2021\20\11 № 46 (4958) by Новини Закарпаття

2 000000 05173 4 >

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè! № 46 (4958) ТЕМИ НОМЕРА

20 листопада 2021 року

Ціна договірна

ТРИ МІФИ ПРО ЗАКАРПАТТЯ ТА ЯК І ЧОМУ ВОНИ ВИНИКЛИ

Як Росія намагається розхитати Закарпаття на міжнаціональному ґрунті

4 стор.

іфи виникають із різних причин: це може бути закономірний етап розвитку історичної науки, результат чиєїсь некомпетентності або ж свідомої фальсифікації. Як варіант – усе це в комплексі. А конкретно про закарпатські міфи вам сьогодні розкаже знаний історик та археолог Йосип Кобаль. Наразі він розвінчує три хибні твердження. Зокрема й про те, що в нас на Рахівщині знаходиться центр Європи. Ви заперечите: у Діловому навіть знак відповідний є, та й екскурсоводи про це розповідають! Так-то воно так, але трішечки не так…

7 стор.

Століття – як одне життя, або Босоніж до науки

5 стор.

Перша метеостанція в нашому регіоні з’явилася 150 років тому

11 стор.

Країна шоколаду, несерйозних пам’ятників та євросоюзівських інституцій

13 стор.

«ТИСЯЧУ ЗЕЛЕНСЬКОГО» НА РУКИ НЕ ВИДАДУТЬ

Тисячу гривень, які президент Зе ленський цього понеділка пообі цяв виплатити че рез додаток «Дія» всім вакцинова ним двома дозами проти ковіду, не можливо буде отримати готівкою на руки, за них не купите продукти чи речі в магазинах. Їх можна буде витратити лише на квитки в кінотеатр, театр чи на концерт, заняття в спортзалі, подорожі Україною потягом або літаком, деталізував прем’єр-міністр Денис Шмигаль. Він пообіцяв, що підприємці, за чиї послуги розрахуються «ковідною тисячею», жодних податків за це не сплачуватимуть, кошти не вплинуть на отримання субсидії. «Насправді це масштабна програма з підтримки бізнесу. Просто гроші віддають опосередковано, через споживачів», – пояснив речник президента Сергій Никифоров. Вичерпний перелік, на що саме і як можна буде витратити гроші, оголосять пізніше. Узагальнено – це культура, мандри та спорт. Виплати мають початися з 19 грудня й продовжуватимуться весь наступний рік. Влада запевняє, що для вакцинованих громадян, які не зареєстровані в додатку «Дія», забезпечать альтернативну можливість отримати кошти. До речі, анонсованих на цей проєкт 6-ти млрд грн вистачить на 6 млн українців. Хоча вже зараз, за даними МОЗ, два щеплення отримали понад 9 млн наших співвітчизників.

ПОГОДА За прогнозами Закар патського гідрометцен тру, по області перед бачається: 20 – ЛИСТОПАДА – хмарно, часом слабкі опади. Місцями туман. Вітер південно-східний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 3° тепла – 2° морозу, вдень 3 – 8° тепла. 21 ЛИСТОПАДА – хмарно з проясненнями, без істотних опадів. Місцями туман. Вітер південний 5 – 10 м/с. Температура

НЗ-ФАКТИ В Україні 15 листопада зафіксували антирекорд смертей від Covid-19 – 838 за добу. Результати опитування, проведеного Соціологічною групою «Рейтинг» протягом 10 – 13 листопада 2021-го, демонструють, що напрям руху країни як правильний оцінюють 23% опитаних, як неправильний – 69%, не змогли відповісти – 8%. Близько 30-ти людей, пов’язаних із родиною президента Володимира Зеленського або зі студією «Квартал 95», отримали високі держпосади, попри обіцянки не роздавати владні крісла «армійським друзям і кумам». Це дані розслідування Bihus.Info. Журналістка Яніна Соколова оприлюднила документи, які підтверджують підготовку в Україні спецоперації «Авеню» із затримання найманців ПВК «Вагнер» і той факт, що її фінальний етап був перенесений за рішенням вищого воєнно-політичного керівництва. Верховна Рада відклала розгляд так званого проєкту про локалізацію, який передбачає преференції для вітчизняного машинобудування й загрожує відносинам із ЄС. Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберг заявив, що Росія має значні військові сили біля кордону з Україною, проте закликав не спекулювати

стосовно можливості масштабного вторгнення. Міністри закордонних справ Німеччини та Франції на зустрічі в Брюсселі запевнили главу МЗС Дмитра Кулебу, що Росія зіткнеться з «дуже важкими наслідками» в разі широкомасштабної війни проти України. Київськ а 11-класниця Вікторія Виджак виборола перше місце на міжнародному змаганні з нейронаук International Brain Bee (США) серед учасників із 31 країни. Це найкращий результат України за 10 років участі в конкурсі. Приватбанк попереджає про появу нової схеми масового фішингу особистих даних під приводом кількатисячних виплат за вакцинацію від Covid-19. Білорусь із 18 листопада припинила постачання електроенергії в Україну. ЄС схвалив санкційний режим проти режиму Лукашенка в Білорусі за створення міграційної кризи. Німеччина призупинила сертифікацію російського газового «Північного потоку-2». У західній провінції Канади Британська Колумбія оголосили надзвичайний стан – після того, як потужний шторм перервав автомобільне та залізничне сполучення в регіоні.

Стартувала передплата-2022 на «НЗ»! Знову буде лотерея!

Передплатний індекс

повітря вночі 1 – 6° тепла, вдень 3 – 8° тепла. 22 ЛИСТОПАДА – невеликі опади. Температура повітря вночі 0 – 5° тепла, вдень 3 – 8° тепла, в горах місцями близько нуля.

09168 11168 (для підприємств, організацій)

Вартість, грн 1 міс. 3 міс. 6 міс. 12 міс. 23,70 71,10 142,20 284,40 35,20

105,60 211,20 422,40

Вартість приймання передплати в поштовому відділенні: 1 міс. – 5,00 грн; 2 – 3 міс. – 10,00 грн; 4 – 6 міс. – 14 грн; 7 – 12 міс. – 22,00 грн. Через сайт Укрпошти передплату можна оформити з дому. На сайті газети за посиланням www.novzak.uz.ua можна, не виходячи з дому, з картки передплатити електронну версію нашого видання. Для цього на верхній панелі слід вибрати рубрику «ПЕРЕДПЛАТА». Вартість – 15 грн на місяць.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№46 (4958)

20 листопада 2021 року

НЗ

TT ПРОДОВЖЕННЯ ТЕМИ

TT КАДРОВІ РОТАЦІЇ

СЕСІЮ ВКОТРЕ ПЕРЕНЕСЛИ – ВЖЕ НА 25 ЛИСТОПАДА

НАПИСАВ ЗАЯВУ, А ПЕРЕД ТИМ ЙОГО ЗВІЛЬНЕННЯ ПОГОДИВ КАБМІН

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛРАДА БЕЗ ГОЛОВИ Позачергова сесія Закар патської облради цього по неділка встигла повторно припинити повноваження вже раніше відставленого 28 жовтня голови Олексія Петрова. Тепер «за» були 43 депутати, не голосували – 17. Але нового керівника так і не обрали. Ситуативна більшість у складі фракцій «Рідного Закарпаття», «Команди А. Балоги», «Батьківщини», «Європейської Солідарності» та ОПЗЖ навіть проголосувала за внесення до порядку денного цього питання, «РЗ» запропонувало свою кандидатуру – Володимира Чубірка (в 2014 – 2015 рр. очолював обл

раду як представник «Єдиного центру». Проте далі не склалося: хтось знову зателефонував, що сесійна зала замінована. Всі мусили вийти, хоча піротехніки й поліцейські, цілком прогнозовано, вибухівки не знайшли. Але ще перед «евакуацією» тимчасово головуючий Ярослав Шукаль («РЗ») озвучив пропозицію представників кількох фракцій перенести засідання на 17 листопада й оголосив перерву. Попередній головуючий Василь Іванчо (від фракції «За майбутнє», яка наразі є союзником «Слуг») доводив, що це порушення регламенту, – таке рішення слід винести на голосування. А ввечері 16-го він видав

розпорядження про перенесення сесії на 25 листопада. У середу, 17-го, більшість депутатів таки зібралася, але працювати їм завадило заявлене ще з ночі чергове «замінування». Звісно, фальшиве. Крайові обранці вирішили все ж провести збори в ректораті УжНУ й там підписали вимогу про призначення позачергової сесії на наступний день, 18 листопада. А потім зареєстрували іншу, де вже йдеться про 25 листопада, як хотів Василь Іванчо. Водночас 31 депутат підписав звернення про відсторонення останнього з посади виконувача повноважень голови. Отже, наступного четверга побачимо продовження серіалу.

КЕРІВНИК ОДА ПОЛОСКОВ 17 листопада на засі данні Кабінету Міністрів України погодили звільнен ня голови Закарпатської облдержадміністрації Ана толія Полоскова. Електронні ЗМІ припускали, що це – відповідь Офісу президента на зміщення голови облради Олексія Петрова, котрий є представником «Слуг народу». У його відставці головну роль зіграла фракція «Рідне Закарпаття», чиєю креатурою був Полосков. Щоб вищезгадане рішення про припинення повноважень стало остаточним, має бути ще відповідний указ президента України.

Однак уже наступного дня, у четвер, Анатолій Полосков повідомив на власній сторінці у фейсбуці, що звільняється разом зі своїми заступниками: «Зміни в житті кожного з нас неминучі. Головне – ми є і залишаємося командою й однодумцями. Тому всі разом ми написали заяви на звільнення». Додав, що вони спільно чимало встигли зробити й реалізувати, дали старт новим потужним проєктам, які мають бути завершені протягом 2022 – 2023 років, та подякував усім закарпатцям і кожному, з ким працювали.

TT ЗІБРАННЯ

TT ДЛЯ ДІТЕЙ

У ФОРУМІ МІСЦЕВИХ ДЕПУТАТІВ В УЖГОРОДІ

РЕБРЕНДИНГ ВЛАСНОЇ ВИСТАВИ

ПОНАД 100 КРАЯН УЗЯЛИ УЧАСТЬ

Понад 100 депутатів від партії «Європейська Солідар ність», керівників первинних організацій, активістів та прихильників партії взяли участь у форумі депутатів місцевих рад Закарпатської області, який відбувся 12 листопада в облмуздрам театрі в Ужгороді. Усі вони зібралися, щоб обговорити шляхи розвитку партії, інформаційну та комунікаційну роботу депутатів, взаємодію

між депутатами різних рад, спільну працю над проєктами рішень і багато іншого. Зокрема у форумі взяла участь народна депутатка України Ніна Южаніна, яка поспілкувалася з присутніми на тему економічних ініціатив влади. Колишній міністр інфраструктури Володимир Омелян поговорив із ними про соціально-економічні процеси в країні. Депутат Київської міськради, член президії Центральної ради партії «ЄС»

TT КОРОТКО

НА ХУСТЩИНІ У ХЛІВІ ВИБУХНУВ ГАЗОВИЙ БАЛОН 15 листопада в с. Монастирець Хустсько го району горів хлів. Уранці господарі вари ли там їжу для худоби, а вже в обід помітили, що спалахнуло сіно й особисті речі. Потім вибухнув газовий балон, приєднаний до плити, пожежа почала стрімко поширюватися, діставшись до навісу з дровами. На щастя, власники встигли вивести тварин надвір. Хустські рятувальники зуміли захистити від вогню літню кухню та будинок господарів, але полум’я знищило покрівлю та перекриття хліва на площі 80 кв.м, 2 тонни сіна та 5 кубометрів дров. А ось на Берегівщині в Ботарі горіла сушарка 52-річного місцевого мешканця, в якій був соняшник. Тут впоратися з ситуацією допомогли бійці ДСНС із Виноградова й Вилока та місцеві пожежні команди сіл Пийтерфолво й Неветленфолу, однак тонна насіння соняшнику таки пішла нанівець. Правоохоронні органи встановлюють причини займання та суму завданих збитків, інформує ГУ ДСНС в області.

КОНТРАБАНДИСТИ ПРАЦЮВАЛИ З КАТАПУЛЬТОЮ І БЕЗПІЛОТНИКОМ Відслідкувати спритників, які вночі за допомогою катапульти та безпілотного літального апарату намагалися перекину ти з України до Румунії тютюнові вироби, вдалося завдяки злагодженим діям відділу прикордонної служби «Дякове» та оператив ників Мукачівського прикордонного загону. На околиці Дротинців на Берегівщині вони затримали трьох ділків, які саме розгорнули так званий пункт управління польотами. 59-річний мешканець Королева і двоє молодих виноградівців прибули сюди двома авто, в салоні мали ноутбук із завантаженою картою українськорумунської ділянки кордону, запасні акумуляторні батареї для БПЛА, поблизу машин стояла

Сергій Таран поділився особливостями інформаційної та комунікаційної діяльності депутатів. А заступник голови «Європейської Солідарності» Олег Синютка та очільниця «Євросолідарності» Закарпаття Іванна Климпуш-Цинцадзе обговорили з форумчанами шляхи розвитку територіальних організацій партії та взаємодію між депутатами всіх рівнів і прихильниками «Європейської Солідарності».

розгорнута антена, пускова катапульта, саморобний безпілотник та пакунок із безакцизними сигаретами. Про цей факт прикордонники повідомили поліції. Виявлені предмети та матеріали вилучили, інформує пресслужба Мукачівського прикордонного загону. Схожий випадок зафіксували опівночі 16 листопада на Ужгородщині. В район, де почули шум двигуна, вислали додаткові наряди та оперативних співробітників, і на околиці Оріховиці виявили підозрілий автомобіль із чотирма місцевими жителями. В салоні знайшли 16 батарей до безпілотника, ноутбук, декілька пультів управління і радіостанцій, зарядний пристрій для акумуляторів і тепловізор. На місце викликали правоохоронців та поінформували прикордонників Словаччини. А вже ті згодом повідомили про затримання на своїй території чоловіка з двома пакунками тютюнових виробів.

ЗА ВИМАГАННЯ СУДИТИМУТЬ КРИМІНАЛЬНОГО АВТОРИТЕТА ІЗ САНКЦІЙНОГО СПИСКУ Обласна прокуратура скерувала до суду обвинувальний акт щодо громадянина Азербайджану, котрий фігурує у санкційних списках РНБО як кримінальний авторитет і злодій у законі. За даними слідства, він протягом 4-х місяців систематично вимагав 1000 доларів і 1200 євро від керівника товариства, що займається виробництвом меблів. Приводом стало невчасне виконання одного з замовлень. Обвинувачений телефонував чоловіку, представлявся «смотрящим» за Тячівським районом і погрожував йому та його родині. Азербайджанець раніше відбув 15 років ув’язнення за умисне вбивство з корисливих мотивів. На час слідства перебував під вартою без можливості внесення застави. Досудове розслідування здійснювали слідчі ГУ Нацполіції в області за оперативного супроводу УСР ДСР НП, інформує пресслужба прокуратури Закарпаття.

«БАВКА» ЗРОБИЛА 21 листопада Закарпат ський академічний театр ляльок «Бавка» в Ужгороді запрошує дітей на виставу «Дерево-диво, або Що посі єш, те й пожнеш» за п’єсою Ірини та Яна Златопільських. Це – своєрідний ребрендинг спектакля із «золотого фонду» театру і складається з двох частин: «Як батько сина оженив» та «Як дурень сокиру дістав». Дві сюжетні лінії доповнюють одна одну спільною темою родинного виховання

та традицій. Від сім’ї залежить, ким виросте майбутнє покоління, бо сокира в руках у розумного – це розбудова, а в дурня – розруха. Легкий віршований текст вистави збагачений народними музичними мелодіями на основі фольклору. Режисер, заслужений артист України Олександр Куцик та сценограф Ярослав Данилів намагалися розкрити сюжет у жанрі фольклорно-етнічного театру. Початок – об 11-й та 13-й.

TT ВИСТАВКА!

ДОНОРСТВО – ЦЕ ПРО ЖИТТЯ Найкращі роботи міжна родного фести валю-конкурсу DonorUA ART Project оформи ли у виставку, яку відкрили в Закарпатсько му музеї народ ної архітектури та побуту цього четверга. Її мета – донести через візуальний контент важливість донорства крові, популяризувати його. Адже кров не виробляють у лабораторії, нею лише можуть поділитися люди. Того дня у скансені всі охочі могли приєднатися до ініціативи «Дізнайся свою групу крові», яку безкоштовно проводила Закарпатська обласна організація профспілки працівників ЖКГ, МП, ПОН глибоко сумує із приводу смерті колишнього начальника Тячівського ВУЖКГ ДЕЯКА Івана Петровича та висловлює співчуття всій родині та близьким покійного. Управління житлово-комунального господарства та енергозбереження Закарпатської обласної державної адміністрації глибоко сумує з приводу передчасної смерті начальника комунального підприємства «Виробниче управління житлово-комунального господарства «Солотвино» ДЕЯКА Івана Петровича та висловлює щире співчуття родині та близьким покійного. Ректорат, профспілкова організація, колектив економічного факультету та Рада ветеранів війни Ужгородського національного університету, ОО ветеранів України поділяють біль непоправної втрати та висловлюють щире співчуття ветерану війни,

Закарпатська обласна станція переливання крові. Замість медичних довідок були фото на пам’ять із яскравими табличками своєї групи крові на фоні банера чи картин виставки. Кожен із відвідувачів, який зареєструвався на платформі ДонорUA, міг узяти участь у розіграші трьох павербанків від партнерів проєкту. Окрасою заходу став виступ дитячих колективів Ужгородської дитячої школи мистецтв. Виставка триватиме у скансені впродовж двох тижнів, до 2 грудня, тож приходьте! учаснику бойових дій, почесному громадянину Ужгорода, професору кафедри фінансів і банківської справи Івану Михайловичу Мешку з приводу передчасної смерті сина – Івана Івановича МЕШКА. Ректорат, профспілкова організація, колектив філологічного факультету Ужгородського національного університету поділяють біль непоправної втрати та висловлюють щире співчуття доценту кафедри української мови Галині Іванівні Вовченко з приводу смерті матері – Валентини Андріївни СІДЕЙ. Ректорат, профспілкова організація, колектив хімічного факультету ДВНЗ «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечне співчуття старшому науковому співробітнику кафедри неорганічної хімії Василю Івановичу Сідею з приводу тяжкої втрати – смерті матері СІДЕЙ Валентини Андріївни.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№46 (4958)

20 листопада 2021 року

«ЗАКАРПАТТЯ НАМАГАЮТЬСЯ КУРИРУВАТИ РЕКЕТИРИ З 1990-х,

АЛЕ МИ ЦЬОМУ БУДЕМО ПРОТИСТОЯТИ», – КАЖЕ НАРОДНА ДЕПУТАТКА ІВАННА КЛИМПУШ-ЦИНЦАДЗЕ Голова Закарпатської ТО «Європейська Солідарність» Іванна Климпуш-Цинцадзе розказала про досягнен ня місцевих депутатів, які представляють партію, та нові виклики, що стоять пе ред політсилою. «Деякими речами, вважаю, ми можемо пишатися, тому що спілкуємося безпосередньо з нашими виборцями, із громадянами краю, чуємо їхні проблеми, – наголосила нардепка під час форуму місцевих депутатів в Ужгороді минулого тижня. – Наприклад, остання історія – це пропозиція об’єднання 16-ти обласних лікарень у один монстровий комплекс. Нам удалося це відбити на рівні облради саме завдяки активності, небай-

дужості й залученості наших депутатів. Нам удалося ухвалити кілька медичних програм на рівні краю – щодо протидії йододефіциту, стосовно фортифікації борошна. Це програми для нашого з вами здоров’я, здоров’я наших дітей, для того, щоб ми

могли менше витрачати на лікування, а більше – на забезпечення нормального розвитку. Є речі, яких нам не вдалося досягнути, але за які далі будемо боротися. Це стосується нерівного розподілу фінансів по області, прагнень колег із інших депутатських фракцій закрити ті чи інші заклади, зокрема бібліотечні. Поки що ми відбили цю атаку, але я думаю, що апетити бажаючих «прихватизувати», як це було в 1990-х, не вгамувалися. На жаль, бачимо, що з центру Закарпаття курирують саме такі рекетири, які цінувалися в 1990-х роках. Але ми цьому протистоятимемо й далі».

TT ЩОСЬ НОВЕНЬКЕ

В УЖГОРОДІ ЩЕПИТИСЯ ВІД КОВІДУ ТЕПЕР МОЖНА… ЦІЛОДОБОВО Й АНОНІМНО Кабінет анонімної вакцина ції працюватиме в обласному центрі на території Prevention hospital на вул. Східній, 4/1, до того ж цілодобово. Це, до речі, перша така ініціатива в Україні. Співорганізатором експериментального проєкту є кандидат медичних наук, лікар-інфекціоніст Віктор Петров. Новація розрахована на кілька категорій людей, зокрема тих, котрі з якихось причин придбали «липові»

сертифікати про ковід-вакцинацію і навіть внесені у відповідну базу даних, отож навіть якщо хотіли б уже дійсно щепитися, за звичною схемою зробити цього не можуть. Або ж у сім’ї панують антивакцинаторські настрої, а хтось із неї усвідомлює, що здоров’я важливіше… Є ще релігійні причини, психологічні фобії тощо. В усіх цих випадках допоможе анонімний кабінет. Для того, щоб щепитися проти ковіду, тут не потрібно вказувати

свої особисті дані – прізвище, ім’я, по батькові, дату народження, телефон. Просто придумаєте собі ім’я чи номер і підпишете інформовану згоду, аби медичний працівник отримав юридичне право ввести вам вакцину. Віктор Петров запевняє, що тут людей не розпитують про причини звернення й не задають зайвих запитань. Попередній запис теж не потрібен. Натомість є всі вакцини, які схвалені МОЗ.

TT ДЛЯ БЕЗПЕКИ

TT ВЖЕ СКОРО

ПЕРШУ ЗАКАРПАТСЬКУ ОПЕРЕТУ ПОКАЖУТЬ У ТЕАТРІ НАСТУПНОЇ НЕДІЛІ 28 листопада Закар патський муздрамтеатр покаже прем’єру першої закарпатської оперети «До зустрічі з тобою…». Вона відома ще під на звами «Флірт і кохання» та «Танго для тебе». Лібрето написав ЮрійАвгустин Шерегій, а музику – його брат Євген у 1933 – 1934 роках. Сценічна історія цієї найвідомішої вистави братів Шерегіїв доволі поважна. Її шість разів ставили в Ужгороді, Хусті, Дрогобичі, Братиславі, Баня-Луці. «Це вистава про любов, – розповідає народний артист України, режисер-постановник Анатолій Філіппов. – Про любов до жінки і до

рідної землі. Якраз цього року минає 85 літ із часу її першої прем’єри на сцені міського театру Ужгорода. З нагоди ювілею театру ми вирішили відродити першу закарпатську оперету, адже ім’я братів Шерегіїв носить наш заклад. До того ж, статус єдиного музичнодраматичного театру області зобов’язує нас грати й музичні вистави. Тож знову на нашій сцені будуть задіяні театральний оркестр і вокалісти. І пануватиме її величність Музика». Отже, наступної неділі, 28 листопада, о 18.00 Закарпатський муздрамтеатр запрошує на прем’єру оперети у двох діях «До зустрічі з тобою…».

Завтра, 21 жовтня, гарну напівкруглу дату відзначатиме наша колега Оксана Юрковецька. Щиро вітаємо ювілярку й від усього серця бажаємо завжди залишатися такою ж життєрадісною, світлою, всерозуміючою й відкритою людиною, як зараз. Нехай здоров’я буде міцним, любов рідних гріє, незважаючи на відстані, а класне почуття гумору додає яскравих барв у будні. На многая і благая літ! З повагою новинозакарпатці

ПОЖЕЖНА КОМАНДА БУДЕ Й У В. КОМ’ЯТАХ На Закарпатті тривають ро боти зі створення розгалуженої системи місцевих пожежних команд. Такі перспективи об говорили й у Виноградівській тергромаді. Після організації МПК у Підвиноградові керівництво вирішило створити ще одну команду – у Великих Ком’ятах. Планується, що підрозділ запрацює з 1 січня 2022- го, а доти вдасться відремонтувати дах на будівлі пожежного депо. Від партнерства з ГУ ДСНС тут очікують на допомогу в підготовці вогнеборців та отриманні пожежного авто. Команда В. Ком’ят, окрім місця дислокації, обслуговуватиме й села Онок та Боржавське. Тим часом МПК у Підвиноградові подалася на Конкурс ініціатив місцевих карпатських громад, який проводить Єврорегіон «Карпати-Україна». У разі перемоги кошти підуть на ремонт гаражного приміщення, повідомляє ГУ ДСНС України в області.

TT ПІДТРИМКА

НАША ОБЛАСТЬ ОТРИМАЛА БІЛЬШ НІЖ 20 ТИСЯЧ ДОЗ ВАКЦИН ВІД УГОРЩИНИ Й МОРОЗИЛЬНІ КАМЕРИ ВІД УКРАЇНСЬКОГО МОЗ Уряд Угорщини 16 лис топада передав Закарпат ській облорганізації Това риства Червоного Хрес та України чергову партію вакцин для профілактики інфекційних хвороб серед дітей. Йдеться про 12 000 доз Pentaxim, 6 000 – Tetraxim та 3 200 – Verorab для імунізації маленьких краян від дифтерії, правцю, поліомієліту, сказу тощо. Представники ТЧХУ направлять вантаж до обласної інфекційної лікарні, звідки препарати розподілять відповідно

до потреб у медичні заклади нашого регіону. Того ж дня Закарпаття одержало від Міністерства охорони здоров’я України дві спеціальні ультрахолодові морозильні камери для зберігання вакцин проти Covid-19 (адже та, що від Pfizer, приміром, потребує температури від -60° до -80°C). Загалом у них можна буде розмістити до 200 000 доз препаратів. А зараз в області їх є майже 160 тисяч: Moderna, AstraZeneca, CoronaVac від SinoVac, Comirnaty від Pfizer, інформує пресслужба ОДА.

TT ПОРАХУВАЛИ

ПОНАД 325 МЛН ГРН – НА ПОТРЕБИ УКРАЇНСЬКОЇ АРМІЇ Упродовж січня – жовтня 2021-го до загального фон ду державного бюджету платники податків Закар паття перерахували понад 325 млн грн військового збору. Порівняно з відповідним періодом минулого року над-

ходження зросли на 69,9 мільйона гривень. Лише у жовтні краяни спрямували на потреби армії 33,4 млн грн. Військовий збір у нашій державі запроваджено з серпня-2014. Його ставка – 1,5% від об’єкта оподаткування, нагадують в обласній ДПС.

Володимир ОМЕЛЯН: «ОДНИМИ ДОРОГАМИ УКРАЇНУ НЕ ВРЯТУЄШ» Володимир Омелян, ексміністр інфраструк тури, взяв участь у форумі місцевих де путатів, який відбувся в Ужгороді минулого тижня, та поділився своїми роздумами про ситуацію в країні. «Уже 2,5 року біля керма нова влада, яка прийшла на хвилі величезного хайпу, величезного популізму, пообіцявши всім геть усе, а в підсумку маємо кризу за кризою. Зараз ключове навіть не те, що буде із Зеленським (з ним уже все зрозуміло), а те, що буде після нього. Нам треба витягувати країну з боргової ями, з маси економічних проблем, щоб люди вірили в державу і спільно рухали її вперед. Дуже добре, що дороги будуються. Бо в будь-якому випадку вони залишаться, якщо збудовані якісно. Я сподіваюся, шляхи витримають після Зеленського, а не зійдуть разом із ним. Щодо вартості – величезне запитання, тому що так дорого в Україні

вони не коштували ніколи. Дороги чомусь подвоюють свою вартість щороку. І все ж ми повинні чітко розуміти, що одними дорогами Україну не врятуєш. Так, вони мають бути, але не ціною життів, не ціною капітуляції, не ціною зради чи холодних осель. Раніше ми будували менше, але дешевше, і встигали робити все інше. Ці будують тільки шляхи, заробляють для себе дуже непогано, але більше ми нічого не бачимо, бо у всіх інших сферах повний занепад», – каже В. Омелян.

TT РОЗІГРАШ ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМИ ● Втрачене посвідчення учасника бойових дій серії АА №476995 від 15 червня 2015 року, видане управлінням персоналу штабу військової частини А0796 на ім’я Белейканич Олег Іштванович. ● Втрачене посвідчення дитини з багатодітної сім’ї, видане управлінням у справах культури, спорту, сім’ї та молоді Ужгородської міської ради на ім’я Янєва Олексія Миколайовича. Продам б/у пральну машину Whirlpool на запчастини. Потребує часткового ремонту. Ціна договірна. Тел.: 099 605 90 56, 098 481 93 84.

ЩЕПЛЕНІ МУКАЧІВЦІ

ЗМОЖУТЬ ОТРИМАТИ 45 ПРИЗІВ Учора в Мукачеві відбув ся перший етап розіграшу (велася навіть онлайн-тран сляція) акції «Вакцинуйся. Збережи життя». Переможці отримають по 15 велосипе дів, електросамокатів і теле візорів – усього 45 призів. А от вручатимуть їх аж о 10-й 26 листопада в сесійній залі Мукачівської міськради. Перед тим до 25-го щасливчики, котрі виграли, повинні завітати до ЦНАПу, пред’явити паспорт або ID-картку, довідку про присвоєння ідентифікаційного номера

та сертифікат про проходження вакцинації. Якщо хоч одного з документів не буде, комісія визнає переможця таким, що втратив право на отримання призу й за допомогою електронного сервісу оберуть наступного. Учасникам першого розіграшу, котрі нічого не виграли, не варто засмучуватися – їх автоматично долучать до другого етапу розіграшу, який відбудеться 15 грудня. А там призом стане позашляховик. Вакцинуйтеся – збережіть життя! Іван МАКОВІЙЧУК

4 У ФОКУСІ

№46 (4958)

20 листопада 2021 року

Іван КРУЛЬКО: «УКРАЇНІ ПОТРІБЕН «ТАРИФНИЙ ЩИТ» – ЗА АНАЛОГІЄЮ З ТИМ, ЩО ДІЄ У ФРАНЦІЇ»

лада повністю провалила підготовку до опалюваль ного сезону й зараз має вживати негайних дій, аби взимку не було віялових відключень, енергетичної і тарифної криз. На цьому наголосив заступник голови партії «Батьківщина», народний депутат Іван Крулько під час ефіру на телеканалі «НАШ». За його словами, складається враження, що влада сподівається на вищі сили в цьому питанні, бо у веснянолітній період не подбала про запаси вугілля й газу на зиму, а вже сьогодні це призводить до аварійних зупинок ТЕС та до космічного підвищення тарифів, особливо для бізнесу. «Весною на рахунках НАК «Нафтогаз» знаходилося 2 мільярди доларів. За них можна було закупити 10 мільярдів кубометрів газу й забезпечити блакитним паливом усю країну за ціною по 200 доларів за тисячу кубометрів, а не по 1500. Ще й компенсувати все, що було витрачено, експортуючи надлишок, але цього не зробили. Крім того, не збільшили видобуток власного газу, який мав зростати згідно зі спеціальною програмою «Нафтогазу», аби забезпечити енергобезпеку Україні», – зауважив він. «Аналогічна ситуація і з вугіллям. Сьогодні на складах ТЕС

530 тисяч тонн вугілля. Це на 2 мільйони тонн, або в 4 рази, менше від плану Міненерго. З 88-ти ТЕС працюють лише 37! Відповідно не працює 51 теплоелектростанція, половина з них – за аварійною заявкою через нестачу пального. Зараз на межі зупинки через брак вугілля державна Трипільська ТЕС, яка забезпечує електроенергією Київ. Що будемо робити, коли через нестачу електроенергії почнуть «віялово» відключати лікарні, які мають подавати кисень ковідним хворим і де працюють реанімаційні? Це непроста ситуація, і її треба негайно виправляти, бо вона вдарить по всіх», – спро гнозував Іван Крулько. Парламентарій нагадав, що «Батьківщина» надала у Верховну Раду план дій і законопроєкти з вирішення тарифних та енергетичних проблем за досвідом країн ЄС, але їх не вносять до порядку денного. «В таких ситуаціях нормальні

влади починають негайно діяти. Приміром, Франція запровадила так званий «тарифний щит» і заблокувала зростання регульованих тарифів, знизила податки на електроенергію. Те саме зробили Італія та Іспанія. Чому Україна не вживає реальних кроків? Тим більше, що «Батьківщина» подала свій план дій у парламент. Але нас не чують! Дотепер не вжито жодного кроку з урегулювання енергетичної і тарифної криз. Влада спекулює тим, що для населення і бюджетників буде дешевий газ, забуваючи, що дорогий газ для бізнесу «ляже» в ціни на всі товари, а отже, й на плечі українців, у тому числі пенсіонерів, і вдарить практично по всіх сферах. Зокрема аграрії не зможуть купити достатньо міндобрив для посівної, бо вони стануть космічно дорогими, а отже, врожай буде значно нижчий», – обурився, резюмуючи, народний депутат. На думку Івана Крулька, владі вже зараз треба думати, як знизити ціну на газ і для бізнесу та брати приклад із країн ЄС, які, розуміючи критичну ситуацію, намагаються допомогти всім: і громадянам, і тим, хто платить податки та створює робочі місця.

TT ВИЗНАННЯ

НАШІ ПРЕДСТАВНИКИ «ЄВРОСОЛІДАРНОСТІ» ОТРИМАЛИ ПОЧЕСНІ ГРАМОТИ ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ Представники Закарпатської ТО ПП «Європейська Солідарність» отримали почесні грамоти Верховної Ради за заслуги перед народом України! Такої честі удостоїлися, зокрема, депутатка Ужгородської міськради Вікторія Тарахонич, завідуюча ендокринологічного відділення, депутатка Закарпатської облради Ольга Олексик, заступниця головного лікаря обласного кардіодиспансера Ірина Котлярова та професор, викладач УжНУ Ігор Тодоров. Почесні грамо-

ПІДПАЛ КОНСУЛЬСТВА В БЕРЕГОВІ ТА ВБИВСТВО ГРОМАДСЬКОГО ДІЯЧА:

ЯК РОСІЯ НАМАГАЄТЬСЯ РОЗХИТАТИ ЗАКАРПАТТЯ НА МІЖНАЦІОНАЛЬНОМУ ҐРУНТІ

ти номінанти отримали з рук народних депутатів України Олега Синютки та Іванни Климпуш-Цинцадзе під час форуму місцевих депутатів Закарпаття, який відбувся в Ужгороді. Вітаємо з таким визнанням досягнень та бажаємо нових звершень!

Мукачівська міська рада повідомляє мешканців Мукачівської міської територіальної громади про початок процедури розроблення проєкту «Детального плану території для проектування та будівництва об’єкта охорони здоров’я на території міста Мукачева» та про розміщення 20 листопада 2021 року на веб-сайті Мукачівської міської ради Заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки до даного проєкту. Бажаючі подати свої пропозиції та ознайомитись із текстовими матеріалами можуть на сайті Мукачівської міської ради в розділі «Громадська участь» – «Громадські слухання» або за номером тел. 066-633-18-80, і надіслати листа на адресу: пл. Олександра Духновича, 2 м. Мукачево, 89600 відділ архітектури та містобудування управління міського господарства Мукачівської міської ради, в термін до 04 грудня 2021 р. Управління міського господарства Мукачівської міської ради

TT РЕЗОНАНС

Фото із сайту консульства

а почату жовтня СБУ оприлюднила заяву про серію терактів, які планували здійснити в нашій області російські спецслужби. Як ідеться в пресрелізі, вербу вальники шукали виконавців для підпалу Генконсульства сусідньої країни в прикордонному районі та вбивства гро мадського діяча. Мета диверсії – дестабілізація суспіль но-політичної ситуації в регіоні та дискредитація України на міжнародній арені. Організатор злочину встановлений, матеріали кримінального провадження направлені до суду. Редакції Depo.Закарпаття вдалося з власних досто вірних джерел дізнатися деякі деталі цієї гучної справи.

НЗ

ВБИВСТВО МАЛО ВИГЛЯДАТИ ЯК ПОМСТА УГОРСЬКИХ РАДИКАЛІВ УКРАЇНСЬКИМ НАЦІОНАЛІСТАМ

~~Як переконував організатор, підпал консульства Угорщини в Берегові здійснити технічно нескладно

Вербувальник – мешканець Луганської області, уродженець міста Красний Луч (у 2016 році на виконання закону про декомунізацію перейменованого на м. Хрустальний), яке зараз знаходиться під контролем бойовиків. Це колишній співробітник УМВС, котрий після початку війни на Донбасі перейшов на бік так званої «ЛНР», а згодом переїхав у Росію. Виконавців для терактів із числа закарпатців він шукав дистанційно – через фейсбук. Судячи з діалогів у соцмережі, чоловік добре орієнту- ~~Під час війни на Донбасі вербувальник перейшов на бік «ЛНР». Фото СБУ ється в політичній і міжнаціональній ситуації в нашому регіоні. Вербувальник переконував, що За задумом організаторів, технічно це нескладно зробити, на Закарпатті планувалися дві оскільки фасад будівлі виходить гучні диверсії й кілька дрібніпрямо на вулицю. Як альтерших, супутніх акцій (наприклад, натива розглядався варіант пошкодження автомобілів із пошкодження важливого для угорськими номерами). Обидві угорців культурного об’єкта, диверсії хоч і пов’язані між соскажімо, пам’ятника на Верецьбою, але мали бути розведені кому перевалі, який неоднорав часі. Перша – це підпал конзово ставав предметом «уваги» сульства Угорщини в Берегові. українських правих.

Підпал консульства чи пошкодження монумента викликали б обурення угорців як на місцевому, крайовому рівні, так і на міждержавному. А під підозрою у скоєному, за планом організаторів, повинні були опинитися українські націоналісти, котрі періодично використовують угорську тему у своїй політичній риториці. На фоні цих обурень в Ужгороді мало статися вбивство громадського діяча. Кандидатур на потенційну жертву розглядали кілька, а головним критерієм при її доборі був чітко виражений український патріотичний напрям, бажано з легким антиугорським бекграундом. Збоку це вбивство виглядало би як помста угорських радикалів українським націоналістам. Саме такі версії терактів розганяли би російські ЗМІ, а також їхні активні симпатики в українському сегменті соцмереж. До речі, за вбивство громадського діяча вербувальник пропонував кілеру 30 тисяч доларів гонорару. Всі його дії задокументовані в рамках відкритого кримінального провадження за ч. 1 ст. 111 ККУ

(державна зрада), та ч. 2 ст. 258 (терористичний акт). Слідчі вже направили до суду обвинувальний акт, мешканець Луганщини проходить у справі як організатор. Судовий процес можливий поки що в заочній формі, адже головний фігурант знаходиться на території Росії. Однак це не значить автоматично, що він повністю убезпечений від реального правосуддя. В руки українських правоохоронців іноді потрапляють підозрювані, котрі, по ідеї, мали би триматися за сотні кілометрів від нашого кордону. Найсвіжіший приклад – затримання колишнього керівника тюрми «Ізоляція» в Донецьку Куликовського («Палича»).

АТАКИ РОСІЙСЬКИХ СПЕЦСЛУЖБ У КРАЇ БУДУТЬ, ПОКИ ОФІЦІЙНІ КИЇВ І БУДАПЕШТ НЕ ПОРОЗУМІЮТЬСЯ Утім, крім судової перспективи, справа має й інше важливе значення – Росія так і не залишила спроб розхитати Закарпаття на міжнаціональному ґрунті й спровокувати тут гарячу точку. Взаємини між офіцій-

ним Києвом і Будапештом не вдається нормалізувати вже чотири роки, сторони періодично обмінюються гострими випадами. До непорозумінь довкола Закону України «Про освіту», який угорці вважають дискримінаційним, додаються й суто місцеві «фішечки», коли керманичі обласного рівня намагаються використати угорців у своїх політичних цілях. Для цього відкривають кримінальні провадження проти керівництва угорських організацій, змушуючи його виїжджати в «екзиль». А Будапешт у відповідь забороняє слідчій групі СБУ в’їзд на свою територію, що автоматично означає заборону в’їзду в країни Євросоюзу. Не дивно, що Росія намагається скористатися з ситуації й підлити пального у вогнище непорозумінь. Як робила це вже неодноразово, причому чужими руками. Як тут не згадати два підпали офісу Товариства угорської культури Закарпаття в Ужгороді в лютому 2018 року? Спершу це зробили громадяни Польщі на замовлення росіян (що підтвердив суд у Кракові), а потім – громадяни України, учасники АТО, котрі спокусилися на гроші. З цієї ж серії – поширення відеороликів «українських націоналістів» із погрозами угорцям, провокації з дубльованими угорською мовою топонімами тощо. Якщо не попереджувати такі злочини або не розкривати їх за гарячими слідами, завжди знайдуться ті, хто повірить: акції проти угорців – справа рук українських націоналістів. І навпаки. Особливо, якщо цю тезу як слід розігнати по ЗМІ й соцмережах. Схожі атаки Росії на Закарпатті триватимуть, поки офіційні Київ і Будапешт не знайдуть порозуміння в делікатних питаннях освіти, підтримки Будапештом угорської нацменшини, подвійного громадянства тощо. А місцеві керманичі, що далекі від питань міжнаціональних взаємин, не перестануть використовувати угорців у своїх політичних іграх. Ярослав ГАЛАС

НЗ

№46 (4958)

20 листопада 2021 року

ЛЮДИНА І СУСПІЛЬСТВО 5

TT ДОЛІ

СТОЛІТТЯ – ЯК ОДНЕ ЖИТТЯ,

АБО БОСОНІЖ ДО НАУКИ

овертаючись пішки гуртом із Білківської горожанки, П дівчатка неодмінно навперейми повторювали нові, за вдані на уроках німецької мови, слова. Так непомітно минав

візації на ґаздівство прийшли «експропріатори» й забрали в колгосп коней, віз та весь реманент. Старий Овсак лише мовчки сидів, поклавши руки на коліна, аби, не дай Боже, не зірватися та не зашкодити дітям.

час, здавалася коротшою дорога… Тепер у такі реалії вже мало хто з наших сучасників вірить. Та навіть дрібні деталі тих буднів майже не стерлися з пам’яті Ганни Фечки, іршав чанки, якій 13 листопада виповнилося сто років.

ДО ШКОЛИ З БІЛОК У ІРШАВУ ХОДИЛИ ПІШКИ

ПРОКИДАЛИСЯ ВІД ЗАВИВАННЯ ВОВКІВ...

Вона згадує, як після закінчення місцевої народної школи батьки, за настійливими порадами брата Івана, згодилися на продовження її навчання. Багатодітна сім’я більше потребувала робочих рук, але аргументи старшого сина, в той час уже нотаріуса у Волівці, виявилися сильнішими. Мати пошила донечці тайстрину із двох половинок домотканого полотна, в якій та носила дерев’яну табличку і гріфлик (так називали шматок крейди). Про зошити тоді не знали. А шлях із Іршави до Білок та назад топтали босоніж із сусідськими Гелою Возняк і Мартою Карабиньош. Взуття натягали вже перед самою школою. Те, про що розповідає поважного віку жінка, ми зустрічали хіба що в старих радянських підручниках історії. Так, вона пам’ятає першого вчителя, котрий постійно нагадував учням приносити по дровині, аби було чим грітися у класі. Горожанка стала хорошою основою. Знов-таки за порадою брата дівчина зібралася продовжити освіту в Мукачівській торговій академії, але запізнилася на вступні іспити, тож пішла на підготовчі курси учительської семінарії, студенткою якої згодом стала й котру успішно закінчила. Ганна Василівна у споминах про роки навчання в Мукачеві неодмінно вихоплює таку характерну деталь. Вона надзвичайно любила математику. Цим предметом володіла настільки, що практично завжди першою виконувала завдання на уроках і через деякий час стала це робити за однокласників, яким інколи це було не під силу. Так вийшло, що вони з нею почали розраховуватися по коруні за одну задачу. Справа пішла настільки вдало, що згодом за допомогою того ж брата Івана сільська дівчина купила собі фабричну тканину на плаття з короткими рукавами та накидку – з довгими. Тоді це вважалося великою розкішшю.

Іршава, Білки, Мукачево і… Присліп. Саме сюди молоду випускницю учительської семінарії разом із двоюрідною сестрою направили на роботу. В центрі села їх зустрів директор і відвіз за дев’ять кілометрів до початкової школи. Тут у єдиному приміщенні вони навчали різновікових дітей, що фактично ходили в різні класи. Проте це був далеко не єдиний місцевий колорит. Найбільше не те що вражало, а буквально жахало молодих дівчат, коли вони ночами прокидалися від завивання вовків під вікнами… Хто знає, як би склалася подальша доля Ганни Василівни, коли б війна не внесла свої корективи у розмірений ритм життя. Саме цією місцевістю угорці прокладали знамениту і, на їхній погляд, неприступну оборонну «лінію Арпада». Відтак виселили не тільки їх, депортували й чимало місцевих мешканців. Отож молода вчителька повернулася до рідного села, до родини. Тут продовжила педагогічну працю вже в семирічній школі. Цей заклад і став для неї рідним на наступні понад сорок років, аж до виходу на заслужений відпочинок. Викладаючи, Ганна Фечка згодом здобула вищу освіту на історичному факультеті Ужгородського державного (нині національного) університету, хоч любила і знала математику. А практично весь свій педагогічний стаж віддала географії та астрономії… Із учнями різних поколінь вона об’їздила чимало міст колишнього Радянського Союзу, відзначає поїздки Україною, але по-особливому згадує неодноразові сходження на Говерлу. А ще спускалася зі школярами в шахту «Ільницька» – тепер у це вже важко повірити як у реальність. У тому ж часовому і просторовому діапазоні були Стремтура, Товкановиця та інші унікальні місцевості й об’єкти, значущі як для місцевої історії,

З ЧОЛОВІКОМ ЩАСЛИВО ПРОЖИЛИ 54 РОКИ

~~Ганна Фечка у колі рідних так і для всеукраїнської, – Червена гора, Синевирське озеро, обсерваторія Ужгородського університету, Теребле-Ріцька ГЕС. І досі в домашньому архіві родина Ганни Василівни дбайливо зберігає один із альбомів із історії Іршави, що його виготовив загін «В глибину сторіч» 10-А класу Іршавської СШ в 1969-му. Вчитуючись у його сторінки, знаходиш цінні відомості на кшталт: «Пізніше на село напали кочовики-татари, населений пункт спалили, людей повбивали – «витовкли». Від нього й походить назва поля, яке сьогодні належить до орної площі колгоспу ім. Шевченка, – «Товкановиця». Або ж: «Із часом Боржавська долина була розділена між потомками Басараба, один із яких одержав Іршаву, жив у ній і називався Емерик Ілошвої. Він мав замок на горі Стремтура, який під час воєнних походів Раковція ІІ був знищений. Після цього потомки Емерика – Дюла, Менгелі й Кароль – побудували свої будинки в центрі Іршави. Так, Дюла звів дім там, де тепер живе Хрістов Юрій. Тоді в цьому будинку були розміщені адміністративні установи». Коли я завів із Ганною Василівною мову про улюблених або чим-небудь визначних учнів, вона зауважила: головне завдання педагога – виховати й відпустити у світ людину, що вміє реалізовувати свій потенціал. Зараз жінка з теплотою й батьківською любов’ю згадує про своїх школярів. Вірить, що кожен із них щасливий і знайшов своє місце в цьому швидкозмінному світі. Всі вони залишили слід у серці вчительки, за успіхи кожного радіє,

бо головне, що її вихованці стали хорошими людьми, адже мали з кого брати приклад.

БАТЬКІВСЬКА РОДИНА: ДРУЖНА, АЛЕ ПОШАРПАНА ЖОРСТОКИМИ ЧАСАМИ

Дітей люблять у всіх сім’ях, але далеко не в кожній про них турбуються так, як це робили батьки пані Ганни, Василь Іванович і Юлія Іванівна. Може, тому тата й запрошували на тогочасні весілля відказувати (Закарпатський народний звичай, коли найбільш авторитетний, статечний ґазда в селі наставляв молодят на весіллі на майбутнє подружнє життя, розповідав невістці й зятеві про їхній звичаєвий стан у нових родинах, стосунки з набутими родичами тощо. – Авт.). Пройшовши фронтами Першої світової війни, Василь Овсак надзвичайно цінував мир і спокій. А ще – любов поміж близькими. Ми вже згадували, як старший брат Іван турбувався про долю сестри Ганни, та й не тільки її. Так само піклувалися один про одного всі. Та жорстоке ХХ століття щораз шарпало родину, немовби випробовуючи на міцність. Угорські окупанти заарештували і посадили в тюрму воловецького нотаріуса Івана Овсака за підпільну діяльність, звідки переправили його в концтабір Дахау, де він і загинув… Слід сказати, що з семи дітей цієї сім’ї четверо здобули вищу освіту. Серед них і Василь Васильович, котрий був обраний делегатом І з’їзду Народних комітетів Закарпатської України. Щоравда, це ніяк не допомогло родині, коли під час колекти-

Та повернімося до життєпису Ганни Василівни. У 1947-му вона поєднала свою долю з Іваном Фечкою, так само делегатом з’їзду НКЗУ й помітним «номенклатурником» у тогочасній владі. Проте він полишив ті коридори й повернувся до педагогічної діяльності. Маючи беззаперечний талант науковця-фізика, обрав для себе дещо іншу стежину. Вчителюючи й будучи заступником директора Іршавської середньої школи, відмовився від неодноразових пропозицій викладати цей предмет в університеті, проте часто приймав вступні екзамени до УжДУ. Із дружиною вони щасливо прожили 54 роки, виховали двох доньок, п’ять онуків, а нині сторічна довгожителька щиро радіє ще й 12-ти правнукам. Із Ганною Фечкою довелося поспілкуватися всього декілька годин, але за цей час поважна жінка мимоволі запропонувала нам певні уроки. Якщо сумнівалася в точності своїх спогадів, то обов’язково наголошувала, що не може це стверджувати, позаяк її слова здатні нашкодити репутації людей, про яких ішлося, хоча ні підтвердити, ні спростувати ту інформацію вже навряд чи хтось зможе. Таку саму повагу, яка культивувалася в сім’ї, вона переносить на кожного, з ким спілкується. А її надзвичайно цікаво послухати і молодим, і поодиноким подругам. З однією з них – 94-річною ужгородкою – Ганна Василівна зустрічалася цього літа. І завершальний приклад із життя Г. Фечки. Кілька років тому вона перенесла важку травму, яка абсолютну більшість людей такого віку назавжди приковує до ліжка. Та ця поважна жінка вже через пів року почала самостійно рухатися. І тут слід вести мову не тільки й не стільки про фізичні сили, як про морально-психологічну налаштованість – жагу до життя. Олександра СТАНКО, студентка УжНУ, Михайло ІСАК

TT ТАЛАНТИ ГЛИБИНКИ

«СПІВАНКА – ЦЕ ДУША Й ОБЛИЧЧЯ ВЕРХОВИНЦЯ», – ТАК ВВАЖАЄ КОЛОЧАВСЬКИЙ КОЛОМИЙКАР ІВАН ШТАЄР

Про нього так і кажуть: «Цей челядник мав заспівати ще в колисці». Й сам Іван Васильович зізнається: відколи себе пам’ятає, був зачарований піснею. Вподобання прищепили батько, лісоруб і будівельник, мати та вуйко – вони завше втіху-розраду знаходили в народних пісеньках. Потяг хлопчика до музики запримітили місцеві вчителі й ще в початкових класах зарахували у склад шкільної художньої самодіяльності. Любов до прекрасного підтвердив успішним навчанням на режисерському відділенні Хустського культосвітнього училища. У сусідньому районі виступав на сцені народного театру, тимчасово трудився директором Будинку культури в с. Сокирниця, встигнувши організувати

чоловічий вокальний ансамбль, – бо згодом його призвали на строкову військову службу. У внутрішніх військах в Архангельську теж не розлучився з тим, що його заворожило з дитинства, – став солістом і воднораз ведучим концертних програм армійського ансамблю пісні і танцю «Горизонт». Тут здобув перші вагомі визнання: за тужливу авторську пісню «Далеко від дому» удостоївся диплома І ступеня, а за музичний твір «За фабричной заставой» став лауреатом всеармійського конкурсу молодих виконавців. Коли дійшло до демобілізації, Іванові із золотим голосом пропонували на контрактній основі продовжити військову повинність, але він був вірним рідним пенатам – повернувся в Колочаву.

Фото автора

альовничу Колочаву нині по праву називають турис тичною, бо сюди мандрівний люд звідусіль магнітом тягнуть аж 10 унікальних музеїв, плюс 20 історичних пам’ятників. Але славна вона і своїми талановитими людьми. З-поміж них варто виокремити музиченьків: що не хата тут, то в ній пісняр. Й одну з перших скрипок у величезному оркестрі односельчан, образно мовлячи, грає 62-річний Іван Штаєр.

На новоствореному потужному заводі технологічного обладнання парубку довірили посаду завклубом. Тут створив жіночий вокальний ансамбль, чоловічий ВІА, згуртував веселі троїсті музики. Та особливу пошану у глядачів здобув драмгурток – ледь не все Закарпаття обколесили артисти з глибинки з п’єсами українських письменників-класиків. Іван-Штаєр – пісняр-універсал. Віртуозно грає на баяні,

акордеоні, а тим паче на гітарі, за що його тутешні величають колочавським бардом. Не кажучи вже про народні музичні інструменти, з якими знається на «ти», – скрипку, сопілку, дримбу, бубен, трембіту. Й сам собі композитор, поет – за ним числиться близько півсотні авторських пісень. Окремі з них присвячені героям Небесної Сотні, учасникам АТО, воїнам-афганцям, людям давно віджилої професії – бокорошам, народним месникам-опришкам і, звісно, рідному селу. Винятково захоплює твір «Колочава», який уже став гімном населеного пункту. Під час його виконання гучні овації линули аж у стольному граді – Києві. А до всього І. Штаєр ще й кіноактор – знімався в кількох фільмах за сценаріями відомого уродженця краю, екснардепа двох скликань Станіслава Аржевітіна, у яких грав ключові ролі. Нове – це добре старе забуте, що Іван Васильович підтверджує написанням коломийок на сучасний манер. Коли вони звучать на

весіллях чи дискотеках, у танцюючих із-під ніг аж іскри сиплються. Має їх у доробку вже 300 . За словами мого співрозмовника, «Співанка – це душа й обличчя верховинця». Він примудрився у скрутний час видати навіть книжку «Колочавські коломийки». Вона – вже третя за рахунком: доти були «Іван Штаєр – пісняр верховинського краю» та «Музика, що йде від душі». Перші дві побачили світ за сприяння С. Аржевітіна, останню видав майже самотужки, щоправда, в дечому допомогли колеги-музики Олександр Біланинець та Тарас Бойчук. Словом, довелося стуляти копійку до копійки. Це при тому, що за теперішніх хаотичних реорганізацій у галузі культури став безробітним, хоча його досвід ще й як би пригодився молоді. До всього на його плечах – син-інвалід із дитинства та й судові тяжби, в яких через бюрократів досі не може відстояти свою правоту стосовно забудови гаража. Виживати й видавати книжки допомагають сезонні заробітки та, безумовно, пісня, яка бадьорить настрій. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ

6 ПО ДІЛУ

№46 (4958)

20 листопада 2021 року

НЗ

ЧИМ БІЛЬШЕ ЛЮДЕЙ У ГРОМАДІ ПРАЦЮЄ – ТИМ ВОНА УСПІШНІША ЧИМ ЖИВЕ НИНІ РИНОК ПРАЦІ? Я

к вплинула пандемія на ринок праці, кого нині шу кають роботодавці, що таке «Ідея, спрямована на успіх», чому не всі безробітні хочуть працювати, – про це в розмові з директором Ужгородського міського центру зайнятості Сергієм Олексіюком. Сергію, то як пан ~~Пане демія позначилася на

ринку праці? – Люди звикають до свого статусу «диванного працівника», відвикають від роботи. Їх важко повернути в офіси після «дистанційки». Це не тільки в нас, а й у світі. Тут ще є соціальна складова. Про це чомусь мовчать, хоча треба говорити. Загальновідомо, що 70% дітей копіюють своїх батьків, і якщо ті працюють, то трудитимуться й вони. Праця – один із основних чинників стабільності суспільства. Якщо сім’я стабільна, то й суспільство – також. І навпаки. Тому разом треба думати, як створити передумови, щоб заробляли, в достатку виховували синів і доньок. До слова, карантинні обмеження, запроваджені торік, впливають на темпи зростання попиту на робочу силу на ринку праці міста. Із якими безробітними й шукачами роботи Вам доводиться мати справу? – Я би поділив тих, хто стає до нас на облік, на три категорії. Перші – котрих не цікавлять виплати держави, хочуть якнайшвидше знайти роботу. Таких багато, й це радує. Другі – ті, які довгий час працювали на державній посаді, службовці. В один момент ставши безробітними, вони психологічно пригнічені, вважають, що більше нічого не можуть робити в цьому житті, хоча мають освіту. Таким людям передусім потрібна підтримка, а вже потім наші послуги й заходи, які скерують їх в іншу сферу діяльності, де зможуть застосувати власні знання й досвід. Тут до кожного індивідуальний підхід і робота з кар’єрним радником, потім вони нам вдячні. Й, нарешті, третя категорія – ті, що не хочуть працювати, а живуть за рахунок соціальних виплат, зокрема «дитячих» і т. п. Дивно, що не розуміють: виплати – це тимчасове явище. Скільки зараз на об ліку людей? І чи не бракує вакансій? – Зараз у наш Центр зайнятості звертається більше людей, ніж є вакансій, тобто попит перевищує пропозицію. На обліку нині маємо близько 500 осіб, а вакансій – 238, середній розмір зарплати по них ста-

новить 8 026 гривень. А торік на обліку було більше тисячі, працевлаштували понад 800. Радує, що люди самі активно брали участь у процесі, бо завжди легше роботу знайти, якщо поєднані зусилля шукача роботи й кар’єрного радника. До речі, більшість безробітних, яким надавала послуги СЗ, – з вищою освітою. Які професії нині най більш затребувані? – Робітничі: виробництво одягу, харчових продуктів, електричного устаткування, обробка деревини та виготовлення виробів із деревини... Високий попит зберігається на професіоналів у сфері промислового виробництва, будівництва, інформаційних систем (машинобудування, охорона праці та пожежна безпека на виробництві, будівельна галузь, інженери ІТ-сфери). Ресторани та заклади харчування постійно потребують висококваліфікованих кухарів, кондитерів, виробників напівфабрикатів; транспортна та будівельна галузі – автомеханіків, автослюсарів, слюсарів із ремонту колісних пар, електромеханіків (залізнична галузь), машиністів козлових кранів та екскаваторів, бульдозерів, автокранів тощо, водіїв категорії СЕ для здійснення внутрішніх та міжнародних перевезень. В’язальників джгутів потребують на ТОВ «Ядзакі», «Джейбіл» набирає операторів автоматичної лінії підготовки та паяння електрорадіоелементів на друкарських платах. Із кожним підприємством треба працювати. Частина людей, які не хотіли йти на роботу, потім затримуються там. Дивлюся, вже 4 роки працює, і це радує. Ви відслідковуєте долю ваших експідопічних? – Для закріплення на робочому місці фахівці Центру зайнятості здійснюють супровід окремих категорій безробітних після їх працевлаштування – йдеться про внутрішньо переміщених осіб, демобілізованих учасників антитерористичної операції, неповнолітніх, дітей-сиріт та позбавлених батьківського піклування, осіб із інвалідністю та тих, хто започаткував власну справу за рахунок виплати допомоги по безробіттю одноразово.

Шановні працівники аграрного сектору! Щиро вітаю всіх вас із професійним святом – Днем працівників сільського господарства України! Сільська праця, як і раніше, необхідна всім. Її плодами користується кожна людина в нашій країні, будь це мешканець величезного мегаполісу чи невеликого провінційного містечка. У цей день висловлюю вдячність і повагу всім, для кого важка селянська праця була й залишається сенсом життя, хто, попри всі негаразди, чесно й сумлінно робить свою справу. Нехай всі ваші плани втілюються в життя, виконуються всі бажання, збуваються всі мрії! Хай ваше життя буде сповнене здоров’ям, радістю, благополуччям! Ганна Кулик, голова Закарпатської облорганізації профспілки працівників АПК

У нас виготовляють сири, пиво, розводять буйволів, вирощують часник і т. п. Все це приклад самозайнятості й успішного підприємництва. Крафтовики і є героями проєкту. «Ідея, спрямована на успіх» розрахована на людей, які хочуть започаткувати власну справу: на учасників АТО /ООС, безробітну молодь, – тих, хто має потенціал. Для бажаючих пропонуємо навчання, вебінари, поїздки на крафтові виробництва області, аби знайомитися з тонкощами справи. Ви не раз у розмові згадували кар’єрного радника… – Так, бо вони є особистими консультантами осіб, які шукають роботу, та сприяють у її пошуку зареєстрованим безробітним: забезпечують супровід від дня звернення до центру зайнятості до факту працевлаштування. Основне завдання кар’єрного радника – якісне надання послуг із урахуванням індивідуальних потреб шукачів роботи та повернення клієнта до трудової діяльності. Радники спільно з пошукачем розробляють індивідуальний план працевлаштування, де прописані відповідні заходи. Є категорія людей, яких важко працевлаштувати, в такому разі до роботи кар’єрного радника залучаємо ще й спеціаліста активної підтримки, консультанта роботодавця, які вже разом діють. Трапляється різне, до прикладу, якщо ти інженер і останні 5 років ніде не працював, то чи зможеш показати фаховий рівень?! Ні, за законом потрібне навчання, адже технології не стоять на місці. Ти можеш це зробити на підприємстві, й роботодавець тим часом придивиться, що ти за фахівець. Кожен хоче мати кваліфікованого робітника, для цього організовуємо навчання на робочому місці або в центрах професійно-технічної освіти Державної служби зайнятості. На початку розмови Ви казали: працюють батьки – у майбутньо му працюватиме й дитина. Це актуально для громад… – Так і є. Громади повинні розуміти це і створити всі необхідні умови для кожного її мешканця. Це й виховання, й забезпечення роботою. Бо чим більше людей у громаді працює – тим більший її дохід, і тим вона успішніша. Розмовляла Оксана ШТЕФАНЬО

вразлива ка ~~Особливо тегорія – учасники боє

вих дій, які воювали на сході країни. – Так, іноді важко адаптуватися в мирному житті. Я й сам це пройшов, служив у Афганістані. Багато з них повертається на війну за контрактом. До них має бути підвищена увага суспільства, слід провести психологічну роботу. Ми ж повинні працевлаштувати, якщо є потреба. При відвідуванні та під час спілкування з директором ПП «Віндов» приємно було чути, що учасник АТО, пройшовши стажування на підприємстві, успішно трудиться там по сьогоднішній день. От Ви згадували під приємства. З ким спів працюєте? – Це 450 підприємств міста – великі ринкоутворюючі та новостворені, – які подали півтори тисячі вакансій. Перед візитом вивчаємо, чим займається підприємство, що може запропонувати шукачам роботи. При зустрічі розмовляю з керівником про перспективи розвитку, вільні вакансії, умови праці, соціальний пакет та зарплату. Я чи фахівець нашого центру інформуємо про послуги, які надаємо, що можемо запропонувати: відшкодування єдиного соціального внеску на новостворене робоче місце, компенсацію фактичних витрат на зарплату працевлаштованої за направленням ЦЗ внутрішньо

переміщеної особи. Центр зайнятості постійно проводить активні заходи: мініярмарки, Дні кар’єри, семінари та інші. Якраз хотіла питати, чи ефективні вони? – Цьогоріч нам удалося провести 37 мініярмарків, із 8-ми шукачів роботи, що беруть в них участь, 1-2 працевлаштовуються. Це непогано. Фахівці ЦЗ створюють усі умови, щоб роботодавець та безробітні мали можливість поспілкуватися, адже мініярмарок вакансій сприяє їх прямому контакту. Так само й День кар’єри, який провели наприкінці вересня. До нього долучилися близько 20-ти ринкоутворюючих підприємств Ужгорода. Презентували себе «Завод Конвектор», ТОВ «Джейбіл сьоркіт юкрейн лімітед» і «Унгвайер», «Укрпошта», «Державний ощадний банк». Відвідувачі також могли познайомитися з діяльністю місцевого крафтового виробника ТОВ «Прага УЖ». Ви загадали крафтово го виробника. Йдеться про проєкт «Ідея, спря мована на успіх»? – Це профорієнтаційний проєкт для безробітних та шукачів роботи, який цьогоріч у липні запровадили фахівці обласної служби зайнятості. Мета – популяризувати крафтових виробників різноманітної продукції, адже на Закарпатті останнім часом їх з’явилася велика кількість.

Дякуємо за вашу працю! Найкращі вітання аграріям Закарпаття, трудівникам СТОВ «Агро-Лучки» та ТОВ «Берегівське ХПП» з Днем працівників сільського господарства! З повагою дирекція Українського аграрного холдингу

НЗ

АКЦЕНТИ 7

№46 (4958)

20 листопада 2021 року

Ніна ЮЖАНІНА: «ЯК МОЖНА ЗАБУВАТИ ПРО 14 ТИСЯЧ СМЕРТЕЙ, ЗАРАДИ ЧОГО ВОЮЮТЬ НАШІ СОЛДАТИ?»

а форумі місцевих депутатів Закарпатської області, що відбувся минулого тижня в Ужгороді, народна депутатка України, член Комітету Верховної Ради з питань фінансів, податкової та митної політики Ніна Южаніна поділилася, чого чекати від нинішніх соціаль но-економічних ініціатив чинної влади. Насамперед вона зазначила, що влада закрилася, ніхто не питає думку в експертів: «Наше завдання – розбиратися, як ми діяли, що пропонуємо. Мене часто запитують, чи є в «Європейської Солідарності» план дій на час нинішньої економічної кризи. Але слід наголосити, що від початку не можна було допускати такої ситуації, її просто не мало бути. В деяких містах України вже почали відключати електрику! Ми не повинні

заспокоювати людей. Треба відверто говорити про те, що нинішня влада вже почала купувати електрику в Росії через Білорусь. Як можна забувати про 14 тисяч смертей, заради чого воюють наші солдати?» Народна депутатка додала: свого часу команді на чолі з Петром Порошенком доводилося значно тяжче, адже почалася агресія РФ, економіка була підірвана, кошти вкрадені. Нині нардепи від «ЄС» працюють над тим, щоб ситуацію

змінювати, роблять, що в їхніх силах. Функція місцевих депутатів така сама – говорити з людьми, пояснювати, відповідати на запитання. Зокрема щодо анонсованого зростання в наступному році зарплат у бюджетній сфері на 6,2%. Інфляція вже нині сягає 10,9% і продовжує збільшуватися. Тобто реально

люди отримуватимуть менше, ніж зараз. Анонсується також значне зростання зарплат для медпрацівників. Однак у проєкті держбюджету-2022 не передбачене збільшення фонду оплати праці для них. Додамо до цього величезний відтік лікарів, провал підготовки до нової хвилі ковіду, брак кисню, невиплату «ковідних» медикам тощо. Торкнулася депутатка також проблем неефективного використання коштів, виділених для боротьби з ковідом. Вона нагадала, що депутати від «Європейської Солідарності» подали проєкт Закону №6006, який передбачає прозорий розподіл грошей, щоб вони потрапили саме в ті сфери,

котрі найбільше постраждали від пандемії. Людям потрібно донести, що влада не збирається піднімати пенсії до прожиткового рівня, і наступний рік буде жорстким для всіх, у т. ч. для пенсіонерів. Активно долучилися до дискусії депутати-закарпатці Михайло Рівіс, Ірина Мацепура, Володимир Білонка, Діана Трускавецька та інші, котрі підняли питання спротиву розмитненню «євроблях», децентралізації і фінансової спроможності громад, відсутності контролю за витрачанням коштів у місцевих громадах та рішеннями депутатів, збільшення видатків на соціальні послуги, конфліктів влади з бізнесом щодо сплати податків і їх розподілу. Чимало пропозицій місцевих депутатів народна обраниця пообіцяла озвучити у парламенті.

TT КОМПЕТЕНТНО

ТРИ МІФИ ПРО ЗАКАРПАТТЯ

ТА ЧОМУ І ЯК ВОНИ ВИНИКЛИ

історії Закарпаття є чимало міфів. Виникають вони з різних причин. Одні є закономірним етапом розвитку історичної науки, інші – результатом діяльності некомпе тентних людей, треті – свідомою фальсифікацією, а не рідко всі ці фактори присутні в комплексі. Тому нині про те, як народжуються міфи, який їх вплив на суспільні процеси, хто є їх творцями – на прикладі найпоширеніших. Про це розповідає (за вже доброю традицією) знаний історик та археолог, науковий співробітник Рятівної археологічної служби Інституту археології НАН України Йосип Кобаль.

МІФ 1. ЦЕНТР ЄВРОПИ ЗНАХОДИТЬСЯ В НАС Про це не говорить хіба лінивий. Мова про знак, що при дорозі в селі Ділове на Рахівщині. Туристи масово тут зупиняються й фотографуються, бо ж центр Європи. Екскурсоводи теж полюбляють про це розповідати. Пане Йосипе, то що ж тоді насправді знахо диться в Діловому? – У 1887 році австрійські географи і картографи заклали один із 7 опорних точок нівелювання (вимірювання висоти рельєфу для карт) Австро-Угорської імперії. Знак із латиномовним надписом про це і свідчить: тут знаходиться одна з семи опорних точок нівеляції, яка прив’язана до європейської меридіальної сітки і вказує на висоту цієї точки над рівнем Адріатичного моря у порті Рієка (367, 6820 м). Підемо від початків. В Австро-Угорщині ніхто не говорив, що тут центр Європи, як і в чехословацький період, бо прекрасно знали: це простий геодезичний знак. Про те, що на Закарпатті знаходиться центр Європи, заговорили лише в радянський час. У 1977-му тут, біля старого австрійського знака, встановили інший, який позначив, ніби в цьому місці – географічний центр Європи. Відомий закарпатський краєзнавець Петро Сова якось, проїжджаючи повз, із подивом дізнався від шофера (!) машини, що в Діловому є центр Європи. Як людина освічена, котра проживала в кількох державах (Австро-Угорщині, Чехословаччині, Угорщині й Радянському Союзі) та знала кілька мов, він відразу ж розвінчав цей міф. Проте виявилося, що відверта брехня сильніша за об’єктивний факт. Хто встановив теперішній знак біля старого – невідомо. Що найцікавіше – уже в часи української незалежності цю вигадку затвердили на законодавчому рівні. Адже знак у Діловому у 2010 році взятий на держаний облік як пам’ятка історії, науки та техніки під назвою «Геодезичний знак на місці розташування географічного центру Європи». Міністерство культури занесло

його навіть у Державний реєстр нерухомих пам’яток України під охоронним номером №1255-3к! Чи існує насправді центр Європи? – Так, їх є кілька, але не в нас. Перший із центрів визначили ще в 1775-му в Польщі. Після того в багатьох місцях позначено ще кілька центрів Європи. Все залежить від того, які критерії брати за основу: чи тільки континентальні межі Європи, чи й острівні; або ж визначати геометричний чи географічний центр; хто і як це робив тощо. У Книзі рекордів Гіннесса зареєстрований тільки один центр, який добре задокументований і котрий можна перевірити, – на території Литви, неподалік Вільнюса. Те, що в нас на повному серйозі сприйняли простий камінь зі словом «Європа» в латинському тексті за географічний центр Європи, свідчить про абсолютну некомпетентність відповідних державних органів від Ужгорода до Києва.

МІФ 2. ЗАКАРПАТТЯ – СРІБНА ЗЕМЛЯ Йдеться про поетичний міф – наш край нерідко називають Срібною Землею. Колись існувала навіть газета «Срібна Земля», а потім і «Срібна Земля-Фест», які зробили величезну справу в популяризації цієї назви. То звідки з’явилася ця гарна назва? Чи має якийсь стосунок до влас не срібла як металу? – Ні, ця назва не має жодного відношення до покладів срібла на Закарпатті. Хоча в нас вони є, хоч і невеликі, в районі Вишкова, Берегівського дрібногір’я, згадують їх і в околицях Кам’яниці на Ужанщині. Але вони значно менші, ніж, скажімо, поклади золота, заліза чи солі. Проте наш край не називають ні Золота земля, ні Соляна. Назвою Срібна Земля завдячуємо відомому українському поету й педагогу Василю Пачовському (1878 – 1942), який з 1919-го до 1929 року працював у Берегівській руській гімназії, брав участь і в заснуванні ужгородської «Просвіти» у 1920-му. Напередодні перших загальних зборів това-

~~Марамороські гуцули. Середина XIX ст. риства, 29 квітня-1920, він написав вірш «Щедрівка Просвіті». Саме там є рядок «Радуйся, Срібная Земле», де згадується ця поетична назва. Що спонукало його вжити саме такі слова – сказати важко. Пізніше поет часто вживав слово «срібний» у своїх творах (наприклад, срібна Русь, срібний Плай, срібні води, срібні хвилі, сріберний дзвін). Стосовно останньої назви, то Василь Пачовський спробував її розтлумачити. Мова, випадково, не про знахідку в селі Бо гаревиця? – Так. 12 січня 1921-го в Берегові поет написав статтю «Дорога пам’ятка з княжих часів», до якої долучив і вірш «Сріберний дзвон». Матеріал опублікувала газета «Руська Нива». У статті В. Пачовський стверджує, що в селі Богаревиця на Берегівщині під час Першої світової війни селяни нібито знайшли срібний дзвін із руським написом і датою 1034 рік. Жандарми конфіскували його й відвезли в Будапешт. Однак дзвін так і не доїхав туди. Поет писав, що розмовляв у Берегові зі свідком, який «своїми очима бачив цей дзвін у Братиславі 1918 року». Цією людиною виявився колишній жандарм Василь Олашин. Пачовський припустив, що дзвін туди могла привезти донька Ярослава Мудрого Анастасія, котра вийшла заміж за угорського королевича Андрія. Проте жодних документальних свідчень цьому факту нема. Цікаво, що легенда про срібний дзвін із Богаревиці з’явилася у публічній сфері в той же час, коли зі США в Ужгород привезли копію американського Дзвону свободи та встановили перед жупанатом. Його офіційне відкриття відбулося 2 грудня 1920-го в так званий «День свободи».

Простояв тут він до 1928 року. Василь Пачовський об’єднує срібний дзвін із Богаревиці та «Дзвін свободи» зі США. Так народився поетичний міф про Срібну Землю (Закарпаття) і Срібний дзвін – дзвін свободи та єдності українців краю. Це якраз той випадок, коли міфотворення має лише позитивні наслідки. Шкода, що до цих пір нікому не спало на думку виготовити дзвін Срібної Землі та встановити в Ужгороді як головну визитівку нашого краю. Ось біля такої пам’ятки, справді оригінальної, всі би фотографувалися із задоволенням.

МІФ 3. НАШ КРАЙ – БАГАТОНАЦІОНАЛЬНИЙ Йосипе, це твер ~~Пане дження у всіх на устах,

особливо в політиків. Але на Закарпатті дій сно проживає чимало нацменшин. – У радянський час нерідко писали, що в нашому краї проживає понад 100 різних національностей. І це правда, але багатонаціональний чи мононаціональний – це не просто слова, а конкретні терміни з певними визначеними критеріями. Якщо якась національність у кількісному відношенні становить дві треті населення (67 відсотків і більше), тоді вживається термін «мононаціональний», якщо ж жодна не складає 2/3 від загальної кількості мешканців, то справедливо вживають термін «багато- або полінаціональний». Сучасна територія Закарпаття з епохи Середньовіччя впродовж багатьох століть за всіма науковими критеріями була багатонаціональна, оскільки жодна з національностей (українці, угорці, румуни, росіяни, роми, словаки, німці, чехи, євреї та інші), які тут проживали, не

складала понад 70%. Починаючи з 14 – 15 століть українське населення поступово стає тут одним із найбільших етносів. Особливо прискорився цей процес після поразки національно-визвольної війни угорців під керівництвом Ференца ІІ Ракоці (1703 – 1711). Власне тоді на території чотирьох комітатів (Унг, Берег, Угоча і Мароморош) демографічна ситуація змінилася безповоротно на користь українського етнічного елемента. Саме завдяки цьому пізніше й виникла Підкарпатська Русь, а потім Закарпаття. Маємо статистику в австроугорський період. Так от, згідно з документами, українці (руські, рутени) стабільно складали уже понад 55 відсотків усіх жителів краю, тому він залишався багатонаціональним. Так само і в чехословацький період (1919 – 1938/1939). Хоча питома вага українського (русинського) населення й далі зростала (60,9% на 1930 рік), але тодішня Підкарпатська Русь залишалася багатонаціональною. Можливо, міф народив ся в радянський період? – Так, тільки розшифрую. Саме в радянський час (1945 – 1991) кількість українського населення перевищила 70% і Закарпаття стало мононаціональним регіоном. Останній, уже український, перепис 2001 року засвідчив повну (80,5%) домінацію українського етнічного елемента. Тобто кількість українців зростає, й регіон стає все більш мононаціональним. До речі, наша область за кількісним співвідношенням окремих національностей у загальній кількості населення є звичайною в Україні, а не якоюсь особливою. Найбільш близька до неї в цьому плані Чернівецька область. Натомість багатонаціональними є, до прикладу, як Донецька, Луганська чи Одеська. Що цікаво, міф про багатонаціональність зародився в радянський період – саме тоді, коли регіон якраз став моноетнічним. Цілком очевидно, що цей міф не мав під собою об’єктивного підґрунтя й може розглядатися лише як елемент радянської пропаганди. Але елемент виявився дуже живучим і в багатьох випадках нині він дуже зручний. На завершення хотілося би побажати, щоб у нас було, як у цивілізованих країнах, коли історики й науковці спочатку досліджують, а потім популяризують, і цими достовірними фактами користуються всі. Бо в нас нерідко поки відбувається навпаки. Оксана ШТЕФАНЬО Ілюстрація надана Й. Кобалем

8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПОНЕДІЛОК 22 ЛИСТОПАДА

08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 00:05 Новини. 08:10 Т/с «Фаворитка короля». 09:50 Т/с «Серцебиття». 11:35, 1 8 : 2 0 «Полюдськи». 12:35 Д/с «Дикі Дива». 13:10 Прозоро: про актуальне. 14:00 UA:Фольк. Спогади. 15:10, 21:35, 00:30 Спорт. 15:20 Концерт. 16:30 Д/с «Суперчуття». 17:00 Прозоро: про головне. 19:10 Д/с «Дикі тварини». 19:35 Д/с «Боротьба за виживання». 19:55 Д/ц «Дика природа Аргентини». 21:45 «Зворотний відлік». 23:30 Перша шпальта. 00:45 Т/с «Округ Дюрем».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 16:45, 19:30, 23:45 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2021». 11:15, 12:20, 14:15 Твій день. 14:45 «Одруження наосліп». 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:43 «Проспорт». 20:45, 21:45 Х/ф «Джек & Лондон». 22:45, 23:55 Свати. 00:10 Х/ф «Вікторія та Абдул».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

ВІВТОРОК

23 ЛИСТОПАДА 08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:35 Новини. 08:10 Т/с «Фаворитка короля». 09:50 Т/с «Серцебиття». 11:35, 1 8 : 2 0 «Полюдськи». 12:35 Д/с «Дикі Дива». 13:10 Прозоро: про актуальне. 14:00 UA:Фольк. Спогади. 15:10, 2 1 : 4 5 , 0 0 : 1 0 Спорт. 15:20 Концерт. Дмитро та Назарій Яремчуки. 16:30 Д/с «Суперчуття». 17:00 Прозоро: про головне. 19:10 Д/с «Боротьба за виживання». 19:55 Д/ц «Дика природа Аргентини». 22:00 Полюси. 23:00 Бігус Інфо. 00:25 Т/с «Округ Дюрем».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 16:45, 19:30, 23:45 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 1 0 : 2 0 « Ж и т т я відомих людей 2021». 11:15, 12:20, 14:15 Твій день. 14:45 «Одруження наосліп». 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:43 «Проспорт». 20:45, 21:45 Х/ф «Джек & Лондон». 22:50, 23:55 Свати. 00:30 Х/ф «Френкі та Еліс».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з ІНТЕРом». 10:05, 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 12:25 Х/ф «Чи вмієш ти зберігати секрети?». 14:25 «Речдок». 16:05 «Чекай на мене. Україна». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Большое дело». 22:05 Слідство вели... 23:50 Х/ф «Джунглі».

09:25 Т/с «Надприродне». 12:55 Х/ф «Бар «Бридкий койот». 14:55 Х / ф «Розлучення поамериканськи». 17:00 «Хто зверху?». 19:00 «Пекельна кухня». 21:00 Х/ф «Ліга видатних джентльменів». 23:10 Х/ф «Клаустрофоби: Новий рівень».

08:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 00:00 Час новин. 08:10, 21:30 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:20 Д/с «Секретно. Холодна війна». 09:00 Підсумки тижня з Анною Мірошниченко. 10:10 Д/с «Загадки Мердока». 11:10 Д/с «Найнебезпечніші польоти». 11:40 Д/с «Авіаносці». 13:15, 18:10, 19:15 Х/ф. 15:30, 00:30 Час «Ч». 16:10 Д/с «Таємнича світова війна». 17:10 Д/с «Злочин в тилу війни». 20:20 «5 копійок». 21:40 Час-Tіme. 22:00 Час новин. Підсумки дня. 23:10 Д/с «Вердикт історії». 08:10, 09:20 «Ранок з ІНТЕРом». 10:00, 11:00 «Корисна прогр.». 12:25 Х / ф «Один шанс на двох». 14:40, 15:40 «Речдок». 16:25 «Речдок. Особливий випадок». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Большое дело». 22:05 Слідство вели... 23:50 Х/ф «Бувай, дитинко, бувай!».

09:30 Т/с «Надприродне». 12:10 «Кохання на виживання». 14:15 Х / ф « З е м л я майбутнього: Світ за межами». 16:55 «Хто зверху?». 19:00 «Екси». 21:05 Х / ф « О с т р і в фантазій». 23:30 Х/ф «Таємниці райських схилів».

08:45 Факти. Ранок. 09:10, 19:20 Надзвичайні новини. 10:05 Г р о м а д я н с ь к а оборона. 11:50, 13:15 Х/ф «Тремтіння землі-6». 12:45, 15:45, 18:45 Факти. День. 14:15, 16:15 Т/с «Дільничний з ДВРЗ». 20:20 Прихована небезпека. 21:05 Факти. Вечір. 21:25 Т/с «Пес-6». 22:45 Свобода слова. 00:00 Х/ф «Схильність».

08:50, 11:50 «Майстершеф Професіонали». 11:30, 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 12:05, 14:50 Т/с «Сліпа». 15:40, 18:05 Т/с «Слід». 19:05 «СуперМама». 20:15, 22:50 Т/с «Рідна мачуха». 23:20 Т/с «Наречений».

08:00, 10:05 «Моя правда». 08:50, 09:30 «Зіркові долі». 09:00 «Телемагазин». 10:55 Т/с «Запороги». 12:45 Х/ф «За два кілометри від Нового року». 14:40, 20:50 Т/с «Доктор Блейк». 16:50, 23:10 Т/с «Суто англійські вбивства». 19:00 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

09:20 Х/ф «Міцний горішок». 10:50, 21:15 Менталіст. 12:30, 16:30, 19:00 «Свідок». 13:00, 19:30 Т/с «CSI: Маямі».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:15 Х/ф «Схильність». 12:10, 13:15 Т/с «Розтин покаже-2». 12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День. 14:45, 16:20 Т/с «Пес». 17:35 Т/с «Юрчишини-2». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Г р о м а д я н с ь к а оборона. 21:25 Т/с «Пес-6». 22:40 Т/с «Пес-2». 23:45 Х/ф «Холодна помста».

08:00, 11:50 «Майстершеф Професіонали». 11:30, 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 12:05, 14:50 Т/с «Сліпа». 15:40, 18:05 Т/с «Слід». 19:05 «СуперМама». 20:15, 22:50 Т/с «Рідна мачуха». 23:20 Т/с «Наречений».

08:00, 10:10 «Моя правда». 08:50, 09:30, 09:40 «Зіркові долі». 09:00 «Телемагазин». 11:00 Т/с «Запороги». 12:50 Х/ф «А життя продовжується». 14:30, 20:55 Т/с «Доктор Блейк». 16:50, 22:55 Т/с «Суто англійські вбивства». 19:00, 00:55 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Акція». 10:50, 21:15 Менталіст. 13:00, 19:30 Т/с «CSI: Маямі».

14:40, 23:00 Т/с «Той, що читає думки». 17:00 «Випадковий свідок». 18:20 «Свідок. Агенти». 00:45 Х/ф «Викрадений».

10:25 Х/ф «Шпигунка». 12:45 Х/ф «Придорожній заклад». 15:00 «Загублений світ». 17:55 Секретні матеріали. 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 19:25 «Гроші 2021». 20:20, 21:20 Т/с «Ангели-2». 22:20, 00:35 Т/с «CSI: Місце злочину». 00:10 «Дубинізми».

08:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:00 Мисливці за дивами. 10:00 Я везу тобі красу. 11:00 Т/с «Виходьте без дзвінка 4». 14:10, 15:30 Т/с «Відважні». 20:10 «Говорить Україна». 21:00, 23:10 Т/с «Серце матері». 00:10 Т/с «Експресвідрядження».

08:15 Страх у твоєму домі. 08:45 Бандитська Одеса. 09:40 Речовий доказ. 10:50, 21:50 Ретромобілі: друге життя. 11:50 Містична Україна. 12:50, 20:15 ТОП 10: Таємниці та загадки. 13:50 Дикі тварини. 14:20 Сучасні будівлі Лондону. 14:50 Дика природа Чилі. 15:50 Дикий і живий. 16:50 Сіяя: з нами у дику природу. 17:50, 00:40 Секретні території. 18:45 Там, де нас нема. 14:45, 23:00 Т/с «Той, що читає думки». 17:00 «Випадковий свідок». 18:20 «Будьте здорові». 00:55 «Легенди карного розшуку».

09:40 Х/ф «Повітряний маршал». 11:45 Т/с «Опер за викликом-4». 13:50 Т/с «Опер за викликом». 14:50, 16:55 «Загублений світ». 17:55 Секретні матеріали. 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 19:25 «Джедаі 2021». 20:25, 21:25 Т/с «Ангели-2». 22:20, 00:10 Т/с «CSI: Місце злочину».

08:40 Бандитський Київ. 09:10 Речовий доказ. 10:20, 21:50 Ретромобілі: друге життя. 11:20 Містична Україна. 12:20, 19:35 ТОП 10: Таємниці та загадки. 13:20 Сучасні будівлі Лондону. 14:30, 20:45 Дика природа Чилі. 15:35 Дикий і живий. 16:35 Сіяя: з нами у дику природу. 17:35, 00:50 Секретні території. 18:35 Там, де нас нема. 22:50 Ганг.

19:45 Ремесла за призначенням. 20:50 Дике виживання. 22:40 Океани. 23:40 Крила війни.

13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:20, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 «Тепер відбувається». 18:54, 19:45 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Світ». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Техаський рейнджер». 14:30 Т/с «Спадкоємці дель Монте». 15:35 Т/с «Подолай нелюбов, або Бурхливі серця». 16:40 Т/с «Дочка посла». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові 3». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:55 «Ферма VIP». 22:30 «Ферма, на якій ми жили». 23:10 Шоу «Спіймай, якщо можеш». 00:40 Т/с «Кістки».

13:50, 21:10 «Майстершеф». 16:30 Т/с «Яскраве полум’я». 17:40 Т/с «Постукай у мої двері». 19:00, 23:50 Новини. 19:55 «Фокус». 00:25 «Легенди живуть із нами». 23:50 Крила війни.

13:30 Т/с «Техаський рейнджер». 14:30 Т/с «Спадкоємці дель Монте». 15:35 Т/с «Подолай нелюбов, або Бурхливі серця». 16:40 Т/с «Дочка посла». 17:45 Т / с « О д н о г о разу в Чукурові 3». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:55 «Ферма VIP». 22:30 «Ферма, на якій ми жили». 23:10 Шоу «Спіймай, якщо можеш». 00:40 Т/с «Кістки».

13:50, 21:10 «Майстершеф». 16:30 Т/с «Яскраве полум’я». 17:40 Т/с «Постукай у мої двері». 19:00, 23:50 Новини. 19:55 «Фокус». 00:25 «Поза домом». 00:55 Т/с «Правосуддя».

TV JOJ 09:35, 18:50 «Без серветки». 10:50, 17:40 «Судові справи».

TV JOJ 09:35, 18:50 «Без серветки». 10:50 Т/с «Поліцейські в дії». 11:55, 17:40 «Судові справи». 13:00, 18:25 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Прогр. «На сьомому небі». 16:20 «Хто каже правду». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 «Інкогніто». 23:50 Р е а л і т і - с е р і а л «Найт і Джеремайя за дизайном», 3/8 (2017). 00:50 «Будинок мрій за 100 днів», 3/9.

10:00, 17:55 Т/с «Гірський лікар 12». 10:40 Т/с «Інспектор Деррік». 11:50, 18:45 «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 15:00 Д/с «Життя словаків за кордоном». 15:30 Т/с «Гірські рятувальники 5». 16:25 «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою». 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту». 20:45 Новини та коментарі. 21:05 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Марія Терезія». 23:15 «Репортери». 23:50 «Нічні новини». 00:00 Т/с «Детективи Святої Трійці».

09:05 Німецький т/ж. 09:30 Т/ж «Від витоків». 10:00 Т/ж нацменшин. 11:55 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:25 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Прогр. «На сьомому небі». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «Лікарня». 22:45 Х/ф «13-й район: Цегляні маєтки». 00:50 Т/с «Лайна».

10:00, 17:55 Т/с «Гірський лікар 12». 10:45 Т/с «Інспектор Деррік». 11:55, 18:45 «Дуель». 12:25, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 15:00 Д/с «Життя словаків за кордоном». 15:35 Т/с «Гірські рятувальники 5». 16:30 «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою». 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту». 20:45 Новини та коментарі. 21:05 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Не вдасться піти». 23:05 «Гроші». 23:35 Нічні новини. 23:45 Т/с «За розрахунком». 00:40 Х/ф «Марія Терезія».

09:05 Український т/ж. 09:30 Т/ж «Від витоків». 10:00, 18:10 Новини з регіонів. 10:15, 17:30 «Життя в регіонах». 10:55, 17:00 Д/с «Екологія довкілля». 11:25 Т/ф «Місто Анатоль». 12:35, 19:30 М/с. 13:00 «Жива панорама». 13:30 «Велоподорожі».

10:05 Д/с «Портрет особистості». 10:15, 17:30 «Життя в регіонах». 10:55 Д/с «Шлях». 11:25 Т/ф «Місто Анатоль». 12:50, 19:30 М/с. 13:00 «Жива панорама». 13:25 «Велоподорожі». 13:35 «Орієнтація». 14:05 «Покоління». 14:30 «Гроші». 15:10 Д/ф «Дракула на рейках». 16:05 «Актори-легенди». 16:35 Д/с «Радість життя». 17:00 Д/с «Екологія довкілля». 18:10 Новини з регіонів. 18:30 «Ніч в архіві». 21:00 Лотерея. 21:10 Інтелектуальна гра «Феномен 21». 21:45 Д/ф «Знову на Місяць». 22:45 «Експеримент». 23:15 Х/ф «Біль та слава». 08:00, 11:00, 12:00, 15:00, 22:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:35 М/ф «Вруміз». 09:00, 10:00, 13:00 На часі. 09:15, 1 0 : 1 5 , 1 3 : 1 5 , 17:00, 19:50 Д/ф. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Мистецький вимір. 12:05 «Улюблена географія». 12:30 «Є такі місця...». 12:58 Анонси. 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Еліза». 16:00 Мій тиждень. 16:25 Євромах. 19:30, 20:30 Деталі. 21:00 «З вірою в житті». 21:25 «З дитиною та про дітей». 21:50 «Затерті історії». 22:30 З тижня на тиждень. 22:55 «Карта». 23:20 «Постаті». 23:45 «Майстер своєї справи». 13:45 «Ангели-охоронці». 14:10 Т/ф «Мій вінок зелений». 14:30 «Експеримент». 15:10 Д/с «Знову на Місяць». 16:05 Інтелектуальна гра «Феномен 21». 16:40 Д/с «Портрет особистості». 17:00 Д/с «Історичні дати». 18:30 « Ф е р м е р с ь к е ревю». 18:55 Т/ж рибалок. 21:00 Лотерея. 21:10 Д/с «Поля битви». 22:10 «У програмі телебачення». 23:05 Дискусійна прогр. з Міхалом Гавраном. 00:15 Д/ф «Купонова приватизація».

08:00, 1 1 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 15:00, 22:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Вруміз». 08:40 Територія спорту. 08:55 Відкривай Німеччину з Михайлом Малим. 09:00, 1 0 : 0 0 , 1 3 : 0 0 , 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 Д/с. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Мій тиждень. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05 «Лісовими стежками». 12:30 «Ромашка». 12:58 Анонси. 13:20, 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Еліза». 16:00 Роман Сов’як - у мережі. 16:35 Завтра-сьогодні. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:00 Духовна година. 22:30 «З дитиною та про дітей». 23:00 «П’ять континентів». 23:25 «Ангел гастрономії».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 СЕРЕДА

24 ЛИСТОПАДА 08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:35 Новини. 08:10 Т/с «Фаворитка короля». 09:50 Т/с «Серцебиття». 11:35, 1 8 : 2 0 «Полюдськи». 12:35 Д/с «Дикі Дива». 13:10 Прозоро: про актуальне. 14:00 UA:Фольк. Спогади. 15:10, 2 1 : 4 5 , 0 0 : 1 0 Спорт. 15:20 Концерт. ВІА «Кобза». 16:25 Буковинські загадки. 16:30 Д/с «Суперчуття». 17:00 Прозоро: про головне. 19:10 Д/с «Боротьба за виживання». 19:55 Д/ц «Дикі острови». 22:00 Полюси. 23:00 Перша шпальта. 00:25 Т/с «Округ Дюрем». 08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 16:45, 19:30, 23:45 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2021». 11:15, 12:20, 14:15 Твій день. 14:45 «Одруження наосліп». 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:43 «Проспорт». 20:45 Х/ф «Джек & Лондон». 21:45, 23:05, 23:55 Свати. 00:35 Х / ф «Біля моря».

ЧЕТВЕР

25 ЛИСТОПАДА

08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:35 Новини. 08:10 Т/с «Фаворитка короля». 09:50 Т/с «Серцебиття». 11:35, 1 8 : 2 0 «Полюдськи». 12:35 Д/с «Дикі Дива». 13:10 Прозоро: про актуальне. 14:00 Країна пісень. 15:10, 2 1 : 4 5 , 0 0 : 1 0 Спорт. 15:20 Концерт. Квартет Гетьман. 16:25 Буковинські загадки. 16:30 Д/с «Суперчуття». 17:00 Прозоро: про головне. 19:10 Д/с «Боротьба за виживання». 19:55 Д/ц «Дикі острови». 22:00 Полюси. 23:00 Схеми. Корупція в деталях. 00:25 Т/с «Округ Дюрем».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 16:45, 19:30, 00:45 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2021». 11:15, 12:20, 14:15 Твій день. 14:45 «Одруження наосліп». 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:26 «Проспорт». 20:28 Чистоnews. 20:35 Свати. 21:45 Право на владу. 00:55 Х/ф «Гіркі жнива».

23:00 Д/с «Вердикт історії». 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з ІНТЕРом». 10:00, 11:00 «Корисна прогр.». 12:25 Х/ф «Наречений напрокат». 14:40, 15:40 «Речдок». 16:30 «Речдок. Особливий випадок». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Большое дело». 22:05 Слідство вели... 23:50 Х/ф «Довіра». 09:35 Т/с «Надприродне». 12:15 «Кохання на виживання». 14:20 Х/ф «Сходження Юпитер». 16:55 «Хто зверху?». 19:00 «Діти проти зірок». 20:40 Х/ф «Воно». 23:35 Х/ф «Вони». 08:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 00:00 Час новин. 08:10, 21:30 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:20 Д/с «Секретно. Холодна війна». 09:00, 22:00 Час новин. Підсумки дня. 10:10 Д/с «Загадки Мердока». 11:10 Д/с «Найнебезпечніші польоти». 11:40 Д/с «Авіаносці». 13:15, 1 8 : 1 0 , 1 9 : 1 5 Х/ф. 15:30, 00:30 Час «Ч». 16:10 Д/с «Таємнича світова війна». 17:10 Д/с «Злочин в тилу війни». 20:20 «Велика політика». 21:40 Час-Tіme.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Г р о м а д я н с ь к а оборона. 11:00, 13:25 Х/ф «Холодна помста». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:55 Т/с «Розтин покаже-2». 14:50, 16:20 Т/с «Пес». 17:45 Т/с «Юрчишини-2». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Прихована небезпека. 21:25 Т/с «Пес-6». 22:45 Т/с «Пес-2». 23:45 Х/ф «Початковий код».

11:30, 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 11:50 « М а й с т е р ш е ф Професіонали». 12:05, 14:50 Т/с «Сліпа». 15:40, 1 8 : 0 5 Т/с «Слід». 19:05 «СуперМама». 20:15, 22:50 Т/с «Рідна мачуха». 23:20 Т/с «Наречений».

08:00 Моя правда. 08:50 «Зіркові долі». 09:00 «Телемагазин». 09:30 Т/с «Запороги». 11:20 Х/ф «Змова проти корони». 15:10, 21:30 Т/с «Доктор Блейк». 17:30, 23:30 Т/с «Суто англійські вбивства». 19:40 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00 «Свідок». 23:00 Д/с «Вердикт історії».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з ІНТЕРом». 10:00, 11:00 «Корисна прогр.». 12:25 Х/ф «Кохання з перешкодами». 14:40, 15:35 «Речдок». 16:25 «Речдок. Особливий випадок». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Большое дело». 22:05 Слідство вели... 23:50 Х/ф «Рекрут». 09:30 Т/с «Надприродне». 11:15 «Кохання на виживання». 13:25 Х/ф «Темний лицар. Відродження легенди». 17:00, 19:00 «Хто зверху?». 21:10 Х/ф «Брайтбьорн». 23:00 Х/ф «Щасливий день смерті». 08:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 16:00, 17:00, 19:00, 00:00 Час новин. 08:10, 21:30 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:20 Д/с «Секретно. Холодна війна». 09:00, 22:00 Час новин. Підсумки дня. 10:10 Д/с «Загадки Мердока». 11:10 Д/с «Найнебезпечніші польоти». 11:40 Д/с «Авіаносці». 13:15, 1 8 : 0 0 , 1 9 : 1 5 Х/ф. 15:30, 00:30 Час «Ч». 16:10 Таємниці війни. 17:10 Д/с «Злочин в тилу війни». 20:20 «Прямим текстом з Юрієм Луценком». 21:40 Час-Tіme.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Г р о м а д я н с ь к а оборона. 10:40 Х/ф «Початковий код». 12:30, 13:20 Т/с «Розтин покаже-2». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:55, 16:20 Т/с «Пес». 17:45 Т/с «Юрчишини-2». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Анти-зомбі. 21:25 Т/с «Пес-6». 22:45 Т/с «Пес-2». 23:50 Х/ф «Без компромісів». 08:35, 11:50 «Майстершеф Професіонали». 11:30, 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 12:05, 14:50 Т/с «Сліпа». 15:40, 1 8 : 0 5 Т/с «Слід». 19:05 «СуперМама». 20:15, 22:50 Т/с «Рідна мачуха». 23:20 Т/с «Наречений». 08:00, 09:30 «Моя правда». 08:50 «Зіркові долі». 09:00 «Телемагазин». 10:20 Т/с «Запороги». 12:10 Х/ф «Мадам Боварі». 14:50, 21:10 Т/с «Доктор Блейк». 17:10, 23:10 Т/с «Суто англійські вбивства». 19:20 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 08:30, 12:30, 16:30, 19:00 «Свідок». 09:00 Х / ф « Й ш о в Четвергтий рік війни...».

09:00 Х/ф «Зниклі серед живих». 10:45, 21:15 Менталіст. 13:00, 19:30 Т/с «CSI: Маямі». 14:50, 23:00 Т/с «Той, що читає думки». 17:00 «Випадковий свідок». 18:20 «Вартість життя». 08:20 Т/с «Мисливці за реліквіями». 10:15 Х / ф «Еон Флакс». 12:05 Т/с «Опер за викликом». 14:55, 19:25 «Загублений світ». 17:55 Секретні матеріали. 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 20:20, 21:15 Т/с «Ангели-2». 22:10, 00:00 Т/с «CSI: Місце злочину». 08:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:00 Мисливці за дивами. 10:00 Я везу тобі красу. 11:00 Т/с «Виходьте без дзвінка 4». 14:10, 15:30 Т/с «Відважні». 20:10 «Говорить Україна». 21:00, 23:10 Т/с «Серце матері». 00:10 Реальна містика.

08:50 Бандитська Одеса. 09:20 Речовий доказ. 10:30, 21:50 Ретромобілі: друге життя. 11:30 Містична Україна. 12:30, 19:45 ТОП 10: Таємниці та загадки. 13:30 Сучасні будівлі Лондона. 14:40, 20:45 Дика природа Чилі. 15:45 Дикий і живий. 10:45, 21:15 Менталіст. 13:00, 19:30 Т/с «CSI: Маямі». 14:45, 23:00 Т/с «Той, що читає думки». 17:00 «Випадковий свідок». 18:20 «Правда життя». 00:50 «Легенди карного розшуку». 09:40 Х/ф «Зручниця 3». 11:50 Т/с «Опер за викликом». 14:50, 16:55, 19:25 «Загублений світ». 17:55 Секретні матеріали. 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 20:20, 21:15 Т/с «Ангели-2». 22:10, 00:00 Т/с «CSI: Місце злочину».

08:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:00 Мисливці за дивами. 10:00 Я везу тобі красу. 11:00 Т/с «Виходьте без дзвінка 4». 14:10, 15:30, 00:50 Т/с «Відважні». 20:10 «Говорить Україна». 21:00, 23:50 Т/с «Серце матері». 23:10 Слідами львівського сміття. Довгобуд століття.

08:40 Б а н д и т с ь к и й Київ. 09:30 Речовий доказ. 10:40, 21:50 Ретромобілі: друге життя. 11:40 Містична Україна. 12:40, 19:45 ТОП 10: Таємниці та загадки. 13:50 Довідник дикої природи. 14:50, 20:45 Дика природа Чилі. 15:55 Дикий і живий. 16:55 Океани.

16:45 Сіяя: з нами у дику природу. 17:45, 00:50 Секретні території. 18:45 Там, де нас нема. 22:50 Ганг. 23:50 Крила війни.

13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 «Тепер відбувається». 18:54, 19:45 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Планета 21». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 2 3 : 3 5 , 0 0 : 5 5 «Сьогодні вночі». 13:30 Т/с «Техаський рейнджер». 14:30 Т/с «Спадкоємці дель Монте». 15:35 Т/с «Подолай нелюбов, або Бурхливі серця». 16:40 Т/с «Дочка посла». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові 3». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:55 «Ферма VIP». 22:20 «Ферма, на якій ми жили». 23:00 Шоу «Спіймай, якщо можеш». 00:40 Т/с «Кістки».

13:50, 21:10 «Майстершеф». 16:30 Т/с «Яскраве полум’я». 17:40 Т/с «Постукай у мої двері». 19:00, 23:50 Новини. 19:55 «Фокус». 17:55, 00:50 Секретні території. 18:55 Брама часу. 22:50 Ганг. 23:50 Крила війни. 13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 «Тепер відбувається». 18:54, 19:45 «Сьогодні ввечері». 20:05 Т/ж ЄС. 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 2 3 : 3 5 , 0 0 : 5 5 «Сьогодні вночі». 13:30 Т/с «Техаський рейнджер». 14:30 Т/с «Спадкоємці дель Монте». 15:35 Т/с «Подолай нелюбов, або Бурхливі серця». 16:40 Т/с «Дочка посла». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові 3». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:55 «Ферма VIP». 22:20 «Ферма, на якій ми жили». 23:00 Шоу «Спіймай, якщо можеш». 00:30 «Пропаганда». 13:50, 21:10 «Майстершеф». 16:30 Т/с «Яскраве полум’я». 17:40 Т/с «Постукай у мої двері». 19:00, 23:50 Новини. 19:55 «Фокус». 00:25 «Бренди».

TV JOJ 09:35, 18:50 «Без серветки».

00:25 «Історія мого першого мільйону».

TV JOJ 09:35, 18:50 «Без серветки». 10:50, 17:40 «Судові справи». 11:55 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:25 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Прогр. «На сьомому небі». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Кастинг для кохання». 23:25 Поліція. 10:00, 17:55 Т/с «Гірський лікар 12». 10:45 Т/с «Інспектор Деррік». 11:55, 18:45 «Дуель». 12:25, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 15:00 Д / с « Ж и т т я словаків за кордоном». 15:30 Т/с «Гірські рятувальники 5». 16:25 «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою». 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту». 20:45 Новини та коментарі. 21:05 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Вбивства в Па-де-Кале». 23:15 Д/ф «Екологія довкілля». 23:45 Нічні новини. 23:50 Лотерея. 23:55 Т/с «Сплячі». 00:55 Т/с «За розрахунком».

09:05 Угорський т/ж. 09:30 Т/ж «Лабода». 10:50, 17:40 «Судові справи». 11:50 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:25 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:40 Прогр. «На сьомому небі». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «Лікарня». 22:45 Дуель політиків: «На межі». 23:30 І н ф о р м а ц і й н а прогр. «Сім». 00:25 «Інкогніто». 10:00, 17:55 Т/с «Гірський лікар 12». 10:45 Т/с «Інспектор Деррік». 11:50, 18:45 «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/ж «Дамський клуб». 15:00 Д / с « Ж и т т я словаків за кордоном». 15:35 Т/с «Гірські рятувальники 5». 16:30 «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою». 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту». 20:45 Новини та коментарі. 21:05 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Д/ф «Ми були там». 22:50 Д/с «Слабкі місця суспільства очима жінок». 23:30 Нічні новини. 23:40 Х/ф «Переворот». 09:05 Ромський т/ж. 10:00, 18:10 Новини з регіонів. 10:15, 17:30 «Життя в регіонах». 10:55, 17:00 Д/с «Історичні дати». 11:25 Т/ф «Поверніться до своїх батьків: останні дні Льва Толстого». 12:30, 19:30 М/с.

10:00, 18:10 Новини з регіонів. 10:15, 17:30 «Життя в регіонах». 10:55, 17:00 Д/с «Історичні дати». 11:25 «Місто Анатоль». 12:50, 19:30 М/с. 13:05 «Жива панорама». 13:35 «Велоподорожі». 13:50 Дискусійна прогр. з Міхалом Гавраном. 15:10 «Поля битви». 16:10 «У програмі ТБ». 18:30 «Швидка допомога». 18:55 «Мій діагноз». 21:00 Лотерея. 21:10 «Фредді Меркюрі». 22:35 «Радість життя». 23:10 Д/с «До хреста». 08:00, 11:00, 12:00, 15:00, 22:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Вруміз». 08:40 Романо лав. 08:55 Відкривай Німеччину з Михайлом Малим. 09:00, 10:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 20:05 Д/с. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Європейське перепуття. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05 «Академія кожного». 12:30 «Є такі місця...». 12:58 Анонси. 13:20, 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Еліза». 16:10 Мистецький вимір. 16:35 Територія спорту. 17:00 Д/ф. 19:50 На часі. 21:00 «В сім’ї». 21:25 «Прибуток». 21:50 «Затерті історії». 22:30 «Угорська хроніка». 22:55 «Карпатський басейн». 23:15 Т/ж «Спадщина». 23:40 «Жива церква». 13:00 «Жива панорама». 13:45 Д/ф «Два портрети». 14:05 Д/с «До хреста». 15:05 Д/ф «Корені майбутнього». 16:35 Д/ф «Яношик 21». 18:30 Т/ж споживачів. 18:35 Т/ж «Автосалон». 19:00 Т/ж «ВАТ». 19:30 Футбол. 21:51 Лотерея. 21:55 Д/ф «Експлуатація працівників». 23:05 Науково-дискусійна. 00:00 Х/ф «Інакша любов».

08:00, 11:00, 15:00 Докладно. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Вруміз». 08:35 Територія спорту. 08:55 Відкривай Німеччину з Михайлом Малим. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 На часі. 09:35, 10:35, 13:20 Д/с. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Роман Сов’як - у мережі. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:00, 22:00 Новини. 12:05 «Література та книга». 12:35, 22:30 «Ходімо зі мною!». 12:58 Анонси. 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Еліза». 16:00 Європейське перепуття. 16:25 Концерт. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:00 «Ромашка». 21:25 «З дитиною та про дітей». 21:50 «Затерті історії». 23:45 «Карта».

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 26 ЛИСТОПАДА

08:00, 09:00, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:30 Новини. 08:10 Т/с «Фаворитка короля». 09:50 Т/с «Серцебиття». 11:35, 18:20 «По-людськи». 12:35 Д/с «Дикуни». 13:10, 00:20 Прозоро: про актуальне. 14:00 Країна пісень. 15:10, 21:45, 00:05 Спорт. 15:20 Д/ф «Бовсунівські бабусі». 16:30 Д/с «Суперчуття». 17:00 Прозоро. 19:10 Д/с «Боротьба за виживання». 19:55 Д/ц «Дикі острови». 22:00 Д/ц «НЛО: Загублені свідчення». 22:55 Д/с «Дикі тварини». 08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2021». 11:15, 12:20, 14:15 Твій день. 14:45 «Одруження наосліп». 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана». 20:13 «Проспорт». 20:15 Чистоnews. 20:20 Х/ф «П’ятий елемент». 23:00 Х/ф «Погані дороги». 08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з ІНТЕРом».

СУБОТА

27 ЛИСТОПАДА 08:05, 09:00, 21:00, 00:00 Новини. 08:10 Д/с «Дикі Дива». 08:25 Відтінки України. 09:45 Д/ф «Будинок «Слово». 11:10 Д/п «Скільки жертв голодомору і чи був він штучним?». 11:20 Д/п «Спогади свідка голодомору: як виживали». 11:30, 22:00 Бабусю, розкажи про Голодомор. 12:00 Хвилина мовчання. 12:01, 21:25 Спецпроєкт «Діти великого голоду». 12:35, 15:50 Біатлон. 14:40 Спецпроєкт «Голокост. Засвідчений злочин». 18:00 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 20:00 Тиждень на Суспільному. 22:25 Д/п «Голодомор. Світ знав, але мовчав». 23:00 Д/ц «НЛО: Загублені свідчення». 00:25 Д/ф «Іспит на людяність». 08:00 «Сніданок. Вихідний». 10:00, 17:30, 18:30 Світ навиворіт. 19:30 ТСН. 20:13 «Проспорт». 20:15 Х/ф «Механік». 22:00 Х/ф «Механік: Воскресіння». 23:55 Х/ф «Ціна правди».

НЕДІЛЯ

28 ЛИСТОПАДА 08:05, 08:55 Новини. 08:20 Д/с «Дикі тварини». 09:00 Божественна літургія Православної церкви України. 11:00 Недільна літургія Української ГрекоКатолицької церкви. 12:30 Недільна Свята меса Римсько-Католицької церкви в Україні. 13:30 «Торговці мріями». 14:35, 16:50 Біатлон. 16:20 Студія «Дорога до Пекіна». 18:40 На вістрі ножа. 19:45 Міста та містечка. 20:00, 20:00, 21:00, 00:25 Тиждень на Суспільному. 22:00 Т/с «Пуаро Агати Крісті». 23:55 Програма з Майклом Щуром. 08:00 «Сніданок. Вихідний». 10:00 Світ навиворіт. 16:30, 1 7 : 3 0 « М а н д р у й Україною з Дмитром Комаровим». 18:30 Світське життя. 19:30 ТСН. 21:00 Танці з зірками. 00:20 Х/ф «Росомаха: Безсмертний». 09:00 «Готуємо разом». 10:00, 11:00, 12:00 «Інше життя». 13:00 «Речдок. Большое дело».

10:00, 1 1 : 0 0 « К о р и с н а прогр.». 12:25 Х/ф «Колишня з того світу». 14:30, 15:25 «Речдок». 18:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 Х/ф «Завтра ніколи не помре». 23:15 Слідство вели... 09:25 «Пекельна кухня». 11:30 «Екси». 13:35 «Діти проти зірок». 15:05 Х/ф «Ліга видатних джентльменів». 17:25 Х/ф «Код Да Вінчі». 20:25 Х/ф «Ангели і Демони». 23:10 Х/ф «Глибинне зло». 08:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 00:00 Час новин. 08:10, 21:30 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:15, 12:20 Форшмак. 08:40 Натхнення. 09:00, 22:00 Час новин. Підсумки дня. 10:10 Д/с «Загадки Мердока». 11:10 Д/с «Найнебезпечніші польоти». 11:40 Д/с «Авіаносці». 13:15, 18:10, 19:15 Х/ф. 15:30 Час «Ч». 16:10 Д/с «Таємнича світова війна». 16:35 Невигадані історії. 17:10 Д/с «Злочин в тилу війни». 20:20 «Час за Гринвічем». 21:40 Час-Tіme. 23:00 Д/с «Вердикт історії». 00:10 Історія для дорослих. 00:30 Д/с «Ч».

09:00

«Готуємо разом. Домашня кухня». 10:00 «Все для тебе». 11:00 Х/ф «Крістіна». 13:05 Х/ф «З тобою і без тебе...». 14:50 Х/ф «Калина червона». 17:00, 20:30 Т/с «Слідчий Горчакова». 20:00 «Подробиці». 22:05 Т/с «Таїсія». 10:45 Х/ф «Дивовижна подорож Мері Браянт». 14:45 Х/ф «Ель Дорадо: Храм Сонця». 16:45 Х/ф «Ель Дорадо: Місто золота». 18:40 Х/ф «Конг: Острів черепа». 21:00 Х/ф «Армагеддон». 00:05 Х/ф «Воно». 08:00 Гра долі. 08:30 Форшмак. 08:40 Натхнення. 08:50, 21:25 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 09:00, 10:00, 12:00, 14:00, 15:00, 20:00, 21:00, 00:00 Час новин. 09:30 Майстри ремонту. 10:10, 19:00 Х/ф. 11:40 Медекспертиза. 12:20, 14:10, 22:00 Концерт. 15:15 Індійській фільм. 18:00 «Час за Гринвічем». 20:10 Рандеву. 21:10 Вечірній преЗЕдент. 21:15 Стоп-реванш. 21:30 Вікно в Америку. 00:10 Гончаренко рулить. 00:40 Є сенс. 17:45 Х/ф «Завтра ніколи не помре». 20:00 «Подробиці тижня». 22:00 Х/ф «Пасажир». 00:05 Х/ф «Винуватий». 08:20 08:25

«Kіds tіme». Х/ф «Пригоди Паддінгтона 2». 10:25 Х / ф « М о г у т н і й Джо Янг». 12:50 Х/ф «Конг: Острів черепа». 15:10 Х/ф «Армагеддон». 18:15 Х/ф «Скарб нації». 21:00 Х/ф «Скарб нації: Книга таємниць». 23:40 «Вар’яти». 08:00, 08:50, 12:00, 15:00, 16:00, 17:00, 20:00, 00:00 Час новин. 08:05 Невигадані історії. 08:35 Натхнення. 09:00 Божественна літургія ПЦУ. 11:00, 12:05 Божественна літургія УГКЦ. 12:50, 15:15 Індійський фільм. 16:10, 17:10, 22:00 Концерт. 18:00 Підсумки тижня з Анною Мірошниченко. 19:00 «Прямим текстом з Юрієм Луценком». 20:10 Машина часу. 20:35 Стоп-реванш. 21:00 Час новин. Підсумки дня. 21:20 Вечірній преЗЕдент. 21:25 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 21:30 Вечір з Яніною Соколовою. 00:30 Час «Ч».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10, 20:05 Дизель-шоу. 11:40 Т/с «Вижити за будь-яку ціну». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:20 «На трьох». 13:55 Т/с «Розтин покаже-2». 14:55, 16:25 Т/с «Пес». 17:45 Т/с «Дільничний з ДВРЗ». 18:45 Факти. Вечір. 23:50 Факти. 00:25 Х/ф «Вихід: Боги та царі». 10:35, 00:00 «Як вийти заміж». 11:30, 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 11:50, 14:50, 18:05 Т/с «Сліпа». 19:00, 22:50 «Холостячка Злата Огнєвіч». 00:55 Битва екстрасенсів. 08:00, 09:50 «Моя правда». 08:50, 09:30 «Зіркові долі». 09:00 «Телемагазин». 10:40 Т/с «Запороги». 12:30 Х/ф «Інспектор Лаварден». 14:30, 20:50 Т/с «Доктор Блейк». 16:50 Т/с «Суто англійські вбивства». 19:00 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 22:50 Х/ф «Канікули у Львові». 00:30 Х/ф «Канікули у Львові 2». 08:30, 12:30, 16:30, 19:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Тричі про кохання».

09:45

Х/ф «Вихід: Боги та царі». 12:45 Факти. День. 13:00 Х/ф «Ефект колібрі». 14:55 Х/ф «Смертельні перегони». 16:55 Х/ф «Захисник». 18:45 Факти. Вечір. 19:10 Х/ф «Мумія». 21:10 Х/ф «Боги Єгипту». 23:40 Х / ф « П р а в и л о бою». 10:55 19:00 22:00

Т/с «Рідна мачуха». «Україна має талант». Т/с «Одне серце на двох».

08:00, 10:40 «Моя правда». 08:50, 09:30, 10:05 «Зіркові долі». 09:00 «Телемагазин». 11:30 Х/ф «Сімейний каламбур, або Хто кому хто». 13:10 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 15:00 Т/с «Пуаро». 19:00 Т / с «Доктор Блейк». 23:00 Х/ф «Чорна долина». 00:40 Х/ф «Захар Беркут». 08:20

Х/ф «Тіні зникають опівдні». 14:10 «Випадковий свідок. Навколо світу». 15:30 Т/с «Коломбо». 19:00 «Свідок». 19:30 Х/ф «Холодне літо 53-го».

08:35 Секретний фронт. 09:30 Громадянська оборона. 10:35 Х/ф «Професіонал». 12:45 Факти. День. 13:05 Х/ф «Паркер». 15:25 Т/с «Пес». 18:45 Факти тижня. 20:40 Х/ф «Хеллбой-2: Золота армія». 23:05 Х/ф «Хеллбой: Відродження кривавої королеви». 08:55 Х/ф «В бій ідуть лише «старі». 10:50 Х/ф «Знахар». 13:45 «СуперМама». 18:40 Битва екстрасенсів. 21:00 «Один за всіх». 22:10 «Таємниці ДНК». 23:20 «Україна має талант». 08:00, 10:00 «Моя правда». 08:50, 09:30, 09:30 «Зіркові долі». 09:00 «Телемагазин». 10:50 Х/ф «Поводир». 13:10 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 15:00 Т/с «Пуаро». 19:00 Т / с «Доктор Блейк». 23:00 Х/ф «Чорна Рада». 09:45 Т/с «Коломбо». 13:20 Х/ф «Холодне літо 53-го». 15:15 Х/ф «Балада про доблесного лицаря Айвенго». 17:05 Х/ф «Це було в розвідці».

10:45, 21:15 Менталіст. 13:00, 19:30 Т/с «CSI: Маямі». 14:45, 23:00 Т/с «Той, що читає думки». 17:00 «Випадковий свідок». 18:20 «Таємниці світу». 00:45 «Легенди карного розшуку». 09:10 12:00

Х/ф «Халк». Т/с «Опер за викликом». 15:00 «Загублений світ». 17:55 Секретні матеріали. 18:15 «Спецкор». 18:50 «Джедаі». 19:25 Х/ф «Чорна вода». 21:25 Х/ф «Універсальний солдат». 23:25 Х/ф «Крейсер».

08:00, 08:15 09:00 10:30 14:20,

15:00, 19:00 Сьогодні. Ранок з Україною. Зірковий шлях. Т/с «Втікачка-2». 15:30 Т/с «Майже вся правда». 20:10 «Говорить Україна». 21:00 Свобода слова Савіка Шустера. 00:00 Д/ф «Вбиваючи ката».

Мега 08:55 Бандитська Одеса. 09:25 Речовий доказ. 10:35, 21:50 Ретромобілі: друге життя. 11:35 Містична Україна. 12:35, 19:45 ТОП 10: Таємниці та загадки. 13:40 Довідник дикої природи. 14:40, 20:45 Дика природа Чилі. 15:45 Левиний рик. 16:45 Ганг. 17:45, 00:50 Секретні території. 18:45 Брама часу. 22:50 Ніл. 21:25 Х/ф «Балада про доблесного лицаря Айвенго». 23:15 Х/ф «Герой». 09:00 10:55 13:00 14:50 18:10 20:05 22:20 00:10

«Віпи і топи». «Загублений світ». Х/ф «Слідопит». Х/ф «Врятування рядового Райана». Х/ф «Падіння Лондона». Х/ф «Генеральська дочка». Х/ф «Еверлі». Х/ф «Самоволка».

09:00 Зірковий шлях. 10:35, 15:20 Т/с «У минулого в боргу». 15:00, 19:00 Сьогодні. 20:00 Головна тема. 21:00 Шоу Маска - 2. 23:30 Що? Де? Коли?

Мега 08:55 Речовий доказ. 10:05 Правила виживання. 10:35, 18:05 У пошуках істини. 11:05, 00:00 Секретні території. 12:05 Крила війни. 13:05 Приховані королівства. 17:05 Природа сьогодення. 19:00 Ганг. 21:00 Титанік: наслідки. 23:00 Булгаков. 13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 19:00 Х / ф «Золота міна». 21:45 Х/ф «Напролом». 23:35 Х/ф «Герой». 09:10, 00:40 «Загублений світ». 13:15 Т / с «Перевізник-2». 16:10 Х / ф « Ч о р н и й Яструб». 19:00 Х/ф «Ураган». 21:00 Х/ф «Веселі канікули». 22:50 Х/ф «За лінією вогню». 09:05 Т/с «У минулого в боргу». 17:00, 21:00 Т/с «Крила метелика». 19:00 Сьогодні. 23:00 Т/с «Бійся своїх бажань».

Мега 08:50 10:00 11:00 12:05,

Речовий доказ. Правда життя. Правила виживання. 18:00 У пошуках істини. 13:00, 00:00 Секретні території. 14:00 Крила війни. 15:00 Титанік: наслідки. 17:00 Природа сьогодення. 19:00 Ніл. 21:00 Приховані королівства. 13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30,

23:50

Крила війни.

13:35, 19:25 Міжнародні спортновини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 «Тепер відбувається». 18:54, 19:45 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Угорщина сьогодні». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 13:30 Т/с «Техаський рейнджер». 14:30 Т/с «Спадкоємці дель Монте». 15:35 Т/с «Подолай нелюбов, або Бурхливі серця». 16:40 Т/с «Дочка посла». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові 3». 19:00 Факти. 19:45 Факти плюс. 20:55 «Ферма VIP». 22:20 «Ферма, на якій ми жили». 23:00 Шоу «Спіймай, якщо можеш». 00:30 Т/с «Кістки».

13:50, 21:10 «Майстершеф». 16:30 Т / с «Яскраве полум’я». 17:40 Т/с «Постукай у мої двері». 19:00, 23:50 Новини. 19:55 «Фокус». 00:25 Х/ф «Людина-павук: Далеко від дому». 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 «Тепер відбувається». 18:54, 19:45, 21:30 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Сума». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 09:40 М/с «Смурфики». 10:40 «Тренди». 11:15 Т/ж «Стилі». 11:55, 13:10 «Інноватор». 12:30 «Багаж». 14:25 Х/ф «Без вади». 16:50 Т/с «Коломбо». 19:00 Факти. 19:55 Факти плюс. 21:00 Х/ф «Форсаж 7». 00:00 Х/ф «Законослухняний громадянин». 11:25 «Телешоп». 12:15 «Бренди». 12:45 Т/ж автолюбителів. 13:20 Т/с «Нянька». 13:50 Т/с «Кобра 11». 16:25 Х/ф «Суперполіцейський». 19:00 Новини. 20:00 «Фокус плюс». 21:00 М у з . прогр. «Х-фактор». 23:50 Х/ф «Секс і місто».

TV JOJ 09:05 М/с «Щенячий патруль 3». 09:35 М/с «Губка Боб Квадратні Штани 6». 10:25 Т/с «Наші 4». 12:15, 21:35 Муз. прогр. «Чехія та Словаччина мають таланти». 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 «Тепер відбувається». 18:54, 19:45, 21:30 «Сьогодні ввечері». 20:05 Т/ж «Ти - вдома!». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 09:05 М/с «Смурфики». 10:05 Кулінарна. 10:45 «Перебільшення». 11:20 «Більше, ніж охоронець». 12:00 Т/ж автолюбителів. 12:35 «Стиль життя». 13:15 «Будинок мрій». 13:50 Т/ж «Формула Е». 14:30 Х/ф «Час». 16:55 Х/ф «Зачарований долар». 19:00 Факти. 19:55 Х/ф «Світ Юрського періоду 2». 22:50 Х/ф «Гламурний бізнес». 10:50 «Телешоп». 11:40 Муз. прогр. 12:10 «Рідний дім». 12:45 Т/с «Нянька». 13:15 «Легенди живуть із нами». 13:50 «Поза домом». 14:25 Т/с «Риф-брейк». 16:25 Х/ф «Придурки з Хаззарда». 19:00 Новини. 20:00 Х/ф «Веном». 22:05 Х/ф «Мег». 00:25 Т/ж «Портрет».

TV JOJ 08:55

М/с «Щенячий патруль 3».

TV JOJ 09:35, 18:50 «Без серветки». 10:50, 17:45 «Судові справи». 11:55 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:25 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:40, 21:35 Прогр. «На сьомому небі». 16:15 «Хто каже правду». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 23:45 Х/ф «Жага смерті». 09:55, 17:55 Т/с «Гірський лікар 12». 10:40 Т/с «Інспектор Деррік». 11:50, 18:45 «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т / ж « Д а м с ь к и й клуб». 14:55 Д/с «Життя словаків за кордоном». 15:30 Т/с «Гірські рятувальники 5». 16:25 «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою». 17:25 Д/с «Світ з висоти пташиного польоту». 20:45 Новини та коментарі. 21:05 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 «Люблю Словаччину». 23:00 «Новини без краватки». 23:20 Х/ф «Дубчек: Коротка весна, довга зима». 00:45 «Пізно ввечері».

09:00 Новини. 10:00 Новини з регіонів. 10:15, 17:30 «Життя в регіонах». 10:55, 17:00 Д/с «Історичні дати». 11:25 Т/ф «Дорога додому». 13:50

Х/ф «Ідеальний голос 3». 15:50 Анім/ф «Пінгвіни Мадагаскару». 17:45 Х/ф «Земля тролів 2: У пошуках Золотого замку». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 23:05 Т/с «Лайна». 23:40 Х/ф «Третій зайвий». 09:00 «Фідлібум». 10:40 «Дуель» (юніори). 11:10 Д/с «Історія річки Горнад». 11:30 Прогр. «Фільм Експрес». 12:00 Т/ж «Культура». 12:40 «В ефірі». 13:00 «Люблю Словаччину». 14:30 Т/с «Комісар Мегре». 16:15 Т/с «Матері: Любов і життя». 17:30 Д/с «Подорожі». 18:05 «Пече вся Словаччина». 19:20 «Зведи дім, посади дерево». 20:00 Новини. 20:50 Голи. Очки. Секунди. Лотерея. Погода. 21:30 Прогр. «Таємниці тіла». 22:30 Т/с «Бензоколонка». 23:05 «Пізно ввечері». 00:00 «Ніхто не досконалий». 08:55 09:25

«Жива панорама». Т/ж «Екстрим у горах». 09:50 «Енциклопедія словацьких спільнот». 10:05 «Велоподорожі». 09:25 М/с «Губка Боб Квадратні Штани 6». 09:50 Анім/ф «Пінгвіни Мадагаскару». 11:45 Х/ф «Земля тролів 2: У пошуках Золотого замку». 14:00 Х/ф «Сутінки». 16:40 «Новий сад». 17:50 «Поради власникам будинків». 18:50 «Новий дизайн». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Богемна рапсодія». 00:25 Х/ф «Чиста шкіра». 08:02 М/с. 08:50 «Дивовижне ательє». 09:30 «Теревені». 10:30 Прогр. 11:05 Т/ж «Автосалон». 11:30 Дивовижні сади. 12:00 «Словаччина в картинах». 12:25 «Світ у картинах». 12:55 «Без п’яти 12». 14:10 «Громадянин за дверима». 14:40 «Гроші». 15:15 Т/с «Агата Крісті: Пуаро». 16:55, 23:40 Х/ф «Нічні вершники». 18:30 Д/ф «Постаті політики: Александер Дубчек». 20:00 Новини. 20:50 Голи. Очки. Секунди. Лотерея. Погода. 21:30 «Пече вся Словаччина». 22:40 Т/с «Гніздо». 09:00 «Жива панорама». 09:35 Фольклорний хітпарад «Капура».

12:25, 19:50 М/с. 12:55 «Жива панорама». 13:25 Д/ф «Гори, рюкзак, камера». 13:50 Д/ф «Моя тітка Тімрава». 14:20 Науково-популярна дискусія. 15:20 Д/ф «Таємниці Христової гробниці». 16:10 Футбол. 18:20 Хокей. Екстраліга. 21:11 Лотерея. 21:15 Муз. прогр. «Віртуози», 2/2. 22:10 Д/с «Родина». 22:50 Д/с «Портрет особистості». 23:05 Д/ф «Квін та Адам Ламберт: шоу продовжується».

08:00, 11:00, 12:00, 15:00, 22:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Вруміз». 08:35 Глобал 3000. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 13:20 Д/с. 11:15 Уроки тітоньки Сови. 11:25 Карпатське рибалля. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05 «Академія кожного». 12:30 «Карпатська кулінарія». 12:55 Анонси. 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Еліза». 16:00, 22:30 Романо лав. 16:15 Концерт. 17:00, 20:05 Д/ф. 19:50 На часі. 21:00 «Прибуток». 21:25 «В сім’ї». 21:50 «Затерті історії». 22:45 «Новум». 23:35 «1100 років в центрі Європи». 10:20 «Історія». 10:25 «Ретро-новини». 10:50 «Чехословацький кінотижневик». 11:05 Т/ж «ВАТ». 11:30 «Покоління». 12:00 Телеклуб для людей із вадами слуху. 12:35, 16:15 Біатлон. 14:40, 18:30 Фігурне катання. 17:40 Футбол. 20:05 М/с. 21:00 Новини. 21:10 Т/с «Віват, Беньовський!». 22:05 «Ангели-охоронці». 22:30 Д/ф «Маршрут подорожі Дубчека». 23:55 Х/ф «На північ через північний захід». 09:00, 10:00 Деталі. 09:20 Т/с. 10:20 На часі. 10:35 Д/ф. 11:00 Новини. 11:05, 22:15 «Академія кожного». 11:30 «Жіночий час». 11:55 Події. 12:00 «Портрети». 12:25 Анонси. 12:30, 21:20 «Карпатська кулінарія». 13:00 Новини, новини культури. 13:05 «Стежками батьківщини». 13:30 Європейське перепуття. 13:55 Д/ф «Мистецтво Америки». 21:10 «Затерті історії». 21:50 «Новум». 22:40 «Угорці, які змінили світ». 23:35 «Майстер своєї справи». 10:25 10:50 11:20 11:30

«Фермерське ревю». Т/ж «Галялі». Т/ж споживачів. «Всесвітня спадщина ЮНЕСКО на Словаччині». 11:50, 14:35 Біатлон. 13:15 Д/с «Історії з-під Карпат». 13:50 «Орієнтація». 14:15 «Слово Боже». 16:05 Прогр. «Хто за дверима». 16:45 Хокей. Екстраліга. 19:45 М/с. 21:00 Новини. 21:10 Д/с «Радість життя». 21:40 «Адвент». 22:40 Д/с «Портрет особистості». 23:00 Вистава «Яношик». 08:00, 10:00, 18:00, 20:00 Дайджест. 08:30, 16:10, 18:30 Т/с. 10:30, 20:30 Д/ф. 11:00, 13:00, 21:00 Новини. 11:05 «Академія кожного». 11:30, 21:45 «З вірою в житті». 11:55, 12:25 Події. 12:00 «Я прийшов сюди для того...». 12:30, 21:20 «Карпатська кулінарія». 12:55 Анонси подій. 13:05 «Культурна стежка». 13:30 Дитячий простір. 14:00 Карпатське рибалля. 14:25 Д/ф «Мистецтво Америки». 15:35 Мистецький вимір. 16:00 Шлях до істини. 21:10 «Затерті історії». 22:10 З тижня на тиждень. 22:35 «У руках Божих». 23:00 «Угорці, які змінили світ».

НЗ

У ФОКУСІ 11

№46 (4958)

20 листопада 2021 року

TT КРУГЛА ДАТА

ГІДРОМЕТСЛУЖБА УКРАЇНИ ВІДЗНАЧАЄ СТОЛІТТЯ, А НА ЗАКАРПАТТІ ПЕРША МЕТЕОСТАНЦІЯ З’ЯВИЛАСЯ 150 РОКІВ ТОМУ

юди здавна вивчали й систематизували природні явища, причому не лише з простої цікавості: хотіли спрогнозувати погоду, щоб підготуватися до її вибриків або скористатися перевагами сприятливих умов. Відтак згодом держави створили відповідну мережу спостере жень. В Українській РСР її заснували рівно сто років тому, 1921-го. Але Закарпаття тоді не входило до Радянського Союзу й має набагато давнішу історію гідрометслужби. До речі, 19 листопада її працівники відзначили ще й про фесійне свято, з чим їх і вітаємо. Перші метеорологічні станції в нас відкрили у Хусті (1871 р.) та Ужгороді (1872). Упродовж наступного десятиліття на території краю таких запрацювало ще 12. Протягом 1921 – 1934- го облаштували 34 водомірні пости, які вели регулярні спостереження за гідрологічним режимом річок. Новий етап у організації «погодної служби» області розпочався в 1945 – 1949 роках. Тоді відновили роботу існуючих метеостанцій і гідропостів, а також збуду- ~~На метеостанції Плай є меморіальна дошка В’ячеславу Чорноволу вали нові. Зокрема в 1945-му в Ужгороді запрацювала авіаметеоролоє основою для попередження гічна станція, де, крім звичних про ступінь лавинонебезпеки. спостережень, ведеться ще Й саме тут колись трудився вій авіаційне метеорологічне домий борець за незалежність обслуговування літаків. ОстанУкраїни В’ячеслав Чорновіл: ньою в липні-1968 на висоті 2 місяці – техніком, а з листо1330 м над рівнем моря відкрипада-1969 по лютий-1970 вили високогірну важкодоступну конував обов’язки начальника сніголавинну метеостанцію станції. Плай. Вона, окрім іншого, доСпеціалізовані спостересліджує формування й трансження для розробки методик формацію снігового покриву прогнозування паводків і селів на Боржавських полонинах, що на гірських річках Карпат про-

~~Так виглядає метеостанція Плай взимку водить Закарпатська воднобалансова станція – єдина в Карпатському регіоні, яка постійно працює в смт Міжгір’я з 1961-го. У 1945-му в Ужгороді організували гідрометеорологічне бюро, а наступного року – гідрологічну станцію, яка розташовувалася на сучасній вулиці Собранецькій. У кінці 1960-х ГМБ перейменували в Закарпатське гідрометбюро УГМС УРСР. На його основі в

1988 р. і з’явився наш обласний центр з гідрометеорології, який донині спостерігає, вивчає, аналізує, систематизує та прогнозує погодні явища краю. Тут трудилися і трудяться люди, які щиро люблять свою професію, з покоління в покоління передаючи накопичені знання й досвід. Серед них слід виокремити Михайла Данилюка, котрий очолював ЗО ЦГМ 37 років і за значний вклад у його функціонування нагороджений

орденом «Дружби народів» та багатьма іншими відзнаками. На сучасному етапі гідрометслужба Закарпаття продовжує свій розвиток і реформування. Зокрема задля виконання взятих державою зобов’язань у рамках угоди про асоціацію України з ЄС на наш ЦГМ покладено нові види та обсяги спостережень. Відтак із січня 2021-го реорганізували лабораторію спостережень за забрудненням атмосферного повітря в м. Ужгород – вона стала Комплексною лабораторією спостережень природного середовища й тепер у її віданні моніторинг забруднення не лише повітря, а й атмосферних опадів та річок, а також контроль радіаційної ситуації в області. Не менш важливим новим напрямом роботи Закарпатського ЦГМ є забезпечення гідроморфологічних досліджень, яких досі в Україні ніхто не робив. Сьогодення ставить нові виклики, пов’язані зі змінами клімату, тож гідрометслужба має й надалі реформуватися та впроваджувати сучасні методи моніторингу стану довкілля. Василь МАНІВЧУК, начальник Закарпатського центру гідрометеорології

ПОГОДНІ РЕКОРДИ НАШОЇ ОБЛАСТІ Це найцікавіше з того, що було зафіксоване даними базових метеорологічних станцій Закарпаття, починаючи з 1945 року. ● Найсильніший дощ відмічався в липні 1998-го у Берегові – випало 87 мм за 12 годин. ● Найсильніша злива була в липні-1977 у Н. Студеному – 44 мм за 1 год. ● Найкрупніший град – 20 мм – випав у липні 1966-го в Хустському районі. ● Найбільша глибина промерзання грунту – на 73 см – фіксувалася в Н. Воротах у лютому-1969. ● Найтепліший рік у області видався в 2019-му, найхолодніший – 1956-го. ● Найдовше метеорологічне літо було в Ужгороді у 2018 році – 166 днів (почалося 9 квітня й закінчилося 22 вересня). ● Квітень-2018 став найтеплішим за всю історію спостережень. ● У 2015-му відмічалася найбільша кількість днів із суховіями – 25. ● Максимальна температура повітря у краї зафіксована в Берегові у серпні-2012 (+38,6⁰ С), мінімальна (-32,5⁰) – у Н. Воротах у січні 1954-го.

TT КНИЖКОВА ПОЛИЦЯ

ПРО ЩО РОЗПОВІСТЬ КРАЯНАМ П

исьменник Павло Вольвач досить часто й регулярно буває на Закарпатті. Він – учасник літфорумів, член журі Міжнародного літературного конкурсу імені Івана Чендея, журналіст, який активно просуває наших авто рів на загальноукраїнські терени. Тож його нова книжка «Земля мертвих. 20+1», яку презентував у містах області, швидко здобула свого читача. Її інколи називають автобіографічною, відносячи до розряду мемуарної або принаймні «гібридної» літератури (кросовер – це і є гібридний жанр). Проте навряд чи цього достатньо, щоб пояснити серйозну увагу з боку читачів і критиків. Павло Вольвач представив цикл новел про людей і події, які залишили серйозний відбиток у його житті, і ці сліди не завжди зі знаком «+». Доля зводила автора і з письменником-українофобом Едічкою Лімоновим, і з популярним колись прозаїком Павлом Загребельним, який після перемоги виловлював співвітчизників при спробі втекти від сталінського режиму в американську зону. Та й сам Вольвач виріс у гібридному середовищі, де знайшлося місце і літературному оточенню, і кримінальному товариству. Ці та інші факти можуть зацікавити, але все ж головною притягальною рисою виявився пильний інтерес до речей, які складають майже невидиму ауру навколо подій і персонажів. Ця аура – в містичності епізодів («Єгор був моїм

другом, а ще ніби містком, яким туди-сюди снувало минуле. Про всі новини я дізнавався від нього. Про всі смерті. Якось він подзвонив і, видихнувши щось нечленороздільне, довго мовчав. «Хтось помер, чи шо?» – «Я»…), у жорстких атмосферних пейзажах («Між жовтих бараків темніли водогінні колонки й

дерев’яні стовпи, а навпроти барака, де жив Циган, чорного від вугільного шлаку, посмерджував куб із літерами «М» і «Ж» по кутах...»), у роздумах, інколи безжально-іронічних, інколи ліричних і майже співчутливих. Персонажами книжки стали журналіст-наркоман Єгор, легендарний і контраверсійний Микола Холодний, Людина з виголеними скронями поет Валерій Ілля, неперевершений лірик Микола Вінграновський, яскравий представник музичного андеграунду Вася-клаб… Всього 20 осіб, які за останні 20 років відійшли в засвіти. Вміння Павла Вольвача вхопити виразну деталь, а потім ще навантажити несподіваними асоціаціями надає персонажам і подіям певної вертепності, фантасмагоричності, і цим автор добивається ефекту відчуження. Іншими словами, говорячи про історичні випадки й події, він утримує реальний світ у зоні тяжіння художньої інтерпретації. До всього додаються інші складові, які нагадують про жанрову специфіку «Землі мертвих». Серед них – композиційне обрамлення. Цей прийом характерний і для новел, зокрема для «Старого негідника», де вся історія стосунків із Едуардом Лімоновим уміщається в межі кількасекундного моменту, коли оповідач, почувши про смерть цього письменника й політика, ступає на балкон, відтворює в пам’яті чимало спогадів про зустрічі з ним і знову

«ЗЕМЛЯ МЕРТВИХ»?

повертає себе й читача на клаптик балкона, де усвідомлює, наскільки замінилося ставлення до щойно померлого літератора-шовініста. Коло замикається і врешті свідчить не стільки про особу персонажа, як про завершеність певного художнього процесу або отриману відповідь на поставлене самому собі запитання. Ще одна сильна складова «Землі мертвих» – ставлення до мови як матеріалу. Слово, його звучання, графічне втілення й самодостатність мають не меншу вагу, ніж описувані події та герої новел. Тонке відчуття міри у відтворенні говірки русифікованого міста, інтерес до того слова, з якого літературна мова черпає нових життєвих сил – особлива риса Вольвачового письма. Згадаємо новелу «В дурних ботіночках»: «Подзвонив до Єгора. «Наприклад, взуття – обувь тобто. Продовж». – «Шузи, кори, гади, колеса, прохаря, кайзери, мокроступи, прогари, підкрадухи… Думаю, за тиждень ми б розширили словник удвічі». Але не сленгом єдиним. Для Вольвача характерна неза-

комплексованість у творенні авторських лексичних варіантів, їх багато, відклалися в пам’яті «присутніє», «вияскравлювали», «посмерджує»… І тут є щедрий матеріал для мовознавців, щоб дослідити роль слова у прозі. Власне до чого я це все? Чому така увага до визначення жанру? Справа в тому, що розголос, який отримала книжка, пояснюється в тому числі й жанровою специфікою. Адже на відміну від мемуарів, у цих спогадах нема сенсацій із розряду «теорій змов» чи нетрадиційних подробиць із життя відомих. Головне в «Землі мертвих» – текст як такий, самоцінність слова, яке відкриває щось, чого не відкриє фотографія. І при цьому присутній проникливий погляд автора. Він дивовижним чином знаходить ту влучну деталь, яка дає неповторну характеристику подіям і людям. Саме здатність розгледіти суть явища і сказати про нього сміливо та небанально перетворює кросоверлітературу на справжню подію української художньої прози… Василь ГОРВАТ

12 СПОРТ+

№46 (4958)

20 листопада 2021 року

TT ФУТЗАЛ

Минулими вихідними, 13– 14 листопада, в СК «Юність» відбувся 2-й тур Ужгород ської футзальної ліги. У суперлізі найбільш видовищними стали 4 матчі, в яких фаворити прогнозовано перемогли. Зокрема чинна чемпіонка «Медея» перемогла «Худльово» – 4:2 – у досить напруженій грі. За 5 хвилин до кінця поєдинку ще була нічия (2:2), і тільки фінальний тиск «Медеї» та майстерність її форварда, котрий за 5 хвилин оформив дубль, привели до другої перемоги чемпіонів у сезоні. «Ужнет» виграв набагато переконливіше. Ефектна друга половина першого тайму в його виконанні – й на перерву в матчі з «Юніповим» команди йшли за рахунку 5:1. У другому суперник відіграв ще 1 гол, але в подальшому пропустив три. В підсумку «Ужнет» перемагає – 8:2. Драматичним за сюжетом виявився матч між «Ужем» та «Вопаком». До останньої десятихвилинки рахунок був рівним – 2:2. Далі «Уж» виходить уперед, але через три хвилини пропускає від свого ж гравця. Долю поєдинку вирішив гол футболіста з «Ужа» за 2 хвилини до фінального свистка. Він і став переможним – 4:3.

Фото з архіву

ЛІДЕРИ ПРОГНОЗОВАНО

Святкував свою першу перемогу в суперлізі й «Дюшес». Він доволі несподівано й переконливо переграв «Невицький замок». Потужний початок другого тайму (3 голи за 4 хвилини) після відносно рівного першого – і цього «Дюшесу» вистачило для загальної перемоги, 6:2. Ту р н і р н е с т а н о в и щ е : «Ужнет», «Медея» – по 6 очок; «Юніпов», «Уж», «Дюшес», «Вопак» – по 3; «Худльово», «Невицький замок» – по 0. У вищій лізі також було чимало цікавих поєдинків. «Трактор» здобув переконливу вікто-

TT ГАНДБОЛ

ЧОЛОВІЧІ «КАРПАТИ» В ЗАПОРІЖЖІ – БЕЗ ПЕРЕМОГ 13–14 листопада чоловічі «Карпати-ШВСМ» провели два матчі в Запоріжжі проти місцевих «Мотор-Політехні ки» та чемпіона – «Мотора». У обох поєдинках краяни поступилися. У першому – 37:30, в іншому – 44:21. У складі «Карпат» кращим був лівий крайній Ярослав Котюк, який закинув 12 м’ячів у першій зустрічі та 11 – у ворота «Мотора». Наступний матч «Карпати» мають зіграти вдома 27 листопада з ЦСКА «Київ». Турнірне становище: «Мотор» (Запоріжжя) – 14 очок; «Донбас» – 10; «Одеса», «Мотор-Політехніка» (Запоріжжя) – по 8; ЦСКА-ШВСМ (Київ) – 5; «Карпати ШВСМ» – 4; «Академія гандболу» (Запоріжжя) – 1; «СКА Львів» – 0.

Натомість жіночі «Карпати» матимуть перерву до 3 грудня. Цього дня та наступного карпатівки вдома зіграють із «ТНУ ДЮСШ 21» (Київ). А от жіночі «СДЮСШОР Карпати» у вищій лізі в третьому турі 20 листопада зустрінуться на виїзді зі «Львівською політехнікою». Нагадаємо, що наші дівчата в першому турі вдома зіграли внічию з тернопільським «ЗУНУ-Енерго-ШВСМ» – 34:34, а в наступній зустрічі перемогли – 26:20. Турнірна таблиця: «Львівська політехніка», «ДЮСШ-1 ХНУ» (Хмельницький) – по 4 очки; «СДЮСШОР-Карпати» (Ужгород), «ЗУНУ-ЕнергоШВСМ» (Тернопіль) – по 3; «Рівне ДЮСШ-4» – 2. Роман СЕНИШИН

НА ЧИСЛЕННІ ПРОХАННЯ ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ПРИЙОМ ПРОВОДИТЬ ПАНІ ТАЯ Пані ТАЯ чекає на вас з 10.00 до 14.00: 25, 26, 27, 28, 29, 30 листопада; 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 грудня м. Ужгород, спорткомплекс «Юність» (вул. Заньковецької, 5)

Прийом – 100 грн. – Пані Тая, скажіть, з яки ми проблемами до Вас при ходять люди і чому? – По-різному буває. Хто йде з бідою, а хто за порадою. У когось у сім’ї нема миру й спокою, а когось удача минає, у когось син чи чоловік п’є, когось хвороба мучить. Дівчата йдуть, бо заміж хочуть, чоловіки – з проблемами по роботі, по бізнесу. Матері приходять із дітьми, які від ляку погано сплять уночі, заїкаються, страждають від нетримання сечі. Людина за своє життя заробляє гріхи, а коли приходять негаразди – згадує за Господа Бога. Господь прощає

і помагає, я молитвою очищаю людей і передаю їм його силу, що зцілює душу й тіло. Плачу за це своїм здоров’ям, але люди йдуть до мене зі своєю бідою, я маю їм допомогти. Так Господь Бог велить мені, так учила мене моя бабка, коли передавала мені свої знання і свій дар. ТАЯ з допомогою молитви і викочування яйцем витягає з людини причину, її вроки. Зливає на віск і ставить захист від будь-яких проклять, навіть родових та на смерть.* На прийом приносити: три свічки і три яйця; фотографію не більше 5‑ти років давнини.

Діяльність здійснюється згідно зі ст. 42, 43, 44 Господарського кодексу України. Серт. №А-1143

рію в боротьбі з «Коритнянами», заколотивши їм 5 голів і не пропустивши жодного, – 5:0. «Вікінг» у центральному матчі ліги переміг не так яскраво – гра з «Шипотом» була рівною та складною. Проте свої три очки дебютант вишки все ж здобуває, програючи 0:1 до останньої десятихвилинки. «Вікінг» таки дотиснув суперника і двічі відзначився – 2:1. «Лугош» удруге здобуває вікторію в драматичному матчі, перегравши «Меркатор». Поєдинок був багатим на голи та інтригу й закінчився з рахунком

ПЕРЕМАГАЮТЬ 6:4. Останній матч туру в цьому дивізіоні між «Prevention» та «Брамою» перенесений на прохання першого з них і відбудеться цього тижня. Турнірне становище: «Трактор», «Вікінг», «Лугош» – по 6 очків; «Брама», «Шипіт» – по 3; «Меркатор», «Коритняни», «Prevention» – по 0. Непростим вийшов другий тур у першій лізі. Відразу 3 поєдинки закінчилися з рахунком 5:3. В центральному матчі туру «Беркут» здолав «Сторожницю». Мукачівці були сильнішими протягом гри і заслужено перемогли опонента – 5:3. Із таким же рахунком закінчилась і зустріч «Перечина» з «Будівельником». І в цьому матчі інтрига трималася до кінця. За 5 хвилин перечинці вели 3:0, далі двічі пропустили, відіграли 1 гол і пропустили ще. Остаточну крапку поставили лише на останній хвилині – 5:3. «Кам’яниця» після приголомшливої поразки в першому турі дала бій «Твоєму місту», але також програла. Вдалий початок (2 голи до 5-ї хвилини) не забезпечив позитивного результату. 5 поспіль м’ячів від «Твого міста» – і перемога 5:3 за ними.

НЗ

Єдиний матч, де 8 голів заби ли не за гру, а одна команда в чужі ворота, – поєдинок між «Вашою хатою» та «Октавою». Остання здобула першу перемогу в цьому сезоні в ефектному стилі – 8:2. Турнірне становище: «ХімікПеречин», «Твоє місто», «Беркут» – по 6 очок; «Октава», «Сторожниця» – по 3; «Будівельник», «Ваша хата», «Кам’яниця» – по 0. Окрасою 2-го туру в другій лізі став поєдинок лідерів – зіркового «Фіхтена» та амбітного УжНУ. В ньому була велика кількість голів, моментів, боротьби та інтриги. В підсумку 13 голів за матч, і всього на 1 більше у «Фіхтена», що й вирішило долю матчу на його користь, – 7:6. Бойовим вийшов і поєдинок «Насоса» з «Імперією». Перший був ефектнішим у атаці й забив 6 голів, суперник же вдвічі менше – 6:3. У наступних двох матчах переконливі перемоги отримали «Profix» та «Альфа страхування». Перший переграв ОК ДЮСШ України, не пропустивши жодного м’яча, – 8:0. Стільки ж реалізували гравці «Альфа страхування», але у відповідь «Гермес» таки зміг провести два голи – 8:2. Турнірне становище: «Profix», «Альфа-страхування», «Фіхтен» – по 6 очок; УжНУ, «Насос» – по 3; «Імперія», «Гермес», ОКДЮСШ ФСТ «Україна» – по 0. Роман СЕНИШИН

TT ЧС-2022

УКРАЇНА ВИХОДИТЬ ДО ПЛЕЙ-ОФ МУНДІАЛЮ Збірна України з футболу зуміла пробитися у плейоф кваліфікації чемпіонату світу-2022. У вирішальному матчі українці з рахунком 2:0 на виїзді обіграли команду Боснії та Герцеговини. В іншому матчі групи Франція з рахунком 2:0 здолала Фінляндію, чим допомогла синьожовтим. Відтак Франція з 18-ма очками фінішувала першою, а в України – 12 пунктів та друга позиція. У Фінляндії – 11 очок і третє місце. Жеребкування плей-оф до ЧС-2022 пройде 26 листопада. Також до плей-оф мундіалю із другого місця пробилися

Португалія, Швеція, Шотландія, Вельс, Північна Македонія, Росія та Туреччина. Через Лігу Націй до стикових матчів дісталися Чехія й Австрія. Саме одна з цих команд, окрім Росії, може стати супер-

TT ПРОФЕСІЙНИЙ ФУТБОЛ

«УЖГОРОД» ДИВУЄ ПЕРЕМОГОЮ, А «МУНКАЧ» ЗНОВУ ГРАЄ ВНІЧИЮ Поки команди прем’єр-ліги мали вимушену перерву че рез матч збірної у кваліфікації чемпіонату світу-2022, пред ставники першої та другої ліг зіграли матчі 18-го туру. «Ужгород» у чемпіонаті України з футболу в першій лізі грав на виїзді в Києві проти колективу з кращої трійки, столичної «Оболоні». Команда Богдана Блавацького приємно здивувала, здолавши «пивоварів» із рахунком 1:0. Переможний гол закарпатці провели наприкінці першого тайму, коли здобули право на штрафний удар. Віктор Ряшко навісив у карний майданчик, а найпрудкішим у цій частині виявився наш нападник Микола Гайдучик, який відірвався від опікунів і головою спрямував м’яч у ближній кут. Вийшло несподівано для оборонців господарів та їхнього воротаря, але результативно для «Ужгорода». «Оболонь» у другій половині матчу великими силами йшла вперед, однак уміла оборона «Ужгорода» знівелювали всі спроби господарів зрівняти ра-

хунок. Більше того, закарпатці кілька разів ловили киян під час контратак, проте реалізувати свої нагоди не вдалося. Тож перемога, яка дозволяє «Ужгороду» впритул наблизитися до передостаннього місця. Турнірне становище: «Металіст» (Харків) – 47 очок; «Кривбас» (Кривий Ріг) – 38; «Оболонь» (Київ) – 30; «Альянс» (Липова Долина) – 29; «Прикарпаття» (Івано-Франківськ) – 28; «Гірник-Спорт» (Горішні Плавні) – 26; «Нива» (Тернопіль), «Олімпік» (Донецьк) – по 23; «Волинь» (Луцьк), «Краматорськ» – по 22; «Полісся» (Житомир) – 21; «Поділля» (Хмельницький) – 20; «Агробізнес» (Волочиськ) – 19; «ВПК-Агро» (Вишневе) – 16; «Кремінь» (Кременчук) – 13; «Ужгород» – по 12. Сподіваємося, що ця перемога надихне краян на подальші вікторії вже в найближчих матчах. Сьогодні, 20 листопада, «Ужгород» вдома на стадіоні «Авангард» гратиме з луцькою «Волинню». Початок матчу – о 14.15.

ником українців на шляху до Катару. Наша збірна несіяна в кошику, тож перший матч гратиме на виїзді, а матчвідповідь відбудеться вдома. Стикові поєдинки проходитимуть 24 та 29 березня наступного року. Нагадаємо, що фінал ЧС- 2 022 у Катарі, на відміну від попередніх футбольних світових фіналів, відбудеться не влітку, а наприкінці осені – на початку зими (з 21 листопада по 18 грудня 2022-го). Жеребкування фінального етапу мундіалю проведуть у квітні наступного року. Семен МИХАЙЛИК «Мункач» свій поєдинок 18- го туру в другій лізі також проводив на виїзді в ІваноФранківську, де зустрічався з «Карпатами Галич». Вийшов доволі непростий матч, насичений єдиноборствами та позиційною боротьбою. Рефері показав 9 жовтих карток та одну червону на дві команди, на 56-й хвилині друге попередження побачив оборонець «Мункача» Петро Луців. Тож, граючи вдесятьох, мукачівці більше часу проводили на власній половині, активно обороняючись, і час від часу відповідали гострими контратаками. Щоправда, жодна з команд не змогла використати свої нагоди, отож у підсумку безголева нічия – 0:0. Турнірне становище: «Карпати Львів», «Лівий берег» (Київ) – по 42 очки; «Діназ» (Вишгород) – 40; ЛНЗ (Черкаси) – 35; «Епіцентр» (Дунаївці) – 34; «Мункач» (Мукачево) – 28; «Нива» (Вінниця) – 24; «Карпати Галич» – 22; «Буковина» (Чернівці) – 20; «Чернігів» – 17; «Чайка» (Петропавлівська Борщагівка), «Дніпро» (Черкаси) – по 14; «Рубікон» (Київ) – 11; «АФСК Київ» – 8; «Любомир» (Ставище) – 1. Вчора, 19 листопада, «Мункач» удома зіграв матч 19-го туру з сусідом по турнірній таблиці – вінницькою «Нивою». Про цей поєдинок читайте в наступному номері «НЗ». Семен МИХАЙЛИК

НЗ

№46 (4958)

20 листопада 2021 року

ЦІКАВИЙ СВІТ 13 ПІСЯЮЧІ ПАМ’ЯТНИКИ

TT ДАТА ТИЖНЯ

КРАЇНА ШОКОЛАДУ, ПИВА Й НЕСЕРЙОЗНИХ ПАМ’ЯТНИКІВ, У ЯКІЙ СКОНЦЕНТРУВАЛИСЯ ІНСТИТУЦІЇ ЄВРОСОЮЗУ листопада Бельгія відзначала національне свято 15 – День королівської династії. А ще буквально минулого тижня там побувала наша колега Лідія Добей. То чи могли ми оминути цю країну, яка є політичним центром Європи й однією з шести засновниць ЄС, у нашій традиційній рубриці?

НАЙСТАРІША ЗАЛІЗНИЦЯ, ПЕРШИЙ ЛОМБАРД ТА… НАЙБІЛЬШЕ РОЗЛУЧЕНЬ Тут сучасні технології гармонійно поєднуються з шармом Середньовіччя й мальовничою природою. І хоч дощових днів у Бельгії більше, ніж сонячних, туристи її обожнюють. Це одна з найзаможніших та найстабільніших держав у світі. Й попри скромні розміри (проїдете з однієї крайньої точки в іншу за кілька годин), може похвалитися численними рекордами. Скажімо, в усій континентальній Європі саме вона першою побудувала повноцінну залізницю й за щільністю її мережі залишається беззаперечним лідером. Найдовша у світі трамвайна лінія – 68 кілометрів – теж розташована тут. Казино й ломбарди також стартували у Європі звідси. Палац правосуддя у Брюсселі – найбільший на планеті серед такого роду закладів: його 1-й поверх має площу 26 006 квадратних метрів, собор святого Петра в Римі відпочиває. Та й Брюссельський королівський палац масштабніший за Букінгемський. А ще неподалік від міста Тьє, що в бельгійській провінції Ено, знаходиться найбільший у світі ліфт для підйому суден – його висота становить 73,15 м. Ну й перші друковані газети були опубліковані в 1605 році саме в цій країні, а конкретно в м. Антверпені – нині відомому турцентрі. Щоправда, є рекорди й зі складовою «найменше». Це стосується ресторанів швидкого харчування McDonald’s, Burger King тощо (якщо порівнювати з єврокраїнами). Замість них – безліч кіосків із картоплею фрі, яку тут вважають своїм винаходом, а не французьким. А бельгійське м. Дюрбюі – третє у світовому рейтингу наймініатюрніших: отримало статус міста в часи Середньовіччя і зберігає його понині, хоч тепер у ньому мешкає 300 чоловік. А зараз ложка дьогтю в бочку з медом. Бензин тут найдорожчий серед усіх розвинених держав, а показник розлучень – один із найвищих...

ОДНОСТАТЕВІ ШЛЮБИ, ПРОСТИТУЦІЯ Й ЕВТАНАЗІЯ УЗАКОНЕНІ Що ще потрібно знати про цю країну? Вона – одна з найбільш густонаселених – 367 осіб на квадратний кілометр. 97 відсотків громадян живе в містах. Найпоширенішою релігією є християнство (католицизм), хоча загалом люди не дуже релігійні. Тут немає власної національної мови, офіційними вважаються мови найближчих сусідів – французька, нідерландська й німецька, використання яких підпорядковане «принципу територіальності». До речі, подекуди межа між Бельгією та Нідерландами проходить прямо через будівлі. Стосовно національних рис бельгійців, то вони скромні, суворо ставляться до конфіденційності особистого життя, іронічні й певною мірою цинічні, що виражається в їхніх пам’ятниках, але про це згодом. Не надто патріотичні (мабуть, тому, що як самостійна держава Бельгія оформилася лише в 1830-му), хоча ніхто звідси не виїжджає –

тримає високий рівень життя. Люблять тварин – кіт або собака є в 9 з 10-ти людей. А головне – вони дуже толерантні й ліберальні. Це віддзеркалюється й у правовому полі. За кількістю виданих іноземцям паспортів країна посідає друге місце у світі – після Канади. Людей ваблять передусім лояльні умови ведення бізнесу, бо податковим раєм і не пахне. З 2003-го тут легалізовані одностатеві шлюби, проституція – також, хоча, на відміну від вулиці червоних ліхтарів у Амстердамі, це зовсім не туристична родзинка. Ну й Королівство Бельгія – одна з небагатьох держав, де узаконена евтаназія, тобто добровільний

~~Гранд-плас у Брюсселі. Фото з мережі

ЧИНОВНИКАМ – ВЕЛОСИПЕДИ

ПОЛОГИ ПІД ГІПНОЗОМ І НАВЧАННЯ З 2,5 РОКУ

Безперечно, країна дуже прогресивна. Вітрогенератори – типовий елемент місцевих пейзажів. За кількістю автомобілів на квадратний кілометр Бельгія займає третє місце у світі (після Нідерландів та Японії), проте найпопулярніший міський транспорт тут – велосипеди. На них їздять студенти й пенсіонери, чорноробочі й дипломати, навіть високопосадовці – реально, не тільки в кіно. Річ не лише в тому, що це допомагає уникати корків на дорогах, а й у високій екологічній свідомості. Велодоріжок та велопарковок вистачає, проте абияк залишати там ровери не радять, краще чіпляти захисним тросом, бо… їх нерідко крадуть. Точно як у нас. Бельгія першою у 2003-му ввела для своїх громадян електронні посвідчення особи. Понад 98% тутешніх сімей мають кабельне телебачення, що теж є світовим рекордом. Попереду всієї планети країна й за співвідношенням рівня освітленості до загальної її площі, проте астрономам це зовсім не подобається. За їхніми мірками, це світлове забруднення, яке не дозволяє вести спостереження за нічним небом. Ви тільки уявіть: шосе так яскраво освітлені, що вночі їх можна побачити з поверхні Місяця!

До бельгійської столиці вона їздила торік у березні. Каже, за статистикою, кожен 5-й мешканець Брюсселя – дипломат. І тут жінки не бояться народжувати. Бо роблять це… під анестезією, один із найпопулярніших видів якої – гіпноз. Вагітна просто має сказати лікарю, де почувається найзатишніше, і її свідомість переноситься туди, а весь процес відбувається «на автопілоті». Пологи коштують 300 євро, плюс вартість загальної палати десь €180 за день, але це повністю покриває обов’язкова страховка. Одномісна дорожча, та, плануючи вагітність, бельгійки зазвичай переходять на дорожчі страхувальні пакети, і їм відшкодовують усе. Втім, декретна відпустка в жінок – лише три місяці. Тому з цього віку малят віддають у садок. Ціна на яслі залежить від доходів батьків і визначається на державному рівні у спеціальних бюро: за день – від 2,5 євро до 32-х. За правилами, на 7 крихіток має припадати 1 вихователь, але стараються, щоби було більше. Мами, які годують груддю, можуть приходити й робити це, коли їм зручно, іншим дітям забезпечують корисне альтернативне харчування. А от до школи, щоправда, підготовчої, ідуть… у 2,5 року. Проте вона не обов’язкова: тут вчать читати, писати, рахувати, сортувати сміття, правильно виражати емоції, уникати конфліктів. Далі освіта обов’язкова. З 6 до 12 років – початкова, потім до 18-ти – середня. До слова, школи часто розташовані… в замках, яких

чайнісінькому пабі такий, що легко розгубитися. З 1999-го в країні існує навіть академія, яка займається вивченням властивостей пінного напою. А середньостатистичний бельгієць за рік його випиває майже 150 літрів. До слова, в тутешніх шкільних їдальнях до 1970-х учням теж належало пиво, яке потім витіснила газована вода. Деякі активісти досі ратують за його повернення в дитяче меню: воно здається їм кориснішим за солодкі шипучки. Правда, йдеться про напій міцністю до 1,5 градуса. А ще в Бельгії щороку виготовляють 220 тисяч тонн шоколаду (саме тут винайшли один із найпопулярніших сортів – праліне), тобто приблизно 22 кг на душу. І продають його на кожному кроці – різних форм і смаків. Цікаво, що згідно з опитуванням, 92% жителів королівства не готують і не їдять удома – харчуються в численних кафе та ~~Пісяючий хлопчик, символ столиці ресторанах. Утім, на стиль їхнього життя давайте повідхід у потойбіччя за наявності глянемо через призму програми невиліковної хвороби. Жанни Бадоєвої «Жизнь других».

…А ШКОЛЯРАМ – ПИВО Але давайте про щось приземленіше. Наприклад, про пиво. Бельгійські пивовари запатентували й виробляють понад 800 його сортів, включно з вишневим! Отож вибір у зви-

Так само пішки Жанна піднімалася в музей «пісяючого хлопчика» – малесенької статуї в центрі Брюсселя, яка стала його візитівкою. Виявляється, саме тут знаходиться оригінал пам’ятника, бо на площі його кілька разів намагалися викрасти – довелося замінити копією. І статуя має… гардероб із 1037- м и костюмів, за якими доглядає Гонзаг Плювінаж. Він розповідає, що навіть місцеві здебільшого не знають історію пам’ятника. Є неправильні версії, ніби хлопчик попісяв на бомбу, й цим урятував Брюссель, або ж синочок багатого брюссельця загубився, його всі шукали, а знайшли спокійно пісяючим на площі, отож батько подарував столиці таку статую. Але насправді здавна то був питний фонтан, і таких у Брюсселі знаходилося дуже багато. Через зручне розташування в центрі цей став місцем зустрічей, потім – символом міста. Бельгійцям він подобається, бо передає їхнє почуття гумору й самоіронію. А костюми (кожен має нести якусь ідею) манекену-пісу дарують для власного піару країни й спортивні чи благодійні організації, що існують як мінімум 10 років, – від інших не приймають. Кожна річ зберігається в шафі у спеціальному пакеті, підписана й пронумерована. У музеї виставлені найцікавіші, частина експонатів регулярно міняється. Вперше статую вдягли 1615-го, тепер щороку хлопчик отримує мінімум 25 костюмів. Але він уже має «конкурентів»: неподалік біля одного з кафе з’явилася «пісяюча дівчинка» як приманка для туристів, є навіть «пісяючий пес» – подарунок місту від відомого скульптора. Щоправда, їх не вдягають.

у країні дуже багато. Вчителька каже, що коли діти галасують, вона просто кладе долоню на парту і знижує тон голосу, щоб почали дослухатися, або виключає чи приглушує світло. Малюки не здатні зосередитися більш ніж на 20 хвилин, тому їх за це не карають. А вже 9-літня учениця розповідає: тих, хто провинився, можуть змусити 100 разів написати «Я більше не буду» чи телефонують батькам і просять поговорити з чадом удома. Система ж оцінювання стобальна: щоб здати тест чи контрольну, їх треба набрати мінімум 60. Державні школи – безкоштовні, платити доводиться хіба за підручники й обіди. Проте батьки часто обирають приватні, ВИЙТИ НА ПЕНСІЮ, які називають європейськими, ЩОБ ПРАЦЮВАТИ бо дозволяють вступати в уніВОЛОНТЕРОМ верситет будь-якої країни ЄС. Але вартість навчання тут може Та Бельгія – ще й європейська сягати 25 000 євро в рік. До столиця дорогоцінних камеречі, практично всі у Брюсселі нів. У Брюгге винайшли станок розмовляють кількома мовами: для огранки алмазів, яким кодіти в початкових класах Фото Лідії Добей вчать дві, потім додається третя, а в старших класах – четверта. Щоб вступити в університет, у Бельгії здебільшого не треба здавати іспити. Платите вступний внесок €850, оформляєте документи – і все. Державне навчання безкоштовне. Студенти витрачають гроші тільки на книжки, приладдя, їжу та житло – винаймають квартири за 800 – 1000 євро на місяць. У перший же день тобі дають графік занять і екзаменів… на всі 5 років. Але розслаблятися не варто, бо вилетиш на 1-му ж курсі. Ситуація, ~~Канали у Брюгге. Прокататися – € 20 коли з 600 студентів залишилося 150, – звична річ. ристуються досі. А в Атвентені встановлюється вартість усіх МЕБЛІ – ЧЕРЕЗ ВІКНА діамантів у Європі та знаходятьЖанна ніколи не оминає можся найбільші діамантові біржі. ливості сходити в гості до когось Зарплата хорошого ювеліра, до із місцевих, тож і в Брюсселі речі, починається від 1800 євро – традицію не порушила. Навідапісля відрахування всіх податків. лася до пенсіонера-дипломата. А їх тут багато, й чим більші доУ його простору квартиру в ходи – тим вони вищі. Мінімальцентрі столиці з трьома спальний – 30%, максимальний – 50. нями (компослуги щомісячно Плюс усі бельгійці платять у фонд обходяться в 135 євро, тому соцстрахування. Та зате знають, якщо є діти, дешевше перекуди йдуть їхні гроші. В тому числі їхати в будинок у передмісті з – й на охорону порядку. Тут купа сонячними батареями) довелополіцейських у штатському, котрі ся підніматися пішки. Бадоєва за виразом обличчя, ходою «виробить висновок, що будинки у раховують» небезпечних людей. Брюсселі дуже гарні, старовинні, У підсумку Брюссель – спокійне але… незручні. В тому сенсі, що місто, де основні порушення – ліфтів нема, сходи вузькі (часто акції протесту біля євросоюзівй у нових спорудах), а ремонт і ських установ та неправильне переїзд – справжня проблема. паркування (штраф за яке від 50 Носити великі речі сходами задо 200 євро). боронено, щоб не пошкодили Ну й, звичайно, сплата податстіни. Тому ліфт-сервіс – один із ків – це забезпечена старість. найуспішніших місцевих бізнеНа пенсію в Бельгії зазвичай висів. Меблі вносять – виносять чеходять у 65, але потім більшість… рез вікна спецавтівками з такою працює волонтерами. Безкособі «пожежною драбиною», яка штовно. Наприклад, у яслях чи закріпляє й доставляє вантажі. дитячій поліклініці. Може, саме А оскільки вікна малі, то часто через своїх людей ця країна така доводиться розбирати щось благополучна?.. габаритне на деталі. Мирослава ГАЛАС

14 ДЛЯ САМОРОЗВИТКУ TT МУЗИЧНИЙ КРОСВОРД “Я на світі прожив, наче спалах зорі на світанні…” 30 листопада український співак, Герой України, народний артист України Назарій Яремчук (1951–1995) відзначав би 70-річчя. Але, на жаль, він давно не з нами. Наш постійний читач Анатолій Лозовий склав кросворд про видатного співака. 1

7 8 9

10 11 12

24 25 27

Горизонтально: 7. “На кого кидаєш, на кого … наш пісенний сад?” – із пісні “Посвята” на слова Ю. Рибчинського, музика Г. Татарченка. 9. “Поцілуй мене, а … ти розкажеш, як жила. Я прийшов, і болю пісня в дім зі мною увійшла” – із пісні “Я повернувся” на слова Ю. Бучми, музика В. Коротича. 10. “… вам, сестри, … вам, браття, прийміть любові рушники!” – із пісні “Лелека з України” на слова В. Крищенка, музика Г. Татарченка. 11. Український поет, заслужений діяч мистецтв України. Автор слів до пісні (у співавторстві зі С. Гігою) “Яворина”, присвячена пам’яті Н. Яремчука. Уривок тексту із цієї пісні є назвою цього кросворда. 14. “На свято … були запрошені, в серцях вигравали пісні” – із пісні “Там за дорогами” на слова Н. Дички, музика О. Гавриша. 17. “Що було – відбуло, а тебе зову. …, … чи я так живу?” – із пісні “Чуєш, мамо” на слова М. Ткача, музика О. Злотника. 18. “Де трембіта співа, а то й жалібно плаче. Там блукає любов у розлуці, ….” – із пісні “Де смереки стрункі” на слова В. Гостюка, музика О. Гавриша.

29 31

20. Ударний музичний інструмент з визначеною частотою звуку. 23. “Я пам’ятаю той … схил, у наших мрій було сто крил” – із пісні “Канікули в Карпатах” на слова І. Лазаревського, музика О. Пушкаренка. 24. “Хай розкаже лиш тобі про неспокій мій. Кожним … хочу стать в пісні я твоїй” – із пісні “Посміхнулась ти” на слова А. Драгомирецького, музика Л. Дутковського. 28. “Тільки родина, як зірка єдина, твій … – надійний причал” – із пісні “Родина” на слова В. Крищенка, музика О. Злотника. 30. “…, шинкарочко” – пісня на слова В. Крищенка, музика О. Гавриша. 31. “… кава” – пісня на слова Ю. Рогози, музика О. Злотника. Вертикально: 1. “Я піду в далекі гори у … годину. І попрошу вітра зворів, щоб не спав, не спав до днини” – із пісні В. Івасюка “Я піду в далекі гори”. 2. “… душа, що не бачили очі – свічка не згасла, свічка не згасла” – із пісні “Свічка” на слова Ю. Рогози, музика О. Злотника. 3. “Бо твоя врода – то є … вода, то є бистрая вода з синіх гір” – із пісні В. Івасюка “Червона

рута”. 4. “В день погожий і в негоду лава котиться … на зелений стадіон” – із пісні “Київське Динамо” на слова Н. Яремчука, музика О. Злотника. 5. “… давно минулих днів знову звучать в мені кожну весну” – із пісні “Музика давня” на слова В. Терена, музика І. Бойка. 6. “Там, де джерела грають сині, де не кориться крижині … потік нестримної води” – із пісні “Черешневий гай” на слова Б. Стельмаха, музика Л. Дутковського. 8. “Можеш все …, можеш все …, можеш все … тільки пам’ятай. Зоряну дорогу, зоряну дорогу, зоряну дорогу в гай, зелений гай” – із пісні “Гай, зелений гай” на слова Ю. Рибчинського, музика О. Злотника. 12. “Кличе перша любов пломінкою струною на … причал, на кленові мости” – із пісні “Квітка папороті” на слова В. Крищенка, музика Ю. Ісарова. 13. “Уже літа на білих конях …, по білих квітах геть промчали” – із пісні “Білі лілеї” на слова С. Литвина, музика О. Злотника. 15. “А дні ідуть, а дні летять, … мрій звучить мотив” – із пісні “Ліхтарики” на слова В. Крищенка, музика Г. Татарченка. 16. “Закружляли в танці справжні два …, скрипка і підкова чарували серце” – із пісні “Дві мелодії” на слова В. Третяка, музика П. Дворського. 19. “Над Буковиною, понад Карпатами, над Україною, понад світи. Білою птахою срібно … пісня Назарія з неба летить.” – із пісні “Пісня Назарія” на слова П. Лехновського, музика П. Дворського. 21. “Вже відгоріли … у саду, кленове листя золотом облито” – із пісні “Забудеш” на слова В. Крищенка, музика О. Гавриша. 22. “Тут веселий вітер в’є гніздо на …, тут зустрів уперше я сердець людських тепло” – із пісні “Знов я у гори іду” на слова Ю. Рибчинського, музика М. Мозгового. 25. “Збагне біла заздрість біль наших утрат і втішить у … біди” – із пісні “Дай, Боже, радості” на слова А. Демиденка, музика Г. Татарченка. 26. “За тебе рідна і єдина щодня я … молюсь” – із пісні “Горнусь до тебе, Україно” на слова М. Бакая, музика П. Дворського. 27. “Віднеси, бо серцем чую, я її чекання … пісню подарую, пісню про кохання” – із пісні “Горянка” на слова М. Леонтюка, С. Борисенка, музика Л. Дутковського. 29. “Одинокий …” – пісня на слова В. Крищенка, музика Г. Татарченка.

№46 (4958)

20 листопада 2021 року

НЗ

TT ПОРАХУЙТЕ

Знайдіть чотирилистну конюшину

TT ЗАГАДКА ДОПОМОЖІТЬ ПІЛОТУ ВИЖИТИ Ви – пілот бомбардувальника. Повернувшись на базу, дізналися, що керівництво доручило вченому розібратися, які частини літаків необхідно захистити додатковою бронею. Справа в тому, що літаки, котрі повернулися на базу, в тому числі і ваш, усіяні отворами, причому нерівномірно: найбільше на фюзеляжі, менше – у паливних баках і двигуні. Звичайно, це загрожує вашому життю під час польоту. Вчений почав запрошувати пілотів до кабінету та питати, де потрібна додаткова броня. Підійшла і ваша черга. Де ж потрібно обшити літак бронею, щоб на базу повернулося якнайбільше бомбардувальників? Сторінку підготував В’ячеслав Стрібнєв. Матеріали використано із мереж

Відповіді на завдання минулого номера  До загадки Розітріть усі пігулки в порошок і розділіть на 2 прийоми.  До «порахуйте» 1) 2x2x2=8, 3x3x3=27, 3x2x3=18, 8+8+8=24 2) 7+7+6=20, 13=7+6, 207=7+6, 20+7=27, 7+6+20=33 квітка=7, яблуко=7, кукурудза=6, гарбуз=20 3) 17+17=34, 21/7=3, 7*5=34+1, 21+34-5=50, 7+3=10, 5-17/4=0,75

НЗ

БУДЬМО ЗДОРОВІ 15

№46 (4958)

20 листопада 2021 року

TT НА ЗАМІТКУ

НАСЛІДКИ, ЯКИХ ВАРТО ОЧІКУВАТИ ПІСЛЯ СУВОРИХ ДІЄТ Звичайно, для контролю ваги необхідно стежити за своїм раціоном, виключати потенційно шкідливі продукти й компенсувати нестачу певних речовин в організмі. Але трапляється що, захопившись черговою суперефективною дієтою, ми забуваємо про заходи безпеки й обмежуємо себе в необхідних мінералах та вітамінах. Ось до чого це може призвести.

 Проблеми з тиском і пам’яттю Такі скарги можна почути від людей, що сидять на безвуглеводних дієтах. І якщо прості вуглеводи дійсно важливо тримати під контролем, то складні нашому організму необхідні щодня. Вони містяться в крупах, макаронних виробах із твердих сортів пшениці, зерновому хлібі й деяких коренеплодах. Багато послідовників безвуглеводних дієт повністю виключають із раціону ці продукти, що призводить до «голодування» тканин мозку, звідси йде ослаблення судинного тонусу. Коливання тиску має стати серйозним «дзвіночком», якщо дотримуєтеся такої дієти: обов’язково проконсультуйтеся з фахівцем.

 Зіпсований шлунок Вироблення шлункового соку вимагає наявності поживних речовин в органі: важливо харчуватися невеликими порціями протягом дня, але часто, таким чином шлунок постійно зайнятий, і при цьому не відбудеться його перевантаження. Жорстке голодування призводить до руйнування стінок шлунка й утворення виразок у ньому або інших органах.  Починають кришитися зуби Проблеми з зубами і яснами не завжди говорять про патогенну мікрофлору в порожнині рота. Цілком можливо, що їм не вистачає необхідних речовин. У цьому разі йдеться про монодієти, коли людина сидить лише на одному продукті. В результаті організм не отримує достатньо кальцію, який і без того важко засвоюється. Порушується ліпідний обмін. Багато мікроелементів не можуть засвоюватися сольно, а це означає, що їм необхідна підтримка інших сполук. Будьте обережними.  Страждають печінка й нирки «Сухе» голодування та безконтрольний прийом препаратів, що знижують апетит, можуть призвести до розвитку ниркової недостатності. Для повноцінної роботи наших природних фільтрів – нирок і печінки – необхідно підтримувати оптимальний водно-сольовий баланс, а за умови його порушення вони страждають у першу чергу. Людям, схильним до утворення каменів і солей у нирках, «сухе» голодування протипоказане.

TT РАДЯТЬ ЕКСПЕРТИ

ЧИ СЛІД ВАМ ВІДМОВЛЯТИСЯ ВІД ЦУКРУ?

Відмова від цукру позитивно позначається на стані шкіри обличчя. Лікарі назвали спосіб, що дозволяє перевірити, чи треба вам виключити цей продукт із раціону. За словами експертів, зробити це можна за допомогою простого експерименту. Слід уникати всіх видів їжі, в якій міститься навіть невелика кількість цукру, протягом 2-3 тижнів. У цей період необхідно спостерігати за змінами, які відбуваються на обличчі. На те, що від солодощів таки краще відмовитися, буде вказувати поліпшення кольору шкіри та зниження кількості висипань. Крім того, може скоротитися частота перебування у стані втоми. «Якщо на обличчі є ознаки помітного покращення, то це означає, що цукор вам зовсім не підходить. Тому саме час відмовитися від простих цукрів на користь профілактики старішання», – кажуть фахівці.

TT ПОРАДИ

ПРОСТІ ТА ЕФЕКТИВНІ ШЛЯХИ ПОЛІПШЕННЯ ЗОРУ БЕЗ МЕДИЧНОГО ВТРУЧАННЯ Регулярне обстеження очей – це лише один із багатьох способів контролю та запобігання захворювань, які можуть спричинити шкоду вашому зору.  Споживайте достатньо вітамінів і мінералів Вітаміни А, С і Е, а також мінерал цинк містять антиоксиданти, які можуть запобігти дегенерації макули (частина ока). Без них стан центрального зору погіршується. Ці поживні речовини легко знайти в кольорових овочах та фруктах: моркві, червоному перцю, броколі, шпинаті, полуниці, солодкій картоплі, цитрусових. Продукти, багаті на жирні кислоти омега-3, як-от лосось та насіння льону, також рекомендуються для поліпшення здоров’я очей.  Не забувайте про каротиноїди Є й інші поживні речовини, що дуже важливі для роботи очей. Серед них – лютеїн і зеаксантін, це каротиноїди, виявлені в сітківці. Ви можете їх знайти в зелених овочах, броколі, цукіні та яйцях або ж приймати у вигляді добавки. Ці каротиноїди допомагають захистити макулу, покращуючи щільність пігменту в цій частині ока та поглинаючи ультрафіолетове й синє випромінювання.  Залишайтеся в хорошій формі Так, тренування і підтримка здорової ваги можуть допомогти вашим очам, а не тільки талії. Діабет другого типу, який часто зустрічається в людей із надмірною вагою або ожирінням, може спричинити ушкодження крихітних кровоносних судин у очах. Такий стан називається діабетичною ретинопатією. Занадто багато цукру, який циркулює у крові, ушкоджує делікатні стінки артерій. Це приводить до того, що кров потрапляє в око через дрібні артерії у вашій сітківці – світлочутливій частині ока – й знижує гостроту зору.

Контроль рівня цукру в крові знизить імовірність розвитку діабету, а також збереже зір.  Контролюйте хронічні захворювання Підвищений артеріальний тиск і розсіяний склероз також можуть негативно

вплинути на зір. Ці недуги призводять до хронічних запалень, що завдають шкоди цілому організму. Наприклад, запалення зорового нерва може призвести до болю й навіть втрати зору. Поки не існує пігулок від такого захворювання, як розсіяний склероз, але ви завжди можете практикувати здоровий спосіб життя та позбутися шкідливих звичок. А високий артеріальний тиск ефективно лікується дієтою, фізичними вправами й антигіпертензивними препаратами.  Носіть захисні окуляри Незалежно від того, чи ви граєте в баскетбол, працюєте в гаражі або проводите науковий експеримент у школі, дуже важливо, щоб ваші очі були захищені за допомогою відповідних окулярів. Це вбереже від загрози потрапляння хімічних речовин, гострих предметів чи матеріалів (деревна стружка, металеві уламки тощо) або навіть удару ліктем під час гри. Багато захисних окулярів виготовляють із полікарбонату, що приблизно в 10 разів перевершує міцність інших форм пластику. А ось якісні сонцезахисні окуляри блокують від 99 до 100 відсотків випромінювання сонця. Вони захищають очі й від потенційних хвороб: катаракти, дегенерації макули та птеригіуму – утворення пато-

TT РОЗ’ЯСНЮЮТЬ ФАХІВЦІ

логічної складки кон’юнктиви, яка наростає на рогівку.  Дотримуйтесь правила 20 – 20 – 20 Ваші очі важко працюють протягом дня і потребують перерви. Особливо напружуються, якщо ви працюєте за комп’ютером упродовж тривалого часу. Щоб полегшити навантаження, дотримуйтесь правила 20-20-20. Це означає, що кожні 20 хвилин ви повинні припинити роботу з комп’ютером і подивитися на щось на віддалі 20 метрів упродовж 20 секунд.  Киньте палити Ви знаєте, що куріння шкідливе для легенів та вашого серця, не кажучи вже про волосся, шкіру, зуби та майже кожну частину тіла. Це стосується й очей. Паління різко підвищує ризик розвитку катаракти та вікової макулярної дегенерації. На щастя, організм може відновитися після відмови від нікотинової залежності. Й чим довше ви зможете уникати сигарет, тим здоровішими ставатимуть ваші кровоносні судини.  Дізнайтеся, чи не було в роду захворювань органів зору Деякі хвороби очей є спадковими, тому якщо ваші батьки чи дідусь із бабусею мали проблеми, – саме час вжити заходів безпеки. Спадковими є такі недуги: глаукома, дегенерація сітківки, вікова макулярна дегенерація, оптична атрофія. Вчасна профілактика може надовго відкласти їх розвиток.  Ваші руки та лінзи мають бути завжди чистими Очі особливо вразливі до мікробів та інфекцій. Навіть прості подразники можуть вплинути на зір. Із цих причин ви повинні завжди мити руки перед тим, як торкатися очей або обробляти контактні лінзи. Бактерії можуть призвести до інфекції очей. Також слід змінювати лінзи відповідно до рекомендацій виробника або лікаря.

ПОМИЛКИ, ЩО ОБЕРТАЮТЬСЯ ПРОБЛЕМАМИ Інтернет сповнений різних порад про те, як потрібно правильно харчуватися, займатися спортом і жити в цілому. Багато з них є міфами, слідування яким призведе лише до проблем. Психологи відзначають, що здоровий спосіб життя часто стає… причиною наших нещасть. Зрозуміло, суть не в самому факті занять спортом і стеження за харчуванням, а в тому, наскільки ви цим одержимі. Намагайтеся не змінювати занадто різко свій спосіб життя і частіше консультуватися з лікарями та іншими фахівцями, перш ніж привносити в раціон або у спортивні навантаження істотні зміни. Отже, розвінчуємо міфи.

НЕОБХІДНО ПИТИ ДО 2-х ЛІТРІВ ВОДИ В ДЕНЬ Так, вода обов’язково потрібна людині, але цифри – «2 літри», «1,5 літра» – суто індивідуальні. Пийте трохи більше води, але не захоплюйтеся занадто сильно. У цьому теж краще порадитися з фахівцями. Надлишок вологи в нашому тілі вимиває калій і натрій, що призводить до набряків, а іноді й порушення роботи мозку.

ВИКЛЮЧІТЬ ВУГЛЕВОДИ, ЩОБ БУТИ ЗДОРОВИМИ Практично всі чули, що ми товстішаємо через вуглеводи, вони – зло, від них

потрібно терміново відмовлятися, щоб не гладшати. Це величезна помилка, бо повна відмова від вуглеводів загрожує різними проблемами. Наприклад, через їх нестачу може боліти голова, знизитися активність мозку. У людей, які сидять на безвуглеводній дієті, вчені фіксують постійні перепади настрою, а також підвищене відчуття голоду. Повна та різка відмова від вуглеводів може обернутися серйозними неприємностями, тож проконсультуйтеся попередньо з дієтологом.

БЕЗ СОЛОДКОГО ГІРШЕ ПРАЦЮЄ МОЗОК Стимулюють роботу мозку вуглеводи, а солодке – це якраз вони і є. Не обов’язково їсти жменями цукерки, шоколадки й цукор, аби швидше міркувати. Досить споживати добову норму, яка цілком прийнятна навіть для людей, що стежать за фігурою. Без солодкого ви збережете зуби й не станете дурнішими. А любителі розганяти мозок смаколиками можуть заздалегідь записуватися до стоматолога, а також попрощатися з хорошою формою. Вуглеводна їжа буває найрізноманітнішою, і в ній є глюкоза, яка так потрібна нашому мозку для нормального функціонування.

ЗІ ЗДОРОВ’ЯМ

але може приносити і шкоду. Наприклад, через виснажливі бігові тренування страждають суглоби ніг, колін. Відзначають фахівці й підвищене навантаження на хребет. Щоб цього уникнути, потрібно бігати по м’якій поверхні у відповідному взутті. Не варто забувати і про розминку. Щоб не завдати організму шкоди, спочатку краще консультуватися з фахівцями.

ЩОДЕННІ ТРЕНУВАННЯ КОРИСНІ СХУДНУТИ ДОПОМОЖУТЬ ПРОДУКТИ, ЯКІ РОЗЩЕПЛЮЮТЬ ЖИР Вони дійсно існують, але самі по собі не розщеплюють жирову тканину. Для цього необхідно активно займатися спортом, тоді ананас, грейпфрут, лимон та інші цитрусові зможуть якоюсь мірою прискорити процес жироспалювання. Це недешеві продукти, які швидко спустошать вашу кишеню, але не дадуть результатів, яких очікуєте. Те саме стосується й соків із них, які дуже часто називають жироспалювальними, але вони призводять часом до негативного ефекту.

БІГ – ЦЕ ДУЖЕ ДОБРЕ Біг хороший як кардіонавантаження. Він дійсно корисний у багатьох аспектах,

Згідно з цим міфом, тренуватися потрібно щодня, але це не зовсім так. У кожного свій поріг, який залежить від віку, стану здоров’я, частоти навантажень, їх інтенсивності тощо. Вчені впевнені, що перевищення цього ліміту принесе тільки шкоду. Постійні виснажливі тренування призводять до травм м’язів, зміни гормонального балансу. Більше того, якщо займатися постійно й дуже старанно, м’язи з часом перестануть рости, а незадоволеність результатами призведе до стресу й негативних емоцій. Замість того, щоб винаходити заново колесо, скористайтеся дійсно важливими порадами: це хороший сон, а також відмова від шкідливих звичок. Підготувала Оксана НАНАШІ

ХТО РИЗИКУЄ, ТОЙ П’Є ШАМПАНСЬКЕ

Об’єднання ... Фіцджеральд

Мати дружини

«Ліверпульська четвірка» Вид монополії

Марево

Зошит для малювання Бойова машина

Гніт

Амер. крокодил

Сіра жаба

Притока Волги

Міцний напій С/г машина

Диск із поділками на градуси

...-зельтцер Протистоїть злу

Настоятель буддист. храму Проба на туберкульоз

Гідротехн. споруда

Натур. фарба Америк. журавель

Сторінку підготувала Оксана ЮРКОВЕЦЬКА

р/р UA363006140000026000500334100 код ОКПО – 20443975 в АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

рішень на плечі колег. Легко піддаєтеся чужому впливу й частенько йдете на поводі в інших людей.  Якщо першим побачили ОЗЕРО, то ви активна й цілеспрямована людина, хоча вам непросто довго всидіти на одному місці. Ви звикли перебувати в русі. Часом не можете стримувати емоції. Іноді не завадило би тримати язика за зубами, щоб не ображати людей, які поряд.  ОКО першим бачать люди творчого складу характеру. Часто навколишні сприймають вас як зарозумілу особистість. У вас багато талантів, завдяки яким ви з легкістю розбираєтеся в будьякій сфері. Ваша проблема в тому, що ви звикли вважати себе кращими за інших. Отже, тепер ви знаєте слабкі сторони вашої вдачі, тож можете їх перебороти.

ГОРОСКОП

НА 22 – 28 ЛИСТОПАДА ОВЕН. Проблеми, що накопичилися, краще вирішувати зараз. Намагайтеся нікого не критикувати, ліпше звертайте увагу на власні помилки. Друга половина тижня – ідеальний час для творчості. Це допоможе запастися енергією на майбутнє. ТЕЛЕЦЬ. Грошових проблем не уникнути. Подумайте, на чому можна заробити, а на чому заощадити. Період сприятливий для пошуку другої половинки. Від далеких поїздок краще утриматися: у цей час ви потрібні вдома. БЛИЗНЮКИ. Ваші стосунки з партнером стануть більш довірливими та відкритими. Ті, хто давно у шлюбі, можуть чекати приємних сюрпризів від партнера. Є ризик підхопити застуду. Вживайте профілактичних заходів, щоб не захворіти. РАК. Проблеми, які раніше викликали багато питань, вирішаться дуже просто. З легкістю зможете домовлятися із близькими людьми, але укладання договорів та угод зараз не на часі. Відкладіть такі справи до початку грудня. ЛЕВ. Опинитеся в центрі уваги. Тільки не надягайте корону, бо вас швидко спустять із небес на землю. Цього тижня можна кардинально змінювати спосіб та умови життя. Зокрема, час сприятливий для переїздів та купівлі квартири. ДІВА. Намагайтеся вибудувати довірчі стосунки з дітьми, щоб не пропустити тривожних дзвіночків. На роботі важливий період. У ваших інтересах

працювати скрупульозно та ретельно, тоді ваші трудові подвиги не залишаться непоміченими. ТЕРЕЗИ. Вас може накрити осіння нудьга, відчуватимете втому. Щоб підняти настрій, спілкуйтеся із друзями та рідними. Не очікуйте чогось особливого від нових знайомств. Можливо, людина виявиться не такою, як себе видає. СКОРПІОН. Розбіжності у стосунках намагайтеся вирішувати спільно з партнером. Не робіть поспішних висновків та не приймайте необдуманих рішень. Водіям зірки радять бути обережнішими на дорозі. СТРІЛЕЦЬ. На першому місці зараз буде робота. Через це можуть постраждати особисті стосунки, зате, найімовірніше, ви отримаєте грошову премію. Навчіться відпочивати, щоб ваші ресурси не закінчилися. Бережіть здоров’я та фігуру. КО З Е Р І Г. Н и з к а сприятливих подій чекає на вас. Відкладіть нецікаві та тяжкі справи на потім. Присвятіть час тому, до чого лежить душа. До речі, вдома зараз можна робити перестановку чи невеликий ремонт. ВОДОЛІЙ. Висока ймовірність змін у особистому житті, особливо якщо ви самотні. Придивіться до оточення, щоб не пропустити своєї долі. Оновіть гардероб. Не шкодуйте грошей на себе: ці вкладення окупляться. РИБИ. Справ виявиться багато, й вас не полишатиме відчуття, що їх кількість не зменшується... Через зайнятість можете пропустити важливі зміни у власній родині. Тепер можна й потрібно займатися своєю фігурою.

Нас читають у всіх районах Закарпаття!

СміЙмОся РаЗоМ!

Якщо ви не відчуваєте наближення свят, не журіться. Головне цього року – відчувати запахи!



– Алло, поліція? Допоможіть! У моєму домі вбивця! – Судячи з усього, не дуже професійний, так? Шкарпетки – то вам не лебеді. Вони до смерті парами не живуть. – Вас і не спознати! – Што, так файно упозірую? – Та не в тому діло... Ви, до фраса, ко? – Виходь за мене заміж! – І що ще мені за тебе зробити? – Йой, дорогенька, як ви мене налякали... – На себе подивіться! Марточка і «Віскас» їла, і шпалери в коридорі дерла, але чоловік все одно називав її бегемотиком, а не кицею... – Марцель Джекобс пробіг 100 метрів за 9,79 секунди. Мій Фіма біжить за 6,5 секунди! – Як?! – Він знає коротший шлях. Жона – не паленка. Розведена слабшов не стає! На уроці. – Діти, в кого у природі найбільші яйця? Петрику? – У слона. – Так... Завтра батьків до школи! Завтра. – Добрий день. Я тато Петра. – Добрий день. Ваш син учора на уроці на питання, в кого найбільші яйця, відповів: «У слона». – А в кого? – У страуса! – Так от чому він писав такі сумні вальси...

Редакція не має можливості відповідати на листи й друкує тільки ті, які вважає цікавими для загалу. Гонорари авторам не виплачуються.

Стояче дзеркало

Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого ЗМІ ЗТ №715/307 ПР від 11.01.2019 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі ТОВ “Редакція газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в поліграфічному видавництві «A-Прінт» ТОВ «Дім», 46010 м. Тернопіль, вул. Текстильна, 28. Тираж 8500 примірників. Замовлення №2087. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 4. Підписано до друку 19.11.2021 р. о 12.00.  Відповідальність за зміст реклами несе рекламодавець. Матеріали, що друкуються на рекламній основі, беруться в рамку або маркуються відповідною рубрикою. Розрахунковий рахунок редакції:

М І Р А Ж

Момент

(У робочі дні з 8.00 до 17.00).

ДОПОМОЖЕ РОЗКРИТИ ТЕСТ

свій потенціал. Цікавий інтуїтивний тест допоможе зрозуміти, де криються вразливі сторони нашої вдачі. Подивіться уважно на картинку і скажіть, що ви побачили тут першим?  Якщо ваш погляд першим вихопив КОМАХУ – БАБКУ, ви спокійні та врівноважені. А проте вам властива сором’язливість, яка заважає адаптуватися в незвичних умовах, не дає можливості просуватися кар’єрними сходами. Через це зростає невпевненість у собі та власних силах. Тому найчастіше ви вибираєте самотність і не любите працювати в колективі.  Вибір РИБИ вказує на вашу легковажність. Ви всіма шляхами уникаєте відповідальності. У справах вам властиво перекладати прийняття складних

Колір тварини

 Тел.: (098)265-43-80.

Шкірка цитруса

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

И Т Р О Ю М Б О І Т О Л К З А

Кожна людина має як сильні, так і слабкі сторони. Перші допомагають розвиватися і вдосконалюватися, а другі, навпаки, заважають розкрити

Головний редактор

Мирослава ГАЛАС

М Щ А С Е Т Л Ь Л А К А Е Й М Н А Н

СЛАБКІ СТОРОНИ ХАРАКТЕРУ

Рік заснування 1990

центрувалася на виноробстві й вивела компанію, яка почала називатися «Вдова Кліко», на новий рівень. Саме мадам Кліко у 1810-му випустила перше вінтажне шампанське – вироблене з винограду одного року врожаю. Вона ж винайшла спосіб виробляти шампанське без осаду та втрати газації, – ремюаж. Для цього пляшки з вином під час вторинного бродіння горизонтально поміщають на спеціальну стійку. Протягом усього часу витримки їх поступово перевертають і нахиляють, допоки не опиняться у вертикальному положенні. Так дріжджі накопичуються в горлі пляшки, їх видаляють – і отримують чисте шампанське. Це

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè

була революція у виробництві ігристого. Дім Кліко першим почав виробляти рожеве шампанське. Щоб захистити вино від підробок, із 1835 року мадам Кліко почала ставити на етикетці широкий червоний підпис. У 1877-му знамениту жовту етикетку зареєстрували як торговий знак. Після поразки Наполеона французьку провінцію Шампань окупувала російська армія. Ігристе вино стало предметом реквізиції. Коли підвали «Вдови Кліко» спорожніли, жінка заявила: «Сьогодні вони п’ють. Завтра вони заплатять». Її слова виявилися пророчими: наступні 100 років, аж до революції 1917-го, Російська імперія була за обсягом замовлень другим у світі споживачем шампанського. Барба-Ніколь більше заміж не виходила. Жила в замку Шато де Бурсо, де померла 29 липня 1866-го. Її поховали в родинному склепі Кліко-Понсарден у рідному Реймсі, виноградники якого постачають сировину для заводів знаменитих шампанських вин. Мадам Кліко зробила свій напій обов’язковим на столі аристократів і видатних людей: Марселя Пруста, Клода Моне, Агати Крісті, Яна Флемінга, Жюля Верна. Ну, й забезпечила йому популярність, яку не перевершило жодне шампанське. Воно досі є одним із найдорожчих у світі.

Ц Т Е Д Т Р А Б Т Р Р О П Т У Х М А

«Хто не ризикує, той не п’є шампанського» – фраза, яку полюбляють гонорово вимовляти чоловіки, з’явилася завдяки… жінці й названому на її честь найвідомішому у світі шампанському. Даму звали Барба-Ніколь Кліко-Понсарден, а шампанське – Veuve Clicquot або «Вдова Кліко». Барба народилася 16 грудня 1777-го в Реймсі у Франції в заможній родині текстильного фабриканта й політичного діяча Понса Жана Нікола Філіпа Понсардена. 21-літньою вийшла заміж за підприємця Франсуа Кліко. Він був набагато старшим за дружину й через шість років раптово помер. Вдова Кліко, як називали молоду жінку, успадкувала від чоловіка три бізнеси: банківську справу, торгівлю вовною і виноробню, де виготовляли й шампанське. Франсуа за життя більше захоплювався банками, а до шампанського ставився, як до хобі. Тому в підвалах, де воно зберігалося і бродило, панував, м’яко кажучи, безлад: пляшки постійно й несподівано вибухали. У винницю було страшно зайти, бо ніхто не міг гарантувати, що не потрапиш під «обстріл» битого скла та пінних бризків. Тож коли хазяйка наказала робітникам розчистити підвал, хтось із них нібито й вимовив підбадьорливу фразу: «Хто не ризикує, той не п’є шампанського». Попри такі неприємності, жінка й сама зважилася на неабиякий ризик: скон-

П О Р У О Л І М Г Д О Б А О М А Н Б З А Р А

ІСТОРІЯ ВДОВИ КЛІКО ТА ЇЇ ЗНАМЕНИТОГО ВИНА