Novini 07\11\2017 № 82 (4697)

¹82 (4697)

7 листопада 2017 року

Цiна договiрна

ІГНОРУВАННЯ УРЯДОМ І ВЕРХОВНОЮ РАДОЮ ПРОБЛЕМИ «ПЕРЕСІЧКИ» ТІЛЬКИ ЗАГОСТРЮЄ ЇЇ, ВВАЖАЄ ГЕННАДІЙ МОСКАЛЬ

Г

олова ОДА Геннадій Москаль підписав розпорядження «Про тимчасовий порядок перетину кордону в пунктах пропуску Закарпатської області транспортними засобами особистого користування з іноземною реєстрацією жителями Закарпатської області».

До законодавчого врегулювання цього питання Закарпатській митниці ДФС пропонується під час перетину кордону автомобілями особистого користування з іноземною реєстрацією застосовувати рівні умови щодо тимчасового порядку перетину кордону як нерезидентами, так і жителями нашої області. Своє розпорядження Г. Москаль прокоментував так: – Більше двох років, із часу призначення на Закарпаття, я докладаю максимум зусиль, щоб врегулювати питання так званої «пересічки». Але вирішити його можна тільки на законодавчому рівні. Разом із «пересічниками» ми розробили законопроект, я неодноразово писав звернення в Кабмін і Верховну Раду, організовував зустрічі з Комітетом із податкової та митної політики. На сьогодні всім зрозуміло, що Митний кодекс України написаний нефахово й застарів, до

нього необхідно вносити зміни. Норма, за якою громадянин України за кермом автомобіля з іноземною реєстрацією в’їжджає в Україну, тобто до себе додому, в режимі транзиту – це повний абсурд! Такого не може бути апріорі. Крім того, ніхто в Кабміні чи «митному комітеті» Верховної Ради не може пояснити, для чого власники автомобілів із іноземною реєстрацією кожні 10 днів (а в межах однієї митниці – кожні п’ять днів) змушені виїжджати за кордон і знову повертатися в Україну. Вони не платять мито чи збори, просто створюють черги і стають залежними від постійних «пересічок». Іде якась незрозуміла гра держави з громадянами. Це все одно, що на законодавчому рівні примусити кожного власника закордонного паспорта кожні п’ять днів виїжджати в якусь із сусідніх країн. А крім того, як поліція зможе фіксувати відеокамерами

«НЗ»-ФАКТИ Голова правління НАК «Нафтогаз України» Андрій Коболєв їздив до Лондона для обговорення з Джорджем Cоросом питань енергетичної безпеки та реформування компанії, повідомляють «Українські новини». Успіхи тенісисток Еліни Світоліної, Лесі Цуренко та Катерини Бондаренко дозволили Україні стати однією з найтитулованіших країн сезону у WTA-турі. Світоліна в 2017-му завоювала рекордні п’ять титулів.

~~«Пересічники» створюють додаткові черги на кордоні порушення правил дорожнього руху «пересічниками»? Хто встановить особи водіїв, котрі їздять на литовських, словацьких, польських, угорських чи інших номерах країн Євросоюзу? І кому відправляти квитанції про сплату штрафу – країнам ЄС? Своїм розпорядженням я ще раз хочу звернути увагу уряду та Верховної Ради на проблему «пересічки» і таким чином спонукати вирішити її. Проблема не зникне сама по собі, адже люди

купують уживані автомобілі за кордоном не від хорошого життя, а через відсутність грошей. Заодно хочу нагадати, що всі розпорядження голови ОДА, згідно із Законом України про місцеві державні адміністрації, підлягають виконанню на території області. Той, хто з ними не згідний, хай подасть позов до Окружного адміністративного суду й спробує їх скасувати, – цитує Геннадія Москаля пресслужба ОДА.

2017 РІК УВІЙДЕ В ІСТОРІЮ

УКРАЇНЦІ КУПИЛИ

Нинішній рік увійде в історію метеоспостережень як один із найтепліших, повідомила Всес­ вітня метеорологічна організація на початку конференції ООН із клімату в Німеччині. Як інформує «Радіо Свобода», з 6 до 17 листопада в Бонні зустрічаються представники майже 200 країн, щоб підтримати Паризьку кліматичну хартію, незважаючи на вихід із неї США. 2016 рік був найспекотнішим, а 2015-й і 2017-й посідають друге місце, йдеться в попередньому річному звіті агентства ООН, оприлюдненому 6 листопада. У ньому йшлося про те, що кількість вуглекислого газу в атмосфері цьогоріч продовжувала рости, в той час як рівень моря

Чиста купівля (перевищення купівлі над продажем) готівкової іноземної валюти на­ селенням України через банківську систему в жовтні становила 2,4 мільйона доларів, повідомляється на сайті НБУ.

Bостаннє придбання валюти громадянами України через фінустанови перевищувало її продаж у січні 2015 року, коли наші співвітчизники купили на $19,4 млн більше, ніж продали, і після цього продаж готівкової валюти населенням через банківську систему перевищував її придбання. За даними НБУ, в жовтні банки продали готівкової валюти фізособам на 712 мільйонів доларів, купили – на 709,6 млн дол. Як повідомляє УНІАН, чистий продаж іноземної валюти українцями через фінансові установи торік становив 2,48 мільярда доларів, що в 1,6 раза більше, ніж у 2015-му.

ЯК ОДИН ІЗ НАЙТЕПЛІШИХ

підвищується, а льодовий покрив Антарктиди наближається до рекордно низького рівня. У доповіді вказано, що глобальна середня температура з січня по вересень 2017-го була приблизно на півградуса за Цельсієм вища, ніж усереднено за 1981 – 2010 роки. «Ми стали свідками надзвичайних погодних умов у 2017-му», – йдеться в заяві генерального секретаря ВМО Петтері Тааласа. Зокрема він звернув увагу на урагани в Атлантиці й Карибському басейні, температури, що перевищують 50 градусів за Цельсієм, у Пакистані, Ірані й Омані, мусонні повені в Азії та посуху в Східній Африці.

БІЛЬШЕ ВАЛЮТИ, НІЖ ПРОДАЛИ – ВПЕРШЕ З 2015-го

Торги з закупівлі Національною поліцією 500 електронних браслетів і обладнання до них не відбулися через «допущення до оцінки менше двох тендерних пропозицій», свідчить «ProZorro». «Укрзалізниця» запустила двоповерховий поїзд до Тернополя. Правоохоронці мають ретельно та неупереджено розслідувати справу щодо ПрАТ «Завод «Кузня на Рибальському» власності нардепа Ігоря Кононенка та Президента Петра Порошенка, який підозрюють у причетності до корупційних схем, заявила представник президента в парламенті Ірина Луценко. Державне підприємство «Артемсіль», незважаючи на арешт рахунків, виконує заявки споживачів і здійснює відвантаження солі в штатному режимі. Луганське енергетичне об’єднання знеструмить насосну станцію, що забезпечує водою мешканців неконтрольованої території області й зокрема сам півмільйонний Луганськ, – через борг у майже 157 млн грн. Один із лідерів Меджлісу кримськотатарського народу Ільмі Умеров висловив думку, що Росії загрожує розпад через окупацію Криму.

ПОГОДА За прогнозами За­ кар­п атського гідромет­ центр ­ у, п о о б л а с т і пе­­ред­ба­чається: 7 ЛИСТОПАДА – мінлива хмарність, без опадів. Вночі та вранці місцями туман. Вітер північно-східний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 2° тепла -3° морозу, вдень 10 –15°, в горах місцями 4 – 9° тепла. В Ужгороді мінлива хмарність, без опадів. Вночі та вранці слабкий туман. Вітер північно-східний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі

близько нуля, вдень 13 – 15° тепла.

8 ЛИСТОПАДА – мінлива хмарність, без опадів. Вночі та вранці місцями туман. Вітер північний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 0 – 5°, вдень 10 – 15° тепла, в горах місцями вночі 0 – 5° морозу, вдень 3 – 8° тепла.

9 ЛИСТОПАДА – хмарно з проясненнями, без істотних опадів. Вітер північно-східний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 2 – 7° тепла, вдень 7 – 12°, в горах місцями до 3° тепла.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT СУПЕРКУБОК

«МИНАЙ» ЗБИРАЄ ВСІ ТРОФЕЇ СЕЗОНУ

№82 (4697)

7 листопада 2017 року

НЗ

TT ПОРАХУВАЛИ

ПОНАД 2,6 МІЛЬЯРДА ГРИВЕНЬ ПОДАТКІВ ОТРИМАЛИ З ПОЧАТКУ РОКУ МІСЦЕВІ СКАРБНИЦІ ЗАКАРПАТТЯ У Головному управлінні ДФС у Закарпатській об­ ласті зазначають, що за січень – жовтень 2017-го до місцевих бюджетів надій­ шло понад 2 млрд 677 млн грн податкових платежів, що на 518,7 млн грн більше порівняно з відповідним пе­ ріодом минулого року. Серед основних джерел, які наповнюють місцеву казну на Закарпатті, – податок на доходи фізичних осіб, єдиний

Цьогорічний футбольний сезон для «Миная» став трі­ умфальним на теренах краю. Спочатку він зумів виграти кубок Закарпаття, далі ж став чемпіоном області. А в суботу, 4 листопада, минайці додали до цього ще й супер­ кубок Закарпаття. Слід за­ уважити, що в усіх трьох тур­ нірах головним конкурентом «Миная» був виноградівський «Севлюш». У матчі за суперкубок минайці зробили гру вже в першій

половині. Спочатку передачу з кутового точно замикає Роберт Гегедош, а в кінці тайму безвідпорно у ворота виноградівців пробиває Василь Пиняшко й робить результат матчу – 2:0, який не змінився до кінця поєдинку. В урочистій атмосфері почесний трофей – суперкубок – переможцям вручив голова ФФЗ, заступник голови Закарпатської ОДА Іван Дуран. Семен МИХАЙЛИК

TT ПРОЕКТ

НОВУ ПРОГРАМУ ОЗДОРОВЛЕННЯ ТА ВІДПОЧИНКУ ДІТЕЙ ЗАТВЕРДЖУВАТИМУТЬ ОБЛАСНІ ОБРАНЦІ НА СЕСІЇ Депутатам Закарпатської облради пропонується за­ твердити Регіональну про­ граму оздоровлення та від­ починку дітей і розвитку мережі дитячих закладів оздоровлення та відпочинку на 2018 – 2021 роки, оскіль­ ки термін дії попередньої закінчився. Метою прийняття документа є створення сприятливих умов для якісного відпочинку та оздоровлення юних краян, забезпечення державних гарантій щодо доступності та якості цих послуг, збереження та розвиток мережі таких закладів, їх модернізація відповідно до сучасних умов. Фінансування програми здійснюватиметься за рахунок коштів обласного бюджету, бюджетів міст обласного значення, об’єднаних територіальних громад, районних бюджетів та інших джерел, не заборонених законодавством. Орієнтовний загальний обсяг фінансування становить 380 904,3 тис. грн, у тому числі у 2018-му – 80 833,4

тис., у 2019-му – 89 942,5 тис., у 2020-му – 99 763,0 тис., у 2021 році – 110 365,4 тисяч гривень. Обсяг видатків для виконання програми визначатиметься щороку під час складання проектів місцевих бюджетів на відповідний рік із урахуванням їх реальних можливостей. Загалом ця програма дасть змогу збільшити кількість дітей, охоплених послугами з оздоровлення та відпочинку; покращити їх якість та зробити доступними; забезпечити розвиток особистісних здібностей дітей; не допустити суттєвого збільшення вартості ліжко-дня завдяки підтримці дитячих закладів різних типів і форм власності органами місцевого самоврядування та виконавчої влади на місцях; підвищити рівень професійної майстерності працівників дитячих закладів, забезпечити навчання на семінарах керівників, медичних працівників, шеф-кухарів, вихователів, залучити студентів досвідчених педагогів, інформує прес-служба облради.

ЕКСПЕРТИ ЦІКАВИЛИСЯ РОБОТОЮ МІГРАЦІЙНОЇ СЛУЖБИ

меті здійснення низки заходів щодо вдосконалення кадрової роботи міграційної служби України та її територіальних органів, розробку навчальних програм для персоналу. Експерти цікавилися, як проходить відбір на держслужбу, системою навчання та підвищення кваліфікації. За результатами цього оціночного візиту буде розроблено рекомендації для Національного агентства України з питань державної служби. Ольга ПОШТАК

2016-му – 185,7 млн грн), а акцизного збору з роздрібного продажу підакцизних товарів – понад 188,3 млн грн. Фахівці органів ДФС зауважують, що активність бізнесу Закарпаття, «біла» зарплата, а також прозора сплата податків та зборів підприємницькою громадою дають змогу забезпечити додаткові бюджетні резерви для соціально-економічного розвитку нашої області.

TT НАРЕШТІ!

ЗА ПАСПОРТОМ – У Мукачівському міськ­ відділі міграційної служби краю запустили електронну чергу з отримання адміні­ стративної послуги. Це цент­ ралізований сервіс ДМСУ, який уперше став доступний на території області. Поки що електронна черга працює в тестовому режимі. На сьогодні записатися на отримання послуги з оформлення паспорта громадянина України у формі ID-картки

ЧЕРЕЗ ЕЛЕКТРОННУ ЧЕРГУ

можна безпосередньо в Мукачівському підрозділі через термінал. За тиждень це реально буде зробити й через інтернет на сайті ДМСУ. Запис на отримання послуги з оформлення паспорта громадянина України для виїзду за кордон стане доступним найближчим часом. Електронна черга з отримання адміністративної послуги – це сучасний сервіс, що має на меті покращити рівень

обслуговування громадян. Передусім – робить для людей процес прийому документів більш прозорим і зручним, упереджує конфліктні ситуації в процесі очікування обслуговування, а разом із тим допомагає в організації роботи фахівців. Згідно з дослідженнями, швидкість обслуговування відвідувачів збільшується на 25 – 30 відсотків. Ольга ПОШТАК

TT СКАЙП-КОНФЕРЕНЦІЯ

ПЕРШІ ОТГ ПОТРАПИЛИ В СВ-ВАГОН, ОСТАННІМ ЗАЛИШИТЬСЯ ТОВАРНЯК Спостерігаючи за процесом реформ, голова Перечинської ОТГ Іван Погоріляк зробив для себе такий висновок: «Найбіль­ ше виграли перші створені громади – вони придбали квиток у СВ-вагон. Друга хвиля потрапила у плацкартний, ті, хто прийде на­ ступними, їхатимуть у загальному, а решта – в товарняку. Втім, відразу зауважив він, у багатьох питаннях треба ще розбиратися. Хоч фінансування Перечинської ОТГ відбудеться лише з 1 січня 2018-го, каже голова громади, вже зараз стає зрозуміло, що реформа принесе однозначну користь і для міста, і для сіл. Громади готові підтримати підприємництво, ініціативи активістів. Скажімо, в соцмережах вони відкрили інформаційну платформу «Наш Перечин», де кожен може оперативно повідомити про якусь проблему, скажімо, десь вуличне освітлення пошкоджене, трубу прорвало тощо. До громади увійшли місто Перечин, села Сімер, Сімерки, Зарічово та Ворочово, які вирішили об’єднатися з райцентром Створення ОТГ відбувалося непросто, є багато невирішених питань, які доводиться обговорювати з представниками районної влади. Адже чимало об’єктів треба буде передати на баланс громади, а це може не сподобатися районним установам. Але іншого шляху нема. Перечин і навколишні села перебувають у процесі реформацій. Поки що виглядає так, ніби кількість чиновників в ОТГ збільшилася, визнає Іван Погоріляк. Але спеціалісти ОТГ

TT НП

TT СПІВПРАЦЯ

30 – 31 жовтня на Закар­ патті перебували експерти ЄС – у рамках проекту «Під­ тримка управління міграці­ єю та притулком в Україні». У Головному управлінні ДМС України в області відбулася зустріч двох євроекспертів і представника МОМ із начальником міграційної служби краю Ігорем Михайлишиним та іншими посадовцями. Проект «Підтримка управління міграцією та притулком в Україні» фінансується ЄС та реалізується Міжнародною організацією з міграції. Він має на

податок, плата за землю та акцизний податок. Так, надходження з ПДФО протягом десяти місяців становило 1,760 млрд грн – плюс 563,1 млн грн до відповідного показника 2016-го. А от «спрощенці» сплатили до бюджету понад 353,8 млн грн, що більше за торішні січень – жовтень на 122,5 млн грн. Земельного податку та орендної плати за землю місцеві бюджети отримали понад 235,5 млн грн (у

У СОЛОТВИНІ ГОРІЛА БАЗА ВІДПОЧИНКУ

На світанку 6 листопада на «101» надійшло повідомлення про пожежу на базі відпочинку «Буковина» в смт Солотвино Тячівського ра­ йону. Горіло аж п’ять дерев’яних будиночків. Заклад не працював, тож відпочиваючих на території, на щастя, не виявилося. Бійці МПК Солотвино та 8-ї державної пожежно-рятувальної частини буквально за годину локалізували, а до 7-ї ранку й повністю ліквідували вогонь, хоча полум’ям загалом були охоплені близько 220 кв. м. І все ж чотири невеличкі дерев’яні котеджі фінського типу та ще одна дерев’яна будівля з мансардним поверхом згоріли. Причину займання встановлюють правоохоронні органи, кажуть в У ДСНС України в Закарпатській області.

перебрали на себе роботу, яку виконували районні структури, відповідно там повинно б відбутися скорочення. На думку І. Погоріляка, кількість чиновників не є коректним показником. Насправді про ефективність реформ свідчитиме відсоток витрат на утримання управлінського апарату. Зараз він становить близько 18%, але ОТГ поступово зменшуватиме його. Про ці та інші аспекти створення об’єднаних громад він розповів на скайп-конференції, організованій виноградівськими бібліотекарями за підтримки Агенства США з міжнародного розвитку. Василь ГОРВАТ м. Виноградів

TT ЖАХ

ЧОЛОВІК ЗАДУШИВ СПІВМЕШКАНКУ Й НЕ ЗАХОТІВ ЖИТИ ДАЛІ

2 листопада до поліції звернулася жителька Тячева та повідомила, що її сусідка попросила терміново викли­ кати поліцію. Правоохоронці на місці події встановили: 50-літній чоловік задушив свою 32-річну співмешканку, опісля ж наклав на себе руки, застрелившись із рушниці. Зброю оперативники вилучили та направили на експертизу. За цим фактом відкрито кримінальне провадження за ч. 1 ст. 115 ККУ, тобто умисне вбивство. Слідство триває, кажуть у відділі комунікації поліції Закарпатської області.

НЗ

№82 (4697)

7 листопада 2017 року

ФАКТИ І КОМЕНТАРІ 3

TT СИТУАЦІЯ

У ПОРОШКОВІ ЧЕРЕЗ ГЕПАТИТ А ПРОДОВЖИЛИ КАНІКУЛИ У ШКОЛІ Із вересня в с. Порошково на Перечинщині реєстру­ ється захворюваність на гострий вірусний гепатит А. Фахівці проводять епідем­ обстеження осередків та повний комплекс дезінфек­ ційних та профілактичних заходів, оглядають тих, хто контактував із недужими, аби вчасно виявити зара­ жених та перервати шляхи передачі інфекції. За словами заввідділу епідемнагляду (спостереження) та профілактики інфекційних захворювань Закарпатського обласного лабораторного центру МОЗ України Вікторії Тимчик, із профілактичною

метою за кошти крайового бюджету закупили вакцину проти гепатиту А та провели щеплення 188 особам. Органи місцевого самоврядування, медпрацівники та епідеміологи району провели засідання комісії ТЕБ та НС, на якому обговорили ситуацію та з метою попередження поширення «жовтухи» серед школярів вирішили продовжити канікули в Порошківській ЗОШ І – ІІІ ст. до 17 листопада. Як повідомив завідувач інфекційного відділення для дітей ЗОКЛ Маріан Мальчицький, станом на минулу п’ятницю з діагнозом «гострий вірусний гепатит А» в ліку-

вальній установі знаходилося семеро пацієнтів із Порошкова – шестеро дітей та один дорослий. Стан у всіх задовільний. Цій недузі в нашому регіоні притаманна осінньо-зимова сезонність – із початком підйому в жовтні й закінченням у січні. Загалом у області за підсумками 9 місяців року спостерігаємо поступове зниження інтенсивних показників на 19% в порівнянні з аналогічним періодом 2016-го. Конкретно в Порошкові востаннє ускладнення епідемситуації реєструвалося 2007-го. У групі ризику щодо гепатиту А – діти від 5 до 14 років.

TT ФУТБОЛ

ПРЕДСТАВНИКИ «СХОДУ» – АБСОЛЮТНІ ЧЕМПІОНИ ПЕРШОЇ ЛІГИ На виноградівському ста­ діоні «Юність» відбулися матчі між кращими коман­ дами дорослих та юнацьких складів східної та західної зон першої ліги за звання аб­ солютного чемпіона Закар­ паття з футболу в першій лізі. Першими на поле вийшли юнацькі колективи – «Бобовище» та «Карпати» (Дубове). Представники східної зони розпочали матч активніше за бобовищанців, але забили вже після половини тайму – на 18-й хвилині відзначився «карпатівець» Іван Носа, та ще до завершення першої половини гри рівновагу встановив Євген Коструб. Початок другого тайму знову був за «Карпатами», гравці котрих – Микола Лукач та Іван Декет – двічі вразили ворота «Бобовища». На 58-й хвилині забивний напад-

ник колективу з мукачівщини Є. Коструб скоротив відставання до одного м’яча, та за 8 хвилин до кінця зустрічі Мирослав Фреган робить результат 4:2 – на користь «Карпат». Здавалося, що перемога вже нікуди не дінеться від футболістів із Дубового, та до завершення матчу Євген Коструб зумів двічі забити й зрівняв рахунок – 4:4. Тож титул абсолютного чемпіона команди визначали в серії післяматчевих пенальті, де фортуна була на боці «Карпат». Із 4:2 в серії пенальті перемогли юнаки з Дубового. У матчі дорослих колективів за цей титул змагалися гравці ясінянської «Говерли» та «Бобовища». Говерлянці разом із собою привезли колоритну групу підтримки в яскравих гуцульських костюмах – петеках та вишиванках.

Можливо, саме вони надихнули горян на гру, бо вже на 7-й хвилині «Говерла» відкриває рахунок. Далі «слово взяв» граючий тренер Василь Терпак, який зробив у поєдинку хет-трик на 32, 44 та 55-й хвилинах. Бобовищанці відповіли лише одним влучним пострілом ще в першому таймі, скоротивши відставання, але Василь Терпак приніс перемогу саме колективу з Ясіня. Тож абсолютним чемпіоном першої ліги серед юнаків стає ФК «Карпати» (Дубове), а в дорослих – «Говерла» (Ясіня). Участь у церемонії нагородження взяли голова ФФЗ Іван Дуран, його заступник Віктор Качур, заступник міського голови Виноградова Василь Ціцей. Михайло АРДАНИК

TT СЛУЖБА «101»

ДОБРОВОЛЬЦІ ДЕРЦЕНА ВРЯТУВАЛИ ЖІНКУ НА ПОЖЕЖІ 5 листопада о 17.25 до рятувальників Мукачівсько­ го району надійшло по­ відомлення про пожежу в житловому будинку села Дерцен. Негайно на місце виїхали добровільна по­ жежна команда села та про­ фесіонали –рятувальники з Мукачева. Першими, звісно, на виклик прибули місцеві добровольці. Вони провели розвідку й у одній із кімнат виявили власницю помешкання. Через сильну задимленість жінка не могла самостійно вийти назовні. Вогнеборці вивели її на свіже повітря та приступили до гасіння пожежі. На момент прибуття бійців ДСНС полум’я вже приборкали. Вогонь наробив біди менше, ніж міг би, якби не дерценські добровольці: знищено диван

~~Не кожне село має свою пожежну команду та пошкоджені матеріальні цінності, що знаходилися всередині. Причина загорання та

TT КРИМІНАЛ

19-РІЧНА СУТЕНЕРКА ВТЯГУВАЛА ЖІНОК У ПРОСТИТУЦІЮ В одному з готелів Іршав­ щини правоохоронці за­ тримали 19-річну мешканку Тячівщини, яка втягувала жі­ нок у заняття проституцією. Вона «організовувала» знайомих зі свого та Іршавського районів для надання інтимних послуг. Поліція підозрює, що такий «бізнес» дівчина підпіль-

но вела близько двох місяців. За двох повій отримувала 4500 гривень, із яких 2,5 тисячі залишала собі як гонорар за підбір клієнтів. Гроші вона брала особисто. Досудове розслідування у кримінальній справі триває, правопорушниці загрожує до семи років позбавлення волі. «Підозрювана пояснила:

збитки встановлюються, повідомляють із УДСНС України в Закарпатській області. спочатку сама почала займатися проституцією, а потім зрозуміла, що це прибуткова справа, і вирішила розвивати її. Дівчата, яких долучила до цієї незаконної діяльності, є малозабезпеченими, одна з них – мати трьох дітей. Зараз поліція встановлює особи всіх повій, які працювали з цією сутенеркою», – розповів начальник відділу боротьби зі злочинами, пов’язаними з торгівлею людьми, ГУНП Юрій Роговий.

TT ВИСТАВКА

«ТРАНСПЛАНТАЦІЯ» ГАБРІЕЛА БУЛЕЦИ …В ХУДОЖНЬОМУ МУЗЕЇ

~~Художник приймає компліменти «Тест на вагітність», «Не­ спокійні ізомери», «Пластич­ на хірургія», «Призначення флори/фауни», – це назви полотен із виставки «Транс­ плантація», яку 3 листопада в музеї ім. Й. Бокшая в об­ ласному центрі презентував ужгородський художник Га­ бріел Булеца.

11 серпня митцю виповнилося 65, він – член НСХУ та лауреат обласної премії ім. Й. Бокшая й А. Ерделі в галузі образотворчого та декоративно-прикладного мистецтва. Експозицію відкрила заступниця начальника управління культури ОДА Ілдіко Молнар, яка сказала, що не знає віку Г. Булеци, але роботи виглядають дуже молодими.

Натомість мистецтвознавець Людмила Біксей зазначила: Габріел Булеца – біолог за освітою, але художник за покликанням. А головною темою виставки є осмислення життя на планеті. Сам митець каже:«Нині людина вийшла на новий рівень пізнання дійсності. Озброєний технічними пристроями зір відкриває небачений світ. Чому виставка називається саме «Трансплантація», а не, скажімо, «Алхімія»? Пропоную відірватися від вузького, «хірургічного» значення слова. Мається на увазі приживлення ментальних ідей на дерево розкішного чуда – людської свідомості». Оксана ШТЕФАНЬО Фото автора

TT АНОНС

«ДЕНЬ СВЯТОГО МАРТИНА» В МУКАЧЕВІ СТАРТУЄ ЦІЄЇ СУБОТИ 11 листопада Мукачево відзначатиме день свого по­ кровителя – пройде міський фестиваль «День святого Мартина». Стартуватиме захід о 12.00 церемонією біля Кафедрального собору св. Мартина. А з 13.30 і до вечора – купа цікавинок, як-от лицарський турнір, дитячі поєдинки на м’яких мечах, танцювальні майстер-класи, функціонування середньовічних локацій. О 17.30 біля міської бібліо­ теки сформують святкову колону з ліхтариками за участі дітей, лицарів, бюргерів та дам, і святкова хода попрямує

до ратуші. Звучатиме й уже анонсований карильйон – у виконанні Олександри Макарової. Буде й фаєр-шоу від «The Fire Life Theatre». Потім дійства перенесуться в драмтеатр, де о 20-й стартує концерт за участі переможця національного телеконкуру «Голос країни-2017» протоієрея Олександра Клименка та суперфіналістки «Голос – діти» Іванни Решко. У програмі братимуть участь і вокальний ансамбль «BREVIS», заслужений артист України Олександр Садварій, солістка Закарпатського народного хору Яна Садварій та творча молодь краю.

TT ГАНДБОЛ

ПЕРЕМОГА ТА НІЧИЯ «КАРПАТ» ІЗ «РЕАЛОМ» У 6-му турі чемпіонату України з гандболу серед жіночих команд суперліги ужгородські «Карпати» грали на виїзді в Миколаєві з місце­ вим «Реалом». «Реал» став доволі міцним горішком, нещодавно миколаївки переграли в одному матчі туру «Дніпрянку», тож легкими поєдинки для ужгородок точно не були. У першому матчі вони з труднощами зуміли здолати господарок – 27:29. А вже наступного ігрового дня запеклий поєдинок завершився нічиєю – 27:27. Завдяки трьом здобутим балам наша команда виходить

на перше місце в турнірній таблиці, обійшовши на одне очко львівську «Галичанку», яка має в запасі два тури. В цьому турі відбулася ще одна гра – столичний «Спартак» у Тернополі переміг місцевий «Економуніверстет» – 27:33 та 18:35. Турнірне становище: «Карпати» – 17 очок; «Галичанка» – 16; «Дніпрянка» – 12; «Реал» – 11; «Спартак» – 8; «Економуніверситет» – 0. Наступний матч «Карпати» зіграють удома 8 – 9 грудня з херсонською «Дніпрянкою». Семен МИХАЙЛИК

4 У ФОКУСІ

№82 (4697)

7 листопада 2017 року

TT ПРОЕКТ

ВІДНОВИТИ ФІНАНСУВАННЯ ПРОГРАМИ «ПИТНА ВОДА УКРАЇНИ» ПРОСИТИМУТЬ УРЯД КРАЙОВІ ОБРАНЦІ Крайовим обранцям про­ понують розглянути проект рішення «Про Звернення депутатів Закарпатської обласної ради щодо від­ новлення фінансування з державного бюджету За­ гальнодержавної цільової програми «Питна вода Укра­ їни» на 2011 – 2020 роки» та направити його до Кабміну й Мінрегіонрозвитку, будів­ ництва та ЖКГ. У документі наголошується, що централізованим водопостачанням у краї населення міст забезпечене на 85,6%, селищ міського типу – на 48,1%, сіл – на 14,5 відсотка. При цьому цілодобовим – лише на 34,8%. Решта мешканців користується колодязями, індивідуальними колонками. Зростання рівня забруднення поверхневих водойм внаслідок скидання в них стічних вод, посилене незадовільним технічним станом очисних споруд (більшість із них була побудована понад 40 – 50 років тому, 93% потребують реконструкції) та розподільчої мережі створює серйозну проблему для отримання якісної питної води. На розв’язання низки проблемних питань, що накопичилися в галузі водопровідно-каналізаційного господарства, спрямована дія згаданої програми

TT КОНСУЛЬТУЄ МІНІСТР ЮСТИЦІЇ

УМОВИ ПРИЗНАЧЕННЯ І ВИПЛАТИ ДОПОМОГИ ПРИ НАРОДЖЕННІ ДИТИНИ

дня! Ми з чоловіком маємо приємну новину, ~~Доброго в нас народилася дитина. Але ми обоє прописані в одному місті, а проживаємо й народжували в іншому. Чи можемо оформити допомогу тут, щоб не їхати 600 кілометрів додому? Ілона Коршун

має право на до~~Хто помогу?

– Допомога при народженні дитини надається одному з батьків або опікуну, який постійно проживає разом із дитиною. Куди звернутися?

~~

~~Більшість мешканців сіл краю користуються колодязями «Питна вода України», але вона, починаючи з 2012-го, з держбюджету не фінансується. Орієнтовна потреба в коштах для реконструкції каналізаційних очисних споруд із застосуванням новітніх технологій, що дозволить уникнути забруднення водних об’єктів басейнів річок Тиса та Уж, а також поліпшити екологічну ситуацію прикордонної території області, становить понад 700 млн гривень. Щорічно на виконання робіт із реконструкції та будівництва об’єктів водопровідно-кана-

TT НА СЕСІЮ

ЗАПУСТИТИ ПОЇЗД ІЗ РАХОВА ДО ОДЕСИ

НЕОБХІДНО ДЛЯ ПІДВИЩЕННЯ ТУРИСТИЧНОЇ ПРИВАБЛИВОСТІ ЗАКАРПАТТЯ Про це йдеть­ ся в проекті рішення «Про Звернення За­ карпатської обласної ради щодо необхід­ ності відкриття залізничного сполучення за напрямком Ра­ хів – Одеса – Рахів». Зважаючи на численні прохання громадськості, пропонується звернутися із відповідним клопотанням до «Укрзалізниці» – аби забезпечити більш якісне надання послуг мешканцям та гостям нашого краю. У документі зазначається, що «депутати Закарпатської обласної ради висловлюють вдячність ПАТ «Українська залізниця» за оперативне реагування в забезпеченні надання послуг мешканцям та гостям області при збільшенні паса-

НЗ

жиропотоку в передсвяткові та святкові дні, суттєве збільшення поїздів у напрямку до м. Києва, відкриття залізничного сполучення між містами Київ та Рахів тощо». Населені пункти Рахівщини мають надзвичайно потужний рекреаційний потенціал та унікальні природно-кліматичні умови: там зосереджена велика кількість готельнотуристичних комплексів, у тому числі гірськолижних, баз відпочинку, сільських

ЧОПСЬКА МІСЬКА РАДА оголошує конкурс

на заміщення вакантної посади спеціаліста І категорії – юрисконсульта правового відділу У конкурсі можуть брати участь громадяни України, які мають вищу освіту відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра або спеціаліста, без вимог до стажу роботи, вільно володіють державною мовою та мають навички роботи на комп’ютері. Документи, що подаються для участі у конкурсі: заява про участь у конкурсі, заповнена особова картка (форми П-2 ДС) із відповідними додатками, дві фотокартки розміром 3х4 см, копія документа, який посвідчує особу, копія

лізаційного господарства потрібно 130 – 150 млн гривень. «Виходячи з наведеного, просимо з 2018 року відновити фінансування загальнодержавної цільової програми «Питна вода України» на 2011 – 2020 роки та з метою недопущення руйнування об’єктів водопровідно-каналізаційного господарства забезпечити фінансування Програми комплексного протипаводкового захисту в басейні р. Тиса у Закарпатській області», – цитує проект звернення пресслужба облради.

садиб, послугами яких користуються тисячі туристів із усіх областей України та зарубіжжя. Разом із тим, моніторинг туристичних потоків, проведений торік, засвідчив: одеський напрямок для Закарпаття є перспективним, оскільки одесити входять у трійку найчастіших гостей нашої області. Відкриття залізничного сполучення Рахів – Одеса та його зворотного напрямку позитивно вплине на організацію перевезень пасажирів, розвиток туристичної інфраструктури краю, створить додаткові зручності для мешканців і туристів, дозволить суттєво розвантажити рух у напрямку столиці, оскільки туристи з півдня України приїздять до нас в основному з пересадками в Києві. «Враховуючи соціальноекономічний та туристичний аспект цієї проблеми, пропонуємо вирішити питання про відкриття нового залізничного сполучення за напрямком Рахів – Одеса – Рахів, що сприятиме підвищенню туристичної привабливості Закарпаття та поліпшенню економічної ситуації у гірській місцевості», – йдеться в документі, повідомляє пресслужба облради.

довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, декларація особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування (кандидата на посаду), за минулий рік за формою, що визначається Національним агентством, копії документів про освіту (підвищення кваліфікації, присвоєння вченого звання, присудження наукового ступеня), копія військового квитка (для військовозобов’язаних). Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається головним спеціалістом із кадрової роботи: м. Чоп, вул. Берег, 2, каб. №17 або за телефоном (0312) 71-12-42. Термін, протягом якого приймаються заяви, становить 30 днів із дати публікації оголошення.

– До органу соціального захисту населення за місцем реєстрації одного з батьків (опікуна), з яким постійно проживає дитина. Допомога може бути призначена за місцем фактичного проживання за умови подання довідки про неодержання зазначеної допомоги в органах соціального захисту населення за місцем реєстрації. Заяву також можна подати в електронній формі до органу соціального захисту населення за зареєстрованим місцем проживання заявника через офіційний веб-сайт Мінсоцполітики (https://e-services.msp.gov.ua/) з використанням електронного цифрового підпису). Звернутися необхідно не пізніше 12 календарних місяців після народження дитини, інакше допомогу не призначать. Водночас допомога при народженні дитини, не одержана через смерть одного з батьків, якому ця допомога була призначена, виплачується матері (батькові, опікуну) за умови звернення за нею не пізніше, ніж через 12 місяців після смерті отримувача допомоги.

~~Які документи потрібні?

– Для отримання допомоги при народженні дитини за умови пред’явлення паспорта або іншого документа, який посвідчує особу, подаються: ● заява одного з батьків (опікуна), з яким постійно проживає дитина, що складається за формою, затвердженою Мінсоцполітики 21 квітня 2015 року; ● копія свідоцтва про народження дитини; ● копія рішення про встановлення опіки (подають лише опікуни); ● видані компетентними органами країни перебування й легалізовані в установленому порядку документи, що засвідчують народження дитини (якщо жінка, яка має зареєстроване місце проживання на території України, народила дитину під час тимчасового перебування за межами України).

~~Який розмір допомоги?

– Допомога при народженні дитини призначається в розмірі 41 280 гривень. Виплата здійснюється одноразово в сумі 10 320 гривень, решта – протягом наступних 36 місяців рівними частинами (по 860 грн на місяць). Чи можуть батьків позбавити допомоги?

– Існує низка умов для припинення виплати допомоги: ● позбавлення отримувача допомоги батьківських прав;

~~

● відмова отримувача допомоги від виховання дитини; ● нецільове використання коштів і незабезпечення отримувачем допомоги належних умов для повноцінного утримання та виховання дитини; ● відібрання дитини в отримувача допомоги без позбавлення батьківських прав; ● тимчасове влаштування дитини на повне державне утримання, крім дітей, які народилися під час перебування матері в слідчому ізоляторі або

установі виконання покарань, за умови перебування дитини разом із матір’ю; ● припинення опіки або звільнення опікуна від його повноважень щодо конкретної дитини; ● перебування отримувача допомоги в місцях позбавлення волі за рішенням суду; ● усиновлення дитини-сироти або дитини, позбавленої батьківського піклування; ● смерть дитини; ● смерть отримувача допомоги. Виплата допомоги припиняється з місяця, що настає за місяцем, у якому виникли зазначені обставини, за рішенням органу, котрий призначив допомогу. Таке рішення приймається безповоротно?

– Рішення про припинення є не кінцевим, і виплату допомоги при народженні можуть відновити (крім випадків смерті дитини). Для цього особі, яка здійснює догляд за дитиною, потрібно звернутися протягом 12 місяців після припинення виплати допомоги в орган соціального захисту населення з письмовою заявою. Хтось контролює, на що витрачають кошти?

– Контроль за цільовим використанням державної допомоги здійснюється працівниками центрів соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді або уповноваженою особою, визначеною виконавчим органом об’єднаної територіальної громади. У разі встановлення факту нецільового використання коштів зазначені органи подають керівнику органу, який призначив допомогу, пропозиції щодо припинення її виплати. Також у випадку невідві­ дування матір’ю (батьком, опікуном) дільничного лікаря-педіатра (сімейного лікаря), під наглядом якого перебуває дитина віком до 1 року, адміністрація лікувально-профілактичного закладу повідомляє про це орган соціального захисту населення за місцем проживання дитини.

~~

~~

НЗ

ОСОБИСТОСТІ 5

№82 (4697)

7 листопада 2017 року

TT НАШІ ІНТЕРВ’Ю

«Я ПІШОВ УЧИТИСЯ, ЩОБ ПОКАЗАТИ ПРИКЛАД ІНШИМ РОМАМ»

видав книжку про іс~~Ти торію своєї родини. Хто

з цим допоміг?

– Ця книжка складена на основі дослідження. Я відвіду­ вав Закарпатський державний архів, де по кілька годин у читальному залі вивчав документи, перечитав десятки історичних видань, спілкувався з фахівцями, опитував ромів. Найбільше допоміг мій дід Ласло Дюрі, який переповідав оповіді свого батька про те, як жили роми під час Другої світової війни. Звісно ж, без фінансової підтримки Ромського освітнього фонду ця книжка не побачила би світ.

Ц

иганське око гостре, прозірливе, як промінь лазера. Про це ми зазвичай здогадуємося, але насправді майже нічого не знаємо. Світ ромів поки що залишається віддаленим, відокремленим завдяки традиціям неповторності, а скоріше, інакшості їхньої культури, яка у фізичному розумінні знаходиться буквально поряд – представників цієї народності зустрічаємо щодня і скрізь.

Чергову спробу зламати стереотипи, відшукати шлях до інтеграції ромів у сучасну цивілізацію робить молодий письменник, дослідник ромського життя Микола Бурмек-Дюрі. Він уже встиг презентувати книжку про історію своєї родини – «Вікно в минулі роки». Вона вийшла торік у співавторстві з його дідом Ласло Дюрі. Зараз за підтримки БФ «Відродження» та Ромського освітнього фонду йде підготовка до видання роману й коротких новел Миколи. Основа його прози – спонтанність, підпорядкованість емоціям і рефлексіям, що склалися внаслідок особливого циганського світосприйняття. Отже, про життя й літературу розмовляємо з Миколою Бурмек-Дюрієм. Розкажи трохи про себе, про своїх одноплемінників.

– Я народився 9 червня 1987 року в місті Чегдомин Хабаровського краю. Роми в радянські часи їздили по всьому СРСР бригадами разом із дітьми й вагітними жінками виготовляти вальки. А коли Україна здобула незалежність, переїхали до села Великі Ком’яти Виноградівського району. Тут живуть 912 ромів разом із дітьми, а ромських помешкань – всього 42. Тобто на один дім припадає по 21 – 22 мешканці. Звісно

~~

ж, більшість із них переважно перебувають за межами Закарпаття, наприклад, у Києві, Житомирі, Білій Церкві, Дніпрі. У Великих Ком’ятах народилася ще моя прабабуся за восьмим поколінням, але більше сказати не можу, бо поки продовжую дослідження. Лише додам, що в 1958 році до села прибули роми, яких незаконно вигнали з Боржавського. Мій прадід на той час працював ковалем і користувався повагою серед односельчан. Він домовився у сільраді, щоб прописали новоприбулих у В. Ком’ятах.

~~Чим займаються роми?

– Один із заробітків ромів із Великих Ком’ят – торгівля польовими квітами (конвалії, волошки й ромашки) в столиці України. Вони їдуть до Києва на початку весни й перебувають там до осені. За весь цей період заощаджують в середньому до десяти тисяч гривень. Цих грошей достатньо, щоб приїхати додому й купити продуктів харчування на зиму. Хоча слід зазначити, що більшість із них уже замислюється над тим, щоб мати постійне місце роботи. Але в них немає не те що спеціальної, а навіть шкільної освіти, й ніхто не візьме їх на роботу. Так і живуть. Між собою ми розмовляємо ромською мовою та місцевим діалектом.

~~Розкажи про свої плани.

~~М. БУРМЕК-ДЮРІ та його дід Л. ДЮРІ, голова товариства «Романо Дром», під час презентації книжки ти захотів здобути ~~Чому освіту?

– Коли закінчив школу, вирішив вступити до університету, щоб подати приклад своїм братам і сестрам по крові, а з іншого боку – розвіяти негативні уявлення про ромів із боку суспільства. Мені хотілося отримати знань більше, ніж за шкільною програмою. Зараз продовжую вчитися стаціонарно на останньому курсі в Карпатському університеті імені Августина Волошина. Влітку 2018-го отримаю диплом магістра права. Чи важко було під час навчання?

– По-перше, я вступив до університету за фінансової підтримки Ромського освітнього фонду. Звісно ж, траплялися дуже важкі випадки, які підштовхували покинути навчан-

~~

ня, і якби це був хтось інший із моєї громади, то давно б так і зробив, але не я. Поясню чому. Мені ще при вступі місцеві роми казали, мовляв, не йди вчитися, краще оженися. Якби я покинув навчання, то вони б упевнилися, що праві, і точно вже не йшли здобувати освіту. Коли ти почав писати літературні твори?

– Наскільки пам’ятаю, у десять років, це були віршовані рядки. Після цього я почав писати казки, оповідання, новели, романи та короткі філософські фрази. Звичайно, найбільше в мене творів про життя ромів. Тут описується все: починаючи з того, чим вони харчуються, як святкують весілля і як відбувається сватання дівчат, закінчуючи тим, якою є реальна інтеграція ромів у наше суспільство на початку ХХІ століття.

~~

– Зараз складаю макет наступного свого видання, куди увійдуть художні твори про ромів. Разом із цим я проводжу дослідження про ромів Виноградівщини. У районі в п’ятнадцятьох населених пунктах розташовані ромські компактні поселення. Отож вивчаю кожен табір окремо: яка там кількість мешканців, чим вони займаються, до якої етногрупи належать і коли тут з’явилися. На основі цього, можливо, через два-три роки вийде книжка. Проходять роки, а становище ромів не міняється на краще. Як ти думаєш, чи могли б вони своїми силами будувати власне заможне життя?

– Звісно ж, роми самі повин­ ні вирішити, як їм жити далі: так, як їхні предки, чи змінювати свій побут на краще. Але їм не обійтися без підтримки суспільства, без допомоги людей інших національностей. На жаль, останні продовжують сприймати ромів за стереотипами минулого, а ті, у свою чергу, презентують себе як цигани минулих століть.

~~

Василь ГОРВАТ

TT НЕСПОДІВАНИЙ РАКУРС

ЯК ВАС НАЗИВАТИ? Якось у місцевій газеті у списку депутатів райради побачив пріз­ вище Сайкова, а навпроти аж три імені: Тиберій-Семен-Станіслав,та ще й по батькові Михайлович. Спо­ чатку думав, що вкралася помилка, а виявилося – все правильно. З цим мешканцем Берегова (донедавна із дружиною він проживав у с. В. Бакта) зробив коротеньке інтерв’ю.

~~Отже, як вас тепер називати?

– Як самі бажаєте... Усі три імена – офіційні, вони вписані до мого паспорта. Хоча коли мені виповнилося 16 і я пішов оформляти папери, трапився невеличкий казус. Заповнюючи картку, вказав усі імена. Однак у документі, який мені невдовзі вручили, були вписані лишень Тиберій і Семен. Мене це трохи знітило, а батьків обурило, тож із ними вдруге пішов у паспортно-міліцейську службу та попрохав, аби внесли й ім’я Станіслав, як у свідоцтві про народження та церковній книзі. Тодішній начальник цього підрозділу вибачився, відтак відомості вписали в іншій редакції та видали новий паспорт. А як до вас звертаються найчастіше? Друзі, приятелі, вдома...

– В основному Тиберій. Хоча близькі та друзі, аби трохи «підколоти» мою скромну персону, жартома називають усі три імена. Удома я просто Тиберій. Серед сусідів і на роботі – також. Хто ж нарік вас такими чудовими іменами?

– Сталося це в червні 1950-го на Свалявщині, де на той час у санаторії «Човен» працювали мої батьки. Мати розказувала, що старший брат Леонтин, якому тоді було 5 років, дуже хотів, щоб мене назвали Тиберієм, а ось Семен – наше родинне ім’я, його носили дід і прадід по батьковій лінії, інші родичі.

~~ ~~

БЕРЕГІВЕЦЬ МАЄ АЖ ТРИ ІМЕНА час знайомства у вас вини~~Під кають незручності?

– Ви мене знаєте як Тиберія, так? Отож під час знайомства я називаюся саме цим іменем, решту вписую при потребі в офіційно-реєстраційні документи. І взагалі, дотепер про мою унікальність аж із трьома іменами знало вузьке коло людей. Однак коли вперше знайомився з майбутньою дружиною, то представився Тиберієм, вдруге – Семеном, але це просто так – для приколу, вже втретє наголосив, що я – Станіслав. Марійка повважала, що глузую з неї, а відтак дорікнула: а назавтра, мовляв, як назвешся? Федором, Льонею, Штефаном, Золтаном?.. Змушений був із кишені діставати паспорт та показувати, що аніскільки не потішаюся. Таку процедуру часто доводилося робити?

– Всяке було. Казуси виникали під час поїздок через кордон, де мій паспорт вивчали ледь не під мікроскопом. Прискіпливішими були співробітники державтоінспекції, які також дивувалися моїм трьом іменам. У відрядженні під час поселення в готель постійно допікали мене, мовляв, паспорт мій, чи не мій, чому три імена тощо. Я з гумором відповідав: «А що, треба чотири чи п’ять?» Свого часу закінчив хімічний факультет УжДУ. Коли успішно склав вступні й на дошці оголошень вивісили списки студентів, один із майбутніх однокашників підійшов до мене і запитав, з якої країни я приїхав. Відтак зізнався: думав, що якийсь араб чи кавказець. Із усього курсу я був єдиний, чиї прізвище, імена та по батькові, а це аж п’ять слів, не вміщалися в один рядок, бо в них, аж 37 букв. Свого часу з приводу такого багатоймення мене «пробивав» один із працівників тоді ще всесильного КДБ. Але дуже

~~

~~Унікальний носій трьох імен Натомість Станіслав – звучить дуже гарно багатьма слов’янськими мовами, воно подобалося моїй неньці. Батько наполягав ще й на Михайлові, але мати не захотіла,вважала, що з мене глузуватимуть. І таким ось чином 67 літ тому я став називатися Тиберієм-СеменомСтаніславом. Чи доводилося вам зустрічати людей, які б мали стільки імен?

– Ні! Навіть із двома не так уже й багато. Хоча раніше це практикувалося. Натомість зараз популярними є ГаннаМарія, Петро-Павло тощо. Можливо, араби чи мусульмани носять більше імен, ніж я, але то вже інша культура, інший, як-то кажуть, світ.

~~

делікатно, коректно. Навіть не знаю, чи довідався, чого хотів. Згодом сказав, що на Закарпатті я один маю стільки імен.

~~А коли відзначаєте іменини?

– І на день Тиберія, і на Семена та Станіслава. Рідні й близькі всі календарно-християнські нюанси знають і вітають мене тричі в рік. Знаєте, як приємно отримувати такі часті поздоровлення? Де ви, пане Тиберію-СеменеСтаніславе, зараз працюєте?

– Донедавна викладав у Берегівській угорськомовній гімназії ім. Бетлена, був навіть заступником директора. Тепер я на пенсії, у цьому навчальному закладі – єдиному такого типу в усьому Закарпатті – веду фотогурток. У гімназії понад 300 учнів, три десятки педагогів і вихователів, більше сотні наших вихованців мешкають у гуртожитку. Від автора. Свого часу, гостюючи в гімназії, звернув увагу на виставку світлин. Гарні сюжети, етюди, портрети, що були розміщені по обидва боки, свідчили: фотомайстер – неабиякий «спец». Його світлини друкували місцеві, обласні, всеукраїнські видання, навіть угорські ЗМІ. З фотоапаратом не розлучається майже півстоліття, він у нього завжди через плече. За цей час «наклацав» стільки, що вистачило б на сотню виставок. У коридорі під «кадрами» ставив підписи: Т.-С.-С.-М.-С. (перші букви – це його імена, по батькові та прізвище). Тиберій-Семен-Станіслав Сайков – вельми колоритний чоловік-вусань. Завжди усміхнений, у русі, їздить на велосипеді, щирий і порядний, має непідкупний гумор, завжди готовий землякам чимось допомогти. Тож коли його побачите – неодмінно згадайте це інтерв’ю. Михайло ПАПІШ

~~

6 КОСМІЧНІ ПРОЦЕСИ

№82 (4697)

7 листопада 2017 року

НЗ

TT ВСЕСВІТ

ХТО МИ? НАЩАДКИ ДАВНІХ ЗІРОК? НЕЗВИЧНИЙ ПОГЛЯД НА ЗВИЧАЙНІ ЗОРІ

У

попередній публікації серії «Всесвіт» («А що коїться на небесах?» – «НЗ» від 11.07.2017 р., с. 6) йшлося про бурхливе життя нашої світобудови як на мікро-, так і на макрорівнях. Було зроблено висновок, що в основі всього сущого є енергія. Цій «шляхетній пані», окрім всюдисущності, притаманні рух, мінливість, взаємодія, здатність до нескінченних різноманітних перетворень, форм і перевтілень. Тому ми дійшли висновку, що наш Всесвіт, по суті, є найграндіознішою та динамічною енергетичною системою. І саме завдяки цій мінливості енергії певною мірою існуємо ми, земляни, і наша планета. Як таке сталося?

ШТОРМИ В КОСМІЧНОМУ ОКЕАНІ

во-пилові хмари збагачуються атомами й молекулами різних хімічних елементів. У цих хмарах утворюються й більш складні хімічні з’єднання. У тому числі й органічні. Такі, наприклад, як метан, етилен, цукри тощо. Наступна ланка еволюційного ланцюжка – з такої газово-пилової хмари 4,6 мільярда років тому і сформувалася Сонячна система. На третій орбіті від Сонця на скелястій планеті

тому в колодязі супермасивної чорної діри. Завдяки силі гравітації маса/енергія була ущільнена й розжарена до стану так званої космологічної сингулярності, коли показники тиску й температури попрямували до нескінченності. Після досягнення критичної межі стався Великий вибух. І стартувало формування нового, тобто «нашого», Всесвіту. Почався він із розширення світобудови, яке триває й нині, як зазначено вище, прискореними темпами. В історичну мить Великого вибуху з’явилися лише найлегші хімічні елементи періодичної системи Д. Менделєєва: водень – близько 75%, гелій – майже 25% і трохи літію (1 – 2%). З такого бідного набору інгредієнтів утворитися така скеляста планета, як Земля, і життя на ній не могли. Як відомо, землеподібні планети, інші небесні тіла, також усі живі організми – від одноклітинних до людини – складають-

них ускладнень-удосконалень набереться понад 30 мільйонів. От і маємо в результаті 30 млн позитивних удосконалень, що забезпечили утворення надзвичайно складної генетичної молекули ДНК, і без втручання будьяких містичних конструкторів чи інженерів. Але, по-перше, на початкових етапах розвитку життя примітивні одноклітинні організми, як вважають біологи, могли передавати генетичну

єдиними розумниками-господарями на нашій планеті. Яка майбутня ланка цього еволюційного ланцюжка? Оскільки еволюційний процес крокує на двох ногах – закономірності й випадковості, – не будемо вигадувати фантазійпрогнозів. Залишмо цю невдячну справу провидцям. Отже, астрофізики мають рацію, коли називають нас, землян, далекими нащадками давніх зірок.

ПРО АКТУАЛЬНІСТЬ ТЕМИ

Коли дивимося на вечірнє безхмарне небо, бачимо наЧитач може подумати, що чебто величаво-спокійний костема публікації далека від намос. Але насправді там щомиті шого життя, не є актуальною. Та відбуваються бурхливі процеси на хвильку замислимось… Наша перетворення енергії. У зонах країна прагне якнайскоріше зореутворення народжуютьстати повноправним членом Євся нові малі й великі світила, ропейського Союзу. Підписали вибухають так звані «наднові угоду про асоціацію України з ЄС, зірки», шалено мчаться в косодержали безвіз. Щодня чуємо з мічному просторі галактики, владних кабінетів заклики активзіштовхуються масивні чорні но впроваджувати в повсякденне діри (ЧД). Такі екзотичні події життя європейські стандарти. породжують жмути загадкових Є й такий ідеологічний євгравітаційних хвиль, амплітуда ростандарт. У відповідності з яких у тисячі разів менша проЗемля у Світовому океані, тобто інформацію і не такими складнидекларацією 26-ти національтона (ядра атома водню). Вони у водному середовищі, виникла ми молекулами, як ДНК. Навіть них академій наук країн ЄС, зі швидкістю світла поширюжива речовина з неживої. Станині в деяких найпростіших віруПарламентська Асамблея Ради ються, збурюючи простір-час лося це близько 4 млрд років сах спадкоємність передається Європи десять років тому, 4 довкола на віддалях у мільярди тому цілком природним шляхом набагато простішим способом жовтня 2007-го, ухвалила резосвітлових років. До речі, нещоудосконалення, ускладнення – молекулами РНК (рибонуклелюцію «Небезпека креаціонізму давно Нобелівську премію із матерії. Після цієї надзвичайно їнової кислоти), що складається для освіти» («креаціонізм» – від фізики за 2016 рік присуджено важливої революційної події лише з одної спіралі. лат. «сreatio» – cтворення, тобто вченим, які вперше в історії упродовж цілого мільярда років Наступна ланка ланцюжка йдеться про віровчення, згідно науки впевнено зареєстрували життя існувало тільки у вигляді еволюції відзначилася дуже з яким Всесвіт, життя і людитакий жмут гравітаційних хвиль. одноклітинних мікроорганізмів. важливим еволюційним зверну створив хтось містичний). Його породило злиття У перший період вони шенням. Унаслідок випадкової У резолюції підкреслюється двох масивних чорних були дуже примітивні, мутації при розділенні на дві необхідність у всіх навчальних У нашому Всесвіті на­лічується дір, загальна маса яких не мали навіть ядра. Не частини (звичайний процес роззакладах країн ЄС виховувати щонайменше два трильйони перевищувала тридцять було ще й надзвичайно множення одноклітинних оргамолоду генерацію європейців (!) великих і малих галактик. У мас Сонця. Сталося це складних молекул ДНК нізмів) клітини не розійшлися в на основі фундаментальної на1,3 мільяда років тому, та (дезоксирибонуклеїносамостійне плавання, а залишиукової теорії – теорії еволюції. В кожній із них від мільярдів до відгомін цієї події долетів вої кислоти), що склалися разом. Утворився новий, пункті 9 резолюції прямо сказасотень мільярдів зірок до нас зі світловою швиддається з двох спіралей, більш складний організм, який но: «Асамблея постійно наполякістю лише тепер. які передають генетичну одержав більше можливості для гає на першорядній важливості Як з’ясували вчені вже в XXI ся з багатьох різноманітних хіінформацію одного покоління в прогресивного розвитку. Так науки. Наука зробила можливистолітті, навіть міжзоряна помічних елементів: водню, кисню, наступні. почалося бурхливе утворення ми значущі досягнення у сфері рожнеча, вакуум, має так звану кремнію, азоту, калію і кальцію, Опоненти теорії еволюції, різноманітних багатоклітинних життєдіяльності й умов праці і є темну енергію. Вона діє як сила міді, заліза, фосфору й інших. критикуючи цю фундаментальорганізмів, які створювали і важливим фактором економічвідштовхування (антигравітація) Звідки ж ці елементи з’явилися? ну наукову теорію, замовчують флору, і фауну на нашій планеті. ного, технологічного й соціальі відіграє дуже важливу роль у Всі вони, крім вищеназваних (через некомпетентність, а скоІ новий етап. У останні півміного розвитку. Теорія еволюції еволюції Всесвіту. Саме вона й найлегших трьох, народилися в ріше, умисно) такий вирішальльярда років життя «вилізло» на не має ніякого відношення до прискорює т. зв. розбігання гапроцесі термоядерного синтений чинник, як час. Маючи на суходіл і почало освоювати його. божественного одкровення й лактик у нашу епоху. До речі, ще зу в надрах стародавніх зірок. увазі надзвичайну складність І, нарешті, остання ланка ґрунтується на фактах». донедавна астрономи рахували Отже, землеподібні планети молекули ДНК, антиеволюціеволюційного ланцюжка – поява Отже, ще раз підкреслимо: їх мільярдами. На Міжнародномогли утворитися лише через оністи заперечують природну за останні пару мільйонів років швидко розвиватися держава му астрофесті-2017 всесвітньо мільярди років після Великого можливість утворення складної кількох видів Homo sapiens – може лише на основі правди. А відомий англійський фізик-тевибуху, коли перша генераструктури випадково, вважають людини розумної. правду сповідує наука. Народи оретик, лауреат Нобелівської ція зірок напрацювала у своїх подію нереальною. Мовляв, таку За сучасними оцінками іспередових країн, зокрема Євпремії професор Стівен Гокінг у надрах певну кількість металів молекулу міг вчинити тільки нувало кілька біологічних видів ропейського Союзу, в спільноту своїй лекції озвучив нову цифру (за термінологією астрономів, якийсь містичний конструктор людини: неандертальці, кроякого ми прагнемо вступити, – в нашому Всесвіті налічується металами називаються всі елечи архітектор. маньйонці, гейдельбергська вже давно зрозуміли, що процвіщонайменше два трильйони (!) менти, важчі за гелій). Причому в Поміркуймо. Чи реально людина... Генетики дослідили, таюче суспільство неможливо великих і малих галактик. У кожнадрах сяючих зірок утворилися шляхом мутації ускладнити що перші два види (неандеррозбудувати на підставах сеній із них від мільярдів до сотень лише хімічні елементи з атомпростеньку молекулу, що петальці, кроманьйонці) існували редньовічної міфології, рухатися мільярдів зірок, а планет, напевною вагою не більше заліза. редавала генетичну інформапаралельно і були такі близькі вперед суспільство повинне на но, ще більше. Так, наприклад, Важчі за нього утворюються в цію наступним генераціям? Чи між собою, що навіть траплялиоснові сучасних наукових знань. «населення» нашої рідної Галакекстремальних умовах величезреально ускладнити на один ся факти гібридизації між ними. Зробимо висновок: активна тики Чумацький Шлях становить них показників тиску й темперадодатковий атом упродовж ціУчені виявили дві хвилі такої популяризація нині в нашій від двісті до чотириста мільярдів тури при вибухах наднових зірок лого століття? Напевно, цілком гібридизації. Перша – 65 – 60 країні європейських стандартів зірок. Велика різниця в оцінках і масивних чорних дір. реально. Отже, за тисячу років тисяч років тому – в Південножиття, в тому числі й резолюції кількості пояснюється тим, що Таким чином, Земля і ми на ній таких ускладнень трапиться 10, Східній Азії; друга – 40 – 35 тисяч ПАРЄ, є справою актуальною, вони насправді складаються з мали можливість з’явитися саме за мільйон – 10000, за мільярд – р. т.– на Близькому Сході. корисною і необхідною. двох, трьох і більше посестер. завдяки тому, що наші далекі 10 млн. А за понад три мільярди Кроманьонці виявилися більш Така ж велика, як Чумацький прабабусі-зірки мільярди років років розвитку живих організмів спритні й розумніші, ніж конБорис ГВАРДІОНОВ Шлях, і наша сусідка – спіральна тому народили у своїх надрах на нашій планеті таких мутаційкуренти, тому й залишились м. Ужгород галактика Туманність Андроменеобхідні «матеріали». ди, світло від якої летить до нас НЕСКІНЧЕННИЙ КОРОТКО зросла ефективність аварійно-рятувальних 2,4 мільйона років. Чумацький ЛАНЦЮЖОК ЕВОЛЮЦІЇ служб, органів реагування на стихійні лиха, Шлях зі своїми супутниками, NASA ЗАПИСАЛО НАЙЖАХЛИВІШІ авіації, сільського господарства. зоряними островами Велика і Природа єдина. Єдиний і ЗВУКИ КОСМОСУ Мала Магеланові Хмари, Туманланцюжок еволюції, про перші ЗМІ НАЗВАЛИ РЕКОРДСМЕНІВ Добірка, яку розмістили на сайті «Sound­ ність Андромеди та кілька інших ланки якого вже йшлося. КоЩОДО КОСМІЧНОГО СМІТТЯ cloud», складається з 22 записів із різних невеликих галактик складають ротко повторимось. У мить викуточків Всесвіту, зроблених під час різних Найбільше засмічують космос США, Росія і Місцеву групу галактик. Усі вони никнення Всесвіту народилися космічних місій. Тут можна почути звуки супутКитай, повідомляє «Business Insider». Як підгравітаційно взаємодіють між лише перші найлегші елементи. ників Сатурна, «хрип» Юпітера, «виття» планет рахувало видання, на земній орбіті літає понад собою й обертаються навколо Друга ланка – упродовж наступі «свист» гелію. Від цього точно побіжать му14 тисяч уламків. На рахунку США 3999 фрагспільного центру мас. них десяти мільярдів років нарашки по шкірі, пообіцяли представники NASA. ментів, Росії – 3961, Китаю – 3475. Експерти працьовувалися в надрах зірок, зазначили, що забруднення ближнього космоНАРОДЖЕННЯ ІНВЕСТИЦІЇ В КОСМІЧНІ ПРОЕКТИ а також при вибухах наднових і су може призвести до так званого «синдрому СУЩНОГО масивних чорних дір інші хімічВЖЕ ПРИНЕСЛИ ПЕРШІ ПЛОДИ Кесслера», коли через велику кількість сміття Почнемо здалека. За сучасні елементи. Проживши своє Європейський Союз інвестував 12 млрд євро на орбіті не буде можливості розміщувати ними уявленнями, наш Усесвіт активне (сяюче) життя, зірки в космічні проекти в період 2014 – 2020 рр. Ці супутники й інші космічні апарати. Торік понародився в процесі Великого вибухали, скидали в навколишпрограми вже служать мільйонам людей. Завідомлялося, що Японія запустила вантажний вибуху маси/енергії близько 14 ній космічний простір зовнішні вдяки використанню космічних даних помітно корабель для прибирання земної орбіти.

(13,82 ± 0,06) мільярдів років оболонки; так міжзоряні газо-

TT

НЗ

РІЗНЕ 7

№82 (4697)

7 листопада 2017 року

TT ДОЛІ ЛЮДСЬКІ

АФГАНСЬКА МІСІЯ Нещодавно 57-річний між­г ірець Іван Івась удо­ стоївся відзнаки Міністер­ ства оборони – медалі «За сприяння Збройним силам України». Як і понад півтори сотні верховинців, він у молодості гартував характер у чужій війні. Мобілізаційну повістку отримав навесні 1979 року, коли працював комплектувальником на деревообробному заводі. Юнака одразу направили в Середню Азію – Туркестанський військовий округ. У навчальному центрі став водіємінструктором, бо після школи пройшов шоферські курси при Хустському ДТСААФ. У батальйоні пліч-о-пліч із ним служив Федір Мельничок із Подобівця. Звісно, між земляками блискавично зав’язується дружба, солдатська служба йде веселіше. Хоча хлопці передчували, що на них після піврічної інструкційної муштри очікує пекельне випробування в ісламській державі, де після державного перевороту СРСР здійснив збройну інтервенцію. І справді, наприкінці року серед ночі довжелезна колона 5-ї мотострілецької дивізії, що нагадувала броньований караван, перетнула кордон. У її складі були й товаришіміжгірці. Щоправда, Івану цей шлях уже був добре знайомий: кілька разів конспіративно під покровом ночі за наказом командування на ГАЗ-66 у супроводі прикордонника пересікав рубіж. Лише здогадувався, що під брезентом можуть бути боєприпаси чи продукти – настільки все було засекречено. Як не трималося в таємниці місце його перебування, однак батьки й молодші брат і сестра все-таки дізналися, де він служить, переживали за нього. Листи, які за вказівкою командирів писалися трафаретно сухо, прискіпливо переглядали цензори. Стався з цього приводу навіть казус: одне відправлене ним письмо отримав… особисто через чотири роки, в день свого весілля. Зізнається, що тоді страху не мав. Який випав жереб, такий треба було сміливо переносити. Коли прибула дивізія у Кандагар, через добу їхній баталь-

МІЖГІРЦЯ

~~Іван ІВАСЬ (третій справа) з бойовими побратимами йон перекинули у м. Герат, де кипіли бойові дії. Жили в наметах, а часто «перекантовувалися» в кабінах машин і мусили призвичаюватися до нестерпного тамтешнього клімату. Тут теж на ходу навчав товаришів по службі шоферським азам, бо багато з керманичів підхоплювали дизентерію, гепатит... Доводилося й самому перекваліфіковуватися – з піхотою брати участь у бойових операціях. Двічі був контужений, досі рубець на губі – то слід осколка, який вибив і зуба. У санчастину, як правило, не направляли, а оперативно перев’язували і знову посилали на свій пост, бо не вистачало солдат, а особливо водіїв. Мав і громадське доручення. Як заповнював бланк, начальство запримітило акуратний почерк Івася. Відтак проекзаменували грамотність рядового, задаючи питання з історії. А він її знав назубок, за шкільних років бував на олімпіадах із цього предмета. (Між іншим, після восьмирічки Іван успішно вступив у медучилище, але вчитися передумав, бо фельдшерія – то не його справа). Отож, оцінивши «підкованість», його призначили комсоргом взводу. Перевиховував штрафників, навіть навчав російської мови азербайджанців... Хоробрість, чого таїти, підганяли потайки й оковитою. Якось «старлей» прямо в кабіні спокусив водія бальзамом, із дозою якого явно переборщили. Офіцер

миттю відключився й заснув, а Івану довелося за баранкою наздоганяти колону. Кріпився, як лиш міг, а коли добралися до кінцевого пункту, теж «дав копоті». На щастя, командири подумали, ніби тандем втомився в дорозі через спеку.

– Всякі історії траплялися в Афганістані: як кумедні, так і страшні, – каже співрозмовник, – але іспит, слава Богу, витримав. Додає, що багатьом такого талану не судилося – на свої очі бачив смертельно підкошених бійців-інтернаціоналістів. Жаліє, що вже в мирний час важкі хвороби, які, безумовно, є і наслідком афганського синдрому, невмолимо забирають життя побратимів. У районі з них залишилася тільки половина в живих. Отож кожна теперішня стріча колишніх воїнів, обпалених чужою війною, як каже Іван Гаврилович, – то надзвичайно приємна для нього подія. Йому теж дошкуляють недуги – має другу групу інвалідності, але не здається. Головна опора для Івася – друзі, дружина Люба і тріо синів – Іван, Василь та Толя. Досі займається улюбленою справою – шоферує. Найбажаніші пасажири в салоні його мікроавтобуса, звичайно, «афганці», яких за першим проханням годен будь-куди підвезти. Добра душа в цієї людини, так і хочеться йому побажати довгих і щасливих літ. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ

TT ОСОБИСТОСТІ

ТВОРЧІСТЬ АНДРІЯ КОЦКИ НЕВМИРУЩА

3 листопада виповнилося 30 років, як відійшов у віч­ ність народний художник України Андрій Коцка. Він залишив у своїх полотнах душу, безперечний талант, надихаючи майбутні гене­ рації на любов та повагу до рідного краю. Коли країна втрачає талановиту людину, її творчість та життєвий шлях перехо-

дять у історичний вимір. Тим паче митець, у полотнах якого передані десятиріччя життя краю. Прийдешні покоління мають змогу милуватися зворушливими портретами дітей, чарівними обличчями жінок та мальовничими пейзажами Закарпаття. Державотворці різних формацій також були героями його полотен. Навіть якщо митець про це не замислювався, він змальовував

ДП «ДГ агрофірма «Еліта» ЗДСГДС НААН» має намір передати в оренду без права викупу та суборенди нежитлові будівлі, що перебувають на балансі підприємства й розташовані за адресою: Закарпатська обл., Ужгородський р-н, с. Ратовці, вул. І. Добо, 27а, а саме: ● склад для фуражного і продовольчого зерна загальною площею 967,7 кв. м, рік побудови 1988-й; ● прибудова до складу загальною площею 143,20 кв. м, рік побудови 1988-й; ● прибудова до складу загальною площею 330,2 кв. м, рік побудови 1988-й.

історію – ту, якою її бачив та відчував. Найбільше пам’ять про художника збережена в меморіальному музеї-будинку, де колись жив та творив великий майстер. Заклад, який знаходиться на вул. Вінничній, 20 в Ужгороді, відкритий для відвідувачів щодня, крім понеділка. Олена М’ЯСИЩЕВА, завідувач музею

Майно передається в оренду строком на п’ять років для розміщення складських приміщень. Додаткові умови: відшкодування витрат балансоутримувачу на проведення експертної оцінки та на розміщення оголошення, утримання орендованого майна, обов’язкове здійснення страхування орендованого майна на користь балансоутримувача на термін дії договору оренди, здійснення поточного ремонту (у разі необхідності). Останній день прийняття заяв на оренду - 10-й робочий день після розміщення оголошення про намір передачі майна в оренду. Заяви подавати за адресою: 89433 Ужгородський р-н, с. Ратовці, вул. Ракоці, 43, тел. +38(093)556-53-19.

Вітаємо!

7 листопада у пору золотого

іменинниці здоров’я міцного, щастя земного, багатства без ліку і довгого-довгого віку. Хай у день цей веселий і багатий, Щастя і добро завітають до хати! Щоб у достатку й здоров’ї довіку Многі літа ще прожити без ліку.

ПОВІДОМЛЕННЯ

15 листопада 2017 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя В. Д. Кемінь

падолиста відзначає свій день народження Ганна Іванівна Вознюк із Ужгорода. Зі святом її вітають чоловік Юрій, донечки Оксанка й Галинка, зять Володимир, онуки Анітка й Нікітка, брат Михайло з сім’єю, кум Іван і віншують

Мукачівський міськ­ районний суд викликає Мацецка Івана Івановича як відповідача у цивільній справі за позовною заявою Мацецки Іванни Василівни до Мацецка Івана Івановича про розірвання шлюбу на судове засідання, призначене на 13 листопада 2017 року на 8 год. 40 хв., яке відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13а/18. М. М. Пак Виноградівський районний суд викликає Сідак Галину Валеріївну як відповідача по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Сідак Галини Валеріївни про стягнення заборгованості на судове засідання, призначене на 13 листопада 2017 року о 8 год. у залі судових засідань за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на судове засідання справу буде розглянуто за відсутності відповідача на підставі наявних у ній доказів. Суддя М. Д. Бак Хустський районний суд викликає на судове засідання Івегеша Василя Івановича, мешканця м. Хуст, вул. Островського, 116, для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Івегеша Василя Івановича про стягнення заборгованості за кредитним договором на 13 год. 45 хв. 14 листопада 2017 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя С. А. Савицький Великоберезнянський районний суд відповідно до ч. 9 ст. 74 ЦПК України викликає на судове засідання та повідомляє відповідача Токар Інну Василівну, 17.02.1976 р. н., (останнє відоме місце проживання: с. Добрянське, вул. Заділок, 26 Тячівського району), що розгляд цивільної справи за позовом Костелея Сергія Івановича до Токар Інни Василівни, cлужби у справах дітей Великоберезнянської районної державної адміністрації про позбавлення батьківських прав відбудеться о 9 год. 14 листопада 2017 року в залі судових засідань за адресою: смт Великий Березний, вул. Шевченка, 22. У разі неявки відповідача справа може бути розглянути без його участі. Суддя П. П. Тарасевич Мукачівський міськрайонний суд викликає на судове засідання як відповідача Томашовську Валентину Михайлівну по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Томашовської В. М. про стягнення заборгованості, яка призначена до розгляду на 8 год. 30 хв. 14 листопада 2017 року в приміщенні суду (м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8). Суддя Ю. Ю. Куцкір Хустський районний суд викликає на судове засідання Френчка Юрія Йосиповича, мешканця м. Хуст, вул. Волошина, буд. 79, кв. 2, для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ «Укрсоцбанк» до Френчка Юрія Йосиповича про стягнення заборгованості на 10 год. 20 хв. 15 листопада 2017 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя В. Д. Кемінь Хустський районний суд викликає на судове засідання Дьорді Юрія Івановича, мешканця с. Велятино, вул. Сонячна, 15 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Ковач Надії Миколаївни до Дьорді Юрія Івановича про зміну розміру аліментів на 9 год. 40 хв.

Хустський районний суд викликає на судове засідання Поповича Андрія Андрійовича, мешканця с. Олександрівка, вул. Польова, 17 Хустського району для розгляду цивільної справи за позовом Попович Лариси Анатоліївни до Поповича Андрія Андрійовича про зміну розміру аліментів на 13 год.

45 хв. 16 листопада 2017 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя В. Д. Кемінь Апеляційний суд Закарпатської області повідомляє Молнар Наталію Петрівну, що 16 листопада 2017 року об 11 год. в залі № 1 (м. Ужгород, вул. Довженка, 7) відбудеться слухання цивільної справи №707/2347/2008 по справі за заявою ТзОВ «Фінансова компанія «Довіра і Гарантія» про заміну сторони у виконавчому провадженні. Суддя Т. Ю. Бисага Хустський районний суд викликає на судове засідання Моцова Степана Борисовича, мешканця с. Вишково, вул. Миру, 37 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Моцова Степана Борисовича про стягнення заборгованості за кредитним договором на 9 год. 16 листопада 2017 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя С. А. Савицький Хустський районний суд викликає на судове засідання Бокотея Віктора Олеговича, мешканця м. Хуст, вул. Пирогова, буд. 11/5, для розгляду цивільної справи за позовом Бокотей Людмили Василівни до Бокотея Віктора Олеговича, 3-тя особа: орган опіки та піклування Хустської міської ради, про позбавлення батьківських прав на 9 год. 40 хв. 16 листопада 2017 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя В. Д. Кемінь Рахівський районний суд викликає як відповідача Она Михайла Васильовича, (28.11.1952 р. н.), зареєстрованого за адресою: вул. Прикордонна, 12, с. Біла Церква Рахівського району), фактичне місце проживання: м. Тячів, вул. Лазівська, 3, по цивільній справі №305/1347 17 за позовом Бочкора Михайла Михайловича, діючого в інтере­ сах Фери Ганни Михайлівни, до Білоцерківської сільської ради, Она Михайла Васильовича про зняття особи з реєстрації місця проживання. Справа призначена до розгляду на 16 листопада 2017 року о 13 год. за адресою: м. Рахів, вул. Карпатська, 15. Просимо з’явитися до суду у вищевказаний день та час. У разі неявки відповідача, буде винесена ухвала про заочний розгляд справи, або справа буде розглядатися за наявними матеріалами. Суддя О. Б. Бліщ Воловецький районний суд викликає Дербаля Василя Васильовича, адреса проживання: с. Гукливий, 523, Воловецький район, на судове засідання як відповідача по цивільній справі за позовом Дербаль Валерії Миколаївни до Дербаля Василя Васильовича про розірвання шлюбу Судове засідання відбудеться в приміщенні суду 17 листопада 2017 року о 9 год. за адресою: смт Воловець, вул. 3арічна, 1. У разі відсутності відповідача Дербаля Василя Васильовича справа буде розглянута без його участі. Суддя В. І. Конепуд

КОЛЕДЖ КУЛЬТУРИ Й МИСТЕЦТВ ПІДСУМУВАВ ЮВІЛЕЙНИЙ РІК КНИЖКОЮ Книгу-фотоальбом «70 років твор­ чості, здобутків і визнань» презен­ тували в Ужгородському коледжі культури й мистецтв. Видання при­ свячене ювілеєві, що його заклад відзначав навесні цьогоріч. Як зауважила заступник начальника управління культури облдержадміністрації Ілдико Молнар, упродовж ювілейного року заклад замість одного урочистого дійства влаштував цілу низку заходів, наймасштабнішим із яких став яскравий концерт на сцені облмуздрамтеатру в травні. У свою чергу головний редактор видавничої студії «Zoriana» Оксана Головчук додала: альбом планували презентувати теж навесні, проте незадовго до друку редколегія помітила, що у виданні не згадали про кількох діячів. «Тоді керівники проекту прийняли дуже непросте рішення: в останній момент відтермінувати друк. І, зізнаюсь, для мене це дуже цінно, адже честь колективу поставили вище за бажання встигнути випустити книжку до кон-

«СТЕЖКИ РІДНОГО КРАЮ» – У КИЄВІ ВІД УЖГОРОДЦЯ

Свою різьбу по дереву з тре­ тього листопада по 2 грудня в Національному музеї україн­ ського народного декоративного мистецтва в Києві на персональ­ ній виставці «Стежками рідного краю» демонструє закарпатець Костянтин Ковган. Він живе та працює в Ужгороді, тут у художньому коледжі мистецтв ім. А. Ерделі здобув фахову освіту (закінчив відділ художньої обробки металу). Затим зайнявся різьбленням по дереву, в 2006-му вступив до Закарпатського художнього інституту. На виставці представлено понад 20 станкових творів, виконаних у техніці рельєфного різьблення. У своїй творчості Костянтин Ковган надає перевагу пейзажному жанру. Автор зображує улюблені місця рідного краю, роботи останніх років присвячені звичаям, пісням і танцям Карпат. Художник, котрий є учасником багатьох фестивалів і виставок в Україні та за її межами, зокрема у Польщі та Хорватії, використовує деревину різних порід, найчастіше липу та тополю, застосовуючи тонування. Ольга НОВОДЕРЕЖКІНА

СМІШНО, ДИНАМІЧНО, ПРИТЧЕВО ІЗ ПРИВОДУ П’ЄСИ ВАСИЛЯ АНДРІЙЦЯ «МАРАМОРОШ – ЦЕНТР ЄВРОПИ»

ШАХОВИЙ ТУРНІР

– молода вдова, її покійний чоловік торгував сувенірами в Криму, в часи анексії півострова потрапив до рук росіян, котрі намагаються його завербувати, бо він, бачте, русин, а значить – «русский». Коли відмовив, підкинули наркотики, ув’язнили й закатували. Анна Бабець (в народі Бабця Анця) – сільська повитуха і знахарка, незважаючи на поважний вік, приймає пологи, лікує безпліддя та потенцію. У молоді роки пройшла сувору школу ГУЛАГу, куди її, студентку, як дочку бандерівців запровадило НКВД. У таборах суворого режиму навчилася акушерської справи й народної медицини. Бабця повертає до повноцінного життя Олену, покинуту Кероном. Село Коритищі засноване майстром Киритою, який з відбірного лісу майстрував корита для купання новонароджених та обмивання покійників, замішування хлібного тіста та його зберігання. Герої п’єси стверджують, що в теперішні часи існує і «державне корито», до якого правдами й неправдами пробиваються окремі чиновники й депутати. П’єсі притаманні динамічний розвиток, винахідливість дійових осіб, і це викликає у читача неослабний інтерес. «Нове життя нового прагне слова!» – наголошує Василь Андрійцьо. Георгій РОВТА м. Хуст

МОЛОДІ – ПРО ДАНСЬКОУКРАЇНСЬКИЙ

ДО ДНЯ ПАМ’ЯТІ

1 л и с т о п а д а з а­ карпатці вшановува­ ли померлих рідних і близьких. Цю тра­ дицію перейняли й керівники шахової федерації м. Ужго­ род, які на початку цього місяця вже 11 літ поспіль проводять турнір, присвячений пам’яті колег, котрі пішли з життя. Цьогоріч меморіал відбувся 5 листопада в шаховому клубі СЦД «Ювентус» за участі 20 гравців, половина з яких – кандидати в майстри спорту. Перед початком змагань місцеві шахісти згадали добрим словом шанувальників мудрої гри, котрих уже нема на цьому світі. Турнір провели за швейцарською системою в 7 турів із регламентом швидких шахів – по 15 хвилин кожному. Нетривалу турнірну дистанцію найупевненіше подолали два Михайли – Балога та Бемак. Особистий поєдинок фаворитів у шостому турі завершився нічиєю, а останню партію обидва виграли й дісталися фінішу з результатом 6 очок із 7 можливих. Кращий коефіцієнт виявився у Михайла Бемака, тож він і став переможцем меморіального

ЗАКРИВАЄ ЗЕМЛЮ

кретної дати», – ділиться враженнями пані Оксана. Як інформує управління культури ОДА, на понад ста сторінках фотоальбому подані основні віхи становлення та поступу закладу загалом, відомості про роботу кожної циклової комісії та багато іншого. Пізнавальні статті доповнені світлинами з архіву коледжу й авторства ужгородки Наталії Боднар. Думками про важливість презентованої книжки поділилися й викладачі, котрі входили до редколегії, а також керівництво вишу, яке привітало присутніх із появою вельми представницького видання та вчергове – з ювілеєм. Творчу атмосферу доповнювали окремі виконавці й колективи коледжу. Книгу-фотоальбом «70 років творчості, здобутків і визнань» одержали всі члени колективу вишу, крім того її використовуватимуть із презентаційною метою, зокрема є вона в бібліотеці коледжу та головній книгозбірні краю.

У літературно-мистецькому прос­ торі Закарпаття п’єса відомого теат­ рала, лауреата премії ім. Братів Ше­ регіїв Василя Андрійця «Мараморош – центр Європи» («Гражда». 2017) – чи не перша спроба відтворити події гірського села, гарячі суперечки до­ вкола новітніх проблем, які пропонує сучасне швидкозмінне життя. Учасники цих подій – спадкоємці тих персонажів, яких свого часу представили читачам письменники Іван Ольбрахт, Іван Долгош, Олександр Сливка. Іван Іванович Олень (у народі – Керон) «за чехів» міг бути солідним роботодавцем, у радянські часи – бригадиром, а в наші дні він – підприємець, обласний депутат, голова сільської ради. Його помічник, секретар сільради Федір Федурця (для односельців – Фурик) – сирота, колишній студент лісотехнічного коледжу, за сумісництвом базарний міняйло. Прізвисько отримав у спадок від діда, який мав найкращих коней і фуру на Верховині. Запропонований Кероном проект інфраструктури села, на який відгукнулися інвестори з Канади й Чехії, сценічне коріння яких пов’язане з Мараморошем, знайшов широку громадську підтримку. Керонові протистоїть представник влади Антон Бабич, нечистий на руку підприємець, який працює за кримінальними схемами. Жіночі дійові особи в п’єсі представлені образами Марії, Бабці та Олени. Марія

ПРОФСПІЛКОВИЙ ПРОЕКТ

турніру. «Бронза» дісталася Юрію Іса­ ку – 5,5 очка. За свої призи боролося й багато ветеранів. Найуспішнішим виявився Віктор Шталь, а друге й третє місця посіли Володимир Рижонков та Володимир Артамонов. Усі шість призерів меморіального турніру отримали пристойні грошові винагороди – завдяки сину шахового ветерана, підприємцю й голові обласної федерації автомобільного спорту Сергію Трутнєву, котрий уже багато років допомагає шахістам Ужгорода. Аркадій ВОРОВИЧ

СВЯТИЙ ДМИТРО

В обласній раді профспілок від­ булося засідання молодіжної ради облпрофради, до складу якої вхо­ дять активісти різних галузей. Відкриваючи зібрання, голова обл­ профради Володимир Фленько підкреслив важливість залучення молоді до профспілкового життя. Дансько-український профспілковий проект щодо піднесення її ролі у соціально-економічному захисті працюючих у цікавій формі презентував голова молодіжної ради Федір Смірнов, який нещодавно у складі групи, сформованої ФПУ, побував у Данії, де ознайомився з діяльністю профспілок цієї країни. У рамках презентації він провів із членами молодіжної ради тренінг на тему: «Імідж профспілок. Основи переговорного процесу». На закінчення відбувся обмін досвідом роботи, в якому взяли участь молоді активісти нашого краю. Сергій БАРАНЧИКОВ, завідувач відділу організаційно-гуманітарної роботи облпрофради

8 листопада християни східного обряду відзначають День святого великомученика Димитрія, або в народі святого Дмитра. Свято встановлене на честь Дмит­ ра Солунського, який за християнську віру 8 листопада 306 року був пронизаний списами римських воїнів. Великомученик одержав християнське виховання. Повнолітнім його призначили на місце батька проконсулом Фессалонікійської області. Та замість того, щоб переслідувати, він став відкрито навчати містян християнській вірі та викорінювати поганські звичаї. Геройську віру св. Димитрія прославив Господь різними чудами після його смерті та нетлінністю тіла й мироточивістю, яка зціляла недужих. Вшанування великомученика в Україні почалося відразу після хрещення Київської Русі. Це свято також пов’язують із захистом рідної землі. На образах найчастіше бачимо святого Дмитра зі списом у руках. За народними уявленнями, святий Дмитро приносить зиму. А тому, хоч часом і теплом віяло, зустрічали його в теплому одязі, аби великих морозів не було. А ще старожили кажуть, що св. Дмитро золотим ключем закриває землю. Буде він у себе ключі тримати, аж поки не прийде святий Юрій по них (6 травня) і землю не відімкне. Також цим днем завершується весільний сезон. Якщо дівчина залишилися незасватана, то за давніх часів рік для неї вважався втраченим. Народні прикмети:  Відлига на Дмитра – зима буде з мокрим теплом, а весна – рання.  Дмитра без снігу – зима не скоро.  Земля на Дмитра замерзла і дме холодний вітер – снігу не буде до свят.  Сніг і мороз на Дмитра – весна буде пізня й холодна.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб.: WWW.NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300  заступник головного редактора –

відповідальний секретар: 37094

 ВІДДІЛИ культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 реклами та комерції: (050) 691-73-67, (098) 764-46-03 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (095) 588-64-51 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети «Новини Закарпаття». Видрукувано у ПрАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 1270. Замовлення № 435. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 1. Підписано до друку 6.11.2017 р. о 18.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

тають в и ч с а ня н 00 читачі ж и т о Щ е 100 0 майж Газета виходить у вівторок та суботу