Novini 17\11\2015 № 129 (4446)

¹ 129 (4446)

17 листопада 2015 року

ЦІЄЇ НЕДІЛІ УЖГОРОД ОБРАВ СОБІ МЕРА

Я

кщо орієнтуватися на попередні результати, то ним став висуванець «Відродження» Богдан Андріїв, який (без даних з двох дільниць) заручився підтримкою понад 20 тисяч ужгородців, тоді як його опонент у другому турі виборів міського голови обласного центру Сергій Ратушняк зміг мобілізувати тільки неповних 11 тисяч своїх прихильників. Сенсації, отож, не сталося, а з нею і третього пришестя у владу людини, з якою пов’язують ледь не все найгірше в місті над Ужем. Проте й радості від того, що сталося, також ніякої, бо ужгородці цього разу, як справедливо пишуть соцмережі, обирали між більшим і меншим злом. Звідси і велика кількість зіпсованих бюлетенів (близько 4 тисяч), і значно менша, ніж могла бути, явка виборців. Хоча, звісно, тих 37%, яких вдалося досягти, є далеко не найгіршим результатом серед 27 українських міст,

~~Богдан АНДРІЇВ. де 15 листопада відбулося повторне голосування. Нагадаємо, Ужгород вважався «гарячою точкою» цього етапу виборчих перегонів. З

огляду на це чекалося на всяке-різне, але врешті-решт обійшлося двома вибухами в житлових кварталах міста, в результаті яких було пошкоджено автівки однопартійців Андріїва, що правоохоронці кваліфікували як теракт, псевдозамінуванням трьох виборчих дільниць у день голосування і зверненням цього ж кандидата у мери до Президента з проханням «стабілізувати ситуацію». Стабілізував же її сам вибір ужгородців. Вони віддали явну перевагу нинішньому секретарю міськради. І, думається, що йдеться про свого роду великий аванс на майбутнє, а як ним розпорядиться переможець виборів, покажуть уже перші його кроки в ролі «батька» закарпатської столиці. Зрештою сам Андріїв також уже встиг заявити, що отримані на виборах голоси ужгородців розцінює як «величезний кредит довіри». А тих, хто голосував за інших кандидатів, закликав «об’єднатися заради нашого міста». Іван СІДУН. Фото з мережі.

ЗАКАРПАТТЯ ЗБАГАТИЛОСЯ, НА 1 МЛРД 397 МЛН ГРИВЕНЬ До місцевих бюджетів нашої області у січні—жовтні 2015 року надійшло понад 1 млрд 397 млн 567 тис. грн податкових платежів. Ця сума надходжень на 309 млн 365 тис. грн більша, ніж у відповідному періоді минулого року.

Основним джерелом наповнення місцевих бюджетів, поінформували у відділі комунікацій Головного управління ДФС у Закарпатській області, залишається податок на доходи фізичних осіб. Впродовж десяти місяців надходження цього податку становили 761 млн 365 тис. грн. Наступними

КАТАСТРОФА УКРАЇНСЬКОГО МІ-2 У СЛОВАЧЧИНІ

ПОВІДОМЛЯЄТЬСЯ ПРО 8 ЗАГИБЛИХ Як відомо, словацька поліція зафіксувала політ вертольота на кордоні з Україною ще в середу. Згодом сусіди знайшли розбитий гелікоптер з шістьма жертвами. На борту могли бути контрабандисти або ж нелегальні мігранти — про це заявив міністр внутрішніх справ країни Роберт Каліняк. За словами керівника відомства, якого цитують словацькі ЗМІ, ймовірною причиною аварії є те, що пілот, намагаючись не бути поміченим словацькими авіадиспетчерами, летів дуже низько в умовах густого туману. Припускають, що трагедії він міг зазнати вночі. Наразі ані пілот, ані жертви ще не впізнані й їхнє громадянство не встановлене. Тим часом в Закарпатській облдержадміністрації кажуть, що вертоліт розбився за 30 км від кордону — неподалік Міхаловце. Речник ОДА вважає, що на борту були нелегальні мігранти.

«Там було четверо чоловіків і дві жінки, вони громадяни Південно-Східної Азії і Африки», — повідомив Ярослав Галас на сайті Uzhorod.in. Він також поінформував, що зараз з’ясовується, звідки летів вертоліт. «Розбитий ущент МІ-2, пілот і розпізнавальні знаки на уламках гелікоптера — українські. Тому не складно буде з’ясувати, звідки він». Нині слідчі Кошицької крайської поліції спільно з експертами продовжують досліджувати місце падіння українського гвинтокрила поблизу села Стретавка, що неподалік міста Міхаловце. Загалом на місці аварії задіяно 25 осіб. Знайдено, за останніми даними, тіла восьми загиблих, з них — 2 жінки. Два тіла розшукали в річці Уж. Словацькі ЗМІ повідомляють, що українці перевозили на гвинтокрилі нелегальних мігрантів, які приїхали в Україну з Афганістану. На місці катастрофи виявлено і документи загиблих.

за рівнем надходжень стали: акцизний податок з реалізації суб’єктами господарювання роздрібної торгівлі підакцизних товарів – 266 млн 97 тис. грн, єдиний податок – 155 млн 588 тис. грн, плата за землю – 105 млн 556 тис. грн тощо. Також місцеві бюджети поповнились 5 млн 374 тис. грн транспортного

податку та майже 7 млн 400 тис. грн податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки. Фахівці органів ДФС області зазначають, що вдале використання коштів, що надходять до місцевих бюджетів, дозволить ефективно розвивати економіку регіону. Власне громади отримають можливість спрямовувати грошові надходження на особливі потреби населених пунктів, що і є передумовою анонсованої урядом децентралізації влади.

ПОГОДА 17 ЛИСТОПАДА — хмарно з проясненнями, вдень часом дощ, на низині 6—11, в Ужгороді 9—11, у горах до 3 градусів тепла.

18 ЛИСТОПАДА — часом дощ, удень місцями сильний, у горах з мокрим снігом, на низині вночі 2—7, удень 7—12, у горах удень до 4 градусів тепла.

19 ЛИСТОПАДА — хмарно з проясненнями, часом дощ, на низині вночі 1—6, удень 8—13 градусів тепла, в горах уночі до 3 морозу, вдень 3—5 із плюсом.

Цiна договiрна «НЗ»-ФАКТИ Світові лідери країн-двадцятки на своїй зустрічі в Анталії, що в Туреччині, змінили попередньо визначений порядок денний. На перший план після подій у Франції вийшло питання боротьби з тероризмом. Під час зустрічі на саміті двадцятки президентів США Барака Обами і Росії Володимира Путіна лідер Америки зажадав від свого європейського колеги виведення зі Східної України російських військових. Масована терористична атака в Парижі, вчинена в шести різних місцях столиці Франції пізно ввечері 13 листопада, за даними на вчорашній день, забрала 134 життя французів та іноземців. Окружний адміністративний суд Києва визнав незаконною постанову Національної комісії з регулювання у сфері енергетики від 3.03.2015р. про встановлення цін на природний газ, що використовується населенням. Суд однак не зобов’язав цей орган переглянути тарифи. За даними митної статистики, в січні—жовтні 2015 року в Україну ввезли 46,6 тис. тонн сала та жирів, що на 21% менше, ніж за такий самий період минулого року. Росія щорічно в зв’язку з потеплінням втрачає територію, приблизно рівну площі Андорри (468 квадратних кілометрів). Про це заявив голова Інституту кріосфери Землі Сибірського відділення Російської академії наук Дмитро Дроздов. Фінансові аналітики оцінюють статки молодшої доньки Путіна Катерини та її чоловіка в два мільярди доларів США.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ ПОРОШЕНКО СПРОГНОЗУВАВ

ПОДАЛЬШУ ДОЛЮ ЕКС-РЕГІОНАЛІВ Президент Петро Порошенко прогнозує, що ексрегіоналів, які у складі «Опозиційного блоку» та інших партій беруть участь у місцевих виборах, спіткає доля КПУ. Про це Порошенко заявив у інтерв’ю українським телеканалам, яке вийшло в ефір увечері 15 листопада, і слова глави держави з якого наводить «Українська правда». «Колись мене питали під час кампанії, чи обіцяю я указом президента заборонити КПУ. Це була вимога. І я сказав: «Ні, Комуністична партія має програти вибори, потім отримати рішення суду за свої злочини, і лише після цього ми це (заборону КПУ) приймемо

законом», — зазначив глава держави, коментуючи питання про участь екс-регіоналів у місцевих виборах у складі різних партійних списків. «Така сама ситуація і з тими, хто сьогодні у лавах «Опоблоку» через вибори намагається бути представленим у місцевій владі або Верховній Раді», — сказав він. «Треба поважати і той вибір українців», — наголосив Порошенко і додав: «Так само, як у Львові громадяни мають право обирати Садового чи Кошулинського (кандидати від «Самопомочі» та «Свободи») – так само у Маріуполі громадяни мають право обирати собі міського голову».

TT ПРИЄМНА НОВИНА

ТРОЄ ЗАКАРПАТЦІВ СТАЛИ ПРЕТЕНДЕНТАМИ НА ШЕВЧЕНКІВСЬКУ ПРЕМІЮ Стали відомі імена претендентів на звання лауреата Національної премії України ім. Т. Шевченка. У восьми номінаціях представлені твори 60 авторів з усіх куточків України. Серед них троє закарпатців – Василь Кухта, Михайло та Магдалина Белені. Про це у «Заголовку» повідомляє Оксана Гаврош. Національна премія імені Тараса Шевченка, заснована у 1961 році, – найвища в Україні творча відзнака за вагомий внесок у розвиток культури і мистецтва. Щороку присуджується до п’яти премій у таких напрямах, як література, літературознавство і мистецтвознавство, публіцистика і журналістика, кінематографія, музичне, театральне, концертно-виконавське, народне і декоративно-прикладне та образотворче мистецтво.

Подружжя Магдалини та Михайла Беленів не вперше у списку номінантів Шевченківської премії, нагадує О.Гаврош. Цьогоріч творчість закарпатських митців представлена Спілкою дизайнерів України із серією творів: «Мої Карпати, рідна Верховина, славна Україна», «Космогонія людства, Україна», «Видатні діячі історії, науки і культури Закарпаття і України». У номінації «Література» Асоціацією українських письменників представлена творчість закарпатського поета Василя Кухти. До конкурсу потрапила остання поетична книга автора – «Deus ex machina», видана нещодавно в одному з львівських видавництв. Результати стануть відомі у березні 2016 року, а попереду в претендентів три тури конкурентної боротьби.

TT ВЖЕ СКОРО!

АКТИВНИХ КРАЯН ЗАПРОШУЮТЬ

НА ГРОМАДСЬКУ ЗУСТРІЧ-ДИСКУСІЮ «СТВОРЕННЯ НАРОДНОЇ КОНСТИТУЦІЇ УКРАЇНИ» 24 листопада в Ужгороді відбудеться громадська зустріч-дискусія «Створення народної Конституції України». Вона є складовою загальнонаціонального, інклюзивного процесу створення нової Конституції, який ініціював Міжнародний центр перспективних досліджень (МЦПД) в усіх регіонах країни, йдеться ж про серію громадських обговорень, покликаних розпочати конституційний процес, в основі якого лежатиме все­охоплюючий суспільний діалог, що є обов’язковою нормою демократичних країн. Результатом цього процесу має стати проект нової Конституції, створеної як компро-

міс всіх зацікавлених сторін, який дозволить зберегти цілісність і суверенітет країни. Основними спікерами виступатимуть визнані фахівці в сфері конституційного права: Віктор Мусіяка, Володимир Шаповал, Віктор Шишкін, Микола Козюба, Юрій Василенко, Ігор Коліушко, Геннадій Друзенко та народні депутати України. А до участі в зустрічі-дискусії запрошуються представники громадського сектору (активісти), органів місцевого самоврядування, наукового середовища, журналісти, політично активні громадяни тощо. Євгенія НАПУДА.

Колектив прокуратури Закарпатської області висловлює щире співчуття старшому прокурору прокуратури міста Ужгорода Юрію Юрійовичу Нам’яку з приводу тяжкої втрати — передчасної смерті батька НАМНЯКА Юрія Юрійовича.

НЗ

TT ТАКІ СПРАВИ

ЯК НАМ ПОЗБУТИСЯ БОРГІВ ПО ЗАРПЛАТІ?

У

четвер, 12 листопада, під головуванням заступника голови облдержадміністрації Олександра Петіка відбулося засідання обласної комісії з питань погашення заборгованості з виплати заробітної плати та податкового боргу. Його учасниками стали керівники підприємств-боржників, голови райдержадміністрацій, міськвиконкомів.

Зі слів заступника директора департаменту соціального захисту населення Віктора Мацоли, сьогодні заборгованість із виплати заробітної плати на підприємствах, в організаціях, установах області становить 6201,4 тисячі гривень. Борг порівняно з початком року збільшився на 2139,1 тисячі. Повністю відсутня заборгованість, каже Віктор Мацола, у 6 адміністративно-територіальних одиницях області: місті Чоп, Виноградівському, Іршавському, Міжгірському, Свалявському та Хустському районах. Деяким підприємствам вдалося зменшити борг по заробітній платі впродовж останнього місяця. «Зокрема, Закарпатська регіональна філія ДП «Центр державного земельного кадастру» скоротила його з 650,4 тисячі гривень до 601,9 тис., а філія «Великоберезнянське лісове агропромислове господарство» — з 244,8 тис. гривень до 197,9 тис.», — зазначив посадовець. Однак є ряд активних підприємств, які наростили борг по виплатах із заробітної плати під час вищезазначеного періоду. «Це – ужгородське підприємство ДП «Закарпатський науково-дослідний та проектний інститут землеустрою» — з 267,8 тис. гривень до 317,3 тис., великоберезнянське ВАТ «Яворник» — з 34,9 тис. гривень до 36,9 тисячі. А у Перечинському районі — лінійно-виробнича диспетчерська станція «Дубриничі» — (з 680,3 тисячі гривень до 856,7 тис.) і ремонтно-будівельне управління «Прикарпатзахідтранс» (з 450,1 тис. гривень до 567,2 тисячі)», — каже Віктор Мацола.

~~Від зарплати майже нічого не залишилося... Заборгованість із виплати заробітної плати на підприємствах-банкрутах становить 951,2 тисячі гривень і порівняно з початком року збільшилася на 378,7 тисячі. Олександр Петік, інформує прес-служба ОДА, наголосив, що «сума боргів по зарплаті на Закарпатті порівняно із всеукраїнським показником, можливо, і невелика. Але це не означає, що проблеми не існує і не треба працювати над її вирішенням». Відтак комісія заслухала, що робиться органами виконавчої влади та органами місцевого самоврядування для погашення заборгованості та недопущення виникнення нових боргів.

TT ТИХЕ ПОЛЮВАННЯ

І НА ПОРОЗІ ЗИМИ НА МІЖГІРЩИНІ ЗБИРАЮТЬ ГРИБИ Фото Андрія ПОПОВИЧА.

TT З ПЕРШИХ УСТ

№ 129 (4446)

17 листопада 2015 року

~~Біляк — сніговик!

Досі, коли вже зима на носі, у верховинському краї не вщухає грибна тема. І не лише говорять-підсумовують, хто і як запасся делікатесними лісовими продуктами напередодні, але й продовжують “тихе полювання”, незважаючи на те, що у гірській місцевості вже сягали заморозки і до -5 градусів, та й вершини припорошило снігом. Непосиди-грибники беруть торби, й їхні запізно осінні вояжі увінчуються успішними знахідками природних дарів, у тому числі серед лісових трофеїв, як

правило, здебільшого першокласні біляки. Приміром, ще минулого тижня Василь Лозан — житель верхнього кінця Лозянського, що розташоване під полониною Кук, обрадував сім’ю 5-кілограмним багажем біляків. Дружина Ганна каже, що всі як один виявилися здоровими, без жодного черв’ячка. Сам Василь зізнається, що особливе задоволення йому приносять саме передзимові мандрівки смерековими околицями. Що повітря цієї пори цілюще, яке покращує самопочуття, а що радісно на душі, коли надибуєш на наглянсовані інеєм грибикрасені. Що не кажи, а залишки – то солодощі… Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ.

TT СОЦІАЛЬНА СФЕРА

УРЯД ВСТАНОВИВ НОВИЙ ПОРЯДОК ВИКОРИСТАННЯ ГАЗУ ЗА ПІЛЬГОВОЮ ЦІНОЮ Кабінет Міністрів України запровадив новий порядок використання газу за пільговою ціною. Кожній сім’ї, яка використовує газ для опалення житла, виділяється 1200 куб. м газу за ціною 3,6 гривень за 1 куб. м. на 6 місяців опалювального періоду. Тобто, споживачі отримали можливість «переносити» невикористані обсяги газу за пільговою ціною на наступні місяці. З метою забезпечення соціального захисту громадян на період з 1 жовтня 2015 року по 31 березня 2016 року урядом було встановлено пільгову граничну роздрібну ціну на природний газ, який використовується населенням для індивідуального опалення або комплексно, в розмірі 3,6 грн. за 1 куб. м у разі використання до 200 куб. м природного газу на місяць. Однак Постановою № 872 від 30 жовтня 2015 року Кабі-

нет Міністрів України змінив порядок використання газу за пільговою ціною в опалювальний сезон. Відтепер для таких споживачів діятиме ціна 3,6 грн. за 1 куб. м газу на обсяг 1200 куб. м, що будуть спожиті за період з 1 жовтня 2015 року по 31 березня 2016 року. За обсяг спожитого газу понад 1200 куб. м доведеться заплатити повну ціну – 7,188 грн. за 1 куб. м газу. «Споживачі отримали змогу самостійно коригувати та економити в період дії пільгової ціни: у теплі місяці опалювального періоду споживати газу менше, а з настанням холодів використовувати його більше.

Разом з цим збільшилась їх відповідальність за вчасну передачу показань лічильника газу та контроль за використаним обсягом ресурсу», — коментує заступник голови правління з постачання та обліку газу ПАТ «Закарпатгаз» Олександр Голуб. Оскільки нововведення були опубліковані лише 4 листопада, нарахування за природний газ, спожитий у жовтні, було здійснено, виходячи з пільгової ціни на перші 200 куб. м. За підсумками споживання газу в листопаді таким споживачам автоматично буде зроблено перерахунок, виходячи з норми 1200 куб. м на опалювальний період. Для споживачів, які використовують природний газ для приготування їжі або приготування їжі та підігріву води, упродовж року продовжує діяти єдина базова ціна газу – 7,188 грн за 1 куб. м. Юрій ЛОМАКІН.

НЗ

ФАКТИ І КОМЕНТАРІ 3

№ 129 (4446)

17 листопада 2015 року

TT ПІСЛЯМОВА

TT ПІДСУМКИ

ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ СІЛЬСЬКОГО ГОСПОДАРСТВА

ПОСПРИЯВ АКТИВНОСТІ ЗАКАРПАТЦІВ НА ВИБОРАХ

НА ЗАКАРПАТТІ УРОЧИСТО ВІДЗНАЧИЛИ

У

п’ятницю в фойє облдержадміністрації за участі керівників краю відбулися урочистості з нагоди Дня працівників сільського господарства.

~~Нагороди вручає Олександр ПЕТІК. ~~На святі в коледжі Михайло РІВІС (ліворуч) та Юрій САДВАРІ. На святкування завітали заступник голови ОДА Михайло Рівіс, заступник директора департаменту агропромислового розвитку Юрій Лесьо, керівники аграрних і переробних підприємств та сільгоспвиробники. «Незважаючи на роки випробувань, які послала доля нашій державі, ви представники тієї галузі, яка демонструє зростання. Саме ви є надією нашої економіки, виступаєте її локомотивом, рушійною силою. Саме сільськогосподарська галузь зробить Україну процвітаючою державою», — сказав, вітаючи аграріїв, в.о. голови Закарпатської ОДА Олександр Петік. З нагоди свята кращих працівників галузі нагородили грамотами та подяками голови обласної державної адміністрації. А по завершенні урочистостей їх учасники ознайомилися з продукцією наших сільгоспвиробників, яку експонували в стінах ОДА трудівники з усього Закарпаття.

А днем раніше засвідчити свою увагу, шанобливе ставлення до майбутніх аграріїв краю та зрештою привітати колектив педагогів, студентів Мукачівського аграрного коледжу прийшли заступник голови ОДА Михайло Рівіс, заступник директора департаменту агропромислового комплексу ОДА Юрій Лесьо, керівництво району та галузевої профспілки. На початку поважним гостям в.о.директора коледжу Юрій Садварі з гордістю презентував персональну виставку «осінніх» творчих робіт талановитих вихованців. Деякі експонати вражали унікальністю, бо перетворилися зі справжніх овочів та фруктів у чудові декорації. Як зазначив Юрій Юрійович, крім підготовки фахівців агропромислової галузі, коледж займається і сільськогосподарською діяльністю. Михайло Рівіс передав вітання та найкращі побажання усім присутнім від голови обласної державної адміністрації Геннадія Москаля, відзначив вагомий внесок нового керівника навчального закладу Юрія Садварі та його колективу. Відтак кращі працівники коледжу отримали грамоти та подяки від обласної влади.

TT У ЦЕНТРІ УВАГИ

ТРИВАЮТЬ СПІВБЕСІДИ З КАНДИДАТАМИ НА ПОСАДИ В МІСЦЕВИХ ПРОКУРАТУРАХ Так, у п’ятницю відбулися співбесіди з відбору кандидатів на посади в Мукачівську і Тячівську місцеві прокуратури, а в суботу — в Ужгородську. Відтак уже в понеділок через це «сито» довелося пройти

тим, хто має намір працевлаштуватися в Хустській місцевій прокуратурі. До речі, дані про кандидатів на прокурорські посади можна легко відшукати в інтернетмережі, де ведеться навіть

Щиро вітаємо з 50-річним ювілеєм енергійного, бадьорого та веселого у житті, але серйозного і розважливого у роботі, відмінного керівника Володимира Ілліча Фленька! За плечима вих успішних проювіляра багатоектів та підкорення річний досвід нових бізнесових роботи та заслувершин. жене визнання. Сердечно дякуВся його понад ємо, Володимире 20-річна діяльІллічу, за сили, за ність супроводжужиттєву мудрість, ється невпинним за принципову попізнанням нового, зицію та й взагалі наполегливістю у досягза те, що ми з гордістю ненні поставленої мети, а можемо сказати, що праінколи навіть здійсненням цюємо у підприємствах занадто ризикованих кре«Ревайвел-Експрес» та ативних кроків задля того, «Єврокордон», якими кеаби керовані ним підприруєте ви. ємства були з потужною Нехай будуть благослодинамікою розвитку, вивенні ваші справи! Хай соким рейтингом та відсупроводжує вас успіх мінною репутацією. та зігріває тепло людЗ позиції сьогоднішнього ської вдячності! Міцного дня Володимир Ілліч міг здоров’я, чудового наби з гордістю споглядати строю, вічної молодості вана все, чого досяг. Але ми, шій душі та доброти серця його підлеглі, впевнено на многая і благая літ! стверджуємо, що самоЩиро люблячі колеги заспокоєння йому не прита підлеглі таманне, і тому щиро баТОВ СП «Ревайвелжаємо, щоб ця ювілейна Експрес» та ТзОВ дата у його житті стала КЦ «Єврокордон». стартом для втілення но-

онлайн-трансляція зі співбесід. Разом з тим, у кожного з нас є можливість приєднатися до боротьби з корупцією. А зробити це можна, якщо щось відомо про заплямоване минуле претендентів, написавши на електронну пошту нардепа Антона Геращенка. Тим самим вдасться не допустити попадання в прокуратуру корупціонерів та всіх тих, кому там не місце. Іван СІДУН.

TT ЯК ЦЕ БУЛО?

ГОЛОСУВАЛИ ЗА ЧАКА НОРРІСА, ЦИТУВАЛИ ШЕВЧЕНКА І НЕ ТІЛЬКИ…

Другий тур виборів Ужгородського міського голови 2015 року ввійде в історію і певною особливістю. А саме – безпрецедентною кількістю умисно зіпсованих бюлетенів. Отримавши в другому турі антимайданівця, власника ринку і маршруток Андріїва та відомого скандалами та довгою історією «вільного» поводження із міським майном Ратушняка, чимало ужгородців вирішили або не йти на вибори, або прийти і висловитися по-своєму. Проти обох. І байдуже, що в бюлетені нема такої графи. Тут ужгородці проявили творчість. Серед зіпсованих бюлетенів, до прикладу, було кілька з відомим висловом, котрий починається з «голосуй не голосуй». За даними Uzhgorod.in, загалом серед тих, хто прийшов на вибори, близько 10% яскраво показали, що не підтримують жодного із кандидатів.

ПРОЕКТ «ВІДКРИТІ ТА ЧЕСНІ ВИБОРИ» Задля підняття правової свідомості виборців та їх явки на місцевих виборах 2015 року громадська організація «Молодіжний ініціативний центр «За професійну діяльність» реалізовувала проект «Відкриті та чесні вибори» за фінансової підтримки Фонду сприяння демократії Посольства США в Україні. У його рамках виконавці проводили тренінги для студентів закарпатських вишів, роз’яснюючи про важливість кожного голосу та пояснювали основні принципи реалізації виборчого права згідно з новим законом «Про місцеві вибори». Окрім того, проводилася просвітницька робота і для національних меншин – розповсюджувалися буклети угорською та румунською мовами.

Така діяльність мала на меті підвищити явку виборців. За попередні роки Закарпаття займало позицію області із найменшою явкою виборців по Україні. У 2010 та 2012 роках наша область порівняно з іншими мала найнижчий показник. У 2014 році – явка виборців була нижче середнього. Однак на теперішніх місцевих виборах населення поставилося до виборчого процесу більш свідомо. Керівник проекту Галина Пшеницька зазначає, що внесли свій вклад у те, що на місцевих виборах 2015 року на Закарпатті явка виборців була вище середньої в інших областях. Не можна залишати поза увагою й інші чинники, які вплинули на це, однак просвітницька робота по проекту, переконана вона, теж дала свій результат.

TT З ЧУЖОГО...

ЗАХАРЧЕНКО ВСЕ ЩЕ КОНТРОЛЮЄ

ВИДОБУТОК ЗОЛОТА НА ЗАКАРПАТТІ Три з семи спецдозволів на вивчення родовищ або видобуток руд дорогоцінних металів досі перебувають у компаній, пов’язаних з колишнім міністром МВС Віталієм Захарченком. Про це на своїй сторінці у Facebook написала журналістка DeutscheWelle Катерина Каплюк. Як вона зазначає, зараз в Україні видано лише 7 спецдозволів на вивчення родовищ або видобуток руд дорогоцінних металів. «Три дозволи, дія яких призупинена, але вони ще не скасовані, належать пов’язаним з Захарченком компаніям», — підкреслює журналістка. Два дозволи на Мужіївське та Берегівське родовища отримала раніше «Карпатська рудна компанія». Третій дозвіл — на вивчення Квасівського рудного поля — було видано «Західній геолого-розві­ дувальній компанії». Її директором і одним із кінцевих власників є Валерій Бредихин — партнер Віталія Захарченка, якого також називають правою рукою екс-міністра. Квасівське рудне поле є найменш вивченим у Берегівському рудному районі, й промисловий видобуток там не проводиться. Відомо, що перспективною для робіт є площа до 2,5 кв. км. ТОВ «Західна геолого-розвідувальна компанія» отримало спеціальний дозвіл на користування надрами у 2012 році, термін дії — до 16 березня 2017 року. У березні 2014 року, співробітниками СБУ була проведена позапланова перевірка компанії, в ході якої виявлені порушення умов користування надрами, йдеться у відповіді Держслужби геології та надр України на запит журналістки. У документі зазначається, що Держгеонадрами України 16 жовтня 2014 року подано позовну заяву до Закарпат-

ПРО ІНДЕКС ІНФЛЯЦІЇ

За даними Державної служби статистики України, вели-

~~В.ЗАХАРЧЕНКО. ського окружного адміністративного суду про анулювання спеціального дозволу на користування надрами «Західної геолого-розвідувальної компанії», але станом на 28 вересня 2015 року рішення Закарпатського окружного суду про анулювання спеціального дозволу на користування надрами не ухвалено. В даний момент цей дозвіл призупинено, але він досі перебуває у «Західної геолого-розвідувальної компанії». Крапку в цій справі може поставити наступне засідання суду, яке відбудеться наприкінці листопада, повідомляє К.Каплюк. Згідно з відповіддю на запит так само стало відомо, що ТОВ «Західна геолого-розві­ ду­вальна компанія» подала до Держгеонадр України заяву з доданими до неї документами щодо переоформлення спеціального дозволу на користування надрами. Як сказано у відповіді, «у разі надходження заяви з відповідним пакетом документів у повному обсязі Держгеонадра України розглянуть її відповідно до вимог чинного законодавства». Згідно з даними ЄДР на даний момент «Західною геолого-розвідувальною компанією» як і раніше володіє Валерій Бредихин. Віталій Захарченко та Бредихин, нагадує «Економічна правда», є співвласниками торгових марок «Трибушани» і «CarboKarp», які займаються на Закарпатті виробництвом продукції з мармурової крихти. чина індексу споживчих цін (інфляції) по країні за жовтень по відношенню до вересня п.р. становила 98,7%.

4 АКЦЕНТИ

№ 129 (4446)

17 листопада 2015 року

TT НА ЧАСІ!

ЩО ЧЕКАЄ ЗАКЛАДИ КУЛЬТУРИ

В УМОВАХ АДМІНІСТРАТИВНО-ТЕРИТОРІАЛЬНОЇ РЕФОРМИ?

А

би визначити свою позицію у реформуванні закладів культури нашого краю, з ініціативи управління культури облдержадміністрації та обласної профспілкової організації працівників культури в Міжгірському районі проведено круглий стіл на тему «Заклади культури в умовах адміністративно-територіальної реформи», в якому взяли участь начальники міськрайонних відділів культури, голови районних і міських профспілкових організацій галузі, керівники закладів культури.

Як зазначалося в ході фахової дискусії, на першому етапі під час реформи напрями змін будуть визначати не громади, а представники влади, які й сьогодні вирішують долю закладів культури. В окремих районах нашої області вже є випадки переведення бібліотек, клубів на неповний робочий день, тимчасове припинення їх роботи, що є так званою «оптимізацією», або прихованим скороченням кадрів культпрацівників. Завдання полягає в тому, аби визначити фактори, які впливають на існування й діяльність клубних і бібліотечних закладів, дитячих мистецьких шкіл, ризики, які на них чекають, спробувати адаптувати їх до нових умов і в підсумку – вийти з цього процесу з найменшими втратами. З цього питання вже проведено засідання обласної «Школи керівника» для бібліотечних працівників області. На засіданні круглого столу відбулася фахова дискусія з питань змін щодо культурного обслуговування в умовах адміністративно-територіальної реформи. Досвідом цієї роботи в нашій області, включаючи соціально-економічний захист працівників культури, поді-

~~У ході фахової дискусії виступає Юрій Глеба. лилися начальник управління культури ОДА Юрій Глеба, голова обласної організації галузевої профспілки Наталія Товтин, начальники відповідних відділів райдержадміністрацій: Міжгірської – Олександр Шемет, Тячівської – Василь Гудак, Виноградівської – Василь Югас, учений секретар Закарпатської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Ф. Потушняка Людмила Григаш, заступник голови ЦК профспілки працівників культури України Галина Гайдук і заступник голови облпрофради Василь Захарець.

Учасники дискусійної платформи окреслили чимало факторів, які, на їхню думку, впливатимуть на якість культурного обслуговування населення в ході реформи, мінімальні соціальні нормативи та соціальні стандарти в цій роботі, стан матеріально-технічної бази, структура мережі, оплата праці тощо. Усі учасники дискусії висловилися за необхідність існування системи об’єднаних бібліотек з централізованим фінансуванням та управлінням і аналогічно – клубних закладів. Сергій БАРАНЧИКОВ.

TT НОВОВВЕДЕННЯ

ЗА ВИГОТОВЛЕННЯМ ЗАКОРДОННОГО ПАСПОРТА ВІДТЕПЕР МОЖНА СТЕЖИТИ ОНЛАЙН Із початку листопада діє нововведення від міграційної служби України – відтепер перевірити, на якій стадії знаходиться оформлення або виготовлення вашого закордонного паспорта, можна через інтернет. Зараз сервіс видає один із чотирьох статусів документа відповідно до етапів оформлення: документи прийнято підрозділом міграційної служби, проводиться перевірка даних; надано дозвіл на виготовлення паспорта – дані відправлено на персоналізацію до поліграфкомбінату «Україна»; паспорт виготовлено і відвантажено до місця видачі (термін доставки в залежності від регіону становить від 1 до 3 робочих днів) і останній — паспорт доставлено до місця видачі. На офіційному сайті міграційної служби України є розділ «Перевірка стану оформлення закордонного паспорта». Туди й клікаєте http:// dmsu.gov.ua/perevirkastanu.php Ми, звісно, не змогли перевірити на собі, оскільки не зверталися в міграційну службу. Отже, потрібно ввести серію та номер паспорта громадянина України, на підставі якого здійснено оформлення, якщо паспорт виготовляється для дорослого. Якщо ж паспорт оформлено дитині (за свідоцтвом про народження), вводиться серія та номер паспорта громадянина України законного представника (одного з батьків), хто підписував заяву-анкету. Поки інформація про оформлення паспортів

через консульські установи України за кордоном та МЗС (у тому числі дипломатичні та службові паспорти) у сервісі на цей момент відсутня та буде внесена найближчим часом. Є певні, однак, нюанси. Як розповіла «НЗ» головний спеціаліст по зв’язках з громадськістю та ЗМІ ГУ ДМС України в Закарпатській області Ольга Поштак, закордонні паспорти централізовано виготовляються в Києві. Вже нині є випадки, коли люди одразу біжать за паспортом в установу, де здавали документи, прочитавши на сайті «виготовлено». Але тут слід розуміти, що ваш закордонний паспорт ще мусить бути доставленим зі столиці в регіон. А це займає кілька днів. Як зазначили у прес-службі Державної міграційної служби України, сервіс дозволить зняти частину навантаження на гарячі лінії територіальних органів міграційної служби, а також уникнути випадків, коли працівники ДМС штучно «затягують» видачу паспорта. Оксана ШТЕФАНЬО.

НЗ

TT ВИРІШУЄМО ПРОБЛЕМУ

ТЕПЛОВУ ЕНЕРГІЮ МИ ВСЕ ЩЕ ВИКОРИСТОВУЄМО НЕЕФЕКТИВНО В Ужгородському пресклубі відбулася пресконференція фахівців РМЕО «Екосфера», які продемонстрували результати оцінки енергоефективності закладів освіти Закарпатської області, представлені існуючі сьогодні можливості ефективно управляти енергопотоками на рівні муніципалітетів та районів, задіяти енергосервісні механізми ЕСКО для підвищення енергоефективності конкретних об’єктів. Вивчалися дві складові енергоспоживання – сезонні енергозатрати на опалення приміщень та річні витрати електроенергії. Сумарний показник дає можливість віднести той чи інший заклад освіти до певного класу енергоефективності, а також чітко бачити, чи відповідає структура енергоспоживання стандарту. Оцінка була зроблена на основі офіційних даних, отриманих від управлінь і відділів освіти міст і районів. «Результати оцінки енергоефективності закладів освіти на Закарпатті є невтішними, – каже президент РМЕО «Екосфера», кандидат біологічних наук Оксана Станкевич-Волосянчук, – і це за умови, що в попередні роки, як обласною владою, так і місцевими органами влади були проведені певні заходи з енергозбереження: автономізація котелень, що дозволяє мінімізувати тепловтрати; заміна вікон і дверей; у деяких закладах були замінені котли

на використання альтернативних джерел палива. Але цього виявилось недостатньо». Так, наприклад, переведення багатьох шкіл області на альтернативний вид палива без попереднього впровадження більш простих, маловартісних, але вкрай необхідних заходів з енергозбереження, жодним чином не вплинуло на енергоефективність цих закладів – вони продовжують опалювати атмосферу. Особливо невдалим рішенням є переведення системи опалення з природного газу на електроенергію – з ростом ціни на електрику впродовж 2015—2016 років такі капіталовкладення не матимуть бажаного ефекту для бюджетів. А такі випадки є у Берегові, в Тячівському та Рахівському районах, коли при переході на альтернативне паливо енергоефективність закладу залишилась дуже низькою. «Виконане нами дослідження має важливий практичний результат, – запевняє Оксана Станкевич-Волосянчук. – Воно може стати відправною точкою для розробки наступних цільових програм енергоефективності та енергозбереження на рівні міст, районів та області, які будуть розроблені або ж вже розробляються як продовження тих, чинність яких спливає у 2015 році. Зроблена нами оцінка дозволить врахувати помилки, допущенні в попередні роки». Ірина БРЕЗА.

TT ЗВЕРНІТЬ УВАГУ

ЯК БЕЗПЕЧНО КОРИСТУВАТИСЯ ПІЧНИМ ОПАЛЕННЯМ ПОРАДИ РЯТУВАЛЬНИКІВ Осінньо-зимовий період для рятувальників означає збільшення кількості пожеж у житловому секторі. Щороку в краї трапляється чимало загорань, викликаних неправильною експлуатацією пічного опалення. Люди звикли сприймати печі лише як джерело тепла, забуваючи при цьому, що водночас вони можуть стати причиною серйозної вогняної стихії. Аби запобігти виникненню пожеж у опалювальний сезон, Управління ДСНС України у Закарпатській області нагадує громадянам основні правила пожежної безпеки при користуванні пічним опаленням. Під час експлуатації пічного опалення НЕОБХІДНО: 1) перед початком, а також впродовж усього опалювального сезону слід очищати димоходи та печі від сажі – не рідше одного разу на три місяці; 2) відстань від печі до меблів, шаф та іншого обладнання має бути не менше 0,7 м, а від топкових отворів – не менше 1,25 м; 3) біля кожної печі перед топковим отвором на підлозі слід прибити металевий лист розміром не менше 0,5х0,7 м; 4) усі димові труби та стіни на горищі, через які прокладено димові канали, мають бути заштукатурені й побілені; 5) печі та інші опалювальні прилади мають мати протипожежні розділки (відступки) від горючих конструкцій відповідно до вимог будівельних норм; 6) золу й шлак, які видаляють із топки, необхідно заливати водою та виносити в спеціально відведені місця. При користуванні печами ЗАБОРОНЕНО:

– розпалювати їх легкозаймистими та горючими рідинами; – використовувати для обігріву несправні та не відремонтовані опалювальні печі; – сушити й складати на печах одяг, дрова, інші предмети та матеріали; – зберігати у приміщенні запас палива, який перевищує добову потребу; – розміщувати паливо, інші горючі речовини та матеріали безпосередньо перед топковим отвором; – проводити розпалення печей дровами, довжина яких перевищує розміри топки; – топити печі з відкритими дверцятами; – виносити та викидати гаряче вугілля ближче 15 метрів від будівель; – зберігати незагашені вуглини та попіл у металевому посуді, встановленому на дерев’яній підлозі або підставці; – використовувати вентиляційні та газові канали як димоходи; – влаштовувати як димову трубу металеві та азбестові труби; – прокладати димоходи (борови) опалювальних печей по горючих основах; – закріплювати на димових трубах антени телевізорів, радіоприймачів тощо; – топити печі під час проведення у приміщеннях масових заходів; – доручати розпалювання печі та нагляд за нею дітям. ПАМ’ЯТАЙТЕ: Дотримання цих нескладних правил допоможе вам уникнути біди! УДСНС України у Закарпатській області.

НЗ

ПОГЛЯД 5

№ 129 (4446)

17 листопада 2015 року

TT ДО ДЖЕРЕЛ

МАЛОВІДОМЕ ВИДАННЯ АРХІВНИХ ДОКУМЕНТІВ ДАЄ МОЖЛИВІСТЬ ГЛИБШЕ ЗРОЗУМІТИ НАШЕ КОРІННЯ М инає 20 років з часу виходу в світ в угорському місті Ніредьгазі збірника документів з фондів Державного архіву Закарпатської області «Перепис парафій Мукачівської греко-католицької єпархії 1806 року». Загальний обсяг видання – 189 сторінок.

В історії Мукачівської греко-католицької єпархії саме 1806-й є знаменним, бо тоді було завершено впорядкування парафій, яке здійснювалося впродовж тривалого періоду в контексті реформ володарів Австро-Угорської імперії МаріїТерезії та Франца-Йосифа II. Упорядкуванню структури єпархії, яка час від часу змінювалася, передував масштабний перепис, котрий проводили в церковних общинах священики, а окремі результати по округах аналізували і підсумовували благочинні (підархидиякони і декани). Загальну аналітику результатів перепису здійснював у канцелярії єпископа відомий і високоосвічений канонік Іван Кутка. До слова, він був наближеною особою до єпископа А.Бачинського. Разом з тим, вище церковне керівництво до нього ставилося з недовірою. Метою і призначенням перепису було налагодження чіткого контролю за збором коштів, які надходили до церковних кас, та грошовим забезпеченням священиків. Офіційно було встановлено щомісячну плату священикам – конгруа в сумі 100 форинтів. До речі, перепис і впорядкування парафій на території Мукачівської єпархії було розпо-

~~Андрій БАЧИНСЬКИЙ. чато ще за часів Кароля III в 1737 році. Цю роботу було проведено за 12 років до початку низки поділів Мукачівської греко-католицької єпархії. Після смерті єпископа Андрія Бачинського відбувся перший поділ єпархії. Із 192 парафій у комітатах Абауй, Боршод, Спіш, Шариш і Земплин у 1818 році було утворено Пряшівську єпархію (нині – територія Словацької Респуб­ліки). В 1823 році 72 парафії в комітаті Сатмар були вилучені з підпорядкування Мукачівської грекокатолицької єпархії й приєднані до Великоварадинської (Орадея

Маре) греко-католицької єпархії (нині – територія Румунії). В 1853 році 94 парафії були приєднані до єпархії в Герлі (Угорщина). І, на завершення, в 1912 році із 79 парафій Мукачівської, 10 парафій Пряшівської і 82 румунських парафій було утворено Гайдудорозьку єпархію. Таким чином, напередодні Першої світової війни Мукачівська грекокатолицька єпархія складалася з парафій комітатів Унг, Берег, Угоча і Мараморош. Принагідно зазначимо, що архіви новоутворених єпархій формувалися за рахунок документів, які до того зберігалися в архіві Мукачівської греко-католицької єпархії. Документи перепису парафій, які розміщувалися на величезній території єпархії і нині перебувають у складі чотирьох держав: України, Словаччини, Угорщини і Румунії, крім дослідників історичної демографії, історії церкви та історії парафій, можуть бути використані краєзнавцями і мовознавцями, етнографами і вчителями шкіл. З них можна отримати реальну інформацію щодо етнокультурних і культурних течій, які діяли в середовищі греко-католицького населення і щодо яких тривають численні дискусії серед вітчизняних та зарубіжних науковців. Проведений ще до виникнення національного питання перепис містить багату і різносторонню інформацію, ціннішу, ніж будь-які інші переписи, щодо використання мови серед населення греко-

католицького віросповідання. Перепис також містить дані щодо тих осіб, які говорили і розуміли русинську, румунську, угорську і словацьку мови, а також про общини, в яких проживали білінгви. Також можна зробити висновок, що чисельність населення, яке проживало в межах Мукачівської єпархії, не можна в буквальному плані ототожнювати у нинішній період з чисельністю русинського населення. Відповідно до документів перепису єпархія була поділена на 11 головних намісництв (архідияконств) та 60 намісництв (деканатів, підархідияконств). Документи детального перепису збереглися з 56 намісництв. Згідно з переписом 1806 року в 724 основних парафіях і 1600 філіалах Мукачівської єпархії проживало 541963 віруючих. Їх обслуговувало 705 священиків. 293 філіали мали церковні приміщення. Найбільшим населеним пунктом єпархії було містечко Гайдудорог, у якому на той період проживало 4198 парафіян греко-католицької віри. В парафії з церковнослов’янською літургійною мовою було зареєстровано 3644, а в парафії з румунською літургійною мовою – 1534 віруючих. Згідно з переписом у той же період віруючих грекокатолицького віросповідання відповідно нараховувалося: в Ужгороді – 2372, Мукачеві – 959, Берегові – 195, Пряшеві – 293, Ніредьгазі – 762, Сатмарнейметі

– 1607 і Шаторауйгелі – 1396. За переписом можна встановити точну кількість церковної інтелігенції. Зауважимо, що саме із її середовища вийшли провідники народного і національного відродження русинів. Греко-католицьке населення проживало переважно в селах, менша частина – в сільських містечках, а незначна частина – в королівських містах. Грекокатолики, за незначним винятками, проживали в урбаріальних общинах і, переважно, займалися землеробством та роширювали свою діяльність за рахунок скотарства, перевезення товару, виробництва вугілля та вапна, лісорозробок... Перепис 1806 року відрізняється від інших тим, що він містить інформацію про мову, якою в церковних общинах виголошувалися проповіді, котрі, за окремими винятками, велися на місцевому діалекті. Більшість віруючих Мукачівської грекокатолицької єпархії становили русини – 345786, або 63,8% усіх віруючих єпархії. У жодному комітаті русини не складали 100% греко-католицького населення. Найбільше їх – грекокатоликів було в Шаріському (98,66%), Березькому (96,75%), Унгському (95,1%) та Угочанському (91,01%) комітатах. У Сатмарському і Саболчському комітатах їх число становило відповідно 5,65 і 7,5%, тобто менше 10%. (Продовження на 7 стор.).

TT СВІЙ СТИЛЬ

«МЕНІ ЗДАЄТЬСЯ, ЩО ПОЕЗІЯ НАРОДЖУЄТЬСЯ НА НЕБІ» — КАЖЕ ЗАКАРПАТСЬКА ПОЕТЕСА ХРИСТИНА КЕРИТА

П

ро закарпатоукраїнську поетесу Христину Кериту відомо з літературознавчих статей Юрія Балеги, Надії Ференц та інших літературознавців. Вона знана й тим, що довгий час керувала міським літературним центром, готувала до друку перші збірки початкуючих авторів, які вже стали відомими в літературному житті краю.

Творчість закарпатської письменниці досліджують студенти філологічного факультету УжНУ під керівництвом науковців кафедри української літератури. Зокрема доцент Надія Ференц, узагальнивши багаторічне дослідження поезії, видала торік літературно-критичний нарис «Художній світ Христини Керити». Це перше глибоке вивчення творчості талановитої поетки, двічі лауреата обласної літературної премії ім. Ф.Потушняка. Монографія складається з одинадцяти розділів, у яких аналізуються особливості поетики. Вона є вагомим внеском у крайове літературознавство й заслуговує уваги. Науково-популярне видання має новаторський закарпатоукраїнський характер, розраховане на широке коло читачів. Саме Закарпаття — рідна земля Христини Керити, надихало її на творчість. «Щаслива я, Карпати, бо ви є, Бо зупиняєте вітри холодні, Бо сонце із плеча вам устає І падає поволі у долоні!» — пише поетеса. Вона залишилася в своїх текстах, за висловом Петра Мідянки, «самодостатньою, такою стильово неповторною, як у «Березневих заручинах», які високо оцінив літературознавець і критик Юрій Балега». Народилася X.Керита у с.Драгово, що на Хустщині. Мальовнича природа, неповторні гірські краєвиди спонукали її до творчості. Писати почала ще в

школі. Любов до поезії привела її на філологічний факультет Ужгородського державного університету. Відтак довгі роки співпрацювала з кафедрою української літератури: читала спецдисципліни, вела практичні заняття. Рецензує дипломні та магістерські роботи. Майже щороку поетка зустрічається з колективом кафедри та студентами різних курсів та факультетів. Перша її поетична збірка з’явилася друком ще в студентські часи й отримала схвальні відгуки захоплених читачів. Дослідники літературного процесу на Закарпатті, аналізуючи вірші «Березневих заручин», стверд­ жували, що авторка схильна до сюжетної поезії, віршів-роздумів.

Xристина Керита — автор збірок «Березневі заручини» (1981), «Чекання дива» (1983), «Одкровення» (1988), «На руїнах храму» (2001), «У затінку літа» (2005), «Ви чули про гнома?»

(2008), «У долонях світанку» (2012). Упорядкувала збірку поезій свого чоловіка Василя Вароді «З висоти соколиного лету» (2003), 5 збірників творчості молодих авторів. «Мені завжди здавалося, що поезія народжується на небесах, а поети покликані принести її на землю, щоб зробити світ добрим і наповнити його любов’ю», — зізнається поетеса. І дійсно таким добром і любов’ю сповнена поезія Христини Керити.

Уже в ранніх віршах, як помітила літературознавець Надія Ференц, авторка сприймає світ через призму любові до Карпат. Поетеса надзвичайно тонко відчуває природу, живе нею, розуміє її. Навколишність вона змальовує як імпресіоніст. У передмові до наукового збірника «Українська поезія Закарпаття XX ст.» (2004) упорядник Валентина Барчан слушно зазначає: «гендерний поетичний дискурс світу природи і людини оприявнює в поезії X.Керити органічне поєднання суто жіночої і суто закарпатської ментальної ознак світосприйняття, що своєрідно, переважно у багатій, підкреслено індивідуалізованій метафоричній формі, яскравій кольористичній гамі вводить у високий поетичний світ як звичайні, буденні реалії, так і високі філософські категорії простору й часу, вічного й скороминущого, красивого й потворного...». Поетика віршів нашої землячки романтична за своєю природою. Поетеса виробила і загартувала свою естетику, свою поетику на творах великих українських митців слова — Лесі Українки, Ліни Костенко, Ірини Жиленко... У віршах закарпатки багато душевності, ніжних, прозорих почуттів, м’яких ліричних півтонів. Це, мабуть, і є та жіночність, яка надає творчості особливого звучання. Образності інтимної лірики Христини Керити властива про-

~~Христина КЕРИТА. мовиста символіка. Особливо виразна символіка води (шум рік, таємничість водяної стихії), яка асоціюється з невблаганним плином часу, житейським виром тощо. Для більшості аналізованих віршів цієї тематики характерне обігрування промовистих деталей. Врода коханого не так описується, як відчувається у високій патетиці чи лагідній мрійливості. Подібним чином подаються й пейзажні штрихи, покликані увиразнити душевний стан закоханої ліричної героїні Христина Керита бачить дійс­ ність крізь призму фантазії, домислу, казки. В її творах ми майже не знаходимо «прози» життя. Воно постає перед нами таким, яким має бути або мало б бути на думку поетеси, освітлене її мріями. І тому не дивно, що в її віршах часом виникають

цілком фантастичні постаті гномиків. Тут діють старенькі домовики, молодик розмовляє з високими вежами. І ця чарівність співзвучна із дивосвітом творчості великої поетеси кінця XIX ст. Лесі Українки, яка наповнювала навколишній світ містичними істотами, одухотворювала все, чого торкалася її душа. Як слушно підмітила дослідниця, Христина Керита думками торкається землі й неба, мале, буденне робить високим, великим, замислюється над сутністю людського існування, вірить у те, що людське життя продовжується і в іншому часовому вимірі, що душа може «зиркати в хату» через віконечко, щоб переконатися, що у нащадків усе добре. Поетичні твори закарпатської письменниці Христини Керити змушують читача задуматися над своїм ставленням до навколишнього світу. Її вірші вчать нас бути чесними, гідними людьми, бо життя оцінюється миттю, роками, вічністю. І важливо не те, скільки людина прожила, а як вона прожила: чи зуміла залишити по собі щось добре. Літературно-критичний нарис Н.Ференц «Художній світ Христини Керити» стане у пригоді багатьом дослідникам творчості талановитої поетеси, громадської діячки, патріотки, закоханої в рідні Карпати, нашої сучасниці. Ольга ЧИЖМАР, провідний спеціаліст кафедри української літератури УжНУ. Фото з мережі.

6 НАШ ФУТБОЛ TT ЄВРО-2016

TT ДЮФЛ УКРАЇНИ

І УКРАЇНА — В ФІНАЛІ…

З

ЩЕ КРОК. НАЙВІДПОВІДАЛЬНІШИЙ У першому домашньому матчі плей-оф відбіркового циклу чемпіонату Європи-2016 завдяки голам Андрія Ярмоленка та Євгена Селезньова збірна України перемагає Словенію (2:0). Тож на матч-відповідь до словенського міста Марибор поїхала з хорошим настроєм та голевим гандикапом. Звісно, футбольна історія вже пам’ятає впевнену перемогу з таким же результатом над збірною Франції, а потім прикру поразку в Парижі – 0:3. Гадаємо, що нині відоме прислів’я «Історія – вчителька життя», як ніколи згодиться нашим футболістам та тренерському штабу нашої команди. А збірна Словенії – це все ж не Франція, а суперник на кілька порядків у рейтингу нижчий за рівнем. Тож сподіваємося, що сьогодні Україна зуміє проторувати собі шлях у фінал Євро-2016 до Франції. Матч-відповідь Словенія–Україна пройде сьогодні, 17 листопада. Початок о 21.45. Трансляція на телеканалах «Футбол-1» і ТРК «Україна».

TT ТІЛЬКИ ФАКТ

НАШІ УСПІШНО ГРАЮТЬ У КУБКУ РЕГІОНІВ ФФУ

У матчі-відповіді на мукачівському «Авангарді» наші гравці завдяки голам Юрія Мешка й Івана Жаренка в другому таймі здолали чернівецьких суперників – 2:1 (у гостей після перерви забив Юрій Масікевич). Наступного року краяни під керівництвом Михайла Кондрі виступлять у чвертьфіналі.

TT У ВЕТЕРАНІВ

ДОБІГАЄ СВОГО КІНЦЯ ЧЕМПІОНАТ СЕРЕД ВЕТЕРАНІВ ВІКОМ 40 РОКІВ І СТАРШИХ У Дийді зіграно останній матч другого етапу змагань. Збірна Берегівщини приймала ужгородців. Фактичні господарі зіграли внічию з тячівцями (1:1), а представники обласного центру останніх здолали (4:0). Отож учасників заключного матчу влаштовували щонайменше виграш або нічия відповідно. Завдяки голу Юрія Перести на 19 хвилині берегівці вийшли вперед. За 9 хвилин Анатолій Скоблей зрівняв рахунок – 1:1. У принциповому протистоянні проходив і другий тайм. Кульмінація ж поєдинку сягнула наприкінці зустрічі. За дві хвилини до завершення матчу Сергій Гецко реалізував пенальті й господарі знову вийшли вперед. Проте ужгородці швидко відповіли атакою, теж заробили 11-метровий і Олександр Грабар установив остаточний рахунок – 2:2. Нічия вивела ужгородців до фіналу, де вони

другий рік поспіль зустрінуться з мукачівцями (ті, своєю чергою, завдяки голам Василя Кубарича на виїзді здолали представників Воловецького району – 2:0). За попередньою інформацією, поєдинок за 1–2 місця зіграють у місті над Латорицею, на стадіоні «Авангард» найближчої суботи о 14.00. Тим часом збірна ветеранів Берегівщини в Дийді зустрілася в поєдинку за 3 місце. Завдяки голу Йосипа Гевеші на 5 хвилині гості вийшли вперед. Однак влучні удари Томаша Снопчака, Юрія Перести в першому таймі та Людвіга Тара в другому принесли перемогу з рахунком 3:1 берегівцям, і ті в такий спосіб забезпечили собі бронзові нагороди. Їх вручав голова комітету ветеранського футболу Закарпаття Василь Козик. Також було відзначено кращих гравців зустрічі – Сергія Гецка в господарів і Йосипа Гевеші в гостей.

TT АНОНС У четвер, 19 листопада, о 14.00 відбудеться матч за суперкубок області між кращими командами Закарпаття – «Ужгород» та «Дийда». Гра відбудеться на мукачівському стадіоні «Авангард». Запрошуємо всіх уболівальників!

 Сторінку підготувала прес-служба Федерації футболу Закарпаття.

№ 129 (4446)

17 листопада 2015 року

НЗ

ІЗ ЧИМ «ПЕРЕПЛИВЛИ» БЕЗ ПРОБЛЕМ НЕ ОБІЙШЛОСЯ «ЕКВАТОР»? агальновідомо, що вагому увагу слід приділяти розвитку юнацького футболу, адже йдеться про найближчий резерв дорослих клубів. Яким він є? Значною мірою відповідь на це запитання дає участь команд із області в Дитячоюнацькій футбольній лізі України. Саме завершилася перша (цьогорічна) частина змагань, і час підбити проміжні підсумки.

~~Шлях у великий футбол — із дитячих секцій. Правда, слід узяти до уваги не лише суто результати, а й ту складову, яка їх формує. Це, приміром, окрім роботи тренерів, фінансування відповідних спортивних шкіл і клубів, увага влади на місцях, можливість добирати кращих перспективних гравців. А тут не все так гладко. Адже, скажімо, якщо і з’являються футбольні вундеркінди, то їх одразу перехоплюють провідні в країні ДЮСШ й ФК. Тим більше, що всім хочеться туди, де кращі перспективи й забезпечення. Або ж коли в закладі мала заробітна платня, то як заманити туди іменитого наставника? Словом, перешкоди є. І об’єктивні. Воднораз у інших регіонах теж не все гладко; існують свої (часто такі ж) проблеми. Та й розвивати юнацький футбол у будь-якому разі потрібно. Подивимося, як це виходить за наших реалій саме на прикладі цьогорічної частини змагань у згаданій ДЮФЛ України. У вищій лізі серед 10 команд групи № 4 виступають СДЮСШОР і «Говерла» (обидві – Ужгород) у чотирьох вікових категоріях. Після 10 ігор (тобто після першого кола плюс одна гра другого) здо-

бутки такі (за даними офіційного сайту ДЮФЛУ).

U-14. Підопічні тренера Володимира Мухлиніна з 14-ма очками (3 перемоги, 5 нічиїх, 2 поразки, різниця м’ячів 6–7) мають 5 місце. У юних «говерлян», котрих очолює Віктор Гей, поки остання, 10-та, сходинка (відповідні показники: 1–2–7, 5–18, 5 очок).

U-15. Фактично ті ж здобутки. У СДЮСШОРівців (тренер Денис Пахомов) – 5 місце, 13 очок із 30 (3–4–3 за різниці м’ячів 16:12). У «Говерли» (підопічні Золтана Сільваші) – останнє місце (2–0–8, 5–25, 6 очок).

U-16. У цілому здобутки менші, але краще виступають «говерляни». У них (тренер Іван Фізер) – 7 місце (3–0–7, 10–27, 9 очок). СДЮСШОР (наставник В’ячеслав Пінковський) – остання сходинка з 8-ма очками (2–2–6, 10:15).

U-17. Футболісти Миколи Фанти (СДЮСШОР) – сьомі з 10-ма очками (3–1–6, 10:10). «Говерляни» на чолі із Сергієм Кундриком – восьмі, 7 очок (2–1–7, 8–20). А тепер подивимося на сумарні очкові здобутки всіх команд,

які грають у «закарпатській» групі: 1. «УФК-Карпати» (Львів) – 103 очки.

2. «Карпати» (Львів) – 92.

3. «BRW-ВІК» (Володимир-Волинський) – 87.

4. ФК «Львів» – 51.

5. ФК «Скала» (Моршин) – 50.

6. СДЮСШОР (Ужгород) – 45.

7. «Ніка» (Івано-Франківськ) – 41.

8. ДЮСШ (Тернопіль) – 36.

9. «Буковина» (Чернівці) – 35.

10. «Говерла» (Ужгород) – 27. Як бачимо, є три очевидні лідери. У решти шкіл і клубів або показники в роботі посередні, або нижчі за них. Закарпатські колективи, на жаль, у нижній частині, а «Говерла» взагалі остання. Отже, працювати є над чим. Не краща ситуація й у першій лізі. Там виступає ДЮСШ (Тячів) у двох вікових категоріях тієї ж четвертої групи. Серед 10 команд 15-річних наші футболісти восьмі (2–2–6, 9–15, 8 очок), а з-поміж 17-річних – узагалі передостанні (0–3–7, 6–31, 3 очки). Чи відродимо кузню закарпатського футболу, покаже час. Але поки, як бачимо на рівні юнацького футболу, фактично такої не залишилося… Федерація футболу Закарпаття вже докладає зусиль для виправлення ситуації. Свідченням цього – і запровадження змагань на рівні дитячо-юнацької футбольної ліги області. Нещодавно завершилося перше коло таких змагань і відбулися матчі 10 туру західної зони.

2003–2004 рр. н: ФК «Колос» (Мукачівський район)–ФК «Пегас – ЗОШ-19» – 3:0, ДЮСШ (Чоп)– ДЮСШ (Воловець) – 0:2, ФК «Соколята» (Мукачево)–ДЮСШ (Перечин) – 1:0, ФК «Карпати» (Мукачево)–ФК «Сузір’я» (Свалява) – 0:4.

2001–2002 рр. н.: ФК «Колос» (Мукачівський район)–ФК «Пегас–ЗОШ-19» – 7:0, ДЮСШ (Чоп)–ДЮСШ (Воловець) – 1:1, ФК «Соколята» (Мукачево)– ДЮСШ (Перечин) – +:-, ФК «Карпати» (Мукачево)–ФК «Сузір’я» (Свалява) – 3:0. А це результати перенесених матчів 8 туру східної зони.

2003–2004 рр.н.: ФК «Бронька»–ДЮСШ Тячів – 3:2.

2001–2002 рр.н.: ФК «Бронька»–ДЮСШ Тячів – 4:3.

TT ТУРНІРИ

ПАМ’ЯТЬ ВОЛОДИМИРА ПІНКОВСЬКОГО ВШАНУВАЛИ ЮНІ ФУТБОЛІСТИ Володимир Пінковський – один із кращих гравців колишнього Радянського Союзу, а також свого часу був чудовим дитячим тренером Закарпаття. На знак пам’яті про цього відомого футболіста й наставника організували турнір, який відбувся зовсім нещодавно в мікрорайоні Доманинці (організатор – Олександр Мошкола). Змагалися гравці 2002 р. н. й молодші. Перше місце здобула команда НВК «Гармонія». Другу сходинку посів колектив із села Невицьке Ужгородського району. А «бронзу» отримав ФК «Колосок» (ДЮСШ «Колос»). Четверте і п’яте місця дісталися командам Оноківців та ФК «Віанор» (Ужгород). Учасників турніру нагороджувала донька Володимира Пінковського Марина Карпинець.

 Володимир ПІНКОВСЬКИЙ (1945–2014) Він народився 9 листопада 1945 року в Ужгороді. І весь свій земний шлях пройшов як життєрадісна людина, якій судилося стати відомим футболістомпівзахисником та юнацьким футбольним тренером. У 14 років потрапив в ужгородський «Спартак», за основну команду якого виступав уже під назвою «Верховина» в 1962–1964 роках. У 1960-х рр. грав також за команди «Динамо» (Хмельницький), львівські СКА (у його складі став чемпіоном і бронзовим призером першості республіки), ВВПУ РА (із цією командою здобув колись престижний Кубок мільйонів у наймасовіших спортивних змаганнях із футболу в СРСР). У 1970–1976 роках знову виступав за рідну ужгородську команду (спочатку «Верховина», а потім «Говерла»). Саме в ній здобув іще одну нагороду – срібну медаль першості України (1972). Володимир Іванович виконав норматив кандидата в майстри спорту, входив до складу юнацьких збірних Радянського Союзу й УРСР і справедливо був зарахований до символічної збірної Закарпаття за всю його футбольну історію. Він майже 40 років працював на тренерській роботі в СДЮШОР (Ужгород).

9 лютого 2014 року перестало битися серце Володимира Івановича. Однак пам’ять про нього бережуть рідні, учні, колеги, друзі, усі, кому доводилося спілкуватися з цією весь час усміхненою та добродушною людиною.

НЗ

РІЗНЕ 7

№ 129 (4446)

17 листопада 2015 року

TT ДО ДЖЕРЕЛ

TT ЗОЛОТА ПОРА

ДАЄ МОЖЛИВІСТЬ ГЛИБШЕ ЗРОЗУМІТИ НАШЕ КОРІННЯ

МАЛЮВАЛИ ОСІНЬ

МАЛОВІДОМЕ ВИДАННЯ АРХІВНИХ ДОКУМЕНТІВ (Закінчення. Поч. на 5 стор.). Значну кількість – 20,89% вірників Мукачівської грекокатолицької єпархії становило румунське населення. Угорське населення греко-католицького віросповідання становило 33786 чоловік, або 6,23% загальної чисельності віруючих зазначеної конфесії, словаків — 5146 осіб, або 0,94% від загальної чисельності віруючих конфесії. Значна частина віруючих Мукачівської єпархії була білінгвічною, тобто слухала проповіді на двох мовах. Їх загальна чисельність становила 42888 чоловік, тобто 7,91% віруючих. Найчисельнішими представниками двомовної групи були русини – угорці. Важливо зазначити, що перепис Мукачівської єпархії 1806 року, як запевняв Іштван Удварі, публікувався на підставі оригінальних першоджерел. Перед інформаціями про парафії і філіали подається оцінка перепису, детальний життєпис єпископа Андрія Бачинського, який розпорядився провести зазначений перепис. Доцільно нагадати, що

А. Бачинський був попередником руху русинського національного відродження, видатним представником русинського просвітительства. Науковим редактором видання був угорський журналіст-дослідник Золтан Ботлік. А консультантами значаться: Бендас Іштван, Удварі Іштван і Удварі Мартон. Видання характеризується також деякими іншими особливостями. Зокрема привертає увагу той факт, що збірник документів вийшов у перші роки після розпаду Радянського Союзу, тобто в умовах початку лібералізації колишнього тотального контролю за діяльністю архівної системи. Спробу розширення доступу науковців, краєзнавців і всіх бажаючих до історичних першоджерел слід вважати вірною. Однак спосіб реалізації задуму цілком можна піддати певному сумніву, тим більше щодо факту співавторства у виданні С.Бендаса, який, із зазначених вище причин, виконав, особливо на першиму етапі, чи не найбільш трудомістку працю по виявленню і впорядкуванню архівних доку-

TT ТРАДИЦІЇ

ГЕНТЕШІ, СЕЗОН ВІДКРИТО! ЯК ЦЕ БУВАЄ НА ВОЛОВЕЧЧИНІ?

ментів і матеріалів та підготовці збірника до видання. Збірник документів перепису Мукачівської греко-католицької єпархії, який готувався, до речі, із знанням, зокрема, латинської та угорської мов, нині віднайти практично неможливо. Тим більше, що видання заслуговує на те, щоб про нього згадати і через 20 років, тим самим розширивши можливість допитливим краєзнавцям і науковцям-дослідникам будувати свої дослідження і збагачення обєктивними знаннями на малодоступній документальній основі. І одночасно – віддати належну шану укладачам збірника, які провели значний обсяг роботи. Письмова згадка про нього одним рядком поміщена в статті про І. Удварі в другому виданні Енциклопедії Підкарпатської Русі, що вийшло у світ в 2006 році. Михайло ДЕЛЕГАН, голова Закарпатської обласної організації Національної спілки краєзнавців України, кандидат історичних наук.

ПОВІДОМЛЕННЯ Мукачівський міськрайонний суд викликає в судове засідання як відповідача Муржо Юлію Валеріївну по цивільній справі за позовом ПАТ «ВіЕйБі Банк» до Муржо А.З., Муржо Ю.В. про стягнення заборгованості, яка призначена до розгляду на 15 год. 23 листопада 2015 року в приміщенні суду (м. Мукачево, вул. К.Беляєва, 8). Суддя Ю.Ю.Куцкір. Хустський районний суд викликає в судове засідання Товкана Михайла Івановича, зареєстрованого за адресою: с. Данилово, вул. Дружби, 5 Хустського району, фактичне місце проживання: Брно, Плотні, 49, Чеська Республіка, для розгляду цивільної справи за позовом Товкан Світлани Іванівни до Товкана Михайла Івановича про стягнення заборгованості по аліментах на 9 год. 10 хв. 23 листопада 2015 року (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя Я.Я.Сідей.

Із настанням перших приморозків на Закарпатті традиційно починається сезон гентешів. І чи не кожне село нашого краю має тут свої звичаї. Способи обробки свіжини чи рецепти приготування гурки теж можуть варіюватися залежно від місцевості. Проте єдиним і незмінним у всьому процесі є гентеш (різник) – без нього не можуть обійтися ніде. Минулої суботи і сама стала свідком цього традиційного для закарпатців приготування до зими. Але все по порядку. День розпочався о 5 ранку. Різник із кількома помічниками (зазвичай, це родичі) виводять свиню на двір. Далі – все в руках гентеша. Майстром вважають того, хто робить все швидко й безболісно. Адже від цього залежить смак свіжини. Тушу переносять на заздалегідь приготоване місце у дворі й починають роботу. Спершу її обпалюють лампою, потім обмивають теплою водою. І лише опісля приступають до розбирання. Тут головне не заважати професіоналам... Сало топлять на шпорі у великих каструлях. Але не все – частину з тоненькими шарами м’яса готують до коптіння. Зазвичай, свиню намагаються відгодувати так, щоб під шкірою був солідний шар сала. Коли свіжі шматки свіжини викладено на кухонний стіл, суто чоловіча частина роботи закінчена, і за справу беруться жінки. (Продовження на 8 стор.).

Ужгородський міськрайонний суд викликає як відповідача Коломенського Юрія Юрійовича в судове засідання, яке відбудеться 24 листопада 2015 р. о 9 год.

30 хв. в приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53, по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Коломенського Ю.Ю. про стягнення заборгованості за кредитним договором. Суддя І.О.Семерак. Перечинський районний суд викликає в попереднє судове засідання Мачульського Валерія Васильовича як відповідача по цивільній справі № 304/1200/15ц за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Мачульського Валерія Васильовича про стягнення заборгованості, яке відбудеться 24 листопада 2015 року об 11 год. за адресою: м. Перечин, пл. Народна, 15. Суддя І.І.Ганько. Хустський районний суд викликає в судове засідання як відповідача Стеця (Олос) Івана Єфремовича, Стеця Романа Єфремовича, мешканців м. Хуст, вул. Ластовича, 29, для розгляду цивільної справи за позовом Стеця Єфрема Васильовича до Стеця (Олос) Івана Єфремовича, Стеця Романа Єфремовича, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: ГУ ДМС України в Закарпатській області, про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, на 13 год. 30 хв. 24 листопада 2015 року (м.Хуст, вул. Франка, 18). Суддя С.А.Савицький. Мукачівський міськрайонний суд викликає Турина Володимира Васильовича, (27.10.1994 р. н.), проживаючого в м. Мукачево, вул Берегівська, 66/56, як відповідача по цивільній справі Турин Світлани Анатоліївни до Турина Володимира Васильовича, третя особа: мукачівський міський відділ головного

ХУДОЖНИКИ У ВИШЦІ

~~Казкова місцина надихає на творчість... Цими днями відбувся пленер художників на базі відпочинку в с.Вишка на Великоберезнянщині, у мальовничій місцині, де розташована гора Красія із підйомниками. Запросив художників із Ужгорода меценат Іван Тарасенко, який забезпечив майстрів пензля усім необхідним, а мешкали вони в його садибі. Художникам залишалося тільки творити. За тиждень Леся Корж, Людмила Літун-Боршош, Андрій Мовчанок, Костянтин Ковган та інші створили понад п’ятнадцять картин. Тим паче, що осінь надихала. Художники залишилися дуже задоволеними, а власник маєтку— в захваті від нових творів.

управління державної міграційної служби України, про усунення перешкод у користуванні власністю, яке призначене на 24 листопада 2015 року о 9 год. Судовий розгляд відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8/12. Суддя В.М.Слюсарчук. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що 25 листопада 2015 року о 15 год. 30 хв. в приміщенні суду (м. Ужгород, вул. Загорська, 53) буде розглядатися цивільна справа за позовною заявою Йосаі Олександри Василівни до Виноградової Маріанни Яношівни та Ужгородського районного відділу головного управління ДМС України в Закарпатській області про усунення перешкод у користуванні власністю шляхом визнання особи такою, що втратила право на користування житлом та зняття з реєстрації. Виноградову Маріанну Яношівну просимо з’явитися в судове засідання на вказаний день і час. У разі неявки справу буде розглянуто без вашої участі. Суддя А.І.Сарай. Хустський районний суд викликає в судове засідання як відповідача Деяка Івана Івановича, мешканця с.Золотарьово, вул. Яблунева, 12 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Деяк Оксани Іванівни до Деяка Івана Івановича, третя особа без самостійних вимог: головне управління державної міграційної служби України в Закарпатській області, про надання дозволу на виготовлення документів для виїзду дитини за кордон на 11 год. 30 хв. 25 листопада 2015 року (м. Хуст, вул.Франка, 18). Суддя С.А.Савицький. Викликається в судове засідання відповідачка Томищ Віталіна Митрофанівна, мешканка с. Іза, вул. Духновича, 6, Хустського району з розгляду цивільної справи за позовом Томища Володимира Михайловича до Томищ Віталіни Митрофанівни, третя особа без самостійних вимог: ГУ ДМС України в Закарпатській області, про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням та зняття з реєстраційного обліку на 10 год. 25 листопада 2015 року в Хустський районний суд (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя О.Я.Волощук. Хустський районний суд викликає в судове засідання як відповідачів Кубицову (Остап) Ніколетту Дмитрівну, Полянського (Забалуєва) Олексія Вадимовича, мешканців смт Вишково, вул. Шевченка, 116 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Полянського Дмитра Дмитровича до Кубицової (Остап) Ніколетти Дмитрівни, Полянського (Забалуєва) Олексія Вадимивича, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: ГУ ДМС України в Закарпатській області, про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням та

зняття з реєстраційного обліку на 13 год.

30 хв. 25 листопада 2015 року (м.Хуст, вул. Франка, 18). Суддя С.А.Савицький. Апеляційний суд Закарпатської області повідомляє Хлібовську Олену В’ячеславівну, що 25 листопада 2015 року об 11 год. в залі № 3 (вул. Довженка, 7, м.Ужгород) відбудеться слухання цивільної справи №309/2091/14-ц за апеляційною скаргою Сури Степана Степановича на рішення Хустського районного суду від 4 червня 2015 року в справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» до Сури Степана Степановича та Хлібовської Олени В’ячеславівни про стягнення кредитної заборгованості. Суддя Б.П.Куштан. Хустський районний суд викликає в судове засідання як відповідача Майора Володимира Івановича, мешканця м. Хуст вул. Сливова, 31 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Майор Наталії Володимирівни до Майора Володимира Івановича, треті особи: Майор Юлія Володимирівна, орган опіки та піклування Червоноградської міської ради Львівської області, орган опіки та піклування Хустської міської ради Закарпатської області, про позбавлення батьківських прав на 9 год.

40 хв. 25 листопада 2015 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя С.А.Савицький. Ужгородський міськрайонний суд викликає в судове засідання як відповідача Магея Василя Івановича, по справі за позовом ТзОВ «Кредитні Ініціативи» до Магея В.І.,Стойки В.І про стягнення заборгованості, яке відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53, о 9 год. 50 хв. 26 листопада 2015 року. У разі неявки справу буде розглянуто без вашої участі. Суддя А.М.Ференц. Апеляційний суд Закарпатської області повідомляє ПП «СП Юстиція», Мирошниченка Ігоря Станіславовича, що 26 листопада 2015 року об 11 год. в залі № 1 апеляційного суду (вул. Довженка, 7, м. Ужгород) відбудеться слухання цивільної справи № 303/5189/14-ц за позовом Іванової Ірини Михайлівни до ПП «СП Юстиція» в особі Закарпатської філії, МВ ДВС Мукачівського МРУЮ, Мирошниченка Ігоря Станіславовича, Ільницького Михайла Михайловича, Лешко Марини Петрівни, Іванова Сергія Володимировича, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: відділ реєстрації речових прав на нерухоме майно РС Мукачівського МРУЮ ГУЮ в Закарпатській області, про визнання прилюдних торгів по реалізації майна та протоколу недійсними, визнання незаконним акта державного виконавця від 14.06.2013 року та скасування його. Суддя Т.Ю.Бисага.

TT ДО ДЖЕРЕЛ

ЗА ПІВРОКУ ОСЯГНУТИ МУДРІСТЬ ВІКІВ ПОСТАВИЛА СОБІ ЗА МЕТУ ВИШИВАЛЬНА СТУДІЯ, ЯКУ ЦИМИ ДНЯМИ ВІДКРИЛИ В УЖГОРОДІ У п’ятницю, 13 листопада, при обласному музеї народної архітектури та побуту запрацювала студія, учасників якої навчатимуть тонкощам виготовлення традиційної закарпатської вишиванки.

На відкритті студії побували її керівники. Це, головним чином, майстриня Тетяна Когутич, котра проводитиме зі студійцями більшість часу, даючи практичні поради. Журналіст-культуролог зізналася, що не є спадковою вишивальницею. Звичайне хобі переросло в професійне заняття під впливом авторитетного знавця українських вишивальних традицій Юрія Мельничука, курси якого в Музеї Івана Гончара відвідувала Тетяна. Здобувши такий досвід, майстриня не тільки сама серйозно зайнялась рукоділлям, але й почала ділитися знаннями з іншими. Своїм нинішнім учням, приміром, представила колекцію власних, придбаних колись вишиванок, що, попри їхній досить привабливий вигляд, не несуть того змістового навантаження, яке вкладали у вишивання наші пращури. Закарпатські со-

рочки, які нині представлені у продажу, однаково, як і сорочки інших регіонів України, «штампують» на Львівщині й Івано-Франківщині, ясна річ, не надто ускладнюючи масове виробництво заглибленням у ті чи інші локальні особливості. Завдання ж майстрині – допомогти студійцям виконати саме автентичну закарпатську сорочку, не просто одежу, а оберіг. Теоретично скеровуватиме навчальний процес завідувач експозиційного відділу музею, кандидат історичних наук Василь Коцан, опираючись на власні дослідження, а також – на монографію кандидата мистецтвознавства, викладача Закарпатського художнього інституту Романа Пилипа «Художня вишивка українців Закарпаття ХІХ – першої половини ХХ ст.». Більш лаконічною, але не менш яскравою демонстрацією традиційного вбрання закарпатців є ініційовані завідувачем відділу науково-освітньої роботи музею Тетяною Коцан-Сологуб сувенірні листівки «Традиційний народний одяг та вишивка Закарпаття», які видано цьогоріч. Що й казати, сприятимуть охочим продовжувати вишивальні звичаї краю багаті фонди музею, які налічують понад 6 тисяч зразків одягу та вишивки – репрезентантів усіх 9 основних одягових комплексів на Закарпатті. Перше заняття запланували вже на наступний четвер, поінформували в облуправлінні культури. Говоритимуть про вимоги до крою, далі – розглянуть вишивальні техніки. Зустрічатимуться студійці щодва тижні з тим, аби мати достатньо часу для закріплення вивченого матеріалу в дії. Готові сорочки учасники сподіваються вдягнути вже на Великдень, і в цьому присутній на презентації Роман Пилип побачив певний символізм: саме так наші предки, пізньої осені, закінчивши роботи в полі, приступали до рукоділля й теж убиралися в обновки на Пасхальні свята.

TT ТРАДИЦІЇ

ГЕНТЕШІ, СЕЗОН ВІДКРИТО!

ЯК ЦЕ БУВАЄ НА ВОЛОВЕЧЧИНІ? (Закінчення. Поч. на 7 стор.). Господині знають: розібрати свиню – лише половина справи, набагато важливішим є приготувати свіжину для тривалого вжитку. Тому м’ясо відстоюють у ропі (вода із великим вмістом солі), і тільки через кілька днів починають коптити у «бужарнях». Їх збивають із дощок, а для коптіння використовують гілки із фруктових дерев. Це для того, аби м’ясо набуло приємного запаху і червонуватого відтінку. А сам процес копчення має тривати тижнів зо два. Але для мене цікавим є приготування гурки та пікниці за допомогою «гуркалова». На Воловеччині зазвичай набивають гурки жінки, у деяких районах – це чоловіча справа (а сам гуркалів привозить гентеш). І хоча на кожній кухні власна газдиня, ділюся воловецьким рецептом приготування гурки (порції різні): 1 кг рису (хтось практикує перлову крупу чи гречку) зварити. Печінку, легені, серце, попередньо відварені, дрібно помолоти на м`ясорубці. 3-4 цибулини порізати на кубики

та обсмажити на пательні, 500 г сала помолоти та засмажити на шкварки. Все перемішати, додати сіль та перець. До речі, якщо хочете «чорну» гурку, то до вищезгаданої маси слід додати смажену кров. Пікницю ми готуємо за тим самим рецептом, але із додаванням меленого м’яса. А який смачний шойт (сальтисон). А приготувати його зовсім неважко — відваріть голову хряка, додайте меленого м’яса, трішки спецій та наповніть сумішшю кишку шлунка або спеціальні харчові рукави. До речі, рештки – язик, хвіст відварюють і їдять. А от котики (тут так називають ратиці) йдуть на смачний наваристий борщ із квасною капустою. А, до прикладу, на Іршавщині з них готують кочоню (холодець). Завершується день гостиною зі свіжини. Газдині готують тушковану картоплю, «жарке» зі свіжого м’яса, із бочки витягують свіжоквашену капусту. Але їдять не саму, а приготовану зі сметаною та шкварками. Ну і як же ж без гурки?! Лідія ДЕМ’ЯН.

TT СВІЙ СТИЛЬ

«ЖИТТЯ ЯК ВОНО Є»

ДЕМОНСТРУЄ УЖГОРОДЦЯМ СЕРГІЙ ГЛУЩУК

Ц

ими днями в обласному музеї народної архітектури та побуту відкрили персональну виставку творів закарпатського художника Сергія Глущука. Представлено більше півсотні творів, що їх плідний автор виконав упродовж року. Це роботи в анімалістичному жанрі, пейзажі і натюрморти, портрети, а також сюжетно-тематичні картини, виконані у впізнаваному авторському стилі.

~~Побачення з мистецтвом Сергія ГЛУЩУКА. Творчість Сергія Глущука – той випадок, коли академічні навички зіштовхуються з неординарним світоглядом. На полотні митець зображає

винятково те, у що вірить сам: це нерозривний та незбагненний, майже язичницький зв’язок людини з природою і космосом, а також – присутність міфологічних та історичних образів українства в нашому сьогоденні. Колеги і друзі художника прихильно мовили не тільки про його творчість, а й про реставраторську, дослідницьку та громадську діяльність Сергія Глущука. Зокрема, під час відкриття експозиції представники Закарпатської обласної громадської організації «Козацька регіональна оборона» нагородили митця відзнакою «Зірка пошани» – за вагомий внесок у розвиток образотворчого мистецтва, високу майстерність, духовність і патріотизм. Виставка триватиме до 26 листопада. Як поінформували в управлінні культури обл­ держадміністрації, Сергій Глущук народився в 1957 році в російському Североуральську. Навчався в Ужгородському училищі декоративно-прикладного мистецтва, далі – у Київському державному художньому інституті, де певний час і викладав. Він є автором навчального посібника «Техніка станкового живопису», учасником низки експозицій в Україні та за кордоном. А ще – членом Міжнародної спілки незалежних художників ім. А.Кашшая і Об’єднання професійних художників Зкарпаття.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ загублений паспорт серії ВР №425414, виданий на прізвище Ходака Олександра Валерійовича.

TT ШАХИ

«КЛАСИЧНА» ПЕРЕМОГА РОБЕРТА ОРОСА

У спортивному календарі Закарпаття останніх років класичні шахи – рідкий гість. В основному «правлять бал» рапід та бліц. Що тут вдієш, адже грати кілька тижнів у виснажливому змаганні не усім до снаги, та й не до вподоби. Разом з тим, що не кажи, а класичні шахи – найбільш об’єктивна форма давньої гри, і саме в цих змаганнях виявляється істинна сила того чи ~~Роберт ОРОС. іншого спортсмена. На теренах області щороку проводяться чемпіонати краю з блискавичної гри, швидких шахів. Мало хто пам’ятає прізвища переможців цих змагань. А от імена «класичних» чемпіонів в усіх на слуху і вони є віхою шахової історії краю. Один з подібних турнірів – особистий чемпіонат Мукачева завершився днями в шаховому клубі міста над Латорицею. За перемогу змагалися 2 майстри ФІДЕ, 7 кандидатів у майстри спорту та 13 першорозрядників. Упродовж усього турніру лідирував тандем фаворитів: майстер ФІДЕ Роберт Орос та кмс Василь Гуйван. Зробивши по три нічиї та перемігши у шести поєдинках, вони, як кажуть, колесо в колесо пересікли фінішну стрічку, поділивши з 7,5 очками перше-друге місця. «Бронзовим» призером з 6,5 очками став «новоспечений» чемпіон України з заочних шахів Михайло Бєглий (про цей успіх Михайла «Новини Закарпаття» нещодавно інформували своїх читачів). Варто відзначити і високий рівень гри кмс Михайла Бедя, який посів четверте місце – безумовний успіх незрячого шахіста, представника «Інваспорту». Оскільки одноосібного чемпіона так і не було виявлено, згідно з регламентом, довелося обом переможцям уже після завершення змагань знову сідати за шахівницю і виборювати чемпіонський титул у додатковому матчі з двох партій. У цьому своєрідному шаховому пенальті спортивна удача виявилася на боці Роберта Ороса. Він один поєдинок виграв, інший звів унічию і, таким чином, здобув титул чемпіона Мукачева з класичних шахів. Аркадій ВОРОВИЧ.

TT АНОНС «НЗ»

У четвер, 19 листопада, о 14-й годині на ужгородському стадіоні «Авангард» відбудеться футбольний матч за участі зірок Федерації футболу України та збірної команди прикордонників Закарпатської області. У складі збірної ФФУ на футбольний газон вийдуть відомі футболісти, серед яких і наші земляки – Василь Рац, Іван Яремчук та інші знані в минулому футболісти – Віталій Косовський, Олег Венглинський, Олег Саленко, Юрій Дмитрулін. Вхід вільний.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб.: WWW.NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 33117  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар:

35250

 ВІДДІЛИ

політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 35332 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети «Новини Закарпаття». Видрукувано у ПрАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 1649. Замовлення № 530. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 1. Підписано до друку 16.11.2015 р. о 18.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итаютчьів ч с а н жня 000 чита Щотие 100 майж Газета виходить у вівторок та суботу