2020\13\06 № 24 (4884) by Новини Закарпаття

2 000000 05173 4 >

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè! № 24 (4884) ТЕМИ НОМЕРА

13 червня 2020 року

Ціна договірна

ТРУДОВА МІГРАЦІЯ «НА КАРАНТИНІ»

Чи варто боятися гадюк у низинних районах Закарпаття?

4 стор.

акарпаття – лідер за кількістю заробітчан, якщо брати до уваги співвідношення тих, хто трудиться за рубежем, до загальної чисельності населення. Й наші земляки сповна відчули на собі всі труднощі повернення додому після карантинного закриття кордонів. А вже тепер, коли європейські країни знову дуже потребують українських рук, мають не менші проблеми з тим, аби виїхати, хоча працедавці готові навіть чартерні рейси для цього оплачувати! Так, наш уряд обіцяв створити купу нових вакансій, аби утримати людей удома. Утім на практиці влаштуватися кудись, де би пропонували достойну оплату, практично нереально. Словом, читайте, що про все це нам розповіли самі трудові мігранти.

6 стор.

Що буде з найстарішим будинком Тячева?

5 стор.

ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ «НОВИНИ ЗАКАРПАТТЯ» – МАЄТЕ ШАНС ВИГРАТИ!

Білий халат медика, матроську «тільняшку» й міліцейську форму носив міжгірець Олександр Шовак

7 стор.

Таємниця перевалу Бескидклаусе і військового цвинтаря в Синевирській Поляні

14 стор.

Ми пропонуємо вам разом із нашою газетою отримати ще й можливість виграти! Всі, хто передплатить «Новини Закарпаття» на ІІ півріччя або вже передплатив на весь 2020-й (І півріччя не приймається!), можуть долучатися до участі у своєрідній лотереї. Для цього вам потрібно до 15 липня надіслати на адресу редакції копію квитанції або її оригінал.Вкладіть ще один конверт із марками та правильно заповненою адресою, аби ми могли відіслати квитанцію й присвоєний вам номер учасника розіграшу назад. Якщо конверта не буде – квитанція залишиться в редакції, але участь у розіграші вона, звичайно, братиме. І не забувайте вказувати свій мобільний телефон! До Дня незалежності ми проведемо розіграш. Переможці знайдуть себе в газеті. Головним призом під №1 буде ось ця картина, люб’язно подарована заслуженим художником України Василем Шиндрею. Ще 20 щасливчиків отримають по 500 грн. Тож передплачуйте «Новини Закарпаття» і вигравайте!

ПОГОДА

НЗ-ФАКТИ Перший транш від МВФ у розмірі 2,1 млрд доларів уже направили в Україну. Єврокомісія виділила Україні другий транш обсягом 500 млн євро в рамках четвертої програми макрофінансової допомоги. Законопроєкт про всеукраїнський референдум, внесений президентом до Верховної Ради, передбачає здійснення народного волевиявлення з 4-х питань та з можливістю електронного голосування.

МОЗ змінює критерії виписки коронавірусних хворих: замість двох ПЛР-тестів пацієнтам, які одужали, робитимуть один. Посли ЄС на рік продовжили пакет санкцій проти Росії, запроваджених у зв’язку з незаконною анексією Криму. Іран заявив, що у справі про зб и т и й л і та к М АУ є ш е с те р о затриманих. Безсимптомні хворі рідко заражають коронавірусом інших людей, заявила ВООЗ.

Кабмін виділив МВС 2,7 млрд грн на доплати поліцейським, нац гвардійцям та прикордонникам, які безпосередньо зайняті в боротьбі з коронавірусом.

Єврокомісія рекомендуватиме державам – членам ЄС почати відкривати свої зовнішні кордони для мандрівників з-за меж блоку з 1 липня.

У рамках меморандуму із виробниками «зеленої» електроенергії Кабмін зобов’язався до кінця 2021-го погасити наявну заборгованість перед ВДЕ-інвесторами, яка становить 14 млрд грн.

В Іспанії за відсутність маски в громадських місцях штрафуватимуть на 100 євро.

Уряд планує у липні підписати угоду, яка розблокує аеропорт «Ужгород». Народний депутат від «Голосу» Святослав Вакарчук заявив про складання мандату нардепа. Правоохоронний комітет ВР не розглянув постанову про відставку міністра внутрішніх справ Арсена Авакова, бо за 6 днів вона не потрапила до комітету. Обіцяють, що розгляд відбудеться наступного тижня.

Словаччина з цієї середи скасувала карантин і дозволить в’їзд із 16 держав, але України серед них немає. Всім жителям Латвії запропонували до кінця місяця пройти безкоштовний тест на COVID-19. Німеччина планує інвестувати 7 млрд євро у розвиток водневої енергетики. Велика Британія два місяці поспіль не використовує електрику від вугільних електростанцій – вперше за понад століття.

Передплачуйте газету!

За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 13 ЧЕРВНЯ – мінлива хмарність, короткочасні дощі, грози, місцями значні зливові опади. Вітер східний 5 – 10, під час гроз пориви 15 – 20 м/с. Температура повітря вночі 12 – 17° тепла , вдень 24 – 29°, в горах місцями 16 – 21° із плюсом. 14 ЧЕРВНЯ – мінлива хмарність, місцями короткочасні дощі, грози. Вітер східний 5 – 10 м/с. Тем-

В умовах карантину це набагато зручніше Передплатний індекс

пература повітря вночі 12 – 17° тепла, вдень 22 – 27°, у горах місцями 15 – 20° із плюсом. 15 ЧЕРВНЯ – місцями короткочасні дощі. Температура повітря вночі 10 –15° тепла, вдень 20 –25°, у горах подекуди 12 – 17° тепла.

Вартість, грн 1 міс. 3 міс. 6 міс.

09168

19,00

57,00 114,00

11168 (для підприємств, організацій)

28,80

86,40 172,80

Вартість приймання передплати в поштовому відділенні: 1 міс. – 3,60 грн; 3 міс. – 8,20 грн; 6 міс. – 10,00; На сайті газети за посиланням www.novzak.uz.ua можна, не виходячи з дому, з картки передплатити електронну версію нашого видання. Для цього на верхній панелі слід вибрати рубрику «ПЕРЕДПЛАТА». Вартість – 15 грн на місяць.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ТАКІ СПРАВИ

НОВИЙ ЕТАП ПОСЛАБЛЕННЯ КАРАНТИНУ В ОБЛАСТІ ВІДКЛАДАЄТЬСЯ – ЗАБАГАТО НОВИХ ХВОРИХ Із 10 червня в Україні розпочався черговий етап пом’якшення карантину, під час якого дозволяється проводити культурні заходи та працювати готелям. Однак Закарпаття – в числі тих областей, які не мають права цим скористатися: «підкачала» статистика нових захворювань за останні 7 днів на 100 тисяч населення. Аби вводити послаблення, цей показник мав би бути в межах 12, а в нас, за даними МОЗ, приміром, на четвер, він становив 17,07. Тож не дивно, що в середу на засіданні крайової комісії ТЕБ та НС, де доповідали медики й епідеміологи, дійшли висновку: на території регіону наступний етап пом’якшення протиепідемічних заходів поки

відкладається. Щодо спортивних змагань, то їх можна проводити за участі не більше 10 осіб, та й то без глядачів. Релігійні заходи – за умови дотримання фізичної дистанції між присутніми не менш ніж 1,5 метра, допускається перебування до однієї особи на 5 кв. м площі будівлі. Продовжили й табу на функціонування басейнів, спа-зон та розважальних закладів, ресторанів, кафе тощо в закритих приміщеннях. Тераси, їжа на виніс, як і раніше, – працюють. І – увага! – вирішили також заборонити здійснення регулярних пасажирських перевезень громадським транспортом до населених пунктів, у яких виявлено локальні осередки інфікування COVID-19. На Закарпатті на кінець робочого тижня були

два такі: на Свалявщині та Великоберезнянщині. А от рішення про відкриття дитсадків приймають на місцях із урахуванням епідеміологічної обстановки. Тим часом пункти проведення ЗНО на базі закладів загальної середньої освіти в області працюватимуть, але з урахуванням низки визначених профілактичних та протиепідемічних заходів, інформує пресслужба облдерж адміністрації. До речі, навіть уже чинні послаблення можуть скасувати, виходячи з результатів оцінки поточної епідемситуації в краї – в разі її невідповідності визначеним нормативам упродовж трьох днів. Розглядати це має регіональна комісія з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій.

TT МОНІТОРИНГ

У ПОНАД ПІВТОРИ ТИСЯЧІ КРАЯН ДІАГНОСТОВАНО COVID-19 38 ЛЮДЕЙ СТАЛИ ЖЕРТВАМИ НОВОГО ВІРУСУ На ранок 13 червня 1506 мешканцям нашої області методом ПЛР підтвердили коронавірус, всього ж на Закарпатті провели 16 424 дослідження. Серед недужих – 311 медиків та 97 дітей. Вилікувалися 675 краян. За тиждень додалося 226 випадків. Жертв COVID маємо 38, тобто показник смертності – 2,52%. За даними карти Центру громадського здоров’я області, сумне лідерство за позитивними ПРЛ-тестами й надалі тримають Ужгород (445), Мукачево (209) та Ужгородський район (185). Далі йдуть Перечинський (114), Мукачівський (93), Виноградівський (86), Хустський (79), Рахівський (70), Іршавський (67), Великоберезнянський (43), Тячівський

(37),Свалявський (35), Воловецький (22), Міжгірський (13), Берегівський (8) райони. Варто підкреслити, що цього тижня тривожними були цифри нових випадків захворювання на Закарпатті. Станом на понеділок – +64, у вівторок додалися 39 пацієнтів, у середу й четвер – по 23, у п’ятницю – 35 (статистику щоранку надають за попередню добу). Щодо ситуації по Україні, тенденція останніх днів теж нехороша. Четвер відзначився антирекордом – плюс 689 хворих за день. П’ятниця теж не порадувала – +683. Загалом же на 13 червня в державі підтверджено 29 753 випадки коронавірусу. Вилікувалися 13 564 наші співвітчизники, а померли – 870. Найбільше недужих і надалі в Чернівецькій

області (3 831), Києві (3 766), Львівщині та Рівненщині. Закарпаття – 7-ме, як і раніше. У світі ж, згідно з даними університету Джона Гопкінса, кількість інфікованих на ранок п’ятниці сягнула 7 млн 513 760. Видужали 3 540 045 осіб. Натомість 421 443 померло. Найпоширенішим COVID-19 залишається у США (2 млн 23 347 випадків, Бразилії (802 828) та Росії (501 800). На 4-те місце вибралася Індія (297 535), котра потіснила у списку Велику Британію (292 860). Вже за ними – Іспанія, Італія, Перу, Франція й Німеччина. Найбільше зростання кількості хворих за добу демонструють США, Бразилія, Індія, Пакистан і Бангладеш, а померлих за день – Бразилія, США, Індія та Мексика.

№24 (4884)

13 червня 2020 року

НЗ

TT ФОТОФАКТ

НП НА ІРШАВЩИНІ:

ЗРУЙНОВАНІ 4 МОСТИ, ПІДТОПЛЕНО 40 ДОМОГОСПОДАРСТВ

Схоже, цьогорічна погода схильна до крайнощів: то надмірно суха більшість весни, то тепер дощів через край. У буквальному розумінні. Особливо дісталося цього четверга в ході короткочасної, але потужної зливи Приборжавському, що на Іршавщині. «У мене сестра живе високо в горах, саме там, де був епіцентр, і вона повідомила: «В нас величезна гроза. Чекайте, що зараз виллється потічок». Біля нас недалеко тече такий потік, який у річку впадає. Він вийшов із русла просто на вулицю. Поки що масштабів не знаю, бо не виходила далеко, але машин багато, люди бігають», – розповіла «Суспільному» жителька села

Марина Полончак. В мережі є і її відео, з якого видно, що подекуди прямо біля воріт вода сягала по коліна. Через негоду підтоплено понад 40 дворогосподарств, зруйновані 4 мостові переходи та 100 метрів берегової лінії потічка Мочарний, повідомили в Довжанській ОТГ. Також селевий потік на вул. Монастирській пошкодив зо 2 кілометри дороги, внаслідок чого ускладнився проїзд до Свято-Серафимівського жіночого монастиря. До рятувальників того дня мешканці Приборжавського не зверталися. Підрахунком збитків займаються представники сільради. До речі, фото сумних наслідків зливи опублікували в фейсбуці Довжанської ОТГ.

TT КОРОТКО

СТРИБНУВ ІЗ МОСТУ НА ЗАКАРПАТТІ, ВРЯТУВАЛИ – В УГОРЩИНІ Минулої п’ятниці ввечері прикордонники з відділу «Дякове» Мукачівського загону помітили, як по Тисі на територію Угорщини зносить людину без ознак життя. Вони зразу повідомили про це зарубіжних колег. Незабаром із угорської сторони сповістили, що виявили чоловіка без свідомості та викликали «швидку». Українські правоохоронці з’ясували: 28-річний житель прикордоння стрибнув із мосту на нашій території і, ймовірно, травмувавшись, не зміг впоратися зі стрімкою течією, його почало зносити до сусідньої держави. На щастя, там його врятували, а потім передали нашим прикордонникам, інформує ДПСУ. Потім сайт karpat.in.ua повідомив, що своїм угорським рятівникам хлопець зізнався: стрибнув із мосту в смт Вишково через розпач, спричинений нещасною любов’ю.

ЧЕРЕЗ ПОЖЕЖУ НА ТЯЧІВЩИНІ – ДВІ ЖЕРТВИ

СВІТЛІЙ ПАМ’ЯТІ ПРОФЕСОРА ДМИТРА ДАНИЛЮКА Факультет історії та міжнародних відносин Ужгородського національного університету з глибоким сумом повідомляє про смерть доктора історичний наук, професора, патріота Срібної Землі Дмитра Дмитровича Данилюка, яка настала 6 червня 2020-го на 79-му році життя. Він народився 19 вересня 1941-го в селі Тересва, що на Тячівщині. Закінчив історичний факультет (1965) та аспірантуру (1971) Ужгородського університету. Після закінчення вишу протягом шести років працював у середніх школах Миколаївської та Закарпатської областей. У 1971 – 2015 рр. був викладачем, старшим викладачем, доцентом та професором Ужгородського державного (згодом національного) університету. Певний час очолював кафедру історії України. Науковий доробок вченого чималий – понад 300 публікацій. Вони – різнопланові. Так, будучи аспірантом, під керівництвом професора Михайла Трояна працював над темою «Історія Закарпаття 1917 – 1945 рр. у радянській історіографії». Дослідник дав глибокий аналіз історіографічних джерел зі згаданої проблеми, а також визначив шляхи її подальшого вивчення. Дисертацію захистив у вересні 1975-го на засіданні вченої ради Львівського університету ім. Івана Франка. Потім Дмитро Дмитрович почав писати докторську дисертацію на тему зародження і розвитку історичної науки на Закарпатті (до 1944 р.). Учений працював у вітчизняних та зарубіжних архівах і бібліотеках, виявляючи й опрацьову-

ючи рідкісні публікації та рукописні праці. Одна за одною з’являються його публікації. І в грудні 1994 року він успішно захистив докторську дисертацію на засіданні спеціалізованої ради Ужгородського університету. Згодом побачили світ 5 його монографій. Педагогічний стаж Дмитра Данилюка складає 50 років, у тому числі 44 – у вищій школі. Студентам викладав нормативний курс «Історія України» та спецкурси. А ще написав навчальний посібник з краєзнавства «Історія Закарпаття» (2013). Підготував 5 кандидатів історичних наук, які працюють в УжНУ і продовжують справу наставника. Як уже згадувалось, небіжчик протягом 12 років (2001 – 2013) був завідувачем кафедри історії України. Тут дбав про підвищення матеріальнотехнічної бази кафедри, налагодження спів праці з колегами з інших вишів та академічних установ, проведення наукових конференцій… І звичайно, організацію викладання курсу «Історія України» на всіх факультетах УжНУ. І все в нього добре виходило. Багаторічна і сумлінна праця історика й педагога не залишилися непоміченими. Його відзначено орденом «За заслуги» ІІІ ступеня, почесними грамотами Міністерства освіти і науки України, подяками ректорів УжНУ… Свій вічний спочинок професор Дмитро Данилюк знайшов на цвинтарі в селі Минай, поруч із дружиною Ганною Іванівною та донькою Мариною. А ми будемо пам’ятати цю непересічну людину, бо він на це заслужив. Висловлюємо щире співчуття рідним та близьким покійного. Ректорат, профспілкова організація, колектив Ужгородського національного університету, факультет історії та міжнародних відносин

Трагедія сталася 8 червня на світанку. На «101» надійшло повідомлення про пожежу в житловому будинку села Вільхівці-Лази Тячівського району. Уже за годину рятувальникам удалося повністю ліквідувати вогонь, однак під час його гасіння вони виявили тіла двох загиблих жінок. Причини загорання та обставини справи з’ясовують правоохоронці, повідомили в пресслужбі УДСНС України в області.

НА ХАБАРІ ЗАТРИМАЛИ ПРИКОРДОННИКА У понеділок затримали військовослужбовця відділу «Дякове» Мукачівського загону, якого заскочили якраз під час отримання від місцевого мешканця 500 доларів США за сприяння незаконному переміщенню тютюнових виробів через кордон із України до Угорщини. Затримання проводили співробітники ВВВБ по Мукачівському прикордонному загону Головвідділу ВВБ «Захід» Держприкордонслужби, оперативні співробітники УСР у Закарпатській області ДСР НПУ, слідчі ДБР м. Львів під процесуальним керівництвом військової прокуратури Ужгородського гарнізону, інформує пресслужба МПЗ.

Колектив редакції «Новин Закарпаття» висловлює глибоке співчуття колезі, заступнику директора-головному бухгалтеру, Лідії Добей із приводу тяжкої втрати – смерті батька. Ректорат, профспілкова організація, колектив факультету історії та міжнародних відносин ДВНЗ «Ужгородський національний університет» глибоко сумують із приводу смерті професора, колишнього завідувача кафедри історії України ДАНИЛЮКА Дмитра Дмитровича і висловлюють сердечне співчуття родині та близьким покійного.

Приватне підприємство побутових послуг «Смерічка» глибоко сумує з приводу смерті ветерана підприємства ПАНЬКО Любові Юріївни і висловлює щире співчуття рідним і близьким покійної. Ректорат, профспілкова організація, Рада ветеранів війни та колектив ДВНЗ «Ужгородський національний університет» глибоко сумують із приводу смерті голови Ужгородської міської організації ветеранів КУЛЬНЄВА Володимира Миколайовича і висловлюють у цей скорботний час щире співчуття рідним і близьким покійного.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№24 (4884)

13 червня 2020 року

TT НАРЕШТІ!

TT ВІЗЬМІТЬ ДО УВАГИ

ПОПЕРЕДНЬО ВСІ ПРАЦІВНИКИ ПРОТЕСТУВАЛИСЯ, ДІТЯМ МІРЯЮТЬ ТЕМПЕРАТУРУ, ЗАЙМАЮТЬСЯ НАДВОРІ

БО ВИЇЖДЖАЮТЬ ЗАРОБІТЧАНИ

ВІДНОВИЛИ РОБОТУ ДИТЯЧІ САДОЧКИ ТЯЧІВСЬКОЇ ОТГ 9 червня відновили роботу заклади дошкільної освіти Тячівської ОТГ. Як вони діють в умовах карантину, яких норм повинні дотримуватися працівники та батьки, щоб уникнути ризику зараження COVID-19, – розповіла завідувачка ТЗДО №1 Тетяна Прінц. Керівниця дитсадка каже: запрацювали всі шість груп. На вхідних воротах розміщено інформаційні плакати про нові правила, які діють у зв’язку з поширенням коронавірусної інфекції. Матусь і татусів заздалегідь ознайомили з цими інструкціями у вайбер-групах, оскільки збори заборонені. Відтак прийом дітей проводиться на подвір’ї. Батьки повинні бути в масках, їм до приміщення закладу заходити заборонено. Також обов’язково надають медичну довідку про стан здоров’я дитини. Вихователі зустрічають хлопчиків і дівчаток та вимірюють температуру безконтактним термометром. «Дотримуємося правил і вимог МОЗ та Міністерства освіти. Всім працівникам роздали засоби індивідуального захисту – рукавички, маски, антисептики. Маємо їх у достатній кількості,

необхідним нас забезпечила Тячівська міськрада. Перед початком роботи зайнятим у дитсадку зробили тести на COVID-19, всі здорові. Також попередньо опитали батьків про стан здоров’я діток», – розповідає Тетяна Андріївна. З ігрових кімнат у садочку прибрали килими, занавіски та м’які іграшки. Перед початком робочого дня та щодві години проводиться дезінфекція поверхонь. Змінився і режим дня. Після сніданку заняття з дітворою в

сонячну погоду проводяться на подвір’ї. Навіть у негоду на майданчиках вихованці можуть займатись у павільйонах. Щоб уникнути скупчення малечі, вихователі попросили тат і мам із розумінням поставитися до ситуації та водити чад у садок лише в тому разі, якщо вони зайняті на роботі. «Ми готові працювати ціле літо, та надалі все залежатиме від епідситуації», – підсумовує Т. Прінц. Наталія МАДЖАРА м. Тячів Фото автора

ЩОДО НЕОБХІДНОСТІ ПОВІДОМЛЕННЯ

ПФ (людина відсутня за місцем реєстрації, знята з обліку за адресою реєстрації/фактичного проживання/перебування; надійшла інформація органу ДМС щодо підтвердження статусу недійсного, викраденого або втраченого паспорта за відсутності даних нового; або щодо документа померлої особи у випадках виплати пенсії за рішенням суду (відомості внесені до електронної пенсійної справи згідно з матеріалами рішення суду та одержувач проживав за межами України); надійшла інша інформація компетентних органів, яка впливає на підстави для виплати пенсії), виплата пенсії з 1 серпня 2020 року призупиняється до з’ясування обставин та встановлення підстав для її поновлення. ГУ Пенсійного фонду України в області

TT КОНСУЛЬТУЄМО

ОРГАНІВ ПЕНСІЙНОГО ФОНДУ ПРО ЗМІНУ ОСОБИСТИХ ВІДОМОСТЕЙ Відповідно до пункту 3 частини 2 статті 16 ЗУ «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» застрахована особа зобов’язана повідомляти тероргани ПФУ про зміну відомостей, що вносяться до її облікової картки в системі персоніфікованого обліку та Держреєстрі загальнообов’язкового держсоцстрахування, протягом десяти днів із моменту їх виникнення. Однак нерідко громадяни не роблять цього. Інформаційне повідомлення Комунальної установи «Управління спільною власністю територіальних громад» Закарпатської обласної ради (код за ЄДРПОУ 33165909) про проведення продажу на аукціоні без умов об’єкта малої приватизації, що є власністю територіальних громад сіл, селищ, міст Закарпатської області 1. Інформація про об’єкт приватизації: Комплекс будівель «А», «Б», «В» загальною площею 7 940,8 м кв. Місцезнаходження об’єкта: 88000 Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Фогорашія, 17. До складу комплексу входять: будівля літ. А – центральний аптечний склад загальною площею 6290,7 м кв. будівля літ. Б – холодні склади загальною площею 1568 м кв. будівля літ. В – спиртосховище, загальною площею 82,1 м кв. 2. Інформація про договори оренди, укладені щодо об’єкта:  Договір оренди приміщень, частини будівель, споруд та іншого окремого індивідуально визначеного майна об’єктів, що належить до спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області №03-13-01/0940 від 02.09.2019, укладено між КУ «Управління спільною власністю територіальних громад» Закарпатської обласної ради та ТзОВ «Лайфселл». За договором передано в оренду частину даху площею 19,38 кв. м будівлі (літ. А). Строк дії договору оренди закінчується 31.08.2021.  Договір оренди приміщень, частини будівель, споруд та іншого окремого індивідуально визначеного майна об’єктів, що належить до спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області №03-13-01/092/368752 від 17.07.2019 укладеного між КУ «Управління спільною

ПФ проводить постійну робоу щодо контролю правильності виплати пенсії за паспортними даними, наданими особою при її призначенні чи перерахунку. У результаті виникає необхідність запросити людину для їх надання. Якщо є якісь зміни (паспорт, місце проживання), відповідальні особи вносять до електронної пенсійної справи відповідні зміни. Отже, якщо особа, яку запросили для уточнення таких відомостей, до 25 липня 2020 року не звернулася до органу

власністю територіальних громад» Закарпатської обласної ради та ПАТ «Київстар». Згідно з цим договором передано в оренду частина даху площею 185,56 кв. м будівлі (літ. А). Строк дії договору оренди закінчується 16.07.2021 р. 3. Інформація про аукціон: Спосіб проведення аукціону: аукціон без умов. Дата та час проведення аукціону: аукціон в електронній формі буде проведено 01.07.2020. Час проведення визначається електронною торговою системою автоматично. Кінцевий строк подання заяви на участь в електронному аукціоні з умовами, аукціоні із зниженням стартової ціни встановлюється електронною торговою системою для кожного електронного аукціону окремо в проміжку часу з 19.30 до 20.30 дня, що передує дню проведення електронного аукціону. Кінцевий строк подання заяви на участь в електронному аукціоні за методом покрокового зниження стартової ціни та подальшого подання цінових пропозицій встановлюється електронною торговою системою для кожного електронного аукціону окремо з 16.15 до 16.45 дня проведення електронного аукціону. 4. Стартова ціна об’єкта (без ПДВ) для: – аукціону без умов – 8 798 406, 00 грн., – аукціону із зниженням стартової ціни – 4 399 203,00 грн., – аукціону за методом покрокового зниження стартової ціни та подальшого подання цінових пропозицій – 4 399 203,00 грн. На остаточну ціну продажу об’єкта нараховується ПДВ у розмірі 20%. Розмір гарантійного внеску для: - аукціону без умов – 879 840, 60 грн.; - аукціону зі зниженням стартової ціни – 439 920,30 грн.; - аукціону за методом покрокового зниження стартової ціни та подальшого подання цінових пропозицій – 439 920,30 грн. Розмір реєстраційного внеску – 944,60 грн.

Управління містобудування та архітектури Ужгородської міської ради, керуючись ст. 10 ЗУ «Про стратегічну екологічну оцінку», з метою одержання та врахування зауважень та пропозицій громадськості, повідомляє про оприлюднення на офіційному веб-сайті за посиланням: https:// rada-uzhgorod.gov.ua/ – Заяв про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки таких детальних планів території: – Детального плану території, обмеженої вулицями Федора Достоєвського, Олександра Богомольця, Тиводара Легоцького, Марії Заньковецької; – внесення змін у детальний план території в районі вулиці Собранецької та КПП (масив 2); – внесення змін в детальний план території в районі вулиць Миколи Бобяка, Загорська. Строк громадського обговорення заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки становить не менше 15 днів із дня її оприлюднення шляхом розміщення на офіційному веб-сайті Ужгородськ ої міськ ої ради до 30.06.2020.

НА КОРДОНІ – ВЕЛИЧЕЗНА ЧЕРГА, Перед пунктом пропуску «Дякове – Халмеу» в напрямку «виїзд із України» в четвер накопичилося близько 200 пасажирських мікроавтобусів та легкових автомобілів. Основна причина – люди знову подалися на заробітки. Деякі країни ЄС послабили карантинні обмеження, тож громадяни слідують транзитом територією Румунії й Угорщини. Кількість транспортних засобів, які виїжджають і знаходяться на під’їзді до ПП, продовжує збільшуватись, адже в подорожуючих немає вибору альтернативних маршрутів та місць перетину державного кордону. Як відомо, це викликано карантинними об-

меженнями, встановленими на інших пунктах пропуску суміжних країн. Закарпатська митниця Держмитслужби спільно з представниками Мукачівського прикордонного загону ДПСУ вживають заходи щодо уникнення створення черг як перед ПП «Дякове», так і на в’їзд в Україну. Зокрема провели зустрічі з румунськими колегами стосовно прискорення контролю, оптимізації розміщення автівок у зоні накопичення. І просять краян врахувати зазначену інформацію при виборі пункту пропуску «Дякове – Халмеу» для перетину українськорумунського кордону та, за можливості, перенести свою подорож або обирати інші ПП.

TT ПОРАХУВАЛИ

ПОНАД 120 МІЛЬЙОНІВ ВКЛАЛИ ЗА П’ЯТЬ МІСЯЦІВ У РОЗВИТОК ВІЙСЬКА КРАЯНИ

У січні – травні від платників Закарпаття надійшло до бюджету 120,9 млн грн військового збору. Порівняно з аналогічним періодом торік коштів на реформування української армії краяни сплатили на 6,3 млн грн більше. Лише за попередній місяць сума надходжень становила 25,5 млн гривень. Нагадаємо, що військовий збір запровадили в Україні з серпня 2014-го як додаткове джерело фінансування й підтримки ЗСУ. Його ставка – 1,5% доходів, які підлягають оподаткуванню. І з того часу закарпатці поповнили державний бюджет відрахуваннями на потреби армії в розмірі понад 1,2 млрд гривень, інформує відділ комунікацій ГУ ДПС у області.

TT ГРАНТ

МЕДОБЛАДНАННЯ НА €30 ТИСЯЧ З ГАКОМ ПЕРЕДАЛИ УЖГОРОДСЬКІЙ МІСЬКІЙ ДИТЯЧІЙ ЛІКАРНІ Сучасне мед обладнання отримала Ужгородська МДКЛ завдяки проєкту «Спільна ініціатива з покращення якості життя дітей із онкологічними захворюваннями на Закарпатті, у Кошицькому та Пряшівському регіонах» за програмою транскордонного співробітництва «Угорщина – Словаччина – Румунія – Україна 2014 – 2020 рр». Ужгородська дитяча лікарня – один із п’яти медзакладів краю, що беруть участь у цій грантовій програмі. Цього тижня їй передали три нові апарати. Зокрема устаткування для раннього виявлення онконедуг у дітей – біохімічний аналізатор вартістю майже 20 тисяч євро з автономною системою стабілізації електрики, ноутбуком; керування проводиться через комп’ютерну мережу. За словами директора УМДКЛ Ігоря Рошка, такого обладнання в них ще

не було, воно дає можливість здійснювати обстеження на значно вищому рівні, а також заощаджувати на вартості реактивів. Крім цього, лікарня отримала ще й новий веновізор (коштує 6,5 тис. євро) для полегшення внутрішньовенного введення – пристрій дозволяє візуалізувати ці судини на екрані, якщо вони погано простежуються зовні. Ну а третій апарат – ларингоскоп із функцією відеовізуалізації (його ціна – 4 тис. євро) для інтубації трахеї дітей у важких станах, під час підключення до апарату штучної вентиляції легенів, інформує пресслужба Ужгородської міськради.

Редакція газети «Новини Закарпаття» оприлюднює середньозважену ціну на передвиборну агітацію в ході місцевих виборів, які відбудуться 25 жовтня 2020 року: інформаційні сторінки – 8,00 грн за кв. см; 1 сторінка – 13,50 грн за кв. см; 16 сторінка – 11,50 грн за кв. см. Ціни вказані без урахування податку на додану вартість (ПДВ).

4 У ФОКУСІ

№24 (4884)

13 червня 2020 року

НЗ

TT ТОЧКА ЗОРУ

ЧИ СКОРИСТАЄТЬСЯ ПОРАДАМИ УЛЯНИ СУПРУН БАБУСЯ МАРІЯ З ІВАШКОВИЦІ?

«Н

ині про це не варто й говорити, – запевняє колишній завідувач терапевтичним відділенням № 1 Іршавської райлікарні Михайло Данканич. – По-перше, старше покоління не має доступу до інтернету, по-друге, з сільської глибинки непросто дістатися до Іршави, Хуста, Мукачева чи Ужгорода. А колись у Загатті на Іршавщині була дільнична лікарня, де поправляли здоров’я мешканці навколишніх населених пунктів і навіть жителі Мукачівського району. Тоді автотранспорту було обмаль, люди добиралися, в основному, пішки або на підводах». як Ви ставитеся до ~~Амедреформи, яку за-

пропонувала нам Уляна Супрун?, – цікавлюся. – Негативно, – відповідає лікар, котрий майже все своє трудове життя віддав медицині. – Для нас найбільш сприятлива – Семашкова система. Переваги її в тому, що були єдині принципи організації та централізація системи охорони здоров’я, безкоштовність і загальнодоступність усіх видів меддопомоги. Першочергова увага приділялася дитинству й материнству. Починаючи з раннього віку, малюкам безплатно робили щеплення від різних хвороб: кору, правця, дифтерії, кашлюка, гепатиту В. Безкоштовно надавалися й засоби лікування. Водночас велика увага приділялася профілактичному напряму, ліквідації соціальних основ хвороб тощо. Скажу більше: у багатьох країнах світу – Великій Британії, Швеції, Данії, Ірландії та Італії – дотепер діє бюджетна система охорони здоров’я. Але ця система – дуже затратна. Для того, щоб вона нормально функціонувала, потрібні великі фінансові вливання. А ми дійшли до того, що й на зарплату лікарям уже немає коштів.

Потрібно виходити з реалій. Отже, Ви за яку медицину? – Я – за страхову. Реформа Уляни Супрун знищує те, що ми створювали десятиліттями. Наразі Іршавщина може залишитися без базової лікарні. І все через те, що медичні заклади не відповідають сучасним вимогам, не оснащені відповідним обладнанням. А обов’язкове медичне страхування дасть можливість усім громадянам України, незалежно від віку, статі, стану здоров’я, національності, місця проживання, рівня доходів, соціального становища отримувати гарантований державою рівень медичних послуг. Невеличкий історичний екскурс. Тільки вдумайтеся: дільничну лікарню в Загатті, де свого часу працював М. Данканич, відкрили понад сто років тому. Побудував її на власні кошти чех Янош Кошут. Архітектори тоді все передбачили: взимку в закладі було тепло – палати опалювалися дровами, провели електрику, до послуг хворих – просторі приміщення з великими вікнами, широкі коридори. Лікарі й обслуговуючий персонал значилися серед найбільш оплачуваних категорій населення. У селі кого найбільше поважали? Лікаря, вчителя

і священника. Й медикаменти були безкоштовними. Дільнична лікарня діяла і при радянській владі. Першим її головним лікарем призначили Івана Кириленка. Згодом колектив очолила Марія Лінко. Потім вона стала завідувачкою трахоматозного пункту, де лікувалися хворі майже зі всього району. Ніколи не забудуть жителі села ті часи, коли головлікарем Загатянської дільничної лікарні була Ганна Мозгова. – У неї навіть прізвище було своєрідне, якось причетне до медицини, – Мозгова, – усміхається Михайло Васильович. – Уже з самого дитинства було закладено десь у генах, що вона повинна стати лікарем. Все своє трудове життя пропрацювала в Загатті, хоча родом із Чернігівської області. Закінчила медтехнікум у Чернігові, потім навчалася у Станіславському

TT ДО СЕЗОНУ

ЧИ ВАРТО БОЯТИСЯ ГАДЮК У НИЗИННИХ РАЙОНАХ ЗАКАРПАТТЯ? Тема змій – благодатна для суперечок, міфів і страшних історій у соцмережах. На жаль, фахових коментарів там значно менше. Гаряча дискусія розгорнулася у спільноті «Громадський форум Берегівщини» після допису мешканця Шаланків, що на Виноградівщині, про небезпечну гадюку, котру він побачив. Щоправда, світлина, яку виставив як ілюстрацію, виявилася походженням із угорського сайту – зі статті 2016 року про рептилій, що зустрічаються в цій державі. Вочевидь, автор, не маючи можливості сфотографувати плазуна, загуглив схожого (як йому здалося). Власне, навколо цього й почалося… Адже серпентологи стверджують, що гадюки (а на світлині була одна з представників цієї родини змій) не водяться на Закарпатті в місцевостях, розташованих нижче 500 метрів над рівнем моря. Таким чином, їх не має бути ані на Берегівщині, ані на Виноградівщині. В той час як люди з різних місцевостей цього регіону стверджують, що бачать плазунів у великих кількостях. Щоб з’ясувати це питання, довелося звернутися до завідувача кафедри зоології біофаку УжНУ, кандидата біологічних наук, доцента й відомого в краї серпентолога Федора Куртяка. Пан Куртяк підтвердив поширену наукову думку про те, що гадюки в низинних районах не живуть, утім додав: ствер-

джувати, ніби таких узагалі тут не існує, неправильно. Він припускає: випадки, коли люди зустрічають їх, можуть свідчити, що йдеться про нетиповий для Закарпаття підвид степової, конкретно – ракоші (Vipera ursinii rakosiensis), яка зустрічається в Угорщині та Румунії і, не виключено, часом потрапляє й на нашу територію. Довжина гадюк усіх видів – до 75 см, є окремі представники, що досягають метра. Вчений зазначив, що було б дуже доцільним надіслати світлини побачених плазунів на кафедру зоології біофаку УжНУ – для ідентифікації. Зрозуміло, що при зустрічі зі змією мало хто готовий до фотосесій, але, можливо, комусь із очевидців зустрінеться тіло померлої чи загиблої гадюки. В такому разі від імені зоологів пан Куртяк та-

кож наполегливо просить принаймні повідомляти про це їхню кафедру, наприклад, за телефоном +38 (0312) 23-20-15, або написати на сайт https:// www.uzhnu.edu. ua/uk/cat/biologzoology/staff «Але ні в якому разі не вбивайте цих плазунів, – акцентує вчений, – адже це безглуздо й навіть злочинно!». На превеликий жаль, охоплені нападами офідіофобії (страх перед зміями), наші краяни часто роблять саме так, причому здебільшого під удари палок, лопат чи мотик потрапляють узагалі безпечні й вельми важливі для довкілля вужі. Федір Куртяк розвіяв кілька поширених на Закарпатті міфів про змій. Насамперед – про дуже небезпечних африканських, азійських та інших, яких намагалися перевезти контрабандою через кордон, та через провал «операцій» викидали в лісах чи кущах, і тепер вони міцно оселилися в нас. Учений впевнений – це просто неможливо. Якщо такі випадки й трапляються (бо контрабанда живим товаром справді існує), то всі ці екзоти приречені на швидку загибель. Адже недарма в краї налічується не більше десятка видів плазунів,

медінституті, який на відмінно закінчила у 1951- м у. Того ж року вона стала головним лікарем Загатянської дільничної лікарні. Була єдиною лікаркою на всі населені пункти Загатянської, Чорнопотіцької і Брідської сільрад. Ганна Дмитрівна користувалася неабияким авторитетом у людей. Могла по очах, виразу обличчя чи кольору язика визначити діагноз пацієнта, рекомендувала хворим здійснювати регулярну фізичну активність, вести здоровий спосіб життя. Радила селянам тримати піст, бо тоді організм відновлюється. Від їжі, часто любила повторювати, залежить дуже багато. Пропонувала вершкове масло замінити рослинними оліями, частіше споживати рибу, обмежити вживання м’ясних виробів (особливо таких, як паштет чи ковбаси), надавати перевагу фруктам і свіжим овочам. І це в ті часи, коли мало хто про це говорив! На Вашу долю випало в рідному селі відкрити пульмонологічне відділення райлікарні... – Зробити це було непросто. Як і зараз, усе впиралося в кошти. Однак за корисну й потрібну для села та району справу активно взялися депутати сільради, директор Загатянського держлісгоспу Ярослав Климович та голова колгоспу

включно з полозом і мідянкою. Інші просто не пристосувалися до місцевих природних умов за багато мільйонів років. Другим міфом є твердження про гібридів місцевих змій із екзотичними. Таке також виключено, оскільки плазуни різних видів не схрещуються один із одним, навіть якщо вони споріднені. Й уже зовсім дурницею назвав чутки про навмисне заселення ними заповідних територій – начебто для захисту їх від відвідин людьми. Це було б не тільки негуманно, а й безглуздо, бо рептилії, вкинуті в природу нееволюційним шляхом, все одно швидко загинуть. Наостанок – кілька популярних порад для ситуацій, якщо ви десь таки зустрілися зі змією, і не впевнені, безпечна вона чи ні. По-перше, не рухайтеся – плазуни не нападають безпідставно, але можуть вкусити, захищаючись. Зокрема і якщо ви наступили на них, не помітивши. Тому, відправляючись у природну місцевість, особливо в ліс, взувайте черевики, в які можна заправити обов’язкові штани з міцної тканини. Подруге, будьте уважними, оглядайте місця відпочинку, дивіться під ноги. Якщо вже сталося лихо й людину вкусила змія, не треба панікувати, натомість слід пити багато води, по можливості – не рухатися, коли є аптечка – обробити рану антисептиком та випити 1-2 таблетки від алергії. Також потрібно звільнити місце укусу від одягу та якомога скоріше звернутися до лікарів. При цьому не застосовуйте таких «народних» методів, як припікання рани, накладання джгута, намагання відсмоктати отруту. Олег СУПРУНЕНКО

«Верховина» Іван Яцура. Мав колосальну підтримку в колишнього головлікаря району Василя Бабинця, котрий всіляко заохочував такі ініціативи, давав їм «зелене світло». До вже існуючого приміщення добудували другий поверх. І 1986 року пульмонологічне відділення на 40 ліжок відкрили. Тут лікувалися хворі майже з усього району. Ми обладнали фітокабінет, де пацієнти отримали можливість приймати лікувальні напої з фітонцидами та муколітиками. Придбали також камеру штучного мікроклімату, подібну до солотвинських шахт, для соляних інгаляцій. Як алерголог, проводив скринінг алергічних захворювань, нашкірні тести з різними алергенами. Щодо ідей Уляни Супрун, котра ратує за телемедицину, яка, мовляв, забезпечуватиме доступ жителям сіл до фахівців, які надають медичні послуги по серцево-судинних захворюваннях, цукровому діабету, хворобах органів дихання, ендокринологічних та дерматологічних, то це поки з серії фантастики. Михайло Васильович твердо переконаний: наразі бабуся з гірської Івашковиці ніколи не скористається її порадами. Незважаючи на те, що М. Данканич уже давно пенсійного віку, він охоче навідується в рідне село, де проживає його брат Василь із сім’єю, в АЗП-СМ, де починав свій шлях у медицину. В Загатті в нього залишилося чимало друзів, з котрими в дитинстві пас корів, грав у футбол. Радий, що донька Ірина продовжує його справу – стала медиком. Друга, Наталія, обрала фах юриста. Василь ШКІРЯ Середнянська селищна рада повідомляє мешканців Середнянської селищної ради, що 13 червня 2020 року на веб-сайті Ужгородської районної ради http://uzh-rajrada.gov. ua/ було розміщено Проєкт детального плану території для розміщення сільськогосподарського підприємства за адресою: Закарпатська область, Ужгородський район, смт Середнє, вул. Нова-Грабини, 2 «Г» та Заява про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки детального плану території для розміщення сільськогосподарського підприємства за адресою: Закарпатська область, Ужгородський район, смт Середнє, вул. Нова-Грабини, 2 «Г». Бажаючі подати свої пропозиції або ознайомитись з оригіналами документів можуть звернутися до Середнянської селищної ради (Закарпатська обл., Ужгородський р-н, смт Середнє, вул. Закарпатська, буд. 63, тел. (03122) 7-64-43, або на сайті http://uzh-rajrada.gov.ua/ до 29 червня 2020 р.

ТОВ «АВТО АКОРД», яке знаходиться за адресою: 89623 Закарпатська обл., Мукачівський р-н, с. Клячаново, вул. Автомобілістів, буд. 3, корпус «В» має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин у атмосферне повітря від стаціонарних джерел забруднення. Всі заяви, скарги та пропозиції громадян і громадських організацій приймає Мукачівська районна державна адміністрація (89600 Закарпатська обл., м. Мукачеве, вул. Штефана Августина, буд. 21, тел. (03131) 2-14-83) протягом місяця з дня опублікування цього повідомлення.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ  втрачений атестат №7977 професійно-технічного училища №5 м. Ужгород за професією фрезерувальник, виданий 19 липня 1986 р. на прізвище Мацола Любов Миколаївна.  втрачений атестат про середню освіту А № 322292 від 17.06.1992 р., виданий Середнянською середньою школою Ужгородського району Закарпатської області на прізвище Янцо Вікторія Василівна, 1975 р. н.

НЗ

АСПЕКТИ 5

№24 (4884)

13 червня 2020 року

TT ІСТОРІЯ В АРХІТЕКТУРІ

ТРОЯНДОВА ДОМІВКА РОЗАЛІЇ ТА ІШТВАНА ЕРДИВ: ЩО БУДЕ З НАЙСТАРІШИМ БУДИНКОМ ТЯЧЕВА?

ещодавно стало відомо про майбутній демонтаж дерев’яного будинку традиційного марамороського типу в Тячеві, що на вулиці Кошута, 32. Він вважається найстарішим у місті. Тож поки хатинка ще стоїть, ми вирішили зазирнути всередину, а також розпитати про неї онука її останніх мешканців – 63-річного Шандора Кейкеші, котрий працює старшим референтом благодійного фонду КМКС Верхньотисянського округу та очолює Товариство угорської культури в Тячеві.

«КОЛИ ДІД ПОВЕРНУВСЯ З ТАБОРУ, ВАЖИВ 48 КГ» Пан Шандор каже: за твердженням його бабусі, хатину збудували з дуба ще в 1735-му. Про це начебто свідчив напис на масивній дерев’яній балці всередині приміщення – «мештерґеренді». Ще там було викарбуване ім’я, імовірно, першої господині – Lenathy Ilona. Щоправда, цю ґеренду з часом забрали, тож він її не бачив: «Тому що дід був високого зросту. Коли оженився на бабусі, то не вміщався під ту ґеренду, і її вирубали», – пояснює мій співрозмовник. «Таких давніх будинків цього типу немає навіть в Ужгородському скансені, – розповідає тячівець. – Це оселя моєї бабки по лінії мами. Її звали Розалія (дівоче прізвище Фийнєш), народилася 1905-го. Там вони жили з дідусем, Іштваном Ердивом (1901 р. н.). У них були дві доньки й син. А до того в хаті жила моя прабабуся. Як саме дім став її власністю – це вже не можу сказати». Коли мама Ш. Кейкеші, одна з доньок подружжя Ердивів, вийшла заміж, разом із чоловіком вони тимчасово мешкали з її батьками. Там і народився у 1956-му пан Шандор та ріс до 4-літнього віку. Як жило подружжя Іштвана та Розалії? Їхній онук запевняє, що нелегко: «Бабка

не мала пенсії, займалася домашнім господарством. Її мама була швачкою, а бабуся любила прясти вовну і в’язати капчури, светри для діда... Той служив у чеській, угорській армії, а 1944-го за наказом Сталіна його забрали до трудового табору десь за Уралом. Там їх утримували як військовополонених. Він завжди був міцним високим чоловіком, а коли через два роки повернувся звідти, важив усього 48 кілограмів! Серед тих, кого відправили туди з Тячева, дуже мало повернулося додому. Бабка залишалася сама з трьома малими дітьми, і вся робота лягла на її плечі. Пам’ятаю, була низенькою на зріст, трохи згорбленою, часто хворіла, з дому майже не виходила. Як і всі жінки в ті часи, вже у 55 – 60 літ одягалася в чорне, носила хустинку. Але дід її дуже любив до кінця життя. Після повернення працював у радгоспі, нездужав. До останніх днів їздив у Тересву сторожувати, щоб отримати стаж для пенсії».

ТРОЯНДИ БАБУСІ РОЗАЛІЇ Шандор Кейкеші поділився спогадами про дитячі роки та дружні родинні зустрічі в цьому будинку: «Дід дуже любив тримати кроликів, у нього завжди їх було багато й гарних, у тому числі й велетні. Щонеділі вся наша

велика сім’я збиралася в їхній оселі. Бабуся готувала кнедлики з м’ясом кроля. Дорослі пили вино, яке робив дідусь. Але не так, як зараз, із 200-грамових склянок, а зі стограмових. В такі дні ми, діти, граючись, бігали по турнацу (Веранді навколо хати. – Авт.), а старші після застілля співали і згадували, як виживали у трудовому таборі. Зазвичай боялися говорити про це, ділилися споминами, лише коли трохи випивали. У них був виноградник, а біля будинку бабка вирощувала багато троянд. Від дідуся я навчився косити. Він сам умів щепити дерева та квіти, хотів і мене цього навчити, але, шкода, не встиг».

У «ГАРНІЙ» КІМНАТІ ПРИЙМАЛИ ГОСТЕЙ, У ЗАДНІЙ – ЖИЛИ У будинку були дві кімнати: передня, так звана «гарна», де приймали гостей, і задня, «житлова» – це і кухня, і спальня. У «гарній» мали старовинні меблі, накривали стіл. Дім так зроблений, що їжу варили на відкритому вогні, а на поді (Горищі.– Авт.), куди піднімався дим, коптили ковбаси, сало. Ззовні оселя була обмазана жовтою глиною. Щороку, перед Великоднем, жінки білили її. «Дах покрили жерстю пізніше, а до того, певно, була драниця. Тому що в 1920-х на протилежному боці вул. Кошута сталася велика пожежа, і 12 – 15 помешкань згоріли повністю. До речі, в той час пожежна частина знаходилася теж на цій вулиці, – каже пан Шандор. – У хатинці були гарні різьблені дубові двері темно-коричневого кольору (Після смерті господарів, коли там уже ніхто не жив, їх украли). На стінах висіли фотознімки прадіда і

прабаби. З меблів – корошлада (лавка з ящиком), а в «гарній» кімнаті – комод із тюльпановими мотивами (tulipanos lada), куди бабуся складала придане для своїх доньок».

ХАТИНКУ ХОТІЛИ ЗАБРАТИ В МУЗЕЙ ЩЕ В 1970 РОЦІ У 1970-му, коли в Ужгороді створювали музей народної архітектури й побуту, до господарів навідувалися працівники установи, котрі ретельно оглянули хату, провели заміри, зробили фотознімки. Вони пропонували подружній парі будматеріали взамін цього будинку, який хотіли забрати до музею, але Іштван і Розалія відмовили. До речі, під час великої повені, яка завдала Тячеву значної шкоди того ж 1970-го, їхня оселя не постраждала, вода стояла лише в підвалі. «Дід як відчував, що нової хати не треба буде. Бо невдовзі після цього, у 1972 році, його на смерть збила автівка. Він рухався на велосипеді по вулиці, де зараз магазин «Майстер», як раптом назустріч виїхала машина радянської армії… На похорон прийшло дуже багато людей, бо дід був хорошою людиною – дружелюбним, веселим, – ділиться спогадами Шандор Кейкеші. – А бабуся померла у 1982-му. Тож дім успадкували троє їхніх дітей. Вони там не жили, але вирішили не

продавати й не розбирати, щоб залишився для майбутнього. Бо це унікальна хатина. Бачимо, що виготовлення всіх її декоративних елементів вимагало як майстерності, так і немалих витрат. Сподіваюся, що дім збережуть і відреставрують, бо це частина нашої історії. Якщо це не вдасться зробити тут, у Тячеві, то можна би перевезти в музей-скансен до Ужгорода».

ЗАГАДКОВИЙ НАПИС Під час відвідин будинку ми виявили на одній із дерев’яних частин викарбуваний напис «Konig J 1939 IV 9». Що він означає – на жаль, рідні останніх власників не знають. «Я там виріс, але вперше бачу цей напис. У цей час у місто прийшла угорська влада. Можливо, цей Konig просто там сидів у той день і залишив таку позначку про себе», – робить припущення Шандор Кейкеші. Як пізніше з’ясувалося, саме на цей день – 9 квітня – 1939- го припав Великдень. А напис «Konig J» міг бути зроблений на честь правителя Австро-Угорської імперії Франца Йосифа I. Або ж його залишив на знак про своє перебування в місті один із вояків Угорської королівської армії, які незадовго до цього зайняли Тячів… Наталія МАДЖАРА м. Тячів Фото автора

TT ТЕАТР

«ЗДРАСТУЙТЕ, Я ВАША ТІТОНЬКА» ОТРИМАЛА ТРЕТЄ ЖИТТЯ КОЛИСЬ НА ОЛЕКСІЯ ВЕРТИНСЬКОГО ХОДИВ ВЕСЬ УЖГОРОД М

инулого тижня в облмуздрамтеатрі в Ужгороді нам пощастило побувати на здачі оновленої вистави «Здраствуйте, я ваша тітонька» за мотивами п’єси Брендона Томаса. Ви всі точно колись дивилися цей фільм! Працівники театру вже три тижні на роботі. Коли ми прийшли, директору Василю Марюхничу якраз повідомили, що залило звукорежисерську (тоді в Ужгороді дощило). На сцені все готове – декорації, актори в образах. Здача була закритою, а раніше могли прийти студенти й інші бажаючі. 84-річний головреж оновленої вистави Анатолій Філіпов у масці й рукавичках весь час, каже, йому їх знімати не можна. Так-от, він розповів, що це дуже відома п’єса. Коли в Лондоні її поставили, то на сцені показували щодня впродовж 4 років! У нашому обл муздрамтеатрі, виявляється, це вже третя її постановка. Перша була десь у 1986-му, коли в Ужгород із сумського театру приїхав режисер Станіслав Мойсеєв і привіз із собою актора Олексія Вертинського. Саме Мойсеєв запропонував тодішньому головрежу облмуздрамтеатру Юрію Горулі взяти виставу. Про це нас поінформував актор театру, який нещодавно отримав звання «заслуженого», Анатолій Мацак. Він грав тоді молодого студента Джека (нині цю роль отримав засл. артист

України Михайло Фіщенко), а тепер – його батька, полковника у відставці Френсіса Чеснея. «Люди ростуть, старіють, і я вже полковник у відставці», – сміється. Згадує, як жваво йшла робота, й що Вікторія Гресь, тодішня працівниця Ужгородської швейної фабрики, а нині відома київська дизайнерка, оформляла сцену, пошила розкішні костюми. Ми поцікавилися, хто ще тоді грав. «Багато померло. Царство небесне. Роль Френсіса Чеснея виконував заслужений артист України Андрій Вертелецький, іншу – Василь Арендаш, тітку – Людмила Іва-

нова (тепер – акторка Василина Грицак), а ще багато новеньких», – розповів. А головну роль безробітного Бабса Баберлея й «тітоньку» зіграв уже згаданий Олексій Вертинський. Подивитися на нього ходив весь Ужгород, і за цю роль його полюбили. Тоді вистава мала чималий успіх, її возили по фестах. А другу й третю постановки зробив уже згаданий Анатолій Філіпов. Другу оновили у 2013- му. Заслужений артист України Степан Барабаш зга-

дує: роль Бабса з одночасним перевтіленням у «тітоньку» – одна з його улюблених, і радий, що дісталася саме йому. Каже, що цю п’єсу не грали 3 роки. «Карантин – неприємна штука, з нетерпінням чекали, коли вийдемо на роботу. Це – легка комедія, людям набридли новини про коронавірус, війну. Їм треба розслабитися», – резюмує. Третя версія готувалася два місяці – навесні-2020. Свої корективи вніс той же карантин. Тепер це музична вистава. Анатолій Філіпов сказав, що додали вокал і хореографію. Декорації витягли з постановки 1987 року, пофарбували – й зекономили. Тепер задіяно 10 акторів. С. Барабаш і тут втілює роль Бабса та «тітоньки», нове для мене обличчя – Юрій Шкляр, котрий є актором драми, а тут грає дядька й опікуна двох дівчат. Виставу омолодили, задіявши Ангеліну Пересоляк, Романа Жогіна, Дмитра Гнатюка, Моніку Палфі, Дмитра Сньозика (танцює в епізоді). Юдіта Чорна, яка грає одну з племінниць, розповіла, що на репетиціях було важко в масці співати й танцювати, потім адаптувалися. Тема ж вистави вічна – лю-

бов, яка не продається. «Ми віримо хлопцям, бо ми закохані. Я взагалі не думаю про розкоші, у мене в тексті є слова, що гроші можна заробити разом», – додає. Потім був перегляд. Якщо коротко, то безробітний Бабс Баберлей, рятуючись від поліції, потрапляє в багатий будинок. На нього вже чекають два молоді джентльмени, Джекі й Чарлі. Хоча потрібен їм не Бабс, а тітонька Чарлі, мільйонерка донна Роза д’Альвадорез, вдова дона Педро з Бразилії, де «багато-багато диких мавп». У неї головний герой і перевтілюється в надії сховатися від правоохоронців... Ми побачили, що знайомі актори ще й співають. У когось це виходило круто, в когось – не дуже. До всього, грав театральний оркестр під диригуванням Анастасії Жужгової. Так дивно було через відсутність реакції залу. «Без глядачів… Це нині біда театрального мистецтва, бо його не можна в онлайн, актор повинен відчувати енергетику глядача», – каже А. Філіпов. Коли оновлену «Здрастуйте, я ваша тітонька» покажуть на сцені – невідомо. «Дорогі мої, оце коли скажуть «можна грати» й дозволять запустити глядача», – резюмує головний режисер театру. Оксана ШТЕФАНЬО Фото автора

6 ПО ДІЛУ

№24 (4884)

13 червня 2020 року

ЇХАТИ ДОДОМУ ЧИ ПЕРЕЧЕКАТИ?

TT ДОСЛІДЖЕННЯ

ТРУДОВА МІГРАЦІЯ Н

і для кого вже давно не секрет: трудова міграція є важливим явищем для всіх країн. А якщо вони мають слабку економіку, як, на жаль, і Україна, то це значення взагалі важко переоцінити. Бо, згідно з даними Держкомстату, 7,7 відсотка нашого ВВП торік склали грошові перекази від трудових мігрантів. Ще приблизно стільки ж вони привезли особисто, та це підтвердити неможливо, а отже, в офіційну статистику не включено. І, що суттєво, всі ці надходження – у валюті, якої в країни, де імпорт значно перевищує експорт, завжди не вистачає. Тобто на момент стагнації, поки маємо високий рівень безробіття, таким чином вирішується багато соціально-економічних проблем. Адже всі мігранти трудовлаштовуються самі, забезпечуючи власні сім’ї, а нерідко й родичів.

ОБІЦЯНИХ НОВИХ РОБОЧИХ МІСЦЬ УДОМА НЕМАЄ Тому, здавалося би, держава, яка зацікавлена в мігрантах, мала би їх підтримати. Але насправді держполітика в цій сфері на диво аморфна й не відповідає логіці. Від уряду звучать лозунги про повернення мігрантів, мовляв, в Україні створять робочі місця й усіх працевлаштують. Ще 22 квітня очільник Кабміну Денис Шмигаль в інтерв’ю РБК сказав, що в нас понад 400 тисяч безробітних, і це лише офіційно зареєстрованих, а ще багато людей у стані прихованого безробіття. За його припущенням, за період карантину мало повернутися близько 2 млн трудових мігрантів. Пан Шмигаль також пообіцяв: уряд намагатиметься створити якомога більше вакансій із зарплатою 6 – 8 тисяч грн, що дозволить залишити вдома багато людей. Але виконати це не вдалося. Реально за останні місяці безробіття лише зросло, а середня платня знизилася. Знайти роботу в Україні тим, хто повернувся з-за рубежа, за період карантину не вдалося, позаяк сильно посилилося напруження на національному ринку праці: не витримавши простою, закрилося багато малих підприємств. І, як наслідок, збільшилося навантаження на систему соціального захисту населення. Чекати, поки економіка зміцниться і створять нові вакансії вдома, заробітчани не можуть, бо потрібно їсти самим і годувати свої родини. В той же час країни ЄС пропонують працю вже й, зрозуміло, за серйозніші, ніж у нас, гроші. Особливо актуальним це питання є для нашої області, адже найбільша кількість українських трудових мігрантів – із західних областей. Закарпаття вже давно вважається лідером у процентному співвідношенні тих, хто виїхав на роботу за кордон, до загальної чисельності населення. У селах дуже мало залишилося сімей, із яких хоча б одна людина не подалася за рубіж. І для них гроші, які привозять звідти, – основне джерело надходжень.

ПОВЕРНЕННЯ ДОДОМУ – ВТРИДОРОГА Для всього світу останні кілька місяців стали серйозним випробуванням у зв’язку з пандемією COVID-19 та каран-

тинними заходами, введеними в більшості держав. Але для людей, які живуть на дві країни, – працюють в одній, а сім’ї мають в іншій – проблем, відповідно, вдвічі більше. Перша – повернення додому: з дорогою при обмеженому транспорті, майже перекритими кордонами та наступною самоізоляцією, яка технічно до кінця не була продумана. Спочатку планували везти тих, хто прибув із-за рубежа, в спеціальні обсервації, потім вирішили підписувати зобов’язання про самостійну ізоляцію вдома. Але ще більшою проблемою стало повернення мігрантів до праці за кордоном, позаяк вдома більшість забезпечити вакансіями не змогли. Щоб виявити основні перешкоди, з якими зіткнулися трудові мігранти із Закарпаття, наша група провела невелике інтернет-опитування, в якому взяли участь заробітчани з Ужгородського, Мукачівського, Берегівського, Іршавського та Виноградівського районів. Усі вони трудяться сезонно й зароблені кошти везуть додому, бо тут проживають їхні родини. Більша частина займається некваліфікованою працею (різноробочі на заводах та інша зайнятість, що не потребує спеціальної освіти). В ході дослідження виявилося, що більшість опитаних із різних причин так і не змогли скористатися спеціальними рейсами, організованими урядом для повернення українців під час карантинних обмежень. Переважно добиралися додому самотужки. Це було непросто й дуже затратно. Оскільки основна маса країн скасували автобусні рейси та залізничне сполучення, чи не єдиною можливістю дістатися рідних осель стали приватні перевізники, котрі підняли ціни на свої послуги в кілька разів і на додачу везли пасажирів лише до кордону. А далі – нові труднощі. За словами пані Василини з Підвиноградова (Виноградівський район), яка працювала в Німеччині, за дорогу до кордону вона заплатила 450 євро, а там приватний автобус перево зив пасажирів за 500 грн. І ще потрійний тариф заплатила шоферу за подорож від КПП до Виноградова. Для порівняння, з дому до місця роботи свого часу дісталася за 120 євро, і це все без пересадок, семигодинних чекань на пункті пропуску та нервів. Зате з самоізоляцією

НЗ

«НА КАРАНТИНІ»

їй пощастило – вона справді сиділа вдома два тижні, але перевіряючі приходили лише через день, не напружуючи.

САМОІЗОЛЯЦІЯ В ХРОНІЧНОМУ СМАРТФОННОМУ СТРЕСІ В цьому плані пані Ользі з Ужгорода поталанило значно менше. На кордоні їй запропонували скачати спеціальну програму на смартфон, щоб

цювати в Німеччині та Чехії, а за два місяці до карантину йому вдалося підписати трудовий договір із фірмоюпосередником, яка набирала людей на сільськогосподарські роботи в Англію. Він виріс у селі, тож така праця йому близька й добре знайома. Оплату запропонували хорошу, умови проживання – теж, і головне – все легально, є трудовий договір, йому відкрили візу. Але от потрапити туди виявилося проблематично. Причому не зі сторони країни, яка надавала роботу, бо фірма пішла назустріч

Пан Володимир із Ракошина, що на Мукачівщині, їздить до Польщі вже 12 років. Каже, раніше було легше знайти хорошу роботу, і платили більше. А як ввели безвіз, то стався наплив заробітчан із усієї України, бо Польща – єдина країна ЄС, яка дозволяє нашим співвітчизникам трудитися за біометричними паспортами, отримавши дозвіл на працю. Але він до роботи звик, влаштувався на меблевому заводі, вже має ВНЖ. Коли оголосили карантин, став перед вибором: їхати додому чи перечекати? Вирішив зупинитися на другому варіанті, й не жалкує. Бо дехто зі співробітників досі не зміг повернутися: кордони закрили, транспорт не ходив. «Хоча в Польщі, мабуть, українців найбільше. Я читав у місцевих

~~Зарубіжні роботодавці готові оплачувати чартерні рейси, аби лиш мати працівників відстежувати самоізоляцію. Вона чесно це зробила, й уже за пару днів дуже пошкодувала. Каже, що перевіряючі телефонували й писали смс іноді понад 20 разів на день! І щоразу вимагали скинути фото, яке мало відрізнятися від попереднього, аби підтвердити своє перебування вдома. Якщо жінка упродовж кількох хвилин не відправляла його, то погрожували штрафом. Вона будинок не покидала ні разу, але іноді просто не чула, як приходить смс, або ж була у ванній, то світлину скинула з двадцятихвилинним запізненням, за що отримувала гнівні повідомлення, мовляв, вона – порушниця карантину. Почувалася, як у в’язниці. Про післяобідній сон на два тижні забула, в душ – на 10 хвилин, а поспати зранку подовше – це взагалі розкіш. За словами пані Ольги, краще би приходили інспектувати, ніж цей двотижневий стрес зі смартфоном. Із такими ж проблемами зіткнулися ще кілька десятків опитаних заробітчан. Хтось казав, що перевіряючі іноді весь день не турбували, а часом буквально не давали спокою.

А ЗНОВУ ПОТРАПИТИ НА РОБОТУ ЗА КОРДОН – «НА ГРАНІ ФАНТАСТИКИ» Багато хто з опитаних поскаржилися, що повернутися на роботу було «на грані фантастики». Пан Микола з с. Довге, що на Іршавщині, за кордон їздить уже 4 роки, за цей час устиг попра-

Сьогодні відзначає 80-річчя корифей закарпатської психіатрії професор Іван Юрійович Лавкай. Протягом 51 року ювіляр викладає курс психіатрії на медичному факультеті Ужгородського національного університету. Іван Юрійович – заслужений лікар України, відмінник вищої школи, беззмінний голова Товариства психіатрів Закарпатської області. Щиро бажаємо імениннику міцного здоров’я, родинного благополуччя та подальших успіхів на педагогічній та медичній нивах. Кафедра неврології, нейрохірургії та психіатрії медичного факультету УжНУ, Товариство психіатрів Закарпатської області

мігрантам і організувала для них чартерний рейс із Києва до Великобританії. Син на машині привіз пана Миколу в аеропорт Бориспіль, де чекав літак. Це вийшло недешево, спалив купу бензину. Але виліт із незрозумілих причин затримали, обурюється співбесідник. Це попри те, що в усіх трудових мігрантів папери були в порядку, тобто все законно оформлено, і взагалі, «ми всі їздимо, щоб гроші заробити і в Україну привезти, а нас не випускали!» Чоловік просидів 8 годин, поки тривали дипломатичні переговори. Дуже боявся, що взагалі нікуди не полетить, але, на щастя, рейс таки здійснився. Після прибуття в Англію два тижні їх тримали на карантині, робітники пройшли тестування – безплатно. І зараз, нарешті, закарпатець працює, роботою задоволений. На думку Миколи з Тячева, котрий також працював на заводах у Німеччині та Чехії, вибір останньої є доцільнішим. Каже, що витрати в першій на проживання є вищими: за місце в хостелі доводилося платити 300 євро на місяць, крім того, частково доводилося оплачувати доставку на роботу. Водночас у Чехії житло в гуртожитку фірмароботодавець надавала безкоштовно, а до місця праці можна було швидко дістатися пішки. Тому, після відмінусування всіх витрат, чистими в Чехії він заробляв більше. Такі ж висновки робило й багато інших наших земляків після всіх підрахунків.

газетах, що, за підрахунками їхнього уряду, до двох мільйонів наших громадян постійно перебуває тут на роботах, що дуже позитивно впливає на економіку і зростання ВВП». Багато закарпатців вважають, що зробили помилку, коли повернулися додому на карантин. Кажуть, просто піддалися паніці, не знали, чого чекати, боялися, що як кордони закриють, то не зможуть повернутися до родин, а ще ж депортують, коли віза закінчиться. Але в цьому питанні уряди країн ЄС пішли назустріч мігрантам: більшість прийняли рішення не вважати адмінпорушенням прострочення візи під час обмежувальних заходів. Тепер мігранти чекають, коли знову їздитиме транспорт, аби повернутися за рубіж, адже роботу вдома з більш-менш нормальною оплатою, попри обіцянки, зараз знайти майже нереально. Якою буде надалі ситуація у світі – прогнозувати не береться ніхто. Але в те, що найближчим часом в Україні створять достатньо вакансій із достойною зарплатою, ніхто з опитаних не вірить. Кажуть, що, може, колись у майбутньому. А поки їдуть за кордон, доки є можливість. І всі дуже сподіваються, що з боку українського уряду їм не створюватимуть перешкод, інакше шукатимуть варіанти залишити Україну назавжди й забрати сім’ї з собою. Анастасія МОШКОЛА, економістка

12 червня святкував день народження депутат Закарпатської облради Іван Курах. Шановний Іване Іллічу! Депутатський корпус від усього серця вітає Вас із цієї приємної нагоди! Повсякденна відповідальна робота вимагає від Вас повної відданості справі, подолання труднощів, високого професіоналізму. Тож, нехай Ваш багаторічний досвід, мудрість, відкритість та людяність допоможуть досягти нових вагомих звершень! Щастя, натхнення та невичерпної життєвої енергії!

НЗ

№24 (4884)

13 червня 2020 року

ЛЮДИНА І СУСПІЛЬСТВО 7

TT ДО ЮВІЛЕЮ

БІЛИЙ ХАЛАТ МЕДИКА, МАТРОСЬКУ «ТІЛЬНЯШКУ» Й МІЛІЦЕЙСЬКУ ФОРМУ ДОВЕЛОСЯ НОСИТИ ЗА ЖИТТЯ МІЖГІРЦЮ ОЛЕКСАНДРУ ШОВАКУ

років – солідна віха в біографії. Так і хочеться оглянутися на пройдений шлях. Учора, 12 червня, свій іменний екватор століття переступив Олександр Шовак, начальник відділу Держземагентства в Міжгірському районі Закарпатської області. Ювіляру є що згадувати, адже за життя довелося одягати й білий халат медика, й матроську «тільняшку», й міліцейський мундир…

ДО МЕДУЧИЛИЩА ВСТУПАВ ЗА КОМПАНІЮ З ДРУГОМ, А ТОЙ… ПРОВАЛИВСЯ

Васильови~~Олександре чу, і все-таки, в дитинстві

ким мріяв стати? – Все дитинство і юність пройшли в рідному Міжгір’ї, в сім’ї службовців, але велику роль у моєму вихованні відіграли бабусі й дідусі. Мамині батьки мешкали в центрі селища біля стадіону, де я з м’ячем проводив усі свої дні. Виникла мрія стати футболістом, хотів вступити до Івано-Франківського технікуму фізкультури, бо успішно грав нападником за ФК «Верховина», який виступав у чемпіонаті Закарпаття. Якось друг запропонував разом після школи піти вчитися в наше Міжгірське медучилище. Звабила його ідея тим, що тут викладав фізкультуру талановитий педагог, на жаль, уже покійний, Микола Волянський. Спортивні досягнення його вихованців гриміли тоді на всю область і за її межами. Але стався казус: я вступив, а мій цімбора-ініціатор – провалив екзамени. Після закінчення медучилища місяць пропрацював завідувачем ФАПом у високогірному селі-глухомані Завійка. Ну, а потім – строкова служба на Тихоокеанському флоті, в далекому Владивостоці. Вона випала на непрості часи. Це вже якраз розпадався «непорушний Союз». – Три роки на протичовновому кораблі був фельдшером, начальником медслужби, дослужився до звання головного корабельного старшини. По ходу командування рекомендувало мені піти вчитися в Київське військово-морське училище. Охоче погодився, бо з малих літ старався бути схожим на вуйка Юрія Іванину, якого, на жаль, вже немає серед нас. Він одним із перших на Міжгірщині в радянську добу удостоївся звання полковника, служив на

Далекому Сході, за кордоном – у Німецькій Демократичній Республіці, Афганістані, викладав у Ленінградській військовій академії. Утім, коли я в 1990-му прибув із Владивостока в нашу столицю, побачив на Хрещатику масові мітинги, повні автобуси екіпірованого ОМОНУ – аж моторошно стало. Дізнався, що це була студентська Революція на граніті. А ще й бабця-патріотка на вулиці дорікнула, кивнувши на комсомольський значок на моряцькій формі: «Скинь цього чорта з грудей!». І продала мені два маленькі значки-прапорці: один – жовто-блакитний, інший – червоно-чорний. Ці всі фактори справили на мене таке враження, що вже склавши перший іспит, я вирішив схитрувати: повідомив своє начальство на човні, що не пройшов медкомісію. Училище ж готувало політруків. Його, до речі, потім розформували, тепер там розташована всім відома «Могилянка». Перш ніж їхати знову до війська, спочатку я навідався в рідне Міжгір’я, де знаходилися мої товариші, котрі вже відслужили свої два роки. Один із них, нині мій кум Володя Росоха, в Будинку культури проводив дискотеку. В його технічній кімнаті побачив акуратно складений український прапор, попросив дозволу забрати його у Владивосток, відтак прикрасив ним каюту, а коли демобілізувався – вручив офіцерам-українцям. Змушували мене голосувати під час виборів президента Росії (Єльцина), але я відмовився. Навіть з політчастини приходили вмовляти, та тримався свого – в мене є Президент України. Тоді мене призначили членом виборчої комісії. Тільки тепер усвідомлюю, що в той час російські «особісти» могли за такі дії й заарештувати. Згодом, повернувшись у Міжгір’я, спочатку працював фельдшером відділення швидкої допомоги центральної райлікарні, а потім – рентгенлаборантом.

В МІЛІЦІЮ ПІШОВ ПІСЛЯ ТОГО, ЯК ПОТРАПИВ У КАТАЛАЖКУ за яких обставин по~~Аміняв професію медика

на міліціонера? – Через прикрий хуліганський випадок. Так-так (Побачив моє здивування. – Авт.). У центрі селища ми з парубками побешкетували, бо не хотіли нам відкривати дискоклуб, а коли прибув наряд міліції, то всі повтікали, а я залишився, бо ніколи не мав звички вчиняти кримінальні дії. Отож забрали мене одного в каталажку. Начальник райвідділу Василь Беля детально розпитував: хто батьки, де служив… І через деякий час мені… запропонували працювати в міліції. Спочатку був інспектором паспортної служби, згодом близько 10-ти років – оперуповноваженим, старшим оперуповноваженим карного розшуку, потім перейшов на посаду начальника ДАІ. Закінчив службу в званні майора міліції першим заступником начальника райвідділу міліції – начальником кримінальної міліції. У 37 років за станом здоров’я – «підхопив» діабет – звільнився з органів внутрішніх справ. Звісно, щоб одягнути міліцейську форму, довелося підкуватися в науці у ЗакДУ, де опанував правознавство. Хвороба, напевно, наслідок нервових міліцейських перенапружень. Тривожні кримінальні епізоди ще досі в тямці. Які пригадав би? – Клубки злочинів, у тому числі резонансних, довелося розплутувати і вдень, і вночі, як кажуть,

УМОВИ ПРИЙОМУ ДО КОМУНАЛЬНОГО ЗАКЛАДУ «ХУСТСЬКОГО БАЗОВОГО МЕДИЧНОГО ФАХОВОГО КОЛЕДЖУ» ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ РАДИ У 2020 РОЦІ КЗ «Хустький базовий медичний фаховий коледж» Закарпатської обласної ради оголошує набір студентів із числа випускників 9-х та 11-х класів навчання: 1. Спеціальність 223 Медсестринство, спеціалізація: лікувальна справа (фельдшер); сестринська справа (сестра медична); акушерська справа (акушерка); 2. Спеціальність 226 Фармація, промислова фармація: спеціалізація: фармація, промислова фармація (фармацевт). ПРИЙОМ ЗАЯВ ТА ДОКУМЕНТІВ: • на основі базової загальної середньої освіти (9 класів) – з 30 червня по 13 липня, • на основі повної загальної середньої освіти (11 класів) – з 13 серпня по 22 серпня. Вступні екзамени та співбесіди проводяться з 14 липня до 21 липня. Для вступу на основі повної загальної середньої освіти – у формі зовнішнього незалежного оцінювання або вступних іспитів на власний розсуд вступника в будь-яких комбінаціях. Спеціальність, спеціалізація, кваліфікація

Загальноосвітні дисципліни

Екзамени

223 Медсестринство, лікувальна справа (фельдшер)

Українська мова, біологія

Диктант, тестовий іспит

9 клас – 4 роки

223 Медсестринство, сестринська справа (сестра медична)

Українська мова, біологія

Диктант, тестовий іспит

9 клас – 4 роки

226 Фармація, промислова фармація, промислова фармація

Українська мова, біологія

Диктант, тестовий іспит

9 клас – 3 роки

мова та література, біоло223 Медсестринство, акушер- Українська гія або історія України або матемаська справа (акушерка) тика (на вибір вступника) мова та література, біоло223 Медсестринство, сестрин- Українська історія України або матемаська справа (сестра медична) гія або тика (на вибір вступника)

ЗНО

За сертифікатами ЗНО 2017-2020 н. р. 100 балів За сертифікатами ЗНО 2017 – 2020 н. р. 100 балів

Термін навчання

11 клас – 2 роки 5 місяців 11 клас – 3 роки

ПЕРЕЛІК ДОКУМЕНТІВ, НЕОБХІДНИХ ДЛЯ ВСТУПУ: • копію документа, що посвідчує особу та громадянство (ID-картку), свідоцтво про народження – для осіб, яким виповнюється 14 років після 01.05.2020 року; • документ державного зразка про раніше здобутий освітній рівень (повну або базову загальну середню освіту) та додаток до нього; • Сертифікати Українського центру оцінювання якості освіти, що відповідають переліку предметів, визначених приймальною комісією коледжу. Вступник подає сертифікати зовнішнього незалежного оцінювання, видані з 2017 – 2020 роки; • 4 кольорові фотокартки розміром 3 х 4 см; • інші документи або завірені належним чином копії, якщо це викликано спеціальними умовами вступу. Адреса коледжу: 90400 м. Хуст, вул. Львівська, 143, тел.(03142) 4-23-80, (03142) 4-23-87; моб. +38097-63752-54, веб-сайт: http://zbdmk-khust.org.ua, е-mail: zbdmk143@ukr.net, medcoledgpriyom@gmail.com. Ліцензія Міністерства освіти і науки України серія АЕ №285871 від 15.01.2014 р.

у поті чола, бо були лихі 1990-ті. Особливо важко спіймати на гарячому кишенькового злодія. Нам із колегою Володею Беллою неймовірними зусилля вдалося затримати смагляву «щипачку». Тоді з Хуста з табору навідалася ціла ватага ромів на чолі зі своїм бароном, пропонуючи кейс із грошима за відкуп. Коли дійшло до суду, то голова райсуду Володимир Кривка у своєму рішенні виніс і… клопотання про винагороду нам. Хоча зазвичай Феміда часто-густо у своїх протоколах давала зауваження міліціонерам за непрофесійні дії. Розкажу ще один випадок, коли аж два роки розшукували гастролерку-шахрайку. Як виявилося потім, вона, конспіруючись, примудрилася мати аж сім прізвищ! Вдалося вийти на її доньку, яка в телефонній розмові мою російську із закарпатським акцентом сприйняла за голос друга-вірмена й призначила побачення в центрі Хмельницька. Під час «знайомства» ми з колегою Володимиром Могоритою нарешті натрапили на місце перебування шахрайки, котра, як розповіла нам донька, одного разу, завантаживши фуру херсонськими гарбузами, додумалася фермерам залишити в заставу… її. Зрештою вона й посприяла нам у розшуку своєї недолугої матері.

ПРАДІД ПЛИВ ДО АМЕРИКИ У БОЧЦІ, ЗАРОБИВ НА ЗЕМЛЮ, А ЇЇ ВІДІБРАЛИ виходу на пенсію в ~~За такі роки не захотілося

сидіти без діла? – Що так, то так. У моїй сім’ї не прийнято сидіти, склавши руки. Хотілося досягнути чогось нового як у роботі, так і в навчанні. Якось випадково познайомившись з ректором Рівненського економічно-гуманітарного університету ім. С. Дем’янчука, влаштувався менеджером економічного відділу й паралельно трудився геодезистом ПП «Вертикаль» в Ужгороді. Відтак був начальником міжгірського відділення Закарпатської філії ПП «Мир-Агро», юристом ТзОВ «Землемір» у Іршаві. У пригоді стали знання, здобуті на юрфаці УжДУ, паралельно – в інституті післядипломного навчання Львівського національного аграрного університету за спеціальністю «Землеустрій та кадастр», бо потім був заступником начальника відділу – завсектору кадастру відділу Держзем агентства в Міжгірському районі, згодом – начальником тут же, а по теперішній час я – начальник відділу Держгеокадастру на Міжгірщині. Кілька слів про колектив і роботу. – Когось виділити – гріх мати, бо всі – дисципліновані професіонали, дружно трудяться, хоча

до мого приходу було багато проблем, про які знали навіть у Києві. Нині наш колектив – один із кращих в області. Добре знаю твоїх авторитетних батьків, на яких рівняєшся. – Моя родина – моя гордість. Батько Василь тривалий час керував райсільгосптехікою, до речі, один із Міжгірщини закінчив знаменитий інститут електрозварювання ім. Патона й газифікував мій рідний житловий масив Прохідне, а також села Репинне, Лозянське. Після виходу на пенсію став ковалем та автослюсарем. Цього ремесла не цурається і в свої 76. Мама Поліна Василівна 40 років віддала сумлінній педроботі в рацентрівській школі. Мій дід Олекса був колгоспним мельником, я малим пропадав у тому запиленому приміщенні й досі відчуваю запах борошна. Або навідувався до кузні іншого дідуся Василя й милувався його кованими речами. Цікаво було дізнатися про прадіда Олексія, котрий мандрував на заробітки аж в Америку. Перетнув океан нелегалом у бочці на кораблі, перевернутій догори дном. Повернувшись, скупив у верховинському краї аж 23 га землі, та ба, як прийшли радянські визволителі, експропріювали. Мій критерій – не забувати свій родовід, коріння якого, за нашими генеалогічними дослідженнями, пішло з сусіднього Лозянського. Це село рясніє однофамільцями. Розкажи про особисто свою сім’ю. – Дружина Тетяна – завідувачка дитсадком «Сонечко» в Міжгір’ї, у 2013-му стала лауреатом обласного конкурсу «Вихователь року». Старший син Василь закінчив два факультети УжНУ – іноземних мов та юридичний – і зараз працює провідним спеціалістом ГУ Держгеокадастру в Закарпатській області, займається розвитком стендапу. В студентські роки створив команду КВН із вихідців із Міжгірщини, вигравав крайовий кубок КВН. Займався зйомками короткометражних фільмів, за один із яких його команда удостоїлася першого місця на міжнародному конкурсі. Молодший Андрій – другокурсник юрфаку УжНУ. Особливо полюбляє футбол, виступав за ФК «Верховина». Ти, як і предки, теж працелюб-землероб... – На батьковому мінітракторі люблю орати, фрезувати земельку як собі, так і родичам. На присадибній ділянці, в тому числі в парнику, щорічно вирощуємо різну рослинність, плоди якої на зиму зберігаємо у зведеній дідівським способом пивниці. Душу звеселяє сад, де повно фруктових дерев, з-поміж яких щедро родить і екзотичний для нашого району персик. З виноградника маю три сорти сонячного напою. З птиці, окрім курей, уже котрий рік доглядаємо індиків-бройлерів. Як усюди встигаєш, коли ще є купа громадських доручень? – Якщо обрали головою первинної ветеранської організації ОВС Міжгірського району на громадських засадах, то треба справлятися з місією. Як і виконувати депутатські обов’язки, бо вже упродовж трьох скликань – народний обранець селищної ради від свого житлового масиву у Прохідному. Тож роботи вистачає. А ще наша ветеранська земляцька флотилія заснувала організацію «Краб», де теж треба деколи докладатися… Час і привітати з ювілеєм і побажати всіх гараздів як Тобі особисто, Олександре Васильовичу, так і всій файній родині. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ Фото автора

8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПОНЕДІЛОК 15 ЧЕРВНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:30 Новини. 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30 Т/с «Полдарк». 12:00, 13:10, 18:20, 00:30 Марафон. 15:10, 2 1 : 2 5 , 23:55 UA:Спорт. 15:25 «Грандіозні проєкти: вулиця». 16:30 Д/ц «Дикі тварини». 17:30, 18:55 Д/ц «Світ дикої природи». 19:20 Д/ц «Боротьба за виживання». 19:55 Д/ц «Супер-Чуття». 21:35 «Зворотний відлік». 00:00 Бюджетники.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2020». 11:15, 11:50, 12:20, 12:35, 13:10 «Любий, ми переїжджаємо». 13:45 «Одруження наосліп - 4». 15:35 Світ навиворіт. 17:10 Т/с «Вітер кохання». 19:00 Секретні матеріали. 20:45, 21:45 Х/ф «Між нами, дівчатами». 22:45 «Гроші 2020». 00:00 «Дубінізми 2020». 00:20 Х/ф «Іван Васильович змінює професію».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10 «Ранок з Інтером». 09:20, 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 11:10, 12:25 Х/ф «Ательє Фонтана - сестри моди». 15:55 «Чекай на мене. Україна». 20:00 «Подробиці».

ВІВТОРОК 16 ЧЕРВНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:15 Новини. 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30 Т/с «Полдарк». 12:00, 13:10, 18:20, 00:30 Марафон. 15:10, 2 1 : 3 0 , 23:55 UA:Спорт. 15:25 «Грандіозні проєкти: вулиця». 16:30 Д/ц «Дикі тварини». 17:30 Схеми. Корупція в деталях. 18:55 Д/ц «Світ дикої природи». 19:20 Д/ц «Боротьба за виживання». 19:55 Д/ц «Супер-Чуття». 21:40 #ВУКРАЇНІ. 22:15 Святі та грішні. 00:00 Перша шпальта.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2020». 11:15, 11:50, 12:20, 12:35, 13:10 «Любий, ми переїжджаємо». 13:45 «Одруження наосліп - 4». 15:30 Світ навиворіт. 17:10 Т/с «Вітер кохання». 19:00 Секретні матеріали. 20:45, 21:45 Х/ф «Між нами, дівчатами». 22:45 Х/ф «Сестри».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 «Корисна прогр.». 11:05 Т/с «Мене звати Мелек». 12:25 Т/с «Не відпускай мою руку». 13:50, 14:45, 15:40, 16:35, 21:00 Речдок. 18:00, 19:00 «Стосується кожного».

21:00 Речдок. 22:00 Слідство вели... 23:45 Т / с « С л і д ч и й Горчакова». 00:50 Т/с «Таїсія».

10:20 Improv Lіve Show. 12:10 Х/ф «Синя безодня». 14:00 Х/ф «Синя безодня 2». 15:30 Х/ф «Я номер чотири». 17:20 Х/ф «Телепорт». 19:00 Таємний агент. 20:20 Х/ф «Шпигун по сусідству». 22:00 Х / ф « З а в ж д и кажи «Так». 23:55 Х/ф «Шалений Будапешт».

08:15, 13:10 Т/с «Монро». 09:30 Онлайн-брифінг МОЗ щодо ситуації з коронавірусом в Україні. 09:35 Д/c «Життя крізь об’єктив». 10:05, 14:15 Т/с «Кримінальна Австралія». 11:10 Д/c «Бойові кораблі». 12:10 Ч а с . П і д с у м к и тижня з Ганною Мирошниченко. 15:30 Машина часу. 16:10, 19:15 Т/с «Селище янголів». 17:00 Т/с «Дірк Джентлі». 18:10, 22:00 Т/с «На останньому подиху». 20:00 Інформаційний вечір. 23:00, 00:00 Т/с «Любов/ненависть».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10, 13:25 Т/с «Поганий хороший коп». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:45, 16:20 Х/ф «Сікаріо». 16:30 Х/ф «Сікаріо-2: Проти всіх». 18:45, 21:00 Факти. Вечір. 20:05, 21:20 Х/ф «Вулкан». 20:00 «Подробиці». 22:00 Слідство вели... 23:45 Т / с « С л і д ч и й Горчакова». 00:50 Т/с «Таїсія».

09:20 Т/с «Грімм». 12:00 Х/ф «Щелепи». 13:20, 19:00 Аферисти в мережах. 21:00 Х/ф «Сталеве серце». 23:00 Х / ф «Білий слон». 00:40 Т/с «Загублені».

08:15, 13:10 Т/с «Монро». 09:30 Онлайн-брифінг МОЗ щодо ситуації з коронавірусом в Україні. 09:35 Д/c «Життя крізь об’єктив». 10:05, 14:15 Т/с «Кримінальна Австралія». 11:10 Д/c «Бойові кораблі». 12:30 Є сенс. 15:30 Машина часу. 16:10, 19:15 Т/с «Селище янголів». 17:00 Т/с «Дірк Джентлі». 18:10, 22:00 Т/с «На останньому подиху». 20:00 Інформаційний вечір. 23:00, 00:00 Т/с «Любов/ненависть».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:05 Х/ф «Перехресний вогонь». 12:00, 13:20 Х/ф «Хлопчики-нальотники». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:35, 16:25 Х/ф «Едектра». 16:50 Х/ф «Шибайголова». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:15 Громадянська оборона. 21:25 Т/с «Розтин покаже». 23:25 Х/ф «Другий у команді». 00:55 Х/ф «Убий їх всіх».

22:35 Свобода слова. 23:55 Х/ф «Випробування вогнем».

09:55, 14:50 Т/с «Пізнє каяття». 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 18:15 «СуперМама». 19:10 «Один за всіх». 20:15, 22:40 Т/с «Та, що бачить завтра». 23:00 Т/с «Анна-детектив». 00:55 Х/ф «Хто б казав».

08:00 «Невідома версія». 08:50, 10:40 «Моя правда». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Спогади». 10:20 «Зіркові долі». 11:30 Х / ф « М а р к о Поло». 15:00 Х/ф «Поїзд поза розкладом». 16:25 Т/с «Секретний фарватер». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 20:40 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:25 Х/ф «Улюблений зять».

09:05 Х/ф «Одиночне плавання». 10:55 Х/ф «Мерседес» тікає від погоні». 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 12:50 «Таємниці світу». 14:20 «Таємниці кримінального світу». 15:20 Правда життя. 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Свідок. Агенти». 19:30 «Легенди карного розшуку». 22:30 Т/с «Досьє «Майорка». 00:25 «Склад злочину».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 09:00, 13:00 Новини з UA:Першого. 08:05 Ранкове шоу. 09:05, 10:00 Українська абетка. Першосвіт.

08:45 « М а й с т е р ш е ф . Кулінарний випускний». 11:35, 14:50 Т/с «Коли ми вдома». 12:30, 15:35 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія». 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 18:15 «СуперМама». 19:10 «Один за всіх». 20:15, 22:40 Т/с «Та, що бачить завтра». 23:00 Т/с «Анна-детектив». 00:55 Х/ф «Ну, хто б казав 2».

08:00 «Невідома версія». 08:50, 10:40 «Моя правда». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Спогади». 10:20 «Зіркові долі». 11:30 Х/ф «Клара і Франциск». 15:00 Х/ф «Екіпаж машини бойовий». 16:10 Т/с «Секретний фарватер». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:45 Х/ф «Любов, любов, любов».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Довга, довга справа...». 10:50, 22:30 Т/с «Досьє «Майорка». 12:50 «Свідок. Агенти». 14:15 «Таємниці кримінального світу». 15:20 Правда життя. 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Будьте здорові». 19:30 «Легенди карного розшуку». 00:20 «Склад злочину».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 08:55, 13:00 Новини з UA:Першого. 08:05 Ранкове шоу. 09:00 Українська абетка. Першосвіт.

09:10, 09:35, 09:55 Марійчин першосвіт. 09:15 М/с «Попелюшка». 09:40 Англійська абетка. Першосвіт. 09:45 Додолики. 10:05 Загадки чернівецьких атлантів. 10:10 Д/ф «Іван Миколайчук. Посвята». 11:20 Лайфхак українською. 11:35 Українська читанка. 11:45 Д/ф «Глиняний світ Марини Курукчі». 12:00, 13:10 «Суспільна студія. МАРАФОН». 15:00 Д/ц «Світ дикої природи». 15:25 Кулінарне шоу. 15:55 Д/ц «Ремесло за призначенням». 16:20 Русинська родина. 17:00, 19:00, 20:30 Новини. 17:25, 18:10 Т/с «Еліза». 19:20 Тема дня. 19:50, 23:55 Hіrek. 20:00 Разом. 20:50 В Україні. 21:35 Сильні. 21:50 Д/ц «Зброя тварин». 22:45 Унікальний край. 23:00 Розсекречена історія.

09:45 «Помста природи». 10:05 «Загублений світ». 13:50 Х/ф «Ультиматум Борна». 15:55 Х/ф «Спадок Борна». 18:15 «Спецкор». 18:45 «ДжеДАІ». 19:15 Т/с «Опер за викликом-3». 20:15 Т/с «Ментівські війни. Київ-2». 22:00 Т/с «CSI: Місце злочину-12». 23:40 Х/ф «Хижак».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:30 Місія: краса. 10:30 Реальна містика. 12:45 Агенти справедливості. 14:45, 15:30 Т/с «Жіночий лікар». 20:10 «Говорить Україна». 21:00, 23:30 Т/с «Інша». 00:20 Т / с « Ш у к а ю тебе». 09:05 М/с «Попелюшка». 09:25 Англійська абетка. Першосвіт. 09:30 Додолики. 09:55 Марійчин першосвіт. 10:05 Загадки чернівецьких атлантів. 10:10, 10:55 Т/с «Жіночий рай». 12:00, 13:10 «Суспільна студія. МАРАФОН». 15:00 Д/ц «Світ дикої природи». 15:25 Кулінарне шоу. 15:55 Д/ц «Ремесло за призначенням». 16:15 Вдома у румун. 17:20, 18:10 Т/с «Еліза». 19:50, 23:55 Hіrek. 20:00 Спільно. 20:50 Наші гроші. 21:20 Ethno vіsіon. 21:50 Д/ц «Зброя тварин». 22:45 Унікальний край. 23:00 Розсекречена історія.

08:45 Х/ф «Катастрофа на авіалінії». 10:25 «Помста природи». 11:10, 17:15 «Загублений світ». 14:00 Х/ф «Бюро людяності». 15:45 Х/ф «211». 18:15 «Спецкор». 18:45 «ДжеДАІ». 19:15 Т/с «Опер за викликом-3». 20:15 Т/с «Ментівські війни. Київ-2». 22:05 Т/с «CSI: Місце злочину-12». 23:45 Т/с «CSI: Місце злочину-11».

08:15 Правда життя. 09:25, 00:20 Речовий доказ. 10:35, 20:50 Освенцім. 11:30, 17:55 Суперчуття. 12:00 Світ дикої природи. 13:30 Містична Україна. 14:20, 19:55 Фантастичні історії. 15:15, 23:30 Загадки Всесвіту. 16:05, 21:45 НЛО з минулого. 16:55 Погляд зсередини. 18:55 Ілюзії сучасності. 22:35 Земля: сили природи.

13:40, 19:30 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:25, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35 Т/ж «Ти вдома!». 16:15 «Рухайся вдома». 16:35 «Блакитна планета». 17:35 «Угорські фермери». 18:50 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Світ». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

21:10 Т/с «Серед друзів». 22:00 «Серед акул». 23:00 Т/с «Блудний син». 00:35 Т/с «Смертельна зброя».

TV JOJ 09:30 «Судові справи». 11:35 Т/с «Реальні історії». 13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 14:00, 21:35, 22:40 «Інкогніто». 15:00 «Ніхто не досконалий». 16:35 Т/с «Рятувальники». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 23:50 «Пароль». 00:30 Т/с « О рд и натор».

13:30, 19:45 Факти плюс. 14:25 Т/с «Доктор Мартін 2». 15:30 Т/с «Сільський лікар 20». 16:35 Т/с «Аманда». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові». 19:00 Факти. 20:30 Шоу «Піраміда». 22:05 «Угорський ніндзявоїн».

09:30 «Здорова їжа». 09:45, 14:50 «Хеппі-квіз». 10:00 Д/с «Японська мозаїка». 10:20, 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту». 10:50, 17:50 Т/с «Кандіс Ренуар 5». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 15:10 Т/ж «Фольклорика». 15:35, 00:35 Т/с «Рецепт на життя». 16:30 «Громадянин за дверима». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Сіссі - молода імператриця». 23:15 Т/ж «Репортери». 23:45 Т/с «Детективи Найсвятійшої Трійці».

12:40, 19:50 «Фокус». 14:20 Т/с «Учитель». 15:20 Т/с «Помста». 17:45 Т/с «Еліф 3». 19:00, 00:00 Новини.

09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30 Поліція. 09:45, 17:20 «Життя в регіонах».

08:10 Правда життя. 09:20, 00:20 Речовий доказ. 10:30, 16:55 Погляд зсередини. 11:30, 18:25 Світ дикої природи. 13:30 Містична Україна. 14:20, 19:55 Фантастичні історії. 15:15, 2 3 : 3 0 З а г а д к и Всесвіту. 16:05, 21:45 НЛО з минулого. 17:25 Під іншим кутом. 17:55 Суперчуття. 18:55 Ілюзії сучасності. 20:50 Освенцім. 22:35 Народжені мусонами.

13:40, 19:30 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:00, 19:00, 20:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:25, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35 «Світ». 16:15 «Рухайся вдома». 16:35 «Церковне життя». 17:35 «Карпатський басейн». 18:50, 19:40, 21:30 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Сім’я-2020». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:00, 19:50 «Фокус». 14:20, 22:00 Т/с «Учитель».

15:20 Т/с «Помста». 17:45 Т/с «Еліф 3». 19:00, 23:45 Новини. 21:10 Т/с «Серед друзів». 22:50 Т/с «Приватний детектив Маг нум». 00:15 Х/ф «Оскар».

TV JOJ 09:30 Т/с «Перший відділ 2». 10:00 «Судові справи». 11:50 Т/с «Реальні історії». 13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 14:00 «Інкогніто». 15:00, 21:35 «Ніхто не досконалий». 16:30 Т/с «Рятувальники». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 23:35 Т/с «Міст!». 00:35 Т/с « О рд и натор».

09:30 «Здорова їжа». 09:45, 14:50 «Хеппі-квіз». 10:00 Д/с «Японська мозаїка». 10:25, 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту». 10:50, 17:50 Т/с «Кандіс Ренуар 5». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 15:10 Т/ж «Фольклорика». 15:40, 00:20 Т/с «Рецепт на життя». 16:35 «Світ у картинах». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Т/с «Колонада 2». 22:25 Новини і коментарі. 22:50 Т/с «Жулі Леско 8».

09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:00, 18:00 Новини з регіонів.

10:30 Х/ф «Війна і мир: Андрій Болконський». 13:20 «Велоподорожі». 13:30 Д/ф «Гори, рюкзак, камера». 13:50 «Телевісник». 14:15 Телеклуб для людей із вадами слуху. 14:45 «Покоління». 15:10 Фольклорна. 15:55 Т/ж «Автосалон». 16:25 Т/ж нацменшин. 16:50 Д/с «Дива людства». 18:00 Новини з регіонів. 18:10 Новини. 18:25 Д/ф «Зі сходу на схід». 18:50 «Долі». 19:00 «Всесвітня спадщина ЮНЕСКО на Словаччині». 19:15 Д / ф « П о р т р е т особистості: Катерина Хабречекова». 19:30 М/с. 21:00 Лотерея. 21:10 Д/ф «Планета піску». 22:05 Д/ф «Історія дерев». 23:00 Х/ф «Німеччина, рік нульовий». 00:15 Д/ф «Ніч біля Шведської стіни».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Суперкнига». 08:50, 11:50, 16:50 Візерунок дня. 09:00, 10:00, 13:00 На часі. 09:15, 10:15, 13:15, 17:00, 19:50 Д/ф. 11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови». 11:25 Мистецький вимір. 12:05, 12:30 Т/ж «Школа». 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Д/с «Британська імперія». 16:00 Мій тиждень. 16:25 Євромах. 19:30, 20:30 Деталі. 21:30 «Улюблена географія». 21:55 «Є такі місця...». 22:50 З тижня на тиждень. 23:15 «Майстер своєї справи». 23:40 «Свідок». 09:45, 17:20 «Життя в регіонах». 10:30 Т/ж нацменшин. 11:00 Т/ф «Сім коротких років інженера Хаґари». 12:15 «Пісенні хвилини». 12:30, 19:30 М/с. 13:15 «Велоподорожі». 13:30 Д/ф «Планета піску». 14:20 Д/ф «Історія дерев». 15:20 Т/ж «ВАТ». 15:50 Д/ф «Полонені підземелля». 16:25 Русинський т/ж. 16:50 Д/с «Дива людства». 17:50 Гандбол. ЧЄ-2022. Чоловіки. 19:05 Д/с «Долі: Александр Бахняр». 19:15 «Всесвітня спадщина ЮНЕСКО на Словаччині». 21:00 Лотерея. 21:10 Д/ф «Югославія, погляд з іншого боку». 22:05 Д/ф «Передчасна смерть: Філіп Сеймур-Гоффман». 23:00 Дискусійна прогр. із Міхалом Гавраном.

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Суперкнига». 08:50, 16:50 Візерунок дня. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 Д/с. 11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови». 11:20 Романо лав. 11:35 Мій тиждень. 12:05, 12:30 «Старшокласник». 13:20, 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Д/с «Британська імперія». 16:00 Роман Сов’як - у мережі. 16:35 Завтра-сьогодні. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:30 Духовна година. 22:30 «Є такі місця...». 23:20 «Ангел гастрономії».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 СЕРЕДА 17 ЧЕРВНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:15 Новини. 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30 Т/с «Полдарк». 10:30 Т/с «Дама під вуаллю». 12:00, 13:10, 18:20, 00:30 Марафон. 15:10, 2 1 : 3 0 , 23:55 UA:Спорт. 15:25 «Грандіозні проєкти: вулиця». 16:30 Д/ц «Дикі тварини». 17:30 #ВУКРАЇНІ. 18:55 Д/ц «Світ дикої природи». 19:20 Д/ц «Боротьба за виживання». 19:55 Д/ц «Супер-Чуття». 21:40 Програма з Майклом Щуром. 22:15 Т/с «Максиміліан та Марія Бургундська». 00:00 Спільно.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2020». 11:15, 11:50, 12:20, 12:35 «Любий, ми переїжджаємо». 13:05, 14:30 «Одруження наосліп - 3». 15:50 Світ навиворіт. 17:10 Т/с «Вітер кохання». 19:00 Секретні матеріали. 20:45, 21:45 Х/ф «Між нами, дівчатами». 22:45 Х/ф «Дівчина без комплексів».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 «Корисна прогр.». 11:05 Т/с «Мене звати Мелек». 12:25 Т/с «Не відпускай мою руку».

ЧЕТВЕР 18 ЧЕРВНЯ

08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:15 Новини. 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30 Т/с «Дама під вуаллю». 12:00, 13:10, 18:20, 00:30 Марафон. 15:10, 2 1 : 3 0 , 23:55 UA:Спорт. 15:25 «Грандіозні проєкти: вулиця». 16:30 Д/ц «Дикі тварини». 17:30 Програма з Майклом Щуром. 18:55 Д/ц «Світ дикої природи». 19:20 Д/ц «Боротьба за виживання». 19:55 Д/ц «Супер-Чуття». 21:40 Схеми. Корупція в деталях. 22:15 Т/с «Максиміліан та Марія Бургундська». 00:00 #ВУКРАЇНІ.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 1 0 : 2 0 « Ж и т т я відомих людей 2020». 11:15, 11:50, 12:20, 12:35, 13:10 «Любий, ми переїжджаємо». 13:45 «Одруження наосліп - 3». 15:25 Світ навиворіт. 17:10 Т/с «Вітер кохання». 19:00 Секретні матеріали. 20:45 Х/ф «Між нами, дівчатами». 21:45 Право на владу. 00:30 Х/ф «Шафт».

13:50, 14:45, 15:40, 16:35, 21:00 Речдок. 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 22:00 Слідство вели... 23:45 Т / с « С л і д ч и й Горчакова». 00:50 Т/с «Таїсія».

09:20 Т/с «Грімм». 11:40 Х/ф «Сталеве серце». 13:40 Кохання на виживання. 17:10, 19:00 Хто зверху? 20:50 Х/ф «Розбірки в Бронксі». 22:30 Х/ф «Денні пес». 00:10 Т/с «Загублені».

08:15, 13:10 Т/с «Монро». 09:30 Онлайн-брифінг МОЗ щодо ситуації з коронавірусом в Україні. 09:35 Д/c «Життя крізь об’єктив». 10:05, 14:15 Т/с «Кримінальна Австралія». 11:10 Д/c «Бойові кораблі». 12:30 Про військо. 15:30 Машина часу. 16:10, 19:15 Т/с «Селище янголів». 17:20 Таємниці війни. 18:10, 22:00 Т/с «На останньому подиху». 20:00 Інформаційний вечір. 23:00, 00:00 Т/с «Любов/ненависть».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Громадянська оборона. 11:50, 13:20 Х/ф «Крикуни». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:25, 16:25 Х/ф «Крикуни-2: Полювання». 16:50 Х/ф «Вулкан». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:15 Секретний фронт. 21:25 Т/с «Розтин покаже». 23:25 Х/ф «Легіонер».

09:20 Т/с «Грімм». 12:00 Х/ф «Розбірки в Бронксі». 13:40 Заробітчани. 17:10, 19:00 Хто зверху? 21:00 Х / ф « І н о з е мець». 23:00 Х/ф «Пасажир».

08:15, 13:10 Т/с «Монро». 09:30 Онлайн-брифінг МОЗ щодо ситуації з коронавірусом в Україні. 09:35 Д/c «Життя крізь об’єктив». 10:05, 14:15 Т/с «Кримінальна Австралія». 11:10 Д/c «Бойові кораблі». 15:30 Машина часу. 16:10, 19:15 Т/с «Селище янголів». 17:00 Т/с «Дірк Джентлі». 18:10, 22:00 Т/с «На останньому подиху». 20:00 Інформаційний вечір. 23:00, 00:00 Т/с «Любов/ненависть».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Секретний фронт. 11:55, 13:20 Х/ф «Інтимний словник». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:35, 16:20 Х/ф «Хлопчики-нальотники». 17:00 Х/ф «С.В.О.Т.: В облозі». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:15 Анти-зомбі. 21:25 Т/с «Розтин покаже». 23:25 Х/ф «Не відступати і не здаватись».

08:45 « М а й с т е р ш е ф . Кулінарний випускний». 11:45, 14:50 Т/с «Коли ми вдома». 12:25, 15:40 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія». 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 18:15 «СуперМама». 19:10 «Один за всіх». 20:15, 22:40 Т/с «Та, що бачить завтра». 23:00 Т/с «Анна-детектив». 00:55 Х/ф «Дивіться, хто тепер заговорив».

08:00, 08:50, 09:55 «Моя правда». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Спогади». 10:45 Х/ф «Самсон і Даліла». 14:00 Х/ф «Старий Хоттабич». 15:30 Т/с «Циган». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 20:40 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:25 Х/ф «Мій пан».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «На війні як на війні». 10:45, 22:30 Т/с «Досьє «Майорка». 12:50 «Будьте здорові». 14:15 «Таємниці кримінального світу». 15:20 Правда життя. 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Вартість життя». 19:30 «Легенди карного розшуку». 00:20 «Склад злочину».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 08:55, 13:00 Новини з UA:Першого. 08:05 Ранкове шоу. 09:00 Українська абетка. Першосвіт. 09:05 М/с «Попелюшка». 09:25 Англійська абетка. Першосвіт.

08:45, 14:50 «Майстершеф. Кулінарний випускний». 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 15:35 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія». 18:15 «СуперМама». 19:10 «Один за всіх». 20:15, 22:40 Т/с «Та, що бачить завтра». 23:00 Т/с «Анна-детектив». 00:55 Х/ф «Знову вдома».

08:00, 08:50, 10:20 «Моя правда». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Спогади». 11:05 Х/ф «Авраам: Охоронець віри». 14:25 Х/ф «Пригоди жовтої валізки». 15:50 Т/с «Циган». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 20:40 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:25 Х/ф «Салма і Салімо».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Із життя начальника карного розшуку». 10:45, 22:30 Т/с «Досьє «Майорка». 12:50 «Вартість життя». 14:15 «Таємниці кримінального світу». 15:20 Правда життя. 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Правда життя». 19:30 «Легенди карного розшуку». 00:20 «Склад злочину».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 08:55, 13:00 Новини з UA:Першого. 08:05 Ранкове шоу. 09:00 Українська абетка. Першосвіт. 09:05 М/с «Попелюшка». 09:25 Англійська абетка. Першосвіт. 09:30 Додолики. 09:55 Марійчин першосвіт.

09:30 Додолики. 09:55 Марійчин першосвіт. 10:05 Загадки чернівецьких атлантів. 10:10, 10:55 Т/с «Жіночий рай». 12:00, 13:10 «Суспільна студія. МАРАФОН». 15:00 Д/ц «Світ дикої природи». 15:25 Кулінарне шоу. 15:55 Д/ц «Ремесло за призначенням». 16:15, 16:30, 16:40 Своя земля. 17:20, 18:10 Т/с «Еліза». 19:50, 23:55 Hіrek. 20:00 Схеми. Корупція в деталях. 20:50 Крим. Реалії україномовна версія. 21:20 На власні очі. 21:50 Д/ц «Зброя тварин». 22:45 Унікальний край. 23:00 Розсекречена історія.

09:40 «Помста природи». 09:50, 17:10 «Загублений світ». 13:25 Х/ф «Найкращі серед найкращих». 15:15 Х/ф «Найкращі серед найкращих-2». 18:15 «Спецкор». 18:45 «ДжеДАІ». 19:15 Т/с «Опер за викликом-3». 20:20 Т/с «Ментівські війни. Київ-2». 22:20 Т/с «CSI: Місце злочину-12». 00:00 Т/с «CSI: Місце злочину-11».

10:05 Загадки чернівецьких атлантів. 10:10, 10:55 Т/с «Жіночий рай». 12:00, 13:10 «Суспільна студія. МАРАФОН». 15:00 Д/ц «Світ дикої природи». 15:25 Кулінарне шоу. 15:55 Д/ц «Ремесло за призначенням». 16:15 Ethno vіsіon. 16:40 Своя земля. 17:00, 19:00, 20:30 Новини. 17:20, 18:00 Т/с «Еліза». 19:50, 23:55 Hіrek. 20:00 В Україні. 20:50 #@)[]?$0 Програма з Майклом Щуром. 21:20 Словацькі погляди. 21:50 Д/ц «Зброя тварин». 22:45 Унікальний край. 23:00 Розсекречена історія.

08:55 «Помста природи». 09:10 «Рішала-2» 3-4. 11:05, 17:20 «Загублений світ». 14:05 Х/ф «Найкращі серед найкращих-3». 15:50 Х/ф «Найкращі серед найкращих-4». 18:15 «Спецкор». 18:45 «ДжеДАІ». 19:15 Т/с «Опер за викликом-3». 20:15 Т/с «Ментівські війни. Київ-2». 22:15 Т/с «CSI: Місце злочину-12». 23:55 Т/с «CSI: Місце злочину-11».

08:15 Правда життя. 09:25, 00:20 Речовий доказ. 10:35 Погляд зсередини. 11:30, 17:55 Світ дикої природи. 13:30 Містична Україна. 14:20, 19:55 Фантастичні історії. 15:15, 2 3 : 3 0 З а г а д к и Всесвіту. 16:05, 21:45 НЛО з минулого. 16:55 Під іншим кутом. 18:55 Ілюзії сучасності. 20:50 Заборонена історія. 22:35 Народжені мусонами.

13:40, 19:30 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 14:33, 15:33, 16:33, 17:33, 18:15, 18:33 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:25, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35 «Карпатський басейн». 16:15 «Рухайся вдома». 16:35 «Шанс». 17:35 «Сума». 18:50, 19:40, 21:30 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Блакитна планета». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30, 19:45 Факти плюс. 14:25 Т/с «Доктор Мартін 2». 15:30 Т/с «Сільський лікар 20». 16:40 Т/с «Жорстокий Стамбул». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові». 19:00 Факти. 20:30 Шоу «Піраміда». 22:05 «Угорський ніндзявоїн».

12:40, 19:50 «Фокус».

08:15 Правда життя. 09:25, 00:20 Речовий доказ. 10:35 Погляд зсередини. 11:05, 17:00 Під іншим кутом. 11:35, 13:05, 18:00 Світ дикої природи. 12:35 Суперчуття. 13:35 Містична Україна. 14:35, 20:00 Фантастичні історії. 15:25, 2 3 : 3 0 З а г а д к и Всесвіту. 16:10, 21:45 НЛО з минулого. 19:00 Ілюзії сучасності. 20:50 Заборонена історія. 22:35 Народжені мусонами.

13:40, 19:30 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 1 5 : 3 0 , 1 6 : 3 0 , 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:25, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35 «Шанс». 16:15 «Рухайся вдома». 16:35, 20:05 Т/ж ЄС. 17:35 «Блакитна планета». 18:50, 19:40, 21:30 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:00, 19:50 «Фокус». 14:20, 22:00 Т/с «Учитель».

14:20, 22:00 Т/с «Учитель». 15:20 Т/с «Помста». 17:45 Т/с «Еліф 3». 19:00, 23:45 Новини. 21:10 Т/с «Серед друзів». 22:50 Чотири весілля. 00:25 Х/ф «Знаки».

TV JOJ 09:30 Т/с «Перший відділ 2». 09:50 «Судові справи». 11:50 Т/с «Реальні історії». 13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 14:00 «Інкогніто». 15:00 «Ніхто не досконалий». 16:30 Т/с «Рятувальники». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «1890». 23:00 Т/с «Міст!». 00:00 Т/с «Чорні вдови».

09:30 «Здорова їжа». 09:45, 14:40 «Хеппі-квіз». 10:00 Д/с «Японська мозаїка». 10:20, 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту». 10:50, 17:50 Т/с «Кандіс Ренуар 5». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 Т/ж «Фольклорика». 15:25 Т/с «Рецепт на життя». 16:30 «Зведи дім, посади дерево». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Вбивства в Савойї». 23:05 Новини і коментарі. 23:25 Х/ф «Небезпечно близько».

09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30 Д / ф « С в і т о в а спадщина».

15:20 17:45 19:00, 21:10

Т/с «Помста». Т/с «Еліф 3». 23:45 Новини. Т/с «Серед друзів». 22:50 Т/с «Гарний лікар». 00:15 Т/с «Стріла».

TV JOJ 09:30 Т/с «Перший відділ 2». 10:00 «Судові справи». 11:50 Т/с «Реальні історії». 13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 14:00, 21:35 «Інкогніто». 15:00 «Ніхто не досконалий». 16:30 Т/с «Рятувальники». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 22:40 Дискусійна політична прогр. «На межі». 23:35 Т/с «Мислити, як злочинець». 00:25 Т/с «Ординатор».

09:30 «Здорова їжа». 09:45, 17:55 Т/с «Кандіс Ренуар 6». 10:40 Т/с «Інспектор Деррік». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 Т/ж «Фольклорика». 15:20 Т/с «Рецепт на життя». 16:35 «Словаччина в картинах». 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 «Золоті часи». 22:35 Новини і коментарі. 23:00 Х/ф «Як ніч і день». 00:30 «Пізно ввечері».

09:00, 13:00 «Жива панорама». 09:00, 18:00 Новини з регіонів.

10:00, 17:20 «Життя в регіонах». 10:30 Русинський т/ж. 11:00 Т/ф «Сім коротких років інженера Хаґари». 12:10 «Пісенні хвилини». 12:30, 19:30 М/с. 13:20 «Велоподорожі». 13:30 Д/ф «Гриби». 14:15 Д/ф «Парадокси життя та смерті Мартіна Кукучіна». 15:15 Д/ф «Мінеральні джерела Словаччини». 16:00 «Домашня школа». 16:25 Угорський т/ж. 16:50 Д/с «Дива людства». 18:00 Новини з регіонів. 18:10 Новини. 18:25 Д/ф «Зі сходу на схід». 18:55 Футбол. 21:00 Лотерея. 21:10 Д/ф «Дике серце Шотландії». 22:10 «Спортивна студія». 23:05 Дискусійна прогр. «До хреста». 00:00 Д/ф «Словацька корчма».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Суперкнига». 08:40 Докладно. 08:50, 11:50, 16:50 Візерунок дня. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 20:05 Д/с. 11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови». 11:20 У гарній формі. 12:05, 12:30 Т/ж «Школа». 13:20, 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Д/с «Становлення Іспанії». 16:00 Територія спорту. 16:25 Глобал 3000. 17:00 Д/ф. 19:50 На часі. 21:30 «Карпатський басейн». 21:50 «Угорська хроніка». 22:15 «Є такі місця...». 23:10 «Угорські пейзажі». 23:30 Т/ж «Спадщина».

09:45, 17:20 «Життя в регіонах». 10:30 Угорський т/ж. 11:00 Т/ф «Сім коротких років інженера Хаґари». 12:10 «Пісенні хвилини». 12:30, 19:30 М/с. 13:30 Д/ф «Дике серце Шотландії». 14:25 Д/ф «В пралісах Карпат». 15:30 Д/ф «Історична панорама». 16:00 «З вами вдома». 16:25 Ромський т/ж. 16:50 Д/с «Дива людства». 18:10 Новини. 18:25 Д/ф «Зі сходу на схід». 18:55 «Долі». 19:00 «Всесвітня спадщина ЮНЕСКО на Словаччині». 19:20 Д/с «Портрет особистості: Адріана Адаміцова». 21:00 Лотерея. 21:10 Д/ф «Шпеєр і Гітлер. Архітектор диявола». 22:40 Д/с «Родина». 23:40 Поліція. 23:55 «Ніч в архіві».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Суперкнига». 08:35 Територія спорту. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 На часі. 09:35, 10:35, 13:20 Д/с. 11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови». 11:20 Європейське перепуття. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05 «Старшокласник». 12:35 Т/ж «Старшокласник». 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Д/с «Становлення Іспанії». 16:00 Мистецький вимір. 16:25 Глобал 3000. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:30 «Від Альфи до Омеги» Запитання і відповіді щодо коронавірусу. 22:30 «Сім’я - 2020». 22:50 «Жива церква». 23:10 «Шеф-кухар Будаї». 23:35 «Література та книга».

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 19 ЧЕРВНЯ

09:30

Т/с «Дама під вуаллю». 12:00, 13:10, 18:20, 00:30 Марафон. 15:10, 21:30, 23:55 UA:Спорт. 15:25 «Грандіозні проєкти: вулиця». 16:30, 20:30, 21:40 Д/ц «Дикі тварини». 17:25 VoxCheck. 17:30 Перша шпальта. 18:55 Д/ц «Світ дикої природи». 19:20 Д/ц «Боротьба за виживання». 19:55 Д/ц «Супер-Чуття». 22:15 Світова медицина. Камбоджа - клініка Тонлесап. 22:45 Світова медицина. Камбоджа - останній з КРУ. 00:00 Схеми. 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2020». 11:15, 11:50, 12:20, 12:35, 13:10 «Любий, ми переїжджаємо». 13:45 «Одруження наосліп 3». 15:35 Світ навиворіт. 17:10 Т/с «Вітер кохання». 19:00 Секретні матеріали. 20:35 Ліга сміху. 22:00 Вечірній квартал. 23:20 Х/ф «Облога». 08:00,

09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 «Корисна прогр.».

СУБОТА 20 ЧЕРВНЯ

09:30

Х/ф «Марія Терезія». 11:40 М/с «Книга джунглів». 12:30 Ще більше про діджитал. 13:30 Світова медицина. Камбоджа - клініка Тонлесап. 14:00 Світова медицина. Камбоджа - останній з КРУ. 15:00 Країна пісень. 16:00 Т/с «Максиміліан та Марія Бургундська». 18:00 Д/ц «Історії вулканів». 18:30 Д/ц «Експедиція зі Стівом Бекшеллем». 19:30 Д/ц «Боротьба за виживання». 20:00 Д/ф «Острови: Азорські острови. Азорські острови. Відкривачі, кити, вулкани». 21:20 Д/ц «Супер-Чуття». 22:00 Х/ф «Велика краса». 00:30 Святі та грішні. 08:00 «Сніданок. Вихідний». 10:00 Світ навиворіт. 17:30 Х/ф «Таксі». 19:30 ТСН. 20:15 Вечірній квартал. 23:10, 00:10 Світське життя. 08:00 09:00 10:00 11:00 12:40 14:30

«Шість соток». «Готуємо разом. Домашня кухня». «Корисна прогр.». Х/ф «Закоханий за власним бажанням». Х/ф «Вийти заміж за капітана». Х/ф «Найчарівніша та найпривабливіша».

НЕДІЛЯ

21 ЧЕРВНЯ 09:00

Божественна літургія у Свято-Михайлівському кафедральному соборі Православної церкви України та всеукраїнська молитва. 11:00 Недільна літургія Української ГрекоКатолицької церкви. 12:30 Недільна Свята Меса Римсько-Католицької церкви в Україні. 13:30 Світові чемпіонати. Огляд. 15:00 UA Фольк. 16:00 Т/с «Максиміліан та Марія Бургундська». 17:00 Т/с «Містер Селфрідж». 18:00 Д/ц «Історії вулканів». 18:30 Д/ц «Експедиція зі Стівом Бекшеллем». 19:30 Д/ц «Боротьба за виживання». 20:00 Д/ф «Острови: Мальдівські острови: дивовижні підводні світи». 21:20 Програма з Майклом Щуром. 22:00 Х/ф «Сільвіо та інші». 00:40 Сильна доля. 08:00 «Сніданок. Вихідний». 09:00 «Лото-Забава». 09:25 Світ навиворіт. 16:50 Х/ф «Ігри розуму». 19:30 ТСН. 21:00 Х/ф «Джон Уїк». 22:50 Х / ф « Б а г р я н и й пік». 08:00 09:00 10:00 12:00 14:10

«Удачний проєкт». «Готуємо разом». Орел і решка. Х/ф «Лев». Т/с «Побачити океан».

11:05

Т/с «Мене звати Мелек». Т/с «Не відпускай мою руку». 13:50, 14:45, 15:40, 16:35, 23:45 Речдок. 18:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці тижня». 22:00 Слідство вели...

00:45 Факти.

12:25

10:30 Половинки. 12:20 Топ - модель поукраїнськи. 17:20 Х/ф «Шпигун по сусідству». 19:00 Х/ф «Карате - кід». 21:50 Х/ф «Медальйон». 23:30 Х/ф «Вбивці на заміну».

08:15, 13:10 Т/с «Монро». 09:30 Онлайн-брифінг МОЗ щодо ситуації з коронавірусом в Україні. 09:35 Д/c «Життя крізь об’єктив». 10:05, 14:15 Т/с «Кримінальна Австралія». 11:10 Д/c «Бойові кораблі». 15:30 Машина часу. 16:10, 19:15 Т/с «Селище янголів». 17:00 Т/с «Дірк Джентлі». 18:10, 22:00 Т/с «На останньому подиху». 20:00 Інформаційний вечір. 21:25 Вечірній презедент. 23:00, 00:00 Т/с «Любов/ ненависть». 00:55 ID JOURNAL. 08:45 09:15,

Факти. Ранок. 19:20 Надзвичайні новини. 10:05 Анти-зомбі. 11:00, 13:15 Х/ф «Не відступати і не здаватись». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:20 Х/ф «Легіонер». 15:10, 16:20 Х/ф «Другий у команді». 17:25, 20:10 Дизель-шоу. 18:45 Факти. Вечір. 22:50 Скетч-шоу «На трьох». 16:00

Х/ф «Не можу сказати «прощавай». 17:50, 20:30 Т/с «Слідчий Горчакова». 20:00 «Подробиці». 22:40 «Концерт Христини Орбакайте «Бессониця». 00:20 Х/ф «Двічі в одну ріку».

08:50,

14:50, 18:15 Т/с «Сліпа». 14:30, 17:30, 22:00 «ВікнаНовини». 19:00 «Наречена для тата 3». 20:50, 22:40 Т/с «Та, що бачить завтра». 08:00, 08:50, 09:30, 11:35 «Моя правда». 09:00 «Телемагазин». 09:55 «Спогади». 10:45 «Зіркові долі». 12:25 Х/ф «Цар Соломон. Мудрійший з мудрих». 15:55 Х/ф «Сімнадцятий трансатлантичний». 17:30 Х/ф «Загін особливого призначення». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 20:40 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Каблучка з Амстердама». 10:45, 22:30 Т/с «Досьє «Майорка». 12:50 «Правда життя». 14:15 «Таємниці кримінального світу». 15:20 Правда життя. 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Таємниці світу». 19:30 «Легенди карного розшуку». 00:15 «Склад злочину».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 08:55, 13:00 Новини з UA:Першого. 08:05 Ранкове шоу. 09:00 Українська абетка. Першосвіт. 09:05, 09:30 М/с «Попелюшка». 09:25 Англійська абетка. Першосвіт. 14:35 16:40 18:45 19:10

Х/ф «Одинак». Х/ф «Чорна діра». Факти. Вечір. Х/ф «Хроніки Ріддіка». 21:15 Х/ф «Примарний патруль». 23:00 Х/ф «47 ронінів». 09:05

08:50 Варьяти. 10:10 Хто зверху? 14:00 Х/ф «Завжди кажи «Так». 16:00 Х/ф «Карате - кід». 18:40 Х/ф «Людина - павук: Повернення додому». 21:00 Х/ф «Людина павук: Далеко від дому». 23:30 Х/ф «Денні пес». 08:20, 13:15 Т/с «Монро». 08:40 Натхнення. 09:15 Копійка до копійки. 09:30 Автопілот-Новини. 09:40 Автопілот-Тест. 09:50 Драйв. 10:05, 14:15 Т/с «Кримінальна Австралія». 11:10 Д/c «Бойові кораблі». 12:15 Медекспертиза. 12:35 Феєрія подорожей. 15:15 Гончаренко рулить. 15:35 На власні очі. 17:10 Т/с «Селище янголів». 18:10 Є сенс. 18:40 Про військо. 19:15 Особливий погляд. 19:35 Спостерігач. 20:10 Рандеву. 21:20 Вечірній презедент. 21:35 Вікно в Америку. 22:00 Т/с «На останньому подиху». 23:00 Т/с «Любов/ненависть». 10:35, 12:45

13:00 Т/с «Невиправні». Факти. День.

17:50

Х/ф «Справа Колліні». 20:00 «Подробиці». 20:30 Х/ф «Квіти війни». 23:20 Х/ф «Не можу сказати «прощавай». 08:45, 10:15 Kіds’ Tіme. 08:50 М/ф «Реальна білка 2». 10:20 Х/ф «Куленепробивний чернець». 12:10 Х/ф «Медальйон». 14:00 Х/ф «Людина - павук: Повернення додому». 16:30, 18:40 Х/ф «Людина - павук: Далеко від дому». 21:00 Х/ф «Погоня». 23:00 Х/ф «Білий слон». 00:40 Т/с «Загублені». 08:20, 13:10 Т/с «Монро». 08:40 Натхнення. 09:10, 15:15, 00:20 Невигадані історії. 09:50 Драйв. 10:10, 14:15 Т/с «Кримінальна Австралія». 11:10 Д/c «Бойові кораблі». 12:15 Медекспертиза. 12:40 Феєрія подорожей. 15:35 Vоїн - це я! 15:45 Паспортний сервіс. 17:10 Т/с «Селище янголів». 18:00 Час. Підсумки тижня з Ганною Мирошниченко. 19:15 Спостерігач. 19:35 Особливий погляд. 21:25 Вечірній презедент. 21:40 Час-Tіme. 22:00 Т/с «На останньому подиху». 23:00 Т/с «Любов/ненависть». 00:50 Огляд преси. 08:10 09:05 12:45 13:00

Громадянська оборона. Т/с «Відділ 44». Факти. День. Х/ф «Чорна діра».

«Неймовірна правда про зірок». 10:00 Т/с «Папаньки - 2». 15:10 «СуперМама». 19:00 «Майстершеф Професіонали 2». 21:25 «Врятуйте нашу сім’ю - 2». 23:55 Х-Фактор. 08:00, 08:50, 09:30 «Моя правда». 09:00 «Телемагазин». 10:15 «Невідома версія». 11:00 Х/ф «Ромео і Джульєтта». 15:05 Т/с «Пригоди Електроніка». 19:00 Т/с «Паризькі таємниці». 09:00 Х/ф «Зникнення свідка». 10:40 Х/ф «Скринька Марії Медічі». 12:20 «Легенди карного розшуку». 15:40 «Випадковий свідок». 18:05 «Круті 90-ті». 19:00 «Свідок». 19:30 Х/ф «Очікування полковника Шалигіна». 21:10 Х/ф «Tри дев’ятки». 23:20 Х/ф «Нічна бригада».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 0 9 : 0 0 Н о в и н и з UA:Першого. 08:05 М/с «Ти і поліція». 08:10, 08:30, 23:30 Своя земля. 09:05 Школа доступності. 14:55

Х/ф «Хроніки Ріддіка». 17:00 Х/ф «Примарний патруль». 18:45 Факти тижня. 20:30 Х/ф «Водій для копа». 22:15 Х/ф «Кровний батько». 23:55 Х/ф «Випробування вогнем». 08:45 10:30 16:35 19:00 19:55 22:20

Х/ф «Іван Бровкін на цілині». «Хата на тата». «Майстершеф Професіонали 2». «Слідство ведуть екстрасенси». «Один за всіх». «Я соромлюсь свого тіла».

08:00, 08:50, 09:30, 09:30 «Моя правда». 09:00 «Телемагазин». 10:10 «Невідома версія». 10:50 «Чоловіки шукають пригоди». 12:50 Х/ф «Загублене місто». 14:30 Х/ф «Вершник без голови». 16:20 Х/ф «Дванадцять місяців». 19:05 Т/с «Паризькі таємниці». 10:45 Х/ф «Очікування полковника Шалигіна». 12:20 Х/ф «У небі «Нічні відьми». 13:55 Х/ф «Кохання, кохання, кохання». 16:50 Х/ф «Tри дев’ятки». 19:00 Х/ф «А зорі тут тихі...». 22:40 Х/ф «Страховик». 00:45 Х/ф «Нічна бригада».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 0 8 : 5 5 Н о в и н и з UA:Першого. 08:05 М/с «Ти і поліція».

09:55 Марійчин першосвіт. 10:05, 22:45 Загадки чернівецьких атлантів. 10:10, 10:55 Т/с «Жіночий рай». 12:00, 13:10 «Суспільна студія. МАРАФОН». 15:00 Д/ц «Світ дикої природи». 15:25 Кулінарне шоу. 15:55 Д/ц «Ремесло за призначенням». 16:40 Своя земля. 17:20, 18:00 Т/с «Еліза». 19:50, 23:55 Hіrek. 20:00 В Україні. 20:50 Схеми. Корупція в деталях. 21:20 VoxChech. 21:25 Разом. 21:50 Д/ц «Зброя тварин». 23:00 Розсекречена історія.

08:35 Х/ф «С ам оволка-72». 10:00 «Помста природи». 10:10, 17:20 «Загублений світ». 14:05 Х/ф «В ім’я БенГура». 15:50 Х/ф «Король Артур і лицарі круглого столу». 18:15 «Спецкор». 18:45 «ДжеДАІ». 19:15 Х/ф «Американець». 21:10 Х / ф « Д ж е й с о н Борн». 23:30 Х/ф «Хижак-2». 08:00,

09:00, 15:00, 19:00 Сьогодні. Ранок з Україною. Реальна містика. Т/с «Хай буде, що буде». 14:45, 15:30 Т/с «Жіночий лікар». 20:10 Гучна справа. 21:00 Свобода слова Савіка Шустера. 00:00 Т/с «Я тебе знайду». 08:15 09:30 11:00

Мега 08:00

Правда життя.

09:10 ЗміниТи. 09:30 Лайфхак українською. 09:50 Нова енциклопедія Поділля (UA:Вінниця). 09:55 Бук. Маршрут. 10:10 Х/ф «Хидир-Деде». 11:25 Кулінарне шоу. 11:55 Д/ц «Браво шеф». 12:45 Д/ц «Двоколісні хроніки». 13:00 На власні очі. 13:30 «Зворотний відлік». 15:10 Д/ф «Одесити на Донбасі». 16:05, 20:25 Сильні. 16:15, 18:25 Загадки чернівецьких атлантів. 16:30 Х/ф «Грозовий перевал». 17:35 Т/с «Еліза». 18:30 Русинська родина. 19:00 Новини/ Своя земля. 19:15 Вечір добрий. 19:40 Ethno vіsіon. 20:05 В Україні. 20:40 Д/с «Боротьба за виживання». 21:05 Д/ф «Всесвітня Природна Спадщина. Гаваї». 22:05 Хор і оркестр Королевського театру у Мадриді В.Моцарт. Реквієм. 23:00 Букоголики. 08:15 «Загублений світ». 13:10 Х/ф «День, коли Земля зупинилась». 14:50 Х/ф «Спогад». 16:20 Х/ф «Сталевий світанок». 18:15 Х/ф «Орел Девятого легіону». 20:20 Х/ф «Велика стіна». 22:10 Х/ф «Хижак». 00:05 Т/с «CSI: Місце злочину-11». 15:00, 19:00 Сьогодні. 15:20 Т/с «Інша». 16:45, 21:00 Т/с «Здраствуй, сестра». 20:00 Головна тема. 08:10, 14:00, 14:15, 14:30, 16:10, 18:45, 23:30 Своя земля. 08:20, 14:35, 18:30 Загадки чернівецьких атлантів. 08:30 Артефакти. 09:00 Божественна літургія у Свято-Михайлівському кафедральному соборі Православної церкви України та всеукраїнська молитва. 11:00 Недільна літургія Української ГрекоКатолицької церкви. 12:30 Недільна Свята Меса Римо-Католицької церкви в Україні. 13:30 Ethno vіsіon. 14:45 Українська читанка. 14:55 Лайфхак українською. 15:10 Кулінарне шоу. 16:25 Х/ф «Грозовий перевал». 17:40 Т/с «Еліза». 19:00 Разом. 19:30 Вдома у румун. 20:00, 23:00 В Україні. 20:20 Д/с «Зброя тварин». 21:10 Розсекречена історія. 22:00 Д/ф «Перехрестя Балу». 12:10

Х/ф «Андроїд-поліцейський». Х/ф «Атлантичний рубіж». 15:20 Х/ф «Атлантичний рубіж: Воскресіння». 17:00 Х/ф «Охоронець». 19:00 Х/ф «Гра на виживання». 20:45 Х/ф «Код доступу «Кейптаун». 22:50 Х/ф «Американський йєті». 00:40 «Загублений світ». 13:50

09:00

Т/с «Мій найкращий ворог». 13:00 Т/с «Я тебе знайду». 17:00, 21:00 Т/с «Квочка». 19:00 Сьогодні. 23:00 Т/с «Клянуся кохати тебе вічно».

09:40, 00:20 Речовий доказ. 10:50, 17:05 Під іншим кутом. 11:50 Суперчуття. 12:50 Світ дикої природи. 13:50 Містична Україна. 14:40, 20:00 Фантастичні історії. 15:30, 23:30 Загадки Всесвіту. 16:15, 21:45 НЛО з минулого. 18:05, 22:35 Народжені мусонами. 19:00 Ілюзії сучасності. 20:50 Заборонена історія. 13:40,

19:30 «Міжнародні новини». 22:25 V4 новини. 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:25, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35, 20:05 «Угорські фермери». 16:15 «Рухайся вдома». 16:35 «Сума». 17:35 Т/ж ЄС. 18:50, 19:40, 21:30 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 13:50, 13:55,

13:30, 14:25

19:45 Факти плюс. Т/с «Доктор Мартін 2». 15:30 Т/с «Сільський лікар 20». 16:40 Т/с «Жорстокий Стамбул». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові». 19:00 Факти. 20:30 Шоу «Піраміда». 22:05 «Угорський ніндзя-воїн». 13:00, 14:20 15:20

19:50 «Фокус». Т/с «Гарний лікар». Т/с «Помста».

23:15

Т/с «Дім на холодному ключі».

17:45 19:00, 21:10 22:00 22:50 00:20

Т/с «Еліф 3». 23:45 Новини. Т/с «Серед друзів». Т/с «Учитель». Т/с «Риф-брек». Т/с «Блудний син».

TV JOJ 09:30

Т/с «Перший відділ 2». «Судові справи». Т/с «Реальні історії». 13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 14:00 «Інкогніто». 15:00 «Ніхто не досконалий». 16:30 Т/с «Рятувальники». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 «Все, що я люблю». 23:15 Х/ф «Морський піхотинець 3». 10:00 12:00

09:30 «Здорова їжа». 09:45, 17:55 Т/с «Кандіс Ренуар 6». 10:40 Т/с «Інспектор Деррік». 10:50, 17:50 Т/с «Кандіс Ренуар 5». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 Т/ж «Фольклорика». 15:25 Т/с «Рецепт на життя». 16:30 «Гайда на город!». 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 «Що я знаю». 23:00 Д/с «Подорожі». 23:35 Х/ф «Відступники». 09:00, 13:00 «Жива панорама». 09:00, 18:00 Новини з регіонів.

08:10, 18:30 Україна: забута історія. 09:50 Речовий доказ. 11:00, 23:50 Фантастичні історії. 11:55 Заборонена історія. 13:45, 21:00 Секретні файли нацистів. 16:40 Народжені мусонами. 00:40 Під іншим кутом.

11:20 «Стиль життя». 11:50 Т/ж автолюбителів. 12:25 «Підсолоджувач». 12:50 Т/с «Риф-брек». 13:35 Т/с «Приватний детектив Магнум». 14:20 Х/ф «Непереможний». 16:20 Т/с «Касл». 19:00 Новини. 20:00 «Фокус плюс». 20:55 Х/ф «Історія дельфіна 2». 22:55 Х/ф «Кікбоксер». 00:45 Х/ф «Круті стволи».

13:40,

19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:25, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35 «Церковне життя». 16:15 «Рухайся вдома». 16:35, 20:05 «Сума». 17:35 «Світ». 18:50, 19:40, 21:30 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

08:55

11:05 «Тренди». 11:40 Т/ж «Інноватор». 12:10 Т/ж про нерухомість. 12:45 «Багаж». 13:15 Х/ф «Гуртом дешевше». 15:20 Х/ф «Ренегат». 17:20 Т/с «Коломбо». 19:00 Факти. 19:55 Факти плюс. 20:55 Х/ф «Мумія». 23:30 Х/ф «Старскі та Гатч».

09:25 «Фідлібум». 09:55 «Смайлики». 10:20 «Не поспішай». 10:55 Т/с «Знайди мене в Парижі». 11:20 Т/ф «Операція AU 3!». 12:00 «В ефірі». 12:25, 21:30 «Таємниці тіла». 13:30 «Що я знаю». 15:05, 00:35 Х/ф «Наполеон і Жозефіна». 16:40 Х/ф «Як ніч і день». 18:15 Т/ж «Культура». 18:45 Д/с «Подорожі». 19:25 «Зведи дім, посади дерево». 20:00 Новини.

Мега

09:55 «Путівник малюка». 10:30 «Телешоп».

Мега 08:20, 18:30 Україна: забута історія. 10:00 Речовий доказ. 11:10, 23:50 Фантастичні історії. 12:00 Заборонена історія. 13:50, 21:00 Секретні файли нацистів. 16:40 Народжені мусонами. 00:40 Під іншим кутом. 13:40, 19:30 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35 «Сім’я-2020». 16:15 «Рухайся вдома». 16:35 «Карпатський басейн». 17:35 Т/ж ЄС. 18:50, 19:40, 20:03, 21:30 «Сьогодні ввечері». 20:05 Т/ж «Ти вдома!». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 11:10 11:40

«Сімейні поради». «Більше, ніж охоронець». 12:15 Т/ж автолюбителів. 12:45 «Стиль життя». 13:20 Т/ж дизайну. 13:50 Т/ж «Формула Е». 14:25 Х/ф «Містер Бонс 2». 16:45 Х/ф «Язичницька Мадонна». 19:00 Факти. 19:50 Х/ф «Післязавтра». 22:30 Х/ф «Кінгсмен: Таємна служба». 10:15 «Телешоп». 11:15 Музична. 11:40 «Рідний дім».

TV JOJ М/с «Щенячий патруль». М/с «Качині історії». 10:40 Т/с «Наші 3». 11:55 Т/с «До побачення, бабусю 2». 13:10 «Домашні улюбленці». 13:45 Х/ф «Ланцюгова реакція». 15:50 Х/ф «Чорна блискавка». 18:00 Х/ф «Інтернет-знайомства». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Ілюзія обману». 00:00 Х/ф «Морська пригода». 09:45

12:15 «Суперзелений». 12:45 «Професіонал на моїй кухні». 13:20 Чотири весілля. 14:10 Х/ф «Ворота воїнів». 16:10 Х/ф «Гаррі Поттер і в’язень Азкабану». 19:00 Новини. 19:50 Т/с «Кобра 11». 20:45 Х/ф «Реальні кабани». 22:35 Х/ф «Механік: Воскресіння». 00:35 Т/с «Касл».

TV JOJ 08:45

М/с «Щенячий патруль». М/с «Качині історії». 09:30 М/ф «Два хвости». 11:00 Х/ф «Перлини дракона: Еволюція». 12:30 Х/ф «Інтернет-знайомства». 14:20 Х/ф «Ілюзія обману». 16:50 «Нова садиба». 17:50 Поради власникам будинків. 18:50 «Новий дизайн». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Робін Гуд». 00:05 Х/ф «Веселі канікули». 09:10

12:00

«Словаччина в картинах». «Світ у картинах». «Без п’яти 12». «Громадянин за дверима». 14:35, 00:20 Т/с «Агата Крісті: Пуаро». 16:25 «У доброму товаристві». 17:00 Х/ф «Битва за Москву». 18:45 «Гайда на город!». 19:20 «Таємниця моєї кухні». 20:00 Новини. 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Зрада пословацьки». 12:25 12:55 14:00

09:45,

17:20 «Життя в регіонах». 10:30 Ромський т/ж. 11:00 Т/ф «Лише кохання». 12:00 Музична. 12:30, 19:30 М/с. 13:30 Д/ф «Шпеєр і Гітлер. Архітектор диявола». 15:15 Д/ф «Дикі собаки». 15:50 «Домашня школа». 16:15 «Коли виросту». 16:45 Т/ж нацменшин. 16:50 «Телевікенд». 18:10 Новини. 18:25 Д/ф «Зі сходу на схід». 18:55 «Долі». 19:00 «Всесвітня спадщина ЮНЕСКО на Словаччині». 19:15 Д/с «Портрет особистості: Маріан Лігда». 21:00 Лотерея. 21:10 Д/с «Мій діагноз». 21:35 Т / с « А л ж б е т и н двір». 23:00 Х/ф «Тіло і душа». 08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Суперкнига». 08:35 Глобал 3000. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 13:20 Д/с. 11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови». 11:20 Територія спорту. 11:35 Євромакс. 12:05, 12:30 Т/ж «Школа». 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Д/с «Становлення Іспанії». 16:10 Романо лав. 16:25 У фокусі Європа. 16:50 Візерунок лня. 17:00, 20:05 Д/ф. 19:50 На часі. 21:30 Романо лав (з угорськими субтитрами). 21:45 «Угорські пейзажі». 22:05 «Стежками батьківщини». 22:30 «Новум». 22:55 «Дні, роки, століття». 23:50 «Ти вдома». 20:55 22:30 23:30

Голи. Очки. Секунди. Погода. «Пізно ввечері». Т/с «Погані банки».

08:30 «Жива панорама». 09:00 «Телевікенд». 09:25 Д/ф «Світова спадщина: Парадшашвар». 09:35 «Велоподорожі». 09:50 «Історія». 09:55 «Ретро-новини». 10:25 Т/ж «ВАТ». 11:00 Богослужіння: висвячення священників. 13:00 Капура». 14:00 Теніс. 18:45 Футбол. 21:10 Лотерея. 21:15 Х/ф «Кінець самотності ферми Берхоф». 23:00 Т/с «Міст 4». 00:00 «Шляхи Господні 2». 09:00, 10:00 Деталі. 09:20, 16:00, 17:30, 16:00, 17:30 Т/с. 10:20 На часі. 10:35, 19:30, 19:30 Д/ф. 11:00, 13:00, 21:00 Новини. 11:05 М/ф. 11:30 «Жіночий час». 11:55, 12:25 Події. 12:00 «Портрети». 12:30 «Карпатська кулінарія». 13:05 Новини культури. 13:10 «Natura». 13:30 Європейське перепуття. 13:55 Х/ф «Кохання-це слово із 7 літер». 15:35 Роман Сов’як - у мережі. 17:00, 19:00, 17:00, 19:00 Дайджест. 21:10 «Безмежно угорець». 21:35 «Природні скарби Будапешта». 22:05 Т/с «Hactіon». 22:55 Т/с «Робочі справи». 23:20 Т/с «Товт Янош». 23:45 «Карпатський басейн». 22:45 Х/ф «Двоє дітей, дружина і донька». 09:00 «Жива панорама». 09:30, 19:30 М/с. 09:35 Фольклорний хітпарад «Капура». 10:20 «Фермерське ревю». 10:45 Т/ж рибалок. 11:20 Т/ж споживачів. 11:30 «Загублений світ». 11:55 Д/с «Родина». 12:25 Д/ф «Водно-болотні угіддя». 13:20 «Мудрий блазень». 14:15 «Орієнтація». 14:50 «Актори-легенди». 15:10 Т/ф «Бретер». 16:40 Фольклорний фестиваль. 17:40 «Трохи інакше з Аделою». 18:45 Футбол. 21:10 Лотерея. 21:20 Т/ж «Ліга Фортуни». 21:50 Т/с «Війна і мир: Наташа Ростова». 23:30 Х/ф «Ні дати, ні підпису». 08:00, 10:00, 18:00, 20:00 Дайджест. 08:30, 16:10, 18:30 Т/с. 10:30, 20:30 Д/ф. 11:00, 13:00, 21:00 Новини. 11:05 М/ф «Сім’я Мейзга на відпочинку». 11:30 «З вірою в житті». 11:55, 12:25 Події. 12:00 «Я прийшов сюди для того...». 12:30 «Карпатська кулінарія». 12:55 Анонси подій. 13:05 «Культурна стежка». 13:30 Дитячий простір. 13:55 Х/ф «Нескінченний спадок кохання». 15:35 Мистецький вимір. 16:00 Шлях до істини. 21:10 З тижня на тиждень. 21:40 «Natura». 22:05 «Стежками батьківщини». 22:30 Т/с «Робочі справи». 22:55 Т/с «Hactіon». 23:50 «Ти вдома».

НЗ

№24 (4884)

13 червня 2020 року

ВИЩА ОСВІТА 11

12 СПОРТ + TT СВЯТО

БЕРЕГІВСЬКІ МЕДІЙНИКИ ВПЕРШЕ ПЕРЕМОГЛИ В ТУРНІРІ ЖУРНАЛІСТІВ

№24 (4884)

13 червня 2020 року

TT ВИРІШИЛИ

ФУТБОЛ У КРАЇ 6 та 9 червня в Поляні та Тячеві відбулися наради за участі президентів ФК вищої та першої західної і східної ліг краю щодо проведення майбутнього чемпіонату області з футболу. Учасники висунули пропозиції, аби стартував цей сезон із 5 липня, проводити матчі – у вихідні, у два кола. Після двох турів чемпіонату розпочати змагання на кубок області серед колективів тільки вищої ліги (через брак часу) у два матчі на стадіях чверть- та півфіналів. Попередньо поєдинки за почесний трофей відбудуться 19 й 26 липня, 16 й 23 серпня, а фінал

НЗ

ВІДНОВИТЬСЯ У ЛИПНІ

6 вересня у Вільхівцях. Пари кубка, які визначатимуть щоразу «сліпим» жеребом, сформують після першого туру чемпіонату. Команди під непарними номерами гратимуть перші поєдинки вдома. Заявковий період для гравців триватиме з 15 червня до 15 липня, а перехід футболістів – у «вікно» з 6 до 30 вересня. Вже є розроблений графік подання заявок для клубів, який розпочинається з 15 червня й завершується наприкінці цього місяця. Що ж до змагань юнаків, то, керуючись рекомендаціями української асоціації футболу,

поки їх не проводитимуть. У разі сприятливої пандемічної ситуації – стартують у вересні. Можливо, в одне коло, із визначенням переможця серед команд вищої та першої ліг, які посядуть 1 – 2 місця. Приємно, що ще один футбольний клуб краю (окрім професійних ФК «Минай» та «Ужгород») – МФА (Мукачево) – паралельно з чемпіонатом області у вищій лізі має на меті розпочати в цьому сезоні виступи на всеукраїнському рівні, в аматорській лізі України. Наступний крок мукачівців – це підвищення до професіоналів. Семен МИХАЙЛИК

TT ПРОФЕСІОНАЛИ ~~Епізод матчу між «Лобдою» та ветеранами «Радванки» Традиційно, вже вдев’ятнадцяте поспіль, своє професійне свято журналісти краю розпочали в Ужгороді з мінітурніру пам’яті відомих футболістів Закарпаття Карла Олага й Дмитра Калинича. Участь у ньому взяли 5 колективів: дворазовий переможець та фаворит цих змагань команда сайту «Lobda», «Спорттайм», збірна журналістів Берегова, «Карпаті ігоз Со», поза «конкурсом» виступали ветерани «Радванки». Присутніх на відкритті вітали міський голова Богдан Андріїв, а також власне організатори – голова облорганізації профспілки працівників культури Наталія Товтин, заступник голови Закарпатської асоціації футболу Степан Селменський, член виконкому ЗАФ Віктор Качур, голова крайової організації НСЖУ Віталій Мещеряков.

«Lobda» плекала надії на те, що й цього разу забронює за собою третій чемпіонський титул серед команд журналістів і залишить назавжди кубок у себе. Однак не склалося. За підсумками матчів одразу в трьох команд виявилося по 6 залікових балів. Тож лише за кращою різницею забитихпропущених м’ячів кубок дістався колективу медійників із Берегова, друге місце посіли «спорттаймівці», й лише третє – «Lobda». Замкнули квартет учасників працівники «Карпаті ігоз Со». До речі, саме в складі цієї команди був найстарший учасник турніру, 70-літній Саболч Нігріні. У церемонії нагородження взяли участь голова Закарпатської асоціації футболу Іван Дуран, Н. Товтин та С. Селменський. Роман СЕНИШИН Фото А. ПЕНЗОВОЇ

05.06.2020 р. – дата офіційного опублікування в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля 2020645897 – реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності ПОВІДОМЛЕННЯ про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля Макула Денеш Ласлович, ЄДРПОУ 43346012, інформує про намір провадити плановану діяльність та оцінку її впливу на довкілля. 1. Інформація про суб’єкта господарювання. ТзОВ «Цитадель УЖ», 88005 м. Ужгород, площа Кирила і Мефодія, 5, офіс 411, тел. +380(97) 777-10-20 2. Планована діяльність, її характеристика, технічні альтернативи. Планована діяльність передбачає проведення експлуатаційних заходів із відновлення функціонування русла р. Тиса нижче автомобільного мосту – ділянка №1, лівий берег р. Тиса навпроти гирла р. Ріка – ділянка №2, та ділянка №3 – від гирла р. Ріка до залізничного мосту, Хустського району Закарпатської області. Розчистка русла від твердих наносів та рослинності на даних ділянках направлена на збільшення пропускної спроможності русел р. Тиса та р. Ріка з метою забезпечення безаварійного пропуску паводків (льодоходу) та попередження підтоплення лівобережної та правобережної жилої забудови та об’єктів інфраструктури, руйнування водозахисних дамб. Розчистку русел р. Тиса та р. Ріка планується виконати по довжині близько 1690 м. Технічна альтернатива 1. Виконання робіт із розчистки планується проводити екскаватором. Технічна альтернатива 2. Розглянута альтернатива розчистки методом гідромеханізації (земснаряд або гідродинамічний насос) на даних ділянках проведення робіт застосуванням зазначеного методу недоцільне. 3. Місце провадження планованої діяльності, територіальні альтернативи. Територіальна альтернатива 1. На території м. Хуст та Хустського району Закарпатської області. Територіальна альтернатива 2. Не розглядається, оскільки плануються роботи для захисту від підтоплення територій м. Хуст та населених пунктів Хустського району Закарпатської області. 4. Соціально-економічний вплив планованої діяльності. Проходження паводків останніх років, а особливо грудневий 2017 р., призвели до утворення побічнів та островів на правому березі р. Тиса, що спричинило до звуження русла та звалу потоку в сторону водозахисної дамби (ділянка №1) в результаті чого проходить інтенсивний розмив лівого берега, що є загрозою руйнуванню дамби; на ділянці №2 в районі гирла р. Ріка в результаті відкладень твердого стоку на лівому березі р. Тиса та звуження русла створюються підпір на р. Ріка, що сприяє підняттю рівнів води і відкладенню твердого стоку в гирлі р. Ріка (ділянка №3). Русло р. Ріка нижче залізничного мосту заросле чагарником та занесене річковими наносами, що також створює підпір в гирлі р. Ріка, що може призвести до переливу і руйнуванню захисної дамби та підтопленню дворогосподарств. Реалізація планованої діяльності шляхом розчистки та регулювання русел р. Тиса та р. Ріка суттєво зменшить навантаження на правий і лівий береги та підвищить ступінь захисту насамперед правобережної частини, що залишається під загрозою шкідливої дії паводкових вод через можливість переливу на цій ділянці водозахисної дамби на паводки 1% забезпеченості, а також дасть можливість припинити руйнування берегів і дамб та збереже житловий та земельний фонди, що знаходяться під її захистом. Вагомий соціально-економічний вплив від впровадження планованої діяльності матиме довготривалу перспективу та покращить умови проживання мешканців, забезпечить ефективний захист території та населення м. Хуст та населених пунктів Хустського району від шкідливої

ЧЕМПІОНАТ У ПЕРШІЙ ЛІЗІ ЗАВЕРШИТЬСЯ ЗА СПОРТИВНИМ ПРИНЦИПОМ Епопею із завершенням чемпіонату в І лізі України вже жартома називають «футбольною Санта Барбарою». Різні варіанти можливого завершення сезону там активно мусували в ЗМІ упродовж місяця, але до 11 червня «віз стояв на місці». Ще 21 травня представники клубів І та ІІ ліг зібралися на розширену раду на київському стадіоні «Оболонь-Арена», де через коронавірус вирішили не догравати чемпіонат. Однак у зв’язку зі спротивом кандидатів на підвищення у класі 5 червня повторно засідала Рада ліг, скасувавши попереднє рішення й прийнявши нове – про догравання сезону. Це мали затвердити на виконкомі Української асоціації футболу 6 червня у Львові, однак не склалося. Відтак 11.06 на НСК

дії води, підвищить ефективність та екологічну безпеку водокористування. 5. Загальні технічні характеристики, у тому числі параметри планованої діяльності (потужність, довжина, площа, обсяг виробництва тощо). Регулювання русла та заплави планується виконати по довжині біля 1690м на 3-х ділянках шляхом видалення чагарникової рослинності та наносів твердого стоку з островів та побічнів, які у свою чергу утворюють затори в руслі рік. Планована діяльність полягає в розчистці русла р. Тиса поблизу с. Крива та р. Ріка в районі гирла та нижче залізничного мосту на території Хустської міської ради, по довжині близько 1690 м (орієнтовний обсяг земляних робіт становитиме близько 197000 м³). На підставі акта обстеження ділянок від 29.01.2020 р., матеріалів інженерно-геодезичних вишукувань, проведених інженерних розрахунків та погодження технічних рішень, планованою діяльністю передбачений комплекс робіт, які включають: проведення розчистки русла та заплави, тобто виконання експлуатаційних заходів, щодо утримання русла та заплави по довжині близько 1690 м; видалення наносів твердого стоку з островів та побічнів; виконання підсипки берега задля запобігання підмиву та руйнування існуючої лівобережної дамби по довжині близько 450 м. 6. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності за альтернативами: Екологічні та інші обмеження планованої діяльності передбачають дотримання вимог Водного Кодексу України та Земельного Кодексу України. Враховуються гідрологічні розрахунки, екологічні, санітарно-гігієнічні, протипожежні, обмеження згідно з чинними нормативними документами. Щодо технічної альтернативи 1. Дотримання обмежень прибережної захисної смуги р. Тиса та р. Ріка. Екологічні та інші обмеження планової діяльності встановлюються згідно з чинним законодавством України. Режим господарської діяльності в межах прибережної захисної смуги та правовому режимі зони санітарної охорони водних об’єктів. Забороняється проводити всі види механізованих робіт у період заборони на вилов риби (нерест), строки заборони на вилов риби в період нересту встановлюється щорічно органами рибоохорони. Не допускається потрапляння паливно-мастильних матеріалів у воду, а також на ґрунти. Відходи, які будуть утворюватися в процесі виконання робіт, будуть локалізовані з наступним централізованим вивезенням. Щодо технічної альтернативи 2: не розглядається. 7. Необхідна еколого-інженерна підготовка і захист території за альтернативами: Щодо технічної альтернативи 1. Еколого-інженерна підготовка для планованої діяльності передбачає: - польове обстеження; - інженерно-геодезичні вишукування; - виготовлення проєктно-кошторисної документації; - розроблення звіту з оцінки впливу на навколишнє середовище; - доставку необхідних землерийних механізмів та матеріалів; - розміщення інвентарних тимчасових приміщень, необхідних для ведення робіт; Захист території передбачає: - дотримання технології, що передбачена проєктом при розчистці водного об’єкта та інших запроєктованих заходів; виконання робіт проводиться з врахуванням вимог по збереженню навколишнього середовища; охорона землі від забруднення відходами будівництва; охорона вод (в т. ч. ґрунтових і поверхневих). Щодо технічної альтернативи 2: не розглядається. Щодо територіальної альтернативи 1. Заходи по еколого-інженерній підготовці і захисту території будуть виконуватися на ділянці русла р. Тиса нижче автомобільного мосту – ділянка №1, лівий берег р. Тиса навпроти гирла р. Ріка – ділянка №2, та ділянка №3 – від гирла р. Ріка до залізничного мосту. Щодо технічної альтернативи 2: не розглядається.

«Олімпійський» зібрали конгрес Професійної футбольної ліги за участі керівництва УАФ, де й прийняли остаточний варіант завершення чемпіонату. Тож після довгих дискусій за відновлення чемпіонату в І лізі в класичному форматі голосували 11 клубів («Металіст-1925», «Рух», «Інгулець», «Агробізнес», «Оболонь-Бровар», «Кремінь», «Гірник-Спорт», «Минай», «Прикарпаття», «Металург» та «Черкащина»), проти – 4 («Чорноморець», «Миколаїв», «Авангард» і «Балкани»), ще один («Волинь») утримався. Найближчим часом Андрій Павелко має скликати виконком УАФ, щоб затвердити постанову конференції. Стояло на порядку денному й питання обміну між лігами. У підсумку ухвалили такі рішення:  в УПЛ виходять 3 перші

8. Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля: Щодо технічної альтернативи 1. На період проведення робіт: повітряне середовище – тимчасовий вплив на повітряне середовище при роботі двигунів внутрішнього згоряння автотранспорту та спецтехніки в період проведення будівельних робіт із розчистки русла р. Тиса та р. Ріка буде недовготривалим, концентрації забруднюючих речовин не будуть перевищувати нормативні показники; водне середовище – короткострокове скаламучення поверхневих вод при регулюванні русла можливе; геологічне середовище – структурних і екологічних змін у геологічному середовищі не відбудеться, тому що розчищення річки зачіпає тільки верхню частину алювіальних піщаних та суглинистих відкладів; ґрунти – відсутній; рослинний і тваринний світ – у процесі виконання робіт по регулюванню русла задіяні незначні ділянки, які не мають особливого екологічного та природоохоронного значення, будуть очищені від чагарникової рослинності, це не матиме суттєвих негативних наслідків для місцевої екосистеми. Компенсація збитку іхтіофауні р. Тиса та р. Ріка, внаслідок проведення робіт в руслі буде проведена в комплексному підході. У першу чергу, зазначається два основних напрями: відшкодування збитків; після завершення робіт: - зариблення р. Тиса та р. Ріка молоддю основних цінних аборигенних видів риб. - соціальне середовище – покращиться, за рахунок запобіганню підтоплення та збереження житлового, земельного фонду та інфраструктури; - техногенне середовище – вплив відсутній. Щодо технічної альтернативи 2: не розглядається. Щодо територіальної альтернативи 1: аналогічні як для технічної альтернативи 1. Вплив на соціальне середо вище – відсутній. Щодо територіальної альтернативи 2: не розглядається. 9. Належність планованої діяльності до першої чи другої категорії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля. Планована діяльність належить до другої категорії видів планованої діяльності, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля (пункт 10, частина 3 стаття 3 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля»), 10. Наявність підстав для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля (в тому числі наявність значного негативного транскордонного впливу на довкілля та перелік держав, довкілля яких може зазнати значного негативного транскордонного впливу (зачеплених держав). Підстави для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля відсутні. 11. Планований обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Планований обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з ОВД у відповідності із ст. 6 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля». 12. Процедура оцінки впливу на довкілля та можливості для участі в ній громадськості. Планована суб’єктом господарювання діяльність може мати значний вплив на довкілля і, отже, підлягає оцінці впливу на довкілля відповідно до Закону України «Про оцінку впливу на довкілля». Оцінка впливу на довкілля – це процедура, що передбачає: підготовку суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля; проведення громадського обговорення планованої діяльності; аналіз уповноваженим органом звіту з оцінки впливу на довкілля, будь-якої додаткової інформації, яку надає суб’єкт господарювання, а також інформації, отриманої від громадськості під час громадського обговорення, під

команди І ліги, ще одна зіграє плей-оф з останньою в УПЛ;  із ІІ ліги в першу безпосередньо потраплять 4 клуби – переможці своїх груп («Нива», «Полісся», «ВПК-Агро», «Кристал»); ще 2 колективи ІІ ліги, які посіли треті місця у своїх групах, зіграють плей-оф із 15 і 16 командами першої. Отже, в наступному сезоні в І лізі гратиме 18 команд;  з ІІ ліги ніхто не вилітає. Нагадаємо, що після зіграних 19 турів на вихід до УПЛ претендували винниківський «Рух», луцька «Волинь» та закарпатський «Минай». Залишилося провести ще 11 турів. 17 червня «Минай» у півфіналі кубка України прийматиме київське «Динамо». Початок – о 14.00. Поєдинок пройде без уболівальників, але з онлайнтрансляцією. Роман СЕНИШИН

час здійснення процедури оцінки транскордонного впливу, іншої інформації; надання уповноваженим органом мотивованого висновку з оцінки впливу на довкілля, що враховує результати аналізу, передбаченого абзацом п’ятим цього пункту; врахування висновку з оцінки впливу на довкілля у рішенні про провадження планованої діяльності, зазначеного в пункті 14 цього повідомлення. У висновку з оцінки впливу на довкілля уповноважений орган, виходячи з оцінки впливу на довкілля планованої діяльності, визначає допустимість чи обґрунтовує недопустимість провадження планованої діяльності та визначає екологічні умови її провадження. Забороняється розпочинати провадження планованої діяльності без оцінки впливу на довкілля та отримання рішення про провадження планованої діяльності. Процедура оцінки впливу на довкілля передбачає право і можливості громадськості для участі у такій процедурі, зокрема на стадії обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, а також на стадії розгляду уповноваженим органом поданого суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля. На стадії громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля протягом щонайменше 25 робочих днів громадськості надається можливість надавати будьякі зауваження і пропозиції до звіту з оцінки впливу на довкілля та планованої діяльності, а також взяти участь у громадських слуханнях. Детальніше про процедуру громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля буде повідомлено в оголошенні про початок громадського обговорення. 13. Громадське обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Протягом 20 робочих днів із дня оприлюднення цього повідомлення на офіційному веб-сайті уповноваженого органу громадськість має право надати уповноваженому органу, зазначеному в пункті 15 цього повідомлення, зауваження і пропозиції до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Надаючи такі зауваженні і пропозиції, вкажіть реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (зазначений на початку даного повідомлення). Це значно спростить процес реєстрації та розгляд ваших зауважень і пропозицій. У разі отримання таких зауважень і пропозицій громадськості вони будуть розміщені в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля та передані суб’єкту господарювання (протягом трьох робочих днів з дня їх отримання). Особи, що надають зауваження і пропозиції, своїм підписом засвідчують свою згоду на обробку їхніх персональних даних. Суб’єкт господарювання під час підготовки звіту з оцінки впливу на довкілля зобов’язаний врахувати повністю, врахувати частково або обґрунтовано відхилити зауваження і пропозиції громадськості, надані в процесі громадського обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Детальна інформація про це включається до звіту з оцінки впливу на довкілля. 14. Рішення про провадження планованої діяльності. Відповідно до законодавства рішенням про провадження даної планованої діяльності буде погодження, що видається Державним Агентством водних ресурсів України. 15. Усі зауваження і пропозиції громадськості до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, необхідно надсилати до Департаменту екології та природних ресурсів Закарпатської обласної державної адміністрації, 88008 м. Ужгород пл. Народна 4, E-mail: central@ecozakarpat. gov.ua, тел. (0312) 61-67-01, контактна особа Урись Ігор Омелянович.

НЗ

№24 (4884)

13 червня 2020 року

ЦІКАВИЙ СВІТ 13

TT ДАТА ТИЖНЯ

КРИЖАНА ПЕРЕМОГА, АБО ПІВНІЧНИЙ ПОЛЮС ФРЕДЕРІКА КУКА 10

червня 1865 року народився Фредерік Альберт Кук (на фото). Він першим у світі досяг Північного полюса, хоча славу довелося поділити на дві частини. Тож давайте поглянемо на цю людину очима її біографів.

ЕКСПЕДИЦІЯ НА ПОЛЮС БЕЗ ГАЛАСУ Фредерік Кук був вихідцем із сім’ї німецьких емігрантів (тому його справжнє прізвище Кох). Щоб мати можливість відвідувати медичний факультет Колумбійського університету, йому доводилося заробляти гроші рознесенням молока. Але лікар таки підкорив полюс. Один із дослідників, В. Корякін, нагадує, що це – не єдиний його успіх. 16 вересня 1906-го він уперше в історії здійснив сходження на найвищу вершину Північної Америки Мак-Кінлі на Алясці. Хоча альпіністи світу це не визнали... І тільки через 100 років, коли Олег Банар, Віктор Афанасьєв та відеооператор В. Багів повторили, спираючись на щоденникові записи Кука, його шлях, великому американському мандрівникові повернули віднятий колись титул першопрохідника Мак-Кінлі. Бо основна причина сумнівів доти полягала в тому, що цей маршрут неможливо нібито пройти людям, які мають у своєму розпорядженні лише льодоруби й альпіністську мотузку. Полюсна експедиція доктора Кука народилася без галасу, каже В. Корякін. Якийсь багатий спортсмен Джон Р. Бредлі просто хотів пополювати на Півночі. Він дав грошей, а Кук усе організував, ніяк не афішуючи подальших задумів. Хотів пройти до полюса разом із двома супутниками-ескімосами, маючи двоє нарт і 26 собак. План був розрахований на повну мобілізацію людських ресурсів. Ніяких надмірностей, продовольства рівно стільки, скільки необхідно, аби вижити. 21 квітня 1908- го Кук, за його визначенням, ступив на найпівнічнішу точку планети. Але він користувався примітивними приладами для визначення свого положення й шляху. У суперечці про пріоритет у досягненні полюса шанси Кука та ще одного американця, Пірі, були далеко не рівними.

ДЖЕЙМС КУК – ДОСЛІДНИК-ОДИНАК Заяву Кука про досягнення полюса відразу взяли під сумнів, а він ухилився від подальшої боротьби за свій пріоритет і надовго виїхав із Америки. Не з’явився навіть на засідання конгресу, де слухалася його справа. Цим остаточно ополчив проти себе і пресу, і «громадськість». Пізніше його звинуватили у спекуляції «дутими» акціями (організував у

Техасі нафтову компанію) та засудили до 14 років каторги. Іронія долі – нафтові ділянки компанії дали згодом новим власникам мільйони доларів прибутку, акції Кука не були «дутими»! Проте він відсидів 5 років, із 1925-го по 1930-й. Незадовго до смерті його повністю реабілітували.

НАПОВНЕНЕ ЧУДОВИСЬКАМИ МОРЕ Цю ситуацію описує й Дмитро Шпаро. У 1909-му, коли стало відомо, що Ф. А. Кук досяг Північного полюса, випередивши на рік Роберта Пірі, у друзів останнього виникла необхідність дискредитувати Фредеріка, і для початку перше сходження на Мак-Кінлі оголосили брехнею. Мовляв, неможливо за 8 днів піднятися на гору і всього за 4 спуститися з неї. Безперечно, Куку пощастило з погодою, але головне було в іншому – в його досвіді, інтуїції, холоднокровності та рішучості. Біограф розповідає й про благородну місію його доньки, яка організувала спеціальну експедицію для пошуку доказів правоти свого батька. А як узагалі трапилося, що доктор медицини став мандрівником? 1891 року в одній із газет 26-літній Фредерік Кук прочитав оголошення, що Роберт Пірі шукає лікаря для своєї Північно-Гренландської експедиції. Той самий, із яким колись буде конкурувати за відкриття Північного полюса. Отже, миттєво відгукнувся, а пізніше написав: «Не можу пояснити своїх почуттів – немов відчинилися двері тюремної камери. Я відчув перший нестримний, владний поклик Півночі». А в 1897-му приєднався до антарктичної експедиції Адрієна де Жерлаша на судні «Бєльжика». Капітаном був Жорж Лекуант, а старшим помічником – 25-річний норвежець Руал Амундсен, який з’ясував, що Кук сконструював радикально новий вид окулярів, поки був в Арктиці. Вони засновані на моделі ескімосів – широка маска з вентиляційними прорізами нагорі. Та сталося лихо. Цинга звалила і начальника, і капітана, причому обидва були такі хворі, що написали заповіт. Керівництво перейшло до Амундсена. Він пише: «Доктор Кук і я знали, що цієї недуги можна уникнути, вживаючи в їжу свіже м’ясо. Тому провели чимало годин, полюючи за тюленями й пінгвінами». Але найбільше вабила дослідників крайня точка Півночі. Туди,

де «лежить царство льоду й мороку і знаходиться в’язке, наповнене чудовиськами море». Там «розкрита паща безодні, куди вливаються всі моря і виникають припливи й відливи». Одним із найзатятіших був американець-інженер Пірі. У тропічних лісах Нікарагуа він проводив дослідження траси каналу через перешийок. А в 1886-му взяв відпустку, попросив у матері 500 доларів і несподівано для всіх поїхав до Гренландії... П’ять разів ішов до північної вершини і 5 разів мусив повернути назад. У проміжках між цим на рік-другий повертався в США – тільки для того, щоб підготувати нову експедицію. Під час однієї відморозив ноги, 8 пальців довелося ампутувати. На самому початку, ще на підходах до місця зимівлі, величезний шматок льоду заклинив кермо судна, важкий залізний румпель різко розвернуло. Удар припав Пірі по ногах. «Перелом обох кісток над щиколоткою», – констатував лікар експедиції Ф. Кук. Однак завдяки його професіоналізму той одужав швидко. 11 днів його везли на нартах. А вже через місяць після ампутації він знову вирушить до Форту-Конгер... на милицях. Він казав: «Мені хотілося б заробити ім’я, аби відчувати себе вище всіх, із ким доведеться зустрітися в житті».

ЗІРКИ І СМУГИ ВБИТІ В ПОЛЮС! Звісно, Пірі розумів, що має багато конкурентів. Багато хто підкорював Північ, і виявляв у цьому неабияку винахідливість. Один із них, Нансен припустив, що існує якийсь постійний дрейф льодів від берегів Сибіру до Гренландії. Вважав, що треба вморозити судно в кригу і... віддатися на волю стихій. «Божевільний спосіб самогубства доктора Нансена... Було б злочином надати йому підтримку», – писали газети. Але цей метод спрацював. У

такий спосіб норвежці досягли рекордної широти – 86° 14’. До полюса залишалося 226 миль. Але до цього часу продовольство вже закінчувалося, і вони мусили повернути на південь, до Землі Франца-Йосипа. Тут довелося зазимувати в «барлозі», яку склали з каменів і накривали шкурами моржів. Харчувалися майже одним тільки ведмежим м’ясом, більшу частину доби спали. За два з половиною року дрейфу учасники експедиції зібрали унікальні наукові дані. Знання про полярний басейн незмірно розширилися... Тож можна уявити, яка велася боротьба за полюс. У цьому, крім Норвегії і США, брали участь Німеччина, Швеція, Англія, Данія… І от у Європу прийшла переможна телеграма: «Зірки і смуги вбиті в полюс!» – розповідають Ю. Сенкевич, А. Шумилов. Як ви розумієте, «зірки і смуги» – це американський прапор, який Пірі, за його словами, поставив на полюсі 6 квітня 1909 року. Але в день отримання цієї телеграми в Копенгагені вже вшановували підкорювача Північного полюса... доктора Кука! Він стверджував, що досяг його 21 квітня 1908-го. Фредерік дізнався про успіх Пірі на банкеті, влаштованому на його честь: «Мертва тиша запанувала в кімнаті... Здавалося, повітря наелектризоване. Почувши новину, я не відчув... ні заздрості, ні досади. Я думав лише про Пірі, про довгі важкі роки, і я був радий за нього. Я вірив, що він вирішив у своєму поході, крім самолюбства, і великі наукові завдання». Виступаючи в той день перед журналістами, Кук буде стриманий: «Ми обидва американці, і отже, не може виникнути ніякого міжнародного конфлікту від цього чудового відкриття, так давно й так палко бажаного». Але Пірі не міг змиритися з тим, що він «тільки другий». Вже одна з його перших телеграм була оголошенням війни: «Візьміть до відома, що Кук просто надув публіку. Він не був на полюсі ні 21 квітня 1908 року, ні в який інший час...» Як усе змінилося між ними! Адже Кук колись був учасником експедиції Пірі у 1891 – 1892 роках і дивився на начальника, як на божество. Та все ж лікарська практика й зосередженість дали йому неабиякі переваги. Зокрема він писав: «Можливості будьякої експедиції знаходяться в прямій залежності від можливостей її слабкішого учасника». Кук, на відміну від Пірі, взяв із собою складний парусиновий човен. Завдяки цьому його маленький загін не мусив зупинятися, вичікувати, коли замерзне ополонка. Його конструкцію продумав до дрібниць. Шпангоути,

розпірки й настил були використані як деталі нарт. Парусинова обшивка служила підстилкою для спальних мішків. Узагалі кожен предмет спорядження, по можливості, мав нести бодай подвійну службу. Ще на підходах до полюса один із ескімосів Кука впав без сил: «Краще померти. Далі йти неможливо». На зворотному шляху вони буквально вмирали від голоду, йшли в нестямі. Кук виміряв температуру тіла – 35,7°. У ескімосів – на дві-три десятих градуса вище. Досягнувши землі, зазимували в сніговій хатині біля мису Спарбо. Залишалося всього чотири патрони, тому полювали за допомогою лука, списів, рогатин. Мускусних биків ловили, накидаючи петлю з ременів.

РОЗЧИСТИТИ ДОРОГУ ДЛЯ ПАНА ПІРІ Але ж Кук був безрідним німцем-емігрантом, а на боці Пірі стояв Арктичний клуб його імені, створений ним же в 1898-му. До його складу входили заможні й досить впливові люди, котрі протягом десяти років субсидували всі експедиції Р. Пірі, можна сказати, зробили ставку на нього. Його успіх обіцяв їм цілком реальні дивіденди. Цікаво, що ті, хто свідчив проти Кука, згодом були готові змінити свої «показання»... за 5 000 доларів. Нагадаю, що тоді це була набагато вагоміша сума, ніж зараз. Звісно, було б легше, коли б підкорювачі полюса могли навести беззаперечні докази. Ними могли стати передусім глибини океану, виміряні в районі полюса, або багаторазові повторні астрономічні визначення, проведені на дрейфуючому льоду незалежно один від одного кількома учасниками експедиції і бажано декількома інструментами. Однак ні Кук, ні Пірі не змогли цього зробити. Перший із них провів додатково добову серію вимірювань довжини тіні, які показали, що вона залишалася постійною, пишуть Ю. Сенкевич та А. Шумилов. Адже давно відомо, що на полюсі – і тільки на там! – сонце упродовж дня залишається на одній і тій же висоті. Звичайно, це було додатковим доказом. Але хіба тоді, в запалі суперечки, хто-небудь прислухався до доказів? Кук виключно точно охарактеризував розподіл і особливості льодів на своєму маршруті до полюса й назад. Він, наприклад, зазначає, що між 83 і 84-м градусами північної широти його загін зустрів величезний простір відкритої води. Дійсно, за сучасними даними, саме тут над материковим схилом розташовується майже не замерзаюча ополонка. Тоді цього ще ніхто не знав. Але опісля почалися бої за правду. Характерно, що Кук, дізнавшись про дебати, написав у конгрес: «Із різних джерел мені стало відомо, що моя заява про відкриття полюса, зроблена раніше, ніж аналогічна заява Пірі, якимось чином заважає останньому отримати визнання. Мета мого листа до вас – розчистити дорогу для пана Пірі. Мої претензії на відкриття Північного полюса – це моя особиста справа. Я не був на державній службі, і ні уряд, ні будь-яка приватна спільнота жодним чином не допомагали мені досягти мети...» Пірі ще за життя надали великі почесті. Фредерік Кук помер у 1940-му приниженим і таврованим, підсумовують Ю. Сенкевич та А. Шумилов. Йому довелося пройти і через в’язницю, і через божевільню. Тільки в 1965 році портрет Кука знову повісили в американському Клубі дослідників, почесним президентом якого він колись був. Але й досі, за традицією, першовідкривачем Північного полюса вважають Р. Пірі. Рубрику веде Мар’яна НЕЙМЕТІ

14 ТАК БУЛО

№24 (4884)

13 червня 2020 року

НЗ

TT НАША ІСТОРІЯ

ТАЄМНИЦЯ ПЕРЕВАЛУ БЕСКИДКЛАУСЕ І ВІЙСЬКОВОГО ЦВИНТАРЯ В СИНЕВИРСЬКІЙ ПОЛЯНІ

ої за Торунський перевал у січні – травні 1915-го під час Зимової Карпатської битви ввійшли в аннали Першої світової. Опрацьовані авторами статті нові невідомі архівні документи дозволяють уперше дізнатися про ці «білі плями» нашої регіональної військової історії, яка по праву належить до спільної європейської спадщини.

ГІРСЬКИМИ СТЕЖКАМИ – В ЛЮТИЙ МОРОЗ ПО МЕТРОВОМУ СНІГУ

В січні 1915-го на цій ділянці Карпатського фронту розгорнули новосформовану Німецьку південну армію, до складу якої входили й австро-угорські підрозділи, в тому числі 19-та Пльзенська піхотна дивізія, котра мобілізувалася на території Південної Чехії. Торунський перевал став напрямком основного удару. Після кровопролитних боїв 27.01 його остаточно відбили в російської царської армії. А боковим флангом наступу був перевал Бескидклаусе, що знаходиться східніше, на північних схилах головного Карпатського хребта (Івано-Франківська сторона). Саме боям за нього 29-го Ландверного піхотного полку 19-ї Пльзенської дивізії присвячений цей матеріал. Отже, 29-й Ландверний піхотний полк. Mобілізаційний округ – регіон Ческе Будейовіце, Південночеський край. Національний склад: 54% – німці, 45% – чехи. Цей полк у складі трьох батальйонів (3400 вояків) прибув залізницею в село Буштино, звідки 24 січня 1915- го пішки вирушив до перевалу Свобода (над однойменним селом біля Синевирської Поляни). В Синевирі знаходилося командування 19-ї дивізії. Тут полк поповнив свої запаси і, що дуже порадувало, подвоїв кількість в’ючних тварин. Настрій у солдатів був непоганим, хоча вони вже зрозуміли, що буде нелегко. Негативним моментом, фатальним у подальшому для багатьох, став залегкий для зимової гірської війни одяг. Особливо нарікали на черевики, які не просихали від постійного перебування на снігу. Вже через декілька днів обмороження ніг стало основною причиною втрати боєздатності. Розвідка повідомляла, що в гірських долинах знаходяться нечисельні загони козаків. Тому вважалося, що просування на північ не буде складним. 27 січня зранку вояки 2-го батальйону, який рухався в авангарді, досягли перевалу Свобода, де розгорнули командний пункт і телефонну станцію. Відразу же німецький офіцер зв’язку дивізії запросив звіт про ситуацію й настоював на захопленні Бескидклаусе, який, за його словами, охороняли максимум 100 козаків. Командир батальйона підполковник Кнейсл вирішив основною колоною рухатися по долині гірського потоку Чорна Розтока, а для захисту від флангового нападу справа надіслати загін у долину річки Свіча під командуванням старшого лейтенанта Верлейна (у складі однієї роти з двома кулеметами). Між цими річками простягався гірський масив Длуга Гора. Основна колона мала зайняти перевал Бескидклаусе (висота 815 м.) і наступати далі. Йти метровим снігом було надзвичайно важко. Невдовзі невелика команда мобілізованих місцевих жителів почала розчищати дорогу, але швидко стемніло. Близько 17-ї авангард колони зайшов у ліс перед перевалом і потрапив під вогонь противника. Командир

батальйона спробував сходу атакувати лівий фланг ворога силами однієї роти, але невдало, тому через дві години, вже в повній темряві, на підмогу відправили ще одну, та ситуація не змінилася – австро-угорці застрягли в лісі під Бескидклаусе. Тоді комбат вирішив здійснити нічну атаку всіма трьома ротами. Для цього вони зосередилися на узліссі. Ці переміщення помітили росіяни й відкрили шалений вогонь, який змусив наступаючих відійти й окопатися. Командир зрозумів, що противник сильніший, ніж очікувалося, і захопити перевал лобовою атакою не вдасться. Тим часом, для відокремленої бойової групи Верлейна, відправленої через Яворову Кичеру на перевал Свіча, події 27 січня розвивалися так. О 12-й вояки почали важке сходження на Кичеру. Після обіду пішов сильний сніг, з настанням темряви, аби не заблукати, загін зупинився на нічліг у лісі. Копиці сіна стали відносним спасінням від морозу для солдатів і коней. 27 січня зранку 1-й батальйон вирушив із Син. Поляни вслід за 2-м і після короткого відпочинку на перевалі Свобода вирушив по тривозі до Бескидклаусе, де вже йшли бої. До вечора прибули і дві колони з артилерією (2 польові гармати і 2 гірські гаубиці з боєприпасами на 16 санях і 13 возах). На допомогу їм спеціально виділили одну роту піхотинців. Солдати вручну перетягували сани з пушками та боєприпасами через важкопрохідні місця. Ранок 28 січня для 2-го батальйону, який ніч провів у безуспішних спробах наступу на пер. Бескидклаусе, пройшов у перестрілках із противником та з втратами. Неочікувано росіяни відкрили інтенсивний артвогонь (про наявність у них артилерії не було жодної інформації). Єдиний позитив – близько обіду дві австро-угорські польові гармати відкрили вогонь у відповідь. На 16.00 підполковник Кнейсл запланував загальну атаку силами вже двох батальйонів (свого й новоприбулого). Незважаючи на артпідготовку, вона так і не почалася через сильний снігопад та інтенсивний російський арт обстріл. Австро-угорці почали активно закопуватися у сніг під перевалом. Там під відкритим небом, на лютому морозі, вони знаходилися в постійних перестрілках 29 і 30 січня. Тим часом солдати окремої групи Верлейна в долині р. Свіча ніч провели лежачи на голій землі групами, загорнувшись у ковдри й сіно. Зранку їх підняли по тривозі для подальшого маршу. Зустрівши на пер. Свіча помірний опір противника, австроугорці застосували кулемети й захопили його, окопавшись на правому фланзі. 28 січня стартував рух ар’єргардних підрозділів 29-го полка. 3-й батальйон почав марш із Колочави о 6-й ранку. За первісним планом у Син. Поляні мали зупинитися на нічліг, але в дорозі надійшов наказ дістатися перевалу Свобода. Загалом солдати за день пройшли 32 км. 29 січня на перевал Свобода прибули нарешті командування полку з саперною ротою та телефонним відділенням. Операцію

із захоплення Бескидклаусе, якою дотепер керував підполковник Кнейсл, очолив особисто командир 29-го полка полковник Вур’я. Він відправив резервну 2-гу роту розвідати позиції росіян на перевалі Бескидклаусе, для цього обійти їх і просунутися північніше в напрямку моста 804 на пер. Свіча. 3-й батальйон о 8-й ранку вирушив із пер. Свобода й об 11-й досяг мисливського будиночка на південь від Бескидклаусе. Після 3-годинного відпочинку вирушили західними схилами Длугої Гори з наказом о 2-й ночі атакувати противника на згаданому перевалі, обійшовши його з лівого флангу і з тилу. Командування оптимістично вважало, що після вчорашнього 32-кілометрового маршу та 12-годинного переходу лісовим бездоріжжям у метровому снігу вояки будуть здатні до цього. Лише опівночі, падаючи від утоми, батальйон прибув на визначені позиції, знайшовши там дві закинуті лісові хатинки, малопридатні для схованки й обігріву. Ситуація для особового складу була вкрай важкою: ночівля під відкритим небом могла стати фатальною, в багатьох уже почалися відмороження рук, ніг та обличчя, тож комбат майор Голла вирішив повертатися назад. На місці добровільно залишилася одна рота. Важким видалося 29 січня і для окремої бойової групи на перевалі Свіча. Вони не мали зв’язку з командуванням і не орієнтувалися в загальній бойовій обстановці. Помітивши, що росіяни вночі відійшли на північ, загін вирушив за ними. Невдовзі австро-угорці зустрілися з росіянами, зав’язався бій, який тривав цілий день. Під вечір ситуація для загону стала критичною: триденний запас їжі вичерпався, з’явилися численні випадки відмороження. У цих обставинах командир вирішив утримувати зайняті позиції. 30 січня загальна ситуація не змінилася. Два батальйони, які вже дві доби знаходилися в нашвидкуруч викопаних окопах під Бескидклаусе, продовжували обстрілювати російські позиції з рушниць та кулеметів. Ті їм відповідали тим же. 3-й батальйон, який із неймовірними зусиллями об 11-й повернувся з Длугої Гори, залишили як резерв у лісі. Лише ввечері, через 1,5 доби після відправлення, прибула з розвідки рота, яку вже вважали зниклою безвісти. У своїх свідченнях капітан Tрейпл пише: «Вона… досягла перевалу Бескидклаусе і розвідала, що росіяни не убезпечили свої фланги. На жаль, вона була доволі слаба, щоб зненацька напасти з тилу на ворога, який нічого не підозрював. Росіяни, вірогідно, вважали неможливим просування піших

військ через сніг і дебрі у ці люті сибірські холоди». За 4 доби, при -18 – -20° удень і до -24° уночі, обморожених стало навіть більше, ніж поранених. Втрати щодня зростали. На пер. Свобода розгорнули полковий медпункт. Тих, хто вибув зі строю, відправляли в Син. Поляну, де їм давали гарячий чай перед евакуацією в тил.

ВЗЯТТЯ ПЕРЕВАЛУ БЕСКИДКЛАУСЕ На основі отриманих розвідданих командування 29-го полка розробило план захоплення перевалу 31 січня. Основна роль відводилася 3-му батальйону майора Ґолла, який мав знову пройти схилами Длугої Гори до правого незахищеного краю Бескидклаусе, тобто з флангу, непоміченим максимально наблизитися до позицій противника і здійснити стрімку атаку, призначену на 15.00, після півгодинної артпідготовки. Коли ворожі окопи будуть зайняті 3-м батальйоном, 1-й і 2-й мають ринутися в найвужче місце перевалу, прорвати його і захопити північний вихід. У цілому план успішно реалізували, за винятком одного моменту. Батальйон Ґолла здійснив обхідний маневр із годинною затримкою, пов’язаною з природними умовами. Підрозділи полка, які знаходилися під перевалом, пішли в атаку, як було заплановано, о 15.30, і наразилися на активний вогневий супротив росіян. У документах цей епізод описаний так: «3-тя рота атакувала з дистанції 60 кроків у глибокому снігу. Атака застрягла на 30 кроках. Командир роти, капітан Каузек, один із наших найкращих і хоробрих воїнів, загинув у першій шерензі. Ворожа куля пробила його Залізний Хрест посередині й, проникнувши через груди, встромила табличку «За заслуги» в серце. Близько 30 солдатів із його роти героїчно загинули разом із ним». Тим часом 3-й батальйон під прикриттям лісу непоміченим наблизився до ворожих позицій на дуже близьку відстань. Кулемети відкрили вогонь із тилу по незахищених позиціях противника. Росіяни запанікували й опір припинили. Видно, подумали, що оточені. Невдовзі зібралися в одному місці з піднятими руками. Таким чином, після 5 днів кровопролитних боїв у суворих природних умовах Бескидклаусе таки взяли. Тепер австро-угорці побачили, що перевал обороняв 2-й батальйон 274-го Ізюмського піхотного полку російської царської армії чисельністю 1 100 чоловік (а не 100 козаків). Більшість рядового складу там становили етнічні українці з Харківської губернії.

В полон здалися 800 вояків, 5 офіцерів; австро-угорцям дісталися й дві гірські гармати (одну з них згодом виставили в музеї м. Ческе Будейовіце), 2 кулемети, боєприпаси, теплий одяг, а також 46 коней. Ще дві доби знекровлений 29-й полк залишався на перевалі та навіть намагався безрезультатно просунутися далі. Нарешті в ніч на 3 лютого відбулася довгоочікувана заміна 1-м боснійсько-герцеговинським піхотним полком. А 29-й відвели в Синевирську Поляну. Наступного дня організували польову месу, на яку вишикувалося 1 700 вояків – із 3 400, котрі 10 днів тому прибули сюди. Втрати були найбільші з початку війни. Так, за відомостями Verlustliste з австрійського Kriegsarchiv (Відень), із 28 січня по 3 лютого 1915 р. 59 солдатів загинули, 155 були поранені, 95 зникли безвісти, 5 потрапили в полон (всього 314 чол.). Число померлих згодом від ран і обморожень у шпиталях вимірюється, вірогідно, сотнями... Наймолодшому відомому полеглому було 18, найстаршому – 37, а більшість із них мали від 20 до 30 років. Їх поховали в братській могилі біля перевалу Бескидклаусе. За його взяття 15 офіцерів і 78 солдатів отримали нагороди. Цей бій став найбільш жертовною подією 29-го за всю війну і вшановувався як день полкової звитяги.

ВІЙСЬКОВИЙ ЦВИНТАР У СИН. ПОЛЯНІ ХОЧУТЬ ВІДНОВИТИ З початком боїв за перевал Бескидклаусе в Син. Поляні розгорнули військово-польовий шпиталь, який діяв до травня 1915-го. 24 вояки австро-угорської армії, які померли там, поховані на сільському цвинтарі біля церкви. Коли Закарпаття ввійшло до складу ЧР, чехословацька влада облаштувала там військовий цвинтар, за яким доглядала жандармська станція Синевира. Після Другої світової війни він занепав. Але до честі громади Син. Поляни, солдатські могили збережені. Сільський учитель, колишній багаторічний директор школи Михайло Бембило провів кропітку дослідницьку роботу і знайшов прізвища похованих на перевалі та в Синевирській Поляні вояків у церковній метричній книзі. Ця інформація підтверджена дослідницькою групою недавно створеної ГО «Memento bellum» (Ужгород) у документах чеського військового архіву (Прага), звідки отримали план та кадастральний лист цвинтаря за 1923 рік і карточки всіх 24-х тут похованих. Більшість – чехи й німці з Південної Чехії, а шестеро – серби й хорвати з Боснії. «Memento bellum» разом із громадою села та Національним природним парком «Синевир» за підтримки Чеського консульства у Львові та відділу військових поховань за кордоном Міноборони ЧР планує відновити військовий цвинтар – встановити кам’яний обеліск із меморіальною табличкою та хрести з прізвищами на могилах. Це стане гарним прикладом цивілізованого ставлення до свого минулого та гідного вшанування пам’яті вояків, які назавжди залишилися далеко від рідного дому. На табличці викарбувано надпис: «Ніч вже йде, за верхи ясне сонце зайшло. Вояки! Тихо спіть, без тривог, з вами Бог!» Юрій ФАТУЛА, Костянтин ЛЕСИК, ГО «Memento bellum»

НЗ

¥АЗДИНЬКА 15

№24 (4884)

13 червня 2020 року

TT ПОРАДИ

ОБПРИСКУВАННЯ ТОМАТІВ У ЧЕРВНІ Й ЛИПНІ

TT ПСИХОЛОГІЯ СТОСУНКІВ

ПРО ЩО ГОВОРИТИ, КОЛИ ГОВОРИТИ НЕМАЄ ПРО ЩО

ПОТРІБНЕ ДЛЯ ЗАХИСТУ Й ПІДВИЩЕННЯ ВРОЖАЮ

літку молоді томати особливо потребують захисту від хвороб і шкідників. Не зайвим буде й проведення позакореневих підживлень, які дозволять сформуватися міцним зав’язям і плодам, зроблять рослини витривалішими.

Фітофтороз, суха або бура плямистість, розтріскування, різноманітні гнилі – одні з найчастих і небезпечних захворювань, які нищать урожай помідорів. Павутинний кліщ, білокрилка та інші шкідники також здатні завдати непоправної шкоди вашим посадкам. Упоратися з цими проблемами допоможе профілактичне та лікувальне обприскування. Крім того, обприскування в червні та липні проводиться і для позакореневого підживлення рослин. Ця процедура дозволить вирішити такі типові проблеми, як відсутність зав’язей або недостатня їх кількість; слабке зростання стебел і листя; зниження імунітету; низьке плодоношення. Застосування обприскувань особливо ефективне, якщо ґрунт важкий і погано пропускає поживні речовини. А також, якщо він занадто закислений. Звичайно, ці недоліки підживлення не вирішить, але дасть змогу томатам вирости й дати врожай навіть за неідеальних умов.

ЧИМ ОБПРИСКАТИ ВІД ХВОРОБ І ШКІДНИКІВ У ЧЕРВНІ Хвороби часто вражають помідори, при цьому не важливо, де зростають кущі, – у теплиці або у відкритому ґрунті. Тому всі вони потребують захисту. І забезпечити його набагато легше за допомогою обприскування по листю. Із середини червня потрібно проводити профілактичні обробки від фітофтори – найбільш частого й небезпечного захворювання томатів. Ви можете використовувати для цієї мети Фурацилін, Квадріс та інші засоби протигрибкової дії згідно з інструкцією. Для ранніх томатів краще застосовувати біопрепарати, щоб можна було сміливо їсти овочі через 3-4 дні після обприскування. Добре підійде для цього Фітоспорин (1 ч. л. на 10 л води, обробку проводити кожні 10 – 14 днів протягом сезону). Якщо минулого року рослини вже хворіли на фітофтору або на листі і стеблах з’явилися перші ознаки недуги, використовуйте фунгіциди Алірин-Б або Гамаїр. Який би препарат ви не обрали, пам’ятайте: кущі потрібно обприскувати так, аби з листя не капала рідина. Розчин має рівномірно розподілитися по всіх частинах рослини. Краще, якщо він буде теплим, оскільки від занадто холодного або гарячого «душу» томати можуть відчути шок. На рослинах з’явилася білокрилка і її личинки? Терміново обприскайте посадки Біовертом, Фітовермом або іншим інсектицидом. Якщо виявили павутинного кліща, обробіть рослини Актарою, Антикліщем, Аполло або згадуваним вище Фітовермом. Під час використання будь-яких препаратів чітко дотримуйтесь інструкції і заходів безпеки.

ЧИМ ПІДЖИВИТИ Підгодівля у червні дозволить рослинам наростити вегетативну масу, посилити кореневу систему, сформувати міцні бутони, а в майбутньому – смачні плоди. Для першої підгодівлі, до квітнення й утво-

рення зав’язі, можна використовувати сечовину: 50 – 60 г на 10 л води. Якщо в рослин зблідло листя, під час обприскування сечовиною на кожен літр розчину додайте по 1,5 г сульфату магнію. Після появи зав’язі на першому суцвітті підгодуйте кущі томатів фосфорно-калійними добривами. Можна використовувати таку концентрацію: 10 г суперфосфату і 7 – 10 г сірчанокислого калію на 10 л води. Щоб заповнити дефіцит міді, який часто призводить до захворювань рослин, використовуйте мідний купорос. Особливо ефективний цей засіб, коли листя на кущах почало скручуватися. Для обприскування приготуйте 0,1 – 0,2-відсотковий розчин мідного купоросу (1-2 г на 1 л води). Обробку проводьте ввечері або за похмурої погоди. Коли томати почнуть плодоносити, підгодуйте їх сумішшю деревного попелу, борної кислоти і йоду. Для приготування засобу додайте в 5 л окропу 1,5 – 2 л золи і 10 г борної кислоти. Потім дайте суміші охолонути й доведіть її обсяг до 10 л. Додайте одну пляшечку йоду і настоюйте протягом доби. Для обприскування у 10 л води розчиніть 1 л готового препарату. Такий засіб прискорить плодоношення й одночасно зробить помідори стійкими до фітофтори. Добре відгукнуться рослини й на підгодівлю стимуляторами та регуляторами зростання. Але ними краще не зловживати.

ЧИМ ОБПРИСКАТИ ПОМІДОРИ У ЛИПНІ Цього місяця більшість сортів уже активно плодоносять, а отже, захищати їх за допомогою хімічних препаратів стає дедалі важче. Але існує чимало народних засобів, які стануть надійною профілактикою від поширених захворювань томатів. Наприклад, обприскування молочною сироваткою створює на листі тонку плівку, що не дає розмножуватися шкідливим мікроорганізмам. Для приготування розчину візьміть 1 л сироватки (рідини, що залишилася після скисання молока або кефіру) і змішайте з 3 л води. Обробку проводьте 2-3 рази упродовж місяця. Якщо рослини висаджені у відкритий ґрунт, то процедуру варто повторити після дощу. У третій декаді липня починайте обприскування препаратами, які містять мідь, щоб запобігти появі фітофтори та бурої плямистості. Добре зарекомендували себе 1% розчин бордоської рідини і такі препарати: Оксихом, Бар’єр, Абіга-Пік та ін. Якщо ви виявили кілька уражених фітофторозом листочків, негайно видаліть їх і спаліть. Це дозволить зупинити епідемію. Що стосується шкідників, у липні не втрачають активності капустянка, дротянка і підгризаюча совка. Тому регулярно оглядайте рослини, ловіть виявлених комах за допомогою приманок або об робляйте ґрунт інсектицидами (Землином, Медветоксом, Террадоксом або Почином). Від совки допоможе обприскування препаратами Алатар, Батрайдер або БіоКілл.

ЧИМ «ПІДГОДУВАТИ» ПОТІМ? Щоб рослини продовжували плодоносити і давали великий урожай, на допомогу прийде та ж сама молочна сироватка. Розчиніть 2 л сироватки у 10 л води і додайте поживні інгредієнти: 2 ст. л. деревної золи; 10 крапель йоду. На одну рослину знадобиться 0,5 л готової суміші. Якщо листя почало скручуватися, а на плодах з’явилися плями, швидше за все, рослині не вистачає кальцію. Підгодуйте кущі кальцієвою селітрою з розрахунку 2 г на 1 л води – і ваш урожай може бути врятованим! Далі двічі на місяць томати потребують комплексних мінеральних підгодівель. Для цього розведіть 1-2 ст. л. нітроамофоски в 10 л теплої води і обприскайте рослини. Варто додати в розчин і деревну золу (1-2 склянки).

Сторінку підготувала Оксана НАНАШІ

Іноді потрібно підтримати розмову з кимось, кого вперше бачите. Не сидіти ж із закритими ротами. Просте «Як справи?» не підійде. «Це не те запитання, яке варто ставити незнайомцю», – каже експерт із комунікацій і автор книги «Мистецтво невимушеної розмови» Дебра Файн. Ось три фрази-рятівниці.  ЯКЩО ВИ НІКОЛИ НЕ ЗУСТРІЧАЛИСЯ: «ЧИМ ВИ ЗАРАЗ ЗАЙМАЄТЕСЬ?» «Питати людину безпосередньо про те, чим вона заробляє собі на життя, не завжди коректно, – уточнює Файн. – Може, її тільки що звільнили, і вона шукає собі нову роботу. А, може, вона в неї настільки нудна, що не хочеться у вільний час говорити про нецікаві папірці, які перекладає день у день». Таке формулювання вільніше: воно дасть співрозмовнику можливість поговорити про те, що він

хоче. Якщо про роботу – окей, нехай. А якщо про хобі – то тим краще!  ЯКЩО ВИ ВЖЕ ЗНАЙОМІ: «НУ ОТ І ПОБАЧИЛИСЬ!» Уявіть: ви вже зустрічалися й навіть дещо знаєте про цю людину, але ніяких спільних інтересів у вас (начебто) немає. Почніть із питання: «Як ти жив (-ла) весь цей час?». Покажіть, що вам дійсно цікаво, що творилося в житті співбесідника з тих пір, як востаннє бачилися. Нова робота? Розпитайте про найбільші досягнення там. Людина готується бігти марафон? Попросіть порадити корисні речі як новачкові в цій справі. «Люди дуже люблять говорити про себе. Дайте їм таку можливість», – радить Файн.  У РАЗІ ОДНОСТОРОННЬОГО ДІАЛОГУ: «ТАК... І» Щоб підтримати розмову, слідуйте золотому правилу всіх стенд-ап коміків: повторюйте й підтверджуйте все, що говорить інша людина, а потім додавайте до цього щось своє. Якщо хтось скаже: «Вчора був прекрасний день», можете відповісти: «Так, був!» – і весь діалог на цьому закінчиться. Скажіть краще щось на кшталт: «І правда, я був такий радий нарешті вибратися з будинку та відправитися на природу!». Якщо співрозмовник почне розповідати про шашлики, які їв на дачі з сім’єю, розмова піде на лад.

TT ВАШ ГОРОД

ЧИМ ПІДЖИВИТИ ЧАСНИК, ЩОБ БУВ ВЕЛИКИМ?

Червень – найважливіший і відповідальніший місяць у розвитку часнику – пір’я стають великими, а під землею активно починають формуватися цибулини. Своєчасне внесення добрив у цей період не тільки посприяє збільшенню цибулин, а й підвищує їхню якість. Озимий часник підгодовують у середині місяця. Упор роблять на калійно-фосфорні добрива. Розведіть у 10 л теплої води 1,5 ст. л. суперфосфату і 200 г просіяного попелу. Середня витрата – 3 л суміші на 1 м2. Попередньо не забудьте виконати звичайний полив відстояною водою. Яровий часник садять навесні, а не взимку, то його підгодовують трохи пізніше – ближче до кінця червня. Є 2 найпопулярніші варіанти:  30 г суперфосфату + 15 г сульфату калію + 10 л води;  30 г суперфосфату + 200 г золи + 10 л води. В обох випадках витрата має бути на рівні 2 л готового розчину на 1 м2 площі. Якщо суперфосфату під рукою немає, можете використовувати тільки зольний настій (1,5 склянки просіяного попелу на 10 л води). Перед застосуванням склад по-

передньо настоюють протягом 3 годин. Після дощів або поливів золу можна використовувати і в сухому вигляді, припудривши нею землю біля пір’я. Варто відзначити, що зола вважається джерелом калію, хоча в ній є досить багато фосфору та іниших важливих мікро- і макроелементів. А ось азоту в золі якраз немає. Та він і не потрібен. У другій половині червня інтенсивне нарощування пір’я призведе лише до сповільненого розвитку часникових головок і підвищеного стрілкування. Як і багато інших культур, часник добре відгукується на внесення дріжджового підживлення. 100 г хлібопекарських дріжджів або 10 г гранульованих розчиніть у 10 л теплої води, додайте 2 ст. л. цукрового піску і настоюйте протягом кількох годин. Перед застосуванням отриманий концентрат додатково розведіть у чистій відстояній воді у співвідношенні не менше, ніж 1 до 5. Оскільки ферментовані дріжджі забирають із землі калій і кальцій, таку підгодівлю зазвичай поєднують із внесенням деревної золи. І наостанок – у другій половині місяця не забувайте своєчасно обривати стрілки!

TT РЕЦЕПТ ВІД ҐАЗДИНЬКИ

ПРОСТІ ПАНКЕЙКИ ЗІ СМАКОМ КРЕМА-БРЮЛЕ – ЧУДОВІ ДО СНІДАНКУ Готуються просто і швидко. Посуті, це наші оладки, але менш жирні, з приємним кавовим смаком. Необхідні продукти: 340 г пшеничного борошна,480 мл молока, 4 столові ложки вершкового масла, 1,5 столові ложки розчинної кави, 5 ст. л. цукру, 2 яйця, 2 чайні ложки розпушувача, щіпка солі. У посудину насипати цукор, розчинну каву, сіль, розпушувач і просіяне борошно. Все добре перемішуємо. В іншу миску вбиваємо яйця, додаємо молоко і розтоплене вершкове масло та злегка збиваємо. Рідку масу вливаємо в борошняну суміш і перемішуємо до однорідної

маси. Добре розігріваємо сковороду, виливаємо ложкою тісто. Смажимо панкейки з двох боків до рум’яного кольору. Можна подавати в поєднанні з фруктами, згущеним молоком, шоколадом, джемом або іншими соусами.

Новий прихильник

Травневий жук

Сусід українця Велика сова

Шахрайство

Част. океану Нічия у шахах

Сура Корану

В’яз

Невел. вантажівка

Генделик

Міський транспорт Ранг дипломата

Рододендрон карпатський

Серпанок нареченої

Патетичний вірш Об’єднання за інтере сами

Лікарська рослина Велика хвиля

Нарис

Відмикає замок

Вид мистецтва

Паливо з вугілля

Блискітка

Стрільбище

Перська фортеця

СЛУХОВІ АПАРАТИ Скринінг, підбір, тестування БЕЗКОШТОВНО

Ціни від 2 850 грн.*

Апарат "невидимка" за 1 годину

*Ціна вказана на цифровий слуховий апарат HA Arena P1 BG. Ціна дійсна доки товар є в наявності. Свідоцтво про державну реєстрацію № PR.402-17 від 03.11.17 р. Перед застосуванням медичного виробу необхідна консультація лікаря та ознайомлення з інструкцією. Виробництво Siemens AT нова назва SIVANTOS GmBh ( Ерланген, Німеччина).

проспект Свободи, 28

тел. (03122) 2-97-08; (067) (050) 422-97-08* *Дзвінки згідно тарифів Вашого оператора

САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ ЗАШКОДИТИ ВАШОМУ ЗДОРОВ’Ю

англіканську церкву, яку сам і очолює. Анна Болейн активно допомагає йому в цій важливій державній справі, як і в багатьох інших. Але в якийсь момент уже для неї щось пішло не так... Генріх не любив, коли в його оточенні з’являвся хтось, розумніший за нього. Тим більше, коли це була

Рік заснування 1990 Головний редактор

Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

 Тел./факс: 615347  Відділ реклами та комерції, бухгалтерія: 61-52-61

Починалося все, як і годиться у старій католицькій Європі, – жили-були король і королева. Але далі щось пішло не так. Катерині Арагонській ніяк не вдавалося народити королю спадкоємця: щоразу траплялися передчасні пологи. Вижила тільки одна дитина, та й та –донька (правда, неабияка – майбутня Кривава Мері). Словом, Генріх був дуже незадоволений і шукав найменшого приводу, щоб спекатися дружини. Й це, зауважте, після двох десятиліть спільного життя! Привід знайшовся серйозний – на горизонті з’явилася на 16 років молодша Анна Болейн. Досить висока на зріст, худорлява, з темним волоссям, оливковою шкірою та глибокими карими, майже чорними, очима. Священник Ніколас Сандерс засвідчив, що під верхньою губою в неї виступав зуб, а на правій руці було шість пальців. Анна не мала традиційної вроди, але завдяки своїм манерам та освіченості вміла справляти враження на чоловіків. Далі були два довгі роки королівського приниження. Саме стільки часу гоноровий Генріх добивався прихильності дами, яка йому в доньки годилася! Пристрасть розпалила короля настільки, що він був ладен на все. Тільки ж Папа Римський навідріз відмовлявся давати розлучення з Катериною. Виходом могло стати якесь радикальне рішення – і воно не забарилося. Континентальною Європою ширилися реформаційні ідеї Мартіна Лютера, католицьку церкву розривали критичні й опозиційні настрої впливових вірян. На цій хвилі Генріх вирішив використати релігію та геополітику для вирішення проблем у особистому житті. За підтримки місцевого духовенства він проголошує непокору Папі Римському і створює незалежну

жінка, та ще й його власна дружина! Її розум підкорив короля, він же став для неї смертним вироком. Анна все робила правильно, поки не вийшла за нього заміж. Усе те, що заводило Генріха, поки він її добивався, стало дратувати його, щойно вона стала йому доступною. Анна часто публічно суперечила королю в дискусіях із державних питань (Так, вона насмілювалася це робити). Спочатку бурхливі сварки завершувалися не менш бурхливим примиренням, але з часом інтимні втіхи вже не допомагали. Подейкують, що останньою краплею стали критичні зауваження Анни щодо одного з написаних Генріхом віршів. 19 травня 1536 року під схвальні вигуки натовпу королеві відтяли голову. Єдину її доньку Єлизавету (знову дівчинка!) визнали незаконнонародженою, хоча згодом це не завадило їй стати однією з найвизначніших жінок на британському престолі. Анна померла, й Генріха вже було не зупинити. Наступною його дружиною стала Джейн Сеймур – фрейліна Анни. Якщо Болейн злі язики порівнювали з відьмою, то Джейн скидалася на янгола – втілення спокою й покори. Здавалося, з нею король став справді щасливим. Адже вона нарешті народила йому сина Едварда. Генріх ще не знав, що той стане королем у 8-літньому віці й через сім років помре від туберкульозу. Сама Джейн відходить у засвіти вже через кілька днів після пологів, і Генріх бере невеличку паузу для жалоби. А потім були ще три дружини – Анна Клевська, Катерина Говард (двоюрідна сестра Анни Болейн) і Катерина Парр. Жодна з них дітей для короля не народжувала. І він більше церков не засновував.

МАТУШКА МАРІЯ Матушка Марія, яка має Дар Божий, знімає порчу, зурочення, вінець безшлюбності, допомагає в бізнесі, з’єднує родини, повертає чоловіка або дружину в сім’ю, дарує жінкам щастя материнства та ставить захист на все життя єрусалимськими свічками. Живе на Закарпатті – в Мукачеві. Вона з великою любов’ю ставиться до людей. У руках Марії є Божа сила на допомогу людства. Звертатися до неї на прийом Ви можете за телефонами: (099) 710-48-41, (097) 058-17-69 (Viber, WhatsApp). Якщо ж Вам не вдається приїхати, вона надає послуги на відстані.

Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого ЗМІ ЗТ №715/307 ПР від 11.01.2019 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі ТОВ “Редакція газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в поліграфічному видавництві «A-Прінт» ТОВ «Дім», 46010 м. Тернопіль, вул. Текстильна, 28. Тираж 8500 примірників. Замовлення №3052. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 4. Підписано до друку 12.06.2020 р. о 12.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р UA363006140000026000500334100 код ОКПО – 20443975 в АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

Нас читають у всіх районах Закарпаття!

СміЙмОся РаЗоМ!

На уроці: – Діти, сьогоднішня тема – фотосинтез! Хто знає, що таке фотосинтез? Голос із останньої парти: – Фотосинтез – це сьогоднішня тема.



Продам портфель, стан ідеальний, майже не хоснований. Причина продажу: не знадобився й, майжень, не знадобиться (Андрій, 7 років). За два тижні, проведених у мами на городі, Галя отримала від чоловіка тільки одну смс-ку: «Де штопор?» – Любите Сервантеса? – Не дуже! Я люблю креденс... Вчора повісила в під’їзді оголошення: «Продаю піаніно». Сьогодні під ним підписалося шість сусідів: «Слава Богу!» – Що така гарна дівчина робить у цій дірі? – Якась сволота залишила каналізаційний люк відкритим! Щоб чоловік знайшов щось у холодильнику, воно має перебувати прямо на рівні очей і бігати поличкою для привернення уваги. – Пане, а скільки вам років? – Ну, я вам скажу так: пігулки від тиску вже прописали, але я їх поки що запиваю коньяком... – Я ся з ним стрічаю уже три місяці. Тепер він хоче познакомитися з моїми родичами. А я не знаю, як. Діти в мами, чоловік на Чехах... Це перше літо в моєму житті, коли я не їду у відпустку на Сейшели через коронавірус. Дотепер я не їздила через гроші... Якщо на сольний концерт прийшло мало людей, то це – малосольний концерт.

Наголошуємо, що редакція не має можливості відповідати на ваші листи й друкує тільки ті, які вважає цікавими для загалу.

16 червня святкуватиме 45-річчя листоноша ВПЗ с. Білки Іршавського району Мар’яна Василівна Квак. Нехай Ваша життєва чаша буде переповнена щастям, здоров’ям, любов’ю, а всі мрії нехай збуваються. Хай будуть з Вами здоров’я та сила, Хай доля буде ласкава і щира! Щоб ніколи не знали Ви втоми! Хай мир і злагода будуть у домі, Хай Господь дарує надію й тепло На довгі літа, на щастя й добро! З повагою колектив ВПЗ

англійського короля Генріха VIII було 6 (!) офіційних дружин, із яких три Катерини, дві Анни й одна Джейн. Остання й подарувала йому єдиного законнонародженого сина, але сьогодні не про неї. Поговоримо про ту, що на портреті, – Анну Болейн.

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè

Шановні читачі!

ОВЕН. Щоб уникнути непорозумінь, доведеться віддати кермо сімейної влади своїй «половинці». Змиріться, це тимчасово. До вихідних може накопичитися втома. Просто відпочиньте. ТЕЛЕЦЬ. У вас буде гарний настрій! Не соромтеся ділитися ним з оточуючими. Беріться до вирішення складних питань. Можливо, вашої підтримки потребуватимуть близькі. Не вживайте важкої їжі. БЛИЗНЮКИ. Доведеться прийняти важливе рішення. У цьому розраховуйте тільки на себе. Можна планувати поїздки на дачу, щоб провести час у колі сім’ї, чи романтичні вечори з коханою людиною. РАК. Зараз, як ніколи, актуальним стане завершення всіх рутинних справ. Розберіть речі, папери, наведіть порядок у квартирі й голові. Ви помітите: навіть дихати стане легше! Намагайтеся не сваритися. ЛЕВ. Дачні справи в розпалі, але не варто забувати про роботу й повсякденні обо в’язки. Особливо уважними варто бути з рідними. Якщо ви чимось образили їх, попросіть вибачення відразу ж. ДІВА. Не рекомендується братися за глобальні завдання. Якщо відкласти їх неможливо, намагайтеся звести до мінімуму матеріальні витрати. На роботі найкраща тактика – не висуватися.

ЩОБ ПОЗБУТИСЯ СТАРОЇ ДРУЖИНИ

О Р Е Д С А Ш Е И І Н О О Т К А И Р Р Е К

НА 15 – 21 ЧЕРВНЯ

ЯК КОРОЛЬ СТВОРИВ НОВУ ЦЕРКВУ,

Л І Л Ц Ь М П А Т Т А К К С Л І У Б У

ТЕРЕЗИ. Можуть відбутися події, які змінять звичний хід речей. Не виключено, що діти й другі «половинки» зараз виявляться примхливими. Вважайте це випробуванням, яке слід пройти з посмішкою. СКОРПІОН. Не довіряйте малознайомим людям, вони можуть підвести. Великі покупки краще поки відкласти. Ревнивим зірки радять тримати емоції під контролем, щоб не нагнітати обстановку. СТРІЛЕЦЬ. Деякі плани, можливо, зірвуться. Не засмучуйтеся, а придумайте альтернативу. Замість докоряти оточуючим за помилки, зверніть увагу на себе, щоб не промахнутися. Будьте поблажливі до близьких. КОЗЕРІГ. Якщо вам знадобиться підтримка, зверніться до сім’ї, а не до друзів. Непросто буде з грошима, але ви впораєтеся. Переживіть цей період, не залазячи в борги. Ситуація обов’язково стабілізується. ВОДОЛІЙ. Якщо ви щось комусь обіцяли, дотримайте слова, інакше повернути прихильність ображеної людини буде непросто. Період підходить для занять спортом. Ваше перетворення точно не залишиться непоміченим. РИБИ. В цей період зірки рекомендують вам займатися творчістю. Ви отримаєте задоволення, крім того, хобі вдасться монетизувати. Імунітет може дати збій. Будьте напоготові! Висипайтеся й менше нервуйте в ці дні.

Х І Н К А Р Е Ф У Г О Р Е Щ Ф П П І К А Р У Т А Г Ф А В А Л Л Ч К О Л Е Ю Ч Е

ГОРОСКОП