Novini 12/08/2014 № 88 (4259) by Новини Закарпаття

№ 88 (4259)

12 серпня 2014 року

Ціна договірна

НА СХІД ІЗ ЗАКАРПАТТЯ ЦІЄЇ НЕДІЛІ БУЛО ВІДПРАВЛЕНО 60 ТОНН ГУМАНІТАРНОГО ВАНТАЖУ

«НЗ»-ФАКТИ Президент Петро Порошенко під час телефонної розмови з канцлером Німеччини Ангелою Меркель заявив, що Україна готова на гуманітарну підтримку, але з умовою, якщо вона буде міжнародною. У Києві відновлено рух транспорту на Хрещатику та прилеглих до Майдану вулицях, окрім Інститутської. За даними Державної служби статистики України, величина індексу споживчих цін (інфляції) по країні за липень 2014 р. по відношенню до червня становила 100,4%. Терористи сконцентровують свої сили у м. Свердловськ Луганської області, щоб надалі рушити на міста Сніжне, Торез та інші. Після обстрілу терористами виправної колонії в Донецьку з неї втекло 106 ув’язнених. Учора після обіду 34 з них повернулися в колонію.

~~Гуманітарний вантаж за годину-другу вирушить на схід.

продовж останніх 2 днів з усіх районів Закарпаття до Ужгорода звозили речі та продукти, які закарпатці збирали для військових, котрі перебувають в зоні АТО. Загалом три вантажівки у неділю, 10 серпня, вирушили на схід. Військове спо рядження, харчі, одяг передадуть для військових 128-ї бригади, яка, як відомо, дислокується на Закарпатті.

ПРЕДСТАВНИК ВІЙСЬККОМАТУ І ПСИХОЛОГ НАДАВАТИМУТЬ ДОПОМОГУ

Під час зу стрічі голови о б л д е р ж адміністрації Валерія Лун ченка з рід ними і близькими військо вослужбовців, які перебу вають у східних регіонах на території проведення антитерористичної опера ції, порушувалося питання надання психологічної до помоги як військовим, які повертаються додому, так і їхнім рідним та близьким. Починаючи з сьогоднішнього дня (12.08.14), на «гарячій лі нії» при Закарпатській облас ній адміністрації (0800-501484) разом з представником військового комісаріату, який надає роз’яснення з питань часткової мобілізації, до дзвонювачів консультувати ме та надаватиме необхідну допомогу психолог. Він пра цюватиме з 9:00 до 19:00.

Як зазначив у коментарі для прес-служби облдержадміністрації Григорій Дорошенко, керівник обласного координаційного цен тру, цю допомогу було зібрано закарпатця ми протягом останніх 2-3 тижнів. — Вода, їжа, близько 150 комплектів ка муфляжу, каски, одяг, ліки, аптечки, також окремі посилки від батьків для військових 128-ї бригади – все це сьогодні відправ ляємо нашим закарпатцям в зону АТО, — розповів Г.Дорошенко. — Наші краяни у

кожному районі хочуть допомогти, збира ють необхідні речі. Ми об’єднали зусилля облдержадміністрації, РДА, районних рад, депутатів обласної ради, багатьох за карпатців, щоб організовано відправити вантаж. Потрібно співпрацювати разом з волонтерськими організаціями, небай дужими закарпатцями, щоб ефективно організувати та налагодити роботу зі збору та відправки допомоги нашим хлопцям на схід.

ТРИВАЄ ПЕРІОД МЕТЕОРНОГО ДОЩУ та порід, що були викинуті до міжпланетного простору з ядра комети. Коли Земля на своєму шляху навколо Сонця зустріча ється з цими частинками, вони проникають до атмосфери зі швидкістю понад 150 тис. км/ год. (середня швидкість Персе їд 210 тис. км/год). Вони про креслюють то прямі суцільні, а часо, переривчасті лінії, то спалахують у вигляді вервеч ки, а іноді навіть у вигляді од нієї або кількох вогняних куль. Більшість спалахів (відомих як «зорепади») спричинені метео роїдами розміром з піщинку. Тепер ці явища в Україні майже ніхто не досліджує, каже пан Єпішев. Заодно пригадує, як ще в часи СРСР, коли був моло дим співробітником космічної лабораторії, лягав разом з колегами на цілу ніч на траву (у вигляді кола) і спостерігав за тим, що відбувається в небі. Студенти записували радіант дощу, рахували, скільки ме теорів впало. А також загаду вали бажання, бо ж кажуть в народі — якщо бачиш зірку, що падає — загадай бажання.

Кількість росіян, які схвалюють агресію щодо України, зменшилась з 74% у березні цього року до 55% — у липні. Це результати дослідження російської соцслужби «Левада-Центр». 1 серпня Всесвітня організація охорони здоров’я оголосила про початок масштабної програми боротьби з лихоманкою Ебола, на яку виділено 100 млн. доларів.

ЗАГАДАЙ БАЖАННЯ Якраз на цей тиждень припадає найактивніший період Персеїд (Perseids) — метеорного дощу. Хоча спостерігати його можна впродовж усього місяця. Існує навіть вислів «зорі падають у серпні». Метеорний дощ Персеїд (його радіант у сузір’ї Персея) відбувається щороку, коли Земля проходить через орбіту комети Свіфта—Туттля, розпо відає кандидат фізико-матема тичних наук, науковий керівник космічної обсерваторії УжНУ Віталій Єпішев. Уламки породи, що вилетіли з її ядра, потра пляючи до атмосфери Землі, спалахують у ній, наче зірки. Як пише Вікіпедія, Персе їди утворюються залишками кометного хвоста. Комети, наближаючись до Сонця, на гріваються, розсіюючи в між планетному просторі дрібні частинки льоду та пилу, які під дією сонячного вітру трохи від даляються від самої комети, залишаючись поблизу її орбіти. Хвіст комети складається з крихітних частинок льоду, пилу

Від початку антитерористичної операції на сході України загинуло 568 українських силовиків, 2120 поранено, за останню добу загинуло 6 військовиків.

ПОГОДА Була й фотографічна камера, яка впродовж ночі знімкувала явище, дані опісля відправляли в центральний офіс в Одесу… До речі, комету Свіфта— Туттля відкрили 1862 року, коли вона проходила найближче до Землі. Останнього разу на близилася до нашої планети у грудні 1992 року. Таке близьке розташування комети стало причиною підвищення актив ності Персеїд. У серпні 1993 року спостерігачі Центральної Європи фіксували від 200 до 500 метеорів на годину. На ступного разу комета Свіф та—Туттля проходитиме крізь середину Сонячної системи 2126 року, і це видовище обіцяє бути величним. А поки можете спостерігати метеорний дощ самі. Найкраще це робити в го рах, каже пан Єпішев, у другій половині ночі.

За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 12 СЕРПНЯ — хмарно з проясненнями, вдень міс цями дощі, гроза, град; на низині 22—27, в Ужгороді 25—27, у горах 17—22 гра дуси тепла. 13 СЕРПНЯ — коротко часні дощі, можливі грози, на низині вночі 12—17, удень 26—31, у горах удень 18—23 градуси тепла. 14 СЕРПНЯ — місцями короткочасні дощі, на ни зині вночі 16—21, удень 26—31, у горах удень 19— 24 градуси тепла. 15 СЕРПНЯ — коротко часні дощі, вдень на низині 22—27, у горах 17—22 гра дуси тепла.

Оксана ШТЕФАНЬО.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT РІШЕННЯ ПРИЙНЯТО!

РОДИНИ ЗАГИБЛИХ ЗАКАРПАТСЬКИХ ВІЙСЬКОВИКІВ ОТРИМАЮТЬ З ОБЛАСНОГО БЮДЖЕТУ ПО 100 ТИСЯЧ

~~Триває засідання постійної комісії. У понеділок відбулося засідання постійної комісії обласної ради з питань праці, зайнятості та соціального захисту населення (голова Антон Ліврінц).Основне, про що йшлося, — надання грошової допомоги родинам закарпатських військовослужбовців, які загинули в ході проведення антитерористичної операції на сході країни. Нагадаємо, що 26 червня в ході позачергової сесії депутати прийняли рішення про виді лення з обласного бюджету по 100 тисяч гривень сім’ям за гиблих закарпатських військо вослужбовців. Депутати внесли відповідні зміни і доповнення до програми «Турбота» щодо посилення соціального захисту громадян на 2014 рік. 11 липня чотирьом родинам загиблих було виплачено по 100 тисяч, 21 липня — ще стільки ж сімей отримали таку ж допо могу.

На комісії доповідав в.о. на чальника відділу соціального забезпечення Закарпатського військового комісаріату Іван Боклах. Депутатам було подано список ще із п’яти закарпат ських військових, що загинули в зоні АТО. Родинам цих вій ськових з обласного бюджету рішенням комісії виділено по 100 тисяч гривень. Також депутати підтримали пропозицію надання допомоги й закарпатським військовим, котрі були поранені в ході проведення АТО. Департаменту соцзахисту ОДА, поінформували в пресслужбі облради, народні обранці доручили підготувати проект змін до програми «Турбота», в якому пропонуватиметься ви ділення коштів на ці потреби. Водночас на комісії лунали пропозиції надати підтримку й тим військовим, які потребують реабілітації. Таку реабілітацію можна проводити й на базі за карпатських санаторіїв.

TT СОЦІАЛЬНА ПОЛІТИКА

ПО 609 ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ ДОПОМОГИ УРЯД ВИДІЛИВ СІМ’ЯМ ЗАГИБЛИХ В АТО Держава посилила соціальний захист військовослужбовців, мобілізованих у зону АТО, та членів їхніх родин. Зокрема, збільшено виплату одноразової допомоги сім’ям загиблих воїнів. Нещодавно на засіданні уряду ухвалено рішення виділити кошти у сумі 99,267 млн. грн. з розрахунку по 609 тис. грн. за кожного загиблого з резервного фонду державного бюджету для виплати одноразової грошової допомоги членам сімей військовослужбовців, загиблих під час виконання ними обов’язків військової служби. «У відповідності до статті 16 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовос лужбовців та членів їх сімей» військовослужбовці під час ви конання ними обов’язків вій ськової служби мають право на гарантовану державну виплату у вигляді одноразової грошової допомоги у разі загибелі у роз

TT ВЖЕ СКОРО!

ЗА 32 ГОДИНИ НАВКОЛО УКРАЇНИ

У суботу, 16 серпня, о 12.00 на подвір’ї біля ужгородської галереї «Коридор» (вул. Пархо менка, 7а) відбудеться вже тра диційна короткочасна виставка закарпатських художників. Тимчасовий проект «Ситу ація» відбувається раз на три місяці в Ужгороді і, зазвичай,

мірі 500-кратного прожиткового мінімуму, що на сьогодні стано вить 609 тис. гривень», — йдеть ся у повідомленні прес-служби Кабміну. Відтак кошти розподі лені з розрахунку 609 тис. грн. за кожного загиблого. Зокрема, Міноборони виді лено 87 млн. 696 тис.грн.; СБУ – 2 млн. 436 тис.грн.; Держпри кордонслужбі — 8 млн. 526 тис.. грн.; Головному управлінню роз відки Міноборони — 609 тис.грн. Видатки буде здійснено з ре зервного фонду держбюджету. Виплата одноразової грошо вої допомоги, поінформували в управлінні інформаційної ді яльності та комунікацій з гро мадськістю ОДА, проводиться обласними військовими коміса ріатами рівними частками чле нам сім’ї, батькам та утриманцям загиблого військовослужбовця (перераховується на банківські рахунки). Також родинам на дається грошова допомога в проведенні поховання у розмірі 500 грн.

№ 88 (4259)

12 серпня 2014 року

TT ПЛІЧ-О-ПЛІЧ

ДОПОМАГАЄМО АРМІЇ, ХТО ЯК МОЖЕ

оли прийшла повістка для снайпера з Онока Юрія Тупиці, виявилося, що все, крім зброї, потрібно зібрати собі самому – якісне обмундирування, берци, протиосколкові окуляри… словом забезпечити себе повною екіпіровкою.

На щастя, батько солдата Іван Юрійович поділився своїми клопотами з директором ТОВ «Експерт» Євгенієм Яриною, який відразу ж взявся допома гати – обдзвонив по всіх адре сах у пошуках бронежилета, поки не знайшов у Львові якіс ний комплект 5-го класу. (Уже на зборах бронежилет успішно пройшов випробування — при цільні постріли з кількох метрів так і не пробили пластини). До гвинтівки, яку видали в армії, ще не вистачає далекоміра. Цим переймається сестра Лариса, яка з сім’єю живе за кордоном. Вона вже підібрала необхідне комплектування і тепер зали шається доставити братові.

На решту амуніції Євген Ярина виділив власні кошти. Вистачило ще й на запас си гарет для Юрієвих побратимів. — Ще в 7 років, — розпо відає Іван Юрійович, — син перший раз потрапив у тир і майже відразу навчився влуча ти у ціль. А потім під час служ би в Національній гвардії (в Луганській області) став про фесійним снайпером. Юрій закінчив школу з «золотою медаллю», відразу пішов у Львів здобувати вищу освіту, потім перейшов на заочне навчання у Рівненський інсти тут… До моменту мобілізації син працював у ТОВ «СандерсВиноградів».

НЗ

Цікаво, що Юрій та інші військовослужбовці, пере буваючи на Закарпатті, уже отримують смс-ки з… по грозами, намаганнями де моралізувати. Тобто хтось «зливає» інформацію уже на початковому етапі? — Крім того, що вдалося укомплектувати спорядження для Юрія,— говорить Євгеній Ярина, — ще один бронежи лет 5-го класу замовлено для берегівця, який їде на Донбас, на місце дислокації чопських прикордонників. Ще шість бронежилетів мо гли отримати наші хлопці, але для цього потрібне було втру чання влади району чи інших інстанцій. Справа в тому, що казначейство досі затримує значну суму за виконані «Екс пертом» роботи. «Ці кошти, — каже Є.Ярина, — можна б чи взаємозаліком, чи в інший спосіб переказати за броне жилети. Бо ж йдеться про без пеку, життя і здоров’я наших захисників». Василь ГОРВАТ. м.Виноградів.

TT ЛЮДСЬКИЙ ФАКТОР

БЛАГОДІЙНИЙ ЯРМАРОК «МУКАЧІВЦІ—ВІЙСЬКОВИМ» НАЗБИРАВ БІЛЬШЕ 22 ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ У суботу—неділю у Мукачеві пройшов благо дійний ярмарок «Мукачівці — військовим». У центрі міста біля художньої школи розгорнули намет із різною патріотичною атрибутикою, а далі стрілки вели у Депеш-парк, що позаду, де, власне, й проходив ярмарок. На кілька годин наша газета теж стала волонтером, аби допо могти колегам. Акцію організувала власкор телеканалу 1+1, яка мешкає в Мукачеві, Наталія Зотова. Розпо віла, що вирішили підхопити ідею ужгородців. Але тепер збирають кошти не на продукти хар чування для наших військових і прикордонників у зоні АТО. «Хлопці пишуть, що із продуктами іноді перебір. Більше просять те чи інше спо рядження,— каже Наталка, і вигукує до пере хожих: «Купуйте «Сльози сепаратиста», всього 10 гривень. У наметі, окрім мінеральної води, брелоки із надписом «Я підтримав закарпат ських військових» прапорці із ведмедем-воя ком, магнітики, значки патріотичні, килимки із зображенням Януковича і надписом «витирайте ноги». А ще — кілька книг, картини, які прине сли художниця Віоріка Вілашек, родина Рибар, О. Гаврилюк. По обидва боки намету портрет Президента Росії В.Путіна у вигляді мішені. Ну, звісно, й скринька, куди кидали гроші. Двоє киян «спокусилися» на Путіна. Вкинули у скриньку кілька купюр. «А живого не маєте?», — запитали жартома. А «мішень», казали, що в гаражі повісять і будуть стріляти. Натомість гості із Кривого Рогу вперто цікавилися, чи точно підуть кошти за призначенням, бо кажуть, що у них самозванців-волонтерів розвелося. А пара із Тернополя, яка приїхала на відпочинок, була в

~~Наталія ЗОТОВА. захопленні від оригінальності закарпатських па тріотичних сувенірів. «Треба буде нашим ідейку подати», — прийшло до висновку подружжя. Загалом на ярмарку було більше усмішок, розуміння. «Добру справу робите», «Скоріше б війна закінчилася», — звучали адресовані нам репліки. А були й такі: «Собирают они деньги. Вы войну финансируете» чи «Это неправиль но. Это же президент самой большой страны в мире». Наступного дня побільшало речей (картин, ляльок–мотанок, дисків із авторською музи кою), які виготовили самі мукачівці. «Як резуль тат, за два дні зібрали 22 тисячі 160 грн. 75 коп., — каже Наталка Зотова. — Тепер залишилося узгодити із військовими та прикордонниками, на що конкретно потрібні гроші». Оксана ШТЕФАНЬО. Мукачево — Ужгород.

TT ПРИЄДНУЙСЯ...

TT О ЛЮДИ, ЛЮДИ!

НЕЗАБАРОМ СТАРТУЄ НА РАХІВЩИНІ

І «МОРЕ ПО КОЛІНА»

ВЕЛОМАРАФОН «СТЕЖКАМИ ОПРИШКІВ»

триває 32 години. Ідея цієї ви ставки полягає у відтворенні теперішньої ситуації в країні крізь призму мистецтва. А осо бливістю цього проекту є те, що всі твори, які подають учасники, у такому вигляді можна буде побачити лише раз. На глядача чекатимуть об’єкт, інсталяція, перфоманс, відеоарт, вільний простір та ін.

24 серпня у Рахівському районі стартує веломарафон «Стежками опришків». Це ама торські змагання, метою яких є пропаганда здорового способу життя серед людей, роз виток велосипедного спорту. У змаганнях можуть брати участь особи віком від 18 років зі справним гірським вело сипедом та відповідним шоломом. Наявність страхового поліса та медичної довідки, що стан здоров’я учасника дозволяє брати участь у змаганнях, обов’язкові. Для веломарафону вибрано дві траси, які мають пройти учасники (зареєструва тися можна: http://bikeportal.org.ua): траса Hardcore — маршрут протяжністю 85 км з су марним набором висот 2950 м, що проходить територією Рахівського району по асфальто ваних, грунтових та брукованих дорогах різної якості. Траса Lite — маршрут протяжністю 47 км з сумарним набором висот 1600 м.

Анастасія НОЖКА.

Оксана НЕВИЦЬКА.

МІЛІЦІОНЕРУ НА КВАДРОЦИКЛІ «У неділю 10 серпня о 22:35 молодик на жов тому трициклі спеціально здійснив наїзд на мою дружину на вулиці Корзо в Ужгороді, — пише фотограф Василь Прокопишин.— Сталося це після того, як люди зробили йому зауваження, що на трициклі заборонено їздити по пішохід ній зоні в центрі міста. Він огризався, сказав, є працівником міліції і йому можна. Ми з друзями підтримали небайдужих людей, стали навколо транспортного засобу і викликали працівників ДАІ. Після цього цей недоумок різко натиснув на газ, двоє людей встигли відскочити, а моя дружи на опинилася на землі під колесами. Побачивши це, водій і його пасажир одразу почали тікати, ми намагалися їх затримати, але не вдалося. У дру жини сильний забій ноги і здерта шкіра на ступні». Як інформує керівник СЗГ УМВС у За карпатській області Олег Подебрій, щодо цієї події, керівником закарпатської міліції призначено службове розслідування. Ви рішується питання щодо порушення кримі нального провадження. Мотоцикл поміщений на спецмайданчик Ужгородського МВ УМВС.

НЗ

№ 88 (4259)

12 серпня 2014 року

ФАКТИ І КОМЕНТАРІ 3

TT З ПЕРШИХ УСТ

БАТАЛЬЙОН ТЕРИТОРІАЛЬНОЇ ОБОРОНИ МАЄ ВИПРАВДАТИ ТІ СПОДІВАННЯ, ЯКІ НА НЬОГО ПОКЛАДЕНІ У п’ятницю, 8 серпня, голова обласної державної адміністрації Валерій Лунченко поспілкувався із військовослужбовцями Закарпатського батальйону територіальної оборони. «З останньої нашої зустрічі було зроблено чимало для того, аби ви залишилися тут. Ми маємо рішення Міністер ства оборони та Генерального штабу, що батальйон територі альної оборони буде задіяний у межах області для того, щоб забезпечувати тут спокій і мир. Та ми маємо усвідомити усю відповідальність. З усіх ба тальйонів, які були сформовані в регіонах, лише наш не буде відправлено на схід. Ми під ключали до вирішення цього питання керівництво держави. Тому Закарпатський батальйон територіальної оборони має виправдати ті сподівання, які на нього покладені, — наголосив Валерій Лунченко. — Ті військо ві навички, які ви отримали, ста нуть вам у нагоді. Переконаний,

~~Валерій ЛУНЧЕНКО вчергове спілкується з військовиками тербатальйону. ви зумієте достойно і гідно за хищати нашу область. Якщо ви никне необхідність термінового реагування, я знаю, що серед вас є ті, які зголосяться допо могти сусіднім Львівщині та

Івано-Франківщині. У західних областях наш територіальний батальйон буде задіяний для забезпечення спокою у цих регіонах», інформує прес-центр ОДА.

TT БЛАГОДІЙНІСТЬ

ПРОФСПІЛКИ

АКТИВНО ЗБИРАЮТЬ КОШТИ ДЛЯ АРМІЇ

обласній раді профспілок створено штаб з надання благодійної фінансової допомоги для вирішення проблемних питань матеріально-технічного забезпечення батальйону територіальної оборони Закарпатської області. Очолив штаб заступник голови облпрофради Василь Захарець.

На засіданні президії обл профради вирішено акуму лювати ці кошти на окре мому рахунку, на який уже надійшло 250 тис. грн. від обласних, міськрайонних, первинних профспілкових організацій різних галузей, профспілкових санаторіїв. Найбільші суми перерахува ли профспілкові організації працівників освіти і науки (голова облорганізації Те тяна Повханич), культури (Наталія Товтин), торгівлі, громадського харчування та послуг (Галина Сваричев ська), санаторії Представ ництва ПрАТ «Укрпрофоз доровниця» в Закарпатській області (в.о. директора Ганна Легеза). На черговому засіданні штабу, на якому був присут

TT КВАРТИРНЕ ПИТАННЯ

TT ПІДСУМКИ

ЖИТЛОВИМ БУДИНКОМ

ВИКОНАНО НА 104,5%

ГУРТОЖИТОК СТАВ ПОВНОЦІННИМ Нині тут у 66 квартирах меш кають 82 сім’ї, створений бу динковий комітет «Швачка». Закінчується процедура пе редачі, а також реконструкції гуртожитку. Раніше будівля, нагадує прес-служба Ужгород ської міської ради, перебувала на балансі ЗАТ «Ужгородська швейна фабрика», тепер на решті – у комунальній власності міста. Як розповів в.о. міського го лови Віктор Щадей, нині міська рада підготувала необхідні за пити у державну реєстраційну службу. Мешканці гуртожитку збирають необхідний пакет до

кументів для розгляду питання щодо укладення договорів най му з подальшою приватизацією приміщень будівлі. «Нарешті ще в одній багатоповерхівці люди зможуть приватизувати квартири і не переживати за своє житло», – зазначив Віктор Щадей.

TT ЛАСКАВО ПРОСИМО!

З УЖГОРОДСЬКОГО АМФІТЕАТРУ

МОЖНА БУДЕ ВІДПРАВИТИСЯ У КОСМОС

15 серпня о 21.00 в Ужгородському амфітеатрі відбудеться шоу The Invisible Planet («Невидима планета») Дмитра Павлова (Фесенка). Воно розпочнеться науково-фантастичною постановкою Genetic Station, де вчені нашої планети вирушать у космос для вивчення нових галактичних систем. Саме так розпочнеться перформанс, основною метою якого є показати глядачам іронічний приклад того, що людина здатна знищити своє творіння. Друга його половина називатиметься Secret World Of Music. Тут організаторам відтворити задумане допомагатимуть музиканти та гурти різних напрямів: Z.K.M. («Земля Королеви Мод»), «Елегантно Зіпсовані», Be Good, Atati, Flying Swan та інші. Анастасія НОЖКА.

TT З МІСЦЯ ПОДІЇ

У МІЖГІР’Ї ЧЕРЕЗ ПОЖЕЖУ БАГАТОДІТНА РОДИНА ЗАЛИШИЛАСЯ БЕЗ ДАХУ НАД ГОЛОВОЮ У четвер під вечір загорілася приватна садиба на вул. Не залежності, що в смт Міжгір’я. Сповістила пожежників про це 33-річна власниця будинку, яка перебувала на вулиці. По бачивши дим, що виривався з-під даху, жінка побігла в хату, адже там знаходився її 13-річ ний син. Розбудивши хлопчика, який на той момент спав, мама допомогла вибратися йому на свіже повітря.

Пожежно-рятувальні розрахун ки, розповіли в управлінні ДСНС України у Закарпатській області, спершу локалізували пожежу, а відтак повністю погасили її. На жаль, полум’я встигло знищити крівлю на всій площі та частково пошкодити перекриття оселі. Що стало причиною пожежі, нині встановлюється, але ймо вірніше за все, загорання виникло внаслідок короткого замкнення електромережі на горищі будинку.

ній керівник обласного коор динаційного центру – радник голови облдержадміністрації з питань оборонної та мобілі заційної діяльності Григорій Дорошенко, йшлося, зо крема, про забезпечення ді євого контролю за цільовим використанням отриманих коштів, прозорість у прове денні цієї роботи, співпрацю профспілкового штабу з обласним координаційним центром при фінансуванні конкретних потреб терито ріального батальйону. Згідно із заявками військових уже придбано й передано ба тальйону взуття, запчастини й обладнання для військово го транспорту на суму майже 80 тис. грн. Сергій БАРАНЧИКОВ.

ПЛАН ДОХОДІВ ЗАГАЛЬНОГО ФОНДУ МІСЦЕВИХ БЮДЖЕТІВ ЗАКАРПАТТЯ Станом на 1 серпня 2014 року план доходів за гального фонду місцевих бюджетів виконаний на 104,5%, понад план надійшло 27,9 млн. гривень. Затверджені на січень—липень показники ви конали всі міста та райони області, за винятком двох міст обласного значення – Берегово та Хуст. У порівнянні з аналогічним періодом мину лого року доходи загального фонду зросли на 18,5 млн. грн. або на 3%. Зростання відбулося за всіма основними доходними джерелами – по податку на доходи фізичних осіб – на 2,8%, платі за землю – на 0,5%, збору за спеціальне використання лісових ресурсів – на 47,5%.

Як зазначають у департаменті фінансів обл держадміністрації, найвищий темп росту дохо дів загального фонду до відповідного минуло річного періоду досягнуто у Виноградівському, Міжгірському, Воловецькому та Берегівському районах. Разом з тим у містах Берегово та Чоп, а також в Іршавському районі надходження до попереднього року зменшилися. Доведений області розрахунковий обсяг доходів, що враховуються при визначенні між бюджетних трансфертів, за підсумками 7-ми місяців виконано на 103,8%, або більш ніж на 20,3 млн. гривень.

TT ФУТБОЛ

«ГОВЕРЛІ» НЕ ПОЩАСТИЛО ЇЇ ЗУСТРІЧ З «ВОРСКЛОЮ» СТАЛА МАТЧЕМ НЕВИКОРИСТАНИХ МОЖЛИВОСТЕЙ

ікавим та насиченим на гострі моменти видався матч 3-го туру чемпіонату України з футболу серед команд прем’єр-ліги між ужгородською «Говерлою» та полтавською «Ворсклою». Напередодні поєдинку наставник ужгородців В’ячеслав Грозний зауважив, що для того, щоб достойно зіграти проти суперника, потрібно буде стрибнути вище голови. Адже зараз «вор скляни» мають на меті потрапити до чільного квартету й за підсумками сезону здобути право на участь у єврокубках. Це протистояння ознаменувалося ще й гол кіперською дуеллю між вихованцями запорізь кого «Металурга» та стражами воріт київського «Динамо» Максимом Ковалем та Станіславом Богушем, які нині перебувають в оренді в складі «Говерли» та «Ворскли» відповідно. До честі, обидва відстояли «на нуль». Щодо самого матчу, то господарі зуміли нав’язати супернику свою гру. Вже на 17-й хви лині після домашньої заготовки у вигляді розігра шу штрафного удару ужгородці створили пер ший гострий момент біля воріт «Ворскли», але все ж завдати останнього удару по володіннях С.Богуша не вдалося. Були ще й інші моменти в наших. Але в другій половині зустрічі вже гості діяли більш агресивно. Проте й вони не зуміли змінити нулі на табло (результат матчу — 0:0). В інших іграх туру зафіксовані такі результати: «Дніпро» (Дніпропетровськ) – «Карпати» (Львів) – 4:0; «Металург» (Донецьк) – «Металург» (За поріжжя) – 1:1; «Динамо» (Київ) – «Олімпік» (До нецьк) – 0:0; «Шахтар» (Донецьк) – «Металіст» (Харків) – 1:0. Поєдинки «Чорноморець» (Одеса) – «Волинь» (Луцьк) та «Зоря» (Луганськ) – «Іллічівець» (Ма

~~Станіслав БОГУШ (зліва) та Максим КОВАЛЬ розійшлися мирно. ріуполь) пройшли вчора ввечері. На час виходу номера в світ їх результат був ще невідомий. Турнірна таблиця № Команда І В Н П З П О 1 «Дніпро» 3 3 0 0 7 0 9 2 «Шахтар» 3 3 0 0 5 1 9 3 «Динамо» 3 2 1 0 3 1 7 4 «Чорноморець» 2 1 1 0 7 3 4 5 «Металург» З. 3 1 1 1 3 4 4 6 «Металург» Д. 3 1 1 1 2 3 4 7 «Олімпік» 3 1 1 1 1 4 4 8 «Волинь» 2 1 0 1 2 2 3 9 «Металіст» 3 1 0 2 3 4 3 10 «Говерла» 3 0 2 1 3 4 2 11 «Іллічівець» 2 0 1 1 4 5 1 12 «Ворскла» 3 0 1 2 1 3 1 13 «Карпати» 3 0 1 2 2 7 1 14 «Зоря» 2 0 0 2 1 3 0 Наступний матч «Говерла» зіграє на виїзді 16 серпня, в суботу, проти харківського «Металіста». Роман СЕНИШИН.

4 АКЦЕНТИ

№ 88 (4259)

12 серпня 2014 року

НЗ

TT ПРИЄМНА НОВИНА

TT ЄДИНА КРАЇНА!

ТА РЕОРГАНІЗАЦІЇ УЖГОРОДСЬКОЇ ВАГОННОЇ ДІЛЬНИЦІ

ЗАХИЩАТИМЕ ОДНОГО З МІЖГІРСЬКИХ ВОЇНІВ

ВДАЛОСЯ УНИКНУТИ СКОРОЧЕННЯ ПРАЦІВНИКІВ Як відомо, у планах «Укрзалізниці» та затвердженому переліку відокремлених підрозділів пасажирського господарства, що підля гають реорганізації у 2014 році, є і Ужгородська пасажирська вагон на дільниця. А це призведе до скорочення чисельності колективу. Аби запобігти цьому, головою Закарпатської ОДА було надіслано листа міністру інфраструктури України Максиму Бурбаку, в якому наголошувалося, що керівництво області зацікавлене у забезпе ченні зайнятості працівників залізничної галузі та міститься прохан ня врегулювати цю проблему без реорганізації вагонної дільниці. Як інформує прес-центр ОДА, у відповіді, яка цими днями на дійшла від Міністерства інфраструктури України, є запевнення, що реорганізацію відокремлених підрозділів пасажирського госпо дарства Львівської залізниці, заплановану на 2014 рік, відмінено.

TT ЗВОРОТНИЙ ЗВ’ЯЗОК

ЕДУАРД ЛЕОНОВ ЗУСТРІВСЯ З ВИБОРЦЯМИ МІСТА ЧОПА Днями народний депутат України, уповноважений пар ламентської фракції Всеукра їнського об’єднання «Свобода» в Закарпатській області Едуард Леонов провів зустріч із меш канцями прикордонного міста Чопа. Парламентарій розпо чав спілкування з обговорення політичної ситуації в Україні. Свободівець розповів про за безпечення учасників антите рористичної операції амуніцією та всім необхідним з боку укра їнського народу, зокрема про внесок «Свободи». «Ми цим не

піаримося, а просто робимо те, що повинен робити кожен, хто живе у спокої в тилу. Відомо, що націоналісти вже відправи ли в зону АТО амуніції і всього необхідного на суму понад 27 мільйонів гривень», – зазначив народний депутат. Депутат також відповів на питання, які турбують жителів Чопа. Серед таких проблем – порушення прав людини, корупція, зловживання владою тощо, інформує прес-служба Закарпатської обласної орга нізації ВО «Свобода».

TT КОМЕНТАР

МОЖЕМО СКОРИСТАТИСЯ

КАСКА НАТІВСЬКОГО ЗРАЗКА ВІД МІНІСТРА Цими днями директор Міжгірського проф ліцею Василь Маринець мав зустріч із міні стром освіти України Сергієм Квітом, якому передав пропозиції щодо підготовки нового Закону України «Про професійну освіту» від Закарпатського відділення Всеукраїнської асоціації працівників професійно-технічної освіти. Сергій Миронович за розмови по цікавився також матеріально-технічною базою “кузні кадрів” глибинки і висловив задоволення досягненнями міжгірців, щиро подякувавши за плідну роботу керівнику і колективу. Теперішній міністр освіти України родом з Ужгорода, неодноразово бував у верховин ському краї. Зокрема, був учасником одного з фестивалів “Рекітське сузір’я”, відзначивши високий рівень проведення творчого огляду юних талантів. Сергій Квіт цінить дружбу з Міжгірщиною, від мальовничої краси він, як багато інших, у захопленні. Дізнавшись, що у сформованому Закарпатському батальйоні територіальної оборони служать і патріотиверховинці, він за власний кошт придбав для одного з них каску армії НАТО. Її Василь Ма ринець, повернувшись з відрядження, одразу передав священику з Міжгір’я Василю Ман дзюку, який з однодумцями збирає кошти на

Сім’ї, які не в змозі сплачувати повну вартість спожитих житлово-комунальних послуг, можуть скористатися як житловими субсидіями, так і компенсацією від держави на оплату комунальних послуг. Це новий вид державної допомоги, який уряд спеціально впровадив в умовах перегляду тарифів. У кожному випадку розра хунок тарифу на утримання помешкання значною мірою залежить від площі квартири і кількості зареєстрованих у ній осіб. Звичайно, в умовах підвищен ня тарифів важливим є питання соціального захисту споживачів. Уряд приділяє цьому увагу. На додаток до звичної програми соціального захисту, програми житлових субсидій в цьому році прийнято урядову постанову, якою введено новий вид дер жавної допомоги – компенсацію на оплату комунальних послуг. Тобто, ті люди, які об’єктивно не мають можливості сплачувати за житлово-комунальні послуги у повному обсязі, зможуть ско ристатися соціальною допомо гою від держави.

Управління інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю ОДА.

підтримку українського війська. Цими днями, як сповістив о. Василь, шолом, як і деякі інші необхідні речі, будуть вручені воїнам-земля кам на місці дислокації батальйону. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Фото автора.

TT РИНОК ПРАЦІ

ЗАРПЛАТА В КОНВЕРТІ — ВТРАЧЕНІ СОЦІАЛЬНІ ГАРАНТІЇ

іто — сприятлива пора для тих, хто, через брак робочих місць, чи не цілий рік сидить без діла. А тут сезонні роботи — з відчаю, не шкодуючи сил та здоров’я, люди часто погоджуються на будь-який підзаробіток, водночас отримуючи зарплату в конвертах. Тим самим позбавляють себе соціальних гарантій та перспективи на пенсію. Зрозуміло, не кожен наважиться висувати претензії роботодавцю, адже знає, що на його місце знайдеться чимало претендентів, котрі триматимуть язика за зубами…

І ЖИТЛОВИМИ СУБСИДІЯМИ, І КОМПЕНСАЦІЄЮ НА ОПЛАТУ КОМУНАЛЬНИХ ПОСЛУГ Компенсація розраховуєть ся як різниця між розміром плати за комунальні послуги у межах норм споживання після підвищення цін і тарифів на комунальні послуги та розмі ром відповідного платежу, який сім’я сплачувала до зміни цін і тарифів. Нагадаємо, що за призна ченням компенсації може звер нутися будь-яка особа, яка зареєстрована у помешканні, а не лише власник (співвласник) житла. Для прийняття рішення щодо її надання враховується кількість осіб, які зареєстровані у квартирі (будинку), але можуть там і не проживати. Право на компенсацію мають сім’ї, у яких середньомісячний сукупний дохід не перевищує прожиткового мінімуму для родини. Прожитковий мінімум становить: для працездатних осіб – 1218 гривень, для не працездатних (пенсіонерів чи інвалідів) – 949 гривень, для дітей віком до 6 років – 1032 гривні, від 6 до 18 років – 1286 гривень, — уточнили фахівці де партаменту соціального захисту населення Закарпатської ОДА. Правом на призначення суб сидії можуть скористатися сім’ї, у яких розмір плати за житловокомунальні послуги перевищує обсяг визначеного Кабміном обов’язкового відсотка платежу: 15% або 10% (для непрацез датних громадян) середньомі сячного сукупного доходу сім’ї.

~~Василь МАРИНЕЦЬ передає каску від Сергія Квіта Василю МАНДЗЮКУ.

~~Сезонні роботи теж повинні мати юридичні засади... Переконатися у сказаному журналіст «НЗ» мала нагоду під час виїзду на окремі сільсько господарські об’єкти разом із представниками Ужгородської об’єднаної державної податко вої інспекції. Першим пунктом нашої зупинки стали яблучні плантації у селі Тарнівці, що на Ужгородщині. Територія у кілька гектарів, як виявилося, обробляється виключно завдяки «членам родини» власника агропідприємства, котрі буцімто працюють задарма, себто, просто допомагають «свояку». Принаймні на цьому наполягав керівник та врешті й самі працівники не заперечували. На іншому аграрному під приємстві, яке знаходиться в десяти хвилинах їзди від попереднього, не було ні душі. Навіть охоронець сховався у бараку. Відтак на зупинці пощастило трохи більше: вдалося поговорити з чоловіком, котрий нібито на благодійних за садах допомагає другу. Він пояснив, що зараз на території підприємства нікого немає. Проте з десяток велосипедів за огорожею свідчили про інше…

А в селі Часлівці Ужгородського району люди, котрі працювали на полі, взагалі від мовилися від спілкування. Єдине, казали, що тільки-но перший день збирають урожай по мідорів і поки не укладали жодних договорів. А от пані Вікторія, котра представляла дирек тора, повідомила: «Всі працівники офіційно працевлаштовані». Чия правда – дізнатися так і не вдалося. Начальник Ужгородської об’єднаної дер жавної податкової інспекції ГУ Міндоходів у Закарпатській області Тарас Триндяк каже, що подібні випадки для податківців не є рідкістю. За його словами, роз’яснювальна робота з цього приводу нині активізується, оскільки під час сезонних сільгоспробіт виникає багато питань щодо реєстрації найманих працівників та розміру їхньої заробітної плати. Особливу увагу, як зауважив пан Тарас, приділятимуть тим 15-ти селам Ужгородського району, які мають найбільшу загрозу невиконання бюджету. Адже цьогоріч, через складне становище у країні, виникли труднощі у формуванні та наповне нні місцевих бюджетів. Тому розраховувати на дотації, в тому числі на фінансування виплати зарплати, — не варто. «Першою активізувалася Тарновецька сільська рада, яка запросила працівників по даткової для того, аби зробити виїзд на окремі підприємства, де, на їхню думку, можливі про блеми сплати земельного податку, орендної плати чи податку доходів із фізичних осіб. Як з’ясувалося, ті питання, які піднімала сільська рада, в окремих випадках знайшли підтвер дження, — каже Тарас Триндяк.– Наразі ми намагаємося упередити, підштовхнути на правильний шлях, а у подальшому – братимемо на контроль ті об’єкти, на яких, на нашу думку, можуть бути певні ризики». Скажімо, фактор родинних стосунків на підприємствах не за вжди є правдою, зважаючи на площі обробітку та обсяг роботи у сезонні періоди. Подібним поясненням роботодавці намагаються викру титися із ситуації та уникнути відповідальності. А люди в більшості своїй не задумуються, що отримуючи зарплату в конверті, позбавляють себе будь-яких соціальних гарантій. Яна МИЙСАРОШ. Фото автора. P.S. Як повідомили в Ужгородській ОДПІ, одне з відвіданих сільськогосподарських підприємств, у якому станом на 1 червня числилось лише 15 працівників, нині вже нараховує 50 осіб.

НЗ

ЛЮДСЬКИЙ ФАКТОР 5

№ 88 (4259)

12 серпня 2014 року

TT ТАКІ СПРАВИ

У МЕДИЧНИХ ЗАКЛАДАХ ЗАКАРПАТТЯ ВПРОВАДЖУЮТЬ ЕНЕРГОЗБЕРІГАЮЧІ ТЕХНОЛОГІЇ

Про підготовку медустанов Закарпатської області до роботи в осінньо-зимовий період 2014—2015 років та про заходи, спрямовані на перехід до альтернативних видів палива, розповів виконувач обов’язків начальника управління охорони здоров’я ОДА Володимир Брич. Він поінформував, що на Закарпатті налічується 620 лікувально-профілактичних установ. Стабільну роботу систем опалення в медичних закладах області забезпечу ють 181 власні котельні, 47 з яких — в лікарнях. Станом на 30 липня п.р. підготовлено 103 котельні (56,9%), проведено заміни 3 котлів із п’яти запланованих, також підготовлено 11,2 км тепломереж (75,2%) та ство рено запаси твердого палива — 2268 т із 3000 т запланова них (75,6%). На підготовку лікувальних установ до осінньо-зимового періоду передбачено 8,8 млн. грн., з яких уже понад мільйон профінансовано. «З метою зменшення ви користання газового палива в установах охорони здоров’я області впроваджуються енер гозберігаючі технології, — інформує Володимир Брич. Це насамперед переведення ряду газових котелень на аль тернативні види палива (твер де паливо, електроопалення). Окрім того, одним із дієвих кроків є заміна дерев’яних віконних блоків на метало пластикові, повідомляють з управління інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю ОДА.

TT ЯК ВОНО Є?

НЕ ТІЛЬКИ ВІТАМІННІ ФРУКТИ І ОВОЧІ ГАРАНТУЮТЬ НАМ ТОРГОВЦІ НА РИНКАХ…

іто – сезон вітамінний, пора різноманітних свіжих овочів та фруктів. Ужгородські «зелені» ринки пропонують широкий асортимент персиків, винограду, кавунів, динь, томатів та огірків прямо з городу. Та наскільки вони безпечні для нашого здоров’я?

Установи Державної сан епідслужби у Закарпатській області, принаймні нас так переконують, здійснюють ви бірковий моніторинг за станом безпеки рослинної продукції, враховуючи ранню, з виконан ням при цьому певних обсягів лабораторних вимірювань з визначення вмісту нітратів, а також залишків пестицидів, токсичних та радіологічних елементів, мікробіологічних та генетично модифікованих організмів. Перевірці підлягає товар продавців, котрі уклали з керівництвом ринку договір найму торговельного місця. Для тих, котрі торгують за межами ринку — закон не пи саний, а рідкісні рейди право охороних органів не лякають. Тому торговців завжди можна побачити, зокрема, на пе рехресті вулиць Бородіна та Минайськоі («П’яний базар»), вздовж території площі Коря товича, на Капушанській (ТК «Білочка»), біля ТК «Україна». Овочі, фрукти, молочні виро би, мед, гриби розміщені біля проїжджої частини, на брудних тротуарах, часом навіть поряд із смітниками. На запитанння, чи є у них документи на дозвіл реалізувати товар, «стихійні» продавці розгублено розво дять руками… Купуюючи продукти хар чування в таких ненадійних точках, окрім порції корисних мікроелементів, споживач ри зикує отримати дещо значно неприємніше. Як вберегтися від харчових отруєнь та розла дів шлунка, радить лікар-інфек ціоніст Ужгородської міської поліклініки Віктор Петров. Яку небезпеку приховують у собі овочі та

~~Віктор ПЕТРОВ.

~~Вулична торгівля — загроза здоров’ю людей. фрукти, придбані на стихійних ринках? — Будь-які овочі та фрукти обробляються речовинами, так званими стимуляторами росту. Виробники також можуть при вирощуванні використовувати гербіциди та пестициди, які знищують бур’ян, але є шкідли вими для людського організму. Дізнатися про їх походження в таких торговельних точках майже неможливо, а отже ризикуємо отримати харчове отруєння. Як бути з такими продуктами ще до їх споживання? — Фрукти, овочі та ягоди слід мити теплою водою, бажано з використанням друшляка. Зе лень (кріп, петрушку), а також молоду капусту бажано вимо чити в слабкому розчині оцту впродовж 15—20 хв. Це допо

ТОВАРНА БІРЖА «ЦЕНТРАЛЬНА УНІВЕРСАЛЬНА БІРЖА»

інформує про проведення цільового аукціону з продажу майна платника податків (Державного підприємства «Агропромислова фірма «Леанка», код за ЄДРПОУ 00413819), яке перебуває у податковій заставі, а саме: Лот №1. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №10, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №2. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №10, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №3. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №10, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №4. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №10, кількість 655 літрів, вартість – 2102,55 гривень з ПДВ. Лот №5. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №14, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №6. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №14, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №7. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №14, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №8. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №14, кількість 505 літрів, вартість – 1621,05 гривень з ПДВ. Лот №9. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №18, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №10. Виноматеріал «Іза белла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №18, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Л о т № 11 . В и н о м а т е р і а л «Ізаб елла столова суха роже-

ва», урожай 2011 р., цистерна №18, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №12. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №18, кількість 775 літрів, вартість – 2487,75 гривень з ПДВ. Лот №13. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №46, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №14. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №46, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №15. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №46, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №16. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №46, кількість 865 літрів, вартість – 2776,65 гривень з ПДВ. Лот №17. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №47, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №18. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №47, кількість 3000 літрів, ва рт і с т ь — 9 6 3 0 г р и ве н ь з ПДВ. Лот №19. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №47, кількість 3000 літрів, ва рт і с т ь — 9 6 3 0 г р и ве н ь з ПДВ. Лот №20. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2011 р., цистерна №47, кількість 435 літрів, вартість – 1396,35 гривень з ПДВ. Лот №21. Виноматеріал «Ізабелла столова суха роже-

рігають підвищення темпе ратури тіла, нудоту, діарею, ломоту в тілі. У складних ви падках хворий може втрачати свідомість. Чи існують зовнішні ознаки фруктів, за якими можна визначити якісний продукт? — У літній сезон особливою популярністю користуються баштанні культури, а саме ка вун та диня. При їх виборі варто звернути увагу на чергування темних та світлих смуг на кавуні (їх контраст гарантує стиглість), хвостик завжди повинен бути сухим. При споживанні реко мендується залишати 1—2 см до шкірки плода, з’їдаючи тільки червону частину. Збе рігати не більше трьох годин у холодильнику, тобто вжити відразу після придбання. Якщо уникнути отруєння не вдалось, то що робити у таких випадках? — При легкому перебігу хвороби можна вдатися до са молікування: промити шлунок, випити велику кількість води, вжити сорбенти. Якщо ж тем пература тіла сягає критичної позначки, а хворий скаржиться на запаморочення, то в таких випадках необхідно негайно звернутися до лікаря.

ва», урожай 2011 р., цистерна №13, кількість 1585 літрів, вартість – 5246,35 гривень з ПДВ. Характеристика лотів №№1— 21: Об’ємна частка етилового спирту —10,5%, цукор — 2,0 г/дм куб., титровані кислоти — 5,5 г/дм куб., легкі кислоти — 0,78 г/дм куб., сірчисті кислоти: загальні/вільні — 137,0/19,2 г/дм куб., залізо — 6,6 мг/кг, екстракт приведений — 15,9 г/дм куб., стадія обробки — в/м оброблений. Дата заповнення ємності — 27.06.2013р. Лот №22. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №23. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №24. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №25. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №26. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №27. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №28. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №29. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість

може знищити залишки хімічних речовин. Пане Вікторе, до яких саме захворювань може призвести нехтування правилами гігієни? — Існують дві групи захворю вань. Перша – гострі кишкові інфекції, які викликають бак терії та віруси. Середовище їх існування — це літні фруктові та овочеві салати, які так часто приправляють сметаною, ма йонезом або вершками. Друга група захворювань – харчові токсикоінфекції, що виникають внаслідок залишку продуктів життєдіяльності бактерій. По дібна інфекція здатна розви ватися вкрай швидко, в межах двох годин. За якими симптомами можна їх розпізнати? — У людини, яка спожила отруєний продукт, спосте

3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №30. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №31. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630,00 гривень з ПДВ. Лот №32. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №33. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №34. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №35. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №36 Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №37. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №38. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №39. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №40. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110, кількість 3000 літрів, вартість — 9630 гривень з ПДВ. Лот №41. Виноматеріал «Ізабелла столова суха рожева», урожай 2012 р., цистерна №110 кількість 372,96 літрів, вартість – 1197,20 гривень з ПДВ. Характеристика лотів №№22— 41: Об’ємна частка етилового спирту — 10,5%, цукор — 2,0 г/дм куб., титровані кислоти — 6,0 г/дм куб., легкі

Валерія ЛАДАНІ, студентка відділення журналістики УжНУ. кислоти — 0,66 г/дм куб., сірчисті кислоти: загальні/вільні — 111,4/19,2 г/дм куб., залізо — 6,6 мг/кг, екстракт приведений — 15,9 г/дм куб., стадія обробки — в/м оброблений. Дата заповнення ємності — 19.03.2013р. Майно знаходиться за адресою: Закарпатська обл., Ужгородський р-н, смт Середнє, вул. Борканюка, 30 Ознайомлення з майном за місцезнаходженням: за заявою покупця, щоденно в робочий час крім вихідних та святкових днів. Крок аукціону на підвищення ціни – 10% від початкової ціни продажу. Зниження початкової ціни продажу в ході аукціону неможливе. Реєстраційний внесок – 17,00 грн. без ПДВ за кожен лот, призначення платежу: «Реєстраційний внесок за участь в аукціоні з продажу заставного майна Лот №-, який відбудеться 27 серпня 2014р., без ПДВ», та гарантійний внесок – 10% від початкової ціни продажу лоту, (Лот №-), який відбудеться 27серпня 2014р., без ПДВ» перераховуються учасниками аукціону на поточний рахунок організатора аукціону за такими реквізитами: Товарна біржа «Центральна універсальна біржа», р/р 260053181 в ПАТ “Український Професійний Банк” МФО 300205, Код ЄДРПОУ 32592290: 02002 м. Київ, вул. М. Раскової, 23, оф.918. Кінцевий термін прийняття заяв про участь в аукціоні, сплати реєстраційних та гарантійних внесків – три дні до початку проведення аукціону. Аукціон відбудеться: 27 серпня 2014 року о 12:00 за адресою: 88000 м. Ужгород, вул. Собранецька, б. 60, к.401, конференцзал, 2 поверх. Організатор аукціону: Товарна біржа «Центральна універсальна біржа». Служба організатора аукціону (місцезнаходження): 88000 м. Ужгород, вул. Собранецька, б.60, к.401, телефони: (03122) 3-30-19, 095-716-92-80; (044) 49296-28, час роботи з 9:00 до 18:00, перерва з 13:00 до 14:00. Адреса веб-сторінки: www.tub.com.ua.

6 КарпатАРТ

№ 88 (4259)

12 серпня 2014 року

TT СУСІДИ

НЗ

TT ПІДКОРЮЄМО ЄВРОПУ!

ЗАКАРПАТЦЯ «ПРИГОДИ» ЗАКАРПАТСЬКИХ ВІРШІ ПРЕЗЕНТУЮТЬ В ЧЕХІЇ БІБЛІОТЕКАРІВ У ПОЛЬЩІ

рамках проекту «Громадські інформаційні центри у Вінницькiй, Закарпатськiй, Львівськiй та Рівненськiй областях – II етап» бібліотекарі Закарпаття переймали польський досвід з надання електронних послуг та функціонування е-урядування в кількох містах Польщі.

У цій країні гості із Західного регіону України відвідали Бюро обслуговування мешканців міської ради Любліна, ІТ-департамент, районну раду м.Краснік, міську адміністрацію м.Пулава, староство повіту Ленчней, а також Люблінську наукову публічну бібліотеку. Варто зазначити, що спектр е-послуг в Польщі є дуже широким. Громадяни отримують інформацію з різних питань: реєстрація місця проживання, дозволи на будівництво, на отримання земельних ділянок, декларації про доходи, податкова звітність та інше. Як правило, на всі інформаційні запити та листи мешканців відповідає невелика кількість працівників відповідних органів влади. До прикладу, канцелярія міської адміністрації, яка складається з чотирьох працівників, у 50-тисячному місті Пулава за минулий 2013 рік прийняла, обробила і відповіла на 30 тисяч звернень громадян. В порівнянні з сучасним станом закарпатського е-урядування це – шокуючі показники! Не менш цікавим був і візит до Публічної бібліотеки міста Люблін. Колег зустрічала особисто директор бібліотеки, яка розпочала екскурсію відразу зі свого кабінету. Бібліотечні працівники були вражені інтер’єром, відкритістю приміщень, зручними меблями та кількістю відділів Люблінської бібліотеки. Запис до бібліотеки є безкоштовним. Кожному читачеві присвоюється ідентифікаційний код, за допомогою якого

~~Вірші українських поетів декламують чеською.

~~Справжнім фахівцям-бібліотекарям є про що поговорити... він може замовити книги та інші документи з будь-якої точки місцезнаходження через інтернет. В обладнаному по-новому секторі періодики користувачі мають змогу переглядати пресу в електронному вигляді навіть за минулі століття. Відкритим простором вразила українських бібліотекарів галерея бібліотеки, де постійно проводяться різні виставки та творчі акції. В облаштованій кімнаті для дітей, яка майорить кольоровими дитячими меблями, іграшками та дитячими книгами, працює окремий бібліотечний працівник, який виконує функції вихователя. Варто зазначити, що із 170 працівників дві треті штату становлять чоловіки, яких можна було

побачити за кафедрами видачі документів у кожному відділі бібліотеки. На завершення українська делегація бібліотекарів залишила свій запис у «Книзі почесних гостей Люблінської бібліотеки». Досвід та інформація, які були отримані під час польського візиту, є дуже важливими і корисними для подальшого впровадження і розвитку функцій е-урядування в громадах України. Мар’яна ГРІГАШ, завідувачка відділу обслуговування Закарпатської ОУНБ ім. Ф.Потушняка. Євгенія НАПУДА, головний бібліотекар відділу обслуговування ЗОУНБ ім. Ф.Потушняка.

Все більше уваги світу прикуто до України, але предметом зацікавленості стає не тільки політика. Чехія намагається краще пізнати українців через культуру. Єдиний чеський літературний часопис «Плав», який систематично стежить за літературою світу, повністю присвятив літній номер повністю сучасній українській поезії. Випуск під назвою «Poetry in the UA» пропонує вірші українських поетів із покоління «двотисячників» у чеських перекладах. Серед них є і поезія закарпатця Леся Белея. Ужгородець є автором двох поетичних збірок: «Son et Lumiere. Листи без відповіді (2008), за яку отримав літературну премію «Дебют», та «Дзеркальний куб» (2012). Саме вірші з останньої і увійшли до часопису «Плав». Поезія Леся Белея також перекладалася англійською, сербською та польською мовами. Він є лауреатом літконкурсу видавництва «Смолоскип (2011). Навчався української філології в Ужгородському національному університеті та англійської філології у Вроцлавському університеті. Захистив дисертацію «Мовний ландшафт Закарпатської області України початку ХХІ століття» в Інституті мовознавства імені О.Потебні НАН України. Працює редактором у видавництві «Темпора»,

курирує серію книг, написаних у жанрі художнього репортажу. У цьому ж жанрі нещодавно вийшла його прозова книжка «Ліхіє дев’яності: Любов і ненависть в Ужгороді». У передмові до «Poetry in the UA» чеський перекладач і заступник головного редактора журналу Олексій Севрук зазначив, що готувати номер почали ще до революції в Україні. Останні вибрані твори, що представляють поперечний зріз сучасної української поезії, були опубліковані в 1989 році під назвою «Sуlo na tмtivu». Деякі з надрукованих тоді поетів тепер мають світову популярність і зажили репутації «живих класиків». Тому потрібна нова антологія, яка б продемонструвала панораму сучасних подій в поезії. Цей номер певною мірою намагався компенсувати таку потребу. Часопис «Плав» було засновано у 2005 році молодими літературознавцями та перекладачами, що були організаторами найстаршого у Чехії літературного фестивалю. «Љrбmkova Sobotka». Українські літератори не вперше фігурують на сторінках місячника. Це вже другий український випуск за десятилітню історію журналу. Оксана ЧУЖА. Фото автора.

НЗ

ПАНОРАМА 7

№ 88 (4259)

12 серпня 2014 року

TT ПІДТРИМАЛИ…

TT ВАЖЛИВО!

СПОРТСМЕНИ-РИБОЛОВИ СПРЯМУВАЛИ ВЕСЬ ПРИЗОВИЙ ФОНД СВОГО ЧЕМПІОНАТУ

ДОРОЖНІ КАРТИ ТА ІНФОРМАЦІЙНІ БРОШУРИ ДЛЯ ПЕРЕСЕЛЕНЦІВ

РЯТУВАЛЬНИКИ МАСОВО ПОШИРЮЮТЬ

НА ПОТРЕБИ АТО

На початку серпня поблизу села Вучкове Між гірського району відбувся чемпіонат України се ред нахлистовиків – любителів спінінгового виду риболовлі. Як повідомила відома закарпатська активісткаТетяна Дюрдь, нахлистовики Львівщини, Івано-Франківщини та Закарпаття, а також керів ники села та місцевого лісництва відмовилися від призів та нагород чемпіонату. Увесь призовий фонд (понад 5 тисяч гривень) учасники змагань віддали на користь батальйону «Айдар». Учасники турніру сподіваються, що благодійні внески допо можуть українським силовикам закінчити війну і повернутися до своїх домівок живими та неушко дженими. Василь РОВТА.

TT З РЕДАКЦІЙНОЇ ПОШТИ

ЯК РОБИТИ, ТО З РОЗУМОМ, НАГАДУЮТЬ «ЗАКАРПАТАВТОТРАНСУ» ЖИТЕЛІ НИЖНІХ ВОРІТ

~~...А до річки рукою подати. У листі жителів села Нижні Ворота, що на Воловеччині, на адресу «Новин Закарпаття» йдеться про незаконне будівництво ВАТ «За карпатавтотранс» громадської вбиральні біля автостанції, яка знаходиться в самісінькому

центрі населеного пункту на площі Народній, без будь-яких дозволів на те. Так, 4 серпня, зокрема, було викопано вигрібну яму у водоохоронній зоні (6 метрів від річки Завадка) та підготовлено стару металеву бочку з подальшим її укладенням до котловану. В авторів листа виникають питання: чи можли ве будівництво громадської вбиральні в населе ному пункті без підключення її до водопроводу та каналізації? чи допустимий такий об’єкт у водо охоронній зоні? чи можна будувати вбиральню за 8 м від вікна житлового будинку? Далі вони пишуть: «Ми не заперечуємо проти будівницва громадської вбиральні (або ремонту існуючої в центрі Нижніх Воріт), але робити це слід з дотриманням сучасних технологій («Біо тал» чи біотуалети) та відповідних будівельних і санітарних норм. І робити це потрібно, не за вдаючи шкоди нашому довкіллю та здоров’ю жителів села». З цим важко не погодитися, тому редакція сподівається, що «Закарпатавтотранс» прислу хається до думок людей.

TT ТАКІ СПРАВИ

У СПЕКУ В ЗАКАРПАТСЬКИХ ЛІСАХ СЛІД БУТИ ДУЖЕ ОБЕРЕЖНИМИ Тривала спекотна погода відзначена масовим виходом людей на природу. Як наслідок, виникають лісові пожежі, причиною яких стає здебільшого необережне поводження з вогнем під час відпочинку в лісових масивах області. Як поінформували в управлінні ДСНС України у Закарпатській області, цьогоріч у краї сталося 6 лісових пожеж, які успішно вдалося локалізувати. Зокрема, дві – у Великоберезнянському районі та по одній – на Рахівщині, Іршавщині, Виногра дівщині та Свалявщині. Для місцевих органів влади — це чіткий сигнал до дій, зазначив заступник голови облдержадмі ністрації, голова регіональної комісії техногенноекологічної безпеки та надзвичайних ситуацій Михайло Рівіс.

ПОВІДОМЛЕННЯ Мукачівський міськрайонний суд викликає Лойка Вадима Сергійовича в судове засідання призначене на 9 год. 30 хв. 14 серпня 2014 року в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду (м. Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/6) як відповідача у цивільній справі за позовом публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до Лойка Вадима Сергійовича про стягнення заборгованості за кредитним договором. Суддя О.В. Гутій. Викликається в судове засідання Кіш Василь Васильович, мешканець с.Сокирниця, вул.

За словами посадовця, необхідно запровадити ряд превентивних попереджувальних заходів. Зокрема, обмежити несанкціонований доступ населення до лісових масивів та забезпечити своєчасне виявлення й гасіння лісових пожеж. При необхідності — організувати патрулювання в лісах краю рейдових бригад. Також необхідно мати резерв паливно-мас тильних матеріалів для гасіння та ліквідації на слідків пожеж у карпатських лісах, на полях із сухою травою та стихійних сміттєзвалищах. Відтак, інформує управління інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю ОДА, Михайло Рівіс доручив місцевим органам ви конавчої влади контролювати місця масового відпочинку людей та забезпечувати їх безпеку.

Джерельна, 1 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Пазіменко Наталії Володимирівни до Кіша Василя Васильовича про розірвання шлюбу на 9 год. 18 серпня 2014 року в Хустський районний суд (м. Хуст, вул. І.Франка, 18.). Суддя Я.В.Орос. До Мукачівського міськрайонного суду викликається як відповідач Надич Юрій Миронович по цивільній справі за позовною заявою Надич Вікторії Василівни до Надича Юрія Мироновича про розірвання шлюбу на 19 серпня 2014 року на 8 год. 40 хв. в Мукачівський міськрайонний суд за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13, каб. 25. Суддя П.П.Щербан.

Свалявський районний суд повідомляє Мельник Аллу Д м и т р і в н у, що 2 1 с е р п н я 2014 року на 9 год. в залі с уд у № 2 п р и з н ач е н а д о судового розгляду цивільна справа за позовом Мельника Василя Васильовича до Мельник Алли Дмитрівни, С ва л я вс ь к о го РС Г УД М С України в Закарпатській області про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням. У р аз і н е я в к и М ел ь н и к Алли Дмитрівни на вказаний час цивільна справа буде розглянута за її відсутності на підставі наявних у справі док азів (заочний розгляд справи). Суддя Н.М.Жиганська.

Для допомоги вимушеним переселенцям з анексовано го Криму та східних регіонів України було розроблено до рожню карту та інформаційнодовідкові буклети. Вони не суть у собі всю необхідну для переселенців інформацію: контактні номери телефонів державних та громадських організацій, що надають до помогу з працевлаштування та розміщення, з питань реє страції та отримання пенсій, допомог чи компенсацій. Ці інформаційні матеріа ли, розповіли в управлінні ДСНС України у Закарпатській області, рятувальники нині розповсюджують у місцях ма сового перебування людей: залізничні вокзали, автобусні станції, районні державні адміністрації, міські ради, відділення пошти та зв’язку, служби медичної допомоги та органи соціального захисту. За словами начальника управління Мирослава Щер бея, проведення такої інфор маційної роботи є важливим аспектом у наданні підтримки

~~Рятувальники працюють на автостанції. людям, які цього потребують. Адже багато переселенців, прибуваючи на Закарпаття чи в інший регіон, не мають жодної інформації куди і до кого звертатись. Тож одним із завдань сьогодення є широка інформаційна робота в цьому напрямку. Дані буклети та до рожні карти розповсюджують ся на території всієї області, включаючи навіть найменші міста.

Великолазівська сільська рада ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади спеціаліста – землевпорядника сільради. Кваліфікаційні вимоги: повна вища освіта за фахом, стаж роботи на державній службі не менше одного року, навики роботи на комп’ютері. Документи про участь у конкурсі приймаються упродовж 30 календарних днів із дня опублікування оголошення про проведення конкурсу. За довідками звертатися за адресою: Ужгородський район, с. Великі Лази, вул. Вознесенська, б/н, сільська рада, тел. 72-37-44.

КП «Будинкоуправління адмінбудівель Закарпатської обласної ради» оголошує про намір передати в оренду: 1. Нежитлові приміщення в адмінбудівлі на вул. Гойди, 8, в м.Ужгород: – на першому поверсі; 16,6 кв.м; – на третьому поверсі: 11,6 кв.м, 18,3 кв.м; – у напівпідвалі: 57 кв.м, 19,5 кв.м, 35,6 кв.м, 33,6 кв.м, 11,6 кв.м. 2. Нежитлові приміщення в адмінбудівлі на пл. Ш.Петефі, 14 в м.Ужгород: – на третьому поверсі: 16,7 кв.м; – на четвертому поверсі: 33 кв.м, 16,6 кв.м. 3. Нежитлові приміщення в адмінбудівлі на вул. Орлина, 1 у м.Ужгород: – на першому поверсі; 53,6 кв.м. Заяви про оренду відповідного майна приймаються упродовж 10 робочих днів із дня опублікування оголошення за адресою: м.Ужгород, пл. Ш.Петефі, 14, 3-й поверх, адміністрація. Тел. для довідок: 61-57-70, 61-54-75.

Головне управління юстиції у Закарпатській області ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення тимчасово вакантної посади провідного спеціаліста відділу документування, контролю виконання та звернень громадян головного управління юстиції у Закарпат ській області. Кваліфікаційні вимоги: вища освіта за освітньо-кваліфіка ційним рівнем магістра, спеціаліста за напрямом підготовки в галузі знань «Право», стаж роботи за фахом на державній служ бі на посаді спеціаліста 1-ї категорії не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років. Заяви про участь у конкурсі приймаються впродовж 30 днів із дня опублікування оголошення. За довідками звертатися: м.Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 634, 636, відділ кадрової роботи та державної служби головно го управління юстиції у Закарпатській області, тел. 3-42-53.

Ректорат, профспілкова організація, колектив фізичного фа культету державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» глибоко сумують з приводу непоправ ної втрати — смерті доцента кафедри теоретичної фізики УжНУ ШУБИ Йосипа Михайловича і висловлюють у цей скорботний час щирі співчуття рідним і близьким покійного. Світла пам’ять про Йосипа Михайловича назавжди збережеть ся в серцях його друзів, колег і студентів.

TT ЗНАЙ НАШИХ!

«ДЖЕРЕЛЬЦЯ КАРПАТ» НА ФЕСТИВАЛІ У СЛОВАЧЧИНІ ВИСТУПИЛИ З ВЕЛИКИМ УСПІХОМ

словацькому селі Пихні відбувся ХVIII фольклорний фестиваль русинів-українців Словацької Республіки, в якому взяв участь зразковий дитячий ансамбль народного танцю «Джерельця Карпат» Будинку культури профспілок (художній керівник – заслужений працівник культури України Михайло Сачко).

~~Таланти «Джерельць Карпат». Учасників та численних гля дачів фестивалю вітав сільський голова Пихні Міхал Шестак. Про орієнтири творчої співпраці при кордонних областей Словаччини і України вели мову почесний голова союзу русинів — українців

СР Іван Лаба, голова Гуменської регіональної ради Міхал Іванцо та керівник нашої делегації Іван Тужеляк. У цікавому різножанровому концерті взяли участь фольклор ні колективи та окремі виконавці

зі Словаччини – Снини, Гумен ного, Стакчіна, Гостовіце й інших населених пунктів, а також гості із-за кордону – хореографічний колектив «Джерельця Карпат» з Ужгорода та ансамбль пісні і танцю «Ветрінскі Славій» з бол гарського міста Бургас. У ході фестивалю ансамбль «Джерельця Карпат» тричі появ лявся на сцені. У своєму першо му виході юні танцюристи вико нали закарпатські народні танці «Гуцулочка», «Пастушок», «Лем ківські колимийки». Наступний їх блок включав «Бубнарський», «Увиванець» та «Березнянку». А вінчав виступ українського дитя чого аматорського колективу но вий танець у постановці Михайла Сачка «Ми є подполян’є». Кожен номер закарпатських танцюрис тів супроводжувався бурхливими оплесками глядачів. – Словацька громада отри мала справжнє задоволення від виступу українського дитячого ансамблю народного танцю «Джерельця Карпат», — ска зав нам один з організаторів фольклорного фестивалю Міхал Іванцо. – Чекаємо його наступних виступів у серпні на інших фести валях у Словаччині. Сергій БАРАНЧИКОВ. Фото автора.

TT ВЕРНІСАЖІ

В УЖГОРОДІ ВІДКРИЛАСЯ ВИСТАВКА МОЛОДИХ ХУДОЖНИКІВ

~~На «молоде мистецтво» прийшла подивитись молодь. У середу в галереї «Ужгород» презентовано виставку митців молодіжного об’єднання художників Закарпаття. В її відкритті взяли участь перший заступник голови обласної державної адміністрації Андрій Сербайло, начальник управ ління культури облдержадміністрації Юрій Глеба. Членами молодіжного об’єднання художників Закарпаття є 21 митець. Традиційна виставка — це звіт, де презенту ються роботи молодих художників. Тільки цього року до лав об’єднання влилося 11 нових талановитих митців — ви кладачів та студентів Закарпатського художнього інституту. Так, новими членами об’єднання стали Василь та Тетяна Когутичі, Володимир Михайлов, Іван Олексяк, Тімея Софіл канич, Василь Кадар, Олександр Кофель, Олексій Федор, Петро Керечанин, Сергій Лакатош та Юрій Шкрюба. Головою об’єднання є молодий митець Петро Свалявчик. В управлінні культури Закарпатської ОДА також зауважи ли, що багато молодих та вже зрілих закарпатських митців успішно виставляються як у столиці, так і за кордоном, беруть участь у міжнародних пленерах. Фото Анастасії НОЖКИ.

TT ПІСЛЯМОВА

вівторок

У «СИНЕВИРІ» ВЛАШТУВАЛИ СВЯТО ДЛЯ ДІТЕЙ

На території Національно го природного парку «Сине вир» влітку відпочиває та оздоровлюється багато ді тей з різних куточків України. І цьогоріч у науково-навчаль ному центрі Національного педагогічного університе ту ім. М.П.Драгоманова їх близько сотні з п’яти облас тей України. Відпочивають діти за рахунок організаторів – однієї з церков та Асоціа ції «Духовне відродження» (м.Київ). Днями організатори про екту разом із директором НЦЦ «Синевир» Анатолієм Дербаком вирішили влашту вати свято, на яке запросили близько двадцяти дітей з сіл Колочава та Синевирська

Вітаємо!

З-під пера ужгородця (народжений на Хустщи ні) Йосифа Лемка ви йшли 12 збі рок поезій: «На сивих крилах гор лиці», «Отча земля», «За співайме в’єдно», «Небо і земля — жизнь моя», «Тай стра сміху на потіху», «Коса на ліву руку» та інші, він упо рядкував і видав антологію «Русинська пажить», в якій представлено 19 сучасних русинських поетів майже з усіх районів Закарпаття. Йосиф Лемко, хоч і на заслуженому відпочинку, не сидить склавши руки — успішно займається гро мадськими справами як член кількох творчих спілок. Завтра, 13 серпня, Йосиф Іванович зустрічає свої 77 років. Колеги й друзі щиро вітають його з цією поді єю, зичать добра, бути й надалі на пере дньому краї роз будови нашої незалежності.

Рік заснування 1990 Поляна. Концертна програма та різноманітні розваги не абияк захопили як місцеву малечу, так і гостей краю. Проте найбільше тішилися діти, отримавши подарунки від організаторів проекту. «Ми вдячні за те, що за карпатська земля гостинно прийняла нас і дала змогу відпочити та оздоровитися. У вас мальовнича природа і прекрасні люди. Бажаємо вам миру, процвітання і всьо го найкращого», — сказала директор спортивного та бору Світлана Федорценко. Особливу подяку вислови ли організатори табору за сприяння в організації відпо чинку та співпрацю ректору НПУ ім. М.П.Драгоманова

Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NZ.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ

~~Тут ніхто не нудьгує!.. Віктору Андрущенку, першо му проректору з організації навчально-виховної роботи і економіки Олегу Падалці та

директору НПП «Синевир» Миколі Дербаку. Марія ШЕТЕЛЯ.

TT СИЛОВИЙ СПОРТ

СТРОНГМЕНИ КАРПАТСЬКОЇ ЛІГИ СИЛЬНИХ ЛЮДЕЙ ПРЕДСТАВЛЯЛИ УКРАЇНУ НА «КУБКУ СЛОВ’ЯН» У п’ятницю, 8 серпня, в словацькому місті Жиліна пройшов вже шостий тра диційний турнір «Кубок слов’ян». На зма ганнях стартували представники дев’яти слов’янських країн: Словаччини, Чехії, України, Білорусі, Болгарії, Польщі, Ма кедонії, Сербії та Словенії. Нашу країну представляли члени Карпатської ліги силь них людей Іван Григоровський (Ужгород), Костянтин Ільїн (Чернівці) та Володимир Цифра (Великий Березний). Після напруженої боротьби перемогу здобув 23-річний Матіас Бельшак зі Сло венії, який випередив свого давнього кон курента Костянтина Ільїна. Останній повер нувся до змагань після піврічної перерви, спричиненої двома важкими травмами. Нагадаємо, що буковинець на цьому ж тур нірі був володарем «Кубка слов’ян» у 2011 році. Третє місце посів словацький силач Ігор Петрік. Іван Григоровський та Володи мир Цифра посіли восьме та десяте місця відповідно. До речі, Іван був найстаршим учасником турніру (41 рік), а Володимир наймолодшим (22 роки). Павло ЗАГІРНИЙ.

політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530

Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ “Видавництво “Закарпаття”, 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 1689. Замовлення № 308. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 1. Підписано до друку 11.08.2014 р. о 18.00. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже ~~Вага піддається Іванові ГРИГОРОВСЬКОМУ.

Газета виходить у вівторок та суботу