Novini 21\03\2017 № 21 (4636) by Новини Закарпаття

¹ 21 (4636)

21 березня 2017 року

Цiна договiрна

ЗВЕРНЕННЯ НАЦМЕНШИН ЗАКАРПАТТЯ З ПРИВОДУ МОВНИХ ЗАКОНОПРОЕКТІВ ГЕННАДІЙ МОСКАЛЬ ПЕРЕДАВ ПРЕЗИДЕНТУ УКРАЇНИ

онад 64 тисячі підписів зібрало звернення до керівника краю від представників нацменшин області, яке стосується мовних законопроектів, зареєстрованих у Верховній Раді України. Документ 17 березня голові ОДА Геннадію Москалю вручив народний депутат Василь Брензович. У зустрічі також взяли участь керівники угорських релігійних громад як одні з ініціаторів збору підписів.

«У парламенті зареєстровано низку законопроектів щодо мов та освіти нацменшин, які значно обмежують права як місцевої угорської громади, так і прав представників інших нацменшин, які проживають в Україні, на навчання рідною мовою в закладах освіти та на користування рідною мовою в усіх сферах суспільного життя», – ідеться у зверненні. Наголошується, що прийняття цих законопроектів призведе до порушення конституційних прав і свобод громадян України, поставить під сумнів щирість проголошених євроінтеграційних прагнень. Підписанти просять Г. Москаля вжити

заходів у межах компетенції задля «недопущення реалізації вищезгаданих пропозицій». Як повідомляє прес-служба відомства, голова ОДА висловив цілковиту підтримку представникам національних меншин Закарпаття. Він нагадав: облдержадміністрація надіслала у Верховну Раду звернення із закликом направити мовні законопроекти на правову експертизу у Венеціанську комісію, провести їх наукову експертизу в Інституті держави і права та Інституті української мови НАН України, а також організувати у Верховній Раді громадські слухання щодо порядку застосування

«ВЕСНЯНИЙ БАЛ» ЗБЕРЕ

«РОДИННИЙ КОНКУРС ПИСАНКИ» БУДЕ У СКАНСЕНІ

Ужгородський скансен запрошує всіх бажаючих долучитися до циклу музейних великодніх заходів під загальною назвою «Котилася писаночка…» Проводитимуться тематичні заняття та майстер-класи з писанкарства для учнівських груп, що вже стали гарною традицією у підготовці до Великодня. Окрім того, 23 та 30 березня о 17.00 відбуватиметься «Родинний конкурс писанки». До участі запрошуються батьки з дітками, яких музейні працівники навчатимуть виготовляти писанки в різних техніках. Готові роботи візьмуть участь у конкурсі, переможці якого будуть оголошені на відкритті виставки «Світ писанки». Тож запрошуємо всіх охочих долучитися до шкільних та родинних майстер-класів.

Блокада тимчасово окупованих територій Донбасу може бути припинена тільки після повернення власникам і під юрисдикцію України захоплених Росією та її маріонетками підприємств, заявив Президент Петро Порошенко. Президент України сказав, що не бачить сенсу в проведенні дострокових парламентських виборів. Всі російські банки в Україні ведуть переговори про продаж, кажуть у НБУ. З початку АТО загинули 2629 військових – такі дані Міноборони України.

~~Під час зустрічі в ОДА з Геннадієм МОСКАЛЕМ української мови та мов національних меншин. «Ми вже підготували звернення з приводу мовних законопроектів і до Президента України, адже вкрай занепокоєні цим болючим питанням. У найближчий

понеділок (Тобто вчора. – Ред.) я зустрічатимусь із Пет ром Порошенком у Києві. Тож ваше звернення, а також звернення ОДА, передам йому особисто», – запевнив Геннадій Москаль.

ПЕРЕМОЖЦІ УФЛ –

«ПРОСПЕКТ», «УжНЕТ» ТА «ТИСА-1»

500 ТАЛАНОВИТИХ ДІТЕЙ

24 – 26 березня в Ужгороді пройде IV Міжнародний фестиваль дитячоюнацької творчості «Весняний бал», який уже традиційно навесні збирає таланти з різних куточків України. Цього разу буде понад 500 учасників – із Києва, Дніпра, Одеси, Львова, Кривого Рогу, Покровська (Красноармійськ), Вінниці та Закарпаття. Виступатимуть колективи вокального, хореографічного та інструментального жанрів. Урочисте відкриття фесту – 25 березня о 12.00, гала-концерт та нагородження переможців – 26-го о 10.00. Конкурсанти також отримають можливість вивчити історію, культуру та пам’ятки Ужгорода й Закарпаття.

«НЗ»-ФАКТИ

~~Переможці чемпіонату – команда «Проспект» У неділю, 19 березня, добіг завершення чемпіонат із футзалу Ужгородської ліги. Загалом у змаганнях узяли участь 24 команди, в складі яких виступали майже 400 гравців. А на фінальній частині в спорткомплексі «Зінедін» ніде було яблуку впасти від уболівальників. Організатори в особі ведучої спортивних програм на обласному телебаченні «Тиса-1» Олександри Терембець постаралися на славу. Перед матчами глядачів та учасників розважали дів чата-барабанщиці та юні гімнастки. А відкрив фінал УФЛ мер Ужгорода Богдан Андріїв, який зазначив: радий, що футзал набрав такої популярності в місті. На майданчик вийшли команди першої ліги: «Тиса-1» та «Тімвір». Повели телевізійники – свої голеодорські здібності в

черговий раз продемонстрував Василь Старух, проте молоді «тімвіровці» вже за хвилину зрівняли рахунок у матчі. Переможну крапку поставили гравці «Тиси-1» – після розіграшу ауту Ерік Гречка спрямував навісну передачу на забивного В. Старуха, який знову виграв дуель у воротаря «Тімвіра». Тож 2:1 – перемога «Тиси-1», і вона стає чемпіоном у першій лізі. У наступній зустрічі силами мірялися представники вищої ліги – «УжНЕТ» та «Коритняни». Лише на 14-й хвилині Михайло Кополовець зумів відкрити рахунок за «УжНЕТ», але коритнянці через хвилину відновили паритет. Та все ж майстерність М. Кополовця далася взнаки, і він ще двічі відзначився взяттям воріт суперника, ще один гол забили партнери по команді. Тож 4:2 – й почесний кубок вищої

ліги дістається колективу «УжНЕТ». А справжньою родзинкою футбольного вечора стала зустріч найкращих команд суперліги: «Проспект» – «Минай-1». Пристрасті кипіли неймовірні. Великий внесок у перемогу «Проспекту» зробив кращий голеодор Роберт Гегедош, який відкрив рахунок у цій зустрічі, а згодом став автором покеру. Минайці відповіли лише на 16-й хвилині голом Владислава Микуляка, скоротив відставання Ярослав Пилип. За рахунку 4:2 команди пішли на перерву. У другій половині зустрічі у «проспектівців» з’явилося підсилення в особі Матвія Бобаля та Юрія Шукаля. Й одразу ж Матвій продемонстрував свій хист забивного нападника, реалізувавши дві нагоди у ворота колишнього партнера по «Говерлі» Дмитра Бабенка. «Минай-1» прагнув врятувати ситуацію, випустивши на майданчик п’ятого гравця, однак цим скористався «Проспект», гравці якого кілька разів забивали м’ячі в порожні ворота. З рахунком 9:4 перемагає «Проспект» і виборює головний трофей УФЛ. Спеціальні призи отримали кращі гравці в усіх лігах у своїх номінаціях. Михайло АРДАНИК

Генпрокурор Юрій Луценко вважає, що міський голова Львова Андрій Садовий має понести відповідальність за смерть вогнеборців на львівському сміттєзвалищі. Глава МВС Арсен Аваков виступає за притягнення до відповідальності нардепа Володимира Парасюка. Електромобілі для населення можуть подешевшати більш ніж на 40%, якщо законопроект Міністерства інфраструктури буде прийнято парламентом, заявив міністр Володимир Омелян. Введення мовних квот на телебаченні не вплине на контент іноземних каналів, які транслюються в Україні, запевняють у Нац раді з питань телебачення й радіомовлення. Весь склад збірної Росії на ЧС-2014 підозрюють у вживанні допінгу.

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 21 БЕРЕЗНЯ – хмарно з проясненнями, місцями слабкий дощ, вночі на високогір’ї мокрий сніг. Вітер південно-західний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 0 – 5° тепла, вдень 10 – 15°, в горах місцями 2 – 7° із плюсом. 22 БЕРЕЗНЯ – хмарно з проясненнями, місцями дощ. Вітер північно-західний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 4 – 9°, вдень 14 – 19°, в горах місцями вночі 1 – 3°, вдень 6 – 11° тепла. 23 БЕРЕЗНЯ – вночі місцями дощ, удень часом дощ. Температура повітря вночі 3 – 8°, вдень 14 – 19°, в горах місцями 6 – 11° тепла. 24 БЕРЕЗНЯ – без істотних опадів. Температура повітря вночі 5 – 10° тепла, вдень 15 – 20°, у горах місцями 7 – 12° вище нуля.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ОФІЦІЙНО

ПОЧЕСНЕ КОНСУЛЬСТВО ЛАТВІЇ ПЛАНУЮТЬ ВІДКРИТИ В УЖГОРОДІ, АЛЕ КОЛИ – ПОКИ НЕ ВІДОМО

~~Фото в ОДА після офіційної зустрічі Надзвичайний та повноважний посол Латвії в Україні Юріс Пойканс в рамках візиту на Закарпаття 17 березня зустрівся з керівниками краю – Геннадієм Москалем та Михайлом Рівісом. Дипломат працює в Україні вже майже півтора року. Нашу область відвідав уперше з метою розширення контактів та співробітництва. «На моє глибоке переконання, в Ужгороді вкрай необхідно відкрити почесне консульство Латвії.

Це сприятиме укріпленню дружніх зв’язків і дасть змогу розвивати співпрацю в економічній, культурній, освітній та туристичній сферах. Роботу в цьому напрямі вже розпочато», – повідомив Юріс Пойканс, проте не назвав конкретних термінів. Під час зустрічі обговорили також проблеми «безвізу» для України, трудової міграції на Закарпатті та в Європі, освітні питання, інформує пресслужба ОДА.

«БЕРЕЗНЕВІ КОТИ-ХІІ» ЗАНЯВЧАТЬ ЗА КІЛЬКА ДНІВ

перформанси. Візуальну частину представить проект-виставка Руслана Тремби. 25 березня відбудеться авторська зустріч із художником Ростиславом Лужецьким «Тоталітарний простір і сьогодення: про що розповідають наші пам’ятники». Будуть і виступи гуртів «JohnnyRides» (м. Хуст), гурту «Kolos&Brothers (ФІОЛЕТ)» (м. Луцьк), «Очеретяний кіт» (м. Вінниця) та етногуртів Ужгорода. Також на відвідувачів фестивалю чекають театральний перформанс від полтавчан та львів’ян. Завдяки підтримці партнерів вхід на майже всі акції фестивалю – вільний. Іванна КОГУТИЧ

TT КУБОК ЗАКАРПАТТЯ

СДЮСШОРівці ПЕРЕМОГЛИ «ВІЛЬХІВЦІ», А «ВЕРХОВИНА» ДОЛАЄ ПІВФІНАЛІСТА ЗИМОВОЇ ПЕРШОСТІ КРАЮ У неділю зі стадії 1/16 фіналу стартував кубок Закарпаття з футболу. Не обійшлося без сенсацій: сімнадцятирічні вихованці ужгородської СДЮСШОР в основний час гри зуміли зберегти свої ворота на замку в протистоянні з «Вільхівцями» – 0:0. А в серії післяматчевих пенальті перемогти вищелігову команду – 4:3. Міжгірська «Верховина», яка кілька років не брала участі в чемпіонатах краю, цього разу зуміла в рідних стінах здолати півфіналіста зимової першості – «Карпати» (Дубове) – 2:1. Молода команда ФК «Сторожниця», хоч і вела в рахунку в ході зустрічі, проте не зуміла втримати перевагу в матчі з концгазівським «Витязем» – 1:2. В інших матчах були зафіксовані такі результати: «Воловець» – «Карпати» (Рахів) – 2:3; «Ді-

НЗ

TT УРОЧИСТОСТІ

У КЕЛЕЧИНІ ВІДКРИЮТЬ МУЗЕЙ АВГУСТИНА ВОЛОШИНА

рідному селі Августина Волошина – Келечині Міжгірського району – відкриють його музей. Таке рішення прийнято до 143-ї річниці з дня народження президента Карпатської України, яку відзначили в Келечині минулої п’ятниці. На місці майбутнього музею встановили пам’ятний камінь, який урочисто відкрили голова ОДА Геннадій Москаль та народний депутат України 5-6 скликань, дослідник історії Карпатської України Станіслав Аржевітін. Масові заходи з нагоди дня народження А. ~~Урочисте Волошина за участі керівництва області, Міжгірщини, місцевих селян та громадськості району проводилися в Келечині вперше. Однією з «родзинок» свята став 100-метровий національний прапор, розгорнутий школярами вздовж центральної вулиці села. – Августин Волошин у 30-ті роки минулого століття став справжнім провідником закарпатського українства, поділеного між іноземними державами, – відзначив Г. Москаль у вітальній промові. – Карпатська Україна продемонструвала всьому світу бажання закарпатців жити в Українській державі. Наш обов’язок – не забути цей історичний подвиг. І ми намагаємося

відкриття пам’ятного каменя це робити. У 2002-му Августин Волошин із нашої ініціативи першим в Україні посмертно був удостоєний звання Героя України. Торік у рамках закону про декомунізацію на честь діячів Карпатської України в області перейменовано 27 вулиць… У ході святкування Г. Москаль подарував школі Келечина перші примірники книжки «Августин Волошин: два ювілеї», виданої днями за кошти обласного бюджету. Вона містить унікальні документи з особистого архіву президента Карпатської України, знайденого випадково на горищі старого будинку в Ужгороді.

TT ДЕПУТАТСЬКА КОМІСІЯ

ПОКИ ЩО ВСІ МИТНІ НАДХОДЖЕННЯ ІДУТЬ У ДЕРЖБЮДЖЕТ – І ЖОДНИХ ВІДРАХУВАНЬ НА «ДОРОЖНІЙ ЕКСПЕРИМЕНТ»

TT НЕ ПРОПУСТІТЬ!

24 – 26 березня в Ужгороді відбудеться ХІІ Артфестиваль «Березневі коти». Впродовж трьох днів ужгородці та гості міста зможуть зарядитися творчою енергією від поетичного, візуального, музичного, театрального мистецтв. Поетичну частину представлятимуть митці зі Львова, Полтави, Ужгорода, Києва. Хедлайнером фестивалю стане Оксана Забужко. Під час фестивалю презентують нові книги – роман «Сни неофіта» Павла Вольвача, збірку поезії «Хвоя» Павла Коробчука. Крім цього, на вас чекають поетичні читання, літературні та музично-літературні

№21 (4636)

21 березня 2017 року

брова» – «Оболонь» (Хуст) – 0:2; «Вишково» – «Терново» – 4:0; «JJ CLUB» (Виноградів) – «Бобовище» – 2:1; «Спарта» (Воловець) – «Вікторія» (Біла Церква) – 2:2 (по пенальті – 3:5); «Невицький замок» (Невицьке) – «Нижній Коропець» – 0:5; «Стройне» – «Бужора» (Іршава) – 3:0; ФК «Ф. Медвідя» (Нове Давидково) – «Ракошино» – 5:0. Матч «Перечин» – «Інтер» (Ганичі) не відбувся через неявку «Інтера» на поєдинок. Тож у наступній 1/8 стадії зійдуться: «Севлюш» (Виноградів) – «Витязь», «Карпати» (Рахів) – «Верховина», «Оболонь» – «Перечин», «Вишково» – «Середнє», «Минай» – «JJ CLUB», «Вікторія» – «Нижній Коропець», «Стройне» – «Ф. Медвідя», СДЮСШОР – «Ужгород». Семен МИХАЙЛИК

Цей прикрий факт констатували вчора під час засідання очолюваної Василем Кошелею профільної комісії з питань бюджету, в роботі якої взяли участь і заступники Михайла Рівіса – Йосип Борто та Петро Грицик. Зокрема депутати розглянули блок фінансових питань, що стосуються необхідності внесення змін до облбюджету, використання коштів крайового резервного фонду тощо, з якими їх ознайомив директор департаменту фінансів ОДА Петро Лазар. Серед іншого

вирішили рекомендувати до розгляду на сесії облради та винести на погодження президії облради питання про субвенцію з держбюджету в розмірі 992 900 грн на позачергові вибори сільських голів (великоберезького, великокопанського, осійського й березівського відповідно в Берегівскому, Виноградівському, Іршавському та Хустському районах), а також на перші вибори депутатів Іршавської міськради Іршавської міської об’єднаної тергромади та іршавського міського голови, депутатів Перечинської

міськради Перечинської МОТГ та перечинського міського голови. Цікавилися депутати і станом справ щодо митних платежів на ремонт доріг у рамках експерименту. Як повідомили представники Закарпатської митниці, вони працюють за фактичними показниками минулого року та очікують від уряду доведення плану на 2017-й. А поки за ці три місяці всі митні надходження пішли в держбюджет і жодних відрахувань на утримання шляхів краю немає, повідомляє пресслужба облради.

TT КРИМІНАЛ

НАЧАЛЬНИК ВІЙСЬКОВОГО ПОЛІГОНА ПОПАВСЯ НА ХАБАРІ

Працівники прокуратури Закарпатської області та крайового управління захисту економіки ДЗЕ Нацполіції України викрили при одержанні другого траншу –7 тис. грн – неправомірної вигоди – військовослужбовця-посередника. Як встановлено досудовим розслідуванням, гроші начальник Мукачівського військового полігона, 128-ї окремої гірської піхотної бригади

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА КРЕДИТНА СПІЛКА «БЕСКИД» повідомляє про скликання чергових загальних зборів, які відбудуться о 13.00 14 травня 2017 р. за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 5, великий зал будинку обл профради. Початок реєстрації о 12:00. Порядок денний: 1. Затвердження порядку денного загальних зборів ЗОКС «Бескид». Визначення порядку голосування. 2. Заслуховування звіту спостережної ради. 3. Заслуховування звіту та висновків ревізійної комісії. 4. Заслуховування звіту кредитного комітету.

вимагав та одержав від закарпатця за відпуск із полігона лісопродукції без оплати її вартості та оформлення документів. Як посередника – капітан залучив іншого військовослужбовця, котрого й затримали при одержанні згаданої частини хабара із загальної суми 8 тис. грн. Ведеться кримінальне провадження за одержання неправомірної вигоди службовою особою, що «світить» зловмиснику позбавленням волі на строк до 10 років, інформує прес-служба прокуратури Закарпатської області.

5. Заслуховування звіту правління. 6. Заслуховування аудиторського висновку, яким підтверджена повнота та достовірність річної фінансової звітності за 2016 р. 7. Заслуховування та аналіз річної фінансової звітності за 2016 рік. 8. Виконання бюджету за 2016 рік. Бюджетні директиви до кінця 2017 року. 9. Затвердження річної фінансової звітності та результатів діяльності органів управління ЗОКС «Бескид» за 2016 рік. 10. Обрання та відкликання членів спостережної ради, ревізійної та номінаційної комісій. 11. Інші питання. Спостережна рада ЗОКС «Бескид»

Колектив Закарпатської обласної організації Національної спілки письменників України висловлює щире співчуття голові обкому профспілки працівників культури Наталії Михайлівні Товтин у зв’язку з тяжкою втратою – смертю батька М. ПОГОРІЛЯКА Колектив Закарпатської організації Національної спілки художників України глибоко сумує та висловлює свої співчуття родині з приводу смерті народного художника України, почесного члена Академії мистецтв України, лауреата обласної премії ім. Й. Бокшая та А. Ерделі МИЧКИ Золтана Федоровича

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№21 (4636)

21 березня 2017 року

TT ПРОБЛЕМА

TT ЦИВІЛІЗУЄМОСЯ?

ЗАХВОРЮВАНІСТЬ НА ТУБЕРКУЛЬОЗ У ОБЛАСТІ

ФІНИ ХОЧУТЬ ЗРОБИТИ СМІТТЄПЕРЕРОБНИЙ КОМПЛЕКС

ПЕРЕВИЩИЛА ЗАГАЛЬНОУКРАЇНСЬКИЙ ПОКАЗНИК – ВПЕРШЕ ЗА БАГАТО РОКІВ Проблеми профілактики, діагностики та лікування туберкульозу обговорювали в Ужгороді під час розширеного засідання профільної асоціації районні та дитячі фтизіатри, керівники центрів первинної медико-санітарної допомоги. Гендиректор ОКТМО «Фтизіатрія» Василь Скрип зауважив, що вперше за багато років захворюваність на туберкульоз у нашій області перевищила загальноукраїнський показник. Серед виявлених хворих понад 80% – представники соціальнонезахищених верств населення. Разом із тим відзначалося, що ефективність лікування сухот у області достатньо висока, адже фтизіатричні заклади чи не єдині, які не мають проблем із медикаментозним забезпеченням

Особлива увага медиків була акцентована на проблемі зростання захворюваності в дітей. І причина не тільки в тимчасовій відсутності вакцини БЦЖ, а й у нехтуванні проведенням туберкулінодіагностики – проби Манту. Обласний дитячий фтизіатр Катерина Дебрецені зазначила, що кожна третя дитина, яка занедужала, вже має резистентний туберкульоз. Фтизіатри звернули увагу сімейних лікарів на те, що саме профілактика, щеплення та своєчасне обстеження є найдієвішим засобом попередження туберкульозу. А проведення проби Манту є безальтернативним способом виявлення його на початкових стадіях. Відтак і зупинення небезпечного захворювання. Олена СУХАНОВА

TT ЗНАЙ НАШИХ

УЖГОРОДСЬКІ ФЕХТУВАЛЬНИКИ – СЕРЕД ПЕРЕМОЖЦІВ

КРАЙОВОГО ЕТАПУ ДИТЯЧОЇ ЛІГИ Упродовж двох днів, 10 – 12 березня, в ужгородському спорткомплексі «Юність» у рамках відкритої всеукраїнської дитячої ліги змагалися найсильніші юні фехтувальники країни віком 10 – 13 років. У перший день вправлялися в володінні спортивною зброєю рапіристи. Серед хлопців 2006–2007 років народження переміг представник Миколаївської СДЮСШОР Артем Коржовий, який у фіналі здолав киянина Назара Литвінчука. Бронзову нагороду посів також миколаївський фехтувальник Микита Асташов. У змаганнях дівчат у цій віковій групі вікторію святкувала Кіра Пронь із Миколаєва, другою стала киянка Валентина Дерменджі, третє – в Поліни Каклюгіної (Миколаїв). У юнаків 2004–2005 років народження порадував закарпатський спортсмен Василь Слов’як, який у фіналі переміг Даніїла Слободяника з Микола-

єва, а третє місце виборов також вихованець миколаївської СДЮСШОР Михайло Гурін. У дівчат-шпажисток у цій віковій групі не було рівних вихованці ужгородського тренера Анатолія Герея Олександрі Лазаренко, яка в фінальному двобої перемогла киянку Емілі Берніго, третє місце – в Анастасії Миленької з Харкова. Як зазначив голова Закарпатської федерації фехтування Михайло Пантьо, за підсумками всіх 5-ти етапів визначатимуться переможці всеукраїнської дитячої ліги. Цей етап – уже другий за ліком цього року. Семен МИХАЙЛИК

Закарпатська обласна рада

ОГОЛОШУЄ КОНКУРС із відбору суб’єктів оціночної діяльності, які будуть залучені для проведення незалежної оцінки майна обласної комунальної власності, а саме: З метою визначення ринкової вартості майна для укладення договору оренди: Назва об’єкта Адреса нежитлове приміщення першого Закарпатська обл., поверху будівлі, корпус Б загальною м. Ужгород, вул. Переплощею 46,0 кв. м моги, 22

НА ВИНОГРАДІВЩИНІ. А В МУКАЧЕВІ ОБІЦЯЮТЬ СМІТТЄСОРТУВАЛЬНИЙ ЗАВОД Інвестувати кошти в будівництво сміттєпереробного комплексу на Виноградівщині планує фінська компанія «Ferroplan». Про це голова правління компанії Патосалмі Пентті повідомив під час зустрічі в РДА. У свою чергу голова Виноградівської РДА Михайло Русанюк зазначив, що район зацікавлений у появі екологічно безпечного сміттєпереробного комплексу, який окрім того вироблятиме біопаливо, а захороненню підлягатиме тільки 20% від усього обсягу

завезених твердих побутових відходів. Як інформували представники компанії, втілення пілотного проекту в Україні вони планують здійснити саме на Закарпатті. Населений пункт, на території якого буде розміщено комплекс, отримає значні поповнення до бюджету за рахунок сплати податків та 20 – 30 нових робочих місць, повідомляють у Виноградівській РДА. За наслідками зустрічі вирішили розпочати роботу з подальшого втілення проекту од-

разу після того, як підберуть земельну ділянку. А от у Мукачеві сміттєсортувальний завод має з’явитися до кінця літа. Його зводитимуть новостворене комунальне підприємство «Чисте місто» та компанія «АВЕ». Засновники матимуть по 50% акцій. Тут сортуватимуть побутові відходи, які звозять на міський полігон. Така інформація прозвучала на сесії міськради. Окрім того, на сміттєзвалищі буде й установка для переробки біогазу. Термін окупності нового проекту становить 4 роки.

TT ГАСТРОЛІ

ЗАКАРПАТТЯМ ІЗ КОНЦЕРТАМИ «СВОЄЮ КОЛІЄЮ» ПРОЇХАЛИСЯ БАРДИ Минулого тижня до Закарпаття в рамках організованого власними зусиллями туру під назвою «Своєю колією» навідалися виконавці авторської пісні з Києва та низки міст України. 10 березня вони в замку «Сент-Міклош» в Чинадійові виступили перед місцевою публікою з концертом. Зустрічав гостей орендар замку художник Йосип Бартош, він же провів їх таємничими ходами в стінах старовинної фортеці. Надихнувшись атмосферою середньовіччя, митці вирушили до Берегова, де провели традиційний бардівський «квартирник» у мальовничому обійсті на виноградних пагорбах. Під час цього імпровізованого концерту київські, мукачівські та берегівські музиканти зуміли зігратися й навіть утворили новий творчий колектив для виступу. А в неділю, 12 березня, в Мукачеві в замку Паланок відбувся благодійний концерт «Романси любові, балади відваги», добровільні збори на якому вирішили передати дружинам закарпатських бійців, загиблих під час війни на сході України. Пісні гурту «Телері» чередувалися з виступами інших гостей, серед яких були Олександр Кропельницький (Київ), Дмитро Долгов, засновник столичної «Школи бардів», представники мукачівського клубу бардів «Аквамарин» – Василь Годьмаш, Сергій Золотов, Василь Чепак, В’ячеслав Журавльов, Валентин Черніков, Оксана Коваленко.

~~Під час виступу в замку «Сент-Міклош» Одним із організаторів концерту виступив Берегівський громадський центр «Кожен може допомогти!». Активісти запросили на подію дружин і дітей закарпатських воїнів, які віддали життя на новітній війні, й передали їм подарунки та сертифікати на відвідання берегівського термального комплексу «Жайворонок» (власники якого вже вкотре допомагають воїнам і їхнім родинам). А після концерту і глядачі долучилися до благодійної акції, зібравши понад 1200 гривень.

TT З РОЗМАХОМ

МАЙЖЕ 26 КГ БУРШТИНУ НАШІ МИТНИКИ ВИЯВИЛИ В ІНОЗЕМЦЯ Під час огляду поїзда «Київ – Будапешт» у громадянина Китаю працівники митного поста «Залізничний» Закарпатської митниці ДФС виявили майже

26 кг необробленого бурштину. Іноземець ні в митній декларації, ні усно не зазначив, що перевозить товари, які підлягають обов’язковому

– копію установчого документа претендента; – копії кваліфікаційних документів оцінювачів, які працюють у штатному складі та яких буде залучено до проведення оцінки й підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами; – копію сертифіката суб’єкта оціночної діяльності, виданого претенденту Фондом державного майна України; – інформацію про претендента (документ, який містить відомості про претендента щодо його досвіду роботи, кваліфікації та особистого досвіду роботи оцінювачів, які працюють у його штатному складі та додатково залучаються ним із незалежної оцінки майна, у тому числі подібного майна тощо); – письмові згоди оцінювачів, яких буде додатково залучено претендентом до проведення робіт із оцінки майна та підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами. Конкурсна документація запечатується в одному конверті, який у місцях склеювання повинен містити відбитки печатки учасника конкурсного відбору. На конверті має бути зазначено: • маркування: «Конкурсна документація»; • повне найменування й місцезнаходження замовника; • назва об’єкта оцінки; • повне найменування (прізвище, ім’я, по батькові) учасника конкурсу, його місцезнаходження (місце

Олег СУПРУНЕНКО

декларуванню. Під час огляду пакунок із «сонячним камінням» виявили у його особистих речах. Наразі щодо іноземця склали протокол, незадекларований товар вилучено та спрямовано для проведення відповідної експертизи щодо вартості каміння, інформують із ДФС у Закарпатській області.

проживання), ідентифікаційний код за ЄДРПОУ, номери контактних телефонів. У другому конверті з позначкою «Конкурсна пропозиція» повинна міститися пропозиція щодо вартості виконання робіт, калькуляція витрат, пов’язаних із виконанням робіт, а також термін виконання робіт. На конверті має бути зазначено: • маркування: «Конкурсна пропозиція»; • «Не відкривати до 12.04.2017 р. 11.00»; • повне найменування й місцезнаходження замовника; • назва об’єкта оцінки; • повне найменування (прізвище, ім’я, по батькові) учасника конкурсу, його місцезнаходження (місце проживання), ідентифікаційний код за ЄДРПОУ, номери контактних телефонів. Термін виконання робіт – 5 календарних днів, кінцева дата оцінки – 17.04.2017 року. Конкурс відбудеться 12 квітня 2017 року об 11.00 в управлінні з питань забезпечення повноважень щодо управління об’єктами спільної власності виконавчого апарату Закарпатської обласної ради: м. Ужгород, пл. Народна,4, каб. 529. Кінцевий термін подання конкурсних документів для участі в конкурсі – не пізніше, ніж за 4 робочі дні до дати проведення конкурсу (включно) за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 529. Телефон для довідок 61-66-28.

4 У ФОКУСІ

№21 (4636)

21 березня 2017 року

TT ПРОЕКТ

ЗАКАРПАТТЯ РАЗОМ ІЗ СЛОВАЧЧИНОЮ ПРАЦЮЄ НАД АКТИВНИМ ОБМІНОМ ІНФОРМАЦІЄЮ

орік за підтримки Норвезького фінансового механізму в Пряшівському краї (Словаччина) розпочався проект «Інформація для громадян та співпраці». У березні в Ужгороді заплановано провести спільну українськословацьку конференцію, головними темами якої стануть: місцеве самоврядування, освіта та туризм. Реалізує проект компанія «Clinicum в Кежмарок» спільно з партнерами: компанією «DJ Nautilus» (Братислава) та Ужгородським прес-клубом.

До співпраці залучено багато професійних і громадських організацій, держустанов та мас-медіа. Координують проект Міхал Бенадік та Мілош Немечек. М. Бенадік розповів: «Суть вкладена в назву проекта: «Інформація для громадян та співпраці». Ці три компоненти містять величезний потенціал для розвитку співробітництва «Словаччина – Україна». Поступ відчутний, але обидві сторони неодноразово підкреслювали, що нинішній стан співробітництва далеко не відповідає інтересам і потребам Словаччини або України, а також можливостям співпраці. Ми як журналісти та видавці вважаємо інформацію ключем розвитку багатьох процесів. Стан інформування про Україну в Словаччині не є достатнім. Тому наш проект об’єднав багатьох людей, організації в підготовці та створенні інформації та механізмів її поширення: за допомогою статей та додатків у трьох регіональних тижневиках Східної Словаччини, двох національних професійних журналах («InStore» – про торгівлю та логістику та «Generacie» – для літніх людей), на регіональному ТБ «Zemplin» і, звичайно ж, на спеціальному веб-сайті про співпрацю «Словаччина – Україна». До сфери діяльності проекту належать також конференції та семінари». Мілош Немечек каже: «Норвезький грант підтримує у всій Європі розвиток прикордонних територій, які контактують із країнами, що межують із ЄС. Для Словаччини це східний кордон із Україною. Раніше ми вже успішно реалізовували менший проект по обміну інформацією,

але тоді у нас не було партнера в Україні. Після перерви ми повторили його. Крім медійної та комунікативної частини, також важливо створювати мережі установ і організацій. Ми обирали тих, хто має вирішальне значення для громадянського суспільства: державні, неприбуткові організації, масмедійні. П р и близно третина проекту вже реалізована, за словами Міхала Бенадіка, зараз до роботи активно долучається Ужгородський прес-клуб у співпраці зі ЗМІ, НДО, державною владою та бізнес-спільнотою. Громадяни в прикордонному регіоні України повинні дізнатися про конкретні форми співробітництва, а також можливості для усунення бар’єрів на шляху розвитку дружніх культурно й економічно вигідних відносин, які збагачують обидві країни. В Ужгороді заплановано конференцію та вокршопи, схожі заходи будуть готуватися, ймовірно, у квітні в Кошице. «Основна перешкода – те, що Україна не є частиною ЄС, де вільно пересуваються люди, товари й послуги. Ми будемо звертати увагу на цю проблему,– коментує Мілош Немечек. – Україна є нашим найбільшим сусідом, це надзвичайно перспективна країна з великим потенціалом – людським, сировинним, економічним. Зараз гарний час, щоб працювати разом. Ми хочемо бути друзями не тільки в хороші періоди, а й у несприятливі».

Закарпатська обласна рада

ОГОЛОШУЄ КОНКУРС

із відбору суб’єктів оціночної діяльності, які будуть залучені для проведення незалежної оцінки майна обласної комунальної власності, а саме: З метою визначення ринкової вартості майна для укладення договору оренди: № п/п

Назва об’єкта

Адреса

нежитлова будівля загальною площею 86,1кв. м

Закарпатська обл., Іршавський район, с. Ільниця, вул. Леніна, 23

НЗ

TT ЗАСІДАННЯ

ІНФРАСТРУКТУРА, ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ, ЗЕМЛЯ Й «СОЦІАЛКА» –

ПРОФІЛЬНІ КОМІСІЇ ОБЛРАДИ ВИВЧАЛИ ПИТАННЯ, ЩО ВИНОСЯТЬСЯ НА СЕСІЮ На 23 березня заплановане чергове засідання сесії облради, тож минулого тижня депутати активно готувалися до нього. Так, 13 березня проекти рішень до порядку денного вивчала комісія з питань розвитку бізнесу, виробничої інфраструктури, банківської діяльності та інвестицій під керівництвом заступника її голови Петра Добро- ~~Засідає постійна комісія облради з питань праці, зайнятості мільського та за та соціального захисту населення участі заступника очільника облради Петра ватизації, регламенту Закарна лікування трьом пораненим патської облради. Михайло та травмованим бійцям – по 10 Грицика. Першочергово деБойчук, Олексій Баранюк, тисяч грн кожному. Також розпутати розглянули профільні Іван Чубирко та Іван Куцина глянули листи і звернення, що питання, серед яких – про зокрема розглянули внесення надійшли на адресу комісії, та хід виконання регіональних змін до регіональної програми визначилися щодо питань про програм із ремонту та утриборотьби з контрабандою, надра й майно. мання автодоріг загального організованою злочинністю Затим засідала комісія з користування; підвищення та корупцією; стан законноспитань агропромислового ефективності функціонуванті, боротьби зі злочинністю, комплексу, розвитку села, ня ЗОКП «Міжнародний аеохорони публічного порядку адміністративно-територіальропорт «Ужгород», про зата протидії незаконному обігу ного та земельного устрою під твердження плану заходів на наркотичних засобів, а також головуванням Петра Голубки. 2017-й із виконання програми майнові питання. Заслухали Депутати зосередили увагу на енергоефективності та енерй звіти про роботу директорів розгляді проектів «Про роботу гозбереження краю тощо. З низки комунальних підприГУ Держгеокадастру в Заних інформували директор ємств. карпатській області упродовж департаменту ЖКГ, будівни14 березня матеріали дру2015 – 2016 років та про стан цтва та інфраструктури ОДА гого пленарного засідання виділення земельних ділянок Едуард Маляр та перший зашостої сесії продовжила виучасникам антитерористичступник начальника Служби вчати постійна комісія з питань ної операції у розрізі адмініавтодоріг у Закарпатській обпраці, зайнятості та соціальстративно-територіальних ласті Василь Рурич. Депутати ного захисту населення під одиниць області», «Про викоставили жорсткі запитання. головуванням Михайла Софілнання Регіональної програми П. Добромільський вніс проканича, до роботи долучився й розвитку земельних відносин позицію на сесії звернутися Петро Грицик. Ішлося про зау Закарпатській області на до вищих органів державної твердження виконання низки 2016 рік» тощо. З цих питань влади про необхідність прицільових галузевих програм інформувала начальник ГУ скорення методики розраіз економічного й соціального Держгеокадастру в області хунку щомісячних показників розвитку області за 2016-й, Світлана Мельничук. Депутати надходжень митних платежів затвердження таких на 2017 внесли пропозицію звернутиу територіальному розрізі рік та внесення змін до діючих ся до вищого керівництва дер(бо нашій митниці Київ досі із питань охорони здоров’я, жави з проханням уберегти не спустив план, відтак не зайнятості населення, розвивід продажу сільгоспземлі, які знаємо, чи є перевиконання тку фізичної культури і спорту займають 8,7 % світових площ й, відповідно, кошти на «дотощо. У рамках програми «Турчорнозему. рожній експеримент») та забота» крайові обранці погодиНайбільш слушні думки, твердити перелік шляхів для ли матеріальну допомогу мависловлені депутатами в ході ремонту. тері загиблого на сході України обговорення проектів рішень, Затим у вівторок під головувоїна з с. Оноківці Ужгородбудуть узагальнені й розглядаванням Віктора Русина засідаського району Михайла Дзака тимуться на президії, інфорла комісія з питань законності, в розмірі 100 тис. грн, а також мує прес-служба облради. правопорядку, майна та при-

проживання), ідентифікаційний код за ЄДРПОУ, номери контактних телефонів. У другому конверті з позначкою «Конкурсна пропозиція» повинна міститись пропозиція щодо вартості виконання робіт, калькуляція витрат, пов’язаних із виконанням робіт, а також термін виконання робіт. На конверті повинно бути зазначено: • маркування: «Конкурсна пропозиція»; • «Не відкривати до 5.04.2017 р. 11.00»; • повне найменування й місцезнаходження замовника; • назва об’єкта оцінки; • повне найменування (прізвище, ім’я, по батькові) учасника конкурсу, його місцезнаходження (місце проживання), ідентифікаційний код за ЄДРПОУ, номери контактних телефонів. Термін виконання робіт – 5 календарних днів, кінцева дата оцінки – 10.04.2017 року. Конкурс відбудеться 5 квітня 2017 року об 11.00 в управлінні з питань забезпечення повноважень щодо управління об’єктами спільної власності виконавчого апарату Закарпатської обласної ради: м. Ужгород, пл. Народна,4, каб. 529. Кінцевий термін подання конкурсних документів для участі в конкурсі – не пізніше, ніж за 4 робочі дні до дати проведення конкурсу (включно) за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 529. Телефон для довідок 61-66-28.

НЗ

ОТЧИЙ КРАЙ 5

№21 (4636)

21 березня 2017 року

TT НАША ІСТОРІЯ

ЗВИТЯЖНЕ Й КРИВАВЕ ВІДЛУННЯ КАРПАТО-УКРАЇНИ В ТІШНІ

ідгомін Карпатської України, велич і трагедія якої датується березнем 1939 року, простягся й на Міжгірщину – тодішню Волівщину. І не лише тому, що в цій гірській місцевості – селі Келечин – народився та ріс Августин Волошин, творець короткочасно існуючої незалежної республіки, котра символічно стала передмовою теперішньої суверенної України.

Кривавий слід Красного Поля в Хусті, де був придушений кількаденний опір карпатських січовиків озброєними до зубів і явно переважаючими в кількості гортіївськими фашистами, проліг і в сусідній куток. На околиці Волового, в урочищі Тішня на березі р. Ріка, в ніч із 18 на 19 березня 1939 року розстріляли чотирьох борців за українську національну ідею. Під час радянського тоталітарного режиму за суворим наказом компартійців трагізм події змовчувався. Навіть на зорі здобуття самостійності України, коли активісти патріотичного руху на місці страти учасників національно-визвольного змагання встановлювали пам’ятний хрест, линули перестороги, мовляв поспішають. Але вороття назад нема. Надзвичайно скупими були тоді відомості про загиблих січовиків. Їхні імена почали воскресати, коли Міжгірську ЗОШ І – ІІ ст. очолив М. Шагур, який перед тим працював заступником голови Міжгірської РДА. Саме з його ініціативи із залученням місцевої громадськ ості, передусім

старожилів, зокрема, В. Рубця, М. Шегди, В. Мандзюка, М. Кливця, на жаль, нині вже покійних, розпочалася активна пошукова робота. За частих зустрічей із ними в навчальному закладі підтверджувалися спогади, що тортурам піддалися тільки вчителі місцевих шкіл, люди приїжджі. Це – Степан Фігура, який був і комендантом Волівської січі, Яків Завальницький, Олексій Колесник та Віньяр, по якому докази ще розшукуються. У ході дослідження з’ясувалося, що розстріляли не 5, як раніше вважалося, а 4 чоловік. Федору Грегуличу, жителю Чехословаччини, за легкого поранення вдалося в потемках втекти через прилягаючу хащу та добратися до села Лозянське, де тимчасово переховувався в зимівці, а відтак потайки переправився на Пряшівщину в с. Меджилаборці. Це оповів Михайло Клевець, який був родом із Лозянського й у юності на свій страх і ризик надав притулок втікачу. Опротестував місцевий старожил Йосип Стецюнич і попередні припущення страти адвоката Йосипа Дудикевича, який

~~Яків ЗАВАЛЬНИЦЬКИЙ (третій справа) з місцевими жителями за вчительської роботи в Запереділлі був головою Української Національної Ради Волового. Він приятелював із сім’єю юриста, навчаючись у одному класі з його сином. Добре запам’ятав, як за три тижні до події в Тішні родина Дудикевичів на автомобілі, завантаженому домашнім майном, виїхала в невідомому напрямку. Як і Шупка, секретар адвоката, котрому теж приписувався розстріл. Найбільшу частку документальних даних М. Шагуру з однодумцями вдалося зібрати про Степана Фігуру, який був родом із с. Лютовисько повіту

Самбір (Львівщина). Він 1897 р. н., греко-католик. Закінчивши школу, навчався в гімназії в Стрию, трудився в Празькому граді пліч-о-пліч із відомим чеським вченим-археологом Іваном Борковським, який народився на Іванофранківщині. Відтак після міграції Степан Дем’янович у 1933 році був прийнятий на посаду помічника вчителя у школі у Воловому. А Яків Завальницький із селища Нагірнянка (Чортківський район, Тернопільська обл.) народився в 1886-му в бідній сім’ї. Після закінчення

гімназії вступив на юридичний факультет, але мрію здобути освіту перервала Перша світова війна. Потім теж проживав і вчився у Празі в школі, що називалася центральною економічною спілкою. Затим його прийняли на учительську службу в с. Запереділля на Волівщині. Крупинка до крупинки завдяки листуванню та іншим пошуковим способам і збирається інформація про жертовну історію в Тішні, яка, безумовно, буде доповнюватися новими фактами. Навчальний заклад свято береже дух витязів Карпатської України, котрий має великий патріотичний вплив на молодь. Загальношкільна організація «Берегиня» носить ім’я Степана Фігури, ряди якої традиційно в жовтні за урочистої лінійки поповнюються п’ятикласниками, а осередки з 6 по 9 клас мають ймення Якова Завальницького, Олексія Колесника, Федора Грегулича та Федора Тацинця з Келечина, якого катували угорські окупанти на околиці с. Сойми. Учні з педагогами шефствують над пам’ятним хрестом над Рікою, де в березневі дні з нагоди відзначення чергових річниць Карпатської України відбувається вшанування героїв із панахидою та промовами на їхню честь, виступають шкільні колективи художньої самодіяльності, в репертуарі якої пісні січовиків, проводиться тенісний турнір серед освітян району, адже С. Фігура був і палким прихильником спорту. Пам’ять про кращих синів України жива навіки. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ

TT ТАКЕ ЖИТТЯ

TT ЗГАДУЮЧИ МИНУЛЕ

ПРО ЙОГО ДОЛЮ РІДНІ ДІЗНАЛИСЯ ТІЛЬКИ ТЕПЕР

У ЧИНАДІЙОВІ ВСТАНОВИЛИ ХРЕСТ ОУН

У 1963-му НА ШАХТІ У ШТАТІ ЮТА ЗАГИНУВ І ВИНОГРАДІВЕЦЬ Усе почалося з родичів. Сподіваюся, листа, який мені певи зможете якось доредала журналіст із помогти. Виноградова ВалеІз найкращими порія Каналош. бажаннями, др. Олег Текст був такий: Халімончук». «Добрий день, мене Я розпочав пошуки. звати Олег ХалімонВже через дві години чук, я народився в вдалося знайти роУкраїні, але вже бадичів Петра Свищу у гато років мешкаю в Виноградові. ОпісСполучених Штатах. ля зустрівся з його Пишу з надією, що племінницею Марізможете мені допоєю Василівною. Вона могти. Одна моя турозповіла: пан Петро тешня знайома пише мав ще чотирьох бракнигу про аварію на тів та двох сестер. Він поташевій (калійної завжди говорив, що солі. – Авт.) шахті біля колись поїде до Каміста Моаб, штат Юта, нади. У Виноградові яка сталася 27 серпня ~~Петро СВИЩУ його востаннє бачили 1963 року. Тоді зав 1945-му й після того гинуло 18 шахтарів, один із яких, не отримували від нього жодної звістPete (Петро) Sviscsu (на жаль, немає ки. Родичі переживали, але не знали, інформації щодо кириличного варіанз чого почати пошуки. та), родом із Виноградова. Оскільки Також у церковній метричній книне було жодної інформації про його зі знайшовся запис, що 19 червня родину, Петра поховали з порожнім 1921 року Євменій Сабов хрестив надгробівцем, і авторка разом із рохлопчика – Петра Свищу, 13 червня дичами інших шахтарів намагається 1921 року народження. Цю інфорвідшукати інформацію щодо рідних. мацію відправив до Олега. Невдовзі Їй вдалося встановити деякі деталі. отримав відповідь із подякою. У листі Petro Sviscsu народився 13 червня зокрема йшлося: «На жаль, із того, 1921 року в Севлюші. Під час Другої що я знаю, Петро Свищу не знайшов світової війни його насилу вивезли бажаного щастя в Канаді чи США. Він до Росії, де працював на шахтах ҐУне був одружений та не мав дітей. ЛАҐу. Пo депортації втратив зв’язок Через що, за законами штату Юта, по із родиною. Пізніше був звільнений як смерті все його скромне майно відколишній громадянин Чехословаччидали на потреби громадських шкіл». ни й орієнтовно у 1951 році еміґрував Ще раз переконуюся: людина до Канади, а згодом до США. живе, поки живе пам’ять про неї. Я пишу з надією, що, можливо, збереглися якісь архівні або церковні Ярослав МАР’ЯН, історик записи стосовно цієї людини та його м. Виноградів

5 РОКІВ ТОМУ НА МОГИЛІ СІЧОВИКА МИХАЙЛА ПЕТРИЧКА 14 березня 2012 року в селі Чинадійово Мукачівського району відкрили пам’ятник одному з останніх січовиків, які боронили Карпатську Україну, Михайлові Петричку. Тоді його донька Тетяна Бартош розповіла, що батько помер 20 липня 2011-го на 87-му році життя. Лікував очі, а стався інсульт. Згадує, що майже щодня за обідом він розповідав їй про якісь моменти зі свого життя та про Карпатську Україну. ~~На могилі дружина Саме на його могилі, що на місцевому кладовищі в урочищі Гірка, й установили надгробну плиту з житомирського граніту з надписом «Михайло Петричко, учасник Карпатської Січі, член ОУН, в’язень мадярських і совєтських концтаборів, нагороджений орденом «За заслуги» III ступеня», а також класичний дзеркальний хрест, який зазвичай встановлюють найвідомішим діячам ОУН за сміливість, мужність і відвагу. Ці деталі тоді нам розповів земляк січовика (нині мешканець Києва), представник Молодіжного націоналістичного конгресу Ярослав Ілляш, який і запропонував встановити пам’ятник. А виготовив його майстер із села Ключарки Михайло Васько. 95% його вартості, як виявилося, – гроші студентів із різних міст України (навіть Донецька та Сум), США, Німеччини, а ще – екс-міністра закордонних

Фото автора

й донька січовика справ України Бориса Тарасюка, нардепа Андрія Парубія та багатьох інших. На Закарпатті одним із перших, хто взявся допомагати, був депутат облради Михайло Качур. Біля могили зібралися не лише побратими, а й односельці. Побратим Іван Мешко з Ужгорода згадував: «Коли Михайло повернувся з таборів, то не питав мене про сім’ю чи здоров’я, а лише дорікнув, мовляв, нащо ти мені писав листи, наражаючи власну родину на небезпеку?» До речі, у Чинадійові Михайло Петричко мешкав на вулиці Президента Карпатської України А. Волошина, а з січня одну з вулиць назвали його іменем. Оксана ШТЕФАНЬО Чинадійово – Ужгород

6 ЛЮДИНА Й СУСПІЛЬСТВО

№21 (4636)

21 березня 2017 року

НЗ

TT ЖИВА ПЕДАГОГІКА

Олеся КАЛИНИЧ: «РЕФОРМИ НЕ СЛІД МІНІСТРИ НАВЧАЮТЬ НАШИХ ДІТЕЙ ЧЕКАТИ ЗВЕРХУ» НЕ У ШКОЛАХ, А ВЧИТЕЛІ

о найпомітніших березневих подій на Закарпатті належить і незвичайний учительський форум, який відбувся на Іршавщині в селі Луково в рамках загальноукраїнського проекту «(Не) конференції EdCamp». За настроєм це було свято нестандартного мислення, форум молодих ідей, які стосуються українського шкільництва. Серед багатьох титулованих педагогів там була й Олеся Калинич, переможець всеукраїнського конкурсу «Учитель року-2015», заслужений учитель України. Пані Олеся – в числі 25 кращих педагогів, чий досвід поширюється в рамках «EdCamp –Україна». Вона згодилася відповісти на наші запитання – стосовно (не)конференції й узагалі щодо реформ у освіті.

Олесю, як узагалі ~~Пані організовуються нефор-

мальні вчительські форуми? Хто обирав місце проведення, чому? – (Не)конференція українських учителів на Закарпатті вперше. Педагоги мали можливість зареєструватися для участі онлайн заздалегідь. Це – добровільний захід, тому проводився у вихідний. Організаторами були Галина Левко й Марія Панич (учителі з Іршавщини). Такі заходи на Хустщині ще не відбувалися. Щоб провести його – ентузіазму замало, потрібне солідне фінансування. Які переваги неформатного форуму над традиційною формою обговорення проблем? – «AdCamp» – це своєрідний учительський рух для відкритого обміну педагогічним досвідом, співпраці й вирішення спільних завдань, народжений у Америці. На відміну від подібних офіційних заходів, на (не)конференції будь-хто з присутніх може виявити ініціативу й ознайомити аудиторію зі своїми ідеями, педагогічними родзинками. Ще однією особливістю є те, що присутні не зобов’язані слухати всіх експертів, а тільки того, який найбільше зацікавив. Який дрес-код для (не) конференції? Яка взагалі сучасна освітянська мода? – Дрес-коду (не)конференція не мала взагалі (напевно, через те, що вчителі – люди публічні й зазвичай одягаються стримано). На захід можна було прийти за бажанням і вподобанням: і в

сукні, й у спідниці, й у діловому брючному костюмі. Варто відзначити, що вчительство – переважно жіночі колективи, а наші жінки завжди намагаються бути красивими й стильними. Який середній вік учасників? – Не можу сказати точно, напевно, 30 років. Хоча були вчителі й із одним роком стажу роботи, й із 40. Яка головна думка (настрій, вектор, меседж) форуму? – Головний меседж: реформи не слід чекати зверху. Не міністри навчають наших дітей у школах, а вчителі. Зміни в школі відбудуться не по вертикалі, а по горизонталі – на кожному уроці кожного вчителя. Ви поговорили, поспілкувалися. Яким чином і коли ідеї форуму потраплять у освітню систему? – Зміни вже є, адже освітяни-експерти – це ті вчителі, які впроваджують зміни. На (не) конференції був присутній Михайло Комарницький, директор видавництва «Літопис», який працює над проектом про поширення досвіду 25 найкращих учителів України. Чому наша освіта спрямована тільки на засвоєння академічних знань? Адже половина учнів просто не сприймає їх, зате успішні в ремонті мопеда, машини, футболі, перепродуванні на базарі. Чому трудове навчання, ОБЖД, як правило, вчать «лєві» відставники-прапорщи-

~~ ~~

~~Олеся КАЛИНИЧ переконана, що реформа повинна відбутися в наших головах, а не в чиновницьких кабінетах ки, а не педагоги цього профілю? Наша школа, фактично не готує людей до життя… – Не можу погодитися з вашою позицією. По-перше, однозначно сказати, що наша освіта спрямована тільки на засвоєння академічних знань, означає заперечити практичну частину навчання в школі. Звичайно, кожна дитина – особистість із різними талантами й обдаруваннями. Саме тому зараз мова йде про профілізацію школи – дійсно, не всім потрібні глибинні академічні знання. Чому трудове навчання, ОБЖД, як правило, вчать «лєві» відставники-прапорщики, а не педагоги цього профілю? Трудове навчання (група хлопців), ОБЖД тощо – «чоловічі» дисципліни. Чи зможе молодий чоловік на вчительську зарплату забезпечити сім’ю? Питання, на жаль, не риторичне й має гірку відповідь: ні, не забезпе-

чить. От і складається так, що молодь не прагне до школи, а йдуть «відставники-прапорщики». Хоча, знаєте, Джон-Тейлор Гатто (відомий американський педагог із 30-річним стажем роботи, освітній консультант) стверджує, що в школі якраз і повинні працювати досвідчені люди, а не молодь без життєвого досвіду… Тож питання залишається відкритим. До речі, навіщо в школі інформатика, якщо першокласник може за тиждень засвоїти базові знання? – А навіщо в школі українська мова й література, якщо першокласник за рік може навчитися писати й читати? Чи запитують вас діти, навіщо мені знання, навіщо школа, якщо потім треба забути про атестат і їхати за кордон? Що ви їм відповідаєте? – На Закарпатті тема «їхати за кордон» надзвичайно ак-

TT НАШІ ЗАХИСНИКИ

«ЩЕ НЕ ЧАС ЗМІНЮВАТИ РОБОТУ» ЗАКАРПАТЕЦЬ РОЗПОВІВ ПРО СВОЮ СЛУЖБУ В АРМІЇ Він – 27-річний юнак із доброзичливим, але одночасно міцним характером. Рахів’янин Михайло Годван (на фото) майже третину життя пов’язав із військовою службою, пройшовши шлях від солдата-строковика до механіка-радіотелефоніста. – Контрактна служба у лавах Збройних сил України – це така ж робота, як і у вчителя чи лікаря, але трохи небезпечніша та особливо важлива. Саме тому я її й обрав, – розповідає Михайло. – Ще після звільнення зі строкової служби дійшов висновку, що негативне уявлення та жахи про армію безпідставні. За словами хлопця, військове вторгнення агресора змінило його світогляд. Тому, коли потрапив під першу хвилю мобілізації, сприйняв цей життєвий поворот як закономірність. «Батьківщина – це не абстрактні кордони, а перш за все моя родина, мій дім. І захищати її повинен я, – каже Михайло». Бойове хрещення хлопець проходив у Маріупольському секторі, та розповідає про це неохоче. Звільнившись у запас навесні 2015

туальна. Багато учнів навіть навчання планують за кордоном. Минулого тижня через блог проводила між дітьми опитування: «Навіщо ходити до школи?» 68% відповіли, що до школи ходять не тільки вчитися, а й спілкуватися з друзями й учителями, бо це «класно». Ми забуваємо, що інтелект – не лише знання, а є ще й емоційний рівень інтелекту, соціальний. От, наприклад, кажемо: «У школі був слабеньким трієчником, а зараз он який бізнесмен». Це означає, що людина розвинула соціальний інтелект. У першу чергу, в школі дитина вчиться знаходити своє місце в соціумі. Які реформи в освіті мають зробити систему ефективною, потрібною дітям, батькам, Україні? – Реформи, як би вони гарно виписані не були, мають бути дієвими. Сьогодні багато говорять про те, що одинадцятикласник повинен вийти зі школи успішним лідером, уміти працювати в групах, брати на себе відповідальність, досконало володіти рідною та іноземними мовами тощо. Так в ідеалі й має бути – кожен педагог це усвідомлює. Натомість учитель не досконало розвиває компетентності, а «натаскує» учня на ЗНО (щоб його ім’я не звучало під час звітів)… Якщо ми, освітяни, виступаємо проти «паперотворчості», а натомість заповнюємо купи різноманітніх звітів, то яка різниця, наскільки гарно презентована реформа? Звичайно, можна сісти склавши руки й чекати дива. Ще можна перекладати з себе відповідальність на МОН, на недосконалість навчальних програм. А можна в сучасних умовах працювати совісно – учителям, батькам, учням – не скиглячи й не перекладаючи свою відповідальність на інших. Реформа повинна відбутися не в чиновницьких кабінетах, а в наших із вами головах.

року, зрозумів, що переходити на цивільну роботу, поки на сході проливається кров, а землю розорюють ворожі вибухи, ще рано. Тому звернувся до районного військкомату з проханням зарахувати його в 4-ту

хвилю мобілізації. Так Михайло почав опановувати нову для себе спеціальність механіка-радіотелефоніста. Після звільнення в 2016-му вирішив укласти контракт зі Збройними силами України, керуючись переконанням, що на цивільне життя переходити не на часі. «Думка про заробітчанство за кордоном докорінно змінилася, коли вперше побачив жахливу розруху в зоні АТО. Жителі тих попелищ також до війни дбали про свій добробут, будували, мріяли про майбутнє, вклавши чималі кошти та здоров’я, але війна все знищила, – поділився хлопець. – Думаю, першочерговою метою кожного українця мають бути не нові автомобілі чи будинки-замки, а кропітка робота зі зміцнення країни». Цьогоріч навесні в нього закінчується термін дії другого контракту, тож планує укладати третій і готовий знову проходити службу в бойовій частині. Група по роботі з особовим складом та громадськістю Закарпатського ОВК

Запитував Василь ГОРВАТ

TT КРУГЛИЙ СТІЛ

ПОЛІТИЧНА КОРУПЦІЯ СТАЛА ТЕМОЮ ЗУСТРІЧІ ШКІЛЬНИХ ЛІДЕРІВ І ДЕПУТАТА РАЙРАДИ

У Центрі позашкільної роботи з дітьми відбувся круглий стіл за участі лідерів учнівського врядування Виноградівського району, керівника літстудії «Майстерня слова», журналіста Василя Горвата і районного депутата Юрія Свища на тему: «Співпраця сучасної молоді з органами місцевого врядування». У ході зустрічі молодь цікавилася проблемами, які турбують однолітків: взаємини школи та громади, вплив засобів масової інформації на світогляд дітей, профільне навчання, майбутнє освіти, боротьба з корупцією. Підсумовуючи дискусію, яка виникла між учнями й депутатом, керівник Виноградівського РЦПР Елеонора Кудрон нагадала, що вплив на демократичні інститути самоврядування починається з власного шкільного досвіду, який формується завдяки лідерам учнівських колективів. Голова районної ради старшокласників «Лідер» Наталія ЛЮБКА, член учнівського врядування Олешницької ЗОШ I – III ст. Вікторія ГИЧКО

НЗ

РІЗНЕ 7

№21 (4636)

21 березня 2017 року

ПОВІДОМЛЕННЯ

27 березня 2017 року о 9 год. 15 хв. у приміщенні Тячівського районного суду (м. Тячів, вул. Незалежності, 120) буде розглядатися цивільна справа за позовом Варакової Марії Юріївни до Абдурахманова Абдулхаміда Намозовіча про стягнення аліментів на утримання дитини в твердій грошовій сумі. На судове засідання викликається як відповідач Абдурахманов Абдулхамід Намозовіч, який проживає за адресою: с. Глибокий Потік, вул. Зарічна, 2 Тячівського району. Суддя В. В. Чопик 27 березня 2017 року о 9 год. 40 хв. у приміщенні Тячівського районного суду (м. Тячів, вул. Незалежності, 120) буде розглядатися цивільна справа за позовом Сінічкіної Наталії Василівни до Сенічкіна Сергія Валерійовича, де третя особа: орган опіки та піклування Тячівської РДА, про позбавлення батьківських прав. На судове засідання викликається як відповідач Сенічкін Сергій Валерійович, який проживає за адресою: с. Грушово, вул. Прикордонна, 17, Тячівський район. Суддя В. В. Чопик Мукачівський міськрайонний суд викликає Конді Федора Франтішковича на судове засідання, призначене на 27 березня 2017 року об 11 год. 15 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13/42, як відповідача у цивільній справі за позовною заявою ПАТ КБ «Приват Банк» до Конді Федора Франтішковича про стягнення заборгованості. В разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя В. О. Монич Мукачівський міськрайонний суд викликає Тар Єлизавету Балажівну на судове засідання, призначене на 27 березня 2017 року о 10 год. 15 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13/42, як відповідача у цивільній справі за позовною заявою ПАТ КБ «Приват Банк» до Тар Єлиза-

вети Балажівни про стягнення заборгованості. В разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя В. О. Монич Мукачівський міськрайонний суд викликає як відповідачів Дорофеєва Тимофія Олександровича, Дорофеєву Наталію Жоржівну, Дорофеєва Ігоря Олександровича по справі за позовною заявою Мельника Павла Івановича в інтересах Русин Йолани Іванівни до Дорофеєва Тимофія Олександровича, Дорофеєвої Наталії Жоржівни, Дорофеєва Ігоря Олександровича, третя особа – Ершова Олександра Тимофіївна, про визнання недійсним договору купівлі-продажу. Розгляд справи відбудеться 27 березня 2017 року о 9 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8/12. Суддя В. М. Слюсарчук Ужгородський міськрайонний суд повідомляє Лекка Руслана Івановича, мешканця м. Ужгород, вул. Капушанська, 177/27, що цивільна справа №308/12840/16 за позовом Лекк Івети Іванівни до Лекка Руслана Івановича про стягнення аліментів призначена до слухання в приміщенні суду на 27 березня 2017 року о 14 год. за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки на це та інші засідання справа буде розглянута за вашої відсутності. Суддя О. В. Монич Ужгородський міськрайонний суд повідомляє Фалача Ігоря Володимировича, Фалача Володимира Михайловича, Фалача Михайла Володимировича, Фалач Ірину Василівну, що 28 березня 2017 року о 8 год. 45 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53, відбудеться судовий розгляд цивільної справи №308/11673/16ц за позовом ПАТ «ОТП Банк» до Фалача Ігоря Володимировича, Фалача Володимира Михайловича, Фалача Михайла Володимировича, Фалач Ірини Василівни про стягнення боргу. Згідно з ч. 9 ст. 74 ЦПК України, до суду викликаються як відповідачі Фалач Ігор Воло-

димирович, Фалач Володимир Михайлович, Фалач Михайло Володимирович, Фалач Ірина Василівна. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя І. О. Шепетко Мукачівський міськрайонний суд викликає Гасинця Івана Петровича як відповідача у цивільній справі за позовною заявою Гасинець Вікторії Сергіївни до Гасинця Івана Петровича про розірвання шлюбу на судове засідання, призначене на 28 березня 2017 року о 8 год. 30 хв., яке відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13а/18. Суддя М. М. Пак Хустський районний суд викликає на судове засідання Росоху Марину Василівну, мешканку м. Хуст, вул. Жайворонкова, 46б/10, для розгляду цивільної справи за позовом Верещака Дениса Сергійовича до Росохи Марини Василівни, третя особа: центр надання адміністративних послуг Хустської міської ради, про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, на 9 год. 30 хв. 28 березня 2017 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя Я. Я. Сідей Мукачівський міськрайонний суд викликає на судове засідання як відповідача Полохову Світлану Миколаївну по цивільній справі за позовом Мідянчика Романа Юрійовича до Полохової Світлани Миколаївни про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, яка призначена до розгляду на 9 год. 28 березня 2017 року в приміщенні суду (м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8). Суддя Ю. Ю. Куцкір Хустський районний суд викликає на судове засідання Валечко Валерію Миколаївну, мешканку м. Хуст, вул. Слов’янська, буд. 34, кв. 1 (місце реєстрації: м. Хуст, вул. Львівська, 90) для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ КБ «Приват Банк» до Величко Валерії Миколаївни про стягнення заборгованості на

ЗАЯВИ ПРО ЕКОЛОГІЧНІ НАСЛІДКИ ДІЯЛЬНОСТІ Реконструкція зв’язку з прокладкою ВОЛЗ по ПЛ на ділянках: ПС 220кВ «Розділ» – ПС 220кВ «Стрий» – ПС 220кВ «Борислав» – ПС 220кВ «Воловець» – ПС 400кВ «Мукачево» – державний кордон України» ПС 220кВ Стрий – ПС 220кВ Воловець ПС 220кВ Стрий – ПС 400кВ Мукачево ПС 400кВ Мукачево – Тісальок Кішварда – до опори № 64 ПЛ 400 кВ Мукачево – Капушани – до опори №358 ПЛ 400 кВ Мукачево – Рошіорь – на ділянці до опори №1 Повідомляємо, що виконується реконструкція вищезазначених ПЛ у частині заміни грозозахисного тросу на трос із вмонтованим оптоволокном (ОКГТ) для організації передачі технологічної інформації (диспетчерсько-технологічний зв’язок, передача команд РЗ і ПА, АСУТП, АСКОЕ). Нове обладнання розміщується в існуючих будівлях підстанцій. Мультиплексорне обладнання (SPO1460, SPO1400, PCMX2), обладнання електроживлення (D400G48/132BWru-PDG) та інше, що встановлюється, підлягає обов’язковій сертифікації та є сертифікованим в Україні та відповідає вимогам законів України «Про охорону навколишнього середовища» і «Про екологічну експертизу». Обладнання є екологічно чистим, не здійснює шкідливих викидів у атмосферу, не впливає на навколишнє середовище. Впливи на навколишнє природне середовище. Клімат і мікроклімат, повітряне й водне середовище, ґрунти, рос-

линний і тваринний світ, заповідні об’єкти, навколишнє техногенне середовище. Негативний вплив відсутній. Заповідні об’єкти в районі розташування підстанцій та ПЛ відсутні. Навколишнє соціальне середовище (населення). Під час реконструкції підстанцій рівень шуму на краю житлових забудов – не більше 55 дБА в денний час (СН 3077-84). Нове обладнання не є джерелом шуму. Екологічний ризик проектованої діяльності. Електричні підстанції напругою 330 кВ входять до «Переліку видів діяльності та об’єктів, що становлять підвищену екологічну небезпеку» (ДБН А.2.21-2003 Зм. 1, Додаток Е, Постанова КМУ від 28.08.2013 р. №808). Нове обладнання та передбачені технологічні процеси не мають викидів забруднюючих речовин в атмосферне середовище. Негативний вплив на здоров’я населення та соціальний ризик відсутні. Залишкові впливи. Відсутні. Заходи щодо інформування громадськості про планову діяльність, мету й шляхи її здійснення. «Заява про наміри» та «Заява про екологічні наслідки діяльності» публікуються в ЗМІ. Зобов’язання замовника щодо здійснення проектних рішень. Замовник і генпідрядник зобов’язуються на всіх стадіях реконструкції та експлуатації підстанцій та ПЛ дотримуватися прийнятих у проектній документації рішень, вимог і правил нормативних документів щодо охорони навколишнього середовища й екологічної безпеки. П. Чорнописький, головний інженер ВП «Західної ЕС» ДП НЕК «Укренерго»

13 год. 29 березня 2017 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя О. В. Лук’янова До Мукачівського міськрайонного суду викликається Ко вальова Маргарита Миколаївна, зареєстрована за адресою: с. Ракошино, вул. Новосильська, 46 Мукачівського району, як відповідачка по цивільній справі за позовом ПАТ «Закарпатгаз» до Ковальової Маргарити Миколаївни про стягнення заборгованості, яка призначена до розгляду на 29 березня 2017 року о 8 год. 10 хв. У разі повторної неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13а/32. Суддя А. М. Заболотний Мукачівський міськрайонний суд викликає на судове засідання як відповідача Габовські Степана Васильовича по цивільній справі за позовом Габовські Є. М. до Габовські С. В. про розірвання шлюбу на 8 год. 45 хв. 29 березня 2017 року в приміщенні суду (м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8). Суддя Ю. Ю. Куцкір Мукачівський міськрайонний суд викликає на судове засідання як відповідача Чусу Івана Івановича по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «Приват Банк» до Чуси І. І. про стягнення заборгованості, яка призначена до розгляду на 9 год. 29 березня 2017 року в приміщенні суду (м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8). Суддя Ю. Ю. Куцкір Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що в провадженні суду знаходиться цивільна справа № 308/11481/16-ц за позовом ПАТ «Акцент Банк» до Макі Нори Василівни про стягнення заборгованості за кредитним договором. Відповідач Макі Нора Василівна викликається на судове засідання, яке відбудеться 30 березня 2017 року об 11 год. 20 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Після опублікування об’яви в пресі відповідач вважається повідомленим про час та місце

Закарпатська обласна рада ОГОЛОШУЄ КОНКУРС з відбору суб’єктів оціночної діяльності, які будуть залучені для проведення незалежної оцінки майна обласної комунальної власності, а саме: З метою визначення ринкової вартості майна для укладення договору оренди: № п/п 1.

Назва об’єкта

Адреса

Приміщення на Закарпатська обл., першому поверсі м. Ужгород, загальною площею вул. Тимирязєва, 2,0 кв. м 15а Частина фойє 1-го Закарпатська обл., поверху ПАДІЮНу м. Ужгород, загальною площею вул. Студентська 1,0 кв. м набережна, 8 Частина фойє 1-го Закарпатська обл., поверху ПАДІЮНу м. Ужгород, загальною площею вул. Студентська 1,0 кв. м набережна, 8

Учасникам конкурсу необхідно подати до управління з питань забезпечення повноважень щодо управління об’єктами спільної власності виконавчого апарату Закарпатської обласної ради заяву на участь у конкурсі за встановленою формою. До заяви учасник конкурсу подає два пакети документів у двох закритих конвертах. У першому конверті з позначкою «Конкурсна документація» повинна міститися конкурсна документація, яка подається в письмовій формі за підписом уповноваженої посадової особи учасника, прошита, пронумерована та скріплена печаткою в запечатаному конверті та має містити: – перелік наданих документів із зазначенням номерів сторінок (зміст); – копію установчого документа претендента; – копії кваліфікаційних документів оцінювачів, які працюють у штатному складі та яких буде залучено до проведення оцінки й підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами; – копію сертифіката суб’єкта оціночної діяльності, виданого претенденту Фондом державного майна України; – інформацію про претендента (документ, який містить відомості про пре-

слухання справи. У разі неявки відповідачки Макі Нори Василівни справу буде розглянуто за її відсутності. Переконливо просимо з’я витися на судове засідання. Суддя Н. В. Дергачова Свалявський районний суд повідомляє Васильєву Аллу Миколаївну, що 30 березня 2017 року на 10 год. у залі суду №1 призначена до судового розгляду цивільна справа за позовом Васильєва Віталія Вікторовича до Васильєвої Алли Миколаївни, третя особа без самостійних вимог: КП «Виробниче управління комунального господарства», Гургула Ольга Михайлівна, про визнання особи такою, що втратила право на користування житлом. У разі неявки Васильєвої Алли Миколаївни на вказаний час цивільна справа буде розглянута за її відсутності на підставі наявних у ній доказів (заочний розгляд справи). Суддя Н. М. Жиганська Міжгірський районний суд за адресою: вул. Шевченка, 99, смт Міжгір’я, викликає на судове засідання о 9 год. 30 березня 2017 року відповідача Довгомелю Володимира Володимировича (4.05.1994 р. н.), зареєстрованого за адресою: с. Новоселиця, 6, Міжгірського району, в цивільній справі № 302/138/17 за позовом ПАТ КБ «Приват Банк» до Довгомелі Володимира Володимировича про стягнення заборгованості З опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час і місце розгляду справи. У разі його неявки на суд справа може бути вирішена на підставі наявних у ній доказів згідно зі ст. 169 ЦПК України. Суддя В. П. Кривка До Свалявського районного суду викликається Глуханич Євгенія Василівна (2.10.1971 р. н.), як відповідач по справі за позовом ПАТ КБ «Приват Банк» до Глуханич Євгенії Василівни про стягнення заборгованості. Розгляд справи відбудеться 31 березня 2017 року о 9 год. у приміщенні суду за адресою: м. Свалява, вул. Духновича, 2. Суддя П. І. Уліганинець

тендента щодо його досвіду роботи, кваліфікації та особистого досвіду роботи оцінювачів, які працюють у його штатному складі та додатково залучаються ним із незалежної оцінки майна, в тому числі подібного майна тощо); – письмові згоди оцінювачів, яких буде додатково залучено претендентом до проведення робіт з оцінки майна та підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами. Конкурсна документація запечатується в одному конверті, який у місцях склеювання повинен містити відбитки печатки учасника конкурсного відбору. На конверті має бути зазначено: • маркування: «Конкурсна документація»; • повне найменування й місцезнаходження замовника; • назва об’єкта оцінки; • повне найменування (прізвище, ім’я, по батькові) учасника конкурсу, його місцезнаходження (місце проживання), ідентифікаційний код за ЄДРПОУ, номери контактних телефонів. У другому конверті з позначкою «Конкурсна пропозиція» повинна міститися пропозиція щодо вартості виконання робіт, калькуляція витрат, пов’язаних із виконанням робіт, а також термін виконання робіт. На конверті має бути зазначено: • маркування: «Конкурсна пропозиція»; • «Не відкривати до 6.04.2017 р. 11.00»; • повне найменування й місцезнаходження замовника; • назва об’єкта оцінки; • повне найменування (прізвище, ім’я, по батькові) учасника конкурсу, його місцезнаходження (місце проживання), ідентифікаційний код за ЄДРПОУ, номери контактних телефонів. Термін виконання робіт – 5 календарних днів, кінцева дата оцінки – 11.04.2017 року. Конкурс відбудеться 6 квітня 2017 року об 11.00 в управлінні з питань забезпечення повноважень щодо управління об’єктами спільної власності виконавчого апарату Закарпатської обласної ради: м. Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 528. Кінцевий термін подання конкурсних документів для участі в конкурсі – не пізніш ніж за 4 робочі дні до дати проведення конкурсу (включно) за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 528. Телефон для довідок 61-66-28.

ВЕЛЕЛЮДНА ХРЕСНА ХОДА ПРОЙШЛА В УЖГОРОДІ

У Хрестопоклонну неділю, 19 березня, вулицями обласного центру вже водинадцяте пройшла традиційна процесія, приурочена розп’яттю й чудесному воскресінню Сина Божого. Очолив її єпископ Мукачівський владика Мілан. У голові ходи священики несли ікону з часточкою Хреста Господнього, а вірники – великий дерев’яний хрест. Під час кожної з 14-ти зупинок священики з різних парафій виголошували короткі проповіді, приурочені певній події страстей Христо-

Фото з мережі

вих. Розпочалася хода на Кальварії, а завершилася біля церкви Перенесення мощей священномученика Теодора. Під час процесії хор семінаристів і прочани співали жалобних пісень та молилися за спасіння своїх душ. Владика Мілан подякував Богу за можливість принести цю молитву і закликав вірян проживати Великий піст із радістю в душі, адже він завершується Воскресінням Сина Божого. Усі, хто взяв участь у Хресній ході, отримали повний відпуст гріхів. Петро ПОЛІХА

Рік заснування 1990 Головний редактор

Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб.: WWW.NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 33117  заступник головного редактора –

відповідальний секретар: 37094

 ВІДДІЛИ

ГАЛАБОР – ПЕРСПЕКТИВНИЙ «МАЙЖЕ ПОРТ» НА ТИСІ Невеличке село Галабор (населення – 750 чол.) розташоване на правому березі річки Тиса, за 18 км на південь від Берегова. За однією з гіпотез, його назва походить від слов’янського власного імені Грабр. У 1300 році село вперше згадується як Гарабур, а в 1324-му – Гарабор. Нинішня назва – Галабор – зустрічається в письмових джерелах із XVI століття, в радянський час воно довго називалося Грабарове. Село було власністю не надто могутніх угорських землевласників, що змінювали один одного – з родин Йоб, Тхене, Дежу. В XVII столітті реформатська громада тут збудувала дерев’яну церкву, яка згоріла в 1753-му. В 1760 році звели інший дерев’яний храм, який похилився та в 1835-му був переставлений на кам’яний фундамент. Із 1777-го велися церковні метричні записи. В 1911 році замість дерев’яної церкви збудували муровану. Вона занесена до переліку Пам’яток

архітектури місцевого значення. На її стіні встановлено меморіальну дошку на честь римо-католицького священика XV – XVI століть Бертолона Добоша, видатного літописця, уродженця села Галабор, котрий був одним із перших перекладачів «Пісні Пісень» і псалмів царя Давида. В 1989-му на сільському цвинтарі поставили пам’ятник жертвам сталінського терору. Більше цікавих пам’яток у селі немає. Щоправда, в одній із краєзнавчих книжок про Берегівщину вказується, що на початку ХХ століття тут був великий палац, збудований графом Папарі. Відомо, що спорудою згодом володіла відома оперна співачка та кіноактриса Шарі Федак родом із Берегова. На жаль, у радянський час палац відібрали, він занепав. Будівлю розібрали, а на її місці збудували школу, яка функціонує й тепер. Галабор тривалий час страждав від повеней, спричинених розливами близької

ОКСАНА ЗАБУЖКО ВПЕРШЕ ПРИЇДЕ НА ЗАКАРПАТТЯ

24 – 26 березня українська письменниця Оксана Забужко вперше приїде на Закарпаття в рамках фестивалю «Березневі коти ХІІ». Вона матиме дві зустрічі з читачами в Ужгороді, відтак поїде до Мукачева та Берегова. 24 березня о 15.00 авторка зустрінеться з університетською громадою у великій залі ректорату УжНУ. Тут відбудеться презентація двох її нових книг – збірки вибраних статей та есеїв «І знов я влі-

ПОВІДОМЛЕННЯ

Мукачівський міськрайонний суд викликає Бартенєва Дмитра Сергійовича як відповідача у цивільній справі за позовною заявою ПАТ «Альфа-Банк» до Бартенєва Дмитра Сергійовича про стягнення заборгованості на судове засідання, призначене на 27 березня 2017 року о 8 год., яке відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого, 13а/18. Суддя М. М. Пак Виноградівський районний суд викликає Улеєва Андрія Леонідовича як відповідача по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Улеєва Андрія Леонідовича про стягнення заборгованості на судове засідання, призначене на 30 березня 2017 року о 8 год. 30 хв. у залі суду

заю в танк» про інформаційну війну й «Шевченків міф Оксани Забужко та його критики». 25 березня о 18.00 в Закарпатській обласній універсальній науковій бібліотеці імені Ф. Потушняка буде майстер-клас «Слово, тіло і Ерос» від Оксани Забужко спеціально для артфестивалю «Березневі коти ХІІ». Після вечорів відбудуться автограф-сесії. На обидві акції – вхід вільний. Іванка КОГУТИЧ за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки в судове засідання справу буде розглянуто за відсутності відповідача на підставі наявній у ній доказів. Суддя М. Д. Бак Воловецький районний суд викликає Шмідта Сергія Олександровича, адреса проживання: смт Воловець, вул. Дружби, 1/8, на судове засідання як відповідача по цивільній справі за позовом Шмідт І. Ю. до Шмідта С. О. про розірвання шлюбу. Судове засідання відбудеться в приміщенні суду 31 березня 2017 року о 9 год. 30 хв. за адресою: смт Воловець, вул. Зарічна, 1. У разі неможливості явки до суду відповідач Шмідт Сергій Олександрович зобов’язаний повідомити суд про причини неявки. Суддя О. А.Софілканич

~~Реформатська церква Тиси. В 1948-му були споруджені захисні дамби. В наші часи на березі Тиси, після скасування суворого прикордонного режиму, розбитий літній парк відпочинку, популярний серед селян і мешканців Берегова та району. 28 червня 2016-го в Галаборі відсвяткували традиційний День Дунаю, й там відкрили тимча-

сову паромну переправу через кордон, що проходить по Тисі. З обох боків облаштували відповідну інфраструктуру й навіть тимчасовий пункт перетину Тисокород – Галабор для учасників святкових заходів. Відтак офіційна частина проходила на баржі посеред річки. Угорські партнери передали тоді керівництву Галабора контейнери для роздільного збору сміття. Таким чином село стало п’ятим населеним пунктом на Берегівщині, де спробують впровадити систему роздільного збору непотребу. День Дунаю на Тисі нагадав про перспективи цієї частини Берегівщини, які б могли значно покращитися, якби в плани розвитку місцевої прикордонної інфраструктури внесли й проект регулярної паромної переправи між Галабором та Тисокородом, сусіднім селом на території Угорщини. Та, на жаль, наразі створення такого «майже порту» не передбачається. Олег СУПРУНЕНКО

культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 реклами та комерції (телефакс): 33117, (050) 691-73-67, (098) 764-46-03 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (095) 588-64-51 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети «Новини Закарпаття». Видрукувано у ПрАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 1430. Замовлення № 105. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 1. Підписано до друку 20.03.2017 р. о 18.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

тають в и ч с а жня н 000 читачі Щотие 100 майж Газета виходить у вівторок та суботу

ТЕГАНЯ Й ГОРНИЦЬ –

ЕРДЕЛІ БУДЕ

Лексичне багатство української мови вражає. Це проявляється в численних діалектах, властивих різним регіонам нашої країни. Та особливим різноманіттям відзначається Закарпаття. Тут навіть сусідні села можуть мати лексичні відмінності. Не є винятком і Синевирська Поляна на Міжгірщині. Тут своєрідна говірка, інте рес до якої свого часу проявляли вчені-філологи. Їхні дослідження в 1990-х роках фінансував навіть Фонд Сороса. А от Михайло Бембило, який народився й усе життя пропрацював тут, без будьякого фінансування провів майже фундаментальне дослідження місцевого діалекту. На це витратив не один рік. Свою працю оформив у «Словариць» – так називали на місцевій говірці словник, який недавно побачив світ у ужгородському видавництві «Гражда». – Моїм наміром було пояснити частину слів та виразів, які вживалися, а частина ще й тепер побутує в усному мовленні жителів Синевирської Поляни. У різні історичні періоди село перебувало в складі Австро-Угорщини, Угорщини, Чехословаччини, СРСР. Звичайно, наша мова не могла не ввібрати частину лексики суміжних народів. У «Словариць» увійшло близько 3700 слів. Але це не межа, в майбутньому доцільно би

На Іршавщині розпочали підготовку до облаштування в с. Климовиця постаменту великому митцю, всесвітньо відомому художнику, одному з основоположників Закарпатської школи живопису, земляку Адальберту Ерделі. Вже відомо, що монумент зведуть за кошти управління культури ОДА, а от облаштування прилеглої території ляже на плечі сільської громади. Враховуючи важливість такого проекту, спільними зусиллями районної та сільської влади розглянуть усі пропозиції щодо його реалізації, запевнили присутніх на зустрічі щодо цього питання керівники Іршавщини. Нагадаємо, що 25 травня 2016-го з нагоди відзначення 125-ї річниці з дня народження художника урочисто заклали капсулу на місці встановлення пам’ятника на території Климовицької ЗОШ I – III ст.

У «СЛОВАРИЦЮ»

видати доповнене видання, – каже Михайло Бембило. Книжка має зручне для користування оформлення за всіма канонами, які властиві словникам такого типу. Діалектизми наведені в алфавітному порядку, а напроти кожного – аналог української літературної мови або пояснення значення слова. Останнє упорядник зробив у тих випадках, коли те чи інше поняття не перекладається літературною мовою одним словом або може бути малозрозумілим для широкої аудиторії, оскільки характерне лише для певного регіону, осіб окремих професій тощо. Зокрема ви знали, що на сковорідку кажуть «теганя», а на каструлю – «горниць»?! У виданні також подано словник прізвиськ жителів Синевирської Поляни, що є цікавою філологічною й краєзнавчою інформацією. Всього їх упорядник зібрав понад дві сотні. «Словариць» вдало доповнюють фотографії з минулого Синевирської Поляни, а також окремий розділ, у який можна записати нотатки або діалектизми Синевирської Поляни, які не ввійшли до книжки. Михайло Бембило каже, що буде вдячний усім, хто, опрацювавши словник, доповнить його діалектизмами, які не потрапили до видання. Юрій БАБІЧИН Міжгірщина

У КЛИМОВИЦІ

Вітаємо з 70-літтям Олену Михайлівну Шунинець! Ми з ювілеєм щиро вас вітаєм, Радості і щастя від душі бажаєм. Живіть у достатку, у здоров’ї і силі, Літа проти вас хай будуть безсилі. Про кожного з нас, хто далеко, хто близько, Всі ваші тривоги і світлі думки. Спасибі за все вам, вклоняємось низько, Хай злагода буде на довгі роки. Нехай зозуленька кує вам щоліта Многая, многая, многая літа! З повагою онука Оленка з чоловіком Сергієм, правнучка Анастасія