Novini 17\06\2017 № 42 (4657)

Page 1

№  42 (4657) ТЕМИ НОМЕРА

17 червня 2017  року

Ціна договірна

«БЕЗВІЗ» ПО-ЗАКАРПАТСЬКИ ПРЕЗИДЕНТ СИМВОЛІЧНО ВІДКРИВ ДВЕРІ В ЄВРОПУ

Мера Чопа «замовили», вважає Геннадій Москаль

5 стор.

Спомини про непередбачуваного Семана

13 стор.

Трьохсотлітній Боронявський монастир має свої таємниці

11 стор. ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 17 ЧЕРВНЯ – хмарно, часом дощ, місцями сильні зливові дощі, грози, град. Вітер північно-західний 7 – 12, при грозах шквалисті посилення вітру до 15-20 м/с. Температура повітря вночі 9 – 14°, у горах подекуди до 6° тепла, вдень 15 – 20°, у горах місцями 7 – 12° тепла. 18 ЧЕРВНЯ – короткочасні дощі, грози. Температура повітря вночі 8 – 13°, у горах місцями до 5° тепла, вдень 19 – 24°, у горах 8 – 13° тепла. 19 ЧЕРВНЯ – місцями слабкий короткочасний дощ. Температура повітря вночі 9 – 14°, у горах подекуди до 6° тепла, вдень 21 – 26°, у горах місцями 13 – 18° тепла.

11

червня стартував довгоочікуваний для України «безвіз» – власники біометричних паспортів відтепер можуть їздити до ЄС без зайвих клопотів. У нас на Закарпатті в полегшеному варіанті перетинали три кордони – з Угорщиною, Словаччиною та Румунією. Як ми вже писали у вівторковому номері – перший день безвізового режиму пройшов без ексцесів, нікого митники й прикордонники не повернули, особливого напливу людей теж не спостерігалося. Найпопулярнішим напрямком виявився угорський, однак найцікавіше все-таки було на словацькому – там символічні двері в Європу відкрив Президент України Петро Порошенко, котрий приїхав до нас із дружиною й зустрівся зі своїм колегою Андреєм Кіскою.

4 стор.

«У НАС НЕ СКОРОЧЕНО ЖОДНОГО ФАПу, АМБУЛАТОРІЇ ЧИ ЛІКАРНІ»

ГОЛОВНИЙ МЕДИК КРАЮ – ПРО СУЧАСНИЙ СТАН ГАЛУЗІ Й МАЙБУТНІ РЕФОРМИ За традицією у третю неділю червня відзначається День медичного працівника – одне з небагатьох свят, яке не втратило свого значення через політичні або економічні мотиви. Цьогоріч воно – особливе. Вперше за 25 років незалежності України Верховна Рада зробила рішучий крок у напрямі докорінних змін у галузі. Поки що законопроект пройшов тільки перше читання й зазнав низки критичних зауважень, однак головні стратегічні моменти вже чітко окреслені. Що ж очікує медиків і пацієнтів у найближчому майбутньому, як у нинішніх складних умовах працює галузь у нашій області – розмовляємо з директором департаменту охорони здоров’я ОДА Володимиром Марковичем. Володимире Петровичу, на моїй пам’яті медицину реформують добрий десяток років. З останнього, що пригадується,

~~

– «обкатування» реформи в чотирьох пілотних регіонах країни. А нині ми на якому етапі? – На жаль, після проведення реформи в пілотних регіонах ми так і не маємо узагальненого позитивного досвіду. За цей рік прийнятий тільки один законодавчий акт, який дозволяє перетворювати медзаклади в автономні, казенні або некомерційні підприємства. На жаль, інший пакет законів, який подало МОЗ через уряд у ВР, поки не пройшов, окрім першого читання одного з них. Однак будь-яка реформа вимагає коштів. Нині ж у нас принципи фінансування та мережа збережені практично такі ж, як 25 років тому. Можливо, це й добре, оскільки реформа без грошової підтримки й виважених рішень мала б негативні наслідки для населення. Разом із тим, чинна система охорони здоров’я не влаштовує ні медиків, ані пацієнтів. Страхова ж

медицина насамперед потребує комплексних законодавчих змін. Ми в очікуванні й готові до них, але поки не будемо робити поспішних кроків, які б зруйнували існуючу систему та механізм надання меддопомоги. Інституція сімейного лікаря – це вже самодостатня структура або ще недореформована складова майбутнього великого механізму під назвою «єдиний медичний простір»? – Нинішня система сімейної медицини – один із результатів попередніх пілотних проектів. Але це тільки півкроку. Окрім зміни організаційної системи, не було впроваджено жодного фінансового механізму. Його немає досі. Відомо, що якість роботи медика залежить не тільки від фаховості, а й від матеріально-технічного забезпечення. План, який має уряд, – посилення первинної ланки, покращення

~~

матеріального та апаратурного забезпечення. Передбачено розподіл коштів між первинною і вторинною ланками в сільській місцевості. Там, де утворені громади, повинно залишатися 40 відсотків фінансування для «первинки», а на другий рівень передаватиметься 60% . У містах це співвідношення – 30 на 70%. Коли сімейний лікар володітиме фінансовим ресурсом, то відбудуться зміни й у підходах до роботи. Буде максимально проводитися профілактика, первинна меддопомога стане безоплатною для населення. Потрібен не тільки певний фінансовий ресурс, а й регламентація певних прав та обов’язків, які стосуються не тільки медперсоналу, а й пацієнтів. Уже напрацьовані певні проекти. Ми готові до їх втілення одразу, як вони будуть затверджені Верховною Радою і підписані Президентом. (Продовження на 5 стор.).

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA


2 ЧАС МІСЦЕВИЙ Шановні медики! Прийміть найщиріші вітання з нагоди професійного свята – Дня медичного працівника та слова вдячності за нелегку працю! Ваша професія рятує життя, дарує здоров’я, вселяє людям надію та віру в майбутнє. Величезне спасибі за вашу благородну роботу та відданість справі! Хай усе зроблене добро повертається до вас сторицею. Від усього серця зичимо міцного здоров’я, успіхів і наснаги, достатку та хорошого настрою! Щастя, миру й благополуччя вам та вашим родинам! Голова Закарпатської ОДА Геннадій Москаль

«НЗ»-ФАКТИ Петро Порошенко підписав євроінтеграційний закон про оцінку впливу на довкілля. Наступного тижня Президент України відвідає з повноцінним державним візитом США, де також проведе переговори з президентом Трампом. Голова Верховної Ради Андрій Парубій заявив, що в Пентагоні обговорюється питання про надання Україні летальної зброї. Кабінет Міністрів України на місяць продовжив надзвичайний стан у енергетиці.

Голова обласної ради Михайло Рівіс

60% українців заявили, що за рік стали біднішими – опитування. В українських містах хочуть зменшити швидкість руху транспорту до 50 км/год. ВАСУ відмовився скасовувати заборону російських соцмереж. Суд дозволив списати 80 мільйонів гривень російського «Газпрому» на користь України. Японія почала процес скасування віз для українців. США вперше за 25 років не привітали РФ із днем Росії.

№42 (4657)

17 червня 2017 року

TT ТРАДИЦІЯ

ПРОФЕСІЙНЕ СВЯТО МЕДИКИ ВІДЗНАЧИЛИ МАСОВОЮ СПАРТАКІАДОЮ Традиційно напередодні професійного свята – Дня медичного працівника – в Ужгороді вже всімнадцяте пройшла наймасовіша галузева спартакіада області. На старт фінальних змагань вийшли 44 команди медичних та оздоровчих закладів краю – загалом понад 1000 учасників. Організатори дійства – департамент охорони здоров’я Закарпатської ОДА та обласна організація профспілки працівників охорони здоров’я, допомагало й ФСТ «Спартак». Перед початком змагань пройшов урочистий марш-парад команд на чолі з прапороносцями та духовим оркестром Ужгородського державного музичного училища ім. Дезидерія Задора. Медики визначали з-поміж себе кращих у 15 видах. Протягом усього дня на спортивних майданчиках точилася напружена боротьба. До суддівства були залучені кращі арбітри нашого краю. Заступник начальника департаменту охорони здоров’я ОДА Тетяна Міцьо зазначила, що такі заходи не тільки популяризують здоровий спосіб життя та активний

відпочинок, а й згуртовують колективи. За підсумками спартакіади у плаванні перемогла команда обласної дитячої лікарні, а в перетягуванні канату – облстоматполіклініки. В сімейних стартах найкращими виявилися працівники Ужгородської дитячої лікарні, а в більярді – Мукачівської ЦРЛ. У кульовій стрільбі найвлучнішими були спортсмени Закарпатського територіального центру екстреної медичної допомоги. У легкоатлетичному кросі лідирувала Му-

качівська ЦРЛ, а в дартсі – ЗОКЛ ім. А.Новака. В армспорті перші місця у трьох вагових категоріях посіли спортсмени Іршавського центру ПМСД, обласної стоматполіклініки та Рахівської ЦРЛ. А в гирьовому спорті, теж у трьох вагових категоріях, переможцями стали атлети Тячівської ЦРЛ, обласного бюро судмедекспертизи та Хустської ЦРЛ. Традиційно переможці крайових змагань візьмуть участь у міжгалузевій та загальноукраїнській спартакіадах, повідомляє обласний Центр здоров’я.

Секретар РНБО Олександр Турчинов сподівається, що найближчим часом ВР ухвалить закон про зміну формату АТО.

Європейський Союз закликає Україну призначити нових членів Центральної виборчої комісії.

TT СТАЛОСЯ!

В ЄС погодили розширення безмитних квот для українських товарів.

У Росії можуть відібрати чемпіонат Європи з фігурного катання.

ПРОСТЕРИЛІЗУЮТЬ В ОБЛАСНОМУ ЦЕНТРІ

ГПУ розкрила схему, як за сприяння митників товари з України потрапляли в окупований Донецьк.

Державна прикордонна служба не пропустила в Україну групу представників Федерації боксу Росії.

TT ФОТОФАКТ У картинній галереї історичного музею в Мукачеві відкрили персональну виставку закарпатського художника Василя Бобіти, яка триватиме до кінця місяця. За словами митця, із 35 робіт, які представлені відвідувачам, 24 експонуються вперше. Полотна створюють особливий настрій, незвична техніка їх написання заворожує. На відкриття експозиції завітало чимало гостей: представники влади, друзі, колеги, рідні, шанувальники творчості. Василь Бобіта є уродженцем Іршави, випускник Ужгородського училища прикладного мистецтва, де вчителем був знаний скульптор Іван Маснюк. У нього оригінальна доля, працював за кордоном певний період, то закидав, то повертався до мистецтва. На його становлення вплив мала творчість відомих художників Закарпаття. Він – активний учасник обласних, всеукраїнських та міжнародних виставок. Мав персональні експозиції в Україні та за кордоном. Поєднує кілька напрямів у живописі: імпресіонізм, кубізм, абстракціонізм. Полюбляє пейзаж, натюрморт, урбаністичний пейзаж, має абстрактні роботи. Створив понад 200 полотен, які знаходяться у приватних колекціях у Празі (Чехія), Нью-Йорку (США) та інших країнах. Оксана НЕВИЦЬКА

90% СОБАК-БЕЗХАТЬКІВ Меморандум між виконавчим комітетом Ужгородської міськради і ТОВ «Чотири лапи Україна» підписали мер Богдан Андріїв та директор цієї зоозахисної організації Олександра Лісчишина. Документ визначає засади співпраці у вирішенні проблем безпритульних тварин в Ужгороді. Команда з шести фахівців з кінця травня проводить безкоштовну стерилізацію, щеплення від сказу, ідентифікацію та реєстрацію собак-безхатченків. Як повідомила Олександра Лісчишина, в Ужгороді задіяна мобільна клініка та двоє ветеринарів, двоє ловців, адміністратор і людина, яка доглядає

ти на сходовому майданчику третього поверху. Вогнеборці розділилися на дві групи: одна займалася безпосередньо гасінням, інша почала будити людей. Загалом евакуювали 8 громадян із 4-го та 5-го поверхів. Ще трьох, помешкання яких знаходилися на третьому поверсі, врятували – пожежа відрізала їм шлях виходу, тож ДСНСники допомогли їм вибратися назовні.

орієнтовно 90% собак-безхатьків тепер в Ужгороді будуть стерилізовані. Богдан Андріїв подякував захисникам тварин за роботу, яку проводять на волонтерських засадах. «Я сам маю трьох собак і категорично не сприймаю жорстокого ставлення до них, варварських методів знищення. Міська влада і надалі надаватиме всіляку підтримку, допомогу і сприяння захисникам тварин». Опісля відбулася просвітницька акція на площі Театральній. Усі охочі могли обрати собі друга зі «знайд», які наразі живуть у притулку, зробити фото з велетенським 6-метровим песиком. Оксана НЕВИЦЬКА

ДЛЯ 500 ТИСЯЧ УКРАЇНЦІВ

Скасування податку на пенсії для працюючих пенсіонерів, яке планується провести в рамках пенсійної реформи, стосуватиметься півмільйона українських громадян. Про це заявив заступник голови правління Пенсійного фонду Владислав Машкін, передає Укрінформ. «Питання скасування торкнеться близько півмільйона людей, які є пенсіонерами і працюють одночасно, – їм виплачується пенсія на рівні

У РАХОВІ В П’ЯТИПОВЕРХІВЦІ 14 червня у Рахові горіло в п’ятиповерхівці на вул. Миру. Про це на «101» удосвіта повідомили жителі однієї з квартир на третьому поверсі. На час прибуття рятувальників весь під’їзд будинку був ущент заповнений чадним димом – довелося працювати в апаратах захисту органів дихання. Під час проведення розвідки з’ясувалося: осере­ док займання – електрощи-

за тваринами. Значну допомогу надають захисники з ГО «Барбос». Попереду ще близько тижня роботи, а вже простерилізовано понад 90 собак. Усіх відловлювали вручну. Чотирилапі, які взяті на облік, мають блакитну бирку на вусі. До речі, представниця міжнародної організації відзначила, що й досі в обласному центрі чимало собак із бирками, які причепили під час подібної кампанії в 2013-му. Отже, тварини добре почуваються, живуть у звичному середовищі, але, головне, не принесли потомство, яке б поповнило лави безпритульних тварин. Загалом, враховуючи акції і 2013 року й нинішню,

ПОДАТОК НА ПЕНСІЮ СКАСУЮТЬ

TT НП

ВИНИКЛА ПОЖЕЖА

НЗ

Вогонь ліквідували дуже швидко. Збитки встановлюються, адже в підсумку знищені 2 електрощитові, частково пошкоджені вхідні двері квартир, закіптявіли стіни під’їзду. Причину займання встановлюють правоохоронні органи. Найбільш вірогідно, що це сталося через коротке замикання в електрощитовій, повідомляє У ДСНС України в Закарпатській області.

85% від призначеного розміру, але не менше, ніж півтора розміра прожиткового мінімуму», – зазначив він. Машкін також підкреслив, що можливе скасування відповідної норми законодавства безпосередньо на бюджет Пенсійного фонду «критично не вплине». Нагадаємо, 17 травня Кабінет Міністрів схвалив законопроект про пенсійну реформу.

Вітаємо з ювілеєм! Завтра, 18 червня, відзначатиме ювілей наша чарівна колега – головний бухгалтер газети – Лідія Добей. Щиро бажаємо іменинниці залишатися такою ж гарною, щирою й доброю, як вона є зараз, а ще – простого жіночого щастя! Нехай волошками цвітуть літа прекрасні, Нехай здійсняться тисячі бажань, Щоб доля дарувала тільки щастя, Ні краплі бід, ні жалю, ні страждань. Життя хай квітне мов вишневий сад, І кожен день усміхнено радіє, А доля подарує зорепад Здоров’я, миру, успіхів й надії. «Новинозакарпатці»


НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№42 (4657)

17 червня 2017 року

TT ПОРАХУВАЛИ

TT ПРЕС-КОНФЕРЕНЦІЯ

ОБ’ЄДНУВАТИСЯ З УЖГОРОДОМ

ДО МІСЦЕВИХ БЮДЖЕТІВ КРАЮ

ПОКИ НІХТО НЕ ХОЧЕ

НАДІЙШЛО НА 28% БІЛЬШЕ КОШТІВ, НІЖ ТОРІК Податки, які поповнили скарбницю краю протягом п’яти місяців 2017-го, на 28,3% перевищують надходження аналогічного періоду минулого року. Про це інформує Олексій Петріченко, начальник Головного управління ДФС у Закарпатській області. Загалом, за його словами, протягом січня – травня до наших місцевих бюджетів платники податків перерахували понад 1 млрд 273 млн грн. «Лідерами по ефектив-

ності й стабільності збагачення коштами місцевих бюджетів Закарпаття протягом указаного періоду є: податок на доходи фізичних осіб – майже 813 млн грн, єдиний податок – майже 190 млн грн та податок на землю – майже 108 млн грн. Крім того, завдяки акцизному податку з реалізації підакцизних товарів до місцевого бюджету забезпечено надходження ще 96 млн грн», – цитує Олексія Петріченка ДФС у Закарпатській області.

У

вівторок мер обласного центру Богдан Андріїв прийшов до журналістів не сам, а з заступником Ігорем Фартушком, керуючою справами виконкому Оленою Макарою та секретарем ради Андріаною Сушко. Ось про що їх запитували.

МІЛЬЙОННІ ДОРОГИ

РОЗКРИЛИ ЗАМАХ

НА ВБИВСТВО КОЛИШНЬОГО КЕРІВНИКА ЗАКАРПАТСЬКОЇ МІЛІЦІЇ Нагадаємо, що 27 січня ввечері на вул. Кошицькій в обласному центрі стався вибух і горів будинок 62-річного екс-очільника закарпатської міліції, а нині пенсіонера ОВС Василя Варцаби. Пожежа виникла після пострілу з гранатомета – зайнявся дах і мансардне перекриття. На момент вибуху господар із дружиною перебували вдома. На щастя, обійшлося без жертв. Вогонь невдовзі загасили рятувальники. На території області ввели оперативний план «Сирена». На місці події поліція виявила тубус від ручного протитанкового гранатомета. Право-

~~Ужгород облагороджується (пл. Поштова, травень)

охоронці встановили, що до злочину причетний 42-річний мешканець Ужгорода, повідомили з відділу комунікації ГУ Нацполіції в області. 12 червня співробітники спеціалізованого відділу слідчого управління ГУНП у Закарпатській області затримали чоловіка та повідомили про підозру в незаконному поводженні зі зброєю та замаху на умисне вбивство. Ужгородський міськрайонний суд на підставі клопотання слідчого, погодженого прокурором, підозрюваному обрав запобіжний захід у вигляді тримання під вартою без можливості внесення застави.

ПРОТИСТОЯННЯ В МІСЬКРАДІ НАДУМАНЕ Нагадаємо, що у травні в Ужгородську міську раду подали проект рішення про дострокове припинення повноважень міського голови. Його зареєстрували та оприлюднили на офіційному сайті ради, як й інші проекти рішень, що пропонуються на розгляд сесії. У супровідній записці було вказано, що це ініціатива групи мешканців. Мер заперечив думку, що є якесь протистояння – каже, такі розмови надумані. Він вважає, що не може бути в раді опозиції, адже всі депутати зацікавлені в розвитку Ужгорода. Є також конструктивний діалог із обласною владою. СТРАТЕГІЇ РОЗВИТКУ ПОКИ НЕМА

TT АНОНС

«ГАМОРА» ГОТУЄТЬСЯ ДО ФЕСТИВАЛЮ

24 – 25 червня в селі Лисичово Іршавського району відбудеться щорічний фестиваль ковальського мистецтва «Гамора-2017». Нагадаємо, що свято проходить на єдиній діючій кузні, що працює на водяному колесі. У програмі фесту – майстер-класи від ковалів, гончарів, бондарів та з лозоплетіння, виступи кращих фольклорних колективів Іршавщини, а також культурно-розважальні заходи. Організатори повідомляють, що на святі виступатимуть заслужена артистка України Наталка Карпа, гурти «Шоколадка», «GLAM: berry» та співачка Мія.

Затягнулася в часі розробка стратегії міста. Запрошена в терміновому порядку телефоном начальник управління економіки та стратегічного планування міськради Ольга Травіна повідомила, що нині відбувається розробка та формування стратегії розвитку Ужгорода на найближчі 15 років. Гальмувалося питання окремими юридичними моментами. Нині реєструють на «Prozorro», буде відбір експертного інституту, який займатиметься

ТОРГОВА МАРКА «ЛУЖАНСЬКА-7» ЗНОВУ ПІДТВЕРДИЛА РЕНОМЕ ЛІДЕРА За результатами дослідження громадських уподобань 2016 року в рамках щорічного всеукраїнського конкурсу торгових марок «Фаворит успіху» перше місце в категорії «Мінеральні води» посіла «Лужанська -7» (ТОВ «Маргіт») із переможним статусом «Фаворит експертів», перевершивши відомі «Миргородську», «Моршинську», «Боржомі», «Evian» та інші розкручені бренди. Конкурс «Фаворит успіху» проводився вже вчотирнадцяте. Дослідження суспільних уподобань тривало протягом усього минулого року, з січня по грудень, у майже шести сотнях категорій ринку народного споживання. В його опитуваннях узяли участь понад 35 тисяч осіб із усіх регіонів України. На 14-й церемонії нагородження, яка відбулася 8 червня у Києві, вручили нагороди понад п’ятдесяти торговим маркам товарів і послуг у різних категоріях. На урочистостях із цієї нагоди зібралися як «винуватці» торжества, так і відомі в Україні люди з числа діячів науки, культури, мистецтва, бізнесу. Слід зазначити, що рейтинг «Фаворит успіху» є некомерційним, за участь у ньому не передбачені грошові внески,

сіл, однак позитивної відповіді з цього приводу не отримала, рішень про об’єднання з Ужгородом поки не було, сказав Богдан Андріїв. «Силою колодязь копати – води не пити», – так коментують. Хоча заступник мера зазначив, що рано чи пізно це станеться, адже люди з району лікуються в Ужгороді, користуються міським транспортом.

а результати опитувань та висновки експертів публікуються у вільному доступі. Переможців визначають три групи експертів: експертне журі (з професійних галузевих спеціалістів різного профілю), журі успішних людей (публічні й відомі люди в Україні) та безпосередньо журі споживачів, які вказують свої персональні уподобання, діляться думками, особистим досвідом і рекомендаціями в інтернеті, на сайті FAVOR.com.ua. Конкурс «Фаворит успіху» відбувається без попередніх заявок, його учасником стає будь-яка торгова марка, що присутня на ринку товарів та послуг, продукованих в Україні. Саме тому перемога в цьому рейтингу свідчить про найбільш об’єктивну оцінку споживачами того або іншого товару чи послуги. Відрадно, що улюблена краянами «Лужанська-7» стала тим брендом, який користується найбільшим попитом і серед усіх українських споживачів.

розробкою стратегії. Технічне завдання вже підготовлене робочою групою, до якої увійшли науковці, юристи, представники громадськості. ПЕТЕФІ ВСТЕЛЯТЬ БРУКІВКОЮ Богдан Андріїв прокоментував і ремонт історичної частини міста. За його словами, торік працювали на Петефі, щоб перед реконструкцією покриття завершити ремонти будинків. На площі тільки недавно завершили ревізію всіх підземних мереж, які прокладали ще за часів Австро-Угорщини, а також ліній електропередач та газових мереж. Передбачається мощення Петефі бруківкою. Однак уже за кілька днів на площі проведуть поточний ремонт. Щодо вулиці Духновича, то її не можна зробити пішохідною, бо нею йде проїзд на Волошина, Капітульну, до Ужгородського замку. Нема альтернативи. Відремонтувати покриття теж складно, адже воно викладено річковим каменем, і архітектурно-художня рада заперечує, щоб не порушити автентичність. ПОКИ – БЕЗ ОБ’ЄДНАННЯ Щодо добровільного об’єд­ нання громад, то міська рада направила відповідні листи до сільських рад усіх найближчих

Коментуючи питання про ремонти доріг, Богдан Андріїв підкреслив: загалом зараз акцент робиться на ті, де інтенсивний рух, великі транспортні потоки. Керівництву міста відомо, що багато невеличких вулиць та провулків також потребують ремонту, як і житловий фонд, однак на все не вистачає коштів. До прикладу, Берчені обійшлася у 5 млн грн, така ж сума пішла на Заньковецьку. Загалом на ремонти цьогоріч виділили 50 млн. Нині завершують роботи з підготовки проекту ремонту тротуару на вул. Гагаріна, буде влаштований круговий рух на перехресті Перемоги – Легоцького – Баб’яка, заплановано й капремонт вулиць Легоцького, Можайського, інших. Щодо неякісного ремонту, то мер переконує: за роботами є нагляд. Якщо трапляються випадки, як за ТЦ «Токіо», то підрядник зобов’язаний усунути недоліки. Тільки потім отримує кошти. ГЕТЬ БІЛБОРДИ З ІСТОРИЧНОГО ЦЕНТРУ Те, що центр останнім часом, як і основні транспортні кола, вивільнився від засилля реклами, не бачить хіба лінивий. З підприємцями, які мали діючі договори про розміщення рекламоносіїв, домовилися, що вони звільнять місця в центрі, натомість їм нададуть альтернативні. Загалом же кількість зовнішньої реклами не зростає, а навпаки, суттєво зменшується. До речі, зустрічі з журналістами планують проводити щомісяця. Тож це можливість проконтролювати виконання обіцянок, які дав мер і його підлеглі. Оксана ШТЕФАНЬО

TT ФЕХТУВАННЯ

НАШ ЗЕМЛЯК АНАТОЛІЙ ГЕРЕЙ

СТАВ НАЙКРАЩИМ СЕРЕД УКРАЇНЦІВ НА ЧЕМПІОНАТІ ЄВРОПИ Українські шпажисти залишилися без медалей в індивідуальній першості на чемпіонаті Європи з фехтування в Тбілісі. Найкраще серед них виступив наш з е м л я к А н а т о л і й Ге р е й . Ужгородець дійшов до стадії 1/8 турнірної таблиці, де двома уколами поступився італійцеві Паоло Піццо – 13:15. Таким чином Герей зупинився на 14-му місці в підсумковому заліку. Незважаючи на те, що всі українці зуміли подолати груповий етап турніру і потрапити в 1/64 таблиці, вже на початковій стадії туру прямого вибування збірна України зазнала перших втрат. В 1/32 фіналу зброю склали відразу двоє – лідер національної команди Богдан Нікішин та дебютант «дорослого» чемпіонату Європи Володимир

Станкевич. Нікішин, який у кінці травня став переможцем гран-прі в Боготі, несподівано поступився 21-річному іспанцеві Юлену Перейрі з рахунком 8:15. Станкевичу і взагалі не пощастило – в першому ж бою «олімпійки» на континентальній першості українець зустрівся зі своїм співвітчизником Анатолієм Гереєм і програв більш досвідченому опоненту з рахунком 10:15. В 1/16 фіналу свій виступ завершив Максим Хворост, який не впорався з російським шпажистом Павлом Суховим, зазнавши поразки з рахунком 6:15. Переможцем став француз Яннік Борель, котрий у фіналі здолав кривдника Анатолія – італійця Паоло Піццо, бронзу виборов естонець Ніколай Новосьолов.


4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№42 (4657)

17 червня 2017 року

TT ПОДІЯ

«БЕЗВІЗ» ПО-ЗАКАРПАТСЬКИ ПРЕЗИДЕНТ СИМВОЛІЧНО ВІДКРИВ ДВЕРІ В ЄВРОПУ До приїзду Петра Порошенка готувалися ретельно – латали, фарбували, підчищали… Із вулиць в Ужгороді навіть прибирали будматеріали там, де тривають ремонти. Як опісля сказав мер – це були вимоги охорони гаранта. А ужгородці казали, мовляв, якби Президент приїжджав хоча б раз на місяць… У день прибуття, 11 червня, дорога з Мукачева до Ужгорода була «всіяна» поліцейськими. В обласному центрі та ж ситуація. Усе в межах безпеки. А Президент Петро Порошенко разом із дружиною Мариною прилетів і приземлився в ужгородському аеропорту, де їх зустріли представники влади, силовики. Звідти кортежем поїхали на українськословацький кордон (перехід Ужгород – Вишнє Нємєцке, вантажний термінал). Медійників попередили: треба мати при собі паспорт України, посвідчення журналіста, воду, бутерброд. Уже на КПП ми побачили натовп людей із прапорами України та ЄС, у вишиванках і без – кількасот чоловік. Щоб дістатися змонтованої сцени, всі проходили через металошукачі. Окрім документів, просили показати, що в сумці, навіть зробити ковток води з власної пляшки. У колеги забрали «пуд­ реницю» зі скла, однак потім віддали. Словом, заходи безпеки були шаленими. Мушу сказати, що Президент пунктуальний. Кортеж зі словацького боку прибув раніше, трохи згодом приїхав наш гарант – як і очікувалося, на 12.00. Почалася урочиста церемонія з нагоди «безвізу», адже саме в ніч на 11 червня він набрав чинності. Петро Олексійович відкрив символічні двері до Євросоюзу у вигляді українського біометричного паспорта ключем, який йому піднесла школярка, сестра «АТОвця» Наталка Блага. А по той бік дверей чекав Президент Словаччини Андрей Кіска. Очільники двох держав щиро обнялися й підійшли до мікрофонів. У своїй промові Петро Порошенко зазначив: «Вельмишановний пане президенте! Шановна громадськість! Дорогий український народе! Хочеться сказати «Yes»! Ми це зробили! І я вас із цим вітаю! Насправді ми цього дуже довго чекали. І це історична мить, коли ми руйнуємо паперову завісу, яка відділяла Україну від Європи. Це означає, що Україна зробила величезні реформи. Ми разом, спільними зусиллями змінили країну. А наші партнери з Європи дотримали свого слова, й двері Європейського Союзу, наших друзів і партнерів, відкриті для українського народу. Сьогодні 11 червня, і я впевнений, що цей день назавжди закарбується в історії України як остаточний вихід нашої держави з Російської імперії і повер-

~~Президенти України й Словаччини у «безвізівських» дверях нення України до родини європейських народів. Саме заради цих цінностей, європейських цінностей, три з половиною роки тому українці вийшли на Революцію гідності, вимагаючи реформ і європейської інтеграції. І сьогодні воля народу імплементована, і перше, надзвичайно важливе досягнення ми з вами зробили. Саме зараз волю, свободу, демократію найкращі українці – воїни Збройних сил та інших збройних формувань – захищають на сході нашої держави. Нині цим правом може скористатися кожен українець, бо ми не просто відкриваємо двері й право для безвізових подорожей для тих уже понад чотирьох мільйонів українців, які мають біометричні паспорти. На сьогоднішній день ці паспорти не потребують жодних віз, жодної паперової тяганини, жодних зборів, черг. Це значно збільшує цінність українського паспорта, і нині кожен українець може й має можливість випити фантастичну каву в Братиславі, чи полетіти лоукостом у Варшаву, чи відвідати віденську оперу. А ми, зі свого боку, запустили нові потяги до сусідніх європейських країн, разом із нашою митною та прикордонною службами спільно облаштовуємо пункти пропуску й будемо робити єдиний контроль із нашими словацькими, польськими, румунськими й угорськими партнерами, як символ дружби й довіри між нашими країнами. Хочу сказати, що чим більший прогрес ми демонструємо на шляху реформ, тим більше аргументів у мене і в українського народу з’являється для того, щоб надати Україні перспективу членства в Європейському Союзі. Бо Укра-

їна – європейська держава, відповідно до статті 49 Римського статуту. Я хочу подякувати своєму доброму другу Президенту Словаччини за тверду підтримку Словаччиною української територіальної цілісності, суверенітету, незалежності й українських реформ. Це позиція справжнього друга й партнера. Ми впевнені, що спільно з нашими такими надійними друзями й адвокатами України в Європейському Союзі зможемо продовжити наш шлях реформ, продовжувати кардинальні європейські зміни держави, продовжити наше повернення до Європи. У мене є всі підстави для того, щоб бути переконаним у цьому. Слава Європі! Слава Україні!», – звершив свій виступ Президент України Петро Порошенко. Щоправда, обурення журналістів викликав неякісний переклад промови Президента на словацьку. У виконанні перекладача з Києва мова скидалася на давньоруську. Тому високий гість із сусідньої країни стояв беземоційний. Президент Словацької Республіки Андрей Кіска привітав Україну із запровадженням безвізового режиму й наголосив, що цей день важливий не тільки для українців, а й для словацького народу: «За цим днем приховано багато зусиль, важкої роботи. Україна виконала свої обіцянки, так само зробив і ЄС», – зазначив він. Андрей Кіска закликав Україну продовжувати проводити реформи. «Словаччина та її політики будуть підтримувати вашу державу, щоб вона прямувала до Європейського Союзу, до якого ви належите», – додав. Церемонія тривала до 30 хвилин. Опісля оголосили, що П. Порошенко че-

кає молодь для спільного фото. Ринула не тільки молодь, і гарант опинився в полоні. Заметушилася охорона. До речі, дружина Президента Марина стояла в натовпі. Подальше пересування нагадувало рій бджіл. А люди тим часом посунули до «дверей», фотографувалися, вітали один одного з «безвізом». Вже на виході, чекаючи автобус, бачили свіжозаасфальтовану дорогу. Цей пункт пропуску так поки й не реконструювали. І невідомо коли це зроблять, адже підрядник зник разом із мільйонами державних коштів. Цього ж дня Петро Порошенко разом із дружиною та Президентом Словацької Республіки Андреєм Кіскою зустрілися з дітьми, які їхали через інший пункт пропуску «Чоп – Загонь» на відпочинок до Угорщини. Більшість учасників проекту – діти українських військових, котрі брали участь в АТО. «Впевнений, що коли вони стануть дорослі, Україна вже буде членом ЄС», – зазначив П. Порошенко. Принагідно привітав із днем народження одну зі школярок – Віолетту Беззуб. Вже четвертий рік поспіль за підтримки Міністерства закордонних справ України та уряду Угорщини відбувається літнє оздоровлення дітей із сімей учасників АТО, родин переселенців, малозабезпечених сімей та обдарованих дітей із різних регіонів України. Це їхала перша група зі 112 школярів віком від 8 до 15 років. Наразі вже понад 1500 неповнолітніх мали змогу відпочити та оздоровитися на курортах озер Веленце та Балатон в Угорщині. З 11 червня по 26 серпня цього року планують прийняти 700 дітей – як безпосередньо з території східної України, так і з сімей учасників АТО. Крім того, цього року сусідню країну відвідають також переможці міжнародного соціального проекту Книга добра, який організовується з благословення верховного архієпископа Києво-Галицького Любомира Гузара за підтримки міністра закордонних справ України Павла Клімкіна та угорського уряду. Основною метою та завданням цього проекту є створення книги з цікавими історіями та ілюстраціями про добро із залученням понад 300 тисяч осіб. Уже в Ужгороді, по приїзду, 10-річна Наталка Блага, яка вручала Порошенкові ключі від «дверей» на кордоні, розповіла: «Він запитав, чи мені страшно. Переживала. Та й Президент до всього. Думаю, що ніхто з моїх одноліток тут не знайомий із Президентом, а я – так. А взагалі знайомству з керівником держави я завдячую своєму братові». Наталка – сестра воїна 15-го окремого гірсько-піхотного батальйону Віктора Благи, який із 2014 р. боронив Україну на Донбасі. Він їхав із сестрою на церемонію в нашому автобусі. Так що слава «безвізу»! Слава Україні!

TT ДО ВІДОМА

TT ОТАКОЇ!

27 ЛИПНЯ

ПРОГРАМА ПІЛЬГ І СУБСИДІЙ НЕ ПРАЦЮЄ

НАСТУПНЕ ЗАСІДАННЯ СЕСІЇ ОБЛРАДИ – Відповідно до розпорядження голови Закарпатської обласної ради Михайла Рівіса від 6.06.2017р., 27 липня відбудеться третє пленарне засідання сьомої сесії обласної ради VІІ скликання. Початок – об 11-й годині в м. Ужгород у залі засідань Закарпатської облради. Перед тим, із 17 по 24 липня, в облраді засідатимуть профільні комісії, які розглядатимуть низку важливих питань та подаватимуть їх на розгляд сесії, інформує прес-служба облради. Закарпатська обласна рада сердечно вітає депутата Оксану Балогу, яка сьогодні відзначає день народження. Шановна Оксано Анатоліївно! Бажаємо Вам міцного здоров’я, невичерпної енергії та наснаги, родинного затишку, благополуччя й добра. Нехай кожен Ваш день буде наповнений корисними справами й теплом людських стосунків, а мрії втілюються в життя та приносять бажану радість і задоволення. З роси і води Вам! На многая і благая літ!

НЗ

За Президентом їхала Оксана ШТЕФАНЬО

ЗАБОРГОВАНІСТЬ ЗА ГАЗ У КРАЇ ПЕРЕВИЩУЄ 1,4 МІЛЬЯРДА, Станом на початок червня загальний борг споживачів Закарпаття за природний газ становить 1 млрд 423 млн 715,52 тисячі гривень. – Із них безпосередньо населення винне 665 мільйонів 34 тисячі гривень, – наголошує голова ОДА Геннадій Москаль. – Більша частина боргу, а саме 758 млн 680,8 тис. грн – борг по пільгах і субсидіях. Це значить, що програма пільг і субсидій за газ працює тільки на папері, реальних грошей на це держава не виділяє.

19 червня святкує день народження депутат облради Іван Савко. Шановний Іване Івановичу! Закарпатська обласна рада щиро вітає Вас із цієї приємної нагоди! Від усієї душі зичимо міцного здоров’я, щастя, благополуччя, подальших успіхів у щоденних справах, сміливих планах та сподіваннях. Хай Вас підтримують та надихають рідні люди, розуміють та допомагають колеги, минають негаразди та непорозуміння. Нехай у кожному починанні, на всіх життєвих шляхах Вашим супутником буде удача.

20 червня відзначає день народження депутат облради Наталія Костелеба-Веремчук. Шановна Наталіє Юріївно! Закарпатська обласна рада щиро вітає Вас із цим святом! Нехай життєвий досвід і мудрість допоможуть досягти нових висот! Хай збудуться Ваші найпотаємніші бажання і прагнення, збережеться все хороше, що є у Вашому житті, й примножаться миті радості, любові та оптимізму. Бажаємо, щоб удача, успіх і натхнення були вірними супутниками в усіх Ваших починаннях, а здоров’я і благополуччя – у щоденному житті.


НЗ

№42 (4657)

17 червня 2017 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT ДО СВЯТА

TT НА ПЕРСПЕКТИВУ

ГОЛОВНИЙ МЕДИК КРАЮ – ПРО СТАН ГАЛУЗІ Й РЕФОРМИ

ЧЕХІЇ В ОБЛАСТІ ЙШЛОСЯ НА ЗУСТРІЧІ ПРЕДСТАВНИКІВ ВЛАДИ

«У НАС НЕ СКОРОЧЕНО ЖОДНОГО ПРО ВІДКРИТТЯ ФАПу, АМБУЛАТОРІЇ ЧИ ЛІКАРНІ» КОНСУЛЬСТВА (Закінчення. Поч. на 1 стор.)

~~

І все ж таки, що очікувати від реформи? Які кроки мають бути першочерговими? – У першу чергу слід за­ твердити нормативну базу щодо реформування (закони та накази МОЗ). Потім – сфор­ мований гарантований перелік послуг, які надаватимуться на первинному рівні. Цей пакет прийматиметься щорічно і змінюватиметься в залеж­ ності від виконання бюджету. Вартість кожної послуги буде прорахована, і пацієнт чітко знатиме, яку допомогу він може отримати безкоштовно, а за яку доведеться доплатити йому або страховій компанії. Перший етап реформи торк­ неться кожного громадянина і працівників первинної ланки охорони здоров’я.

труднощі, які, на жаль, існують у країні. Завдяки повному ро­ зумінню та підтримці як голо­ ви ОДА Геннадія Москаля, так і очільника облради Михайла Рівіса разом із депутатським корпусом, ми займаємо непо­ гані позиції в країні. Можливо, наша робота не є дуже по­ мітною для здорових людей, але щодня медики області (їх

Шановні друзі, колеги! Вітаю вас із професійним святом медичного працівника, яке відзначає вся країна, що свідчить про високу шану й по­ вагу суспільства до медиків. Ваша праця воістину героїчна й гуманна – зцілювати, повертати людям здоров’я, рятувати життя. Скільки пацієнтів завдяки вашим старанням знову відчули радість повноцінного життя! Бажаю вам міцного здоров’я, благополуччя, родинного затишку, професійних успіхів і людської шани. Нехай ваші доброта, турбота й милосердя, щедрість душі, щоденна сумлінна нелегка праця повернуться вам сторицею. З повагою директор департаменту охорони здоров’я ОДА Володимир МАРКОВИЧ

~~

Як сьогодні працюється лікарям Закарпаття? – Цей рік, як і в цілому в кра­ їні, був для галузі складний. Найголовніше, що вдалося зробити, – це зберегти кадри, доступність медичної допо­ моги та матеріально-технічну базу. Дуже плідно працювали цього року з міжнародними партнерами – колегами з Угор­ щини та Чехії. Ми започаткува­ ли перспективний проект із ко­ легами з Польщі по фтизіатрії, плідно працюємо зі Світовим банком. Уже до кінця року в рамках проекту передбачено покращення екстреної мед­ допомоги, оновлення осна­ щення на «первинці», якісне підвищення рівня надання кардіологічної допомоги. Ми провели навчання первинної ланки, сімейні лікарі підвищили свій фах у колег в Угорщині. Працюємо, незважаючи на всі

у нас близько 22 тисяч – 5 000 лікарів та 12 000 середнього медперсоналу) обслуговують зо 20 тисяч звернень, про­ водять 4 тисячі відвідувань хворих удома, госпіталізують у стаціонари до 600 чоловік. Екстрена медична допомога обслуговує 500 – 600 викликів щодня. Чи не відбулося скорочень серед медпрацівників за останні роки? Адже підготовчий етап реформи вимагав певної оптимізації. – Одним із досягнень вва­ жаю те, що за нашою ініціа­ тивою не скорочено жодного ФАПу чи амбулаторії, жодної лікарні, й ми не скорочуємо лікарів. Це тверда позиція За­ карпатської ОДА й особисто Геннадія Москаля. Поки немає системних змін у країні, ми не будемо робити необдуманих

~~

кроків, які можуть при­ звести до погіршення мед­ обслуговування. Область одна з небагатьох, яка має позитивний природний приріст населення. І якщо в інших регіонах протягом року зникають з карти цілі села, то в нас такого немає. Будь-які реформи повинні здійснюватися з метою покращення по­ слуг для населення і не погіршувати стан охорони здоров’я. Разом із тим, знаю, що є кадрові проблеми, які виникли останніми роками… – Так, дійсно, існує пробле­ ма – в нас багато працівників пенсійного та передпенсійного віку. Молодь виїжджає труди­ тися за кордон. Це зрозуміло – йдуть туди, де платять більше і кращі умови праці. Це про­ блема не лише Закарпаття, а й країн-сусідів, які є в членами Євросоюзу. Аналогічна ситуа­ ція в Угорщині, Словаччині, Че­ хії, країнах Прибалтики. Звідти молоді лікарі виїжджають в Англію, Німеччину, Фінляндію, Норвегію. А вже на звільнені місця працевлаштовуються українські медики. Сподіваюсь, що саме реформа допоможе вирівняти ситуацію, адже в проекті передбачено, що опла­ та праці лікарів буде від 25 до 35 тисяч гривень на місяць! Багато доводилося чути скептичних зауважень щодо можливості втілення медичної реформи в Україні. Мовляв, немає коштів, менталітет не той… – Світові фінансові органі­ зації готові вкласти кошти в реформу медицини України. В цьому напрямі працюють Світовий банк, ВООЗ, ЮНІСЕФ, Глобальний фонд та інші. Якщо нині ефективно використо­ вувати наявні кошти та між­ народну технічну допомогу, то Україна зможе провести реформи. Є маса мотивів, щоб змінити систему, але в суспіль­ стві поки існує великий опір будь-яким змінам – як у сере­ довищі медичних працівників, так і населення. Люди звикли, що будь-яка зміна призводить до скорочення й погіршення стану справ. Реформа пови­ нна проводитися прозоро, щоб її цілі та результати були зрозумілими всім.

~~

~~

TT НА СЕСІЮ

ОСББ ТА ЖБК НЕ МОЖУТЬ

ДОЛУЧИТИСЯ ДО ПРОГРАМИ З ЕНЕРГОЕФЕКТИВНОСТІ Тож крайові обранці звер­ татимуться до столиці з проханням внести зміни до постанови Кабміну щодо виключення обов’язкової умови наявності лічиль­ ника в багатоквартирному будинку для позичальни­ ків – ОСББ та ЖБК за від­ сутності централізованого теплопостачання. Як повідомляє прес-служба облради, у відповідному про­ екті звернення до Президента, Кабміну та Верховної Ради України сказано: «Уряд за­ провадив програму з утеплен­ ня житла, за якою держава відшкодовує частину суми кредиту на енергоефективне обладнання та матеріали для населення, об’єднань спів­

власників багатоквартирних будинків і житлово-будівель­ них кооперативів. Держагент­ ство з енергоефективності та енергозбереження України спільно з провідними держав­ ними банківськими установа­ ми розробило й затвердило механізм підтримки заходів із енергозбереження. Водно­ час депутати Закарпатської облради глибоко стурбовані відсутністю в ОСББ та ЖБК об­ ласті можливості долучитися до урядової програми з енер­ гоефективності. Внаслідок оптимізації теплопостачання споживачів краю перевели на автономні системи опалення, відтак багатоквартирні будин­ ки не обладнані приладами обліку теплової енергії».

49,8% багатоповерхового житлового фонду 1960 –1970 років забудови потребує капі­ тальних вкладень, понад 37% – капремонту. За останні п’ять років кількість ОСББ на За­ карпатті зросла більш як у 2,5 раза – нині їх є 510, вони обслу­ говують 565 багатоповерхівок, більшість із яких потребують термомодернізації, зокрема за рахунок коштів урядової програми. Це дозволило б скоротити використання газу населенням, питома вага якого в структурі споживання – по­ над 80%. А щоб крайові ОСББ та ЖБК могли долучитися до програми – депутати просять столичних керманичів внести необхідні зміни до законодав­ ства, згадані на початку.

Питання відкриття на За­ карпатті офіційного пред­ ставництва Чеської Респуб­ ліки, а також агенції з пра­ цевлаштування обговорили керівники краю Геннадій Москаль та Михайло Рівіс із заступником міністра з пи­ тань прав і свобод громадян Чехії Петером Крчалом та першим заступником геть­ мана краю Височина Паве­ лом Франєком. – З огляду на спільне історич­ не минуле та велику кількість бажаючих працевлаштуватися й навчатися в Чехії є велика не­ обхідність мати в краї консуль­ ство сусідньої держави. За­ карпатці під час пошуку роботи за кордоном та оформлення робочих віз часто стають жерт­ вами шахраїв-посередників, які нагрівають руки на довірливих людях, – каже Геннадій Мос­ каль. – Полегшило би справу й відкриття в області офіційного бюро по працевлаштуванню, яке володіло б інформацією про вільні чеські вакансії та ро­ ботодавців, готових легально працевлаштувати закарпатців.

Про перспективи відкриття в Ужгороді Чеського дому розпо­ вів Михайло Рівіс. Це питання він обговорював під час особистої зустрічі з міністром закордон­ них справ ЧР Любомиром За­ оралеком та отримав від нього цілковиту підтримку. «Створен­ ня Чеського дому, де б можна розмістити візовий, інформа­ ційний та культурний центри, полегшило би співпрацю між Закарпаттям та Чехією, набли­ зило би перспективу відкриття повноцінного консульства ЧР в Ужгороді. Зараз ми працюємо над тим, щоб відкрити такий центр уже в нинішньому році», – повідомив голова облради. Петер Крчал запевнив: по­ рушені питання триматиме на контролі та докладе максимум зусиль у межах своєї компетен­ ції для їх втілення. Під час зустрічі також ішлося про співпрацю департаменту соціального захисту населення ОДА з краєм Височина, завдяки чому працівники інтернатних закладів області мають мож­ ливість щороку проходити ста­ жування в Чеській Республіці.

TT РЕЗОНАНС

МЕРА ЧОПА «ЗАМОВИЛИ» –

ЦЕ ВИПЛИВАЄ ІЗ ЗАЯВИ МОСКАЛЯ «Під ширмою боротьби з корупцією Закарпаття хотіли перетворити на СРСР зразка 1937 року» – такий лейтмотив заяви голови ОДА Геннадія Москаля з приводу справи міського голови Чопа. – Стаття 2 Закону України «Про місцеві державні адміні­ страції» гласить: «Місцеві дер­ жавні адміністрації в межах відповідної адміністративнотериторіальної одиниці забез­ печують виконання Конституції, законів України, актів Президен­ та України, Кабінету Міністрів України, інших органів виконав­ чої влади вищого рівня». Саме через порушення Конституції та законів України я як голова ОДА прийшов на суд у справі, яка має явно замовний і полі­ тичний характер. Заявником у цій справі є громадянин Росій­ ської Федерації Нікулін Сергій Володимирович, 11.07.1979 року народження, котрий тим­ часово проживає на Закарпатті в м. Берегово й перебуває на по­ вному утриманні співробітників Управління захисту економіки (УЗЕ) в області. Вони знімають для нього квартиру, купують одяг, оплачують харчування тощо. Нікулін зареєстрований як приватний підприємець у сфері надання медичних послуг, хоча не має медичної освіти. З 2009го він не займається підприєм­ ництвом, офіційно не отримує ніяких доходів і не сплатив до бюджету жодної копійки подат­ ків. Однак це ще не все. Нікулін розшукується виконавчою служ­ бою, а на його майно накладено арешт через неповернення ко­ штів банкам. Працівники поліції примушували його оформляти кредити, а отримані гроші пере­ давати як грошову винагороду службовцям із відповідальним становищем. У деяких випадках кошти безслідно зникли начебто при передачі хабарів (такі факти є в Тернопільській і Львівській областях).

Ми встановили, що на Закар­ патті Нікулін із подачі УЗЕ регу­ лярно звертався до головних лікарів чи посадовців різного рівня з проханнями дати до­ звіл на відкриття діагностичних кабінетів чи з іншими пропо­ зиціями. За це він нав’язливо пропонував гроші, а потім пи­ сав заяви в правоохоронні органи про вимагання хабарів. Зокрема Нікулін виступив за­ явником у таких справах: у квітні 2011-го – про хабар сільському голові с. Гребля Іршавського району, в квітні 2012 р. – го­ ловному санітарному лікарю Виноградівської СЕС, у березні 2013-го – про хабар сільському голові с. Пушкіно Виноградів­ ського району, в червні 2015 р. – головному лікарю Вишківської амбулаторії (Хустський район) тощо. У багатьох випадках по­ садовці категорично відмовля­ лися від цих пропозицій. Таких фактів на Закарпатті з 2011 по 2017 роки є близько тридцяти. Тобто Нікулін є штатним про­ вокатором УЗЕ з багаторічним стажем, а зараз він виступив із провокацією проти міського го­ лови Чопа В. Самардака. Однак Апеляційний суд Закарпатської області ці факти чомусь «не по­ бачив». Я написав офіційну заяву про вчинення кримінального право­ порушення працівниками УЗЕ й суду та направив її Генерально­ му прокурору України. Заявляю як колишній правоохоронець із багаторічним стажем, що такі провокації – це не боротьба з корупцією. Під ширмою бо­ ротьби з корупцією Закарпаття хотіли перетворити на СРСР зразка 1937 року, коли людей засуджували не за злочини, а за сфабриковані провокаторами фальшивки. Я як голова облас­ ної держадміністрації цього не допущу! – йдеться в документі. P. S. Міського голову Чопа звільнили з-під варти у вівторок, 13 червня.


6 ЗЕЛЕНА ВАХТА TT ЕКСТРИМ

ЗРОБІТЬ «СЕЛФІ» НА ГОВЕРЛІ ТА ПЕТРОСІ

Тим, хто ще не знає, як провести літо й куди відправитися в подорож, ДП «Ясінянське ЛМГ» пропонує відвідати величні вершини Українських Карпат та прогулятися найвідомішими екотуристичними маршрутами нашого краю.

Цьогоріч працівники лісомисливського господарства рекомендують підкорити найвищу вершину України – Говерлу, зробити селфі на скелястих виступах гори Петрос та відкрити для себе дивовижну красу полонинських лук на горі Кукул. Вони запевняють,

що кожен охочий без жодного остраху може відправитися в подорож, адже всі ці маршрути добре промарковані, вздовж них облаштовані кемпінги, рекреаційні зони, місця для відпочинку та розпалювання вогнища, джерела питної води. Люди, які звикли мандрувати з комфортом, можуть зупинитися в мисливських будиночках ДП «Ясінянське ЛМГ», де створені всі умови та зручності для проживання. Пізнавальнішою й цікавішою подорож буде з гідом-екскурсоводом чи лісівником, який як ніхто знає масиви й точно покаже, як пройти до сакрального місця в лісі або де «засікти» диких тварин. В разі виникнення надзвичайної ситуації чи нещасного випадку діє гірсько-рятувальна служба, яка завжди прийде на допомогу. Мабуть, немає на нашій планеті величнішого творіння природи, ніж ліси й гори. Вони вражають різноманітністю рельєфу, своєрідністю ландшафтів та багатством рослинного і тваринного світу. Гори – це своєрідна святиня й місце медитації, де далеко від міської метушні відпочиває душа. Отож не марнуйте часу! Гайда в гори!

№42 (4657)

17 червня 2017 року

TT НАШІ РОДЗИНКИ

ЗАКАРПАТТЯ ЗАЧАРОВУЄ:

НА ВИСОТІ 1511 МЕТРІВ ЦВІТУТЬ ВУЗЬКОЛИСТІ НАРЦИСИ Нарцис вузьколистий, що в першій половині травня масово цвіте у відомій для туристів Долині нарцисів, зараз вкрив луки у високогірних масивах Великобичківського лісомисливського господарства на полонині Апецькій і вабить своєю красою та чарівним ароматом на висоті 1511 метрів над рівнем моря. Також нарциси розквітли й у масивах Рахівського лісодослідного господарства, у Квасівському лісництві в урочищі Тростянець, на полонині Браївка (1250 метрів). Цей середньоєвропейський вид поширений у Альпах, на Балканах i в Карпатах на висотах 900 – 2000 м над рівнем моря. Тому в умовах субальпійського й альпій-

TT КОРОТКО КАДРОВИКИ ЗІ ВСІЄЇ УКРАЇНИ ПОБАЧИЛИ ДИВА УЖГОРОДСЬКОГО ЛІСГОСПУ

TT НА ЧАСІ

Під час робочого візиту на Закарпаття працівники служб управління персоналом Державного агентства лісових ресурсів України відвідали Кам’яницьке лісництво ДП «Ужгородське ЛГ». Вони ознайомилися з їхньою історією й досягненнями учнів шкільного лісництва. Тутешні фахівці показали гостям квіти, кущі та дерева, які входять до Червоної книги України та ростуть на території лісгоспу – загалом

ВИСОКА ГОТОВНІСТЬ ДО ПОЖЕЖ

72 види; продемонстрували практичну діяльність щодо охорони зелених масивів. Учасникам семінару презентували навчальні стенди про індикатори типів лісу Карпат, кожен зміг потримати в руках експонати гірських порід та мінералів, яких у лісгоспі є 38. Окрім того, показали брусочки найрідкісніших та звичайних порід дерев нашого краю, які приготовлені для занять учнів Кам’яницького шкільного лісництва.

НА ВЕРХОВИНІ ЦЬОГО РОКУ З’ЯВИЛОСЯ МАЙЖЕ 100 га ЛІСУ На місцях старих зрубаних дерев у зелених масивах Верхньогірського лісового господарства зростають молоді, сильні й здорові! – Першочергове завдання державної лісової охорони нашого господарства – берегти і примножувати лісові багатства для людей, їх відпочинку та здоров’я, відновлювати зелені насадження з турботою про екологію, а тільки потім використовувати

як сировину для виробництва. Тому цієї весни ми посадили 89 гектарів лісу, – каже директор ДП «Верхньогірське ЛГ» Марія Плиска-Галатиба. У зв’язку з переглянутими правилами заготівлі лісу в державі, з кожним роком площа суцільних санітарних вирубок буде зменшуватися. Однак лісівники планують збільшувати посадки молодого лісу, аби Міжгірщина була ще зеленішою.

МІНІ-ПАРНИК МАЮТЬ УЧНІ ШКІЛЬНИХ ЛІСНИЦТВ На базі Великобичківського лісового та мисливського господарства активно діють 7 шкільних лісництв, які охоплюють 115 місцевих учнів. Вони активно допомагають лісівникам та долучаються до всіх робіт у розсаднику, збору насіння, облаштування навчально-пізнавальних стежок, благоустрою території. Як розповідає головний лісничий Великобичківського лісомисливгоспу Роман Ясінчак, вони дбають про екологічну освіту й виховання майбутніх лісівників, залучення їх до природоохоронної, природничо-краєзнавчої та дослідницько-натуралістичної діяльності в урочний і позаурочний час. Прагнуть виростити підростаюче покоління друзями й захисниками природи, добре розуміючи, що

зробити це можна лише долучаючи учнівську молодь до конкретних справ. Для цього в 2017 році й створили так званий «Дитячий парк лісогосподарського спрямування». Опікується розсадником головний лісничий та учні шкільного лісництва, вкладаючи серце та душу. Нині в міні-парнику вирощують понад 300 штук основних лісоутворюючих порід – дуб звичайний, ялицю білу, модрину європейську та японську, клен-явір та інші. Є тут також інтродуценти – гінкго білоба, модрина японська, тис ягідний – для створення нових лісів у місцях їх природного зростання. Велика увага приділяється вирощуванню декоративного садивного матеріалу для реалізації та озеленення структурних підрозділів підприємства, шкіл, церков тощо.

У ЛІСІВНИКІВ БЕРЕГІВЩИНИ

Теплі літні дні сприяють відпочинку на природі, зокрема в зелених масивах ДП «Берегівський лісгосп». Але, на жаль, люди часом забувають про правила поведінки в лісі, виїжджаючи на пікніки, недбало поводяться з вогнем. Пожежонебезпечну ситуацію «підігріває» і висока температура повітря та тривалі засухи. Необхідно знати, що причиною загорання в лісі може стати

НЗ

необережно кинутий сірник або недопалок. Також треба уважно вибирати місце для вогнища й облаштовувати його. Ну й, звісно, ніколи не залишайте багаття без догляду! Небезпечною може бути і просякнута мастилом, бензином, гасом чи іншою легкозаймистою речовиною ганчірка. Пожежу може спричинити навіть заправляння паливного бака автомобіля, якщо в цей час працює двигун! А залишена на сонячній галя-

ського поясів Свидовецького хребта та Марамороського кристалічного масиву нарцис вузьколистий почувається дуже добре й місцями утворює не менш щільні зарості, ніж у згадуваній долині. Як червонокнижний вид ця квітка перебуває в постійному фокусі уваги лісівників і ботаніків та є одним із індикаторів, які допомагають проводити якісну оцінку стану навколишнього середовища. вині пляшка чи уламок скла, фокусуючи проміння, здатні спрацювати як запалювальні лінзи. Це досить часто призводить до самозагорання зелених масивів. Звертаємо увагу краян, що протягом пожежонебезпечного періоду заборонено розводити багаття в лісі. Тим, хто цього не дотримуватиметься, загрожує штраф від 5 до 15 мінімумів неоподатковуваних доходів громадян. Не забувайте: пожежу легше попередити, ніж загасити! Ну а ДП «Берегівське ЛГ» зі свого боку зробило все можливе, аби убезпечити наші «зелені легені» від біди. В місцях відпочинку й уздовж доріг загального користування встановили 19 інформаційних білбордів, панно, плакатів на природоохоронну тематику. Цього року провели догляд за 11 кілометрами мінералізованих смуг, перекрили шлагбаумами 30 позапланових доріг – бо на час пожежонебезпечного періоду доступ транспортних засобів до лісових масивів обмежено. Всі лісництва обладнані пожежними депо та відповідними щитами й інвентарем. Складені мобілізаційні плани гасіння лісових пожеж по кожній сільській раді, на території якої розміщений лісовий фонд ДП «Берегівський лісгосп».

TT ДОБРА СПРАВА

ТИСЯЧУ НОВИХ ДЕРЕВ

ВИСАДИЛИ БІЛЯ ЗАКЛАДІВ ОСВІТИ ХУСТЩИНИ Лісівники Монастирецького лісництва ДП «Хустське ЛДГ» посадили молоді дерева на територіях дошкільних і шкільних закладів освіти в селі Монастирець. До справи активно долучилися й учителі та вихователі. Лісівники самі привезли в дитячий садочок і школи саджанці ялини, клена-явора, горіха та ясеня. За три дні до посадки на ділянках провели підготовчу роботу – викопали лунки для деревцят. З дошкільнятами та учнями провели тематичні заняття: розповідали про те, як важливо берегти ліс. Також були музичні заняття, на яких діти вчили пісні про ліс. «Ми вирішили провести таку акцію в дитячих садах і школах, тому що хочемо, аби на їх територіях було красиво, щоб всюди росли зелені дерева, які привчатимуть молоде покоління змалку берегти природу», – каже лісничий Монастирецького лісництва Лев Меллеш. Вихованці садочка №11 із задоволенням брали участь у посадці дерев. Малюки старанно поли-

вали з лійок саджанці й із гордістю запевняли, що робитимуть це щодня.

Сторінка підготовлена на основі матеріалів прес-служби Закарпатського ОУЛМГ


ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 19 ЧЕРВНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини. 08:10 Спорт. 08:15 АгроЕра. 08:35 Паспортний сервіс. 08:45 Світ он лайн. 09:00 Х/ф «Ціна солі» 1 с. 10:30 Т/с «На межі. Група «Антитерор». 11:20 Д/с «Національні парки». 12:15 Баклани на Балкани. 13:25 Борхес. 13:50 Т/с «Анна Піль». 15:20 Х/ф «Вічні таки». 16:50 Говоріть один з одним. Ада Роговцева. 17:50 Вікно в Америку. 18:15 Новинний блок. 18:50, 22:50 З перших вуст. 19:00 Новини. Культура. 19:20 Перша шпальта. 19:55 Вересень. 20:20 Д/с «Порятунок ферми». 21:30 Новини. Спорт. 21:50 Війна і мир. 22:55 Вічне. 23:00 Підсумки. 23:25 На слуху. 23:50 Від першої особи.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:30 Чотири весілля. 10:55 Міняю жінку. 12:20 Т/с «Матусі». 14:30, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:15, 21:15 Х/ф «Свати 5». 22:20 Х/ф «Пізнє каяття». 23:20 Х/ф «Кримінальне чтиво» (18+).

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10 «Ранок з ІНТЕРом». 09:20 Х/ф «Покровські ворота». 12:45 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

ВІВТОРОК 20 ЧЕРВНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини. 08:10 Ера бізнесу. 08:15 Спорт. 08:20 АгроЕра. 08:30 Смакота. 08:35 Паспорт.Ua. 08:45 Світ он лайн. 09:00 Х/ф «Ціна солі» 2 с. 10:30 Т/с «На межі. Група «Антитерор». 11:20 Д/с «Національні парки». 12:15 Баклани на Балкани. 12:40, 2 1 : 3 0 Н о в и н и . Спорт. 13:40 Уряд на зв’язку з громадянами. 14:05 Т/с «Анна Піль». 15:35 Фольк-musіc. 16:35 Мистецькі історії. 16:50 Т/с «Площа Берклі». 17:45 М/с «Книга джунглів». 18:15 Новинний блок. 18:50, 22:50 З перших вуст. 19:00 Новини. Культура. 19:20 Д/с «Садові скарби». 19:55 Наші гроші. 20:20 Д/с «Порятунок ферми». 21:50 Т/с «Оповідання ХІХ століття». 22:55 Вічне. 23:00 Підсумки. 23:25 На слуху. 23:50 Від першої особи.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:30 Чотири весілля. 10:55, 12:20 Міняю жінку. 12:35 Т/с «Матусі». 13:50, 14:55, 20:15, 21:15 Х/ф «Свати - 5». 16:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 22:20 Х/ф «Пізнє каяття». 23:20 Х/ф «Джекі Браун» (16+).

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

15:15 «Чекай на мене». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 20:40 Т/с «1942». 22:30 Т/с «Розвідники».

08:00 М/ф «Реальна білка». 09:45 Х/ф «Чотири Різдва». 11:15 Х/ф «Любов з повідомленням». 13:15 Х/ф «Знаряддя смерті: Місто кісток». 16:00 Х/ф «Червоний капелюшок». 18:00 Абзац. 19:00 Ревізор. 21:40 Страсті за Ревізором. 00:20 Х/ф «Стерв’ятник».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин. 08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу. 08:25 Огляд преси. 08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади. 09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день. 18:45 Місцевий час. 19:30 Час. Підсумки дня. 21:40 Час-Tіme. 22:15 Стоп корупції! 23:10 «За Чай.com». 00:00 Час: Важливо. 00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок. 09:10 Спорт. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Антизомбі. 11:10 Секретний фронт. 11:55, 13:20 Х/ф «Дім великої матусі». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:10, 16:10 Х/ф «Дім великої матусі-2». 16:25 Х/ф «Упіймай шахрайку, якщо зможеш». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Більше ніж правда. 21:25 Т/с «Пес». 22:35 Свобода слова.

09:20 «Давай одружимося». 11:05, 12:25, 20:40 Т/с «1942». 13:20 «Слідство вели... з Леонідом Каневським». 15:50 «Речдок». 18:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 22:30 Т/с «Розвідники».

10:30 Ревізор. 13:45 Страсті за Ревізором. 16:00 Ревізор. Спешл. 18:00 Абзац. 19:00 Супермодель поукраїнськи. 21:30 Х/ф «Маска Зорро». 00:10 Х/ф «Смак ночі».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин. 08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу. 08:25 Огляд преси. 08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади. 09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день. 18:45 Місцевий час. 19:30 Час. Підсумки дня. 21:40 Час-Tіme. 22:15 Агрокраїна. 22:30 Кордон держави. 23:10 «За Чай.com». 00:00 Час: Важливо. 00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:00 Більше ніж правда. 11:00, 13:20 Х/ф «Під прицілом». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:35, 16:10 Т/с «Володимирська, 15». 17:45, 21:25 Т/с «Пес». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Громадянська оборона. 22:25 Х/ф «Дочка генерала». 00:45 Т/с «Лас-Вегас».

00:30 Х/ф «Під прицілом».

08:40 Х/ф «Неідеальна жінка». 10:35 Україна має талант! 13:45 Битва екстрасенсів. 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 18:30, 22:45 «Кохана, ми вбиваємо дітей». 00:40 «Слідство ведуть екстрасенси».

08:40, 09:00 10:20 11:10

09:30 М/ф. «Top Shop». «Зірки гумору». «Леонід Биков. Зустрічна смуга». 12:05 Х/ф «Альошчине кохання». 13:35 Х/ф «За власним бажанням». 15:00, 21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 16:50 Х/ф «У тихій пристані». 18:10 Х / ф «Ділові люди». 19:40 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 23:20 «Моя правда». 00:10 Х/ф «Призначення».

08:10, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери». 10:10 Т/с «Детективи». 11:40, 00:40 Т/с «Суто англійські вбивства». 13:30, 15:05, 21:30 Т/с «Гаваї 5.0 - 6». 14:45, 19:00, 23:15 «Свідок». 15:25 Т/с «Лінія захисту». 23:45 Т/с «Код 100».

00:05, 15:00 Русинська родина. 00:35 Дзеркала часу. 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Д/ф «1000 днів для планети». 12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова.

09:00 Х/ф «Операція «И» та інші пригоди Шурика». 10:55 Україна має талант! 13:50 Битва екстрасенсів. 16:00 «Все буде добре!». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 18:30, 22:45 «Кохана, ми вбиваємо дітей». 23:10 «Слідство ведуть екстрасенси».

08:40, 09:30 М/ф. 09:00 «Top Shop». 10:10 «Зірки гумору». 11:00 Х/ф «Перш, ніж розстатися». 12:30 Х/ф «Ідеальний чоловік». 14:15, 21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 16:05 Х/ф «Пам’ятай ім’я своє». 17:55 Х/ф «Доля людини». 19:40 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 23:20 «Моя правда». 00:10 Х/ф «Альошчине кохання».

08:30, 14:45, 19:00, 23:15 «Свідок». 09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери». 10:30, 17:25 Т/с «Детективи». 12:00, 00:40 Т/с «Суто англійські вбивства». 13:45, 15:05, 21:30 Т/с «Гаваї 5.0 - 6». 15:40 «Легенди карного розшуку». 23:45 Т/с «Код 100».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно. 00:05 Горизонт. 00:35 Ласкаво просимо. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Д/ф «1000 днів для планети». 12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова. 12:05, 16:20 Дивосвіт. 12:20 Чудесний канал (Запоріжжя). 12:46, 13:40 Мультик. 13:25 Без коментарів. 13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

12:05 Одкровення. 12:30 Чудесний канал (Запоріжжя). 13:27, 16:35 Календар знаменних дат. 13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 13:40 Мультик. 14:00 Удосвіта (Вінниця). 14:30 Діловий ритм (Черкаси). 15:30 Акценти. 16:20 Шовкова косиця. 16:45 Полігон (Запоріжжя). 17:00 Горизонт (угорською мовою). 17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою). 18:10, 21:50 Літературний монолог. 18:20, 22:55 Соціальний фактор. 18:30, 22:25 Вечірній ефір #Тиса_Lіve. 19:25 Спорт-тайм. 19:55 Один з нас. 20:21 Ми українські (Запоріжжя). 20:45 Кольорові сни. 21:05 Психолог і я. 21:20 Незвідане Закарпаття. 23:00 Остання барикада (Київ).

08:00, 18:30 «Спецкор». 08:30, 19:00 «ДжеДАІ». 09:00 «Він, Вона і телевізор». 15:05 Х/ф «Крадіжка в музеї». 16:50, 00:00 Т/с «Теорія брехні 2». 19:20, 20:15 Т/с «Зустрічна смуга». 21:15 Х/ф «За лінією вогню». 23:00 «Він, Вона і телевізор» 32.

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:15 Зірковий шлях. 11:10 Т/с «Бабине літо». 14:45, 15:30 Т/с «Багаття на снігу». 19:45 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Ключі від щастя. Продовження». 23:30 Х/ф «Хеллбой II: Золота армія».

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 14:00 Енергоманія (Одеса). 14:30 Абетка здоров’я (Дніпро). 15:00 Романо джівіпен. 15:20 Зупинись і здивуйся (Полтава). 15:30 Я знаю. 16:45 Степовики (Запоріжжя). 17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою). 17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 18:10, 21:50 Літературний монолог. 18:20, 22:55 Соціальний фактор. 18:30, 22:25 Вечірній ефір #Тиса_Lіve. 19:25 Час футболу. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:15 Один з нас. 23:00 Завтра. Сьогодні (Німеччина). 23:26 Як це було (Запоріжжя). 23:50 Музична мозаїка.

08:00, 18:30 «Спецкор». 08:30, 19:00 «ДжеДАІ». 09:00 Д/п «Помста природи». 11:00 «Він, Вона і телевізор». 15:10 Х/ф «Самоволка-72». 16:50, 23:45 Т/с «Теорія брехні 2». 19:20, 20:15 Т/с «Зустрічна смуга». 21:15 Х / ф « С о л д а т Джейн».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:15 Зірковий шлях. 10:50 Реальна містика. 12:50 Агенти справедливості 16+. 14:45, 15:30 Т/с «Жіночий лікар». 19:45 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Ключі від щастя. Продовження». 23:30 Т/с «Закон і порядок: Злочинні наміри».

08:00, 14:05, 15:30, 16:00, 20:00, 20:30 Футбол. 09:30 Стрільба з лука. 10:00 Фехтування. ЧЄ.

08:30, 14:30, 15:00, 20:35 Велоспорт. 09:30, 12:35, 13:30, 17:30, 18:30, 00:30 Теніс. 10:30, 17:00, 19:30, 22:30 Супербайк. ЧС. 11:00 Ралі. ЧЄ. Кіпр. Огляд. 11:30, 16:00, 21:30 Автоперегони. 12:30, 20:30 Зимові види спорту. 21:20, 00:15 Новини. 23:00, 23:30 Футбол. 00:00 «Ваттс».

08:10, 12:50 Правила життя. 09:00 Правда життя. 10:00, 21:40 Річкові монстри. 10:50 Бути левом. 11:50 Дика Флорида. 13:40 Містична Україна. 14:30 Бандитська Одеса. 15:20, 23:40 Смертельний двобій. 16:10, 20:50 Скарби зі звалища. 17:00 Пригоди Остіна Стівенса. 18:00 Грами та карати. 19:00, 00:30 Легенди карного розшуку. 20:00 Чорна піхота. 22:40 Незвичайна наука.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55 «Сьогодні вдень». 14:10 Прогноз погоди. 14:35 «Вік». 15:35 Т/ж новітніх технологій. 16:35 «Блакитна планета». 17:35 «Угорські фермери». 18:35 «Віч-на-віч». 18:55 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Світ». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Уокер - техаський рейнджер». 14:35 Д/ф «І з тобою може таке трапитися!».

11:00, 14:00 Зимові види спорту. 11:10, 17:30, 21:45, 00:45 Снукер. 13:00 Велоспорт. 16:30 Автоперегони. 19:30 «Ваттс». 21:00 Їзда верхи. 21:30, 00:30 Новини. 23:00 Супербайк. ЧС. 23:30 Ралі. ЧЄ. 00:00 «Формула 3000». Угорщина.

08:10, 12:50 Правила життя. 09:00 Правда життя. 10:00, 21:40 Річкові монстри. 10:50 Школа виживання: леви. 11:50 Таємниці Міссісіпі. 13:40 Містична Україна. 14:30 Бандитська Одеса. 15:20, 23:40 Смертельний двобій. 16:10, 20:50 Скарби зі звалища. 17:00 Пригоди Остіна Стівенса. 18:00 Мегаяхти. 19:00 Легенди карного розшуку. 20:00 Майор Вихор. 22:40 Незвичайна наука. 00:30 Підроблена історія.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 «Блакитна планета». 15:35 «Угорські фермери». 16:35 «Церковне життя». 17:35 «Карпатський експрес». 18:35 «Віч-на-віч». 18:55 «Сьогодні ввечері». 20:05 Т/ж новітніх технологій. 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Уокер - техаський рейнджер». 14:35 Д/ф «І з тобою може таке трапитися!». 15:40 «Сімейні таємниці». 16:45 Т/с «Три Ани». 17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

15:40 «Сімейні таємниці». 16:45 Т/с «Три Ани». 17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?». 19:00 Факти. 20:25 «Бумм!». 21:45 «Вони збожеволіли!». 23:00 Х/ф «Людина-павук 3».

13:50, 18:25 Т/ж зірок. 14:20, 19:55 «Фокус». 14:50 Т/с «Невістка». 15:45, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 17:00 за участю знаменитостей. 19:00, 00:35 Новини. 21:45 Т/с «Серед друзів». 22:20 Т/с «Кістки 10». 23:35 Зустрічі із зірками: «Приходьте!».

TV JOJ 08:35, 10:50, 14:40 «Судові справи». 09:50 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:00, 20:30 Новини. 13:20 «Суперзірка». 13:40 Т/с «CSI: НьюЙорк 5». 16:45 «Шопоголіки». 18:55 Кулінарне шоу. 20:00 Кримінальні новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 «Інкогніто». 00:10 «Сім: найцікавіші події тижня».

09:30 Д/ф «Радість життя». 10:05 Т/с «Гірський лікар». 11:00 Т/с «Ларго». 11:50, 18:50 «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 «Зведи дім, посади дерево». 15:25 «Історії». 15:35, 00:10 Т/с «Демпсі та Мейкпіс». 16:30 «ТБ-шанс». 17:25 Д/с «Світ із висоти пташиного польоту». 17:50 «Пізно ввечері». 20:50 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:25 Х/ф «Серед друзів».

19:00 Факти. 20:25 «Бумм!». 21:45 «Вони збожеволіли!». 23:00 Т/с «Підступні покоївки». 00:00 Т/с «Теленовела». 00:30 Т/с «Чикаго у вогні».

13:50, 18:25 Т/ж зірок. 14:20, 19:55 «Фокус». 14:50 Т/с «Невістка». 15:45, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 17:00 за участю знаменитостей. 19:00, 00:35 Новини. 21:45 Т/с «Серед друзів». 22:25 Х/ф «Сльози сонця».

TV JOJ 08:15, 10:50, 14:40 «Судові справи». 09:20 Т / с « С і м е й н і справи». 13:00, 18:00, 20:30 Новини. 13:20 «Суперзірка». 13:45 Т/с «CSI: НьюЙорк 5». 16:45 «Шопоголіки». 18:55 Кулінарне шоу. 20:00 Кримінальні новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 «Ніхто не досконалий». 23:15 Д/с «Невдалі пластичні операції 3». 23:35 Т/с «Юристи Бостона 3». 00:35 «Голий у раю 2».

09:30, 17:25 Д/с «Світ із висоти пташиного польоту». 10:00 «Пізно ввечері». 11:05 Т/с «Ларго». 11:50, 18:45 «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 «Зведи дім, посади дерево». 15:30 Т/с «Демпсі та Мейкпіс». 16:30 «ТБ-шанс». 18:00 Т/с «Гірський лікар». 20:50 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:25 «Люблю Словаччину». 22:50 «Словаччині подобається». 23:25 Т/с «Справи першого відділку».

22:45 «Репортери». 23:20 Т/с «Доктор Мартин».

09:00, 13:00 «Жива панорама». 09:30 Д/ф «Історія архівних документів». 09:35 «Енергетика». 09:45 «Привіт, Словаччино!». 10:30 «Квартет». 10:55 «Поліція». 11:10 «Безпека руху». 11:15 Т/ф «У шахті стукають». 12:10 Фольклорна музична. 12:30, 20:05 М/с. 13:30 «Найкращий погляд на Словаччину і Чехію з велосипеда». 13:45 «Орієнтації». 14:10 Д/ф «Єпископ Гірка - пам’ять». 14:30 Д/ф «Лікар філософ гуманіст Антон Нейвірт». 14:50 Д/с «Шлях». 15:30 «Парк». 16:00 «Допитливий». 16:05 Д/ф «Письменник Вінцент Шикула». 16:30 Болгарський т/ж. 17:00 Д/с «Зустрічі з тваринами». 17:25 Д/ф «Словацькі замки в об’єктиві». 17:45 Футбол. 20:50 «Дивовижне міні-ательє». 21:00 Новини. 21:10 Баскетбол. ЧЄ-2017. Чехія. Жінки. 23:35 Х/ф «Фотозбільшення».

09:00, 11:15, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:05 «Ранок з М-студіо». 10:30 «7 ДНІВ». 11:20, 16:25 «З вірою в серці». 11:25, 14:45, 18:05, 20:45, 00:15 Т/с. 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час». 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 М/ф. 14:30, 16:30, 18:00 Новини. 15:40 Д/ф. 17:00 М/с. 19:25, 21:55 «Спорт Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 «Духовне джерело». 22:05 Кіновечір з М-студіо.

09:00, 13:00 «Жива панорама». 09:30 Д/ф «Історія архівних документів». 09:35, 18:15 «Енциклопедія словацьких спільнот». 09:55 Д/с «Цехи і мануфактури». 10:35 Болгарський т/ж. 11:00 Т/ф «У шахті стукають». 12:00 Музична. 12:30, 19:30 М/с. 13:30 «Найкращий погляд на Словаччину і Чехію з велосипеда». 13:40 Д/ф «Співочі птахи». 14:05 «Життя спокусливе». 15:05 Д/ф «Сльози і надія Іраку». 15:30 Д/ф «Живуть серед нас». 15:55 Д/ф «Дикі собаки». 16:30 Український т/ж. 17:00 Д/с «Зустрічі з тваринами». 17:30 Т/ж рибалок. 18:00, 21:00 Новини. 18:30 Новини з регіонів. 18:45 «Привіт, Словаччино!». 20:55 «Дивовижне мініательє». 21:10 Д/ф «Секретні документи нацистів». 21:55 Д/с «Суперники». 23:00 «Новини і коментарі». 23:25 GBS+. 23:35 «Вечори з Гавраном». 00:45 Х/ф «Виставка».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час». 09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:10 «Ранок з М-студіо». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 «Топ Хіт 20». 14:30, 16:30, 18:00 Новини. 15:40 Д/ф. 17:00 «Церковний календар». 17:05 М/с. 19:25, 21:55 «Спорт Час». 19:35 Вечірня казка. 22:05 Кіновечір з М-студіо.


8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 21 ЧЕРВНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини. 08:10 Спорт. 08:15 АгроЕра. 08:35 Паспорт.Ua. 08:45 Світ он лайн. 09:00, 16:30 Т/с «Площа Берклі». 10:05 Т/с «На межі. Група «Антитерор». 11:00 Засідання Кабінету Міністрів України. 13:40 Наші гроші. 14:05 Т/с «Анна Піль». 15:35 Світло. 17:25 Хочу бути. 17:45 М / с «Книга джунглів». 18:15 Новинний блок. 18:50, 22:50 З перших вуст. 19:00 Новини. Культура. 19:20 Д/с «Дикі тварини». 19:55 Слідство. Інфо. 20:20 Д/с «Порятунок ферми». 21:30 Новини. Спорт. 21:50 Т/с «Оповідання ХІХ століття». 22:40 Лотерея. 22:55 Вічне. 23:00 Підсумки. 23:25 На слуху. 23:50 Від першої особи.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:30 Чотири весілля. 10:55, 12:20 Міняю жінку. 12:35 Т/с «Матусі». 13:50, 14:55, 20:15, 21:15 Х/ф «Свати - 5». 16:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 22:20 Х/ф «Пізнє каяття». 23:20 Х/ф «Мовчання ягнят» (18+).

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10 «Ранок з ІНТЕРом». 09:20 «Давай одружимося». 11:05, 12:25, 20:40 Т/с «1942».

13:20 «Слідство вели... з Леонідом Каневським». 15:50 «Речдок». 18:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 22:30 Т/с «Розвідники».

08:40 Дешево та сердито. 18:00 Абзац. 19:00 Супермодель поукраїнськи. 21:40 Х/ф «Легенда Зорро». 00:10 Х/ф «Черепи».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин. 08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу. 08:25 Огляд преси. 08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади. 09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день. 18:45 Місцевий час. 19:30 Час. Підсумки дня. 21:40 Час-Tіme. 22:15 Особливий погляд. 23:10 «За Чай.com». 00:00 Час: Важливо. 00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 09:50 Громадянська оборона. 10:45, 13:15 Х/ф «Дочка генерала». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:25, 16:10 Т/с «Володимирська, 15». 17:45, 21:25 Т/с «Пес». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Секретний фронт. 22:20 Х/ф «Епоха героїв». 00:20 Х/ф «Папуга, який говорить на ідиш».

08:40 «Все буде смачно!». 10:45 Україна має талант! 13:50 Битва екстрасенсів. 16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 18:30, 22:45 «Кохана, ми вбиваємо дітей». 23:10 «Слідство ведуть екстрасенси».

08:40, 09:00 09:40 10:30

09:30 М/ф. «Top Shop». «Зірки гумору». Х/ф «За власним бажанням». 11:55 Х/ф «Корпус генерала Шубникова». 13:20, 21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 15:10 Х / ф «Тегеран-43». 18:00 Х/ф «Небезпечні друзі». 19:40 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 23:20 «Моя правда». 00:10 Х/ф «Непідсудний».

08:30, 14:45, 19:00, 23:15 «Свідок». 09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери». 10:30, 17:25 Т/с «Детективи». 12:00, 00:40 Т/с «Суто англійські вбивства». 13:45, 15:05, 21:30 Т/с «Гаваї 5.0 - 6». 15:40 «Легенди карного розшуку». 23:45 Т/с «Код 100».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно. 00:25 Фаребна дуга. 00:55 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Д/ф «Природа сьогодні». 12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова. 12:05, 16:20 Школа сміливих рішень. 12:20 Чудесний канал (Запоріжжя). 12:46, 13:40 Мультик. 13:25 Без коментарів. 13:27, 16:35 Календар знаменних дат. 13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 14:00 Краєзнавча подорож (Дніпро). 14:25 Спадщина (Новгород Сіверський). 15:00 Дзеркала часу.

ЧЕТВЕР 22 ЧЕРВНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини. 08:10 Ера бізнесу. 08:15 Спорт. 08:20 АгроЕра. 08:30 Смакота. 08:35 Паспорт.Ua. 08:45 Світ он лайн. 09:00 Д/ф «Київ. Початок війни». 09:45 Д/ф «Ангел помсти». 10:20 Т/с «На межі. Група «Антитерор». 11:15 Д/с «Національні парки». 12:00 ХВИЛИНА МОВЧАННЯ. Вшанування пам’яті жертв війни в Україні. 12:10, 17:45 Обличчя війни. 12:25, 20:20 Д/с «Порятунок ферми». 13:40 Слідство. Інфо. 14:05 Т/с «Анна Піль». 15:35 Надвечір’я. Долі. 16:30 Д/ф «Дніпровська балада». 17:25 Спецрепортаж: Як живуть діти-сироти на окупованій території. 17:35 Спецрепортаж: Як живуть люди з ВІЛ на окупованій території. 18:15 Новинний блок. 18:50, 22:50 З перших вуст. 19:00 Новини. Культура. 19:20 Д/с «Дикі тварини». 19:55 «Схеми». 21:30 Новини. Спорт. 21:50 Т/с «Оповідання ХІХ століття». 22:55 Вічне. 23:00 Підсумки. 23:25 На слуху. 23:50 Від першої особи.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:30, 10:55, 12:20, 14:00 Міняю жінку. 15:15, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:10, 21:10 Х/ф «Пізнє каяття». 22:10 «Право на владу 2017». 23:40 Х/ф «Холодне літо 53-го».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10 «Ранок з ІНТЕРом». 09:20 «Давай одружимося». 11:05, 12:25, 20:40 Т/с «1942». 13:20 «Слідство вели... з Леонідом Каневським». 15:50 «Речдок». 18:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 22:30 Т/с «Розвідники».

18:00 Абзац. 19:00 Супермодель поукраїнськи. 21:50 Х/ф «Три мушкетери». 23:50 Х/ф «Втрачений рай».

08:55 10:45 13:50 16:00 18:00,

«Все буде смачно!». Україна має талант! Битва екстрасенсів. «Все буде добре!». 22:00 «Вікна-Новини». 18:30, 22:45 «Кохана, ми вбиваємо дітей». 23:35 «Слідство ведуть екстрасенси».

08:40, 09:00 10:05, 10:55 12:40 14:25, 16:15 18:05 19:40

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин. 08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу. 08:25 Огляд преси. 08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади. 09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день. 18:45 Місцевий час. 19:30 Час. Підсумки дня. 21:40 Час-Tіme. 22:15 Акцент. 23:10 «За Чай.com». 00:00 Час: Важливо. 00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Секретний фронт. 11:05, 13:20 Х/ф «Епоха героїв». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:30, 16:10 Т/с «Володимирська, 15». 17:45, 21:25 Т/с «Пес». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Інсайдер. 22:25 Х/ф «Чорна книга».

00:10

09:30 М/ф. «Top Shop». 23:20 «Моя правда». Х/ф «Пам’ятай ім’я своє». Х/ф «Таємниця «Черних дроздів». 21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті». Х/ф «Доля людини». Х/ф «Корпус генерала Шубникова». Т/с «Пригоди Шерлока Холмса». Х/ф «Смуга перешкод».

08:30, 14:45, 19:00, 23:15 «Свідок». 09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери». 10:30, 17:25 Т/с «Детективи». 12:00, 00:40 Т/с «Суто англійські вбивства». 13:45, 15:05, 21:30 Т/с «Гаваї 5.0 - 6». 15:40 «Легенди карного розшуку». 23:45 Т/с «Код 100».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно. 00:25 На власні очі. 00:45 Точка зору. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Д/ф «Природа сьогодні». 12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова. 12:05, 16:20 Школа сміливих рішень. 12:20 Чудесний канал (Запоріжжя). 12:46, 13:40 Мультик. 13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

15:30 Сам собі господар. 16:45 Актуально (румунською). 17:00 На власні очі (німецькою мовою). 17:20 Точка зору (угорською мовою). 18:10, 21:50 Літературний монолог. 18:20, 22:55 Соціальний фактор. 18:30, 22:25 Вечірній ефір: #Тиса_Lіve. 19:25 Артпростір+. 19:52 Завтра. Сьогодні (Німеччина). 20:20 Актуально (румунською мовою). 20:30 Бізнес-клас. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Правда (Полтава). 21:20 Спорт-тайм. 23:00 Євромакс (Німеччина). 23:26 Ти молодий (Полтава). 23:52 Музична мозаїка.

08:00, 18:30 «Спецкор». 08:30, 19:00 «ДжеДАІ». 09:00 «Територія обману». 11:00 «Він, Вона і телевізор». 15:00 Х/ф «Подорож до центру Землі». 16:50 Т/с «Теорія брехні 2». 17:35 Т/с «Теорія брехні 3». 19:20, 20:15 Т/с «Зустрічна смуга». 21:15 Х/ф «Ірландець». 23:00 Чвертьфіналу Чемпіонату Європи з боксу серед чоловіків. Трансляція з Харкова.

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:15 Зірковий шлях. 10:50 Реальна містика. 12:50 Агенти справедливості 16+. 14:45, 15:30 Т/с «Жіночий лікар». 19:45 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Ключі від щастя. Продовження». 23:30 Т/с «Закон і порядок: Злочинні наміри». 13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 14:00 Кіно і час (Київ). 14:25 Євромакс (Німеччина). 15:00 Горизонт (угорською мовою). 15:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою). 16:45 Фабрика ідей (Харків). 17:00 Румунське слово (румунською мовою). 17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою). 18:10, 21:50 Літературний монолог. 18:20, 22:55 Соціальний фактор. 18:30, 22:25 Вечірній ефір: #Тиса_Lіve. 19:25 Про головне. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:20 Артпростір+. 23:00 У фокусі Європа (Німеччина). 23:26 Стоп корупції (Київ). 23:52 Музична мозаїка.

08:00, 18:30 «Спецкор». 08:30, 19:00 «ДжеДАІ». 09:00 «Територія обману». 11:00 Д/п «Помста природи». 14:50, 21:05 Х/ф «Охоронець». 16:50 Т/с «Теорія брехні 3». 19:20 Х/ф «Помпеї: Апокаліпсис». 23:05 Найкращі двобої Світової серії боксу за участі: В. Ломаченка, А. Усика, А. Гвоздика, Е. Хитрова.

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:15 Зірковий шлях. 10:50 Реальна містика. 12:50 Агенти справедливості 16+. 14:45, 15:30 Т/с «Жіночий лікар». 19:45 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Ключі від щастя. Продовження». 23:30 Т/с «Закон і порядок: Злочинні наміри».

08:00, 08:30, 10:00, 10:30, 15:35, 17:00 Футбол. 09:00 «Ваттс». 09:35, 15:00, 23:00 Ралі. ЧЄ. 11:00, 17:30, 21:45, 00:35 Снукер. 12:55, 15:30, 21:35 Зимові види спорту. 13:00, 23:30 Автоперегони. 14:00 Супербайк. ЧС. 19:30, 20:30 Велоспорт. 21:30, 00:25 Новини.

08:10, 12:50 Правила життя. 09:00 Правда життя. 10:00, 21:40 Річкові монстри. 10:50, 1 7 : 0 0 П р и г о д и Остіна Стівенса. 11:50 Таємниці Міссісіпі. 13:40 Містична Україна. 14:30 Бандитська Одеса. 15:20, 23:40 Смертельний двобій. 16:10, 20:50 Скарби зі звалища. 18:00 Таємниці Стоунхенджа. 19:00 Легенди карного розшуку. 20:00 Аджимушкай. Підземелля смерті. 22:40 Незвичайна наука. 00:30 Бандитський Київ.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 «Карпатський експрес». 15:35 «Медіа-клік». 16:35 Освітній т/ж. 17:35 Т/ж підприємців. 18:35 «Віч-на-віч». 18:55 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Блакитна планета». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

08:00 «Ваттс». 08:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 23:30 Велоспорт. 09:30 Фехтування. 10:30, 19:25 Усі види спорту. 10:35 Ралі. ЧЄ. 11:00, 17:30, 21:35, 00:35 Снукер. 13:00, 23:00 Футбол. 21:25, 00:25 Новини.

08:10, 12:50 Правила життя. 09:00 Правда життя. 10:00, 21:40 Річкові монстри. 10:50 Пригоди Остіна Стівенса. 11:50 Таємниці Міссісіпі. 13:40 Містична Україна. 14:30 Бандитська Одеса. 15:20, 23:40 Смертельний двобій. 16:10, 20:50 Скарби зі звалища. 17:00 Бути левом. 18:00 Незвичайна наука. 19:00 Легенди карного розшуку. 20:00 Місто, яке зрадили. 22:40 Грами та карати. 00:30 Теорія змови.

13:01, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 Освітній т/ж. 15:35 «Вік». 16:35, 20:05 Т/ж ЄС. 17:35 Т/ж споживачів «Кошик». 18:35 «Віч-на-віч». 18:54 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:55, 23:35 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Уокер - техаський рейнджер». 14:35 Д/ф «І з тобою може таке трапитися!». 15:40 «Сімейні таємниці». 16:45 Т/с «Три Ани».

14:35 Д/ф «І з тобою може таке трапитися!». 15:40 «Сімейні таємниці». 16:45 Т/с «Три Ани». 17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?». 19:00 Факти. 20:25 «Бумм!». 21:45 «Вони збожеволіли!». 23:00 Х/ф «Назад у майбутнє 3».

14:20, 19:55 «Фокус». 14:50 Т/с «Невістка». 15:45, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 17:00 за участю знаменитостей. 18:25 Т/ж про зірок. 19:00, 00:35 Новини. 21:45 Т/с «Серед друзів». 22:25 Т/с «Сулейман». 23:35 Т/с «CSI: Маямі».

TV JOJ 08:15, 10:50, 14:40 «Судові справи». 09:25 Т / с « С і м е й н і справи». 13:00, 18:00, 20:30 Новини. 13:20 «Суперзірка». 13:45 Т/с «CSI: НьюЙорк 5». 16:45 «Шопоголіки». 18:55 Кулінарне шоу. 20:00 Кримінальні новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «Справжнє обличчя». 22:45 Т/с «Панеляк 16». 23:30 «Чехія - Словаччина має талант».

09:30, 17:25 Д/с «Світ із висоти пташиного польоту». 10:05, 17:55 Т/с «Гірський лікар». 11:00 Т/с «Ларго». 11:50, 18:45 «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 «Зведи дім, посади дерево». 15:25 «Безпека руху». 15:35, 00:35 Т/с «Демпсі та Мейкпіс». 16:30 «ТБ-шанс». 20:50 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:25 Х/ф «Вирок». 17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?». 19:00 Факти. 20:25 «Бумм!». 21:45 «Вони збожеволіли!». 23:00 Т/с «Султана». 00:15 «1/1».

14:20, 19:55 «Фокус». 14:50 Т/с «Невістка». 15:45, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 17:00 за участю знаменитостей. 18:25 Т/ж про зірок. 19:00, 00:25 Новини. 21:45 Т/с «Серед друзів». 22:25 Т/с «СSI: Місце злочину». 23:25 Т/с «Думати, як злочинець». 00:55 «Бренди».

TV JOJ 08:15, 10:50, 14:40 «Судові справи». 09:25 Т/с «Сімейні справи». 13:00, 18:00 Новини. 13:20 «Суперзірка». 13:45 Т/с «CSI: НьюЙорк 5». 16:45 «Шопоголіки». 18:55 Кулінарне шоу. 20:00 Кримінальні справи. Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 «Інкогніто». 23:00 «Сім»: найцікавіші події тижня». 00:00 Д/с «Пластичні операції: Спотворені природою».

09:30, 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту». 10:05, 17:55 Т/с «Гірський лікар». 11:00 Т/с «Ларго». 11:50, 18:45 «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 «Зведи дім, посади дерево». 15:25 «Безпека руху». 15:35 Т/с «Демпсі та Мейкпіс». 16:30 «ТБ-шанс». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:25 «Золоті часи». 22:30 Д/ф «Мафіозі».

23:05 Х/ф «Вбивство на скелі».

09:00, 13:00 «Жива панорама». 09:30 Д/ф «Історія архівних документів». 09:35 Новини з регіонів. 09:45 «Привіт, Словаччино!». 10:30 Український т/ж. 11:00 Т/ф «У шахті стукають». 12:05 Народна музика. 12:30, 20:05 М/с. 13:30 «Найкращий погляд на Словаччину і Чехію з велосипеда». 13:40 Д/ф «Секретні документи нацистів». 14:30 Д/ф «Суперники». 15:35 «Мій діагноз». 16:05 Д/ф «Квіти Словаччини». 16:30 Угорський т/ж. 17:00 Д/с «Зустрічі з тваринами». 17:25 Д/с «Словацькі замки в об’єктиві». 17:45 Футбол. 20:40 «Дивовижне мініательє». 21:00 Новини. 21:10 Д/с «Нова Зеландія». 21:50 Д/ф «Рак: забутий шлях». 22:45 Д/с «Портрет особистості». 23:00 «Новини і коментарі». 23:25 GBS+. 23:35 «Мистецтво». 00:00 Д/ф «Фестивалі-2017». 00:15 «Кінорама». 00:40 «Ретроновини».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час». 09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:10 «Ранок з М-студіо». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 М/ф. 14:30, 16:30, 18:00 Новини. 15:40 Д/ф. 17:00 «Церковний календар». 17:05 М/с. 19:25, 21:55 «Спорт Час». 19:35 Вечірня казка. 22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо. 23:30 Д/с «Найгучніші кримінальні справи Словаччини». 23:55 Т/с «Закон і порядок 16».

09:00, 13:00 «Жива панорама». 09:30 Д/ф «Історія архівних документів». 09:35, 18:15 «Енциклопедія словацьких спільнот». 09:55 Д/с «Цехи і мануфактури». 10:35 Угорський т/ж. 11:00 Т/ф «У шахті стукають». 12:05 Народні пісні. 12:30, 19:30 М/с. 13:30 Д/ф «Світова спадщина Юнеско на Словаччині». 13:45 Д/с «Нова Зеландія». 14:35 Д/ф «Рак: Забутий шлях». 15:35 «Мистецтво». 16:05 Д/ф «Сейф». 16:30 Ромський т/ж. 17:00 Д/с «Зустрічі з тваринами». 17:25 Т/ж споживачів. 17:35 Д/ф «Сепарація: охорона довкілля». 17:50 Т/ж нацменшин. 18:00 Новини. 18:20 Новини з регіонів. 18:45 «Привіт, Словаччино!». 20:30 «Дивовижне мініательє». 20:45 Футбол. 23:00 «Новини і коментарі». 23:25 GBS+. 23:35 Т/ж «ВАТ». 00:05 Д/с «Воєнні щоденники». 00:55 «Поліція».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час». 09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди. 09:10 «Ранок з М-студіо». 10:55 «Спорт Час». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 М/ф. 14:30, 16:30, 18:00 Новини. 15:40 Д/ф. 17:05 М/с. 19:35 Вечірня казка. 22:05 Кіновечір з М-студіо.


ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 П’ЯТНИЦЯ 23 ЧЕРВНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини. 08:10 Спорт. 08:15 АгроЕра. 08:25 Смакота. 08:35 Територія закону. 08:40 Паспорт.Ua. 08:45 Світ он лайн. 09:00, 16:30 Т/с «Площа Берклі». 10:00 Обличчя війни. 10:20 Т/с «На межі. Група «Антитерор». 11:15 Д/с «Національні парки». 12:10, 20:20 Д/с «Порятунок ферми». 12:40, 2 1 : 3 0 Н о в и н и . Спорт. 13:40 «Схеми». 14:05 Т/с «Анна Піль». 15:35 Віра. Надія. Любов. 17:25 Хто в домі хазяїн? 17:45 М / с «Книга джунглів». 18:15 Новинний блок. 18:50, 22:50 З перших вуст. 19:00 Новини. Культура. 19:25 Чемпіонат України з перетягування канату. 21:50 Т/с «Оповідання ХІХ століття». 22:55 Вічне. 23:00 Підсумки. 23:25 На слуху. 23:50 Від першої особи.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:30 Чотири весілля. 10:55, 12:20 Міняю жінку. 12:40 Т/с «Матусі». 13:55, 14:55 Х/ф «Свати - 5». 16:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:15, 22:25 «Ліга сміху 2». 00:20 Вечірній Київ.

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

СУБОТА 24 ЧЕРВНЯ

08:05 Смакота. 08:30, 23:00 Світ on lіne. 09:00 М/с «Книга джунглів». 09:30 М/ф «Христофор Колумб. Остання мандрівка». 10:45 Хто в домі хазяїн? 11:10 Хочу бути. 11:50 Фольк-musіc. 13:00 Т/с «Оповідання ХІХ століття». 17:35 Книга.ua. 18:10 Спорт. 19:25 Бокс. 20:00 Д/с «Скарби та смертельні таємниці морів». 21:00 Новини. 21:30 Розсекречена історія. 22:20 Д/с «Дикі тварини». 22:45 Лотерея. 23:25 Життєлюб. 23:50 На слуху.

08:00 «Сніданок. Вихідний». 10:00 « Т а є м н и й к о д Віри». 11:00 «Сказочная Русь». 11:45, 23:10 «Світське життя». 12:45 Х/ф «Танець метелика». 16:35, 2 1 : 1 5 В е ч і р н і й квартал. 18:30 Розсміши коміка. 19:30 ТСН. 20:15 Х/ф «знай наших». 00:10 «Ліга сміху 2».

08:25 Х/ф «Дайте книгу скарг». 10:15 Х/ф «Найчарівніша та найпривабливіша». 12:00 Х/ф «Діамантова рука». 14:00, 20:30 Т/с «Шлюб за заповітом: Повернення Сандри». 20:00 «Подробиці». 22:10 Х/ф «Бідна Lіz». 00:00 Х/ф «Дорога на Арлінгтон».

09:40 Ревізор.

09:20 «Давай одружимося». 11:05, 12:25 Т/с «1942». 13:20 «Слідство вели... з Леонідом Каневським». 15:50 «Речдок». 18:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці тижня». 22:00 Док.проект «Віктор Цой. Група крові». 23:00 Х/ф «Асса».

08:00, 19:00 Супермодель по-українськи. 18:00 Абзац. 21:40 Половинки.

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин. 08:10, 21:25, 00:15 Час бізнесу. 08:25 Огляд преси. 08:50 Клуб LIFE. 09:20, 17:50 Час громади. 09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15 Інформаційний день. 18:15 Інтерв’ю з Андрієм Сусленком. 18:45 Місцевий час. 19:30 Час. Підсумки дня. 21:40 Час-Tіme. 22:15 Стоп корупції! 23:10 «За Чай.com». 00:00 Час: Важливо. 00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Інсайдер. 11:05, 13:20 Х/ф «Чорна книга». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:20, 16:10 Т/с «Володимирська, 15». 17:45 Т/с «Пес». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Антизомбі. 21:25 Скетч-шоу «На трьох». 00:35 Х / ф «Сліпа лють».

08:00 Х/ф «Наречена мого друга». 12:10 Страсті за Ревізором. 15:00 Х/ф «Елвін та бурундуки 2». 16:45 Х/ф «Хроніки Нарнії: Підкорювач світанку». 19:00 Х/ф «Неймовірні пригоди Адель Блансек». 21:00 Х/ф «Ліга видатних джентльменов». 23:00 Х/ф «Сіністер».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 00:00 Час новин. 08:20 Не перший погляд. 08:55, 22:15, 00:15 Час бізнесу. 09:15 Мотор. 09:20 Автопілот-новини. 09:30 Укравтоконтинент. 10:10 Модне здоров’я. 10:30 Історія успіху. 10:40 Сучасний фермер. 11:05 П’ятий поверх. 11:30 Майстри ремонту. 12:15 Сімейні зустрічі. 12:35 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО. 12:50 Legal Up LIFE. 13:10 Кіно з Я. Соколовою. 13:30 Феєрія мандрів. 14:10 Відкрита церква. 14:35 Навчайся з нами. 15:15 Фінансовий тиждень. 15:30 Особливий погляд. 16:05 Полілог. 17:10 «За Чай.com». 18:15 Про військо. 18:35 Фактор безпеки. 19:25 Машина часу. 20:10, 00:20 Рандеву. 21:00 Велика політика. 21:30 Вікно в Америку. 22:30 Д/ф «Відділ кадрів». 23:25 Національний актив.

08:25 Я зняв! 09:20 Скетч-шоу «На трьох». 12:35, 13:00 Х/ф «Сліпа лють». 12:45 Факти. День. 14:20 Х/ф «Прибульці». 16:20 Х/ф «Прибульці-2. Коридори часу». 18:45 Факти. Вечір. 19:15 Надзвичайні новини. 20:05 Х/ф «Прибульці в Америці».

10:05 Х/ф «Щоденник лікаря Зайцевої». 18:00, 22:00 «Вікна-Новини». 18:30 Х/ф «Дружина за контрактом». 20:25, 22:45 Х/ф «Мама напрокат». 23:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

08:40, 09:00 10:00 10:50

09:30 М/ф. «Top Shop». «Зірки гумору». Х/ф «Той самий Мюнхаузен». 13:25 Х / ф «Тегеран-43». 16:15 Х/ф «Небезпечні друзі». 18:00 Х/ф «Таємниця «Черних дроздів». 19:40 Т/с «Пригоди Шерлока Холмса». 21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 23:20 Х/ф «Пастка для самотнього чоловіка».

08:30, 14:45, 19:00, 23:15 «Свідок». 09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери». 10:30, 17:25 Т/с «Детективи». 12:00, 00:40 Т/с «Суто англійські вбивства». 13:45, 15:05, 21:30 Т/с «Гаваї 5.0 - 6». 15:40 «Легенди карного розшуку». 23:45 Т/с «Код 100».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно. 00:25 Румунське слово. 00:55 Словацькі погляди. 08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі. 09:00 Д/ф «Природа сьогодні». 12:00, 13:55, 14:55, 18:05 Пряма мова. 12:05, 16:20 Більше, ніж хобі. 12:20 Чудесний канал (Запоріжжя). 12:46, 13:40 Мультик. 13:27, 16:35 Календар знаменних дат. 13:30, 18:00 Новини (угорською мовою). 21:45 Х/ф «Початковий код». 23:30 Х/ф «Вовки».

08:05 «Караоке на Майдані». 09:00 «Все буде смачно!». 11:20 «Кохана, ми вбиваємо дітей». 15:15 Х/ф «Дружина за контрактом». 17:10 Х/ф «Мама напрокат». 19:00 Х/ф «Поділись щастям своїм». 23:25 Х/ф «Джентльмени удачі».

09:00 «Top Shop». 09:30 М/ф. 10:25 Зіркове життя. 11:20 «Невідома версія. Діамантова рука». 12:15 Х/ф «Манія величності». 14:15 Х/ф «Той самий Мюнхаузен». 16:55 Х / ф « П о в е р нення «Святого Луки». 18:35 Х / ф « Ч о р н и й принц». 20:20 Х/ф «Версія полковника Зоріна». 22:00 «Невідома версія. Екіпаж». 23:00 Х/ф «Таємниця записної книжки». 00:25 Х/ф «Вечір напередодні Івана Купала».

11:30 «Речовий доказ». 14:15 «Склад злочину». 15:45 «Круті 90-ті». 17:25 Т/с «Детективи». 19:00 «Свідок». 19:30 Х/ф «Спокута». 21:15 Х/ф «Банди НьюЙорка». 00:20 Х/ф «Пила - 2».

00:02 Вчасно. 00:25 Кліпографія (FM TV). 00:50 Романо джівіпен. 08:30 Будьте здорові (Чернігів). 08:52, 13:27, 18:40 Календар знаменних дат. 08:55, 18:50 Соціальний фактор. 09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини.

14:00 Класна робота (Вінниця). 14:26 Зелений бум (Чернівці). 15:00 Фаребна дуга (словацькою мовою). 15:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 16:45, 20:20 Актуально (словацькою мовою). 17:00 Романо джівіпен. 17:20 Піщані історії (Рівне). 17:30 У фокусі Європа (Німеччина). 18:10, 21:50 Літературний монолог. 18:20, 22:55 Соціальний фактор. 18:30, 22:25 Вечірній ефір: #Тиса_Lіve. 19:25 Хлоп-шоу. 20:30 Психолог і я. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Бізнес-клас. 21:20 Мистецтво жити. 23:00 Глобал 3000 (Німеччина). 23:26 Жіночий клуб (Черкаси). 23:55 Музична мозаїка.

08:00, 18:30 «Спецкор». 08:30, 19:00 «ДжеДАІ». 09:00 «Територія обману». 10:00 «Роби бізнес». 10:35 «Він, Вона і телевізор». 15:05 Х/ф «Пригоди Посейдона». 19:20 Х/ф «Школа бойових мистецтв». 21:15 Х/ф «Школа бойових мистецтв 2». 23:10 Півфінал Чемпіонату Європи з боксу серед чоловіків. Трансляція з Харкова.

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:15 Зірковий шлях. 10:50 Реальна містика. 12:50 Агенти справедливості 16+. 14:45, 15:30 Т/с «Жіночий лікар». 19:45 «Говорить Україна». 21:45, 00:00 Т/с «Мамочка моя». 23:20 «Слідами популістів. 4 ч.» Спеціальний репортаж. 09:05 Моральні орієнтири. 09:35 Глобал 3000 (Німеччина). 10:00, 15:52 Служба розшуку дітей. 10:05 4 лапи (Суми). 10:20, 13:10 Мультик. 10:40 Стежками Мауглі й Багіри (Миколаїв). 11:05 Відкриваючи світ: Феєрія мандрів. 11:30 Музичний вікенд. 12:00 Вухаті та хвостаті (Черкаси). 12:15 Знай наших (Дніпро). 12:30 Вухасті. Смугасті (Херсон). 12:45 Кулінарія від Андрія (Черкаси). 13:30 Мистецтво жити. 14:00 На власні очі (німецькою мовою). 14:20 Точка зору (угорською мовою). 15:00 Дитяча година. 16:05 Відкрита лекція. 17:00 Русинська родина. 17:30 Від суботи до суботи. 18:10 Shіft. Життя в цифрі (Німеччина). 18:25 Західний кордон. 19:00 Огляд тижня. 19:30 Незвідане Закарпаття. 20:00 Артпростір. 20:30 Шовкова косиця. 20:45 Кольорові сни. 21:05 Територія творчості. 21:20 Show-room: жіночий клуб. 22:15 Про головне. 23:35 Майстерня професій (Черкаси). 23:50 Музична мозаїка.

08:00 Найкращі двобої Світової серії боксу за участі: В. Ломаченка, А. Усика, А. Гвоздика, Е. Хитрова. 12:10 Х/ф «Школа бойових мистецтв». 14:05 Х/ф «Школа бойових мистецтв 2». 16:00 Фінал Чемпіонату Європи з боксу серед чоловіків. з Харкова. 20:30 Х/ф «Боксер». 22:20 Х/ф «Спека». 00:15 «Територія обману».

09:00 Т/с «Ключі від щастя. Продовження». 15:00, 19:00 Сьогодні.

08:30, 21:15 Велоспорт. 09:30, 11:00, 23:15 Снукер. 17:45 А т л е т и к а . Ч Є . Франція. Команди. 22:10 Новини. 22:20 Автоперегони.

08:10, 12:50 Правила життя. 09:00, 00:30 Правда життя. 10:00, 21:40 Річкові монстри. 10:50 Пригоди Остіна Стівенса. 11:50 Мадагаскар: зелений рай. 13:40 Містична Україна. 14:30 Бандитська Одеса. 15:20, 23:40 Смертельний двобій. 16:10, 20:50 Скарби зі звалища. 17:00 Школа виживання: леви. 18:00 Незвичайна наука. 19:00 Легенди карного розшуку. 20:00 1377 спалених заживо. 22:40 Мегаяхти.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 Т/ж ЄС. 15:35, 20:05 Т/ж споживачів «Кошик». 16:35 Т/ж новітніх технологій. 17:35 «Ти вдома!». 18:35 «Віч-на-віч». 18:55 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:56 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Уокер - техаський рейнджер». 14:35 Д/ф «І з тобою може таке трапитися!». 15:40 «Сімейні таємниці». 16:45 Т/с «Три Ани». 17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?». 15:20 Т/с «Ключі від щастя. Продовження «. 18:10, 19:40 Т/с «Салямі». 22:20 Х/ф «Справи сімейні». 00:10 Реальна містика.

08:30 Велоспорт. 09:30, 15:00 Атлетика. ЧЄ. Франція. Команди. 11:00, 18:30 Снукер. 20:25 Новини. 20:30 Футбол. 22:30 Автоперегони.

08:20, 18:20 У пошуках істини. 10:00 Смертельний двобій. 11:40, 21:10 Завоювати небо. 13:30 Мадагаскар: зелений рай. 16:20 Річкові монстри. 23:00 Паранормальний світ. 00:00 Містична Україна.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 14:35, 20:05 «Сума». 15:35 «Церковне життя». 16:35 Т/ж «Шанс». 17:35 «Світ». 18:35 «Ти вдома!». 18:55 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:55 «Сьогодні вночі».

08:00 М/с. 09:00 М/с «Ведьмідь Йогі у космосі». 09:30 М/с «Том і Джеррі». 10:00 «Тренди». 10:35 «Новий дизайн». 11:05 Кулінарне шоу. 11:40 «Дім». 12:10 «Багаж». 12:45 «Вдалий проект». 13:15 Т/с «Вона написала вбивство». 14:20 Т / с « Д о к т о р Хаус». 15:20 Х/ф «Секрет мого успіху». 17:45 Т/с «Уламки щастя». 19:00 Факти. 19:55 Х/ф «Бомбардувальник».

19:00 Факти. 20:25 «Бумм!». 21:45 «Вони збожеволіли!». 23:00 Х/ф «Гарячі голови 2».

14:20, 19:55 «Фокус». 14:50 Т/с «Невістка». 15:45, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень». 17:00 за участю знаменитостей. 18:25 Т/ж про зірок. 19:00, 00:15 Новини. 21:45 Т/с «Серед друзів». 22:30 Х / ф « С н і г о в і пси». 00:50 Т/с «Справжнє правосуддя 2».

TV JOJ 08:20, 10:50, 14:40 «Судові справи». 09:25 Т/с «Сімейні справи». 13:00, 18:00 Новини. 13:20 «Суперзірка». 13:45 Т/с «CSI: НьюЙорк 5». 15:45 Т/с «Поліцейські в дії». 16:50 «Шопоголіки». 18:55 Кулінарне шоу. 20:00 Кримінальні справи. Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Музична шоу-програма «Все, що я люблю». 23:00 Х/ф «Полювання на звіра».

09:30, 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту». 10:05, 17:55 Т/с «Гірський лікар». 11:00 Т/с «Ларго». 11:45, 18:45 «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00, 23:30 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 «Зведи дім, посади дерево». 15:30 Т/с «Демпсі та Мейкпіс». 16:30 «ТБ-шанс». 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:25 «Що я знаю». 22:55 Д/с «Подорожі: Чилі». 23:40 Х/ф «Три дні Кондора». 22:05 Х/ф «Великий Стен». 00:20 Х/ф «Цінний вантаж».

11:15 Телешоп. 12:05 Т/с «Новенька». 12:50 Бренди. 13:20 «Стиль життя». 13:50 Т/ж автомобілістів. 14:20 Т/с «Американська сімейка». 15:15 Х/ф «Діти без нагляду». 17:00 Х/ф «Жах із надр: Насіння зла». 19:00 Новини. 19:50 «Хвилина і виграєш!». 20:50 М/ф «Братик ведмедик». 22:20 Х/ф «Наскрізні поранення». 00:20 Х/ф «Зараження».

TV JOJ 09:05 М/с. 09:30 «Сімпсони». 10:50, 19:20 Т/с «Наші». 11:10 Х/ф «Ми купили зоопарк». 14:00 Х/ф «Хоббіт: Битва п’яти воїнств». 17:10 «Зведемо, відремонтуємо, оновимо». 17:45 «Ніхто не досконалий». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Прибульці 3: Взяття Бастилії». 00:10 Х/ф «Отже, війна».

09:10 «Фідлібум». 09:35 «Гноми». 10:00 «Не поспішай». 10:30 Т/с «Атлантида». 11:15 «Парк». 11:50 «В ефірі». 12:10 «Словаччині подобається». 12:50 Казка «Квітка щастя», 3/3. 13:30, 00:45 Т/с «За крок від неба 3». 14:40 Х/ф «Татусі». 16:10, 21:25 «Таємниці тіла». 17:15 «Що я знаю». 18:55 Д/с «Подорожі». 19:30 «Зведи дім, посади дерево». 20:00 Новини. 20:50 Голи. Очки. Секунди. 22:20 «Пізно ввечері».

09:00, 13:00 «Жива панорама». 09:30 Д/ф «Історія архівних документів». 09:35, 18:30 Новини з регіонів. 09:45, 18:45 «Привіт, Словаччино!». 10:30 Ромський т/ж. 11:00 Т/ф «Вечеря». 12:15 Музична розважальна. 12:30, 19:30 М/с. 13:30 Д/с «Купелі». 13:45 Народна співачка Гелена Заграднікова. 14:35 Д/ф «Здоров’я». 15:05 Д/ф «Життя задля інших». 15:30 «Швидка допомога». 16:00 Д/ф «Словацький дипломат доктор Ян Папанек». 16:30 «Віч-на-віч». 16:55 Д/с «Портрет особистості». 17:10 Кирило-Мефодіївські дні в Тернові. 17:30 «Телевікенд». 18:00, 21:00 Новини. 18:15 «Енциклопедія словацьких спільнот». 20:50 «Дивовижне мініательє». 21:10 Д/с «Родина». 21:35 Т/ф «Лагідна». 23:00 «Ювілейний концерт - 70 років із Маріаном Варгою». 00:35 Х/ф «Пелле-завойовник».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:45 «Час». 09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:10 «Ранок з М-студіо». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:40, 18:05, 00:15 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 М/ф. 14:30 Новини. 15:40 Д/ф. 17:05 М/с. 19:25, 21:55 «Спорт Час». 19:35 Вечірня казка. 20:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль». 20:30 « А к т у а л ь н е інтерв’ю». 21:45 «Музичний фаєтон». 22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо. 23:15 Х/ф «Зухвалий Нік».

09:00 «Жива панорама». 09:30 «Телевікенд». 09:55 Д / ф « С в і т о в а спадщина ЮНЕСКО». 10:10 «Найкращий погляд на Словаччину і Чехію з велосипеда». 10:20 «Історії». 10:25 «Ніч в архіві». 11:30 Д/с «Покоління». 11:55 Телеклуб для людей із вадами слуху. 12:25 Т/ж «ВАТ». 12:50 «Нові технології». 13:00 «Допитливий». 13:20 «Квартет». 13:45 «Європа в картинах». 14:15, 21:25 Автоперегони. 15:45 Т/ж «Дійсні». 16:15 Т/ж споживачів. 16:25 «Золотий Амос: найкращий учитель Словаччини». 17:45 Футбол. 20:05 М/с. 21:00 Новини. 21:05 Д/с «Портрет особистості». 22:45 «Ангели-охоронці». 23:20 Т/с «Міст 3». 00:20 Д/ф «Міро Жбірка». 00:40 Музична : гурт «Модус».

08:30, 10:30, 19:00, 21:30, 00:00 «Час». 09:10 Казковий час. 10:55 «Спорт Час». 11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди. 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15 « Г р о м а д с ь к и й контроль». 11:35 « А к т у а л ь н е інтерв’ю». 11:45 «Музичний фаєтон». 12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття. 12:55, 14:55 Гороскоп. 13:00, 15:00 М/ф. 17:05 Д/ф. 19:45 Вечірня казка. 20:00 Т/с. 22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо». 00:30 Х/ф.


10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ НЕДІЛЯ

25 ЧЕРВНЯ

08:10 Смакота. 08:35 Паспортний сервіс. 09:00 Д/с «Скарби та смертельні таємниці морів». 10:00 Х/ф «Потаємні місця». 12:00 Театральні сезони. 12:30 Д / с «Блюз. Мартін Скорсезе представляє». 14:00 Мистецькі історії. 14:15 Фольк-musіc. 15:40 Перший на селі. 16:10 Д/с «Орегонський путівник». 16:45 Д/ф «Генна інженерія. Люди Х». 17:15 Х/ф «Ціна солі». 20:30 Перша шпальта. 21:00 Новини. 21:30 Д/с «Традиційні свята Мацурі». 22:20 Д/с «Дикі тварини». 23:00 Світ on lіne. 23:25 Територія закону. 23:30 Підсумки.

08:00 «Сніданок. Вихідний». 09:00 «Лото-забава». 09:40 М/ф «Маша і ведмідь». 09:50 Розсміши коміка. 10:50, 12:00, 13:05, 14:10, 15:05, 16:10, 17:05, 18:15 Світ навиворіт. 19:30 ТСН. 21:00 Х/ф «Інша жінка». 00:50 «Аргумент кіно».

08:00 « у Д а ч н и й п р о ект». 09:00 «Готуємо разом». 10:00 «Орел і Решка. Рай і пекло». 11:00 «Орел і Решка. Перезавантаження». 12:00 Х/ф «З речами на виліт!». 13:50, 20:30 Т/с «Шлюб за заповітом: Танці на вугіллі». 20:00 «Подробиці». 23:10 Х/ф «Інтердівчинка».

08:19 Kіds Tіme. 08:20 Х/ф «Елвін та бурундуки 2». 10:00 Х/ф «Хроніки Нарнії: Підкорювач світанку». 12:15 Х/ф «Три мушкетери». 14:20 Х/ф «Неймовірні пригоди Адель Блансек». 16:20 Х/ф «Ліга видатних джентльменів». 18:45 Х/ф «Шанхайські лицарі». 21:00 Х/ф «Самотній рейнджер». 00:00 Х/ф «Сіністер 2».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 00:00 Час новин. 08:15 Мотор. 08:20 Автопілот-тест. 08:25 Технопарк. 08:30 Феєрія мандрів. 08:55, 22:15, 00:15 Час бізнесу. 09:10 Гра інтересів. 09:30 Вікно в Америку. 10:10 Кордон держави. 10:25 Будемо жити. 10:40 Драйв. 11:10 Рандеву. 12:15 Сімейні зустрічі. 12:40 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО. 12:50 L e g a l Up BUSINESS. 13:10 Модне здоров’я. 13:30 Час інтерв’ю. 14:10 Агрокраїна. 14:30 Діалоги з патріархом. 15:15 П’ятий поверх. 15:30 Національний актив. 16:05 В кабінетах. 16:30 Акцент. 17:10 «За Чай.com». 18:15 Велика політика. 19:25, 00:20 Невигадані історії. 20:05 Машина часу. 21:00 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем. 21:40 Час-Tіme. 22:30 Звільнення континенту. Іван Павло ІІ і падіння комунізму. 23:30 Фінансовий тиждень.

10:30 Х/ф «Початковий код». 12:15, 13:00 Х/ф «Прибульці». 12:45 Факти. День. 14:50 Х/ф «Прибульці-2. Коридори часу». 17:00 Х/ф «Прибульці в Америці». 18:45 Факти тижня. 100 хвилин з Оксаною Соколовою. 20:30 Х/ф «У пастці часу». 22:50 Х/ф «13-й район. Цегляні маєтки». 00:35 Х/ф «Вовки».

09:00 «Все буде смачно!». 09:55 «Караоке на Майдані». 11:40 «Планета земля 2». 12:40 Х/ф «Поділись щастям своїм». 17:05 «Кохана, ми вбиваємо дітей». 19:00 «Слідство ведуть екстрасенси». 22:45 «Я соромлюсь свого тіла 3».

08:40, 09:30 М/ф. 09:00 «Top Shop». 09:50 «Невідома версія. Екіпаж». 10:50 Х/ф «Сповідь Дон Жуана». 12:25 Х / ф « П о в е р нення «Святого Луки». 14:10 Х/ф «Чорний принц». 15:55 Х/ф «Версія полковника Зоріна». 17:30 Х/ф «Шукайте жінку». 20:20 Х/ф «Скринька Марії Медічі». 22:00 «Невідома версія. Діамантова рука». 22:55 Х/ф «Пастка для самотнього чоловіка». 00:35 Х/ф «Тримайся, козаче!».

08:20 Т/с «День гніву». 11:40 Х/ф «Спокута». 13:15 Х/ф «У зоні особливої уваги». 15:05 «Легенди карного розшуку». 17:30 «Склад злочину».

Шановні колеги! Щиро вітаю вас із професійним святом – Днем медичного працівника! Прийміть сердечну подяку за вашу самовіддану працю, за мудрість, доброту, чуйність, за віру й надію, яку ви даруєте людям. Бажаю благополуччя, родинного затишку, професійних успіхів і людської пошани. Нехай ваша доброта, турбота й милосердя, щедрість душі, щоденна наполеглива й нелегка праця повернуться до вас сторицею. Хай у вашому серці панують любов і доброта, у справах – мудрість та виваженість. Миру вам, професійних і творчих успіхів у благородній справі захисту здоров’я і життя людей! З повагою В. М. ТУРОК, голова облорганізації профспілки працівників охорони здоров’я

19 червня святкуватиме ювілей найдорожча для нас жінка, кохана дружина, матуся та бабуся Ганна Михайлівна Дуркота з Ужгорода. Шановна матусю, у цей святковий день вітаємо з ювілеєм! Низький тобі уклін і величезне спасибі за мудрість, ніжність і любов, невичерпну енергію та красу душі, що несеш із собою. Живи нам на радість у щасті та мирі. Хай Бог посилає на довгі літа любові та сили. І пам’ятай, що на будь-якому десятку тобі не більше тридцяти! Хай обминають тебе тривоги, Хай світла радісна дорога, Щасливо стелиться в житті. З любов’ю та повагою чоловік Владислав, донька Руслана, зять Богдан, внуки Богдан, Юлечка, Саша

Із святом медичного працівника щиросердечно вітаю колектив інфарктного відділення ЗОККД. Особисто висловлюю щиру подяку завідуючому відділенням, кандидату медичних наук Мирославі Федорівні Вайді за її професіоналізм, щире й добродушне ставлення до хворих, людяність і вміння організувати роботу колективу. З повагою і вдячністю Василь СТЕГУРА, заслужений працівник освіти України

19:00 Т/с «Лінія захисту». 22:30 Т/с «Головний калібр».

00:05 Хіт-парад. 00:45, 11:05 Відкрита лекція. 08:00 Від суботи до суботи. 08:30 Наодинці з усіма (Кіровоград). 08:52, 13:27, 18:40 Календар знаменних дат. 08:55, 18:50 Соціальний фактор. 09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини. 09:05 Моральні орієнтири. 09:35 Легенди Запоріжжя (Запоріжжя). 10:00 Служба розшуку дітей. 10:05 Дитяча година. 12:00 Show-room: жіночий клуб. 13:10 Мультик. 13:30 Артпростір. 14:00 Румунське слово. 14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою). 15:00 Вітаємо піснею. 16:05 В майстерні митця (Запоріжжя). 16:17, 19:45 Територія творчості. 16:30 Музичний вікенд. 17:00 Дзеркала часу. 17:30 Одкровення. 18:10 Сам собі господар. 19:00 Акценти. 19:30 Зірковий коктейль (Черкаси). 20:00 Я знаю. 20:30 Shіft. Життя в цифрі (Німеччина). 20:45 Кольорові сни. 21:05 Огляд тижня. 21:35 Хлоп-шоу. 22:30 Т/с «Таксі».

08:30 «Роби бізнес». 09:00 «Він, Вона і телевізор». 16:05 Х/ф «Пригоди Посейдона». 19:20 Х/ф «Великий солдат». 21:10 Х/ф «Маска ніндзя». 23:00 «Змішані єдиноборства. UFC».

09:20 Т/с «Мамочка моя».

13:10 Т/с «Салямі». 16:45, 20:00 Т/с «Долю не обдуриш». 19:00 Події тижня з Олегом Панютою. 21:20 Т/с «Я житиму».

11:40

08:30 Велоспорт. 09:30, 15:00 Атлетика. ЧЄ. Франція. Команди. 11:00, 20:30 Снукер. 18:15 «Ваттс». 18:25, 00:55 Новини. 18:30, 19:30, 23:30, 00:15 Автоперегони.

«Більше, ніж охоронець». 12:45 Т/ж автомобілістів. 13:15 «Вдалий проект». 14:20 Т/с «Вона написала вбивство». 15:25 Т / с « Д о к т о р Хаус». 16:30 Х/ф «Гарячі голови 2». 18:25 Т/ж «Rіpost». 19:00 Факти. 19:55 Х/ф «Джеймс Бонд: Завтра не помре ніколи». 22:20 Х/ф «Скляний тигр 2». 00:50 Х/ф «Колонія».

08:20, 18:20 У пошуках істини. 10:00 Смертельний двобій. 11:40, 21:10 Завоювати небо. 13:30 Мадагаскар: зелений рай. 14:30 Таємниці Міссісіпі. 15:20 Природа сьогодення. 16:20 Річкові монстри. 23:00 Паранормальний світ. 23:40 Місто, яке зрадили. 00:20 1377 спалених заживо.

10:35 «Путівник малюка». 11:05 «Телешоп». 11:55 Т/с «Новенька». 12:15 Музична. 12:40 «Стиль життя». 13:45 «Готель року». 14:15 Т/с «Контакт». 15:15 Х/ф «Історія Попелюшки». 17:15 Х/ф «Велика крадіжка». 19:00 Новини. 19:50 Т/с «Кобра 11». 20:50 Х/ф «Учень чародія». 22:50 Х/ф «Ефект колібрі». 00:50 «Портрет».

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 «Карпатський експрес». 15:35 «Дім і сім’я». 16:35 «Світ». 17:35 «Медіа-клік». 18:35 «Віч-на-віч». 18:55 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Ти вдома!». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:55 «Сьогодні вночі».

08:20 Х/ф «Ковбойки та ангели». 10:20 Х/ф «Прибульці 3: Взяття Бастилії». 12:45 Х/ф «Отже, війна». 14:50 Х/ф «Перевізник 2». 16:45 «Новий сад». 17:45 Поради власникам будинків. 18:50 «Новий дизайн». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Люди ікс: Дні минулого майбутнього». 00:40 Х/ф «Каратель».

08:00 М/с. 09:00 М/с «Ведьмідь Йогі у космосі». 09:30 М/с «Том і Джеррі». 10:00 М/с «Морячок Папай». 10:05, 13:50 Т/с «Ми Міллери». 11:05 Т/ж жінок.

08:00 М/с. 09:15 «Дивовижне ательє». 10:05 Т/с «Літо з Каткою». 10:35 «Автосалон». 11:00 «Безпека руху». 11:10 Д/с «Американські національні парки». 11:55 «Словаччина в картинах».

TV JOJ

Шановні медичні працівники!

Колектив Управління СБ України в Закарпатській області щиро вітає вас із професійним святом! Хай ваша щоденна праця зі збереження найціннішого – життя і здоров’я людини – надихає, додає сил, сповнює серця теплом, вірою й надією. Ваші золоті руки, справжнє покликання й досвід і зараз рятують життя у найгарячіших точках України. Безмежна вдячність і низький уклін вам за виконання великої справи вдень та вночі. Бажаємо вам міцного здоров’я, миру, добра, щастя, злагоди, благополуччя, невичерпної енергії завжди бути на варті людського життя! Нехай вас Бог береже! З повагою Олег ВОЄВОДІН, начальник Управління СБ України в Закарпатській області

У суботу, 17 червня, ювілейний день народження святкує Мальвіна Іванівна Семаль. Рідні щиро вітають свою найдорожчу дружину, маму, бабусю, сестру зі святом. Бажаєм щастя і здоров’я, бажаєм мудрості і сил, Щоб кожен день вже від сьогодні Вам тільки радість приносив. Усіх земних Вам благ бажаєм за душу людяну й просту. Всі квіти світу Вам даруєм за добре серце й теплоту! Щоб Вас люди шанували, діти і внуки любили, Щоб Ви до ста років у мирі прожили! З повагою чоловік Юрій, діти, внуки, сестра та вся велика родина.

Із 60-літнім ювілеєм вітаємо Петра Степановича Хрипту з Арданова Скинути час ніхто не в змозі. І грає ліс, і квітне сад На Вашім сонячнім порозі, З’явилось мудрих 60! Ваш ювілей – поважна дата, Про це нагадувать не слід, А краще щиро побажати Здоров’я, щастя й довгих літ. З повагою вся родина

12:20 «Світ у картинах». 12:45 «Історії». 12:55 «Без п’яти 12-та». 14:00 «Громадянин за дверима». 14:30 Комедійне шоу. 15:00 Т/с «Агата Крісті: Пуаро». 15:50 Х/ф «Скуті одним ланцюгом». 17:30 «Золоті часи». 18:40 Т/ж «Гайда на город». 19:15 «Таємниця моєї кухні». 20:00 Новини. 20:50 Голи. Очки. Секунди. 21:25 Х/ф «Вогняна земля» 1-2 с. 00:45 Т/с «Агата Крісті: Пуаро 2».

09:00 «Жива панорама». 09:30 «Капура». 10:10 « Ф е р м е р с ь к е ревю». 10:35 Т/ж «Дійсні». 11:05 Т/ж споживачів. 11:20 Д/с «Родина». 11:50 Т/ф «Наречена розбійника». 12:50 «Орієнтації». 13:30 Велоспорт. 16:35 Т/ф «Тітка». 17:45 Футбол. 20:05 М/с. 21:40 «Дивовижне мініательє». 20:50 Духовне «Слово». 21:00 Новини. 21:10 Г а л а в е ч і р д о 90-річчя від дня народження Марії Кральовічової. 22:25 Вручення премій за найкращий джазовий альбом Словаччини. 23:55 Х/ф «Курча з чорносливом».

10:30 «Час». 11:05, 16:55, 21:10 Прогноз погоди. 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:05 «Топ Хіт 20». 12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття. 12:55, 14:55 Гороскоп. 13:00 «Духовне джерело». 13:45 М/с. 15:00, 17:05 М/ф. 18:30, 23:35 Х/ф. 20:00 Вечірня казка. 20:20 «7 днів». 21:15 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

ДО УВАГИ ФІЗИЧНИХ ОСІБПІДПРИЄМЦІВ! З 1 січня 2017 року фізичні особи-підприємці, які обрали спрощену систему оподаткування та віднесені до першої групи платників податку, зобов’язані сплатити єдиний внесок за місяць у сумі не менше 0,5 мінімального страхового внеску. Відповідні періоди здійснення підприємницької діяльності до страхового стажу зараховуються пропорційно до сплаченого єдиного внеску. У 2017-му мінімальний страховий внесок для фізичних осіб-підприємців становить 704 гривні на місяць (3200 грн помножити на 22%). Отже, для фізосіб-підприємців, які обрали спрощену систему оподаткування та віднесені до першої групи платників податку, обов’язковою є сплата не менше 352 грн щомісяця. Однак для зарахування періодів здійснення підприємницької діяльності до страхового стажу як повний місяць необхідно сплатити єдиний внесок у сумі не меншій, ніж мінімальний страховий внесок, тобто 704 гривні. У разі сплати єдиного внеску в розмірі 352 гривні за місяць страховий стаж зараховуватиметься пропорційно, а саме 0,5 місяця, що в подальшому може вплинути на пенсію за віком та її розмір. Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області


НЗ

№42 (4657)

17 червня 2017 року

ОТЧИЙ КРАЙ 11

TT НАШІ СВЯТИНІ

ТРЬОХСОТЛІТНІЙ БОРОНЯВСЬКИЙ МОНАСТИР МАЄ СВОЇ ТАЄМНИЦІ

Г

реко-католицький Благовіщенський монастир ордену отців Василіян є найстарішим на Закарпатті. Торік відсвяткував солідний ювілей – 300 років. Він – один із чотирьох, об’єднаних у провінцію святого Миколая Василіанського чину святого Йосафата. До неї історично належать лише шість обителей – Імстичівський, Малоберезнянський та Мукачівський монастирі, а також Грушівський. Правда, останній тепер православний. Ще – Ужгородський, який із 1949 року є фізичним факультетом УжНУ.

ЧУДОТВОРНА ІКОНА ПЕРЕЖИЛА ВСІ ПЕРИПЕТІЇ Боронявський храм заснував отець Іван Козак, парох Нижнього Селища й Копашнова, який постригся в ченці, прийнявши ім’я Йосиф. У монастирському літописі згадується, що він збудував дерев’яну обитель і самотню келію в полі, яке викупив від хустян у 1716 році. Ченці в той час продовжували жити в печерах у лісі неподалік від монастиря. І от одному з них з’явилася Мати Божа. Він розповів про це художнику ієромонаху Йоанікію Базилевичу, який намалював образ на полотні й подарував монастиреві на Благовіщення 1785 року. Із уст в уста в Бороняві передавали спогади очевидців про Марію: «Богоматір була одягнена в білосніжну сукню, зверху мала блакитний плащ. Над головою в неї сяяли зорі. Руки її ніжні, а пальці витончені. На правій руці тримала накидку так, ніби мала Ісусика на руках. Обличчя вродливе й вуста дуже гарні».

Ікону монастир прийняв і освятив. Її встановили на іконостасі в церкві. Швидко дізналися про неї селяни, і молитися до Божої Матері приходило все більше й більше людей. Ікона воістину дивовижна. Бо має цілющу силу: кажуть виліковує хворих, є першою поміччю в скруті, заступницею бідних і дітей. У тому ж монастирському літописі є чимало згадок про святий образ. «Була осінь1786 року. Всі йшли, аби поцілувати ікону Божої Матері. Коли підійшов один чоловік, який був сектантом, і захотів розбити ікону, то вмить із криком упав на підлогу. Потім довгий час лежав нерухомо. Люди злякалися, що він помер. Але на подив, той піднявся й зізнався про свій задум. Повірив, що є Господь Бог, і став справжнім християнином». Інша розповідь про хворого боронявського мельника. Його жінка слізно молилася й припадала біля ікони, просячи здоров’я своєму чоловіку. Коли прийшла додому – не повірила очам, той ходив. Та в 1928 році двоє безбожників (один із сусіднього села Нанкова та місцевий) викрали ікону. Реліквію довгий час переховував у себе боронявець. Господня помста не забарилася

– чоловік дуже важко помирав. І лише після того, як розповів синові про місцезнаходження святого образу, – помер. Відтак ікону повернули в монастир. Чудотворна ікона була зневажувана безліч разів. Але 8 квітня 1991 року її перенесли з Хуста знову в Бороняво, де добрі люди зберегли її у важкі часи знищення монастиря. Того дня йшло 20 процесій, а біля села ікону зустріли єпископ Маргітич та два ієромонахи. Після її освячення боронявські діти під пісню «Боронявський монастир, мила наша радосте, як ми тебе зберегли від біди і напасти» на руках пронесли образ через усе село. Затим привезли до монастиря. До речі, за зцілення, які діялися при цій іконі, в кінці ХVІІІ ст. на основі подань Духовної комісії її визнали чудотворною і, згідно з декретом папи Лева ХІІІ від 28 березня 1893 року, коронували. Ось так! А монастир продовжує жити своїм життям. Устав тут суворий. Недарма ж належить до ордену отців Василіян. Потрясінь на його долю випало чимало. Ще в 1788 році, коли настала урядова касата для всіх менших монастирів на Закарпатті, вона торкнулася й Боронявського. У літописі говориться, що він разом із іншими чотирнадцятьма обителями Мараморщини за вказівкою австрійського імператора Йосифа ІІ був закритий і довгий час належав Мукачівському монастирю. На той час і до відкриття монахи жили в печерах у лісі, на схід від закритої обителі. Коли переслідування минулося, ченці збудували нову дерев’яну церкву й обитель. За архівними даними, монастир був досить багатим. Йому належало 2 га лісу, 25 га орної землі, 24 га було відведено під косовицю. Монахи мали своє пасовисько, два водяні млини, три будинки для бідних і прислуги. Мало хто знає, що в Боронявському монастирі зберігається найстаріша пам’ятка «Тріод», надрукована у Львові в 1746 році, а також «Часослов». Із «Тріоду» моляться у Великий піст. Зберігаються тут і книги, подаровані з Києво-Печерської Лаври – «Євангеліє» (1875 р.), «Апостол» (1869 р.).

ВАСИЛІЯНСЬКА «ГОЛГОФА» Благодатні часи монастир пережив, починаючи з 1847 року. Жителі села допомагають ченцям зводити в центрі Бороняви нову церкву. Відразу ж після будівництва на Різдво Пресвятої Діви Марії 21 вересня 1888 року її освятили отці Василіяни. Цікавий факт: 6 серпня 1912- го, на свято св. Іллі, монастир відвідали діячі Карпатської України Августин Волошин та Михайло Бращайко. Вони виступили з промовами, в яких схвалили те, що тут відчуваються добрі стосунки між селянством та інтелігенцією. На жаль, після возз’єднання Закарпаття з Радянською Украї-

ною для святої обителі прийшли нелегкі часи. 1947-й – найстрашніший. Депутати обласної ради вирішили закрити греко-католицькі монастирі Василіян у селах Малий Березний та Бороняво. Через рік обитель зняли з реєстрації, монахів перевели до Імстичова. Останнім ієромонахом був отець Йосиф Завадяк, який всього десять років прослужив у сані священика. За непокору зречення його засудили на 25 років тюремного ув’язнення. Енкаведисти не шкодували ченців: погрожували, допитували, застосовуючи силу. 126 душпастирів відправили на заслання в Сибір та Казахстан, із них 19 були закатовані в таборах. І лише в 1956 році незначна частина священиків повернулася додому. За ці роки монастир зазнавав руйнації. Спершу в його стінах розмістили дитсадочок, затим – склад для овочів, фруктів, зерна, а трохи згодом передали на баланс колгоспу. Помалу святиню почали розбирати по цеглині. Честь і хвала тим боронявцям, котрі не боялися радянського режиму, приходили молитися під стіни зруйнованого монастиря. Людям боліло, що село оновлюється, ростуть нові кам’яні будинки, а храм – аварійний.У 1988 році Іван Клованич підписав першу заяву про дозвіл зробити капітальний ремонт боронявської церкви. Оновлення самого ж монастиря припало на 1990-й. До речі, отець Йосиф Завадяк, який був звільнений у 1956 за амністією, продовжував підпільно служити для грекокатоликів Хуста, Бороняви та навколишніх сіл. Через це на нього 4 грудня 1958-го зумисне наїхали машиною, коли він повертався велосипедом із кар’єру, де працював. Монаха поховали на кладовищі на Замковій горі в Хусті. Незважаючи на

те, що радянська адміністрація, яка хотіла знищити монастир у Бороняві, обгородила його колючим дротом, вірники постійно збиралися біля обителі на празники святого пророка Іллі, другого серпня. Їх намагалися, аби заглушити молитви – вмикали гучномовці з піснями Алли Пугачової. У 1988 р. греко-католики тут, незважаючи на перешкоди з боку влади, зібралися відзначити 1000-ліття хрещення Русі-України: приїхали віруючі як із Закарпаття, так і зі Львівщини, Івано-Франківщини, Тернопільщини. Міліція ж оточила Бороняво кордоном, відмінили автобусні рейси. Біля витоків відродження монастиря стояли отці Василіяни Павло Мадяр та Богдан Тодавчич, а також владика Іван Марґітич.

МОНАСТИРСЬКА ДЗВІНИЦЯ ТА ДЗВІН «СВЯТИЙ ДМИТРО» До 1800 року в Бороняві взагалі не було дзвіниці, лише два малі дзвони вагою 25 та 40 кілограм. Тільки в 1803 році ігумен, тодішній ієромонах Назарій Табакович побудував дерев’яну дзвіницю й купив для неї 200-кілограмовий дзвін. Власне його і встановили на монастирську дзвіницю, де освятили й назвали «Святий Дмитро». Вона була довжиною та шириною до п’яти метрів, а висотою разом із хрестом – 8 метрів. Однак із часом була збільшена в розмірі, мала п’ять дзвонів. Після закриття монастиря всі ці дзвони забрали в Покровську і Вознесенську церкви. А дзвін «Святий Дмитро» встановили на Покровській. Коли офіційно зареєстрували греко-католицьку громаду, в Бороняву повернули лише три дзвони. Їх привезли в село жителі й одразу взялися ремонтувати стару монастирську дзвіницю. За пожертви селян купили четвертий дзвін. Опісля громада вирішує будувати нову дзвіницю, яку впродовж трьох місяців звели. На Святу Трійцю, 14 червня 1992 року, після урочистого богослужіння ігумен боронявського монастиря отець Методій Скраль освятив її і дзвони. Найбільшому дзвонувелетню дали ім’я «Іван». Його вага – 1 100 кг. Другий – «Юрій», важить 670 кг. Третього назвали «Василь». Його вага – 350 кг. Можливо, багатьох читачів зацікавить, чому ці дзвони мають закарпатські імена. Насправді їх названо на честь трьох святителів. Ну, а четвертий – «Йосиф». Уже в 1999 році в селі з’явилася й нова каплиця. Вона призначена для відправлення богослужінь під час відпустів. Маріанна ШУТКО

ФІЛАРМОНІЯ ЗАКРИВАЄ 70-й СЕЗОН

Сотні концертів на головній сцені та багатьох інших майданчиках, цікаві фестивальні програми й гастрольні поїздки, різноманітні святкові заходи й тематичні вечори, знайомство з новими виконавцями і зустрічі зі знаними вже майстрами – таким насиченим видався 70-й концертний сезон Закарпатської обласної філармонії. Якнайкраще зарекомендували себе започатковані нею фести: на «ура» пройшли 9-й міжнародний молодіжний фестиваль органної музики ім. Н. Висіч, уже п’ята «Музика без кордонів». Впродовж усього сезону ужгородців та гостей міста тішили оригінальними програмами симфонічний і естрадно-духовий оркестр, заслужений академічний Закарпатський народний хор, камерний ансамбль «Угорські мелодії». Народна артистка України Етелла Чуприк подивувала всіх виконанням повного циклу фортепіанних сонат В.-А. Моцарта та творів угорських композиторів Б. Бартока й З. Кодая, заслужений артист України Олександр Садварій черпав натхнення із «Батьківської криниці», а Катерина Гажо (орган) знайомила нас із музикою Й.- С. Баха, Й. Пахельбеля, С. Франка, М. Регера. А для ансамблю солістів «Гармонія» цей рік пройшов під знаком 70-ліття колективу, тож глядачі могли познайомитися з яскравими програмами. Незмінним успіхом користуються також «Філармонія туристична» та «Музика вихідного дня». А віднедавна обласну філармонію долучили до пілотного проекту «Шлюб за добу». За кілька місяців у стінах закладу побралося до сотні закоханих. Але традиційно в останні дні червня філармонія закриває концертний сезон. І цього разу на меломанів чекає цікаве музичне свято: 21 червня звучатимуть Концерт для скрипки та оркестру ре мажор Людвіга ван Бетховена та «Чеська сюїта» А.Дворжака. У супроводі симфонічного оркестру філармонії виступить японка Аяко Йонетані (скрипка). А підопічні заслуженої артистки України Вікторії Свалявчик-Цанько гратимуть під орудою диригента Леоша Сваровскі (Чехія). Початок концерту – о 18.30. Коротко про закордонних гостей. Л. Сваровскі – відомий чеський диригент і флейтист. Із 2003-го є художнім керівником Празької держ­ опери. Виступав практично в усіх європейських країнах, у США, Південній Америці, на Далекому Сході, в Японії. Викладає на кафедрі диригування Академії музики в Празі. Аяко Йонетані в 9 років перемогла в Національному конкурсі Японії. Навчалася у всесвітньо відомих педагогів, а згодом переїхала до США. З 1998-го активно концертує, записує сольні альбоми, є професором скрипки й альта в університеті Центральної Флориди. Погодьтеся, буде цікаво послухати Бетховенський концерт у виконанні японської скрипальки. Саме на такій позитивній ноті завершиться черговий сезон Закарпатської обласної філармонії. Таїсія ГРИСЬ


12 СПОРТ

№42 (4657)

17 червня 2017 року

НЗ

TT НАШІ ІНТЕРВ’Ю

К

оманда дванадцятирічних спортсменів із ватерпольного клубу «Ужгород» (хлопці 2005 р. н.)досягла великого успіху – стала срібним призером чемпіонату України серед 14 учасників. І це при тому, що клуб у обласному центрі працює всього впродовж двох років (із 2015-го). Як вдалося за такий короткий період підготувати боєздатний колектив юних ватерполістів, довідувався в головного тренера Володимира Гавриленка, котрий не тільки займається з дітками, а й є діючим гравцем ветеранської команди «Європа – Ужгород», яка постійно бере участь у чемпіонатах світу та Європи, міжнародних турнірах.

міжок часу потужну команду хлопців, які досягли високих результатів? – Хотів би зауважити, що в дитячому водному поло на Закарпатті до 2012го був суттєвий провал. До цього часу впродовж 15 років дитячим ватерполо взагалі не займалися, лише після повернення в Ужгород Ісрафіла Василькіна цей вид спорту почав відновлюватися, тож два роки тому вирішив будувати власну тренерську кар’єру. Разом із однодумцями та колегами Василем Фоменком та Дмитром Черленяком створили громадську організацію «Ватерпольний клуб «Ужгород». Власне, окрім великого бажання та ентузіазму, жодних ресурсів у нас не було. У перший місяць роботи ми навіть не мали можливості займатися на воді, виконували бігові вправи та загальну фізпідготовку. Далі перебралися в невеликий басейн готелю «Олімп», де навчали дітей азам плавання та водного поло. Згодом, завдяки допомозі керівництва УжНУ, перебралися в басейн спортивно-оздоровчого комплексу вишу. Восени 2016-го команда ВК «Ужгород» заявилася на відкритий чемпіонат Львівщини серед дітей 2005 р. н., за результатами ігор у 10 турів вибороли бронзові нагороди серед восьми колективів. У непростих умовах напередодні чемпіонату України ставив перед вихованцями завдання – боротися за чемпіонство або взагалі перестати займатися водним поло. Добре, що діти це усвідомили й у Дніпрі, де проходили змагання, зуміли продемонструвати зрілу гру та досягли таких високих результатів. Також хочу відзначити чудову роботу другого тренера В. Фоменка, судді Д. Черленяка та колосальну підтримку батьків юних спортсменів. Окрім тренерської роботи, в якості арбітра з водного поло національної категорії обслуговую поєдинки в суперлізі чемпіонату країни разом із своїм колегою Дмитром Черленяком. Завдяки поєднанню гравець – арбітр – тренер маємо можливість бачити розвиток цього виду спорту в нашій країні та за кордоном, тож певні нові напрацювання одразу ж

апробуємо разом зі своїми вихованцями. Саме тому наша команда на чемпіонаті продемонструвала справжню зрілу гру, яка принесла нам такий результат. Цікаво, в яких аспектах проявилася перевага наших хлопців над іншими учасниками чемпіонату? – Незважаючи на юний вік (11 – 12 років), хлопці грали в доросле поло, показували різні тактичні прийоми. Ми не можемо конкурувати з такими потужними центрами, як Харків, Львів, де цим видом займаються сотні дітей, котрі проходять серйозний відбір. У команді ВК «Ужгород» усього 15 діток цього віку, проте вони були надумотивовані, а їхня самовіддача та виконання тренерських настанов стали складовою успіху. У якому форматі проходив чемпіонат України? – Організатори вирішили провести чемпіонат у один тур. Тож 14 учасників (мало бути 16) розподілили жеребкуванням на 4 підгрупи. Ми потрапили до групи, де були ще дві дніпровські команди – «Дніпро» та «Дніпро-2». По черзі переграли суперників – 15:1 та 24:0. У чвертьфіналі перемогли київську команду – 10:2, а в півфіналі здолали однолітків львівського «Євроспорту» – 5:1. У фінальному матчі поступилися іншій львівській команді ДЮСШ №3 із рахунком 3:9. Ця школа є одним із найсильніших центрів розвитку водного поло в Україні з давніми традиціями. Тепер ви – срібні призери чемпіонату України, а які цілі на майбутнє? – Найвищі – стати чемпіонами. Для цього в нас є всі передумови – у складі команди 2005 р. н. дев’ятеро хлопців 2006 р. н. Саме вони наступного року змагатимуться в чемпіонаті країни серед таких дітей, хлопці вже мають досвід виступів на високому рівні, а головне – в нас ще є час на вдосконалення своєї майстерності. Юні спортсмени 2005 р. н. гратимуть у різноманітних турнірах, переважно закордонних. Головне завдання для мене як тренера – виховувати здорову психологічно врівноважену людину. Ми не лише займаємося з дітьми водним поло, а й постійно ходимо в туристичні мандрівки, граємо у футбол, боремося.

~~

~~

~~

~~Юні переможці щойно повернулися зі змагань Все це сприяє загальному розвитку й становленню справжньої особистості. Як відбувається відбір дітей до ВК «Ужгород»? – Коли лише створили клуб, то першими моїми вихованцями стали діти друзів, однокласників та людей, які знали мене особисто. Батьки певної мірою ризикнули, адже на початку займалися в непростих умовах. Вже нині трохи легше, бо завдяки успіху до нас почали приводити більше дітей, і думаю, що маємо хороші перспективи. Вже розпочали формувати команди з діток 2007, 2008, 2009 та 2010 років народження. Де тренуєтеся наразі?

~~

~~

– Займаємося на базі басейну спортивно-оздоровчого комплексу УжНУ. Дуже завдячуємо керівництву – директору спорткомплексу Андрію Андрійовичу Курті, якого можемо назвати хрещеним батьком нашого клубу, він нам всіляко допомагає. Окреме спасибі проректорам Ігорю Королю та Олександру Рогачу, ректору ДВНЗ «УжНУ» Володимиру Смоланці. Хоча басейн не відповідає вимогам (лише половина чаші має глибоку воду), нині кращого об’єкта для занять водним поло на теренах міста для дітей, на жаль, нема. Ви сказали, що важко конкурувати з командами зі Львова, Харкова, і все ж обійшли їх у чемпіонаті. Як це вдалося? – Змушений констатувати, що ми в лідерах лише на рівні дитячо-юнацького ватерполо, а вже в старшому юнацькому

~~

та дорослому віці, на жаль, конкурувати буде важче. Головна причина – відсутність стандартного басейну для цієї гри. Наша ветеранська команда влітку тренується на кар’єрі, а в інші сезони займаємося в басейні УжНУ. Добре, що протягом року беремо участь у 7 – 8 міжнародних турнірах за кордоном, у нормальних для водного поло басейнах, що також дозволяє нам зігратися. Які вимоги до потенційних новачків ВК «Ужгород»? – Особливих вимог немає, хіба бути фізично здоровим. Навіть якщо хлопчик не вміє плавати, ми навчимо. Водне поло дійсно важкий вид спорту – з 10 новачків після певних навантажень залишається третина, решта не витримує. Хто фінансує поїздки, участь у міжнародних турнірах? – Досі все тримається на батьках наших вихованців, за що їм величезна подяка. На цей час жодних спонсорів не маємо. Сподіваюся, що після успіху на наш клуб звернуть увагу відповідні спортивні владні структури й також надаватимуть певну допомогу. До яких змагань готуються ветерани-ватерполісти? – До чемпіонату світу, який відбудеться в серпні цього року в Будапешті, серед гравців, старших 35 років. Від України в ватерпольному мундіалі, окрім нас, братимуть участь ще 3 команди. Загальна кількість учасників – близько 120 команд.

~~

~~

~~

Роман СЕНИШИН

TT ФУТБОЛ Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

Володимире, як змогли ~~Пане сформувати за короткий про-

Фото Н.БОДНАР

Володимир ГАВРИЛЕНКО: «НАСТУПНОГО СЕЗОНУ ЗНОВУ БОРОТИМЕМОСЯ ЗА ЧЕМПІОНСТВО»

«МУНКАЧ» – ЧЕМПІОН ЗАКАРПАТТЯ

У Буштині (Тячівський район) упродовж двох днів (14 – 15 червня) завершував сезон у фінальній частині найкращий квартет команд дитячоюнацької футбольної ліги Закарпаття у віковій групі 2006 – 2007 р. н. У першому півфіналі зійшлися ужгородський СДЮСШОР та мукачівський «Мункач». Завдяки єдиному м’ячу Дмитра Лабунцова «Мункач» виборює собі шлях до фіналу. В іншому півфіналі юні гравці свалявського «Сузір’я» переграли однолітків ужгородського «Олімпа» – 2:0. Тож у фіналі зійшлися «Мункач» із «Сузір’ям». Перемогу виборює перший із них – 2:0, і знову два переможні м’ячі забив Д. Лабунцов. Бронзу вибороли гравці СДЮШОР, які перемогли земляків з «Олімпу» – 3:1. В інших вікових групах ДЮФЛЗ цього тижня відбудуться чвертьфінальні матчі-відповіді Семен МИХАЙЛИК


НЗ

У ФОКУСІ 13

№42 (4657)

17 червня 2017 року

TT БЕЗ ПАФОСУ

ЗГАДУЮЧИ НЕПЕРЕДБАЧУВАНОГО СЕМАНА, СПОМИНИ ПРО ЯКОГО ДАВНО ПРОСЯТЬСЯ СТАТИ КНИЖКОЮ

Н

е люблю ювілейних статтей. Хоч ніби це святе – традиція, як-не-як. А от про непередбачуваного Семана, якому цьогоріч навесні виповнилося б 80, усе ж хочеться говорити без обов’язкового офіціозу.

Художник Семан – це дизаходити. А бувало, що Магда тинність, вибух емоцій. Це, (дружина художника) постукає зрештою, ужгородське метро. у вікно, попросить сигарети для Саме так назвав його квартиру Бейли. колись Параджанов, який виАле доля пошматувала й падково побачив у вікні цікаві життя родини Семанів. Батька картини. Скільки безмежно забрали на Донбас. Щоправталановитих людей опинялося да, в шахту він жодного разу в цьому метро, в якому й дотак і не спустився. Адже й на нині помітна присутність імпземлі згодилися його знання ровізатора Ичі. Адже пам’ять мов та талант фінансиста. Тож про художника береже його вдова пані Катерина. І вона намагається реставрувати минуле Ференца Семана, щоб воно стало сьогоденням. Пригадує, як малим Ичі був присутнім на похоронах Ромжі. Або як помер його дідико. Ичіко слухав оті молитовні співи, і раптом заснув – просто під труною дідуся. А ще – як у 1944-му родина перебралася в цю квартиру з вулиці Золотої. Оскільки батько був у церковній двадцятці, то й отримав тут житло. Або чого варта табличка з емалі, яку знайшли на горищі й почистили від пилюки. Тут було виведено: «Янош Семан, спеціаліст із міжнародних зв’язків та кредитів». Очевидно, ця табличка зуcтрічала гостей при ~~Такі сценки ставилися експромтом вході у під’їзд будинку. Взагалі квартиру родині виділиФеренц-старший став там пели наверху. А поки всі жили тут. рекладачем. На той час сестра Ичі виїхала в Життя тривало далі. Давно Угорщину. До неї згодом прийнемає Семана-старшого. Нешов погостювати брат і став має й Ичі Семана, без якого, «невозвращенцем». здавалося, неможливо уявити Тож Ичі жив разом із батьжиття нашого міста. І тільки ками. Робочий стіл, лампа – світлини можуть зараз розоблаштування кімнати зараз повісти про його повсякденну вимальовується хіба завдяки непередбачуваність. Ось на старим фотографіям. На одній одній Атанас Фединець (син із них схоплено мить, де є друпрофесора Фединця) та Ичі карська машинка, а старший влаштовують імпровізовані Семан перемовляється з кисценки. Семан із парасолею, мось із гостей, котрий дуже нав сукні з білим комірцем, із гадує Ерделі. Відомі люди міста лорнетом – вдає з себе малюбили тут бувати. Адже, як не нірну даму. А його двоюрідний крути, всі шляхи пролягали повз брат у циліндрі, костюмі, очі будинок Семана, принаймні на випромінюють неабиякий защоденний ужгородський базар. хват перед цією нібито бездоТа й Ерделі справді любив сюди ганною пані.

~~У майстерні. Останнє фото СЕМАНА

~~СЕМАН зайняв своє місце поміж ЕРДЕЛІ та БОКШАЄМ

Відома також фантастична любов Семана до подорожей. Це вже з юності так склалося. Причому мандрівки могли стати несподіваними і для самого Семана. Одного разу приїжджає Ичі до доброго друга в Ленінград. А той одразу наказує перевдягнутися в строгий костюм, нічого при цьому гостеві не пояснює. І вони одразу їдуть у Передєлкіно. І потрапляють на похорон Бориса Пастернака. Тоді був такий знаменитий поїзд-експрес «Красная стрела». Тож дорога зайняла зовсім мало часу. Але де він опинився, Семан зрозумів тільки тоді, коли прибув на місце. Про те, яка атмосфера панувала в родині Семана, свідчить хоча б така зворушлива деталь – малюнок його дружини Катерини. На ньому зображений Ичі, який (ви можете собі це уявити?) робить кілька зовсім простих фізичних вправ. Угорі – заклик-благання дружини: «Бодай 5 хвилин, але щодня». Кумедний малюнок дуже потішив Ичі, але щодо фізкультури його успіхи були набагато скромнішими, ніж у мистецтві. Він навіть випадково на звороті почав писати листа своєму синові Цезарю. А взагалі всі ці спомини давно вже просяться стати книжкою. І там би так само, як у його квартирі, кожна дрібничка

~~Цей малюнок потішив Ичі, але не спонукав до дій До речі, в цьому товаристві витівниками були Ичі-1 та Ичі-2. Другий – це художник Дунчак, роботи якого чисті й прозорі,

наче скло. Антуражем у таких їхніх спільних імпровізаціях могло стати, що завгодно, – всілякі мережива, розписані тарілки...

нагадувала про такого неакадемічного Семана. Мар’яна НЕЙМЕТІ

ПрАТ «ЗАКАРПАТТЯОБЛЕНЕРГО» ПОПЕРЕДЖАЄ ПРО НЕБЕЗПЕКУ УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ Вихідні на природі, особливо з вудочкою на ставку чи на березі річки, – приємний та досить поширений відпочинок багатьох людей. Проте навіть на риболовлі нас може спіткати такий небезпечний фактор, як електрострум, адже досить часто поблизу водойм знаходяться повітряні лінії електропередач. Із настанням тепла любителі риболовлі міняють короткі зимні вудилища на довгі телескопічні вудки й уже з ними вирушають рибалити. Сучасні вудки виробляють із вуглепластика – матеріалу, який є провідником електричного струму. Підвищена вологість поблизу водоймищ створює небезпеку для життя навіть при наближенні до дротів діючої електролінії, а дотик до них неминуче призведе до смертельної травми. Незважаючи на те, що на сучасних вудках нанесений попереджувальний знак, а у паспортах пишуть про неприпустимість використання їх поблизу ліній електропередач, рибалки нехтують цими елементарними правилами безпеки та продовжують рибалити поряд із ЛЕП. Внаслідок цього виникає небезпека електротравм із летальними наслідками. Подібні нещасні випадки стаються винятково через необачність, а часом

і через елементарну безвідповідальність людей. Напруга повітряних ліній Охоронна електропередачі зона, м До 1 кВ 2 До 20 кВ 10 35 кВ 15 110 кВ 20 150, 220 кВ 25 330, 400, 500 30 Постановою Кабінету Міністрів України «Про затвердження Правил охорони електричних мереж», крім іншого, визначено умови запобігання нещасним випадкам від впливу електричного струму. Згідно з цими правилами визначені охоронні зони електричних мереж: У межах охоронних зон повітряних і кабельних ліній, трансформаторних підстанцій, розподільних пунктів і пристроїв риболовлю заборонено! Річ у тім, що відстань від натягнутих дротів повітряних високовольтних ліній до землі становить 7 метрів (у межах населених пунктів) та 6 метрів за їх межами у важкодоступних місцях, тоді як довжина вудочок може сягати від 4 до 10 метрів, отож вони з лишком перевищують цю відстань. Тому лю-

дина навіть не підозрює, що, добре розмахнувшись, дістатися повітряної лінії набагато простіше, ніж вона собі це уявляє. Не варто забувати й про те, що не обов’язково доторкатися до струмоведучих частин, щоб отримати смертельний удар. Завдяки високій різниці потенціалів електричний струм може «пробити» повітряний проміжок завдовжки до кількох десятків сантиметрів. А при підвищеній вологості повітря цей проміжок збільшується і, як наслідок, небезпека ураження електричним струмом зростає. Тому наголошуємо: при переміщеннях під ПЛ смертельно небезпечно підіймати вудилища, нести їх на плечі. Щоб уникнути наближення й випадкового дотику до проводів, слід переносити вудилище, опустивши його паралельно землі. Якщо ви подарували вудочку дитині, обов’язково поясніть їй правила поведінки поблизу ЛЕП. Юні рибалки, захоплені риболовлею, можуть забути про обережність. Якщо ваша дитина зібралася на риболовлю, поясніть їй прості правила електробезпеки, небезпечність наближення до електричних мереж (розподільних пунктів, трансформаторних підстанцій, ліній електропередачі). Нагадайте, що на

всіх енергетичних об’єктах розміщені знаки, що попереджають про небезпеку враження електричним струмом. Також смертельно небезпечною може бути риболовля в грозу, особливо в охоронних зонах ЛЕП. Вудка, яка є провідником струму, може акумулювати електричні заряди та притягувати удар блискавки. «Обережно! Проводи ЛЕП під напругою! Ловити рибу заборонено!», «Не влізай! Уб’є!» – це не просто слова, а знаки, що попереджають про реальну небезпеку, ігнорування яких може призвести до смертельних наслідків. ПрАТ «Закарпаттяобленерго» звертається до всіх мешканців із проханням бути уважними на відпочинку під час риболовлі та дотримуватися простих правил: На риболовлі будьте уважними самі та нагадуйте іншим рибалкам про небезпеку! Уникайте вилову риби в охоронних зонах електричних мереж, під проводами повітряних ліній електропередач! Дотримуйтеся вимог попереджувальних та заборонних плакатів, якими позначені місця заборони риболовлі в охоронних зонах повітряних ліній електропередач! Будьте обережні! Бережіть своє життя та життя своїх ближніх.


14 РІЗНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що у провадженні суду знаходиться цивільна справа №302/571/16-ц за позовною заявою ПАТ «Універсал Банк» до Белі Олесі Михайлівни про стягнення заборгованості за кредитом. Відповідач Беля Олеся Михайлівна викликається на судове засідання, яке відбудеться 20 червня 2017 року о 8 год. 45 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Після опублікування об’яви в пресі відповідач вважається повідомленим про час та місце слухання справи. У разі неявки відповідача Белі О. М. справу буде розглянуто за її відсутності. Переконливо просимо з’явитися на судове засідання. Суддя О. М. Світлик Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом Ракоші Антона Йосиповича до Ракоші Ірини Юріївни, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору: орган опіки та піклування Виноградівської РДА, про розірвання шлюбу, стягнення аліментів та визначення місця проживання дітей, викликає Ракоші Ірину Юріївну, мешканку м. Виноградів, вул. Некрасова, 14, як відповідачку на судове засідання, яке відбудеться 20 червня 2017 року о 9 год. у приміщенні суду за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст. ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г. І. Рішко До Ужгородського міськрайонного суду викликається Товт Іван Іванович, який зареєстрований за адресою: м. Ужгород, вул. Новака, 4/8, як відповідач по справі за позовом Смирнової Валентини Геннадіївни до Товта Івана Івановича, третя особа без самостійних вимог – відділ реєстрації місця проживання виконавчого комітету Ужгородської міської ради, про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням – квартирою, на судове засідання, яке відбудеться 21 червня 2017 року об 11 год. у приміщенні суду

№42 (4657)

17 червня 2017 року

за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Суддя О. А. Придачук

м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8/12. Суддя В. М. Слюсарчук

Свалявський районний суд (м. Свалява, вул. Духновича, 2) викликає відповідача за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» про стягнення заборгованості на судове засідання, яке відбудеться 21 червня 2017 року о 10 год. до Лявинця Юрія Юрійовича (останнє відоме місце реєстрації: м. Свалява, вул. Головна, буд. 56, кв. 39), справа № 306/697/17. У разі неявки відповідача у призначений час або неповідомлення про причини неявки справа буде розглянута за його відсутності за наявними доказами на підставі ст. 169 ЦПК України. З опублікуванням цього оголошення відповідач по справі вважається належним чином повідомленим про час, день та місце проведення судового засідання. Суддя О. А. Тхір

Хустський районний суд викликає на судове засідання як відповідача Супруненко Діану Іванівну, мешканку м. Хуст-Чертіж, вул. Бічна, 97, для розгляду цивільної справи за позовом Урсти Івана Федоровича до Супруненко Діани Іванівни про стягнення боргу на 9 год. 45 хв. 22 червня 2017 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя С. А. Савицький

Мукачівський міськрайонний суд викликає Новохацького Петра Миколайовича як відповідача у цивільній справі за позовом Долженкової Наталії Ласлівни до Новохацького Петра Миколайовича про позбавлення батьківських прав. Судове засідання відбудеться 21 червня 2017 року о 15 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8/12. Суддя В. М. Слюсарчук

Викликаються на судове засідання відповідачі: Бабич Анатолій Іванович, Бабич Марина Іванівна, Бабич Ганна Анатоліївна, Бабич Світлана Василівна, мешканці с. Золотарьово, вул. Вакарова, буд. 3г Хустського району, з розгляду цивільної справи за позовом Бабича Івана Федоровича до Бабича Анатолія Івановича, Бабич Марини Іванівни, Бабич Ганни Анатоліївни, Бабич Світлани Василівни, третя особа без самостійних вимог: Золотарівська сільська рада, про визнання осіб такими, що втратили право на користування житловим приміщенням, на 9 год. 30 хв. 22 червня 2017 року в Хустський районний суд (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя О. Я. Волощук

До Ужгородського міськрайонного суду викликається Пап Зінаїда Євгенівна, зареєстроване місце проживання якої невідоме, як відповідач по справі за позовом ПАТ «Закарпаттяобленерго» до Пап Зінаїди Євгенівни про стягнення заборгованості на судове засідання, яке відбудеться 22 червня 2017 року о 10 год. у приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Суддя О. А. Придачук Мукачівський міськрайонний суд викликає Габовські Степана Васильовича як відповідача у цивільній справі за позовом Габовські Єлизавети Михайлівни до Габовські Степана Васильовича, третя особа: служба у справах дітей, про надання дозволу на виїзд дитини за кордон без згоди батька. Судове засідання відбудеться 22 червня 2017 року об 11 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою:

Що таке лігування гемороїдальних вузлів латексними кільцями?

За кордоном людина навіть звичайну застуду не лікуватиме самостійно – піде до лікаря за порадою й рецептом. У нас же все з точністю до навпаки – навіть при серйозних симптомах хворий швидше звернеться до знайомих, інтернету, фармацевта в аптеці з проханням порадити щось дієве, ніж піде на огляд і консультацію до лікаря. А через пару тижнів або навіть місяців неефективного самолікування лікар може вже й не допомогти. Особливо це стосується захворювань прямої кишки, коли до страху перед лікарями додається ще й сором. Люди вважають, якщо з заднього проходу виділяється кров, то це – геморой, хоча може бути й ракова пухлина, й виразки, й поліпи, й анальні тріщини. І все ж, хворі замість запису до лікаря йдуть в аптеку і кажуть: «У мене геморой, що можете порекомендувати?» Або цікавляться у знайомих, що їм допомогло. А через 2–3 місяці самолікування – хвороба вже запущена. Ось, наприклад, днями була на прийомі жінка. Два місяці тому в неї з’явився дискомфорт, слиз, кров. І вона лікувала геморой. Ліки не допомогли. Прийшла до нашої клініки. Виявилося, ракова пухлина. Але навіть

Мукачівський міськрайонний суд викликає Діуса Василя Михайловича як відповідача у цивільній справі за позовом Діус Світлани Іванівни до Діуса Василя Михайловича про розірвання шлюбу. Судове засідання відбудеться 22 червня 2017 року о 15 год. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8/12. Суддя В. М. Слюсарчук

Викликається на судове засідання відповідач Завіська Алла Станіславівна, мешканка м. Хуст, Київська набережна, буд. 6, кв. 53, з розгляду цивільної справи за позовом Слодовнікової Олександри Анатоліївни до Завіської Алли Станіславівни, третя особа без самостійних вимог: Хустська міська рада, про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням та зняття з реєстраційного обліку, на 11 год. 23 червня 2017 року в Хустський районний суд (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя О. Я. Волощук

якщо не пухлина, чим пізніше хворий звертається до лікаря, тим довше йде процес лікування, реабілітація та одужання. Тканини змінюються, втрачають еластичність, виникають ускладнення. Чомусь якщо у нас на одязі з’являється маленька дірочка, ми намагаємося її відразу ж зашити. Адже при пранні вона обов’язково збільшиться – і вже потрібно латку накладати. Так і тут. Тільки до свого організму ми ставимося менш дбайливо, ніж до одягу. Захворіти на геморой та інші недуги прямої кишки можна в будь-якому віці. Дуже часто до проктолога потрапляють 18-річні. Причому раніше їх було значно менше. – У 17–18 років молодь їде з дому вчитися, селиться в гуртожитку, перестає нормально харчуватися (перекушує булочками, сникерсами, чіпсами, запиває їх пивом), веде малорухливий спосіб життя – пари, інтернет. До того ж в гуртожитках дуже часто немає нормальних туалетів, де людина могла б усамітнитися. А це для багатьох дуже важливо – такий психологічний момент. І якщо людина раз не сходила, коли з’явилися позиви, потім другий, – і все, калові маси зневоднюються, стають сухими, й з’являються проблеми, – розводить руками проктолог. Тому важливо не тільки правильно харчуватися і вести здоровий спосіб життя, а й звертатися до проктолога, як тільки виникнуть хоч якісь із перерахованих симптомів – свербіж, печіння, слиз, біль, кров та інші. У медичному центрі «ОН Клінік Ужгород» висококваліфіковані фахівці проведуть обстеження й призначать ефективне індивідуальне лікування. Якщо ви ще не запустили хворобу – це можна зробити в максимально короткі терміни і без операції. Будьте здорові!

Ужгородський міськрайонний суд повідомляє Кімака Миколу Миколайовича, мешканця с. Коритняни, вул. Гагаріна, 31 Ужгородського району, що цивільна справа № 308/2504/17 за позовом Кочеткової Магдалини Миколаївни до Кімака Миколи Миколайовича про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, призначена до слухання в приміщенні Ужгородського міськрайонного суду на 23 червня 2017 року о 9 год. 30 хв. за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки на це та інші засідання дана справа буде розглянута за вашої відсутності. Суддя О. В. Монич

НЗ

відповідача за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» про стягнення заборгованості на судове засідання, яке відбудеться 23 червня 2017 року о 9 год. 30 хв., до Палоша Івана Васильовича (останнє відоме місце реєстрації: Іршавський р-н, с. Малий Раковець, вул. Шкільна, 16), справа № 301/1142/17. У разі неявки відповідача у призначений час або неповідомлення про причини неявки справа буде розглянута за його відсутності за наявними доказами на підставі ст. 169 ЦПК України. З опублікуванням цього оголошення відповідач вважається належним чином повідомленим про час, день та місце проведення судового засідання. Суддя М. О. Пітерських

Іршавський районний суд (м. Іршава, вул. Леніна, 23) викликає

СВІТЛОЇ ПАМ’ЯТІ ШМІДЗЕН-ВАШКЕБА ЛЕСІ ІВАНІВНИ У тих немислимо далеких світах-просторах – ні смутку, ні печалі. Тут – вічне життя. То вже певно, що немає для батьків страшнішого, не буває більшого горя, як утратити свою дитину, яка в розквіті своєї життєвої стежини з волі долі змушена покинути білий світ. А саме це сталося 17 червня 2002 року з Лесею, яка у свої неповні 30 років на поклик Всевишнього полинула в його лоно. Відійшла у вічність людина з великим серцем та чуйною душею, чудова дружина й мати, прекрасний педагог початкових класів, із якою у нас завжди був глибокий духовний зв’язок. На сьогодні багато її вихованців сказали й іще скажуть своє вагоме слово в багатьох галузях суспільного життя, в тому числі й шкільної та вищої школи, пам’ятаючи при цьому добрі поради й настанови своєї першої вчительки, котра щодень жила школою, любила дітей, довірених їй батьками на навчання й виховання. Не

уявляла себе без роботи, спілкування з учнями та друзями. Уміла вдячно сприймати наш світ, кожну світлу хвилину свого короткого життя. Її добрі справи, мудрі поради залишаться як світла пам’ять про цю достойну постать. Біль утрати близької нам людини не проходить, скільки б не минуло літ. Та час, що невпинно біжить, приносить зміни. Син Лесеньки, наш внук, створив свою прекрасну сім’ю, котра вже понад рік, як подарувала нам правнука. Світлі спогади про Лесю, яка чесно й гідно прожила відведене їй Богом життя і залишила по собі плоди своїх добрих справ, завжди є сильнішими за смерть. Однією зіркою на небі стало більше, однією душею менше на Землі. Схиляємо голови перед її пам’яттю. Мати, батько, син Роман, сестра Маріанна та численні друзі й колеги

Колеги та друзі з Ужгорода висловлюють щире співчуття подружжю підприємців Юрію і Ларисі Гироль із приводу передчасної втрати батька й свекра ГИРОЛЯ Олександра Васильовича. Колектив Дочірнього підприємства «Закарпатський облавтодор» висловлює щире співчуття головному інженеру філії «Міжгірський райавтодор» Дочірнього підприємства «Закарпатський облавтодор» Володимиру Вікторовичу Борисенку з приводу тяжкої втрати – передчасної смерті брата Валерія.

НА ЧИСЛЕННІ ПРОХАННЯ ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ПРИЙОМ ПРОВОДИТЬ ПАНІ ТАЯ

Пані ТАЯ чекає на вас з 10.00 до 14.00:

17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 червня – м. Ужгород, спорткомплекс «Юність» (вул. Заньковецької, 5)

Прийом – 50 грн. Реалізуються фото, буклети, амулети. – Пані Тая, скажіть, з якими проб­лемами до Вас приходять люди і чому? – По-різному буває. Хто йде з бідою, а хто за порадою. У когось у сім’ї нема миру й спокою, а когось удача минає, у когось син чи чоловік п’є, когось хвороба мучить. Дівчата йдуть, бо заміж хочуть, чоловіки – з проблемами по роботі, по бізнесу. Матері приходять із дітьми, які від ляку погано сплять уночі, заїкаються, страждають від нетримання сечі. Людина за своє життя заробляє гріхи, а коли приходять негаразди – згадує за Господа Бога. Господь прощає і помагає, я молитвою очи-

щаю людей і передаю їм його силу, що зцілює душу й тіло. Плачу за це своїм здоров’ям, але люди йдуть до мене зі своєю бідою, я маю їм допомогти. Так Господь Бог велить мені, так учила мене моя бабка, коли передавала мені свої знання і свій дар. ТАЯ з допомогою молитви і викочування яйцем витягає з людини причину, її вроки. Зливає на віск і ставить захист від будь-яких проклять, навіть родових та на смерть.* На прийом приносити: три свічки і три яйця; фотографію не більше 5‑ти років давнини.

Діяльність здійснюється згідно зі ст. 42, 43, 44 Господарського кодексу України. Серт. №А-1143


ЯК РЕФОРМУВАТИ СИСТЕМУ ОХОРОНИ ЗДОРОВ’Я УКРАЇНИ?

РОЗДУМИ ДО ДНЯ МЕДИКА ЛІКАРЯ-ПРАКТИКА З 65-ЛІТНІМ СТАЖЕМ

О

рганізм людини є складним утворенням, усі системи якого тісно пов’язані. Важкі умови, часто несприятливий вплив довкілля та боротьба за виживання як у далекому минулому, так і в наші дні стають причиною різних захворювань. Людство шукало порятунку від них, і поступово від знахарства й серйозних помилок середньовіччя формувалася науково обґрунтована медицина.

В перші десятиріччя минулого століття, аж до розпаду Радянського Союзу, враховуючи бездоріжжя й недостатність спецтранспорту, в селах медична допомога надавалася фельдшерсько-акушерськими пунктами, невеликими дільничними лікарнями, а в районах – райлікарнями. Меддопомога мешканцям міст та обласних центрів мала значно вищий рівень. Позитивом того періоду були профілактичний напрям медицини, загальнодоступність і безкоштовність. Утім її розвиток гальмувала відсталість від світової науки. Наприклад, генетика вважалося антинауковою, а кібернетика сприймалась як псевдонаука. Таке ставлення призвело до відставання від розвинутих країн не менш як на 30 років. Після утворення в 1991-му незалежної України та з переходом на демократичні засади європейського зразка стало зрозуміло, що стара система охорони здоров’я потребує радикальної реформи. На жаль, важливий профілактичний напрям із низкою позитивних чинників був повністю відкинутий без відповідної альтернативи для перехідного періоду. Медицину залишили на самовиживання. Вона, за даними ВООЗ, не може існувати без фінансування в обсязі 6% від ВВП. Наша ж виживає з дотаціями нижче 3 відсотків. Логічно, що безоплатною вона ніколи не могла б бути, якби в минулому її не фінансувала держава. Зараз платниками стали самі хворі. До цього потрібно поставитися з порозумінням і надією на покращення. Таким чином, «маємо те, що маємо». За роки незалежності науковотехнічні та діагностично-лікувальні можливості значно покращилися, але доступність цього всього для

вирішити проблеми, але воно з різних причин поки що не впроваджене. В умовах проведення децентралізації, як на мене, можна би знайти певні кошти для покращення лікування та здешевлення його для хворих у нашому більшої частини насерегіоні. В цьому контексті лення мала. Відкрилися хочу викласти думку щодо численні приватні діа- ~~Д. ПЕТНЕГАЗІ меценатства. Так, громагностичні центри й лабодяни, річні доходи яких раторії з дорогим обладнанням, лісягають понад мільйон гривень, без кувальні заклади з високими цінами особливого збитку для себе могли на послуги. На щастя, перехід лікаби переказати одноразово щорічно рень у приватні руки не допустили. 10% своїх статків у доброчинний Інакше це призвело б до «кастрації» фонд лікувальної допомоги. Чимало всієї медицини. наших заробітчан теж могли би пеУ результаті затяжної невизнаредавати у цей фонд щомісячно до ченості системи охорони здоров’я € 20 або $ 20. багато молодих спеціалістів заАбо ж гляньмо. Певна кількість лишили свою фахову справу або закарпатців отримує пенсію за виїхали на роботу за кордон. Але кордоном, яка в рази вища за нашу. завдяки тим, хто залишився, галузь Зважаючи, що зароблена вона в виживає і продовжує виконувати Україні, вони могли би певну частку свою функцію. Через відсутність в гривнях теж спонсорувати в наш належної інфрастуктури й фінансулікувальний фонд. вання створити нову прогресивну Плюс численні приватні лаборазахідного типу медицину поки не торії, діагностичні центри з сучасвдалося. За останні десятиріччя ною апаратурою, множинні аптеки спроби її реформування виявилися з вагомими доходами на засадах невдалими. Проводити зміни за благочинності два рази в місяць прикладом малих держав, які видопомагали б безкоштовно своїми йшли зі сфери радянського впливу, дослідженнями чи певним набором нереально хоча б тому, що їхня препаратів малозабезпеченим. Усе інфраструктура була сформована це хоча б частково посприяло б пораніше, а сама охорона здоров’я кращенню безкоштовного медикавже тоді працювала за європейментозного лікування для хворих. ськими стандартами. Невдалою Автору хотілося би вірити, що була й ідея суворо централізованого до його думки хтось дослухається. реформування без урахувань відЗагалом закарпатці в усі часи були мінностей економічного розвитку та схильні до меценатства. Це помікліматичних умов регіонів України. чаємо й на вулицях, коли перехожі Під виглядом оптимізації проводили допомагають нужденним. То чому б скорочення медичних закладів у відне взяти собі за своєрідне правило, далених від райцентрів населених яке би стало потребою, час від часу пунктах, звільняли, в першу чергу, робити добровільні грошові внелікарів пенсійного віку, з солідним ски в лікувальний фонд і пам’ятати: досвідом роботи, що позитивно сьогодні я не потребую медичної довпливали на виховання молодих помоги, але, може, завтра для мене спеціалістів. Адже старі кадри – не конче потрібна буде ця підтримка. тільки минуле, а й досвід усієї галузі, зрештою, суспільства. Дезидерій ПЕТНЕГАЗІ, Загальнодержавне обов’язкове кандидат медичних наук, страхування могло би позитивно заслужений лікар України

ЛІКУВАННЯ ХАРЧОВОГО ОТРУЄННЯ У ДІТЕЙ На жаль, теплої пори харчові отруєння – не рідкість. Визначити причини, симптоми можна досить просто. Вони підрозділяються на функціональні, коли дитина при зміні кліматичних умов, питної води, звичної їжі, режиму харчування відчуває певні нездужання. Цілком можливо, що організм малюка відреагує на зміни алергічними реакціями, що виражаються появою висипу, набряками, нежитю, іноді проносом, навіть блювотою. А найбільш яскраво проявляється класична причина розладу шлунка, що вимагає лікування. Першою ознакою харчового отруєння є діарея, котру викликають кишкові палички – синьогнійна, дизентерійна, ешерихії. Діти старшого віку можуть заразитися при купанні у водоймах через забруднену воду. Батьки до приходу лікаря мають точно знати порядок своїх дій, спрямованих на допомогу чадові. Першим кроком є випоювання. Кожні 15 хвилин необхідно давати малюкові чайну або десерт-

ну ложку глюкозо-сольового розчину, який можна придбати в аптеці. Точне дозування обов’язково підкаже лікар-педіатр, виходячи з віку, загального стану. Лікування харчового отруєння, коли підвищилася температура тіла, необхідно проводити, застосовуючи жарознижувальні засоби. Рекомендується замість медикаментозних засобів робити розтирання тіла дитини розчином горілки навпіл із водою кімнатної температури.

Досить часто при отруєннях малюк відмовляється від їжі. Це цілком природна реакція організму на отруєння, хоча якщо малюк просить поїсти, необхідно його нагодувати, але раціон рекомендовано зменшити вдвічі. Харчування має бути частим, їжу краще давати напіврідку. Раціон повинен складатися з в’язкої рисової каші, картопляного пюре, приготованого на воді, сухариків, крутих яєць. Батькам необхідно точно знати, чого не слід робити при харчовому отруєнні дитини, – це давати будь-які знеболюючі препарати. Іноді симптоми, аналогічні харчовому отруєнню, є симптомами серйозних захворювань, що вимагають термінового хірургічного втручання. Недоцільно, навіть небезпечно прикладати до живота теплу грілку або, навпаки, холод. Це може спровокувати гострий напад апендициту або панкреатиту. Ніколи не давайте пити дітям розчин марганцівки або будь-які препарати, призначені для усунення діареї у дорослих людей.

10 СПОСОБІВ ПОКРАЩИТИ СВОЄ ЗДОРОВ’Я

Більшість людей могли б жити до 100 років, якби дбали про себе з молодості. Безперечно, часто недуги обумовлені незалежними від нас факторами: погана екологія, стреси та емоційні перевантаження – все це не проходить безслідно. Але є прості правила, які допомагають зберегти й поліпшити здоров’я.

1. Спорт та інші види фізичної активності. Рух допомагає уповільнити процес старіння. Дослідження показали: в людей, які ведуть активний спосіб життя, більше шансів мати здорові серце, судини й кістки. Не обов’язково відразу бігти в спортзал. Для початку прекрасно підійдуть піші прогулянки на свіжому повітрі – до 10 кілометрів у день. 2. Збалансоване харчування. Організм повинен отримувати всі необхідні елементи. Не забувайте про овочі та фрукти. Оптимальним вважається співвідношення 50% вуглеводів, 30% жирів і 20% білків. Бажано відмовитися від продуктів, що містять барвники, ароматизатори й консерванти. 3. Здоровий сон. Звичайно, бувають поважні причини недосипу: ненормована робота, підготовка до іспитів або догляд за немовлям... Але головне – не робити їх хронічними. Звичайній людині потрібно не менше восьми годин повноцінного сну на добу. При цьому бажано дотримуватися постійного графіка й лягати до півночі. 4. Спокій і вміння долати стреси. Короткий емоційний сплеск навіть корисний. Він дозволяє мобілізувати сили для подолання перешкод. Але часті психічні перевантаження призводять до появи неприємних недуг. За статистикою, понад 40% працездатного населення Землі страждає від хронічної нервозності, що може спровокувати невроз або депресію. Існує багато цікавих методик, що дозволяють швидко заспокоїти нервову систему. Наприклад, йога або дихальна гімнастика. 5. Відсутність шкідливих звичок. Не думайте, що попередження на пачках сигарет та етикетках спиртних напоїв перебільшують небезпеку. Нікотин, алкоголь, наркотики – це смертельна отрута для нашого організму. Відмовтеся від згубних залежностей. Цікавий факт: люди, котрі кинули палити, виключаються з групи ризику щодо захворювань органів серцевосудинної системи. 6. Особиста гігієна. Існує величезна кількість захворювань, джерелами яких є мікроорганізми, що мешкають на нашому тілі. Немає нічого складного в дотриманні простих правил гігієни, але багато людей чомусь про це забувають. 7. Комфорт і самореалізація. Будь-яка людина отримує задоволення від роботи, яка розкриває потенціал. Не дарма кажуть: «Щастя – це коли вранці хочеться на роботу, а ввечері – додому». Постарайтеся знайти собі справу до душі. Якщо професійна діяльність приносить фінансове благополуччя, але вимотує всі сили, ймовірність появи небезпечних хвороб виростає в рази. 8. Сильний імунітет. Зміцнити його можна різними способами. Найдієвіший – загартовування. Для початку буде достатньо контрастного душу й умивання зранку прохолодною водою. 9. Повноцінний відпочинок. Вважається, що організму достатньо 30-хвилинної «передишки» для відновлення витраченої енергії. Добре сприяє цьому спокійна домашня обстановка. У вас має бути місце, де можна відключитися від проблем. 10. Своєчасні обстеження. Виявлена на ранній стадії недуга легше піддається лікуванню. Вчасно проведена консультація іноді може навіть зберегти життя. Звичайно, слідувати всім перерахованим рекомендаціям не завжди вдається. Але прагнути до цього все-таки потрібно.

15


СПРАВДІ УЛЮБЛЕНИЙ САД У ПЕРЕДГІРСЬКІЙ СВАЛЯВЩИНІ Василь Кобаль із с. Поляна на Свалявщині надіслав нам листа, в якому жартома закинув, мовляв, наш фотоконкурс називається «Мій улюблений сад», а на світлинах – що завгодно, тільки не сад. Але тут усе за анонсованими умовами: ми хотіли залучити якомога ширше коло читачів, котрі можуть похвалитися чимось вирощеним чи зробленим власноруч для прикраси обійстя. А назва – умовна. Сам пан Василь пише: «Я виплекав свій скромний по-справжньому улюблений сад, хоча в передгірському Свалявському районі це не так легко, як у низинних. Плодоносять і радують душу понад сорок дерев: яблука, груші, сливи, черешні, вишні, грецькі горіхи, айва,

абрикоси, на підході червонощокі персики, годжі, навіть надіюсь за 2-3 роки на своє ківі. Маю близько 25 кущів різних ягід: виноград, смородина, аґрус, йошта,

обліпиха, калина, глід, звичайна й реманентна малина, безколючкова ожина, чорна бузина, кизил. Про останній розкажу детальніше. Кизил (ранній чудово відцвів, гілки

ГУЦУЛЬСЬКЕ ВЕСІЛЛЯ ВИРІШИЛИ ВІДРОДИТИ В ЯСІНЯХ

С

правжнє гуцульське весілля всім селищем відзначило минулої неділі Ясіня, що на Рахівщині. Молодята, Іван Агопшук та Анжела Маскалюк (на фото), в унікальному народному вбранні верхи на гуцульських конях їхали до Струківської церкви, де їх вінчав протоієрей Дмитро Чопик.

ському весіллі, був настільки вражений його неймовірною красою і силою, що звільнив усе село від податків на цілий рік! Свято супроводила гра троїстих музик та гуцульських гуртів із усієї Рахівщини. Співала, рвучи струни, скрипка, кликали за собою цимбали, бубон і баян. А танці, самобутня «Гуцулка» й легендарний «Аркан», як гірські водоспади, сипали срібло під ноги молодим, дружкам, дружбам, сватам. Навчитися такій грі неможливо, з цим народжуються! Недарма ж гуцульську музику ще ніхто не зміг перекласти на ноти. «Не той гуцул, що огуцулився, а той, що в

з плодами гнуться до землі, ставлю підпори) дозріває пізно восени. Тому надсилаю своє фото біля минулорічного, слабкого врожаю кизилу. До речі, вся ця культура надзвичайно корисна й лікувальна: і листя, і плоди, і корінь, навіть кісточки. Кисло-солодкі плоди споживають свіжими і сушеними, з них готують напої, варення». Відтак Василь Кобаль отримає передплату «Новин Закарпаття» на півроку, а всім іншим нагадуємо, що конкурс триває. Надсилайте фото з оригінальним оформленням присадибної ділянки, квітника, саду, балкона до 23 червня на електронну скриньку редакції: novzak@gmail.com, або на поштову адресу: 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13. Обов’язково вказуйте свої телефони! Автор найцікавішої світлини щотижня отримуватиме приз – безкоштовну передплату на «Новини» на ІІ півріччя 2017 року.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Мирослава ГАЛАС  АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора – відповідальний секретар: 37094  ВІДДІЛИ

культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 реклами та комерції (телефакс): 33117, (050) 691-73-67, (098) 764-46-03 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ горах народився», – цитує древнє прислів’я «хрещений батько» цього весілля Едуард Зелінський. – Бог нам допоміг! І ми щасливі, бо наша громада, а саме чотири добрі ясінські ґаздині – моя мама Олена Дуб’юк (Зелінська), Галина Жураковська, Василина й Марія Рещук – давно виношували мрію відновити в нашому селищі прадавню весільну традицію! Але один у полі не воїн – дякуємо добрим ґаздам: батькам та родинам молодих, музикам, кухаркам, пекарям, які насмажили нам два вози фанків, а також Василю Петьовці, Павлу Басарабу, Василю Дану, Олександру Криниці, Володимиру Шепеті, громадам сусідніх сіл та всім, хто долучився до свята! Дай нам усім, Боже!» І ми там були, мед-трави пили… Оксана ГОЛОВЧУК

у Сваляві: (095) 588-64-51 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в «Експрес Медіа Друк», 79026 м. Львів, вул.Володимира Великого, 5а. Тираж 11450. Замовлення № 24622. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 16.06.2017 р. о 14.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже  Газета виходить у вівторок та суботу

Їхали з музикою та в супроводі процесії, яка налічувала до сорока вершників та понад 30 підвод, возів і карет. Сотні охочих побачити цю казку на власні очі зустрічали наречених на центральному майдані селища, в тіні велетнів-ясенів. Пливли молоді рікою людських благословінь та зворушливих віншувань, через прикрашені стрічками підвісні мости, несучи своє чарівне весільне деревце… Пощастило й нам відчути цю

ГОРОСКОП НА 19– 25 ЧЕРВНЯ

ОВЕН. Цього тижня ви просто молодці – в руках усе горить, і навіть нудні звіти пишуться самі собою. Очікується багато цікавих і вигідних контрактів. Справи домашні представникам вашого знака теж по плечу. На любовному небосхилі також сонячно. ТЕЛЕЦЬ. Ви відповідальні й пунктуальні. Це похвально, але цього тижня постарайтеся не вимагати того ж від оточуючих. Оригінальних ідей у​​ вас хоч відбавляй – вистачить на сім днів, ще й залишиться. Але працювати до повної знемоги зірки не радять. На вихідні можна влаштувати собі шопінг і оновити гардероб. БЛИЗНЮКИ. Намагайтеся уважно ставитися до всього, що з вами відбувається. Неуважність залиште конкурентам – і беріться за роботу. Деякі представники вашого знака просунуться до заповітної мрії. У сфері особистих стосунків казки й дива – ви

СміЙмОся РаЗоМ!

вражаючу енергетику людей та обрядових дій, яку важко описати словами! Автентика костюмів, глибока мудрість і шляхетність традиції, значущість кожної дрібниці, – яке щастя, що є люди, яким Бог дав силу повернути нас у цю справжність! У ній – національне відродження та свідомість! Недарма ж наша українська історія пишається випадком, коли імператор Австро-Угорщини Франц Йосиф, побувавши на гуцульнароджені для любові, й небеса це враховують. РАК. Зірки дізналися, що ви віддаєте перевагу роботі в спокійній обстановці. Цього тижня – все для вас, аби справа йшла на лад. У червні маєте шанс піднятися кар’єрними сходами. У вас відкриються лідерські якості. В любовній сфері все чудово – ви здатні зачарувати кого завгодно. ЛЕВ. У роботі перевершуєте навіть шефа, але в ці літні дні слід знаходити час і для відпочинку. Намагайтеся влаштовувати собі перерви. Декого з вас несподівано потягне в політику – чому ні, адже ви цілком підходите на роль лідера. Справи домашні порадують стабільністю. ДІВА. Вам необхідно набратися терпіння, намагайтеся позбутися від дратівливості. Справи вирішуватимуться, як за помахом чарівної палички, а стосунки з оточуючими будуть теплими й дружніми. Фінансова ситуація стабільна, але можливі сюрпризи. Головне – не перетрудитися й залишити трохи часу на особисте життя.

На базарі: – Скажіть, а чим ви годуєте ваших курей? – Навіщо вам знати? – Як навіщо? Я, може, також хочу так схуднути!

ТЕРЕЗИ. Щоб ваші плани здійснилися, знадобиться терпіння і трішечки удачі. Зірки пророкують багато слушних моментів, але й ви не ловіть ґав. Разом із товаришами по службі ви сила, ще й премію заслужити зумієте. Вихідні будуть насичені, але пакувати валізи починайте прямо зараз. Очікуйте романтичних зізнань. СКОРПІОН. Буде багато цікавих і незвичайних ситуацій. Постарайтеся завершити невідкладні справи якомога швидше. Фінансова ситуація радуватиме, але не поспішайте надягати костюм олігарха і тринькати гроші. Очікується багато важливих зустрічей – вам знадобляться і старі контакти, й нові знайомства. СТРІЛЕЦЬ. Відкиньте сумніви й рухайтеся до мети – ви здатні багато чого домогтися. У конкурентну боротьбу краще не вплутуватися, у вас з’являться дуже впливові покровителі. Можете розраховувати на премію або навіть на підвищення. Зберігайте холоднокровність – вашій репутації не страшні ні інтриги, ні плітки. У сімейних стосунках панує мир.

КОЗЕРІГ. На перший погляд, у вашому житті повний порядок, адже цей тиждень принесе тільки приємні моменти. Але де ваш гарний настрій – посмішка, сяючі від щастя очі? Спробуйте блиснути талантами в іншій галузі – отримаєте багато цікавих пропозицій творчого характеру. А там і бадьорість з’явиться, і бажання розважитися. ВОДОЛІЙ. Тиждень почнеться з позитивних моментів. Зірки пророкують багато спілкування – зумієте налагодити корисні контакти та обзавестися солідними зв’язками. Небажано брати кредити та вкладати гроші в ризиковані підприємства. Коли набридне працювати, переключіться на рідних і друзів. РИБИ. Зірки починають сердитися – скільки можна працювати? Вчіться розподіляти час і відпочивайте хоча б вечорами. Вигідні угоди – це прекрасно, але навіть ділові партнери іноді розслабляються. У професійній сфері очікуються зміни на краще. Особисте життя стабільне, але дещо цікавеньке відбудеться.

Від жінок величезна користь, навіть, коли пообіцяють і не прийдуть: зуби почищені, гладенько поголений і спиш на свіжих простирадлах! Добре вино, шоколад, фрукти! Ну й у хаті прибрано… Летять дві ластівки низько над водою. Одна зі знанням справи каже: – Скоро буде дощ. – Звідки знаєш? – Та в людей прикмета така є: якщо ластівки низько над водою літають, то буде дощ. – Ти змогла б усе життя прожити з одним чоловіком? – Я змогла б, але чоловіка шкода… Суддя оголошує вирок – 25 років. Звинувачений: – Та що ви, мені ж 83 роки! Суддя: – Ми не вимагаємо від вас неможливого – відсидите, скільки зможете. Подружжя пенсіонерів потрапило в рай. Сонечко, пташки співають, краса, серце радіє. Аж тут чоловік як штурхане дружину. – За що? – Якби не твоя дієта на каші, ми б уже рік тут жили!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.