2019\19\07 № 29 (4837)

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè! № 29 (4837) ТЕМИ НОМЕРА

19 липня 2019 року

Ціна договірна

НА ЗАТИСЯНЩИНІ ЗІБРАЛИ ПЕРШИЙ УРОЖАЙ ЛОХИНИ

Василь Агій: «Головний браконьєр зараз – хвороби лісів»

11 стор.

Закарпатець допоміг українській збірній здобути шосте місце в Неаполі

12 стор.

М

и вже колись писали, що у Великих Лучках на Мукачівщині киянка почала вирощувати лохину. Справа виявилася «заразною» – і ось уже перший урожай зібрали й у Чорнотисові Виноградівського району. До речі, чимало закарпатців досі не бачили, як росте ця ягода, хоча добре знають її родичку – чорницю (яфини). Лохина в дикому вигляді в області не зустрічається, зате селекціонери вивели численні її сорти. Є кущі від 10 см до 4 м заввишки, самі ягідки великі й ніжні на смак, містять цілу колекцію вітамінів і мікроелементів, тож у супермаркетах великих міст їх змітають із полиць, попри те, що ціна «кусається». Правда, і вкласти в такий бізнес треба чимало, а прем’єрного плодоношення доводиться чекати три роки…

15 стор.

ГОЛОВА ОДА ВІДВІДАВ СЮРТЕ, ЯКЕ НАЙБІЛЬШЕ ПОСТРАЖДАЛО ВІД ЛИПНЕВОГО БУРЕВІЮ, АБИ ПРОКОНТРОЛЮВАТИ ХІД РОБІТ

Паризька українка з Невицького розповіла в Ужгороді про своє творче життя

13 стор.

Для лікування туберкульозу в нас упровадили безболісний метод ін’єкцій

14 стор.

Цієї середи голова облдержадміністрації Ігор Бондаренко відвідав постраждале 7 липня від негоди с. Сюрте на Ужгородщині. Разом із очільниками райдержадміністрації Ерікою Кинєв та села – Арпадом Пушкарем керівник ОДА зустрівся з мешканцями, господарства яких зазнали пошкоджень від буревію, та перевірив стан отримання ними грошової допомоги. Також проінспектував місцеву школу, де оглянув проведення відновлювальних робіт даху й інших споруд навчального закладу. На ці цілі з резервного фонду районного бюджету виділили 1 мільйон гривень.

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 19 ЛИПНЯ – мінлива хмарність, уночі без істотних опадів, удень місцями короткочасний дощ, грози. Вночі та вранці в горах подекуди туман. Вітер південно-східний 5 – 10 м/с, під час грози пориви 15 – 20 м/с. Температура повітря вночі 8 – 13°, удень 22 – 27°, у горах місцями 14 – 19° тепла.

20 ЛИПНЯ – мінлива хмарність, уночі без

істотних опадів, удень місцями короткочасні дощі, грози. Вітер південно-східний 7 – 12 м/с. Температура повітря вночі 10 – 15°, вдень 23 – 28°, у горах місцями 15 –20° тепла.

21 ЛИПНЯ – без істотних опадів. Температура повітря вночі 11 – 16° тепла, вдень 25 – 30°, у горах мiсцями 18 – 20° тепла.

22 ЛИПНЯ – місцями короткочасні дощі, грози. Температура повітря вночі 13 – 18° тепла, вдень 25 – 30°, у горах місцями 17 – 22° тепла.

– Ми бачимо, що ремонти тривають активно, оскільки кошти на їх проведення були в короткий термін виділені за рахунок районної програми щодо запобігання надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру на 2019 – 2022 роки, – зазначив І. Бондаренко. – Обласна влада й надалі контролюватиме хід відновлювальних робіт у постраждалих від негоди населених пунктах. Він наголосив, що завдяки указу Президента України, підписаного 11 липня, вирішене питання фінансування та забезпечення всіма необхідними ресурсами для здійснення заходів із ліквідації наслідків буревію та відбудови зруйнованої інфраструктури. Також голова облдержадміністрації зустрівся з малозабезпеченими сім’ями села, які зазнали втрат від природного лиха, й запевнив: влада краю не залишить їх на самоті з проблемами. 40 мешканців Сюрте з 50-ти, котрі постраждали, вже отримали матеріальну допомогу. Решта поки не змогли цього зробити, оскільки шість із них тимчасово перебувають за кордоном, а в інших вирішується питання оформлення необхідних документів, інформує прес-служба ОДА.

НЗ-ФАКТИ

«Нафтогаз України» розрахував нову ціну природного газу для потреб населення та інших споживачів за ПСО, що діятиме в липні, на рівні 4 905,67 гривень за тисячу кубометрів (без ПДВ та транспортних витрат). У порівнянні з червнем газ подешевшав на 648 грн, або на 11,7%.

21 липня, в день позачергових виборів до парламенту, проведуть як мінімум три екзит-поли. Україна встановила новий рекорд із експорту зернових. У Мінську домовилися припинити вогонь з 21 липня та пустити ОБСЄ в ОРДЛО. Будівельні норми щодо проектування медичних закладів в Україні, які востаннє змінювались 15 років тому, оновлять, щоб привести їх у відповідність до сучасних європейських стандартів. Суд зняв арешт із понад 400 об’єктів нерухомості Коломойського. Україна потрапила на 9 місце рейтингу країн із найбільшим обсягом сміття на одного жителя за версією американського агентства «Wall Street». Перші три позиції займають Канада, Болгарія і США. Компанія Ілона Маска вперше представила технологію імплантації в мозок ниток для «читання думок». Пристрій має полегшити життя паралізованих людей.

Передплатіть «Новини Закарпаття»! Передплатний індекс 09168 11168 (для підприємств, організацій)

Вартість, грн 1 міс. 3 міс. 5 міс.

17,67 53,01 88,35 26,47

79,41 132,35

Вартість приймання передплати в поштовому відділенні: 1 міс. – 2,90 грн; 3 міс. – 6,70 грн; 5 міс. – 8,15; На сайті газети за посиланням www.novzak.uz.ua можна, не виходячи з дому, з картки передплатити електронну версію нашого видання. Для цього на верхній панелі слід вибрати рубрику «ПЕРЕДПЛАТА». Вартість – 15 грн на місяць.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT РОБОЧА НАРАДА

ПРИ СТВОРЕННІ ПОТЕНЦІЙНИХ ОТГ СЛІД ВРАХОВУВАТИ ЇХНЮ ЕКОНОМІЧНУ СПРОМОЖНІСТЬ У середу в облдержадміністрації під головуванням Ігоря Бондаренка відбулася робоча нарада з питань удосконалення адміністративно-територіального устрою нашого краю. У рамках напрацювань фокус-групи «Просторовий розвиток територій» для проекту Регіональної стратегії розвитку Закарпатської області на період 2021 – 2027 років було обговорено основні аспекти територіального планування з урахуванням методичних рекомендацій щодо утворення об’єднаних територіальних громад, а також основні державні програми підтримки децентралізаційних процесів. Голова ОДА звернув увагу на необхідність провести додаткові консультації з Центром місцевого самоврядування, Асоціацією міст України та іншими експертними організаціями, котрі протягом останніх років супроводжують у нас процес утворення ОТГ. Він також акцентував на необхідності враховувати економічну спроможність потенційних громад, географічні особливості, позиції

міст обласного значення. І. Бондаренко запропонував узяти до уваги обговорення органів місцевого самоврядування районного рівня при формуванні Перспективного плану створення спроможних об’єднаних територіальних громад. Учасники засідання також обговорили роботу з напрацювання пропозицій до планування території області на наступному етапі децентралізації – визначення кількості районів Закарпаття. Фахівці управління містобудування та архітектури, регіональні експерти й представники освітніх і наукових установ дали свої рекомендації щодо підготовки перспективного плану. Підсумовуючи засідання, Ігор Бондаренко наголосив на створенні міжвідомчої робочої групи з підготовки пропозицій щодо адміністративно-територіального устрою базового та районного рівнів у Закарпатській області, яка повинна до 1 серпня поточного року узагальнити існуючі напрацювання щодо реалізації реформи децентралізації в краї, повідомляє прес-служба ОДА.

TT АКЦІЯ

МОВА ОБ’ЄДНАЛА «Мова об’єднує» – таку назву мала акція, яка 16 липня відбулася на площі Театральній в Ужгороді. Саме в цей день набрав чинності Закон України «Про забезпечення функціонування української мови як державної». Й захід став своєрідним святкуванням і підтримкою. Люди прийшли у вишиванках, із дітками. Що відрадно, переважно молодь. «Пам’ятаєте незабутній момент ухвалення Закону в чистий четвер 25 квітня?! – акцентував

МІСТЯН

організатор, інтерн-стоматолог УжНУ Юрій Дем’янчук. – Це наше свято, і мільйонів людей, яких об’єднує українська мова. Бо вона – код нації, один із ключових факторів державної незалежності, національної безпеки та цілісності країни». Учасники акції кілька разів співали Гімн та українські пісні разом із солістом, студентом Мукачівського державного університету Олександром Ференциком. Оксана ШТЕФАНЬО

НІЧОГО СОБІ!

КИТАЙСЬКІ ТОВАРИ ВАРТІСТЮ 1,5 МЛН ГРН ВИЛУЧИЛИ МИТНИКИ

16 липня на МП «Тиса» Закарпатської митниці ДФС прибув транспортний засіб із вантажем «косарки тракторні». За документами вартість товару становила 10 580 євро. Продавець – італійське підприємство, а отримувач – українське з Одеси. Однак під час огляду працівники митниці виявили незаявлені 948 кг одягу з Китаю (жіночі сукні – 739, чоловічі светри – 209 кг), а також 10 коробок із запчастинами на 413 кг. Загалом – 1 тонна 361 кг орієнтовною вартістю 1,5 млн грн.

Водій пояснив, що на суміжній стороні невідомі йому громадяни України, «піджаки», попросили перемістити все це через кордон, оскільки вони за останній день не встигли впоратися з «роботою». Чоловік погодився, вирішивши підзаробити. Фахівці зазначають, що для переміщення згаданого товару необхідно було залучити близько 50 осіб та 8 – 10 транспортних засобів. Водій надав письмове пояснення, виявлене ідентифікується та вживаються заходи щодо запровадження протоколу про порушення митних правил, повідомляють із крайової ДФС.

№29 (4837)

19 липня 2019 року

НЗ

TT ПРОФЕСІЙНИЙ ФУТБОЛ

«УЖГОРОД» ТА «МИНАЙ» ПРОВЕЛИ СПАРИНГИ З «АГРОБІЗНЕСОМ» Закарпатські команди – ФК «Минай» та «Ужгород», які вже за тиждень, 27 липня, розпочнуть виступи в 1 та 2-й професійній лізі Чемпіонату України з футболу, зіграли цього тижня спаринги з «Агробізнесом» (Волочиськ), котрий також виступає у першій лізі. ФК «Ужгород» на своєму стадіоні поступився «Агробізнесу» з рахунком 0:3. У господарів було кілька нагод, щоб бодай реалізувати гол-престижу. Найреальнішу з них мав Сергій Машталір, після удару якого кіпера гостей врятувала поперечина. Нагадаємо, що раніше ужгородці провели два спаринги з луцькою «Волинню»: у Моршині «Ужгород» поступився «Волині U-19» – 0:1, проте вдома з таким же результатом реваншував уже в протистоянні з основним складом лучан – 1:0. Ще одна наша команда, яка в новому сезоні розпочне свої виступи в першій лізі, «Минай», також 16 липня провела товариську зустріч із «Агробізнесом». Підопічні Ва-

~~Оборонець «Ужгорода» О. КОВЧАР (у червоній футболці) веде боротьбу з нападником «Агробізнеску» силя Кобіна у першій половині матчу пропустили два м’ячі від гостей, правда, до перерви один відіграв юркий Василь Пиняшко. Однак у другому таймі волочиські футболісти реалізували ще одну свою атаку. Минайці зуміли скоротити відставання до мінімуму, після пенальті у виконанні Артура Карнози, та вирівняти

результат не змогли. Тож 2:3, терплять поразку.

18 липня на стадіоні «Минай Арена» відбувся спаринг між закарпатськими професійними командами – «Минай» – «Ужгород». Про перипетії цього матчу – в наступному номері «НЗ». Семен МИХАЙЛИК Фото автора

TT ДАТА

ЗАКАРПАТСЬКИХ БУХГАЛТЕРІВ ВІТАЛИ З ПРОФЕСІЙНИМ СВЯТОМ В Ужгородському пресклубі відбулося засідання, присвячене Дню бухгалтера й аудитора, який відзначають в Україні 16 липня. Говорили про законодавчі зміни в цій сфері і, звісно, вітали «іменинників». Заступник голови ОДА Ярослав Галас вручив подяки та грамоти від керівника облдержадміністрації Ігоря Бондаренка. «Без бухгалтера важко уявити повноцінну роботу будь-якої організації. Є навіть такий жарт, що краще мати хорошого бухгалтера, ніж кращу машину. Бо грамотний бухгалтер забезпечить підприємству успіх. Це насправді дуже важлива і складна робота, тому ще бажаю й мати можливість відпочити від неї», – сказав він.

TT КОРОТКО

40 БОЄПРИПАСІВ ВИЯВИЛИ НА РАХІВЩИНІ Минулого тижня під час проходження туристичного маршруту гірськими масивами Рахівщини в с. Чорна Тиса один із відпочивальників знайшов 7 боєприпасів. Згодом, під час обстеження території, піротехніки виявили ще й інші вибухонебезпечні предмети. Загалом вилучили та знищили 18 гранат Ф-1 та 14 – РГ-42, 1 мінометну міну калібром 120 мм та 5 – по 82 мм, а також два артилерійські 76-міліметрові снаряди часів Другої світової війни. Управління ДСНС України в області вчергове звертається до всіх: у разі виявлення підозрілих предметів негайно повідомте про це на «101» у рятувальну службу або в органи влади чи міліцію.

ГОРІЛИ СКЛАДИ «НОВОЇ ПОШТИ» В МУКАЧЕВІ Цього понеділка о 5.38 до закарпатських рятувальни-

Юрій Сакалош, заступник начальника ГУ ДФС у області, подякував присутнім за те, що працюють у правовому полі. Він теж відзначив головбухів подяками. А Марта Волощук, голова крайового ТВ Асоціації платників податків України, підкреслила: їхня професійність підтверджується щороку здобуттям підприємствами високих звань «Сумлінних платників податків». Ярослав Голубка, голова тервідділення Федерації професійних бухгалтерів і аудиторів України у області, окреслив законодавчі ініціативи в галузі, зокрема про долю спрощеної системи оподаткування. «Ми розуміємо, що якщо йдемо до ЄС, то її в Україні не має бути. Це прийнятно для, наприклад, перукарень, маленьких

ків надійшло повідомлення про пожежу на вул. Кооперативній у Мукачеві. Там зайнялася складська будівля «Нової пошти». Загорання на площі близько 30 кв. м удалося локалізувати й о 7.05 повністю ліквідувати. Загиблих та травмованих не було, причини НП встановлюють, інформує УДСНС України в області. Поштовики пообіцяли компенсувати вартість пошкоджених посилок і принагідно попросили клієнтів не пересилати небезпечних предметів.

НА ХАБАРІ ЗАТРИМАЛИ НАЧАЛЬНИКА ФІЛІЇ ЦЕНТРУ ПРОБАЦІЇ Правоохоронці затримали начальника Хустської філії ДУ «Центр пробації» при отриманні 400 дол. США неправомірної вигоди. Гроші дав місцевий мешканець за непроходження реєстрації в органах пробації. Фігуранта затримали в порядку ст.208 КПК України. Триває подальше досудове розслідування, кажуть у прес-службі прокуратури області.

кав’ярень, але зараз в Україні це – такий собі офшор. У зв’язку з цим є багато зловживань, бо спрощена система передбачена для невеликого бізнесу, а насправді нею користується великий. Тому якщо вона не буде повністю скасована, то її слід змінити так, щоби кожен платник податків був у рівних умовах», – сказав він. Юлія Кілару, голова тервідділення САУ, підсумувала: «Професії бухгалтера і аудитора дуже пов’язані. І гарно, що свято об’єднали. Ми йдемо разом, адже якщо бухгалтер не матиме відповідної освітньої бази й досвіду, він ніколи не стане хорошим аудитором». До речі, серед нагороджених була й головний бухгалтер «Новин Закарпаття» Лідія Добей.

TT ВЖЕ СКОРО

ПАРАД КОМИНАРІВ

ВІДБУДЕТЬСЯ НАСТУПНОЇ СУБОТИ

Парад сажотрусів у Мукачеві запланований на 27 липня. Саме тоді в знаного коминаря Берті-бачія день народження, він святкуватиме 70-річчя. То р і к з а х і д с т а в п о справжньому міжнародним, привітати колегу приїжджали сажотруси з Угорщини та Прибалтики. «Турінфоцентр Закарпаття», один із організаторів дійства, додає кілька цікавих фактів:  Берті-бачі займається своїм ремеслом із 1973 року. Бронзовий пам’ятник сажотрусу (його прообраз) у Мукачеві встановили в 2010-му. Це одне з найулюбленіших місць для фотографування в центрі міста. Під час фестивалів можна зустріти двох коминарів, що вважається доброю прикметою.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№29 (4837)

19 липня 2019 року

ВСТУПНОЮ КАМПАНІЄЮ

УжНУ ПІДПИСАВ УГОДУ

ПРО ПОДВІЙНІ ДИПЛОМИ З УНІВЕРСИТЕТОМ ШАФАРИКА Днями ректор Ужгородського національного університету Володимир Смоланка та завідувач кафедри твердотільної електроніки й інформаційної безпеки фізичного факультету Василь Різак здійснили робочу поїздку до Словаччини. Вони відвідали місто Кошице, де розташований один із найпотужніших і найвідоміших вишів сусідньої країни – Університет Павла Йозефа Шафарика. З цим вищим навчальним закладом УжНУ поєднують десятиліття плідної співпраці. А особливо – у сфері фізичної науки, адже й ужгородська, і кошицька школа

фізиків – дуже відомі в європейському науковому просторі. Під час реалізації одного з чергових спільних проектів і народилася ідея затвердити домовленості про розвиток академічної співпраці між університетами в спеціальній угоді. Власне договір про створення програ-

ми подвійних дипломів із фізики на освітньокваліфікаційному рівні «Магістр» і підписали ректори вишів Володимир Смоланка та Павол Совак. Тож, починаючи вже з 1 вересня, наші студенти-фізики зможуть брати участь у програмі, й паралельно з дипломом

УжНУ отримати диплом європейського зразка. При цьому вони мають провчитися в Кошице мінімум один семестр. Варто відзначити, що студенти сплачуватимуть лише стандартну вартість за проживання в гуртожитку. Володимир Смоланка також обговорив із ректором Паволом Соваком та проректоркою з міжнародної співпраці й мобільності Сільвією Ручінською перспективи розширення співпраці між університетами в інших форматах – спільної участі у міжнародних грантових проектах, стажувань студентів і викладачів, проходження практик тощо. Ярослав СВІТЛИК

В УжНУ ВЖЕ ЗАДОВОЛЕНІ Вступна кампанія – в розпалі. Станом на 17 липня до Ужгородського національного університету вже подали заяви майже 10 тисяч абітурієнтів, повідомив на засіданні Приймальної комісії відповідальний секретар Петро Горват. Із цієї кількості майже 6 000 – на основі повної загальної середньої освіти. Крім цього, триває вступ до природничо-гуманітарного коледжу, до університету на основі ОКР молодшого спеціаліста та здійснюється прийом у магістратуру. «Ми задоволені ходом вступної кампанії. У порівнянні з відповідним періодом минулого року, вже маємо на близько півтора тисячі заяв більше», – зазначив ректор УжНУ Володимир Смоланка. Варто нагадати, що для абітурієнтів на основі сертифікатів ЗНО прийом заяв та документів завершується 22 липня о 18.00. До 18.00 26 липня оприлюднять рейтингові списки; до 18.00 31 липня потрібно виконати вимоги для зарахування на бюджет. Воно відбудеться до 12.00 першого серпня (на бюджет), до 9 серпня – переведення на вакантні бюджетні місця. До 30 вересня триватиме зарахування на контракт, повідомляє Інформаційно-видавничий центр УжНУ

TT ПОРАХУВАЛИ

TT З РОЗМАХОМ

TT БУЛО СВЯТО

ЗНАЙШЛИ РОБОТУ ЗА ПІВ РОКУ ЧЕРЕЗ СЛУЖБУ ЗАЙНЯТОСТІ ОБЛАСТІ

ВИТРАТИЛИ НАШІ ЗЕМЛЯКИ

ВЕЛОПРОБІГОМ І НАГОРОДЖЕННЯМ ДІАМАНТОВИХ ПОДРУЖЖІВ

10 600 КРАЯН

У першому півріччі 3,6 тисячі роботодавців співпрацювали з центрами зайнятості Закарпаття. Й це майже на 8 відсотків більше, ніж торік. Водночас кількість вакансій зросла майже до 14 тисяч. За сприяння обласної служби зайнятості за цей період працевлаштували 10 600 осіб, причому понад 74% з них – оперативно, до надання статусу безробітного. За січень – червень 2019-го послугами ЦЗ скористалися 212 військовослужбовців, котрі брали участь в АТО (ООС), із яких 22 – з інвалідністю. Допомогу по безробіттю отримували 198 чоловік, значна частина яких уже працевлаштована. Для профілактики та врегулювання дисбалансу на ринку праці держслужба зайнятості здійснює профорієнтацію громадян. У першому півріччі такими послугами охопили 9,5 тисячі безробітних, інформує Закарпатський обласний ЦЗ.

27 МЛН ДОЛАРІВ НА НОВІ АВТО За шість місяців 2019-го на Закарпатті зареєстрували 1300 нових авто, на покупку яких пішло 27 мільйонів доларів. Найпопулярнішою маркою в регіоні була «Skoda»: у нас додалося майже 400 авто цього бренду – загалом на 10 мільйонів доларів. Також попитом користувалися «Renault» і «Toyota». Серед компактних машин краяни найчастіше купували «Mini Hatch». У B-класі лідером стало «Renault Sandero», у C – «Renault Logan». Ліфтбек «Skoda Octavia» на першому місці серед класу D, в E – «Toyota Camry» й «Mazda 6», у F бестселерами були «MercedesS-Class» і «Audi A8». Серед позашляховиків лідирує кросовер «Skoda Kodiaq». Що стосується України загалом, то в першому півріччі зареєстрували 38 тисяч нових автомобілів. На їх придбання громадяни витратили $1,3 млрд. Найбільше нових машин купили у столиці – 15 тисяч на суму 500 млн, повідомляє аналітичний відділ сайту RST.ua.

TT ЗНАЙ НАШИХ!

ЗАКАРПАТСЬКІ ФЕХТУВАЛЬНИКИ ЗМАГАТИМУТЬСЯ НА ЧЕМПІОНАТІ СВІТУ-2019

~~Чоловіча збірна команда України з фехтування на шпагах. А.ГЕРЕЙ – третій зліва 21 липня відзначає золоту дату – 55 років – голова Закарпатського обкому профспілки працівників ЖКГ, МП, ПОН Іван Іванович Зелінський. Зичимо Вам літ багато, Радості, ні крихточки біди, Щоб життя для Вас було, як свято, І дарувало усмішку завжди. З повагою президія Закарпатського ОК профспілки

15 липня попередніми герцями шпажистів та шаблістів стартував чемпіонат світу з фехтування в Будапешті. А вже 17-го розпочалися основні змагання ЧС-2019. Перші три дні визначали топ-64, які змагатимуться в особистих звитягах за нагороди. А далі за традицією відбудуться командні турніри. У складі збірної України є двоє представників Закарпаття – шпажист Анатолій Герей та рапіристка Аліна Рапинець. Цей чемпіонат дуже важливий для наших колективів, адже на кону бали, необхідні для відбору на Олімпіаду-2020. По суті, на сьогодні в Токіо виходять лише українські саблістки на чолі з Ольгою Харлан, решті слід боротися за якісний результат на ЧС-2019. Семен МИХАЙЛИК

Організація шукає бригади укладальників для замощення території. Контактний тел.: (067) 673-7744 – Віра. Шукаю бригаду з укладання бруківки. Контактний тел.: (068) 119-4114 – Роман. Скористаюсь послугами ландшафтного дизайнера. Контактний тел.: (067) 998-8225 – Наталя.

 Продам 3-кімнатну квартиру в Ужгороді на вул. Гагаріна, 3 поверх, загальна площа 66,20 кв. м. Ціна договірна. Тел. (095) 42-01-157 (Тая);  Продам міжкімнатні двері VERTO (колір дуб, медовий), вхідні двері (Китай, темні), рибальське спорядження. Тел.

(095) 56-15-813;

БУШТИНО УРОЧИСТО ВІДЗНАЧИЛО 650 РОКІВ

У неділю, 14 липня, у Буштині на Тячівщині святкували 650-ту річницю з часу першої письмової згадки про поселення. Вже традиційно захід розпочали масовим 8-кілометровим велопробігом від пам’ятника Лісорубу в центрі до стадіону, де проходила основна програма. Чимало велосипедистів були у вишиванках, кожен учасник отримав пам’ятні сувеніри. Урочисту частину відкрили під звуки трембіт. Селищний голова Буштина Іван Паш привітав мешканців і гостей і вручив чимало відзнак. Пам’ятні подарунки отримали, серед інших, найстарший і наймолодший (5-річний) учасники велопробігу й подружні пари, які відзначили діамантове весілля – прожили пліч-о-пліч 60 і більше років, довгожителі-буштинці, яким виповнилося понад 90, та інші. Олександр Михалчич поділився з односельчанами Центральна виборча комісія повідомляє про відкриття поточного рахунку виборчого фонду кандидата у народні депутати України, який балотується в одномандатному виборчому окрузі № 68. Реквізити поточного рахунку – отримувач: виборчий фонд Андріїва Андрія Євстаховича. Реєстраційний номер облікової картки платника податку: 2494203158; банк отримувача: Закарпатське РУ АТ КБ «ПРИВАТБАНК», м. Ужгород; код банку отримувача (МФО): 312378. Рахунок отримувача: 26431053800970. Центральна виборча комісія повідомляє про відкриття поточ-

історією про свою (разом) із Зінаїдою Коршинською) участь і виграш у новому телепроекті «Родичі в турне», завдяки чому в парку з’явилися лебеді та інші декоративні птахи. Він закликав берегти їх та тримати новостворену зону відпочинку в чистоті. Далі була концертна програма від місцевих діток, фольклорних колективів та запрошених заслужених артистів України Івана Пилипця, Наталки Карпи й переможця шоу «Голос країни» Антона Копитіна. Розважалися до пізнього вечора – для всіх охочих встановили креативні фотозони, а для малечі працювали каруселі. У наметі поруч зі сценою можна було оглянути творчі роботи тутешніх художників та умільців. Завершилося святкування феєрверком. Наталія МАДЖАРА Фото автора ного рахунку виборчого фонду кандидата у народні депутати України, який балотується в одномандатному виборчому окрузі № 71. Реквізити поточного рахунку – отримувач: виборчий фонд Поповича Михайла Мафтейовича. Реєстраційний номер облікової картки платника податку: 2528211872; банк отримувача: Закарпатське РУ АТ КБ «ПРИВАТБАНК», м. Хуст; код банку отримувача (МФО): 312378. Рахунок отримувача: 26430053800670. Інформація ЦВК надана 15.07.2019 р.

4 ВИБОРИ TT ПОЛІТИЧНА РЕКЛАМА

ЗАКАРПАТТЯ ПРОТИ «ДВІЙНИКІВ»!

Аби відтягнути голоси від кандидата у депутати – нинішнього очільника ГО «Товариство угорської культури Закарпаття» та народного депутата України Василя Брензовича на окрузі №73 був зареєстрований його однофамілець Брензович Василь Іванович – тимчасово непрацюючий житель села Люта Великоберезнянського району Закарпатської області. Зверніть увагу, що справжній Василь Брензович буде йти у виборчих бюлетенях першим! Тож під час голосування потрібно уважно дивитися у бюлетень, аби брудні технології не завадили вам зробити правильний вибір!!!

О! Н Ж Я! Е Р ОБЕ ІНАЦІ ВИЧ О Х З А Н М РЕ ІМ! Б Й ЖН И Ш РАВ Р Е П П ЄС +

ДИ Ю С

! + ІТЬ

Д А Л К

Замовник: Брензович В.І. Друк: ФОП Погар Т. Ю.. Тираж: 60000 Відповідальний за випуск: Брензович В.І.

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 12 липня 2019 року м.Київ № 1617 Про зміни в складі окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року Р о з гл я н у в ш и п о д а н н я суб’єктів подання кандидатур до складу окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року про заміну членів окружних виборчих комісій, відповідно до пункту 1 частини другої статті 13, частин першої – третьої, п’ятої – сьомої статті 26, частин п’ятої – сьомої, одинадцятої статті 27, пункту 2 частини третьої, частин четвертої, п’ятої, сьомої статті 37, частини другої статті 107 Закону України «Про вибори народних депутатів України», керуючись статтями 11 – 13, пунктами 1 – 3, 17 статті 19 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Внести зміни до складу окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року, утворених відповідно до постанови Центральної виборчої комісії від 31 травня 2019 року № 919 «Про утворення окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня

2019 року» (зі змінами), згідно з додатками 1 – 18.

2. Окружним виборчим комісіям з виборів народних депутатів України, до складу яких вносяться зміни, поінформувати громадян про такі зміни у визначений цими комісіями спосіб.

3. Цю постанову разом з належним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для опублікування у семиденний строк від дня її прийняття, а також у двох примірниках окружним виборчим комісіям з виборів народних депутатів України.

4. Цю постанову оприлюднити на офіційному вебсайті Центральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії Т. СЛІПАЧУК Додаток 4 до постанови Центральної виборчої комісії від 12 липня 2019 року №1617 ЗМІНИ в складі окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року Закарпатська область Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України одномандатного виборчого округу № 69 Припинити достроково повноваження члена комісії: Альохін Сергій Юрійович, 1978 року народження – від ПОЛІТИЧНОЇ ПАРТІЇ «ВСЕУ К РА Ї Н С Ь К Е П О Л І Т И Ч Н Е ОБ’ЄДНАННЯ «ЄДИНА РОДИНА» (у зв’язку з внесенням

№29 (4837)

19 липня 2019 року

НЗ

TT ПОЛІТИЧНА РЕКЛАМА

Андрій АНДРІЇВ: «ІДУ У ВЕРХОВНУ РАДУ УКРАЇНИ, ЩОБ ВІДСТОЮВАТИ ІНТЕРЕСИ УЖГОРОДА ТА УЖГОРОДСЬКОГО РАЙОНУ» Я, Андріїв Андрій Євстахович, іду у Верховну Раду України, щоб захищати й відстоювати інтереси Ужгорода, Чопа та Ужгородського району – виборців 68-го округу. Більше половини свого життя живу в нашому обласному центрі й дуже люблю це місто! Закінчив Одеський інститут харчової промисловості. Майже вісім років працював на Ужгородському м’ясокомбінаті, пройшов шлях від майстра цеху до заступника директора, тому знаю труд простих людей і ціную його. З 1998- г о, коли підприємство зупинилося, пішов у бізнес, здобув юридичну освіту. За цей час заснував кілька фірм, які нині дають роботу майже пів тисячі мешканців краю. Тричі мене обирали депутатом Закарпатської обласної ради. За весь час виконання цих повноважень долучився до вирішення багатьох нагальних проблем регіону, відстоював його інтереси в різних столичних кабінетах, запрошував інвесторів приїжЗРОБИВ  Створив низку підприємств, забезпечивши понад 500 робочих місць.  Заснував футбольні клуби «Середнє» та «Ужгород».  Сприяв ремонту стадіонів у Середньому, «Автомобіліст» та «Авангард» в Ужгороді.  Доклав зусиль для відновлення роботи аеропорту «Ужгород».  Залучав кошти з бюджетів різних рівнів на:  капітальні ремонти вулиць обласного центру та Ужгородського району;  капітальні ремонти класичної гімназії, шкіл, садочків та лікарень Ужгорода й Ужгородського району;  реконструкцію водогону, резервуари запасу питної води обласного центру;  будівництво футбольних майданчиків у школах Ужгорода та району тощо.

джати до нас, створювати тут нові підприємства. Але з часом побачив, що не всі питання можна розв’язати на місцевому рівні, чимало з них потрібно розглядати на законодавчому рівні, в парламенті. Тому, порадившись із родиною та командою, прийняв рішення балотуватися в народні депутати. Зокрема ставлю собі за мету відновити дію вільної економічної зони «Закарпаття», яка має розширитися на всю територію 68-го округу – Ужгорода та Ужгородського району. Коли до нас прийдуть інвестори, будуть створені нові підприємства, де пропонуватимуть гідні зарплати, повернуться додому заробітчани. Вважаю, що працювати ми маємо тут, на рідній землі, й тут виховувати дітей, жити в родинах! Я одружений, із дружиною Наталкою виховали

двох дітей. Маємо внука Володимира, чекаємо ще на поповнення в родині. Для мене сім’я – це головне. Усе, чого досяг у житті, – завдяки підтримці дружини та рідних! Понад усе поважаю чесність та порядність, ці якості ціную в людях і намагаюся завжди жити, як велить християнська мораль.

ЗРОБЛЮ  Докладу максимум зусиль для відновлення діяльності вільної економічної зони «Закарпаття».  Сприятиму залученню інвестицій у розвиток регіону.  Відстоюватиму інтереси місцевого самоврядування.  Домагатимуся підвищення зарплат для працівників бюджетної та соціальної сфери.  Робитиму все для популяризації Закарпаття у світі, розвитку туризму.  Добиватимуся виділення значних коштів на будівництво доріг Закарпаття.  Підтримуватиму освітні, медичні, культурні та соціальні програми.  Екологія та збереження довкілля – серед пріоритетів діяльності.  Вимагатиму відновлення фінансування протипаводкової програми «Тиса».  Лобіюватиму запровадження зеленого тарифу для виробництва електроенергії на сміттєпереробних підприємствах.  У разі обрання народним депутатом не переїду жити до Києва, тільки їздитиму на сесії, а відтак повертатимуся сюди, додому. Тут, в Ужгороді, зможу зустрічатися з людьми, чути їхні проблеми й допомагати їм.  Підтримуватиму все, що стосується розвитку й розквіту Закарпаття, – неповторної родзинки в центрі Європи. Доведу всім, що можна любити свій край не на словах, а на ділі!

Закликаю всіх прийти 21 липня на вибори! Зробіть вибір, щоб ніхто не зробив його замість вас! подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу цієї комісії: Уманський Олександр Олексійович, 1980 року народження – від ПОЛІТИЧНОЇ ПАРТІЇ «ВСЕУКРАЇНСЬКЕ ПОЛІТИЧНЕ ОБ’ЄДНАННЯ «ЄДИНА РОДИНА». Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України одномандатного виборчого округу № 70 Припинити достроково повноваження члена комісії: Повідайчик Михайло Іванович, 1975 року наро-

дження – секретар комісії, від ПОЛІТИЧНОЇ ПАРТІЇ «РАДИКАЛЬНА ПАРТІЯ ОЛЕГА ЛЯШКА» (у зв’язку з внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу комісії та призначити секретарем цієї комісії: Мателега Лілія Василівна, 1985 року народження – від ПОЛІТИЧНОЇ ПАРТІЇ «РАДИКАЛЬНА ПАРТІЯ ОЛЕГА ЛЯШКА». Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України одномандатного виборчого округу № 71 Припинити достроково повноваження члена комісії:

Конєва Світлана Миколаївна, 1975 року народження – від Політичної партії «Інтернет партія України» (у зв’язку з внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу цієї комісії: Холод Ганна Михайлівна, 1966 року народження – від Політичної партії «Інтернет партія України». Секретар Центральної виборчої комісії Н. БЕРНАЦЬКА * Інформація ЦВК надана 13.07.2019 р.

НЗ

ВІЗИТ 5

№29 (4837)

19 липня 2019 року

TT ПОЛІТИЧНА РЕКЛАМА

ПЕТРО ПОРОШЕНКО НА ЗАКАРПАТТІ: «НЕ ДАМО ЖОДНОГО ШАНСУ ПРОРОСІЙСЬКОМУ РЕВАНШУ НА ШЛЯХУ УКРАЇНИ ДО ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ ТА НАТО»

Д

нями п’ятий Президент України і лідер політичної партії «Європейська Солідарність» Петро Порошенко разом із членами своєї команди відвідав Закарпаття. Зустрічали політика в Мукачеві, Сваляві, Хусті та Ужгороді. В області, що межує з чотирма країнами – членами ЄС, цілі і принципи «Європейської Солідарності» сприймають як єдино правильний орієнтир для розвитку України.

ВСТУП ДО ЄС І НАТО У 2023 РОЦІ ЗАЛИШАЄТЬСЯ ГОЛОВНИМ ПРІОРИТЕТОМ Петро Порошенко зауважив, що його команда не збирається зупинятися на шляху європейської та євроатлантичної інтеграції України. «Ми проведемо Україну до Європейського Союзу. У цьому напрямі моя команда пройшла вже пів дороги. Ми отримали безвіз, і кожен мешканець Закарпаття дуже добре знає, як це зручно. Ми підписали поглиблену та всеохоплюючу угоду про асоціацію. І сьогодні ринки Євросоюзу відкриті для українських товарів. Ми зарекомендували себе як політична сила, яка вміє вирішувати надскладні завдання. Якщо хочете, «Європейська Солідарність» – це як GPS-навігатор, який показує, куди їхати і як об’їжджати складні перешкоди. Тільки з вашою допомогою у 2023 році ми подамо заявку щодо членства України в ЄС і підпишемо План дій щодо членства в НАТО», – заявив п’ятий Президент України. Він поінформував про початок реалізації чотирьох союзів для України: цифрового – починаючи з управління і закінчуючи безкоштовним роумінгом для українців; митного співробітництва, яке прибере останні бар’єри в торгівлі; енергетичного союзу; асоціації з Шенгеном, яка скасує паспортний огляд між Україною і Європейським Союзом. Закарпаття як західні ворота України – край, де чудово знають і про Євросоюз, і про переваги європейських стандартів життя. «Наша економіка впевнено інтегрується в економічний простір об’єднаної Європи. Закарпаття тут абсолютний лідер. Уявіть собі, що 95% експорту області – це ЄС. Єдине, чого ми не встигли, і за що я мушу вибачитися перед вами, – ми не встигли, аби ці зміни стали незворотними. У 2014 році, коли ми проводили парламентські вибори, саме вашими голосами стали можливі реформи. Саме ваша довіра була визначальною, аби ми зберегли державу й розпочали потужний рух до Євросоюзу», – зазначив Петро Порошено.

війська з української землі. Також ішлося про важливість передачі під контроль миротворців неконтрольованої ділянки українсько-російського кордону. «П’ять років діяв принцип «Нічого про Україну без України». Все має вирішувати українська влада й український народ. І так було всі п’ять років! Аж поки зараз в Осаці зустрічаються Путін із Трампом, Путін – з європейськими керівниками, і Путін ставить світ до відома, що «ми всьо по Украінє порєшалі». Нічого ви без українського народу не вирішите! Такі тенденції є дуже тривожними. І я готовий підставити дружнє плече, адже йдеться не про Президента Зеленського, а про український народ. Ми готові ділитися досвідом для того, аби зламати цю тенденцію. І навіть в умовах виборчої кампанії на зовнішньому фронті ми точно маємо бути об’єднаними! Коли громадянське суспільство й відповідальні політики об’єднуються, реваншистів точно можна зупинити!» – підсумував п’ятий Президент України.

ПРОЯВИ ПРОРОСІЙСЬКОГО РЕВАНШУ ЗАГРОЖУЮТЬ ЗДОБУТКАМ НЕЗАЛЕЖНОГО ДЕРЖАВОТВОРЕННЯ В УКРАЇНІ Петро Порошенко акцентував увагу на загрозливих проявах проросійського реваншу, які завдають нищівного удару

ніколи не дозволимо їм цього зробити!»

– запевнив Петро Порошенко. П’ятий Президент України нагадав, що його наказом про контрнаступ рівно п’ять років тому українські війська звільнили дві третини окупованого Донбасу. Йдеться про Сєвєродонецьк, Лисичанськ, Слов’янськ, Краматорськ, Костянтинівку, Маріуполь і ще більше тисячі сіл, де були російські окупанти. «А зараз вони хочуть нищити це все під куполом Верховної Ради й захопити всю Україну. Бо Донбас і Крим їм не потрібен, їм потрібна вся Україна, включно з Києвом, Львовом і Ужгородом», – наголосив Петро Порошенко.

НАВІТЬ В УМОВАХ ВИБОРЧОЇ КАМПАНІЇ НА ЗОВНІШНЬОМУ ФРОНТІ МИ ТОЧНО МАЄМО БУТИ ОБ’ЄДНАНИМИ За словами Петра Порошенка, разом зі стратегічною метою вступу до ЄС і НАТО, Україна після президентських виборів переживає тривожні зміни в міжнародному становищі. «Подивіться, що відбувається в міжнародній сфері, у Парламентській асамблеї Ради Європи. П’ять років Порошенко і його команда тримали санкції. Ніхто не говорить, що це було легко, але зараз вони поїхали, і нам кажуть: «А ми вже нічого не можемо зробити». А чому ж Порошенко міг? «А вже було дуже пізно!». А як ми тримали це все п’ять років? Наша команда на чолі з Володимиром Ар’євим, Іриною Геращенко, Олексієм Гончаренком, Марією Іоновою й іншими депутатами зараз забрали сім делегацій із ПАРЄ і сказали: поки санкції проти Росії не будуть відновлені, нам немає що там робити. Бо це зрада ідеалів Ради Європи! Упевнений у тому, що це перший потужний удар по Україні, який програла нова влада», – наголосив політик. Лідер «Європейської Солідарності» підкреслив: зараз Україна потребує об’єднання всіх патріотичних сил, аби «ракова пухлина скасування санкцій не була продовжена далі», щоб захистити санкції Євросоюзу, Сполучених Штатів Америки, Канади, Австралії, Японії, Нової Зеландії… П. Порошенко уточнив, що санкції – це не покарання Росії, це тиск для того, аби були звільнені наші моряки, наші кораблі, виведені російські

по всіх здобутках незалежного державотворення в Україні. «Перше, що вони зробили, – подали до суду, аби скасувати декомунізацію. П’ять років тому по всій Україні стояли істукани Леніну. Тепер їх хочуть повернути. Перейменований у Києві проспект Московський на проспект Бандери скасували і хочуть повернути назву Москви. Бандера – це символ, і Москва – це символ, але Бандера – для нас, а Москва – для них. Вони прагнуть знищити нашу мову як державну. Ще раз наголошую, Закон «Про захист української мови» чверть століття до нас не приймали. А я пишаюся, що саме мій підпис стоїть під цим законом! Вони розраховують послабити армію і вже оприлюднили скорочення нашого війська на 100 тисяч, і це під час війни! Вони так збираються економити гроші. Вони збираються віддати наказ нашій армії не стріляти у відповідь, стати, як на розстріл, перед Росією. А ще вони задумали повернути українських православних під владу Російської православної церкви. Вони подали до Окружного суду м. Київ позов про скасування державної реєстрації нашої Церкви. Вони роблять усе можливе, аби збити Україну з європейського й євроатлантичного шляху та розвернути назад нашу велику державу в бік Російської імперії. Ми

Він принагідно подякував закарпатцям за безпрецедентну участь у захисті країни та підтримку українського війська. «Україна пишається вашими земляками – бійцями 128-ї окремої гірсько-штурмової бригади. Вся Україна пишається бійцями 27-го окремого прикордонного загону імені Героїв Карпатської Січі. І протягом останніх п’яти років ви не лише захищали Україну, ви були не просто волонтерами. Адже з 2014 року кожен з вас, хто скільки міг, перераховував кошти на захист України. Дякую вам за це!» – сказав Петро Порошенко під час виступу в Ужгороді.

ТЕЛЕМІСТ МОЖЕ БУТИ ЛИШЕ ОДИН: МИ – З БАХЧИСАРАЮ ЧИ СІМФЕРОПОЛЯ, ВОНИ – З ГААГИ, ДЕ ЇХ СУДИТИМУТЬ Петро Порошенко прокоментував ініціативу проведення телемосту з країною-агресором. «Ми маємо розуміти, що телеміст – то ніби пробна куля. Росія підготувала реальний план встановлення контролю над українським медіапростором. Вони претендують на те, аби зсередини захопити мізки українців. Це виклик! І у першу чергу, це виклик владі! Виклик українському народові. Кремль і п’ята колона працюють рука в руку, і Росія від-

верто підтримує цей рух в Україні. Про це свідчить візит їхнього «кубла» до Кремля, де вони хочуть «договаріваться». А домовитися дуже легко. Звільніть українську землю, приберіть окупаційні війська, припиніть вбивати українців, звільніть Крим. А далі вже всі телемости. Ми – з Сімферополя чи Бахчисараю, а вони – з Гааги, де їх судитимуть. І це буде дивитися вся Україна й увесь світ», – наголосив Петро Порошенко.

У ПЕРШІЙ СОТНІ СПИСКУ «ЄВРОПЕЙСЬКОЇ СОЛІДАРНОСТІ» 70% ТИХ, ХТО НЕ БУВ У ПОЛІТИЦІ, А РЯТУВАВ УКРАЇНУ Під час візиту до закарпатських міст лідер «Європейської Солідарності» представив свою команду в області й наголосив, що разом зі зміною назви партії відбулося й оновлення її активу. «Політики діляться не на старих і нових – це дурниця. Політики поділяються на проукраїнських і проросійських. Одні захищають Україну, інші її руйнують. Моя команда поєднує досвід тих, хто рятував Україну у важкі часи, і енергію нових людей – воїнів-ветеранів, волонтерів, громадських діячів… У першій сотні нашого списку 70% – це ті, хто ніколи не були депутатами і членами уряду. Але вони зробили дуже багато для того, аби рятувати та боронити Україну», – зауважив Петро Порошенко. Він також підкреслив: щоб протистояти викликам, потрібен не лише голос, а й досвід та значний рівень відповідальності. «Мені здається, що я теж непогано співаю, але мені ніколи не прийде в голову поїхати від України на конкурс «Євробачення». Й тому ще раз наголошую: нам потрібен не лише голос, а й сила волі, рішучість, розум, досвід. І, звичайно, ми вітаємо запит суспільства на оновлення політичного класу. Але дуже важливо з водою не вихлюпнути дитину, бо ті, хто захищали позицію України в ПАРЄ в Страсбурзі, були нашими депутатами. І не можна ігнорувати політичний досвід тих політиків, які на фронті й у залі захищали Україну та провели за 5 років більше реформ, ніж протягом чверті століття до нас», – зазначив політик. На Закарпатті в одномандатних виборчих округах партію «Європейська Солідарність» представляють троє кандидатів: у 69-му – управлінець нової формації, партієць Артем Матішинець, у 70-му – волонтер і активний учасник Ради об’єднаної громадської організації «За майбутнє Свалявщини» Володимир Чумак, у 73-му – юрист, консультант із суспільно-політичних питань, партієць Василь Чабрун.

«21 квітня цього року українці віддали за мене й мою команду 4,5 мільйона голосів. Прохання – повторіть це й у липні!»

– закликав Петро Порошенко. Він назвав голосування за «Європейську Солідарність» потраплянням у десятку, адже саме цей порядковий номер отримала партія у виборчому бюлетені на виборах до Верховної Ради України 21 липня 2019-го.

6 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№29 (4837)

19 липня 2019 року

НЗ

TT ОФІЦІЙНО

TT ВАЖЛИВО

ВАЖЛИВІ ДЛЯ КРАЮ ПРОЕКТИ З ЄВРОПАРЛАМЕНТЕРОМ

З ВИЗНАННЯ БІЙЦІВ-ДОБРОВОЛЬЦІВ

МИХАЙЛО РІВІС ОБГОВОРИВ 12 липня голова обласної ради Михайло Рівіс провів зустріч із депутатом європейського парламенту від Словаччини Іваном Штефанєцем. Поважного гостя супроводжували директор Фонду Антона Тунега, секретар партії «Християнсько-демократичний рух Словаччини» Марек Дегро; асистент депутата європарламенту Рената Бзділова; Генконсул СР у м. Ужгород Мірослав Мойжіта та консул з економічних питань Даніел Цабан. Михайло Рівіс висловив вдячність Івану Штефанєцу за візит та увагу до нашого краю. Він також подякував європарламенту за підтримку ініціатив розвитку України, Словаччині – за дружнє плече в запровадженні безвізу, реверсі газу та підтримку незалежності, суверенітету й територіальної цілісності України. «Ми як добрі сусіди повинні співпрацювати на благо своїх громад, країв, держав», – наголосив очільник облради. Відтак розповів про загальну ситуацію в Україні, співпрацю Закарпаття з Кошицьким та Пряшівським краями тощо. У перемовинах головні меседжі М. Рівіса полягали в підтримці важливих для нашої області проектів розвитку. Один із них стосувався міжнародного аеропорту «Ужгород». Для забезпечення його належного функціонування, як наголосив Михайло Михайлович, необхідно підписати угоду між урядом Словацької Республіки та Кабінетом Міністрів України про

визначення умов використання частини повітряного простору Словаччини з наданням аеронавігаційних послуг аеропорту «Ужгород». Відновлення його діяльності і владі краю, і крайовому депутатському корпусу далося нелегко. Тож очільник облради просив сприяння у цьому питанні. Без такої угоди авіакомпанії не можуть здійснювати інструментальні польоти. Нині вони виконуються виключно за «візуальними» правилами. Тим більше, що в ході візиту в Словаччину голови уряду України під час зустрічі з прем’єрмiнiстром СР було підписано декларацію про наміри укласти цю важливу для Закарпаття угоду. Адже наш аеропорт планують розвивати як вантажний хаб. Однак донині далі намірів питання не просунулося. В іншому меседжі йшлося про величезні черги на КПП «Ужгород – Вишнє Нємецке» з боку Словаччини, що негатив-

но впливає на притік туристів у Словаччину та інвесторів – в Україну. А тому М. Рівіс закликав європарламентаря сприяти удосконаленню роботи діючого контрольно-пропускного пункту та будівництву нового, можливо, на стику з ПП «Чоп» на державному кордоні України з Угорщиною. Такі напрацювання Закарпаття має. Кошицький край зацікавлений у цьому проекті, що обговорили в ході проведення Дня українсько-словацького добросусідства у травні цього року. Іван Штефанєц вдруге обраний депутатом до європарламенту, тож детально розповів про діяльність цієї шанованої європейської інституції. Наголосив, що позиція стосовно України та ініціатив її розвитку і входження в єврородину там незмінні. Стосовно порушених питань щодо Закарпаття поважний гість пообіцяв знайти консенсусні рішення.

TT ПРОДОВЖЕННЯ ТЕМИ

ЕКСПЕРТИ РАДИ ЄВРОПИ

ПОДІЛИЛИСЯ ДОСВІДОМ ТРАНСКОРДОННОЇ РОБОТИ У ході роботи міжнародної академії – навчання, яке проводили фахівці Ради Європи, Угорщини та України на базі комплексу «Гелікон» у с. Яноші Берегівського району (Про її старт ми вже писали. – Ред.), головним компонентом було сприяння транскордонному співробітництву, зміцнення довіри та підвищення толерантності і взаємоповаги між діловими партнерами, добрі взаємини між громадами прикордоння. Протягом першого модуля розглядали питання належного управління та лідерства в контексті транскордонного співробітництва. Під час семінару відбулася інтерактивна сесія для спільного аналізу середовища та інструментів ТКС РЄ. В іншому модулі йшлося про те, як стати промоутером транскордонного співробітництва. Розглядали також важливі кроки та цінності співпраці з прикордонними регіонами сусідніх держав.

Як зазначив голова облради Михайло Рівіс, учасники академії, працюючи в модулях і відкритих дебатах, аналізували перешкоди, які постають перед органами місцевого самоврядування на прикордонних територіях, набували знання, як із допомогою успішного та ефективного управління розвивати самоврядні території, а також особисті знання та навички на цьому шляху. До всього представники органів місцевого самоврядування отримали можливості використання правових інструментів та інструментів нарощування потенціалу Ради Європи, як-от, наприклад, е-DEN порталу. За словами заступника директора ЄОТС «Тиса» Юдіти Євчак, це стало можливим завдяки багаторічній співпраці Центральноєвропейської служби підтримки транскордонних ініціатив та ЄОТС. Зокрема торік у листопаді отримали запрошення від керівника експертного центру Ради Європи з підтримки реформ

Сьогодні відзначає день народження депутат Закарпатської облради Ірина МАЦЕПУРА. Шановна Ірино Олександрівно! Депутатський корпус обласної ради щиро вітає Вас із цієї приємної нагоди! Нехай Вас завжди супроводжує святковий настрій, а кожен день буде світлим і сонячним, дарує радість, приємні несподіванки і душевний комфорт. Бажаємо міцного здоров’я, щастя, миру, злагоди, добра, родинного благополуччя та довгих років життя!

місцевого самоврядування гендиректора II – Ради демократії Європи Аліни Татаренко щодо організації на території угорсько-українського кордону спільного навчання – академії з підготовки місцевих керівних кадрів. «Ми розцінили цю ініціативу як слушну, отож включили її в план заходів об’єднання і зробили все можливе, щоб тренінги відбулися», – підсумувала Ю. Євчак. Заступник керуючого справами виконавчого апарату обл­ ради Євгенія Кибза наголосила, що і підготовлені довідкові матеріали, і практичні заняття, і сам виклад теми були професійними та цікавими. І за це велика подяка експертам, котрі охоче ділилися власним західноєвропейським досвідом у сфері транскордонного співробітництва. На завершення Є. Кибза побажала всім учасникам успішного виконання домашніх завдань. Адже другий етап навчання заплановано вже на серпень, і він відбудеться в Угорщині.

22 липня святкуватиме день народження депутат обласної ради Інгрід ТУРІС. Шановна Інгрід Юріївно! Від Закарпатської обласної ради прийміть щирі вітання та найкращі побажання міцного здоров’я, благополуччя, щедрої долі, творчої наснаги у Вашій відповідальній праці. Нехай тепло, добробут і затишок родинної оселі надійно захищають Вас від негараздів, а незмінними супутниками будуть удача, успіх і визнання.

Сторінка підготовлена за матеріалами виконавчого апарату облради

ЗАСІДАЛА КОМІСІЯ Як відомо, торік облрада ухвалила рішення, яке регламентує порядок визнання бійців-добровольців із числа жителів краю, що брали участь у захисті територіальної цілісності України на сході держави. Затим своїм розпорядженням голова облради утворив відповідну комісію та затвердив її персональний склад.

17 липня відбулося перше засідання цієї комісії. Провів його заступник голови облради Петро Грицик. Відповідно до затвердженого порядку, бійцем-добровольцем можна визнати особу, яка перебувала або перебуває у складі добровольчих формувань, що були утворені або самоорганізувалися для захисту незалежності, суверенітету, територіальної цілісності України, брали (беруть) безпосередню участь у бойових діях, але в подаль-

шому не ввійшли до складу ЗСУ, МВС, Нацгвардії та інших військових формувань і правоохоронних органів. Подані до комісії пакети документів від заявників, а таких виявилося 5, представив директор департаменту соцзахисту населення ОДА Михайло Петрішка. Окрім заяви та копій документів, що засвідчують особу заявника, там були й інші підтверджуючі папери. Дехто долучив навіть копії сторінок із друкованих ЗМІ, де є матеріали та фото про їх перебування в зоні бойових дій. Уважно вивчивши всі пакети документів, присутні дійшли думки: доцільно додавати й копії, що засвідчують особи свідків та їхні посвідчення УБД. Після доукомплектування документів комісія на черговому засіданні прийме остаточне рішення щодо надання таким претендентам статусу бійців-добровольців.

TT ЖИВЕ СПІЛКУВАННЯ

ПРИЙОМ ГРОМАДЯН ПРОВЕЛА ЄВГЕНІЯ КИБЗА

17 липня в обласній раді відбувся прийом громадян із особистих питань. За дорученням керівництва ради спілкувалася з жителями краю заступник керуючого справами виконавчого апарату облради Євгенія Кибза. Цього разу розповісти про наболіле прийшли мешканці Ужгорода, окремих районних центрів та сіл Закарпаття. Заявники традиційно в більшості порушували питання надання матеріальної допомоги на оздоровлення собі чи рідним. Адже в їх числі були малозабезпечені, непрацездатні, неповні сім’ї та люди похилого віку.

TT ДО ЛАДУ

ПАРТЕР ГОЛОВНОЇ ПЛОЩІ КРАЮ РЕСТАВРУЮТЬ Восени минулого року споруду, партер площі Народної в Ужгороді разом із усіма складовими частинами (фонтаном, тумбою з флагштоками, озелененням, мощенням, лавицями, смітниками та ліхтарями) були передані з державної власності у спільну власність тергромад сіл, селищ, міст Закарпатської області. Згідно з рішенням облради все це передали на баланс комунальній установі «Управління спільною власністю територіальних громад» Закарпатської обласної ради.

Нині КУ розпочала планові роботи з реставрації лавиць і смітників на площі, дерев’яні конструктивні елементи яких очистять, оброблять та пофарбують. Їх залізну основу також мають намір відновити. Усього на Народній розміщено 27 лавиць і 17 смітників. Аби мінімізувати незручності для мешканців і гостей міста, для яких площа стала улюбленим місцем відпочинку, демонтаж і ремонт проводять поступово. Також заплановано покрити декоративною штукатуркою тумбу з флагштоками.

TT ПРОЕКТ

АБИ ПОЛІПШИТИ ЗАХИСТ НА ВИПАДОК НАДЗВИЧАЙНИХ СИТУАЦІЙ, НЕОБХІДНІ ЗМІНИ ДО ОБЛАСНОЇ ПРОГРАМИ Відак на розгляд крайових депутатів підготовлено проект рішення «Про внесення змін до Програми розвитку системи зв’язку, оповіщення та інформатизації цивільного захисту Закарпатської області на 2016 – 2020 роки (зі змінами)». Документ розробило управління цивільного захисту ОДА. Серед основних заходів програми – проведення реконструкції й прийняття в експлуатацію регіональної автоматизованої системи оповіщення; впровадження сучасних засобів радіозв’язку, інформаційно-комунікаційних технологій тощо. Необхідність внесення змін до програми виникла через потребу додаткового фінансування на оснащення регіональної оперативно-чергової служби централізованого оповіщення, а також виготовлення проектно-кошторисної документації, закупівлі обладнання й проведення відповідних пуско-налагоджувальних робіт. Реалізація заходів, передбачених у проекті, буде проводитися за рахунок перерозподілу вже виділених для програми коштів.

НЗ

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 7

№29 (4837)

19 липня 2019 року

TT РОБОЧА ЗУСТРІЧ

Ігор БОНДАРЕНКО: «ПОТРІБНО ПЕРЕХОДИТИ ВІД СЛІВ ДО СПРАВ»

В ОДА ВІДБУЛАСЯ ЗУСТРІЧ ІЗ ДЕПУТАТОМ ЄВРОПАРЛАМЕНТУ ТА СЛОВАЦЬКИМИ ДИПЛОМАТАМИ 12 липня голова облдержадміністрації Ігор Бондаренко провів перемовини з депутатом європарламенту та словацькими дипломатами. Член партії Християнсько-демократичний рух Словаччини (група Європейської народної партії у Європейському парламенті) Іван Штефанєц, генеральний консул СР Мірослав Мойжіта та консул із економічних питань Даніел Цабан цікавилися суспільно-політичними та економічними процесами, які нині відбуваються в Україні й на Закарпатті зокрема. Ігор Бондаренко поінформував гостей про завдання, які ставить перед місцевою владою Президент Володимир Зеленський щодо наведення ладу в державному управлінні, боротьбі з корупцією тощо. «Наша область зацікавлена в добрих і дружніх стосунках із усіма сусідами, в тому числі Словацькою Республікою, – сказав очільник ОДА. – Маємо надії на словацькі інвестиції в наш край. Тим більше, що для цього тут є чудові природні ресурси й людський потенціал. Так само й наші підприємці, сподіваюся, вкладуть свої капітали у Словаччину. Вже час переходити від слів до справ. Можемо, зокрема, взаємодіяти в реалізації міжнародних угод, які вже укладені, сприяти розвитку бізнесу, належному облаштуванню пунктів пропуску на кордонах тощо. У нового керівництва області є бажання працювати над вирішенням проблем і всіляко сприяти добросусідським, взаємовигідним взаєминам між Закарпаттям і Словаччиною. Іван Штефанєц акцентував на зацікавленості європарламенту і СР у розвитку нашої держави як демократичної, європейської, цілісної та припиненні російської агресії. «Я в європарламенті буду всіляко опікуватися вирішенням проблем України, – сказав він. – Ми переконані, що парламентські вибори у вас пройдуть на високому

У ФЕЙСБУЦІ ВІДКРИЛИ

НОВУ СТОРІНКУ ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОДА У соціальній мережі «Facebook» почала наповнятися нова сторінка Закарпатської ОДА. Знайти і вподобати її можна за посиланням: https://www.facebook.com/odazakarpattya/ Для користувачів на сторінці оперативно розміщуватиметься актуальна інформація про діяльність керівництва та структурних підрозділів облдержадміністрації, події, заходи та ухвалені рішення. Користувачі фейсбука також можуть тут залишати свої повідомлення, відгуки і пропозиції.

TT ДИСКУСІЯ

ЗАСІДАЛА РОБОЧА ГРУПА

З ПИТАНЬ БУДІВНИЦТВА ВІТРОВОЇ ЕЛЕКТРОСТАНЦІЇ НА ВОЛОВЕЧЧИНІ ТА СВАЛЯВЩИНІ

демократичному рівні, й після формування нового українського уряду наша співпраця посилиться. Вітаю вас із призначенням на посаду голови облдержадміністрації та запрошую відвідати Словаччину». Ігор Бондаренко з вдячністю прийняв запрошення та, у свою чергу, запросив словацьких підприємців узяти участь у бізнес-форумі, який восени відбудеться в Ужгороді. Після завершення перемовин сторони обмінялися пам’ятними подарунками.

TT СТИХІЯ

БУРЕВІЙ, ЯКИЙ ПРОНІССЯ НАШОЮ ОБЛАСТЮ У ЛИПНІ,

ВИЗНАЛИ НАДЗВИЧАЙНОЮ СИТУАЦІЄЮ ПРИРОДНОГО ХАРАКТЕРУ МІСЦЕВОГО РІВНЯ У понеділок, 15 липня, в облдержадміністрації відбулося засідання Регіональної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій. Розглядали тему подолання наслідків негоди, яка пронеслася краєм 7 липня й завдала значної шкоди господарству. Сильні опади, град та різкі пориви вітру пошкодили покриття приватних і комунальних будинків, дороги, насадження. Найбільших втрат зазнали сади й зернові культури на полях Ужгородщини та Іршавщини. Загалом, за попередніми розрахунками, загальна сума збитків, завданих області, становить 53 мільйони 908,97 тисячі гривень. Голова ОДА Ігор Бондаренко звернув увагу членів комісії на потребу проведення роз’яснювальної роботи серед мешканців щодо необхідності страхування майна на випадок надзвичайних ситуацій природного характеру, які в нашому краї стаються доволі часто. Члени комісії визнали буревій, який пронісся краєм 7 липня, надзвичайною ситуацією природного характеру місцевого рівня. Іршавській та Ужгородській райдержадміністраціям доручено невідкладно завершити обстеження пошкоджених негодою житлових будинків та об’єктів інфра-

TT ЗВЕРНІТЬ УВАГУ

структури й подати інформацію в облдержадміністрацію. Відповідні структури ОДА мають за результатами опрацювання поданих документів терміново підготувати пропозиції щодо джерел фінансування заходів із ліквідації наслідків надзвичайної ситуації. Також невідкладно належить вжити першочергових заходів із ре-

монту пошкоджених покрівель, для чого використати місцеві матеріальні та фінансові резерви. Місцеві бюджети повинні надати постраждалим (особливо малозабезпеченим сім’ям) матеріальну допомогу. Контроль за виконанням ухваленого рішення голова облдержадміністрації залишив за собою.

ПРЕЗИДЕНТ ПІДПИСАВ УКАЗ «ПРО НЕВІДКЛАДНІ ЗАХОДИ ЩОДО ПОДОЛАННЯ НАСЛІДКІВ НАДЗВИЧАЙНОЇ СИТУАЦІЇ ПРИРОДНОГО ХАРАКТЕРУ НА ОКРЕМИХ ТЕРИТОРІЯХ ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ» У документі, підписаному Президентом України Володимиром Зеленським 11 липня, зазначається: «З метою вжиття невідкладних заходів для подолання наслідків надзвичайної ситуації, спричиненої стихійним лихом на окремих територіях Закарпатської області, що призвело до руйнувань та пошкодження житлових будинків, транспортної інфраструктури, систем енергозабезпечення, зв’язку, заподіяння іншої шкоди, з метою захисту життя і здоров’я людей, надання їм допомоги постановляю: 1. Кабінету Міністрів України невідкладно вирішити в установленому порядку питання фінансування та забезпечення необхідними ресурсами для здійснення заходів щодо ліквідації наслідків, спричинених надзвичайною ситуацією, нормалізації обстановки на постраждалих територіях Закарпатської області.

2. Запропонувати органам місцевого самоврядування Закарпатської області вирішити в установленому порядку питання фінансування, надання необхідної допомоги для подолання наслідків надзвичайної ситуації на постраждалих територіях». Указ набирає чинності з дня його опублікування.

Сторінка підготовлена за матеріалами прес-служби ОДА

16 липня в малому залі облдержадміністрації під спільним керівництвом очільників ОДА Ігоря Бондаренка та обласної ради Михайла Рівіса відбулося засідання робочої групи з питань розміщення вітрової електростанції 120 МВт на територіях Воловецької селищної ради та Березняківської, Дусинської, Неліпинської й Тибавської сільрад Свалявського району. Під час жвавої дискусії учасники робочої групи висловили думки щодо доцільності будівництва вказаного об’єкта на Боржавській полонині. Прихильники розміщення там вітрової електростанції наполягають на її економічній

важливості, створенні нових робочих місць, забезпеченні додаткових надходжень до місцевих бюджетів. Противники наголошували на імовірності значної шкоди навколишньому середовищу, якої може завдати спорудження й діяльність такого масштабного енергетичного об’єкта, а також туристичній галузі регіону. Після завершення обговорення члени робочої групи вирішили додатково вивчити ситуацію щодо розміщення вітрової електростанції на території Воловецького і Свалявського районів та поінформувати про результати голів ОДА та облради для ухвалення зваженого рішення в інтересах мешканців краю.

TT ДО УВАГИ!

1 ЖОВТНЯ СТАРТУЄ МОНЕТИЗАЦІЯ ПІЛЬГ

НА ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНІ ПОСЛУГИ Постановою Кабінету Міністрів України від 17.04.2019 № 373 «Деякі питання надання житлових субсидій та пільг на оплату житлово-комунальних послуг у грошовій формі» затверджено Порядок надання пільг на оплату житлово-комунальних послуг у грошовій формі (далі – Порядок). Відповідно до нього, паралельно функціонуватимуть дві системи надання пільг у грошовій формі – готівкова й безготівкова. Зокрема пільги в безготівковій формі призначатимуться всім пільговикам у автоматизованому режимі, за прикладом безготівкового надання субсидій через Ощадбанк. Для цього Ощадбанк вестиме у відповідних автоматизованих системах обліку банку персоніфікований облік пільговиків та коштів, які надходитимуть на рахунок для виплати пільг, для кожного пільговика індивідуально. Фін­ установа здійснюватиме переказ коштів на рахунки управителів, об’єднань, виконавців комунальних послуг на підставі договорів, що укладаються між ними та Ощадбанком. Пільги в готівковій формі призначатимуться всім бажаючим пільговикам на підставі особисто поданих заяв до управлінь соціального захисту населення за місцем реєстрації (проживання). Управління щомісяця до 25 числа формуватиме реєстри для виплати пільг у готівковій формі й передаватиме до Мінсоцполітики. Міністерство, опрацювавши отримані реєстри, надсилатиме їх до Ощадбанку та переказуватиме зазначеній

фінустанові кошти для виплати монетизованих пільг. Таким чином, гроші надходитимуть на особисті рахунки пільговиків, які зможуть зняти їх. Ті, кому надається пільга у грошовій формі, зобов’язані сплачувати щомісяця вартість фактично спожитої послуги з урахуванням суми пільги, перерахованої управителям, об’єднанням, виконавцям компослуг, або виплаченої таким пільговикам готівкою. У разі отримання від згаданих виконавців інформації про наявність простроченої понад місяць (на дату надання такої інформації) заборгованості з оплати послуг, сума якої перевищує 20 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, у пільговиків, які отримують пільгу готівкою, з наступного місяця вона виплачуватиметься в безготівковій формі. З метою автоматичного розрахунку пільг на оплату житлово-комунальних послуг та уникнення розбіжностей персональних даних, пільговикам необхідно надати до управлінь соціального захисту населення за місцем реєстрації (проживання) номери своїх мобільних телефонів, а також у разі зміни адреси місця реєстрації (проживання) або складу сім’ї (одруження/розлучення/народження дитини) повідомити орган соціального захисту.

8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПОНЕДІЛОК 22 ЛИПНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:20 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30, 11:20 Т/с «Галерея Вельвет».

10:55, 14:15 Телепродаж.

13:10, 21:45 Бюджетники.

13:45 #ВУКРАЇНІ.

14:30 Д/ц «Аромати Колумбії».

15:20 Х/ф «Поруч з Ісусом: Марія Магдалина».

17:30 Перша шпальта.

18:25 Тема дня.

19:30 Разом.

19:55 Д/ц «Світ дикої природи».

21:25 UA:Спорт.

22:20 Д/ц «Особливий загін».

00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Одруження наосліп».

11:20, 12:20 Міняю жінку.

13:15 Сімейні мелодрами.

14:15 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:10 Т/с «Наречена зі Стамбула».

19:20 Секретні матеріали.

20:45, 21:50 Свати.

22:50 «Гроші 2019».

00:05 Х/ф «Двадцять сім весіль».

08:00, 09:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

09:30, 18:00, 19:00 «Стосується кожного».

11:30, 12:25 Х/ф «Великий переполох».

12:00 «Новини».

13:50 Х/ф «Веселий Великдень».

15:50 «Чекай на мене. Україна».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Лайма Вайкуле. Юрмала. Рандеву 2019».

23:25 Слідство вели...

ВІВТОРОК 23 ЛИПНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:20 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30, 11:20 Т/с «Галерея Вельвет».

10:55, 14:15 Телепродаж.

13:10 Країна на смак.

14:30 Д/ц «Аромати Колумбії».

15:15 Бюджетники.

15:45, 19:30 #ВУКРАЇНІ.

16:15 Д/ц «Тваринна зброя».

17:30 Разом.

18:25 Тема дня.

19:55 Д/ц «Світ дикої природи».

21:25 UA:Спорт.

21:45 Наші гроші.

22:20 Д/ц «Особливий загін».

00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Одруження наосліп».

11:20, 12:20 Міняю жінку.

13:15 Сімейні мелодрами.

14:15 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:10 Т/с «Наречена зі Стамбула».

19:20 Секретні матеріали.

20:45, 21:45 Свати.

22:55, 00:00 Т/с «Школа».

08:00, 09:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:00 Т/с «Там, де твій дім».

12:00 «Новини».

12:25 Х/ф «Сісі».

14:45 «Правила виживання».

15:50, 16:45 «Речдок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Лайма Вайкуле. Юрмала. Рандеву 2019».

23:25 Слідство вели...

10:10 Х/ф «Будинок дивних дітей міс Сапсан».

12:50 Х/ф «Хроніки Нарнії: Підкорювач світанку».

15:00 Х/ф «Подорожі Гулівера».

16:50 Аферисти в мережах.

21:00 Х/ф «Гравітація».

22:50 Х/ф «Відьми з Сугаррамунді».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:00 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:25 Про військо.

08:35 Огляд преси.

09:25, 17:40 Час громади.

09:45, 21:40 Час-Tіme.

10:10, 11:10, 13:10, 16:10, 17:10 Інформаційний день.

12:30 Брифінг речника Міністерства оборони.

12:45 Будемо жити.

14:10 Медекспертиза. Поради.

18:20, 19:30 Інформаційний вечір.

23:15 #ГРУПА ПРОДОВЖЕНОГО ДНА.

00:10 Х/ф.

09:15 Факти тижня.

10:40 Антизомбі. Дайджест.

11:40 Не дай себе обдурити.

12:35, 13:25, 16:20, 21:20 Т/с «Пес».

12:45, 15:45 Факти. День.

17:00 Х/ф «Інший світ-5: Кровна помста».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

19:20 Надзвичайні новини.

20:20 Більше ніж правда 2.

22:25 Свобода слова.

23:55 Т/с «Невиправні».

00:50 Х/ф «Нічна бригада».

10:50 Майстершеф.

14:00 Ультиматум.

16:00, 18:00 Х/ф «Столик №19».

17:30, 22:00 Вікна-Новини.

18:20 Х/ф «Анжеліка, маркіза янголів».

20:55 Т/с «Кріпосна».

22:45 Т/с «Никонов і Ко».

00:45 Детектор брехні.

08:00 «Невідома версія. Вірні друзі».

08:45 «Мультфільми».

09:00 «Телекрамниця».

09:30, 00:40 «Спогади».

09:55 «З любов’ю. Юрій Нікулін».

10:40 «Моя правда».

11:30 Х/ф «Дорога на Січ».

13:00 Х/ф «Апачі».

14:50 Х/ф «Весілля з приданим».

17:05 Х/ф «Морський характер».

19:00 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

21:00 Т/с «Розслідування Мердока».

23:00 Х / ф « С і м е й н е коло».

08:25 Х/ф «Пам’ятай ім’я своє».

10:20, 19:30 Т/с «Смерть у раю».

12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок».

12:50 «Таємниці світу».

13:25 «Речовий доказ».

14:45, 21:30 Т/с «Хейвен».

16:50 «Легенди бандитської Одеси».

17:15 «Легенди карного розшуку».

17:45 «Випадковий свідок».

18:20 «Свідок. Агенти».

23:45 Т/с «Закон і порядок».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00 Тема дня. Спецвипуск.

08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини.

08:05, 08:35 Ранок на Тисі.

09:00 Кулінарне шоу.

09:50 Д/ц «Аромати Греції».

10:15 Д / ц « А р о м а т и Перу».

10:40 Сильна доля.

11:35 Ранковий гість.

11:45 Лайфхак українською.

12:05 Д/ц «Цікаво com.».

00:45 Детектор брехні.

08:50 Хто зверху?

10:20 Т/с «Чаклунки».

11:20 Європа за копійки.

13:20 Заробітчани.

17:20 Варьяти.

21:00 Х/ф «Титан».

23:00 Х/ф «Пагорби мають очі».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:00 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:20 Про військо.

08:40 ID JOURNAL. 09:20, 17:45 Час громади.

09:45, 21:40 Час-Tіme.

10:10, 11:10, 13:10, 16:10, 17:10 Інформаційний день.

12:30 Брифінг речника Міністерства оборони.

14:10 Медекспертиза. Поради.

18:20, 19:30 Інформаційний вечір.

23:15 Машина часу.

00:10 Х/ф.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Антизомбі. Дайджест.

10:50, 22:40 Т/с «Майор і магія».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:20 Х/ф «Відшкодування збитків».

15:30, 16:20 Х/ф «Сфера».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Громадянська оборона.

21:25 Т/с «Пес».

10:05 Майстершеф.

13:35 Ультиматум.

15:40, 18:00 Х/ф «Анжеліка, маркіза янголів».

17:30, 22:00 Вікна-Новини.

18:50 Х/ф «Прекрасна Анжеліка».

21:00 Т/с «Кріпосна».

22:45 Т/с «Никонов і Ко».

08:40 «Мультфільми».

09:00 «Телекрамниця».

09:30 «Вахтанг Кікабідзе: таємниці тбіліського хулігана».

10:20 «Моя правда».

11:10 Х/ф «Чорна долина».

13:05 Х/ф «Серед шулік».

15:00 Х/ф «До Чорного моря».

16:15 Х/ф «Слухати у відсіках».

19:00 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

21:00 Т/с «Розслідування Мердока».

23:00 Х/ф «Не було б щастя».

00:05 «Спогади».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 Х/ф «Версія полковника Зоріна».

10:45, 19:30 Т/с «Смерть у раю».

12:50, 17:45 «Випадковий свідок».

13:30 «Свідок. Агенти».

14:05 «Речовий доказ».

14:45, 21:30 Т/с «Хейвен».

16:50 «Легенди бандитської Одеси».

17:20 «Легенди карного розшуку».

18:20 «Будьте здорові».

23:45 Т/с «Закон і порядок».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини.

00:20, 13:40, 19:20, 21:50 Тема дня.

00:45, 1 1 : 4 5 Л а й ф х а к українською.

08:05, 08:35 Ранок на Тисі.

09:00 Кулінарне шоу.

09:50, 10:15 Д/ц «Аромати Перу».

10:35 Сильна доля.

11:35 Ранковий гість.

12:05 Д/ц «Цікаво com.».

12:30, 20:50 В Україні.

12:55 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

13:25, 19:15 Hіrek.

14:05, 23:00 Розсекречена історія.

15:00 РадіоДень.

12:30, 20:15, 22:45 Своя земля.

12:55 Русинська родина.

13:25, 19:15 Hіrek.

13:40 Д/ц «Напам’ять» Раїса Руденко.

14:05, 23:00 Розсекречена історія.

15:00 РадіоДень.

15:40, 15:50 М/с «Дуда і Дада».

16:00 Хто в домі хазяїн?

16:30 Д/с «Далекий близький космос».

17:10 Д/ф «Всесвітня Природна Спадщина».

18:05 Т/с «Еліза».

19:20, 21:50 Тема дня.

19:50 Разом.

20:50 Спільно.

21:20 Романо джівіпен + Лайфхак українською.

22:15 Схеми. Корупція в деталях.

23:50 100 років української історії за 100 хвилин.

08:00 09:35, 10:15, 10:55,

«Помста природи».

18:15 «Спецкор».

18:50 «ДжеДАІ».

19:25 Т/с «Опер за викликом-3».

14:45, 23:10 Х/ф «Інопланетна конвергенція».

16:15 Х/ф «Ворог мій».

21:40 Т/с «Касл-3».

00:50 «Облом.UA.».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15, 09:30 Зірковий шлях.

11:20 Реальна містика.

12:30 Т/с «Черговий лікар - 4».

14:30, 15:30 Т/с «Жіночий лікар - 2».

19:50 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «У минулого в боргу».

23:30 Агенти справедливості.

08:00, 14:00 Правда життя.

09:05, 17:55 Дика природа Африки.

10:05, 17:00 Шалена подорож.

11:00 Україна: забута історія.

11:50 Скептик.

12:50, 00:40 Речовий доказ.

15:05 Як працюють машини.

15:40, 15:50 М/с «Дуда і Дада».

16:00 Чудова гра.

16:30 Д / с « Д а л е к и й близький космос».

17:10 Д/ф «Всесвітня Природна Спадщина».

18:05 Т/с «Еліза».

19:50 Разом.

20:15 Своя земля.

21:20 Etnovіsіon.

22:15 Пліч-о-пліч.

22:45, 23:50 100 років української історії за 100 хвилин.

08:00 Т/с «Пляжний коп-2».

09:35, 18:15 «Спецкор».

10:15, 18:50 «ДжеДАІ».

10:55, 17:15 «Загублений світ».

13:55 Х/ф «Герой у розшуку».

15:30 Х/ф «Обман».

19:25 Т/с «Опер за викликом-3».

21:40 Т/с «Касл-4».

23:10 Т/с «Касл-3».

00:55 «Облом.UA.».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15, 09:30 З ірко ви й шлях.

11:20 Реальна містика.

12:30 Т/с «Черговий лікар - 4».

14:30, 15:30 Т/с «Жіночий лікар - 2».

19:50 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «У минулого в боргу».

23:30 Агенти справедливості.

08:15, 14:05 Правда життя.

09:15, 18:00 Дика природа Африки.

10:10, 17:05 Шалена подорож.

11:05 Україна: забута історія.

11:55 Скептик.

12:50, 00:40 Речовий доказ.

15:05 Як працюють міста.

16:05 Мегамисливці.

19:00, 20:45 Їжа богів.

19:50 Містична Україна.

21:45 Найдивовижніші тварини світу.

16:05 Найдивовижніші тварини світу.

18:55, 20:45 Їжа богів.

19:55 Містична Україна.

21:45 Мегамисливці.

22:45 Дивовижний Всесвіт.

23:40 Як працюють міста.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Вік».

15:35 Т/ж «Ти вдома!».

16:35 «Блакитна планета».

17:35 «Угорські фермери».

18:50 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Світ».

21:25 Спорт. Погода.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Чорні гроші і любов».

14:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

16:40 Т/с «Закохатися в Рамона».

17:45 Т/с «Корольок пташка співоча».

19:00, 00:55 Факти.

20:10 «Базар закривається!».

21:40 «Домовилися!».

22:50 Х/ф «Білявка в законі».

12:50 Т/с «Третя дружина».

13:20 Т/с «Сулейман».

15:40 Т/с «Болота, або Пляжний коп».

16:45 Т/с «Еліф».

17:50 Т/с «Зіткнення».

19:00, 00:55 Новини.

20:05 «Фокус».

21:05 Т/с «Наше мале село».

22:05 Т/с «Серед друзів».

22:45 Т/с «Вчитель».

23:45 «З Богом, Угорщино!».

TV JOJ 09:30, 14:50, 15:40 «Судові справи».

22:45 Дивовижний Всесвіт.

23:40 Як працюють машини.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Блакитна планета».

15:35 «Угорські фермери».

16:35 «Церковне життя».

17:35 «Карпатський експрес».

18:50 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Сім’я-2019».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Чорні гроші і любов».

14:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

16:40 Т/с «Закохатися в Рамона».

17:45 Т/с «Корольок пташка співоча».

19:00, 00:55 Факти.

20:10 «Базар закривається!».

21:40 «Домовилися!».

22:50 Х/ф «Білявка в законі 2».

12:50 Т/с «Третя дружина».

13:20 Т/с «Сулейман».

15:40 Т/с «Болота, або Пляжний коп».

16:45 Т/с «Еліф».

17:50 Т/с «Зіткнення».

19:00, 00:45 Новини.

20:05 «Фокус».

21:05 Т/с «Наше мале село».

22:05 Т/с «Серед друзів».

22:45 Х/ф «Година пік».

TV JOJ 09:30, 14:50, 15:40 «Судові справи».

11:20 Т/с «Поліцейські в дії».

11:20 Т/с «Поліцейські в дії».

12:20 Т/с «Дикі коні».

16:20 Музична «Чехія та Словаччина має талант».

18:00 Новини.

18:20 «IQ таксі».

19:00 Т/с «Захисники».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

21:35 «Інкогніто».

00:10 «Сім».

09:30, 17:25 Д/с «Шляхи світу».

10:00, 17:55 Т/с «Отець Браун 5».

10:50 Т/с «Детектив Неш Бріджес».

11:30 Т/ж споживачів.

11:50, 18:50 Телегра «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/с «Професіонали».

15:10 Т/ж «Словацький фольклор».

15:35 Т/с «Гірський лікар 8».

16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Х/ф «Примара».

23:35 Т/с «Детективна школа».

00:25 Т/с «До останнього».

09:00, 13:05 «Жива панорама».

09:30 Д/ф «Словаччина: Від Сходу на Схід».

09:55, 18:00 «Енциклопедія словацьких спільнот».

10:10 Поліція.

10:25 Т/ф «Паразит».

11:45 Т/с «Горобці з Трні».

12:30, 19:30 М/с.

13:35 «Велоподорожі».

13:45 Т/ф «Фотограф».

15:05 Д/ф «Із Шале до Моченка: культурні традиції».

15:35 Д/ф «Словацький актор Самуель Адамчік».

15:55 Д/ф «Космонавт Е. А. Цернан у Словаччині».

16:20 Д/ф «Переміни в Ощадниці».

17:00 Д/с «Жінка на краю світу 9».

12:20 Т/с «Дикі коні».

16:20 Музична «Чехія та Словаччина має талант».

18:00 Новини.

18:20 «IQ таксі».

19:00 Т/с «Захисники».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

21:35 Т/с «9-1-1»: Служба порятунку».

23:35 Х/ф «Бен-Гур».

09:30, 17:25 Д/с «Шляхи світу».

10:00, 17:55 Т/с «Отець Браун 5».

10:50 Т/с «Детектив Неш Бріджес».

11:30 «Культурна спадщина».

11:50, 18:45 Телегра «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/с «Професіонали 3».

15:10 Т/ж «Словацький фольклор».

15:35, 00:45 Т/с «Гірський лікар 8».

16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Т/с «Жандарми з Лугачовице».

22:55 Т / с « З н и к л и й безвісти».

23:55 Т/с «Рей Донован 3».

09:00, 13:05 «Жива панорама».

09:30 Д/ф «Словаччина: Від Сходу на Схід».

09:55 «Покоління».

10:25 «Актори-легенди».

10:45 Т / ф « Р а д і с т ь жити».

12:00 Т/с «Горобці з Трні».

12:40, 19:25 М/с.

13:30 «Велоподорожі».

13:40 Х/ф «Ворона - вороні».

14:10 Д/с «Мрії про майбутнє».

15:15 Велоспорт.

19:00 Т/с «Таємничий острів».

20:50 Лотерея.

21:10 Д/с «Перелом».

21:55 Х/ф «Осінній марафон».

17:30 Д/с «Створені для спорту».

18:05 Д/ф «Спогади про Манаслу».

18:25 «Актори-легенди».

19:00 Т/с «Таємничий острів».

20:50 Лотерея.

21:10 Д/с «Мрії про майбутнє».

22:00 Д/ф «Шведи з поселення».

23:25 Х/ф «Красиві села красиво горять».

00:00 «Жива церква».

00:30 Д/ф «Таємниці еволюції» 5 ч.

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:10, 11:10 Дитячий простір.

08:15 Візерунок дня.

08:25 Територія спорту.

08:45 Європейське перепуття.

09:00 Х/ф.

10:30, 13:00, 17:00, 19:50 Д/ф.

11:20 Тук-тук, я малюк.

11:40 Романо лав.

12:05 Реформатський т/ж.

12:30 З тижня на тиждень.

14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Т/с «Галерея Вельвет».

16:30 Мій тиждень.

19:30, 20:30 Деталі.

21:30 Духовна година.

22:30 Т/с «Завтра зустрінемось!».

22:50 Телевікторина.

23:35 Т/журнал «Карта».

09:00, 11:15, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05 «Ранок з М-студіо».

10:30 «7 ДНІВ».

11:20, 16:25 «З вірою в серці».

11:25, 14:45, 18:05, 00:15 Т/с.

12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 Казковий час.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40, 20:45 Д/ф.

17:00 М/с.

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Духовне джерело».

22:05 Кіновечір з М-студіо.

23:25 «Трохи інакше з Аделою».

00:30 «Ніч в архіві».

00:00 Католицький т/ журнал.

00:25 Т/журнал «Світ з Ласлом Вайто».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:10, 11:10 Дитячий простір.

08:15 Візерунок дня.

08:25 Докладно.

08:35 Роман Сов’як - у мережі.

09:00, 10:00, 13:00, 19:30 Деталі.

09:20, 10:20, 13:20 Д/с.

11:20 Маю право.

11:35 Портрет видатних закарпатців.

12:05 Т/журнал «П’ять континентів».

12:30 Т/журнал «Баранта».

14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Т / с « Г а л е р е я Вельвет».

16:30 Мистецький вимір.

17:00 Д/ф.

19:50 Час футболу.

21:05 Подія дня.

21:25 Актуальне інтерв’ю.

21:30 Т/с «Завтра зустрінемось!».

21:50 Телевікторина.

22:35 Т/журнал «Угорський ґазда».

22:55 Т/журнал «Майстер своєї справи».

23:20 Т/журнал «Ангел гастрономії».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 18:05, 20:45, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 Казковий час.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

14:40, 15:40 «ТОП Хіт 20».

17:05 М/с.

19:35 Вечірня казка.

20:00 Д/ф.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 СЕРЕДА 24 ЛИПНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:20 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30, 11:20 Т/с «Галерея Вельвет».

10:55, 14:15 Телепродаж.

13:10 Енеїда.

14:30 Д/ц «Аромати Колумбії».

15:15 Країна на смак.

16:15 Д/ц «Тваринна зброя».

17:30 Наші гроші.

18:25 Тема дня.

19:30 Спільно.

19:55 Д/ц «Світ дикої природи».

21:25 UA:Спорт.

21:45 Програма з Майклом Щуром.

22:25 Д/ц «Особливий загін».

00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Одруження наосліп».

11:20, 12:20 Міняю жінку.

13:10 Сімейні мелодрами.

14:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:10 Т/с «Наречена зі Стамбула».

19:20 Секретні матеріали.

20:45 Свати.

21:55 Х/ф «8 кращих побачень».

23:50, 00:55 Т/с «Школа».

08:00, 09:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:00 Т/с «Там, де твій дім».

12:00 «Новини».

12:25 Х/ф «Сісі - молода імператриця».

14:45 «Правила виживання».

15:50, 16:45 «Речдок».

18:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

ЧЕТВЕР 25 ЛИПНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:20 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30, 11:20 Т/с «Галерея Вельвет».

11:00, 14:15 Телепродаж.

13:10 UA:Фольк. Спогади.

14:30 Д/ц «Аромати Колумбії».

15:15 Енеїда.

16:15 Д/ц «Тваринна зброя».

17:30 #ВУКРАЇНІ.

18:25 Тема дня.

19:30 Перший на селі.

20:00 Д/ц «Життя з левами».

21:25 UA:Спорт.

21:45 Схеми. Корупція в деталях.

22:25 Д/ц «Особливий загін».

00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Одруження наосліп».

11:15, 12:20 Міняю жінку.

13:10 Сімейні мелодрами.

14:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:10 Т/с «Наречена зі Стамбула».

19:20 Секретні матеріали.

20:40 Х/ф «8 кращих побачень».

22:30 «Право на владу 2019».

00:55 Т/с «Школа».

08:00, 09:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:00 Т/с «Там, де твій дім».

12:00 «Новини».

12:25 Х/ф «Сісі: Тяжкі роки імператриці».

14:45 «Правила виживання».

15:50, 16:45 «Речдок».

21:00 «Лайма Вайкуле. Юрмала. Рандеву 2019».

23:25 Слідство вели...

08:00 Kіds Tіme.

08:05 Шоу Оля.

08:55 Хто зверху?

10:40 Т/с «Чаклунки».

11:40 Європа за копійки.

13:20 Заробітчани.

17:10 Варьяти.

21:00 Х/ф «Солдат».

23:00 Х/ф «Пагорби мають очі 2».

00:50 Т/с «Статус відносин: Заплутано».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:00 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:20 Полігон.

09:25, 17:45 Час громади.

09:45, 21:40 Час-Tіme.

10:10, 11:10, 13:10, 16:10, 17:10 Інформаційний день.

12:30 Брифінг речника Міністерства оборони.

14:10 Медекспертиза. Поради.

15:25 Енергобезпека.

18:20, 19:30 Інформаційний вечір.

23:15 #ГРУПА ПРОДОВЖЕНОГО ДНА.

00:10 Х/ф.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Громадянська оборона.

10:40, 22:40 Т/с «Майор і магія».

12:35, 13:20, 16:20 Х/ф «Сфера».

12:45, 15:45 Факти. День.

16:30 Х/ф «Круті чуваки».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Секретний фронт.

21:25 Т/с «Пес».

10:45 Майстершеф.

13:55 Цієї миті рік тому.

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Лайма Вайкуле. Юрмала. Рандеву 2019».

23:25 Слідство вели...

08:40 Хто зверху?

10:10 Т/с «Чаклунки».

11:10 Європа за копійки.

13:10 Заробітчани.

17:10 Варьяти.

21:00 Х/ф «Трон. Спадок».

23:40 Х/ф «Вінчестер: Будинок, який побудували привиди».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:00 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:20 Невигадані історії.

09:25, 17:45 Час громади.

09:45, 21:40 Час-Tіme.

10:10, 11:10, 13:10, 16:10, 17:10 Інформаційний день.

12:30 Брифінг речника Міністерства оборони.

12:40 Будемо жити.

14:10 Медекспертиза. Поради.

18:20, 19:30 Інформаційний вечір.

23:15 Машина часу.

00:10 Х/ф.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Секретний фронт.

11:05, 13:25 Т/с «Майор і магія».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:45, 16:20 Х/ф «Круті чуваки».

16:35 Х/ф «Відшкодування збитків».

18:45, 21:00 Факти. Вечір.

20:15 Антизомбі. Дайджест.

21:20 Т/с «Пес».

22:30 Нові лідери 2.

00:10 Т/с «Невиправні».

15:55, 18:00 Х/ф «Прекрасна Анжеліка».

17:30, 22:00 Вікна-Новини.

18:50 Х/ф «Анжеліка і король».

20:55 Т/с «Кріпосна».

22:45 Т/с «Никонов і Ко».

00:45 Детектор брехні.

08:40 «Мультфільми».

09:00 «Телекрамниця».

09:30, 00:50 «Спогади».

10:00 «Два Миронови».

10:50 «Моя правда».

11:40 Х/ф «Золота лихоманка».

13:40, 19:00 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

15:30 Х/ф «Їх знали тільки в обличчя».

17:10 Х/ф «Блакитна стріла».

21:00 Т/с «Розслідування Мердока».

23:00 Х / ф « З а г а д к а Ендхауза».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 Х/ф «Свідоцтво про бідність».

10:25, 19:30 Т/с «Смерть у раю».

12:50, 17:45 «Випадковий свідок».

13:30 «Будьте здорові».

14:05 «Речовий доказ».

14:45, 21:30 Т/с «Хейвен».

16:50 «Легенди бандитської Одеси».

17:20 «Легенди карного розшуку».

18:20 «Вартість життя».

23:45 Т/с «Закон і порядок».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини.

00:20, 13:40, 19:20, 21:50 Тема дня.

00:45 Etnovіsіon.

08:05, 08:35 Ранок на Тисі.

09:00 Кулінарне шоу.

09:50 Д / ц « А р о м а т и Перу».

10:15, 15:00 РадіоДень.

10:40 UA:Фольк.

11:30 Ранковий гість.

11:45 Візитівки Карпат.

11:50 Лайфхак українською.

10:55 Майстершеф.

14:05 Цієї миті рік тому.

16:20, 18:00 Х/ф «Анжеліка і король».

17:30, 22:00 Вікна-Новини.

18:55 Х/ф «Неприборкана Анжеліка».

20:55 Т/с «Кріпосна».

22:45 Т/с «Никонов і Ко».

00:45 Детектор брехні.

08:40 «Мультфільми».

09:00 «Телекрамниця».

09:30, 00:20 «Спогади».

10:25 «Софія Ротару: секрети її успіху».

11:10 «Моя правда».

12:00 Х/ф «Канікули у Львові».

13:45, 19:00 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

15:45 Х/ф «Застава в горах».

17:35 Х/ф «У квадраті 45».

21:00 Т/с «Розслідування Мердока».

23:00 Х/ф «Блакитний карбункул».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 Х/ф «Один шанс із тисячі».

10:35, 19:30 Т/с «Смерть у раю».

12:50, 17:45 «Випадковий свідок».

13:30 «Вартість життя».

14:05 «Речовий доказ».

14:45, 21:30 Т/с «Хейвен».

16:50 «Легенди бандитської Одеси».

17:20 «Легенди карного розшуку».

18:20 «Правда життя».

23:45 Т/с «Закон і порядок».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини.

00:20, 13:40 Тема дня.

00:45 На власні очі.

08:05, 08:35 Ранок на Тисі.

09:00 Кулінарне шоу.

09:50 Д/ц «Аромати Перу».

10:15, 15:00 РадіоДень.

12:05 Д/ц «Цікаво com.».

12:30 В Україні.

12:55 Романо джівіпен + Лайфхак українською.

13:25, 19:15 Hіrek.

14:05, 23:00 Розсекречена історія.

15:40, 15:50 М/с «Дуда і Дада».

16:00 Чудова гра.

16:30 Д / с « Д а л е к и й близький космос».

17:10 Д/ф «Всесвітня Природна Спадщина».

18:05 Т/с «Еліза».

19:50 Пліч-о пліч.

20:15 StopFakeNews.

20:50 Наші гроші.

21:20 На власні очі.

22:15 Своя земля.

22:30 #@{}?$0 Програма з Майклом Щуром.

23:50 100 років української історії за 100 хвилин.

08:00, 00:45 Т/с «Пляжний коп-3».

09:35, 18:15 «Спецкор».

10:15, 18:50 «ДжеДАІ».

10:55, 17:15 «Загублений світ».

13:50 Х/ф «Останній бій».

15:25 Х/ф «Командир ескадрильї».

19:25 Т/с «Опер за викликом-3».

21:25, 23:00 Т/с «Касл4».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15, 0 9 : 3 0 З і р к о в и й шлях.

11:20 Реальна містика.

12:30 Т/с «Черговий лікар - 4».

14:30, 15:30 Т/с «Жіночий лікар - 2».

19:50 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «У минулого в боргу».

23:30 Агенти справедливості.

08:10, 14:05 Правда життя.

09:15, 18:25 Африканські річки: дари дощів.

10:15, 17:00 Шалена подорож.

11:00 Україна: забута історія.

10:40 11:30 11:45 11:50

Сильна доля. Ранковий гість. Візитівки Карпат. Лайфхак українською.

12:05 Д / ц «Цікаво com.».

12:30, 20:50 В Україні.

12:55 Etnovіsіon.

13:25, 19:15 Hіrek.

14:05, 23:00 Розсекречена історія.

15:40, 15:50 М/с «Дуда і Дада».

16:05 Чудова гра.

16:30 Д / с « Д а л е к и й близький космос».

17:10 Д/ф «Всесвітня Природна Спадщина».

18:05 Т/с «Еліза».

19:20, 21:50 Звіти наживо.

20:15 Своя земля.

21:20 Словацькі погляди.

22:45 StopFakeNews.

23:50 100 років української історії за 100 хвилин.

08:00 Т/с «Пляжний коп-3».

09:35, 18:15 «Спецкор».

10:15, 18:50 «ДжеДАІ».

10:55, 17:20 «Загублений світ».

14:05 Х/ф «Числова радіостанція».

15:35 Х/ф «Коммандо».

19:25 Т/с «Опер за викликом-3».

21:30, 23:05 Т/с «Касл4».

00:50 «Облом.UA.».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15, 09:30 Зірковий шлях.

11:20 Реальна містика.

12:30 Т/с «Черговий лікар - 4».

14:30, 15:30 Т/с «Жіночий лікар - 2».

19:50 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «У минулого в боргу».

23:30 Агенти справедливості.

08:25, 14:15 Правда життя.

09:25, 22:40 Дивовижний Всесвіт.

10:20, 17:05 Шалена подорож.

11:55 Скептик.

12:55, 00:40 Речовий доказ.

15:05, 23:40 Як працюють машини.

16:05, 21:45 Найдивовижніші тварини світу.

17:55 Дика природа Африки.

18:55, 20:45 Їжа богів.

19:55 Містична Україна.

22:45 Дивовижний Всесвіт.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Церковне життя».

15:35 «Карпатський експрес».

16:35 «Сім’я-2019».

17:35 «Форинт, філлер».

18:50 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Блакитна планета».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Чорні гроші і любов».

14:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

16:40 Т/с «Закохатися в Рамона».

17:45 Т/с «Корольок пташка співоча».

19:00 Факти.

20:10 «Базар закривається!».

21:40 «Домовилися!».

22:50 Х/ф «Подружки нареченої».

12:50

Т/с «Третя дружина».

13:20 Т/с «Сулейман».

15:40 Т/с «Болота, або Пляжний коп».

16:45 Т/с «Еліф».

17:50 Т/с «Зіткнення».

19:00, 00:50 Новини.

20:05 «Фокус».

21:05 Т/с «Наше мале село».

22:05 Т/с «Серед друзів».

22:45 Гумористична.

11:05 Україна: забута історія.

12:05 Скептик.

13:05, 00:40 Речовий доказ.

15:10, 23:40 Як працюють машини.

16:10, 21:45 Найдивовижніші тварини світу.

18:00 Африканські річки: дари дощів.

19:00, 20:50 Їжа богів.

20:00 Містична Україна.

13:01, 13:00, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Шанс».

15:35 «Форинт, філлер».

16:35, 20:05 Т/ж ЄС.

17:35 «Блакитна планета».

18:50 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Чорні гроші і любов».

14:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

16:40 Т/с «Закохатися в Рамона».

17:45 Т/с «Корольок пташка співоча».

19:00 Факти.

20:10 «Базар закривається!».

21:40 «Домовилися!».

22:50 Х/ф «Диявол носить «Прада».

12:50 Т / с « М а п п е т шоу».

13:20 Т/с «Сулейман».

15:40 Т/с «Болота, або Пляжний коп».

16:45 Т/с «Еліф».

17:50 Т/с «Зіткнення».

19:00, 00:50 Новини.

20:05 «Фокус».

21:05 Т/с «Наше мале село».

22:05 Т/с «Серед друзів».

23:45 Х/ф «Нестримні».

23:50 Т/с «Віскі Кавалер».

TV JOJ 09:30, 14:45, 15:35 «Судові справи».

11:00 Т/с «Поліцейські в дії».

12:00 Т/с «Дикі коні».

16:20 Музична «Чехія та Словаччина має талант».

18:00 Новини.

18:20 «IQ таксі».

19:00 Т/с «Захисники».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

21:35 Т/с «Чорні вдови».

22:55 Х/ф «Рудий пес».

00:55 Т/с «Гаваї 5.0».

09:30, 17:25 Д/с «Шляхи світу».

10:00, 17:55 Т/с «Отець Браун 5».

10:50, 00:40 Т/с «Детектив Неш Бріджес».

11:35 «Історія».

11:50, 18:45 Телегра «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/с «Професіонали 3».

15:05 Т/ж «Словацький фольклор».

15:35, 00:30 Т/с «Гірський лікар 8».

16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Х/ф «Чудова сімка».

23:35 Х/ф «Опівнічне сонце».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 Д/ф «З рюкзаком через гори».

09:55 «Покоління».

10:25 «Актори-легенди».

10:45 Т/ф «Ранок під Місяцем».

11:45 «Пісенні хвилини».

12:00 Т/с «Горобці з Трні».

12:35, 19:25 М/с.

13:30 «Велоподорожі».

13:50 Т/ф «Дихни».

14:15 Д/ф «Перелом».

15:15 Велоспорт.

19:00 Т/с «Таємничий острів».

20:50 Лотерея.

TV JOJ 09:30, 14:45, 15:35 «Судові справи».

11:00 Т/с «Поліцейські в дії».

12:00 Т/с «Дикі коні».

16:20 Музична «Чехія та Словаччина має талант».

18:00 Новини.

18:20 «IQ таксі».

19:00 Т/с «Захисники».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

21:35 «Тільки правду».

00:30 «Інкогніто».

09:30, 17:25 Д/с «Шляхи світу».

10:00, 18:00 Т/с «Отець Браун 5».

10:50 Т/с «Детектив Неш Бріджес».

11:50, 18:50 Телегра «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20, 00:50 Т/с «Професіонали 3».

15:10 Т/ж «Словацький фольклор».

15:35, 00:05 Т/с «Гірський лікар 8».

16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Т/с «Медічі: Повелителі Флоренції».

22:25 Т/с «Вікторія».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30 Д/ф «З рюкзаком через гори».

09:55 «Покоління».

10:25 «Актори-легенди».

10:40 Т/ф «Дві душі».

11:45 «Пісенні хвилини».

12:00 Т/с «Горобці з Трні».

12:35, 19:30 М/с.

13:10 «Царство поезії».

14:00 Пісенні хвилини.

14:10 Д/ф «Таємне життя озер».

15:15 Велоспорт.

19:00 Т/с «Таємничий острів».

20:50 Лотерея.

21:10 Д/ф «Смерть у кредит».

22:05 Х/ф «Царевбивця».

21:15

Д/ф «Таємне життя озер».

22:05 Х/ф «Вокзал на двох» 1-2 с.

00:20 «Фестивалі-2019».

00:35 «Трохи інакше з Аделою».

00:00, 23:25 Т/журнал «Ангел гастрономії».

00:10 Т/журнал Світ з Ласлом Вайто.

08:00, 11:00, 12:00, 12:58, 15:00, 21:00 Новини.

08:10, 11:10 Дитячий простір.

08:20 Романо лав.

08:35 Маю право.

08:50 Докладно.

09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі.

09:20, 10:20, 13:20 Д/с.

11:15 Візерунок дня.

11:35 Роман Сов’як - у мережі.

12:05 Т/с «Тушкевар».

12:35 Мульфільм «Мезга Гейза».

14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Т / с « Г а л е р е я Вельвет».

16:20 Територія спорту.

16:35 Портрет видатних закарпатців (українською мовою).

17:00 Час футболу.

19:00, 20:05 Д/ф.

19:50 На часі.

21:05 Подія дня.

21:25 Актуальне інтерв’ю.

21:30 Т/с «Завтра зустрінемось!».

21:50 Телевікторина.

22:35 Т/журнал «Угорська хроніка».

23:00 Т/ж «Карта».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:45, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 Казковий час.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40, 20:00 Д/ф.

17:00 М/с.

19:25, 21:55 Спорт Час.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

23:45 Поліція.

00:00 «Трохи інакше з Аделою».

00:00 Т/журнал «Ангел гастрономії».

00:15 Т/журнал «Академія кожного».

08:00, 11:00, 12:00, 12:58, 15:00, 21:00 Новини.

08:10, 11:10 Дитячий простір.

08:15 Романо лав.

08:30 Мистецький вимір.

09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі.

09:20, 10:20 На часі.

09:35, 10:35, 13:20 Д/с.

11:20 Візерунок дня.

11:30 Маю право.

11:45 Європейське перепуття.

12:05 Т/с «Тушкевар».

12:35 Мульфільм «Мезга Гейза».

14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Т / с « Г а л е р е я Вельвет».

16:30 Мій тиждень.

17:00, 19:50 Д/ф.

21:05 Подія дня.

21:25 Актуальне інтерв’ю.

21:30 Т/с «Завтра зустрінемось!».

21:50 Телевікторина.

22:30 «У руках Божих».

22:50 «Жива церква».

23:10 Католицька хроніка.

23:40 Т/журнал «Сім’я 2019».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

08:55, 10:55 Спорт Час.

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 18:05, 20:45, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

14:40, 15:40, 20:00 Д/ф.

17:05 М/с.

19:35 Вечірня казка.

19:50 «Бізнес файл».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 26 ЛИПНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 00:40 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30, 11:20 Т/с «Галерея Вельвет».

11:05, 14:15 Телепродаж.

13:10 Сильна доля.

14:30 Д/ц «Аромати Колумбії».

15:15 UA:Фольк. Спогади.

16:15 Д / ц « Т в а р и н н а зброя».

17:25 Схеми. Корупція в деталях.

17:55 VoxCheck.

18:25 Тема дня.

19:30 Розсекречена історія.

20:30 Д/ц «Життя з левами».

21:25 UA:Спорт.

22:00 Перша шпальта.

22:35 Як дивитися кіно.

23:05 Х/ф «Тебе ніколи тут не було».

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Одруження наосліп».

11:50, 12:20 Міняю жінку.

13:15 Сімейні мелодрами.

14:15 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:10 Т/с «Наречена зі Стамбула».

19:20 Секретні матеріали.

20:20, 23:05 Ліга сміху.

08:00, 09:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:20 Т/с «Там, де твій дім».

11:25, 12:25 Х/ф «Граф Монте Крісто».

СУБОТА 27 ЛИПНЯ

08:00,

09:00, 21:00, 23:30 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30 Країна на смак.

10:45 Енеїда.

11:45, 14:50 Телепродаж.

12:05 М/с «Дуда і Дада».

13:00 Х/ф «Поруч з Ісусом: Хома».

15:15 Д/ц «Мальовничі села».

15:40 Д/ц «Фестивалі планети».

16:10 Д/ц «Браво, шеф!».

17:10 Разом.

17:45 Спільно.

18:15 Своя земля.

18:30 Д/ф «Дика Африка. Слідами білих акул».

19:25 Д/ц «Супер-Чуття».

19:55 Розсекречена історія.

21:25 Д/ц «Світ дикої природи».

22:20 Т/с «Дірк Джентлі».

00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00 «Сніданок. Вихідний».

10:00, 11:15, 12:40, 13:55, 15:10 Світ навиворіт.

16:30, 21:30 «Жіночий квартал».

18:30 Розсміши коміка.

19:30 ТСН.

20:15 Українські сенсації.

23:30, 00:30 Світське життя.

09:00 10:00 11:00 12:15

«Шість соток». «Готуємо разом». Д/п «Києво-Печерська Лавра. Фотографія тисячоріччя». «Інтерв’ю з Блаженнійшим Митрополитом Київським і всея України Онуфрієм».

НЕДІЛЯ 28 ЛИПНЯ

08:00,

09:00, 21:00, 23:30 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30 Енеїда.

10:35 Країна на смак.

11:45, 14:00 Телепродаж.

12:05 М/с «Дуда і Дада».

13:00 Д/ц «Браво, шеф!».

14:20 Д/ц «Тайська кухня».

15:25, 21:55 Бюджетники.

15:50 UA:Фольк. Спогади.

16:50 Перший на селі.

17:25 Д/ф «Дика Африка. Велика п’ятірка».

18:20 Д/ц «Фестивалі планети».

18:55 Д/ц «Мегаполіси».

19:20 Д/ц «Супер-Чуття».

19:50 Д/ф «Останній шанс побачити».

21:25 Програма з Майклом Щуром.

22:25 Т/с «Дірк Джентлі».

00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00 «Сніданок. Вихідний».

09:00 «Лото-забава».

09:45, 10:50, 11:50, 12:50 Світ навиворіт.

13:30 Х/ф «Дівчата».

15:30 Х/ф «Діамантова рука».

17:40 Х/ф «Пінгвіни містера Поппера».

19:30 ТСН.

20:15 «Голос країни. Найкраще».

23:30 Ліга сміху.

08:00 «уДачний проект».

09:00 «Трансляція Божественної Літургії з Києво-Печерської Лаври».

11:00, 12:00 Орел і решка.

13:00 Х/ф «Інтуїція».

12:00 «Новини».

14:45 «Правила виживання».

15:50, 16:45, 23:50 «Речдок».

18:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці тижня».

22:00 Слідство вели...

08:10 Хто зверху?

10:00 Т/с «Чаклунки».

11:00 Половинки.

15:10 Х/ф «День Трифідів».

19:00 Х/ф «Вавілон нашої ери».

21:00 Х/ф «Привид в обладунках».

23:00 Х/ф «Гравітація».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:15, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:25 Огляд преси.

08:30 Машина часу.

09:25, 16:45 Час громади.

09:45, 21:40 Час-Tіme.

10:10, 11:10, 13:10, 16:10 Інформаційний день.

12:30 Брифінг речника Міністерства оборони.

14:10 Медекспертиза. Поради.

17:10 Кендзьор.

18:15, 19:30 Інформаційний вечір.

22:45 #ГРУПА ПРОДОВЖЕНОГО ДНА.

00:25 Винна карта.

00:50 ID JOURNAL. 08:45 09:15,

Факти. Ранок.

19:25 Надзвичайні новини.

10:10 Антизомбі. Дайджест.

11:05, 13:20, 16:20, 23:00, 00:40 Скетч-шоу «На трьох».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:10, 0 0 : 0 5 Т/с «Марк+Наталка».

12:45

«Трансляція Молебню з Володимирської гірки та Хресного ходу».

15:00 Х/ф «Не стріляйте в білих лебедів».

17:45, 20:30 Т/с «Побачити океан».

20:00 «Подробиці».

22:10 Т/с «Повернешся поговоримо».

08:45 Kіds Tіme.

08:50 Варьяти.

14:50 М/ф «Монстри на канікулах 2».

16:20 Х/ф «Трон. Спадок».

19:00 Х/ф «Бібліотекар. У пошуках списа».

21:00 Х/ф «Бібліотекар. Повернення до копалень Царя Соломона».

23:00 Х/ф «Листоноша».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин.

08:20 Клуб LIFE. 08:50, 21:55, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

09:15 Автопілот-новини.

09:25 Укравтоконтинент.

09:35 Натхнення.

10:10 Історія успіху.

10:25 5 поверх.

11:10 Майстри ремонту.

11:30 Феєрія мандрів.

12:10 Олімпійські історії.

12:30 Брифінг речника Міністерства оборони.

12:35 Медекспертиза.

13:10 Континент.

13:30, 16:10, 23:30 Машина часу.

13:45 Навчайся з нами.

14:15 Сімейні зустрічі.

15:20 Акцент.

17:15 Стоп корупції!

18:15 Про військо.

18:25 Полігон.

19:25 Особливий погляд.

14:40

Т/с «Доктор Фостер 2».

20:00 «Подробиці».

20:30 Х/ф «Планета одинаків».

23:15 Х/ф «Погана сусідка».

08:45 Kіds Tіme.

08:50 М/ф «Маленький вампір».

10:30 М/ф «Монстри на канікулах 2».

12:00 Х/ф «Титан».

14:00 Х/ф «Солдат».

16:00 Х/ф «Бібліотекар. У пошуках списа».

18:00 Х/ф «Бібліотекар. Повернення до копалень Царя Соломона».

20:00 Х/ф «Бібліотекар. Прокляття Юдиного потиру».

22:00 Х/ф «Костантин».

00:40 Х/ф «Дзвінки».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:20 Клуб LIFE. 08:40 Натхнення.

08:50, 22:00, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

09:10 Автопілот-Тест.

09:20 Технопарк.

09:25 Драйв.

09:30 Вікно в Америку.

10:05 Сімейні зустрічі.

10:30 Кіно з Я. Соколовою.

11:15 Кордон держави.

11:30 Будемо жити.

11:40 Гра інтересів.

12:10 Невигадані історії.

12:30 Континент.

13:10 Медекспертиза.

13:30, 14:10, 20:00 Машина часу.

15:35 Паспортний сервіс.

16:10 Рандеву.

17:10 Особливий погляд.

16:50 18:45 20:05,

Х/ф «Якось порушивши закон». Факти. Вечір.

21:40 Дизель шоу.

09:05 Т/с «Никонов і Ко».

17:00, 18:00 Х/ф «Неприборкана Анжеліка».

17:30, 22:00 Вікна-Новини.

19:45 Х/ф «Анжеліка і султан».

22:45 Х/ф «Селючка з Беверлі-Ґіллс».

00:45 Т/с «Коли ми вдома».

08:40, 09:30 «Мультфільми».

09:00 «Телекрамниця».

10:30 «Квітка. Голос у єдиному екземплярі».

11:20 «Моя правда».

12:10 Х/ф «Канікули у Львові 2».

13:55, 19:00 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

15:55 Х/ф «Тривожна Неділя».

17:30 Х/ф «Де 0-42?».

21:00 Т/с «Розслідування Мердока».

23:00 Х/ф «Ха-бі-аси».

00:45 Х/ф «Провінційний анекдот».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини.

00:20, 13:40 Звіти наживо.

08:05, 08:35 Ранок на Тисі.

09:00 Кулінарне шоу.

09:50 Д/ц «Аромати Перу».

10:15, 15:00 РадіоДень.

10:40 UA:Фольк.

11:30 Ранковий гість.

11:45 Візитівки Карпат.

11:50 Лайфхак українською.

12:05 Д/ц «Цікаво com.».

12:30, 14:30, 21:50 В Україні.

12:55 Словацькі погляди.

13:25, 19:15 Hіrek.

15:40, 15:50 М/с «Дуда і Дада».

16:05 Чудова гра.

16:30 Д/с «Далекий близький космос».

17:10 Д/ф «Острови.Карибські острови.Занурення з акулами».

18:05 Т/с «Еліза».

19:20 Тема дня.

19:50 Спільно.

20:15, 22:15 Своя земля.

20:50 Схеми. Корупція в деталях.

21:20 Дзеркала часу.

22:30 Букоголіки.

23:00 Розсекречена історія.

23:50 100 років української історії.

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 Х/ф «Порт».

10:35, 19:30 Т/с «Смерть у раю».

12:50, 17:45 «Випадковий свідок».

13:30 «Правда життя».

14:05 «Речовий доказ».

14:45, 21:30 Т/с «Хейвен».

16:50 «Легенди бандитської Одеси».

17:20 «Легенди карного розшуку».

18:20 «Таємниці світу».

23:45 Т/с «Я - охоронець».

08:00

20:00 Рандеву.

21:30 Вікно в Америку.

22:05 Док. Проект «Окупація».

23:15 Енергобезпека.

00:30 Винна карта.

12:00

09:35 Дизель шоу.

11:00 Особливості національної роботи.

12:45 Факти. День.

13:00 Скетч-шоу «На трьох».

14:45 Т/с «Пес».

18:45 Факти. Вечір.

19:10 Х/ф «Лицар дня».

21:25 Х/ф «Сімейне пограбування».

23:00 Х/ф «Інший світ-3: Повстання ліканів».

00:45 Х/ф «Інший світ-4: Пробудження».

09:05

Х/ф «Здраствуй та прощавай».

11:00 Т/с «Щастя за договором».

15:00 Т/с «Кріпосна».

19:00 Т/с «Добігти до себе».

22:50 Х/ф «Анжеліка і султан».

08:00

«Мерилін Монро. Неприкаяна».

08:50 «Мультфільми».

09:00 «Телекрамниця».

09:30 «Моя правда».

10:20 «Невідома версія».

11:05 Х/ф «Материнська клятва».

13:55 Х/ф «Блакитна стріла».

15:35 Х/ф «Випадок у квадраті 36-80».

17:10 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

21:00 Т/с «Вічний поклик».

10:00

Х/ф «Білоруський вокзал».

Час: Підсумки Тижня з Анною Мірошниченко.

19:25 Стоп корупції!

21:40 Час-Tіme.

22:05 Док. Проект «Окупація».

23:15 Полігон.

00:20 Про військо.

00:50 Огляд преси.

Т/с «Пляжний коп3».

09:35, 18:15 «Спецкор».

10:15, 18:50 «ДжеДАІ».

10:55, 17:15 «Загублений світ».

11:55 «Помста природи».

12:25 Х/ф «Ворог мій».

14:30 Х/ф «Вуличний боєць».

19:25 Х/ф «Легенди: Гробниця дракона».

21:10 Х/ф «Битва драконів».

23:00 Х/ф «Числова радіостанція».

00:40 «Облом.UA.». Т/с «Спецзагін «Кобра 11».

16:00 «Україна вражає».

16:50 «Таємниці світу».

18:05 «Круті 90-ті».

19:00 «Свідок».

19:30 Х/ф «Висота».

21:20 Х/ф «Операція «Тушонка».

23:25 Х/ф «Бунраку».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 19:00 Новини.

00:20 #@{}?$0 Програма з Майклом Щуром.

00:45 Дзеркала часу.

08:00 Ранок на Тисі.

09:30 Кулінарне шоу.

10:20 Д/ц «Аромати Перу».

10:50, 17:40 UA:Фольк.

11:45 Хто в домі хазяїн.

12:10 Д/ц «Супер чуття».

12:45 На власні очі.

13:10, 19:45 В Україні.

13:40 Тема дня.

14:05 Розсекречена історія.

15:00 100 років української літератури.

15:15 РадіоДень.

16:10 Українська література в іменах.

16:20 Д/ц «Дешевий відпочинок».

16:45 Сильна доля(НСТУ).

18:30 Etnovіsіon.

19:15 Hіrek.

19:20 Вечір добрий.

20:10 Х/ф «Грозовий перевал» 1 с.

21:20 Х/ф «Грозовий перевал» 2 с.

22:30 Русинська родина.

23:00 Сильна доля.

23:50 Візитівки Карпат.

08:00 09:00 13:00 14:50 16:35 18:40 20:30 22:10

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15, 09:30 Зірковий шлях.

10:40 Т/с «Від любові до ненависті».

14:30, 15:30 Т/с «Жіночий лікар - 2».

19:50 «Говорить Україна».

21:00, 23:30 Т/с «Смак щастя».

Мега 08:10, 14:05 Правда життя.

09:20 Дивовижний Всесвіт.

10:15, 17:10 Шалена подорож.

11:05 Україна: забута історія.

11:55 Скептик.

12:55, 00:40 Речовий доказ.

15:15, 23:40 Як працюють машини.

16:15, 21:45 Найдивовижніші тварини світу.

18:00 Африканські річки: дари дощів.

19:00, 20:50 Їжа богів.

20:00 Містична Україна.

22:40 Народжені мусонами.

13:30

Т/с «Чорні гроші і любов». Т/с «Вокер, техаський рейнджер 6».

16:40 Т/с «Закохатися в Рамона».

17:45 Т/с «Корольок пташка співоча».

19:00 Факти.

20:10 «Базар закривається!».

21:40 «Домовилися!».

22:50 Х/ф «Чого хочуть жінки».

14:35

12:50 Т/с «Маппет-шоу».

13:20 Т/с «Сулейман».

15:40 Т/с «Болота, або Пляжний коп».

16:45 Т/с «Еліф».

17:50 Т/с «Зіткнення».

19:00, 00:40 Новини.

20:05 «Фокус».

21:05 Т/с «Наше мале село».

09:00, 15:20 Т/с «У минулого в боргу».

15:00, 19:00 Сьогодні.

17:00, 20:00 Т/с «Дівчатка мої».

22:00 Шоу Братів Шумахерів.

00:00 Х/ф «Будинок для двох».

Мега 08:45 Речовий доказ.

09:55 Як працюють машини.

10:55 Дім.

12:30 Таємниці Сонця.

13:30 Шалена подорож.

14:20 Африканські річки – дари дощів.

16:20 Дивовижний Всесвіт.

18:20 Брама часу.

21:00 Як працює наш мозок.

23:30 Містична Україна.

00:20 Таємниці кримінального світу.

08:05 М/с.

11:45 «Нерухомість».

12:15 «Гунгарікум у світі».

12:50 «Нові технології».

13:25 «Багаж».

13:55 Т/ж «Гроші диктують умови».

14:30 Х/ф «Весілля мого найкращого друга».

16:50 Т/с «Комісар Алекс 4».

19:00 Факти.

19:55 Х/ф «Трансформери 4».

23:30 Х/ф «Стрілець».

«ДжеДАІ. Дайджест 2018». «Загублений світ». Х/ф «Командир ескадрильї». Х/ф «Коммандо». Х/ф «Стукач». Х/ф «Втікачі». Х/ф «Медальйон». «Він, вона і телевізор».

10:35 «Топ-шоп».

11:30 Т/с «Маппет-шоу».

12:10 Т/ж автолюбителів.

12:45 Т/с «Бог додав мене у друзі».

14:50 Т/с «Агент Картер».

16:55 Х/ф «Ромі і Мішель. На початку».

19:00 Новини.

19:55 М/ф «Король Лев 2: Гордість Сімби».

Х/ф «Беремо все на себе». Х/ф «Вірні друзі». Х/ф «Син вчителя». Х/ф «Операція «Тушонка». Х/ф «Відпустка за власний рахунок». Х/ф «Вій». Х/ф «Бунраку».

11:10 Т/с «Дівчатка мої».

15:00 Т/с «Смак щастя».

19:00 Сьогодні.

20:50 Футбол.

23:20 Х/ф «Лара Крофт: Розкрадачка гробниць».

18:00

08:55 12:45 13:00 14:45 16:40 18:45 20:35 22:45 00:30 09:00 11:05 18:00 19:55 21:15 23:05

Т/с «Відділ 44». Факти. День. Х/ф «Якось порушивши закон». Х/ф «Сімейне пограбування». Х/ф «Лицар дня». Факти тижня. Х/ф «Від колиски до могили». Х/ф «Час скажених псів». Х/ф «Повітря». Страва честі. Хата на тата. Слідство ведуть екстрасенси. Один за всіх. Х/ф «Джентльмени удачі». Я соромлюсь свого тіла.

08:40 «Мультфільми».

09:00 «Телекрамниця».

09:30 «Невідома версія. Операція «И».

10:20 Х/ф «Вождь Віннету: син Інчу-Чуна».

12:05 Х/ф «Вождь Біле Перо».

14:00 Х/ф «Весна на Зарічній вулиці».

15:40 Х/ф «Дівчина без адреси».

17:25 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

21:00 Т/с «Вічний поклик».

10:25 11:50 13:45 17:10 19:15 22:00 00:30

ЗАКАРПАТТЯ 00:00 Новини.

00:10, 19:25 Разом.

00:35, 13:40 Вечір добрий.

08:00 Чудова гра.

08:30 Ранок на Тисі.

09:30 Кулінарне шоу.

10:20 Д/ц «Аромати Перу».

10:50, 18:05 UA:Фольк.

11:45 Хто в домі хазяїн.

12:10 Д/с «Супер чуття».

12:40 Дзеркала часу.

13:10 Etnovіsіon.

14:05 Розсекречена історія.

15:00 Д/п «Секрети замків Великобританії».

15:50 Букоголіки.

16:20 Д/ц «Дешевий відпочинок».

16:45 Д/с «Мегаполіси».

17:10, 23:00 Сильна доля.

19:00 Своя земля.

19:50, 23:50 Візитівки Карпат.

20:00 Спільно.

20:20 Х/ф «Клара і Франциск».

22:10 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

22:40 В Україні.

08:00

«Він, вона і телевізор».

11:35 Х/ф «Медальйон».

13:25 Х / ф « Л е г е н д и : Гробниця дракона».

15:10 Х/ф «Спис долі».

17:55 Х/ф «Янгол-охоронець».

20:20 Х / ф «Чорний яструб».

23:00 «ПРОФУТБОЛ».

00:30 «Облом.UA.».

Мега 08:45 09:55 13:25 14:15

Речовий доказ. Як працюють машини. Шалена подорож. Дика природа Африки.

14:45 Африканські річки: дари дощів.

16:15 Народжені мусонами.

18:15 Там, де нас нема.

21:00 Дім.

22:35 Таємниці Сонця.

23:35 Містична Україна.

00:30 Гордість України.

08:05 М/с.

11:25 Т/ж жінок.

12:00 «Більше, ніж охоронець».

12:30 Т/ж автолюбителів.

13:05 Д/с «Подорожі: «Дивовижні краєвиди».

13:35 «Для тих, хто будується».

14:10 Кулінарна.

14:50 Х/ф «Затура».

16:50 Х/ф «Дев’ять місяців».

19:00 Факти.

19:55 Х/ф «Містер Бонс 2: Назад з минулого».

22:20 Х/ф «Годзілла».

10:00

«Музика ТБ представляє!».

10:30 «Топ-шоп».

11:25 «Стиль життя».

12:00 «Найкращі міста Угорщини».

12:35 Т/ж мандрівників.

13:05 «Відпочиваємо вдома: Літо в Гайдусобосло».

13:40 «Готель року».

14:15 «З Богом, Угорщино!».

22:05 22:45

Т/с «Серед друзів». Т/с «Бог додав мене у друзі».

TV JOJ 09:30, 14:50, 15:40 «Судові справи».

11:20 Т/с «Поліцейські в дії».

12:20 Т/с «Дикі коні».

16:20 Музична «Чехія та Словаччина має талант».

18:00 Новини.

18:20 «IQ таксі».

19:00 Т/с «Захисники».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

21:35 «Все, що я люблю».

23:35 Т/с «Словаччина не судить».

00:30 Х/ф «Спартанець».

09:30 Д/с «Шляхи світу».

10:00, 17:55 Т/с «Отець Браун 5».

10:50 Т/с «Детектив Неш Бріджес».

11:50, 18:45 Телегра «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/с «Професіонали 3».

14:10 Д/с «Японська мозаїка 11».

14:35 «Гайда на город!».

15:10 Т/ж «Словацький фольклор».

15:40 Т/с «Гірський лікар 8».

16:35 «Словаччина з лотереєю «Tіpos».

17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту 9».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 «Поп-легенди».

23:40 Х/ф «Джеймс Бонд: Шпигун, який мене кохав».

00:00 00:25

Т/журнал «Постаті». Т/с «Робочі справи».

21:35

Х/ф «Міс Конгеніальність». Х/ф «В зоні смертельної небезпеки».

00:05

TV JOJ 08:55 М/с «Чіп і Дейл - бурундучки-рятівнички».

10:20 Т/с «Наші 2».

11:35 Т/с «Світ Евелін».

12:50 Суперкараоке.

13:30 Х/ф «Доктор Дуліттл 5».

15:20 Х/ф «Таймлесс. Рубінова книга».

18:00 Х/ф «Інтернетні знайомства».

20:00 Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Х/ф «Боги Єгипту».

00:20 Х/ф «Хороші діти».

09:40 «Фідлібум».

10:10 «Гноми».

10:35 «Не поспішай».

11:00 Д/с «Легенда про лицарів Сітни».

11:55 Т/с «Мерлін 2».

12:55 «Парк».

13:30 Х/ф «Кінцева зупинка».

15:10 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

16:50, 00:10 Т/с «Агата Крісті: Міс Марпл».

18:25, 22:55 Д/с «Фетиші соціалізму».

18:55 «Фетиші телебачення».

19:30 «Зведи дім, посади дерево».

20:00 Новини.

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Х/ф «Ресторан пана Септіма».

23:20 Т/с «800 слів».

00:00, 22:50 Т/с «Літня пригода».

00:25, 22:25 Т/с «Товт Янош».

09:00, 10:00 Деталі.

09:20, 16:00 Т/с.

15:30 16:40

Т/с «Агент Картер». Х/ф «З очей - геть, з чарта - геть!».

19:00 Новини.

19:55 Т/с «Кобра 11».

21:05 Х/ф «Валер’ян і місто тисячі планет».

23:55 Х/ф «Від колиски до могили».

TV JOJ 08:15

М/ф «Астерікс та вікінги».

09:50 Х/ф «Боги Єгипту».

12:30 Х/ф «Рудий пес».

14:30 Х/ф «Загублений світ».

16:40 «Новий сад».

17:50 «Поради власникам будинків».

18:50 «Новий дизайн».

20:00 Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 Х/ф «Віктор Франкенштейн».

00:00 Х/ф «Загнаний».

08:10 М/с.

09:25 «Дивовижне ательє».

09:45 Т/с «Сафарі».

10:50, 00:55 Д/ф «Острови на краю світу».

11:50 «Словаччина в картинах».

12:15 «Світ у картинах».

12:40 «Ми були такими».

13:55 Х/ф «Ресторан пана Септіма».

15:25 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

17:10 Х/ф «Якби я мав гвинтівку».

18:45 «Гайда на город!».

19:20 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Х/ф «Рудольф Валентіно: Легенда».

00:00 00:10

Т/журнал «Угорська хроніка». П’ять континентів.

08:00,

11:00, 12:00, 21:00 Новини.

08:10, 11:10 Дитячий простір.

08:20 Мій тиждень.

08:50 Докладно.

09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі.

09:20, 10:20, 13:20 Д/с.

11:20 Візерунок дня.

11:30 Мистецький вимір.

12:05 Т/журнал «Ти вдома» угорською мовою).

12:30 Т/журнал «Новум».

14:00, 18:00 Т/с.

15:00 Новин.

15:10 Т/с «Галерея Вельвет».

16:30, 21:30 Романо лав.

16:45 Маю право.

17:00, 20:05, 20:50 Д/ф.

19:50 На часі.

21:05 Подія дня.

21:25 Актуальне інтерв’ю.

21:45 Т/с «Завтра зустрінемось!».

22:05 Телевікторина.

22:45 «Стежками батьківщини».

23:10 Т/журнал «Майстер своєї справи».

23:35 Т/с «Літня пригода».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 Казковий час.

14:30 Новини.

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 21:55 Спорт Час.

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Громадський контроль».

20:30 «Актуальне інтерв’ю».

20:45 д о к у м е н т а л ь н и й фільм.

22:05 Кіновечір з М-студіо.

10:20 На часі.

10:35 Д/ф.

11:00, 13:00, 13:00, 21:00 Новини.

11:05 М/ф.

11:30 Т/журнал «Жіночий час».

11:55, 12:25 Події.

12:00 Т/журнал «Портрети».

12:30 Карпатська кулінарія.

12:55 Анонси подій.

13:05, 13:05 Новини культури.

13:10, 13:10 Т/журнал «Карпатський експрес».

13:30 З тижня на тиждень.

14:00 Дитячий простір.

14:25 Х/ф «Кохання приходить тихо».

15:35 Роман Сов’як - у мережі.

17:00, 19:00 Дайджест.

17:30, 19:30 Х/ф.

21:10 Сімейний мультфільм «Мезга Гейза».

21:35 Т/с «Hactіon».

23:45 Т/журнал «Угорська хроніка».

08:30, 10:30, 19:00, 21:30, 00:00 «Час».

09:10 Казковий час.

10:55 Спорт Час.

11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15 «Громадський контроль».

12:00 «Актуальне інтерв’ю».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00, 17:05 Д/ф.

13:45 «Музичний фаєтон».

15:00 М/ф.

19:45 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

00:30 Х/ф.

00:30

Д/ф «Планета людей».

08:00, 10:00, 18:00, 20:00 Дайджест.

08:30, 18:30 Х/ф.

10:30, 20:30 Д/ф.

11:00, 13:00, 21:00 Новини.

11:05 М/ф «Мезга Гейза».

11:30 З вірою в житті.

11:55, 12:25 Події.

12:00 Т/журнал «Я прийшов сюди для того...».

12:30 Карпатська кулінарія.

12:55 Анонси подій.

13:05 Т/журнал «Культурна стежка».

13:30 Мистецький вимір.

14:00 Дитячий простір.

14:25 Х/ф «Заповіт кохання».

15:45 Європейське перепуття.

16:00 Шлях до істини.

16:10 Т/с.

21:10 З тижня на тиждень.

21:40 Т/журнал «Постаті».

22:05 «Стежками батьківщини».

22:30 Т/с «Робочі справи».

22:55 Т/с «Hactіon».

23:50 Т/журнал «Ти вдома».

00:10 «Жива церква».

08:30, 10:30 «Час».

09:00 Дитячий фільм.

11:05, 17:30, 21:15 Прогноз погоди.

11:10, 15:55 «З вірою в серці».

11:05 «ТОП Хіт 20».

12:30, 17:00 Новини Закарпаття.

12:55 Гороскоп.

13:00 «Духовне джерело».

13:45, 19:05 Д/ф.

14:30, 17:35 М/ф.

16:00 «Урок для вчителя».

19:50 «Бізнес файл».

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 ДНІВ».

21:20 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

23:30 Х/ф.

НЗ

ЗЕЛЕНА ВАХТА 11

№29 (4837)

19 липня 2019 року

TT НАШІ ІНТЕРВ’Ю

Василь АГІЙ: «ГОЛОВНИЙ БРАКОНЬЄР ЗАРАЗ – ХВОРОБИ ЛІСІВ» Карпатський ліс – особлива скарбниця України. Він – у центрі уваги суспільства, а отже, під пильним наглядом перебувають ті, для кого він є щоденним робочим місцем. Як і для Василя Агія, заслуженого лісівника України, директора Виноградівського ЛГ. Розмова з ним підштовхнула до висновку – є природа, і є люди як її частина. І вони заслуговують на однакову повагу.

ді вирубка лісів найбільш масово й бездумно відбувалася в 1950 – 1960-х, а якщо говорити про останнє десятиліття, то ми беремо деревини вдвічі менше від науково обгрунтованих обсягів. То наскільки проблемною є ситуація з лісом?

– Найбільш масштабним «браконьєром» зараз є хвороби лісів, особливо хвойних. Уражені величезні площі, й цього поки що неможливо уникнути.

~~

~~

~~

«ЛИСІ» ПОЛОНИНИ – ЧАСОМ ФЕЙКОВІ дерев, брако~~Вирубки ньєрство часто є темою

громадських виступів...

– Коли люди переживають за довкілля – це нормально. Але дуже коробить у тих виступах абсолютний непрофесоналізм. Справжній лісівник за багато

TT СПРАВА ЖИТТЯ

ЛІСОВОЇ ГАЛУЗІ ЗІ СВЯТОМ

СТУДЕНТ І ВИКЛАДАЧ В ОДНІЙ ОСОБІ щойно завершили ~~Ви лісогосподарський уні-

років навчився розуміти ліс, відчувати, що йому шкодить, що потрібно. У 2014-му я прийшов на зустріч із активістами, але діалог не відбувся. Аудиторія відразу почала перебивати, мовляв, «це нам нецікаво, ви краще відповідайте, чому води нема в колодязях...» Значно легше, коли роботу лісгоспу перевіряють люди, які мають базові знання. Нині в інтернеті є багато фото – «лисі» полонини, вагони, машини з деревиною та підписи про вирубування лісу.

– По-перше, багато з цих зображень фейкові. Досить глянути на фото з вагонами лісу. Якщо придивитися, то кількість залізничних колій значно більша, ніж на наших станціях. Ці знімки зроблені в Росії, в Сибіру або десь інде. Дуже багато світлин полонин (правильно – «альпійські луги») насправді не з українських Карпат, а з румунських, інколи й із інших гір, варто лише пошукати в гуглі першоджерело подачі. Такі зображення нагнітають емоції, створюють атмосферу недовір’я, але не приносять жодної користі. Адже ці «картинки» нікому не адресовані – ані екологам, ані правоохоронцям для перевірки фактів. І все ж, про вирубку лісів свідчать паводки, зокрема 1998 і 2001 років…

– Ці два випадки відбувалися пізно восени, а також ранньої весни, тобто в холодну пору, коли вегетаційні процеси в природі не відбувалися і фактор лісу ніяк не впливав на початок стихійного лиха. Повірте, на той момент держкомісії дуже ретельно розглядали всі причини паводків, і вирубку лісів у першу чергу, але зв’язку між ними не виявили. Тут думки суспільства й фахівців відрізнялися. Насправ-

~~

~~

ЛІС – У ЖІНОЧИХ РУКАХ Костринське лісництво знаходиться на мальовничій Великоберезнянщині. Очолює його Галина Заяць. Що стане лісівником – знала зі шкільних років, адже родина з діда-прадіда була професійно пов’язана з цією галуззю. І вона разом із сестрою таки вступила до Львівського лісотехнічного інституту. На другому курсі вийшла заміж. Після закінчення вишу в 1988-му повернулася додому, влаштувалася у Жорнавському лісокомбінаті. Після його розпаду з 1999-го працює лісничим Костринського лісництва Великоберезнянського ЛГ. Галина Заяць не вважає свою професію героїчним вчинком для жінки. Однак фізичні навантаження за 20 років відчувала на собі неодноразово. Особливо це пов’язано з надзвичайними подіями. До прикладу, лісовими пожежами. Крім організаційної

ВАЛЕРІЙ МУРГА ПРИВІТАВ БУХГАЛТЕРІВ

~~

ЛІСІВНИКОМ СТАВ ІЗ ПОВАГИ ДО БРАТА Василю Омеляновичу, Ви виросли біля шаланківського лісу. Це вплинуло на вибір професії?

– Ні. Батьки теж не мали стосунку до лісової сфери. Тато трудився шахтарем, а потім агрономом, тому робив усе, щоб його сини не відчули «мінусів», властивих цим професіям. Але вчитися на лісівника пішов мій старший брат Олександр, якого дуже поважаю, і я за його прикладом вступив у Хустський лісотехнікум. Ви пройшли всі етапи – від сторожа до директора. Яку мету ставили?

– Перш ніж мене призначили директором, я понад 10 років працював заступником начальника відділу держлісгоспу, тому добре знав роботу, кожного в колективі. Для мене було важливо, аби склалися нормальні стосунки, побудовані на довірі. А коли сприятлива атмосфера, тоді вже появляються результати, «цифри» у звітах і відповідна оплата праці. У перший же рік нас визнали кращими серед лісгоспів області. Відтоді зберігається це взаєморозуміння. А щодо догляду за лісом були амбіційні плани?

– Так, і вони реалізуються. Були ідеї щодо нових видів дерев – дуба, горіха чорного, липи. Ми заклали розплідник, що дозволяє засаджувати територію, поширили в районі ясен білоцвітний (червонокнижний). У нас – єдине місце зростання його в природному середовищі.

TT ФОТОФАКТ

верситет в Угорщині як інженер-мисливствознавець. Що це дало Вам?

– Знаєте, я вчився й водночас викладав у Закарпатському лісотехнічному коледжі. Інколи одного дня здавав екзамен у Шопроні, а наступного сам приймав іспити в Хусті, й угорський досвід виявився корисним. Мені імпонує їхній підхід до викладання. Знані у світі педагоги приходять у зручному одязі, а лекцїї часто – у формі запитань-відповідей чи довільної розмови. Такий спосіб спілкування почав запроваджувати і я. Це піднімає інтерес студентів до предмета. А як щодо ставлення угорців до лісів?

– Угорці враховують інтереси лісу, людей, які живуть поряд, та держави в цілому. Вирубка має точковий характер, тобто відбирають окреме дерево, яке вже досягло своєї кондиції. Там ліс намагаються оберігати від стресів. І це заслуга й охоронних структур, і громадян. Нашестя байкерів на узліссях, як у нас, там би собі не дозволили. Квадроцикли гримлять по всіх Карпатах. Нам треба повчитися делікатності в сталенні до лісу. Мабуть, для Вас не проблема влаштуватися в Угорщині, але Ви тут...

– Я живу там, де мені комфортно. А найкраще почуваюся у своєму селі, в Шаланках. Навіть у райцентр не захотів іти. Ви працюєте над кандидатською. Яка тема?

– «Особливості відновлення та продуктивність дубових лісів Закарпаття». Звучить не надто інтригуюче, але це трудомістка праця – висаджування дуба на різних ділянках, у різних кліматичних підзонах, щоб з’ясувати, де найсприятливіший фон. На основі цих досліджень виведемо практичні рекомендації. Василь ГОРВАТ

~~

~~ ~~

НА БЕРЕЗНЯНЩИНІ

роботи, часто доводиться долати не один десяток кілометрів та брати справу у власні руки. Оскільки Костринське лісництво знаходиться на території Ужанського національного природного парку, лісозаготівлю тут не проводять. Натомість стали одним із донорів саджанців. На лісонасінневій ділянці нині ростуть понад 200 дугласій. Посадили їх тут ще на початку ХХ ст. коли Закарпаття входило до Австро-Угорської імперії. Це хвойне дерево добре почувається вдома в Південній Америці та Азії, однак прижилося й у карпатських лісах – може сягати заввишки понад 80 м, а в діаметрі – до трьох метрів. До речі, Галина Заяць і біля власної хати створила справжній витвір мистецтва – парк із різних порід дерев та кущів. Торік вона разом із колегами їздила в країни Західної Європи для

обміну досвідом і побачила там «свої» декоративні насадження, підстрижені в різні форми. Вирішила зробити так само дома – вдалося! Варто додати, що в структурі підприємств, підпорядкованих ЗОУЛМГ, трудяться три жінки – директори лісгоспів, дві лісничі та десятки працівниць на інших посадах.

16 липня в Україні відзначали День бухгалтера.

З цієї нагоди начальник ЗОУЛМГ Валерій Мурга та його заступник Василь Кий привітали бухгалтерів лісової галузі з їхнім професійним святом. Валерій Мурга наголосив: «Бухгалтерія – це основа виробничої діяльності будьякого підприємства, установи, організації, це дзеркало виробництва. У своїй роботі ви не маєте права на помилку й несете величезну відповідальність, яка лягає на ваші плечі. Тому сердечно вітаю вас із святом!»

TT ЩО МАЄМО?

УСПІХАМИ ПОХВАЛИВСЯ ДИРЕКТОР УЖГОРОДСЬКОГО ЛГ Про стан справ у лісовому господарстві Ужгородщини, сплату податків, лісовідновлення та майбутні перспективи розповів директор Ужгородського ЛГ Василь Кий. Відколи очолюєте Ужгородський лісгосп, які є зрушення?

– Працюю в лісовому господарстві давно, тому знаю його проблеми зсередини. Наша галузь не існує десь поза межами держави. Для неї характерні ті ж проблеми, що й для всього суспільства. З 2016-го відбулося чимало кадрових змін. Якщо є зауваження до роботи, зловживання службовим становищем – людину звільняємо. Тому очищення лісової сфери від нечесних чи причетних до корупційних діянь працівників триває. І триватиме надалі. Натомість приймаю на роботу молодих і креативних, які не звикли сидіти на місці. Вони трудяться на розсадниках, займаються обліком деревини, ловлять крадіїв. Які завдання вважаєте пріоритетними?

– Головне – це вирощування лісу та догляд за ним. Проте першим моїм прагненням, коли прийшов на посаду, було змінити свідомість людей, переконати, що можна жити по-іншому й, відповідно, краще. Це тривалий процес, але певні успіхи є. Колектив бачить результати своєї праці, почали вільно висловлювати думки, вчаться розв’язувати проблеми самостійно. Які заходи вживаєте для охорони лісу від самовільних рубок?

– Самовільні рубки та нечесна підприємницька діяльність дуже пов’язані з соціальним становищем та забезпеченістю населення. Якщо в селах панує безробіття, в людей немає грошей, це підштовхує їх до порушення закону. Але це не привід, щоб опускати руки. Лісова охорона зупиняє машини без документів, не раз доводилося затримувати великих ділків. Про них ми навіть кіно знімали разом із прес-службою, коли намагалися завантажити вже спиляні дерева в автівку. Всі справи про незаконні рубки, підпали тощо передаються в правоохоронні органи. Багато з них уже в судах. Але успішно боротися з крадіями лісу можна лише тоді,

~~

~~

~~

коли буде узгоджена позиція всіх гілок влади та правоохоронців. Ми співпрацюємо з силовиками, відкриті для ЗМІ. Багато людей зараз публікують рубки в соцмережах. Ми все аналізуємо, перевіряємо. Там, де до справи підключається громада, результат приходить швидше. Якими здобутками можете похвалитися?

– Ужгородський лісгосп є економічно успішним. Наш чистий прибуток у 2016-му становив 2,2 млн грн, за 2017- й – 1,9 млн, 2018-й – 1,6 млн грн. За ці роки ми, відповідно, реалізували деревини на 25, 353 млн; 30,361 млн та 37,421 млн грн – причому зростання надходжень маємо при зменшенні кількості рубок. Ну, і з цього всього сплатили податки: 8,766 млн у 2016-му, затим – 11,256 млн і торік – 11,907 млн грн. Аналогічно й середня платня збільшилася від 7 561 грн до 10 916 грн. А як із лісовідтворенням?

– Весна – основна пора, коли висаджуємо дерева. В рамках акції «Майбутнє лісу у твоїх руках» за згаданий період ми «переселили» в зелені масиви з півтори сотні тисяч саджанців. Маємо й свої розсадники. Зараз модно говорити про реформи...

– Реформи нам потрібні, як і в цілому країні. Але питання в тому, будуть вони справжніми, чи тільки імітацією. Дещо мене насторожує. Скажімо, давно обговорюється приватизація в лісовій галузі. Нічого не маю проти бізнесу, але все має відбуватися законно та публічно. Головний принцип – не нашкодь. Одна справа, якщо в галузь приходять із метою її розвитку, а інша – коли нажитися. Впевнений, що успішні реформи в лісі невідривно пов’язані з правильними реформами в країні. Якщо буде відновлене державне фінансування – галузь житиме. Навіть при чіткому нагляді.

~~

~~

~~

Сторінка підготовлена за матеріалами прес-служби ЗОУЛМГ

12 СПОРТ +

№29 (4837)

19 липня 2019 року

НЗ

TT УНІВЕРСІАДА

TT ФУТБОЛ. ЧЕМПІОНАТ КРАЮ

ЗДОБУТИ ЗБІРНІЙ ШОСТЕ МІСЦЕ В НЕАПОЛІ

Й ВИРИВАЄТЬСЯ НА ТРЕТЮ СХОДИНКУ

ЗАКАРПАТЕЦЬ ДОПОМІГ С

~~

~~Анатолій НУРІЄВ п’яти поєдинків Ти взяв участь ~~Злише у двох – проти збірної

Мексики та Бразилії, а Ірландії та Південної Кореї у складі команди тебе вже не було?

– На жаль, фактично вже в першому ж змаганні отримав травму, тому й зіграв лише у двох матчах. Досі проходжу лікування, навіть скоріше покинув розташування збірної і повернувся додому. Які враження залишилися після Універсіади?

– Було дуже цікаво грати проти футболістів з іншим менталітетом, набув чимало досвіду. Шкода, подивитися на визначні місця Неаполя не було часу, але в цілому задоволений, що мав нагоду побувати на Всесвітній універсіаді. А до старту чемпіонату в першій лізі будеш у готовності вийти у футболці ФК «Минай»?

– Дуже сподіваюся, що зможу, але поки навіть не приступив до занять, – лише з наступного тижня розпочну тренуватися за індивідуальною програмою. Роман СЕНИШИН

~~

~~

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

У боротьбі за п’яте місце наші хлопці зійшлися зі студентами Південної Кореї, і перед перервою відкрили рахунок. Але на 60-й хвилині суперники зуміли вирівняти становище – 1:1. Переможець мав визначитися в серії післяматчевих пенальті. Тут влучнішими виявилися корейці, – 1:3. Відтак збірна України фінішувала шостою, зробивши крок уперед у порівнянні з попередньою Універсіадою в Тайбеї, де була сьомою. А чемпіоном стала команда Японії, яка у фіналі здолала студентів Бразилії, – 4:1. Отже, підсумкова класифікація учасників серед топ-8: Японія, Бразилія, Італія, Росія, Південна Корея, Україна, Франція, Ірландія. Нагадаємо, що підопічні Анатолія Бузніка на 30-й Універсіаді в рамках групової стадії програли Італії (0:2) і перемогли Мексику (1:0), у чвертьфіналі поступилися Бразилії (1:2) та потрапили до турніру за п’яте-восьме місця, де спочатку обійшли Ірландію (2:1), а потім зазнали поразки від Південної Кореї – 1:1 (по пенальті – 1:3). Анатолій Нурієв охоче погодився на інтерв’ю для «НЗ»: Очікував, що тебе викличуть до складу студентської збірної України з футболу?

– Відверто, то дзвінок від А. Бузника був для мене приємною несподіванкою. Анатолій Іванович спитав мене, чи хочу я виступати за збірну? Звісно, охоче погодився.

Фото mukachevo.net

тудентська збірна України з футболу, в складі якої виступав гравець ФК «Минай» Анатолій Нурієв, 13 липня завершила виступи на Всесвітній універсіаді в італійському Неаполі.

«БОБОВИЩЕ» ПЕРЕМАГАЄ Минулої неділі відбулися перенесені матчі в першій лізі західної зони. В Бобовищі місцева однойменна команда приймала ФК «Заріччя», яке у завершальній частині першого кола чемпіонату переживає не найкращі часи в ігровому плані. Справжнім лідером у господарів став досвідчений нападник, майстер спорту міжнародного класу Мирослав Бундаш, який вколотив у ворота опонентів 4 м’ячі, ще один провів із пенальті його партнер Даніел Болдог. Але саме за рахунку 5:0 вони так розслабилися, що ледь не дозволили «Заріччю» зрівняти цей результат. За 12 хвилин до завершення заріцькі футболісти зуміли реалізувати чотири нагоди, але на більше забракло часу. Тож 5:4, перемога «Бобовища». Поєдинок юнацьких складів не відбувся через неявку гостей. Ще один цікавий матч пройшов, де місцевий «Невицький замок» приймав ФК «Нижній Коропець». Останні підійшли до нього не в оптимальному складі, адже через рішення КДК ФФЗ відсторонені футболісти основи В. Монда та К.Герцузький. Та й через зміну роботи, тренерський місток нижньокоропецької

команди залишив наставник Віктор Гей, який перейшов до ФК «Ужгород». Та все ж гості першими зуміли реалізувати нагоду, вже на 12-й хвилині відзначився півзахисник «Н. Коропця» Генріх Мкртчян. Господарі швидко налагодили гру після пропущеного м’яча, та попри хороші шанси, відновили рівновагу лише в другому таймі на 72-й хвилині. Саме за нічиї (1:1) завершився цей поєдинок (юнаки – 0:3). Тож після усіх зіграних матчів першого кола, маємо таку турнірну таблицю в західній зоні першої ліги: «Колос» (Іванівці) – 29 очок; «Колос» (Ракошино) – 28; «Бобовище» – 23; «Сокіл» (Кінчеш) – 20;

«Нижній Коропець» – 14; «Заріччя» – 13; «Сільце» – 12; «Невицький замок» (Невицьке), «Боржава» (Довге) – по 11; «Ф. Медвідя» (Нове Давидково) – 10; «Боржавське» – 0. Ту р н і р н е с т а н о в ище юнацьких команд: «Ф. Медвідя» (Нове Давидково) – 28; «Нижній Коропець» – 22; «Сокіл» (Кінчеш), «Сільце», «Невицький замок» (Невицьке) – по 20; «Бобовище» – 16; «Колос» (Іванівці), «Боржава» (Довге) – по 11; «Заріччя» – 10; «Боржавське» – 5; «Колос» (Ракошино) – 4. Нагадаємо, що чемпіонат у першій лізі відновиться 18 серпня, а у вищій – аж 19 вересня. Михайло АРДАНИК

~~Матч «Бобовище» – «Колос» (Іванівці)

НЗ

№29 (4837)

19 липня 2019 року

НАШІ ЗА КОРДОНОМ 13

TT ТВОРЧИЙ ВЕЧІР

ПАРИЗЬКА УКРАЇНКА З НЕВИЦЬКОГО В УЖГОРОДІ РОЗПОВІДАЛА ПРО СВОЄ МИСТЕЦЬКЕ ЖИТТЯ На малій сцені облмуздрамтеатру ім. братів Шерегіїв в Ужгороді нещодавно відбувся творчий вечір гостей із Парижа – подружжя Анатолія та Вероніки Переверзєвих. Вона народилася в селі Невицьке, здобула акторську освіту в Києві та театрознавчу – в Сорбонні. Її чоловік – відомий актор. За 27 років у Франції пара так і не прийняла громадянство, кажуть: «Ми – українці». Упродовж двогодинного спілкування звучало чимало цікавого. Отже...

ІЗ РОДИНИ РЕПРЕСОВАНИХ «Я з родини Карбованців по мамі. Нас було 4 дітей. Батько Йосип Гопко – тесля, з селянської родини, але був у «Просвіті», вдома завжди мали багато книжок. Його брат Іван працював якийсь час секретарем при уряді А. Волошина. Іншого, Михайла, в 1943-му гортіївці забрали на війну, – розпочала пані Вероніка. – Маю його щоденники, де описує події часів Масарика». Вона згадує: коли мала 4-5 років, уперше побачила, як горять книжки. Втекла в сад і сховалася в кропиву. Звідти спостерігала, як батька вивели напівроздягнутого, відштовхнули бабусю, котра давала сорочку. Два енкаведисти й один цивільний посадили його до «чорного ворона». Мати упала без свідомості. Її кинули в колгосп до свиней, хоча доти працювала в дитсадку. Тато, на щастя, в 1956му повернувся, реабілітований у 1991 р. «Я побачила чоловіка, який тягне ногу, думала, жебрак, – каже пані Переверзєва. – А він кликав: «Марійко, Вірочко». Я ж дрижу, боюся. Потім із розповідей мами написали сценарій «Подумай, голубко моя…» У шкільні роки Вероніка й сама відстоювала честь школи співом. Мала прекрасного викладача музики – австрійця Ріхарда Штайнкуглера, котрий зумів створити шкільний хор, якому не було рівних. Пригадує, як виводила «Під дубиною, під зеленою» із запаленням легенів. Після виступу худкерівник закарпатського народного хору Михайло Кречко підійшов до мами, поцілував руку й сказав: «Ця дитина має вступити в музучилище». Пішла на вокал. На 2-му курсі дізналася, що набирають молодь на гастролі на Північний Кавказ. Коли запропонували поїхати, радості не було меж. Гастролювали в Махачкалі, Орджонікідзе, Грозному. Після повернення Вероніку запросили вести огляд художньої самодіяльності краю у філармонії. Дівчину переманили в Київський театральний інститут. У столиці виконувала ролі, вчилася у професора Михайла Верхацького, секретаря Леся Курбаса. Якось той її викликав: «Знаю, що твій батько був репресований. У моєї доньки є документи, які стосуються Курбаса, які не здав у архіви. Там дуже особисте, що може бути вразливим у наш час для нього». Вероніка відповіла, мовляв, навіщо це мені…

«ВІЙНА І МИР» ТА ДИВНИЙ ГОЛОС Розповів про себе й Анатолій. «Я – киянин, тут народилася й мама, а ось батько – козацького роду. Я – п’ята дитина в сім’ї. Тато мав прекрасний голос, але за фахом був істориком, воював і в громадянській війні, й у Другій світовій. Любив співати, іноді я бачив сльози на його очах,

коли слухав по радіо чудове виконання Гмирі чи Козловського. Один професор Київської консерваторії сказав йому: «Ви не своєю справою займаєтеся. Ви – природжений співак». Батько страждав, багато думав про це. Інше я взяв від мами – вона була доброю оповідачкою. Звідси й потяг до акторської майстерності». Після школи Анатолій навчався в студії художнього слова у Києві, вступив у Інститут кінематографії в Москві. Вчився в майстерні режисера Сергія Герасимова та його дружини, зірки кіно Тамари Макарової, серед випускників яких – і Сергій Бондарчук. Завдяки цій трійці він й опинився на Закарпатті. «Після 2 курсу на канікулах прочитав у газеті, що в цій області (тоді про неї вперше почув) знімається фільм про останню битву Наполеона «Ватерлоо». Там знімалися актори з різних країн, продюсерами були брати Лоурентіси з Італії, режисером Бондарчук із «Мосфільму». Я звернувся до С. Герасимова з проханням взяти мене хоча б у масовки, – розповідає Анатолій. – Той написав Бондарчуку листа, мовляв, приїде, зверни на нього увагу. Я прилетів до Ужгорода, а в знімальної групи – вихідний. З режисером зустрілися в готелі, він пообіцяв роль. Я аж затремтів. Отримав невеличку, але знакову роль Персі – офіцера штабу Велінгтона». Хлопець поселився в Невицькому, де мешкала технічна частина групи. Головна базувалася в Ужгороді, актори – у Мукачеві. Зйомки ж проходили в Середньому. «Словом, жив під замком, рибалив. Раптом хтось до мене звернувся дивною говіркою. Приємний чоловік, сивий. Але тут я зупинюся…» Анатолій повернувся в Москву. «Але згодом у Києві, на квартирі вчительки зі студії художнього слова, почув дивний голос, який співав карпатські пісні. Я закохався в нього. А потім побачив, від кого він іде. Це була Вероніка, – згадує. – Познайомилися, захопилися одне одним. Вона приїздила в столицю, я – до неї. Розписалися в Києві й поїхали знайомитися з батьками в Невицьке. Заходимо в дім, а там – чоловік, із яким я балакав на рибалці. Дивимося один на одного. Пауза. «Хлопче, я ж тебе знаю» – «І я вас знаю» – «Ти оце тепер мій зять?!»

МАЙОР МИРОНОВ У «НАРОДЖЕНІЙ РЕВОЛЮЦІЄЮ» Пара потрапила на кіностудію Довженка, працювали в Одесі в театрі «Жовтневої революції». Так і почали спільний творчий шлях. «У ті часи були два знамениті детективи: «Місце зустрічі змінити не можна» з Висоцьким та «Народжена революцією» про комісара Кондратьєва, – веде далі Анатолій. – У останньому я зіграв одну з головних ролей,– спочатку лейтенанта, а потім майора Миронова». Бували різні періоди: то відразу й ролі у театрі, кіно, і фестиваль, то нічого. «Актор, як і музикант чи танцюрист, повинен тримати себе у формі, відточувати майстерність. Й ми з Веронікою почали влаштовувати різні вистави, присвячені видатним людям, – каже. – Як-от про

роль козачки Оксани, яку любив Разін, Анатолію ж запропонували зіграти брата Степана Разіна. Зйомки мали початися навесні наступного року. Але через місяць Шукшина не стало…

ЛЕСЬ КУРБАС У СОРБОННІ

Шевченка. Це – маловідома історія кохання Великого Кобзаря й Катерини Піунової. 44-річний Тарас повертався з заслання, зупинився на деякий час у Нижньому Новгороді. Відвідуючи театр, побачив на сцені 16-літню актрису, яка здалася йому ідеалом. Закохався, й вона теж відповідала взаємністю. Та батьки не змирилися із нареченим – політв’язнем, зробили все, аби їх розлучити (Антатолій читає Шевченка. Такого декламування чути ще не доводилося. – Авт.).

ЗНАЙОМСТВО З ШУКШИНИМ Пані Вероніка згадує, як 27-річного Анатолія призвали на службу в армію в Сімферополі. Після демобілізації написав усе тому ж Бондарчуку, котрий знімав за Михайлом Шолоховим «Вони воювали за Батьківщину», що хотів би приїхати, бо там багато відомих акторів, а це – школа, як-не-як. Вероніка приїхала до чоловіка, жили на теплоході «Дунай». Усі були на зйомці, а вона прибирала й наспівувала. Раптом попід вікнами помітила напівзігнуту людину, яка пробігла. Це був Шукшин. «Згодом приходить асистент режисера й кличе на знімальний майданчик. Шукшин сидів у кріслі. «Загримуйте актрису» – показує на мене. Тут знімалася сцена, коли Лопахін (актор В.Шукшин) пробирається в хату, щоб дістати для своїх бійців їжу. Але була перепона – господиня, яку грала Нонна Мордюкова. Він хоче залицяннями виманити в неї провізію, але це не вдається. Вранці до бійців Лопахін вийшов із синяком. Усі починають насміхатися над ним, особливо донька Нонни, яка бачила, що відбувалося. Словом, мене попросили бути тією дівчиною й кепкувати з нього. Але нічого не виходило. Тут підходить Шукшин, пошептав такі словечка, що я як обдала «крадія» поглядом, то почула: «Все, знято». Вероніка була щасливою, бо вперше її зняли в кіно, чекала, що побачить себе на екрані. Проте не побачила. Виявилося, що це була кінопроба для стрічки «Степан Разін». Їй хотіли дати

У Франції Вероніка пішла в науку, Анатолій – у театр «Комеді Франсес». Перша дипломна в Сорбонні, яку отримала, – про майстерність акторів «Дю соллей» («Сонце») Аріанни Мнушкіної. А друга робота присвячена Лесю Курбасу. В Європі всі науковці знали радянських режисерів В. Меєргольда, К. Станіславського, але мало хто чув про реформатора театрального мистецтва, режисера «Березілі», репресованого й убитого чекістами Леся Курбаса. Вона досліджувала його роль у становленні нового українського театру на початку ХХ ст. «Вероніка знайшла факт, що Меєргольд і Курбас мали хороші стосунки. Під час перебування Леся Курбаса у Москві Меєргольд запросив його на репетицію «Ревізора» у власній постановці. Він тоді устав і сказав: «Товариші, хочу вам представити кращого режисера Радянського Союзу Олеся Курбаса, – розповідає Анатолій.

– Хоча у своєму щоденнику той написав: «Меєргольд нічому мене не може навчити зі своїм циркулем». Як це розуміти? Обоє були великими талантами, але перший – раціоналіст, а в Курбаса головне – душа». Пані Вероніка каже, що у Франції в їхньому житті велику роль відіграли три постаті. Перша – Ангеліна Цетлін-Домінік. Саме вона привела їх у Парижі в «Сонце», яке очолює всесвітньо відома Аріанна Мнушкіна, донька емігранта з Росії, французького продюсера Олександра Мнушкіна. Вона – друга. Третя – Анна Марлі – французька співачка російського походження. Її «Пісня партизанів» стала справжнім гімном Французького опору в роки Другої світової. Якось у 1998 році Анна Марлі приїхала в Париж (тоді мешкала в США). «На одній вечірці підійшла й сказала: «Ваш голос схожий на мій. Я б хотіла, щоб ви за моєю книжкою «Співець свободи» написали спектакль». І поїхала, – згадує Вероніка. – Через деякий час президент Жан Ширак запросив її на 60-річчя Французького опору, й ми здійснили постановку спектаклю у консерваторії С. Рахманінова. Тоді А. Марлі було 84 роки. Аристократка духу, яка першою виступила проти війни в Чечні. Якби була живою, захищала б і Україну». Щодо «Дю Соллей», то там був перший спектакль Вероніки як стажера. А. Мнушкіна допомогла їй стати стипендіатом французького уряду в 1995 – 1997 рр., аби могла вивчати творчість театру. У виставі «Прокляте місто» Е. Сіксу була тема матері, яка загубила дітей, хворих на гемофілію, і зустрічається з ними подумки на кладовищі. «Я сказала драматургу, що в цій п’єсі відчуваю історію всього єврейського народу. Вона потім написала: «Тій, яка, не знаючи мови, вгадала глибокий зміст твору», – згадує

В. Переверзєва. – Питала, яким інструментом можна передати біль у творі. Кажу, бандурою. І її привезли з України». Французьку вчили в театрі, працюючи. Потрібно було братися за дипломну про «Дю Соллей». «Я ж не знаю мови», – кажу. – «Нічого, матимете перекладача». Щодо Курбаса, то саме в Парижі через стільки років Вероніка згадала свого професора М. Верхацького. Роботу виконала, й для французів це стало справжнім шоком. Вона показала незламний дух українця. «Залишила роботу в Сорбонні. Й коли мені пишуть, що цитують її, це для мене велика радість – бо ім’я Леся Курбаса прозвучало в Європі». Подружжя каже, що у Франції багато українців різних хвиль. «Після громадянської війни тут убитий Петлюра, похований Махно. Чимало наших співвітчизників приїхали з територій, що належали Польщі, на заробітки перед Другою світовою, – розповідає Анатолій. – Потім по війні – нова хвиля. Наших повно, але вони різні. «Хтось намагається стати французом: «Ой, я почала вже забувати мову», – каже одна знайома. – Внукам надсилає диски, щоб учили французьку. Ті звертаються «бабусю», а вона: «Я мамі». Ну то я їй відповіла, що вона, мабуть, із глузду з’їхала. Тут французи українську хочуть чути і вчать її», – додає Вероніка..

«МЕНІ В ДАЛЕКОМУ ПАРИЖІ ПРИСНИЛАСЬ РІДНА СТОРОНА…»

1999 рік. Перші дні культури України у Франції. «Ми з Анатолієм їх представляємо в сенаті – експозиції, виступи. Запрошена мадам Ширак, дружина президента. Перше відкриття українсько-французької асоціації «Коло», – каже В. Переверзєва. – Це наша волонтерська робота». «Тоді ми відвоювали наше тріо – Валентину Ковальську, Ніну Матвієнко й Марічку Миколайчук. При Посольстві України у Франції створили штаб, там працювала молода українка, від неї багато чого залежало. Кажу їй, мовляв, треба запросити тріо «Золоті ключі», ми з ними дружимо. Вважали, що це найкраще. А вона: то вже віджиле. Тоді підключилася діаспора», – розповідає Анатолій. Торік родина Переверзєвих організувала гастролі закарпатському облмуздрамтеатру на Монмартрі. Привезли спектакль «Круті віражі» француза Еріка Ассу. Зал був переповнений, зробили субтитри французькою, прийшли театральні критики, які високо їх оцінили. «Це такий собі культурний обмін. Але великою помилкою є, коли наші артисти хочуть сподобатися французам, європейцям, і везуть сюди…європейське, – ділиться Анатолій. – Як казав мій учитель Герасимов, «роблять копію з перекопій». Бо ми вже навчилися й фільми знімати по-голлівудськи. Ну, так, вони побачать, посміються. Але їх полонить Ніна Матвієнко, бо вона від народу. Чи театр із Ужгорода – бо це щось серйозне. У нас, Слава Богу, сильне коріння, тому треба нести своє»… Тож не дивно, що в Ужгороді на їхній афіші був рядок із вірша «Мені в далекому Парижі приснилась рідна сторона…» українського поета Дмитра Луценка. Оксана ШТЕФАНЬО Фото Андріани СОЧКИ

14 ГРАНІ ЖИТТЯ З метою визначення вартості майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області (обласної комунальної власності) на підставі статті 7 Закону України «Про оцінку майна, майнових прав та професійну оціночну діяльність в Україні» та рішення Закарпатської обласної ради від 26.05.2011 №240 (зі змінами та доповненнями) з урахуванням рішення Закарпатської обласної ради № 1482 від 16.05.2019 «Про припинення (реорганізацію шляхом перетворення) комунальних закладів охорони здоров’я Закарпатської обласної ради», Комунальна установа «Управління спільною власністю територіальних громад» Закарпатської обласної ради ОГОЛОШУЄ КОНКУРС з відбору суб’єктів оціночної діяльності, які будуть залучені для проведення незалежної оцінки рухомого та нерухомого майна, яке перебуває на балансі (бухгалтерському обліку) таких комунальних закладів: № Назва медичного закладу Адреса місцезнаходження майна заклад «Обласний клінічний Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. П.

1 Комунальний шкірно-венерологічний диспансер» Комуни, 2 заклад «Обласна психіатрична Закарпатська обл., м. Берегово, вул.

2 Комунальний лікарня м. Берегова» Мужайська, 41 Комунальна установа «Обласна психіатрична Закарпатська обл., Хустський район, с.

3 лікарня с. Вільшани» Вільшани, 223, 225, 225а, 226, 227, 228, 229 заклад «Зак арпатський Закарпатська обл., м. Ужгород, 4 Комунальний обласний наркологічний диспансер» вул. Паризької Комуни, 4а Закарпатська обл., м. Мукачево, вул. І. Комунальний заклад «Обласна дитяча 5 лікарня» Франка, 39, 41, 43/1 м. Мукачево, вул. Суворова, 76/2 заклад «Закарпатська обласна 6 Комунальний клінічна лікарня імені Андрія Новака» установа «Закарпатська обласна 7 Комунальна клінічна стоматологічна поліклініка» установа «Обласна клінічна 8 Комунальна інфекційна лікарня» заклад «Обласний госпіталь 9 Комунальний ветеранів війни» Закарпатської обласної ради заклад «Обласний Будинок 10 Комунальний дитини» заклад «Закарпатська обласна 11 Комунальний станція переливання крові» К о м у н а л ь н и й з а к л а д « О бл а с н и й 12 спеціалізований дитячий пульмонологічний санаторій «Малятко» заклад «Обласний лікарсько13 Комунальний фізкультурний диспансер» заклад «Закарпатський 14 Комунальний обласний клінічний онкологічний диспансер» заклад «Обласний дитячий 15 Комунальний туберкульозний санаторій «Човен» Комунальний заклад «Зак арпатський 16 о бл а с н и й к л і н і ч н и й к а рд і ол о г і ч н и й диспансер» Комунальна установа «Обласне клінічне 17 те р и то р і а л ь н е м ед и ч н е о б ’ є д н а н н я «Фтизіатрія» заклад «Обласний клінічний 18 Комунальний центр нейрохірургії та неврології» Комунальна установа «Закарпатський 19 територіальний центр екстреної медичної допомоги» заклад «Центр із профілактики 20 Комунальний та боротьби із СНІДом» заклад «Солотвинська обласна 21 Комунальний алергологічна лікарня» Комунальний заклад «Зак арпатський 22 о бл а с н и й м ед и ч н и й і н ф о р м а ц і й н о аналітичний центр» заклад «Обласний Центр 23 Комунальний здоров’я»

Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Капушанська, 22 Закарпатська обл., м. Ужгород, наб. Незалежності, 8 Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Грибоєдова, 20а Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Л. Толстого, 13 Закарпатська обл., м. Свалява, вул. Богдана Хмельницького, 1 Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Л. Толстого, 15 Закарпатська обл., Ужгородський район, с. Оноківці, вул. Головна, 1

Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Тімірязєва, 15а Зак арпатськ а обл., м. Ужгород, вул. Бродлаковича, 2 Закарпатська обл., Свалявський район, с. Березники Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Тімірязєва, 15а Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Нахімова, 4; м. Свалява, вул. Визволення, 184; Тячівський район, с. Нижня Апша, вул. Черничко, 14 Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Перемоги, 24 Зак арпатськ а обл., м. Ужгород, вул. Грибоєдова, 20 Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Другетів, 72 Закарпатська область, Тячівський район, смт Солотвино, вул. Добролюбова, 22 Закарпатська область, м. Ужгород, вул. Капушанська, 22 Закарпатська область, м. Ужгород, вул. Грибоєдова, 20б

Також у межах оголошеного конкурсу відбудеться відбір суб’єктів оціночної діяльності, які будуть залучені для проведення незалежної оцінки об’єктів, які належать до спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області (обласної комунальної власності), а саме: № Назва об’єкта Адреса Цілісний майновий комплекс Закарпатська обл., с. Порошково, вул.

1 загальною площею 2719,36 кв. м Перемоги, 7 комплекс «Об’єкт 101» Закарпатська обл., м. Свалява, вул.

2 Майновий (об’єкт незавершеного будівництва) Донського Склади мобілізаційного резерву 2 групи ОДА Закарпатська обл., м. Хуст, вул. Сливова, 3 загальною площею 1775,6 кв. м 38а Претенденти подають до Управління спільною власністю Закарпатської обласної ради конкурсну документацію та конкурсну пропозицію. Конкурсна документація подається в запечатаному конверті №1, який у місцях склеювання повинен містити відбитки печатки претендента з позначкою «Конкурсна документація» та з описом підтверджувальних документів, що містяться в конверті. На конверті має бути зазначено: • маркування: «Конкурсна документація»; • повне найменування й місцезнаходження замовника; • назва об’єкта оцінки; • повне найменування (прізвище, ім’я, по батькові) учасника конкурсу, його місцезнаходження (місце проживання), ідентифікаційний код ЄДРПОУ, номери контактних телефонів. До підтверджувальних документів, які подаються у письмовій формі за підписом уповноваженої посадової особи претендента, прошиті, пронумеровані та скріплені печаткою, належать: - заява на участь у конкурсі за встановленою формою; - копія установчого документа претендента; - копії кваліфікаційних документів оцінювачів, які працюють у штатному складі та яких буде залучено до проведення оцінки та підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами; - письмові згоди оцінювачів, яких буде додатково залучено претендентом до проведення робіт із оцінки майна та підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами; - копія сертифіката суб’єкта оціночної діяльності, виданого претенденту Фондом державного майна України; - інформація про претендента (документ, який містить відомості про претендента щодо його досвіду роботи, кваліфікації та особистого досвіду роботи оцінювачів, які працюють у його штатному складі та додатково залучаються ним, з незалежної оцінки майна, у тому числі подібного майна тощо). У конверті №2 із позначкою «Конкурсна пропозиція», який у місцях склеювання повинен містити відбитки печатки претендента, має міститись пропозиція щодо вартості виконання робіт, калькуляція витрат, пов’язаних із виконанням робіт, а також термін виконання робіт. На конверті має бути зазначено: • маркування: «Конкурсна пропозиція»; • «Не відкривати до 05.08.2019 року 12 год.»; • повне найменування й місцезнаходження замовника; • назва об’єкта оцінки; • повне найменування (прізвище, ім’я, по батькові) учасника конкурсу, його місцезнаходження (місце проживання), ідентифікаційний код ЄДРПОУ, номери контактних телефонів. Орієнтовний термін виконання оцінки щодо об’єктів майна комунальних закладів охорони здоров’я становить – 15 робочих днів від дати укладення договору, а кінцева дата проведення оцінки – 30.08.2019, термін виконання оцінки щодо іншого майна спільної власності – договірний, а кінцева дата проведення оцінки – 30.09.2019. Очікуваний строк дії звіту про оцінку – не менше 1 року. Обов’язковою умовою є рецензування звіту про оцінку майна. Перелік майна, яке підлягає оцінці, може бути змінений в сторону зменшення та/або коригування площі, кількості, виду під час укладення договору з переможцем/переможцями конкурсу. Мета проведеня оцінки рухомого майна – для цілей бухгалтерського обліку. Мета проведеня оцінки об’єктів нерухомого майна – для передачі в оренду та для цілей бухгалтерського обліку. Конкурс відбудеться 05.08.2019 о 12 год. в Управлінні спільною власністю Закарпатської обласної ради за адресою: м. Ужгород, пл. Шандора Петефі, 14 (3-й поверх). Кінцевий термін подання конкурсних документів для участі в конкурсі – не пізніше, ніж за 4 робочі дні до дати проведення (включно), а саме по 30.07.2019 р. за адресою: м. Ужгород, пл. Шандора Петефі, 14 (3-й поверх). Телефон для довідок: 61-54-75.

№29 (4837)

19 липня 2019 року

НЗ

TT ПАМ’ЯТАЄМО

52 ЗАГИБЛІ БІЙЦІ – ВІДТЕПЕР У МЕМОРІАЛІ В УЖГОРОДІ 16 липня на території військової частини А-1778 на вулиці Другетів в Ужгороді, у місці постійної дислокації 15-го окремого гірсько-штурмового батальйону, урочисто відкрили меморіальний комплекс у пам’ять його загиблих воїнів. На реалізацію масштабного проекту знадобилося півроку, хоча ідею виношували ще раніше, після липневих боїв 2014-го за Дебальцеве Донецької області. Зібрання розпочалося із зачитання довгого списку (дати загибелі, місця та імена) 52-х бійців 15-го ОГШБ 128-ї окремої гірсько-піхотної бригади, які полягли в російсько-українській війні. А це були бої за Донецький та Луганський аеропорти, Попасне, Станицю Луганську, Чорнухіне на Луганщині, Нікішине, Опитне, Авдіївку, Широкіно, Горлівку, Торецьк Донецької області. У списку й троє загиблих під час бойових навчань на рівненському полігоні у 2018 році. «Сьогодні важливий день для нас всіх, для тих, хто після 5-го року війни повернувся додому, – сказав командир 128-ї ОГПБр Сергій Собко. – Стоїмо в цьому строю, щоб вшанувати пам’ять і відкрити меморіал. 52 вічно молоді офіцери, сержанти, солдати заплатили найвищу ціну – віддали життя задля України, заради нашого майбутнього. Ми не ма-

ємо права забути їхнього подвигу. Вічна пам’ять нашим побратимам. Слава Україні». Екс-командир 15-го ОГШБ Олександр Паламарчук згадав, що найважчими були 2014 – 2015 роки, коли чи не щодня Ужгородський аеропорт приймав військові літаки з тілами наших загиблих. «В душі біль, скорбота. Але сьогодні все ж радісний день. Чому? Бо завдяки небайдужим ми нарешті втілили в життя нашу мрію, увіковічили імена наших друзів». Дружина загиблого Олега Реготуна Надія сказала, що для неї та родини ця «стіна» є особливим місцем: «Саме тут, у цій частині, перебував більше часу, ніж із сім’єю. Віддавався батальйону на 200%. Але не він один. Усі вони – гордість батальйону, бригади. Це ті, котрі пішли першими на війну, для них честь і обов’язок були на першому місці». Опісля були хвилина мовчання, запалення

свічі пам’яті, молебень. Під «Пливе кача…» всі вклонилися Героям. На меморіальному комплексі викарбувані імена й фото. Відрадно, що окрім рідних загиблих, побратимів, волонтерів із Руху підтримки закарпатських військових, були й пересічні ужгородці, навіть із дітьми. Серед них помічаємо й жінку в чорному, розповсюджувачку преси Тетяну Гамсахурдію, яка у 2016-му втратила сина Давида. Хлопець потрапив під обстріл на шахті Бутівка на Донеччині. За його життя боролися три тижні в дніпропетровській лікарні, але марно… «Мій Давид був золотою людиною. Пам’ятаю той день, коли сказав: «Мамо, я йду». Ще посадив картоплю, вичистив килими, а потім ці слова: «Я йду, тому, що так треба…». Він дуже любив театр. Але більше разом ми жодної вистави не побачимо…» Оксана ШТЕФАНЬО Фото автора

TT ОСУЧАСНЮЄМОСЯ

ДЛЯ ЛІКУВАННЯ СУХОТ

В ОКТМО «ФТИЗІАТРІЯ» ВПРОВАДИЛИ БЕЗБОЛІСНИЙ МЕТОД ІН’ЄКЦІЙ Відтепер лікування найважчих форм сухот стане більш зручним та ефективним для пацієнтів – у ОКТМО «Фтизіатрія» почали не тільки застосовувати новий препарат бедаквілін (який вважають найдієвішим проти мультирезистентного туберкульозу), а й упровадили прогресивний метод введення ліків. Пацієнти із стійкою формою туберкульозу потребують щоденного прийому таблетованих препаратів та щонайменше дві внутрішньовенні ін’єкції. Такі маніпуляції незручні та болісні, можуть призводити до запалення судин та низки інших ускладнень. Адже лікування тривале – від 1,5 до 2 років. Щоб мінімізувати всі ризики та зробити процедури максимально ефективними та комфортними, хвоРекторат, профспілкова організація, колектив економічного факультету ДВНЗ «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати й висловлюють сердечне співчуття старшому викладачу кафедри обліку й аудиту Ганні Гор-

рим підшкірно вживляють дороговартісні портсистеми. Це дозволяє проводити маніпуляції з введення медпрепаратів безкровно та безболісно. За словами торакального хірурга Володимира Маляра, перші два пацієнти вже відчули переваги такої терапії. «Портсистема – це компактний резервуар із силіконовою мембраною, з’єднаний з катетером, що введений у центральну вену. Вся конструкція абсолютно відокремлена від зовнішнього середовища і встановлена під шкірою. Ліки вводять у підшкірний резервуар за допомогою спеціальної голки, яка не пошкоджує мембрану. Причому остання може витримувати до 1000 (!!!) проколів. Порт-система зменшує ускладнення після протитуберкульозної терапії, попереджає розвиток флебітів, зменшує діївні Штулер із приводу тяжкої втрати – смерті батька БАРАБАША Гордія-Івана Георгійовича. Колектив прокуратури Закарпатської області висловлює щире співчуття

хворобливі відчуття хворого під час маніпуляцій. Імплант може перебувати в тілі людини до кількох років, після заживлення шкіри можна займатися спортом, відвідувати басейн», – пояснює лікар. Завдяки фінансуванню Глобального фонду до закладу вже поступило 8 порт-систем. Вартість однієї – понад 5 тисяч гривень. Незабаром має надійти ще кілька десятків. Генеральний директор ОКТМО «Фтизіатрія» Василь Скрип переконаний, що впровадження сучасних препаратів та прогресивних методик їх введення збільшить прихильність пацієнтів до лікування, відтак покращиться і результат боротьби з такою небезпечною і важкою хворобою, як мультирезистентний туберкульоз, інформує обласний Центр здоров’я. начальнику відділу організації прийому громадян, розгляду звернень та запитів прокуратури області Валентині Володимирівні Фрицюк із приводу тяжкої втрати – смерті батька ФРИЦЮКА Володимира Івановича.

НЗ

¥АЗДИНЬКА 15

№29 (4837)

19 липня 2019 року

TT ПРОЦЕС ПІШОВ

НА ЗАТИСЯНЩИНІ ЗІБРАЛИ ПЕРШИЙ УРОЖАЙ ЛОХИНИ НА ЧЕРЗІ – ДРУГИЙ

Ц

ього місяця моя знайома з Сасова, що на Виноградівщині, не поїхала на підзаробітки в Угорщину. І не поїде наступного. Тому що за кілька тижнів непогано заробила на плантації яфин, закладеній у Чорнотисові. Взагалі-то йдеться про сорти лохини, яка щедро родить крупні й дуже поживні грона плодів.

Їх уже четвертий рік вирощує ФГ «Угочо-беррі». Одна ягідка лохини може сягати півтора сантиметра в діаметрі, тому, на відміну від диких яфин, її акуратно, щоб не пошкодити, зривають руками. Високоякісну частину врожаю транспортують споживачам у великі міста, а решта, в кращому випадку, йде на переробку – наприклад, на виготовлення напоїв. Сезон збирання раннього сорту триває кілька тижнів, ще стільки ж часу й затрат праці йде на той, що достигає пізніше. І ніби все – далі слід чекати до наступного врожаю. Насправді лохина вимагає значно більше уваги, затрат і фахової підготовки. Керівник фермерського господарства Соболч Резеш, здобувши в університеті спеціальність «міжнародні відносини», все

ж зацікавився вирощуванням нової для України культури. «Я спостерігав за вирощуванням і збиранням цієї ягоди в Угорщині, куди приїздив у гості до друзів», – каже він. Серед інших правил вирощування засвоїв основне – лохина дуже вибаглива до особливостей ґрунту й хворобливо реагує на порушення кислотно-лужного балансу. Тому на обраній ділянці регулярно проводять аналіз землі, щоб забезпечити оптимальні показники PH. Ще одна складність – при збиранні врожаю потрібні

TT ДО СЕЗОНУ

КАРДІОЛОГИ РАДЯТЬ ВЖИВАТИ АБРИКОСИ ВСІМ,

ХТО СТРАЖДАЄ ВІД ХВОРОБ СЕРЦЯ Серед багатьох фруктів абрикоси – чемпіони за вмістом калію, який підтримує серцево-судинну систему в тонусі й захищає організм від численних хвороб. Завдяки цьому вони надають лікувальний ефект при аритміях, а також мають сечогінну дію, через що корисні тим, хто страждає гіпертонією й набряками, в тому числі ниркового походження. За словами експертів, калій покращує стан судин, активізує процеси виведення токсинів із організму, включаючи надлишки шкідливого холестерину. Причому в сушеному вигляді абрикос містить його в 5-6 разів більше, ніж свіжий. Вживання кураги сприяє поліпшенню самопочуття при поганому кровообігу, міас-

тенії, порушеннях серцевого ритму. Ще одна цінна властивість – підвищений вміст бета-каротину в м’якоті фрукта. Як показують дослідження, бета-каротин може ефективно перешкоджати не тільки розвитку хвороб серця, а й раку. Крім того, абрикоси корисні для тих, хто страждає дистонією та має схильність до утворення синців – за рахунок високої концентрації флавоноїдів і вітаміну С зміцнюються судини.

вправні робочі руки. Зараз узагалі села Затисянщини стали малолюдними: всі воліють виїжджати на заробітки, щонайближче – в країни Євросоюзу. Вдома біля господарства залишаються переважно жінки. Щоби зібрати достатньо людей, доводиться

залучати бригаду зі сусіднього району. На полі ФГ «Угочо-беррі» працюють досвідчені сільські мешканки, здатні вибірково зривати саме достиглу крупну лохину. Потім група дівчат сортує ягоди повторно й фасує в акуратні лотки, які везуть споживачам Києва, Львова та інших міст України. Тепер про перспективи. Соболч Резеш заклав плантацію

на 5,5 гектара й далі розширювати її не бачить сенсу. Це та площа, яку можна доглядати вручну. Проте є задумка закласти кілька ранніх сортів у теплицях і запропонувати лохину, коли її ще не продає ніхто. Ця ягода має надзвичайно корисні властивості – у ній високий вміст вітамінів та мікроелементів, антиоксидантів, амінокислот, клітковини. Тут є магній, кальцій, калій, фосфор, натрій, залізо. Лохина зміцнює імунну систему, знижує рівень холестерину в крові, забезпечує профілактику атеросклерозу, гіпертонії, а також нормалізує обмін речовин. Якщо вживати її регулярно, то сприяє відновленню зору, а також нормалізує роботу серця й органів травлення. Лохина також дуже корисна для діабетиків, оскільки підсилює дію ліків, котрі знижують рівень цукру в крові. Ягідки уповільнюють старіння нервових клітин і виводять радіонукліди. Вітчизняний споживчий ринок найбільш сприятливий для реалізації лохини, каже Собі Резеш. Європа значно раніше освоїла вирощування цієї культури, тож конкурентам там стає все тісніше. Відтак пан Резеш їздить туди лише в гості або за порадами до своїх колег, а працювати воліє в Україні. Василь ГОРВАТ

TT ГОРОДНИКАМ

РЯТУЄМО УРОЖАЙ ЗА ДОПОМОГОЮ СОЛІ ПЕРЕВІРЕНІ НА ПРАКТИЦІ РЕЦЕПТИ ДАЧНИКІВ Фітофтороз – найбільш поширене грибкове захворювання томатів. Атака його на грядки посилюється з кожним роком. А досвідчені городники застосовують проти нього різні методи боротьби. Коли на помідорах з’явля­ ються перші ознаки хвороби, аби уберегти плоди потрібно наблизити настання їх формування. Для цього візьміть на 1 л води 100 г звичайної солі та обприскуйте цим розчином рослини. Після такого «дощику» листя починає жовтіти й опадати,

ріст припиняється, а вся сила йде в дозрівання плодів. Крім того, тонка сольова оболонка захищає томати від подальшого розвитку інфекції. Але можна й не чекати, поки ударить грім, а для профілактики обробити рослини настоєм часнику (50 г на відро води) або розчином кислого кефіру (1 л на відро води). І ще один спосіб використання солі на городі. Якщо у вас гниє цибуля, ймовірно виною цьому є цибульна мушка. Помітили пожовклі пір’їнки – терміново засипайте

грядку кухонною сіллю, бажано великою (на 10 кв. м – 1 кг), і добре пролийте землю водою, щоб вона розчинилася.

TT РЕЦЕПТ ВІД ҐАЗДИНЬКИ

4 ЛЕГКІ САЛАТИ, Садовина нарешті набула справжнього смаку, та й дієтологи рекомендують вживати не менше трьох порцій овочів і фруктів на добу. Як же смачніше приготувати їх? Звичайно, у вигляді салатів. Ось 4 найпростіших із них:

ЯКІ МОЖНА ЇСТИ НАВІТЬ НА НІЧ

За бажанням можете прикрасити його зеленню.

СУПЕРЛЕГКИЙ САЛАТ ІЗ КУКУРУДЗОЮ

САЛАТ ІЗ ЦВІТНОЇ КАПУСТИ

Куряча грудка; 2 огірки; 2 помідори; 2 солодких перці; 5 столових ложок консервованої кукурудзи; 2 ст. л. йогурту; сіль, перець, кріп. Для початку огірки наріжте тонкими смужками. Запечіть курячу грудку і поріжте на тонкі шматочки, інші овочі теж. Змішайте все і приправте сіллю, перцем і йогуртом.

САЛАТ ІЗ БРОКОЛІ

Цвітна капуста – 2 кг; 300 г майонезу або сметани; 6 зуб­чиків часнику; кріп. Зваріть цвітну капусту, розділіть на суцвіття. В окремій мисці змішайте майонез (можна замінити сметаною) з подрібненим часником. Додайте дрібно нарізаний кріп і добре перемішайте. Вилийте композицію на цвітну капусту й знову перемішайте. Залиште салат у холодильнику на 2-3 години до подачі на стіл.

2 яблука; 200 г консервованої кукурудзи; 1 маленька капуста; лимонний сік; сіль, перець. Злийте воду з кукурудзи. Почистіть і натріть яблука, дрібно наріжте капусту. Змішайте інгредієнти, додайте лимонний сік, сіль і перець. Ретельно перемішайте до однорідного стану.

ФІТНЕС-САЛАТ

500 г броколі; 150 г зелених оливок; 1 солодкий перець; 2 ст. л. оцту; 20 мл оливкової олії; сіль. Броколі розберіть на невеликі шматочки, варіть на маленькому вогні 5 хвилин. Опісля промийте холодною водою, додайте перець і оливки. Добре перемішайте, заправте олією й оцтом.

ХТО У КРАЇ СТАВ

Франц. художник

Іспан. танець-пісня

Локатор

Козак із думи

ГОРОСКОП

Герой «Матриці»

НА 22 – 28 ЛИПНЯ

Дезінфікуючий засіб Річка, що впадає у Фінську затоку

Вулиця в Ужгороді

Гідрокис металу

Льодовиковий цирк

Упаковка сигарет Голланд. сир Жінки султана Гараж для літаків

Хлористий натрій

Дикий кабан

Страус Василь лагідно

Поліетилен

Монта у Швеції

... Турман

ОВЕН. Новини від близької людини, ви проігноруєте. Постарайтеся економніше витрачати сімейний бюджет. Пересувайтеся пішки, але не перевантажуйтеся. ТЕЛЕЦЬ. Внутрішні суперечності проявляться у вигляді апатії. Економте енергетичний потенціал. В кінці робочого тижня будуть справи, що вимагають концентраціі. БЛИЗНЮКИ. Ви не застраховані від помилок у сімейних справах. Дозвольте домашнім висловити власне бачення ситуації. Не варто вирушати в тривалу подорож або відрядження. РАК. У пріоритеті – пляж, вечірки. До кінця тижня можливі досить великі витрати. Перенесіть на потім візити в держ­ установи й поїздки. Уваги потребують родичі. ЛЕВ. Ви взяли стрімкий темп, до вихідних можливе почуття втоми. Час порадіти досягнутому, відкинути неактуальні цілі й дати собі право на відпочинок. ДІВА. В одинаків почнеться неймовірний роман. Не можна виключати, що вторгнення сто-

ронніх у ваше життя буде досить частим. Покладіться на родичів чи друзів. ТЕРЕЗИ. Не бійтеся трудомісткого проекту – його здача обернеться кар’єрним зростанням. У вихідні не вітається тяжка праця на землі або навантаження в заняттях спортом. СКОРПІОН. Отримаєте істотний результат, але тільки за підтримки авторитетної людини. Тим, хто мріє про роман із конкретною особою, доведеться набратися терпіння. СТРІЛЕЦЬ. На заході, де збереться багато незнайомих людей, вдасться знайти партнера по бізнесу чи шлюбу, спонсора. В іншому цей тиждень буде досить одноманітний. КОЗЕРІГ. Пріоритетом буде дозвілля. Поки не плануйте переїзд. Якщо не влаштовує поточний дохід, подумайте, як отримати вигоду з хобі. Можна продати непотрібні речі. ВОДОЛІЙ. Самопочуття на висоті, включайте в режим щоденні тренування. Хто незадоволений станом організму – пройдіть медогляд. Передбачаються цікаві знайомства. РИБИ. Перш ніж ставити нову мету, повністю відновіть організм. Під забороною будь-які експерименти, бо можливі дивні наслідки. Не виключена поява нової симпатії.

МАТУШКА МАРІЯ

ПРОСТАТИТ, АДЕНОМА, ІМПОТЕНЦІЯ? УНІКАЛЬНИЙ СПОСІБ ВИРІШЕННЯ ЗАБУДЬ ПРО ПРОСТАТИТ НАЗАВЖДИ — ПОЗБУДЬСЯ ХВОРОБИ ПРЯМО ЗАРАЗ! Доброго дня! Мене звуть Віктор Федорович, мені 62 роки. Декілька місяців тому я прочитав книгу «Друге серце чоловіка». Можу сказати лише слова величезної вдячності її авторам – лікарям Іщуку та Лобанову. Скориставшись рекомендаціями з книги, я за два місяці позбувся простатиту, набагато спокійніше сплю (раніше по 7-8 разів за ніч бігав у туалет), забув про болі в промежині й відчув себе чоловіком – потенція нині, як у молодого. Крім цього, помітив, що перестав хворіти на застуду, в мене покращився імунітет. Виявляється, метод, запропонований у книзі «Друге серце чоловіка», був відомий більше 2000 років тому, ним успішно користувалися наші предки, він повністю природний, а його ефективність я спробував на собі.

Увага! АКЦІЯ! До 10.08.2019 р. ціну на книгу знижено в 2 рази.

40 грн

20 грн (поштові витрати сплачує отримувач).

Замовити книгу можна телефонами: (067) 854-90-60; (050) 848-97-89; (044) 333-66-92.

Матушка Марія, яка має Дар Божий, знімає порчу, зурочення, вінець безшлюбності, допомагає в бізнесі, з’єднує родини, повертає чоловіка або дружину в сім’ю, дарує жінкам щастя материнства та ставить захист на все життя єрусалимськими свічками. Живе на Закарпатті – в Мукачеві.

Вона з великою любов’ю ставиться до людей. У руках Марії є Божа сила на допомогу людства. Звертатися до неї на прийом Ви можете за телефонами: (099) 710-48-41, (097) 058-17-69 (Viber, WhatsApp). Якщо ж Вам не вдається приїхати, вона надає послуги на відстані.

 Тел./факс: 615347  Відділ реклами та комерції, бухгалтерія: 61-52-61

Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого ЗМІ ЗТ №715/307 ПР від 11.01.2019 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі ТОВ “Редакція газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в «Експрес Медіа Друк», 79026 м. Львів, вул.Володимира Великого, 5а. Тираж 8500 примірників. Замовлення №27259. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 4. Підписано до друку 18.07.2019 р. о 14.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26000500334100 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

у всіх ь т ю а т ! Нас чих Закарпаття а район Газета виходить у суботу

СміЙмОся РаЗоМ!

Склероз приніс у життя пенсіонера Івана Івановича приємну новизну. Щоранку він прокидається із новою дружиною й навіть не здогадується, що це добре забута стара.

















































– Йончіку, ци видів’ись, який перстень у Марьки на пальці? Там діамант на дисять каратув!

– Най Бог заварує, на собі не вказуй! Народна прикмета: той, хто відмовляється від агітаційних газет, не розпалював вогонь на шашлики. На свальбі фізрука, молодиця доти метала букет, докіть дружки не вклалися у норматив.

– Лікарю, я з’їв піцу з упаковкою! Я помру?

– Ну... Всі колись помруть...

– Всі помруть?!! О, сто чортів... Що ж я наробив?

– Давай поміняємося жінками!

– У мене немає жінки...

– Добре, ну, тоді просто візьми мою! Я тебе дуже прошу... Бабуся прийшла до лікаря: – Дуже мене нога болить...

– Що ж ви хочете? 80 як-не-як...

– Але ж другій нозі теж 80 років, а вона не болить!

– Тату, тату, дивися: сіськи на ялинці!

– Де?! Йой, синку, і за що тільки я логопеду плачу...

– Тебе ще щось цікавить, крім грошей?

– Так.

– Що?

– Де вони?

e-mail:

Кінний загін у Римі

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

reklamanovzak@gmail.com

Пекан, фундук

Головний редактор

Мирослава ГАЛАС

РЕКЛАМА

Кухар Парламент Орган зору

Рік заснування 1990

в «Новинах Закарпаття»: тел./факс 61-53-47, 61-52-61,

Церков. спів

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè

П К О В Л А О Р Б О К Д А А Р

Тр е т і й м о топробіг за єдність України стартував цього понеділка в Ужгороді. Понад два десятки учасників вирушили з площі Театральної за маршрутом, який охопить 31 місто. Зокрема частина мотоциклістів того ж дня долучилися й у Мукачеві, естафету передаватимуть від області до області. Вже традиційна акція має на меті продемонструвати територіальну цілісність України та єдність її багатонаціонального суспільства, кажуть у прес-службі Ужгородської міськради. Як повідомили організатори, загальна протяжність мотопробігу становитиме 3310 км. Фініш – 23 липня в Одесі.

щорічного всеукраїнського рейтингу «Сумлінні платники податків» ми започаткували в 2011-му, аби створити умови для розвитку взаємовигідної співпраці між державою й бізнесом, відзначати кращих платників податків та підвищувати їх авторитет. Маємо в краї багато підприємств, які неодноразово здобували перемогу на всеукраїнському рівні». Наразі лідерами обласного етапу серед малих платників стали: МП «ПРОКК»; ТОВ «А-ЛАП», «Аква-Поляна», «Євроімекс», «Латуж», «БАР АВТО»; ПСП «Ласточка». Поміж середніх платників найкращими виявилися: ДП «Санаторій Шаян»; ТОВ «Завод «Конвектор», «А. М. ІТРО», «АВЕ Ужгород», «Д’юті Фрі Трейдінг», «Експрес транспорт і логістика»; ФГ «Коник», інформують із ДФС у Закарпатській області.

І Х О А Р А Х Л А Б Л А У Н Г Е Р А

НА МОТОЦИКЛАХ ЗАРАДИ ТЕРИТОРІАЛЬНОЇ ЦІЛІСНОСТІ УКРАЇНИ

Нашу область на все­ українському рівні рейтингу «Сумлінні платники податків-2018» представлятимуть 14 суб’єктів господарювання. Таким є результат засідання обласної рейтингової комісії конкурсу, котра обирала з 27-ми середніх та малих підприємств, що долучилися до нього. Цього року умови для перемоги в обласному етапі рейтингу були дещо відкориговані: по-перше, зарплата мала становити від двох і вище «мінімалок», по-друге, зведено до найменшої кількості допущення випадків порушення податкового законодавства, по-третє, належність до членства крайової АППУ давала учасникам 5 додаткових балів. Голова тервідділення «Асоціації платників податків України» у Закарпатській області Марта Волощук підкреслила:«Проведення

О Р А А Д А Н Е В О Г А Е Р М Е У М

«СУМЛІННИМ ПЛАТНИКОМ ПОДАТКІВ»?

Г О Р Г Т Г О Г Е Л Н К О Р З Т І В А С Я Е І П О Л І Р Ь

ВІД УЖГОРОДА ДО ОДЕСИ –