Novini 12\09\2017 № 67 (4682)

¹67 (4682)

12 вересня 2017 року

АБИ ТРАНСПОРТ НЕ ПОШКОДИВ СВІЖИЙ АСФАЛЬТ, МЕШКАНЦІ НІМЕЦЬКОЇ МОКРОЇ ПЕРЕКРИВАЮТЬ ДОРОГУ ЛАВИЦЯМИ Й ВОЗАМИ – ДО ЇЇ ПОВНОГО ЗАСТИГАННЯ

У

суботу, 9 вересня, голова ОДА Геннадій Москаль здійснив робочу поїздку на Тячівщину, щоб напередодні фестивалю «Закарпатська свальба» проінспектувати масштабний капітальний ремонт шляхів, який розпочався в селах УстьЧорнянського куща. Дороги в цьому напрямку, який до минулого року був тупиковим, найбільш запущені в усій області – ямковий ремонт тут робився раз на 8 – 10 років, а в крайніх селах (наприклад, Німецькій Мокрій) асфальту взагалі ніколи не було. У 2016-му Г. Москаль ініціював між Колочавою та Німецькою Мокрою будівництво лісової дороги, яка з’єднала Міжгірський і Тячівський райони й дала дуже потужний поштовх розвитку туризму. Тоді ж проклали перший відрізок суцільного асфальтного покриття в Н. Мокрій. А цього року розпочате продовжують. Зараз ремонтники – румунська фірма «Трамеко» – встеляють суцільним асфальтним покриттям дорогу в Німецькій Мокрій, рухаючись у напрямку Руської Мокрої, а далі роботи триватимуть до Лопухова, Усть-Чорної та Красної. Фінансування ремонту здійснюється з різних джерел, однак левову частку коштів із ініціативи голови ОДА покриває «дорожній експеримент». Мешканці Н. Мокрої, котрі ніколи не бачили у своєму селі асфальтоукладників, одразу після появи суцільної асфальтівки самі перекривають дорогу лавицями й возами, щоб не дозволити рух по свіжому покриттю до його повного застигання.

– Люди досі не можуть повірити, що в їхньому селі буде асфальтна дорога, побудована сучасною європейською фірмою за останніми технологіями, – каже голова Тячівської РДА Василь Дем’янчук. – Вони цілими сім’ями підходять до Г. Москаля й дякують йому, по-перше, за лісову дорогу до Колочави, а, по-друге, за асфальтну в Німецькій Мокрій. Хочу наголосити, що з

Цiна договiрна «НЗ»-ФАКТИ Позбавлений українського громадянства Міхаїл Саакашвілі та особи, які його супроводжували в неділю, 10 вересня, за підтримки своїх прихильників силою прорвалися через КПП «Шегині» з Польщі в Україну. Під час сутички постраждали кілька прикордонників і поліцейських. Останні відкрили кримінальне провадження за фактом незаконного перетину кордону. Сам Саакашвілі на авто прибув до Львова. Прорив к ордону біля пункту пропуску «Шегині» засудили Президент П. Порошенко і прем’єр-міністр Володимир Гройсман, назвавши це злочином і атакою проти державності. Ук р а ї н с ь к и й б о к с е р Олександр Усик виграв технічним нокаутом у німця Марко Хука в 1/4 фіналу Всесвітньої суперсерії боксу й захистив пояс чемпіона за версією WBO.

~~Люди убезпечують свіже покриття 2015-го це вже дванадцятий приїзд Геннадія Геннадійовича в Усть-Чорнянський кущ, хоча доти голови ОДА прилітали сюди тільки кілька разів на вертольотах під час катастрофічних паводків. До речі, свою квоту депутата облради в розмірі 500 тисяч гривень Г. Москаль також віддав на будівництво шляху в цьому кущі Тячівщини. В Усть-Чорній голова ОДА провів нараду з керівництвом району, крайовими депутатами від Тячівщини та головами Русько-Мокрянської, Лопухівської, Усть-Чорнянської та Краснянської сільських рад. Головне питання – продовження ремонту доріг ще цього року.

– До кінця вересня підрядники мають встелити суцільну асфальтівку через Німецьку Мокру, Руську Мокру й повернути до Лопухова, – наголосив Г. Москаль. – 1 жовтня ми проведемо тут відновлений фестиваль кедровиці (настоянки з шишок кедра). А потім роботи продовжаться в

КУБОК ЛІГИ ДІСТАВСЯ «СЕВЛЮШУ» ТА «УЖГОРОДУ»

У неділю на мукаметрів зняв павутиння чівському стадіоні з воріт виноградівців «Авангард» відбула– 1:1 ся фінальна зустріч Тож командам додебютного турніру велося виконувати серед вищелігосерію післяматчевих вих команд – Кубок пенальті, в пробитті ліги. Хто стане вояких фортуна була на лодарем трофею, боці «Севлюша» – 4:1. з’ясовували між Тож кубок-красень собою виноградівіз рук голови ФФЗ, ський «Севлюш» та першого заступника «Середнє». голови Закарпатської Поєдинок тривав ОДА Івана Дурана на зустрічних курсах, отримав капітан «Севпевною перевагою люша» Денис Ребрик. володіли виноградівНайкращими гравці, а в середині тайму ~~Мить тріумфу – Кубок ліги з рук цями стали Віталій голови ФФЗ Івана ДУРАНА отримує зуміли втілити її в заГринишин («Севлюш») битий гол – «Севлюкапітан «Севлюша» Денис РЕБРИК та Сергій Кундрик шу» допомогли за(«Середнє»). хисники «Середнього», м’яч від гравця А у змаганнях юнаків вікторію святкував зрикошетив у сітку власних воріт. «Ужгород», який завдяки голу Романа ЧеревА в другому таймі забили вже середнянці ка здолав опонентів із «Севлюша».

– Василь Якима, який вийшов на заміну й одразу виправдав довіру тренера – ударом із 14 Семен МИХАЙЛИК

напрямку Красної. Наше завдання – вкрити асфальтом весь цей відрізок, і ми дуже сподіваємося, що погода дозволить це зробити до настання морозів. Я розумію, що це дуже складна справа, ніхто з підрядників спочатку не хотів за неї братися, оскільки по суцільному бездоріжжю доводиться возити й важку спецтехніку, й асфальт. Однак якщо ми вже взялися за роботу, вона буде виконана, незважаючи на всі труднощі. Протягом минулого й цього року ми зробили серйозні берегоукріплення вздовж гірської річки, а тепер вийшли на фінішну пряму – ставимо асфальт. Залучаємо для цього всі можливі джерела фінансування – «дорожній екперимент», Держфонд регіонального розвитку, екологічні збори, обласний бюджет. Робимо все можливе для того, щоб перетворити цей колись депресивний, але дуже мальовничий куточок Закарпаття на процвітаючий, – цитує Геннадія Москаля прес-служба ОДА.

ЧОМУ ЦІНИ В УКРАЇНІ ЗРОСТАЮТЬ – ПОЯСНИВ ПРЕМ’ЄР-МІНІСТР

На зростання цін в Україні впливає вартість імпортних товарів і сезонні коливання. Про це заявив прем’єр-міністр України Володимир Гройсман, передає «Інтерфакс-Україна». «Мене теж непокоїть зростання цін, особливо щодо продуктів харчування. Це все викликано не зростанням соціальних стандартів, а коливанням зовнішніх ринків. Якщо подивимося на подорожчання за кордоном, то розуміємо, що тут є проблеми, де вже імпорт тисне на українські ціни, – сказав В. Гройсман. – Ми пробуємо низку заходів, які дозволять нам зупинити зростання по деяких категоріях товарів». Нагадаємо, з 9 вересня в Україні подорожчали алкогольні напої.

Українські військові отримають 10 тис. грн доплати за перебування на першій лінії в зоні проведення АТО. ЗСУ в зоні АТО озброять танками «Оплот». На 72-й сесії Генасамблеї ООН Україна готується представити низку ініціатив, які стосуються російської агресії. У першому півріччі нинішнього року товарообіг між Україною та РФ зріс, незважаючи на санкції. У МЗС Угорщини викликали посла України через нещодавно ухвалений закон про освіту.

ПОГОДА 12 ВЕРЕСНЯ – хмарно, вночі місцями невеликий дощ, вранці та вдень сильні дощі, окремі грози. Подекуди туман. Вітер південно-західний 7 – 12, вдень місцями посилення вітру до 15 – 20 м/с. Вночі 13 – 18°, вдень 15 – 20° тепла.

13 ВЕРЕСНЯ – хмарно з проясненнями, вночі часом дощ, вдень без істотних опадів. Вночі та вранці подекуди туман. Вітер південний 5 – 10 м/с. Вночі 7 – 12°, у горах місцями до 4° тепла, вдень 18 – 23°, у горах подекуди 9 – 14° тепла.

14 ВЕРЕСНЯ – без опадів. Вночі 9 – 14°, у горах місцями до 6° тепла, вдень 22 – 27°, у горах подекуди 14 – 19°.

15 ВЕРЕСНЯ – часом дощ. Вночі 9 – 14°, вдень 16 – 21°, у горах місцями 11 – 14° тепла.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT НЕ ПРОПУСТІТЬ!

«HUNGARY FEST-2017» СТАРТУЄ В УЖГОРОДІ 16 ВЕРЕСНЯ Захід триватиме 16 – 17 вересня. 16-го об 11.00 заплановане його урочисте відкриття на парковці біля будівлі Генконсульства Угорщини в Ужгороді, що на Православній набережній. Упродовж дня всі атракції відбуватимуться саме тут. Як інформують із згаданої дипломатичної установи, об 11.30 співатиме відомий академічний хор «Кантус», затим – «Рітнуш» і «Шодро». О 13.50 оголосять переможця конкурсу «Гунга-

рікум», програму продовжать відомий гурт «Кокош-банда», фольклорний колектив із румунського міста Клуж-Напока. Буде й вистава колективу «Чободьондє» з угорського міста Бекешчобо, а ще – намети з інформаційною продукцією, яка презентуватиме угорську культуру та традиції. Далі фест перебазується в обласну філармонію, де заходи розпочнуться о 17.30 із вистави школярів із села Велика Паладь. Опісля «Мандала»

№67 (4682)

12 вересня 2017 року

презентує угорською рок-оперу «На крилах сокола».

17 вересня свято продовжиться в облмуздрамтеатрі о 18.00 спільною виставою філармонії ім. Золтана Кодаї із угорського Дебрецена та хору ім. З. Кодаї. В ці дні в обласному центрі буде ще один цікавий захід. 16 вересня о 15.00 на пл.Театральній розпочнеться фестиваль культур – у рамках 2-го щорічного ужгородського міжнародного молодіжного фестивалю «Краса навколо мене!». Заплановано багато цікавих виступів, презентацій, флеш-моб, фаєр-шоу тощо. Марта ЗАГАТЯНСЬКА

TT ФЕХТУВАННЯ

НА КУБКУ МУКАЧЕВА ЗМАГАЛИСЯ КРАЩІ ЮНІ ФЕХТУВАЛЬНИКИ КРАЇНИ Вдруге в місті над Латорицею стартувала відкрита першість із фехтування «Кубок Мукачева» серед юнаків і дівчат. У залі Мукачівської ДЮСШ на доріжки вийшли представники Києва, Львова, Хмельницького, Ужгорода та Мукачева – усього близько 100 спортсменівшпажистів. На урочистому відкритті були присутні поважні в минулому фехтувальники – призер Олімпійських ігор, чемпіон світу Василь Станкович та заслужений тренер України Анатолій Герей. Першими в бій вступили юні мушкетери – дівчата і хлопці наймолодшої вікової групи (2008 р. н. і мол.), також на доріжки вийшли шпажистки 2004 – 2005 р. н. та 2006 – 2007 р. н. У наймолодшій категорії перемогу святкувала ужгородка Дар’я Курта, яка у фіналі одним уколом переграла киянку Ольгу Орлову. Бронзову сходинку розділили Валерія БілоусГріджак зі Львова та Валерія Свістун із Києва. Дарія Сегедій із Ужгорода стала п’ятою, а мукачівки Уляна Железняк і Софія Тромпак – восьма і дев’ята відповідно. Серед молодших хлопців лідером залишився Артем Мельник із Хмельницька (МОН ДЮСШ-2), срібло повезе до Львова Максим Гула. А от бронзові нагороди розділили вихованці закарпатської школи фехтування з Ужгорода – Олександр Беляєв та Максим Прилипко. До вісімки найсильніших увійшов Давид-Марко Сайфутинов. Родзинкою цьогорічних стартів стало те, що фінальні поєдинки серед дівчат двох вікових груп відбулися в центрі Мукачева – біля ратуші.

~~Фінальні поєдинки дівчат-мушкетерів у центрі Мукачева До фінальної четвірки шпажисток 2006 – 2007 р. н. увійшли ужгородки Юлія Фатула та Ксенія Куштан, мукачівка Карина Мецгер та представниця Львова Влада Калинка. У підсумку ужгородкам дісталася бронза, у напруженій боротьбі господарка турніру – мукачівка – вдовольнилася сріблом, а золото їде до Львова. До вісімки найсильніших потрапила ужгородка Анастасія Русин – 6 місце – та мукачівка Олександра Бряник – 8-ме. Ужгородки Олександра Лазаренко (золото), Олена Синиця (срібло), Анастасія Голич і львів’янка Влада Калинка (бронза) увійшли до четвірки кращих шпажисток 2004 – 2005 р. н. Усі вісімки найсильніших отримали почесні призи. Другого дня турніру пройшли змагання серед хлопців 2004 – 2005 р. н. та 2006 – 2007 р. н. Золото меншої вікової категорії їде до Києва – його завоював Костянтин Молоканов, який переміг ужгородця Мирона

Дурневича. Бронзові нагороди поділили представники столиці – Ілля Кабацій та Святослав Орловський. До вісімки найсильніших у цій групі потрапив вихованець закарпатської школи фехтування Станіслав Присяжний. Володимир Курган із Хмельницького виграв золото в категорії юнаків 2004 – 2005 р. н., у фіналі обійшовши Івана Думницького, тож ужгородець – зі сріблом. На третій сходинці фінішували Велеслав Попович із Ужгорода та Тимофій Крижанівський. Тут закарпатці кучно потрапили у вісімку найсильніших: Антон Горецький став шостим, Даніїл Безкоровайний – сьомий, Станіслав Біляк – восьмий. Усі вісімки найсильніших нагородили почесними призами та сувенірами. Вже в листопаді в Ужгороді стартує всеукраїнський рапірний турнір пам’яті П. Ковача, деталі – згодом. Роман СЕНИШИН

TT ЧЕКАЄМО

ФОРУМ «СЛОБОДАКУЛЬТ» ОБИРАЄ У 2018-му ЗАКАРПАТТЯ Вуличні концерти харківських гуртів, виставки, зустрічі з письменниками й режисерами, кінопокази, театральні воркшопи, дискусії і модні покази – все це чекає на Закарпаття 15 – 29 травня 2018 року. Так, до свята ще далеко, але організатори анонсували його вже, аби краяни змогли долучитися до програми. Мова про культурницький форум «СлободаКульт», який проходитиме в Ужгороді та Мукачеві. Він має на меті познайомити закарпатців зі Слобожанщиною й налагодити містки співпраці між ними. Адже фактично ми мало знаємо про міста України. Доказ цьому – відеоролик, який показали під час прес-конференції. Так от, «Далеко й невідомо» – такою була асоціація однієї з ужгородок із Харковом під час опитування, яке влітку провів у нас харківський медіапроект «Накипіло». Та й загалом більшість опитаних не могли сказати про Верстка

Юрковецька

Харків майже нічого. Адже, як розповіла співзасновниця форуму, директорка благодійного фонду «Dofa.fund» Ольга Сагайдак, за статистичними даними, 60% українців ніколи не виїздили за межі власних областей. Буде близько 80 подій у 8-ми напрямах. Ужгородцям запропонують концерт гурту «Жадан і Собаки» і слобожанських фольк­ лорних, електронну музику та сучасну оперу. Будуть і літературна програма, блок «Мода», заходи для дітей і підлітків. «СлободаКульт», яка відбудеться за підтримки Міжнародного фонду «Відродження», – це спроба харківських активістів культури показати, яким вони бачать власний регіон, і в діалозі з закарпатцями краще зрозуміти себе і власні проблеми. Тому всі програми форуму розробляють у спів­ праці з нашими митцями. Форум буде в 2018 році, а в 2019-му Закарпаття підхопить естафету й підготує власну програму, яку покаже в Одесі чи Маріуполі. Оксана НЕВИЦЬКА

НЗ

TT ЗАПИТУЄТЕ – ВІДПОВІДАЄМО

ЧИ ВРАХОВУЄТЬСЯ СТАЖ, ЗДОБУТИЙ ЗА КОРДОНОМ,

ПРИ ОФОРМЛЕННІ ПЕНСІЇ В УКРАЇНІ? Протягом останніх 10 років я офіційно працюю за кордоном. Через півроку за українським законодавством досягаю пенсійного віку. Чи будуть враховані в мій страховий стаж роки роботи за рубежем? Оксана К., м. Ужгород Відповідає Олексій Большаков, начальник відділу іноземних пенсій головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області: – На жаль, пані Оксана не зазначила, в якій саме країні вона працює, а це має значення. Особливості врахування стажу, отриманого за кордоном, залежать від наявності договорів про пенсійне забезпечення між Україною і державою, в якій українці працюють. На цей час питання пенсійного забезпечення в Україні регулюються міжнародними договорами, укладеними з 23 країнами. Зазначені угоди розподіляються на два види: які базуються на територіальному принципі (витрати на виплату пенсій здійснює держава, на території якої проживає особа, такі договори укладені з країнами СНД, Угорщиною, Румунією); що базуються на пропорційному принципі, за якими кожна договірна сторона призначає та виплачує пенсію за відповідний страховий (трудовий) стаж, набутий на її території (такі угоди маємо з Латвією, Естонією, Литвою, Болгарією, Словаччиною, Польщею, Іспанією, Португалією та Чехією).

Отже, якщо пані Оксана працювала в країні, з якою укладено договір за територіальним принципом, стаж, набутий за кордоном, буде врахований до загального українського. А якщо трудилася в країні, з якою діє договір за принципом пропор­ ційності, за цей стаж їй буде призначена іноземна пенсія. При цьому періоди страхування, набуті за кордоном, можуть враховуватися при призначенні української пенсії лише як теоретичні періоди – для визначення права, коли особа не має мінімального страхового стажу (наприклад, для пенсії за віком потрібно 15 років). Робота за кордоном не враховується при обчисленні пенсії, якщо між Україною та іноземною державою немає договору про соціальне страхування (наприклад, Греція, Італія, Сполучені Штати). Слід зауважити, що на сьогодні ведеться робота щодо укладання таких угод із Німеччиною, Ізраїлем, Сербією та Чорногорією, їх перегляду з Угорщиною, Румунією, Іспанією, а також підготовки угоди про гарантії прав громадян – учасниць Співдружності Незалежних Держав у галузі пенсійного забезпечення.

TT НОМЕР НЕ ПРОЙШОВ

СПРОБУВАВ ПІДКУПИТИ МИТНИКА, АБИ ВИВЕЗТИ БУРШТИН, АЛЕ БЕЗУСПІШНО – САМОГО ЗАТРИМАЛИ Головний держінспектор Закарпатської митниці ДФС відмовився від «винагороди» за безперешкодний пропуск товару через пункт пропуску та повідомив про це керівництво митниці й управління внутрішньої безпеки крайового ГУ ДФС. В подальшому громадянина, котрий пропонував 110 доларів США за таємне переміщення бурштину та інших предметів через ПП «Малі Селменці», затримали на гарячому. Як з’ясувалося згодом, це був мешканець Чернівецької області, раніше він уже притягався до кримі-

нальної відповідальності. У його діях вбачаються ознаки злочину, передбаченого ч. 2 ст. 369 ККУ, за які «світить» позбавлення волі на строк від трьох до шести років із штрафом від п’ятисот до тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян із конфіскацією майна або без такої. Затриманий перебуває у слідчому ізоляторі. Правоохоронці встановлюють спільників, причетних до незаконного переміщення товарів через кордон та надання неправомірної вигоди митнику, інформує ДФС у Закарпатській області.

TT ДИТЯЧА ЛІГА

НАШІ КОМАНДИ В ДЮФЛУ БЕРУТЬ ПЕРШІ ОЧКИ У суботу розпочався новий сезон у вищій дитячо-юнацькій футбольній лізі, де виступають «Мункач футбольна академія» (МФА) з Мукачева та ужгородська СДЮСШОР. МФА грала проти грізного суперника – львівських «УФККарпати». У рідних стінах мукачівці двома складами U-14 та U-16 зуміли зіграти внічию – 3:3 та 2:2 відповідно. А на

виїзді поступилися львів’янам іншими командами – U-15 та U-17 – по 0:6. СДЮСШОР також у першому турі стартувала з непростим конкурентом – моршинською «Скалою». В рідних стінах ужгородці U-14 перемогли моршинців – 1:0, а U-16 – нічия – 3:3. На виїзді U-15 терпить фіаско – 0:3, а U-17 – 0:1. Семен МИХАЙЛИК

Художник________________ Коректура_______________ Черговий________________ Відповідальний секретар або головний редактор___________________________

НЗ

ФАКТИ І КОМЕНТАРІ 3

№67 (4682)

12 вересня 2017 року

TT НА ЗАМІТКУ

УГОРСЬКА МИТНА СЛУЖБА ПРИСКІПЛИВО ПЕРЕВІРЯЄ ПРОДУКТИ ТВАРИННИЦТВА На Закарпатській митниці ДФС інформують, що у зв’язку з випадками загибелі тварин від африканської чуми свиней на території краю та введенням карантину працівники митниці Угорщини посилили захисні заходи щодо запобігання розповсюдженню її збудника. Таким чином угорська сторона проводить посилену перевірку продуктів тваринного походжен-

ня та інших підконтрольних товарів, які можуть бути заражені АЧС (нових випадків захворювання останнім часом не виявили, однак обережність не завадить). Фахівці Закарпатської митниці просять подорожуючих із розумінням поставитися до ситуації та перевозити продукти тваринного походження в заводських упаковках або взагалі обмежити їх ввезення до країн ЄС.

TT ФУТБОЛ

АМАТОРСЬКА ЛІГА УКРАЇНИ «МИНАЙ» ЗІГРАВ УНІЧИЮ В РІДНИХ СТІНАХ У п’ятому турі чемпіонату України з футболу серед аматорів ФК «Минай» прий­мав ФК «ОДЕК» (Оржів). У першому таймі господарі пропустили, однак після перерви зуміли зрівняти рахунок: Михайло Кополовець подав кутовий, а передачу замкнув Максим Минайленко – 1:1. На жаль, не обійшлося без ексцесів. Під завісу поєдинку через бійку арбітр вилучив двох гравців господарів – футболіста й головного тренера «ОДЕКа». Крім того, у зв’язку з порушеннями правил господарі втратили ще одного члена команди. Та все ж зуміли втримати нічийний результат. Після цього поєдинку минайці посідають п’яту сходинку в чемпіонаті. А наступну зустріч закарпатці проведуть на виїзді аж 24 вересня проти чортківського «Кристала». Михайло АРДАНИК

TT ЩО КРАЩЕ?

БУДКА НА ПЛОЩІ ФЕНЦИКА ПСУЄ СКВЕР? Ужгородці обурені, що на площі Фенцика позаду лялькового театру в Ужгороді «вліпили» будку коричневого кольору. Вона не вписується у сквер і псує його обличчя, переконані.

Виявляється, що її встановило ПрАТ «Закарпаттяобленерго» й це трансформаторна підстанція незвичної форми. Прес-служба ПрАТ «Закарпаттяобленерго» відреагувала й має свою точку зору щодо невдоволен-

ня. «Найближчим часом планується реконструкція площі Петефі, тому, відчуваючи свою відповідальність перед містом, ПрАТ «Закарпаттяобленерго» вирішило замінити застарілі підземні комунікації, що й стало причиною встановлення трансформаторної підстанції для живлення споживачів площі Театральної, – йдеться у листі. – Через те, що реконструкція планується в центральній частині міста, врахували дослід європейських міст, таких, як Варшава, Краків, Львів, і закупили підстанції у вигляді стовпів для афіш під старовину. Щодо місця встановлення, то воно є компромісом, яке обрали з десятка можливих варіантів комісійно за участі представників міста, комунальних служб, підприємств, оскільки мали бути враховані наявні підземні комунікації (газ, каналізація, водогони, зв’язок), зовнішні зелені насадження (дерева) та багато інших чинників».

TT БЕЗ ПАНІКИ

У ЦЕНТРІ УЖГОРОДА ПРОРВАЛО ВОДОГІН

Серйозна аварія сталася в суботу, 9 вересня, в Ужгороді на перехресті вул. Тиха – Собранецька прорвало водопровід, через що кілька годин центральна та правобережна частини міста були відключені від водопостачання. Працівники водоканалу ліквідували аварійну ситуацію.

~~Максим МИНАЙЛЕНКО радіє забитому м’ячу

TT НАША РОДИНА

ПИСЬМЕННИКИ ЗАКАРПАТТЯ ТА РУМУНІЇ МАЮТЬ СПІЛЬНУ МРІЮ Відзначення 26-ї річниці незалежності України обійняло й українців, які живуть у діаспорі. У Бухаресті з цієї нагоди натхненником та організатором стала філія Союзу українців Румунії, яку очолює Ярослава Колотило.

~~Василь ГУСТІ, Ярослава КОЛОТИЛО, Петро ХОДАНИЧ і Михайло ТРАЙСТРА біля пам’ятника Т. Шевченку в Бухаресті У дійстві взяли участь представники посольств обох держав, Міністерства культури Румунії, громадських організацій, творчі люди, студенти та учні. Із Закарпаття цього разу запросили письменників Василя Густі та Петра Ходанича. Із Чернівців на свято приїхали співаки Марія і Володимир Лобураки – відомий дует «Скриня». Свято вдалося на славу. Звучали щирі вітання Україні, народні й сучасні пісні, вірші, які засвідчили велику духовну єдність усієї української родини. Перша зустріч закарпатських письменників відбулася у м. Сі­гет. За дорученням голови Марамороської організації СУР Петра Петрецького, який тоді перебував у невідкладній поїздці, з нашими літераторами спілкувався настоятель Української православної церкви в Сігеті о. Миколай Лаврюк та активісти. Хоч часу було обмаль, вони встигли показати гостям пам’ятні місця Сігета, поцікавитись,

як живуть їхні давні друзі – артисти академічного заслуженого Закарпатського народного хору, які нові книжки випустив Василь Кухта. Разом усі прийшли до пам’ятника Тарасу Шевченку. Наші письменники на згадку про зустріч подарували книги. Бухарест зустрів закарпатців сонячною погодою. Так само тепло зустріла їх на вокзалі Ярослава Колотило, заступник голови СУРу, член Національної спілки письменників Румунії, журналіст Михайло Трайстра. Відтак поспілкувалися з українськими письменниками Румунії Михайлом Михайлюком, Миколою Корсюком, Іваном Ковачем. Були й приємні спогади про літературні фестивалі «Карпатська ватра». Із щирою вдячністю сприйняли інформацію про те, що подарунок – упорядкований Миколою Корсюком двотомник української прози Румунії – став основою спецкурсу, який розробила доцент УжНу Олександра Ігнатович. Надалі відбулося покладання квітів до пам’ятника Тарасу Шевченку в парку «Герестрев». Перший день перебування наших краян у Бухаресті завершився дійством у культурному центрі, яке провела Ярослава Колотило. Наступного дня в книгозбірні відбулася зустріч із шанувальниками українського художнього слова Бухареста про здобутки та проблеми літератури в Україні та Румунії. Господарі були втішені, що на Закарпатті знають і шанують творчість Степана Ткачука, Корнелія Регуша, Івана Негрюка, Степана Левицького (на жаль, уже покійного) тощо. Справді, слово не знає кордонів. У свою чергу нашим письменникам приємно було почути схвальні відгуки про творчість закарпатських колег. Вони подарували побратимам бібліотечку найновіших видань. Одностайно підтримали пропозицію очільника ЗОО НСПУ Василя Густі щодо укладання договору про творчу співдружність. Обговорили й проект такого документа. Віриться, що після узгодження він запрацює активно й результативно. А це – творчі зустрічі, презентації нових видань, спільні Дні сучасної української літератури, обмін новими творчими ідеями, проектами, зрештою, так і повинно бути у вільному демократичному європейському суспільстві. Мар’яна НЕЙМЕТІ

TT ПРИЇХАЛИ

УПІЙМАЛИ ТРЬОХ ХАБАРНИКІВ Відразу три резонансні випадки хабарництва спливли у закарпатських засобах масової інформації цими днями. Усіх фігурантів правоохоронці затримали. Одного з інспекторів відділу Державної архітектурно-будівельної інспекції в Закарпатській області та його посередника викрили на хабарі співробітники СБУ разом із прокуратурою. Посадовець вимагав через свого спільника 4,5 тисячі доларів США від місцевого підприємця за видачу декларації для будівництва комерційного об’єкта в Ужгороді.

Посередника впіймали «на гарячому» під час отримання частини хабара, неподалік на вулиці правоохоронці затримали й інспектора, який був ініціатором вимагання грошей. Відкрито кримінальне провадження. Ще один випадок – співробітники СБУ під процесуальним керівництвом прокуратури викрили на хабарі командира одного зі взводів Управління патрульної поліції в містах Ужгороді та Мукачеві. Правоохоронці встановили, що капітан поліції для перевірки зупинив у обласному центрі автомобіль. Без призначення

жодних експертиз патрульний звинуватив водія в алкогольному сп’янінні та безпідставно вилучив водійські права й техпаспорт. За повернення документів вимагав 11 тисяч гривень. Гроші власник авто мав передати одному з інспекторів із безпеки дорожнього руху поліції. У разі відмови патрульний погрожував скласти на водія протокол про керування транспортним засобом у стані алкогольного сп’яніння. Співробітники спецслужби за сприяння керівництва Управління патрульної поліції затримали «посередника» під

У РІЗНИХ ГАЛУЗЯХ

час отримання всієї суми, обом фігурантам оголошено про підозру в скоєнні злочину, повідомли з прес-центру СБУ. А 8 вересня слідчими прокуратури краю спільно зі співробітниками УЗЕ в Закарпатській області задокументовано факт отримання неправомірної вигоди працівником ПАТ «Закарпатгаз». Хабара працівник підприємства вимагав за безперешкодне погодження та приєднання до газорозподільних мереж приватного будинку. Керівництво компанії звертає увагу на те, що підприєм-

ство здійснює свою діяльність прозоро та виключно в правовому полі. Усі платежі за надані послуги перераховуються лише на рахунок компанії і не проводяться за готівку. «Звертаємося до всіх, хто має факти, які свідчать про недобросовісні чи неправомірні дії працівників ПАТ «Закарпатгаз», із проханням невідкладно повідомити про це за номером «гарячої лінії» (067) 244-32-53. Запевняємо: щодо фактів порушення законодавства працівниками будуть вжиті жорсткі заходи», – коментує голова правління ПАТ «Закарпатгаз» Віталій Шатило.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№67 (4682)

12 вересня 2017 року

НЗ

TT СВЯТО СПОРТУ

TT ПРОЕКТ

ОТРИМАВ ВІДЗНАКУ «ЗА ЗАСЛУГИ ПЕРЕД ЗАКАРПАТТЯМ»

РОЗВИТКУ ТА ВДОСКОНАЛЕННЯ НЕФРОЛОГІЧНОЇ СЛУЖБИ У КРАЇ?

ТРЕНЕР ФЕХТУВАЛЬНИКІВ АНАТОЛІЙ ГЕРЕЙ У п’ятницю, 8 вересня, з нагоди Дня фізичної культури і спорту, який в Україні відзначають у другу суботу вересня, на площі Народній в Ужгороді відбулося спортивне свято. Територія перед ОДА перетворилася на масштабний спортивний майданчик із біговими доріжками, боксерським рингом, місцями для фехтувальників, баскетболістів. Тут протягом дня проходили майстер-класи, тренування, спортивні поєдинки, показові виступи. Дійство урочисто відкрили керівники області та міста. Кращих спортсменів відзначили почесними грамотами та подяками ОДА й облради, а також нагрудним знаком «За розвиток фізичної культури та спорту». Чемпіони та призери європейських і світових чемпіонатів та кубків, їхні тренери отримали грошові премії, а також посвідчення звання майстра спорту України та майстра спорту України міжнародного класу. Представникам федерацій із видів спорту, які визнані кращими в спортивному сезоні, подарували інвентар та комплекти спортивної форми.

~~Один із показових виступів на День фізкультурника Кандидату в члени Національної паралімпійської збірної України з фехтування на візках Надії Дьолог керівники краю вручили сертифікат на спеціалізований фехтувальний візок. А ще під час свята за вагомий особистий внесок у розвиток фізичної культури та спорту

області й високий професіоналізм відзнакою облдержадміністрації «За заслуги перед Закарпаттям» нагороджено тренера школи вищої спортивної майстерності, наставника чемпіонів світових змагань Анатолія Герея, інформує пресслужба ОДА.

TT НА СЕСІЮ

ДЛЯ ПОКРАЩЕННЯ ПРИКОРДОННОЇ ІНФРАСТРУКТУРИ ПОТРІБНА ПІДТРИМКА КРАЙОВИХ ОБРАНЦІВ Депутати Закарпатської облради розглянуть проект рішення «Про внесення змін до Програми підвищення спроможності та покращення умов несення служби у відділах прикордонної служби на українсько-угорському та українсько-румунському державних кордонах (на ділянці відповідальності Мукачівського прикордонного загону), розташованих на території Закарпатської області, на 2016 – 2020 роки». У пояснювальній записці зазначається: мета програми – розвиток та покращення існуючої інфраструктури, відділів прикордонної служби та пунктів пропуску через державний кордон; постачання сучасного обладнання; покращення взаємодії прикордонних відомств

суміжних держав; поліпшення умов проживання, підвищення спроможності підрозділів Держ­прикордонслужби України у пропуску через кордон людей, транспортних засобів та вантажів; ефективна протидія незаконній міграції та незаконному обігу цигарок тощо. Виконання рішення потребує фінансування заходів програми за рахунок коштів обласного бюджету. Орієнтовний обсяг на 2917-й у новій редакції – 1473,3 тис. грн. Результатом виконання рішення стане підвищення можливостей прикордонних відділів у плані реалізації поставлених перед ними завдань; створення кращої мотивації для персоналу Держприкордонслужби працювати у прикордонних відділах на українсько-угорському,

українсько-словацькому та українсько-польському державних кордонах на ділянці Мукачівського прикордонного загону; встановлення європейських стандартів у методології захисту кордону, належній підтримці та матеріально-технічному забезпеченні; підвищення прикордонної привабливості, доступності та прозорості для різноманітних юридичних контрактів і співробітництва; забезпечення комфортніших умов для персоналу, який відповідальний за захист кордону, та для людей, котрі подорожують; досягнення ефективності та прозорості контрольних процедур, запобігання незаконній міграції, торгівлі та протидії організованій злочинності на кордоні, повідомляє прес-служба облради.

TT НАМІРИ

TT КОНТАКТИ

МАТИМЕ ПРОЕКТ ПОЯСІВ ЗОН САНІТАРНОЇ ОХОРОНИ ДІЛЯНКИ

Є СПОНСОРИ З НІДЕРЛАНДІВ І НІМЕЧЧИНИ

ПОЛЯНА КУПІЛЬ НА СВАЛЯВЩИНІ

Із ініціативи голови облради Михайла Рівіса на розгляд депутатів облради вноситься проект рішення «Про затвердження проекту поясів зон санітарної охорони ділянки Поляна Купіль Полянського родовища мінеральних вод (свердловини № 2 та № 3)». Як зазначається в документі, до Закарпатської обласної ради надійшов лист від державного підприємства «Санаторій Поляна» з приводу затвердження цього проекту. Він передбачає встановлення меж першого, другого та третього поясів зон санітарної охорони свердловин № 2 та № 3, їх обґрунтовані розміри, визначені організаційні та санітарно-технічні заходи. Затвердження таких проектів здійснюється шляхом прийняття радою рішення відповідно до чинного законодавства України та не потребує залучення бюджетних коштів. Мета – врегулювати видобуток підземних вод на Полянському родовищі мінеральних вод, інформує прес-служба облради.

У ДИТЯЧОГО ОЗДОРОВЛЕННЯ До цьогорічного оздоровлення дітей у оздоровчому закладі «Барвінок», який перебуває на балансі обласної організації профспілки працівників житловокомунального господарства, місцевої промисловості, побутового обслуговування населення, голова облорганізації профспілки Іван Зелінський залучив кошти спонсорів з-за кордону. Зокрема за кошти благодійного фонду «ОEKROE» з міста Рейзбург у Нідерландах (представник фонду в Україні Каріне Ван дер Коой) оздоровили 86 дітей Свалявського району. А Баварська община з міста Мюнхен у Німеччині (представник Іріс Трюбсветтер) профінансувала оздоровлення у «Барвінку» 42 дітей-сиріт та з малозабезпечених сімей із Перечина. Сергій БАРАНЧИКОВ

ЯК ВИКОНУЄТЬСЯ ОБЛАСНА ПРОГРАМА Про це дізнаються депутати облради, розглядаючи проект рішення «Про хід виконання Програми розвитку та вдосконалення нефрологічної служби в області на 2016 – 2020 роки» в ході підготовки до 8-ї сесії. У звіті зазначаються найважливіші завдання, а це – удосконалення нефрологічної служби в краї у плані надання замісної ниркової терапії; забезпечення на сучасному рівні діалізного лікування хворим із незворотним ураженням нирок і диспансерного нагляду, лікування та реабілітації реципієнтів ниркових трансплантатів; подальше зміцнення матеріально-технічної бази обласного центру нефрології та програмного гемодіалізу, у тому числі сателітних відділень останнього в районах, створення можливостей для адекватної своєчасної заміни обладнання по мірі вичерпання його ресурсу; подальше розширення мережі сателітних відділень програмного гемодіалізу на базі райлікарень для наближення спеціалізованої допомоги до місць постійного проживання хворих, що сприятиме кращій соціальній реабілітації останніх. Загальна вартість програми за планом на період дії становить 391 861,70 тис. грн, із них у обласному бюджеті на 2016 рік передбачено 77 000,30 тис. грн, на 2017-й – 86 327,9 тис. грн. Фактичні обсяги та джерела фінансування програми: за 2016-й використано 50 055,2 тис. грн на придбання витратних матеріалів для проведення гемодіалізу (38 744,2 тис. грн) та перитонеального діалізу (1 884,5 тис. грн.), медикаментів для базисної терапії і супроводу (1 499,1 тис. грн).

За І півріччя 2017 року використано 9 544,42 тис грн на придбання витратних матеріалів для проведення гемодіалізу (7 744,23 тис грн) та перитонеального діалізу (1 800,19 тис грн). Збільшення фінансового забезпечення цього заходу в поточному році шляхом перерозподілу коштів цільової субвенції до 9 000 тис. грн дозволить забезпечити, починаючи з липня, 100% потребу до кінця року контингенту діалізних хворих у еритропоетинстимулюючих агентах, препаратах заліза та гепарині. Відповідні тендерні процедури на сьогодні завершені, поставки препаратів розпочато. Як повідомляє прес-служба облради, виконання основних завдань програми дасть змогу підвищити доступність та покращити якість надання медичної допомоги хворим на хронічну ниркову недостатність, що дозволить забезпечити відповідну медичну й соціальну реабілітацію таких пацієнтів, поліпшити якість їхнього життя, знизити рівень інвалідизації та смертності; знизити захворюваність на хвороби сечової системи шляхом їх первинної профілактики; збільшити доступність лікування методом діалізу і, відповідно, можливість порятунку життя; знизити ризик інфікування пацієнтів вірусом гепатиту В; постійно оновлювати дані національного реєстру хворих на хронічну хворобу нирок; оптимізувати використання ресурсів галузі охорони здоров’я, покращити матеріально-технічну базу та кадровий потенціал нефрологічної служби області; підвищити рівень інформованості населення щодо профілактики та раннього виявлення захворювань нирок.

TT ВАЖЛИВО

ЯК ПОЛІПШИТИ РІВЕНЬ НАДАННЯ

МЕДДОПОМОГИ МАТЕРЯМ І ДІТЯМ? Про це йдеться у проекті рішення «Про хід виконання Регіональної програми «Репродуктивне здоров’я населення Закарпатської області на період до 2020 року», який вноситься на розгляд крайових депутатів. Департамент охорони здоров’я ОДА як замовник та відповідальний виконавець цієї програми в пояснювальній записці означив найважливіші її завдання. Серед таких – створення умов безпечного материнства шляхом зниження рівня материнської та малюкової смертності, максимальне забезпечення антенатальним доглядом вагітних, зниження рівня захворюваності їх і породіль; формування репродуктивного здоров’я в дітей і молоді шляхом зниження кількості запальних захворювань статевих органів та рівня штучного переривання вагітності серед підлітків 15 – 17 років; удосконалення системи планування сім’ї через використання сучасних засобів запобігання непланованій вагітності, зниження рівня штучного переривання вагітності;

збереження репродуктивного здоров’я населення шляхом зниження рівня захворюваності на рак шийки матки та молочної залози. Загальна вартість програми за планом на період дії – 32 275 тис. грн, з них у обласному бюджеті на 2016-й передбачено 1 000 тис. грн. Фактичні обсяги та джерела фінансування програми такі: торік за її рахунок придбано антибактеріальні препарати для лікування гнійно-септичних ускладнень на 247 тис. грн, для лікування дихальних розладів новонароджених – на 324,5 тис. грн., інформує прес-служба облради.

НЗ

У ФОКУСІ 5

№67 (4682)

12 вересня 2017 року

TT З ЖИТТЯ

TT ТВОЇ ЛЮДИ, ВЕРХОВИНО!

«ШВИДКА» СЛЬОЗАМ НЕ ВІРИТЬ У реформи нашої медицини не дуже вникаєш, поки вони не торкнуться тебе особисто. Вранці дружина відчула сильний біль у всіх кістках – від мізинця на нозі до голови. Два пакети німесилу не допомогли– дійшло до сліз. Викликаю «швидку». Запитують, на що людина скаржиться, адресу, вік. І нарешті отримую відповідь – чекайте, зараз до вас прийде лікар. Чесно кажучи, я й не зрозумів нюансу. Але біль триває, час іде, а ніхто не приходить.

Телефоную знову, питаю про «швидку». «Чекайте дільничного лікаря, він зараз буде». Але його нема, а наступні пакети німесилу теж не допомагають. Урешті мчу в лікарню з’ясувати, хто несе відповідальність за таку байдужість. На той день обов’язки головного лікаря виконував заввідділенням Василь Лашек, але він тільки розвів руками: «Швидка» нам не підпорядкована. Скаржилося вже багато людей, що машина не виїжджає на виклик, але лікарня нічого вдіяти не може». Тим часом на території швидкої допомоги – спокій та ідилія. Три машини стоять, водії чи то грають у доміно, чи обговорюють дуже цікаві теми. Диспетчер, здається, була готова до мого приходу, бо без зайвих емоцій відразу пояснила, що в них є певні правила, за якими вони виїжджають. Справді, такий перелік є. За тими правилами, виявляється, фраза «дуже болять кістки» не є причиною для виїзду! А якщо людина помиляється з симптомами, й вони призведуть до смертельних наслідків? Єдиний результат спілкування в лікарні – підказали назву ефективних знеболюючих. Чим усе закінчилося? Дільничний лікар прийшла через 4 години – після завершення роботи в поліклініці. Виписані нею уколи диклофенаку теж не допо-

ПОНАД СОРОК ЛІТ НА СТОРОЖІ ЗДОРОВ’Я ДІТЕЙ

могли. Врешті підказані ефективні ліки (400 грн за 7 таблеток) зняли біль і дали можливість дружині заснути. На всяк випадок пропоную ознайомитися з переліком симптомів, на які «швидка» приїде, а на які може відмовити. Отже, до категорії екстрених належать звернення щодо пацієнта, який перебуває в невідкладному стані, що супроводжуються непритомністю, судомами, раптовим захворюванням дихання, раптовим болем у ділянці серця, блювотою кров’ю, гострим болем у черевній порожнині, зовнішньою кровотечею, ознаками гострих інфекційних захворювань, гострими психічними розладами, які загрожують життю і здоров’ю пацієнта і/або інших осіб. Сюди ж відносяться поранення, переломи, вивихи, опіки, важкі удари, травми голови, ураження електричним струмом, блискавкою, теплові удари, переохолодження, асфіксія всіх видів (утоплення, попадання сторонніх предметів у дихальні шляхи), ушкодження під час ДТП, аварій на виробництві, стихійних лих, отруєння, укуси тварин, змій, павуків і комах. Неекстреними є звернення пацієнта, стан якого супроводжується раптовим підвищенням температури тіла з кашлем, нежитем, болем у горлі, головним болем, запамороченням, слабкістю, болем у попереку, суглобах, підвищенням артеріального тиску, больовим синдромом у онкохворих, алкогольним, наркотичним, токсичним абстинентним синдромом. До цієї категорії входять загострення хронічних недуг у пацієнтів, що перебувають під наглядом лікаря з приводу гіпертонічної хвороби, виразки шлунка і дванадцятипалої кишки, хронічного запалення печінки, жовчного міхура, кишечнику, хвороби нирок, суглобів. Але, шановні читачі, варто мати на увазі, що, отримавши виклик, який належить до неекстрених, за відсутності можливості перенаправити його до лікарні «швидка» може виїхати до пацієнта. Не хворійте! Василь ГОРВАТ м. Виноградів

Н

а адресу 65-річного лікаря Володимира Малети безліч разів линули вдячні слова за його медичний хист від батьків, бо він педіатр, вартує здоров’я дітей. На цьому благородному посту в Міжгірській райлікарні трудиться вже понад чотири десятки років. Похвали по праву заслужив і за характер – бо надзвичайно скромний, ввічливий, щирий.

Володимир Юрійович міг і не стати медиком. Після сімейної ради по завершенні навчання в райцентрівській школі подав документи в Хустський лісотехнікум – бажання здобути лісівницьку спеціальність диктувалося тим, що батько трудився в «зеленому цеху» – на лісокомбінаті, тодішньому флагмані промисловості району. Несподівана переміна вибору сталася за випадкової обставини. Якось мати, яка була попервах акушеркою в с. Присліп, а потім старшою медсестрою ЦРЛ, зустрілася із Зореславою Шкір’як – нині знаною людиною в медичних колах не лише України (з 1975 року за запрошенням Зореслава Антонівна переїхала в Київ працювати в Інституті педіатрії, акушерства та гінекології, де здобула славу медичного світила й неодноразово безкорисливо допомагала колишнім землякам-верховинцям). А тоді працювала педіатром. Вона й порадила вступати в місцеве медучилище, аргументуючи тим, що навчальний заклад під боком, до того ж бачила неабиякий нахил у юнакові до милосердного фаху. І як у воду дивилася, бо Володимир успішно склав іспити, а після строкової служби в армії в Середній Азії – в Семипалатинську на ядерному полігоні – пішов в Київський медінститут ім. А. Богомольця на педіатричний факультет. Тут він зустрів і покохав студентку-колежанку Світлану з Київщини, з якою невдовзі одружився. Після інтернатури в Бердичеві – на Житомирщині отримав направлення в рідну Міжгірщину, як і дружина. Спочатку три роки був дільничним педіатром, а відтак лікарем-ординатором. Володимир Юрійович каже: аби стати висококваліфікованим лікарем, треба поряд мати досвідчених наставників. Саме такими опікунами на перших порах його діяльності виявилися, на жаль, уже покійні районний педіатр Леонід Кравець та завідувач дитячим відділенням Христина Савляк. Збагатившись досвідом і здо-

бувши визнання в колективі, у 1988-му В. Малеті довіряють очолити підрозділ медустанови. На посаді завідуючого дитячим відділенням виконував обов’язки дванадцять років. Допитуюся у співрозмовника, коли краще було працювати – тоді чи тепер. Володимир Юрійович справедливо зауважує, що, незважаючи на різні періоди, потрібно завжди совісно трудитися, сповна віддаючи себе обраній професії. Констатує, що в минулі часи спостерігалася більша кількість дитячих захворювань, ніж тепер. Повідомляє й приємний факт покращення умов як для лікування підростаючого покоління, так і для медперсоналу. Завдяки районній владі, у відділенні, завідувачем якого нині Світлана Рубець, є нові сучасні меблі, душова, гаряча вода тощо. А зі смаком художньо розмальовані стіни приміщення нагадують дитячі казки. Естетика – це теж у певній мірі ліки. В. Малета – неперевершений природолюб. За вільної хвилини поспішає в лісові масиви чи до річки, бо він невтомний грибник, та ще вмілий рибалка. А як зима, то дозвілля проводить на лижах. Це додає наснаги в роботі. З дружиною Світланою Андріївною, з котрою працюють пліч-о-пліч, виростили дочку Ірину, яка здобула економічну освіту й працює скарбником у райцентрі. Подружжя медиків безмежно радіє, що доця із зятем ощасливили їх найбільшою життєвою втіхою – внуком Артемчиком.

– Поважаю в людях чесність, доброту, справедливість, – так лаконічно відповів лікар-ветеран на питання про якості, які йому подобаються в інших. Саме такою натурою і він викликає симпатію в оточуючих. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ Фото автора

ЗАПРОШУЄМО НА «КАРПАТИ ФЕСТ»!

15 –16 вересня 2017 року в Замку «Паланок» (м. Мукачево, Закарпатська область) відбудеться Міжнародний фестиваль «Карпати Фест». Фестиваль організовується Програмою транскордонного співробітництва «Польща – Білорусь – Україна 2014 – 2020» у рамках Дня європейської співпраці. Ідея фестивалю – промоція культурної спадщини прикордонних регіонів. Захід об’єднує танцювальні, співочі, театральні колективи, а також митців і ремісників із Польщі, Білорусі та України. На фестивалі плануються виступи фолькрок гуртів «JoryjKloc», «Rock-H», «Тройца», «Irdorath», «NaDobryDzień», танцювальних колективів «Rohy», «Dаbrowica», «Галичина», «Брестчанка», театрів із трьох країн та багато інших. Учасників запрошують узяти участь у

майстер-класах із традиційних ремесел, квестах замком та переглянути тематичні фільми. Також у програмі заходу планується представлення кращого досвіду реалізації проектів міжнародної технічної допомоги, що фінансувалися програмою «Польща – Білорусь – Україна» у 2007 – 2013 роках, та можливості участі в рамках нової фінансової перспективи Програми на 2014 – 2020 роки. Під час тематичних панелей учасники фестивалю з Польщі, Білорусі та України матимуть можливість обговорити спільну культурну та історичну спадщину, а також шанси для їх розвитку, і промоції. Вхід на фестиваль вільний з 10.00 до 18.00 м. ч. Більш детальну інформацію про програму 2014 – 2020 та фестиваль можна знайти на офіційній веб-сторінці www.pbu2020.eu

6 ТАКЕ ЖИТТЯ

№67 (4682)

12 вересня 2017 року

НЗ

TT СВІТ МУЗИКИ

НАША ЕТНОВИКОНАВИЦЯ НА «KOKTEBEL JAZZ FESTIVAL»

У

жгородській співачці Мирославі Копинець літо запам’ятається участю в потужних міжнародних фестивалях «Porto franko» і «Koktebel jazz festival». Це означає, що самобутня етномузика Срібної Землі завойовує все більше сердець, а ім’я молодої закарпатської виконавиці з’являється поряд із іменами таких відомих українських виконавців і гуртів, як Katya Chilly, «Familia Perkalaba», «Kozak system», «Брати Гадюкіни», «ТНМК» тощо, не кажучи вже про зарубіжних зірок.

Звісно, успіх до Мирослави Копинець прийшов не одразу. Вона просто займається улюбленою справою, не зупиняючись перед труднощами. І на цьому шляху наполегливо долає вершину за вершиною. Участь у телепроекті «Голос країни», перемога на «Червоній руті-2015» та багатьох інших, сольний альбом «Рутенія», дебютний кліп на закарпатську баладу «Під дубиною» – це лише неповний перелік її творчих досягнень. Навесні вона представила шанувальникам свою нову програму «Neo-автентика». А сьогодні вже готова поділитися свіжими враженнями від літніх творчих подорожей: – Для мене запрошення на «Koktebel jazz festival» стало приємним сюрпризом, адже це масштабний захід, який відбувається за участі кращих вітчизняних і зарубіжних виконавців. Цьогорічний фестиваль був ювілейним, 15-м. Проходив із 24 по 27 серпня у м. Чорноморськ Одеської області. Я виступала якраз у День незалежності України, на честь якого організатори зробили вільний вхід для всіх о х о ч и х , а к о н ц е р т н а п р ограма мала назву «Музика незалежності». Публіка була дуже щира й привітна. Взагалі аудиторія цього фесту – це інтелектуали, звиклі читати книжки й слухати якісну музику. Щодо мого виступу, то я виконала 7 старовинних закарпатських народних пісень – те, що люблю найбільше. Акомпаніатором був етномузиколог, член Міжнародної ради традиційної музики при ЮНЕСКО Любомир Кушлик зі Львова. Він є власником

однієї з найбільших в Україні колекцій автентичних музичних інструментів і цього разу підтримав мій спів грою на окарині, дримбі, ребрі, трембіті, а завершив наш виступ на древньому інструменті – розі тура. Тури колись жили і в Карпатському регіоні, але вимерли років 400 тому. З давніх-давен ріг вважався символом багатства. Недарма наші предки використовували його для побажання щастя й достатку. Саме це ми й хотіли висловити всім присутнім. Нас дуже тепло прийняли, підтримували оплесками, просили співати ще і ще. Я намагалася підібрати різнопланові твори – ліричні, історичні, жартівливі, балади. Відчувалося, що закарпатські пісні з їхнім колоритом, особливою ритмікою припали слухачам до душі. Саме завдяки тобі ужгородська публіка познайомилася з Любомиром Кушликом: навесні він виступив на сцені філармонії у твоїй концертній програмі «Neoавтентика». Отже, ваша співпраця виявилася успішною?

– Знаєте, не так просто співати в супроводі таких народних інструментів – у них особливий звук, стрій. Але нам цікаво працювати разом. У червні ми виступили на «Porto franko-2017» в Івано-Франківську, там нас і помітили організатори «Джаз Коктебелю». Було дуже приємно, що з чотирьох гуртів, які представляли західний регіон, до Чорноморська запросили саме нас. Для мене це було подвійною радістю: давно не бачила моря.

~~

~~Мирослава КОПИНЕЦЬ на «Коктебель джаз фестивалі-2017» фестивалю гово~~Назва рить сама за себе: він

презентує перш за все джаз. Водночас звучали регбі й електроніка, інді, інтелектуальний поп. І тут Мирослава Копинець з етно-автентикою?

– «Джаз Коктебель» завжди залишає місце для цікавих виконавців і гуртів у інших жанрах. Тут доречно би згадати про історію фесту. Як відомо, народився він у селищі Коктебель, що розташоване на узбережжі Чорного моря в Криму. Назва в перекладі з кримськотатарської мови означає «країна блакитних скель». З появою такого масштабного свята невеличке курортне містечко зі слабкою інфраструктурою набуло неабиякої популярності й отримало стимул до розвитку. Тут провели каналізацію і газ, з’явилося понад 200 готелів. Та анексія Криму все перекреслила. «Джаз Коктебель» був змушений «емігрувати» з півострова. Вже другий рік поспіль його проводять у Чорноморську на Одещині. Що, на щастя, ніскілечки не вплинуло на рівень заходу. Однак проросійська влада Криму також не відмовилася від про-

~~

ведення фестивалю в Коктебелі.

– Дуже сподіваємося, що Україна поверне цю територію, і все стане на свої місця. Найнеприємніше, що нова кримська влада скористалася розкрученим брендом, додавши до нього лише одне слово. І тепер запрошує на «Koktebel jazz party» російських виконавців на кшталт Лариси Доліної. Я заради цікавості переглянула програмку й зауважила, що вона ск л адена непроф есійно й містить мінімум інформації про учасників. Це свідчить про загальний низький рівень їхнього форуму. Натомість у нас усе було влаштовано якнайкраще. У рамках «Koktebel jazz festival» відбувається також фест сучасного кіномистецтва «Artishock». Цього разу презентували чеське кіно. Для дітей була окрема програма. Словом, я щаслива, що змог­ ла стати частинкою цього захоплюючого дійства. Цьогорічний «Porto Franko» відбувся теж із розмахом і мав знач­ ний резонанс. Чи можна його порівнювати з «Koktebel jazz festival»?

– Це справді був дуже потужний захід. Мені здається,

~~

на таких фестах збирається цвіт нації. Я дуже хвилювалася, чи зможу заволодіти увагою вимогливого слухача. Але мої страхи були зайвими: наш із Любомиром Кушликом виступ гарно сприймали, опісля підходили знайомитися, висловити враження. Дехто потім прийшов і на вечірній наш виступ на іншій локації. Якщо ж порівнювати ці два фестивалі, то більше цікавості до етномузики, як на мене, виявили на «Джаз Коктебелі». Це пояснюється його розташуванням і великою кількістю приїжджих із усієї країни та з-за кордону. Іноземці щиро захоплювалися нашим самобутнім фольклором. Цікавий він і для регіонів України, де побутують пісні з іншою мелодикою, ритмами, манерою виконання. Я з великим трепетом ставлюся до цих співанок, що передавалися нашими предками з уст в уста. І такі культурні обміни між українцями різних регіонів мали б стати доброю традицією задля єдності нашого народу. От свіжий приклад із того ж «Koktebel jazz festival». На Одещині більшість розмовляє російською. Але як там грандіозно відзначили День незалежності України! Навіть Карл Фрієрсон, відомий темношкірий виконавець із Німеччини, вийшов на сцену загорненим у наш державний прапор, зізнаючись присутнім у любові до України. В одному блоці зі мною виступав молодий одеський гурт «Колір». До слова, виконував пісні українською та англійською. А ввечері взагалі відбулося феєричне шоу за участі провідних вітчизняних команд – «Mansound», Katya Chilly зі своїм гуртом, «ТНМК», «The ВЙО». Публіка сім’ями приходила у вишиванках. І це щиро, без примусу, зайвого пафосу і чогось напускного. У такі моменти відчуваєш гордість за нашу країну і віриш, що все у нас буде добре. Підготувала Таїсія ГРИСЬ

TT НЕТРАДИЦІЙНО

«ВЕСЕЛИЙ ЦВИНТАР» У РУМУНСЬКІЙ СЕПИНЦІ: ТУРИСТИЧНА РОДЗИНКА ПО ТОЙ БІК ТИСИ Безвіз дав українцям нові можливості для цікавих подорожей. Жителям прикордонної Тячівщини в цьому плані пощастило – буквально в кількох кілометрах розташовані унікальні об’єкти, які цікавлять туристів із інших країн Європи та світу. Мова йде про перлини давнього Мараморошу з його автентичністю, казковими краєвидами та високими готичними дерев’яними церквами. Від цих скарбів нас відділяє лише річка Тиса. Якщо ви щасливий власник біометричного паспорта, то все, що потрібно для знайомства з цим чарівним краєм, – це бажання і кілька годин вільного часу. Одна з найвідоміших локацій Марамурешу – село Сепинца, де розташований єдиний у світі «Веселий цвинтар». Якщо міряти навпростець, до нього рукою подати, адже поселення лежить приблизно напроти Тересви та Грушова. Стартом недалекої, але пізнавальної подорожі буде КПП «Солотвино». Зазвичай, черги тут якщо і є, то невеликі. Румунські прикордонники

~~Такі надгробні пам’ятники смутку не завдають можуть поцікавитися метою та тривалістю мандрівки. Після митного контролю потрапляємо в місто Сігету-Мармацієй, або ж Сигіт. Та довго від кордону йти не доведеться. Слід звернути праворуч, де розташований дорожній вказівник із написами «СатуМаре» та «Орадя». Минаємо

села Сарасеу, Кимпулунг-лаТиса… П’ятнадцять хвилин – і ми в Сепинці. Знайти «Веселий цвинтар» буде нескладно, адже він у двохстах метрах ліворуч від основної траси. Це звичайне кладовище в Румунії, яке стало відомим із 30-х років минулого століття. Все почалося з того, що міс-

цевий різьбяр Йон Петраш спорудив дерев’яний хрест на могилі родича і прикрасив його дотепною епітафією та оригінальним веселим малюнком. Ідея багатьом припала до душі, і майстру почали замовляти такі надгробки. Наразі тут їх близько 800, причому є і відносно недавні, наприклад, 2015 року. Як правило, хрести прикрашають зображення професійної приналежності покійного: ветеринар зображений біля тварин, корчмар – у корчмі, швачка – за швейною машинкою, домогосподарка – біля печі. Навіть зі смертельної аварії тут кепкують: небіжчицю зобразили біля автівки, що їде просто на неї. Вхід коштує 5 лей (34 гривні за актуальним курсом). Причому за фотографування доплачувати не потрібно. Сумувати тут не вийде, численні відвідувачі посміхаються та роблять селфі на фоні надгробків. Таке можна побачити тільки в Сепинці. Чарує красою і оригінальна дерев’яна церква на цвинтарі, яскрава, наче з картинки. Наразі триває її внутрішня рекон-

струкція та зовнішнє оздоб­ лення. Варто додати, що в 1999 році ЮНЕСКО внесло «Веселий цвинтар» у список світової культурної спадщини. Сюди з’їжджаються туристи з усього світу. У Сепинці є ще вражаючої краси монастир Пері, збудований 1997 року на згадку про Грушівський із найвищою в Європі дерев’яною церквою. Неподалік гарні водоспади та гірські вершини, з яких відкриваються мальовничі панорами з видом на Тячівщину. Все це варто побачити на власні очі. Наостанок ще кілька порад: майте з собою щонайменше 50 євро на добу поїздки (така вимога румунських прикордонників). Заздалегідь подбайте і про купівлю румунської валюти. Придбайте українсько-румунський розмовник і вивчіть бодай основні фрази румунською. Не бійтеся користуватись автостопом: тут він працює навіть краще, ніж в Україні. Наталія МАДЖАРА Тячівщина

НЗ

РІЗНЕ 7

№67 (4682)

12 вересня 2017 року

ПОВІДОМЛЕННЯ

14 вересня 2017 року о 9 год. 50 хв. у приміщенні Тячівського районного суду (м. Тячів, вул. Незалежлості, 120) буде розглядатися цивільна справа №307/1375/17 (провадження № 2/307/963/17) за позовом Форкош Мирослави Василівни до Форкоша Віталія Васильовича, де третя особа, що не заявляє самостійних вимог – служба у справах дітей Тячівської РДА про надання дозволу на виготовлення закордонного паспорта для дитини та виїзд дитини за кордон без згоди батька. На судове засідання викликається як відповідач Форкош Віталій Васильович, 12.07.1985 р. н., мешканець с. Грушово, вул. Жовтнева, 46 Тячівського району. У разі неявки справу буде розглянуто за вашої відсутності. Суддя В. І. Бобрушко 14 вересня 2017 року о 9 год.

10 хв. у приміщенні Тячівського районного суду (м. Тячів, вул. Незалежності, 120) буде розглядатися цивільна справа №307/1284/17 (провадження № 2/307/927/17) за позовом Єгорової Наталії Михайлівни до Єгорова Євгенія Анатолійовича про збільшення розміру стягуваних аліментів. На судове засідання викликається як відповідач Єгоров Євгеній Анатолійович, 14.04.1990 р. н., мешканець с. Тисолово, вул. Шевченка, 86 Тячівського району. Смт Липова Долина, вул. 2-й провулок Тельмана, 4, Липоводолинського району Сумської області. У разі неявки справу буде розглянуто за вашої відсутності. Суддя В. І. Бобрушко Мукачівський міськрайонний суд (м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13a) викликає відповідача за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» про стягнення заборгованості на судове засідання, яке відбудеться 18 вересня 2017 року о 8 год. 5 хв., до Слесарчук Оксани Олександрівни (останнє відоме місце реєстрації: Мукачівський р-н, с. Станово, 66) справа № 303/3240/17. У разі неявки відповідача у призначений час або неповідомлення про причини неявки справа буде розглянута за його відсутності за наявними доказами на підставі ст.

169 ЦПК України. З опублікуванням оголошення відповідач по справі вважається належним чином повідомленим про час, день та місце проведення судового засідання. Суддя С. Е. Камінський До Мукачівського міськрайонного суду викликається Стечишин Адріан Володимирович як відповідач за позовною заявою Стрижкової Наталії Юріївни до Стечишина Адріана Володимировича, третя особа без самостійних вимог – Стрижков Олександр Володимирович, про усунення перешкод у користуванні правом власності шляхом визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням. Судове засідання відбудеться о 9 год. 30 хв. 18 вересня 2017 року в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толс­того, 13а/25. Суддя І. І. Котубей Мукачівський міськрайонний суд викликає Стегуру Ігоря Валерійовича як відповідача по цивільній справі за позовною заявою Стегури Тімеї Віталіївни до Стегури Ігоря Валерійовича, третя особа – орган опіки та піклування Мукачівського міськвиконкому, про позбавлення батьківських прав. Судове засідання відбудеться 18 вересня 2017 року о 15 год. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8. Суддя В. М. Слюсарчук Ужгородський міськрайонний суд (м. Ужгород, вул. Загорська, 53) викликає відповідача за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» про стягнення заборгованості на судове засідання, яке відбудеться 18 вересня 2017 року о 10 год., до Котенка Дмитра Валерійовича (останнє відоме місце реєстрації: м. Ужгород, вул. Минайська, 38/80, кв. 611) справа № 308/3259/17. У разі неявки відповідача у призначений час або неповідомлення про причини неявки справа буде розглянута за його відсутності за наявними доказами на підставі ст.

169 ЦПК України. З опублікуванням оголошення відповідач по справі вважається належним чином повідомленим про час, день та місце проведення судового засідання. Суддя О. В. Монич

Мукачівський міськрайонний суд викликає як відповідача Строїна Олексія Євгеновича по справі за позовом Строїн Віри Юріївни до Строїна Олексія Євгеновича про розірвання шлюбу. Розгляд справи відбудеться 18 вересня 2017 року о 8 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13а. Суддя В. В. Носов Ужгородський міськрайонний суд (м. Ужгород, вул. Загорська, 53) викликає відповідача за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» про стягнення заборгованості на судове засідання, яке відбудеться 18 вересня 2017 року о 10 год., до Жоніна Михайла Михайловича (останнє відоме місце реєстрації: м. Ужгород, вул. Собранецька, 123, кв. 2) справа № 308/3238/17. У разі неявки відповідача у призначений час або неповідомлення про причини неявки справа буде розглянута за його відсутності за наявними доказами на підставі ст.

169 ЦПК України. З опублікуванням оголошення відповідач по справі вважається належним чином повідомленим про час, день та місце проведення судового засідання. Суддя О. В. Монич Мукачівський міськрайонний суд викликає як відповідача Маюра Василя Васильовича по справі за позовом Маюр Тетяни Дмитрівни до Маюра Василя Васильовича про розірвання шлюбу. Розгляд справи відбудеться 18 вересня 2017 року о 8 год. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13а. Суддя В. В. Носов Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом Дубровки Федора Федоровича, інтереси якого представляє адвокат Нечаєв Валерій Валерійович, до Дубровки Марізи Миколаївни про розірвання шлюбу викликає Дубровку Марізу Миколаївну, мешканку с. Теково, вул. Миру, 8а, як відповідача на судове засідання, яке відбудеться 19 вересня 2017 року о 9 год. у приміщенні суду за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст. ст.169, 224 ЦПК України. Суддя Г. І. Рішко Великоберезнянський районний суд відповідно до ст. 74 ч. 9 ЦПК України викликає на судове засідання та повідомляє відповідача Риган Тетяну Василівну, 12.08.1978 р. н. (останнє відоме місце проживання: с. Руський Мочар, 13 Великоберезнянського району), що розгляд цивільної справи за позовом Перечинської районної кредитної спілки «Тур’я» до Риган Тетяни Василівни, Сус Мар’яни Іванівни про солідарне стягнення заборгованості відбудеться о 10 год. 19 вересня 2017 року в залі суду за адресою: смт Великий Березний, вул. Шевченка, 22. У разі неявки відповідача справа може бути розглянута без його участі. Суддя І. Й. Цибик Великоберезнянський районний суд відповідно до ст. 74 ч. 9 ЦПК України викликає на судове засідання та повідомляє відповідачів Соханича Романа Михайловича, 09.05.1973 р. н. (останнє відоме місце проживання: смт Великий Березний, вул. Шевченка, 5/4) і Балаж (Гайданку) Мар’яну Василівну, 15.07.1988 р. н. (останнє відоме місце проживання: смт Великий Березний, вул. Комарова, 4/4), що розгляд цивільної справи за позовом Перечинської районної кредитної спілки «Тур’я» до Соханича Романа Михайловича, Балаж (Гайданки) Мар’яни Василівни про солідарне стягнення заборгованості відбудеться об 11 год. 19 вересня 2017 року в залі суду за адресою: смт Великий Березний, вул. Шевченка, 22. У разі неявки відповідача справа може бути розглянута без їхньої участі. Суддя І. Й. Цибик Великоберезнянський районний суд відповідно до ст. 74 ч. 9 ЦПК України викликає на судове засідання та повідомляє відповідача Желізняка Миколу Павловича, 10.08.1983 р. н. (останнє відоме місце проживання: с. Синевирська Поляна, 140 Міжгірського району), що розгляд цивільної справи за позовом Домище Нелі Василівни до Желізняка Миколи Павловича про розірвання шлюбу та стягнення

аліментів на дитину відбудеться о 9 год. 19 вересня 2017 року в залі суду за адресою: смт Великий Березний, вул. Шевченка, 22. У разі неявки відповідача справа може бути розглянута без його участі. Суддя І. Й. Цибик

TT ПІДТРИМКА

22 РАЗИ В ЗОНІ АТО

ПОБУВАВ ВОЛОНТЕР ІЗ ТЯЧІВЩИНИ З ВАНТАЖАМИ ДЛЯ БІЙЦІВ

Хустський районний суд викликає на судове засідання Ковач Магдалину Іванівну, мешканку м. Хуст, вул. Крайня, 2, для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ «Закарпаття­обленерго» до Ковач Магдалини Іванівни про стягнення суми завданих збитків на 13 год.

45 хв. 20 вересня 2017 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя В. Д. Кемінь Мукачівський міськрайонний суд викликає Діуліна Петра Федоровича як відповідача у цивільній справі за позовною заявою Діуліної Валентини Григорівни до Діуліна Петра Федоровича про розірвання шлюбу на судове засідання, призначене на 20 вересня 2017 року о 8 год. 5 хв., яке відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого 13а/18. Суддя М. М. Пак Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом Жодані Іванни Юрїївни до Жодані Юрія Йосиповича про розірвання шлюбу викликає Жодані Юрія Йосиповича, мешканця м. Виноградів, вул. Мічуріна, 26, як відповідача на судове засідання, яке відбудеться 20 вересня 2017 року о 8 год. у приміщенні суду за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст. ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г. І. Рішко Мукачівський міськрайонний суд викликає Гузинця Василя Васильовича як відповідача у цивільній справі за позовною заявою ПАТ КБ «ПриватБанк» до Гузинця Василя Васильовича про стягнення заборгованості на судове засідання, призначене на 20 вересня 2017 року о 8 год., яке відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13а/18. Суддя М. М. Пак Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом Іванцу Степана Степановича до Іванцу Габріелли Адальбертівни, третя особа: орган опіки та піклування Виноградівської районної державної адміністрації про розірвання шлюбу, визначення місця проживання дітей та стягнення аліментів на утримання дітей, викликає Іванцу Габріеллу Адальбертівну мешканку м. Виноградів, вул. Достоєвського, 10, як відповідачку на судове засідання, яке відбудеться 20 вересня 2017 року о 15 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст. ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г. І. Рішко Мукачівський міськрайонний суд викликає Продана Івана Івановича, як відповідача у цивільній справі за позовною заявою Сідак Олени Юріївни до Продана Івана Івановича, третя особа: орган опіки та піклування виконавчого комітету Ужгородської міської ради про позбавлення батьківських прав на судове засідання, призначене на 20 вересня 2017 року о 8 год., яке відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого 13а/18. Суддя М. М. Пак До Свалявського районного суду викликається Бороздінова Ольга Михайлівна, Бороздінов Едуард Вікторович, мешканці м. Ужгород, вул. Заньковецька, 77/45, як відповідачів по справі за позовом Ткачука Михайла Миколайовича до ТзОВ «Алеф», Бороздінова Едуарда Вікторовича, Бороздінової Ольги Михайлівни, Рейтер Олександра, третя особа без самостійних вимог – приватний нотаріус Ужгородського міського нотаріального округу Дудись Василь Никонович, про визнання корпоративних прав та зобов’язання внести зміни до установчих документів. Розгляд справи відбудеться 20 вересня 2017 року об 11 год. у приміщенні суду за адресою: м. Свалява, вул. Духновича, 2. Суддя Л. Ф. Ганчак

~~Наші допомагають і місцевим Вже традиційно про кожну поїздку, яка здійснюється в зону АТО, волонтери звітують перед громадськістю Тячівщини. Із чергової гуманітарної місії зі сходу нещодавно повернувся Віталій Богдан, який навідався у 128-му гірсько-піхотну бригаду. Це була вже його 22-га поїздка й одна з найважчих – через спекотну погоду. На фурі, якою керував водій Валерій Пітух і котра містила майже 12 тонн вантажу, переміщались у дебальцівському напрямку, де наразі знаходяться наші захисники. А також побували в багатьох населених пунктах так званої «сірої зони», зокрема в Зайцеві, Горлівці, Авдіївці, де роздавали воду та продукти харчування місцевому населенню. Рідній «Шаянській», якої привезли близько 4 тонн, бійці дуже зраділи. Окрім того, гуманітарний вантаж містив майже півтори тонни солодощів, у тому числі й цукерок від І. Галамбіци з Буштина. Також везли понад 100 кг домашнього

сала, консервації, кілька ящиків кави. На прохання командування ремонтно-відновлювального батальйону доставили їм необхідні матеріальні засоби для укріплення місць дислокації та ремонту техніки. «Ситуація на передовій зараз неспокійна. Ворог порушує умови перемир’я, часто обстрілює населені пункти та українські позиції. На жаль, за серпень 128-ма втратила аж трьох своїх бійців», – відзначив Віталій Богдан. Комбат підполковник Віталій Погасій висловив подяку волонтерам, і владі Тячівщини. Із подарунками та вітаннями з Тячівщини навідалися й до двох наших землячок, які перебувають на фронті. Анжела Чонка із села Бедевля там більше року. Працює на кухні і готує їжу для військових Ганна Меланчук із Тячева. Своїм прикладом вони спростовують думку, що жінці на війні не місце. Любов НЕМЕШ Фото надане волонтерами

TT КАДРИ

ІРШАВЩИНА ТА ВИНОГРАДІВЩИНА МАЮТЬ НОВИХ ШЕФІВ ПОЛІЦІЇ

6 вересня начальник Головного управління Національної поліції в Закарпатській області полковник Роман Стефанишин представив особовому складу Іршавського та Виноградівського відділень нових керівників. Поліцію Іршавщини очолив полковник Віктор Ребрей, який раніше керував обласним відділом по боротьбі з торгівлею людьми. А колишній начальник Іршавської поліції підполковник Мирон Черничко відтепер очолюватиме Виноградівське відділення поліції. Представляючи нових керівників, Роман Стефанишин побажав їм наснаги в роботі, інформують із відділу комунікації поліції Закарпатської області.

TT ДТП

ЗАГИНУЛА ЛЮДИНА В АВАРІЇ НА ХУСТЩИНІ 6 вересня вранці на автошляху Долина – Хуст між населеними пунктами Іза та Липча на Хустщині сталася дорожньотранспортна пригода за участю легкового автомобіля «Пежо» та вантажного «Івеко». Пасажир легковика, мешканець с. Монастирець Хустського району, загинув на місці. Водій «Пежо» та інший пасажир

(обидва з Монастирця), а також водій вантажівки родом із с. Липча, доставлені до Хустської районної лікарні з різного роду політравмами. Для вилучення тіла загиблого та надання допомоги іншим службам на місце події залучили чергове відділення рятувальників. У ДСНС України в Закарпатській області.

«ХУСТЯНИ» ТРІУМФУВАЛИ У CВАТОВІ ЗАОДНО ПОВЕЗЛИ ГОСТИНЦІ БІЙЦЯМ У місті Сватово Луганської області відбувся XI Всеукраїнський фестиваль-конкурс народної творчості аматорських колективів і виконавців «Слобожанський Спас». Близько 400 учасників із 10 областей України, різнобарв’я сценічних костюмів, зустрічі старих друзів і приємні нові знайомства, насичена концертна програма на 5 локаціях – у такому форматі відбувся грандіозний мистецький захід. Наш край у номінації «Козача вольниця» (чоловічі колективи) представив відомий фольклорний гурт «Хустяни» під керівництвом Олександра Анишинця. Земляки своїми колоритними виступами, ексклюзивним виконанням автентичних мелодій Затисянської долини завоювали не тільки любов глядачів, підтверджену відповідним дипломом «Глядацьких симпатій», а й почесне перше місце від авторитетного журі. Окрім того, переможцем у номінації «Солісти-вокалісти» став учасник гурту Анатолій Барна. «Це була неймовірно емоційна мандрівка на потужний фестиваль, де разом зійшлися таланти з усієї України, де панувала чудова атмосфера, відмінна організація, відчувався справжній патріотизм. Слобожанщина об’єднала мистецтвом різні куточки нашої держави. Раді, що наша творчість припала до душі мешканцям сходу. Вже маємо запрошення від організаторів на наступний фест. На

~~Гурт «Хустяни» Луганщину ми поїхали не тільки дарувати свою творчість, а й із гостинцями, які люб’язно надали хустяни нашим воїнам-закарпатцям», – поділився враженнями керівник гурту Олександр Анишинець. «Це була своєрідна мистецько-патріотична місія «Хустян». Людям на сході не вистачає спілкування, на жаль, там гостро стоїть питання ідентичності. Тому наші артисти не просто презентували культуру сонячного Закарпаття, а показали, що ми єдині й нероздільні, й ми їм за це дуже вдячні», – прокоментував заступник начальника управлін-

ШАХОВИЙ ДЕБЮТ СВАЛЯВЦІВ

На мапі Закарпаття з’явився ще один центр розвитку шахів – Свалява. Керівник місцевої шахової федерації Ігор Щербак запропонував провести тут 9 вересня черговий чемпіонат області серед дітей до 14 років, хоча такі турніри багато років проводять винятково в Ужгороді та Мукачеві.

~~Турнір був масовим – зібралися 53 юні шахісти Змагання пройшли на чудовому організаційному рівні на базі Свалявської ЗОШ №3 за участі 53 юних спортсменів, які грали у 7 турів швейцарської системи з регламентом швидких шахів. Фаворитам вдалося підтвердити своє реноме. Вкотре відзначився мукачівець Вадим Петровський, який з 6,5 очка став переможцем. Доля другого місця вирішувалася в поєдинку між свалявцем Ярославом Щербаком та Валадісом Пеппасом із Мукачева, котрий і переміг (має 6,5 очка, але гірший, ніж у Петровського, коефіцієнт). «Бронза» дісталася Ярославу. Серед дівчат трійку найсильніших склали Євгенія Тимошенко з Ужгорода й мукачівки Вероніка Кейк та Юлія Данкулинець. Зусиллями Ігоря Щербака до організації змагання вдалося долучити керівників місцевого «Кондитерського дому «Mirella» Мирославу Голонич та Володимира Костишина, які виступили головним спонсором. Тож, окрім призерів, нагороди від них отримали ще 24 юні гравці. Насамкінець усі скуштували величезний торт, який залишив солодкі враження від чудово проведеного змагання. Аркадій ВОРОВИЧ

ня культури Закарпатської ОДА Іван Канюка. Після гала-концерту у Сватові «Хустяни» на запрошення директора обласного методичного центру Полтавської ОДА Дмитра Соколова та керівника проекту «Сорочинський ярмарок» Світлани Свищової залюбки дали два концерти на всесвітньо відомому ярмарку. І там, презентуючи мелодії рідної Хустщини, артисти стали улюбленцями кількатисячної публіки та отримали запрошення на наступний рік скрасити грандіозний ярмарок своїм мистецтвом, інформують із Хустської міськради.

«АЛЬБЕРТ…» ЇДЕ В УЖГОРОД МЕДІА-ВИСТАВА З ЮРІЄМ АНДРУХОВИЧЕМ Нарешті в Ужгороді відбудеться прем’єра вже відомої в Україні та Європі медіа-вистави «Альберт, або Найвища форма страти», яка відбудеться о 19.00 23 вересня в галереї «Ілько». Альберт – геніальний шахрай. Опинившись унаслідок своїх афер у карцері, він виявляє, що в нього не лишилося нічого, крім душі. Тоді вирішує віддати її дияволу, аби уникнути смертної кари. Однак підписана кров’ю угода не спрацьовує. Вистава поєднує текст, виконуваний самим автором, Юрієм Андруховичем, із ілюстраціями, і не лише графічними, а й музичними – від автентики до фрі-джазу. Сам письменник, музиканти Уляна Горбачевська й Марк

Токар, художники Анатолій Бєлов/vj-group CUBE постійно взаємодіють наживо, і кожен визнає право партнера на несподіване соло. Прем’єрні покази «Альберта» незмінно викликали аншлаг на великих українських фестивалях – «АртПоле», «Meridian Czernowitz» та «ГогольFest». А його перший тур Україною припав на період, коли розгорнулися події Майдану. Юрій Андрухович каже: «Ідея поєднати саме цей текст із саме такими виконавцями та саме такою візуалізацією – це щось більше і значніше, ніж режисура. Це створення особливого мистецького синтезу, відкривання потаємних можливостей тексту, про які не здогадувався навіть я, його автор».

Вітаємо! Дорогого сина, батька, чоловіка, брата Рудольфа Рабеля з Ужгорода вітаємо з днем народження. Бажаємо йому щастя, здоров’я, удачі, успіхів у роботі, щоб матінка Божа його охороняла завжди й усюди. Хай у день цей веселий і багатий, Щастя і добро завітають до хати! Щоб у достатку й здоров’ї довіку Многі літа ще прожити без ліку! Вся родина

МУКАЧЕВО НА ДЕНЬ ОКУПУВАЛИ РУДІ

Мукачево вперше відзначило Міжнародний день рудих – парадом людей із золотим волоссям «Red Hair Day-2017», який організував туристично-інформаційний центр міста. Оскільки з погодою не пощастило, то захід відбувся в приміщенні Мукачівського держуніверситету. Заявок на участь було 135, ~~Ось, які ми гарні! однак учасників – лише 68. Переважно – мешканці Мукачева не дуже приємно, – згадують. – А та району – сіл Кальник, Ключарки, от зараз прикольно виділятися з Верхній Коропець та Березинка. натовпу». Хоча дехто приїхав із Ужгорода, Їх вважають людьми сонця. Вони Сваляви, Виноградова, навіть особливі, неординарні. Мають двоє учасників із Києва та Львова. впертий характер. У світі є всього Лідирували руді жінки. Найдовше 1–2 % рудих. Але повернемося до руде волосся на конкурсі – 94 см, конкурсу. Переможців визначили найстарший учасник – 49 років, а в 9 номінаціях, і всі вони знайшли наймолодшому – всього 2. своїх «най-най». Зважаючи на Близнючки з Ужгорода Анна та численні коментарі, учасникам і Марія Семенюк розповіли, що в гостям захід сподобався. До слова, дитинстві їх дражнили: «Коли весь Мукачево не перше в Україні, що садочок тицяє пальцем, що ти рупровело такий парад. До прикладу, денька, а ще вчителька початкових Одеса має фест «Руде місто». класів сміялася, коли ми казали, що в нас золоте волосся, то це Оксана ШТЕФАНЬО

ФЕСТИВАЛЬ КРАФТОВОГО ПИВА БУДЕ В МІСТІ НАД ЛАТОРИЦЕЮ

14 – 17 вересня в Мукачеві відбудеться найбільший пивний фестиваль Закарпаття – «Вариське пиво»». Не дивно, адже саме в місті над Латорицею в 1701 році в мікрорайоні Підгоряни Ференц Ракоці ІІ своєю грамотою заснував пивоварню – першу на території сучасної України, кажуть організатори. На святі буде представлено тільки крафтове пиво, зварене на Закарпатті. Саме в цьому ідея заснування фесту – відновити давні та славетні традиції. Цьогоріч продукцію представлять десяти найкращих крафтових броварень краю. Вони вже варять до свята пиво, в тому числі й спеціальний сорт – фестивальне.

Відвідувачам запропонують і тематичне пивне меню, в тому числі й закарпатської кухні: баранячі й свинячі ребра, крумплі на шпорі, перепілки смажені й копчені, ковбаски, рульку, гурку, свинячі вушка, сегединський тощо. Проведуть і пивні олімпійські ігри з різними конкурсами та змаганнями. Також на гостей чекають виступи закарпатських гуртів та фольклорних колективів краю. Для дітей облаштують спеціальний майданчик, де відбуватиметься театралізоване дійство, ігри, конкурси, забави, вікторини. Офіційно фестиваль відкриється в п’ятницю, 15 вересня. Відкоркують бочку спеціально звареного фестивального пива й начопують перший кухоль.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб.: WWW.NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300  заступник головного редактора –

відповідальний секретар: 37094

 ВІДДІЛИ культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 реклами та комерції: (050) 691-73-67, (098) 764-46-03 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (095) 588-64-51 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети «Новини Закарпаття». Видрукувано у ПрАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 1270. Замовлення № 345. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 1. Підписано до друку 11.09.2017 р. о 18.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

тають в и ч с а ня н 00 читачі ж и т о Щ е 100 0 майж Газета виходить у вівторок та суботу