2 000000 05173 4 >
Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè! № 15 (4927) ТЕМИ НОМЕРА
17 квітня 2021 року
Ціна договірна
ЧИ СТАНУТЬ ДАВНІ МУРИ УЖГОРОДА ТУРИСТИЧНОЮ ПРИНАДОЮ НАШОГО ОБЛАСНОГО ЦЕНТРУ?
Д Закарпатську авторку фейку про «розіп’ятого хлопчика» в Росії тепер називають «бандерівкою»
4 стор.
о Міжнародного дня пам’яток ми вирішили розповісти вам про мури Ужгорода, які датуються ХVІІІ ст. і частина яких збереглася донині. Причому наш обласний центр – єдине місто краю, яке може похвалитися такою стіною. Слід сказати, що давній Унгвар знаходився на острові, який із усіх сторін оточували рукави Ужа. Тобто першу захисну лінію створила природа водою. Другу складали схили гори. На місці нинішнього замку вже на початку ХV ст. стояв дворянський будинок Другетів, потім його перетворили на укріплений палац-кастеллум. Навколо був рів, за ним – частокіл, тобто великі загострені палі. Згодом обгородження охопило значно більшу територію, замість дерев’яного поступово викладали кам’яне… Де шукати його залишки – знає історик Йосип Кобаль.
11 стор.
У Новому Селі писанку натирали жиром, а в Олешнику витравлювали візерунок кислотою
5 стор.
Один із найкращих коміків у історії кіно на початку 65-річної кар’єри мало не перекваліфікувався на свиновода
13 стор.
ВЛАСНИКИ ДЕПОЗИТІВ ІЗ СУБСИДІЯМИ БУДУТЬ МАТИ УСКЛАДНЕННЯ? КАБМІН ПРОПОНУЄ ПОСИЛИТИ ВИМОГИ ПРИ ЇХ ПРИЗНАЧЕННІ Кабмін прийняв проєкт постанови, яким посилив адресність надання житлових субсидій для забезпечення державної соціальної підтримки населенню. Таке рішення ухвалили на позачерговому засіданні 14 квітня, передає пресслужба Мінфіну. Документом пропонується: переглянути підходи до врахування майнового стану, зокрема під час призначення субсидій брати до уваги отримані доходи від депозитів, дивіденди від цінних паперів тощо; скасувати діяльність та повноваження комісій, утво-
рених місцевими органами влади, щодо прийняття рішення про призначення житлових субсидій в окремих випадках за наявності умов, за яких така субсидія не призначається; посилити вимоги під час призначення субсидій у частині здійснення одноразових вартісних покупок, наявності банківських депозитів, здійснення операцій із купівлі іноземної валюти, банківських металів, перетину кордону тощо. При цьому в березні прем’єр-міністр Денис Шмигаль доручив профільним міністерствам опрацювати можливість розширення кола отримувачів субсидій…
НЗ-ФАКТИ Президент Франції Еммануель Макрон на тлі посилення російської військової присутності на кордонах нашої держави 16 квітня прийняв президента України Володимира Зеленського в Єлисейському палаці. У березні-2021 споживчі ціни порівняно з лютим зросли на 1,7%, з початку року – на 4,1%, а порівняно з березнем-2020 – на 8,5%, інформує Держстат. Упродовж І кварталу-2021 потреба у видатках за лікарняними листками та на страхові виплати потерпілим на виробництві і їхнім родинам щомісяця перевищувала обсяг надходжень від частки ЄСВ до бюджету Фонду соцстраху. За оцінкою Мінекономіки, ВВП України у перші два місяці 2021-го скоротився на 2,8%, відновлення може початися у другому кварталі. Верховна Рада звільнила одинадцятикласників від обов’язкової
державної підсумкової атестації, але ті, хто хоче вступати у виші, мусять проходити ЗНО. Парламент прийняв закон про реструктуризацію валютних споживчих кредитів, за якими кошти повністю не погашені, й конвертування їх у гривню за офіційним курсом, встановленим НБУ на день реструктуризації. Також продовжено на 5 місяців мораторій, що забороняє банкам стягувати майно українців, надане як забезпечення за такими кредитами. Кабмін дозволив іноземним закладам вищої освіти відкривати філії в Україні. Президент США Джо Байден оголосив про запровадження у США загальнонаціонального надзвичайного стану у зв’язку з загрозою через зовнішню діяльність уряду Російської Федерації. Дев’ять українців потрапили у список перспективних європейців, молодших 30 років, за версією Forbes.
Передплачуйте газету «НЗ» на 2021-й, влітку знову на вас чекає розіграш лотереї! Передплатний індекс 09168 11168 (для підприємств, організацій)
Вартість, грн 1 міс. 3 міс. 6 міс. 8 міс. 19,90
59,70 119,40 159,20
29,70
89,10 178,20 237,60
Вартість приймання передплати в поштовому відділенні: 1 міс. – 4,00 грн; 3 міс. – 9,00 грн; 6 міс. – 11,00; 8 міс. – 16,80 На сайті газети за посиланням www.novzak.uz.ua можна, не виходячи з дому, з картки передплатити електронну версію нашого видання. Для цього на верхній панелі слід вибрати рубрику «ПЕРЕДПЛАТА». Вартість – 15 грн на місяць.
ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA
2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ТАКІ СПРАВИ
ЧЕРЕЗ ХИТРУНІВ
ДЛЯ ЛЕТОВИЩА ЗНАЙШЛИ ІНШЕ МІСЦЕ Серед іншого, про це розповів голова Держагентства інфраструктурних проєктів України Кирило Хом’яков у ексклюзивному інтерв’ю на Інтерфаксі. Він нагадав, що існуюче ужгородське летовище має дві суттєві проблеми: захід на посадку через територію Словаччини і коротка злітно-посадкова смуга, що не дозволяє приймати великі літаки. Закарпаттю потрібен повноцінний міжнародний аеропорт, а локацію для нього через гори і близькість до кордону дуже складно знайти. Спочатку таких потенційних точок вибрали п’ять. «На жаль, місцеві бізнесмени, коли почули, що розглядається с. Середнє, побігли купувати землі, змінювати їхнє цільове призначення, аби заробити на тому, що держава намагається побудувати аеропорт. Вони хотіли швиденько скупити ці ділянки, а потім їх втридорога продати державі... Тому назвати вам
остаточне місце до тих пір, поки ми не підпишемо меморандуми і не відправимо листи, я не можу, щоб у нас не трапилася така ж сама ситуація», – каже Кирило Хом’яков. При цьому він зауважив, що не йдеться про жодну з тих локацій, які досі озвучували. «Це також не територія КП «Аеропорт Мукачево», який розглядався раніше, тому що він може слугувати винятково для військових літаків. Там така місцевість, що курс зльоту дуже різкий, пасажирські літаки не зможуть злітати з таким градусом. Тому прошу трішки почекати, але це тільки для того, щоб зберегти державні кошти», – пояснив глава згаданого держ агентства. І висловив сподівання, що вдасться зробити все максимально швидко, аби до кінця року не тільки впоратися з проєктом і експертизою, а ще й визначити генпідрядника. А з наступного року планують розпочати роботи.
TT ДОВГОГРАЮЧА ТЕМА
РОЗМИТНЕННЯ ЄВРОБЛЯХ: НАРДЕПИ ПРОГОЛОСУВАЛИ «ЗА» Верховна Рада ухвалила закони про внесення змін до Податкового та Митного кодексів, які встановлюють пільговий період для розмитнення старих автомобілів, ввезених на територію України до 31 грудня 2020 року. Зокрема тимчасово, протягом 180 днів із дня набрання чинності цих змін, базою оподаткування при ввезенні в Україну вживаних легковиків є сума акцизного податку, яка розраховується за формулою, прив’язаною до обсягу двигуна й віку авто. При цьому дія пільгового режиму обмежена тільки транспортними засобами, з року випуску яких пройшло понад 5 років. Виключені з «пільговиків» ТЗ для перевезення 10 осіб і більше та мотоцикли. Наприклад, для бензинового
авто віком від 5 до 9 р. із двигуном 2000 куб. см ставка податку буде 500 євро, для дизельного старше 15 років і на 5000 куб см – максимум 2 750 євро. Тимчасовий режим не поширюється на ТЗ, які не відповідають еконормам «Євро-2» і вище або походять із країни-окупанта. Змінами до МК терміном на 180 днів при оформленні вживаних машин, ввезених до 31. 12.2020, їхні власники звільняються від сплати ввізного мита. Крім того, встановлюється тимчасовий спрощений порядок оформлення таких легковиків, якщо вони перебувають на території країни з порушенням правил режиму тимчасового ввезення або транзиту, за умови добровільної сплати до держбюджету 500 неоподатковуваних мінімумів (8,5 тис грн).
ПОГОДА 17 КВІТНЯ – хмарно, вночі слабкий дощ, вдень без істотних опадів. Уночі та вранці подекуди туман, на окремих ділянках гірських доріг ожеледиця. Вітер північно-східний 7 – 12 м/с. Температура повітря вночі 4° тепла – 1° морозу, вдень 7 – 12° тепла, в горах місцями
вночі 2 – 5° морозу, вдень 1 – 6° тепла. 18 КВІТНЯ – хмарно з проясненнями, без істотних опадів. Вітер північно-східний 7 – 12 м/с. Температура повітря вночі 4° тепла – 1° морозу, вдень 10 – 15° тепла, в горах місцями вночі 2 – 4° морозу, вдень 3 – 8° тепла.
Пам’яті Олександра Фабіана 8 квітня 2021 року на 88 році життя зупинилося серце Олександра Олександровича Фабіана, колишнього першого заступника начальника Закарпатського обласного управління Пенсійного фонду України, який стояв у витоків створення та формування Фонду області. Починаючи з 1991 року, упродовж 14 років, аж до виходу на заслужений відпочинок у 2005 році, він працював у Пенсійному фонді області. В пам’яті колег Олександр Олександрович залишився компетентним та відповідальним керівником, добропорядною, щирою людиною. Колектив Головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області висловлює сердечне співчуття рідним та близьким із приводу смерті Олександра Олександровича Фабіана. Нехай Господь прийме його душу у Своє Світле Царство!
Колектив Державного підприємства «Ужгородське лісове господарство» глибоко сумує з приводу смерті колишнього лісничого Ужгородського лісництва, «Заслуженого працівника лісового господарства України», Василя Васильовича Яцківа і висловлює щире співчуття рідним покійного. Народився Василь Васильович Яцків 3 березня 1942-го на Березнянщині в с. Люта. Лісовому і мисливському господарсту Закарпаття присвятив понад 50 років земного життя, з них 25 – лісничий Ужгородського лісництва. 9 квітня 2021 р. зупинилося його серце. Світлу пам’ять про Василя Васильовича – працьовиту, принципову і порядну людину – збережуть працівники Ужгородського держлісгоспу.
№15 (4927)
17 квітня 2021 року
НЗ
TT МОНІТОРИНГ
ІЗ ЧЕРВОНОЇ ЗОНИ – ВІДРАЗУ В ЖОВТУ АЛЕ ПОПЕРЕДУ ВИПРОБУВАННЯ ВЕЛИКОДНЕМ Минулого тижня з червоної зони Закарпаття перестрибнуло навіть не в помаранчеву, а відразу в жовту. Ситуація трохи стабілізувалася й по всій Україні. Але запрацювали кафе, всі магазини і т. д., плюс скоро Великдень із традиційними гостинами та поливанками, від яких навряд чи зможуть утриматися краяни… Отож просто нагадаємо, що насправді коронавірус іще не відступив, соціальна дистанція, карантинні заходи й маски в приміщеннях досі актуальні. І наведемо свіжі цифри. За останній тиждень в області зафіксували 1 200 нових випадків
ковіду (перед тим – 2 126 ), а всього на 16 квітня – 58 411, із них летальних – 1 462, у тому числі за останні 7 днів – 49 (за попередні – 64). Одужали 48 058 закарпатців. Проведено 279 444 дослідження методом ПЛР. Загалом у регіоні розгорнуто 2 550 ковідних ліжкомісць, їх заповненість – 41%, а забезпеченість киснем – 81%. За даними департаменту охорони здоров’я й обласного лабораторного центру МОЗ, найбільше діагнозів «Covid-19» уже поставили в Ужгороді – 11 621, в районі їх 6 290, на Тячівщині – 5 709. Далі йдуть Виноградівщина (4 908), Рахівщина (4 095), Мукачево (3 738),
TT КОРОТКО
ПОЛІЦЕЙСЬКИЙ НЕЗАКОННО ЗАВОЛОДІВ МОТОЦИКЛОМ Йдеться про дільничного офіцера одного з відділів поліції ГУНП у Закарпатській області. За даними слідства, він протиправно заволодів мотоциклом марки «Yamaha» вартістю понад 50 тис. грн. Транспортний засіб вилучили як речовий доказ у межах кримінального провадження і зберігали на спеціальному майданчику відділу поліції, охорону якого й забезпечував підозрюваний. Скориставшись правом безперешкодного доступу до об’єкта, чоловік вивіз звідти мотоцикл та приховав, аби потім продати. Триває досудове розслідування, яке здійснюють слідчі ТУ ДБР, розташованого у місті Львові. За процесуального керівництва Закарпатської обласної прокуратури правоохоронцю повідомили про підозру в незаконному заволодінні транспортним засобом.
ВИКРАЛИ 300 ТИСЯЧ НА СКЛАДІ Трапилося це в Мукачеві близько півночі 8 квітня. Правоохоронці встановили, що місцевий мешканець разом зі спільником проник на територію складу одного з транспортних підприємств. Там чоловіки побили та зв’язали охоронця й викрали 300 тисяч гривень. Підозрюваного у скоєнні розбійного нападу взяли під варту без можливості внесення застави. Як вдалося з’ясувати, кошти належали його брату. У ході проведення слідчих дій частину грошей – 180 тис. грн – у мукачівця знайшли та вилучили. Наразі шукають його спільника та притягнення його до відповідальності. ДосудоРекторат, профспілкова організація, колектив медичного факультету ДВНЗ «Ужгородський національний університет» глибоко сумують із приводу передчасної смерті доцента кафедри дитячих хвороб КУЧЕРУКА Володимира Васильовича і висловлюють сердечне співчуття родині та близьким покійного. Ректорат, профспілкова організація, колектив медичного факультету ДВНЗ «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечне співчуття професору кафедри загальної педагогіки і педагогіки вищої школи Магдалині Василівні Опачко з приводу передчасної смерті чоловіка ОПАЧКА Івана Івановича. Ректорат, профспілкова організація, колективи фізичного та інженерно-технічного факультету ДВНЗ «Ужгородський національний університет» глибоко сумують із приводу передчасної смерті професора кафедри електронних систем, академіка Академії інженерних наук України ОПАЧКА Івана Івановича і висловлюють сердечне співчуття родині та близьким покійного. Правління Закарпатської облспоживспілки, обласний комітет профспілки працівників споживчої кооперації поділяють біль непоправної втрати та висловлюють глибоке співчуття директору Берегівського об’єднання ринків і магазинів «Сільгосппродукти» Володими-
Берегівщина (3 698), Іршавський та Хустський (по 3 010), Перечинський (2 750), Мукачівський (2 736), Свалявський (2 310), Великоберезнянський (1 893), Міжгірський (1 704), Воловецький (939) райони. Натомість по Україні на цю п’ятницю кількість інфікованих уже становить 1 921 244, вилікувалися 1 465 820 громадян, а померли – 39 096. Темпи щеплення залишаються вкрай повільними. Утім, як і в нашому краї. Ну а у світі зафіксованих заражень 139 681 569 (найбільше – у США, Індії та Бразилії), з них 2 999 443 летальних, одужали 118 727 076 осіб. Мирослава ГАЛАС
ве розслідування у кримінальному провадженні здійснюють слідчі Мукачівського управління поліції за процесуального керівництва окружних прокурорів, інформує пресслужба Закарпатської обласної прокуратури.
НЕЛЕГАЛЬНОГО ГРАВІЮ – НА 1 МЛН Служба безпеки України в межах заходів із охорони природних ресурсів викрила незаконний видобуток корисних копалин загальнодержавного значення на Закарпатті. Дії комерсанта завдали державі збитків на понад мільйон гривень. Організував оборудку підприємець із Тячівського району. За даними слідства, майже три роки він самовільно видобував піщано-гравійну суміш під виглядом розчищення русла річки Теребля. Роботи проводилися переважно за межами запроєктованої ділянки із залученням вантажної техніки та найманих робітників. Згідно з оперативною інформацією, до протиправної діяльності закарпатець залучив і свого сина. Видобуті копалини чоловік продавав місцевому населенню та комерсантам. За висновками експертів, які підтвердили факт незаконного видобутку понад 1,6 тисячі кубометрів копалин, тіньовий промисел міг призвести до негативного впливу на гідрологічний стан річкової екосистеми. Вирішується питання щодо накладення арешту на виявлену там техніку. Організатору протиправної діяльності повідомлено про підозру в порушенні правил охорони або використання надр. Документування оборудки проводилося спільно зі слідчими ГУ НП в області та екологічною інспекцією під процесуальним керівництвом Закарпатської прокуратури, інформують пресслужба цього відомства та речниця СБУ в області Ванда Мільо.
ру Федоровичу Трикуру з приводу тяжкої втрати – смерті батька Федора Дмитровича. Колектив Головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області висловлює щире співчуття заступнику начальника управління пенсійного забезпечення – начальнику відділу перерахунків пенсій №1 (м. Мукачево) Ярославі Іллівні Домбай у зв’язку з тяжкою втратою – смертю батька КУЗЬМИ Іллі Михайловича. Ректорат, профспілкова організація, колектив медичного факультету 2 ДВНЗ «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечне співчуття професору кафедри громадського здоров’я та гуманітарних дисциплін Ренаті Юріївні Погоріляк із приводу смерті батька ЛЕВДЕРА Юрія Петровича. Колектив КЗ «Закарпатська обласна бібліотека для дітей та юнацтва» Закарпатської обласної ради висловлює щире співчуття завідувачці інформаційно-бібліографічного відділу бібліотеки Любові Степанівні Горай та її родині з приводу тяжкої, непоправної втрати – передчасної смерті чоловіка Олександра Йосиповича. Колектив Комунального закладу «Закарпатський обласний краєзнавчий музей ім. Т. Легоцького» Закарпатської обласної ради висловлює глибоке співчуття в. о. директора Михайлу Васильовичу Делегану з
приводу тяжкої втрати – смерті рідного брата ДЕЛЕГАНА Івана Васильовича. Колектив дочірнього підприємства «Закарпатський облавтодор» висловлює щире співчуття головному інженеру філії «Кіровський спецкар’єр» ДП «Закарпатський облавтодор» Івану Миколайовичу Немешу з приводу великої втрати – смерті матері. Колектив Закарпатської організації Національної спілки художників України глибоко засмучений у зв’язку з кончиною відомого в Україні скульптора, народного художника України, лауреата Національної премії України Т. Г. Шевченка, голови Національної спілки художників України, академіка Національної академії мистецтв України, професора – ЧЕПЕЛИКА Володимира Андрійовича. Ми втратили велику людину, доброго наставника, талановитого митця, прекрасного друга і товариша закарпатців. Висловлюємо щире співчуття родині покійного і всій когорті митців, членів НСХУ. Спи спокійно, дорогий друже, земля Тобі пухом. Ректорат, профспілкова організація, колектив медичного факультету ДВНЗ «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати та висловлюють сердечне співчуття доценту кафедри біохімії та фармакології Ларисі Михайлівні Ростоці з приводу тяжкої втрати – смерті батька РОСТОКИ Михайла Васильовича.
НЗ
ЧАС МІСЦЕВИЙ 3
№15 (4927)
17 квітня 2021 року
TT ДО СВЯТА
ПАСХАЛЬНІ КОШИКИ З ВИСВІТЛЕНОЇ ВЕРБИ ДЕКОРУЄ МАЙСТРИНЯ З ДУБОВОГО За два тижні християни східного обряду відзначатимуть світле Христове Воскресіння. До цього свята вірники готуються заздалегідь і дуже ретельно. Ґаздині Дубівської громади – не виняток. Серед багатьох нагальних справ, які поспішають зробити напередодні Великодня, у списку значиться і подбати про кошик, у якому освячуватимуть пасхальний набір. Кожній господині хочеться, аби саме її великодній кошик був найоригінальніший. Одні чаклують над його прикрашанням самі, інші купують готові
фабричні чи крафтові вироби від талановитих майстринь. Серед таких рукодільниць – Аліна
Сойма з Дубового. Жінка ось уже два роки займається декоруванням кошиків та створенням пасхальних прикрас для інтер’єру. Надихнули її до цього тематичні пости в інтернеті. Оскільки має хист до творчості, то вирішила й собі спробувати. Перший козубок оздобила для себе, згодом знайомі побачили його й попросили для них теж зробити. І пішло... «Це не така проста справа, як
може видатися на перший погляд. Адже чимало часу займає пошук якісних матеріалів, вибір декоративних елементів та квітів. А потім треба естетично поєднати прикраси, аби виріб був гармонійним та привабливим», – ділиться Аліна. У роботі жінка використовує польські кошики з висвітленої верби, а також квіти преміумкласу. Чаклує не тільки над великодніми плетінками великих розмірів, а й оздоблює такі вироби для малечі. Також дає друге життя старим «кошаркам» – реставрує їх. «Зараз дуже модним стало наряджати оселі у великодньому стилі. Тому почала виготовляти й тематичні віночки на двері, підсвічники, квіткові композиції з керамічними зайчиками тощо», – розповідає дубівчанка. Ще одним хобі майстрині стало виготовлення їстівних пасхальних овечок. Використовує для цього масло чи шоколад, і милі фігурки стають цікавим доповненням великоднього набору. «Мені дуже подобається займатися декоруванням, а ще більше тішуся, коли мої вироби приносять радість оточуючим», – зауважує майстриня. Лідія БІЛАК, Тячівщина
TT ЗМІНИ
ВИПЛАТУ Й ДОСТАВКУ ПЕНСІЙ ТА ГРОШОВОЇ ДОПОМОГИ
TT ФУТБОЛ
«СЕВЛЮШ» – ЗИМОВИЙ ЧЕМПІОН НАШОЇ ОБЛАСТІ Фінальний поєдинок зимової першості Закарпаття між виноградівським «Севлюшем» та ФК «Терново» несподіванок, на відміну від попередніх стадій, не приніс. «Севлюш» упевнено здолав тернівців із рахунком 4:0. Підопічні Миколи Гібалюка на класі перемогли представників першої ліги, у кожному з таймів провівши по два м’ячі. Василь Ковтун і Михайло Чедрик у першій половині та той же Чедрик і Михайло Чутора у другій стають авторами м’ячів. Церемонію нагородження переможців та призерів провели голова Закарпатської асоціації футболу Іван Дуран та його заступник Віктор Качур.
Перед фінальним матчем зимової першості відбулася рада президентів ФК області, де окреслили формат проведення цьогорічного футбольного сезону. Очільники клубів спільно з керівництвом футбольної асоціації визначили, що в вищій лізі чемпіонату краю виступатимуть 8 команд, а в першості І ліги – 20 (по 10 у східній та західній зонах). Також у кубку Закарпаття візьмуть участь 28 колективів, які гратимуть «сіткою», команди вищої ліги будуть сіяні. Саме з кубкових матчів уже в неділю, 18 квітня, й стартуватиме цьогорічний футбольний сезон. Семен МИХАЙЛИК
TT НАРЕШТІ!
ЗАКАРПАТСЬКИЙ МУЗДРАМТЕАТР
ВІДНОВЛЮЄ ПОКАЗИ ВИСТАВ Після місячної перерви, пов’язаної з карантином, Закарпатський академічний обласний український музично-драматичний театр імені братів Шерегіїв відновлює покази вистав. 15 квітня там урочисто відкрили велику сцену, яка перебувала на тривалому ремонті: за кошти уряду Угорщини оновили її планшет, відремонтували механізм поворотного
кола, встановили нове звукове та світлове обладнання (Наша газета детально писала про цей проєкт. – Ред.). А вже цими вихідними «шерегіївці» запрошують на свої вистави глядачів. 17 – 18 квітня о 18.30 на малій сцені відбудеться показ американської драми Б. Слейда «Same time, next year», а 24 – 25-го о 18.30 – французької комедії Еріка Ассу «Круті віражі».
ПРОВОДИТИМУТЬ ІНАКШЕ. КОМУ ВІД ЦЬОГО КРАЩЕ? Кабінет міністрів України 29 березня прийняв постанову № 277 «Про додаткові заходи щодо організації виплати і доставки пенсій та грошової допомоги за місцем фактичного проживання одержувачів у межах України».
ЩО ЗМІНИТЬСЯ? Згідно з нею, до 1 вересня 2021-го ПФУ проведе перший конкурс для відбору організацій, які здійснюватимуть виплату і доставку пенсій та грошової допомоги за місцем фактичного проживання одержувачів у межах України. До його проведення це робитиме АТ «Укрпошта». За місцем фактичного проживання з 1 вересня-2021 отримуватимуть пенсії та грошову допомогу: • люди з інвалідністю І групи; • особи, які за висновком лікарсько-консультативної комісії не здатні до самообслуговування та потребують постійного стороннього догляду; • особи, які досягли 80-річного віку; • одержувачі державної соціальної допомоги особам, які
не мають права на пенсію, та допомоги на догляд. Ці категорії отримуватимуть пенсії та грошову допомогу за власним вибором: або через організацію, відібрану на конкурсі, або через обраний самостійно банк із числа уповноважених. Інші ж пенсіонери, які на сьогодні отримують виплати у відділеннях АТ «Укрпошта» або з доставкою додому листоношами, до 1 вересня-2021 повинні обрати один із уповноважених банків для здійснення подальшої виплати пенсій із переліку https://www.pfu. gov.ua/1906048-perelik-bankivupovnovazhenyh-na-vyplatupensij/. У разі, якщо до визначеного терміну громадяни не зроблять вибір, виплата пенсій кожному з таких одержувачів із 1 вересня 2021 року здійснюватиметься через поточний рахунок в АТ «Ощадбанк», який буде відкритий за зверненням органу Пенсійного фонду України, про що одержувача буде проінформовано. Громадяни можуть будьколи змінити уповноважений
TT ЄДИНОБОРСТВА
НАШІ СПОРТСМЕНИ
ОСВОЇЛИ БРАЗИЛІЙСЬКУ БОРОТЬБУ Представники ужгородського спортклубу «Фанат» здобули чималий медальний доробок, 4 «золота» і 2 «срібла», на ІІ етапі всеукраїнських змагань із бразильського виду єдиноборств – джиу-джитсу , який відбувся 10 квітня в Харкові. Закарпатські бійці у своїх вагових категоріях показали чудовий результат. Перші місця здобули Володимир Бобров, Олексій Слободянюк, Павло Сігеті, Сергій Митричко, другі – в Євгена Щербея та Олександра Дорогіна.
Спортсмени подякували за підтримку міській владі, голові Закарпатської асоціації футболу Івану Дурану, президенту Федерації легкої атлетики області Олегу Коноваленку, керівництву ЗОУЛМГ. А вже 15 травня представники СК «Фанат» візьмуть участь у чергових змаганнях із бразильського джиу-джитсу в Одесі – нові перемоги наблизять деяких ужгородських спортсменів до поясів абсолютних чемпіонів України. Семен МИХАЙЛИК
банк за власним бажанням, кажуть у ПФУ.
ЧИ ВСІМ ЦЕ ЗРУЧНО? Від себе додамо, що така новація зовсім не полегшить життя пенсіонерів. І річ не тільки в тому, що далеко не всі літні люди (не лише ті, котрим за 80) уміють користуватися банківськими картками. Банкоматів у багатьох закарпатських селах і в помині немає! Тож тамтешнім дідусям і бабусям доведеться витрачати частину мізерних пенсій на дорогу в населений пункт, де такі блага цивілізації є, і назад, щоб гроші зняти, компослуги сплатити… Це якщо не жорсткий карантин і автобуси їздять. «Укрпошта» вже заявила: коли задумане таки втілять у життя (а вони урядовцям повідомили про всі ризики), акціонерному товариству доведеться звільняти значну частину листонош (котрим держава муситиме платити допомогу по безробіттю, натомість відрахування в казну з їхніх зарплат відпадуть) і підвищувати вартість своїх послуг. Бажання заощадити може дорожче обійтися… Повідомлення про зменшення статутного капіталу ТОВ «ІНФІНІТ ПЕРФЕКШН» Шановні панове! Учасниками ТОВ «Інфініт Перфекшн» було прийнято рішення про зменшення статутного капіталу ТОВ «ІНФІНІТ ПЕРФЕКШН» до 1696132,00 грн. Вимоги кредиторів приймаються протягом 30 днів після оприлюднення цього повідомлення за адресою: 88000, Закарпатська область, місто Ужгород, вул. Собранецька, буд. 158Б В ВА Ж АТ И Н Е Д І Й С Н И М втрачений атестат про повну середню освіту МБ №000761, виданий 1994 р. Данилівською середньою школою Хустського району на прізвище Гайович Михайло Михайлович.
TT ФОТОФАКТ
ПРО БІСЕРНІ ПРИКРАСИ ВИЙШЛА КНИЖКА-АЛЬБОМ
В ужгородському «Видавництві Олександри Гаркуші» вийшов друком новий альбом «Монистята на білиньку шию...» , присвячений жіночим прикрасам із бісеру на Закарпатті. Автор-упорядник – дослідник, директор Закарпатського музею народної архітектури та побуту Василь Коцан. Видання містить кольорові фотоілюстрації традиційних народних, а також авторських прикрас із бісеру. Текстову й альбомну частину супроводжують світлини кінця ХІХ – середини ХХ століття, що демонструють жінок у традиційному народному вбранні, до комлекту якого входять і прикраси з бісеру.
TT НЕ ПРОПУСТІТЬ
СКАНСЕН КЛИЧЕ
НА «ВЕСНЯНИЙ БУЙНОЦВІТ» В неділю, 18 квітня, у Закарпатському музеї народної архітектури та побуту в Ужгороді буде свято «Весняний буйноцвіт» із цікавою та насиченою програмою. Свої книжки презентуватимуть «Гражда» й директор Іван Ребрик, «Видавництво Олександри Гаркуші», серію «Втрачений Ужгород» – журналістка Тетяна Літераті. А ще буде лекція у старій школі скансена від туризмознавця Федора Шандора, «Відкрита кузня» поділиться секретами стародавніх ковалів. На вас чекає й чимало майстер-класів: із воскового
писанкарства від Людмили Губаль, із великоднього розмалювання пряників – Любові Керецман, із гончарства – Йосипа Гайзлера, з виготовлення пташок із ниток – Вікторії Кольки-Симкович. Додадуть святковості фольклорний ансамбль «Марічка» з Оноківців та хор «Зелена гілка» з Великої Доброні. Буде й гастрономічна складова – винце від «Муски», мед та продукти з пасіки Михайла Фегера, сушлики, пастили, сиропи й «Дари мольфарів» від Любові Повідайчик. Початок свята – о 12.00, щоправда, вхід на територію – за квитками.
У зв’язку з розробленням технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки на місцевості для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд у м. Ужгород, вул. Собранецька, 37«а» Закарпатської області. 5 травня 2021 року о 10-й годині за к. ч. буде проведено винос точок повороту меж земельної ділянки та закріплено їх у натурі (на місцевості).
4 У ФОКУСІ
№15 (4927)
17 квітня 2021 року
TT БУМЕРАНГ ДОЛІ
TT ДО ТЕМИ
ЗАКАРПАТСЬКУ АВТОРКУ ФЕЙКУ ПРО «РОЗІП’ЯТОГО ХЛОПЧИКА»
ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО ПРИЧЕТНІСТЬ УКРАЇНСЬКОГО БЕЗПІЛОТНИКА ДО СМЕРТІ ДИТИНИ – ВИГАДКА
В РОСІЇ ТЕПЕР НАЗИВАЮТЬ «БАНДЕРІВКОЮ»
Н
ещодавно російські ЗМІ розповсюдили фейк про загибель 5-річного хлопчика внаслідок дій української армії з безпілотником на окупованих територіях. Міноборони України відкинуло такі закиди, підтвердження даних про причетність ЗСУ до загибелі дитини немає, проте роспропаганда весь минулий тиждень інтенсивно розкручувала «новину». Прессекретар Путіна Пєсков визнав: верифікованою інформацією стосовно цього випадку не володіє, але, мовляв, у нього «нема приводів сумніватися в правдивості даних, наведених самопроголошеними республіками». Й тут зразу спадає на думку вже розвінчана вигадка про «розіп’ятого хлопчика».
~~Журналістка «Дождя» спілкується з Галиною Пишняк (справа). Стопкадр із відео на ютубі Схожі асоціації виникли навіть у журналістів «за поребриком». І програма Fake News російського телеканалу «Дождь» відшукала ту саму Галину Пишняк, котра в липні-2014 розповіла в РФ на камеру «Первого», що особисто бачила, як на центральній площі Слов’янська українські військові привселюдно розіп’яли 3-річного хлопчика. Цю цинічну брехню називають найбільшим фейком війни на сході України, в який повірили мільйони росіян.
А окремі з них під враженням того сюжету пішли добровольцями «защищать Донбасс от укров». Як не прикро, Галя виявилася нашою – уродженкою закарпатського високогірного села Сойми, що біля Міжгір’я. У 2000-х вона вийшла заміж за бійця «Беркуту» й поїхала на його батьківщину в Слов’янськ. З початком війни допомагала «ополченцам», серед котрих був і її чоловік, а після вигнання бойовиків українською армією опи-
нилася в Ростові серед «біженців». Через кілька днів після появи сюжету про «розіп’ятого хлопчика» я поїхав у Сойми й спілкувався з близькими Г. Пишняк. Дуже хороші, приємні й працьовиті люди. Один із її братів займався волонтерством – допомагав збирати кошти на бронежилети для наших військових. Усі рідні були в шоці від учинку Галі. Відразу після початку воєнних дій вони пропонували їй із сім’єю повернутися на Закарпаття й поселитися в них, на що почули: «Вы – бандеры проклятые, которых только душить, травить и на вилы поднимать!»… З тих пір про Галину нічого не було чути, й ось тепер журналісти «Дождя» розшукали її у зв’язку з новим фейком, який поширюють прокремлівські ЗМІ. Як виявилося, Г. Пишняк із сім’єю поселилася в невеличкому депресивному селищі Голинки (рос. – Голынки) біля Смоленська, де мешкає всього близько трьох тисяч людей. Працює відеооператором на приватному охоронному підприємстві, її чоловік знайшов роботу там же. У 2019-му обоє отримали російське громадянство, хоча для цього мусили звертатися в суд, бо спершу отримали відмову. З родичами на Міжгірщині Галя не спілкується зовсім, щоправда, дізналася від них через соцмережі про нещодавню смерть мами. У своїй брехні 7 років тому Галя досі не зізна-
TT ОТАКОЇ!
ЗА ОДИН ДЕНЬ – ДОРОЖНІХ ПІДРЯДІВ НА МІЛЬЙОН ГРИВЕНЬ ОТРИМАЛА ПЕРУКАРКА Виноградівська міськрада протягом двох тижнів підписала 25 угод на понад 1 млн грн із місцевою підприємицею Олександрою Лемак на поточний ремонт вулиць міста. При цьому 22-річна дівчина зареєструвалася підприємицею лише всередині березня цього року. Про це повідомляють «Наші гроші. Львів». Суми всіх угод не перевищують 50 тис. грн (більшість – на 49 тис. грн), а тому конкурс не проводили й підписали прямі договори. За два місяці до успіху в закупівлях із ремонту доріг Олександра опублікувала резюме на сайті з пошуку вакансій, де шукає у Виноградові роботу продавцем-консультантом. У резюме вказано, що вона мріє перепрофілюватися в смм-менеджерку. Її спеціальність – перукар-візажист, крім того, закінчила курси нарощення вій та бровмайстра. Дівчина спочатку відмовилася говорити із журналісткою «Наші гроші. Львів», однак згодом перетелефонувала, щоб повідомити, що не надає жодної інформації безкоштовно. Втім ціну такої послуги не назвала. Перед тим вона розповіла, що її батьком
є Олександр Лемак, депутат Виноградівської міськради. Він обраний на місцевих виборах 2020 року від партії «За майбутнє» і зараз входить до комісії з питань житловокомунального господарства, будівництва, архітектури, транспорту, розвитку підприємництва. Лемак-старший теж підприємець і теж займається будівництвом доріг та автострад. Але не один місяць, як донька, а 23 роки. Протягом двох років він ремонтує у Виноградові дороги за прямими угодами з міськрадою. За цей час отримав від неї 87 замовлень на 5 млн грн. Дружина депутата також будує шляхи, втім отримала тільки одне держзамовлення від школиінтернату на 20 тис. грн. Крім того, отримував підряди від міськради й Ігор Лемак, він підписав майже 100 договорів на 7 млн грн, повідомляють «Наші гроші. Львів», додаючи, що публікація стала можливою завдяки фінансовій підтримці Black Sea Trust, a Project of the German Marshall Fund of the United States. Але думки, висловлені в ній, не обов’язково представляють думку Black Sea Trust або його партнерів.
НЗ
ється. На репліку журналістки, що розіп’ятий хлопчик – вигадка, вона відповідає: «Неправда? Пусть будет неправда. Я не хочу ничего говорить – ни «да», ни отвергать, каждый имеет право на свое мнение!». А через хвилину каже, що ця історія правда. І сусіди бачили, «но никто не скажет – люди боятся. Там сделано такое, как раньше НКВД. Ты пошел, написал на соседа, и ты не знаешь – тебя увезли…». Найцікавіше ж те, що вигадка про «розіп’ятого хлопчика» нічого хорошого Галині не дала. «Я жалею, что рассказала, история обернулась в худшую сторону на мою семью. Меня очень травили… Травля детей. Плохо, очень плохо к нам относятся за то, что мы из Украины. Не воспринимают нас, как людей. «Вали в свою Украину, вас здесь никто не ждал» – если что. Хохлом сына называли, бандерой. Драка в школе была…» Ось так верховинка із закарпатських Сойм, котра своїх рідних називала проклятими бандерами й котру цинічно використали російські пропагандисти, сама стала в російських Голинках бандерівкою, яку не сприймають за людину. Усе логічно… Ярослав ГАЛАС Р. S. Кому цікаві деталі – на фейсбуці Ярослава Галаса є посилання на відео програми Fake News на ютубі та на його статтю у «Фактах» 2014 року.
Нагадаємо, інформація про нібито загибель дитини від удару українського безпілотника, яку російські та проросійські ЗМІ активно розкручували, містила підозрілі неточності, зокрема й щодо місця. Трагедія сталася в населеному пункті Олександрівське, а повідомляли про «околиці Донецька». У звіті ОБСЄ від 5 квітня йдеться, що хлопчик помер від отриманих осколкових поранень і вибухової травми. Вже наступного дня місія відзвітувала, що працівники моргу в окупованому Донецьку підтвердили: тіло дитини до них доправили 2 квітня. Також представники ОБСЄ телефоном розмовляли з бабусею загиблого, яка перебувала в будинку, коли трапилося нещастя, а почувши звук вибуху, вискочила на вулицю. Вона побачила білий і сірий дим, водночас про безпілотник не згадувала, жодних свідків його появи немає. На загибель дитини нестандартно відреагували донецькі телеканали. Вони кілька днів уникали репортажів із місця події, хоча традиційно намагаються зняти й показати найменші ушкодження від бойових дій на окупованих територіях, зауважив представник «Стопфейк» Руслан Дейниченко. Журналісти цього інтернет-проєкту змогли знайти контактні дані й поспілкуватися з людьми, які проживають поблизу буднику, де сталася трагедія. Жоден із опитаних не сказав, що бачив, чи хоча би чув безпілотник у той час і в тому місці. За словами Дейниченка, свідки схиляються до того, що вибухнув пристрій, який зберігався на обійсті, де жив загиблий хлопчик. Перед тим, перевіривши соцмережі, активісти знайшли допис, де одна з мешканок Олександрівського розповіла, що дитина підірвалася на міні, яку знайшла в гаражі діда. Зі свого боку Збройні сили України заявляють, що в день загибелі дитини БПЛА в повітря не підіймали, а в зоні Олександрівського працюють потужні ворожі системи радіолокаційної боротьби, що унеможливлюють роботу українських безпілотників. А віцепрем’єр та міністр із питань окупованих територій Олексій Резніков запевнив, що апарат і не міг туди долетіти: «Проста річ. Місце від лінії розмежування – за понад 15 кілометрів. Жоден безпілотник так далеко не літає, навіть для самоспостерігання». В Україні всю цю історію назвали багаторівневою інформаційною операцією Кремля, спрямованою на дискредитацію нашої держави та армії, створення приводу для ескалації конфлікту на Донбасі та уникнення Росією відповідальності за невиконання своїх зобов’язань.
TT ЗНАЙ НАШИХ!
«БРОНЗУ» НА ЧЕМПІОНАТІ УКРАЇНИ ЗДОБУВ МІЖГІРСЬКИЙ БОРЕЦЬ Третьокурснику Міжгірського проф ліцею Івану Клевцю, який здобуває професію муляра-штукатурника, до вподоби активно займатися спортом. З-поміж його улюблених видів – бойове мистецтво. Цілеспрямованість у тренуваннях на змаганнях увінчується вагомими успіхами. Цього разу на чемпіонаті України серед юніорів (категорія до 70 кг, вікова група – 16 – 17 років), що проходив протягом трьох днів у Києві, верховинець виборов бронзову медаль. Цей успіх він присвятив черговим іменинам наставника Михайла Жаби – вчителя фізкультури професійного закладу, де навчається. Спортсмен каже, що його головна мета – не лише стати чемпіоном країни, а й бути на п’єдесталах пошани на першостях Європи та світу. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ
~~На третій сходинці чемпіонату України – міжгірець Іван Клевець (поряд справа – тренер Михайло Жаба)
TT ПОРАХУВАЛИ
НА ЗАКАРПАТТІ СПЛАТИЛИ
МАЙЖЕ 1,3 МЛРД ГРИВЕНЬ ЄДИНОГО СОЦВНЕСКУ Протягом першого кварталу в нашому краї сплачено 1 млрд 296 млн грн єдиного соціального внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування. Про це розповів Ілля Матьола – начальник Головного управління ДПС у Закарпатській області. За його словами, порівняно з аналогічним періодом минулого року сплата ЄСВ збільшилася на 14% (або 159 млн грн). Каже,
позитивна динаміка забезпечена суб’єктами господарювання, які в цей складний час пандемії шукають можливості для розвитку власного бізнесу, дбають про своїх працівників, забезпечують їх робочими місцями та надають соціальні гарантії. У Головному управлінні ДПС у Закарпатській області нагадують, що прийнято низку законів стосовно звільнення від сплати єдиного внеску. Зокрема
з 1 грудня 2020-го по 1 червня 2021 р. його за себе можуть не платити фізособи-підприємці, які є платниками ЄП І групи. Крім того, звільнення від сплати ЄСВ за себе передбачене для осіб, які провадять незалежну професійну діяльність та ФОПів, котрі мають основне місце роботи, за місяці звітного періоду, за які роботодавець сплатив за них страховий внесок у розмірі не менше мінімального.
НЗ
№15 (4927)
17 квітня 2021 року
ДО СВЯТА 5
TT ВЕЛИКОДНІ ТРАДИЦІЇ
У НОВОМУ СЕЛІ ПИСАНКУ НАТИРАЛИ ЖИРОМ, А В ОЛЕШНИКУ ВИТРАВЛЮВАЛИ ВІЗЕРУНОК КИСЛОТОЮ М
ова про великодні традиції Виноградівщини. Їх практично в незмінному вигляді в багатьох сім’ях перейняли від прабатьків, зокрема щодо виготовлення писанок. Не втрачають вони актуальності й сьогодні.
МАЛЮВАЛИ «КО НА ШТО ВАЛОВШЕН» В середині ХХ ст. розповсюджені були воскова та натурально-листкова техніки декорування яєць, зазвичай кожне село мало свої особливості в цьому плані. В розписі воском побутували одноколірні писанки. Для відтворення рослинного орнаменту використовували елементи «листок», «квітка», «брунька», «галузка», «виноград», також зустрічаються мотиви з предметами побуту і праці – «грабельки», «ланцюги», «пліт». Загалом зображали, каже виноградівка Терезія Чегіль, «ко на што валовшен». Спершу брали природні барвники, поступово їх підмінювали куповані хімічного походження – виходило яскравіше кольорове звучання. Крім того, характерним компонентом на писанках є слова-вітання «Христос Воскрес», «Воістину Воскрес». Досить поширеною досі зостається натурально-листкова техніка, при якій накладають листочок або кілька на яйце, загортають у капрон (або обв’язують нитками) і опускають у підготовлений відвар із лушпиння цибулі. Коли яйця зваряться й охолонуть, із них знімають усі накладки й отримують відбитки листя на теракотовому тлі. «В сім’ях, де були доньки, розписували більше писанок», – згадує містянка Ольга Магочі. Їх роздавали хлопцям, які приходили з водою (пізніше з парфумами), щоб полити дівчину, декламуючи: У кішкерті’м ходив, Червону ружу’м найшов, Хотіла зів’яти, Чи мож дівку пілляти?
ПИСАЧОК ДЛЯ ВОСКУ РОБИЛИ САМІ «У селі писанки розписували у Великодню п’ятницю. Всі бажаючі зробити їх для похресників збиралися в однієї майстрині. Віск розтоплювали в маленькому блюдці, за потреби підігрівали на шпорі. Писачки, які називали пищиками, кожен робив сам: кінець дерев’яної палички розміром із олівець розщеплювали і встромляли шматок дроту (дзьобик) або вбивали гвіздок. Ним наносили малюнок розтопленим воском на зварене яйце», – ділиться спогадами жителька с. Великі Ком’яти Марія Тоні. Жінка добре пам’ятає, що зазвичай «грабельки», «петельки» зображували по ширині, а тюльпани й ромашки з листками – повздовж. Опісля яйце тонували. Для цього використовували зеленку, синє чорнило, чорну та червону туш. Залишали на деякий час на тканині підсохнути, затим зішкрябували віск і натирали олією. Побутував тут і вже згаданий натурально-листковий метод. Писанки зберігали цілий рік у серванті як «великодній оберіг». У с. Широке для розпису теж використовували парафін або віск. Барвники – відвар цибулі чи буряка, а також зеленка і різного кольору чорнила. Зображали переважно весняні квіти. При нанесенні візерунка площину яйця ділили навпіл. Рідше можна було побачити писанку, заповнену повздовжніми чи навскісними лініями-кривульками. Марія Бідзіля з особливим піднесенням розповідає про традиції села: «В 1950-ті яйця розписували парафіном, а далі занурювали
в розчин анілінових барвників. У 1970-х стали наносити контур зображення тушшю за допомогою пера, а для заповнення утворених площин готували спеціальні фарби (в покришці пляшки невелику кількість безколірного лаку змішували з потрібним порошкоподібним пігментом) і якомога швидше, аби не засохли, наносили на поверхню». Переважали орнаментальні мотиви (риски, завитки) та рослинні (бруньки, квіти, листки). Жінка розповідає, що опанувала секрети від мисткині з Іршавщини, яка перед Великоднем навідувалася в Підвиноградів проводити майстер-класи та розписувала яйця на замовлення. Ольга Чедрик із с. Широке радо поділилася спогадами про виготовлення саморобного писака: «Ми шукали потрібну паличку край керта (в кінці городу), де починався ліс. Найкраще підходила гілочка бузини й ипері (шовковиці). Потім треба було її відчистити від кори, обробити рашпілем, щоб основа стала круглою і гладенькою. І вже згодом захоплено спостерігали, як мама до одного кінця прив’язувала ниткою металевий наконечник шнурівки. В п’ятницю, завершивши роботу по господарству, в хаті збиралася старша челядь – бувало, й пів села. Зображували на писанках ромашки, тюльпани, чинговчики (конвалії). Далі тонували яйця: зеленкою – в зелений, марганцівкою чи буряковим відваром – у червоний, синькою – в синій. Робили щонайменше по дві писанки, які потім дарували похресникам».
ШТУЧНІ БАРВНИКИ БРАЛИ У РОНДЬОШІВ Іван Біланчук із Виноградова згадує: «Бабуся з особливим трепетом вирощувала кімнатну квітку олеандр, яку вважала оберегом. Саме листки з неї брала для декорування пасхального яйця: накладала, закріплюючи капроном, варила в лушпині цибулі. Мама ж використовувала інший спосіб: розтоплений парафін накрапувала на шкарлупу у вигляді хреста або спіралі, що символізує безкінечність. Опісля занурювала у приготовлений розчин порошкоподібного барвника. Для цієї рідини була спеціальна бадога (низенька кругла посудина). Окрім кольору «індиго», який дуже закарбувався в пам’яті, використовувала ще й червоний. Після висихання фарби парафін зішкрябували ножиком, а писанку натирали за допомогою тканини соняшниковою олією. Зазвичай розписували до 20 штук. Роздавали поливальникам». Барвники купували в рондьошів (кочові продавці). На возі, якого тягнув один кінь, знаходився різноманітний крам: від верхнього одягу до канцелярських дрібниць і солодощів. Товар можна було купити або обміняти. Старожили з приємністю згадують гучні заклики: «Цуря, ряньдя, петеча!», адже нерідко рондьош малим дітям дарував свищика або льодяника. Містянка Ольга Магочі згадує, як вони в 1960-ті розписували писанки: «У Великодню п’ятницю збиралися гуртом дівчата і хлопці. Дорослі спостерігали й направляли процес. Воскові малюнки на яйце наносили за допомогою гусячого
перами витравлютей, талановитих майстрів. Свовали нею елементи єрідні унікальні писанки майже орнаменту». 40 років малює Іда Адам із с. ШаНатомість Іван ланки. Тонкощі воскової писанки Гецко з Оноку з перейняла від свекрухи Агнети трепетом згаАдам та майстринь Маргарити й дує, як змалечку Іди Йоно. Спочатку малювала їх виводив воскові для своїх дітей, а зараз уже рамалюнки, а вже в зом із доньками – для внуків. На дорослішому віці білій поверхні звареного яйця гуашшю та аквавоском вимальовує тюльпан, реллю наносив на фіалку, піон, ромашку, гвоздику, шкарлупу сюжетні троянду або ж виноград, лисзображення, які точки, колосок пшениці. Також закріплював розвикористовує надписи «Христос чином цукру. Воскрес» чи «Зі святом». По~~Пасхальний рушник села Черна В Боржавському тім акуратно ватним тампоном ж була традиція: покриває рельєф візерунка пера. Зображували квіти, листки маточки своїм похресникам із спеціальним порошком кольоабо цятки (крапки) та різномаподарунками та різними солору золота. Згодом залишки нітні варіації хвильок, а хлопці дощами давали по 5 писанок. витираються м’якою тканиною виводили геометричні фігурки. Анна Копча згадує, що її мама з чи паперовою серветкою, а на Кольори для фону – червоний, самого ранку розписувала для воску «золото» залишається. жовтий, синій. Також відварюсебе, а згодом – для сусідів, на В переддень Великодня Іда вали яйця в лушпині цибулі з пів вулиці. Що саме зобразить Тіводорівна радо ділиться тонприкріпленим фігурним листям – наперед не знала, орнамент кощами традиційного розпису рослин». Останній спосіб Ольга народжувався в процесі роботи. на численних майстер-класах. Василівна використовує по сьоА от писачок вона виготовляГанна Пойдин із Виноградова годні. Писанками прикрашали ла, вставляючи в розщеплену до створення великодньої атвеликодній кошик та роздавали на кінці паличку порожнистий мосфери в помешканні вирішиполивальникам. Потім ті хизувастержень пера гуски й закріплюла підійти творчо – приготувала лись один перед одним кількістю ючи ниткою. Кожна писанкарка білі яйця з гладкою поверхнею, зібраних. в селі мала улюблені елементи видула їх і підсушила. Для нанеорнаменту, але були й такі, які сення декору використала пер…А ЗА НАТУРАЛЬНІ передавалися від старших моманентний маркер. Орнаменти БУЛИ ЛУШПИННЯ лодим: квітки, зірочки, курчата. – стилізовані елементи народної ЦИБУЛІ, БУРЯК І ЧАЙ Писанки виготовляли переважугорської вишивки. Деякі господині, дотримуюно одноколірні, проте бували й Мелінда Молнар відзначає, чись традицій, вносили новації. жовто-зелені, жовто-червоні. що в Новому Селі було прийнято Моріка Петраш згадує свою бабПорошкоподібні барвники кударувати нарциса хлопцям, які ку, яка розпис воском наносила пували в «шефтешки», котра приходили до дівчат поливаза допомогою цвяха. Виводила мандрувала з найнеобхіднішим тися. Квіткою прикрашали напрості квіти, доповнюючи зогосподарським крамом. грудну кишеню піджака парубка. браження різними «каракулями». Наталка Бронзей ділиться, Цей звичай поширений серед Барвники були природні. Буряк що в с. Черна на Великдень на молоді й нині. виварювали для червоного коярмарку біля церкви торгували Так уже повелося в народі, льору, моркву – для жовтого і лизунцями та пацьорками з тіста. що до Великодня кожна госпоміцний чай – для коричневого. Писанки господині роздавали диня намагається зробити свою А ще зі старої яскравої одежини дітям у родині. А звичаю поливаоселю найохайнішою й найчевідрізали невелику частину, обтися на другий день тут не було. пурнішою. Моріка Петраш із Вигортали біле яйце, перев’язуючи ноградова згадує, що в світлиці «ЛУЙТЕРКА», «НА нитками, й варили – колір тканипід стіл стелили сіно, а бабка БОБИ» Й КРАШАНКА ни закріплювався на поверхні. спеціально плела вінок із форзиЗагалом декорували 30 – 50 Василь Штефан із Виноградоції, яким прикрашала двері. Одяєць для всіх членів сім’ї. ва розповідає, що в 1960-х у їхній нак найголовнішим атрибутом Католіна Молнар із Нового сім’ї яйця для свята Села досі використовує традизбирали довгий період. ційне декорування смугами з Бабка як найстарша камери велосипедного колеса: заправляла всім проце«Гумію натягали на яйце насом підготовки. «Осовхрест, повздовж і впоперек. бливо запам’ятався Відтак відварювали в лушпині пошук під шаром снігу цибулі». А от прикрашені воском якоїсь травинки для писанки після його зішкрябуванорнаментування яєць. ня для блиску натирали свиняЗазвичай це було листя чим жиром. петрушки. Зрештою, використовували будьФЛОМАСТЕРИ які рослини, що вже Й НАКЛЕЙКИ – проростали на керті чи СУЧАСНІШИЙ ВАРІАНТ в шансові (канава на В Оноку ж писачок для деузбіччі). Розписували й корування яєць парафіном і воском». ~~Писанки Ганни Пойдин бджолиним воском, розповідає Марія Данко згадує, Ганна Демчик, називали «іца». що в рідному селі Мала Копаня був (і залишається по сьогодні) До палички завдовжки 15 – 20 в 1970-ті для розпису воском великодній рушник. «Кожна госсм навхрест прив’язували тріулюбленими були орнаментальподиня вишивала його на свій сочку. Лариса Білак із того ж села ні мотиви «луйтерка» (драбина) смак, але обов’язковим був по згадує, що у другій половині ХХ та «квіточка». Для зображення центру уквітчаний надпис «Хрисст., з появою фломастерів, їх першої яйце поділяли на потос воскрес», – розповідає Ольга теж стали використовувати для вздовжні сегменти (8 і більше), Вігула з Виноградова. розпису: малювали ромашки, які через один заповнювали Ще одна мешканка райцентру волошки та гриби. При цьому поперечними лініями. Квіточка Марія Бідзіля традиційно до свячасто барвник через шкарлупу ж відрізнялася накінцевим розта прикрашає оселю вишитими проникав на білок. ташуванням елемента на яйці, а серветками. А їх у майстрині наІрина Турцанаш розказала, що поперечний поділ був у вигляді збиралося чимало, адже щороку в с. Хижа традиційно декорували зигзага. Найпростіший декор прагне вишити нову. яйця накладанням рослин, смуг – «на боби» (в горошок). Для Словом, традиція декоруваніз старих резинових камер. А цього спочатку яйце занурюня писанок на Великдень знакаось нині поширення набувають ють у розтоплений віск гострим ми-орнаментами передавалася наклейки промислового викінцем, потім – широким, далі з роду в рід. А наші сучасники робництва, що зазвичай покриакуратно опускають боки, щоб вносять у неї і своє оригінальне вають усю площину яйця, але є утворилися круглі або овальні бачення. й контурні, їх розташовували у плями. Після цього – в розчин Ольга ГАЛ довільній композиції. фарби. Фото надані авторкою Виноградівець Михайло ТалаА виноградівка Галина ПереP.S. Ольга Гал – художницябіра згадує свої дитячі роки в с. гняк полюбляє на Великдень керамістка, мистецтвознавиця з Олешник, де, попри традиційні прикрашати кошик крашанками Виноградова. Дослідження, яке техніки, застосовували й особли– це яйця, просто відварені в публікуємо, вона нещодавно заву: «Яйця виварювали в лушпині лушпинні цибулі. вершила. Це була довготривала цибулі. Акумуляторну кислоту В збереженні традиційного об’ємна робота, але через брак наливали в шкільні чорнильниці. писанкарства не слід забувати газетної площі подаємо його у Сірниками або канцелярськими про роль окремих особистосскороченому вигляді.
6 ОСОБИСТОСТІ
№15 (4927)
17 квітня 2021 року
TT ДО ЮВІЛЕЮ
ДЗВОНИ ВЕЛИКОДНІ ДЗВОНИЛИ, КОЛИ У СВІТ ПРИЙШОВ ФОЛЬКЛОРИСТ І НАУКОВЕЦЬ ІВАН ХЛАНТА
Фото з «Урядового кур’єру»
Н
а Верховині коломийки – це не лише голос віків, а й духовний скарб попередників, який слід передати майбутнім поколінням. Іван Хланта давно виношував бажання записати їх у одному селі від визнаних у народі носіїв. Вибір управ на Колочаву з численними присілками в Тереблянській долині. Пошукова кількарічна праця увінчалася успіхом. Зібрані тут упорядковані й розбиті на жанрові розділи коломийки та співанки лягли в основу 824-сторінкового літературно-художнього видання «Співаночки мої милі» (2020).
ДО КІНЦЯ 10-го КЛАСУ ЗІБРАВ ПОНАД ДВІ ТИСЯЧІ КОЛОМИЙОК Зі студентських років захоплююся творчістю мого земляка. Іван Васильович працює в кількох напрямах: як фольклорист, літературознавець, бібліограф, мистецтво- та краєзнавець, педагог… Його надбання – окрема сторінка мого життя. Змалку полюбив народну пісню, коломийки, колядки, дотепне слово фіґлярів, приказки, притчі, перекази та казки, які чув між дорослими під час роботи на полі та в зимовий період. Ця любов до народної творчості залишилася з ним на все життя, стала його незамінним дітищем. Ще підлітком від старшої сестри Христини записав 200 коломийок та 10 казок. До кінця 10-го класу зібрав їх у загальному зошиті вже понад 2 тисячі. За «Казку про трьох мисливців» на шкільному конкурсі став переможцем і отримав почесне визнання «Наш казкар». Батьки вирішили дати синові можливість продовжити навчання – перевели у Драгівську СШ. Вчителька рідної мови, керівник літгуртка Марія Шпилька обдарованого вихованця привела в районну літстудію, якою керував Микола Рішко. Тут Іван Хланта познайомився з письменниками Юрієм Керекешем, Олександром Маркушем, Василем Коханом, Юрієм Шкробинцем та іншими. Їм уперше прочитав свої поетичні рядки «Іде весна широким кроком», «Сіяє сонечко навколо», «Де росте пахуча м’ята», «Знову іду я до калини», «Пожовтіло листя»…
У РІДНІЙ ШКОЛІ ЗАСНУВАВ НАРОДНИЙ ЛІТЕРАТУРНИЙ МУЗЕЙ Допитливий розум привів сільського хлопця до Ужгородського державного університету. У серпні 1959-го став студентом українського відділення філфаку. Його талант мужніє і формується під впливом професора Петра Пономарьова та доцента Павла Лісового, котрі укріпили небувалий інтерес до народної творчості. Згодом він закінчить іще й аспірантуру Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М. Рильського
АНУ, захистить кандидатську дисертацію на тему «Українська соціально-побутова казка». А свою трудову діяльність із дипломом випускника УжДУ розпочав у Донецькій області, потім учителював у с. Лази на Тячівщині, директорував у восьмирічці села Біловарці, рік був інспектором у Тячівському райвідділі народної освіти. Одночасно трудився на бібліографічній та науковій нивах. Народився Іван Хланта в Копашневі на Хустщині 20 квітня 1941-го, тому особливу увагу звертав на рідне село. В тутешній школі заснував чи не єдиний на теренах України народний літературно-мистецький музей. З дня його відкриття Копашнево в Україні стало своєрідною духовною Меккою: щодня сюди завертають люди не лише з району та області, а й туристи зі всієї Європи, які автотуром мандрують по нашій державі. Музей вражає гостей. Тут зібрані книжки всіх письменників Закарпаття, картини визнаних у світі майстрів пензля Срібної Землі, вироби народних умільців, фольклорні фонозаписи, збережений для прийдешніх поколінь народний досвід, широке розмаїття обрядів, звичаїв та традицій бойків, лемків, гуцулів. За всім цим розмаїттям експонатів стоїть Іван Васильович.
ВИДАВ 150 КНИЖОК Цей чоловік завжди заклопотаний. В Ужгороді його застанеш рідко – постійно в дорозі. За роки плідної пошукової роботи написав і видав понад 150 літературознавчих, фольклорних і краєзнавчих книжок. У свій час на окремі з них я написала рецензії. Згадаю лише деякі. «Земля ця серцем обігріта, багата мудрістю віків» – це моє враження про «Моє село» І. Хланти. В нім залишилися рідна школа, друзі, виплекані в юнацькім серці найзаповітніші мрії… З Копашнева вийшло 150 священників, які служать в країнах ближнього й далекого зарубіжжя… Хлантове «Відлуння літературного Закарпатття» уміло нарощує художньо-естетичний смак читача, збагачує ґрунтовними пізнаннями, проявленими
~~Іван Хланта записує пісні від Наталії Надьмитьо в селі Руський Керестур (Сербія, 2007 рік) сьогоденням на царині сучасного крайового літературно-животворного процесу. А його «Коломийкарі Закарпаття» – унікальна антологія на 712 сторінок, яка знайшла живий відгук у серцях тих, хто щиро любить Верховину. Нова робота Івана Хланти «Як чоловік кішку вчив працювати» одразу привернула мою увагу. На книжкових полицях шанувальників казок вона теж знайшла своє місце, як і її попередники «12 місяців», «Три золоті слова», «Біля райських воріт», «Добра наука», «Гора до неба», «Чарівне серце», «Казки одного села», «Дерев’яне чудо», «Казки Буковини, Верховини, Покуття, Підгір’я, Карпат», «Казки та легенди з-під Хустського замку» та інші.
Взагалі осягнути вклад Івана Васильовича в мистецтво й культуру Закарпаття, України та світової спільноти майже неможливо. У рецензії «Збирач скарбів нетлінних» я описала вже долю самого народознавця. На порозі нового тисячоліття він видав унікальний бібліографічний покажчик «Літературне Закарпаття у ХХ столітті». Тут оброблені матеріали на 236 письменників краю, іменний покажчик охоплює 32 сторінки! З-під його пера вийшли нариси про життя і творчу діяльність Дмитра Вакарова, Юрія Керекеша, Дмитра Кешелі, Юрія Мейгеша, Семена Панька, Петра Угляренка, Володимира Ладижця, Степана Жупанина, Івана Чопея, Петра Лінтура, Омеляна Довганича, Карла Копинця, Івана Чендея, Василя Густі…
НЗ
ПРО ХЛАНТУ Є І ПОВІСТЬ, І ПОЕМА Як невтомний шукач-народознавець він обійшов десятки сіл, містечок, хуторів, присілків і міст у рідному Закарпатті та на Бойківщині, Гуцульщині, Кубані, по румунських, сербських і хорватських селах україномовного походження. Хустянин Іван Губаль написав про нього художньо-документальну повість «Володар мудрості народної» (2004). Свої твори йому присвятили Микола Рішко («Шукач чарівних перлин», 2001), Михайло Ряшко (ліро-філософська поема «Лицар духу», 2004), а провідний науковець Івано-Франківщини Володимир Качкан склав унікальний бібліографічний покажчик «Іван Хланта» (2008). Задумів у Івана Васильовича багато. За сумлінну багаторічну подвижницьку діяльність і ревне натхнення на ниві духовного відродження нашої держави він став лауреатом всеукраїнських премій імені Володимира Антоновича, Івана Франка, Ярослава Мудрого, Зореслава, Ірини Калинець (за перемогу в номінації «Білі плями історії України»), ХІV конкурсу ім. Мирона Утриска. А ще – має почесне звання «Заслужений діяч мистецтв України», є академіком Академії вищої освіти України, нагороджений орденами Нестора Літописця та святого рівноапостольного великого князя Володимира. 4 квітня Іван Хланта відзначатиме 80-ліття. Нехай хода ювіляра й надалі буде твердою, впевненою та несхитною, щоб до намічених нових горизонтів пошукової діяльності він прямував, не оглядаючись, і завжди вчасно повертав із небуття цінні творчі перлини та мудрість, успадковану від наших предків. Марія КОНКІНА
ЛЮДИНА НЕВИЧЕРПНОГО ПОТЕНЦІАЛУ Відомий фольклорист, науковець, культурний діяч Іван Хланта є частим гостем і добрим другом багатьох горян. Днями йому виповнюється славний ювілей – 80 років. Це яскравий шлях невтомної праці, щедрих плодів і незрадливого оптимізму. Казки й коломийки приваблювали його з дитинства. Щодо перших – опублікував велику їх кількість із розповідей Дмитра Юрика, Юрія Баняса, Петра Куртанича та інших. «У народних казках можна отримати відповіді, мабуть, на всі питання, які турбують людину. Тільки це треба вміти знайти», – сказав Іван Васильович у одному з інтерв’ю автору цих рядків. А стосовно коломийок – він об’їздив усі села Закарпаття, записуючи ці маленькі дивовижні пісні, а читачам подарував низку відповідних книжок, зокрема кілька місяців тому вийшла у світ солідна 800-сторінкова збірка коломийок Колочави «Співаночки мої милі». «Хотілося б, щоби коломийка й надалі була активною. У післявоєнний період цей жанр широко побутував майже в кожному селі краю, а зараз, під впливом різних факторів цивілізації, її популярність втра-
Чопська міська рада оголошує конкурс на заміщення: - вакантної посади спеціаліста І категорії відділу з питань режимно-секретної та мобілізаційної роботи, ТЕБ і НС Чопської міської ради Ужгородського району Закарпатської області. У конкурсі можуть брати участь громадяни України, які мають вищу освіту за освiтньо-квалiфiкацiйним рівнем спеціаліста, магістра (не нижче ступеня бакалавра), вільно володіють державною мовою та мають навички роботи на комп’ютері, здатні за своїми діловими і моральними якостями, освітнім і професійним рівнем виконувати відповідні посадові обов’язки. Документи, що подаються для участі у конкурсі: заява про участь у конкурсі, заповнена особова картка (форми П-2ДС) з відповідними додатками, дві фотокартки роз-
міром 3х4 см, копія документа, який посвідчує особу, копія довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, декларацію особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування (кандидата на посаду), за минулий рік за формою, що визначається Національним агентством, копії документів про освіту (підвищення кваліфікації, присвоєння вченого звання, присудження наукового ступеня), копія військового квитка (для військовозобов’язаних). Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається начальником відділу кадрової роботи за адресою: м. Чоп, вулиця Берег, 2, кабінет №17 або за телефоном (0312) 71-12-42. Термін, протягом якого приймаються заяви, становить 30 днів із дати публікації оголошення.
Повідомлення про оприлюднення проєкту рішення Чопської міської ради Закарпатської області «Про встановлення місцевих податків та зборів на 2022 рік» Проєкт рішення розроблений згідно з вимогами Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності», Методики проведення аналізу впливу регуляторного акта, затвердженої Постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.2004 р. №308. Відповідно до пункту 24 частини 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» повноваження щодо встановлення розмірів ставок місцевих податків і зборів відноситься до виключної компетенції органів місцевого самоврядування. Проєкт рішення Чопської міської ради «Про встановлення місцевих податків та зборів на 2022 рік» та аналіз регуляторного впливу до нього розміщено на офіційному сайті Чопської міської ради в мережі Інтернет у розділі
«Регуляторні акти. Проєкти», режим доступу за посиланням http://chop-rada.gov.ua/проєкти . Строк прийняття пропозицій та зауважень до проєкту регуляторного акта становить один календарний місяць із дня оприлюднення проєкту рішення та аналізу його регуляторного впливу. Проєктом рішення Чопської міської ради «Про встановлення місцевих податків та зборів на 2022 рік» визначено ставки земельного податку, податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, транспортного податку, єдиного податку та туристичного збору, механізм справляння місцевих податків і зборів на території Чопської міської територіальної громади. Адреса: 89502 Україна, Закарпатська область, м. Чоп, вул. Берег, 2. Телефон/факс: 0312-71-12-42; email: chop@fd.carpathia.gov.ua Відповідальна особа – Абрамова Наталя Федорівна, начальник фінансового управління Чопської міської ради.
чається. Ще кілька десятиліть тому в гірських районах коломийки співали і творили щоденно. Шкода, що не все з того вдалося записати й опублікувати», – з сумом констатує. Іван Васильович відомий не лише як фольк лорист, а й як педагог, літературознавець, бібліограф, 2007-го здобув ступінь доктора мистецтвознавства. Це – людина невичерпного потенціалу: досі щороку з’являються його нові книжки, статті, рецензії… Доктор філологічних наук Микола Зимомря вважає, що «Іван Хланта завжди був самим собою – у праці, де шукав розраду для душі. Але найістотніше, напевно, в тому, що науковець (його фольклористичні та літературно-критичні дослідження зробили би честь першому-ліпшому європейському університету!) буквально повертає народові розгублені скарби, самозречено й неослабно розорює глибинні дослідницькі перемоги в малознаній царині фольклористичних, культурно-мистецьких і літературних багатств». А от письменник Петро Скунць колись лаконічно відзначив: «Він – трудяга». І це справді так. Юрій БАБІЧИН
ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМИ втрачений диплом бакалавра В16 226998 та додаток до диплома №4155167 від 06.07.2016 р., видані Закарпатським художнім інститутом на ім’я Карпа Валентина Михайлівна.
Кредитна спілка «Святий Мартин» (код ЄДРПОУ 26031699) повідомляє, що чергові загальні збори членів кредитної спілки відбудуться 25 травня 2021 року за адресою: 89600 Закарпатська обл., м. Мукачево, вул. Недецеї, 27,1 у приміщенні КС «Святий Мартин». Реєстрація учасників із 14.00. Початок зборів о 14.30. Порядок денний: 1. Заслуховування та затвердження Звіту Спостережної ради КС «Святий Мартин» за 2020 рік. 2. Заслуховування та затвердження Звіту Кредитного комітету КС «Святий Мартин» за 2020 рік. 3. Заслуховування та затвердження Звіту Правління КС «Святий Мартин» за 2020 рік. 4. Заслуховування та затвердження висновку Ревізійної комісії КС «Святий Мартин» за 2020 рік.
5. Заслуховування аудиторського висновку, яким підтверджена річна звітність КС «Святий Мартин» за 2020 рік та затвердження річної звітності та результатів діяльності (звітності про фінансово-господарську діяльність) КС «Святий Мартин» за 2020 рік. 6. Про визначення незалежного аудитора (аудиторської ф і р ми ) д л я пі д т ве рд ж е ння достовірності і повноти річної звітності КС «Святий Мартин» за 2021 фінансовий рік. 7. Ознайомлення з бюджетом на 2021 фінансовий рік. 8. Розподіл нерозподіленого доходу, що залишився в розпорядженні КС «Святий Мартин» за підсумками 2020 фінансового року. 9. Різне. Д овідки за тел. (03131) 32291. Учасники зборів повинні мати при собі паспорт громадянина України. Спостережна рада
НЗ
№15 (4927)
17 квітня 2021 року
КарпатАРТ 7
TT ТВОРЧІ ПОСТАТІ
ЗАКАРПАТТЯ В ЛІЖНИКАХ
ТА ГОБЕЛЕНАХ ТЕРЕЗІЇ ЧУВАЛОВОЇ
карпатського народного хору, а також розробила моделі костюмів та їх пошиття для делегації, що представляла область на всеукраїнському III зльоті творчої молоді України в 1977-му, до складу якої входив і я. Ми виділялися серед делегацій інших регіонів, виглядали посучасному інтелігентно. Коли я був головним художником Закарпатського художньо-виНародилася вона 8 лютого композиції (серія «Знаки зоробничого комбінату (1985 р.), 1942-го в Ужгороді в сім’ї вчидіака»), витвори з текстилю, Тереза входила до худради. телів (Її рідна сестра Едіта Меддизайнерські розробки для Вона давала професійні поравецька – теж відома закарпатдекорування приміщень. З-під ди чи зауваження щодо творів ська художниця). Знайомство рук Т. Чувалової вийшли чисколег, демонструючи повагу й з образотворчим мистецтвом ленні ліжники, гобелени. Саме справедливе ставлення, тому розпочалось із студії Золтана вони й домінували. Ось кілька навіть амбітні митці погоджуваБаконія, яку відвідувала в підлітз них. У 1975-му виготовляє лися з її конструктивною крити~~Терезія Чувалова з чоловіком у фотостудії, червень-2011 ковому віці. Саме тоді відкрила декоративний килим у техніці кою та щиро їй дякували. Вона для себе побут і природу сіл ліжника під умовною назвою НСХУ, Міністерство культури славу народному мистецтву – великий майстер ткацтва: краю – педагог возив вихован«Ромбовий». І, як відзначав уже України. Інформацію про ужгокраю. Закарпатські ліжники гобеленів, настінних розписів, ців на пленери, а готувала для згаданий П. Ходанич, це була родську мисткиню вміщено у 23стали модними, варто згадати мозаїчних панно, а в станковоних його дружина, котра завжди спроба своєрідно осучаснити му томі «Загального художнього фільми того часу, де в міському му живописі не пригадую, щоб казала: «Чужих дітей любить ліжник, взявши за основу комлексикону» («Образотворче інтер’єрі вони зустрічаються хтось краще за неї міг створити більше, ніж своїх». Юні таланти позиції нетрадиційне поєднанмистецтво всіх часів та народів», дуже часто. Творчість Т. Чухудожній образ чи композицію. малювали поруч із Антоном ня різнобарвних ліній та ялинок. Мюнхен, Лейпциг, 1999 р.). валової вражає мистецькою Бездоганне розуміння кольоКашшаєм, Золтаном Шолтесом Відомий і настінний гобелен Тепер послухаємо колег та інтуїцією, умінням будувати рового вирішення, витончений – колегами З. Баконія, які теж «Грай, трембіто, грай!», який людей, які її знали. «Вперше художній образ на глибоких малюнок усієї площини задуже полюбляли виїзди в гори. засвідчив, що певна сюжетність про дивовижну килимарницю народних традиціях, вроджене думаного… Тереза Федорівна у цьому виді мистея почув із уст незабутнього чуття кольору, тонкий смак у ніколи не зраджувала своїм цтва можлива, але Золтана Баконія. Був 1963 рік, стилізації, без чого немислиме мистецьким поглядам та їх мовимагає від автора коли я, сільський школяр, розприкладне мистецтво. Все це дерно-технічному виконанню. своєрідних творчих почав навчання в Ужгородськопереконує у її дивовижному Її багатюща душа знаходилася пошуків, особливої му палаці піонерів. Наставник таланті. Недарма видатний під впливами еволюмови, яка базується знайомив мене із творами знавець декоративноційних розвитків на метафоричності й своїх вихованців. Усі стіни клаприкладного мистеепох світового художніх узагальненсу заповнювали їхні акварелі цтва, професорка мистецтва». нях. Це дивовижна та рисунки, чимало були на й килимарниця Чоловік ручна ткана робота, виставках дитячої творчості в Л. Жоголь відмисткині, виконана 1981-го Індії, Японії, Угорщині, Чехоснесла Терезу худождля Будинку культури ловаччині. Серед них назвав і Чувалову до ник Гаррі профспілок на вулиці роботи Терези Лутак (Це дівоче когорти найЧувалов Руській в Ужгороді, й прізвище. – Авт.), яка тоді вже кращих українкаже, що усю вовну для ниток здобувала фах художника у ських мисткинь дружина (до 400 відтінків) фарЛьвові. А згодом на обласних нашого часу. мала три бувала сама мисткиекспозиціях я стояв перед її Заслужепріоритети: ня. До речі, смальтополотнами, килимами, котрі на художниця віра, віддавана мозаїка з шести чарували кольорами, якимось України Магдалиність творчоселементів під назвою дивовижним заглибленням у на Пуглик-Белень ті та сім’ї. «Що «За мотивами казок» народну культуру, – ділиться натомість згадує: «В стосується пер(1982 р.) на фасаді з нами Петро Ходанич. – Так житті Терезка була шого, то наміської дитячої біблісталося, що ми майже в один дуже інтелігентною ~~Гобелен «Літо», 1986 р., магалася доотеки – теж робота час здобули право на творчу людиною, розумшерсть, ручне ткацтво тримуватися пані Терезії. Чи ось працю в закарпатському «хуною, витриманою найвищих момонументальний годожфонді». Тоді, на початку в розмові. Коли випадково ральних принципів. У мистецтві белен-триптих «Су1970-х, Тереза Чувалова здизустрічались у місті чи у Спілці, проявила себе максимально. ~~На студіях у Золтана Баконія часний театр», який у вувала ескізами концертних або на виставках – це ставало Впродовж 56-ти років спільного 1987-му виготовила костюмів для хорів та ансамблів душевним святом для мене. життя наш дім був наповнений Вищу художню освіту Терезія для Закарпатського муздрамСвалявського і Тересвянського Вона тебе вислухає, порадить любов’ю, піклуванням та ласЧувалова здобула у Львівськотеатру (нині він прикрашає лісокомбінатів, Будинків кульі підтримає морально. Адже у кою, – згадує, не приховуючи му державному інституті прифойє). Площа цієї композитури, санаторіїв, колгоспів. Це 1975 – 1977 рр. нас, п’ятьох емоцій. – Для Тері були власкладного мистецтва, закінчила ції, яка налічує 519 митців із Закарпаття, у Москві тивими самовдосконалення, факультет художнього ткацтва кольорів і відтінків, прийняли у СХ тодішнього внутрішній настрій та джерело (текстилю). Великий вплив становить 48 кв. м! СРСР. Ніжна й красива жінка, натхнення: вона обожнювала на її творчість мали викладачі В останні роки хурозумна мати, напрочуд тароботи скульптора МікеланР. Сельський, В. Монастирдожниця працювала лановита, вона могла виткати джело Буанарроті, міць і підський, Є. Мисько, Є. Фащенко, в жанрі живопису: унікальні за композицією гобенесеність черпала в музиці Б. Шнайдер. Зацікавленість гопереважали натюрлени, професійно намалювати Бетховена (симфонія № 9), беленами з’явилася саме тоді, морти та портрети, живопис чи грамотний рисунок. улюбленою її співачкою стала у студентські роки. В пригоді виконані з певною Її кольорова гама вражала осоМірей Матьє. В нашому списку стали й уроки Баконія, особлидекоративністю, бливою вишуканістю. Терезка у поїздок – 14 країн, де любила во його студії народних вишивідчуттям кольору творчості була різноплановою, відвідувати музеї, собори та вок. Викладач інституту Роман та композиційним але, водночас, неймовірно галереї. Але надихала її саме Сельський підтримав її творчі рішенням. Профескромною». пошуки, й невдовзі з’явився сійна підготовка, виНатомість перший великий твір – дипломсока вимогливість доктор мистена робота «Рідне Закарпаття», до себе відчуваютьцтвознавства, відзначена спеціальною грася й у станковому професор, мотою на всесоюзній виставці живописі. Осноакадемік МиВДНГ у 1968 році. Заслужений вними джерелами ~~Натюрморт із геометричними фігурами хайло Белень майстер народної творчості творчого натхнення зауважує: «Ім’я України Петро Ходанич в Т. Чувалової були природа та були авторські роботи, створені цієї закарпатодному із номерів «Образотчудове знання етносів Закарна базі народного святкового ської художниці ворчого мистецтва» написав, паття. Вона постійно самовдосодягу закарпатських верхорізносторонніх що це був перший гобелен, коналювалася й надихалася, винців, угорців, румунів. Потім образотворчих виконаний краянами, тому має знайомилася з європейським той досвід народного мистеобдарувань нанеабияку цінність. та світовим мистецтвом у бацтва вона перенесе в численні вічно вписане в Із 1969-го Терезія працює гатьох країнах і музеях. У підвеличезні килими, як-от «Літо», енциклопедію в Закарпатському художньосумку нерідко це відчувалося «Музиканти», які прикрашають про найвидатвиробничому комбінаті хув роботах – через поєднання інтер’єри оздоровниць краю. ніших митців із ~~Ескізи костюмів для хору Свалявського дожфонду УРСР в Ужгороді. народного з сучасним. Пам’ятаю, у ті ж 1970-ті поусіх континентів лісокомбінату, 1974 рік Викладала певний час і рисуЗа життя художниця мала стало питання залучити до світу. Т. Чувалову нок в Ужгородському училищі всього одну персональну витворчого процесу народних знав із 1972-го, коли вперше Італія. Вона хотіла розвиватися прикладного мистецтва (нині – ставку – 1977-го в Ужгороді. майстрів як так званих «навзяв участь у щорічній обласній й рухатися вперед». коледж мистецтв ім. А. Ерделі). Проте загалом на її рахунку домників». Попитом у туристів художній виставці. Вона володіНатомість багаторічний Створила безліч ескізів і кроїв, участь у 49-ти обласних, респукористувалися наші ліжники. ла могутньою обдарованістю, її душпастор родини отець за якими виготовили багато бліканських та міжнародних ексВирішили створити відповідний розвиток пригальмувати було Павло Сабов згадує, що Теконцертних костюмів для хопозиціях і симпозіумах. Членкицех у с. Річка на Міжгірщині. До неможливо. А подружній танрезія була глибоко віруючою, рових ансамблів області. Це нею Закарпатської організації цієї роботи залучили й Терезу. дем двох митців (вийшла заміж вміла цінувати сім’ю, завжди ще один із напрямів творчості Національної спілки художників Вона виконала більше десятза Гаррі Чувалова. – Авт.) став проявляла толерантність, домисткині. Ну, й монументальне України стала у 1977-му. Твока ескізів сучасних модерних зразком для колег. Тереза Феброзичливість до всіх, уміла мистецтво та прикладна грари Терезії Чувалової закупили ліжників. Згодом майстрині з дорівна однією з перших у краї співчувати. фіка. У її доробку – плакати, Київський музей прикладного цього гірського села тиражувиступила як модельєрка, маю Оксана ШТЕФАНЬО мозаїчні панно, декоративні мистецтва, дирекція виставок вали їх тисячами, приносячи на увазі сценічний одяг для ЗаФото надані Г. Чуваловим
У
лютому сумна звістка про смерть на 79-му році життя знаної гобеленниці Терезії Чувалової сколихнула творчу спільноту Закарпаття. Художниця була непублічною особою, тому в інтернеті майже нема інформації про неї, але статті про її творчість часто фігурували у всеукраїнському журналі «Образотворче мистецтво». Роботи мисткині дотепер прикрашають санаторії, ресторани, туристичні бази, фасади будівель нашої області та держави. Тому нині матеріал присвячуємо світлій пам’яті пані Терезії.
8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПОНЕДІЛОК 19 КВІТНЯ
08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 00:05 Новини. 08:05, 09:05 Суспільна студія. Головне. 09:30 Х/ф «Апостол Павло: Диво на шляху в Дамаск» 1 с. 11:05 Солодка дача. 12:00, 13:10, 18:20 Суспільна студія. 15:10, 2 1 : 2 5 , 0 0 : 3 0 Спорт. 15:20 UA:Фольк. Спогади. 16:30 Т/с «Гордість». 17:25, 19:55 Д/ц «Дикі тварини». 18:55 Галапагос: Королівство гігантських акул. 20:20 Д/ц «Боротьба за виживання». 21:35 «Зворотний відлік». 23:30 Перша шпальта. 00:40 Д/ц «Світ дикої природи».
08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 14:00, 16:45, 18:30, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 1 0 : 2 0 « Ж и т т я відомих людей 2021». 11:20, 1 2 : 2 0 , 1 4 : 1 5 «Одруження наосліп». 15:50 «Мисливці за нерухомістю». 17:10 Х / ф « Н а в ч и мене кохати». 20:45, 21:45 Свати. 22:50 Т/с «Кухня». 00:50 «Голос країни 11».
08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:15 «Ранок з Інтером».
ВІВТОРОК 20 КВІТНЯ
08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:35 Новини. 08:05, 09:05 Суспільна студія. Головне. 09:30 Х/ф «Апостол Павло: Диво на шляху в Дамаск» 2 с. 11:05 Солодка дача. 12:00, 13:10, 18:20 Суспільна студія. 15:10, 21:35, 00:10 Спорт. 15:20 UA:Фольк. Спогади. 16:30 Т/с «Гордість». 17:25 Схеми. Корупція в деталях. 18:55 Д/ц «Супер - чуття. Особливий загін». 19:55 Д/ц «Боротьба за виживання». 21:55, 00:20 Спорт. Аспект. 22:00 Д/ц «Робота в дикій природі». 23:00 #ВУКРАЇНІ. 00:30 Д/ц «Світ дикої природи».
08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 16:45, 18:30, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2021». 11:20, 1 2 : 2 0 , 14:15 «Одруження наосліп». 15:50 «Мисливці за нерухомістю». 17:10 Х / ф « Н а в ч и мене кохати». 20:45, 21:50 Свати. 22:50, 23:50 Т/с «Кухня». 00:50 Х/ф «Ганнібал» (18+).
08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.
10:10, 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 12:25 Х/ф «Заміж на 2 дні». 14:30 Х/ф «Сімейне пограбування». 16:10 «Чекай на мене. Україна». 20:00 «Подробиці». 21:00 Речдок. 22:05 Слідство вели... 23:50 Т/с «Любов за законом».
08:30 Т/с «Надприродне». 10:30 Х/ф «Хвиля». 12:50 Х/ф «Землетрус». 14:50 Х/ф «Пік Данте». 17:00 Х/ф «Смерч». 19:00 Від пацанки до панянки. 21:00 Х/ф «Скайлайн». 23:00 Х/ф «Битва за Землю».
08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 00:00 Час новин. 08:10 Д/с «Неймовірні винаходи». 09:30 Машина часу. 10:10, 11:10, 22:00, 23:00 Т/с «Епоха честі». 12:55 Вечірній преЗЕдент. 13:10 Д/с «Бойовий відлік». 14:10 Д/с «Авіакатастрофи: причини і наслідки». 15:30 Час «Ч». 16:10 Д/с «Злочини в тилу війни». 17:10 Д/c «Світ Гітлера». 18:10, 00:10 Д/c «Найбільші танкові битви». 19:30 «Кондратюк у Понедельник». 20:30 Вечір з Яніною Соколовою. 20:55 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 «Корисна прогр.». 11:00 «Позаочі». 12:25 Х/ф «Лапусик». 14:00, 14:55, 15:45, 16:30, 21:00 Речдок. 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 22:05 Слідство вели... 23:50 Т/с «Любов за законом».
08:30 Т/с «Надприродне». 11:20 Х/ф «Перший контакт». 13:00 Екси. 15:20 Хто зверху? 19:00 Де логіка? 20:00 Improv Lіve Show. 21:00 Х/ф «Скайлайн 2». 23:10 Х/ф «Повстання».
08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 00:00 Час новин. 08:10 Д/с «Неймовірні винаходи». 09:30 Машина часу. 10:10, 11:10, 22:00, 23:00 Т/с «Епоха честі». 12:55 Вечірній преЗЕдент. 13:10 Д/с «Бойовий відлік». 14:10 Д/с «Авіакатастрофи: причини і наслідки». 15:30 Час «Ч». 16:10 Д/с «Злочини в тилу війни». 17:10 Д/c «Світ Гітлера». 18:10, 00:10 Д/c «Найбільші танкові битви». 19:30 «Дійові особи». 20:55 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 21:00 Час новин. Підсумки дня. 21:40 Час-Tіme.
21:00 Час новин. Підсумки дня. 21:40 Час-Tіme.
08:45 Факти. Ранок. 09:10, 19:20 Надзвичайні новини. 10:05 Т/с «Смертельна зброя». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:15 Секретний фронт. 14:00, 16:15 Х/ф «Експат». 16:25 Х/ф «Люди Ікс: Темний Фенікс». 18:45, 21:15 Факти. Вечір. 20:05, 21:35 Т/с «Пес6». 22:55 Свобода слова. 00:15 Х/ф «Інтереси держави».
10:40 «Слідство ведуть екстрасенси». 13:25, 14:50 Т/с «Сліпа». 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 15:45 Т/с «Слід». 18:05 «СуперМама». 19:05 Детектор брехні. 20:15, 22:45 Т/с «Папаньки». 23:00 Т/с «Пограбування по-жіночому». 00:50 Т/с «Абонент тимчасово недоступний».
08:00 «Невідома версія». 08:50 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Спеція». 10:15 «Зіркові долі». 11:00 «Моя правда». 11:50 Х/ф «Синьйор Робінзон». 13:50, 22:35 Т/с «Розслідування Френкі Дрейк». 14:35, 20:55 Т/с «Таємниця Аврори Тігарден». 16:05 Т/с «Вічний поклик». 19:00, 00:15 Т/с «Суто англійські вбивства».
08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Т/с «Смертельна зброя». 12:00, 13:15 Т/с «Пес». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:50, 22:45 Т/с «Розтин покаже». 16:15 Х/ф «Росомаха». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Громадянська оборона. 21:25 Т/с «Пес-6».
10:30 «Слідство ведуть екстрасенси». 13:25, 14:50 Т/с «Сліпа». 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 15:45 Т/с «Слід». 18:05 «СуперМама». 19:05 «Таємниці ДНК». 20:15, 22:45 Т/с «Папаньки». 23:00 Т/с «Пограбування по-жіночому». 00:55 Т/с «Абонент тимчасово недоступний».
08:00 «Невідома версія». 08:50, 0 9 : 3 0 « М у л ь тфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:45 «Спеція». 10:35 «Зіркові долі». 11:25 «Моя правда». 12:15 Х/ф «Запорожець за Дунаєм». 14:05, 22:25 Т/с «Розслідування Френкі Дрейк». 14:50, 20:50 Т/с «Таємниця Аврори Тігарден». 16:20 Т/с «Вічний поклик». 19:00, 00:00 Т/с «Суто англійські вбивства».
08:30, 12:30, 16:30, 19:00 «Свідок».
10:40, 19:30 Т/с «Коломбо». 12:30, 16:30, 19:00 «Свідок». 12:50 «Таємниці світу». 14:40 Х/ф «Суперпограбування в Мілані». 16:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Свідок. Агенти». 22:50 Х / ф « С л і д и апостолів».
10:20 Х/ф «Шанхайський полудень». 12:25 Х/ф «Смокінг». 14:20 «Загублений світ». 18:00 Секретні матеріали. 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 19:25 Т/с «Опер за викликом». 20:25 Т/с «Опер за викликом-5». 22:30 «Гроші». 23:45 «Дубинізми». 00:10 Х/ф «У тилу ворога: Колумбія».
08:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:00 Зірковий шлях. 09:50 Мисливці за дивами. 10:45 Місія: краса. 11:45 Реальна містика. 13:50, 15:30 Т/с «Жіночий лікар 4». 17:10 Т/с «Виклик 2». 20:10 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Чужі гріхи». 23:10 Т/с «Скляна кімната».
09:00 Правда життя. 10:30 Речовий доказ. 11:40 Скептик. 12:40 Містична Україна. 13:35 Левиний рик. 14:05, 18:50 Ремесла за призначенням. 09:00 Х/ф «Законний шлюб». 10:45, 19:30 Т/с «Коломбо». 12:50 «Свідок. Агенти». 14:40 «Легенди карного розшуку». 16:50 «Випадковий свідок». 17:50 «Будьте здорові». 18:30 «Акцент». 22:55 Х/ф «Товариш генерал». 00:40 «Склад злочину».
08:15 Х/ф «У тилу ворога». 10:15 Х/ф «У тилу ворога: вісь зла». 12:10 «Загублений світ». 18:00 Секретні матеріали. 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 19:25 Т/с «Опер за викликом». 20:20 Т/с «Опер за викликом-5». 22:30, 00:05 Т/с «Кістки-12».
08:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:00 Зірковий шлях. 09:50 Мисливці за дивами. 10:45 Місія: краса. 11:45 Реальна містика. 13:50, 15:30 Т/с «Жіночий лікар 4». 17:10 Т/с «Виклик 2». 20:10 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Чужі гріхи». 23:10 Т/с «Чужі діти».
08:55 Правда життя. 10:40 Речовий доказ. 11:50 Скептик. 12:50 Містична Україна. 13:45 Левиний рик. 14:15, 18:55 Ремесла за призначенням. 15:15, 19:55 Фантастичні історії.
15:05, 19:50 Фантастичні історії. 16:05 Крізь простір і час з Морґаном Фріменом. 17:00, 20:50 Він і вона. 17:55 Таємниці акул. 21:45 Н А С А : нез’ясоване. 22:35 Невідома Африка. 23:30 Друга світова війна: свідчення війни. 00:35 Апокаліпсис: Нескінченна війна.
13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:20, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 «Тепер відбувається». 18:54, 19:45 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Світ». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».
13:30 Т/с «Техаський рейнджер 4». 15:35 Т/с «Дарую тобі життя». 16:40 Т/с «Донька». 17:45 Т/с «Вітер кохання». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:40 «Exatlon Hungary». 23:40 Х/ф «Команда А».
13:00 Т/с «Клятва». 14:10 Т/с «Приватний детектив Магнум 3». 15:25, 20:40 Т/с «Хрещена мати». 16:55 Т/с «Касл». 18:05 Т/с «Серед друзів». 19:00, 00:40 Новини. 19:55 «Фокус». 16:10, 21:45 Крізь простір і час з Морґаном Фріменом. 17:05, 20:50 Він і вона. 18:00 Таємниці акул. 22:35 Дика Індонезія. 23:30 Друга світова війна: свідчення війни. 00:30 Апокаліпсис: Нескінченна війна.
13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 «Тепер відбувається». 18:54 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Сім’я-2021». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».
13:30 Т/с «Техаський рейнджер 4». 15:35 Т/с «Дарую тобі життя». 16:40 Т/с «Донька». 17:45 Т/с «Вітер кохання». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:40 «Exatlon Hungary». 23:40 Х/ф «Форсаж 7».
13:00 Т/с «Клятва». 14:10 «Серед акул». 15:25, 20:40 Т/с «Хрещена мати». 16:55 Т/с «Касл». 18:05, 00:55 Т/с «Серед друзів». 19:00, 00:20 Новини. 19:55 «Фокус». 22:05 Т/с «Наше мале село». 23:15 «Поза домом». 23:50 «Легенди живуть із нами».
22:05 Т/с «Наше мале село». 23:15 «Історія нашого життя».
TV JOJ 09:35, 19:00 «Без серветки». 10:45 «Судові справи». 11:55 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:40 Х/ф «Як обікрасти хмарочос». 15:50 «Звана вечеря». 16:50 «Сонце, сіно, село 2». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35, 22:40 «Інкогніто». 23:35 Т/с «Мафсторія 11». 00:10 Д/с «Понівечені тіла 2».
10:10, 18:00 Т/с «Хадсон та Рекс». 10:50 Т/с «Доктор Квін 3». 11:50, 18:45 «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 «Фольклорика». 15:25 Т/с «Дон Маттео». 16:30 «Громадянин за дверима». 17:25 Д/с «Прихована Італія». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Квітка пустелі». 23:35 «Репортери». 00:10 «Нічні новини». 00:20 Т/с «Заправка». 00:50 Д/с «Подорожі».
09:00, 12:50 «Жива панорама». 09:30 Д/с «Тіні руїн». 09:45, 17:20 «Життя в регіонах». 10:30 «Віч-на-віч». 11:00 Т/ф «Смерть міщанина».
TV JOJ 09:35, 19:00 «Без серветки». 10:45 «Судові справи». 11:55 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 «Нове житло». 15:00 «Поради власникам будинків». 16:00 «Звана вечеря». 16:50 «Сонце, сіно, село 2». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «Нове життя 3». 22:30 Т/с «За склом 2». 00:00 Т/с «Ритуальні послуги». 00:55 Д/с «Понівечені тіла 2».
10:10, 18:00 Т/с «Хадсон та Рекс». 10:50 Т/с «Доктор Квін 3». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 «Фольклорика». 15:25 Т/с «Дон Маттео». 16:35 «Словаччина в картинах». 17:25 Д/с «Прихована Італія». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «На щастя, є тут столяр». 23:00 Новини та коментарі. 23:25 Т/с «Перш ніж помремо 2». 00:25 Х/ф «Квітка пустелі».
09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30 Новини з регіонів. 09:45 «Життя в регіонах».
12:20 «Пісенні хвилини». 12:30, 19:30 М/с. 13:20 «Велоподорожі». 13:30 «Орієнтація». 13:55 Телеклуб для людей із вадами слуху. 14:25 «Покоління». 14:50 «Життя і творчість письменника Яна Лайчака». 15:20 Д/ф «Hugon». 15:55 «Автосалон». 15:55 Т/ж Ліги Європи. 16:25 Хорватський т/ж. 16:50 «Маленькі секрети великих картин». 18:00 Новини з регіонів. 18:10 Новини. 18:25 Д/с «Родина». 18:55 «Ангели-охоронці». 21:00 Новини. Лотерея. 21:10 «Микита Хрущов: червоний цар». 22:00 Д/ф «Прогулянка Андалузією». 23:00 Н а у к о в о - п о п у лярна дискусійна прогр. 23:55 Х / ф « Б і л и й шейх».
08:00, 11:00, 12:00, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:35 М/ф «Дуда і Дада». 09:00, 10:00, 13:00 На часі. 09:15, 10:15, 13:15, 17:00, 19:50 Д/ф. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Мистецький вимір. 12:05 «З вірою в житті». 12:30 «Печери Угорщини». 12:58 Анонси. 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Еліза». 16:00 Мій тиждень. 16:25 Євромах. 19:30, 20:30 Деталі. 21:30 «Улюблена географія». 21:55 «Свідки». 22:25 З тижня на тиждень. 22:50 «Карта». 23:20 «Портрет». 23:45 «Майстер своєї справи». 10:30 Хорватський т/ж. 11:00 Т/ф «Жіночий відділ». 12:10 Д/ф «Акторка Катарина Кольнікова». 12:30, 19:45 М/с. 13:25 «Велоподорожі». 13:40 Д/ф «Микита Хрущов - «червоний цар». 14:30 Д/ф «Прогулянка Андалузією». 15:40 Т/ж «ВАТ». 16:10 Русинський т/ж. 16:45 Хокей. Кауфландський виклик. 21:00 Новини. Лотерея. 21:10 Д/ф «Ейфелева вежа». 22:00 Д/ф «...а я, Катарина Кольнікова». 22:55 Дискусійна прогр. із Міхалом Гавраном.
08:00, 11:00, 12:00, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Дуда і Дада». 08:40 Територія спорту. 08:55 Відкривай Німеччину з Михайлом Малим. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 Д/с. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Мій тиждень. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05 «Жіночий час». 12:30 « Х о д і м о зі мною!». 12:58 Анонси. 13:20, 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Еліза». 16:00 Роман Сов’як - у мережі. 16:35 Завтра-сьогодні. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:30 Духовна година. 22:30 «Лісовими стежками». 22:55 «П’ять континентів». 23:20 «Ангел гастрономії».
ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 СЕРЕДА 21 КВІТНЯ
08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:35 Новини. 08:05, 09:05 Суспільна студія. Головне. 09:30 Х/ф «Іосиф Прекрасний. Намісник фараона» 1 с. 11:05 Солодка дача. 12:00, 13:10, 18:20 Суспільна студія. 15:10, 21:35, 00:10 Спорт. 15:20 UA:Фольк. Спогади. 16:30 Т/с «Гордість». 17:25 #ВУКРАЇНІ. 18:55, 22:00 Д/ц «Робота в дикій природі». 19:55 Д/ц «Боротьба за виживання». 21:55, 00:20 Спорт. Аспект. 23:00 Програма з Майклом Щуром. 00:30 Д/ц «Світ дикої природи».
08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 16:45, 18:30, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2021». 11:20, 1 2 : 2 0 , 14:15 «Одруження наосліп». 15:50 «Мисливці за нерухомістю». 17:10 Х / ф « Н а в ч и мене кохати». 20:45, 21:45 Свати. 22:45, 23:45 Т/с «Кухня». 00:45 Х/ф «Щось».
08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 «Корисна прогр.». 11:00 «Позаочі». 12:25 Х/ф «Синок».
ЧЕТВЕР 22 КВІТНЯ
08:00, 0 9 : 0 0 , 1 3 : 0 0 , 15:00, 18:00, 21:00, 23:35 Новини. 08:05, 09:05 Суспільна студія. Головне. 09:30 Х/ф «Іосиф Прекрасний. Намісник фараона» 2 с. 11:05 Солодка дача. 12:00, 13:10, 18:20 Суспільна студія. 15:10, 21:35, 00:10 Спорт. 15:20 UA:Фольк. Спогади. 16:30 Т/с «Гордість». 17:25 Програма з Майклом Щуром. 18:55, 22:00 «Робота в дикій природі». 19:55 Д/ц «Боротьба за виживання». 21:55, 00:20 Спорт. Аспект. 23:00 Схеми. 00:30 Д/ц «Світ дикої природи».
08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 16:45, 18:30, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2021». 11:20, 1 2 : 2 0 , 1 4 : 1 5 «Одруження наосліп». 15:50 «Мисливці за нерухомістю». 17:10 Х / ф « Н а в ч и мене кохати». 20:40 Чистоnews. 20:45 Свати. 21:45 Право на владу. 00:45 Х/ф «Людинавовк».
08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 « К о р и с н а прогр.». 11:00 «Позаочі». 12:25 Х/ф «Патрік».
14:10, 15:05, 15:50, 16:30, 21:00 Речдок. 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 22:05 Слідство вели... 23:50 Т/с «Любов за законом».
08:30 Т/с «Надприродне». 10:30 Х/ф «Еверест». 13:00 Екси. 15:20 Хто зверху? 19:00, 20:00 Вар’яти. 21:00 Х/ф «Морські паразити». 23:00 Х/ф «Вірус». 00:40 Т/с «Шлях чарівника».
08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 00:00 Час новин. 08:10 Д/с «Неймовірні винаходи». 09:30 Машина часу. 10:10, 11:10, 22:00, 23:00 Т/с «Епоха честі». 12:55 Вечірній преЗЕдент. 13:10 Д/с «Бойовий відлік». 14:10 Д/с «Авіакатастрофи: причини і наслідки». 15:30 Час «Ч». 16:10 Д/с «Злочини в тилу війни». 17:10 Д/c «Світ Гітлера». 18:10, 00:10 Д/c «Найбільші танкові битви». 19:30 «Велика політика». 20:55 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 21:00 Час новин. Підсумки дня. 21:40 Час-Tіme.
08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини.
14:10, 1 5 : 1 0 , 1 5 : 5 0 , 16:35, 21:00 Речдок. 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 22:05 Слідство вели... 23:50 Т/с «Любов за законом».
08:30 Т/с «Надприродне». 11:30 Х/ф «Повстання». 13:10 Екси. 15:20, 19:00 Хто зверху? 21:00 Х/ф «Близькі контакти». 23:30 Х/ф «Перший контакт».
08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 00:00 Час новин. 08:10 Д/с «Неймовірні винаходи». 09:30 Машина часу. 10:10, 11:10, 22:00, 23:00 Т/с «Епоха честі». 12:55 Вечірній преЗЕдент. 13:10 Д/с «Бойовий відлік». 14:10 Д/с «Авіакатастрофи: причини і наслідки». 15:30 Час «Ч». 16:10 Таємниці війни. 17:10 Д/c «Світ Гітлера». 18:10, 00:10 Д/c «Найбільші танкові битви». 19:30 «Прямим текстом». 20:55 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 21:00 Час новин. Підсумки дня. 21:40 Час-Tіme.
08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Т/с «Смертельна зброя».
10:10 Т/с «Смертельна зброя». 11:55, 13:15 Т/с «Пес». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:45, 22:45 Т/с «Розтин покаже». 15:05, 1 6 : 1 5 Х/ф «Трансформери-5: Останній лицар». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Секретний фронт. 21:25 Т/с «Пес-6».
10:40 «Слідство ведуть екстрасенси». 13:25, 14:50 Т/с «Сліпа». 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 15:45 Т/с «Слід». 18:05 «СуперМама». 19:05 «Один за всіх». 20:15, 22:45 Т/с «Папаньки». 23:00 Т/с «Торгаші». 00:50 Т/с «Абонент тимчасово недоступний».
08:00 Моя правда. 08:50, 0 9 : 3 0 « М у л ь тфільм». 09:00 «Телемагазин». 10:15 «Спеція». 11:05 «Зіркові долі». 11:55 «Моя правда». 12:45 Х/ф «Дід лівого крайнього». 14:00, 22:40 Т/с «Розслідування Френкі Дрейк». 14:45, 21:00 Т/с «Таємниця Аврори Тігарден». 16:15 Т/с «Вічний поклик». 19:00, 00:10 Т/с «Суто англійські вбивства».
08:30, 12:30, 16:30, 19:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Товариш генерал». 10:45, 19:30 Т/с «Коломбо».
11:55, 13:15 Т/с «Пес». 12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День. 13:40, 22:45 Т/с «Розтин покаже». 15:35, 16:15 Х/ф «Острів». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Анти-зомбі. 21:25 Т/с «Пес-6».
10:25 «Слідство ведуть екстрасенси». 13:25, 14:50 Т/с «Сліпа». 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 15:45 Т/с «Слід». 18:05 «СуперМама». 19:05 «Як вийти заміж». 20:15, 22:45 Т/с «Папаньки». 23:00 Т/с «Торгаші». 00:50 Т/с «Абонент тимчасово недоступний».
08:00, 11:05 «Моя правда». 08:50 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Спеція». 10:25 «Зіркові долі». 11:55 Х/ф «Кам’яна душа». 13:55, 22:30 Т/с «Розслідування Френкі Дрейк». 14:40, 20:55 Т/с «Таємниця Аврори Тігарден». 16:10 Т/с «Вічний поклик». 19:00, 00:10 Т/с «Суто англійські вбивства».
08:30, 12:30, 16:30, 19:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Діти Дон Кіхота». 10:35, 19:30 Т/с «Коломбо». 12:50 «Вартість життя». 14:45 «Легенди карного розшуку». 16:50 «Випадковий свідок». 17:50 «Правда життя». 18:30 «Акцент».
12:50 «Таємниці кримінального світу». 14:35 «Легенди карного розшуку». 16:50 «Випадковий свідок». 17:50 «Вартість життя». 18:30 «Акцент». 23:00 Х/ф «Корпус генерала Шубнікова». 00:40 «Склад злочину».
08:20 Х/ф «Широко крокуючи-2: Розплата». 10:10 Т / с « П е р е в і зник-2». 13:05 «Загублений світ». 18:00 Секретні матеріали. 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 19:25 Т/с «Опер за викликом». 20:20 Т/с «Опер за викликом-5». 22:25 Т/с «CSI: Місце злочину». 00:05 Т/с «Кістки-12».
08:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:00 Зірковий шлях. 09:50 Мисливці за дивами. 10:45 Місія: краса. 11:45 Реальна містика. 13:50, 15:30 Т/с «Жіночий лікар 4». 17:10 Т/с «Виклик 2». 20:10 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Чужі гріхи». 23:10 Т/с «Не говори мені про кохання».
16:05, 21:45 Крізь простір і час з Морґаном Фріменом. 17:10, 20:50 Він і вона. 18:05 Таємниці акул. 19:00 Ігри імператорів. 19:55 Їжа богів. 22:40 Дика Індонезія. 23:30 Друга світова війна: свідчення війни. 00:35 Таємниці королівських вбивств.
13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 «Тепер відбувається». 18:54, 19:45 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Блакитна планета». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».
13:30 Т/с «Техаський рейнджер 4». 15:35 Т/с «Дарую тобі життя». 16:40 Т/с «Донька». 17:45 Т/с «Вітер кохання». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:40 «Exatlon Hungary». 23:40 Т/с «Бальтазар 2». 00:55 Т/с «Приватні детективи 2».
08:25 Правда життя. 10:15 Речовий доказ. 11:25 Скептик. 12:25 Містична Україна. 13:20 Природа сьогодення. 14:20 Ремесла за призначенням. 15:20 Фантастичні історії.
13:00 Т/с «Клятва». 14:10 Т / с « Б а т ь к о тигр». 15:25, 20:40 Т/с «Хрещена мати». 16:55 Т/с «Касл». 18:05 Т/с «Серед друзів». 19:00, 00:25 Новини.
22:55 Х/ф «Право на постріл». 00:30 «Склад злочину».
00:35 Таємниці королівських вбивств.
08:30 Х/ф «Акти насильства». 10:20 Х/ф «Підстава». 12:05 « З а г у б л е н и й світ». 18:00 Секретні матеріали. 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 19:25 Т/с «Опер за викликом». 20:20 Т/с «Опер за викликом-5». 22:25, 00:05 Т/с «CSI: Місце злочину».
08:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:00 Зірковий шлях. 09:50 Мисливці за дивами. 10:45 Місія: краса. 11:45 Реальна містика. 13:50, 15:30 Т/с «Жіночий лікар 4». 17:10 Т/с «Виклик 2». 20:10 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Чужі гріхи». 23:10 Слідами. 23:50 Т/с «Ти моя кохана».
09:25 Правда життя. 10:25 Речовий доказ. 11:35 Скептик. 12:35 Містична Україна. 13:30 Природа сьогодення. 14:30 ТОП 10: Таємниці та загадки. 15:30 Їжа богів. Зерно. 16:25 Н А С А : нез’ясоване. 17:15, 20:50 Він і вона. 18:10, 22:35 Дика Індонезія. 19:05 Ігри імператорів. 19:55 Їжа богів. 21:45 Крізь простір і час з Морґаном Фріменом. 23:30 Друга світова війна: свідчення війни.
13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 1 5 : 3 0 , 1 6 : 3 0 , 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 «Тепер відбувається». 18:54, 19:45 «Сьогодні ввечері». 20:05 Т/ж ЄС. 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».
13:30 Т/с «Техаський рейнджер 4». 15:35 Т/с «Дарую тобі життя». 16:40 Т/с «Донька». 17:45 Т/с «Вітер кохання». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:40 «Exatlon Hungary». 23:40 Т/с «Бальтазар 2». 00:50 Т/ж «Пропаганда».
13:00 Т/с «Клятва». 14:10 «Класний номер». 15:25, 20:40 Т/с «Хрещена мати». 16:55 Т/с «Касл». 18:05, 00:50 Т/с «Серед друзів». 19:00, 00:25 Новини. 19:55 «Фокус». 22:05 Т/с «Наше мале село». 23:15 Т/с «Приватний детектив Магнум 3».
TV JOJ 09:35, 19:00 «Без серветки». 10:45 «Судові справи». 11:50 Т/с «Поліцейські в дії».
19:55 «Фокус». 22:05 Т/с «Наше мале село». 23:15 «Класний номер».
TV JOJ 09:35, 19:00 «Без серветки». 10:45 «Судові справи». 11:55 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 «Нове житло». 15:00 «Поради власникам будинків». 16:00 «Звана вечеря». 16:50 «Сонце, сіно, село 2». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «Слов’яни». 22:30 «За склом 2». 00:00 Т/с «Гробарі». 00:35 Т/с «Понівечені тіла 2».
10:10, 18:00 Т/с «Хадсон та Рекс». 10:55 Т/с «Доктор Квін 4». 11:50, 18:45 «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:45 «Фольклорика». 15:10 Т/с «Дон Маттео». 16:20 «Зведи дім, посади дерево». 17:25 «Шовковий шлях». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. Лотерея. 21:30 Х/ф «Вбивства на Каналі дю Міді». 23:10 «Новини та коментарі». 23:30 «Історія мафії». 00:30 «Мафія вбиває тільки влітку».
09:00, 12:50 «Жива панорама». 09:30 «Всесвітня спадщина ЮНЕСКО на Словаччині».
13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 «Нове житло». 15:00 Поради власникам будинків. 16:00 «Звана вечеря». 16:50 «Сонце, сіно, село 2». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «Нове життя 3». 22:40 «На межі». 23:30 Інформ. прогр. «Сім». 00:30 Д/с «Понівечені тіла 2».
10:10, 17:55 Т/с «Хадсон та Рекс». 10:55 Т/с «Доктор Квін 4». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 «Фольклорика». 15:20 Т/с «Дон Маттео». 16:30 «Гайда на город». 17:25 Д/с «Шовковий шлях». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 «Золоті часи». 22:35 Д/с «Слабкості суспільства очима жінок». 23:20 Новини та коментарі. 23:40 Т/с «Поки ти не спиш».
09:00, 12:50 «Жива панорама». 09:30 Д/с «Цехи і мануфактури». 10:30 Угорський т/ж. 11:00 Х/ф «Карате-гі». 11:55 Муз. концерт актора Зори Лоуренца. 12:25, 19:30 М/с. 12:45, 23:05 Д/с «Експеримент: спецвипуск». 13:45 Д/ф «У світлі ночі». 14:25 Д/ф «Коронація».
09:45 Д/с «Цехи і мануфактури». 10:30 Русинський т/ж. 11:00 Т/ф «Соната для павича». 12:20 «Пісенні хвилини». 12:30, 19:45 М/с. 13:15 «Велоподорожі». 13:40 Д/ф «Ейфелева вежа». 14:30 Д/ф «...а я, Катарина Кольнікова». 15:25 Угорський т/ж. 16:00 Велогонки. 16:45 Хокей. Кауфландський кубок. 21:00 Новини. 21:10 Д/ф «Край ягуарів». 22:00 Д/ф «Коронація». 22:55 Д/ф «До хреста». 23:45 «Кінорама». 00:10 Т/ж «Мистецтво».
08:00, 11:00, 12:00, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Дуда і Дада». 08:40 Романо лав. 08:55, 16:00 Відкривай Німеччину з Михайлом Малим. 09:00, 10:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 20:05 Д/с. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Європейське перепуття. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05 «Я прийшов для того...». 12:30 «Печери Угорщини». 12:58 Анонси. 13:20, 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Еліза». 16:10 Мистецький вимір. 16:35 Територія спорту. 17:00 Д/ф. 19:50 На часі. 21:30 «Постаті». 21:55 «Угорська хроніка». 22:25 «Карпатський басейн». 22:45 Т/ж «Спадщина». 23:10 «Карта». 23:35 «Лісовими стежками».
15:30 Т/ж «Мистецтво». 15:55 Д/ф «Ромська община: З вами вдома». 16:25 Ромський т/ж. 16:50 Д/ф «Малі таємниці великих картин». 17:20 «Життя в регіонах». 18:00 Новини з регіонів. 18:10 Новини. 18:25 Д/с «Родина». 18:55 «Ангели-охоронці». 21:00 Новини. Лотерея. 21:10 «Мій діагноз». 21:35 Д/ф «Шлях вовка». 00:05 «Найгучніші кримінальні справи Словаччини».
08:00, 11:00, 15:00 Докладно. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Дуда і Дада». 08:35 Територія спорту. 08:55 Відкривай Німеччину з Михайлом Малим. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 На часі. 09:35, 10:35, 13:20 Д/с. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Роман Сов’як - у мережі. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:00, 21:00 Новини. 12:05 «Портрет». 12:35 « Х о д і м о зі мною!». 12:58 Анонси. 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Еліза». 16:00 Європейське перепуття. 16:25 Концерт. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:30 «Угорці, які змінили світ». 22:20 «Сім’я 2021». 22:40 «Жива церква». 23:00 «Академія кожного». 23:30 «Література та книга».
10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 23 КВІТНЯ
08:05, 09:05 Суспільна студія. Головне. 09:30
Х/ф «Книга Буття. Створення світу».
11:10 Солодка дача. 12:00, 13:10, 18:20 Суспільна студія. 13:40, 22:00 Д/ц «Робота в дикій природі». 15:10, 21:35, 00:10 Спорт. 15:20 UA:Фольк. Спогади. 16:30
Т/с «Гордість».
17:25 Перша шпальта. 19:55, 23:00 Д/ц «Боротьба за виживання». 21:55, 00:20 Спорт. Аспект. 00:30 #ВУКРАЇНІ. 08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 16:45, 18:30, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2021». 11:20, 12:20, 14:15 «Одруження наосліп». 15:50 «Мисливці за нерухомістю».
17:10 Х/ф «Навчи мене кохати».
20:10 Чистоnews. 20:15 Ліга сміху. 22:30 «Ліпсінк батл». 00:15
Х/ф «Віджа: Смертельна гра».
08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 «Корисна прогр.». 11:00 «Позаочі». 12:25
Х/ф «Вболівальниці зі стажем».
СУБОТА 24 КВІТНЯ
08:05, 09:40, 23:30 #ВУКРАЇНІ. 08:35 Д/ц «Дикуни. Дикі забави в зоопарку Сан-Дієго». 09:05 Відтінки України. 10:10 Документальна передача «Найменші тваринки». 11:05 Д/ц «Робота в дикій природі». 12:00 Х/ф «Трістан та Ізольда». 15:00 UA:Фольк. Спогади. 16:05 Концерт. 17:20 Х/ф «Авраам: охоронець віри» 1, 2 с. 21:25 Д/ц «Дикі тварини». 22:00 Д/ф «Чорнобиль. Чотири квітневі дні». 00:30 Д/ф «Три Івани». 08:00 «Сніданок». 10:00, 18:20 Світ навиворіт. 14:00 Свати. 19:30 ТСН. 20:10 Чистоnews. 20:15 Вечірній квартал. 22:15 Жіночий квартал. 23:20, 00:20 Світське життя. 09:00 «Готуємо разом». 10:00 «Корисна прогр.». 11:00 «Позаочі». 12:00 Х/ф «Весна на Зарічній вулиці». 13:50 Х/ф «Весілля в Малинівці». 15:40 Т/с «Прозріння». 20:00 «Подробиці». 20:30 «Місце зустрічі». 22:00 Т/с «Жереб долі».
14:10, 15:05, 16:35, 00:20 Речдок. 18:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці».
21:00 Х/ф «Смертельна стежка».
22:35 Слідство вели...
14:30, 09:40
17:00 19:00
21:00 23:00
Х/ф «Еволюція». Х/ф «Моя суперколишня». Х/ф «Мисливці на привидів». Х/ф «Гребберси».
08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 00:00 Час новин. 08:10, 20:55 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:15 Форшмак. 08:45 Натхнення. 09:30 Машина часу. 10:10, 11:10, 22:00, 23:00 Т/с «Епоха честі».
12:55 Вечірній преЗЕдент. 13:10 Д/с «Бойовий відлік». 14:10 Д/с «Авіакатастрофи: причини і наслідки». 15:30 Час «Ч». 16:10 Д/с «Злочини в тилу війни». 17:10 Д/c «Світ Гітлера». 18:10, 00:10 Д/c «Найбільші танкові битви». 19:20 «ПОЛІТКЛУБ з Віталієм Портніковим». 21:00 Час новин. 21:40 Час-Tіme.
08:40, 10:00 Kіds’ Tіme. 08:45 Х/ф «Стюарт Літтл 2». 10:05 Орел і Решка. 12:10 У кого більше? 14:10 М/ф «Аладдін». 16:00 Х/ф «Розлам СанАндреас». 18:10 Х/ф «Трансформери» 1-2. 00:20 Х/ф «Офісний розковбас». 08:15
Д/с «Неймовірні винаходи». 08:40 Натхнення. 08:50, 21:25 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 09:10 Час «Ч». 09:30 Майстри ремонту. 10:15 Форшмак. 10:35 Медекспертиза. 11:10 Д/с «Історія навколо нас». 11:30 Бла-бла Таксі. 12:15 Індійський фільм. 15:15 Концерт. 17:00 «Небайдужа». 18:15 Pro військо. 18:30, 00:35 Невигадані історії. 19:00 «Майстри війни». 20:10 Рандеву. 21:00 Час новин. Підсумки дня. 21:20 Вечірній преЗЕдент. 21:35 Вікно в Америку. 22:00 «Прямим текстом». 23:25 Гончаренко рулить. 00:10 Є сенс. 08:20 Громадянська оборона. 09:10 Х/ф «Колонія». 11:00 Х/ф «Початковий код». 22:00
25 КВІТНЯ
23:50
08:20, 20:25 Д/ц «Боротьба за виживання». 09:00 Божественна літургія Православної церкви України. 11:00 Недільна літургія Української ГрекоКатолицької церкви. 12:30 Недільна Свята меса Римсько-Католицької церкви в Україні. 13:30 Д/ц «Дикі Дива. Дикі тварини в зоопарку Сан-Дієго». 15:00 Країна пісень. 16:05 Д/ф «Розщеплені на атоми» 1, 2 с. 18:55 Д/ф «Чорнобиль. Чотири квітневі дні». 21:25 Програма з Майклом Щуром. 22:00 Х/ф «Трістан та Ізольда». 00:45 Пекельне відрядження.
08:00 08:05 10:00 12:40
08:00 «Удачний проект». 09:00 «Готуємо разом». 10:00, 11:00, 12:00, 13:00 «Інше життя». 13:50 Речдок. 18:10 Х/ф «Виклик інспектора». 20:00 «Подробиці тижня».
Т/с «Надприродне».
12:00 Від пацанки до панянки. 14:00 Вар’яти. 16:00 Де логіка?
НЕДІЛЯ
08:00 «Сніданок». 09:00 «Лото-Забава». 09:45, 10:55 Світ навиворіт. 18:15 Українські сенсації. 19:30 ТСН. 21:00 «Голос країни 11. Фінал». 00:40 Д/ф «Розщеплені на атоми».
08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10, 20:05 Дизель-шоу. 11:35, 13:15, 22:50 23:55 «На трьох». 12:45, 15:45 Факти. День.
Х/ф «Весілля в Малинівці». Х/ф «Погана хороша людина».
Kіds’ Tіme. М/ф «Аладдін». Х/ф «Земне ядро». Х/ф «Трансформери». 15:20 Х/ф «Трансформери: Час вимирання». 18:50 Х/ф «Бамблбі». 21:00 Х/ф «Пікселі». 23:00 Х/ф «Близькі контакти». 08:00, 08:50, 15:00, 20:00, 00:00 Час новин. 08:05 Невигадані історії. 08:25 Vоїн - це я! 08:35 Натхнення. 09:00 Божественна літургія ПЦУ. 11:00 Божественна літургія УГКЦ. 12:45 Індійський фільм. 15:15 Медекспертиза. 16:00 Концерт. 18:00 Час. Підсумки тижня з Анною Мірошниченко. 19:00 Д/c «Майстри війни». 20:10 Машина часу. 21:00 Час новин. Підсумки дня. 21:20 Вечірній преЗЕдент. 21:25 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 21:30 Вечір з Яніною Соколовою. 22:00 «Дійові особи». 23:25 Д/с «Таємнича світова війна». 00:10 Д/с «Бойовий відлік».
16:55
16:25 Х/ф «Центуріон». Х/ф «Геракл: Народження легенди».
18:45 Факти. Вечір. 00:55 Факти.
08:00, 19:00, 22:45 «Холостяк». 12:00 «Як вийти заміж». 13:10,
14:50, 18:05 Т/с «Сліпа».
14:30, 17:30, 22:00 «ВікнаНовини». 23:55 Детектор брехні. 08:00, 11:10 «Моя правда». 08:50 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Спеція». 10:20 «Зіркові долі». 12:00
Х/ф «Сімнадцятий трансатлантичний». 13:35, 22:25 Т/с «Розслідування Френкі Дрейк». 14:20, 20:55 Т/с «Таємниця Аврори Тігарден». 15:50 Т/с «Вічний поклик». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 23:55 Х/ф «Ніагара».
08:30, 12:30, 16:30, 19:00 «Свідок». 09:00
Х/ф «Право на постріл». 10:40, 19:30 Т/с «Коломбо».
12:50 «Правда життя». 12:45 13:00 18:45 19:10 22:00
Факти. День. Т/с «Пес». Факти. Вечір. Х/ф «Люди Ікс-7: Апокаліпсис». Х/ф «Дедпул» 1-2.
08:00
«Неймовірна правда про зірок». 10:50 Т/с «Папаньки». 17:00, 00:45 «Хата на тата». 19:00 «Майстершеф». 22:35 «Звана вечеря». 08:00 08:50, 10:30 11:20 12:10
Зіркове життя. 09:30 «Мультфільм». «Моя правда». «Невідома версія». Х/ф «Мадам Боварі». 14:45 Т/с «Тіні зникають опівдні». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 22:50 Х/ф «Кримінальний талант». 08:20 Х/ф «Два капітани». 12:50 «Випадковий свідок. Навколо світу». 14:00 Х/ф «Смертельна помилка». 15:55 Х/ф «Сінг-Сінг». 18:00 «Круті 90-ті». 19:00 «Свідок». 19:30 Х/ф «Вийти заміж за капітана». 21:15 Х/ф «Збиток». 23:25 Х/ф «Не відступати і не здаватися». 08:05 «Джедаі 2020». 09:05 «Загублений світ». 13:05 Х/ф «Андроїд-поліцейський».
10:05, 13:00 Х/ф «Люди Ікс-7: Апокаліпсис». 12:45 Факти. День. 13:05 Т/с «Пес». 16:35 Х/ф «Код доступу «Кейптаун». 18:45 Факти тижня. 21:15 Х/ф «Містер і місіс Сміт». 23:40 Х/ф «Той, хто біжить по лезу 2049». 09:55 «Майстершеф Професіонали». 13:25 «Хата на тата». 15:10 «СуперМама». 19:00 «Слідство ведуть екстрасенси». 20:00 «Один за всіх». 23:15 «Таємниці ДНК». 08:00 Зіркове життя. 08:50 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Моя правда». 10:20 «Невідома версія». 11:10 Х/ф «Провінційний роман». 13:40 Т/с «Тіні зникають опівдні». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 22:45 Х/ф «Пам’ятай ім’я своє». 00:35 Х/ф «Невідправлений лист». 08:30
«Випадковий свідок. Навколо світу». 09:40 Х/ф «Смертельна помилка». 11:35 Х/ф «Збиток». 13:45 Х/ф «Вийти заміж за капітана». 15:25 Х/ф «Каблучка з Амстердама».
14:40 «Легенди карного розшуку». 16:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Таємниці світу». 21:30 «Мир чи війна».
23:30 Х/ф «Мільйони Ферфакса». 08:00 Х/ф «В’язень». 09:50 Х/ф «Пташка на дроті».
12:00 «Загублений світ». 18:00 Секретні матеріали. 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 19:25 21:20 23:10
Х/ф «Кікбоксер». Х/ф «Кікбоксер-2». Х/ф «Кікбоксер-3».
08:00, 15:00, 19:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:00 Зірковий шлях. 09:50 Мисливці за дивами. 10:45 Місія: краса. 12:45, 17:10
15:30 Т/с «Врятувати маму». Т/с «Виклик».
20:10 «Говорить Україна». 21:00 Свобода слова. 00:00 Т/с «На межі».
с ам ій
Мега 08:45 10:05 11:15 12:10 13:05 14:05 15:05, 16:05, 17:00, 17:55 18:55 22:40
Правда життя. Речовий доказ. Код доступу. Містична Україна. Природа сьогодення. ТОП 10: Таємниці та загадки. 19:50 Їжа богів. 21:45 Крізь простір і час з Морґаном Фріменом. 20:50 Він і вона. Фантастичні історії. Ігри імператорів. Політ над Землею.
14:50 Х/ф «Атлантичний рубіж» 1-2. 18:10 Х/ф «Ліквідатори». 20:00 Х/ф «Прибрати Картера». 22:00 Х/ф «Дум». 00:00 Х/ф «Мега-пітон проти Гатороїда». 08:20
Т/с «Ніколи не здавайся». 12:15, 15:20 Т/с «Мій любий знайда». 15:00, 19:00 Сьогодні. 17:00, 21:00 Т/с «Мить, украдена у щастя». 20:00 Головна тема. 23:00 Т/с «Подаруй мені життя».
Мега 08:55 09:45 10:45 11:55 12:50
Містична Україна. Правда життя. Речовий доказ. Фантастичні історії. Україна: забута історія. 13:35 Місця сили. 14:15 Бойовий відлік. 15:10, 21:00 Таємниці і змови. 18:10 Дика Індонезія. 20:00 ТОП 10: Таємниці та загадки. 00:00 Їжа богів. 00:55 Коза ностра. 13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 «Тепер відбувається». 17:05 Х/ф «Єдина дорога». 19:00 Х/ф «Загін особливого призначення». 20:30 Х/ф «Справа Румянцева». 22:25 Х/ф «Атака Юрського періоду». 00:05 Х/ф «Не відступати і не здаватися». 08:00 «Джедаі 2020». 09:15 «Загублений світ». 13:10 Х/ф «Храм черепів». 15:05 Х/ф «Кришталеві черепи». 16:55 23 тур ЧУ з футболу «Динамо»- «Інгулець». 19:00 Х / ф «Чорний яструб». 21:45 Х/ф «Спадок». 23:45 Х/ф «Віддача». 08:45 Т/с «Чужі гріхи». 17:00, 21:00 Т/с «Жити з Надією». 19:00 Сьогодні. 23:00 Х/ф «Її серце». 00:55 Контролер.
Мега 08:40 09:30 10:35 11:45, 12:40
Містична Україна. Правда життя. Речовий доказ. 00:00 Їжа богів. Україна: забута історія. 13:25 Місця сили. 14:10 Бойовий відлік. 15:05, 21:00 Таємниці і змови. 18:05 Політ над Землею. 19:05 Народження континентів. 20:00 ТОП 10: Таємниці та загадки.
23:30 Друга світова війна: свідчення війни. 00:35 Таємниці королівських вбивств.
TV JOJ 09:35, 18:55 «Без серветки». 10:45 «Судові справи». 11:55
13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 «Тепер відбувається». 18:54, 19:45 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Угорські фермери». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 13:30 Т/с «Техаський рейнджер 5». 15:35 «Дарую тобі життя». 16:40 Т/с «Донька». 17:45 «Вітер кохання».
19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:40 «Exatlon Hungary». 23:40 00:55
Т/с «Бальтазар 2». Т/с «Приватні детективи 2».
13:00 Т/с «Клятва». 14:10, 23:30 Т/с «Приватний детектив Магнум 3». 15:25, 20:40 Т/с «Хрещена мати». 16:55 Т/с «Касл». 18:05 Т/с «Серед друзів».
19:00, 00:35 Новини. 19:55 «Фокус». 22:05 «Серед акул».
18:54, 19:45, 21:30 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Сума». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 11:35 «Тренди». 12:05 «Корисні солодощі». 12:40 «Гроші говорять». 13:10 «Багаж». 13:45 «Стиль життя». 14:15 «Інноватор». 14:50 Х/ф «Коли я був співаком». 17:20 Т/с «Коломбо». 19:00 Факти. 19:55 Факти плюс. 21:00 Х/ф «Черлідерки». 23:00 Х/ф «Цар скорпіонів». 11:35 Т/с «Матуся». 12:15 «Бренди». 13:00 Т/ж автолюбителів. 13:45 «Історія нашого життя». 15:15 Т/с «Гарний лікар». 16:25 Х/ф «Назавжди моя дівчина». 19:00 Новини. 20:00 «Фокус плюс». 21:00 Т/с «Наше мале село». 22:10 Х/ф «Хто знаходить друга, знайде і скарб». 00:25 Х/ф «Операція Ентеббе».
TV JOJ 08:25 М/с «Качині історії». 09:20 Т/с «Наші 2». 10:45 Т/с «Канікули 3». 12:00 Т/с «Світ поглядом Евелін».
13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 «Тепер відбувається». 18:54, 19:45, 21:30 «Сьогодні ввечері». 20:05 Т/ж «Ти - вдома!». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 11:10 Кулінарна. 11:40 Т/ж жінок. 12:15 «Більше, ніж охоронець». 12:45 Т/ж автолюбителів. 13:20 «Стиль життя». 13:50 Т/ж «Нерухомість». 14:25 Анім/ф «Мадагаскар». 16:15 Х/ф «Сутінки: Молодий місяць». 19:00 Факти. 19:50 Х/ф «Розкрадачка гробниць: Лара Крофт». 22:30 Х/ф «Чорнобиль: Метелики». 11:05 11:45 12:30 13:20
Муз. програма. «Рідний дім». «Готель року». «Легенди живуть із нами». 13:55 «Поза домом». 14:30 Х/ф «Аліса в Задзеркаллі». 17:00 Анім/ф «Братик ведмежа». 19:00 Новини.
Т/с «Поліцейські в дії».
13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:45 «Нове житло». 15:00 Поради власникам будинків. 15:50 «Звана вечеря». 16:50 «Сонце, сіно, село 2». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35
00:15 10:10, 10:55
Х/ф «Приховані фігури». Х/ф «Патріот». 18:00 Т/с «Хадсон та Рекс». Т/с «Доктор Квін 4».
11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:45 «Фольклорика». 15:10
16:20
Т/с «Дон Маттео».
«Таємниця моєї кухні». 17:25 Д/с «Шовковий шлях». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 «Що я знаю». 23:00 «Новини без краватки». 23:20 Прогр. «Борис і Брамбор». 23:55 Х/ф «Хрещений батько 3».
09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30, 18:00 Новини з регіонів. 09:45, 17:20 «Життя в регіонах». 12:35 Т/с «Близнюки». 13:30 Х/ф «Обережно! Предки в хаті». 15:40 Х/ф «Фантастична четвірка». 17:50 Х/ф «Зоонаглядач». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Інша жінка». 23:55 Х/ф «Відчайдушні жінки роблять відчайдушні речі». 09:20 «Фідлібум». 09:50 «Смайлики». 10:15 «Не поспішай». 10:40 Т/с «Операція АУ!». 11:10 Т/с «Знайди мене в Парижі 2». 12:15 Т/ж «Культура». 12:40 «В ефірі». 13:05, 21:30 «Таємниці тіла». 14:10 «Що я знаю». 15:45 Т/с «У вихорі квітів». 16:45, 00:40 Х/ф «Чорний тюльпан». 18:40 Д/с «Подорожі». 19:15 «Зведи дім, посади дерево». 20:00 Новини. 20:55 Голи. Очки. Секунди. Лотерея. Погода. 22:35 Т/с «Заправка». 23:05 «Пізно ввечері». 00:00 «Борис і Брамбор». 09:00 09:30
Жива панорама. Т/ж «Екстрим у горах». 09:55 Д/с «Тіні руїн». 10:10 «Велоподорожі». 10:25 «Історія». 10:30 «Ретро-новини». 10:55 «Чехословацький кінотижневик». 11:20 Т/ж «ВАТ». 11:45 «Покоління». 20:00 21:00 23:35
Т/с «Батько-тигр». Х/ф «Змішані». Х/ф «Бар «Бридкий койот».
TV JOJ 08:40 09:05
«Качині історії». Анім/ф «Артур і Мініпути». 11:10 Х/ф «Гоббіт: Битва п’яти воїнств». 14:05 Х/ф «Приховані фігури». 16:50 «Новий сад». 17:50 «Поради власникам будинків». 18:50 «Новий дизайн». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Торпеда». 23:50 Х/ф «Менді». 10:00 «Теревені». 10:15 Фестиваль із Банської Бистриці. 10:40 Т/ж «Автосалон». 11:05 «Таємне життя озер 2». 12:00 «Словаччина в картинах». 12:25 «Світ у картинах». 12:55 «Без п’яти 12». 14:15 «Громадянин за дверима». 14:50, 00:15 Т/с «Агата Крісті: Пуаро 8». 15:45 «Золоті часи». 17:05 Х/ф «Катька». 18:40 «Гайда на город!». 19:15 «Таємниця моєї кухні». 20:00 Новини. 20:55 Голи. Очки. Секунди. Лотерея. Погода. 21:30 «Зроблено в Італії». 23:25 Т/с «Філармонія». 09:00 09:40 10:10
«Жива панорама». «Фермерське ревю». Т/ж «Галялі».
10:30 Ромський т/ж. 11:00
Х/ф «Дженні Герхардт». 12:35, 19:30 М/с.
13:30
Д/ф «Гори, рюкзак, камера». 13:50 «Віч-на-віч». 14:30 Теніс. 17:00 «Саме тут». 17:10 Т/ж нацменшин. 18:10 Новини. 18:25, 21:10 Д/с «Родина». 18:55 «Ангели-охоронці». 21:00 Новини. Лотерея. 21:35
Т/с «Геніальна подруга 2».
22:40 Прогр. «Трохи інакше з Аделою». 23:40
Х/ф «Душевна кухня».
08:00, 11:00, 12:00, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15
М/ф «Дуда і Дада».
08:35 Глобал 3000. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 13:20 Д/с. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Карпатське рибалля. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05 «Культурна стежка». 12:30 «Карпатська кулінарія». 12:55 Анонси. 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Еліза».
16:00 Романо лав. 16:15 Концерт. 17:00, 20:05 Д/ф. 19:50 На часі. 21:30 Романо лав. 21:45 «1100 років в центрі Європи». 22:05 «Стежками батьківщини». 22:30 «Новум». 22:55 «Як це було?!». 23:50 «Ти вдома». 12:15 Д/с «Шлях». 12:40 Паралімпійський т/ж. 13:15 «Капура». 14:10 «Фермерське ревю». 14:40 Т/ж «Галялі». 15:05 Т/ж споживачів. 15:15, 16:15 Футбол. 15:40 Т/ж лижних видів спорту. 18:45 Д/ф «Природні багатства Словаччини». 19:30 М/с. 21:00 Новини. 21:10 «Ангели-охоронці». 21:35 Х/ф «Південна пошта». 23:15 Т/с «Роки й роки». 00:15 Теніс. 09:00, 10:00 Деталі. 09:20, 16:00, 17:30 Т/с. 10:20 На часі. 10:35, 19:30 Д/ф. 11:00, 21:00 Новини. 11:05 М/ф. 11:30 «З дитиною та про дітей». 11:55 Події. 12:00 «Ромашка». 12:25 Анонси. 12:30 «Карпатська кулінарія». 13:00 Новини, новини культури. 13:05 «Natura». 13:30 Європейське перепуття. 13:55 «Історія Шотландського мистецтва». 15:35 Роман Сов’як. 17:00, 19:00 Дайджест. 21:10 «Затерті історії». 21:20 «Новум». 21:45 «1100 років в центрі Європи». 22:10 Т/с «Hactіon». 23:05 Т/с «Робочі справи». 23:30 Т/с «Товт Янош». 10:35 Т/ж споживачів. 11:00 Богослужіння (Братислава). 12:00 Д/с «Загублений світ». 12:30 Д/с «Родина». 13:00 Т/ф «Історія Фатіми та Омара». 14:15 «Орієнтація». 14:40 «Слово Боже». 15:00 Теніс. 17:00 Велогонки. 18:30 Д/с «Сезон». 18:45 Д/с «Природні багатства Словаччини». 19:30 М/с. 21:00 Новини. 21:10 Т/ж Ліги Фортуни. 21:45 «Про спорт». 22:15 Вистава «Щоденник Анни Франк». 23:45 Концерт. 08:00, 10:00, 18:00, 20:00 Дайджест. 08:30, 16:10, 18:30 Т/с. 10:30, 20:30 Д/ф. 11:00, 13:00, 21:00 Новини. 11:05 М/ф «Дивні пригоди сім’ї Мезга». 11:30 «З вірою в житті». 11:55, 12:25 Події. 12:00 «В сім’ї». 12:30 «Карпатська кулінарія». 12:55 Анонси подій. 13:05 «Прибуток». 13:30 Дитячий простір. 14:00 Карпатське рибалля. 14:25 «Історія Шотландського мистецтва». 15:35 Мистецький вимір. 16:00 Шлях до істини. 21:10 З тижня на тиждень. 21:40 «Безмежно угорець». 22:05 «Стежками батьківщини». 22:30 Т/с «Робочі справи». 22:55 Т/с «Hactіon». 23:50 «Ти вдома».
НЗ
№15 (4927)
17 квітня 2021 року
РІДНИЙ КРАЙ 11
TT НАШІ РОДЗИНКИ
ВІДНАЙДЕНО ДАВНІ МУРИ УЖГОРОДА ЧИ СТАНУТЬ ВОНИ ТУРИСТИЧНОЮ ПРИНАДОЮ МІСТА? квітня – Міжнародний день пам’яток і визначних 18 місць. До цієї дати ми вирішили розповісти вам про мури Ужгорода, які датуються ХVІІІ століттям і частина
яких збереглася донині. Наш обласний центр – єдиний населений пункт Закарпаття, який може похизуватися такими, тож вони повинні стати ще однією туристичною візитівкою міста. Про це говоримо з науковим співробітником НДЦ «Рятівна археологічна служба» Інституту археології НАН України Йосипом Кобалем.
ТИВОДАР ЛЕГОЦЬКИЙ – ІНІЦІАТОР ЗБЕРЕЖЕННЯ ДЕРЕВ’ЯНИХ ЦЕРКОВ
Для початку трохи історії. Виявляється, державна служба з охорони пам’яток зародилася ще в ХІХ ст., коли наш край входив до Угорського королівства у складі Австрійської імперії. «22 лютого 1847-го Угорська академія наук виступила з офіційним зверненням до уряду і громадян, в якому закликала до співпраці у справі збереження пам’яток історії та культури. Однак події 1848 – 1849 рр. завадили зробити якісь суттєві кроки. До цього дійшли тільки через 10 років, коли в Угорщині створили Археологічну комісію, – розповідає пан Йосип. – Визначили три головні напрями роботи: виявлення, збереження й пропаганда пам’яток. До останніх належали рухомі й нерухомі об’єкти від найдавніших часів до початку ХVІІІ століття (включаючи визвольну війну угорців проти Австрії під проводом Ференца Ракоці II у 1703 – 1711 рр.). Комісія впоралася із завданням, але політичні зміни, пов’язані з утворенням Австро-Угорської монархії в 1867-му, вимагали нових організаційних форм і у сфері охорони пам’яток. Так 1872-го виникла Тимчасова комісія, яку потім перейменували в державну. У 1876 році її членом-кореспондентом (яких було 30 на всю країну) призначили відомого історика, археолога, етнографа, юриста
Тиводара Легоцького. Він ще з 1860-х активно співпрацював із Археологічною комісією, описав та виготовив, серед іншого, плани 12-ти дерев’яних церков нашого краю і першим в Угорщині виступив із ініціативою їх збереження.
ГУСАРСЬКИЙ ЗАМОК Тепер про найдавніші укріплення, які стануть для вас своєрідним відкриттям. Вони мають цікаву історію. «Ужгород, заснування якого сягає кінця Х – поч. ХІ ст., був укріпленим городищем. Залишки останнього знайдені на подвір’ї Ужгородського замку й перед фортецею, на вул. Капітульній. Тобто вал тягнувся так, що відділяв Замкову гору від сучасного міста з боку цієї вулиці. То були, ймовірно, перші найдавніші укріплення, – вводить у курс справ Й. Кобаль. – Пізніше поселення розрослося на всю Замкову гору. У 1154-му його вперше згадує в писемних джерелах як квітуче місто біля кордону з Польщею арабський географ Аль Ідрісі». Давній Ужгород (Унгвар) знаходився на острові, який із усіх сторін оточували рукави річки Уж (до ХХ ст. – Унг). Сюди можна було потрапити тільки за допомогою човнів, паромів або через мости. Тобто першу захисну лінію створила природа за допомогою води. Другу складали схили гори, часто скелясті й стрімкі. На місці нинішнього замку вже на початку ХV ст. стояв дворянський будинок
~~Так виглядають залишки старих мурів із вул. Підградської Другетів. Наприкінці століття його перетворили на укріплений палац-кастеллум. Навколо був рів, за ним – частокіл (великі загострені палі). «Вони згадуються в 1644 році, коли трансільванський князь напав на Ужгород, а його мукачівський каштелян Янош Баллінг оточив Ужгородський замок. На середину ХVІІ ст. той уже мав зовнішні кам’яні мури, – веде далі археолог. – А навколо нього було ще одне укріплення, яке мало назву Гусарський замок. Мова про узвишшя навпроти Ужгородського замку (де нині приміщення юрфаку УжНУ), яке тягнеться вниз до вулиці І. Ольбрахта. Так-от, вхід у фортецю прикривався цим «трикутником». У Гусарському замку розташовувалася, як правило, кіннота, котра виконувала функцію стражів. Гусарський замок оточував рів та вал із частоколом, були й ворота. Це укріплення проіснувало до ХІХ століття, аж поки його не забудували. Окремі елементи збереглися в рельєфі місцевості донині».
ДЕ ШУКАТИ МУРИ?
На початку ХVІІІ ст., за часів графа Міклоша Берчені, частокіл був уже не тільки навколо Гусарського замку, а й тягнувся місцями на гребені та по підніжжю Замкової гори, тобто охоплював значно більшу територію. «У 1708-му проводили масштабне укріплення Ужгородського замку, зокрема земляні роботи на північному схилі. У джерелах згадується, що внаслідок цього гора зсунулася до верхньої лінії палісаду (частоколу). Тобто вже тоді там тягнулася стіна з дерев’яних загострених паль, яка охоплювала й частину Замкової гори в бік греко-католицького кафедрального собору, – розповідає далі пан Кобаль. – Дерев’яний палісад тягнувся й із іншого боку замку, до нинішньої вул. Ольбрахта. До всього на одній із карт Ужгорода середини ХVІІІ ст. в кількох місцях позначені кам’яні мури. Це означає, що їх збудували між початком і серединою того століття». Дослідник каже, що ця стіна збереглася на відтинку від рову
майже до сучасних Замкових сходів, сягаючи місцями понад 5 метрів заввишки. Вона викладена з місцевих андезитів. У другій половині ХVІІІ ст. її добудували аж до Замкових сходів. Останні, до речі, теж, дуже давні. Друга частина кам’яних мурів уривками тяглася біля юридичного та фізичного факультетів УжНУ в бік берега Ужа, каже Йосип Кобаль. Подекуди вони мають довжину 200 м. Водночас історик розповідає, що в різний час зайти в Ужгород можна було із трьох сторін. Один вхід – із боку Радванки, де спочатку переправлялися на човнах, а далі вверх по схилу гори потрапляли в замок. Другий знаходився на початку сучасної вул. Волошина (первісно Маломостова): тут через Малий Уж і потічок, який протікав через площу Корятовича, був дерев’яний міст. І нарешті третій – із боку нинішньої площі Петефі (із ХVІІІ ст. це Нове місто) до сучасного лялькового театру, де був паром, а пізніше кілька разів будували дерев’яний міст. «Міст, які мали давні кам’яні мури, не так уже й багато в Україні. На Закарпатті Ужгород – єдине таке, – наголошує Йосип Кобаль. – Адже, до прикладу, в Мукачеві їх не було. Його в ХVІІ столітті, коли тут володарювала Софія Баторі та її невістка Ілона Зріні, оточувала огорожа з колючих кущів і гілок, у якій облаштували проходи». Словом, у такий спосіб разом із істориком хочемо привернути увагу до давніх міських мурів Ужгорода, які є цінною пам’яткою історії ХVІІІ ст. Хоча поки вони не обліковані й не внесені до реєстру пам’яток культурної спадщини. Попри свої солідні розміри й добру збереженість, наразі мури залишаються непоміченими, хоча нерідко проходимо повз них. І якраз вони можуть стати нашою справжньою, а не надуманою туристичною принадою. Оксана ШТЕФАНЬО Фото Й. Кобаля
TT ОСОБИСТОСТІ
КОРІННЯ – В ОНОЦІ, ЖИТТЯ – В БЕРЕГОВІ, ПРАХ – У ТИСІ уже лаконічно штрихи життя Юрія Гецка, неординарної Д інтелігентної людини з лідерськими якостями й добрим серцем, виглядають приблизно так, як викладено в заголовку. А помер він сім років тому, в останній день березня-2014. Я йшов тоді з похорону, на який попрощатися з покійним перед відправленням тіла до київського крематорію зібралося багато друзів із різних міст та сіл краю, і міркував. Не стало мого наставника, згодом близького товариша, людини, яка залишила слід у всіх сферах життя, вміла підтримати, помирити, подати ідею... Він був партфункціонером, відтак підприємцем, громадським діячем, публіцистом, тамадою тощо. Коло цімборів формував із дитинства, але з кожним роком їх кількість розширювалася. Покійний Ю. Гецко на світ білий з’явився 13 квітня 1950 року в Оноці на Виноградівщині, потім батьки переїхали до Берегова. Мамі, пані Мальвіні, судилося пережити сина та відійти в засвіти у віці десь аж під дев’яносто. Він не сприймав чваньків, скупих і гонорових. Чиношанування не любив, і це знали всі. Юрком його називав як перший секретар обкому партії Юрій Ільницький (коли сиділи в службовому кабінеті «білого дому» й доповідав старшому тезці та начальнику, чим і як живе комсомольська спілка, яку очолював на Берегівському меблевому комбінаті), так і рядові столярі-червонодеревники, будівельники, вчителі, водії, продавці. До речі, на меблевому й розпочалася його трудова біографія, там ініціативного
хлопця запримітили ті, від кого залежали людські долі. Сприяли його успіхам комунікабельність, ерудованість і досконале володіння угорською та англійською. Угорські ЗМІ, які теж щоденно читав (а загалом періодики передплачував 12 – 16 найменувань: від «районки» й до центральних видань), у ті часи давали можливість знати значно більше від інших у багатьох галузях. Англійська ж знадобилася, коли відвідав родичів у США. Велика заслуга Юрія Гецка в тому, що Берегівщину в колишньому Радянському Союзі знали з позитивного боку. Уже працюючи в РК КПУ, чи не першим серед колег – завідувачів відділами пропаганди й агітації, які були кураторами «районок», почав висвітлювати питання корисного дозвілля. Він роз’яснював цю методику тодішньому закарпатському керманичу Ю. Ільницькому, до його суджень дослухався партійний лідер Грузії Едуард Шеварднадзе й ще чимало керівників із регіонів. Ю. Гецко виклав свої міркування на форумі в одному з міст-мільйонників, і журнал «Сельская молодежь», всесоюзна газета «Комсомольская правда» та «Радянська Україна» навперебій розказували про творчі ініціативи, здобутки й плани. Було названо, умовно кажучи, сто і один напрям, як
відлучити молодь від алкоголізму, куріння, тоді ще не модної у провінції наркоманії тощо. У Берегове переймати досвід звідусіль зачастили делегації, а газети, журнали, телебачення та радіо від місцевого рівня й аж до Москви пропагували цю тему. Ще молодого перспективного завідувача спонукало діяти нешаблонно – вигадував, як скрасити будні людей, чим їх захопити після роботи. Та хіба можна забути масштабні вересневі фестивалі інтернаціональної дружби в Саду українсько-угорської дружби на кордоні в Лужанці (Астей)? Герой моєї розповіді, котрий згодом навіть очолив район, усіляко намагався урізноманітнити ці торжества, з його подачі на них приїжджали делегації з усіх республік СРСР. Одного року на берегівському стадіоні «Меблевик» провели розіграш «Спортлото» – головним призом стала «Лада-Жигулі». Іншим разом відомий союзний реставратор легковиків А. Ломаков привіз
із десяток раритетних автівок, які безкоштовно розглядали містяни й туристи. Потім у Берегові з’явилася фірма «Віжибу», засновником і директором якої став Ю. Гецко. Саме з його іменем пов’язана ідея «Вічне життя буде», зміст якої чисто символічний, але пропагував здоровий спосіб існування. Треба сказати, що зініційовані ним конкурси краси дарували глядачам неймовірні позитивні емоції. Бачити таке можна було тільки за рубежем. Пан Юрій уже тоді агітував відкрити кордони і їздити по світу. Сказав про це в Італії 1988-го, де побував на запрошення мерії одного з міст разом із кількома закарпатцями. А коли повернулися додому, з ним із приводу «вільних поглядів» провели розмову в місцевому відділенні КДБ. Так і не розгадав, хто його «здав»... Знаючи політ його фантазії, берегівчанина запрошували в журі різних конкурсів і фестивалів. До речі, разом із угорцем Золтаном Модьорі він був організатором проведення в Ужгороді 29 квітня 1992-го першого товариського матчу між командами України й Угорщини. На очах 13-ти тисяч глядачів на «Авангарді» наша збірна тоді програла з рахунком 3:1. Пригадується, як фірму «Віжибу» якось відвідав експрем’єр українського уряду В. Пустовойтенко. Про візит знав лише я як друг Ю. Гецка, інші ЗМІ не запрошували, тож зробив тоді раритетне фото, копію якого нещодавно віддав Юрію Гецку-молодшому.
Він працює у місцевому суді, його дружина – заступниця директора медколеджу, а їхня доня вчиться у тій самій школі №1 (тепер ліцей), що й колись дідусь. Коли пішла у 1-й клас, її на лінійку привела бабуся Ніна Гецко, олімпійська чемпіонка з гандболу в Монреалі-1976. Дівчинка подробиць про неї не знала, тож здивувалася, коли оголосили про присутність поважної гості. Обоє з подружжя Гецків були почесними жителями Берегова, нагороджені орденами «За заслуги ІІІ ст.», а пані Ніна, котра опікується ручним м’ячем у краї, – ще й президентська стипендіатка. Додам: у часи президентства Ющенка Юрію Михайловичу пропонували посаду міністра спорту, але відмовився... Він товаришував із багатьма відомими людьми України та Європи. У згаданій «Віжи-3000» був стенд із фото майже 50 статусних осіб, котрі відвідували фірму – від голови ВРУ І. Плюща до угорського футболіста Ф. Пушкаша. Багато років Ю. Гецко очолював українсько-угорську секцію Закарпатського відділення ТППУ, був президентом європейської Федерації настільного футболу, депутатом облради, на громадських засадах працював почесним головою Берегівської міськради, тож на її фасаді є меморіальна дошка йому. Ось таке життя харизматичної особистості. В Оноку він народився, у Берегові жив, а його прах рідні, як і заповідав, розсіяли з мосту над Тисою, що неподалік Королева... Михайло ПАПІШ
12 СПОРТ +
№15 (4927)
17 квітня 2021 року
TT ПРОФЕСІОНАЛИ
«МИНАЙ» ОПУСКАЄТЬСЯ НА ДНО, «УЖГОРОД» ЛІДИРУЄ, А МФА ГРАЄ ВНІЧИЮ
Д
овколафутбольні події закарпатського «Минаю» відбиваються на грі команди. Поки що з приходом нового коуча, яким фактично став Олександр Севідов, котрий де-юре очолює навчально-методичну групу, а насправді курирує весь тренувальний процес, колектив не може відчути смаку перемог. Востаннє минайці перемагали ще 28 лютого, тоді в 16-му турі під керівництвом Василя Кобіна вони здолали вдома донецький «Олімпік». А далі в активі закарпатців лише дві нічиї – решта поразки.
~~ Павло Тищук (у червоній формі) атакує ворота «Чайки» В останньому 21-му турі прем’єр-ліги «Минай» на виїзді поступився своєму безпосередньому конкуренту в боротьбі за виживання – львівському «Руху». Дербі аутсайдерів завершилося на користь господарів, хоч перший тайм вийшов більш-менш рівним. Та в другій половині «Рух» таки зумів дотиснути ужгородців: спочатку після відскоку на 66-й хвилині півзахисник львів’ян Андрій Кухарук зумів закинути м’яч за комірець Андрія Поповича. А на 83-й хв. Даніїл Кондраков ударом із пенальті робить перемогу «Руху» ще переконливішою – 2:0. У закарпатців були певні напів-
моменти в Анатолія Нурієва, Антона Шиндера та Рустама Ахмедзаде, однак забракло влучності. Окрім того, краяни догравали в меншості, в компенсований час арбітриня Катерина Монзуль вилучила малійського оборонця Сіаку Бігайоко. У підсумку – поразка, яка опускає минайську команду на останню сходинку в турнірній таблиці. В інших матчах туру маємо такі результати: «Маріуполь» – «Шахтар» (Донецьк) – 0:3; «Динамо» (Київ) – «Дніпро-1» – 2:0; «Десна» (Чернігів) – «Олександрія» – 4:1; «Зоря» (Луганськ) – «Інгулець» (Петрово) – 2:0; «Вор-
13.04.2021 – дата офіційного опублікування в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (автоматично генерується програмними засобами ведення Єдиного реєстру з оцінки впливу на довкілля, не зазначається суб’єктом господарювання) 2021497667 – реєстраційний номер справи про цінку впливу на довкілля планованої діяльності (автоматично генерується програмними засобами ведення Єдиного реєстру з оцінки впливу на довкілля, для паперової версії зазначається суб’єктом господарювання) ПОВІДОМЛЕННЯ про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля Комунальне підприємство Закарпатської обласної ради «Будкомплектторг», 30015187 інформує про намір провадити плановану діяльність та оцінку її впливу на довкілля. 1. Інформація про суб’єкта господарювання: 88000 Закарпатська обл., м. Ужгород, площа Насипна 46/1; +380660533823 2. Планована діяльність, її характеристика, технічні альтернативи. Планована діяльність «Регулювання русла р. Уж на території Перечинської ОТГ, Закарпатської обл.» передбачає проведення експлуатаційних заходів із відновлення функціонування русла р. Уж на території Перечинської ОТГ Закарпатської області. Розчистка русла від твердих наносів та рослинності на визначених ділянках р. Уж направлена на збільшення пропускної здатності русла з метою забезпечення безаварійного пропуску паводків (льодоходу) та попередження підтоплення правобережної частини земель у районі очисних споруд м. Перечин і ділянок сільськогосподарського призначення та об’єктів інфраструктури, які залишаються незахищеними водозахисними дамбами на паводки 1% забезпеченості. Технічна альтернатива 1. Виконання робіт із розчистки русла планується проводити екскаватором, а в місцях перетину з комунікаціями – вручну. Технічна альтернатива 2. Розглянута альтернатива розчистки методом гідромеханізації (земснаряд або гідродинамічний насос), застосування зазначеного методу недоцільне. 3. Місце провадження планованої діяльності, територіальні альтернативи. Територіальна альтернатива 1. На території Перечинської ОТГ Закарпатської області. Територіальна альтернатива 2. Не розглядається, оскільки плануються роботи для захисту від підтоплення території Перечинської ОТГ Закарпатської області. 4. Соціально-економічний вплив планованої діяльності Проходження паводків останніх років, а особливо паводок, що пройшов у травні 2019 р., та льодохід 2017 р. на р. Уж у межах Перечинської ОТГ призвели до розвитку берегової ерозії в місцях, де спостерігається звуження русла річки із-за значного відкладення твердих наносів, котрі поросли чагарниками і не розмиваються рядовими паводками, що супроводжується зростанням паводкового навантаження на берегову лінію. Реалізація планованої діяльності шляхом розчистки русла та в положення укосу берега р. Уж вплине на суттєве зменшення навантаження на правий та лівий берег і підвищить ступінь захисту правобережної частини, що залишається під загрозою шкідливої дії паводкових вод із-за незахищеності її на цій ділянці водозахисною дамбою на паводки 1% забезпеченості, а також дасть можливість припинити руйнування берега та збереже земельний фонд Перечинської ОТГ. Вагомий соціально-економічний вплив від впровадження планованої діяльності матиме довготривалу перспективу та покращить умови проживання мешканців, забезпечить ефективний захист території та населення Перечинської ОТГ від шкідливої дії паводкових вод, підвищить ефективність та екологічну безпеку водокористування. 5. Загальні технічні характеристики, в тому числі параметри планованої діяльності (потужність, довжина, площа, обсяг виробництва тощо) Відновлення пропускної здатності русла та заплави планується виконати на 3-х ділянках по орієнтовній довжині близько 0,6 км, 0,6 км і 1,1км шляхом видалення
скла» (Полтава) – «Львів» – 2:1; «Олімпік» (Донецьк) – «Колос» (Ковалівка) – 1:2. Турнірне становище: «Динамо» – 52 очки; «Шахтар» – 45; «Зоря» – 38; «Десна» – 36; «Ворскла» – 34; «Колос» – 33; «Олександрія» – 26; «Дніпро-1» – 25; «Маріуполь» – 21; «Інгулець» – 19; «Олімпік» – 17; «Рух» – 16; «Львів», «Минай» – по 15. Наступний матч «Минай» зіграє, сьогодні, 17 квітня, вдома з чернігівською «Десною». Початок – о 14.00. А от інший професійний клуб краю, ФК «Ужгород», продовжує кувати серію перемог у чемпіонаті другої ліги України. Впродовж 5-ти днів команда провела вдома два поєдинки. Зокрема 9 квітня перемогла на рідному стадіоні «Авангард» чернівецьку «Буковину» – 3:2. Господарі на 25-й хвилині пропустили, та в другому таймі тричі зуміли вразити ворота буковинців: дублем відзначився досвідчений Адріан Пуканич, ще один м’яч на рахунку Вадима Ференцика. А от у компенсований час дозволили супернику скоротити відставання, але не більше. Тож перемога – 3:2. 14 квітня команда Володимира Васютика в рідних стінах знову святкує переконливу вікторію – 3:0 над «Чайкою» з Петропавлівської Борщагівки. Причому результат матчу був зроблений у першій половині гри. Вже на 1-й хвилині відкрив рахунок Вадим Ференцик, на 21-й Адріан Пуканич подвоїв перевагу, а на 39-й – 3:0 забезпечує Віктор Ряшко. У другому таймі рахунок міг стати взагалі розгромним, та удари від Олега Вишневського, Юрія Чон-
деревно-чагарникової рослинності та наносів твердого стоку з перекатів, островів та побічнів, на яких, у свою чергу, утворюються затори та підпір під час проходження паводкових витрат води на р. Уж. Планована діяльність полягає в розчищенні русла та в положенні укосів русла р. Уж на 3-х ділянках Перечинської ОТГ по загальній довжині близько 2,3 км (орієнтовна площа ведення планової діяльності – 70 тис. кв. м, орієнтовний обсяг земляних робіт становитиме близько 100 тис. м куб.). На підставі заяви ПП «Фаворит» до Басейнового управління водними ресурсами р. Тиса, протоколу засідання комісії техногенної-екологічної і надзвичайних ситуацій Перечинської ОТГ №11 від 30.03.2021р., і акта обстеження ділянок русла р. Уж на території Перечинської ОТГ від 23.03.2021р., матеріалів інженерно-геодезичних вишукувань, проведених інженерних розрахунків та погодження технічних рішень, планованою діяльністю передбачений комплекс робіт, які включають: провести відновлення пропускної здатності русла та заплави тобто експлуатаційні заходи утримання русла та заплави по довжині близько 2,3 км; видалення деревно-чагарникової рослинності та наносів твердого стоку з перекатів, островів та побічнів. 6. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності за альтернативами: Екологічні та інші обмеження планованої діяльності передбачають дотримання вимог Водного Кодексу України та Земельного Кодексу України. Враховуються гідрологічні розрахунки, екологічні, санітарно-гігієнічні, протипожежні, обмеження згідно з чинними нормативними документами. Щодо технічної альтернативи 1. Дотримання обмежень прибережної захисної смуги р. Уж. Екологічні та інші обмеження планової діяльності встановлюються згідно з чинним законодавством України. Режим господарської діяльності в межах прибережної захисної смуги та правовому режимі зони санітарної охорони водних об’єктів. Забороняється проводити всі види гідромеханізованих робіт у період заборони на вилов риби (нерест), строки заборони на вилов риби у період нересту встановлюються щорічно органами рибоохорони. Не допускається потрапляння паливо-мастильних матеріалів у воду, а також на ґрунти. Відходи, які будуть утворюватися в процесі виконання робіт, будуть локалізовані з наступним централізованим вивезенням. Щодо технічної альтернативи 2: не розглядається. Щодо територіальної альтернативи 1. Дотримання обмежень прибережної захисної смуги р. Уж в адміністративних межах Перечинської ОТГ. Щодо територіальної альтернативи 2: не розглядається. 7. Необхідна еколого-інженерна підготовка і захист території за альтернативами: Щодо технічної альтернативи 1. Еколого-інженерна підготовка для планованої діяльності передбачає: – польове обстеження; – інженерно-геодезичні вишукування; – виготовлення проєктно-кошторисної документації;- розроблення звіту з оцінки впливу на навколишнє середовище; – доставку необхідних землерийних механізмів та матеріалів; – розміщення інвентарних тимчасових приміщень, необхідних для ведення робіт; Захист території передбачає: – дотримання технології, що передбачена проєктом при розчистці водного об’єкта та інших запроєктованих заходів; виконання робіт проводиться із урахуванням вимог по збереженню навколишнього середовища. – охорона землі від забруднення відходами будівництва; – охорона вод (у т.ч. ґрунтових і поверхневих). Щодо технічної альтернативи 2: не розглядається Щодо територіальної альтернативи 1. Заходи по еколого-інженерній підготовці й захисту території будуть здійснюватися на 3-х ділянках русла р. Уж у межах Перечинської ОТГ Закарпатської обл. Щодо територіальної альтернативи 2: не розглядається. 8. Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля: Щодо технічної альтернативи 1. На період проведення робіт:
ки прийняв на себе каркас воріт, а от постріли від Адріана Пуканича пройшли в сантиметрах від цілі. Та все одно переконлива перемога дозволяє «Ужгороду» лідирувати в турнірній таблиці. Турнірне становище: «Ужгород» – 38 очок; «Карпати Галич» – 35; «Поділля» (Хмельницький) – 34; «Діназ» (Вишгород) – 33; «Епіцентр» (Дунаївці) – 27; «Буковина» (Чернівці) – 22; «Чайка» (Петропавлівська Борщагівка) – 20; «Нива» (Вінниця) – 16; «Рубікон» (Київ) – 15; «Чернігів» – 12; «Волинь-2» (Луцьк), «Оболонь-2» (Київ) – по 10; «Карпати Львів» – 7. Наступний матч «Ужгород» зіграє 19 квітня на виїзді у Вінниці проти місцевої «Ниви». Ще один закарпатський колектив, який уже цього року стане професійним – мукачівська МФА – в 9-му турі аматорської ліги України зустрічалася на виїзді в Луцьку з місцевим «Вотрансом». Слід зауважити, що в складі лучан виступають колишні гравці збірної України – Артем Федецький і Тарас Михалик, та це аж ніяк не знітило мукачівців. Вже на 24-й хвилині Пилип Кольцун відкрив рахунок, щоправда, господарі через три хвилини відновили рівновагу. Такою ситуація залишилася до фінального свистка. Тож виїзна нічия – 1:1, і це теж непоганий результат. Ту р н і р н е с т а н о в и щ е : «Юність» (Верхня, Нижня Білка) – 25 очок; ОДЕК (Оржів) – 21; «Вотранс» (Луцьк) – 15; «Нива» (Теребовля), «Довбуш» (Чернівці) – по 14; МФА – 12; «Карпати» (Львів) – 11: «Агрон» (Великі Гаї) – 8; «Варатик» (Коломия) – 1. Наступний матч МФА зіграє 18 квітня (неділя) вдома, в с. Дерцен, із тереблянською «Нивою». Початок – о 15.00. Роман СЕНИШИН Фото автора
повітряне середовище – тимчасовий вплив на повітряне середовище при роботі двигунів внутрішнього згоряння автотранспорту та спецтехніки в період проведення; водне середовище – короткострокове скаламучення поверхневих вод при регулюванні русла не відбудеться так як роботи здійснюватиметься технікою в руслі вище урізу води; геологічне середовище – структурних і екологічних змін у геологічному середовищі не відбудеться; ґрунти – відсутній. рослинний світ і тваринний світ – у процесі виконання робіт із розчистки русла незначні ділянки, які не мають особливого екологічного та природоохоронного значення. При виконанні робіт передбачається врахування сезонних та біологічних особливостей життєдіяльності водних живих ресурсів; Компенсація збитку іхтіофауні р. Уж унаслідок руху техніки через водну частину русла в межах Перечинської ОТГ буде проведена в комплексному підході. У першу чергу, зазначається два основних напрями: відшкодування збитків; після завершення робіт – зариблення р. Уж молоддю основних цінних аборигенних видів риб. соціальне середовище – покращиться, за рахунок запобіганню підтоплення територій Перечинської ОТГ, сільськогосподарських ділянок і створення сприятливих умов для рекреації; техногенне середовище – вплив відсутній. Щодо технічної альтернативи 2: не розглядається. Щодо територіальної альтернативи 1: аналогічні як для технічної альтернативи 1. Вплив на соціальне середовище – відсутній. Щодо територіальної альтернативи 2: не розглядається. 9. Належність планованої діяльності до першої чи другої категорії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля (зазначити відповідний пункт і частину статті 3 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля»). Планована діяльність належить до другої категорії видів планованої діяльності, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля (пункт 10, частина 3 стаття 3 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля»). 10. Наявність підстав для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля (в тому числі наявність значного негативного транскордонного впливу на довкілля та перелік держав, довкілля яких може зазнати значного негативного транскордонного впливу (зачеплених держав). Підстави для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля відсутні. 11. Планований обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля Планований обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з ОВД у відповідності із ст. 6 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля». 12. Процедура оцінки впливу на довкілля та можливості для участі в ній громадськості Планована суб’єктом господарювання діяльність може мати значний вплив на довкілля і, отже, підлягає оцінці впливу на довкілля відповідно до Закону України «Про оцінку впливу на довкілля». Оцінка впливу на довкілля – це процедура, що передбачає: підготовку суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля; проведення громадського обговорення планованої діяльності; аналіз уповноваженим органом звіту з оцінки впливу на довкілля, будь-якої додаткової інформації, яку надає суб’єкт господарювання, а також інформації, отриманої від громадськості під час громадського обговорення, під час здійснення процедури оцінки транскордонного впливу, іншої інформації; надання уповноваженим органом мотивованого висновку з оцінки впливу на довкілля, що враховує результати аналізу, передбаченого абзацом п’ятим цього пункту;
НЗ
TT ГАНДБОЛ
«КАРПАТИ» ДРУГИЙ ЕТАП ЧЕМПІОНАТУ ПОЧАЛИ З ПОРАЗОК Невдалим став перший з’їздний тур другого етапу чемпіонату України з гандболу в жіночій суперлізі. Нагадаємо, що за підсумками 1-го етапу до групи А увійшли команди, які посіли перші три сходинки: «Галичанка» (Львів), «Карпати» (Ужгород) та «Реал» (Миколаїв). До групи В – ті, котрі мали місця з 4 по 6: «Дніпрянка» (Херсон), ТНУ ДЮСШ-21 (Київ) та збірна Києва. Відтак у групі А пройдуть три з’їздні тури: в Миколаєві, Ужгороді та Львові, а в В – один, 14 – 16 травня в Херсоні, де визначаться колективи, що мають 4 – 6 місця. Матчу між кращою командою групи В та третьою групи А за «бронзу» не буде. У першому матчі туру ужгородки протистояли господаркам – «Реалу». Після 1-го тайму «карпатівки» вели 16:11. Здавалося, що у другій половині вони втримають переможний гандикап. Однак у підопічних Віктора Чернова розладналася гра, і як наслідок – прикра поразка 30:25. А вже в наступному матчі з чинним чемпіоном, «Галичанкою», наші дівчата поступилися 29:40. Натомість «Реал» зіграв із львів’янками внічию (23:23) й потіснив нашу команду на 3-тє місце. Турнірне становище групи А: «Галичанка» – 41; «Реал» – 28; «Карпати» – 27. Наступні з’їздні тури пройдуть: 12-й – 28 – 30 квітня в Ужгороді, 13-й – 14 – 16 травня у Львові. Михайло АРДАНИК
врахування висновку з оцінки впливу на довкілля в рішенні про провадження планованої діяльності, зазначеного в пункті 14 цього повідомлення. У висновку з оцінки впливу на довкілля уповноважений орган, виходячи з оцінки впливу на довкілля планованої діяльності, визначає допустимість чи обґрунтовує недопустимість провадження планованої діяльності та визначає екологічні умови її провадження. Забороняється розпочинати провадження планованої діяльності без оцінки впливу на довкілля та отримання рішення про провадження планованої діяльності. Процедура оцінки впливу на довкілля передбачає право і можливості громадськості для участі в такій процедурі, зокрема на стадії обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, а також на стадії розгляду уповноваженим органом поданого суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля. На стадії громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля протягом щонайменше 25 робочих днів громадськості надається можливість надавати будьякі зауваження і пропозиції до звіту з оцінки впливу на довкілля та планованої діяльності, а також узяти участь у громадських слуханнях. Тимчасово, на період дії в межах території карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби (COVID-19), спричиненої коронавірусом SARS-COV-2, до повного його скасування та протягом 30 днів з дня скасування карантину, громадські слухання не проводяться і не призначаються на дати, що припадають на цей період, про що зазначається в оголошенні про початок громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля. Детальніше про процедуру громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля буде повідомлено в оголошенні про початок громадського обговорення. 13. Громадське обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля Протягом 20 робочих днів із дня оприлюднення цього повідомлення на офіційному веб-сайті уповноваженого органу громадськість має право надати уповноваженому органу, зазначеному в пункті 15 цього повідомлення, зауваження і пропозиції до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Надаючи такі зауваженні і пропозиції, вкажіть реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (зазначений на початку цього повідомлення). Це значно спростить процес реєстрації та розгляду ваших зауважень і пропозицій. У разі отримання таких зауважень і пропозицій громадськості вони будуть розміщені в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля та передані суб’єкту господарювання (протягом трьох робочих днів із дня їх отримання). Особи, що надають зауваження і пропозиції, своїм підписом засвідчують свою згоду на обробку їхніх персональних даних. Суб’єкт господарювання під час підготовки звіту з оцінки впливу на довкілля зобов’язаний врахувати повністю, врахувати частково або обґрунтовано відхилити зауваження і пропозиції громадськості, надані в процесі громадського обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Детальна інформація про це включається до звіту з оцінки впливу на довкілля. 14. Рішення про провадження планованої діяльності. Відповідно до законодавства рішенням про провадження даної планованої діяльності буде Погодження Державного Агентства водних ресурсів України. 15. Всі зауваження і пропозиції громадськості до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, необхідно надсилати до Департаменту екології та природних ресурсів Закарпатської обласної державної адміністрації, 88008 м. Ужгород пл. Народна 4, E-mail central@ecozakarpat. gov.ua, тел. (0312) 61-67-01, контактна особа Урись Ігор Омелянович.
НЗ
№15 (4927)
17 квітня 2021 року
ЦІКАВИЙ СВІТ 13
TT ДАТА ТИЖНЯ
ОДИН ІЗ НАЙКРАЩИХ КОМІКІВ У ІСТОРІЇ КІНО НА ПОЧАТКУ 65-РІЧНОЇ КАР’ЄРИ МАЛО НЕ ПЕРЕКВАЛІФІКУВАВСЯ НА СВИНОВОДА
Х
то першим спаде вам на думку, якщо почуєте фразу «легенда німого кіно»? Звісно, Чарлі Чаплін. Він був не лише актором, а ще й режисером, сценаристом, композитором, продюсером, монтажером… Визнаний одним із найкращих коміків у світі, тричі нагороджений премією «Оскар». При цьому встигав крутити романи й 4 рази одружитися. Оскільки з’явився на світ 16 квітня 1889-го, нашу постійну рубрику присвячуємо йому.
У 5 РОКІВ – НА СЦЕНУ ЗАМІСТЬ МАМИ Обоє його батьків походили з англійських чоботарських родин, однак самі стали естрадними акторами в Лондоні. Чарлі – єдина спільна дитина в їхній сім’ї, проте мама свого первістка, Сідні, народила до цього заміжжя, а потім переписала на прізвище Чаплін. Зовсім ранні роки братів були щасливими. Тато, маючи приємний баритон, користувався великою популярністю й чимало гастролював Європою. Проте пара досить скоро розійшлася: Чарльз-старший мав проблеми з алкоголем, які з часом посилилися. Власне тому в 37 він помер. А в його дружини Ханни ще раніше почалися проблеми з гортанню, і якось вона у вар’єте не змогла завершити пісню. 5-літній Чарльз, котрого завжди брала з собою, з дитячою безпосередністю вийшов на сцену й продовжив. Розчулені глядачі закидали його монетками та купюрами. Чарлі перервався, зібрав усе це й лише потім доспівав, чим розвеселив публіку й завоював ще більшу симпатію. Потім він виступав іще неодноразово, але зрештою мама повністю втратила голос і разом із синами опинилася в робочому домі – спеціальному соціальному закладі для нужденних. А після смерті чоловіка взагалі потрапила в психлікарню. Діти мусили самостійно заробляти собі на їжу, тож 1901-го Чарльз покинув танцювальну групу «Вісім ланкаширських парубків», у якій успішно займався 3 роки. Він рідко відвідував школу, натомість продавав газети, допомагав медсестрам, працював у друкарні тощо, але ніде довго не затримувався через юний вік. Нарешті в 14 отримав постійну роботу в театрі. Коли йому вручили текст ролі, боявся тільки, щоб не попросили прочитати вголос – на той час хлопець залишався практично неграмотним (роль допоміг вивчити брат). Потім Чаплін по багато годин на день гратиме на скрипці – лівою рукою, бо був шульгою, – беручи уроки в театрального диригента.
ВІД $150 НА ТИЖДЕНЬ ДО МІЛЬЙОННОГО КОНТРАКТУ 1908-го Чарлі взяли актором на театральне підприємство Фреда Карно, і незабаром він став одним із ключових виконавців. Із цією трупою 10 місяців гастролював у США, потім повернувся до Британії, а далі знову виїхав і залишився в Сполучених Штатах, бо під час одного з виступів у 1913- му його помітив кінопродюсер Мак Сеннет і запросив у свою студію «Кістоун філм» із платнею 150 доларів на тиждень. Спершу новий роботодавець розчарувався в Чапліні й навіть хотів його звільнити, але вже через рік той – провідний актор. Грубуватий герой експромтів Мака у виконанні Чарлі подобався глядачам, але ще тепліше вони його сприймали, коли актор відступав від прописаного образу і вносив у нього більше людяності й ліризму. До речі, до «фірмового» образу – широкі штани, надто вузький піджак, капелюх-котелок, величезні черевики й вуси-
ки – Чапліна підштовхнув якраз Сеннет, попросивши якось поновому загримуватися для комедії «Дитячі автомобільні гонки». Так народився Маленький Бродяга, завершальним штрихом до портрета якого згодом стане тростина, запозичена з батькового фото. Образ стає дуже популярним, і актор переконав Мака дозволити йому самому ставити фільми. Проте все одно відчував, що міг би досягти більшого, й 1915-го перейшов у «Ессеней філм», де вже отримував $1250 на тиждень плюс бонус $10 000 за контракт. Далі був «М’ючуел філм» із відповідно $10 000 та $150 000. А в 1917-му Чаплін уклав зі студією «Ферст нешнал пікчерз» нечуваний досі контракт на мільйон доларів, ставши на той час найдорожчим артистом у історії.
ЧОМУ ДЛЯ ЧАПЛІНА ЗАКРИЛАСЯ АМЕРИКА? Через 2 роки він вирішив разом із трьома іншими співзасновниками створити власну студію United Artists. Найпопулярнішими стрічками, які зняв тут, були «Парижанка», «Золота лихоманка», «Вогні великого міста» й «Нові часи». Коли Чаплін зі своїми роботами в 1920 – 1930-ті тричі приїздив у Європу, його зустрічали натовпи шанувальників. У 1922-му він нарешті звів власний будинок у Беверлі-Хіллз, де було 40 кімнат, кінозал і орган. Доти ж жив у орендованих помешканнях, готелях і клубі. На своїй студії у США працював до 1950-го, коли, виїхавши ненадовго до Великобританії, назад повернутися вже не зміг. Аби ви зрозуміли, чому, почати слід із того, що під час Другої світової «Комітет допомоги Росії у війні» в Сан-Франциско запросив Чарльза виступити на мітингу замість хворого Джозефа Е. Девіса, колишнього американського посла в СРСР. Чарльз закликав якнайскоріше відкрити другий фронт, але оскільки промову почав зі звернення «Товариші!», то заробив собі репутацію комуніста. Потім вийшов антигітлерівський фільм «Великий диктатор» (за нього актор опинився у списку особистих ворогів фюрера) – дебют Чапліна у звуковому кіно й водночас остання стрічка, де він появився в образі Маленького Бродяги. Й почалося: його звинувачують у антиамериканській діяльності та прихильності до «червоних» ідей, ФБР активізує збір досьє на коміка... Водночас нацистська пропаганда стала називати його євреєм. Утім ще в ході зйомок цієї комедії Чарльз отримував листи з погрозами від американських прихильників фюрера, тож за порадою продюсерів, котрі побоювалися, що симпатики Гітлера знайдуться й у владних колах, зупинив процес. Але, кажуть, президент Рузвельт, дізнавшись про це, відправив до Чапліна свого друга, міністра торгівлі США Гопкінса, аби передав, що президент мріє побачити це кіно й проблем із цензурою не буде. Зйомки відновилися, Рузвельту фільм сподобався. От тільки від негативного сприйняття суспільством це не врятувало. Пік гонінь настав, коли Чаплін зняв «чорну» комедію «Месьє Верду», де головний герой перед стратою кинув: «Убив-
ство кількох людей робить вас злочинцем, убивство мільйонів – героем». Це сприймалося як виклик суспільству. Консервативні кола звинувачували Чарльза в симпатіях до комуністів та невдячності щодо країни, яка його прихистила (він так і не прийняв громадянство США), а світська хроніка обговорювала позашлюбні зв’язки актора. В Америці «аморальна» стрічка обернулася касовим провалом, і тільки прокат у Європі дозволив окупити бюджет. Та попри це, «Месьє Верду» номінували на «Оскар» за кращий сценарій. Ось на такому тлі в 1952- му Чаплін поїхав до Лондона на прем’єру своїх «Вогнів рампи». А коли запросив у імміграційних служб США зворотну візу, ті провели кількамісячне розслідування й начебто дозволили в’їзд, але потім відмовили: мовляв, спершу слід відповісти на запитання щодо низки звинувачень політичного порядку та моральної розбещеності. Щоправда, такий варіант Чарльз передбачав, тож залишив довіреність дружині на все своє майно. Та продала його й переїхала з дітьми до чоловіка у Швейцарію, в місто Веве.
ЧОТИРИ ДРУЖИНИ Й 11 ДІТЕЙ, НЕ РАХУЮЧИ КОХАНОК Тут доречно детальніше зупинитися на особистому житті Чарлі. Навіть якщо не згадувати коханок, тут є про що розказувати: офіційно комік одружувався 4 рази, щоразу на значно молодших за себе дівчатах, і мав 11 дітей. Деякі джерела пишуть 12, бо Джоан Беррі подавала позов до суду про визнання Чапліна батьком її дитини, проте аналіз крові однозначно показав, що це не так. Чада також пробували себе в акторському мистецтві, однак успіхів досягла лише донька Джералдіна. Зате внучка, Уна Чаплін, стала дійсно відомою завдяки ролі в серіалі «Гра престолів». З актрисою Мілдред Гарріс узяв шлюб, коли їй було 16, йому – 29. Їхній первісток помер майже відразу після народження. Витримали разом 2 роки, під час монтажу фільму «Малюк» почалася процедура розлучення із взаємними звинуваченнями. Адвокати Гарріс намагалися заарештувати стрічку, претендуючи на частку від майбутнього прибутку, але Чаплін вивіз близько 140 000 метрів кіноплівки до іншого штату… у металевих банках з-під кави. Монтував потім у готельному номері. Мілдред же отримала $100 тисяч. У 35 Чарлі під час зйомок закрутив роман із 16-річною Лілітою Макмюррей, і родичі дівчини наполягли на терміновому весіллі, пригрозивши подати до суду за розбещення неповнолітньої. Він одружився, але в Мексиці – подалі від журналістів. Коли церемонія закінчилася, наречений відразу пішов на риболовлю. В них народилося двоє синів, та шлюб розпався через зраду Чапліна. Щоб уникнути скандалу, мусив виплатити Літі $825 000 – рекордну для того часу суму, що стало причиною розслідування податкових органів. А в 44 актор одружився на 19-літній Полетт Годдар, теж
актрисі. Вони розійшлися через 8 років, потім жінка переїхала у Швейцарію, вийшла заміж за письменника Еріха Марію Ремарка. Останньою дружиною коміка стала донька відомого американського драматурга Уна О’Ніл. Чапліну було 54, а їй – 18. Цікаво, що він «відбив» її (причарувавши почуттям гумору й блакитними очима) в молодого письменника Джерома Селінджера, коли того забрали в армію. Дізнавшись із газет, що Уна прийняла пропозицію руки й серця, Джером оскаженів і написав листа, в якому назвав
її «золотошукачкою», а суперника – «збоченцем». Потім він зізнавався, що ненавидить Чарльза й сподівається, що цей шлюб розвалиться. Проте він якраз виявився міцним і тривав 34 роки – до смерті Чапліна. У пари було троє синів і 5 доньок. Остання дитина народилася, коли актору виповнилося 72.
НОСИВ ОДЯГ ПО КІЛЬКА ТИЖНІВ, НЕ ПЕРУЧИ Слід сказати, що ще за життя Чапліна про нього писали багато дивних речей. Щось із того було вигадкою, а щось – ні. Приміром, те, що в 21 рік він, невдоволений своєю кар’єрою і втомлений постійними роз’їздами, збирався кинути акторство й розводити свиней – правда. Ще під час гастролів у США з британським мюзик-холом познайомився з циркачем із Техаса, котрий запропонував йому разом кинути театр і зайнятися цією справою. Вони накопили $2 000 й навіть придивилися ділянку в Арканзасі, коли Чарльз купив видання про свиноводство. Там вичитав подробиці процесу кастрації поросят, і нажаханий ними, обрав усе ж сцену. Потім зізнавався, що якби не та книжка, точно купив би землю: на той час ферма стала його нав’язливою ідеєю, свині йому вже навіть снилися. Ще один реальний факт – на початку кар’єри деякі актори відмовлялися працювати з Чарлі через неприємний запах: тоді він ще був дуже бідним і мав усього один комплект одягу, який носив по кілька тижнів, не перучи. Й лише коли під час зйомок «Перерваного роману Тіллі» (1914) Марі Дресслер заявила, що звільниться, якщо він не зніме з коміра зігнилий шматок банана, став трохи стежити за собою. Хоча він завжди називав себе неряхою, а друзі пояснювали це ще й його розсіяністю – зосереджуючись на роботі, про інше забував. Уже коли став відомим, завів помічників, котрі опікувалися його зовнішнім виглядом.
А ось те, що Чаплін брав участь у конкурсі своїх двійників і програв – фейк. Вперше казочку опублікувала в 1920-му сінгапурська газета зі слів лорда, котрий дізнався про це від акторки Мері Пікфорд. Нібито це трапилося в Сан-Франциско, Чарлі був без накладних вусів і великих черевиків, а журналістам розповів, що на конкурс прийшов, бо не міг дивитися, як погано двійники імітують ходу Маленького Бродяги. Однак Чаплін спростував таку інформацію, пояснивши, що за всього бажання не міг би позмагатися, бо весь свій час проводив на зйомках. І ще кілька правдивих фактів. Зріст актора був 165 см. Його улюблений вид спорту – бокс. На власних фільмах загалом він заробив близько $10,5 млн. А в 1928-му зміг спрогнозувати крах біржового фонду, що став провісником Великої депресії, й заздалегідь продав усі свої акції. На початку 1930-х Чаплін гостював у Черчилля (той іще не був прем’єр-міністром Великобританії) і відзначив якість кладки цегляної огорожі. Господар похвалився, що це справа його рук, як і всі інші цегляні споруди на території садиби, та зізнався: лише така робота його дійсно заспокоює. Чарлі попросив і його навчити, Черчилль провів майстер-клас, узявши слово, що той нікому не розкриє секрети майстерності. Будівельні навички комік потім ніколи не застосовував, але вони заклали фундамент багаторічної дружби між ними. Великому Німому знадобилося 342 дублі (кілька днів), щоби зняти 70-секундну сцену у «Вогнях великого міста», де сліпа квітникарка каже: «Квіти, сер». Акторка Вірджинія Черрілл пояснювала це тим, що режисер її ненавидів, а він сам – то тим, що вона фальшивила, то власним нервовим зривом.
ПІСЛЯ ПОХОВАННЯ ЧАПЛІНА… ВИКРАЛИ А тепер про життя Чапліна у Швейцарії. Тут він продовжував творити, писати музику до своїх фільмів, у 1954-му отримує Міжнародну премію миру. 1957-го вийшов фільм «Король в Нью-Йорку», де актор ще сам зіграв головну роль. Через 7 років видав свої мемуари, які лягли в основу біографічної стрічки «Чаплін» (її представили глядачам 1992-го). «Графиня з Гонконгу» (1967) – останнє кіно, яке Великий Німий поставив за своїм сценарієм, головні ролі там виконали Софі Лорен і Марлон Брандо. Коли Чапліну виповнилося 85, королева Великобританії Єлизавета II посвятила його в лицарі. А у 88, 25 грудня 1977- го, він тихо відійшов уві сні. Поховали його на кладовищі у Веве, проте не обійшлося без скандалу: труну через 2 місяці викрали. Вдові зателефонували й попросили 600 тысяч швейцарських франків викупу за повернення. Уна категорично відмовила, мовляв, чоловік назвав би це пустою тратою грошей. Злочинці дзвонили ще кілька разів, знижуючи суми, аж поки їх поліція не спіймала на гарячому в телефонній будці. Втім, труну вони не повернули, бо забули, де саме на кукурудзяному полі її закопали. Правоохоронці тижнями ходили там із міношукачами, поки знайшли. Викрадачам, двом емігрантам зі Східної Європи, дали кілька років в’язниці, а прах перезахоронили в іншому швейцарському місті, заливши могилу для надійності півтораметровим шаром бетону. Підготувала Мирослава ГАЛАС
14 ДЛЯ САМОРОЗВИТКУ Знайдіть смайлик, який відрізняється від інших
TT ПОДУМАЙТЕ У нас є цифри від 1 до 9. Розташуйте їх у дві колонки так, щоб сума цифр у кожній була однаковою. Використати потрібно всі числа.
TT ПОРАХУЙТЕ
А ви знаєте відповідь?
Відшукайте на малюнку кажана
11 х 11 = 4 22 х 22 = 16 33 х 33 = ? Дата офіційного опублікування в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (автоматично генерується програмними засобами ведення Єдиного реєстру з оцінки впливу на довкілля, не зазначається суб’єктом господарювання) Реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності (автоматично генерується програмними засобами ведення Єдиного реєстру з оцінки впливу на довкілля, для паперової версії зазначається суб’єктом господарювання) ПОВІДОМЛЕННЯ про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КАТІОН ІНВЕСТ», код ЄДРПОУ 39508760, інформує про намір провадити плановану діяльність та оцінку її впливу на довкілля. 1. Інформація про суб’єкта господарювання: 89600 Закарпатська область, м. Мукачево, вул. Росвигівська, буд 7А, кв.34, тел. e-mail, тел. +38097 887 70 67 e-mail: s.kondratiev@kationinvest.com. 2. Планована діяльність, її характеристика, технічні альтернативи. Планована діяльність, її характеристика. Планована діяльність полягає у видобуванні кам’яної солі, придатної в якості солі другого гатунку для промислової переробки в металургійний, нафтогазовій, енергетичній, хімічній, целюлозно-паперовій, текстильній галузях промисловості, а також для використання підприємствами ЖКГ і дорожньо-експлуатаційними службами, а також геологічне вивчення з дослідно-промисловою розробкою та подальшим видобуванням методом вилуговування зі свердловин із метою отримання ропи для виробництва солі марки екстра. Технічна альтернатива 1. Намічається провести на західній частині ліцензійної площі, яка потребує додаткового геологічного вивчення, геологорозвідувальні роботи (дорозвідка з дослідно-промисловою розробкою). В рамках цього етапу намічається пробурити 5 розвідувальних свердловин глибиною 500 – 600 м із повним вилученням керну по всьому розрізу та передачі його до спеціалізованої лабораторії для вивчення. Під час проведення дослідно-промислової розробки в режими гідророзмиву солі в масиві створюються підземні камери, з яких буде вестися видобуток солі у вигляді ропи, а також відпрацьовуються режими подальшого промислового вилучення розчину кондиційної якості для виробництва солі сорту «Екстра» ДСТУ 3583-97(ГОСТ 13830-97) «Сіль кухонна. Загальні технічні умови». Тереблянське родовище кам’яної солі розроблятиметься методом підземного вилуговування через бурові свердловини з поверхні землі. При відпрацюванні кожного визначеного робочого інтервалу виділяються два етапи: пiдготовчий i експлуатацiйний. Пiдготовчий етап використовується для розмиву горизонтальної i вертикальної пiдготовчих гiрничих виробок. Для утримання стелi камери використовуватиметься нерозчинник (рідкі нафтопродукти). Під час розмиву пiдготовчих виробок вилучається слабкий (некондиційний) розсiл, який надалi використовується як розчинник для експлуатаційних свердловин. Основним пунктом регулювання роботи свердловин є контрольно-розподiльчий пункт, що іменується центральною насосною станцією (ЦHC), розташований на проммайданчику розсолопромислу (цеху видобутку розсолу). Експлуатацiйнi свердловини на поверхнi землi обладнанi оголовками iз запорною арматурою. По колоні вода поступає в камеру вилуговування, де вiдбувається процес розчинення кам’яної солi. Пiд дiєю надлишкового тиску насичений розсiл пiднiмається вгору по (розсолозаборнiй) колонi. Технічна альтернатива 2. Планована діяльність полягає у видобуванні кам’яної солі, придатної в якості солі другого гатунку для промислової переробки в металургійний, нафтогазовій, енергетичній, хімічній, целюлозно-паперовій, текстильній галузях промисловості, а також для використання підприємствами ЖКГ і дорожньо-експлуатаційними службами. Тереблянське родовище кам’яної солі розроблятиметься – відкритим способом розробки. 3. Місце провадження планованої діяльності, територіальні альтернативи. Місце провадження планованої діяльності: територіальна альтернатива 1. Тереблянське родовище кам’яної солі розташоване на східній околиці с. Теребля Тячівського району Закарпатської області. Найближчими населеними пунктами є села Теребля, Дулове, Руське Поле, Вонігове, Олександрівка, Данилово, що розташовані в 2 – 10 км від родовища. Населені пункти зв’язані між собою асфальтовою автодорогою місцевого значення, а в с. Буштино сполучаються з автодорогою державного значення Ужгород – Хусти – Рахів. Тереблянське родовище кам’яної солі розташоване в межах східної частини Закарпатського внутрішнього прогину. Місце провадження планованої діяльності: територіальна альтернатива 2.
№15 (4927)
17 квітня 2021 року
TT ЗАГАДКИ
1. Буває легкою і важкою, але нічого не важить. Буває швидкою і повільною, але не ходить, не бігає, не літає. Що ж це таке? 2. У клітці знаходилися 3 кролики. Три дівчинки попросили дати їм по одній тваринці. Кожна отримала по кролику, і все ж один залишився у клітці. Як так вийшло? 3. У кого за носом п’ятка? 4. Що належить вам, проте інші цим користуються частіше, ніж ви самі? 5. На столі 70 аркушів паперу. За кожні 10 секунд можна порахувати 10 аркушів. Скільки секунд знадобиться, щоб відрахувати їх 50?
НЗ
Відповіді на загадки минулого номера 1.Вогонь. 2.Шахіст. 3.Сніжинки. 4.Рушник. 5.Яма. 6.Горизонт. 7.Троє. Проблема вирішиться, якщо забрати машину №3. Ємність Е заповниться першою. Вода із ємності М може потекти тільки туди, тому що ємність Л заблокована. 6 + 8 = 14 5 = 9
+ 4 + - 4 = - 8 + 3 = + 5
= 10 = 4 = = 6 + = 8 = = 14
+ 5 + 1 = + 4 + - 4 = - 8
= 15 = 5 = = 10 = 4 = = 6
613 356 257 191 165 92 60 131 34
58
Перекладіть два сірники з середнього квадрата на порожні місця в верхньому і нижньому рядах.
Підготувала Анна Онофер Територіальні альтернативи планованої діяльності не розглядаються оскільки родовище розміщується в межах спеціального дозволу на користування надрами. 4. Соціально-економічний вплив планованої діяльності Вплив на соціальне середовище носить позитивний аспект. Соціально-економічний вплив полягає у створенні робочих місць для населення, яке проживає в межах даного адміністративного району. Найбільш важливим із соціально-економічних факторів є можливість поповнення місцевого бюджету і поліпшення загальної соціально-економічної ситуації в районі. Видобувна галузь дає можливість передбачити розподіл коштів між бюджетами різних рівнів і направлення. 5. Загальні технічні характеристики, в тому числі параметри планованої діяльності (потужність, довжина, площа, обсяг виробництва тощо) Тереблянське родовище кам’яної солі розвідано вперше в 1955 році як сировинна база содового виробництва. Розробка родовища передбачалася методом підземного вилуговування. В 2017 році ТОВ «Катіон Інвест» отримано спеціальний дозвіл №6192 на користування надрами від 16 березня 2017 року терміном на 20 років. Усього площа підрахунку запасів (ліцензійна ділянка) складає 75,9 га. Запаси ділянки першочергової розробки (в межах блоку І-С1-1) на площі – 3,1 га складають 15 535 тис. т. Запаси в межах підрахункових блоків І-С2 – VIII-С2, в кількості 550 402,0 тис. т. віднесені до балансових запасів категорії С2 з невизначеним промисловим значенням. Зазначені запаси потребують геологічного довивчення. Тереблянське родовище кам’яної солі розташоване в межах Солотвинської депресії Закарпатського внутрішнього прогину. Рельєф району і родовища гірськогорбистий та характеризується заокругленістю форм. У широтному напрямку, майже через усе родовище, проходять два невисокі підняття, які характеризують собою Данилово-Тереблянську структуру. В межах Тереблянського родовища корисна копалина представлена потужним покладом галіту, що перешаровується з прошарками слабо зім’ятих розсланцьованого аргіліту, який містить прошарки алевролітів та пісковиків, а також з шарами та лінзами глинисто-соляних брекчій. Кам’яна сіль зерниста, міцна, досить стійка у вертикальних стінках. Кам’яна сіль Тереблянського родовища, в основному, представлена досить міцною зернистою породою з об’ємною вагою 2,2 г/см2. Вона складена кристалами галіту розміром 1 – 20 мм. Переважаючий розмір зерен 5 – 10 мм. Враховуючи фізико-хімічні показники соляного покладу корисна копалина придатна в якості солі для промислової переробки (ДСТУ 4246: 2003), що застосовується для різних галузей промисловості: металургійної, нафтогазової, енергетичної, хімічної, целюлозно-паперової, текстильної, а також підприємствами ЖКГ і дорожньо-експлуатаційними службами. Кам’яна сіль Тереблянського родовища для отримання харчової солі непридатна в зв’язку з високим умістом нерозчинного залишку. Додатково, після проведення маркетингових вивчень ринку солі, підприємство зіткнулось з підвищеним попитом на соляні розсоли з боку переробних підприємств. Враховуючи цю обставину і застосовується метод вилуговування для можливості отримання харчової солі сорту «Екстра» та використання соляних розсолів в хімічній, переробній та харчовій промисловості. Будується солепромисел із річною потужністю видобутку 330 тис. м3 ропи, або 80 тис. т сухої кам’яної солі в рамках Першої черги будівництва з подальшим розвитком та нарощування обсягу виробництва 650 тис. м3 ропи, або 150 – 160 тис. т сухої солі. Під час експлуатації солепромислу на родовище буде пробурено понад 10 свердловин. Одночасно в роботі буде задіяно 3-4 свердловини. У подальшому буде розглянута можливість будівництва підземної шахти та організації підземної алергологічної лікарні. 6. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності за альтернативами: щодо технічної альтернативи 1. Дотримання екологічних, санітарно-гігієнічних, протипожежних, містобудівних та територіальних обмежень згідно з діючими нормативними документами: – по забрудненню атмосферного повітря – значення гранично допустимих концентрацій (ГДК) забруднюючих речовин в атмосферному повітрі; – по утворенню відходів: мінімізація утворення, облік та утилізація згідно з чинним законодавством України; – по ґрунту, поверхневих та підземних водах: значення гранично допустимих концентрацій (ГДК) забруднюючих речовин, відсутність інтенсивного прямого впливу, виключення забруднення поверхневих вод; – по акустичному впливу: в межах допустимих рівнів шумового навантаження; – дотримання меж землевідведення; – дотримання меж санітарно-захисних зон; – дотримання правил пожежної безпеки. Щодо технічної альтернативи 2. Аналогічні обраному варіанту планованої діяльності. Щодо територіальної альтернативи 1: дотримання нормативного розміру санітарно-захисної зони; санітарно-гігієнічні обмеження – допустимі рівні звуку (дБА).
Щодо територіальної альтернативи 2. Територіальна альтернатива не розглядалась. 7. Необхідна еколого-інженерна підготовка і захист території за альтернативами: щодо технічної альтернативи 1 - охорона родовищ корисних копалин від затоплення, обводнення, пожеж та інших факторів, що впливають на якість корисних копалин і промислову цінність родовищ або ускладнюють їх розробку; - дотримання технологій, передбачених проєктом при розробці родовища; - вжиття заходів для запобігання пилоутворення в літній період року; - складування знятого родючого шару ґрунту і розкривних порід для використання при відновленні порушених гірничими роботами земель; - вжиття заходів, направлених на запобігання аваріям, обмеження і ліквідація їх наслідків та захист людей і довкілля від їх впливу; - дотримання встановлених меж СЗЗ. Щодо технічної альтернативи 2. Аналогічні обраному варіанту планованої діяльності. Щодо територіальної альтернативи 1. До майданчика планованої діяльності запроектовані під’їзні дороги, передбачено благоустрій та облаштування території. Додаткового еколого-інженерного захисту не потрібно. Щодо територіальної альтернативи 2. Територіальна альтернатива не розглядалась. 8. Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля: щодо технічної альтернативи 1 Сфера, джерела та види можливого впливу планованої діяльності на довкілля розглядатимуться для наступних компонентів: – клімат і мікроклімат – процес розробки родовища не є діяльністю, що має значні виділення тепла, вологи, газів, що володіють парниковим ефектом і інших речовин, викиди яких можуть вплинути на клімат і мікроклімат в прилеглій місцевості; – геологічне середовище – вплив на геологічне середовище обмежується площею родовища та глибиною розробки корисної копалини; – повітряне середовище – викиди забруднюючих речовин під час проведення розробки родовища, розвантажувально-навантажувальних робіт, під час роботи двигунів техніки і транспорту та їх обслуговування; – водне середовище –- вплив на водні ресурси шляхом використання технічної води на виробничі потреби при видобутку корисної копалини; – ґрунти – утворення відходів, та подальше поводження з ними; – земельні ресурси – в ході видобутку сировини заплановане виконання технічного й біологічного етапів рекультивації. Передбачені рішення поводження з відходами відповідають природоохоронному законодавству України, вплив відходів на довкілля припустимий; – шумове забруднення – вплив пов’язаний із роботою двигунів техніки і транспорту та їх обслуговування; – природно-заповідний фонд – у межах родовища території та об’єкти природно-заповідного фонду відсутні; – рослинний та тваринний світ – присутність людей та обладнання на технологічних майданчиках. Щодо технічної альтернативи 2. Аналогічні обраному варіанту планованої діяльності. Щодо територіальної альтернативи 1. Дотримання зон санітарної охорони та рівня шуму на межі житлової забудови. Щодо територіальної альтернативи 2. Територіальна альтернатива не розглядається. 9. Належність планованої діяльності до першої чи другої категорії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля (зазначити відповідний пункт і частину статті 3 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля») друга категорія видів планованої діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля згідно із пунктом 3, частиною 3 статті 3 Закону України! «Про оцінку впливу на довкілля», – видобування корисних копалин 10. Наявність підстав для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля (в тому числі наявність значного негативного транскордонного впливу на довкілля та перелік держав, довкілля яких може зазнати значного негативного транскордонного впливу (зачеплених держав) Підстави для здійснення транскордонного впливу відсутні. 11. Планований обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля Планований обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з ОВД у відповідності зі ст. 6 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля» № 2059-VIII від 23 травня 2017 року. 12. Процедура оцінки впливу на довкілля та можливості для участі в ній громадськості Планована суб’єктом господарювання діяльність може мати значний вплив на довкілля і, отже, підлягає оцінці впливу на довкілля відповідно до Закону України «Про оцінку впливу на довкілля». Оцінка впливу на довкілля – це процедура, що передбачає:
підготовку суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля; проведення громадського обговорення планованої діяльності; аналіз уповноваженим органом звіту з оцінки впливу на довкілля, будь-якої додаткової інформації, яку надає суб’єкт господарювання, а також інформації, отриманої від громадськості під час громадського обговорення, під час здійснення процедури оцінки транскордонного впливу, іншої інформації; надання уповноваженим органом мотивованого висновку з оцінки впливу на довкілля, що враховує результати аналізу, передбаченого абзацом п’ятим цього пункту; врахування висновку з оцінки впливу на довкілля в рішенні про провадження планованої діяльності, зазначеного в пункті 14 цього повідомлення. У висновку з оцінки впливу на довкілля уповноважений орган, виходячи з оцінки впливу на довкілля планованої діяльності, визначає допустимість чи обґрунтовує недопустимість провадження планованої діяльності та визначає екологічні умови її провадження. Забороняється розпочинати провадження планованої діяльності без оцінки впливу на довкілля та отримання рішення про провадження планованої діяльності. Процедура оцінки впливу на довкілля передбачає право і можливості громадськості для участі в такій процедурі, зокрема на стадії обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, а також на стадії розгляду уповноваженим органом поданого суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля. На стадії громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля протягом щонайменше 25 робочих днів громадськості надається можливість надавати будь-які зауваження і пропозиції до звіту з оцінки впливу на довкілля та планованої діяльності, а також узяти участь у громадських слуханнях. Детальніше про процедуру громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля буде повідомлено в оголошенні про початок громадського обговорення. Тимчасово, на період дії та в межах території карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби (COVID-19), спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2, до повного його скасування та протягом 30 днів із дня скасування карантину, громадські слухання не проводяться і не призначаються на дати, що припадають на цей період, про що зазначається в оголошенні про початок громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля. 13. Громадське обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля Протягом 20 робочих днів із дня оприлюднення цього повідомлення на офіційному веб-сайті уповноваженого органу громадськість має право надати уповноваженому органу, зазначеному в пункті 15 цього повідомлення, зауваження і пропозиції до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Надаючи такі зауваженні і пропозиції, вкажіть реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (зазначений на початку цього повідомлення). Це значно спростить процес реєстрації та розгляду Ваших зауважень і пропозицій. У разі отримання таких зауважень і пропозицій громадськості вони будуть розміщені в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля та передані суб’єкту господарювання (протягом трьох робочих днів із дня їх отримання). Особи, що надають зауваження і пропозиції, своїм підписом засвідчують свою згоду на обробку їхніх персональних даних. Суб’єкт господарювання під час підготовки звіту з оцінки впливу на довкілля зобов’язаний врахувати повністю, врахувати частково або обґрунтовано відхилити зауваження і пропозиції громадськості, надані в процесі громадського обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Детальна інформація про це включається до звіту з оцінки впливу на довкілля. 14. Рішення про провадження планованої діяльності Відповідно до законодавства рішенням про провадження планованої діяльності буде Висновок з оцінки впливу на довкілля, у якому визначено допустимість провадження такої планової діяльності (ч.3 ст. 11 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля»), що видається Департаментом екології та природних ресурсів Закарпатської обласної державної адміністрації. 15. Усі зауваження і пропозиції громадськості до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, необхідно надсилати до Департаменту екології та природних ресурсів Закарпатської обласної державної адміністрації, 88008 м.Ужгород пл.Народна 4, E-mail central@ecozakarpat.gov.ua, тел. (0312) 61-67-01, контактна особа Урись Ігор Омелянович.
НЗ
¥АЗДИНЬКА 15
№15 (4927)
17 квітня 2021 року
TT ДО ЧАСУ
ЯК ЗА ДОПОМОГОЮ РОМАШКОВОГО НАСТОЮ ВРЯТУВАТИ РОЗСАДУ ВІД ЧОРНОЇ НІЖКИ Чим обприскати розсаду помідорів, огірків або перцю в домашніх умовах, не вдаючись до агрохімії? Ось порада, яка стане в пригоді шанувальникам органічних практик. Напевно, ви вже чули про користь чаю з ромашки для здоров’я людей. Його рекомендують для зняття стресів, нормалізації
сну і при лікуванні шлунково-кишкових розладів. Однак він так само цілющий і для рослин та застосовується як натуральний фунгіцид проти грибкових хвороб. Підійде і для захисту розсади. Одна з найпоширеніших неприємностей, з якою стикаються городники, – так зване «згасання» розсади. Його викликає низка грибків, що вражають молоді рослини відразу під поверхнею ґрунтосуміші й на рівні кореневої шийки. Візуально це виглядає як чорні тканини стебла. Парадокс у тому, що горезвісна «чорна ніжка» виникає постфактум. Спочатку насіння добре проростає, сіянці виглядають бадьоро, але через деякий час буквально на очах стеблинки внизу буріють, стають м’якими біля основи і в підсумку гинуть. Причин цьому кілька:
ви заглибили під час посадки насіння у вологу й холодну ґрунтосуміш; земля містила патогенні грибки; ви переборщили з поливом, не забезпечивши хороший дренаж. Для профілактики можна проводити обприскування настоєм ромашки, особливо, якщо ви помітили зниження темпів зростання сходів із незрозумілої причини. Є два способи приготування потрібного вам фунгіциду. Обидва прості й не займають багато часу. 1.Половину склянки сухих квіток ромашки помістіть у ємність і залийте двома скл. окропу, накрийте щільним рушником, нехай постоїть близько пів години. Потім процідіть в іншу посудину. У вас вийде золотиста рідина, готова для обприскування розсади. 2. Якщо у вас немає цілих квітів, візьміть 5 чайних пакетиків із ромашкою для обробки рослин у одному лотку, заваривши на склянку води, або 20 пакетиків на 2 л води, коли потрібно обприскати великі обсяги. Настоювати як мінімум 20 хвилин, але краще – пару годин. Ви можете застосовувати такий настій для замочування насіння (покладіть його в марлю і занурте на 2 год.), періодичного обприскування і поливу, в тому числі під час перенесення розсади на постійне місце. Такий полив проводиться раз на тиждень без додаткового розведення складу водою. Пам’ятайте, що ромашка не вилікує серйозну грибкову інфекцію на зрілій рослині. Але це дійсно гарний і недорогий (а то й безкоштовний при самостійному зборі) засіб. Фунгіцид із ромашки абсолютно не токсичний, під час роботи з ним не потрібні ні маски, ні рукавички.
TT САД І ГОРОД
ЯК САМОСТІЙНО ПРИГОТУВАТИ БІОСТИМУЛЯТОРИ РОСТУ ДЛЯ РОСЛИН Усе частіше дачники вибирають безпечні стимулятори росту, які можна самостійно приготувати з підручних засобів. Вигода подвійна: в якості не доводиться сумніватися, до того ж не потрібно витрачати гроші. Стимулятор росту з алое. Сік із нього – справжній еліксир життя. Якщо у вас є алое, якому понад 3 роки, тоді не потрібні ніякі заводські стимулятори. Досить подрібнити листя до кашки, попередньо потримавши його пару годин у холодильнику. Столову ложку кашки розведіть у склянці води й настоюйте в темному місці 3 – 5 днів. Розчиніть у 5 л кип’яченої води кімнатної температури й замочуйте живці та насіння, поливайте розсаду під корінь. Із цибулиння. Залийте дві повні жмені лушпиння 1 літром окропу й додайте чайну ложку попелу, перемішайте та залиште на 2-3 дні. Процідіть і використовуйте
в пропорції 1:3 для рослин і насіння. Цибулиння володіє унікальними властивостями, підвищуючи імунітет культур, оздоровлюючи їх і вбиваючи ґрунтових шкідників та грибки. На основі яєчних білків. Рослини погано ростуть? Тоді розмішайте два білки у склянці теплої води, настоюйте тиждень. Розведіть 1:10 і полийте рослини. Увага! У будинку краще цього не робити – дуже сильний запах. Зате рослини оживають буквально на очах. З верби. Не любите неприємні запахи? Тоді приготуйте стимулятор із гілочок верби. Поставте їх у воду. Коли прутики пустять коріння, вода потемніє. Це чудовий засіб для розсади і насіння, а також для вкорінення живців винограду. Якщо рідина загусла, розбавте її водою в пропорції 1:1. Із дріжджів. Це стимулятор наростання зеленої
маси, тому його використовують, коли з корінням повний порядок. Він також може прискорити проростання насіння. 20 – 30 г свіжих дріжджів розведіть у 0,5 л теплої води. Змочіть марлю розчином і загорніть у неї насіння. Коли набухне, можна висівати. Для обробки живців дріжджів беруть 60 – 70 г, для поливу під корінь – 100 г. Готовий засіб розводять у 5 разів. Використовуйте дріжджі тільки в прогрітому ґрунті, інакше вони будуть неактивні. Досить двох поливів упродовж сезону: при висадці розсади і через два тижні після цього.
МАКОВО-ЯБЛУЧНИЙ ПИРІГ – Яблука краще використовувати більш кислі, тоді пиріг вийде ще цікавішим. Для тіста: 200 г борошна; 130 г сиру; 100 г вершко-
вого масла;1 чайна ложка розпушувача; 50 г цукру; щіпка солі. Для начинки: 130 г маку; 200 мл молока; 150 г цукру; 2 ч. л. крохмалю; 1 яйце; 4 яблука. Цукор, молоко й мак перемішуємо, доводимо до кипіння і проварюємо 5 хвилин. Охолоджуємо до кімнатної температури. Борошно, розпушувач, сіль і цукор змішуємо, вливаємо розтоплене масло й знову перемішуємо. До-
СТРЕС НА РОБОТІ:
7 СПОСОБІВ ШВИДКО ЙОГО ПОБОРОТИ Навіть найулюбленіша робота є джерелом стресу. Але далеко не завжди ми маємо час на реабілітацію після насичених трудових буднів: годинне заняття йогою, вечір у спа й кілька днів у санаторії – для багатьох недозволена розкіш. Але є кілька перевірених способів, які допоможуть освіжити думки й заспокоїтися. Причому практично не встаючи з робочого місця!
ОБДУРІТЬ СВОЇ НЕРВИ «Коли ми перебуваємо в стресі, м’язи шлунка скорочуються, створюючи напругу в усьому тілі», – розповідає експерт із ароматерапії. Якщо у вас нервова робота, спробуйте замінити звичайний чай і каву трав’яними відварами. Ромашка та імбир заспокоюють травну систему і приглушують бурхливі емоції. А есенція лаванди допомагає приборкати нерви.
ДИХАЙТЕ ГЛИБШЕ Фахівець із дихальної гімнастики рекомендує прості, але дієві вправи. Зробіть кілька повільних глибоких вдихів через ніс, видихайте через рот. Виконайте те ж саме, але з додатковими діями: послідовно обхопіть руками грудну клітку, потім складіть руки на грудях, опустивши лікті до живота. Найбільший ефект ця вправа дасть, якщо видихати зі звуком, але краще, щоб у цей момент поруч не було зацікавлених колег.
КОРИСТУЙТЕСЯ ПРАВИЛЬНИМИ АРОМАТАМИ
TT РЕЦЕПТ
НІЖНИЙ І НЕЗВИЧАЙНИЙ СМАК
TT ЛІКНЕП
даємо сир, перемішуємо, збираємо тісто в кулю. Кладемо його у форму, застелену пергаментом. Розподіляємо руками, формуючи боки і дно пирога. Кладемо заготовку в холодильник. Яблука очищаємо від шкірки й натираємо на крупній тертці. Додаємо до маку й перемішуємо, сюди ж – крохмаль і куряче яйце. На тісто викладаємо начинку і випікаємо упродовж 40– 45 хвилин при 180°.
Готуючись до важливих і складних переговорів, не зайвим буде нанести пару крапель олії сандалового дерева на одяг (або на шкіру), в якому плануєте прийти на зустріч. Деякі запахи допомагають заспокоїтися.
ВІЗЬМІТЬ ТАЙМ-АУТ Не секрет, що напруга накопичується досить швидко – і позбавлятися від неї теж слід негайно.
Візьміть за правило щогодини влаштовувати собі невеликий перепочинок. Поспілкуйтеся пару хвилин із колегою на неробочі теми, прогуляйтеся поверхами. Ця активність дозволить розслабитися й зі свіжими думками взятися до справ.
ВЧІТЬСЯ ГОВОРИТИ «НІ» Психолог і автор книжки «Сила і мудрість: Новий Шлях жінки» Прісцилла Маротта розповідає: «У жінок нерідко бувають проблеми
з особистими межами. Причина в тому, що ми дуже не любимо розчаровувати людей, думка яких для нас важлива, і завжди намагаємося здаватися кращими». Перш ніж погоджуватися на чергове відповідальне завдання, як слід зважте всі «за» і «проти».
РОБІТЬ РОЗТЯЖКУ ЗА РОБОЧИМ СТОЛОМ Більшу частину часу ми проводимо за столом перед екраном комп’ютера – тобто напружуємо м’язи шиї і спини. Ситуацію можна виправити, якщо регулярно розминати частини тіла. Робіть кругові рухи плечима (по тричі вперед і назад). Зручність у тому, що цю нескладну «гімнастику» можна виконувати, не встаючи з місця.
ЗМІШУЙТЕ ЕФІРНІ ОЛІЇ ЗІ ЗВОЛОЖУЮЧИМ КРЕМОМ Наносячи вранці на обличчя й тіло зволожувальний крем, додайте в нього пару крапель ефірної олії. Шавлія розслаблює м’язи обличчя, лаванда й бергамот допомагають врівноважити емоції (а заодно й володіють легким ефектом ліфтингу), а іланг-іланг сприятливо діє на нервову систему.
TT ВАРТО ЗНАТИ
ЯК ЗРОБИТИ ПОНЕДІЛОК МАКСИМАЛЬНО ЛЕГКИМ ДНЕМ Багато хто впевнений, що саме понеділок – важкий. Більшість людей чули цю фразу від рідних із самого дитинства. Після вихідних він стає справжнім утіленням зла. І всі, хто працює чи навчається, зціпивши зуби починають тиждень із понеділка.
ЧОМУ ЦЕ ВАЖКИЙ ДЕНЬ? Причинами можуть бути: дуже яскраві й бурхливі вихідні; неправильно розрахований час; згубні звички; настрій; перекладання справ на перший день тижня; нелюбов до своєї роботи. Щоб зробити цей день легким, варто звернути увагу на свій спосіб життя.
ПРАВИЛЬНИЙ ПОНЕДІЛОК У неділю дехто намагається довго поніжитися в ліжку, щоб виспатися, а ввечері хочеться
посидіти довше. Тому висновок один: варто дотримуватися режиму сну, адже ці 2 вихідні настільки розс лабляють, що ранок понеділка буде здаватися пеклом. А ще варто в перший день тижня встати трохи раніше, не поспішаючи зібратися на роботу й спокійно випити чай або каву.
ПІДГОТОВКА ЗДАЛЕКУ Залишати всі справи, важливі або ні, на понеділок – не найкращий спосіб. Ліпше з неділі продумати, в чому підете на роботу, що потрібно зробити й купити.
КОЖЕН ДЕНЬ – БЕЗЦІННИЙ Вихідних набагато менше, ніж робочих, тому варто жити позитивно й у понеділок, і у вівторок, і цілий тиждень. А не сидіти й чекати суботи та неділі, адже так і життя може пройти повз.
Сторінку підготувала Оксана НАНАШІ
ПРОТОТИП СУПЕРГЕРОЯ БЕТМЕНА –
Скринінг, підбір, тестування БЕЗКОШТОВНО
Знижки до 10%*
Апарат "невидимка" за 1 годину Термін дії знижок з 25.06.2020 по 01.05.2021 р. Товар сертифіковано. Сертифікат № PR.041-16 від 29.06.2016 р. Дійсний до 28.06.2021 р. Виробництво SIVANTOS GmBh (Ерланген, Німеччина), колишня назва SIEMENS AT. .
проспект Свободи, 28
тел. (03122) 2-97-08; (067) (050) 422-97-08* *Дзвінки згідно тарифів Вашого оператора
САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ ЗАШКОДИТИ ВАШОМУ ЗДОРОВ’Ю Крики, галас Святенник Тур. горох Син дитини
Юшка з риби
Всевишній Паща, писок
Попереднє оголошення Борошно Порція, норма
Тулуб
Військ. блок
Матір Діви Марії
Постава «Я» Положення статті Носій спадков. ... носа не підточить
Ролер
Ейрена
Спорт на рингу Чоловік дочки Хліб на Песах
Житло в землі
Афект, захват Держ. в Центр. Африці
Вовняний килим
Епоха
СХОЖІ НА ЛИСТЯ
Листотілі з ряду примарових мешкають переважно в жаркому поясі. Їх ще називають гуляючим листям. У цих комах дивовижна мімікрія – здатність імітувати зовнішній вигляд вегетативного органу рослин. Їх можна вважати найдосконалішими маскувальниками у світі тварин. Вони відтворюють вигляд листя настільки точно, що хижаки часто не можуть відрізнити їх від справжніх частин пагонів. У деяких видів цих комах край листового тіла навіть має ознаки надкусу, щоб ще більше збити з пантелику ворогів. До того ж листоподібна комаха ще й розгойдується туди-сюди, імітуючи справжнє листя під подувом вітру.
МАТУШКА МАРІЯ
Лозунг
Ділянка з овочами
ДИВОВИЖНІ КОМАХИ,
Матушка Марія, яка має Дар Божий, знімає порчу, зурочення, вінець безшлюбності, допомагає в бізнесі, з’єднує родини, повертає чоловіка або дружину в сім’ю, дарує жінкам щастя материнства та ставить захист на все життя єрусалимськими свічками. Живе на Закарпатті – в Мукачеві.
Вона з великою любов’ю ставиться до людей. У руках Марії є Божа сила на допомогу людства. Звертатися до неї на прийом Ви можете за телефонами: (099) 710-48-41, (097) 058-17-69 (Viber, WhatsApp). Якщо ж Вам не вдається приїхати, вона надає послуги на відстані. Сторінку підготувала Оксана ЮРКОВЕЦЬКА
Головний редактор
Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх) Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA
Тел./факс: 615347 Відділ реклами та комерції, бухгалтерія: 61-52-61
Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого ЗМІ ЗТ №715/307 ПР від 11.01.2019 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі ТОВ “Редакція газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в поліграфічному видавництві «A-Прінт» ТОВ «Дім», 46010 м. Тернопіль, вул. Текстильна, 28. Тираж 8500 примірників. Замовлення №608. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 4. Підписано до друку 16.04.2021 р. о 12.00. Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р UA363006140000026000500334100 код ОКПО – 20443975 в АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.
Нас читають у всіх районах Закарпаття!
СміЙмОся РаЗоМ!
– Золотко, я тобі ванну набрав. – Дякую! – Тільки обережно – вона повна й гаряча. – Все добре, я таку люблю. – Боже, що за жінка! Ні зварити її, ні втопити...
– Мамо, в тебе дзвонить телефон! – Глянь, хто там... – Написано: «Кара Божа»... – Дай сюди, то тато. Приміряла торішній літній сарафан. Вигляд фантастичний! Клумба... на дві сотки! – Ти коли перший раз закохалася? – В 16. – А другий? – В 16.30. Японського перекладача звільнили з роботи через те, що він не впорався з перекладом українського діалогу: – Що робиш? – Нічого... Працюю. – Ще не народився той ворог, якому я віддала би свою вечерю! – У вас є алібі? – А що це таке? – Ну, бачив вас хто-небудь під час убивства? – Слава Богу, ні. Вчені стверджують: «До кінця 2050 року нас буде 10 мільярдів». Дурня якась... Навіщо нам 10 мільярдів учених? Запитую в сина: – Уроків багато задали? Зітхає: – Тобі сьогодні кричати й кричати... Одна голова добре, а з тулубом таки краще...
Наголошуємо, що редакція не має можливості відповідати на ваші листи й друкує тільки ті, які вважає цікавими для загалу.
СЛУХОВІ АПАРАТИ
КОЗЕРІГ. Доленосною для вас стане друга половина тижня. Можна планувати важливі справи. Якщо вас засмутять найближчі родичі, зверніться за підтримкою до друзів чи своєї половинки, і настрій поліпшиться. ВОДОЛІЙ. Будь-які переїзди чи перельоти зараз не рекомендуються. Бажано провести цей час вдома, лежачи на дивані з цікавою книжкою. Фізична праця може обернутися травмами або загостренням старих хвороб. РИБИ. Щоб не зруйнувати стосунків, передайте кермо влади чоловікові. А самі займіться собою. Покупки принесуть вам радість. Ідеальний час для придбання машини або квартири. При цьому кредит брати небажано.
Рік заснування 1990
Шановні читачі!
НА 19 – 25 КВІТНЯ ОВЕН. Щоб розпалити колишню пристрасть у любовних стосунках, доведеться постаратися. У ставленні до колег не відповідайте злом на зло. Будьте пильними: вас можуть обдурити. ТЕ ЛЕЦЬ. Будь-які сварки зараз небажані. Намагайтеся ставитися до всіх по-доброму. Час невигідний для укладання угод. Зате навчання піде на користь. Можна почати з будь-яких онлайн-курсів. Б Л И З Н Ю К И. Щоб хронічні болячки не нагадали про себе, дотримуйтеся здорового способу життя. У вихідні дні не сидіть вдома, вирушайте на свіже повітря. Можливі
всі запрошення, які будуть надходити. ТЕРЕЗИ. Який би вибір не стояв перед вами зараз, ви все зробите правильно. Не сумнівайтеся у своїх силах! Можна кардинально міняти образ і долю. Стежте за знаками. Всесвіт щедро роздаватиме їх і допомагатиме порадами. СКОРПІОН. Старі знайомі, про яких ви давно забули, знову дадуть про себе знати. Період сприятливий, щоб просувати свої ідеї перед начальством. Їх схвалять. На городі зараз можете зробити більше й краще, ніж планували. СТРІЛЕЦЬ. Багатьох цього тижня чекають розставання. Якщо поставитеся до них філософськи, скоро у вашому житті відкриються нові двері. Зараз не варто давати в борг. Краще допомогти доброю порадою.
Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè
А Н Н А
матеріальні надходження, яких ви не чекали. РАК. Дехто може закрутити бурхливий службовий роман, однак продовження, найімовірніше, він не матиме. На роботі краще не потрапляти під гарячу руку начальству. У ваших силах звести нанівець можливі побутові сварки. ЛЕВ. Може надійти приваблива, але ризикована пропозиція. Приймайте її, тільки якщо будете впевнені в результаті. Тепер бажано працювати по максимуму, щоб дозволити собі відпочинок потім. Саме час починати планувати подорож. ДІВА. Не з’ясовуйте стосунків із коханими. Найкраще просто відпочити одне від одного. Бажано не робити великих покупок. Зірки радять не сидіти вдома та приймати
ти нічні вулиці Нью-Йорка в пошуках злочинців. І ті намагалися не потрапляти йому на очі. Згодом Сміт набув популярності як народний месник і грізний лінчувальник. Нью-йоркська преса так писала про героя: «Всі місцеві жителі чули про цього Бетмена. Він ходить нічними вулицями, а гангстери, злодії, п’яниці-волоцюги тримаються від нього на відстані». Більше про життя цього дивака, на жаль, нічого не відомо. У Центральному архіві Нью-Йорка зберігається свідоцтво про його смерть, у якому написано, що Білл Сміт пішов на той світ у 66 років від переохолодження. Просто замерз «на посту» під час одного зі своїх чергувань у надзвичайно морозну ніч у лютому-1896. Можна сміливо припустити, що автори коміксів про Бетмена – художник Боб Кейн і письменник Білл Фінгер – добре знали міську легенду про «добровільного народного дружинника» містера Сміта.
Б Г О Е Г Н К Б О М М А Р
ГОРОСКОП
його помітив Білл, і не просто помітив, а добряче відлупцював. За цей вчинок містер Сміт постав перед законом. Суддя, якому вже до живих печінок допекли дрібні злодюжки, відпустив Білла на свободу. У газеті «Нью-Йорк Тріб’юн» вийшла замітка про подію. Написана вона була в позитивних для нашого героя тонах і повністю його виправдовувала. Це й надихнуло Сміта на подальші дії. Спочатку він жорстко припиняв усі спроби крадіжок у своєму магазині, а потім розширив сферу силових послуг на сусідні. Незабаром Білл придумав собі незвичайний образ і замовив грізну маску. Хоча, маючи таку впізнавану бороду й репутацію борця зі злом, приховувати обличчя було вже марно. Маска кажана слугувала більше для залякування. У ній новоспечений Бетмен почав патрулюва-
Т О Р С
Бетмен або Людина-Кажан – улюблений персонаж дітей. Виявляється, цей благородний і непереможний супергерой із американських коміксів, телевізійних серіалів і голлівудських блокбастерів мав реальне історічне коріння. Уперше комікси з ним опублікували в журналі 1939 року. У пресі й на екрані Бетмен виступає таким собі красенем атлетичної статури з благородним і вольовим обличчям. Насправді ж «оригінальний» Бетмен був кремезним старим із розкішною сивою бородою. Цей факт підтверджує фото, зроблене 1892-го в Нью-Йорку. На ньому зображений Білл Сміт, який не був ані філантропом, ані плейбоєм, а звичайним працівником м’ясної крамнички. Чоловік народився в англійському графстві Саффолк. У 1870-му покинув батьківщину й вирушив до Америки в пошуках кращого життя. Там, у Нью-Йорку, й найнявся на цілком пристойну роботу в м’ясника. Свою особисту боротьбу зі злочинністю Білл Сміт почав у 43 роки – схопив злодюжку, який хотів обікрасти крамницю. Мерзотник намагався втекти з баранячою ногою через плече, але
Г А М Н У А У Х А С Е К А Т О Л А Н О Н Р О Д Ж У О О С А Н К Т Е З А О К А М Е Р У К С О Р А О Т И К А Ц А А З Я Т Ь
КРЕМЕЗНИЙ СТАРИЙ ІЗ РОЗКІШНОЮ БОРОДОЮ