2020\15\02 № 7 (4867) by Новини Закарпаття

2 000000 05173 4 >

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè! № 7 (4867) ТЕМИ НОМЕРА

15 лютого 2020 року

Ціна договірна

ТАНЦЮРИСТ ІЗ УСТЬ-ЧОРНОЇ ПІДКОРИВ КИТАЙ І РОЗПОВІВ ПРО КАРАНТИН

«Коли побачив відрізані голови однополчан – не міг заснути кілька ночей»

5 стор.

итай нині в топі щоденних новин – через новий смертельно небезпечний коронавірус, який розпочав свою ходу з провінції Хубей і вже дістався у 26 країн світу. Закарпатець Олексій Костяк із Усть Чорної зараз якраз перебуває в КНР, але особливого занепокоєння не виявляє: каже, місцеві лікарі знають, як допомогти хворому. Що ж робить наш земляк у цій далекій державі? Виявляється, він уперше потрапив туди ще в 2008-му як танцівник: будучи студентом Ужгородського коледжу культури й мистецтв, пройшов кастинг і уклав контракт. А потім поступово зробив у Піднебесній чудову кар’єру – наразі є одним із найпопулярніших шоуменів слов’янської зовнішності...

7 стор.

На початку минулого століття в Оноці вірусна епідемія за пів року забрала 69 життів

6 стор.

Паралельні світи Федора Потушняка. І це не метафора…

11 стор.

Жінки в науці: любов, тріумф і багато сонця

13 стор.

В СІЧНІ ДЕРЖБЮДЖЕТ НЕДООТРИМАВ 2,3 МЛРД ГРН ЧЕРЕЗ НЕДОЛІКИ ПРОГНОЗУВАННЯ КУРСУ ГРИВНІ Через недоліки макроекономічного прогнозування, зокрема курсу гривні, недонадходження до держбюджету в січні становили 2,3 млрд гривень. Про це заявив голова Рахункової палати Валерій Пацкан на засіданні Комітету Верховної Ради з питань бюджету. Зокрема він зазначив, що доходи загального фонду ДБ не виконано на 13,8 млрд грн, або 24,5%. Насамперед, у зв’язку з низьким рівнем надходження митних платежів – їх недобрали на 7,9 млрд грн, або 30,4%. Серед причин він називає таку: фактичний січневий курс гривні у середньому був 24,1 гривні за долар США, тоді як у розрахунках показників доходів бюджету-2020 виходили з 27 грн. За оцінкою Рахункової палати, це призвело до недонадходження 2,3 млрд гривень. Іншим чинником стало зменшення порівняно з січнем-2019

ПОГОДА

імпорту товарів на 1% за прогнозованого у 2020-му зростання на 11,3%. План податку на додану вартість із вироблених в Україні товарів (робіт, послуг) із урахуванням бюджетного відшкодування не виконали на 2,5 млрд грн, або 26,7%, акцизний податок – на 2,2 млрд грн, або 43,7%. За таких умов видатки загального фонду провели в сумі, що на 11,5 млрд грн (15,7%) менша за план на січень, у т. ч. на соцзабезпечення – на 2,9 млрд грн, обслуговування держборгу – на 2,4 млрд грн, оплату праці – на 1,6 млрд грн менше. Також Валерій Пацкан зауважив: за перший місяць року з єдиного казначейського рахунка надано 8,9 млрд грн позик на покриття тимчасових касових розривів Пенсійного фонду, з яких на 1 лютого не повернуто 3,7 млрд гривень, інформує пресслужба Рахункової палати.

НЗ-ФАКТИ Президент Володимир Зеленський звільнив Андрія Богдана з посади голови Офісу президента, призначивши на його місце Андрія Єрмака, свого колишнього помічника. Прем’єр-міністр Олексій Гончарук заявив, що цьогоріч планують побудувати або відремонтувати як мінімум 4 тис. км доріг, на це виділили рекордні 85 млрд грн. Президент Володимр Зеленський підписав закон, який передбачає новий формат роботи Держмитної та Держподаткової служб як єдиних юросіб. Прибуток банківського сектору у 2019-му, за попередніми даними, становить 60 мільярдів гривень, це майже втричі більше ніж у 2018-му. Максимально заробив Приватбанк – 32 млрд грн. Ціна газу на українському ринку впала до позначки 186 доларів за 1 тис. кубометрів починаючи з 3-го кварталу 2019-го, що є мінімумом для останніх десяти років. ЦВК об’єднала наступні перші вибори в ОТГ із черговими місцевими. Україна cподівається на підписання угоди про «відкрите небо» з ЄС до кінця року.

Євросоюз виділить 25 мільйонів євро на впровадження електронного урядування та цифрової економіки в Україні. Вартість послуг міжнародної компанії Boyden із забезпечення пошуку та відбору кандидатів на посаду голови «Укрзалізниці» становить 837,5 тисячі гривень. Інфляція на споживчому ринку у січні-2020 порівняно з груднем 2019-го становила 0,2%, із січнем минулого року – 3,2%, інформує Держстат. Восьмеро людей померли від грипу за минулий тиждень в Україні, а загалом із початку епідемічного сезону – 26. Через скорочення кількості рейсів до Китаю «Укрпошта» тимчасово припиняє прийом посилок у цю країну. Член незалежної наглядової ради держкомпанії в середньому отримує 1,2 млн грн на рік, зокрема в «Укрпошті» – 4 тисячі євро на місяць, у «Нафтогазі» – 20 тис. євро. На сайті Білого Дому США опублікували проєкт бюджету на 2021 фінансовий рік, який передбачає виділення понад $700 мільйонів на протидію російському впливу.

Триває передплата-2020!

За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 15 ЛЮТОГО – мінлива хмарність, уночі місцями слабкі опади, в горах у вигляді мокрого снігу, вдень без істотних опадів. Місцями ожеледь, тумани. На окремих ділянках гірських доріг ожеледиця. Вітер північний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 3 тепла – 2° морозу, вдень 2 – 7° тепла, на високогір’ї протягом доби 3 – 6° із позначкою мінус.

16 ЛЮТОГО – мінлива хмарність, без істотних опадів. Уночі та вранці подекуди ожеледь, тумани, на окремих ділянках гірських доріг ожеледиця. Вітер південносхідний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 0 – 5°, на високогір’ї до 7° морозу, вдень 4 – 9° тепла, місцями в горах 0 – 2° морозу. 17 ЛЮТОГО – без істотних опадів. Температура повітря вночі 2° тепла – 3° морозу, вдень 8 – 13° тепла, в горах подекуди 2 – 6° із позначкою плюс.

Передплатний індекс

1 міс. 09168 19,00 11168 (для підприємств, 28,80 організацій)

Вартість, грн 3 міс. 6 міс. 10 міс. 57,00 114,00 190,00 86,40 172,80 288,00

Вартість приймання передплати в поштовому відділенні: 1 міс. – 3,60 грн; 3 міс. – 8,20 грн; 6 міс. – 10,00; 10 міс. – 15,30 На сайті газети за посиланням www.novzak.uz.ua можна, не виходячи з дому, з картки передплатити електронну версію нашого видання. Для цього на верхній панелі слід вибрати рубрику «ПЕРЕДПЛАТА». Вартість – 15 грн на місяць.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№7 (4867)

15 лютого 2020 року

TT ПАМ’ЯТАЄМО

TT ЕПІДСИТУАЦІЯ

ЗА ДЕБАЛЬЦЕВО

ПРОДОВЖИЛИ ЩЕ НА ТИЖДЕНЬ

5 РОКІВ ГЕРОЇЧНИХ БОЇВ У ці дні виповнюється 5-та річниця героїчних боїв та виходу із Дебальцева. В Ужгороді відбудеться кілька подій. 16 лютого на площі ім. майора Віталія Постолакі – вшанування українських воїнів, полеглих у боях за Дебальцеве в січні – лютому 2015-го. Захід ініціювала ГО «Українська асоціація інвалідів АТО в Закарпатській області». Заплановане нагородження учасників бойових дій на сході України, урочистий

КАРАНТИН У ШКОЛАХ УЖГОРОДА

молебень за військовослужбовцями ЗСУ, які віддали життя за Україну. Початок – об 11.00. 18 лютого Закарпатський військкомат і 128-ма бригада організовують такі заходи: о 13-й на Алеї Героїв військової частини А 1778 на вул. Другетів – вшанування загиблих, о 13.15 із частини рушить піша хода до Пагорба Слави на Кальварію, де о 13.45 буде молебень, покладання квітів. О 16-й у Падіюні – відзначення учасників подій, концерт.

Таке рішення у п’ятницю прийняли на засіданні протиепідемічної комісії міської ради. За інформацією Ужгородської міськрайонної філії ДУ «Закарпатський лабораторний центр МОЗ України» й управління охорони здоров’я міськради, за останній тиждень побільшало звернень за меддопомогою з приводу гострих респіраторних вірусних інфекцій. Наразі епідемпоріг перевищено на 46,2%, показник на 100 тис. населення становить 1414,4. Із початку

TT КОРОТКО

ВИЛУЧИЛИ СИГАРЕТ НА 2,8 МЛН Співробітники податкової міліції ГУ ДФС у області вилучили з незаконного обігу велику партію сигарет невідомого походження. В рамках операції «Акциз-2020» та кримінального провадження за ч.1 ст.204 ККУ було встановлено, що на території Закарпаття незаконно перевозять тютюнові вироби. Відтак у автомобілі «Mercedes Benz Sprinter», зареєстрованому в краї, виявили 56,5 тис. пачок цигарок, які транспортували без документів щодо їх походження. До того ж частина продукції не мала марок акцизного податку України. Орієнтовна вартість вилучених сигарет – понад 2,8 млн грн, транспортного засобу – 275 тис. грн, інформує ДФСУ.

TT СИТУАЦІЯ

ЧЕРЕЗ НЕГОДУ

16 НАСЕЛЕНИХ ПУНКТІВ У ВІВТОРОК ЗАЛИШАЛИСЯ БЕЗ ЕЛЕКТРИКИ На початку цього тижня значна кількість опадів і сильний вітер завдали значних незручностей закарпатцям та додали роботи рятувальникам і електрикам. Та к , у п р о довж 11 лютого через вітер відбулося знеструмлення низки населених пунктів на території трьох районів області: в Мукачівському – 11-ти повністю й одного частково, у Міжгірському та Тячівському – відповідно частково 3-х і 1-го. Над ліквідацією аварій працювали ремонтні бригади РЕМ, тож уже вночі електропостачання всюди відновили. Окрім того, шквали вітру повалили дерева на автошляхи, тож для ліквідації наслідків їх у

ГОЛОВА РАЙСУДУ ВЗЯВ ХАБАРА Його викрили ще 5 лютого під час отримання 15 тисяч гривень неправомірної вигоди за прийняття рішення на користь одного з учасників цивільного судочинства, повідомляє департамент стратегічних розслідувань НПУ. У суботу ж, 8 лютого, детективи НАБУ за оперативного супроводу управління стратегічних розслідувань у області Нацполіції та процесуального керівництва САП повідомили голові районного суду про підозру. Санкція ч. 3 ст.368 ККУ передбачає позбавлення волі на 5 – 10 років із позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років, із конфіскацією майна.

Берегові та Вишкові Хустського району залучали рятувальників місцевих підрозділів – загалом вони розкрижували 4 кубометри деревини. Також упродовж тої доби довелося допомогти водіям у буксируванні 12-ти транспортних засобів, які не могли самостійно рухатися гірськими перевалами Воловецького та Рахівського районів, інформує У ДСНС України в Закарпатській області.

Повідомлення про оприлюднення проєкту рішення Чопської міської ради «Про виконання бюджету міста за січень – грудень 2019 року» разом із додатками на офіційному сайті Чопської міської ради за посиланням: http://chop-rada.gov.ua/archives/ taxbase/ Проєкти рішень міської ради». На виконання статті 28, 80 Бюджетного кодексу України фінансовим управлінням підготовлена інформація про виконання міського бюджету за 2019 рік за доходами та видатками на виконання бюджетних програм. За 2019 рік до загального та спеціального фондів бюджету міста надійшло доходів на загальну суму 109 678,1 тис. грн, при плановому уточненому розрахунку 103 733,6 тис. грн, виконання плану складає 105,7 % (додаток 1). До загального фонду бюджету міста за 2019 рік надійшло податків, зборів (обов’язкових платежів) у сумі 71 780,6 тис. грн, виконання затверджених планових показників із урахуванням змін становить 111,2%, сума перевиконання – 7 231,2 тис. грн. За 2019 рік до загального фонду бюджету міста надійшло субвенцій із державного бюджету на загальну суму 19 280,9 тис. грн, при затвердженому плані 19 280,9 тис. грн, виконання становить 100,0 %.

В АВТО ІНОЗЕМЦЯ ЗНАЙШЛИ 2,2 КІЛОГРАМА МЕТАМФЕТАМІНУ За процесуального керівництва місцевої прокуратури слідчі СВ Ужгородського ВП ГУНП в області затримали іноземця, в автівці якого

За 2019 рік до загального фонду бюджету міста надійшло субвенцій з місцевого бюджету на загальну суму 16 909,5 тис. грн, при уточненому плані 17 801,5 тис. грн, виконання становить 95,0%. До спеціального фонду бюджету міста за 2019 року надійшло 1 707,1 тис. грн, виконання затверджених планових показників складає 81,2%. Видатки бюджету міста за 2019 рік (разом загальний і спеціальний фонд) склали 112 125,6 тис. грн, при плані 121 091,7 тис. грн, виконання складає 92,6%, в тому числі фактичні видатки місцевого бюджету (без субвенцій та реверсної дотації) складають 72 086,6 тис. грн. Видатки загального фонду бюджету міста за 2019 рік профінансовано на загальну суму 85 113,3 тис. грн, при плані 91 780,3 тис. грн, виконання складає 92,7%. Виконання видаткової частини спеціального фонду бюджету міста за 2019 рік складає 27 012,3 тис. грн, при плані 29 311,4 тис. грн, виконання складає 92,2%. Також узагальнена інформація про фінансування бюджету міста Чоп за 2019 рік наведена у додатку 3.

Код 1 10000000 11000000 13000000 14000000 18000000 20000000 21000000 22000000 24000000 30000000 31000000 40000000 41030000 41050000 19000000 25000000 33000000

Затверджений план на січень-грудень 2019р. (з урахуванням змін) 2 3 Загальний фонд Податкові надходження 63 858,9 Податки на доходи, податки на прибуток, 47 105,8 податки на збільшення ринкової вартості Рентна плата та плата за використання інших природних ресурсів Внутрішні податки на товари та послуги 4 869,5 Місцеві податки 11 883,6 Неподаткові надходження 690,5 Доходи від власності та підприємницької 74,5 діяльності Адміністративні збори та платежі, доходи від некомерційної господарської 427,0 діяльності Інші неподаткові надходження 189,0 Доходи від операцій з капіталом 0,0 Надходження від продажу основного капіталу Офіційні трансферти 37 082,4 Субвенції з державного бюджету місце19 280,9 вим бюджетам Субвенції з місцевих бюджетів іншим 17 801,5 місцевим бюджетам Всього без урахування трансфертів 64 549,4 Разом по загальному фонду 101 631,8 Спеціальний фонд Інші податки та збори 89,1 Власні надходження бюджетних установ 2 012,7 Кошти від продажу землі і нематеріаль них активів Всього по спеціальному фонду 2 101,8 Разом доходів 103 733,6 Доходи місцевих бюджетів

року в 28-ми ужгородців лабораторно підтвердили діагноз сезонного грипу А, зокрема у 2-х випадках – типу А+В. Зважаючи на все це, члени комісії прийняли рішення продовжити карантин у школах обласного центру до кінця наступного тижня. Додатково розглянуть питання про запровадження таких заходів і в кількох НВК, де високий рівень захворюваності серед дітей – значно перевищує нормативний 20%. в багажному відділенні виявили 2,2 кг метамфетаміну, розфасованого в окремі брикети. Їх вилучили, експрес-тест підтвердив, що ця речовина містить небезпечний психотроп. Чоловіка затримали, інформує пресслужба прокуратури області.

НА ПОЖЕЖІ ЗАГИНУВ ПЕНСІОНЕР Повідомлення про пожежу в житловому будинку в с. Чорна Тиса на Рахівщині надійшло рятувальникам 11 лютого о 6.48. У одноповерховій дерев’яній оселі самотньо жив літній чоловік. Загоряння помітили сусіди й розбудили доньку господаря, яка мешкає поруч. Проте вони не змогли дістатися до її батька, оскільки вся хата була охоплена вогнем. ДСНСники з Рахова й смт Ясіня локалізували пожежу та о 8.34 повністю її ліквідували. Однак, на жаль, на місці виявили тіло 82-річного власника. Судячи з розташування загиблого, він прокинувся і намагався знайти вихід із задимленого приміщення, але вочевидь отруївся чадним газом і втратив свідомість… Причину займання та суму збитків встановлюють правоохоронці, кажуть в У ДСНС України в Закарпатській області.

КРАЯНИ ЗА КРАДЕНИЙ ГАЗ ВІДШКОДУВАЛИ 6,2 МЛН ГРН У 2019-му спеціалісти АТ «Закарпатгаз» виявили в краї майже 1200 випадків несанкціонованого відбору природного газу – на 76 більше, ніж 2018-го. Загалом порушники сплатили суму в розмірі 6,2 млн грн. Переважна більшість порушень (993) здійснена побутовими споживачами, а 204 – непобутовими. Найпоширеніші з них – несанкціоноване втручання в роботу лічильників, їхнє пошкодження або зривання пломб, інформує пресслужба АТ «Закарпатгаз».

Додаток 2 ІНФОРМАЦІЯ про виконання видаткової частини загального та спеціального фонду бюджету м.Чоп за 2019 рік (тис.грн.) Спеціальний Разом фонд План План № Назва ТПКВКМБ План на рік з Касові на рік з Касові на рік з Касові п/п ураху- видатки ураху- видатки ураху- видатки ванням за рік ванням за рік ванням за рік змін змін змін Державне управ1 ління 18 735,9 17 572,7 91,2 92,4 18 827,1 17 665,1 Загальний фонд

Освіта, з яких:

7 205,4

40 403,7 38 206,2

33 008,4 31 000,8

7 395,3

14 161,4 13 731,8

0,1

5 383,0 13 944,4 609,1

110,5 117,3 88,2

513,5 2 060,8 -81,4

субвенція з дер- 13 812,7 13 445,0 348,7 286,8 жавного бюджету Охорона 945,0 468,5 здоров’я, з яких: 6 993,8 6 509,5 субвенція з дер5 198,7 5 169,3 0,0 0,0 жавного бюджету Соціальний захист та соціальне 18 173,0 16 832,8 0,0 0,0 забезпечення, з яких: субвенція з дер- 16 668,2 15 788,6 0,0 0,0 жавного бюджету Культура i мис1 459,8 1 174,9 402,5 409,7 тецтво Фiзична культура 724,8 528,2 40,0 60,3 i спорт Житлово-комунальне господар- 4 245,8 3 639,3 6 202,1 5 504,9 ство Економічна ді3 099,5 2 629,1 11 726,2 10 927,2 яльність

Інша діяльність

117,6

157,9

43,1

301,7

70,7

-125,3

189,8 12,5

100,4

0,8 12,5

Додаток 1

ІНФОРМАЦІЯ Про виконання доходів бюджету м. Чоп за 2019 рік 2 019р.

НЗ

Січень - грудень Фактично надійшло доходів за січень грудень 2019р. 4

(тис.грн.)

Виконання до плану на звітній період відхилення % (+ ; - ) 5 6

5 6

71 159,0

111,4

7 300,1

51 831,5

110,0

4 725,7

12,5

36 190,4

97,6

-892,0

19 280,9

100,0

0,0

16 909,5

95,0

-892,0

71 780,6 107 971,0

111,2 106,2

7 231,2 6 339,2

69,2 1 626,9 11,0 1 707,1 109 678,1

77,7 80,8 81,2 105,7

-19,9 -385,8 11,0 -394,7 5 944,5

10 Міжбюджетні трансферти ВИ ВСЬОГО ДАТКІВ

ВСЬОГО ВИДАТКІВ (без субвенцій та реверсної дотації)

7 938,8

6 978,0

5 198,7

5 169,3

18 173,0 16 832,8 16 668,2 15 788,6 1 862,3

1 584,6

764,8

588,5

10 447,9

9 144,2

14 825,7 13 556,3

150,0

36,7

2 349,1

2 183,9

2 499,1

2 220,6

5 189,3

160,0

5 349,3

91 780,3 85 113,3 29 311,4 27 012,3 121 091,7

50 911,4 45 521,1 28 802,7 26 565,5 79 714,1 72 086,6

ІНФОРМАЦІЯ про фінансування бюджету м.Чоп за 2019 рік Найменування згідно з класифікацією фінанВсього сування бюджету Перевищення доходів -17 358 900300 над видатками (дефі089 цит бюджету) Внутрішнє 200000 фінансування 17 358 089 за актив- 17 358 089 600000 Фінансування ними операціями Код

112 125,6

Загальний фонд 9 851 516 -9 851 516 -9 851 516

Додаток 3

Спеціальний фонд в т.ч. бюджет розвитку -27 209 25 398 605 605 Всього

27 209 605 27 209 605

25 398 605 25 398 605

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№7 (4867)

15 лютого 2020 року

TT СМАЧНЕ СВЯТО

TT РЕЗОНАНС

СКОРО СТАРТУЄ, БУДУТЬ ЗНИЖКИ ДО 50%

СІМ ЗАТРИМАНИХ ТА СЕСІЯ ОБЛРАДИ

ТРАДИЦІЙНИЙ ТИЖДЕНЬ УГОРСЬКИХ СТРАВ 20 лютого в області розпочинається «Тиждень угорських страв-2020». Про особливості одного з найулюбленіших зимових гастрономічних заходів його організатори розповіли на пресконференції та навіть презентували кілька наїдків, які подаватимуть у рамках смачного свята.

Ідея його проведення виникла у представників Закарпатської угорської туристичної ради. Як зазначив її голова Андрій Мештер, «Тиждень угорських страв» проводиться вже ввосьме, й це – перша акція, організована ЗУТР, фактично, ще до офіційної появи ради. Якраз ті люди, які влаштували гастрономічний захід, потім її і заснували. Каже, на початку було важко переконати рестораторів долучатися, але останніми роками вже набирається понад 20 учасників. А. Мештер розповів і про інший проєкт – видання гастрономічного путівника українською мовою. Тут представлені всі заклади сфери послуг і туризму, які пропонують не лише угорські страви, а й закарпатські. Гості краю завдяки цьому виданню, яке побачило світ у 2018-му як додаток до «Угорської кухні», зможуть знайти місцеві ресторани. Уповноважений міністра, відповідального за розвиток співпраці Саболч-Сатмар-Березької (Угорщина) та Закарпатської областей, Іштван Грежа зазначив: «Ця книжка є слов’янською версією нашого путівника, адже головна цінність За-

карпаття – колоритність. Окрім угорської кухні, я тут дізнався, що таке банош, борщ та інші українські страви. Нашою метою було популяризувати край не тільки за кордоном, а й по всій Україні». Федір Шандор, голова Регіональної туристичної організації Закарпаття, додав: випуск видання є символічним, адже 2020-й проголошений у нашій області роком етногастрономії. «Хочу висловити вдячність за те, що цей путівник вийшов за межі етнічної зони угорців і піднявся у всі райони нашого краю. Кожна страва зрозуміла своєму народу, і якщо хочуть її продавати іншим, то мають робити поправку під них. Приємно бачити, що за останні три роки «Тижня угорських страв» з’явилися представництва в Мукачеві, Ужгороді – кордони розширилися. Сподіваюся, що вийде ще велика карта до путівника», – резюмував він. У свою чергу Ласло Пасторніцький, власник «Italia Snack & Pizza», котрий є одним із учасників «Тижня», розповів детальніше про сам захід. «Наразі вже 21 заклад зголосився до участі – з Берегівського, Виноградівського, Мукачівського Ужгородського та Рахівського районів. У всіх точках пропонуватимуть окреме меню з п’яти позицій перших, других страв, десертів та напоїв – кожен зможе обрати на свій смак. Стартує дійство 20 лютого, цього дня будуть 50-відсоткові знижки, а в наступні три – 25%. Радує, що з року в рік усе більше закладів приєднуються, – у закарпатсько-угорської кухні є велике майбутнє», – каже пан Пасторніцький. Організатори наголошують, що завжди намагаються проводити «Тиждень» перед великим постом, аби гості встигли насолодитися колоритними наїдками. Зокрема в «Italia Snack & Pizza» пропонуватимуть скуштувати істинні угорські юшку по-балатонськи, фанки, голубці та багато іншого. Залишається додати, що під час пресконференції перед гостями із запальними угорськими танцями виступив місцевий колектив «Орхідея Тийглаша».

TT ХОКЕЙ

«СИНЕВИР» СТАЄ ЧЕМПІОНОМ ЗАКАРПАТТЯ Сонячна погода, чудовий настрій та яскрава гра супроводжували два дні фінальної стадії чемпіонату Закарпаття з хокею, який проходив 8 – 9 лютого. На льодовій арені «Ice Land» у битві за «золото» зустрілися минулорічні чемпіони й лідери турнірної таблиці «Ужгородські вовки» та їхні найближчі переслідувачі – команда «Синевир». А за «бронзу» боролися «Шахтарські барси» й «Спартак». За регламентом змагань, переможець фінальної стадії визначався за двома виграшами. Вже у першій зустрічі «барси» впевненою вікторією (9:2) заявили про свої права на бронзові нагороди, а в другій зустрічі, перегравши «Спартак» із рахунком 7:2, виправдали свої амбіції на «бронзу». Головна інтрига фінальної стадії залишилася за протистоянням «Ужгородські вовки» – «Синевир». У суботньому поєдинку в основному часі переможець не виявився: у напруженій боротьбі суперники розійшлися з бойовим рахунком 4:4. Тож вирішили зіграти до-

ЧЕРЕЗ МУКАЧІВСЬКУ СТРІЛЯНИНУ – Минулої п’ятниці, 7 лютого, на одній із вулиць Мукачева сталася стрілянина, внаслідок якої поранення отримали двоє чоловіків. Через цю НП депутати міськради звернулися до Президента з проханням надати місту невідкладну й дієву правоохоронну допомогу. Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков наказав залучити до профілактичного відпрацювання там оперативників, спецпризначенців НПУ й Нацгвардії. А вже 8 лютого увечері на Воловеччині затримали лідера та членів злочинного угрупування, котрі, за даними поліції, «планували встановити конт роль над регіоном». Як це відбувалося – дізнаємося з повідомлення прокуратури Закарпаття: «При під’їзді до посту «Нижні Ворота» оперативники УСР спільно зі співробітниками Нацполіції зупинили для перевірки автомобілі, в яких могли переміщатися причетні до нещодавньої стрілянини в Мукачеві. Всупереч законним вимогам силовиків, водії машин намагалися втекти та спробували здійснити наїзд на правоохоронців». За кермом виявилися мешканці Закарпаття та Вінничини, їх затримали. В ході проведеного огляду вилучили зброю і набої, задіяні «MercedesBenz» та «Toyota Land Cruiser» відправили на штрафмайданчик. Операцію проводили за участю Управління стратегічних розслідувань у області

Нацполіції, спецпризначенців, СБУ, детективів ГУНП спільно з крайовою прокуратурою. Ужгородський міський районний суд швидко визначив запобіжні заходи двом із семи затриманих: їх узяли під варту на два місяці з альтернативою застави у 315 тисяч гривень та зобов’язали здати закордонні паспорти. Кримінальне провадження стосується ст. 348 ККУ – замах на життя правоохоронця. Цього вівторка, 11 лютого, відбулося й засідання позачергової сесії облради, яке скликав її очільник Михайло Рівіс у зв’язку зі згаданими винятковими подіями (хоча заодно розглянули й підготовку до реформування медичної галузі та погодили Перелік автодоріг загального користування місцевого значення з будівництва, реконструкції, ремонту та утримання на 2020 рік). Щодо головного питання, через яке зібралися, інформували начальник ГУ Нацполіції в області Олександр Канцідайло (він зокрема розповів, що в Мукачеві будуть 4 службові розслідування, керівництво міськвідділу відсторонене, призначені фахівці з інших регіонів) та прокурор Закарпаття Володимир Гаврилюк. Звучало багато запитань від депутатів, відтак ухвалили рішення з метою врегулювання та стабілізації ситуації в області звернутися до Президента України та міністра ВСУ.

TT ФЕХТУВАННЯ

НА КУБКУ СВІТУ

В КАНАДІ АНАТОЛІЙ ГЕРЕЙ СТАВ 16-м Найсильніші українські фехтувальники-шпажисти взяли участь у етапі Кубка світу в канадському Ванкувері. Звісно, серед них – і ужгородець Анатолій Герей. В індивідуальних змаганнях Анатолій став шістнадцятим, а кращим серед українців був Богдан Нікішин, який виборов бронзову нагороду. Інші наші співвітчизники – Роман Свічкар, Ігор Рейзлін, Володимир Станкевич, Ян Сич та Віталій Медведєв – посіли відповідно 25, 34, 39, 57 та 152-ге місця. Як повідомляє сайт Федерації фехтування України, в командній першості нашим шпажистам, на жаль, не вдалося дістатися п’єдесталу. Українська збірна у складі Нікішина, Герея, Рейзліна та Свічкаря зупинилася на шостій сходинці. В 1/8 фіналу наші хлопці перемогли Гонконг (45:39), однак далі поступилися трьома уколами італійцям (35:38). У боях за 5 – 8-мі

позиції вони здолали США (40:41) і зазнали поразки від Росії (28:45). Семен МИХАЙЛИК

TT ПОРАХУВАЛИ

ЗА НЕРУХОМІСТЬ – ПОНАД 10,6 МЛН ГРН

СПЛАТИЛИ ДО МІСЦЕВИХ БЮДЖЕТІВ КРАЮ

~~«Синевир» радіє премозі датковий екстра-тайм до забитої шайби. На 3-й хвилині вдалий випад синевирського нападника Василя Йордана приніс дубль у особистий залік, і в підсумку – вікторію його команді. Після поразки «Ужгородських вовків» інтрига навколо чемпіонського поєдинку зросла ще більше. У другій зустрічі упродовж усіх періодів ішла важка напружена гра. У першому – вдалий постріл Василя Йордана вивів «Синевир» уперед, а у другому нападнику «вовків» Олександру Князеву вдалося зрівняти рахунок. Утім, вирішальний

третій період синевирці залишили за собою. На першій хвилині у ворота поцілив Андрій Ірчак, а Василь Йордан знову відзначився дублем у кінці матчу. Тож 3:1 – перемога «Синевира». Відтак підсумки поєдинків у Чемпіонаті Закарпаття з хокею сезону 2019/2020 такі: 1 місце – ХК «Синевир»; 2-ге – «Ужгородські вовки»; 3-тє – «Шахтарські барси»; 4-те – «Спартак». Ювілейний X чемпіонат області з хокею обіцяє бути ще цікавішим та інтригуючим. До зустрічі в новому хокейному сезоні 2020/2021!

Упродовж січня-2020 до місцевих бюджетів області надійшло 10 мільйонів 603 тисячі гривень податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки. У порівнянні з 2019-м це на 4 млн 656 тис. грн більше. Левова частка цієї суми – понад 10 млн грн – надійшла від власників-юросіб, решта – від фізичних. Фахівці ГУ ДП С на г а ду ю ть, що фізособам податок на нерухомість нараховує контролюючий орган на підставі інформації в базах даних, водночас

юридичні самостійно обчислюють його станом на 1 січня звітного року й до 20 лютого подають в податкові органи краю за місцезнаходженням об’єкта/ об’єктів декларацію з розбивкою річної суми рівними частками поквартально. Варто зазначити, що податок нараховується на загальну площу об’єкта житлової та нежитлової нерухомості, в тому числі їх часток. Ставки встановлювалися рішеннями місцевих рад. А всього у січні платники податків перерахували до місцевих

бюджетів Закарпаття майже 370 млн 800 тис. грн. Це на 46 млн 543 тис. грн більше, ніж за аналогічний період минулого року. Найбільше збагатили місцеві скарбнички податок на доходи фізичних осіб, єдиний податок та плата за землю. Зокрема впродовж першого місяця 2020-го надходження ПДФО склали 240 млн 422 тис. грн, ЄП – 63 млн 803 тис. грн, а плата за землю – 30 млн 173 тис. грн, інформує відділ комунікації Головного управління ДПС у області.

4 У ФОКУСІ

№7 (4867)

15 лютого 2020 року

TT ПРОДОВЖЕННЯ ТЕМИ

«КОРДОННЕ ПИТАННЯ»,

АБО ЧИ МАТИМЕ ЗАКАРПАТТЯ «СВІЙ» ПУНКТ ПРОПУСКУ З ПОЛЬЩЕЮ? Це питання не нове. Воно періодично виникає ще з часів проголошення Україною незалежності. Адже, попри існуючий спільний рубіж із Польщею (ні мало ні багато – протяжністю 32,6 км!), Закарпаття не має з нею жодного пункту переходу. Щоб потрапити до цієї країни, мешканці нашої області мусять їхати у сусідню Львівську. Польсько-український кордон є знаковим для нас, адже він найдовший із країною – членом Європейського Союзу. Ну, і найбільш завантажений в Україні.

~~На жаль, перехід «Лубня – Волосате» працював лише тимчасово прикладу, в Ужгороді. У перед- та післясвятковий період автомобільні вервечки перед пунктами перепуску іноді простягаються на кілометри. За даними відділу оформлення митного посту ПП «Ужгород – Вишнє Нємецке», тут черги щороку більшають, а рекордну за останні 5 років – 7 км із вантажівок – зафіксували 28 жовтня 2019-го.

ПЕРЕГОВОРИ ТРИВАЮТЬ ПОНАД 20 РОКІВ Існуюча система переходу через держкордон не задовольняє потреби в розвитку міжнародних зв’язків, оскільки не лише не забезпечує швидкого й комфортного перетину, а й сповільнює переміщення вантажів, стримує транзитні перевезення територією України. А це спричиняє економічні втрати та псує міжнародний імідж нашої країни, що, у свою чергу, гальмує інтеграцію нашої держави в ЄС. Робота з недопущення заторів у пунктах пропуску мала би бути пріоритетною, адже від неї залежить, передусім, ефективне економічне співробітництво між країнами. Кількаденні черги роблять неможливим експорт та імпорт певної групи товарів (наприклад, продуктів

Ректорат ДВНЗ «УжНУ», профком та колектив фізичного факультету вітають із ювілеєм знаного науковця, прекрасного педагога, умілого організатора – декана фізичного факультету УжНУ, заслуженого діяча науки і техніки України, доктора фізико-математичних наук, професора Володимира Юрійовича Лазура. Бажаємо Вам невичерпних творчих сил, натхнення й успіхів у подальшій самовідданій праці на благо Ужгородського національного університету, рідного факультету, вагомих здобутків у розбудові фізичної науки й освіти. Від щирого серця зичимо міцного здоров’я, довголіття, родинного затишку, добра, благоденства й прихильності долі! Успішного Вам здійснення всіх професійних задумів та особистих мрій! ЗВІТ Закарпатської обласної державної адміністрації про використання коштів Державного бюджету України на утримання місцевих державних адміністрацій Закарпатської області за 2019 рік Відповідно до вимог частини 5 статті 28 Бюджетного кодексу України та наказу Міністерства фінансів України від 01.12.2010 року № 1489 «Про затвердження Вимог та форм публічного представлення головними розпорядниками коштів державного бюджету інформації про бюджет» обласна державна адміністрація, як головний розпорядник коштів державного бюджету за бюджетною програмою 7771010 «Здійснення виконавчої влади у Закарпатській області», оприлюднює Звіт про використання коштів державного бюджету на утримання місцевих державних адміністрацій області за 2019 рік. Повне найменування головного розпорядника коштів державного бюджету – Закарпатська обласна державна адміністрація. Адреса: пл. Народна, 4, м. Ужгород, 88008; weв-caйт: www.carpathia.gov.ua Мета бюджетної програми – виконання місцевими державними адміністраціями повноважень, визначених Конституцією, законами України, актами Президента України, Кабінету Міністрів України, інших органів виконавчої влади вищого рівня та делегованих місцевими радами. Завдання бюджетної програми – виконання на території області програм соціально-економічного та культурного розвитку, програм охорони довкілля та виконання делегованих відповідними радами повноважень,

можливістю перетнути рубіж громадяни скористалися 2 784 рази (з них 1397 – до України та 1387 – до Польщі). Причому поляків серед подорожуючих виявилося удвічі більше, ніж українців. Були ще й громадяни Словаччини, Угорщини, Чехії, Білорусі, Німеччини, Італії, Швейцарії та навіть США. Натомість улітку (1617 людей) знову переважали поляки.

ЧОМУ НОВИЙ ПУНКТ ПРОПУСКУ – ЦЕ ВИГІДНО?

ПУНКТИ ПРОПУСКУ МАЮТЬ БУТИ НЕ РІДШЕ, НІЖ ПОЧЕРЕЗ 20 КМ З точки зору економічної ефективності, спеціалісти транскордонного співробітництва довели: найдоцільніше, коли пункти пропуску розташовані не рідше, ніж за 20 км один від одного. При забезпеченні цієї умови навантаження на них не завелике й найкомфортніше для людей. Немає надто довгих черг на кордонах, фахівці митниці можуть ефективно працювати без перенапружень. Щодо кордону зі Словаччиною й Угорщиною ця умова виконана. Тут є достатня кількість ПП, що дозволяє кожному з них нормально функціонувати (хоча й так черги нерідко виникають чималі). Спільний рубіж із Угорщиною завдовжки 133,1 км має 7 пунктів (5 автомобільних та 2 залізничні) й 1 пункт контролю (Батьово). На словацько-українському протяжністю 97,6 км – 5 (2 автомобільні, 2 залізничні, 1 пішохідний) та 1 пункт контролю в Ужгороді. На українсько-румунському (203,9 км) їх відкрито 6, але три з них – тимчасово недіючі, що недостатньо для ефективної роботи. Із Польщею, як ми казали, нема жодного ПП. Ті, що діють на Львівщині, є найбільш завантаженими. Люди часто змушені годинами чекати, поки їх перевірять і пропустять. Особливо великі черги формуються з вантажівок, якими експортують та імпортують товари. Частина фур, щоб не стояти довго, прямують у Польщу через Словаччину, чим створюють додаткове напруження вже на українсько-словацькому кордоні, до

НЗ

взаємодія з органами місцевого самоврядування. Законом України «Про Державний бюджет України на 2019 рік» та паспортом бюджетної програми за КПКВК 7771010 «Здійснення виконавчої влади в Закарпатській області» на 2019 рік затверджено видатки в сумі 326 845,6 тис. грн, у тому числі: за загальним фондом – 324 795,6 тис. грн та за спеціальним – 2 050,0 тис. гривень. Касові видатки за 2019 рік становили – 322 490,2 тис. грн, із них за загальним фондом – 321 459,4 тис. грн та за спеціальним – 1 030,8 тис. грн, що відповідно становить 99,0 та 50,3 відсотків до затверджених призначень. Повна інформація про бюджет головного розпорядника коштів державного бюджету за бюджетною програмою з деталізацією за кодами економічної класифікації видатків бюджету та про виконання результативних показників, що характеризують виконання бюджетної програми за 2019 рік, розміщена на вебсайті обласної державної адміністрації – http:www.carpathia.gov.ua. Публічне представлення звіту про використання коштів державного бюджету за 2019 рік відбудеться на засіданні за круглим столом у приміщенні департаменту фінансів облдержадміністрації 2 березня 2020 року о 9 год. (м. Ужгород, пл. Народна, 4 каб. 482а); тел. для довідок: 61-23-11. Департамент фінансів облдержадміністрації

харчування, що швидко псуються). Крім того, сповільнюють соціально-культурну співпрацю. Багато громадян України мають близьких родичів у Польщі, з якими підтримують стосунки. У сучасному світі люди багато їздять по роботі чи бізнесу, або просто подорожують, розширюють свої можливості, розвиваються. Зручність перетину кордону та посилення безпеки на ньому сьогодні є актуальними, як ніколи. Понад два десятиліття тривають переговори між представниками уряду Польщі та України про необхідність відкриття пункту переходу на Закарпатті, що є першочерговим для реалізації туристичного та транзитного потенціалу нашої області. Але лише останніми роками ці розмови перейшли в реальну площину (Активізував процес ексголова ОДА Геннадій Москаль. – Ред.). Навіть на кілька днів «відкривали кордон»: у 2019-му на Дні добросусідства Закарпаття і Підкарпатського воєводства Польщі двічі, з 1 по 5 травня та з 8 по 10 серпня, діяв пункт тимчасового пішохідно-велосипедного переходу «Лубня – Волосате». Це був своєрідний експеримент. За даними пресслужби ОДА, навесні за той короткий проміжок часу

ПОВІДОМЛЕННЯ про отримання висновку з оцінки впливу на довкілля планованої діяльності ТОВ «Прогрес- С», код ЄДРПОУ 32322345, інформує про отримання висновку з оцінки впливу на довкілля, відповідно до якого уповноважений територіальний орган вважає допустимим провадження планової діяльності з видобування мінеральних лікувально-столових вод, придатних для внутрішнього застосування в лікувальних цілях та промислового розливу родовища Неліпинське-1. Реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля №201911274883/17617. Висновок видано Департаментом екології та природних ресурсів Закарпатської облдержадміністрації та офіційно опубліковано 11.02.2020р. в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля.

Саме локація «Лубня – Волосате» на Великоберезнянщині, з точки зору економічної доцільності, є найперспективнішою для функціонування повноцінного пункту пропуску на українсько-польському кордоні. Важливою вона є і для розвитку місцевих громад та добробуту жителів прикордонних регіонів району (економічно одного з найслабших в області). Для них це можливість заробляти, займатися підприємництвом у сфері туристичних проєктів та інших місцевих ініціатив. Тому це – як імідж України (розвиток на макроекономічному рівні), так водночас і потужний внесок у розвиток та спрощення умов для бізнесу і громадян. Для Польщі КПП також був би економічно вигідним – із таких же причин. Переговори про відкриття цього пункту переходу, що тривають, нагадаємо, понад 20 років, останнім часом вийшли на новий рівень. Два офіційні візити до Польщі Президента України Володимира Зеленського у вересні-2019 та 26 січня 2020-го також стали важливими для подальшого розвитку відносин двох держав. Торік на Закарпатті провели велику роботу для розширення транскордонного співробітництва. Станом на грудень-2019 між ОДА, облрадою та регіонами сусідніх країн укладено 28 документів міжнародного характеру про співпрацю (в тому числі й із Підкарпатським воєводством Польщі, офіційно обидві сторони бажають відкрити КПП «Лубня – Волосате»). Транскордонне співробітницто виділене в пріоритетний напрям розвитку краю. І це, звичайно, дуже позитивно. Але для того, щоб перехід «Лубня – Волосате» відкрився в постійному режимі, а не залишався лише у проєктах із невизначеним терміном, усе-таки потрібно, щоб цей термін був установлений на міжурядовому рівні. І тоді, сподіваюся, вже скоро ми зможемо ним користуватися. Анастасія МОШКОЛА, економістка

12 лютого відзначав день народження депутат Закарпатської облради Федір Ісайович. Шановний Федоре Федоровичу! Обласна рада бажає Вам міцного здоров’я, особистого щастя, невичерпної енергії, наснаги в роботі та успіхів у всіх добрих починаннях. Гарного Вам настрою, родинного благополуччя, нових вагомих здобутків у праці та на депутатській ниві.

Днями святкуватиме 60-річчя найчарівніша жителька м. Ужгород Магдалина Юріївна Опаранюк. З нагоди ювілею бажаємо: Хай мудрість літ палає янтарем, Хай світиться душі твоя зірниця І повниться до краю день за днем Добром і щастям твоїх років криниця. Хай Бог тобі здоров’ячко дає, А Матір Божа серце береже твоє. З любов’ю сім’я Володимира Товтина

Інформація Виноградівської міської ради про оголошення конкурсу з відбору суб’єктів оціночної діяльності для проведення робіт із експертної грошової оцінки земельних ділянок комунальної власності № п/п

Назва об’єкта оцінки

Місцезнаходження об’єкта оцінки

Кадастровий номер земельної ділянки

Дата оцінки

Інформація про замовника/плат ника

Земельна ділянка площею Виноградів0,0070 га для будівництва м. Виноградів міська та обслуговування будівель вул. Миру,40/1 2121210100:07:004:0385 01.03.2020 ська рада торгівлі (КВЦПЗ – 03.07) Земельна ділянка площею м. Виноградів Виноградів0,0100 га для будівництва 2121210100:00:004:0587 01.03.2020 ська міська та обслуговування будівель вул. Корятовича, б/н рада торгівлі (КВЦПЗ – 03.07) Земельна ділянка площею м. Виноградів Виноградів0,0134 га для будівництва Корятови- 2121210100:07:004:0442 01.03.2020 ська міська та обслуговування будівель вул. ча, 9а рада торгівлі (КВЦПЗ – 03.07)

Очікувана найбільша ціна надання послуг з оцінки, грн

Термін виконання робіт, робочих днів

3000

Мета проведення оцінки – визначення ринкової вартості з метою продажу. З умовами конкурсу та діючим Положенням про конкурсний відбір суб’єктів оціночної діяльності можна ознайомитись на офіційному сайті Виноградівської міської ради в розділі: Конкурси. Конкурс відбудеться у Виноградівській міській раді за адресою: м. Виноградів, пл. Миру, 5 о 10.00 к. ч. через 14 днів після дати опублікування цієї інформації. Документи на участь у конкурсі подаються до Виноградівської міської ради за адресою: м. Виноградів, пл. Миру, 5, приймальня міської ради за чотири робочих дні до оголошеної дати проведення конкурсу (включно). Місцезнаходження комісії, робочої групи, їх контактні номери: м. Виноградів, пл. Миру,5 тел.: (03143) 2-71-49, (03143) 2-41-30.

НЗ

ДО ЧАСУ 5

№7 (4867)

15 лютого 2020 року

TT ЧУЖА ВІЙНА

«КОЛИ ПОБАЧИВ ВІДРІЗАНІ ГОЛОВИ ОДНОПОЛЧАН – НЕ МІГ ЗАСНУТИ КІЛЬКА НОЧЕЙ» 15 ЛЮТОГО – ДЕНЬ ВИВЕДЕННЯ РАДЯНСЬКИХ ВІЙСЬК ІЗ АФГАНІСТАНУ

МИРНЕ ЖИТТЯ

айстрашніша біда – війна. Її пекельні випробування можна зазнати й у мирний період. Під час десятирічної радянської збройної інтервенції в Афганістані у складі обмеженого контингенту військ судилося стати учасниками чужої брані й понад півтори сотні молодих солдатів із Міжгірщини, призваних на строкову службу. Уродженцю Синевирської Поляни Миколі Бабічину випав украй суворий жереб – він одним із перших переступив кордон ісламської країни й за наказом командування, який не підлягав оскарженню, брав участь у бойових діях.

КУДИ ПОТРАПИВ – НЕ ПОВІДОМЛЯВ РІДНЮ МАЙЖЕ ПІВ РОКУ

Так уже склалися обставини, що всю військову повинність верховинець виконував за межами СРСР. Після проводів у армію навесні 1979-го майже одразу потрапив у 112-й мотострілецький полк південної групи військ, який дислокувався в угорському місті Сегед. Був водієм-механіком БТР-60 ПБ. Під кінець першого року служби два місцеві полки засекречено й терміново об’єднали в один бойовий. За тривогою була команда з аеродрому відправлятися в Таджикистан, нібито на військове навчання. Караван літаків ІЛ приземлився в Душанбе, а звідти поспіхом поїздом усіх відправили в м. Термез, що сусідував із Афганістаном, де вже понад рік палахкотіло полум’я суспільної війни. За місяць перебування в наметах на полі неподалік р. Амудар’я, де повним ходом ішло модернізоване переозброєння полка, всім стала зрозуміла істинна причина перебазування. І наказ не забарився: треба захищати священні рубежі Країни Рад, але за межами її території. 2 лютого через понтонний міст полк спецпризначення, який підпорядковувався тільки командуючому армії, ешелоном рушив до чужої азійської

держави. Й уже через лічені дні після вторгнення вони включилися у виконання бойових операцій: зачистку кишлаків від душманів. «Это только цветочки», – казали командири молодим солдатам, коли ті на власні очі почали пересвідчуватися в жахах воєнної свари. Найбільше, розповідає Микола Бабічин, вразив епізод, коли вперше побачив відрізані голови двох полонених однополчан – молодих співвітчизників. Не міг заснути після цього страхіття кілька ночей. Про пекло, в яке несподівано потрапив, синполянець не повідомляв рідню майже пів року – строго заборонили командири. А потім, як трішки підняли залізну завісу, дозволяли писати трафаретно, що все нормально. Якщо хтось спробував відхилитися від наказу, вдавшись у якісь подробиці військових буднів, цензура, фільтруючи пошту, безжалісно знищувала лист.

СМЕРТЬ ЧАТУВАЛА ЩОМИТІ Й УСЮДИ Небезпека чатувала всюди й завжди. Сержанту Миколі Бабічину кілька разів зазирала у вічі смерть. Одного разу його БТР «напоровся» на замасковану міну. Під час вибуху командира відділення важко поранило в ногу, а водій-верховинець зазнав травми голови та був легко

~~Разом із матір’ю Марією та сестрою Юстиною контужений. Ще двічі бойову машину в засадах підбили з гранатомета. Кілька піхотинців отримали значні поранення, а Миколу милував Бог. Нині зізнається: щоденні молитви побожної матері Марії стали йому на помочі. За участь у збройній боротьбі його представили до нагороди медаллю «За відвагу». Це підтверджує і збережений лист, надісланий батькам, у якому командир висловлює їм вдячність за виховання хороброго сина. Але відзнаку донині так і не отримав. Утім, за нещастя буває і щастя. Міжгірчанин на війні радів, що поруч із ним служили земляки – Володимир Томинець та Федір Деркач із Ізок, Юрій Курин із Торуна, Іван Беля із Запереділля. Міцну дружбу, яка піднімала дух у скрутний час, мав із тячівцями, рахівчанами, хустянами… Серед них – Михайло Попович, Микола Беркела, Василь Мотичко, Василь Олаг, Іван Ожоганич… Каже,

TT ТРАДИЦІЇ

МУЗЕЙ ТКАЦТВА І МАЙСТЕРНЯ: ДВА В ОДНОМУ В ЧЕРНІ Справжнім осередком автентичних матеріальних надбань жителів с. Черна на Виноградівщині став музей – майстерня ткацтва, організована вчителем Василем Івашком. Спочатку це була просто майстерня, де започаткували виготовлення традиційних тканих доріжок. До її роботи запросили найкращих ткаль села – Є. Галигіну та Т. Чонку. Вони навчали цьому ремеслу школярів. За досить короткий період тут утворився справжній храм матеріальної культури громади. У 2015-му вирішили створити музеймайстерню. На посаду ткалі призначили Тетяну Тотар, а завідувачем – В. Івашка. Основне завдання установи зводилося до зібрання та збереження зразків перебірного ткацтва, реставрації ужиткових предметів та виготовлення сувенірної продукції. Нині вона відома на всю область. На гурткових заняттях учні та дорослі виготовляють тайстрини, покровці (доріжки), рушники, настільні обереги. До послуг відвідувачів 3 дерев’яні ткацькі станки та 2 швейні машинки. До всього майстерня допомагає престарілим чернянцям із ремонтом одягу. За такі послуги

ті дарують старовинні речі та національні костюми, що дісталися їм від рідних. У музеї зібрано досить багато артефактів. Торік організували виставку «Збережена самобутність» у Виноградові, де презентували реставровані чернянські експонати, а також сувеніри, виготовлені ткалею Т. Тотар. Експозицію відвідало багато шанувальників народної матеріальної культури, навіть продовжили її термін ще на один місяць. А народна співачка Анна Кедик зі своєю сестрою Магдалиною на фоні музейних витво-

рів дали концерт, де звучали закарпатські народні пісні українською, угорською, словацькою, ромською мовами. Після цього експонати представили на фестивалі в Угорщині, в м. Дьондьош. Наш сільський кукурудзяний хліб, у який при випіканні додають кремній, став тут брендом. Від такого етнографічного рецепту були здивовані навіть науковці угорських установ, бо сиціліум творчо використовується не лише в сучасній електронній техніці, а й у харчуванні та медицині. На цей природний мінерал

що в полку тоді нараховувалося далеко за дві сотні закарпатців. Настрою також додавали передишки від боїв, під час яких, як правило, ремонтували техніку, грали в шашки й шахи. Були й концерти приїжджих популярних артистів. Особливо «оживив» воїнів-інтернаціоналістів виступ Олександра Ро зенбаума… Найбільший страх, ділиться 59-річний колишній «афганець», як не парадоксально, відчув під час дембеля, коли на літаку, повертаючись у СРСР, перетинав кордон. За відльотів надто напористо полювали душмани-зенітники за радянськими повітряними «сталевими птахами». Полегшено зітхнув у Ташкенті, коли приземлилися. Демобілізований разом із ним місцевий прапорщик гостинно запросив до себе додому, тож цілий тиждень із ним весело розслаблялися, зарубцьовуючи болісні спогади від пережитого.

Черна дуже багата. Він зустрічається тут у рідкому та м’якому стані. З допомогою народних умільців села Є. Галигіної й Т. Тотар розробили проєкт випуску тканих тайстринок. На підході уже й новий – традиційне перебірне ткацтво. Тривалий час довелося вивчати та збирати матеріал до цього задуму. Згаданий вид народних промислів у минулому був характерним для Черни, але через об’єктивні причини займатися ним люди перестали – бо відпала потреба самостійно виготовляти одяг для сім’ї. За допомогою записів майстрині Ганни Івашко вдалося розгадати й вивчити техніку снування та набору ниток у 4 ничельниці. Тепер підготовку до запуску цього проєкту активно проводять діти та дорослі у двох місцевих гуртках. Завдяки працівникам закладу також удалося налагодити контакти з науковими й музейними установами нашої держави, а також Угорщини, Румунії. Щодо останньої, досвід роботи музею-майстерні описували в пресі повітового музею м. Сату-Маре. Майже на всіх фестивалях Виноградівщини та деяких обласних представлялися чернянські вироби, а наші тайстрини охоче відправляють друзям та знайомим як файну згадку про Закарпаття. Михайло ЧОНКА, с. Черна

Втрати бойових побратимів, як не прикро, продовжилися в мирний період. Микола Степанович із сумом констатує гіркий факт: сьогодні з півтори сотні земляків, яким дали наказ іти в Афганістан, залишилося вже менше половини. Здоров’я передчасно підточила війна на чужині. П о в е р н у в ш и с ь д о д о м у, Микола Бабічин включився у мирне життя: спочатку трудився помічником оперативного чергового Воловецького райвідділу міліції, відтак був переведений у Міжгірський РВВС, де пройшов шлях від інспектора до начальника ДАІ, здобувши високе звання підполковника міліції. Вийшовши на пенсію, став директором місцевого автопідприємства – ПП «Міжгірське АТП-12138». Отримав почесну урядову нагороду – звання заслуженого працівника транспорту України. Має дві вищі освіти, здобуті в УжНУ, – історичну та юридичну. З дружиною-педагогом Ольгою Дмитрівною виховали двох синів, Віталія та Сергія, які вивчилися на лікаря та економіста-фінансиста. Зрозуміло, в першу чергу Микола Степанович гордиться великою родиною, бо родом із багатодітної сім’ї – мати з батьком, який передчасно пішов із життя у 47 років, виростили та виховали їх аж семеро. Особливо пишається матір’ю, якій цього березня виповниться нівроку 84. У тому числі і як патріоткою України: вона з вовни вив’язала теплі шкарпетки та светри й подарувала воїнам АТО, які мужньо захищають територіальну цілісність нашої держави. Василь НИТКА, Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ Фото Василя ПИЛИПЧИНЦЯ

TT ЗРУЧНО!

«ЕЛЕКТРОННА ЧЕРГА» ПРАЦЮЄ У СЕРВІСНИХ ЦЕНТРАХ ПЕНСІЙНОГО ФОНДУ В ГУ Пенсійного фонду області реалізується черговий етап впровадження єдиних стандартів обслуговування громадян – в Іршавському, Мукачівському, Тячівському, Ужгородському, Хустському, Виноградівському та Берегівському відділах (сервісних центрах) працює система «Електронна черга». Тут є термінал для отримання талона та екран із інформацією: відвідувач його отримує і, дочекавшись своєї черги відповідно до номера, підходить до віконечка, яке висвітлюється на спеціальному табло в зоні очікування. Спеціаліст приймає наступного тільки після натискання кнопки виклику, за тематикою звернення, інформують із крайового ГУ ПФУ. Вважати недійсним посвідчення учасника бойових дій, видане на прізвище Шпонтак Артур Артурович. Випускник словацького відділення УжНу, який навчався і в кращих університетах Словаччини, дає приватні уроки словацької мови по скайпу. Телефон, а також вайбер: 066 00 96 343 (Влад). Продам бочку алюмінієву, харчову ємністю 90 літрів, придатна для вина та спирту. Тел. (099) 605-90-56.

6 ПАРАЛЕЛІ

№7 (4867)

15 лютого 2020 року

TT ТАК БУЛО

ЕПІДЕМІЯ «ІСПАНКИ» В ОНОЦІ ЗА ПІВ РОКУ ЗАБРАЛА 69 ЖИТТІВ З

араз у всіх на слуху коронавірус, який, стартувавши з китайського міста Ухань, потроху розповзається в усе більше країн. Тож питання епідемій дуже актуальне навіть без урахування сезону тривіальних грипу та ГРВІ. Ми ж вирішили заглибитися в історичний контекст і згадати про найжорстокішу хворобу минулого століття на Закарпатті – в розмові з краєзнавцем Іваном Біланчуком.

ПРО ПОШЕСТІ – З МЕТРИЧНОЇ КНИГИ Першою жертвою 15 листопада став восьмилітній Іван Данко. Через три дні помер на рік молодший хлопчик Андрій Пилип. 17-го недуга забрала першого дорослого – Михайла Бучка (27). Далі епідемія лютувала, не щадячи ні чоловіків, ні жінок, ні дітей... До кінця року, тобто за півтора місяця, число жертв цієї пошесті сягнуло 37 осіб. Але й наступного священник майже щодня продовжував ховати людей. Останньою потерпілою була дев’ятнадцятилітня Ганна Гецко. А всього з початку епідемії лише в Оноці покинули білий світ 69 людей. Ці трагічні цифри – результат найзажерливішої вірусної епідемії ХХ століття – «іспанки», яка лютувала в Європі й нашому регіоні в 1918 – 1919-му. Зовсім недавно ці зафіксовані в документах події виявив відомий виноградівський краєзнавець Іван Біланчук, котрий ретельно вивчає далеке й недавнє минуле. Для нього не існує фактів другорядних або головних. Усі важливі. Очевидно, тому його матеріали викликають широкий інтерес. Отже, про актуальну сьогодні тему – лихо від віруса. Дивно, але в області відсутні відомості про цю епідемію, все якось забулося. Іване Івановичу, як Ви виявили такі вражаючі факти? – Працюючи над історією села Онок, я зауважив записи в церковній метричній книзі, що велася з 1883 року. Тут періодично зустрічаються смерті від тифу, віспи, черевного тифу, кору, туберкульозу тощо. Починаючи з 1905-го, в шкільних табелях учнів уводиться графа про скіплення (вакцинацію) дітей від віспи. Перший запис у розділі про реєстрацію смерті від «іспанської хвороби» (його зробив оноцький о. Є. Єлеш) – у 1918-му. Сюди ця епідемія докотилася доволі пізно. Слід сказати, що уражених нею було значно більше, ніж задокументовано, бо священник відхід на той світ людей похилого віку записував, як втрати від «старечої немочі». Тут також не враховані загиблі від «іспанки» єврейських жителів – вони вели окремі метрики, які не вдалося розшукати. Але й ці дані вражають, бо в селі у 1910-му мешкало 1230 русинів, із яких кожен двадцятий – помер. Утім, на тому важкі випробування оночан не закінчилися. Спочатку пошесть ніби взяла перепочинок. Із 14 листопада 1919-го до 25 січня 1920 р. у селі ніхто не помирав. Проте цей рік відзначився новим жахіттям: спалахнула чорна гнійничкова віспа, яка з 3 квітня до 3 червня забрала 67 місцевих. Знову ж таки, ця цифра грішить неточністю, бо відсутні відомості про втрати євреїв, яких у 1910-му було 213. У підсумку,

перемогу над пошестями було ще рано, навіть у Виноградові. Так, у кінці 1944 і на початку 1945-го в місто повернулися з концентраційних таборів, з полону, з фронтів інфіковані й хворі чоловіки, виникла загроза поширення епідемії тифу, малярії, дизентерії, туберкульозу та кору. Лише завдяки оперативним заходам міського народного комітету – ввели особливий стан – вдалося її погасити. Вже 15 березня захворювання пішли на спад. Слід підкреслити, що це зробили, в основному, за рахунок організаційних моментів, бо тоді хронічно не вистачало ефективних медикаментів, навіть мило райлікарня розподіляла лише сім’ям, у яких були недужі.

ЛЕГКОВАЖНІСТЬ ЛЮДЕЙ – НА РУКУ КОРОНАВІРУСУ розмова відбу~~Наша вається в часи, коли

згідно з даними перепису населення, 1921-го в Оноці нарахували 1330 жителів – на 113 менше, ніж при попередньому. Це попри те, що за відповідний період у селі народилося 414 дітей. Мабуть, епідемії бушували не лише в Оноці? – Звичайно. Наприклад, моя бабуся, яка народилася в 1882-му в селі Осій Іршавського району, через п’ять років залишилася круглою сиротою, ба більше, без жодних родичів – їх викосила епідемія холери. Дівчинку віддали на виховання в багату угорську сім’ю в Сотмар (Сату-Маре). Дивно, але в нашій області відсутні дані про жертв цієї страшної хвороби, все якось вивітрилося з людської пам’яті. А як показують архівні матеріали, втрати навіть у відносно невеликому селі Онок були вражаючими.

ІСПАНСЬКИЙ ГРИП ЗА РІК УБИВ У ДЕСЯТЬ РАЗІВ БІЛЬШЕ ЛЮДЕЙ, НІЖ ПЕРША СВІТОВА ЗА ЧОТИРИ

масштабни~~Наскільки ми були ці пошесті?

– Деякі з них забрали мільйони життів. Так, у січні 1918- го у фронтових траншеях на півночі Франції від «іспанки» стали тисячами помирати солдати. Але не тільки вони – хвороба розповсюдилася по всьому світу, за кілька місяців занедужало пів мільярда людей – третина тогочасного населення Землі. Менш ніж за рік пандемія з летальним кінцем охопила від 50 до 100 мільйонів осіб. Для порівняння, Перша світова війна за 1914 – 1918 роки забрала 10 мільйонів. Як Ви думаєте, чи винесло з цього якісь уроки людство й конкретно тодішня влада на території Закарпаття? – До певної міри так. Вищезгадані недуги в краї майже повністю ліквідували на початку 1930-х. Чехословацька влада здійснила низку протиепідемічних заходів, особливо на Верховині. Але говорити про

планету охоплює нова епідемія – коронавірус. І для Закарпаття це не така вже й далека проблема… – Дійсно. Хто міг подумати, що в Ухані (місто, де виявили невідомий штам) працює топ-моделлю дівчина з Виноградова? Загалом Китай облюбували тисячі українців, які там живуть і трудяться. Ще більше наших співвітчизників відпочиває в Піднебесній. На людство насувається новий коронавірус, проти якого поки немає вакцини, а в Україні навіть тести для його діагностування тільки-тільки з’явилися. Він уражає, в основному, людей похилого віку з хронічними хворобами й ослабленим імунітетом. Біда ще й у тому, що ми стали більш вразливими до епідемій через зростання населення, покращення транспортних комунікацій, загальну глобалізацію. Розповсюдження коронавірусу викликає особливу тривогу. Насамперед – через поверхове й несерйозне ставлення до тих осіб, котрі прилітають із Китаю. В Україні обмежуються лише вимірюванням температури тіла інфрачервоним термометром, тоді як у інших країнах обов’язковим є примусове 14-денне перебування в ізольованому лазареті на інкубаційний період. Попахує надією на «авось» (Утім, посеред тижня з’явилася офіційна інформація, що українцям, які не захочуть підписати згоду на карантин, буде відмовлено в евакуації з Китаю. –Ред.). По-друге, в Україні «успішно» розвалена система санепідемстанцій. Не дай, Боже, якщо знадобиться здійснювати протиепідемічні заходи, робити це буде нікому. По-третє, частина лікарів деморалізована процесом реформування, який подекуди супроводжується закриттям відділень та скороченням медперсоналу. По-четверте, наші люди останнім часом, відчуваючи безкарність, стали незаконослухняними, тож немає ніякої впевненості, що за потреби виконуватимуть приписи й постанови щодо протиепідемічних заходів. Залишається лише одна надія – що в протистоянні з коронавірусом медицина виявиться спритнішою. Запитував Василь ГОРВАТ

НЗ

TT ДО ТЕМИ

КОРОНАВІРУС УЖЕ ПОШИРИВСЯ У 26 КРАЇНАХ СВІТУ На 13 лютого у Китаї від пневмонії, викликаної коронавірусом, вперше зафіксованим наприкінці 2019-го в м. Ухань, померло 1367 осіб, ще двоє – за його межами. Загалом число інфікованих зросло до 60 331, причому різко, бо почали використовувати новий метод діагностики – комп’ютерну томографію. Недуга вже дісталася в 26 країн, ВООЗ оголосила через це надзвичайну ситуацію. Зараза передається від людини до людини й має інкубаційний період 2 – 12 діб. Один із головних епідеміологів Гонконгу взагалі заявив, що коронавірус може охопити до двох третин населення світу, якщо його не вдасться взяти під контроль. Застереження прозвучали після того, як у Всесвітній організації охорони здоров’я оголосили: коронавірус, знайдений у пацієнтів, які ніколи не були в Китаї, може виявитися лише «верхівкою айсберга». Адже уряд КНР зняв деякі обмеження на роботу й поїздки… Цього понеділка члени міжнародної експертної місії ВООЗ нарешті вилетіли в

епідемію зупинять, і ще цього року втрачене виробництво вдасться надолужити. Що стосується України, то її території небезпечне захворювання, на щастя, не дісталося. Хоча двоє наших співвітчизників із 25-ти, котрі є членами екіпажу круїзного лайнера, поставленого владою Японії з 4 лютого на 14-денний карантин, таки підхопили заразу. Наразі фахівці виявили на кораблі 218 інфікованих, дослідивши всі зразки від тих, хто спілкувався з першими пацієнтами, та взявшись за другий раунд відбору зразків – уже з кола контактних осіб нововиявлених недужих і тих, у кого виникли характерні симптоми. Але в особливій зоні ризику й чимало наших співвітчизників, котрі досі знаходяться в Китаї. Тож Україна спеціальним чартерним рейсом Київ – Ухань – Київ 11 лютого планувала евакуювати їх із провінції Хубей, де поширюється коронавірус 2019-nCoV. Згодом захід перенесли, аби нормально підготуватися до зустрічі цих людей (потенційно йдеться про 150 – 200 осіб). Після прильоту їх очі-

Китай, щоб допомогти скоординувати роботу з протидії та розслідування епідемії. Знадобилося майже два тижні, аби отримати на це зелене світло від китайського уряду. Експерти «Capital Eco nomics» прогнозують, що поширення нового коронавірусу коштуватиме глобальній економіці понад 280 мільярдів доларів у І кв. 2020-го й покладе край безперервному зростанню світового ВВП, який тривав 43 квартали поспіль. Утім, вони очікують, що

кує обов’язковий 14-денний карантин. Тим, хто не захоче підписати згоду на нього, відмовлять у евакуації, запевнив в. о. гендиректора Центру громадського здоров’я МОЗ України Ігор Кузін. Ну, й насамкінець – добра новина: китайські науковці вже почали випробовувати вакцину від коронавірусу на гризунах. Щоправда, доки пройдуть усі етапи, необхідні для допуску її використання людям, збіжить іще немало часу.

НЗ

№7 (4867)

15 лютого 2020 року

ЗНАЙ НАШИХ 7

TT НА ВЛАСНІ ОЧІ

ТАНЦЮРИСТ ІЗ УСТЬ-ЧОРНОЇ ПІДКОРИВ КИТАЙ І РОЗПОВІВ ПРО КАРАНТИН У МІСТІ ШЕНЬЧЖЕНЬ 35

-річний Олексій Костяк із Усть-Чорної на Тячівщині тривалий час працює в Китаї, тому ми поцікавилися в нього ситуацією з коронавірусом у 12-мільйонному м. Шеньчжень, де мешкає танцюрист і шоумен.

ПАНІКИ ЧЕРЕЗ КОРОНАВІРУС У КИТАЇ НЕМАЄ

й життя в мегаполісі забурлить. А тим часом насолоджується відпочинком.

Закарпатець каже, що через карантин із 25 січня у місті не працює більшість соціальних установ. Частина компаній перейшла на роботу в домашньому режимі. Аптеки, магазини, лікарні та навіть окремі кафе й ресторани продовжують обслуговувати клієнтів. Більшість людей перечікує епідемію у своїх помешканнях, та все ж ненадовго виходять за продуктами. Кожен задля безпеки повинен носити маску. До речі, в тамтешніх аптеках одній особі видають тільки по коробці масок, їх можна замовити через інтернет. Загалом же ситуація під контролем тамтешньої влади, вулиці постійно дезінфікують. Алекс також розповідає, що всю інформацію про кількість хворих на коронавірус у Шеньчжені та загалом у Китаї можна довідатись із відкритих джерел у мережі та з додатків на телефоні. Саме так дізнався, що в його місті також занедужало кілька людей. А ось про те, чи фіксувалися смертельні випадки, йому невідомо.

У Китаї Олексій із 2008 року. Нині має творче псевдо Alex Kost і є тут одним із найпопулярніших танцюристів та шоуменів слов’янської зовнішності. Як усе почалося? Професійно займається танцями понад 15 років. Ще в дитинстві повторював популярні рухи вдома перед дзеркалом. «Про всі тенденції в хореографії дізнавався через німецькі канали. Пам’ятаю, якось побачив перший кліп попспівачки Брітні Спірс «... Baby One More Time». Неабияк вразило, захотілося й самому навчитися так. Ще одним джерелом інформації про танці слугувала… дискотека на турбазі «Ялинка», куди приїздили туристи з Одеси та Києва, а також іноземці», – згадує. Вперше перед публікою виступив, коли з іншими учнями після паводка 1998-го перебували на відпочинку в таборі в Одесі. Вожата, яка готувала танцювальний номер із дівчатками, побачивши, як під час їхньої репетиції хлопець по-

КАР’ЄРУ ТАНЦЮРИСТА ПОЧАВ ЩЕ УЧНЕМ – У ТАБОРІ

Закарпаття в київському національному палаці «Україна», коли вперше виступав на великій сцені. Згодом познайомився з народним артистом України Степаном Гігою – він запропонував посаду балетмейстера. На «підтанцьовці» в нього відпрацював двомісячне турне нашою державою. Також був балетмейстером у його сина – Степана Гіги-молодшого, коли той виступав у програмі «Крок до зірок». Коли ще Алекс навчався, коледж із Довгого брав участь у КВК усіх столичних вишів. Там танцюриста помітила голова БФ «Святої Марії» Ганна Матіко-Бубнова й запропонувала долучитися до організації проєкту «Снігуронька року», який проводився в Києві щорічно серед дітей-сиріт із усієї країни. Погодився, тож упродовж 4 років – і під час навчання, і після його закінчення, працював із дівчатами, готуючи разом із ними танцювальні номери для конкурсу. «Це досить важка робота в емоційному плані, бо ми здружувалися з конкурсантками й дуже переймалися їхніми долями. Паралельно я продовжував співпрацювати з ансамблем «Іршава», – розповідає. Саме його очільниця наполягла, щоб здобув хореографічну освіту, вступивши в Ужгородський коледж культури й мистецтв. Тепер згадує, що ВНЗ дав йому не тільки основу та спрямував талант у потрібне русло, а й відкрив двері до Китаю.

СПЕРШУ НЕ МОГЛИ ЗВИКНУТИ ДО КИТАЙСЬКОЇ КУХНІ ТА КЛІМАТУ

Устьчорнянець запевняє: ця ситуація в місцевих особливого занепокоєння не викликає. Та й сам він доволі спокійно все сприймає. І хоч більшість його друзів наразі за межами Піднебесної (у період новорічноріздвяних свят виїхали в Україну та Росію), сам виїжджати наміру не має, бо виготовляє робочу візу. Та й за інших обставин, каже, не поїхав би. «Попри те, що знаходжусь у епіцентрі епідемії, тут безпечніше, ніж у будь-якій іншій країні. Адже місцева медицина працює над тим, аби подолати вірус. І тут знають, як допомогти хворому, та робитимуть усе можливе, щоб урятувати його», – зазначає. Переконаний, що за кілька тижнів ситуація стабілізується

вторював рухи, запропонувала долучитися. «Ось так і почалася моя кар’єра танцюриста (Сміється. – Авт.). У Довжанському вищому економічному коледжі ім. В. Якуба, куди вступив після школи, познайомився з учителем фізкультури Юрієм Фіркою. «Він дав мені поштовх відкрити в Довгому на Іршавщині гурток сучасного танцю «Екс Анджелс». Тут мав 40 вихованців, – розповів О. Костяк. – Моя діяльність привернула увагу керівника народного ансамблю «Іршава» Надії Мельник-Гудь, котра запропонувала танцювати в їхньому складі. Разом із ними об’їздив усю Україну та чимало країн Західної Європи. Запам’ятався звітний концерт

Вже на першому курсі спробував свої сили в кастингу на відбір танцівників до китайського театру й успішно пройшов його. Уклав договір на роботу в цій країні на пів року. Так у 2008- му вперше потрапив до Піднебесної. «Наш колектив складався з 2 хлопців та 6 дівчат, ставив номери в театрі міста Хефей. Зазвичай шоу відкривали українськими та російськими танцями. А вже під вечір демонстрували публіці хореографічні номери під естрадну музику та пісні Руслани. Працювали майже щодня, однак були й вихідні, під час яких мандрували визначними місцями. Труднощів у спілкуванні з китайцями не виникало, перекладачем був наш керівник Андрій Шевцов. Допомагала й англійська, якою вільно володію. Перші враження від перебування в Китаї незабутні. Ми довго не могли звикнути до національної кухні та клімату. Однак поступово призвичаїлися й полюбили цю країну», – каже хлопець. Після закінчення першого контракту з одногрупниками підписали черговий і поїхали в м. Шеньчжень. Там пів року працювали в мілітарі-парку «Мінськ». Згодом мали ще 3 контракти, за якими ставили розважальні програми в містах Харбін, Вуху, Хефей… «Коли Ви знову повернулися до Піднебесної?» – питаю. «Це сталося дещо пізніше. Я закінчив виш, пройшов підвищення кваліфікації у Словаччині, був 9 місяців танцівником у Єгипті. А 2013-го повернувся до КНР із танцювальною групою. Ми вже виступали не за контрактом, а просто в різних клубах. Це більше схоже на гастролі. Почали із м. Фошан і за кілька місяців об’їздили пів країни. У 2014- му наш колектив включився у про-

єкт із рекламування елітного алкоголю «Хенесі» в КНР – разом із провідними зірками острова Тайвань. Це доволі виснажливо, бо доводилося здійснювати по кілька перельотів на тиждень, однак почувалися як VIPперсони: ми мали у своєму розпорядженні кращі номери готелів, елітні автівки. За рік об’їздили всі провінції Піднебесної», – веде далі Алекс. Після того, як закінчився контракт із «Хенесі», їхня група розформувалася. Хлопець переїхав до Шеньчжені, з якого й почалося його знайомство з Китаєм. Обрав його ще й тому, що це одне з тих міст, які стрімко розвиваються. Тут є попит на іноземні обличчя, розгалужена індустрія розваг. До того ж, у Шеньчжені проживали давні друзі, у яких і зупинився на кілька тижнів. Записався до відомої танцювальної студії «Сторм», де хореографи не тільки навчили новому стилю, а й запропонували виступати з ними. Досі в цьому колективі не було іноземців, устьчорнянець став першим і єдиним європейцем у складі місцевої групи. Першим їхнім проєктом на китайському ТБ стало телешоу «Суперхлопець». Згодом їх запросив національний канал КНР для підготовки талант-шоу (щось на зразок українського «Х-фактору»). 2017-го вони почали зніматися в найпопулярнішому розважальному ТБ-шоу, що транслюється на китайському інтернет-каналі youku. «Цей проєкт приносить не тільки задоволення, а й зробив мене доволі популярним у Китаї. Одна з провідних фірм, що займається пластичною хірургією, запропонувала мені взяти участь у їхній піар-кампанії. Також я як представник студії влаштовую майстер-класи сучасного танцю молодим», – каже.

ЯКЩО НЕ ПРАЦЮЄШ НА ВСІ 100 – ТОБІ ЗНАХОДЯТЬ ЗАМІНУ Щодо життя в Китаї, то Олексій зазначає: воно доволі дороге, але загалом тут комфортно, сприяє тому й теплий клімат та стрімка модернізація сервісу. «Як китайці сприймають українців?» – цікавлюся. «Це специфічні люди з не схожим на наш менталітетом. Тут у шоу-бізнесі, якщо ти не любиш працювати, не викладаєшся на 100% і не вмієш слухати інших, тобі швидко знаходять заміну. Я досі живу в цій країні лише тому, що знайшов спільну мову з китайцями, став їхнім другом, увійшов у довіру. А ще я люблю свою справу, і це надихає інших», – відповідає хлопець. Торік у творчому житті Алекса Коста настав новий етап. Він відзняв коротке відео танців пальцями за допомогою додатку «ТікТок». Ця імпровізація за кілька тижнів підкорила мережу, автор посту визнаний феноменом усього азійського інтернетпростору. Адже він став засновником танцю пальцями (англ. «finger dance») в ігровому образі PUBG під музику з пострілами пістолетів, чим здобув прихильність аж 14 мільйонів

фанатів. У Піднебесній це велике досягнення, як для іноземця. Там додатком «ТікТок» (версія «Douyin») користується понад 320 мільйонів осіб. Ролик приносить Олексію щедрі плоди – його запрошує до співпраці одна з найбільших світових ігрових компанії «Тенсент». У січні 2019- г о «PUBG Mobile» вперше знайомить світ із Aleks Kost і його танцем пальцями, запустивши також відео на всіх своїх світових медіа майданчиках і в соцмережах «YouTube», «Instagram», «Faceвook» і т. д. У грудні-2019 «PUBG Mobile» запустила перший Finger Dance Challenge (змагання танцю пальцями), запросивши Aleks Kost для створення рекламного промовідео, також запрошує його на фінал міжнародного змагання Club Open в Малайзії. Популярність устьчорнянцю принесло те, що будь-який користувач китайського додатку «TikTok» може зробити демо танцю пальців у стилі супергероя, й не тільки. Наприклад, одне 15-секундне відео Алекса в середньому набирає до 100 мільйонів переглядів. Кількість запитів за хештегом #alekskost перевищує 900 мільйонів переглядів. TikTok-сторінка Aleks Kost нині оцінюється у 3 млн дол. США, а вартість одного його рекламного ролика сягає 60 тис. дол. У 2019-му закарпатець підписав контракт із медіакомпанією «Young Pie Media» на 4 роки, за умовами якого ім’я Aleks Kost стає брендом, а він сам – повноцінним артистом у азійському просторі й поза ним. Наразі Олексій посилено вивчає китайську мову, відвідує уроки вокалу та записує композиції китайською – готує сольний альбом. А невдовзі образ Aleks Kost з’явиться в комп’ютерних іграх, мультфільмах, у вигляді іграшок, стане брендом одягу й т. д. В Усть-Чорну молодий чоловік приїздить рідко. «Трохи сумую за домом, рідними. На чужині не вистачає мені снігу, адже зима тут безсніжна. А ще в магазинах нема закарпатської вурди та овечого сиру»… Лідія БІЛАК Тячівщина Фото надані О.КОСТЯКОМ

8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПОНЕДІЛОК 17 ЛЮТОГО

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:10 Новини. 08:10, 09:10 Доброго ранку, Країно! 09:30 Т/с «Жіночий рай». 12:00 Д/ц «Аромати Південної Африки». 13:10 #ВУКРАЇНІ. 13:40 Бюджетники. 14:25 Д/ц «Аромати Мексики». 15:10 UA:Фольк. 16:15 Д/ц «Дикі тварини». 17:25 Перша шпальта. 18:20, 00:00 Тема дня. 19:20 Д/ц «Боротьба за виживання». 19:55 Д/ц «Світ дикої природи». 21:30, 23:40 UA:Спорт. 21:45 Програма з Майклом Щуром. 22:15 Т/с «Епоха честі». 00:50 Схеми. Корупція в деталях.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:20 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25 «Життя відомих людей». 10:25, 18:00 «Життя відомих людей 2020». 11:25, 12:20 Міняю жінку. 13:00, 14:05 Світ навиворіт. 15:15 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:00 «Щоденник медіума». 19:00 Секретні матеріали. 20:45, 21:45 Х/ф «Подаруй мені щастя». 22:45 «Гроші 2020». 00:00 «Дубінізми 2020». 00:30 «Голос країни 10».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10 «Ранок з Інтером». 09:20 Ранок з Інтером. 09:50, 18:00, 19:00 «Стосується кожного».

ВІВТОРОК 18 ЛЮТОГО

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:10 Новини. 08:10, 0 9 : 1 0 Д о б р о г о ранку, Країно! 09:30 Т/с «Жіночий рай». 12:00 Д / ц « А р о м а т и Південної Африки». 13:10 Сильна доля. 14:25 Д / ц « А р о м а т и Мексики». 15:10 Біатлон. 16:55 Д/ц «Дикі тварини». 17:25 Схеми. Корупція в деталях. 18:20, 00:00 Тема дня. 19:20 Д/ц «Боротьба за виживання». 19:55 Д/ц «Світ дикої природи». 21:30, 23:40 UA:Спорт. 21:45 Наші гроші. 22:15 Т/с «Епоха честі». 00:50 Д/ф «Українська символіка. Герб».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 16:45, 19:30, 00:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 18:00 «Життя відомих людей 2020». 10:20 «Життя відомих людей». 11:15, 12:20 Міняю жінку. 13:00, 14:00 Світ навиворіт. 15:10 Т / с « В е л и ч н е століття. Роксолана». 17:00 «Щоденник медіума». 19:00 Секретні матеріали. 20:45, 21:45 Х/ф «Подаруй мені щастя». 22:45, 00:40 «Одруження наосліп».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 «Корисна прогр.».

11:40, 12:25 Х/ф «Заміж на 2 дні». 15:55 «Чекай на мене. Україна». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок. Злочинець мимоволі». 22:00 Слідство вели... 23:45 Т/с «Спокуса 2».

09:20 Х/ф «Шпигун, який мене кинув». 11:50 Х/ф «Ведьміна гора». 13:50 Х/ф «Вартові Галактики» 1-2. 19:00 Від пацанки до панянки. 21:00 Х / ф « П р о б у дження». 23:10 Х/ф «Мисливці за розумом».

08:00, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:10, 10:50 Огляд преси. 08:15 Хроніка дня. 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 09:25, 17:40 Час громади. 09:40, 10:10, 11:10, 12:25, 13:10, 16:10, 17:10, 18:10, 19:50, 00:25 Інформаційний день. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 14:10 Машина часу. 15:30 Невигадані історії. 21:40 Час-Tіme. 22:10 Спостерігач. 23:15 Є сенс.

08:45 Факти. Ранок. 09:10, 19:20 Надзвичайні новини. 10:05 Громадянська оборона. 11:30, 13:20 Х/ф «Святі з Бундока». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:05, 16:20 Х/ф «На відстані удару». 16:35 Х/ф «Смертельна зброя-3». 18:45, 21:10 Факти. Вечір. 11:05 Т/с «Мене звати Мелек». 12:25 Х/ф «Доктор «Т» та його жінки». 14:45, 15:40 «Речдок». 16:35 «Речдок. Особливий випадок». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок. Злочинець мимоволі». 22:00 Слідство вели... 23:45 Т/с «Спокуса 2».

09:00 Х/ф «Крок вперед: Все або нічого». 11:00 Т/с «Завзяті домогосподарки». 13:00, 19:00 Хто проти блондинок. 20:50 Х/ф «Училка». 22:50 Х/ф «Євротур». 00:40 Т/с «Медфак».

08:00, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:15 Хроніка дня. 08:55, 10:50 Огляд преси. 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 09:25, 17:40 Час громади. 09:40, 10:10, 11:10, 12:25, 13:10, 16:10, 17:10, 18:10, 19:50, 00:25 Інформаційний день. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 14:10 Машина часу. 15:30 Спостерігач. 21:40 Час-Tіme. 22:10 Група продовженого дна. 23:15 Невигадані історії.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:20 Х/ф «Воскресіння». 12:15, 13:20 Х/ф «Точка обстрілу». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:20, 16:20 Т/с «Пес». 17:00, 21:25 Т/с «Дільничний з ДВРЗ».

20:05, 21:30 Х/ф «Смертельна зброя-4». 22:35 Свобода слова. 23:55 Х/ф «Арсенал».

10:00 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія». 11:50 «Майстершеф». 17:25, 2 1 : 5 5 « В і д л і к часу». 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 17:55, 22:40 «Один за всіх». 19:55 Т/с «Та, що бачить завтра». 23:50 «Слідство ведуть екстрасенси».

08:00 «Невідома версія». 08:50, 0 9 : 3 0 « М у л ь тфільм». 09:00 «Телемагазин». 10:00 «Спогади». 11:00, 0 0 : 3 0 « З і р к о в і долі». 11:50 Зіркове життя. 12:40 Х/ф «Тримайся, козаче!». 13:55 Х/ф «Безстрашна гієна». 15:50 Х/ф «Снігова королева». 17:20 Х/ф «Морозко». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:50 Х/ф «Ніагара». 00:45 «Академія сміху».

10:55 Т/с «Альпійський патруль». 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 12:50 «Таємниці світу». 14:05 «Речовий доказ». 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Свідок. Агенти». 19:30 «Легенди карного розшуку». 22:30 Т/с «Закон і порядок». 00:15 Х/ф «Пастка 44».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 00:25, 20:00 В Україні. 18:45, 21:00 Факти. Вечір. 20:15 Громадянська оборона. 23:10 Х/ф «На відстані удару».

09:35 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія». 11:30 «Майстершеф». 17:25, 2 1 : 5 5 « В і д л і к часу». 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 17:55 «Один за всіх». 19:55 Т/с «Та, що бачить завтра». 22:40 «Таємниці ДНК».

08:00 «Невідома версія». 08:50 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Спогади». 10:20, 0 0 : 3 5 « З і р к о в і долі». 10:40 Зіркове життя. 11:30 Х/ф «Лісова пісня». 13:10 Х/ф «Вождь Біле Перо». 15:05 Х/ф «Зворотної дороги немає». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:50 Х/ф «Іван і кобила». 00:05 «Академія сміху».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Балада про солдата». 10:40, 22:30 Т/с «Закон і порядок». 12:50 «Свідок. Агенти». 14:05 «Речовий доказ». 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Будьте здорові». 19:30 «Легенди карного розшуку». 00:15 «Таємниці кримінального світу».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини.

00:50, 15:45, 22:05 Розсекречена історія. 08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини. 08:05, 08:35 Ранкове шоу. 09:00, 18:05 Сильна доля. 09:50, 17:40 Кулінарне шоу. 10:40 Бюджетники. 11:10 Лайфхак українською. 11:15, 11:40 М/ф «Чорний пірат». 12:05 Українська абетка. 12:10 Додолики. 12:25 Д/ц «Мегаполіси». 12:50 Ранковий гість. 13:00 Русинська родина. 13:40, 19:20 Тема дня. 14:05 Т/с «Епоха честі». 14:50 Д/ф «Перехрестя Балу». 16:45 Сильні (UA Дніпро). 17:10 Д/ц «Аромати Колумбії». 19:50, 23:55 Hіrek. 20:50 Своя земля. 21:20 Романо джівіпен. 21:35 Разом. 23:00 Д/с «Особливий загін».

08:00 «ДжеДАІ. Дайджест 2018». 10:00, 18:15 «Спецкор». 10:35, 18:50 «ДжеДАІ». 11:15 «Загублений світ». 14:15 Х/ф «Світ предків». 15:50 Х/ф «Експедиція «Ноїв ковчег». 19:25 Т/с «Ментівські війни. Харків-2 «. 21:25, 22:55 Т/с «CSI: Місце злочину-6». 00:45 «Облом.UA.».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 11:30 Реальна містика. 13:30, 15:30 Агенти справедливості. 17:00 Історія одного злочину. 19:50 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Зникаючі сліди». 23:30 Т/с «Дорога додому». 00:20, 13:40, 19:20 Тема дня. 00:45 Романо джівіпен. 08:05, 0 8 : 3 5 Р а н к о в е шоу. 09:00, 18:05 Сильна доля. 09:50, 17:40 Кулінарне шоу. 10:40 Бюджетники. 11:10 Лайфхак українською. 11:15, 11:40 М/ф «Чорний пірат». 12:05 Українська абетка. 12:10 Додолики. 12:25 Д/ц «Мегаполіси». 12:50 Ранковий гість. 13:00 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 14:05 Т/с «Епоха честі». 14:50 Д/ф «Одесити на Донбасі». 15:45, 22:05 Розсекречена історія. 16:45 Сильні. 17:10 Д/ц «Аромати Колумбії». 19:50, 23:50 Hіrek. 20:00 Спільно(НСТУ). 20:50 # @ ) [ ] ? $ 0 П р о грама з Майклом Щуром. 21:20 Ethno vіsіon. 21:45 Пліч-о-пліч. 23:00 Д/с «Особливий загін».

09:30, 18:15 «Спецкор». 10:10, 18:50 «ДжеДАІ». 10:50, 17:20 «Загублений світ». 13:30 «Помста природи». 13:55 Х/ф «Серед білого дня». 15:30 Х / ф « П е р ш е вбивство». 19:25 Т/с «Ментівські війни. Харків-2 «. 21:25, 22:55 Т/с «CSI: Місце злочину-6». 00:40 «Облом.UA.».

09:00, 00:20 Речовий доказ. 10:10 Погляд зсередини. 11:10, 22:35 Дика природа Чилі. 12:05, 17:05 Тваринна зброя. 13:00 Скептик. 14:00, 19:55 У пошуках істини. 15:05 Горизонт. Юпітер відкриває таємниці. 16:05, 21:45 НЛО з минулого. 18:00 Реальна історія Ісуса. 18:55 Підроблена історія. 20:45 Секрети Другої світової. 23:30 Загадки Всесвіту.

13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:20, 15:30, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35 Т/ж «Ти вдома!». 16:35 «Блакитна планета». 17:35 «Угорські фермери». 18:35 «Шанс». 18:50 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Світ». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 15:30 Т/с «Сільський лікар». 16:40 Т/с «Аманда». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:30 Т/с «Взірцеві татусі». 21:10 «Exatlon Hungary». 23:30 «Дорогий, віддай життя!». 00:40 Т/с «Приватні детективи». 21:00 Т/с «Зникаючі сліди». 23:20 Контролер. 00:00 Т/с «Дорога додому».

08:40 Правда життя. 09:40, 00:20 Речовий доказ. 10:50 Погляд зсередини. 11:50, 22:35 Дика природа Чилі. 12:45, 17:20 Тваринна зброя. 13:40 Скептик. 14:40, 20:00 У пошуках істини. 15:30, 2 3 : 3 0 З а г а д к и Всесвіту. 16:20, 21:45 НЛО з минулого. 18:15 Реальна історія Ісуса. 19:10 Підроблена історія. 20:45 Освенцім.

13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:20, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:00, 19:00, 20:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35 «Світ». 16:35 «Церковне життя». 17:35 «Карпатський експрес». 18:50, 19:45, 21:30 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Сім’я-2020». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:00, 19:55 «Фокус». 14:25, 21:05 Т/с «Дорогі спадкоємці». 15:40, 22:20 Т/с «Земля хоробрих». 17:00 Т/с «Наша історія». 18:10, 23:30 Т/с «Серед друзів». 19:00, 00:50 Новини. 00:25 «Легенди живуть із нами».

TV JOJ 09:30, 15:20 «Судові справи». 11:55, 17:30 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:30 Новини. 13:40 «Суперзірка». 14:10, 21:35, 22:45 «Інкогніто». 15:10 «Чехія та Словаччина мають таланти». 16:50 «IQ-таксі». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 23:55 «Хто каже правду?».

09:30, 17:55 «Здорова їжа». 09:40, 16:30 Д/с «Дивовижні сади». 10:15 «Таємниця моєї кухні». 10:55 Т/с «Ранковий випуск 4». 11:50, 18:45 «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 15:00 «Фольклорика». 15:25 Т/с «Дон Маттео». 17:25 «Парламентські вибори-2020». 18:10 Д/с «Японська мозаїка». 18:30 Т/ж споживачів. 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Чемпіон». 23:20 «Репортери». 23:55 Т/с «Справи І відділку 2».

09:00, 13:00 «Жива панорама». 23:30 «Дорогий, віддай життя!». 00:40 Т/с «Приватні детективи 2».

13:00, 19:55 «Фокус». 14:25, 21:05 Т/с «Дорогі спадкоємці». 15:40, 22:20 Т/с «Земля хоробрих». 17:00 Т/с «Наша історія». 18:10, 23:30 Т/с «Серед друзів». 19:00, 00:45 Новини. 00:15 «Поза домом».

TV JOJ 09:30 «Судові справи». 11:55, 17:25 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:30 Новини. 13:35 «Суперзірка». 14:00 «Інкогніто». 15:00 «Чехія та Словаччина мають таланти». 16:45 «IQ-таксі». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «Нове життя». 22:40 «На межі: Вибори-2020». 00:30 Т/с «Місце злочину: Маямі 9».

09:30, 17:55 «Здорова їжа». 09:40, 16:30 Д/с «Дивовижні сади». 10:15 «Таємниця моєї кухні». 10:55 Т/с «Ранковий випуск 4». 11:50, 18:40 «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 «Фольклорика». 15:25, 00:10 Т/с «Дон Маттео». 17:25 «Парламентські вибори-2020: розмови з кандидатами». 18:10 Д/с «Японська мозаїка». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Т/с «Колонада».

09:30 Поліція. 09:45, 17:20 Д/с «Цехи і мануфактури». 10:30 «Квартет». 11:00 Т/ф «Іспанська гітара». 11:25, 19:30 М/с. 11:45 «Велоподорожі». 12:00, 00:55 Теніс. 14:30 «Орієнтація». 14:55 Телеклуб для людей із вадами слуху. 15:25 Д/ф «Словацький рай». 15:55 «Автосалон». 16:25 Польський т/ж. 16:50 Д/ф «Покажи, де ти живеш». 17:20 «Життя в регіонах». 18:00 Новини з регіонів. 18:10 Новини. 18:25 Д/с «Мрії про майбутнє». 19:15 Д/с «Портрет особистості». 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 «Мій діагноз». 21:35 «5 жінок про проблеми в суспільстві». 22:30 Д / ф « Р а д і с т ь життя: Йозеф Кронер». 23:00 Новини і коментарі. 23:25 Х/ф «Дитина».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Літаючий будинок». 08:40, 11:20 Погода нашіптує з Осипом Лободою. 08:50, 11:50, 16:50 Візерунок дня. 09:00, 10:00 На часі. 09:15, 10:15, 13:00, 17:00, 19:50 Д/ф. 11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови». 11:25 Мистецький вимір. 12:05 Р е ф о р м а т с ь к и й т/ж. 12:30 З тижня на тиждень. 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Россела». 16:00 Мій тиждень. 16:25 Євромах. 19:30, 20:30 Деталі. 21:30 «Карта». 21:55 «Є такі місця...». 22:50 «Наша скарбничка». 23:40 «Майстер своєї справи». 22:30 Т/с «Мистецтво злочину 2». 23:25 Т/с «Закон і порядок: Спеціальний корпус 17».

09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30, 18:00 Новини з регіонів. 09:45, 17:20 «Життя в регіонах». 10:30 Польський т/ж. 11:00 Т/ф «Жарти і скарги». 11:20, 19:30 М/с. 11:45 «Велоподорожі». 12:00 Теніс. 15:05 Біатлон. 18:10 Новини. 18:25 «Актори-легенди». 18:55 Д/с «Загублений світ». 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 Д/ф «Історія мафії». 22:05 Т/ф «Історія Бога з Морганом Фріменом». 23:00 Новини і коментарі. 23:25 Дискусійна прогр. з Міхалом Гавраном. 00:35 Д/с «Музиканти».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Літаючий будинок». 08:50 Візерунок дня. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 Д/с. 11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови». 11:20 Романо лав. 11:35 Мій тиждень. 12:05 «П’ять континентів». 12:30 «Старшокласник». 13:20, 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Россела». 16:00 Роман Сов’як - у мережі. 16:35 Завтра-сьогодні. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:30 Духовна година. 22:30 «Є такі місця...». 23:20 «Ангел гастрономії».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 СЕРЕДА 19 ЛЮТОГО

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:10 Новини. 08:10, 09:10 Доброго ранку, Країно! 09:30 Т/с «Жіночий рай». 12:00 Д/ц «Аромати Південної Африки». 12:30 Д/ц «Аромати Колумбії». 13:10 Енеїда. 14:25 Д/ц «Аромати Мексики». 15:10 Біатлон. 16:55 Д/ц «Дикі тварини». 17:25 Наші гроші. 18:20 Тема дня. 19:20 Д/ц «Боротьба за виживання». 19:55 Д/ц «Світ дикої природи». 21:30, 23:40 UA:Спорт. 21:45 Бюджетники. 22:15 Т/с «Епоха честі». 00:00 «Майдан».

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 18:00 «Життя відомих людей 2020». 10:20 «Життя відомих людей». 11:15, 12:20 Міняю жінку. 12:55, 14:10, 22:45, 23:45, 00:40 Світ навиворіт. 15:25 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:00 «Щоденник медіума». 19:00 Секретні матеріали. 20:45, 21:45 Х/ф «Подаруй мені щастя».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 «Корисна прогр.». 11:05 Т/с «Мене звати Мелек».

ЧЕТВЕР 20 ЛЮТОГО

08:00, 0 9 : 0 0 , 0 9 : 2 5 , 13:00, 15:00, 18:00, 21:00 Новини. 08:10, 09:10 Доброго ранку, Країно! 09:30 Т/с «Жіночий рай». 11:55, 12:01 «Небо падає». 12:00 Хвилина мовчання: пам’яті Героїв Небесної Сотні. 13:10 «Герої не вмирають». 14:25 «5 портретів Майдану». 15:10, 17:25, 00:50 #ВУКРАЇНІ. 16:10 Біатлон. 17:15 Пліч-о-пліч. 18:25 «Зворотний відлік». 21:30 UA:Спорт. 21:45 Схеми. Корупція в деталях. 22:15 «Майдан».

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:50 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 1 8 : 0 0 « Ж и т т я відомих людей 2020». 10:25 «Життя відомих людей». 11:25, 12:20 Міняю жінку. 13:00, 14:00 Світ навиворіт. 15:15 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:00 «Щоденник медіума». 19:00 Секретні матеріали. 20:45, 21:45 Х/ф «Подаруй мені щастя». 22:30 Право на владу.

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 «Корисна прогр.». 11:05 Т/с «Мене звати Мелек».

12:25 Х/ф «Куди приводять мрії». 14:45, 15:40 «Речдок». 16:35 «Речдок. Особливий випадок». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок. Злочинець мимоволі». 22:00 Слідство вели... 23:45 Т/с «Спокуса 2».

09:00 Х/ф «Давай, танцюй!». 11:00 Т/с «Завзяті домогосподарки». 13:10, 19:00 Суперінтуїція. 21:00 Х/ф «Смертельний лабіринт». 23:00 Х/ф «Будинок воскових фігур».

08:00, 21:25, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:15 Хроніка дня. 08:55, 10:50 Огляд преси. 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 09:25, 17:40 Час громади. 09:40, 10:10, 11:10, 12:25, 13:10, 16:10, 17:10, 18:10, 19:50, 00:25 Інформаційний день. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 14:10, 2 3 : 1 5 М а ш и н а часу. 15:30 Невигадані історії. 21:40 Час-Tіme. 22:10 Лінійка документальних проєктів.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:05 Громадянська оборона. 11:30, 13:20 Х/ф «3000 миль до Грейсленда». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:25, 16:20 Т/с «Пес». 17:00, 21:20 Т/с «Дільничний з ДВРЗ».

18:45, 21:00 Факти. Вечір. 20:15 Секретний фронт. 23:10 Х/ф «Мародери».

10:00 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія». 11:00 «Майстершеф». 17:25, 2 1 : 5 5 « В і д л і к часу». 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 17:55 «Один за всіх». 19:55 Т/с «Та, що бачить завтра». 22:40 «Давай поговоримо про секс». 00:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

08:00, 11:20 Зіркове життя. 08:50 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Спогади». 10:30, 00:40 «Зіркові долі». 12:10 Х/ф «Небувальщини про Івана». 13:40 Х/ф «Смертельна помилка». 15:35 Х/ф «Чотири нуль на користь Тетянки». 17:10 Х/ф «Весна на Зарічній вулиці». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:50 Х/ф «Доживемо до понеділка». 00:45 «Академія сміху».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Без строку давнини». 10:50, 22:30 Т/с «Закон і порядок». 12:50 «Будьте здорові». 14:10 «Речовий доказ». 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Вартість життя». 19:30 «Легенди карного розшуку». 00:15 «Таємниці кримінального світу».

14:45, 15:40 «Речдок». 16:35 «Речдок. Особливий випадок». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок. Злочинець мимоволі». 22:00 Слідство вели... 23:45 Т/с «Спокуса 2».

12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День. 14:20, 16:20 Т/с «Пес». 17:00, 21:20 Т/с «Дільничний з ДВРЗ». 18:45, 21:00 Факти. Вечір. 20:15 Антизомбі. Дайджест. 23:10 Х/ф «Точка обстрілу». 00:50 Х/ф «3000 миль до Грейсленда».

09:20 М/ф «Балерина». 11:10 Х / ф « Ш к о л а Авалон». 13:00 Х/ф «Ельдорадо: Храм Сонця». 15:00 Х/ф «Ельдорадо: Місто золота». 17:00 Х/ф «Я - номер чотири». 19:00 Х/ф «Після». 21:10 Х/ф «Три метри над рівнем неба» 1-2.

10:00 Т/с «Кафе на Садовій». 13:40 Т/с «Снайперка». 17:25, 2 1 : 5 5 « В і д л і к часу». 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 17:55 «Один за всіх». 20:00, 22:40 Т/с «Тільки скажи». 00:35 «Я соромлюсь свого тіла».

08:00, 21:25, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:15 Хроніка дня. 08:55, 10:50 Огляд преси. 09:00, 1 0 : 0 0 , 1 1 : 0 0 , 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 09:25, 17:40 Час громади. 09:40, 1 0 : 1 0 , 1 1 : 1 0 , 12:25, 13:10, 16:10, 17:10, 18:10, 19:50, 00:20 Інформаційний день. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 14:10, 2 3 : 1 5 М а ш и н а часу. 15:30 Невигадані історії. 21:40 Час-Tіme. 22:10 Спостерігач.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:05 Секретний фронт. 11:50, 13:20 Х/ф «Мародери».

08:00, 10:35 «Невідома версія». 08:50 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Спогади». 10:30, 00:20 «Зіркові долі». 11:25 Т/с «Гетьман». 15:05 Х/ф «В добрий час!». 17:00 Х/ф «Доживемо до понеділка». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:50 Х / ф « Д в о є і одна». 00:45 «Академія сміху».

08:30, 1 2 : 3 0 , 1 6 : 3 0 , 19:00, 22:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Секретний ешелон». 10:50, 22:30 Т/с «Закон і порядок». 12:50 «Вартість життя». 14:00 «Речовий доказ». 16:50, 20:45 «Випадковий свідок». 18:20 «Правда життя». 19:30 «Легенди карного розшуку». 00:15 «Таємниці кримінального світу».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини. 00:20, 13:40, 19:20 Тема дня. 00:45 Ethno vіsіon. 08:05, 08:35 Ранкове шоу. 09:00, 18:05 Сильна доля. 09:50, 17:40 Кулінарне шоу. 10:40 Бюджетники. 11:05, 12:20 Лайфхак українською. 11:10 Українська абетка. 11:15, 11:40 М/ф «Чорний пірат». 12:05 Додолики. 12:35 Загадки чернівецьких атлантів. 12:45 Ранковий гість. 13:00 Романо джівіпен. 13:15 Своя земля. 14:05 Т/с «Епоха честі». 14:55 Д/ф «Українська символіка. Герба». 15:45, 23:00 Розсекречена історія. 16:45 Сильні. 17:10 Д/ц «Аромати Колумбії». 19:50, 23:55 Hіrek. 20:00 Схеми. Корупція в деталях. 20:50 Крим. Реалії україномовна версія. 21:20 На власні очі. 21:45 Твій дім. 22:00 Д/п «Майдан гідності».

09:30, 18:15 «Спецкор». 10:10, 18:50 «ДжеДАІ». 10:50, 17:15 «Загублений світ». 12:45, 00:40 «Помста природи». 13:10 Х/ф «Останній легіон». 15:00 Х/ф «Міф». 19:25 Т/с «Ментівські війни. Харків-2 «. 21:25, 23:00 Т/с «CSI: Місце злочину-6».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 11:30 Реальна містика. 13:30, 15:30 Агенти справедливості.

ЗАКАРПАТТЯ 00:00 Новин. 00:20, 13:40, 19:20 Тема дня. 00:45 На власні очі. 08:00, 0 8 : 3 0 , 1 3 : 3 0 , 17:00, 19:00, 20:30 Новини. 08:05, 0 8 : 3 5 Р а н к о в е шоу. 09:05, 17:10, 20:00 В Україні. 09:35, 12:10, 20:50 Д/п «5 портретів Майдану». 10:10, 18:05 Д/п «Небо падає». 11:10 Д/п «Герої не вмирають». 12:00 Хвилина мовчання. 12:50 Ранковий гість. 13:00 Ethno vіsіon. 14:15, 15:00, 15:45 Т/с «Епоха честі». 16:45 Сильні. 17:40 Разом. 19:50, 23:55 Hіrek. 21:20 Словацькі погляди. 21:45 СтопФейк. 22:00 Д/ф «Перехрестя Балу». 23:00 Розекречена історія.

17:00 Історія одного злочину. 19:50 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Зникаючі сліди». 23:20 Гучна справа. 00:00 Т/с «Дорога додому».

08:25 Правда життя. 09:35, 00:20 Речовий доказ. 10:45 Погляд зсередини. 11:45, 22:35 Дика природа Чилі. 12:40, 17:15 Тваринна зброя. 13:35 Скептик. 14:35, 19:55 У пошуках істини. 15:25, 2 3 : 3 0 З а г а д к и Всесвіту. 16:15, 21:45 НЛО з минулого. 18:05 Реальна історія Ісуса. 19:00 Підроблена історія. 20:45 Освенцім.

13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:20, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35 «Карпатський експрес». 16:35 «Шанс». 17:35 «Сума». 18:50, 19:45, 21:30 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Блакитна планета». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 15:30 Т/с «Сільський лікар». 16:40 Т/с «Аманда». 17:45 Т / с « О д н о г о разу в Чукурові». 19:00 Факти. 19:50 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Зникаючі сліди». 23:20 Слідами. 00:00 Т/с «Дорога додому».

08:45, 00:20 Речовий доказ. 09:55, 17:50 Погляд зсередини. 10:25 Під іншим кутом. 10:55, 22:35 Дика природа Чилі. 11:45 Тваринна зброя. 12:40 Скептик. 13:40, 19:40 У пошуках істини. 14:25, 2 3 : 3 0 З а г а д к и Всесвіту. 15:15, 21:45 НЛО з минулого. 16:05 Вижити в дикій природі. 18:50 Підроблена історія. 20:45 Освенцім.

09:30, 18:15 «Спецкор». 10:10, 18:50 «ДжеДАІ». 10:50, 17:25 «Загублений світ». 12:50 «Цілком таємно-2017». 13:20 «Помста природи». 13:45 Х/ф «База Клейтон». 15:25 Х / ф «Крути 1918». 19:25 Т/с «Ментівські війни. Харків-2». 21:20, 22:55 Т/с «CSI: Місце злочину-6». 00:40 «Облом.UA.».

13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 1 4 : 2 0 , 1 5 : 2 0 , 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 1 5 : 3 0 , 1 6 : 3 0 , 17:30, 18:30, 20:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35 «Шанс». 16:35, 20:05 Т/ж ЄС. 17:35 «Блакитна планета». 18:50, 21:30 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 15:30 Т/с «Сільський лікар». 16:40 Т/с «Аманда». 17:45 Т / с « О д н о г о разу в Чукурові». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс.

19:45 Факти плюс. 20:30 Т/с «Взірцеві татусі». 21:10 «Exatlon Hungary». 23:30 «Дорогий, віддай життя!». 00:40 Т/с «Приватні детективи 2».

13:00, 19:55 «Фокус». 14:25, 21:05 Т/с «Дорогі спадкоємці». 15:40, 22:20 Т/с «Земля хоробрих». 17:00 Т/с «Наша історія». 18:10, 23:30 Т/с «Серед друзів». 19:00, 00:20 Новини. 00:55 Т / с «Сліпа зона».

TV JOJ 09:30, 1 5 : 2 0 « С у д о в і справи». 11:55, 17:30 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:30 Новини. 13:35 «Суперзірка». 14:00, 21:35 Т/с «Нове життя». 15:00 «Чехія та Словаччина мають таланти». 16:50 «IQ-таксі». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 22:40 Т/с «ФБР». 23:40 Т/с «Місце злочину: Маямі 9». 00:40 Т/с «Мислити, як злочинець 2».

09:30, 18:05 «Здорова їжа». 09:40, 16:30 Д/с «Дивовижні сади». 10:15 «Таємниця моєї кухні». 10:55 Т/с «Ранковий випуск 4». 11:50, 18:40 «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 «Фольклорика». 15:25, 00:45 Т/с «Дон Маттео». 17:25 «Парламентські вибори-2020: розмови з кандидатами». 20:30 Т/с «Взірцеві татусі». 21:10 « E x a t l o n Hungary». 23:30 «Дорогий, віддай життя!». 00:40 Т/с «Приватні детективи 2».

TV JOJ 09:30, 1 5 : 2 5 « С у д о в і справи». 11:55, 17:30 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:30 Новини. 13:55 «Суперзірка». 14:10, 21:35 Т/с «Нове життя». 15:20 «Чехія та Словаччина мають таланти». 16:50 «IQ-таксі». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 22:40 «На межі: Вибори-2020». 00:30 Т/с «Мислити, як злочинець 2».

09:30, 17:25 «Здорова їжа». 09:40, 16:30 Д/с «Дивовижні сади». 10:15 «Таємниця моєї кухні». 10:55 Т/с «Ранковий випуск 4». 11:50, 18:40 «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 «Фольклорика». 15:25 Т/с «Дон Маттео». 17:40 Т/с «Крок з неба 5». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

18:15 Д/с «Японська мозаїка». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Вбивства в Олероні». 23:10 Х/ф «Викриття».

09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30, 18:00, 18:00 Новини з регіонів. 09:45 Д/с «Цехи і мануфактури». 10:30 «Європа в картинах». 11:00 Т/ф «Головне, що ми любимо один одного». 11:25 М/с. 11:45 «Велоподорожі». 12:00 Теніс. 14:25 Д/ф «Цирки світу: Аргентина». 15:05 Біатлон. 18:10 Новини. 18:25 «Спортивна Среда». 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 Д/с «Найдивніші створіння». 22:00 Д/ф «Таємниця Могили Христа». 23:00 Новини і коментарі. 23:25 Дискусійна прогр. «До хреста». 00:15 «Кінорама». 00:45 Т/ж «Мистецтво».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Літаючий будинок». 08:40 Романо лав. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 20:05 Д/с. 11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови». 11:20 У гарній формі. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:35 Т/ж «Спадщина». 13:20, 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Россела». 16:00 Територія спорту. 16:25 Глобал 3000. 17:00 Д/ф. 19:50 На часі. 21:30 «Карпатський експрес». 21:50 «Угорська хроніка». 22:15 «Є такі місця...». 21:30 «Золоті часи». 22:30 Х/ф «Повстання невинних». 00:10 «3 подіуми».

09:00 «Жива панорама». 09:30 Новини з регіонів. 09:45 Д/с «Цехи і мануфактури». 10:30 «Квартет». 11:00 Т/ф «Викуп за шефа». 11:25, 19:30 М/с. 12:00, 17:15 Теніс. 14:35 Д/с «Найдивніші створіння». 15:35 Т/ж «Мистецтво». 16:05 Біатлон. 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 Д/с «Експеримент». 21:45 Футбол. 00:10 Поліція. 00:25 «Ретро-новини». 00:50 «Чехословацький кінотижневик».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11 :10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Літаючий будинок». 08:35 Територія спорту. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 На часі. 09:35, 10:35, 13:20 Д/с. 11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови». 11:20 Завтра - сьогодні. 11:45 Європейське перепуття. 12:05 Т/ж «Угорські пейзажі». 12:35 «Старшокласник». 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Россела». 16:00 Мистецький вимір. 16:25 Глобал 3000. 16:50 Візерунок дня. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:30 «Сім’я - 2019». 21:50 «Є такі місця...». 22:45 «Жива церква». 23:05 «У руках Божих». 23:30 Католицька хроніка. 23:55 «Постаті».

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 21 ЛЮТОГО

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:10 Новини. 08:10, 09:10 Доброго ранку, Країно! 09:30 Т/с «Жіночий рай». 12:00 Д/ц «Ремесло за призначенням». 13:10 Д/ц «Браво, шеф!». 14:25 «Аромати Мексики». 15:10 UA:Фольк. Спогади. 16:15 Д/ц «Дикі тварини». 17:25 Схеми. 17:55 VoxCheck. 18:20, 00:00 Тема дня. 19:20, 20:25 Д/ц «Боротьба за виживання». 19:55 «Світ дикої природи». 21:30, 23:40 UA:Спорт. 21:45 Перша шпальта. 22:15 Т/с «Епоха честі». 00:50 Бюджетники.

16:35 18:00 20:00 22:00

«Речдок. Особливий випадок». «Стосується кожного». «Подробиці тижня». Слідство вели...

09:50 08:50

М/ф «Королівський коргі». Х/ф «Після». Х/ф «Смертельний лабіринт». 14:50 Х/ф «Я - номер чотири». 16:50 Х/ф «Пробудження». 19:00 Х/ф «Відпадний препод» 1-3. 10:40 12:50

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 18:00 «Життя відомих людей». 11:25, 12:20 Міняю жінку. 13:00, 14:10 Світ навиворіт. 15:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:00 «Щоденник медіума». 19:00 Секретні матеріали. 20:25, 22:20 Жіночий квартал. 00:15 Х/ф «Сіністер».

08:00, 21:30, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:15 Хроніка дня. 08:55, 10:50 Огляд преси. 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 09:25, 17:40 Час громади. 09:40, 10:10, 11:10, 12:25, 13:10, 16:10, 18:10, 19:50, 00:25 Інформаційний день. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 14:10, 23:15 Машина часу. 15:30 Невигадані історії. 17:10 Кендзьор. 21:25 Вечірній преЗЕдент. 21:40 Час-Tіme. 22:10 Лінійка документальних проєктів. 00:50 ID JOURNAL.

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 «Корисна прогр.». 11:05 Т/с «Мене звати Мелек». 14:45, 15:40, 23:45 «Речдок».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:00 Антизомбі. Дайджест. 10:55 Х/ф «Санта і компанія». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:20, 16:20, 22:45 Скетчшоу «На трьох».

СУБОТА

13:50 М/ф «Ми - монстри!». 15:50 М/ф «Монстри на канікулах» 1-3. 17:40 М/ф «Монстри на канікулах 2». 21:00 Х/ф «Лиса нянька: Спецзавдання». 22:50 Х/ф «Гребберси». 00:50 Х/ф «Мисливці за розумом».

22 ЛЮТОГО

08:00,

09:00, 22:40, 00:00 Новини. 08:10, 09:10 Доброго ранку, Країно! 09:30 «Зворотний відлік». 12:05 Д/ц «Дикі тварини». 12:40, 15:40 Біатлон. 14:10 #ВУКРАЇНІ. 17:00 Т/с «Епоха честі». 18:50 Щоденник «Євробачення-2020». 19:00 Національний відбір на «Євробачення-2020». Фінал. 23:00 Д/ц «Боротьба за виживання». 00:20 Х/ф «Керол». 08:00 «Сніданок. Вихідний». 10:00 Х/ф «Телефонна будка». 11:35 Х/ф «Австралія». 14:45 Х/ф «Шеф Адам Джонс». 16:40, 21:30 Вечірній квартал. 18:30 Розсміши коміка. 19:30 ТСН. 20:15 Українські сенсації. 23:30, 00:30 Світське життя. 09:00

«Готуємо разом. Домашня кухня». 10:00 «Корисна прогр.». 11:00 Х/ф «У зоні особливої уваги». 12:50 Х/ф «Хід у відповідь». 14:30, 20:30 Т/с «Захоплення». 20:00 «Подробиці». 00:00 Х/ф «Півзахисник». 08:00 Kіds Tіme. 08:05 Варьяти.

НЕДІЛЯ

23 ЛЮТОГО 08:00, 09:00, 21:00, 00:10 Новини. 08:10, 09:10 Доброго ранку, Країно! 09:30, 12:50, 20:50 Щоденник «Євробачення-2020». 09:35 Національний відбір учасника на «Євробачення-2020». Фінал. 13:10 Д/ц «Мегаполіси». 13:40, 16:15, 17:00 Біатлон. 14:30 #ВУКРАЇНІ. 15:15 Д/ц «Дикі тварини». 17:25 Т/с «Епоха честі». 20:20 Д/ц «Світ дикої природи». 21:25 Програма з Майклом Щуром. 22:00 Х/ф «Керол». 00:35 Сильна доля. 08:00 «Сніданок. Вихідний». 09:00 «Лото-Забава». 09:45, 10:45 Світ навиворіт. 11:50 Х/ф «Подаруй мені щастя». 19:30 ТСН. 21:00 «Голос країни 10». 23:25 Х/ф «Шеф Адам Джонс». 09:00 «Готуємо разом». 10:00, 12:00 Орел і решка. 11:00 «Орел і Решка. Івлєєва vs. Бєдняков». 14:25 Т/с «Мене звати Мелек». 17:45 Х/ф «Вій». 20:00 «Подробиці». 23:05 Х/ф «22 кулі: Безсмертний». 08:15, 10:00 Kіds Tіme. 08:20 «Шоу Луні Тьюнз».

18:45 Факти. Вечір. 20:05 Дизель шоу. 23:45 Х/ф «Ейс Вентура-2».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:15, 15:40, 17:15 Хроніка тижня. 08:50, 21:55, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 09:15 Автопілот-новини. 09:25 Укравтоконтинент. 09:40 Натхнення. 10:10, 13:30, 14:15, 00:20 Машина часу. 10:50 Афіша. 11:10 Феєрія мандрів. 12:10 Олімпійські історії. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 12:35 Медекспертиза. 13:10 Невигадані історії. 13:50 Навчайся з нами. 16:15 Кендзьор. 18:00 Є сенс. 18:30, 23:15 Про військо. 19:25 Особливий погляд. 20:00 Рандеву. 21:25 Вечірній преЗЕдент. 21:30 Вікно в Америку. 22:05 Лінійка документальних проєктів. 09:05 10:50 12:45 13:00 14:25 18:45 19:10

Х/ф «Ейс Вентура-2: Поклик природи». Скетч-шоу «На трьох». Факти. День. Дизель шоу. Т/с «Дільничний з ДВРЗ». Факти. Вечір. Х/ф «Смокінг».

Т/с «Коли ми вдома. Нова історія». 10:45 «Майстершеф». 17:25, 21:55 «Відлік часу». 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:00, 22:40 «Хата на тата». 00:05 Х/ф «Дівчата».

08:00, 11:20 Зіркове життя. 08:50 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Спогади». 10:30 «Зіркові долі». 12:10 Х/ф «Іван і кобила». 13:25 Х/ф «Слід Сокола». 15:30 Х/ф «Весна на Зарічній вулиці». 17:10 Х/ф «День весілля прийдеться уточнити». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:40 Х/ф «Легенда про княгиню Ольгу». 00:50 Х/ф «Вечір напередодні Івана Купала». 08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Вовча зграя». 10:45, 22:30 Т/с «Закон і порядок». 12:50 «Правда життя». 14:05 «Речовий доказ». 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Таємниці світу». 19:30 «Легенди карного розшуку». 00:15 «Таємниці кримінального світу».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини. 00:20, 13:40, 19:20 Тема дня. 20:55 Х/ф «Розбірки у Бронксі». 22:35 Х / ф « П е р ш и й удар». 23:55 Х/ф «Межа». 08:05 11:55

Т/с «Тільки скажи». Т/с «Та, що бачить завтра». 17:05, 00:40 «Хата на тата». 19:00 «Євробачення 2020». 22:15 Х/ф «Джентльмени удачі». 23:45 «Джентльмени удачі: невідома версія». 08:00 Зіркове життя. 08:50 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Невідома версія». 10:15 Х/ф «У пустелі та у джунглях». 13:40 Х/ф «Вершник без голови». 15:30 Х/ф «Старий Хоттабич». 17:00 Х/ф «Пригоди жовтої валізки». 18:30 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:00 Т/с «Ледарі». 08:20 Х/ф «Повернення «Святого Луки». 10:05 Х / ф «Чорний принц». 12:00 «Легенди карного розшуку». 15:35 «Випадковий свідок». 18:05 «Переломні 80-ті». 19:00 «Свідок». 19:30 Х/ф «Формула кохання». 21:15 Х/ф «Синьйор Робінзон». 23:20 Х/ф «Мотель».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 19:00 Новини. 00:20 Тема дня. 00:45 Схеми. Корупція в деталях.

10:05 М/ф «Балерина». 12:00 М/ф «Монстри на канікулах» 1-3. 17:10 Х/ф «Лиса нянька: Спецзавдання». 19:00 Х/ф «Однокласники» 1-2. 23:00 Х/ф «Училка». 00:50 Х/ф «Євротур».

20:30 Х/ф «Спеціаліст». 22:40 Х / ф « Н а й м а н і вбивці».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:15, 19:25 Хроніка тижня. 08:40 Натхнення. 08:50, 22:00, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 09:10 Автопілот-Тест. 09:20 Технопарк. 09:25 Драйв. 09:30 Вікно в Америку. 10:10 Кіно з Я. Соколовою. 10:50 Афіша. 11:15 Vоїн - це я! 12:10, 23:15, 00:20 Невигадані історії. 12:30 Континент. 13:10 Медекспертиза. 13:30, 14:10, 20:00 Машина часу. 15:10 Про військо. 15:30 Паспортний сервіс. 16:10 Рандеву. 17:10 Особливий погляд. 18:00 Час. Підсумки тижня з Анною Мірошниченко. 21:25 Вечірній преЗЕдент. 21:40 Час-Tіme. 22:05 Лінійка документальних проєктів. 00:50 Огляд преси.

08:00 Зіркове життя. 08:50 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Зіркові долі». 10:20 «Невідома версія». 11:10 Х/ф «Хрестоносці». 14:10 Х/ф «Чекаю та сподіваюся». 16:40 Х/ф «Блакитна стріла». 18:30 Т / с « З а г а д к о в і вбивства Агати Крісті». 22:00 Т/с «Ледарі».

08:25, 13:00 Т/с «Відділ 44». 12:45 Факти. День. 13:55 Х / ф « П е р ш и й удар». 15:20 Х/ф «Розбірки у Бронксі». 16:55 Х/ф «Смокінг». 18:45 Факти тижня.

19:00 19:55 22:00

«Слідство ведуть екстрасенси». «Один за всіх». Детектор брехні.

11:00

Х/ф «Формула кохання». 12:40 Х/ф «Морозко». 14:15 Х/ф «Скарби стародавнього храму». 16:55 Х/ф «Синьйор Робінзон». 19:00 Х/ф «А зорі тут тихі...». 22:40 Х / ф « Д н і п р о в ський рубіж».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00 Новини. 00:15 Вечір добрий. 00:40, 13:50, 14:15, 18:00, 23:00, 23:25 В Україні. 08:20 Загадки чернівецьких атлантів. 08:30 Ранкове шоу. 09:30 Артефакти. 09:55 Лайфхак українською. 10:10 UA:Фольк. 11:00 Щоденник «Євробачення-2020» №2. 11:05 Бюджетники.

00:45, 13:00 Словацькі погляди. 08:05, 08:35 Ранкове шоу. 09:00, 18:10 Сильна доля. 09:45, 12:25 Лайфхак українською. 09:55, 12:40 Загадки чернівецьких атлантів. 10:00, 17:40 Кулінарне шоу. 10:30 Бюджетники. 10:55 «Українська мова - це круто!». 11:20 Українська абетка. 11:25, 11:50 М/ф «Чорний пірат». 12:15 Додолики. 12:50 Ранковий гість. 14:05, 14:50 Т/с «Епоха честі». 15:40 Розсекречена історія. 16:30 Артефакти. 17:10 Д/ц «Аромати Колумбії». 19:50, 23:55 Hіrek. 20:00, 21:45 Своя земля. 20:50 Схеми. Корупція в деталях. 21:20 VoxChech. 21:25 В Україні. 22:00 Зміни Ти. 22:15 «Скрізь Майдан». 23:00 Розекречена історія. 09:30, 18:15 «Спецкор». 10:10, 18:50 «ДжеДАІ». 10:50, 17:15 «Загублений світ». 13:45 Х/ф «Галактика Юрського періоду». 15:05 Х/ф «Незаконне вторгнення». 19:25 Т/с «Перевізник». 23:05 Х/ф «Ніндзя-2». 00:50 Х/ф «Смертельна хватка». 08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 11:30 Реальна містика. 12:30, 15:30 Т/с «На самій межі». 17:00 Історія одного злочину. 19:50 «Говорить Україна». 08:00 Ранкове шоу. 09:30 Лайфхак українською. 09:45 Школа доступності. 09:55 Бук:Маршрут. 10:10 Мандруємо вдома. 10:15 Щоденник «Євробачення-2020». 10:25 UA:Фольк. 11:20 Бюджетники. 11:45 Кулінарне шоу. 12:35 Д/ц «Дивись українською». 13:00 На власні очі. 13:30, 23:00 Загадки чернівецьких атлантів. 13:40, 20:00 Пліч-о-пліч. 13:55 «Зворотний відлік». 16:15 Х/ф «Святий Пилип. Я вибираю рай». 18:05 В Україні. 18:30 Русинська родина. 19:10 Вечір добрий. 19:35 Разом. 20:15 «Америка. Унікальна Амазонка». 21:10 Концерт Марії Бурмаки. 22:05 Сильна доля. 23:05 Д/с «Особливий загін». 08:40 09:00 14:45 16:55 19:00 21:25 23:15

«Шалені перегони». «Загублений світ». Х/ф «Спис долі». «Динамо»- «Ворскла». Х/ф «Янгол-охоронець». Х/ф «Ласкаво просимо в капкан». Х/ф «Крижані акули».

09:00, 15:20 Т/с «Зникаючі сліди». 15:00, 19:00 Сьогодні. 17:00, 21:00 Т/с «Ти тільки мій». 20:00 Головна тема. 23:00 Х/ф «Будинок для двох». Д/ф «Наша Земля Наші Океани». 13:00 Ethno vіsіon. 13:30 Своя земля. 14:45 Разом. 15:10 Розсекречена історія. 16:00 Х/ф «Естер Прекрасна». 17:35 Разом(НСТУ). 18:30 Населена земля. 18:55 Твій дім. 19:10 Зміни Ти. 19:20 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 19:55 Національний відбір «Євробачення 2020». 22:45 Пліч-о-пліч.

21:00 00:00

Свобода слова Савіка Шустера. Т/с «Жінки в коханні».

Мега 08:20 Правда життя. 09:30, 00:20 Речовий доказ. 10:40, 18:40 Під іншим кутом. 11:40, 22:35 Дика природа Чилі. 12:35 Тваринна зброя. 13:25 Скептик. 14:25, 19:55 У пошуках істини. 15:15, 20:45 Освенцім. 16:15, 21:45 НЛО з минулого. 17:15 Вижити в дикій природі. 18:10 Погляд зсередини. 19:10 Підроблена історія. 23:30 Загадки Всесвіту. 13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:20, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35 «Угорські фермери». 16:35, 20:05 «Вік». 17:35 Т/ж ЄС. 18:50, 19:45, 21:30 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 13:30

Т/с «Вокер, техаський рейнджер». Т/с «Сільський лікар». 16:40 Т/с «Аманда». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 15:30

«ДжеДАІ. Дайджест 2018». 09:00 «Загублений світ». 13:00 Х/ф «Уцілілий». 14:45 Х/ф «Прометей». 17:00 Х/ф «Найманець». 18:40 Х/ф «Ронін». 20:55 Х/ф «Заручник». 23:00 «ПРОФУТБОЛ». 00:20 Т/с «Команда». 09:30 Т/с «Ти тільки мій». 13:25 Т/с «Жінки в коханні». 17:00, 21:00 Т/с «Пробудження кохання». 19:00 Сьогодні. 23:00 Т/с «Ворожея».

Мега 08:30, 18:30 Прихована реальність. 10:05 Речовий доказ. 11:15 Освенцім. 13:15, 21:00 Наслідки. 15:05 Загадки Всесвіту. 15:55 Вижити в дикій природі. 16:45 Тваринна зброя. 17:40 Дика природа Чилі. 22:50 Під іншим кутом. 00:50 Містична Україна.

TV JOJ 09:30, 15:25 «Судові справи». 11:55, 17:20 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:30 Новини. 13:50 «Суперзірка». 14:10 Т/с «Нове життя». 15:10 «Чехія та Словаччина мають таланти». 16:40 «IQ-таксі». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні справи. Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «Колись була одна школа». 23:30 Х/ф «Старперці». 09:30, 17:25 «Здорова їжа». 09:50, 17:45 Т/с «Крок з неба 5». 10:55 Т/с «Ранковий випуск 4». 11:50, 18:45 «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 15:00 «Фольклорика». 15:25 Т/с «Дон Маттео». 16:30 Д/с «Дивовижні сади». 20:55 Голи. Очки. Секунди. 21:30 «Що я знаю». 23:10 Д/с «Подорожі». 23:45 Х/ф «Прощавай, поліцейський».

Мега

12:30

08:35, 18:35 Прихована реальність. 10:10 Речовий доказ. 11:20 Освенцім. 13:20, 21:00 Наслідки. 15:10 Загадки Всесвіту. 16:00 Вижити в дикій природі. 16:50 Тваринна зброя. 17:45 Дика природа Чилі. 22:50 Погляд зсередини. 00:20 Під іншим кутом. 00:50 Містична Україна.

13:05 14:15

13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35 «Церковне життя». 16:35, 20:05 «Сума». 17:35 «Світ». 18:50, 19:45 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

08:15 М/с «Губка Боб Квадратні Штани». 08:45 «Качині історії». 09:40 Т/с «Наші 2». 11:05 Т/с «До побачення, бабусю! 2». 12:25 «Домашні улюбленці». 13:10 Х/ф «Шалено закоханий: Мюзикл». 15:00 Х/ф «Персі Джексон та викрадач блискавок». 17:30 Х/ф «27 весіль». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Валер’ян і місто тисячі планет». 00:45 Х/ф «Бійка в блоці 99».

11:30 Т/ж «Тренди». 12:00 «Світ малюка». 12:35 «Багаж». 13:05 «Гункарікум у світі». 13:40 Т/ж «Партнер з тренування». 14:10 Т/с «У тенетах 6». 14:45 Х/ф «Місто Ембер». 16:50 Т/с «Коломбо». 19:00 Факти. 19:55 Факти плюс. 20:55 Х/ф «Білосніжка та мисливець». 23:30 Х/ф «Сутінки Сага: Світанок - 2 ч.». 10:20 «Топ-шоп». 11:20 Т/с «Матуся». 11:45 Т/ж автолюбителів.

11:35

08:00

20:30 «Взірцеві татусі». 21:10 «Exatlon Hungary». 23:30 «Дорогий, віддай життя!». 00:40 Т/с «Приватні детективи 2».

13:35, 19:25 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:20, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:20, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35 «Сім’я-2020». 16:35 «Карпатський експрес». 17:35 «Вік». 18:50, 19:45 «Сьогодні ввечері». 20:05 Т/ж «Ти вдома!». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 10:25 Т/ж для власників собак. 11:00 «Більше, ніж охоронець». 11:30 Т/ж автолюбителів. 12:05 «Стиль життя». 12:35 «Для тих, хто будується». 13:05 Т/с «У тенетах 6». 13:35 Х/ф «Жандарм у Нью-Йорку». 15:50 Х/ф «Робін Гуд: Принц злодіїв». 19:00 Факти. 19:50 Х/ф «Війна за планету мавп». 22:55 Х/ф «Сусіди 2». 00:55 Х/ф «48 годин». 10:10 «Топ-шоп». 11:10 Музична розважальна. 11:45 Т/ж мандрівників. 12:30 «Суперзелений: охорона довкілля». 13:15 «Поза домом». 13:50 Т/с «Матуся». 14:30 Х/ф «Історія Попелюшки».

«Легенди живуть із нами». Т/с «Агент Картер». Х/ф «Золота лихоманка». 16:20 Х/ф «Відчайдушні напарники». 19:00 Новини. 20:00 «Фокус плюс». 21:00 Т/с «Наше мале село». 22:05 Х/ф «Смертельна зброя 4». 00:35 Х/ф «Акуляче озеро».

TV JOJ

09:30 «Фідлібум». 10:00 «Смайлики». 10:25 «Не поспішай». 10:55 Т/с «Знайди мене в Парижі». 11:35 «Операція AU!». 11:55 Т/ж «Друг собака». 12:35 «В ефірі». 12:55, 21:30 «Земля співає». 14:55 Х/ф «Невезучі». 16:35 Т/с «Гранд готель 2». 18:15 Т/ж «Культура». 18:45 Д/с «Подорожі». 19:20 М/с. 19:25 «Зведи дім, посади дерево». 20:00 Новини. 16:40 Х/ф «Зачарована». 19:00 Новини. 20:00 «Відгадай, хто в масці». 21:30 Х/ф «Залізна людина 3». 00:20 Х/ф «Епідемія».

TV JOJ 09:30 Х/ф «27 весіль». 11:55 Х/ф «Все про Стіва». 14:05 Х/ф «Валер’ян і місто тисячі планет». 17:20 «Гурмани вулиці». 17:55 «Поради власникам будинків». 18:55 «Новий дизайн». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 «На сьомому небі». 23:40 Х/ф «Гра Моллі». 08:25 М/с. 09:55 «Дивовижне ательє». 10:25 «Теревені». 10:40 Т/с «Детектив Емка та друзі-нишпорки». 11:00 «Автосалон». 11:30 Свята літургія: Сиропостна Воскресенье. 12:55 «Без п’яти 12». 14:00 «Громадянин за дверима». 14:35, 00:20 Т/с «Агата Крісті: Пуаро». 16:15 «Золоті часи». 17:20 Х/ф «Вирахуване щастя». 18:55 Т/ж споживачів. 19:15 «Таємниця моєї кухні». 20:00 Новини. 20:50 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Т/с «Гніздо». 22:30 Х/ф «Джейн Ейр». 08:45 «Жива панорама». 09:15 М/с. 09:20 Фольклорна «Капура». 10:05 «Фермерське ревю».

09:00, 12:45 «Жива панорама». 09:30 Д/с «Цехи і мануфактури». 10:10 «Всесвітня спадщина ЮНЕСКО на Словаччині». 10:30 «Європа в картинах». 11:00 Т/ф «Рахунок». 12:00, 19:30 М/с. 13:10 Д/с «Перелом». 14:05 Футбол. 15:00 Теніс. 17:30 Д/с «Гори, рюкзак, камера». 17:50 Т/ж нацменшин. 18:00 Новини з регіонів. 18:10 Новини. 18:25 «Актори-легенди». 18:55 «Загублений світ». 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 Д/с «Родина». 21:35 Т/с «Ім’я троянди». 22:30 Х/ф «Джульєтта». 00:10 «Фестивалі-2019». 08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Літаючий будинок». 08:35 Глобал 3000. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 13:20 Д/с. 11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови». 11:20 Територія спорту. 11:35 Євромакс. 12:05 «Ти вдома». 12:30 «Майстер своєї справи». 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Россела». 16:10, 21:30 Романо лав. 16:25 У фокусі Європа. 16:50 Візерунок лня. 17:00, 20:05 Д/ф. 19:50 На часі. 21:45 «Угорські пейзажі». 22:05 «Стежками батьківщини». 22:30 «Новум». 22:55 Т/серіал «Кантор». 23:50 «Академія кожного». 20:50 22:55 23:50

Голи. Очки. Секунди. «Пізно ввечері». Т/с «Садівництво».

09:00 «Жива панорама». 09:30 Т/ж «Телевікенд». 09:45 Д/с «Тіні руїн». 10:10 «Велоподорожі». 10:20 «Історія». 10:25 «Ніч в архіві». 11:30 Т/ж «ВАТ». 11:55 «Займайтеся тим, що подобається». 12:00 «Покоління». 12:35 Біатлон. 14:05 Спортивний т/ж. 14:45 Футбол. 17:10 Теніс. 20:15 М/с. 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 «Ангели-охоронці». 21:40 Д/ф «Картини старого світу». 22:45 Д/с «Портрет особистості». 23:05 Т/с «Нарко». 00:00 «Шляхи Господні». 09:00, 10:00 Деталі. 09:20, 16:00, 17:30, 16:00, 17:30 Т/с. 10:20 На часі. 10:35, 19:30, 19:30 Д/ф. 11:00, 13:00, 21:00 Новини. 11:05 М/ф. 11:30 «Жіночий час». 11:55, 12:25 Події. 12:00 «Портрети». 12:30 «Карпатська кулінарія». 12:55 Анонси подій. 13:05 Новини культури. 13:10 «Карпатський експрес». 13:30 Дитячий простір. 13:55 Х/ф «Повний газ!». 15:35 Роман Сов’як. 17:00, 19:00, 17:00, 19:00 Дайджест. 21:10 «Безмежно угорець». 21:35 «Рожа Шандор». 22:15 Т/с «Hactіon». 23:05 Т/с «Робочі справи». 23:30 Т/с «Товт Янош». 10:30 Т/ж «Галялі». 11:05 Т/ж споживачів. 11:15, 14:15 Гірськолижний спорт. 12:40 «Телевісник». 13:30, 15:50 Біатлон. 16:45 Хокей. 20:40 «Слово Боже». 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 Т/ж «Ліга Фортуни». 21:40 Д/ф «Життя для театру». 22:35 Д/ф «Народження театру». 23:05 Вистава «Ангеліка». 00:20 Концерт оперети. 08:00, 10:00, 18:00, 20:00 Дайджест. 08:30, 16:10, 18:30 Т/с. 10:30, 20:30 Д/ф. 11:00, 13:00, 21:00 Новини. 11:05 М / ф « П р и г о д и сім’ї Мейзга». 11:30 «З вірою в житті». 11:55, 12:25 Події. 12:00 «Я прийшов сюди для того...». 12:30 «Карпатська кулінарія». 12:55 Анонси подій. 13:05 «Культурна стежка». 13:30 Дитячий простір. 13:55 Мистецький вимір. 14:20 Х/ф «Кохання приходить тихо». 15:45 Європейське перепуття. 16:00 Шлях до істини. 21:10 З тижня на тиждень. 21:40 «Постаті». 22:05 «Стежками батьківщини». 22:30 Т/с «Робочі справи». 22:55 Т/с «Hactіon». 23:50 «Ти вдома».

НЗ

№7 (4867)

15 лютого 2020 року

ЛЮДИНА І СУСПІЛЬСТВО 11

TT ОСОБИСТОСТІ

ПАРАЛЕЛЬНІ СВІТИ ФЕДОРА ПОТУШНЯКА У ЛЮТОМУ ВІДЗНАЧАЄМО 110 РОКІВ ІЗ ДНЯ ЙОГО НАРОДЖЕННЯ ТА 60 – ІЗ ДНЯ СМЕРТІ

кажу відразу – заголовок цього тексту слід розуміти буквально. Бо це – не метафора, і навіть не припущення. Федір Потушняк – найзагадковіша постать із тих, кого народило Закарпаття. В уяві шанувальників він завжди виглядав уже немолодим досвідченим чоловіком, від якого очікують мудрих порад, цілеспрямувань, бо мав за плечима пережиті репресії з боку угорського, німецького, а згодом сталінського режимів і водночас – багатющу наукову, філософську й літературну спадщину, численні видання: художні, історичні, філософські, філологічні, педагогічні; польові дослідження, археологічні відкриття… І це тільки те, що зараз лежить на поверхні після пів століття замовчувань і досі чекає свого подальшого відкриття. Його давно очікувані публікації звучали б надзвичайно актуально, зрозуміло для сучасного покоління, бо про такі речі навіть фантасти 1950-х не писали. А тим часом він прожив усього 49. Ну, добре – майже 50.

ПОЗАЧАСОВИЙ СВІТОГЛЯД Моє справжнє усвідомлене знайомство з Потушняком відбулося за місяць до відзначення його 80-річчя. В автобусі дорогою до Горонди Мукачівського району (їхали в гості до письменника Юрія Станинця) ми з Петром Скунцем та Іваном Ребриком обговорювали найближчий ювілей Федора Михайловича, і я вперше тримав у руках досі не читані його поетичні тексти. …Земля старий з долоні скребче сон Прокляттям в серці далеч зацвіла Залізні птахи Найтвердіший сон тут розклюють В слова А слово Не вб’є золотий епітет. Вірш вразив. Це було зовсім не те, що публікувалося в дотеперішній закарпатській поезії. Навіть на той перебудовний момент ці рядки (написані в 1939-му) звучали свіжо й виклично. Петро Миколайович написав до 80-річчя ґрунтовну статтю «Пасічник слова Федір Потушняк». (Пасічник – один із його псевдонімів). Записана мною, вона прозвучала на виноградівському радіо, а сюрреалістичні вірші поета озвучив актор Василь Югас. Подальше знайомство з письменником відкривало не просто талановиту особистість, а особливе явище в нашій культурі. Але найвиразнішою його рисою є позачасовий світогляд, здатність побачити й оцінити свою епоху ніби ззовні. В життєписі, особливостях почерку відчувалося щось таке, що вирізняло його з-поміж середньостатистичних землян. Були речі, які викликали запитання, примушували замислитися над буденними надприродними речами, що супроводжували все життя Федора Потушняка.

ДУБ ФЕДОРА ПОТУШНЯКА Федір Михайлович народився в сім’ї заробітчанина, який щойно повернувся з Америки й облаштовував господарство в рідному селі Осій. Біля хати він посадив дуба на честь первістка. У своїй книзі «Життя і наукові пошуки Федора Потушняка» Михайло Тиводар підкреслив, наскільки важливим для самого письменника виявилося це дерево. Були причини, щоб називати його «дубом Федора». Він отримав особливу сімейну сакральність, і цю тему ще доведеться згадати, розповідаючи про життя Потушняка. Батько дуже скоро помітив, що син схильний до навчання, читання книжок, тому всіляко сприяв цьому. Освіту тоді цінували, адже за неї доводилося платити з власної кишені. Федір вступив у Берегівську руську гімназію, де його світогляд формували такі непересічні викладачі, як Василь Пачовський, Антін Артемович, Олександр Бачинський, Михайло Грігашій, Андрій Дідик, Степан Ілляшевич, Іван Кульчицький, Кирило Феделеш. За спогадами односельчан, юнак не покидав гризти граніт науки ні в школі, ні на канікулах. У 1930-му розпочав навчання на філософському факультеті Карлового університету в Празі, де вибрав спеціальність «українська мова і література». Паралельно студіював сучасних європейських авторів – філософів, поетів, літераторів, мистецтвознавців Вільгельма Вундта, Ріхарда Кронера, Бенедетто Кроче, Макса Мюллера, Едуарда Тітченера, Карла Фосслера, Зігмунда Фройда, Карла Густава Юнга, Анрі Бергсона, Фрідріха Ніцше, французьких екзистенціалістів мовами оригіналу, оскільки вільно читав наукові роботи французькою, англійською, німецькою, італійською, латинською, угорською, польською, сербо-хорватською, чеською, словацькою тощо. Аж тут ми підходимо до одного з найзагадковіших фактів у його житті. Потушняк у автобіографії повідомляє, що на час вступу в університет не знав жодної з них! Потрібні унікальні здібності, аби за короткий час опанувати відразу стільки іноземних мов. Але, як свідчать факти, до них Потушняк особливого таланту не мав. У нього було лише велике бажання вивчати науки, студіювати всі ті книжки. Тож як сталося, що людина за короткий час блискуче опанувала таку кількість мов? Ось тут повертаємося до того самого Федорового дуба, який відіграв надзвичайну роль у його житті. У книжці М. Тиводара описаний епізод, як у 1959-му Потушняк приїхав у рідне село й побачив, що брат Петро зрізав заповітне дерево. Тужливим пригніченим голосом він спитав: «Як ти смів? Адже я на ньому виріс!» Що пов’язувало його з цим дубом на рідному обійсті, залишається таємницею. Але через кілька місяців після того випадку письменник помер.

НА ЧИСЛЕННІ ПРОХАННЯ ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ПРИЙОМ ПРОВОДИТЬ ПАНІ ТАЯ

Пані ТАЯ чекає на вас з 10.00 до 14.00: 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 лютого – м. Ужгород, спорткомплекс «Юність» (вул. Заньковецької, 5)

Прийом – 50 грн. – Пані Тая, скажіть, з якими проб лемами до Вас приходять люди і чому? – По-різному буває. Хто йде з бідою, а хто за порадою. У когось у сім’ї нема миру й спокою, а когось удача минає, у когось син чи чоловік п’є, когось хвороба мучить. Дівчата йдуть, бо заміж хочуть, чоловіки – з проблемами по роботі, по бізнесу. Матері приходять із дітьми, які від ляку погано сплять уночі, заїкаються, страждають від нетримання сечі. Людина за своє життя заробляє гріхи, а коли приходять негаразди – згадує за Господа Бога. Господь прощає і помагає, я молитвою очищаю людей і передаю їм його

силу, що зцілює душу й тіло. Плачу за це своїм здоров’ям, але люди йдуть до мене зі своєю бідою, я маю їм допомогти. Так Господь Бог велить мені, так учила мене моя бабка, коли передавала мені свої знання і свій дар. ТАЯ з допомогою молитви і викочування яйцем витягає з людини причину, її вроки. Зливає на віск і ставить захист від будь-яких проклять, навіть родових та на смерть.* На прийом приносити: три свічки і три яйця; фотографію не більше 5‑ти років давнини.

Діяльність здійснюється згідно зі ст. 42, 43, 44 Господарського кодексу України. Серт. №А-1143

Тепер, щоб продовжити тему, опустимося з Космосу на Землю.

ЧОМУ В РІЗНИХ НАРОДІВ УЯВЛЕННЯ ПРО «ДЕМОНІВ ПОТОЙБІЧЧЯ» ОДНАКОВІ? Якщо світи перетинаються, то так чи інакше ці факти мають бути зафіксовані в різних свідченнях. На планеті є чимало такого, що наука не може пояснити, але й багато спостережень, які мають цілком логічне приземлене пояснення. Тому зазвичай учені роблять припущення, що нераціонально шукати прояви потрапляння «гостей» із паралельних світів у короткому часовому відрізку (останнє століття або пів), якщо за сотні мільйонів років, відколи існує планета у сучасному вигляді, була більша імовірність контактів. І тут, безперечно, виникають явища, які поки що не мають пояснення з точки зору науки – той же Стоунхедж, чи малюнки в Південній Америці, які видно тільки з висоти польоту, чи той же наскельний малюнок у Мексиці, який відображає схему космічного апарату й самого космонавта. Серед досі не пояснених речей є й така. У фольклорі світу чимало фантастичних істот, скожих між собою. Але як сталося, що дракони, змії-горничі та Довідково. Федір Потушняк народився 27 лютого 1910 року в селі Осій Іршавського району. У 1930-му закінчив Берегівську гімназію і вступив до Карлового університету в Празі. Опісля вчителював у Білках і Великому Бичкові. У березні 1937-го мобілізований до чехословацької армії. Коли Чехословаччину окупували фашисти, працює бібліотекарем у м. Брно. Співпрацював із «Підкарпатським обществом наук» (1940 – 1944 рр.). У травні 1944-го окупаційна влада мобілізувала його до угорської армії, однак у серпні він здався в полон. Після повернення в березні 1945-го з табору працює в газеті «Закарпатська Україна» (пізніше «Закарпатська правда»). З 1946 року – в Ужгородському державному університеті. Помер 11 лютого 1960-го. Його численна наукова, літературна, перекладацька спадщина й сьогодні, через багато років, зберегла свою актуальність. Віднайдення й підготовка до публікації його статей і творів триває. Зокрема очікується фінансування в рамках обласної програми видання, присвяченої народним віруванням. На академічному рівні поетику автора розглянула доктор філологічних наук Лідія Голомб у монографії «Поетична творчість Федора Потушняка» (Ужгород, 2001). У краї запроваджена літературна премія імені Потушняка, а обласній універсальній науковій бібліотеці присвоєно його ім’я. Тепер доведеться підняти особливу тему, можливо, несподівану, але саме вона здатна допомогти в розкритті цієї особистої таїни.

ІСНУВАННЯ ПАРАЛЕЛЬНИХ СВІТІВ ДАВНО НЕ ФАНТАСТИКА Що ви скажете про існування паралельних світів, які можуть бути місцем альтернативної історії, доль і про які знаємо тільки з фантастичних фільмів та книжок? І що думає про це наука? Нині дізнатися нескладно, досить поставити запитання гуглові. Чесно кажучи, коли я почав пошук, то очікував, у кращому разі, обережні версії про теоретичну «ймовірність» паралельних світів або ж про їх неможливість. Але перше знайомство з цією темою стало для мене справжнім шоком! Виявляється, з точки зору серйозних фізиків-теоретиків їх існування є загальновизнаною картиною. Утім, між побутовою обізнаністю і досягненнями науки пролягла величезна прірва: ні в сучасній шкільній програмі, ні серед людей на вулиці не знайшлося жодного, хто поінформований про це. А тим часом за висновками вчених паралельні світи існують і є результатом розширення (інфляції) Всесвіту. Альтернативні світи «розмножуються» в безкінечні прогресії і заповнюють простір як бульбашки, кожна з яких має свої властивості й фізичні закони, не схожі на інші. Час від часу між нами виникають точки переходу, в 2011- му науковці помітили їх і зафіксували за характерними аномальними явищами! Якщо це справді так, то гості з паралельних світів чи наше потрапляння туди цілком можливі з точки зору теоретичної фізики! І, отже, «демони» звідти цілком можливі. Хокінг у останній прижиттєвій статті не лише розвинув теорію цієї концепції, а й розробив математичну методику, за допомогою якої вчені зможуть дати докази існування альтернативних світів.

інші настільки подібні в різних куточках землі? Вважалося, ніби казки й легенди передавалися під час подорожей і спілкування між різними народами. Проте подальші дослідження показали: це не так, оскільки міфічні оповідки появилися значно раніше, ніж виникла можливість контактів. І тоді з’явилася теорія відомого психоаналітика Карла Юнга про архетипи. На його думку, у свідомості кожного народу від природи закладені усталені уявлення, сюжети, образи – архетипи, однакові для різних общин. Але тут виникає багато запитань і сумнівів. То, може, є сенс дати дати пояснення, засноване на очевидніших підставах? Наприклад, чому всі міфи – від Австралії до Америки – згадують про світовий потоп? Чи не тому, що він був? І так само з міфічними істотами. Якщо перехід між паралельними світами існує, то чи не ймовірніше, що всі ці «демони» свого часу потрапляли на нашу Землю і таким чином пам’ять про них збереглася на різних континентах? Чи існує перехід між альтернативними світами зараз? Свідчень цьому більш ніж достатньо, щоправда, вилучити з них справді переконливі досить важко. Але є такі, котрі пройшли перевірку дослідників. Зокрема йдеться про випадок у Англії. Дівчинка дуже довгий час ніяк не могла вийти з лісу на схил пагорба, який добре бачила, через те, що потрапила всередину якогось простору, оточеного невидимою, але нездоланною стіною. Вона кілька годин намагалася вирватися з цієї пастки. Її вже шукали, але проходячи поруч, рятувальники її не тільки не помічали, а навіть не зважали на крик про допомогу, хоча дитина їх чітко бачила й чула. Коли ж пошукова група пішла, прозора стіна раптом сама по собі зникла, і дівчинка безперешкодно повернулася додому. (Продовження на 14 стор.)

12 СПОРТ +

№7 (4867)

15 лютого 2020 року

НЗ

TT ФУТБОЛ

У ЗИМОВІЙ ПЕРШОСТІ КРАЮ Минулих вихідних, 8 – 9 лютого, відбулися 2-й та 1-й перенесений тури групового етапу. Найнеочікуванішим результатом став поєдинок у групі В на стадіоні в смт Середнє, де лідер групи до цього часу – «Страйвер», у складі якого виступають ексгравці «Миная», – неочікувано поступився лінцівській «Зірці», котра грала в чемпіонаті Ужгородщини, з рахунком 0:1. Можливо, для «Страйвера» далася взнаки інтенсивність, адже днем раніше команда здолала «Н. Коропець» – 1:0, тож не вистачило сил. У матчі з «Зіркою» визначальним став єдиний м’яч, проведений у першому таймі. Ще один двобій у цій групі відбувся на ужгородському «Авангарді», де мірялися силами мукачівська МФА та чопський «Локомотив-Чоп». 6:0 на користь МФА – так завершилася ця зустріч. Відкрив лік голам Іван Станкович, який днями святкував день народження, тож зробив собі подарунок. Його почин продовжив на 20-й хвилині Іван Паламарчук. А у другому таймі мукачівці ще чотири рази «розписувалися» у воротах чопської команди – Іван Русин та Михайло Хміль, котрий тричі бездоганно виконав удари зі штрафного. Зате вже 9 лютого «Локомотив-Чоп» зумів реабілітуватися, здолавши «Н. Коропець» – 0:2. Турнірне становище групи В: МФА, «Страйвер» – по 6 очок;

«Зірка», «Локомотив-Чоп» – по 3; «Н. Коропець» – 0. У наступному турі групи В відбудуться такі матчі. •15 лютого (субота): ФК «Страйвер» (Ужгород) – МФА «Мункач» U-19 (Мукачево) – початок о 13.00, стадіон смт Середнє; «Зірка» (Лінці) – «Н. Коропець» – поч. о 14-й, ужгородський стадіон «Авангард». •16 лютого (неділя): МФА «Мункач» U-19 (Мукачево) – «Н. Коропець» – поч. о 12.00; «Локомотив-Чоп» – «Зірка» (Лінці) – поч. о 14-й. У групі А маємо також цікаві результати. Зокрема МФА U-17 зіграла два поєдинки. Команда «Мункач футбольна академія» U-17 стартувала в зимовій першості Закарпаття з поразки. Підопічні Віктора Яічника вкрай невдало провели поєдинок із ФК «Бобовище». Вже на 19-й хвилині бобовищанці сповна скористалися помилкою оборонців суперника й заробили пенальті, яке точно реалізував Михайло Калій. Далі ж гра тривала в центральній частині поля. А вже наприкінці тайму мукачівці знову помиляються в обороні – Річард Шольц зумів віддати передачу на хід партнеру, й той переграє стража воріт МФА (0:2). Після десяти хвилин другої половини матчу швидкий нападник МФА Олег Шокун скорочує відставання, та через неповних 20 хв. «Бобовище» проводить стрімку атаку, яка завершується третім голом. Тож поразка МФА – 1:3.

~~Епізод матчу МФА U-17 – ФК «Бобовище» Реабілітувалися мукачівці вже наступного дня в поєдинку з ФК «Середнє». Перший тайм завершився нічиєю – 0:0, а от у другій частині на 47-й хвилині МФА, через порушення правил у карній зоні середнянцями, отримала право на пенальті, яке точно виконав Олег Шокун. Та вже через 5 хвилин гравці «Середнього» змогли провести гол у відповідь – відзначився Валерій Роля. Але на більше господарів не вистачило. Натомість МФА заграла мобільніше, й навіть нереалізоване пенальті не завадило дотиснути суперника, який почав грати вдесятьох через вилучення. Віталій Фарасенко та Олег Шокун доводять справу до перемоги – 3:1.

TT ГАНДБОЛ

«КАРПАТИ» ПРИПИНЯЮТЬ БОРОТЬБУ В ЖІНОЧОМУ КУБКУ УКРАЇНИ У с у б о т у, 8 л ю т о го, в ужгородському спорткомплексі «Юність» відбувся матчв і д п о в і д ь 1 / 4 Ку б к а України з гандболу серед жіночих команд між нашими «Карпатами» та львівською «Галичанкою». Гості, маючи чималий голевий гандикап у 12 м’ячів (30:18), за результатами першої зустрічі почувалися досить упевнено. А от наші гандболістки так і не змогли створити інтригу, та все ж дали бій чинному чемпіону країни й перший тайм завершили, поступаючись львів’янкам

усього одним м’ячем – 15:16. Та переломити хід поєдинку у другому періоді підопічним Юрія Чернова не вдалося. У підсумку програли «Галичанці» – 29:32. Тож до півфіналу КУ виходить остання. Також уже стали відомі результати жеребкування «фіналу чотирьох» Кубка України. Львівська «Галичанка» у півфіналі зіграє з миколаївським «Реалом», а «ТНЕУ-Енерго» (Тернопіль) – із херсонською «Дніпрянкою». Як зазначили у Федерації гандболу України, кубковий «фінал чотирьох» відбудеться 16 – 17 трав-

ЛІДЕРИ ПРИГАЛЬМОВУЮТЬ

ня, а місце проведення визначиться через тендер. А от «Карпати» наразі сконцентруються на чемпіонаті, де вже цими вихідними (15 – 16 лютого) на виїзді зіграють із київським «Спартаком», а потім через тиждень (22 – 23-го) також на виїзді – з тією ж «Галичанкою». Нагадаємо, що «Карпати» з 21-м заліковим балом у активі йдуть на другій сходинці жіночої суперліги, 30 очок у «Галичанки», яка лідирує, третю сходинку посідає з 19- ма очками миколаївський «Реал». Михайло АРДАНИК

В іншому матчі цієї групи СДЮСШОР напередодні також зіграв унічию з ФК «Середнє», втративши перемогу на останніх хвилинах гри, – 1:1. Турнірне становище групи А: СДЮСШОР – 4 очки; Бобовище, МФА – по 3; «Середнє» – 1. У наступному турі 15 лютого відбудуться такі матчі: МФА «Мункач» U-17 (Мукачево) – СДЮСШОР (Ужгород), початок об 11.00; ФК «Середнє» – «Бобовище», поч. о 15-й. У групі С команди грають у Виноградові, центральним матчем туру стало протистояння вищелігових колективів – місцевого «Севлюша» та іршавської «Бужори», яку, до слова, тренує екснаставник «Севлюша» Іван Білак. Поєдинок завер-

шився бойовою нічиєю – 2:2. Першими повели іршавчани, однак нападник виноградівців Михайло Чедрик спочатку відновив рівновагу, після того, як добив м’яч у ворота парируваного кіпером «Бужори» пенальті, а далі й узагалі вивів «Севлюш» уперед на початку другого тайму. Але ексгравець «Севлюша» Мирослав Мудра, котрий нині захищає кольори «Бужори», за десять хвилин до завершення матчу провів гол і здобув заліковий бал. Матч «Боржавське» – «Копаня» завершився перемогою «Боржавського» – 1:0. Турнірне становище: «Бужора», «Севлюш» – по 4 очки; «Боржавське» – 3; «Копаня» – 0. У групі D маємо такі результати. •8 лютого: «Діброва» (Н. Апша) – «Вільхівці» – 2:4; «Хуст» – «Верховина» (Міжгір’я) – 2:0. •9 лютого: «Карпати» (Дубове) – «Вільхівці» – 0:4; «Діброва» (Н. Апша) – «Верховина» (Міжгір’я) – 2:3. Турнірне становище: «Вільхівці» – 9; «Хуст» – 6; «Верховина» – 3; «Карпати», «Діброва» – по 0. Розклад матчів 3-го туру •15 лютого (субота): «Карпати» (Дубове) – «Діброва» (Н. Апша), початок о 13.00; «Вільхівці» – «Хуст», поч. о 15-й. •16 лютого (неділя): «Карпати» (Дубове) – «Верховина» (Міжгір’я), початок о 13.00; «Хуст» – «Діброва» (Н. Апша), поч. о 15-й. Роман СЕНИШИН Фото автора

TT ДЮФЛУ

МФА U-16 ТА «ПОДІЛЛЯ» В 1/8 ФІНАЛУ ЗІГРАЛИ ВНІЧИЮ У першому матчі 1/8 фіналу зимового кубка дитячо-юнацької футбольної ліги України мукачівська МФА U-16 у рідних стінах не зуміла втримати перемогу в протистоянні з хмельницьким «Поділлям». Поєдинок вийшов насиченим боротьбою: гості у своєму складі мали фактурніших гравців, адже проти мукачівців виступали на рік старші хлопці (згідно з регламентом, командам із першої ліги дозволяється виставляти гравців 2003 р. н.). І все ж господарі ні в чому не поступалися хмельничанам. У перші хвилини матчу хорошу голеву нагоду мав нападник МФА Анатолій Сньозик, однак у нього не вийшов удар. А от на 31-й Сергій Кватерний, один із найактивніших у складі «Поділля», потужним ударом

із 25-ти метрів таки вразив ворота господарів. У другій половині зустрічі мукачівці змусили хмельничан помилитися у власному карному майданчику. А от пенальті бездоганно виконав Юрій Клімковський. Через 5 хвилин уже Павло Беланов лівим краєм обійшов свого опікуна й потужно пробив у ближній кут – воротар не зумів парирувати потужний удар. Та все ж гості доволі швидко оговталися й уже за три хвилини скористалися позиційною помилкою оборонців МФА й відновили рівновагу – відзначився Максим Вознюк. Тож нічия – 2:2. Матч-відповідь пройде у Хмельницькому 15 лютого. Саме там і буде визначатися, хто продовжить боротьбу в 1/4 фіналу зимового кубка. Семен МИХАЙЛИК

TT АНОНС

ДО МУКАЧЕВА З’ЇДУТЬСЯ НАЙСИЛЬНІШІ МЕТАЛЬНИКИ КРАЇНИ З 14 по 16 лютого в Мукачеві триває зимовий чемпіонат України з легкоатлетичних метань серед дорослих, молоді, юніорів, юнаків. Чемпіонат є відбором на кубок Європи з легкоатлетичних метань та перший етап відбору на літні Олімпійські ігри в Японії 2020. У програмі змагань планується визначати кращих у таких дисциплінах: метання диска, метання молота, метання списа. Чемпіонат триватиме три дні та завершиться 16-го лютого. Змагання відбуватимуться на стадіоні «Харчовик» м. Мукачево.

НЗ

ЦІКАВИЙ СВІТ 13

№7 (4867)

15 лютого 2020 року

TT ДАТА ТИЖНЯ

ЖІНКИ В НАУЦІ: 11 лютого – Міжнародний день жінок і дівчат у науці. Це свято величезної праці та неабиякої сміливості, а деколи – і вкрадених ідей та чужої слави.

ДЕРЖАВА І КОХАННЯ Аксіопея – натурфілософ, викладач у Греції. Вважається найулюбленішою з учениць Платона. Потім сама викладатиме й розвиватиме ідеї свого вчителя. У дитинстві дівчина багато читала. Одного разу їй потрапив на очі твір Платона «Держава», й вона так захопилася ним, що одразу ж поїхала в Афіни. Щоправда, в чоловічому одязі – тільки так могла переступити поріг Академії. Невдовзі Платон звертає увагу на незвичайний талант нового учня. Та згодом «підставу» викрили, й усі зрозуміли, що це дівчина. А Платон уже не міг читати лекції, коли в Академії не було Аксіопеї, «того розуму, який уміє все правильно схоплювати й пояснювати». А от Феано народилася у 6 ст. до н. е. Математик, філософ, астроном, а ще – дуже вродлива, вона стала дружиною Піфагора. До 60 років той був нежонатим. І ось у його школі з’явилася Феано й стала чи не найздібнішою ученицею. Дівчина сама зізналася в коханні своєму наставнику. Якраз тоді,

Але науці вона прислужилася тим, що вивчила методику вакцинації віспи. Коли в Англії спалахнула чергова епідемія, Мері наважилася вакцинувати свою трирічну доньку. Цей досвід запропонувала сімом засудженим до смерті. Плата за ризик була найвищою – звільнення. Всі вижили, їх і справді відпустили на свободу. Згодом щепили ще шістьох сиріток із притулку, теж успішно. Довірився Мері навіть король. Він попросив вакцинувати власних онуків. І нарешті їй повірила вся країна, хоча раніше таврували в газетах і навіть із кафедр як божевільну матір, котра не побоялася щепити своїх дітей. Згодом Мері розлучилася з чоловіком. Жила так, як їй було цікаво. У 1736-му закохалася в молодого письменника Франческо Альгаротті й поїхала з ним до Італії. Потім побувала в Римі, Неаполі, Флоренції, Венеції та Турині, чотири роки мешкала в Авіньйоні, десять – у венеціанській провінції Брешія, де стала полонянкою високопоставленого розбійника Уголіно Палацці: той примудрився забрати в неї всі коштовності й папери на власність. Мері повернулася до Лондона 1762-го, провівши за кордоном майже тридцять літ. І зізналася, що не заглядала в дзеркало останні одинадцять

~~Мері ЕННІНГ коли він у печері Прозерпіни на самоті розмірковував над власними ідеями. Феано народила Піфагору двох синів і доньку, всі вони були гідними великих батьків. Один із синів виявився учителем Емпідокла. Після смерті чоловіка жінка стала центром піфагорійського ордену. А от зберігання своєї письмової спадщини Піфагор довірив доньці Дано. Після смерті батька й розпаду його школи та жила в злиднях. Хоча могла би забути про бідність, якби продала ці манускрипти. Проте вона віддала їх у надійні руки.

ВІСПА, В’ЯЗНІ ТА ГАРЕМ Мері Уортлі Монтегю народилася в 1689-го. Дитячі роки минали в бібліотеці батьківського замку – це була чи не найрозкішніша книгозбірня Англії. Її чоловік Уолтер займав високі державні посади, тож дружина опинилася в центрі світського життя. Олександр Поуп, великий поет тієї епохи, закохався в неї й захоплено зізнався у своїх почуттях, але у відповідь почув тільки сміх. Він не міг цього пробачити й став її найзапеклішим ворогом. У 26 Мері захворіла на віспу, яка спотворила гарне обличчя. Чоловік тим часом домігся посади посланника при дворі султана. В Константинополі жінка взялася за вивчення мови й тутешніх звичаїв. Навіть дослідила життя гарему – підсумком стали «Турецькі листи», які захоплено читала вся Європа.

років. Помираючи, ні за чим не жалкувала. Навпаки, сказала: «Все це було дуже цікаво».

МАТЕМАТИКА І ВОГОНЬ Габріель Емілі Ле Тунель де Бретейль, маркіза дю Шатле народилася 17 грудня 1706 року. Математик і фізик. Паризький будинок її батька був місцем, де збиралася еліта. Маркіза розлучилася з чоловіком після народження трьох дітей. Вони залишилися друзями. В 1733-му познайомилася з Вольтером і стала його коханкою. Але вже за рік тому загрожував арешт, тож запропонувала йому пожити в напівзруйнованому замку чоловіка в Шампані. Тут розмістилася й природнича лабораторія, де Емілі й Вольтер досліджували оптичні явища та феномен вакууму. Також ставили п’єси письменника. 1745-го жінка почала переклад «Математичних початків натуральної філософії» Ньютона, і ця робота тривала до самої її смерті. Але цінність полягала не тільки в перекладі, а й у глибоких математичних коментарях, хоча часом вони викликали спротив у наукових колах. У 1737-му видала «Твір про вогонь», де висловлювала ідеї, подібні до сучасних уявлень про інфрачервоне випромінювання. Проте вороги Вольтера пустили чутки, ніби вона стала коханкою поета де Сен-Ламбера. На початку вересня 1749 року Емілі народила дочку, фактично, пра-

ЛЮБОВ, ТРІУМФ І БАГАТО СОНЦЯ

ночас. Адже доти вчені вважали, що за складом Сонце майже не відрізняється від Землі. Астрономи були приголомшені цим науковим зухвальством. Один із них, Генрі Норріс Рассел, навіть порадив Сесілії зробити обережніший висновок. А невдовзі написав схожу роботу, звісно ж, під своїм іменем. І йому дістався тріумф від неймовірного відкриття, а про Пейн згадали хіба скоромовкою. У 1976-му вона отримала премію ім. Генрі Норріса Рассела – чим не іронія долі?

ЛЮДИНА-КОМП’ЮТЕР І 50 КМ ПАПЕРОВОЇ СТРІЧКИ ~~Сесілія Хелена ПЕЙН цюючи за письмовим столом. Та через кілька днів від післяпологової лихоманки померла, а згодом – і немовля. Після її смерті Вольтер писав: «Я втратив половину себе самого, душу, створену для мене, подругу, яку знав із її колиски».

Джоселін Белл Бернелл народилася в 1943 р. Наведемо цікаву розповідь про цю неймовірну жінку Н. Горькавого. Вона стала аспіранткою професора Ентоні Хьюіша, котрий спроєктував особливий радіотелескоп для прийому й аналізу сигналів космічних квазарів. Тут мали змонтувати 200 км проводів вартістю 15 тисяч фунтів стерлінгів. Усю

важкий шмат роботи. Не кажучи вже про те, що постійно ризикувала зірватися зі скелі чи бути засипаною під час зсуву, як це сталося з її улюбленим собакою. У 1823-му жінка знайшла новий скелет. Надто довга шия, крихітна голова – що за маячня? Саме так подумав і відоНЕВИЗНАНИЙ ГЕНІЙ мий учений Жорж Кювьє, СОФІ адже зазвичай у ссавців Софі Жермен – французький є сім шийних хребців, математик, філософ та механік трохи більше – у репти– внесла вагомий вклад у дифелій, а в цього чудовиська ренціальну геометрію, теорію шия мала аж 35! Бурхливі чисел і механіку. Народилася диспути все ж закінчили1.04.1776 р. 1 квітня вважається ся торжеством правди. неофіційним Днем математиОстанки – не підробка! ка. Це була перша жінка, яка Але про Еннінг чомусь отримала премію від Паризької просто забули. ЩоправАкадемії. Дами в ті часи мали да, сенсацію підхопила хіба що вміти підтримувати інтепреса, й завдяки розгололектуальні розмови в салонах. су Мері змогла відкрити Софі вчилася самотужки. Добре, крамничку скам’янілих що для цього вона мала велику решток. Утім, деколи й бібліотеку батька, котрий, щовона не рятувала від бідправда, відбирав свічки, щоб не ності, хоча покупці сюди читала. Але дівчина влаштувала приїжджали чи не з усієї собі сховок зі свічками й не могла Європи. Був тут навіть відірватися від книжок. На ранок саксонський король Фрерідні бачили замерзле чорнило дерік-Август II, якось куі списані цифрами папери. У 19 пив скелет іхтіозавра під ~~Габріель Емілі Ле ТУНЕЛЬ років вона вивчала конспекти 2 метри. Нині ж рештки лекцій Політехнічної школи. Однайдревніших відомих людству роботу виконували Джоселін, 4 ного разу виклала свої думки тварин, які Еннінг продавала за співробітники та кілька студентів, з приводу одного з курсів, але сотню фунтів, коштують сотні які допомагали їм під час канікул. обачливо підписалася чоловічим тисяч доларів. Об’єкт нагадував майданчик, де прізвищем «Антуан Огюст ЛеЖінці часто допомагали друзі. пралі сушать білизну, тільки заблан» – боялася, що, побачивши Як-от Генрі де ла Біш, котрий мість мотузок між стовпами прожіноче, викладачі навіть не віхлопчаком бігав із нею побетягнуті металеві дроти. Радіоапазьмуть до рук її роботу. І справді, режжям і згодом став відомим ратура безпосередньо посилала в цій школі був такий студент, художником. В його роботі «Duria сигнал на самописець, котрий тож усе скидалося на правду. Antiquior» зображена найдавніша щодня видавав 30 м стрічки. Також під цим іменем вона лисфлора та фауна. Літографії проПроаналізувати її – дуже важке тувалася з відомим німецьким дав, аби підтримати матеріально завдання. Була потрібна людинаученим Гауссом. комп’ютер, коТой просто-таки Цитата тижня із «Законів Мерфі»: тра би щодня захоплювався, де «Якщо воно зелене або сіпається – це розпізнавала, а водночас був сигналять косбіологія. Якщо не працює – це фізика. Якщо мічні джерела, приголомшений, довідавшинезрозуміло – це математика. Якщо без- а де – земні песя правду. Ним і глуздо – це або економіка, або психологія» решкоди. Коли ж франстала Белл. Вона цузи займали розібрала 50 км місто, де жив Гаусс, Жермен Мері. Нарешті суспільство допаперової стрічки, але якось хвилювалася за нього. Навіть назріло до того, щоб призначити виявила регулярні сигнали, не писала генералу Пернеті – другу їй допомогу – 25 фунтів на рік. Це схожі на інші. Ці піки йшли рівїхньої сім’ї – і благала убезпечити була не бозна-яка сума, та все ж номірно, почерез 1,33 секунди вченого. Той виконав прохання. хоч дещиця поваги від держави. між максимумами. Незабаром Гаусс, у свою чергу, був розчувстановила зв’язок періодичних СОНЦЕ І ВКРАДЕНИЙ лений турботою Софі Жермен і сигналів із конкретною ділянкою ТРІУМФ згодом намагався переконати неба. професорів у Геттінгені дати їй Сесілія Хелена Пейн – одна з Звичайно, одразу ж виникла звання почесного доктора наук, найуспішніших астрономів. Вона ідея, що радіотелескоп зловив та не зміг. Навіть у некролозі стала першою жінкою, котра сигнали від інопланетян, які здаЖермен не згадувалося, що вона отримала ступінь професора валися маленькими чоловічками є видатним ученим свого часу. в Гарвардському університеті. із зеленою шкірою. Може, це теПроте тріумф за найяскравіше леграма, яку посилає позаземна ДИТЯ БЛИСКАВКИ відкриття – хімічний склад Сонця цивілізація? Перший пульсар Коли Мері Еннінг було 15 міся– у неї відібрали. навіть мав позначення LGM-1 ців, блискавка біля неї влучила у Сесілія народилася у Велико– абревіатура від англійського в’яз та вбила трьох сусідок. Дибританії в 1900-му. В 19 років «little green men» – «маленькі тинство дівчини минало на узбепотрапила на лекцію астронома зелені чоловічки». режжі, в містечку Лайм-Реджіс Артура Еддінгтона, яка зачаруУ 1974-му Нобелівська премія (Британія), де по скелях збирала вала її на все життя. У 1923-му з фізики була поділена між Марскам’янілості часів юрського закінчила навчання, проте дитіном Райлі і Ентоні Хьюішем. періоду, – їх збувала туристам. плом їй не вручили – для жінок Останній багато разів згадав Якось знайшла скелет на 5 м і такий факт був неприйнятним. Белл, але Нобеля вона все ж не продала за 23 фунти стерлінгів. Тож Пейн поїхала до США, де поотримала. Вчені були обурені. Останки «викопного крокодила» знайомилася з директором ГарСама ж жінка так прокоментувикликали шквал інтересу. вардської обсерваторії Харлоу вала ситуацію: «Я вважаю, що Мері не тільки шукала цінні Шеплі, й той надав їй стипендію. Нобелівські премії втратили би для людства викопні рештки, а У 25 років вона вже мала готову свій авторитет, якби присуджуй була археологом від Бога: з докторську дисертацію. Головне валися студентам-дослідникам, першого погляду могла сказати, відкриття дослідження – зірки за винятком особливих випадпро який біологічний вид ідеться. складаються переважно з гелію ків, і я не думаю, що потрапляю А ще дуже точно замальовувала і водню. У той час ця думка вив цю категорію». побачене. Вона обробляла, давалася настільки сміливою, Рубрику веде очищала закам’янілості – теж що викликала і захват, і бунт водМар’яна НЕЙМЕТІ

14 ГРАНІ ЖИТТЯ

№7 (4867)

15 лютого 2020 року

TT ОСОБИСТОСТІ

ПАРАЛЕЛЬНІ СВІТИ (Закінчення. Поч. на 11 стор.) У таку ж ситуацію потрапили в 1998-му четверо учасників однієї з експедицій на півночі Волгоградської області. Вони прекрасно бачили й чули двох осіб, що з’явилися поруч із ними, але ті довго не помічали їх і не чули їхніх криків (Вадим Чернобров «Таємниці паралельних світів»).

ТЕПЕР ЗРОЗУМІЛО, ЯК ПОТУШНЯК ВИВЧИВ ДЮЖИНУ ІНОЗЕМНИХ МОВ Чи не такі історії стали джерелом для розповсюджених у всьому світі народних вірувань про напад Блуду – міфологічної істоти, через яку людина повністю дезорієнтована й не може вийти з лісу або досягти мети навіть на відкритій території? Цікаво, що саме Потушняк був фаховим дослідником зокрема й теми Блуду. Вивчаючи народні вірування, він зафіксував такі випадки з конкретними людьми в селах Закарпаття. Що говорив із цього приводу сам учений? За словами історика Михайла Тиводара, котрий знав його особисто й готував у нього наукову працю, Федір Михайлович уникав відвертих розмов із колегами, обмежуючись іронічними та саркастичними репліками з приводу будь-яких речей. Його замкнутість посилювалася у зв’язку з постійним цькуванням та переслідуваннями з боку тодішньої політичної влади. Навіть під час хрущовської «відлиги» він не дозволяв собі відвертостей, які би викликали атаку опонентів. Нагадаю, що в ті часи після критики та звинувачень наступали звільнення з роботи, ув’язнення і т. п. Саме тому багато речей у долі Потушня-

ка досі залишаються таємницею, в тому числі й Федорів дуб. Властивості дуба як особливого дерева визнані і в міфології, і в науці. На Закарпатті шанобливе ставлення до нього збереглося ще з часів кельтських поселень. І про це добре знав археолог Потушняк. Кельти вважали дуб священним. У алфавіті друїдів він означав букву «D» (dui’r), яка уособлювала владу й силу. Двері зазвичай робилися саме з нього, і назва його в багатьох європейських мовах означає «двері». Друїди вірили, що це дерево –«двері» в інший вимір. В античній Греції вогонь, розпалений на дубових полінах, відкриває шлях у світ богів. Наш конкретний дуб, очевидно, виріс на тому місці, де міг забезпечити перехід у іншу реальність із іншими часовими вимірами та властивостями фізичного світу. Письменник, який у молоді роки досить часто бував поблизу нього, не міг не зауважити, що тут йому найлегше працюється. Він читає книжки, щось записує, і при цьому його ніхто не турбує, ніби взагалі не бачить. Рано чи пізно не міг не усвідомити, що потрапляє в альтернативну реальність – місце, де діють зовсім інші закони. Скажімо, там може пройти цілий день, а в Осої промайне якась секунда. Таким чином стає зрозумілим, як студент, не знаючи жодної іноземної мови, за короткий час почав вільно читати багатьма європейськими та сусідніх народів. Чи знав Потушняк про наявність паралельних світів? Адже цю гіпотезу як наукове припущення висловили тільки у 1950-х. Якщо проаналізувати його філософські праці, то напрошується висновок, що він добре усвідомлював кінечність і одночасну безкінечність світу, світів. Аналіз епохи, в якій жив, він подає так, ніби перебуває

Cвітлій пам’яті Сергія УСТИЧА

Колектив Закарпатської торговопромислової палати висловлює щире співчуття члену ради та президії Закарпатської ТПП Василю Івановичу Устичу з приводу тяжкої, непоправної втрати – смерті брата, колишнього голови Закарпатської облдержадміністрації УСТИЧА Сергія Івановича.

У пам’яті всіх, хто знав і працював із цією людиною, він залишиться принциповим і чуйним керівником, який вірно служив обраній справі. Розділяємо всім серцем біль та горе рідних та близьких покійного. Світла пам’ять про Сергія Івановича назавжди залишиться в наших серцях.

Cвітлій пам’яті Василя СКАКАНДІЯ Колектив Закарпатської організації Національної спілки художників України глибоко сумує з приводу смерті відомого закарпатського митця, народного художника України, лауреата республіканської премії ім. М. Островського та обласної премії Д. Вакарова (1969 р.), лауреата трьох обласних премій ім. Й. Бокшая та А. Ерделі (2000, 2010, 2015 рр.), доцента Закарпатської академії мистецтв, члена ЗОНСХУ з 1968 року СКАКАНДІЯ Василя Юлійовича та висловлює щире співчуття родині. З глибоким сумом поділяємо ваш біль і горе, підтримуємо в годину скорботи. Це велика втрата для Срібної Землі, культури нашого краю, всіх нас, колег художника, а також для шанувальників його мистецтва. Нехай Бог дарує йому світле царство і вічний спокій.

Ректорат, профспілкова організація, колектив факультету історії та міжнародних відносин ДВНЗ «Ужгородський національний університет» глибоко сумують із приводу тяжкої втрати – передчасної смерті професора, завідувача кафедри міжнародних студій та суспільних комунікацій УСТИЧА Сергія Івановича і висловлюють сердечне співчуття родині та близьким покійного. Ректорат, профспілкова організація, колектив економічного факультету ДВНЗ «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати та висловлюють сердечне співчуття доценту кафедри економічної теорії Світлані Василівні П’ясецькійУстич із приводу тяжкої втрати – передчасної смерті чоловіка УСТИЧА Сергія Івановича.

ФЕДОРА ПОТУШНЯКА

Ректорат, профспілкова організація, колектив медичного факультету ДВНЗ «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати та висловлюють сердечне співчуття доценту кафедри неврології та нейрохірургії Юрію Юрійовичу Чомоляку з приводу тяжкої втрати – смерті батька ЧОМОЛЯКА Юрія Михайловича. Ректорат, профспілкова організація, колектив факультету міжнародних економічних відносин ДВНЗ «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати та висловлюють сердечне співчуття доценту кафедри міжнародних економічних відносин Віктору Андрійовичу Шинкарю з приводу тяжкої втрати – передчасної смерті дружини ШИНКАР Євгенії Миколаївни.

зовні й бачить цілісну картину. В одній зі своїх філософських праць дав чіткий опис деструктивних настроїв, які опанували цивілізацію: «Людина поступово з розвоєм природничих наук приходить до пересвідчення, що одиницю, як і всю природу, ба і сам світ, чекає повний кінець, бо враз загине і сонячна система; все одно коли, і тому все не має мети...» Федір Потушняк не міг не знати праць свого сучасника-філософа Ортеги-іГассета, котрий так само пов’язав останні зміни з новим баченням Всесвіту: «Нескінченність космосу – одна з бентежливих ідей, що їх дало Відродження... Аж тут світ обмежується, стає звичайнісіньким обійстям, оточеним мурами, заїздом, інтер’єром. Чи не зумовлює нове місце дії і новий стиль життя, протилежний дотеперішньому?.. Замкнений та кінечний світ, у якому нам тепер жити, неминуче буде культею Всесвіту». Цей погляд про абсолютний ряд природи, підсумовує Потушняк, заперечив усі моральні закони, спростувавши міфи, які людина упродовж віків сотворила собі для оборони та вищої самооцінки, знизивши себе до звичайної клітини природного ряду, поставивши перед очима ту дійсність – «абсолютний песимізм».

АРХЕОЛОГІЧНА ЕКСПЕДИЦІЯ «АНЕНЕРБЕ» Федір Потушняк успішно завершив навчання в Карловому університеті й обрав для себе педагогічну діяльність – спочатку в Білках, потім у Великому Бичкові. Одночасно працював як літератор і фольклорист. Потім були Карпатська Україна, переслідування з боку угорської влади, примусові роботи в Німеччині… А ось із цього місця поговоримо деталь-

ніше, тому що про німецький епізод не знав узагалі ніхто, крім його дружини Ганни Дмитрівни. У спогадах, записаних на початку 1990-х письменником Іваном Ребриком, вона повідомила, що навесні 1939 року чоловіка відправили на роботи в Берлін. Деталі цього заслання майже не відомі, хоча у розповідях пройшла тема нібито неучасті Федора в археологічній експедиції у складі німецької наукової групи «Аненербе». Зрозуміло, що навіть через пів століття після закінчення Другої світової війни згадку про будь-який найневинніший стосунок до цієї організації категорично заперечувався. «Аненербе» (Німецьке товариство з вивчення давньої германської історії та спадку предків) було створене для вивчення традицій, історії та спадку германської раси. Засноване у 1935-му Генріхом Гіммлером, воно входило до складу СС і проводило масштабні експедиції в Африці, Азії, Європі, мало необмежене фінансування й абсолютний політичний вплив. Зі слів Ганни Дмитрівни, у Берліні Потушняка запросили взяти участь у археологічних розкопках в Африці, але той відмовився. Чи справді це так? Якщо проаналізувати ситуацію, то він був на примусових роботах, і тут всемогутня організація питає у фактично полоненого, чи згоден працювати на розкопках? І полонений відмовляється їхати! У це важко повірити, хоча й підтверджень участі в поїздці досі не виявлено. Врешті, до 1990-х мало хто, крім найближчих людей, взагалі знали про це. Після 1945 року почався новий, особливо драматичний і важкий період у житті Ф. Потушняка. Як пише Михайло Тиводар, жахливий щоденний репресивний тиск ученому вдавалося пережити завдяки частим поїздкам на рідне батьківське обійстя, де його чекав той самий дуб – «його паралельний світ», в якому був недосяжний для недругів… Василь ГОРВАТ

Світлій пам’яті Юрія ЧОМОЛЯКА 8 лютого передчасно зупинилося серце Чомоляка Юрія Михайловича, який зовсім небагато не дожив до своїх 73 років – обірвався земний шлях знаного в краї громадського діяча, людини, яка десятки років віддала роботі на високих посадах виконавчої гілки влади та господарської сфери Закарпаття. Юрію Михайловичу судилося все трудове життя перебувати у вирі людських клопотів: доводилося працювати в радгоспі-заводі «Середнянський», в облагропромі, головою Ужгородського райвиконкому, на чолі колективу Закарпатської філії «Укртелеком», яку в короткий термін виводить із занепаду. Великий досвід менеджера та організатора Юрію Чомоляку згодився на посаді заступ-

ника голови обласної державної адміністрації, адже доводилося вже вирішувати куди масштабніші питання від Великого Березного і до Рахова у сфері розвитку інфраструктури, промисловості і будівництва. Де б не працював за десятиліття, Юрія Михайловича вважали людиною надзвичайно високих фахових можливостей, і це він підтверджував своїми щоденними справами. Він по-особливому розумів виклики часу і рішуче приймав правильні рішення щодо їх розв’язання. У цій роботі був

Cвітлій пам’яті Федора ГОЛЯНИЧА Воловецьке районне споживче товариство висловлює щире співчуття Ганні Голянич із приводу тяжкої втрати – смерті чоловіка ГОЛЯНИЧА Федора Васильовича. В це неможливо повірити, але сталося непоправне – на 60-му році життя раптово відійшов у вічність Голянич Федір Васильович. Важко Ректорат, профспілкова організація, колектив ДВНЗ «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати та висловлюють сердечне співчуття провідному фахівцю бухгалтерії Оксані Юріївні Вагіній із приводу тяжкої втрати – смерті батька ЯКУБИКА Юрія Івановича. Правління Закарпатської облспоживспілки, обласний комітет профспілки працівників споживчої кооперації глибоко сумують із приводу смерті колишнього заступника голови правління Воловецького районного споживчого товариства ГОЛЯНИЧА Федора Васильовича та висловлюють щире співчуття рідним та близьким покійного. Колектив прокуратури Закарпатської області висловлює

НЗ

безкомпромісним. Разом з тим, завжди чуйним, турботливим у ставленні до колег, близьких, рідних. Високо цінував думку і громадянську позицію колег, друзів, навіть опонентів. Тим більшим відчуваємо біль втрати колеги, з яким доводилося працювати, якого добре знали закарпатці, адже впродовж кількох скликань виконував обов’язки депутата обласної ради. Ми висловлюємо глибоке співчуття його родині з приводу раптової непоправної втрати і поділяємо з ними біль невимовного горя. Схиляємо голови перед світлою пам’яттю і вічним спокоєм Юрія Михайловича в Господньому царстві. М. Думнич, Л. Ричик, П. Федикович, Т. Шаповалова, М. Опачко, І. Олексик, В. Густі, І. Костів

знайти слова, які б змогли зменшити біль, коли зупиняється серце рідної людини, яка віддавала всю свою любов, підтримувала та завжди знаходилась поруч. Шановні рідні, в цей важкий для вас час, ми разом із вами низько схиляємо голови у скорботі. Нехай наші молитви та щирі співчуття полегшать гіркоту втрати та родинне горе. Вічна йому пам’ять. Правління та профком Воловецького РайСТ

глибоке співчуття прокурору відділу організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням, яке здійснюється слідчими територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого в місті Львів, що поширює свою діяльність на Зак арпатськ у область, Михайлу Михайловичу Диковцю з приводу тяжкої втрати – передчасної смерті дружини ДИКОВЕЦЬ Тетяни Петрівни. Ректорат, профспілкова організація, колектив наукової бібліотеки ДВНЗ «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати та висловлюють сердечне співчуття бібліотекарю Марії Василівні Повхан із приводу тяжкої втрати – смерті матері.

Колектив управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Закарпатській області висловлює щире співчуття головному спеціалісту відділу бухгалтерського обліку та звітності Оксані Станіславівні Барило з приводу тяжкої втрати – смерті матері ДЕМ’ЯНОВСЬКОЇ Марти Федорівни. Колектив департаменту культури Закарпатської обласної державної адміністрації, обласний к омітет профспілки працівників культури висловлюють щире співчуття начальнику Мукачівського відділу культури м ол од і та с п о рт у р а й о н н о ї державної адміністрації Оксані Миколаївні Кречковській із приводу важкої втрати – смерті батька КРЕЧКОВСЬКОГО Миколи Миколайовича.

НЗ

№7 (4867)

15 лютого 2020 року

TT ЛІКНЕП

ІЗ ЯКИХ ПРИЧИН КРИШАТЬСЯ ЗУБИ

ТА ЧИ РЕАЛЬНО З ЦИМ УПОРАТИСЯ? Основна причина розвитку цього дефекту – ушкодження емалі. Його здатні викликати такі фактори.  Гормональний дисбаланс. На його тлі може поступово зростати кислотність слини, що згубно діє на зубну емаль.  Незбалансований раціон харчування. Напівфабрикати, заморожені продукти, суворі дієти – не найкорисніше харчування. За надмірного захоплення такими продуктами можуть не лише розвинутися захворювання ШКТ, а й з’явитися проблеми з зубами. Під забороною одночасне вживання гарячого та холодного, наприклад, кави з морозивом: таке поєднання провокує появу тріщин емалі.  Пошкодження механічного характеру. Занадто жорстка зубна щітка, звичка гризти ковпачки ручок, нігті, відкривати зубами пляшки й розкушувати горішки та насіння істотно підвищують ризик того, що зуби почнуть кришитися.  Деякі хвороби. У окремих випадках кришіння зубів є побічним ефектом ревматизму, артриту, діабету, остеопорозу, алергії та інших недуг.  Нестача вітаміну D. Без нього погано засвоюється кальцій, що може спровокувати таку проблему.  Вживання неочищеної води. Невідфільтрована водопровідна вода цілком може викликати проблеми. І не лише із зубами.  Інші причини. Спровокувати руйнування зубів у дорослому віці можуть генетична схильність, неправильна або недостатня гігієна порожнини рота, карієс, неправильний прикус. ПРОФЕСІЙНА ДОПОМОГА ПРИ КРИХКИХ ЗУБАХ Про те, що на огляд до стоматолога треба ходити хоча б раз на пів року, знають усі. А хто дійсно дотримується цієї рекомендації? Не кожна людина. Тому якщо зуби

вже почали різко псуватися, можливо, знадобиться консультація ще й інших фахівців – ендокринолога, терапевта тощо для усунення першопричини проблеми. Що стосується спеціальних заходів для збереження зубів, то у стоматології для цього використовують покриття коронок фторлаком, пломбування, установку вінірів, мінералізацію, призначають спеціальні пасти та інші заходи. ПРОФІЛАКТИКА: ЗВИЧКИ, ПРО ЯКІ ВАРТО ЗАБУТИ Важливо правильно підбирати зубну щітку. Вона не має бути занадто м’якою або жорсткою. Після прийому їжі варто би користуватися зубною ниткою. Людям із проблемними зубами треба забути про насіння, фісташки та інші такі ласощі. Комплекс із кальцієм, фтором та вітаміном D, який слід приймати двічі на рік, допоможе поліпшити імунітет, стан шкіри, волосся, зубів. У повсякденному раціоні обов’язково повинні бути молоко, сир (бажано натуральні, сільські), фрукти, овочі, печінка, риба. Позитивно позначаються на стані зубів і ясен регулярні полоскання відваром дубової кори та шавлії. Дотримання цих нескладних рекомендацій дозволить зберегти зуби міцними, здоровими та цілими. Але про регулярне відвідування лікаря все ж не забувайте!

БУДЬМО ЗДОРОВІ 15 TT ВАРТО ЗНАТИ

ЦЕЛЮЛІТ І НЕПРАВИЛЬНЕ ХАРЧУВАННЯ: ЧИ Є ЗВ’ЯЗОК? Правильне харчування, спорт і активний спосіб життя – три речі, на яких ґрунтується наше уявлення про струнке тіло. Однак навіть якщо ви дотримуєтеся всіх правил здорового способу життя, є шанс виявити целюліт на стегнах і животі.  В чому причина? Целюліт набагато частіше вражає жінок, ніж чоловіків. Учені звернули увагу на це розходження й припустили, що велику роль у появі «апельсинової кірки» відіграють гормони. Естроген відповідає за формування жіночої статевої системи, підготовку до вагітності та виношування. Прогестерон – керівник вашого графіку овуляцій і менструацій. Але вони мають і інший вплив. Перший транспортує шлаки з організму в ті місця, які найбезпечніші для процесу розпаду: стегна, сідниці, живіт, руки. Інший зростає на другому тижні циклу й тягне за собою підвищення апетиту, набряклість, а отже, і зайву вагу. Надлишок цих гормонів гальмує процес розпаду, що призводить до утворення целюліту. Велику роль у цій проблемі відіграє не тільки кількість гормонів, а й індивідуальна чутливість до них. Найчастіше це питання спадковості: зверніть увагу на своїх маму й бабусю – ймовірно, простежуватимуться певні сімейні особливості в типі фігури. Крім того, чим більше в раціоні шкідливих продуктів, тим більше їх доставляє естроген у проблемні місця.  З тими, хто винен,з’ясували, залишилося зрозуміти, що робити. Регулярно обстежуйтеся в гінеколога та ендокринолога. Це допоможе виключити або почати боротьбу з гормональними порушеннями. Якщо ви приймаєте оральні контрацептиви, обов’язково поставте до відома лікаря. Цілком імовірно, що саме цей

препарат впливає на утворення целюліту. Грамотний спеціаліст на основі аналізів і скарг може запропонувати змінити вид контрацепції або ж призначить таблетки з іншим дозуванням. Не захоплюйтеся мучними виробами. Краще замінити їх хлібом із борошна грубого помелу і фруктами. Підвищуйте фізичну активність. Спорт сприяє поліпшенню циркуляції крові та приводить тіло в тонус. Дотримуйтеся питного режиму. Вода допоможе естрогену впоратися зі шлаками та виведе їх із вашого організму. Б’юті процедури. Шукайте процедури для боротьби з целюлітом, які підходять саме вам – ручний, вакуумний або LPGмасаж, обгортання, пресотерапія. Методів багато, і найкраще пробувати їх на собі, уважно прислухаючись до власного організму: на що він відгукується? І, головне, любіть себе і прийміть те, що целюліт у незначних обсягах – це не хвороба, а показник жіночого здоров’я. Все, що в надлишку, можна виправити, якщо не лінуватися, а серйозно зайнятися собою.

TT КРАСА І ЗДОРОВ’Я

БАРЕ-ТРЕНУВАННЯ –

НОВИЙ СПОСІБ ОТРИМАТИ ІДЕАЛЬНУ ФІГУРУ Баре-фітнес з’явився у нас зовсім недавно. Таке тренування є не в кожному спортзалі, а дарма!

навантаження при ходьбі, бігу або будь-якому іншому русі. Також фіксують внутрішні органи в анатомічно

Завдяки йому можна зробити тіло рельєфнішим, скинути вагу й у міру накачати м’язи. Розрахований спеціально для жінок. Відеовправи можна також скачати в інтернеті.  Як давно існують баре-тренування? Напрямок Barre створила німецька балерина Лотте Берк: після серйозної травми вона покинула сцену, але, щоб не виключати звичні фізичні навантаження, придумала комплекс фітнес-вправ із елементами танцю. Свою першу студію Лотте відкрила в 1959-му, коли їй було 46, і вела тренування для найвідоміших дам Лондона аж до 80 років.  На якій філософії ґрунтується? За задумом Лотти Берк, тренування баре концентрується на зміцненні м’язів кора. Кор – це комплекс м’язів, що допомагають нашому тілу тримати рівновагу, правильно розподіляти

правильному положенні та допомагають зберігати нормальний внутрішньочеревний тиск. Окрім м’язів ділянки живота, в цю групу входять і сідничні. Берк створювала комплекс вправ, ґрунтуючись також на остеопатії, тому приділила особливу увагу роботі з глибинними м’язами, з силою і гнучкістю. Комбінація балетних і силових вправ, а також елементів йоги і пілатесу найкраще впливають саме на жіноче тіло. Воно підтягується, стає рельєфнішим, при цьому не втрачає жіночності, а навпаки, посилює її за рахунок формування гарної постави.  Які є види баре-тренувань та як обрати відповідне? Метод охоплює близько 140 різних вправ і, залежно від рівня підготовки, наявності травм та протипоказань, тренер може комбінувати їх, щоб людині було комфортно й вона отримала

TT ЦЕ ЦІКАВО

ХУРМА – НЕ ЛИШЕ СМАЧНА, А Й ДУЖЕ КОРИСНА Батьківщиною хурми є Китай, звідти вона поширилася на більшу частину Східної Азії, а згодом у Японії. І тільки наприкінці ХІХ століття цей сонячний плід був відкритий усьому світу. Існує 500 його різновидів. Найпоширеніші – терпкий кавказький, нетерпкий японський і солодкувато-шоколадний, що отримав назву «корольок».

У хурмі міститься вдвічі більше харчових волокон і корисних мікроелементів, ніж у яблуках. Крім цього, вона надзвичайно багата на антиоксиданти, воду, вуглеводи, органічні кислоти й навіть білки. Також – на калій, кальцій, магній, залізо, фосфор, вітаміни А. С і Р. До того ж це прекрасний тонізуючий продукт, що знімає втому, заспокоює нервову систему, нормалізує апетит і поліпшує працездатність. Кому особливо рекомендується хурма? Це дієтичний продукт, який застосовують при проблемах і розладах травних процесів. Нормалізація відбувається завдяки пекти-

ну. У народній медицині цей фрукт уже багато років рекомендують при шлунково-кишкових захворюваннях. Завдяки великому вмісту глюкози й фруктози хурма здатна підтримувати серцево-судинну систему й поліпшувати її роботу. Потрапляючи в організм, вона також чинить бактерицидну дію. Хоча ці плоди й містять відносно мало калорій, вони добре вгамовують голод і є досить поживними. Отже, їх можна використовувати в дієтах, а також у перекусах. Сік одного стиглого плоду з 3 – 5 ст. ложками теплої кип’яченої води – прекрасний засіб від кашлю. Небажано вживати у великих кількостях хурму людям із діабетом, оскільки вона здатна трохи підвищувати рівень цукру в крові. Всім іншим не варто ігнорувати цей фрукт, адже він є прекрасним засобом від депресій і стресів, які взимку дуже часто атакують організм. Як вибирати й зберігати хурму? Насамперед треба звернути увагу на стиглість і цілісність плодів. Також на поверхні має бути мінімум чорних плям. Якщо ж трапилося, що ви придбали нестиглу хурму, не варто засмучуватися, а тим більше викидати. Покладіть її на кілька днів у прохолодне місце – наприклад, на підвіконня. Коли фрукти стануть м’якими, цілком імовірно, що вони дозріли. Зберігати хурму потрібно обережно, намагаючись не ушкодити шкірку, інакше почне псуватися.

максимальний ефект. Використання м’ячів, гантелей і гумок дозволяє зробити заняття цікавими. Під час тренування йде робота в такому порядку: розминка, верхня частина тіла, сідниці, стегна, прес, розтяжка і розслаблення. І, якщо потрібно, акцент на тій зоні, яку хочете опрацювати. За одну годину можна спалити близько 400 калорій. Це прекрасний варіант для тих, хто хоче скинути вагу, але кому не подобаються стандартні інтервальні тренування або заняття в залі. Плюси баре-фітнесу в тому, що тут можна регулювати навантаження. Якщо обмежень немає – інтенсивність збільшуватиметься від заняття до заняття, в міру освоєння елементів. Якщо існують обмеження, наприклад травми, то дається підготовка до кожної вправи й послідовне відновлення, а сам процес тренування менш інтенсивний. Баре – це чудове заняття для дівчат. Балетні рухи, кардіо-вправи, елементи йоги, які входять до методики, можуть цілком замінити інші тренування. Помітних результатів досягнете, якщо займатиметеся два-три рази на тиждень. А для того, щоб сформувати плавніший рельєф м’язів, варто чергувати баре з розтяжкою – вона допоможе зняти напругу у м’язах і не дозволить їм «забитися». Отже, розвиток гнучкості, формування і зміцнення постави, плавність рухів, красиві руки, пружні сідниці й підтягнутий живіт – усе це допоможе вам отримати баре-фітнес.

ЗВАЖУВАННЯ МЕРА, АБО ЯК МОЖНА БОРОТИСЯ З КАЗНОКРАДАМИ ПО-АНГЛІЙСЬКИ

вого мера на міській площі. Після року служби процедуру повторювали, і глашатай кричав: «Додалося!» або «Не додалося!» Якщо мер став товщим понад норму, містяни його освистували й могли навіть закидати гнилими фруктами та тухлими яйцями. До речі, традиція збереглася до нашого часу. І хоча тепер уже немає такого феєричного завершення, на видовище збираються тисячі містян і туристів.

Мускул Бовван, кумир Амер. чорниця

Нас читають у всіх районах Закарпаття!

СміЙмОся РаЗоМ!

– Ви з дружиною сваритеся? – Звичайно! – А як миритеся? – Я вимикаю роутер, а потім чекаю, поки вона мене не попросить відремонтувати інтернет.

Неотр. змія Франц. актор

«Я»

Вусата риба Сильне тепло Завойовник

Жарт

Кухар на кораблі Роман Тамари Горіха Зерня

Інструмент із 47 струнами

Стілець без спинки

Відро

Галоген F Нац. акціонерна компанія

Горілка Близького Сходу



Найсердобольніша блондинка в нашому вароші – Іцушка. Кожного живого коропа, якого купує в магазині, вона відпускає на волю – в ліс... Кажуть, шлях до серця чоловіка лежить через шлунок... Я близько... Вже в печінках сиджу.

– Альо! Це ти? – Я! – Признавайся, скучила? – Дуже! А хто питає? СМС чоловікові: «Сонце моє, я на роботі, обід на плиті. Тобі треба лем запалити. Газ я вже включила. Люблю тя!»

Карк Місто в Україні



– Семене Марковичу, а що це ви без маски? Не боїтеся заразитися коронавірусом? – Фімо, мені 75 років, у мене гіпертонія, простатит, псоріаз, камені в нирках, тахікардія й алергія на котів... Там така конкуренція, навіть якщо в організм потрапить коронавірус, то йому таки доведеться стати в чергу...

Ярмарковий намет

Повага



98% українців задоволені заробітною платнею. Опитано понад 400 осіб у будівлі Верховної Ради...

Границя Замінник м’яса



Історія вбивства. Цілий день ліпила пельмені. Чоловік прийшов із роботи й усі з’їв, а потім сказав: «Більше таких не купуй!»

Бобова рослина Мішок



– Коханий, тут щойно передали, що якийсь псих їде по зустрічній! – Він там один? – Та їх тут сотні!

– Добре, што я ся не родила у Франції! – Чом? – Нич не знаву по-французьки!

e-mail:

Част. дистанції

Суп, бульйон

р/р UA363006140000026000500334100 код ОКПО – 20443975 в АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

reklamanovzak@gmail.com

ОВЕН. Спілкуйтеся з людьми, близькими по духу, й водночас правильно організуйте роботу та відпочинок, щоб підтримувати в гармонії фізичне й психічне здоров’я. Проявляйте чуйність і милосердя до оточуючих. ТЕЛЕЦЬ. Визначтеся з кар’єрними планами і зосередьтеся на сердечних питаннях. Вдихніть чуттєвий імпульс у стосунки. Дайте шанс своїй «половинці» показатися з найкращого боку. Вам потрібні спільні захоплення. БЛИЗНЮКИ. Будьте розкутими, демонструйте свої таланти – так привабите осіб, які допоможуть вашому розвитку. Те, чого душа бажає, має доленосне значення, не можна її обмежувати! Знайдіть баланс між роботою і родиною. РАК. Шанси досягти гармонії в любові високі, але за умови максимальної самовіддачі. При цьому не ставайте залежними від партнера, це регрес власного «я». Ваше спільне життя має бути наповнене яскравими емоціями. ЛЕВ. Службові проблеми вимагають завершити недоробки. Тренуйте інтуїцію, аби знайти свою стежку в житті. Й любіть навколишній світ. Нині ви творець свого щастя. Якщо хтось бідкається, допоможіть. ДІВА. Вписуйтеся у вимоги реальності та йдіть у ногу з діловою командою, шлюбними партнерами, а головне – позбудьтеся шкідливих звичок, завищених претензій. У

НА 17 – 23 ЛЮТОГО

в «Новинах Закарпаття»: тел./факс 61-53-47, 61-52-61,

Іноді люди одного віку зовсім по-різному ставляться до життя, подій, ситуацій, проблем. Хтось здається більш зрілим, а в когось дитинство так і не закінчується. Цей невеликий тест допоможе дізнатися, який ваш психологічний вік. Адже насправді вам стільки років, на скільки ви себе відчуваєте. Розрізнили 4 СОБАКИ – отже, ви оптиміст, літературний фанат, полюбляєте відвідувати художні виставки або концерти, а також спокійно посидіти з гарною книжкою. Таке життя приносить вам неабияке задоволення. Почуваєтеся некомфортно в галасливих компаніях і намагаєтеся їх уникати. Ваше серце все ще залишається у віці 15 – 20 років. 5 СОБАК. Вашому розумові від 20 до 30-ти. Серце вже трохи загартоване дорослими проблемами, але ви все ще дивитеся на світ простим і чистим поглядом. Незалежно від того, з чим стикаєтеся, ви не хочете ускладнювати речі й намагаєтеся уникати зайвого клопоту. Якщо ви нарахували 6 СОБАК, ваш психологічний вік 30 – 40 років. Ви належите до категорії обережних, дещо старомодних людей, у вас стабільне життя й хороша робота. Ви зріла, стійка особистість. Маєте багато шансів на успіх – продовжуйте рухатися вперед крок за кроком. 7 СОБАК. Ваш психологічний вік менше 15 років і може дуже відрізнятися від фактичного. Незалежно від того, хто ви в житті, в якому становищі перебуваєте, у вашому серці живе чиста й прекрасна дитина. Ви скромні й змушуєте всіх думати, що ви – хороша людина. І, у принципі, так і є.

ГОРОСКОП

особистій сфері виправте старі кармічні борги. ТЕРЕЗИ. Розважайтеся, ловіть емоційний кайф від життя, дивуйте коханих приємними сюрпризами. Робота і здоров’я – найдинамічніша сфера: контролюйте запал трудівника, перекоси можуть обернутися виснаженням. СКОРПІОН. Слід сприймати всіх людей, як рідних, про яких треба дбати. З грошима проблем не буде, на благі справи дасться все, що потрібно. Якщо скучили за високими почуттями, довгоочікувана гостя – любов на порозі! СТРІЛЕЦЬ. Ваш вогонь натхнення запалює оточуючих на подвиги – творчі, любовні, трудові. Домочадці в захваті, начальство теж, адже ви ще й відмінний трудівник. Не слід зациклюватися на матеріальних збитках. КОЗЕРІГ. Саме життя дає уроки, щоб виховати з вас досвідченого наставника. Роль психолога ви освоїли відмінно і вмієте підбирати ключ до душ. Зараз важливо жити в злагоді, правильно реагувати на поведінку оточуючих. ВОДОЛІЙ. Ви на вершині самоствердження, але бажання і можливості перебувають у конфлікті, тому варто йти до мети, дозовано розподіляючи сили. Ризику не бійтеся, покровителі й домочадці завжди підставлять плече. РИБИ. Тепер головне – вміння домовлятися, керуючись практичним інтересом, але так, щоб усі були задоволені. У вас починається нове захоплююче життя, наповнене романтикою, любов’ю, артистизмом.

Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого ЗМІ ЗТ №715/307 ПР від 11.01.2019 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі ТОВ “Редакція газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в поліграфічному видавництві «A-Прінт» ТОВ «Дім», 46010 м. Тернопіль, вул. Текстильна, 28. Тираж 8500 примірників. Замовлення №2539. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 4. Підписано до друку 14.02.2020 р. о 12.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції:

Я Т К А

ТЕСТ НА ВИЗНАЧЕННЯ ПСИХОЛОГІЧНОГО ВІКУ

бухгалтерія: 61-52-61

М Е І Х Е Г Д О О Т А Е П Е

СКІЛЬКИ СОБАК ВИ БАЧИТЕ НА МАЛЮНКУ?

 Тел./факс: 615347  Відділ реклами та комерції,

М Я З

Чергова книжка Юрія Цмура побачила світ торік у видавництві «Патент». Називається вона «Подарунки. Гумінові добрива, кормові добавки, поетичні замальовки». На перший погляд, це дивний мікс матеріалів, у яких розповідається про винаходи науковця-хіміка та їх практичне застосування; представлені спогади про дитинство, роботу в Аннабинському університеті в Алжирі, мандрівку Сахарою, а ще – 29 власних віршів, причому деякі з них покладені на музику. Насправді все це – грані життя автора, тому й поєднав їх у одній книжці. Бо робота в УжДУ (нині він уже на заслуженому відпочинку), участь у чоловічій хоровій капелі «Боян», подорожі з родиною чи колегами та любов до художнього слова дуже тісно переплелися. Оскільки на початку березня Юрій Юрійович відзначатиме 90-ліття, детальніше про цікавинки з його біографії ми плануємо розповісти згодом. А щодо згаданих винаходів – то це зокрема комплекс гумінових добрив і регуляторів росту рослин «Росток Екстра універсал» та «Синє болото», виготовлених із природної сировини Карпат. У збірці наведені рекомендації по раціональному вирощуванню за їх допомогою екологічно чистих овочів-фруктів у відкритому ґрунті й теплицях. А ще йдеться про високоефективну кормову добавку «Гумікс Цмура» природного походження для вигодовування свійських тварин, яка, серед іншого, допомагає їм швидше набирати масу.

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

Л О Х И Н А

РІЗНОЖАНРОВИЙ МІКС ДЛЯ РІЗНОМАНІТНОЇ АУДИТОРІЇ

Головний редактор

Мирослава ГАЛАС

«ПОДАРУНКИ» ВІД ЮРІЯ ЦМУРА:

Рік заснування 1990

Ю В Е Л І Ш Т Д К В А С О Ж А П О Л А К М Р С О Н Ш О К У П А Ц Я А Н Е А Р Ф А Б У Р Е Т Е А О Р У К А Р

У містечку Гай-Віком у 1678 році вперше задумали публічно зважити свого мера. Городян неабияк обурило, що міські чиновники, коли приходили до влади, всі як один починали стрімко товстіти. Люди запідозрили: мер і його помічники крадуть із муніципальної скарбниці, починають надто добре жити й ситно харчуватися, тому й нарощують сало. Так і вирішили щоразу привселюдно зважувати но-

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè