Novini 20/04/2013 №№ 44-45 (4066-4067)

№№ 44—45 (4066—4067) ТЕМИ НОМЕРА

В Ужгороді цього тижня відбувся «саміт» за участю послів держав Вишеградської четвірки.

4 стор.

Як китайці навчали закарпатців робити котячий корм.

6 стор.

20 квітня 2013 року

ЕКОЛОГІЧНІ ТРИВОГИ НАШІ

Ціна договірна

МИ ПОВИННІ ЗМІНИТИ СВОЄ СТАВЛЕННЯ ДО ПРИРОДИ

С

ьогодні — День довкілля. Саме привід усім і кожному окремо озирнутись на навколишнє середовище, яке оточує нас, і поставити собі запитання: «А що зробив я для збереження екологічного балансу Карпат, що я дав природі, бо беремо від неї чимало…». Що ж, час діяти. І не тільки в День довкілля.

8 стор. ПОГОДА

Піонерка Магдалина Газій однією з перших вітала Микиту Хрущова у Великих Лучках.

19 стор.

Станіслав Кравчук стривожений перспективами українського фристайлу.

22 стор.

За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 20 КВІТНЯ — невелика хмарність, без опадів, удень на низині 17—22, в Ужгороді 20—22, у горах 9—14 градусів тепла.

21 КВІТНЯ — вдень місцями короткочасні дощі, на низині вночі 3—8, удень 14—19 градусів тепла, в гірських районах уночі близько нуля, вдень 5—10 із плюсом.

22 КВІТНЯ — місцями дощ, удень на низині 13—18, у горах 8—13 градусів тепла.

Посівний календар на 2013 рік

13 стор

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ЦЕНТР—РЕГІОН

ОЛЕКСАНДР ЛЕДИДА ДОПОВІВ

З НИЗКИ ПИТАНЬ ПРЕЗИДЕНТОВІ УКРАЇНИ Голова Закарпатської обласної державної адміністрації Олександр Ледида доповів Президенту України Віктору Януковичу про роботу прикордонних пунктів пропуску, паводкову ситуацію та проведення в області весняно-польових робіт. Під час розмови глава держави особливу увагу приділив питанню роботи прикордонних пунктів пропуску, зокрема прискоренню проходження через кордон. За словами Олександра Ледиди, черги створюються зараз лише у піковий час. «На нашій стороні прикордонники, митники оформляють авто до 3,5 хвилини, а, приміром, Угорщина, Румунія, Словаччина — до 10 хвилин», — зазначив він. Керівник краю також доповів главі держави про реалізацію в області програми з переходу на альтернативні джерела енергії та індиві-

дуальні системи опалення для економії газу. Ці заходи дозволять заощаджувати 32—34% палива. Загалом, за словами голови ОДА, за результатами першого кварталу зростання ВВП області становило 1,8%. Олександр Ледида повідомив також Президентові, що паводок в області минув фактично без збитків, крім підтоплень окремих сільських територій, пов’язаних з меліоративними каналами. За його словами, у горах ще залишилося багато снігу, утім, згідно з прогнозами Гідрометцентру, значного підвищення рівнів води в річках не очікується. Через природні умови цього року весняно-польові роботи в області розпочалися зі значним запізненням, повідомив голова ОДА, інформує прес-служба Президента України Віктора Януковича.

20 квітня 2013 року

ДОСВІД ЗАКАРПАТТЯ ЦІКАВИЙ НОРВЕГІЇ ЩОДО МАЛОГО ПРИКОРДОННОГО РУХУ

П

ро це у четвер, 18 квітня, під час зустрічі з головою ОДА Олександром Ледидою розповів Надзвичайний і Повноважний Посол Норвегії в Україні Йон Ельведал Фредріксен.

Норвезький дипломат на Закарпаття приїхав уперше, щоб ознайомитись з краєм і, основне, вивчити інвестиційний клімат: – Хоча поки на Закарпатті нема норвезьких інвестицій, але ваш регіон дуже для нас цікавий, тому хочу, щоб наша торгова палата організувала для норвезьких бізнесменів поїздку сюди. Тим більше, відзначив посол, малому та середньому бізнесу комфортні умови для співпраці пропонує, зокрема, й Угода про вільну торгівлю, підписана між Україною та державами ЄАВТ (Ісландія, Ліхтенштейн, Швейцарія та Норвегія). Також Йон Ельведал Фредріксен наголосив, що «Норвегія готова

ДО ВЕЛИКОДНЯ ВІДРЕМОНТУЮТЬ БІЛЬШЕ 600 КІЛОМЕТРІВ ЗАКАРПАТСЬКИХ ДОРІГ

~~Нарешті на шляхах побачили працівників дорожньої служби.

18 квітня, Олександр Ледида ознайомився з ходом ремонтних робіт на об’їзній автодорозі у напрямку від Ужгорода до Перечина.

ділитись досвідом у транскордонному співробітництві та вивчати досвід Закарпаття щодо малого прикордонного руху з країнами Шенгенської зони». Олександр Ледида зі свого боку наголосив, що обласна влада всіляко сприятиме розбудові співробітництва з Норвегією, а створення комфортного інвестиційного клімату – одне з головних завдань для керівництва краю та держави. Надзвичайний і Повноважний Посол Норвегії в Україні перебував на Закарпатті два дні — у рамках програми він відвідав підприємство з австрійськими інвестиціями «Фішер-Мукачево», що успішно працює на території області, інформує прес-центр ОДА.

Чистять, фрезують, обробляють бітумом та укладають асфальт – до ремонту приступили на дорозі Ужгород – Перечин – Львів. Працюють кілька днів. Про «маршрут» ремонтів розповів головний дорожник краю Василь Маркович: – Це ділянки доріг Мукачево – Сільце – Хуст – Тячів – Рахів, Мукачево – Берегово – Лужанка, плануємо також зробити під’їзди до кордонів та всіх райцентрів. Якщо вчасно отримаємо кошти, постараємось пройти ще й дороги Нижні Ворота – Воловець – Міжгір’я і розпочати роботи на ділянці Берегово – Вилок – Дяково. Загалом до великодніх свят відремонтувати планують більше 600 км доріг області. На це потрібно щонайменше 8 млн. грн.

– До Пасхи проблемні ділянки автошляхів місцевого користування треба відремонтувати. Розумію, що існують перебої з фінансуванням, але знайти гроші – наше завдання. Від вас же вимагається максимально швидко, із залученням всієї техніки та, головне, якісно відремонтувати дороги. Це сьогодні питання номер один, — наголосив голова ОДА Олександр Ледида.

TT У ПОЛЕ ЧАС…

ВЕРХОВИНА ЗДИВУВАЛА Такого не пам’ятають навіть старожили, щоб на Воловеччині, де зазвичай на два, а то й усі три тижні веснування розпочиналося пізніше, ніж у низинних районах краю, садити картоплю почали раніше. «А чекати нема чого, — пояснила минулого вівторка жителька гірської Абранки Любов Кащук,

— земля підсохла, погода більшменш стабілізувалася й картопля сама проситься у землю». А тим часом, приміром, у Чинадійові, Кольчині, сусідніх населених пунктах Мукачівщини з оранкою затримуються. Агроном із двадцятирічним стажем Андрій Маньо каже: «Зима затягнулася,

~~Йон Ельведал ФРЕДРІКСЕН.

 Довідково: За даними головного управління статистики, протягом 1994— 2012 рр. в Закарпатську область залучено 407,2 млн. дол. США прямих іноземних інвестицій, що становить 325,8 дол. США у розрахунку на одну особу. Протягом 2012 року в економіку області вкладено більше 59 млн. дол., що майже вдвічі більше, ніж у 2011 році.

TT ОТАКОЇ!

НЕ ВСІМ ЗМІНИ ДО ПРАВИЛ В УЖГОРОДІ ПИСАНІ…

Як вже повідомляли «Новини Закарпаття», з понеділка, 15 квітня, почали діяти зміни до Правил дорожнього руху. Зокрема, з’явилося 11 нових дорожніх знаків і 5 табличок до них. Заступник начальника УДАІ УМВС України в ЗаФото автора. карпатській області, полковник міліції Юрій Вейкай ~~А хтось таки тримає для свого авто «стілець»... роз’яснив, що загалом ці зміни дуже потрібні, аби привести законодавство до міжнародних стандартів. Але водії ще, очевидно, не звикли до нових правил. До прикладу, з понеділка на проїжджій частині заборонено встановлювати предмети, які перешкоджають проїзду або паркуванню транспортних засобів. Як бачимо, такі «ліві» предмети з дороги ще не всі забрали. Змінами також передбачалася заборона паркування автівок на газонах, а також тротуарах. Ще, відповідно до змін, на дорогах має з’явитися нова дорожня горизонтальна розмітка синього кольору. Нею мали б відзначатися майданчики для паркування, відведені на проїжджій частині. Проте такої розмітки в обласному центрі так і не знайшли, як і нових дорожніх знаків. Надія САРАНА.

TT СУМНО НИЗИННІ РАЙОНИ? весна дуже холодна і дощова. Звісно, що у гірських районах місцевість полога і там сміливо можна приступати до веснування. А ось рівнинні землі ще не висохли від затяжних дощів». Віталій ПУМПИНЕЦЬ. Мукачівський район.

TT ТАКІ СПРАВИ

МЕРІЯ ЗАБОРОНИЛА ПРОДАЖ

СЛАБОАЛКОГОЛЬНИХ НАПОЇВ ПОБЛИЗУ НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДІВ Відповідне рішення прийняли на засіданні виконкому Ужгородської міськради у середу. Йдеться про заборону роздрібної торгівлі алкогольними та слабоалкогольними напоями, пивом та тютюновими виробами на терасах, у малих архітектурних формах та тимчасових спорудах торговельного чи іншого призначення на відстані менше 150 метрів від будівель навчальних та освітньо-виховних закладів. У випадку порушення заборони заклади обіцяють демонтувати. Також було прийнято про-

НЗ

TT ЄВРОІНТЕГРАЦІЯ

TT НА КОНТРОЛІ

За кілька тижнів ямковий ремонт планують завершити і в Ужгороді. Про це працівники дорожніх служб доповіли керівнику області. У четвер,

№№ 44—45 (4066—4067)

позицію щодо мораторію на це рішення в період літніх канікул. Нагадаємо, що на попередньому виконкомі активне обговорення спричинило питання продажу слабоалкогольних напоїв в кафе «Ельф», що знаходиться в приміщенні… лінгвістичної гімназії. З проханням заборонити там продаж пива до виконкому звернулася дирекція навчального закладу. Оксана НЕВИЦЬКА.

ШУКАЛИ ЗНИКЛОГО РИБАЛКУ,

А ЗНАЙШЛИ ЩЕ ДВОХ УТОПЛЕНИКІВ Ще в неділю, 14 квітня, в державну пожежно-рятувальну частину №9 за допомогою звернувся 22-річний мешканець міста Свалява. За його словами, того дня близько 13:30 вони з товаришем 1988 року народження вирішили порибалити. Для зручності та більшого улову хлопці на гумовому човні почали спускатися по Латориці поблизу с.Неліпино Свалявського району. Коли юнаки підпливли майже до моста, човен перекинувся, і вони опинилися у воді. Іван зумів вибратися на сушу, а ось 25-річному Євгену пощастило менше. Його разом з човном (за який він тримався) понесло за течією. Наступного дня на річці Латориця в Мукачівському районі водолази аварійно-рятувального загону спеціального призначення УДСНС України у Закарпатській області, які разом з місцевим населенням проводили пошуки рибалки, знайшли тіла двох інших людей. Відомо, що це особи чоловічої статі, причини їхньої загибелі встановлюють компетентні служби. Однак станом на 9.00 19 квітня 25-річного рибалку поки ще не знайшли. Пошуки тривають у Мукачівському районі, оскільки на Свалявщині рятувальники вже все обшукали, повідомила керівник прес-служби управління ДСНС у Закарпатській області Наталія Батир.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 44—45 (4066—4067) 20 квітня 2013 року

TT ДОВКІЛЛЯ

TT ПОЗИЦІЯ

КОЖНИЙ НАСЕЛЕНИЙ ПУНКТ НАШОГО КРАЮ

ВІКТОР БАЛОГА ПРОПОНУЄ ЧИНОВНИКАМ ЕКОНОМИТИ НА АВТО І РЕМОНТІ

МАЄ ПОДБАТИ ПРО ЧИСТОТУ ТА БЛАГОУСТРІЙ

Ц

ими вихідними в області стартує акція з благоустрою «За чисте довкілля». З цієї нагоди голова облдержадміністрації Олександр Ледида закликав краян усвідомити важливість наведення, збереження та дотримання чистоти у нашому чарівному краї.

~~Олександр ЛЕДИДА та Віктор ПОГОРЄЛОВ. «Після затяжної зими бачимо невтішні наслідки – на берегах річок, галявинах та просто посеред населених пунктів скупчилося сміття. Тому закликаю всіх керівників сіл, селищ та міст організувати роботу з прибирання та благоустрою. Нехай кожен небайдужий закарпатець вийде на вулицю та приведе до ладу чи то власний двір, чи то частину, скажімо, сусідньої вулиці. Один зібраний пакет сміття, одне висаджене дерево – це вже вагомий вклад у збільшення привабливості нашого регіону. Попереду світле свято — Воскресіння Христове. За традицією, до цього дня кожен наводить порядок у себе в оселі. Наведімо його і на вулицях, у парках, скверах», — сказав Олександр Ледида. Особливо це стосується обласного центру. До Великодніх

свят сквери та вулиці Ужгорода треба привести до ладу. На цьому наголосив голова ОДА під час зустрічі з ужгородським міським головою Віктором Погорєловим. Олександр Ледида зазначив: у найближчі кілька тижнів в Ужгороді, традиційно, очікують туристичного буму, тож міська

У прес-центрі «Закарпаття» відбулася конференція, головною темою якої стало проведення всеукраїнської акції «Зробимо Україну чистою!», яка стартує сьогодні, 20 квітня. Цьогоріч до наймасштабнішого прибирання країни організатори планують залучити 200 міст. На офіційній сторінці акції вже зібралося більш ніж 100 тисяч бажаючих взяти участь. Координатори акції Вероніка Громадська та Юлія Дуб розповіли, що не очікували, що до них приєднається так багато охочих до прибирання міста. Прибирати місто та сортувати сміття активісти почнуть сьогодні з 10-ї години. Анастасія НОЖКА.

TT ЗАКОН І КАРА

СІЛЬСЬКОГО ГОЛОВУ ВЗЯЛИ 15 квітня при одержанні хабара 9 тис. дол. США затримано голову Буковецької сільської ради, що на Міжгірщині. Відомості по даному факту вже внесено до Єдиного реєстру досудових роз-

влада має подбати про гідне обличчя обласного центру.

– Ми вже почали працювати у цьому напрямку, але хочу попросити вашого сприяння у залученні до роботи обласних структур та установ, — звернувся до голови ОДА Віктор Погорєлов.

– Можете стовідсотково розраховувати на підтримку – всі обласні структури, розташовані в місті, обов’язково долучатимуться до благоустрою. Тож можете сміливо запрошувати їх до роботи. Без розуміння, що благоустрій – наше спільне завдання та інтерес, нічого не вийде — зауважив Олександр Ледида. Також він наголосив: слідкувати за порядком у місті – завдання не кількох днів, цю проблему треба вирішувати системно, тому міська влада мала б більше уваги приділяти саме наведенню ладу в Ужгороді, повідомили з прес-центру ОДА.

ЗА ОТРИМАННЯ ХАБАРА

слідувань та розпочато досудове розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 Кримінального кодексу України (одержання хабара у великому розмірі).

Попередньо встановлено, що посадовець вимагав та одержав хабар за виділення 10 соток землі на території вказаної сільської ради, інформує прес-служба прокуратури Закарпатської області.

Лідер «Єдиного центру», народний депутат України Віктор Балога запропонував внести зміни до Закону України «Про деякі заходи щодо економії бюджетних коштів». Документ передбачає у 2013—2014 роках введення мораторію на фінансування капітального будівництва та капітального ремонту адміністративних будівель та споруд органів державної влади та місцевого самоврядування, а також держпідприємств та установ коштом державного бюджету або органів місцевого самоврядування. Політик також пропонує ввести обмеження на державні витрати, пов’язані із придбанням літаків, гелікоптерів та автотранспорту. Виключення — спеціалізований та оперативно-рятувальниий транспорт. Однак і його за-

~~Віктор БАЛОГА. бороняється закріплювати за посадовцями. Віктор Балога переконаний, що прийняття цього законопроекту дозволить забезпечити суттєву економію державних коштів та надасть можливість спрямувати фінансові ресурси на розв’язання найневідкладніших суспільних проблем, перш за все тих, що пов’язані з подоланням економічної кризи, та вирішення гострих соціальних проблем. Іван СІДУН.

TT МІСТО МОЄ

ПАЛАЦ ФРІДА МАТИМЕ НОВЕ ОБЛИЧЧЯ З ДЕРЕВА

У середу розпочали оздоблювати деревом фасад палацу Фріда (нині тут магазин «Євротек»), що на площі Шандора Петефі. Дизайнер цього проекту — молода ужгородка Юлія Миронова скористалась історичними фото, при цьому трохи осучаснивши фасад. Палац Фріда у центрі лівобережжя Ужа — один із найвеличніших приватних будинків Ужгорода, який збудував Фрід Іґнац ще у 1910 році. До 1944-го будинок належав єврейській громаді. Нині площа не має єдиного ~~Оновлюється палац архітектурного ряду — зовнішнє Фріда. оздоблення магазинів, закладів різнокольорове й різношерсте (скло, плитка). Нещодавно сусідній з палацом Фріда будинок оздобили плиткою. Чи внесе якусь родзинку дерев’яний фасад? Анастасія НОЖКА. Фото автора.

ЗАЗ VIDA – ПЕРШИЙ СЕРЕД КРАЩИХ ДОСТУПНИХ АВТО 25 ТИС. АВТОМОБІЛІСТІВ ВИЗНАЛИ ЗАЗ VIDA КРАЩИМ АВТОМОБІЛЕМ РОКУ ЗА КРИТЕРІЄМ «ЦІНА/ЯКІСТЬ» Минув рік відтоді, як із конвеєра Запорізького автомобілебудівного заводу зійшла новинка ЗАЗ VIDA.«Vida» – не випадкове слово для назви авто. З іспанської воно перекладається як «життя». Тому моделі притаманні риси справжнього автомобіля для життя – комфортного та якісного. Не секрет, що догодити «бюджетному» покупцю, створивши якісне авто за доступною ціною, є непростим завданням. Тож чи впорався із ним виробник та як оцінили якісь вітчизняної новинки українські автомобілісти? Відповідь на ці питання дав щорічний всеукраїнський конкурс «Автомобіль року в Україні-2013». За результатами конкурсу ЗАЗ VIDA здобув перемогу в номінації «Кращий доступний автомобіль». Переможця за критерієм «ціна/ якість» визначили близько 25 тис. автомобілістів. «ЗАЗ VIDA – наш флагман, – коментує перемогу генеральний директор Філії «АвтоЗАЗ-сервіс» Андрій Залуцький. – Організації виробництва моделі передувала модернізація складальної лінії на Запорізькому автозаводі, а також оптимізація низки вироб-

ничих процесів. Мета – запропонувати споживачу дійсно якісний продукт за найкращою ціною». З точки зору технології ЗАЗ VIDA є нащадком популярної на українському ринку моделі Chevrolet Aveo, зберігши «корейську якість» за «українською ціною». Спектр опцій у кожній із комплектацій ЗАЗ VIDA забезпечить комфорт та безпеку його пасажирів. Так, автомобіль оснащено подушкою безпеки водія, кондиціонером, протитуманними фарами, передніми електричними склопідйомниками, зовнішніми дзеркалами з електрорегулюванням і підігрівом, імобілайзером. Авто має гідропідсилювач керма, механізм регулювання ручної колонки та легкосплавні диски. На ринку України ЗАЗ VIDA представлений у двох кузовах – седан і хетчбек, в обох варіантах із механічною та автоматичною трансмісією. «Серцем» ЗАЗ VIDA стали 3 двигуни. Силові агрегати General Motors у двох варіантах:1,5-літровий двигун, з 5-ступінчастою «механікою», що видає 84 к.с., та 94-сильний 1,4-літровий двигун, який йде в комплекті

із 4-ступінчастим японським «автоматом» AISIN. А вже з квітня 2013 року в автосалонах з’явився ЗАЗ VIDA із 1,5-літровим 109-сильним двигуном австрійської розробки ACTECO. Вартою уваги особливістю авто є його високоякісна збірка, що дало змогу ЗАЗ VIDA стати одним із кращих у своєму класі. В арсеналі моделі не лише міцна конструкція кузова, а й чутливе кермове управління та ергономічна задня підвіска. Прототип ЗАЗ VIDA – Chevrolet Aveo хетчбек – за результатами краш-тесту ANCAP здобув 4 зірки з 5 можливих. Інтер’єр авто відзначається комфортом у дрібницях. Почуття самодостатності у водія забезпечать просторий салон, можливість регулювання керма по висоті та сучасна панель приладів одразу «під рукою», яка читається з півпогляду. Стати власником нового ЗАЗ VIDA віднині можна з відчутною знижкою. У рамках кампанії «Повний розпродаж» офіційний дистриб’ютор автомобілів ЗАЗ пропонує покупцям знижки на ЗАЗ VIDA 2012 року випуску. Вартість авто у

кузові седан із базовою комплектацією складає 82200 грн. А ціна авто у сучасному кузові хетчбек з автоматичною трансмісією становить 103900 грн. з урахуванням максимальної знижки 9060 грн. Додатковий стимул для покупки кращого доступного автомобіля року надасть кредитна програма «Авто під 0,001% на 18 місяців», яка пропонує збільшений пільговий період – до 18 місяців, максимальний термін кредитування — до 7 років, річну відсоткову ставку – лише 0,001% впродовж пільгового періоду, та низку інших приємних для покупця переваг. Розпродаж триватиме до кінця квітня 2013 року. Придбавши ЗАЗ VIDA, автовласник отримає європейську гарантію від виробника 3 роки, або ж 100 тис. км пробігу. При цьому міжсервісний інтервал становить 15 тис. км – не лише економія часу та витрат автомобіліста на ТО, а й свідчення надійності авто. ЗАЗ VIDA, без сумніву, сприятиме відчуттю повноти життя кожного, хто обирає відмінне авто за доступною ціною. Іван ПАВЛЕНКО.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№№ 44—45 (4066—4067)

20 квітня 2013 року

TT ЄВРОІНТЕГРАЦІЯ

ЧОТИРИ ПЛЮС ОДИН КРАЇНИ ВИШЕГРАДСЬКОЇ ГРУПИ ЗАЦІКАВЛЕНІ У СПІВРОБІТНИЦТВІ ІЗ ЗАКАРПАТТЯМ

У

вівторок і середу в Ужгороді перебували надзвичайні і повноважні посли держав Вишеградської четвірки в Україні: Угорської Республіки — Міхай Баєр, Республіки Польща — Генрик Літвін, Чеської Республіки — Іван Почух та тимчасово повірений у справах Посольства Словацької Республіки в Україні Марек Шафін.

З дипломатами зустрівся голова Закарпатської облдержадміністрації Олександр Ледида. Під час розмови йшлося, зокрема, про розбудову контрольнопропускних пунктів між Закарпаттям і сусідніми країнами та шляхи євроінтеграції України.

— Закарпатська область межує з трьома з чотирьох країн Вишеградської четвірки. Ми, як ніхто, зацікавлені у співпраці щодо входження у європейський простір як в економічному, так і в соціальному плані. Цьому сприяють і вже налагоджені транскордонні зв’язки, і наше геополітичне розташування, — наголосив Олександр Ледида.

— Бачимо і цінуємо прагнення України до європейської інтеграції. Сподіваюся, цей візит стане ще одним вагомим кроком до тісних стосунків як двосторонніх з кожною із країн, так і зв’язків України та держав Вишеградської групи, — зауважив Генрик Літвін, Надзвичайний та Повноважний Посол Республіки Польща в Україні. – Наш приїзд є дружнім жестом Україні та, в першу чергу, Закарпаттю. Того ж дня в обласній раді відбулася зустріч з іноземними дипломатами го-

~~Розширена зустріч за участю послів в Ужгороді. лови обласної ради Івана Балоги, який насамперед подякував за те, що високоповажні гості знайшли час і можливість відвідати Закарпаття, та відзначив важливість подібних заходів й ініціатив щодо співпраці та взаємодії міжнародних зв’язків країн у цілому і громад зокрема. Оскільки взаємини населення прикордоння є важливим фактором стабільності й безпеки всієї Європи. Керівник краю наголосив, що обласна рада прийняла заяву, в якій підтримала дії щодо курсу на інтеграцію з Європейським Союзом, підписання угоди про Асоціацію України та Європейського Союзу. Для нашого краю цей курс є життєво важливим,

оскільки Закарпаття має величезний досвід розвитку міждержавних ділових і дружніх стосунків на різних рівнях і сьогодні триває пошук нових партнерів та залучення нових інвестицій в область. Крім того, Закарпаття як цільовий регіон України бере участь у чотирьох програмах сусідства, а саме: «Угорщина—Словаччина—Україна», «Польща— Україна—Білорусь», «Румунія—Україна» та КАДСІС. Протягом 2007–2013 років на теренах краю втілено більше 50 проектів за цими програмами. Далі зустріч проходила у режимі діалогу, пропозицій і побажань. Дипломати відзначали якісну співпрацю прикордон-

них регіонів країн, а також висловлювали надію, що не раз ще зберуться за круглим столом, аби обговорити проблеми та перспективи співробітництва. Посол Польщі в Україні Генрик Літвін відзначив, що цього року Польща головує у Вишеградській четвірці й планує й надалі підтримувати євроінтеграційні процеси України. Також він запропонував Закарпаттю долучитися до нової міжнародної структури – Карпатської ініціативи, яка пропонує реалізувати нові туристичні проекти в регіоні. Угорський посол Міхай Баєр зазначив, що Вишеградська група в рамках Євросоюзу виконує специфічну місію. «Ми є лобістами країн Східної Європи в їх прагненні долучитися до європейської спільноти. Щодо прикордонних територій, то ми зацікавлені в розвитку їх інфраструктури, розбудови пунктів пропуску й готові надати для цих проектів дешеві кредити», — зазначив пан посол. Посол Чехії Іван Почух вважає, що Україна нині за крок до підписання угоди про асоціацію з ЄС. «Наші чотири країни підтримують вас у цьому прагненні, і цей крок буде для України доленосним», — резюмував дипломат. У середу, 17 квітня, посли країн Вишеградської четвірки взяли участь в урочистому з’єднанні туристичних маршрутів Закарпаття з європейською мережею магістралей. Захід відбувся біля Ублі, що на Великоберезнянщині.

 Довідково: Вишеградська група (Вишеградська четвірка) — об’єднання чотирьох центральноєвропейських країн: Польщі, Чехії, Угорщини і Словаччини, що було утворено 15 лютого 1991 p. З того часу основним пріоритетом його роботи була названа інтеграція до євроатлантичних структур. Усі члени Вишеградської четвірки стали членами Європейського Союзу 1 травня 2004 року. Сьогодні їхню діяльність спрямовано на заохочення оптимального співробітництва з усіма країнами, зокрема і з Україною.

TT СІЛЬСЬКІ ОВИДИ

TT СВЯТО НАБЛИЖАЄТЬСЯ

ПОКЛИКАЛА В ПОЛЕ

ВКРИЄТЬСЯ ГОЛОВНА ПЛОЩА ЗАКАРПАТТЯ

НАРЕШТІ ВЕСНА Голова облдержадміністрації Олександр Ледида взяв участь у всеукраїнській селекторній нараді під головуванням першого віце-прем’єр-міністра України Сергія Арбузова. Мова йшла про стан весняно-польових робіт у 2013 році. Щодо Закарпаття, то у задовільному стані знаходяться 95% посіяних площ озимих зернових культур (35,1 тис. га). З урахуванням погодних особливостей цього року та рекомендацій науковців, проводиться підживлення озимих зернових. Станом на 15 квітня підживлено 33,4 тис. га, що становить 90% посіяних площ. Також розпочато посів ранніх зернових культур. Вже оброблено більше 2,5 тис. га (близько 40%), розпочато посадку картоплі та овочів. Можна стверджувати, що область проведе весняно-польові роботи у запланованих обсягах, повідомляє прес-центр ОДА.

19 квітня відсвяткував свій день народження депутат обласної ради Андрій Вікторович Балога. Шановний імениннику! Щиросердечно вітаємо вас з першим ювілейним днем народження! Бажаємо вам міцного здоров’я, гарного настрою, щирої любові, незрадливої удачі та нових звершень як на депутатській, так і на професійній нивах. Хай широкою та довгою буде стежина вашого життя, а доля — лагідною і щасливою. З роси і води вам! Обласна рада.

Завтра, 21 квітня, святкуватиме свій день народження депутат обласної ради Іван Іванович Немеш. Шановний імениннику! Прийміть наші щирі вітання з нагоди приємної події у житті. Зичимо вам міцного здоров’я, благополуччя, поваги та шани від людей, творчого натхнення і невичерпної енергії. Щиро бажаємо вам нових успіхів у праці й на депутатській ниві. Обласна рада.

НЗ

«ПИСАНКОВИМИ ДЕРЕВАМИ» У рамках Року дитячої творчості 28 квітня в області стартує завершальний етап фестивалюконкурсу «Воскресни, писанко!». Учасниками святкового дійства будуть понад 50 команд з кожного району Закарпаття. Про це під час брифінгу розповіли заступник голови облдержадміністрації Іван Качур, директор департаменту освіти і науки, молоді та спорту ОДА Маріанна Кляп та заступник директора — начальник управління дошкільної, загальної середньої та позашкільної освіти Ганна Сопкова. Команди складатимуться з дев’яти осіб: шістьох школярів і трьох педагогів. Обов’язковий елемент одягу – вишиванка.

— На площі Народній буде представлено 54 конкурсні роботи – «Великодні дерева», які прикрасять

~~Писанка всім пісанкам! розвішані писанки, виготовлені в різних техніках виконання. Це будуть традиційні писанки, оздоблені розтопленим воском (батікова техніка), дряпанки, мальованки, дерев’яні різьблені писанки, писанки, прикрашені бісером та інші, — розповіла Маріанна Кляп.

Третій (заключний) етап конкурсу триватиме до закінчення великодніх свят. Дерева на площі будуть розташовані у шаховому порядку, а всередині буде розміщено велику сувенірну писанку.

— Ми дуже ретельно готувалися до цього конкурсу. Адже наприкінці квітня до Ужгорода з’їдуться члени понад 50 команд – це і діти, і педагоги. Презентувавши свої вироби, вони зможуть відвідати музеї Ужгорода, також буде організовано святковий обід, — розповів Іван Качур. За підсумками обласного етапу переможців визначить журі. За перше місце учасники конкурсу отримають по 3 тисячі гривень, за друге – дві тисячі та одну тисячу отримають ті, хто посяде третю сходинку, інформує прес-центр ОДА.

TT ТУРБОТА

В ОБЛАСТІ СТВОРЯТЬ УМОВИ

ДЛЯ ПОВНОЦІННОГО ЖИТТЯ ДІТЕЙ

Днями під головуванням заступника голови ОДА Михайла Поповича відбулася нарада щодо стану охоплення сімейними формами виховання сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, і забезпечення житлом цієї категорії дітей. Станом на 1 квітня 2013 року на Закарпатті проживає понад 2400 дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. Більшість з них (1821 дитина) охоплено сімейними формами виховання, на вихованні в інтернатних закладах перебуває 590 дітей.

— Якщо вже так сталося, що дитина залишилася без батьків, — нам потрібно вживати усіх заходів, щоб вона не потрапила до інтернату, — наголосив Михайло По-

пович. – Необхідно створити умови, щоб дитина була під доглядом опікунів, влаштована у прийомну сім’ю чи усиновлена. Щодо забезпечення цих дітей житлом, то для вирішення цього питання в області діє «Регіональна цільова соціальна програма реформування системи закладів для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, на 2012–2017 роки». Нею передбачено виготовлення проектно-кошторисної документації на будівництво чи реконструкцію будівель з метою створення мережі соціальних гуртожитків або інших видів соціального житла, придбання будинків, квартир, виділення земельних ділянок для забудови, ремонт соціального житла. Щороку на ці заходи передбачено близько 1 мільйона гривень, повідомили з прес-центру ОДА.

Матеріали 4—5 сторінок підготовлені прес-службою обласної ради, прес-центром ОДА та кореспондентами «НЗ».

НЗ

№№ 44—45 (4066—4067) 20 квітня 2013 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT МИ У СВІТІ

TT ПРЕЗЕНТАЦІЇ

ЗАКАРПАТТЯ «ВЧАСНО» З’ЄДНАЛОСЬ З ЄВРОПОЮ У НОВОМУ ФОРМАТІ ПІШИМИ ТУРИСТИЧНИМИ МАРШРУТАМИ

У

середу посли країн Вишеградської четвірки в Україні: Генрік Літвін (Республіка Польща), Іван Почух (Чеська Республіка), Міхай Баєр (Угорська Республіка) та Марек Шафін (Словацька Республіка), голова обласної ради Іван Балога на українсько-словацькому кордоні, поблизу переходу Малий Березний—Убля, взяли участь в урочистому маркуванні Транскарпатської туристичної магістралі, яка з’єднує туристичні маршрути Закарпаття та Європи. Тут відбулася презентація та урочисте відкриття Карпатського туристичного шляху (пішохідного туристичного шляху довжиною 334 км), який веде від українсько-словацького кордону до кордону з Румунією через перевали, полонини та долини Закарпаття.

Цей привабливий туристичний шлях було промарковано згідно з європейською системою в рамках Проекту відновлення туристичного маркування на Закарпатті, який з 2008 року фінансово підтримується урядом Чеської Республіки. Минулоріч Закарпатська обласна рада та Посольство Чеської Республіки в Україні підписали меморандум щодо співпраці у сфері маркування туристичних маршрутів на Закарпатті. Чехи допомогли з розвитком туристичних стежок як технічно, так і через експертну підтримку. Представники чеської сторони тоді ж зобов’язалися включити промарковані туристичні маршрути Закарпатської області в Європейську мережу промаркованих туристичних маршрутів, повідомили з прес-служби облради. Посол Чехії в Україні Іван Почух зазначив, що проект, який

~~У новій студії редакції новин.

~~Туристичні напрямки визначено... започаткований на Закарпатті, виявився надзвичайно вдалим. «Нині Закарпаття стало на крок ближчим до Європи. Туристичний потенціал вашого краю надзвичайно великий, і промарковані туристичні маршрути сприятимуть роз-

Вітаємо!

22 квітня святкуватиме свій день народження депутат обласної ради Володимир Михайлович Роман. Шановний імениннику! З цієї прекрасної нагоди шлемо вам свої щирі слова поздоровлення. Від душі зичимо міцного здоров’я, родинного затишку, добробуту, нових вагомих здобутків у роботі та на депутатській ниві. Хай вам щастить! Обласна рада.

TT ТАКІ СПРАВИ

ОСВІТА, БЛАГОУСТРІЙ І ДОРОГИ… НИНІ У ЦЕНТРІ УВАГИ ВЛАДИ Нараду з головами райдержадміністрацій та начальниками обласних управлінь провів голова обласної державної адміністрації Олександр Ледида. Перше питання на порядку денному – благоустрій у населених пунктах краю. У рамках місячника із благоустрою у районах та містах області уже розпочалися роботи. «До першого травня територія області повинна бути прибрана. Опісля очікуйте на перевірку цієї роботи», — зауважив Олександр Ледида. Відтак учасники наради розглянули питання облаштування вбиралень у навчальних закладах краю. Наразі тільки 355 загальноосвітніх навчальних закладів забезпечені внутрішніми вбиральнями. Також актуальним є питання охоплення закарпатських дітей дошкільною освітою. Для того, щоб звести дитячий садок, потрібно 10—15 мільйонів гривень. Натомість деякі школи заповнені не стовідсотково.

700—800 тисяч потрібно, щоб облаштувати приміщення для дошкільнят у вільних приміщеннях шкіл. Тож вирішення

витку галузі», — зазначив дипломат. Голова облради Іван Балога вважає, що нинішня подія – ще один крок до зближення з Європою, а громада краю активно виступає за євроінтеграційний шлях України.

З понеділка на телеканалі «Тиса-1» телеглядачі одержали змогу дивитися обласні новини з оновленої студії та з влучною назвою «Вчасно». На оформлення студії «новинарі» обласного телебачення чекали 10 років. Привітати колектив найбільшого телеканалу Закарпаття прийшов і керівник краю Олександр Ледида. Кілька хвилин на символічне перерізання стрічки та вітання – і відразу до роботи. Щойно відсвяткувавши відкриття, колектив взявся до підготовки обіднього випуску новин. Керівник редакції інформації Тетяна Шімон сподівається – таке довгожданне оновлення надихатиме: – Відтепер, як кажуть телевізійники, можемо пишатися «картинкою» — оформлення достойне столичних студій. Змінили ми й назву – новини «Вчасно» спонукатимуть журналістів ще оперативніше робити сюжети. Будемо старатися, аби з дизайном студії та назвою на краще змінилося й наповнення випусків.

– Радує, що тут відбуваються зміни на краще. Проте знаю і проблеми «телевізійників», зокрема щодо кондиціювання студії запису, тому обласна влада намагатиметься допомогти у вирішенні питання, — відзначив очільник області Олександр Ледида. Прес-центр ОДА.

TT МІСЦЕВЕ САМОВРЯДУВАННЯ

ДЕ НАШІ 15 МІЛЬЙОНІВ?

— ПИТАЛИ НА СЕСІЇ ДЕПУТАТИ ВИНОГРАДІВСЬКОЇ РАЙОННОЇ РАДИ

У

вівторок відбулася сесія Виноградівської районної ради. Одним з її ключових питань, яке залишили наостанок обговорень, було становище місцевих доріг. Депутати підрахували: усього за 2012 рік по Виноградівському району було продано паливно-мастильних матеріалів на багатомільйонну суму. Відповідно 20% від неї – 15 млн. грн. — до місцевого бюджету повинна перерахувати держава. Тому було ухвалено рішення подати клопотання до Кабінету Міністрів України про виділення цих коштів.

Але, здається, поки що основні проблемні ділянки доріг доведеться ремонтувати своїми силами. Єдиним виходом у цій ситуації стане переведення категорій доріг з вищої в нижчу. Це дасть можливість засипати їх дрібним гравієм і на деякий час полегшить проїзд нашими шляхами.

БУДЕМО СПОДІВАТИСЯ… ~~Ех, дороги-дороги... охоплення дітей дошкільною освітою можливе саме завдяки цьому. Що стосується доріг на Закарпатті, то за словами начальника Служби автомобільних доріг Василя Марковича, наразі здійснено ямковий ремонт дороги державного значення Київ—Чоп. Завершити роботи шляховикам залишилося на двокілометровому відрізку одного з перевалів. Що ж стосується інших доріг, на їх ремонт повинні залучити, зокрема, кошти, які є на рахунках міських, сільських та селищних рад (станом на 1 січня 2013 року їх було 45 мільйонів гривень). Останнім, повідомляє пресцентр ОДА, під час наради обговорили питання розподілу вільних залишків коштів обласного бюджету.

Не обійшли увагою і проблему зміни ліцензій на проїзд місцевого АТП. Нещодавно через проблеми з документацією усі маршрути до сіл Виноградівського району були скасовані. Через це тисячі селян фактично втратили можливість дістатися до районного центру.

— Така катастрофічна ситуація з місцевими маршрутами відбувається не лише у Виноградівському районі. Нововведення дало свої негативні наслідки по всій державі, — зауважила голова райдержадміністрації Тетяна Граб. – Будемо сподіватися, що та людина «наверху», яка не прорахувала можливості нинішнього транспортного колапсу, понесе за це відповідальність. Поки що місцеве сполучення на Виноградівщині забезпечують автобуси приватних підприємств «Сандерс», «Гроно», «Автомотив» та інші, які доправляють своїх працівників до місця роботи зранку і ввечері відвозять їх додому.

АГЕНЦІЮ МІСЦЕВОГО РОЗВИТКУ ПОКИ ЩО НЕ ПРОФІНАНСУВАЛИ Не отримав підтримки у депутатів проект «Агенції місцевого розвитку Виноградівщини». Найбільше обговорення викликала закладена в документі сума понад 400 тис. грн., яку пропонували виділити на утримання агенції та на підтримку «дружніх зв’язків із сусідніми облас-

тями». На ці закиди автор проекту Володимир Шевчук зауважив: «Ні одне підприємство Виноградівського району не приносить прибутку в співвідношенні з 1 гривні до 20 гривень. Уже цього, 2013 року, за нашого сприяння три села Виноградівщини виграли гранти — кожен по 100 тисяч гривень. Ці кошти пішли на ремонт музею в селі Новоселиця, ремонт будинку культури у Чепі, на ремонт водогону в селі Букове. А за минулий рік за нашої допомоги було залучено до міцевого бюджету 10 млн. гривень. Значна частка цієї суми була перерахована на будівництво хоспісу паліативної допомоги».

ОБІЙДУТЬСЯ БЕЗ ПОСЛУГ КАЗНАЧЕЙСТВА? Загальну підтримку і «лівих», і «правих» на пленарному засіданні отримала ініціатива створити додаткові державні рахунки як альтернативу рахункам вітчизняного казначейства. Постійна затримка коштів на рахунках установи набридла уже усім, — зауважив голова райради Олег Любімов. Очевидно, з цим повністю згодні і приватні підприємці, і місцеві чиновники. Це й стало причиною такого симптоматичного звернення до уряду. З одного боку, додаткові рахунки – ініціатива непогана, адже вони дають можливість більш повноправно розпоряджатися грошима з місцевого бюджету, виплачувати необхідні кошти практично одразу. А з іншого боку, така фінансова система дає більше можливостей вивести гроші в тінь, кажуть фахівці. Христина ГОРВАТ. м. Виноградів.

6 ДІЛО

№№ 44—45 (4066—4067)

20 квітня 2013 року

TT ВІД ІДЕЇ ДО СПРАВИ

ЯК КИТАЙЦІ НАВЧАЛИ ЗАКАРПАТЦІВ

РОБИТИ КОТЯЧИЙ КОРМ

В

ін, Андрій Хрипта, —власник заводу (до речі, першого в Україні), який випускає корм для котів та собак. Саме підприємство знаходиться у селі Великі Ком’яти на Виноградівщині. Для невеликого населеного пункту відкриття виробництва стало подією, сьогодні частими гостями Ком’ят є партнери й гості з-за кордону.

і здавалося б, які проблеми, запускай техніку і працюй з новою потужністю. А тут новий сюрприз – уся техніка комп’ютеризована, ніхто з наших робітників не знає, як до неї підступитися… На заводі якийсь час не пра­ц ювала навіть котельня через те, що ми закупили комп’ютеризовану опалювальну систему, популярну нині в Європі, – на брикетах. До речі, це економна і екологічна система обігрівання, брикети роблять із переробленого листя та соломи.

~~Виробництво працює чітко і злагоджено: якість продукції перевіряє Олег ВЕРЕШ.

Івановичу, зда~~Андрію валося б, найважчі часи для залучення інвести-

~~

берете сировину ~~Звідки для корму і що входить до його складу?

— Вітаміни, мінеральні добавки — все це закуповуємо у Німеччині, Франції. Дещо і в Україні – риб’яче борошно, злаки.

А НІМЦІ НЕ ВІРЯТЬ, ЯК ЦЕ МИ НЕ МОЖЕМО КОНТРОЛЮВАТИ ВЛАДУ

до Ком’ят тепер ~~Кажуть, часто навідуються гості з Франції та Німеччини.

Тому, аби впоратися із технікою, нам довелося запросити десятьох фахівців з Китаю — вони монтували обладнання, слідкували за роботою техніки і вчили великоком’ятців обслуговувати комп’ютери.

КИТАЙЦІ ВПОДОБАЛИ СОЛЯНКУ І КУПАННЯ В БОРЖАВІ

сприйняли у малень~~Як кому закарпатському селі гостей з Китаю?

— Здебільшого я спілкувався з двома інженерами-монтажниками – Чжаном Шунь Лі та Фенком Бао Ді... До кінця місяця наші працівники спілкувалися з інженерами уже без перекладача – великоком’ятці трохи підучили китайську, китайці – українську, допомагала і мова

рію фірми «Партем». Цей прилад займає зовсім небагато місця і разом з тим виконує роботу цілої санепідемстанції. Думаю, лабораторія значно спростить процедуру перевірки якості продукції... Загалом іноземцям дуже подобається закарпатський клімат, природа. Проте інфраструктура часто викликає шок у наших гостей. Колеги з Німеччини були вражені жахливим станом наших шляхів. Вони не розуміли, як українці допустили дороги до такого стану. А коли ми прямо говорили, що не можемо «проконтролювати владу», вони цього не сприймали, це не вміщалося в їхніх головах, як таке можливо! Скільки часу функціонує ваш завод?

— З 2003 року я почав працювати у Сімферополі — викупив тамтешню компанію, думав розвивати бізнес там. Але у Криму мені велося важко. Напевно, далося взнаки те, що я немісцева людина. Усе-таки мушу визнати, що закарпатські люди неймовірно працьовиті. На жаль, у Сімферополі мені не щастило з персоналом, плинність кадрів на підприємстві була неймовірною. Тому в якийсь момент я зібрався і повернувся додому. Вирішив спробувати щастя у рідному селі. Обрав приміщення колишнього цегельного заводу. Будівля була у жалюгідному стані, як і більшість подібних об’єктів після розпаду СРСР. До того ж після придбання обладнання нас чекав новий сюрприз – техніка не вміщалася в приміщенні. Довелося руйнувати дах, піднімати стіни на десять метрів, все це ми мали встигнути за рекордно короткі строки. Є якісь нюанси у веденні бізнесу на Закарпатті?

— Я вже казав, що наші люди неймовірно працьовиті. Проте, на жаль, зараз промисловість на Закарпатті практично не розвинена. Ми звикли виїжджати на заробітки, працювати на когось. А потрібно закладати основи бізнесу і тут, аби щось залишилося нашим дітям, щоб наша область могла розвиватися. Тому я радив би закарпатцям не боятися відкривати і захищати власну справу. Адже це не стільки питання грошей, скільки питання достойного майбутнього для наших дітей.

~~

НАЙБІЛЬША НЕБЕЗПЕКА ДЛЯ ПІДПРИЄМЦЯ – «СЮРПРИЗИ»

цій, для відкриття власного бізнесу в Україні уже були — на початку 90-х років минулого століття. Як вам сьогоднішня ситуація в економіці? Які небезпеки підстерігають зараз пересічного підприємця?

— Найбільший ризик – відставати від сучасних тенденцій. Це стосується всього — нових технологій, українського законодавства, прийомів реклами, вивчення ринку. Коли тільки відкрився завод — кожен день був для нас «сюрпризом», ні дня не минало без несподіванок. Проте це нормальне явище в бізнесі. І лише зараз, коли ми у справі уже кілька років, нам стало трохи легше... Конкретно, в якій площині?

— Наприклад, на певному етапі стало зрозуміло — з нашим застарілим обладнанням завод, на жаль, знаходиться поза конкуренцією. Слава Богу, сьогодні є інтернет, тож ми й почали шукати технічні новинки для виробництва по всьому світу. Знайшли одне американське підприємство, що має свою базу в Китаї. Отож півроку тому ми завезли звідти нове обладнання,

НЗ

жестів, міміка. Для невеликого села візит гостей із Піднебесної став обговорюваною подією, проте, звичайно, пальцями ніхто на них не вказував... Самим гостям Ком’яти сподобалися – особливо річка Боржава, вони часто там купалися. Уже наприкінці навчань ми повезли китайських колег до ресторану – скуштувати закарпатських страв. Із всіх наших делікатесів китайцям найбільше сподобалась... солянка. Гості навіть взяли рецепт від кухаря і запевняли, що вдома солянка стане їхньою коронною стравою. Самі китайці виявилися дуже веселими й товариськими, а ще неймовірно працьовитими. Проте й наші робітники не відставали.

Яке в них враження від Закарпаття?

— Зараз ми тісно співпрацюємо з французькими технологами. До речі, саме Франція сьогодні диктує моду на корм для домашніх улюбленців у світі, нині то така собі Мекка цієї індустрії. Тож від французів ми перейняли технології та рецептуру. Особливо нам довелося постаратися для котячого корму, адже коти набагато примхливіші за собак. На наше запрошення півроку тому підприємство відвідав фахівець із Франції. А незабаром уже наш технолог Олег Вереш пройде у Франції відповідне навчання. Адже в Україні нема жодного навчального закладу, де б проводилися курси для нашого специфічного бізнесу. Ще плануємо закупити комп’ютеризовану лаборато-

~~

Христина ГОРВАТ. с.Великі Ком’яти, Виноградівський район.

TT Є ТАКА ПРОФЕСІЯ

ВОДНИКІВ ШИРОКОГО ПРОФІЛЮ ГОТУЮТЬ У ВИНОГРАДОВІ Ще в позаминулому столітті та й раніше люди намагалися будувати дамби, канали – захищатися від паводків, керувати річками. Перші системи регулювання водойм будувалися ще за часів Австро-Угорщини. Тож на Закарпатті фахівці-водогосподарники були затребуваними завжди: і сто-двісті років тому, і в 80-х роках минулого століття, коли особливо інтенсивно пройшла кампанія меліорації та осушування земель. Попит на спеціалістів знову з’явився з кінця 90-х, коли трагічні паводки примусили не лише ліквідовувати їх наслідки, але й замислитися над можливістю майбутніх стихій. Закономірно, що потреба у фахівцях, здатних розуміти поведінку річок, потенціал водойм, зросла. Отож рівно 10 років тому було створено Закарпатський навчально-консультаційний центр Національного університету водного господарства і природокористування (м.Рівне).

— Спеціалісти водогосподарської галузі потрібні будуть і в майбутньому, — запевняє директор центру Анатолій Нечидюк. — Ми готуємо фахівців (у середньому 25 відсотків студентів за-

кладу навчаються на держзамовленні) з найбільш затребуваних спеціальностей — гідротехніка (водні ресурси та гідромеліорація), машинобудування (підйомно-транспортні, будівельні, дорожні, меліоративні машини і обладнання), геодезія (картографія, землеустрій та кадастр), екологія, охорона навколишнього середовища та збалансоване природокористування, автоматизація та комп’ютерно-інтегровані технології; облік і аудит. Якщо говорити про базу навчання, продовжує Анатолій Анатолійович, то з кожним роком це питання переходить у зовсім нову площину, зумовлену науково-технічним поступом. Онлайн-лекції, дистанційне отримання консультацій, найширше використання електронних засобів знімають принципову різницю між якістю отриманих знань у самому Рівному і Виноградові. Якщо ж, наприклад, говорити про кадрову базу, то у Виноградові постійно читають лекції науковці, які приїжджають сюди з національного університету. Зрештою й науковий потенціал Закарпаття дозволяє залучати викладачів до підготовки студентів. Всі третьокурсники проходять практику в Рівному: проводять лабора-

торні роботи, ознайомлюються з усіма спеціальними засобами. У самому ж Виноградові, а також у Тячеві маємо базу міжрайонних управлінь водного господарства Басейнового управління водними ресурсами річки Тиса та ПМК78, яка слугує студентам для практичних занять. Сучасна система моніторингу річок та опадів (зокрема, АІВС-«Тиса»), запроваджена за участі міжнародних інституцій, дозволяє і студентам, і викладачам опановувати новітні технології. Щодо працевлаштування, то воно йде паралельно з навчанням, хоча зараз типовими є випадки, коли людина вже має роботу і здобуває фахову освіту. Скажімо, Олена Володіна (Виноградів), здобуваючи спеціальність «Облік і аудит», ставить за мету отримати знання для того, щоб повноцінно виконувати і бухгалтерську, і управлінську роботу у приватного підприємця. Фактично уже зараз вона є виконавчим директором приватного бізнесу. Гідромеліоратор з Івано-Франківщини Людмила Смицнюк уже працює у тамтешньому обласному управлінні водних ресурсів як хімік-лаборант. Завершивши навчання у центрі, пані Людмила знатиме всі аспекти роботи з вивчення

~~Вони опановують фах водогосподарника. якості води, окрім того, отримає знання, необхідні для керівної праці. За словами Анатолія Нечидюка, фахівців-водогосподарників поки що недостатньо, причому спеціальні знання у цій роботі завжди затребувані. Хоча б тому, що інженер-водогосподарник здатен працювати і в інших галузях, а от інженер іншого профілю, який не знає специфіки галузі, у водогосподарській галузі працювати не зможе. Зрештою, поки існують річки, доти будуть потрібні спеціалісти. Цього року — черговий випуск фахівців води, людей, які найкраще розуміють поведінку, всі «неврози» й примхи річок та інших водойм, знають, як захищатися від водних стихій і як допомагати річкам у їх повноцінному житті. Василь ГОРВАТ.

НЗ

СВІЙ ПОГЛЯД 7

№№ 44—45 (4066—4067) 20 квітня 2013 року

TT НЕ ХЛІБОМ ЄДИНИМ!

ЯКЩО БУЛИ І Є В НАШОМУ ЖИТТІ ТАКІ СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛІ, МИ НЕ ВТРАЧАЄМО НАДІЇ…

З

великим задоволенням нещодавно ознайомився з книгою митрофорного протоієрея Андрія Молдавчука «Мої тривожні роздуми в духовно-молитовних проханнях» (2012). У ній привертають увагу розмірковування про селище Ясіня, про смерть, антихриста і його печать, щиру і спасительну критику, самовбивць, чому Бог допускає на людство кари тощо. Автор подав також чимало молитов (за Україну, український народ, рідну українську мову, за випуск офіцерів, за нашу молодь, за чесних підприємців, за мир і спокій між церквами, за всякі благі прохання, щоб у відчай не впадати і на Бога надію мати...). Неабияку користь принесуть зібрані, упорядковані й опубліковані з нотами церковні піснеспіви для хорів, дослідників духовної музики, які підготував відомий композитор, заслужений діяч мистецтв України, регент храму Різдва Пресвятої Богородиці смт Ясіня Василь Калинюк.

Скромний і невтомний трудар на ниві духовності, він цілковито присвятив себе служінню богоугодній справі. Чимало статей о. Андрія є своєрідним «За всіх скажу», чітко заявленою готовністю боротися за дотримання настанов Святого Письма, перемагати «правнуків поганих», тих, котрі зневажливо ставляться до ближнього свого та рідного краю, які, за словами Тараса Шевченка, «немічні каліки». Справжня таємниця книги — особлива внутрішня енергетика — світла і людяна. Автор мовби вихопив із темряви ночі те, чого інші не бачать і над чим не думають. Маємо надію, що книжка загострить погляд віруючих на священнослужителя справжнього і несправжнього. На того, хто опинився в отцях духовних випадково — так само, як він міг опинитися, скажімо, у поліції, медицині, освіті, рекеті тощо. Отець Андрій належить до тих унікальних особистостей, які можуть бути тільки самими собою. Тому сподіваємося, що саме прикладом його особи книжка залишатиметься цікавою для читачів. Він присвятив своє життя благородній місії високого служіння справі, означеній в історії церковного життя і моралі іменами Нестора Літописця, Петра Могили, О.Духновича, О.Павловича, І.Огієнка, А.Волошина та ін. Справа й особа о.Андрія дають надію на те, що в церковному житті ще не все в нас так безнадійно. Для нього характерна активна громадянська позиція, беззастережне відстоювання інтересів народу, віра в його майбутнє, уболівання за наш національний український код. Він цілком справедливо відстоює право української мови на її споконвічній землі. З тривогою і занепокоєнням пише, що «навіть рідна мова для деяких священиків є без благодатною… І такий неук каже, що мова українська — то є «політика». Але треба знати, що це політикани так зробили, щоб мову принизити та з політиканством зрівняти. І це є страшна політиканська боротьба, щоб владу в руках мати, а українську націю зневажати…» (с. 70 — 71). Своїми молитвами, опублікованими в книзі, він доводить, що до Господа треба звертатися й нашою, українською мовою. А наруга над почуттями віруючих стає повсякденним явищем. Радіомовлення, телебачення, книговидання, преса, кінематограф, навіть церковний календар, покажчик богослужінь на 2013 рік (як і на попередні роки) — переважно чужою мовою. Відвідаєш церкву, там теж не почуєш рідної мови. Все нагадує нам, що й далі продовжуємо жити в окупаційному режимі Російської імперії. Не помилився єпископ Никон, коли кілька століть тому стверджував: «Красива, багата, квітуча і поетична Україна прирікається на

~~Протоієрей Андрій МОЛДАВЧУК.

завжди визнавала єресь смертним гріхом. І людина, яка хворіє цим, мертва душею, позбавлена Божої благодаті й спасіння, бо спілкується з дияволом. Богохульник не спасеться, бо відрікається від Христа. Душпастирям треба зайнятись уважним читанням Святого Письма, де переконливо сказано, що у Господа «багато різних мов є на світі, і жодна з них не без значення!» (1 Корин. 14:10), що перед Господом всі народи і мови рівні. Апостол Павло пише: «Нема вже ні іудея, ні елліна…, бо всі ви одно во Христі Ісусі» (Гал. 3:28). Хто цього не визнає, належить до єретиків. Отже, за 32 Апостольським правилом «не подобает от еретиков принимати благословения». «Не подобает молиться с еретиком, или отщепенцем» (пр. 33). «Не попускати еретикам, коснеющим в ереси, входити в дом Божий» (пр. 6). Повернення української мови в Україну — це богоугодна справа. Тяжка спадщина минулого – ненормальна мовна ситуація, у якій домінує накинута українцям мова північного сусіда. Часто від віруючих можна почути: російська мова асоціюється з нестерпним, задушливим повітрям імперії, це символ терору, репресій, загибелі мільйонів невинних людей, що їх було роз-

Андрій Молдавчук народився 12 серпня 1953 року в багатодітній сім’ї в с. Білин на Рахівщині. Закінчив Санкт-Петербурзьку духовну семінарію (1975—1979). Пастирські обов’язки виконує у селах Люта, Костринська Розтока на Великоберезнянщині, потім в Ужгороді, зокрема на Радванці, в церкві Різдва Івана Хрестителя. З 6 листопада 1989 р. — настоятель православного храму Різдва Пресвятої Богородиці в селищі Ясіня на Рахівщині, де й нині виконує свої обов’язки священнослужителя. Разом з дружиною Оленою (дівоче прізвище Грицюк) виховали семеро дітей. Син Олександр — монах Мілецького монастиря на Волині, а Лаврентій та Павло — послушники Почаївського монастиря. Вся сім’я Молдавчуків разом з чотирма дочками молиться за мир і спокій у світі. виродження завдяки Московщині». Основні зусилля Москви були спрямовані на те, щоб остаточно знищити культурні переваги України, загальмувати її поступ на шляху цивілізації. Наполегливо це робиться й тепер. Але ж відомо, що апостолам Христовим було дано Святим Духом уміння спілкуватися різними мовами – саме через мовлення пізнається віра та віруючі. Жоден – ані братній, ані чужий – церковний ієрарх не може скасувати Божу даність. У Святому Письмі сказано: «Достойний Ти, Господи й Боже наш, прийняти славу, і честь, і силу, бо все Ти створив, із волі Твоєї існує та створене все!» (Об’явлення 4:11), у тому числі й українська мова та український народ. Гірко й боляче стає на серці, що упродовж останніх 20 років чимало священнослужителів Закарпаття воює із власним народом, відбувається духовне самознищення, зросійщення богослужіння. На наших очах розмиваються, нівелюються наш давній, унікальний, автентичний спів, читання, церковні традиції, звичаї, якими милувалися приїжджі до нашого краю гості. Нині церква стає чужою, незрозумілою. З приводу цього у книзі о.Андрія відчуваємо біль та обурення. Він говорить правду про те, що

робиться в церковному житті Срібної Землі і всієї України, і справедливо наголошує, що в українській православній церкві «розколи зробили вищі ієрархи московські, не думаючи про те, що буде далі...» (с. 76). Людина, якій вдалося зберегти великодушність у зіпсованому оточенні, гідна всякої похвали, зауважив один учений. Серед зіпсованого оточення така людина, немов перлина «серед звичайних камінців». Часто від монахів та окремих священнослужителів можна почути, що українська мова небогоугодна. Коли таке чуєш, пригадуються слова філософа Арістотеля: «Кожній людині властиво помилятися, але нікому, окрім дурня, не властиво обстоювати помилкову думку», говорити неправду. Пам’ятаймо, що «усяка неправда — то гріх» (1 Ів. 5:17), а «гріх — то беззаконня» (1 Ів.

3:4). Таким Господь скаже: “Я ніколи не знав вас… Відійдіть від Мене, хто чинить беззаконня!» (Мт. 7:23). А ще й опльовують українську історію. Слухаєш отаку шизофренічну маячню — стає гидко. Знущаються над нашим природним потягом до рідної мови, даної нам Господом. Зразу видно, що подібні душпастирі заражені страшним богохульством, недугом єресі. Вселенська церква

стріляно, заморено голодом, замучено на смерть у в’язницях чи на засланні, спричинених царськими опричниками та комуністичним режимом. Пригадаймо тільки, як у зловісні комуністичні часи пропагувалась й утверджувалась ідея єдиного радянського народу з єдиною російського мовою. Окремі церковнослужителі нашого краю саме нині намагаються втілювати в життя цю ідею, використовуючи в церковному богослужінні російську мову. Посилаючись на Святе Письмо, о.Андрій справедливо наголошує, що Ісус Христос, апостоли, Іван Хреститель, мученики, святі отці викривали людей, у тому числі й священнослужителів, їхню гріховність, робили це відкрито й нелицемірно, щоб навернути їх до духовності, до спасіння. «Коли хто з-поміж вас заблудить від правди, і його хто наверне, хай знає, що той, хто грішника навернув від його блудної дороги, той душу його спасає від смерти та безліч гріхів покриває!» (Як. 5: 19-20). Перечитуючи книгу, мимоволі робиш висновок, що о.Андрій дотримується слів Ісуса Христа: «…Я для того народився, і для того прийшов у світ, щоб свідчити про істину. Кожний, хто від істини, слухає Мого голосу» (Ів. 18:37).

Історію створюють люди. І кожне покоління обирає чи то власний тягар непевності, зради, служіння ворогам, чи смолоскип палаючої свободи. Отець Андрій обрав волю, правду, благородну мету — бути активним виконавцем настанов Святого Письма. Він виявився свідомішим од більшості своїх священнослужителів, навіть мудрішим, далекогляднішим за деяких великодержавних світських і духовних мужів сьогодення. Якщо були і є в нашому житті такі священнослужителі, як о.Андрій, ми не втрачаємо надії, що Українська православна церква буде незалежною, помісною, соборною. Його вміння любити є найбільшим виявом щирості й впевненості в завтрашньому дні. Деякі твори автора містять у собі такий смисл, який о.Андрій вклав у нього, сам того, очевидно, не усвідомлюючи, але який усвідомлюється його читачами. Так сталося з біблійними пророками, натхненними Богом. Вони зверталися до своїх сучасників, навіть не підозрюючи того, що їхні промови стануть зрозумілими лише багато часу потому (1 Петр 1:10-12). Багато чого у творах о. Андрія міститься між рядками. Уважний читач зразу про це догадується. Можна впевнено сказати, що о.Андрій за свою богоугодну діяльність отримає прославлення у Христі. Бо ж сказано: “…яких Він наперед пізнав, тих і визначив наперед, щоб були вони подібні до образу Його Сина, аби бути Йому первістком серед багатьох братів; а яких наперед визначив, тих і покликав; а яких покликав, тих і виправдав; а яких виправдав, тих і прославив» (Рим. 8:29, 30). Ясно, що не всім сподобаються матеріали його книги. Але ж у Святому Письмі сказано: «Блаженні ви, коли будуть вас зневажати та переслідувати…, обмовляючи вас за Мене» (Мт.

5:11). Отець Андрій відзначається з-поміж сучасних йому священнослужителів незалежністю суджень, цілковитою нездатністю підлаштовуватись під ті чи інші панівні настрої. Він дивиться на світ не скаламученим, а ясним поглядом об’єктивіста, котрий бачить речі такими, якими вони є, а не такими, як велить мода. Без сумніву, наше суспільство буде вдячне о.Андрію як духовному будителю і моральному захисникові. Упевнений, що книга, акумулюючи величезну духовну потугу, переконає значну частину читацького загалу, що таланти в нас проізростають не лише у столиці та обласних центрах, а й у віддаленому гірському селі, і що хист дається Господом, а людині треба його примножити, що й робить о.Андрій, зумівши здолати провінційні мистецькі кордони. Його ім’я довго уособлюватиме духовну суть церковного життя Закарпаття. Після прочитання книги її автор залишається для нас доброзичливим, щирим і мудрим. Напевне, передусім тому, що зберігає в собі ту сутність, яку заклав у людину всемогутній Творець. Іван ХЛАНТА, доктор мистецтвознавства, кандидат філологічних наук, заслужений діяч мистецтв України.

8 ДОВКІЛЛЯ ДОРОГІ ДРУЗІ – ЗАХИСНИКИ ПРИРОДИ!

20 квітня в Україні – День до­ вкілля. Тому є привід висловитись. Закарпаття має унікальну при­ роду, проте ставлення до неї — лише як до дармового ресурсу для задоволення виробничих і приватних егоїстичних потреб. Через забруднення землі, води, повітря відбувається деградація людського в людині, занепад життєвих сил. Усі ми – люди, суспільство, дер­ жава – повинні змінити своє став­ лення до природи! Закарпатське обласне товариство охорони при­ роди, яке об’єднує понад 3 ти­ сячі членів, упродовж багатьох десятиліть силою колективного ентузіазму і великої громадянської відповідальності за майбутнє краю здійснює свою діяльність на благо охорони й відродження навколиш­ нього природного середовища, збереження генофонду і здоров’я народу України. Напередодні Дня довкілля об­ лорганізація товариства охорони природи звертається до своїх ко­ лективних та індивідуальних членів, первинних осередків, керівників підприємств, вищих навчальних закладів, шкіл, органів державної влади та місцевого самоврядуван­ ня, засобів масової інформації, усіх співвітчизників із закликом взяти найактивнішу участь у практичних природоохоронних заходах: — благоустрої та озелененні населених пунктів, виробничих територій та власних садиб, упо­ рядкуванні меморіалів та братських могил; — очищенні від сміття природних територій, берегів річок і водо­ ймищ; — посадці дерев, створенні но­ вих парків, скверів, алей, квітників; — упорядкуванні заповідних те­ риторій, зон масового відпочинку; — пропаганді екологічного світо­ гляду серед усіх верств населення. Тільки спільними зусиллями збережемо чистим довкілля! З повагою Тиберій БАУМАН, голова Закарпатської обласної організації Українського товариства охорони природи.

№№ 44—45 (4066—4067)

20 квітня 2013 року

TT ЛЮДСЬКИЙ ФАКТОР

РІЧКИ ЕКОЛОГІЧНОЇ ТРИВОГИ НАШЕ БЕЗДАРНЕ СТАВЛЕННЯ ДО ПРИРОДИ НЕ МАЄ МЕЖ

П

ро річки в людей найліпші спогади, їх дзюркотливий плин заспокоює душу, пестить серце. Мій покійний дід Іван Гримут, якому, дякуючи Богу, судилося на білому світі прожити 85 літ, розповідаючи у широкому колі онуків і правнуків про босоноге дитинство і нелегкі зрілі роки, добрим словом не забував згадати і лугівку, що голубою стрічкою кривуляє поміж осель лозянців. За його словами, у минувшину русло було чистим-чистим, як людська сльозинка, а ще — повноводим...

~~Комусь природа сили додає... Це було колись, а нині вже не той потічок, вода не та. І не лише в одному рідному Лозянському. Чого таїти, у новому тисячолітті швидко­ плинні й голосисті перлини Верховини перетворилися у річки екологічної тривоги. Хто підточує здоров’я живій воді глибинки, тонізуючими якостями якої все-таки про­ довжують захоплюватися далекі й близькі мандрівники Міжгірщини? Раніше, зо­ крема, показували пальцем на місцеві колгоспи, з роїн­ ня молочнотоварних ферм яких повсюдно стікала гнійна маса. Серйозні претензії адресувалися і лісокомбі­ нату, потужна техніка якого

гусеничними «підошвами» під час трелювання деревини систематично каламутила хащовиті річища. Флагман промисловості району безна­ дійно зачах, а на колгоспному ладу навічно покладено хрест, та, як не прикро, біди не при­ пинилися. Найстрашніше теперішнє нещастя — це сміття. Всіля­ кий непотріб де лиш не ви­ кидують, але особливо стало “модно” ховати його уздовж водоймищ або безпосе­ редньо сплавляти річками. Засмічують воду пакетами з відходами, вивозять всякувсячину тачками, возами, тракторами, самоскидами серед білого дня і на очах

інших, бо ніхто нікого не притягає до відповідальнос­ ті – ні штрафом, ні грізним словом. Перед загатою Те­ ребле-Ріцької ГЕС з року в рік накопичується справжнє море пластмасової тари та іншого мотлоху. Береги практично всіх сільських потоків суцільно “уквітчані” стихійними смітниками, осо­ бливо після дощових злив рясніють нечистоти обабіч річок. У селах Міжгірщини до цього часу не налаго­ джено нормального збору сміття, хоч край називають туристичним. Та й тиші нема в зеленоокому краї — ліс рубають комерсанти так, аж тріски летять наліво-на­ право, холоднокровно роз­ чиняючи у зворах паливномастильні матеріали, котрі повзуть до студених водних нір. Вода все стерпить — ця хвороблива точка зору, на жаль, міцно прижилася в практиці багатьох хазяїв. А які наслідки загрожують — задумувалися хоч раз? До всього, як демонструє час, ліс рубають — ріки міліють… Гірких прикладів назби­ рається чимало. На околиці Вучкового, приміром, без­ слідно зник диво-гейзер під час хаотичного будівництва, на Грабівці — житловому масиві Міжгір’я — свідомо знищили придорожне цілю­ ще мінджерело. А скільки затоптано криничок худо­ бою під час її випасу!.. До

ДЕПОЗИТ 2.0

ЯК ВИСОКІ ТЕХНОЛОГІЇ ДОПОМАГАЮТЬ ЗРОБИТИ БАНКІВСЬКИЙ ВКЛАД ВИГІДНІШИМ Новітні технології діс­ талися не тільки елек­ трон­них пристроїв, але і такої, здавалося б, кон­ сервативної сфери, як банківське обслуговуван­ ня. Зараз уже цілком ре­ ально вибрати депозит, не встаючи з дивана, або за допомогою особисто­ го смартфона дорогою на роботу. Відсотки авто­ матично зараховуються на рахунок, до якого за­ вжди є доступ за допо­ могою платіжної картки. До того ж карток може бути багато, наприклад, оформлені на дружину, брата чи сина. Скорис­ татися своїм «пластиком» можна будь-де в Україні та за кордоном. Ще один тренд сучас­ ного банківського об­ слуговування – надання всіх потрібних послуг в одному «пакеті». Це зруч­ но і вигідно абсолютно всім: і клієнтам, і банкам, і державі. За рахунок того, що клієнт купує відразу декілька продуктів, він отримує знижки та до­ даткові бонуси в обслу­

НЗ

говуванні. Через гостру конкуренцію на ринку банки готові платити ак­ тивним користувачам послуг. Наприклад, для власників платіжних кар­ ток постійно проводять акції та розіграші, існу­ ють системи знижок на дорогі товари: авіаквит­ ки, одяг, відвідування ресторанів, побутову техніку. Вигода банків – лояль­ ний клієнт, якого можна з часом вмовити користу­ ватися ще й іншими по­ слугами. Держава ж ви­ трачає менше коштів на підтримку обігу готівки. Крім того, користуючись банківськими продукта­ ми, можна брати участь у благодійних програ­ мах і таким чином бути корисним для усього суспільства. Хоча ідея об’єднати декілька продуктів в один не нова, але сучасні бан­ ківські технології та кон­ куренція зараз такі, що клієнт не просто цінує, а буквально вимагає без­ доганної якості та тех­ нологічності послуги, а

також швидкості обслу­ говування. Саме такий «пакетний» продукт – комплексний депозит «Прогресивний» – запропонував у квіт­ ні клієнтам державний Укрексімбанк (ліцензія НБУ №2 від 5 жовтня 2011 року). Перша і го­ ловна перевага нового депозиту для вкладника – це вигідно і зручно. Ра­ зом з оформленням де­ позиту користувач отри­ мує особисту платіжну картку. У депозиту є ба­ зова ставка, яка зростає залежно від активності користування карткою. За кожен розрахунок у роздрібній мережі на суму більше 100 гривень клієнту нараховується додатковий бонус +0,1% до базової ставки за де­ позитом. Депозит можна роз­ міщувати як у гривнях, так і в доларах та євро. При цьому незалежно від валюти бонусна ставка залишається однаковою. Мінімальна сума доволі демократична й підійде навіть людям зі скромни­

 Олександр ВОЛОЩУК, керуючий філією АТ «Укрексімбанк» у м.Ужгород: «Сьогодні клієнти банків не лише прагнуть отримати вигідні умови обслуговування в банках, але й особливо цінують високу якість сервісу, зручність і технологічність банківських рішень. Саме тому ми запровадили новий прогресивний депозитний продукт, особливістю якого є привабливі ставки і гарантії державного банку, а також можливість долучитися до новітніх технологій розрахунків за допомогою безконтактних платіжних карток». ми накопиченнями – це 5000 гривень, 500 дола­ рів або 500 євро, а мак­ симальний накопичений бонус (який додається до базової процентної ставки) становить 2%. Бонусна ставка не «зго­ рає»: поступово збільшу­ ючись, вона продовжує діяти до кінця терміну дії депозиту. Друга вигода – це аб­ солютна надійність дер­

жавного банку. Крім того, Укрексімбанк – це мак­ симальна прозорість і чесність. Ніяких прихова­ них платежів і договорів, що прописані в договорі дрібним шрифтом. Третя вигода – різно­ манітність вибору кар­ ти для цього депозиту. Це може бути будь-яка з карток, які пропонує Укрексімбанк. Напри­ клад, найпростіші Visa

їхнього розчищення тепер мало в кого руки доходять. Або, скажімо, через те, що на Чорній ріці перед греблею музею лісосплаву не чисти­ лося “золоте” дно (тисячі й тисячі кубометрів намулу, за словами дослідників, в разі удобрення могли вернути силу пісній землі в горах), під час раптової повені був зруй­ нований найунікальніший у світі заклад… Недбале ставлення до голубої скарбниці не знає прощення — покарання не­ минуче рано чи пізно. При­ кро, що ми навчені тільки по­ шепки говорити про болючі проблеми. І все-таки, на щастя при­ роді, знаходяться сучасні “зелені” і “голубі” патру­ лі. Живучи біля річки Ріка, Михайло Блецкан, Петро Цендра посадили і дбайливо доглядають за вербами, кле­ нами, яворами, берізками та фруктовими деревами. А ще поставили своєрідні меблі — смерековий стіл і лавиці. Відпочивати біля річки — одне задоволення! Біля водоймища, як пра­ вило, збирається і юрба рибалок. А неподалік сім’я Василя Гриба причепурила прибережну смугу саджан­ цями пахучих троянд. У свою чергу ентузіаст Федір Ко­ зак на протилежному боці в’юнкої водної артерії по­ садив аж цілу вервечку верб, зупинивши руйнацію країв берега. Життя засвідчує, що подібний дідівський спосіб дешевий і слугує надійним щитом землі. Не забуваймо народну мудрість: рятуючи річку, ми рятуємо життя. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ.

Electron або MasterCard Mass, спеціальні TeenCard для підлітків чи елітні Gold, що під­ креслюють престиж і статус їх власника. Для людей, що цінують час і сучасні технології, банк випускає безконтактні картки Visa payWave, я к і д о з в о л я ю т ь р о з­ плачуватися, навіть не дістаючи «пластик» з гаманця, буквально за секунду. Прекрасним доповненням до всіх цих продуктів стане сис­ тема доступу до своїх рахунків через інтернет – EnterEXIM. Підклю­ чившись до неї, більше не буде потреби відві­ дувати банк. На картковий раху­ нок щомісяця нарахову­ ватимуться відсотки за депозитом, і цей приєм­ ний додаток до зарплати можна відразу ж витра­ чати, не чекаючи закін­ чення терміну депозиту. Детальніше про умови депозиту «Прогресивний» можна дізнатися на сайті Укрексімбанку www.eximb.com або відвідавши філію банку в Ужгороді за адресою: пл. Жупанатська, 1. Тел.: (0312) 61-41-48. Олександр БУЛАХ.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 ПОНЕДІЛОК 22 КВІТНЯ

08:15 Д/ф «В.Глаголє­ ва. Всупереч долі».

09:05 Підсумки тижня.

09:45 Без цензури.

10:10 Т/с «Маруся. Випробування».

12:25 Новини.

12:35, 20:55 Офіційна хроніка.

12:55, 19:10, 21:25 Діло­ вий світ.

13:05 Право на захист.

13:25 Темний силует.

13:35, 1 9 : 4 5 «Про життя» з А.Пальчевським.

14:40 Вікно в Америку.

15:00, 18:20 Новини.

15:10 Діловий світ.

15:30 Життя на рівних.

15:50 Т/с «Угро».

18:45 Світ спорту.

18:55 Агро-News.

19:30 Останнє поперед­ ження.

21:00 Підсумки дня.

21:35 «Віра. Надія. Лю­ бов».

22:30 Книга.ua.

22:55 Трійка, Кено, Се­ кунда удачі.

23:00 Підсумки.

23:15 Спорт.

23:25 Кіно в деталях.

00:25 Підсумки. Бізнес.

00:40 Від першої особи.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30, 23:30, 23:50 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана-2».

11:40 Х/ф «Хімія почуттів».

13:40 «Не бреши мені4».

14:40 «Сімейні мело­ драми-3».

15:40, 00:15 «Секретні матеріали шоубізнесу» - «Я сам».

20:15, 21:15 Т/с «Королева бандитів».

22:20 «Гроші».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 18:00 Но­ вини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:10, 12:30 Т/с «Генеральська невістка».

13:30 «Судові справи».

14:25 «Сімейний суд».

15:25 «Жди меня».

18:10 Т/с «Жіночий лікар».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Хуторянин».

23:25 Т/с «Голубка».

08:30, 19:00, 00:00 Ре­ портер.

08:45 Підйом.

09:00 Х/ф «Гаррі Поттер і Смертельні реліквії: 2 ч.».

11:25, 18:00, 20:00 Т/с «Вороніни».

13:40, 14:50 Kіds’ Tіme.

13:45 М/с «Качині історії».

15:00 Т/с «Друзі».

16:00 Т / с « К а д е т ство».

17:00 Т/с «Щасливі разом».

19:15 Піранії.

21:00 Ревізор-2.

22:50 Т/с «Світлофор».

00:20 Т/с «Таємне коло».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 «Час новин».

08:10, 22:40, 23:20, 00:15 «Бізнес-час».

08:20 «Ранок із зір­ кою».

08:40 «Трансмісія-нови­ ни».

09:15, 13:10, 14:10 «5 елемент».

10:15 «Велика політи­ ка».

11:15 «Час: підсумки тижня з Т. Дани­ ленко».

12:15 «Новинометр».

15:15 «Мамина школа».

16:10 «Вікно в Європу».

16:45 «Мотор».

17:15 «Драйв-новини».

17:25 «В кабінетах».

18:15 «Територія зако­ ну».

18:40 «Київський час».

18:50, 23:40, 00:30 «Час спорту».

19:30, 20:10, 21:10 «Час. Підсумки дня».

21:40 «Час-Тайм».

22:15 «Податковий що­ денник».

22:45 «Хроніка дня».

23:30, 00:25 «CRIME NEWS».

23:45, 00:35 «Огляд пре­ си».

08:44, 0 9 : 1 4 , 1 2 : 4 4 , 12:59, 18:44, 19:19 Звіримо час.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 13:00 Т/с «Мисливці за караванами».

12:45 Факти. День.

13:15, 20:05 Т/с «Морські дияволи».

14:15 Х/ф «Протистояння».

15:50 Х/ф «Механік».

17:35 Т/с « У б и в ча сила».

18:45 Факти. Вечір.

19:20 Надзвичайні нови­ ни.

21:50 Т/с «Прокурорська перевірка».

23:00 Свобода слова з Андрієм Кулико­ вим.

00:50 Х/ф «В ім’я правосуддя».

08:40, 18:20 «Неймовір­ на правда про зі­ рок».

10:00, 11:05 Зіркове життя.

12:10 «Один за всіх».

14:05 «Зважені та щас­ ливі».

16:00 «Все буде до­ бре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Но­ вини».

20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 Т/с «Наречений».

22:25 «Детектор брех­ ні-3».

00:05 «Битва екстрасен­ сів».

08:20 Х / ф « К а з к а мандрівок».

10:10, 18:10 Т/с «Я лечу».

12:00, 20:00 Російська імперія.

14:10 Х/ф «Журналіст».

22:00 Х/ф «Комісар».

00:00 Х/ф «За владу Рад».

08:10 «Агенти впливу».

09:00 «Православні свя­ ті».

10:45 Т/с «Краповий берет».

14:30 Т/с «Даішники».

18:30 «Лохотрон».

19:00, 23:30 «Свідок».

19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів 10».

21:30 Т/с «Криміналісти: мислити як злочинець».

22:30 Т/с «CSI: Маямі-9».

00:00 Х/ф «Заміна-3: переможець отримує все».

00:00 Гімн України.

00:02 Соціальні ініціати­ ви.

00:30 Суботні настрої.

08:00, 1 0 : 0 0 , 1 1 : 0 0 , 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Но­ вини.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 18:48, 20:25, 23:30 Музична мозаїка.

09:10 Cеріал «Таємниця старого мосту».

12:00, 14:50 Пряма мова.

12:20, 14:35 Шовкова косиця.

12:35, 18:15 Мультик.

13:25, 18:25 Без комен­ тарів.

13:27 Календар знамен­ них дат.

13:30 Романо джівіпен.

13:50 Артпростір.

14:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мо­ вою).

15:15 Удосвіта (Вінни­ ця).

15:45 П р о ф S t y l e (Хмельницький).

16:15 Вухаті та хвостаті (Черкаси).

16:30 Казки Миколаїв­ ського зоопарку (Миколаїв).

17:00 Горизонт (угор­ ською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мо­ вою).

18:05, 20:15 Спецрепор­ таж.

18:30 Літературний мо­ нолог.

18:35 Музичні мініатю­ ри.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Спортсектор.

22:20 Т/с «Таємниця старого мосту».

23:10 МСІ.

11:00 «1000 дрібниць».

11:35 «Про найголовні­ ше».

12:15 Т/с «Нелюб».

13:00, 16:00, 19:00 Вісті.

13:25, 16:25 Вісті-спорт.

13:35 «Справа Х. Слід­ ство триває».

14:25 Т/с «Єфросинія. Тайгова любов».

15:10 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок».

16:35 «Чужі таємниці. Пори року».

17:15, 0 0 : 1 0 Н о в и н и культури.

17:25 Д/с «Людмила Максакова. Уроки майстерності».

17:55 Т/с «Бумеранг із минулого».

18:40 Місцевий час.

19:30 «Прямий ефір».

20:10 Т/с «Винищувачі».

21:45 Т / с « К а м е н ська».

22:35 «Барнео. Курорт для справжніх чо­ ловіків».

23:20 «Тим часом».

00:35 Т/с «Петро Перший. Заповіт».

08:00 «Ульотне відео по-російськи».

09:00 «В бій йдуть му­ жики».

09:45 Секретна терито­ рія. «Російський Аватар».

10:50 Х/ф «Небесний капітан та світ майбутнього».

12:50 Х/ф «На межі».

15:10 Х/ф «Люди Честі».

17:50 ЧУ 25 тур. Арсе­ нал - Карпати.

20:00 «Помста приро­ ди».

21:00 «Новини 2+2».

21:25 Т/с «Секретні матеріали».

00:25 Т/с «Коли падають небеса».

09:20, 1 4 : 0 0 , 1 7 : 2 0 , 21:50 Т/с «Слід».

10:00 Т/с «Квиток на двох».

15:35 Щиросердне зі­ знання.

16:00 Критична точка.

17:00, 19:00 Події.

18:00 Т/с «Нерівний шлюб».

19:20 «Говорить Украї­ на».

20:00 Т/с «Операція «Ляльковод».

23:15 Х/ф «Смертельні перегони-2».

10:45, 16:30, 20:30 Сну­ кер.

15:00 Велоспорт.

19:30 Т/ж «Футбол».

20:15 Спортивні курйо­ зи.

08:10, 14:00 Загадки планети.

09:00 Таємні знаки.

10:40 Екосистеми світу.

11:30 Чудеса світу.

12:20 В очікуванні кінця світу.

13:10 Легендарні битви.

14:50, 23:40 Загадки Всесвіту.

15:50, 22:50 Сучасні дива.

16:40 Надзвичайні істо­ рії.

17:30 Д/ф «Хто запла­ тив Леніну. Таєм­ ниця століття».

18:20 Д/ф «Смерть у сідлі. Iподром».

19:10 «Намєдні».

20:00 Гучна справа.

21:00 Д/ф «Як Сталін знімав кіно», ч.1.

22:00 Політ над Зем­ лею.

00:30 Покер.

13:01, 18:30, 20:30 Нови­ ни.

13:15 Спорт. Погода.

13:25 «На порядку ден­ ному».

13:55 Т/ж ромів.

14:25 Нац. прогр. слова­ ків.

14:55 «Хроніка регіо­ ну».

16:00 Т/с «Правові ігри».

16:45 Т/с «Полум’я пристрасті».

17:35 Т/с «Комісар Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Залишайся на ногах».

21:00 Новини спорту. Погода.

21:15 Т/с «Гактіон».

22:10 Т/ж криміналіс­ тів.

23:10 «Вечір».

23:45 «Сучасник».

15:50 Т/с «Заманивши в пастку».

16:20 Т/с «Що диктує серце».

17:20 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

18:20 Кулінарне шоу.

18:25 «Риба на торті».

19:30 Факти.

20:25 «Актив».

20:55 Т/с «Сімейні таємниці».

21:55 Т/с «У горі й радості».

22:35 Т/с «NCIS».

23:35 Т/с «NCIS. ЛосАнджелес».

12:40 «Астро-шоу».

13:50 «Рефлектор».

14:05 «Фокус Плюс».

14:40, 20:50 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:35, 20:20 «Фокус».

16:20 Т/с «Грішна любов».

17:20 Т/с «Суперники».

18:20 «Тінь підозри».

19:30 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «Доктор Кістка».

23:30 Розваж. програ­ ма.

00:35 Т/с «В тенетах влади».

10:25 Шоу «Обмін жін­ ками».

11:50 Х/ф «Кактус».

13:40 Т/с «Комісар Рекс».

14:40 Т/с «Відкладені справи».

15:40 Т/с «Мій друг Монк».

16:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

17:00 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:30 «Проблеми, які ніколи не закін­ чуються».

18:55 «Без сервуван­ ня».

21:20 Т/с «Дозріваюче вино».

22:35 Ш о у « Д р у г и й шанс на життя».

10:20 Т/с «Район».

11:10 Т/с «Кахорра».

12:05, 16:30 Т/с «Сила кохання».

13:00, 17:30, 20:00 Нови­ ни.

13:15 Т/ж «Дамський клуб».

14:55 «Таємниця млєї кухні».

15:40 Т/с «Доктор Квін».

17:50, 20:50 Голи. Очки. Секунди.

18:00 Т/с «Медикоптер 117».

18:45 «Дуель».

19:15 «5 проти 5».

21:10 Х / ф « В п л и в неба».

22:45 Т/с «На крок від неба».

23:40 Т/с «Поліцейські з центру».

10:50 Д/с «Екологія».

11:20 Д/ф «Обличчям в обличчя».

11:45 «Фокус - роди­ на».

12:20 Д/ф «Ретроспек­ тивний погляд на євангелійську церкву».

12:55 «Жива панора­ ма».

13:30 Д / ф «Арт­ Спектр».

13:35 Фольклор.

14:10 Д / с « М и с т е ­ цтво».

14:40 Д/ф «Родина».

15:05 «Відсвистано».

15:35 «Спортивне від­ луння».

16:00 Т/ж «Автоса­ лон».

16:35 Т/ж «Ліги чемпі­ онів».

17:05 Д/ф «Ромале».

17:30 Т/ж «Професіо­ нал».

17:55 «Фокус - робо­ та».

18:30 Регіональний що­ денник.

19:00 Д/с «60 убивць дичини».

19:30 Вечірня казка.

19:40 Д/ф «Портрет оперного співа­ ка».

20:00, 20:40 Новини.

21:00 Д/ф «Найвідомі­ ші технічні опера­ ції».

21:50 Д/с «Наука і тех­ ніка».

22:30 Новини і комен­ тарі.

23:00 Голи. Очки. Се­ кунди.

23:05 Х/ф «Краса».

14:00, 1 7 : 2 5 , 1 9 : 5 0 , 23:20 ІНФО.

14:05 М/ф.

14:30 Х/ф.

16:45 Концерт.

17:30 Переможний го­ лос віруючого.

18:00 «Слово душпас­ тиря».

18:20 Місце подій.

18:30 Т/с «Інспектор Деррик».

19:30, 22:00, 23:00 Но­ вини.

20:00 М-СТУДІО.

22:30 Пряма мова.

22:40 Д/ф.

23:25 «Світ мандрів».

23:55 Кліп-тайм.

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний ка­ лендар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

10:30 Підсумковий ви­ пуск «7 днів».

11:10, 19:30, 22:00 Про­ гноз погоди.

11:15, 1 4 : 4 5 , 1 8 : 1 5 , 22:05, 22:50 Т/с.

12:30, 14:30, 16:30 Но­ вини «ЧАС», ко­ роткий випуск.

12:40, 16:40, 19:50 Пря­ ма мова. Без ко­ ментарів.

13:00 Концерт.

14:00, 17:50 М/ф.

15:40, 17:05 Д/ф.

19:00, 2 1 : 3 0 Н о в и н и «ЧАС».

19:25, 21:55 «Спорт­ Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 К і н о в е ч і р з М-студіо.

23:50 Ніч з «М-студіо».

У РАХОВІ Й ТЯЧЕВІ

ПРИЙОМ ГРОМАДЯН ПРОВІВ НАРДЕП

Нещодавно народний депутат України Василь Петьовка провів особистий прийом жителів Рахівського і Тячівського районів. Чимало заявників скаржилося на судові тяганини, пов’язані з розглядом земельних питань та узаконенням спадщини. Деякі справи «мандрують» по інстанціях більше десяти років, і люди зневірилися у їх позитивному завершенні. Зверталися рахівці до нардепа й по допомогу в придбанні дороговартісних лікарських засобів, необхідних для власного лікування або ж близьких родичів. Декому потрібні кошти на проведення складних операцій. В обох випадках розраховувати на державу годі, доводиться, як то кажуть, збирати з миру по нитці. За словами Василя Петьовки, таких звернень чи не найбільше. І свідчать вони про повну неспроможність влади забезпечити громадянам гарантовану Конституцією безкоштовну медицину. Є й інша актуальна для обох районів проблема – безробіття. По завершенні прийому в Тячеві Василь Петьовка взяв участь у закладенні фруктового саду в с.Тячівка, де спільно з представниками благодійного фонду ім. О.Хіри та греко-католицької громади Тячівшини посадили 300 саджанців яблунь.

Вітаємо!

22 квітня святкує свій день народження Олена Юріївна Сембер із с. Кибляри Ужгородського району. Нехай ця світла весняна днина по вінця наповниться щастям, здоров’ям, добром, світлом і затишком у оселі. Нехай душа і серце живляться весняною енергією, а роки додають снаги до життя. Хай твою життєву дорогу Встеляють небесні зірки, І ангел твій охоронець Хай буде з тобою завжди! Щоб ти кожної миті відчула Богородиці щиру опіку. Бог з неба тобі хай дарує Щастя, здоров’я і довгого віку. Рідні та близькі.

Курчата виживуть усі! Вже 12 років наше підприємство виробляє вітаміни Аматор-курча для курчат, каченят, гусят, індичат. За цей час з допомогою Аматор «піднято» більше 20 мільйонів голів молодняку, що підтверджує його виняткову корисність. Аматор-курча містить 13 вітамінів: А, Д3, Е, К, Н, В1, В2, В3, В4, В5, В6, В9, В12 і 6 мінералів: залізо, марганець, цинк, мідь, кобальт, йод. Аматор — це порошок, де вітаміни і мінерали ретельно перемішані з висівками тонкого помелу. Застосовувати Аматор просто: 2 чайних ложки додати на кіло корму і змішати. Курчаті, як і будь-якому іншому молодняку, потрібні вітаміни для зміцнення здоров’я і швидкого зростання. І вітаміни Аматор тут просто незамінні! Багато хто, щоб зберегти курчат, купує дорогий заводський комбікорм. А з допомогою Аматор можна приготувати відмінний комбікорм самому — на пакетику Аматор спеціально надаються його рецепти. Причому комбікорм з Аматор не гірше заводського, але набагато дешевше, а це дає хорошу економію. Техвідділ ТОВ «Гігієна», Крим. Аматор продається у ветаптеках. Виробник ТОВ «Гігієна»: (06569) 2-05-67, (050) 987-74-02, (098) 653-09-43. Інтернет amatop.com.ua

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ДО 2020 РОКУ ВСІ ЖИТЕЛІ ЗЕМЛІ МОЖУТЬ СТАТИ ІНТЕРНЕТНИКАМИ

Голова ради директорів компанії Google Ерік Шмідт виступив із прогнозом, згідно з яким до кінця десятиліття у світі не залишиться людей, які б не були підключені до інтернету. Свої припущення Е.Шмідт засновує на тому, що незабаром Google почне активно працювати і як інтернет-провайдер. У рамках проекту Fiber компанія вже прокладає в США широкосмугові мережі з пропускною спроможністю 1 гігабіт на секунду. А на початку цього року вона розгорнула у своїй штаб-квартирі експериментальну безпровідну мережу з радіусом дії 3 кілометри. Крім того, Google підтримує проект GEEKS Without Frontiers зі встановлення дешевого устаткування Wi-Fi в тих місцях, де протягнути традиційний дротяний інтернет неможливо. Допомагають поширенню мережі й недорогі пристрої на платформі Android, що належить пошуковій системі.

ПРОДАМ UU 2-кімнатний будинок у с. Ірлява (6 км від смт Середнє Ужгородського району), газифікований, заг. площею 68,4 кв.м + 21 сот. землі. Є підсобні прибудови. Ціна 15 тис. у.о. Можливий торг. Контактні тел.: (050) 54-10-595 (Зузанна Павлівна), (0-50) 538-78-23 (Василь Юрійович); UU цегляний будинок хорошого планування (5 кімнат, кухня, ванна, коридор) зі всіма комунікаціями, є цокольні приміщення (5 кімнат), гараж, підсобні приміщення, в с.Чорнотисів Виноградівського р-ну (хороше транспортне сполучення з областю). Є великий сад, виноградник, город 0,25 га. Звертатися за тел. (0-98) 399-55-95, (0-50) 825-41-05; UU без посередників будинок старої забудови в м.Хуст неподалік центру. Тел.

(0-68) 575-61-50; UU дачу в Оноківцях (у хорошому місці), є дерев’яний будиночок. Моб. тел. (0-50) 540-67-02; UU металевий гараж в Ужгороді (вул. Минайська, поблизу магазину «Сільпо»). Ціна договірна. Тел. (0-50) 970-59-29; UU два гаражі в Ужгороді на вулицях Чорновола та Богомольця. Інформація за тел.: 66-27-72 або (0-50) 995-52-81; UU а/м ВАЗ-2112, 2007 р. в., 1,6 л (+газ метан), сигналізація, центр. замок, ксенон, передні ел. склопідйомники, музика (магн. і колонки Pioneer, сабвуфер), тюнингований інтер’єр. Ціна – 6900 у.о. (можливий торг, обмін). Моб. тел.: (0-95) 26-90-324 (Віталік); UU два холодильники уживані, підліткове ліжко, мийку для кухні; тел. в Ужгороді: 61-73-26; UU* весільну сукню (р. 46—48) та білий чоловічий костюм (зріст 190 см), моб. (0-66) 268-59-46 (Марія); UU шафу металеву 220 л, вакуумну. Моб.

(0-50) 27-444-92; UU 3- та 5-річні квітки алое. Тел. в Ужгороді: 2-19-48 (з 12.00 до 21.00).

МІНЯЮ UU 2-кімнатну квартиру — на дві 1-кімнатні з доплатою (без посередника) в Ужгороді на вул. Грушевського. Моб. тел.: (0-66) 268-44-91, (0-99) 632-32-00; (0-50) 51335-96.

ГО «Допоможи другу» шукає добру родину для: 1. Рудого довгошерстого собаки (хлопчика), молодого, зросту — вище середнього. Лагідний, грайливий, хороший сторож. Контактний телефон: (0-50) 672-00-02.

2. Симпатичного котика-підлітка, породи «матроскін». Акуратний, веселий, «футболіст».Тел. (0-99) 180-80-13.

ВІВТОРОК 23 КВІТНЯ

08:15 Д/ф «Його ве­ личність Юрій Соломін».

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:25 Шеф-кухар краї­ ни.

10:15 Т/с «Маруся. Випробування».

12:35 Новини.

13:00, 18:45, 21:10 Діло­ вий світ.

13:05 Останнє поперед­ ження.

13:20 Українська пісня.

14:00, 19:45 «Про життя» з А.Пальчевсь­ ким.

15:00, 18:20 Новини (із сурдоперекла­ дом).

15:15 Euronews.

15:35 Діловий світ. Аг­ росектор.

15:50 Т/с «Угро».

19:05 Про головне.

19:30 Сільрада.

20:55 Офіційна хроніка.

21:15 «Адреналін».

22:55 Трійка, Кено, Максима.

23:00 Підсумки.

23:15 Спорт.

23:25 Х/ф «Карусель» 6 с.

00:25 Підсумки. Бізнес.

00:40 Від першої особи.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30, 23:25, 23:45 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00 Т/с «Величне століття. Роксолана - 2».

11:40, 1 2 : 4 0 , 2 0 : 1 5 , 21:15, 22:20 Т/с «Королева бандитів».

13:40 «Не бреши мені4».

14:45 «Сімейні мело­ драми-3».

15:45, 00:10 «Секретні матеріали шоубізнесу» - «Міфи та правда Tatu».

17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана-2».

08:40 «Трансмісія-нови­ ни».

08:50, 2 3 : 4 5 , 0 0 : 3 5 «Огляд преси».

09:15, 13:35, 14:10, 15:15 «5 елемент».

10:30, 1 1 : 1 0 , 1 2 : 1 0 , 19:30, 20:10, 21:10 «Час. Під­ сумки дня».

13:10 «Податковий що­ денник».

16:10 «Трансмісія».

17:25 «Особливий по­ гляд».

18:15, 22:45 «Хроніка дня».

18:40 «Київський час».

18:50, 23:40, 00:25 «Час спорту».

21:40 «Час-Тайм».

22:15 «Агроконтроль».

23:30 «CRIME NEWS».

08:44, 0 9 : 1 4 , 1 2 : 4 4 , 12:59, 18:44, 19:19 Звіримо час.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10, 16:35 Т/с «Убивча сила».

11:10, 13:40, 21:50 Т/с «Прокурорська перевірка».

12:25, 13:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів».

12:45 Факти. День.

14:45, 20:05 Т/с «Морські дияволи».

18:45 Факти. Вечір.

23:00 Х / ф « З б р о я (О.Р.У.Ж.И.Е.)».

00:45 Провокатор.

08:45, 18:20 «Неймовір­ на правда про зі­ рок».

10:10 Зіркове життя.

11:05 «МайстерШеф. Прихована прав­ да».

12:00 Х/ф «Право на надію».

14:00 «Зважені та щас­ ливі».

16:00 «Все буде до­ бре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Но­ вини».

20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 Т/с «Наречений».

22:25 «Кохана, ми вби­ ваємо дітей».

00:15 Т/с «Доктор Хаус».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 18:00 Но­ вини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:10 Т/с «Повернення Мухтара».

11:05, 12:20 Д/с «Слід­ ство вели... з Леонідом Канев­ ським».

13:15 «Судові справи».

15:05 «Сімейний суд».

16:05 Т/с «Анюта».

18:10 Т/с «Жіночий лікар».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Хуторянин».

23:25 Т/с «Голубка».

09:25 Х/ф «Раз, два горе не біда!».

11:00, 18:10 Т/с «Я лечу».

12:50, 20:00 Російська імперія.

15:00 Х/ф «Живе такий хлопець».

16:45 Х/ф «Дочки-матери».

21:00 Т/с «Секретна служба Його Величності».

22:00 Х/ф «Зося».

23:15 Х/ф «Життя і смерть Фердинанда Люса».

08:30, 19:00, 00:15 Ре­ портер.

08:45 Підйом.

09:00, 16:45 Т/с «Щасливі разом».

11:05, 17:50, 20:00 Т/с «Вороніни».

13:25, 14:35 Kіds’ Tіme.

13:30 М/с «Качині історії».

14:45 Т/с «Друзі».

15:45 Т / с « К а д е т ство».

19:15 Піранії.

21:00 Т/с «Кухня 2».

22:05 Т/с «Світлофор».

00:35 Т /с «Т ає м не коло».

08:30, 16:45, 19:00, 23:30 «Свідок».

09:00 « К р и м і н а л ь н і справи».

10:00 «Лохотрон».

10:30 Т/с «Висяки».

12:35 Т/с «Судмедексперти».

14:35, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-10».

17:00 Т/с «Ера стрільця-2».

21:30 Т/с «Криміналісти: мислити як злочинець».

22:30 Т/с «CSI: Маямі-9».

00:00 Х / ф « В о в к чудовисько».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 «Час новин».

08:10, 22:40, 23:20, 00:15 «Бізнес-час».

08:20 «Новини Київщи­ ни».

00:00 Гімн України.

00:02, 0 8 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 12:35 Мультик.

09:10 Cеріал «Таємниця старого мосту».

12:00, 1 4 : 5 0 П р я м а мова.

12:20, 14:35 Дивосвіт.

13:25, 18:25 Без комен­ тарів.

13:27 Календар знамен­ них дат.

13:30 Русинська роди­ на.

14:00 Одкровення.

14:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мо­ вою).

15:15 Урок для батьків (Волинь).

15:45 Маю право (Ві­ нниця).

16:15 До речі, про речі (Донецьк).

16:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

17:00 Фаребна дуга (словацькою мо­ вою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:05 МСІ.

18:30 Мистецтво жити.

19:20 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Звитяга (Львів).

21:30 Повір у себе (До­ нецьк).

22:20 Т/с «Таємниця старого мосту».

23:10 Вищий пілотаж (Крим).

23:35 Музична мозаїка.

11:00 «1000 дрібниць».

11:35 «Про найголовні­ ше».

12:15 Т/с «Нелюб».

13:00, 16:00, 19:00 Вісті.

13:25, 16:25 Вісті-спорт.

13:35 «Справа Х. Слід­ ство триває».

14:25 Т/с «Єфросинія. Тайгова любов».

15:10 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок».

16:35 «Чужі таємниці. Пори року».

17:15, 0 0 : 1 0 Н о в и н и культури.

17:25 Д/с «Людмила Максакова. Уро­ ки майстернос­ ті».

17:55 Т/с «Бумеранг із минулого».

18:40 Місцевий час.

19:30 «Прямий ефір».

20:10 Т/с «Винищувачі».

21:45 Т / с « К а м е н ська».

22:35 «Спеціальний ко­ респондент».

23:25 «Магія кіно».

00:35 Т/с «Петро Перший. Заповіт».

08:00 «Помста приро­ ди».

09:00, 21:00 «Новини 2+2».

09:35 Секретна терито­ рія. «Сонце».

10:45 «Всесвіт».

11:50, 1 5 : 5 0 Т/с «Iнспектор Купер».

13:50 Т/с «Один проти всіх».

14:50 Т / с « С о л д а ти-13».

17:50 Секретна терито­ рія. «Галактичні розвідники».

18:55 «Марс. Квиток в один кінець».

20:00 «ДжеДАI».

21:25 Ліга чемпіонів УЄФА. 1/2 фі­ налу. Баварія Барселона.

23:40 Про Лігу чемпіо­ нів + огляд ігро­ вого дня.

00:15 Т/с «Спецгрупа».

09:20, 1 2 : 4 5 , 1 7 : 2 0 , 21:50 Т/с «Слід».

10:00, 20:00 Т/с «Операція «Ляльковод».

15:20 Щиросердне зі­ знання.

16:00 Критична точка.

17:00, 19:00 Події.

18:00 Т/с «Нерівний шлюб».

19:20 «Говорить Украї­ на».

23:25 Т/с «Куля-дура - 4: Агент і скарб націй».

10:30, 16:30, 21:00 Сну­ кер.

15:00 Велоспорт.

20:15 Т/ж «Футбол».

22:35 Т / с «Гірка кров».

08:10, 1 4:00 Загадки планети.

09:00 Таємні знаки.

10:40 Екосистеми сві­ ту.

11:30, 00:30 Чудеса сві­ ту.

12:20 В очікуванні кін­ ця світу.

13:10 Легендарні бит­ ви.

14:50, 2 3:40 Загадки Всесвіту.

15:50, 2 2 : 5 0 С у ч а с н і дива.

16:40 Гучна справа.

17:30 Д/ф «Як Сталін знімав кіно», ч.1.

18:20 Гордість Украї­ ни.

19:10 «Намєдні».

20:00 Надзвичайні іс­ торії.

21:00 Д/ф «Як Сталін знімав кіно», ч.2.

22:00 Політ над Зем­ лею.

10:25 Т/с «Район».

11:15 Т/с «Кахорра».

12:05, 1 6 : 3 0 Т / с «Сила кохання».

13:00, 17:30, 20:00 Но­ вини.

13:15 Т/ж «Дамський клуб».

14:55 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

15:35 Т / с « Д о к т о р Квін».

17:50, 20:50 Голи. Очки. Секунди.

18:00 Т/с «Медикоптер 117».

18:50 «Дуель».

19:20 «5 проти 5».

21:10 Д/ф «Ніхто не досконалий».

22:10 Т/с «Головне, що ми кохаємо один одного».

22:40 Т / с « Д о к т о р Хаус».

23:25 Т/с «Закон і порядок».

13:01, 18:30, 20:30 Но­ вини.

13:15 Спорт. Погода.

13:25 Нац. програма сербів.

13:55 Нац. програма німців.

14:25 Т/с «Гактіон».

15:30 «Дегустатори».

16:05 Т/с «Правові ігри».

16:50 Т/с «Полум’я пристрасті».

17:40 Т/с «Комісар Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Залишайся на ногах».

21:00 Новини спорту. Погода.

21:15 Т/с «Паризькі слідчі».

22:05 Т/с «Радість дам».

23:00 «Вечір».

23:35 Т/с «Тюдори».

15:50 Т/с «Заманивши в пастку».

16:20 Т/с «Що диктує серце».

17:20 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

18:20 Кулінарне шоу.

18:25 «Риба на торті».

19:30 Факти.

20:25 «Актив».

20:55 Т/с «Сімейні таємниці».

21:55 Т/с «У горі й радості».

22:35 Х/ф «На батьківській шиї».

00:30 Т/с «Закон і порядок: ЛосАнджелес».

12:40 «Астро-шоу».

13:50 «Рефлектор».

14:05 «Гастрономічний тур».

14:40, 2 0 : 5 0 Т / с «Будапешт вночі та вдень».

15:35, 2 0 : 2 0 « Ф о ­ кус».

16:20 Т / с « Г р і ш н а любов».

17:20 Т/с «Суперники».

18:20 «Тінь підозри».

19:30 Новини.

21:50 Т / с « С е р е д друзів».

22:30 Т / с « М е н т а ліст».

23:30 Т/ с «Клініка Грейс».

10:45 Ш о у « Д р у г и й шанс на життя».

12:35 Т/с «Комісар Рекс».

14:40 Т/с «Відкладені справи».

15:40 Т/с «Мій друг Монк».

16:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

17:00 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:30 «Проблеми, які ніколи не закін­ чуються».

18:55 «Без сервуван­ ня».

21:20 Т/с «Дозріваюче вино».

10:25 Спорт.

11:20 Д/ф «Ромале».

11:45 «Фокус - робо­ та».

12:20 Д/с «60 убивць дичини».

12:50 «Жива панора­ ма».

13:25 Д / ф «Арт­ Спектр».

13:30 Народні танці.

14:00 Х/ф «Вчителька».

15:10 Д/ф «Про акто­ ра і режиссера Паля Бієліка».

15:45 Д/с «Найбільші технічні опера­ ції».

16:35 Д/с «Орієнта­ ція».

17:05 Т / ж « Р у с и н ­ ський журнал».

17:30 Т/ж «Природа і мисливство».

17:55 « Ф о к у с здоров’я».

18:30 Р е г і о н а л ь н и й щоденник.

19:00 Д/ф «Як це пра­ цює?».

19:30 Вечірня казка.

19:40 Д / ф « Д е б ю т 1996».

20:00, 20:40 Новини.

21:00 Д/ф «Наука зло­ чинів».

21:50 Д/ф «Амбулато­ рія».

22:30 Новини і комен­ тарі.

23:00 Голи. Очки. Се­ кунди.

23:05 Д / ф « М и с т е ­ цтво».

14:00 Інфо.

14:05 М/ф.

14:35 Т / с « В у л и ц і розбитих ліхтарів-10».

16:45, 22:20 ІНФО.

16:50, 23:30 Кліп-тайм.

17:00 КЛАТЧ.

17:30 Переможний го­ лос віруючого.

18:00 М-СТУДІО.

20:00, 22:00 Новини.

20:20 «Пряма мова».

20:25 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

20:40 Х/ф.

22:30 Т/с «CSI. Майами-9».

08:30, 10:30, 19:00 Но­ вини «ЧАС».

09:00 Прогноз погоди.

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний ка­ лендар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

10:55 «СпортЧас».

11:05, 14:45, 18:15, 22:00, 22:50 Т/с.

11:50, 1 5 : 4 0 , 1 7 : 0 5 Д/ф.

12:30, 14:30, 16:30 Но­ вини «ЧАС», ко­ роткий випуск.

12:40, 1 6 : 4 0 П р я м а мова. Без комен­ тарів.

13:00 «Топ-Хіт 20».

17:50 М/ф.

19:35 Вечірня казка.

20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

21:30 Новини «Час».

23:40 Ніч з «М-студіо».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 11 СЕРЕДА 24 КВІТНЯ

08:15 Д/ф «О.Аросєва.

Iнше життя пані Моніки».

09:05, 21:00 Підсумки дня.

09:15, 20:55 Офіційна хроніка.

09:20 Служба розшуку дітей.

09:30 Уряд на зв’язку з громадянами.

10:20 Т/с «Маруся. Випробування».

12:35 Новини.

13:00, 18:40, 21:20 Діло­ вий світ.

13:15 Крок до зірок.

14:00, 19:45 «Про життя» з А.Пальчевським.

15:00, 18:20 Новини (із сурдоперекла­ дом).

15:15 Euronews.

15:35 Діловий світ. Аг­ росектор.

15:50 Т/с «Угро».

18:55 Театральні сезо­ ни.

20:50 Мегалот.

21:30 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк.

22:25 Світло.

22:50 Суперлото, Трій­ ка, Кено.

23:00 Підсумки.

23:15 Спорт.

23:25 Х/ф «Карусель» 7 с.

00:25 Підсумки. Бізнес.

00:40 Від першої особи.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30, 23:25, 23:45 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана-2».

11:40, 1 2 : 4 0 , 1 3 : 4 0 , 20:15, 21:15, 22:15 Т/с «Королева бандитів».

14:45 «Сімейні мело­ драми-3».

15:45, 00:10 «Секретні матеріали шоубізнесу» - «Зірки з народу».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 18:00 Но­ вини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:10 Т/с «Повернення Мухтара».

11:05, 12:20 Д/с «Слід­ ство вели... з Леонідом Канев­ ським».

13:15 «Судові справи».

15:05 «Сімейний суд».

16:05 Т/с «Анюта».

18:10 Т/с «Жіночий лікар».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Хуторянин».

23:25 Т/с «Голубка».

08:30, 19:00, 00:10 Ре­ портер.

08:45 Підйом.

09:00, 16:45 Т/с «Щасливі разом».

11:05, 17:55, 20:00 Т/с «Вороніни».

13:25, 14:35 Kіds’ Tіme.

13:30 М/с «Качині історії».

14:45 Т/с «Друзі».

15:45 Т / с « К а д е т ство».

19:15 Піранії.

21:00 Т/с «Кухня 2».

22:05 Т/с «Світлофор».

00:35 Т /с « Т а є м н е коло».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 «Час новин».

08:10, 22:40, 23:20, 00:15 «Бізнес-час».

08:15 «Трансмісія-тест».

08:30 «Ранок із зіркою».

08:50 «Трансмісія-нови­ ни».

09:15, 13:10, 14:10, 15:15 «5 елемент».

10:30, 11:10, 12:10, 19:30, 20:10, 21:10 «Час. Підсумки дня».

16:15 «Драйв».

17:25 «Арсенал».

18:15 «Агроконтроль».

18:40 «Київський час».

18:50, 23:40, 00:30 «Час спорту».

21:40 «Час-Тайм».

22:15 «Акцент».

22:45 «Хроніка дня».

23:30, 00:25 «CRIME NEWS».

23:45, 00:35 «Огляд пре­ си».

08:44, 09:14, 12:44, 12:59, 18:44, 19:19 Звіри­ мо час.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10, 16:40 Т/с «Убивча сила».

12:20, 13:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів».

12:45 Факти. День.

13:45, 21:55 Т/с «Прокурорська перевірка».

14:50, 20:05 Т/с «Морські дияволи».

18:45 Факти. Вечір.

23:00 Х/ф «Поцілунок у голову».

08:45, 18:20 «Неймовір­ на правда про зі­ рок».

10:10, 11:10 Зіркове жит­ тя.

12:05 «Кохана, ми вби­ ваємо дітей».

14:00 «Зважені та щас­ ливі».

16:00 «Все буде до­ бре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Но­ вини».

20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 Т/с «Наречений».

22:25 «Хата на тата».

00:05 Т/с «Доктор Хаус».

09:25 Х/ф «Веселі історії».

11:00, 18:10 Т/с «Я лечу».

12:50 Російська імперія.

13:45, 20:00 Т/с «Секретна служба Його Величності».

14:40 Х/ф «Рідна домівка».

16:25 Х/ф «Міс мільйонерка».

21:50 Х/ф «Тривожний виліт».

23:25 Х/ф «Життя і смерть Фердинанда Люса».

08:30, 16:45, 19:00, 23:30 «Свідок».

09:00 « К р и м і н а л ь н і справи».

10:00 Д/с «Реальні зло­ чинці».

10:25 Т/с «Повернути на дослідування».

12:30 Т/с «Детективи Т.Устинової. «Близькі люди».

14:35, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-10».

17:00 Т/с «Ера стрільця-2».

21:30 Т/с «Криміналісти: мислити як злочинець».

22:30 Т/с «CSI: Маямі-9».

00:00 Х/ф «Кігтистий: легенда про снігову людину».

00:00 Гімн України.

00:02, 0 8 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

00:25 Час футболу.

08:10, 10:10, 11:10 Ра­ нок на Тисі.

09:00, 18:05 Актуально (румунською мо­ вою).

09:10 Cеріал «Таємниця старого мосту».

12:00, 1 4 : 5 0 П р я м а мова.

12:20, 14:35 Мандрики.

12:35 Мультик.

13:25, 18:25 Без комен­ тарів.

13:27 Календар знамен­ них дат.

13:30 Х/ф.

14:00 Музичні мініатю­ ри.

14:15 Три «Т».

14:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мо­ вою).

15:15 Енергоманія (Оде­ са).

15:45 Жива традиція (Крим).

16:15 Кобзар єднає Україну (Черка­ си).

16:30 Віконечко (Вінни­ ця).

17:00 На власні очі (ні­ мецькою мовою).

17:20 Точка зору (угор­ ською мовою).

18:15, 23:30 Музична мо­ заїка.

18:30 Літературний мо­ нолог.

18:35 Колесо життя.

19:20 Ваше здоров’я.

20:15 Сільські будні.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Абетка здоров’я (Дніпропе­ тровськ).

21:30 Розмова без нота­ цій (Чернігів).

22:20 Т/с «Таємниця старого мосту».

23:10 Нова генерація.

11:00 «1000 дрібниць».

11:35 «Про найголовні­ ше».

12:15 Т/с «Нелюб».

13:00, 16:00, 19:00 Вісті.

13:25, 16:25 Вісті-спорт.

13:35 «Справа Х. Слід­ ство триває».

14:25 Т/с «Єфросинія. Тайгова любов».

15:10 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок».

16:35 «Чужі таємниці. Пори року».

17:15, 0 0 : 1 0 Н о в и н и культури.

17:25 Д/с «Людмила Максакова. Уроки майстерності».

17:55 Т/с «Бумеранг із минулого».

18:40 Місцевий час.

19:30 «Прямий ефір».

20:10 Т/с «Винищувачі».

21:45 Т / с « К а м е н ська».

22:35 «Iсторичні хроні­ ки». «1993. Борис Єльцин».

23:25 «Саті. Ненудна класика...».

00:35 Т/с «Петро Перший. Заповіт».

08:00 «ДжеДАI».

09:00, 21:00 «Новини 2+2».

09:35 Секретна терито­ рія. «Галактичні розвідники».

10:45 Секретна тери­ торія. «Марс. Квиток в один кінець».

11:50, 1 5 : 5 0 Т/с «Iнспектор Купер».

13:50 Т/с «Один проти всіх».

14:50 Т / с « С о л д а ти-13».

17:50 Секретна тери­ торія. «Шпигуни сузір’я Оріон».

18:55 Секретна терито­ рія. «Хто врятує Землю?».

20:00 «В бій ідуть мужи­ ки».

20:35 «Облом UA».

21:25 Х/ф «Монтана».

23:25 Х/ф «Країна тигрів».

09:20, 12:50, 17:20, 21:00 Т/с «Слід».

10:00, 20:00 Т/с «Операція «Ляльковод».

11:50 «Нехай говорять. Нагуляла?».

15:30 Щиросердне зі­ знання.

16:00 Критична точка.

17:00, 19:00 Події.

18:00 Т/с «Нерівний шлюб».

19:20 «Говорить Украї­ на».

21:30 Футбол. Ліга Чем­ піонів УЄФА. 1/2 фіналу. «Бору­

сія» (Німеччина) - «Реал» (Iспанія).

23:50 Т/с «Куля-дура 4: Агент і скарб націй».

10:15, 16:30, 21:30 Сну­ кер.

15:00 Велоспорт.

19:35 Їзда.

19:40 Гольф.

21:20 Яхтинг.

08:10, 14:00 Загадки планети.

09:00 Таємні знаки.

10:40, 22:00 Політ над Землею.

11:30 Чудеса світу.

12:20 В очікуванні кінця світу.

13:10 Легендарні битви.

14:50, 23:40 Загадки Всесвіту.

15:50, 22:50 Сучасні дива.

16:40 Гучна справа.

17:30 Д/ф «Як Сталін знімав кіно», ч.2.

18:20 Д/ф «Олександр Годунов. Втеча в нікуди».

19:10 Намедни.

20:00 Надзвичайні істо­ рії.

21:00 Д/ф «Гітлер, Ста­ лін і Гурджієв».

00:30 Покер.

13:01, 18:30, 20:30 Нови­ ни.

13:25 Нац. програма хорватів.

13:55 Нац. програма ру­ мунів.

14:25 Т/с «Паризькі слідчі».

15:15 «Подорож».

15:30 «Дегустатори».

16:05 Т/с «Правові ігри».

16:50 Т/с «Полум’я пристрасті».

17:40 Т/с «Комісар Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Залишайся на ногах».

21:00 Новини спорту. Погода.

21:15 Т/с «Помста».

22:00 «Мистецтво жит­ тя».

23:00 «Вечір».

23:30 П у б л і ц и с т и ч н а прогр.

00:00 Історичний т/ж.

15:50 Т/с «Заманивши в пастку».

16:20 Т/с «Що диктує серце».

17:20 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

18:20 Кулінарне шоу.

18:25 «Риба на торті».

19:30 Факти.

20:25 «Актив».

20:55 Т/с «Сімейні таємниці».

21:55 Т/с «У горі й радості».

22:35 Т/с «Шерлок і Ватсон».

23:35 Розважальне токшоу.

12:40 «Астро-шоу».

13:50, 00:20 «Рефлек­ тор».

14:05 «Трендманія».

14:40, 20:50 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:35, 20:20 «Фокус».

16:20 Т/с «Грішна любов».

17:20 Т/с «Суперники».

18:20 «Тінь підозри».

19:30 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т / с « С у л е й ман».

23:50 «Поза домівкою».

10:40 Т / с «Гірка кров».

11:50 Х/ф «48 годин у небезпеці».

13:40 Т/с «Комісар Рекс».

14:40 Т/с «Відкладені справи».

15:40 Т/с «Мій друг Монк».

16:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

17:00, 00:00 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

18:55 «Без сервування».

23:30 Нічні новини.

10:30, 00:25 Т/с «Район».

11:20 Т/с «Кахорра».

12:05, 16:30 Т/с «Сила кохання».

13:00, 17:30, 20:00 Нови­ ни.

13:15 Т/ж «Дамський клуб».

15:10 Шоу «Таксі».

15:40 Т/с «Доктор Квін».

17:50, 20:50 Голи. Очки. Секунди.

18:00 Т/с «Медикоптер 117».

18:45 «Дуель».

19:20 «5 проти 5».

21:10 Футбол. Ліга чем­ піонів.

10:00 Х/ф «Матей Бел з Очова».

11:10 Т/ж «Русинський журнал».

11:40 « Ф о к у с здоров’я».

12:15 Д/с «Таємниця усього».

12:45 «Жива панорама».

13:25 Д / ф «Арт­ Спектр».

13:30 Д/ф «Яворовий листочок».

14:00 Д/ф «Дорога».

14:25 Д/ф «Книжкове видання».

14:55 Д/ф «Ризик».

16:00 Д/ф «Наука і тех­ ніка».

16:40 Д/с «Екологія».

17:05 Т/ж «Угорський журнал».

17:35 Т/ж «Темп».

17:55 П у б л і ц и с т и ч н а програма.

18:30 Регіональний що­ денник.

19:00 Д/ф «Архітекту­ ра».

19:30 Вечірня казка.

19:35 Дитяче ток-шоу.

19:45 Т/ж «Тест».

20:00, 20:40 Новини.

21:00 Д/ф «Від кохання до гніву».

21:50 Д/ф «Целюлоїд­ не кантрі».

22:30 Новини і комента­ рі.

23:00 Голи. Очки. Секун­ ди.

23:05 Х/ф «Рожеві сни».

00:25 Т/ж «Поліція».

14:00 Інфо.

14:05 М/ф.

14:35 Т / с « В у л и ц і розбитих ліхтарів-10».

16:45, 19:20, 23:55 Кліптайм.

16:55, 23:25 «Світ ман­ дрів».

17:25, 18:00, 19:50, 23:20 ІНФО.

17:30 Переможний голос віруючого.

18:10 Т/с.

19:10 «Запитай в апте­ ці».

19:30 НОВИНИ.

20:00 М-СТУДІО.

22:00, 23:00 Новини.

22:20 Пряма мова.

22:25 Д/ф.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 19:30, 22:00 Про­ гноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Цер­ ковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:05, 1 4 : 4 5 , 1 8 : 1 5 , 22:05, 22:50 Т/с.

11:50, 13:00, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:30, 14:30, 16:30 Нови­ ни «ЧАС», корот­ кий випуск.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

14:00, 17:50 М/ф.

19:25, 21:55 «СпортЧас».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Лікарська тор­ бинка» (прямий ефір).

20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:00 «Гра в 10-ку» (прямий ефір).

23:50 Ніч з «М-студіо».

Дорогі краяни! Тр а д и ц і й н о третьої суботи квітня ми відзначаємо День довкілля. Завдяки широкій підтримці громадських організацій, п р ед с та в н и к і в органів влади, небайдужих громадян це свято стало днем активних практичних дій на захист навколишнього середовища. Це є доказом того, що українське суспільство виявляє зацікавленість до розв’язання екологічних проблем. День довкілля дозволяє реально оцінити стан навколишнього середовища, в якому ми живемо. Уважно обдумати дії та кроки, які кожен з нас має зробити в напрямі збереження та відновлення довкілля, визначити роль кожного з нас у збереженні екосистем і ресурсів нашої планети. Від щирого серця зичу вам міцного здоров’я, добробуту і великих успіхів у нелегкій праці зі збереження та оздоровлення довкілля. Тиберій БАУМАН, голова президії обласного товариства охорони природи.

ЛЮДИ, ЗАХОПЛЕНІ СМСПОВІДОМЛЕННЯМИ, У ЖИТТІ ЗАКЛОПОТАНІ Для людей, які надсилають безліч смс-повідомлень у день, як правило, характерні поверховість, одержимість і заклопотаність своєю зовнішністю. Як заявили учені з університету Вінніпега (Канада), кількість надісланих смсповідомлень може багато що розповісти про людину. Дані були зібрані протягом трьох років за участю 2300 студентів із кафедри психології. Результати дослідження свідчать, що студенти, які часто надсилають текстові повідомлення в соціальних мережах і смс, мають бідний кругозір, не вирізняються мораллю і духовністю, а великого значення надають багатству і власній зовнішності. Ті, хто надіслав 100 і більше текстових повідомлень у день, мають менше життєвих переконань, ніж ті, хто написав 50 і менш смс. Раніше вчені зі США заявили, що діти все частіше страждають на смслунатизм, тобто відповідають на вхідні повідомлення, які отримують під час сну, абсолютно несвідомо.

До уваги випускників шкільного відділу Хустського педучилища 1953 року випуску!

7 травня 2013 року на 11 годину на святкову зустріч з нагоди 60-річчя випуску запрошуються колишні однокурсники 6-го випуску шкільного відділу Хустського педучилища. Місце зустрічі: м. Хуст, колишній навчальний корпус педучилища. Оргкомітет.

12 ФОРТУНА

№№ 44—45 (4066—4067)

20 квітня 2013 року

НЗ

Щиро вітаємо!

19 квітня відзначив свій день народження ректор Мукачівського державного університету, доктор хімічних наук, професор, відомий науковець, академік Української технологічної академії наук, заслужений діяч науки і техніки України, Почесний громадянин міста Мукачева Юрій Мигалина. Вельмишановний Юрію Вікентійовичу! Прийміть наші найщиріші вітання з цієї нагоди! Як знаний учений, ви робите великий внесок у розвиток вітчизняної освіти і науки, виховуєте нове покоління громадян України, передаючи кожній молодій людині неоціненний скарб високої освіченості та духовності. Ми впевнені, що запорукою розвитку нашого університету на сучасному рівні й надалі слугуватимуть ваша наполегливість і впевненість у досягненні поставленої мети, сумлінність, принциповість і сила духу, помножені на вроджену мудрість, людяність та порядність. Нехай ваша сила, життєва енергія, творча наснага і надалі будуть гарантією великих досягнень у вашій діяльності, а кожна розпочата справа стане ще однією сходинкою до вершин успіху. Шановний Юрію Вікентійовичу! Щиро бажаємо вам довгих років життя, миру й достатку у вашому домі, здійснення всіх ваших найважливіших планів і задумів. З повагою і від щирого серця професорсько-викладацький склад, студенти та співробітники Мукачівського державного університету.

З ювілеєм!

Дорогу нашу Іванночку Дзвеняк із смт Усть-Чорна Тячівського ра­йону щиро вітаємо з першим у житті серйозним ювілеєм — 20-літтям. Бажаємо тобі, наше сонечко, завжди в душі — квітучої весни, удачі та благополуччя. Щасливої долі, радості Стільки, як квітів у полі. Усмішок глибоких, як дно океану, Великого щастя, без зла і обману. Хай Матір Божа тебе охороняє, А Господь щастя і сили посилає. Хай завжди ведеться з легкої руки На довгі і добрі безхмарні роки. З любов’ю батьки, брати, сестри, племінники, похресники.

ПРОДАЄТЬСЯ

будівля магазину-кафе загальною торговою площею 55 м кв. з викупленою земельною ділянкою. Будівля розташована на трасі сполученням Мукачево—Берегово за адресою: с.Гать Берегівського р-ну, вул. Головна, 219. Звертатися за телефоном (0-50) 172-98-31.

До уваги споживачів електричної енергії! З метою підвищення якості обслуговування споживачів електричної енергії, більш оперативного реагування на звернення громадян та формування прозорого інформаційного середовища з питань постачання електричної енергії в компанії функціонує інформаційноконсультаційний центр по роботі зі споживачами електричної енергії (далі ІКЦ) та діє «гаряча телефонна лінія» ПАТ «Закарпаттяобленерго». Отримати необхідну консультацію чи роз’яснення з питань електропостачання, висловити пропозиції, зауваження, повідомити про факти розкрадання електричної енергії чи оскаржити неправомірні дії персоналу компанії можна за телефоном (0-312) 61-98-82. Адреса ІКЦ м.Ужгород — Оноківці, вул. Головна, 57.

ІКЦ та «гаряча лінія» ПАТ «Закарпаттяобленерго» працюють: — понеділок—п’ятниця: з 8.00 до 17.00; — у неробочий час, а також у вихідні і святкові дні лінія працює в режимі автовідповідача із записом вхідних голосових повідомлень, які мають містити контактні дані та причину звернення. У разі виникнення спірної ситуації з питань енергозабезпечення ви маєте можливість звернутись у комісію, яка працює при інформаційно-консультаційному центрі, і ваше звернення буде розглянуте за участі представників ТП НКРЕ, інспекції Держенергонагляду та ПАТ «Закарпаття­ обленерго». Отримати інформацію щодо порядку роботи комісії ІКЦ можна, звернувшись на «гарячу телефонну лінію» ПАТ «Закарпаття­обленерго».

Дирекція ПАТ «Закарпаття­обленерго».

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

За зміст і достовірність поданої реклами відповідальність несе рекламодавець.

ЩО ТРЕБА ЗНАТИ

ТУГОРОСЛІ ЗЕРНЯТКА СІЙТЕ В УЩІЛЬНЕНІ РІВЧАЧКИ

Найскладніша для городника – сівба дрібного насіння. «Щоб воно потрапило у вологу землю, — розповідає газдиня з Форноша на Мукачівщині Етелла Молнар, — необхідне його загортання аж на 6–7-сантиметрову глибину. Але тоді насіння не зійде. При мілкому ж загортанні до 1–3 см є велика небезпека, що земля пересохне швидше, ніж тугорослі зернятка моркви, буряків, цибулі встигнуть дати сходи. Як бути?». Господиня, яка щороку вирощує добірні врожаї ово-

чів, радить перш за все провести підготовку насіння, завдяки якій проростання настає вдвічі швидше (упродовж 4–7 днів). Для цього репродуктивний матеріал потрібно зволожити й обробити стимулятором росту. Наступний етап – передпосівна підготовка грунту, спрямована на максимальне використання наявної в грунті вологи. Для цього необхідно борозенку для насіння готувати дошкою. Її потрібно вглибити в грунт і добре притиснути. Таким чином ви ущільните дно борозенки. Отже насіння не попаде глибоко й не проросте, а навпаки, швидко зійде. Зверху його присипте землею з перегноєм. Така суміш перешкоджає випаровуванню вологи. Віталій ПУМПИНЕЦЬ.

ПРО ДЖИНСИ?

 Перед пранням застібніть ланцюжки і виверніть джинси навиворіт.  Ніколи не замочуйте джинси в дуже гарячій водій і не використовуйте відбілюючі мийні засоби.  Перед замочуванням краще розчинити пральний порошок у воді, а не сипати на штани.  Прати треба тільки руками, не викручувати, не сушити на сонці й батареї.  Не одягайте джинси вологими.  Ніколи не віддавайте джинси у хімчистку.

Посівний календар на 2013 рік Культура

ПОПЕРЕДНИКИ ОВОЧЕВИХ КУЛЬТУР І КАРТОПЛІ Культура, яку вирощували на даному місці у минулому році, зветься попередником. Цінність попередника значною мірою визначається строком його збирання. Кращими попередниками для: капусти є огірки, овочеві, бобові культури, цибуля, картопля, помідори; помідорів — огірки, бобові культури, цибуля, капуста; огірків — бобові культури, капуста, картопля, помідори; цибулі — рання картопля, огірки, горох, ранні помідори; столових коренеплодів — огірки, кабачки, рання картопля, капуста; баклажанів, перцю — огірки, цибуля, капуста; картоплі — капуста, огірки, цибуля, бобові культури. Чим раніше звільняється від попередника площа, тим краще, бо раніше можна почати підготовку грунту під наступну культуру. У зв’язку з цим на городі слід встановити певне чергування культур. Орієнтовно чергування може бути таким: 1 — огірки, кабачки, патисони; 2 — помідори, баклажани, перець; 3 — капустяні рослини; 4 — картопля; 5 — цибуля, часник, зелень та бобові культури, столові коренеплоди.

ЧИМ МОЛОДШЕ ДЕРЕВО, ТИМ КРАЩЕ ВОНО ВИТРИМУЄ ПЕРЕСАДЖУВАННЯ Дорослі плодові рослини пересаджують з грудкою землі, що має в діаметрі такі розміри: для дерев віком 7—10 років —1,25 м, 10—15 років — 1,5 м. При підготовці дерева до пересаджування на певній відстані від штамба копають кільцеву канаву глибиною 60—70 см. Потім грудку землі знизу підкопують, корені, які виходять за її межі, підрізують. Дно ями, а також

простір між грудкою і стінами ями заповнюють поживним грунтом, який ущільнюють і поливають водою. Після пересаджування дерев гілки треба укоротити на третину їх довжини, одночасно вирізати зайві (прорідити крону). Посаджені дерева необхідно укріпити. Упродовж вегетаційного періоду грунт під деревом систематично поливають водою.

ЯКЩО ФАРБУЄТЕ ВОЛОССЯ ХНОЮ

Хна дає відтінки від золотистого до рудуватого. Якщо волосся сухе або нормальне, краще розводити її не водою, а кефіром або кисляком. Суміш хни і кави дає рудувато-русявий відтінок (4 ч. ложки кави всипають у склянку окропу, кип’ятять кілька хвилин, проціджують, змішують із хною).

 Якщо хочете купити справжні джинси, зверніть увагу на внутрішній шов — він обов’язково подвійний, виконаний шовковою жовтою ниткою, написи на заклепках відповідають назві фірми, яка виготовила джинси.  На ярлику розмір джинсів позначається так: W34 L34, де перша цифра — це розмір талії, а друга — довжина штанів. Щоб дізнатися про розмір джинсів, треба від розміру, який носите, відняти цифру 16. Наприклад, від 46-го розміру одягу відніміть 16 — вийде потрібний розмір джинсів — 30!

Квітень Травень Червень Липень Серпень Вересень Жовтень

Квіти цибулинні

22-24

19-21

15-18, 20-22

14-15, 20-22

14-16, 19-21

16-19

12-15, 17-19

Квіти з насіння Баклажани, кабачки, гарбуз

—

6-9, 11-14

4-5, 8-11

5-8, 23-25

2-5

-

-

—

13-16

9-12

7-10

5-7

11-12

8-11

Бруква, ріпа

20, 22-24

19-21

15-17, 21-24

14-15, 17-20

15-17, 19-21

15-18

12-15, 17-19

Горох, квасоля, боби

—

13-17

9-13

7-11

5-7

10-12

7-10

Полуниця, ревінь Капуста (в т.ч. кольорова), спаржа Картопля, топінамбур, арахіс Цибуля на перо

—

15-17, 19-21

11-14

8-10

5-7

10-12

7-10

—

6-8

5-8

5-7

2-6, 31

2-4, 29-30

-

20-24

16-17

14-17

14-15

15-17

12-15, 17-19

12-15, 18-20

—

15-17

11-15

9-15

6-11

Цибуля на ріпку Морква, пастернак (на корінь) Огірки, кавуни, диня, кукурудза Перець солодкий

20-24

18-21

15-17

-

-

-

-

20

-

20-22

17-20

14-16, 19-21

11-12, 15-17

12-15, 17-19

—

6-8

4-6

-

5-6

1-3, 29-30

-

—

15-17

11-15

8-13

5-9

10-12

7-10

Петрушка на зелень

—

7-9

4-6

5-8

2-6, 31

1-3, 29-30

-

Петрушка на корінь

22-24

19-21

17-18, 20-23

14-15, 18-20

15-16, 19-21

15-18

12-15, 17-19

Соняшник

—

8-11, 14-17

5-7, 10-13

3-4, 7-10

3-7

1-3, 10-12, 29-30

7-10

20-24

18-21

15-17, 21-22

18-21

15-16, 19-21

11-12, 15-17

12-15

—

5-8

4-6

4-7

2-5, 31

1-3, 30

-

Буряк

22-24, 27-30

19-21, 25-27, 30-31

15-17, 21-22, 26-28

18-21, 23-28

15-17, 23-26

11-12, 21-23

12-15, 17-19, 24-25

Селера

28

7-9, 25-31

4-5, 25-27

7-8, 23-27

3-6, 24-26

1-3, 20-22, 29-30

24-25

Томати

—

14-16

11-15

8-13

5-9

5-7, 11-12

8-11

Кріп, кмин, кінза, гірчиця

—

5-8, 12-14

4-5, 7-9, 11-14

4-6, 9-11, 13-14

1-3, 5-7, 10-11

1-3, 5-8, 29-30

3-5, 30-31

Хрін

20, 23-24

20-21

16-18, 21-23

15, 18-20

15-16, 20-21

16-18

13-15, 18-19

Часник

20-21

18-20

12-14, 22

8-13, 21-22

6-9, 16-19

4-5, 12-15

10-13

Редиска, редька, дайкон Салат, шпинат, мангольд

1-5, 102-8, 29-30 11, 29-31

13

14 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ КРАЩИЙ ВИНАХІД В УКРАЇНІ ЗА 2012 РІК

Завершився всеукраїнський конкурс «Винахід року-2012». Кращим став винахід за патентом № 98076 (терапія від злоякісних пухлин), створений у Київському національному університеті ім. Тараса Шевченка. Колектив авторів цього винаходу представлено на нагородження медаллю Всесвітньої організації інтелектуальної власності.

ВЖИВАННЯ КІВІ ПОКРАЩУЄ НАСТРІЙ…

Лікарі-дієтологи заявляють, що ківі містить велику кількість вітаміну С і є унікальним природним джерелом позитивного настрою, передає Globalscience. Згідно зі словами дієтологів, вживання ківі сприяє виробленню в організмі гормону щастя ендорфіну. Так, один кілограм ківі, за деякими підрахунками, продовжує життя приблизно на один місяць.

Гетьману Віктору Гоголю – 81!

25 квітня відзначатиме свій 81-й день народження відомий активіст козацького і профспілкового руху України, нащадок гетьмана України Остапа Гоголя – маршал козацтва Віктор Петрович Гоголь, гетьман ГО «Всеукраїнське Гвардії гетьманське козацтво», п’ятиразовий герой козацтва, академік 3-х міжнародних академій, голова Федерації солідарних профспілок України. Вельмишановний пане гетьмане і голово ФСП України, щиросердечно вітаємо вас із днем народження. Хай Господь дає вам міцного козацького здоров’я і ще багато-багато років плідного, успішного життя на благо родини, козацького народу і профспілок України. З повагою Всеукраїнське Гвардії гетьманське козацтво, Федерація солідарних профспілок України, Міжнародна академія козацтва, Міжнародна кадрова академія, Міжнародна академія духовної єдності народів світу, Соборне гетьманське козацтво, Західний науководослідний інститут МАК. Рідні, друзі, побратими.

ЗВЕРНІТЬ УВАГУ

У середу, 24 квітня (з 12 до 17 год.), представництво міжнародної молодіжної організації «AIESEC в Ужгороді» проведе акцію «Форум кар’єри» у приміщенні Закарпатського обласного палацу дитячої та юнацької творчості «ПАДІЮН». Захід має на меті відкрити більше кар’єрних можливостей та перспектив працевлаштування для студентів і випускників, дає шанс отримати привабливі та реальні пропозиції для роботи. Місцеві компанії, такі як ТОВ «ВЕТ Аутомотив Україне», «YAZAKI», «JABIL», «Епіцентр К» «SavService», «Сільпо», «Фінанси і захист», «ZepterInternational»,«Приватна охоронна агенція «УЖ»,«Афіша Закарпаття», «Робота та навчання» та інші, представлять свою діяльність та наявні вакансії. У студентів та нещодавніх випускників, які в пошуку цікавої роботи, буде можливість безпосередньо поспілкуватися з роботодавцями, отримати доступ до вакансій провідних компаній і залишити своє резюме. Отже, якщо ти молодий, повний амбіцій та сил, планів і натхнення, — приходь на виставку вакансій «Форум кар’єри» 24 квітня 2013 року з 12-ї по 17-ту годину в «ПАДІЮН» і отримай доступ до вакансій провідних компаній з перших рук!

ЧЕТВЕР 25 КВІТНЯ

08:15 Д/ф «М.Таніч. Ще раз про ко­ хання».

09:05, 21:00 Підсумки дня.

09:25, 20:55 Офіційна хроніка.

09:30 Т/с «Маруся. Випробування».

12:35 Новини.

13:00, 18:45, 21:15 Ді­ ловий світ.

13:05 Кордон держави.

13:20 Д/ф «Таємничий Сковорода».

14:00, 1 9 : 4 5 «Про життя» з А.Пальчевським.

15:00, 18:20 Новини (із сурдоперекла­ дом).

15:15 Euronews.

15:35 Діловий світ. Аг­ росектор.

15:50 Т/с «Угро».

19:05 Про головне.

19:30 Останнє поперед­ ження.

21:25 Досвід.

22:50 Трійка, Кено, Максима.

23:00 Підсумки.

23:15 Спорт.

23:25 Х / ф « К а р у сель» 8 с.

00:25 Підсумки. Бізнес.

00:40 Від першої осо­ би.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30, 23:40 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана-2».

11:45, 12:40, 13:40 Т/с «Королева бандитів».

14:45 «Сімейні мело­ драми-3».

15:45 «Секретні мате­ ріали шоу-бізне­ су» - «Дискотека Аварія. Третій зайвий».

20:15 «Міняю жінку-7».

21:30 «Пекельна кух­ ня-3».

23:55 Х/ф «Все не випадково».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 18:00 Но­ вини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:10 Т/с «Повернення Мухтара».

11:05, 12:20 Д/с «Слід­ ство вели... з Леонідом Канев­ ським».

13:15 «Судові справи».

15:05 «Сімейний суд».

16:05 Т/с «Анюта».

18:10 Т/с «Жіночий лікар».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Хуторянин».

23:25 Т/с «Голубка».

08:30, 19:00, 00:10 Ре­ портер.

08:45 Підйом.

09:00, 1 6 : 4 5 Т/с «Щасливі разом».

11:05, 17:55, 20:00 Т/с «Вороніни».

13:25, 14:35 Kіds’ Tіme.

13:30 М/с «Качині історії».

14:45 Т/с «Друзі».

15:45 Т / с « К а д е т ство».

19:15 Піранії.

21:00 Т/с «Кухня 2».

22:05 Т/с «Світлофор».

00:35 Т/с «Таємне коло».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 «Час новин».

08:10, 2 2 : 4 0 , 2 3 : 2 0 , 00:15 «Бізнесчас».

08:15 «Драйв-новини».

08:20 «Ранок із зір­ кою».

08:40 «Трансмісія-но­ вини».

09:15, 1 3 : 1 0 , 1 4 : 1 0 , 15:15 «5 еле­ мент».

10:30, 1 1 : 1 0 , 1 2 : 1 0 , 19:30, 20:10, 21:10 «Час. Під­ сумки дня».

16:10 «В кабінетах».

17:25 «Акцент».

18:15 « Л і с о в и й п а ­ труль».

18:40 «Київський час».

18:50, 23:40, 00:30 «Час спорту».

21:40 «Час-Тайм».

22:10 «Реальний сек­ тор».

22:45 «Хроніка дня».

23:30, 00:25 «CRIME NEWS».

23:45, 0 0 : 4 0 « О г л я д преси».

08:44, 0 9 : 1 4 , 1 2 : 4 4 , 12:59, 18:44, 19:19 Звіримо час.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичай­ ні новини.

10:10, 1 6 : 4 0 Т/с «Убивча сила».

12:25, 13:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів».

12:45 Факти. День.

13:45, 21:50 Т/с «Прокурорська перевірка».

14:50, 20:05 Т/с «Морські дияволи».

18:45 Факти. Вечір.

23:00 Х/ф «Брат».

00:50 Несекретні фай­ ли.

09:10 Х/ф «Остання роль Рити».

11:20 «Зважені та щас­ ливі».

16:00 «Все буде до­ бре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Но­ вини».

18:20 « Н е й м о в і р н а правда про зі­ рок».

20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 Т/с «Наречений».

22:25 «Кулінарна ди­ настія».

00:25 Т/с «Доктор Хаус».

08:20 Х/ф «Дванадцять місяців».

11:00, 18:10 Т/с «Я лечу».

12:50, 20:00 Т/с «Секретна служба Його Величності».

14:40 Х / ф «Шинель».

16:10 Х/ф «Обеліск».

21:55 Х/ф «Маріанна».

23:15 Х/ф «Життя і смерть Фердинанда Люса».

08:30, 1 6 : 4 5 , 1 9 : 0 0 , 23:30 «Свідок».

09:00 « К р и м і н а л ь н і справи».

10:00 Д/с «Таємниці кримінального світу».

10:30 Т/с «Повернути на дослідування».

12:30 Т/с «Детективи Т.Устинової. « Б л и з ь к і люди».

14:40, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-10».

17:00 Т/с «Ера стрільця-2».

21:30 Т/с «Криміналісти: мислити як злочинець».

22:30 Т/с «CSI: Маямі-9».

00:00 Х/ф «Прокляття мертвого озера».

00:00 Гімн України.

00:02, 0 8 : 0 0 , 0 9 : 0 0 , 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Но­ вини.

00:25 Ваше здоров’я.

08:10, 10:10, 11:10 Ра­ нок на Тисі.

09:10 Cеріал «Таємниця старого мосту».

12:00, 1 4 : 5 0 П р я м а мова.

12:20, 14:35 TeenTV. 12:35 Мультик.

13:25, 18:25 Без комен­ тарів.

13:27 Календар зна­ менних дат.

13:30 Горизонт (угор­ ською мовою).

14:10 Ласкаво проси­ мо (німецькою мовою).

14:30, 18:00 Новини (угорською мо­ вою).

15:15 Міське кільце (Севастополь).

15:45 Обери життя (Ві­ нниця).

16:15 Мій Шевченко (Миколаїв).

16:30 Хатинка Васи­ линки (Вінниця).

17:00 Румунське слово (румунською мо­ вою).

17:30 Словацькі погля­ ди (словацькою мовою).

18:05 Нова генерація.

18:30, 23:10 Сила волі.

19:20 Про головне.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Економічне коло (Київ).

22:20 Т/с «Таємниця старого мосту».

23:30 Музична мозаїка.

10:00, 16:00, 19:00 Вісті.

10:40, 18:40 Місцевий час.

11:00 Пряма лінія з Во­ лодимиром Путі­ ним.

14:25 Т/с «Єфросинія. Тайгова любов».

15:10 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок».

16:25 Вісті-спорт.

16:35 «Чужі таємниці. Пори року».

17:15, 00:10 Новини культури.

17:25 Д/с «Людмила Максакова. Уро­ ки майстернос­ ті».

17:55 Т/с «Бумеранг із минулого».

20:10 Т/с «Винищувачі».

21:45 Т/с «Каменська».

22:35 «Iсторичні хроні­ ки». «1993. Бо­ рис Єльцин».

23:25 «Автопортрет на полях партитури. Юрій Темірка­ нов».

00:35 Т / с « П е т р о Перший. Заповіт».

08:00, 21:25 «В бій ідуть мужики».

09:00, 21:00 «Новини 2+2».

09:35 Секретна тери­ торія. «Шпигуни сузір’я Оріон».

10:45 «Хто врятує Зем­ лю?».

11:50 Т/с «Iнспектор Купер».

13:50 Т/с «Один проти всіх».

14:50 Т / с « С о л д а ти-13».

15:50 Т/с «Псевдонім «Албанець».

17:50 Секретна тери­ торія. «Повітряні провокації».

18:25 «Вбити марсіяни­ на».

18:55 « К о л и З е м л я крикне».

20:00 «Нереальні істо­ рії».

22:00 Ліга Європи. 1/2 фіналу. «Базель» - «Челсі».

00:05 Про Лігу Європи + огляд ігрового дня.

09:20, 1 2 : 5 0 , 1 7 : 2 0 , 21:50 Т/с «Слід».

10:00, 20:00 Т/с «Операція «Ляльковод».

11:50 «Нехай говорять. Нагуляла? Від кого?».

15:30 Щиросердне зі­ знання.

16:00 Критична точка.

17:00, 19:00 Події.

18:00 Т/с «Нерівний шлюб».

19:20 «Говорить Укра­ їна».

23:25 Х/ф «Сьомий день».

09:45, 15:00, 20:00 Сну­ кер.

12:45 Т/ж «Фітнес».

13:00 Велоспорт.

19:00 Силовий спорт.

08:10, 14:00 Загадки планети.

09:00 Таємні знаки.

10:40, 22:00 Політ над Землею.

11:30, 00:30 Чудеса сві­ ту.

12:20 В очікуванні кін­ ця світу.

13:10 Воїни.

14:50, 23:40 Загадки Всесвіту.

15:50, 22:50 Сучасні дива.

16:40 Гордість України.

17:30 Д/ф «Чорно­ биль. 20 років потому».

18:20 Д / ф «Бунт Iхтіандра. Олек­ сандр Бєляєв».

19:10 «Намєдні».

20:00 Гучна справа.

21:00 Д/ф «Кузькі­ на мать. Царбомба».

13:01, 18:30, 20:30 Но­ вини.

13:25 Нац. програма словенців.

13:55 «Квартет».

14:25 «Їдьте зі мною!».

14:55 «Янгол шлунка».

15:55 Т/с «Правові ігри».

16:40 Т/с «Полум’я пристрасті».

17:30 Т/с «Комісар Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Залишайся на ногах».

21:00 Новини спорту. Погода.

21:15 Розваж. програ­ ма «Фабрі».

22:35 «Справи».

23:05 «Вечір».

15:50 Т/с «Заманивши в пастку».

16:20 Т/с «Що диктує серце».

17:20 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

18:20 Кулінарне шоу.

18:25 «Риба на торті».

19:30 Факти.

20:25 «Актив».

20:55 Т/с «Сімейні таємниці».

21:55 Т/с «У горі й радості».

22:35 Х/ф «Ціна зради».

12:40 «Астро-шоу».

13:50 «Рефлектор».

14:05 Т/ж про здоро­ вий спосіб життя.

14:40, 20:50 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:35, 20:20 «Фокус».

16:20 Т/с «Грішна любов».

17:20 Т/с «Суперники».

18:20 «Тінь підозри».

19:30 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «Справжня справедливість».

23:30 Т/с «Таємниця».

11:50 Х/ф «Американські стандарти».

13:40 Т/с «Комісар Рекс».

14:40 Т/с «Відкладені справи».

15:40 Т/с «Мій друг Монк».

16:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

17:00, 0 0 : 2 5 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:30 «Рефлекс».

18:55 «Без сервуван­ ня».

21:20 Т/с «Дозріваюче вино».

22:35 Т / с «Гірка кров».

00:00 Нічні новини.

10:30 Т/с «Район».

11:20 Т/с «Кахорра».

12:05, 16:30 Т/с «Сила кохання».

13:00, 17:30, 20:00 Но­ вини.

13:15 Т/ж «Дамський клуб».

14:50 Т/с «Гайда на город».

15:40 Т/с «Доктор Квін».

17:50, 20:50 Голи. Очки. Секунди.

18:00 Т/с «Медикоптер 117».

18:50 «Дуель».

19:15 «5 проти 5».

21:10 Т / с «Тосканська пристрасть».

22:40 «Репортери».

23:10 Т/с «Борджіа».

10:20 Д/ф «Ніч в архі­ ві».

11:25 Т/ж «Угорський журнал».

11:50 Публіцистична програма.

12:25 Д/ф «Архітекту­ ра».

12:55 «Жива панора­ ма».

13:25 Д / ф «Арт­ Спектр».

13:30 Д/ф «Відчуття».

14:00 Д/ф «Родина і алкоголь».

14:35 Т/ж «Поліція».

14:50 Т/ж «Професіо­ нал».

15:05 Д/ф «Словацьке кіно: Від кохання до гніву».

16:00 Д/ф «Целюлоїд­ не кантрі».

16:40 Т/ж «Клуб для сеньйорів».

17:05 Т/ж «Ромський журнал».

17:30 Т/ж «Природа і мисливство».

17:55 «Фокус - право».

18:30 Регіональний що­ денник.

19:00 Д/с «Світ тва­ рин».

19:30 Вечірня Казка.

19:45 Спорт.

22:00 Футбол. Євро­ пейська ліга.

00:05 Голи. Очки. Се­ кунди.

14:00, 16:45 ІНФО.

14:05 М/ф.

14:40 Т / с « В у л и ц і розбитих ліхтарів-10».

16:50, 21:15, 23:30 Кліптайм.

17:00 «Дні що змінили світ».

17:25 Інфо.

17:30 Переможний го­ лос віруючого.

18:00 М -СТУДІО.

20:00 Новини.

20:20 «Пряма мова».

20:30 Д/ф.

21:00 Клатч.

22:00 НОВИНИ.

22:20 «Герої міфів».

22:30 Т/с «CSI. Майамі-9».

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 9 : 0 0 , 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 11:00 Прогноз погоди.

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний ка­ лендар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

10:55 «СпортЧас».

11:05, 1 4 : 4 5 , 2 2 : 0 5 , 22:50 Т/с.

11:50, 1 5 : 4 0 , 1 7 : 0 5 Д/ф.

12:30, 14:30, 16:30 Но­ вини «ЧАС», ко­ роткий випуск.

12:40, 16:40, 19:50 Пря­ ма мова. Без ко­ ментарів.

13:00 «Лікарська тор­ бинка».

13:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

14:00, 17:50 М/ф.

18:00 « Щ о д е н н и к здоров’я» (пря­ мий ефір).

19:35 Вечірня казка.

20:00 Кінoвечір з «Мстудіо».

23:50 Ніч з «М-студіо».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 15 П’ЯТНИЦЯ 26 КВІТНЯ

08:15 Д/ф «С.Говору­ хін. Вертикаль долі».

09:05, 21:00 Підсумки дня.

09:15 Офіційна хроні­ ка.

09:20 Т/с «Маруся. Випробування».

12:20, 18:55, 21:25 Ді­ ловий світ.

12:30 Останнє поперед­ ження.

13:00 Околиця.

13:35 Д/ф «Чорно­ биль. Післямо­ ва».

14:25 Чорнобиль - наш довічний біль.

15:00 Діловий світ. Аг­ росектор.

15:05 Д/ф «Чорно­ биль. Людський фактор».

15:30 Д/ф «Чорно­ биль. Політвер­ сія».

16:10 Д/ф «Фелічіта».

16:35 Про головне.

17:00 К о н ц е р т Й.Кобзона в Чор­ нобилі.

18:20 Новини (із сурдо­ перекладом).

19:10 Досвід.

21:40 221. Екстрений виклик. Тиждень.

22:55 Трійка, Кено, Се­ кунда удачі.

23:00 Підсумки.

23:15 Х / ф « К а р у сель» 9 с.

00:05 Х / ф « К а р у сель» 10 с.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана-2».

12:35 «Не бреши мені4».

13:40 «Не бреши мен 4».

14:45, 15:45 «Сімейні мелодрами-3».

20:15 Х/ф «Метро».

23:10 Х/ф «Перевізник-2».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 18:00 Но­ вини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:10 Т/с «Повернення Мухтара».

11:05, 12:20 Д/с «Слід­ ство вели... з Леонідом Канев­ ським».

13:15 «Судові справи».

15:05 «Сімейний суд».

16:05 Т/с «Анюта».

18:10 Т/с «Жіночий лікар».

20:00 «Подробиці».

20:30 «Шустер Lіve».

00:40 Х/ф «Земля Забуття».

08:30, 19:00, 00:10 Ре­ портер.

08:45 Підйом.

09:00, 16:45 Т/с «Щасливі разом».

11:05, 17:55, 20:00 Т/с «Вороніни».

13:25, 14:35 Kіds’ Tіme.

13:30 М/с «Качині історії».

14:45 Т/с «Друзі».

15:45 Т / с « К а д е т ство».

19:15 Піранії.

21:00 Т/с «Кухня 2».

22:05 Т/с «Світлофор».

00:35 Т/с «Таємне коло».

08:00, 0 9 : 0 0 , 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00,

10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00,

23:00, 00:00 «Час новин».

08:10, 2 2 : 4 0 , 2 3 : 2 0 , 00:15 «Бізнесчас».

08:20 «Ранок із зір­ кою».

08:40 «Трансмісія-но­ вини».

09:15, 1 3 : 1 0 , 1 4 : 1 0 , 15:15 «5 еле­ мент».

10:30, 1 1 : 1 0 , 1 2 : 1 0 , 19:30, 20:10, 21:10 «Час. Під­ сумки дня».

16:15 « Л і с о в и й п а ­ труль».

17:15 « М о т о р - н о в и ­ ни».

17:25 «Не перший по­ гляд».

18:15 «Реальний сек­ тор».

18:40 «Київський час».

18:50, 2 3 : 4 0 , 0 0 : 3 0 «Час спорту».

21:40 «Час-Тайм».

22:15 «Особливий по­ гляд».

22:45 «Хроніка дня».

23:30, 00:20 «CRIME NEWS».

23:45, 00:35 «Хроніка тижня».

08:44, 0 9 : 1 4 , 1 2 : 4 4 , 12:59, 18:44, 19:19 Звіримо час.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзви­ чайні новини.

10:10, 1 6 : 4 0 Т/с «Убивча сила».

12:20, 13:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів».

12:45 Факти. День.

13:45, 21:50 Т/с «Прокурорська перевірка».

14:50, 20:05 Т/с «Морські дияволи».

18:45 Факти. Вечір.

23:00 Х/ф «Брат-2».

09:50 Х/ф «Надійний засіб».

17:50, 22:00 «Вікна-Но­ вини».

18:00 Х/ф «Весна на Зарічній вулиці».

20:00, 22:35 «Холос­ тяк-3».

00:05 «Як вийти за­ між з Анфісою Чеховою».

08:10 Х/ф «МоскваКассіопея».

09:40 Х/ф «Отроки у Всесвіті».

11:10, 18:10 Т/с «Я лечу».

13:00, 20:00 Т/с «Секретна служба Його Величності».

14:55 Х/ф «Iду на грозу (ч/б)».

22:00 Х / ф «Де 0-42?».

23:20 Х/ф «Життя і смерть Фердинанда Люса».

00:30 Х/ф «Тривожний виліт».

08:30, 1 6 : 4 5 , 1 9 : 0 0 «Свідок».

09:00 Т/с «Чужі крила».

14:50 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-10».

17:00 Т / с «Ера стрільця-2».

19:30 Т/с «Майор Вєтров».

23:30 Х / ф « Н е б о скрізь однакове...».

00:00 Гімн України.

00:02, 0 8 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

00:25 Про головне.

08:10, 10:10, 11:10 Ра­ нок на Тисі.

09:00, 18:05 Актуально (словацькою мо­ вою).

09:10 Діловий ритм (Черкаси).

09:40 З н а й о м т е с ь ближче (Жито­ мир).

12:00, 1 4 : 5 0 П р я м а мова.

12:20, 14:35 Жити без болю.

12:35 Мультик.

13:25, 18:25 Без комен­ тарів.

13:27 Календар зна­ менних дат.

13:30 Фаребна дуга (словацькою мо­ вою).

14:00 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

14:30, 18:00 Новини (угорською мо­ вою).

15:15 Фабрика ідей (Харків).

15:45 Мова жестів (Кі­ ровоград).

16:15 Жива традиція (Крим).

16:30 Д/ф «Чорно­ биль».

17:00 Романо джівіпен.

17:30 Мистецтво жити.

18:30 Літературний мо­ нолог.

18:35 Три «Т».

18:48 Музична мозаїка.

19:20 Про спорт.

20:05 Спецрепортаж.

20:25 Дім, сад, город.

20:45 Кольорові сни.

21:00, 22:20 Життя по­ каже.

10:55 «Вся Росія».

11:10 «1000 дрібниць».

11:40 «Про найголовні­ ше».

12:15 Т/с «Нелюб».

13:00, 16:00, 19:00 Ві­ сті.

13:25, 16:25 Вісті-спорт.

13:35 «Право на зу­ стріч».

14:25 Т/с «Єфросинія. Тайгова любов».

15:10 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок».

16:35 «Чужі таємниці. Пори року».

17:15 Новини культури.

17:25 «Генії та лихо­ дії». Редьярд Кіплінг.

17:55 Т/с «Бумеранг із минулого».

18:40 Місцевий час.

19:30 «Прямий ефір».

20:10 Т/с «Винищувачі».

23:25 «Біла студія». Патрік Демар­ шельє.

00:10 «Культурна ре­ волюція».

00:55 Х/ф «Дружина пішла».

08:00 «Нереальні істо­ рії».

09:00, 21:00 «Новини 2+2».

09:35 «Повітряні про­ вокації».

10:10 «Вбити марсія­ нина».

10:45 Секретна терито­ рія. «Коли Зем­ ля крикне».

11:50 Т/с «Псевдонім «Албанець».

17:50 Секретна тери­ торія. «Ядерні війни давнини».

18:55 «День Апокаліп­ сису».

20:00 «Помста приро­ ди».

21:25 Х/ф «Ханна».

23:35 Х / ф « Г о р я нин-2».

09:20, 12:50, 17:20, 21:50 Т/с «Слід».

10:00, 20:00 Т/с «Операція «Ляльковод».

11:50 «Нехай говорять. Нагуляла. Від кого? Зізнання».

15:30 Щиросердне зі­ знання. Таємниці Чорнобиля.

16:00 Критична точка.

17:00, 19:00 Події.

18:00 Т/с «Нерівний шлюб».

19:20 «Говорить Укра­ їна».

23:25 Т/с «Мент у законі - 3».

ЯЛИНОВИЙ ЛІС 09:30, 16:30, 21:00 Сну­ кер.

15:30, 20:00 Ралі.

00:00 Велоспорт.

08:10, 14:00 Загадки планети.

09:00 Таємні знаки.

10:40 Політ над Зем­ лею.

11:30 Чудеса світу.

12:20 В очікуванні кін­ ця світу.

13:10 Воїни.

14:50 Загадки Всесвіту.

15:50 Сучасні дива.

16:40 Надзвичайні іс­ торії.

17:30 Д/ф «Гітлер, Сталін і Гурджі­ єв».

18:20 Намедни.

21:00 Точка відліку.

22:00 Д/ф «Чорно­ биль. 20 років потому».

22:50, 23:40 Д/ф «Як помер Сталін».

00:30 Покер.

13:01, 18:30, 20:30 Но­ вини.

13:25 Культура ромів.

13:55 «Шанс».

14:25 «Кеннеді. Спад­ кове нещастя».

15:25 «Світові історії».

15:55 Т/с «Правові ігри».

16:45 Т/с «Полум’я пристрасті».

17:35 Т/с «Комісар Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Залишайся на ногах».

21:00 Новини спорту. Погода.

21:15 Х/ф «Листи до Джульєтти».

23:00 «Вечір».

23:35 «З любов’ю з Голлівуду».

15:50 Т/с «Заманивши в пастку».

16:20 «З тобою це теж може трапити­ ся».

17:20 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

18:20 Кулінарне шоу.

18:25 «Риба на торті».

19:30 Факти.

20:25 «Актив».

20:55 Т/с «Сімейні таємниці».

21:55 Т/с «У горі й радості».

22:35 Х/ф «Sіmon Sez».

12:40 «Астро-шоу».

13:50 «Рефлектор».

14:05 «Брендманія».

14:40, 20:50 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:35, 20:20 «Фокус».

16:20 Т/с «Грішна любов».

17:20 Т/с «Суперники».

18:20 «Тінь підозри».

19:30 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «Зелений лучник».

10:40 Т / с « Г і р к а кров».

11:50 Х/ф «Небезпечна дружба».

13:40 Т/с «Комісар Рекс».

14:40 Т/с «Відкладені справи».

15:40 Т/с «Мій друг Монк».

16:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

17:00 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:30 «Рефлекс».

18:55 «Без сервуван­ ня».

21:20 Т/с «Дозріваюче вино».

22:35 Х/ф «Гангстери».

00:50 Т/с «Думки ворога».

10:25 Т/с «Район».

11:15 Т/с «Кахорра».

12:10, 16:30 Т/с «Сила кохання».

13:00, 17:30, 20:00 Но­ вини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

15:00 Т/с.

15:35 Т/с «Доктор Квін».

17:50, 20:50 Голи. Очки. Секунди.

18:00 Т/с «Медикоптер 117».

18:50 «Дуель».

19:15 «5 проти 5».

21:10 Шоу «Люблю Словаччину».

22:30 Т/с «Поліцейські з центру».

23:25 Х/ф «Викрадені».

10:25 Д/ф «Фестиваль ромів 2010».

11:10 Т/ж для ромів.

11:40 «Фокус - право».

12:15 Д/с «Світ тва­ рин».

12:45 «Жива панора­ ма».

13:20 Д/ф «Про лю­ дей з Лучніці».

14:00 Т/ж «Мама розу­ міє найкраще».

14:25 Д / ф « В е ч і р танцювальних зірок».

15:35 Д/ф «Чорно­ биль через 20 років».

16:50 Футбол. Євро­ пейська ліга.

17:05 Д/ф «Обличчям в обличчя».

17:35 Т/ж «Євровірту­ альність».

17:55 «Фокус - роди­ на».

18:30 Регіональний що­ денник.

19:00 Д/ф «Екстрим у горах».

19:30 Вечірня казка.

19:40 Д/ф «Енцикло­ педія словацьких мешканців».

20:00, 20:40 Новини.

21:00 Д/с «Земля планета людей».

21:50 Д/ф «Родина».

22:20 Х/ф «Вода».

00:10 Голи. Очки. Се­ кунди.

14:00, 1 7 : 2 5 , 1 9 : 5 0 , 22:55, 23:20 Інфо.

14:05 М/ф.

14:50 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів-10».

16:45 Концерт.

17:30 «Переможний го­ лос віруючого».

18:00 Т/с.

19:20 «Місце подій».

19:30, 22:00, 23:00 Но­ вини.

20:00 М-СТУДІО.

22:20 Пряма мова.

22:25 Д/ф.

23:25 Кліп-тайм.

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 9 : 0 0 , 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 1 1 : 0 0 , 1 9 : 3 0 , 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний ка­ лендар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:05 Х/ф.

12:30, 14:30, 16:30 Но­ вини «ЧАС», ко­ роткий випуск.

12:40, 1 6 : 4 0 П р я м а мова. Без комен­ тарів.

13:00 « Щ о д е н н и к здоров’я».

14:00 «Кіномагія».

14:45, 18:10, 22:05, 22:55 Т/с.

15:40, 17:05 Д/ф.

17:50 М/ф.

19:25, 21:55 «Спорт­ Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Точка зору» (прямий ефір).

20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:00 «Кіберпростір».

23:50 Ніч з «М-студіо».

ВИРОСТЕ НА ОКОЛИЦІ СЕЛА КАМ’ЯНИЦЯ НА УЖГОРОДЩИНІ

Напередодні Дня довкілля, як розповів журналістові «Новин Закарпаття» директор ДП «Ужгородське лісове господарство Іван Костів, у Кам’яницькому лісництві цього підприємства відбулося закладання нової ялинової ділянки лісу. Захід пройшов у рамках всеукраїнської акції «Майбутнє лісу — в твоїх руках», яка нинішнього року в нашому краї стартувала саме в Ужгородському лісгоспі 21 березня у Всесвітній день лісів. Зі слів Івана Костіва, в акції, окрім трудівників їхнього підприємства, взяли участь учні шкільного лісництва Кам’яницької ЗОШ І—ІІІ ступенів, перший заступник голови обласної ради Володимир Закурений, посадовці Ужгородщини, гості закарпатців — гендиректор лісів Ніредьгази (Угорська Республіка) Арпад Солочі, представник Генерального консульства Словаччини в м.Ужгород Олександр Шкурла, голова села Крчава (Словацька Республіка) Йозеф Гренко. На завершення акції Іван Костів нагородив її учасників подяками дирекції ДП «Ужгородське лісове господарство», презентував їм по саджанцеві ялиці білої і привітав усіх із Днем довкілля. Богдан ДУБОВИЙ. Фото Олексія ПОПОВА.

І СМІХ, І ГРІХ Говіння шептунки

І не їла, і не пила В пості баба Лінда. Та за цей час перемила Кості всім сусідам.

Звичка в пості дяді Кості

П’є багато, мало їсть, У роботі хляне скоро, Під пахвою — тридцять шість, А у шлунку — сорок.

Поклони Матрони

Низько б’є поклони Там, де хрест високий, Потім… шле прокльони На чотири боки. Юрій ШИП.

У ХУДОЖНЬОМУ МУЗЕЇ… СПІВАТИМУТЬ

У Закарпатському художньому музеї ім. Й.Бокшая з концертом виступить ансамбль солістів під керівництвом Олени Короленко. Нещодавно музиканти стали лауреатами першої премії ІІІ міжнародного конкурсу інструментальних ансамблів ім. Дмитра Бортнянського в Києві. У програмі концерту твори Антоніо Вівальді, братів Франца та Карла Доплерів, Отторіно Респігі, Жюля Масне, Іштвана Мартона, Мирослава Скорика. Солісти – флейтисти Агнеса Бачинська та Ганна Гайду. Концерт розпочнеться у неділю, 21 квітня, о 17.00 і відбудеться за підтримки громадської організації «Вільна сцена».

Купимо пиловник бука І, ІІ сорту, діаметр 30 см та більше. Самовивіз. Тел. (0-96) 096-40-24.

16 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СУБОТНІЙ ВИПУСК

Рік заснування 1990 В.о. головного редактора

Михайло ПОПОВИЧ АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NZ.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 35332 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 U від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ “Видавництво “Закарпаття”, 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 18386. Замовлення № 160.U Офсетний друк. Умов. друк. арк. 3. Підписано до друку 19.04.2013 р. о 13.00. Розрахункові рахунки редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614,U код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород. р/р 26003013015110 МФО 320627, код ОКПО — 20443975 в АТ «СБЕРБАНК РОСІЇ» Ужгородське відділення №1.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу

ДО УВАГИ СПОЖИВАЧІВ ПОШТОВИХ ПОСЛУГ!

Закарпатська дирекція запрошує скористатися такими послугами УДППЗ «Укрпошта»: У ВІДДІЛЕННЯХ ПОШТОВОГО ЗВ‘ЯЗКУ: пріоритетна пошта; електронне повідомлення; кур‘єрська доставка; терміновий переказ; переказ з смс-повідомленням; фотопослуга; власна марка; продаж електронних квитків на пасажирські перевезення залізничним та автотранспортним засобом; поповнення рахунків мобільного зв‘язку; надання в користування абонентських скриньок; реалізація страхових полісів; прийом платежів по кредитах банків; надання послуги споживче кредитування «Готівочка» ПАТ «Дельта банк»; приймання комунальних та інших платежів. ПОСЛУГИ, ЯКІ НАДАЮТЬ ЛИСТОНОШІ НА ДОСТАВНИХ ДІЛЬНИЦЯХ: інформування про споживчий кредит «Готівочка»; реалізація товарів та газет уроздріб; реалізація лотерейних білетів; реалізація знаків поштової оплати, листівок; ліки та товари поштою; виплата пенсій та соціальних допомог; передплата періодичних друкованих видань; приймання комунальних та інших видів платежів. ІНШІ ПОСЛУГИ: розміщення реклами у ВПЗ; доставка рекламно-інформаційного матеріалу; доставка рахунків.

СУБОТА 27 КВІТНЯ

08:05 Олімпійський ви­ клик.

08:20 Панянка і кулі­ нар.

09:05 Життя на рівних.

09:20 Армія.

09:35 Досвід.

11:10 Школа юного су­ перагента.

11:25 Х/ф «Про червону шапочку».

14:05 Маленька місс світу.

15:30 Золотий гусак.

16:15 Енергоблок.

16:20 Н . Ш е с т а к . «Живу. Люблю».

17:55 Ніколо. «Весна прийшла».

20:50 Мегалот.

20:55 Служба розшуку дітей.

21:00 Підсумки дня.

21:20 Без цензури.

21:55 Кабмін: подія тижня.

22:05 Українська пісня.

22:50 Суперлото, Трій­ ка, Кено.

23:00 Твій голос.

23:30 Ера здоров’я.

23:50 Кіно в деталях.

00:40 Клуб гумору.

08:00 «Світське життя».

09:00 Квартирна лоте­ рея «Хто там?».

10:15 М / ф « Е н г р і Бердс».

10:20, 10:45 Дісней! «Чіп і Дейл».

11:05 «Світ навиворіт-4: В’єтнам».

12:05, 00:55 «Тачки».

12:35, 20:00 «Великі пе­ регони».

14:55 Весняна коме­ дія для всієї родини «Кри­ хітка з БеверліХіллз-2».

16:40 Х/ф «Перевізник-2».

18:30 «Розсміши комі­ ка».

19:30 ТСН.

22:10 Х/ф «Золоте око».

11:20 Х/ф «Операція «И» та інші пригоди Шурика».

13:25 Т/с «Як вийти заміж за мільйонера».

17:15 Концерт Т. По­ валій «Пусть вам повезет в люб­ ви». Прем’єра.

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Метелики».

00:35 Х / ф « М а т е ринський інстинкт».

08:10, 10:00 Ревізор-2.

12:00 Уральські пель­ мені.

13:40 Люди ХЕ.

14:00 Нереальна істо­ рія.

14:40 Файна Юкрайна.

15:15 Т/с «Щасливі разом».

17:20 Х/ф «Дівчина з Джерсі».

19:30 Х/ф «Міс Конгеніальність».

22:00 Хто зверху?-2.

00:00 Х/ф «Джеррі Магуайер».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 23:00, 00:00 «Час но­ вин».

08:15, 2 2 : 2 5 , 2 3 : 2 0 , 00:15 «Бізнесчас».

08:20, 1 8 : 5 5 , 2 3 : 3 5 , 00:20 «Час спор­ ту».

08:30 «Не перший по­ гляд».

09:25 « А в т о к о н т и ­ нент».

09:35, 1 9 : 2 5 , 0 0 : 2 5 «Тема тижня».

09:50 «Мотор-новини».

10:10, 00:30 «Новино­ метр».

10:15, 12:10 «Хроніка тижня».

11:10 «Трансмісія».

11:30 « А в т о п і л о т тест».

12:15 «Зверни увагу з Т. Рамус».

13:30 «Драйв».

14:10, 23:50 «Iсторія успіху».

14:25 «Гра долі».

15:15 «Кіно з Яніною Соколовою».

16:15 «Арсенал».

17:25 «Феєрія ман­ дрів».

18:15 «Особливий по­ гляд».

18:40 «Київський час».

19:30 «Машина часу».

20:10 «Портрети з Сер­ гієм Дорофеє­ вим».

21:10 «Велика політи­ ка».

21:40 «Вікно в Амери­ ку».

22:00 «В кабінетах».

22:30 «Майстер-клас із Наталкою Фі­ цич».

08:55 Зірка YouTube.

10:00 Дача.

10:35 Квартирне питан­ ня.

11:30 За кермом.

11:55 Дивитися всім!

12:55 Несекретні фай­ ли.

13:45 Х/ф «Брат».

15:40 Х/ф «Брат-2».

17:55 М а к с и м у м в Україні.

18:44, 18:59 Звіримо час.

18:45 Факти. Вечір.

19:00 Т/с «Диверсант».

23:00 Х/ф «Повернення в А».

08:05 « К а р а о к е н а Майдані».

09:00 «Їмо вдома».

10:05 «Хата на тата».

12:05 «Холостяк-3».

15:50 «Як вийти заміж з Анфісою Чехо­ вою».

17:00 Х/ф «Весна на Зарічній вулиці».

19:00 «Україна має та­ лант!-5».

21:55 «МайстерШеф. Бій без правил».

22:50 «Україна має та­ лант!-5» Підсум­ ки голосування.

23:15 Х/ф «Здрастуйте вам!».

08:35 Х/ф «Пригоди Тома Сойєра».

12:30 Х/ф «У пошуках капітана Гранта».

21:30 Х/ф «Слухати у відсіках».

23:55 Х/ф «Шпак і ліра».

11:30 «Речовий до­ каз». Провал Короля дефіци­ ту.

12:00 «Головний сві­ док».

12:55 Х/ф «Нездійсненне завдання».

15:15 Т/с «Шериф 2».

19:00 Т/с «Турецький гамбіт».

23:00 Д/с «Реальні злочинці».

23:30 Х/ф «Незаперечний-2».

00:00 Гімн України.

00:02 Новини.

00:25 Про спорт.

08:40 В і д к р и в а ю ч и світ.

09:00 Спецрепортаж.

09:20 Суботні настрої.

10:00, 13:00, 16:00 Хо­ роші новини.

10:15 Д/ф «Дар».

10:35 Мультик.

11:10 Територія моло­ ді.

12:20, 16:40 Літератур­ ний монолог.

12:25, 23:15 Смак істо­ рії.

12:40 Слово депутата.

13:27 Календар зна­ менних дат.

13:30 На власні очі (німецькою мо­ вою).

13:50 Точка зору (угор­ ською мовою).

15:00 Дитяча година.

15:52 Служба розшуку дітей.

16:15 Євровектор.

16:30 На стражі зако­ ну.

17:00 Русинська роди­ на.

17:30 Від суботи до суботи.

18:00 Шовкова косиця.

18:15 Артпростір.

19:00 Конкурс спор­ тивного танцю «Uzhgorod Open 2013».

22:00 Огляд тижня.

22:20 Приватна бесіда.

23:00 Західний екс­ прес.

23:30 Музична мозаїка.

09:00 «Планета со­ бак».

09:25 «Суботник».

10:20 «PROТУРИЗМ».

10:35 «Всесвітній по­ топ як передчут­ тя».

11:25 М/ф.

11:45 Х/ф «Митниця».

13:25 «Чесний детек­ тив».

13:55 «Городок». Дай­ джест.

14:20 «Чорні діри. Білі плями».

15:05 «Bauhaus на Ура­ лі».

15:50 Х/ф «Квіти від Лізи».

17:25 «Суботній ве­ чір».

19:00 Вісті в суботу.

19:50 Х/ф «Моє кохане чудовисько».

23:00 «Романтика ро­ мансу».

23:55 « Л і н і я ж и т ­ тя». Сергій Лук’яненко.

00:55 Х/ф «Мовчун».

10:00 « Ш о у м у х о с ­ лон».

10:35 «Шалене відео по-українськи».

12:50 Т/с «Мисливці за старовиною».

14:50 Х/ф «Ханна».

17:20 ЧУ 26 тур. «Во­ линь» - «Мета­ лург» (Запоріж­ жя).

19:30 ЧУ 26 тур. «Ди­ намо» - «Дні­ про».

21:30 Х/ф «Зоряна брама».

00:20 Х / ф « Г о р я нин-3».

09:00 Т/с «Iнтерни».

10:00 Таємниці зірок.

11:00 Найкращий ку­ хар на селі - 2.

12:00 Т/с «Дорожній патруль - 6».

15:00 Т/с «Дорожній патруль - 7».

15:50 Х/ф «Любов до запитання».

18:00, 19:20 Т/с «Нахабниця».

19:00 Події.

22:20 Т/с «Повернення додому».

09:45, 16:30, 21:00 Сну­ кер.

15:30 Формула-1.

20:00 Ралі.

00:00 Велоспорт.

08:00 Танки.

10:00 Тюрми Америки.

12:00 Чудеса світу.

13:00 Політ над Зем­ лею.

16:00 Д/ф «Як помер Сталін», ч.1.

17:00 Д/ф «Як помер Сталін», ч.2.

18:00 Д/ф «Кузькі­ на мать. Царбомба».

19:00 Містична Украї­ на.

20:00 Навколо світу за 90 хвилин.

21:00 Iсторія світу за 2 години.

23:00 Сучасні дива.

13:01, 20:30 Новини.

13:05 Публіцистичний т/ж.

13:35 «Сучасник».

14:05 «Садівництво».

14:35 «Мета доріг».

14:55 Телеспорт.

16:55 «Зелений чай».

17:25 «Скарби світу».

17:45 «Таємниці, міфи та легенди з ви­ соти пташиного польоту».

18:35 «Янгол шлунка».

19:30 «Щаслива субо­ та».

21:00 Новини спорту. Погода.

21:15 Х/ф «Армагеддон».

23:50 Х/ф «Розчарування».

12:30 «Дитячий світ».

13:00 «Шпилька».

13:30 «Автогуру».

14:00 Кулінарна прогр.

14:30 Т/с «Лікарі».

15:30 Т/с «Шалені детективи».

16:30 Т/с «Монк».

17:30 Т/с «Подвійний агент».

18:30 Р о з в а ж а л ь н а прогр.

19:30 Факти.

20:15 «Школа вокалу».

21:50 Х / ф « Л а р а Крофт. Томб Райдер».

23:45 Х/ф «Ви ніколи не знайдете мене!».

12:15 «ХХІ століття».

12:45 «Поза домів­ кою».

13:20 Т / с «Поки смерть не розлучить нас».

13:45 Гандбол. Жінки.

15:30 Т/с «Зелений лучник».

16:35 Т/с «Легенда героя».

17:40 Х/ф «Острів скарбів».

19:30 Новини.

19:55 «Фокус Плюс».

20:30 Х/ф «Пекельне затемнення».

00:25 Х/ф «Янгол із хвостом».

10:55 Т/с «Альф 3».

11:15 Х/ф «Назад на землю».

13:00 Шо у « С у пе р­ стар».

16:15 Х/ф «Уявіть собі, що».

18:30 Т/с «Зіта на шиї».

19:20 «Вершки суспіль­ ства».

20:00 Новини.

21:20 Х/ф «Безпечний».

23:30 Х/ф «Патріот».

10:55 Шоу «Люблю Словаччину».

12:15 Д/с «Ніхто не досконалий».

13:20 «Репортери».

13:50 Т/ж «Автоса­ лон».

14:20 Д/с «On Aіr».

14:45 Т / с «Тосканська пристрасть».

16:20 Х/ф «Підлітковий вік Уїтні Броун».

17:45 Т/с «Головне, що ми кохаємо один одного».

18:15 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

19:00 Шоу «Таксі».

19:25 Т/с.

20:00 Новини.

20:50, 23:50 Голи. Очки. Секунди.

21:10 « П о ш т а д л я тебе».

22:20 Х/ф «Кімната Марвіна».

10:50 Д/с «Амбулато­ рія».

11:15 Д/ф «Телеві­ зійний клуб глу­ хих».

11:45 Т/ж «Мама розу­ міє найкраще».

12:45 Д и с к у с і й н и й ринг.

13:45 Т/ж Ліги чемпіо­ нів.

14:10 Т/ф «Про пса і кота».

15:50 «Хвіртка».

16:35 Д/ф «Фермер­ ське ревю».

17:00 Т/ж «Тест».

17:15 Т/ж «Клуб для сеньйорів».

17:45 Спорт.

20:30 Д/ф «Кошице - головне євро­ пейське місто культури».

20:40 Народні новини.

21:00 Д/с «Найбільші скарби світу».

21:45 «Ангели-охорон­ ці».

22:15 Т/ж «Кінорама».

22:40 Д/ф «Імпреза».

23:00 Д/ф «Моделі».

14:00, 20:00 Новини.

14:20, 17:25 Інфо.

14:30 М/ф.

15:00, 2 0 : 3 0 , 2 2 : 2 0 Х/ф.

16:35 Концерт.

17:30 «Благая весть».

18:00 М -СТУДІО.

20:20 Пряма мова.

22:00 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

22:15 ІНФО.

08:00, 12:00, 15:00 Д/ф.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30 Новини «Час».

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний ка­ лендар».

09:10 М/ф.

10:55 «СпортЧас».

11:05 «Точка зору».

12:30, 14:30, 16:30 Нови­ ни Закарпаття.

13:00, 23:35 Х/ф.

17:05 Концерт.

18:25 «Життєвий про­ стір».

19:30 Вечірня казка.

20:05 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 17 НЕДІЛЯ 28 КВІТНЯ

09:00, 11:00 Наш спорт. Київський легко­ атлетичний ма­ рафон.

10:00 Ближче до наро­ ду.

10:30 Як це?

12:30 Маю честь за­ просити.

13:15 Крок до зірок.

13:55 Музична акаде­ мія. Євробачен­ ня.

14:55 «Аудієнція. Кра­ їни від А до Я».

15:25 Шеф-кухар кра­ їни.

16:25 Караоке для до­ рослих.

17:20 Не вір худому кухарю.

17:45 Золотий гусак.

18:15 Телепроект «Ко­ ролева Украї­ ни».

18:50 Діловий світ. Тиждень.

19:25 Микола Мозго­ вий - майстер клас: «Жити...».

20:40 Головний аргу­ мент.

20:50 Офіційна хроні­ ка.

21:00 Підсумки тижня.

21:45 Точка зору.

22:05 Орбіта М. По­ плавського.

22:55 Трійка, Кено, Максима.

23:00 Підсумки.

23:35 Олімпійський ви­ клик.

23:55 «Дружина».

08:10 «Ремонт +».

09:00 Лотерея «Лотозабава».

10:10, 10:35 Дісней! «Чіп і Дейл».

11:00 «Кулінарні курси з Ю.Висоцькою.

Iталія. Венеція».

11:40 «Неділя з Квар­ талом».

12:35 «Міняю жінку-7».

13:55 « Г о л о с к р а ї ­ ни-3».

16:35 Х/ф «Метро».

19:30 ТСН.

20:15 «Голос країни 3».

22:30 «Світське жит­ тя».

23:30 «Що? Де? Коли? Зіркові війни».

00:30 Х/ф «Поміж».

09:30 «Школа доктора Комаровського».

10:05 «Орел і Решка».

11:05 «Смачне поба­ чення».

12:00 Т/с «Сімейний детектив».

14:55 Т/с «Анна Герман».

20:00 «Подробиці тиж­ ня».

21:00 «Великі танці».

00:35 Т/с «Як вийти заміж за мільйонера».

08:00 Х/ф «Рок в літньому таборі».

09:45 М/с «Пінгвіни з Мадагаскару».

10:10 М/ф «Скубі Ду та Король гоблинів».

11:50, 2 2 : 0 0 П е д а н Притула Шоу.

13:20 Хто зверху?-2.

15:15 Х/ф «Дівчина з Джерсі».

17:20 Х/ф «Міс Конгеніальність».

19:45 Х/ф «Міс Конгеніальність-2».

23:30 Х/ф «5 наречених».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 23:00, 00:00 «Час новин».

08:15, 2 2 : 2 5 , 2 3 : 2 0 , 00:15 «Бізнесчас».

08:25, 1 8 : 5 0 , 2 3 : 3 5 , 00:20 «Час спор­ ту».

08:30 «Феєрія ман­ дрів».

09:10, 19:30 «Велика політика».

09:35 «Вікно в Амери­ ку».

10:10 «Мамина шко­ ла».

10:30 «Здорові істо­ рії».

11:10 «Технопарк».

11:30 « Т р а н с м і с і я тест».

12:10 «Життя цікаве».

13:10 «Захисник Ві­ тчизни».

13:30 «Мотор».

14:20 «Гра долі».

15:15 «Акцент».

16:10 «Фактор безпе­ ки».

17:15 «Палата».

17:30 «Новини Київщи­ ни».

18:10 «Вікно в Євро­ пу».

20:30 «Хроніка тиж­ ня».

21:00 «Час: підсумки тижня з Тетяною Даниленко».

21:40 «Час-Тайм».

22:00 «Територія зако­ ну».

22:35 «Кіно з Яніною Соколовою».

23:40 «Зверни увагу з Т. Рамус».

00:30 «Огляд преси».

08:05 Дача.

08:40 О с н о в н и й і н­ стинкт.

09:10 Козирне життя.

09:40 Т/с «Диверсант».

13:45, 19:30 Т/с «Диверсант. Кінець війни».

18:45 Факти тижня з Оксаною Соко­ ловою.

00:35 Х/ф «Повернення в А».

09:50 « К а р а о к е н а Майдані».

10:50 Т/с «Наречений».

15:05 «Україна має та­ лант!-5».

19:00 «Битва екстра­ сенсів».

20:00 «Один за всіх».

22:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

08:30 Х/ф «МоскваКассіопея».

10:00 Х/ф «Отроки у Всесвіті».

11:30 Х/ф «Пригоди Тома Сойєра».

15:25 Х/ф «У пошуках капітана Гранта».

00:35 Х/ф «Ася».

11:30 «Легенди карно­ го розшуку».

12:00 «Агенти впли­ ву».

13:00 « П р а в о с л а в н і святі».

15:00 Т/с «Майор Вєтров».

19:00 Т/с «Даішники».

23:00 Д/с «Таємниці кримінального світу».

23:30 Х/ф «Нездійсненне завдання».

00:00 Гімн України.

00:02 На стражі зако­ ну.

00:12 Євровектор.

00:25 Хіт-парад.

08:05 Сільські будні.

08:25, 16:15 Служба розшуку дітей.

08:30 Від суботи до суботи.

09:00 Дитяча година.

10:00, 13:00, 16:00 Хо­ роші новини.

10:15 Приватна бесіда.

10:55, 16:45 Просто неба.

11:10 Мультик.

11:25 Соціальні ініціа­ тиви.

12:20 Артпростір.

13:27 Календар зна­ менних дат.

13:30 Румунське сло­ во.

14:00 Словацькі погля­ ди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

15:45 Західний екс­ прес.

16:20 Колесо життя.

16:40 Літературний мо­ нолог.

17:00 Х/ф.

17:30 Одкровення.

18:00 Територія моло­ ді.

18:40 Огляд тижня.

19:00 Конкурс спор­ тивного танцю «Uzhgorod Open 2013».

22:00 Життя покаже.

08:20 «Сам собі режи­ сер».

09:00 «Сміхопанора­ ма».

09:25 «Ранкова пош­ та».

10:00, 13:00 Вісті.

10:10 Місцевий час. Тиждень у місті.

10:45 «У світі тварин».

11:10 М/ф.

11:30 Х/ф «Дванадцята ніч».

13:20 Місцевий час.

13:25 «Більше, ніж лю­ бов».

14:10 «Влада факту».

14:55 «Квиток у Вели­ кий».

15:35 Х/ф «Квіти від Лізи».

17:15 «I це все вона». Ювілейна про­ грама Олени Степаненко.

19:00 Вісті тижня.

20:30 Х/ф «Любов із пробірки».

22:15 «Недільний ве­ чір».

23:55 Х/ф «Обітниця мовчання».

09:35 Ж у р н а л Л і г и чемпіонів УЄФА 2012-2013.

10:00 «Шоумухослон».

10:35 «Шалене відео по-українськи».

12:00 Т/с «Мисливці за старовиною».

14:00 Х/ф «Зоряна брама».

17:20 ЧУ 26 тур. «Кар­ пати» - «Зоря».

19:30 Ч У 2 6 т у р . «Кривбас» «Металург».

21:30 «Профутбол».

23:00 Х / ф « К а р а тель».

00:55 Х/ф «Частка секунди».

09:00 Ласкаво проси­ мо.

10:00 Герої екранів.

11:00 Т/с «Дорожній патруль - 7».

14:00 Найрозумніший.

15:50, 20:00, 21:00 Т/с «Iнтерни».

16:55 Футбол. Прем’єрліга. «Шахтар» (Донецьк) - «Ме­ таліст» (Харків).

19:00 Події тижня.

23:00 А в т о р с ь к а п р о г р а м а А.Денисова «Ве­ ликий футбол».

00:30 Т/с «Куля-дура - 5».

10:15 Снукер.

14:30 Мотоцикли.

15:30 Позашляховики.

17:30 Снуекр.

00:00 Велоспорт.

08:00 Танки.

09:00 Кулемет.

10:00 Тюрми Америки.

12:00 Чудеса світу.

13:00 Н е в і д о м а Iндонезія.

16:00 Намедни.

19:00 Гордість Украї­ ни.

20:00 Загадки Всесві­ ту.

23:00 Сучасні дива.

13:01, 20:30 Новини.

13:05 «Світ + фото».

13:35 «FIFA World Cup 2014».

14:05, 17:25 Телеспорт.

14:35 «Мета доріг».

14:50 «Малий підліток у великому сві­ ті».

15:50 Т/с «Моллі та Мопс».

19:50 «Суть».

21:05 Новини спорту. Погода.

21:15 «Угорщино, лю­ блю тебе!».

22:30 Х / ф « П у н к т призначення».

13:35 К у х н я Ю д і т и Штал.

14:05 Т/ж стилю жит­ тя.

14:30 Т/с «Кров поліцейського».

15:35 Т/с «Гаваї 5:0».

16:35 Т/с «Палаюче Чикаго».

17:35 Х / ф « Л а р а Крофт. Томб Райдер».

19:30 Факти.

20:00 «Щоденник».

21:00 Х/ф «Національна безпека».

23:05 Х/ф «Місія неможлива-3».

12:35 «Гастрономічний тур».

13:00 «Музичні душі».

13:35 Т/с «Брудні танці».

14:05 Т/с «Справжня гімназія».

15:00 Х/ф «Неспокійна».

17:05 Х/ф «Пієдоне в Африці».

19:30 Новини.

19:55 Т / с « К о б р а 11».

21:00 Х/ф «Чорнильне серце».

23:05 Х/ф «Хижак».

10:45 Т/с «Альф 3».

11:15 Т/с «Зіта на шиї».

12:00 Х/ф «Кохання нічого не коштує».

14:00 Політична про­ грама «На тілі».

15:25 Т/с «Два з половиною хлопця».

15:40 Т/ с « М і с т е р Бін».

15:45 Х/ф «Поліцейський з Беверлі Гіллз 2».

18:00 К а т а с т р / ф «Вулкан Майя­ мі».

20:00 Новини.

21:20 Ш о у « С у п е р ­ стар».

00:30 Х/ф «Дзеркала».

11:05 Планета Земля.

12:05 Д/с «Словаччи­ на у картинах».

12:25 Д/с «Світ у кар­ тинах».

14:00 Д/ф «Громадя­ нин за дверима».

14:35 Т/с «Злочини в садах».

15:50 Х/ф «Сорок чотири».

17:45 « П о ш т а д л я тебе».

18:45 Т/ж «Гайда на город».

19:15 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Се­ кунди.

21:10 Х/ф «Джин від Флоретті» 1-2 с.

10:55 Д/ф «Енцикло­ педія словаць­ ких мешканців».

11:10 Х/ф.

11:50 Д/с «Найбільші скарби світу».

12:35 Муз/ф «Майже рожева історія».

14:15 Д/ф «On aіr».

14:35 Д/с «Орієнта­ ція».

15:00 Д/ф «Слово».

15:15 Ф о л ь к л о р н и й фестиваль.

16:15 « А н г е л и - о х о ­ ронці».

16:45 Д/ф «Родина».

17:15 Т/ф «Оповиті променями».

18:55 Д/ф «Кілька ро­ ків тому...».

19:30 Вечірня казка.

19:35 Д/ф «Весняні гриби».

19:50 Д / ф «(Ne) celebrіty».

20:00 Новини.

20:40 Д / ф «Арт­ Спектр».

21:00 Д/ф «Словаччи­ на 20 років по­ тому».

22:30 «Відсвистано».

22:55 Х/ф «Міщани».

00:55 Д/ф «Мисте­ цтво».

14:00 «Слово душпас­ тиря».

14:20, 22:30 Інфо.

14:25 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

14:40 М/ф.

15:00 Т/с «Майор Ветров».

19:00 «Запитай в апте­ ці».

19:10 Клатч.

19:20, 22:00 Новини.

19:50 ІНФО.

20:00 М - СТУДІО.

22:35 Х/ф.

08:00, 15:00 Д/ф.

08:30, 10:30 Новини «Час».

09:00, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний ка­ лендар».

09:05 «Топ-Хіт 20».

11:00, 1 3 : 0 0 , 1 8 : 3 0 , 23:35 Х/ф.

12:30, 14:30, 16:30 Но­ вини Закарпат­ тя.

17:05 М/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 Підсумковий ви­ пуск «7 днів».

21:15 «Життєвий про­ стір».

22:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

ГОРОСКОП НА 22 — 28 КВІТНЯ ОВЕН. У професійній справі у вівторок і середу на вас чекає успіх. Для особистих стосунків і спілкування з друзями сприятливіша перша половина тижня. У другій його половині відчуєте втому. Якщо матимете можливість розважитися — не відмовляйте собі у цьому. Сприятливі дні: 23, 25. ТЕЛЕЦЬ. Про роботу цього тижня краще не думати. Перша половина тижня сприятлива для здійснення покупок, але робити це треба самостійно. В особистому житті нічого нового не очікується. Друга половина тижня сприятлива для зустрічі з друзями і родичами. Сприятливі дні: 23, 28. БЛИЗНЮКИ. Сприятливий тиждень для завершення справ. Зросте ваша наполегливість. Важливо не доводити справу до конфлікту. В особистому житті все складатиметься чудово. Уникайте конфліктів, вирішуйте питання після відвертої розмови. Сприятливі дні: 23, 26. РАК. Перша половина тижня підходить для зустрічі з друзями. Важливих подій на роботі не передбачається, є можливість відволіктися від справ. Тиждень сприятливий для вирішення проблем зі здоров’ям і домашніх проблем. Наприкінці тижня можна поїхати у подорож. Сприятливі дні: 25, 27. ЛЕВ. Перша половина тижня сприятлива для домашніх справ. Маєте можливість завершити все, що довго відкладали. Цей тиждень вдалий для особистих стосунків, ймовірні приємні несподіванки. Сприятливі дні: 22, 28. ДІВА. Перші три дні тижня несприятливі для професійної діяльності. Тому свою енергію краще спрямувати на іншу мету. Друга його половина обіцяє кілька приємних подій в особистому і подружньому житті. Ці дні сприятливі для вирішення домашніх проблем. Сприятливі дні: 23, 26. ТЕРЕЗИ. Цього тижня зможете суттєво поліпшити своє матеріальне становище. Найімовірніше, це буде шанс на одноразовий, але суттєвий заробіток. Друга половина тижня — ідеальний час для того, щоб приділити увагу сім’ї. Сприятливі дні: 23, 25. СКОРПІОН. Увесь тиждень чекають серйозні фінансові ризики. Не позичайте нікому грошей і не беріть у борг, особливо у своїх друзів. Уникайте контактів із бюрократичними структурами. Сприятливі дні: 24, 26. СТРІЛЕЦЬ. Уникайте порад друзів, покладайтеся лише на власний досвід. Тиждень сприятливий для навчання. В особистих стосунках вдалою буде перша його половина. Ймовірні нові романтичні стосунки. Впродовж цього періоду будьте обережні на роботі з механізмами й електроприладами. Сприятливі дні: 22, 25. КОЗЕРІГ. Не проявляйте цього тижня ініціативи. З понеділка до суботи заради досягнення мети підете напролом. Не вступайте у конфлікти, бо самі собі нашкодите. Тиждень сприятливий для навчання і розширення світогляду. Сприятливі дні: 26, 28. ВОДОЛІЙ. У першій половині тижня не приймайте серйозних рішень. Уникайте конфліктів. Ваші особисті стосунки стануть різноманітнішими. Ймовірне відновлення старих знайомств і поява нових. Ймовірна радісна зустріч, емоційний настрій, що дозволить вам вирішувати будь-які проблеми. Сприятливі дні: 24, 25. РИБИ. Тиждень сприятливий для тих, хто народився після 9-го числа. Перша половина тижня — сприятлива для домашніх і сімейних справ. Здоров’я цього тижня буде міцним, і не відчуватимете втоми.

Несприятливі дні і години 22 квітня, понеділок — (17—21 год.); 25 квітня, четвер — (7—10 год.); 29 квітня, понеділок — (3—6 год.).

18 ОТЧИЙ КРАЙ

№№ 44—45 (4066—4067)

20 квітня 2013 року

НЗ

TT КАРПАТСЬКА ГЛИБИНКА

СЕЛО РІЧКА ЗІ СЛІДАМИ СИВОЇ СТАРОВИНИ МАЄ СВОЇ ГЛИБОКІ ВИТОКИ, ЯК І РІКИ...

В

иняткової краси село Річка розташоване у глухому закутку Міжгірщини. Ніхто достеменно не відає, хто і коли його заснував. Натомість всі до одного достовірно знають географічне походження населеного пункту, який налічує з три сотні дворогосподарств. Село як село, щоправда, має свою прикмету – вірно зберігає дух предків. Не все старе, що було у вжитку, списано сучасністю. Чимало архаїчних слідів надибаєш за мандрівки сюди.

РІЧКА ПРОДОВЖУЄ БІЛІТИ ГУНЯМИ

Якщо у Річку завітає незнайомець, то всі місцеві найперше гадають, що його візит продиктований зацікавленням специфічним вбранням селян. І у рідкісних випадках помиляються у здогадах, бо село передусім знане гунями. Домотканий верхній одяг, який залюбки традиційно носили наопашки пращури від дітвака до старого, теперішні горяни не законсервували у скринях, як у навколишніх верховинських поселеннях. Ними досі не тільки гоноровито хизуються, але й з роду в рід заповзято виготовлять на дому, засвідчуючи свою етнічну належність, котра водночас характеризує давню духовну культуру. Є правда в їхніх словах, що Річка була б маловідомою чи й призабутою, якби не екзотична одіж. І жартують, перефразовуючи відоме прислів’я, що їх не лише зустрічають, але й проводжають по саморобному одягу, до якого аж липнуть очима, особливо городяни чи пак іноземці. Тут чимало майстринь з виробництва гунь, з-поміж яких односельчани виділяють Гафію Бігар, Марію Коцур. Знаною рукодільницею вважається і Гафія Корда. Саме до цієї 70-річної жінки навідалися в гості до хати, обперезаної як садом, так і лісом. Хазяйка оселі зізнається, що активно зайнялася цим ремеслом уже на пенсії, бо коли працювала головним бухгалтером у місцевому колгоспі “Комунар”, не вистачало вільного часу. Натхнення у роботі приходить, за її словами, зимової пори – тоді не заважають землеробські клопоти. Трудомісткий і тривалий процес виготовлення гуні. Скільки доводиться лише навовтузитися з самою вовною – основною її сировиною: спочатку пропарювати у кориті з гарячою водою, відтак полоскати у студеному потічку, вичікуючи теплої сонячної погоди, аби добре висохла. Далі чихрати (чесати) на спеціальній щіті. Згодом найважча і тонка процедура, від якої великою мірою залежить якість виробу, — так зване намахування біля куделі. А ще необхідно з веретеном напрясти нитки, сідати за кросна і ткати. І вже наостанок – зшивати вбрання. Не тільки сили мати, а й терпінням треба запасатися. З приємністю відзначає співрозмовниця, що цими ознаками володіють її дочки

~~Юрій та Гафія КОРДИ з онуком-другокласником Васильком. Оксана, Оля, Маруся, котрі успадкували від матусі древнє кустарне діло.

— Я повірила, що гуня не пропаде, коли у село почали заходити із замовленнями чужі люди, — каже Гафія Василівна. Пригадує одного з перших гостей. Десь два десятки років тому з Верхнього Бистрого навідався челядник і попросив у терміновому порядку виготовити гуню для брата, який проживає у Німеччині й ось-ось святкуватиме ювілейний день народження. Це для нього, як казав, буде найнеочікуваніший сюрприз, що буде нагадувати про малу батьківщину. З того часу куди лиш не подорожували річанські гуні у вигляді сувенірних подарунків. Заїжджаючи на Верховину чи приймаючи у своїх кабінетах міжгірців, чиновники високих

З ДРИМБОЮ ВЕСЕЛІШЕ І ГОЛОСИСТО СПІВАЄТЬСЯ

~~Дочка Оксана КОРДА порається біля батьківського валила.

~~Річанські дримбарі. рангів теж найбільш втішаються подібним презентам. Буває, що, маючи намір придбати гуню, прості заїжджі пропонують бартер — обмін на зерно чи інший товар. Гафія Корда занепокоєна, що в селі різко зменшилося вівцепоголів’я – з 500 скоротилося до 50. Але проблема дефіциту місцевої вовни компенсується тим, що при потребі напівфабрикат можна потроху “наскубсти” в інших навколишніх селах, де давним-давно нащадки закинули прабатьківський промисел. На жаль, і в її рідній Річці призабули за коцованю – різновид гуні. Десь-не-десь її замовлять. І то хіба що для прикрашання помешкань. А колись вона, що скидається на плащ, була невід’ємною вівчарською екіпіровкою. За будь-якої погоди вовняна мантія ставала у пригоді. Практичність уні-

~~Сільський об’єкт під зелений туризм.

версальна – за холоду у ній тепло, за спеки – не впрієш, а під час зливи – не промокнеш. Не кажучи вже про міцність – може служити ледь не вік. Взагалі і той, і інший нефарбований сукняний убір цінний для здоров’я, бо екологічно чистий. Волохаті кептарі запобігають, як підтверджують самі медики, радикулітам, ревматизмам… Гуням жити довго. Така оптимістична думка бодай тому, що в Річці з ініціативи директора Міжгірського профліцею Василя Маринця, до речі, вихідця з цього села, незабаром планується відкриття ткацької студії, основна спеціалізація якої – виготовлення гунь.

Є І ТАКЕ ПРАЛО, ЩО ЗВЕТЬСЯ ВАЛИЛО Присутній за нашої бесіди чоловік Гафії Корди – Юрій Іванович неподалік обійстя

має унікальну «пральну машину» — валило. Змайстрував її біля шумливого потічка за зразком діда Василя, котрий народився ще у 1888 році. Біля голубих русел верховинці споруджували греблі та жолоби, з яких стрімко стікала вода у конусоподібної форми дерев’яний цебер, де у круговерті пралися всякі домашні речі. Наче простий цей “агрегат”, але дуже вигідний, бо з високою якістю виполощує від бруду одіж. А гуню так відпере без всякого хімпорошка, що стає аж білосніжною. Сучасна пральна електрична машина не в змозі конкурувати з дідів­ ським способом прання грубих тканин, скажімо, доріжок, вовняних ліжників чи светрів, бо, як правило, виходить з ладу. А цій хоч би що, день і ніч без поломок може мити. Перепочиває устаткування лиш взимку, коли циліндр через морози вкривається льодовим панцером. Значних пошкоджень можуть завдати йому стихійні паводки, а саме – лавини каміння. Раз за разом Юрію Корді доводиться засукувати рукави, щоб його капітально підремонтувати. Колись ледь не кожне село у гірській місцевості мало валило. І не одне, а по декілька. А тепер у всьому районі їх можна полічити на пальцях однієї руки, сумно повідомляє пральник. Географія клієнтів з цього приводу у нього, звісно, розширилася, але біда в тому, що інтенсивно обслуговувати відвідувачів не дозволяє старість з букетом болячок. Надію Юрій Іванович покладає на онуків, які підростають.

Піснярське село Річка. Не перевелися у ньому й дуже рідкісні у цей перенасичений цивілізацією час музиченьки. Дримба — такий собі мініатюрний інструмент, легкий, мов пташине перо, його можна носити в кишеньці. Навіть складена народом така коломийка: “Та я собі дримбу куплю аж бим була боса, мені дримба задримбає коло мого носа”. Дримбу слід прикладати до рота і перстом віртуозно перебирати її пружне жало, тоді й полине з неї чарівна мелодія. Ще з півстоліття тому повсюди бриніла музика дримби у закарпатській глибинці, насамперед вона була популярна серед пастушків, які проганяли нудьгу на пасовиськах. Тепер її голос почуєш хіба що тут. Приємно, що талановита шкільна молодь, яку охоче запрошують на сцени в багатьох місцях завдяки бережливому ставленню до фольклору та етнографії, масово дружить з цим забутим інструментом. Як не прикро, але й майстра, котрий вміє власноруч зробити дримбу, тільки у Річці відшукаєш. Василь Гичка чи його шовгор Юрій Гельбич у кліп ока можуть її склепати, лиш був би під руками матеріал: мідь чи алюміній для кросинця – це така оригінальна деталь у вигляді вушка-ободка, а пружина за струну годна бути з військового кашкета чи будильника. «Воно так просто мовиться, але заготовки необхідно до тонкощів виточити, щоб звук гучно дзвенів», – ділиться секретом Василь Гичка, котрий виготовив їх безліч й щедро дарував друзям, знайомим… Одна з них і у колекції брата Юрія, котрий живе і працює у білокам’яній Москві. Не розгубила Річка таємничих слідів, які віками прокладалися попередниками. В укладі підполонинського села, приміром, ще живе колоритний весільний звичай — барвінкорізання, завдяки якому, запевняють, міцніє союз закоханих сердець молодят. Село радо продемонструвати свої традиції іншим. Між тим, воно мріє стати туристичним, щоб економічно виживати. Вже закладається фундамент для досягнення мети: на одній із зелених околиць споруджується потужна база відпочинку з назвою “Казкова поляна”, з’явилося й кілька агроосель… Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Фото автора.

НЗ

ЛІНІЯ ЖИТТЯ 19

№№ 44—45 (4066—4067) 20 квітня 2013 року

TT ОДНА З-ПОМІЖ НАС

ПІОНЕРКА МАГДАЛИНА ГАЗІЙ ОДНІЄЮ З ПЕРШИХ ВІТАЛА МИКИТУ ХРУЩОВА, КОЛИ ВІН ПРИЇХАВ У ВЕЛИКІ ЛУЧКИ

А

втору цих рядків якось потрапили до рук фотографії більш ніж півстолітньої давності, на яких зафіксована історична подія перебування на Закарпатті і зокрема у селі Великі Лучки, що на Мукачівщині, керівника Радянського Союзу Микити Хрущова. На одній із світлин сільська школярка Магдалина Газій пов’язує піонерський галстук Микиті Сергійовичу. Вже за день я кермую свою «Оку» у недалеке від Мукачева село на розшуки одного з головних учасників тієї події…

~~ Магдалина ФЕХТЕЛ (квітень, 2013 р.).

~~Магдалина пов’язує Микиті ХРУЩОВУ піонерський галстук. Після бунтівних подій 1956-го VІІ з’їзд Угорської соціалістичної робітничої партії у перших числах грудня 1959 року не міг не привернути до себе увагу керівництва Радянського Союзу. На форум угорських комуністів з Москви у Будапешт відбув перший секретар ЦК КПРС, голова Ради Міністрів СРСР Микита Хрущов. Програмою його офіційного візиту було передбачено також відвідання Закарпаття. На зворотному шляху до Чопа (відтак і до Ужгорода) з угорської столиці Микиту Сергійовича супроводжував перший секретар УСРП Янош Кадар. Лідери двох сусідніх країн в обласному центрі взяли участь у масовому мітингу, побували на концерті у філармонії… Наступного дня, 8 грудня, вранці кортеж урядових авто взяв курс на відоме хліборобське з діда-прадіда село Великі Лучки на Мукачівщині. «…До цього знаменного для наших односельчан дня всі дуже ретельно готувалися, — згадує

колишня вчителька біології Великолучківської ЗОШ І—ІІІ ступенів Магдалина Фехтел (саме та піонерка Газій). – Усе керівництво району, силових структур, освіти майже днювало і ночувало у селі. Я тоді навчалася у шостому класі, була круглою відмінницею, співала у шкільному хорі й дуже добре декламувала вірші. Мабуть, тому й вирішили, щоб саме я з вітальним словом звернулася до високого гостя й пов’язала йому піонерський галстук. Одного дня мене в учительську викликала директор школи Олена Логойда й повідомила про мою почесну місію. Слова «Ми вітаємо вас, дорогий Микито Сергійовичу, під чистим небом на нашій вільній закарпатській землі! Ми, учні, щиро дякуємо вам за наше щасливе дитинство!» мені написали і впродовж кількох тижнів викликали в учительську і змушували повторювати їх. Інших учнів нашого класу, які повинні були вручати гостям квіти, старанно готувала класний керівник Олена Урста».

За словами старожилів Великих Лучок, настрій у селян був воістину святковий. У цей день на центральну вулицю висипало все село. Сюди прийшли й жителі довколишніх населених пунктів. Людей було так багато, що деякі, аби краще бачити партійного лідера й керівника уряду, повибиралися на дахи будинків. І ось до натовпу долинула звістка, що кортеж машин наближається до Великих Лучок. Усі завмерли в очікуванні. Микита Сергійович вийшов з авто. До нього підійшла ланкова місцевого колгоспу імені Леніна Олена Татинець і на вишитому рушнику піднесла хліб-сіль. «Далі настав час мені промовити вітальні слова й пов’язати високому гостю піонерський галстук, — згадує Магдалина Іванівна.

– Звісно, що я страшенно хвилювалася. Та як тільки я підійшла до Хрущова, він мені дуже мило посміхнувся і погладив по голові, спитав, як я вчуся. А почувши, що я відмінниця, похвалив. Це додало мені бадьорості. Я перестала хвилюватися, сміливо промовила вітальні слова й взялася зав’язувати галстук. Микита Хрущов був невисоким на зріст, однак мене спантеличив комір на його пальті. Він був якийсь великий, і мені ніяк не вдавалося це зробити. На щастя, його дружина, яка стояла поруч, підняла комір, поправила його, і вже так я виконала свою місію до кінця». Опісля Микита Сергійович разом з головою колгоспу Юрієм Рубішем та іншими супроводжуючими особами піднялися на трибуну. Керівник господарства звернувся до Хрущова з вітальним словом і доповів про перевиконання взятих колгоспниками соціалістичних зобов’язань, про зростання культурного рівня людей, про великомасштабне житлове будівництво на селі. В свою чергу високий державний і партійний керівник привітав селян із досягнутими успіхами й додав, що взагалі Закарпаття йде в перших рядах у виконанні семирічного плану. І ще зауважив, що справа боротьби за мир теж дає свої високі результати. Тож тепер варто тільки жити, радіти і, звісно ж, відмінно працювати. А далі промовив свою коронну фразу: «без труда не добудеш і рибки із пруда». Питав московський гість у натовпу також, чи є у магазинах продукти харчування, зокрема рис. Усе керівництво району і села в один голос стверджувало, що всього вистачає. Однак насправді тоді так не було. Після завершення короткого мітингу всі попрямували до колгоспної контори, де двічі Герой соцпраці Ганна Ладані та агроном колгоспу Володимир Дідик демонстрували гостю зразки кукурудзи та розповідали про високі врожаї цієї зернової культури (тоді ланка Ладані збирала майже 100 центнерів качанистої з гектара). За сценарієм, після цього гості мали зайти в один із залів, де було накрито надзвичайно багатий стіл. Адже голова

колгоспу розпорядився з такої рідкісної нагоди заколоти кілька свиней та бичків. А найкращі кухарки готували всілякі смаковинки. Люди згадують, що тут були і кнедлики, і гуляш, і голубці, і всякої всячини стільки, що вистачило б на ціле весілля. За тим, як працюють довірені й ретельно перевірені КДБ кухарки, наглядав лікар Омелян Кампов. Дуже ретельна підготовка до зустрічі першої особи держави йшла й на тваринницьких фермах. У дворі було поставлено стіл, застелений білою скатертиною, й стільці (це на той випадок, якщо високий гість стомиться і забажає сісти). Тваринникам видали новий посуд, нові білі халати. Усі приміщення були побілені та обвішані гаслами й плакатами. Однак Микита Сергійович, зіславшись на те, що у нього грип, не відвідав тваринницьких ферм і відтак не побував на святковому обіді. Батьки Магдалини Газій (Фехтел) були простими сільськими трудівниками. Батько Іван Васильович — фуражир, мати Марія Дмитрівна – телятниця. Звісно, що вони не мали можливості вдягати своїх дітей у дороге вбрання. Школярка була у благенькій темного кольору суконці та светрові в клітинку. Скоро після цієї події у Великі Лучки прибув художник з Ужгорода, який мав намалювати портрет школярки Магдалини. Люди в цивільному також розпитували дівчину, куди має намір вступати вчитися після закінчення школи. Однак, як відомо, через неповні п’ять років після цієї події Микиту Хрущова було зміщено з посади, і про ученицю, яка вітала і пов’язувала йому піонерський галстук, забули зовсім. Добре, що коли почали критикувати політику Хрущова, її не чіпали. А тим часом Магдалина Іванівна закінчила Великолучківську середню школу із золотою медаллю й вступила на навчання в Ужгородський державний університет на біологічний факультет. Потім працювала у сусідньому Страбичові, а згодом у Великих Лучках стала вчителем біології у своїй рідній школі. Вона досягла непоганих успіхів — її учні п’ять разів виборювали першість на районних та обласній олімпіадах. Пані Магдалина написала й видала методичний посібник «Екологічне виховання в школі», за що отримала звання вчителя-методиста. Двічі нагороджувалася грамотами Міністерства освіти та науки України. Має й інші численні відзнаки. Хоч уже і на заслуженому відпочинку, досі не пориває з улюбленим предметом. «Моя донька добре склала іспит з біології при вступі до вишу саме завдяки праці Магдалини Іванівни», — каже сільський голова Великих Лучок Іван Андрейко. А ось у школі фотографія з тієї події тривалий час висіла на стенді, а потім зникла... Віталій ПУМПИНЕЦЬ. Мукачівський район.

TT ПРИ ДІЛІ...

ВЕРБОЛОЗОВИХ СПРАВ МАЙСТЕР КОШАРКАМИ ЙОВЖІ-БАЧІ З БАРКАСОВА КОРИСТУЮТЬСЯ В БАГАТЬОХ РЕГІОНАХ УКРАЇНИ Десятиліттями ранньої весни селами Мукачівщини зазвичай ходив старий циган. Нанизавши плетені з верболозу кошики на велику палицю й закинувши їх за плечі, він не оминав жодну оселю. Сільські газди охоче купували його вироби, бо вони були зроблені напрочуд якісно. «Такий кошик слугував мені по кілька сезонів, — розповідає жителька Кольчина Ганна Дешко. – На ґаздівстві без нього не можна обійтися…». Та нині старенький уже нездужає по селах ходити, однак його кошари ще й досі люди охоче беруть. Тепер їх носять дві внучки майстра Терезія та Яна, які повідали про особливу працьовитість старого Йовжія. Свій перший виріб він плів десь тиждень,

і вийшов він вдалим. За всі ці роки Йовжі-бачі виплів тисячі таких кошиків, які добре послужили сільським газдам. За радянських часів кошик коштував всього три карбованці. Але за них тоді можна було придбати майже 19 буханців хліба. Нині за виріб платять 15 гривень, на які можна купити всього чотири хлібини. Особливо було важко у 90-ті роки минулого століття. Попит на Йовжіївські кошики був, як і завжди, однак людям було нічим платити майстрові. Розраховувалися хто відром картоплі, хтось куснем сала, а інші — літром квасолі чи й вина. Старому майстрові добрим було й те. Значно краще пішов бізнес, коли відкрився оптовий ринок у Мукачеві. Сюди стали з’їжджатися оптовики з багатьох

регіонів України. І кошарки баркасівського майстра з того часу слугують фермерам на Львівщині й Рівненщині, їх можна побачити у волинських й він­ ницьких селах. Внучка Тереза розповідає, що дідусь пізно восени та взимку виходить на береги річок, потічків, озерець, боліт та на заплави, де росте верба, на заготівлю пруття. Тепер йому допомагає уже вся родина. Вдома майстер береться за роботу. Попервах готує каркаси для майбутніх кошиків, а вже потім обплітає їх. Що не кажіть, але це ремесло вимагає неабиякого терпіння та вправності. Кожна лозина повинна бути акуратно припасована, мусить акуратно сісти саме на своє місце. Бо тільки така конструкція

~~Кошарки Йовжі-бачі. видасться міцною й вельми зручною, окрім того, служитиме господарям не один сезон. Відрадно, що справа старого майстра знайшла своє продовження. Сьогодні уже троє внуків Феріко, Йоніко та Жолт опанували цей фах. Тож і в сільських газдів будуть кошики... Віктор ІВАНЕЦЬ. Мукачівський район.

20 СВІТ У «ПАВУТИНІ»

ЧОМУ МИ «ПІДСІДАЄМО» НА СОЛОДКЕ?

№№ 44—45 (4066—4067)

20 квітня 2013 року

НОВИЙ МЕТОД ПОЛІПШЕННЯ ПАМ’ЯТІ СТВОРИЛИ НІМЕЦЬКІ ВЧЕНІ

З

абагато солодощів у раціоні – не дуже добре для здоров’я, попереджають вчені. Цукор може покращувати настрій, оскільки сприяє вироблення «гормону щастя» — серотоніну, та з цим треба бути дуже обережними.

Миттєве емоційне піднесення, яке ми отримуємо від споживання солодкого, є однією з причин, з яких ми вдаємося до тістечок, тортів та шоколаду, якщо хочемо щось відсвяткувати, покращити настрій або чимось себе потішити. Однак емоційний сплеск після чогось солоденького призводить до підвищення рівня інсуліну, оскільки організм намагається знизити рівень цукру в крові до норми. Така ситуація може викликати так звану «цукрову залежність», що збільшує потяг до солодкого, коли треба зупинитись. До того ж, як кажуть вчені, наш організм не здатен «зрозуміти», коли він отримав достатньо цукру того чи іншого типу. Дослідники з’ясували, що їжа та напої, підсолоджені фруктозою, не викликають такого ж відчуття ситості, як інші страви з таким самим вмістом калорій. Дослідження, проведене науковцями з Єльського університету, з’ясувало, що на відміну від фруктози, глюкоза пригнічує ділянки мозку, які відповідають за апетит. Учасники дослідження також повідомляли, що після споживання їжі з глюкозою почувалися більш ситими, порівняно із тим, коли їм давали їжу, підсолоджену фруктозою. Ці фактори відіграють важливу роль, коли йдеться про переїдання. Більшість напівфабрикатів містять надмірну кількість цукрози, що на 50% складається з фруктози. Ви б дуже здивувалися, якби дізналися, скільки цукру насправді містять продукти, які ви їсте щодня. Отже наступного разу, коли вам захочеться чогось солоденького, ви принаймні знатимете, чому це відбувається.

Звуки, синхронізовані з мозковими коливаннями під час повільної фази сну, здатні поліпшити пам’ять, допомагаючи закріпити отримані знання, встановили вчені з Німеччини. «Вся привабливість у простоті застосування звукової стимуляції низької інтенсивності. Цей підхід одночасно практичний та етичний порівняно, наприклад, з електричною стимуляцією. Він дає інструмент для поліпшення ритмів сну», – цитуються у прес-релізі видавничого дому Cell Press слова доктора Яна

Борна з Тюбінгенського університету в Німеччині. Разом із колегами доктор Борн досліджував вплив звукової стимуляції на мозкову діяльність 11 добровольців, яких спостерігали під час нічного сну. Коли сон учасників супроводжувався звуками, синхронізованими з мозковими коливаннями повільної фази сну, вони краще пам’ятали словесні асоціації, вивчені ними напередодні ввечері. Якщо музика не збігалася з мозковими ритмами, така стимуляція була неефективна.

«Важливо, що звукова стимуляція ефективна, але тільки коли синхронізована з ритмами мозку в ході глибокого сну. Ми застосовували звуки на початку фази повільних коливань мозку, що дозволило збільшити їхню амплітуду і тривалість», – пояснює доктор Борн. Дослідники вважають, що ця особливість може також використовуватися для поліпшення якості сну, боротьби з безсонням і поліпшення уваги.

З’ЯВИВСЯ СОБАКА-МІЛЬЙОНЕР У БІЛОРУСІ

Громадянин США Джон Федоров заповідав білоруському собаці Жулику із села Будочки Могильовської області 993,7 тис. доларів. Усі витрати, а також виконання умов, зазначених у заповіті, суворо контролюються.

«Американець – уродженець того самого села. З Жуликом він познайомився 2007 року, коли приїхав на батьківщину. Зі слів Федорова, під час війни він потрапив у полон, і в таборі до нього прив’язався пес на кличку Валет. Надалі разом із псом Федоров поїхав до США, проте 1950 року собака захворів. Приблизно в цей же час емігрантові запропонували роботу в іншому кінці країни. Між операцією чотирилапому і роботою він вибрав останнє», – говориться в повідомленні. Усе життя Федоров переживав почуття провини за смерть друга. Побачивши в

рідному селі схожого собаку, він хотів відвезти його з собою і навіть пропонував гроші, але господарі відмовилися. Таким чином, Федоров вирішив заповідати Жулику весь свій статок. «За контрактом, собаці виділяється особиста кімната з ліжком і телевізором, триразове збалансоване харчування і щорічна подорож у будь-яку точку світу, яку вкаже сам пес, ткнувши носом у карту», – пише svit24. Господарям же за нагляд виділяється сума, що дорівнює двом середнім зарплатам в країні, а також 3 мільйони білоруських рублів на витрати.

Оголошується акція для боржників ТОВ «Кредитні ініціативи» (колишніх клієнтів ПАТ«Промінвестбанк») Тільки протягом місяця З 20 квітня по 20 травня 2013 року у вас є можливість списати 100% штрафних санкцій! ПАТ «Промінвестбанк» та ТОВ «Кредитні ініціативи» уклали договір купівлі-продажу кредитного портфелю. За умовами договору ПАТ «Промінвестбанк» передав право вимоги за кредитними договорами на користь ТОВ «Кредитні ініціативи». На правах нового кредитора ТОВ «Кредитні ініціативи» пропонує унікальну акцію для своїх нових клієнтів.

Поспішайте позбутися простроченої заборгованості за найвигіднішими умовами: – у разі продажу заставної нерухомості за ринковою ціною, Кредитор звільняє* вас від сплати 50% загальної суми заборгованості та 100% штрафних санкцій; – у разі самостійного викупу заставної нерухомості за ринковою ціною (хоча б за 50% загальної суми заборгованості), Кредитор звільняє* вас від сплати 50% загальної суми заборгованості та 100% штрафних санкцій. Пропозиція дійсна з 20 квітня по 20 травня 2013 року. Для участі та отримання додаткової інформації просимо звертатись за телефоном 0 800 500 210 (безкоштовно зі стаціонарних номерів в межах України). З повагою ТОВ «Кредитні ініціативи». * процедура прощення боргу виконується відповідно до вимог податкового законодавства України. Свідоцтво про реєстрацію Фін. установи ФК № 214 від 22.09.2008 р.

НЗ

КарпатАРТ 21

№№ 44—45 (4066—4067) 20 квітня 2013 року

TT ВЕРНІСАЖ

«КАРПАТСЬКІ КОЛЬОРИ» З ВЕРХОВИНИ НА БЕРЕГАХ УЖА

TT ЗБЕРЕГТИ САКРАЛЬНЕ

ЦЕРКВА З НЕРЕСНИЦІ «ОЖИЛА» В УЖГОРОДІ ПІСЛЯ ПОЖЕЖІ, ЩО ТРАПИЛАСЯ 2003 РОКУ

Н

а старому цвинтарі на вулиці Капушанській в Ужгороді освятили дерев’яну церкву на честь Благовіщення Пресвятої Богородиці. Перша Благовіщенська церква в обласному центрі, перша на Закарпатті копія дерев’яної церкви із числа втрачених. Мова про старий храм св. архістратига Михаїла із села Нересниця Тячівського району, якому цьогоріч виповнилося б 200 років і який згорів 10 років тому (в 2003-му).

~~Урочисте відкриття «Карпатських кольорів». У Закарпатському музеї народної архітектури та побуту урочисто відкрито виставку творів образотворчого і декоративно-прикладного мистецтва майстрів спілки художників Міжгірщини «Карпатські кольори». Цього разу свої роботи на суд глядачів представили митці творчого об’єднання на чолі з досвідченим майстром пензля із Синевира Василем Шиндрою. А це – Михайло Кінч, Василь Сенько, Іван Вегеш, Володимир Глеба, Іван Шпілька та інші. Засвідчити свою прихильність та повагу оригінальним майстрам пензля з Верховини прийшли представники обласної та міської влади, депутати, знані художники краю, молодь та щирі поціновувачі мистецтва. У своїх промовах вони наголошували, що виставлені полотна – чудові, живописні. Їх знають на теренах як

Срібної Землі, так близького і далекого зарубіжжя. Вони гідно продовжують традиції закарпатського живопису. На урочистому відкритті виставки заступник голови обласної ради Андрій Сербайло наголосив, що йому особливо приємно вітати митців з рідної Верховини з такою прекрасною подією. «На перший погляд, ваше творче об’єднання можна сприймати як художню лігу місцевого рівня. Однак коли вдивляєшся у ваші доробки, то переконуєшся: ви своїми талантами аніскільки не поступаєтесь маститим колегам, бо маєте дар бачити і втілювати найпрекрасніше на полотні. Ви ті, кому судилось відтворювати мовою пензля та фарб красу унікальної Верховини для прийдешніх поколінь», — наголосив Андрій Андрійович. Віктор ІВАНЕЦЬ. Фото Т.Кашуби.

TT ПРЕЗЕНТАЦІЇ

ВИДАНО ЗБІРКУ,

ПРО ЯКУ ЗА ЖИТТЯ МРІЯВ ЇЇ АВТОР

У виноградівській центральній районній бібліотеці відбулося представлення літературно-музичного збірника «Злились мелодія і слово воєдино». Його видання й презентація стали шаною пам’яті про педагога й самодіяльного композитора Михайла Росоху. Ведуча цього вечора Марія Конкіна розповіла про життєвий шлях Михайла Івановича, представила багатьох виступаючих – колишніх колег, випускників, друзів, які поділилися спогадами про нього. Видання книги, про яку завжди мріяв автор, відбулося завдяки зусиллям його дітей, викладачі школи імені Бартока виконали пісні з презентованої збірки. Легендарне покоління хустських гімназистів дало цілу плеяду відомих закарпатцям людей. У цій генерації формувався і Михайло Росоха – педагог, автор багатьох пісень на слова Дмитра Вакарова, Павла Тичини, на власні поетичні тексти. Віртуозної гри на балалайці Михайла навчив його старший товариш, земляк Дмитро Вакаров. Михайло Іванович завжди тепло і з захопленням розповідав про Дмитра як поета і організатора, про гімназійне життя. Упродовж багаторічної праці Михайло Росоха виховав величезну когорту талановитих, небайдужих особистостей — лікарів, освітян, науковців, очільників державного рівня. Василь ГОРВАТ.

~~Церква у Нересниці (фото М.Сирохмана, зроблене 1992 р.) Такої дерев’яної краси Ужгород ще не мав — майстер Василь Варга відтворив навіть декорований ґанок, віконечка. Заклали фундамент торік, причому неглибоко, щоб, бува, не натрапити на могили. За словами кандидата історичних наук Йосипа Кобаля, колись вважалося за честь бути похованим під церквою чи біля неї. Ховали в таких місцях лише обраних. До прикладу, князя Федора Корятовича мали поховати біля храму в Берегові, але, зваживши малі розміри церкви і величність постаті, поховали в Ужгороді. Біля церков зазвичай ховають священиків, інших побожних людей. Хоча мистецтвознавець Михайло Приймич додає, що був подивований, коли побачив у селі Гукливий на Воловеччині, як священик ховає дитину біля фундамента церкви. Нині біля новозбудованої — теж багато могил. Заступник міського голови Віталій Семаль додав, що кладовище стало доглянутішим, відколи Мукачівська греко-католицька єпархія взяла місце вічного спочину під свою опіку. Але повернемося до самої нової церкви. Вона унікальна, як і кожен із 60 дерев’яних храмів, які маємо в області, розповідає дослідник Михайло Сирохман. Церква — остання з втрачених. А от скільки їх за-

~~Копія церкви в Ужгороді (фото А.Ножки). галом за останні десятиліття ми не вберегли, підрахувати важко, але з десяток набереться. Попередницю ж Благовіщенської церкви Дмитро Гасинець збудував у Нересниці у 1813 році. «Ніде в Карпатах настільки не збереглося народне будівництво, як у нас, — каже дослідник. – У 1822-му іконостас малював найкращий іконописець ХІХ століття Михайло Манкович». Тепер от маємо зразок того, що втрачене можна відновити. Ідея, зізнається пан Сирохман, виникла давно. Планували перенести сюди якусь із дерев’яних церков області. А оскільки у Нересниці вже за рік на місці згорілої виросла мурована, то й вирішили її копію встановити в Ужгороді. Відтворювали храм за загальними кресленнями, які збереглися, із брусів у селі Луги на Рахівщині майстри із села Видричка. Про це розповів «Новинам» декан Рахівського деканату отець Володимир Проданець, на рахунку якого вже п’ята збудована дерев’яна церква (чотири на Рахівщині). Знайшлися навіть меценати, які транспортували споруду в розібраному вигляді в обласний центр. А вже тут складали. Церква, каже будівельник Іван Буря, має висоту 18 метрів, а сам шпиль сягає 8 м. Михайло Приймич каже, що намагалися

TT ВІТАЄМО

Фото автора.

ХУДОЖНИЦЯ ОДАРКА ДОЛГОШ СВІЙ ЮВІЛЕЙ ВІДСВЯТКУВАЛА ВИСТАВКОЮ ТА… АНШЛАГОМ

~~На виставку привітати ювілярку прийшло багато молоді.

У вівторок, 16 квітня, в галереї «Ужгород» відкрилася ювілейна виставка «Навколо реального» очільниці секції графіки Закарпатської організації Національної спілки художників України, кандидата мистецтвознавства, лауреата премії ім. Й.Бокшая та А.Ерделі Одарки Долгош, яка 14 квітня відзначила свої 50 років. На огляд закарпатському глядачу ювілярка представила роботи, створені за останні п’ять років, та ті, якими себе зарекомендувала. В залі був аншлаг. В експозиції є й перша робота, яка брала участь у всеукраїнській виставці «Мальовнича Україна» у Києві, котру поставили на мольберт, що вважається найбільш поважним

місцем, каже художниця. Була й інсталяція авторки, яка прикрасила зал. Одарка Долгош поділилася, що дуже щаслива, бо все життя любила і продовжує любити те, чим вона займається: «Я сподіваюся, що наступним етапом буде моя ретроспективна виставка». Цією експозицією, зі слів ювілярки, вона представила те, що бачить та відчуває. Голова Закарпатської організації Національної спілки художників України Борис Кузьма зазначив: «Виставка випромінює сонячне світло, тепло та радість». Натомість заступник голови обласної ради Андрій Сербайло сказав, що при створенні картин Одарці Долгош ангел сідає на плече і допомагає водити рукою. Бо такі роботи

відтворити все точно. До прикладу, була така особливість у подібних церквах – темнота у бабинці, а у наві — світло. А все через те, щоб освітлювався іконостас. Приклад — церква в Ужку Великоберезнянського району. Новій церкві ще потрібен іконостас. І тут цікава деталь. Частина старого іконостасу Нересницької церкви, намальованого вже згаданим Манковичем, виявляється, збереглася у Міжгір’ї. Михайло Приймич каже, що планують відтворити саме його. Церкву збираються ще консервувати, тобто обробити розчином, який вбереже від вогню. Вже проводять і богослужіння (графік висить при вході). Молитимуться і за жертводавців. У найближчому майбутньому збираються встановити й дзвіницю. Та найголовніше, за словами владики Мілана Шашіка, старий цвинтар збираються перетворити на паркову зону. «Плануємо зробити, як у Європі, де старі кладовища стають своєрідними парками пам’яті. А Ужгород відтепер має дві дерев’яні церкви — крім Нересницької, ще одна — на території Закарпатського музею народної архітектури та побуту, яку свого часу перевезли із Шелестова Мукачівського району. Оксана ШТЕФАНЬО.

може створювати лише людина чиста душею та з великою любов’ю в серці до життя. Народний художник України Володимир Микита зауважив: «Бачу в залі багато нових робіт, нові спроби, і найголовніше, що вона всюди встигає». Мистецтвознавця Олену Приходько експозиція вразила. «Багато неочікуваних картин. Я знала Одарку з одного боку, а сьогодні відкрила її по-новому. Те, що ми бачимо в стінах галереї, є винятковим, і ця винятковість її творчості полягає у тому, що вона надихається реальністю, художниця дуже естетично дивиться на світ. Одарка думає кольором, пластикою, живописом і творить цими засобами». Урочиста частина завершилася довжелезною чергою людей, які прийшли привітати художницю. Такого на ювілеї в галереї не спостерігали давно. Виставка триватиме 2 тижні. Анастасія НОЖКА.

22 СПОРТ

№№ 44—45 (4066—4067)

20 квітня 2013 року

НЗ

TT НАШЕ ІНТЕРВ’Ю

«ЯКЩО НИНІШНЯ СИТУАЦІЯ НЕ ЗМІНИТЬСЯ, ТО В УКРАЇНСЬКОГО ФРИСТАЙЛУ НЕМАЄ МАЙБУТНЬОГО»

В

українському спорті час від часу відбуваються дивні речі, нещодавно ми були свідками виявлення зловживань у Федерації легкої атлетики України та низки кадрових звільнень. Нині ж назріває скандал в Федерації лижного спорту, де теж не обходиться без зловживань. Принаймні про це стверджує відомий закарпатський олімпієць – фристайліст Станіслав Кравчук. Він практично наодинці бореться з цілою системою, яка вже давно вкорінилася у вітчизняному спорті. Нині існує реальна загроза, що через конфлікт із керівництвом Федерації лижних видів спорту та тренерським штабом Станіслав не потрапить на зимову Олімпіаду в Сочі 2014 року. Чи вдасться нашому спортсмену щось змінити, найближчий час покаже. Тож як нині живеться багаторазовому учаснику зимових Олімпійських ігор, призеру та переможцю етапів Кубка світу з фристайлу (лижна акробатика), читайте в нашому інтерв’ю.

БУТИ ЧИ НЕ БУТИ КРАВЧУКУ НА ОЛІМПІАДІ? яка ситуація з вами ~~Станіславе, зараз, чи тренуєтесь?

– Опинився в дуже непростій ситуації, перестав тренуватися ще з 26 грудня минулого року, коли завершився тренувальний збір у Фінляндії. Після цього команда вилетіла на Кубок світу, а я залишився вдома. Головний тренер Галина Досова заявила, що 27 грудня мені повідомлять, їду чи не їду на змагання, і досі не дочекався відповіді. Команда вже завершила участь у більшості міжнародних змагань, виступила у Кубках світу, з яких побував лише на одному – в Сочі, в так званих передолімпійських стартах як спостерігач-консультант. Потрапив туди за власною ініціативою, завдяки спонсорській допомозі та сприянню друзів. Поїхав, щоб подивися як виглядає трамплін — мій колишній напарник Енвер Аблаєв на запрошення російської сторони готував цей трамплін, а я йому допомагав. Нещодавно у відкритому листі ви критично оцінили роботу як тренерського штабу збірної з фристайлу, так і їхнє ставлення до себе. Чи надійшла відповідь на вашого листа від профільно­ го міністерства та Національно­ го олімпійського комітету, куди його адресували?

– Знаю, моє звернення дуже обурило міністра Дмитра Табачника, який зобов’язав розібратися в цій ситуації своїх підлеглих. А далі все пішло по ланцюжку, в результаті мені відповіли ті, кого я називав у листі… Їхню відповідь знав уже давно… До речі, підписав його заступник міністра освіти науки, молоді та спорту України. Нині спорт виокремлений у самостійне міністерство, тож готуватиму нового листа на адресу міністра молоді та спорту України Равіля Сафіулліна. Поставлю йому чітке запитання: «Чи потрібні країні кваліфіковані фристайлісти, які можуть реально претендувати на медаль Олімпіади, або ж вони не потрібні?». Хочу почути остаточну відповідь. Особисто прагну захищати честь країни на Олімпіаді в Сочі. Якщо справа не зрушиться з мертвої точки, зможу знайти собі роботу в іншій країні. Але вважаю, що витратив багато сил, здоров’я, часу для підготовки та досягнення такого рівня майстерності, та й країна вклала в мене чимало коштів, тож маю віддячити їй і готовий до цього. А яка була реакція НОКу на ваше звернення?

– Мені надійшов лист, в якому розкритикували ставлення тренерського штабу до спортсменів і вимагали розібратися в цьому Федерацію лижних видів спорту. До речі, Закарпатське відділення НОКу висловилося на мою підтримку й підготувало відповідне звернення. Сьогодні (інтерв’ю проходило у вівторок, 16 квітня) намагався з’ясувати, яке рішення на запит НОКу прийняла Федерація лижних видів спорту, однак так і не почув зрозумілого пояснення. Тож готуємося разом з Енвером Аблаєвим на спільну зустріч із керівництвом НОКу, представниками федерації та міністерства, де все, гадаю, й вирішиться.

~~

~~

ви намагалися ви­ ~~Станіславе, рішити ситуацію, не виносячи

з хати сміття?

– Ще в листопаді зустрічався з віцепрезидентом федерації та начальником відділення зимових видів спорту, окреслив проблему, що мені потрібен тренер, якому цілковито довірятиму. У відповідь почув: «Спорт – справа добровільна, якщо тобі щось не подобається, розвертайся й іди геть!». Ще один неприємний факт, що в складі тренерського штабу збірної вони не хочуть бачити Енвера Аблаєва, хоча усі спортсмени просили, щоб його затвердили, та керівництво виступило проти цього. На їхню думку, в Енвера мало досвіду, практики і багато інших недоліків. Не розумію, Україні такий фахівець не потрібен, а от збірна Казахстану його запрошує, й він працює в них тренером-консультантом. Уже кілька разів звертався в Міністерстві спорту до чиновників, щоб ті розібралися в ситуації, спокійно поговорили з самими спортсменами без погроз, які вже увійшли в звичку в нинішнього тренерського штабу, й зробили певні висновки. Яка істинна причина, на вашу думку, такого ставлення до вас?

– Особиста неприязнь віце-президента федерації та нового тренерського штабу збірної команди з фристайлу, яких призначили після Олімпіади у Ванкувері. Вони наперед отримали вказівку – виключити з команди Е.Аблаєва та С.Кравчука. Енвер отримав важку травму, чим вони й скористалися – позба-

~~

~~Станіслав КРАВЧУК — у «вільному польоті».

НАША ДОВІДКА: Станіслав Кравчук, майстер спорту міжнародного класу. Народився 25 вересня 1978 року в м.Чирчик (Ташкентська область, Узбекистан). Багаторазовий призер та переможець етапів Кубка світу. На зимових Олімпійських іграх у Турині (2006 р.) посів 5-те місце, у Ванкувері (2010 р.) — 23-тє місце. регіональних спортив­ ~~Щодо них представництв, то окрім

обласного відділення НОКу є обласний Центр олімпійської підготовки із зимових видів спорту та департамент освіти, науки, молоді та спорту обл­ держадміністрації. Чи відчув ти їхню підтримку?

– Видається доволі дивним, що заступник директора департаменту — начальник управління молоді та спорту Віталій Ерфан чомусь налаштований проти мене. Щодо керівника ЦОПу Золтана Міная, то він взагалі нічого довкола себе не помічає… Якщо все вирішиться на вашу користь, якою буде стратегія дій, і що робитимете, коли ви­ моги не задовольнять?

– У ситуації, коли я вже пішов «на ножі» з тренерським штабом, з ними вже точно працювати не буду. В цих людей спортивні інтереси на другому плані, головне для них зібрати частину преміальних зі спортсменів. Саме кульмінацією конфлікту між мною та головним тренером стала її заява, що всі спортсмени з власного призового фонду мають платити частку в федерацію. Погодилися за однієї умови, щоб це було офіційно прописано в контракті. Після цього на адресу спортсменів пішли погрози. На кшталт – дезактивувати ФІС-код, який позбавляє можливості виступати на міжнародних змаганнях, відмови в підготовці документів для виїзду на ці змагання, а далі й взагалі пригрозили відібрати паспорти. Звісно, всім не сподобалося, а відкрито протест уголос озвучив я, як найстарший серед спортсменів, тож вийшов крайнім і потрапив під потужний пресинг.

~~

вились. Зі мною, слава Богу, було все гаразд, показував хороші результати, тож відрахувати мене було непросто. Тому створювали довкола мене таку атмосферу, щоб вижити з команди. Кінець-кінців змушений був піти, тому що фристайл – вид спорту небезпечний, у такій ситуації, коли перебуваєш у нервовому напруженні, втрачаєш концентрацію, через що можна легко травмуватися.

ДО ОЛІМПІАДИ В СОЧІ ГОТУЮТЬСЯ «ПІВТОРА» ФРИСТАЙЛІСТА чи побачи­ ~~Імовсевасж,уСтаніславе, Сочі наступного року?

– Ситуація для мене доволі складна, тому що багато виступів на Кубках світу пропустив. Якщо раніше на здобуття олімпійської ліцензії в мене було півтора року, то зараз залишилося півроку – 4 етапи Кубка світу для того, щоб потрапити до 25 найкращих спортсменів планети. Це непросто, але цілком реально. Нинішній тренерський штаб на це й розраховував, що втрачу час й просто не встигну потрапити до чільної групи кращих фристайлістів. Допоки будуть шанси, буду боротися, але задля цього мені потрібен тренер. Сподіваюся, що в наступному місяці всі крапки над «і» будуть розставлені. Мій контракт з міністерством завершується 30 квітня, вже 1 травня має бути готовий новий список фристайлістів, з якими підпишуть контракти. Тоді, гадаю, все й вирішиться. Чи є спортсмени, які здатні перевершити ваші результати в складі збірної?

– Поки до Олімпіади в Сочі готуються двоє хлопців. Щодо власних

~~

резул ьт ат ів, я к і пок азував, я к що взяти сезон 2010—2011 рр., відразу після Олімпіади у Ванкувері, на якій через розірвані зв’язки виконував стрибок практично на одній нозі й показав найкращий результат серед наших фристайлістів (23-й результат). Після операції кілька місяців не виступав, проходив реабілітацію, згодом повертаюся і в той же сезон здобуваю три медалі Кубків світу – два срібла та бронзу. Наступного сезону (2011/2012) здобуваю золото Кубка світу, але, як виявилося, ці здобутки нікому не потрібні. А далі починають доводити, що мене вже слід списувати через вік, часті травми та багато інших причин. Але мої результати говорять про інше. Тому виступаю за спортивний принцип: якщо ти показуєш результат, здобуваєш нагороди, то чому такого спортсмена потрібно списувати? Якщо вони хочуть виховати чемпіонів, то з тих людей, які постійно прогинаються, такого не створиш. Адже в майбутнього чемпіона має бути своя позиція, своє бачення, яке він може показати як у житті, так і на трампліні, чи гірськолижній трасі. Якщо керівництво та тренерський штаб ці якості в спортсмена починають ламати, робити його слухняним, то це автоматично відіб’ється на його спортивних показниках.

ФРИСТАЙЛ ЯК СПОРТ МОЖЕ ЗНИКНУТИ В УКРАЇНІ вашу думку, якою є ситуа­ ~~На ція з зимовими видами спорту

в Україні і зокрема з акроба­ тичним фристайлом?

– Що стосується чоловічої збірної, то станом на цей час до Олімпіади готуються двоє спортсменів, один з яких ще цілком «сирий» для серйозних випробувань, і найближчого резерву немає. Це наслідок роботи тренерів і їхнього ставлення до спортсменів. За останні кілька років з України виїхало з 10 здібних фристайлістів. Серед них такі, як Дмитро Архипов (став чемпіоном світу в складі збірної Росії), Алла Цупер, Антон Кушнір, Петро Медулич, які досягли вагомих здобутків вже за кордоном. При такому ставленні до фристайлу він скоро повністю зникне в Україні. У нас серед зимових видів спорту розвивається єдиний вид – біатлон, який має власну федерацію, і там такого безладу немає. А інші – лижні гонки, сноубординг, стрибки з трампліна, гірські лижі, фристайл — у занепаді. До прикладу, фігурне катання як вид спорту в Україні вже зникло, всі фігуристи після Ванкувера розбіглися хто куди. І ніхто з влади не питає відповідальних осіб, чому виникли такі проблеми, як їх вирішувати? Тому хочу, щоб на них звернули увагу як функціонери від спорту, так і громадськість. Адже розумію людей, які вболівають на Олімпіаді за наших спортсменів, а в призерах замість них опиняються представники інших країн. І чомусь ніхто за це не відповідає… До прикладу, коли російська команда провально виступила у Ванкувері, то звільнили всіх спортивних чиновників, які займалися організацією підготовки спортсменів до Олімпіади, там зрозуміли, що риба гниє з голови. У нас все стоїть на місці… За свою спортивну кар’єру вам пропонували виступати за інші країни?

— Перед олімпіадами в Турині та Солт-Лейк-Сіті мав багато пропозицій. У свій час міг поїхати з Д.Архиповим у Росію, а потім із тренером Анатолієм Мазуром. Але через патріотичні почуття багато разів їх ігнорував, тепер про це навіть жалкую. Гадав, що не може так бути, що мої здобутки стануть нікому не потрібними…

~~

Роман СЕНИШИН.

НЗ

ОГОЛОШЕННЯ 23

№№ 44—45 (4066—4067) 20 квітня 2013 року

ПОВІДОМЛЕННЯ Хустський районний суд викликає в судове засідання Клювака Артура Івановича, мешканця с. Березово, 228а Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Клювак Світлани Олександрівни до Клювака Артура Івановича, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог, — РВ ГУ ДМС України в Закарпатській області, про втрату права на користування житловим приміщенням на 10 год. 40 хв. 22 квітня 2013 року (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя Я.Я.Сідей. Воловецький районний суд викликає Савчина Василя Івановича, мешканця с.Щербовець, 94 Воловецького району, в судове засідання як відповідача по цивільній справі за позовом Воловецького РЕМу до Савчина В.І. про стягнення заборгованості за спожиту електроенергію, яке відбудеться в приміщенні Воловецького районного суду 22 квітня 2013 року о 14 год.

45 хв. за адресою: смт Воловець, вул. Зарічна, 1. У разі неможливості явки до суду відповідач Савчин В.І. зобов’язаний повідомити суд про причини неявки. Суддя В.А.Вотьканич. Великоберезнянський районний суд відповідно до ч. 9 ст.74 ЦПК України викликає в судове засідання та повідомляє відповідача Харка Юрія Івановича, 3.09.1972 р. н. (с. Бегендецька Пастіль, 57 Великоберезнянського району), що розгляд цивільної справи за позовом Харко Мар’яни Михайлівни до Харка Юрія Івановича про розірвання шлюбу та стягнення аліментів на неповнолітніх дітей подружжя відбудеться о 10 год. 23 квітня 2013 року в залі судових засідань (смт Великий Березний, вул. Шевченка, 22). У разі неявки відповідача справа може бути розглянута без його участі. Суддя Є.Г.Животов. Мукачівський міськрайонний суд викликає в судове засідання Сайко

Тетяну Іванівну як відповідача по цивільній справі за позовом ПАТ «Закарпатгаз» Мукачівська філія до Сайко Т.І. про стягнення боргу, нарахованого згідно з довідкою, яка призначена до розгляду на 10 год. 30 хв. 24 квітня 2013 року в приміщенні Мукачівського міськрайонпого суду (м. Мукачево, вул. К.Беляєва, 8). Суддя Ю.Ю.Куцкір. Мукачівський міськрайонний суд викликає Кадара Юлія Дюловича як відповідача по цивільній справі за позовною заявою ПАТ «Закарпаттяобленерго» в особі Мукачівського РЕМ до Кадара Юлія Дюловича про стягнення вартості необлікованої електричної енергії та судових витрат в судове засідання, яке призначене на 24 квітня 2013 року о 10 год. в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а. Суддя Л.В.Курах. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що 24.04.2013 року о 9 год. 30 хв. у приміщені суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53, буде розглядатися цивільна справа за позовом ПАТ «ПриватБанк» до Головача Олександра Людвиговича про стягнення заборгованості. Переконливо просимо з’явитися в судове засідання. Суддя В.Й.Данко. Викликається в судове засідання відповідач Фречко Юрій Юрійович, мешканець с. Копашново, вул. Велика Хустецька, 49 Хустського району, з розгляду цивільної справи за позовом Фречко Тетяни Амбросівни до Фречка Юрія Юрійовича про розірвання шлюбу на 9 год. 26 квітня 2013 року в Хустський районний суд (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя О.Я.Волощук. Мукачівський міськрайонний суд викликає Копищика Василя Васильовича як відповідача у цивільній справі за позовною заявою ПАТ «Державний ощадний банк України»

до Копищика В.В., Фонтош О.П., третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, — орган опіки та піклування Мукачівської РДА, про стягнення заборгованості за кредитним договором в судове засідання, призначене на 26 квітня 2013 року о 9 год. 30 хв. у приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м. Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/14. Суддя С.Е.Камінський. До Мукачівського міськрайонного суду викликається як відповідач Бойко В’ячеслав Юрійович у судове засідання по цивільній справі за позовом Бойко Анжели Степанівни до Бойка В’ячеслава Юрійовича про розірвання шлюбу та стягнення аліментів, яке відбудеться 26 квітня 2013 року о 9 год. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13, каб. 42. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя В.О.Монич. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Глаголич Михайло Іванович, мешканець с. Зняцьово, вул. Чапаева, 135 Мукачівського району, як відповідач по цивільній справі за позовом ПАТ «Банк Форум» до Глаголича Михайла Івановича про стягнення боргу. Судове засідання відбудеться об 11 год. 26 квітня 2013 року в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/37. Суддя В.Б. Гейруш. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Курта Валерій Іванович, 30.12.1968 р. н., мешканець с. Руське, вул. Духновича, 168 Мукачівського району, як відповідач по цивільній справі за позовом ПАТ «Банк Форум» до Курти В.І. про стягнення боргу по кредиту. Судове засідання відбудеться об 11 год. 30 хв. 26 квітня 2013 року в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/37. Суддя В.Б.Гейруш.

ФУТБОЛЬНІ НОВИНИ КУБОК УКРАЇНИ. 1/4 фіналу: «Севастополь» – «Таврія» (Сімферополь) – 1:1 (по пенальті – 4:1); «Волинь» (Луцьк) – «Дніпро» (Дніпропетровськ) – 0:2; «Шахтар» (Донецьк) – «Карпати» (Львів) – 2:1; «Арсенал» (Київ) – «Чорноморець» (Одеса) – 1:2. КУБОК ЗАКАРПАТТЯ. 1/4 фіналу, матчівідповіді: «Метеор» (Пістрялово) – «Тиса» (Чорнотисів) – 3:0 (результат першого матчу – 4:1); «Зірка» (Берегово) – «Середнє» – 2:0 (0:3); «Оноківці» – «В.Березний» – 2:2 (4:1); «Поляна» — «Оболонь» (Хуст) – 4:1 (0:1).

1/2 фіналу, 18 квітня: «Поляна» – «Оноківці» — 8:1; «Середнє» – «Метеор» (Пістрялово) — 1:1. Матчі-відповіді пройдуть 25 квітня. ЧЕМПІОНАТ ОБЛАСТІ. Завтра в краї стартує першість області; зокрема у вищій лізі відбудуться матчі: ФК Ф.Медвідя (Н.Давидково) — «Метеор» (Пістрялово), «Петрово» (Пийтерфолво) — «Боржава» (Довге), «Бужора» (Іршава) — «Оболонь» (Хуст), «Карпати» (Воловець) — «Середнє», «Поляна» — «Севлюш» (Виноградів).

TT ТЕЛЕАФІША «НЗ»

Ігри 25-го туру чемпіонату України в прем’єрлізі: 20 квітня 13:30. «Металург» (Запоріжжя) – «Кривбас» (Кривий Ріг); 16:00. «Металург» (Донецьк) – «Говерла» (Ужгород); 18:30. «Зоря» (Луганськ) – «Динамо» (Київ) – усі матчі транслює канал «Футбол».

21 квітня 13:30. «Таврія» (Сімферополь) – «Волинь» (Луцьк) – «Футбол»; 17:30. «Металіст» (Харків) – «Чорноморець» (Одеса); 19:30 «Дніпро» (Дніпропетровськ) – «Шахтар» (Донецьк) – обидва матчі транслює канал «2+2».

22 квітня 18:00 «Арсенал» (Київ) – «Карпати» (Львів) – «2+2».

ЗАХИСТ КОМИНІВ ВІД КОНДЕНСАТУ внутрішні та зовнішні:

– гільзування трубою круглого або прямокутного перерізу; – захисний рукав «Алюком». (Комини з нержавіючої сталі внутрішні та зовнішні). Звертатися: (0-50) 62-819-62.

Кредитна спілка «Закарпатський оберіг»

повідомляє про скликання чергових загальних зборів, які відбудуться 24 травня 2013 року о 13.00 за адресою: м.Ужгород, вул. Вакарова, 5, каб. 2 (2-й поверх) в офісі спілки. Початок реєстрації о 12.30. Порядок денний: 1. Затвердження порядку денного.

2. Заслуховування та затвердження звіту спостережної ради.

3. Заслуховування та затвердження звіту правління.

4. Заслуховування та затвердження звіту кредитного комітету.

5. Заслуховування та затвердження звіту й висновку ревізійної комісії.

6. Заслуховування аудиторського висновку, яким підтверджена достовірність і повнота річної звітності кредитної спілки «Закарпатський оберіг» за 2012 рік.

7. Затвердження річної фінансової звітності й результатів діяльності кредитної спілки «Закарпатський оберіг» за 2012 рік.

8. Розгляд бюджету кредитної спілки на 2013 рік.

9. Обрання та відкликання членів спостережної ради й ревізійної комісії, дообрання в резерв спостережної ради та ревізійної комісії.

10. Інше. Спостережна рада КС «Закарпатський оберіг».

Світлої пам’яті Олександра Домославського 19 квітня минуло десять років, як передчасно обірвалася життєва дорога Олександра Домославського — чудової людини, енергійного і навдивовижу працьовитого військового лікаря, безкорисливого, щедрого й доброзичливого колеги, чуйного і вірного чоловіка, батька й дідуся. Народився він 27 жовтня 1954 року в м.Стрий Львівської області, а в 1961 році родина Домославських переїздить до Ужгорода, де проходять дитячі та юнацькі роки Олександра. Після середньої школи № 1 він стає студентом медфаку УжДУ. Закінчивши його з відзнакою, молодий спеціаліст іде служити в армію військовим лікарем. У 1986 році як досвідченого фахівця-медика Олександра направляють служити в Афганістан. Два роки тривог минули — і Олександр повернувся додому з багатьма нагородами та відзнаками. Набутий практичний досвід приводить його на навчання у військову академію, що в Санкт-Петербурзі, яку в 1991 році закінчує з відзнакою. Нове місце роботи — Мукачівський госпіталь, де він, полковник медичної служби, працював начальником відділення анестезіології та реанімації. Життя Олександра Миколайовича Домославського обірвалося раптово, у розквіті творчих пошуків… Світла пам’ять про нього вічно житиме у серцях всіх тих, кому доводилося з ним працювати і спілкуватися. Сумуючі рідні, друзі, колеги.

Колектив редакції «Новин Закарпаття» поділяє горе із колегою, колишнім редактором відділу Іриною Василівною Густі з приводу непоправної втрати — смерті батька ЗВОНАРЯ Василя Юрійовича. Наші співчуття всій великій родині колеги. Закарпатська обласна організація Національної спілки журналістів України висловлює жаль з приводу смерті на 91-му році життя ветерана закарпатської журналістики ЗВОНАРЯ Василя Юрійовича. Наші щирі співчуття рідним і близьким покійного. Закарпатська обласна організація Національної спілки краєзнавців України висловлює сердечні співчуття члену президії правління організації Василю Петровичу Густі та його родині з приводу смерті тестя ЗВОНАРЯ Василя Юрійовича. Ректорат, профспілкова організація, колектив Інституту іноземної філології державного вищого навчального закладу

«Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечні співчуття доценту кафедри класичної та румунської філології Емілії Василівні Швед з приводу смерті матері. Ректорат, профспілкова організація, колектив фізичного факультету державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечні співчуття доценту кафедри оптики Володимиру Семеновичу Шусті з приводу смерті матері ШУСТИ Гафії Федорівни. Колектив державного підприємства «Об’єднана дирекція будівництва водогосподарських об’єктів Закарпатської області» висловлює співчуття водію підприємства Степану Степановичу Касприку з приводу тяжкої втрати — смерті матері Ганни Василівни. Колектив страхової компанії «Глобус» VIG висловлює щирі

співчуття сім’ї Павлюк з приводу тяжкої втрати — смерті батька ПАВЛЮКА Павла Йосиповича. Управління охорони здоров’я обласної державної адміністрації висловлює щире співчуття завідувачу кафедри громадського здоров’я інституту післядипломної освіти та доуніверситетської підготовки ДВНЗ «Ужгородський національний університет» Івану Михайловичу Рогачу з приводу смерті батька РОГАЧА Михайла Андрійовича. Ректорат, профспілкова організація, колектив інституту післядипломної освіти і доуніверситетської підготовки державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечні співчуття професору, завідувачу кафедри громадського здоров’я Івану Михайловичу Рогачу з приводу смерті батька РОГАЧА Михайла Андрійовича.

НА 15 РОКІВ СТАРШИМ ВИГЛЯДАЄ НИНІШНЄ ПОКОЛІННЯ ДОРОСЛИХ ЛЮДЕЙ

Європейське дослідження показало, що нинішні дорослі настільки нездорові, що на 15 років старші, ніж були їхні батьки і діди в тому ж віці, пише Daily Mail. «За даними дослідження, опублікованого в журналі European Journal of Preventive Cardiology, ми частіше страждаємо від високого тиску, діабету і ожиріння, ніж попередні покоління», — зазначає автор статті Анна Ходжкісс.

Провівши пролонговане 25-річне обстеження, 6 тисяч дорослих у віці 20, 30, 40 і 50 років, дослідники виявили, що у більш молодого покоління гірший стан обміну речовин. Автор дослідження Гербен Хюлсеге з Голландського національного інституту охорони здоров’я і навколишнього середовища сказав, що молоде покоління на «15 років попереду» за цим показником. Учений додав, що у покоління дорослих, народжених пізніше, справи гірші, ніж у їхніх попередників. Наприклад, схильність до повноти у молодшого покоління чоловіків і жінок у віці 40 років така ж, як у старшого покоління у віці 55 років. Нагадаємо, раніше вчені з Оксфордського університету провели дослідження, яке показало, що незначні збільшення маси тіла призводять до старіння серця.

У ПАРИЖІ ВИБИРАТИМУТЬ НАЙКРАЩИЙ БАГЕТ

25 квітня у Парижі пройде конкурс на визначення найкращого багета. Комісія оцінить, наскільки добре пропечено виріб, приділивши особливу увагу смаку, консистенції м’якуша, аромату і обов’язково зовнішньому вигляду. Десять найкращих пекарів займуть почесні місця у рейтингу, а лауреати конкурсу отримають грошовий приз у розмірі 4000 євро. Щоправда, брати участь можуть лише парижани і жителі столичного регіону Іль-де-Франс.

ЗАЧИНЕНОГО У КВАРТИРІ ХЛОПЧИКА ВИЗВОЛЯЛИ РЯТУВАЛЬНИКИ

Надія працює згідно з трудовою угодою з ТОВ «ЦНМ «Доля» ліц. МОЗ України АГ №571830 від 15.02.2011. Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

До служби порятунку 101 Ужгорода зателефонували з вулиці Гушевського і повідомили про те, що у квартирі на 5 поверсі замкнулася дворічна дитина. Батьки хлопчика вийшли на деякий час у справах і після повернення не змогли потрапити до помешкання.

Як розповіли в управлінні ДСНС України у Закарпатській області, рятувальники через вікно на сходовому майданчику спочатку потрапили на балкон, а далі увійшли до квартири та відчинили вхідні двері батькам, які особливо зраділи переляканій дитині.

НОВА МАШИНА ЧАСУ ПРОРОКУЄ НА 5—8 РОКІВ УПЕРЕД

Ц

ентр стратегічних інновацій Ірану запатентував винахід машини часу Арйяйека, пише британська газета Daily Telegraph. За словами 27-річного вченого Алі Разегі, ця машина не переносить користувача в майбутнє, а передбачає його життя на п’ять– вісім років вперед за відбитками пальців.

«Мій винахід за розміром не перевищує комп’ютер і може пророкувати наступні 5—8 років життя користувача. Він не перенесе вас у майбутнє, але перенесе майбутнє до вас», – заявив Разегі. Над апаратом учений працював останні десять років. За його словами, за допомогою його винаходу іранська влада тепер може передбачити можливість військових зіткнень з іншими державами, а також коливання курсів валют і цін на нафту. «Природно, що уряд, який може зазирнути в майбутнє на п’ять років, буде готовий до потенційно небезпечних ситуацій», – говорить учений.

~~Де воно майбутнє? Він зазначив, що його винахід ще не надійшов у масове виробництво через побоювання, що його ідею можуть вкрасти. «Якщо ми запустимо наш прототип у виробництво на даному етапі, китайці вкрадуть ідею і тут же зроблять мільйони копій», – сказав Разегі.