Novini 18/03/2014 № 30 (4201) by Новини Закарпаття

№ 30 (4201)

18 березня 2014 року

ЗАКАРПАТЦІ ВКЛОНИЛИСЯ ПОДВИГУ ГЕРОЇВ КАРПАТСЬКОЇ УКРАЇНИ

суботу, 15 березня, на території Меморіального парку «Красне поле», що поблизу Хуста, вже зранку було велелюдно. Сюди з’їжджалися громадські активісти, молодь, депутати різних рівнів, духовенство. Багато юнаків і дівчат в національних костюмах, духовий оркестр та почесна варта біля Пам’ятного Хреста, кошики з квітами, трояндові букети, перев’язані синьо-жовтими стрічками,– усе говорило про велич подій 1938—1939 років, пов’язаних із Карпатською Україною, 75-річчя яких відзначає нині крайова спільнота Закарпаття.

Ціна договірна «НЗ»-ФАКТИ

Верховна Рада України затвердила указ в. о. президента Олександра Турчинова про часткову мобілізацію. Планується залучити 20 тисяч людей до Збройних сил та 20 тисяч бійців до Національної гвардії. За офіційними підсумками голосування на «референдумі» про статус АР Крим, за приєднання до Російської Федерації висловилися більше 95% учасників голосування. Верховна Рада АРК 17 березня 2014 року прийняла постанову «Про незалежність Криму» і одразу попросила Росію прийняти республіку до складу Російської Федерації як нового суб’єкта. Верховна Рада виділила 6,882 млрд. гривень на армію. За відповідні зміни до Держбюджету на 2014 рік проголосувало 243 народних депутати. Президент США Барак Обама заявив, що Америка не змириться з намаганням Росії анексувати Крим. Глави МЗС країн Євросоюзу засудили кримський референдум.

Серед учасників зібрання були голова облради Іван Балога, в.о. заступника голови ОДА Михайло Попович, голови районних рад, міські голови та депутати різних рівнів. З вітальним словом до закарпатців звернулися хустський міський голова Володимир Кащук та доктор історичних наук, професор, голова однієї з комісій обласної ради Микола Вегеш. Володимир Кащук зазначив, що 75 років тому в центрі Європи зародилася, постала, заявила про себе на весь світ зовсім юна держава – Карпатська Україна. Він наголосив, що сьогодні Україна знову воскресає серед європейських держав. Дух предків додає нам сили і почуття єдності в тяжкій боротьбі за своє майбутнє та майбутнє своїх дітей. Микола Вегеш переконаний, що у контексті подій 1938—1939 років, пов’язаних із проголошенням Карпатоукраїнської держави, ця дата має особливо важливе значення. «Сьогодні важко розповідати про Карпатську Україну, бо постійно наштовхуєшся на думку, що йдеться про теперішній час. Пишеш про Карпатську Січ — і бачиш перед собою Небесну сотню, яка прийняла смерть за Україну. В 39-му захисники Карпатської України показали гідність, бо не хотіли бути рабами на своїй землі, а в ці дні,

МЗС Росії закликає створити міжнародну групу «допомоги Україні», яка повинна зробити з України позаблокову федерацію без Криму з двома державними мовами.

~~Красне поле — зв’язок часу, подій і наступу українців. коли твориться сучасна історія України, революція гідності поклала кінець диктатурі, сподіваємося, що назавжди. Останні чотири роки в Україні не тільки панувала корупція, принижувалася гідність українців, здавалися державні інтереси, але й нищилася історія. Не оминула ця доля й історію Карпатської України. Останніми роками в шкільних і вузівських підручниках зникали цілі розділи, присвячені національно-визвольним змаганням українського народу в 20—30-х роках минулого століття, позбавляли звання «Героя України» величні постаті вітчизняної історії, планувалося це зробити і з спадщиною Августина Волошина. Нині ми маємо українську демократичну владу, яку виборено в кривавій боротьбі з диктаторським режимом. Думаючи про реформи і буденні справи, які необхідно вирішувати, не забуваймо й нашу історію, адже Карпатська Україна, як і ЗУНР та УНР, – це етапи української державності. Завдяки таким подіям ми і маємо сьогодні соборну, єдину і демократичну Україну. Саме про таку державу мріяв Августин Волошин. Коментуючи

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 18 БЕРЕЗНЯ — хмарно з проясненнями, без істотних опадів, удень на низині 10—15, в Ужгороді 13—15, у горах 1—6 градусів тепла. 19 БЕРЕЗНЯ — часом дощ, на високогір’ї з мокрим снігом, на низині вночі 3—7, удень 9—14, у горах уночі 0—2, вдень 2—7 градусів тепла. 20 БЕРЕЗНЯ — без істотних опадів, на низині вночі 0—5, удень 12—17, у гірських районах уночі 0—2, удень 3—8 градусів тепла. 21 БЕРЕЗНЯ — без істотних опадів, удень на низині 14—18, у горах 5—10 градусів тепла.

долю Карпатської України, він сказав: «Ми були зацікавлені лише в ідеї Великої України – і ця ідея все ще жива», — зазначив Микола Вегеш. Учасникам національно-визвольних змагань було вручено відзнаки до 75-річчя Карпатської України. Заслужений академічний Закарпатський народний хор виконав в’язанку стрілецьких пісень. Учасники мітингуреквієму хвилиною мовчання вшанували пам’ять полеглих героїв. Відтак представники різних конфесій провели панахиду за загиблими. Згодом учасники урочистостей поклали квіти до підніжжя Пам’ятного Хреста, низько вклонившись героям Красного поля, що у запеклій боротьбі за незалежність Карпатської України «положили душу й тіло», повідомили з прес-служби облради. Додамо, що напередодні, 14 березня, Верховна Рада України затвердила ініційований народним депутатом України Валерієм Черняковим проект постанови «Про відзначення 75-річчя Карпатської України». Відповідний документ підтримали 232 парламентарі.

СТАТИ НА ЗАХИСТ УКРАЇНИ — ДО ЧЕСТІ КОЖНОГО ПАТРІОТА

діяча. Родзинкою свята стали виступи учнів Ірини Дуди, Евеліни Болдижар та Каталіни Гелмеці, які декламували вірші Т.Шевченка англійською мовою. І на завершення учні та вчителі віддали шану героям Небесної сотні, які поклали своє життя за Україну. Кароліна СВИРИДА.

Надія САРАНА.

АНГЛІЙСЬКОЮ

мови. Участь в заході взяли переважно учні 6—9 класів. Учениця Валерія Головчак ознайомила присутніх зі спадщиною Шевченка-художника та презентувала буктрейлер «Т.Шевченко в творах та картинах». Юліанна Тонкошкурова, досліджуючи Кобзаря, представила поета як суспільного

Швейцарська прокуратура провела обшук в офісі компанії Рината Ахметова DTEK Traiding S.A. у Женеві у зв’язку з вугільним трейдером MAKO Traiding Олександра Януковича.

Більше тисячі закарпатців уже виявили бажання у разі необхідності захищати Батьківщину. Чимало з них ніколи зброї в руках не тримали. Уже вчора, 17 березня, впродовж двох годин на базі Закарпатського обласного військ комату близько сотні чоловіків навчали основ користування різними видами стрілецької зброї, які знаходяться на озброєнні військових частин. В основному це автомат Калашникова (АК-74), два види кулеметів, гранатомети РПГ-7 і РПГ-18, гранати РГД-5, Ф-1 і РКГ-3. Заступник обласного військового комісара Петро Марко зауважив, що за потреби і враховуючи указ в. о. глави держави про часткову мобілізацію навчання може продовжитись. Звичайно, якщо буде можливість, це робитимуть безпосередньо у військовій частині.

У МУКАЧЕВІ ЧИТАЛИ ШЕВЧЕНКА У спеціалізованій ЗОШ №4 у Мукачеві відбулась літературна конференція «Творча спадщина Великого Кобзаря», присвячена ювілею поета. Метою конференції було не просто вшанувати пам’ять поета, але й відчути, як через його твори проходить любов до України, народу, рідної

Організатори Паролімпіади в Сочі намагалися не дати українській спортсменці вийти на арену з закликами до миру.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT СУСІДИ

СЛОВАКИ ПІДТРИМУЮТЬ ЄВРОІНТЕГРАЦІЮ УКРАЇНИ ЗАКАРПАТТЯ ОЧІКУЄ НА ІНВЕСТИЦІЇ

п’ятницю, 14 березня, голова облдержадміністрації Валерій Лунченко зустрівся з депутатом Національної ради Словацької Республіки Миколаєм Крайковичем та генеральним консулом Словаччини в м.Ужгород Янкою Бур’яновою.

Учасники зустрічі обговорили ключові аспекти політичної та соціально-економічної ситуації в нашій державі. Миколай Крайкович повідомив, що у словацькому парламенті лобіює євроінтеграцію України та найшвидше підписання угоди про асоціацію з ЄС. За його словами, Словаччина дуже зацікавлена у вступі своєї сусідки в Євросоюз, солідарна з Україною і підтримує її як достойного партнера та друга у всіх її нинішніх кроках. Тому словацький депутат висловив сподівання на продовження розвитку тісних контактів на рівні прикордонних регіонів України та Словаччини.

~~Зустріч в облдержадміністрації. Валерій Лунченко розповів іноземній делегації, що Закарпаття дуже зацікавлене у тісній співпраці з партнерами-сусідами та наголосив, що буде просити підтримки словацької влади у залученні інвестицій. І запевнив – нова влада гарантуватиме стабільність інвестиційної діяльності та спокій на Закарпатті. «Зараз є дуже важливим кроком залучати якомога більше інвестицій в Україну для розвитку економіки та зняття політичної напруги. Наша держава має

лише один шлях – інтеграція в євроспільноту. Тому угода про партнерство відкриє ще більше перспектив для обох держав», — переконаний голова ОДА. А генеральний консул Словацької Республіки Янка Бур’янова повідомила, що Словаччина готова прийняти з Німеччини, Австрії та Польщі прооперованих євромайданівців для їх реабілітації у медичних госпіталях у Братиславі, Бардійові та на Шіраві, повідомили з прес-центру ОДА.

TT СПІВПРАЦЯ

ВИКОНАВЧА ВЛАДА І ОРГАНИ МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ

№ 30 (4201)

18 березня 2014 року

TT ОФІЦІЙНО

УСІ СОЦІАЛЬНІ ВИПЛАТИ ЗАКАРПАТЦЯМ ПРОВОДЯТЬСЯ ВЧАСНО Селекторну нараду з головами районних адміністрацій районів за участі керівників департаментів та начальників управлінь обласної державної адміністрації провів голова ОДА Валерій Лунченко. Було заслухано інформацію про загальнодержавну оцінку результатів діяльності регіонів України у 2013 році. На основі рейтингових показників, за підсумками минулого року Закарпатська область зайняла 23тє місце серед 27 регіонів держави. У 2012 році це було останнє місце. За повідомленням тимчасово виконуючого обов’язки заступника голови обласної держадміністрації Михайла Поповича, із 9 напрямів діяльності, за якими здійснювалася оцінка, область покращила позиції по семи з них. Що стосується районів та міст Закарпаття, в об-

місцевого самоврядування повинно бути повне порозуміння. Ми всі разом маємо насамперед забезпечити спокій у краї та стабілізувати суспільно-політичну ситуацію в Україні». Тому він запропонував представникам місцевого самоврядування разом з громадськістю району долучитись до процесу кадрового підбору і вносити свої зустрічні пропозиції щодо майбутнього керівника району. Основні вимоги, які нині висуває голова ОДА, — це має бути аполітична, досвідчена та професійна людина, повідомили з прес-центру ОДА.

TT ПОЗИЦІЯ

ДОБРОВОЛЬЦІ КРАЮ ПРОСЯТЬ НАВЧИТИ ЇХ ВІЙСЬКОВІЙ СПРАВІ Громадські активісти Ужгорода звернулися до голови обласної державної адміністрації Валерія Лунченка з проханням допомогти добровольцям організувати військові навчання на захист України.

Валерій Лунченко пообіцяв звернутися до секретаря Ради національної безпеки і оборони України Андрія Парубія з проханням якнайшвидше налагодити правовий механізм організації таких навчань на

базі військового комісаріату, повідомили з прес-центру ОДА. При цьому голова ОДА закликав добровольців утриматися від агресії, на яку українців провокують російські військово службовці. “Ми мусимо діяти в правовому полі та остерігатися будь-яких провокацій. Я розділяю ваші патріотичні настрої і хвилювання за долю України, — сказав В.Лунченко.

TT ПАМ’ЯТЬ

ВАСИЛЬ ШОРБАН ЗДОБУВ ШАНУ ПРАЦЕЮ І ГРОМАДСЬКОЮ АКТИВНІСТЮ Минулої неділі, 16 березня, виповнилося б 90 років від дня народження відомого закарпатця, великого працелюба, учасника Другої світової війни, переможця Всесвітніх змагань лісорубів на «Експо-67» в Монреалі (Канада), Героя соціалістичної праці Василя Шорбана. Життя та трудова біографія Василя Юрійовича тісно пов’язана із Закарпаттям. Адже він народився в гірському селі Видричка на Рахівщині у багатодітній родині лісоруба-бокораша. Уже в 14 років почав працювати лісорубом-сплавником. У роки війни Василь Шорбан добровільно вступив до лав Червоної армії. Після повернення в рідний край із утворенням Ра-

~~Василь ШОРБАН (фото з архіву).

хівського лісокомбінату очолив бригаду лісорубів. Його самовіддана праця відзначена високими державними та профспілковими нагородами, серед яких найзначніша — звання Героя соцпраці. Василь Юрійович завжди знаходився у вирі людських проблем як член колишньої Укрпрофради. Він назавжди залишиться в наших серцях як людина надзвичайно доброї і щирої душі, вмілий наставник молоді, патріот рідного закарпатського краю. Іван КОРОЛЬ, голова облпрофради. Володимир ІЛЬКОВ, голова облорганізації профспілки працівників лісових галузей.

ласній комплексній оцінці їх соціально-економічного розвитку перші місця займають Ужгородський район, міста Чоп, Мукачево та Берегівщина. Останні місця у загальній рейтинговій оцінці утримують місто Берегово, Перечинський і Великоберезнянський райони. Також було проінформовано щодо фінансових показників області та стану виконання бюджету. Валерій Лунченко наголосив, що, незважаючи на фінансові труднощі, які переживає сьогодні країна, головним завданням керівництво області ставить забезпечення видатків на захищені статті та безперебійну роботу бюджетних установ. Важливо і те, що стосовно цих статей ситуація в області контрольована – соціальні виплати проводяться з випереджаючим графіком, повідомили з прес-центру ОДА.

TT ЕКОЛОГІЯ

ЗА ЧИСТЕ ДОВКІЛЛЯ В КРАЇ РОЗПОЧАЛАСЯ БЕЗСТРОКОВА АКЦІЯ

ШУКАЮТЬ ПОРОЗУМІННЯ

Днями голова облдержадміністрації Валерій Лунченко зустрівся із сільськими головами Свалявщини, які зініціювали цю зустріч. Керівники сільських рад району висловили підтримку новопризначеному керівнику області та розповіли, чим живе Свалявщина. Також йшлося про важливі напрямки подальшої роботи та кадрову політику чинної влади. Ми маємо знати, як нам рухатись далі, як планувати 2014 рік», — зауважив один із представників зустрічі. Валерій Лунченко погодився з цим і сказав: «Сьогодні між виконавчою владою та органами

НЗ

Згідно з розпорядженням голови Закарпатської обласної державної адміністрації Валерія Лунченка, 12 березня в краї стартувала безстрокова акція “Закарпаттю — чисте довкілля”, у ході якої буде здійснено комплекс заходів та встановлено єдиний день щодо приведення території області в належний санітарний стан. Для цього утворено обласну міжвідомчу комісію. Днями голова ОДА провів робочу нараду з відповідальними особами за хід проведення акції. Райдержадмі-

ністраціям, Берегівському, Мукачівському, Хустському, Чопському міськвиконкомам доручено відновити роботу відповідних комісій та забезпечити приведення у належний стан населених пунктів та прилеглих до них територій, індивідуальних і комунальних житлових будинків, пам’ятників і обелісків, джерел децентралізованого водопостачання, огорож тощо. Відповідним службам наказано ліквідувати стихійні та привести у належний стан діючі сміттєзвалища. Також повинні бути очищені від сміття узбіччя та кювети автомобільних доріг, прибережні захисні смуги річок і потічків, оновлено надписи найменувань населених пунктів, вулиць і площ. Окремим блоком розглядалося питання озеленення територій.

TT ЩО БУЛО...

В ОДНУ НІЧ НА КОРДОНІ ЗАТРИМАЛИ 33 НЕЗАКОННИХ МІГРАНТІВ За повідомленням пресслужби Чопського прикордонного загону, в ніч з 15 на 16 березня на дільниці прикордонного підрозділу «Ужгород», який охороняє українсько-словацький кордон, спрацював сигналізаційний комплекс на рух людини. Як зазначив начальник прес-служби прикордонного загону Роман Павленко, оперативною групою було виявлено кілька осіб, котрі нелегальним способом намагалися перетнути кордон. Згодом, під час проведення пошукових за-

ходів, за допомогою технічних приладів та розшукових собак було затримано ще кілька груп незаконних мігрантів. Загальна кількість правопорушників становить 33 особи, 30 із яких назвалися громадянами Афганістану, а інші – вихідцями із Сирії. Цікаво, що такої кількості незаконних мігрантів за одну добу, а це 35 осіб, прикордонники Чопського загону не затримували більше 5 років. Яна МИЙСАРОШ.

ДО УВАГИ ДЕЛЕГАТІВ КОНФЕРЕНЦІЇ АДВОКАТІВ ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ! Відповідно до рішення Ради адвокатів Закарпатської області №43 від 13.03.2014 року, конференція адвокатів Закарпатської області, адреса робочого місця яких знаходиться в Закарпатській області та відомості про яких включено до Єдиного реєстру адвокатів України, відбудеться об 11 годині 5.04.2014 року в готельному комплексі «Дружба» за адресою: м.Ужгород, вул. Висока, 12. Реєстрація делегатів розпочинається о 10-й годині та закінчується о 10:50.

НЗ

ФАКТИ І КОМЕНТАРІ 3

№ 30 (4201)

18 березня 2014 року

TT ПОЗИЦІЯ

«ПОДАТКОВА ОБЛАСТІ МАЄ ПОЗБУТИСЯ «ПОДАТКОВИХ КІЛЕРІВ», — ЗАЯВИВ ГОЛОВА ОБЛРАДИ ІВАН БАЛОГА

обласному управлінні Міндоходів відбулася нарада за участі підприємців краю, громадських активістів, працівників податкової служби, керівництва облради. Участь у ній взяв і голова обласної ради Іван Балога. А йшлося про виконання рішення сесії облради, яким депутати зобов’язали податківців припинити тиск на бізнес.

~~Влада і податкові органи повинні шукати ефективні контакти... Зокрема вони мають відкликати свої апеляційні і касаційні скарги щодо рішення судів, які були прийняті на користь суб’єктів господарювання. Цим рішенням депутати просили і прокуратуру у випадку виявлення порушень з боку контролюючих органів вживати невідкладних заходів. Також контролюючим органам було доручено утриматися від позапланових перевірок суб’єктів підприємництва, якщо для цього нема законних підстав.

За інформацією представників податкової, станом на перше січня подано в суди скарги на 900 підприємців краю з вимогою сплатити штрафи на загальну суму 861 мільйон гривень. І вже перші судові засідання довели – податківці діяли протиправно. Втім, чимало підприємців краю й досі змушені через судові установи доводити свою правоту, повідомили з прес-служби облради.

Свою позицію з цього питання висловив і голова обласної ради Іван Балога. «Ті безчинства, які чинилися проти бізнесу, мають припинитися. Ми маємо убезпечити і бізнес, і громадськість від безправних дій, які були останніми роками. Є планові перевірки, і у виключних випадках позапланові перевірки – за рішенням судів або в рамках кримінального провадження. Але податкові перевірки не мають проводитися ні під тиском керівництва податкової, ні тим більше під тиском політиків. До депутатів облради звернулися юристи, представники бізнесу з проханням зупинити те безправ’я, що чинять під час перевірок податківці. Йдеться і про факти незаконного вилучення документів, і про надумані штрафи у сумі не менше 250 тисяч – саме в таких умовах працювали закарпатські підприємці в останні роки. На Закарпатті податківці вирішили, що режим Януковича пануватиме мінімум 20 років, тому й дозволяли собі таке ставлення до підприємців. У структурі обласного управління Міндоходів й досі працює «податковий кілер», який терирозував бізнес області. Йдеться про заступника начальника управління Міндоходів пана Кричка. Він мав би вибачитися за свої безчинства й звільнитися з податкової. Не секрет, що на «прохання» адміністрацій були замовні перевірки, при цьому в ході їх проведення податківці керувалися напівлегальними підзаконодавчими актами, внутрішніми розпорядчими документами, до яких не мали доступ правники. Податкова вимагала сплати податків на 2—3 місяці наперед. Такі «добрі» справи регіоналів ніхто не має права продовжувати, в тому числі й нова влада», наголосив голова облради.

TT ЗАКОН І КАРА

РОЗБЕЩУВАЧА МАЛОЛІТНІХ ЗАСУДИЛИ ДО 8 РОКІВ Прокуратурою в судовому засіданні доведено вину 45-річного мешканця Свалявщини у скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 156 КК України (розбещення малолітньої особи), ч. 2 ст. 300 КК України (ввезення, виготовлення або розповсюдження

творів, що пропагують культ насильства і жорстокості) та ч. 3 ст. 302 КК України (створення або утримання місць розпусти і звідництво). Встановлено, що підсудний з жовтня 2009 по травень 2013 року у власній квартирі показував дітям фільми порногра-

фічного характеру, проводив відверті цинічні розмови та вчиняв інші розпусні дії відносно малолітніх. Відтак вироком суду злочинця засуджено до 8 років позбавлення волі, повідомили з прес-служби прокуратури Закарпатської області.

TT ОФІЦІЙНО

ВАЛЕРІЯ ЛУНЧЕНКА ВІТАЮТЬ З ПРИЗНАЧЕННЯМ

Як повідомляє прес-центр ОДА, на адресу Валерія Лунченка продовжують надходити вітальні листи у зв’язку з призначенням на посаду голови Закарпатської обласної державної адміністрації. Свої поздоровлення висловили генеральні консули: Республіки Польща у Львові Ярослав Дрозд, України в Сучаві (Румунія) Василь Боєчко, Румунії в Чернівцях Елеонора Молдован, Чеської Республіки у Львові Мирослав Кліма, голова загальних зборів Саболч-Сатмар-Березької області Оскар Шостак. Дипломати висловлюють співчуття

народу України через трагічні події під час революції гідності, розділяють прагнення нашої держави зберегти територіальну цілісність, а також сподіваються на подальшу співпрацю між Закарпаттям і їхніми регіонами. Привітав Валерія Лунченка і народний депутат України V-VІ скликань, керівник об’єднання «Євромайдан закарпатців у Києві», голова Асоціації українських банків Станіслав Аржевітін. У своєму листі він зазначив, що головними завданнями для влади мають бути повнокровна діяльність в ім’я єдності українського народу.

TT В ПОЛЕ ЧАС

ПІДГОТОВКА ДО ВЕСНЯНОПОЛЬОВИХ РОБІТ ПРОХОДИТЬ У ПЛАНОВОМУ ПОРЯДКУ Відбулася нарада з керівниками підрозділів агропромислового комплексу краю. За дорученням голови ОДА Валерія Лунченка її провів т.в.о. заступника голови обласної держадміністрації Михайло Попович. Головне питання, яке розглядалося, — підготовка та проведення комплексу весняно-польових робіт у 2014 році. За інформацією заступника директора департаменту агропромислового розвитку ОДА Юрія Леся, в цілому Закарпаття готове до весняно-польових робіт. Згідно з останнім моніторингом, у доброму стані знаходиться 83,9% посівних площ озимих зернових, задовільному – 16 відсотків. Пересів поки що

не передбачається. Ярих зернових всіма категоріями господарств прогнозується посіяти на площі 52,4 тис. га. Проблем із заготівлею матеріально-технічних ресурсів в області немає — кондиційного насіння ярих зернових засипано 100,3% від потреби. Мінеральних добрив на весняно-літній період закуплено 95% від потреби, засобів захисту рослин – 80%. Готовність техніки до проведення весняно-польових робіт є стовідсотковою. Паливно-мастильними матеріалами сільгоспвиробники області забезпечені в достатній кількості. В області створено регіональний штаб із контролю за ситуацією в АПК.

Конкурсна комісія департаменту агропромислового розвитку ОДА проводить конкурс із визначення оздоровчих закладів області Для участі у конкурсі дитячі заклади оздоровлення та відпочинку дітей подають такі документи: — копію довідки ЄДРПОУ; — статут; — калькуляцію вартості однієї путівки. Комісія розпочинає прийом документів із дня опублікування цього оголошення за адресою: м.Ужгород, пл.Народна, 4, каб. 221. Телефони для довідок: 3-70-69; 3-72-59. Засідання конкурсної комісії відбудеться 21 березня поточного року.

TT ПО ДІЛУ

ЯРМАРОК ФОРМУЄ ПОПИТ

У ЦЬОМУ ЩЕ РАЗ ПЕРЕКОНАЛИСЯ УЧАСНИКИ ВЖЕ ТРАДИЦІЙНОГО ЗАХОДУ СПОЖИВЧОЇ КООПЕРАЦІЇ ОБЛАСТІ

тому є реальні підстави, зазначив під час відкриття ярмарку перший заступник голови правління облспоживспілки Іван Митрьо. Адже така креативна і водночас продуктивна форма співпраці наших виробників з покупцями (а це у переважній більшості споживчі товариства та райспоживспілки з усього Закарпаття) дозволяє прогнозовано формувати програму діяльності провідних галузей споживчої кооперації.

Скажімо, під час минулорічного внутрісистемного ярмарку виробники уклали з покупцями споживчої кооперації області 108 договорів купівлі-продажу власної продукції на суму понад 7,5 млн. грн., що стало основою не лише стабільної роботи виробничих підприємств, але й, що важливо, безперебійного постачання продуктами першої необхідності населення області і, в першу чергу, — у сільській місцевості. До речі, й по сьогодні, незважаючи на непродуктивні витрати, закарпатські кооператори

через власну розгалужену мережу роздрібної торгівлі та громадського харчування практично щодня обслуговують понад 210 тисяч наших краян. Цьогоріч учасників ярмарку гостинно приймав колектив відомого не лише на Закарпатті кооперативного підприємства облспоживспілки «Мукачівський міськкоопторг», який упродовж багатьох років незмінно очолює справжній подвижник кооперації Михайло Попович. Близько десяти провідних виробничих підприємств об-

ласті виставили на продаж кращі взірці своєї продукції. Як відзначали спеціалісти облспоживспілки, головна характерна особливість і принадливість кооперативної продукції найперше полягає в тому, що виготовляється вона за традиційними технологіями і виключно з натуральної сировини. До прикладу, кооперативне підприємство «Чинадіївська хлібопекарня» Мукачівської райспоживспілки запропонувало учасникам ярмарку майже 35 найменувань

~~Продукція власного виробництва кооператорів.

~~Василь ЦАП. борошняних і кондитерських виробів під уже популярним брендом «Солодка гостина» та близько 20 видів хлібобулочної продукції. Зі слів директора підприємства Ганни Скрипинець, досвідчені чинадіївські хлібопекарі та кондитери намагаються швидко реагувати

на мінливий споживчий попит. Як і завжди, радують покупців своєю смачною, делікатесною продукцією кваліфіковані майстри і технологи Мукачівського міськкоопторгу, які нині представили понад 40 найменувань високоякісних м’ясо-ковбасних виробів та апетитних копченостей. Високими смаковими якостями незмінно привертають увагу покупців та споживачів ароматні паляниці Кольчинської та Верхньокоропецької хлібопекарень, що на Мукачівщині, різноманітна

кондитерська продукція Іршавського хлібокомбінату. Широкий вибір продукції власного виробництва також запропонували і підприємства Свалявської, Рахівської, Ужгородської райспоживспілок. Тож, за попередніми оцінками фахівців облспоживспілки, в ході цьогорічного ярмарку було укладено 115 договорів купівлі-продажу на загальну суму понад 8,5 млн. грн., що суттєво перевищує показники минулого року. (Продовження на 8 стор.).

4 АКЦЕНТИ

№ 30 (4201)

18 березня 2014 року

TT ОСВІТА

НОВІ СПЕЦІАЛЬНОСТІ МОЖУТЬ НЕЗАБАРОМ З’ЯВИТИСЯ В УжНУ За твердженням знаних учених та природознавців краю, в УжНУ кафедру з лісосправи потрібно було відкрити ще в 1946-му. І вони мають рацію. На Закарпатті вдалося це започаткувати тільки у квітні 2006 року, коли було здано в Міністерство освіти і науки України ліцензійну справу на відкриття на географічному факультеті УжНУ нової спеціальності – бакалавра лісового господарства. Невдовзі все ж було отримано довгожданий документ і ліміт на навчання частини студентів – майбутніх лісівників за рахунок державного кошту. Сьогодні науковці знову вдарили на сполох — розгляд поданих Державній

атестаційній комісії ліцензійних справ УжНУ блокувався в останні роки. Їх підтримали депутати обласної ради і на другому пленарному засіданні 18-ї сесії ухвалили відповідне звернення до міністра освіти і науки України С.Квіта, повідомили з прес-служби облради. У 2011 році Ужгородський національний університет отримав сертифікат про акредитацію до 2021 року на право підготовки бакалаврів з напряму «Лісове і садовопаркове господарство» за денною та заочною формами навчання. З метою якісної підготовки фахівцівлісівників УжНУ неодноразово звертався в Міністерство освіти і науки України

щодо отримання ліцензії для підготовки спеціалістів і магістрів зі спеціальності «Лісове господарство». Експертна комісія МОН України надала позитивні висновки з цього питання і рекомендувала ДАК надати УжНУ таке право. Однак розгляд поданих Державній атестаційній комісії ліцензійних справ УжНУ блокувався. Ми, депутати обласної ради, звертаємось із проханням позитивно вирішити питання надання ДВНЗ «Ужгородський національний університет» права провадження освітньої діяльності за освітньокваліфікаційним рівнем «спеціаліст» і «магістр» зі спеціальності «Лісове господарство».

TT Є ПРОБЛЕМА!

В ТУРИЗМ ВТРУТИЛАСЯ ПОЛІТИЧНА СИТУАЦІЯ

к розповів «Новинам Закарпаття» директор Закарпатського турінфоцентру Олександр Коваль, зимовий туристичний сезон в області загалом був дуже невдалим. Є цьому дві причини: найперша – відсутність снігу, а відтак політична ситуація в країні. Було відмінено й один із наймасовіших заходів у краї – міжнародний фестиваль вина у Берегові.

У кількох ужгородських турфірмах, в які зателефонували, повідомили, що не відчули на собі впливу політичної нестабільності в країні, оскільки працюють переважно не на внутрішній туризм. А от за кордон на відпочинок закарпатці таки їдуть. Хоч і не масово, оскільки в окремих туристичних країнах нині не сезон. До нас же люди їхати бояться. Підтвердження – лист турфірми з Білорусі, який надіслали в комплекс «Унгварcький», що в Ужгороді. У ньому, зокрема, йдеться, що «у зв’язку із загостренням політичної ситуації та розбоями і грабежами на дорогах (? — Ред.) люди настільки налякані, що відмовляються їхати в Україну». Додають, що їхнє МЗС розмістило навіть «Рекомендації білоруським громадянам у зв’язку із загостренням ситуації в Україні». А там

знаходимо таке: «У зв’язку із загостренням ситуації в Україні, що мало місце фактами обстрілів невстановленими особами білоруських транспортних засобів, Міністерство закордонних справ Республіки Білорусь повторно закликає білоруських громадян утриматися від будь-яких поїздок в Україну». І наостанок, пояснюють у листі білоруси, мовляв, «наш екскурсовод каже, що у вас в Ужгороді все тихо і спокійно, але наша дорога лежить через Рівне, Львівщину, де якраз і були випадки грабежів автобусів і розбою з обстрілом. Ми просто не зможемо гарантувати безпеку людям до того моменту, поки у вас не нормалізується ситуація в країні». Скаржаться і сусіди-львів’яни, що революційні події в Україні не сприяють туризму. Іноземці, зокрема поляки, відмовляються їхати на екскурсії до Львова, бо бояться потрапити «під роздачу» революційних настроїв. За підрахунками експертів туристичної галузі, цього року на новорічні та різдвяні свята до Львова мало приїхати щонайменше 300 тисяч, а відвідало місто всього 210 тисяч туристів. Президент Львівського туристичного альянсу Олег Засадний сказав, що сміливці з Європи таки їхали до нас, щоб фотографуватися на барикадах, тому у Львові з’явився новий вид туризму — революційний. Оксана ШТЕФАНЬО.

TT МИ І СВІТ

УКРАЇНЦІ СТАЛИ ВІДВІДУВАТИ СЛОВАЧЧИНУ ЗНАЧНО ЧАСТІШЕ… Днями у прес-центрі «Нове Закарпаття» говорили про розвиток туристичного руху між Словаччиною та Західною Україною. Учасниками цієї зустрічі стали генеральний консул Словацької Республіки в Ужгороді Янка Буріанова, перший секретар Генконсульства Олександр Шкурла, а також представники громадських організацій та фахівці українських і словацьких туристичних фірм, які мали нагоду презентувати свої послуги на нашому ринку. Янка Буріанова висловила надію на те, що політична ситуація у нашій країні найближчим часом нормалізується, і Україна стане на шлях свого розвитку, що, у свою чергу, дозволить повною мірою розвиватися і туристичній сфері. «Свідченням того, що туристична сфера між Україною та Словаччиною розвивається досить інтенсивно, є статистичні дані, — каже Олександр Шкурла. – Так, за минулорічними показниками кількість українців, які залишилися у Словаччині бодай на добу, тобто не перетинали кордон транзитом, досягла 62578 осіб. У

відсотковому співвідношенні, порівняно з попередніми роками, ця цифра зросла більш ніж на 128%». У рамках заходу словацькі гості презентували свої туристичні об’єкти у нашому краї. Найближчим часом таку нагоду матимуть і українські туроператори, які виявлять бажання представити нашу країну на семінарі у місті Кошице, що у Словаччині. Яна МИЙСАРОШ.

НЗ

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА Вісімнадцята сесія VІ скликання РІШЕННЯ 26.02.2014 м. Ужгород №926

Про внесення змін до рішення обласної ради від 3 лютого 2014 року № 900 «Про обласний бюджет на 2014 рік» Відповідно до статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», керуючись статтями 14, 23, 78 Бюджетного кодексу України, враховуючи: постанову Кабінету Міністрів України від 29 січня 2014 року №30 «Деякі питання надання у 2014 році субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, що вироблялися, транспортувалися та постачалися населенню, яка виникла у зв’язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії та послуг з централізованого водопостачання та водовідведення тарифам, що затверджувалися та/або погоджувалися органами державної влади чи місцевого самоврядування» наказ Міністерства фінансів України від 7 лютого 2014 року №44 «Про затвердження змін до бюджетної класифікації»; висновок департаменту фінансів облдержадміністрації від 13 лютого 2014 року№ 02.01-25/303 «Про залишок обласного бюджету», обласна рада вирішила: 1. Спрямувати частину залишку коштів, що склався на початок 2014 року, за головними розпорядниками коштів обласного бюджету в сумі 70453313 грн. (додатки 1, 2). 2. Затвердити зміни до надання кредитів з обласного бюджету на 2014 рік (додаток 2). 3. Затвердити розподіл субвенції з місцевого бюджету державному бюджету на виконання програм соціального-економічного та культурного розвитку регіонів (КТКВК 250344) на 2014 рік (додаток 3). 4. Затвердити зміни до переліку об’єктів, видатки на які у 2014 році будуть проводитися за рахунок коштів бюджету розвитку (додаток 4). 5. Затвердити зміни до обсягів іншої субвенції районним, міським бюджетам із загального та спеціального фондів обласного бюджету на 2014 рік (додаток 5). 6. Затвердити зміни до переліку регіональних програм, які у 2014 році фінансуватимуться за рахунок коштів обласного бюджету, в тому числі за якими буде погашатися кредиторська заборгованість, що утворилася на 01.01.2014 року (додаток 6). 7. Затвердити додаткові джерела фінансування обласного бюджету на 2014 рік (додаток 7). 8. Затвердити зміни до показників міжбюджетних трансфертів між обласним бюджетом та іншими бюджетами на 2014 рік (додаток 8). 9. Внести зміни до рішення обласної ради від 3 лютого 2014 року №900: у додатку 10 текст «Програма «Турбота» щодо посилення соціального захисту громадян на 2014—2017 роки» викласти у такій редакції: «Программа «Турбота» щодо посилення соціального захисту громадян на 2014 рік». у додатку 1 присвоїти коди: «Додаткова дотація з державного бюджету на виплату надбавок за обсяг та якість виконаної роботи медичним працівникам закладів охорони здоров’я, що надають первинну медичну допомогу, у непілотних регіонах» – 41021100 та «Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на забезпечення харчуванням (сніданками) учнів 5—11 класів загальноосвітніх навчальних закладів» – 41033800; у додатках 2, 3, 6, 7 та 3.1 присвоїти КТКВК: «Додаткова дотація з державного бюджету на виплату надбавок за обсяг та якість виконаної роботи медичним працівникам закладів охорони здоров’я, що надають первинну медичну допомогу, в непілотних регіонах» – 250318 та «Субвенція з державного бюджету місцевим бюджетам на забезпечення харчуванням (сніданками) учнів 5—11 класів загальноосвітніх навчальних закладів» – 250341. 10. Бюджетні призначення, затверджені рішенням обласної ради від 03.02.2014 №900 «Про обласний бюджет на 2014 рік» головним розпорядникам коштів обласного бюджету: департаменту освіти і науки облдержадміністрації – КТВКВ 10 та управлінню молоді та спорту облдержадміністрації – КТВКВ 11, передати головному розпоряднику коштів обласного бюджету – департаменту освіти і науки, молоді та спорту облдержадміністрації – КТВКВ 10, із внесенням відповідних змін до кодів бюджетних програм за програмно-цільовим методом. 11. Збільшити доходи спеціального фонду обласного бюджету на 2014 рік на суму 8713,9 тис. грн., код 41036600 «Субвенція з державного бюджету на погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, що вироблялися, транспортувалися та постачалися населенню, яка виникла у зв’язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії та послуг з централізованого водопостачання та водовідведення тарифам, що затверджувалися та/або погоджувалися органами державної влади чи місцевого самоврядування». 12. Збільшити видатки спеціального фонду обласного бюджету на 2014 рік на суму 8713,9 тис. грн. та затвердити головному розпоряднику коштів з обласного бюджету – департаменту фінансів облдержадміністрації 8713,9 тис. грн., КТКВК 250388 «Субвенція з державного бюджету на погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, що вироблялися, транспортувалися та постачалися населенню, яка виникла у зв’язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії та послуг з централізованого водопостачання та водовідведення тарифам, що затверджувалися та/або погоджувалися органами державної влади чи місцевого самоврядування». Розподіл субвенції між адміністративно-територіальними одиницями області у сумі 8713,7 тис. грн. здійснити після визначення учасників розрахунків відповідно до Порядку та умов надання у 2014 році субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на погашення заборгованості з різниці в тарифах на теплову енергію, послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, що вироблялися, транспортувалися та постачалися населенню, яка виникла у зв’язку з невідповідністю фактичної вартості теплової енергії та послуг з централізованого водопостачання та водовідведення тарифам, що затверджувалися та/або погоджувалися органами державної влади чи місцевого самоврядування, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 29 січня 2014 року №30. 13. Департаменту фінансів облдержадміністрації при складанні розпису обласного бюджету на 2014 рік врахувати зміни, визначені пунктами 9—12 цього рішення. 14. Враховуючи наказ Міністерства фінансів України від 02.08.2010 року № 805 «Про затвердження основних підходів до запровадження програмно-цільового методу складання та виконання місцевих бюджетів» (зі змінами) внести зміни у додаток 3.1 «Розподіл видатків обласного бюджету на 2014 рік за головними розпорядниками коштів» до рішення обласної ради від 03.02.2014 № 900 «Про обласний бюджет на 2014 рік» згідно з додатком 9. 15. Додатки № 1—9 до цього рішення є його невід’ємною частиною. 16. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію обласної ради з питань бюджету (Брензович В.І.). Голова ради

І.БАЛОГА.

НЗ

НАША ІСТОРІЯ 5

№ 30 (4201)

18 березня 2014 року

TT ЯК ЦЕ БУЛО?

ТРАГЕДІЄЮ ДЛЯ ЧЕРВЕНІВСЬКИХ СІЧОВИКІВ

ОБЕРНУЛОСЯ БАЖАННЯ ЖИТИ В ДЕРЖАВІ, ДЕ «СВОЯ ПРАВДА, І СИЛА, І ВОЛЯ»

о був далекий 1938 рік. Все йшло до того, що Підкарпатська Русь має стати незалежною державою — Карпатською Україною. В селі Червеньово Мукачівського району була створена команда січових стрільців з 10 чоловік. Її організатором і командиром став місцевий селянин Андрій Курта.

~~Колона карпатських січовиків на вулицях Хуста. Члени команди були різними за віком (наймолодшому 18, а найстаршому 37 років), за віровизнанням, за політичними поглядами, за родом занять. Так, Андрій Курта (псевдо Довгош) мав двох дітей. Був власником невеликої крамниці та корчми. Ілько Курта (псевдо Кліщюн) — селянин із середніми статками. Андрій Сідун (псевдо Лабак) походив із багатодітної родини, Юрій Сідун (Бінькес) — із сім’ї з середніми статками, Юрій Курта (Польовий) — студент Мукачівської торговельної академії, Іван Микита (Кльоцик) був одружений, мав двох дітей. До групи входили також Менахим Швімер, із сім’ї заможних крамарів, Штефан Юричко (Кіленц) — з бідної сім’ї, сирота, Василь Жбура — студент Мукачівської торговельної академії та Михайло Курта, батько

трьох дітей (сім’я із середнім достатком). Командир січовиків, судячи з усього, мав добрі організаторські здібності та вміння переконувати, оскільки під одним прапором зібрав людей різних політичних уподобань. У цій команді були українські націоналісти — Юрій Сідун, Василь Жбура, Іван Микита, члени Аграрної партії (до речі, найбільші противники націоналістів) — Штефан Юричко (голова місцевого осередку), Андрій Сідун, члени Комуністичної партії Чехословаччини Михайло Курта, комсомолець Юрій Курта, соціал-демократи — Андрій Курта та Ілько Курта, безпартійний Менахим Швімер. За національними ознаками дехто вважав себе українцями, хтось русинами, а Швімер був євреєм. За віросповіданням більшість була православними,

греко-католиком був Юрко Курта, а Швімер — юдей. Команда не мала зброї, не було й уніформи, крім кашкетів, які їм пошив із гарної англійської матерії Василь Курта. Команда двічі на тиждень збиралася в хаті-читальні місцевого осередку «Просвіти». Один день займалися військовою підготовкою, інший — був присвячений політпросвіті (заняття проводив завідуючий хатоючитальнею Дмитро Юричко (Пацкан). Про діяльність цієї команди я не знайшов жодних документів (протоколів, списків, анкет). Можливо, їх знищили самі січовики під час окупації, а можливо — мадярська або радянська влада. Головною метою команди на той час було виховати справжніх патріотів Карпатської України, вела вона також пропагандистсько-агітаційну роботу. Через якийсь час трьох наймолодших січових стрільців Івана Микиту, Юрка Курту та Василя Жбуру було відряджено на службу в головну команду до Хуста. Там їм видали форму січових стрільців. Як згадували очевидці, одного разу хлопців відпустили у короткострокову відпустку. Коли вони прийшли на танці у формі січових стрільців, то подивитися на них зійшлося все село. Всі дійшли висновку, що кращої військової уніформи у світі немає. Недарма ж її згодом запозичила Українська повстанська армія. Проте доля червенівських січовиків склалася трагічно. Із десятьох тільки троє пережили ті події і померли своєю смертю — Андрій Сідун, Менахим Швімер і, як не дивно,

учасник боїв на Красному полі Іван Микита. Як відомо, 15 березня 1939 року Угорщина віроломно напала на щойно проголошену Карпатську Україну. Січові стрільці вступили в бій з угорцями на Красному полі біля Хуста. Український письменник, він же прес-секретар уряду Волошина Василь ҐренджаДонський у своїх спогадах писав, як пораненого юнака з Червеньова 19-річного Юрка Курту наздогнали угорські солдати, повалили на землю, відрізали вуха, видовбали багнетом очі, відрізали носа і язика, а на грудях помираючих вирізали тризуб. Поранений Василь Журба добіг до Тиси, щоб перепливти на інший берег, але потонув у крижаній воді. Івана Микиту врятувало те, що сотник відправив його до Хуста з донесенням. Після того, як окупаційна влада Угорщини міцно закріпилася на Закарпатті, вона взялася і за інших січовиків. Першим заарештували командира Андрія Курту. Його вивезли в невідомому напрямку, більше ніхто про нього не чув. Удома залишилася дружина Поланя з 3-річним Іванком та 6-річною Марійкою. Згодом заарештували й інших. Родичам сказали, що їх відправляють на примусові роботи (на будівництво «лінії Арпада»). Та ані на будівництві, ані десь інде їх ніхто не бачив і по сьогодні. Двоє, правда, врятувалися втечею до Радянського Союзу — Менахим Швімер і Михайло Курта. Після війни Михайла Курту заарештували радянські органи і за зв’язки з бандерівцями вбили у Львові. Після встановлення радянської влади на Закарпатті ніхто з родичів тих січовиків, що пропали безвісти, не намагався з’ясувати їхню подальшу долю. А все тому, щоб не накликати біду на інших членів сім’ї. Нині вже у цих героїв не залишилося ні рідних, ні близьких… Омелян КУРТА. Мукачівський район.

TT З МИНУЛОГО

НЕВІДОМЕ СТАЄ ВІДОМИМ…

~~Вчитель Яків ЗАВАЛЬНИЦЬКИЙ (третій справа). Велич і трагедія Карпатської України відлунилася у 1939 році кривавою подією і у верховинському краї. У ніч з 18 на 19 березня на околиці Міжгір’я (тоді – Волового) в урочищі Тішня мадярсько-фашистськими карателями були розстріляні чотири січовики. Страта патріотів за радянської доби замовчувалася, і лише на зорі здобуття незалежності України цей випадок став широковідомим на Міжгірщині й за її межами. На жаль, імена вбитих тривалий час були невідомими, але завдяки пошуковій роботі Міжгірської ЗОШ І—ІІ ст. трьох із них вдалося встановити. Це були вчителі місцевих шкіл Степан Фігура, Яків Завальницький та Олексій (Марко) Колесник. Розшукуючи свідків-старожилів, знаходячи скупі архівні документи та внаслідок інших розвідок щораз слідопити поповнюють відомості про героїв-освітян. Так, приміром, стало відомо, що Степан Фігура був родом з галицького міста Самбір, де зараз залишилося коріння його родини, з якою триває листування. До педагогічної діяльності у Воловому він працював лаборантом на археологічних розкопках Празького граду пліч-о-пліч з всесвітньо відомим вченим Іваном Борковським. Яків Завальницький народився на Тернопільщині у с.Хом’яківка. Після гімназії вступив на юридичний факультет, навчання на якому припинила Перша світова війна. Відтак освіту здобував і працював у Празі. Згодом був вчителем у Запереділлі теперішньої Міжгірщини. За словами директора школи Михайла Шагура, є здогадки, що четвертим страченим теж був вчитель за прізвищем Віняр. У навчальному закладі, як і на місці драматичної події, де встановлено пам’ятний хрест на честь патріотів, щороку в середині березня відбуваються урочисті заходи вшанування освітян, котрі віддали життя в ім’я створення Карпатської України. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Міжгірський район.

CЕРТИФІКАТ-ПАСПОРТ ФІЗИКО-ХІМІЧНИХ ПАРАМЕТРІВ ПРИРОДНОГО ГАЗУ,

що транспортувався споживачам Закарпатської області за лютий 2014 року по г-ду ДУД-1 для Ужгорода по г-ду ДУД-1 для Мукачево по г-ду «Союз» по г-ду УПУ по г-ду «Прогрес» КомпонентТеплота Теплота Теплота Теплота Теплота Компонентний Компонентний Густи- Компонентний Густи- Компонентний ний склад, згорання склад, мольна згорання склад, мольна згорання склад, мольна згорання склад, мольна згорання на, на, мольна частГустиГустиГустинижча, нижча, нижча, нижча, нижча, Число місяця частка, % частка, % частка, % частка, % кг/м³ кг/м³ ка, % на, на, на, ккал/м3 ккал/м3 ккал/м3 ккал/м3 ккал/м3 кг/м³ кг/м³ кг/м³ Діоксид о о о о о при 20 С, при 20 С, при 20 С, при 20 С, при 20 С, Діоксид Діоксид Діоксид Діоксид абсоабсоАзот вуглецю Азот вуглецю Азот вуглецю Азот вуглеАзот вуглецю 101,325 кПа лютна 101,325 кПа лютна 101,325 кПа 101,325 кПа 101,325 кПа цю 01.02.14 3,998 0,423 7887 0,7171 0,892 0,433 8159 0,7041 02.02.14 4,002 0,432 7888 0,7174 0,896 0,444 8159 0,7044 03.02.14 3,926 0,431 7894 0,7171 0,902 0,448 8158 0,7044 04.02.14 3,273 0,439 7951 0,7144 0,891 0,437 8159 0,7042 05.02.14 2,957 0,443 7975 0,7128 0,892 0,459 8157 0,7044 0,699 0,098 8120 0,6911 06.02.14 3,102 0,458 7962 0,7137 0,900 0,470 8155 0,7045 0,711 0,092 8110 0,6911 0,693 0,092 8121 0,6918 07.02.14 3,688 0,473 7914 0,7168 0,912 0,493 8157 0,7053 08.02.14 3,791 0,468 7905 0,7171 0,920 0,508 8161 0,7060 09.02.14 4,017 0,481 7889 0,7186 0,910 0,477 8157 0,7050 10.02.14 4,049 0,481 7887 0,7188 0,928 0,510 8160 0,7062 11.02.14 3,915 0,318 7881 0,7135 0,903 0,434 8154 0,7038 0,724 0,094 8114 0,6916 12.02.14 4,217 0,309 7854 0,7145 0,818 0,202 8135 0,6965 0,706 0,098 8108 0,6908 13.02.14 3,071 0,215 7943 0,7068 0,818 0,202 8136 0,6965 0,696 0,095 8128 0,6925 14.02.14 3,259 0,213 7924 0,7023 0,823 0,206 8134 0,6965 15.02.14 3,623 0,216 7895 0,7092 0,823 0,207 8134 0,6965 16.02.14 3,798 0,216 7880 0,7101 0,823 0,204 8135 0,6966 17.02.14 3,962 0,217 7867 0,7108 0,824 0,204 8135 0,6966 18.02.14 4,168 0,218 7849 0,7118 0,827 0,204 8133 0,6965 0,722 0,097 8118 0,6919 19.02.14 4,057 0,232 7860 0,7117 0,825 0,204 8134 0,6965 0,703 0,102 8122 0,6922 20.02.14 4,143 0,243 7854 0,7124 0,835 0,233 8137 0,6975 21.02.14 4,099 0,282 7862 0,7133 0,847 0,248 8137 0,6979 22.02.14 4,035 0,408 7880 0,7166 0,873 0,318 8143 0,7002 23.02.14 4,223 0,439 7870 0,7187 0,950 0,513 8158 0,7063 24.02.14 4,555 0,508 7854 0,7227 0,950 0,525 8161 0,7067 25.02.14 4,388 0,537 7871 0,7226 0,959 0,533 8163 0,7072 0,697 0,097 8133 0,6931 26.02.14 4,154 0,518 7889 0,7211 0,982 0,574 8167 0,7086 0,715 0,102 8110 0,6913 27.02.14 4,112 0,480 7887 0,7197 0,958 0,513 8161 0,7067 28.02.14 4,259 0,391 7864 0,7176 0,916 0,425 8154 0,7038 Середній розрахунок за І 3,887 0,375 7890,571 0,715 0,886 0,380 8149,750 0,702 0,706 0,100 8115,000 0,691 0,714 0,095 8118,750 0,692 0,695 0,094 8124,500 0,692 декаду Перелік ГРС, через які подається природній газ з газопроводу: ДУД-1 для Ужгорода: ГРС Ужгород, ГРС Геївці,ГРС Чоп,ГРС П.Комарівці; ДУД-1 для Мукачева: ГРС Мукачево,ГРС Зняцьово,ГРС Карпати,ГРС Залужжя, ГРС Бобовище, ГРС Свалява, ГРС Керецьки,ГРС Берегово, ГРС Береги, ГРС Міжгір’я, ГРС Майдан, ГРС Репинне; «Союз»: ГРС Хуст, ГРС Теребля, ГРС Тячів, ГРС Данилово, ГРС Виноградів, ГРС Прикордонник, ГРС Вербовець, ГРС Теково, ГРС В.Раковець, ГРС Іршава; УПУ: ГРС Воловець, ГРС Жнятино, ГРС Перечин, ГРС В.Березний; «Прогрес»: ГРС Підполоззя. Атестат акредитації лабораторії №РВ-0027-08 від 02.07.2008 р. ПАТ «Закарпатгаз».

6 ВЕЛИКІ УКРАЇНЦІ

№ 30 (4201)

18 березня 2014 року

НЗ

TT ДО 200-РІЧЧЯ НАРОДЖЕННЯ КОБЗАРЯ

ПРОРОЧЕ СЛОВО ШЕВЧЕНКА — НАША КНИГА БУТТЯ

лово... Чи треба наголошувати на тому, яка в ньому сила! Будівнича і руйнівна. Грізна й лагідна. Натхненна і гірка. Радісна і сумна, велична і гуманна... Слово — ця, за влучним виразом Каменяра, одежа думки тисячоліттями трудиться разом з людиною і для людини. Трапляється, що вже нема на світі народу, а слово, породжене цим народом, слово, яке увібрало в себе і культуру, і злет народного духу, живе, всупереч часу, непідвладне вікам.

Тарас Шевченко чи не вперше в українській культурі створив животворний, всеосяжний образ слова. Слово у творчості Кобзаря увібрало в себе широченний діапазон значень: від конкретно-чуттєвого до монументально-узагальнюючого. Він звертається: «...як хотілось, Щоб хто-небудь сказав Хоч слово мудре, щоб я знав Для кого я пишу? для чого? За що я Вкраїну люблю?..». Для геніального, воістину народного поета слово не просто підручний матеріал для літературної творчості, не тільки «одежа мислі». На перших порах своєї поетичної творчості Тарас Шевченко ще не зовсім впевнений у силі слова, зокрема, у його соціально-революційній ролі. Деякі вагання відчуваються у вірші «Гоголю», написаному в 1844 році: «...Кому ж її покажу я І хто тую мову Привітає, угадає Великеє слово?..». Та незабаром поет повністю усвідомлює, що слово — це могутня духовна зброя, яка тривожить душу, будить думку і сумління, яка здатна возвеличити людину і захистити її. Звідси і така відповідальність за слово і перед словом: «...Скорбящих радосте! пошли, Пошли мені святеє слово, Святої правди голос новий. І слово розумом святим І оживи, і просвіти». У своїх віршах і поемах Кобзар ставив високі соціально-естетичні вимоги до художнього слова, бо прекрасно розумів його міць, його сугестивну силу. У багатьох Шевченкових гостросоціальних творах слово виступає як носій нового революційного світогляду. Так, у вірші «Осії. Глава ХІV” читаємо: «...Скажи, що правда оживе, Натхне, накличе, нажене Не ветхеє, не древлє слово Розтлєнноє, а слово нове Меж людьми криком пронесе І люд окрадений спасе...». Як прекрасно розкрив поет ту емоційну наснагу, що її несе рідне слово у вірші, написаному на засланні у другій половині 1848 року. Шхуна «Константин», на якій перебував рядовий Шевченко як член експедиції по вивченню й описові Аральського моря, пристала до берега і стала на якорі. На Аралі тиха місячна ніч, «...ніхто ніде не гомонів». І раптом тишу порушує неголосна, ніжна, безмежно дорога, рідна українська пісня, її слова і мелодія глибоко зворушують засланця, бентежать його серце і душу, викликають бурю почуттів:

«Ну що б, здавалося, слова… Слова та голос — більш нічого. А серце б’ється — ожива, Як їх почує!.. Знать, од Бога І голос той, і ті слова Ідуть меж люди». Невмирущість слова, його мобілізуюча здатність не раз виступають домінантами у творах Тараса Шевченка. Зокрема, у його поемі «Єретик» читаємо:

TT ПОЕТ У СЕРЦІ ЧЕСТЬ І СЛАВА УКРАЇНИ

I Первий деспот і Вторая Колись за бидло мали нас, Лякав і їх, і Николая Нескорений Шевченка глас: «Кругом неправда і неволя, Народ замучений мовчить»... Прийшла в мужицькій свиті доля Від сну глибокого будить... Тоді, коли з Кремля владики З батьків землі стирали нас, Кріпив нас чоловік Великий: Кріпацький спів і плач — Тарас. Як мудрий промінь серед ночі, Якого будять кобзарі, У грішний світ прийшов пророчий Глагол, де плачуть бідарі... І зігрівав його любов’ю, Що очищає Божий світ, І вів до світла за собою Німий безправний свій нарід... Дарма душителі хотіли Собі зробити з нас волів — На злу імперію летіли Слова, грізніші від полків. Хоч він томився, як Месія, — Святої волі месник-цар, В серця надії зерна сіяв Незламний велетень-бунтар... В рядах мільйонів голос віщий Вулканним болем закипів, Як і душа народу, вічний. В гіркій недолі волі спів, Котрі хижак одвіку нищив... Пророк і геній — «малорос»: Красою-зростом духу вищий, Аніж великий дикорос... Таким є наш Тарас Шевченко, Котрого лине голос-дзвін По світу близько і далеко... Тож будьмо всі такі, як він! Юрій ШИП. «...Зійшлись чехи, взяли землі З-під костра і з нею Пішли в Прагу. Отак Гуса Ченці осудили, Запалили... та Божого Слова не спалили, Не вгадали, що вилетить Орел із-за хмари...».

Діячі літератури і мистецтва залишають у спадок нащадкам не лише свої твори, а й праці з питань історії, літературознавства, етнографії, фольклору, образотворчого мистецтва, мовознавства тощо. Іноді це не монографії і не статті, а тільки окремі замітки. Але як часто вони стають наріжним каменем тієї величної будови, що зветься національною культурою народу. Т.Шевченко не залишив нам монографічних досліджень. Але скільки чудових перлин-думок про рідне українське слово, його красу і велич знаходимо у поезіях, листах, щоденнику та повістях нашого українського Прометея! Так, у листі від 14 квітня 1854 року з Новопетровського укріплення до доброго знайомого Андрія Козачковського, земляка, лікаря і викладача медицини в семінарії, поет писав: «...Давно ворушиться у мене в голові думка перевести на наш прекрасний український язик «Слово о полку Ігоря»... Пришли мені текст.., а то на твоїй душі буде гріх, як не буде воно те «Слово» переведено на наш задушевний, прекрасний язик...». У повісті «Близнецы» (1855 рік) читаємо: «...Но, так, как письмо было написано помалороссийски, что не всякий поймет, а другой и понял бы, так уст своїх марать не захочет мужицкими словами, а потому я расскажу только содержание письма, отчего повесть моя мизерная много потеряет». Тарас Шевченко писав і поросійськи. І оскільки він був до глибини душі переконаним гуманістом, а отже, і в істинному значенні слова інтернаціоналістом, то в його як українських, так і російських художніх творах, у його поезії, епістолярній спадщині, щоденнику не знайти ніде ні краплі зневаги до мови іншого народу. Вважаючи себе поетом українським, суто національним, Кобзар відчував потребу пояснити своїм знайомим, чому він іноді пише і по-російськи (наскільки актуальними є ці питання сьогодні. — Ред.). Шевченкознавці по-різному інтерпретують це питання. Дехто вважає, що молодий поет послухав своїх приятелів, які переконали його в тому, що виступ у російській літературі викличе доброзичливіше став-

ВОЛОДАР У ЦАРСТВІ ДУХА ЮВІЛЕЙ КОБЗАРЯ ВІДЗНАЧАЛИ В УЖНУ В Ужгороді за участі кафедри української літератури УжНУ та Інституту літератури ім. Т.Шевченка НАН України відбулася міжнародна наукова конференція «Тарас Шевченко – володар у царстві духа». До участі у заході зголосилися 129 науковців майже з усіх областей України. Окрім

того, на конференції побували вчені зі Словаччини, Румунії, Угорщини та Сербії. На пленарному засіданні з вітальним словом виступили проректор з наукової роботи УжНУ професор Юліан Височанський, голова Закарпатської організації Національної спілки письменників Укра-

TT ПОЕТ У СЕРЦІ …І ВИРІС Я НА «ЗАПОВІТІ» ...І виріс я на «Заповіті», З ним на вустах піду у рай. Немає кращого у світі, Як слово з нього, пам’ятай.

В нім є оте, чого немає У жодного з його братів. Безсмертний твір цей надихає І спонукає нас на спів. Хай спів сучасного піїта І тихий буде, і не злий, Хай в ногу йде із «Заповітом» Для нас, живих, завжди живий. Усі ми виросли на ньому, Йому дали молитви ранг, Ну, а Кобзареві молодому Послали звістку — бумеранг. Він відповість нам неодмінно. Піддасть хвалі, а чи хулі. Та схід і захід України Вже не забудуть жар в золі. А жар отой, признати мушу, — То «Заповіт», молитва-твір. Як він мені тривожив душу! І як тривожить до цих пір! Я поспішаю до вкраїнців, Щоб їм про того розказать, Хто, лиха випивши по вінця, Вмудривсь Молитву написать. Іван ФОТУЛ. лення офіційної цензури до його українських творів. Одначе, тут не можна не помітити і певного амбіціонального моменту, в якому поет сам зрештою зізнається. Так, у листі, датованому січнем 1843 року, до Григорія Степановича Тарновського, українського поміщика у Качанівці, в якого Тарас Григорович неодноразово гостював, знаходимо таке: «...Обіцянку пришлю к Великодню... Тілько не ту, що вам писав, а іншу, помосковському скомпоновану. Щоб не казали москалі, що я їх язика не знаю...». Дослідники встановили, що Шевченко обіцяв писати поему «Мар’яначерниця» і тепер замість неї, очевидно, думав вислати російську поему «Слепая». А з яким душевним болем і сарказмом звертається поет

їни Василь Густі та генеральний консул Словацької Республіки в Ужгороді Янка Буріанова. Змістовними та цікавими були доповіді гостей із Словаччини – поважних учених Миколи Мушинки та Юрія Бачі. Нові аспекти в трактуванні постаті Шевченка і його творчості розкрили професори Сергій Федака і Микола Васьків. Інші учасники наукової конференції представили свої дослідження на секційних засіданнях.

до тих, хто цурається своєї рідної мови! Той пригнічений стан Шевченка доводиться розділяти з ним, на жаль, і сьогодні. У передмові до нездійсненого видання «Кобзаря» 8 березня 1847 року Шевченко писав: «...А на москалів не вважайте, нехай вони собі пишуть посвоєму, а ми по-своєму. В їх народ і слово, і у нас народ і слово. А чиє краще, нехай судять люди...». Незмірним болем за низьку національну свідомість українців пронизані думки геніального Кобзаря у повісті «Прогулка с удовольствием и не без морали»: «...А где причина этой несамосознательности? Известно где, в школе. В школе нас всему, совершенно всему научат, кроме понимания своего милого родного слова. О школа, школа, как бы тебя скорее перешколить...». Цей заклик до школи, до її «перешколення», на жаль, актуальний і сьогодні. Навіть за часів новітньої історії України — в період її незалежності. Уболіванням за рідне українське слово, за материнську мову, за її майбутнє просякнуті рядки поезії, присвячені Марку Вовчку (1859 рік): «...Недавно я поза Уралом Блукав і Господа благав, Щоб наша правда не пропала, Щоб наше слово не вмирало...». У посланні до нас — «...ненародженим землякам моїм в Україні» наш національний Прометей писав: «...І всі мови Слов’янського люду — Всі знаєте. А своєї Дастьбі... Колись будем І по-своєму глаголать, Як німець покаже Та до того й історію Нашу нам розкаже». З вірою в розум, благородство, національну гідність поет звертається до нас: «Не дуріте самі себе, Учітесь, читайте І чужому научайтесь, Й свого не цурайтесь». Навіть останні передсмертні слова Шевченка були звернені до України, до її народу. Він був упевнений, що і його палке слово служитиме рідному народові. У вірші, написаному за чотири місяці до смерті, читаємо: «...Орю свій переліг-убогу ниву. Та сію слово. Добрі жнива Колись то будуть». 200-річчя з дня народження великого сина українського народу відзначаємо в надто непростий час випробування всієї нації. І саме тому ювілей народного поета, художника, революційного демократа Тараса Шевченка є, на наш погляд, на рідкість підходящим заходом з точки зору випробування в самоутвердженні національної свідомості, збереження і примноження рідної культури та дії до поглиблення демократії на європейських засадах. Євген СІРИЙ. м.Ужгород.

Учасників та гостей заходу вітала університетська хорова капела «Боян» (керівник і диригент – В.Гайдук, концертмейстер – В.Теличко). Також у фойє головного корпусу університету діяла виставка книг із фондів наукової бібліотеки УжНУ, присвячена 200-річчю від дня народження Шевченка. Оксана КУЗЬМА, доцент кафедри української літератури УжНУ.

НЗ

ПАНОРАМА 7

№ 30 (4201)

18 березня 2014 року

ДЕКЛАРАЦІЯ про громадську люстрацію на Закарпатті Ми, представники формальних і неформальних громадських об’єднань і рухів у Закарпатській області, які виступили проти диктаторського режиму Януковича та координували свої зусилля і дії впродовж листопада 2013 р. – лютого 2014 р.,  усвідомлюючи нагальну необхідність захисту українського суспільства і, зокрема, громад Закарпаття від повернення диктатури чи автократії в нових формах,  розуміючи виключну важливість реальних змін у поступі нашої країни до справжніх реформ в інтересах всього народу і кожної людини,  започатковуючи якісно нові та більш ефективні реформи і методи всенародної боротьби з тотальною корупцією, яка роз’їдає українську владу і суспільство,  виступаючи за необхідність радикального оновлення державної виконавчої влади та місцевого самоврядування на всіх рівнях на принципах моральності, професійності, доброчесності, прозорості та підзвітності громадам, декларуємо про таке: 1. За нинішніх умов суспільство і громади Закарпаття гостро потребують запровадження люстраційних процесів – як процедур і дій очищення влади та унеможливлення приходу до влади нових осіб, які скомпрометували себе попередньою службовою, політичною чи громадською діяльністю.

ПОВІДОМЛЕННЯ Іршавський районний суд викликає як в і д п о в і д ач а М е ш к о Олену Андріївну, мешканку с.Негрово, вул. Лісова,14 Іршавського району, на 11 год. 19 березня 2014 року в судове засідання для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ «Універсал Банк» до Мешко Олени Андріївни про стягнення заборгованості за кредитом. Розгляд даної справи відбудеться в приміщенні Іршавського районного суду за адресою: м.Іршава, вул. Шевченка, 23. Явка учасників судового процесу в судове засідання обов’язкова. У разі неявки дану справу буде розглянуто за їхньої відсутності. Суддя І.А.Даруда. Викликається в судове засідання Лихтей Сергій Михайлович, мешканець с. Рокосово, вул. Горького, 20 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ «Дельта Банк» до Лихтея Сергія Михайловича про стягнення заборгованості за кредитним договором на 11 год. 20 березня 2014 року в Хустський районний суд (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя Я.В.Орос. До Мукачівського міськрайонного суду викликається як відповідач Тодеренчук Георгій Петрович у судове засідання по цивільній справі за позовом Дзямка Василя Михайловича до Тодеренчука Георгія Петровича, третя особа без самостійних вимог на предмет спору — Мукачівський міський відділ головного управління державної міграційної служби України в Закарпатській області, про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, яке відбудеться 24 березня 2014 року о 10 год. у приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13, каб. 42. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя В.О.Монич. Мукачівський міськрайонний суд викликає в судове засідання Міраї М.Т., Мираї Т.Е., Мирої К.Е. як відповідачів по цивільній справі за позовною заявою Міраї Ернеста Ернестовича до Міраї Марії Тимофіївни, Мираї Тімеї Ернестівни, Мирої Крістіана Ернестовича про визнання осіб такими, що втратили право на користування житловим

2. За умов відсутності в Україні спеціального законодавства про люстрацію ніщо не забороняє об’єднаній громадськості ініціювати та здійснювати громадську люстрацію, діючи при цьому в рамках Конституції та законів України. Навпаки, процес громадської люстрації, як і всенародний рух Євромайданів по всій країні, має стати потужним поштовхом до якнайшвидшого прийняття люстраційного законодавства. 3. Громадська люстрація полягає:  у виявленні та моральному осуді конкретних осіб та організацій, що були причетні або активно підтримували побудову диктаторського режиму в Україні у 2010-2014 рр., а також були причетні до порушень прав і свобод громадян (політична і моральна люстрація);  у виявленні осіб та організацій, в діяльності яких є ознаки корупції з негайною передачею попередньо зібраної інформації до правоохоронних органів для реагування (антикорупційна люстрація);  в організації ефективної системи звернень до органів нинішньої влади з питань рішень громадського люстраційного комітету і громадського люстраційного процесу загалом та моніторингу реагування влади на такі звернення. 4. Об’єднана громадськість Закарпаття вважає, що якщо особа у період з 2010 р. по 2014 р. займала посаду з нижченаведеного переліку в органах державної виконавчої влади чи у місцевому самоврядуванні, в правоохоронних органах, прокуратурі і судах, на державних підприємствах, то вона не має морального права надалі займати

приміщенням, призначене в приміщенні суду на 24 березня 2014 року о 10 год. 30 хв. за адресою: м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/14. Суддя С.Е.Камінський. Уж го р од с ь к и й м і с ь к р а йонний суд повідомляє, що в п р о ва д ж е н н і с уд у з н а ходиться цивільна справа №308/14037/13-ц за позовом ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» до Машкаринець Тетяни Іванівни, Чонки Степана Степановича про дострокове стягнення заборгованості за кредитним договором. Відповідачі Машкаринець Т.І. та Чонка С.С викликаються в судове засідання, яке відбудеться 24 березня 2014 року о 9 год. у приміщенні Ужгородського міськрайонного суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. Після опублікування оголошення в газеті відповідач вважається повідомленим про час та місце слухання справи. У разі неявки відповідачів Машкаринець Т.І. та Чонки С.С. справу буде розглянуто за їхньої відсутності. Переконливо просимо з’явитися в судове засідання. Суддя В.Й.Данко.

цю посаду і повинна добровільно звільнитись або ж бути звільнена:  голови місцевих державних адміністрацій та їх заступники (РДА і ОДА);  керівники структурних підрозділів облдержадміністрації (директори департаментів, начальники управлінь);  керівники та їх заступники територіальних відділень центральних органів виконавчої влади зі спеціальним статусом;  голови та їх заступники окружного адміністративного суду, місцевого господарського та апеляційного суду, місцевих загальних судів;  обласні, районні, міськрайонні, міські прокурори та їх заступники, керівники відділів і управлінь обласної прокуратури;  керівники територіальних відділень державних підприємств. 5. Вважаємо також, що громадському люстраційному процесу, моральному осуду та звільненню з вищеперерахованих посад підлягають члени Партії регіонів, Комуністичної партії України, ВМГО «Молоді регіони» та ВГО «Український вибір». 6. Вимагаємо, щоб призначення на вищеперераховані посади відбувалося лише шляхом громадського обговорення, публічного та прозорого конкурсу, проходження громадської люстрації на основі таких критеріїв:  ПРОФЕСІЙНІСТЬ. Кандидати повинні мати закінчену профільну або суміжну вищу освіту, позитивні рекомендації та управлінський досвід не менше двох років.  ДОБРОЧЕСНІСТЬ. Майбутні керівники не можуть мати корупційної іс-

Апеляційний суд Закарпатської області повідомляє Беланинець Марію Петрівну та Данилова Володимира Олександровича, що 25 березня 2014 року о 9 год. 30 хв. у залі №1 апеляційного суду (вул. Довженка, 7, м.Ужгород) відбудеться слухання цивільної справи № 299/2770/13-ц за позовом ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії — Закарпатське обласне управління ПАТ «Державний ощадний банк України» до Беланинець Марії Петрівни про виселення з житлового приміщення та зняття з реєстраційного обліку, третя особа без самостійних вимог — Данилов Володимир Олександрович. Суддя В.В.Дроботя. Ужгородський міськрайонний суд викликає як відповідача Гончара Володимира Валерійовича в судове засідання, яке відбудеться 25.03.2014 року о 9 год. (а також на всі наступні засідання) в приміщенні суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53, по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Гончара В.В. про стягнення заборгованості за кредитним договором. Суддя М.В.Ротмістренко.

Хустський районний суд викликає в судове засідання Булак Світлану Іванівну, мешканку с. Горінчово, Посіч, 15 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Булака Івана Васильовича до Булак Світлани Іванівни про розірвання шлюбу на 10 год. 24 березня 2014 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя В.Д.Кемінь.

Викликається в судове засідання Дякун Іван Васильович, мешканець с. Бороняво, вул. Центральна, 122 Хустського району, з розгляду цивільної справи за позовом Дякун Юлії Василівни до Дякуна Івана Васильовича про розірвання шлюбу на 13 год. 30 хв. 25 березня 2014 року в Хустський районний суд (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя М.М.Довжанин.

Мукачівський міськрайонний суд викликає в судове засідання Снегирьову Ольгу Анатоліївну як відповідача по цивільній справі за позовом ПАТ «Дельта Банк» до Снегирьової O.A., Снегирьова К.В. про стягнення заборгованості, яка призначена до розгляду на 9 год. 24 березня 2014 року в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду (м.Мукачево. вул. К.Беляєва, 8). Суддя Ю.Ю.Куцкір.

Викликається в судове засідання Андрійцьо Михайло Тихонович, мешканець с. Н.Селище, вул. Тиха, 37 Хустського району, з розгляду цивільної справи за позовом Андрійцьо Василини Михайлівни, Дуди Наталії Тихонівни до Андрійця Михайла Тихоновича, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог, — Хустський РВ ГУ ДМС України в Закарпатській області, про втрату права на користування житловим приміщенням на 10 год. 30 хв. 25 березня 2014 року в Хустський районний суд (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя М.М.Довжанин.

Мукачівський міськрайонний суд викликає як відповідача Сухана Івана Михайловича по справі за позовом Сухан Н.М. до Сухана І.М. про стягнення аліментів. Розгляд справи відбудеться 25 березня 2014 року о 9 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/12. Суддя В.М.Слюсарчук.

Мукачівський міськрайонний суд викликає як відповідача Лозового Володимира Петровича по справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Лозового В.П. про стягнення боргу.

торії, тобто щодо них не повинні існувати обґрунтовані підозри у причетності до корупційних правопорушень. Вони також не можуть бути причетними до порушень прав і свободи людини. При цьому йдеться не тільки про підозри, які висувалися державними органами, але насамперед про ті, які з’явилися внаслідок журналістських розслідувань засобів масової інформації та авторитетних громадських організацій.  ПРОЗОРІСТЬ СТАТКІВ. Майбутні керівники повинні оприлюднити свою декларацію про майно, доходи і витрати до розгляду питання про призначення на посаду і оприлюднювати в подальшому щорічно відповідно до законодавства та високого суспільного запиту на прозорість. При цьому задеклароване майно і доходи повинні відповідати реальному стилю життя особи.  ПІДЗВІТНІСТЬ. Нові керівники щонайменше впродовж тижня з моменту призначення мають ознайомити суспільство зі стратегічними завданнями підрозділу та щодва місяці звітувати про виконану роботу.  НОВА ГЕНЕРАЦІЯ. Суспільство очікує побачити на державній службі нові молоді обличчя з незаплямованою репутацією, авторитетом серед професійних кіл та журналістів, з новими ідеями та якісною освітою, які раніше не були на державній службі та на службі в органах місцевого самоврядування. Формальні й неформальні громадські об’єднання — учасники Закарпатського Євромайдану.

Розгляд справи відбудеться 26 березня 2014 року о 13 год. у приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/12. Суддя В.М.Слюсарчук. Рахівський районний суд в и к л и к а є я к в і д п о в і д ач і в Цапу Андрія Миколайовича, мешканця м. Рахів, вул. Б.Хмельницького, 107/12, Аміта Івана Олодаровича, мешканця смт В.Бичків, вул. Млинівська, 24, по цивільній справі №305/172/14-ц за позовом ПАТ АК «Промінвестбанк». Справа призначена до розгляду на 26 березня 2014 року о 10 год. за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Явка до суду обов’язкова. У разі неявки відповідачів справа розглядатиметься за наявними матеріалами. Суддя В.Е.Ємчук. Хустський районний суд викликає в судове засідання Морінкаша Олександра Петровича, мешканця м.Хуст, вул. Жайворонкова, 46б/19, для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ «Дельта Банк» до Морінкаша Олександра Петровича про стягнення заборгованості за кредитним договором на 10 год. 40 хв. 26 березня 2014 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя С.А.Савицький. Хустський районний суд викликає в судове засідання Ридей Тетяну Іванівну, мешканку с. Горінчово, вул. Ділок, 63 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Ридея Миколи Дмитровича до Ридей Тетяни Іванівни про розірвання шлюбу та стягнення аліментів на 11 год.30 хв. 27 березня 2014 року (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя В.Д.Кемінь. Рахівський районний суд викликає як відповідача Рус Олену Петрівну, мешканку м.Рахів, вул. Горького, 6/1, по цивільній справі №305/300/14ц за позовом ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі територіально-відокремленого безбалансового відділення №10006/022 філії Закарпатське обласне управління АТ «Ощадбанк». Справа призначена до розгляду на 10 год. 27 березня 2014 року за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Явка до суду обов’язкова. У разі неявки відповідача справа розглядатиметься за наявними матеріалами. Суддя В.Е.Ємчук. (Продовження на 8 стор.).

НА ЧЕСТЬ НЕБЕСНОЇ СОТНІ У МІЖГІР’Ї ЗБУДУЮТЬ КАПЛИЧКУ

~~Так виглядатиме капличка... Відлунням лютневих кривавих подій на столичному Майдані стала добра новина у закарпатській глибинці. За почину священика грекокатолицької церкви Федора Славця, який він оприлюднив на одному з масових мітингів у Міжгір’ї, що був одностайно підтриманий його учасниками, у селищі буде споруджена капличка на честь пам’яті загиблих за Україну під час протистояння між протестувальниками та диктаторською владою. Святиня розташується у самому «серці» гірського райцентру – у сусідстві з місцевим Свято-Михайлівським храмом. На її стінах буде прикріплена дошка з викарбуваними золотими літерами прізвищами убієнних героїв-майданівців, список яких щораз уточнюється. Щодня з верхівки культової споруди лунатиме мелодія дзвону, яка скликатиме віруючих на молитви при запалених свічках за усопших, яких верховинці вважають цвітом української нації. Уже виготовлений проект каплички. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Обласна рада організації ветеранів України глибоко сумує з приводу смерті голови Тячівської районної ради ветеранів України ЧЕРНИЧКА Василя Федоровича та висловлює щирі співчуття рідним і близьким покійного, всім ветеранам Тячівського району.

TT ДИТЯЧИМИ УСТАМИ

«БАЧИМО, НАСКІЛЬКИ ДАЛЕКО В МАЙБУТНЄ ЗАГЛЯДАВ ШЕВЧЕНКО»

елика поетична спадщина Тараса Шевченка, 200-річчя від дня народження якого відзначаємо в березні, підвладна не тільки дорослим, але і юному читачеві. Про це переконалися в спілкуванні з останніми.

 Юлія Лявер (9 років): — Знаю, що Шевченко народився 1814 року в селі Моринці Київської губернії, помер 1861-го в місті Санкт-Петербург, а похований на Чернечій горі. Поет написав поезії «Садок вишневий коло хати», «Реве та стогне Дніпр широкий». Нам вчителька давала на домашнє завдання ознайомитися з біографією Тараса Шевченка.  Назар Шевчук (7 років): — Тарас Григорович Шевченко – поет і художник. Я вивчив два його вірші, які подобаються мені через те, що у них описується природа. Це, зокрема, «…Світає, край неба палає…».  Андріана Ходаковська (13 років): — Вірші Шевченка мені дуже подобаються, бо вони мають глибокий зміст. Кобзар писав про життя тієї епохи, в якій жив. У твори вкладав свої роздуми та почуття.  Роман Мишанич (17 років): — Більше цікавлюся постаттю Андрія Шевченка-футболіста, котрий грав за «Динамо» і «Челсі». Зараз він уже закінчив свою футбольну кар’єру… Проте й особистість Тараса Шевченка мені імпонує. Він був патріотом, у важкі часи не боявся відстоювати інтереси своїх співвітчизників. Вважаю його героєм України.  Оксана Куртанич (17 років): — Хочу сказати, що постать Шевченка для мене є суперечливою. Думаю, що творчість Кобзаря має більшу вагу зараз, ніж за його життя. У своїх творах Тарас намагався донести до людей життєві істини. Можна побачити, наскільки далеко він заглядав у майбутнє. У зв’язку із нинішніми подіями в Україні слово Кобзаря набуває ще більшої ваги. Окрім того, Шевченко подобається мені як художник та громадський діяч. Він стояв на захисті інтересів української нації, через що чимало стерпів.  Аніта Бабущак (10 років): — Нещодавно я брала у бібліотеці «Кобзар», крім того читала біографію письменника. Із творів Тараса Григоровича можна багато чого навчитися: треба любити свою Батьківщину і все робити для того, аби вона жила у мирі й злагоді. У майбутньому я також хочу писати книги для дітей. Поки що написала лише два твори про дружбу, де головними героями є лісові звірі: вовк, лис і ведмідь. Розпитувала Яна МИЙСАРОШ. Фото автора.

TT ВЖЕ СКОРО!

«БЕРЕЗНЕВІ КОТИ»

ТРАДИЦІЙНО ОБЛЮБУВАЛИ СОБІ УЖГОРОД 28—30 березня в Ужгороді відбудеться еротично-мистецький фестиваль «Березневі коти». Відомо, що традиційно на ньому будуть представлені література, малярство. «Щодо нового, то за 8 років («Березневі коти» цьогоріч пройдуть уже вдев’яте) ми стільки наекспериментувалися… Плануються міжвидові проекти музпоезії та літтанцю, багато презентацій. Ми розглядаємо усі пропозиції», – каже натхненник фесту Вік Коврей. Нагадаємо, що минулого року саме на «Березневих котах» відбулася прем’єра вистави «Meine liebe Віра» від столичного режисера Сергія Архипчука. А ужгородський фотограф Валентин Кузан презентував фотопроект «Театр 220. Народження вистави».

ПОВІДОМЛЕННЯ

(Закінчення. Поч. на 7 стор.). Викликається в судове засідання Білецька Олена Семенівна, мешканка м.Хуст, вул. К.Набережна, 2/57, з розгляду цивільної справи за позовом Білецького Валерія Михайловича до Білецької Олени Семенівни, треті особи, які не заявляють самостійних вимог, — Хустський РВ ГУ ДМС України в Закарпатській області, орган опіки та піклування Хустської міської ради, про надання

дозволу на виготовлення документів для тимчасового виїзду дитини за кордон та надання дозволу на тимчасовий виїзд дитини за кордон без згоди матері на 10 год. 30 хв. 27 березня 2014 року в Хустський районний суд (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя М.М.Довжанин. Викликається в судове засідання Голубка Анжеліка Василівна, мешканка м.Хуст, вул. Жайворонкова, 42а/99, з розгляду цивільної справи за позовом ПАТ «Закарпаттяобленерго» в особі Хустського РЕМ до Голубки Анже-

TT ФУТБОЛ

ВІДСТОЯЛИ НІЧИЮ У ХАРКОВІ

правжню спортивну стійкість проявили футболісти ужгородської «Говерли» у виїзному матчі 21-го туру чемпіонату України серед команд прем’єр-ліги проти харківського «Металіста»… Наша команда здобула важливу нічию в протистоянні одному із лідерів чемпіонату. Більше того, саме закарпатці першими повели в рахунку. На 7-й хвилині помилкою центрального захисника харків’ян сенегальця Папи Гуйе сповна скористався новачок ужгородців В’ячеслав Шарпар, який потрапив у «Говерлу» в оренду саме з «Металіста». До слова, наставник говерлян В’ячеслав Грозний випустив на поле одразу шістьох новачків. Та перевага закарпатців була нетривкою – вже на 16-й хвилині двобою все той же Папа Гуйе зрівняв рахунок. Далі поступово ініціативу перебрали на себе господарі, які розпочали натиск на володіння нашого воротаря Олександра ~~Папа ГУЙЕ — автор гола Надя. До 70-ї хвилини закар«Металіста». патці успішно оборонялися, однак після вилучення руній доданій хвилині металісти мунського захисника Крістіна зуміли забити, однак асистент Ороса стало зовсім сутужно. арбітра зафіксував у гравця Натиск господарів перетвохарків’ян Едмара положення рився на справжню навалу. «поза грою». Тож – 1:1 і маємо Практично, половина другого здобутий важливий заліковий тайму пройшла на частині поля бал у цьому складному понашої команди. Проте наші єдинку. хлопці завдяки надзусиллям Інші матчі туру завершиоборонців та воротаря зуміли лися з такими результатами: відстояти нічию. Хоча на остан«Карпати» (Львів) – «Волинь»

(Луцьк) – 0:1; «Дніпро» (Дніпропетровськ) – «Севастополь» – 3:0; «Металург» (Донецьк) – «Іллічівець» (Маріуполь) – 1:1; «Таврія» (Сімферополь) – «Динамо» (Київ) – 1:2 (гра проходила в столиці); «Ворскла» (Полтава) – «Зоря» (Луганськ) – 1:1; «Металург» (Запоріжжя) – «Шахтар» (Донецьк) – 0:3. Одеський «Чорноморець» пропускав цей тур через виключення з чемпіонату київського «Арсенала».

ТУРНІРНЕ СТАНОВИЩЕ М 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Команда «Шахтар» «Динамо» «Дніпро» «Металіст» «Чорноморець» «Ворскла» «Зоря» «Металург» Д «Волинь» «Карпати» «Севастополь» «Іллічівець» «Говерла» «Металург» З «Таврія»

І 18 18 17 17

В 13 11 10 9

Н 2 3 5 7

П 3 4 2 1

17 9

3 32

18 18 18 18 17

6 6 6 6 4

8 7 6 5 7

4 5 6 7 6

18 5

9 19

18 18 18 18

3 3 5 2

5 4 1 2

10 11 12 14

Роман СЕНИШИН.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)

(Закінчення. Поч. на 3 стор.).

Владислав БИЛЬОВ. ліки Василівни про стягнення заборгованості на 13 год. 45 хв. 27 березня 2014 року в Хустський районний суд (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя М.М.Довжанин. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що в провадженні суду знаходиться цивільна справа №308/19950/14-ц за позовом Липчея Володимира Юрійовича до Телюха Володимира Валерійовича про стягнення матеріальних збитків та моральної шкоди, завданої невчасним поверненням боргу.

Відповідач Телюх В.В. викликається в судове засідання, яке відбудеться 27 березня 2014 року о 9 год. у приміщенні Ужгородського міськрайонного суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. Після опублікування оголошення в газеті відповідач вважається повідомленим про час та місце слухання справи. У разі неявки відповідача Телюха В.В. справу буде розглянуто за його відсутності. Переконливо просимо з’явитися в судове засідання. Суддя В.Й.Данко.

18 15 8 8

ВІВТОРОК

У ЦЬОМУ ЩЕ РАЗ ПЕРЕКОНАЛИСЯ УЧАСНИКИ ВЖЕ ТРАДИЦІЙНОГО ЗАХОДУ СПОЖИВЧОЇ КООПЕРАЦІЇ ОБЛАСТІ По завершенні роботи ярмарку своїми враженнями і роздумами поділився голова правління Закарпатської облспоживспілки Василь Цап: — Скажу відверто, що, зважаючи на гостроту суспільнополітичної ситуації, яка склалася нині в державі, та економічну нестабільність, ми певною мірою вагалися щодо проведення подібного заходу. Однак переконаний, що споживча кооперація Закарпаття, як громадсько-господарська організація по своїй сутності, за будь-яких умов покликана і повинна найперше виконувати свою головну соціальну функцію – максимально забезпечувати повсякденний попит нашого населення у послугах і продуктах першої необхідності. І саме укладення договорів купівліпродажу власної продукції дає змогу утримувати фінансову та економічну стабільність підприємств, організацій, усіх провідних галузей системи споживчої кооперації області, забезпечувати ринкове просування продукції до споживача та збільшення обсягів її виробництва. І в цьому сенсі, гадаю, внутрісистемний ярмарок-2014 в цілому виправдав наші сподівання. Це засвідчують і перші економічні підрахунки, і висока активність учасників. До слова, в цьому заході цьогоріч взяли участь усі райспоживспілки області та представники майже 70 споживчих товариств Закарпаття. Варто зазначити, що й після формального завершення ярмарку наші виробничники і спеціалісти з маркетингу не припиняють повсякденної роботи з подальшого просування власної продукції до споживачів. У свою чергу збільшення обсягів виробництва зміцнить і нашу фінансову складову, що дозволить спрямувати власні кошти на подальшу модернізацію виробничих цехів і підприємств, заміну обладнання, оновлення технологій тощо… До речі, вже цього року ми передбачаємо вкласти в оновлення виробничих потужностей до 2 млн. грн.

26 25 24 23 19

Наступний матч «Говерла» зіграє в Ужгороді в неділю, 23 березня, проти львівських «Карпат». Початок гри о 17.00.

TT ПО ДІЛУ

ЯРМАРОК ФОРМУЄ ПОПИТ

О 41 36 35 34

 Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб.: WWW.NZ.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 33117  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ

політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 35332 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети «Новини Закарпаття». Видрукувано у ПрАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 1890. Замовлення № 109. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 1. Підписано до друку 17.03.2014 р. о 18.00. Розрахункові рахунки редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород. р/р 26003013015110 МФО 320627, код ОКПО — 20443975 в АТ «СБЕРБАНК РОСІЇ» Ужгородське відділення №1.

итаютчьів ч с а н жня 000 чита Щотие 100 майж Газета виходить у вівторок та суботу