№ 105 (4127)
17 вересня 2013 року
ЗРОБЛЕНО КРОК ДО ЗБЛИЖЕННЯ З ЄВРОПОЮ НА ТРАНСКОРДОННОМУ РІВНІ ПІДПИСАЛИ МЕМОРАНДУМ ТРИ РЕГІОНИ
Т
ристоронню угоду про співробітництво між Закарпатською ОДА, урядами Пряшівського самоврядного краю (Словаччина) та Пардубіцького краю (Чеська Республіка) підписали у суботу, 14 вересня, у чеському Пардубіце керівники вищезгаданих регіонів.
Підписи під цим важливим для розвитку трьох регіонів документом поставили голова Закарпатської облдержадміністрації Олександр Ледида, голова Пряшівського самоврядного краю Петер Худік та голова Пардубіцького краю Мартін Нетоліцкі. Ідея офіційного скріплення зв’язків обумовлена як спорідненістю мов, традицій, сімейних відносин жителів регіонів, так і важливістю розвитку міжнародного співробітництва в процесі об’єднання Європи. Сторони домовились розвивати тристороннє співробітництво, насамперед у галузях регіонального економічного розвитку та туризму, підтримки малого та середнього бізнесу. Також увагу обіцяють приділити культурі, освіті, спорту та транспорту. Окрім традиційного обміну досвідом та інформацією,
меморандум передбачає використання фінансових ресурсів у рамках програм ЄС, Вишеградського міжнародного фонду та грантів. «Підписання меморандуму з Пряшівським та Пардубіцьким краями відкриває для Закарпаття нові можливості. Це стосується перш за все пожвавлення в економіці та культурному житті кожного з регіонів», — розповів у інтерв’ю для чеського телебачення голова Закарпатської ОДА Олександр Ледида. Голова Пардубіцького краю Мартін Нетоліцкі зауважив: цю тристоронню угоду підтримує найвище керівництво Чеської Республіки. Нещодавно з робочим візитом тут, у Пардубіце, був Президент Чехії Мілош Земан, тож була нагода докладно розповісти йому про наші наміри. Глава
Голова Верховної Ради України Володимир Рибак повернув проект Держбюджету на 2014 рік до уряду. Будівельні підприємства України в січні—серпні 2013 року зменшили обсяги робіт порівняно з першими 8 місяцями 2012-го на 15,1% — до 33,889 млрд. грн., повідомила Державна служба статистики України.
Україна і Гондурас відновлюють суперечку з Австралією в рамках Світової організації з метою домогтися послаблення жорстких законів, що стосуються торгівлі тютюновими виробами.
~~Момент підписання меморандуму про співпрацю. держави висловив цілковиту підтримку. Петер Худік, керівник Пряшівського самоврядного краю чекає, зокрема, і на пожвавлення фінансового співробітництва регіонів – через використання можливостей грантових програм ЄС: — Пряшівський самоврядний край є давнім та надійним
партнером Закарпатської області. Щороку ми підтверджуємо це й під час спільних днів добросусідства. Проте підписання такого тристороннього меморандуму є, без перебільшення, знаковим і відкриває безліч нових форм та можливостей не просто для обміну досвідом, але й для створення корисних проектів, інформує прес-центр ОДА.
ВИРУВАВ ТРИ ДНІ ПОСПІЛЬ
М
Відкриваючи ювілейний медовий фест, міський голова Мукачева Золтан Ленд’єл привітав усіх зі святом і наголосив на тому, яке велике значення в нашому харчуванні займає цей солодкий продукт. Він побажав пасічникам вдалих торгів, а всім учасникам — великого задоволення від споживання продуктів бджільництва. Уже традиційно багато гостей свята юрмляться біля ятки мукачівця Валерія Кречковського. Мед та й інші похідні від нього продукти у цього з діда-прадіда пасічника дуже високої якості. І хто хоч раз купив у нього щось, той обов’язково прийде ще. Цього разу на суд поціновувачів солодкого продукту він представив шість його видів. Тут і травневий, і з різнотрав’я, і із золотарника, а ще луговий, з катальпи та софори, із сахалінської гречки. І всі ці види мають
«НЗ»ФАКТИ
Ціни на препарати для лікування гепатиту С, закуплені за кошти державного бюджету, будуть знижені мінімум в два рази.
МЕДОВИЙ ФЕСТ У МІСТІ НАД ЛАТОРИЦЕЮ инулого тижня з п’ятниці до неділі в самому серці Мукачева — на площі Миру проходило десяте щорічне свято меду. Зазвичай ці фестини проводяться у вересні й збирають велику кількість людей. А скільки солодкого продукту — понад півтора десятка видів меду, а ще прополіс, пилок, маточне молочко, віск, забрус... Не бракувало й хмільних напоїв — медовухи й медового вина для підняття святкового настрою відвідувачів.
Ціна договірна
~~На медовому фесті. дуже великі цілющі властивості. Столи тут також вгинаються від медовухи, прополісу, воску, пилку з медом та меду з прополісом, забрусом, звичайних привабливого вигляду та найрізноманітніших форм воскових свічок. І все це добро вдалося здобути за рахунок невтомної праці його 70 сімей бджілок-медунок та самого господаря. Багатолюдно й біля двох яток родини Гайдарів — Олени та Євгенії. Їхній батько Василь Антонович довгі роки трудився директором Мукачівського відділення Київського інституту бджільництва імені Прокоповича. Звісно, що любов до медоносних комах та до цього ремесла передав і дітям. Нині він уже два роки як на заслуженому відпочинку, а його справу активно продовжують нащадки. Сьогодні пані Олена представила на суд любителів меду відразу
шість, а Євгенія — аж вісім видів солодкого продукту. А ось ще один потомственний пасічник мукачівець Василь Попик. Далі ятки бджоляра із Залужжя Мукачівського району Василя Фегира, котрий продає мед п’яти видів. Велика родина цього пасічника майже вся зайнята пасічництвом. На свято меду в Мукачево прибули численні пасічники із Полтащини, Хмельниччини, Івано-Франківщини, Львівщини. Їхній мед розкуповували не гірше нашого карпатського, а ще, окрім медовухи та наливок, ці бджолярі приготували медовий квас, котрий також користувався неабияким попитом у гостей фесту. Що стосується ціни, то вона не була аж надто високою. Звісно, що не весь мед коштував однаково. Середня ціна коливалася у межах 80 гривень за літрову банку. Келих медовухи — 5 гривень, квасу – 3 гривні. Символічно, що напередодні свята меду в Мукачево завітала делегація пасічників із Словенії. Гості із цієї балканської країни відвідали філію Інституту бджільництва у Вучковому на Міжгірщині, побували на пасіках Валерія Кречковського, у замку Паланок, ознайомилися з визначними історичними місцями та пам’ятками міста над Латорицею й залишилися вельми задоволеними. Вони запросили до себе мукачівських пасічників для ознайомлення з їхньою діяльністю. Віталій ПУМПИНЕЦЬ. м. Мукачево.
У Державній службі з надзвичайних ситуацій попереджають про різке підняття рівня води в річках у західних областях України. Представники антимонопольного відомства ЄС заявили, що найближчим часом приймуть рішення щодо чергових антимонопольних справ за участю Samsung Electronics і Motorola Mobility. Остін Коулсон, житель американського міста Фенікс, побудував найменший автомобіль у світі, допущений для їзди дорогами загального користування. Австралійська комісія з розслідування випадків педофілії почала публічні слухання у Сіднеї у справах про розбещення понад чотирьох тисяч дітей. Донька північнокорейського високопосадовця, що займається питаннями безпеки КНДР, втекла до Південної Кореї.
ІНДЕКС ІНФЛЯЦІЇ
За даними Державної служби статистики України, величина індексу споживчих цін (інфляції) по країні за серпень 2013 року по відношенню до липня становить 99,3%.
ПОГОДА
За прогнозами За карпатського гідрометцентру, по області передбачається: 17 ВЕРЕСНЯ — хмарно, вдень дощ, місцями грози; на низині 15—20, у гірських районах 8—13, в Ужгороді 18—20 градусів тепла. 18 ВЕРЕСНЯ — вночі місцями сильний дощ, удень часом дощ, на низині вночі 5—10, удень 12—17, у горах уночі 3—5, удень 5—10 із плюсом. 19 ВЕРЕСНЯ — часом дощ, на низині вночі 6—11, удень 10—15, у горах відповідно 3—6 та 4—9 із плюсом. 20 ВЕРЕСНЯ — без опадів, удень на низині 15—20, у горах 7—12 градусів тепла.
ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA
2 ЧАС МІСЦЕВИЙ
№ 105 (4127)
17 вересня 2013 року
TT ВИСТАВКИ
ЗАКАРПАТТЯ МАЄ ЩО ПРЕДСТАВИТИ В ТУРИСТИЧНІЙ ІНДУСТРІЇ
В
Ужгороді минулими вихідними проходила міжнародна туристична виставка-ярмарок «Тур’євроцентр-Закарпаття-2013», після відкриття якої експозиції оглянули перший заступник голови Державного агентства України з туризму та курортів Валентина Гордієнко, в.о. голови обласної державної адміністрації Ігор Свищо, заступник голови обласної ради Андрій Сербайло.
~~Ігор СВИЩО оглянув експозиції виставки. Для участі у виставці до Ужгорода з’їхалися представники не тільки усіх районів краю, але й гості, туроператори з Угорщини, Словаччини та Чехії. Туристичні родзинки презентували і Київська, Львівська, Одеська та Запорізька області. Відвідувачів запрошували на майстер-класи із традиційних ремесел та приготування народних страв, тут же пропонували скуштувати десятки сортів меду та вина тощо.
— Подібні заходи є тим поштовхом, фундаментом у кожному регіоні, який сприяє розвитку саме туристичної галузі, розбудові її інфраструктури, — зауважила Валентина Гордієнко. – Я впевнена, що учасники виставки знайдуть тут нових партнерів по бізнесу, підпишуть нові угоди і зможуть налагодити співпрацю, яка принесе результати не тільки цьому краю, але й усій Україні.
TT СУМНО…
ШАФА ВБИЛА… ДИТИНУ
6-річну дівчинку з тяжкими тілесними ушкодженнями доставили до Перечинської районної лікарні, але врятувати життя дитини не вдалося. Від отриманих травм через добу маленька померла. Про цей факт завідуючий хірургічним відділенням районної лікарні повідомив у чергову частину Перечинського райвідділу міліції. Як розповіла Мирослава Пекар із Перечинського РВ УМВС, правоохоронці з’ясували, що спритна дівчинка хотіла дістати з шафи канцелярські приладдя і завистрибнула на неї, вхопившись двома руками за дверцята шафи, котра під вагою дитини впала і причавила бідолашну.
Відтак Валентина Гордієнко вручила Ігорю Свищу відзнаку Державного агентства з туризму і курортів за внесок у розвиток туристичної інфраструктури Закарпатської області. — Кожен гість та учасник виставки може на власні очі переконатися – Закарпаттю є що показати і чим пишатися. І ми, повірте, будемо і показувати, і розповідати, і робитимемо це не тільки у нас в області, але й за її межами, — зазначив у вітальному слові Ігор Свищо. — Зараз одним із головних завдань для нас є вибороти право проведення зимових Олімпійських ігор у 2022 році. Цього ж дня Ігор Свищо та Андрій Сербайло підписали меморандум про реалізацію на території Закарпатської області заходів зі створення умов для проведення у 2022 році зимових Олімпійських та Паралімпійських ігор в Україні, інформує прес-центр ОДА.
TT ТАКІ СПРАВИ
ЕКСТРЕНА МЕДИЧНА ДОПОМОГА
ТОРУЄ ШЛЯХ ДО ХВОРОГО НЕПРОСТО… На Закарпатті з 1 січня діє єдиний центр екстреної медичної допомоги. На сьогодні у його структурі 11 станцій та 3 підстанції, 54 пункти постійного та 1 пункт тимчасового базування бригад екстреної медичної допомоги, в яких функціонує 97 бригад (33 лікарські та 64 фельдшерські). За шість місяців цього року здійснено більше 100 тисяч виїздів, половина з них — у сільську місцевість. До речі, це на 25 тисяч менше екстрених викликів, ніж минулоріч за такий же період. Сам автопарк служби нараховує 108 санітарних машин (хоча для повноцінного функціонування потрібно 125). Про це розповів начальник управління охорони здоров’я ОДА Роман Шніцер. Ще 29 ав-
СВОЇ ОСОБЛИВОСТІ...
Урочистості з нагоди відзначення Дня працівників лісу в п’ятницю, 13 вересня, відбулися в Ужгороді. Привітати лісівників краю прийшли, зокрема, заступник голови Державного комітету лісового господарства України Олексій Пристая, заступник голови — керівник апарату облдержадміністрації Антон Громовий, перший заступник голови обласної ради Володимир Закурений. Цього дня за вагомий особистий внесок у розвиток лісового господарства області, охорону, збереження і відтворення лісів почесними грамотами обласної держадміністрації нагороджено Василя Анталовського, Володимира Годя, Ярослава Кополовця, Степана Папаригу, Івана Шевчука, Віталія Смоліна та Олексія Рибакова. Подяки голови ОДА оголошено Наталії Катреняк та Івану Малилю.
для кого вона зроблена, переконаний режисерпостановник Лео Е. Манн (Франція). У ролях: Станіслав Евентов, Юрій Анпілогов, Анатолій Кот. До слова, до Ужгорода приїде «перший склад», на відміну від інших театрів, які практикують на гастролі відряджати не основний склад трупи. Тел. для довідок: (066) 053-36-43. Організатор гастролей в Ужгороді — «Вільна сцена».
TT ПРИЇХАЛИ…
БОРДЕЛЬ… У ПИВНИЦІ ВИКРИЛИ МУКАЧІВСЬКІ ПРАВООХОРОНЦІ Про цю жінку містом ходила недобра слава. А зовсім недавно в міліцію надійшла цікава інформація. Люди стали помічати, як мукачівка заводить охочих до розваг чоловіків у… підвал власного будинку. А там клієнти потрапляють у обійми вродливої молодиці, котра задовольняє їхні сексуальні пристрасті та забаганки. Оперативники, які навідалися за вказаною адресою, впевнилися, що сигнал у міліцію не був безпідставним. Вони, зокрема, з’ясували, що господиня до справи сексуального бізнесу залучила
«РАЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ» РОЗШИРЮЄ СПІВПРАЦЮ У четвер, 12 вересня, в Ужгороді за сприяння Львівської обласної дирекції АТ «Райффайзен Банк Аваль» та за участі представників «Райффайзен Лізинг Аваль» відбувся семінар для представників малого і середнього бізнесу краю. До його роботи були запрошені керівники найбільших підприємств Закарпаття, серед яких ТОВ «Весттрансойл», ТОВ «Шаян», ТОВ СМП «ТІП-ТОП», ТОВ «Термінал Карпати», СУАРП «Айсберг» та багато інших. Директор Львівської дирекції банку Сергій Бойко ознайомив учасників зібрання з можливостями, які надає «Райффайзен Банк Аваль», та цікавився потребами власне самих закарпатських бізнесменів. За словами Сергія Миколайовича, такий захід проводиться на теренах
нашої області вперше. Подібний семінар найближчим часом планується провести із представниками малого і середнього бізнесу у Львові. «Райффайзен Банк Аваль» займає лідируючі позиції на фінансовому ринку України. У Центральній і Східній Європі група Райффайзен – також одна із провідних компаній. «Оцінювати банк можна по-різному, але що стосується рівня капіталізації, то ми на лідируючих позиціях», — наголосив Сергій Бойко. — Згідно з даними різних рейтингів, «Райффайзн Банк Аваль» входить у п’ятірку найбільших та найкращих банків країни. Ми працюємо у першу чергу на клієнта, надаючи йому повний спектр банківських послуг». Установа пропонує широкий перелік сучасних фінансових послуг через загальнонаціональну мережу відділень. Крім того,
Надія САРАНА.
У ПРОФЕСІЙНОГО СВЯТА ЗАКАРПАТСЬКИХ ЛІСІВНИКІВ
ТЕАТР АРМЕНА ДЖИГАРХАНЯНА А йдеться про виставу, яку 23 вересня покажуть в Ужгороді завдяки гастролям Московського драматичного театру під керівництвом Армена Джигарханяна. Спектакль — «Кафе «Життя в рожевих барвах» — про подружні секрети. Робота, зроблена з душею, обов’язково знайде місце в серцях тих,
томобілів планується закупити. Це будуть «Мерседеси», «Пежо» і «Форди». Фактично з початку року екстрена допомога запрацювала у новому режимі. Однак, як виявилося, систематизація усіх викликів ще не діє стовідсотково. У програмі передбачалося, що сімейні лікарі в смс-режимі інформуватимуться про здійснений виклик до хворого на його дільниці. Наразі є непоодинокі нарікання від сімейних медиків стосовно цього ж інформування. Як пояснив головний медик краю, повідомлення сімейних лікарів про виїзд екстреної допомоги до хворого — на стадії розробки.
TT ВІДЗНАЧИЛИ
TT ВЖЕ СКОРО
ЇДЕ В УЖГОРОД СВОЇМ ПЕРШИМ СКЛАДОМ
НЗ
~~Сергій БОЙКО. працює розвинена мережа банкоматів і центрів самообслуговування, які дають клієнтам можливість отримувати популярні банківські послуги у цілодобовому режимі. Широка присутність мережі банку дужа важлива для багатьох клієнтів. «Як показує аналітика, на Закарпатті є
місцеву 21-річну знайому, котра вже має неабиякий досвід у царині надання сексуальних послуг. З нею свого часу познайомилася на «блат-хаті». Дівчина – сирота, навчалася у школі-інтернаті й вже тоді вибрала для себе майбутню професію. За звідництво тепер газдині, що облаштувала у власній пивниці такий собі міні-бордельчик, загрожує до п’яти років обмеження або позбавлення волі. Та це вже як вирішить суд. Віталій ПУМПИНЕЦЬ. м. Мукачево.
велика кількість підприємств, які співпрацюють із національними компаніями та мають зв’язки у Центральній і Східній Європі. Нашу зустріч було ініційовано банком з метою ближче ознайомитися із сьогоднішніми очікуваннями та потребами різних компаній, щоб згодом запропонувати продукти, які будуть корисні нашим клієнтам для налагодження нових зв’язків і в Україні, і за кордоном. Ми даємо зрозуміти потенційним клієнтам, що «Райффайзен Банк Аваль» пропонує обслуговування не лише на локальному рівні, а може бути корисним у будь-яких куточках нашої країни і Європи загалом», — додав С.Бойко. Сьогодні подібні підходи та заходи є важливими для банків, адже вони допомагають зрозуміти потреби підприємницьких структур. З іншого боку, підприємці отримують можливість дізнатися про переваги та зручності різних банківських продуктів. Надія САРАНА. Ліцензія № 10 від 05.10.2011 р.
НЗ
ФАКТИ І КОМЕНТАРІ 3
№ 105 (4127)
17 вересня 2013 року
TT ЄВРОПА — НАШ ДІМ
TT ВІДЛУННЯ
ПРЕДСТАВНИКІВ ВСЕСВІТНЬОЇ АСОЦІАЦІЇ СЛОВАКІВ
ОТРИМАЛИ ЗАКАРПАТСЬКІ РЯТІВНИКИ
ЗАКАРПАТТЯ ПРИЙМАЛО У п’ятницю, 13 вересня, у рамках проведення Днів словацького закордоння на Закарпатті заступник голови — керівник апарату облдержадміністрації Антон Громовий зустрівся із членами Всесвітньої асоціації словаків, які проживають за ~~Під час зустрічі в ОДА. кордоном. Вони приїхали з Польщі, Сербії, Швеції, Швейцарії та інших держав. Також на зустрічі були присутні: генеральний консул Словацької Республіки в м.Ужгород Янка Буріанова, почесний консул Словацької Республіки у смт Великий Березний Олег Адамчук, голова уряду закордонних словаків Владімір Скалський та голова Всесвітньої асоціації словаків, які проживають за кордоном, Наталія Шутанич, повідомляє прес-центр ОДА. Вітаючи на Закарпатті гостей, Антон Громовий зазначив: «Ми раді, що представники Всесвітньої асоціації словаків завітали на Закарпаття, оскільки саме в нашому регіоні проживає одна з найчисленніших на теренах України словацька національна спільнота. Наслідуючи традиції, нині ми активно співпрацюємо з представниками Словацької Республіки. Будемо й надалі продовжувати цю плідну співпрацю.
TT НЕ ХЛІБОМ ЄДИНИМ
БАГАТА НА ТАЛАНТИ ПЕРЕЧИНЩИНА ЦЬОГОРІЧ РОЗШИРИЛА РАМКИ МИСТЕЦЬКОГО ФЕСТИВАЛЮ У селі Дубриничі, що на Перечинщині, у неділю відбувся вже другий відкритий мистецький фестиваль «Перечинщина скликає таланти». Були представлені фольклорні колективи кожного із сіл Перечинщини, а також гурти із сусідніх районів та навіть закордоння. Учасників фестивалю вітали виконуючий обов’язки голови обласної державної адміністрації Ігор Свищо та заступник голови обласної ради Андрій Сербайло. «Талант – це те, що прикрашає людину, національну меншину та народ. На Закарпатті дуже багато різносторонніх талантів, тому цей фестиваль – це можливість для наших громадян проявити себе», — зазначив Андрій Сербайло. У рамках фестивалю крім виступів мистецьких колективів пройшло змагання між лісору-
СЕРТИФІКАТ НА СПЕЦСПОРЯДЖЕННЯ Нове водолазне спорядження придбано вперше за останні кілька років для працівників рятувальної служби. На це виділено 100 тисяч гривень з обласного бюджету. Сертифікат на спорядження у п’ятницю, 13 вересня, начальнику територіального управління ДСНС України в Закарпатській області Мирославу Щербею вручив в.о. голови облдержадміністрації Ігор Свищо під час урочистостей з нагоди відзначення Дня рятівника. Також в урочистостях взяли участь заступник голови обласної ради Андрій Сербайло, міський голова Ужгорода Віктор Погорєлов, представники правоохоронних органів. Ігор Свищо виконав також приємну місію, вручивши нагороди. Зокрема, почесними грамотами нагородженні Василь Баник, Василь Локай, Сергій Мішко, Володимир Немеш, Василь Панкулинець, Юрій Саладь, Віктор Січка, Сергій Хромлюк.
TT ФУТБОЛ
ПІСЛЯ П’ЯТОЇ ПОРАЗКИ ПОСПІЛЬ «ГОВЕРЛА» ОПИНИЛАСЯ В ЗОНІ ВИЛЬОТУ Ще жодного разу «Говерла» не перемагала в Донецьку місцевий «Металург». Якщо бути точним, то з 8 проведених матчів лише в одному (сезон 2001/2002) ужгородці спромоглися на нічию – 1:1. На жаль, сумна статистика для нашої команди продовжилася й далі. І ось у неділю — чергова зустріч у прем’єрлізі. До першого гола в матчі призвела помилка центрального захисника «Говерли» Віталія Лисицького, який видав результативний пас супернику, півзахисник Грегорі Нельсон ударом здалеку не відмовився від подарунка. Цей момент став знаком до початку результативного футболу. Свій перший гол в Україні після розіграшу штрафного забив Микита Бєзліхотнов. Втім, гості швидко закріпили мінімальне відставання. Даміен Ле Таллек вчасно відгукнувся на навіс Развана Кочіша й забив свій другий гол у цьому сезоні. Однак на перерву «Металург» пішов з більш солідною перевагою. М.Бєзліхотнов та Джордже Лазіч допомогли забити Джуніору Мораєсу, який і до того мав кілька слушних нагод − 3:1. Після відпочинку суперники обмінялись голами. Ужгородець Володимир Лисенко, який вийшов на заміну, забив головою, скориставшись майстерною подачею Дмитра Трухіна. А
~~Змагання лісорубів визначають найкращого. бами на честь їхнього професійного свята. Яна МИЙСАРОШ. Фото автора.
Загатянська сільська рада Іршавського району Закарпатської області Виконавчий комітет Рішення № 48 від 13.09.2013 року
«Про затвердження норми утворення твердих побутових відходів, встановлення норми тарифів на послуги з вивезення твердих побутових відходів (в т.ч. утилізації та захоронення)» Керуючись ст.28 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст.14, ст. 31 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», Постановою Кабінету Міністрів України від 26.07.2006 р, №1010 «Про затвердження Порядку формування тарифів на послуги з вивезення побутових відходів», на підставі рішення виконавчого комітету Загатянської сільської ради №268 від 19.03.2013 р. виконавчий комітет Загатянської сільської ради вирішив: 1. Затвердити норму утворення твердих побутових відходів на 1 мешканця на рік — 1,92 куб.м.
~~Микита БЄЗЛІХОТНОВ (у білій формі) двічі розчарував «Говерлу».
2. Встановити тариф для TOB «ABE Мукачево» по наданню послуг з вивезення твердих побутових відходів (в т.ч. утилізації та захоронення) для населення на 1 мешканця з розрахунку норми утворення ТПВ — 9,56 грн./ місяць (з ПДВ). 3. Встановити тариф для TOB «ABE Мукачево» по наданню послуг з вивезення (з т.ч. утилізації та захоронення) твердих побутових відходів для населення з одного дворогосподарства з розрахунку норми утворення ТПВ — 28,68 грн./місяць (з ПДВ). 4. Встановити тариф для TOB «ABE Мукачево» по наданню послуг з вивезення (в т.ч. утилізації та захоронення) твердих побутових відходів для бюджетних установ за 1 м. куб. побутових відходів — 65,04 грн. (з ПДВ). 5. Встановити тариф для TOB «ABE Мукачево» по наданню послуг з вивезення (в т.ч. утилізації та захоронення) твердих побутових відходів для підприємств, організацій, установ за 1 м. куб. побутових відходів — 81,92 грн. (з ПДВ). 6. Це рішення набуває чинності з дня опублікування в засобах масової інформації. 7. Контроль за виконанням цього рішення покласти на сільського голову І.Бідзілю. Сільський голова
~~Сучасне спецспорядження рятувальників.
І.Бідзіля.
завершальну крапку в матчі поставили господарі – все той же М.Бєзліхотнов, який на добиванні не зіпсував момент, коли Олександр Надь відбив перед собою удар Джордже Лазіча – 4:2 так завершився двобій у Донецьку. Наша команда зазнає п’яту поспіль поразку в чемпіонаті, через що ужгородці опинилися в зоні вильоту – позаду лише сімферопольська «Таврія». Інші матчі туру завершилися з такими результатами: «Карпати» (Львів) – «Шахтар» (Донецьк) – 3:2; «Металург» (Запоріжжя) – «Чорноморець» (Одеса) – 0:1; «Іллічівець» (Маріуполь) – «Зоря» (Луганськ) – 1:0; «Арсенал» (Київ) – «Волинь» (Луцьк) – 2:1; «Ворскла» (Полтава) – «Севастополь» – 2:2; «Дніпро» (Дніпропетровськ) – «Таврія» (Сімферополь) – 1:0; «Металіст» (Харків) – «Динамо» (Київ) – 3:0. Турнірна таблиця Місце Команда І В Н П О 1 «Металіст» 9 7 2 0 23 «Дніпро» 9 6 2 1 20 2 3 «Чорноморець» 9 6 2 1 20 4 «Шахтар» 9 6 1 2 19 5 «Ворскла» 9 4 4 1 16 6 «Динамо» 9 4 2 3 14 7 «Металург» Д. 9 4 1 4 13 8 «Іллічівець» 9 4 1 4 13 9 «Зоря» 9 3 3 3 12 10 «Карпати» 9 2 4 3 10 11 «Севастополь» 9 2 4 3 10 12 «Волинь» 9 2 3 4 9 13 «Арсенал» 9 2 1 6 7 14 «Металург» З. 9 1 3 5 6 15 «Говерла» 9 1 1 7 4 16 «Таврія» 9 1 0 8 3 Наступний матч «Говерла» проведе в рідних стінах 21 вересня, в суботу, проти столичного «Арсенала». Початок матчу о 13.30. Роман СЕНИШИН.
Негрівська сільська рада Іршавського району Закарпатської області Виконавчий комітет Рішення № 40 від 13.09.2013 року
«Про затвердження норми утворення твердих побутових відходів, встановлення розміру тарифів на послуги з вивезення твердих побутових відходів (в т.ч. захоронення)» Керуючись ст.28 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст.14, ст. 31 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», Постановою Кабінету Міністрів України від 26.07.2006 р, №1010 «Про затвердження Порядку формування тарифів на послуги з вивезення побутових відходів», на підставі рішення виконавчого комітету Негрівської сільської ради №30 від 21.06.2013 р. «Про результати конкурсу з визначення виконавця послуг з вивезення твердих побутових відходів з території с. Негрово» виконавчий комітет Негрівської сільської ради вирішив:
1. Затвердити норму утворення твердих побутових відходів на 1 мешканця на рік — 1,92 куб.м. 2. Встановити тариф для TOB «ABE Мукачево» по наданню послуг з вивезення твердих побутових відходів (в т.ч. утилізації та захоронення) для населення на 1 мешканця з розрахунку норми утворення ТПВ — 9,56 грн./місяць (з ПДВ). 3. Встановити тариф для TOB «ABE Мукачево» по наданню послуг з вивезення (з т.ч. утилізації та захоронення) твердих побутових відходів для населення з одного дворогосподарства з розрахунку норми утворення ТПВ — 28,68 грн./ місяць (з ПДВ). 4. Встановити тариф для TOB «ABE Мукачево» по наданню послуг з вивезення (в т.ч. утилізації та захоронення) твердих побутових відходів для бюджетних установ за 1 м.куб. побутових відходів — 65,04 грн. (з ПДВ). 5. Встановити тариф для TOB «ABE Мукачево» по наданню послуг з вивезення (в т.ч. утилізації та захоронення) твердих побутових відходів для підприємств, організацій, установ за 1 м.куб. побутових відходів — 81,92 грн. (з ПДВ). 6. Це рішення набуває чинності з дня опублікування в засобах масової інформації. 7. Контроль за виконанням цього рішення залишаю за собою. Голова сільської ради В.Данканич.
4 АКЦЕНТИ
№ 105 (4127)
17 вересня 2013 року
TT КОМПЕТЕНТНО
ЦІНА НА НОВІ АВТО ПІДНІМЕТЬСЯ С ЧЕРЕЗ ЕКОПОДАТОК ЗА ЙОГО УТИЛІЗАЦІЮ еред власників автотранспорту (і далеко поза колом цієї категорії) активно дискутується тема навколо закону, який регламентує, що з 1 вересня 2013 року впроваджується екологічний податок за утилізацію транспортних засобів. Унаслідок цього вартість найбільш доступних автівок (з об’ємом двигуна від 1000 до 2000 см3) зросте в середньому на 7000 грн. — це для новеньких автомобілів, і майже на 14000 грн. — для вживаних. Власне, хто сплачуватиме новий податок, за яких умов та які існують винятки, «Новини Закарпаття» цікавились у начальника ДПІ в м.Ужгород ГУ Міндоходів в Закарпатській області Марії Бадиди (на фото).
аріє Петрівно, ~~Мроз’ясніть, будь-ласка,
кого в першу чергу торкнеться Закон України «Про утилізацію транспортних засобів»? — 4 липня цього року Верховною Радою України був ухвалений закон про утилізацію транспортних засобів, який набрав чинності 1 вересня. Безумовно, оскільки маємо вересень, то цей утилізаційний збір з транспортних засобів уже починають застосовувати платники податків. Наразі платником податку є імпортери в Україну транспортних засобів або кузовів до них (за винятком кузовів для промислового складання). Тобто тих організацій, які займаються імпортом автівок на території нашої країни. Крім того, це виробники транспортних засобів в Україні для їхнього продажу на внутрішньому ринку. Для нашого краю таким платником є ПрАТ «Єврокар». Також платниками будуть покупці транспортних засобів у неплатників податку. Тобто ті, які здійснюють продаж авто на вторинному ринку. Скажімо, наші громадяни часто полюбляють міняти машини: поїздив рік–два і продає. У цьому випадку такий автомобіль також буде підлягати під час реєстрації/перереєстрації сплаті збору за утилізацію. Але такий збір буде сплачуватися один раз, а не постійно. У тому випадку, коли власник автомобіля не продає свій транспорт, то й не буде платником даного збору. Це стосується тільки під час продажу або купівлі транспортних засобів. Що важливо, сам податок уже закладатиметься у вартість авто. Якими ж є ставки утилізаційного збору? — Сплата збору за утилізацію транспортних засобів відбувається за такими ставками із відповідними коефіцієнтами. Для кожного виду
ТЗ, у залежності від об’єму двигуна, року випуску, маси та інших його технічних характеристик, застосовуються різні ставки податку. Тож для легкових автомобілів, а також кузовів до них (за винятком, які ввезені для промислового складання) становить 5,5 тис. грн. Для автобусів, що вміщують не менше 10 чол., вантажних, спеціальних автомобілів ставка становить 11 тис. грн. Крім цього, до цієї ставки в залежності від автомобіля, об’єму двигуна та маси ТЗ застосовуються коефіцієнти – від 0,86 – до 12. Розподіл коефіцієнтів має дві групи. Перша – нові авто, друга — ТЗ, які вже використовувались. Безперечно, на нові авто коефіцієнт є нижчим. А на старі, оскільки вони підлягатимуть у подальшому утилізації, – вищим. До прикладу, щоб було зрозуміло, візьмемо будь-який новий автомобіль з об’ємом двигуна від 1000 до 2000 см3. Адже, як правило, більшість закарпатців їздить саме на таких. Тож при купівлі таких ТЗ людина змушена буде віддати державі близько 7400 грн. Сума збору із старого автомобіля становитиме приблизно 14740 грн. Безумовно, що вищим коефіцієнт буде для автомобілів з двигунами більше 2000, а тим паче 3500 см3. Власників автомобілів з таким об’ємом
тимете, то нові власники під час подання заяви до держінспекції змушені будуть сплати утилізаційний збір. Ось і вся арифметика. Хтось звільняється від сплати збору за утилізацію? — Ще раз хочу заспокоїти, що власники транспортних засобів, вперше зареєстрованих до 1 вересня 2013 року, не платитимуть екоподаток за утилізацію транспортних засобів. Також є певна категорія громадян, які не сплачуватимуть екоподаток за авто. Наразі не є об’єктом і базою оподатковування транспортні засоби, які реалізуються для інвалідів, а також транспортні засоби спеціального призначення, оплата вартості яких здійснюється за рахунок коштів державного або місцевого бюджетів, коштів фондів загальнообов’язкового державного соціального страхування. Так само не потрібно сплачувати податок з транспортних засобів: дипломатичних і консульських установ, міжнародних організацій; раніше вивезених, завезених не в режимі імпорту; старше 30 років або не для комерційного використання, гуманітарних. Крім того, від сплати звільняються вітчизняні автовиробники, які мають взяти на себе зобов’язання з утилізації автомобілів й інвестувати кошти у створення утилізаційних центрів. Щоправда, хто за це візьметься, наразі – невідомо. Як на вашу думку, у зв’язку з прийняттям відповідного закону, чи не стануть закарпатці більше уникати розмитнення «авто із пробігом» і їздити, скажімо, на словацьких номерах? — Можливо. Адже Закарпаття межує з чотирма європейськими країнами і такий варіант не виключений. Чи можна вже спрогнозувати, скільки коштів надійде до бюджету від цього збору. — Надзвичайно важко. На території Ужгорода не так уже й багато підприємств-імпортерів. Власне, у цьому році таких великих поступлень не очікуємо, оскільки подальша перереєстрація автівок може здійснюватися тільки у 2014 році.
~~
двигуна набагато менше, адже це досить дорогі автомобілі. У середньому такі авто можуть подорожчати на 3—4 тисячі дол. США. У свою чергу, з кожного нового автомобіля імпортеру доведеться заплатити у казну понад 30 тис. грн. А якщо він був вже у використанні, то близько 60 тис. Коли сплачуватиметься сам податок? — Дата виникнення податкового зобов’язання по екоподатку для імпортерів це є дата подання митної декларації, тобто оформлення завезених автомобілів. Для виробників, таких як «Єврокар», це буде дата реалізації транспортних засобів. А для покупців, які куплятимуть авто на ринках, з «рук – в руки» — дата подання заяви про перереєстрацію у державтоінспекції. Що дуже важливо, утилізаційний збір не стосується угод з купівлі—продажу вживаних автомобілів, раніше зареєстрованих в Україні. Тільки з нових. Якщо ж громадянин має зареєстрований ТЗ, скажімо у 2008 чи 2009 році і зараз він захоче його продати, то такий утилізаційний збір його не зачепить, бо реєстрація автівки була здійснена до 1 вересня 2013 року. Але, якщо, приміром, ви придбали нову машину після 1 вересня і в майбутньому ви її продава-
~~
~~
~~
~~
~~До такого нам ще треба звикнути...
Надія САРАНА.
Головне управління Державної казначейської служби України у Закарпатській області ОГОЛОШУЄ КОНКУРС
Управління Держземагентства у Рахівському районі Закарпатської області
на заміщення вакантних посад державних службовців: — головного спеціаліста в управління Державної казначейської служби України в Іршавському районі (посада тимчасова); — головного казначея в управління Державної казначейської служби України в місті Ужгороді (посада тимчасова). Вимоги до претендентів: — повна вища освіта за фахом облік і аудит, фінанси і кредит, економіка підприємства; — стаж роботи за фахом не менше 2-х років, володіння ПК. Строк подачі документів для участі у конкурсі: впродовж 30 днів із дня опублікування оголошення. За інформацією звертатися за адресою: м. Ужгород, вул. П.Мирного, 2а, каб.423, тел. 63-06-97 та у відповідні управління Державної казначейської служби України Закарпатської області.
на заміщення вакантної посади спеціаліста 1-ї категорії відділу землеустрою, охорони та ринку земель (тимчасово, на період відпустки по догляду за дитиною). Вимоги до посади: - вища освіта за спеціальністю «Землевпорядкування і кадастр» або за іншим землевпорядним напрямом за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра; - бажаний стаж роботи за фахом у державній землевпорядній службі на посаді спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах землевпорядного спрямування не менше 2 років; - знання законодавства України; - володіння основними навиками роботи на комп’ютері з відповідними програмними засобами. Перелік необхідних документів для участі у конкурсі: заява про участь у конкурсі, в якій
оголошує конкурс
НЗ
TT ІНТЕГРАЦІЯ
ЯК ЗМІЦНИТИ МЕРЕЖУ ІНСТИТУЦІЙ РЕГІОНАЛЬНОГО РОЗВИТКУ
В реалізації програм соціально-економічного розвитку важливу роль відіграють такі інституції, як агенції регіонального розвитку, створені міськими, районними та іншими територіальними громадами. На жаль, багато з них слабкі організаційно і фінансово, їм не вистачає професійних кадрів, системного бачення подальшого розвитку та маркетингової стратегії. Усунути цю прогалину покликаний проект «Мережа місцевого розвитку Карпатського єврорегіону – можливості для України 2013—2014», який реалізується Асоціацією органів місцевого самоврядування «Єврорегіон Карпати – Україна» за підтримки Закарпатської обласної ради. У його програмі – цілий ряд семінарів та конференцій за участі спеціалістів агенцій регіонального розвитку Чехії, Словаччини та Польщі. У четвер, 12 вересня, партнери проекту провели в Ужгороді семінар для агенцій регіонального розвитку Закарпаття. Гостей та учасників привітав заступник голови обласної ради Андрій Сербайло, який подякував їм за виявлене бажання поділитися своїм досвідом. Перед учасниками семінару виступили Олександр Софій, президент ГО «Європейський діалог», Ярослав Штефек, директор Агенції регіонального розвитку (Чехія), Мірок Мікіта, директор Агенції регіонального розвитку Свиднику (Словаччина), Давід Лясек, заступник голови правління Асоціації «Карпатський єврорегіон — Польща», Володимир Горбовий, голова правління Асоціації органів місцевого самоврядування «Єврорегіон Карпати – Україна» та керівник проекту, виконавчий директор цієї асоціації Галина Литвин, які ознайомили українських колег з досвідом діяльності агенцій місцевого та регіонального розвитку своїх країн у підготовці проектів розвитку, пошуку фінансових та інтелектуальних ресурсів, реалізації транскордонних програм для вирішення соціальних проблем своїх регіонів. Проведення подібних семінарів сприятиме підвищенню компетентності і професійності кадрів шляхом використання досвіду прикордонних регіонів країн Вишеградської групи з питань діяльності агенцій місцевого розвитку, посиленню впливу цих інституцій на політику місцевого розвитку. Прес-служба облради.
зазначається про ознайомлення заявника із встановленими законодавством обмеженнями щодо прийняття на державну службу та проходження державної служби; заповнена особова картка (форма П-2 ДС) з відповідними додатками; дві фотокартки розміром 4х6 см; копії документів про освіту, підвищення кваліфікації, присвоєння вченого звання, присудження наукового ступеня; декларація про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за минулий рік за формою, передбаченою Законом України «Про засади запобігання і протидії корупції»; копія документа, який посвідчує особу; копія військового квитка (для військовослужбовців або військовозобов’язаних). Особи можуть подавати додаткову інформацію стосовно своєї освіти, досвіду роботи, професійного рівня і репутації (характеристики, рекомендації, наукові публікації тощо). Документи подаються в управління Держземагентства в Рахівському районі Закарпатської області за адресою: м. Рахів, вул. Миру, 52 (4-й поверх), тел. (0-3132) 2-55-70, упродовж одного місяця з дня опублікування оголошення.
НЗ
ТАКІ СПРАВИ 5
№ 105 (4127)
17 вересня 2013 року
TT СИТУАЦІЯ
TT ЛЮДСЬКИЙ ФАКТОР
ДАНТИСТА НАГОРОДЖУЮТЬ Є
ЩО ЧЕКАЄ ВЛАСНИКІВ АВТІВОК
УСМІШКАМИ…
НА ІНОЗЕМНИХ НОМЕРАХ
від Бога журналісти, музиканти, художники… А є від Бога і лікарі. До таких належить і Лариса Казанцева з Хуста. Нещодавно вона відзначила поважний ювілей, але по цій вродливій та усміхненій жінці ніколи про таке не скажеш. Хоча в житті у неї було далеко не все так просто.
Батьки її – також лікарі з сусідньої Івано-Франківщини. Тато – Микола Василащук, мати – Олена Кондрат: у родині молодих лікарів і побачила світ Лариса Казанцева півстоліття тому в Коломиї. Вона була єдиною донькою та ще й пізньою дитиною, тому батьки надзвичайно її любили. Доля закинула їх працювати у курортне селище Ворохту, де було чимало лікувальних закладів. Тож Лариса зростала біля підніжжя Говерли. Батько працював у санаторії, де лікувалися хворі на туберкульоз кісток. Бачачи страждання цих нещасних, які роками не могли одужати, Лариса вирішила йти вчитися на зубного лікаря. Адже ця професія відразу дає результат. Просто на очах лікар позбавляє хворого страждань. А це велике щастя для цілителя. А першого зуба вона вирвала у… сім років. Коли сусідський Богданчик попросив її допомоги. Тепер пані Лариса зі сміхом оповідає, що того зуба вона витягла… плоскогубцями. Слава Богу, що він був ще молочний і хитався. «З тебе буде лікар», — напророчив їй щасливий сусід. Тож вступила на стоматологічний факультет ІваноФранківського медінституту. Вчилася добре, навіть «висіла» на інститутській дошці пошани. Природна активність, життєствердність і тут далися взнаки. Тож Лариса була комсоргом свого курсу, співала у хорі. Як відмінниця мала право вибору місця майбутньої роботи. Хотіла потрапити ближче до рідного дому, тож обрала Закарпаття. Адже Ворохта сусідить із Рахівським районом. Інтернатуру відбувала у Хусті. І тут молода, енергійна лікарка приглянулася місцевому парубкові й звідси вже нікуди не подалася. Справили весілля, і Лариса під чоловіковим прізвищем Казанцева пов’язала свою долю з Хустом. Спочатку працювала на заводі нестандартної тари, де облаштувала стоматологічний кабінет. Доки була у декретній відпустці, завод збанкрутував. (почалися переломні 90-ті). Тоді пішла працювати стоматологом у Хустську школу №2, згодом – у ЗОШ №1. З дітьми працювати та ще й стоматологові – дуже непросто. Дітвора панічно боїться дантистів. Потрібно мати величезне терпіння і досвід, аби знайти підхід до кожної дитини. У 2001 році її запрошують на роботу до Хустської районної стоматологічної поліклініки. Понад десять років Лариса Казанцева працює там заступником головного лікаря з лікувальної роботи. Якось знічев’я підрахувала, що здійснила вже понад 50 тисяч прийомів відвідувачів, що складає умовно чи не половину Хустського району! Хоча пацієнти у неї дуже віддані. Ходять лікуватися родинами, «не зраджують» свою лікарку, бо вона не тільки чудовий фахівець, але й дуже світла людина. Нині в Хустському районі понад 80 стоматологів, з яких два десятки – приватних. Конкуренція – висока. До поліклініки приходять, як правило, прості люди. Часто лікар стикається з тим, що приватники відправляють зі
Тема «Що чекає на закарпатців — власників авто з іноземними номерами у зв’язку з новим розпорядженням прикордонної служби з упорядкування руху через державний кордон?» особливо актуальна для місцевого населення. Труднощі для водіїв, що мають авто з іноземними номерами, розпочалися нещодавно, коли у пункті пропуску «Ужгород» було встановлено бетонну огорожу на місці, де автомобілі розверталися. Про це розповів один з власників автівки зі словацькими номерами Павло Білецький. «На Закарпатті є близько 25—30 тисяч автомобілів на іноземних номерах, в Ужгороді десь третина з них. Віднедавна ускладнився перетин кордону, так зване «коло», яке роблять власники авто на іноземних номерах. Через встановлену бетонну огорожу, — каже Павло Білецький. — Авто не можуть перетинати нейтральну смугу, а їх спрямовують у Словаччину. Або пропонують скористатися пунктом перетину в Чопі. Більше 50% власників авто на іноземних номерах не мають шенгенських віз. Не можуть перетнути повноцінно кордон». За словами Павла Білецького, найбільше, що обурює у цій ситуації, що плити були встановлені таємно, прикордонна служба нікого не повідомила, людям не пояснили, що там відбувається». Зігмунд Гадар, начальник відділу організації митного контролю Чопської митниці Міндоходів України зазначив, що бетонні огорожі були встановлені на вимогу Чопського прикордонного загону. «На цьому місці завжди стояли металеві турнікети, вони передбачені генпланом пункту пропуску, — каже представник митної служби. — Але якимись особами вони частково були розібрані й не забезпечували можливість дотримання режиму пункту пропуску як з боку посадових осіб, так і громадянами. Були встановлені митницею ітимчасові бар’єри». Він також зауважив, що наразі проходить реконструкція пункту пропуску «Ужгород». Олександр Пересоляк, правозахисник, юрист прокоментував ситуацію, зауважив, що будь-які такого роду дії мали б супроводжуватися певним юридичним рішенням. Кожна особа мала б мати доступ до цих документів і вчасно ознайомитися з ними. Водії, які прийшли на прес-конференцію, зауважували, що прикордонники посилаються на якийсь папір і ніхто пояснень не дає. Тим часом автівки згідно з правилами повинні перетинати кордон кожні п’ять днів. У разі порушення правил на 1 день установлено штраф у розмірі 170 грн., 2 дні — 3200 грн., а за три дні – 8500 грн.
~~Лариса КАЗАНЦЕВА. складними випадками хворих до поліклініки, не хочуть морочитися з вагітними чи дітьми. Усіх їх зобов’язана обслужити державна стоматологія. Тож під кабінетом Лариси Казанцевої завжди черга. Але вона любить свою роботу. Каже, що йде в мед заклад з великою радістю. Тішиться, коли допомагає людям. За останні роки стоматологія зробила великі кроки вперед. Жодна галузь медицини не розвивається так стрімко, бо сюди вкладають чимало грошей у розвиток. Адже пацієнтом дантиста є по суті кожна людина. Тому інвестиції швидко окуповуються. Серед позитивів провідний дантист Хустщини відзначає зростання зацікавленості людей до свого здоров’я. Хустяни вже турбуються не тільки про міць своїх зубів, але й про їхню красу. Хоча криза, ясна річ, позначилася й на стоматології. Збільшилось число випадків серед найбідніших верств повного запущення карієсу тощо. Серед проблемних категорій пацієнтів – і заробітчани, які приходять лікуватися тільки в домашні канікули. Серед життєвих здобутків хустського лікаря — і син Олександр, що після київського вишу працює фахівцем у Хустській міській раді, і донька Ангеліка, яка пішла стопами матері й навчається на стоматологічному факультеті Івано-Франківського медінституту. Є для кого жити і заради чого. Мабуть, звідси і струмує позитивна енергетика Лариси Казанцевої. Олександр ГАВРОШ. м.Ужгород.
Ірина БРЕЗА.
CЕРТИФІКАТ-ПАСПОРТ ФІЗИКО-ХІМІЧНИХ ПАРАМЕТРІВ ПРИРОДНОГО
ГАЗУ,
що транспортувався споживачам Закарпатської області за серпень 2013 року
Число місяця 01.08.13 02.08.13 03.08.13 04.08.13 05.08.13 06.08.13 07.08.13 08.08.13 09.08.13 10.08.13 11.08.13 12.08.13 13.08.13 14.08.13 15.08.13 16.08.13 17.08.13 18.08.13 19.08.13 20.08.13 21.08.13 22.08.13 23.08.13 24.08.13 25.08.13 26.08.13 27.08.13 28.08.13 29.08.13 30.08.13 31.08.13 Середній розрахунок за місяць
по г-ду ДУД-1 для Ужгорода Компонентний Теплота згорання Густина, склад, мольна нижча, ккал/м3 кг/м3 частка, % при 20оС, Діоксид абсоАзот вуглецю лютна 101,325кПа 5,975 0,866 7814 0,7435 5,956 0,908 7822 0,7448 6,169 0,933 7810 0,7468 6,078 0,945 7817 0,7465 5,714 0,921 7843 0,7440 6,346 0,896 7789 0,7463 6,194 0,948 7806 0,7470 6,156 0,936 7804 0,7462 6,163 0,925 7805 0,7461 6,150 0,916 7809 0,7462 5,967 0,897 7820 0,7445 6,049 0,930 7819 0,7462 6,086 0,940 7819 0,7467 6,047 0,937 7823 0,7466 6,044 0,901 7818 0,7454 5,996 0,881 7822 0,7448 6,081 0,911 7817 0,7460 6,084 0,921 7817 0,7462 6,055 0,905 7819 0,7457 6,165 0,925 7822 0,7477 6,152 0,862 7812 0,7454 6,185 0,929 7821 0,7480 6,059 0,857 7819 0,7449 6,037 0,844 7817 0,7442 5,867 0,891 7837 0,7448 5,909 0,901 7836 0,7454 6,094 0,851 7815 0,7448 6,219 0,840 7802 0,7450 6,077 0,878 7814 0,7450 6,386 0,663 7764 0,7400 5,917 0,540 7777 0,7330
по г-ду ДУД-1 для Мукачева Компонентний Теплота згорання Густина, склад, мольна нижча, ккал/м3 кг/м3 частка, % при 20оС, Діоксид абсоАзот вуглецю лютна 101,325кПа 1,008 0,137 8126 0,6968 0,750 0,108 8138 0,6941 0,690 0,104 8141 0,6936 0,690 0,105 8142 0,6936 0,698 0,098 8144 0,6939 0,697 0,099 8145 0,6939 0,697 0,098 8145 0,6939 0,698 0,099 8145 0,6939 0,698 0,098 8145 0,6939 0,709 0,100 8144 0,6940 0,747 0,864 8171 0,7116 0,849 1,586 8187 0,7282 0,747 2,077 8178 0,7355 0,573 2,359 8191 0,7399 1,649 1,797 8111 0,7351 0,984 2,499 8162 0,7450 0,373 2,946 8191 0,7486 0,439 2,468 8210 0,7421 0,478 1,937 8263 0,7375 0,476 1,965 8265 0,7382 0,633 2,234 8228 0,7418 0,414 2,224 8264 0,7422 0,407 2,297 8222 0,7396 0,424 2,109 8235 0,7374 0,434 2,163 8216 0,7368 0,697 1,672 8283 0,7371 0,523 1,587 8337 0,7384 0,517 1,694 8333 0,7399 1,001 1,220 8252 0,7293 0,783 1,307 8231 0,7263 0,642 1,507 8273 0,7323
по г-ду «Союз» Компонентний Теплота згорання Густина, склад, мольна нижча, ккал/м3 кг/м3 частка, % при 20оС, Діоксид Азот вуглецю 101,325кПа 0,712 0,097 8151 0,6950 0,709 0,095 8148 0,6946 0,701 0,098 8148 0,6946 0,728 0,126 8161 0,6966
Компонентний склад, мольна частка, % Діоксид Азот вуглецю 0,694 0,109 0,715 0,108 0,723 0,124 0,730 0,118
6,077
0,681
0,713
0,716
0,884
7814
0,7451
1,341
8201
0,7227
0,104
8152
0,6952
по г-ду УПУ
0,115
при 20оС, 101,325кПа 8169 8161 8175 8160
0,6966 0,6962 0,6979 0,6964
по г-ду «Прогрес» Компонентний Теплота згорання склад, мольна нижча, ккал/м3 частка, % при 20оС, Діоксид Азот вуглецю 101,325кПа 0,713 0,108 8142 0,675 0,110 8171 0,694 0,107 8169 0,701 0,117 8176 0,692 0,117 8174
8166
0,6968
0,695
Теплота згорання Густина, нижча, ккал/м3 кг/м3
0,112
8166
Густина, кг/м3 0,6943 0,6966 0,6966 0,6976 0,6973 0,6965
Перелік ГРС, через які подається природний газ з газопроводу: ДУД-1 для Ужгорода: ГРС Ужгород, ГРС Геївці,ГРС Чоп, ГРС П.Комарівці. ДУД-1 для Мукачева: ГРС Мукачево, ГРС Зняцьово, ГРС Карпати, ГРС Залужжя, ГРС Бобовище, ГРС Свалява, ГРС Керецьки, ГРС Берегово, ГРС Береги, ГРС Міжгір’я, ГРС Майдан, ГРС Репинне. «Союз»: ГРС Хуст, ГРС Теребля, ГРС Тячів, ГРС Данилово, ГРС Виноградів, ГРС Прикордонник, ГРС Вербовець, ГРС Теково, ГРС В.Раковець, ГРС Іршава. УПУ: ГРС Воловець, ГРС Жнятино, ГРС Перечин, ГРС В.Березний. «Прогрес»: ГРС Підполоззя. Атестат акредитації лабораторії №РВ-0027-08 від 02.07.2008 р.
ПАТ «Закарпатгаз».
6 ЛІНІЯ ЖИТТЯ
№ 105 (4127)
17 вересня 2013 року
TT СПОМИН
ЧИ ЛЕГКО БУТИ ЛЮДИНОЮ? РОЗДУМИ ПРО МАЙЖЕ 70 РОКІВ ЖИТТЯ ОЛЕКСАНДРА ПЕРЕДРІЯ
З
ізнаюся: важко писати про друга в минулому часі. Важко, бо ще несповна прийшло усвідомлення величезної втрати… Він не був мільярдером чи Нобелівським лауреатом. Не був і партійним босом, міністром, губернатором чи, бодай, мером. Він був просто людиною. Справжньою людиною!
Як відомо, свого часу вчені назвали вищий результат еволюційного розвитку світу «людиною розумною» («homo sapiens»). Із плином століть людина як розумне творіння набула багатьох соціальних рис (совість, чесність, гідність, доброта, честь, порядність тощо), сукупність яких, власне, і творить образ справжньої людини із тисячолітньою історією. Проте останніми десятиліттями з людиною коїться щось особливе. Основною мотиваційною парадигмою поведінки переважаючої частини людей усе більше стає особистий зиск та користь. Бажання отримати нерідко набувають гіпертрофованих, близьких до клінічних означень. Спостерігаючи за метаморфозами, які прикро вражають і які відбувалися і відбуваються з деякими нашими знайомими чи, навіть, з окремими колишніми друзями, ми із Сашею, як і – впевнений! — багато хто інший із небайдужих людей, не одного разу палко дискутували і щоразу задавалися питанням: чому це відбувається і чи можуть люди і за нинішніх, так би мовити, трансформаційних обставин залишатися «справжніми людьми»? Не скажу, що ми доходили до вичерпних відповідей на ці непрості питання. Це й зрозуміло: надто складні вони і суперечливі. Проте наближатися до розуміння драматичної ситуації, що склалася, потрібно. Саме тому я намагаюся робити це і сьогодні. Хоч і не маю можливості поділитися із другом своїми помислами, проте він і зараз допомагає мені в пошуках. Допомагає вже прикладом власного, багатого на думки, почуття та вчинки життя.
ДВІЧІ НАРОДЖЕНИЙ Не буду оповідати хронологічно біографію Олександра Самійловича Передрія, позначу тільки деякі віхи життя, які, на мій погляд, досить рельєфно характеризують його як особистість. …Народився він на синьоокій Житомирщині 14 вересня 1943 року. Оскільки це трапилося за часів фашистської окупації, то зробили йому метрику тільки після визволення і записали днем народження 14 лютого 44-го.Тож Олександр довгий час святкував день народження якби двічі (що для нас, друзів, було гарною нагодою покепкувати з нього та пригоститися запашним салом із Дацьок — рідного села Саші, його фірмовою, власними руками зробленою квашеною капустою і, звичайно, чимсь до сала…). Він завжди з великою любов’ю та синівською, зворушливою повагою ставився до живих батьків, а, згодом, і до їхньої пам’яті. Найсвятішою людиною для нього була мати – сільська вчителька Лідія Дем’янівна, яка разом із чоловіком Самійлом Степановичем – сільським ковалем – виховала трьох чудових хлопців: Олександра, Степана та Василя. Кожного року їздив на «гробки» — так на Житомирщині називають День пам’яті усопших (перша неділя після великодніх свят). Був удома і цьогоріч. На жаль, востаннє...
ТВОРЕЦЬ. НЕ РУЙНІВНИК!
Олександр Передрій любив повторювати вислів, що руйнувати – не будувати. І завжди прагнув поступу: нових конструктивних ідей, нових результативних проектів, нових конкретних і плідних справ. ...Він приїхав на Закарпаття на початку 70-х років минулого століття. Щиро полюбив цей край і завжди ладен був робити все для його процвітання. Як висококваліфікований фахівець із міжнародних економічних від-
носин, Передрій був творчою особистістю, потужним генератором ідей регіонального розвитку. Пригадую, в кінці 80-х – на початку 90-х років, коли ми тільки розпочинали роботу над проектами самоврядності та вільної економічної зони, тодішній голова обласної ради Михайло Юрійович Волощук – справжній подвижник Срібної Землі — не одного разу пропонував після роботи: «Давай підемо до Саші на Цегольнянську, порадимося». В затишній хаті Передріїв, у неформальній обстановці, у товаристві щирих та відкритих Саші та Оксани, у палких дискусіях засиджувалися допізна. Тут і думалося вільніше та краще. Впевнений: з цим погодяться всі, хто впродовж років мав щастя бувати у цій родині. Пригадую й такий епізод. У вересні 1993 року в українському парламенті вперше тривало слухання по проекту закону про вільну економічну зону на Закарпатті, яке підготувала наша робоча група за допомоги відомого земляка — академіка Василя Михайловича Симчери. Дискусія була надзвичайно гарячою. Чого ми тоді тільки не наслухалися!.. В ході обговорення один із депутатів підбіг до гостьової ложі, де сиділи розробники проекту, — і розлючено вигукнув до Саші (той сидів у першому ряду): «Ти – ганебний сепаратист!». Передрій із посмішкою відповідає: «Слухай, ти звідкіля?». Той каже, з якої області. Саша далі: «А хто ти?» — «Щирий патріот України», — відказує опонент. Саша йому: «А я із синьоокої Житомирщини, із, може ти чув, славного поліського села Дацьки. Сьогодні приїду додому і розповім односельцям, що вони – сепаратисти. Ото будуть сміятися!». І завершив діалог: «Знаєш, ти – патріот щирий, а я – справжній!». Як відомо, в 2005 році, на превеликий жаль, майже без бою, дія Закону «Про спеціальну (вільну) економічну зону «Закарпаття», над яким ми з надзусиллями працювали і який проштовхували крізь коридори влади впродовж десятка років, із вражаючою легковажністю та бездумністю була в один день призупинена (це сталося саме тоді, коли закон почав по-справжньому працювати і давати перші переконливі результати). Пам’ятаю, коли Саша зателефонував мені в Прагу і повідомив про це, він був надзвичайно розчарований і пригнічений. О.Передрій став також одним із активних учасників унікального проекту зі створення Карпатського єврорегіону. Як голова комісії із економічного співробітництва, він багато зробив для становлення цієї структури. Його глибоко поважали угорські, словацькі, польські, румунські колеги. Зокрема, такі відомі люди, як Джон Мроз – президент Нью-Йоркського інституту «Схід—Захід» та Васіл Гудак – віце-президент цього інституту. Вони консультували нас щодо розбудови першої на пострадянському просторі масштабної прикордонної структури. Нещодавно ми із Олександром Самійловичем та іншими ветеранами Єврорегіону від української сторони – колишнім заступником голови обласної ради Іваном Емеріховичем Цурком, професором Георгієм Георгійовичем Динисом їздили до Ніредьгази на святкування двадцятої річниці Карпатського єврорегіону. Довелося із прикрістю констатувати: колись авангардний проект, який в 90-ті роки поширював добру славу про наш край у Європі, — сьогодні ледь жевріє. Олександр Передрій стояв біля витоків ще однієї цікавої і важливої нашої спільної справи. У 2005 році, коли я завершив дипломатичну місію в Чехії та
~~Олександр ПЕРЕДРІЙ. Словаччині, ми із ним, а також із директором Інституту світової економіки та міжнародних відносин НАН України академіком Юрієм Миколайовичем Пахомовим та нашим земляком, відомим американським бізнесменом Алексом Ровтом, — стали співзасновниками Інституту транскордонного співробітництва – сьогодні знаної в Європі дослідницько-аналітичної та політико-консультаційної установи, яка плідно працює у сфері транскордонних та геополітичних процесів. Багато зробив він і для розвитку вищої освіти в нашому краї. Його змістовні і натхненні лекції з політичної економії, а згодом, економічної теорії пам’ятають тисячі колишніх студентів Ужгородського національного та Закарпатського державного університетів. До речі, становлення останнього тісно пов’язане із його іменем як проректора та декана економічного факультету.
ВІН НЕ ТІЛЬКИ НАВЧАВ. ВІН ВИХОВУВАВ! Виховував сумлінним і творчим ставленням до своєї роботи, виховував своєю простотою, щирістю, доброзичливістю. Одне слово, виховував своєю людяністю. Він не повчав. Був порадником. Дуже боляче сприймав професор Передрій нинішні новації в методиці викладання у вищій школі, які, абсолютизуючи «спілкування» студента і комп’ютера, — нівелюють значення живої розмови студента і викладача, а отже, зводять нанівець класичні традиції виховання при здобутті освіти. Будучи багаторічним керівником Ужгородського відділу Інституту світової економіки та міжнародних відносин НАН України, чимало зусиль О.Передрій доклав і до утвердження науки в регіоні. Недаремно був удостоєний високого звання «Заслужений економіст України».
ЛЮДИНА, ЯКА ЗНЕВАЖАЛА ПІТЬМУ
Олександр Передрій ненавидів пітьму – і в оселі, і в душі, і в долі людській. Він був людиною принципів, найперше, щирості і порядності. І розпізнавав ці якості в інших на інтуїтивному рівні. Бувало, поспілкується з кимось декілька хвилин і каже: «Маю сумніви, що із цією людиною можна йти в розвідку…». І навпаки, він щиро захоплювався знайомствами із, як він полюбляв казати, — «потужними і гарними людьми». Його почуття ніби оголювалися, коли бачив паскудне дійство. Так, він з величезним обуренням говорив про зростаючу профанацію науки, про те, що кандидатами, чи, навіть, докторами наук за гроші нерідко стають у буквальному розумінні неуки. І казав: «Хай це буде на совісті тих, хто дозволяє подібне робити. Якщо, звичайно, хоч рештки сумління у них ще залишилося».
У ЖИТТІ ЙОГО КРИВДИЛИ. І НЕ РАЗ. Тривалий час сім’я була позбавлена елементарних умов: четверо людей роками жили в одній кімнаті із кухонною плитою в коридорі, а діти з метою економії простору спали в двоярусному ліжку. Проте, як би йому не було важко, ніколи не скиглив, не озлоблювався на всіх і вся. І у нього не виникало ані найменшого бажання помсти (навіть тоді, коли, здавалося б, для цього з’явилися чудові можливості). Одним із найважчих випробувань у його житті стала недавня хвороба на рак нирок. Він дуже мужньо переносив лікування. Напередодні складної операції в одному із київських інститутів ми зустрілися на Хрещатику. Йому було дуже нелегко, і я запропонував пообідати. Сіли в затишному ресторані. Хворобу оминали, обговорювали тільки плани на майбутнє. Сиділи довго, ніяк не могли розстатися. Коли прощалися, він був уже у звичному бойовому настрої і впевнено сказав: «Я готовий, старик» («старик» — це було його «фірмове» звернення до друзів). Вдала операція і подальше лікування – позаду. І він став людиною, котра подолала рак. А ще він був надзвичайно добрим чоловіком. Робити добро – було способом його існування. Він допомагав усім і завжди. Скажімо, допомагав своїм родичам вивчити дітей (у його хаті завжди жив хтось із студентів), а бідним дітям із села – поселитися у гуртожитку.
СВЯТЕ ЧУТТЯ РОДИНИ Їй приділяв завжди часу більше, ніж собі. А родина у Передріїв чимала: донька Тетяна із зятем Василем, з онуками Сашком та Яринкою; син Ярослав із дружиною Інною та дітьми Сашкою і Назарчиком. Жартома і з великою теплотою він називав родину «мій виводок» (наприклад, казав: «іду годувати свій виводок»). Дуже гордився ними всіма. І вони відповідали йому взаємністю, бо в їхніх очах (усіх без винятку!) тато і дідусь був, як іноді кажуть, і формальний, і неформальний авторитет. Таке трапляється не скрізь. Душею родини була Оксана Андріївна – його дружина. Вона ж найкраща мама і найдобріша бабуся. Про мудрість цієї жінки можна б складати трактати. Вона була справжньою берегинею родини, бо міцно цементувала її своєю ніжністю і добротою. А ще особливою, завжди щирою посмішкою. Певен: тисячі маленьких пацієнтів Ужгорода будуть пам’ятати найкращого дитячого лікаря тьотю Оксану. Як і її колеги з міської дитячої лікарні, де вона з великим сумлінням працювала десятки років, віддаючи серце й душу малечі. Дуже близькою до родини Передріїв завжди була родина Шекет – брат Оксани Андріївни Мирослав, його дружина Ярослава Йосипівна, їхні діти та онуки. А ще Саша дуже поважав свого тестя – відомого на Закарпатті державного і громадського діяча Андрія Михайловича Шекету. Одне слово, це той щасливий випадок, коли у гарних людей і родина — гарна.
ВІН І ДРУЗІ Друзям Олександр Передрій відводив особливе місце. До справжньої чоловічої дружби у нього був талант. Проте стати і бути другом Передрія було дуже нелегко. Вимоги, які він, виходячи із власного життєвого кредо, висував до друзів, — були непрості. На все життя зберіг міцну дружбу із своїми однокурсниками з економічного факультету Київського університету імені Шевченка, зокрема, Василем Ніколенком, Володимиром Вергуном, Анатолієм Дзюбою,Віктором Шинкарем.
НЗ
На Закарпатті він набув нових друзів. До їх числа мав честь належати і я. Взагалі-то, Олександр Самійлович Передрій спочатку був моїм викладачем, читав курс політичної економії, коли я в 70-ті роки навчався на історичному факультеті Ужгородського університету. Після закінчення аспірантури я приїхав у вуз на роботу і дуже швидко подружився із Сашею. За десятки років нашої дружби ми стали по-справжньому близькими людьми. Я дуже вдячний долі, що мав такого друга — мудрого, надійного. А ще він познайомив мене із майбутньою дружиною Світланою, теж випускницею КДУ, його колегою по кафедрі. Тож упродовж багатьох років ми і наші діти були з Передріями майже завжди і в усьому — разом…
ЛЮДИНА – НЕ ІКОНА Не хочу, щоб у читача склалося враження, ніби намагаюся змалювати «іконний образ» друга. Зовсім ні. Ідеальних людей, як відомо, немає. Всі ми робили і робимо вчинки, які тією або ж іншою мірою суперечать нашому сумлінню. Як і кожна суща людина, Олександр Передрій теж хотів у чомусь стати кращим. Знаю: бував незадоволений собою через свою інколи надмірну експресивність і гарячкуватість, траплялося, категоричність (виходити зі складних ситуацій йому, як завжди, допомагала вірна дружина). А ще він сам над собою посміювався через свою забудькуватість. Бо забував усе: папери в потязі дорогою на захист дисертації, барсетку на дні народження, мобільний телефон в якомусь кабінеті. Друзі кепкували: «Саша, не прощайся, бо ще повернешся»… ...На превеликий жаль, Саші й Оксани не стало відразу обох. Смерть, зазвичай, не вибирають. Проте втрачати, як і набувати, теж потрібно вміти. Тож ми, їхні друзі, як це не важко, зараз учимося. Вчимося бути без них...
НАЙВАЖЧА ДОРОГА – ДОРОГА ДО СЕБЕ
Усі дороги людини – далекі та довгі. Проте, звичайно, найбільш далекою і довгою є дорога до себе. Це – дорога протяжністю в життя. Ми із моїм другом завжди були єдині в тому, що найважливішою місією людини в житті є самореалізація, тобто якнайповніше використання того, що було дароване їй природою, батьками та долею. Впевнений: у своєму житті Олександр Передрій виконав цю місію достойно. Саме тому Саша зумів прожити справжнє життя!.. ...Дехто, можливо, віднесе ці роздуми до моралізаторських потуг, які нічого змінити в житті не можуть. Мовляв, досить подивитися довкола, аби зрозуміти: донкіхотствувати, боротися із вітряками — даремна справа. Можливо, і так. Ніхто ж не може заборонити людині бути тим, ким вона хоче бути. Окрім того, людська сутність, як відомо, не може не бути відбитком реального життя. А сьогодні, на жаль, ми в багатьох випадках бачимо середовище, в якому «інше» вже домінує, а «справжнє» почувається якимось меншовартісним і незаконнонародженим. Але, оскільки людина має право особистого вибору, то хочеться і потрібно апелювати до її сумління, до усвідомлення та відчуття справжньої людської ідентичності. А ще використовувати хоч і не найпереконливіший, проте сповнений оптимістичного трагізму аргумент — надія помирає останньою… То чи легко бути людиною (особливо, за нинішніх часів)? Майже 70 років життя мого друга засвідчують: по-справжньому жити – нелегко, зате таке життя відблискує щастям; а залишатися справжньою людиною за будь-яких обставин, без сумніву, можна і треба. Тож, будьмо хай і різними, але справжніми людьми! І тоді наше життя відбудеться. Так, як відбулося життя Олександра Передрія. Сергій УСТИЧ, друг.
НЗ
ПАНОРАМА 7
№ 105 (4127)
17 вересня 2013 року
TT НЕ ХЛІБОМ ЄДИНИМ!
З УЖГОРОДОМ ПРАВОСЛАВНИМ ЗНАЙОМИЛОСЯ БЛИЗЬКО ДВОХ ДЕСЯТКІВ УЖГОРОДЦІВ
Н
ещодавно відбулась безкоштовна відкрита екскурсія «Ужгород православний», яку провів доцент кафедри історії України історичного факультету УжНУ Юрій Данилець.
Подібний похід рідним містом зацікавив майже два десятки ужгородців. Розпочали з площі Театральної, звідки попрямували у бік Покровської православної церкви, яка знаходиться на Православній набережній. Збудована вона у 1930 році (кажуть, як зменшена копія Коломенського храму під Москвою), церква має ще одного близнюка — храм св.Василія у словацькому містечку Медзілаборце. Покровська церква в Ужгороді була задумана й зведена як своєрідний пам’ятник воїнам, що загинули під час Першої світової війни (зокрема, у боях 1914—1915 рр. на Ужоцькому перевалі). Ініціаторами будівництва церкви в Ужгороді виступила невелика громада російських і галицьких емігрантів, які поселились у нашому місті на початку минулого століття. Іконостас у церкві також створювався на пожертви віруючих, більшість з яких мала у ньому свої «сімейні» ікони. Для організації робіт було запрошено священика, архітектора та будівельника отця Всеволода Коломацького. В радянський час тут знаходився музей історії релігії та атеїзму. Василіанський монастир (на стику вулиць Волошина
ПОВІДОМЛЕННЯ Мукачівський міськрайонний суд викликає Горецького Сергія Миколайовича як відповідача по цивільній справі за позовною заявою ПАТ КБ «ПриватБанк» до Горецького Сергія Миколайовича про стягнення заборгованості в судове засідання, призначене на 18 вересня 2013 року о 10 год. у приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/18. Суддя М.М.Пак. До Мукачівського міськрайонного суду викликаються як відповідачі Літераті Чаба Йосипович, Дьєрдь Аттіла Іванович у судове засідання по цивільній справі за позовом ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» до Літераті Чаби Йосиповича, Дьєрдя Аттіли Івановича про стягнення заборгованості, яке відбудеться 19 вересня 2013 року об 11 год. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13, каб. 42. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя В.О.Монич. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Лукеча Іван Іванович, 24.02.1968 р. н. (с. Страбичово, вул. Гагаріна, 14), як відповідач по справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Лукечі І.І. про стягнення заборгованості. Судове засідання відбудеться о 8 год. 40 хв. 23 вересня 2013 року в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/37. Суддя В.Б.Гейруш. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Прокопець Іван Іванович як відповідач по цивільній справі за позовом ТзОВ «Кредитні інціативи» до Прокопця Івана Івановича про стягнення заборгованості, яка призначена до розгляду на 23 вересня 2013 року о 13 год. 30 хв. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/44. Суддя О.І.Маргитич. До Мукачівського міськрайонного суду викликається як відповідач Статник Степан Степанович по цивільній справі за
~~Дорога до храму... ~~Вдале поєднання: і екскурсія, і живе Боже слово... та Ольбрахта) – це наступна зупинка в екскурсії. Нині це приміщення фізичного факультету Ужгородського національного університету, а колись тут був православний храм, що належав грецькій громаді (збудований у 1789 році). У 1900 році маєток було продано мукачівській греко-католицькій єпархії, яка звела у 1911—1912 рр. там
монастир. На початку 60-х років храм перетворили на склад, а згодом передали в користування університету. Цегольнянську церкву на однойменній вулиці, до якої ми попрямували опісля, було відбудовано і розписано у 1992—1997 роках (її зведення датується XVIII ст.). Тодішня місцева влада ухвалила зна-
позовом ПАТ «ПриватБанк» до Статника Степана Степановича про стягнення заборгованості. Засідання відбудеться о 10 год. 23 вересня 2013 року в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13/50. Суддя В.М. Довжанин.
Миколайовича, мешканця с. Калини, вул. І.Франка, 121 Тячівського району, для розгляду цивільної справи за позовом Донинця Василя Миколайовича, Донинець Надії Миколаївни до Михалчича Миколи Миколайовича про скасування арешту та визнання права власності на 11 год. 24 вересня 2013 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя С.А.Савицький.
До Мукачівського міськрайонного суду викликається Бубряк Вікторія Йожефівна як відповідач по цивільній справі за позовом Комлика Олексія Миколайовича до Бубряк Вікторії Йожефівни, треті особи — Пацкань Андрій Юрійович, відділ державної виконавчої служби Мукачівського міськрайонного управління юстиції, про визнання права власності на автомобіль та звільнення майна з-під арешту, яка призначена до розгляду на 23 вересня 2013 року о 10 год. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/44. Суддя О.І.Маргитич. Хустський районний суд викликає в судове засідання як відповідача Лемака Йосипа Олександровича, мешканця с. Монастирець, 494 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Лемак Галини Юріївни до Лемака Йосипа Олександровича про стягнення аліментів на утримання дітей та дружини у твердій грошовій сумі на 13 год. 30 хв. 23 вересня 2013 року (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя С.А.Савицький. Виноградівський районний суд викликає Варгу Яноша Бейловича, 11.05.1970 р. н., мешканця м. Берегово, вул. Кутузова, 95, та Варгу Андрею Михайлівну, 6.05.1972 р. н., мешканку с.Тисобикень, вул. О.Яноша, 4 Виноградівського району, в судове засідання як відповідачів по цивільній справі за позовом ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» до Варги Яноша Бейловича та Варги Андреї Михайлівни про звернення стягнення, яке відбудеться 23 вересня 2013 року о 13 год. 10 хв. у Виноградівському районному суді за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. Суддя А.А.Надопта. Хустський районний суд викликає в судове засідання як відповідача Михалчича Миколу
Мукачівський міськрайонний суд викликає Контратович Ірину Михайлівну як відповідача по цивільній справі за позовною заявою ПАТ КБ «ПриватБанк» до Контратович Ірини Михайлівни про звернення стягнення на нерухоме майно в судове засідання, призначене в Мукачівському міськрайонному суді на 24 вересня 2013 року о 10 год. 30 хв. за адресою: м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/14. Суддя С.Е.Камінський. До Мукачівського міськрайонного суду викликається як відповідач Микита Вікторія Іванівна по цивільній справі за позовною заявою прокурора Мукачівського району в інтересах держави в особі Державної інспекції сільського господарства в З/о, Закарпатської обласної державної адміністрації до Мукачівської районної державної адміністрації, Микити Вікторії Іванівни, треті особи — міськрайонне управління Державного комітету земельних ресурсів у м.Мукачево та Мукачівському районі, про визнання недійсним і скасування державного акта на право власності на земельну ділянку на 25 вересня 2013 року о 9 год. у приміщення Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13, каб. 25. Суддя П.П.Щербан. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Маурер Артур Артурович, 11.12.1989 р. н. (м.Мукачево, вул. Шевченка, 70/26), як відповідач по цивільній справі за позовом Маурер А.М. до Маурера А.А., Мукачівського РС ГУДМС України в Закарпатській області про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, зняття з реєстрації. Судове засідання відбудеться о 8 год. 30 хв. 25 вересня 2013 року в приміщенні суду
йти для будівництва церкви підходяще місце і у 1787 році викупила земельну ділянку родини Долинаїв на Цегольні. Саме за сприяння казни, ужанського отця Івана Шустая та за проектами інженера й архітектора Йожефа Фрідгофера почалося будівництво нового греко-католицького храму, яке завершилося у 1802 році. Під церквою були розташовані родинні склепи меценатів паза адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/37. Суддя В.Б.Гейруш. Мукачівський міськрайонний суд викликає Павлик Олену Михайлівну, Бабич Надію Емеріхівну, Бабича Артемія Юрійовича як відповідачів по цивільній справі за позовною заявою Варги Оксани Дмитрівни до Павлик Олени Михайлівни, Бабич Надії Емеріхівни, Бабича Артемія Юрійовича, треті особи без самостійних вимог на предмет спору — Мукачівський районний сектор ДМС УМВС України в Закарпатській області, орган опіки та піклування Мукачівської РДА, про визнання осіб такими, що втратили право на користування житлом, в судове засідання, яке призначене в Мукачівському міськрайонному суді на 25 вересня 2013 року о 14 год. за адресою: м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/14. Суддя С.Е.Камінський. Викликаються в судове засідання Білич Михайло Михайлович та Білич Марія Антонівна, мешканці с.Олександрівка, вул. Миру, 56 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Білича Михайла Петровича до Білича Михайла Михайловича, Білич Марії Антонівни про виселення з будинку на 10 год. 26 вересня 2013 року в Хустський районний суд (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя С.А.Савицький. До Ужгородського міськрайонного суду викликається Джіджелава Елдар, мешканець м. Ужгород, вул. Пестеля, 4/10, як відповідач по цивільній справі за позовом Лебович Олени Павлівни до Джіджелави Елдара про розірвання шлюбу та визначення місця проживання малолітньої дитини на судове засідання, яке відбудеться 26 вересня 2013 року о 9 год. у приміщенні Ужгородського міськрайонного суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. Суддя О.А.Придачук. Рахівський районний суд викликає як відповідача Горбача Іллю Івановича, мешканця м. Рахів, вул. Івана Франка, 12, по цивільній справі № 305/780/13-ц за позовом Нам’як Г.С., Молдавчук О.В., Шемота М.О., Гейніш Г.В., Баб’як І.Т., Кравченко М.М., Олашин Л.І., Кабалюк Г.В., Василенко І.А., Іванов О.В. до Горбач Оксани Іванівни, Горбача Іллі Івановича про усунення перешкод у корис-
рафії — членів сімей Черських та Ляховичів. Біля храму знаходилося кладовище, навпроти нього — фара, а трохи нижче, вже у середині XIX століття, звели парафіянську школу. У лютому 1949 року храм був переданий православній громаді, парохом його став колишній греко-католицький священик Михайло Пензель, котрий прийняв православ’я. У 1951 році Преображенський храм на Цегольні було закрито, а все майно передано у кафедральний собор, де частина його зберігається донині. Іконостас храму передали у Сторожницьку церкву св. Кирила і Мефодія, вежу розібрали, дзвони вивезли. 1953 року приміщення передали Ужгородському державному університету, який облаштував у стінах колишньої церкви обчислювальний центр. На початку 1990-х років влада Ужгорода передала споруду легалізованій Мукачівській греко-католицькій єпархії — відразу ж приступили до відновлення будівлі. Але 4 жовтня 1991 року Преображенську церкву було передано у власність православної громади. Наступна і остання зупинка – це Вознесенський монастир, який побудували у 2012 році. Нещодавно там встановили хрест з білого каменя. Наразі тут будується капличка. У розпорядженні монастиря близько гектара землі. Монастир цікавий своєю святинею — тут у центральній частині іконостасу знаходиться велика ікона Божої Матері, яку привезли з Гори Афон. Анастасія НОЖКА. Фото автора. туванні власністю та відновлення становища, яке існувало до порушення права спільної сумісної власності на житловий будинок. Справа призначена до розгляду на 26 вересня 2013 року о 14 год. за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Просимо з’явитися до суду у вищевказаний день та час. У разі неявки відповідача буде винесена ухвала про заочний розгляд справи або справа буде розглядатися за наявними матеріалами. Суддя І.І.Тулик. Рахівський районний суд викликає як відповідача Троня Андрія Леонтійовича, мешканця смт В.Бичків, вул. Грушевського, 16/6 Рахівського району, по цивільній справі № 305/1279/13-ц за позовом Великобичківської ЗОШ-інтернату І—ІІІ ступенів, Рахівської районної ради до Троня Андрія Леонтійовича про примусове укладання договору та відшкодування витрат на опалення квартири. Справа призначена до розгляду на 26 вересня 2013 року об 11 год. за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Просимо з’явитися до суду у вищевказаний день та час. У разі неявки відповідача буде винесена ухвала про заочний розгляд справи або справа буде розглядатися за наявними матеріалами. Суддя І.І.Тулик. Мукачівський міськрайонний суд викликає в судове засідання Йонаша Андрія Шандоровича як відповідача по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Йонаша А.Ш. про стягнення звернення, яка призначена до розгляду на 9 год. 26 вересня 2013 року в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду (м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8). Суддя Ю.Ю.Куцкір. Ужгородський міськрайонний суд викликає як відповідача Бойка Андрія Володимировича в судове засідання, яке відбудеться о 10 год. 23.10.2013 року в приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53, по цивільній справі за позовом Бойко Василини Федорівни до Бойка Андрія Володимировича, третіх осіб — органу опіки та піклування Ужгородської міськради, про позбавлення батьківських прав. У разі неявки справа буде розглянута без вашої участі. Суддя А.М.Ференц.
TT ВІТАЄМО!
Управління з питань майна комунальної власності облдержадміністрації ОГОЛОШУЄ
НАГОРОДЖЕНО ПЕРЕМОЖЦІВ ТА ЛАУРЕАТІВ МІЖНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЮ «МІЙ РІДНИЙ КРАЙ»
У
п’ятницю відбулася урочиста церемонія закриття XV міжнародного фестивалю телевізійних і радіопрограм для національних меншин «Мій рідний край». Організаторів, учасників та переможців вітали в.о. голови облдержадміністрації Ігор Свищо, заступник голови обласної ради Андрій Сербайло та народний депутат України Василь Ковач.
Під час вручення нагород Ігор Свищо щиро подякував організаторам за професійний та творчий підхід до підготовки фестивалю: «Я приємно здивований рівнем фестивалю та представлених робіт. Навіть для мене як звичайного глядача, а не експерта зрозуміло, що створювали ці речі справжні професіонали. Сподіваюся, що наступного року ви знову повернетеся на Закарпаття вже з новими роботами». У свою чергу директор Закарпатської обласної державної телерадіокомпанії Віталій Мещеряков запевнив у тому, що наступного року фестиваль «Мій рідний край» підніметься на новий рівень: «Сьогодні ми завершуємо п’ятнадцятий фестиваль, а вже в понеділок почнемо готуватися до
~~Церемонія нагородження переможців і закриття фестивалю. шістнадцятого. І я обіцяю, що ми зі свого боку зробимо все можливе для того, щоб наступного року фестиваль став ще цікавішим та масштабнішим». Однак головними героями цього дня, безперечно, стали переможці та лауреати фестивалю. Визначало їх міжнародне журі, окремо відповідно теле- та радіопрограми, інформує прес-центр ОДА. Серед телевізійних програм список переможців такий: третє місце та почесне звання лауреата фестивалю присудили Херсонській ОДТРК та телепрограмі «Джерело»; друге місце
посіла телепрограма «Бляхар з Надлака» (автор – Андрій Борошович, ТВР Тімішоара, Румунія). Переможцем стала телепрограма Івети Хрубонової та Яноша Бенчика з Угорського телебачення (MTVA) під назвою «Весілля в Шарі». Щодо радіопрограм, то найкращими журі визнало програму Маріана Левканіча із Радіо Словаччини «Від села до села» (третє місце), програму Олени Креци з Одеської ОДТРК «Внутрішня Албанія» (друге місце), а також роботу Дойна Боргована з румунського «Радіо Клуж» «Українські казки» (перше місце).
про намір передати майно обласної комунальної власності в оренду, а саме: 1. Частина нежитлового приміщення першого поверху будівлі літ. А площею 14 кв. м та асфальтобетонний майданчик площею 80 кв. м за адресою: м.Ужгород, вул. Собранецька, 145. 2. Частина даху будівлі загальною площею 40 кв. м за адресою: м.Ужгород, вул. Фогорашія, 17. 3. Нерухомі об’єкти, а саме: будівля літ. А площею 276,98 кв. м, колиба літ. В площею 28,41 кв. м, будівля літ. Г площею 44,23 кв. м та форелерозплідник літ. Д площею 243,66 кв. м за адресою: Міжгірський р-н, с.Синевир, вул. б/н, буд. б/н. 4. Частина нежитлового приміщення першого поверху будівлі літ. А площею 2 кв. м за адресою: м.Ужгород, пл. Народна, 4. 5. Нежитлові приміщення четвертого поверху загальною площею 31,1 кв. м та приміщення підвалу площею 10,5 кв. м будівлі літ. А за адресою: м.Ужгород, вул. Л.Толстого, 12. 6. Навіси будівлі літ. Е, Ж загальною площею 563,31 кв. м за адресою: м.Ужгород, вул. Насипна, 46/1. Заяви приймаються протягом 10 робочих днів після опублікування оголошення за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 4, 5-й поверх, каб. 527. Додаткову інформацію можна отримати за адресою: м. Ужгород, пл.Народна, 4, каб. 527, тел. 61-21-67.
TT НАШОГО ЦВІТУ
ВІВТОРОК
СТОЛИЧНІ ЗАКАРПАТЦІ НЕ ЗАБУВАЮТЬ СВОГО РОДУ-КОРЕНЯ, ВМІЮТЬ ВЕСЕЛИТИСЬ ПО-НАШОМУ… Нещодавніми вихідними Національний музей народної архітектури та побуту України «Пирогово» під Києвом заполонили закарпатці. Вдруге тут зібралися вихідці із нашого краю, щоб спільно провести час, не приурочуючи свій захід до якоїсь конкретної події. Просто поспілкуватись, поділитись своїми досягненнями, зрештою, на звичайну гостину. За словами почесного президента Товариства «Закарпатці у м.Київ» Миколи Бідзілі, «гостину, як і годиться справжнім християнам, почали з молитви «Отче наш» українською, а потім Ірина Головатенко зробила це за всіх нас угорською мовою. З вітальним словом до присутніх звернувся президент товариства Василь Лазоришинець: — Сьогодні ми вдруге зібралися разом, бо відчуваємо необхідність простого людського спілкування. І всі ми тут однакові, без регалій та звань. Всі ми гордо звемось закарпатцями. І мене дуже тішить, що нині тут дуже багато молоді. Ми зробимо все, щоб вони відчували себе тут, у Києві, як вдома. І розпочалась гостина. Столи переповнені наїдками: пікниця з голубцями, фанки з лекваром, наливки-настоянки,
серед яких своєрідною королевою, притаманною майже тільки славним гуцулам-верховинцям, стояла розмальована-учічканена трилітрова яфинянка, настояна десь у БичковіКвасах-Верхньому Водяному-Богдані… на цілющих яфинах. Красувався і коньяк «Закарпатський» та пляшки «Поляни квасової», «Лужанської», «Шаянської»… Поки товариство більш-менш спокійно вивчало-куштувало, що «бачили очі», всі, хто бажав, звертались до гостей з побажаннями-тостами, привітали з днем народження найфайнішу іменинницю пані Анну Козуб і вручили їй подарунок. Утім, не забули київські закарпатці привітати з 80-річчям нашого славного вченого Василя Німчука, з 70-річчям — не менш відомого вченого і лікаря Василя Нетяженка, з 60-річчям — підприємців і громадських діячів Юрія Кіша та Андрія Штаєра, з 50-річчям — відомого громадського і політичного діяча Віктора Балогу, з 40-річчям — юриста і громадського діяча Олега Олійника. Упом’янули теплим і добрим словом всесвітньо відомого україніста, літературознавця, фольклориста і літератора Олексу Мишанича, 80 років з дня народження якого відзначали цього року.
TT «НЗ»-ТАБЛО БОКС. На юніорському чемпіонаті світу, який проходив у Києві, мукачівець Роберт Мартон (на фото) завоював «золото» у вазі до 80 кілограмів. У фінальному бою він переміг суперника з Росії Владислава Редька з рахунком 30:27. ЛЕГКА АТЛЕТИКА. 15 вересня в Москві відбувся перший в історії російської столиці марафон. Серед чоловіків найшвидшим став українець Олександр Матвійчук, срібну та бронзову медалі також отримали українці – Ігор Гелетій та Сергій Марчук. ГАНДБОЛ. Свою участь у європейських кубках підтвердили 6 гандбольних клубів України: три жіночі — ужгородські «Карпати»(Кубок ЄГФ), «Галичанка» та «Дніпрянка» (Кубок виклику) та три чоловічі команди — «Мотор» (Ліга чемпіонів), «Портовик» (Кубок ЄГФ), «ЗТР» (Кубок виклику). АНОНС. Старт жіночої української суперліги з гандболу очікується вже цього тижня — 19—21 вересня в ужгородському спорткомплексі «Юність» пройде з’їзний тур. У четвер о 17.45 відбудеться урочисте відкриття чемпіонату України.
Рік заснування 1990 В.о. головного редактора
Михайло ПОПОВИЧ АДРЕСА РЕДАКЦІЇ
~~У Пирогові заспівали закарпатської... А тим часом поруч зі столами готувались угорський боґрач, гуцульський банош і румунський токан з бринзою. Та наші земляки не лише один одного пригощали. Вони ще й конкурси проводили. У результаті авторитетне журі оголосило свій вердикт: серед трьох всенародно обраних фіналісток (Ірина Головатенко, Вікторія Якименко та Анна Козуб) свідоцтво «Міс гостини» було вручено пані Вікторії Якименко. А от «Містером гостини» став Анатолій Кувік. Того дня в «Пирогові» лунала не лише наша говірка, але й музика. Троїсті музики звеселяли душу й тіло київських закарпатців, котрі хоч і живуть майже за тисячу кілометрів від дому, але ніколи не забувають про край, що дав їм дорогу в життя. Іван БЕРЕЦ.
TT АКЦІЇ
ТВОРЧІСТЬ НАЙОБДАРОВАНІШИХ ПАЦІЄНТІВ
МАЮТЬ НАМІР ПОКАЗАТИ ПСИХІАТРИ ОБЛАСТІ
З наближенням Дня психічного здоров’я наближається до фінішу всеукраїнська акція «Мистецтво, що об’єднує», до якої підключилися медики Закарпаття. У рамках цього проекту буде відібрано на конкурс творчі роботи користувачів послуг психіатричних установ. За словами головного спеціаліста Тетяний Алмашій, у процесі лікування активно використовується арт-терапія, організація театральних та концертних акцій. Тим більше, що серед майбутніх учасників конкурсу є майстри живопису й вишивки, літератори, виконавці пісень. На засіданні обласного Товариства лікарів-психіатрів, яке відбулося у Виноградові, Тетяна Алмашій запропонувала колегам з усіх спеціалізованих установ підтримати акцію, залучивши до конкурсу роботи людей, яким надаються послуги психіатрів. Адже саме творчість знімає дистанцію між людьми, різними за національністю, професіями, рівнем фізичного здоров’я. Фінал конкурсу відбудеться у Києві. Василь ГОРВАТ.
88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх) Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб.: WWW.NZ.UZ.UA
Телефон: 36284 Тел./факси: 35300, 33117 заступник головного редактора:
37094 заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250 ВІДДІЛИ
політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 35332 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261
ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети «Новини Закарпаття». Видрукувано у ПрАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 2284. Замовлення № 381. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 1. Підписано до друку 16.09.2013 р. о 18.00. Розрахункові рахунки редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород. р/р 26003013015110 МФО 320627, код ОКПО — 20443975 в АТ «СБЕРБАНК РОСІЇ» Ужгородське відділення №1.
итаютчьів ч с а н жня 000 чита Щотие 100 майж Газета виходить у вівторок та суботу