Novini 16/08/2014 №№ 89—90 (4260—4261) by Новини Закарпаття

№№ 89—90 (4260—4261)

16 серпня 2014 року

ПІДНЕБЕССЯ

ТЕМИ НОМЕРА

«Тільки нові люди здатні змінити країну» 32-річний керівник Ужгорода розповів про те, як йому працюється і що треба робити, аби зламати стару систему.

5 стор.

Ціна договірна

ЖИТТЯ ПОВЕРТАЄТЬСЯ СЮДИ ЛИШЕ ВЛІТКУ

е всі людські поселення мають однакову долю. Якщо села на Міжгірщині, заснування яких сягає сивої минувшини, живучі по теперішній час, то цього не скажеш про їхні присілки, котрих як маком повсюдно насіяно високо в горах. Маючи чудернацькі назви, чимало з них повільно зникає з лиця землі. Можна перерахувати довгу низку тих, яким вже слід простив або ще ледь-ледь жевріє сяке-таке людське життя. З останніх сил з-поміж присілків тримається і Косий Вер.

14 стор.

Тепер і в Келечині є свій герой.

6 стор.

Мар’яна Ничка підтримує Українську армію… рукоділлям.

14 стор.

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 16 CЕРПНЯ — мінлива хмарність, місцями короткочасні дощі, грози, вдень на низині 18—23, в Ужгороді 21—23, у горах 12—17 градусів тепла. 17 СЕРПНЯ — місцями короткочасні дощі, на низині вночі 6—11, удень 17—22, у горах удень 16—21 градус тепла. 18 СЕРПНЯ — без опадів, удень на низині 21—26, у горах 15—20 градусів тепла.

ГАЗЕТА В ГАЗЕТІ для найменших наших читачів

р о т с 9

«КОНВОЙ ПУТІНА» ВИЯВИВСЯ НАПІВПОРОЖНІМ У п ’я тн ицю ро з по ч а л о с я митне оформлення гуманітарної допомоги від Росії. Про це «Українській правді» повідомив речник АТО Олексій Дмитрашковський. «О 10 годині українська команда з прикордонників та митників у районі пропускного пункту Донецької Російської Федерації розпочала роботу з перевірки та прийому гуманітарних вантажів, про які домовились українська і російська сторони. Допомога має бути доставлена в Луганськ», — зазначив він.

Він не зміг відповісти, чи доставлятиметься допомога далі територією України в тих самих машинах, чи буде переміщена в транспорт Червоного Хреста, як заявлялося раніше. «Я зможу сказати після того, як вантаж буде перевірений. І після того, яке рішення приймалося, таке буде виконано», — зазначив Дмитрашковський. Водночас журналістам показали вміст машин, в яких перевозять нібито гуманітарну допомогу, пише «УП», журналісти у соцмережах відзначають що багато машин майже порожні.

У ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ В УЖГОРОДЦІВ Є НАГОДА ЗУСТРІТИ СОНЦЕ ІЗ ЗАКАРПАТСЬКИМ НАРОДНИМ ХОРОМ

серпня о 6 ранку Ужгород прокидатиметься під молитву священиків усіх конфесій та виступ заслуженого академічного Закарпатського народного хору. Подібного у нашому краї ще не було. Ідея акції «Молитва за Україну» належить художньому керівнику та головному диригенту — заслуженому працівнику культури України Наталії Петій-Потапчук. Колектив виступить на одному з берегів річки Уж.

«О 6.32 має зійти сонце, і ми плануємо зустріти його, заспівавши разом гімн України. А до того буде молитва. Обрали місце на Ботанічній набережній (біля площі Є.Фенцика), адже саме там хороша акустика і гарний вигляд. Нас зможуть не лише почути, а й побачити з пішохідного мосту, пл.Фенцика та Православної набережної. Опісля гімну України звучатимуть і народні твори та обрядові пісні у нашому виконанні. Люди звикли, що концерти проводяться вдень чи ввечері, у приміщенні. А на День незалежності хочеться чогось особливого. Зустрічати сонце о 6-й ранку з Закарпатським народним хором – це, як мінімум, незвично для нашого краю та, що важливо, дуже символічно. Це — народження дня, початок чогось нового. Ми молитимемося за державу, за наших військових, за тих, хто зараз у гарячих точках. Також згадаємо про Героїв, які віддали за нас своє життя. Як правило, для кожного ранок починається з молитви. Тому і ми розпочнемо свій виступ саме з неї», — каже Наталія Петій-Потапчук.

~~Диригує Наталія ПЕТІЙ-ПОТАПЧУК. В Україні подібного не проводять. І організатори щиро вірять, що ця подія стане закарпатською традицією. Ми поцікавилися, як народилася ця ідея. Пані Наталія розповіла, що коли вперше Закарпатський народний хор виступав на світанку в Словаччині на одному з фестивалів (там він триває цілодобово), то переживали, чи буде для кого виступати. Але безпідставно.

Прийшло багато людей зустрічати сонце під виступ закарпатців. Сподіваються на це артисти і в Ужгороді. Твори в їхньому виконанні будуть різними і звучатимуть переважно акапельно. Можливо, до виступу залучать і балет та оркестрову групу філармонії. А триватиме концерт упродовж години. Анастасія НОЖКА.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№№ 89—90 (4260—4261)

16 серпня 2014 року

TT ФЕСТИВАЛЬНЕ ЛІТО

TT ТУРІНДУСТРІЯ

НА ПЕРШОМУ МІЖНАРОДНОМУ ФЕСТИВАЛІ НАЦІОНАЛЬНИХ КУЛЬТУР В УЖГОРОДІ

ПРОЙДУТЬ ДНІ ТУРИЗМУ ТА «ТУР’ЄВРОЦЕНТР»

ОДРАЗУ ДВА РЕКОРДИ СПРОБУЮТЬ ВСТАНОВИТИ

рганізатори «Карпатського Вавилона», який відбудеться в обласному центрі Закарпаття і триватиме впродовж двох днів (23—24 серпня), пропонують не лише багату культурну програму та щедрі столи з традиційними стравами різних народів, але й спробують встановити два рекорди: на найдовший стіл із наїдками та найбільш багатонаціональний.

Ідея у головних натхненників фестивалю Юрія Данила (громадська організація «Євроміст») та Ігоря Савича (відповідає за технічну та концертну базу на фестивалі) виникла вже давно, але реалізувати її вдається лише тепер, приурочивши до Дня незалежності України. Для цього паралельно з «рекордним» столом на пл. Поштовій змонтують і святкову сцену. Там виступатимуть мистецькі колективи, а також артисти вуличного жанру з різних міст. Столи ж з національними стравами розмістять вздовж набережної Незалежності. Серед іншого на

«Карпатському Вавилоні» очікується гала-концерт з нагоди відкриття фестивалю, костюмована карнавальна хода у національних вбраннях за участі містян та запрошених колективів, гостей міста, а також дитяча карнавальна хода на закритті фестивалю. Пройдуть і благодійні акції з відвідуванням лікарень, дитячих будинків та реабілітаційних центрів. Назва самого фесту, як розповів Ігор Савич, різниться за своєю змістовною наповненістю від біблійної історії про Вавилон. «У нас в області маємо свій Вавилон, бо люди спілкуються

різними мовами. Але попри багатонаціональність та поліконфесійність віками живуть мирно», — зазначив І.Савич. Тому фестиваль має продемонструвати наше розмаїття та сформувати суспільне сприйняття вуличної культури. З огляду на це, враховуючи останні події в Україні та прагнення українців повноцінно долучитися до європейської спільноти, у «Карпатського Вавилона» є всі шанси стати прикладом духовного єднання та прагнення різних народів до мирного співіснування, обміну досвідом та культурними цінностями. Як підсумував Ігор Савич, рекорди — рекордами, але хочеться показати людям інших регіонів держави (а може й країн), де не все так спокійно, що можна навчитися жити в мирі. Анастасія НОЖКА.

У ВЕРЕСНІ НА ЗАКАРПАТТІ У четвер у ході засідання постійної комісії облради з питань туризму та рекреації було схвалено внесення змін до обласної програми туризму і курортів у Закарпатській області. Так, 95 тисяч гривень запропоновано виділити на організацію та проведення Днів туризму та міжнародної виставкиярмарку «Тур’євроцентрЗакарпаття-2014». Виставка відбудеться 25—26 ~~Комусь літній відпочинок — вересня в обласному муа в комісіях робота. зично-драматичному театрі імені братів Шерегіїв. Офіційними її організаторами цьогоріч є облдержадміністрація, облрада, Ужгородський міськвиконком та міськрада, КП «Агентство регіонального розвитку та транскордонного співробітництва «Закарпаття», асоціація туристичних підприємств області, УжНУ, осередок спілки сприяння розвитку сільського туризму. Відтак 27 вересня, інформує прес-служба облради, у рамках Днів туризму має відбутися рекламно-інформаційний тур для представників ЗМІ та зарубіжних туристичних фірм.

TT СУМНО…

НА СХОДІ ЗАГИНУВ ЩЕ ОДИН ЗАКАРПАТЕЦЬ

— МИХАЙЛО ТИМОЩУК ІЗ БЕРЕГОВА

TT З БОЖОЮ ПОМІЧЧЮ

В УЖГОРОДІ ОСВЯТИЛИ ВОДУ ДЛЯ БІЙЦІВ АТО

За благословенням настоятеля Хресто-Воздвиженського кафедрального собору в головному храмі Мукачівської греко-католицької єпархії відбулася чергова молитва за мир в Україні. Вона звучала у день, коли віруючі згадують похід із чесним Деревом Животворящого Хреста Господнього та сімох Макавейських мучеників, повідомляє інформаційний вісник єпархії. Ужгородці молилися за мир у державі, а також за душі загиблих воїнів і мирних людей на сході України перед іконою з часткою Животворящого Хреста, яку було винесено для почитання. А після служби освятили воду для бійців АТО, а також поранених, котрі потребують її в лікарнях. Фото В.САБО.

НЗ

Про загибель старшого механіка-водія Михайла Тимощука повідомляє на своїй сторінці у соціальній мережі «Фейсбук» міський голова Берегова Золтан Баб’як: «Сьогодні, 14 серпня, Берегівський військовий комісаріат отримав офіційну звістку про загибель берегівського військовослужбовця Михайла Тимощука».

Трагедія сталася 13 серпня. Старший механік-водій військової частини А1556 загинув під час виконання бойового завдання у зоні АТО, коли їхню групу було обстріляно. Михайлові цими днями, до речі, виповнилось 27 років. Він закінчив Закарпатський угорський інститут імені Ференца Ракоці ІІ, розповів Золтан Баб’як.

TT ТАКІ СПРАВИ

ВІКТОРА ЛЮБЕНКОВА ВІДПРАВИЛИ У ВІДСТАВКУ

~~Освячену воду доставлять бійцям у зону АТО.

TT ЩО БУЛО, ТО БУЛО…

У ВІДДІЛЕННЯ БАНКУ ЖБУРНУЛИ «КОКТЕЙЛЬ МОЛОТОВА»

Серед ночі 13 серпня у свалявському селі Поляна невідомі кинули у вітрину місцевого комерційного банку пляшку із запальною сумішшю. Слідчо-оперативна група, яка виїхала на місце події, не виявила самого факту проникнення в приміщення, натомість була розбита скляна вітрина, всередині будівлі пожежею було знищено стілець, занавіску та обгоріли стіна і стеля. Міліціонери вилучили також камінь та розбиту пляшку з-під пива з різким запахом нафтопродукту. З’ясувати, чиїх це рук справа, допомогли члени Полянського громадського формування. «Героями» цієї історії виявилися два мешканці Перечинського району віком 36 та 39 років, а також 38-річний мешканець Києва. Двох уже затримано й взято під варту. Тепер вивчаються мотиви нічного підпалу банку, зазначили в СЗГ УМВС України в Закарпатській області.

TT ОТАКОЇ!

ГРАБІЖ ТА ХУЛІГАНСТВО СІЛЬСЬКОГО ГОЛОВУ ДО СУДУ ДОВЕЛИ

Прокуратурою області скеровано до суду обвинувальний акт у кримінальному провадженні, розпочатому відносно сільського голови одного із сіл Берегівщини за фактом грабежу, поєднаного з насильством, та хуліганства. Як зазначає її прес-служба, цей чиновник, керуючи автомобілем Mitsubishi Outlander, порівнявшись на дорозі з «Audi-A6», за кермом якого був 39-річний мешканець Виноградівщини, що рухався у попутному з ним напрямку, умисно, без будь-яких на те причин неодноразово вдарив правим переднім колесом свого авто по його автомобілю. А після вимушеної зупинки він декілька разів ударив виноградівця по голові та ривком зірвав із нього золотий ланцюжок.

Цей тиждень Президент Петро Порошенко розпочав з того, що звільнив двох начальників управлінь Служби безпеки України. Один із них — Віктор Любенков, який працював на Закарпатті. Про це йдеться в Указі глави держави №643 від 11 серпня. Нагадаємо, Любенкова призначили начальником облуправління СБУ в березні, а буквально тиждень—півтора тому під стінами будівлі Служби безпеки в Ужгороді стався гучний інцидент, який у деяких ЗМІ «охрестили» нападом на СБУ. Схоже, саме він і призвів до цієї відставки. Іван СІДУН.

TT ЩО ЗА ЖАРТИ?

ОБЛВІЙСЬККОМАТУ «ПРИГРОЗИЛИ», АЛЕ ТІЛЬКИ НА СЛОВАХ

~~Охорону посилено... У приміщенні обласного військового комісаріату міліціонери не виявили підозрілих предметів. Інформація, яка надійшла від не-

відомої особи про замінування, на щастя, виявилася неправдивою. Річ у тім, що на телефон 102 до Ужгородського міськвідділу міліції подзвонив черговий обласного військового комісаріату і повідомив, що через 15 хвилин у приміщенні будівлі має статися вибух. Туди оперативно виїхали керівництво та слідчо-оперативна група міськвідділу міліції. Будівлю було огороджено, виставлено охорону, а доступ стороннім до цього місця перекрили. Експерти НДЕКЦ при УМВС області, оглянувши облвійськкомат та прилеглу територію, жодних підозрілих предметів не виявили. Тепер іде пошук «жартівника». Діана ДОРОГІЙ.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 89—90 (4260—4261) 16 серпня 2014 року

TT ЗВІРИЛИ ОРІЄНТИРИ

ПОЗИЦІЯ СЛОВАЧЧИНИ ОДНОЗНАЧНА — ПІДТРИМКА УКРАЇНИ

TT ЄДИНА КРАЇНА

СЕЛО НА СВАЛЯВЩИНІ ПЕРЕДАЛО АРМІЇ ВАНТАЖНИЙ «ЗІЛ»

У ~~Андрій СЕРБАЙЛО і Янка БУРІАНОВА. У середу в.о. голови облдерж адміністрації Андрій Сербайло поспілкувався із Генеральним консулом Словацької Респу бліки в Ужгороді Янкою Буріа новою, яку поінформував про соціальні, політичні, економічні процеси в області. Також йшло ся про ситуацію на сході країни, на території проведення анти терористичної операції та яким чином зусиллями волонтерів, небайдужих громадян, влади можна допомогти військовим.

Янка Буріанова, у свою чергу, зауважила, що влада Словаччи ни уважно слідкує за подіями в Україні й запевнила, що позиція Словаччини однозначна – під тримка цілісної, єдиної України. Також, повідомляє пресцентр ОДА, Генеральний консул поінформувала, що на початку вересня планується візит в Закарпатську область віцепрем’єр-міністра, міністра за кордонних справ Словацької Республіки Мірослава Лайчака.

середу,13 серпня, на території військової частини А 1556 відбулась його урочиста передача військовослужбовцям 128-ї окремої гірськопіхотної бригади. Як розповіли в прес-службі Закарпатського ОВК, повністю відремонтований, пофарбова ний, заправлений пальним та прикрашений жовто-блакитним прапором «ЗІЛ» був наданий головою Полянської сільської ради Іваном Дро гобецьким та мешканцем с. Поляна, членом Всеукраїнської ради церков, старшим єписко пом Союзу вільних церков християн євангель ської віри України Василем Райчинцем.

ВДЯГАЙМО ВИШИВАНКИ І ГАЙДА НА СВЯТО!

ЯКОЮ МАЄ БУТИ У вівторок про це йшлося на зустрічі представників кабель них провайдерів за участі в.о. голови облдержадміністрації Андрія Сербайла. Зі слів остан нього, сьогодні, зважаючи на процеси в Україні та, зокрема, інформаційну війну з боку Ро сійської Федерації, потрібно дуже відповідально поставити ся до поширення інформації. Бо з’являється багато недостовір них та неправдивих матеріалів, які мають на меті дестабілізува ти ситуацію в країні, вплинути на свідомість громадян.

У Закарпатській області нині працює 59 провайдерів кабель них мереж, які обслуговують близько 200 тисяч абонентів. Представник Нацради з питань ТБ та радіомовлення Іван Кузьма нагадав їхнім представникам перелік заборонених в Україні російських телеканалів. У свою чергу, провайдери запевнили, що підтримують таке рішення, але ра дять подумати водночас над тим, як заповнити ефіри новим якісним інформаційним продуктом. Іван СІДУН.

TT ЗНАЙ НАШИХ!

ЄЛИЗАВЕТА РИЖАК У ЧЕХІЇ СТАЛА ВІЦЕ-ЧЕМПІОНКОЮ ЄВРОПИ

~~Єлизавета РИЖАК із тренером Андрієм ФЕДОРІШКОМ. Минулого тижня в чеському місті Плзень завершився чемпіонат Європи з пауерліфтингу в жимі лежачи серед дорослих. У складі національної збірної Україну представляли і двоє закарпатських атлетів з фіз культурного товариства «Ди намо» Єлизавета Рижак (Бан) і Олександр Шляхта. Ліза в черговий раз добилася успіху й здобула континенталь ну срібну медаль у своїй ваговій категорії до 47 кг. «Вона про демонструвала свої найкращі

якості й усі три підходи вико нала успішно. У вирішальній спробі вижала 95 кілограмів, які дозволили їй у підсумку стати віце-чемпіонкою Європи. До речі, серед усіх учасниць у цій ваговій категорії Єлизавета була найлегшою — 45,5 кіло грама. Це вже другий успіх для моєї вихованки в цьому році, яка до світової бронзи додала ще й континентальне срібло. Ще один особистий здобуток для неї є покращення резуль тату з попереднім виступом на чемпіонаті світу на 10 кілогра мів», – зазначив «НЗ» наставник спортсменки, голова обласної федерації пауерліфтингу Ан дрій Федорішко. Інший представник Закар паття — 34-річний Олександр Шляхта у ваговій категорії до 64 кг не зміг потрапити до чільної трійки найсильніших пауерліф терів Європи й у підсумку посів 4-ту сходинку. Обласна федерація пауер ліфтингу висловлює подяку за сприяння організації поїздки наших спортсменів на ЧЄ депу тату Ужгородської міської ради Богдану Андріїву та засновнику пауерліфтингу на Закарпатті Ігорю Барану. Михайло АРДАНИК.

— Нині військовослужбовці 128-ї окремої гірськопіхотної бригади відчувають гостру потребу у вантажному транспорті. Тому не щодавно через ЗМІ ми розповіли про це і вже сьогодні бачимо результат. Люди об’єднуються та намагаються допомогти чим можуть, — каже військовий комісар Закарпатського ОВК пол ковник Іван Васильцюн.

TT ГОТУЄМОСЯ!

TT ГОВОРИТЬ І ПОКАЗУЄ…

ІНФОРМАЦІЙНА ПОЛІТИКА?

~~Вантажне авто вже поновило парк військової частини.

~~До свята готова.

24 серпня країна відзначатиме День незалежності. З цієї нагоди в обласному центрі Закарпаття відбудеться парад вишиванок, де кожен, вдягнувши національний одяг, зможе зробити це свято більш колоритним. Як повідомили організатори па раду, воно стартує о 15.00 збором учасників на площі Театральній. Опісля заплановано провести флешмоб і розгорнути великий прапор України. Відтак о 15.20 від будеться піший похід до пам’ятника Тарасу Шевченку (пл.Народна).

До слова, журналісти «НЗ» до параду вже готуються. Днями завітали в гості до до слідника вишиванок Романа Пилипа. Він люб’язно надав нам наряди, які були куплені під час польових досліджень. Це і вишиванка, яка виконана низинкою (з Рахівщини) та сорочка з Міжгірщини, які впродовж багатьох років збе рігалися в скринях. Сам Роман Пилип каже, що ра діє від того, що попри вік сорочок (їм уже майже сто років), вони досі не втрачають своєї краси. До речі, дослідник пообіцяв прийти на парад у вишиванці, яка вишита білим по білому. Анастасія НОЖКА.

4 ПЛОЩА НАРОДНА,4 TT ЗВОРОТНИЙ ЗВ’ЯЗОК

Є ПРОБЛЕМИ, З ЯКИМИ САМОМУ ВПОРАТИСЯ ВАЖКО…

№№ 89—90 (4260—4261)

16 серпня 2014 року

НЗ

TT СЕБЕ ПОКАЗАЛИ!

У ЛЬВОВІ ЗАКАРПАТЦІ РАЗОМ З ПРЕДСТАВНИКАМИ ЩЕ КІЛЬКОХ ОБЛАСТЕЙ УКРАЇНИ РОЗПОВІЛИ ПРО КРАЩІ ПРАКТИКИ МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ

ього тижня у Львівській облраді представники семи областей Західної України презентували кращі практики місцевого самоврядування, які раніше були впроваджені на їхній території. Закарпатську делегацію на форумі очолив перший заступник голови обласної ради Василь Брензович.

~~Прийом веде Андрій СЕРБАЙЛО. У вівторок в.о. голови обл держадміністрації Андрій Сербайло допомагав вирішу вати проблеми закарпатців під час особистого прийому громадян. Серед більш ніж двадцяти наших краян і не тільки, які цього дня звернулися зі своїми бідами, були й ті, котрі переїхали із зони АТО. Зокрема, жінка з донькою з Донецька, де донька навчалася в університеті на бюджетній основі. При влаштуванні дівчини на навчання до Ужгородського національного університету виникли певні питання щодо оплати. Андрій Сербайло запевнив, що найближчим часом проблему буде

вирішено і дівчину переведуть в університет на бюджетне місце. Були звернення і від співвітчизників, які переїхали з півострова Крим, яким потрібен «дах над головою». Закарпатців, до речі, також найбільше цікавило квартирне питання. Так, мешканка Берегова звернулася із проханням сприяти розширенню житлової площі. З Рахівського району та Ужгорода просили допомогти в отриманні кредиту на будівництво та придбання житла. По кожному зверненню, зазначає прес-служба ОДА, дано відповідні доручення профільним управлінням, службам, райдержадміністраціям.

TT ГАРЯЧА ПОРА

ШКОЛИ ГОТУЮТЬСЯ ДО ЗИМИ

Зі слів в.о. директора департаменту освіти і науки, молоді та спорту облдержадміністрації Ганни Сопкової, вже проведено обстеження й випробовування інженерних мереж та профілактичні роботи з підвищення тепловіддачі систем опалення навчальних закладів. Відтак планується здійснити капітальний ремонт 21 котельні, у 15 закладах — замінити котли та провести ремонт теплових мереж. Що стосується дошкільних навчальних установ, то капремонту потребують 17 котелень, а в 10 слід замінити котли та вдатися до ремонту теплових мереж. Загалом станом на 1 серпня до опалювального сезону підготовлено 583 котельні (87%), у дитсадках – 518 (89,6%), поінформувала виконуюча обов’язки керівника департаменту. 13 серпня святкува ла день народження депутат облради Ольга Юліанівна Півоварнік. Шановна імениннице! Прийміть і наші щирі слова поздоровлення! Від душі бажаємо міцного здоров’я, радості, добробуту та справжнього людського щастя. Нехай кожен день дарує почуття любові і взаєморозуміння, а гарний настрій стане запорукою успішної та плідної праці, як на професійній, так і на депутатській нивах. З роси і води вам!

Свій день народження вчора відзначив депутат обласної ради Іван Іва нович Качур. Щиро вітаємо вас із цієї нагоди. Бажаємо вам міцного здоров’я, щастя, бадьорого, оптимістичного настрою, прихильності долі та доброї вдачі. Нових вам здобутків на професійній та депутатській нивах!

Обласна рада.

14 серпня святкувала день народження депу тат обласної ради Марія Степанівна Грига. Шановна імениннице! Сердечно вітаємо вас із святом! Бажаємо вам міцного здоров’я, щастя, ніжності й чарівності, гарного настрою, родинного благополуччя та Божої ласки на многії літа! Добра і щастя вам! Обласна рада. Матеріали сторінки підготовлені пресслужбою обласної ради, прес-центром ОДА та кореспондентами «НЗ».

Такий обмін досвідом відбувся у рамках кущового інформаційного семінару для представників органів місцевого самоврядування, який організували Міністерство регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України та Програма Ради Європи «Посилення інституційної спроможності органів місцевого самоврядування в Україні». Коли йдеться про Закарпаття, то Василь Брензович розповів про співпрацю нашої області з країнами-сусідами у рамках програм міжнародного співробітництва. Адже Закарпаття, яке межує з чотирма країнами — членами Європейського Союзу, має добру практику транскордонного співробітництва. Представники Волинської області доповіли про реалізацію проектів та програм підтримки розвитку місцевого самоврядування, зокрема, у рамках проекту «Польща—Білорусь—Україна 2007—2013 років». А львів’яни — про підтримку з обласного бюджету впровадження кращих практик місцевого самоврядування. У 2013 році тут 16 відсотків коштів обласного бюджету, передбачених на реалізацію обласних цільових програм, було скеровано на дофінансування ініціатив базового рівня.

~~Дискусії на західноукраїнському форумі. Нагадаємо, що 31 липня стартував конкурс «Кращі практики місцевого самоврядування» для органів місцевого самоврядування всіх рівнів. Його мета (проводиться разом з Програмою Ради Європи «Посилення інституційної спроможності органів місцевого самоврядування в Україні» та асоціаціями органів місцевого самоврядування України) — відбір, відзначення і поширення кращих практик і корисних ініціатив органів місцевого самоврядування з питань соціальноекономічного розвитку територій. Теми конкурсу 2014 року: 1. Енергозбереження та енергоефективність. 2. Влада та бізнес: сприяння,

партнерство. 3. Влада та громада: інформування, діалог, участь. Органи місцевого самоврядування – переможці конкурсу матимуть змогу презентувати свої практики та будуть нагороджені відзнаками Мінрегіону та Програми Ради Європи «Посилення інституційної спроможності органів місцевого самоврядування в Україні». А ще їхні представники отримають можливість взяти участь у навчальній поїздці за кордон. За підсумками конкурсу буде видано збірку «Кращі практики місцевого самоврядування», до якої буде включено опис проектів і програм переможців.

TT ГОВОРИТЬ І ПОКАЗУЄ…

ЯКІ ПЕРСПЕКТИВИ У ЦИФРОВОГО ТЕЛЕБАЧЕННЯ НА ЗАКАРПАТТІ

Телерадіосигнали національних мовників, особливо у гірських районах Закарпаття, не всюди є доступними. Це характерно, зокрема, для Воловеччини, Перечинщини, Міжгірщини, Рахівщини та Тячівщини. Вста новлені у краї наземні 80 телевізійних веж з передавачами не спроможні на 100% техніч но забезпечити покриття. Представник Нацради з питань ТБ та радіо мовлення Іван Кузьма вважає, що потрібно збільшити кількість передавачів, щоб люди мали можливість бачити цифрові телеканали навіть у гірських районах. Зі слів директора Закарпатської філії концерну РРТ Віктора Гиріча, в області вже встановлено 6

передавачів, кожен з яких має можливість транслювати 32 програми. Але цього недостатньо. Аби забезпечити майже 80% покриття території краю, потрібно встановити додатково ще 16. Широке запровадження та розширення зони покриття цифрового телебачення надало б можливість вивільнити частоти та поширити мовлення українських телеканалів, у тому числі й на гірські райони. В.о. голови облдержадміністрації Андрій Сербайло на нараді, де йшлося про ці проблеми, підтримав необхідність підготовки звернення до Нацради з аргументованими пропозиціями щодо забезпечення якісного покриття Закарпаття телерадіоефіром.

TT КРОК НАЗУСТРІЧ

ОБЛАШТУВАННЯМ ІНФОРМАЦІЙНИХ СТЕНДІВ ВИРІШИЛИ ТРОХИ ПОЛЕГШИТИ ПІДПРИЄМЦЯМ ЖИТТЯ

Облдержадміністрація підтримала ініціативу щодо реалізації у краї соціального проекту, в рамках якого редакція газети «Все про бухгалтерський облік» забезпечить виготовлення для всіх центрів надання адміністративних послуг області сучасних інформаційних стендів. «Головною метою проекту є покращення якості надання адміністративних послуг та забезпечення поінформованості суб’єктів підприємницької діяльності та громадян області», — пояснив директор департаменту економічного розвитку та торгівлі ОДА Юрій Гузинець.

Відтак у його рамках місцевим органам влади було безкоштовно передано стенди для висвітлення в центрах інформації. «Соціальний проект забезпечить облаштування зручних інформаційних куточків із зразками відповідних документів та інформації в обсязі, достатньому для отримання адміністративної послуги без сторонньої допомоги, що суттєво підвищить якість інформування відвідувачів центрів надання адміністративних послуг про послуги, які надаються у зазначених центрах», — резюмував Юрій Гузинець.

НЗ

АКЦЕНТИ 5

№№ 89—90 (4260—4261) 16 серпня 2014 року

TT З ПЕРШИХ УСТ

«ТІЛЬКИ НОВІ ЛЮДИ ЗДАТНІ ЗМІНИТИ КРАЇНУ» 32-РІЧНИЙ КЕРІВНИК УЖГОРОДА РОЗПОВІВ ПРО ТЕ, ЯК ЙОМУ КЕРУЄТЬСЯ МІСТОМ І ЩО ТРЕБА РОБИТИ, ЩОБ ЗЛАМАТИ СТАРУ СИСТЕМУ ПРО ЗМІНУ ВЛАДИ

Як відбулась зміна влади в Ужгороді? Адже в інших містах старим керівникам вдалося залишитись на своїх посадах. — В Ужгороді вже тривалий час росло невдоволення роботою тодішнього мера В. Погорелова. Фактично місто розвалювалось. Однак колишній мер входив до Партії регіонів, і в умовах диктатури Януковича це допомагало йому уникати відповідальності. Проте одразу після втечі Януковича ми з однодумцями ініціювали скликання позачергової сесії, де двома третинами відправили Погорелова у відставку. Тоді ж мене було обрано виконуючим обов’язки міського голови. Зрозуміло, були сили, яким не сподобався такий розвиток подій – вони організували замах на мене. Дякувати Богу, все обійшлось, і я зміг продовжити свою роботу.

ДОРОГИ І СМІТТЯ

Тих кілька місяців, відколи керуєте містом, вам особисто чим запам’яталися? — Було зрозуміло, що ситуація в місті критична. Тому головне завдання, яке поставив перед собою – врятувати міське господарство від розвалу. Головним пріоритетом було обрано дороги Ужгорода. По деяких із них взагалі неможливо було пересуватися. Зрозуміло, що за ці кілька місяців ми не вирішили проблему всіх міських шляхів. Проте нам вдалося полагодити основні магістралі. Вважаю це нашим досягненням – адже перед цим дороги практично не ремонтувалися. Ще одна проблема, якою ми зайнялися, – сміття. Було ліквідовано більше 30 стихійних сміттєзвалищ. На жаль, на частині з них воно знову

з’явилося, тому комунальні служби не сидять без роботи. Також ми встановили сотню урн по проспекту Свободи, Київській набережній, вулицях Швабській та Легоцького. Якщо хочемо, щоб місто було чистим – треба дати людям можливість викидувати сміття в урни, бо раніше їх на цих вулицях не було.

ЦІЛОДОБОВЕ ВОДОПОСТАЧАННЯ по графіку — дав~~Вода ня проблема міста. Чи

буде колись в місті вода цілодобово? — Ужгород – єдиний обласний центр, де нема цілодобового водопостачання. Це неподобство, але, на жаль, раніше чомусь ніхто цим не переймався. Я вивчав ситуацію і можу доповісти, що для вирішення проблеми з водою потрібно ввести в дію 2 об’єкти: в Минаї і в Новому районі. Виїжджав із спеціалістами туди, поставлено завдання зробити нові розрахунки і підготувати необхідну документацію. Наступного року обидва об’єкти мають запрацювати, і нарешті місто зможе

забути про графік подачі води. Гроші на це вже передбачені в міському бюджеті.

ПРО ЖРЕРи І ЗАХОПЛЕННЯ МЕРІЇ звільнили 3 керівни~~Ви ків ЖРЕРів. Яка причина

такого кроку? — Люди постійно скаржаться мені на погану роботу ЖЕКів. Не є таємницею, що в цій сфері дуже багато проблем і недопрацювань. Тому було прийнято рішення звільнити керівників цих підприємств. У відповідь кілька десятків ромів та тітушки прийшли до мерії, вимагали повернути цих людей на їхні посади. Також від мене вимагали, щоб я подав у відставку. Фактично ми маємо нині ситуацію, коли певні сили, які хочуть взяти місто під свій контроль, як ширму для своїх атак використовують ромське населення і молодиків-спортсменів. Так вони намагаються блокувати мої спроби навести лад у комунальній сфері Ужгорода. Але не їм вирішувати, хто повинен керувати містом – це справа ужгородців.

 Віктор Щадей. Працював журналістом, головним редактором газети. В міській раді очолював опозицію тодішньому міському голові В.Погорелову. Під час Революції гідності був керівником штабу закарпатського намету на Майдані незалежності. 24 лютого на позачерговій сесії міської ради після імпічменту колишнього міського голови Щадей був обраний секретарем міської ради, виконуючим обов’язки міського голови. Через кілька днів на нього було вчинено замах – невідомий напав на Щадея з ножем. Після лікування продовжив роботу на посаді керівника міста. Нині Віктор Щадей – наймолодший керівник обласного центру в Україні.

ПРО ТРУДНОЩІ В РОБОТІ

ми бачимо, наскіль~~Всі ки важка ситуація в

країні. Як це відображається на роботі мерії? — На жаль, містом я керую в складні часи – напевно, це найважчий період для нашої країни. Але хтось повинен брати на себе відповідальність. Коли постало питання — йти чи не йти – я погодився, хоча і розумів, що в місті безліч проблем, і вирішити їх всі за кілька місяців не вдасться. Головна проблема – це фінансування. На сьогодні місто має на своїх рахунках 55 мільйонів гривень, однак через кризу ці гроші заблоковані на рівні Києва, і ми не можемо ними розпоряджатися. Якщо б не це – ми за півроку могли б вирішити багато міських проблем. Зокрема й тих, на які щодня скаржаться ужгородці. Добре, що обласна влада нам допомагає, і ми хоча б частково проводимо ті чи інші роботи.

ПРО КРИТИКУ ви сприймаєте крити~~Як ку на вашу адресу?

~~Ремонт доріг — пріоритет у роботі в.о. міського голови Ужгорода.

— Всі ми знаємо, що є певні сили, які прагнуть повернути собі владу в місті. Вони роблять усе, щоб дискредитувати мене, поширюючи неправдиву інформацію через підконтрольні їм ЗМІ. На жаль, у мене нема інформаційних ресурсів, щоб відповідати їм, тому вирішив

за краще ігнорувати цю брехню і просто робити свою роботу. З іншого боку, багато людей звертаються до мене і підказують, де і що можна покращити чи виправити. Я завжди з подякою сприймаю таку критику, адже часто зі сторони помітно багато речей, над якими потрібно попрацювати. Тому завжди готовий дослухатися до тих, хто щиро хоче допомогти місту.

НОВІ ЛЮДИ є ваш рецепт ви~~Яким рішення тих проблем,

які вже 20 років переслідують Україну? — В мерії я взяв курс на залучення нових облич, не інфікованих бюрократичним синдромом. Однак одночасно зіткнувся з тим, що старі кадри не здаються і всіляко чіпляються за посади – ховаються на лікарняних, ходять по судах. На жаль, нинішнє законодавство дозволяє їм відтягувати своє звільнення. Але так чи інакше ми розпрощаємося з ними і дамо можливість працювати тим, хто любить наше місто. За 6 місяців на посаді мера обласного центру я тільки впевнився у тому, в чому був переконаний і раніше: потрібні нові люди. Слід провести масштабне оновлення на всіх рівнях, залучивши нові обличчя, особливо молодь. Тільки нові люди зможуть побудувати нову Україну. Розмовляв Іван СІДУН.

TT СВІЙ ПОГЛЯД

«РОЗВ’ЯЗАТИ КЛУБОК ПРОБЛЕМ В ОСВІТІ МОЖНА ТІЛЬКИ СПІЛЬНИМИ ЗУСИЛЛЯМИ ВЛАДИ ТА ГРОМАДИ»

~~Граніт науки — завжди справа складна. У цей важкий для країни час, коли на сході проходять бойові дії, а економіка тріщить по швах, здається, інші проблеми відходять на другий план. Однак питання освіти і майбутнього наших дітей не може бути другорядним. На жаль, сучасна освіта на Закарпатті занурена в замкнуте коло проблем, розірвати яке буде надзвичайно важко. Ця робота потребує залучення не тільки влади, громадських діячів, фахівців, але й кожного мешканця області, адже змінювати необхідно передусім наші підходи до освіти в цілому, наші дум-

ки і окремі складові закарпатського менталітету. Згадати хоч уроки історії із нашого радянського минулого: відмінники йшли у ВУЗи, «середняки» — у технікуми, хто був менш успішним — у ПТУ. Знання дітей та їхні здібності були реально оцінені, отож, кожен міг вибрати напрямок, який він зможе осилити. Більше того, підтягнувши свої знання та отримавши, до прикладу, професійнотехнічну освіту, людина могла перейти на вищий щабель і вчитися далі. Дещо схоже прослідковується і в світовому досвіді: раннє визначення напрямів навчання, вибір предметів, оцінка знань. Зараз у вишах вчиться в більшості випадків той, хто має гроші, а не знання. Відповідно знизився і авторитет вищої освіти загалом, адже наявність у людини документа про здобуття спеціальності не свідчить про її професіоналізм, а інколи й навіть ключових навичок та знань. На моє переконання, індикатором проблем в освіті на Закарпатті стало цьогорічне зовнішнє незалежне оцінювання. Працюючи за старою схемою та враховуючи елементи місцевого менталітету, випускники наших шкіл уже другий рік поспіль масово ринулися

перевіряти свої знання (бо без цього у вуз ніяк) і отримали об’єктивну їх оцінку. Таким чином відсутність реального усвідомлення можливостей дітей привела до кричущих показників і падіння рейтингу області в цьому плані. Однак це тільки одна ланка рутинного кола, бо ці ж «фахівці» після закінчення ВНЗ йдуть у навчальні заклади навчати чомусь дітей, які цього, до слова, не надто прагнуть. Надзвичайно влучно автори популярного проекту «Наша файта» підкреслюють особливість закарпатського менталітету висловом «Ти знаєш ко муй няньо?!». Згодьтеся, це теж вагома проблема, в тому числі й у сфері освіти, бо ж на свої сили діти практично не розраховують. Остаточно відбиває бажання вчитися насичена програма навчання, що перевантажує дітей, не дає можливості сконцентруватися та вглибитися у цікаві для них теми та напрями розвитку. Надзвичайно важливою складовою державної політики щодо розвитку освіти, вважаю, є професійно-технічна освіта, на яку звернули увагу тільки в останні роки. За час свого «простою» вона втратила авторитет у населення, а відсутність матеріальної бази та ор-

ганізаційних складових роботи закладів зупинила генерацію професійних робітничих кадрів у області. Тому, перебуваючи на посаді заступника голови облдержадміністрації та усвідомлюючи ці важливі проблеми, було вжито низку заходів, що окреслили та сприяли вирішенню питань цієї сфери. Зокрема, це стосується реформування мережі закладів професійно-технічної освіти, покращення їх матеріально-технічної бази, якості оцінки знань школярів (особливо на фоні провалу ЗНО медалістами навчальних закладів), аналізу діяльності ВНЗ (особливо приватних), виїздів безпосередньо у навчальні заклади області задля вивчення організаційних і матеріальних умов їх роботи тощо. З огляду на це в міру можливостей і надалі долучаюся до напрацювання пропозицій та шляхів покращення ситуації, що склалася. Надзвичайно приємно, що ця тема цікава для відомих громадських діячів краю та громади в цілому. Впевнений, спільними зусиллями нам вдасться досягти результатів. Іван КАЧУР, депутат Закарпатської облради.

6 ПОГЛЯД

№№ 89—90 (4260—4261)

16 серпня 2014 року

TT ОДИН ІЗ НАС

ТЕПЕР І В КЕЛЕЧИНІ Є СВІЙ ГЕРОЙ

Келечині теж з жалобою били церковні дзвони по загиблому в ході антитерористичної операції на сході України. Хоча його ховали на Полтавщині, де він жив поряд з батьками і звідки був мобілізований на початку квітня до українського війська визволяти від бандитів-найманців Донеччину та Луганщину. Справа в тому, що 26-річний Руслан Рущак, який ціною життя відвойовував нашу свободу, народився і підростав саме у цьому селі на Міжгірщині. Тут ~~Бабуся Олена Михайлівна мешкає його старша рідня – дідусь з присланою з Полтавщини Іван з бабусею Оленою, а також райгазетою “Зоря у сусідньому Пилипці – сестра Придніпров’я», в якій є оповідь і Лілія… про загиблого в зоні АТО онука.

Важко говорити, коли ще свіже несподіване горе ятрить серце і душу. 73-літня Олена Коваль, яка на обійсті ні на крок не спроможна ступити без палиці, вже й без хустини не може обійтися. За зустрічі з нею вдома у Келечині повсякчас платком витирає сльози з очей, оплакуючи любимого онука. “Дуже був чес-

ним, тихим”, — такими словами характеризує його пенсіонерка, котра, як і чоловік, все трудове життя віддала ро боті на місцевій фермі. Скупо розповідала про долю родини. Виховали п’ятьох дітей. Дочка Аня була найстаршою. Її сім’я теж виявилася багатодітною – з чоловіком Олександром Рущаком, коріння якого

з Негрівця, виростили шістьох: серед дівчаток Руслан був єдиним хлопчиком. Спочатку Ковалі і Рущаки жили під однією стріхою, а потім, коли розпався СРСР і у верховинському краї стало туго з працевлаштуванням, молода сім’я вирішила податися у білий світ. За підказкою земляка переселися на Полтавщину. У селі

~~Руслан РУЩАК. Пузикове Глобинського району місцева агрофірма надала не лише р оботу, а ле й житл о. Чоловік столярував, а дружина доїла корів. Поруч з ними згодом почав працювати і син. Руслан був механізатором, а після служби в армії за сумісництвом ще й оператором холодильних установок. З-поміж своїх захоплень надзвичайно полюбляв ремонтувати різну техніку. Безвідмовно і безкорисливо у вільний час виконував замовлення друзів, котрих мав повно зблизька і здалека, коли прохали починити

покалічені мотоцикли чи автівки. 55-річний батько, який на даний час за станом здоров’я вже лиш сторожує, у телефонній розмові з гордістю сповістив, що син від «а» до «я» був порядним. Що був слухняним, а що працелюбним... За першої ліпшої нагоди Руслан радо приїжджав на Міжгірщину, бо шанував батьківщину предків і мальовничий край, де народився. Зокрема, навідався сюди одразу після «дембелю» з війська у 2007 році, а три роки тому побував на весіллі сестри. З нею зустрілися на околиці Келечина біля відомого мінерального джерела, де з батьком за чергою випасали худобу громади. «Ми в щоці від того, що сталося. Не віриться, що брата вже нема в живих», — сумно каже, теж стримуючи сльози. Згадала і дитинство: «Ми з ним ходили у Келечині в дитсадок. Змалку вже заступався за когось з несправедливо скривджених». Мужньо пішов захищати і Вітчизну. Недобре рідня завіщувала не-

НЗ

вдовзі після визволення Слов’янська, в якому брав безпосередню участь. Руслан не відгукувався на їхні настирливі дзвінки по мобільному. Через певний час з чорною звісткою до оселі Рущаків завітав місцевий голова сільради. Сповістив, що їхній син загинув 4 липня у селі Ясенівка на блокпосту під час мінометного обстрілу терористами. Провести в останню путь Руслана з’їхалися родичі як із Закарпаття, так і з Львівщини, Київщини… Серед них була і сестра Лілія. Повідомляє, що такого масового похорону ще не бачила. Три дні район перебував у жалобі. Останні почесті прийшли віддати всі, хто його знав, хто цінує своїх героїв. Кажуть, що у Руслана було багато добрих мрій. В тому числі, щоб з дружиною Світланою нажити своїх діточок і мати від них щастя. Але цьому завадила неоголошена війна, яку тепер зазнає Україна, виборюючи в муках свою незалежність. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Міжгірський район.

ПІДГОТОВКА ДО САДОЧКА ТА ШКОЛИ ПЕРЕВАГИ КЛІНІКИ «ГЕМО МЕДИКА» ПРИ ПІДГОТОВЦІ ДО САДКА ЧИ ШКОЛИ: 1. Економія часу та сил — всі необхідні обстеження можна пройти за 1-2 дні, у зручний для вас час за попереднім записом, без черг. 2. Комплексний підхід — тільки у нас в одному закладі є і власна лабораторія європейського рівня, і діагностичні процедури, і практично всі потрібні лікарі. 3. Особлива увага — наші лікарі підходять до справи дуже серйозно і оглянуть вашу дитину ретельно, усвідомлюючи, наскільки важливо в цей період виявити найменші проблеми у здоров’ї.

ПАКЕТ «ПІДГОТОВКА ДО САДОЧКА ТА ШКОЛИ» Щоб заощадити ваші гроші, ми розробили пакет «Обстеження перед садочком та школою», послуги в якому коштують дешевше, ніж коли вони надаються окремо. Після огляду педіатра вам буде виписана медична карта дитини. Щоб отримати довідку, вам потрібно буде зробити тільки один короткий візит у поліклініку, все інше ви просто, зручно та комфортно отримаєте у КЛІНІЦІ «ГЕМО МЕДИКА». Склад програми Садок Школа-1 Школа-2    Педіатр   Невролог   Хірург та ортопед  Окуліст (за домовленістю)** Отоларинголог (за до мовленістю)** Садочок та школа — надзвичайно важливі етапи в житті кожної дитини. Всі батьки знають, що підготуватися до них потрібно особливо ретельно. Дитячий садок — перший самостійний досвід малечі. Нова обстановка, новий розпорядок, велика кількість нових людей... А це означає раптовий контакт із великою кількістю незнайомих мікроорганізмів: бактерій, вірусів, гельмінтів тощо. Додамо до цього серйозний стрес, якого зазнає дитина, і отримаємо звичну картину: хвороби кожні 2 тижні та, як наслідок, ослаблений імунітет. Школа — теж стрес і велике навантаження, адже потрібно багато сидіти, виконувати завдання, підкорятися новим правилам.

ЯК ЗАПОБІГТИ ПРОБЛЕМАМ ЗІ ЗДОРОВ’ЯМ І НАПОВНИТИ ЦІ ВАЖЛИВІ ПОДІЇ РАДІСТЮ? Всім батькам відомо, що перед садочком та школою дитина повинна пройти всесторонній огляд лікарів і отримати медичну карту дитини. Там мають бути запис педіатра про стан здоров’я дитини, всі результати аналізів, виписані всі щеплення та визначена

група здоров’я для занять фізкультурою. Часто батьки підходять до цього питання, як до формальності: «треба зробити довідку, о-ох, як це довго і важко», а так неправильно. Вам самим буде спокійніше, якщо дитина якісно обстежена.

САМЕ ТОМУ МИ У КЛІНІЦІ «ГЕМО МЕДИКА» СТВОРИЛИ НОВИЙ ПАКЕТ — «ПІДГОТОВКА ДО САДОЧКА ТА ШКОЛИ» Це комплексний огляд та обстеження дитинки з турботою про її здоров’я й комфортну адаптацію до нового етапу в житті: 1) ви здасте всі необхідні аналізи прямо на місці — загальний аналіз крові та сечі, кал на яйця гельмінтів та найпростіших; 2) дитину ретельно оглянуть професійний уважний педіатр та вузькі спеціалісти; 3) при необхідності дитині призначать та проведуть додаткові обстеження, лікування чи профілактичні заходи (корекція раціону, підвищення імунітету, дегельмінтизація).

  Електрокардіограма Аналізи: загальний аналіз   крові та сечі, кал на яйця  глистів   Аналіз крові на цукор від Вартість*, грн. від 450 від 650 250 * При необхідності можуть бути рекомендовані додаткові обстеження, вартість яких не входить у пакет. **Огляд проходить у лікарів-партнерів за направленням клініки, вартість огляду включена в пакет. Зверніться до нас і ми допоможемо вам підібрати оптимальний пакет послуг, адже наш пріоритет — здорова дитина та спокійна мама.

Попередній запис телефонами: (0312) 67-18-17, (099) 531-76-87. Ужгород, вул. Перемоги, 28 (біля «Білочки») www.HemoMedika-Uzhgorod.eu Чекаємо вас у КЛІНІЦІ «ГЕМО МЕДИКА»! Михайло ПІТЬОВКА. Ліцензія МОЗУ АЕ 282400 від 13.02.2014.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 18 СЕРПНЯ

08:00, 13:00, 18:30 Новини. 08:15, 23:20 Спорт. 08:25 М/ф. 08:35 Корисні поради. 09:00, 21:00 Підсумки дня. 09:45, 19:00 Про головне. 10:30 Д/ф «Мисливці на мамонтів». 11:10 Т/с «Монте-Крісто». 12:05 Т/с «П’ять хвилин до метро». 13:15 Вікно в Америку. 13:40 Х/ф «Райський куточок-2». 15:45 Книга ua. 16:25 Т/с « Се рж а нт Рокка». 18:10 Euronews. 18:15 Час-Ч. 19:45 З перших вуст. 19:55 Д/ф «Щастя в тарілці». 21:50 Д/ф «Кофі Аннан. Відкладена мрія». 22:55 Трійка, Кено, Секунда удачі. 23:00, 00:00 Підсумки. 23:30 На слуху. 00:30 Від першої особи.

08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10, 09:35 «Сніданок з 1+1». 08:35, 21:00 «Чистоnews». 10:00, 10:25 М/ф «Аладдін». 11:00 «Міняю жінку - 6». 12:35, 13:40 «Сімейні мелодрами - 2». 14:45 Т / с « Т е р п к и й смак кохання». 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:30 «Секретні материали - 2014». 21:20 Х/ф «Свати». 22:45, 23:45 Т/с «Свати. Життя без гриму».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини. 08:10 «Ранок з IНТЕРом». 09:10 Х/ф «Почуй моє серце». 11:00 Д / с « С л і д с т в о вели...». 11:55, 12:25 Д/с «Склад злочину». 13:10 Д/с «Легенди радянського розшуку».

ВІВТОРОК 19 СЕРПНЯ

08:00, 08:15, 08:25 08:35 09:00, 09:45, 10:30

13:00, 18:30 Новини. 23:20 Спорт. Паспортний сервіс. Корисні поради. 21:00 Підсумки дня. 19:00 Про головне. Уряд на зв’язку з громадянами. 11:10 Т/с «Монте-Крісто». 12:05 Т/с «П’ять хвилин до метро». 13:15, 18:15 Час-Ч. 13:35 М/с «Сандокан». 14:00 Хочу бути. 14:30 Українського роду. 14:45 Д/ф «Містерія чорної матерії». 16:25 Т / с « С е р ж а н т Рокка». 18:05 Euronews. 19:45 З перших вуст. 19:55 Д/ф «Буддистські ченці Калмикії». 21:40 Д/ф «Схід» Ф.14 «Арсенал». 21:45 Д/ф «Українська Гельсінська спілка вектор визначено». 22:55 Трійка, Кено, Максима. 23:00, 00:00 Підсумки. 23:30 На слуху. 00:30 Від першої особи.

08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10, 09:35 «Сніданок з 1+1». 08:35, 21:00 «Чистоnews». 10:00, 10:35 М/ф «Аладдін». 11:15, 21:20 Х/ф «Свати». 12:45, 13:45 «Сімейні мелодрами - 2». 14:45, 15:45 Т/с «Терпкий смак кохання». 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:30 «Секретні матеріали - 2014». 22:45, 23:45 Т/с «Свати. Життя без гриму».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини. 08:10 «Ранок з IНТЕРом». 09:10, 20:40 Т/с «Аромат шипшини». 11:05 Т/с « Слід ств о вели... з Леонідом Каневським».

14:20 15:20 16:15 18:10

«Судові справи». «Сімейний суд». «Жди меня». «Стосується кожного». 19:00 Т/с «Поки станиця спить». 20:00 «Подробиці». 20:40 Т/с «Аромат шипшини». 22:35 Т/с «Справа для двох».

09:00 Т/с «Вороніни». 16:00, 19:00 Ревізор. 18:00 Репортер. 18:20 Абзац! 21:45 Страсті за Ревізором. 23:00 Х/ф «Смертельна зброя 3».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 08:20, 08:35, 08:45 Ранок на П’ятому. 08:15, 10:25, 14:20, 22:35, 23:15, 00:15 Бізнесчас. 08:30, 09:45, 10:30, 11:30, 12:30, 13:45, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:40 Трансмісія-новини. 09:15, 13:15 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем. 10:20, 00:50 Огляд преси. 10:35, 18:35, 23:35 Велика політика. 11:35 Тема/Хроніка тижня. 12:35, 17:35 В кабінетах. 14:35 Кіно з Яніною Соколовою. 15:45 Мамина школа. 16:35, 00:35 Машина часу. 18:10 Місцевий час. 18:25, 23:25, 00:25 Час спорту. 19:30, 20:10, 21:10 Час. Підсумки дня. 21:40 Час-Тайм. 00:32 Кримінальні новини.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:15 Т/с «Прокурорська перевірка». 11:20, 13:15 Х/ф «Бетмен». 12:45, 15:45 Факти. День. 12:25 Д/с «Склад злочину». 13:20, 14:20 Д/с «Легенди радянського розшуку». 14:45 «Судові справи». 15:45 «Сімейний суд». 16:45 Т/с «Небесне кохання». 18:10 «Стосується кожного». 19:00 Т/с «Поки станиця спить». 20:00 «Подробиці». 22:35 Т/с «Справа для двох». 00:30 Х/ф «Осінь у Нью-Йорку».

09:00 Т/с «Щасливі разом». 16:35 Серця трьох. 18:00 Репортер. 18:20 Абзац! 19:00 Т/с «Вороніни». 22:00 Т/с «Останній з Магикян». 23:00 Х/ф «Смертельна зброя 4».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:40 Трансмісія-новини. 09:35, 10:35, 11:35, 12:35, 13:35, 14:35, 15:35, 16:50, 19:30, 20:10, 21:10 Час. Підсумки дня. 16:10 Трансмісія. 17:15 Драйв-новини. 17:35 Особливий погляд. 18:10 Місцевий час. 18:20, 23:25, 00:25 Час спорту. 21:40 Час-Тайм. 00:32 Кримінальні новини. 00:50 Огляд преси.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:05 Дивитись усім! 10:30, 16:50 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-6». 12:30, 13:15 Т/с «Прокурорська перевірка».

14:15, 16:15 Х/ф «Бетмен повертається». 17:05 Х/ф «Тачка 19». 18:45 Факти. Вечір. 20:25 Дістало! 21:15 Свобода слова з Андрієм Куликовим.

08:55 Х/ф «Вагітний». 10:30 Х/ф «Дві історії про кохання». 12:30, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси». 13:25 «Битва екстрасенсів». 15:00 «Все буде смачно!». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 18:30 «Неймовірна правда про зірок». 21:00 Т/с «Вітер в обличчя». 22:35 «Вагітна у 16». 23:30 «Доньки-матері».

09:45 Х/ф «Аферисти». 11:20 Х/ф «Вусатий нянь». 12:35, 19:40 Т/с «Суто англійські вбивства». 14:30, 21:35 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 16:20 Х/ф «По 206-й». 18:10 Х/ф «Жінка дня». 23:30 Х/ф «На Дерибасівській гарна погода, або На Брайтон-біч знову йдуть дощі».

08:10 «Професія модель і модельєр». 08:40 «Агенти впливу». 09:30 Х/ф «Наречений за оголошенням». 11:25 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів 2». 15:10 Т/с «Павутиння». 19:00, 21:40 «Свідок». 19:30 Т/с «Шаповалов». 22:00 Т/с «Той, що читає думки». 23:45 Т/с «NCIS: ЛосАнджелес - 3». 00:40 Т/с «CSI: Маямі».

00:05, 09:00, 16:35, 22:50 Музична мозаїка. 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 12:45, 15:45 Факти. День. 14:00, 16:15 Х/ф «Бетмен назавжди». 18:45 Факти. Вечір. 20:10 Т/с «Літєйний». 22:00 Факти. Вечір (російськомовний випуск). 22:20 Х / ф « У д а р н а сила». 00:10 Т/с «Стріла».

10:10 Х/ф «Удача напрокат». 12:00, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси». 12:55 «Битва екстрасенсів. Апокаліпсис». 15:00 «Все буде смачно!». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 18:30 «Неймовірна правда про зірок». 21:00 Т/с «Вітер в обличчя». 22:35 «Кохана, ми вбиваємо дітей». 00:30 Нічний ефір.

10:40 Х/ф «Склянка води». 13:00, 19:30 Т/с «Суто англійські вбивства». 14:55, 21:20 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 16:45 Х/ф «Звіробій». 23:15 Х/ф «Російський бізнес». 00:35 Х/ф «По 206-й».

08:30, 12:00, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок». 09:00 «Випадковий свідок». 10:20 Т/с «Коломбо». 12:30 «Речовий доказ». 13:05, 19:30 Т/с «Шаповалов». 15:15 Т/с «Слід саламандри». 22:00 Т/с «Той, що читає думки». 23:45 Т/с «NCIS: ЛосАнджелес - 3». 00:40 Т/с «CSI: Маямі».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 00:25, 09:00, 16:35, 21:40, 23:10 Музична мозаїка. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:10 Д/ф «Цей дивовижний світ» 46 с. 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:15 Шовкова косиця. 12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:30 Без коментарів. 13:27, 16:32 Календар знаменних дат. 13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою). 13:55, 16:55, 20:35 Літературний монолог. 14:00 Романо джівіпен. 14:30 Сільські будні. 15:05 Удосвіта (Вінниця). 15:30 Захисник Вітчизни (Київ). 16:45, 20:25 Спецрепортаж. 17:00 Горизонт (угорською мовою). 17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою). 18:05 «Мій рідний край». 18:30 «Поліське коло» (Чернігів). 19:25 «Світло. Чия ти, Київська Русь» (НТКУ). 20:05 Правова освіта. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Спорт-тайм. 22:20 Наш край. Інваліди.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:30 Сьогодні. 08:30, 10:15, 22:00 ЧасТайм. 08:45, 10:45, 11:10, 13:10, 14:20, 15:25, 16:30, 17:50, 22:15, 22:30 TBіNews. 09:30 Телемагазин. 12:20, 14:00, 16:00, 17:30, 18:40 Огляд блогів. 12:40, 16:20 Телемагазин. 13:30, 17:00 Окрема думка. 19:30, 23:00 Сьогодні про головне.

14:30 Т/с «Гончі». 18:30, 2 1 : 3 0 Н о в и н и «Спецкор». 19:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-5». 21:00 «ДжеДАI. Воїни доріг». 22:00 «Люстратор». 22:05 Х/ф «З Парижа з любов’ю». 09:10 Д/ф «Цей дивовижний світ» 48 с. 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:15 Дивосвіт. 12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:30 Без коментарів. 13:27, 16:32 Календар знаменних дат. 13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог. 14:00 Русинська родина. 14:30 Одкровення. 15:05 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ). 15:30 Урок для батьків (Волинь). 17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою). 17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 18:05 «Мій рідний край». 18:35 Правова освіта. 19:25 Час футболу. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:15 МСІ. 22:20 Спорт-тайм.

08:35, 21:00 «ДжеДАI. Воїни доріг». 09:00, 18:30 «Спецкор». 09:30 «Люстратор 09:30». 09:35 Т/с «Навігатор». 16:30, 19:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-5». 21:25 Л і г а Ч е м п і о н і в УЄФА. «Бешикташ» (Туреччина) - «Арсенал» (Лондон). 00:45 Х/ф «З-під землі».

09:00, 15:00, 19:00 Події. 09:15, 14:10, 15:25, 17:10 Т/с «Слід».

00:00 Х/ф «Помста».

09:00, 15:00, 19:00 Події. 09:15 Х / ф «Рівняння з усіма відомими». 13:10 Т/с «ОСА». 14:10, 15:25, 17:10 Т/с «Слід». 18:00 Т/с «Дворняжка Ляля». 19:45 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Скасування всіх обмежень». 23:00 Події дня. 23:30 Х / ф «Гіпнотизер».

10:30, 19:00 Плавання. 13:00, 18:00 Атлетика. 14:30, 23:00 Велоспорт. 15:30 Стрибки у воду. 17:00 Футбол. Жінки. 21:00 Спортивні курйози. 21:30 Врестлінг.

08:40, 18:30 Далеко і ще далі. 09:30, 22:50 Невідомий Китай. 10:30 Яскравий світ рифів. 11:30 Вижити серед звірів. 12:20, 17:30 Зброя: сімейна справа. 13:10 Наука.ua. 14:10, 21:10 НЛО з минулого. 15:50 У пошуках істини. 16:40, 22:00 Сучасні дива. 19:20 Герої крижаних доріг. 20:20 Загадки Всесвіту. 23:40 Жертви природи.

17:00 Т/с «Сімейні таємниці». 18:00 Т/с «Неприборкане серце». 18:30 Т/с «Кішка». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 21:15 «Слідчі». 22:15 «Солодке життя». 23:30 Т/с «Маска зла».

12:45 «Астро-шоу». 13:50, 20:00 «Фокус». 14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 15:45 Т/с «Справжня гімназія». 16:45 Т/с «Castle». 17:50 Т/с «Спадщина». 19:00 Новини. 21:50 Т/с «Серед друзів». 22:25 Т/с «Доктор Кістка».

14:15 Т/с «NCIS». 15:15 Т/с «Менталіст». 16:10 Т/с «Теорія великого вибуху». 16:35 Т/с «Два з половиною хлопця». 17:00 Т/с «Думки злочинця». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 19:00 Т/с «Родинні історії». 21:30 Т/с «Дозріваюче вино». 22:40 Х/ф «Агент у сукні 3». 00:50 Т/с.

13:01, 17:25, 18:30, 21:05, 22:45 Новини. 13:15 Спорт. 13:30 Т/ж ромів. 14:00 Нац. програма словаків. 14:25 «1100 років у Європі». 14:45 «Хроніка регіонів». 15:40 Т/с «Неймовірна гімназія». 16:30 Т/с «Життя триває». 17:40 Т / с « К о м і с а р Рекс». 18:40 «Чемпіонат Європи з плавання-2014». 21:40 Новини спорту. 21:55 Т/с «Кедровий парк».

11:45, 18:50 Шоу «Дуель». 12:15, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:15 Т/с «Мегре». 14:55 Д/с «Правдиві історії Катки Бріхтової». 15:30 Т/ж «Гайда на город». 15:55, 00:35 Т/с «Банда аферистів 7». 17:55 Розважальне шоу. 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Х/ф «Ще один день».

10:00 Т/с «Умови контракту-2». 12:00, 19:45 «Говорить Україна». 13:10 Т/с «ОСА». 18:00 Т/с «Дворняжка Ляля». 21:00 Т/с «Скасування всіх обмежень». 23:00 Події дня. 23:30 Т/с «Мент у законі-2».

18:00 Т/с «Неприборкане серце». 18:30 Т/с «Кішка». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 21:15 «Слідчі». 22:15 «Солодке життя». 23:30 Т/с «Маска зла». 00:35 Т / с « 2 2 - й р а йон».

10:30, 18:00 Плавання. 14:30, 17:00, 21:00 Стрибки у воду. 16:00 Атлетика. 23:00 Велоспорт.

08:40, 18:30 У пошуках пригод. 09:30 Таємнича Африка. 10:30 Сила життя. 11:30, 23:40 Вижити серед звірів. 12:20, 17:30 Зброя: сімейна справа. 13:10 Містична Україна. 14:10 Секретні історії. 15:00, 21:10 НЛО з минулого. 15:50 У пошуках істини. 16:40, 22:00 Сучасні дива. 19:20 Герої крижаних доріг. 20:20, 00:30 Загадки Всесвіту. 22:50 Невідомий Китай.

13:01, 17:25, 18:35, 18:30, 21:05, 22:40 Новини. 13:30 Нац. програма сербів. 14:00 Нац. програма німців. 14:25 «1100 років у Європі». 14:50 Т/с «Кедровий парк». 15:40 Т/с «Неймовірна гімназія». 16:30 Т/с «Життя триває». 17:40 Т/с «Паризькі слідчі». 17:40 Т / с « К о м і с а р Рекс». 18:40 «Чемпіонат Європи з плавання-2014». 21:40 Новини спорту. 21:55 «Площа Свободи-89».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

12:55 «Жива панорама».

14:15 Т/с «NCIS». 15:15 Т/с «Менталіст». 16:10 Т/с «Теорія великого вибуху». 16:35, 23:35 Т/с «Два з половиною хлопця». 17:00 Т/с «Думки злочинця». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 19:00 Т/с «Родинні історії». 21:30 Т/с «Дозріваюче вино». 22:40 Т / с « Ш е р л о к Холмс».

10:35, 15:25 Д/с «Світ у картинах». 11:10, 17:25 Д/с «Скарби світу». 11:45, 18:50 Шоу «Дуель». 12:15, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/с «Мегре». 14:55 Д / с « П р а в д и в і історії з Каткою Бріхтовою». 15:55 Т/с «Банда аферистів 7». 18:00 Т/с «Злочини в садах 3». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Шоу «Ніхто не досконалий». 22:25 Т/с «Кейн». 23:15 Т/с «Пірати - загублений скарб».

14:10 Т/с «Гірники-повстанці». 15:10 Д/ф «Рецепти на славу». 15:55 Т/ж «Професіонал». 16:10 «Відсвистано». 16:40 Д/ф «Лист матері». 17:10 Т/ж «Архітектура і дизайн». 17:40 Д/ф «Словаки у світі». 18:10 Х/ф «Як дикі гуси». 19:05 Д / с « О х о р о н ц і природи». 19:35 Новини. 19:45 Вечірня казка. 21:05 Д/с «Навколо світу».

14:00, 19:10 Кліп-тайм. 14:15, 17:05 Огляд преси. 14:20, 17:10 Мульткраїна. 14:40 Сімя від А до Я. 15:10 Т/с «П а в у т и н ня-7». 17:30 Переможний голос віруючого. 18:00 Новини. 18:05 «Слово душпастиря». 18:25 Т/с «Моє серце наполягає». 19:30, 22:00, 23:45 Новини. 19:50 Огляд преси, фотоновини. 19:55 Пряма мова, без коментарів. 20:00 М-СТУДІО. 22:20 Х/ф.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 10:30 «7 днів». 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 1 4 : 4 5 , 1 5 : 4 0 , 18:05, 22:05, 00:05 Т/с. 12:30, 1 5 : 3 0 , 1 9 : 0 0 , 21:30, 23:40 Новини «ЧАС». 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 Д/ф. 14:00, 17:05 М/ф. 14:30, 16:30, 18:00, 00:55 Новини «Час. Світ» короткий випуск. 19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 Х/ф.

13:05 «Жива панорама». 13:45 Музична програма «Сієста». 14:20 Т/с «Гірники-повстанці». 16:40 Д/ф «Генерали». 17:10 Т/ж «Дизайн і архітектура». 17:45 Д/ф «Словаки у світі». 18:15 Х/ф «Як дикі гуси» 2 с. 19:05 Д / ф « С у п е р г е рої». 19:35 Новини. 19:45 Вечірня казка. 21:05 Д/ф «Чому бідність?». 22:00 Х/ф «Громадянин Кейн». 00:00 Т/с «Борджіа».

14:00 Новини. 14:15, 20:55 Огляд преси, фотоновини. 14:20 Мульткраїна. 14:40 «Сімя від А до Я». 15:00 «Свідок». 15:15 Т/с «Слід саламандри». 17:05 «Крізь час». 17:30 Переможний голос віруючого. 18:00 М-СТУДІО. 20:00 Вечірня казка. 20:10, 21:00 Т/с «Моє серце наполягає». 21:40 «Голлівуд». 22:00 Т/с «Той, що читає думки». 23:45 Новини.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 23:40 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 «Ранок з М-студіо». 10:55 «Спорт Час». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:45, 15:40, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 «Топ-Хіт 20». 14:30, 16:30, 18:00, 00:55 Новини «Час. Світ» короткий випуск. 15:40 Д/ф. 17:05 М/ф. 19:35 Вечірня казка. 20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо». 21:30 Новини «Час».

№№ 89—90 (4260—4261)

16 серпня 2014 року

СВАТАННЯ НА ВЕРХОВИНІ Юлія Драгун родом із села Новоселиця на Тячівщині. Доля їй випала нелегка. Ледь дівчинці виповнився рік, помер батько. Тому Юлі довелося змалку працювати. А писати вірші почала тільки тоді, коли на світ з’явилися онуки. Один із них — Михайлик якось задумав надіслати малюнок на конкурс для телепередачі. Попросив бабусю скласти до нього віршика. Віршик сподобався, і відтоді Юлія Юріївна написала сотні інших, які увійшли до ошатних книжок. Сьогодні ж подаємо уривок одного з творів. Дія відбувається в давні часи, у гірському селі на Верховині. На сцені – гарненька хата, навколо неї – квіти. Під хатою – лавичка, а збоку – старий горіх, старенький тин. Василь так тихенько прийшов до хати, що й собака не гавкнув. Стукає у вікно. Чекає, чи підійде до нього його кохана. Лянка (виходить): – Васильку, я така рада, що ти прийшов, мій соколику! Василь (обіймає її і цілує): – Ну що, твої батьки згодні, щоб ми одружилися?

Лянка: – Так, так, вони згодні! Василь: – Тепер будеш моя навіки, моя ти ластівочко. Тепер я зірву квітку, що найгарніше в світі зацвіла. І буде та квітка лише моєю! Лянка: – Так, навіки твоєю, мій соколику! Заходь до хати. Заходить до хати. В хаті чепурненько, все прикрашене рушниками, на ліжках покрівці, піч побілена, на вікнах гарні фіранки. Образи обрамлені рушниками, в куточку полиця, на якій стародавній посуд. Стіл накритий вишитою скатеркою. Василь: – Слава Ісусу Христу! Батько Лянки: – Слава навіки Богу! Це ти, Василю? Заходь-заходь, не ганьбися. Василь: – Як ви ся маєте? Як здоров’ячко?

Батько Лянки: – Дякую за звіданя. Та так, по-старинському. Сідай. Мати Лянки: – Сідай, сідай, ти видав, майже наш! Батько Лянки: – Што у вас нового? Ци вже сьте покосили? Василь: – На Верполянськум вже сьме покосили, щи ся упстало у Рущинци. Но то туй, близько, хоть коли пуйдеме. Батько Лянки: – А як здоров’ячко вутця, матери? Василь: – Та, слава Богу, добре! Я би хотів вам шось казати. Батько Лянки: – Та кажи! Василь: – Лянко, подьте з мамов сюда. Мені ся дуже любить ваша донька. Я би ся хотів на ній женитися. Чи ви згодні? Батько: – Та як ні? Згодні! Ми вже встигли говорити з жонов. Ти, дочко, любиш Василя? Лянка: – Так, няньку! Батько: – Хочеш за нього заміж? Ляна: – Хочу… Батько: – Тільки одно вас прошу, обдумайте добре, вби потому не банувати… А закінчення твору можна знайти в книжці «Веселіться, верховинці!».

КАВУНОВІ ШЕДЕВРИ

Нелегко зробити витвір із лози, заліза чи каменю. А ви спробуйте щось подібне утнути… зі звичайного кавуна. Талановитий японець Такаші Іто створює з кавунів дивовижні шедеври.

Він вирізьблює на них спортсменів, різноманітні рослини, міста і навіть фантастичних істот. Така манера різьблення називається карвінг. А зародився він дуже давно — більш ніж 700 років тому. Все почалося з королівства Таїланд. Давня легенда розповідає, що вперше мистецькі витвори з фруктів та овочів створили для тайської принцеси. Наближалося таїландське свято Кратонг, під час якого у вечірнє небо злітало без-

ліч ліхтариків, а річками пливли тисячі свічок у маленьких, стилізованих під лотос човниках. Тож напередодні свята принцесі принесли оригінальний човник, майстерно прикрашений вирізьбленими з продуктів тваринами. Мистецтво різьблення на фруктах та овочах настільки захопило тамтешніх мешканців, що з тих пір карвінг у Східній Азії став доброю національною традицією. Нині ж японець Такаші Іто — її натхненний продовжувач.

МИЛІ ТА СОЛОМ’ЯНІ

У закарпатському селі Іза плетуть кошики та інші витвори з лози. А ось що придумали японці. Цікавий та винахідливий народ — японці! Мабуть, лише вони могли додуматися з тонн соломи від збору врожаю виготовити… гігантських монстрів. Ще б пак, не пропадати ж добру! Зубаті акули, поважні слони та величезні черепахи — далеко не всі експонати солом’яних фестивалів Японії, особливо популярних у префектурах Кагава та Ніігата. Найбільше від усіх фестивалям соломи радіють діти. Біля цих неймовірних фігур можна не тільки сфотографуватися, але й доторкнутись до них та посидіти всередині, як от у солом’яній сумці кенгуру. А чого тільки варті пахощі сухої трави, що панують тут! Такий собі еко-відпочинок.

НЗ

РОЗГАДАНКИ

Автор Павло ПІДГОРОДЕЦЬКИЙ.

КАРТИНИ ІЗ СОНЯЧНИХ ЗАЙЧИКІВ

Ці картини нагадають про класика закарпатського малярства Адальберта Ерделі. Він теж любив малювати світлом. Насправді ці картини — сонячні зайчики — саме так можна назвати яскраві шедеври французького художника-імпресіоніста Лорана Парсельє. В його роботах немає місця для печалі та суму. Худож-

ник грається зі світлом і тінню, створюючи ефект легкості та невимушеності. Як же хочеться доторк нутися до тієї краси власними руками та зануритися в казковий світ полотен майстра: посидіти за білосніжним столиком, скупатися у теплому басейні, погуляти серед лискучої зелені розкішного саду.

ЛІТО

Літо-літечко прийшло, Дні спекотні принесло. З друзями іду гуляти — Літо красне пізнавати. Йду на річку — та мала, Де не піду — там жара. Даніела НЕЙМЕТ, другокласниця. м.Ужгород.

СМІШИЛОЧКИ

Якщо фігури здалися тобі хиткими та ненадійними, не хвилюйся, це лише на перший погляд. Насправді ж основою всіх скульптур фестивалю є міцні дерев’яні каркаси, густо вкриті соломою. Здається, солом’яний гігант от-от зірветься з місця та побіжить гуляти стернею.

Сторінку підготували Мар’яна НЕЙМЕТІ та В’ячеслав СТРІБНЄВ.

— Миколко, що ти робитимеш, якщо на тебе нападуть хулігани? — А я їх не боюся! Я знаю дзюдо, карате, айкідо і інші страшні слова!  1 вересня. Хлопці ідуть до школи. — Олежик! Ти такий великий хлопець, а примушуєш маленького Петрика нести свій і твій портфелі.

— Це я його учу допомагати старшим!  Доведене мамою дитя встало в позу з криком: — Моє терпіння лопнуло! Мама теж набундючилася з зустрічним питанням: — І що далі? Дівчинка — спокійно так: — Треба нове надути...  Хлопчик просить у матусі: — Мамо, купи черевики на коліщатках! Кролики називаються!

ЯК ЗРОБИТИ БУРШТИНОВИЙ ЛАК 1-й спосіб. Бурштинову тирсу (1 вагова частина) заливають етиловим спиртом (1,5 вагової частини) і гріють на водяній бані впродовж 2—3 годин. Отриманий розчин ставлять у тепле місце, витримують 3—4 доби. Потім обережно зливають лак, тирсу, яка залишилася, викидають. 2-й спосіб. Бурштинову тирсу заливають рівною за об’ємом кількістю мономера АКР-15 або дихлоретану. Отриману суміш настоюють 8—10 діб. Лак зливають, а тирсу викидають.

ВАРТО ЗНАТИ

Воду у вазах потрібно змінювати щодня, у теплу погоду — ще частіше. Щоденної зміни води не потребують нарциси, гіацинти, амариліси, що виділяють слизуватий клітинний сік, а також гербери, конвалії, які люблять теплу воду. Температура води також має велике, іноді навіть вирішальне, значення для життя квітів. У занадто холодній воді квіти втрачають свою свіжість. Узимку кращою є тепла вода (26—28°С), улітку — холодна (8—10°С).

ДОБРІ ПОРАДИ  Огірки, зібрані вдень або ввечері, для засолювання непридатні. Найкраще збирати їх о шостій годині ранку.  Замочувати перед консервуванням слід лише трохи прив’ялі огірки, зняті з грядки 2—3 дні тому. Свіжі огірки, в яких багато вологи, при замочуванні «захворіють» на водянку, а в консервованому вигляді будуть м’якими.

Зберігають бурштиновий лак у скляному флаконі з притертою пробкою.

ГРИБІВ НІКОЛИ НЕ КУПУЮТЬ…

ЗНЯТТЯ СТАРОГО ЛАКУ Аби зняти лакове покриття зі старго виробу з деревини, користуйтеся сумішшю нашатирного спирту — аміаку 25%-ного (2 вагові частини) із скипидаром (1 вагова частина) у воді (10 вагових частин).

КУЛІНАРНИЙ ВСЕОБУЧ

 У тісто, замішане на маргарині, не слід додавати сіль.  Чим більше в тісті жиру і менше рідини, тим розсипчастішими будуть вироби з нього.  У приміщенні, де готується тісто, не має бути протягів, бо через них на виробах утворюється жорстка кірка.  Сіль у дріжджове тісто треба класти обережно: пересолене погано бродить, і вироби з нього виходять блідими.  Якщо в дріжджовому тісті недостатньо цукру, вироби також будуть блідими. Якщо ж надміру — воно гірше сходитиме, а всередині виріб залишиться непропеченим.  Поверхню столу, на якому розкачують тісто, можна злегка змастити олією. Тоді тісто не прилипатиме.  Якщо дріжджове тісто погано підходить, його треба підігріти до 30—35°С. Якщо це не допоможе, додайте свіжих дріжджів.  Дріжджі не втратять своїх властивостей упродовж кількох тижнів, якщо їх змішати з борошном, протерти, підсушити та скласти у скляний посуд.  Якщо додати ложку коньяку в прісне тісто, вироби з нього будуть розсипчастими й пишними.

ЧАСНИК ЗБЕРЕЖЕ СІЛЬ

Цей фітонцид на зиму може допомогти зберегти сіль. Устеливши нею дно невеликого ящика, викладайте зверху головки часнику. Їх присипають зверху новим шаром. І так кілька разів аж до заповнення тари. У такому середовищі він не псується. Навіть якщо під лусочками й почне розвиватися якась хвороба, то сіль зупинить поширення мікроорганізмів.

67-річний мукачівець Антон З. народився і виріс на Рівненщині. В Поліському краю грибів було завжди багато, й мати часто готувала з них різні страви. Потім було навчання у виші й направлення в Мукачево. Тут грибів споживав уже набагато менше. Часто згадував материні грибні страви й навіть інколи уві сні бачив. Вийшовши на пенсію, надумав вирощувати ці лісові делікатеси вдома. Попервах культивував винятково для власних потреб, та тепер уже грибів стільки, що родина сама їх не може з’їсти, тому довелося цей делікатес нести на базар. Звісно, що покупці на нього завжди знаходяться. «Навчитися вирощувати гриби вдома – не проблема, — зауважує пенсіонер, —

було б бажання. Свого часу, коли тільки починав цим займатися, перечитав багато літератури, а мій син, котрий живе разом зі мною, переглянув увесь інтернет. І, знаєте, я вдячний тим людям, які охоче діляться досвідом вирощування грибів у домашніх умовах. Зараз уже можу консультувати початківців і сам. Отож, після прочитаних численних матеріалів замовив у Верхній Визниці колоди. Вони, до речі, мають бути чим товстішими, бо такі прослужать до семи, а то й більше років. Далі із сином нарізали на тій деревині повздовжні борозенки й засіяли міцелієм, привезеним із Угорщини. Дотримувалися ми технології, як було написано в книжці та в інтернеті. З нетерпінням очікували урожаю, і він порадував нас аж наступного року. Тепер грибні страви на нашому столі не переводяться цілий рік. А коли ось такий щедрий урожай збираємо, як зараз, то складаю гливи у кошик й несу ще й на базар. Гроші лишніми ніколи не бувають». Віталій ПУМПИНЕЦЬ. м.Мукачево.

ДЛЯ ОЗЕЛЕНЕННЯ БАЛКОНІВ МОЖНА ВИБРАТИ РІЗНІ ВИДИ КВІТІВ

З витких і спадаючих рослин підходять кольоровий горошок, турецькі боби. З цих рослин можна створити зелену завісу, яка закриє ваш балкон від пекучого літнього сонця. Для балконних і віконних ящиків підходять ампельні рослини: дзвоники майя, пеларгонія, аспарагус. У ящики також висаджують низькорослі квіти: братки, петунію, ротики, чорнобривці, стокротки, настурцію, календулу. Ці рослини квітнугь довго, а чорнобривці і календула — до заморозків. Посадіть низькорослі айстри. Багато рослин висаджувати не треба, не перевантажуйте ґрунт. Краще виберіть декілька однорічників і декілька багаторічників, щоб вони квітнули навперемінно, змінюючи один одного. Можна використати й кімнатні рослини, їх ставлять у ящики просто в горщиках і пересипають тирсою або торфом. Ящики для квітів мають бути заввишки 25 і завширшки 22—25 см, довжина — довільна. Заповніть їх земляною сумішшю, що складається з рівних частин компосту, парникового, глинисто-дернового грунту і піску. До цього додайте трохи подрібненого торфу, який розпушить ґрунт і буде добре втримувати вологу. Грунт у ящики насипають так, щоб зверху залишилися вільними 3—4 см. Вода під час поливання може витікати крізь щілини ящика. Тому робіть ящики з подвійним дном, щоб туди можна було поставити піддон для збирання вологи. Не забудьте добре закріпити віконні й балконні ящики.

ЯК ВИБРАТИ СТИГЛИЙ КАВУН?

На ринках та в магазинах з’явилося повно кавунів. За повідомленнями ЗМІ, на Херсонщині ця улюблена усіма ягода вродила надто щедро. Та як правильно ви-

брати стиглий, солодкий, іскристий кавун? Отож насамперед необхідно оглянути плодоніжку. Часто люди сперечаються, що вона має бути обов’язково сухою. Це не зовсім так, бо ще йде живлення плоду. Однак довкола неї мусить бути коричневе кільце. Це і є першою ознакою стиглості. А другою є звук кавуна. Прикладіть його до вуха і постукайте. Має чутися чистий, резонансний, дзвінкий звук. Якщо він глухий, то кавун ще не дозрів і не буде солодким та іскристим.

Матеріали «Газдиньки» підготували Оксана Нанаші та Віталій Пумпинець.

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 20 СЕРПНЯ

08:00, 13:00, 18:30 Новини. 08:15, 23:20 Спорт. 08:25 Паспортний сервіс. 08:35 Корисні поради. 09:00, 21:00 Підсумки дня. 09:35, 19:45 З перших вуст. 09:45, 19:00 Про головне. 10:30 Перша шпальта. 11:10 Т/с «Монте-Крісто». 12:05 Т/с «П’ять хвилин до метро». 13:15, 18:15 Час-Ч. 13:35 М/с «Сандокан». 14:00 Школа Мері Поппінс. 14:25 Околиця. 14:50 Як ваше здоров’я? 16:20 Х/ф «Дні лева». 18:10 Euronews. 19:55 Д / ф « В а с и л ь Стус. Феномен доби». 21:40 Д/ф «Схід» Ф.15 «Армен і Олена». 21:55 Д/ф «Ті десять років. Євген Сверстюк». 22:40 Мегалот. 22:50 Суперлото, Трійка, Кено. 23:00, 00:00 Підсумки. 23:30 На слуху. 00:30 Від першої особи.

08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10, 09:35 «Сніданок з 1+1». 08:35, 21:00 «Чистоnews». 10:00, 10:35 М/ф «Аладдін». 11:15 Х/ф «Свати». 12:45, 13:45 «Сімейні мелодрами - 2». 14:40, 15:45 Т/с «Терпкий смак кохання». 17:10 Т/с « Ве лич н е століття. Роксолана». 20:30 «Секретні матеріали - 2014». 21:20 Х/ф «Свати». 22:35, 23:35 Т/с «Свати. Життя без гриму». 00:50 Х/ф «Покинута».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини. 08:10 «Ранок з IНТЕРом».

ЧЕТВЕР 21 СЕРПНЯ

08:00, 13:00, 18:30 Новини. 08:15, 23:20 Спорт. 08:25 Паспортний сервіс. 08:35 Корисні поради. 09:00, 21:00 Підсумки дня. 09:35, 19:45 З перших вуст. 09:45, 19:00 Про головне. 10:30 Д/ф «Шедевр». 11:10 Т/с «Монте-Крісто». 12:05 Т/с «П’ять хвилин до метро». 13:15, 18:15 Час-Ч. 13:35 М/с «Сандокан». 14:00 Світло. 14:35 Надвечір’я. 15:50 Кордон держави. 16:20 Х/ф «Коала в кухні». 18:00 Euronews. 20:00 Схеми. 20:30 Д/ф «Синонім свободи». 21:40 Д/ф «Схід» Ф.16 «Тут були...», Ф.17 «Зачистка». 22:00 Д/ф «На порозі історії». 22:55 Трійка, Кено, Максима. 23:00, 00:00 Підсумки. 23:30 На слуху. 00:30 Від першої особи.

08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10, 09:35 «Сніданок з 1+1». 08:35, 21:00 «Чистоnews». 10:00, 10:35 М/ф «Аладдін». 11:30, 21:20 Х/ф «Свати». 12:45, 13:45 «Сімейні мелодрами - 2». 14:45, 15:45 Т/с «Терпкий смак кохання». 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:30 «Секретні матеріали - 2014». 22:35, 23:35 Т/с «Свати. Життя без гриму». 00:50 Х/ф «Джошуа».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини. 08:10 «Ранок з IНТЕРом».

09:10, 20:40 Т/с «Аромат шипшини». 11:05 Д / с « С л і д с т в о вели...». 12:25 Д/с «Склад злочину». 13:20, 14:20 Д/с «Легенди радянського розшуку». 14:45 «Судові справи». 15:45 «Сімейний суд». 16:45 Т/с «Небесне кохання». 18:10 «Стосується кожного». 19:00 Т/с «Поки станиця спить». 20:00 «Подробиці». 22:35 Т/с «Колишня дружина».

10:00, 19:00 Т/с «Вороніни». 16:40 Серця трьох. 18:00, 00:05 Репортер. 18:20 Абзац! 22:00 Т/с «Останній з Магикян». 23:00 Т/с «Щасливі разом». 00:10 Служба розшуку дітей. 00:15 Х/ф «Ворон».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:40 Трансмісія-новини. 09:35, 10:35, 11:35, 12:35, 13:35, 14:35, 15:35, 19:30, 20:10, 21:10 Час. Підсумки дня. 16:35 Зооакадемія. 17:10 Міграційний вектор. 17:35, 18:35, 23:35, 00:35 Машина часу. 18:10 Місцевий час. 18:20, 23:25, 00:25 Час спорту. 21:40 Час-Тайм. 00:32 Кримінальні новини. 00:50 Огляд преси.

08:10 Сім чудес України. 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:05, 16:55 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-6». 09:10, 20:40 Т/с «Аромат шипшини». 11:05 Д / с « С л і д с т в о вели...». 12:25 Д/с «Склад злочину». 13:20, 14:20 Д/с «Легенди радянського розшуку». 14:45 «Судові справи». 15:45 «Сімейний суд». 16:45 Т/с «Небесне кохання». 18:10 «Стосується кожного». 19:00 Т/с «Поки станиця спить». 20:00 «Подробиці». 22:35 Т/с «Колишня дружина».

10:00, 23:00 Т/с «Щасливі разом». 16:40 Серця трьох. 18:00, 00:05 Репортер. 18:20 Абзац! 19:00 Т/с «Вороніни». 22:00 Т/с «Останній з Магикян». 00:10 Служба розшуку дітей. 00:15 Х/ф «Табір року».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:25, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:40 Трансмісія-новини. 08:50 Драйв. 09:35, 10:35, 11:35, 12:35, 13:35, 14:35, 15:35, 19:30, 20:10, 21:10 Час. Підсумки дня. 17:10 Територія закону. 17:35 Велика політика. 18:10 Місцевий час. 18:20, 23:25, 00:25 Час спорту. 18:30 Вікно в Європу. 21:40 Час-Тайм. 00:32 Кримінальні новини. 00:35 Кіно з Яніною Соколовою. 00:50 Огляд преси.

08:10 Т / с «Леся+ Рома». 08:45, 12:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

11:55, 13:15 Т/с «Прокурорська перевірка». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:40, 16:15, 20:15 Т/с «Літєйний». 18:45 Факти. Вечір. 22:05 Факти. Вечір (російськомовний випуск). 22:25 Х/ф «Смертельний удар». 00:15 Т/с «Стріла».

10:10 Х/ф «Королева бензоколонки». 11:45, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси». 12:40 «Битва екстрасенсів. Апокаліпсис». 15:00 «Все буде смачно!». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 18:30 «Неймовірна правда про зірок». 21:00 Т/с «Вітер в обличчя». 22:35 «Хата на тата». 00:20 Нічний ефір.

11:00 Х/ф «Сніданок на траві». 13:30, 19:35 Т/с «Суто англійські вбивства». 15:20, 21:25 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 17:15 Х/ф «Склянка води». 23:15 Х/ф «Аферисти». 00:40 Х/ф «На Дерибасівській гарна погода, або На Брайтон-біч знову йдуть дощі».

08:30, 12:00, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок». 09:00 «Випадковий свідок». 10:20 Т/с «Коломбо». 12:30 «Речовий доказ». 13:05, 19:30 Т/с «Шаповалов». 15:15 Т/с «Слід саламандри». 22:00 Т/с «Той, що читає думки - 2». 23:45 Т/с «NCIS: ЛосАнджелес - 3». 00:40 Т/с «CSI: Маямі».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 09:55, 16:45 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-6». 11:45, 13:15 Т/с «Прокурорська перевірка». 14:30, 16:15, 20:10 Т/с «Літєйний». 15:45 Факти. День. 18:45 Факти. Вечір. 22:00 Факти. Вечір (російськомовний випуск). 22:20 Х/ф «Хранитель». 00:10 Т/с «Стріла».

10:10 Х/ф «Кохання Аврори». 11:55, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси». 12:50 «Битва екстрасенсів. Апокаліпсис». 15:00 «Все буде смачно!». 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 18:30 «Неймовірна правда про зірок». 21:00 Т/с «Вітер в обличчя». 22:35 «Давай поговоримо про секс».

10:40 Х/ф «Звіробій». 13:20, 19:30 Т/с «Суто англійські вбивства». 15:10, 21:20 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 17:00 Х/ф «Відпустка у вересні». 23:20 Х/ф «Приходьте завтра».

08:30, 12:00, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок». 09:00 «Випадковий свідок». 10:00 Т/с «Коломбо». 12:30 «Речовий доказ». 13:10, 19:30 Т/с «Шаповалов». 15:15 Т/с «Слід саламандри». 22:00 Т/с «Той, що читає думки - 2». 23:45 Т/с «NCIS: ЛосАнджелес - 3». 00:40 Т/с «CSI: Маямі».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 16:35, 21:40, 23:10 Музична мозаїка.

00:25, 16:35, 20:25, 21:40, 23:30 Музична мозаїка. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00, 16:45 Актуально (румунською мовою). 09:10 Д/ф «Цей дивовижний світ» 50 с. 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:15 Мандрики. 12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:30 Без коментарів. 13:27, 16:32 Календар знаменних дат. 13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою). 13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог. 14:00 Дзеркало часу. 14:30 Sound Check. 15:05 Енергоманія (Одеса). 15:30 Діловий ритм (Черкаси). 17:00 На власні очі (німецькою мовою). 17:20 Точка зору (угорською мовою). 18:10 «Мій рідний край». 18:15 «Джерело» (Херсон). 18:35 МСІ. 19:25, 2 2 : 2 0 Ваше здоров’я. 20:05 Бізнес-клас. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Мистецтво жити. 23:00 Толока.

08:35, 21:00 «ДжеДАI. Воїни доріг». 09:00, 18:30, 21:30 Новини «Спецкор». 09:30, 22:00 «Люстратор». 09:35 Х/ф «Тридцятого знищити». 12:25 Д/п «Акули». 13:30 Д/п «Таємниці часу». 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Грушевський монастир 1 ч. 09:25 Наш край. Інваліди. 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:15 TeenTV. 12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:30 Без коментарів. 13:27, 16:32 Календар знаменних дат. 13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог. 14:00 Горизонт (угорською мовою). 14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою). 15:05 Розмова без нотацій (Чернігів). 15:30 Час змін (Запоріжжя). 17:00 Румунське слово (румунською мовою). 17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою). 18:05 «Мій рідний край». 18:20 «Бляхар з Надлака» (Румунія). 18:35, 22:20 Сила волі. 19:25 Про головне. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:15 Нова генерація. 22:40 МІКС (Одеса).

09:35 Х/ф «Плащаниця Олександра Невського». 12:25 Д/п «НЛО». 13:45 Д / п « К у л е м е т «Максим». 13:55 Д/п «Погляд зсередини: Катастрофа у Мексиканській затоці».

14:20 Д/п «Погляд зсередини: Суперавіаносець». 15:20 Д/п «Літаки Другої світової війни». 16:30, 19:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-5». 22:05 Т/с «Цілком таємно».

09:00, 15:00, 19:00 Події. 09:15, 14:10, 15:25, 17:10 Т/с «Слід». 10:00 Т / с «Умови контракту-2». 12:00, 19:45 «Говорить Україна». 13:10 Т/с «ОСА». 18:00 Т/с «Дворняжка Ляля». 21:00 Т/с «Скасування всіх обмежень». 23:00 Події дня. 23:30 Т/с «Мент у законі-2».

10:30, 19:00 Плавання. 14:00, 21:00 Стрибки у воду. 16:00 Велоспорт. 17:00 Їзда. 17:10 Гольф. 18:45 Яхтинг. 22:00 Футбол. Жінки.

08:40, 18:30 У пошуках пригод. 09:30 Таємнича Африка. 10:30 Сила життя. 11:30, 23:40 Вижити серед звірів. 12:20, 17:30 Скарби з горища. 13:10 Містична Україна. 14:10 Секретні історії. 15:00, 21:10 НЛО з минулого. 15:50 У пошуках істини. 16:40, 2 2 : 0 0 С у ч а с н і дива. 19:20 Герої крижаних доріг. 20:20 Загадки Всесвіту. 22:50 Невідомий Китай.

13:01, 21:05 Новини. 13:05 «Лікарі-волонтери в Трансильванії». 13:45 М/ф «Саффі». 15:05 Х / ф « Ч о р н и й тюльпан». 17:55 «Свята хода». 20:00 «Чемпіонат Європи з плавання-2014». 21:45 Новини спорту. 22:00 Феєрверк. 22:35 Концерт. 15:20 Д/п «Літаки Другої світової війни». 16:30 Т / с « В у л и ц і розбитих ліхтарів-5». 18:55 Ліга Європи. «Дніпро» - «Хайдук». 21:00 «Профутбол». 22:30 «Люстратор». 22:35 Т/с «Цілком таємно».

10:30, 18:00 Плавання. 14:00 Футбол. Жінки. 16:00, 22:45 Велоспорт. 17:00 Стрибки у воду. 21:00 Олімпійські ігри. 21:30 Бокс.

11:30 Жертви природи. 12:20, 17:30 Скарби з горища. 13:10 Містична Україна. 14:10 Секретні історії. 15:00, 21:10 НЛО з минулого. 15:50 У пошуках істини. 16:40, 2 2 : 0 0 С у ч а с н і дива. 18:30 Наука.ua. 19:20 Герої крижаних доріг. 20:20, 0 0 : 3 0 З а г а д к и Всесвіту. 23:40 Вижити серед звірів.

13:10, 1 7 : 1 5 , 1 8 : 3 0 , 21:05, 00:15 Новини. 15:10 «Угорські письменники». 15:25 « Ц а р с т в о р о с лин». 16:20 Т/с «Паризькі слідчі». 17:30 Т / с « К о м і с а р Рекс». 18:40 «Чемпіонат Європи з плавання-2014».

23:55 Нагороджені орденом Святого Стефана.

18:00 Т/с «Неприборкане серце». 18:30 Т/с «Кішка». 19:00 Факти. 20:15 М/ф «Кіт у чоботях». 22:00 Феєрверк. 22:35 Х/ф «Зупиніть весілля!».

13:05 Х/ф «Блакитна лагуна». 15:15 Х/ф «Повернення в блакитну лагуну». 17:15 Х/ф «Я, Тібор, хочу перемогти». 19:00 Новини. 19:50 Х/ф «Гаррі Поттер і таємна кімната». 23:10 Х/ф «Постріл у голову».

10:15 Т/с «Злочини в садах 3». 11:15, 17:25 Д/с «Скарби світу». 11:45, 18:50 Шоу «Дуель». 12:15, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:15 Т/с «Мегре». 14:50 Д/с «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою». 15:20 Т/с. 15:30 Д/с «Світ у картинах». 15:55, 00:30 Т/с «Банда аферистів 7». 18:00 Т/с «Злочини у садах 3». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:40 Новини спорту. 21:55 Х/ф «Хербі їде в Монте-Карло». 23:40 «Вечір».

13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:15 Т/с «Мегре». 14:55 Д / с « П р а в д и в і історії з Каткою Бріхтовою». 15:30 Т/ж «Зведи дім, посади дерево». 15:55 Т/с «Банда аферистів 7». 19:20 «5 проти 5». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Т / с « К о м і с а р Зен». 22:50 Т/с «Головний підозрюваний 2».

21:20 Футбол. Ліга чемпіонів.

13:20 «Жива панорама». 13:55 Музична програма «Сієста». 14:25 Т/с «Гірняки-повстанці». 16:40 Д/ф. 17:15 Т/ж «Дизайн і архітектура». 17:45 Д/ф «Словаки у світі». 18:15 Х/ф «Як дикі гуси» 3 с. 19:10 Д / ф « С у ч а с н е житло». 19:35 Новини. 19:45 Вечірня казка. 21:05 Д/ф «Церковна книга». 22:30 Х/ф «Опівнічна меса».

14:00, 22:00, 23:45 Новини. 14:15, 17:05, 19:50 Новини. 14:20, 17:10 Мульткраїна. 14:40 «Сімя від А до Я». 15:00 «Свідок». 15:15 Т/с «Слід саламандри». 17:30 Переможний голос віруючого. 18:00 «Голлівуд». 18:25 Т/с «Моє серце наполягає». 19:10 Кліп-тайм. 19:30 НОВИНИ. 19:55 Пряма мова, без коментарів. 20:00 М-СТУДІО. 22:15 Х/ф.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 1 4 : 4 5 , 1 5 : 4 0 , 18:05, 22:05, 00:05 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00, 21:00 Д/ф. 14:00, 17:05 М/ф. 14:30, 16:30, 18:00, 00:55 Новини «Час. Світ» короткий випуск. 19:25, 21:55 «Спорт Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 «Маєш право». 20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

13:00 «Жива панорама». 13:35 Музична програма. 14:15 Т/с «Гірники-повстанці». 16:05 Д/ф «Шифрувальний код». 16:40 Т/ж «Дизайн і архітектура». 17:05 Д/ф «Словаки у світі». 17:40 Т/с «Повстанська історія». 19:00 Д/с «Світ тварин 2». 19:35 Новини. 19:45 Вечірня казка. 21:05 Д/ф «Портрет особистості». 21:20 Х/ф «Втрачена генерація». 22:20 Х / ф «Орсон Уеллс».

14:00, 23:45 Новини. 14:15, 17:05, 20:55 Новини. 14:20, 17:10 Мульткраїна. 14:40 «Сімя від А до Я». 15:00 «Свідок». 15:15 Т/с «Слід саламандри». 17:30 Переможний голос віруючого. 18:00 М -СТУДІО. 20:00 Вечірня казка. 20:10 Т/с «Моє серце наполягає». 21:00 «Крізь час». 21:20 Кліп-тайм. 21:30 Голлівуд. 22:00 Т/с «Той, що читає думки-2».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 «Ранок з М-студіо». 10:55 «Спорт Час». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:45, 15:40, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 «Маєш право». 13:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю». 14:00, 17:05 М/ф. 14:30, 16:30, 18:00, 00:55 Новини «Час. Світ» короткий випуск. 19:35 Вечірня казка. 20:00 Кінoвечір з «М- студіо».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 22 СЕРПНЯ

08:00, 13:00, 18:30 Новини. 08:15 Спорт. 08:25 Паспортний сервіс. 08:35 Корисні поради. 09:00, 21:00 Підсумки дня. 09:35, 19:45 З перших вуст. 09:45, 19:00 Про головне. 10:30 Схеми. 11:10 Т/с «Монте-Крісто». 12:05 Т/с «П’ять хвилин до метро». 13:15 Час-Ч. 13:35 М/с «Сандокан». 14:00 Як це? 14:30 Театральні сезони. 14:55 Віра. Надія. Любов. 16:25 Х/ф «Капучино на трьох». 18:15 Euronews. 21:25 Шустер LIVE. 00:00 Підсумки. 00:30 На слуху.

08:00, 08:30, 09:00, 09:30, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10, 09:35 «Сніданок з 1+1». 08:35 «Чистоnews». 10:00, 10:35 М/ф «Аладдін». 11:35 Х/ф «Свати». 12:50, 13:50 «Сімейні мелодрами». 14:45, 15:45 Т/с «Терпкий смак кохання». 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:30 «Вечірній Київ 2013». 22:25 «Світське життя». 23:30 Х/ф «Викрасти за 60 секунд».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини. 08:10 «Ранок з IНТЕРом». 09:10 Т/с «Аромат шипшини». 11:05 Д/с «Слідство вели...». 12:25 Д/с «Склад злочину». 13:20, 14:20 Д/с «Легенди радянського розшуку».

14:45 «Судові справи». 15:45 «Сімейний суд». 16:45 Т/с «Небесне кохання». 18:10 «Стосується кожного». 19:00 Т/с «Поки станиця спить». 20:00 «Подробиці». 20:40 Т/с «Мисливці за діамантами».

09:00, 22:00 Т/с «Останній з Магикян». 10:00, 19:00 Т/с «Вороніни». 16:45 Серця трьох. 18:00, 00:50 Репортер. 18:20 Абзац! 23:00 Х/ф «Гарольд і Кумар ідуть у відрив».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:40 Трансмісія-новини. 09:35, 10:35, 11:35, 12:35, 13:35, 14:35, 15:35, 16:35, 19:30, 20:10, 21:10 Час. Підсумки дня. 17:15 Мотор. 17:35, 1 8 : 3 5 М а ш и н а часу. 18:10 Місцевий час. 18:20, 23:25, 00:25 Час спорту. 21:40 Час-Тайм. 22:10 Особливий погляд. 00:32 Кримінальні новини.

08:10 Т / с «Леся+ Рома». 08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 09:55, 16:50 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-6». 11:55, 13:15 Т/с «Прокурорська перевірка». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:35 Дістало! 14:35, 16:15, 20:10 Т/с «Літєйний». 18:45 Факти. Вечір.

22:00 Факти. Вечір (російськомовний випуск). 22:20 Х/ф «Небезпечна людина». 00:10 Т/с «Стріла».

09:05, 18:30 «Неймовірна правда про зірок». 10:05 Х/ф «Чародії». 13:00 Х/ф «Д’Артаньян та три мушкетери». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 20:05, 22:35 Т/с «Час кохати». 00:25 Х/ф «Кохання Аврори».

09:50 Х/ф «Відпустка у вересні». 12:25, 19:30 Т/с «Суто англійські вбивства». 14:15, 21:20 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 16:15 Х/ф «Ця жінка у вікні....». 17:45 Х/ф «Приходьте завтра».

08:30, 15:00, 19:00 «Свідок». 09:00 «Випадковий свідок». 09:25 Т/с «Брудна робота». 13:10 Т/с «Шаповалов». 15:15 Т/с «Каменська». 19:30 Х/ф «У Париж!». 22:00 Т / с « П е р е в і зник». 23:45 Х/ф «Ціна страху».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 00:30 Сьогодні. 08:30, 10:15, 22:00 ЧасТайм. 08:45, 10:45, 11:10, 13:10, 14:20, 15:25, 16:30, 17:50, 22:15, 22:30 TBіNews. 09:30 Телемагазин. 12:20, 14:00, 16:00, 17:30, 18:40 Огляд блогів. 12:40, 16:20 Телемагазин. 13:30, 17:00 Окрема думка. 19:00 Геофактор. 19:30, 23:00 Сьогодні про головне.

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини. 00:25, 16:35 Музична мозаїка. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00, 16:45 Актуально (словацькою мовою). 09:10 Грушевський монастир 2 ч. 09:40 Що з нами робить любов: Е.Кирилова. 12:00, 15:00 Пряма мова. 12:05, 16:15 Більше, ніж хобі.

08:35, 21:00 «ДжеДАI. Воїни доріг». 09:00, 18:30, 21:30 Новини «Спецкор». 09:30, 22:00 «Люстратор». 09:35 Х/ф «В’язень замку Iф». 14:55 « Н о в е Ш а л е не відео поукраїнські». 16:25 «Облом UA. Новий сезон». 19:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-5». 22:05 Х/ф «Битва за Лос-Анджелес». 00:00 Х/ф «Чорнокнижник».

СПРАВА ПРОТИ ТИМОШЕНКО, В ЯКІЙ ФІГУРУЮТЬ «КІОТСЬКІ ГРОШІ», ЗАКРИТА ЗА ВІДСУТНІСТЮ СКЛАДУ ЗЛОЧИНУ Нещодавно на пресконференції голова Державної казначейської служби Тетяна Слюз прокоментувала рух цих коштів від 2009 року до нинішнього часу. «Уряд Юлії Тимошенко ніколи не витрачав «кіотські гроші» на будь-які цілі, вони в повному обсязі на спецрахунках були передані уряду Януковича, а справа проти Юлії Тимошенко є повністю сфальшованою і закрита Генеральною прокуратурою через відсутність будь-яких порушень з боку Юлії Тимошенко», — заявила Слюз. Вона наголосила, що «кримінальна справа проти Юлії Тимошенко була закрита за відсутністю складу злочину». «Це була повністю сфальшована справа проти основного політичного конкурента, це були свого роду заходи по нейтралізації всіх опонентів Януковича-Азарова. Це були виключно політичні репресії проти політичного конкурента, репресії Януковича проти Юлії Тимошенко. Це була мильна бульбашка, яка розсипалася», — зазначила вона. Тетяна Слюз також нагадала, що будучи народним депутатом, вона з’ясовувала ситуацію щодо «кіотських грошей» і наголосила, що

12:20, 13:35 Мультик. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:25, 16:30 Без коментарів. 13:27, 16:32 Календар знаменних дат. 13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 13:55, 16:55 Літературний монолог. 14:00 Фаребна дуга (словацькою мовою). 14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 15:05 Економічний інтерес (Рівне). 15:20 ПрофStyle (Хмельницький). 15:35 Краєзнавча подорож (Дніпропетровськ). 17:00 Романо джівіпен. 17:30 Мистецтво жити. 18:05 «Мій рідний край». 18:35 Нова генерація. 19:25 Вечір. Артпростір. 20:25 Поза грою. 20:45 Кольорові сни. 21:00 Тиждень за годину. 22:20 Життя покаже.

в казначейській служби і в правоохоронних органах, є документи, що ці кошти лишалися на рахунках від часу надходження до відставки уряду Тимошенко. «Всі кошти, які надійшли у 2009 році, так звані «кіотські гроші» – 320 мільйонів євро, вони всі були на обліку і були передані новій владі Януковича-Азарова», — повідомила вона. «Я хочу застерегти посадових осіб, як слідчих, так і при контролюючих органах, які фальшували справу проти Юлії Тимошенко. Вони всі мають відповісти, яким чином вони сфальшували відповідні акти і довідки та яким чином були сфальшовані ці справи», — заявила Тетяна Слюз. Вона також нагадала, що у 2010 році в Україну приїздила японська делегація, яка засвідчила, що «кіотські кошти» – 290 мільйонів від Японії та 30 мільйонів від іспанської компанії — зберігаються на облікових рахунках, на які надійшли у 2009 році. Тому тут є велика відмінність між прем’єром Юлією Тимошенко, яка залучила ці кошти, і урядом Януковича-Азарова, який використав їх не за цільовим призначенням», — підкреслила Тетяна Слюз.

17 серпня відзначає 50-літній ювілей Людмила Шегда із с.Пушкіно, що на Виноградівщині. Ваші роки — то ваш скарб, Їм ціни немає, Кожен рік багато варт, Всі про це ми знаєм, Вашу мудрість знаєм ми, Цінимо ваш досвід, Шана в вас поміж людьми І поваги досить. Тож прийміть уклін від нас, Щирі слова шани, Всякий день й усякий час Гордимось ми вами. З найкращими побажаннями чоловік, доньки, зяті та онуки.

Учора, 15 серпня, святкувала свій день народження наша Оксана Тиводар, яка працює листоношею відділення поштового зв’язку с. Бедевля Тячівського району. Вітаючи Оксану Василівну з цим святом, нам, її колегам, хочеться побажати, аби її життєва чаша завжди була переповнена добром та щастям. Хай квітне доля у роках прекрасних, Господь дарує радість і здоров’я, Хай кожен ранок з неба сонцем ясним Тебе осяє світлом і любов’ю! З повагою твої колеги.

09:00, 15:00, 19:00 Події. 09:15, 14:10, 15:25, 17:10, 21:00 Т/с «Слід». 10:00 Т / с «Умови контракту-2». 12:00, 19:45 «Говорить Україна». 13:10 Т/с «ОСА». 18:00 Т/с «Дворняжка Ляля». 23:00 Події дня. 23:30 Т/с «Мент у законі-3».

10:30, 18:00 Плавання. 14:00, 17:00 Стрибки у воду. 16:00, 23:00 Велоспорт. 21:00 Снукер.

10:30 Дивоострів орхідей. 11:30, 23:40 Вижити серед звірів. 12:20, 17:30 Скарби з горища. 13:10 Містична Україна. 14:10 Прибульці. 15:00, 21:10 НЛО з минулого. 15:50 У пошуках істини. 16:40, 22:00 Сучасні дива. 19:20 Герої крижаних доріг. 20:20, 0 0 : 3 0 З а г а д к и Всесвіту. 22:50 Дика Нова Зеландія.

18:30 Т/с «Кішка». 19:00 Факти. 20:30 Т/с «У горі й радості». 21:15 «Слідчі». 22:15 «Солодке життя». 23:30 Т/с «Маска зла».

14:15 Т/с «NCIS». 15:15 Т/с «Менталіст». 16:10 Т/с «Теорія великого вибуху». 16:35 Т/с «Два з половиною хлопця». 17:00 Т/с «Думки злочинця». 18:00, 20:00 Новини. 18:25 «Рефлекс». 19:00 Т/с «Родинні історії». 21:30 Х/ф «Сонце, сіно та кілька ляпасів». 00:10 Х/ф «Засідка 2».

13:01, 17:25, 18:30, 21:05, 23:50 Новини. 13:30 «Коло життя». 14:00 «Шанс». 14:30 «Угорські письменники». 14:45 «І онуки бачитимуть». 15:40 Т/с «Неймовірна гімназія». 16:30 Т/с «Паризькі слідчі». 17:40 Т/с «Ком іса р Рекс». 18:40 «Чемпіонат Європи з плавання-2014». 21:40 Новини спорту.

11:50, 18:50 Шоу «Дуель». 12:15, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:15 Т/с «Мегре». 14:55 Д/с «Словаччина в картинах». 15:15 «Таємниця моєї кухні». 15:55 Т/с «Банда аферистів 7». 17:45 Т/с «Нові шати імператора». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:20 Д/ф. 22:15 Х / ф «Чиста душа». 00:30 Шоу «Ніхто не досконалий».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці». 18:00 Т/с «Неприборкане серце».

11:55 Д/с «Моїх сім див». 12:20 Д/ф «Трезор». 12:55 «Жива панорама».

11 13:30 Музична програма «Сієста». 14:15 Х/ф «Немовля в домі». 16:15 Д/ф «Допомога приходить». 16:45 Т/ж «Дизайн і архітектура». 17:15 Д/ф «Словаки у світі». 17:50 Т/с «Повстанська історія». 19:05 «Телевікенд». 19:35 Новини. 19:45 Вечірня казка. 21:05 Д/ф «Останній шанс тигра». 22:00 Д/ф «Родина». 22:30 Д/ф «Підозрюваний».

14:00 Новини. 14:15, 1 7 : 0 5 , 1 9 : 5 0 , 19:30, 22:00 новини. 14:20, 17:10 Мульткраїна. 14:40 «Сімя від А до Я». 15:00 «Свідок». 15:15 Т / с « К а м е н ська». 17:30 «Переможний голос віруючого». 18:00 Голлівуд. 18:25 Т/с «Моє серце наполягає». 19:10 Кліп-тайм. 19:55 Пряма мова, без коментарів. 20:00 М-СТУДІО. 22:15 Х/ф. 23:45 НОВИНИ.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС». 09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 1 4 : 4 5 , 1 8 : 0 5 , 22:05, 00:05 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00, 17:05 М/ф. 14:30, 0 0 : 5 5 Н о в и н и «Час. Світ» короткий випуск. 15:40 Д/ф. 19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 « Т о ч к а з о р у » (прямий ефір). 20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю». 21:00 «Кіберпростір».

Учора, 15 серпня, ювілейну дату в своєму житті святкувала Христина Федорівна Рішко, начальник відділення поштового зв’язку с.Забрідь Хустського району. Ми від душі вітаємо нашу колегу з цим чудовим святом, зичимо здоров’я, щастя і щоб усмішка ніколи не сходила з її уст. Нехай і надалі кожен день дарує Вам незабутні відчуття, А в душі завжди панує Любов та радість від життя. З повагою колектив ВПЗ с. Забрідь.

12 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СУБОТА 23 СЕРПНЯ

13:00 Т/с «Я прийду сама». 15:55 «Юрмала».

18:00, 20:35 Х/ф «Підміна в одну мить». 20:00 «Подробиці». 22:30 Д/ф «Гаджьо».

08:45 Підняття прапора України за участі Президента України П.Порошенка. 09:30 Національний відбір на ДПКЄ-2014. ФIНАЛ.

11:35 Т/с «П’ять хвилин до метро». 12:40 Світло. 13:10 Хочу бути.

13:30 М/с «Сандокан».

14:25 Околиця. 14:55 Українського роду. 15:35 Наш спорт. Олімпійська слава України.

23:30 Т/с «На безіменній висоті».

08:10, 10:00 Ревізор. 12:45 Страсті за Ревізором. 14:00 Уральські пельмені.

15:45 Т/с «Вороніни». 18:40 М/ф «Тарзан». 20:40 Х/ф «Гра Ендера». 23:05 Х/ф «Хатина в лісі».

16:20 М/ф «Про козаків».

16:45 В гостях у Д.Гордона. 17:40 Концертна програма «Символ країни - прапор України». 18:45 Книга ua. 19:25 Д/ф «Харків 41-43. Життя як воно є». 21:00 Підсумки дня. 21:40 Дреди епохи. 22:10 Моя країна. 22:40 Мегалот. 22:50 Суперлото, Трійка, Кено. 23:00 Від першої особи. 23:45 На слуху. 00:50 Г у м о р и с т и ч н и й клуб «Золотий гусак».

08:00, 08:25 «Гуфі». 09:00 «Світське життя». 10:00 Х/ф «Мала Москва». 14:30 «Вечірній Київ». 16:30 «Вечірній квартал». 18:30 «Розсміши коміка-5». 19:30 ТСН. 20:15 «Українські сенсації». 21:20 «Анімаційний проект кварталу 95 «Мульти Барбара».

22:30 Х/ф «День незалежності».

08:00 «Школа доктора Комаровського». 08:30 «Городок». 09:30 «Новини».

10:00 Х/ф «Вокзал для двох».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 18:25, 23:25, 00:25 Час спорту. 08:30, 09:30, 10:40, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:35, 16:35, 20:35 В кабінетах. 09:10 Мотор. 09:15 Мамина школа. 09:35 Укравтоконтинент. 10:10 Вікно в Європу. 11:10 Трансмісія. 11:35 Автопілот-тест. 11:45, 23:35 Iсторія успіху. 12:20 Зооакадемія. 13:10 Драйв. 13:35 Iнтелект.ua. 14:35, 18:35, 19:35, 22:35 Машина часу. 15:35 Кіно з Яніною Соколовою. 17:15 Міграційний вектор. 17:35 Феєрія мандрів. 18:10 Місцевий час. 19:15, 20:20 Тема/Хроніка тижня. 21:10, 00:35 Велика політика. 21:35 Вікно в Америку. 22:20, 23:20, 00:15 Бізнесчас.

10:55 Х/ф «Прибульці-2. Коридори часу». 12:45 Факти. День.

13:25 Х/ф «Матриця». 16:05 Х/ф «Матриця-2. Перезавантаження». 18:45 Факти. Вечір. 19:15 Надзвичайні новини.

20:10 Х/ф «Матриця-3. Революція». 22:40 Х/ф «Останній самурай».

08:00 «Караоке на Майдані». 08:55 «Все буде смачно!».

09:50 Х/ф «Діамантова рука». 11:50 «Хата на тата».

13:30 Т/с «Час кохати». 17:05 «Кохана, ми вбиваємо дітей». 19:00 «Х-Фактор - 5». 21:55 «Вагітна у 16». 22:55 «Доньки-матері». 23:55 «Давай поговоримо про секс».

10:30 Х/ф «Тільки ти...». 21:05 Х/ф «Білий ворон». 22:45 Х/ф «Закоханий за власним бажанням».

08:00 Т/с «Брудна робота».

11:30 «Речовий доказ». Фатальний подарунок. 12:00 «Головний свідок». 12:50 «Випадковий свідок». 13:30 «Правда життя. Професія перукар». 14:00 Д/с «Таємниці радянського дефіциту».

15:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 2». 19:00 «Свідок».

19:30 Т/с «Таємниці слідства - 13».

08:00, 08:45, 09:00, 10:00, 10:30, 12:25, 15:30, 17:00, 17:30, 18:40, 21:40, 22:30, 00:00, 00:30 TBіNews. 08:30, 10:15 Час-Тайм. 09:30 Приватні новини. 11:00 Стоп-кадр. 12:00, 15:00, 18:00, 21:00 Сьогодні. 13:00 Міжнародні кореспонденти. 13:30, 16:30, 19:00 Окрема думка. 14:00 Так, як є. 16:00 Вікно в Америку. 19:30 Сьогодні про головне. 22:00 Геофактор. 23:00 Зелена лампа.

00:00 Т/с «Перевізник».

00:02 Новини. 00:25 Музична мозаїка.

ПРОДАМ UU будинок 120 м2 + 45 м2 прибудова, в Угорщині,

21:10 Х/ф «Сонце, що сходить». 23:55 Х/ф «Сховище».

09:15 Т/с «Iнтерни».

09:50 Один за сто годин.

10:50, 1 5 : 2 0 , 1 9 : 4 0 Т/с «Скасування всіх обмежень».

15:00, 19:00 Події. 20:30 Х / ф «З чистого аркуша». 22:35 Х / ф «Нічний гість». 00:30 Х / ф «Свідок».

10:30, 16:00, 17:00 Плавання. 13:00 Стрибки на лижах. 14:15, 19:00 Стрибки у воду. 16:45, 20:00 Велоспорт. 23:00 Снукер.

08:40 Герої крижаних доріг. 10:30 Тауер: криваві таємниці. 12:30 Невідомий Китай. 13:30 Дика Нова Зеландія. 15:30 У пошуках пригод. 18:20 НЛО з минулого. 21:00 Калігула: 1400 днів жаху. 23:00 Правдиві історії сексу і кохання. 00:00 Що? Де? Коли? 00:50 СБУ. Спецоперація.

13:01, 20:30 Новини. 13:05 «Площа Свободи-89». 13:50 «Світові скарби». 14:10, 14:45 «Формула-1». 16:30 «З любов’ю з Голлівуду». 17:00 «Чемпіонат Європи з плавання-2014».

19:00 Т/с «Чорні діаманти».

21:05 Новини спорту. 21:20 Розваж. програма.

22:20 Х/ф «Пік страху».

23:00 «Голі та смішні».

Продам голубів п о р о д и Штрассер р і з н о г о окрасу. Тел. (0-50) 293-0687 (Чаба).

08:40 Назбиране (Тернопіль). 08:55, 15:55 Служба розшуку дітей. 09:00 Бізнес-клас. 09:20 Відкриваючи світ. 10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини. 10:15 Кухня народів Криму (Севастополь). 10:40 Слово депутата. 11:00 Із нашої скрині. Третій відділ: День Незалежності. 1 ч. 11:40, 21:55 День Прапора України. 11:50, 16:20, 18:15 Мультик. 13:27, 16:17 Календар знаменних дат. 13:30 Суботні настрої. 14:00 На власні очі (німецькою мовою). 14:20 Точка зору (угорською мовою). 15:00 Дитяча година. 16:30 Євровектор. 16:45, 20:00 Просто неба. 17:00 Русинська родина. 17:30 Від суботи до суботи. 18:00 Шовкова косиця. 18:30 Sound Check. 19:00 Д / ф « М а й д а н 2.0». 20:15 Соціальний фактор. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:15 Територія молоді. 22:10 Парадьошка. 22:40 Про головне.

19:00 Факти.

20:00 Х/ф «Еволюція». 22:05 Х/ф «Хроніки Ріддіка». 00:30 Х / ф « В і й н а Чарлі Уїлсона».

12:00 Т/с «Сучасна сім`я». 13:05 Т / с « К у н г фу». 14:05 Т/с «Ідеальна ціль». 15:05 Х/ф «Лікарня на краю хаосу». 17:05 Х/ф «Дорога до Нормандської посадки». 19:00 Новини. 19:55 «Фокус».

20:30 Х/ф «Таксі-3». 22:15 Х / ф «Нестримні». 00:10 Х/ф «І скелі мають очі-2».

09:30 Х / ф «Між нами, звірятами».

11:10, 13:00, 15:30 Д/ф «День відчинених дверей».

11:20 Х/ф «І знову Попелюшка». 13:50 Х/ф «Замбезія». 15:40 Х/ф «Безмовна дія». 18:15 Т/с «Два з половиною хлопця». 18:45 Т/с. 19:20 «Вершки суспільства». 20:00 Новини.

14:05 «Хвіртка». 14:50 Д/ф «Фермерське ревю». 15:25 Т/ж «Клуб сеньйорів».

15:50 Х/ф «Пліткарки». 16:55 Д / ф « Ч а р л ь з Дарвін».

17:45 Т/с «Повстанська історія».

19:05 Д/ф «По дорозі у Чехії». 19:35 Д / ф «(Ne) celebrіty». 19:45 Вечірня казка. 21:05 Д/ф «Історії».

22:05 Х/ф «Чоловік на мості». 23:15 «Ангели-охоронці».

14:00 Новини. 14:20 Мульткраїна. 14:40 «Сімя від А до Я».

15:10 Х / ф « Б і л и й клик».

16:40 «Подорож до невідомого». 17:10 Мульткраїна. 17:30 «Блага вість». 18:00 М -СТУДІО. 20:00 Вечірня казка.

20:10 Т/с «Моє серце наполягає».

08:00, 12:00 Д/ф. 08:30, 10:30, 19:00, 21:30 Новини «Час». 09:05, 1 2 : 2 5 , 17:00 «Церковний календар».

10:55 Т/с «Сафарі». 11:25 Т/с «Академія танцю». 12:35 Т/с «Мегре».

10:55 «Спорт Час». 11:05, 1 6 : 5 5 , 1 9 : 2 5 , 22:00 Прогноз погоди. 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15 «Точка зору». 12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття. 12:55, 14:55 Гороскоп.

14:25 Д/ф «Словаччина і вино». 14:50 Д/ф. 19:00 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

15:30 «Солодке життя».

20:00 Новини.

м.Гойдусобослов. У будинках є всі комунікації, приміщення на окремих лічильниках. Тел. в Україні: (0-63) 628-02-69; UU в с.Порошково Перечинського району на вул. Центральній будинок з прибудовами та 0,17 га землі. Тел. (0-50) 905-28-28;

21:20 Х / ф « М е т а : свобода». 23:15 Х / ф « В і ч н о молоді».

21:30 Х/ф «Хочеш мене, хочу тебе». 23:30 Х/ф «Американська пані».

13:25 «Ремонт квартир».

14:25 Т/с «Монк».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

13:25 Х / ф « С в я т о врожаю».

15:50 Х/ф «Апачі». 17:30 Х/ф.

09:35 «Облом UA. Новий сезон».

10:30 Т/с «Навігатор». 19:00 Х/ф «Медовий місяць».

18:00 Т/с «NCIS».

19:25 Т/с.

UU в Ужгороді в кооперативі «Кордон» приватизовану земельну ділянку 6 сот. Тел. (0-93) 227-88-87; UU м о р о з и л ь н у к а м е ру «Альпарі», уживану, в ідеальному стані (сухе заморожування), висота 160 см. Тел. (0-50) 540-67-02.

09:10, 15:00 М/ф.

13:00, 1 7 : 0 5 , Х/ф.

23:35

19:30 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р «М-студіо».

МКП ЖКГ «Тиса»

повідомляє, що згідно з рішенням виконавчого комітету Чопської міської ради Закарпатської області від 7.08.2014 року №87, встановлено тариф на водопостачання для комунального житлового фонду за 1куб.м — 2 грн. 10 коп. з 1.09.2014 р.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 13 НЕДІЛЯ

24 СЕРПНЯ

08:10 Шеф-кухар країни. 09:20 Урочистості з нагоди Дня Незалежності України. 11:00 Молитва за Україну. 11:30 Д/ф «Ген свободи». 12:00 РЕКВIЄМ. 12:55 Православний вісник. 13:20 Школа Мері Поппінс. 13:35 М/с «Сандокан». 14:15 Фольк-musіc. Святковий випуск. 15:40 Театральні сезони. 16:25 М/ф «Про козаків». 16:50 В гостях у Д.Гордона. 17:45 Прем’єра. Д/ф «Павло Загребельний. До запитання». 19:00 Святковий концерт з Майдану Незалежності. 21:00 Підсумки дня. 21:40 Перша шпальта. 22:10 Моя країна. 22:55 Трійка, Кено, Максима. 23:00 Підсумки. 23:35 Концерт «Я люблю тебе, Україно!».

12:00 Х/ф «Дорога моя донечка». 14:00 Х/ф «Підміна в одну мить». 18:00 Х/ф «Я подарую тобі кохання». 20:00 «Подробиці». 20:55 Х/ф «Вій». 23:40 Т/с «Вогнем і мечем».

08:30 Х/ф «План гри». 10:40 М/с «Дракони: Вершники олуха». 12:35 М/ф «Тарзан». 14:40 Уральські пельмені. 16:25 Т/с «Вороніни». 18:25 Х/ф «Гра Ендера». 20:40 Х/ф «Тіні незабутих предків». 22:40 Х/ф «Синевир». 00:10 Х/ф «Хатина в лісі».

08:00, 08:25 Дісней! 09:00 «Лото-забава». 10:00 «Світ навиворіт - 3: Танзанія, Ефіопія». 11:25 «Маша і ведмідь». 11:40 Мультсеріал «Пригоди Котигорошка». 12:50 Х/ф «Король Артур». 15:40 «Міняю жінку - 6». 17:25 «Розсміши коміка». 18:25 «Українські сенсації». 19:30 ТСН. 21:30 «День Незалежності з «Океаном Ельзи». 00:30 Х/ф «Без неї».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 18:15, 23:25, 00:25 Час спорту. 08:20, 08:25, 22:15, 23:20, 00:15 Бізнес-час. 08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:25, 19:30, 20:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо. 08:35, 20:35 В кабінетах. 09:10, 12:35, 19:35 Велика політика. 09:35, 15:35 Вікно в Америку. 10:35, 16:35, 23:35, 00:35 Машина часу. 11:10 Технопарк. 11:35, 17:35, 22:35 Кіно з Яніною Соколовою. 13:35 Мотор. 14:35 Феєрія мандрів. 18:30 Вікно в Європу. 21:00 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем. 21:40 Час-Тайм. 22:20 Територія закону.

08:40 «уДачний проект». 09:30 «Недільні новини». 10:00 «Орел і Решка. На краю світу».

08:15 09:30 11:15, 12:45

Зірка YouTube. Х/ф «Iван Сила». 00:40 Х/ф. Факти. День.

Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади секретаря судового засідання (тимчасово, на час перебування у відпустці по догляду за дитиною основного працівника). Вимоги до кандидатів на посаду секретаря судового засідання: вища освіта за спеціальністю «Правознавство» або «Правоохоронна діяльність» за освітньо-кваліфікаційним рівнем не нижче молодшого спеціаліста, без вимог до стажу роботи. До участі подаються документи: заява про участь у конкурсі, особова картка П-2 ДС із відповідними додатками; дві фотокартки розміром 4x6 см, копії документів про освіту, підвищення кваліфікації, присвоєння вченого звання, присудження наукового ступеня, декларацію про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за минулий рік за формою, передбаченою Законом України «Про засади запобігання і протидії корупції»; копію документа, який посвідчує особу, копію військового квитка (для військовослужбовців або військовозобов’язаних), довідку про допуск до державної таємниці (у разі його наявності). Документи приймаються впродовж 30 календарних днів із дня опублікування оголошення за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53, тел. 64-41-88. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається кадровою службою.

13:30 Х/ф «Останній самурай». 16:35 На передовій. 17:45 Революція гідності. 18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою. 20:25 Україна. 21:20 Х/ф «Темний лицар. Відродження легенди».

09:00 «Все буде смачно!». 09:55 «Караоке на Майдані». 12:10 Т/с «Вітер в обличчя». 16:00 «Х-Фактор - 5». 19:00 «Битва екстрасенсів». 20:35 «Один за всіх». 21:50 Х/ф «Мріяти не шкідливо». 23:40 Х/ф «Камінний гість».

10:30 Х/ф «Людина-оркестр». 12:05 Х/ф «Фантомас». 14:00 Х/ф «Фантомас розбушувався». 15:40 Х/ф «Фантомас проти СкотландЯрда». 17:30 Т/с «СБУ. Спецоперація».

08:35 Х/ф «Три плюс два». 10:15 Х/ф «Стріли Робін Гуда». 12:00 «Останній день СРСР». 13:00 «Свідок». 13:30 Х / ф « З е м н е ядро». 16:15 «Україна 2014. Добровольці». 17:10 «Україна 2014. Волонтери». 18:05 «Україна 2014. Переселенці». 19:00 Т/с «Той, що читає думки - 2». 22:45 «Випадковий свідок».

00:05 Територія молоді. 00:45 Хіт-парад. 08:00 Sound Check. 08:30 Євровектор.

08:45, 11:40, 16:30 Мультик. 08:55 Служба розшуку дітей. 09:00 Дитяча година. 10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини. 10:20, 16:20, 19:20 Територія творчості. 10:30 Соціальний фактор. 11:00 Із нашої скрині. Третій відділ: День Незалежності. 2 ч. 12:25 Місія невпинності. 13:27, 16:17 Календар знаменних дат. 13:30 Сільські будні. 14:00 Румунське слово. 14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою). 15:00 Вітаємо піснею. 16:45, 19:30 Моя професія. 17:00 Дзеркало часу. 17:30 Одкровення. 18:00 Вечір. Артпростір. 19:00 Поза грою. 19:45 Тиждень за годину. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Приватна бесіда. 21:35 Життя покаже. 23:15 Музична мозаїка.

08:00, 08:30 Лінія поведінки. 09:00, 10:00, 12:15, 13:00, 14:00, 15:30, 18:40, 20:00, 20:30, 21:40, 22:00, 22:45, 23:00, 00:00, 00:30 TBіNews. 09:30 Приватні новини. 10:30, 23:30 DOUBLE ЯТЬ. 11:00, 19:30 Міжнародні кореспонденти. 11:30 Aрт Cіty. 12:00, 15:00, 18:00, 21:00 Сьогодні. 12:25 Геофактор. 13:30, 19:00 Окрема думка. 14:30 Вікно в Америку. 16:00 Стоп-кадр. 17:00 Так, як є. 22:30 Час-Тайм.

09:00 «Нове Шалене відео по-українськи». 10:00 «Облом UA. Новий сезон». 10:45 Жіночий американський футбол. 12:00 «Бушидо». 15:00 Х/ф «Темний провулок».

19 серпня ювілей у знаної та шанованої людини краю. Вітання імениннику линуть від колективів санаторіїв «Теплиця» та «Боржава»! Сердечно поздоровляємо мудрого наставника та керівника — Олега Анатолійовича Уварова, зичимо довгих років життя, сімейного добробуту, шани від людей, бажаємо, щоб незгоди обходили стороною, а чисте карпатське повітря додавало сил та енергії, сповнювало вас оригінальними ідеями і надихало на втілення нових проектів! Міцного здоров’я вам на многії і благії літа! Допоки сонце світить з висоти, Щебечуть птахи, цвітуть квіти, Ми вам життям бажаєм твердо йти, І дням грядущим від душі радіти! Хай щастя завжди супроводить вас, Людська повага й шана не минають, А вашу мрію й працю повсякчас Лиш визнання вінчають!

Шановні мешканці міста Ужгорода! 6 серпня 2014 року КП «Водоканал м.Ужгород» отримав повідомлення ПАТ «ЕК «Закарпаттяобленерго» про відключення з 18 серпня 2014 року усіх об’єктів підприємства від електропостачання згідно з графіком. У результаті таких дій усе місто буде залишатися не лише без води, але й не буде функціонувати каналізація, а громадяни не зможуть вирішити свої питання в адміністрації підприємства. Відновлення електропостачання буде проводитися лише за умови 100% проплати заборгованості за поточний рік і проплати споживання поточного місяця. Шановні ужгородці! Щоб місто не залишилося без води та каналізації, переконливо просимо вас сплатити заборгованість за надані послуги з водопостачання та водовідведення!

17:00 Х/ф «Аутсайдер». 19:00 Х/ф «Секретні матеріали. Хочу вірити». 21:30 «Профутбол». 23:15 «REAL БОДРИТ». 00:00 Х / ф « Ч о т и р и кімнати».

08:00, 09:00, 09:45 Події. 08:15, 09:15 Ранок з Україною. 10:00 Х / ф «Нічний гість». 12:00 Х / ф «З чистого аркуша». 14:00, 15:20, 20:40 Т/с «Ключі від минулого». 15:00 Події. Спецвипуск. 19:00 Події тижня. 19:55 К а р а ч у н — звільнення Слов’янська. 23:30 Великий футбол.

10:30, 14:45, 20:00 Плавання. 12:30 Спортивні курйози. 12:45 Порше. 15:30 Велоспорт. 18:45 Стрибки у воду. 21:00 Снукер. 22:45 Футбол. Жінки.

21:20 Х/ф «Поки ти спав». 23:05 Муз. програма. 00:45 Х/ф «Королівська дорога».

12:35 13:05 13:35 16:05

Кухня Юдіти Штал. Т/ж стилю життя. «Солодке життя». Т/с «NCIS: ЛосАнджелес». 17:05 Х/ф «Еволюція». 19:00 Факти. 20:00 «Щоденник». 21:00 Х / ф « Т и с я ч а слів». 23:00 Х/ф «Ідентифікація Борна».

11:45 Туристичний т/ж. 12:15 Т/ж. 12:55 Музична програма. 13:30 Т/с «Дикі кішки». 14:35 Х/ф «Таксі-3». 16:20 Т/с «Не обійшлося без двох кухарів». 19:00 Новини. 19:55 Т/с «Кобра 11». 21:00 Х/ф «Сутінки. Молодий місяць». 23:30 Х/ф «Остаточне рішення: смерть».

09:10 Герої крижаних доріг. 11:00 Бог проти Диявола: остання битва. 13:00 Дика Нова Зеландія. 15:00 Формула-1. 17:00 У пошуках пригод. 18:50 Секретні історії. 19:40 Прибульці. 21:30 Тауер: криваві таємниці.

10:05 Х/ф «Замбезія». 11:45 Х/ф «Безмовна дія». 14:30 Формула-1. 17:45 Х/ф «Знайдіть агента Смарта». 20:00 Новини. 21:30 Х/ф «Снайпер». 00:00 Х/ф «Чорний яструб застрелений».

13:01, 20:30 Новини. 13:05 Т/с «Мелісса і Джой». 13:55 Телеспорт. 14:30 «Формула-1». 17:25 «Чемпіонат Європи з плавання-2014». 19:10 Т/с «Чорні діаманти». 21:05 Новини спорту.

11:20 Д/с «Чарівні місця Землі». 12:15 Д/с «Словаччина в картинах». 12:35 Д/с «Світ у картинах». 13:05 Х/ф «Мета: свобода». 15:05 Т/с «Еркюль Пуаро». 16:00 Х/ф.

Цей рік для Михайла Юрійовича Бережника із селища Дубового особливий. 14 серпня ця авторитетна і відома не тільки на Тячівщині особистість, а для нашої родини — просто надійний чоловік, дбайливий батько, люблячий дідусь, зустрів своє 60-річчя. Ми від душі вітаємо дорогу для нас людину з віком золотої осені й бажаємо, аби вона не закінчувалася ніколи і була сонячною та багатою на радісні події. Шістдесят — не привід для печалі, Шістдесят — це зрілість золота. Хай до ста, а може ще і далі Йдуть, не озираючись, літа. Здоров’я міцного зичимо щиро, Любові і радості, злагоди й миру, Ласки від Бога, добра — від людей На многії і благії літа. Дружина Ольга, донька Галина, син Сергій, невістка Марія, зять Василь, внуки Евеліна, Василь та Емілія.

17:35 Шоу «Ніхто не досконалий». 18:40 Т/ж «Гайда на город». 19:20 «Таємниця моєї кухні». 20:00 Новини. 21:20 Х/ф «Російська рулетка» 1-2 с. 00:15 Т/с «Еліса з Рівомброси».

10:55 «Чарльз Дарвін». 11:50 Х/ф «На високій скелі». 12:50 Спорт. 16:15 Д/ф «Історії». 17:10 Музична програма. 17:35 Д/ф «Слово». 17:45 Т/с «Повстанська історія». 19:10 Д/ф «Легендарні актори». 19:45 Вечірня казка. 21:05 Д/ф «Око над Прагою». 22:25 Х/ф «Цукор». 23:45 «Відсвистано».

14:00 «Слово душпастиря». 14:20, 19:30 НОВИНИ. 14:40 Мульткраїна. 15:00, 22:25 Х/ф. 16:15 «Україна 2014.Добровольці». 17:10 «Україна 2014.Волонтери». 18:05 «Україна 2014.Переселенці». 19:00 «Крізь час». 19:55 Кліп-тайм. 20:00 М - СТУДІО. 22:00 Новини.

08:00 Д/ф. 08:30, 10:30 «Час». 09:00, 12:25, 17:00 «Церковний календар». 09:05 «Топ-Хіт 20». 11:05, 16:55, 21:10 Прогноз погоди. 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 13:00, 18:30, 23:35 Х/ф. 12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття. 12:55, 14:55 Гороскоп. 15:00, 17:05 М/ф. 20:00 Вечірня казка. 20:20 «7 днів». 21:15 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

Свій ще зовсім молодий ювілей у понеділок, 18 серпня, відзначатиме Олександр Куштурний у селі Плоске на Свалявщині. Ця красна дата, 30-річчя, нехай наповнюється стиглими щедротами серпня від землі і сонця, від самого Всевишнього: здоров’я, щастя, світлої долі, доброго настрою. Щоб твоя життєва хода була впевненою і легкою, а все, що ти робиш, потрібне людям. Мама, сестра із сім’єю, куми та друзі.

ОЗЕРО НАТРОН ПЕРЕТВОРЮЄ

ТВАРИН НА КАМ’ЯНІ СТАТУЇ

Невелике озеро глибиною менше трьох метрів, розташоване на півночі Танзанії недалеко від кордону з Кенією, отримало свою назву від мінералу натрона. Залежно від сезону його поверхня може бути покрита кіркою мінеральних солей. Лужність озера вагається в межах 9–10,5 pН, а температура води досягає 60°C, тому тварини (в основному, птиці), потрапляючи в озеро, негайно гинуть, а їх останки перетворюються на кам’яні статуї.

Графік припинення (обмеження) електропостачання на об’єкти КП «Водоканал міста Ужгорода» №

Назва площадки

Адміністративна будівля Насосні станції П Н С « Гр у ш е в с ь к о г о » , П Н С «А.Корольова», ПНС «Легоцького», ПНС «Минайська», НС «Минай» Насосні станції ПНС «Лаврищева», НФС-2

2 3 4

Насосні станції НФС №1, РВЧ «Кальварія», Сторожка, «Студмістечко»

Каналізаційні станції та очисні споруди КНС-1, КНС-2, КНС-3, КНС-4, КНС-5, КНС-6, КНС-7, КНС-9, КОС «Загорська»

Дата відключення Райони міста, в яких буде (обмеження) елеквідсутнє водопостачання тропостачання — 18.08.2014 р. Район вулиць (Грушевського, Легоцького, Заньковецької, 19.08.2014 р. Минайської, 8-го Березня, мікрорайон «Новий», с.Минай) Район вулиць (Лаврищева, Га- 20.08.2014 р. гаріна, мікрорайон Радванка) Центральна частина міста, район вулиць (Насипна, Другетів, Собранецька, Старо- 21.08.2014 р. доманинська, мікрорайони Шахта та Червениця) Район вулиць (Краснодонців, Загорська, Легоцького, 22.08.2014 р. Баб’яка, Анкудінова, Джамбула, Ольбрахта, Слов’янська)

14 ОТЧИЙ КРАЙ

№№ 89—90 (4260—4261)

16 серпня 2014 року

TT КРАЙ СВІТУ

ПІДНЕБЕСНИЙ ОСІДОК ЖИТТЯ ПОВЕРТАЄТЬСЯ СЮДИ ЛИШЕ ВЛІТКУ

~~З веретеном від молодості до глибокої старості.

~~Споконвіку тут вівчарство – основне заняття горян.

КОЛИСЬ БУЛО ТАК… Не те, що точну, але й приблизну дату виникнення людського гнізда аж під горою Тяпеш, пік вершини якої сягає 1324 м над рівнем моря, на жаль, не може пригадати нині ніхто з жителів території Негровецької сільради, котрій підпорядковується цей піднебесний осідок. Існують тільки легенди, догадки про його заснування… Найбільше сходяться в думці, що першим поселився тут якийсь вівчар або втікач. Зате нема непорозумінь з приводу його ймення. Воно, безперечно, походить від крутого ландшафту. І все-таки дехто не без підстав висуває і версію, що першовідкривачем Косого Верха, не виключено, міг бути і… мудрий садівник. Таке припущення базується на надзвичайно сприятливій на умови в осонні гір місцині для плодових дерев. За благополучного клімату, досхочу наливаючись сонячним промінням, тут особливо рясно родять сливи, яблуні, груші, черешні, волоський горіх. Сади – то колись була перша слава присілка. За радянського часу тут нараховувалося під три десятки дворогосподарств. Були тоді також початкова школа,

колгоспна ферма. На відшиб проклала собі дорогу і електрифікація. Копирсаючи мотиками гірський грунт, селяни сіяли і садили на городах, вирощуючи всіляку рослинність, за що їм земля-годівниця щедро віддячувала урожаєм. Звичайно, щоліта дзвеніла косовиця, бо в хлівах газди тримали корови, кози, вівці… А хрест на присілку поставила урбанізація, коли і у верховинському краї за комуністичного періоду пішов процес зростання ролі потужніших населених пунктів. Родина за родиною залишала обжитий ведмежий кут, перекочовуючи в Синевир, Колочаву, Негровець, Міжгір’я та інде. Згодом дійшло до того, що оточений мішаним лісом хутір осліп, бо «евакуювали» електротрансформатор, повирізали провід на лінії передач. Вірним малій батьківщині залишився тільки Йосип Беля, якого не стало два роки тому.

А НИНІ ТУТ ВСЕ ІНАКШЕ Під час чергової подорожі з супутниками на початку цього серпня на присілок переконуєшся, що Косий Верх чахне на очах. Хати розвалюються, сади дичавіють. Але людське життя

~~На присілковому цвинтарі, де покоїться прах предків. ще продовжується. Навесні поодиноких на вітцизнину магнітом тягне земля. Що дуже дивно – повертаються здебільшого старожителі. Василині Белі цими місяцями виповниться нівроку 80. З тих пір, як помер чоловік, уже вісім років літує тут самотньо. Незважаючи на солідний вік, рукам дотепер не дає спочинку. Що лиш не вирощує на присадибній ділянці – картоплю, капусту, огірки, моркву, дині, цибулю, квасолю, кріп… З року в рік збирає на диво багаті плоди ниви. «Не берую”, — сумно зізнається, але гонорово додає, що не звикла сидіти без діла. І почуття страху наодинці не відчуває. «Помолюся біля святих образів і свічки у хижчині і дякую Богу, що все добре», — поділилася секретом гаразду. На подвір’ї спокій невтомної землеробки чатують і собаки. Вони у великій

пригоді, бо через навколишню хащовиту місцевість пролягають вовчі путівці. Неподалік одинокою застали на рік старшу Василину Чорней. Теж поралася під стріхою убогої хатини, тримаючи в руках веретено з напряденими нитками з вовни. Тут народилася, сповіщає, і хоче довікувати під небом, з яким, здається, стуляється земля. Разом з нею господарює син Дмитро, якому під час служби в армії судилося повоювати в Афганістані. На обійсті мати і син тримають корову, вівці. На подвір’ї покійного з останніх «могікан» Косого Верха Йосипа Белі зустріли 41-річного сина Василя, який мешкає у Синевирі. Він з юного віку сином Володею влітку в цій глухомані доглядає за марадиком ягнят та козенят. Дев’ять літ тому з його дочкою Ангеліною на присілку

TT ЄДИНА КРАЇНА

ПІДТРИМУЄ УКРАЇНСЬКУ АРМІЮ… РУКОДІЛЛЯМ

Студентка Ужгородського національного університету збирає кошти на потреби українських військових, які нині на сході захищають цілісність нашої Батьківщини. Мар’яна Ничка робить оригінальним способом — продає вироби ручної роботи. Такими, наприклад, є обкладинки для паспорта з народним орнаментом та українською символікою, яку кожен охочий може придбати. «Мінімальна ціна — 75 грн. Покупець може заплатити скільки не шкода, оскільки абсолютно всі виручені кошти будуть ви-

трачені на потреби армії — наприклад, на придбання рацій для 6-го батальйону територіальної оборони, а також на потреби 24 ОМБР» — говорить юний талант. Така покупка — символ того, що ми з вами є небайдужими до долі України, і робимо хоча б такий внесок, аби допомогти тим, хто зараз на сході відстоює цілісність нашої країни, та бореться за нас. Дівчина також збирає гуманітарну допомогу, отож, допомогти можна і наданням необхідного, або ж — коштами. Замовити такі оригінальні вироби, до речі, можна і на її сторінці в соціальних мережах.

НЗ

трапилася жахлива оказія. У трирічному віці дівчисько відлучилося від діда і заблукало у дрімучому лісі. Дві ночі маля ночувало під колодою, аж поки її випадково не відшукали, на щастя, живою. Мандрують у гірський куточок, щоб помилуватися тутешньою красою, і туристи, передусім з Словаччини, Чехії. І цього разу можна було побачити кількох іноземних прибульців. Водночас часто візитують і самі вихідці присілка, які нині проживають за межами району, щоб згадати добрим словом предків, молодість. З Ужгорода завітала якраз цього дня пенсіонерка Марія Попович. Тут на свято Іллі відпочивали з родичкою Василиною Стець та її чоловіком Миколою, дітьми. Гостя з обласного центру щиро призналася у милих серцю почуттях на лоні природи після буденної міської метушні. Організатором поїздки високо в гори став підприємець Іван Маркович, котрий мешкає у Колочаві-Брадолцю. Він, як і брати Василь, Юра та Микола, сестра Василина, народився і ріс у Косому Верху, з батьком Миколою, на жаль, вже покійним, та мамою Христиною жили в будиночку, якого слід вже зник. Іван – патріот присілка. Кілька років тому на маківці Тяпеша встановив хрест, а зараз на ньому планував прикріпити і розп’яття Христа, яке виготовив шовгор-художник Василь Шиндра. Та благородному наміру завадив раптовий наскок бурі з градом, блискавками, які на полонині таять грізну небезпеку. З неабиякою гордістю провідник розповідав по дорозі, що тут у минувшину були люди-моцаки. Силача Василя Белю дехто з повагою величав і верховинським Фірцаком, бо на лопатки клав й кількох дужих легінів. А його дід Василь, який прожив 79 років, із Негрівця до домівки (відстань 3 км) міг на плечах винести 70-кілограмовий мішок кукурудзяного борошна всього з двома перепочинками менше, ніж за півгодини. До речі, на присілку так ніколи і не було як крамниці, так і церкви, хоч всі горяни були дуже побожними. А цвинтар, вщент тепер зарісши смерічками, березами, буком, був і зберігається, символічно нагадуючи тіні пращурів. Шануючи свій родовід, Іван за християнським звичаєм вклонився пам’яті похованої бабусі Анни — запалив на могилі свічку. Безлюдним Косий Верх стає вже під саму зиму. За холодної сніжної пори тут голосно виють одні крилаті вітри, хуртовини та вовки. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Міжгірський район. Фото автора.

НЗ

ПАНОРАМА 15

№№ 89—90 (4260—4261) 16 серпня 2014 року

TT ХУДОЖНЯ ГІМНАСТИКА

TT ФУТБОЛ

РЕНОМЕ НАЙСИЛЬНІШОЇ В УКРАЇНІ

З «ЧЕРКАСЬКИМ ДНІПРОМ»

ГАННА РІЗАТДІНОВА В УЖГОРОДІ ПІДТВЕРДИЛА

~~Ганна РІЗАТДІНОВА майстерно відкатала програму. Нещодавно в Ужгороді в спорткомплексі «Юність» відбувся чемпіонат України з художньої гімнастики, в якому взяли участь найсильніші гімнастки нашої країни. У категорії майстрів спорту як і прогнозувалося, за підсумками виступів в особистих змаганнях, беззаперечну перемогу здобула фаворит —заслужений майстер спорту України Ганна Різатдінова, срібну нагороду виборола майстер спорту міжнародного класу Вікторія Мазур, а третьою стала представниця школи Дерюгіних Еліонора Романова. У програмі кандидатів у майстри спорту не було рівних киянці Валерії Ханіній, другу

сходинку посіла її землячка Марія Мулік, третю – Яна Ярош з Одещини. У групових вправах найкращими були спортсменки з команди Київ-1, друге місце посіли гімнастки з Дніпропетровської області, третє – команда Київ-2. Із 20 представлених команд у загальнокомандному заліку перші три місця відповідно посіли Київ-1, Дніпропетровська область та Київ-2, гімнастки Закарпаття посіли 17-ту сходинку. Найкраще із закарпатських «художниць» виступила ужгородка Анастасія Сакал, яка посіла 52-ге місце.

ПОВІДОМЛЕННЯ

Виноградівський районний суд викликає Форкоша Сергія Олександровича, 05.12.1972 року народження, зареєстроване місце проживання с. Підвиноградів, вул. Табірна, 14 Виноградівського району, в судове засідання, як відповідача по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «Приват Банк» до Форкоша Сергія Олександровича про стягнення заборгованості, яке відбудеться 21 серпня 2014 року о 8 год. 30 хв. у Виноградівському районному суді за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. Суддя А.А.Надопта.

Мукачівський міськрайонний суд викликає в судове засідання Гогу Миколу Юрійовича як відповідача по цивільній справі за позовом Цап М.Ю. до Гоги М.Ю., третя особа: Мукачівський РСГУ ДМС України в Закарпатській області про визнання особи такою, що втратила право на користування житлом, яка призначена до розгляду на 13 год. 21 серпня 2014 року в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду (м. Мукачево, вул. К.Беляева 8). Суддя Ю.Ю.Куцкір. Свалявський районний суд повідомляє Федорчук Емілію Леонідівну, що 21 серпня 2014 року на 14 год. в залі суду № 2 призначена до попереднього судового розгляду цивільна справа за позовом ПАТ «Альфа Банк» до Федорчук Емілії Леонідівни про стягнення заборгованості за кредитним договором. У разі неявки Федорчук Емілії Леонідівни на вказаний час цивільна справа буде розглянута за її відсутності на підставі наявних у справі доказів (заочний розгляд справи). Суддя Н.М.Жиганська. Виноградівський районний суд викликає Колосова Олександра Михайловича, 24.03.1962 року народження, зареєстроване місце проживання с. Хижа, вул. Миру, 10/а, Виноградівського району, в судове засідання, як відповідача по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «Приват Банк» до Колосова Олександра Михайловича про стягнення заборгованості, яке відбудеться 21 серпня 2014 року о 13 год. 10 хв. у Виноградівському районному суді за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. Суддя А.А.Надопта.

У КУБКУ УКРАЇНИ «ГОВЕРЛА» ЗІГРАЄ Цього тижня відбулася процедура жеребкування 1/16 фіналу Кубка України з футболу, внаслідок чого складено такі пари:«Буковина» (Чернівці) – «Чорноморець» (Одеса); «Нафтовик-Укрнафта» (Охтирка) – «Волинь» (Луцьк); «Суми» – «Металіст» (Харків); «Миколаїв» – «Іллічівець» (Маріуполь); «Геліос» (Харків) – «Металург» (Запоріжжя); «Полтава» – «Металург» (Донецьк); «Десна» (Чернігів) – «Дніпро» (Дніпропетровськ); «Тернопіль» – «Олександрія»; «Нива» (Тернопіль) – «Ворскла» (Полтава); «Реал Фарма» (Овідіополь) – «Олімпік» (Донецьк); «Черкаський Дніпро» (Черкаси) – «Говерла» (Ужгород); «Кремінь» (Кре-

Несприятливі дні і години 17 СЕРПНЯ, неділя (пік з 17 до 19 год.); 23 СЕРПНЯ, субота (18—21 год.); 24 СЕРПНЯ, неділя (10— 14 год.); 25 СЕРПНЯ, понеділок (19—21 год.); 27 СЕРПНЯ, середа (8— 10 год.); 31 СЕРПНЯ, неділя (23— 01 год.).

Роман СЕНИШИН.

Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «Приват Банк» до Молнара Андрія Андрійовича про стягнення заборгованості викликає Молнара Андрія Андрійовича, 03.07.1980 року народження, (останнє відоме місце проживання с. Шаланки, вул. Чапаєва, 17 Виноградівського району), як відповідача в судове засідання, яке відбудеться 22 серпня 2014 року о 8 год. 30 хв. в приміщенні Виноградівського районного суду за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст.ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г.І.Рішко. До Перечинського районного суду викликається як відповідач Кедюлич Ганна Степанівна, мешканка с. Сімер, вул. Коцюбинського, 18 Перечинського району на 10 год. 22 серпня 2014 року в судове засідання для розгляду цивільної справи № 304/1058/13-ц за позовом Сорочінової Надії Михайлівни до Кедюлич Ганни Степанівни про встановлення факту, що особа постійно не проживала

разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Розгляд справи відбудеться в приміщенні Перечинського районного суду за адресою: м. Перечин, пл. Народна, 15. У разі неявки в судове засідання відповідача Кедюлич Ганни Степанівни справу буде розглянуто за її відсутності. Суддя М.О.Шешеня. Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом Ісак Йоани Дачевої до Ісака Івана Івановича, Державної міграційної служби Виноградівського РВ ГУ ДМС України в Закарпатській області про надання дозволу на виготовлення проїзного документу дитини до досягнення нею повноліття, про надання дозволу на виїзд за кордон дитини без згоди батька викликає Ісака Івана Івановича, 19.05.1986 року народження, (останнє відоме місце проживання м. Виноградів, вул. Котовського, 3), як відповідача в судове засідання, яке відбудеться 22 серпня 2014 року о 8 год. в приміщенні Виноградівського районного суду за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання, суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст.ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г.І.Рішко. Мукачівський міськрайонний суд викликає Варгу Ольгу Гейзівну в судове засідання, яке призначено на 22 серпня 2014 року на 11 год. у приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м. Мукачево, вул. К.Бєляєва, 8/1 як відповідача у цивільній справі за позовом акціонерного товариства комерційний банк «Приват Банк» до Варги Ольги Гейзівни про стягнення заборгованості. Суддя Р.І.Іваницький.

менчук) – «Зоря» (Луганськ); «Чайка» (Київська область) – «Карпати» (Львів); «Зірка» (Кіровоград) – «Динамо» (Київ); «Оболонь-Бровар» (Київ) – «Шахтар» (Донецьк). Суперник ужгородської «Говерли» виступає в другій лізі й після трьох турів займає 4-ту сходинку в турнірній таблиці. Зазначимо, що в сезоні 2014/2015 рр. регламент Кубка України зазнав змін. Стадії 1/8, 1/4 та 1/2 фіналу тепер складаються з двох матчів. Інші нововведення стосуються насамперед жеребкування. Перед кожним етапом команди-учасниці діляться порівну на «сіяні» та «несіяні» відповідно до поточного рейтингу. В 1/16,

як і раніше, буде зіграно по одному матчу. Базовий день матчів – 23 серпня. Господарем поля на цьому етапі автоматично стає «несіяна» команда. Додамо, що «несіяна» команда «Сталь» (Алчевськ) відмовилась від участі в Кубку України. Тому одна із «сіяних» команд «Сталь» і (Дніпродзержинськ) потрапила до 1/8 фіналу напряму. Вже визначено і дату жеребкування 1/8 фіналу, яке пройде у вівторок, 26 серпня. Семен МИХАЙЛИК. Сьогодні «Говерла» у четвертому турі зіграє на виїзді з харківським «Металістом». Початок о 21.30 (трансляція на телеканалі «Футбол-2»).

TT ОЛІМПІЙСЬКИЙ РУХ

ПОНАД ДВІ ТИСЯЧІ МЕТРІВ — ВЕРШИНА, ЩО ДУХУ ДОДАЄ…

До лав прихильників здорового способу життя дедалі частіше приєднується підростаюче покоління. Так, нещодавно юнаки показали свої вміння і досвід у спорті на гірській місцевості, піднявшись на Говерлу під час Всеукраїнської акції, присвяченої проводам спортсменів на юнацькі Олімпійські ігри. Такі заходи про- ~~Над Говерлою здійнялося полум’я водилися в усіх регіоОлімпійського вогню. нах країни Національним олімпійським комітетом України спільно з Міністерством молоді та спорту України. На Говерлу ж піднялися учасники із Закарпатської, Івано-Франківської, Тернопільської та Львівської областей. Найвищу вершину України взялися підкорювати з боку Закарпаття — початковий пункт у Рахівському районі (Ясіня) та ІваноФранківської області. Загалом на Говерлу піднімалося понад 100 учасників. В основному в акції взяли участь майже 70 вихованців Міжнародного дитячого центру «Артек—Карпати». На Говерлу, зокрема, піднімалися і учасниця Зимових олімпіад у Ванкувері-2010 та Сочі-2014, призерка етапів Кубка світу Надія Діденко, інші імениті спортсмени, а також Іван Риляк — голова Закарпатського обласного відділення НОК України, начальник обласного управління з фізичного виховання та спорту МОН України. Він охоче поділився своїми враженнями від такого масового підняття: «Я дуже щасливий, що нарешті мені вдалося піднятися на легендарну вершину, адже, будучи корінним закарпатцем, жодного разу не бував на Говерлі. Чесно кажучи, було досить важко, але про те, щоб зупинитися і зійти з пройденого шляху навіть і не думав. Я вирішив, що повинен підкорити цю гору, і я її підкорив. Надзвичайно допомогла і наша молода олімпійська надія: сил у юнаків було вдосталь, а своїм ентузіазмом вони запалювали всіх». Після успішного підняття, на горі відбулася церемонія запалювання Олімпійського вогню. Також команди підняли свої прапори, разом заспівали гімн України і хвилиною мовчання вшанували героїв, що загинули на сході. Прес-клуб Закарпатського обласного відділення НОК України. Ректорат, профспілкова організація, колектив філологічного факультету державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечні співчуття провідному спеціалісту деканату Любові Михайлівні Русинко-Бомбик з приводу смерті батька РУСИНКА Михайла Юрійовича. Ректорат, профспілкова організація, колектив факультету інформаційних технологій державного вищого навчального закладу «Ужгородський

національний університет» глибоко сумують з приводу непоправної втрати — смерті інтелігентної і чуйної людини, знаного науковця і талановитого викладача, доброго організатора, завідувача кафедри інформаційних управляючих систем та технологій УжНУ, доктора технічних наук, професора ВАСИЛЕНКА Юрія Андрійовича і висловлюють у цей скорботний час щирі співчуття рідним і близьким покійного. Світла пам’ять про Юрія Андрійовича назавжди збережеться в серцях його друзів, колег і студентів.

ЧОМУ НЕ МОЖНА ВІДЗНАЧАТИ 40 РОКІВ? ЧОГО В ЦЬОМУ БІЛЬШЕ — ТАЄМНИЧОСТІ ЧИ ЗАБОБОНІВ… День народження відзначається лише раз на рік, тому його так чекають і так любить багато хто. Так чому ж не можна святкувати 40-річний ювілей? Відповідь на це питання удалося знайти ще нашим предкам. З давніх часів вважається, що число 40 несе в собі якусь таємничість і негативну енергію. Пригадайте хоч би про поминання, які проводять на 40-й день після смерті людини. Так от у західній і східній магії 40 – це число смерті! Про це ж говорять карти таро.

ГОРОСКОП

НА 18 — 24 СЕРПНЯ

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

ОВЕН. Тема налагодження сердечного буття цього тижня — домінуюча. Однак це не привід для масштабних «загулів». Дбайте про добробут родини — саме в сім’ї ваш потужний енергопотенціал трансформується в продуктивну діяльність. ТЕЛЕЦЬ. Події у кар’єрній сфері сягнуть апогею. Однак створення надійного сімейного тилу — першочергове завдання. У стосунках батьки—діти настає райдужний прогрес. БЛИЗНЮКИ. Вам легко зав’язати нові стосунки, і це є результатом вашої дружелюбності, інстинктивного відчуття, як діяти в різних обставинах. Приділіть увагу сім’ї. РАК. Звертайте увагу на враження, яке справляєте на публіку, і дійте відповідно до реакції. Матеріальні блага стануть мірилом життєвих цінностей. Мудро балансуйте між бажаннями та можливостями і намічені плани здійсняться. ЛЕВ. Не зациклюйтеся цього тижня на буденних речах. Зміцнюйте любовні та ділові узи і не розголошуйте про свій таємний фронт існування. ДІВА. Хочете розбагатіти — не лінуйтеся, трудіться, займайтеся благодійністю, і тоді все повертатиметься сторицею. Ваше буття наповнене кармічними сценаріями, минуле

Число 40 часто згадується в Біблії. Впродовж 40 років єврейський народ поневірявся по пустелі. Ісус після того, як був охрещений, теж 40 днів знаходився в пустелі, яка асоціюється із смертю, що знову підтверджує негативне значення числа 40. Упродовж 40 днів був великий потоп і ті ж 40 днів жінка, що народила, проходить очищення. Перераховувати дивні забобони можна нескінченно. Але зрозуміле одне, і міфологія, і Біблія говорять про те, що

випливає, вимагаючи доопрацювань. На любовному небосхилі сонячно. ТЕРЕЗИ. Цього тижня вас оточуватимуть впливові люди, з якими можна подружитися, з а в ’ я з а т и с тосунки. Якщо ви досконалий фахівець, дозріли взяти відповідальність за долі людей — дерзайте. СКОРПІОН. Не розмінюйтеся на дрібниці — ставте перед собою високі благородні цілі. Багатьох очікує злет у ка р ’ є р і , з а хоп лю ю чі творчі проекти. А головне, зможете поєднати творче покликання з обраною професією. СТРІЛЕЦЬ. У творчому плані ви сягнули апогею. Залежність від чужих ресурсів не має закомплексовувати, мудро «розкошелюйте» багатіїв. А ось коли просять про допомогу, йдіть назустріч, але за умови, що це вам не зашкодить. КОЗЕРІГ. Цього тижня войовнича атмосфера посилиться, бережіться, аби не нажити ворогів, не дійте за принципом «око за око, зуб за зуб». Заради миру та злагоди йдіть на поступки та моліться за своїх ворогів. ВОДОЛІЙ. Поділіться своїм вмінням і талантом зі своєю половинкою чи діловим компаньйоном. Через певний час «зберете солідний врожай». Приділіть увагу здоров’ю. РИБИ. Цього тижня на шляху поліпшення матеріального добробуту горить зелене світло, і ви маєте всі шанси розбагатіти. Головне — не комплексувати перед авторитетами!

число 40 має погану репутацію. Саме тому не можна святкувати день народження в 40 років. Відзначаючи цей ювілей, ви, ваша сім’я і друзі ризикують заробити масу неприємностей у найближчому майбутньому. Шамани деяких африканських племен пояснюють свою відмову від святкування 40-ліття тим, що в цьому віці чоловік вмирає душею. До речі, смертність у них саме після 40 років дуже висока.

ВІД МАГНІТНИХ БУР ЗАХИСТИТЬ СПЕЦЗАСІБ

Науковці винайшли абсолютно просте пристосування, здатне захистити від магнітних бур, вірніше від їх впливу на людський фізичний стан. Цей засіб являє собою пасту з листя і кори берези, і вона буде захищати організм людини від такої поширеної шкоди. Після експерименту виявилося, що новий засіб допомагає понизити чутливість до бур. Це відкриття особливо порадує людей похилого віку, а ще гіпертоніків, адже саме ці дві групи вважаються найбільше схильними до нездужань в період магнітних бур. Обов’язково відзначимо, що в медицині вже дуже давно відомі позитивні властивості берези. Наприклад, відвар з кори і листя берези традиційно використовується як сечогінний, лікувальний, а також бактерицидний засіб. При цьому масляну витяжку з цього дерева використовують у дерматології. Важливо знати в будь-якому випадку, що магнітні бурі вважаються найнебезпечнішими безпосередньо для людей старшого і середнього віку, які страждають ішемічною і гіпертонічною хворобою серця.

ТРУДОГОЛІЗМ ПО-ЯПОНСЬКИ: ПЛЯЖ В ОФІСІ ТА ДИРЕКТОР ІЗ ГІТАРОЮ Керівник компанії на власному прикладі показує, як треба розслаблятися. Японський пляж у офісі — це дві тонни справжнього піску, колонки та 3-D проектор допомогли додати в роботу тропічний колорит. Працівникам однієї японської інвестиційної фірми просто до робочого місця завезли майже справжній пляж. Директор фірми із безалкогольним пивом, кавуном та гітарою на власному прикладі демонструє, як важливо вчасно розслаблятись. Він хоче, щоб пляж в офісі допоміг генерувати унікальні ідеї і творчо підходити до роботи.

Вітаємо!

Нещодавно святкували свої дні народження начальники відділення поштового зв’язку с.Угля та с.Колодне, що в Тячівському районі, Марія Степанівна Немеш та Марія Федорівна Кричфалушій. Ми щиро бажаємо їм міцного здоров’я, гарної долі, радості й достатку та адресуємо на знак нашої поваги ці віршовані рядки: Нехай волошками цвітуть літа прекрасні, Нехай здійсняться тисячі бажань, Щоб доля дарувала тільки щастя, Ні грама бід, ні крапельки страждань. Життя хай квітне, мов вишневий сад, І кожен день усміхнено радіє, А доля посилає зорепад Здоров’я, миру, успіхів, надії! З повагою колективи ВПЗ сіл Колодне, Чумальово, М.Угля, В.Угля.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NZ.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ “Видавництво “Закарпаття”, 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 15905. Замовлення № 315. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 15.08.2014 р. о 14.00. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу

УСМІ ХН ІТЬСЯ З «НЗ»

— Куме, а ви хотіли б спробувати секс утрьох? — Ну так, хотів би. — То біжіть додому, може ще встигнете…