Novini 12/11/2013 № 129 (4151)

№ 129 (4151)

12 листопада 2013 року

Ціна договірна

«УГОРЩИНА ПЛАНУЄ Й НАДАЛІ ІНВЕСТУВАТИ В ГУМАНІТАРНУ СФЕРУ ЗАКАРПАТТЯ»,

— ЗАПЕВНИВ, ПЕРЕБУВАЮЧИ В НАШОМУ КРАЇ, ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАР МЗС КРАЇНИ-СУСІДКИ ЖОЛТ НЕЙМЕТ

Ц

ими днями на Закарпатті побував Державний секретар Міністерства закордонних справ Угорщини Жолт Неймет. В обласній раді відбулася його прес-конференція, в якій взяли також участь голова обласної ради Іван Балога та голова постійної комісії з питань бюджету Василь Брензович, а також генеральний консул Угорської Республіки в Ужгороді Йожеф Бачкаї.

У ході розмови із журналістами поважний гість запевнив, що підписана ним рік тому із головою обласної ради Іваном Балогою угода – один з найкращих прикладів ефективного українсько-угорського

партнерства. «Угорськоукраїнські та угорськозакарпатські відносини міцнішають», — наголосив Жолт Неймет. Зазначалось також, інформує прес-служба облради, що завдяки

реалізації підписаної 30 березня 2012 року угоди між Закарпатською обласною радою та МЗС Угорщини про співпрацю у виконанні проектів розвитку, що здійснюється в рамках Східного

партнерства, вдалося виконати 68 проектів з енергозбереження, ремонту та реконструкції установ соціальної сфери – вузів, шкіл, дошкільних та медичних установ, будинків культури, релігійних закладів, забезпечення їх сучасним навчальним обладнанням і спортивним інвентарем на загальну суму понад 18 млн. грн., з яких 10,720 млн. грн. надійшли з обласного

та місцевих бюджетів. Угодою було охоплено 13 адміністративно-територіальних громад, зокрема міста Берегово, Мукачево, Ужгород, Хуст і Чоп, а також Берегівський, Виноградівський, Великоберезнянський, Воловецький, Ужгородський, Мукачівський, Тячівський та Хустський райони. (Продовження на 2 стор.).

«Нафтогаз України» сповна розрахувався з російським «Газпромом» за природний газ, отриманий у жовтні. За даними Державної служби статистики України, величина індексу споживчих цін (інфляції) по країні за жовтень 2013 року по відношенню до вересня становить 100,4%.

Вчора в Україні проведено всеукраїнський диктант. На Українському радіо його диктував автор шкільних підручників з української мови Олександр Авраменко.

ЇЇ КОЛИШНЬОЇ ВЛАСНИЦІ

закордонних справ Угорщини скульптор Лайош Дьерфі. Її урочисте відкриття відбулося за участі Державного секретаря Міністерства закордонних справ Угорщини Жолта Неймета, голови Закарпатської обласної ради Івана Балоги, голови її бюджетної комісії Василя Брензовича та інших представників офіційної делегації Угорщини й керівництва області, громадськості міста Ужгорода. У своєму вітанні Іван Балога зазначив, що, пройшовши століття, графиня Крістіна Чакі – вірна і віддана дружина графа Берчені, повернулась у бронзі

Завтра, 13 листопада, відбудеться позачергове пленарне засідання Верховної Ради України. Воно скликається на вимогу опозиційних фракцій. Намічається розгляд євроінтеграційних законопроектів, серед яких і питання щодо закордонного лікування експрем’єра Ю.Тимошенко.

11—17 листопада в Україні оголошено Тижнем безпеки на дорогах. Його метою є зниження аварійності в державі.

В УЖГОРОДСЬКОМУ ЗАМКУ ВСТАНОВИЛИ ПОГРУДДЯ Щирість двосторонніх угорсько-українських та угорськозакарпатських відносин, повага до спільних історичних цінностей і особистостей проявляються словом і ділом. Так, 8 листопада двір Ужгородського замку, який залюбки відвідують туристи впродовж року, збагатився новою цінною скульптурою. Поруч з Міклошем Берчені з’явився бюст його дружини — Крістіни Чакі. Саме вона перетворила замок із звичайного укріплення на розкішний палац. Скульптуру виготовив за фінансової підтримки Міністерства

«НЗ»-ФАКТИ

У Польщі триває екологічний саміт світу, на якому Україна пропонуватиме переглянути окремі положення Кіотського протоколу. ~~Жолт НЕЙМЕТ — на відкритті погруддя графині ЧАКІ. на землю, де провела 20 років свого життя. Це ще одна спільна сторінка наших двох братніх народів, з якої майбутні покоління черпатимуть почуття прекрасного та відповідальності перед історією.

На завершення голова обл­ ради, зазначає її прес-служба, ще раз подякував уряду Угорщини та всім, хто доклався до співпраці Закарпаття і Угорщини, яка набуває розмаху, конкретного змісту.

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 12 ЛИСТОПАДА — хмарно з проясненнями, вдень без істотних опадів, на низині 12—15, у гірських районах 4—8, в Ужгороді 12—14 градусів тепла.

13 ЛИСТОПАДА — вдень місцями невеликий дощ, на низині вночі 3—8, удень 9—14, у горах вночі 1—3, удень 3—8 із плюсом.

14 ЛИСТОПАДА — вночі невеликий дощ, у горах місцями з мокрим снігом, удень без істотних опадів. На низині вночі 0—5, удень 5—10 градусів тепла, у горах уночі близько нуля, вдень до 3 із плюсом.

15 ЛИСТОПАДА — без опадів, удень на низині 3—8, у горах 2—5 градусів тепла.

Із 12 листопада в Росії почали діяти нові митні правила. На кордоні українські перевізники повинні подати відповідний сертифікат. Членами світового клубу мільярдерів є 17 країн світу. Україна посідає в ньому провідне місце.

ТРИВАЄ ВИСТАВКА-АУКЦІОН КАРТИН НАУМА РЄПКІНА

У Закарпатському обласному художньому музеї ім.Й.Бокшая з 5 листопада діє персональна виставка-аукціон художника-живописця Наума Рєпкіна. Вона проводиться з метою підтримати фінансово хіміотерапевтичне відділення обласного онкологічного диспансеру. На відкритті експозиції Наум Рєпкін розповів, що благочинністю займатися почав після того, як не без допомоги лікарів-онкологів, які успішно провели операцію, у 1996 році подолав важку хворобу. А через 2 роки після операції навіть привіз медаль за перемогу в змаганнях з плавання серед ветеранів у Стокгольмі. Виставка живопису Наума Рєпкіна триватиме два тижні. Кожен бажаючий може придбати яскраві живописні полотна автора, таким чином зробивши свій внесок у підтримку лікарні. Анастасія НОЖКА. Фото Тетяни КАШУБИ.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ПЛІЧ-О-ПЛІЧ

ОБЛАСНА ВЛАДА ТА НАШІ НАРОДНІ ДЕПУТАТИ ДОМОВИЛИСЯ СПІЛЬНО ЛОБІЮВАТИ ІНТЕРЕСИ ЗАКАРПАТЦІВ

Т

аку думку висловив голова облдержадміністрації під час зустрічі з членами міжфракційної депутатської групи «Закарпаття», до складу якої входять 10 народних депутатів. У понеділок, 11 листопада, з керівником ОДА зустрілися Валерій Пацкан, Михайло Ланьо, Іштван Гайдош, Василь Ковач, Валерій Лунченко, Валерій Черняков та ініціатор створення групи Іван Бушко.

Зустріч у такому складі відбувається вперше, але, на загальне переконання, має стати традиційною. На ній нардепи — члени парламентської групи «Закарпаття» домовилися спільно працювати заради інтересів краян.

– Кожний депутат буде закріплений за трьома комітетами у Верховній Раді, відповідно матиме можливість лобіювати важливі для області питання там, де це необхідно, – розповів про алгоритм запланованої роботи керівник депутатської групи «Закарпаття» Іван Бушко. – Сьогодні ми обговорили кілька важливих питань, що стосуються будівництва сміттєпереробних заводів, реформування медичної сфери, народжуваності, проблеми адаптації ромського населення у соціум. Іштван Гайдош зазначив, що народні депутати разом з обласною владою несуть спільну відповідальність за соціальноекономічну ситуацію на Закарпатті і зобов’язані долучатися до вирішення проблем краю.

– Оскільки я, серед іншого, представляю інтереси угорськомовного населення, то на зустрічі порушив два важливих питання. Перше стосується можливості отримання двомовних атестатів у школах з угорською та українською мовами навчання. Друге – щодо виділення коштів на відшко-

~~Зустріч голови ОДА з народними депутатами. дування втрати земель під будівництво сміттєпереробного підприємства на Берегівщині. Звернувся з цим до голови адміністрації і планую лобіювати це питання особисто на найвищому рівні, — розповів І.Гайдош. Ця зустріч стала першим важливим кроком для подальшої конкретної роботи, наголошує народний депутат Валерій Пацкан: – Ми зберемося 20 листопада вже під куполом Верховної Ради, де сформуємо конкретний план дій. Безумовно, першочерговим стане формування бюджету на 2014-й. Голова Закарпатської ОДА надішле нам пропозиції від облдержадміністрації. Відтак

В УЖГОРОДІ ЧИННИЙ ЧЕМПІОН ДОВОДИТЬ СВОЄ РЕНОМЕ

досить організовано в обороні. Тож перший тайм і завершився з нулями на табло. Початок другої половини розпочався з тиску на захист ужгородців — на 54-й хвилині такий хід гри приніс команді Мірчі Луческу дивіденди — Сергій Кривцов головою відправляє м’яч у сітку воріт. А на 72-й хвилині поєдинку черговий кутовий знову стає результативним для «Шахтаря». Автором другого гола став Едуардо. У решті матчів туру були зафіксовані такі результати: «Іллічівець» (Маріуполь) – «Металург» (Запоріжжя) – 3:1; «Зоря» (Луганськ) – «Таврія» (Сімферополь) – 0:0; «Ворскла» (Полтава) – «Карпати» (Львів) – 2:2; «Металург» (Донецьк) – «Металіст» (Харків) – 3:0; «Чорноморець» (Оде-

TT У ЦЕНТРІ УВАГИ

НЕВИЦЬКИЙ ЗАМОК МАЄ ДВІЙНИКА?

Біля Невицького замку в Кам’яниці на Ужгородщині… з’явилась його копія. Дуже схожа вежа, але вкрита новим блискучим покриттям.

Виблискуючи на сонці, вона може бути гарним орієнтиром для того, щоб помітити Невицький замок з бастіону Ужгородського, розташова-

кожен депутат у складі свого комітету відстоюватиме інтере­си жителів Закарпаття. Олександр Ледида, у свою чергу, зауважив, що такі пропозиції до закарпатських нардепів готуватимуть у кожному обласному управлінні. Також Олександр Ледида, інформує прес-центр ОДА, звернувся до нардепів з проханням при формуванні бюджету на наступний рік лобіювати питання збільшення фінансування на ремонт доріг. Але, як зазначив, актуальними залишаються і питання розбудови прикордонної інфраструктури та будівництво автобану в напрямку угорського кордону, до пункту пропуску «Лужанка—Берегшурань».

са) – «Севастополь» – 2:0; «Волинь» (Луцьк) – «Динамо» (Київ) – 1:4; матч «Арсенал» (Київ) — «Дніпро» (Дніпропетровськ) не відбувся. Турнірна таблиця М Команда І В Н П О 1 «Шахтар» 1611 2 3 35 2 «Металіст» 1510 4 1 34 3 «Чорноморець» 16 9 5 2 32 4 «Дніпро» 14 9 4 1 31 5 «Динамо» 16 9 3 4 30 6 «Ворскла» 16 6 8 2 26 7 «Зоря» 16 6 5 5 23 8 «Металург» Д 16 6 4 6 22 9 «Іллічівець» 16 6 1 9 19 10 «Севастополь» 16 5 4 7 19 11 «Карпати» 16 4 6 6 18 12 «Волинь» 16 4 4 8 16 13«Говерла» 16 4 2 1014 14 «Арсенал» 13 3 1 9 10 15 «Металург» З 15 1 4 10 7 16 «Таврія» 15 2 1 12 7 Наступний матч «Говерла» зіграє в Києві проти місцевого «Динамо» 24 листопада, у неділю. Роман СЕНИШИН.

ного на відстані 10 км — це пише у своїй сторінці на facebook туризмознавець Макс Адаменко. Вочевидь, власники нового туристичного об’єкта вирішили уподібнитися у стилістиці архітектури замку. Але дещо перестаралися з матеріалом: як свідчать водії, дах нової башти сяє «як ясне сонечко».

НЗ

TT НАШІ ГОСТІ

«УГОРЩИНА ПЛАНУЄ Й НАДАЛІ ІНВЕСТУВАТИ В ГУМАНІТАРНУ СФЕРУ ЗАКАРПАТТЯ»,

— ЗАПЕВНИВ, ПЕРЕБУВАЮЧИ В НАШОМУ КРАЇ, ДЕРЖАВНИЙ СЕКРЕТАР МЗС КРАЇНИ-СУСІДКИ ЖОЛТ НЕЙМЕТ (Закінчення. Поч. на 1 стор.).

TT ФУТБОЛ

Майже повні трибуни «Авангарду», палка підтримка вболівальників та фанатів – таке в Ужгороді буває на матчах чемпіонату України з футболу серед команд прем’єр-ліги, коли «Говерла» грає проти грандів. Минулої суботи до Ужгорода на поєдинок 16-го туру приїхав чинний чемпіон – донецький «Шахтар». Ще однією особливістю цього двобою став вихід гравців «Говерли» на поле в новій формі з вишитою фігуркою ведмедя на білих футболках. Початок матчу був за іменитими гостями, які вже на перших хвилинах створили гострі моменти біля воріт Олександра Надя. В одному з них кіпера «підстрахувала» поперечина. Далі господарі зуміли зосередитись і грали

№ 129 (4151)

12 листопада 2013 року

Здійснені в рамках угоди роботи сприятимуть тому, щоб діяльність шкіл, дитсадків та інших закладів соціальної сфери проходила в комфортних умовах. У Берегівському районі за рахунок цієї допомоги вдалося реалізувати 26 проектів. У рамках угоди здійснено 20 аналогічних проектів у Виноградівському, 7 – в Ужгородському, 5 – у Хустському, 4 – в Тячівському районах. Передача проектів у експлуатацію у більшості випадків проводилася урочисто, за участі представників депутатського та дипломатичного корпусів, представників місцевої влади, громадських організацій та засобів масової інформації. Кілька таких подій відбулося й у ці листопадові дні.

Іван Балога висловив від імені закарпатської громади щиру подяку пану Жолту Неймету, який, за словами очільника облради, тримав руку на пульсі проекту. І проект отримав великий успіх. Та важливою є перспектива продовження програми Східного партнерства у Закарпатській області на 2014 рік. Бо це — долучення до нього нових закладів краю, які будуть приведені до євростандартів. Серед таких — оновлення архіву в Берегові тощо. Йшлося і про те, що й надалі пріоритетним залишається транскордонне співробітництво з Угорщиною, а це — оновлення митних переходів на закарпатській ділянці українсько-угорського кордону, будівництво об’їзної в Берегові. Їх також можливо буде реалізувати в рамках нового фінансового проекту на 2014—2020 роки.

TT СТАЛОСЯ!

МІНІСТР ОБОРОНИ УКРАЇНИ ВІДКРИВ ДРУГУ ЧЕРГУ ХІРУРГІЧНОГО ВІДДІЛЕННЯ МУКАЧІВСЬКОГО ВІЙСЬКОВОГО ГОСПІТАЛЮ

У п’ятницю в межах інспектування військових частин та установ міністр оборони України Павло Лебедєв ознайомився із станом справ військового госпіталю в Мукачеві. «Наш госпіталь розрахований на 100 ліжок. Є терапевтичне, хірургічне, приймальне, лабораторне, інфекційне відділення, а ще анестезіології та реанімації, підрозділи забезпечення. Госпіталь завантажений на 115 відсотків», – доповів гостю підполковник медслужби Ярема Бекер. ~~Павло ЛЕБЕДЄВ взяв Відтак міністр відвідав провідні участь у відкритті нового відділення госпіталю, поспілкувідділення. вався з пацієнтами у палатах та поцікавився не лише їхнім здоров’ям, а й рівнем надання медичних послуг військовими медиками, вислухав пропозиції. Не оминув своєю увагою і палати для ветеранів війни та військової служби. А ще взяв участь в урочистому відкритті другої черги хірургічного відділення – нового операційного блоку та висловив переконання, що з його легкої руки тепер військові хірурги матимуть змогу надавати допомогу всім хворим. Віталій ІВАНОВ, підполковник.

TT НОВІ ТРАДИЦІЇ

ГАРБУЗОВОЮ КАШЕЮ ТА ЯФИНОВИМ НАПОЄМ

ПРИГОЩАТИМУТЬ НА «ФРУКТОВИЙ ДЕНЬ» В УЖГОРОДІ До дня боротьби з діабетом в обласному центрі 14 листопада відбудеться «Фруктовий день», в рамках якого заплановано провести ярмарок, де можна буде придбати не лише мед, але й випічку, медові пряники, леквар без цукру… Також пройде чайна церемонія. А ще з 17.00 до 19.00 всіх бажаючих пригощатимуть гар-

Вважати недійсним

свідоцтво про базову загальну середню освіту серії НА № 003011, видане 10.06.1999 року СШ №4 м.Ужгород на ім’я Чийпеш Тетяни Миколаївни.

бузовою кашею та яфиновим напоєм, а відтак стартуватиме третій за рахунком нічний забіг. Організаторами солодкого свята та частувань є Діабетична спілка міста Ужгорода, обласна клінічна лікарня ім.А.Новака та кафедра туризму Ужгородського національного університету. Анастасія НОЖКА.

Продам

навантажувач ОПС-08, виробник Коломия. Новий, у заводській упаковці. Ціна — 25000 грн. Тел.: (0-96) 17663-76, (0-95) 863-90-46.

НЗ

ФАКТИ І КОМЕНТАРІ 3

№ 129 (4151)

12 листопада 2013 року

TT НЕ ХЛІБОМ ЄДИНИМ!

В «ПАЛАНКУ» ВІДКРИЛИ ВИСТАВКОВУ ЗАЛУ КОПІЙ КАРТИН XVII—XIX СТОЛІТЬ

У

Мукачівському замку «Паланок» відкрили унікальну виставкову залу. В ній представлені копії картин, пов’язані з історією замку, його історичними постатями — Ілоною Зріні, Ференцом Ракоці II.

Оригінали цих полотен зберігаються в Угорському національному музеї, Шарошпотоцькому музеї Ф.Ракоці II та Угорській національній галереї. Копії ж виготовлено за підтримки Генерального консульства Угорщини в Ужгороді. Всього на виставці їх представлено 12. Серед них – картина Віктора Модораса «Ілона Зріні перед своїми судовими слідчими», Адама Манокі «Ференц Ракоці II», невідомого французького художника початку XVIIІ століття «Імре Текелі», чимало копій картин невідомих європейських митців із зображеннями «Паланку» XVII—XIX cт. Участь у відкритті виставки взяли голова обласної ради Іван Балога, заступник Держ-

~~Серед перших відвідувачів виставки Тібор МІШОВІЦ та Іван БАЛОГА. секретаря МЗС Угорщини Тібор Мішовіц, депутат угорського парламенту Балаж Гудвегі, мукачівський міський голова Золтан Ленд’єл, депутат облради Василь Брензович. На переконання Золтана Ленд’єла, відкриття галереї – неординарна подія для міста. «Паланок» — один з найкраще збережених замків, тут відбувалися величні події європейської історії. У свою чергу, зазначає прес-служба облради, де-

путат угорського парламенту Балаж Гудвегі висловив сподівання, що новий виставковий зал вплине на кількість туристів, які відві­ дують Мукачево, і передусім з Угорщини. «Символічно, що ця подія відбувається напередодні дня святого Мартина. Ми сповідаємося на продовження співпраці. Історія та євроінтеграційні устремління України нас до цього спонукають», — каже парламентарій.

TT ВЕЛИКА ПОЛІТИКА

TT МИЛОСЕРДЯ

НА ІРШАВЩИНІ СТАРТУВАЛА АКЦІЯ ПІДТРИМКИ ОНКОХВОРИХ ДІТЕЙ 4 листопада на Іршавщині стартувала вже третя акція підтримки онкохворих дітей «Розтопи своє серце – допоможемо дітям разом». У її рамках проходить збір коштів в освітніх закладах, релігійних громадах, на підприємствах та в державних установах району. Акція триватиме до 24 листопада та завершиться благодійним концертом, який пройде у Іршавському районному будинку культури. Традиційно у залі буде поставлено скриньку, де всі бажаючі зможуть зробити свій внесок в цю справу. Також 10 листопада святкував день народження голова обласної ради Іван Балога. Шановний Іване Івановичу! Прийміть з нагоди цього наші щиросердечні вітання. Хочеться висловити щирі слова захоплення притаманними вам людськими якостями: високою інтелігентністю, фаховістю, толерантністю, скромністю та любов’ю до рідної землі. У нас з вами багато спільного: Україна, Срібна Земля, прагнення, щоб наші співвітчизники мали, як мовиться, все – і хліб, і пісню, і чисте, здорове довкілля, аби завтрашній день рідного Закарпаття був затишним і сонячним.

у цей вечір буде підбито остаточні підсумки та оголошено зібрану суму. За інформацією Іршавської центральної районної лікарні, на обліку у онколога на сьогодні зареєстровано 9 дітей віком від 1 до 16 років. Зібрані кошти будуть розділені порівну між тими сім’ями, у котрих діти уражені цією страшною недугою. Як відзначають організатори акції Юрій Буряс та Віталіна Кізляк – її головною метою є привернення уваги громадськості до проблеми онкологічних захворювань серед дітей. Ми раді, що живемо і працюємо спільно з вами заради цієї доброї мети. Тож бажаємо вам міцного здоров’я, гарного настрою, успішного родинного вогнища, незламного оптимізму та творчої, будівничої енергії заради здійснення усіх найзаповітніших мрій і сподівань. Нехай Господь дарує вам свої великі ласки та повну чашу щастя і всілякого добра! З роси і води вам на многії і благії літа! З повагою Марія ОЛЕНИЧ, генеральний директор ТОВ «АВЕ Ужгород» та «АВЕ Мукачево».

КЛИЧКО ВИРІШИВ ІТИ

TT ДОБРА НОВИНА

Днями лідер партії «УДАР» Віталій Кличко з трибуни Верховної Ради заявив, що балотуватиметься на майбутніх виборах Президента України в 2015 році. Віталій Кличко окреслив першочергові завдання, які він ставить перед собою та своєю політичною силою. Лідер «УДАРу» переконаний, що успіх будь-якої людини і країни в цілому залежить від правильного формулювання завдання і волі для її виконання. Основні проблеми, з якими, на думку лідера «УДАРу», сьогодні стикнулася Україна – це бідність, безправ’я і несправедливість. Тому головне завдання, яке він ставить перед собою, — забезпечити кожному можливість мати роботу, підтримати

ВІДКРИЛИ У ВИНОГРАДОВІ

В ПРЕЗИДЕНТИ…

благополуччя своєї родини, захистити громадянські права українців, їхню людську гідність. Сьогодні більшість українців відзначає, що їхній добробут погіршується: майже 70% з них вважають, що країна йде в неправильному напрямку. Кличко висловив стурбованість, що борги по зарплатах і соціальних виплатах сьогодні перевищили 2 мільярди гривень. «Але справа не в тому, що грошей немає; біда в тому, що вони розкрадаються», — переконаний партійний лідер. Віталій Кличко назвав три кроки, які мають змінити на краще ситуацію в країні. Перший — змінити правила взаємодії держави та громадянина. Кличко впевнений, що мінімізація контактів людини і чиновника знищить базу для корупції.

Другий крок, названий Кличком, — поміняти людей: вигнати корупціонерів з влади, з суду, з міліції, з прокуратури. Він розповів, що зміст люстрації, яку пропонує «УДАР», такий — створити нові органи державної влади, нові суди і правоохоронні органи. Третій крок – контроль. Зокрема, додав політик, якщо 10% громадян населеного пункту, району чи області підпишуть проект рішення про відставку такого чиновника, то буде проводитися місцевий референдум. «Тоді у нас будуть європейські зарплати, а як наслідок — європейські пенсії та соціальна допомога. Це моя мета. Я знаю, як її досягти. І ми переможемо!» — додав Віталій Кличко. Прес-служба партії «Удар».

БАГАТОФУНКЦІОНАЛЬНИЙ СПОРТМАЙДАНЧИК Побудований за найновішими технологіями спортмайданчик став справжнім подарунком для учнів і вчителів міської ЗОШ №4. На ньому учні зможуть займатися міні-футболом, гандболом, баскетболом, волейболом та великим тенісом. На реалізацію про~~Урочисте відкриття екту пішло три місяці спортмайданчика. та 900 тисяч гривень. Частину фінансування пролобіював нардеп України Іван Бушко із державного бюджету, частина надійшла з області, благоустроєм довколишньої зони зайнялися батьківський та педагогічний колективи. Особливо активно проект підтримали й меценати: Владислав Поляк, Олександр Товт, Павло Погоріляк, Василь Мелай. Василь КОХАН.

ЗАЯВА ПРО ЕКОЛОГІЧНІ НАСЛІДКИ ДІЯЛЬНОСТІ 1. Для покращення надійного енергопостачання Закарпатської області на ПС 400 кВ Мукачево, розміщеній на віддалі більше 0,7 км на захід від крайньої забудови села Ключарки Мукачівського району Закарпатської області. Проектом передбачається реконструкція ПС 400 кВ Мукачево зі встановленням нового обладнання, а саме: – автотрансформатора АТ-4 (400/220/35 кВ) потужністю 400 МВА (групи з трьох однофазних автотрансформаторів по 133 МВА кожен); – елегазових вимикачів 220 кВ (1 шт.) та 35 кВ (2 шт.); – одного трансформатора для власних потреб 35/0,4 кВ потужністю 1000 кВА; –обмежувачів перенапруги; – трансформаторів струму 220 кВ (3 шт.), 35 кВ (12 шт.); – трансформаторів напруги 400 кВ (6 шт.) і 35 кВ (3 шт.). Також проектом передбачається реконструкція існуючої та спорудження нових поздовжньої та чотирьох поперечних колій для перекочування автотрансформаторів на підстанції, реконструкція системи водопостачання і пожежогасіння зі спорудженням другої артсвердловини.

2. ЯКІСНА ОЦІНКА Вплив від проектованої діяльності на ландшафт, флору і фауну, на земельні ре-

сурси і надра та на техногенне середовище — відсутній. Вплив на атмосферу, обумовлений викидами від будівельної техніки під час будівельно-монтажних робіт, в допустимих нормах. Реконструкція ПС передбачає встановлення герметичного елегазового обладнання (вимикачі, трансформатори струму). Негативний вплив елегазу на довкілля відсутній. Вплив на мікроклімат території ПС, пов’язаний з виділенням у навколишнє середовище теплоти від автотрансформаторів, незначний і має локальний характер. Вплив на водні ресурси, пов’язаний із бурінням резервної артсвердловини, відсутній. Забруднення грунтів і групових вод автотрансформаторним мастилом у разі аварії неможливе. Підстанція і роботи з її реконструкції не входять до переліку небезпечних видів діяльності. Вплив запроектованих об’єктів на навколишнє середовище обумовлений такими чинниками: – витік елегазу в аварійних ситуаціях; – електромагнітне поле (на живі організми при експлуатації підстанції 400 кВ); – додаткове шумове забруднення від роботи будівельної техніки під час реконструкіїі та від роботи встановлених трансформаторів під час експлуатації.

3. ЗАЛИШКОВІ ВПЛИВИ Залишкові впливи від проектованої діяльності: Незначне локальне теплове забруднення від роботи автотрансформаторів. Незначне збільшення рівня шуму від встановлюваних автотрансформаторів АТ-4. Кількість елегазу. що надхолитиме в атмосферне повітря від нового обладнання (трансформаторів струму 220 кВ та елегазових вимикачів 220 та 35 кВ), є незначною. Збільшення напруженості електричного поля після реконструкції підстанції не передбачається.

4. ЕКОЛОГІЧНИЙ РИЗИК ПРОЕКТОВАНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ Екологічний ризик при будівництві та експлуатації запроектованих об’єктів — відсутній.

5. ЗАХОДИ, ЩО ЗАБЕЗПЕЧУЮТЬ НОРМАТИВНИЙ СТАН НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА При реалізації проекту передбачено такі заходи щодо збереження нормативного стану навколишнього природного середовища: 1. Передбачені до встановлення на підстанції елегазові вимикачі та трансформати струму не дають викидів шкідливих речовин в атмосферу: газовий цикл у вимикачах і трансформаторах струму є замкнутим. Фірма-постачальник «SIEMENS» та «АВВ» гарантує безперебійну

роботу вимикачів і трансформаторів струму впродовж значного періоду часу (25 років).

2. Для запобігання можливості забруднення грунту і водних ресурсів трансформаторним мастилом у випадку аварійної ситуації нові автотрансформатори приєднуються до існуючої системи «мастилоприймач—мастилопроводи—мастилозбірник», яка забезпечує герметичність збору мастила і води з наступним їх вивезенням у місця регенерації мастила та очищення води.

3. Для зменшення забруднення грунтів під час будівельно-монтажних робіт передбачаються заходи зі збору паливно-мастильних матеріалів у контейнери.

4. Пошкоджений в процесі проведення будівельно-монтажних робіт верхній шар грунту на підстанції відновлюється до попереднього стану.

5. Для забезпечення нормованих «Державними санітарними нормами і правилами захисту населення від впливу електромагнітних випромінювань», гранично допустимих рівнів напруженості електричного поля та захисту обслуговуючого персоналу підстанції передбачається влаштування біозахисних екранів. З пропозиціями та зауваженнями звертатися за тел.: (03131) 50-139, (032) 256-3320. Закарпатські магістральні електричні мережі.

4 АКЦЕНТИ

№ 129 (4151)

12 листопада 2013 року

НЗ

TT НА КОНТРОЛІ

TT МІСЦЕВЕ САМОВРЯДУВАННЯ

ЙШЛОСЯ ЦИМИ ДНЯМИ НА ЗАСІДАННІ КРУГЛОГО СТОЛУ

МІСЦЕВА ГРОМАДА ЗАВЖДИ ВІДКРИТА ДО ДІАЛОГУ

ПОЗИЦІЯ, МОТИВОВАНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ

ПРО ЗАХИСТ ПРАВ НАЦМЕНШИН

М

айже три роки тому депутати Іршавської районної ради обрали своїм головою Станіслава Сухана, що і стало нагодою для сьогоднішньої з ним розмови.

Васильовичу, ~~Станіславе чим характерним за-

~~Круглий стіл веде Іван КАЧУР. В Ужгороді відбувся круглий стіл на тему: «Європейська система захисту прав національних меншин: рекомендації та стандарти щодо формування державної етнополітики України на шляху до ЄС». На заході були присутні заступник голови облдержадміністрації Іван Качур, науковці, керівники галузевих відомств і громадських організацій. У рамках круглого столу учасники обговорили питання забезпечення прав нац­ меншин, адаптацію норм та стандартів соціальної політики України до законодавства ЄС, питання культури, освіти і мови.

– Збереження міжнаціональної злагоди є пріоритетом держави та важливим завданням Президента для

влади в регіонах, особливо у контексті євроінтеграційних прагнень нашої держави. А поліетнічне Закарпаття може бути прикладом міжетнічної толерантності для багатьох інших областей, — зауважив Іван Качур. Так, задля задоволення культурних та освітніх потреб, створення рівних умов та можливостей представників нацспільнот в області йде активна співпраця з українцями, що проживають за кордоном, друкуються книги та словники угорською, словацькою та румунською мовами. В УжНУ з 2008-го діє гуманітарноприродничий факультет з угорською мовою навчання, вже 50 років діє кафедра угорської філології, акцентує увагу на цих питаннях пресцентр ОДА.

барвлений цей період, який включає в себе діяльність і депутата райради, і голови органу місцевого самоврядування відповідної територіальної громади?

— Цей рік є роком продовження запланованих з початку нашої каденції справ. Жодної сесії ми не провели, щоб не обговорювали та не приймали на ній рішення, які стосуються життєдіяльності того чи іншого населеного пункту, а то й кількох, цілого району. Це є і той нерозривний зв’язок, що єднає депутата з виборцями, громадою. Я впевнений у тому, що ми вже невдовзі матимемо кілька інвесторів у різних галузях — починаючи від деревообробної промисловості й закінчуючи туристичною сферою. Я вважаю надзвичайно важливим той факт, що район не тільки не зробив крок назад, але й зумів напрацювати серйозний потенціал — маю на увазі початок роботи підприємства «Берег-Кабель» та інвестиційної компанії «Інтеграл-плюс». Це можна цілком віднести нам до позитиву. Ви згадали про реформи в лісовій галузі. З одного боку, на перший план виходять питання економіки, фінансова складова, а з іншого — завжди присутній людський фактор.

— Зрозумійте, в об’єднанні Загатянського і Довжанського лісових господарств закладалася ідея зробити економічний поступ, зосередити більше капіталу для розвитку. І до певної міри ми поки що не маємо тих результатів, які сподівалися відчути. Аналізуючи цифри, економічну складову, бачимо — матимемо позитив при правильному менеджменті. Тут є над чим працювати керівництву ДП «Довжанське ЛМГ». Економіка безліччю «кровоносних судин» органічно пов’язана із соціальним розвитком району. Які серйозні напрацювання в цьому

~~

3акарпатський обласний військовий комісаріат (м.Ужгород, вул. Бородіна, 22, тел. 2-06-73)

ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади державного службовця шостої категорії: – провідного спеціаліста командування Закарпатського обласного військового комісаріату. Кваліфікаційні вимоги: повна вища освіта за освітньокваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста за обліковою спеціальністю — правознавство. Вільне володіння ПК. Стаж роботи на посаді державного службовця не менше одного року. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається відділенням особового складу Закарпатського обласного військового комісаріату. Термін подання документів для участі у конкурсі — впродовж 30 днів із дня опублікування оголошення.

~~

~~

~~Станіслав СУХАН. плані може записати собі в актив рада та ви як її голова?

— Хочу вам відразу наголосити, що рада реагує на будьякий проект рішення, що йде від державної адміністрації і життєво важливе для нашого району. Ми завжди відкриті до діалогу із виконавчою гілкою влади і з розумінням ставимося до тих непростих умов, у яких їм доводиться реалізовувати соціальну, економічну політику уряду і Президента України. Не хотів би повертатися до питань роботи Держказначейства, стану доріг, бо вони все більше політизуються. Для нас, як для дотаційного району, надзвичайно важливо лобіювати інтереси Іршавщини в області. Як це вдається вам особисто і наскільки це залежить від єдності позицій районної ради в цілому?

— Я вже говорив, що у нас однакове бачення із райдерж­ адміністрацією проблем доріг, забезпечення бюджетних установ, ремонту дахів на дитсадках, школах, медичних закладах. Якби не було співпраці голів, депутатів із структурними підрозділами РДА, то це була би «смерть» для нашого району. На рівні області, та й не тільки, ми відчуваємо серйозну допомогу від народного депу-

~~

TT ВІДЛУННЯ

ЯК ДО НАЙБІЛЬШОГО СКАРБУ — ТАКИМ Є СТАВЛЕННЯ ДО МОВИ МАЙБУТНІХ КУЛЬТПРАЦІВНИКІВ

Д

ень української писемності та мови відзначили минулого тижня в Ужгородському коледжі культури і мистецтв. У читальній залі відбулася літературна година «Мова — душа народу».

Студенти мали нагоду поглибити свої знання, ознайомившись зі стіннівкою на тему «Скарб од далеких предків — то рідна мова», яка була оформлена викладачем М.Стойкою. День писемності організували викладачі О.Шип та А.Зан разом зі студентами ІІІ курсу бібліотечного відділу. Ведучі свята студентки Олександра Попдякуник та Наталія Козак чудово провели вечір, окрасою якого стала літературно-музична композиція «Ми діти твої, Україно». Захід доповнила книжкова ілюстративна виставка на тему «Витоки слов’янської писемності». До речі, на свято багато студентів коледжу прийшли у вишиванках, а викладачі та їхні учні мали можливість взяти участь в акції «Подаруй книгу другу» — впродовж дня шанувальники книги в кав’ярні навчального закладу обмінювалися книжками.

~~Фото на пам’ять з поетом Василем ГУСТІ. Наприкінці свята виступив з добіркою своїх віршів, присвячених рідній мові, голова обласної організації Національної спілки письменників України Василь Густі. Олена НІКОЛАЄНКО.

тата Івана Бушка. Саме через нього вдається вирішувати чимало фінансових проблем, розв’язувати деякі колізії проходження різного роду питань через організаційно-управлінські рогатки. Якщо виходити з того, що у нас є влада такого рівня, яка поєднує в собі функції і представницької, і виконавчої, то чи завжди вона ефективна?

— Питання цікаве, але наріжним каменем відразу тут виступає необхідність в адміністративній реформі, яка не за горами, як і питання об’єднання деяких сільських громад. На першій цьогорічній сесїї депутатський корпус прийняв рішення моніторити фінансову забезпеченість сільських рад: якщо дотаційні кошти використовуються не для соціального розвитку територіальної громади, а для преміювання апаратних працівників, то їх фінансування будемо розглядати через іншу призму, ніж інші сільські ради. Поряд з цим є місцеві ради, де справді працюють хороші голови, господарники, менеджери. Вони займаються і добробутом жителів, комунальними службами своїх населених пунктів. Таким сільським радам я допомагатиму і проситиму про це депутатів. Думаю, що люди вже побачили, кого їм обирати: «політика», який любить себе представляти, піаритись у владі, чи людину, яка «тихою сапою» буде трудитися на благо земляків, розвиток громади. Через особисте спілкування з людьми більш чітко бачаться проблеми і ясно усвідомлюєш: вирішується або ні те чи інше питання. І хочеться допомагати там, де що-небудь бажає і робить сільський голова. Я особисто відзначив би Арданівську, Великораковецьку, Брідську сільські ради, де голови використовують все можливе для розвитку своєї громади. Приємно бачити, як розвивається місто Іршава. Співпраця з цими громадами налагоджена тісна. Це дає свої результати в спільних діях. Розмову вів Михайло ІСАК.

ОГОЛОШУЄТЬСЯ КОНКУРС

з відбору суб’єктів оціночної діяльності для виконання експертної оцінки земель несільськогосподарського призначення, які підлягають продажу шляхом викупу. Місце розташування земельної ділянки: с.Д.Поле, вул. Центральна, 130. Розмір — 0,05 га. Цільове призначення: для будівництва та обслуговування будівель. Інформацію з питань відбору експертів — суб’єктів оціночної діяльності можна отримати від конкурсної комісії за адресою: с.Баранинці, вул. Центральна, №42, Баранинська сільська рада. Кінцевий термін прийняття заяв для участі в конкурсі — за 4 робочі дні до оголошення дати проведення конкурсу (включно). Заяви приймаються за адресою: с.Баранинці, вул. Центральна, №42. Конкурс відбудеться 12.12.2013 року о 10.00 у приміщенні Баранинської сільської ради за адресою: Ужгородський район, с.Баранинці, вул. Центральна, №42.

НЗ

ОСВІТА 5

№ 129 (4151)

12 листопада 2013 року

TT З ПЕРШИХ УСТ

ПРЕСТИЖ І ПРОФЕСІОНАЛІЗМ Є ДУЖЕ ВАЖЛИВИМИ В ПІДГОТОВЦІ РОБІТНИЧИХ КАДРІВ

І

сторія Ужгородського вищого комерційного училища Київського національного торговельно-економічного університету, яке розташоване у мальовничому куточку нашого міста – на Православній набережній починається ще з 1920 року. Тоді це була перша в краї деревообробна школа. З набуттям у 2007-му статусу вищого комерційного училища діяльність навчального закладу спрямована на реалізацію стратегічних напрямків розвитку, пов’язаних із запровадженням підготовки кваліфікованих робітників для галузей економіки, торгівлі, туризму, готельної справи. Нині тут навчають багатьом професіям, таким як швачка, кравець, закрійник, перукар, манікюрник, педикюрник, покоївка, черговий готелю, кемпінгу, пансіонату, адміністратор, обліковець з реєстрації бухгалтерських даних, касир (в банку, на підприємстві, в установі, організації), оператор комп’ютерного набору, діловод.

Власне, чи є попит серед випускників шкіл області на такі професії, «Новини Закарпаття» цікавилися у директора училища Лідії Гондорчин (на фото). Лідіє Павлівно, відомо, що більшість випускників шкіл прагнуть здобути вищу освіту, а скільки таких, що хочуть мати робітничі професії?

— У нас навчається 350 учнів, близько 70% з них — це діти з районів Закарпатської області, решта - міські жителі. Цьогоріч, як і в минулі роки, ми виконали план по набору учнів за держзамовленням. Однак, дійсно, відчувається спад зацікавленості до суто робітничих професій. Хочу зауважити, що вперше з ініціативи департаменту освіти і науки, молоді та спорту облдержадміністрації з метою підняття іміджу навчальних закладів та відновлення престижності робітничих професій з 28 жовтня по 1 листопада 2013 року у нашому училищі було проведено тиждень професійно-технічної освіти. В чому суть таких заходів?

— Таким чином ми прагнемо популяризувати наш заклад та ознайомити майбутніх випускників з тими цікавими професіями, які вони можуть здобути в училищі. В рамках тижня відбулися Дні гостинності, які відвідали директори та заступники директорів з виховної

~~

~~

роботи загальноосвітніх шкіл області. Відвідувачі мали змогу отримати всю необхідну інформацію про училище, дізнатися про умови і правила вступу, оглянути навчальні кабінети, виробничі майстерні, бібліотеку, побачити майстер-класи з бісероплетіння, виготовлення аксесуарів з текстилю. Найбільше захоплення викликала у гостей сукня-трансформер, яку пошила наша майстриня Т.Фіголь разом із своїми учнями. Дівчатка демонстрували, як одну сукню можна трансформувати у 15 різних моделей. У рамках тижня була проведена зустріч учнів училища із заступником начальника відділу активної підтримки безробітних Ужгородського міського центру зайнятості Христиною Воробець. Вона розповіла учням про послуги служби зайнятості, актуальні професії на ринку праці в місті Ужгороді та регіоні. А ще відбулася зустріч учнів училища швейного напрямку з директором ЗАТ «Ужгородська швейна фабрика» Мирославою Каламуняк, яка розповіла про співпрацю підприємства з іноземними фірмами-замовниками з Італії, Австрії, Англії, Німеччини, про престижність робітничих професій, умови праці на швейній фабриці. На власному прикладі розповіла про можливість кар’єрного росту від простої швачки до директора підприємства.

вець — це вічна професія. В усі віки жінки, нерідко й чоловіки, прагнули гарно, по-сучасному одягатися. До того ж ТзОВ «Українсько-польське спільне підприємство «Гроклін-Карпати» незабаром розширюватиме свої виробництва і зацікавлене у кваліфікованих кадрах, яких ми їм готуємо. Вони люб’язно надали нам у користування свої сучасні фірмові швейні машинки «Джукі». Лідіє Павлівно, зменшення цікавості до яких професій найбільше турбує?

~~

~~Під час проектування колекції нових суконь... Крім того, у Дні гостинності наш заклад відвідали учні 11 класів Ужгородського економічного ліцею І—ІІІ ступенів, ЗОШ І—ІІІ ступенів № 10 ім. Габора Дойка та вихованці будинку милосердя «Добрий самаритянин», який знаходиться в с. Велика Добронь Ужгородського району. На яку ж професію є найбільший попит?

— Протягом останніх років фах перукаря користується стабільним попитом у випускників шкіл області. Після закінчення училища більша частина наших вихованців працевлаштовується. А дехто навіть відкриває свої салони краси. Не менш популярною є справа з пошиття одягу. Адже кра-

~~

— Дуже прикро, що професія столяра у нас практично зникає. Цього навчального року будемо мати останній випуск. Хоча у житті столярська справа дуже потрібна. Хочу зазначити, що майже всі учнівські парти, стільці, робочі місця в навчально-виробничих майстернях, шафи тощо виготовлені нашими учнями. Як підвищуєте професіоналізм учнів ліцею?

— Щороку вони беруть участь у різноманітних виставках технічної творчості, майстер-класах, які проводяться на Закарпатті. А нещодавно, у червні, вироби учнів з бісеру, дерева були представлені на всеукраїнській виставці технічної творчості, яка проходила у

~~

TT КАДРИ ВИРІШУЮТЬ УСЕ

У ПОЛІТОЛОГІЮ ЙДУТЬ ТІ, ХТО ХОЧЕ БУТИ НА ПЕРЕДОВІЙ...

Д

уже часто майбутні абітурієнти та їхні батьки не знають, який фах обрати і в який саме виш податися вчитися, зокрема, якщо бракує доступної інформації про спеціальності, які можуть стати цікавими, з точки зору поєднання якості навчання та перспектив працевлаштування. Дещо полегшить цей вибір виконуюча обов’язки завідувача кафедри політології і державного управління УжНУ Мирослава Лендьел.

~~

Мирославо Олександрівно, на що варто звернути увагу під час вступу на навчання?

— Вибір навчання та здобуття професійного фаху є відповідальним кроком для молоді й водночас для батьків, адже цей вибір може визначати майбутнє доросле життя людини. Тому при виборі спеціальності для навчання слід дотримуватися простих правил: по-перше, потрібно зробити вибір вже на початку 11-го класу для того, щоб дитина могла добре підготуватися до вступу у виш, зокрема за програмами ЗНО; по-друге, перед тим, як обирати фах, варто знайти та проаналізувати інформацію про майбутню спеціальність. А вже потім потрібно подивитися, чи має хист та здібності до неї майбутній абітурієнт. Під час вибору не варто

сильно зважати на розрекламованість та «модність» професії, адже через п’ять років вона вже може бути непотрібною на ринку праці, а також виявиться, що в регіоні мало професійних викладачів, які можуть підготувати затребуваних фахівців; по-третє, варто подивитися, які реальні перспективи працевлаштування надає обрана спеціальність, зокрема відповідно до державного класифікатора професій, а також на основі відгуків випускників цієї спеціальності. Ви очолюєте кафедру політології і державного управління, що ж таке політологія?

—Якщо коротко: спеціальність «політологія» готує насамперед управлінців, які у різних структурах можуть приймати виважені політичні та суто управлінські

~~

рішення щодо тих сфер, які були окреслені вище. Водночас ця спеціальність є педагогічною: наші випускники можуть працювати викладачами суспільних дисциплін у загальноосвітніх школах, вищих навчальних закладах І—IV ступенів. Яких спеціальностей навчають на вашій кафедрі?

— Власне, у нас ведеться підготовка політологів та державних службовців. Наразі кафедра політології і державного управління забезпечує підготовку фахівців-політологів за трьома освітньокваліфікаційними рівнями: «бакалавр» – з нормативним терміном навчання 4 роки (8 семестрів), кваліфікація «Бакалавр політології»; «спеціаліст» – з терміном навчання 1 рік (2 семестри), кваліфікація «Політолог. Викладач суспільних наук»; «магістр» – термін навчання 1 рік (2 семестри), кваліфікація «Магістр політології. Викладач суспільних наук». Окрім того, діє магістратура з державної служби (1 рік, 3 семестри) для осіб, які вже мають освітньо-кваліфікаційний рівень спеціаліста. Зауважу, що навчання на заочній формі за програмою бакалаврату триває 5 років.

~~

Києві. Учасники учнівського «Театру мод» взяли участь у конкурсі молодих дизайнерів «Модна лінія молодих» у місті Пряшів (Словаччина), де представили останній витвір — колекцію грецьких суконь «Еллада». Ми горді за наших учнів. Адже, крім навчання та занять у гуртках технічної творчості, вони займаються благодійництвом. До прикладу, уже третій рік поспіль наші швейники на свята дарують вихованцям медико-соціального реабілітаційного центру «Дорога життя» власні вироби. Ось і зараз вони готуються до свята Миколая. А учні груп перукарів регулярно надають безкоштовні перукарські послуги учням-сиротам із Перечинської школи-інтернату. Чи можна замовити якісь вироби у вашому училищі?

— Наші учні виконують замовлення на виготовлення спецодягу для різних видів діяльності (медичний персонал, офіціанти, бармени, продавці, круп’є, перукарі, робітники), замовляли нам навіть шкільну форму. Також маємо багато замовлень на виготовлення табуреток, дитячих стільчиків, кухонних та учнівських столів, журнальних столиків, інших столярних виробів для шкіл та дитячих садочків міста. За отримані кошти ми виконуємо поточні ремонти у приміщеннях, закуповуємо інвентар тощо. Власне завдяки спільним зусиллям колишнього керівника навчального закладу Ліни Войченко та педагогічного колективу в училищі для проведення теоретичних та виробничих занять обладнані 15 кабінетів і стільки ж навчально-виробничих майстерень. Маємо спортивний комплекс, актову залу, бібліотеку з читальним залом. Для проживання учнів надається гуртожиток, облаштований автономним опаленням, гарячим та холодним водопостачанням, доступом до мережі інтернет. Соціально незахищена категорія учнів має пільги, зокрема безкоштовне харчування, соціальну стипендію, виплати на придбання одягу та взуття, щорічну грошову компенсацію на придбання підручників.

~~

Розмовляла Надія САРАНА.

майбутнє може очікувати ~~Яке фахового політолога?

— Підготовку політологів забезпечує високофаховий колектив науковців кафедри, з яких: доктор і 9 кандидатів політичних наук, 5 кандидатів історичних наук. Не менш фаховими є викладачі, які залучені до підготовки державних службовців. Не всі спеціальності у вишах регіону можуть похизуватися таким кадровим потенціалом. Випускники спеціальності «Політологія» мають змогу працювати у державних установах, зокрема обласній та районних держадміністраціях. І чимало наших випускників працюють державними чиновниками (наприклад, організаційний відділ ОДА наполовину складається з випускників кафедри); у політичних партіях, громадських організаціях, асоціаціях, фондах; політичним оглядачем на телебаченні, в редакціях газет; політичним аналітиком та політтехнологом; фахівцем з PR (зв’язки з громадськістю); як політолог у наукових інститутах, центрах, дослідницьких групах, зайнятих вивченням та прогнозуванням політичних процесів, а також учителем у школах, викладати цикл гуманітарних дисциплін. Найкращі випускники кафедри, які виявили нахили і здібності до наукової роботи, можуть продовжувати навчання в аспірантурі, яка діє при кафедрі. Юрій ЯВІР.

6 ЛЮДСЬКИЙ ФАКТОР

№ 129 (4151)

12 листопада 2013 року

TT ЛЮДИНА І ЇЇ СПРАВА

TT СВІТ КНИЖКИ

25 РОКІВ НА СТОРОЖІ ІНТЕРЕСІВ УЧИТЕЛЯ

О

сінь у виноградівському парку імені Перені особливо розкішна. Крони високих дерев скидають червоножовто-оранжеве листя, яке встеляє доріжку до фасаду колишньої баронової садиби і до дверей на першому вході, де облаштувався райком профспілки працівників освіти.

Свою профспілкову діяльність Володимир Касинець розпочав 25 років тому, коли в суспільстві відбувалися глибинні політичні зміни, які в першу чергу зачепили освітянську сферу. Було складно і цікаво водночас – мінялися підходи та ідеологічні цінності. Але особливо нелегкими були дев’яності роки. На той час вчителі потерпали через багатомісячну затримку зарплат, часом не вистачало навіть на хліб. У цих умовах завданням профспілкового комітету було шукати можливості для того, щоб якось підтримати вчителів, зберегти кадри, багато з яких покидали школу, переходили працювати на базари, виїжджали на заробітки за кордон. А у 1998 році ще одне важке випробування – жорстокий листопадовий паводок. Чимало вчительських сімей у цей час опинилося без даху над головою, 67 осель були зруйновані, 310 підтоплені. Люди приймали допомогу від усіх, хто її міг запропонувати, в тому числі й від колег з інших регіонів. Професійну солідарність до потерпілих проявили жителі багатьох сіл району, які збирали гроші, речі і через райком профспілки розподіляли їх.

— По 400 гривень отримала кожна сім’я, що опинилася без даху над головою, — згадує ті часи Володи-

~~Володимир КАСИНЕЦЬ.

мир Йосипович. — Гроші, оперативно акумульовані обкомом і райкомом профспілки освітян, були суттєвою підмогою в перші дні катастрофи. До речі, мій співрозмовник — сам королевець. І також опинився в епіцентрі драматичних подій.

— В усі часи доводилося думати над тим, щоб використати профспілкові кошти з максимальною для освітян користю, — розповідає Володимир Йосипович. — Скажімо, коли запрацював багатопрофільний санаторій «Теплиця», виникла ідея придбати для вчителів не санаторні путівки, а курсівки, тобто учителі матимуть

можливість за менші кошти (не треба платити за проживання у санаторії) пройти необхідний оздоровчий курс. Адже їхати до санаторію всього 10—20 кілометрів, а городяни можуть добратися маршруткою хвилин за п’ять. Ініціатива райкому профспілки виявилася вдалою. Якщо першого року було придбано 20 курсівок, то в наступні роки кількість бажаючих оздоровитися в «Теплиці» зросла у багато разів. Тим часом райком профспілки не забуває і про дітей, для них щоліта працює табір, де вони відпочивають, проводять дозвілля. Окрема розмова — про освітянські ініціативи, які виноградівська профспілка охоче підтримує. Скажімо, 5 років тому педагоги Королева заговорили про створення самодіяльного хору. Ідею відразу ж підтримав Володимир Касинець: «Створюйте хор, готуйтеся до виступів, а всі організаційні проблеми будемо вирішувати разом». Так народився творчий колектив «Голос душі», учасники якого виступають на районних і

~~Після уроку і про вчителя слід подбати...

НЗ

обласних фестивалях, беруть участь у церковних заходах. А райком профспілки про свою обіцянку не забуває – коли треба придбати сценічні костюми, забезпечити транспорт, вирішити інші проблеми, Володимир Касинець шукає спонсорів, залучає профспілкові кошти, бере на себе «бюрократичні» клопоти. У тому, що всі ці проблеми досить успішно вирішуються, він завдячує директору будинку вчителя Христині Пішпекі, яка вміє посприяти грамотними діями. І насамкінець — про спорт. Упродовж десятиліть закріпилася прекрасна традиція – проводити спортивні змагання серед освітян області. Початок цього спортивного руху, згадує Володимир Йосипович, відбувався досить неформально, без якихось вказівок зверху. Тому спортивні вчительські форуми виявилися масовими, цікавими, в яких хочеться брати участь. Виноградівські освітяни виявилися активними фізкультурниками, що не рік – займають то перше, то друге місця в обласних галузевих спартакіадах. Міні-футбол, волейбол, настільний теніс, гірськолижний спорт, гирьові змагання – це ті види спорту, в яких виноградівці завжди лідирують. Масового руху набрав гірський туризм. Кожну нагоду вчителі використовують, щоб зібратися разом і вирушити в похід. І всі ці ініціативи перебувають під опікою профспілки. «Заходьте, щось придумаємо», — відповідає він колегам, які телефонують, діляться проектами. І люди заходять. Василь ГОРВАТ. м.Виноградів.

ПОЕЗІЯ МАРІАННИ ШУТКО ЛІКУЄ ДУШІ…

За часів Антона Чехова стенокардію називали грудною жабою. Ця хвороба пов’язана із переживаннями, фізичними напруженнями і перевтомою. Однойменну назву дала своїй новій поетичній ~~Маріанна книжці МаріанШУТКО. на Шутко. Але невиліковну хво­робу вона виліковує по-своєму: “Дай мені пігулку — поцілунок любий, бо це називається любов”. У передньому слові до книжки поетеси «Стенокардія» відомий поет Ігор Павлюк пише: «Духовно-душевна аура цієї чарівно-летючої зовні жінки тому й цікава, манлива для нас, що її творець — Маріанна Шутко, — зостаючись дієвим, люблячим романтиком «із краю білих нарцисів і диких орхідей» у наш комерціалізований, прагматичний час, у різних формах (від традиційно поетичної до верлібрової) фіксує кардіограму пораненого депресивним світом серця. І не лише людського… Тож ця її суб’єктивно-об’єктивна фіксація — поезія (молодша сестричка релігії) — сама ж і є ліками від стенокардії, як щаслива любов — ліками від іншої любові». Маріанна Шутко за фахом філолог. Працює в одній із обласних газет. Пише цікаво, об’єктивно, доступно, правдиво і захоплююче. Кажуть, газета живе одним днем — сьогоднішнім, кому, мовляв, потрібна вчорашня газета. Та вона не з тих, хто зводить свою роботу до примітивного інформування. Ця сутність для неї стає просто нестерпною. Вона пише так, щоб публікації залишали “на завтра”, а через роки, впевнений, ми будемо шукати їх в архівах, досліджувати. Бо її матеріали (в основному інтерв’ю із відомими особистостями краю — повчальні). Втім, про себе М.Шутко розповідає: «Мене часто запитують, чи не заважає мені журналістика займатися творчістю? Натомість я ніколи не думала над цим питанням. Бо журналістика — це теж творчість». (Продовження на 8 стор.).

CЕРТИФІКАТ-ПАСПОРТ ФІЗИКО-ХІМІЧНИХ ПАРАМЕТРІВ ПРИРОДНОГО ГАЗУ,

що транспортувався споживачам Закарпатської області за жовтень 2013 року

Число місяця

по г-ду ДУД-1 для Ужгорода Компонентний Теплота склад, мольна згорання Густина, кг/м3 частка, % нижча, ккал/м3 Діоксид при 20оС, абсоАзот вуглецю лютна 101,325кПа 3,411 0,315 7911 0,7100 3,143 0,375 7945 0,7109 2,701 0,362 7975 0,7080 2,650 0,439 7990 0,7103 2,566 0,434 7995 0,7096 2,523 0,445 7999 0,7096 2,709 0,426 7982 0,7100 2,830 0,444 7969 0,7107 2,866 0,466 7969 0,7115 2,852 0,465 7964 0,7109 3,369 0,526 7943 0,7165 3,958 0,531 7904 0,7203 4,103 0,500 7884 0,7196 4,427 0,433 7844 0,7186 3,924 0,534 7901 0,7197 3,563 0,535 7931 0,7179 3,536 0,432 7910 0,7137 3,111 0,437 7941 0,7114 2,899 0,533 7972 0,7135 2,913 0,500 7967 0,7126 3,161 0,495 7948 0,7138 3,207 0,459 7943 0,7132 3,849 0,467 7898 0,7172 4,325 0,404 7853 0,7177 4,520 0,432 7844 0,7198 4,571 0,466 7845 0,7211 4,511 0,478 7850 0,7212 4,597 0,525 7850 0,7231 4,927 0,501 7823 0,7242 4,032 0,419 7880 0,7168 3,827 0,467 7904 0,7174

01.10.13 02.10.13 03.10.13 04.10.13 05.10.13 06.10.13 07.10.13 08.10.13 09.10.13 10.10.13 11.10.13 12.10.13 13.10.13 14.10.13 15.10.13 16.10.13 17.10.13 18.10.13 19.10.13 20.10.13 21.10.13 22.10.13 23.10.13 24.10.13 25.10.13 26.10.13 27.10.13 28.10.13 29.10.13 30.10.13 31.10.13 Середній розраху- 3,535 нок за І декаду

0,460

7920,452

0,715

по г-ду ДУД-1 для Мукачева Компонентний Теплота склад, мольна згорання Густина, кг/м3 частка, % нижча, ккал/м3 Діоксид при 20оС, абсоАзот вуглецю лютна 101,325кПа 0,865 0,294 8103 0,6958 0,878 0,346 8110 0,6975 0,912 0,450 8119 0,7008 0,899 0,449 8118 0,7006 0,889 0,458 8121 0,7010 0,864 0,434 8121 0,7002 0,853 0,449 8115 0,6997 0,861 0,427 8108 0,6988 0,863 0,445 8111 0,6995 0,900 0,552 8130 0,7038 0,914 0,597 8139 0,7056 0,927 0,593 8135 0,7054 0,933 0,582 8136 0,7053 0,915 0,526 8131 0,7036 0,868 0,391 8107 0,6981 0,850 0,350 8096 0,6960 0,902 0,517 8115 0,7017 0,911 0,546 8118 0,7027 0,912 0,540 8117 0,7025 0,886 0,515 8117 0,7016 0,944 0,460 8104 0,7000 0,864 0,424 8113 0,6992 0,849 0,377 8106 0,6974 0,858 0,431 8114 0,6993 0,887 0,536 8131 0,7033 0,851 0,380 8108 0,6978 0,840 0,391 8112 0,6982 0,873 0,500 8128 0,7022 0,874 0,503 8125 0,7020 0,882 0,505 8122 0,7018 0,863 0,489 8121 0,7013 0,883

0,466

8117,774

0,701

по г-ду «Союз» по г-ду УПУ Компонентний Теплота Густина, Компонентний Теплота склад, мольна згорання склад, мольна згорання 3 кг/м частка, % нижча, частка, % нижча, ккал/м3 ккал/м3 Діоксид Діоксид о при 20 С, при 20оС, Азот

Азот вуглецю вуглецю 101,325кПа 101,325кПа

0,733 0,099 8114

0,736 0,100 8111

0,721 0,095 8116

0,727 0,094 8109

0,762 0,095 8098

0,736

0,097

8109,600

по г-ду «Прогрес» Теплота Густина, Компонентний склад, мольна згорання Густина, кг/м3 кг/м3 частка, % нижча, ккал/м3 Діоксид при 20оС,

Азот вуглецю

101,325кПа 0,6917

0,704 0,096 8124 0,6922

0,6915

0,707 0,094 8121 0,6920

0,6917

0,6911

0,6905

0,691

0,706

0,095

8122,500

0,692

Перелік ГРС, через які подається природний газ з газопроводу: ДУД-1 для Ужгорода: ГРС Ужгород, ГРС Геївці,ГРС Чоп,ГРС П.Комарівці; ДУД-1 для Мукачева: ГРС Мукачево,ГРС Зняцьово,ГРС Карпати,ГРС Залужжя, ГРС Бобовище, ГРС Свалява, ГРС Керецьки,ГРС Берегово, ГРС Береги, ГРС Міжгір’я, ГРС Майдан, ГРС Репинне; «Союз»: ГРС Хуст, ГРС Теребля, ГРС Тячів, ГРС Данилово, ГРС Виноградів, ГРС Прикордонник, ГРС Вербовець, ГРС Теково, ГРС В.Раковець, ГРС Іршава; УПУ: ГРС Воловець, ГРС Жнятино, ГРС Перечин, ГРС В.Березний; «Прогрес»: ГРС Підполоззя. Атестат акредитації лабораторії №РВ-0027-08 від 02.07.2008р.

ПАТ «Закарпатгаз».

НЗ

ПАНОРАМА 7

№ 129 (4151)

12 листопада 2013 року

TT ЗВЕРНІТЬ УВАГУ

СВІДОЦТВО ПРО ЗАГАЛЬНООБОВ’ЯЗКОВЕ ДЕРЖАВНЕ СОЦІАЛЬНЕ СТРАХУВАННЯ ТА ПОРЯДОК ЙОГО ВИДАЧІ На сьогодні діють такі види загальнообов’язкового державного соціального страхування:  пенсійне страхування;  страхування у зв’язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими народженням та похованням;  страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності; страхування на випадок безробіття. Підтвердженням того, що людина застрахована в системі соціального страхування, є свідоцтво про загальнообов’язкове державне соціальне страхування, яке є єдиним для всіх видів страхування документом, що підтверджує право застрахованої особи на одержання послуг та матеріального забезпечення за загальнообов’язковим державним соціальним страхуванням (додаток 1). На лицьовому боці свідоцтва вказуються такі відомості про застраховану особу: прізвище, ім’я, по батькові, дата і місце народження, стать, номер особової справи (що відповідає ідентифікаційному номеру особи, наданому ДПА), штрих-код. На зворотному боці свідоцтва описується порядок його застосування, вказується серія та номер. Свідоцтво ламінується. Це документ суворої звітності, що має кілька ступенів захисту. Страхове свідоцтво видається кожній застрахованій особі, яка підлягає будьякому виду загальнообов’язкового державного соціального страхування, на підставі анкети (згідно зі зразком, наведеним нижче), яка подається до територіального органу Пенсійного фонду України. Застрахованою особою є фізична особа, яка відповідно до законодавства підлягає загальнообов’язковому держав-

ПОВІДОМЛЕННЯ

Мукачівський міськрайоиний суд викликає Гутника Ігоря як відповідача по цивільній справі за позовною заявою Гутник Даніелли Вікторівни до Гутника Ігоря про розірвання шлюбу в судове засідання, яке призначене в Мукачівському міськрайонному суді на 13 листопада 2013 року о 14 год. у приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/14. Суддя С.Е.Камінський. Хустський районний суд викликає в судове засідання Калиновича Івана Васильовича, мешканця с. Березово, 840 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом філіалу «Хустське ЛАГ» до Калиновича Івана Васильовича про стягнення шкоди на 10 год. 18 листопада 2013 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя В.Д.Кемінь. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що 18 листопада 2013 року о 10 год. у приміщенні суду (м.Ужгород, вул. Загорська, 53) буде розглядатися цивільна справа № 712/20829/12 за позовною заявою Цьоки Мирослава Васильовича до Балог Єлизавети Іванівни про відшкодування матеріальної та моральної шкоди. Відповідачку Балог Є.І. (зареєстрована — м.Ужгород, вул.Павлова, 4/2, мешкає — м.Ужгород, вул.І.Ваша, 13) прошу з’явитися в судове засідання. У разі повторної неявки справу буде розглянуто без вашої участі. Суддя П.П.Микуляк. Викликається в судове засідання Лях Василь Васильович, мешканець м.Хуст, вул. Калина, 40, з розгляду цивільної справи за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Ляха Василя Васильовича про стягнення заборгованості за договором кредиту на 9 год.

20 хв. 18 листопада 2013 року в

ному соціальному страхуванню і сплачує (сплачувала) та/або за яку сплачується чи сплачувався у встановленому законом порядку єдиний внесок. Страхувальники – це роботодавці та інші особи, які відповідно до Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування» зобов’язані сплачувати єдиний внесок.

ПОРЯДОК ВИДАЧІ СВІДОЦТВА ПРО ЗАГАЛЬНООБОВ’ЯЗКОВЕ ДЕРЖАВНЕ СОЦІАЛЬНЕ СТРАХУВАННЯ Діяльність органів Пенсійного фонду України щодо видачі свідоцтв про загальнообов’язкове державне соціальне страхування визначена Порядком видачі та зразка свідоцтва про загальнообов’язкове державне соціальне страхування, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22.08.2000 №1306. Страхове свідоцтво видається на підставі анкети, яку заповнюють застраховані особи власноруч. В анкету вносять відомості з паспорта та довідки ДПА про ідентифікаційний номер. Всі відомості слід вносити чітко, розбірливо, вони мають відповідати даним, що записані на україномовній сторінці паспорта.

МЕХАНІЗМ ОТРИМАННЯ АНКЕТ: Відповідальна особа підприємства чи організації (роботодавець/страхувальник) звертається в управління Пенсійного фонду за місцем реєстрації, де їй надають анкети. Анкети передаються працівникам підприємства, які вносять у них свої відомості. Роботодавець перевіряє, підписує анкети, ставить печатку та повертає у відділ персоніфікованого обліку, інформаційних систем та мереж

Хустський районний суд (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя М.М.Довжанин. До Ужгородського міськрайонного суду викликається Туряниця Валерій Васильович, мешканець м.Ужгород, вул.Бачинського, 15/3, як відповідач по цивільній справі за позовом КС «Нарцис» до Туряниці Валерія Васильовича про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, виселення та зняття з реєстраційного обліку в судове засідання, яке відбудеться 18 листопада 2013 року об 11 год. у приміщенні Ужгородського міськрайонного суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. Суддя І.О.Семерак. Виноградівський районний суд викликає Дерцені Отіллу Йожефовича, 16.10.1980 р. н., мешканця с. Матійово, вул. Головна, 67, як відповідача по цивільній справі за позовом Дерцені Вікторії Іванівни до Дерцені Отілли Йожефовича про стягнення аліментів, яка відбудеться 18.11.2013 року о 14 год. 30 хв. у Виноградівському районному суді за адресою: м.Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. Суддя Т.Ю.Левко. Рахівський районний суд викликає як відповідача Жіляка Віталія Михайловича, 29.01.1971 р. н., мешканця смт Кобилецька Поляна, вул. Шевченка, 45 Рахівського району, по цивільній справі № 305/2153/13-ц за позовом ТзОВ «Кредитні ініціативи» до Жіляка Віталія Михайловича про звернення стягнення на предмет іпотеки. Справа призначена до розгляду на 18 листопада 2013 року о 9 год. 30 хв. за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Просимо з’явитися до суду у вищевказаний день та час. У разі неявки відповідача буде винесена ухвала про заочний розгляд справи або справа буде розглядатися за наявними матеріалами. Суддя М.О.Марусяк.

територіального управління Пенсійного фонду. Орган Пенсійного фонду після отримання анкет оформляє страхові свідоцтва і передає їх застрахованим особам через роботодавця. Кожен працівник має отримати страхове свідоцтво на руки і розписатись у відомості. Особи, які на даний час не працюють, але раніше працювали та сплачували збори на обов’язкове державне пенсійне страхування та обов’язкове державне соціальне страхування, отримують страхове свідоцтво в управлінні Пенсійного фонду за місцем проживання. Для цього необхідно звернутися до управління Пенсійного фонду, при собі мати паспорт та довідку про присвоєння ідентифікаційного коду. Адміністративна послуга Пенсійного фонду України щодо видачі свідоцтва про загальнообов’язкове державне соціальне страхування здійснюється безоплатно. У разі втрати страхового свідоцтва або якщо відомості про людину, що вказані у страховому свідоцтві, з часом зазнали змін (наприклад, зміна прізвища), то застрахована особа звертається до органів Пенсійного фонду з копіями документів, що підтверджують втрату чи зміни для обміну свідоцтва. Звертаємо увагу!!! Страхове свідоцтво дає можливість громадянам самостійно, скориставшись інформаційним кіоском, не звертаючись до працівників Пенсійного фонду, за лічені секунди отримати відомості зі своєї облікової картки, тобто дані системи персоніфікованого обліку, зокрема помісячні суми зарплати, з якої сплачено страхові внески та яка врахована або буде врахована для розрахунку пенсії. Інформаційні кіоски розміщені в територіальних управліннях Пенсійного фонду України в області.

Рахівський районний суд викликає як відповідача Поп Ганну Василівну, мешканку с.С.Водяне, вул. Добрик, 7 Рахівського району, по цивільній справі № 305/1808/13-ц за позовом ТзОВ «Кредитні ініціативи» до Поп Ганни Василівни про звернення стягнення на предмет іпотеки. Справа призначена до розгляду на 18 листопада 2013 року о 9 год. за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Просимо з’явитися до суду у вищевказаний день та час. У разі неявки відповідача буде винесена ухвала про заочний розгляд справи або справа буде розглядатися за наявними матеріалами. Суддя І.І.Тулик. До Мукачівського міськрайонного суду викликаються Герц Владислав Петрович, Герц Марина Василівна як відповідачі по цивільній справі за позовом Герц Ганни Іванівни до Герца Владислава Петровича, Герц Марини Василівни про стягнення аліментів, яка призначена до розгляду на 18 листопада 2013 року о 15 год. У разі повторної неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності у приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/44. Суддя О.І.Маргитич. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що 19.11.2013 року об 11 год. у приміщенні суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53, буде розглядатися цивільна справа за позовом Коробкової Марії Юріївни до Великової Наталії Василівни за участю третьої особи — Ужгородського МВ ГУДМС, про зняття з реєстрації за місцем проживання. Переконливо просимо з’явитися в судове засідання. Суддя В.Й.Данко. Хустський районний суд викликає в судове засідання Рабцюна Юрія Васильовича, мешканця с.Рокосово, вул. Центральна,

228 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Рабцюна Юрія Васильовича про стягнення боргу на 14 год. 15 хв.

19 листопада 2013 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя М.М.Довжанин. Рахівський районний суд викликає як відповідача Боднарюка Василя Юрійовича, мешканця смт Ясіня, вул. Визволення, 115 Рахівського району, третя особа — Боднарюк Іван Васильович, мешканець смт Ясіня, вул. Лисенка, 103а Рахівського району, по цивільній справі №305/2138/13-ц за позовом ТзОВ «Кредитні ініціативи» до Боднарюка Василя Юрійовича, третя особа — Боднарюк Іван Васильович, про звернення стягнення на предмет іпотеки. Справа призначена до розгляду на 19 листопада 2013 року о 10 год. за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Явка до суду обов’язкова. У разі неявки відповідача справа розглядатиметься за наявними матеріалами. Суддя М.О.Марусяк. Згідно з ч.9 ст.74 Цивільно-процесуального кодексу України, до Ужгородського міськрайонного суду викликаються як відповідачі Свергун Наталія Іванівна, Свергун Олександр Михайлович в судове засідання по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» за позовом представника позивача за довіреністю Янсон Є.В. до Свергун Наталії Іванівни, Свергуна Олександра Михайловича про стягнення заборгованості за кредитним договором, яке відбудеться 19 листопада 2013 року о 14 год. 15 хв. у приміщенні Ужгородського міськрайонного суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя К.К.Бенца.

(Продовження на 8 стор.).

ВДЯЧНА СОЦІАЛЬНИМ ПРАЦІВНИКАМ Публікація Костянтина Ходченка «Адресна соціальна допомога – новий стандарт соціальної політики в Україні» («НЗ» за 19 жовтня ц.р.) виявилася для мене дуже актуальною. Тому хочу подякувати працівникам Тячівського районного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді за їх працю, зокрема, Інні Ціпіньо і Діані Михалчич. Відрадно, що молоді фахівці з відповідальністю ставляться до виконання своєї роботи. Річ у тому, що я, у зв’язку із фізичними вадами, не можу самостійно вирішити окремі життєві питання. У цьому мені допомагають працівники соцслужби, котрі завжди радо відгукуються на мої прохання. Наталія ОЛЕКСАНДРОВИЧ. смт Дубове Тячівського району.

ПАМ’ЯТІ ГРАНОСЛОВА

Сьогодні, 12 листопада, в день 85-річчя від дня народження видатного українського поета, перекладача, літературознавця, лауреата премії ім. Максима Рильського Юрія Шкробинця до його могили, що на ужгородському кладовищі «Кальварія», прийдуть його побратими по перу — закарпатські письменники, рідні, близькі. До пам’ятника ляжуть букети живих квітів, а при тихому полум’ї свічки пам’яті звучатимуть добрі, сповнені любові, спомини про мудрого і мужнього чоловіка, самовідданого трудівника слова, яким був у житті й залишився серед нині сущих незабутній гранослов Юрій Шкробинець. Василь ЧОРНОГОР.

Ректорат та колектив медичного факультету Ужгородського національного університету глибоко сумують з приводу смерті випускника медичного факультету, почесного професора УжНУ, директора медичного радіологічного наукового центру МОЗ Російської Федерації, академіка Російської академії наук та Російської академії медичних наук, заслуженого діяча науки РФ, професора, доктора медичних наук ЦИБИ Анатолія Федоровича і висловлюють щире співчуття рідним та близьким покійного. Колишні однокурсники медичного факультету УжНУ глибоко сумують з приводу смерті директора медичного радіологічного наукового центру МОЗ Російської Федерації, академіка Російської академії наук та Російської академії медичних наук, заслуженого діяча науки РФ, професора, доктора медичних наук ЦИБИ Анатолія Федоровича. Глибоко співчуваємо з рідними та близькими покійного. Колектив відділу Державної пенітенціарної служби України в Закарпатській області та Закарпатської установи виконань покарань №9 висловлюють щире співчуття начальнику відділу ДПтС України в Закарпатській області Михайлу Івановичу Соханичу з приводу тяжкої втрати — смерті батька СОХАНИЧА

Івана Васильовича.

Колектив Ужгородського коледжу культури і мистецтв висловлює щире співчуття викладачу Галині Петрівні Біланич з приводу тяжкої втрати — смерті матері.

TT СВІТ КНИЖКИ

ПОЕЗІЯ МАРІАННИ ШУТКО ЛІКУЄ ДУШІ…

(Закінчення. Поч. на 6 стор.). То хто ж вона, Маріанна Шутко? Таки більше… поетеса. Вона пише цікаво, вдумливо, доступно, не схильна до пишномовності, зі смаком підбирає слова. Звертаючись до Орфея, вона просить його зіграти на арфі золотій, а за це вона сплете йому із підсніжників весняний шарфик. І зв’яжу на шию, щоб не застудився, не втратив голос, бо весна зрадлива. Вчитуючись у поезію Маріанни Шутко, серцем відчуваєш, що пише вона легко і невимушено. Стенокардії не відчувається. Скоріше, її вірші − ліки від грудної жаби. А поетичні роздуми − то кардіограма закоханої жінки, яка пише. Вона вміє не лише кохати, а й ревнувати, розуміти і мовчати, ненавидіти й дарувати щастя… На одному подиху читаються

поетичні тексти «Легенди літа», «Губоцвіт», «Я вас любила», «Липнева злива», «Лялька-мотанка», «Як?», «Пам’ять»... Ігор Павлюк, автор переднього слова, вважає, що ми можемо лише… лікуватися її віршами-медитаціями, віршами-криками, віршами-молитвами, «виттям», піснями… Звісно, лікуватися можуть любителі поезії. Бо її слово щире, задушевне, спонукає до дії. На щастя, М.Шутко не жила в соціалістичну еру, тому їй не доводиться говорити езоповою мовою. Вона не вимушена маскувати правдиве слово. Маріанна знає, що ноша її незмірно важка. Узявши на себе тягар творця, вона впевнено несе свій хрест, не розмінюється на спокуси, долає незгоди, відчайдушно захищає своє право бути сама собою. Василь ШКІРЯ.

TT ФОТОФАКТ

СВОБОДКА СВЯТКУВАЛА РАЗОМ З БУХГАЛТЕРАМИ 10 листопада, в Міжнародний день бухгалтерії, ужгородську Свободку, яка є маленькою копією своєї нью-йоркської «матері», опісля геловінського моторошного костюму «переодягли»… в більш елегантний. Була і біла сорочка та чорна спідниця, окуляри підкреслили класичний стиль, а пасок з копійок додав модниці ексклюзивності та оригінальності. Скульптурка не забуває переодягатися до свят, що зайвий раз нагадує ужгородцям про важливість тих чи інших подій. Анастасія НОЖКА. Фото Олександра БРЕЗИ.

ПОВІДОМЛЕННЯ Рахівський районний суд викликає як відповідача Рошташ Людмилу Миколаївну, мешканку м.Рахів, в у л . Б . Х м ел ь н и ц ь к о г о , 17, по цивільній справі № 305/2123/13-ц за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Рошташ Людмили Миколаївни про стягнення заборгованості. Справа призначена до р оз гл я д у н а 1 9 . 11 . 2 0 1 3 року об 11 год. за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Явка до суду обов’язкова. У разі неявки відповідача справа розглядатиметься за наявними матеріалами. Суддя М.О.Марусяк. Хустський районний суд викликає в судове засідання Чернявця Артура Васильовича, мешканця м.Хуст, вул. Крайня, 10, для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Чернявця Артура Васильовича про стягнення боргу на 14 год. 19 листопада 2013 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя М.М.Довжанин. Хустський районний суд викликає в судове засідання Жемана Дмитра Олександровича, мешканця с. Велятино, вул. Молодіжна, 24 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Жемана Дмитра Олександровича про стягнення боргу на 14 год. 30 хв. 19 листопада 2013 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя М.М.Довжанин. Виноградівський районний суд виклик ає Мок а(Закінчення. Поч. на 7 стор.).

TT ГАНДБОЛ

СКАНДИНАВСЬКІ «ТИГРИЦІ» ПОВЕРТАЮТЬСЯ ДО ДАНІЇ З ПЕРЕМОГОЮ

~~Цей момент матчу виграли «Карпатівки». У першому матчі третього раунду Кубка Європейської гандбольної федерації ужгородські «Карпати» на своїй арені приймали данський «Кобенхавн» з Копенгагена. Хоч наші землячки і продемонстрували хорошу гру, але здолати скандинавок підопічним Бориса Петровського не вдалося. Свій клас гості почали доводити зі стартового свистка. Данські гандболістки вже на 27-й секунді провели показову контратаку й відкрили рахунок. Чемпіонки України, звичайно, не збиралися далеко відпускати свого опонента і пішли в наступ. Проте достойно відповісти вдалося лише на 7-й хвилині поєдинку – постаралася Олена Уманець, яка

й відкрила в матчі рахунок голам «Карпат», але до цього данки вже тричі розписалися в воротах господарок. Після забитого гола «карпатівки» заграли більш впевненіше, та й вболівальники погнали команду відігруватися. Ближче до середини тайму «Карпати», завдяки атакам Вікторії Цибуленко та Іванни Мигович, змогли зрівняти рахунок — 6:6. Далі гра пішла «м’яч у м’яч» — атакували команди переважно через центр. Але перша половина матчу закінчилася з рахунком 9:10. Початок другої половини був за господарками, які відразу зрівняли рахунок – В.Цибуленко реалізувала семиметровий. А на 3-й хвилині другого періоду господарки вперше в грі вийшли вперед – знову продемонструвала клас капітан українського чемпіона В.Цибуленко. «Тигриці» (так називають «Кобенхавн») повернули собі перевагу в рахунку тільки на 10-й хвилині другого періоду — 13:14. За 2 хвилини до завершення поєдинку скандинавки вже вели — 17:22. Саме за такого результату й завершилася перша зустріч цих команд.

— Команда з Данії — суперник сильний. Та в єврокубках на слабкого суперника розраховувати і не слід, тут головне — впевненість у власних силах. І, незважаючи на результат, потрібно грати до останньої хвилини, — зауважив почесний президент ГК «Карпати» Олександр Ледида. Тож сподіваємося, що в матчі-відповіді, який пройде в Копенгагені в суботу, 16 листопада, наші гандболістки зуміють відігратися й пройдуть до наступного раунду Кубка ЄГФ. Михайло АРДАНИК.

Запрошуємо всіх бажаючих 19 листопада в студентському центрі дозвілля «Ювентус» у м.Ужгород о 18.00 факультет суспільних наук УжНУ святкує день першокурсника. В програмі: конкурс краси «Міс ФСН»; виступи студентів, дискотека. За інформацією звертатися за телефонами: (0-95) 74-12-977, (0-96) 78-23-535.

вівторок

Рік заснування 1990 Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ

ра Олексія Андрійовича, 3.03.1951 р. н., останнє відоме місце проживання (перебування) — с.Шаланки, вул. Заводська, 4 Виноградівського району, в судове засідання як відповідача по цивільній справі за позовом Мокара Андрія Андрійовича до Мокара Олексія Андрійовича про зобов’язання не чинити перешк оди у користуванні житловим будинком, яке відбудеться 20.11.2013 року о 8 год.

30 хв. у Виноградівському районному суді за адресою: м.Виноградів, вул.Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст. ст. 169, 224. ЦПК України. Суддя З.Л.Оприск. Виноградівський районний суд викликає Цихонськ ого Ярослава Річардовича, 12.01.1985 р. н., останнє відоме місце проживання (перебування) — с.Чимонин, вул. Нова, 19 Мукачівського району, в судове засідання як відповідача по цивільній справі за позовом Цихонської Елеонори Іванівни до Цихонського Ярослава Річардовича, яке відбудеться 20.11.2013 року о 9 год. 30 хв. у Виноградівському районному суді за адресою: м.Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст. ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя 3.Л.Оприск. Викликається в судове засідання відповідач Вовчок Василь Васильович, мешк анець с. Березово, 638 Хустського району, з розгляду цивільної справи за позовом ПАТ «Закарпаттяобленерго» в особі

Хустського РЕМ до Вовчка Василя Васильовича про стягнення заборгованості за спожиту електроенергію на 9 год. 20 листопада 2013 року в Хустський районний суд (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя О.Я.Волощук. Мук ачівський міськрайонннй суд викликає Попелкова Валерія Миколайовича як відповідача по цивільній справі за позовною заявою Попелкової Наталії Юріївни до Попелкова Валерія Миколайовича про усунення перешкод в користуванні власністю шляхом виселення без надання іншого житлового приміщення в судове засідання, яке призначене в Мукачівському міськрайонному суді на 20 листопада 2013 року об 11 год. за адресою: м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/14. Суддя С.Е.Камінський. Викликається в судове засідання відповідач Орос Василь Васильович, мешканець с.Іза, вул. Вакарова, 27, до Хустського районного суду з цивільної справи за позовом ПАТ по газопостачанню та газифікації «Закарпатгаз» в особі Хустської філії ПАТ до Ороса Василя Васильовича про стягнення заборгованості за спожитий природний газ на 11 год. 20 листопада 201З року в Хустський районний суд (м.Хуст, вул І.Франка, 18). Суддя О.Я.Волощук. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Куколев Валерій Васильович як відповідач по цивільній справі за позовною заявою Вінчевської В.В. до Куколева В.В. про відшкодування матеріальної шкоди. Судове засі-

дання відбудеться о 10 год. 20 листопада 2013 року в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/47. Суддя І.І.Котубей. Хустський районний суд вик лик ає в судове засідання Петруся Михайла Михайловича, мешканця с. Стеблівка, вул. Травнева, 136 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Петрусь М.М., Петрусь А.М., в інтересах яких діє Сабадош Г.І., до Петруся Михайла Михайловича, Хустського РВ ГУДМС України в Зак арпатській області про зняття з реєстраційного обліку на 10 год. 21 листопада 2013 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя В.Д.Кемінь. До Ужгородського міськрайонного суду викликається Мартинюк Олександр Анатолійович, мешканець м.Ужгород, вул. 8 Березня, 26/27, як боржник по справі за заявою ПАТ АБ «Укргазбанк» про встановлення чи зміну способу і порядку виконання рішення на судове засідання, яке відбудеться 21 листопада 2013 року о 10 год. у приміщенні Ужгородського міськрайонного суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. Суддя О.А.Придачук. Хустський районний суд вик лик ає в судове засідання Пристаю Ярослава Михайловича, мешканця с. Липча, вул. Борканюка, 6 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Пристаї Ярослава Михайловича про стягнення заборгованості на 9 год. 30 хв. 21 листопада 2013 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя В.Д.Кемінь.

88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NZ.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 35332 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ “Видавництво “Закарпаття”, 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 2330. Замовлення № 467. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 1. Підписано до друку 11.11.2013 р. о 18.00 Розрахункові рахунки редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород. р/р 26003013015110 МФО 320627, код ОКПО — 20443975 в АТ «СБЕРБАНК РОСІЇ» Ужгородське відділення №1.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу