Novini 23/03/2013 №№ 32-33 (4054-4055)

№№ 32—33 (4054—4055)

23 березня 2013 року

ДОРОГИ І ДУРНІ

ТЕМИ НОМЕРА

Ціна договірна

ЩО ГІРШЕ?

У

«Хваліть і любіть себе, аби згодом не вмиватися гіркими сльозами». Говоримо з фахівцем на делікатну тему.

7 стор.

Чому закарпатські угорці краще знають англійську, ніж державну?

8 стор.

колишньому Союзі були дві найбільші проблеми — дурні й дороги. Схоже, що Україна успадкувала обидві ці біди. Принаймні останню — точно. І позбутися її в останні 20 років ніяк не може. Бо замість того, щоб взяти і один раз, але якісно, відремонтувати наші дороги, щороку мільйони гривень кидаються на латання ям. Зрештою — ні асфальту, ні грошей. Це підтвердила і цьогорічна весна. Після танення снігу наші дороги стали невпізнавані. Комунальники кажуть, що у всьому винна «специфічна» зима, яка попсувала асфальт. Однак, здається, рити варто трішки глибше.

6 стор.

ПОГОДА

Кожна сьома річка України тече на Закарпатті.

19 стор.

За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 23 БЕРЕЗНЯ — хмарно з проясненнями, у горах слабкий сніг, ожеледиця, вдень на низині від 2 градусів тепла до 3 морозу, в Ужгороді близько нуля, в горах 5—10 із мінусом.

24 БЕРЕЗНЯ — без істотних опадів, на низині вночі 6—11, удень до 3 градусів морозу, в горах відповідно 12—17 та 5—10 із мінусом.

25 БЕРЕЗНЯ — без опадів, удень на низині від 3 градусів тепла до 2 морозу, в горах 5—10 із мінусом.

ДОБРІ ПОРАДИ ДЛЯ ВСІЄЇ СІМ’Ї

13 стор. СЬОГОДНІ В УСЬОМУ СВІТІ ВІДБУДЕТЬСЯ АКЦІЯ «ГОДИНА ЗЕМЛІ» У суботу, 23 березня, о 20:30 люди в усьому світі вимкнуть світло на одну годину, щоб показати необхідність об’єднаних дій для боротьби зі зміною клімату. «Година Землі-2013» має на меті продемонструвати урядам країн світу, бізнесорганізаціям та людям, що дії проти глобального потепління не лише абсолютно необхідні, але й можливі. «Година Землі» стартувала у Сіднеї (Австралія) у 2007-му, вже через рік ця подія стала світовою

екологічною ініціативою, до якої долучилося більше 100 мільйонів людей у 35 країнах світу. У 2009 та 2010 роках Україна, разом зі 126 іншими країнами світу, також долучилася

до всесвітньої акції «Година Землі». Торік акцію підтримали 152 країни світу, 7000 міст, із яких 40 — в Україні. Зокрема, в Києві минулого року в рамках акції «Година Землі» було відключене зовнішнє підсвічування об’єкта Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО — Софійського собору. « Го д и н а З е м л і » в Україні запрошує всіх українців долучитися до кампанії, зареєструватися на сайті WWF та продемонструвати свою підтримку.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№№ 32—33 (4054—4055)

23 березня 2013 року

TT ПРОЦЕС ІДЕ...

TT ІЗ СЕСІЙНОЇ ЗАЛИ

МОЖЕ ЗАПРАЦЮВАТИ ВЖЕ В ТРАВНІ

У

НЗ

НОВИЙ ХІРУРГІЧНИЙ ОСОБИСТЕ ГОЛОСУВАННЯ ТА НАШІ ДОРОГИ КОРПУС ОБЛАСНОЇ БУЛИ У ЦЕНТРІ УВАГИ ЧЕРГОВОЇ СЕСІЇ ОБЛРАДИ ЛІКАРНІ четвер, 21 березня, відбулося пленарне засідання 13-ї сесії обласної ради VІ скликання. Йому передували засідання постійних комісій крайового парламенту та президії ради, на яких було обговорено і схвалено більшість питань порядку денного сесії.

У

цьому переконався голова облдержадміністрації Олександр Ледида, який цими днями побував на важливому для системи охорони здоров’я краю об’єкті. ~~Будівля хірургічного корпусу.

~~О.ЛЕДИДА оглядає новобудову. Він оглянув будівництво, що нині триває на території Закарпатської обласної клінічної лікарні ім. А.Новака. За словами начальника управління охорони здоров’я області Романа Шніцера, нині Закарпаття вкрай потребує здачі в експлуатацію такого сучасного корпусу: — Наш край чекає на його відкриття вже давно – корпус будують ось уже майже десять років. Нині все йде до завершення. Однак для того, щоб відкрити новий хірургічний корпус, він має бути у такому стані, аби вже наступного дня тут могли приймати пацієнтів та надавати якісну медичну допомогу. Тобто

вже потрібне відповідне устаткування, меблі тощо. Про важливість якомога швидшого відкриття корпусу говорить і головний лікар обласної клінічної лікарні Юрій Яцина. Зі слів медика, за рік у лікарні близько 10 тисяч пацієнтів потребують хірургічного втручання. Новий корпус дасть змогу по-новому організувати роботу обласної хірургії.

— Сюди перенесуть ряд важливих хірургічних відділень лікарні. Їхню роботу буде підлаштовано під нові умови — нові операційні, нове медичне обладнання, нові палати. Все це дасть змогу надавати більш

~~Де-не-де тут уже встановлено обладнання. якісну допомогу нашим пацієнтам, — зауважив Юрій Яцина. До речі, цього тижня на сесії обласної ради розглядалося питання про виділення грошей на завершення будівництва хірургічного корпусу обласної лікарні.

— Будівельну частину робіт можна буде здати за два місяці. Сьогодні потрібно ще 1 млн. 500 тис. гривень (стара заборгованість) та 2 млн.

700 тисяч для того, щоб завершити зведення корпусу, — підсумував О.Ледида.

TT АНОНС

У п’ятницю, 29 березня, заступник голови обласної державної адміністрації Михайло Попович візьме участь у прямій телефонній лінії «Запитай у влади». Зі зверненнями, скаргами та пропозиціями громадяни зможуть зателефонувати за номером 0-800-502-70-80 з 12.00 до 13.00. Прес-центр ОДА.

TT ПРИМХИ ПОГОДИ

ГРЯДУТЬ МОРОЗИ,

А В ГОРАХ СТАЄ ЛАВИНОНЕБЕЗПЕЧНО У зв’язку з просуванням активного циклону з Балкан на південь України та вторгненням холодної повітряної маси в області знову очікується зміна погодних умов. Перші ознаки цього з’явилися у п’ятницю, 22 березня, — у горах зі снігом, налипанням мокрого снігу, ожеледицею. Посилення північного вітру місцями сягало 15—20 м/с. Знизилася і температура: у горах до

2—6°, місцями 6—11° морозу, розповів начальник облгідрометцентру В.Манівчук. На сьогодні оголошено і гідрологічне штормове попередження — в гірських районах Закарпаття можливе сходження лавин. Надалі нас чекає подальше зниження температури повітря (див. прогноз на 1 стор. — Ред.). Оксана ШТЕФАНЬО.

TT СМІХ ТА Й ГОДІ

ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ КВН-ФЕСТИВАЛЬ ПРОЙДЕ У КУШНИЦІ 30 березня у селі Кушниця Іршавського району стартує XX Всеукраїнський КВН-фестиваль. Він відбувається тут не вперше, оскільки місцева команда КВН є лауре-

атом і переможцем уже не одного фестивального сезону. Сьогодні відомо, що в Кушницю зголосилися приїхати кілька команд КВН вищої ліги України,

зокрема «Дівчата з Житомира», «VIP» (Тернопіль), «Торнадо-люкс» (Берегомет), також колективи з Чернігова, Івано-Франківська, Рівного, Мукачева, Ужгорода та інших міст України.

Відкриваючи сесію, голова Закарпатської облради Іван Балога поінформував депутатів про основні події, що відбулися в міжсесійний період, та привітав народних обранців, які відзначили дні народження. Відтак надав слово керівникові Закарпатської обласної виборчої комісії Віталію Куштану, який зачитав постанову ОВК «Про визнання депутатів обраними до Закарпатської обласної ради». Після чого новообрані — Олександр Антал, Андрій Балога, Оксана Балога, Артур Івашко та Юрій Садварі склали присягу депутата і отримали з рук голови ради депутатські посвідчення, нагрудні знаки та картки для голосування. Відтак перейшли до депутатських запитів. Два колективні клопотання – Василя Брензовича, Миколи Ковача, Шандора Мілована та Степана Медвідя, Карла Резеша, Чабо Пейтера стосувались одного питання – прикрого інциденту, що стався 16 березня в Ужгороді, під час якого група молодиків-хуліганів серед білого дня напала на студентів і школярів з угорського Мішкольця, які приїхали до нас на екскурсію. В рішенні, яке з цього приводу було прийнято, йдеться про те, що обласна рада засуджує дії хуліганів і взагалі будь-які прояви екстремізму, неповаги до інших націй та їх історії. «Звертаємось до начальника УМВС України в Закарпатській області Василя Варцаби з проханням взяти під особистий контроль хід розслідування цієї справи, виявити та суворо покарати винуватців. Мова про серйозні речі, зокрема й імідж нашої області, закарпатців, котрі завжди вирізнялись своєю дружелюбністю і толерантністю. Тому і реакція на ці ганебні факти має бути відповідною», — наголошують депутати облради. Євген Жупан звернувся із запитом щодо відзначення 210-річчя із дня народження Олександра Духновича. Іван Йовбак скерував декілька депутатських запитів. Один із них — про добудову приміщень та заміну даху в дошкільному навчальному закладі села Суха Іршавського району. В інших запитах йдеться про фінансування ремонту дороги в селі Суха та робіт по заміні вікон і вхідних дверей у дошкільному навчальному закладі № 2 в селі Приборжавське. Натомість колективний запит депутатів Володимира Смоланки, Володимира Чубірка, Мирослави Каламуняк стосувався необхідності вивчення ін-

~~Голова облради вручає депутатське посвідчення Оксані БАЛОЗІ. форматики у початкових класах та передбачення у місцевих бюджетах коштів на комп’ютеризацію навчальних закладів. А Степан Медвідь, Карло Резеш та Чабо Пейтер привернули увагу до ситуації, яка склалася у зв’язку з розформуванням комісії з питань гуманітарної допомоги при Кабінеті Міністрів України. Опісля депутат обласної ради, заступник голови обласної адміністрації Михайло Попович на сесії оголосив про створення нової депутатської групи «Срібна Земля — Євроцентр», а Антон Ліврінц зачитав звернення, прийняте депутатами місцевих рад на мітингуреквіємі на Красному полі 16 березня. Перед тим, як приступити до порядку денного, голова обласної ради Іван Балога з’ясував прізвища депутатів, які не з’явилися на сесійне засідання, і розпорядився заблокувати їхні картки для голосування. Він нагадав, що в регламенті зазначено, що кожен депутат голосує особисто. Це викликало жваву дискусію у залі, однак жодних рішень з цього приводу ухвалено не було. Тож після затвердження порядку денного депутати внесли зміни до діючих рішень облради про постійні комісії, затвердили звіт про виконання обласного бюджету за 2012 рік. Сесія схвалила «Програму створення наукового парку «Ужгородський національний університет», «Програму зайнятості населення Закарпатської області на період до 2017 року», затвердила «Положення про Обласний центр комплексної реабілітації інвалідів та дітей-інвалідів», «Програму розвитку рибного господарства області на 2012–2016 роки», внесла зміни до «Програми розвитку фізичної культури і спорту в області на 2012–2016 роки», «Програми підвищення ефективності

функціонування Закарпатського обласного комунального підприємства «Міжнародний аеропорт «Ужгород» на 2013—2016 роки» та інші. Особливо жваво обговорювалося, як і слід було чекати, питання про стан автомобільних доріг області, їх утримання та фінансування. Доповідав начальник Служби автомобільних доріг в Закарпатській області Василь Маркович. Оскільки шляхи нині в жалюгідному стані, то запитань до нього було чимало. Далеко не на всі він зміг дати конструктивну відповідь. До прикладу, коли депутати поцікавилися, чому середній відсоток ремонту доріг упродовж минулого року по області становив 65, а по Хустшині – 18, то на це, як і на деякі інші запитання депутатів, посадовець не зміг відповісти по суті. Не дивно, що звучали пропозиції визнати роботу служби, яку очолює В.Маркович, незадовільною, пропонувалося навіть йому самому написати заяву на звільнення. Але ця пропозиція все-таки не набрала потрібної кількості голосів. Зате депутати прийняли звернення до уряду щодо необхідності покращення ситуації у сфері дорожнього господарства області та збільшення фінансування галузі. Коли мова зайшла про внесення змін до обласного бюджету на 2013 рік, то головуючий зазначив, що на засіданнях постійних комісій з питань бюджету та з питань розвитку туризму, а також президії було внесено суттєві зауваження. Прозвучала пропозиція їх врахувати. Після затяжної дискусії, на які об’єкти найбільш доцільно спрямувати нині кошти, депутати схвалили зміни до головного кошторису області, після чого проголосували за ряд рішень про надра і майно. (Продовження на 4 стор.).

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 32—33 (4054—4055) 23 березня 2013 року

TT СВІТ КРАСИ

НАША КРАСУНЯ ЇДЕ НА «МІС УКРАЇНА-2013» 30 березня у Києві відбудеться конкурс «Міс Україна», серед учасників якого буде і 18-річна закарпатка, переможниця конкурсу краси «Міс Ужгород-2012» Марина Костик. Студентка Ужгородського комерційного технікуму минулоріч була титулована і «Міс глядацьких симпатій». Вона вже вирушила на тренувальний збір до Києва, де готуватиметься до конкурсу. Дівчина їздила на кастинг у столицю ще з двома ужгородськими красунями – Мариною Кантіміровою та Вікторією Вовчук. Але представляти Закарпаття обрали саме її. Анастасія НОЖКА.

ЧОМУ АВТОБУСИ НЕ ВОЗЯТЬ ДЕПУТАТ ПОЦІКАВИВСЯ ПЕНСІОНЕРІВ? НАРОДНИЙ ЦИМ У ГЛАВИ УРЯДУ

П

енсіонер показує своє посвідчення, а водій однаково вимагає від нього гроші за проїзд. Знайома картина, чи не так? Подібні ситуації виникають не лише у містах, де, в разі чого, можна почекати й інший автобус, а й у селах. Приміський транспорт там їздить значно рідше, а пільговиків, згідно із законом, возити треба.

В Україні діє щонайменше 12 законів, які гарантують різним людям безкоштовний проїзд на міському та приміському транспорті. Це, зокрема, ветерани війни, праці, військової служби та МВС, люди з обмеженими фізичними можливостями, жертви репресій тощо. Крім того, діє постанова Кабміну №354 від 17 травня 1993 року, котра гарантує усім пенсіонерам можливість безплатно користуватися міським та приміським транспортом.

Відповідно, із державного бюджету перевізникам мають компенсувати гроші за проїзд. І там кошти на це закладені. Однак водії скаржаться, що на Закарпатті перевізникам гроші за пільговиків не виплачуються. Через це вони часто відмовляються безкоштовно возити пенсіонерів та інших пільговиків. З огляду на це днями народний депутат України Василь Петьовка направив прем’єр-міністру Миколі Азарову звернення, в якому наголосив: «Ситуація з переве-

зеннями пільгової категорії громадян загострюється ще й тим, що місцеві органи виконавчої влади замовчують, а подекуди й самоусуваються від процесу врегулювання проблеми взаєморозрахунків з перевізниками». Він просить главу уряду поінформувати, скільки для нашої області було передбачено грошей на перевезення пільгових пасажирів минулого року та скільки – у першому кварталі цього року. Також нардеп просить перевірити, чи дотримуються посадовці Закарпатської облдерж­ адміністрації бюджетного законодавства, коли перевізникам виплачуються компенсації із держбюджету. Іванна СНІТКО.

TT ТАКІ СПРАВИ

В ОБЛАСНОМУ ЦЕНТРІ КАРАНТИН ~~Марина КОСТИК.

TT ВЖЕ СКОРО!

УЖГОРОД ГОТУЄТЬСЯ ДО КНИЖКОВОГО СВЯТА «Книга-фест» цьогоріч вкотре змінює прописку. Свято відбудеться у драмтеатрі 16 травня. Так вирішив оргкомітет, до якого ввійшли організатори фестивалю, видавці, письменники та представники влади. Дискутували найбільше навколо того, яке місце та дата проведення акції мали б стати найкомфортнішими для ужгородців. Ініціатори книжкового дійства запрошують на свято ужгородців та гостей обласного центру. Найперше молодь, адже Ужгород – студентське місто. А також школярів, які можуть взяти участь у виставці книжкових ілюстрацій. Але вони мають

стосуватися творів закарпатських літераторів. Такий крок повинен викликати цікавість саме до письменників рідного краю. До того ж саме на фестивалі такого штибу можна ознайомитися практично з усіма книжковими новинками Закарпаття. А також придбати їх за видавничими цінами. Окрім того, передбачаються презентації, круглі столи, автограф-сесії, лотереї. А от видавництвам слід якнайшвидше подати до організаційного комітету найкращі з їхнього погляду книги. Мар’яна НЕЙМЕТІ.

TT ОТАКОЇ!

У ПАМ’ЯТНИКІВ ТЕЖ БУВАЄ «ЖОВТУХА»

У ХУСТІ МАРМУРОВІ ПОГРУДДЯ ПОКРИЛИ… АКРИЛОВОЮ ФАРБОЮ У Хусті пожовкло кілька пам’ятників – біля греко-католицького собору письменнику і громадському діячу Олександру Духновичу, а у сквері навпроти гімназії – закарпатському поету Дмитру Вакарову та радянським воїнам. Місцева влада їх «відреставрувала», але на свій лад — вкрили акриловою золотистою фарбою. Але, як зазначає «Новинам Закарпаття» ужгородський Фото Б.КОРЖА. скульптор Богдан Корж, це ~~Погруддя Олександра для мармуру, з якого виДУХНОВИЧА після готовлені перші два згадані фарбування. погруддя, та міді (третє) неприпустимо. «Достатньо було їх просто помити. Мармур же має дихати, тому фарбувати його – це нонсенс. Акрилова фарба згодом почне злущуватися», — пояснює майстер. Та й пам’ятники мають нині непривабливий вигляд. Особливо цінним серед них є погруддя О.Духновичу, оскільки скульптор Олена Мондич виготовила його ще в 30-х роках минулого століття. Нині в області, окрім цієї, збереглася всього одна скульптура її авторства – в Ужгороді біля облфілармонії увіковічено письменника, діяча культури Євгена Фенцика. Оксана ШТЕФАНЬО.

TT МАЄМО ПРОБЛЕМУ

ПЛАВНО ПЕРЕЙДЕ В КАНІКУЛИ

У середу в мерії Ужгорода проаналізували епідеміологічну ситуацію, було вирішено у зв’язку з перевищенням епідпорога в 1,2 раза запровадити в шкільних закладах карантин 21—22 березня, але діти відпочиватимуть до 1 квітня у зв’язку з весняними канікулами, які розпочнуться з понеділка. Цю інформацію підтвердила і лікар-епідеміолог Закарпатської обласної лабораторії центру Державної СЕС України Вікторія Тимчик, яка зазначила, що за останній тиждень збільшилася кількість хворих на ГРВІ серед школярів вікової категорії 6—14 років. Різкі

перепади температури повітря сприяли розповсюдженню збудників ГРВІ. З тим, щоб попередити подальше поширення ГРВІ, міською владою Ужгорода і було прийнято рішення про введення карантину в школах міста. Разом з тим, у СЕС нагадують, що при появі перших симптомів грипу або ГРВІ обов’язково слід залишатися вдома, щоб не провокувати ускладнення власної хвороби і не наражати інших людей на небезпеку. Необхідно також уникати скупчень людей, аби зменшити вірогідність контактів із хворими, бо деякі з них є заразними навіть до появи очевидних симптомів. А ще медики

радять регулярно провітрювати приміщення і робити вологе прибирання, слідкувати за чистотою рук (інфекція потрапляє в організм через рот, ніс та очі), мити їх з милом або обробляти дезінфікуючим гелем із вмістом спирту, прикривати рот і ніс під час кашлю та чхання, аби запобігти розпорошенню інфікованих краплин слизу, які є основним джерелом зараження. Важливо також повноцінно харчуватися, висипатися, уникати перевтоми. До речі, в інших школах області, за інформацією УОЗ області, ситуація нині спокійна. Іван СІДУН.

TT У ЦЕНТРІ УВАГИ

В ІРШАВІ ПІСЛЯ РЕМОНТУ РОЗСИПАЄТЬСЯ МІСТ Нагадаємо, що востаннє ремонт мосту, який є окрасою міта та датується ХVІІ століттям, проводився торік за кошти іршавських підприємців. Але нині він має жалюгідний вигляд — в окремих місцях посипалася штукатурка, утворилися тріщини та «злізла» фарба. Сергій Лендєл, автор проекту та підрядник «АрхБуд-Ір», називає дві причини такого швидкого руйнування поверхні. По-перше, рух автомобілів не припинявся навіть під час ремонтних робіт. Як наслідок, сильна вібрація під час проїзду важковагового транспорту не дозволила свіжому шарові штукатурки висохнути. Інше, що могло датися взнаки, — використання неякісних матеріалів, зокрема шпаклівки і грунтівки. Саме тому, зауважує виконавець, на поверхні й утворилися шпарини, в які потрапляє вода, тож конструкція руйнується зсередини. Трохи покращує ситуацію те, що використовувалася армована штукатурка зі скловолокном. Нині виконавець пропонує використати спеціальний ремонтний розчин для мостів, а потім знову пофарбувати конструкцію. Але в такому разі, за інструкцією з використання цього матеріалу, рух через міст необхідно обмежити мінімум на 28 днів. Зробити це практично неможливо, оскільки він є головною дорожньою артерією.

~~Після ремонту — ще один ремонт? Як розповіла Ліана Демчик, інспектор із зв’язків із громадськістю та ЗМІ Іршавської міськради, на нараді у виконкомі вирішили, що попередньо проконсультуються із спеціалістами Закарпатського відділу комплексного проектування «Укрдіпродор», а вже опісля вирішать, що робити і за які кошти. Оксана ШТЕФАНЬО.

TT ЩОСЬ НОВЕ

УЖГОРОДСЬКИЙ СТРИТ-АРТ Фото автора.

НЗ

~~Перильні прикраси.

З’ЯВИВСЯ… НА ПЕРИЛАХ

Перед переходом вулиці Минайської до універмагу «Україна» хтось розфарбував перила… у веселих яскраво-жовтих чоловічків. Це додає гарного настрою, не менше, ніж міні-скульптурки у центрі міста. Поки невідомо, хто автор, але цей стрит-арт зацікавив не лише журналіста «Новин», але й кореспондента журналу «Фокус». Наше фото опубліковано на їхній офіційній сторінці в мережі «Фейсбук», де проводили опитування, чи траплялося щось подібне в інших українських містах. У групі «Ужгород» «В контактє» ці фото теж опубліковані на стіні спільноти й підписані «Новеньке», що свідчить про їхню незвичайність та новизну для закарпатців, такий собі ковток свіжого повітря в місті. Анастасія НОЖКА.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№№ 32—33 (4054—4055)

23 березня 2013 року

НЗ

TT З ПЕРШИХ УСТ

ЧОГО МИ ДОСЯГЛИ ЗА ТРИ РОКИ, УЗАГАЛЬНИВ ГОЛОВА ОБЛДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ

У

середу, 20 березня, в прес-центрі ОДА відбулася зустріч голови облдержадміністрації Олександра Ледиди з редакторами районних та обласних газет, журналістами провідних телекомпаній краю та інтернет-видань. Йшлося, передусім, про економічне і соціальне становище області та найближчі перспективи Закарпаття.

~~Олександр ЛЕДИДА під час спілкування з журналістами.

А розпочав О.Ледида своє спілкування з пресою з аналізу тенденцій та динаміки розвитку крайової економіки. Висновок з почутого напрошується один — вдалося досягти позитивних змін у більшості її галузей. Зокрема, за останні три роки порівняно з 2009-м помітно зросло промислове виробництво. За підсумками 2012 року індекс виробництва промислової продукції порівняно з 2011-м склав 101,4%. Приріст забезпечили підприємства по виробництву неметалевої мінеральної продукції (ТОВ «Русинія»), машинобудування (ПрАТ «Єврокар», ТОВ «Ядзакі Україна», ТОВ «Джейбіл Сьоркіт Юкрейн Лімітед»), а також целюлозно-паперового виробництва, видавничої діяльності, виробництва та розподілення електроенергії, газу і води. Обсяг сільськогосподарського виробництва за 2010—2012 рр. склав 106,8%. Досягнуто збільшення виробництва м’яса, молока та яєць. Однак зменшився настриг вовни. Проте збільшено поголів’я худоби. Пожвавилося будівництво. Загальна площа житла, введена в експлуатацію торік, порівняно з 2009-м, зросла у 2,2 раза і склала 366,3 тис. кв.м. Серед видів послуг збільшилася питома вага мобільного зв’язку та доступ до мережі

інтернет. Прямі іноземні інвестиції в економіку краю минулоріч сягли 407,2 млн. дол. США. Економічні досягнення дозволили збільшити видатки на соціальні проекти та програми. Так, якщо у 2010 році на Закарпатті на охорону здоров’я було витрачено 860 мільйонів, то цього року заплановано вже 1 мільярд 96 тисяч гривень. «Забезпечено, зокрема, стовідсоткову потребу у фінансуванні на медикаменти та перев’язувальні матеріали для хворих, які перебувають на стаціонарному лікуванні в обласних закладах охорони здоров’я. За рахунок державного та місцевих бюджетів хворих забезпечено протитуберкульозними препаратами, інсуліном, хіміопрепаратами та радіофармпрепаратами», — резюмував Олександр Ледида. Водночас пріоритетним було і є забезпечення закарпатських дітей якісною освітою. «Якщо у 2009—2010 роках ми створили 1160 нових учнівських місць, то в наступні два роки – 2011—2012-му ця цифра зросла майже вдвічі – 2022 місця. Тільки за останні 2 роки в області відкрилось 17 нових шкіл. Ще у майже двох сотнях шкіл зроблено капремонти. І якщо ще два роки тому на Закарпатті була 81

TT У ЦЕНТРІ УВАГИ

ТОРІК 43 ЗАКАРПАТЦІ ПРИДБАЛИ КВАРТИРИ

В РАМКАХ ПРОГРАМИ ЗДЕШЕВЛЕННЯ ІПОТЕЧНИХ КРЕДИТІВ Як проходить опалювальний сезон в областях, ремонтуються автомобільні дороги, виконується у 2013 році програма «Доступне житло» та реалізується освітній національний проект «Відкритий світ», про все це йшлося під час всеукраїнської селекторної наради, яку провів віце-прем’єрміністр Олександр Вілкул. Як доповів йому голова Закарпатської облдержадміністрації Олександр Ледида, опалювальний сезон в краї проходить без зривів, рівень розрахунків за спожитий газ та електроенергію складає 100%. Щодо реалізації ініціативи «Доступне житло», то в нашій області вже у минулому році 43 краян придбали квартири у рамках програми здешевлення вартості іпотечних кредитів. А на 2013 рік державним бюдже-

том передбачено 5 млн. 491 тис. грн. для компенсації відсотків за отриманими іпотечними кредитами. Дещо складніша ситуація із ремонтом доріг області: — Нині, через погіршення погодних умов, ремонтні роботи на автошляхах краю в окремих районах призупинено, — зазначив під час наради Олександр Ледида. – А торік нам не вдалося освоїти 100% субвенції на ремонт доріг, оскільки гроші отримали в період, коли погода в гірських районах краю не дозволяла щось робити. Відтак була озвучена інформація про те, що у Закарпатській області 27 навчальних закладів вже включено до І етапу проекту «Відкритий світ», який передбачає переведення освітньої системи на більш сучасний рівень – з використанням нових технологій у навчанні.

Матеріали 4—5 сторінок підготовлені прес-службою обласної ради, прес-центром ОДА та кореспондентами «НЗ».

школа з двозмінним навчанням, то вже зараз таких шкіл 64. Щодо найменших дітей, то в області функціонують 558 дошкільних навчальних закладів, що на 26 закладів більше порівняно з 2009 роком. Тут виховується 44878 дітей. Це дало можливість збільшити відсоток охоплення дітей від 3 до 6 (7) років усіма формами дошкільної освіти із 40% у 2009-му і до майже 77% у 2012 році, а кількість дітей п’ятирічного віку довести до 100%», — повідомив голова ОДА. Переймалася обласна влада й вирішенням проблем культури. «Особливо це стосується підтримки та розвитку цієї сфери у районах області. Так, було закуплено музичні інструменти для самодіяльних колективів. Нема такого району, де б не отримали гроші на це, — наголосив Олександр Ледида. — Разом з тим для учасників Закарпатського народного хору були придбані комплекти верхнього зимового сценічного одягу – до того артисти під час відкритих виступів у холодну пору змушені були виходити у тонкому сценічному одязі. Також для артистів як цього колективу, так і обласного муздрамтеатру було придбано сучасний комфортабельний автобус». Голова ОДА також повідомив, що нині продовжуються ремонтні роботи у Закарпатському обласному музичнодраматичному театрі. Попри це тут уже можна відвідувати вистави, концерти, виступи і не сидіти в залі у верхньому одязі – встановлено систему теплопостачання. Планує влада відновити й унікальний Музей лісу і сплаву на Міжгірщині. Це може стати додатковим поштовхом для розвитку закарпатського туризму. «П’ять

років тому почалася реконструкція цього унікального музею, проте роботи, на жаль, зупинилися. У неділю до нашої області приїздить міністр екології та природних ресурсів України Олег Проскуряков. За планом, він має відвідати й Міжгірщину, аби на власні очі побачити споруду. У подальшому маємо на меті рішенням сесії обласної ради передати міністерству музей на фінансування», — поінформував О.Ледида. З його ж слів, майже на 27% збільшено фінансування спорту на Закарпатті. Зокрема, голова облдержадміністрації зазначив: «Нині в області діє Програма розвитку фізичної культури і спорту на 2012–2016 роки. Реалізовуючи її, нам вдалося повністю відновити основні спортивні споруди стадіону «Спартак» в Ужгороді та провести капітальний ремонт і заміну обладнання плавального басейну Ужгородського національного університету. Також у 2012 році було придбано та безоплатно передано 2 квартири учасникам зимових Олімпійських ігор. Передбачено кошти і для заохочення найкращих спортсменів області та їхніх тренерів». А загалом упродовж останніх трьох років в області взялися частково відремонтувати та реконструювати 16 стадіонів і 95 футбольних полів. Тільки за 2011—2012 роки у містах Ужгород, Мукачево і Тячів було облаштовано льодові хокейні майданчики зі штучним охолодженням. Також за цей час збудовано та введено в експлуатацію 56 ігрових майданчиків із синтетичним покриттям. Що ж до 2013 року, то обласною Програмою заплановано встановити та облаштувати ще 18 таких спортивних об’єктів. Відновлення та будівництво нових спортивних споруд, за словами О.Ледиди, і надалі залишається на контролі обласної державної адміністрації. Зокрема, і приведення у відповідність до сучасних вимог головних баз області: стадіону «Авангард», спорткомплексу «Юність» у м.Ужгород, навчально-спортивної бази «Закарпаття» (м.Берегово). Планується й спорудження нових спортивних арен. Голова ОДА також відповів на численні запитання журналістів. Серед іншого зазначив, що цьогоріч продовжується будівництво мосту в Буштині, оскільки старий, яким зараз послуговуються, перебуває у вкрай незадовільному стані. Будуть виділені й кошти (3 млн. 700 тис. грн.) на продовження будівництва спеціалізованої школи Августина Волошина в Міжгір’ї.

TT ІЗ СЕСІЙНОЇ ЗАЛИ

ОСОБИСТЕ ГОЛОСУВАННЯ ТА ДОРОГИ БУЛИ У ЦЕНТРІ УВАГИ ЧЕРГОВОЇ СЕСІЇ ОБЛРАДИ (Закінчення. Поч. на 2 стор.). А у частині «Різне» народні обранці прийняли низку звернень до вищих органів влади: скажімо, до Прем’єр-міністра України М.Азарова — щодо гуманітарних вантажів, до Президента України та Верховної Ради України — з відзначення на загальнодержавному рівні 75-ї річниці проголошення Карпатської України, до Кабінету Міністрів України — з приводу введення спеціального мита на імпортні автомобілі, до Кабінету Міністрів України та Верховної Ради України — про внесення змін до Бюджетного кодексу України, до Прем’єрміністра України М.Азарова — щодо пунктів перетину на українсько-угорському кордоні. Депутати також підтримали клопотання щодо нагородження Почесною грамотою Верховної Ради України Жанни Микитюк, депутата Хустської райради, директора Велятинської ЗОШ І—ІІІ ст. Після завершення роботи сесії голова обласної ради

~~Готовність до роботи є! Іван Балога прокоментував її хід. Як позитив передусім відзначив факт запровадження дієвого механізму особистого голосування депутатів. «Ні для кого не секрет, що і у нашій обласній раді були випадки, коли колеги голосували не лише за себе. З огляду на суспільні настрої, таке явище вже викорінюється у Верховній Раді, тож ми вирішили зробити це і в області», — зазначив голова облради. «Щодо рішення по стану доріг, то була надана можливість

усім фракціям висловитися. Лише одна фракція – провладна утрималася від жорстких заяв з цього приводу. І це зрозуміло, адже їхні представники нині працюють у виконавчій гілці влади і відповідають за стан доріг в краї. Всі інші фракції негативно оцінили роботу дорожників області. Бо нині в краї нема такої дороги, на якій можна нормально їздити. Облавтодор наприкінці минулого року проводив ремонти, а нині вже від цього і сліду не залишилося. Тож депутати на сесії намагалися з’ясувати, чому така жахлива ситуація з нашими шляхами. До того ж ми бачили на центральних телеканалах, як ремонтують дорожнє полотно на об’їзній Ужгорода – болотом. Це свідчить і про ставлення керівництва Служби автодоріг до виконання своїх службових обов’язків», — резюмував Іван Балога. Петро ПОЛІХА. При підготовці публікації використано матеріали пресслужби обласної ради.

НЗ

№№ 32—33 (4054—4055) 23 березня 2013 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT ЗВОРОТНИЙ ЗВ’ЯЗОК

В МЗС УКРАЇНИ ПІДТРИМАЛИ ІНІЦІАТИВУ ДЕПУТАТІВ ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛРАДИ У грудні минулого року депутати Закарпатської обласної ради прийняли звернення до Кабінету Міністрів України з проханням розглянути на міжурядових комісіях питання про відкриття шести нових пунктів пропуску й переглянути відповідні міжнародні угоди між нашим Кабміном та урядами Румунії, Словаччини, Польщі й Угорщини. Цими днями обласна рада отримала відповідь Міністерства закордонних справ на це звернення. В

ній ідеться, що «за результатами опрацювання спільно з Міністерством інфраструктури, адміністрацією Державної прикордонної служби та Державною митною службою звернення Закарпатської обласної ради МЗС підтримує доцільність розгляду питання стосовно відкриття нових пунктів пропуску для автомобільного сполучення через державний кордон України з Румунією, Словаччиною, Польщею та Угорщиною: через українсько-румунський державний кордон в районі

с.Яблунівка Хустського району та с.Ділове Рахівського району; через українсько-польський державний кордон «Лубня—Волосате»; через українсько-словацький державний кордон «Забрідь — Уліч»; через українсько-угорський державний кордон «Велика Паладь — Кішпаладь», «Соловка — Епертешке», «Гетень — Тисокеречень», а також щодо зміни виду сполучення для пункту пропуску через українсько-словацький державний кордон «Малі Селменці — Вельке

Слеменце» на автомобільний». Водночас у МЗС констатують, що практична реалізація запропонованого також можлива за умови консолідованої згоди на двосторонньому рівні та тільки після внесення змін і доповнень до відповідних міжнародних договорів. «У зв’язку з цим підтримуємо пропозиції Закарпатської облради щодо розгляду порушених питань в рамках двосторонніх комісій», — йдеться у листі-відповіді міністерства.

TT ФАКТ І КОМЕНТАР

Олександр ЛЕДИДА: «БУДЬ-ЯКІ МІЖНАЦІОНАЛЬНІ КОНФЛІКТИ В ОБЛАСТІ Є НЕПРИПУСТИМІ» – Насилля не має виправдання, а тим більше, якщо воно скоєне через політичні амбіції і направлене проти представників нацменшин, та ще й дітей, – прокоментував нещодавній інцидент з нападом на угорців в Ужгороді голова облдержадміністрації Олександр Ледида. – Закарпаття – толерантний край, тут люди різних національностей віками живуть у мирі та злагоді. Маю надію, таких інциден-

тів, який стався в Ужгороді, більше не буде. Також керівник ОДА наголосив, що розділяє обурення угорської спільноти

~~Олександр ЛЕДИДА.

вищезгаданим випадком, та попросив прокуратуру взяти справу на контроль, забезпечити неупереджене розслідування та покарати винних.

 Довідково: 16 березня в Ужгороді невідомі напали на угорських туристів. Нападники ображали та зривали з їхнього одягу кокарди – символ національного свята. Серйозності інциденту надає й те, що серед потерпілих були діти. Генеральне консульство Угорщини в Ужгороді повідомило керівництво області та міста про цей випадок і звернулося з проханням провести перевірку в справі нападу на угорських туристів.

22 березня святкував день народження депутат обласної ради Йосип Іванович Роман. Шановний імениннику! Щиро вітаємо вас із святом. Зичимо вам міцного здоров’я, доброго настрою, здійснення усіх найзаповітніших мрій і сподівань. Довгих і щасливих вам років життя, благополуччя та всіх людських благ! Обласна рада.

TT МІГРАЦІЙНА ПОЛІТИКА

МЕНЕДЖЕРАМ З УГОРЩИНИ

ВРУЧИЛИ ПОСВІДКИ НА ТИМЧАСОВЕ ПРОЖИВАННЯ В НАШОМУ КРАЇ

TT ТАКІ СПРАВИ

КОЖНА ДИТИНА

ПОТРЕБУЄ ІНДИВІДУАЛЬНОГО ПІДХОДУ

За підсумками 2012 року злочинність серед неповнолітніх в області зменшилася майже на 9% — такі дані озвучив під час засідання координаційної ради у справах дітей при облдержадміністрації представник УМВС. Загалом упродовж минулого року міліція в області для запобігання правопорушень з боку неповнолітніх ~~Михайло ПОПОВИЧ. провела 433 профілактичні рейди. Як результат: 135 дітей влаштовано до притулків, 9 – повернуто до інтернатних закладів, 53 – влаштовано до лікарень, 76 – повернуто в сім’ю. Щодо роботи центрів соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, то впродовж року на обліку тут перебувало 8889 сімей, де виховується 23207 дітей. Це сім’ї, що опинилися у складних життєвих обставинах. Соціальним супроводом центрів для сім’ї, дітей та молоді торік було охоплено 2661 сім’ю. До їхніх працівників найчастіше зверталися зі скаргами на малозабезпеченість, безробіття, складні відносини в сім’ї, алкогольну та наркотичну залежність тощо. Загалом таким сім’ям було надано 64529 соціальних послуг.

— Має бути скоординована робота міліції, соціальних служб, освітніх закладів, — наголосив заступник голови ОДА, голова координаційної ради Михайло Попович. – Для того, щоб убезпечити дітей, запобігти дитячій злочинності, жебракуванню, бездоглядності, слід працювати на усіх рівня – від сім’ї, школи до дозвілля. І пам’ятати: кожна дитина потребує індивідуального підходу.

~~Ігор МИХАЙЛИШИН (праворуч) вручає посвідку. Цього тижня в головному управлінні Державної міграційної служби в Закарпатській області відбулося урочисте вручення посвідок но­вого зразка на тимчасове проживання в Україні семи громадянам Угорщини. Та­к ий документ у формі книжки розпочали видавати з 1 лютого цього року. Посвідки з рук начальника ГУДМС в області Ігоря Михайлишина та головного спеціаліста імміграційної роботи управління міграційної роботи ГУДМС України в Закарпатській області Віталії Свалявчик отримали директор з виробництва ТзОВ “Завод Флекстронікс” Антал Кройцар та ще п’ятеро його співгромадян, які пра-

цюватимуть на цьому ж підприємстві. Загалом із початку року міграційною службою краю вже видано посвідки на тимчасове проживання у зв’язку з працевлаштуванням в Україні 28 особам, 16 іноземним релігійним діячам, 5 особам, які прибули з метою возз’єднання сім’ї, та громадянці США – волонтеру Корпусу миру, яка втілює у життя на території області проект “Викладання англійської мови як іноземної”. Усього ж у краї, зазначає Ольга Поштак, головний спеціаліст по зв’язках з громадськістю та ЗМІ ГУДМС України в Закарпатській області, нині постійно проживають 1705 іноземців.

TT ПОГЛЯД

НЕ ЛЮДИ ДЛЯ ВЛАДИ, А ВЛАДА ДЛЯ ЛЮДЕЙ Нещодавно Президент України поставив перед можновладцями завдання, вирішення яких має бути реалізовано вже найближчим часом. Мова йде про майбутнє держави – про наших дітей. Саме тому сьогодні — про нові соціальні ініціативи глави держави, спрямовані на всебічний розвиток української дитини. Основним завданням влади Віктор Янукович бачить створення відповідних умов життя і праці для активної частини населення. Також Президент наполягає на тому, аби безперервно здійснювався державний захист тих, хто не працює, особливо людей незахищених, хворих та дітей. «Реалізація нових соціальних ініціатив – це персональна відповідальність кожного члена уряду, кожного представника місцевої влади. І підхід, коли ми з вами будемо реалізовувати цю програму, повинен бути однозначний – не люди до нас повинні йти, а ми з вами повинні йти до людей», — сказав Президент України можновладцям. Реалізація нових соціальних підходів глави держави у тій частині, в якій ініціативи Віктора Януковича стосуються дітей, має відбуватися за декількома основними напрямками. Перш за все, це збільшення матеріальної допомоги малозабезпеченим сім’ям. Реалізація цієї соціальної ініціативи Президента України передбачає поступове збільшення державної допомоги малозабезпеченим сім’ям, в яких виховуються діти. Збільшення допомоги, на якій наполягає Віктор Янукович, забезпечить додаткове зростання доходів кожної української малозабезпеченої сім’ї з дітьми. Так, до кінця 2013 року державна допомога зросте на 619 гривень щомісячно, у 2014 році – у середньому на 976 гривень на сім’ю (порівняно з початком 2012 року). Другий важливий момент, проголошений Президентом України, – збільшення цьогоріч надбавки по догляду за дитиною-інвалідом (з найтяжчим ступенем функціональних обмежень) на 25%. Таким чином, констатують фахівці, державна допомога для дітей-інвалідів віком до 6 років збільшиться з 486 гривень до 729, а для дітей 6—18 років – з 605 гривень до 907. На думку Президента України, сьогодні держава не має жодного права залишатися осторонь дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, які мають інвалідність. Так, діти віком до 6 років вже до кінця поточного року отримають 2838 гривень замість звичних 1944. А діти віком 6—18 років – 3314 замість 2420. Як справедливо сказав глава держави, протягом 2013—2014 років необхідно розширити мережу дошкільних навчальних закладів. Такий крок дасть можливість забезпечити місцями 85% дошкільнят, що відповідатиме європейським стандартам. У свою чергу, розвиток дошкільної освіти сприятиме соціалізації дітей, їхній повноцінній підготовці до навчання у школі, а також надасть батькам невід’ємну можливість реалізувати своє право на працю. Не забув Президент і про повноцінний розвиток обдарованих дітей. На сьогодні в 13 областях України вже проводяться літні математичні та мовні школи, де діти мають змогу як розвиватися, так і оздоровлюватися. За словами глави держави, створення їх у всіх регіонах України дасть поштовх для вдосконалення існуючих та пошуку нових підходів роботи з дітьми. Крім того, реалізація такої соціальної ініціативи Віктора Януковича дозволить надати умови для розвитку 10 тисяч дітей. Окремо варто згадати ініціативу Президента України щодо започаткування у 2013-му президентської програми для найталановитіших дітей «Інтелектуальне майбутнє України». Нею щороку буде охоплено 100 дітей. Як сьогодні стверджують експерти, нові соціальні підходи глави держави здатні кардинально змінити позицію держави до захисту дітей. Тому наразі найбільшим завданням для влади є виконання ініціатив Президента України. І нехай чиновники тільки спробують не виконати поставлені перед ними завдання. В такому випадку їм доведеться серйозно відповідати . Олена БЕРЕГОВЕЦЬ, журналіст.

6 АКЦЕНТИ

№№ 32—33 (4054—4055)

23 березня 2013 року

НЗ

TT МАЄМО ПРОБЛЕМУ

ДОРОГИ І ДУРНІ. ЩО ГІРШЕ? У

колишньому Союзі були дві найбільші проблеми – дурні й дороги. Схоже, що Україна успадкувала обидві ці біди. Принаймні останню — точно. І позбутися її в останні 20 років ніяк не може. Бо замість того, щоб взяти і один раз, але якісно, відремонтувати наші дороги, щороку мільйони гривень кидаються на латання ям. Зрештою – ні асфальту, ні грошей. Це підтвердила і цьогорічна весна. Після танення снігу наші дороги стали невпізнавані. Комунальники кажуть, що у всьому винна «специфічна» зима, яка попсувала асфальт. Однак, здається, рити варто трішки глибше.

НА ЗАКАРПАТСЬКІ ДОРОГИ ТРЕБА 10 МІЛЬЯРДІВ

Після зими їхати автодорогою Київ—Чоп на закарпатському відрізку страшно. Страшно від того, що один неправильний маневр — і автомобіль може викинути на узбіччя. Бо там – яма на ямі і ямою поганяє. Щоправда, в останні два тижні дорожники дещо полатали шлях. І це дорога, яку кілька років тому лишень збудували! Та ще й не хто-хто, а іноземці! Набагато гірша ситуація на бічних автошляхах, які ведуть до наших райцентрів і сіл. Там ремонтом і не пахне. І скоро, здається, й не запахне. Навіть ямковий, і той роблять будь-як. «Нещодавно потрапив у яму майже в самому центрі Ужгорода, біля облдержадміністрації. Там глибока вибоїна утворилася просто посеред дороги, де асфальтове покриття переходить у бруківку, — бідкається знайомий водій пан Олег. – Їхав тією дорогою зі швидкістю 20 кілометрів на годину, бо при тамтешньому стані вулиці рухатися швидше — собі на збиток. І навіть при цій швидкості так заскочив у вибоїну, що кришка піддона тріснула за лічені секунди, після чого відламалася подушка двигуна. До найближчої майстерні ледве доїхав. Зрештою «влетів» у ремонт на 1200 гривень. Спершу хотілося позиватися до суду на комунальників, але потім зрозумів, що судові витрати будуть набагато більшими, ніж я заплатив за ремонт авто. Тож довелося заспокоїтися і забути цю прикру історію». У свою чергу, дорожники всі біди списують на дірку в бюджеті. Кажуть, якби їхня ласка – всі дороги були б відремонтовані. «За результатами обстеження доріг загального користування області виявлено, що ямковістю вражено 678 кілометрів шляхів, — розповідає керівник Служби автомобільних доріг у Закарпатській області Василь Маркович.

– Порівняно з минулими роками вона збільшилася на 25 відсотків. Це пов’язано з кількома факторами. По-перше, невпинно зростає на дорогах кількість автотранспорту, по-друге, старіє автодорожнє покриття, по-третє, не витримуються міжремонтні терміни. Часто чуємо нарікання водіїв, що, мовляв, за кордоном дороги хороші й ніяка зима їм не страшна. Але пояснення цьому — саме дотримання міжремонтного терміну. Тобто кожні 4—6 років на старе дорожнє полотно має накладатися новий товстий шар свіжого асфальту. Тоді дорога не псуватиметься, ям не буде. У нас, звичайно, ці терміни не витримуються. Все – через брак грошей. Якщо ми маємо в області 3348 кілометрів доріг загального користування, то щороку мали б поновлювати шар асфальту на 500 кілометрах. Натомість, робимо всього 20—30 кілометрів. На решті доріг лише латаємо ямки. До всього, цього року додалася ще й специфічна зима, коли один день були плюсові температури і йшов дощ, а наступного дня – вдарив мороз». Як, власне, відбувається псування дорожнього полотна?

– поцікавилася у В.Марковича. «Під час руху важкогабаритних автомобілів дорожнє по-

~~Латай не латай, а сучасних доріг так і не маємо... лотно, яке через недотримання міжремонтних термінів зношене і тому дуже тонке, тріскається, у тріщини потрапляє дощова вода, яка у мороз підмерзає. В результаті в асфальті утворюються вибоїни». Торік, за словами керівника Служби автодоріг у Закарпатській області, у деяких районах краю почали поновлювати дороги. Наприклад, гарне свіже покриття з’явилося у Берегівському, Свалявському районах. Однак це лічені кілометри, ну нехай десятки. А де тисячі? «Прем’єр-міністр М.Азаров заявив, що нам потрібно 500 мільярдів гривень, щоб відновити в Україні 170 тисяч кілометрів доріг загального користування. На Закарпатті таких доріг – 3348 км, що становить рівно 2 відсотки від загальної кількості. А 2 відсотки від 500 мільярдів гривень – це 10 млрд. Тобто саме стільки грошей необхідно, щоб привести закарпатські дороги до ладу. Але, зрозуміло, йдеться про фантастичну суму, яку нам ніхто не дасть. Тому якби виділяли хоча б по 300—400 мільйонів гривень на рік, то за п’ять років можна було б відремонтувати закарпатські дороги», — зазначив Василь Маркович.

ЩО ДЕШЕВШЕ: СУД ЧИ РЕМОНТ? За його словами, станом на 13 березня ямковість ліквідовано на 171,3 кілометра. А це становить лише 16,1 % від всієї враженої вибоїнами площі. Наразі дороги залатали на таких ділянках, як Київ—Чоп (98 км відремонтовано), Мукачево—Берегово—КПП «Лужанка» (28,3 км), Мукачево—Рахів—Богородчани—ІваноФранківськ—Рогатин—Бібрка— Львів (16 км) та Львів—Самбір— Ужгород (відремонтовано 29 кілометрів доріг). У найближчі тижні, обіцяє головний дорожник області, буде відремонтовано найбільш уражені ділянки, дорогу Київ—Чоп, під’їзди до санаторіїв, відпочинкових комплексів, міждержавних переходів. А це в загальному підсумку складе 1300—1400 кілометрів. До речі, аби побудувати 1 кілометр асфальтового покриття, треба 1,2 мільйона гривень. А щоб відремонтувати ями на кілометрі – треба на кілька сотень тисяч гривень більше. То що дешевше? На жаль, питання риторичне і лишається без відповіді. Неабияке обурення у людей викликає і той факт, що тільки цієї весни ремонти на дорогах кілька разів проводилися за

несприятливих погодних умов, тобто коли йшов дощ. А така практика абсолютно неприйнятна. За кордоном, до речі, з українців за це давно глузують. Однак у нас на це ніхто й вусом не веде. Натомість сам Василь Маркович вважає ці закиди повною дурнею. Одне слово, каже, що дорожників просто підставляють. «Це неправда, що дорожники ремонтують дорогу в дощ, — стверджує Василь Маркович.

– Якщо погода не дозволяє проводити ремонт шляху, ми підсипаємо ями гравієм, щоб хоча б тимчасово рятувати водіїв автомобілів. А те, що нас звинувачують, мовляв, засипаємо ями землею з лісу або асфальтуємо у дощ, — брехня». Договоритися з головним дорожником щодо конкретних фактів латання дороги у дощову погоду нам, на жаль, так і не вдалося. Оскільки Василь Маркович вважає, що журналісти навмисне «монтують» такі фото, після чого виставляють їх на загальнолюдський осуд… Що стосується власне ужгородських доріг, то в місті це питання – у віданні департаменту

міського господарства. Як розповів його начальник Олексій Касперов, нині ремонту потребують приблизно 45 кілометрів міських доріг, майже половина з них – у жахливому стані, тому вимагають капітального ремонту і реконструкції. Найгірше на сьогодні виглядають вулиці, по яких проходять маршрути загальноміського транспорту. Зокрема, Загорська, 8 Березня, Легоцького, Українська, Докучаєва, Гойди, Станційна, Можайського, Лаврищева, Гранітна, Джамбула, Підградська, Університетська, Баб’яка, Сурикова, Доманинська та ще кілька. Згідно з рішенням сесії міської ради на капітальний ремонт та реконструкцію шляхів з міського бюджету на цей рік передбачено 5,8 мільйона гривень, з державного та обласного бюджетів за рахунок субвенцій – 7,1 млн. грн. На поточний ремонт вулиць із державної казни мають виділити 2,3 млн. грн. Однак, навіть попри наявність грошей, через дощ, мокрий сніг та низькі температури повітря, кажуть у департаменті, розпочати ремонт вулиць поки не можуть. Натомість проводяться роботи з підтримуючого ремонту. А от що стосується капремонту шляхів, то вони проводитимуться тільки після визначення переможця тендерних торгів. Та поки відремонтують наші дороги, може минути не тиждень і не два. А тим часом ми успішно «вбиваємо» наші автомобілі по ямах та канавах. З питанням, чи варто судитися з організаціями, які відповідають за стан доріг, якщо вибоїна стане причиною автопригоди, ми звернулися до юриста. Ужгородська правозахисниця Нінель Масяк каже, що закарпатські водії насправді вже не раз зверталися із бажанням подати до суду на дорожників після того, як через погані дороги в них ламалися автомобілі. «Однак, коли люди підраховували, скільки грошей треба витратити на різні судові збори і податки, розверталися і йшли геть. Адже, щоб водій довів свою правоту, на місце ДТП треба викликати експерта, який має повірити в те, що під час руху у

водія не було жодних технічних можливостей уникнути потрапляння в яму. Тут вираховується і швидкість руху, з якою рухався автомобіль, й інші дрібні деталі. Одне слово, такі судові справи – це справи важкої категорії», — підкреслила адвокат. Після цих невтішних слів саме по собі виникло запитання, а куди дивляться працівники ДАІ, які мають слідкувати за станом вулично-дорожньої мережі? За словами начальника відділу організації дорожнього руху та нагляду за станом доріг управління ДАІ Івана Драгули, вже цього року працівники Держ­ автоінспекції за порушення правил, норм та стандартів у сфері безпеки дорожнього руху на посадових осіб, які відповідають за безпеку руху, склали 46 протоколів про адміністративні порушення та видали 104 вимоги і 43 приписи на усунення недоліків. А за допущені недоліки в утриманні доріг, які, власне, стали причиною ДТП, складено 3 протоколи. Крім того, каже І.Драгула, з приводу поганих доріг, що часто стає причиною ДТП, Державтоінспекція не раз зверталася й у Службу автомобільних доріг, облавтодор, облдержадміністрацію, різні міськвиконкоми, РДА та навіть до прокуратури. В результаті працівники ДАІ та Служби автомобільних доріг проводили спільні виїзди на найбільш уражені ямами ділянки доріг, на яких вибоїни загрожують безпеці дорожнього руху, обстежували їх та притягали до адміністративної відповідальності кількох посадових осіб. «Однак результати проведених обстежень засвідчили, що дорожні та комунальні організації області не можуть виконати в повному обсязі необхідні роботи по ліквідації ямковості проїзної частини через відсутність необхідного фінансування Службою автомобільних доріг, міськвиконкомами та райдержадміністраціями», — зазначив на завершення розмови працівник ДАІ. Тобто, як мовиться в таких ситуаціях, де були — туди й приїхали… Сніжана РУСИН.

TT ТУРІНДУСТРІЯ

ТОРІК ЗАКАРПАТТЯ ВІДВІДАЛО 326 ТИСЯЧ ТУРИСТІВ, АЛЕ ЦЕ ТІЛЬКИ ОФІЦІЙНА СТАТИСТИКА

У вівторок, 19 березня, про це розповів журналістам в.о. начальника головного управління з питань європейської інтеграції, зовнішньоекономічних зв’язків та туризму Олександр Марченко. З його слів, зараз важко підрахувати тих, хто приїздить до області й відпочиває у «зелених садибах» чи просто орендує житло.

— Ми нині розробляємо механізми об’єктивного обліку туристичних потоків. Але вже тепер, якщо врахувати всі чинники, які впливають на формування кількості туристів, то можна говорити про цифру 1 мільйон осіб, — каже пан Марченко. Разом з тим, минулоріч було відкрито 13 нових туристичних об’єктів, зокрема, у Міжгірському, Тячівському, Рахівському, Великоберезнянському районах. Та най-

~~Олександр МАРЧЕНКО. більше їх запрацювало на Воловеччині — 4. Як відомо, у 2012 році в області було введено туристичний збір. Так-от, за рік завдяки цьому вдалося зібрати 808 тисяч гривень. Що ж до подальших перспектив, то нині, з його слів, на стадії розробки перебуває проект щодо створення

міжнародного туристичного маршруту по дерев’яних церквах, який проходитиме територією Румунії, Угорщини та Закарпатської області. Також Центром українськоугорського регіонального розвитку спільно з угорськими партнерами на теренах нашого краю реалізовується проект зі створення мережі велодоріжок та розробки велотурів. Але справи пішли б набагато краще, переконаний О.Марченко, якби ми мали якісне транспортне сполучення: — Багато потягів зараз їдуть зі Сходу чи Криму тільки до Києва або до Львова, а до Закарпаття не доїжджають. З цього приводу ми звернулися до центральних органів влади. Адже для того, щоб туристи обирали для відпочинку саме Закарпаття, з областю має бути хороше транспортне сполучення, — резюмував посадовець.

НЗ

НАШІ ІНТЕРВ’Ю 7

№№ 32—33 (4054—4055) 23 березня 2013 року

TT БУДЬМО ЗДОРОВІ!

«ХВАЛІТЬ І ЛЮБІТЬ СЕБЕ, АБИ ЗГОДОМ НЕ ВМИВАТИСЯ ГІРКИМИ СЛЬОЗАМИ» С ГОВОРИМО З ФАХІВЦЕМ НА ДЕЛІКАТНУ ТЕМУ імейне щастя не збудувати на піску. Для його розквіту, цвітіння, житейських посмішок потрібне не тільки світле кохання чи добробут. Часто воно затьмарене суто жіночими хворобами, безпліддям сімейної пари. Звідкіля беруться ці хвороби? Як їх попередити? З цими та іншими питаннями ми навідались до кандидата медичних наук, екс-завідуючого гінекологічним відділенням Ужгородської центральної міської клінічної лікарні (УЦМКЛ), лікаря вищої кваліфікаційної категорії гінекологічного відділення Ужгородського міського перинатального центру Василя КАЧАЛИ.

Лікар приймав хвору жіночку, тож мені довелося зачекати. Поруч сидів молодий чоловік.

— Ви теж на прийом до лікаря-гінеколога? — спитав його, посміхаючись. У відповідь — сумний погляд і важке мовчання. Через надцять хвилин з кабінету вийшла заплакана жінка… Що трапилось, пане лікарю, чого жінка плаче?

— Такі випадки у моєму кабінеті трапляються чи не щодня. Тут плачуть, ридають, просять допомоги у мене, у Бога, але інколи і сам Всевишній не може допомогти. Недарма ж існує прислів’я «Як нема, то й Бог не дасть»… З чого розпочнемо бесіду? Із самого початку. Зокрема, було б цікаво дізнатися про ваш центр, чим займається?

— Наш центр був створений у 2006 році, коли я вже збирався на пенсію. Мріяв про відпочинок, але не судилося. Центр не входить до складу УЦМКЛ, а є окремим медичним закладом, який складається з 10 відділень. Це — пологовий будинок, гінекологічне, реанімаційне відділення, відділення дитячої хірургії, новонароджених дітей, жіночі консультації та інші, де працює понад 400 медпрацівників. Ми обслуговуємо не тільки місто Ужгород та Ужгородський район. У складних випадках акушерської патології надаємо допомогу хворим з усієї області, бо обласного пологового будинку в нас немає. Яка статистика безплідних сімейних пар?

— Доволі сумна. Їхня кількість в Україні постійно зростає і нині складає понад мільйон, а в області маємо близько 30 тисяч. За даними ВОЗ, «внесок» чоловіків і жінок у ці страшні цифри такий: 11 % — причина нез’ясована, 41 % — суто жіночі проблеми, 24% — чоловічий фактор і стільки ж — «здобуток» чоловіків і жінок разом. Жіночий показник, як бачимо, вищий за чоловічий, але хвороби на дівчат та жінок не падають з неба. Які з них призводять до безпліддя? Що сприяє їхньому розвитку?

— У кожному людському організмі є інфекції. Понад 20 років вони «дрімали», а нині все частіше стають злісними, бо падає його імунний захист, який тісно пов’язаний із соціально-економічним станом, забрудненням довкілля, ранніми статевими стосунками, недостатнім рівнем виховання у сім’ї та навчальних закладах тощо. Свою чорну справу успішно роблять алкоголь і цигарки, які нині можна придбати будьде і в будь-який час. На жаль, саме вони — вірний супутник людських стосунків, ніби немає

~~

~~

~~

~~

частіше з’являтися у молодих людей. За останні роки кількість захворювань на рак серед 20-річних дівчат на 100 тис. осіб зросла з 1,7 до 2,9 випадка, або майже на 60 відсотків. Трохи менше зростання серед 30-річних красунь. У всьому цивілізованому світі, до речі, роблять щеплення від раку безкоштовно, а у нас воно платне. Значне місце серед небезпечних хвороб посідає також захворювання щитоподібної залози, що призводить до розумової відсталості, передчасних пологів, абортів, смертності новонароджених тощо. У післявоєнні часи важкохворих оперували, масово проводилось йодування солі, у школах безкоштовно двічі на тиждень видавали йодовані пігулки. Нині, на жаль, цього немає. Тому, як і раніше, наша область — це дефіцитна йодна зона. До речі, йодовану сіль

докси. Ось тільки один. Готуючись до армії, юнаки проходять обстеження, лікування тощо. У дівчаток такого нема. Ця жахлива прогалина у них заповнюється хворобами, бо офіційна медицина, за винятком їх звернень, підлітковим віком не займається. Свого часу, коли мене обрали депутатом міськради, разом із нинішнім головним дитячим гінекологом області Ганною Палагусинець ми розробили методику виявлення хвороб у дівчаток підліткового віку і нею хотіли охопити всі садочки й школи області. Ознайомившись з нею, тодішній медичний фивник сказав мені так: «Це добре, Василю! Але ти краще займись… туберкульозом!». Кожна дівчинка має па­ м’ятати: якщо є дискомфорт чи біль, то обов’язково потрібно відвідати гінеколога. Меноцикл проявляється у 11—16-річному віці, а мен-

Фото Олексія ПОПОВА.

~~Василь КАЧАЛА. цілющих чаїв чи натуральних соків. А флагманом усіх жіночих хвороб, беззаперечно, є запалення статевих органів. І це не тільки ерозія, фіброма, але й багато інших. Ви сказали про чаї та соки. Хіба харчуванням можна вилікувати хворобу?

— На жаль, молодь сьогодні шанує не гарячі домашні страви, а фаст-фуди: гамбургери, чизбургери, різноманітні кокаколи, які викликають хвороби. Американці вже поплатилися за це і заборонили продавати їх поблизу навчальних закладів. Як у нас — горілку та цигарки. Страшно, що цю отруту продають не тільки поблизу медзакладів, але й у самих лікарнях. Це — жах! А що скажете про рекламу ліків у ЗМІ та самолікування?

— Давно доведено, що реклама ліків — це тільки викачування грошей. Користь від неї нульова, а шкода — неймовірна. Особливо від антибіотиків. Неконтрольований їх прийом уже через 5—6 днів вбиває корисну мікрофлору, загострює хвороби, викликає дисбактеріоз. А якщо до цього додати мікроби молочниці — це вже велика біда. Як впливає на стан організму користування мобільними телефонами?

— Дуже негативно, бо їхні магнітні хвилі викликають ряд захворювань, серед яких і рак. Бачу, у вас на столі також є мобілка…

— На жаль, це так. Але нею краще користуватись у крайніх випадках, 2—3 рази на добу і через навушники. Ось вони! Крім запальних процесів, певно, є ще й інші жіночі хвороби?

— Зв и ч а й но. Це п ер ед пухлинні хвороби, передраковий стан та рак. Коли його виявляли раніше, то це була надзвичайна подія, а нині — звичайна хвороба, яка стала

~~

~~

~~ ~~ ~~

~~Братик чи сестричка? потрібно зберігати у закритих сільничках, бо інакше йод випаровується. Для профілактики ускладнень вагітності радимо матусям приймати йодовані препарати, більше вживати морської риби, капусти, водорості, дієтичні добавки, які багаті на йод… І пити мінеральні води, які також багаті на сіль!

— В жодному разі! Наша мінералка багата на сіль, але її не можна пити замість прісної води. Перенасичення організму солями — це прямий шлях до загострення хвороб та ускладнень. Була б моя воля, окремі види мінералки я б заборонив реалізовувати через магазини та дозволив відпускати аптекам тільки за рецептами лікаря. Коли хочемо мати здорову націю — маємо дбати про репродуктивне здоров’я дівчат та жінок. Адже репродуктивне здоров’я нашої прекрасної половини — це все її життя. Тут і перше кохання, шлюб, народження дитини, формування сім’ї та природна менопауза. Наша практика свідчить про зменшення віку дівчат, які вступають у статеві стосунки, і збільшення їх віку при вступі у шлюб. Про що це говорить? Раннє статеве життя дівчини та часта зміна партнерів — суттєва причина безпліддя, яка в свою чергу пов’язана з чоловічим фактором. Тож є про що думати і хлопцям. У ставленні медицини до юнаків і дівчат є і певні пара-

~~

струація повинна тривати не більше 6 днів. Дуже ранній чи пізній її початок уже свідчить про наявність патології, а своєчасне виявлення хвороби — це не тільки благо для дитини чи сім’ї, а й розквіт нації! Але якщо навіть і нема у дівчинки скарг — обов’язково бодай раз на рік їй потрібно пройти огляд у лікаря. Що порадите матерям наших красунь?

— Першою ознакою відхилень від норми або хвороби є порушення меноциклу, його нерегулярність, болючість тощо. Часом матусі кажуть донечкам: «Що ти хвилюєшся? У мене також це було! Вийдеш заміж — і все минеться!». Само по собі нічого не змінюється на краще. Цими словами матуся тільки заганяє хворобу дівчинки у глухий кут, де на радість інфекціям вона і прогресує. Матерям слід пам’ятати — раніше у нас не було Чорнобиля, ми мали кращу екологічну ситуацію, не було ні мобілок, ні комп’ютерів, а тим паче отруйних фаст-фудів. Та й імунітет був зовсім іншим! Міряти по собі — це страшна помилка. Тільки лікар може визначити гормональний стан дитини. До речі, не всі знають, що у нас є й дитячий гінеколог. У разі потреби жінка звертається до вас. А куди повинен йти чоловік?

— Ми також лікуємо легкі форми чоловічого непліддя. У складних же випадках хво-

~~

~~

рих направляємо в обласну лікарню. Запальні процеси, генетичні порушення — це тільки вершина айсберга. Є ще одна причина безпліддя — несумісність, яку в багатьох випадках хворі не визнають. Завдяки діагностиці показник виявлення причин безплідності в Європі вищий, аніж у нас. Але це поки що. А чому жінки живуть довше, ніж чоловіки?

— Бо ведуть більш здоровий спосіб життя, менше палять, менше вживають алкоголю і… більше кричать. Та кричать вони не тому, що злі. Так вони просто випаровують свої негативні емоції. У чоловіків усе навпаки. Чим більше вони кричать, тим більше у них з’являється серцево-судинних та інших небезпечних хвороб. Що конкретно порадите юним закарпаткам, щоб були здоровими?

— Аби запобігти небажаній вагітності, слід користуватись не тільки відповідними препаратами, але й чарівним словом «Ні!». Треба пам’ятати і про здоровий спосіб життя. Як не дивно, але, крім комп’ютерів, є ще гори, ліс, річка, спортивні ігри тощо. Не можете повноцінно харчуватись — вживайте активні дієтичні добавки, вироблені з рослинної сировини, які містять амінокислоти, біологічні речовини. Дехто їх зневажає, а весь сучасний світ активно споживає. Я був у США, там немає сім’ї, щоб їх не приймала. Разом з тим, мушу застерегти — купувати полівітаміни чи фітокомплекси можна тільки у виробників, які мають сертифікат якості, дозвіл Міністерства охорони здоров’я. О цій весняній порі поширеним є гіповітаміноз. Це хворобливий стан людини, коли дуже не вистачає вітамінів, мікроелементів груп А, С, І, К, Е та всієї групи В. Не можна забувати про щавель, черемшу та інші рослини, які незабаром з’являться. І, звичайно, забудьте про цигарки, обмежте вживання алкоголю. Пане Василю, як потрапити до вас на прийом?

— Дуже просто. Прийти в Ужгород, на вул. Грибоєдова, 20б (корпус старого пологового будинку), піднятись на сьомий поверх. Там щодня і приймаю хворих. Звичайно, бажано мати при собі направлення, медичну картку, результати аналізів, обстеження тощо. Але не біда, якщо їх і не буде. Наостанок скажіть про щось світле і хороше.

— Поки молоді й здорові — життя чудове і прекрасне. Та одного погожого дня, коли буде втрачене здоров’я, поїзд щасливого сімейного життя може вирушити без своїх пасажирів. Тому і кажу пацієнтам: «Хваліть себе за добрі справи, любіть себе, бережіть своє здоров’я нині, аби згодом не кусати лікті, не вмиватися гіркими сльозами». Як 60-річний лікар, батько і дідусь найбільше зараз хочу одного: щоб мої слова почули не тільки 40-річні закарпатці, але й ті, кому сьогодні тільки 16...

~~

~~

~~

~~

Володимир ТОВТИН. м.Ужгород.

8 ТАКІ СПРАВИ

№№ 32—33 (4054—4055)

23 березня 2013 року

НЗ

TT ЗАГЛИБЛЮЄМОСЯ В ПРОБЛЕМУ

ЧОМУ ЗАКАРПАТСЬКІ УГОРЦІ КРАЩЕ ЗНАЮТЬ АНЛІЙСЬКУ, НІЖ ДЕРЖАВНУ?

У

моїх знайомих дочка пішла працювати до школи вчителем української мови та літератури. Школа угорськомовна, розташована в одному із сіл Ужгородського району. У молодої вчительки нема проблем ні з українською, ні з угорською, але початок навчального року був для неї справжнім шоком – про існування української мови в школі хіба здогадувалися. Молодий спеціаліст збагнула одне – їй у роботі не допоможе жодна методика. Що робити? Врешті за кілька місяців навчальний процес було адаптовано до ситуації, і тепер вивчення державної мови відбувається таким чином: вчителька малює на дошці чоловічка з руками-ногами-носом-очима. А потім терпляче вчить дев’ятикласників: «Це що таке? Ру...? ка-а-а!. Правильно – рука. А це? Но...? га-а-а!».

Чесно кажучи, така розповідь сприймалася як дуже підфарбована правда. Аж, виявляється, нічого не перебільшено. Недавно довелося побувати у сільській угорськомовній школі Виноградівського району, де нині є 20 угорськомовних і двомовних шкіл. Отож, с.Дюла. Село звикли називати депресивним, розташованим «на краю світу», поряд з румунським кордоном. Років десять тому про це поселення вперше дізналися англійські місіонери і відтоді навідуються в село, щоб нести сюди слово Боже і англійську мову. Після розпаду колгосів тут не залишилося жодного підприємства, яке б підтримувало комунікацю з державним материком. Щодня сюди приїжджає робочий автобус, який доставляє дюлянців у далекий райцентр на підприємство «ВЕТ Аутомотив Україне». Є ще прикордонна застава. Тут розмовляють українською, а сама застава обгороджена старою дротяною сіткою. Ще до минулого року існувала можливість купувати від місцевих господарів сільгосппродукцію для потреб прикордонників, але зараз, щоб «усунути умови для корупційних діянь на містечковому рівні», заборонено брати щось від місцевих фермерів – усе харчування забезпечується централізовано. Це я до того, що й така можливість почути в побуті державну мову відпала. Не почуєш її й у місцевому кафе-магазині, що навпроти школи, бо тутешня продавецьбарменка у відповідь на моє запитання про кав’ярню відповіла фразою, що починалася словами «нем іртем». Небагато вихідців із Дюли стали відомими людьми. Передусім тут називають Карла Резеша, депутата обласної ради і колишнього голову райдержадміністрації. Є ще лікарі в Угорщині, є молодий чоловік із Дюли, який здобув освіту в Угорщині й переїхав у Великобританію, працює на корпорацію «Майкрософт». Робота у нього пов’язана з відрядженнями по світу, але в країну, де він народився, навряд чи приїде

~~Урок іноземної в школі села Дюла. працювати, оскільки державну мову уродженець України ніколи не знав... У самій школі і директор Катерина Роспопа, і заступник Тиберій Гевеші поставилися до журналіста надзвичайно привітно і всебічно посприяли спілкуванню з учнями. По-перше, запросили у 9-й клас, де почався урок історії. «Добрий день!» – дружно встали і привіталися школярі... Але це була перша і остання фраза, яку вони сказали українською мовою. Далі наш діалог відбувався з допомогою вчителя і завуча Тиберія Йосиповича, який робив переклад буквально кожного запитання й кожної відповіді. Власне, запитання було нескладне: «Куди підеш вчитися після 9 класу?». Учень дивився на вчителя, вислуховував переклад і вже тоді повідомляв: «Гімназіум». «Він має на увазі ліцей у Пийтерфолво», — тут же переклав-пояснив завуч. Плани на майбутнє? Він ще не знає. Може, столяром буде, як батько, який тепер на заробітках в Угорщині.

— Який твій улюблений предмет? — запитую дівчину поряд.

— Англійська мова, – відповідає, вислухавши переклад учителя. (Згодом дізнався, що вона зайняла 3-тє місце на обласній олімпіаді з англійської) — А яку мову знаєш краще — англійську чи українську?

— Англійську.

Народний депутат України Валерій Лунченко проведе прийом громадян

У середу, 27 березня, з 12.00 по 14.00, народний депутат України Валерій Лунченко проводитиме особистий прийом громадян за адресою м. Ужгород, вул. Л. Толстого, 5, 3-й поверх (приміщення громадської приймальні). У п’ятницю, 29 березня, з 12.00 по 14.00, народний депутат України Валерій Лунченко проводитиме особистий прийом громадян за адресою м.Мукачево, вул.Горького, 25/3 (приміщення громадської приймальні). Попередній запис на прийом проводитиметься в громадській приймальні або за телефоном (0-66) 532-25-00.

Народний депутат України Валерій Пацкан проведе прийом громадян

Повідомляємо, що народний депутат України, член фракції «УДАР» Пацкан Валерій Васильович здійснюватиме прийом громадян.

26 березня в м.Ужгород за адресою: вул. Швабська, 66. (4-й поверх), громадська приймальня народного депутата. Прийом з 11.00.

27 березня, м. Виноградів, вул. Шевченка, 4 (2-й поверх) з 12.00.

28 березня, м.Хуст, вул. І.Франка, 29 (3-й поверх), з 11.00. Контактний телефон: (0312) 67-17-73.

Виявилося, всі у класі вважають, що англійську знають краще, ніж державну.

— А чи знаєте ви українських письменників? Які зараз живуть. – І відразу ж пошкодував, що ускладнив завдання. Бо дев’ятикласники назвали тільки Тараса Шевченка, один учень згадав Куліша, ще один – Котляревського. «Пощастило» ще авторові гімну Павлові Чубинському, чиє прізвище теж прозвучало у класі. Учні мають плани стати хто автослюсарем, хто фармацевтом, хто лісничим, проте 90 відсотків співрозмовників слабко уявляли своє майбутнє і скоріше пов’язували його або з долею домогосподарки, або заробітчанством в Угорщині, де зараз працюють батьки більшості з них. У будь-якому випадку цих дітей чекає серйозний психологічний стрес. Адже їм доведеться адаптуватися у повністю чужомовному середовищі, скажімо, в Хусті, Виноградові, Мукачеві. Якщо ж продовжать вчитися в Угорщині, то там також попри зрозумілу мову панує все ж таки дещо інша культура, інший менталітет.

— Невже ви так само знали українську? — питаю Тиберія Йосиповича, який закінчував колись цю школу, а зараз вільно спілкується державною мовою.

— Перш за все варто зробити поправку на ситуацію.

TT ФОТОФАКТ

На уроці діти виявляють кращі знання, ніж коли доводиться ось так несподівано «здавати екзамен» сторонній людині. Але я вам скажу, що українську я знав навіть гірше, тому що застав ті часи, коли був СРСР і угорцям викладали не українську, а російську мову. Коли я вступав в університет, то міг здавати всі предмети угорською. Проте надалі жив у гуртожитку, де розмовляли тільки українською, тому через рік не лише міг спілкуватися зі студентами, але й здавав на «відмінно» усі іспити. У райцентр я повертався робочим автобусом. Дорослі дюлівці, які доїжджають, розуміють українську і можуть спілкуватися. Але, як і їхні діти, вони після школи мови не знали. А тим часом юність — це той час, коли є нагода самовдосконалюватися, здобути цінну професію, досягти в подальшому певного соціального статусу. Незнання мови стає для закарпатських угорців серйозним гальмом. Поки «життя навчить», з’являється сім’я, дорослі клопоти – не до навчання. Чому ж угорці знають українську гірше, ніж англійську, хоча для більшості з них державна мова таки стане в пригоді, тоді як англійська залишиться невикористаним багажем? Пояснення про небажання угорців вчити державну мову відкидаємо відразу – угорці хочуть знати українську мову, вони життєво зацікавлені в цьому, особливо це розуміють батьки. Про це говорять угорці в особистій розмові, про це щиро нагадує депутат районної ради Йосип Борто, виступаючи на її засіданнях. Він наполягає, що вивченню державної мови в угорськомовних школах приділяється мізерна увага. І це першочергова причина, чому багато дітей продовжує навчання в Угорщині, якщо всі інші предмети, крім української, вони знають пристойно. Ось з усіх випускників Пийтерфолвів-

20 березня, у так званий день добрих новин, проголошений у місті, в Ужгороді нарешті взялися за реставрацію лінгвістичної гімназії ім. Т.Шевченка на наб. Незалежності. Її будівля нині має жалюгідний вигляд — з балкона обвалилася штукатурка, а зі стін навчального закладу будівельники здирають її… лопатами. Довкола все завалено уламками стін. До речі, ця будівля є пам’яткою архітектури 1912 року. Гімназію нині обгородили червоно-білою стрічкою, але пилюка доходить і до вул. Корзо і до річки Уж. Мешканці міста зупиняються і уважно спостерігають за роботою майстрів. Учні ж фотографують те, що відбувається, на свої смартфони та айфони. Нагадаємо, що не один рік дирекція навчального закладу зверталася у владні установи з проханням допомогти відреставрувати фасад історичної пам’ятки. І от нарешті. Хочеться вірити, крига скресла. Весна!.. Анастасія НОЖКА. Фото автора.

ського ліцею (2011 року) понад 40% вчаться в сусідній країні, ще 24 відсотки — в Закарпатському угорському інституті. Лише 5 процентів продовжують навчання в українських середніх профзакладах, 24% є студентами українських вишів. Є ще один парадокс – англійську мову школярі вчать за методикою іноземної мови, тобто починаючи «з нуля» і поступово й послідовно розширюючи базу знань. Програма ж з української мови більш інтенсивна, розрахована на те, щоб абітурієнт-угорець на час незалежного тестування володів державною так само, як українець. А кінцевий результат, як бачимо, зовсім інакший. Випускник з Дюли краще порозуміється з англійцем, ніж українцем. Можливо, справді проблема у способі й програмі навчання? Методист Виноградівського райвідділу освіти Лілія Русінко переконана, що методика правильна. Тим більше, що шкільні підручники для 8 і 9 класів підготували вчителі, які безпосередньо викладають державну мову в угорських школах Виноградівщини. Задля справедливості слід сказати, що картина з вивченням державної мови не скрізь така, як у згаданих випадках. У Виноградівській міській ЗОШ №3 відразу пояснили: «Якщо хочете писати про проблеми вивчення державної мови, то в міській школі їх не знайдете. До нас у перший клас приходить 50% українців, які не знають жодного угорського слова. Та й їхні батьки зазвичай не знають угорської. Але діти порівняно швидко опановують одні українську, а інші угорську. Що цікаво, більшість випускників школи продовжує навчання в Україні. Така ж ситуація і в деяких сільських школах, де, крім угорців, є й українці. Виходить, що для різних шкіл справді потрібна різна методика?! Одна більш доречна для Дюли чи Шаланок, інша — для селища Вилок, ще інша – для міської школи. Так чи інакше, там, де угорці просять посприяти у вивченні державної мови, це треба робити. Бо інколи складається враження, що ми намагаємося «захистити» державну мову від національних меншин, а не допомогти їм опанувати українську і почуватися своїми у своїй державі. Василь ГОРВАТ. Виноградівський район.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 ПОНЕДІЛОК 25 БЕРЕЗНЯ

08:15 Д/ф «О.Сафонова. У пошуках кохання».

09:00 Підсумки тижня.

09:40 Т/с «Маруся. Повернення».

11:55 Без цензури.

12:20 Новини.

12:35, 19:05, 21:25 Діловий світ.

12:40 Хай щастить.

13:00 Право на захист.

13:20 Темний силует.

13:30 Х/ф «Професія слідчий» 1 с.

14:40 Вікно в Америку.

15:00, 18:20 Новини.

15:15 Euronews.

15:35 Наука.

15:40 Діловий світ.

16:00 Х/ф «Руїни стріляють» 1, 2 с.

18:45 Світ спорту.

18:55 Агро-News.

19:25 Сільрада.

19:45 Вітас. «Мама та син».

20:55 Офіційна хроніка.

21:00 Підсумки дня.

21:35 «Віра. Надія. Любов».

22:30 Книга.ua.

22:55 Трійка, Кено, Секунда удачі.

23:00 Підсумки.

23:15 Спорт.

23:25 Кіно в деталях.

00:25 Від першої особи.

00:45 Поміж рядками.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:20, 23:40 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана-2».

12:05 Х/ф «Калачі».

13:50, 14:50 «Не бреши мені-3».

15:55 «Простошоу з Юрієм Горбуновим».

20:15, 21:10 Т/с «Лєдніков».

22:10 «Гроші».

00:05 Х/ф «Доктор Дуліттл-2».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 18:00 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:10 Т/с «Один на всіх».

13:15 Д / с « С л і д с т в о вели...».

14:10 «Судові справи».

15:00 «Сімейний суд».

16:00 «Жди меня».

17:45, 18:55 Т/с «Свати 3».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Однолюби».

00:50 «Парк автомобільного періоду».

08:30, 19:00, 23:55 Репортер.

08:45 Підйом.

09:00 Х/ф «Людина-Павук 2».

11:45, 17:50 Т/с «Вороніни».

13:30 М/c «Качині історії».

14:50 Т/с «Друзі».

15:45 Т/с «Кадетство».

16:45 Т/с «Світлофор».

19:15 Піраньї.

19:35, 00:10 Спортрепортер.

20:00 Т/с «Щоденник доктора Зайцевої».

21:00 Т/с «Кухня».

22:00 Ревізор 2.

00:20 Т/с «Щоденники вампіра 3».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 «Час новин».

08:10, 22:40, 23:20, 00:15 «Бізнес-час».

08:20 «Ранок із зіркою».

08:40 «Трансмісія-новини».

09:15, 13:10, 14:10 «5 елемент».

10:15 «Велика політика».

11:15 «Час: підсумки тижня з Т. Даниленко».

12:15 «Новинометр».

15:15 «Мамина школа».

16:10 «Вікно в Європу».

16:45 «Мотор».

17:15 «Драйв-новини».

17:25 «В кабінетах».

18:15 «Територія закону».

18:40 «Київський час».

18:50, 23:40, 00:30 «Час спорту».

19:30, 20:10, 21:10 «Час. Підсумки дня».

21:40 «Час-Тайм».

22:15 «Податковий щоденник».

22:45 «Хроніка дня».

23:30, 0 0 : 2 5 « C R I M E NEWS».

23:45, 00:35 «Огляд преси».

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм.

10:00 Х/ф «Ключ саламандри».

12:05, 13:00 Х/ф «Скарб Амазонки».

12:45 Факти. День.

14:20, 20:10 Т/с «Морські дияволи-6. Смерч».

16:35 Т / с «Убивча сила».

18:45 Факти. Вечір.

22:10 Т/с «Прокурорська перевірка».

23:20 Свобода слова з Андрієм Куликовим.

09:10 Х/ф «Лекції для домогосподарок».

11:35 «МайстерШеф - 2».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:20 «Неймовірна правда про зірок».

20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 Т/с «Мати й мачуха».

22:25 «Детектор брехні 3».

23:40 «Битва екстрасенсів».

00:35 Т / с «Доктор Хаус».

08:10 Х/ф «Расмус-бродяга».

10:40, 17:00 Т/с «Загибель імперії».

12:30 Х/ф «Сіль землі».

13:45 Х/ф «Пізнаючи білий світ».

15:10 Х/ф «Сто солдатів і дві дівчини».

19:00 Х/ф «Кольє Шарлотти».

22:50 Х/ф «Леви для ягнят».

00:20 Х / ф « З а с т а в а Iлліча (мені двадцять років)».

08:00 Дорогі депутати.

08:30, 16:30 Навколо світу.

10:30 Глухосліпий.

11:30 Ювелірочка.

14:30, 15:30 Лекції та події.

17:30 Двобій розвідок. Росія - Японія.

18:45 Сім чудес України.

19:00 Знак оклику.

19:30 Сьогодні про головне.

20:30, 23:30 Сьогодні.

21:00 Знак оклику з Артемом Шевченком.

22:00 Особливий формат.

23:00 Проти ночі з Павлом Шереметом.

00:00 Клуб еротики.

00:00 Гімн України.

00:02 Соціальні ініціативи.

00:30 Суботні настрої.

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

Конкурсні комісії при виконкомах Доробратівської, Негрівськоі, Арданівської, Загатянської сільських рад Іршавського району проводять конкурс із визначення виконавця послуг зі збирання та вивезення твердих побутових відходів на території населених пунктів сільських рад. Конкурсні пропозиції подавати до комісій із 25 березня 2013 року впродовж 30 календарних днів. Телефони для довідок: 35-2-72, 352-21, 35-2-56, 36-2-23, 48-2-23.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 18:48, 20:25, 23:30 Музична мозаїка.

09:10 Cеріал «Під кришами великого міста» 1 с.

12:00, 14:50 Пряма мова.

12:20, 14:35 Шовкова косиця.

12:35, 18:15 Мультик.

13:25, 18:25 Без коментарів.

13:27 Календар знаменних дат.

13:30 Романо джівіпен.

13:50 Артпростір.

14:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

15:15 Удосвіта (Вінниця).

15:45 ПрофStyle (Хмельницький).

16:15 Мій Шевченко (Миколаїв).

16:30 Хатинка Василинки (Вінниця).

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:05, 20:15 Спецрепортаж.

18:30 Літературний монолог.

18:35 Музичні мініатюри.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Спортсектор.

22:20 Т/с «Під кришами великого міста».

23:10 МСІ.

10:00 «1000 дрібниць».

10:35 «Про найголовніше».

11:15 «Шукачі».

12:00, 15:00, 18:00 Вісті.

12:25, 15:25 Вісті-спорт.

12:35 «Справа Х. Слідство триває».

13:25 Т/с «Єфросинія. Тайгова любов».

14:10 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок».

15:35 «Чужі таємниці. Пори року».

16:15, 00:05 Новини культури.

16:25 «Монолог вільного художника». Борис Мессерер.

16:55 «Король Генріх IV «Шекспірівські пристрасті» і історична реальність».

17:40 Місцевий час.

18:30 Т/с «Зроблено в СРСР».

19:15 «Прямий ефір».

20:00 Т/с «Королева бандитів».

21:35 Т/с «Каменська».

22:30 «Рулетка великого терору. Червоні-білі».

23:20 «Тим часом».

00:30 Т/с «У лісах і на горах».

08:00, 19:00 «Ульотне відео по-російськи».

09:00 Сильний аргумент. «Нереальні історії».

10:00 Х/ф «Справжня МакКой».

12:10 Х/ф «Балістика: Екс проти Сівер».

14:00 Т/с «М.У.Р.».

18:00 Т/с «Версія».

20:10 «Помста природи».

21:00 «Новини 2+2».

21:25 «Шалене відео поукраїнськи».

23:10 Т/с «Коли падають небеса».

09:20, 13:50, 17:20 Т/с «Слід».

10:00 Т/с «Моє кохане чудовисько».

15:20 Щиросердне зізнання.

16:00 Критична точка.

17:00, 19:00 Події.

18:00 Т/с «Нерівний шлюб».

19:20 «Говорить Україна».

20:00 Т / с « П р о ф і л ь убивці».

22:50 Х/ф «Ненароджений».

00:35 Х/ф «Денне світло».

09:30, 13:30 Снукер.

12:30, 18:30, 00:30 Стрибки на лижах.

17:30 Велоспорт.

19:30 Футбол.

21:45 Спортивні аварії.

22:00 Врестлінг.

23:30 Бокс.

08:10, 14:00 Земля: еволюція планети.

09:00, 18:20 Таємні знаки.

10:40, 22:00 Дива природи.

11:30 Таємниці Міссісіпі.

12:20 Я вижив.

13:10 Секрети Другої світової.

14:50, 23:40 Загадки Всесвіту.

15:40, 22:50 Сучасні дива.

16:40, 20:00 Шукачі.

17:30 Д/ф «Таємниця смерті Дзержинського».

19:10 Містична Україна.

21:00 Д/ф «Вбивство Романових. Останній аргумент».

00:30 Покер.

13:01, 18:30, 20:30 Новини.

13:15 Спорт. Погода.

13:25 «На порядку денному».

13:55 Т/ж ромів.

14:25 Нац. прогр. словаків.

14:55 «Хроніка регіону».

16:00 Т / с « П р а в о в і ігри».

16:45 Т/с «Полум’я пристрасті».

17:35 Т / с « К о м і с а р Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Залишайся на ногах».

21:00 Новини спорту. Погода.

21:15 Т/с «Гактіон».

22:10 Т/ж криміналістів.

23:10 «Вечір».

23:40 «Сучасник».

15:55 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:50 Т/с «Що диктує серце».

17:55 Т/с «Заманивши в пастку».

18:55 Кулінарне шоу.

19:30 Факти.

20:25 «Актив».

21:00 Т/с «Сімейні таємниці».

22:00 Т/с «У горі й радості».

22:30 Т/с «NCIS».

23:30 Т/с «NCIS. ЛосАнджелес».

12:40 «Астро-шоу».

13:50 «Рефлектор».

14:05 «Фокус Плюс».

14:40, 21:00 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:35, 20:15 «Фокус».

16:20 Т/с «Грішна любов».

17:20 Т/с «Суперники».

18:20 «Тінь підозри».

19:30 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «Доктор Кістка».

23:30 Т/с «Шеф».

00:35 Т/с «В тенетах влади».

10:25 Шоу «У чужій родині».

11:30 Х / ф «Лара Крофт: колиска життя».

13:40 Т / с « К о м і с а р Рекс».

14:40 Т/с «Відкладені справи».

15:40 Т/с «Мій друг Монк».

16:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

17:00 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 « П р о б л е м и , я к і ніколи не закінчуються».

18:50 Т/с «Дозріваюче вино».

21:20 Шоу «Обмін жінками».

22:30 «Другий шанс на життя».

10:35, 19:15 «5 проти 5».

11:20, 23:30 Т/с «Район».

12:05, 17:25 Т/с «Сила кохання».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:10 Т/ж «Дамський клуб».

14:30 «Таємниця моєї кухні».

15:15 Т/с «Кахорра».

16:10, 00:15 Т/с «Доктор Квін».

17:20, 20:50 Голи. Очки. Секунди.

18:15 Шоу «Галлілео».

18:50 «Дуель».

21:10 Х/ф «Кохання як сон».

22:40 Т/с «На крок від неба».

10:00 Д/ф «Піночет».

11:50 Дискусійний ринг «Обличчям в обличчя».

12:20 Публіцистична програма «Фокус - родина».

12:55 «Жива панорама».

13:35 Д/ф «АртСпектр».

13:40 Фольклорне пасмо.

14:10 Д/с «Мистецтво».

14:40 Д/ф «Родина».

15:05 Д/ф «Словацька п’ятниця».

15:35 «Спортивне відлуння».

16:00 Т/ж «ФІФА».

16:35 Т/ж «Ліга чемпіонів».

17:05 Т/ж» Народності».

17:30 Т/ж «Професіонал».

17:55 Публіцистична програма «Фокус - робота».

18:30 «Регіональний щоденник».

19:00 Д/с «60 убивць диких звірів».

19:25 Пасмо поезії.

19:30 Вечірня казка.

19:40 Д/ф «Портрет телекритика».

20:00, 20:40 Новини.

21:00 Д/ф «Найгучніші технічні операції».

21:50 Д/ф «Наука і техніка».

22:30 Новини і коментарі.

23:00 Голи. Очки. Секунди.

23:05 Х/ф «Таємниці зерна».

14:00, 17:25, 19:50, 23:20 ІНФО.

14:05 М/ф.

14:30 Х/ф.

16:45 Концерт.

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 «Слово душпастиря».

18:20 Місце подій.

18:30 Т/с «Інспектор Деррик».

19:30, 22:00, 23:00 Новини.

20:00 М-СТУДІО.

22:20 Д/ф.

23:25 «Світ мандрів».

23:55 Кліп-тайм.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:30 Підсумковий випуск «7 днів».

11:10 Прогноз погоди.

11:15, 14:45, 18:15, 22:05, 22:50 Т/с.

12:30, 14:30, 16:30 Новини «ЧАС» короткий випуск.

12:40, 16:40, 19:50 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 Концерт.

14:00, 17:50 М/ф.

15:40, 17:05 Д/ф.

19:00, 2 1 : 3 0 Новини «ЧАС».

19:35 Вечірня казка.

20:00 Кіновечір з м-студіо.

23:50 Ніч з «М-студіо».

Закарпатська обласна державна адміністрація ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади провідного спеціаліста відділу господарського забезпечення апарату облдержадміністрації. Кваліфікаційні вимоги: освіта вища за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра; стаж роботи не менше 2 років; знання української мови. Для участі у конкурсі необхідно подати такі документи: - заяву про участь у конкурсі; - заповнену особову картку (форма П-2 ДС) з додатками; - дві фотокартки розміром 4х6 см;

США ВИЙШЛИ НА ПЕРШЕ МІСЦЕ У СВІТІ ЗА ОБСЯГАМИ АРТРИНКУ

Обсяг торгів предметами мистецтва і антикваріатом у світі за підсумками 2012 року становив 43 мільярди євро, скоротившись на 7% порівняно з показником 2011 року. Про це свідчать результати дослідження, проведеного засновницею компанії Arts Economics Клер Макендрю, повідомляє Reuters. Спад на ринку спричинений Китаєм, який поступився лідерськими позиціями і посів друге місце за обсягами арт-ринку з часткою 25%. На першому місці за обсягами ринку мистецтв виявилися США з 30-відсотковою часткою (14,3 мільярда). На третій позиції знаходиться Великобританія (23%).

5 КРОКІВ ДО ПОЗИТИВНОГО МИСЛЕННЯ

1. Навчіться бачити в людях найкраще. Не приписуйте їм того, чого в них немає, а цінуйте те, що є.

2. Знаходьте час для самотності — це допоможе вирівняти думки і прийняти правильне рішення.

3. У будь-якій ситуації ставте собі три запитання: «Які у цьому плюси?», «Чого я можу навчитися?», «Що отримаю у результаті?».

4. Уникайте вживання слів з часткою «не». Наприклад, кажіть «склянка наполовину повна» і «так склалося» замість «склянка неповна» чи «я не змогла».

5. Частіше усміхайтеся рідним, друзям і навіть ворогам — вам у відповідь також усміхнуться.

ПРИВІТАЛИ ЮВІЛЯРА

Цими днями в Рахові відзначав своє 90-річчя ветеран Другої світової війни, один із засновників Рахівської районної організації ветеранів війни і праці Олексій Халус. Рахівці поважають свого земляка та пам’ятають про його складний життєвий шлях. В непростому 1944 році Олексій Халус пішов добровольцем на фронт, брав участь у визволенні Польщі й Чехословаччини. Після закінчення війни за сумлінну і добросовісну роботу на промислових підприємствах Рахівщини неодноразово нагороджувався трудовими відзнаками. На адресу іменинника вже надійшло чимало теплих слів, щирих побажань і вітань від рідних та друзів. Завітав до ювіляра з вітаннями від народного депутата України Василя Петьовки та побажаннями міцного здоров’я, родинного тепла, щастя, благополуччя і його помічник Михайло Штефко. Він урочисто вручив Олексію Халусу цінний подарунок та квіти від народного депутата і висловив щиру подяку за активну участь у житті ветеранської організації.

- копії документів про освіту, підвищення кваліфікації, присвоєння вченого звання, присудження наукового ступеня; - декларацію про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за минулий рік; - копію документа, який посвідчує: особу; - копію військового квитка (для військовозобов’язаних); - довідку про допуск до державної таємниці (у разі його наявності). Документи приймаються впродовж 30 днів із дня оголошення про проведення конкурсу. За додатковою інформацією щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці звертатися: м. Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 333, 331; тел.: 69-60-99, 69-60-61.

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ GOOGLE ПОКАЖЕ

ПАНОРАМНІ ЗНІМКИ НАЙВИЩИХ ВЕРШИН СВІТУ Користувачі Google Maps за допомогою функції Street View можуть побачити панорамні знімки найвищих гір світу. Як повідомили в компанії, кожна з доступних для перегляду в Street View гір є найвищою в тій частині світу, в якій вона розташована: Еверест в Азії, Кіліманджаро в Африці, Ельбрус в Європі й Аконкаґуа в Південній Америці. Втім, команда Google не змогла піднятися на Еверест, тому відобразила тільки базовий табір альпіністів на висоті 5,545 тисячі метрів.

Вітаємо! Сьогодні дорога мама, сестра, тітка і бабка Єва Миколаївна Хміль із Мукачева святкує гарний ювілей —70 років. Щиро з ювілеєм вітаємо, рідна наша, Здоров’я, щастя, удачі бажаємо. Хай кожна днина буде гожа, Нехай благословить тебе Мати Божа, Нехай ангел Божий поруч тебе крокує, А Господь многая літ дарує. З любов’ю вся рідня.

ПРОДАМ UU 2-кімнатний будинок у с. Ірлява (6 км від смт Середнє Ужгородського району), газифікований, заг. площею 68,4 кв.м + 21 сот. землі. Є підсобні прибудови. Ціна 15 тис. у.о. Можливий торг. Контактні тел.: (0-50) 54-10-595 (Зузанна Павлівна), (050) 538-78-23 (Василь Юрійович); UU без посередників будинок старої забудови в м.Хуст неподалік центру. Тел.

(0-68) 575-61-50; UU цегляний будинок хорошого планування (5 кімнат, кухня, ванна, коридор) зі всіма комунікаціями в с.Чорнотисів Виноградівського району. Є сад, виноградники, город 0,25 га. Ціна договірна. Звертатися за тел. (0-98) 399-55-95, (050) 825-41-05; UU дачу в Оноківцях (у хорошому місці), є дерев’яний будиночок. Моб. тел. (0-50) 540-67-02; UU металевий гараж в Ужгороді (вул. Минайська, поблизу магазину «Сільпо»). Ціна договірна. Тел. (0-50) 970-59-29; UU два гаражі в Ужгороді на вулицях Чорновола та Богомольця. Інформація за тел.: 66-27-72 або (0-50) 995-52-81; UU а/м ВАЗ-2112, 2007 р. в., 1,6 л (+газ метан), сигналізація, центр. замок, ксенон, передні ел. склопідйомники, музика (магн. і колонки Pioneer, сабвуфер), тюнингований інтер’єр. Ціна – 6900 у.о. (можливий торг, обмін). Моб. тел.: (0-95) 26-90-324 (Віталік); UU ліжко для підлітка, мийку для кухні; тел. в Ужгороді: 61-73-26; UU весільну сукню (р. 46—48) та білий чоловічий костюм (зріст 190 см), моб.

(0-66) 268-59-46 (Марія); UU шафу металеву 220 л, вакуумну. Моб.

(0-50) 27-444-92; UU оптом червоне вино «Ізабелла». Тел.: (0-93) 50-50-955, тел. в Ужгороді: 63-7857 (Еміл Михайлович); UU 2 тонни городнього сіна та 3 центнери отави. Все гарно зберігається. Звертатися: с.Імстичово Іршавського району, вул. Центральна, 34, Амброзій Васильович.

КУПЛЮ UU кінопроектор «Одеса» або КН (будьякий номер до 16), 17-й і вище не пропонувати. Моб. (0-95) 87-49-100 (з 18.00 до 20.00); UU будь-які неліквіди електронних компонентів (роз’єми, мікросхеми, конденсатори та інше), моб. (0-63) 202-62-71.

РІЗНЕ UU віддам у хороші руки доброго сторожового песика, стерилізованого. Телефон: (0-95) 802-80-69 (Олександра).

ВІВТОРОК 26 БЕРЕЗНЯ

08:15 Д/ф «О.Барикін. Незакінчений концерт».

09:05, 21:00 Підсумки дня.

09:30 Шеф-кухар країни.

10:20 Т/с «Маруся. Повернення».

12:35 Новини.

12:50, 18:55, 21:20 Діловий світ.

13:05 Крок до зірок.

13:50 Х/ф «Професія - слідчий» 2 с.

15:00, 18:20 Новини (із сурдоперекладом).

15:15 Euronews.

15:35 Наука.

15:40 Діловий світ. Агросектор.

16:00 Х/ф «Руїни стріляють» 3, 4 с.

18:45 Світ спорту.

19:10 Про головне.

19:35 Здоровенькі були.

20:05 221. Екстрений виклик.

20:55 Офіційна хроніка.

21:25 Соціальне шоу «Адреналін».

22:55 Трійка, Кено, Максима.

23:00 Підсумки.

23:15 Спорт.

23:25 Худ. фільм «Ключі від безодні». 1 с.

00:25 Від першої особи.

00:45 Поміж рядками.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:45, 00:00 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана-2».

11:55, 12:50, 20:15, 21:15 Т/с «Лєдніков».

13:50, 14:50 «Не бреши мені-3».

15:55 «Простошоу з Юрієм Горбуновим».

22:15 «Міняю жінку-7».

00:25 Містичний трилер «Заблудлий».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 18:00 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:10 Т/с «Відплата».

12:55 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

13:50 «Судові справи».

14:45 «Сімейний суд».

15:45 Т/с «Анюта».

17:40, 18:55 Т/с «Свати 3».

20:00 «Подробиці».

20:45 Футбол. Збірна України - збірна Молдови.

22:55 Х/ф «Ми з майбутнього».

08:30, 19:00, 00:10 Репортер.

08:45 Підйом.

09:00, 20:00 Т/с «Щоденник доктора Зайцевої».

10:00, 15:40 Т/с «Кадетство».

11:00, 17:50 Т/с «Вороніни».

13:25 М/c «Качині історії».

14:45 Т/с «Друзі».

16:45, 23:05 Т/с «Світлофор».

19:15 Піраньї.

19:35, 00:30 Спортрепортер.

21:00 Т/с «Кухня».

00:40 Т/с «Щоденники вампіра 3».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 «Час новин».

08:10, 22:40, 23:20, 00:15 «Бізнес-час».

08:20 «Новини Київщини».

08:40 «Трансмісія-новини».

08:50, 2 3 : 4 5 , 00:35 «Огляд преси».

09:15, 13:35, 14:10, 15:15 «5 елемент».

10:30, 11:10, 12:10, 19:30, 20:10, 21:10 «Час. Підсумки дня».

13:10 «Податковий щоденник».

16:10 «Трансмісія».

17:25 «Особливий погляд».

18:15, 22:45 «Хроніка дня».

18:40 «Київський час».

18:50, 23:40, 00:25 «Час спорту».

21:40 «Час-Тайм».

22:15 «Агроконтроль».

23:30 «CRIME NEWS».

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм.

10:10, 16:30 Т/с «Убивча сила».

12:30, 13:00 Анекдоти по-українськи.

12:45 Факти. День.

13:05, 22:10 Т/с «Прокурорська перевірка».

14:15, 20:10 Т/с «Морські дияволи-6. Смерч».

18:45 Факти. Вечір.

23:20 Х/ф «Під укіс».

08:45, 18:20 «Неймовірна правда про зірок».

10:10 Зіркове життя.

11:05 Х/ф «Будинок на узбіччі».

13:05 «МайстерШеф 2».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 Т/с «Мати й мачуха».

22:25 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

00:25 Т / с « Д о к т о р Хаус».

08:55 Х/ф «Міо, мій Міо».

10:40, 17:10 Т/с «Загибель імперії».

12:30 Х/ф «Сіль землі».

13:45 Х/ф «Застава Iлліча (мені двадцять років)».

18:10 Т/с «Червона капела».

19:05 Х/ф «Акваланги на дні».

20:35 Х/ф «Сержант міліції».

21:50 Х/ф «Iжорський батальйон».

23:20 Х/ф «Тріумф духу».

08:00, 20:30, 23:30 Сьогодні.

08:30, 16:30 Навколо світу.

09:35 Здорове життя з Іриною Трухачовою.

10:30, 17:30 Двобій розвідок. Росія - Японія.

11:30 Ювелірочка.

14:30 Знак оклику з Артемом Шевченком.

15:30 Особливий формат.

18:45 Сім чудес України.

19:00 Знак оклику.

19:30 Сьогодні про головне.

21:00 «Тендер News» з Наталією Седлецькою.

22:00 Альбертейнштейн.

23:00 Проти ночі з Павлом Шереметом.

00:00 Клуб еротики.

00:00 Гімн України.

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 12:35 Мультик.

09:10 Cеріал «Під кришами великого міста» 3 с.

12:00, 14:50 Пряма мова.

12:20, 14:35 Дивосвіт.

13:25, 18:25 Без коментарів.

13:27 Календар знаменних дат.

13:30 Русинська родина.

14:00 Одкровення.

14:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

15:15 Урок для батьків (Волинь).

15:45 Х м е л ь н и ч ч и н а аграрна (Хмельницький).

16:15 Мій Шевченко (Миколаїв).

16:30 Хатинка Василинки (Вінниця).

17:00 Ф а р е б н а д у г а (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:05 МСІ.

18:30 Мистецтво жити.

19:20 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Звитяга (Львів).

21:30 Повір у себе (Донецьк).

22:20 Т/с «Під кришами великого міста».

23:10 Музична мозаїка.

10:00 «1000 дрібниць».

10:35 «Про найголовніше».

11:15, 00:30 Т/с «У лісах і на горах».

12:00, 15:00, 18:00 Вісті.

12:25, 15:25 Вісті-спорт.

12:35 «Справа Х. Слідство триває».

13:25 Т/с «Єфросинія. Тайгова любов».

14:10 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок».

15:35 «Чужі таємниці. Пори року».

16:15, 00:05 Новини культури.

16:25 «Монолог вільного художника». Борис Мессерер.

16:55 «Король Генріх IV «Шекспірівські пристрасті» і історична реальність».

17:40 Місцевий час.

18:30 Т/с «Зроблено в СРСР».

19:15 «Прямий ефір».

20:00 Т/с «Королева бандитів».

21:35 Т / с « К а м е н ська».

22:30 «Спеціальний кореспондент».

23:25 «Магія кіно».

08:00, 19:00 «Ульотне відео по-російськи».

09:00, 21:00 «Новини 2+2».

09:40 Сильний аргумент. «Нереальні історії».

10:15 «Помста природи».

11:05, 16:00 Т/с «Нове життя сищика Гурова. Продовження».

13:05 Сильний аргумент. «Ударна сила».

14:00 Т / с « С о л д а ти-13».

18:00 Т/с «Версія».

20:10 «ДжеДАI».

21:25 «Шалене відео поукраїнськи».

22:05 Х/ф «Слідопит».

00:05 Х/ф «Плоть і кров».

09:20, 1 3 : 0 0 , 1 7 : 2 0 , 21:50 Т/с «Слід».

10:00 Т/с «Лягавий».

12:00 «Нехай говорять. Африканські пристрасті».

14:35, 23:30 Т/с «Подружжя».

15:35 Щиросердне зізнання.

16:00 Критична точка.

17:00, 19:00 Події.

18:00 Т/с «Нерівний шлюб».

19:20 «Говорить Україна».

20:00 Т/с «Профіль убивці».

00:30 Т/с «Грім».

21:20 Розважальне шоу.

22:30 Т/с «Гірка кров».

23:50 Нічні новини.

09:30, 13:30, 19:00 Снукер.

12:30, 17:45 Велоспорт.

20:00, 00:00 Т/ж «Футбол».

21:00 Бокс.

23:00 Спортивні аварії.

11:20 Т/с «Район».

12:05, 17:25 Т/с «Сила кохання».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:10 Т/ж «Дамський клуб».

14:35 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

15:15 Т/с «Кахорра».

16:10 Т / с « Д о к т о р Квін».

17:20, 20:50 Голи. Очки. Секунди.

18:15 Шоу «Галлілео».

18:50 «Дуель».

19:20 «5 проти 5».

21:10 Д/ф «Ніхто не досконалий».

22:10 Т/с «Головне, що ми кохаємо один одного».

22:40 Т / с « Д о к т о р Хаус».

23:20 Т/с «Закон і порядок».

08:10, 14:00 Земля: еволюція планети.

09:00, 18:20 Таємні знаки.

10:40, 22:00 Дива природи.

11:30, 00:30 Земля: еволюція життя.

12:20 Надміцні споруди.

13:10 Секрети Другої світової.

14:50, 23:40 Загадки Всесвіту.

15:40, 2 2 : 5 0 С у ч а с н і дива.

16:40, 20:00 Шукачі.

17:30 Д/ф «Хто вбив Котовського».

19:10 Містична Україна.

21:00 Д/ф «Таємниця смерті Дзержинського».

13:01, 18:30, 19:30 Новини.

13:15 Спорт. Погода.

13:25 Нац. програма сербів.

13:55 Нац. програма німців.

14:25 Т/с «Гактіон».

15:20 «Інтернет, як дитяча гра».

15:30 «Дегустатори».

16:05 Т/с «Правові ігри».

16:50 Т/с «Полум’я пристрасті».

17:40 Т/с «Комісар Рекс».

18:35 «Ридикюль».

20:00 Новини спорту. Погода.

20:15 Футбол. Туреччина - Угорщина.

22:35 Т/с «Геній-алхімік».

23:30 «Вечір».

15:50 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:50 Т/с «Що диктує серце».

17:55 Т/с «Заманивши в пастку».

18:55 Кулінарне шоу.

19:30 Факти.

20:25 «Актив».

21:00 Т/с «Сімейні таємниці».

22:00 Т/с «У горі й радості».

22:30 Х/ф «Гаряча лінія».

00:20 Т/с «Герої».

12:40 «Астро-шоу».

13:50 «Рефлектор».

14:05 «Гастрономічний тур».

14:40, 21:00 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:35, 20:15 «Фокус».

16:20 Т/с «Грішна любов».

17:20 Т/с «Суперники».

18:20 «Тінь підозри».

19:30 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «Менталіст».

23:30 Т / с « К л і н і к а Грейс».

10:40 «Другий шанс на життя».

12:35 Т/с «Комісар Рекс».

14:40 Т/с «Відкладені справи».

15:40 Т/с «Мій друг Монк».

16:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

17:00 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Т/с «Дозріваюче вино».

11:00 Д/ф «Доки йде дим».

11:25 Т/ж «Народності».

11:55 Публіцистична програма «Фокус - робота».

12:30 Д/с «60 убивць диких тварин».

13:00 «Жива панорама».

13:25 Д/ф «АртСпектр».

13:30 Д/ф «Розмарин зелений».

14:00 Д/ф «Замок Беков».

14:30 Х/ф «Епізод».

15:25 Д/ф «Найвідоміші технічні операції».

16:25 Д/с «Екологія».

16:55 Д/с «Орієнтація».

17:20 Т/ж «Український журнал».

17:55 П у б л і ц и с т и ч н а програма «Фокус - здоров’я».

18:30 Регіональний щоденник.

19:00 Д/ф «Як це працює?».

19:30 Вечірня казка.

19:40 Д/ф «Японська мозаїка».

20:00, 20:40 Новини.

21:00 Д/ф «Трюки харчової промисловості».

21:45 Д/ф «Амбулаторія».

22:10 Д/ф «Портрет оториноларинголога».

22:30 Новини і коментарі.

23:00 Голи. Очки. Секунди.

23:05 Д/ф «Мистецтво».

14:00 Інфо.

14:05 М/ф.

14:35 Т/с.

16:45 ІНФО.

16:50, 23:45 Кліп-тайм.

17:00 КЛАТЧ.

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 М-СТУДІО.

20:00, 22:00 Новини.

20:20 «Пряма мова».

20:25 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

20:40 Х/ф.

22:20 Д/ф.

22:45 Т/с «CSI. ЛасВегас».

08:30, 10:30, 19:00 Новини «ЧАС».

09:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:05, 1 4 : 4 5 , 1 8 : 1 5 , 22:00, 22:50 Т/с.

11:50, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:30, 14:30, 16:30 Новини «ЧАС» короткий випуск.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Топ-хіт 20».

17:50 М/ф.

19:35 Вечірня казка.

20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

21:30 Новини «Час».

23:40 Ніч з «М-студіо».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 11 СЕРЕДА

27 БЕРЕЗНЯ

08:15 Д/ф «Н.Білохвос­ тикова. Без гучних слів».

09:05, 21:00 Підсумки дня.

09:25 Уряд на зв’язку з громадянами.

10:15 Т/с «Маруся. Повернення».

12:30 Новини.

12:45, 18:50, 21:20 Діловий світ.

12:50 Контрольна робота.

13:15 Українська пісня.

13:45 Х/ф «Професія - слідчий» 3 с.

15:00, 18:20 Новини (із сурдоперекладом).

15:15 Euronews.

15:30 Наука.

15:35 Діловий світ. Агросектор.

15:50 Х/ф «Руїни стріляють» 5, 6 с.

18:45 Світ спорту.

19:10 Про головне.

19:30 Без цензури.

20:00 Театральні сезони.

20:50 Мегалот.

20:55 Офіційна хроніка.

21:30 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк.

22:25 Світло.

22:50 Суперлото, Трійка, Кено.

23:00 Підсумки.

23:15 Спорт.

23:25 Худ. фільм «Ключі від безодні». 2 с.

00:25 Від першої особи.

00:45 Поміж рядками.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:30, 23:50 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана-2».

11:55, 12:50, 20:15, 21:15 Т/с «Лєдніков».

13:50 «Не бреши мені3».

14:50 «Не бреши мені2».

15:55 «Простошоу з Юрієм Горбуновим».

22:15 «Iлюзія безпеки. Не тільки м’ясом».

00:15 Х/ф «Рекетир».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 18:00 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:10 Т/с «Відплата».

12:55 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

13:50 «Судові справи».

14:45 «Сімейний суд».

15:45 Т/с «Анюта».

17:40 Т/с «Свати 3».

18:55 Т/с «Свати 5».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Однолюби».

08:30, 19:00, 00:10 Репортер.

08:45 Підйом.

09:00, 20:00 Т/с «Щоденник доктора Зайцевої».

10:00, 15:40 Т/с «Кадетство».

11:00, 17:50 Т/с «Вороніни».

13:25 М/c «Качині історії».

14:45 Т/с «Друзі».

16:40, 23:05 Т/с «Світлофор».

19:15 Піраньї.

19:35, 00:25 Спортрепортер.

21:00 Т/с «Кухня».

00:35 Т/с «Щоденники вампіра 3».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 «Час новин».

08:10, 22:40, 23:20, 00:15 «Бізнес-час».

08:15 «Трансмісія-тест».

08:30 «Ранок із зіркою».

08:50 «Трансмісія-новини».

09:15, 13:10, 14:10, 15:15 «5 елемент».

10:30, 11:10, 12:10, 19:30, 20:10, 21:10 «Час. Підсумки дня».

16:15 «Драйв».

17:25 «Арсенал».

18:15 «Агроконтроль».

18:40 «Київський час».

18:50, 23:40, 00:30 «Час спорту».

21:40 «Час-Тайм».

22:15 «Акцент».

22:45 «Хроніка дня».

23:30, 00:25 «CRIME NEWS».

23:45, 00:35 «Огляд преси».

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм.

10:10, 16:30 Т/с «Убивча сила».

12:35, 13:00 Анекдоти по-українськи.

12:45 Факти. День.

13:05, 22:10 Т/с «Прокурорська перевірка».

14:15, 20:10 Т/с «Морські дияволи-6. Смерч».

18:45 Факти. Вечір.

23:20 Х/ф «У пеклі».

08:35, 18:20 «Неймовірна правда про зірок».

10:00 Зіркове життя.

10:55 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

12:50 «МайстерШеф-2».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 Т/с «Мати й мачуха».

22:25 «Хата на тата».

00:20 Т/с «Доктор Хаус».

10:40 Т/с «Загибель імперії».

11:35, 17:00 Т/с «Червона капела».

12:25 Х/ф «Сіль землі».

13:35 Х/ф «Премія».

15:05 Х/ф «Жінки».

18:50 Х/ф «Сержант міліції».

21:20 Х/ф «Акваланги на дні».

22:50 Х/ф «Скажений бик».

13:27 Календар знаменних дат.

13:30 Х/ф.

14:00 Музичні мініатюри.

14:15 Три «Т».

14:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

15:15 Енергоманія (Одеса).

15:45 Парк культури (Харків).

16:15 Кобзар єднає Україну (Черкаси).

16:30 Хатинка Василинки (Вінниця).

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:15, 23:30 Музична мозаїка.

18:30 Літературний монолог.

18:35 Колесо життя.

19:20 Ваше здоров’я.

20:15 Сільські будні.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ).

21:30 Розмова без нотацій (Чернігів).

22:20 Т/с «Під кришами великого міста».

23:10 Нова генерація.

10:00 «1000 дрібниць».

10:35 «Про найголовніше».

11:15, 00:30 Т/с «У лісах і на горах».

12:00, 15:00, 18:00 Вісті.

12:25, 15:25 Вісті-спорт.

12:35 «Справа Х. Слідство триває».

13:25 Т/с «Єфросинія. Тайгова любов».

14:10 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок».

15:35 «Чужі таємниці. Пори року».

16:15, 0 0 : 0 5 Н о в и н и культури.

16:25 «Монолог вільного художника». Борис Мессерер.

16:55 «Мартін Хайдеггер: драми життя і метаморфози філософських ідей».

17:40 Місцевий час.

18:30 Т/с «Зроблено в СРСР».

19:15 «Прямий ефір».

20:00 Т/с «Королева бандитів».

21:35 Т / с « К а м е н ська».

22:30 Свідки «Олександра Пахмутова. Відповім за кожну ноту».

08:00, 20:30, 23:30 Сьогодні.

08:30 Навколо світу.

10:30 Двобій розвідок. Росія - Японія.

11:30 Ювелірочка.

14:30 «Тендер News» з Наталією Седлецькою.

15:30 Альбертейнштейн.

16:30 Программа.

19:00 Знак оклику.

19:30 Сьогодні про головне.

21:00 Політклуб Віталія Портникова.

23:00 Проти ночі з Павлом Шереметом.

00:00 Клуб еротики.

08:00, 19:00 «Ульотн е в і де о п о російськи».

09:00, 21:00 «Новини 2+2».

09:40 Сильний аргумент. «Нереальні історії».

10:15 «ДжеДАI».

11:05, 16:00 Т/с «Нове життя сищика Гурова. Продовження».

13:05 Сильний аргумент. «Ударна сила».

14:00 Т / с « С о л д а ти-13».

18:00 Т/с «Версія».

20:10 «Облом UA».

21:25 «Шалене відео поукраїнськи».

22:05 Х/ф «Приречений на смерть».

00:00 Х/ф «Слідопит».

00:00 Гімн України.

00:02, 0 8 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

00:25 Час футболу.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 18:05 Актуально (румунською мовою).

09:10 Cеріал «Під кришами великого міста» 5 с.

12:00, 14:50 Пряма мова.

12:20, 14:35 Мандрики.

12:35 Мультик.

13:25, 18:25 Без коментарів.

09:20, 1 3 : 0 0 , 1 7 : 2 0 , 21:50 Т/с «Слід».

10:00, 20:00 Т/с «Профіль убивці».

12:00 «Нехай говорять. «Ласковий май»: залишитися живими».

14:35, 23:30 Т/с «Подружжя».

15:35 Щиросердне зізнання.

16:00 Критична точка.

17:00, 19:00 Події.

18:00 Т/с «Нерівний шлюб».

19:20 «Говорить Україна».

00:30 Т/с «Грім. Другий сезон».

09:30, 13:30 Снукер.

12:30 Мотоспорт.

12:45, 19:00 Футбол.

17:45 Велоспорт.

20:30 Т/ж «Футбол».

21:45 Т/ж «Олімпіада».

22:25 Т/ж «Їзда».

22:30 Гольф.

08:10, 14:00 Земля: еволюція планети.

09:00, 18:20 Таємні знаки.

10:40, 22:00 Дива природи.

11:30 Земля: еволюція життя.

12:20 Надміцні споруди.

13:10 Секрети Другої світової.

14:50, 23:40 Загадки Всесвіту.

15:40, 22:50 Сучасні дива.

16:40, 20:00 Шукачі.

17:30 Д / ф « В б и в ство Романових. Останній аргумент».

19:10 Містична Україна.

21:00 Д/ф «Хто вбив Котовського».

00:30 Покер.

13:01, 18:30, 20:30 Новини.

13:25 Нац. програма хорватів.

13:55 Нац. програма румунів.

14:25 Д/ф «Інший голос Карузо».

15:35 «Дегустатори».

16:10 Т/с «Правові ігри».

16:55 Т/с «Полум’я пристрасті».

17:40 Т/с «Комісар Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Залишайся на ногах».

21:00 Новини спорту. Погода.

21:15 Т/с «Помста».

22:00 «Мистецтво життя».

23:00 «Вечір».

23:30 П у б л і ц и с т и ч н а прогр.

00:00 Історичний т/ж.

15:50 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:50 Т/с «Що диктує серце».

17:55 Т/с «Заманивши в пастку».

18:55 Кулінарне шоу.

19:30 Факти.

20:25 «Актив».

21:00 Т/с «Сімейні таємниці».

22:00 Т/с «У горі й радості».

22:30 Т/с «Шерлок і Ватсон».

23:30 Розважальне токшоу.

12:40 «Астро-шоу».

13:50, 00:25 «Рефлектор».

14:05 «Трендманія».

14:40, 21:00 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:35, 20:15 «Фокус».

16:20 Т/с «Грішна любов».

17:20 Т/с «Суперники».

18:20 «Тінь підозри».

19:30 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «Сулейман».

23:50 «Поза домівкою».

10:40 Т / с «Гірка кров».

11:45 Х/ф «Дивна історія родини Кімесових».

13:40 Т/с «Комісар Рекс».

14:40 Т/с «Відкладені справи».

15:40 Т/с «Мій друг Монк».

16:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

17:00, 0 0 : 0 0 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Т/с «Дозріваюче вино».

23:30 Нічні новини.

10:40, 19:20 «5 проти 5».

11:25 Т/с «Район».

12:10, 17:25 Т/с «Сила кохання».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:10 Т/ж «Дамський клуб».

14:40 Шоу «Таксі».

15:10 Т/с «Кахорра».

16:05 Т/с «Доктор Квін».

17:20, 20:50 Голи. Очки. Секунди.

18:20 Шоу «Галлілео».

18:50 «Дуель».

21:10 Х/ф «Енігма».

23:05 Х/ф «Узбережжя москітів».

10:05 Х/ф «Долі знаменитих».

11:05 Т/ж «Русинський журнал».

11:35 П у б л і ц и с т и ч н а програма «Фокус - здоров’я».

12:10 Д/ф «Як це працює?».

12:35 «Жива панорама».

13:00 Фольклорне пасмо.

13:20 Д/ф «Дорога».

13:45 Х/ф «Уніформа Якуба».

14:25 Д / ф « Т р ю к и харчової промисловості».

15:20 Д/ф «Міжнародний день театру».

16:55 Д/ф «Перевернута піраміда».

17:20 Т/ж «Угорський журнал».

17:55 П у б л і ц и с т и ч н а програма.

18:30 Регіональний щоденник.

19:00 Д/ф «Архітектура».

19:30 Вечірня казка.

19:45 Т/ж «Тест».

20:00, 20:40 Новини.

20:55 Д/ф «Година історії».

21:55 Д/ф «Пану вчителю».

22:35 Новини і коментарі.

23:10 Голи. Очки. Секунди.

23:15 Х / ф « М а м а Ісуса».

14:00, 19:10, 22:20 Інфо.

14:05 М/ф.

14:35, 18:10 Т/с.

16:45, 19:15, 23:55 Кліптайм.

16:55, 23:25 «Світ мандрів».

17:25, 1 8 : 0 0 , 1 9 : 5 0 , 23:20 ІНФО.

17:30 Переможний голос віруючого.

19:30 НОВИНИ.

20:00 М-СТУДІО.

22:00, 23:00 Новини.

22:25 Д/ф.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:05, 1 4 : 4 5 , 1 8 : 1 5 , 22:05, 22:50 Т/с.

11:50, 1 3 : 0 0 , 1 5 : 4 0 , 17:05 Д/ф.

12:30, 14:30, 16:30 Новини «ЧАС» короткий випуск.

12:40, 1 6 : 4 0 П р я м а мова. Без коментарів.

14:00, 17:50 М/ф.

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Лікарська торбинка» (прямий ефір).

20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:00 «Гра в 10-ку» (прямий ефір).

23:50 Ніч з «М-студіо».

У Ватикані у вівторок, 19 березня, відбувся чин інтронізації Папи Римського Франциска, якому вручили символи верховної влади — перстень рибалки і омофор з овечої шерсті.

Ярмо Христового слуги

У мряці смутку, безнадії Лунає добра новина, Любов і віру в душі сіє, Котрим радіє не одна Людина чесна і побожна... А з ними ввесь неложний світ І вдумлива держава кожна, Де християнський родовід. Франциск — новий понтифік – пастир Стає провідником овець, Щоб те не міг лукавий красти, Що на Землі дав Бог-Отець... Ключі святого царства Папі Вручили Божі Небеса, Шляхи накреслили на мапі, Де правда, доброта й краса... І на базилиці Петровій Оповіщає світу дзвін: “З висот вселенської любові Дістав Господню ласку він Простих і бідних пособляти І торувати миру путь...”. Веди його Небесна Мати І, Йосифе святий, з ним будь. (У молитвах за тих, що блудять) За прикладом Христа іти, Любов у світ і світ у людях Нащадкам добрий принести, Де Дух Святий веде народи До Бога-Сина та Отця, Несе євангельські чесноти У людські душі та серця. Юрій ШИП, письменник.

ВЧЕНІ РОЗРОБИЛИ ПІДШКІРНИЙ ПРИСТРІЙ ДЛЯ АНАЛІЗУ КРОВІ

Науковці заявили, що розробили крихітний пристрій для аналізу крові, який вживлюють під шкіру, звідки він оперативно надсилає результати роботи на мобільний телефон. За словами швейцарських вчених, 14-міліметровий прилад зможе одночасно аналізувати п’ять різних показників крові. Дані пересилаються лікарю за допомогою радіохвиль і технології Bluetooth.

ЗАКАРПАТСЬКИЙ КРАЄЗНАВЧИЙ МУЗЕЙ «Ужгородський замок»:  тимчасова виставка «Містичне число 9 у житті та творчості Арпада Філепа» з нагоди 150-річчя від дня народження угорського поета, письменника, драматурга, музиканта;  експозиція з історії Ужгорода та Ужгородського замку «Древній замок над Ужем»;  експозиція з історії духовної культури на Закарпатті;  виставка холодної та вогнепальної зброї ХVІ — початку ХХ ст. з фондової колекції музею;  експозиція меморіальної кімнати Президента Карпатської України Августина Волошина;  виставка народних музичних інструментів Закарпаття;  виставк а народного одягу Закарпаття;  виставка стародруків та ікон VIII – початку XX ст.;  фотовиставка «Меморіальні та пам’ятні місця А.Волошина в Ужгороді та Закарпатській області». Музей працює щодня, крім понеділка, з 10 до 17 години.

12 ФОРТУНА

№№ 32—33 (4054—4055)

23 березня 2013 року

НЗ

З ювілеєм!

Колишні однокурсники тепло здоровлять доцента кафедри української мови філологічного факультету УжНУ Бориса Кириловича Галаса з ювілеєм від дня народження, з гідно прожитими роками та бажають невпинного руху вперед. Ми пишаємося, що те натхнення, яке дала тобі у студентські роки альма-матер, ти повністю втілив у справі свого життя, продовживши починання своїх батьків і наставників. Бажаємо залишатися таким, яким тебе знаємо і цінуємо: розумним і несподіваним науковцем, чудовим педагогом, різносторонньою особистістю, одне слово, людиною, в чиєму серці знаходиться місце і для родини, і для роботи, і для друзів. Довгих років життя тобі й міцного здоров’я! Нехай доля подарує тобі усе, чого заслуговуєш: від Бога — щастя, від студентів — шани, від близьких — любові, від друзів — розуміння!

Із 80-річчям!

Цього тижня відзначив свій гарний ювілей — 80-річчя Михайло Михайлович Білей із с.Кальник Мукачівського району. Вітаємо нашого дорогого чоловіка, батька, дідуся і прадіда з цим поважним ювілеєм. Бажаємо щастя, здоров’я, добробуту, родинного затишку, невичерпної наснаги та оптимізму і даруємо такі рядки: Вже сивий туман покриває волосся,

Вже діти дорослі й онуки, правнуки ростуть. А серце таке ж молоде ще і досі, І руки спочинку ніяк не знайдуть. Про кожного з нас, хто далеко, хто близько, Всі ваші тривоги і світлі думки. Спасибі за все вам, вклоняємось низько, Здоров’я і щастя на довгі роки. З любов’ю і повагою дружина, донька та син із сім’ями, троє онуків та 5 правнуків.

З 60-річчям!

Глибокошановного Юрія Юрійовича Петричка із села Волосянка Великоберезнянського району щиросердечно вітаємо з 60-річним ювілеєм, який святкуватиме 25 березня. Нехай Бог дарує вам ще багато-багато щасливих років життя, міцного здоров’я, сімейного щастя, родинного затишку і всіх земних благ на многії і благії літа. Хай доля дарує довгого віку, Щастя-радості без ліку, Міцного здоров’я — з води і роси. Хай щедрість і добро будуть з вами завжди. З повагою куми Гайсяки з Волосянки.

Здаються в оренду

4 кабінети на 3 поверсі загальною площею 79 кв.м за адресою: м.Ужгород, пл. Ш.Петефі, 19. Довідки за телефоном: 61-41-48.

Спостережна рада кредитної спілки «Наші гроші» повідомляє про проведення чергових загальних зборів, які відбудуться 26 квітня 2013 року о 16 годині, за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, З (економічний факультет УжНУ, ауд. №56).

Порядок денний: 4. Заслуховування аудитор1. Затвердження порядку ден- ського висновку і затвердження ного загальних зборів членів результатів діяльності за 2012 рік. кредитної спілки.

5. Ознайомлення з бюджетом 2. Заслуховування і затвер- на 2013 фінансовий рік. дження звітів органів управління 6. Затвердження порядку розта висновків ревізійної комісії. поділу доходу та покриття збитків 3. Щодо визначення аудитор- в КС «Наші гроші». ської фірми для підтвердження 7. Інші питання діяльності КС річної звітності КС «Наші гроші». «Наші гроші» (за потреби). Різне. З письмовим річним звітом про діяльність органів управління кредитної спілки та її фінансовим звітом просимо особисто ознайомитися у КС «Наші гроші» за адресою: м.Ужгород, пл. Корятовича, 5/6, тел. 61-67-10.

Правління.

ТЕРМІНОВО!

винайму 1-кімнатну квартиру або кімнату окремо від господаря за РОЗУМНУ ЦІНУ! Розгляну будь-які варіанти. моб. (0-99) 621-09-41 (Анатолій).

За зміст і достовірність поданої реклами відповідальність несе рекламодавець.

БАГАТО РОСЛИН МАЮТЬ АНТИБАКТЕРІАЛЬНІ ВЛАСТИВОСТІ — дифенбахією чи миртом — кількість хвороботворних мікроорганізмів у кімнаті зменшиться у два рази.

КОЛИ ПЕРЕСАДЖУВАТИ КВІТИ

Потрібно лише поставити в себе вдома горщик з: — кактусом, який дуже добре дезінфікує приміщення; — папороттю, яка ефективніше за інші кімнатні рослини поглинає шкідливе випромінювання від моніторів; — лавром. Він не тільки очищує повітря, а й поліпшує стан людей з серцевосудинними захворюваннями, спазмами кишечнику і жовчних шляхів; — хлорофітумом. Цю рослину спеціалісти називають «живим» вентилятором. Якщо в горщик із рослиною покласти активоване вугілля, то його дезінфікуючі властивості ще збільшаться;

Кімнатні рослини потребують періодичної заміни виснаженого ґрунту. Їх пересаджують, якщо коріння обплело всю грудку землі і пробивається крізь дренажний отвір горщика або підгнило, коли ґрунт закис або кінчики листя почали жовтіти. Рослини, які цвітуть навесні, пересаджують після цвітіння; вічнозелені — ранньої весни, після зимового «спокою». Рослини вирощені з черешків або насіння, пересаджують з грудкою землі у більш просторі горщики з доданням свіжої землі. Молоді рослини пересаджують щороку, дорослі — через 3—5 років, великі (наприклад, пальми) — після 10 років. При пересаджуванні рослин, у яких утворилося ущільнення коренів, частину їх обрізують гострим ножем і видаляють разом із землею. Видаляють також і деяку частину надто розвинутого кореня. Пересаджену рослину обприскують, поливають. Поки вона не приживеться, захищають від сонця й протягів.

ЯК ЗЕКОНОМИТИ?  Оплачуйте рахунки вчасно.  Торгуйтесь на ринках. Завжди.  Беріть із собою «в дорогу» мінімум готівки, щоб уникнути імпульсивних витрат.  Робіть записи у журналі витрат. Щотижня, а бажано — щодня. Щоб полегшити підрахунок, зберігайте чеки.  Шукайте додаткові способи заробітку.  Не сідайте за кермо, якщо громадським транспортом дістанетесь пункту призначення швидше.  Стоїте у «корку»? Глушіть двигун.  Вибирайте оптимальний тарифний план для мобільного зв’язку.

ЩОБ ВЗУТТЯ СЛУГУВАЛО ДОВГО

НЕ ЛИЧАТЬ ОКУЛЯРИ? ВИ НЕ ТАКІ ПРИМІРЯЛИ

Дібрати красиві окуляри до лиця — неабияке мистецтво. Тому фахівці радять: Трикутному обличчю з випнутими вилицями й гострим підборіддям личать окуляри у вигляді метелика, в яких верхній край оправи ширший за нижній. До круглого обличчя краще підійдуть окуляри великі, геометричної форми, з тонкими дужками (в жодному разі не круглі, що повторюють форму обличчя). Обличчю широкому у вилицях і в середній частині, з різко вираженими

кутами нижньої щелепи, личать великі окуляри плавної (овальної) форми. Овальне обличчя гарно виглядає в будь-якій оправі. За допомогою окулярів можна оптично вкоротити довгий ніс, якщо носити їх трохи нижче. Короткий ніс

можна приховати, якщо перемичка оправи «сидить» на ньому високо. Якщо шкіра з теплим персиковим відтінком, краще личить жовта оправа. А срібна та чорна — якщо шкіра біла, кольору слонової кістки або з кремовим відтінком. До гардеробу з широкою гамою кольорів краще дібрати оправу нейтрального тону. Білявкам треба уникати надто темної оправи та світло-рожевих тонів, яка зливається з кольором шкіри.

ГОСПОДАРСЬКІ ДРІБНИЧКИ  Посуд, у якому було тісто, миють спочатку холодною, а потім гарячою водою.

 Вироби з тіста, замішаного на столовому маргарині, довго не черствіють.

ВИМОГИ ДО ПЛОДОВИХ САДЖАНЦІВ

Для садіння зазвичай використовують прищеплені дворічні саджанці. В окремих випадках саджають і однорічні. Плодові дерева старшого віку приживаються гірше, тому їх саджають із землею. Саджанці повинні мати не менше 3 бокових скелетних гілок і центральний провідник. Довжина коренів має бути 35— 40 см, без наростів і напливів, особливо біля кореневої шийки. Висота штамба дворічного саджанця яблуні на сильнорос-

лій підщепі має бути 50—60 см, товщина 2—2,5 см, довжина основних скелетних гілок 50— 60 см. У яблуні на слаборослій підщепі ці показники відповідно 30—40,1,5—2 і 40—50 см. У саджанців груші на сильнорослій підщепі довжина основних скелетних гілок має становити 60—70 см (інші показники, як у яблуні). У вишні у штамбовій формі висота штамба має бути 40—50 см, товщина 2—2,5 і довжина основних скелетних гілок 40—60 см; у кущоподібної вишні — на власних коренях — довжина основних скелетних гілок 50—60 см (у сливи ті ж розміри); у деревоподібної сливи висота штамба саджанця 50—60 см, товщина 2—2,5, довжина основних бокових скелетних гілок 50—60 см.

 Вдома встановіть лічильники на воду.  Замініть звичайні лампочки на енергозберігаючі. Утепліть помешкання.  Не купуйте одяг, який потребує хімчистки.  Робіть закрутки на зиму. Заморожуйте овочі й фрукти.  Гардероб оновлюйте на розпродажах.  Міняйтесь з друзями картками на знижки.  Зберігайте чеки і гарантійні талони.  Відвідуйте кінотеатри зранку. Ринки — теж. Купуйте в оптовиків. Можете завітати на базар під вечір, коли продавці поспішають додому.

Продовжити термін служби взуття можна, якщо за ним вести правильний догляд. «Його потрібно чистити не перед виходом із дому, як зазвичай ми звикли це робити, а після повернення з вулиці. Змащувати його взуттєвим кремом краще на ніч, а полірувати уже вранці – це захищає шкіру від тріщин». Для догляду за шкіряним взуттям випускають два види кремів: на органічних речовинах та емульсійні, в яких частина органічних розчинників замінена водою. Користуються і тими, й іншими кремами однаково: наносять тонкий шар на поверхню, дають підсохнути і полірують. Наносити крем краще з допомогою тампона. Емульсійні креми краще очищають верх взуття від забруднень, м’якіше на нього

діють, оскільки містять меншу кількість органічних розчинників. Емульсійні креми дають пористішу плівку, крізь яку піт і волога випаровуються інтенсивніше. Тому для теплої і спекотної пори року ці креми придатні більшою мірою, ніж креми на органічних розчинниках. Креми на органічних розчинниках в свою чергу краще захищають взуття в негоду. Лаковане взуття краще змащувати гліцерином, ланоліновим кремом, протирати ганчіркою, змоченою у молоці. Чистити його щіткою не варто. Сушити вологе шіряне взуття біля гарячої плити, батареї, на радіаторах не рекомендується. Якщо взуття намокло, його слід обмити холодною водою, добре протерти і набити сухим газетним папером – через якийсь час він вибере зайву вологу. Вберегти шкіряне взуття від білих слідів солі можна, якщо відразу ж після повернення з вулиці додому ретельно протерти його вологою ганчіркою. Взуття не повинно сохнути забрудненим, тому чистити його від солі слід ще мокрим, а висохле – кремом для взуття.

КВІТИ НА РОЗСАДУ ВИСІВАТИ ПОТРІБНО САМЕ ЗАРАЗ «Першими слід висівати вербену, іпомею, левкой, цинерарію, петунію, духмяний горошок. Саме насіння останнього при підготовці до висівання слід залити гарячою водою 60–80 градусів, так, щоб вона лише закрила горошинки, і залишити на ніч», — радить мукачівська квітникарка Катерина Міхно. Десь у другій–третій декадах висівають квіткові однолітники – айстри, гайлардію, китайську гвоздику, клеому, левиний зів, тютюн, тулбергію, флокси, целозію. Всі ці сіянці вельми добре розви-

ваються при температурі 18–20 градусів. Насіння квітів, які можуть захворіти на чорну ніжку (айстра, левкой, лобелія, геліхризум), перед висіванням слід обробити фунгіцидом. Їх можна сіяти в грунт, добре просочений кип’ятком, а пророслі сіянці час від часу потрібно поливати світло-рожевим розчином марганцівки. Таку процедуру рекомендують проводити за допомогою шприца зі знятою голкою, заглибивши наконечник у грунт. Висіяні раніше віолу, лобелію, гацанію, бальзамін

СЕКРЕТИ КУХАРКИ  Редька, хрін добре поєднуються з горіхами, надто земляними, — вони зменшують гостроту.

пікірують після появи першої пари справжніх листочків. Висаджувати рослини треба в контейнер у шаховому порядку з інтервалом 5–6 см. Полити сіянці слабеньким розчином марганцівки, накрити на один-два дні папером і поставити у світле місце. Віталій ПУМПИНЕЦЬ.

 Специфічний запах цибулі зникає, якщо перемішати її з натертими яблуками.  Кислота помідорів чудово смакує з горіхами.  Присмак капусти пом’якшується кропом, петрушкою, тмином.

13

14 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ З одруженням!

У суб от у, 1 6 березня, поєднали свої долі координатор Ужгородського прес-клубу Ганнуся Тарканій та фотограф Володимир Твердохліб. Неймовірно раді за вас, тому бажаємо прожити у шлюбі довге і щасливе життя. Нехай вашу молоду сім’ю завжди супроводжують удача, щастя і добро, а в сімейному гніздечку буде тепло і затишно. Гірко! З любов’ю друзі, колектив «Новин Закарпаття» та вся журналістська братія.

Вітаємо!

Шановну і дорогу Ганну Михайлівну Герич з Дубриничів щиро вітаємо з красним ювілеєм. Зичимо їй Божого благословення, міцного здоров’я, домашнього затишку і тепла. Нехай Господь дає тобі здоров’я й сили, А Мати Божа береже родинний світ, Щоб ти добро на цій землі творила З любов’ю в серці на многая літ… З повагою і любов’ю чоловік, діти, родина, куми та друзі.

ЩОБ УНИКНУТИ ПОГАНОГО СНУ, СЛІД ПРАВИЛЬНО ПОВЕЧЕРЯТИ

Хороший міцний сон є однією з гарантій здоров’я. Брак сну може спричинити різні захворювання. Корекція раціону дійсно може допомогти позбавитися безсоння та інших проблем зі сном. Медики радять перекусити за годину до сну легкою їжею, повідомляє bigmir) net. «Гормони гарного сну» містяться в таких продуктах: тости з арахісовим маслом, яєчня, молочні продукти – сир, молоко, кефір, йогурт. Заспокійливий ефект мають арахіс, лісові горіхи, насіння соняшнику і кунжуту, фініки. Крім того, допоможе заспокоїтися перед сном ромашковий чай. Цей дивовижний трав’яний напій наповнює тіло теплом, що природно робить нас сонними. Сприяє сну також мед і вишня. Разом із споживанням «сонних» харчових продуктів слід відмовитися від «антисонних» – безалкогольних і енергетичних напоїв, кави, міцного чаю. Крім того, медики не радять вживати часник, пряну їжу, алкоголь, а сигарети – далеко заховати.

Допоможіть дитині! Максимко — перша і довгоочікувана (після 6-річної безплідності) дитинка в нашій сім’ї — народився з діагнозом ДЦП (спастичний

тетрапарез, ЗПМР). Ми звертаємося до ВАС, небайдужих людей: «ДОПОМОЖІТЬ ПОСТАВИТИ СИНА НА НІЖКИ, ДОПОМОЖІТЬ НАШОМУ МАЛЮКУ!!!». РЕКВІЗИТИ. Одержувач: «ПриватБанк». Номер рахунку: 29244825509100, МФО 305299, ЄДРПОУ — 14360570. Призначення платежу: Допомога на лікування. Пасічник-Чубар Валентина Миколаївна. ІПН 3110900609. Номер карти одержувача 4627085828264628. Домашня адреса: 89203 Перечинський район, с.Сімер, вул. Нова, 32. Моб. тел.

(0-50) 137-45-69.

ЧЕТВЕР

28 БЕРЕЗНЯ

08:15 Д / ф «В.Стржельчик. Вельможний пан радянського екрана».

09:05, 21:00 Підсумки дня.

09:25 Т/с «Маруся. Повернення».

12:30 Новини.

12:45, 18:55, 21:15 Діловий світ.

12:50, 20:55 Офіційна хроніка.

13:05 Здоров’я.

13:55 Х/ф «Професіяслідчий» 4 с.

15:00, 18:20 Новини.

15:15 Euronews.

15:35 Наука.

15:40 Діловий світ.

16:00 Х/ф «Iван Бабушкін» 1, 2 с.

18:45 Світ спорту.

19:10 Про головне.

19:35 221. Екстрений виклик.

20:25 Досвід.

22:50 Трійка, Кено, Максима.

23:00 Підсумки.

23:15 Спорт.

23:25 Худ. фільм «Ключі від безодні». 3 с.

00:25 Від першої особи.

00:45 Поміж рядками.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:30, 23:50 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана-2».

11:55, 12:50, 20:15, 21:15 Т/с «Лєдніков».

13:50, 14:50 «Не бреши мені-2».

15:55 «Простошоу з Юрієм Горбуновим».

22:15 «Моя хата скраю».

00:15 Х/ф «Чужі».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 18:00 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:10 Т/с «Відплата».

12:55 Д / с « С л і д с т в о вели...».

13:50 «Судові справи».

14:45 «Сімейний суд».

15:45 Т/с «Анюта».

17:40, 19:00 Т/с «Свати 5».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Однолюби».

08:40 «Трансмісія-новини».

09:15, 13:10, 14:10, 15:15 «5 елемент».

10:30, 11:10, 12:10, 19:30, 20:10, 21:10 «Час. Підсумки дня».

16:10 «В кабінетах».

17:25 «Акцент».

18:15 «Лісовий патруль».

18:40 «Київський час».

18:50, 23:40, 00:30 «Час спорту».

21:40 «Час-Тайм».

22:10 «Реальний сектор».

22:45 «Хроніка дня».

23:30, 0 0 : 2 5 « C R I M E NEWS».

23:45, 00:40 «Огляд преси».

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм.

10:10, 16:30 Т/с «Убивча сила».

12:30, 13:00 Анекдоти поукраїнськи.

12:45 Факти. День.

13:05, 22:10 Т/с «Прокурорська перевірка».

14:15, 20:10 Т/с «Морські дияволи-6. Смерч».

18:45 Факти. Вечір.

23:20 Х/ф «Спеціальне завдання».

08:45, 18:20 «Неймовірна правда про зірок».

10:05, 11:05 Зіркове життя.

12:05 Х/ф «Торкнутися неба».

13:55 «Зважені та щасливі».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 Т/с «Мати й мачуха».

22:25 «Кулінарна династія».

00:55 Т / с «Доктор Хаус».

08:45 Х/ф «Подорож пана Клякси».

11:30, 16:50 Т/с «Червона капела».

13:10 Х/ф «Сіль землі».

14:25 Х/ф «Шофер на один рейс».

18:40 Х/ф «Сержант міліції».

21:10 Х / ф « З а г а д к а Ендхауза».

22:55 Х/ф «Образа».

00:50 Х/ф «Премія».

08:30, 19:00, 00:10 Репортер.

08:45 Підйом.

09:00, 20:00 Т/с «Щоденник доктора Зайцевої».

10:00, 15:40 Т/с «Кадетство».

11:00, 17:50 Т/с «Вороніни».

13:25 М/c «Качині історії».

14:45 Т/с «Друзі».

16:40, 23:05 Т/с «Світлофор».

19:15 Піраньї.

19:35, 00:25 Спортрепортер.

21:00 Т/с «Кухня».

00:35 Т/с «Щоденники вампіра 3».

08:00, 20:30, 23:30 Сьогодні.

08:30, 16:30 Навколо світу.

09:35 Здорове життя з Іриною Трухачовою.

10:30, 17:30 Роковий магнетизм Адольфа Гітлера.

11:30 Ювелірочка.

14:30 Політклуб Віталія Портникова.

18:45 Сім чудес України.

19:00 Знак оклику.

19:30 Сьогодні про головне.

21:00 Гра в слова і не тільки.

23:00 Проти ночі з Павлом Шереметом.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 «Час новин».

08:10, 22:40, 23:20, 00:15 «Бізнес-час».

08:15 «Драйв-новини».

08:20 «Ранок із зіркою».

00:00 Гімн України.

00:02, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

00:25 Ваше здоров’я.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10 Cеріал «Під кришами великого міста» 7 с.

12:00, 14:50 Пряма мова.

12:20, 14:35 TeenTV. 12:35 Мультик.

13:25, 18:25 Без коментарів.

13:27 Календар знаменних дат.

13:30 Горизонт (угорською мовою).

14:10 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

14:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

15:15 Міське кільце (Севастополь).

15:45 Ж и в а т р а д и ц і я (Крим).

16:15 Кобзар єднає Україну (Черкаси).

16:30 Хатинка Василинки (Вінниця).

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:05 Нова генерація.

18:30, 23:10 Сила волі.

19:20 Про головне.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Економічне коло (Київ).

22:20 Т/с «Під кришами великого міста».

23:30 Музична мозаїка.

10:00 «1000 дрібниць».

10:35 «Про найголовніше».

11:15, 00:30 Т/с «У лісах і на горах».

12:00, 15:00, 18:00 Вісті.

12:25, 15:25 Вісті-спорт.

12:35 «Справа Х. Слідство триває».

13:25 Т/с «Єфросинія. Тайгова любов».

14:10 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок».

15:35 «Чужі таємниці. Пори року».

16:15, 00:05 Новини культури.

16:25 «Монолог вільного художника». Борис Мессерер.

16:55 «Мартін Хайдеггер: драми життя і метаморфози філософських ідей».

17:40 Місцевий час.

18:30 Т/с «Зроблено в СРСР».

19:15 «Прямий ефір».

20:00 Т/с «Королева бандитів».

21:35 Т/с «Каменська».

22:30 «Двобій».

08:00, 19:00 «Ульотне відео по-російськи».

09:00, 2 1 : 0 0 « Н о в и н и 2+2».

09:40 Сильний аргумент. «Нереальні історії».

10:15 «Облом UA».

11:05, 16:00 Т/с «Нове життя сищика Гурова. Продовження».

13:05 Сильний аргумент. «Ударна сила».

14:00 Т/с «Солдати-13».

18:00 Т/с «Версія».

20:10 «Знай наших».

20:35 «Хулігани».

21:25 «Шалене відео поукраїнськи».

22:05 Х/ф «Погоня».

00:10 Х/ф «Приречений на смерть».

09:20, 13:00, 17:20, 21:50 Т/с «Слід».

10:00, 20:00 Т/с «Профіль убивці».

12:00 «Нехай говорять. Стьопкіна проти Стьопкіна».

14:35, 22:45 Т/с «Подружжя».

15:35 Щиросердне зізнання.

16:00 Критична точка.

17:00, 19:00 Події.

18:00 Т/с «Нерівний шлюб».

19:20 «Говорить Україна».

00:45 Т/с «Грім. Другий сезон».

21:20 Х/ф «Останні володарі вітру».

23:40 Нічні новини.

09:30, 13:30 Снукер.

12:30, 20:00 Футбол.

13:15, 19:00 Т/ж «Футбол».

17:45 Велоспорт.

21:00 Бойовий спорт.

23:00 Бокс.

00:00 Покер.

08:10, 14:00 Земля: еволюція планети.

09:00, 18:20 Таємні знаки.

10:40, 22:00 Дива природи.

11:30, 00:30 Земля: еволюція життя.

12:20 Надміцні споруди.

13:10 Секрети Другої світової.

14:50, 23:40 Загадки Всесвіту.

15:40, 22:50 Сучасні дива.

16:40, 20:00 Надзвичайні історії.

17:30 Д/ф «Синдром Кашпіровського».

19:10 Містична Україна.

21:00 Д/ф «Родове прокляття Ганді».

13:01, 18:30, 20:30 Новини.

13:25 Нац. програма словенців.

13:55 « А л ь п и - Д у н а й Адрія».

14:55 «Янгол шлунка».

15:55 Т / с « П р а в о в і ігри».

16:40 Т/с «Полум’я пристрасті».

17:25 Т / с « К о м і с а р Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Залишайся на ногах».

21:00 Новини спорту. Погода.

21:15 «Фабрі».

22:35 «Справи».

23:05 «Вечір».

15:50 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:50 Т/с «Що диктує серце».

17:55 Т/с «Заманивши в пастку».

18:55 Кулінарне шоу.

19:30 Факти.

20:25 «Актив».

21:00 Т/с «Сімейні таємниці».

22:00 Т/с «У горі й радості».

22:30 Х/ф «Джекі Чан. Гарний хлопець».

12:40 «Астро-шоу».

13:50 «Рефлектор».

14:05 Т/ж про здоровий спосіб життя.

14:40, 21:00 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:35, 20:15 «Фокус».

16:20 Т/с «Грішна любов».

17:20 Т/с «Суперники».

18:20 «Тінь підозри».

19:30 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «Справжня справедливість».

10:20 Шоу «Обмін жінками».

11:30 Родин/ф «Сон».

13:30 Х/ф «Блакитні очі Міка».

15:40 Т/с «Мій друг Монк».

16:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

17:00, 00:05 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

18:55 Т/с «Дозріваюче вино».

09:55 Х/ф.

11:35 Х/ф «Лоша».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:10 Т/ж «Дамський клуб».

14:35 Х/ф «Мойсей».

16:00 Х/ф «Гордість і упередження».

17:20, 20:50 Голи. Очки. Секунди.

17:25 Т/с «Сила кохання».

18:15 Шоу «Галлілео».

18:50 «Дуель».

19:20 «5 проти 5».

21:10 Х/ф «Нанні».

22:35 «Репортери».

23:05 Т/с «Борджіа».

10:05 Д/ф «Ніч в архіві».

11:05 Д/ф «Кілька років тому...».

11:35 Т/ж «Угорський журнал».

12:00 Публ. програма.

12:35 Д/ф «Архітектура».

13:05 «Жива панорама».

13:35 Музична програма.

14:05 Т/ж «Поліція».

14:20 Т/ж «Професіонал».

14:45 Д/ф «Година історії».

15:45 Д/ф «Пан учитель».

16:25 Т/ж «Клуб для сеньйорів».

16:55 Т/ж «Ромський журнал».

17:20 Д/ф «Наркотична залежність».

17:55 «Фокус - право».

18:30 Регіональний щоденник.

19:00 Д / с « П р и р о д а зблизька».

19:25 Дитяче ток-шоу.

19:30 Вечірня казка.

19:40 Т/ж «Природа і мисливство».

20:00, 20:40 Новини.

21:00 Д/ф «Історія науки».

21:55 Д/ф «Спектр науки».

22:30 Новини і коментарі.

23:00 Голи. Очки. Секунди.

23:10 Д/ф «Вечір під лампою».

14:00, 16:45, 22:40 ІНФО.

14:05 М/ф.

14:30 Т/с.

16:50, 21:15, 23:45 Кліптайм.

17:00 «Дні, що змінили світ».

17:25 Інфо.

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 М -СТУДІО.

20:00 Новини.

20:20 «Пряма мова».

20:30 Д/ф.

21:00 Клатч.

22:00 НОВИНИ.

22:20 «Герої міфів».

22:45 Т/с «CSI. ЛасВегас».

08:30, 10:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:05, 14:45, 22:05, 22:50 Т/с.

11:50, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:30, 14:30, 16:30 Новини «ЧАС» короткий випуск.

12:40, 16:40, 19:50 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Лікарська торбинка».

13:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

14:00, 17:50 М/ф.

18:00 « Щ о д е н н и к здоров’я» (прямий ефір).

19:35 Вечірня казка.

20:00 Кінoвечір з «М- студіо».

23:50 Ніч з «М-студіо».

До уваги споживачів електричної енергії! З метою підвищення якості обслуговування споживачів електричної енергії, більш оперативного реагування на звернення громадян та формування прозорого інформаційного середовища з питань постачання електричної енергії в компанії функціонує інформаційно-консультаційний центр по роботі зі споживачами електричної енергії (далі ІКЦ) та діє «гаряча телефонна лінія» ПАТ «Закарпаттяобленерго». Отримати необхідну консультацію чи роз’яснення з питань електропостачання, висловити пропозиції, зауваження, повідомити про факти розкрадання електричної енергії чи оскаржити неправомірні дії персоналу компанії можна за телефоном (0-312) 61-98-82. Адреса ІКЦ м.Ужгород — Оноківці, вул. Головна, 57.

ІКЦ та «гаряча лінія» ПАТ «Закарпаттяобленерго» працюють: — понеділок—п’ятниця: з 8.00 до 17.00; — у неробочий час, а також у вихідні і святкові дні лінія працює в режимі автовідповідача із записом вхідних голосових повідомлень, які мають містити контактні дані та причину звернення. У разі виникнення спірної ситуації з питань енергозабезпечення ви маєте можливість звернутись у комісію, яка працює при інформаційно-консультаційному центрі, і ваше звернення буде розглянуте за участі представників ТП НКРЕ, інспекції Держенергонагляду та ПАТ «Закарпаття­обленерго». Отримати інформацію щодо порядку роботи комісії ІКЦ можна, звернувшись

на «гарячу телефонну лінію» ПАТ «Закарпаття­обленерго». Дирекція ПАТ «Закарпаття­обленерго».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 15 П’ЯТНИЦЯ 29 БЕРЕЗНЯ

08:15 Д/ф «О.Соловей. Раба кохання».

09:05, 21:00 Підсумки дня.

09:20 Т/с «Маруся. Повернення».

12:20 Новини.

12:30, 18:50, 21:25 Діловий світ.

12:35 Адреналін.

14:05 Х/ф «Професія слідчий» 5 с.

15:00, 18:20 Новини.

15:15 Діловий світ.

15:25 Околиця.

16:00 Х/ф «Iван Бабушкін» 3, 4 с.

18:45 Світ спорту.

19:10 Про головне.

19:35 Український ретрохіт. 10+10.

20:55 Офіційна хроніка.

21:35 Фольк-musіc.

22:55 Трійка, Кено, Секунда удачі.

23:00 Підсумки.

23:15 Худ. фільм «Ключі від безодні». 4 , 5 с.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана-2».

11:55, 12:50 Т/с «Лєдніков».

13:50, 14:50 «Не бреши мені-2».

15:55 «Простошоу з Юрієм Горбуновим».

20:15 «Сказочная Русь».

20:40 «Вечірній Київ».

22:35 Х/ф «Чужі».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 18:00 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:10 Т/с «Відплата».

12:55 Д / с « С л і д с т в о вели...».

13:50 «Судові справи».

14:45 «Сімейний суд».

15:45 Т/с «Анюта».

17:40, 19:00 Т/с «Свати 5».

20:00 «Подробиці».

20:30 «Шустер Lіve».

00:30 Х/ф «На чужій смузі».

08:30, 19:00, 00:10 Репортер.

08:45 Підйом.

09:00, 20:00 Т/с «Щоденник доктора Зайцевої».

10:00, 15:40 Т/с «Кадетство».

11:00, 17:50 Т/с «Вороніни».

13:25 М/c «Качині історії».

14:45 Т/с «Друзі».

16:45, 23:05 Т/с «Світлофор».

19:15 Піраньї.

19:35, 00:25 Спортрепортер.

21:00 Т/с «Кухня».

22:00 Т/с «Кухня 2».

00:35 Т/с «Щоденники вампіра 3».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 «Час новин».

08:10, 22:40, 23:20, 00:15 «Бізнес-час».

08:20 «Ранок із зіркою».

08:40 «Трансмісія-новини».

09:15, 13:10, 14:10, 15:15 «5 елемент».

10:30, 11:10, 12:10, 19:30, 20:10, 21:10 «Час. Підсумки дня».

16:15 «Лісовий патруль».

17:15 «Мотор-новини».

17:25 «Не перший погляд».

18:15 «Реальний сектор».

18:40 «Київський час».

18:50, 23:40, 00:30 «Час спорту».

21:40 «Час-Тайм».

22:15 «Особливий погляд».

22:45 «Хроніка дня».

23:30, 0 0 : 2 0 « C R I M E NEWS».

23:45, 00:35 «Хроніка тижня».

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:25 Надзвичайні новини.

10:10, 16:30 Т/с «Убивча сила».

12:30, 13:00 Анекдоти поукраїнськи.

12:45 Факти. День.

13:05, 22:10 Т/с «Прокурорська перевірка».

14:15, 20:10 Т/с «Морські дияволи-6. Смерч».

18:45 Факти. Вечір.

23:20 Х/ф «Шість куль».

09:10 Х/ф «Дівоча вечірка».

17:50, 22:00 «Вікна-Новини».

18:00 Х/ф «Iван Васильович змінює професію».

20:00, 22:35 «Холостяк-3».

00:00 «Як вийти заміж з Анфісою Чеховою».

09:55, 16:35 Т/с «Червона капела».

11:35 Х/ф «Сіль землі».

12:50 Х/ф «Велика родина».

14:40 Х/ф «Твір до Дня Перемоги».

18:25 Х/ф «Сержант міліції».

19:40 Х/ф «Звіробій».

22:20 Х/ф «Сицилієць».

00:10 Х/ф «Приморський бульвар».

09:55 «Вся Росія».

10:10 «1000 дрібниць».

10:40 «Про найголовніше».

11:15 Т/с «У лісах і на горах».

12:00, 15:00, 18:00 Вісті.

12:25, 15:25 Вісті-спорт.

12:35 «Право на зустріч».

13:25 Т/с «Єфросинія. Тайгова любов».

14:10 Т/с «Таємниці інституту шляхетних панянок».

15:35 «Чужі таємниці. Пори року».

16:15 Новини культури.

16:25 «Монолог вільного художника». Борис Мессерер.

16:55 «Чи є в економіці об’єктивні закони?».

17:40 Місцевий час.

18:30 Т/с «Зроблено в СРСР».

19:15 «Прямий ефір».

20:00 Бенефіс Володимира Винокура.

22:50 «Біла студія». Кама Гінкас.

23:30 «Культурна революція».

00:15 Х/ф «Жінки».

08:00, 20:30, 23:30 Сьогодні.

08:30, 16:30 Навколо світу.

10:30, 17:30 Роковий магнетизм Адольфа Гітлера.

11:30 Ювелірочка.

14:30 Гра в слова і не тільки.

18:45 Сім чудес України.

19:00 Знак оклику.

19:30 Сьогодні про головне.

21:00 Дорогі депутати.

21:30 «Тендер News» з Наталією Седлецькою.

22:30 Особливий формат.

23:00 Проти ночі з Павлом Шереметом.

08:00 «Ульотне відео поросійськи».

09:00, 2 1 : 0 0 « Н о в и н и 2+2».

09:40 Сильний аргумент. «Нереальні історії».

10:15 «Знай наших».

10:40 «Хулігани».

11:05, 16:00 Т/с «Нове життя сищика Гурова. Продовження».

13:05 Сильний аргумент. «Ударна сила».

14:00 Т/с «Солдати-13».

18:00 Т/с «Версія».

19:00 Х/ф «Той, який знову виганяє».

21:25 Х/ф «Космічні яйця».

23:25 Х/ф «Чорнокнижник».

00:00 Гімн України.

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:20, 22:00 Новини.

00:25 Про головне.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 16:50 Актуально (словацькою мовою).

09:10 Мова жестів (Кіровоград).

09:23 Європодорож у Будапешт (Львів).

09:20, 13:00, 17:20 Т/с «Слід».

10:00, 20:00 Т/с «Профіль убивці».

12:00 «Нехай говорять. Пам’яті Людмили Гурченко».

14:35 Т/с «Подружжя».

15:35 Щиросердне зізнання.

16:00 Критична точка.

17:00, 19:00 Події.

18:00 Т/с «Нерівний шлюб».

ДЕ НАВЧАТИСЬ? НА ФІЛФАЦІ!

12:00, 14:50 Пряма мова.

12:20, 14:35 Жити без болю.

12:35 Мультик.

13:25, 20:38 Без коментарів.

13:27 Календар знаменних дат.

13:30 Фаребна дуга (словацькою мовою).

14:00 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

14:30, 19:45 Новини (угорською мовою).

15:15 Фабрика ідей (Харків).

15:45 Ж и в а т р а д и ц і я (Крим).

16:15 Кобзар єднає Україну (Черкаси).

16:30 Хатинка Василинки (Вінниця).

17:00 Романо джівіпен.

17:30 Мистецтво жити.

17:56 Чемпіонат України з гандболу. «Карпати» (Ужгород) «Галичанка» (Львів).

19:40 Літературний монолог.

19:50 Три «Т».

20:05 Спецрепортаж.

20:25 Дім, сад, город.

20:45 Кольорові сни.

21:00, 22:20 Життя покаже.

Наближається до закінчення навчальний рік. Тих, для кого він випуск­ ний, тривожить питання, яку професію обрати, з чим пов’язати свою долю. Як би хотілося, щоб ніхто з них не помилився, щоб кожен обрав собі професію до душі, в якій зміг на повну силу розкрити свої здібності і відчути себе щасливим. Наші краяни мають можливість здобути належну освіту в найпрестижнішому навчальному закладі Закарпаття — Ужгородському національному університеті. Тут готують фахівців за 21 напрямком та 41 спеціальністю. Їхня кількість постійно зростає.

18 жовтня цьогоріч виповниться 68 літ із дня заснування Ужгородського університету. Одночасно зі створенням першого вищого навчального закладу було відкрито спеціальність «Українська мова і література». За цей час факультет встиг підготувати більше 10 тисяч спеціалістів-філологів,

19:20 «Говорить Україна».

21:50 Т/с «Мент у законі-2».

09:30, 13:30, 23:00 Снукер.

12:30, 18:30 Футбол.

17:30 Т/ж «Футбол».

00:00 Їзда.

08:10, 14:00 Земля: еволюція планети.

09:00, 18:20 Таємні знаки.

10:40 Дива природи.

11:30 Земля: еволюція життя.

12:20 Надміцні споруди.

13:10 Секрети Другої світової.

14:50 Загадки Всесвіту.

15:40 Сучасні дива.

16:30 Надзвичайні історії.

17:30 Д/ф «Родове прокляття Ганді».

19:10 Секретні історії.

22:00 Д/ф «Синдром Кашпіровського».

22:50 Д/ф «По ту сторону життя і смерті». «Пекло».

23:40 Д/ф «По ту сторону життя і смерті». «Рай».

00:30 Покер.

13:01, 18:30, 20:30 Новини.

13:25 «Культура ромів».

13:55 «Шанс».

14:25 «Мистецтво життя».

15:20 «Інтернет, як дитяча гра».

15:30 «Світові історії».

16:00 Т / с « П р а в о в і ігри».

16:50 Т/с «Полум’я пристрасті».

17:35 Т / с « К о м і с а р Рекс».

18:40 «Ридикюль».

19:30 «Залишайся на ногах».

21:00 Новини спорту. Погода.

21:15 Х/ф «Святий Петро».

23:00 «Вечір».

15:50 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:50 Т/с «Що диктує серце».

17:55 Т/с «Заманивши в пастку».

18:55 Кулінарне шоу.

19:30 Факти.

20:25 «Актив».

21:00 Т/с «Сімейні таємниці».

22:00 Т/с «У горі й радості».

22:30 Х/ф «27 суконь».

12:40 «Астро-шоу».

13:50 «Рефлектор».

14:05 Т/с «Поки смерть не розлучить нас».

14:40, 21:00 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:35, 20:15 «Фокус».

16:20 Т/с «Грішна любов».

17:20 Т/с «Суперники».

18:20 «Тінь підозри».

19:30 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:30 Т/с «Зелений лучник».

10:35 Казка «Принцеса з млина».

12:25 Казка «Пекло з принцесою».

14:40 Х/ф «Божевільний табір».

16:30 Х/ф «Гонитва за справедливістю».

близько 20 докторів наук та понад 80 кандидатів. Серед випускників університету члени-кореспонденти НАН України Олекса Мишанич і Василь Німчук, професори Василь Марко, Степан Мишанич, Василь Добош, Василь Лавер, Павло Чучка, Петро Лизанець, Іван Сабадош, Валентина Статєєва, Валентина Барчан, Лідія Голомб, Любомир Белей та інші. Ті випускники факультету, які мають здібності до наукової роботи, продовжують навчання в аспірантурі, яка відкрита при кафедрах української мови і української літератури. На філологічний факультет приходять абітурієнти, які люблять художнє слово, пробують свої сили в літературній творчості. Навчання на філологічному факультеті сприятиме їхньому творчому зростанню. Проби їх пера з’являтимуться на сторінках нашої університетської газети «Погляд». Сподіваюся, що дехто з них опублікує і першу книжку. До речі, майже вся обласна організація Національної спілки письменників України — наші випускники. Серед них Іван Чендей, Юрій Керекеш, Петро Скунць,

18:55 Т/с «Дозріваюче вино».

20:00 Новини.

21:20 Х/ф «Швидкісний».

23:30 Х/ф «Стріляти їх усіх».

11:00 Божа служба.

12:30 Х/ф «Мойсей».

14:10 Д/ф «Дорога до Ломбардії».

14:35 Т/с.

15:10 Х/ф «Гордість і упередженість» 2 с.

16:01 Х/ф «Вогнем і мечем» 1 с.

17:00 Казка «Як прокидаються принцеси».

18:25 Х/ф «Лессі».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:10 Х/ф «Паршива вівця».

23:05 Х/ф «Любовна історія».

00:45 Х/ф «Легенда про літаючого Кіпріана».

10:40 Вистава.

12:25 Х/ф «Хрестові походи на Словаччині».

12:55 «Жива панорама».

13:25 Х/ф «Зузанка Грашкова».

14:35 Д / с « П р и р о д а зблизька».

15:05 Дискусійна програма «Вечір під лампою».

17:20 Т/ф «Мельники».

18:25 Д/ф «Телевікенд».

18:50 Д/ф «Реконструкція пам’ятки».

19:20 Вечірня казка.

19:35 Д/ф «Телеантикваріат».

19:40 Д/ф «Енциклопедія словацьких мешканців».

20:00, 20:40 Новини.

21:00 Д/ф «Земля падаючих озер».

21:50 Д/ф «Світло хреста».

21:55 Д/ф «Портрет духівника».

23:45 Х/ф «Про богів і людей».

14:00, 17:20, 19:50, 22:35, 23:20 Інфо.

14:05 М/ф.

14:35 Т/с.

16:45 ІНФО.

16:50, 23:25 Кліп-тайм.

17:00 «Дні, що змінили світ».

17:30 «Переможний голос віруючого».

18:00 Х/ф.

19:20 «Місце подій».

19:30, 22:00, 23:00 Новини.

20:00 М-СТУДІО.

22:20 Д/ф.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:05 Х/ф.

12:30, 14:30, 16:30 Новини «ЧАС» короткий випуск.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 « Щ о д е н н и к здоров’я».

14:00 «Кіномагія».

14:45, 18:10, 22:05, 22:55 Т/с.

15:40, 17:05 Д/ф.

17:50 М/ф.

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Точка зору» (прямий ефір).

20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:00 «Кібер простір».

23:50 Ніч з «М-студіо».

Василь Вовчок, Василь Поп, Василь Вароді, Василь Густі, Юрій Шкробинець, Василь Ігнат, Галина Малик, Христина Керита, Юрий Шип, Дмитро Кешеля, Лідія Повх, Тетяна Ліхтей, Андрій Дурунда. Серед випускників філологічного факультету лауреати Національної премії ім. Т.Шевченка: Іван Чендей, Петро Скунць, Дмитро Кремінь, Петро Мідянка. Багато письменників є лауреатами обласної премії ім. Ф.Потушняка.

ФІЗИКИ ЗАВ’ЯЗАЛИ ВОДУ У ВУЗОЛ

Фізикам з університету Чикаго вперше вдалося створити в лабораторії «трипелюстковий» вузол із вихору води і спостерігати за його еволюцією і розпадом. Для створення водного вузла вченим знадобився пропелер особливої форми, який їм вдалося створити за допомогою 3D-принтера. Спостерігати за рухом води, викликаним цим пропелером, фізикам допомогли дрібні бульбашки повітря. Під час експерименту вони йшли за рухами води. Положення бульбашок, які підсвічувалися лазером, 76 тисяч разів на секунду відстежувалося приладом, який нагадує комп’ютерний томограф. Ученим вдалося роздивитися, як утворюються, рухаються і розпадаються вузли, утворені рухом рідини.

TT ХОЧЕШ ВІР…

За твердженнями східних фізіономістів, довгий ніс з явною горбинкою — прикмета похмурої людини, а цибулеподібний кінчик носа вказує на теплоту і сердечність.

Їй уже рочок!

Вчора свій перший рік життя святкувала Катеринка Штефаньо з Іршави. Твоя поява на світ, дорога донечко, племіннице і внучко, подарувала нам неймовірне щастя. Будь завжди здоровою, усміхненою, як зараз, даруй радість і надалі. Нехай тебе завжди оберігає твій ангел-охоронець. Любимо тебе! Рідні.

Із 55-річчям! Сьогодні дві красні п’ятірки на життєвому календарі начальника відділення поштового зв’язку села Кідьош Берегівського району Єлизавети Московенко. Шановна Єлизавето Миколаївно, сердечно вітаємо вас із світлим весняним ювілеєм і щиро бажаємо вам із цієї нагоди міцного карпатського здоров’я, наснаги до нових здобутків у благородній поштарській справі, прихильної від Господа Бога долі на довгі щасливі літа, добра та благополуччя! Рідні, колеги, друзі й усі поштовики Берегівщини.

Випускники філологічного факультету працюють учителями, журналістами, прес-секретарями в різних державних установах. Попит на грамотних людей, які добре володіють словом, буде завжди. Читаючи нашу періодику, слухаючи радіопередачі, з сумом констатую: у нас катастрофічно падає рівень мовної культури. Сподіваюсь, що це явище тимчасове. У цьому мене переконали члени Малої академії наук. Була я як член журі на захисті їхніх наукових робіт з літератури. Там зустріла учнів, які з часом принесуть славу нашій філологічній науці. Як би хотілося, щоб вони прийшли до нас на навчання і отримали фах українського філолога. Насамкінець хочу звернутися до сьогорічних випускників шкіл, які люблять мистецьке слово, художню літературу, зі словами: приходьте до нас, ми вас чекаємо і допоможемо здобути якісну вишу освіту. Надія ФЕРЕНЦ, доцент кафедри української літератури ДВНЗ УжНУ.

16 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ УКРАЇНЦІ З ВІКОМ СТАЮТЬ ДЕДАЛІ НЕЩАСНІШИМИ

Результати соціологічних досліджень щодо задоволеності своїм життям та рівнем щастя засвідчують, що українці з віком стають дедалі нещаснішими. Про це сказала науковий співробітник Київського міжнародного інституту соціології Альона Горошко: «Якщо відобразити у вигляді графіка щастя людей, то для українців найвищою точкою буде вікова група у 18 років, а потім ця крива спадатиме поступово вниз. У розвинутих країнах люди в молодості щасливі, потім у середні роки виходить так, що вони не дуже щасливі, а з виходом на пенсію та дорослішанням власних дітей вони знову стають щасливими. В Україні ж навпаки — молоді щасливі, а ті, хто старші, – все нещасніші й нещасніші». Окрім того, соціологи виявили й суттєві відмінності між тим, як чоловіки та жінки оцінюють своє благополуччя. «Загалом чоловіки власне благополуччя оцінюють вище, і це є статистично значущою різницею. Напевне, це пояснюється тим, що жінки з меншим оптимізмом дивляться на те, як їхня родина буде жити в майбутньому, гірше оцінюють власне здоров’я і гірше оцінюють матеріальний стан власної родини», — пояснила А.Горошко. При цьому вона зауважила, що серед молоді у віці 18—29 років таких відмінностей не існує. Експерт також навела дані останнього дослідження, проведеного КМІС у лютому нинішнього року. «На запитання, чи вважаєте ви себе щасливою людиною, «так» відповіли 22%, «скоріше так» — 40%, «і так, і ні» — 26%, «скоріше ні» — 7%, взагалі нещасливі — 4% і не визначився 1% українців», — констатувала вона.

Вітаємо! У неділю відзначив свій 55-літній ювілей голова Середнянської селищної ради, що на Ужгородщині, Емерих Крицкій — чудовий керівник та організатор. Шановний Емериху Титусовичу, прийміть найщиріші вітання з цієї нагоди та слова глибокої вдячності за ваш життєвий оптимізм, невичерпну енергію, якими заряджаєте оточуючих. Бажаємо вам і надалі залишатися таким, а ще міцного здоров’я, сімейного благополуччя, достатку. Хай буде світлим кожен день в житті, Хай негаразди завжди обминають! Хай буде легко вам вперед іти І словом добрим вас завжди вітають! Бажаєм успіхів великих у роботі Й побільше творчих вам натхнень, Нехай минають завжди всі турботи, Любов і радість принесе вам кожний день! З повагою ваші доброзичливці.

ПОТРЕБУЄМО ДОПОМОГИ НА ЛІКУВАННЯ СИНА

У вересні 2010 року в Данилка Кедюлича із села Тур’я-Бистра Перечинського району виявлено пухлину стовбура довгастого мозку. Під час чергового обстеження його було госпіталізовано й прооперовано. Проте восьмирічний хлопчик потребує подальшого лікування. Його рідні звертаються до небайдужих людей із проханням допомогти коштами. Реквізити поточного рахунку в АТ «Комінвестбанк”: Отримувач: транзитний рахунок за операціями з ПК Рахунок отримувача № 29245077000002 Банк отримувача: АТ «Комінвестбанк» МФО 312248 КОД ОКПО 19355562. Деталі платежу: зарахування на КР Кедюлич Інни Василівни (мама хлопчика), № рахунку 26252025287001 (на лікування дитини). Телефон мами: (0-50) 716-46-99.

СУБОТА

30 БЕРЕЗНЯ

08:25 Панянка і кулінар.

09:05 Життя на рівних.

09:25 Досвід.

10:45 Х/ф «Бронзовий птах».

14:20 «Секрети успіху» з Н.Городенсь­ кою.

14:50 В г о с т я х у Д.Гордона.

15:50 Золотий гусак.

16:25 Енергоблок.

16:35 «Людина року2012». Церемонія нагородження.

20:50 Мегалот.

21:00 Підсумки дня.

21:25 Без цензури.

22:00 Кабмін: подія тижня.

22:10 Українська пісня.

22:50 Суперлото, Трійка, Кено.

23:00 Твій голос.

23:30 Ера здоров’я.

23:50 Кіно в деталях.

00:40 Клуб гумору.

08:00 «Світське життя».

09:00 Квартирна лотерея «Хто там?».

10:10 М / ф « Е н г р і Бердс».

10:15, 10:40 Дісней! «Чіп і Дейл».

11:00 «Світ навиворіт-4: В’єтнам».

12:00 «Тачки».

12:25 « Г о л о с к р а ї ни-3».

14:35 Х/ф «Доктор Дуліттл-3».

16:30 «Вечірній Київ».

18:30 «Розсміши коміка».

19:30 ТСН.

20:00 Деніел Крейг та Ольга Куриленко в екшні Джеймс Бонд: «Квант милосердя».

22:10 Х/ф «Викрасти за 60 секунд».

00:30 Х/ф «Великий солдат».

09:55 «Жди меня».

11:25 «Великі танці».

14:10 Т/с «Найкрасивіша».

18:00 «Міжнародний фестиваль гумору «Юрмала».

20:00 «Подробиці».

20:30 « Ю в і л е й ний концерт Ю.Антонова в Кремлі» Прем’єра.

00:20 Х/ф «Пограбування поіталійськи».

09:25 « А в т о к о н т и нент».

09:35, 1 9 : 2 5 , 0 0 : 2 5 «Тема тижня».

09:50 «Мотор-новини».

10:10, 00:30 «Новинометр».

10:15, 12:10 «Хроніка тижня».

11:10 «Трансмісія».

11:30 « А в т о п і л о т тест».

12:15 «Зверни увагу з Т. Рамус».

13:30 «Драйв».

14:10, 23:50 «Iсторія успіху».

14:25 «Гра долі».

15:15 «Кіно з Яніною Соколовою».

16:15 «Арсенал».

17:25 «Феєрія мандрів».

18:15 «Особливий погляд».

18:40 «Київський час».

19:30 «Машина часу».

20:10 «Портрети з Сергієм Дорофеєвим».

21:10 «Велика політика».

21:40 «Вікно в Америку».

22:00 «В кабінетах».

22:30 «Майстер-клас із Наталкою Фіцич».

08:55 Зірка YouTube.

10:00 Дача.

10:40 Квартирне питання.

11:40 Дивитися всім!

12:40 За кермом.

13:05 « П і д з л и в о ю куль». Пригодницький міні-серіал.

17:45 М а к с и м у м в Україні.

18:45 Факти. Вечір.

19:00 Т/с «Спецназ».

08:05 « К а р а о к е н а Майдані».

09:00 «Їмо вдома».

10:05 « В у с о Л а п о Х віст».

10:45 «Хата на тата».

12:35 «Холостяк - 3».

15:55 «Як вийти заміж з Анфісою Чеховою».

17:00 Х/ф «Iван Васильович змінює професію».

19:00 «Україна має талант!-5».

22:20 «Слідство ведуть екстрасенси».

08:05, 10:00 Ревізор 2.

11:55 Уральські пельмені.

13:40 Люди ХЕ.

14:00 Нереальна історія.

14:40 Файна Юкрайна.

15:35 Т/с «Щасливі разом».

18:05 Х/ф «СкубіДу».

20:00 Х/ф «Солт».

22:00 Хто зверху?-2.

23:40 Х/ф «Міс Ніхто».

09:05 Х/ф «Дванадцять місяців».

11:30 Х/ф «Високий блондин у чорному черевику».

13:00 Х/ф «Повернення високого блондина».

14:20 Х/ф «Шофер на один рейс».

16:50 Х/ф «Весілля в Малинівці».

18:30 Т/с «Блондинка за рогом».

20:00 Х/ф «Максим Перепелиця».

21:35 Х/ф «Дачна поїздка сержанта Цибулі».

23:00 Х/ф «Твір до Дня Перемоги».

00:55 Х/ф «Переклад з англійської».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 23:00, 00:00 «Час новин».

08:15, 2 2 : 2 5 , 2 3 : 2 0 , 00:15 «Бізнесчас».

08:20, 1 8 : 5 5 , 2 3 : 3 5 , 00:20 «Час спорту».

08:30 «Не перший погляд».

08:00, 2 0 : 3 0 W o r l d Storіes. Міжнародні кореспонденти.

08:30, 16:30 Навколо світу.

09:30 Звіряча робота.

10:45, 19:00 Повітряні пси.

11:30 Ювелірочка.

13:30, 19:30 Iсторичні хроніки з Ніколаєм Сванідзе.

1977 р. Юрій Нікулін.

14:30, 15:25 Лекції та події.

16:15 Здорове життя з Іриною Трухачовою.

17:30 На голці розпродажів.

21:10 Сім чудес України.

21:30, 22:00 Проти ночі з Павлом Шереметом.

22:30 Найскладніші у світі ремонти.

23:30 Великі історії кохання 20 століття. Мерилін Монро і Джо Ді Маджо.

00:00 Клуб еротики.

00:00 Гімн України.

00:02 Новини.

00:25, 13:00 Чемпіонат України з гандболу. «Карпати» (Ужгород) - «Галичанка» (Львів).

08:40 В і д к р и в а ю ч и світ.

09:10 Спецрепортаж.

09:25 Суботні настрої.

10:00, 16:00 Хороші новини.

10:15 Календар знаменних дат.

10:20 Т о ч к а зору (угорською мовою).

11:00 Телебачення без кордонів.

12:20, 16:40 Літературний монолог.

12:25, 19:30 Смак історії.

12:40 Слово депутата.

15:00 Дитяча година.

16:15 Євровектор.

16:30 На стражі закону.

16:45 Три «Т».

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:00 Шовкова косиця.

18:15 Артпростір.

19:00 На власні очі (німецькою мовою).

19:45 Із нашої скрині.

20:00 Приватна бесіда.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Територія молоді.

21:40 Західний експрес.

22:00 Про головне.

23:20 Sunday News.

08:00 « П л а н е т а с о бак».

08:25 «Суботник».

09:20 «Мессінг. Ванга. Кейсі... Секрет ясновидіння».

10:10 «PROТУРИЗМ».

10:20 М/ф.

10:40 Х/ф «Оплески, оплески...».

12:25 «Вся Росія».

12:40 «Чесний детектив».

13:05 «Особливий випадок».

13:55 «Чорні діри. Білі плями».

14:35 Т/с «Байки Мітяя».

16:25 «Суботній вечір».

18:00 Вісті в суботу.

18:50 Х / ф « Ч о р н а мітка».

21:55 Х/ф «Дружина Штірліца».

23:35 «Сати. Ненудна класика...».

00:40 Х/ф «Терапія кохання».

10:00 Т/с «Пригоди Конана».

14:00 «Шалене відео по-українськи».

15:05 Х/ф «Розжалуваний».

17:20 ЧУ 22 тур. «Арсенал» - «Таврія».

19:30 ЧУ 22 тур. «Карпати» - «Шахтар».

21:30 Всесвітня серія боксу: Азербайджан - Україна.

00:30 Х/ф «Погоня».

08:10 Найрозумніший.

10:00 Таємниці зірок.

11:00 Найкращий кухар на селі-2.

12:00 Т/с «Дорожній патруль-3».

15:00 Х/ф «Біла сукня».

17:00 Х/ф «Формула щастя».

19:00 Події.

19:20 Х/ф «Особиста справа майора Баранова».

21:20 Т/с «Шаман».

09:30, 13:30, 22:00 Снукер.

11:30 Футбол.

16:30 Настільний теніс.

18:00 Спортивні аварії.

20:30 Т / ж « Є в р о с порт. Топ-10».

21:00 Танці.

00:15 Бокс.

08:00 Танки.

10:00 Наземні битви.

12:00 Земля: еволюція життя.

13:00 Галапагоси.

16:00 Iсторія технологій.

19:00 Д / ф « П о т у сторону життя і смерті». «Пекло».

20:00 Д / ф « П о т у сторону життя і смерті». «Рай».

21:00 Містична Україна.

23:00 Сучасні дива.

13:01, 20:30 Новини.

13:05 Публіцистичний т/ж.

13:35 «Сучасник».

14:05 «У китайській школі».

14:35 «Напрямки».

14:55 Телеспорт.

16:55 «Зелений чай».

17:25 «Скарби світової спадщини».

17:45 Т / с « Л і к а р Мартин».

18:35 «Янгол шлунка».

19:30 «Щаслива субота».

21:00 Новини спорту. Погода.

21:15 Х/ф «Святий Петро».

23:00 Х/ф «Олівер Твіст».

13:00 «Дитячий світ».

13:30 «Шпилька».

14:00 «Автогуру».

14:30 Т / с « Г е р к у лес».

15:30 Т/с «Шалені детективи».

16:30 Т/с «Монк».

17:30 Т/с «Подвійний агент».

18:30 Р о з в а ж а л ь н а прогр.

19:30 Факти.

20:00 «Актив».

20:30 Х/ф «Справжній тато».

22:30 Х/ф «У льодовому полоні».

12:45 «ХХІ століття».

13:15 «Поза домів кою».

13:10 «Автоманія».

13:45 Т / с «Поки смерть не розлучить нас».

14:15 Т/с «Мандрівник».

15:15 Т/с «Зелений лучник».

16:20 Т/с «Легенда героя».

17:20 Х / ф « К і л ь ка кроків до раю».

19:30 Новини.

20:00 «Фокус Плюс».

20:30 М/ф «Льодовиковий період».

22:05 Х/ф «Новий хлопець матері».

00:05 Х/ф «Непереможний».

09:25 Х/ф «Джуманджи».

11:25 Х/ф «Драконяче серце».

13:35 Шо у « С у пер стар».

17:00 Х/ф «Що та дівчина хоче».

19:20 «Вершки суспільства».

20:00 Новини.

21:20 Х/ф «Гаррі Поттер і реліквія смерті».

00:30 Х / ф « Д ж о н Гекс».

10:20 Х/ф «Відправлені поштою».

11:55 Родин/ф «Лессі».

13:30 Х/ф «Ісус».

15:00 Х/ф «Гордість і упередженість» 3 с.

15:55 Х/ф «Вогнем і мечем» 2 с.

16:45 Х/ф «Блакитний тигр».

18:15 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

19:00 Шоу «Таксі».

19:25 Т/с.

20:00 Новини.

20:50, 23:35 Голи. Очки. Секунди.

21:10 « П о ш т а д л я тебе».

22:10 Х/ф «Життя Папи Іоанна Павла ІІ».

10:50 Д/ф «Телевікенд».

11:20 Т/ж «Ліга чемпіонів».

11:45 Д/ф «Телевізійний клуб глухих».

12:15 Д/ф «Таємниця воскресіння».

12:40 Д/ф «Родина».

13:05 Д/ф «Історія словацького народу».

13:35 Казка «Хто з чим заходить...».

15:00 Т/ф «Молоді літа».

16:05 Т/ж «Клуб для сеньйорів».

16:35 Д/ф «Фермерське ревю».

16:55 Т/ж «Тест».

17:10 Т/с «Сімнадцять миттєвостей весни».

18:55 Д/с «У пошуку загублених світів».

19:20 Вечірня казка.

19:40 Дитяче ток-шоу.

19:50 Д/ф «Кошице - головне європейське місто культури».

20:00 Новини.

20:40 Д / ф «(Ne) celebrіty».

21:00 Д/ф «Генерал».

23:00 Опера «Пієтро і Люсія».

00:25 Т/ж «Кінорама».

14:00, 20:00 Новини.

14:20, 1 5 : 0 0 , 1 7 : 2 5 , 20:20 Інфо.

14:30 М/ф.

15:05, 2 0 : 3 0 , 2 2 : 3 0 Х/ф.

16:35 Концерт.

17:30 «Блага вість».

18:00 М -СТУДІО.

22:00 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

08:00, 1 2 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 17:05 Д/ф.

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 9 : 0 0 , 21:30 Новини «Час».

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:10 М/ф.

11:05 «Точка зору».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

13:00, 23:35 Х/ф.

18:00 Концерт.

19:30 Вечірня казка.

20:05 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 17 НЕДІЛЯ

31 БЕРЕЗНЯ

09:05 Хто в домі хазяїн?

09:25 Ближче до народу.

09:55 П о д о р о ж у є мо світом з Ю.Акуніною.

10:25 Крок до зірок.

11:10 Маю честь запросити.

12:00 Шеф-кухар країни.

13:00 Караоке для дорослих.

13:55 В г о с т я х у Д.Гордона.

14:50 Концертна програма «З Днем ТеБе!».

15:50 Діловий світ. Тиждень.

16:20 Концерт пам’яті М.Мозгового. «Мріялось, бажалось, не збулося».

17:55 Бенефіс композитора Ніколо.

20:10 Без цензури.

20:40 Головний аргумент.

20:50 Офіційна хроніка.

21:00 Підсумки дня.

21:40 Точка зору.

22:05 А.Кудлай. «Спасибі за любов».

22:55 Трійка, Кено, Максима.

23:00 Підсумки.

23:35 «Дружина».

00:45 Клуб гумору.

08:10 «Ремонт +».

09:00 Лотерея «Лотозабава».

10:10 М/ф «Ескімоска».

10:15, 10:40 Дісней! «Чіп і Дейл».

11:05 «Гастрономічні подорожі з Юлією Висоцькою. Венеція».

11:45 «Неділя з Кварталом».

12:40 «Шість кадрів».

13:10 «Міняю жінку-7».

14:40, 15:50, 17:00, 18:20 Т/с «Свати-6».

19:30 ТСН.

20:15 « Г о л о с к р а ї ни-3».

22:30 «Світське життя».

23:30 «Що? Де? Коли? Зіркові війни».

00:45 Х/ф «Чоловік у пошуках еротики».

09:30 «Школа доктора Комаровського».

10:05 «Смачне побачення».

11:05 «Міжнародний фестиваль гумору «Юрмала».

13:05 Т/с «Найкрасивіша 2».

16:55 «Новорічний вечір з М.Галкіним і М.Басковим».

20:00 «Подробиці тижня».

21:00 «Великі танці».

23:25 Х/ф «Дівчинка».

08:00 Запитайте у лікаря.

08:25 М/c «Губка Боб Квадратні Штани».

09:00 М/c «Пінгвіни з Мадагаскару».

10:00 Х/ф «СкубіДу».

11:45, 2 2 : 0 0 П е д а н Притула Шоу.

13:15 Хто зверху?-2.

15:10 Т/с «Щасливі разом».

17:20 Х/ф «Солт».

19:20 Х/ф «Містер і міссіс Сміт».

23:25 Х/ф «Армійські пригоди».

08:00, 0 9 :0 0 , 1 0 :0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 1 5:0 0 , 1 6:0 0 , 17:00, 18:00, 1 9:0 0 , 2 0 :0 0 , 23:00, 00:00 «Час новин».

08:15, 22:25, 23:20, 00:15 «Бізнес-час».

08:25, 1 8 :5 0 , 2 3:35, 00:20 «Час спорту».

08:30 «Феєрія мандрів».

09:10, 19:30 «Велика політика».

09:35 «Вікно в Америку».

10:10 «Мамина школа».

10:30 «Здорові історії».

11:10 «Технопарк».

11:30 « Т р а н с м і с і я тест».

12:10 «Життя цікаве».

13:10 «Захисник Вітчизни».

13:30 «Мотор».

14:20 «Гра долі».

15:15 «Акцент».

16:10 «Машина часу».

17:15 «Палата».

17:30 «Новини Київщини».

18:10 «Вікно в Європу».

20:30 «Хроніка тижня».

21:00 «Час: підсумки тижня з Тетяною Даниленко».

21:40 «Час-Тайм».

22:00 «Територія закону».

22:35 «Кіно з Яніною Соколовою».

23:40 «Зверни увагу з Т. Рамус».

00:30 «Огляд преси».

08:15 Дача.

08:50 Основний інстинкт.

09:30 ОлімпіЛяпи.

10:35 Козирне життя.

11:05 Т/с «Спецназ».

18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою.

19:30 Х/ф «Скарб нації».

22:10 Х/ф «Скарб нації-2: Книга таємниць».

00:45 Х/ф «Голодний кролик стрибає».

09:55 «Караоке на Майдані».

10:55 Т/с «Мати й мачуха».

15:30 «Україна має талант!-5».

19:00 «Битва екстрасенсів».

20:00 «Один за всіх».

22:00 Х/ф «Домробітниця».

23:55 Х/ф «Попелюшка із Запруддя».

08:30 Х / ф « К а з к а мандрівок».

10:15 Х/ф «Високий блондин у чорному черевику».

11:45 Х/ф «Повернення високого блондина».

13:05 Х/ф «Усе навпаки».

14:15 Х/ф «Дачна поїздка сержанта Цибулі».

15:40 Х/ф «Максим Перепелиця».

17:15 Х/ф «Приморський бульвар».

19:45 Х/ф «Весілля в Малинівці».

21:25 Х/ф «Блондинка за рогом».

22:55 Х/ф «Якби я був начальником».

00:15 Х/ф «Молода гвардія».

08:00, 23:30 Найскладніші у світі ремонти.

09:00 Великі історії кохання 20 століття. Мерилін Монро і Джо Ді Маджо.

09:30, 17:30 Навколо світу.

10:30 Звіряча робота.

11:45, 20:00 Повітряні пси.

12:30 Ювелірочка.

14:30, 20:30 Iсторичні хроніки з Ніколаєм Сванідзе.

1978 р. Василь Меркурьєв.

15:30, 16:25 Лекції та події.

17:15 Здорове життя з Іриною Трухачовою.

18:30 Насолода і біль.

21:30 Сьогодні. Дайджест.

22:30, 23:00 Проти ночі з Павлом Шереметом.

00:30 Великі історії кохання 20 століття. Дуглас Фербенкс і Мері Пікфорд.

00:00 Гімн України.

00:02 На стражі закону.

00:12 Євровектор.

00:25 Хіт-парад.

08:05 Сільські будні.

08:30 Від суботи до суботи.

09:00 Дитяча година.

10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини.

10:15 Дорогою мого життя: Й.Рущак.

10:45 Мультик.

11:00 Єврожурнал.

12:20 Артпростір.

13:27 Календар знаменних дат.

13:30 Румунське слово.

14:00 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

15:45 Західний експрес.

16:20 Колесо життя.

16:40 Літературний монолог.

16:45, 19:45 Просто неба.

17:00 Х/ф.

17:30 Одкровення.

18:00 Територія молоді.

18:40 Приватна бесіда.

19:20 Соціальні ініціативи.

20:00 Маестро древнього міста: Ф.Семан.

20:20 Із нашої скрині.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Життя покаже.

23:40 Музична мозаїка.

08:20 «Сам собі режисер».

09:00 «Сміхопанорама».

09:25 «Ранкова пошта».

10:00, 13:00 Вісті.

10:10 Місцевий час. Тиждень у місті.

10:45 «У світі тварин».

11:10 М/ф «Маша і ведмідь».

11:30 Х/ф «Не надто вдалий день».

13:20 Місцевий час.

13:25 «Городок». Дайджест.

13:50 «Більше, ніж любов».

14:30 «Влада факту».

15:15 «Квиток у Великий».

16:00 Т/с «Байки Мітяя».

17:25 Х/ф «Мріяти не шкідливо».

19:00 Вісті тижня.

20:30 «ФАКТОР А».

22:10 «Недільний вечір».

23:50 Х/ф «Північне сяйво».

09:35 Ж у р н а л Л і г и Чемпіонів УЄФА 2012-2013.

10:00 Т/с «Пригоди Конана».

14:00 «Шалене відео по-українськи».

15:05 Х/ф «В сторону від війни».

17:20 ЧУ 22 тур. «Волинь» - «Дніпро».

19:30 Ч У 2 2 т у р . «Кривбас» «Металіст».

21:30 «Профутбол».

22:40 Х/ф «Космічні яйця».

00:40 Х/ф «Болото».

09:00 Ласкаво просимо.

10:00 Герої екрана.

11:00 Т/с «Дорожній патруль-3».

12:00 Т/с «Дорожній патруль-4».

14:00 Найрозумніший.

15:50, 20:00 Т/с «Вогнище на снігу».

19:00 Події тижня.

20:50 Т/с «Iнтерни».

23:00 «Великий футбол».

00:30 Т/с «Шахта».

09:30, 22:00 Снукер.

12:30 Спортивні аварії.

12:45 Велоспорт.

18:00 Веслування.

19:00 Настільний теніс.

20:00 Карлінг.

08:00 Танки.

10:00 Наземні битви.

12:00 Земля: еволюція життя.

13:00 Таємниці природи.

16:00 Iсторія технологій.

19:00 Секретні історії.

22:00 Україна: забута історія.

23:00 Сучасні дива.

11:20 « К а т о л и ц ь к а хроніка».

12:00 «Великоднє богослужіння».

13:00 « В к л ю ч а є м о Рим».

13:35, 20:30 Новини.

13:40 Х/ф «Дитина, котру звали Ісус».

17:00 Телеспорт.

19:50 «Пісня».

21:05 Новини спорту. Погода.

21:15 «Угорщино, люблю тебе!».

22:30 Х/ф «Останній із могікан».

11:30 « М а н і я здоров’я».

12:00 Х / ф «Діти шпигунів 3-D».

13:30 Х/ф «Три ніндзі не повертаються».

15:15 Х/ф «Справжній тато».

17:10 Х/ф «Сахара».

19:30 Факти.

20:00 «Телешоу».

21:00 М/ф «Мадагаскар».

22:40 Х/ф «Зупиніть весілля!».

00:45 Х / ф « О с о бисте життя Джейн Остін».

08:00 «Дитячий клуб».

11:10 Х/ф «Бродячий пес».

13:00 Х / ф « С к а р б піратів».

15:05 М/ф «Льодовиковий період».

16:40 Х/ф «Батько лише один».

19:30 Новини.

20:00 М/ф «Елвін та бурундуки-2».

21:45 Х/ф «Подорож до центру Землі».

23:40 Х/ф «Анна і король».

09:10 Х/ф «Врятуйте Віллі: втеча з

піратської затоки».

11:05 Казка «Принцеса з млина 2».

13:30 Х/ф «Гаррі Поттер і реліквія смерті».

16:25 Х/ф «Поліцейський мимоволі».

18:10 Х/ф «Таксі 4».

20:00 Новини.

21:20 Ш о у « С у п е р стар».

00:35 Х/ф «У Бругасі».

10:20 Казка «Золота панна та проклятий брат».

11:15 Великодня меса.

13:30 Х/ф «Ісус» 2 с.

15:00 Т/с «Злочини в садах».

15:50 Х/ф «Гордість і упередженість» 4 с.

16:45 Х/ф «Вогнем і мечем» 3 с.

17:40 « П о ш т а д л я тебе».

18:50 Т/с «Головне, що ми кохаємо один одного».

19:15 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

20:50, 0 0 : 4 0 Г о л и . Очки. Секунди.

21:10 Х / ф « П а р м ський монастир» 1-2 с.

11:00 Д/ф «З батогом».

11:10 Х/ф «Великі перегони».

11:40 Д / ф « М а р і а зель - таємниця гірського світу».

12:30 Х/ф «Жаба».

12:55 Музична програма.

13:35 Казка «Принцеса з одним крилом і одним плавником».

14:30 Д / ф « Н и з ь к і Татри - серце Словаччини».

15:00 Д/с «Орієнтація».

15:25 Великодні співи.

16:40 « А н г е л и - о х о ронці».

17:10 Д / ф « Л и ш е ріка не старіє».

17:35 Т/ф «Вечеря».

18:55 Д/с «У пошуку загублених світів».

19:25 Вечірня казка.

19:45 Дитяче ток-шоу.

19:50 Поезія.

20:00 Новини.

20:40 Святе слово.

21:00 Вистава «Гра у кохання».

22:55 Х/ф «Тесс».

14:00 «Слово душпастиря».

14:20, 1 9 : 0 0 , 2 2 : 3 0 Інфо.

14:25 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

14:40 М/ф.

15:00 Т/с.

19:05 Клатч.

19:20, 22:00 Новини.

19:50 ІНФО.

20:00 М - СТУДІО.

22:35 Х/ф.

08:00, 15:00 Д/ф.

08:30, 10:30 Новини «Час».

09:00, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:05 музична «Топ-хіт 20».

11:00, 1 3 : 0 0 , 1 8 : 3 0 , 22:35 Х/ф.

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

17:05 М/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 Підсумковий випуск «7 днів».

21:10 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

00:20 Ніч з М-студіо.

ГОРОСКОП НА 25 — 31 БЕРЕЗНЯ ОВЕН. Навіть якщо ваша голова переповнена ідеями, не приймайте на початку тижня серйозних рішень. Із середи поставтеся серйозно до себе. У суботу відмовтеся від таємної змови: вигоду від цього оціните згодом. ТЕЛЕЦЬ. Цього тижня доведеться боротися з конкурентами, є великі шанси вийти переможцем. У вівторок чекає довга дорога, ймовірне відрядження чи подорож. У п’ятницю будете пишатися собою. Діти вимагатимуть певних капіталовкладень. БЛИЗНЮКИ. У вівторок будуть вдалими поїздки і подорожі. У середу сприймайте усе таким, яким воно є, і не намагайтеся нічого змінити. Приділіть увагу дітям. У неділю відпочиньте і наберіться сил. РАК. Тиждень буде вдалим. Орієнтуйтеся не лише на себе, а й беріть до уваги інтереси ділових партнерів. У такій ситуації ви лише виграєте, якщо підете на незначні поступки. Понеділок — вдалий для реалізації нових задумів. У вівторок не беріть на себе жодних зобов’язань. ЛЕВ. Реально оцініть свої сили, не звалюйте на себе великого обсягу роботи. У понеділок ймовірні відрядження. Середа — вдалий день для пошуку нової роботи. ДІВА. На вас чекає успіх на роботі. Мобілізуйте свої сили для колективної діяльності. Можете зайняти роль лідера. Вчасно виправляйте допущені помилки. Остудіть власні амбіції до п’ятниці, щоб неприємності не підстерегли вас у тому місці, де ви їх найменше очікуєте. ТЕРЕЗИ. Не упустіть сприятливих шансів, які підкидає доля цього тижня. У першій половині семиденки отримаєте задоволення навіть від рутинної роботи. Важливі поїздки і контракти дадуть чудові результати. Зверніть увагу на нових партнерів: не виключено, що серед них може бути недоброзичливець. СКОРПІОН. Тиждень обіцяє неймовірний успіх у реалізації ідей та планів. Зараз ви можете зробити у накреслених планах вагомий крок вперед. Проявіть дипломатичність і рішучість у відстоюванні власних інтересів. СТРІЛЕЦЬ. У середині тижня будьте обережні, постарайтеся передбачити неприємності й обходити їх. У п’ятницю і суботу ймовірні пропозиції, що дозволять поповнити ваші фінансові запаси. У неділю мусите вжити заходів для захисту свого доброго імені. КОЗЕРІГ. Оптимізм дозволить вам подолати будь-яку проблему. Впродовж тижня можете зав’язувати нові знайомства. Понеділок краще присвятити побудові цікавих планів. У середу, коли прийматимете рішення, порадьтеся з друзями. У неділю присвятіть час близьким людям. ВОДОЛІЙ. Настає сприятливий час для великих проектів. Якщо вам знадобиться допомога, не соромтеся її попросити. Спокійно поставтеся до незначних випробувань, які вам підготувала доля. Не приймайте необдуманих рішень. РИБИ. Чітко розплануйте справи на весь тиждень. Середа — вдалий день для реалізації старих задумів. Якщо ви вирішили підвищити свій професійний рівень, то до цього найкраще приступити з четверга.

Несприятливі дні 27 БЕРЕЗНЯ, середа — (09—13 год.); 29 БЕРЕЗНЯ, п’ятниця — (20—21 год.). Крім того, 21, 24 та 31 березня може спостерігатися слабкість та знесилення.

18 ВСЕСВІТ

№№ 32—33 (4054—4055)

23 березня 2013 року

НЗ

TT СВІЙ ПОГЛЯД

...І ВІЧНІСТЬ, І ВИПАДКОВІСТЬ, І НЕПОВТОРНІСТЬ? НОТАТКИ І РОЗДУМИ НА ОСНОВОПОЛОЖНІ СВІТОГЛЯДНІ КОСМОЛОГІЧНІ ТЕМИ ЩО КАЖУТЬ АСТРОНОМИ? В ХХІ столітті астрономічна наука переживає бурхливий розквіт. За допомогою позаатмосферних апаратів, які постійно передають на Землю з навколосонячних і навколоземних орбіт надзвичайно цінні відомості про фізичні й хімічні процеси, що вирують щомиті в неозорих космічних просторах, астрономи відкрили й тепер інтенсивно вивчають нові космічні феномени, які донедавна були невідомі науці або незрозумілі. В попередніх статтях на космологічну тему («І все ж таки пульсація?!» — «НЗ» від 18.09.2010 р., с.19; «...І все розпочнеться знову, а чи повториться?» — «НЗ» від 02.04.2011 р., с.19) вже розповідалось, що нині найбільш вірогідною космологічною моделлю народження й еволюції нашого Всесвіту є модель так званого Великого Вибуху (ВВ). За нею, суще народилося в момент ВВ 13,7 ± 0,2 млрд. років тому. З тої доленосної для нас миті Всесвіт, утворюючи простір і час, безперервно і стрімко розширюється і охолоджується. Американський астрофізик Едвін Габбл ще в 1929 році виявив загадкову закономірність: чим далі від нас перебуває космічна структура (галактика чи скупчення галактик), тим швидше віддаляється (закон Габбла). Сьогодні вчені упевнені: Всесвіт не просто розширюється, а з прискоренням. Але яка сила, яка енергія прискорює рух галактичних структур, було невідомо майже до кінця XX віку. Адже за знаними нами фізичними законами, коли згасатиме імпульс, одержаний масою/енергією в момент Великого Вибуху, швидкість «розбігання галактик» мала б зменшуватися, й врешті-решт під дією всесвітнього тяжіння розширення Всесвіту припинитися. Та реальна картина сущого свідчила про інше... В самому кінці минулого століття — в 1998—1999 рр. — група зарубіжних астрономів, спостерігаючи спалахи наднових зірок певного типу в далеких галактиках, нарешті знайшла силу, що прискорює в наш час рух галактичних скупчень і надскупчень. Нею виявилась енергія космічного вакууму, що діє як сила відштовхування (антигравітація). З’ясувалось, що космічний вакуум є не абсолютною порожнечею, а своєрідним скалярним полем, яке має певну, хоч і незначну, густину і тиск. Відкриту силу нарекли темною енергією. Сила її відштовхування, на відміну від всесвітнього тяжіння, є прямо пропорційною до простору. Тобто чим більше простір — тим відповідно і потужніша антигравітація. Стало зрозумілим, чому процес розширення протікав і протікає не однаковими темпами. Якщо в перші 7 млрд. років після Великого Вибуху розширення відбувалося прогнозовано, як у звичних для нас обставинах розлітаються осколки після будь-якого вибуху, тобто з уповільненням, то в наступні мільярди років й в сучасну епоху розширення Всесвіту відбувається з прискоренням. Адже при збільшенні простору пропорційно збільшується сила відштовхування космічного вакууму. Тому темпи прискорення безперервно зростають. Треба зауважити, що в космології до сьогодні найпопулярнішою була відкрита модель гарячого Всесвіту, за якою суще, народившись один раз у «спалаху» ВВ, приречене вічно розширюватися все швидше і швидше у напрямі до повного розпаду всіх матеріальних утворень і охолоджуватись у напрямі до абсолютного нуля. Ця модель і здобула солідний статус стандартної. У названих вище статтях популяризувався інший можливий хід подій — модель гарячого пульсуючого Всесвіту. За ним, зростання швидкості прискорення розширення Всесвіту має бути скінченим, позаяк швидкість руху будь-яких матеріальних тіл і структур не може здолати світлової швидкості (близько 300 тис. км за секунду у вакуумі). Чому так? Тому, що за Спеціальною теорією відносності А. Ейнштейна, при набли-

З

овсім нещодавно — в кінці минулого року — людство схвильовано обговорювало можливий «кінець світу» в дні зимового сонцестояння 21—22 грудня, начебто передбачений у календарі індіанського племені майя. Деякі полохливі громадяни на різних континентах навіть підготували підземні бункери-схованки із запасами води та їжі з надією пережити черговий «апокаліпсис», а в супермаркетах продавали спеціальні набори продуктів... І парад чотирьох планет Сонячної системи, що спостерігався в ті дні, минув без обіцяних провісниками глобальних катастроф. Планети граціозно продемонстрували свою парадну неземну красу і велично розійшлися, рухаючись одвічними шляхами-орбітами. Відповідно до суворих законів небесної механіки... І не сталося кількатижневої «суцільної імли», яка буцімто мала огорнути Землю, «починаючи з 8.00 21 грудня за київським часом» — мовляв, планета проходитиме через «нульову смугу, де немає ніякої енергії». Тобто пануватиме «непроглядна пітьма й абсолютна тиша». Так напророчив загадковий лама-оракул з тибетського монастиря Г’яндлик. І ми ще раз переконалися в могутній правді сучасної науки й в хисткості, мінливості й облудності всіляких містичних міфів й псевдонаукових тверджень. Отже, з позицій досягнень науки III тисячоліття н.е. розглянемо такі основоположні світоглядні проблеми, як вічність і тимчасовість, закономірність і випадковість, неповторність і унікальність у нашому всесвіті.

ритетність саме пульсуючої (циклічної) космологічної моделі. Як вважають вчені, виявлені в космічному фоновому випромінюванні гравітаційні радіаційні хвилі є свідченням існування в минулому супермасивних чорних дір, що періодично «вбивають» попередній всесвіт і «в котлі» чергового ВВ народжують новий. Таким чином, історія сущого складається з нескінченного ланцюга подій: супермасивна чорна діра поглинає всю матерію й накопичує величезну енергію, стискує її до певної критичної межі (сингулярності), і маса/енергія вибухає — відбувається наступний ВВ. І виникає новий всесвіт, що розширюється... Затим сценарій повторюється: розширення змінюється стисненням, супермасивна чорна діра знову «поглинає» суще — і знову в черговому ВВ народжується новий молодий світ... Маємо елегантну картину еволюції пульсуючого всесвіту, сутністю якого є всеохоплююча і динамічна, самодостатня і саморегулююча, вічна і невичерпна в своїх якісних (фізичних) формах і характеристиках Її Високість Енергія, що назавжди поєднала свою долю з Її Високістю Вічністю.

ПЛЮС ЙОГО ВЕЛИЧНІСТЬ ВИПАДОК...

~~Всесвіт має ще багато-багато загадок. женні швидкості впритул до світлової маса матеріальних об’єктів і структур збільшуватиметься до... нескінченності. А це означає, що до нескінченності зростатиме і сила всесвітнього тяжіння, яка залежить від маси. Зростаюча сила гравітації вступить у «смертельний двобій» зі своїм антиподом — антигравітацією темної енергії і почне гальмувати темпи розширення. В нових умовах простір між галактичними скупченнями скорочуватиметься. І разом з ним пропорційно згасатиме сила відштовхування темної енергії. Розпочнеться новий етап еволюції Всесвіту — етап стиснення маси/ енергії. Він триватиме доти, поки все суще не стиснеться до стану так званої космічної сингулярності, коли показники густини і температури маси/енергії попрямують до нескінченності. Досягши критичної межі цих фізичних параметрів, матерія знову «спалахне» в черговому Великому Вибухові.

ПРО ЇХ ВИСОКОСТІ ЕНЕРГІЮ ТА ВІЧНІСТЬ Торік реальність подібної моделі було підтверджено ґрунтовним аналізом результатів астрономічних даних, тобто практикою, що є, як відомо, найпереконливішим критерієм істини. Вже коротко згадувалось про науковий успіх професора Оксфордського університету Роджера Пенроуза і вірменського астронома Вахи Гурдзадяна («Про «небеса» реальні й віртуальні» — «НЗ» від 14.07.2012 р., с.18—19). Тепер є нагода розповісти детальніше. В 1960-х рр. було несподівано відкрито у космічному просторі так зване мікрохвильове фонове випромінювання. Астрономи з’ясували, що це випромінювання з температурою 2,7°К (близько -270°С) начебто є ізотропним, тобто пронизує космічний простір рівномірно в усіх напрямках. Було встановлено, що воно народилося в мить Великого Вибуху і є його відлунням. Тому випро-

мінювання і дістало назву реліктове (залишкове). Минали роки і десятиліття. Невпинно зростали технічні потужності астрономічної науки. І поступово ставало зрозуміло, що нібито однорідний реліктовий фон насправді є анізотропним, тобто не абсолютно однаковим. Допитливі астрофізики вирішили глибше дослідити загадкове явище. Адже це могло допомогти краще зрозуміти механізм утворення зірок, галактик та їхніх структур у перший період після ВВ. ...Якщо ми дивимося на узлісся здалеку, бачимо лише одноманітну темнозелену смугу. Коли підійдемо ближче, угледимо й окремі дерева та кущі. Підійдемо впритул до лісу, і нашому погляду стане доступна кожна гілочка на деревах й кожен листочок... Так і в науці. Чим досконалішими стають дослідницькі прилади, тим глибше «їхній погляд» проникає в обшир макросвіту і в мікросвіт речовини. У 2001 р. було виведено на орбіту «Зонд ім. Вілкінсона для дослідження анізотропії мікрохвиль» (WМАР). Він якраз і призначений для аналізу характеристик мікрохвильового фонового космічного випромінювання, пошуку флуктуацій (неоднорідностей) цього фону. Відомості, одержані від цього приладу, вважаються найважливішими експериментальними даними в космології в наш час — адже підтверджують реальність моделі гарячого всесвіту, народженого в мить ВВ. Саме WМАР визначив вік сущого майже в 14 млрд. років. Р.Пенроуз і В.Гурдзадян при вивченні унікальних карт, зроблених цим приладом, знайшли 12 концентричних кіл, кожне з яких складається з п’яти кілець більш інтенсивного випромінювання. Такі кільця спостерігаються саме навколо груп галактик. Вчені дійшли висновку, що цей факт свідчить про наявність у минулому всесвіту періодів розширення і стиснення, які відбуваються почергово. В такий спосіб було підтверджено пріо-

Підкреслимо, кожен новий молодий всесвіт, що народжується після чергового Великого Вибуху, далеко не обов’язково має бути точно таким, як його попередник. Він може стати будь-яким — людської фантазії замало, аби вигадати можливі іпостасі, в яких здатна проявитись енергія. У свій час відомий радянський академік Андрій Сахаров розрахував, що в мить ВВ лише одна мільярдна частка усієї енергії Всесвіту реалізувалась у вигляді баріонної (звичної для нас) матерії. З неї і сформувалися ми з вами, навколишні фауна і флора, планети і зорі, газопилові хмари, комети й астероїди, інші матеріальні тіла й об’єкти, що формують галактики, їхні скупчення і надскупчення. Нагадаємо, за розрахунками астрономів, Метагалактика (сфера нашого Всесвіту, що доступна для спостережень) налічує близько 200 мільярдів галактик, у складі кожної з яких сотні мільярдів зірок і планет. Так, за останніми оцінками, наша рідна спіральна Галактика Чумацький Шлях має від 200 млрд. до 400 млрд. різноманітних зірок. (Щоправда, чимало з них є подвійними і потрійними системами. Наприклад, найближча до Сонця зірка Альфа Центавра, світло від якої летить до нас понад чотири роки, складається з трьох компонентів, що обертаються навколо спільного центру мас: Альфи Центавра-А, Альфи Центавра-В і Проксими Центавра. Саме остання і є до нас найближчою). У московському часописі «Наука і релігія» (№1, 2013 р.) надруковано під заголовком «Що там, у глибинах Всесвіту?» інтерв’ю з доктором фізико-математичних наук, професором Науково-дослідного ядерного університету «МІФІ» Сергієм Рубиним. Наведемо невеликий фрагмент цікавого діалогу: Кореспондент: — Виходить, що виникнення Всесвіту є чистою випадковістю? С.Рубин: — Цілком правильно. Кореспондент: — Чи не хочете ви сказати, що наш Всесвіт утворився в результаті одної з тисяч випадкових реакцій, більшість з яких ні до чого не привели? С.Г.Рубин: — Саме так! Тільки не тисяч — багатьох мільярдів! Наш Все­ світ — лише один з нескінченного числа всесвітів з найрізноманітнішими властивостями. Всі вони виникають унаслідок різних флуктуацій. У переважній більшості всесвітів нічого зародитися не може, вони порожні. А от наше поле сфлуктувало так, що виникли умови для народження життя... (Продовження на 19 стор.).

НЗ

СВІЙ ПОГЛЯД 19

№№ 32—33 (4054—4055) 23 березня 2013 року

TT НАШІ ІНТЕРВ’Ю

КОЖНА СЬОМА РІЧКА УКРАЇНИ ТЕЧЕ НА ЗАКАРПАТТІ…

П

ро це «Новинам Закарпаття» розповів з нагоди Всесвітнього дня води начальник Басейнового управління водних ресурсів (БУВР) річки Тиса, заслужений працівник сільського господарства України Володимир ЧІПАК (на фото).

Петровичу, ~~Володимире в календарі 22 березня значиться як Всесвітній

день води. Скажіть, це ваше свято?

— Звичайно. Уперше таке свято було встановлене ще в 1992 році резолюцією 47-ї сесії Генеральної асамблеї ООН з навколишнього середовища і розвитку в місті Ріо-де-Жанейро, що нагадує всім жителям планети про значення і важливість води для продовження життя на Землі. Із 1993 року офіційно на всій планеті стали святкувати Всесвітній день води. Цьогоріч ця дата є ювілейною, бо відзначається вже 20-й раз.

22 березня кожного року увагу світової спільноти привернено до проблеми забезпечення людства водою гарантованої якості та її раціонального використання не випадково. Адже населення планети за добу використовує 7 млрд. тонн води, яка є складовою практично всіх природних об’єктів і живих організмів, основою життя на Землі. Вам як гідрологу за фахом відомо дуже багато про воду та її чудові властивості…

— Про це міг би говорити годинами. Наголошу тільки, що головна властивість води — це її здатність до самоочищення. Але при значному забрудненні, зменшенні кисню у воді цей процес проходить важко. Отож забруднення довкілля вже давно стало всесвітнім лихом, а проблема води — глобальною. Зараз майже у всіх країнах відчувається дефіцит достатньої кількості води, оскільки повна її зміна в атмосфері здійснюється через 9 днів, річкова вода в середньому змінюється 20 разів на рік, а для повної зміни підземних вод необхідно не менше 8 тисяч років. Тому на сьогодні кожна шоста людина у світі не має доступу до безпечної питної води, а 40 відсотків населення планети живе в регіонах, що серйозно потерпають від нестачі води. Але ж нашу область ви свого часу назвали однією з найбільш водозабезпечених серед регіонів нашої держави…

~~

~~

— Усього на Закарпатті є 9426 річок сумарною довжиною 19723 кілометри. Інакше кажучи, кожна сьома річка України тече в нашому краї. Крім того, в нашій області нараховується 9 водосховищ і 420 ставків. Загальний об’єм всіх штучних водойм становить 57,1 млн. куб. м, площа водного дзеркала — 2,54 тис. га. Прогнозні запаси підземних вод на Закарпатті складають 399 млн. куб. м, затверджені — 124 млн. куб. м. Але, з огляду на порівняно з іншими регіонами держави достатню водозабезпеченість нашого краю, не слід вважати, що у нас гострих проблем з водою немає. Адже до паводків, характерних для Закарпаття, додалася й проблема посухи, як це було влітку минулого року, коли майже 3 місяці не було дощу й через те значно знизився рівень грунтових вод. Серйозно нас, водогосподарників, хвилює і традиційне забруднення річок. Що маєте на увазі?

~—~За обсягом використання

води найбільшим споживачем в області є ЖКГ, на яке припадає 65 % від загального водоспоживання. Саме для комунального господарства краю характерне збільшення втрат води при транспортуванні, що в середньому на рік становить майже 8 млн. куб. м. Такі втрати зумовлені застарілими мережами водопостачання, які потребують невідкладного капітального ремонту й дооснащення, і це є причиною зростання тарифів на водопостачання та водовідведення для населення і підприємств… Знаю, що ваше відомство, крім обліку води, здійснює постійний моніторинг її якості. Цікаво, що засвідчує цей моніторинг?

— Те, що вода у верхів’ях наших річок є найбільш чистою в Україні. На жаль, це не можна сказати про річки течією нижче населених пунктів, у більшості очисні споруди й каналізаційноочисні застаріли, а в окремих не працюють або відсутні. Найбільш складна ситуація з очищенням стічних вод у смт Міжгір’я, Вишково, Дубове, Буштино,

новити переливну, що потребуватиме значних коштів, яких, на жаль, немає. Але стосовно Верке, як мовиться, перша крига скресла. На замовлення Берегівської міськради нині виготовляється проектна документація для розчищення 10 кілометрів каналу Верке. Поряд з цим готові проекти на реконструкцію очисних споруд у цьому місті й селі Велика Бакта. Володимире Петровичу, давайте повернемося до початку нашої розмови. Щороку Всесвітній день води проходить під якимось гаслом, що стосується окремої конкретної проблеми водних ресурсів…

— Цьогоріч відзначення Всесвітнього дня води проходить під гаслом «Міжнародний рік водного співробітництва». Пояснення цьому дуже просте, воно зводиться до того, що вода не визнає кордонів і наша основна водна артерія — Тиса є міжнародною річкою, оскільки, крім Закарпаття, вона ще протікає територією Словаччини й Угорщини і впадає у судноплавний Дунай, а отже, паводки в басейні Тиси на Закарпатті можуть мати певні негативні наслідки й для ряду країн ЄС. У Закарпатському БУВР р. Тиса створений і функціонує цілий відділ з питань міжнародного співробітництва, ефективність його роботи є відчутною. Сьогодні БУВР р. Тиса впроваджує 4 проекти Програми ЄІСП Угорщина — Словаччина — Румунія — Україна 2007—2013. Якщо говорити про безпечне комплексне використання води, то вважаю, що конче слід звернути увагу на проект «Стале управління природними ресурсами в межиріччі

~~

Кобилецькій Поляні та м. Тячів, де очисні споруди, зруйновані паводками 1998 і 2001 років, досі не відновлені. На капітальний ремонт наявних очисних споруд, доведення їх до ладу та будівництво нових у місцевих громад не вистачає коштів. Найбільш проблемним водним об’єктом для Закарпаття залишається канал Верке завдовжки 36,6 км, в якому якість води не відповідає санітарним правилам і нормам. Цей канал був побудований ще у 1892 році для обводнення Берегова і ряду сіл Берегівського й Ужгородського районів із річки Боржава. Особливо складною є ситуація у місті Берегові, де канал кріплений кам’яним мощенням і через щільну забудову в деяких місцях до нього під’їзд відсутній. Верке нині сильно замулений на глибину 1,2—1,5 метра. Шлюз для закачування води з Боржави у канал Верке із листопада по травень за технологією знаходиться закритим — тому в пізньоосінньо-зимовий період канал неможливо експлуатувати. Тож який бачите вихід?

~—~Замість розбірної загати

на греблі у с. Боржава слід вста-

~~

річок Тиса — Тур» вартістю 1,203 млн. євро. Цей проект ми 4 роки тому подали до Євросоюзу, щоб отримати фінансову підтримку в реконструкції такої частини Закарпаття, котру в нас прийнято називати як Затисянщина. А конкретно це межиріччя річок Тур і Тиса у Виноградівському районі — Батарська польдерна осушна система. Там використання сільгоспугідь було досить ефективним, були тисячі гектарів зрошувальних земель, комплекс протипаводкових споруд. З часом це все відсунуто на задній план, реформування АПК призвело до втрати ефективності використання земельних ресурсів. Ми цим проектом, грантова угода на реалізацію якого була підписана у вересні торік у м. Ужгород, хочемо протягом 2 років розв’язати низку водогосподарських проблем. Перше, про що йдеться, — це раціональне використання води в плані реконструкції існуючих зрошувальних систем уже з врахуванням реформованого сільгоспвиробництва, тобто подачі води на зрошення фермерам і дрібним приватним землевласникам. Подруге, ми хочемо завдяки цьому проекту комплексно вирішити проблему води в регіоні Затисянщини, безумовно, і захист від паводків. І, третє, прагнемо краще використати потенціал гідроспоруд, щоб у засушливий період можна було здійснювати обводнення цих територій. Згаданий проект складний, бо в ньому задіяні 3 країни. Крім України, це Угорщина й Румунія. Спільно із закордонними партнерами, гадаю, нам за 2 роки вдасться здійснити не лише проектні роботи, визначитися чітко з вартістю реконструкції цієї польдерної системи, а й розробити такі інженерно-технічні рішення, які відповідатимуть усім вимогам Єдиної рамкової водної директиви ЄС. Як керівник цього проекту повинен поінформувати, що в його рамках також будуть здійснені великі екологічні, гідробіологічні й гідрологічні дослідження території Затисянщини, виконано аерофотозйомку території, створено цифрову карту рельєфу з тим, аби ми змогли, використовуючи сучасні програмні комплекси, змоделювати всі можливі ситуації, які пов’язані з водою на цій території. Інтерв’ю вів Богдан ДУБОВИЙ.

~~Життя у краплі води...

TT СВІЙ ПОГЛЯД

...І ВІЧНІСТЬ, І ВИПАДКОВІСТЬ, І НЕПОВТОРНІСТЬ? НОТАТКИ І РОЗДУМИ НА ОСНОВОПОЛОЖНІ СВІТОГЛЯДНІ КОСМОЛОГІЧНІ ТЕМИ Отже, робимо висновок, що поява баріонної матерії трапилась суто випадково. Адже в ідеалі, відповідно до фізичних законів і гармонійної симетрії, що існує в природі, в процесі Великого Вибуху мала б утворитися абсолютно однакова кількість матерії і антиматерії. Вони взаємно знищилися б у реакціях анігіляції — протон і антипротон, електрон і позитрон... І вся маса перетворилася б на мікрохвильове випромінювання... Й не утворилося б і жменьки звичної нам речовини, аби зліпити з неї бодай крихітну планетку. Чому ж ми є? Подякувати за своє існування маємо Його Величності Випадку. Адже будьякий вибух, а тим більше ВВ, є подією революційною, тобто надзвичайно складною, не у всіх деталях прогнозованою і не завжди відбувається суворо (Закінчення. Поч. на 18 стор.).

за правилами. І хоча фізичні й хімічні взаємодії начебто мають регулюватися точними об’єктивними законами, насправді в дуже складних фізичних і хімічних процесах не можна виключити й випадковостей. Так є у суспільстві, так трапляється і в природі. Перевірте, будь ласка, довгострокові метеорологічні прогнози, що систематично публікуються. І переконаєтеся, що часто-густо вони не справджуються. Чому? Бо кліматичні й погодні процеси надзвичайно складні. І хоча кожний рух повітряних мас начебто підкоряється конкретним і нібито непорушним законам природи, які буцімто знаємо, у всій своїй сукупності ці процеси можуть породжувати відхилення від «унормованих» визначень. Якщо короткотермінові метеопрогнози, що ґрунтуються на безпосередніх спостереженнях руху і взаємодій у тропосфері

циклонів й антициклонів, атмосферних фронтів тощо, як правило, є точними, то довгострокові, що складаються на підставі статистичних даних, мають чималий відсоток похибок. Свіжий приклад. Трах-бах — і вранці 15 лютого ц. р. в земну атмосферу над Челябинською областю Російської Федерації непередбачувано залетів зі швидкістю 18 км за секунду болід, як визначили спеціалісти Національної аерокосмічної адміністрації США, розміром 15—25 м і масою 7—10 тис. тонн. Потужність атмосферного вибуху була в 20 разів більшою, ніж потужність американської атомної бомби, що в серпні 1945 р. геть знищила японське місто Хіросіма з сотнями тисяч його мешканців. Внаслідок вибуху боліда звернулося за медичною допомогою понад 1100 людей, в т. ч. 259 дітей, з них госпіталізовано 51, у т. ч. 13 дітей. Було розбито 200 тис. кв. метрів

віконних шибок, постраждало понад 3700 житлових будинків, 670 шкіл й інших навчальних закладів, 80 об’єктів соціального і культурного призначення... А якщо болід трапився б у 10—100 разів масивнішим або вибухнув над великим містом, яку б наробив біду!? Ось що таке Його Величність Випадок! Тому спеціалісти не можуть точно прогнозувати й час, місце і потужність землетрусів. Тому неможливо достовірно передбачити й хід та наслідки складних суспільних процесів, наприклад, революцій та інших масових стихійних рухів. Виходячи з подібних міркувань, можемо зробити доволі обґрунтований висновок, що в природі кожна достатньо складна система є неповторною, оригінальною, тобто унікальною. Бо еволюція як у живій, так і в неживій природі відбувається не тільки скрупульозно за фізичними та

хімічними законами, а ґрунтується на двох основоположних засадах — закономірності й випадковості. Саме в цьому, ймовірно, і полягає дуалізм (двоїстість) сущого. Звичайно, закономірність є правилом, а випадковість — винятком. Але в певних ситуаціях випадок відіграє суттєву роль. Так і сталося з нашим Всесвітом. Можна припустити, що в космосі немає двох (або більше) абсолютно однакових галактик чи їхніх скупчень, планет чи зірок, навіть комет, астероїдів — усі різні! В цьому проглядається і невичерпне багатство природи, й унікальність нашого Всесвіту, й нескінчена цінність появи та існування на крихітці-красуні планеті Земля дивовижної істоти — Homo sapiens sapiens — Людини розумної розумної... Борис ГВАРДІОНОВ. м.Ужгород.

20 ОТЧИЙ КРАЙ

№№ 32—33 (4054—4055)

23 березня 2013 року

НЗ

TT ПОГЛЯД ЗБЛИЗЬКА

Є НА БЕРЕГІВЩИНІ СВОБОДЯНСЬКИЙ КУЩ, ЯКИЙ ТУТ «ПОСАДИЛИ»… ЧЕХОСЛОВАЦЬКІ ЛЕГІОНЕРИ

Ц

і села можна назвати «ведмежим кутом» Берегівщини, щоправда, без ведмедів. Адже від райцентру до них відстань більша, ніж до сусідніх з Береговом міст – Мукачева, Виноградова та Іршави, тож навіть для більшості берегівців вони є «невідомими землями». Йдеться про низку сіл, що належать до Свободянської сільської ради. Що в них цікавого, чи можуть привабити мандрівника або дослідника рідного краю? Скажу так: захоплюючого тут мало, але цікаве можна знайти.

Почнемо з села Свобода, яка є адміністративним центром для поселень, що розташувались у відносній близькості від Тиси та кордону з Угорщиною. Село лежить в 40 км від Берегова та 45 км від Ужгорода. Населення (тут і далі – за даними перепису 2001 р.) – 854 людини. Перша письмова згадка датується 1282 роком. Угорська назва села (Нодьбакош, тобто Великий Бакош) походить від прізвища одного з перших, ще часів раннього середньовіччя, власників навколишніх земельних угідь. Згодом тривалий час, до 1919 року, місцевими землями володіли представники угорської графської родини Лоняї. На цих землях була заснована низка невеличких хуторів (угорською – «майор» або «тоня»), на кожному з яких працювало по 20—40 батрацьких безземельних родин. Хутори (тоні) звалися Нодь Бакош, Кіш Бакош, Уй тоньо, Копітань тоньо, Богой Саллаш. Тут займалися тваринництвом та вирощували зернові, на період жнив землевласники наймали додаткових сезонних робітників. Про той факт, що ці хутори були маловідомими, можна судити, наприклад, зі звіту угорського дослідника Елека Фийнеша. Той в середині ХІХ століття видав «Географічний словник Угорщини», з описом усіх провінцій тодішньої держави. Два роки тому частину великої книжки, що стосувалася території сучасного Закарпаття, переклали українською та видали в Ужгороді. В книзі є детальні описи більшості населених пунктів нашого краю, зокрема й Берегівщини (причому як окремі села описані в ній і сучасні мікрорайони Берегова, що були згодом поглинуті містом), а от про предмет інтересу цієї публікації – ані слова… А між тим, поштовх до розвитку місцеві хутори отримали під час перебування Закарпаття в складі Чехословацької Республіки. Нова влада, бажаючи міцно закріпитися на нових землях, розпочала політику, що отримала назву «слов’янізація угорського пограниччя». В її рамках розгорнулася колонізація підкарпатських земель біля кордону з Угорщиною, вздовж Тиси від румунського кордону і до Словаччини. В результаті було засновано цілу низку поселень, які стали основою кількох сучасних сіл (про одне з них, Гуняді, «НЗ» нещодавно писали, див. «Слідами «Вогню на колесах». Чим цікаві села Берегівщини?», № 3-4, 2013). Ці поселення заселялися в першу чергу чехами (т.зв. легіонерами), а також пе-

реселенцями з гірських малоземельних районів нашого краю. Одним із найбільших з-поміж них стала сучасна Свобода. Землі навколо невеликих хуторів були незаселеними («слободні»), тож місцевість назвали «Свободою». Наприкінці 1920-х років тут були засновані населені пункти Великий Бакош, Малий Бакош та Нове Батьово. Землевласниками замість угорських дворян стали чеські легіонери. Новою владою було збудовано 71 однотипний будинок з господарськими приміщеннями, зокрема 20 — в Малому Бакоші, 30 — у Великому Бакоші та 21 — у Новому Батьові. Декотрі з цих будинків залишилися практично в незмінному стані, інші були згодом перебудовані. Їх можна побачити, зокрема, в сьогоднішній Свободі, в тій частині села, що неофіційно й понині зветься Нове Батьово. В одному з таких типових чехословацьких будинків нині розмістилася місцева амбулаторія. Варто додати, що в 2006 році в Свободі, за допомоги голландських меценатів, була відкрита невелика за розмірами сучасна реформатська церква. Власне, це й всі архітектурні принади Свободи. Та місцевій сільській раді підпорядковані ще три села — Бакош, Бадів та Данилівка. Зазирнемо й туди. Село Бакош за населенням навіть трохи більше за Свободу — 988 людей. Воно засноване в 1927 році чехословацькими легіонерами та переселенцями з гірських районів Закарпаття, яких стимулювали заселяти місцевість, надаючи земельні наділи та худобу за низькими цінами. (Пізніше, в 1950-х роках, до села переселили родини з Міжгірського району, села яких були ліквідовані під час будівництва греблі Теребле-Ріцької ГЕС). «За чехів» у Бакоші була побудована перша в місцевості школа, відкрили клуб для мешканців усіх навколишніх поселень. Натомість у радянський час в його будівлі були влаштовані також відділення пошти та амбулаторія. В 1999-му, після потужного снігопаду, в частині приміщення не витримав дах. Згодом більша частина будівлі була демонтована, і нині від споруди залишилась тільки дещиця, та й та, на превеликий жаль, стрімко руйнується. Буде дуже прикро, якщо ця пам’ятка чехословацької доби зникне. Зрозуміло, що від нинішнього уряду допомоги годі й чекати. То, можливо, місцевій владі варто було б звернутись до Чехії — може, там

~~Родзинки минулого Свободянського куща.

би знайшлися кошти для збереження історичної спадщини? В центрі села, навпроти школи, знаходиться залізобетонний пам’ятникобеліск на честь односельчан — добровольців Радянської Армії, відкритий в 1974 р., роботи І.Маснюка та В.Олашина. На щастя, його не знесли в ейфорії перших років незалежності. Бо сьогодні й такий соцреалізм уже є об’єктом культурної спадщини, тим більше, що пам’ятник був встановлений на честь конкретних місцевих людей. Поруч із меморіалом в 2007 році була відкрита греко-католицька церква, а в 2008-му навпроти неї збудували православний храм. Обидві культові споруди органічно вписалися в пейзаж, наче стояли тут віками… При селі є також присілок Малий Бакош, про що свідчить саморобне дорожнє табло. Але не треба шукати його на карті – він не є окремою адміністративною одиницею. В присілку є реформатська церква, збудована в 1997 році. Варто додати, що під час повені 2001-го село сильно постраждало, фактично його треба було відбудовувати наново. В 1932 році вісім селянських сімей з Хустського та Міжгірського районів заснували хутір Бадів-1, а в 1935-му на відстані двох кілометрів аналогічно був створений хутір Бадів-2 (або «Дубки»). Нині це одне невеличке село Бадів (546 чол.). Сусідня Данилівка була заснована в 1933 р. В селі є новозбудована

TT СВОЯ СПРАВА

БОЧКИ ШАЛАНКІВСЬКОГО БОДНАРЯ ЗБЕРІГАЮТЬСЯ В ЕКС-МІНІСТРА ЮРІЯ ЛУЦЕНКА ТА ГРАВЦЯ «БАВАРІЇ» АНАТОЛІЯ ТИМОЩУКА Ремесло боднаря — досить ненадійний бізнес, — вважає Василь Колонич, бочкар з села Шаланок (Виноградівський район). Бо хороша бочка може прослужити і 50, і 100 років. Це не той товар, який постійно треба підкуповувати, обновлювати. Може, саме тому, зізнається майстер, на Закарпатті у нього майже нема замовників. Ті, хто використовує бочки, хоснують ще батьківські посудини.

— Моїми клієнтами переважно є кримські винні заводи, траплялися покупці з Австрії, Німеччини, — розповідає чоловік. — А найбільшу бочку робив для замовника із Севастополя. Довелося залучити ще чотирьох боднарів.

~~Василь КОЛОНИЧ. Днище бочки було більшим за мій зріст — 1,90 м в діаметрі. Ми виготовили три таких посудини. У Шаланках боднарів не так і багато – шестеро-семеро, розповідає пан Василь. Тому, коли до нього приходять хлопці й просять показати, як

треба робити бочку, радо береться навчити їх цьому ремеслу. Часто чоловіки поїдуть в Угорщину, в Київ на заробітки, а їх «кинуть», не розрахуються. Так і повертаються ні з чим. Тому і сини майстра після кількох таких випадків вирішили долучитися до

боднарської справи. І не шкодують. Так у цій сім’ї з’явилося вже третє покоління боднарів, адже батько Василя Колонича також займався цим ремеслом. Майстер згадує, що першу свою бочку зробив 30 років тому. На початку 80-х чоловік працював на сувенірному заводі. Тож, маючи хороші слюсарські навики, пан Василь вирішив спробувати себе у боднарстві, щоб мати додатковий заробіток.

— Я закрився у сараї на три дні й там змайстрував свою першу діжку, — розповідає. – Вона й дотепер мені слугує. Я нікого не просив мене навчити ремеслу, просто придивлявся до роботи то одного, то іншого майстра. Коли побачив, що вдався перший виріб, почав братися за інші.

православна церква і маленька школа, вочевидь, зведена ще «за чехів». Українська «Вікіпедія» повідомляє, що в Данилівці народився Михайло Куцин, який в 1990 році закінчив Військову академію бронетанкових військ у Москві, а з 2010 р. у званні генерал-лейтенанта був призначений на посаду заступника міністра оборони України. Судячи з публікацій в інтернеті, живеться генералу непогано, чого не скажеш про інших (майже три тисячі) мешканців «свободянського куща». Тутешні села впродовж тільки останнього століття не раз потерпали від потужних повеней. За радянських часів тут були створені кілька колгоспів, але слави «мільйонерів» вони не завоювали. З 2000 року ці землі були роздані колишнім колгоспникам, втім, видатних успіхів у фермерстві сьогодні в нашій країні досягти непросто. Тому частина людей працює на залізниці, частина – на виробничих потужностях залізничного вантажного комплексу «Термінал «Карпати», а чимало, традиційно для закарпатців — по заробітках. Але, звісно, й тут сподіваються колись отримати зиск від розвитку туристичного потенціалу Закарпаття. Принаймні до послуг гостей уже є залізничні шляхи (а це теж суттєво), природа, що тепер відпочиває від господарської діяльності, і неординарна історія, яку варто розкручувати. Хто знає, а раптом цей куток стане цікавим нащадкам тих, хто в 1920—1930-х його жваво освоював? Олег СУПРУНЕНКО. м.Берегово.

Сам процес виготовлення посудини дуже копіткий, пояснює боднар. Вистругавши акуратні дошки (для винних бочок використовує виключно дуб), залишає на рік – «підсихати». Потім їх треба збити – одна до одної, поставити на них обруч. Далі найважча частина — спеціальним пристроєм (цугом) бочка прогрівається 5—8 годин і одночасно затискається в обручі. Тоді вже набиваються днища. Робота ювелірна, адже, помилившись на міліметр, можна звести нанівець усі зусилля.

— Я виготовляю бочки найрізноманітніших форматів, — веде далі майстер. — Починаючи з громіздких чанів для саун і завершуючи невеликими сувенірними роботами. А під час туристичного сезону, коли на Закарпаття навідуються високопосадовці або ж знаменитості, Василеві Колоничу вдається інколи знайти дуже відомих клієнтів. Наприклад, одну бочку

повіз його знайомий на Львівщину своєму другупрокурору в честь ювілею. Там різні люди були, одне слово, виробом зацікавилися і замовили такий самий тоді ще міністру Юрію Луценку, також у подарунок. Ще одну діжку купили туристи своєму другу, Анатолію Тимощуку, який виступає нині за мюнхенську «Баварію». Невелику, на 20 літрів. Через кілька місяців майстер випадково натрапив у телеефірі на передачу про Тимощука, а в кадрі — його бочка.

— Я дружині кричу: «Дивися, дивися, мою бочку по телевізору показують», — згадує. Василь Колонич впевнений — він свою бочку ніколи не сплутає з виробом іншого боднаря. Краники, орнамент, колористика, безліч інших деталей — тут неможливо помилитися, переконує майстер. Христина ГОРВАТ. с.Шаланки, Виноградівський район.

НЗ

КарпатАРТ 21

№№ 32—33 (4054—4055) 23 березня 2013 року

TT НАРЕШТІ!

УЖГОРОД МАЄ МОДЕРНУ АРТ-ГАЛЕРЕЮ, В ЯКІЙ ОБІЦЯЮТЬ ВИСТАВИТИ РОБОТИ НАВІТЬ ПАБЛО ПІКАССО ТА ЕНДІ ВАРГОЛА

~~«Галерея Ілька» відкрилась для поціновувачів мистецтва.

Н

ещодавно в обласному центрі на вулиці Кошицькій урочисто відкрили арт-центр «Галерея Ілька» та разом з цим і ювілейну виставку заслуженого художника України Івана Ілька, який 4 березня відсвяткував своє 75-річчя.

А розпочалася ця знакова для міста подія з прес-конференції, на якій журналісти мали змогу поспілкуватися не лише з Іваном Ільком, але й з його сином Михайлом, який мешкає у столиці, та невісткою Тетяною. Пан

Михайло зауважив, що відкрили галерею, бо кожен має робити те, до чого він привчився: «Ми займаємося мистецтвом, бо це нам подобається. Сьогодні у споживчому кошику українця чомусь нема культури як еле-

TT НАШІ ПРЕЗЕНТАЦІЇ

«ЩЕ ВОГОНЬ ВОРУШИТЬСЯ У ГРИДНИЦІ ДРУГЕТІВ» ЯРОСЛАВА ПАВЛИЧКО ВІДТВОРИЛА В ПОЕЗІЇ «УЖГОРОДСЬКІ ФРЕСКИ»

В

она – львівська поетка, прозаїк, перекладач. Авторка низки книг, лауреат Міжнародних літературних премій. А якщо ближче до нашого краю, то ще й учасниця літературного фестивалю «Карпатська ватра». І так поволі обростали листячком її враження про Закарпаття.

~~Ярослава ПАВЛИЧКО (ліворуч). Збірка Ярослави Павличко «Ужгородські фрески» – поетично-документальна. Вона навіть написана з деяким кінематографічним трепетом. От їдеш автобусом, минаєш Нижні Ворота, віддаляєшся від гір, наближаєшся до міста. Природа тебе приймає, відпускає: «Яри обертались химерно – змії часів Пенелопи – вибігли на дорогу, вибігли зусібіч». Свобода – легенька, пахуча, деколи гірка, бо її сприймаєш за зраду: «Голос Дзвінки завис під склепінням Чорногори». Навіть деколи ревнуєш до свіжих, мерехтливих образів Ярослави Павличко. Це ж я мала побачити: «Уж-ріка перебігає хлопчиком сурму скрутивши зі срібної води сурмить у береги». Отак ось назву Срібної землі поетка пересипає як теплий пісок – з долоні в долоню. І від цього вона «блиснула, заманіфестувала, заспівала». Але це вже з іншого вірша – з посвятою Федору Потушняку, який знався на безлічі відтінків природи. І Тиса «одна тільки одна бачить, як розпачливо вдовіють дерева в Карпатах». Такий ось сповнений розкішної аскези образ. А от «Горянська ротонда» відлунює Словом о полку: «А вода ой давно не пливе з отого берега її поранено нанизано на списи переможців». Та навіть у межах одного слова Ярослава Павличко знайшла свої три виміри: «Сторож стереже сторожівню». Йдеться про далекі часи, коли «ще вогонь ворушиться у гридниці Другетів». А ось ще один засмаглий, теплий образ: «У розкішному винограднику пісню забуло мале циганча». А отаке ось чисте небо можна побачити у засніженому гірському селі з місяцем вгорі: «Зручно йому і затишно сидіти, хвостиком зачепившись за Велику Ведмедицю». Ну, і після всього цього «якого щастя більше потрібно?». Марина БОДНАР.

мента споживання. Людина має почати цю культуру споживати. А ми в такий спосіб вирішили допомогти їй у цьому». В новому сучасному мистецькому центрі «пануватимуть» образотворче мистецтво, музика та література. Як зазначив Михайло Ілько, якщо люди зможуть споживати ці твори, то зможуть забезпечити роботою і тих, хто виставлятиметься тут чи гратиме на інструментах. Сам Іван Ілько зізнався, що, пройшовшись якось залами галереї, зрозумів: такого показу своїх робіт за 75 років життя ще не мав. Подякував Богу за розумного, далекоглядного, слухняного сина та талановиту невістку-дизайнера, за онуків… «Життєва мрія здійснилася, — каже митець. — Але часом хвилює одне питання: чи потрібно все це комусь, окрім мене?

Онук Ф.Манайла, який недавно із сестрою і її чоловіком прийшов у галерею, сприйняв це добре. Голова облдержадміністрації Олександр Ледида теж позитивно оцінив нашу затію. А владика Мілан Шашік привів 6 архієпископів з Австралії, Канади, і вони були в захваті від залів та мого живопису. Мені, до речі, пообіцяли привезти в мистецький центр оригінали робіт Пабло Пікассо та Енді Варгола. А це вже рівень! Я завжди хотів, щоб здобутки нашої школи не загубилися, щоб закарпатський етнос жив і в полотнах наступних поколінь. І це вважаю основною метою мистецького центру. Тепер я бачу, що він потрібен не лише мені». Натомість Тетяна Ілько вважає, що Ужгород — це столиця достатньо великого регіону зі своїми традиціями.

«Ми пробували зробити максимально гарно, — розповіла. — Основна ідея — щоб двері були відчинені як для молоді, так і для старшого покоління. Щоб студенти, йдучи з університету, заходили сюди, а в нас, повірте, знайдеться, чим їх зацікавити». Площа галереї — майже 700 кв. метрів. Вхід сюди буде платним — абонемент на рік коштуватиме 200 грн. У вартість входитимуть 40% знижки на напої, 20% — на відвідування концертів. Або 10 гривень — плата за вхідний квиток. Раз на місяць тут виступатиме камерний академічний хор «Кантус». Усе це має працювати на налагодження контактів між глядачем та художником, прищеплювати мистецтво кожному. Анастасія БЕРИНЕЦЬ. Фото автора.

TT ЗГАДУЄМО…

«Я НЕ ПУБЛІЧНА ОСОБА, ТОМУ ЗАВЖДИ БУЛА В ТІНІ СВОГО ЧОЛОВІКА», — КАЖЕ ДРУЖИНА ВІДОМОГО МАЙСТРА ПЕНЗЛЯ НАТАЛІЯ ГЕРЦ

Торік, 15 вересня, перестало битися серце Юрія Герца, а 27 лютого він святкував би свої 82. Юрій Герц був близьким по духу з Федором Манайлом, але повністю міг довіритися лише своїй коханій дружині Наталії Семенівні. (До речі, від Федора Манайла у пані Наталії залишилася динька та одна з робіт майстра, які він особисто подарував подружжю). З нею Юрій Герц прожив майже 60 років у шлюбі, й до кінця життя вона була для нього музою. Цікаво, що членом спілки пані Наталія стала навіть роком раніше, ніж Юрій Герц, якого тоді вважали абстракціоністом. «Ми прожили 57 років душа в душу, майже без сварок. Завжди підтримували один одного. Мали в родині рівні права, — згадує пані Наталія, пригощаючи кавою, якої сама останнім часом не вживає.

— Бувало, й повадимося, іноді навіть через те, що мені не подобалася композиція в його роботі». «Я не публічна особа, тому завжди була в тіні свого чоловіка», — продовжує моя співрозмовниця. Каже, що є дочкою емігранта Семена Толстого, далекою родичкою письменника Льва Толстого. Навчалася обробці дерева, але опісля довгий час займалася ткацтвом (до 1990). «То тяжка робота!» — констатує. Хоч і заробляла 2—3 тисячі за один гобелен розміром 2 на 3 м, та працювати над ним доводилося близько року. Замовлень вистачало. Але бувало, що рік роботу мала вона, а наступного року — Юрій. Так і жили, поклавши гроші на книжку, а потім з неї «доїли», пояснює жінка.

~~Гобелен роботи Наталії ГЕРЦ.

~~Подружжя ГЕРЦІВ у хвилини відпочинку. З її ж слів, удома чоловік щось робив, лише коли мав дяку. Ніколи не малював з натури, кожну роботу пропускав крізь себе, на пленерах накидував замальовки, над якими потім працював у своїй майстерні. «Я жодного разу, до речі, не була з ним на пленері», — зауважує. Щодо музичних смаків, то, як зрозуміла, Ю.Герц любив слухати народну пісню, особливо у виконанні Закарпатського академічного народного хору. Був врівноваженим і ніколи не кричав. «Траплялося, звичайно, вилається на колег, коли ті сердили (сміється). Натомість в їжі Юра не був перебірливим, пасолю з капустою любив найбільше», — згадує моя співрозмовниця. У 1957 році у них народився син, який помер 15 років тому. Після його смерті Юрій Герц, каже пані Наталія, відраду та втіху знаходив у малюванні. На жаль, багато курив. Часом після обіду в майстерні стояла завіса з диму. Так тривало років з 40, але захворів на пневмонію і був вимушений кинути палити. «Він жив у своєму світі й нікого туди не пускав, іноді навіть мене», — зізнається вдова. З Юрієм Герцом, каже, познайомилася «банально», коли вчилася в Ужгородському училищі прикладного мистецтва на 2-му курсі. Він був старшим. Потім його забрали в армію, а вона продовжила навчання. Впродовж 3 років, коли він служив, молоді люди придивлялися один до одного, а майже відразу після служби одружилися. «Це було спонтанно», — каже пані Наталія. Останні дні життя Юрія Герца його дружина пам’ятає, як сьогодні: «У майстерню ходив ще за тиждень до смерті. 9 вересня ми були на нашій дачі, що за Доманинцями. У середу веселилися вдома з гостями, а в четвер, 13 вересня, він прокинувся з відчуттям слабкості, навіть не міг стати на ноги. Наступного дня його забрали в лікарню, але діагноз ніхто не поставив. Він вгасав, а на вихідних лікарів не було, то й не було кому лікувати. В суботу його не стало. Помер у мене на очах. До смерті говорив весь час, жалівся лише на слабкість…». Анастасія НОЖКА.

22 СПОРТ

№№ 32—33 (4054—4055)

23 березня 2013 року

НЗ

TT ФУТБОЛ. ПРЕМ’ЄР-ЛІГА

ЗНОВУ МІНІМАЛЬНА ПОРАЗКА ПРО ГРУ З «МЕТАЛІСТОМ» ТА АВІАПРИГОДИ «ГОВЕРЛИ»

М

атч у Харкові між місцевим «Металістом» та нашою «Говерлою» мав важливе значення для обох команд. Господарі поля в разі перемоги піднімалися в турнірній таблиці (що й сталося) на бажане друге місце, а ужгородці у випадку позитивного для себе результату підвищували свої шанси на збереження прописки в прем’єр-лізі…

Ще за день до гри наша команда потрапила в транспортні пригоди. Два літаки, якими футболісти та тренерський штаб з Ужгорода мали відлетіти до Харкова, виявилися з дефектами, через що чартерний рейс відкладався. Піднятися в повітря з ужгородського аеропорту вже третім літаком вдалося лише опівночі 17 березня, а приземлилися в Харкові близько третьої години наступної доби. Звісно, пов’язувати з цим поразку не слід, але через такі перипетії був зведений нанівець графік відпочинку та харчування, зрештою, підготовки футболістів до матчу. Повболівати за команду до Харкова приїхали й дев’ять найвідданіших фанів «Говерли», котрі хоч і не мали великих банерів, проте їхня підтримка була чутною на стадіоні. Тепер про сам поєдинок. Олександр Севідов вибудував захисний стиль гри. Через травми Євгена Макаренка на незвичній для себе позиції лівого захисника грав Олег Допілка, за правий фланг оборони відповідав новачок ужгородської команди серб Неманья Рніч, який у цілому провів матч на пристойному рівні. У принципі, захист на чолі з Бояном Малішичем та Павлом Щедраковим діяв практично без помилок і в першій половині зустрічі не дав «металістам» жодної можливості створити реальні моменти біля володінь Дмитра Бабенка. Та й кіпер читав усі задуми суперника – в межах воротарського майданчика Дмитро брав усі м’ячі.

На 8-й хвилині гри трапився епізод, який не можна обійти увагою. Іспанський півзахисник «Говерли» Джорді Лопез отримав передачу на хід від партнерів і випередив у спринті фактурного захисника «Металіста» Папу Гуйе, однак той руками завалив нашого плеймейкера у власному карному майданчику (на фото). Гадаю, що арбітр Віталій Годулян просто побоявся на початку зустрічі поставити пенальті у ворота харків’ян. Перший прицільний удар по воротах з гри господарі завдали лише за хвилину до перерви – новачок «Металіста» Марсіо Азеведо спрямував м’яч у ближній кут, але в цьому епізоді відмінно зіграв Дмитро Бабенко. Після «сонного» першого тайму наставник господарів поля Мирон Маркевич кинув у бій латиноамериканський дует Крістальдо і Хав’єра замість вихідців з цього ж континенту – Торреса і Коельо. Цей хід відразу приніс свої результати — команда набагато активніше грала, почали виникати небезпечні моменти, хоча і рідкісні контратаки «Говерли» виглядали досить гостро. В одному з епізодів, намагаючись нейтралізувати небезпечний простріл з лівого флангу, Б.Малішич ледь не зрізав м’яч у свої ворота – від гола врятувала лише поперечина. Важко сказати, чи напрацював «Металіст» на забитий м’яч, але він усе ж стався. На 69-й хвилині гри ужгородці собі ж створили непотрібний стандарт на підступах до карного майданчика. Після фолу

TT ТУРНІРИ

ЗАКАРПАТСЬКІ ПАУЕРЛІФТЕРИ СТАЛИ ЧЕМПІОНАМИ УКРАЇНИ

~~Штанга підкоряється сильному! У місті Бориславі на Львівщині пройшов чемпіонат України з пауерліфтингу в жимі лежачи серед різних вікових груп. Наш край на змаганнях представляли восьмеро закарпатських силачів.

«НЗ»-ТАБЛО ФУТБОЛ. Ліга чемпіонів. Жеребкування 1/4 фіналу: «Малага» (Іспанія) – «Боруссія» (Дортмунд, Німеччина); «Реал» (Іспанія) – «Галатасарай» (Туреччина); ПСЖ (Франція) – «Барселона» (Іспанія); «Баварія» (Німеччина)

~~Джорді ЛОПЕЗ (на передньому плані) у боротьбі за м’яч з Папа ГУЙЕ. проти Марка Девіча стандарт виконав Хав’єр – пробив у кут над стінкою з гравців «Говерли». Д.Бабенко хоч і обрав правильну позицію і, здавалося б, спокійно мав заволодіти м’ячем, вирішив не ризикувати і намагався відбити потужний постріл аргентинця кулаками. Однак це вийшло в нього невдало — м’яч змінив траєкторію польоту і від рук воротаря зрикошетив у власні ворота. Після пропущеного гола наша команда змушена була розкритися і йти в атаку вже більшими силами, але це не принесло бажаних дивідендів. Тож знову зазнаємо мінімальної поразки (0:1) від одного з претендентів на місце в Лізі чемпіонів від України. Насамкінець трапилася ще одна пригода з нашою командою. Хвала Богу, вже на землі. Після приземлення літака в аеропорту «Ужгород» стюард попросив гравців пересісти якомога ближче в носову частину судна, щоб створити баланс рівноваги, пояснюючи, що хвіст може впасти на

У змаганнях серед спортсменів до 23 років найуспішніше виступила багаторазова чемпіонка і рекордсменка України, студентка УжНУ Єлизавета Бан. Вона впевнено перемогла у ваговій категорії до 52 кг і крім золотої медалі виборола також кубок за абсолютну першість. У цій же віковій групі у категорії до 59 кг перемогу з юніорським рекордом країни 150,5 кг здобув титулований мукачівець Олександр Лийвой, який таким чином відзначив своє повернення на великий поміст після трирічної перерви, а у вазі до 74 кг з результатом 207,5 кг, що на 10 кг перевищує результат майстра спорту, вперше чемпіоном України серед юніорів став студент УжНУ Євген Криса. У змаганнях серед юнаків до 18 років золоту нагороду в ваговій категорії до 120 кг виборов дебютант всеукраїнського помосту Федір Лемак з Виноградівського району, який встановив юнацький рекорд країни, піднявши 220,5 кг. Третім серед юнаків у категорії до 83 кг став Андріан Бабиченко з Мукачева. У командній боротьбі збірна Закарпаття посіла 2-ге місце серед юніорок і 3-тє – серед юнаків, а спортсмени УжНУ здобули перше місце з-поміж спортивних клубів України в змаганнях юніорок. За підсумками турніру Єлизавета Бан, Євген Криса (тренер обох Андрій Федорішко) і Федір Лемак (тренери Михайло Рошко, Павло Зайцев) у складі збірної команди України візьмуть участь у чемпіонаті світу, що пройде наприкінці травня в Литві. Андрій ФЕДОРЕНКО.

– «Ювентус» (Італія). Перші зустрічі пройдуть 2 і 3 квітня. Матчі-відповіді будуть зіграні 9 і 10 квітня. 12 квітня відбудеться жеребкування 1/2 фіналу Ліги чемпіонів. Фінал пройде 25 травня на стадіоні «Уемблі» в Лондоні. Ліга Європи. Жеребкування 1/4 фіналу: «Челсі»

(Англія) — «Рубін» (Росія); «Тоттенхем» (Англія) — «Базель» (Швейцарія); «Фенербахче» (Tуреччина) — «Лаціо» (Iталія); «Бенфіка» (Португалія) — «Ньюкасл» (Англія). Матчі пройдуть 4 та 11 квітня. Фінал відбудеться в столиці Нідерландів на «Амстердам Арені» 15 травня.

землю. Отак, стоячи вкупі, наша команда чекала, поки не вимкнуться двигуни. Все скінчилося щасливо. Тож щиро вірю, що саме так завершиться й спортивний шлях нашої команди в цьому сезоні й наступного знову стартуватимемо в прем’єр-лізі. Турнірна таблиця М 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Команда І В «Шахтар» 21 20 «Металіст» 21 14 «Динамо» 21 14 «Дніпро» 21 13 «Чорноморець» 21 11 «Іллічівець» 21 8 «Зоря» 21 8 «Кривбас» 21 8 «Металург» Д. 21 7 «Таврія» 21 8 «Карпати» 21 6 «Волинь» 21 6 «Арсенал» 21 6 «Ворскла» 21 5 «Говерла» 21 2 «Металург» З. 21 0

Н 0 3 2 5 3 5 4 4 6 3 5 5 5 5 5 4

П О 1 60 4 45 5 44 3 44 7 36 8 29 9 28 9 28 8 27 10 27 10 23 10 23 10 23 11 20 14 11 17 4

Наступний поєдинок «Говерла» проведе в рідних стінах у суботу, 30 березня, проти маріупольського «Іллічівця». Початок о 13.30.

Дорожні пригоди не обійшли стороною й молодіжний склад нашої команди, яка проводила матч днем раніше за основу. Підопічні Володимира Васютика хоч і добиралися до Харкова наземним транспортом – клубним автобусом, однак їм довелося простоювати в багатокілометрових корках на території Львівщини (через складні погодні умови траса Чоп—Київ на цій ділянці була вкрита шаром льоду та сніговими заметами). Тож замість запланованих 23 годин наші хлопці провели в подорожі до Харкова цілих 40. І лише за годину до початку гри прибули на місце проведення поєдинку. За таких обставин розраховувати на позитивний результат двобою було важко. Однак у першій половині зустрічі, незважаючи на втому, наші хлопці зуміли на рівних боротися з гравцями «Металіста». Перший тайм завершився з рахунком 1:1. У складі «Говерли» на 22-й хвилині гол забив Сергій Курта й зрівняв рахунок у матчі. Але в другій половині зустрічі харків’яни зуміли зламати оборону наших хлопців і тричі змушували «говерлян» розпочинати гру з центру поля. Тож поразка 4:1. Команда з 9 очками в активі поки що замикає турнірну таблицю. На відміну від основи й першої «молодіжки» порадував молодіжний склад U-19, який у першому весняному матчі в групі 2 (ці змагання проходять за окремим календарем) на виїзді зумів перемогти третю команду в турнірній таблиці – луцьку «Волинь». Єдиний гол у поєдинку на 43-й хвилині провів Віктор Гей. Завдяки цій перемозі наша команда з 8-ї сходинки турнірної таблиці (4 очки) зуміла піднятися на шосте місце серед 8 команд. Роман СЕНИШИН.

TT ГАНДБОЛ

З ТУРНІРУ В УГОРЩИНІ ПРИВЕЗЛИ «БРОНЗУ»

~~Юдіта БАЛОГ надійно стереже ворота команди. Гандбольна команда дівчат до 18 років Ужгородської СДЮШОР «Карпати» виборола «бронзу» на турнірі в Угорщині. На змаганнях закарпатки боролися з командами господарок та Румунії. Турнір під назвою «Ейфан Автоматив Гунгарія клуб» пройшов у містечку Гойдунанаш. СДЮШОР «Карпати» розігрували титул переможця змагань з місцевою командою, молодіжним складом добре відомої нам «Бая-Маре» з Румунії та молодіжною командою «Ауді ЕТО» з угорського міста Дьер. До речі, основа останньої команди –

одна з найсильніших клубних колективів у європейському жіночому гандболі. На жаль, дві гри з трьох «Карпати» програли: «Гойдунанашу» – 23:33, «Ауді ЕТО» – 12:32. А ось у румунок ужгородки виграли 26:25, посівши в підсумку третє місце. Найкращим гравцем та голкіпером турніру визнано 17-річну Юдіт Балог – голкіпера основного складу «Карпат». А найкращим бомбардиром турніру стала також наша гандболістка Олена Шемет. Вона закинула за три матчі 23 м’ячі. Семен МИХАЙЛИК.

НЗ

ПАНОРАМА 23

№№ 32—33 (4054—4055) 23 березня 2013 року

ЗАМОВЧУВАНІ ПОДІЇ З ІСТОРІЇ ЗАКАРПАТТЯ ОЖИЛИ В ДОКУМЕНТАЛЬНІЙ КІНОСТРІЧЦІ Вочевидь, за сім післявоєнних десятиліть уперше так глибоко досліджується питання примусової праці на Закарпатті періоду угорської окупації 1939—1944 років. Вивчення цієї сторінки історії вже рік триває в рамках відповідного проекту міжнародного фонду «Взаєморозуміння та толерантність» (керівник Ігор Лушніков). Підсумком першого етапу цієї відповідальної роботи стало створення докумен-

тальної кінострічки «Пам’ять для нащадків». Днями в Ужгороді відбулася презентація фільму, на яку прийшли свідки цих подій (на жаль, серед живих залишилося вже тільки кілька десятків), ветерани Другої світової війни, науковці, студентська та учнівська молодь. Керівник проекту Олексій Грицак розповів про дослідницько-пошукову роботу з виявлення учасників тих подій, особливо цікавими були факти, наведені у виступі

ПОВІДОМЛЕННЯ

До Мукачівського міськра­ йонного суду викликається як відповідач Планкін Олексій Олександрович по цивільній справі та позовом Планкіної Катерини Віталіївни до План­ кіна Олексія Олександровича, третя особа — орган опіки та пі­ клування виконавчого комітету Мукачівської міської ради, про визначення місця проживання дитини. Засідання відбудеться о 9 год. 27 березня 2013 року в приміщенні Мукачівського місь­ крайонного суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13, каб. 50. Суддя В.М.Довжанин.

Ужгородський міськ­ районний суд повідо­ мляє Радаманову Окса­ ну Йосипівну (м. Чоп, вул. Миру, 64) та Ра­ даманова Олександра Миколайовича (м. Чоп, вул. Миру, 29), що цивільна справа № 712/18646/12 за по­ зовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Радаманової О.Й. та Радама­ нова О.М. про звернення стяг­ нення за кредитним договором призначена до слухання на 25 березня 2013 року о 9 год. 20 хв. за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі не­ явки на це та інші засідання дана справа буде розглянута за вашої відсутності. Суддя І.І.Івашкович. Мукачівський міськрайонний суд викликає Лешко Марину Петрівну в судове засідання, яке відкладено на 25 березня 2013 року о 14 год. в при­ міщенні Мукачівського місь­ крайонного суду за адресою: м. Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/12, як відповідача у цивільній справі за позовом Іванова Сер­ гія Володимировича до Лешко Марини Петрівни, треті особи — Мукачівський МВ ДВС ГУЮ в Закарпатській області, Іванов І.М., про виключення майна з акта опису та арешту. Суддя В.В.Носов. Великоберезнянський ра­ йонний суд відповідно до ч.

9 ст.74 ЦПК України викликає в судове засідання та повідо­ мляє відповідача Лобуренка Віталія Степановича (смт Ве­ ликий Березний, вул. Вакаро­ ва, 2/23), що розгляд цивільної справи за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Лобурен­ ка Віталія Степановича про стягнення боргу за договором кредиту відбудеться о 10 год.

25 березня 2013 року в залі судового засідання (смт Вели­ кий Березний, вул. Шевченка, 22). У разі неявки відповідача справа може бути розглянута без його участі. Суддя Є.Г.Животов. Міжгірський районний суд (вул. Шевченка, 99, смт Міжгір’я) викликає в судове засідання на 11 год. 25 березня 2013 року відповідача Гнепу Мирослава Юрійовича, 14.10.1971 р. н. (смт Міжгір’я, вул. І.Франка, 30), у цивільній справі № 302/177/13-ц за позовом ПАТ «Дельта Банк» до Гнепи Мирослава Юрійовича про стягнення заборгованості 397111,56 грн. за кредитним договором. З опублікуванням оголо­ шення про виклик відповідач вважається повідомленим про час і місце розгляду справи. У разі неявки в суд справа може бути вирішена на підставі на­ явних у ній доказів згідно зі ст.

169 ЦПК України. Суддя В.П.Кривка. До Свалявського районного суду викликається Йовбак Василь Геннадійович як від­ повідач по цивільній справі за позовом Лизанець Ганни Василівни до Йовбака Василя Геннадійовича про стягнення аліментів. Розгляд даної справи від­ будеться 26 березня 2013 року об 11 год. у приміщенні суду за адресою: м. Свалява, вул. Духновича, 2. Суддя Ж.В.Василиха.

28.03.2013 року о 9 год. 15 хв. у приміщенні Тячівського районного суду (м. Тячів, вул. Жовтнева, 5) буде розглядати­ ся цивільна справа за позовом ПАТ «Універсал Банк» до Кулі Ярослава Васильовича про стягнення заборгованості. У судове засідання виклика­ ється як відповідач Куля Ярос­ лав Васильович, мешканець м. Тячів, вул. 30 р. Перемоги, 43. Суддя В.В.Чопик. Великоберезнянський ра­ йонний суд відповідно до ч.

9 ст. 74 ЦПК України викликає в судове засідання та повідо­ мляє відповідача Хиту Євгена Васильовича, 22.02.1980 р. н. (с. Ставне, 65 Великобе­ резнянського району), що розгляд цивільної справи за позовом Хити Тетяни Юріївни до Хити Євгена Васильовича про стягнення аліментів на неповнолітніх дітей подружжя відбудеться о 9 год. 40 хв.

28 березня 2013 року в залі судового засідання (смт Вели­ кий Березний, вул. Шевченка, 22). У разі неявки відповідача справа може бути розглянута без його участі. Суддя Є.Г.Животов. Викликається в судове за­ сідання Драгула Василь Ва­ сильович, мешканець с. Іза, вул. Колгоспна, 4 Хустського району, з розгляду цивільної справи за позовом Драгули Наталії Василівни до Драгули Василя Васильовича про розі­ рвання шлюбу та стягнення аліментів на 13 год. 30 хв. 28 березня 2013 року в Хустський районний суд (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя М.М.Довжанин. Мукачівський міськрайон­ ний суд викликає Бурака Ві­ талія Дмитровича в судове засідання, призначене на 8 год.

45 хв. 28 березня 2013 року в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду (м. Мука­ чево, вул. К.Беляєва, 8/6), як відповідача у цивільній справі за позовом ПАТ «Дельта Банк» до Бурака Віталія Дмитровича про стягнення заборгованості за кредитним договором. Суддя О.В.Гутій. Мукачівський міськрайон­ ний суд викликає Кеменяш Ганну Олександрівну в судове засідання, призначене на 13 год. 30 хв. 28 березня 2013 року в приміщенні Мукачів­ ського міськрайонного суду (м. Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/6), як відповідача у цивіль­ ній справі за позовом Брусьо Наталії Іванівни до Кеменяш Ганни Олександрівни про стягнення боргу за договором позики. Суддя О.В.Гутій.

наукового консультанта, доктора історичних наук Романа Офіцинського. А далі — 50 хвилин документального кіно. Історичного, глибокого, правдивого, професійного: фотодокументальна канва періоду 1939—1944 років обрамлена живими опові­ дями свідків подій того періоду. Звісно, це люди вже похилого віку — їм далеко за 80. Василь Гоблик із Мукачева, Петро Гаврилко з Буштина, Іван Пелех із Ганичів Тячівського району, Іван

Міжгірський районний суд (вул. Шевченка, 99, смт Міжгір’я) викликає в судове засідання на 9 год. 29.03.2013 р. відповідача Бобонича Ми­ колу Якимовича (смт Міжгір’я, вул. Шевченка, 57) у справі № 302/142/13-ц за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Бобонича Миколи Якимовича про стяг­ нення заборгованості. З опублікуванням оголо­ шення про виклик відповідач вважається повідомленим про час і місце розгляду справи. У разі неявки в суд справа може бути вирішена на підставі наяв­ них у ній доказів згідно зі ст.169 ЦПК України. Суддя В.І.Цімбота. Міжгірський районний суд (вул. Шевченка, 99, смт Міжгір’я) викликає в судове за­ сідання на 9 год. 29.03.2013 р. відповідача Воробця Анатолія Івановича (с. Розтока, 88 Між­ гірського району) в справі № 302/194/13 за позовом Нодь Калини Степанівни до Воробця Анатолія Івановича про визна­ ння особи такою, що втратила право на користування житлом. З опублікуванням оголо­ шення про виклик відповідач вважається повідомленим про час і місце розгляду справи. У разі неявки в суд справа може бути вирішена на підставі наяв­ них у ній доказів згідно зі ст.169 ЦПК України. Суддя В.І.Цімбота. До Мукачівського міськра­ йонного суду викликається як відповідач Орбан Віктор Мі­ клошович у судове засідання по цивільній справі за позо­ вом Орбан Еріки Бейлівни до Орбана Віктора Міклошовича про розірвання шлюбу, яке від­ будеться 29 березня 2013 рому о 9 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13, каб. 42. У разі неявки справа буде роз­ глядатися за вашої відсутності. Суддя В.О.Монич. Хустський районний суд викликає в судове засідання Якубишина Василя Дмитро­ вича, мешканця с. Бороняво, вул. Космонавтів, 18 Хустського району, для розгляду цивіль­ ної справи за позовом Монич Христини Петрівни до Яку­ бишина Василя Дмитровича, третя особа без самостійних вимог — Хустський РВ ГУДМС України, про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим при­ міщенням, на 11 год. 30 хв. 30 квітня 2013 року (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя М.М.Довжанин. Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом Демчик Оксани Ми­ хайлівни до Демчика Романа Івановича про розірвання шлюбу та стягнення аліментів викликає Демчика Романа Івановича, 2.07.1984 р. н. (с. Тросник, вул. Федака, б/н. Виноградівського району), як відповідача в судове засідання, яке відбудеться 1.04.2013 року о 8 год. у приміщенні Виногра­ дівського районного суду за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розгля­ датиме справу без вашої участі на підставі ст. ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г.І.Рішко.

Келеманик та Іван Сивохоп із Зарічова, що на Перечинщині, з екрана згадують роки примусової безоплатної трудової повинності на території рідного Закарпаття та за його межами. А Павла Чокнадія та Гаврила Лизанця через 68 років кінокамера зняла в місцях, де їм доводилося будувати протитанкові укріплення, доти і рови, — в селі Верхня Грабівниця. Німі свідки тих подій — бетонні мури підземних бункерів; і ось наші земляки поруч зі своїми

споминами, стерти які не підвладно й часові. Сценарист фільму, відомий закарпатський письменник Дмитро Кешеля проникся глибиною теми, внутрішнім психологічним станом його героїв, розповіді яких змістовно доповнюють наукові коментарі вченого-історика Романа Офіцинського; документальна хроніка історичних подій становлення Карпатської України, Другої світової війни, і на їхньому тлі — такі впізнавані й близькі нашому серцю місця. Фільм зроблено на ТРК «Спектр» (керівник Олександр Ардельянов). Михайло ПОПОВИЧ.

Просимо повернути за винагороду 18 березня в районі «п’яного базару» Ужгорода загублений державний акт на право постійного користування землею ІІ-3К № 000503 від 1.12.1998 р., виданий на СП ТОВ «Альбіон» (м. Ужгород, вул. Бородіна, 2а). Просимо повернути за винагороду за вищевказаною адресою або передзвонити за тел. (03122) 2-59-69.

Розпочато процедуру ліквідації

Державного управління охорони навколишнього природного середовища в Закарпатській області На виконання Указу Президента України від 09.12.2010 №1085/2010 «Про оптимізацію системи центральних органів виконавчої влади» (із змінами), Постанови Кабінету Міністрів України від 20.10.2011 №1074 «Про затвердження порядку здійснення заходів, пов’язаних з утворенням, реорганізацією або ліквідацією міністерств, інших центральних органів виконавчої влади», Постанови Кабінету Міністрів України від 13.03.2013 №159 «Про ліквідацію територіальних органів охорони навколишнього природного середо­ вища» та наказу Міністерства охорони навколишньо-

го природного середовища України від 15.03.2013 №98 розпочато процедуру ліквідації Державного управління охорони навколишнього природного середовища в Закарпатській області. Головою ліквідаційної комісії призначено заступника начальника держуправління ОНПС в Закарпатській області Гайдура Михайла Івановича. Процедура ліквідації триватиме у строк до 17 травня 2013 року. Заяви кредиторів приймаються впродовж двох місяців з дня публікації цього оголошення за адресою: 88018 м.Ужгород, вул. Швабська, 14; тел. для довідок: (0312) 61-67-01.

Правління КС «Верховина» оголошує про проведення звітних зборів членів кредитної спілки, які відбудуться 25 квітня 2013 р. о 12 год. в актовому залі «Укр­ телекому» смт Воловець.

Молодий (1,5 року) стерилізований собака середнього зросту шукає нового люблячого господаря. Ласкавий, хороший сторож. Контактний телефон: (0-50) 672-00-02.

Ректорат, профспілкова організація, колектив фізич­ ного факультету державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і вислов­ люють сердечні співчуття на­ уковому співробітнику кафе­ дри твердотільної електроніки Івану Івановичу Макаузу з при­ воду тяжкої втрати — смерті матері МАКАУЗ Ганни Петрівни. Ректорат, профспілкова організація, колектив студ­ містечка державного вищого навчального закладу «Ужго­ родський національний універ­ ситет» поділяють біль непо­ правної втрати і висловлюють сердечні співчуття каштеляну гуртожитку № 1 Анні Михайлів­ ні Диковець з приводу тяжкої

втрати — передчасної смерті чоловіка ДИКОВЦЯ Юрія Юрійовича. Колектив ПАТ «Ужгород­ ський Турбогаз» глибоко сумує з приводу передчасної смерті працівника підприємства КОСТЯ Яноша Стефановича і висловлює щире співчуття рідним та близьким покій­ ного. Колектив державного під­ приємства «Закарпатський на­ уково-дослідний та проектний інститут землеустрою» поді­ ляє біль непоправної втрати та висловлює щирі співчуття Владиславу Юрійовичу Пере­ соляку з приводу тяжкої втрати — передчасної смерті сестри МИГАЛИНИ Марії Юріївни.

У РЕЙТИНГУ ЗА РІВНЕМ ЛЮДСЬКОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНА У ВОСЬМОМУ ДЕСЯТКУ Україна посіла 78-ме місце у списку країн з високим рівнем людського розвитку. Про це зазначається в доповіді про людський розвиток «Піднесення Півдня: людський прогрес у різноманітному світі», підготовленій Програмою розвитку ООН (ПРООН), передає Центр новин ООН. «У відповідності з цим документом, Білорусь, Росія і Казахстан — у списку країн з високим рівнем людського розвитку, і займають, відповідно, 50-те, 55- те і 69-те місце. У цій категорії - також Грузія, Україна, Азербайджан і Вірменія, перебувають на 72-й, 78-й, 82-й і 87-й позиціях відповідно», — зазначається в повідомленні. Естонія, Литва і Латвія поміщені в категорію країн з найбільш високим

рівнем людського розвитку, займаючи 33-тє, 41-ше і 44-те місця відповідно. Туркменістан зайняв 102-ге місце, майже на початку списку країн із середнім рівнем розвитку людського потенціалу. У цій групі також — Молдова та Узбекистан — на 113-й і 114-й позиції відповідно. У списку країн із середнім рівнем розвитку також Киргизстан і Таджикистан, які розділяють 125-те місце. До п’ятірки країн із найвищим рівнем людського розвитку ввійшли Норвегія, Австралія, США, Нідерланди та Німеччина. Список замикають Нігер, Демократична Республіка Конго, Мозамбік, Чад і Буркіна-Фасо — країни з низьким рівнем розвитку людського потенціалу. У цій групі — 44 країни.

СУЧАСНОГО МАРКО ПОЛО ШУКАЄ МІСТО ХАНЧЖОУ

Китайське місто Ханчжоу вирішило знайти «нового Марко Поло», який би повторив поїздку знаменитого італійського мандрівника XIII століття, який першим з європейців детально описав його. Мерія оголосила про проведення конкурсу, переможець якого отримуватиме зарплату 40 тисяч євро і фактично працюватиме туристом, який проведе в місті 15 днів. Перед цим йому треба пройти

КОМП’ЮТЕРНІ ІГРИ ДЛЯ КІШОК СТВОРЮЮТЬ У США У Лос-Анджелесі (США) відбудеться конкурс зі створення комп’ютерних ігор, в які могли б грати кішки. Організатором заходу, який проходитиме 23 і 24 березня, виступила одна з компаній-виробників корму для тварин. Марафон зі створення ігор для домашніх котів стане першим свого роду. Учасникам буде запропоновано не лише майданчики для творчості, а й

частування. Переможця обере спеціальна суддівська колегія. Автор найкращої котячої гри отримає грошовий приз у розмірі 15 тисяч доларів. Тому, хто покаже другий результат на конкурсі, вручать 3 тисячі доларів. За третє місце — 2 тисячі доларів. Господарі домашніх тварин часто дозволяють своїм улюбленцям долучатися до світу комп’ютерних ігор.

Кішкам, як правило, цікаві ті ігри, в яких герої багато рухаються — тварини спостерігають за переміщеннями персонажів по екрану і «ловлять» їх.

Із 70-річчям! У понеділок, 25 березня, 70-річчя від дня народження відзначить Віра Михайлівна Шляхта у селі Худльово на Ужгородщині. Дякуючи Богу, вона досягла красного віку, виконала з чоловіком свій найголовніший життєвий обов’язок — виростила і вивела в люди п’ятеро дітей, які вже плекають свої сім’ї. Найдорожчу для нас людину вітаємо з ювілеєм, бажаємо їй у цей світлий день березневого розповня здоров’я, кріпості й енергії, щоб на душі завжди було тепло, а на серці — легко від справ близьких і рідних. Щоб радісним і довгим був її вік, нехай Господь щедроти посилає сьогодні, завтра і завжди. Чоловік, діти, куми і вся велика родина.

ВІД ВТОМИ

Змішайте у рівних частинах мед, лимон, курагу і мелені волоські горіхи. Приймати упродовж місяця по одній чайній ложці перед сніданком.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ

Починаючи з 1990 року, ПРООН щорічно видає доповідь про людський розвиток. Документ містить дані про рівень життя і соціальну захищеність жителів різних країн, показники здоров’я, рівня освіти і культурного розвитку населення, стану злочинності, охорони навколишнього середовища, участі людей в ухваленні рішень. У дослідженні беруть участь 193 країни-члени ООН.

навчання. Обов’язки туриста — робити короткі відеокліпи про Ханчжоу і просувати імідж міста онлайн. Для виконання цього завдання підходять як чоловіки, так і жінки. Пошук туриста ведеться на Facebook, який у самому Китаї заборонений. Записки про подорожі Марко Поло були складені 1298 року. Купець з Венеції детально описав свою поїздку Азією, в тому числі й Китаю. Ханчжоу Поло назвав «найгарнішим містом у світі». Книга мала величезний вплив на європейське сприйняття Китаю. Деякі історики, проте, заперечують, що Поло побував у Китаї, який був тоді під владою монголів.

АРАБСЬКИЙ СКАКУН НАВЧИВСЯ ВПРАВАМ З ЙОГИ «35-річна Лінда Гуанті з Канади звикла займатися індійською гімнастикою на свіжому повітрі. За нею спостерігав її улюбленець – 17-річний арабський скакун на прізвисько Льюїс. Тварина, зрештою, вирішила наслідувати приклад господині», – йдеться у повідомленні Світ-24. За словами Л.Гуанті, заняття йогою позитивно позначилися на Льюїсі: суглоби коня знову стали гнучкими і рухливими, тварина стала більш активною і здоровою. Кінь навіть може знову брати участь у перегонах, переконана Лінда.

88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NZ.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 35332 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ “Видавництво “Закарпаття”, 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 18601. Замовлення № 119. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 3. Підписано до друку 22.03.2013 р. о 13.00. Розрахунковий рахунок редакції р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород. р/р 26003013015110 МФО 320627, код ОКПО — 20443975 в АТ «СБЕРБАНК РОСІЇ» Ужгородське відділення №1.

тають и ч с а ня н ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу