2019\23\02 № 8 (4816)

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè! № 8 (4816) ТЕМИ НОМЕРА

23 лютого 2019 року

Ціна договірна

ЗАГАДКОВИЙ НЕПАЛ ТА ЙОГО ГІРСЬКІ ХРЕБТИ ПІДКОРИЛИ УЖГОРОДЦІ

Художнику Йосипу Бабинцю виповнилося 85

3 стор.

Обладнання Великоберезнянської лікарні осучаснили завдяки Угорщині

4 стор.

Понад сто хатинок закарпатських лісівників готові прийняти туристів, у тому числі й заблукалих

6 стор.

П

одорожі – це завжди цікаво, особливо якщо йдеться про країну з абсолютно іншим менталітетом і способом життя. Ужгородці Дмитро Джміль і Віктор Свириденко відкрили для себе Непал – через швидкісне проходження гірськими перевалами Гімалаїв. На фото, що залишилися в них на пам’ять, – неймовірні пейзажі; каміння з висіченими буддійськими молитвами; терасні земельні господарства, які тут обробляють прадідівськими методами; прикрашені різнокольоровими прапорцями поселення; колоритні місцеві мешканці, котрі плетуть корзини з бамбука, виготовляють сувенірні речі з шерсті чи просто вражають оригінальним пірсингом. Викликали захоплення й шерпи, які подекуди тягали стокілограмові вантажі. Звісно, краще все це побачити на власні очі, але наразі – прочитайте.

11 стор.

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ВІДСТАВКУ ГОЛОВИ ОДА – ГРУБИЙ ФЕЙК Так звана «новина» щодо заяви голови Закарпатської облдержадміністрації Геннадія Москаля про відставку, підхоплена в тому числі центральними медіаресурсами, – це грубий фейк. «Не було ніякої заяви про відставку, Геннадій Москаль залишається на своїй посаді, щодня знаходиться

на робочому місці і здійснює поїздки по області. Закликаємо ЗМІ (особливо інтернет-ресурси) оприлюднювати тільки перевірену інформацію, яку можна з’ясувати в прес-службі облдержадміністрації, а не поширювати відверті фальшивки з другорядних сайтів», – коментують в ОДА.

30 РЕСТОРАНІВ ТА САДИБ

ДОЛУЧАТЬСЯ ДО ТИЖНЯ УГОРСЬКИХ СТРАВ

Дорогою від сопілки до оркестру пройшов Михайло Коцан

13 стор.

Із 28 лютого по 3 березня на Закарпатті вже всьоме стартує Тиждень угорських страв. У закладах, які подали заявку на участь, буде знижка на страви від 25 до 50%. Найбільша вона – у Жирний четвер, коли наїдки продаватимуть за півціни. Меню закладів можна знайти на www.kmtt.info та www. zakarpattya-tour.com

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 23 ЛЮТОГО – хмарно з проясненнями, вночі в горах невеликий сніг, удень без істотних опадів. На гірських дорогах ожеледиця. Вітер північний 7 – 12, вночі місцями пориви 15 – 20 м/с. Температура повітря вночі 5 – 10° морозу, вдень 2° морозу – 3° тепла, в горах місцями вночі 12 – 17°, вдень 7– 12° морозу.

24 ЛЮТОГО – мінлива хмарність, без істотних опадів. На гірських дорогах місцями ожеледиця. Вітер північний 5–10 м/с Температура повітря вночі 6 – 11° морозу, вдень 0 –4° тепла, в горах місцями вночі 12 – 14° морозу, вдень 0 – 5° із позначкою мінус.

НЕРОЗМИТНЕНІ «ЄВРОБЛЯХИ» ВЛАСНИКИ МУСИТИМУТЬ ВИВЕЗТИ ЗА КОРДОН ЧИ ПРОДАТИ НА ЗАПЧАСТИНИ

Як відомо, 22 лютого завершився період пільгового, з 50-відсотковою знижкою, розмитнення автомобілів на єврономерах. А власникам таких транспортних засобів, котрі не оформлять українську реєстрацію до 24 травня 2019 року, доведеться або вивезти їх із України, або продати на запчастини. Про це на брифінгу заявив заступник міністра фінансів Сергій Верланов, пише «Економічна правда». Він наголосив, що митниці спроможні обслужити всі авто на іноземній реєстрації, які залишаються в Україні. Проте не всі господарі машин цього прагнуть. На думку посадовця, протягом пільгового періоду не розмитнилися тільки дуже старі «євробляхи», тому що робити це було економічно недоцільно. «Щоб не порушувати режим, люди просто залишили їх за межами країни. Частину машин віддадуть на розбирання. Ажіотажу щодо розмитнення не прогнозуємо. Зараз буде маленький провал, а потім все стабілізується до певного потоку, якого потребуватиме ринок», – підсумував він.

Триває передплата-2019!

25 ЛЮТОГО – без опадів. Температура повітря вночі 1 – 6° морозу, вдень 0 – 5° тепла, в горах місцями вночі 7 – 9° морозу, вдень до -3°.

26 ЛЮТОГО – без опадів. Температура повітря вночі 0 – 5° морозу, вдень 2 – 7° тепла, в горах місцями вночі 6 – 8°, удень 0 – 5° морозу.

Передплатний індекс

Вартість, грн 1 міс. 3 міс. 6 міс. 10 міс.

09168

17,67

53,01 106,02 176,70

11168 (для підприємств, організацій)

26,47

79,41 158,82 264,70

Вартість приймання передплати в поштовому відділенні: 1 міс. – 2,90 грн; 3 міс. – 6,70 грн; 6 міс. – 8,15; 10 міс. – 12,50 На сайті газети за посиланням www.novzak.uz.ua можна, не виходячи з дому, з картки передплатити електронну версію нашого видання. Для цього на верхній панелі слід вибрати рубрику «ПЕРЕДПЛАТА». Вартість – 15 грн на місяць.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№8 (4816)

23 лютого 2019 року

НЗ

TT ПОРАХУВАЛИ

TT ГІРСЬКІ ЛИЖІ

В ПЕНСІЙНИЙ ФОНД ОБЛАСТІ НАДІЙШЛО 12 МЛН ГРН

НА ЧЕМПІОНАТІ СВІТУ В ШВЕЦІЇ

ВІД РОЗМИТНЕННЯ АВТО З ЄВРОНОМЕРАМИ Протягом січня 2019-го в сервісних відділеннях МВСУ області здійснено першу реєстрацію 2780 легкових автомобілів, з них 2334 такі, що були у використанні. Це майже в десять разів більше, ніж за аналогічний період минулого року. При цьому надійшло збору на обов’язкове державне пенсійне страхування в сумі 12 мільйонів гривень, що на 7,1 мільйона більше, ніж у січні 2018-го. Платниками збору на обов’язкове державне пенсійне страхування є підприємства,

НЗ-ФАКТИ Президент України Петро Порошенко заявив, що за три роки торгівля України та ЄС зросла на 60%. Експортерам торік відшкодували 131 мільярд ПДВ. Збройні сили України перебувають на завершальній стадії випробувань модернізованих

установи та організації, незалежно від форми власності, фізичні особи, які набувають право власності на легкові автомобілі, що підлягають першій державній реєстрації в Україні в сервісних центрах (підрозділах Державної автомобільної інспекції) Міністерства внутрішніх справ України. Об’єктом оподаткування є вартість авто, визначена відповідно до договору купівлі-продажу, договору міни, довідки органів митної служби, акта експертної оцінки, інших документів, що підтверджують цю вартість. Диференційовані ставки збору зенітних ракетних комплексів протиповітряної оборони «Куб» та «Тор». Київ очолив рейтинг найдешевших для туристів європейських міст. У четвер військовослужбовці Збройних сил України попередили спробу підпалу одного з військових арсеналів ЗСУ.

встановлені залежно від вартості об’єкта: 3% – якщо вона не перевищує 165 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня звітного року (на 01.01.2019 – із суми до 316965 грн); • 4% – якщо не перевищує відповідно 290 мінімумів (до 557090 грн); • 5% – якщо понад 290 (із суми від 557090 грн). Збір сплачується з вартості автомобіля без урахування ПДВ, якщо суму такого податку зазначено в документі, який підтверджує ціну транспортного засобу, інформує ГУПФУ в області. Білорусь в 2018 році скоротила поставки нафтопродуктів в Україну на 11,9% – до 3,16 млн тонн, однак вартість експорту збільшилася на 15%, до 2,09 млрд доларів. Ломаченко очолив рейтинг найкращих боксерів світу за версією «talkSPORT». У Дубаї станції метро почнуть прибирати роботи.

TT НІЧОГО СОБІ!

БОРЖНИК ОДНОРАЗОВО СПЛАТИВ 100 ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ АЛІМЕНТІВ У головного держвиконавця Ужгородського райвідділу ДВС Марини Созанської перебуває провадження з примусового виконання виконавчого листа, виданого Мукачівським районним місцевим судом Закарпатської області про стягнення з боржника аліментів у розмірі третини всіх видів заробітку щомісячно на утримання сина та доньки, починаючи з 25 лютого 2002 року і до їх повноліття. Боржник постійно ухилявся від виконання судового рішення, а здійснені держвиконавцем заходи щодо нього не приносили ніякого результату. Після прийняття пакета законів «Чужих дітей

не буває» до чоловіка застосували постанову про тимчасове обмеження у правах виїзду за кордон, керування транспортними засобами, користування зброєю та полювання. На 1 лютого 2019-го заборгованість зі сплати аліментів становила аж 99 088,38 грн! Боржник був ознайомлений із протоколом про адмінправопорушення та з тим, що відтак доведеться виконувати суспільно корисні роботи, й 8 лютого він вніс на депозитний рахунок Ужгородського РВ ДВС усю суму боргу по сплаті аліментів, інформує прес-служба Головного тер­ управління юстиції в Закарпатські області.

ЗАКАРПАТЦІ ПОЗМАГАЛИСЯ

~~Збірна України в м. Оре (Швеція): зліва направо ясінянці Левко ЦІБЕЛЕНКО та Іван КОВБАСНЮК Із 4 по 17 лютого у шведському місті Оре відбувався чемпіонат світу з гірськолижного спорту. Серед найсильніших світу у складі збірної України змагалися закарпатці Іван Ковбаснюк, Левко Цібеленко та Анастасія Шепіленко. Найкращий результат серед них – 48 місце – в дисципліні супер G показав учасник зимової олімпіади в Пхьончхані Іван Ковбаснюк із Ясіня. У швидкісному спуску він став уже 53-м. На жаль, невдалими були старти нашого земляка в гірськолижній комбінації, гігантському слаломі та сла-

TT ВШАНУВАЛИ

18 лютого виповнилася четверта річниця боїв під Дебальцевим. Вшанувати загиблих там на Пагорб Слави в Ужгороді прийшли їхні рідні, військовослужбовці 128-ї бригади, волонтери та пересічні громадяни. Була поминальна панахида, присутні помолилися за всіх полеглих українських воїнів, поклали квіти й лампадки до могил героїв. У Мукачеві ж ушанування відбулося на Алеї Слави центрального кладовища.

TT КОРОТКО

TT ДО ЮВІЛЕЮ

СТОЛІТТЯ ОЛЕНИ РУДЛОВЧАК

У СТОРОЖНИЦІ СТРІЛЯЛИ З ГРАНАТОМЕТА

100 років тому народилася Олена Рудловчак – непереваршений карпатознавець, котра залишила величезну наукову спадщину. Олена Микита з’явилася на світ 1 лютого 1919-го в учительській сім’ї. По закінченні початкової школи вступила в Мукачівську російську гімназію. У 15 років уже редагувала шкільний альманах. У 17 почала співпрацювати з кошицькою радіостудією, яку очолював Андрій Рудловчак. У 1938-му вступила на юрфак Карлового університету в Празі, з 1940-го продовжила навчання в Братиславському універиситеті. Цього ж року А. Рудловчак і Олена Микита взяли шлюб. Водночас вона співпрацювала радіожурналістом і редактором журналу «Ярь», склала підручник російської мови для середніх шкіл. Із 1955 по 1960-й у статусі аспіранта вивчала першоджерела наукових матеріалів у Москві, Будапешті, Празі, Києві, на Закарпатті. Темою її наукової роботи була постать Олександрв Духновича. У жовтні 1960 р. Олена Михайлівна вступила на роботу старшим викладачем кафедри української мови і літератури Університету ім. Шафарика в Пряшеві, пізніше стала завідувачкою Дослідного кабінету україністики. В історії Чехословаччини починалися часи відносної ідеологічної свободи. І Олена Рудловчак, і ціла когорта визначних поста-

Повідомлення про те, що в селі Сторожниця на Ужгородщині невідома особа стріляла з гранатомета, надійшло на лінію «102» о 3.35 16 лютого. Правоохоронці негайно виїхали за викликом і встановили, що граната пробила зовнішню стіну будинку, затим через сходовий майданчик – внутрішню в санвузлі на 2-му поверсі й зупинилася в стіні спальні, де знаходилася жінка. На щастя, в підсумку ніхто не постраждав. Як стало відомо, в особняку живе мати відомого бізнесмена Роберта Бровді, котрий мешкає в столиці. У відділі комунікації поліції Закарпатської області кажуть: за цим фактом розпочали кримінальне провадження, речові докази відправили на експертизу. Кваліфікація події – замах на вбивство. Правоохоронці опрацьовують різні версії, визначають коло осіб, які можуть бути причетні до злочину. Нагадаємо, 11 січня 2019- го на подвір’я цього ж будинку невідомий приніс і передaв сторожеві кaртонну коробку, де були дві грaнaти, a тaкож ємність із невідомою рідиною. Тоді поліцейські встaновили, що обидві грaнaти є навчальними, а в ємності радіації не виявили. Кримінaльне провaдження порушили зa ст. 296 ККУ (хулі­ ганство).

СВЯТКУВАЛИ І В УЖГОРОДІ

тей протягом кількох наступних років зробили фантастичний якісний і кількісний внесок в науку та літературу України. Але після вторгнення радянських військ у серпні 1968-го умови діяльності стали задушливими. Олена Михайлівна весь час знаходилася під суворим наглядом органів безпеки. Докторську дисертацію їй запропонували захищати в Москві за умови, що її буде перекладено з української російською, а для словацьких органів – їхньою мовою. Від такої пропозиції вона категорично відмовилася. До смерті О. Рудловчак залишилася доцентом та кандидатом наук, хоч знаннями та публікованими працями перевершувала всіх тодішніх пряшівських карпатознавців

із професорськими титулами. Вона віддала багато енергії для розвитку наукових напрацювань у царині мови, літератури та фольклору українців Карпатського регіону та чехословацько-українських культурно-літературних взаємин. У 1986-му, після виходу на пенсію, продовжила наукову роботу. Померла 16 листопада 2007-го на 89 році життя в пряшівському Пансіоні св. Косми і Дем’яна. Визначна роль Олени Рудловчак передовсім у тому, що повертала з небуття визначні імена карпатського краю. Однак безумовним пам’ятником її науковій діяльності став чотиритомник праць закарпатського будителя Олександра Духновича. Перший том вийшов у 1968-му, останній – 616 сторінок проповідей, щоденників, публіцистики, які ретельно готувала і презентувала О. Рудловчак, побачив світ в ужгородському видавнитві «Гражда» цьогоріч. Уже після смерті Олени Михайлівни після величезних зусиль дочки Марії й онука Яка, академіка Мушинки, «Гражди», ректора УжНУ, науковців удалося перевезти в Ужгород особисту бібліотеку О. Рудловчак (50 великих коробок) та меблі, які вона свого часу отримала від батьків. Так з’явилася музей-кімната в університеті. А 1 лютого 2019-го тут семінаром відзначили 100-річчя з дня народження дослідниці. Василь ГОРВАТ

ломі, хоча в тренувальному заїзді в гігантському слаломі Іван показав 44-й результат, а от на офіційних стартах не вийшло фінішувати у другій спробі. Ще один вихованець ясінянської СДЮШОР Левко Цібеленко також змагався в дисципліні гігантський слалом, але теж не зміг завершити змагання у 2-й спробі. Проте в слаломі хороший результат продемонструвала представниця закарпатського центру олімпійської підготовки Анастасія Шепіленко, яка здобула 41-ту позицію. Роман СЕНИШИН

З БУДИНКУ ВЧИТЕЛЯ ВКРАЛИ ТРИ МІЛЬЙОНИ ГРИВЕНЬ Резонансний інцидент трaпився в Ужгороді 18 лютого. Близько 2-ї ночі 47-річний мешкaнець обласного центру повідомив, що хтось поцупив гроші з його привaтного помешкaння. Як розповіли в ГУ Нaцполіції в Зaкaрпaтській облaсті, встaновлено: крaдіжкa відбулaся в період із 21.00 по 00.30 із 17-го нa 18 лютого. Зловмисник проник до спaльні квaртири через вікно й із сейфу виніс чимaлу суму – 70 тисяч долaрів, 18 700 євро, 1000 aнглійських фунтів тa золоті вироби. Місцеві сайти пишуть, що чоловік прaцює вчителем. Зa фaктом крaдіжки у великих розмірaх відкрито кримінaльне провaдження.

ХЛОПЧИК ПЕРЕПЛУТАВ ОТРУТУ З «КОЛОЮ» І ПОМЕР Трагедія трапилася 14 лютого в селі Боржaвське нa Виногрaдівщині. 10-річний школяр випадково випив токсичну речовину – бо вона знаходилася у пляшці з-під «Coca-cola». Викликана «швидка» приїхала оперативно, проте медики зарадити вже не могли – хлопчик помер дорогою до лікарні. Наразі попередньою причиною названо отруєння засобом для обробки рослин. Як повідомляє відділ комунікації ГУ Нацполіції в області, за цим фактом порушена кримінaльна спрaва.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№8 (4816)

23 лютого 2019 року

TT ОСОБИСТОСТІ

ВІДОМОМУ ЖИВОПИСЦЮ ЙОСИПУ БАБИНЦЮ ВИПОВНИЛОСЯ 85 Ужгородський художник Йосип Бабинець упродовж усього творчого життя зберігає, продовжує і примножує традиції закарпатської школи живопису. У його творах віддзеркалюється життєлюбний оптимістичний характер автора, його постійний потяг до світла, гармонії і радості буднів. Народився Йосип Михайло­ вич 8 лютого 1934 року в селі Зарічово на Перечинщині в селянській родині. Його бать­ ко мріяв, щоб син вивчився на пана-учителя. Але юнак вступив в Ужгородське художньо-про­ мислове училище, яке закін­ чив у 1953-му. Його першим педагогом був Шандор Петкі, нині вже трохи несправедливо призабутий. Рисунку навчався від Ернеста Контратовича та Вільмоша Береца, живопису – в Адальберта Ерделі, а Йосип Бокшай вів роботу студента в майстерні. Хлопцеві пощасти­ ло з викладачами. Зізнається, що найбільше перейняв саме в Бокшая та Ерделі. Останній справив на нього враження своєю інтелігентністю, профе­ сіоналізмом та ерудицією. Зго­ дом юнак вступив до Київського хореографічного училища (бо захоплювався танцями) та че­ рез два роки його призвали в армію. Службу проходив у сто­ лиці. Там працював як худож­ ник-оформлювач, танцював у ансамблі пісні і танцю Київ­ ського воєнного округу. Після демобілізації повернувся до

Ужгорода, де влаштувався на роботу в Закарпатський народ­ ний хор у танцювальну групу. У 1960 році вступив до Ленін­ градського інституту живопису, скульптури й архітектури ім. І. Рєпіна, який закінчив заочно, отримав фах мистецтвознав­ ця. Звичайно, було нелегко, але йому вдавалося поєдну­ вати роботу в хорі, мистецтво та навчання. Згодом Йосип Бабинець обрав мистецтво. Зі­ знається, що тут не обійшлося без впливу Федора Манайла та інших товаришів-художників. Цим шляхом продовжує йти і нині. Він працював художником у філармонії, потім – у ДТСААФі. У цей період їздить на пленери, найчастіше з Антоном Каш­ шаєм, Федором Манайлом, Золтаном Шолтесом, Андрієм Коцкою, Йожефом Рущаком. У 1969-му влаштувався в «Ху­ дожфонд», де виконувалися державні замовлення на різно­ го роду оформлювальні робо­

ти, і з часом навіть став його директором. Особливе місце у творчій біографії художника займають статті в 1970-х роках про творчість закарпатських митців – сучасників автора. З кінця 1980-х Йосип Михай­ лович – на творчих хлібах. З тих пір мав п’ять персональних ви­ ставок удома та за кордоном. Постійний учасник міжнародних пленерів в Угорщині, Словач­ чині тощо. Донині, незважаючи на поважний вік, бере активну участь у групових виставках. З 1985 року – член НСХУ. Його твори закуплені дирекцією виставок Національної спілки художників України та Міністер­ ством культури і мистецтв, зна­ ходяться у приватних колекціях багатьох країн світу. У 2008-му йому присудили обласну пре­ мію імені Й. Бокшая та А. Ер­ делі в галузі образотворчого мистецтва. Творчий доробок Йосипа Бабинця високо оцінили відомі мистецтвознавці краю. Зокре­ ма Людмила Біксей, характе­ ризуючи його полотна, пише: «… відверті твори сповнені внутрішнього світла, господа­ рем і окрасою полотен автора завжди є сонце. Сонячним і оптимістичним постає увесь характер як людини, так і ху­ дожника Йосипа Бабинця». Володимир МИШАНИЧ P.S. 85-літтю митця була присвячена ретроспективна виставка його картин, яка тривала з 8 до 18 лютого в галереї «Ужгород».

TT АНОНС

ХТО СТАНЕ КОРОЛЕМ СМАКУ ЗАКАРПАТТЯ? ДІЗНАЄТЕСЯ ВЖЕ СЬОГОДНІ Для цього вам потрібно прийти 23 лютого в музей народної архітектури й побуту в Ужгороді на «Kings of taste» («Королі смаку») – кулінарний батл, змагання кухарів у приготуванні страв закарпатської кухні. Туризмознавець Макс Адаменко розповів: щоразу учасники змагання мають готувати по одній страві, яку визначить журі. Першою буде холасле – угорська юшка. Триватиме батл із УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 20 лютого 2019 року м.Київ № 353 Про зміни в складі окружних виборчих комісій із виборів Президента України на чергових виборах Президента України 31 березня 2019 року Р о з гл я н у в ш и п о д а н н я суб’єктів подання кандидатур до складу окружних виборчих комісій із виборів Президента України на чергових виборах Президента України 31 берез­ ня 2019 року про заміну членів окружних виборчих комісій, відповідно до частини третьої статті 2, пункту 1 частини другої, частини третьої статті 13, час­ тин третьої, четвертої, шостої, сьомої, десятої, одинадцятої статті 23, частин четвертої, п’ятої, дев’ятої статті 30 За­ кону України «Про вибори Пре­ зидента України», керуючись статтями 11 – 13, пунктами 5, 6 статті 18 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія п о с т а н о в л я є: 1. Внести зміни до складу окружних виборчих комісій із виборів Президента України на чергових виборах Президента України 31 березня 2019 року, утворених відповідно до по­ станови Центральної виборчої комісії від 18 лютого 2019 року № 331 «Про утворення окруж­ них виборчих комісій із виборів Президента України на чергових виборах Президента України 31 березня 2019 року», згідно з додатками 1 – 24.

11.00 до 16-ї. Є певні вимоги до команд: склад – не більше 5 осіб, мати назву, дрес-код – ку­ харська уніформа або національне вбрання. Організатори змагань нададуть дрова, основні інгредієнти страви, столи й лавки та, звісно, призи. Участь платна. Захід має на меті популяризацію краю, його кухні й визначення найкращих королів смаку на Закарпатті.

2. Окружним виборчим ко­ місіям із виборів Президента України, до складу яких вносять­ ся зміни, поінформувати грома­ дян про такі зміни у визначений цими комісіями спосіб.

3. Цю постанову разом із відповідним додатком надісла­ ти відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для опублікування у семиденний строк від дня її прийняття, а також у двох при­ мірниках окружним виборчим комісіям із виборів Президента України.

4. Цю постанову оприлюднити на офіційному веб-сайті Цент­ ральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії Т. СЛІПАЧУК Додаток 6 до постанови Центральної виборчої комісії від 20 лютого 2019 року № 353 ЗМІНИ в складі окружних виборчих комісій з виборів Президента України на чергових виборах Президента України 31 березня 2019 року Закарпатська область Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу № 69 Припинити достроково по­ вноваження члена комісії: Годлевська Раїса Сергіївна, 1952 року народження – від кандидата на пост Президента України Данилюка О.В. (у зв’язку з внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії).

Включити до складу цієї комі­ сії: Касинець Андріана Михайлів­ на, 1989 року народження – від кандидата на пост Президента України Данилюка О.В. Припинити достроково по­ вноваження члена комісії: Но­ віков Олег Анатолійович, 1973 року народження – від кандидата на пост Президента України Тим­ ошенка Ю.В. (у зв’язку з внесен­ ням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу цієї комі­ сії: Скорохід Олег Ярославович, 1966 року народження – від кандидата на пост Президента України Тимошенка Ю.В. Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу № 70 Припинити достроково по­ вноваження члена комісії: Жен­ чук Ігор Володимирович, 1971 року народження – від кандидата на пост Президента України Тим­ ошенка Ю.В. (у зв’язку з внесен­ ням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу цієї комі­ сії: Баняй Парасковія Андріївна, 1942 року народження – від кандидата на пост Президента України Тимошенка Ю.В. Секретар Центральної виборчої комісії Н. БЕРНАЦЬКА * Постанова від 18 лютого 2019 року № 331 надрукована на 10 стор.

TT КОЛЕГІЯ

ПОНАД 4,2 МЛН ГРН ДОДАТКОВИХ КОШТІВ

ЗІБРАЛИ ТОРІК ПЕНСІЙНИКИ КРАЮ 14 лютого відбулося засідання колегії при начальнику Головного управління Пенсійного фонду України в області, де розглянули підсумки роботи органів ПФУ за 2018-й та визначили пріоритети діяльності на цей рік. Як інформувала очільниця відомства Анастасія Пентек, вони забезпечили своєчасну і в повному обсязі виплату пенсій та грошової допомоги 273,6 тисячі пенсіонерам. Загальний обсяг видатків на це становив 6842,8 млн гривень. «Торік до бюджету крайового фонду з усіх джерел фінансування надійшло 6 мільярдів 955,3 мільйона гривень, з яких власних надхо­ джень – 30,2 млн грн, – сказала вона. – Планові показники ви­ конано на 115,8%, що на 16% більше, ніж у 2017- му. Завдяки перевиконанню в бюджет фон­ ду додатково надійшло понад 4,2 млн грн».

Разом із тим, залишається значною загальна сума за­ боргованості до ПФ: на 1 січня 2019 вона становить 57,6 млн грн. «Робота із залучення всіх резервів для наповнення бюджету фонду здійснюється у співпраці з головним управ­ лінням ДФС в Закарпатській області. З початку року в рахунок погашення боргу по єдиному соцвнеску надійшло 42,2 млн грн, у тому числі за грудень погашено 11,9 млн», – зазначила А. Пентек. Протягом 2018-го орга­ ни ДФС легалізували 613 неоформлених найманих працівників, внаслідок чого до бюджету ПФУ додатково надійшло 247,1 тисячі гри­ вень. Ще з 3685 особами добровільно уклали трудові договори, додатково бюджет фонду отримав близько 8,9 млн грн. єдиного соцвнеску, інформує ГУ ПФУ в області.

TT ФЕХТУВАННЯ

УЖГОРОДЕЦЬ ВИБОРЮЄ НАГОРОДИ НА ЧЕМПІОНАТІ СВІТУ У Об’єднаних Арабських Еміратах у м. Шаржа пройшов ЧС серед юнаків до 23 років із фехтування на візках. Приємно, що в складі збірної країни закарпатець Максим Магула зміг вибороти дві медалі: срібло – на шпазі, бронзу – на рапірі. «Це другий успішний виступ для Максима на таких поєдинках. У 2018-му на ЧС, який відбувався у польській Варшаві, він також здобув дві призові ме­ далі. У Шаржі змагання тривали один день на двох видах зброї, що додава­ ло складнощів спортсменам»,

– зазначає тренер закарпат­ ських паралімпійців Оксана Рапинець.

ДО УВАГИ ПОБУТОВИХ СПОЖИВАЧІВ: ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ПЕРЕПЛАТИ ТА ПОМИЛКОВО ОПЛАЧЕНИХ РАХУНКІВ! Повідомляємо, що сума переплати за електричну енергію, яка обліковується на особових рахунках спо­ живачів у ПрАТ «Закарпаття­ обленерго», а також оплата за спожиту електричну енер­ гію у січні, яка була помил­ ково оплачена споживачем на розрахунковий рахунок ПрАТ «Закарпаттяобленерго», буде зарахована споживачу на його особовий рахунок у ТОВ «Закарпаттяенергозбут». Кошти будуть врахова­ ні шляхом перерахунку на розрахунковий рахунок по­ стачальника універсальних послуг – ТОВ «Закарпаття­ енергозбут». Про суму перерахованих коштів споживачів буде про­ інформовано в рахунках за спожиту електричну енергію в наступному розрахунковому періоді. Нагадуємо, що з січня 2019 року всі споживачі, які обрали

для себе постачальником уні­ версальних послуг ТОВ «За­ карпаттяенергозбут», повинні платити тільки на рахунок цьо­ го товариства. Всі реквізити вказані у квитанціях, а також на офіційному сайті поста­ чальника https://zakarpatzbut. energy/. Також інформуємо, що без черг та без комісії ви мо­ жете сплатити за електро­ енергію через особистий кабінет (який знаходиться за посиланням https://pay. zakarpatzbut.energy/home) за допомогою платіжної системи iPay. Комісію замість вас опла­ чує постачальник. У разі виникнення запи­ тань із приводу оплати ви завжди можете звернутися за номером кол-центру ТОВ «Закарпаттяенергозбут» за номером 0-800-50-59-60 (з понеділка по п’ятницю з 08.00 до 17.00). Вдячні за порозуміння!

Повідомлення

Хустський районний суд викликає на судове засідання Рішка Андріана Володимировича та Рішко Яну Єгорівну, мешканців м. Хуст, вул. Київська Набережна, №3/23, для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі ТВБВ №10006/0114 філії – Закарпатського обласного управління АТ «Ощадбанк» до Рішка Андріана Володимировича та Рішко Яни Єгорівни про стягнення заборгованості за кредитним договором, на 11 год. 30 хв. 11 березня 2019 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя В. Д. Кемінь

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4 TT ПІДТРИМКА

ОБЛАДНАННЯ ЛІКАРНІ ОСУЧАСНИЛИ ЗАВДЯКИ УРЯДУ УГОРЩИНИ

Великоберезнянщина одержала вкрай потрібне медичне обладнання, яке у вигляді гуманітарної допомоги організував уряд Угорщини. Комплексний УЗД-апарат, бронхоскоп, пересувна рентген-установка, спецапарат для рентгенологічного обстеження суглобів, а також багато­ функціональні ліжка відтепер слугуватимуть пацієнтам та лікарям Великоберезнянської РЛ. Це стало можливим після недавньої поїздки в заклад першого заступника голови облради Йосипа Борто, Генконсула Угорщини в м. Ужгород Йожефа Бугайла та очільника райради Ярослава Шукаля. Медики розповіли: тут щорічно обслуговується май-

же чотири тисячі пацієнтів, а сучасного обладнання лікарня роками від держави не одержувала. Угорський дипломат пообіцяв посприяти з пошуками й доставкою медтехніки, щоб підібрати її, великоберезнянські лікарі напередодні новорічних свят приїжджали в сусідню країну. Під час урочистої передачі благочинного обладунку Йожеф Бугайла запевнив: це тільки перший крок у допомозі цьому закладу, і вагомий внесок у справу зробив уповноважений міністра, відповідального за розвиток співпраці СаболчСатмар-Березької області та Закарпатської області, Іштван Грежа. Дипломат підкреслив: уряд Угорщини таким чином

підтримує не тільки етнічних угорців, а й усіх закарпатців. Зі свого боку Йосип Борто зауважив: «У цьому гірському краї з чудовою природою багато людей живуть досить бідно. Проблем чимало. Зокрема райлікарня потребує поліпшення інфраструктури та медобладнання. Два місяці тому ми тут були, оцінили ситуацію та вибудували стратегію подальших спільних дій щодо її покращення. Нині перший крок із запланованого зроблений. Відрадно, що апаратура найближчим часом запрацює й мешканці району матимуть змогу отримати якісне діагностування». Медики не приховували радісні емоції. Кажуть, такої кількості обладнання заклад не отримував за 50 років свого існування. Безперечно, це значно покращить його роботу. Зокрема завдяки пересувній рентген-установці знімок робитимуть пацієнтам навіть у палаті. І що важливо – не потрібно буде долати десятки кілометрів, щоб у обласному центрі пройти медогляд. «Гуманітарку» розподілять між відділеннями реанімації, травматології, неврології, терапії та іншими. До слова, допомагав у організації цієї доброї справи угорський лікар, котрий є вихідцем із Закарпаття, але зараз працює в Німеччині.

TT ПО ДОПОМОГУ

КРАЯНИ ЗІ СВОЇМИ ПРОБЛЕМАМИ ПРИЙШЛИ НА ПРИЙОМ ДО ЙОСИПА БОРТО 20 лютого перший заступник голови облради Йосип Борто провів особистий прийом громадян, під час якого розглянув 24 звернення краян. Посадовець уважно вислухав усіх та в межах своєї компетенції надав необхідну допомогу. Зі своїми наболілими проблемами люди приїхали з Хустщини, Виноградівщини, Мукачівщини, Ужгородщини, але здебільшого – з Ужгорода. Усі просили про матеріальну допомогу. До прикладу, молода сімейна пара з обласного центру

потребує чималі кошти на лікування синочка, який народився з серйозною патологією. У свої два рочки хлопчик уже переніс 2 операції, йому необхідні щоденні заходи з реабілітації.А от мати 5-ти дітей із с. Кошельово Хустського району, вже пенсіонерка й до того ж важкохвора, досі живе без газу, просить на його проведення 30 тис. грн. Четверо людей із інвалідністю різної категорії звернулися до Йосипа Йосиповича, бо мають онкозахворювання, і для проведення хіміотерапії потребують чималі гроші. Прийшов на

прийом і учасник АТО з с. Пацканьово, що на Ужгородщині. Він під Іловайськом отримав поранення, лікувався та проходив реабілітацію, але останнім часом почувається погано, потребує знову оздоровлення. Інші відвідувачі теж просили матеріальної підтримки на лікування – рідним чи собі. Усі питання, з якими прийшли краяни на прийом, Йосип Борто взяв на особистий контроль та доручив департаменту соцзахисту ОДА надати одноразову матеріальну допомогу.

TT НА СЕСІЮ

ТОРІК МАЛИЙ БІЗНЕС СПЛАТИВ ДО БЮДЖЕТІВ УСІХ РІВНІВ ПОНАД 4 МІЛЬЯРДИ ГРИВЕНЬ На розгляд депутатів Закарпатської облради підготовлено проект рішення «Про затвердження звіту про виконання Програми розвитку малого й середнього підприємництва в області на 2017 – 2018 роки». Як зазначає виконавець документа – департамент економічного розвитку й торгівлі ОДА, для реалізації заходів зазначеної програми у 2017 – 2018-му в крайовому бюджеті було передбачено 3200 тисяч гривень, фактичні обсяги фінансування становили 3094,5 тис. грн, 1641,9 тис. – не використано. У пояснювальній записці йдеться, що за звітний період провели цикл навчань стосовно роботи в системі електронних державних закупівель через платформу «ProZorro». Серед важливих завдань, які вдалося реалізувати, – запровадження системи електронного документообігу в центрах надання адмінпослуг та придбання про-

грамного забезпечення, серверного обладнання, пристрою безперебійного живлення до нього для створення регіональної мережі ЦНАПів. Також сплачено послуги з супроводження програмного забезпечення для цих центрів. У документі наголошується: в жовтні 2017 та 2018 років за підтримки облради та ОДА провели 2 інвестиційні форуми «Закарпаття – бізнес у центрі Європи», на яких презентували наявні та заплановані проекти й програми, спрямовані на розвиток малого й середнього бізнесу. Для сприяння розвитку економічних, торгових зв’язків, встановлення ділового партнерства між зарубіжними та вітчизняними підприємцями видали бізнес-каталог «Закарпаття – перспективний майданчик для бізнесу» й книжку «Закарпаття запрошує». Впродовж згаданого періоду провели й часткове відшкодування відсоткових ставок за

кредитами, залученими для реалізації інвестпроектів, восьми суб’єктам підприємницької діяльності (разом – 668 тис. грн). Для оцінки та відбору таких проектів створили комісію, до складу якої увійшли депутати облради, керівники структурних підрозділів ОДА, представники громадськості та бізнесу. Також у рамках програми провели експрес-курси та тренінги з підготовки починаючих підприємців, де бажаючі навчалися, як правильно будувати бізнес та досягати перевагу перед конкурентами. В інформації зазначається, що станом на початок 2019-го в області зареєстровано 52 728 фізичних осіб – підприємців, із них сплачують податки – 49 591. Торік суб’єкти малого підприємництва сплатили до бюджетів усіх рівнів 4 024,9 млн грн податків, що на 0,5 млн грн більше, ніж у 2017-му (в тому числі юридичні особи – 3 238,7 млн грн, фізичні – 786,2 млн грн).

Сторінка підготовлена за матеріалами прес-служби Закарпатської облради

№8 (4816)

23 лютого 2019 року

НЗ

TT ЗІ ЗВІТУ

РОЗБУДОВА ПУНКТІВ ПРОПУСКУ ТА РОЗВИТОК ТУРИЗМУ –

СЕРЕД ПРІОРИТЕТІВ ПРОФІЛЬНОЇ КОМІСІЇ ОБЛРАДИ Обласні програми щодо розвитку туристично-рекреаційного, санаторнокурортного комплексів, міжрегіональної та міжнародної співпраці – на постійному контролі профільної комісії облради з питань транскордонного співробітництва, розвитку туризму та рекреації, яку очолює Пейтер Чабо. Торік комісія розглянула понад 200 питань та розробила разом із галузевими підрозділами ОДА низку пропозицій для удосконалення діючих регіональних програм, зокрема розвитку транскордонного співробітництва Закарпатської області на 2016 – 2020 роки; фінансового забезпечення розвитку транс­ кордонної співпраці органів місцевого самоврядування Закарпатської області на 2018 рік. Остання розроблена відповідно до пріоритетів, передбачених у стратегії розвитку краю до 2020-го. Це зазначено у річному звіті голови облради Михайла Рівіса про роботу профільних постійних комісій ради за 2018-й. Комісія тісно співпрацювала з КП «Агентство регіонального розвитку та транс­ кордонного співробітництва «Закарпаття», котре демонструє результативну роботу, – успішно завершено діючі проекти та закладено основу для восьми нових екологічного та туристичного спрямування.

на Закарпатті. З огляду на це торік ініціювали відповідне звернення депутатського корпусу облради до уряду, Генпрокуратури, МВС та ДФС. Відрадно, що в підсумку наприкінці 2018-го Державна фіскальна служба виділила на реконструкцію МП «Лужанка» 60 млн грн, на «Ужгород» – 50 млн грн. Завдяки фінансуванню, яке отримала Закарпатська митниця, ведуться й інші роботи в пунктах пропуску, зокрема «Тиса» та «Ужгород». Активно працюючи над профільними питаннями, депутати надавали пропозиції й до низки інших звернень до центральних органів влади. Зокрема щодо запуску потягу «Інтерсіті» сполученням «Київ –Ужгород», невідкладного фінансування будівництва об’їзної автодороги м. Берегово та с. Астей до МПП «Лужанка». Також за участі цієї комісії прийняті рішення «Про встановлення партнерства між Закарпатською областю України та Мораво-Сілезьким краєм Чеської Республіки», «Про затвердження Програми спільних дій на 2019 рік між Закарпатською областю (Україна) та Підкарпатським воєводством (Республіка Польща)». Члени комісії залучалися й різних заходів із питань транскордонного співробітництва, значна увага приділяється організації та проведенню Дня Європи,

Крім того, ця комісія внесла на розгляд депутатів багато слушних пропозицій, у тому числі щодо відкриття нових і реконструкції діючих пунктів переходу, спрощеного перетину державних кордонів для вітчизняних та іноземних туристичних груп; пошуку фінансових джерел для інфраструктурного розвитку туристично-рекреаційної галузі, придорожньої та транс­ кордонної інфраструктури із залученням відповідних донорських та громадських організацій. Члени комісії гостро ставили питання стосовно неефективного використання грантових коштів, виділених європейськими партнерами на розбудову пунктів пропуску

Днів туризму, різноманітних конференцій, семінарів, форумів. Аби зміцнити добросусідські взаємини з прикордонними регіонами суміжних держав, за участю крайових депутатів щорічно проводяться Дні добросусідства. У результаті затверджено документи, які регламентують спільні дії Закарпатської облради та ОДА з Кошицьким і Пряшівським самоврядними краями Словацької Республіки до травня 2019-го, погоджено програму щодо співробітництва між Закарпаттям та повітом Марамуреш. Крім цього, профільна комісія активно зміцнює партнерство з Угорщиною, зокрема через співпрацю з ЄОТС «Тиса».

Депутатський корпус Закарпатської обласної ради вітає свого колегу Гейзу Гулачі, який завтра святкуватиме день народження. Шановний Гейзо Людвиговичу! Бажаємо Вам міцного здоров’я, особистого щастя, невичерпної енергії, наснаги в роботі та успіхів у всіх добрих починаннях. Нехай кожен день повниться приємними подіями й щирими людьми, додає оптимізму та впевненості в щедрому майбутті, а повага колег, підтримка та любов близьких надихають Вас на нові звершення. Щедрих Божих благословінь, миру та благополуччя на довгі літа!

НЗ

№8 (4816)

23 лютого 2019 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT ТАКІ СПРАВИ

ДЛЯ ЗАХИСТУ ВІД ПАВОДКІВ ЗАКАРПАТТЮ В 2019-му ВИДІЛЯТЬ ЛИШЕ 23 ВІДСОТКИ КОШТІВ ВІД НЕОБХІДНОЇ СУМИ Цьогоріч для виконання природоохоронних та проти­ паводкових заходів у нашому краї за бюджетною програ­ мою «Захист від шкідливої дії вод сільських населених пунктів та сільськогосподар­ ських угідь, у тому числі в ба­ сейні р.Тиса у Закарпатській області», Державне агент­ ство водних ресурсів планує спрямувати 20 мільйонів 200 тисяч гривень, що становить усього 23 відсотки від перед­ баченого обсягу видатків.

Про це йдеться у відповіді Держводагентства на лист голови ОДА Геннадія Москаля щодо необхідності збільшення фінансування протипаводкових заходів для мінімізації наслідків щорічних паводків на Закарпатті. Більш того, як вказується в листі, передбачені в державному бюджеті обсяги видатків на зарплату працівникам Держводагентства не забезпечують виплату навіть мінімальної зарплати, яка є обов’язковою.

– У відповідь на наше звернення щодо необхідності поси-

лення протипаводкових заходів Держводагентство скаржиться, що не має грошей і просить нас самих звернутися до Мінфіну з проханням збільшити видатки, – заявляє Г. Москаль. – Це все, що треба знати про готовність Держводагентства до щорічних паводків на Закарпатті. Додам тільки, що систематичне посилення протипаводкових заходів обходиться набагато дешевше, ніж ліквідація їх наслідків – наша область знає це на власному гіркому досвіді.

TT УРОЧИСТОСТІ

ПОДВИГ УЧАСНИКІВ РЕВОЛЮЦІЇ ГІДНОСТІ ТА ПАМ’ЯТЬ ГЕРОЇВ НЕБЕСНОЇ СОТНІ ВШАНУВАЛИ В ОБЛАСТІ

TT ПАМ’ЯТАЄМО

З ВІЙНИ В АФГАНІСТАНІ ДОДОМУ НЕ ПОВЕРНУЛИСЯ 53 КРАЯН Як ми повідомляли, мітинги до Дня вшанування учасни­ ків бойових дій на території інших держав та 30-ї річниці виведення радянських військ із Афганістану в Ужгороді цьогоріч пройшли 14 й 15 лютого. Про перший «НЗ» вже писали. У п’ятницю урочис­ тості продовжилися. Біля пам’ятника «Скорботна мати» зібралися керівники краю та обласного центру, воїни-інтернаціоналісти, духівництво, дипломати, представники установ і організацій, громадськість. Розпочався захід із панахиди за загиблими військовослужбовцями.

– Рівно 30 років тому, з переходом останніх частин обмеженого контингенту радянських військ через міст дружби між Афганістаном і Узбекистаном, закінчилася афганська війна. Сьогодні ми віддаємо заслужену шану тим, хто виконував свій військовий обов’язок на території інших держав, – зазначив заступник голови ОДА

Ярослав Галас. – Нікого з вас не питали про бажання чи небажання воювати, був наказ, і ви мусили його виконати. Але той, хто повернувся з Афганістану, одразу потрапляв у розряд особливих людей. З одного боку, ви пережили найстрашніші жахіття бойових дій, які можна назвати одним словом – «пекло». Але з іншого боку, пізнали почуття ліктя, взаємовиручки, відповідальності, відваги й самопожертви. Той, хто пережив ці відчуття, не забуде їх ніколи. Ось чому для багатьох воїнів-інтернаціоналістів сьогоднішня дата стала головним святом усього життя. З війни в Афганістані додому не повернулися 53 закарпатці, залишивши самотніми батьків, сиротами дітей, вдовами молодих дружин. Ще п’ятеро наших земляків зникли безвісти, а 63 стали інвалідами. Їхню світлу пам’ять присутні вшанували хвилиною мовчання. Я. Галас розповів і про подвиг воїнів-афганців уже в сучасній

ЗВІТ Закарпатської обласної державної адміністрації про використання коштів Державного бюджету України на утримання місцевих державних адміністрацій Закарпатської області за 2018 рік

Відповідно до вимог частини 5 статті 28 Бюджетного кодексу України та наказу Міністерства фінансів України від 01.12.2010 року № 1489 «Про затвердження Вимог та форм публічного представлення головними розпорядниками коштів державного бюджету інформації про бюджет» обласна державна адміністрація, як головний розпорядник коштів державного бюджету за бюджетною програмою 7771010 «Здійснення виконавчої влади у Закарпатській області», оприлюднює Звіт про використання коштів державного бюджету на утримання місцевих державних адміністрацій області за 2018 рік. Повне найменування головного розпорядника коштів державного бюджету – Закарпатська обласна державна адміністрація. Адреса: пл. Народна, 4, м.Ужгород, 88008. web-сайт: www. carpathia.gov.ua. Головна мета діяльності – забезпечення виконання місцевими державними адміністраціями повноважень, визначених Конституцією, законами України, актами Президента України, Кабінету Міністрів України, інших органів виконавчої влади вищого рівня та делегованих місцевими радами. Завдання бюджетної програми – прийняття управлінських рішень, спрямованих на соціаль-

війні – з російським агресором на сході нашої держави. Там у складі батальйону «Айдар» захищала територіальну цілісність України «афганська рота».

– Цей військовий конфлікт, який визнали війною лише після його завершення, тривав 3340 днів, – зазначив голова Закарпатської обласної Спілки ветеранів війн Михайло Куцкір.

– 160 тисяч українців пройшли горнило Афганістану, з них 2788 військових загинули, зокрема й наші земляки… 30 років із моменту виведення радянських військ із Афганістану, з одного боку, минули, як один день, з іншого ж, – це постійний біль у серці за наших побратимів, які не повернулися додому. Я бажаю всім нам берегти своє здоров’я, аби ще багато років мати можливість зустрічатися, спілкуватися, вшановувати пам’ять наших хлопців, які лишилися за річкою. Наша згуртованість допоможе здолати усі життєві перепони. Наприкінці мітингу учасники поклали до пам’ятника «Скорботна мати» вінки та квіти, а правоохоронці вшанували подвиг воїнів-інтернаціоналістів військовими залпами. Продовжилися урочисті заходи в Центрі культур національних меншин Закарпаття, де почесними відзнаками ОДА – медалями «За заслуги перед Закарпаттям» – нагородили учасників бойових дій у Афганістані Василя Сакаля (м. Свалява) та Сергія Семененка (м. Берегово). Також воїнівінтернаціоналістів відзначила орденами й медалями обласна Спілка ветеранів війн.

но-економічний розвиток територій та залучення громадськості до реалізації державної політики в регіоні. Законом України «Про Державний бюджет України на 2018 рік» та паспортом бюджетної програми за КПКВК 7771010 «Здійснення виконавчої влади у Закарпатській області» на 2018 рік затверджено видатки в сумі 325457,7 тис. грн, в тому числі: за загальним фондом – 323057,7 тис. грн та за спеціальним – 2400,0 тис. гривень. Касові видатки за 2018 рік становили – 323552,5 тис. грн, з них за загальним фондом – 322309,1 тис. грн та за спеціальним – 1243,4 тис. грн, що відповідно становить 99,8 та 51,8 відсотка до затверджених призначень. Повна інформація про бюджет головного розпорядника коштів державного бюджету за бюджетною програмою з деталізацією за кодами економічної класифікації видатків бюджету та про виконання результативних показників, що характеризують виконання бюджетної програми за 2018 рік, розміщена на веб-сайті обласної державної адміністрації http.www.carpathia.gov.ua. Публічне представлення звіту про використання коштів державного бюджету за 2018 рік відбудеться на засіданні за круглим столом у приміщенні департаменту фінансів облдерж­ адміністрації 6 березня 2019 року о 9 год. (м. Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 482а); тел. для довідок: 61-23-11. Департамент фінансів облдержадміністрації

Цієї середи наша область долучилася до загально­ національних заходів із вша­ нування подвигу учасників Революції гідності та уві­ чнення пам’яті Героїв Не­ бесної Сотні. Та к , в У ж г о р о д і б і л я пам’ятного знака борцям за свободу й незалежність України керівники краю та обласного центру, установ і відомств, військовослужбовці, представники духівництва та громадськості встановили палаючі лампадки в пам’ять про Героїв Небесної Сотні – учасників Революції гідності, які ціною власного життя відстоювали європейський вибір України. Поетичну композицію «Післямова» підготували студентки Ужгородського коледжу культури і мистецтв, а Державний Гімн України лунав у виконанні духового оркестру

студентів і викладачів Ужгородського музичного коледжу імені Дезидерія Задора. Зворушливим і символічним стало звучання на заході пісні «Пливе кача…», яку виконав соліст Іштван Халус разом із хором студентів та викладачів коледжу культури і мистецтв. Саме цей твір є своєрідним реквіємом за загиблими на Майдані під час Революції гідності та в ході бойових дій на Донбасі. До Дня Героїв Небесної Сотні в атріумі облдержадміністрації представили виставку з понад півсотні робіт закарпатських фотокореспондентів, де зафіксовані знакові події ужгородського Євромайдану. А ввечері на балконі головної адмінбудівлі області запалили вогні пам’яті. Палаючі свічки з’явилися й у вікнах домівок краян. Закарпаття пам’ятає…

TT НЕ ГУСТО

ІРШАВСЬКА ОТГ

ОТРИМАЄ ВСЬОГО 613 ТИСЯЧ НА ФОРМУВАННЯ ІНФРАСТРУКТУРИ Стали відомі обсяги суб­ венції з державного бюдже­ ту місцевим на формування інфраструктури об’єднаних територіальних громад у 2019-му.

– Якщо минулого року шість закарпатських ОТГ отримали загалом 15 мільйонів гривень (що саме по собі дуже мало), то на 2019-й цю суму зменшили ще на кілька сотень тисяч, – наголошує Геннадій Москаль. – Так, Іршавська ОТГ отримає на формування інфраструктури всього 613 тисяч 500 гривень. За

ці гроші нереально зробити жоден більш-менш серйозний проект. Згадуючи зусилля Степана Бобика на створення Іршавської ОТГ, хочу тепер спитати його: «Воно того вартувало?» Які були обіцянки, і що з них справдилося? До речі, виділена для Іршавської ОТГ субвенція, виявляється, не така вже й мала. В інших областях, де створили десятки ОТГ, багато громад отримали на формування інфраструктури по 300 чи 350 тисяч гривень. Ось вам і вся «децентралізація»!

TT ПОБЕРЕЖІТЬСЯ!

БУДЕ СНІГ ІЗ ДОЩЕМ, А НА ВИСОКОГІР’Ї – ДО 12° МОРОЗУ У ніч на п’ятницю по всій території області зіпсува­ лася погода. Найбільша частка опадів пройшла в другій половині ночі 22 лю­ того. На рівнині випав дощ, у горах – дощ із мокрим снігом, на високогір’ї – мо­ крий сніг та сніг. Окрім того, посилився вітер – із поривами 20 –30 м/с, і він протримається до сьогодні, 23 лютого, включно. Температура повітря в цей час різко впаде на 5 – 7 градусів, що призведе до морозу навіть на рівнині (вночі до -5о С, вдень – до -1). У горах похолодає аж

до 7 – 12 градусів зі знаком мінус. Різке погіршення погоди викличе ожеледицю на дорогах, ускладнить видимість і частково утруднить проїзд автотранспорту (сухий сніг очікується з висот 800 – 1000 м). Максимально можливий приріст свіжого снігу на високогір’ї – від 5 до 8 см. Облдержадміністрація просить закарпатців і гостей краю звернути увагу на різкі зміни погодних умов – будьте уважними під час поїздок, по можливості відмовтеся від мандрівок у гори.

Сторінка підготовлена за матеріалами прес-служби ОДА

6 ЗЕЛЕНА ВАХТА TT ДЛЯ ЛЮДЕЙ

БІЛЬШЕ СТА ХАТИНОК ЗАКАРПАТСЬКИХ ЛІСІВНИКІВ ГОТОВІ ПРИЙНЯТИ ТУРИСТІВ, У ТОМУ ЧИСЛІ ЗАБЛУКАЛИХ Сірими зимовими вечорами, сидячи за філіжанкою карпатського чаю, уявляєш яскраві картинки літа. Подумки переносишся в недавнє минуле, і знову тебе зігрівають чарівні краєвиди сонячного Закарпаття... Хоча теплі спогади можуть залишатися й від прогулянки лісом узимку, неймовірних панорам засніжених полонин та посиденьок із лісівниками. Глибоко в хащі нерідко можна побачити дерев’яні споруди. Зазвичай це кордонні будиночки лісівників, мисливські або ж вівчарські хатинки. Саме вони дуже часто стають прихистком від негоди для мандрівників та рятують життя туристів, які заблукали в горах. Днями в Лисичівському лісництві Довжанського ЛМГ офіційно відкрили оновлений мисливський будинок. Як розповідають господарі, зведений він ще в 1992 році. Вік досить солідний, тому керівництво держлісгоспу прийняло рішення споруду повністю реконструювати. Будиночок знаходиться в урочищі «Продан». Неподалік нього проходять два туристичні маршрути, які ведуть до полонин Боржавського хребта. Місце досить популярне – як улітку, так і взимку. Директор Довжанського ЛМГ Василь Ледней розповідає, що, крім ведення лісового та мисливського господарства,

останніми роками вони приділяють велику увагу розвитку туризму. Це завдання було поставлене начальником ЗОУЛМГ Валерієм Мургою. Для цього підприємства розбудовують рекреаційні пункти, місця відпочинку, а також реконструюють старі й будують нові мисливські будиночки. Згідно з неписаними правилами для тих, хто проживає далеко в горах або просто відпочиває, залишені на деякий час без нагляду хатинки повинні мати запас дров, сіль, сірники й речі першої необхідності. Двері в них повинні бути щільно закриті, але не на замку. Відтак, за словами Василя Івановича, лісівники встановили у відреконструйо-

ваному приміщенні опалення, провели водопостачання, обладнали ліжка, стіл, стільці. Для гостей залишили посуд та весь згаданий вище набір НЗ. Якщо мандрівникові доведеться заночувати в такій місцині, він також має поводитися етично – наче перебуває в гостях у доброго цімбора. Перед відходом необхідно прибрати, харчі та речі повісити під стелю й поповнити припас дров. На сьогодні на території Довжанського лісомисливського господарства розташовано вісім будиночків. А загалом понад 100 хатинок закарпатських лісівників готові прийняти заблукалих туристів, і звісно, не тільки заблукалих.

TT АКТУАЛЬНО

НЕ ЗРИВАТИ ПЕРВОЦВІТИ ЗАКЛИКАЮТЬ ВИНОГРАДІВСЬКІ ЛІСІВНИКИ

Усі з нетерпінням чекають весни. А найбільше – того періоду, коли з-під землі починають виглядати перші квіти. Люди зривають їх, навіть не підозрюючи, якої шкоди завдають природі. А шкода полягає в тому, що рослинам не дають можливості утворити насіння. До того ж страждають сусідні квітки, ламаються стебла та бруньки. Згідно з дослідженнями, кущик конвалії цвіте

TT ТРАГЕДІЯ

НА МУКАЧІВЩИНІ ХЛОПЦЯ ВБИЛО ДЕРЕВО Трагедія сталася 18 лютого біля села Вільховиця на території лісфонду ДП «Мукачівське ЛГ», а саме в Чинадіївському лісництві. Хлопці самовільно заготовляли дрова для власних потреб, і коли пиляли дерево, одного з них убило гілкою. Жертвою нещасного випадку став мешканець Вільховиці. Він не був працівником ДП й не виконував роботи для підприємства.

один раз на сім – вісім років. Що вже говорити про інші? Зникнення однієї рослини може призвести до порушення діяльності цілої екосистеми. Через це загине чимало комах і тварин. Останніми роками до «Червоної книги» потрапили екземпляри, які донедавна були в природі у великій кількості: первоцвіт, ковила, лілія лісова, тюльпан, хвощ, півонія, пізньоцвіт тощо. Первоцвіти мають не лише естетичне, а й практичне значення. Їхнім нектаром ласують бджоли, джмелі, метелики, а мурашки з’їдають частину насіння. Головний лісничий ДП «Виноградівське ЛГ» Дмитро Зейкан розповідає: «На території нашого господарства є білоцвіт весняний, який росте переважно в Затисянському лісництві, а також шафран Гейфеля – його побачите майже по всій території лісових масивів підприємства. В рамках заходів із охорони ранньоквітучих, ендемічних, реліктових рослин і таких, що перебувають під загрозою зникнення, а також занесених до Червоної книги України, та попередження правопорушень у цій галузі виноградівські лісівники щорічно проводять рейди. Особливо це питання актуальне перед святом 8 Березня. Що важливо, в місцях цвітіння, доки воно триває, не будуть проводитися ніякі лісогосподарські заходи».

№8 (4816)

23 лютого 2019 року

TT ЕКОАКЦІЯ

ПОНАД 4 МЛН ДЕРЕВ ПЛАНУЮТЬ ВИСАДИТИ НАВЕСНІ Природоохоронна всеукраїнська екологічна акція «Майбутнє лісу в твоїх руках» розпочнеться традиційно 21 березня, в Міжнародний день лісів. Протягом трьох весняних місяців кожен охочий зможе долучитися до неї. Все, що для цього потрібно, – звернутися в Закарпатське обласне управління лісового та мисливського господарства або ж у його підвідомчі підприємства. Саджанці та сіянці заздалегідь підготують лісові фахівці. Планується, що до лісовідновлення приєднаються школярі, студенти коледжів і вишів, представники вла-

TT КОРОТКО

ПОНАД 15 ТОНН СІНА ЗАГОТОВИЛИ ДЛЯ ЗВІРИНИ В МОКРЯНСЬКОМУ ЛМГ Підгодівля диких мисливських тварин – обов’язок, до якого єгері та працівники лісової охорони завжди ставляться відповідально, особливо цього року, коли випало багато снігу. Адже за таких умов самостійно знаходити їжу козулям та оленям дуже важко. Приміром, у Мокрянському ЛМГ торік заготували 15 т сіна та 9 тисяч пучків гілкового корму, придбали й півтори тонни солі. Збудували багато біотехнічних споруд – годівничок і солонців. Завдяки такому сумлінному ставленню поголів’я тварин збільшується. Крім того, єгерська служба до кінця лютого проводить регуляцію чисельності хижаків. На в’їзді в мисливські угіддя встановлений відеонагляд, ведеться профілактична робота з охорони та відновлення фауни. А для того, аби убезпечити лісових мешканців від браконьєрів, єгері й лісівники разом із працівниками правоохоронних органів проводять патрулювання масивів. Громадян, які нехтують правилами, притягують до

НА ПЕРЕЧИНЩИНІ ЗАХИЩАЛИ ПРОЕКТИ ЛІСОВИХ КУЛЬТУР 19 лютого у приміщенні ЗОУЛМГ перед авторитетною комісією успішно захистили проекти лісових культур та природного поновлення на 2019 рік фахівці ДП «Перечинський лісгосп». А правильно складений проект є запорукою створення високопродуктивних, стійких зелених насаджень. Аналізуючи дані заходів із лісовідновлення за 2018-й та заплановані на 2019-й, можна відзначити тенденцію до зменшення площі суцільних зрубів, а відтак і засаджувати доводиться менші території. Наприклад, торік лісовідновлення проводили на 121 га – на суцільних зрубах 2017-го. А вже цього року воно заплановане на 69,8 га – бо ж показник суцільних зрубів у 2018-му впав відповідно. До складу основних лісоутворюючих порід включать бук лісовий, клен-явір, ясен звичайний, дуби скельний, північний та звичайний, ялицю білу, ялину й модрину європейську. Річ у тім, що змішані насадження більш стійкі та продуктивні.

НА РАХІВЩИНІ

ВЧИЛИ НАДАВАТИ У ХУСТСЬКОМУ ЛДГ

Сторінка підготовлена за матеріалами прес-служби Закарпатського ОУЛМГ

адміністративно-кримінальної відповідальності.

КОЗУЛЮ ВРЯТУВАЛИ

ПЕРШУ МЕДДОПОМОГУ

Данко показала, як це зробити. Роз’яснила й техніку проведення серцево-легеневої реанімації, яка включає закритий масаж серця та штучну вентиляцію легень. Розглянули також різновиди кровотеч і алгоритми їх зупинки (накладання пов’язок та джгута). Окремо зупинилися на можливих травмах голови, хребта, ознаках переломів, вивихів кінцівок, першій допомозі при опіках. На присутніх показали, як накладати пов’язки, транспортну шину, артеріальний джгут.

ди, дипломатичних установ та правоохоронних органів, громадських організацій, деревообробних підприємств, установ, просто активні громадяни. Цієї весни планується озеленити понад 2244 гектари земель лісового фонду Закарпаття, висадивши понад 4 мільйони деревцят.

TT ДОБРА СПРАВА

TT ВАЖЛИВО

У ДП «Хустське ЛДГ» фахівців лісозаготівельних бригад вчили надавати першу меддопомогу, бо ж від її правильності інколи залежить життя. Присутнім роз’яснили порядок дій у ситуаціях із потерпілими. Основи надання першої невідкладної допомоги продемонстрували з використанням підручних засобів і перев’язувальних матеріалів без застосування медикаментів та ін’єкцій. Провідний лікар Хустської райполіклініки Ярослава

НЗ

Працівники державної лісової охорони Кобилецько-Полянського лісництва ДП «Великобичківське ЛМГ» під час патрулювання угідь в урочищі Довге знайшли та прихистили

козулю європейську. Знесилена тварина з перебитою ніжкою лежала в глибокому снігу й навряд чи вижила би без допомоги людей. І вони не залишили її в біді – промили та перев’язали рану, нагодували й помістили в огородженому вольєрі. Майстер місцевого лісництва Михайло Блистя розповідає: щодня до козулі навідуються її рятівники. Приносять корми, які їй до вподоби, – сіно, вітамінні віники, яблука та зерно, а ще перев’язують хвору ніжку. Коли тваринка одужає, її відпустять у зелені угіддя держлісгоспу.

7

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПОНЕДІЛОК 25 ЛЮТОГО

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:30 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30 Т / с « Г а л е р е я Вельвет».

12:30 Д/ц «Аромати Чілі».

13:15, 14:30 :РадіоДень.

13:55 Д/ц «Світ дикої природи».

15:15 Чудова гра.

15:45 Хто в домі хазяїн?

16:15 Лайфхак.

16:50 По обіді шоу.

18:20 Що там Євробачення?

18:25 Тема дня.

19:00 Разом.

19:30 Д/ц «Мегаполіси».

20:00 Д/с «Секрети замків Великобританії».

21:25 UA:Спорт.

21:40 Програма з Майклом Щуром.

22:15 Д/с «Шамварі: територія диких тварин».

22:50 Перша шпальта.

00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:00 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 11:00, 12:20 «Одруження наосліп».

12:40 Міняю жінку.

13:45 Сімейні мелодрами.

14:45 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:10 Т/с «Моє чуже життя».

19:20 «Секретні матеріали 2019».

20:45, 21:45 Т/с «У неділю рано зілля копала».

22:45 «Гроші 2019».

00:05 «Голос країни 9».

08:00, 09:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

09:30, 18:00, 19:00 «Стосується кожного».

11:30, 12:25 Х/ф «Жандарм із СенТропе».

12:00 «Новини».

14:10 Х/ф «Я нічого не знаю, але скажу все».

15:50 «Чекай на мене. Україна».

ВІВТОРОК 26 ЛЮТОГО

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:30 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30 Т / с « Г а л е р е я Вельвет».

13:15 :РадіоДень.

14:00, 1 5 : 1 5 , 1 7 : 1 0 , 18:20, 19:15 «Крим: 5 років спротиву російській окупації».

17:00 :Новини. Крим.

18:55 :Новини.Крим.

21:25 UA:Спорт.

21:45 Наші гроші.

22:15 Д / с « Ш а м в а р і : територія диких тварин».

22:50 Схеми. Корупція в деталях.

00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 16:45, 19:30, 00:20 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 22:45 «Одруження наосліп».

11:10, 12:20 Міняю жінку.

13:45 Сімейні мелодрами.

14:45 Т / с « В е л и ч н е століття. Роксолана».

17:10 Т/с «Моє чуже життя».

19:20 «Секретні матеріали 2019».

20:45, 21:45 Т/с «У неділю рано зілля копала».

00:25 Х/ф «Слуга народу».

08:00, 09:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:00 Х / ф « В і с л ю ч а шкіра».

11:50, 12:25 Х/ф «Зорро».

12:00 «Новини».

14:50, 15:50, 16:45 «Речдок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 « Р е ч д о к . О с о бливий випадок.

20:00 «Подробиці».

21:00 «Речдок. Особливий випадок. Фатальна пристрасть».

22:10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

00:00 Х/ф «Хроніки зради».

08:00 М / ф «Мимонстри».

09:50 Х/ф «Космос між нами».

12:10 Х/ф «Принц Веліант».

14:00 Х/ф «Президент Лінкольн: Мисливець на вампірів».

16:05 Х/ф «Хоббіт: Битва п’яти воїнств».

19:00 Ревізор. Крамниці.

21:00 Таємний агент.

22:00 Таємний агент. Постшоу.

00:00 Т/с «Підступні покоївки».

08:00, 09:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:25 Про військо.

08:35, 00:45 Огляд преси.

09:25, 17:40 Час громади.

09:45, 21:40 Час-Tіme.

10:00, 13:05 Час. Підсумки тижня.

11:10 Машина часу.

12:30 Брифінг речника Міністерства оборони.

12:45 Будемо жити.

14:10 КЕНДЗЬОР.

15:30, 16:10 Інформаційний день.

17:00 Час новин. Київ.

17:10, 18:20, 19:25 Інформаційний вечір.

20:20 Дзеркало історії.

22:00 БлогПост.

23:10 «За Чай.com».

22:20 Свобода слова.

00:00 Х / ф « Д ж а н г о вільний».

09:40 12:40 17:30, 18:00

Майстершеф 12+. Хата на тата 12+.

22:00 Вікна-Новини. Слідство ведуть екстрасенси 16+.

20:00, 21:00 Т/с «Кріпосна».

22:50 Один за всіх 16+.

00:05 Давай поговоримо про секс 16+.

08:40 М/ф.

09:00 «Телекрамниця».

09:30 «Актори-фронтовики».

10:20 «Моя правда».

11:05 «Провінційний роман».

13:35 Х/ф «Робінзон Крузо».

15:25 Х/ф «Доля людини».

17:25 Х/ф «Без звістки зниклий».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

21:00 Т/с «Розслідування Мердока».

23:00 Х/ф «Сплячий лев».

00:20 «Спогади».

08:20, 18:25 «Свідок. Агенти».

08:55 Х/ф «Убити «Шакала».

10:25 Т/с «Кулагін та партнери».

12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок».

12:50, 19:30 Т/с «Смерть у раю».

14:55, 16:50, 23:45 Т/с «Служба розслідувань».

17:15, 21:40 «Легенди карного розшуку».

ЗАКАРПАТТЯ 08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Антизомбі. Дайджест.

11:10, 13:20 Секретний фронт. Дайджест.

12:45, 15:45 Факти. День.

14:10, 16:20 Х/ф «Гравітація».

16:30 Х/ф «Прибуття».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:15 Прорвемось!

21:25 Т/с «Розтин покаже». Фатальна пристрасть».

22:10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

23:55 Х/ф «Малахольна».

09:00 Х/ф «Копальні царя Соломона».

12:45 Т/с «Загублені».

17:00, 19:00 Заробітчани.

21:00 Аферисти в мережах 16+.

23:00 Х / ф «Гарячі копи».

08:00, 17:00 Час новин. Київ.

08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:20, 00:50 Огляд преси.

08:30 5 поверх.

09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин.

09:20, 17:45 Час громади.

09:45, 21:40 Час-Tіme.

10:10 Машина часу.

11:10, 14:10, 20:20 Дзеркало історії.

12:30 Брифінг речника Міністерства оборони.

13:05, 22:00 БлогПост.

15:30, 16:10 Інформаційний день.

17:10, 18:20, 19:25 Інформаційний вечір.

23:10 «За Чай.com».

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Прорвемось!

11:10, 17:15 Антизомбі. Дайджест.

12:05, 13:20 Х/ф «Нікіта».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:50, 16:15, 21:25 Т/с «Розтин покаже».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:15 Громадянська оборона.

22:35 С к е т ч - ш о у « Н а трьох» 16+.

23:40 Х/ф «Анаконда».

09:45 Майстершеф 12+.

12:55 Хата на тата 12+.

17:30, 22:00 Вікна-Новини.

18:00 Слідство ведуть екстрасенси 16+.

00:02 Музична мозаїка.

08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30, 23:00 Новини.

08:05, 08:35 Ранок на Тисі.

09:00 Своя земля.

09:30 Кулінарне шоу.

10:00, 13:45, 19:23, 21:55 Тема дня.

10:30 Д/с «Неповторна природа».

11:00 Wіce Cow (НСТУ).

11:30 Розсекречена історія (НСТУ).

12:30, 22:25, 23:20 Д/ф.

12:59 Русинська родина.

13:25, 21:50 Візитівки Карпат (НСТУ).

14:15 РадіоДень «Модуль знань»(НСТУ).

15:00 Д/с «Незвіданими шляхами».

15:50 Українська читанка (НСТУ).

16:00 РадіоДень Життя+ (НСТУ).

16:30 Букоголики (НСТУ).

17:14 Разом (НСТУ).

17:45 Wіse cow (НСТУ).

18:12 Т/с «Еліза».

19:55 ВУКРАЇНІ (НСТУ).

20:20 Лайфхак українською (НСТУ).

20:50 Спільно (НСТУ).

21:20 Романо джівіпен.

08:00 «Помста природи».

09:10, 18:15 «Спецкор».

09:50 «ДжеДАІ».

10:25 Т/с «Опер за викликом-4».

14:25 Х/ф «Чужий-4: Воскресіння».

16:30 Х/ф «Спогад».

18:30 19 тур ЧУ з футболу «Динамо» -»Зоря».

20:30 Т/с «Опер за викликом-4 «.

21:40, 00:10 Т/с «Кістки-7».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Х/ф «Троє в лабіринті».

11:35, 15:30 Агенти справедливості 16+.

16:10 Історія одного злочину 16+.

18:00 Т/с «Таємниці».

19:50 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Кримінальний журналіст».

23:30 Х/ф «2+1».

08:00, 16:30, 23:30 Снукер.

09:30, 19:30, 20:00, 22:00 Лижне двоборство. ЧС. Австрія.

10:30 Супербайк. ЧС. Австралія.

11:15, 17:30 Стрибки на лижах.

12:30, 20:30 Біатлон.

13:00, 22:30 Велоспорт.

18:45 Лижні перегони. ЧС. Австрія.

20:55, 00:55 Новини.

21:00 Олімпійські ігри.

08:10, 13:55 Правда життя.

09:15 Дикий Індокитай.

10:10 Під іншим кутом.

20:00, 21:00 Т/с «Кріпосна».

22:50 Детектор брехні.

23:50 Давай поговоримо про секс 16+.

20:20 Лайфхак українською (НСТУ).

20:50 Своя земля.

21:20 Шахтарська зміна (НСТУ).

22:25 ВУКРАЇНІ(НСТУ).

08:40 М/ф.

09:00 «Телекрамниця».

09:30, 00:25 «Спогади».

10:05 «Володимир Басов. Бігун на довгі дистанції».

11:00 «Моя правда».

11:55 Х/ф «Така пізня, така тепла осінь...».

13:40 Х/ф «Робінзон Крузо».

15:30 Х/ф «Зайчик».

17:15 Х/ф «Баламут».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

21:00 Т/с «Розслідування Мердока».

23:00 Х/ф «Людина нізвідки».

08:00 Т/с «Пляжний коп-2».

09:50, 18:15 «Спецкор».

10:05, 17:15 «Загублений світ».

12:05 Відеобімба.

13:35 Х / ф « К і к б о к сер-2».

15:25 Х / ф « К і к б о к сер-3».

18:50 «ДжеДАІ».

19:25 Т/с «Опер за викликом-4».

20:30 Т/с «Опер за викликом-4 «.

21:35, 00:05 Т/с «Кістки-7».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 Х/ф «Вантаж без маркування».

10:40 Т/с «Кулагін та партнери».

12:50, 19:30 Т/с «Смерть у раю».

14:55, 16:50, 23:45 Т/с «Служба розслідувань».

17:15, 21:45 «Легенди карного розшуку».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Зірковий шлях.

11:20 Реальна містика.

13:20, 15:30 Агенти справедливості 16+.

16:00 Історія одного злочину 16+.

18:00 Т/с «Таємниці».

19:50 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Кримінальний журналіст».

23:20 Без паніки.

00:00 Т/с «CSI: Маямі».

ЗАКАРПАТТЯ 00:02 Музична мозаїка.

08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30, 23:00 Новини.

08:05, 08:35 Ранок на Тисі.

09:00 Д/с «Смак сиру».

09:30 Кулінарне шоу.

10:00, 13:45, 19:23, 21:55 Тема дня.

10:30, 15:00 Д/с «Неповторна природа».

11:00 Wіce Cow (НСТУ).

11:30 Розсекречена історія (НСТУ).

12:30, 23:20 Д/ф.

12:59 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

13:25, 21:50 Візитівки Карпат (НСТУ).

14:15 Радіодень «Модуль знань» (НСТУ).

15:30 Д/с «Таємниці підводного світу».

16:00 Радіодень Життя+ (НСТУ).

16:30 МузLove (НСТУ).

17:14 Спільно (НСТУ).

17:45 Wіse cow (НСТУ).

18:12 Т/с «Еліза».

19:52 Разом (НСТУ).

08:00, 16:00, 21:00, 00:00 Стрибки на лижах.

09:30, 20:05, 13:30, 23:30 Лижні перегони. ЧС. Австрія.

10:00, 22:30 Велоспорт.

11:00 Фехтування. Гранпрі. Єгипет.

12:05 Лижне двоборство. ЧС. Австрія.

13:00, 20:30 Біатлон.

18:15 Снукер.

19:55, 00:50 Фехтування.

20:00 Хокей на траві.

20:55 Новини.

08:15, 13:45 Правда життя.

09:25, 16:45, 22:35 Дикі острови.

10:20, 18:15 Під іншим кутом.

11:15 Брама часу.

12:00, 0 0 : 2 5 М і с т и ч н а Україна.

12:50, 19:40 Речовий доказ.

11:10 Прихована реальність.

12:00, 0 0 : 2 5 М і с т и ч н а Україна.

12:50, 19:40 Речовий доказ.

15:00, 23:40 Заборонена історія.

15:55, 21:45 Річкові монстри.

16:50, 22:35 Дикі острови.

17:50 Погляд зсередини.

18:45, 20:45 Секретні території.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Вік».

15:35 Т/ж «Ти вдома!».

16:35 «Блакитна планета».

17:35 «Угорські фермери».

18:33 «Сума».

18:50 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Світ».

21:25 Спорт. Погода.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

00:20 Н о в и н и а н г л і й ською, німецькою, російською, китайською мовами.

13:30 Т/с «Чорні гроші і любов».

14:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

16:40 Т/с «Марімар».

17:45 Т / с «Сльози Дженнет».

19:00 Факти.

20:00 С п о р т и в н е ш о у «Exatlon Hungary».

22:20 «Станьте і ви мільйонером!».

23:45 Г а л а - п р о г р а м а «Оскар-2019».

13:40 «Фокус плюс».

14:40, 20:35 Т/с «Дорогі спадкоємці».

15:45 Т/с «Касл 8».

17:50 Т/с «Еліф 2».

19:00, 00:20 Новини.

20:05 «Фокус».

21:40 Т/с «Серед друзів».

22:10 «Серед акул».

23:15 «З Богом, Угорщино!».

00:55 Т/с «CSI: Місце злочину».

15:00, 23:40 Заборонена історія.

15:50, 21:45 Річкові монстри.

17:45 Погляд зсередини.

18:45, 20:50 Секретні території.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Блакитна планета».

15:35 «Угорські фермери».

16:35 «Церковне життя».

17:35 «Карпатський експрес».

18:33 «Шанс».

18:50 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Сім’я-2019».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:51, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

00:20 Н о в и н и а н г л і й ською, німецькою, російською, китайською мовами.

TV JOJ 09:30, 19:25 «Після школи».

10:00 «Судові справи».

12:00, 18:25 Т/с «Рятувальники».

13:00, 18:00 Новини.

13:30 «Суперзірка».

14:00 Т/с «Кістки 8».

16:00 Т/с «Поліцейські в дії».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

21:35 «Інкогніто».

00:00 «Хто каже правду?».

17:00 Д / с « Н а в к о л о моря».

17:30 Д/с «Жінка на краю світу 8».

17:50 Д/с «Портрет особистості».

18:10 Новини.

18:25 Д/с «Родина».

19:00 Д/с «У пошуках загублених світів».

20:50 Розіграш лотерей.

21:10 «Мій діагноз».

21:35 «5 жінок про проблеми суспільства».

22:30 Д/ф «Межа в серці».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 Х/ф «Ні дати, ні підпису».

09:30 Д/с «Японська мозаїка 10».

09:50 «Словацькі замки в об’єктиві».

10:05, 17:55 Т/с «Гірський лікар 9».

10:50 Т/с «Справедлива Емі».

11:50 Телегра «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Словацький фольклор».

15:25, 00:20 Т/с «Пригоди Шерлока Холмса 4».

16:20 «Безпека руху».

16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos».

17:25 Вибори президента: інтерв’ю з кандидатами.

18:45 Гра «Дуель».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Х/ф «Закохані невротики».

22:45 «Репортери».

23:20 Т/с «Інспектор Макс».

00:00 Х/ф «Марія Терезія».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:10, 11:15 Дитячий простір.

08:20, 11:20 М/ф «Принцеса Сісі».

08:50, 11:50 Візерунок дня.

09:00 Х/ф.

10:30, 12:05, 13:00, 17:00, 19:50 Д/ф.

12:30 З тижня на тиждень.

14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Т/с «Гранд Готель».

16:20 Мій тиждень.

16:50 Shіft. Життя у цифрі.

19:30, 20:30 Деталі.

21:05 Подія дня.

21:25 Актуальне інтерв’ю.

21:30 Х/ф «Імперія».

23:10 Д/ф «Народження континентів. Африка».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 «Поліція».

09:45 Д/ф «На Закарпатті з любов’ю: сестри милосердя».

10:00 «Віч-на-віч».

10:55 «Енергетика».

11:10 Х/ф «Брюки».

11:55, 19:30 М/с.

13:20 «Велоподорожі».

13:35 Д/ф «У центрі Європи».

14:00 Д/ф «Троє чоловіків, які не зреклися Бога».

14:30 «Орієнтації».

14:55 Телеклуб для людей із вадами слуху.

15:35 «Парк».

16:05 «Автосалон».

16:35 Російський т/ж.

09:00, 11:15, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05 «Ранок з М-студіо».

10:30 «7 ДНІВ».

11:20, 16:25 «З вірою в серці».

11:25, 14:45, 18:05, 00:15 Т/с.

12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 Казковий час.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40, 20:45 Д/ф.

17:00 М/с.

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Духовне джерело».

22:05 Кіновечір з М-студіо.

TV JOJ 09:30, 19:25 «Після школи».

10:00 «Судові справи».

12:00, 18:25 Т/с «Рятувальники».

13:00, 18:00 Новини.

13:30 «Суперзірка».

14:00 Т/с «Кістки 8».

16:00 Т/с «Поліцейські в дії».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

21:35 «Ніхто не досконалий».

23:00 Т/с «Служба порятунку 9-1-1».

00:00 Т/с «Перевізник».

13:30 Т/с «Чорні гроші і любов».

14:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

16:40 Т/с «Марімар».

17:45 Т / с «Сльози Дженнет».

19:00 Факти.

20:00 С п о р т и в н е ш о у «Exatlon Hungary».

22:20 «Станьте і ви мільйонером!».

23:35 Т/с «Коломбо».

09:30 Д/с «Японська мозаїка 10».

09:50 «Словацькі замки в об’єктиві».

10:00, 17:55 Т/с «Гірський лікар 9».

10:50 Т/с «Справедлива Емі».

11:50 Телегра «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Словацький фольклор».

15:25, 00:45 Т/с «Пригоди Шерлока Холмса 4».

16:15 «Безпека руху».

16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos».

17:25 Вибори президента: інтерв’ю з кандидатами.

18:45 Гра «Дуель».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Т/с «Мафія вбиває тільки влітку».

22:25 Т/с «Мата Харі».

23:10 Т/с «Інспектор Бенкс 3».

13:20 «Серед акул».

14:40, 20:35 Т/с «Дорогі спадкоємці».

15:45 Т/с «Касл».

17:50 Т/с «Еліф».

19:00, 00:20 Новини.

20:05 «Фокус».

21:40 Т/с «Серед друзів».

22:10 Т/с «Злочинний світ».

23:15 «Поза домом».

23:45 «Легенди живуть із нами».

00:50 Т/с «CSI: Місце злочину».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30, 18:00 Новини з регіонів.

09:45 «Цехи і мануфактури».

10:05, 17:25 Д/с «Жінка на краю світу 8».

10:30 Російський т/ж.

11:00 Т/ф «Козуби».

11:55 М/с.

13:15 «Велоподорожі».

13:30, 00:40 Д/ф «Всесвітня місія «Розетта».

14:25 Лижі. ЧС. Австрія. Жінки.

16:00, 22:20 «Історична панорама».

16:30 Русинський т/ж.

17:00 Д / с « Н а в к о л о моря».

18:15 Хокей.

21:15 Розіграш лотерей.

21:25 Д/ф «Микита Хрущов».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 Дискусійна з Міхалом Гавраном.

00:40 Д/ф «Рак: забутий шлях».

00:00 Д/с «Найвеличніші події живої природи. Велика мандрівка лосося».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:15, 11:15 Дитячий простір.

08:20, 11:20 М/ф «Принцеса Сісі».

08:50, 11:50 Візерунок дня.

09:00, 10:00, 13:00, 19:30 Деталі.

09:20, 10:20, 13:20 Д/с.

12:05, 17:00 Д/ф.

14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Т/с «Гранд Готель».

16:20 Романо лав.

16:40 Завтра-Сьогодні.

19:50 Час футболу.

21:05 Подія дня.

21:25 Актуальне інтерв’ю.

21:30 Х/ф «Імперія».

23:00 Д/ф «Народження континентів. Америка».

23:30 Д/ф «Дивовижний всесвіт. Доля».

23:55 Наші українці.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 Казковий час.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

14:40, 15:40 «ТОП Хіт 20».

17:05 М/с.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

8 СЕРЕДА 27 ЛЮТОГО

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30 Т/с «Галерея Вельвет».

12:35 Д/ц «Аромати Чілі».

13:15 :РадіоДень.

13:55 Д/ц «Світ дикої природи».

14:30 52 вікенди.

15:20 Т/с «Іспанська легенда».

16:55 Сильна доля.

18:20 Тема дня.

18:55 Своя земля.

19:25 Д/ц «Мегаполіси».

19:55 Д/ф «Заміновані вірністю».

21:25 UA:Спорт.

21:40 Складна розмова.

22:15 Д/ф «Воля або Смерть».

00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:00 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Одруження наосліп».

11:15, 12:20 Міняю жінку.

13:45 Сімейні мелодрами.

14:45 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:10 Т/с «Моє чуже життя».

19:20 «Секретні матеріали 2019».

20:45, 21:45 Т/с «У неділю рано зілля копала».

22:45, 00:05 Світ навиворіт.

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:00, 12:25 Х/ф «Чотири мушкетери Шарло».

12:55 Х/ф «Четверо проти кардинала».

14:50, 15:50, 16:45 «Речдок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Речдок. Особливий випадок. Фатальна пристрасть».

ЧЕТВЕР 28 ЛЮТОГО

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:30 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30 Т / с « Г а л е р е я Вельвет».

12:35 Д/ц «А ро м а ти Чілі».

13:15, 14:30 :РадіоДень.

13:55 Д/ц «Світ дикої природи».

15:20 Т/с «Іспанська легенда».

17:25 Ювілейний концерт гурту «Піккардійська терція».

18:20 Тема дня.

19:00 #ВУКРАЇНІ.

19:30 Д/ц «Мегаполіси».

20:00 Д / с « С е к р е т и замків Великобританії».

21:25 UA:Спорт.

21:40 Схеми. Корупція в деталях.

22:15 Д/с «Шамварі: територія диких тварин».

00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:55 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Одруження наосліп».

11:15, 12:20 Міняю жінку.

13:45 Сімейні мелодрами.

14:45 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:10 Т/с «Моє чуже життя».

19:20 «Секретні матеріали 2019».

20:40 «Чистоnews 2019».

20:45, 21:45 Т/с «У неділю рано зілля копала».

22:30 «Право на владу 2019».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

10:20, 12:25 Х/ф «Великий переполох».

12:35 Х/ф «Операція «Тушонка».

14:50, 15:50, 16:45 «Речдок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 22:10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

23:55 Х/ф «Гувернантка».

08:45 Kіds Tіme.

08:50 Х/ф «Перстень нибелунгів».

12:45 Т/с «Загублені».

17:00, 19:00 Подіум.

21:00 Аферисти в мережах 16+.

23:00 Х/ф «Четверо проти банку».

00:50 Т/с «Підступні покоївки».

08:00, 17:00 Час новин. Київ.

08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:25, 00:45 Огляд преси.

09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин.

09:25, 17:45 Час громади.

09:45, 21:40 Час-Tіme.

10:10 Машина часу.

11:10, 14:10, 20:20 Дзеркало історії.

12:30 Брифінг речника Міністерства оборони.

13:10, 22:00 БлогПост.

15:30, 16:10 Інформаційний день.

17:10, 18:20, 19:25 Інформаційний вечір.

23:10 «За Чай.com».

17:30, 22:00 Вікна-Новини.

18:00, 22:50 Слідство ведуть екстрасенси 16+.

20:00, 21:00 Т/с «Кріпосна».

23:50 Давай поговоримо про секс 16+.

08:40, 09:30 М/ф.

09:00 «Телекрамниця».

09:40, 00:45 «Спогади».

10:50 «Вахтанг Кікабідзе: таємниці тбіліського хулігана».

11:40 «Моя правда».

12:20 Х/ф «Іду до тебе».

13:30 Т/с «Робінзон Крузо».

16:15 Х/ф «Танцюрист диско».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

21:00 Т/с «Розслідування Мердока».

23:00 Х/ф «Як стати щасливим».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 Х/ф «Постріл у спину».

10:40 Т/с «Кулагін та партнери».

12:50, 19:30 Т/с «Смерть у раю».

14:55, 16:50, 23:45 Т/с «Служба розслідувань».

17:15, 21:45 «Легенди карного розшуку».

18:12 Т/с «Еліза».

19:52 Шахтарська зміна (НСТУ).

20:20 Лайфхак українською (НСТУ).

20:50 Наші гроші(НСТУ).

21:20 На власні очі.

22:25 Пліч-о-пліч.

08:00 09:35, 10:15, 10:55, 12:55 14:00 19:25 20:30 21:35,

Т/с «Пляжний коп2».

18:15 «Спецкор».

18:50 «ДжеДАІ».

17:15 «Загублений світ». «Помста природи». Х/ф «Безодня». Т/с «Опер за викликом-4». Т/с «Опер за викликом-4 «.

23:20 Т/с «Кістки-7».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Зірковий шлях.

11:20 Реальна містика.

13:20, 15:30 Агенти справедливості 16+.

16:00 Історія одного злочину 16+.

18:00 Т/с «Таємниці».

19:50 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Кримінальний журналіст».

23:20 Гучна справа.

00:00 Т/с «CSI: Маямі».

ЗАКАРПАТТЯ 08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10, 17:15 Громадянська оборона.

12:30, 13:20 Х/ф «Анаконда».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:45, 16:15, 21:20 Т/с «Розтин покаже».

18:45, 21:00 Факти. Вечір.

20:15 Секретний фронт.

22:35 Скетч-шоу «На трьох» 16+.

23:35 Х/ф «Анаконда 2: Полювання за проклятою орхідеею».

08:00 Містичні історії з Павлом Костіциним 16+.

09:50 Майстершеф 12+.

13:20 Хата на тата 12+.

21:00 « Р е ч д о к . О с о бливий випадок. Фатальна пристрасть».

22:10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

23:55 Х/ф «Любов від усіх хвороб».

08:20 Kіds Tіme.

08:25 Х/ф «Учень Мерліна».

12:25 Т/с «Загублені».

17:00, 19:00 Хто зверху?

12+.

21:00 Аферисти в мережах 16+.

23:00 Х/ф «На гребені хвилі».

08:00, 17:00 Час новин. Київ.

08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:25, 00:50 Огляд преси.

08:30, 10:10 Машина часу.

09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин.

09:20, 17:45 Час громади.

09:45, 21:40 Час-Tіme.

11:10, 14:10 Дзеркало історії.

12:30 Брифінг речника Міністерства оборони.

13:05, 22:00 БлогПост.

15:30, 16:10 Інформаційний день.

17:10, 18:20, 19:25 Інформаційний вечір.

20:00 #Лінія оборони.

23:10 «За Чай.com».

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Секретний фронт.

12:20, 13:20 Х/ф «Анаконда 2: Полювання за проклятою орхідеею».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:45, 16:15, 21:25 Т/с «Розтин покаже».

17:15 Антизомбі. Дайджест.

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:15 Битва версій.

22:40 Скетч-шоу «На трьох» 16+.

23:40 Х/ф «Лейк Плесід проти анаконди».

00:02 Музична мозаїка.

08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30, 23:00 Новини.

08:05, 08:35 Ранок на Тисі.

09:00 Д/с «Смак сиру».

09:30 Кулінарне шоу.

10:00, 13:45, 19:23, 21:55 Тема дня.

10:30, 15:00 Д/с «Неповторна природа».

11:00 Wіce Cow (НСТУ).

11:30 Розсекречена історія (НСТУ).

12:30, 23:20 Д/ф.

12:59 Романо джівіпен.

13:25, 21:50 Візитівки Карпат (НСТУ).

14:15 Радіодень «Модуль знань» (НСТУ).

15:30 Д/с «Таємниці підводного світу».

16:00 Радіодень Життя+ (НСТУ).

16:30 КіноWall (НСТУ).

17:14 Своя земля.

17:45 Wіse cow (НСТУ).

08:00 Містичні історії з Павлом Костіциним 16+.

09:55 Майстершеф 12+.

12:35 Хата на тата 12+.

17:30, 22:00 Вікна-Новини.

18:00 Слідство ведуть екстрасенси 16+.

20:00, 21:00 Т/с «Кріпосна».

22:50 Вагітна в 16 16+.

23:50 Давай поговоримо про секс 16+.

08:40, 09:30 М/ф.

09:00 «Телекрамниця».

09:40, 00:25 «Спогади».

10:35 «З любов’ю. Юрій Нікулін».

11:25 «Моя правда».

12:15 Х/ф «З житія Остапа Вишні».

13:40 Т/с «Робінзон Крузо».

16:25 Х / ф « С к а р б и стародавнього храму».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

21:00 Т/с «Розслідування Мердока».

23:00 Х/ф «Здається квартира з дитиною».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 Х/ф «Місто прийняло».

10:30 Т/с «Кулагін та партнери».

12:50, 19:30 Т/с «Смерть у раю».

14:55, 16:50, 23:45 Т/с «Служба розслідувань».

17:15, 21:45 «Легенди карного розшуку».

ЗАКАРПАТТЯ 00:02 Музична мозаїка.

08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30, 23:00 Новини.

08:05, 08:35 Ранок на Тисі.

09:00 Д/с «Смак сиру».

09:30, 12:59 Кулінарне шоу.

10:00, 13:45, 19:23, 21:55 Тема дня.

10:30, 15:00 Д/с «Неповторна природа».

11:00 Wіce Cow (НСТУ).

11:30 Розсекречена історія (НСТУ).

12:30, 23:20 Д/ф.

13:25, 21:50 Візитівки Карпат (НСТУ).

08:30, 11:00, 13:00, 16:45, 19:15, 21:00, 23:30 Стрибки на лижах.

09:35, 12:00, 14:00, 22:00, 00:15 Лижні перегони. ЧС. Австрія.

10:00, 22:30 Велоспорт.

20:55, 00:55 Новини.

09:00, 16:50, 22:35 Дикі острови.

09:55, 17:50 Під іншим кутом.

10:55 Брама часу.

11:50, 00:30 Містична Україна.

12:40, 19:40 Речовий доказ.

13:50 Правда життя.

14:55, 23:40 Заборонена історія.

15:55, 21:45 Річкові монстри.

18:45, 20:45 Секретні території.

14:15 Радіодень «Модуль знань» (НСТУ).

15:30 Д/с «Таємниці підводного світу».

16:00 Радіодень Життя+ (НСТУ).

16:30 NeoСцена (НСТУ).

17:14 Чудова гра(НСТУ).

17:45 Wіse cow (НСТУ).

18:12 Т/с «Еліза».

19:52 Букоголіки (НСТУ).

20:20 Лайфхак українською (НСТУ).

20:50 Складна розмова (НСТУ).

21:20 Словацькі погляди.

22:25 Наші гроші (НСТУ).

08:00 Т/с «Пляжний коп-2».

09:35, 18:15 «Спецкор».

10:15, 18:50 «ДжеДАІ».

10:55, 17:15 «Загублений світ».

13:00 «Облом.UA.».

15:25 Х/ф «Рожева пантера».

19:25 Т/с «Опер за викликом-4».

20:30 Т/с «Опер за викликом-4 «.

21:35, 23:20 Т/с «Кістки-7».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Зірковий шлях.

11:20 Реальна містика.

13:20, 15:30 Агенти справедливості 16+.

16:00 Історія одного злочину 16+.

18:00 Т/с «Таємниці».

19:50 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Кримінальний журналіст».

23:30 Д/ф «Крим. Украдений півострів».

00:55 Т/с «CSI: Маямі».

08:30 Біатлон.

09:30, 11:00, 13:30, 00:00 Лижні перегони. ЧС. Австрія.

10:00, 19:30, 23:00 Велоспорт.

11:30, 15:15, 18:45 Лижне двоборство. ЧС. Австрія.

13:15 «Ваттс».

17:00, 22:30 Стрибки на лижах.

19:25, 00:55 Новини.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Церковне життя».

15:35 «Карпатський експрес».

16:35 Освітній т/ж.

17:35 «Форинт, філлер».

18:33 «Сім’я-2019».

18:50 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Блакитна планета».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

00:20 Новини англійською, німецькою, російською, китайською мовами.

13:30

Т/с «Чорні гроші і любов».

14:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

16:40 Т/с «Марімар».

17:45 Т/с «Сльози Дженнет».

19:00 Факти.

20:00 Спортивне шоу «Exatlon Hungary».

22:20 «Станьте і ви мільйонером!».

23:35 Т/с «Коломбо».

13:30 «З Богом, Угорщино!».

14:40, 20:35 Т/с «Дорогі спадкоємці».

15:45 Т/с «Касл».

17:50 Т/с «Еліф».

19:00, 00:15 Новини.

20:05 «Фокус».

21:40 Т/с «Серед друзів».

23:15 Т/с «Смертельна зброя».

00:50 Т/с «Злочинний світ».

TV JOJ 09:30, 19:25 «Після школи».

10:00 «Судові справи».

12:00, 18:25 Т/с «Рятувальники».

13:00, 18:00 Новини.

13:30 «Суперзірка».

13:50 Т/с «Кістки 8».

15:50 Т/с «Поліцейські в дії».

10:05, 17:50 Під іншим кутом.

11:00 Брама часу.

11:50, 00:30 Містична Україна.

12:40, 19:40 Речовий доказ.

15:00, 23:40 Заборонена історія.

16:00, 21:45 Річкові монстри.

18:45, 20:45 Секретні території.

13:01, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 Освітній т/ж.

15:35 «Форинт, філлер».

16:35, 20:05 Т/ж ЄС.

17:35 «Блакитна планета».

18:33 «Угорські фермери».

18:50 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

00:20 Новини англійською, німецькою, російською, китайською мовами.

13:30 Т/с «Чорні гроші і любов».

14:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

16:40 Т/с «Марімар».

17:45 Т / с « С л ь о з и Дженнет».

19:00 Факти.

20:00 Спортивне шоу «Exatlon Hungary».

22:20 «Станьте і ви мільйонером!».

23:35 Т/с «Коломбо».

14:40, 20:35 Т/с «Дорогі спадкоємці».

15:45 Т/с «Касл».

17:50 Т/с «Еліф».

19:00, 00:25 Новини.

20:05 «Фокус».

21:35 Т/с «Серед друзів».

22:10 «Заходьте!».

23:25 Т/с «Дубль два».

TV JOJ 08:00, 13:50 Правда життя.

09:10, 16:50, 22:35 Дикі острови.

09:30, 19:25 «Після школи».

10:00 «Судові справи».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

21:35 Т/с «Я мама 2».

22:30 «Перезавантаження».

00:00 Т/с «Дубль два».

09:30 Д/с «Японська мозаїка 10».

09:50 «Словацькі замки в об’єктиві».

10:05, 17:55 Т/с «Гірський лікар 9».

10:50 Т/с «Справедлива Емі».

11:50 Телегра «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Словацький фольклор».

15:25 Т/с «Пригоди Шерлока Холмса 4».

16:15 «Безпека руху».

16:35 «Словаччина з лотереєю «Tіpos».

17:25 Вибори президента: інтерв’ю з кандидатами.

18:45 Гра «Дуель».

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Д/ф «Найбільший словак: Людовіт Штур».

22:40 Х/ф «Свобода вибирати».

00:30 Т/с «Рей Донован 4».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30, 18:00 Новини з регіонів.

09:45 «Цехи і мануфактури».

10:05, 17:30 Д/с «Жінка на краю світу 8».

10:30 Русинський т/ж.

11:00 Х/ф «Ретельно приховані документи».

11:55, 19:30 М/с.

13:20 «Велоподорожі».

13:30 Д/ф «Микита Хрущов».

14:25 Д/с «Культурні цінності та пам’ятки».

14:55 Лижі. ЧС. Австрія. Чоловіки (15 км).

16:30 Угорський т/ж.

17:05 Д / с « Н а в к о л о моря».

18:15 Новини.

18:25 Д/ф «Родина».

18:55 Д/с «У пошуках загублених світів».

20:50 Розіграш лотерей.

21:10 Д/с «Життя тварин».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 «Кінорама».

23:50 Т/ж «Мистецтво».

00:15 «Анасофт Літера-2018».

00:25 Д/ф «700-грамове життя: передчасні пологи».

00:00 Д/с «Найвеличніші події живої природи. Велике переселення».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:15, 11:15 Дитячий простір.

08:20, 11:20 М/ф «Принцеса Сісі».

08:50, 11:50 Візерунок дня.

09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі.

09:20, 10:20, 13:20 Д/с.

12:05, 17:00, 19:00, 20:05 Д/ф.

14:00 Т/с.

15:10 Т/с «Гранд Готель».

16:20 Портрети видатних закарпатців (українською мовою).

16:40 У фокусі Європа.

17:50 Час футболу.

19:50 На часі.

21:05 Подія дня.

21:25 Актуальне інтерв’ю.

21:30 Х/ф «Імперія».

23:00 Д/ф «Народження континентів. Австралія».

23:30 Д/ф «Дивовижний всесвіт. Зоряний пил».

23:55 Наші українці.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 Казковий час.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 М/с.

19:25, 21:55 Спорт Час.

19:35 Вечірня казка.

22:05 Кіновечір з М-студіо.

12:00, 18:25 Т/с «Рятувальники».

13:00, 18:00 Новини.

13:30 «Суперзірка».

14:00 Т/с «Кістки 8».

16:00 Т/с «Поліцейські в дії».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

21:35 «Хто каже правду?».

23:00 І н ф о р м а ц і й н а «Сім».

23:55 «Інкогніто».

18:55 Д/с «У пошуках загублених світів».

20:50 Розіграш лотерей.

21:05 Д/с «Портрет особистості: космонавт Іван Белла».

21:20 Д / ф « П л а н е т а ФІФА».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 Д/ф «Словацька республіка: становлення».

00:15 «Поліція».

00:30 «Ніч в архіві».

09:30 Д/с «Японська мозаїка 10».

09:50 «Словацькі замки в об’єктиві».

10:05, 17:55 Т/с «Гірський лікар 9».

10:50 Т/с «Справедлива Емі».

11:50, 18:45 Гра «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Словацький фольклор».

15:25 Т/с «Пригоди Шерлока Холмса 4».

16:15 «Безпека руху».

16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos».

17:25 Вибори президента: інтерв’ю з кандидатами.

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 «Золоті часи».

22:30 Т/с «Двоє дітей, дружина і донька».

00:05 Д/ф «Радість життя».

00:35 «Пізно ввечері».

00:00 Д/с «Найвеличніші події живої природи. Великий заплив».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:15, 11:15 Дитячий простір.

08:20, 11:20 М/ф «Принцеса Сісі».

08:50, 11:50 Візерунок дня.

09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі.

09:20, 10:20 На часі.

09:35, 10:35, 13:20 Д/с.

11:40 День карвінга.

12:05, 17:00, 19:50 Д/ф.

14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Т/с «Гранд Готель».

16:30 Глобал 3000.

21:05 Подія дня.

21:25 Актуальне інтерв’ю.

21:30 Х/ф «Імперія».

23:00 Д/ф «Народження континентів. Євразія».

23:30 Д/ф «Дивовижний всесвіт. Падіння».

23:55 Наші українці.

09:00, 12:50 «Жива панорама».

09:30, 18:00 Новини з регіонів.

09:40 «Цехи і мануфактури».

10:05, 17:25 Д/с «Жінка на краю світу 8».

10:30 Угорський т/ж.

11:00 Х/ф «Перше кохання».

11:55, 19:30 М/с.

13:10 «Словацькі погляди з минулого».

13:25 Д/ф «Свідомий політик».

13:55 Лижі. ЧС. Австрія.

15:10 «Мій діагноз».

15:40 Ромський т/ж.

16:10 Лижне двоборство. ЧС. Австрія.

17:00 Д / с « Н а в к о л о моря».

17:50 Т/ж нацменшин.

18:10 Новини.

18:25 Д/с «Родина».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

08:55, 10:55 Спорт Час.

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 18:05, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

14:40, 15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Біцзнес файл».

20:45 «Музичний фаєтон».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

9

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 1 БЕРЕЗНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:30 Новини.

08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

09:30 Т/с «Галерея Вельвет».

12:30 Д/ц «Аромати Чілі».

13:15, 14:30 :РадіоДень.

13:55 Д/ц «Світ дикої природи».

15:15 Т/с «Іспанська легенда».

16:55 Д/ц «Браво, шеф!».

18:20 Тема дня.

18:50 Своя земля.

19:10 Передвиборна агітація кандидатів на пост Президента України за кошти Державного бюджету.

20:30 Перший на селі.

21:25 UA:Спорт.

21:55 Перша шпальта.

22:35 Д/с «Найбільш завантажений у світі».

00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 « О д р у ж е н н я н а осліп».

11:25, 12:20 Міняю жінку.

13:45 Сімейні мелодрами.

14:45 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:10 Т/с «Моє чуже життя».

19:20 «Секретні матеріали».

20:25 «Чистоnews 2019».

20:35 «Ліга сміху 2019».

22:35 «Ігри приколів 2019».

23:35 «Ліга сміху 2018».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

СУБОТА 2 БЕРЕЗНЯ

09:00, 21:00, 23:30 Новини.

09:10 Доброго ранку, Країно!

09:30 М/с «Гон».

10:05 Х/ф «Біляночка та Розаночка».

11:25 Хто в домі хазяїн?

11:55 Сильна доля.

13:00 Х/ф «Пармський монастир» 1 с.

15:00 По обіді шоу.

16:05 Спільно.

16:40 Д/ц «Мальовничі села».

17:05 Т/с «Іспанська легенда».

18:35 Д/ц «Світ дикої природи».

19:10 Передвиборна агітація кандидатів на пост Президента України за кошти Державного бюджету.

20:30 Д/ц «Мегаполіси».

21:25 Розсекречена історія.

22:25 Д/ц «Неповторна природа».

00:00 Телепродаж Тюсо.

10:15, 12:25 Х/ф «Веселий Великдень».

12:40 Х/ф «Оксамитові ручки».

14:50, 15:50, 16:45, 23:50 «Речдок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці тижня».

22:00 «Слідство вели...».

13:00 Суперінтуїція 12+.

16:50, 19:00 Т/с «Будиночок на щастя».

21:00 Аферисти в мережах 16+.

23:00 Х/ф «Брейвен».

08:00, 17:00 Час новин. Київ.

08:15, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

08:25 Огляд преси.

08:30, 10:10, 00:35 Машина часу.

09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин.

09:25, 16:45 Час громади.

09:45, 21:40 Час-Tіme.

11:10, 14:10, 20:20 Дзеркало історії.

12:30 Брифінг речника Міністерства оборони.

13:05 БлогПост.

15:30, 16:10 Інформаційний день.

17:10 КЕНДЗЬОР.

18:15 ТОМОС.

19:25 Інформаційний вечір.

22:00 Б л о г П о с т H A T E FRIDAY NIGHT. 08:45 09:15,

Факти. Ранок.

19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Битва версій.

11:10, 13:20 Х/ф «Жага золота».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:30, 00:20 Скетч-шоу «На трьох» 16+.

16:15 Т/с «Розтин покаже».

14:15, 20:30 Х/ф «Скарлетт».

20:00 «Подробиці».

22:10 «Творчий вечір Костянтина Меладзе».

00:20 Х/ф «Політ фантазії».

08:00,

08:10,

08:00 10:00, 11:15, 12:15

«Сніданок. Вихідний».

10:35 «Їмо за 100».

23:30 «Світське життя.». Т/с «У неділю рано зілля копала «.

16:30, 21:40 Вечірній квартал.

18:30 Розсміши коміка.

19:30 ТСН.

20:15 «Чистоnews 2019».

20:25 «Українські сенсації».

00:35 «Ліга сміху 2018».

09:10 10:30 12:20

Х/ф «Раз на раз не випадає». Х/ф «Вас чекає громадянка Никанорова». Х/ф «Здраствуй і прощавай».

НЕДІЛЯ

3 БЕРЕЗНЯ 08:00,

09:00, 21:00, 23:30 Новини.

08:10, 09:10 Доброго ранку, Країно!

09:40 Х/ф «Пармський монастир» 1 с.

11:25 Д/ц «Супер Чуття».

12:00 Д/ц «Браво, шеф!».

13:05 Лайфхак українською.

13:20, 21:55 Д/ц «Неповторна природа».

13:55 #ВУКРАЇНІ.

14:30 Перший на селі.

15:00 UA:Фольк.

16:20 Т/с «Іспанська легенда».

19:10 Передвиборна агітація кандидатів на пост Президента України за кошти Державного бюджету.

20:30 Д/ц «Мегаполіси».

21:25 Програма з Майклом Щуром.

23:00 Д/ц «Мальовничі села».

00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00 «Сніданок. Вихідний».

09:00 «Лото-забава».

09:45, 11:00, 12:05 Світ навиворіт.

13:10 Т/с «У неділю рано зілля копала».

17:15 Х/ф «Слуга народу».

19:30 ТСН.

21:00 «Голос країни 9».

23:35 «Ліга сміху 2019».

09:00 10:00

«Готуємо разом». «Орел і Решка. Мегаполіси».

11:00, 12:00, 13:00 Орел і решка.

14:00 Х/ф «Жандарм у Нью-Йорку».

16:00 Х/ф «Три мушкетери: Підвіски королеви».

18:00 Х/ф «Три мушкетери: Помста міледі».

20:00 «Подробиці».

09:15 10:30

Таємний агент. Таємний агент. Постшоу.

12:30 Заробітчани.

14:20 Хто зверху? 12+.

16:20 М/ф «Зоотрополіс».

18:30 Х/ф «Перший месник».

21:00 Х/ф «Перший месник: Друга війна».

23:45 Х/ф «Пагорби мають очі».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин.

08:20 Клуб LIFE. 08:50, 21:55, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

09:15 Автопілот-новини.

09:25 Укравтоконтинент.

09:35 Натхнення.

10:10 Майстри ремонту.

10:35 Медекспертиза.

11:10 5 поверх.

11:30 Феєрія мандрів.

12:30 Брифінг речника Міністерства оборони.

13:10 Акцент.

13:30 Код успіху.

14:10, 15:20, 16:10 Інформаційний день.

17:15 Стоп корупції!

18:15 Про військо.

18:30 Машина часу.

19:25 Особливий погляд.

20:00 Рандеву.

21:30 Вікно в Америку.

22:00 Х/ф.

23:15 ТОМОС.

00:20 КЕНДЗЬОР.

09:20

Дизель-шоу 12+.

20:30

Х/ф «Наречена-втікача».

23:00 Х/ф «Про нього».

00:20 «Речдок».

08:50 10:50 12:50 15:00 18:00 21:00 23:00 00:45

М/ф «Зоотрополіс». Х/ф «Брейвен». Х/ф «Перший месник». Х/ф «Перший месник: Друга війна». Х/ф «Перший месник: Протистояння». Х/ф «Анонім». Х/ф «Пагорби мають очі 2». Х/ф «Пагорби мають очі».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:20 Клуб LIFE. 08:40 Натхнення.

08:50, 22:00, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум.

09:10 Автопілот-Тест.

09:20 Технопарк.

09:25 Драйв.

09:30 Вікно в Америку.

10:10, 14:10, 20:00 Машина часу.

10:30 Кіно з Я. Соколовою.

11:10 Кордон держави.

11:20, 11:25 Будемо жити.

11:35 Гра інтересів.

12:10 Невигадані історії.

12:30 Брифінг речника МО України щодо ситуації на лінії зіткнення.

12:35 Континент.

13:10 Медекспертиза.

13:30, 00:20 Діалоги з патріархом.

15:20 П’ятий поверх.

15:40 Паспортний сервіс.

16:10, 23:15 ТОМОС.

17:15 Особливий погляд.

18:00 Час: Підсумки тижня.

19:25 Стоп корупції!

21:40 Час-Tіme.

22:05 Х/ф.

00:45 Огляд преси.

08:35

Т/с «Відділ 44».

17:15

Громадянська оборона.

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:15 Антизомбі.

21:30 Дизель-шоу 12+.

13:25, 22:50 Х/ф «Щира правда».

15:30 Х/ф «Загадка для Анни».

17:30, 22:00 Вікна-Новини.

18:00 Слідство ведуть екстрасенси 16+.

20:00 Х/ф «Пані покоївка».

00:45 Євробачення 2019.

08:40 М/ф.

09:00 «Телекрамниця».

09:30 «Спогади».

10:00 «Два Миронови».

10:50 «Моя правда».

11:40 Х/ф «Вир».

13:15 Т/с «Робінзон Крузо».

16:00 Х/ф «Командос».

19:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

21:00 Т/с «Розслідування Мердока».

23:00 Х/ф «Багато шуму з нічого».

00:25 Х/ф «Карусель».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 Х/ф «Роби - раз!».

10:40 Т/с «Кулагін та партнери».

12:50, 19:30 Т/с «Смерть у раю».

14:55, 16:50, 23:45 Т/с «Служба розслідувань».

17:15, 21:45 «Легенди карного розшуку».

ЗАКАРПАТТЯ 00:02 Музична мозаїка.

08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30, 23:00 Новини.

08:05, 08:35 Ранок на Тисі.

09:00 Д/с «Кухня По».

09:30 Кулінарне шоу.

10:00, 13:45, 19:23, 21:55 Тема дня.

10:45, 12:45 13:00 15:00 18:45 19:10 20:55 22:55 09:05 16:55 19:00 22:20

11:45 Особливості національної роботи. Факти. День. Скетч-шоу «На трьох» 16+. Т/с «Розтин покаже». Факти. Вечір. Х/ф «Кровний батько». Х/ф «Шибайголови». Х/ф «Т2 Трейнспоттінг». Т/с «Кріпосна». Хата на тата 12+. Майстершеф. Професіонали 12+. Х/ф «Пані покоївка».

08:40 М/ф.

09:00 «Телекрамниця».

09:30 «Моя правда».

10:20 «Невідома версія. Бережись автомобіля».

11:15 Х/ф «Мамо, я льотчика люблю».

13:00 Х/ф «Фанфан-Тюльпан».

15:00 Х/ф «Зіта і Гіта».

18:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

21:00 Х/ф «Морський характер».

22:55 Х/ф «Товариш генерал».

00:40 Х/ф «Тегеран-43».

09:00

Х/ф «Дорога в пекло». Т/с «Пуаро Агати Крісті».

16:00 «Легенди карного розшуку».

17:10 «Самооборона».

18:05 «Круті 90-ті».

19:00 «Свідок».

19:30 Х/ф «Граф МонтеКрісто».

23:10 «Міжнародний турнір зі змішаних бойових мистецтв WWFC 14».

12:20

ЗАКАРПАТТЯ 00:02 08:00

Музична мозаїка. Ранок на Тисі.

12:20,

13:00 Х/ф «Кровний батько». Факти. День. Х/ф «Шибайголови». Х/ф «Стартрек». Факти тижня. 100 хвилин з Оксаною Соколовою. Х/ф «Стартрек: Відплата». Х/ф «Стартрек: За межами Всесвіту».

12:45 14:15 16:10 18:45 20:35 23:15

09:00 10:55 15:30 19:00 21:00 22:15

Все буде смачно! Хата на тата 12+. Майстершеф. Професіонали 12+. Слідство ведуть екстрасенси 16+. Один за всіх 16+. Я соромлюсь свого тіла 16+.

08:40, 09:30 М/ф.

09:00 «Телекрамниця».

09:45 «Моя правда».

10:35 «Невідома версія. Іван Васильович міняє професію».

11:25 Х/ф «Чингачгук - Великий Змій».

13:15 Х/ф «Кровні брати».

15:10 Х/ф «Ні пуху, ні пера».

16:25 Х/ф «Хід конем».

18:00 Т/с «Суто англійські вбивства».

21:00 Х/ф «Закляття Доліни Змій».

23:00 Х/ф «Суто англійське вбивство».

11:00 12:40 14:20 15:20 19:00 22:25 00:10

00:02 08:00

Х/ф «Вийти заміж за капітана». Х/ф «Білі роси». Х/ф «Наречений з того світу». Х/ф «Граф МонтеКрісто». Х/ф «Золоте теля». Х/ф «Зникнення». «Міжнародний турнір зі змішаних бойових мистецтв WWFC 14».

ЗАКАРПАТТЯ Музична мозаїка. Додолики 2 серії.

10:30,

15:00 Д/с «Неповторна природа».

Wіce Cow. Розсекречена історія.

23:20 Д/ф. Словацькі погляди.

21:50 Візитівки Карпат.

14:15 «Модуль знань».

15:30 Д/с «Таємниці підводного світу».

16:00 Чудова гра.

16:30 БібліоFUN. 17:14 Букоголіки.

17:45 Wіse cow.

18:12 Т/с «Еліза».

19:52 Пліч-о-пліч.

20:20 Л а й ф х а к у к р а ї н ською.

20:50 Схеми.

21:20 Дзеркала часу.

22:25 Як дивитися кіно.

11:00 11:30 12:30, 12:59 13:25,

08:00

Т/с «Пляжний коп2».

09:35, 18:15 «Спецкор».

10:15, 18:50 «ДжеДАІ».

10:55, 17:15 «Загублений світ».

12:55 Відеобімба.

15:25 Х/ф «Робінзон Крузо».

19:25 Х/ф «Блекджек».

21:20 Х/ф «Бойові свині».

23:05 Х/ф «Деяка справедливість».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні.

08:15 Ранок з Україною.

09:30 Зірковий шлях.

11:20 Реальна містика.

13:30, 15:30 Т/с «Дім, який...».

18:00 Т/с «Таємниці».

19:50 «Говорить Україна».

21:00 Головна тема. Вибір.

23:20 Слідами.

00:00 Т/с «Добрими намірами».

Мега 08:10, 13:55 Правда життя.

09:10, 16:00, 21:45 Річкові монстри.

10:05 Погляд зсередини.

09:34 10:00 10:35 11:05 11:35 12:30 12:50 13:15,

Хто в домі хазяїн. Чудова гра. «Неповторна природа». Д/с «Смак сиру». Кулінарне шоу. Двоколісні хроніки. Словацькі погляди.

14:05 Українська читанка.

13:40 Тема дня.

14:15 Розсекречена історія.

15:15 Радіодень».

16:10 Вистава.

17:20, 19:50 Лайфхак.

18:04 Д/ф «Сильна доля».

19:00, 23:00 Новини.

19:15 Вечір добрий.

20:10 ФолькUA. 21:00 Русинська родина.

21:30 Від суботи до суботи.

22:00 Сильна доля.

23:20 Д/ф.

08:05 «Поліція».

09:00 ДжеДАІ-4. Найкраще 2018.

10:00 ДжеДАІ. Дайджест 2018.

11:00 «Загублений світ».

16:05 Х/ф «Некерований».

18:00 Х/ф «Швидкість».

20:10 Х/ф «Швидкість-2».

22:25 Т/с «Третього не дано».

15:00, 15:20

19:00 Сьогодні. Т/с «Кримінальний журналіст».

16:00, 20:00 Т/с «Готель «Купідон».

21:00 Шоу «Дивовижні люди».

23:00 Х / ф «Терапія любов’ю».

Мега 08:10, 09:55 11:45 12:40 15:25 17:20, 20:00 21:00 23:50

18:15 У пошуках істини. Секретні території. Заборонена історія. Як спокусити націю. Дикі острови.

22:55 Річкові монстри. Дядько Гітлер. Вбити Гітлера. Гордість України.

08:30 09:34 10:00, 10:35

Ранок на Тисі. Хто в домі хазяїн.

16:20 Чудова гра. Д/с «Неповторна природа».

11:05 Д/с «Смак сиру».

11:35 Кулінарне шоу.

12:30 Двоколісні хроніки.

12:50 Дзеркала часу.

13:15 Від суботи до суботи.

13:40 Вечір добрий.

14:10 Д/с «Незвіданими шляхами».

15:10 Українська читанка.

15:20 Букоголіки.

15:45 Д/ф «Відкривай Україну».

16:50 Хто в домі хазяїн? .

17:15 Лайфхак українсько ю.

17:25 Сильна доля.

18:30 Спільно.

19:00 Розсекречена історія.

20:00 Разом.

20:30 ВУКРАЇНІ.

21:00 БібліоFUN. 21:30 Румунський телекур’єр.

22:00 ФолькUA. 23:00 Д/ф.

08:05 «Поліція».

09:00 ДжеДАІ-4..

10:00, 00:00 «Загублений світ».

12:55 «Шалені перегони» .

13:25 Х/ф «Робінзон Крузо».

15:10 Х/ф «Бойові свині».

16:55 Х/ф «Блекджек».

18:50 Х/ф «Гра Ендера».

21:00 Х/ф «Ліга видатних джентльменів».

23:00 «ПРОФУТБОЛ».

09:20

Т/с «Готель «Купідон».

13:10 Т/с «Добрими намірами».

17:20, 21:00 Т/с «Міраж».

19:00 Сьогодні.

20:00 Головна тема.

23:30 Х/ф «Там, де є щастя для мене».

Мега 09:45 10:40 12:30 14:20 15:20

Секретні території. Заборонена історія. Вбити Гітлера. Дядько Гітлер. Дикі острови.

10:35, 17:50 Під іншим кутом.

11:05 Брама часу.

11:55, 00:35 Містична Україна.

12:45, 19:40 Речовий доказ.

15:00, 23:40 Заборонена історія.

16:55, 22:35 Дикі острови.

18:45, 20:50 Секретні території.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 Т/ж ЄС.

15:35 «Угорські фермери».

16:35, 20:05 «Вік».

17:35 Т/ж «Ти вдома!».

18:33 Освітній т/ж.

18:50 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

00:20 Новини.

13:30

Т/с «Чорні гроші і любов». Т/с «Вокер, техаський рейнджер».

16:40 Т/с «Марімар».

17:45 Т/с «Сльози Дженнет».

19:00, 00:30 Факти.

20:00 «Exatlon Hungary».

22:20 Х/ф «Привид у броні».

14:35

13:40 Т/с «Дубль два».

14:40, 20:35 Т/с «Дорогі спадкоємці».

15:45 Т/с «Касл».

17:50 Т/с «Еліф».

19:00, 00:05 Новини.

20:05 «Фокус».

21:40 Т/с «Серед друзів».

22:10 Т/с «Гарний лікар».

00:40 «Заходьте!».

TV JOJ

09:30

Т/с «Супермама».

13:01, 13:55, 15:20, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

14:35, 20:05 «Сума».

15:35 «Церковне життя».

16:35 «Шанс».

17:35 «Світ».

18:33 Т/ж «Ти вдома!».

18:50 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

00:20 Новини.

08:05 М/с.

11:00 Т/ж «Тренди».

11:30 «Світ малюка».

12:05 «Нові технології».

12:35 Т/ж «Сімейні поради».

13:10 «Багаж».

13:40 «Новий дизайн».

14:15 Т/с «У пастці 5».

14:50 Х/ф «Пінгвіни містера Поппера».

16:50 Т/с «Наш Чарлі».

17:55 Т/с «Комісар Алекс».

19:00 Факти.

19:55 Х/ф «Крокодил Данді 2».

22:25 Х/ф «Чудова сімка».

10:45 «Путівник малюка».

11:20 «Телешоп».

12:15 Т/с «Буває й гірше».

12:45 «Бренди».

13:20 Т/ж автолюбителів.

13:55 Т/с «Детективне агентство «Місячне сяйво».

14:55 Т/с «Гарний лікар».

17:05 М/ф «Ліло і Стіч».

19:00 Новини.

19:55 «Фокус плюс».

21:00 Т/с «Учитель».

22:15 Х/ф «Як стати самотнім».

00:35 Х/ф «Голі перці».

TV JOJ 08:30

М/с «Левова варта 2».

17:20, 18:15 20:00 23:50

22:55 Річкові монстри. У пошуках істини. Як спокусити націю. Гордість України.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 22:25 V4 новини.

13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Карпатський експрес».

15:35 «Сім’я-2019».

16:35 «Світ».

17:35 «Вік».

18:33 «Форинт, філлер».

18:50 «Сьогодні ввечері».

20:05 Т/ж «Ти вдома!».

21:25 Спорт. Погода.

22:30 Новини світу.

22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

00:20 Новини англійською, німецькою, російською, китайською мовами.

08:05 М/с.

11:20 Т/ж жінок.

11:55 «Більше, ніж охоронець».

12:25 Т/ж автолюбителів.

13:00 «Стиль життя».

13:30 Т/с «У пастці 5».

14:05 «Репост».

14:40 Х/ф «Втрьох назавжди».

16:50 Т/с «Наш Чарлі».

17:55 Т/с «Комісар Алекс 1».

19:00 Факти.

19:55 Х/ф «Рятувальники Малібу».

22:25 Х/ф «РЕД 2».

00:55 Х/ф «Китайський продавець».

10:05 «Домашні улюбленці».

10:35 «Телешоп».

11:35 Музична розважальна.

12:00 «Стиль життя».

12:30 Т/ж мандрівників.

13:05 «Легенди живуть із нами».

13:35 «Поза домом».

10:50 «Судові справи».

13:00, 18:00 Новини.

13:30 «Суперзірка».

13:50 «На сьомому небі».

16:00 Т/с «Служба порятунку 9-1-1».

17:00 Т/с «Поліцейські в дії».

18:30 «Надішли далі!».

20:00 Кримінальні новини.

20:30 Спорт. Погода.

21:35 Х/ф «Едді «Орел».

00:00 Х/ф «Мисливці за скарбами».

09:30

Д/с «Японська мозаїка 10». «Словацькі замки в об’єктиві».

10:05, 17:55 Т/с «Гірський лікар 9».

10:50 Т/с «Справедлива Емі».

11:50, 18:45 Гра «Дуель».

12:20, 19:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Словацький фольклор».

15:25 Т/с «Пригоди Шерлока Холмса 4».

16:15 «Історія».

16:30 «Tіpos».

17:25 Вибори президента.

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 «Що я знаю».

23:00 «Подорожі».

23:35 Х/ф «Коматозники».

09:45

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30 Новини з регіонів.

09:45 «Цехи і мануфактури».

10:05 «Жінка на краю світу».

10:30 Ромський т/ж.

11:00 «Велика спокуса».

11:55 М/с.

13:25 «Діти Чорнобилю».

14:10 Лижі.

16:00 Д/ф «Режисер Юрай Нвота».

16:20 «Віч-на-віч».

16:55 Стрибки на лижах.

19:05 Хокей.

21:55 Розіграш лотерей.

09:20 09:50 10:50 11:30 12:05

М/с «Чіп і Дейл». М/с «Сімпсони». Т/с «Наші 2». Т/с «Мік 2». Т/с «Домашні улюбленці».

12:40 Х/ф «Доктор Дуліттл».

14:20 Х/ф «Як приборкати дракона 2».

16:30 Х/ф «Будинок із приколами».

18:20 Т/с «Відпочинок».

20:00 Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 «Lucky Room».

23:00 Х/ф «Час відьом».

08:20 М/с.

09:25 «Фідлібум».

09:55 «Гноми».

10:25 «Не поспішай».

11:05 «В ефірі».

11:25 «Парк».

12:00 Єпископи Євангелістської церкви за Аугсбурзької імперії.

14:15 «Що я знаю».

15:50, 00:15 Т/с «Агата Крісті: Міс Марпл».

17:25 Д/ф «Найбільший словак: Людовіт Штур».

18:45 «Подорожі».

19:25 «Зведи дім, посади дерево».

20:00 Новини.

20:55 Голи. Очки. Секунди.

21:30 «Таємниці тіла».

22:30 «Пізно ввечері».

23:25 Т/с «Колекція».

09:00 «Жива панорама».

09:30 «Телевікенд».

09:55 «Енциклопедія словацьких спільнот».

10:10 «Велоподорожі».

10:20 «Історія».

10:25 «Ретро-новини».

10:55 Чехословацький кінотижневик.

11:25 Т/ж «ВАТ».

11:55 «Покоління».

12:25 Д/с «Шлях».

13:10 Лижі.

14:35 «Капура».

15:15 Т/ж рибалок.

15:50 Т/ж Європейської ліги.

14:10 Т/с «Детективне агентство «Місячне сяйво».

15:20 Т/с «Учитель».

16:40 Х/ф «Чорнильне серце».

19:00 Новини.

19:55 Х/ф «Зоряні війни: Прихована загроза».

22:50 Х/ф «Робокоп».

TV JOJ

08:35

М/с «Левова варта 2». Х/ф «Будинок із приколами».

11:10 «Хто каже правду?».

12:40 Х/ф «Життя Пі».

15:20 Х/ф «Післязавтра».

17:50 «Поради власникам будинків».

18:50 «Новий дизайн».

20:00 Новини.

21:25 Спорт. Погода.

21:35 «На сьомому небі».

23:45 Х/ф «Конан-варвар».

09:30

08:25 М/с.

09:30 «Дивовижне ательє».

10:00 Т/с «Розбійницькі фашанґи».

10:40 «Автосалон».

11:05 Д/ф «Американські національні парки».

11:50 «Культурна спадщина».

12:00 «Словаччина в картинах».

12:30 «Світ у картинах».

12:55 «Без п’яти 12».

14:00 «Громадянин за дверима».

14:45, 23:55 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

16:30 «Золоті часи».

17:45 Х/ф «Випадок прекрасної блудниці».

19:15 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода.

21:30 Т/с «Сержант Топінка».

22:25 Т/с «Повірте мені».

08:50 09:20

«Жива панорама». Д/ф «Гайда з нами до лісу!».

09:25 «Капура».

10:10 «Фермерське ревю».

22:00 23:55 00:50

Легка атлетика. Запис концерту Джона Клері. «Маленький Робінзон: поет Йозеф Урбан».

00:00

Д/с «Найвеличніші події живої природи. Велике танення».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини.

08:15, 11:15 Дитячий простір.

08:20, 11:20 М/ф «Принцеса Сісі».

08:50, 11:50 Візерунок дня.

09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі.

09:20, 10:20, 13:20 Д/с.

12:05, 17:00, 20:05, 20:50 Д/ф.

14:00, 18:00 Т/с.

15:10 Т/с «Гранд Готель».

16:20 Романо лав.

16:40 Євромах.

19:50 На часі.

21:05 Подія дня.

21:25 Актуальне інтерв’ю.

21:30 Х/ф «Імперія».

23:00 Д/ф «Народження континентів. Африка».

23:30 Д/ф «Дивовижний всесвіт. Посланці».

23:55 Наші українці.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 Казковий час.

14:30 Новини.

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 21:55 Спорт Час.

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Громадський контроль».

21:00 «Актуальне інтерв’ю».

22:05 Кіновечір з М-студіо.

16:15 Футбол.

18:45 Хокей.

21:40 Розіграш лотерей.

21:50 Легка атлетика.

23:20 Т/с «Розповідь служниці».

00:10 Т/с «Табу».

00:00

Д/с «Джунглі Атлантиди».

09:00, 10:00 Деталі.

09:20, 16:00 Т/с.

10:20 На часі.

10:35, 11:05, 13:10 Д/ф.

11:00, 13:00, 21:00 Новини.

11:30 З дитиною та про дітей.

11:55, 12:25 Події.

12:00 Бальзам.

12:30 Карпатська кулінарія.

12:55 Анонси подій.

13:05 Новини культури.

13:30 З тижня на тиждень.

14:00 Дитячий простір.

14:25 Х/ф «Чарівник країни мрій».

15:50 Одна історія.

17:00, 19:00 Дайджест.

17:30, 19:30 Х/ф.

21:10 Х/ф «Безсмертна кохана».

23:30 Вижити в Україні.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30, 00:00 «Час».

09:10 Казковий час.

10:55 Спорт Час.

11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15 «Громадський контроль».

12:00 «Актуальне інтерв’ю».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00, 17:05 Д/ф.

13:45 «Музичний фаєтон».

15:00 М/ф.

19:45 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

22:05 Кіновечір з «М-студіо».

00:30 Х/ф.

10:40 Т/ж рибалок.

11:10 Т/ж споживачів.

11:20 «Орієнтації».

11:45 «Слово Боже».

11:55, 21:20 Легка атлетика. Великобританія.

15:20 Лижне двоборство. ЧС. Австрія. Команди.

16:20 «Актори-легенди».

16:35 Т/ф «Тіньові літописи».

18:00 Футбол.

21:10 Розіграш лотерей.

23:00 Т/ж «Ліга Фортуни».

23:35 Х/ф «За версією Барні».

00:00

Д/с «Загибель мегаполісу. Анкор Ват». Д/с «Прихований мегаполіс. Анкор Ват».

08:00, 10:00, 18:00, 20:00 Дайджест.

08:30, 18:30 Х/ф.

10:30, 11:05, 20:30 Д/ф.

11:00, 13:00, 21:00 Новини.

11:30 В сім’ї.

11:55, 12:25 Події.

12:00 Я прийшов для того.

12:30 Карпатська кулінарія.

12:55 Анонси подій.

13:05 Прибуток.

13:30 Мистецький вимір.

14:00 Дитячий простір.

14:25 Х/ф «Чарівник країни мрій».

15:50 Одна історія.

16:00 Шлях до істини.

16:10 Т/с.

21:10 З тижня на тиждень.

21:40 Х/ф «Безсмертна кохана».

00:50

08:30, 09:00 11:05,

10:30 «Час». Дитячий фільм.

17:30, 21:15 Прогноз погоди.

11:10, 15:55 «З вірою в серці».

11:05 «ТОП Хіт 20».

12:30, 17:00 Новини Закарпаття.

12:55 Гороскоп.

13:00 «Духовне джерело».

13:45, 19:05 Д/ф.

14:30, 17:35 М/ф.

16:00 «Урок для вчителя».

19:50 «Бізнес файл».

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 ДНІВ».

21:20 Кіновечір з «М-студіо».

23:30 Х/ф.

10 ДО ВІДОМА УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 18 лютого 2019 року № 331

Про утворення окружних виборчих комісій із виборів Президента України на чергових виборах Президента України 31 березня 2019 року

Розглянувши подання кандидатів на пост Президента України, зареєстрованих Центральною виборчою комісією, щодо кандидатур до складу окружних виборчих комісій з виборів Президента України на чергових виборах Президента України 31 березня 2019 року та додані до них документи, відповідно до частини третьої статті 2, пункту 2 частини четвертої статті 11, пункту 1 частини другої, частини третьої статті 13, частин другої – четвертої, шостої – восьмої, десятої, одинадцятої статті 23 Закону України «Про вибори Президента України», керуючись статтями 11 – 13, пунктами 5, 6 статті 18 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія п о с т а н о в л я є: 1. Утворити окружні виборчі комісії з виборів Президента України на чергових виборах Президента України 31 березня 2019 року згідно з додатками 1 – 25.

2. Окружним виборчим комісіям із виборів Президента України поінформувати громадян про свій склад, місцезнаходження та режим роботи у визначений цими комісіями спосіб.

3. Цю постанову разом із відповідним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для опублікування в семиденний строк від дня її прийняття, а також у двох примірниках окружним виборчим комісіям із виборів Президента України.

4. Цю постанову оприлюднити на офіційному веб-сайті Центральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії Витяг із додатка 6 до постанови Центральної виборчої комісії від 18 лютого 2019 року № 331 СКЛАД ОКРУЖНИХ ВИБОРЧИХ КОМІСІЙ ІЗ ВИБОРІВ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ НА ЧЕРГОВИХ ВИБОРАХ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ 31 БЕРЕЗНЯ 2019 РОКУ Закарпатська область Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу № 68 Голова комісії – Шкорка Ігор Михайлович, 1983 року народження – від кандидата на пост Президента України Гриценка А.С. Заступник голови комісії – Моняк Роман Васильович, 1986 року народження – від кандидата на пост Президента України Носенка С.М. Секретар комісії – Цибарь Іван Іванович, 1963 року народження – від кандидата на пост Президента України Тимошенко Ю.В. Члени комісії: Арендаш Єлізавета Василівна, 1968 року народження – від кандидата на пост Президента України Ригованова Р.О.; Белей Андріана Миколаївна, 1998 року народження – від кандидата на пост Президента України Шевченка О.Л.; Бугіль Оксана Василівна, 1981 року народження – від кандидата на пост Президента України Наливайченка В.О.; Ваганов Анатолій Анатолійович, 1975 року народження – від кандидата на пост Президента України Тимошенка Ю.В.; Волосянський Олександр Павлович, 1984 року народження – від кандидата на пост Президента України Безсмертного Р.П.; Воронін Олександр Володимирович, 1950 року народження – від кандидата на пост Президента України Смешка І.П.; Гармасій Ірина Михайлівна, 1964 року народження – від кандидата на пост Президента України Кошулинського Р.В.; Годя Михайло Михайлович, 1987 року народження – від кандидата на пост Президента України Скоцика В.Є.; Горбачук Борис Євгенович, 1963 року народження – від кандидата на пост Президента України Купрія В.М.; Довбака Василь Юрійович, 1977 року народження – від кандидата на пост Президента України Насірова Р.М.; Долбня Олеся Михайлівна, 1987 року народження – від кандидата на пост Президента України Вілкула О.Ю.; Дударева Лариса Вікторівна, 1982 року народження – від кандидата на пост Президента України Порошенка П.О.; Жураковський Віктор Миколайович, 1947 року народження – від кандидата на пост Президента України Соловйова О.М.; Керецман Ігор Владиславович, 1991 року народження – від кандидата на пост Президента України Богомолець О.В.; Клименко Андрій Євгенійович, 1972

Т. СЛІПАЧУК

року народження – від кандидата на пост Президента України Габера М.О.; Когут Світлана Іванівна, 1975 року народження – від кандидата на пост Президента України Новака А.Я.; Надиршина Наталія Костянтинівна, 1951 року народження – від кандидата на пост Президента України Бойка Ю.А.; Новак Марія-Лілія Анатоліївна, 1992 року народження – від кандидата на пост Президента України Дерев’янка Ю.Б.; Пишмінцева Марія Дмитрівна, 1998 року народження – від кандидата на пост Президента України Шевченка І.А.; Погромський Віктор Костянтинович, 1958 року народження – від кандидата на пост Президента України Мороза О.О.; Ребрик Іван Михайлович, 1961 року народження – від кандидата на пост Президента України Кривенка В.М.; Родосолович Іван Іванович, 1985 року народження – від кандидата на пост Президента України Литвиненко Ю.Л.; Супрун Сергій Олегович, 1977 року народження – від кандидата на пост Президента України Данилюка О.В.; Товт Олександр Олександрович, 1982 року народження – від кандидата на пост Президента України Петрова В.В.; Увіна Тамара Вагіфівна, 1990 року народження – від кандидата на пост Президента України Ляшка О.В.; Фаніна Діана Дмитрівна, 1985 року народження – від кандидата на пост Президента України Капліна С.М.; Чорній Марія Іванівна, 1958 року народження – від кандидата на пост Президента України Тарути С.О.; Шаюк Іван Степанович, 1955 року народження – від кандидата на пост Президента України Садового А.І.; Шевелюк Олександр Миколайович, 1990 року народження – від кандидата на пост Президента України Зеленського В.О.; Шпак Ірина Михайлівна, 1988 року народження – від кандидата на пост Президента України Журавльова В.М.; Ющенко Олександр Ростиславович, 1990 року народження – від кандидата на пост Президента України Бондаря В.В. Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу № 69 Голова комісії – Марценюк Марина Олексіївна, 1969 року народження – від кандидата на пост Президента України Насірова Р.М. Заступник голови комісії – Атабаєв Алішер Тахірович, 1982 року народження – від кандидата на пост Президента України Дерев’янка Ю.Б. Секретар комісії – Куруц Андрій Андрійович, 1986 року народження – від кандидата на пост Президента України Ляшка О.В. Члени комісії: Альохін Сергій Юрійович, 1978 року народження – від кандидата на пост Президента України Купрія В.М.; Беля Василь Васильович, 1988 року народження – від кандидата на пост Президента України Наливайченка В.О.; Бурлака Борис Борисович, 1960 року народжен-

№8 (4816)

23 лютого 2019 року

ня – від кандидата на пост Президента України Гриценка А.С.; Габовда Олеся Мирославівна, 1981 року народження – від кандидата на пост Президента України Садового А.І.; Глюдзик Юрій Юрійович, 1985 року народження – від кандидата на пост Президента України Шевченка О.Л.; Гнатів Олександр Іванович, 1966 року народження – від кандидата на пост Президента України Ригованова Р.О.; Годлевська Раїса Сергіївна, 1952 року народження – від кандидата на пост Президента України Данилюка О.В.; Гуйван Василь Васильович, 1965 року народження – від кандидата на пост Президента України Капліна С.М.; Деркач Олександр Олександрович, 1983 року народження – від кандидата на пост Президента України Кармазіна Ю.А.; Джуган Ольга Василівна, 1998 року народження – від кандидата на пост Президента України Шевченка І.А.; Дідик Олексій Ярославович, 1971 року народження – від кандидата на пост Президента України Носенка С.М.; Камєнєва Ірина Тарасівна, 1974 року народження – від кандидата на пост Президента України Бондаря В.В.; Ковач Надія Іллівна, 1962 року народження – від кандидата на пост Президента України Кривенка В.М.; Кривошеєва Ольга Сергіївна, 1977 року народження – від кандидата на пост Президента України Зеленського В.О.; Лізанець Олександр Олександрович, 1976 року народження – від кандидата на пост Президента України Тимошенко Ю.В.; Лікаренко Ігор Іванович, 1961 року народження – від кандидата на пост Президента України Мороза О.О.; Маркович Ганна Андріївна, 1963 року народження – від кандидата на пост Президента України Скоцика В.Є.; Міщенко Олександра Василівна, 1985 року народження – від кандидата на пост Президента України Литвиненко Ю.Л.; Молнар Неллі Бейлівна, 1991 року народження – від кандидата на пост Президента України Кошулинського Р.В.; Новіков Олег Анатолійович, 1973 року народження – від кандидата на пост Президента України Тимо­шенка Ю.В.; Носалюк Сергій Петрович, 1971 року народження – від кандидата на пост Президента України Бойка Ю.А.; Пензеник Віталій Іванович, 1968 року народження – від кандидата на пост Президента України Журавльова В.М.; Пилипанинець Андрій Андрійович, 1962 року народження – від кандидата на пост Президента України Новака А.Я.; Попович Іван Стефанович, 1952 року народження – від кандидата на пост Президента України Порошенка П.О.; Прокоф’єв Ігор Іванович, 1965 року народження – від кандидата на пост Президента України Вілкула О.Ю.; Романенко Крістіна Євгенівна, 1987 року народження – від кандидата на пост Президента України Безсмертного Р.П.; Саморига Оксана Володимирівна, 1982 року народження – від кандидата на пост Президента України Петрова В.В.; Соскіда Андрій Сергійович, 1986 року народження – від кандидата на пост Президента України Богомолець О.В.; Соскіда Юрій Юрійович, 1964 року народження – від кандидата на пост Президента України Габера М.О.; Стеблак Ігор Володимирович, 1975 року народження – від кандидата на пост Президента України Тарути С.О.; Тюх Надія Іванівна, 1963 року народження – від кандидата на пост Президента України Смешка І.П.; Щур Володимир Володимирович, 1973 року народження – від кандидата на пост Президента України Соловйова О.М. Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу № 70 Голова комісії – Хиля Михайло Михайлович, 1965 року народження – від кандидата на пост Президента України Смешка І.П. Заступник голови комісії – Кошеля Марія Валеріївна, 1979 року народження – від кандидата на пост Президента України Кошулинського Р.В. Секретар комісії – Задорожня Юлія Сергіївна, 1982 року народження – від кандидата на

пост Президента України Бондаря В.В. Члени комісії: Вагабова Юлія Олександрівна, 1990 року народження – від кандидата на пост Президента України Купрія В.М.; Груша Олексій Михайлович, 1948 року народження – від кандидата на пост Президента України Кривенка В.М.; Дзямко Марія Михайлівна, 1968 року народження – від кандидата на пост Президента України Насірова Р.М.; Женчук Ігор Володимирович, 1971 року народження – від кандидата на пост Президента України Тимошенка Ю.В.; Жерліцина Світлана Іванівна, 1954 року народження – від кандидата на пост Президента України Журавльова В.М.; Івашов Володимир Георгійович, 1954 року народження – від кандидата на пост Президента України Капліна С.М.; Калитич Світлана Георгіївна, 1964 року народження – від кандидата на пост Президента України Габера М.О.; Кепенач Тетяна Олександрівна, 1965 року народження – від кандидата на пост Президента України Шевченка І.А.; Колядко Ганна Василівна, 1959 року народження – від кандидата на пост Президента України Новака А.Я.; Коржос Єва Ернестівна, 1954 року народження – від кандидата на пост Президента України Тарути С.О.; Костецький Роман Богданович, 1986 року народження – від кандидата на пост Президента України Ригованова Р.О.; Котик Мирон Йосипович, 1959 року народження – від кандидата на пост Президента України Садового А.І.; Левандовський Анатолій Казимірович, 1947 року народження – від кандидата на пост Президента України Соловйова О.М.; Левко Мирослава Василівна, 1977 року народження – від кандидата на пост Президента України Тимо­ шенко Ю.В.; Мигович Оксана Семенівна, 1974 року народження – від кандидата на пост Президента України Дерев’янка Ю.Б.; Момонт Борис Георгійович, 1953 року народження – від кандидата на пост Президента України Гриценка А.С.; Островка Георгій Петрович, 1943 року народження – від кандидата на пост Президента України Вілкула О.Ю.; Плоскіна Оксана Олексіївна, 1956 року народження – від кандидата на пост Президента України Скоцика В.Є.; Повідайчик Михайло Іванович, 1975 року народження – від кандидата на пост Президента України Ляшка О.В.; Русин Василь Михайлович, 1959 року народження – від кандидата на пост Президента України Петрова В.В.; Русин Михайло Євгенович, 1994 року народження – від кандидата на пост Президента України Наливайченка В.О.; Самофалова Наталія Михайлівна, 1979 року народження – від кандидата на пост Президента України Кривоноса С.Г.; Саргсян Самвел Овсепович, 1976 року народження – від кандидата на пост Президента України Данилюка О.В.; Скіба Надія Іллівна, 1952 року народження – від кандидата на пост Президента України Порошенка П.О.; Скіба Сергій Георгійович, 1946 року народження – від кандидата на пост Президента України Литвиненко Ю.Л.; Соляр Наталія Дьердівна, 1969 року народження – від кандидата на пост Президента України Шевченка О.Л.; Станкович Михайло Андрійович, 1955 року народження – від кандидата на пост Президента України Богомолець О.В.; Стрункін Віктор Вікторович, 1990 року народження – від кандидата на пост Президента України Зеленського В.О.; Хмара Ельвіра Йосипівна, 1963 року народження – від кандидата на пост Президента України Носенка С.М.; Чопа Олександр Іванович, 1962 року народження – від кандидата на пост Президента України Мороза О.О.; Шетеля Василь Юрійович, 1955 року народження – від кандидата на пост Президента України Бойка Ю.А. Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу № 71 Голова комісії – Калинич Мирослав Юрійович, 1962 року народження – від кандидата на пост Президента України Шевченка О.Л.

НЗ

Заступник голови комісії – Тетеря Ярослав Михайлович, 1972 року народження – від кандидата на пост Президента України Скоцика В.Є. Секретар комісії – Гаврилюк Анна Олегівна, 1995 року народження – від кандидата на пост Президента України Купрія В.М. Члени комісії: Балюра Віталій Сергійович, 1995 року народження – від кандидата на пост Президента України Тимошенка Ю.В.; Гайду Тетяна Миронівна, 1989 року народження – від кандидата на пост Президента України Ригованова Р.О.; Гречуха Микола Петрович, 1968 року народження – від кандидата на пост Президента України Габера М.О.; Гудакова Еліна Володимирівна, 1965 року народження – від кандидата на пост Президента України Данилюка О.В.; Густей Іван Іванович, 1982 року народження – від кандидата на пост Президента України Садового А.І.; Дранга Іван Валерійович, 1998 року народження – від кандидата на пост Президента України Мороза О.О.; Дубчак Наталія Сергіївна, 1987 року народження – від кандидата на пост Президента України Кошулинського Р.В.; Єгоров Ростислав Анатолійович, 1968 року народження – від кандидата на пост Президента України Смешка І.П.; Ілик Наталія Юріївна, 1996 року народження – від кандидата на пост Президента України Петрова В.В.; Ілюк Михайло Михайлович, 1965 року народження – від кандидата на пост Президента України Кармазіна Ю.А.; Козел Мар’яна Василівна, 1961 року народження – від кандидата на пост Президента України Тарути С.О.; Копча Олександр Іванович, 1948 року народження – від кандидата на пост Президента України Капліна С.М.; Король Магдалина Михайлівна, 1984 року народження – від кандидата на пост Президента України Ляшка О.В.; Красна Світлана Іванівна, 1971 року народження – від кандидата на пост Президента України Кривенка В.М.; Кричфалушій Любов Михайлівна, 1961 року народження – від кандидата на пост Президента України Журавльова В.М.; Кузьміна Ольга Андріївна, 1965 року народження – від кандидата на пост Президента України Соловйова О.М.; Лозінська Ольга Теодозіївна, 1976 року народження – від кандидата на пост Президента України Зеленського В.О.; Молнар Василь Іванович, 1999 року народження – від кандидата на пост Президента України Шевченка І.А.; Орсаг Андрій Васильович, 1985 року народження – від кандидата на пост Президента України Новака А.Я.; Осіпенко Руслан Валерійович, 1974 року народження – від кандидата на пост Президента України Бондаря В.В.; Подолей Ольга Василівна, 1988 року народження – від кандидата на пост Президента України Вілкула О.Ю.; Попадинець Віталія Юріївна, 1985 року народження – від кандидата на пост Президента України Насірова Р.М.; Пристая Іван Ілліч, 1957 року народження – від кандидата на пост Президента України Гриценка А.С.; Роман Іван Юрійович, 1967 року народження – від кандидата на пост Президента України Богомолець О.В.; Росоха Василь Михайлович, 1975 року народження – від кандидата на пост Президента України Безсмертного Р.П.; Рошко-Сабов Віра Юріївна, 1956 року народження – від кандидата на пост Президента України Дерев’янка Ю.Б.; Скомаровська Магдалина Ласлівна, 1971 року народження – від кандидата на пост Президента України Тимо­ шенко Ю.В.; Скундзя Надія Іванівна, 1971 року народження – від кандидата на пост Президента України Наливайченка В.О.; Слава Юрій Йосипович, 1954 року народження – від кандидата на пост Президента України Носенка С.М.; Тегза Микола Юрійович, 1948 року народження – від кандидата на пост Президента України Литвиненко Ю.Л.; Яновський Євгеній Давидович, 1982 року народження – від кандидата на пост Президента України Бойка Ю.А.; Ярош Ольга Михайлівна, 1966 року народження – від кандидата на пост Президента України Порошенка П.О.

(Продовження на 14 стор.)

НЗ

СВІТ МАНДРІВ 11

№8 (4816)

23 лютого 2019 року

TT НА ВЛАСНІ ОЧІ

ЗАГАДКОВИЙ НЕПАЛ ТА ЙОГО ГІРСЬКІ ХРЕБТИ ПІДКОРИЛИ УЖГОРОДЦІ Дмитро Джміль відвідав 20 країн. Він – учасник благодійного забігу «Марафон життя», подолав 800 із гаком кілометрів із Ужгорода до Києва заради важкохворих дітей. Має сертифікат Книги рекордів України. Був одним із шести представників нашої держави на Всесвітньому чемпіонаті з трейлрану-2016 у Португалії. Із другом Віктором Свириденком (разом – «The Running Pilgrims») пробігли 1000 км паломницьким шляхом Якова в Іспанії, «Ликійську стежку» в Туреччині. А торік у лютому – березні подалися в Федеративну Демократичну Республіку Непал, розташовану в Гімалаях у Південній Азії. Тут їх теж цікавили гори. Про що й розповімо.

ТУРИСТІВ ПРОСЯТЬ... НЕ ЇСТИ М’ЯСО Готувалися ретельно – щоранку тригодинні забіги, басейн, баня. За тиждень перед поїздкою «намотали» 200 км. Ще був скітур Боржавським хребтом. Харчування запланували бюджетне – каша, родзинки, сухе молоко та цукор. До столиці Непалу, Катманду, добиралися літаком. Першим етапом швидкісного проходження став акліматизаційний – до базового табору гірського масиву Аннапурна. За чотири дні подолали 70 км із перепадом висот 6,5 тис. м. Тут до них приєдналися ще двоє ужгородців. Почали ж із прогулянок долиною Катманду та оформлення дозволів для проходження національними парками. На одну людину до Аннапурни це коштувало 42 долари, до Евереста – 54. Далі був автобус у Покхару, звідти на таксі – в поселення Наяпул. Вже наступного дня пересікли межі заповідної зони Аннапурни. Бачили, як місцеві жінки збирали каміння для будівництва дороги. В селах із бамбука плели стріху та огорожу. У Джіну Данда стежка вела вниз до гарячих джерел із сірководневою мінеральною водою, на основі якої облаштували два невеликі басейни. Цікава табличка зустрілася на шляху в Чомронг: туристів закликали не їсти м’ясо в цьому особливому районі у зв’язку зі старовинними віруваннями, священним храмом та природною святістю гір, мовляв, інакше можуть трапитися природні катаклізми та нещасні випадки. «Другу ночівлю ми провели в поселенні Гімалая. Тут не було розеток у кімнатах, тому заряджали смартфони від основного світла за допомогою перехідника, який завчасно купили. Було прохолодно, але ми зігрівалися піснями та хорошим настроєм, – розповідають Д. Джміль та В. Свириденко. – Наступного дня з погодою пощастило. Ми зупинилися в базовому таборі Мачапучаре. Вершину священної гори освітлювали промені ранішнього сонця». Залишивши частину речей, четверо наших земляків продовжили підйом. В обід третього дня дісталися базового табору г. Аннапурни, що розташувався на висоті 4130 м. В одній із лоджій висів портрет радянського альпініста Анатолія Букреєва, який загинув під час сходження на цю гору в 1998-му. Залишивши друзів відпочивати, Віктор із Дімою піднялися до меморіалу трьом корейським альпіністам. Звідси відкривалися панорами на г. Аннапурна, Гангапурна та Мачапучаре. Раптом зірвався один із карнизів, спровокувавши лавину. Ночували в базовому таборі Мачапучаре. Затим дісталися поселення Джандрук.

«КІЛЬЦЕ АННАПУРНИ» На п’ятий день подорож продовжили тільки Дмитро та Віктор. Попереду було 275 км стежок та доріг так званого кільця Аннапурни. «Наш темп зріс удвічі, в середньому долали 40 кілометрів за добу. Цікаво було перевірити, як зможемо проходити-пробігати великі відстані, усвідомлюючи наслідки хвороби висоти, – кажуть «пілігрими». – Бо трек до базового табору Аннапурни дав акліматизацію тільки до 4200 м, а нас чекав перевал заввишки 5416 метрів. Час на пристосування до дефіциту кисню не входив у наші плани». Стежка вела лісом, а на одній із ділянок друзі опинилися в королівстві веж із каміння. Якраз розпочалося цвітіння непальської національної рослини – рододендрона. Зійшовши трохи з маршруту, дісталися оглядового місця Пунхілл. Бачили й тутешній шпиталь, поля, автобус, якому байдуже бездоріжжя... У непальському селищі бджолині вулики зроблені з поліна та розташовані на зовнішній стіні другого поверху бу-

прийшли з містечка Пушкар. Так зустрілися побратими-пілігрими», – згадують хлопці. Третю ніч провели на висоті 4150 м під перевалом ТоронгЛа. Підйом на нього був, напевно, найважчим випробуванням у подорожі. «Набір одразу майже 1300 метрів спровокував у мене висотну недугу – легке запаморочення, нудота, головний біль, відсутність апетиту... Хоча ми йшли, не перевищуючи пульс у 120 ударів, що на звичній висоті відповідало б показникам 80 – 90 серцевих скорочень у хвилину, – каже Віктор. – Попри сонячну погоду, на вершині був сильний вітер та мінусова температура, ми вдягнули майже всі речі зі свого арсеналу. Зазвичай кільце Аннапурни туристи проходять в іншому напрямку, який вважається значно легшим. Таких як ми, котрі долали б маршрут ззаду наперед, до речі, не зустріли. Головна причина – розташування лоджій під перевалом. При класичному проходженні остання з них – на висоті 4900 м, що дозволяє уникнути значного набору висоти, оскіль-

Саме поруч із ним мандрівники знайшли два помаранчеві шарфи з буддійською символікою, які стали трофейною окрасою їхніх наплічників. Шоста ночівля – в селищі Тхалеку. А вранці сьомого дня їх уже чекали зелені пейзажі низини й один із численних водоспадів на шляху. За кілометр від містечка Джагарт спустилися до гарячих сірководневих джерел, де застали непальських жінок за купанням та пранням одягу... Непал – це країна, де 6/7 території займають хребти гімалайської системи. Основна галузь економіки – сільське господарство. Люди навчилися відвойовувати в гір клаптики землі для обробітку, так і виникли терасні господарства, якими вкриті хребти. На сьомий день, подолавши близько 50 км, хлопці фактично закінчили свій маршрут кільцем Аннапурни. Вранці залишалося дістатися автостанції в м. Бесісахар. Далі на них чекав трек «Три перевали» в зовсім в іншому боці Аннапурни, розташований у районі базового табору гори Еверест – найвищої на Землі (8848,43 м).

ПОБАЧИТИ ЕВЕРЕСТ

динку. Після 40 кілометрів шляху хлопці зупинилися на ночівлю. На території лоджії був сад із мандариновими деревами, які забезпечили їх фруктами. Місцеві тут виготовляють корзини з бамбука. Вранці – молитва біля пагоди. Зустріли й військових, які йшли в похід із наплічниками по 30 кг. Цього дня наші мандрівники випадково стали учасниками свята кольорів – дітлахи яскраво розфарбували їхні обличчя. А ось і м. Марфа, де вирішили заночувати. Тут відвідали буддійський храм та прогулялися вузенькими вуличками. Звернули увагу, як зберігають заготовлені дрова – на стріхах будинків. А ще є маленькі дворики, в яких тримають худобу. Бачили й змагання непальських лучників, а ввечері насолодилися улюбленою стравою – смаженими спагеті з овочами та яйцем. Коли покидали містечко – піднялися на гору, щоб поглянути на долину з висоти. Далі були пустельні пейзажі, засніжені вершини та кам’янисті ущелини. Звернувши в бік поселення Лупра, здивувалися, бо вийшли на асфальтівку, що вела від нього. Тут непальці виготовляють сувенірні речі з шерсті. Дорога привела в буддійський монастир у Джхаркоті. Зайшовши всередину, хлопці хотіли пограти буддистам мантри, але ті були напідпитку, тож бажання відпало. І ось нарешті священна долина Муктінатх і комплекс із однойменним храмом – символом симбіозу індуїзму та буддизму. Неподалік є 108 джерел, кажуть, якщо в них скупаєшся, можна досягнути стану Будди. Це місце паломництва індійських садху. «Ми пограли їм мантри, вони нас пригостили цукровими кристаликами та розповіли, що

ки до вершини залишається 516 метрів, а не 1300, як вийшло у нас. Цей фактор дуже важливий для акліматизації. Ми ж із 4900 м спускалися до 3800, звернули в бік озера Тілічо, та, набравши ще 300 метрів, заночували в лоджії неподалік базового табору. За четвертий день пройшли понад 30 км, подолали перевал Торонг-Ла та вийшли на маршрут до високогірного озера». Наступний ранок розпочали з підйому сипучими стежками. Сильний вітер, холод та замерзле озеро… Дійшли до 5000 м, й за весь час не зустріли жодного туриста. П’яту ночівлю провели в селищі Бхакра, де розміщений храмовий комплекс та монастир. Наступного дня – підйом до озера Ice Lake на висоті 4650 метрів, яке виправдало свою назву та було вкрите кригою. Спуск униз. Ворота в буддійське селище. Стелі та стіни проходу розписані в стилі індуїзму та буддизму. Уздовж струмка розташовані ступи з молитовними барабанами всередині, які починають обертатися під натиском води на лопасті, що прикріплені до їхньої осі. Ще один монастир.

Відремонтувавши кросівки, купили квитки. Спочатку планували добратися в Джірі, але на автостанції їх умовили їхати далі, до селища Бхандар. Погодилися, бо так могли уникнути оплати за проходження повз ще один нацпарк. 12 годин провели в автобусі, подолали 220 кілометрів непальських серпантинів та грунтових доріг. Найбільше наших мандрівників здивував переїзд лісовою грунтівкою перевалу висотою понад 3000 метрів. Зрозуміли, що їхній автобус може все... Марштрут почали із Бхандара, зустрічали каміння з висіченими буддійськими молитвами. За день пройшли 40 км, зупинившись на ночівлю в лоджії на перевалі. Тут у жінок чудернацький пірсинг. Провели день у компанії віслюків, зустріли маленьких буддистів, котрі поверталися з провізією в монастир, і дівчинку, яка зачищала бамбукову палицю традиційним непальським ножем-кукрі. Кожне поселення тут прикрашають священні тексти, прапорці та ступи. А ще бачили, наскільки розмиває стежки навіть незначний дощ. Опади ускладнили їм дорогу. Відмітившись на пропускному пункті входу в національний парк Сагарматха, попрямували в бік поселення Намче Базар, де в одній із лоджій почули звуки

барабанів та дудок. Опинилися в оточенні буддистів, які сиділи за столиками й читали священні тексти. Виявляється, хлопці потрапили на чотириденну церемонію похорону. Їх напоїли масала чаєм та пригостили солодощами. Вранці розпочали підйом на перевал Ренджо-Ла (5390 м). Попередній досвід із Аннапурною дозволив без проблем перенести це. Попереду були озеро Гокіо й вершина гори Гокіо Рі, з якої відкрилися перші види на «восьмитисячники» – Еверест, Лхотце та Макалу. Мандрівники, крім речей, вмістили у свої рюкзаки запас їжі на 9 днів, два балони, пальник, казанок та укулеле. У п. Горакшеп зайняли одну з кімнат в лоджії, залишили частину речей і попрямували на вершину Кала Патхар (5645), де працює найбільш високогірна веб-камера у світі. Провівши там близько години, спустилися в поселення на ночівлю. В найвисокогірніших та, відповідно, найдорожчих лоджіях їжу готували самостійно. Шостого дня звернули на стежку, що йшла через льодовик Кхумбу в напрямку перевалу Конгма-Ла (5528 м). Ночували в невеликому поселенні Ташінга, не в туристичній лоджії. Хлопцям здали кімнату за 2 долари та не вимагали замовляти вечерю. Коли спускалися з п. Намче, на них чекав міст із «перешкодами»: атакував кінь, завантажений по обидва боки мішками. Найбільше захоплення викликали шерпи, які тягали подекуди понад 100 кг. Дмитро спробував підняти корзинку кілограмів на 60... Перевал Лумджуре (3500 м). Тут була лише одна відкрита лоджія. Господарка, колоритна непалка, майже не розуміла англійської, та якось знайшли спільну мову. «Приготувала макарони з овочами на глиняній печі, а ми пограли їй мантри. Після першої вона піднесла тарілку з сирим рисом, на яку поклала 100 рупій (1 долар), але ми пояснили, що граємо не за гроші», – пригадують хлопці. Загалом за весь період вони замовляли лише макарони з овочами, які були найдешевшою стравою, – від 250 рупій до 650 (2,5 – 6 доларів) у залежності від висоти. За житло майже завжди платили 100 – 200 рупій (1 – 2 дол.) – за коморку з двома ліжками та ковдрами. Але основний принцип дешевої ночівлі полягав у тому, що ви також замовляєте вечерю-сніданок. Щодо води, то її доволі багато на маршрутах. «Ми про всяк випадок використовували таблетки для знезараження. Воду взагалі не купували. Впродовж дня майже не пили, абсолютно не хотілося. Півлітрової пляшечки вистачало на день. Ранішні та вечірні півлітрові порції трав’яного карпатського чаю все вирішують», – кажуть. В поселенні Зосе хлопці завершили маршрут. Звідси вже добиралися в Катманду. Позаду залишилося майже 300 кілометрів високогірного шляху, три головні перевали та вершини, з яких відкриваються чарівні панорами… Оксана ШТЕФАНЬО Фото із архіву мандрівників

12 СПОРТ +

№8 (4816)

23 лютого 2019 року

TT ДИТЯЧИЙ ФУТБОЛ

ЗАКАРПАТСЬКА КОМАНДА «МУНКАЧ» ПРИПИНЯЄ ВИСТУП У ЗИМОВОМУ КУБКУ ДЛУ

16 лютого МФ «Мункач» у смт Середнє зіграла матч-відповідь зимового кубка дитячо-юнацької футбольної ліги України проти ФК «Львів». У цьому турнірі беруть участь спортсмени 2002 та 2003 р. н. (команди U-17 та U-16). Мукачівцям слід було перемагати задля проходження до наступної стадії змагань, адже в першому поєдинку на виїзді вони поступилися львів’янам із рахунком 0:1. Попри суттєву перевагу та низку нагод, МФА так і не змогла зломити опір львівських футболістів, які досить чітко діяли в обороні, а в разі провалів захисту надійно відіграв воротар гостей, який зумів зберегти власні ворота на замку. Тож 0:0, і далі боротьбу за зимовий трофей продовжить команда з міста Лева. Роман СЕНИШИН

TT ГАНДБОЛ

ПОЄДИНКУ НЕ БУДЕ: «СПАРТАК» ДО УЖГОРОДА НЕ ПРИЇДЕ – НЕМА КОШТІВ

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

Матч 9-го туру ЧУ з гандболу в жіночій суперлізі «Карпати» (Ужгород) – «Спартак» (Київ), який мав пройти в Ужгороді 21 – 22 лютого, не відбувся. «Спартак» через брак коштів відмовився боротися проти «Карпат». До слова, це вже другий невиїзд київського легендарного клубу в цьому чемпіонаті (минулого туру – до Херсону на поєдинок з місцевою «Дніпрянкою»). У стані ужгородського клубу таке ставлення до участі в чемпіонаті сприймають як відвертий саботаж НЧ та системну бездіяльність і безвідповідальність керівництва «Спартака». А от 22 – 23 лютого чоловіча команда «Карпат» у 6-му турі чемпіонату вищої ліги прийматиме в рідних стінах одного з конкурентів – «Динамо-Полтаву». Семен МИХАЙЛИК

TT ФУТБОЛ

БОЙОВА НІЧИЯ – ПІДСУМОК ЯКІСНОЇ ГРИ

Мирослава Баб’яка відповіли кількома атаками, які завершилися неточними ударами, але відігратися в них шанс таки був. Досвідчений Андріан Пуканич метрів із 27-ми зі штрафного спрямував м’яч під дальню від воротаря поперечину, кіпер МФА його торкнувся й підправив, він ударився об поперечину, а після відскоку круглого подалі винесли оборонці мукачівців. Тож на перерву команди йшли за міні~~Епізод боротьби за верховий м’яч у матчі мальної переваги «МунМФА – «Ужгород» кача» – 1:0. Уже через дві хвилини Минулими вихідними (16–17 після відновлення гри мукачівці лютого) пройшов другий тур дозволили супернику відновити зимової першості Закарпаття. паритет. Захисник МФА Антон БайЦентральним матчем став поса помилився при передачі, м’яч єдинок між МФА «Мункач» та перехопив нападник «Ужгорода» ФК «Ужгород». Тож у передчутті Іван Русин, який «подарунком» цікавої гри на стадіон прибула скористався сповна, – 1:1. Тренер чимала кількість уболівальників. ужгородців провів заміну – замість Першими атаку організували автора голу випустив досвідченого ужгородці – Сергій Машталір заАнтона Предчука, і зробив це вчасгрожував воротам МФА з правого но. На 57-й хвилині після передачі з флангу й пробив поруч із дальньою кутового Антон опинився в потрібстійкою. Далі ж ініціативою поний момент у потрібному місці – на ступово заволоділи мукачівці, які дальній стійці зумів проштовхнути переважно діяли через лівий фланг, м’яч у сітку воріт МФА й вивів своїх де активно до атак підключався уперед. оборонець Віталій Міклош. Саме під Після цього вже команда начас такого моменту він протягнув ставника мукачівців Віктора Ряшка м’яч по краю й покотив на хід партпочала відігруватися. Молодий неру Василю Герегу, той пробиває страж воріт «Ужгорода» Андрій – воротар «Ужгорода» Юрій Славік Калай, який змінив досвідченого парирує, та на добиванні першим Ю. Славіка, працював на повну, а був півзахисник «Мункача» Віталій в одному моменті здійснив якісний Трачук, який уже жодних шансів сейв – після удару зльоту Івана суперникам не залишив. Підопічні Жаренка. Та в наступному епізоді

НЗ

був безсилим – кутовий вдало замкнув крайній оборонець «Мункача» Віталій Міклош, котрий зрівняв рахунок, – 2:2. Кінцівка матчу вже проходила за невеликої переваги МФА, досить добре увійшов у гру Михайло Фляшко, який постійно накручував оборонців і робив передачі в ділянку одинадцятиметрової позначки, та в окремих випадках вони не знаходили завершення, а в інших – м’яч виносили оборонці та кіпер «Ужгорода». Тож 2:2 – бойова нічия. Інші матчі цього ігрового дня завершилися з такими результатами: Група А, смт Середнє: «Середнє» – «Витязь» (Концово) – 1:2; СДЮСШОР (Ужгород) – «Мостиська» (Львівська обл.) – 0:1. Група В: ФК «Ракошино» – «Бобовище» – 1:2; «ОК ДЮСШ Невицький замок» (Невицьке) – «Фаворит» (Шишлівці) – 8:0; «Нижній Коропець» – «Сокіл» (Кінчеш) – 3:1. Група С, м. Виноградів, стадіон «Пластмасовик»: «Вільхівці» – «Заріччя» – 3:0; «Карпати» (Дубове) – «Севлюш» (Виноградів) – 1:2; «В. Копаня» – «Карпати» (Рахів) – 5:2. Турнірне становище команд після 2-го туру. Група А: «Витязь» – 6 очок; «Ужгород», МФА «Мункач» – 4; «Мостиська» – 3; СДЮСШОР, «Середнє» – 0. Група В: «Бобовище», «Н. Коропець» – 6; «Невицький замок», «Сокіл» (Кінчеш) – 3; «Колос» (Ракошино), «Фаворит» (Шишлівці) – 0. Група С: «Севлюш», «Вільхівці» – 6; «Копаня», «Карпати» (Рахів) – 3; «Карпати» (Дубове), «Заріччя» – 0. Як повідомили «НЗ» в Федерації футболу Закарпаття, згідно з положенням обласної зимової першості-2019 із груп А та С до наступної стадії турніру виходять по 3 команди, а з групи В – 2. Михайло АРДАНИК Фото автора

НЗ

КарпатАРТ 13

№8 (4816)

23 лютого 2019 року

TT ОСОБИСТОСТІ

ДОРОГОЮ ВІД СОПІЛКИ ДО ОРКЕСТРУ ПРОЙШОВ МИХАЙЛО КОЦАН

С

валявщину неможливо уявити без гір та мінеральних джерел. А ще без Михайла Коцана – справжнього прімаша в тутешньому сучасному музичному мистецтві.

НАЙКРАЩІ ТРОФЕЇ З ВІЙНИ Михайла навчив грати на сопілці дід, який випасав отару і знався на всіх тонкощах справи. Але до цього малий не так уже й дослухався. Його цікавила сопілка. Батьківська хата стояла на околиці. Далі починалася толока, а за нею – ліс. За кількасот метрів дід випас овець, яких допомагали пильнувати два пси. Один дозволяв хлопчикові навіть покататися на його спині. Дід у ті гіркі часи фактично годував родину: ґаздиня приносила чередарю щедрі обіди, адже розуміла, що його родина бідує. Минало дитинство Михайла у виноградівському селі Горбки. Народився в 1940-му. Батько пішов на фронт добровольцем. Удома залишилася дружина з двома дітьми на руках, третім – у животі. Коли народилася дочка, тато вирвався на кілька днів додому – звідки тоді приїхав, зараз уже ніхто й не пригадає. І знову повернувся на війну. Дійшов аж до Берліна. З великої війни привіз найкращі трофеї, про які тільки можна було мріяти в той час, – дві гармошки. Одну – концертну, іншу звичайну. Батько мав добрий слух, гарно співав, знав безліч мелодій. Та грати на жодному з інструментів не вмів. Тому Михайло став єдиним володарем фронтового скарбу.

ДОБРОТНУ ШАПКУ-ВУШАНКУ ОБМІНЯВ НА СКРИПКУ Невдовзі М. Коцан почав грати і на скрипці. І це теж окрема історія. Тато з війни привіз ще й добротну шапку-вушанку з радянською зіркою. Михайло обміняв її на скрипку. «Нянькові то ся не дуже полюбило, – розповідає. – Але що мав робити?» Та якось струни порвалися, а нові взяти – нізвідки. На щастя, неподалік знаходилася шахта, на якій – багато тросів. Якщо шматочок його розмотати, то вдавалося зробити щось на зразок струни. Але для цього такий матеріал

був занадто жорстким. Тому одного дня скрипка просто не витримала напруги й зламалася. І от на якесь храмове свято Михайло залишився в хаті сам. До них зайшов циган, малий розповів гостю про свою біду. Той заспокоїв хлопчика, що все полагодить, скрипку забере, а увечері вони гратимуть у селі на танцях, то інструмент віддасть назад. Але в призначений час Михайло не побачив ні цигана, ні скрипки. Та згодом він обзавівся ще однією, і вже міг грати на весіллях – разом із вуйком. Навіть якісь гроші йому перепадали, проте люди жили тоді бідно, тому це були далеко не фантастичні заробітки. Гріло інше – на нього дивилися з повагою. І це завдяки музиці. У реєстрі М. Коцана з’явилися рожок, горн. А коли чув десь якихось музик на селі, одразу ж біг туди. Дарма няньо застерівав сина: «Позерай мені! Як сонце сяде, вбись уже був дома». А от батько, коли приїхав додому з фронту, став сільським головою. Часи були неймовірно тяжкі. Не лише голодні повоєнні роки, а й морально виснажливі. Це ж тоді створювалися колгоспи, хтось опирався цьому, тому мав усі шанси потрапити до Сибіру. А хтось погоджувався – тільки щоб мати змогу, хай уже й у колгоспі, доглянути за своїми коровами чи кіньми.

ЦИМБАЛИ НА ВОЗИКУ ПРИВЕЗЛИ ЙОМУ ДОДОМУ Потім тато став селищним головою в Королеві. Родина перебралася туди – це був справді залізничний вузол. Звідси можна було вирушити на Дяково, вверх – на Солотвино, вниз – на Чоп. Мабуть, оскільки знаходився за Тисою, згодом

почав втрачати своє стратегічне значення. І тоді вже залізнична слава дісталася Чопу та Ужгороду. А на той час Королево було кількатисячним селищем, до якого звідусіль стікався люд, адже тут можна було знайти роботу. Коли комусь і пощастило десь прилаштуватися, то платили мізер. Тому Михайлу доводилося потрудитися і в пекарні, і на будівництві. Нарешті став помічником при черговому на станції в Королеві. Здебільшого мусив займатися паперовими справами. Рідні уявляли його працівником на залізниці, після навчання міг би бути тут диспетчером. Але до такої роботи його душа не тягнулася, ще й тому, що виснажували нічні зміни, – по 12 годин напруженої праці. Але тут М. Коцану поталанило знайти себе – в депо створювався духовий оркестр. Це взагалі була золота ера для духових оркестрів – по всій країні. Тоді він навчився грати ще й на саксофоні та цимбалах. До цих знань прилучив його приятель Йоні Туряниця. В його родині було п’ятеро музикантів. Михайло шостим став грати з ними на весіллях. А цимбали привіз на возику додому до нього дід товариша, щоб мав змогу спокійно навчитися гри на цьому складному інструменті. Самих Туряниць було легко знайти в селі. Якщо їх шукали, аби покликати на весілля, то місцеві пояснювали: «То ви ідете улицьов. І як увидите на дворі піаніно, прикритоє шифером, то й буде їхньоє обійстя». Адже інструмент був завеликий для того, щоб занести його в хату. Грав М. Коцан і з циганами на весіллях. Вони дуже любили молодого музиканта. Вдень вигравали на цимбалах, а ввечері – треба йти за нанашками, іншими родичами. Такий звичай. І це все село має чути. Михайло заради такої справи брав трубу, цигани інші інструменти – виходило дуже врочисто й гучно водночас.

25-РІЧЧЯ ЗУСТРІВ ЖОНАТИМ Але щодалі, М. Коцан усе частіше приходив до думки, що йому потрібна професійна освіта. З 1960-го він пішов навчатися в Ужгородське музучилище. Чи не кожен тут, навіть отримуючи стипендію, намагався ще й підзаробити. Тож і Михайло став грати в оркестрах. І батькам не довелося перейматися тим, як прогодувати бідного студента. Навпаки – це він уже зараз їм допомагав. Жили вони в замку – там для них відвели окреме приміщення, але дуже тісне. Щоправда, приходили сюди тільки ночувати, весь день минав у місті – навчання, репетиції, концерти. Тож через рік М. Коцан – уже керівник духового оркестру Радванського щебеневого заводу. Це була й чудова практика, і робота водночас. Адже чи не кожне підприємство

в той час мало свій оркестр. В колективі було 12 чоловік, а всього там працювало близько 900. Нікого не треба було затягувати, збиралися люди, які справді любили мистецтво. Згодом, ще будучи студентом, Михайло очолив духовий оркестр школи-інтернату у В. Березному. Тут одразу ж отримав двокімнатне помешкання – в приміщенні самого освітнього закладу. Воно було перехідним: працюєш тут – то й живи собі, а коли ні – поступайся іншому. За розподілом мав потрапити в Ужгород, у театр. Та зарплата там «світила» маленька, а в Березному вже було й житло. Тож умовив директора, щоб той, у свою чергу, умовив інших, аби залишитися там. Паралельно пішов трудитися в місцеву музичну школу, де першим відкрив відділ духових інструментів. А згодом товариш, який працював у Нижніх Воротах, запропонував перебратися туди, бо сам мав намір поїхати на Іршавщину. Пропозиція виявилася дуже доречною: школу-інтернат у Березному перепрофілювали на заклад санаторного типу, тож духовий оркестр там став зайвим. Тут починає влаштовуватися й особисте життя. М. Коцан задумав собі, що до 25-ліття має одружитися. Саме так і сталося. 3 квітня оженився, а 4-го мав день народження, яке зустрів уже з обручкою. Дуже хотів доньку. І тут теж доля не відмовила. Дочка Олеся – нині викладач Ужгородського коледжу ім. Д. Задора. Згодом народився ще й син Володимир.

ДЗВОНИКИ МУЗИКАНТИ ВИГОТОВИЛИ З ГІЛЬЗ На той час трапився ще один щасливий збіг обставин. Свалявському лісокомбінату потрібен був керівник духового оркестру. Михайло Михайлович побачив тут неабиякі перспективи, тож радо пристав на пропозицію. З часом колектив знали в усьому Закарпатті, та й за його межами. Коли прийшов, тут було 14 чоловік, на жаль, чи не всі вже відійшли в кращі світи. Але згодом оркестр переріс у щось набагато більше. Ну, а Сваляву вже неможливо було без нього уявити. Кращі музиканти згуртувалися навколо Михайла Михайловича. У 1968 році в лісокомбінаті відкрили цех ДСП. До речі, запустили його тоді за німецькою технологією. На нараду у Сваляву з’їхалися міністри з усього колишнього Союзу. Звичайно, для гостей підготували й добротну культурну програму. Оркестр виконував твір М. Глінки, де мали звучати дзвоники. Їх музиканти виготовили з гільз, які роздобули у військовій частині. Гості були вражені, що у провінційному містечку таке можна почути! Колектив запросили на виступ до столиці. Після цієї поїздки, М. Коцан отримав ордер на 2-кімнатну квартиру в центрі міста. А через десять років він знову повіз оркестр у столицю. І це вже були 42 талановиті музиканти. У 1961-му колектив крокував Хрещатиком – на першому всесоюзному огляді духових оркестрів. З легкої руки Михайла Михайловича постали й інші оркестри – в тодішньому технікумі, у СШ №1, школі-інтернаті, музшколі. А ще виступав у РБК – причому це був цікавий культурний бартер. О. Сабов грав у нього в лісокомбінаті на кларнеті, а М. Коцан – у його колективі на тромбоні. У 2001-му він – диригує духовим оркестром «Гелікон» Свалявського РБК, який діє і понині. Керує цим чудовим колективом учень Михайла Михайловича – Василь Плоскіна. Цікаво, що жодні коляди без них не обходяться. Явище унікальне, бо заколядувати вміють не лише рідною мовою, а й німецькою, угорською і словацькою. А коли люди збираються на Всеношну службу, перед тим теж грає оркестр, налаштовуючи всіх на святковий лад. Мар’яна НЕЙМЕТІ

14 ГРАНІ ЖИТТЯ (Закінчення. Поч. на 10 стор.) Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу № 72 Голова комісії – Вайнагій Василь Дмитрович, 1960 року народження – від кандидата на пост Президента України Кривенка В.М. Заступник голови комісії – Маханець Олександр Іванович, 1987 року народження – від кандидата на пост Президента України Наливайченка В.О. Секретар комісії – Маджара Михайло Степанович, 1954 року народження – від кандидата на пост Президента України Ригованова Р.О. Члени комісії: Бекназарова Людмила Вікторівна, 1966 року народження – від кандидата на пост Президента України Петрова В.В.; Бенчак Михайло Васильович, 1964 року народження – від кандидата на пост Президента України Смешка І.П.; Борисова Дарія Андріївна, 1981 року народження – від кандидата на пост Президента України Данилюка О.В.; Веприк Василь Васильович, 1995 року народження – від кандидата на пост Президента України Дерев’янка Ю.Б.; Волос Василь Петрович, 1992 року народження – від кандидата на пост Президента України Гриценка А.С.; Голубка Марина Іванівна, 1990 року народження – від кандидата на пост Президента України Новака А.Я.; Грабар Михайло Іванович, 1987 року народження – від кандидата на пост Президента України Шевченка І.А.; Дан Юрій Юрійович, 1970 року народження – від кандидата на пост Президента України Литвиненко Ю.Л.; Деяк Іван Петрович, 1956 року народження – від кандидата на пост Президента України Порошенка П.О.; Дочинець Іван Петрович, 1953 року народження – від кандидата на пост Президента України Габера М.О.; Змерега Іван Іванович, 1998 року народження – від кандидата на пост Президента України Носенка С.М.; Іванцюк Олексій Васильович, 1979 року народження – від кандидата на пост Президента України Журавльова В.М.; Івасюк Андрій Миронович, 1979 року народження – від кандидата на пост Президента України Садового А.І.; Іляшко Ярослав Олександрович, 1973 року народження – від кандидата на пост Президента України Насірова Р.М.; Клименко Віктор Васильович, 1957 року народження – від кандидата на пост Президента України Тимошенка Ю.В.; Левіт Ігор Михайлович, 1964 року народження – від кандидата на пост Президента України Бондаря В.В.; Мамонтова Наталія Олександрівна, 1988 року народження – від кандидата на пост Президента України Зеленського В.О.; Міщенко Володимир Григорович, 1953 року народження – від кандидата на пост Президента України Богомолець О.В.; Молнар Дмитро Васильович, 1973 року народження – від кандидата на пост Президента України Кошулинського Р.В.; Орсаг Михайло Миколайович, 1949 року народження – від кандидата на пост Президента

України Тарути С.О.; Паканич Михайло Андрійович, 1971 року народження – від кандидата на пост Президента України Кармазіна Ю.А.; Поковба Василь Юрійович, 1978 року народження – від кандидата на пост Президента України Бойка Ю.А.; Рабаджи Сергій Васильович, 1963 року народження – від кандидата на пост Президента України Тимошенко Ю.В.; Романенко Віталій Юрійович, 1998 року народження – від кандидата на пост Президента України Мороза О.О.; Русанов Сергій Анатолійович, 1964 року народження – від кандидата на пост Президента України Вілкула О.Ю.; Северіна Олена Іванівна, 1974 року народження – від кандидата на пост Президента України Купрія В.М.; Федоришин Олена Іванівна, 1961 року народження – від кандидата на пост Президента України Шевченка О.Л.; Ференцюк Микола Васильович, 1993 року народження – від кандидата на пост Президента України Ляшка О.В.; Фуцур Юрій Миколайович, 1955 року народження – від кандидата на пост Президента України Соловйова О.М.; Харкавий Олександр Олександрович, 1987 року народження – від кандидата на пост Президента України Скоцика В.Є.; Шатров Владислав Анатолійович, 1945 року народження – від кандидата на пост Президента України Капліна С.М. Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу № 73 Голова комісії – Бартіш Любомира Богданівна, 1956 року народження – від кандидата на пост Президента України Дерев’янка Ю.Б. Заступник голови комісії – Чебан Віктор Володимирович, 1954 року народження – від кандидата на пост Президента України Капліна С.М. Секретар комісії – Олаг Віталій Васильович, 1991 року народження – від кандидата на пост Президента України Шевченка І.А. Члени комісії: Валентир Галина Олексіївна, 1971 року народження – від кандидата на пост Президента України Насірова Р.М.; Василинець Любов Іллівна, 1967 року народження – від кандидата на пост Президента України Носенка С.М.; Весельська Марія Миколаївна, 1971 року народження – від кандидата на пост Президента України Богомолець О.В.; Голянич Руслан Михайлович, 1977 року народження – від кандидата на пост Президента України Ляшка О.В.; Данко Василь Михайлович, 1987 року народження – від кандидата на пост Президента України Смешка І.П.; Данко Кристина Аттилівна, 1992 року народження – від кандидата на пост Президента України Габера М.О.; Дмитрієва Анастасія Олександрівна, 1999 року народження – від кандидата на пост Президента України Кривенка В.М.; Егреші Вікторія Василівна, 1976 року народження – від кандидата на пост Президента України Порошенка П.О.; Кібелбек Любов Михайлівна, 1951 року народження – від

Пам’яті Гомонай Марії Петрівни 17 лютого 2019 року на 63-му році життя раптово перестало битися серце ветерана профспілкового туризму, колишнього члена Закарпатської обласної ради профспілок, члена президії облпрофорганізації працівників культури Марії Гомонай. Марія Петрівна пройшла шлях від рядової працівниці до директора Мукачівського туристськооздоровчого комплексу «Латориця», колектив якого очолювала понад 15 років. Вона постійно дбала про розвиток і зміцнення матеріально-тех-

нічної бази, поліпшення умов праці, здійснення якісного обслуговування відпочиваючих. За досягнення в роботі їй присвоєно почесне звання «Заслужений працівник сфери послуг України», нагороджено багатьма урядовими й профспілковими відзнаками. Гомонай М. П. віддавала теплоту й щирість свого серця. Всі, хто її знав, назавжди збережуть у пам’яті її людяність, професіоналізм, доброту, вміння працювати з людьми, відданість дорученій справі.

кандидата на пост Президента України Тимошенко Ю.В.; Ковач Михайло Іванович, 1954 року народження – від кандидата на пост Президента України Кривоноса С.Г.; Ковачик Василь Павлович, 1939 року народження – від кандидата на пост Президента України Новака А.Я.; Кукса Вячеслав Валентинович, 1981 року народження – від кандидата на пост Президента України Садового А.І.; Лісіцкі Михайло Юрійович, 1957 року народження – від кандидата на пост Президента України Шевченка О.Л.; Ловас Роксолана Володимирівна, 1995 року народження – від кандидата на пост Президента України Литвиненко Ю.Л.; Лупір Василь Іванович, 1957 року народження – від кандидата на пост Президента України Скоцика В.Є.; Митрик Іван Іванович, 1997 року народження – від кандидата на пост Президента України Тарути С.О.; Митровцій Олександр Михайлович, 1951 року народження – від кандидата на пост Президента України Соловйова О.М.; Мітін Олександр Миколайович, 1991 року народження – від кандидата на пост Президента України Тимошенка Ю.В.; Немира Людмила Петрівна, 1951 року народження – від кандидата на пост Президента України Вілкула О.Ю.; Павлишин Ігор Мирославович, 1978 року народження – від кандидата на пост Президента України Гриценка А.С.; Палюх Михайло Павлович, 1973 року народження – від кандидата на пост Президента України Кошулинського Р.В.; Парада Василь Іванович, 1975 року народження – від кандидата на пост Президента України Данилюка О.В.; Пушкаш Ігор Олександрович, 1997 року народження – від кандидата на пост Президента України Мороза О.О.; Серба Ольга Василівна, 1953 року народження – від кандидата на пост Президента України Бондаря В.В.; Скрябіна Вікторія Анатоліївна, 1982 року народження – від кандидата на пост Президента України Зеленського В.О.; Хомуляк Михайло Іванович, 1962 року народження – від кандидата на пост Президента України Кармазіна Ю.А.; Чейпеш МіланМикола Іванович, 1995 року народження – від кандидата на пост Президента України Бойка Ю.А.; Шімон Наталія Василівна, 1988 року народження – від кандидата на пост Президента України Петрова В.В.; Шолох Юлія Михайлівна, 1967 року народження – від кандидата на пост Президента України Безсмертного Р.П.; Штефанко Ірина Степанівна, 1982 року народження – від кандидата на пост Президента України Ригованова Р.О.; Юсіфов Олексій Леонідович, 1982 року народження – від кандидата на пост Президента України Купрія В.М.; Январі Наталія Михайлівна, 1988 року народження – від кандидата на пост Президента України Журавльова В.М.; Яцканич Микола Петрович, 1996 року народження – від кандидата на пост Президента України Наливайченка В.О. Секретар Центральної виборчої комісії Н. БЕРНАЦЬКА

Не витримавши важкого горя – смерті коханої дружини – відразу ж пішов із життя чоловік Марії Петрівни – Володимир Михайлович, із яким прожили в любові й злагоді довге та щасливе життя – майже 43 роки. Світла пам’ять про Марію Петрівну Гомонай назавжди залишиться в серцях колег, рідних, працівників профспілкового туризму, численного профспілкового активу Закарпаття й України. Щире співчуття родині покійної. Нехай закарпатська земля буде їй пухом! Закарпатська облрада профспілок, обласна профспілкова організація працівників культури України

№8 (4816)

23 лютого 2019 року

НЗ

65-ту річницю спільного подружнього життя святкують Михайло та Марія Гуга з села Лінці Ужгородського району. Вітаємо вас, рідненькі, з цим сімейним святом, із залізною річницею! Нехай бути щасливим і здоровим подружжям стане вашим залізним правилом. Хай частими гостями на порозі будуть діти, внуки, правнуки, а для вашої любові не існує ніяких перешкод. Достатку, добра, всіх благ і миру вам, дорогі! Син Юрій, невістка Тетяна, донька Ганна та зять Василь, онук Юрій, невістка Діана, правнучка Емілія, онук Анатолій, невістка Марина, правнук Артем, брат та сестри зі своїми сім’ями, родичі й близькі

19 лютого святкувала ювілей Марина Іванівна ЧОМОЛЯК – заступник голови Перечинської райдержадміністрації. Прийміть від душі наші щирі вітання, Хай збудуться всі Ваші плани й бажання! Життя хай дарує чудові презенти, Яскраві емоції, щастя моменти. Щоб лихо до хати дорогу не знало, А доля Вам радість завжди дарувала! З повагою колеги, рідні та друзі

27 лютого святкуватиме 55-річчя Мар’яна Михайлівна Миговканич із с. Чорноголова Великоберезнянського району. Дорогу подругу щиро вітаю з ювілеєм. Щастя, здоров’я, мирного неба! Мар’яна понад 25 років трудиться в обласній реанімації, допомагає немічним у критичних ситуаціях. Сили й витримки їй. Чаша здоров’я нехай не міліє, Збуваються всі заповітнії мрії. Ангел-охоронець хай з плеча не злітає, А Господь у щоденних ділах помагає. З повагою Марія Д.

НА ЧИСЛЕННІ ПРОХАННЯ ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ПРИЙОМ ПРОВОДИТЬ ПАНІ ТАЯ

Пані ТАЯ чекає на вас з 10.00 до 14.00:

23, 24, 25, 26, 27, 28 лютого, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 березня – м. Ужгород, спорткомплекс «Юність» (вул. Заньковецької, 5)

Прийом – 50 грн. Реалізуються фото, буклети, амулети.

– Пані Тая, скажіть, з якими проб­лемами до Вас приходять люди і чому?

– По-різному буває. Хто йде з бідою, а хто за порадою. У когось у сім’ї нема миру й спокою, а когось удача минає, у когось син чи чоловік п’є, когось хвороба мучить. Дівчата йдуть, бо заміж хочуть, чоловіки – з проблемами по роботі, по бізнесу. Матері приходять із дітьми, які від ляку погано сплять уночі, заїкаються, страждають від нетримання сечі. Людина за своє життя заробляє гріхи, а коли приходять негаразди – згадує за Господа Бога. Господь прощає і помагає, я молитвою очи-

щаю людей і передаю їм його силу, що зцілює душу й тіло. Плачу за це своїм здоров’ям, але люди йдуть до мене зі своєю бідою, я маю їм допомогти. Так Господь Бог велить мені, так учила мене моя бабка, коли передавала мені свої знання і свій дар. ТАЯ з допомогою молитви і викочування яйцем витягає з людини причину, її вроки. Зливає на віск і ставить захист від будь-яких проклять, навіть родових та на смерть.* На прийом приносити: три свічки і три яйця; фотографію не більше 5‑ти років давнини.

Діяльність здійснюється згідно зі ст. 42, 43, 44 Господарського кодексу України. Серт. №А-1143

Ректорат, профспілкова організація, колектив факультету історії та міжнародних відносин ДВНЗ «УжНУ» поділяють біль непоправної втрати та висловлюють щире співчуття колишньому старшому лаборанту кафедри нової і новітньої історії та історіографії Аллі Михайлівні Буксар із приводу тяжкої втрати – передчасної смерті матері БУКСАР Марії Степанівни. Колектив управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Закарпатській області висловлює щире співчуття начальнику юридичного відділу управління Євгену Миколайовичу Алек-

сандрову з приводу тяжкої втрати – смерті батька Миколи Ілліча. Ректорат, профспілкова організація, колектив факультету історії і міжнародних відносин та Рада ветеранів ДВНЗ «УжНУ» глибоко сумують із приводу смерті ветерана Другої світової війни, колишнього голови профспілкової організації УжНУ, доцента кафедри нової та новітньої історії ГУРНИЦЬКОГО Казимира Івановича й висловлюють щире співчуття рідним і близьким покійного. Світла пам’ять про Казимира Івановича назавжди залишиться в серцях його колег, студентів, друзів.

КУДИ ЗНИК МІЙ ГОЛОС? РЕЦЕПТ ВІД ШАЛЯПІНА ТА ІНШИХ Перш за все скажемо, чого не потрібно робити. Не можна розмовляти. Взагалі. Навіть пошепки. Тому що шепіт напружує зв’язки сильніше, ніж звичайна мова. І, тим більше, не розмовляйте на холоді. Не можна курити в жодному випадку. Саме паління вже веде до захриплості. Не дихайте ротом. Не полоскайте горло водою з содою. Це шкідливо для зв’язок, бо сода викликає їх подразнення. Насамперед потрібно багато й часто пити теплу рідину. Найкраще – різні трав’яні відвари й фруктові морси. Можна вживати також теплу мінеральну воду. А гаряче пиво (так-так, саме гаряче, а не тепле) є хоча й гидким, але ефективним засобом. Пити його потрібно на ніч і одразу ж лягати в ліжко під ковдру. Добре розігріває зв’язки й допомагає швидко відновити голос знайомий усім глінтвейн. Він застосовується в екстрених випадках, якщо потрібно терміново повернути голос.

Або нагрійте 50 грамів коньяку, а потім додайте в нього 3 чайні ложки меду і 3 краплі лимона. Цю «пекельну» суміш слід випити за раз. І не розтягувати задоволення. Знаменитий російський співак Федір Шаляпін використовував такий рецепт. Він збивав 2 яєчні білки з 2 чайними ложками цукру. Потім додавав 50 грамів коньяку. Кожен ковток такого коктейлю співак запивав теплою водою. Цю процедуру він робив на ніч. Оперні співаки дуже часто використовують для лікування голосу молоко з інжиром. Існують також і народні рецепти. Залийте в термос 400 мл окропу, додайте туди 10 грамів трави медунки, настоюйте й пийте.

ДОГЛЯДАЄМО ЗА ТІЛОМ І ОБЛИЧЧЯМ ЗАСОБАМИ, ЩО ЗАВЖДИ НАПОХВАТІ Чай. Містить поліфеноли, які мають ефект, що омолоджує. Щоб поліпшити колір шкіри й повернути їй пружність, приготуйте заварку, остудіть її та змішайте зі збитим білком. Масу, що вийшла, нанесіть на обличчя, а через 10 хвилин змийте теплою водою. Лід. Він зробить вашу шкіру еластичною. Візьміть кілька кубиків льоду й покладіть їх у тонку тканину. Тепер починайте масажувати шкіру обличчя. Виконуйте колові рухи. Сіль. Дрібнозерниста сіль чудово пом’якшує шкіру стоп. Додайте півсклянки в таз із теплою водою й

занурте ноги в розчин. Після цього промийте їх теплою водою й витріть рушником. А от сіль грубого помелу допоможе зняти ороговілу шкіру з п’яток і ліктів. Для цього натирайте їх вологою губкою з сіллю протягом декількох хвилин. Після процедури нанесіть на шкіру живильний крем. Дріжджі. Вони містять вітаміни групи В, які знімають запалення й запобігають появі вугрів. Дві чайні ложки дріжджів змішайте з теплим молоком. Отриману масу нанесіть на обличчя. Дайте масці висохнути, потім змийте її теплою водою.

МАСКИ ТА КОМПРЕСИ

ДЛЯ ОЧЕЙ

• Від почервоніння очей допоможуть компреси з відвару лікарських трав: 1 ч. ложку сухої ромашки кладемо в склянку й заливаємо до половини окропом. Настоюємо 10 хвилин. У проціджений і охолоджений відвар опускаємо шматочки марлі або вати й кладемо їх на очі. За 2 хвилини компрес потрібно замінити новим. Процедуру слід повторити тричі.

• Від почервоніння очей допоможе також компрес із молока чи свіжого чаю.

• Мішків під очима допоможе позбутися маска зі свіжої петрушки: дрібно нарізану зелень накладаємо на нижні повіки. Змивати маску потрібно через 10 хв.

• Забути про небажані набряки можна й за допомогою такої маски: натерта свіжа картопля змішується в рівних пропорціях із пшеничним борошном і кип’яченим молоком.

ОБИРАЄМО ТЕРМОМЕТР Ртутний. Незважаючи на те, що він застосовується вже багато десятиліть, схоже, здавати позиції не має наміру. І тому є свої причини. Переваги. Надзвичайно точно вимірює температуру (похибка не більше 0,1 градуса). За його допомогою можна це зробити в будь-якому місці: орально, в пахвовій западині, ректально. Термін служби ртутного термометра за умови дбайливого поводження може становити кілька десятиліть. Ціна низька, а дезінфікувати його дуже просто. Недоліки. Крихкий, при цьому містить 2 грами ртуті, тому потенційно небезпечний. Вимірює температуру досить довго – 5 – 10 хвилин. Дуже обережно потрібно це робити

ВИТОНЧЕНІ РУКИ – ЗА ДОПОМОГОЮ ФІЗИЧНИХ ВПРАВ Зайва вага, на жаль, відкладається не тільки в нижній частині нашого тіла, а й у верхній. Одне з улюблених місць її «перебування» – рука до ліктя. В’ялі м’язи й жир, що відклався у верхній частині, часто не дають нам надягати відкриті топи й маєчки. Але до літнього сезону ще досить часу, щоб підтягти руки й зробити їх витонченими. Нашу руку до ліктя формують біцепс і трицепс. Якщо перший у повсякденному житті працює постійно, то другий задіюється досить рідко, наприклад, коли нам потрібно відкрити важкі двері, штовхаючи їх від себе. Через це м’яз стає в’ялим і провисає вже від власної ваги. А якщо в цій зоні ще й відклався жирок... Карт­ина виходить не занадто естетична. Щоб зрозуміти, чи не час вам зайнятися трицепсами, станьте перед дзеркалом, підніміть руху вгору й помахайте нею, наче когось вітаєте. Якщо низ руки сильно «бовтається», вам потрібні спеціальні вправи. Для цього знадобляться гантелі масою 2 – 4 кг, залежно від стану ваших

Щоб усунути післяпологові пігментні плями на обличчі, необхідно приготувати розчин із

ЗАМІСТЬ ПЕРЕВІРЕНИХ ЛІКІВ?

Тому що держава звела практично до нуля контроль за якістю (відтак і безпечністю) та складом БАДів, які випускають в Україні. В таких умовах з’явилося чимало дієтичних добавок, серед котрих – абсолютно неефективні «пустишки», котрі виготовляють ледь не в кустарних умовах. Чим ви ризикуєте, придбавши їх? У кращому випадку – відсутністю заявленої дії через недотримання складу, вказаного на упаковці. У гіршому може дійти й до небажаних реакцій або несподіваного погіршення стану здоров’я. Отже пам’ятаймо: споживачам варто уважніше ставитися до того, що їм пропонують купити.

м’язів. Якщо ви включаєте вправи для трицепсів у тренування, під час якого працюєте й над іншими м’язами, краще робити їх на початку заняття. Розгинання рук із гантеллю. Цю вправу можна виконувати сидячи. У вихідній позиції тримаєте гантель обома руками за головою, лікті повинні бути зігнуті й притиснуті до голови. Розгинаючи руки, підніміть гантель над головою. У верхній точці повністю розпрямте ліктьові суглоби. Повільно поверніться у вихідне положення.

САЛОН КРАСИ

ЧИ ВАРТО ВЖИВАТИ СУМНІВНІ БАДи У наших домашніх аптечках нині все частіше можна зустріти дієтичні добавки, або ж БАДи. Це не ліки, а окрема категорія харчових засобів, котрі приймають додатково як джерело білків, жирів, вуглеводів, вітамінів, мінералів тощо. Є одне зауваження: БАДи не мають лікувальної дії. Отже, що робити, коли в аптеці замість бажаного препарату, наприклад, сорбента від отруєння, фармацевт пропонує щось інше? Якщо це не ліки, а дієтична добавка (відповідний напис можна знайти на коробці), тоді порадимо вам відмовитись і наполягати саме на рекомендованих ліках. Чому, запитаєте ви?

грудним дітям, щоб не зламали градусник і не нашкодили собі. Цифрові термометри. Розбити їх складно, і в цьому – ніякої небезпеки. Зняття показань дуже просте, вдивлятися не потрібно. Час вимірів – до 3 хвилин. Недоліки. Точність вимірювання не завжди висока. Ціна в 10 – 20 разів вища від ртутного. Необхідно час від часу міняти батарейки. Інфрачервоний термометр. Нині дуже популярний. Вимірює температуру, використовуючи інфрачервоне випромінювання людини. Переваги. Час вимірювання – від 5 до 30 секунд. Є безконтактні моделі, зручні в застосуванні.

На що ж орієнтуватися, обираючи засіб у аптеці? Якщо рішення приймаєте самі, відмовляйтеся від препаратів маловідомих виробників, особливо, коли вам пропонують саме БАД. Якщо ж маєте обирати між прописаними фахівцем ліками й дієтичною добавкою (навіть схожою на призначений препарат), правильніше дослухатися до рекомендації лікаря. Навіть якщо почуєте: «Це те ж саме, та ще й дешевше», не забувайте: погодившись на заміну, ви ризикуєте здоров’ям – власним чи ваших рідних. Як приклад можна назвати сорбенти – спеціальні засоби, які засто-

Недоліки. Вартість у 50 – 100 разів вища, ніж у ртутного. Велика похибка – до 0,5 градуса. Вимірювати температуру можна тільки на лобі, вухах і скронях. При деяких захворюваннях вона відображається некоректно. Французький віджим лежачи. Ляжте на спину й тримайте гантелі в піднятих угору руках, які повернені тильною стороною долоні до себе, ледь вужче ширини плечей. Опустіть гантелі повільно до чола, а потім піднімайте знову до випрямлення рук. Згинання за голову. Станьте або сядьте, краще перед дзеркалом. Одну пряму руку з гантеллю підніміть угору, притиснувши лікоть до голови. Повільно опускайте гантель за голову й повертайте у вихідне положення. Стежте, щоб лікоть не рухався, можна контролювати його вільною рукою. Віджимання від лави або стільця. Для вправи потрібні 2 стійкі стільці – досить важкі, щоб не перевернутися під вашою вагою. Можна скористатися ліжком і пуфиком. Одне сидіння має перебувати трохи менше, ніж за метр від іншого. Сядьте на краєчок ліжка або стільця, ноги покладіть на пуфик або інший стілець. Упріться руками в сидіння з обох боків таза. Зісковзніть із сидіння так, щоб ваше тіло виявилося у висячому положенні. Починайте віджимання. Стежте, щоб лікті «дивилися» точно назад.

3 частин свіжого непастеризованого молока й 1 частини чистого спирту. Втирати суміш у шкіру обличчя на ніч.

совуються при харчових отруєннях і пригадайте рекомендацію: не ридіареї. В цій групі саме ліки-сорбенти зикуйте, довіртеся перевіреному. мають достеменно доведену ефекПеревірені ліки кращі за маловітивність і безпечність при розладах дому добавку. кишківника. Для довідки. Українська компанія Що краще призначити при тому ж «ОмніФарма Київ» створена 10 років харчовому отруєнні, вирішує лікар, тому і випускає нині близько 20 наспираючись на згадану доведену йменувань препаратів натурального ефективність і безпечність. Нині фапоходження на кількох сертифікохівці часто рекомендують сорбенти з ваних підприємствах, забезпечуючи діоксиду кремнію, приміром, таблетки суворий контроль за виробництвом «Біле Вугілля» від української компана всіх його стадіях. нії «ОмніФарма Київ». Ефективність сорбентутаблеток «Біле Вугілля» «Біле Вугілля» – оригінальний беззастережно доведена сорбент-ліки, котрому можна довіклінічним дослідженням ритися в найскладніших ситуаціях міжнародного стандарту. І це ліки, а значить, їхнє виробництво й обіг знаходяться під Реклама лікарського засобу. Є протипоказання. Заявник: ТОВ ОМНІФАРМА КИЇВ (Україна). РП жорстким наглядом із боку уповноМОЗ України UA/16126/01/01 від 04.07.2017 важених державних установ. р. Перед застосуванням лікарського засобу Отже, в скрутній ситуації, коли обов’язково проконсультуватися з лікарем та будете обирати між ліками та БАД, ознайомитися з інструкцією.

Самолікування може бути шкідливе для вашого здоров’я

15

БЛОКНОТИ ЗІ СТАРИМ ТЯЧЕВОМ Рік заснування 1990 Головний редактор

Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

 Тел./факс: 615347  Відділ реклами та комерції, бухгалтерія: 61-52-61

Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого ЗМІ ЗТ №715/307 ПР від 11.01.2019 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі ТОВ “Редакція газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в «Експрес Медіа Друк», 79026 м. Львів, вул.Володимира Великого, 5а. Тираж 10200 примірників. Замовлення №26757. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 4. Підписано до друку 22.02.2019 р. о 14.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26000500334100 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

у всіх ь т ю а т ! Нас чих Закарпаття а район Газета виходить у суботу

Панна з вірша Тичини Штат США

В’яз

Оленка не сперечала­ ся з бабусями у дворі, які вважали її проституткою. Головне, щоб вони не дові­ далися, що вона терапевт.

Модель фолькс­ вагена

Наста­ нова

Бог Сонця Турець­ кий генерал Хулусі...

Завдає душев­ ного болю Корал. острів Баба з казки

Плодова сумка гриба

Мис­ ливські пси Спец. кон­ структ. бюро Розмова Дуст

Пастка















Син (араб.)

























– Кохана. Я хотів би хоч трохи пожити для себе…

– Ну, поживи… Поки я фарбуюся.

– Що це за баба поруч із тобою? Навіщо ти її додому привів?

– Це Валентинка! Мені її на роботі подарували! У суді: – Сподіваюся, ви знаєте, що вам буде за неправдиві свідчення?

– Так, обіцяли BMW. – Сарочко, скільки вам років?

– Наближаюся до трид­ цяти…

– О! І що ж вас так затри­ мало в дорозі?

– Танько, чом замуж ніяк не виходиш?

– Йой, не повіриш! Не­ давно дала оголошення в газету: «Шукаю вірного супутника життя». То мені тільки з собачого притулку подзвонили!

– Чого ти репетуєш?

– Там павук!!!

– То й що?

– Він страшний!

– Ну, знаєш, ти також не красуня, але ж він не верещить!

Читайте нас на сайті: www.novzak.uz.ua

Дональд ..., голо­ ва ЄР

Муніци­ палітет у Франції



І Б Н

Столиця Латвії Спальня в пансі­ Популяр. оні стиль

Америк. худож­ ник



Уже 120 років вітає сту­ дентів у вестибюлі декан факультету таксидермії.

Д Д Т

Спекта­ кль

Р А

Бубен

Р И М М А

Гра

СміЙмОся РаЗоМ!

І Н Н А

ОВЕН. Якщо забудете про лінощі, на вас чека­ ють грандіозні успіхи! Кар’єра однозначно піде вгору. Але будьте обачними при укладанні кон­ тактів. Щоб уникнути конфлік­ тів, не виявляйте надмірну впертість. ТЕЛЕЦЬ. Друзі допомо­ жуть вам розкрити та­ ланти. Витрачайте мен­ ше, але в борг не беріть. Чекайте добру новину, що позитивно вплине на осо­ бисте життя. Ймовірно, дове­ деться зайнятися вирішенням старих проблем. БЛИЗНЮКИ. Прове­ діть ревізію свого гар­ деробу. Цей період може здатися нудним, але ви самі можете його уріз­ номанітнити. Ваші розумові здібності на висоті, можливі осяяння. Намагайтеся пояс­ нювати складні речі просто. РАК. Клопотів вистача­ тиме. Можливо, ви по­ знайомитеся з цікави­ ми людьми, які багато чому вас навчать. Не бійтеся ризикнути. Не виключено, що цього тижня знайдете те, зав­ дяки чому ваше життя заграє новими фарбами. ЛЕВ. Родичі можуть підкинути проблем, доведеться їх вирі­ шувати. З іншого боку, вони візьмуть на себе частину витрат на утримання сім’ї. На вихідні не кличте гос­ тей додому. В самотніх є шанс знайти свою половинку! ДІВА. Єдине, що зава­ жатиме цього тижня, – ваша неорганізованість. До дітей має бути підви­ щена увага. Зараз най­

сприятливіший час для обго­ ворення гострих питань. По­ дружні стосунки чекає розквіт. ТЕРЕЗИ. Вам можуть передоручити завдання, з яким не впорався ко­ лега. Крізь рожеві окуля­ ри ви не побачите реальних проблем, що призведе до сварок. Якщо важко залиша­ тися об’єктивними, цікавтеся думкою оточуючих. СКОРПІОН. Настав час позбутися всього за­ йвого. Посилюється ваша потреба в роман­ тичних враженнях, будете з оптимізмом дивитися на жит­ тя. У вас загостриться інтуїція і прокинеться потяг до всього паранормального. СТРІЛЕЦЬ. Якщо сум­ ніваєтеся з приводу прийнятих рішень, че­ кайте сигналу від долі! Не дозволяйте колегам сісти вам на шию. Можна з успіхом направити свою енергію на благоустрій будинку. КОЗЕРІГ. На вас чека­ ють позитивні зміни. У фінансових питаннях будете почуватися асом, однак це не вбереже від непланових витрат. Намагай­ теся зараз більше думати про інших і самостійно вирішувати свої проблеми. ВОДОЛІЙ. Проблеми, які вас обтяжували, почнуть зникати самі по собі. Ви зможете збільшити рівень дохо­ дів і виконати всі заплановані справи. Але зірки радять про­ явити обачність і не робити того, в чому не впевнені. РИБИ. Контролювати свої емоції вам зараз дуже потрібно, особли­ во на робочому місці. Будьте обережними при романтичних знайомствах. Зараз з’явиться можливість узяти участь у прибутковому проекті.

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè

21 лютого відзначила день народ­ ження колишній начальник ВПЗ Роз­ тоцька Пастіль Галина Михайлівна Юрцега. Від трудового колективу хочемо щиро привітати Вас із цією радісною подією – 45-річчям. Хай обминають Вас болі й тривоги, Хай стелиться довга життєва дорога! Хай легко працюється, гарно живеться, Все вміється, множиться і удається! Здоров’я міцного, щастя без краю, Усього найкращого ми Вам бажаєм! Прізвище

НА 25 ЛЮТОГО – 3 БЕРЕЗНЯ

За руки, що все мусять працювати. Нехай Господь пошле бла­ гословення, здоров’я й сил дарують всі святі! Донька Людмила з чоловіком і вся велика рідня

Гостра приправа

ГОРОСКОП

Чехії, де живе й мешкає за­ раз. Як розповіла Катерина, картини з тячівськими храма­ ми продані, а імена нинішніх власників невідомі. Все, що залишилося на згадку про ці роботи, – їхні фоторепро­ дукції.

40,47 а

22 лютого святкувала 75-річчя Олена Михайлівна Іванюк із с. Костева Пастіль, що на Великоберезнянщині. Спасибі за мудрість хороших порад, За вміння всім допомагати, За мами й господині вклад,

ти, але я не дозволила».Так і з’явилася ідея оздобити цими світлинами записник. До речі, Крістіан Цубера є автором меморіалу тячівцям, загиблим у І та ІІ світових вій­ нах. Колись митець мешкав у Тячеві, але згодом виїхав до

Сторінки для блокнота, які теж виглядають, як старо­ винні, майстриня спеціально «зістарює»: протягом доби вимочує аркуші паперу в роз­ чині чаю і сушить у духовці. У блокноті їх п’ятдесят. Коли листи висихають, стають наче пожовклими від часу. Краї ар­ кушів оброблені спеціальним ножем. Обкладинка зроблена зі старої книжки. Ще кілька елементів декору – і записник готовий. Загалом на його виготовлення потрібно орі­ єнтовно добу. Майстриня каже: двох аб­ солютно однакових блокнотів не робитиме, щоб не повто­ рюватись, а для їх оздоблен­ ня можуть бути використані й інші давні фото міста, старо­ винних будинків або ж пор­ трети в стилі ретро. Головне, щоб нотатники, в які юна мисткиня вкладає часточку душі, радували й створювали гарний настрій. Наталія МАДЖАРА Фото автора

Ім’я

Креативні записники, оздоблені зображенням архітектури старовинного Тячева, Катерина Нікішкі­ на виготовляє власноруч. Вона заочно навчається на економічному факуль­ теті УжНУ. А оскільки Катя – творча людина, то по­ любляє створювати гарний хенд-мейд, фотографува­ ти, а ще – вчиться шити і грати на гітарі. Креативною натурою дівчина завдячує і мамі – тячівській майстрині кераміки, якій часто допо­ магає в роботі. «Дуже люблю блокноти й старовину. Тому було ціка­ во спробувати це поєдна­ ти. Якось удома я знайшла дві фотографії картин свого дядька-художника і скульпто­ ра Крістіана Цубери. На од­ ному з полотен він зобразив реформатську, а на іншому – римо-католицьку церкву, – розповідає К. Нікішкіна.

– Вони лежали без діла, і їх уже навіть збиралися спали­

З Ю Б І Н А А Е Б А Р А Б А И Г А Е В И С Т А В О Д А Т У С К О П А К А К Р О Б Р А З А Т О Л Е І Р У Л Я Г А В І А Л О Г С К Р К А П К А

СТВОРЮЄ СТУДЕНТКА З РАЙЦЕНТРУ