2020\23\05 № 21 (4881) by Новини Закарпаття

2 000000 05173 4 >

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè! № 21 (4881) ТЕМИ НОМЕРА

23 травня 2020 року

Ціна договірна

КАРАНТИН ПРОДОВЖИЛИ НА МІСЯЦЬ, АЛЕ З ЧЕРГОВИМИ ПОСЛАБЛЕННЯМИ

ТА В НАШІЙ ОБЛАСТІ НІ ТРАНСПОРТ, НІ ДИТСАДКИ ПОКИ НЕ ЗАПРАЦЮЮТЬ – СТАТИСТИКА НОВИХ ЗАХВОРЮВАНЬ «ПІДКАЧАЛА» В ОСТАННІ ДВА ДНІ

Бережіться кліщів, у області цьогоріч уже маємо 9 випадків бореліозу

6 стор.

абмін продовжив карантин – знову адаптивний – аж на місяць, до 22 червня, але разом із тим вводяться в дію чергові послаблення. Проте лише там, де ситуація із захворюваністю це дозволяє. А в нас, на жаль, – ні. Особливо краяни чекали обіцяного з 22 травня запуску роботи транспорту. Бо на Закарпатті чимало людей добираються на роботу з сіл у міста, і для них карантинний період – справжня мука: хочеш – звільняйся, хочеш – бери відпустку за власний рахунок, або ж шукай варіанти дістатися з точки «А» в точку «В» пішки, на велосипеді, «скинувшись» на транспорт із знайомими… Не «світить» із понеділка нам і відкриття дитсадків. Хоча саме того дня в ОДА знову переглядатимуть статистику. Більше про ситуацію читайте на

2 стор.

Що дає людям День біорізноманіття?

12 стор.

ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ «НОВИНИ ЗАКАРПАТТЯ» – МАЄТЕ ШАНС ВИГРАТИ!

Гормональні зміни – не привід ставити життя на паузу

14 стор.

Найкращі сусіди для огірків, які забезпечать гарний урожай

15 стор.

Ми пропонуємо вам разом із нашою газетою отримати ще й можливість виграти! Всі, хто передплатить «Новини Закарпаття» на ІІ півріччя або вже передплатив їх на весь 2020-й, можуть долучатися до участі у своєрідній лотереї. Для цього вам потрібно до 15 липня включно надіслати на адресу редакції копію квитанції або оригінал (вкладіть ще один конверт із марками та заповненою адресою, аби ми могли відіслати квитанцію й присвоєний вам номер учасника розіграшу назад), обов’язково вказавши свій мобільний телефон. До Дня незалежності ми проведемо розіграш. Переможці знайдуть себе в газеті. Головним призом під №1 буде ось ця картина, люб’язно подарована заслуженим художником України Василем Шиндрею. Ще 20 щасливчиків отримають по 500 грн. Тож передплачуйте «Новини Закарпаття» і вигравайте!

ПОГОДА

НЗ-ФАКТИ Мінфін розраховує отримати перший транш від Міжнародного валютного фонду до кінця травня, його розмір становитиме 1,75 мільярда доларів. У середу Кабмін вирішив відновити роботу 66 пунктів пропуску на кордоні з Польщею, Угорщиною, Словацькою Республікою, Румунією та Молдовою. Залишаються тимчасово закритими ПП на кордоні з РФ та Білоруссю через епідемічну ситуацію. Представники кількох органів влади України отримали сигнали з Вашингтона про те, що останні заяви українських посадовців є вкрай небезпечними. Так у США відреагували на слова Володимира Зеленського, які можна трактувати як спробу вплинути на американські президентські передвиборчі перегони. Центральна виборча комісія затвердила новий порядок, який дозволяє змінити виборчу адресу безвідносно до реєстрації місця проживання. Він набирає чинності з 1 липня 2020 року. Середня ціна на гречану крупу у квітні-2020 року зросла на 17,99% у порівнянні з березнем, що є одним із найвищих показників серед 53 найменувань товарів та послуг. Більше подорожчала за місяць лише ріпчаста цибуля – на 65,23%. Це дані Державної служби статистики. Кабінет Міністрів затвердив план запровадження електронної системи у

сфері будівництва. Новий реєстр буддіяльності розпочне роботу у червні. Кількість запитів «віддалена робота» зросла на 83%, свідчать результати дослідження «OLX Робота». Фахівці Інституту епідеміології та інфекційних хвороб НАНУ підтвердили, що українські ПЛР-тести працюють та відповідають необхідним стандартам. Понад 6 мільйонів осіб в Україні можуть опинитись за межею бідності через соціально-економічну кризу, викликану COVID-19. Рівень бідності зросте з 27% до 44%, свідчать показники консервативного сценарію Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ), який базується на макропрогнозі Кабміну. Коаліція з 62 держав, включаючи Україну, підтримує заклик Австралії до незалежного розслідування походження коронавірусу та дій ВООЗ у зв’язку з пандемією. СБУ встановила та затримала хакера з Івано-Франківщини, відомого на весь світ під ніком Sanix, який торік виклав на одному з форумів оголошення про продаж бази з 773 мільйонами адрес електронної пошти та 21 млн унікальних паролів – це найбільший за всю історію масив викрадених даних. Президент США Трамп заявив про розробку нової ракети, яка досягатиме у 17 разів більшої швидкості, аніж нині існуючі.

Передплачуйте газету!

За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 23 ТРАВНЯ – мінлива хмарність, без істотних опадів. Уночі та вранці в горах місцями туман, в гірських районах заморозки 0 – 2°. Вітер південний 5 – 10 м/с. Те м п е р а т у р а п о в і т р я вночі 1 – 6° тепла, подекуди в горах до 2° мор о з у, в д е н ь 1 4 – 1 9 ° , на високогір’ї 9 – 11° із плюсом.

24 ТРАВНЯ – хмарно, короткочасні дощі, місцями грози. Вітер північнозахідний 7 – 12, подекуди пориви 15 – 20 м/с. Температура повітря вночі 6 – 11°, на високогір’ї до 3°тепла, вдень 15 – 20°, в горах місцями 7 – 10° тепла. 25 ТРАВНЯ – вночі без істотних опадів, удень короткочасні дощі, окремі грози. Температура повітря вночі 4 – 9° тепла, вдень 13 –18°, в горах місцями 6 – 9° із плюсом.

В умовах карантину це набагато зручніше Передплатний індекс 09168 11168 (для підприємств, організацій)

Вартість, грн 1 міс. 3 міс. 6 міс. 7 міс. 19,00 57,00 114,00 133,00 28,80

86,40 172,80 201,60

Вартість приймання передплати в поштовому відділенні: 1 міс. – 3,60 грн; 3 міс. – 8,20 грн; 6 міс. – 10,00; 7 міс. – 15,30 На сайті газети за посиланням www.novzak.uz.ua можна, не виходячи з дому, з картки передплатити електронну версію нашого видання. Для цього на верхній панелі слід вибрати рубрику «ПЕРЕДПЛАТА». Вартість – 15 грн на місяць.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT АРТ-МОБ

У ДЕНЬ ВИШИВАНКИ

АРТИСТИ ЗАКАРПАТСЬКОГО НАРОДНОГО ХОРУ РОЗДАВАЛИ МАСКИ З ОРНАМЕНТОМ

21 травня – Всесвітній день вишиванки, і ще за тиждень до цього заслужений академічний Закарпатський народний хор започаткував у соцмережі арт-моб «Закарпатська вишиванка» із закликом до користувачів викладати

власні світлини або фото своїх предків у народних строях. Відгукнулося чимало краян. А на офіційному сайті колективу є відеоролик, де артисти вдягнені в концертні костюми з вишитими візерунками, що характерні для різних районів області. Безпосередньо ж у день свята в рамках цієї акції хористи на площі Театральній в Ужгороді вранці упродовж години дарували маски з орнаментами перехожим. У зв’язку з карантинними обмежувальними заходами концерту не було – звучали лише пісні колективу в записі.

TT КОРОТКО

НА ГОРІ ПЛАЙ ВІД УРАЖЕННЯ СТРУМОМ ЗАГИНУЛА ЛЮДИНА 15 травня о 12.55 до рятувальників надійшло повідомлення, що під час проведення ремонтних робіт на вежі зв’язку на горі Плай, що у Воловецькому районі, ураження електричним струмом отримав 49-літній працівник. Чоловік знаходився на вежі на страхувальному пристрої без ознак життя. Працівники ДСНС за допомогою альпіністського спорядження спустили його з 10-метрової висоти, спецтехнікою відвезли до Волівця та передали лікарям екстреної меддопомоги. Однак врятувати потерпілого не вдалося, о 14.35 констатували його смерть. Обставини трагічного випадку з’ясовують правоохоронні органи, інформує У ДСНС України в області.

ГОЛОВУ РАЙСУДУ… СУДИТИМУТЬ Суддю викрили на хабарі ще на початку лютого оперативники облуправління стратегічних розслідувань Нац поліції й детективи НАБУ спільно зі САП. Представник Феміди налагодив корупційну схему прийняття рішень на користь тих чи інших учасників судового процесу. За 15 тисяч гривень він гарантував громадянинові перемогу в цивільному спорі. Наразі досудове розслідування завершене, а обвинувальний акт скеровано до суду. За прийняття пропозиції, обіцянки або одержання неправомірної вигоди службовою особою передбачено покарання у вигляді позбавлення волі на строк від 5 до 10 років із позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років, з конфіскацією майна, повідомляє Нацполіція України.

ПРОКУРАТУРА ПОГОДИЛА ПІДОЗРУ ДВОМ МУКАЧІВСЬКИМ СТРІЛКАМ Нагадаємо, резонансна подія трапилася 7 лютого зранку в Мукачеві. До правоохоронців зателефонував свідок, котрий чув постріли та бачив, як водії двох транспортних засобів стріляли в бік чоловіка, котрий переховувався за парканом. Тоді вогнепальні поранення отримали 24- та 40-річний місцеві мешканці. В ході масштабних оперативних заходів було зібрано докази, які доводять причетність до цього 41-літнього жителя с. Старе Давидково та 33-річного мукачівця. Останнього наразі безальтернативно утримують під вартою за підозрою у вчиненні інших злочинів, зокрема йдеться про замах на вбивство таксиста у цьому ж місті 17 березня. Згідно з матеріалами слідства, підозрювані спільно чітко все спланували: закупили зброю, розвідали повсякденний маршрут потерпілих, вибрали, де нападатимуть, та спланували шляхи відходу. Зранку 7 лютого один із них, виконавець, побачивши «Mercedes Gelandewagen», який очікував, почав вести по ньому прицільну стрільбу. Коли автомобіль зупинився, нападник, змінивши магазин із набоями, продовжив палити, намагаючись убити свою «мішень». Розрядивши другий магазин автомата, він кинув у бік машини спецзасіб «Терен-7М» та заздалегідь визначеним маршрутом втік на велосипеді. 19 травня за погодженням прокуратури області поліція Закарпаття повідомила про підозру обом фігурантам у закінченому замаху на вбивство двох або більше людей, вчиненому за попередньою змовою групою осіб. Наступного дня Ужгородський міськрайонний суд задовольнив клопотання сторони обвинувачення про взяття під варту на 60 діб давидківця. Можливість внесення застави виключена. Триває подальше досудове розслідування, інформує пресслужба прокуратури області. Керівництво та колектив ГУДМС України в Закарпатській області висловлюють щире співчуття головному спеціалісту Іршавського РВ ГУДМС в області Вікторії Мошколі з приводу тяжкої втрати – смерті батька ГУЗО Івана Михайловича Вічна пам’ять.

К ол е к т и в д е п а рта м е н т у культури облдержадміністрації та обком профспілки працівників культури висловлюють щире співчуття головному спеціалісту департаменту Ользі Бєлєцькій із приводу тяжкої втрати – смерті батька ПОЛЯБІНА Василя Миколайовича.

№21 (4881)

23 травня 2020 року

НЗ

TT СИТУАЦІЯ

КАРАНТИН ПРОДОВЖИЛИ ЩЕ НА МІСЯЦЬ, АЛЕ З ПОСЛАБЛЕННЯМИ

ТА В НАШІЙ ОБЛАСТІ НІ ТРАНСПОРТ, НІ ДИТСАДКИ ПОКИ НЕ ЗАПРАЦЮЮТЬ – СТАТИСТИКА НОВИХ ЗАХВОРЮВАНЬ «ПІДКАЧАЛА» В ОСТАННІ ДВА ДНІ Як і передбачалося, цієї середи уряд вирішив учергове продовжити карантин – із 22 травня до 22 червня. Причому він знову буде адаптивним, тобто в регіонах можливі різні обмеження, виходячи з конкретної ситуації із COVID-19. Оскільки в Україні вже почалося зниження динаміки захворюваності, водночас Кабмін ухвалив рішення про перехід до другого етапу послаблення обмежувальних заходів. У тих регіонах, де епідеміологічні показники відповідають встановленим МОЗ критеріям щодо нових випадків коронавірусу за останні 7 днів (не більше 12 на 100 тисяч населення), кількості тестувань упродовж тижня (не менше 12 на 100 тис.) та наповненості ліжкомісць (не більше 50%) у лікарнях, із 22 травня відновлюється робота громадського транспорту та сполучення в межах області. Також уже з цієї

п’ятниці дозволили спортивні заходи за участі до пів сотні осіб без глядачів; релігійні (одна людина на 10 м2); роботу готелів (крім ресторанів). А ось із понеділка, 25 травня, мають запрацювати дитсадки. Знов-таки, там, де епідситуація дозволить, і з низкою умов, яких обов’язково дотримуватися. Міжрегіональні пасажирські перевезення планують відновити 1 червня. Як і роботу фітнесцентрів (крім колективних занять понад 10 чоловік), закладів освіти у групах із аналогічним кількісним обмеженням. З 10.06 можуть запрацювати кафе й ресторани у приміщеннях, установи культури, повноцінно – готелі й хостели. Натомість запуск аеропортів розглядатимуть після 15-го, коли країни-партнери почнуть відкривати свої кордони. Рішення про послаблення (а можливо, й навпаки) про-

тиепідемічних заходів переглядається не рідше одного разу на сім днів із урахуванням результатів оцінки поточної епідемічної ситуації в регіоні. Так визначено постановою Кабміну. А тепер найважливіше. Конкретно на Закарпатті з 22 травня 2-й етап послаблень не запрацював. Про це буквально перед друком газети ми дізналися в пресслужбі ОДА. Річ у тім, що край не вписується в необхідні для цього МОЗівські критерії: замість допустимих 12 нових випадків за останній тиждень на 100 тисяч населення в нас виходить майже 14. Статистику зіпсували Ужгород і Мукачево, причому місто над Латорицею «нагнало» цифри за 2 дні. А відтак транспорт у нас не запрацював, із садочками теж почекаємо. У понеділок у ОДА знову переглядатимуть ситуацію...

TT СУМНА СТАТИСТИКА

ДІАГНОЗІВ «COVID-19» НА ЗАКАРПАТТІ – ВЖЕ ЗА ТИСЯЧУ

У МУКАЧЕВІ СПАЛАХ У ПСИХОНЕВРОЛОГІЧНОМУ ІНТЕРНАТІ На ранок 22 травня 1 003 закарпатцям методом ПЛР підтвердили коронавірусну хворобу, всього ж у області провели 8 616 досліджень. Серед недужих – 225 медиків та 58 дітей. Вилікувалися наразі 255 краян. Порівняно з минулою п’ятницею додалося 187 випадків, у тому числі 36 стосується медпрацівників. Кількість померлих зросла на 3, жертв COVID маємо 24. За даними карти Центру громадського здоров’я, Ужгород і надалі веде сумне лідерство – тут встановлено 343 такі діагнози. Мукачево – на другому місці (166), Ужгородщина – третя (144). Далі в «рейтингу» – Виноградівщина (71), Перечинщина (56), Мукачівський район (54), Рахівський (41), Іршавський (24), Тячівський (23), Воловецький (18), Свалявський (17), Хустський (16), Великоберезнянський (14), Берегівський і Міжгірський (по 8). Упродовж цього тижня на слуху були кілька коронавірусних спалахів. Зокрема в одному з ужгородських супермаркетів мережі «Вопак», щодо якого прокуратура навіть зареєструвала кримінальне провадження за повідомленням ЗМІ. Утім, начальник управління охорони здоров’я міськради Василь Решетар запевнив, що тамтешні 5 ви-

падків не пов’язані між собою. Першим захворів охоронець закладу, який востаннє був на роботі ще 27 квітня (COVID йому підтвердили 8 травня), жінка-касир – тоді ж, але розстеження показало, що інфікувалася вона від членів родини. Одразу після першого випадку повідомили контролюючі органи, обстежили всіх 45 працівників ПЛР-тестуванням і виявили ще трьох хворих, двоє з яких – безсимптомні. Від роботи відсторонили 15 контактних осіб, зараз організовано термометрію, регулярну дезінфекцію приміщень тощо. А от в обласному психоневрологічному інтернаті в Мукачеві виявили спершу 26 носіїв коронавірусної інфекції, потім – ще (за середу й четвер у місті загалом – плюс 57). Як повідомили в міськраді, «захворів один із працівників – і, відповідно, маємо спалах у цій установі». Всього ж персоналу та підопічних тут близько 230, їх протестували. Ну й про 10 підтверджених випадків COVID-19 у Ворочові написав у соцмережах мер Перечина Іван Погоріляк. Ще 14 людей там звернулися до лікарні з пі дозрою на інфікування. Варто також зауважити, що цього тижня медобладнання й захисні костюми вартістю 26 млн 700 тис. грн від АТ «Укргазвидобування» за розподілом

Берегівська районна державна адміністрація інформує про прийняття розпорядження від 12.03.2020 №101 «Про затвердження розміру фактичних витрат на копіювання або друк документів, що надаються за запитом на інформацію, розпорядники якої є Берегівська районна державна адміністрація Закарпатської області», що зареєстровано Південно-Західним міжрегіональним управлінням міністерства юстиції (м. ІваноФранківськ). До відома автоперевізників пасажирів Відповідно до пункту 36 Порядку проведення конкурсу з перевезення пасажирів на автобусному маршруті загального користування, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1081, обласна державна адміністрація повідомляє про внесення таких змін до умов конкурсу з перевезення пасажирів на міжміських та приміських автобусних № п/п

№№ рейсів

Назва маршруту

– Ужгород 20 779/780 Рахів через Сільце

ПроЧас відправтяжність лення автобумарш- са з кінцевих руту пунктів 216.0

04.35 17.50

МОЗ отримали 7 лікарень краю. Також 4 обласні заклади, до яких госпіталізують пацієнтів із COVID-19, одержали побутову техніку. Благодійну акцію організували ТЧХУ й бізнесмени. А ще 4 300 штук захисних щитків для обличчя нашим медикам привезли чеські партнери із краю Височина. Тепер перейдемо до загальнодержавної статистики. На ранок 22 травня в Україні підтверджено 20 148 випадків коронавірусу (плюс 442 за останню добу). Вилікувалися 6 585 наших співвітчизників, а померли – 588. Найбільше недужих у Чернівецькій області (2 905), Києві (2 522) та області (1 344). Івано-Франківщина перемістилася на четверту позицію з третьої. Закарпаття, як і тиждень тому, – на 8-му місці в цьому списку. У світі ж, згідно з даними університету Джона Гопкінса, кількість інфікованих на ранок п’ятниці сягнула 5 млн 101 703. Видужали 1 948 088 осіб. Натомість 332 909 померло. Лідером за поширенням COVID-19 залишаються США. Там наразі 1 млн 577 147 хворих, 94 702 загиблих. Друга Росія (317 554), за нею – Бразилія (310 087). Далі вже йдуть Велика Британія (252 246), Іспанія (233 037), Італія (228 006). Франція, Німеччина, Туреччина й Іран замикають десятку.

Творча майстерня «ЗОЛОТІ РУЧКИ» оголошує набір дітей віком від 5 до 13 років у студію хенд-мейду: аплікація, поробки із фетру та пластиліну, кардмейкінг, розпис пряників, квіти із гофропаперу тощо. Тел. 095 088 97 38.

маршрутах загального користування, що не виходять за межі території області (внутрішньообласні маршрути) , оголошеного в газеті «Новини Закарпаття» від 9 травня 2020 року № 19 (4879) : Назву автобусного маршруту «Міжгір’я – Ужгород через Сваляву», рейси №№ 753/754 об’єкта конкурсу № 19 змінити на «Ужгород – Міжгір’я через Сваляву»; Об’єкт конкурсу № 20 викласти у такій редакції:

Час прибуття до кінцевих пунктів

Періодичність виконання перевезень

09.25 22.30

постійно, 1-5

Порядок здійснення Мінімальна рейсів (для міжмісь- кількість Пасажиких маршрутів) , ре- бусів для автовико- ромістжим руху (для примі нання рейсів кість ських маршрутів) самостійно

від 22

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№21 (4881)

23 травня 2020 року

TT БЛАГОДІЙНІСТЬ

TT ДОЛУЧАЙТЕСЯ!

АБИ ДОПОМОГТИ УКРАЇНСЬКИМ ЛІКАРЯМ

Вже традиційно в Ужгороді до Міжнародного дня донора відбудеться Тижневик здачі крові, який триватиме з 8 до 12 червня. «Відвідайте Закарпатську обласну станцію переливання крові та станьте донорами. Не залишайтеся байдужими!» – закликають організатори. І нагадують, що напередодні цього не варто вживати жирну, смажену, копчену їжу, яйця,

УЖГОРОДКА В ІТАЛІЇ ВИСТАВИЛА НА АУКЦІОН СВОЮ КАРТИНУ, В Ужгороді Естер Анастасію Франчук уже знають за її дивовижними акварелями. Нещодавно дівчина переїхала в Італію, до Флоренції, де працює з Академією класичного мистецтва. Опинилася вона там у розпал пандемії коронавірусу й була вражена підтримкою, яку італійці надавали своїм лікарям. Відтак художниця надихнулася на власний проєкт. «Хочу зробити свій внесок у підтримку українських медиків, – розповідає вона. – Для цього я вирішила намалювати картину, присвячену тим, хто бореться з COVID-19, і провести благодійний аукціон. Всі виручені кошти передам у Фонд допомоги лікарям, що заразилися коронавірусом (helpdoctors.com.ua)». Полотно «Промені надії» Естер виставила на своїй сторінці у фейсбуці 7 травня. Торги тривали до 22-го, себто до вчора. Але оскільки наша газета друкується в п’ятницю о 12-й, яку найбільшу суму запропонували за картину і хто став її власником, – не знаємо. Відомо лише, що загалом полотна художниці продаються від $ 500 і до 2,5 тис. На аукціоні за роботу розміром 50х60 см вона розраховувала виручити не менше 10 тисяч гривень, хоча, каже, будь-яка допомога – це добре. Переможцю Естер надішле картину поштою.

TT ВАРТО ЗНАТИ

ЯКІ Є ЗМІНИ Верховною Радою прийнято Закони від 20 вересня 2019 року № 128-ІХ «Про внесення змін до ЗУ «Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг» та інших законів щодо детінізації розрахунків у сфері торгівлі та послуг» (далі – Закон № 128) та № 129-ІХ «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо детінізації розрахунків у сфері торгівлі та послуг» (далі – Закон № 129). Ними, зокрема, запроваджується низка новацій у сфері застосування реєстраторів розрахункових операцій (далі РРО). 1. Суб’єктам господарювання буде дозволено при здійсненні готівкових розрахунків із споживачами застосовувати програмні РРО, як такі можна використовувати будь-який пристрій (смартфон, планшет, комп’ютер тощо). РРО за допомогою спеціального програмного забезпечення може фіскалізувати розрахункові операції на сервері ДПС. Слід зазначити, що для уникнення втрат, у першу чергу суб’єктів малого та мікробізнесу, відповідне програмне забезпечення ДПС надаватиме їм безкоштовно. 2. Передбачається запровадження механізму компенсації споживачу коштів, сплачених за придбаний товар (послугу), якщо йому надали розрахунковий документ, інформація щодо якого відсутня в базах даних ДПС (далі – механізм «Кеш-

TT ФОТОФАКТ

ВЛАСНИМ МУЗЕЄМ

МОЖЕ ПОХВАЛИТИСЯ НИЖНЄ СЕЛИЩЕ

Цей мальовничий населений пункт на Хустщині має давню історію, цікаві

народні традиції і звичаї, тож не випадово у 1995-му, до 540-річчя з дня першої згадки про його заснування, тут створили музей «Перлини рідного села». Його керівником стала вчителька початкових класів та мистецтвознавства Ольга Драгуська. Тут зібрали старожитності, назви яких сучасні мешканці міст, мабуть, і не второпають: кросна, глиняні купані, товкачі, коновка на

молочні продукти та напої, які містять алкоголь. Власне в той день бажано відпочити, легко поснідати та не планувати інтенсивних фізичних навантажень і, звісно, теж не пити спиртного. За 2 години до та 2 години після дачі крові не слід палити. Потрібно також утриматися від вживання аспірину, анальгіну і ліків, що містять аспірин та анальгетики, за 72 години до процедури.

TT ТАКІ СПРАВИ

ЧЕНДЕЙ-ФЕСТ ПЕРЕНЕСЛИ

В ЗАСТОСУВАННІ АПАРАТІВ РРО? бек»). Тобто якщо людині дали саме такий касовий чек РРО, вона має право звернутися до контролюючого органу щодо порушення суб’єктом господарювання порядку проведення готівкових розрахунків та, у разі підтвердження, може отримати з бюджету як компенсацію 100 відсотків вартості придбаного товару, реалізованого їй із порушенням вимог чинного законодавства. Механізм «Кешбек» запроваджується, в першу чергу, для боротьби з «нефіскальними» чеками, схожими на справжні, які надають окремі несумлінні платники податків. 3. Передбачається впровадження обов’язкового застосування РРО фізособами-підприємцями – платниками єдиного податку ІІ та ІІІ групи при здійсненні готівкових розрахунків із споживачами. Крім того, перед цим обов’язковим буде застосування РРО для згаданих ФОПів, якщо вони провадять певні ризикові види діяльності (продаж товарів чи надання послуг через інтернет; торгівля ювелірними та побутовими виробами з дорогоцінних металів, коштовного каміння; діяльність турагентств, туроператорів, готелів тощо; реалізація текстилю, окрім за готівкові кошти на ринках). 4. За незастосування РРО або з порушенням встановлених вимог передбачається деяке збільшення розміру штрафних санкцій, оскільки діючі норми прийняті ще в 2000-му. 5. Також Законом № 128 передбачається обов’язок

ПРИХОДЬТЕ НА ТИЖНЕВИК ЗДАЧІ КРОВІ

суб’єктів господарювання проводити розрахункові операції через РРО та програмні РРО з використанням режиму попереднього програмування найменування та цін товарів (послуг) із зазначенням коду товарної підкатегорії згідно з УКТ ЗЕД для підакцизних товарів (до цього було тільки для пального). У разі порушення цієї норми за рішенням контролюючих органів застосовуються фінансові санкції в розмірі 300 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян. Водночас, згідно з ЗУ від 17 березня 2020 р. «Про внесення змін до ПКУ та інших законів щодо підтримки платників податків на період здійснення заходів, спрямованих на запобігання виникненню і поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19)», перенесено строки набуття чинності певних норм законів № 128 і № 129. Так, відтерміновується: •з 19.04.2020 до 01.08.2020 – можливість застосування програмних реєстраторів розрахункових операцій і збільшення розміру штрафних (фінансових) санкцій; •з 01.10.2020 до 01.01.2021 – запровадження механізму «Кешбек» та обов’язок застосування РРО фізособами-підприємцями – платниками ЄП ІІ та ІІІ груп, які провадять ризикові види діяльності; •з 01.01.2021 до 01.04.2021 – обов’язок застосування РРО усіма ФОПами – платниками єдиного податку другої та третьої груп, інформує пресслужба ДПС України. бринзу, гелетка, ложниця та багато інших. А все це – ужиткові речі, якими наші предки повсякчас користувалися. Аналогічно з предметами одягу: заспулниці, вуйоші, холошні, петеки, постоли й гуня нині вже не в ходу, проте побачити їх цікаво. Є в музеї й розділи, присвячені історії Нижнього Селища та місцевої школи, рокам Другої світової, багато матеріалів про святкування Великодня, Різдва тощо. Недарма заклад став осередком культурного життя: тут проводять інсценізації вечорниць, весільного обряду, колядок, піроскубів. А ще – уроки народознавства, майстер-класи, екскурсії на різну тематику, конкурси коломийки… Словом, із нагоди недавнього Дня музеїв нагадуємо, що вони є і в глибинці, причому дійсно варті уваги.

Ось уже третій рік поспіль Благодійний фонд імені Івана Чендея, директором якого є Іван Трещак, проводить у травні фестиваль до дня народження цього відомого закарпатцяпрозаїка, котрий був лауреатом Шевченківської премії. Однак зараз через коронавірусний карантин організатори вирішили перенести захід орієнтовно на 10 – 13 вересня. Головною подією фесту стане урочисте нагородження переможців Всеукраїнського конкурсу малої прози ім. І. Чендея в садибі письменника. Учасники відвідають малу батьківщину письменника, піднімуться на гору Ясенову, що в селищі Дубове на Тячівщині. Також планують провести низку літературномистецьких акцій.

TT ОТАКОЇ!

ПІВТОРАМЕТРОВОГО СОМА ВАГОЮ 20 КГ СПІЙМАВ У ТИСІ ЗАКАРПАТЕЦЬ Щасливий рибалка Степан Почаї – з Тячева, але зараз працює у Виноградові, й після роботи з колегами вирішив порибалити на Тисі поблизу міста. Ловили на спінінг, на живця, і трофеєм закарпатця став сом завдовжки понад 1,4 м, якщо брати від щелепи до кінчика хвоста. От тільки зважити велетня було ні на чому, електронні ваги, котрі мали, на таку масу не розраховані. Але прикинули, що здобич потягне не менш ніж на 20 кг. «Десь хвилин 20 пішло на виважування сома. Було важко, але льоска в мене гарна, товста, тож не сумнівався, що його витягну. Емоцій словами не передати, я був такий щасливий, що ледь не плакав. До Виноградова раніше ні разу не їздив на риболовлю, але тепер буду», – ділиться чоловік. 24 травня відзначатиме день народження депутат Закарпатської обласної ради Василь Дем’янчук. Шановний Василю Юрійовичу! З цієї прекрасної нагоди прийміть найщиріші вітання від депутатського корпусу. Зичимо Вам міцного здоров’я, особистого щастя, родинного тепла та всіляких гараздів. Хай Ваша подальша життєва стежина буде сонячною, а доля – щедрою на ще вагоміші успіхи у роботі та на депутатській ниві.

Він, до речі, з дитинства любив посидіти з вудкою, однак максимальні екземпляри, які траплялися досі, – 7-кілограмова щука та лосось вагою у 4,5 кг, пише сайт tyachiv.com. ua. Сома Степан із колегами збирався закоптити чи засмажити. 25 травня святкує день народження депутат Закарпатської облради Василь Лазоришинець. Шановний Василю Васильовичу! Прийміть щирі вітання від облради з цієї приємної нагоди. Бажаємо Вам міцного здоров’я, невичерпного оптимізму, творчої наснаги та подальших успіхів у будь-яких починаннях, щоденних справах, сміливих планах на довгі сонячні роки життя. Щастя Вам, радості, святкового настрою, любові – сьогодні і завжди!

21 травня 60-літній ювілей святкує керівник всесвітньо відомого українсько-австрійського підприємства «ФішерМукачево» Василь Андрійович РЯБИЧ. Нехай душа у Вас ніколи не старіє, Своїм теплом Вас завжди сонце гріє, В житті нехай все буде, що потрібно, Любов, здоров’я, щастя, дружба Та вічна нестаріюча душа. Здоров’я міцного Вам зичимо щиро, Ласки від Бога, від людей добра На многії і щасливі літа. ГО «Закарпатська федерація лижного спорту»

4 У ФОКУСІ

№21 (4881)

23 травня 2020 року

УЖГОРОДСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ – УЧАСНИК МІЖНАРОДНОГО ПРОЄКТУ

«РОЗУМНА ЕНЕРГІЯ ТРАНСКОРДОННОЇ СПІВПРАЦІ»

айже одночасно в Ужгородському національному університеті стартували два нові транскордонні проєкти технічної допомоги Європейського Союзу. Наш виш виграв два гранти загальною сумою півмільйона євро, які будуть спрямовані на вивчення та забезпечення енергоефективності. Один із них – проєкт «Розумна енергія транскордонної співпраці» (Smart Energy) в рамках Спільної операційної програми Румунія – Україна 2014 – 2020. Партнерами УжНУ виступають Міжнародна асоціація інституцій регіонального розвитку та Сучавський університет Стефана чел Маре в Румунії.

Метою проєкту є підвищення рівня використання нових технологій та інновацій у галузі відновлюваної енергетики, що забезпечуються сприянням і підтримкою досліджень та інновацій у сталий спосіб у прикордонних регіонах України та Румунії. Також планується створення потужної платформи для спільних науково-дослідних заходів і досліджень (включаючи закупівлю відповідного обладнання) у галузі відновлюваної енергії та ефективності використання ресурсів. – Реалізація міжнародних проєктів – це велика відповідальність, але, крім цього, й додаткові можливості розвитку університету. Виграний грант – це показник довіри міжнародної спільноти та авторитетності УжНУ в наукових колах. У рамках

проєкту відбудеться низка міжнародних конференцій, науково-практичних семінарів, організують тренінги з питань енергоефективності та відновлюваної енергії, що важливо для області та регіону загалом. Завдяки його реалізації здійснюватиметься популяризація захисту довкілля, – каже начальник відділу міжнародних зв`язків УжНУ Оксана Свеженцева. Проректор із науково-педагогічної роботи та міжнародних зв’язків Мирослава Лендьел пояснює, що в цьому проєкті поєднуються освітня, наукова та інституційна складові. – Освітня забезпечується запровадженням для студентів інженерно-технічного факультету (а в перспективі – і фізичного та інших природничих факультетів УжНУ) навчального курсу «Основи

енергоаудиту та енергоменеджменту». Таким чином, випускники УжНУ матимуть фахову базову підготовку щодо проведення енергоаудиту та заходів із енергоменеджменту. Стосовно наукової складової, то будуть проведені дослідження кращих практик використання альтернативних джерел енергії й ефективних рішень щодо енергоменеджменту в громадах Закарпаття. А ось у рамках інституційної складової на інженерно-технічному факультеті створять центр та лабораторію з енергоменеджменту, а в одному з корпусів УжНУ встановлять смарт-систему освітлення, – каже Мирослава Лендьел. За результатами реалізації проєкту будуть розроблені дослідження енергоаудитів і управління енергією із застосуванням нових технологій та інновацій для місцевих громад і локацій. Також покращиться регіональна ситуація сталого використання енергії в прикордонному регіоні за рахунок ефективних інноваційних енергетичних рішень у громадах, що забезпечуються в результаті співпраці з університетами та професійними установами. Як зазначають учасники проєкту (серед яких і науковопедагогічні представники та адміністрація університету), буде запроваджено стратегічний підхід у галузі енергоефективності, а діяльність, спрямована на просування й підтримку досліджень та інновацій у сфері енерго ефективності, гармонізують по обидва боки кордону Румунії та України. Інформаційно-видавничий центр УжНУ

TT СПІЛЬНА ІСТОРІЯ

ПРО ЧЕХОСЛОВАЦЬКИЙ ПЕРІОД У КРАЇ ДИПЛОМАТ ВИДАВ ЧЕРГОВУ ЗБІРКУ Завдяки Генконсульству СР в Ужгороді бібліотека УжНУ отримала в дарунок видання «Чехословацький світ у Карпатах 2», автором якого є словацький дипломат Владімір Куштек. Перша книжка вийшла з нагоди святкування 100-ліття заснування Чехословаччини, до складу якої протягом 20 років входив і наш край. Нинішнє видання до бібліотеки передав особисто Генконсул Мірослав Мойжіта. Він нагадав, що В. Куштек як дипломат працював у країнах Азії та Африки, є палким шанувальником Закарпаття. Після мандрів Карпатами ще у студентські роки закохався в природу нашого краю і всі відпустки проводив тут. Захоплення принесло вагомі плоди: світ побачила вже друга книжка. Якщо перша частина здебільшого містила історично-соціальні портрети міст і сіл Підкарпатської Русі, то друга поділена на розділи: про долі кількох визначних людей на Закарпатті чехословацького періоду; особливості нацменшин; досягнення та здобутки в соціально-економічній і культурній сферах. Обидва видання проілюстровані фоторепродукціями, документами та артефактами. Зі вступу читач дізнається, які позитивні трансформації пережило Закарпаття в

міжвоєнний період (1919 – 1939 рр.). Чи не найбільше за період чехословацького правління тут було зроблено в соціально-економічній сфері – у сільському господарстві, промисловості, культурі, освіті, охороні здоров’я, спорті. Будували нові шляхи, лікарні. У містах тоді з’явилася більшість сучасних функціональних громадських споруд зі своєрідною архітектурною довершеністю. Зміцнилося також становище жінок у суспільстві. У вступі Владімір Куштек підкреслив і значення Т. Масарика, який був першим президентом незалежної демократичної Чехословаччини упродовж 17 років. Його ідеал держави гуманної демократії реалізувався і приніс відчутні результати для населення Підкарпатської Русі в різних галузях. Щодо відомих діячів, які працювали на той час у Підкарпатській Русі, то йдеться про Василя Щерецького, Кирила Прокопа, Йосипа Трохта та Мілана Ліхарда. Перший, уродженець села Лази, був послідовником справи Едмунда Егана, одним із засновників кооперативного руху, до 1914- го організував понад 200 кооперативів і опікувався ними. Але, на жаль, усе знищила Перша світова війна. У 1929-му Василя Щерецького обрали депутатом до Чехословацького

парламенту. У 1933-му в краї створили аграрне селянське об’єднання «Земледільська Комора», головою якого він став. Восени 1944 р. його заарештували і звинуватили в антирадянській діяльності. Понад 10 страшних літ відбував покарання в ГУЛАГу в м. Потьми. Повернувся додому в період «хрущовської відлиги». У розділі, присвяченому нац меншинам, знайдете розповіді про єврейське весілля та історію єдиної в Європі ромської школи, створеної 1927-го в Ужгороді. В. Куштек зібрав інформацію, яка засвідчує, як чехословацький період допоміг модернізувати виробництво на Мукачівській тютюновій фабриці та Підгорянській пивоварні, розвинути поштові відділення та телеграф, а також ділові мережі компаній «Baťa та Legiodružstva». Цей період суттєво сприяв розвитку соколівського руху, спорту й туризму, зміцненню чехословацько-румунських взаємин. В останніх розділах ідеться про чеських готельєрів на Підкарпатській Русі, ювілейну школу Масарика в Ужгороді та діяльність евакуаційного бюро в Хусті. Завершив свою кропітку працю пан Владімір спогадами про мандри Карпатами у 1977-му, інформує наукова бібліотека УжНУ.

НЗ

TT ДЛЯ ВИПУСКНИКІВ

ДАТИ ПРОВЕДЕННЯ ЗНО НАРЕШТІ ВІДОМІ

Міністерство освіти і науки України ухвалило рішення про терміни проведення цьогорічної основної сесії ЗНО. Вона триватиме з 25 червня по 17 липня. Відповідний наказ з’явився 20 травня. Першим буде тестування з математики – 25 червня; з української мови й літератури – 30- го; фізика – 2 липня; іспанська, німецька, французька мови – 6-го; англійська – 7-го; історія України – 9.07; біологія – 13-го; географія – 15-го; хімія – 17.07. До 4 червня зареєстровані учасники зможуть завантажити

зі своїх інформаційних сторінок запрошення-перепустки, де зазначатиметься час і місце проведення ЗНО. Результати основної сесії стануть відомі до 29 липня, їх розмістять на інформаційних сторінках учасників тестування. Додаткова сесія розпочнеться з 23-го й закінчиться 11 серпня, її результати мають повідомити до 14.08. Для участі в ній можуть зареєструватися під час додаткового періоду реєстрації (25 травня – 9 червня) всі, хто не зміг зробити це 3 лютого – 24 березня.

TT ПРОБЛЕМА

НА ПСИХІАТРИЧНИЙ ЗАКЛАД У ВІЛЬШАНАХ

Є 14% НЕОБХІДНОГО ФІНАНСУВАННЯ Болюче питання функціонування комунального некомерційного підприємства «Обласний заклад із надання психіатричної допомоги с. Вільшани» порушили, серед іншого, під час засідання профільної комісії облради з питань бюджету. Цей заклад на 200 ліжок створений понад 60 років тому. Із 1 травня він у зв’язку з медреформою перейшов на нову модель фінансування та згідно з угодою із НСЗУ на ІІ – ІV квартал отримав 2 млн 480 тис. грн, що становить 14, 4% від потреби. За словами очільниці департаменту охорони здоров’я Єлизавети Біров, щоб зменшити подальші фінансові ризики, там повністю

припинили поступлення нових пацієнтів, ліквідували одне з відділень лікарні на 45 ліжок, ущільнили кадри. Однак це не вирішує всієї проблеми. Голова облради Михайло Рівіс як один із варіантів запропонував створити на базі закладу відділення соцзахисту, яке б фінансувалося з крайового бюджету. Звучали також думки, що тих пацієнтів, які мають повноцінні родини, можна повернути додому, а в яких відсутні документи – допомогти виробити їх і переселити в інші профільні заклади краю. Питання ще обговорюватимуть із фахівцями й потім винесуть на розгляд депутатів, повідомляє пресслужба облради.

TT НАРЕШТІ!

ГРАФІЧНЕ МИСТЕЦТВО ЗАКАРПАТТЯ – ВЖЕ У КНИЖЦІ В ужгородському «Видавництві Олександри Гаркуші» вийшла книжка «Графічне мистецтво Закарпаття другої половини ХХ ст. Етапи розвитку, стилістичні особливості» авторства художника, викладача Закарпатської академії мистецтв Івана Небесника. Це монографія, зроблена на основі дисертації, яку він писав майже 10 років і в 2016-му захистив у Львівській нацакадемії мистецтв. «Взявся за цю тему, бо сам навчався на кафедрі графічного дизайну ЛНАМ. Мав близькі творчі стосунки з вчителями – відомими львівськими графіками Б. Сорокою та Б. Пікулицьким», – розповів нам І. Небесник. Керівником його наукової роботи був Василь Косів, проте значно більшу роль все ж відіграв батько, ректор Закарпатської академії мистецтв Іван Небесник. Саме він допоміг із джерелами, адже їх основу склала його приватна бібліотека. І хоча ця праця акцентується на другій половині ХХ ст., проте вписує в загальну канву й першу – як передумову до виокремлення цього жанру. Однією з переваг роботи є те, що більшу частину матеріалу Небесник-молодший збирав від митців. І головне – це перший системний погляд на графічне мистецтво нашого краю. Художник виділяє 5 основних етапів розвитку графіки в області з 1946-го й донині. Перший – це засновники художньої школи та мистецького осередку, де Адальберт Ерделі здобув досвід карикатуриста у Мюнхені, а Федір Манайло почав першим займатися графікою регулярно та заглиблюватися в техноло-

гічні нюанси. Другий – перші випускники Ужгородського художньо-промислового училища (зараз – художній коледж ім. А. Ерделі), серед яких були Павло Бедзір, Семен Мальчицький та Юлій Сташко. Третій етап – «повернення» Василя Скакандія, його плідна робота у видавництвах краю. «Саме Скакандій організував графічне відділення при НСХУ на Закарпатті – у 1968-му, після першої відповідної виставки», – деталізує Іван. Четвертий – це нові випускники українських мистецьких вишів, серед яких Надія Пономаренко, Одарка Долгош-Сопко та Людмила Корж-Радько. І, нарешті, останній – постмодерністські віяння, що проявили себе у самвидавах арт-групи «Поптранс». Книжка викликала чималий резонанс, її вже купують, хоча презентації ще тільки попереду. «Вдячний видавцям за допомогу, особливо в увазі до технічних деталей та витриманій цілісній естетиці», – резюмує автор. Оксана ШТЕФАНЬО

НЗ

КарпатАРТ 5

№21 (4881)

23 травня 2020 року

TT МОНІТОРИНГ

ТРАВЕНЬ – МІСЯЦЬ ЗАКАРПАТСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ І ПИСЬМЕННИКИ ЩОДНЯ ВИСТУПАЛИ В ЕФІРІ ак склалося, що саме у травні народилися відомі в Т Україні письменники Закарпаття. У першу чергу згадуємо вже покійних лауреатів національної премії України Івана Чендея та Петра Скунця, прозаїка і поета Василя Басараба. Серед нині здравствуючих іменинників – Юрій Шип, лауреат Шевченківської премії Петро Мідянка, Олена Пекар, Василь Шкіря, голова письменницької організації краю Василь Кузан. І цього місяця відбулося ще одне народження – нового творчого проєкту, яким став прямий ефір із прозаїками та поетами Закарпаття. В його ході щодня о 19-й автори спілкувалися з поціновувачами літератури – учасниками фейсбуку. Василя Кузана до цього спонукала досить абсурдна на нинішній час ситуація – коли зворотний зв’язок між письменником і читачем майже відсутній. Інформації доходить обмаль, тиражі видань, за незначним винятком, сягають 300 екземплярів. Та, фактично, й члени спілки майже не зустрічаються, не обговорюють важливі для всіх речі. Єдиним стимулом, який у минулому об’єднував або, навпаки, роз’єднував, була політика. По суті, нема спадковості в літстосунках, як раніше, скажімо, по лінії Чендей – Скунць – Кремінь – Мідянка. Саме про брак такого зв’язку між старшим і молодшим поколінням говорив один із учасників проєкту. І ось нарешті щось та є – перший «горизонтальний» зв’язок між авторами, різними за віком, можливостями таланту, світоглядом. Часом їх нічого не об’єднувало, крім формальної належності до НСПУ. Але тепер ситуація змінилася – з’явилася спільна платформа для тих, хто працює зі словом. У перспективі В. Кузан планує подальші прямі ефіри, літературні лекції, дискусії. А поки письменники прийшли до суспільства з найрізноманітнішим запасом поглядів, спогадів, задумів. Дві речі впливають на презентовані виступи – чинник віку і, відповідно, часів, за яких формувався світогляд. І це стає приводом для інтересу. Напрошувалася ідея розгрупувати ці виступи за «подібністю», приналежністю поколінь, але врешті вирішили дотримуватися їх хронології в ефірі. Отже…  1 травня – Василь Кузан, поет, прозаїк, літературознавець, журналіст, громадський діяч, голова облорганізації НСПУ, автор 22-х книжок. Твори перекладені французькою, англійською, німецькою, іспанською, угорською, російською мовами. Окремі видання словацькою (білінгва) та польською. А ще має понад сотні текстів пісень. Член правління НСПУ, експерт все українського рейтингу «Книжка року», академік Міжнародної академії літератури і мистецтва, співзасновник і директор літ агенції «Зілля» та однойменного видавництва, засновник літпремії «Ордену Карпатських лицарів» та фестивалю «Карпатський Пегас» (з 2015 р). Статус голови спілки й організатора проєкту зобов’язує. Пан Василь поділився тим, що займає його увагу зараз, – організація у тій чи іншій формі тусовок, контактів, спільних акцій, лекцій. Плани, які доведеться імплементувати колегам спільно. Щодо поглядів на літературу, сучасність, всесвіт, то вони у віршах Кузана. Саме їх і презентував у прямому ефірі.  2 травня спілкувалася зі спільнотою Вікторія Андрусів, письменниця та журналістка, яка тимчасово проживає в США. Авторка 14 кникож поезії та прози. Свого часу шокувала публіку назвами, наприклад, збіркою оповідань «Курвацьке життя». «Ви уявляєте, як я таку виставлю на прилавок?» – питали її в деяких книгарнях. А на презентації у Львові хтось украв «Полюції». Потім у пресі написали: «У львівській спілці пропали «Полюції».

Віка схильна до психологізму. Її тексти динамічні та часто гострі, бо торкається тем, на які більшість із нас не звертає уваги. Як і обіцяла В. Андрусів, йшлося про розвінчання міфів омріяного «американського щастя», труднощі популяризації авторської книги за умов перебування в ізоляції від загального процесу. І чим відрізняється письменницьке життя за океаном від літературної роботи вдома.  Цю тему зачепила й «американка» (чи можна й без лапок) Оксана Луцишина, яка виступила наступного дня, – письменниця, літературознавиця, професорка Техаського університету. Нині мешкає у місті Остін, штат Техас, США, викладає українську літературу. Авторка поетичних та прозових збірок, романів «Сонце так рідко заходить», «Любовне життя», «Іван і Феба», лауреат міжнародних літпремій та переможець конкурсів. Власне, для неї немає принципової різниці в написанні україномовного тексту, в збереженні адекватної інтонаційності, оскільки світ давно помінявся завдяки розвитку соцмереж, можливості спілкування рідною мовою. І, як підтвердження, сильно звучали поетичні тексти Оксани Луцишин в авторському виконанні.  4 травня слово мала Тетяна Рибар – поетеса, художниця. Очолює Мукачівське літоб’єднання «Рідне слово». Авторка однієї збірки новел, двох дитячих та семи поетичних. У 2018-му видала вибране «Дзиґар» та верлібри «Високе місце». Учасниця багатьох колективних художніх виставок в Україні й за кордоном. Як патріот свого міста, презентувала творче життя Мукачева. І, звичайно, читала власні тексти.  5-го в ФБ-етері представили свою творчість подружжя Наталка та Андрій Дурунди. Він – лауреат міжнародних літературно-мистецької премії «Кредо Франка» (США) та ім. Вільгельма Маггера (Німеччина), всеукраїнської ім. Богдана Лепкого та тричі відзначений обласною закарпатською літпремією ім. Ф. Потушняка. Нагороджений почесною грамотою ВРУ. Автор 11-ти опублікованих книжок. Готові до видання роман і повість, а також оповідання. Наталія Дурунда – лауреатка крайової премії «Дебют» та конкурсу «Коронація слова», авторка багатьох повістей та романів (готові до друку ще 2). Якщо Андрій Ілліч почав писати ще в 1970-ті, був активним учасником літстудії університету, то Наталія – зовсім недавно. Проте об’єднує їх схильність до оповідної «життєвої» літератури, де максимально відображено наші реалії, котрі є часто вражаючими, – дитяче наймитування в радянські часи, коли це здавалося неможливим, або надзвичайно трагічні долі й ситуації з надміром «крові». Судячи з відгуків у соцмережах, твори подружжя користуються читацьким інте ресом, а книжка Наталії потрапила в десятку імпровізованого рейтингу, який напередодні провів Василь Кузан.  6 травня – Лідія Ходанич, авторка понад десятка поетичних книжок для дітей, монографій. Перекладає зі словацької, угорської. Її твори введено в програми для дошкільних закладів, у читанки та хрестоматії для початкової школи, друкувалися в українських виданнях

~~Письменників на Закарпатті багато, а тут іще й гості з-за меж краю за кордоном (США, Сербія, Словаччина, Польща, Румунія). Вона – лауреат всеукраїнських премій «Благовіст», ім. Зореслава, Наталі Забіли, обласних – ім. Ф. Потушняка та П .Скунця. Поміж читання дитячих віршів пані Лідія старалася поговорити про літературу для дітей в іменах та фактах, проблеми читання, духовність. Можливо, і про формування читача в ракурсі Нової української школи; про глобалізацію та краєзнавство. І обов’язково – про роль мистецтва в житті людини, кризу сім’ї, падіння авторитетів, дитиноцентризм та егоїзм. Також про казкарство як виховний інститут нашого народу віддавна тощо.  7-го – Наталка та Іван Ребрики, філологи за освітою (так само і їхні діти, Андрій та Олеся). Вона – кадидат наук. Родинним дітищем є «Ґражда», яка за 27 років здійснила понад тисячу видань, зокрема перші в Україні твори Василя Довговича, Тиводара Легоцького, Августина Волошина та багатьох інших. Гордістю видавництва є науковомистецький часопис «Екзиль». У доробку – низка відеофільмів (у співавторстві з О. Коляджином), а також телепередачі про літературу й історичні постаті краю. Пані Наталія – авторка літературознавчих видань, навчально-методичних книг, численних статей у фахових виданнях. Іван Ребрик – автор поетичних і прозових книжок, ініціатор численних громадських і творчих проєктів. Входить у список ста найвпливовіших осіб Закарпаття. Прямий ефір подружжя – це, власне, короткий звіт про зроблене і завдання перед собою й творчою спільнотою на майбутнє. І, безперечно, тема вивчення, дослідження та, скажемо так, формування українського літінтер’єру в краї. На їхній потужний виступ відгукнувся академік Микола Мушинка, котрий дав високу оцінку діяльності Ребриків.  8 травня – Оксана Фулитка. З 10-ти років почала писала казки, які публікували в місцевих газетах, журналах і альманах творчості молодих авторів. Частина їх увійшла до дебютної збірки «Казки від Сонька», згодом були ще чотири. 2015-го авторка поповнила ряди НСПУ, ставши однією з наймолодших членкинь. Ця подія збігається з переїздом до США (штат Вашингтон), де й зараз мешкає. Оксана розповіла про вплив виховання, традицій та ознайомлення з українською культурою тих діток, які народилися в США в українських сім’ях і зараз навчаються в американських школах і для котрих українська стає вже не рідною. Поділилася, як тут громади, асоціяції сприяють збереженню україномовного середовища.  9 травня – Василь Горват, письменник і журналіст. Працював учителем, із 1985-го на журналістській роботі, з 1991-го – в газеті «Новини Закарпаття». Членом НСПУ став цьогоріч. Публікував фантастичні оповідання, вірші, літературні статті в українських та зарубіжних журналах. Автор поетичних та про-

зових книжок. У його прямому етері йшлося про фантастику в літературі та побуті, життя письменника у провінції, вовків у Виноградові, український Донецьк, письменників Чендея і Тесленка та про літпроцес у світі, Україні й на Закарпатті.  10-го виступив Михайло Рошко, прозаїк, професор, декан факультету іноземної філології УжНУ. Автор книжок оповідань та повістей, літературознавчих відеолекцій, лауреат всеукраїнського телефестивалю «Україна: диво дивовижне», премій ім. Ф. Потушняка, «Коронації слова». Торкався в ефірі багатьох літературних і життєвих моментів, оскільки в житті випадало побувати в багатьох точках планети.  11 травня – Василь Шкіря. Автор 24 збірок казок, нагороджений відзнакою «За розвиток Закарпаття». Лауреат премій ім. Ф. Потушняка, В. Кобилянського. Тема – життєва основа його фантастичних казкових подій. Поділився своїми поглядами на дитячу літературу, і взагалі – як важливу духовну субстанцію.  12-го – Тетяна Грицан. Автор численних поетичних збірок, перша з яких вийшла у 1997-му. Друкувалася в багатьох періодичних виданнях в Україні та за кордоном, переможиця міжнародних поетичних і театральних конкурсів, зокрема есеїв, вампірської прози «Трансильвания-2014» (за есе «Голова і гора»), «Шостої поетичної зими» в номінації «Авторський вечір у Києві», фіналіст «Проєкт-книги» тощо.  13 травня – Петро Ходанич, прозаїк, драматург, літературознавець, різьбяр по дереву, доцент Закарпатського інституту післядипломної педагогічної освіти. Автор численних прозових монографій, книжки статей та есеїв «Шляхом пізнання», навчальних програм для студентів вишів і ЗОШ та ін. Упорядник антологій малої прози «Закарпатське оповідання ХХ століття» (2002) та «Kảrpảtokon innen ẻs tủl» («По обидва боки Карпат», угорською мовою, 2010), монографії «Письменники Срібної землі» (2006). Учасник художніх виставок в Україні і зарубіжжі. Лауреат літпремій: міжнародної – «Карпатська корона» (Україна – Румунія), всеукраїнських – ім. Вільде, Зореслава, обласної ім. Ф. Потушняка, у галузі монументального мистецтва – ім. Й. Бокшая та А. Ерделі. Петро Миколайович розповів про історію спілчанського руху на Закарпатті, про ті організації й об’єднання, які були у 1930-х, перипетії, пов’язані з умовами діяльності. Це був час абсурдних ієрархій та заборон, закладених іще шаленим Віссаріоном Бєлінським. Разом із тим, П. Ходанич представив багатосторінкові видання – як результат діяльності спілки.  14-го – Петро Мідянка. Народився в Широкому Лузі 14 таки травня 1959-го, автор поетичних книжок, есеїстики. Серед нагород – Національна премія України ім. Т. Шевченка.

Він досяг того статусу, коли тема розмови не має значення – його хочуть послухати, сприймають із інтересом. Цього разу ділився спогадами про входження в літературу, старших товаришів по перу, літситуацію, яка панувала в часи його молодості, нинішні контакти, якими заповнює творче життя. Проєкт явно спонукав поета до нового формату спілкування з читачами, і як наслідок – вони можуть і в подальшому бачити пряме включення від Петра Мідянки, який приходить до аудиторії з новими віршами. Цей факт і багато інших, вважає Василь Кузан, свідчить: проєкт досяг своєї мети, література на Закарпатті живе інтенсивним життям. І ще активна присутність ФБ-спільноти засвідчила, що шанувальниками літератури є в середньому півтора тисячі людей. І тут варто врахувати велику кількість читачів, котрі технічно не могли підключитися до перегляду. Себто тиражі книжок можуть спокійно сягати таких же цифр. По інерції прямі включення відразу ж отримали продовження, і в наступні вечірні години були залучені молоді, але вже відомі закарпатські автори, Томаш Деяк і Тарас Ващук. І на завершення важливі факти про Закарпатську обласну організацію Національної спілки письменників України.  Серед наших письменників є два лауреати Національної премії ім. Т. Г .Шевченка – Мирослав Дочинець та Петро Мідянка (у кращих світах ще четверо – Іван Чендей, Петро Скунць, Олекса Мишанич та Дмитро Кремінь), а Галина Малик є лауреатом премії Кабміну ім. Лесі Українки (з померлих – Володимир Ладижець та Степан Жупанин).  Переважна більшість письменників мають міжнародні та всеукраїнські нагороди, четверо – відзнаки «Коронації слова» (М. Рошко, О. Гаврош, В. Андрусів та Н. Дурунда), майже всі мають твори, перекладені іншими мовами.  М. Дочинець є «Золотим письменником України» (загальний тираж його книжок – понад 1 000 000 примірників).  Дев’ять письменників мають наукові звання в Україні – Тетяна Ліхтей, М. Рошко, Олександра Ігнатович, Іван Зимомря, Лідія Повх, П. Ходанич, Василь Лавер, Сергій Федака, Надія Ференц.  Понад половину письменників є ще й членами Національної спілки журналістів України, П. Мідянка та О. Луцишина – ПЕНклубу, а П. Ходанич – Національної спілки народного мистецтва України.  Автором перших на Закарпатті та найбільш рейтингових в Україні літературознавчих відеолекцій є Михайло Рошко.  За даними сайту «Поезія. орг.», де представлено 435 авторів, найбільшу читацьку аудиторію в інтернеті має поет Василь Кузан – понад 614 000.  Серед українських письменників найвище над рівнем моря проживають Петро Мідянка (Широкий Луг), Тетяна Грицан (Красна) та Василь Кухта (Рахів). Василь ГОРВАТ

6 ТЕМА

№21 (4881)

23 травня 2020 року

НЗ

TT ДО СЕЗОНУ

ХВОРОБА ЛАЙМА:

ЩО ВАЖЛИВО ЗНАТИ ПРО ЦЮ НЕДУГУ?

вітень – травень – це період найбільшої активності кліщів, котрі можуть переносити різні недуги, одна з яких – хвороба Лайма. Вона досить важка й може мати серйозні наслідки для здоров’я людини. Тож не треба забувати про елементарні правила профілактики, перебуваючи в лісі, парку чи ботанічному саду. Бо вже цьогоріч, попри те що закарпатці через коронавірус переважно сидять удома, зафіксовано 9 випадків бореліозу (по одному в Хусті, Рахові й Міжгір’ї, 2 – в Тячеві та 5 – в Ужгороді), в 2018-му їх було 95, а 2019-го – 83.

КЛІЩ, ПЕРШ НІЖ ПРИСМОКТАТИСЯ, ДОСИТЬ ДОВГО ЛАЗИТЬ ПО ЛЮДИНІ – ЗНИЗУ ДОВЕРХУ Хвороба Лайма, або кліщовий бореліоз, – це інфекційна недуга, яка переноситься кліщами. Її збудник – Borrelia burgdorferi з сімейства Spirochetaceae. Це патогенні для людини мікроорганізми, що розповсюджені в помірному кліматичному поясі. Звісно, далеко не всі ці членистоногі є переносниками хвороби Лайма, насправді їх одиниці. Проте не пощастити може завжди, тому обережність не завадить. Кліщовий бореліоз уперше був виявлений у 1975 році в невеличкому мітечку Лайм у США, тому й отримав таку назву. Зараження відбувається під час укусу інфікованим кліщем. Останні, на відміну від комарів та інших «кровопивць», у повітрі не літають, по деревах також не лазять, але підстерігають «донора» на кущах, високій траві. Вони відчувають запах людини або тварини за 10 – 15 м і на цей аромат можуть сповзатися. Саме тому вздовж стежин і місць випасу худоби їх завжди більше, ніж у глибині лісу, а в затінку – більше, ніж на сонці. Вони віддають перевагу змішаним лісам, особливо люблять листяні дерева – березу та липу. Кліщ присмоктується не відразу, він досить довго лазить по людині, причому тільки знизу доверху. Тому якщо ви одягнені належним чином (сорочка з щільно прилягаючими манжетами, заправлена у штани, а ті – у шкарпетки, на голові – туго пов’язана косинка), до шкіри він не добереться. Добре, якщо одяг однотонний – легше буде помітити кліща. В житлові будівлі і приміщення цих «гостей» часом приносять із квітами, гілками рослин, ягодами, грибами, спеціальним робочим одягом, навіть на тварині, що вас су-

проводжувала. Тоді можливе зараження через укус кліща маленьких дітей і людей похилого віку, котрі навіть не ходили в ліс, парк та на присадибну ділянку. Присмоктується цей представник павукоподібних лише в певних місцях – шукає тонку, ніжну шкіру: наприклад, за вухом, під грудьми, на шиї, в пахових ділянках. Сам укус людина не відчуває, тому що в ранку він вприскує рідину, яка має знеболювальні властивості. Кліщ, який присмоктався, може втриматися на вас понад 10 днів. Слід пам’ятати, що його тільце при кровосмоктанні збільшується до розмірів зерен гороху, квасолі, боба – коричневого, сірого, червоножовтого кольору, тому іноді це сприймається як бородавка, і відповідна допомога потерпілому не надається. Аби уберегтися від цієї напасті, виїзди з ночівлею в палатках необхідно планувати в чистих місцях, вільних від високотрав’я. Кожна людина, яка перебуває в лісі в сезон активності кліщів, повинна періодично оглядати свій одяг і тіло, знімаючи кліщів, не даючи їм переповзати на голі ділянки шкіри. В літніх таборах відпочинку, які знаходяться поблизу лісу, огляди дітей мають проводитися двічі на день – перед денним сном і ввечері, а також після кожного походу в ліс. В лісопаркових зонах, а також на територіях оздоровчих закладів, слід скошувати траву по узбіччях лісових стежок і доріг.

ЩО РОБИТИ, ЯКЩО КЛІЩ УСЕ Ж УКУСИВ? Якщо все ж таки кліщ присмоктався, то велике значення для профілактики захворювання має правильне його видалення. Для цього необхідно запам’ятати декілька порад. Взагалі-то видалити кліща найкраще зможе фахівець: лікар-хірург у хірургічному кабінеті або травмпункті. Якщо

потрапити до нього не виходить і доводиться діяти самотужки, скористайтесь одним із наведених способів:  захопіть кліща пінцетом або пальцями рук, обгорнувши чистою марлею, якомога ближче до ротового апарату й обережними легкими рухами, розгойдуючи з боку в бік, витягніть із шкіри;  міцну, не дуже тонку нитку (найкраще – бавовняну) зав’язують у вузол, щонайближче до ротового апарату кліща, і, розтягнувши кінці нитки в боки, витягують, підтягуючи його вверх. Різкі рухи недопустимі. В обох випадках місце присмоктування кліща обробляють спиртовим розчином йоду або зеленки. Якщо при видаленні членистоногого відірвалась його голівка, яка зазвичай лишається в шкірі й має вигляд чорної цятки, місце присмоктування старанно протирають спиртом і залишки видаляють стерильною голкою. Видалення кліща слід проводити обережно, не стискаючи надмірно пінцетом або пальцями рук його тіло, оскільки при цьому можливе вичавлювання вмісту разом із збудником інфекції в ранку. Важливо також не розірвати кліща, виймаючи його, бо голівка, що лишається в шкірі, може спричинити запалення й нагноєння. Не варто наносити на «вампіра» масляні розчини або мазеві пов’язки. Він при цьому може задихнутися й мертвим залишитися у шкірі, що значно ускладнить видалення. У будь-якому випадку, після самостійного зняття кліща, що присмоктався, зверніться до лікаря в кабінет інфекційних захворювань поліклініки за місцем проживання. Адже се-

ред інфекцій, які ним передаються, можуть бути збудники вірусного кліщового енцефаліту, іксодового кліщового бореліозу (хвороба Лайма), анаплазмозу, ерліхіозу, бабезіозу, туляремії, лістеріозу. Ризик інфікування людей залежить від того, наскільки часто інфіковані кліщі зустрічаються в певній місцевості та скільки часу кровопивця перебуває на тілі людини. Борелії зі слиною комахи потрапляють до шкіри і впродовж декількох днів активно розмножуються. Після завершення цього етапу вони розповсюджуються на інші ділянки шкіри, а також на внутрішні органи – серце, головний мозок тощо. Також патогенні мікроорганізми можуть вплинути на суглоби. Їхня підступність полягає в тому, що вони роками здатні зберігатися в організмі людини, негативно впливаючи на його функціонування.

СИМПТОМИ ХВОРОБИ ЛАЙМА Й ЛІКУВАННЯ Ознаки недуги виявляються не одразу після укусу кліща, а в середньому через 2 тижні. Хоча реакція організму може бути індивідуальною і проявитися навіть через 2 дні, іноді – й через місяць. До симптомів зараження хворобою Лайма належать такі. •Почервоніння шкіри на місці укусу кліща. Червона пляма при цьому поступово збільшується, досягаючи до 10 см в діаметрі (трапляється, що й до 60 см). Її форма кругла чи овальна, неправильна – рідше. •Збліднення центральної частини плями через деякий час, її поступове посиніння у формі кільця. При цьому в центрі чітко видніється місце укусу: воно почервоніє, вкриється кірочкою.

 Збереження плями впродовж 2-3 тижнів, якщо хворобу не лікувати, потім – раптове зникнення зовнішніх симптомів.  Ураження нервової системи, серця чи суглобів через 1 – 1,5 місяця після укусу (за відсутності адекватного лікування). Дуже добре, якщо діагноз вдається встановити на етапі шкірних проявів недуги. Підступність кліщового бореліозу полягає в тому, що часто його починають підозрювати пізно, коли вже спостерігаються ознаки ураження внутрішніх органів, нервової системи, суглобів. Підтвердити діагноз можна за допомогою спеціального аналізу крові, який роблять у лабораторіях (зокрема в лабораторії особливо небезпечних інфекцій ДУ «Закарпатський ОЛЦ МОЗ України»). Часто хворобу Лайма плутають зі звичайною алергією, тим більше, що кліщі кусають якраз у період їх загострення – адже все довкола цвіте. Тут велика відповідальність лежить на самому пацієнті: він повинен згадати факт укусу кліща та пов’язати його з плямою на шкірі. Тоді фахівцеві буде легше поставити діагноз правильно та, що головне, своєчасно. Основа лікування хвороби Лайма – знищення в організмі борелій. Якщо процес пройшов успішно, пацієнта тримають на контролі ще впродовж 2-х років, відслідковуючи, чи недуга не повернулася. Це може статися, якщо не всі патогенні мікроорганізми були знищені. Усі препарати, які лікують це захворювання, приймаються виключно за призначенням лікаря, іноді терапія проводиться стаціонарно в інфекційному відділенні. Бореліоз може стати фатальним для роботи серця, мозку, для суглобів, тому його ні в якому разі не можна недооцінювати. Найкращий профілактичний захід – видалити кліща після укусу в лікарні, а не самостійно вдома. Це дозволить дослідити комаху на наявність у ній борелій та, в разі необхідності, почати термінову терапію. Валентина ЖИГАН, завідувачка відділення особливо небезпечних інфекцій ДУ «Закарпатський ОЛЦ МОЗУ»

TT ДО ТЕМИ

ЦІКАВІ ТА ПІЗНАВАЛЬНІ ФАКТИ ПРО КЛІЩІВ  Кліщі – це не комахи, як багато хто думає. Насправді вони відносяться до класу павукоподібних, підклас членистоногих. У світі існує понад 54 тис. їх видів, але щороку число збільшується. Існує цілий розділ зоології, який досліджує кліщів, – акарологія.  Серед неймовірного різноманіття членистоногих кліщі займають особливе місце. Їх тіло має цілісну будову без поділу на груди й черевце. Основна відмінність видів – кількість кінцівок: у комах 3 пари ніг, у кліщів – 4, тобто 8 ніг. Також ці істоти відрізняються від інших сегментованими кінцівками, особливостями ротового апарату, життєвим циклом і середовищем проживання.  За способом живлення представників сімейства Acari можна розділити на кілька груп: паразити (харчуються виділеннями і тканинами господаря, до них відносяться кровоссальні іксодові види), сапрофаги (споживають органічні залишки, наприклад, панцирні кліщі), фітофаги (живуть і живляться на росли-

нах, вони часто є шкідниками, як-от павутинний кліщ), хижаки (вони полюють на здобич, у їх раціоні – дрібні комахи, черв’яки, нематоди та власні родичі; люди вирощують і використовують для знищення шкідників павукоподібних фітосеюлюса й амблисеюса).  Іксодовий або енцефалітний кліщ – найбільш небезпечний вид для людини, він зустрічається скрізь, навіть в Антарктиді, де живе на пінгвінах.  Іксодиди досить великі – самка має 3-4 міліметра, самець – 2-2,5 мм. На спині дорослої особини (імаго) є щільний щиток, у самця він покриває всю спину, в самки – тільки третину. Колір головки, лапок і тіла темні, від коричневого до чорного. При насиченні кров’ю самка значно збільшується в розмірах (до 100 разів) і змінює забарвлення на сіре.  Серед кровосисних кліщів, як правило, надовго присмоктуються тільки самки. Вони харчуються 6-7 днів, а потім ідуть відкладати яйця в затишному

місці. Самці практично не їдять, але також присмоктуються до шкіри в пошуках самки. Хоботок цих членистоногих має особливі спрямовані назад гачки, які дозволяють щільно зміцнитися в тілі жертви.  Кровоссальні є рекордсменами за кількістю відкладання яєць. Одна самка залишає їх у землі до 17 тисяч. Добре, що лише невелика частина потомства виживає. Після народження личинка харчується один раз, вибираючи господарем гризуна. Після линьки вона стає німфою. Для перетворення в імаго необхідно ще одне харчування. За своє життя іксодові кліщі смокчуть кров усього тричі. Більшість видів змінює господарів, останнім є тварина або людина.  На території України найбільш небезпечними вважаються два види кровосисних – чорноногий і собачий кліщ. Останній, насмоктавшись крові, важить у 200 разів більше, ніж голодний.  Кліщі найбільш активні перед дощем і в прохолодну погоду.

 2 роки може прожити без їжі доросла особина іксодового кровососа!  Перш ніж присмоктатися, кліщі можуть до 40 хвилин повзати по тілу жертви, обираючи найбільш підходяще місце.  Щороку в медичні установи зі скаргами на укуси кліщів звертаються близько 100 000 українців, від 10 до 27 умирають кожного року, заразившись кліщевими інфекціями.  Контроль кількості іксодових кліщів ведеться з допомогою їжаків. Тварини не можуть самостійно позбутися паразита, тож спостерігачі підраховують, скільки паразитів чіпляється на їжака за годину.  У цих переносників небезпечних хвороб багато природних ворогів. Їх із задоволенням їдять птахи, жаби і ящірки. Протистоять їм і руді лісові мурахи, чия кислота чинить згубний вплив на кліщів. Жуки-жужелиці – хижаки-поліфаги, котрі полюють на дрібних комах – залюбки живляться і членистоногими.

НЗ

ОСОБИСТОСТІ 7

№21 (4881)

23 травня 2020 року

TT НАШІ ІНТЕРВ’Ю

ЯК ВАСИЛЬ ШКІРЯ ПЕРЕВТІЛЮЄТЬСЯ ІЗ ЖУРНАЛІСТА В КАЗКАРЯ ТА ЧИ НАПИШЕ КАЗКУ ПРО COVID-19 21

травня день народження відсвяткував журналіст та дитячий письменник Василь Шкіря з Іршави, котрий уже неодноразово фігурував на сторінках нашої газети не тільки як герой публікацій, а й як автор статей. Іменини – це завжди привід поспілкуватися, дізнатися щось нове. Тому нині – про карантин, секрети перевтілення із журналіста в казкаря й навпаки та про COVID-19 і фантастику. Дотримуючись заходів безпеки, ми обрали формат онлайн – надіслала запитання, а пан Василь відповів. квітня ого~ ~Наприкінці лосили імена лауреа-

тів обласних премій у галузі культури та мистецтва-2019. І Ви знову володар премії ім. Ф. Потушняка в номінації «література для дітей». Вчетверте. Скажіть чесно, для Вас це було несподіванкою чи то вже закономірність? – Звісно, несподіванка. Конкурс проходить у два етапи: спочатку запропоновані твори розглядає правління Закарпатської облорганізації Національної спілки письменників України, потім обговорюють їх на засіданні комітету з присудження обласних премій, до складу якого входять відомі діячі й дослідники літератури та мистецтва. Нерідко на одну й ту ж номінацію може бути 3 – 5 претендентів. А з іншого боку – письменник іде до визнання все своє творче життя. Перші казкові оповіді на сторінках крайових газет «Закарпатська правда», «Молодь Закарпаття» й республіканської «Молодь України» почав друкувати ще з 6 класу. Сучасна молодь моєму поколінню може тільки позаздрити: у періодиці надавали юним талантам цілі шпальти. Раз у квартал твори рецензувались. А згодом у новостворених «Новинах Закарпаття» цю потрібну й важливу справу започаткував і продовжував кілька років поспіль відомий український письменник Василь Басараб. Навіть була сторінка для малят «Ведмедик», де часто друкувалися й мої казочки. Коли вже назбиралося їх чимало, то прозаїк Іван Долгош запропонував видати книжку в газеті «Карпатський край», яку очолював. Тоді така форма практикувалася. Так побачили світ мої перші збірки «Сльоза лелеки» і «Як Осел вогонь сховав». Та ще й немріяним сьогодні накладом – 10 тисяч примірників. Кожна. А потім була третя, «25 казочок для маленьких діточок», яку підготував до друку Василь Кохан. Розлогу рецензію на неї написав Дмитро Кешеля, що спонукало мене не зупинятися на досягнутому й далі працювати над словом. Творчого запалу додав мій земляк, лауреат премії імені Лесі Українки Степан Жупанин, котрого символічно зустрів в Ужгороді біля лялькового театру. Він сказав: «Я читав твої твори. Непогано пишеш. Однак у тебе найкраще виходить казка. Тому не марнуй дорогий час, а пиши те, що найбільше тобі до душі. Саме в казці ти повинен сповна реалізувати себе». Й так сходинка за сходинкою. А премія – це вже визнання твого таланту. До своєї літературної Голгофи торуєш стежку все життя. Першу літпремію імені Федора Потушняка одержав за збірку «Іван Сила і братирозбійники». Потім – за «Таємницю Смерекового замку» та «Ранок вечора мудріший».

Наразі такої нагороди удостоївся за «Тайстру казок». Треба віддати належне молодій талановитій мисткині Ользі Ладижець, котра гарно проілюструвала видання. Це відзначили і на Львівському книжковому форумі. Доклався і головний редактор видавництва «Карпати» Борис Кушнір. Книжка – це плід колективної праці, кожен вклав у неї своє серце, розум і талант. Зізнайтеся, на що збираєтеся витратити премію? – У мене четверо внуків – Тетяна, Інеса, Стас і Діма. Зроблю їм подарунки. Вже третій місяць, як країна на карантині. Чим особливий Ваш? – Насамперед раджу всім прислухатися до порад лікарів (у мене й донька Тетяна працює в медицині): бути оптимістами, триматися, не боятися, захищатися всіма способами, що є під руками. Споживайте часник і цибулю, в них фітонциди. Їжте лимони разом зі шкіркою, підсилюйте імунітет, пийте чай із імбиром та корицею. Добре ставтеся один до одного – увага і взає м о д о по м о га п осп р ияю ть нам у подоланні цієї напасті. Творчі люди особливо чутливі до різних змін. У когось під час карантину відбулася пере оцінка цінностей. Василь Шкіря став іншим? – Ми всі змінюємося в процесі життя. Коли сидиш у чотирьох стінах у квартирі – є над чим задуматися. Адже саме слово «пандемія» викликає особливі почуття. Вона охопила не тільки район, область чи країну, а й усю нашу Землю. Це щось страшне! На боротьбу з нею кинули всі сили. Виявляється, свідомість дарована нам не просто так. Досвід, наукові відкриття, які дали можливість боротися з мікробами, вірусами, підкоряти хвороби... Здавалося б, ми досягли вершин у всьому. А от про просту гігієну забуваємо. І коли вже біда, коли лунає гасло – мийте руки, не їжте недозволену їжу, м’ясо підозрілих тварин, які є носіями небезпечних вірусів, що можуть передаватися від них людині й потім, швидко мутуючи, викликають пандемії, тоді ми починаємо замислюватися над своїм буттям, життям близьких і рідних. Може, Ви вже написали казку про COVID чи збираєтеся? В чомусь це теж зі світу фантастики. – Звісно, це десь із світу фантастики. Бачив у інтернеті, що окремі письменники вже взялися за цю тему. Напевне, я до цього ще не дозрів. Можливо, в майбутньому й напишу повість-казку у стилі фентезі. Ми з Вами колеги. Але будні журналіста «районки» особливі… – Коли 40 років тому прийшов працювати в іршавську «районку» «Нове життя», нас було 16 чоловік. Літпрацівник,

~~ ~~

~~Василь ШКІРЯ на фоні іршавської пам’ятки архітектури – аркового моста, побудованого за Чехословаччини секретарка, фотокореспондент, водій – тепер таких посад у редакції нема. Вони канули в минуле. Тепер газету творимо вп’ятьох – так, щоб завжди наповнити сторінки цікавими і змістовними матеріалами. Пишемо не тільки ми, долучаємо й наших постійних дописувачів. Вони є майже в кожному селі. Бо видання стане просто нецікавим, якщо не сповна висвітлюватиме життя району. У той же час Іршавщина знаходиться майже в центрі області. До нас неодноразово приїжджали відомі письменники Андрій Курков, Андрій Кокотюха, Іван Андрусяк, Василь Густі, футболісти Віктор Пасулько, Іван Гецко, Михайло Ловска, найсильніший чоловік планети Василь Вірастюк, ексміністр фінансів України Віктор Пинзеник, котрий народився у Смологовиці, чи народні артисти України Степан Гіга, Іван Попович. Багато пишемо про промислові підприємства, фермерські господарства, підприємливих людей. Тож якихось проблем із отриманням інформації в нас нема. Навпаки, часто бувають випадки, коли доводиться «боротися» за те, аби саме твій матеріал потрапив на сторінки газети. До речі, Ви більше десятиліття пропрацювали редактором «Нового життя». Чому пішли з посади, але все ж залишилися в газеті? – Очолював «районку» майже 13 років. Вдало провів р е ф о р м у в а н н я г а з е т и . Та наприкінці 2018-го в мене стався обширний інфаркт. Рахунок ішов на хвилини... Й лише завдяки професіоналізму лікарів залишився жити. За що вдячний іршавському кардіологу Денису Ізаю та медикам хірургічного відділення Закарпатського обласного кардіодиспансеру. Реабілітаційний період тривав три місяці. Після цього фахівці (зважаючи на мій уже пенсійний вік) порадили після лікування не повертатися в керівне крісло. Вибору не було – довелося з цим змиритися. А чому залишився в газеті? Бо не можу без пера. Я постійно щось занотовую для себе, навіть опівночі можу прокинутися й писати. Вважаю, що це потреба душі. Вже після інфаркту побачила світ моя нова книжка «Житіє Зайчика-контрабандиста», на яку активно відгукнулися й «Новини Закарпаття». У видавництві «Карпати» готова до друку нова збірка, в якій читач знайде кілька детективних історій. Основний лейтмотив

– чорт ховається в дрібницях, однак злочинець, який би розумний чи обережний не був, обов’язково залишає сліди... Дуже цікаво, як Ви з журналіста перевтілюєтеся на казкаря й навпаки. Може, це просто різні періоди доби? – Авжеж! Ви просто відгадуєте мої думки. Для газети я пишу вдень, на роботі, а казки – вдома пізно вночі або на вихідних. Не уявляєте, як було важко, коли набирав текст на звичайній друкарській машинці. Щоб клацанням не порушувати сон дружини й дітей, закривався на кухні і писав, писав... Тепер комп’ютер полегшив працю письменника. В моєму доробку 24 книжки. Теми для казок підказує саме життя. Герої моїх оповідок теж сучасні – вони добре володіють комп’ютером, мають суперсмартфони, катаються на самокатах... Нерідко поетам для творчості потрібна муза. А казкарям що – фінджя молока? – Я народився в селі Загаття. І горджуся цим, бо звідти пішов у далекі світи й один із основоположників Закарпатської школи живопису Адальберт Ерделі. Звісно, в дитинстві любив гнати пасти корову – батьки працювали в колгоспі і тримали худобу. Коли підріс, почав косити, разом із усіма сушив сіно, складав у копиці. То чому б не випити склянку молока? Це тільки на хосен. Там багато вітамінів. Хтось із мудрих сказав: молоко – дивовижна їжа, приготована для нас природою. У холодильнику в мене завжди молоко знайдеться. Люблю пити холодне, тому й горло ніколи не болить. Тоді скажіть, як вдається так тонко відчувати дитячий світ. Адже малечу не обманеш. – Це правда. Раніше випробував казкові оповіді на своїх дітях, тепер – на внуках. Спостерігаю за їхньою реакцією. Якщо вони обговорюють щойно прочитане, значить, казка відбулася. Мені неодноразово доводилося бувати у школах Виноградівщини, Берегівщини, Мукачівщини, Ужгородщини, зустрічатися з учнями. Вкотре переконувався, що я впізнаваний, мої збірки читають. Часто пригадую, як було раніше: на день народження малечі батьки й родичі дарували книжки. Це були казочки про Козу-Дерезу, Колобка, Котигорошка, хитру Лисичку-сестричку й тупуватого Осла, поміркованого Їжачка, лісового лікаря Дятла, злого

Вовка й бідолашного Зайчика. У моїй сімейній бібліотеці дотепер зачитуються до дірок казки про Олексу Довбуша, Миколу Шугая, барона Мюнхгаузена, Мауглі, Цибуліно. А є й українські народні казки у записах закарпатських Петра Лінтура, Івана Хланти. Що хочу порадити батькам. Дитина, яка багато читає, стає більш комунікабельною, розвинутою, із нею легше знайти спільну мову. Свого часу Аристотель сказав: «Розумна людина знайде спільну мову з іншою розумною людиною, а дурень ніколи не погодиться ні з розумним, ні з дурним». Скажу більше: коли до нас у школу приходили письменники, то це було справжнє свято. Ніколи не забуду перші зустрічі із Іваном Чендеєм, Петром Скунцем, Василями Коханом, Поліщуком, Ігнатом та Густі. Це завжди сприймалося як свято душі. Вони не тільки спілкувалися з нами, розповідали про себе, а й залишали свої книжки з дарчими підписами. Як гадаєте, чому на Закарпатті мало дитячих письменників? У нас нема для кого писати чи діти тепер не ті? – Я б так не сказав. У нас чимало письменників, які пишуть для дітей і вже заявили про себе далеко за межами України. Взяти хоча б Оксану Фулитку з Іршави, котра тепер живе і працює в Америці. Вона – авторка книжок «Казки від Сонька», «Герої казкового замку», «Казки однієї ночі», «Театр казок», «Вікусина парасолька». Особливу увагу читацького світу привертають казки-п’єси, які вже успішно поставлені дитячими теа тральними колективами Закарпаття і надзвичайно тепло сприймаються вдячними малятами. І писати в нас є для кого. У нас просто чудові діти! Не раз доводилося зустрічати у пресі інтерв’ю з Вами авторства поета Василя Кузана й навпаки – Ваші з ним. Це іршавський цімборський жест чи своєрідні змагання? – Й не те, й не інше. За своє життя я не написав жодного вірша, а Василь Кузан творить саме на поетичній ниві. Його пісні співають народні артисти України Валентина Степова, Петро Матій, Іван Попович, Степан Гіга. Він – лауреат багатьох всеукраїнських літпремій, відома особистість. А пишу про нього лише тоді, коли щось корисне зробив для літератури: або видав нову книжку, або одержав чергову нагороду. В душі я радий за нього. Василь свого часу працював у «Новому житті» за мого редакторства. Здібний, талановитий. Навіть тепер, коли живе за межами рідного краю, прославляє 3акарпаття. Як журналіст я просто зобов’язаний написати про успіхи свого друга із Довгого, який усього добився в житті сам. До речі, тепер, в умовах епідемії, він як голова ЗО НСПУ проводить вечірні зустрічі письменників області з читачами в режимі онлайн. Це радує. Він, напевне, теж відслідковує мою творчість і намагається розповісти про мої здобутки. Так, напевно, й повинно бути... Розпитувала Оксана ШТЕФАНЬО

8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПОНЕДІЛОК 25 ТРАВНЯ

08:00, 08:55, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:30 Новини. 08:05 Доброго ранку, Країно! 09:00 Т/с «Полдарк». 10:00 Українська мова. 10:35 Алгебра. 11:05, 12:15 Руханка. 11:10 Фізика. 11:45 Історія України. 12:20 Д/ц «Боротьба за виживання». 13:10, 15:10, 00:30 «На Карантині»: марафон. 16:50 Д/ц «Супер-Чуття». 17:30 Д/ц «Дикі тварини». 18:20 Тема дня. 19:20 Д/ц «Світ дикої природи». 19:55 Д/ц «Особливий загін». 21:25, 23:55 UA:Спорт. 21:35 «Зворотний відлік». 00:00 Бюджетники.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2020». 11:15, 11:50, 12:20, 12:35, 13:10 «Любий, ми переїжджаємо». 13:45 «Одруження наосліп 6». 15:40 Світ навиворіт. 17:10 Т/с «Вітер кохання». 19:00 Секретні матеріали. 20:45 Т/с «СидоренкиCидоренки». 22:45 «Гроші 2020». 00:00 «Дубінізми 2020». 00:20 Т/с «Як уникнути покарання за вбивство-3».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00, 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 11:50, 12:25 Т/с «Любов не ділиться на два».

ВІВТОРОК 26 ТРАВНЯ

08:00, 08:55, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:15 Новини. 08:05 Доброго ранку, Країно! 09:00 Т/с «Полдарк». 10:00 Українська література. 10:35 Фізика. 11:05, 12:15 Руханка. 11:10 Історія України. 11:45 Біологія. 12:20 Географія. 13:10, 15:10, 00:30 «На Карантині»: марафон. 16:50 Схеми. Корупція в деталях. 17:30 Д/ц «Дикі тварини». 18:20 Тема дня. 19:20 Д/ц «Світ дикої природи». 19:55 Д/ц «Особливий загін». 21:35, 23:55 UA:Спорт. 21:45 Наші гроші. 22:15 Святі та грішні. 00:00 Перша шпальта.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2020». 11:15, 11:50, 12:20, 12:35, 13:10 «Любий, ми переїжджаємо». 13:45 «Одруження наосліп 6». 15:35 Світ навиворіт. 17:10 Т/с «Вітер кохання». 19:00 Секретні матеріали. 20:45 Т/с «СидоренкиCидоренки». 22:45 Х / ф « П р о м е тей».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 «Корисна прогр.». 11:05 Т/с «Мене звати Мелек». 12:25 Т/с «Не відпускай мою руку». 13:50, 14:45, 15:40, 16:35, 21:00 Речдок.

15:50 «Чекай на мене. Україна». 20:00 «Подробиці». 21:00 Речдок. 22:00 Слідство вели... 23:50 Т/с «Головний калібр». 00:55 Т/с «Її чоловіки».

08:10 10:00 12:00 14:00 16:00 19:00 21:30 23:20

Improv Lіve Show. Х/ф «Хвиля». Х/ф «Землетрус». Х/ф «Розлом СанАндреас». Х/ф «2012». Від пацанки до панянки. Х/ф «Як викрасти хмарочос». Х/ф «Сховище».

09:30 О н л а й н - б р и ф і н г МОЗ щодо ситуації з коронавірусом в Україні. 10:00 Всеукраїнська школа онлайн для учнів 7 класу. 12:10 Час. Підсумки тижня з Анною Мірошниченко. 13:15 Д/с «Терор у небі». 14:15, 16:10 Д/с «Любов, ненависть і пропаганда». 15:30 Машина часу. 17:10, 18:10 Д/с «Бойові кораблі». 19:30 Інформаційний вечір. 22:00, 23:00 Д/ф «Таємнича світова війна». 00:30 Спостерігач.

08:45 Факти. Ранок. 09:10, 19:20 Надзвичайні новини. 10:25 Х/ф «Пегас проти Химери». 12:00, 13:20 Х/ф «Обдурити усіх». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:15, 16:20 Х/ф «Зубна фея». 16:40 Х/ф «Рятувальники Малібу». 18:45, 21:00 Факти. Вечір. 20:05, 21:20 Х/ф «Стирач». 22:35 Свобода слова. 23:55 Х/ф «Операція «Відплата».

18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 22:00 Слідство вели... 23:45 Т/с «Головний калібр».

09:30 Т/с «Грімм». 12:00 Х/ф «Досягни успіху». 13:50 Х/ф «Місс Куля». 15:50 Хто зверху? 17:20, 19:00 Хто проти блондинок. 20:50 «Фокус». 22:50 Х/ф «Небезпечний бізнес». 00:50 Т/с «Загублені».

09:30 Онлайн-брифінг МОЗ щодо ситуації з коронавірусом в Україні. 10:00 В с е у к р а ї н с ь к а школа онлайн для учнів 7 класу. 12:30 Є сенс. 13:15 Д/с «Терор у небі». 14:15, 16:10 Д/с «Любов, ненависть і пропаганда». 15:30 Машина часу. 17:10, 18:10 Д/с «Бойові кораблі». 19:30 Інформаційний вечір. 22:00, 23:00 Д/ф «Таємнича світова війна».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:20 Х/ф «Термінова доставка». 11:55, 13:20 Х/ф «Виконавець». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:10, 16:20 Х/ф «Відчайдушний». 16:40 Х/ф «Ромео повинен померти». 18:45, 21:00 Факти. Вечір. 20:15 Цивільна оборона. 21:20 Т/с «Контакт». 23:15 Х/ф «Щось».

08:45 « М а й с т е р ш е ф . Кулінарний випускний». 12:00, 14:50 Т/с «Коли ми вдома».

08:45 «Майстершеф. Кулінарний випускний». 11:55, 14:50 Т/с «Коли ми вдома». 12:35, 15:40 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія». 14:30, 17:30, 22:00 «ВікнаНовини». 18:15 «СуперМама». 19:10 «Один за всіх». 20:15, 22:40 Т/с «Як довго я на тебе чекала». 22:55 Т/с «Майор і магія». 00:45 Х/ф «Ідеальний голос».

08:00 «Невідома версія». 08:50 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Спогади». 10:20 «Зіркові долі». 10:40 «Моя правда». 11:30 Х/ф «Пригоди маленького Мука». 13:15 Т/с «Роксолана». 15:05 Х/ф «Бережіть жінок». 17:35 Х/ф «Ішов собака по роялю». 19:00, 00:35 Т/с «Суто англійські вбивства». 20:40 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:25 Х/ф «Ніагара». 00:05 «Академія сміху».

08:10, 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 09:15 Х/ф «Беремо все на себе». 10:50 Х/ф «Акція». 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 12:50 «Таємниці світу». 14:20 «Таємниці кримінального світу». 15:20 Правда життя. 18:20 «Свідок. Агенти». 19:30 «Легенди карного розшуку». 22:30 Х/ф «Далі нікуди». 00:25 «Склад злочину».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 08:55 Новини з UA:Першого. 08:05 Ранкове шоу.

12:35, 15:40 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія». 14:30, 17:30, 22:00 «Вікна-Новини». 18:15 «СуперМама». 19:10 «Один за всіх». 20:15, 22:40 Т/с «Як довго я на тебе чекала». 22:55 Т/с «Майор і магія». 00:45 Х/ф «Ідеальний голос 2».

08:00 «Невідома версія». 08:50, 0 9 : 3 0 « М у л ь тфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:45 «Спогади». 10:35 «Зіркові долі». 11:25 «Моя правда». 12:15 Х / ф « К о р о л ь Дроздобород». 13:35 Т/с «Роксолана». 15:25 Х/ф «Між високих хлібів». 16:55 Х/ф «Дежавю». 19:00, 00:40 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:40 Х/ф «Дрянь». 00:20 «Академія сміху».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 09:00 Х / ф « П р а в д а лейтенанта Климова». 10:45 Х/ф «Білі вовки». 12:50 «Свідок. Агенти». 14:15 «Таємниці кримінального світу». 15:20 Правда життя. 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Будьте здорові». 19:30 «Легенди карного розшуку». 22:30 Х / ф «SuperАлібі». 00:15 «Склад злочину».

09:00, 09:55 Українська абетка. Першосвіт. 09:05, 09:35 Марійчин першосвіт. 09:10 М/с «Фархат – принц пустелі». 09:40 Додолики. 10:00 Українська мова. 10:35 Алгебра. 11:05, 12:15 Руханка. 11:10 Фізика. 11:45 Історія України. 12:20 Ранковий гість. 12:30, 19:20 Тема дня. 13:00, 17:00, 19:00, 20:30 Новини. 13:10 МАРАФОН: На Карантині. 16:15 Русинська родина. 16:45, 21:20 Своя земля. 17:15, 18:00, 23:00 Т/с «Епоха честі». 18:45 Школа доступності. 19:50, 23:55 Hіrek. 20:00 Разом. 21:35 Пліч-о-пліч. 22:00 Д/ф «Війна на нульовому кілометрі». 23:45 Абетка. 23:50 Загадки чернівецьких атлантів.

09:50 «Загублений світ». 14:40 Х/ф «Вціліла». 16:15 Х/ф «Людина листопада». 18:15 «Спецкор». 18:45 «ДжеДАІ». 19:15 Т/с «Опер за викликом-3». 20:15 Т/с «Ментівські війни. Київ». 22:05 Т/с «CSI: Місце злочину-11». 23:50 Х/ф «Сага: Прокляття тіні».

11:50, 17:05 Боротьба за виживання. 12:20 Дикі тварини. 13:50 Містична Україна. 14:35, 19:55 Фантастичні історії. 15:30, 23:35 Загадки Всесвіту. 16:15 НЛО з минулого. 19:05 Брама часу. 20:45 Секрети Другої світової. 21:45 Ефект Нострадамуса. 22:35 Полярний ведмідь.

13:40, 19:30 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 14:33, 15:33, 16:33, 17:33, 18:15, 18:33 «Сьогодні вдень». 14:00, 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:20, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35 Т/ж «Ти вдома!». 16:35 «Блакитна планета». 17:35 «Угорські фермери». 18:50, 19:43 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Світ». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 00:20 Новини німецькою, російською, китайською мовами.

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 10:30 Реальна містика. 13:30, 15:30 Т/с «Філін». 16:00 Історія одного злочину. 20:10 «Говорить Україна». 21:00, 23:30 Т/с «Акварелі». 00:20 Т/с «День сонця».

13:30, 19:45 Факти плюс. 14:25 Т/с «Вокер, тех а с ь к и й р е й нджер». 15:30 Т/с «Сільський лікар 19». 16:40 Т/с «Аманда». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові». 19:00 Факти. 20:30 «Exatlon Hungary». 23:10 «Гроші або роки!». 00:35 Т/с «Приватні детективи 2».

08:40 Правда життя. 09:40, 00:25 Речовий доказ. 10:50, 12:50, 18:05 Сіяя: з нами у дику природу.

13:30, 14:50 15:55 17:00 19:00,

10:00 Українська література. 10:35 Біологія. 11:05, 12:15 Руханка. 11:10 Історія України. 11:45 Географія. 12:20 Ранковий гість. 13:00, 17:00, 19:00, 20:30 Новини. 13:10 МАРАФОН: На Карантині. 16:15 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 17:15, 18:00, 23:00 Т/с «Епоха честі». 18:45 Школа доступності. 19:50, 23:55 Hіrek. 20:00 СпільноНСТУ). 20:50 В Україні. 21:20 Ethno vіsіon. 21:50 Аеропорт. Перший штурм. 23:45 Абетка. 23:50 Загадки чернівецьких атлантів.

14:30, 19:50 Фантастичні історії. 15:25, 2 3 : 3 5 З а г а д к и Всесвіту. 16:15 НЛО з минулого. 17:05 Боротьба за виживання. 19:05 Брама часу. 20:45 Секрети Другої світової. 21:45 Ефект Нострадамуса. 22:35 Полярний ведмідь.

08:45 «Помста природи». 09:00, 17:20 «Загублений світ». 13:55 Х / ф « У н і в е р сальний солдат-3: Новий початок». 15:45 Х/ф «Загнаний». 18:15 «Спецкор». 18:45 «ДжеДАІ». 19:15 Т/с «Опер за викликом-3». 20:10 Т/с «Ментівські війни. Київ». 22:15 Т/с «CSI: Місце злочину-11». 00:00 Т/с «CSI: Місце злочину-10».

ЗАКАРПАТТЯ

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 10:30 Реальна містика. 13:30, 15:30 Т/с «Філін». 16:00 Історія одного злочину. 20:10 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Акварелі». 23:20 Контролер. 00:00 Т/с «Відчинене вікно».

08:00, 08:55 Новини з UA:Першого. 08:05 Ранкове шоу. 09:00, 09:55 Українська абетка. Першосвіт. 09:05, 09:35 Марійчин першосвіт. 09:10 М/с «Фархат – принц пустелі». 09:40 Додолики.

09:30, 00:25 Речовий доказ. 10:40, 12:40, 18:05 Сіяя: з нами у дику природу. 11:40 Дикі тварини. 13:40 Містична Україна.

19:50 «Фокус». «Фокус плюс». Т/с «Помста». Т/с «Еліф 3». 23:00 Новини.

13:40, 19:30 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:00, 19:00, 20:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:20, 17:14 «Тепер відбувається». 15:35 «Світ». 16:35 «Церковне життя». 17:35 «Карпатський басейн». 18:50, 19:40, 21:30 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Сім’я-2020». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 00:20 Новини німецькою, російською, китайською мовами.

13:30, 19:45 Факти плюс. 14:25 Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 15:30 Т/с «Сільський лікар 19». 16:40 Т/с «Аманда». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові». 19:00 Факти. 20:30 «Exatlon Hungary». 23:10 «Гроші або роки!». 00:35 Т/с «Приватні детективи 2».

13:30, 19:50 «Фокус». 14:50 «Серед акул». 15:55 Т/с «Помста». 17:00 Т/с «Еліф 3». 19:00, 23:00 Новини. 21:05 Т/с «Серед друзів». 22:00 Д/с «З Богом, Угорщино!». 23:25 Т/с «Розлучені компаньйони». 00:25 Х/ф «Холостячки».

21:05 Т/с «Серед друзів». 22:00 «Серед акул». 23:25 Т/с «Розлучені компаньйони». 00:40 Т/с «Місце злочину: Маямі».

TV JOJ 09:30, 16:30 Шоу «Екстремальні способи економії». 10:00 «Судові справи». 12:00 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50, 21:35, 22:40 «Інкогніто». 15:00 «Ніхто не досконалий». 17:00 «Сонце, сіно, село 2». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 23:45 «Пароль». 00:25 Т/с «Мислити як злочинець 4».

09:30 «Здорова їжа». 09:45 «Займайся спортом удома, Словаччино!». 10:00, 14:20 «Хеппі-квіз». 10:20, 17:25 Д/с «Шляхами світу: Гватемала». 10:45, 17:55 Т/с «Кандіс Ренуар 4». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:35 «Здоровий дух». 14:55 Т/ж «Фольклорика». 15:25, 00:55 Т/с «Рецепт на життя». 16:10 «Культурна спадщина». 16:30 «Громадянин за дверима». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х / ф «Любий Френкі». 23:15 Т/ж «Репортери». 23:45 Т/с «Детективи Найсвятійшої Трійці».

09:00, 12:50 «Жива панорама».

TV JOJ 09:30, 16:35 Шоу «Екстремальні способи економії 3». 10:00 «Судові справи». 12:00 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 «Інкогніто». 15:00, 21:35 «Ніхто не досконалий». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 23:35 Розважальна шоупрограма.

09:30 «Здорова їжа». 09:40 «Займайся спортом удома, Словаччино!». 10:00, 14:20 «Хеппі-квіз». 10:20, 17:25 Д/с «Шляхами світу: Аляска». 10:50, 17:50 Т/с «Кандіс Ренуар 4». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:25 «Здоровий дух». 14:55 Т/ж «Фольклорика». 15:25 Т/с «Рецепт на життя». 16:10 «Культурна спадщина». 16:35 «Світ у картинах». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Т/с «Колонада 2». 22:30 «Факти та імпульси». 23:15 Т/с «Жулі Леско 8». 00:40 Т/с «Закон і порядок: Спеціальний корпус 17».

09:00, 12:55 «Жива панорама». 10:15 «Шкільний клуб «Н». 11:00 Т/с «Ми малі музиканти». 11:30 Т/с «Сафарі за кухнею». 11:55, 19:30 М/с. 13:25 «Велоподорожі». 13:35 «Займайся спортом удома!».

09:30, 17:20 «Життя в регіонах». 10:15 «Шкільний клуб «Н». 11:00 Т/с «Ми малі музиканти». 11:25 Т/с «Сафарі за кухнею». 11:50, 19:30 М/с. 13:25 «Велоподорожі». 13:35 «Займайся спортом удома!». 13:50 Д/ф «Культурні цінності». 14:10 «Орієнтація». 14:35 Д/с «Шлях». 15:00 «Покоління». 15:30 «Формат А5». 15:55 Т/ж «Автосалон». 16:25 Словенський т/ж. 16:55 Д/с «У морських глибинах». 18:00 Новини з регіонів. 18:10 Новини. 18:25 Д/с «Кордон у серці». 18:50 «Долі: Ярослав Клемеш». 19:00 Д/с «Храми Словаччини». 19:15 Д / ф « П о р т р е т особистості: Юліус Клейн». 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 Д/ф «Прогулянка Андалузією». 22:05 Д/ф «Рабські дороги». 23:05 Новини і коментарі. 23:30 Х/ф «Білоруський вокзал».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Суперкнига». 08:35 Завтра-сьогодні. 09:00, 10:00, 13:00 На часі. 09:15, 10:15, 13:15, 17:00, 19:50 Д/ф. 11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови». 11:25 Shіft. Життя у цифрі. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05, 12:30 Т/ж «Школа». 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Земля. Сила планети». 16:00 Мій тиждень. 16:25 Євромах. 19:30, 20:30 Деталі. 21:30 «Улюблена географія». 21:55 «Є такі місця...». 22:50 З тижня на тиждень. 23:15 «Майстер своєї справи». 23:40 «Свідок».

13:50 Д/ф «Прогулянка Андалузією». 14:40 Д/ф «Рабські дороги». 15:25 Т/ж «ВАТ». 16:00 Д/ф «Тітка Людмила». 16:25 Русинський т/ж. 16:50 Д/с «У морських глибинах». 18:00 Новини з регіонів. 18:10 Новини. 18:25 Д/ф «Кордон в серці». 18:55 Д/с «Долі: Марія Мошчовічова». 19:00 Д/с «Храми Словаччини». 19:15 Д/с «Портрет особистості: Мілан Калмар». 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 Д/ф «Двоє проти Гітлера». 22:05 Д/ф «Передчасна смерть: Брюс Лі». 23:00 Новини і коментарі. 23:25 Дискусійна прогр. із Міхалом Гавраном. 23:55 Д/ф «Словацьке кіно».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Суперкнига». 08:50 Відкривай Німеччину. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 Д/с. 11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови». 11:20 Романо лав. 11:35 Мій тиждень. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05, 12:30 «Старшокласник». 13:20, 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Земля. Сила планети». 16:35 Завтра-сьогодні. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:30 Духовна година. 22:30 «Є такі місця...». 23:20 «Ангел гастрономії».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 СЕРЕДА 27 ТРАВНЯ

08:00, 08:55, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:15 Новини. 08:05 Доброго ранку, Країно! 09:00 Т/с «Полдарк». 10:00 Англійська мова. 10:35 Геометрія. 11:05, 12:15 Руханка. 11:10 Хімія. 11:45 Географія. 12:20 Д/ц «Боротьба за виживання». 13:10, 15:10, 00:30 «На Карантині»: марафон. 16:50 Наші гроші. 17:30 Д/ц «Дикі тварини». 18:20 Тема дня. 19:20 Д/ц «Світ дикої природи». 19:55 Д/ц «Особливий загін». 21:35, 23:55 UA:Спорт. 21:45 Програма з Майклом Щуром. 22:15 Т/с «Епоха честі». 00:00 Спільно.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2020». 11:15, 11:50, 12:20, 12:35, 13:10 «Любий, ми переїжджаємо». 13:45 «Одруження наосліп 6». 15:30 Світ навиворіт. 17:10 Т/с «Вітер кохання». 19:00 Секретні матеріали. 20:45 Т/с «СидоренкиCидоренки». 22:45 Х/ф «Конґо». 00:40 Т/с «Як уникнути покарання за вбивство-3».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 «Корисна прогр.». 11:05 Т/с «Мене звати Мелек». 12:25 Т/с «Не відпускай мою руку».

ЧЕТВЕР 28 ТРАВНЯ

08:00, 08:55, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:15 Новини. 08:05 Доброго ранку, Країно! 09:00 Божественна літургія в день свята Вознесіння Господнього у СвятоМихайлівському кафедральному соборі Православної Церкви України. 11:00 Українська мова. 11:30 Фізика. 12:00 Англійська мова. 12:30 Всесвітня історія. 13:10, 15:10, 00:30 «На Карантині»: марафон. 16:50 Програма з Майклом Щуром. 17:30 Д/ц «Дикі тварини». 18:20 Тема дня. 19:20 Д/ц «Світ дикої природи». 19:55 Д/ц «Особливий загін». 21:35, 23:55 UA:Спорт. 21:45 Схеми. Корупція в деталях. 22:15 Т/с «Епоха честі». 00:00 #ВУКРАЇНІ.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2020». 11:15, 11:50, 12:20, 12:35, 13:10 «Любий, ми переїжджаємо». 13:45 «Одруження наосліп 6». 15:25 Світ навиворіт. 17:10 Т/с «Вітер кохання». 19:00 Секретні матеріали. 20:35 Чистоnews. 20:45 Т/с «СидоренкиCидоренки». 22:30 Право на владу. 00:45 Т/с «Як уникнути покарання за вбивство-3».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

13:50, 14:45, 15:40, 16:35, 21:00 Речдок. 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 22:00 Слідство вели... 23:50 Т/с «Головний калібр».

09:30 Т/с «Грімм». 11:10 Х/ф «Аквамарин». 13:10 Х/ф «Вона - чоловік». 15:00, 19:00 Хто зверху? 20:50 Х/ф «11 друзів Оушена». 23:00 Х/ф «Везунчик Логан».

08:15 Д/с «Південна Америка: Унікальна Амазонка». 09:30 Онлайн-брифінг МОЗ щодо ситуації з коронавірусом в Україні. 10:00 Всеукраїнська школа онлайн для учнів 7 класу. 12:30 Про військо. 13:15 Д/с «Терор у небі». 14:15, 16:10 Д/с «Любов, ненависть і пропаганда». 15:30 Машина часу. 17:10, 18:10 Д/с «Бойові кораблі». 19:30 Інформаційний вечір. 22:00, 23:00 Д/ф «Таємнича світова війна».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:05 Цивільна оборона. 11:35, 13:20 Х/ф «Каратель». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:40 Х/ф «Пегас проти Химери». 15:15, 16:20 Х/ф «Жанна д’Арк». 18:45, 21:00 Факти. Вечір. 20:15 Секретний фронт. 21:20 Т/с «Контакт». 23:15 Х/ф «Щось».

08:45

«Майстершеф. Кулінарний випускний». 11:35, 14:50 Т/с «Коли ми вдома». 10:00 «Корисна прогр.». 11:05 Т/с «Мене звати Мелек». 12:25 Т/с «Не відпускай мою руку». 13:50, 14:45, 15:40, 16:35, 21:00 Речдок. 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 22:00 Слідство вели... 23:45 Т/с «Головний калібр». 00:50 Т/с «Її чоловіки».

09:30 Т/с «Грімм». 12:00 Х/ф «Діти шпигунів». 13:40 Х/ф «Діти шпигунів: Кінець гри». 15:10 «Фокус». 17:10, 19:00 Хто зверху? 20:50 Х/ф «12 друзів Оушена». 23:00 Х/ф «Прогулянка висотою».

08:15 Д/с «Південна Америка: Тропічний ліс». 09:30 Онлайн-брифінг МОЗ щодо ситуації з коронавірусом в Україні. 10:00 Всеукраїнська школа онлайн для учнів 7 класу. 13:15 Д/с «Терор у небі». 14:15, 16:10 Д/с «Любов, ненависть і пропаганда». 15:30 Машина часу. 17:10, 18:10 Д/с «Бойові кораблі». 19:30 Інформаційний вечір. 22:00, 23:00 Д/ф «Таємнича світова війна».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:05 Секретний фронт. 11:30, 13:20 Х/ф «Ромео повинен померти». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:10, 16:20 Х/ф «Відшкодування збитків». 16:40 Х/ф «Стирач». 18:45, 21:00 Факти. Вечір. 20:15 Анти-зомбі. 21:20 Т/с «Контакт». 23:15 Х/ф «Дракула».

12:35, 15:40 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія». 14:30, 17:30, 22:00 «ВікнаНовини». 18:15 «СуперМама». 19:10 «Один за всіх». 20:15, 22:40 Т/с «Як довго я на тебе чекала». 22:55 Т/с «Майор і магія». 00:45 Х/ф «Ідеальний голос 3».

08:00, 10:35 «Моя правда». 08:50 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Спогади». 10:20, 0 0 : 0 0 « З і р к о в і долі». 11:25 Х/ф «Віслюча шкіра». 13:05 Т/с «Роксолана». 14:55 Х/ф «Капітан Немо». 19:00, 00:35 Т/с «Суто англійські вбивства». 20:40 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:20 Х/ф «Провінційний анекдот». 23:00 «Академія сміху».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «У старих ритмах». 10:40 Х/ф «Далі нікуди». 12:50 «Будьте здорові». 14:15 «Таємниці кримінального світу». 15:20 Правда життя. 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Вартість життя». 19:30 «Легенди карного розшуку». 22:30 Х/ф «База «Клейтон». 00:25 «Склад злочину».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 08:55 Новини з UA:Першого. 08:05 Ранкове шоу. 09:00, 09:55 Українська абетка. Першосвіт. 09:05, 09:35 Марійчин першосвіт. 09:10 М/с «Фархат – принц пустелі». 09:40 Додолики.

08:45

«Майстершеф. Кулінарний випускний». 11:50, 14:50 Т/с «Коли ми вдома». 12:35, 15:40 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія». 14:30, 17:30, 22:00 «ВікнаНовини». 18:15 «СуперМама». 19:10 «Один за всіх». 20:15, 22:40 Т/с «Як довго я на тебе чекала». 22:55 Т/с «Майор і магія». 00:45 Х/ф «Кохання та інші неприємності».

08:00, 11:10 «Моя правда». 08:50 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Спогади». 10:20, 23:50 «Зірков і долі». 12:00 Х/ф «За мною, канальї!». 14:00 Т/с «Роксолана». 15:50 Х/ф «Висаджене пекло». 17:30 Х/ф «Без звістки зниклий». 19:00, 00:30 Т/с «Суто англійські вбивства». 20:40 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 22:20 Х/ф «Між високих хлібів». 00:00 «Академія сміху».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «За вітриною універмагу». 10:50 Х / ф « S u p e r Алібі». 12:50 «Вартість життя». 14:15 «Таємниці кримінального світу». 15:20 Правда життя. 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Правда життя». 19:30 «Легенди карного розшуку». 22:30 Х/ф «Місто пороку». 00:45 «Склад злочину».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 08:55 Новини з UA:Першого.

10:00 Англійська мова. 10:35 Геометрія. 11:05, 12:15 Руханка. 11:10 Хімія. 11:45 Біологія. 12:20 Ранковий гість. 13:10 МАРАФОН: На Карантині. 16:15, 16:30, 16:40 Своя земля. 17:15, 18:00, 23:00 Т/с «Епоха честі». 18:45 Школа доступності. 19:50, 23:55 Hіrek. 20:00 Схеми. Корупція в деталях. 20:50 Крим. Реалії україномовна версія. 21:20 На власні очі. 21:45 Д/ф «Заміновані вірністю». 22:40 StopFakeNews. 23:45 Абетка. 23:50 Загадки чернівецьких атлантів.

08:45, 17:20 «Загублений світ». 13:45 Х / ф « М а й о р Пейн». 15:25 Х/ф «К-9». 18:15 «Спецкор». 18:45 «ДжеДАІ». 19:15 Т/с «Опер за викликом-3». 20:15 Т/с «Ментівські війни. Київ». 22:15 Т/с «CSI: Місце злочину-11». 23:55 Т/с «CSI: Місце злочину-10».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 10:30 Реальна містика. 13:30, 15:30 Т/с «Філін». 16:00 Історія одного злочину. 20:10 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Акварелі». 23:20 Зірковий шлях. Вечір. 00:00 Х/ф «Виховання та вигул собак і чоловіків».

08:15 Правда життя. 09:25, 00:25 Речовий доказ. 10:35, 12:35, 18:00 Сіяя: з нами у дику природу. 08:05 Ранкове шоу. 09:00, 09:50 Українська абетка. Першосвіт. 09:05, 09:35 Марійчин першосвіт. 09:10 М/с «Фархат – принц пустелі». 09:40 Додолики. 09:55 М/с «Ти і поліція». 10:00 Українська література. 10:35 Фізика. 11:05, 12:15 Руханка. 11:10 Англійська мова. 11:45 Всесвітня історія. 12:20 Ранковий гість. 13:00, 17:00, 19:00, 20:30 Новини. 13:10 МАРАФОН: На Карантині. 16:15 Ethno vіsіon. 16:40 Своя земля. 17:15, 18:00, 23:00 Т/с «Епоха честі». 18:45 Школа доступності. 19:50, 23:55 Hіrek. 20:00 Наші гроші. 20:50 #@)[]?$0 Програма з Майклом Щуром. 21:20 Словацькі погляди. 21:45 Д/ф «На Схід». 22:40 ЗміниТи. 23:45 Абетка. 23:50 Загадки чернівецьких атлантів.

08:40 «Помста природи». 08:55 «Рішала» 17-18. 10:55, 17:20 «Загублений світ». 13:50 Х/ф «Трігонал: Боротьба за справедливість». 15:45 Х/ф «Атака на королеву». 18:15 «Спецкор». 18:45 «ДжеДАІ». 19:15 Т/с «Опер за викликом-3». 20:10 Т/с «Ментівські війни. Київ». 22:10 Т/с «CSI: Місце злочину-11». 23:50 Т/с «CSI: Місце злочину-10».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 10:30 Реальна містика. 13:30, 15:30 Т/с «Філін». 16:00 Історія одного злочину. 20:10 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Акварелі». 23:20 Слідами. 00:00 Т/с «Дружина за обміном».

11:35, 17:00 Боротьба за виживання. 13:35 Містична Україна. 14:25, 19:50 Фантастичні історії. 15:20, 23:35 Загадки Всесвіту. 16:10, 21:45 Ефект Нострадамуса. 17:30 Дикі тварини. 19:00 Брама часу. 20:45 Секрети Другої світової. 22:35 Невідома Австралія.

13:40, 19:30 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:40, 14:25, 17:33, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:20, 17:14 «Тепер відбувається». 15:35 «Карпатський басейн». 16:35 «Шанс». 17:35 «Сума». 18:50, 19:40, 21:30 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Блакитна планета». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 00:20 Новини німецькою, російською, китайською мовами.

13:30, 19:45 Факти плюс. 14:25 Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 15:30 Т/с «Сільський лікар 19». 16:40 Т/с «Аманда». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові». 19:00 Факти. 20:30 «Exatlon Hungary». 23:10 «Гроші або роки!». 00:35 Т/с «Приватні детективи 2».

13:30, 19:50 «Фокус». 14:50 Д/с «З Богом, Угорщино!». 15:55 Т/с «Помста». 17:00 Т/с «Еліф 3». 19:00, 23:00 Новини. 21:05 Т/с «Серед друзів». 22:00 «Топ-зірки».

08:10 Правда життя. 09:40, 00:25 Речовий доказ. 10:50, 12:50, 18:05 Сіяя: з нами у дику природу. 11:50, 17:05 Дикі тварини. 13:50 Містична Україна. 14:40, 19:55 Фантастичні історії. 15:30, 23:35 Загадки Всесвіту. 16:15 Ефект Нострадамуса. 19:05 Брама часу. 20:45 Секрети Другої світової. 21:45 НЛО з минулого. 22:35 Невідома Австралія.

13:40, 19:30 «Міжнародні новини». 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25 «Тепер відбувається». 15:35 «Шанс». 16:35, 20:05 Т/ж ЄС. 17:35 «Блакитна планета». 18:50, 19:40, 21:30 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 00:20 Новини німецькою, російською, китайською мовами.

13:30, 19:45 Факти плюс. 14:25 Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 15:30 Т/с «Сільський лікар 19». 16:40 Т/с «Аманда». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові». 19:00 Факти. 20:30 «Exatlon Hungary». 23:10 «Гроші або роки!». 00:35 Т/с «Приватні детективи 2».

13:30, 19:50 «Фокус». 14:50 «Топ-зірки». 15:55 Т/с «Помста». 17:00 Т/с «Еліф 3». 19:00, 23:00 Новини.

23:25 Т/с «Розлучені компаньйони». 00:30 Х/ф «Я - легенда».

TV JOJ 09:30, 16:35 Шоу «Екстремальні способи економії 3». 10:00 «Судові справи». 12:00 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:30 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 «Інкогніто». 15:00 «Ніхто не досконалий». 17:00 «Сонце, сіно, село 3». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «Готель». 22:35 Музична «Чехія та Словаччина мають таланти». 00:00 Т/с «Чорні вдови».

09:30 «Здорова їжа». 09:45 «Займайся спортом удома, Словаччино!». 10:00, 14:20 «Хеппі-квіз». 10:20, 17:25 Д/с «Шляхами світу». 10:45, 17:50 Т/с «Кандіс Ренуар 4». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:35 «Здоровий дух». 14:55 Т/ж «Фольклорика». 15:25, 00:35 Т/с «Рецепт на життя». 16:10 «Культурна спадщина». 16:30 «Зведи дім, посади дерево». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Вбивства в країні Басків». 23:10 Х/ф «Зухвалий Нік».

09:00, 12:55 «Жива панорама». 10:15 «Шкільний клуб «Н». 11:00 Т/с «Ми малі музиканти».

21:05 Т/с «Серед друзів». 22:00 Т / с «Грішні душі». 23:25 Т/с «Розлучені компаньйони». 00:30 Т/с «Стріла».

TV JOJ 09:30, 16:15 Шоу «Екстремальні способи економії 3». 10:00 «Судові справи». 12:00 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:30 Новини. 13:25 «Суперзірка». 13:50 Т/с «Готель». 14:45 «Ніхто не досконалий». 17:00 «Сонце, сіно, село 3». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 «Інкогніто». 22:50 Дискусійна політична прогр. «На межі». 23:30 І н ф о р м а ц і й н а прогр. «Сім». 00:30 Т/с «Мислити, як злочинець».

09:30 «Здорова їжа». 09:45 «Займайся спортом удома, Словаччино!». 10:00, 14:20 «Хеппі-квіз». 10:20, 17:25 Д/с «Шляхами світу». 10:45, 17:50 Т/с «Кандіс Ренуар 4». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:35 «Здоровий дух». 14:55 Т/ж «Фольклорика». 15:25, 00:15 Т/с «Рецепт на життя». 16:10 «Культурна спадщина». 16:35 «Словаччина в картинах». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 «Золоті часи». 22:40 Х/ф «Острів Бора-Бора».

09:00, 13:05 «Жива панорама». 09:30, 17:20 «Життя в регіонах». 10:15 «Шкільний клуб «Н».

11:20 Т/с «Сафарі за кухнею». 11:45, 19:30, 12:30, 19:30 М/с. 12:00 Гурт «Елан». 13:25 «Велоподорожі». 13:35 «Займайся спортом удома!». 13:50 Д/ф «Двоє проти Гітлера». 14:40 Д/ф «Маловідомий ромський голокост». 15:30 Д/с «Мій діагноз». 16:00 «Домашня школа». 16:25 Угорський т/ж. 16:50 Д/с «У морських глибинах». 18:00 Новини з регіонів. 18:10 Новини. 18:25 Д/ф «Кордон в серці». 18:55 Д/с «Долі: Густав Зінгер». 19:00 Д/с «Храми Словаччини». 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 Д/ф «Земля Всесвіту». 22:05 «Спортивна студія». 23:00 Д/с «Експеримент». 00:10 «Кінорама». 00:40 «Мистецтво».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Суперкнига». 08:40 Докладно. 08:50, 11:50, 16:50 Візерунок дня. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 20:05 Д/с. 11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови». 11:20 У гарній формі. 12:05, 12:30 Т/ж «Школа». 13:20, 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Земля. Сила планети». 16:25 Глобал 3000. 17:00 Д/ф. 19:50 На часі. 21:30 «Карпатський басейн». 21:50 «Угорська хроніка». 22:15 «Є такі місця...». 23:10 «Угорські пейзажі». 23:30 Т/ж «Спадщина». 11:00 Т/ф «Є зірка Сіріус». 11:30 Т/с «Сафарі за кухнею». 11:55 Т/с «Детектив Емка та друзінишпорки». 12:10, 19:30 М/с. 13:35 «Займайся спортом удома!». 13:50 Д/ф «Земля Всесвіту». 14:40 Д/ф «Життя і краса наших гір». 15:20 «Мистецтво». 16:00 «З вами вдома». 16:25 Ромський т/ж. 16:50 Д/с «У морських глибинах». 18:00 Новини з регіонів. 18:10 Новини. 18:25 Д/ф «Кордон у серці». 18:55 Д/с «Долі: генерал Імріх Габлех». 19:00 Д/с «Храми Словаччини». 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 Вручення нагород за кращі книги: «Panta Rheі Awards-2019». 22:15 Д/ф «Перша: Магда Гусакова-Локвенцова». 23:00 Новини і коментарі. 23:25 Популярно-наукова дискусійна прогр.: «Словаки та угорці: Тріанон». 00:15 Поліція. 00:30 «Ретро-новини».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Суперкнига». 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 На часі. 09:35, 10:35, 13:20 Д/с. 11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови». 11:20 Європейське перепуття. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05 «Старшокласник». 12:35 Т/ж «Старшокласник». 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Земля. Сила планети». 16:25 Глобал 3000. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:30 «Сім’я - 2020». 21:50 «Є такі місця...». 22:45 «Жива церква». 23:05 «У руках Божих». 23:30 «Література та книга». 23:55 «Угорський ґазда».

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 29 ТРАВНЯ

09:00 Т/с «Полдарк». 10:00 Українська література. 10:35 Адгебра. 11:05, 12:15 Руханка. 11:10 Англійська мова. 11:45 Хімія. 12:20 Біологія. 13:10, 15:10, 00:30 «На Карантині»: марафон. 16:50 Перша шпальта. 17:25 VoxCheck. 17:30, 21:45 Д/ц «Дикі тварини». 18:20 Тема дня. 19:20 Д/ц «Світ дикої природи». 19:55 Д/ц «Особливий загін». 21:35, 23:55 UA:Спорт. 22:15 Т/с «Епоха честі». 00:00 Схеми. Корупція в деталях. 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок». 09:25, 10:20 «Життя відомих людей 2020». 11:15, 11:50, 12:20, 12:35, 13:10 «Любий, ми переїжджаємо». 13:45 «Одруження наосліп». 15:25 Світ навиворіт. 17:10 Т/с «Вітер кохання». 19:00 Секретні матеріали. 20:35 Чистоnews. 20:45 Ліга сміху. 22:40 Вечірній квартал. 00:25 Х/ф «Мандри Гуллівера». 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 10:00 «Корисна прогр.». 11:05 Т/с «Мене звати Мелек».

СУБОТА 30 ТРАВНЯ

12:25

Т/с «Не відпускай мою руку». 13:50, 14:45, 15:40, 16:35, 23:45 Речдок. 18:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці тижня». 22:00 Слідство вели... 10:00 Половинки. 12:10 Т о п - м о д е л ь п о українськи. 16:50 Х/ф «11 друзів Оушена». 19:00 Х/ф «12 друзів Оушена». 21:20 Х/ф «13 друзів Оушена». 23:40 Х/ф «Мистецтво обману». 08:15 09:30 10:00 13:15 14:15, 15:30 17:10, 19:30 21:25 22:00, 00:35 08:45 09:15,

Факти. Ранок. 19:20 Надзвичайні новини. 10:05 Анти-зомбі. 11:10, 13:20 Х/ф «Беовульф». 12:45, 15:45 Факти. День. 13:45 Х/ф «Обдурити усіх». 15:25, 16:20, 22:40 «На трьох». 17:25, 20:05 Дизель-шоу. 18:45 Факти. Вечір. 00:55 Факти. 17:30 19:10 21:00 23:10

09:30 Енеїда. 10:35 М/с «Чорний пірат». 12:55 Д/ц «Дикі тварини». 13:30 Х/ф «Павел із Тарсуса» 1 с. 15:00 Країна пісень. 16:00 #ВУКРАЇНІ. 17:00 Д/ц «Погляд зсередини». 17:35 Т/с «Епоха честі». 20:25 Д/ц «Боротьба за виживання». 21:20 Д/ц «Супер-Чуття». 22:00 Х/ф «Пазл». 23:40 Бюджетники. 00:30 Святі та грішні. 08:00 «Сніданок». 10:00 Світ навиворіт. 12:05 Х/ф «Люди Ікс. Логан: Росомаха». 14:45 Х/ф «Люди Ікс. Апокаліпсис». 17:20 Т/с «Кухня». 19:30 ТСН. 20:20 Чистоnews. 20:30 Вечірній квартал. 23:10, 00:05 Світське життя. 08:00 09:00 10:00 11:00 12:30

«Шість соток». «Готуємо разом». «Корисна прогр.». Х/ф «Вусатий нянь». Х/ф «Пригоди Електроніка». 16:20 Х/ф «Невловимі месники». 17:50, 20:30 Т/с «Слідчий Горчакова». 20:00 «Подробиці». 22:25 Концерт. 23:55 Х/ф «Сині, як море очі». Хто зверху? М/ф «Гноми вдома».

НЕДІЛЯ

31 ТРАВНЯ 09:00

Божественна літургія у Свято-Михайлівському кафедральному соборі Православної церкви України та всеукраїнська молитва. 11:00 Недільна літургія Української Греко-Католицької церкви. 12:30 Недільна Свята Меса Римсько-Католицької церкви в Україні. 13:30 Х/ф «Павел із Тарсуса» 2 с. 15:10 Країна пісень. 16:40 #ВУКРАЇНІ. 17:10 Д/ц «Погляд зсередини». 17:40 Т/с «Епоха честі». 20:25 Д/ц «Боротьба за виживання». 21:20 Програма з Майклом Щуром. 22:00 Х/ф «Школа №3». 00:30 Сильна доля. 08:00 «Сніданок». 09:00 «Лото-Забава». 09:25 Світ навиворіт. 15:30 Х/ф «Підміна в одну мить». 19:30 ТСН. 21:00 Х/ф «Олена Прекрасна». 00:45 «Концерт Monatіk Love іt Ритм». 08:00 09:00 10:00 13:50 16:10

«Удачний проект». «Готуємо разом». «Орел і Решка». «Крутіше всіх». Х/ф «Пригоди Ремі». 18:10 Х/ф «Хроніки зради». 20:00 «Подробиці». 20:30 Х/ф «Ромі». 22:35 Х/ф «Спасибі за любов!». 00:35 Речдок.

М/ф «Angry Bіrds у кіно». М/ф «Angry Bіrds у кіно 2». Х/ф «Перший месник». Х/ф «Цілком таємно: Боротьба за майбутнє».

08:20

Д/с «Вивчаючи природу». 08:40 Натхнення. 09:15 Копійка до копійки. 09:30 Автопілот-новини. 09:40 Автопілот-тест. 09:50 Драйв. 10:10, 11:10 Д/с «Світ майбутнього». 12:15 Медекспертиза. 12:35 Феєрія мандрів. 13:10, 14:10 Д/с «Терор у небі». 15:15 Гончаренко рулить. 15:35 На власні очі. 17:10 Д/с «Бойовий відлік». 18:10 Є сенс. 18:40 Про військо. 19:15 Особливий погляд. 19:35 Спостерігач. 20:10 Рандеву. 21:20 Вечірній преЗЕдент. 21:35 Вікно в Америку. 22:00, 23:00 Д/с «Бойові кораблі». 10:20, 13:00 Т/с «Поганий хороший коп». 12:45 Факти. День. 14:25 Х/ф «Наймані убивці». 16:45 Х/ф «Спеціаліст». 18:45 Факти. Вечір. 19:10 Х/ф «Стрілець». 21:30 Х/ф «Від колиски до могили». 23:15 Х/ф «Термінова доставка». 00:45 Х/ф «Виконавець». 08:50

10:50 16:00

Д/с «Нова Зеландія: Забутий рай». Онлайн-брифінг МОЗ щодо ситуації з коронавірусом в Україні. Всеукраїнська школа онлайн для учнів 7 класу. Д/с «Терор у небі». 16:10 Д/с «Любов, ненависть і пропаганда». Машина часу. 18:10 Д/с «Бойові кораблі». Інформаційний вечір. Вечірній преЗЕдент. 23:00 Д/ф «Таємнича світова війна». ID JOURNAL.

09:50

08:10 10:50 12:30 14:20 16:10 18:20 21:00 23:50

Т/с «Коли ми вдома. Нова історія». «Неймовірна правда про зірок».

Від пацанки до панянки. М/ф «Angry Bіrds у кіно». М/ф «Angry Bіrds у кіно 2». Х/ф «Як викрасти хмарочос». Х/ф «Перший месник». Х/ф «Перший месник: Друга війна». Х/ф «Перший месник: Протистояння». Х/ф «Небезпечний бізнес».

14:30, 17:30, 22:00 «ВікнаНовини». 14:50 Т/с «Сліпа». 15:30, 18:15, 19:00 «Холостяк - 10». 22:40 Т/с «Майор і магія». 08:00, 11:30 «Моя правда». 08:50, 09:30 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 10:00 «Спогади». 10:50 «Зіркові долі». 12:20 Х/ф «Брюнет вечернім часом». 14:00 Х/ф «Гангстери і філантропи». 15:35 Х/ф «Дежавю». 17:35 Х/ф «Мерседес йде від погоні». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 20:40 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 22:00 «Свідок». 09:00 Х/ф «Нічна пригода». 10:45 Х/ф «База «Клейтон». 12:50 «Правда життя». 14:15 «Таємниці кримінального світу». 15:25 Правда життя. 16:50, 20:50 «Випадковий свідок». 18:20 «Таємниці світу». 19:30 «Легенди карного розшуку». 22:30 Х/ф «На межі божевілля». 00:25 «Склад злочину».

ЗАКАРПАТТЯ

08:50 «Помста природи». 10:25, 17:20 «Загублений світ». 13:20 Х/ф «Ласкаво просимо до раю-2». 15:00 Х/ф «Привид». 18:15 «Спецкор». 18:45 «ДжеДАІ». 19:15 Х/ф «Форсаж-8». 21:50 Х/ф «Інферно». 23:35 Х/ф «Водій автобуса». 00:55 Т/с «CSI: Місце злочину-10». 08:00, 08:15 09:30 11:30, 16:00

09:00, 15:00, 19:00 Сьогодні. Ранок з Україною. Зірковий шлях. 15:30 Т/с «Годинник з зозулею». Історія одного злочину. Гучна справа. Свобода слова Савіка Шустера. Т/с «Референт».

11:40 Дикі тварини. 13:40 Містична Україна. 14:30, 17:10, 19:55 Фантастичні історії. 15:20, 20:45 Секрети Другої світової. 16:20 Ефект Нострадамуса. 18:05 Полярний ведмідь. 19:05 Брама часу. 21:45 НЛО з минулого. 22:35 Невідома Австралія. 23:35 Загадки Всесвіту. 13:40,

19:30 «Міжнародні новини». 22:25 V4 новини. 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:20, 17:14 «Тепер відбувається». 15:35, 20:05 «Угорські фермери». 16:35 «Сума». 17:35 Т/ж ЄС. 18:50, 19:40, 21:30 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 00:20 Новини німецькою, російською, китайською мовами. 13:50, 13:55,

13:30, 14:25

19:45 Факти плюс. Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 15:30 Т/с «Сільський лікар 19». 16:40 Т/с «Аманда». 17:45 Т/с «Одного разу в Чукурові». 19:00 Факти. 20:30 «Exatlon Hungary». 23:10 «Гроші або роки!». 00:35 Т/с «Приватні детективи 2».

08:00, 0 8 : 5 5 Н о в и н и з UA:Першого. 08:05 Ранкове шоу. 09:00, 09:50 Українська абетка. Першосвіт. 09:05, 09:35 Марійчин першосвіт. 09:10 М/с «Фархат – принц пустелі». 09:40 Додолики.

20:10 21:00

09:30, 00:25 Речовий доказ. 10:40, 12:40 Сіяя: з нами у дику природу.

13:30, 14:50

11:40 14:55 19:00

18:30 19:00 19:15 19:40 20:10,

22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:25, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35 «Церковне життя». 16:20 «Рухайся вдома». 16:35, 20:05 «Сума». 17:35 «Світ». 18:50, 19:40, 21:30 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 00:20 Новини німецькою, російською, китайською мовами.

«Хата на тата». Т/с «Папаньки». «Майстершеф Професіонали 2». 21:30 «СуперМама». 08:00 Зіркове життя. 08:50 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Моя правда». 10:20 «Невідома версія». 11:10 Х/ф «Провінційний роман». 13:40 Х/ф «Рідна дитина». 16:50 Х/ф «Зіта і Гіта». 19:40 Х/ф «Змова проти корони». 22:00 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті». 10:30

Х/ф «Зниклі серед живих». 12:10 «Легенди карного розшуку». 15:40 «Випадковий свідок». 18:05 «Круті 90-ті». 19:00 «Свідок». 19:30 Х/ф «Дачна поїздка сержанта Цибулі». 21:00 Х/ф «Погоня». 22:45 Х/ф «Місто пороку».

00:00

Мега

Русинська родина. Новини/ Своя земля. Вечір добрий. Ethno vіsіon. 20:55 Т/с «Епоха честі». 21:45 Концерт симфонічного оркестру та хору радіо і телебачення Іспанії. 23:00 В Україні. 23:25 Разом. 23:55 Абетка. 08:40 13:05 14:55 16:40 19:00 20:50 22:25 00:10

«Загублений світ». Х/ф «У тилу ворога: вісь зла». Х/ф «У тилу ворога: Колумбія». Х/ф «Форсаж-8». Х/ф «Кікбоксер». Х/ф «Кікбоксер-2». Х/ф «Кікбоксер-3». Х/ф «Гірські акули».

08:10, 15:20 Т/с «Акварелі». 15:00, 19:00 Сьогодні. 17:10, 21:00 Т/с «Підкидьок». 20:00 Головна тема. 22:50 Т/с «Другий подих».

ЗАКАРПАТТЯ

08:20 Україна: забута історія. 10:00 Речовий доказ. 11:10, 00:00 Фантастичні історії. 12:05 Секрети Другої світово. 13:55 Як спокусити націю. 16:45 Невідома Австралія. 18:45 Місця сили. 21:00 Очима пінгвінів. 00:50 Сіяя: з нами у дику природу.

18:45 20:30 22:50 00:45

Факти тижня. Х/ф «Ван Гельсинг». Х/ф «Хижаки». Х/ф «Дракула».

08:25

Х/ф «Найчарівніша та найпривабливіша». Х/ф «Суєта суєт». Т/с «Папаньки». «Майстершеф Професіонали 2». «Слідство ведуть екстрасенси». «Один за всіх». Детектор брехні.

08:15, 15:45 Школа доступності. 08:20 Перемоги України. Човен. Експериментальна археологія. 08:25 Артефакти. 09:00 Божественна літургія у Свято-Михайлівському кафедральному соборі Православної церкви України та всеукраїнська молитва. 11:00 Недільна літургія Української Греко-Католицької церкви. 12:30 Недільна Свята меса Римо-Католицької церкви в Україні. 13:30 Ethno vіsіon. 14:00 UA:Фольк. 14:55 Лайфхак українською. 15:15 Д/с «Дикуни. Світ дикої природи». 15:50 Розсекречена історія. 16:45 Х/ф «Святе сімейство». 18:30 Населена земля. 19:00 Сильні. 19:15, 20:30 Своя земля. 19:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 20:00 Разом. 20:40, 21:25, 22:10, 23:00 Т/с «Епоха честі». 23:45 Пліч-о-пліч.

10:00 11:35 16:35 18:55 19:55 22:05

08:00 Зіркове життя. 08:50 «Мультфільм». 09:00 «Телемагазин». 09:30 «Моя правда». 10:20 «Невідома версія». 11:10 Х/ф «Небезгрішний». 12:30 Х/ф «ІЗІ». 14:10 Х/ф «Летюча миша». 16:45 Х/ф «Небесні ластівки». 19:25 Х/ф «Змова проти корони». 21:45 Т/с «Загадкові вбивства Агати Крісті».

08:05 Цивільна оборона. 09:00 Т/с «Відділ 44». 12:30, 13:00 Х/ф «Спеціаліст». 12:45 Факти. День. 14:40 Х/ф «Від колиски до могили». 16:30 Х/ф «Стрілець».

00:15

08:00 08:05 11:40 13:05 14:30 17:15 19:00 20:50 22:25

«Слово Предстоятеля». «Страх у твоєму домі». Х/ф «Дачна поїздка сержанта Цибулі». Х/ф «Добре сидимо!». Х/ф «Рідна дитина». Х/ф «Погоня». Х/ф «У зоні особливої уваги». Х/ф «Хід у відповідь». Х/ф «На межі божевілля». Х/ф «Дот».

ЗАКАРПАТТЯ 08:00, 0 8 : 5 5 Н о в и н и з UA:Першого. 08:05 М/с «Ти і поліція». 08:10, 15:10 Загадки чернівецьких атлантів.

19:50 «Фокус». Доку-реаліті «Бос у інкогніто».

11:30 «Тренди». 12:00 Т/ж «Інноватор». 12:35 Т/ж про забезпечення товарів у магазинах. 13:05 «Багаж». 13:40 М/ф «Бебі Бос». 15:30 М/ф «Саффі». 17:20 Т/с «Коломбо». 19:00 Факти. 19:55 Факти плюс. 20:55 Х/ф «Хто в домі тато 2». 23:00 Х/ф «Стрілець».

Мега

08:00, 0 9 : 0 0 Н о в и н и з UA:Першого. 08:05 М/с «Ти і поліція». 08:10, 09:05 Пліч-о-пліч. 08:30 Населена земля. 09:30 Лайфхак українською. 09:50 Загадки чернівецьких атлантів. 09:55 Бук. Маршрут. 10:10 Мандруємо вдома. 10:20 Країна пісень. 10:45 Кулінарне шоу. 11:45, 12:00, 12:15 Д/ц «Двоколісні хроніки». 12:25 Своя земля. 13:00 На власні очі. 13:25 «Зворотний відлік». 15:10 Д/ф «Перехрестя Балу». 16:05 Розсекречена історія. 17:00 Х/ф «Поряд з Ісусом».

Д/с «Кораловий риф: мисливці і жертви». 08:40 Натхнення. 09:10 Божественна літургія зі Свято-Михайлівського Золотоверхого собору ПЦУ у Києві. 11:00 Божественна літургія з Патріаршого собору Воскресіння Христового УГКЦ у Києві. 12:10 Свята меса з храму св. Олександра РКЦ у Києві. 13:10 Медекспертиза. 14:10 Д/с «Терор у небі». 15:15, 00:20 Невигадані історії. 15:35 Vоїн - це я! 15:45 Паспортний сервіс. 17:10 Д/с «Бойовий відлік». 18:00 Час. Підсумки тижня з Анною Мірошниченко. 19:15 Спостерігач. 19:35 Особливий погляд. 21:25 Вечірній преЗЕдент. 21:40 Час-Tіme. 22:00, 23:00 Д/с «Бойові кораблі». 00:50 Огляд преси.

08:20

10:00 Українська мова. 10:35 Фізика. 11:05, 12:15 Руханка. 11:10 Хімія. 11:45, 12:01 Алгебра. 12:00 Хвилина мовчання. 12:20 Ранковий гість. 13:10 МАРАФОН: На Карантині. 16:40 Своя земля. 17:15, 18:00, 22:00, 23:00 Т/с «Епоха честі». 18:45 Школа доступності. 19:50, 23:55 Hіrek. 20:00 В Україні. 20:50 Схеми. Корупція в деталях. 21:20 VoxChech. 21:25 Разом. 21:50 Пліч-о-пліч. 23:45 Абетка. 23:50 Загадки чернівецьких атлантів.

13:40,

19:30 «Міжнародні новини». 22:25 V4 новини. 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:00, 20:30, 13:50, 13:55,

09:20, 00:45 «Загублений світ». 13:40 Х/ф «Інферно». 15:15 Х/ф «Кон Експрес». 17:00 Х/ф «По сліду». 19:00 Х/ф «Збиток». 21:00 Х/ф «Команда А». 23:10 Х/ф «Рейс 7500». 09:35 13:20 17:00,

Т/с «Підкидьок». Т/с «Референт». 21:00 Т/с «Про що не розповість ріка». 19:00 Сьогодні. 23:00 Т/с «Потрібен чоловік».

Мега 08:00 09:40

Україна: забута історія. Речовий доказ.

09:35 «Путівник малюка». 10:05 «Телешоп». 11:00 «Стиль життя». 11:30 Т/ж автолюбителів. 12:05 Х/ф «Необачний». 13:50 «Залишайся собі вдома». 14:20 Т/ф «Рятуй! Я вдома». 14:50 Т/с «Риф-брек». 15:35 Т/с «Кобра 11». 16:30 Х/ф «У темному-темному лісі». 19:00 Новини. 20:00 «Фокус плюс». 21:00 Чотири весілля. 22:00 Т / с « П о б і ч н и й ефект». 22:45 Х/ф «Стильна штучка». 00:55 Х/ф «Арахнофобія». 10:50, 23:50 Фантастичні історії. 11:40 Секрети Другої світової. 13:35 Очима пінгвінів. 16:35 Невідома Австралія. 18:35 Місця сили. 21:00 Як спокусити націю. 00:40 Дикі тварини. 13:40,

19:30 «Міжнародні новини». 22:25 V4 новини. 14:25, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:30, 15:30, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 15:25, 16:15, 17:15 «Тепер відбувається». 15:35 «Сім’я-2020». 16:15 «Рухайся вдома». 16:35 «Карпатський басейн». 17:35 Т/ж ЄС. 18:50, 19:40, 21:30 «Сьогодні ввечері». 20:05 Т/ж «Ти вдома!». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 00:20 Новини німецькою, російською, китайською мовами. 13:50, 13:55,

10:40

Х/ф «Космос між нами». 13:10 Х/ф «Агент Коді Бенкс». 15:15 М/ф «Вук». 16:55 Х/ф «Моя жахлива няня». 19:00 Факти. 19:50 Х/ф «Мамма Міа!». 22:20 Х / ф « В е л и к и й Стен». 00:35 Х/ф «Зменшення». 10:45 11:55 13:40 15:40

М/ф «Вук 2». Х/ф «Планета скарбів». Х/ф «Міс Конгеніальність». Чотири весілля.

15:55 17:00 19:00, 21:05 22:00 23:15 00:15

Т/с «Помста». Т/с «Еліф 3». 22:50 Новини. Т/с «Серед друзів». Т/с «Риф-брек». Т/с «Розлучені компаньйони». Т/с «Касл».

TV JOJ 09:30, 16:30 Шоу «Екстремальні способи економії 3». 10:00 «Судові справи». 12:00 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:30 Новини. 13:25 «Суперзірка». 13:45 «Інкогніто». 15:00 «Ніхто не досконалий». 17:00 «Сонце, сіно, село 3». 18:55 «Моя мама готує краще, ніж твоя». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 «Все, що я люблю». 23:35 Х/ф «З міркувань совісті».

10:50, 17:55 Т/с «Кандіс Ренуар 4». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:30 «Здоровий дух». 14:55 Т/ж «Фольклорика». 15:25 Т/с «Рецепт на життя». 16:05 «Культурна спадщина». 16:30 «Гайда на город!». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 «У вас удома». 23:05 Д/с «Подорожі». 23:35 Х/ф «Агент Хамілтон: В інтересах нації». 11:25

Т/с «Сафарі за кухнею».

TV JOJ 08:40

М/с «Щенячий патруль». 09:35 М/с «Качині історії». 10:30 Т/с «Наші 2». 11:45 Т/с «До побачення, бабусю 2». 12:25 «Домашні улюбленці». 13:00 Х/ф «Пригоди вікінгів». 14:55 Х/ф «Водний світ». 17:35 Х/ф «Диявол носить Прада». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Як кохатися по-англійськи». 23:40 Х/ф «Гніздечко». 08:10 М/с. 09:55 «Фідлібум». 10:25 «Смайлики». 10:50 «Не поспішай». 11:20 Т/с «Знайди мене в Парижі». 11:50 Т/ф «Операція AU 2!». 12:30 «В ефірі». 12:50, 21:30 «Таємниці тіла». 13:50 Х/ф «Сімейна історія». 15:20 Т/с «Гранд готель 3». 16:50, 00:15 Х/ф «Сьома рота при світлі місяця». 18:15 Т/ж «Культура». 18:45 Д/с «Подорожі». 19:25 «Зведи дім, посади дерево». 20:00 Новини. 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 22:30 «Пізно ввечері». 23:20 Т/с «Погані банки». 09:00 09:30 10:00

«Жива панорама». «Екстрим у горах». Д/ф «Світова спадщина: Ясов». 10:05 «Велоподорожі». 10:20 «Історія». 10:23 «Ніч в архіві». Х/ф «Плоскостопий у Гонконзі». 19:00 Новини. 19:50 «Залишайся собі вдома». 20:20 Т/ф «Рятуй! Я вдома». 20:50 Х/ф «Міс Конгеніальність 2: Красива та озброєна». 23:00 Х/ф «Ходять чутки...». 00:00 Х/ф «Cловесна дуель».

11:55

Т/с «Детектив Емка та друзі-нишпорки». 12:10, 19:30 М/с. 13:35 «Займайся спортом удома!». 13:50 Д/ф «А3UM». 14:15 Д/ф «Вплив середовища: з погляду дітей та батьків». 15:20 «Кінорама». 15:50 «Домашня школа». 16:15 «Коли виросту». 16:40 Т/ж нацменшин. 16:50 «Екстрим у горах». 18:00 Новини з регіонів. 18:10 Новини. 18:25 Д/ф «Кордон у серці». 18:55 Д/с «Долі: Ева Моснякова». 19:05 Д/с «Храми Словаччини». 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 Д/с «Родина». 21:35 Т / с « А л ж б е т и н двір». 23:00 Х/ф «Головою об стіну». 08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 М/ф «Суперкнига». 08:35 Глобал 3000. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 13:20 Д/с. 11:15 М/ф «Уроки тітоньки Сови». 11:25 Євромакс. 11:50, 16:50 Візерунок дня. 12:05, 12:30 Т/ж «Школа». 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Земля. Сила планети». 16:10 Романо лав. 16:25 У фокусі Європа. 17:00, 20:05 Д/ф. 19:50 На часі. 21:30 Романо лав. 21:45 «Угорські пейзажі». 22:05 «Стежками батьківщини». 22:30 «Новум». 22:55 «Дні, роки, століття». 23:50 «Ти вдома». 11:25 Т/ж «ВАТ». 11:50 «Покоління». 12:20 Телеклуб для людей із вадами слуху. 12:55 Фольклорний фестиваль. 14:20 «Фермерське ревю». 14:45 Т/ж «Галялі». 15:10 Т/ж споживачів. 15:30 Т/ж Євроліги. 17:05 Д/ф «Квартет». 17:35 «Європа в картинах». 18:00 Д/с «Історія Бога з Морганом Фріменом 2». 18:55 Д/ф «Словацькі археологи». 19:30 М/с. 21:00 Новини. Лотерея. 21:10 «Ангели-охоронці». 21:40 Х/ф «Боксер і смерть». 23:30 Т/с «Міст 4». 00:25 Т/с «Шляхи Господні 2». 09:00, 10:00 Деталі. 09:20, 16:00, 17:30, 16:00, 17:30 Т/с. 10:20 На часі. 10:35, 19:30, 19:30 Д/ф. 11:00, 13:00, 21:00 Новини. 11:05 М/ф. 11:30 «Жіночий час». 11:55, 12:25 Події. 12:00 «Портрети». 12:30 «Карпатська кулінарія». 12:55 Анонси подій. 13:05 Новини культури. 13:10 «Natura». 13:30 Дитячий простір. 13:55 Х/ф «Чарівник країни мрій». 17:00, 19:00, 17:00, 19:00 Дайджест. 21:10 «Безмежно угорець». 21:35 «Печери Угорщини». 22:05 Т/с «Hactіon». 22:55 Т/с «Робочі справи». 23:20 Т/с «Товт Янош». 23:45 «Карпатський басейн».

16:35

TV JOJ 08:15

М/с «Качині історії». М/ф «Льодовиковий період». 10:45 Музична «Чехія та Словаччина мають таланти». 12:10 Х/ф «Диявол носить Прада». 14:25 Х / ф « К о м а н д а : Остання місія». 16:50 «Нова садиба». 17:50 Поради власникам будинків. 18:50 «Новий дизайн». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Механік 2: Воскресіння». 23:40 Х/ф «Та, що приносить дари». 09:10

10:05 Т/с «Еконавти». 10:40 «Автосалон». 11:05 Д/с «Італія - країна скарбів 2». 12:00 «Словаччина в картинах». 12:25 «Світ у картинах». 12:55 «Без п’яти 12». 14:00 «Громадянин за дверима». 14:30, 00:35 Т/с «Агата Крісті: Пуаро». 16:15 «Золоті часи». 17:30 Х/ф «Визволення: Битва за Берлін». 18:46 «Гайда на город!». 19:20 «Таємниця моєї кухні». 20:00 Новини. 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Таємниця Марти».

10:00 10:35 10:45

Т/ж «Галялі». Т/ж споживачів. «Словацькі замки в об’єктиві». 11:00 Богослужіння: Зіслання Святого Духа. 12:10 Д/с «Родина». 12:45 Д/с «Історії з-під Карпат». 13:15 Казка «Тримай за копита». 14:30 «Орієнтація». 15:10 «Актори-легенди». 15:30 Т/ф «Інкогніто». 16:25 Фольклорна. 17:55 «Трохи інакше з Аделою». 19:00 Д/ф «Переліт над безпечним місцем». 20:50 «Слово Боже». 21:00 Новини. Лотерея. 21:10 Т/с «Анна Кареніна». 22:50 Літній концерт із Шенбрунна. 00:30 «Всесвітня спадщина». 08:00, 10:00, 18:00, 20:00 Дайджест. 08:30, 16:10, 18:30 Т/с. 10:30, 20:30 Д/ф. 11:00, 13:00, 21:00 Новини. 11:05 М/ф «Пригоди сім’ї Мейзга». 11:30 «З вірою в житті». 11:55, 12:25 Події. 12:00 «Я прийшов сюди для того...». 12:30 «Карпатська кулінарія». 12:55 Анонси подій. 13:05 «Культурна стежка». 13:30 Дитячий простір. 13:55 Мистецький вимір. 14:20 Х/ф «Чарівник країни мрій». 16:00 Шлях до істини. 21:10 З тижня на тиждень. 21:40 «Natura». 22:05 «Стежками батьківщини». 22:30 Т/с «Робочі справи». 22:55 Т/с «Hactіon». 23:50 «Ти вдома».

НЗ

СПОРТ 11

№21 (4881)

23 травня 2020 року

TT ГАНДБОЛ

Віктор ЧЕРНОВ: «ПОТОЧНИЙ СЕЗОН НЕ ВАРТО ВІДНОВЛЮВАТИ» Д

осить суперечливі новини з’являються в ЗМІ щодо Чемпіонату України з гандболу. Як відомо, наприкінці квітня комітет ФГУ прийняв рішення відхилити пропозицію голови правління ГК «Мотор» Олімпія Покатова щодо визначення результатів сезону за підсумками першого кола. Але 19 травня ЗМІ оприлюднили інформацію, що через пандемію коронавірусу ЧУ з гандболу достроково завершили.

для спортсменок. А хто на це виділятиме кошти? Тому цілком логічно було б завершувати поточний чемпіонат і вже думати про наступний. Мені цікаво, які плани в команди, якщо приймуть рішення, а скоріше, так воно й буде, про дострокове завершення сезону в жіночій суперлізі? – У такому разі ми йдемо у відпустку, а зберемося вже за два місяці до старту нового сезону. А тепер, де конкретно тренуєтесь? – Займаємося позаду спорткомплексу «Юність» на тенісних кортах, виконуємо бігові вправи довкола озера кількома групами, допомагають мені в цьому помічниці О. Пилипюк та О. Шукаль. Можливо, з 22 травня, якщо дозволить ситуація, переберемося в зал. Ваших дівчат не торкнулася небезпечна епідемія? – Хвала Богу, поки ні, здається, всі почуваються добре. Тому й не варто піддавати загрозі здоров’я спортсменок, цей сезон потрібно завершувати. Нагадаємо, що після першого з’їзного туру другого етапу Чемпіонату України в жіночій суперлізі у групі А, де учасники борються за комплекти нагород, «Карпати» йдуть на третьому місці з 25-ма очками. Перше у львівської «Галичанки» – 42 очки, друге – в миколаївського «Реалу» – 29 балів. Роман СЕНИШИН

TT ТАКІ СПРАВИ

ОЛІМПІАДА МОЖЕ ВЗАГАЛІ НЕ ВІДБУТИСЯ, ЯКЩО НЕ ПРОЙДЕ НАСТУПНОГО РОКУ

~~Віктор ЧЕРНОВ дає настанови підопічним під час поєдинку В чоловічій суперлізі визначили переможцем запорізький «Мотор». Правда, жодним чином не згадується ані жіноча суперліга, ані інші. Хоча зрозуміло, що це рішення логічно поширюється й на них. А от Кубок України з гандболу можуть дограти в серпні. Тож з’ясувати, що буде з жіночою суперлігою та який стан справ у команді ми спробували в головного тренера ужгородських «Карпат» Віктора Чернова. – Поки нам жодної офі ційної інформації зі сторони Федерації гандболу України з цього приводу не надходило, – зазначив наставник

суперлігових «Карпат». – Ми лише з 12 травня розпочали тренувальний процес, та й то займаємося на відкритому повітрі. Навіть не знаю, якщо продовжать сезон, як зможемо його розпочати, адже досі в розташуванні команди немає гандболісток, які мешкають в інших містах. Транспортне сполучення відсутнє, та й гуртожитки, де мешкали наші гандболістки, ще досі на карантині, тож тренуються лише спортсменки, які проживають в Ужгороді та районі. Також не працюють їдальні, виникає питання з харчуванням. Потрібно провести тестування

Олімпійські ігри в Токіо можуть скасувати, якщо вони не відбудуться у 2021 році. Про це заявив президент Міжнародного олімпійського комітету Томас Бах, повідомляє ВВС. Організатори Олімпіади, яка мала відбутися цього літа, але перенесена на наступний рік через пандемію коронавірусу, заявили, що не мають іншого резервного плану. Раніше голова оргкомітету Токіо-2020 Йосіро Морі зазначив, що відкладена на 2021-й

Олімпіада в Токіо може не відбутися. За його словами, головне світове спортивне змагання скасують, якщо пандемію коронавірусної інфекції не приборкають до наступного року. Токійські ігри, заплановані з 24 липня до 9 серпня 2020-го, перенесли на один рік через спалах COVID-19. Відкладення було першим за 124-літню історію сучасних олімпіад, хоча деякі з цих змагань скасовували через війну, включно з Іграми в Токіо 1940-го.

TT ФУТБОЛ

В УЖГОРОДІ ГРАТИМЕ ВІТЧИЗНЯНА ЗБІРНА?

TT ПОПЕРЕДНІЙ ПЛАН

ВЕЛИКИЙ ФУТБОЛ В УКРАЇНІ СТАРТУЄ ВЖЕ ЧЕРЕЗ ТИЖДЕНЬ Керівники вітчизняної прем’єр-ліги склали попередній план догравання Чемпіонату України з футболу та розіслали його в клуби. Тож великий футбол може повернутися 30 травня. Фінал Кубка України (попередньо, у Тернополі) намічений на 25 липня. Матчі плей-оф за останню путівку в Лігу Європи можуть пройти 29 липня і 1 серпня. Поновлення чемпіонату залежить від остаточного рішення уряду країни. Календар матчів УПЛ Чемпіонату України: 30.05 – 24 тур, 6.06 – 25-й, 13.06 – 26-й, 20.06 – 27, 27.06 – 28, 4.07 – 29, 11.07 – 30, 15.07 – 31, 19.07 – 32 тур. Кубок України: 24 червня – 1/2 фіналу, 25 липня – фінал. Матчі плей-оф: 29 липня – півфінал, 1 серпня – фінал. Нагадаємо, що в півфіналі кубка країни з київським «Динамо» у рідних стінах зіграє закарпатський «Минай», в іншому півфінальному поєдинку зійдуться ФК «Маріуполь» та полтавська «Ворскла». 14 червня мали би пройти матчі другої частини ЧУ з футболу в першій та другій лігах, але от чи розпочнуться вони? Саме це питання в четвер, 21 травня, на київському стадіоні «ОболоньАрена» розглядали керівництво професійної футбольної ліги та представники клубів першої та другої ліг. Очільник ПФЛ Сергій Макаров ознайомив представників клубів із можливими варіантами догравання сезону. Один із них – довести до завершення змагання в тому вигляді, який був від самого початку пропи-

~~Ужгородський стадіон «Авангард» готовий прийняти матчі за участі збірної України Виконком Асоціації футболу розгляне можливість проведення матчів збірної України в період з 2020 по 2022 рік на 8 стадіонах, серед яких – ужгородський «Авангард» і полтавський «Ворскла» ім. Бутовського. Інші стадіони, які розглядаються як можливі місця проведення домашніх матчів збірної України, це – НСК ~~ФК «Минай» святкує взяття воріт суперника саний у регламенті. Якщо це неможливо, то необхідно дограти чемпіонати в будь-якому іншому форматі. Коли й це не підходить, то тоді вже підсумки змагань можна підбивати, виходячи з нинішнього становища команд у турнірній таблиці. Ще один, більш фантастичний, варіант – вважати сезон не розіграним, тобто анулювати результати. В цьому разі наступний сезон починається таким же складом учасників. Представники клубів першої ліги після голосування вирішили, що чемпіонат не буде дограний у повному вигляді. Відтак ПФЛ звернеться до кожного з клубів із опитуванням щодо формату завершення змагань: провести мінітурнір за підвищення до УПЛ і право залишитись у лізі, залишити поточне турнірне становище чи анулювати результати сезону.

«НЗ» за коментарем звернулися до учасника ради ПФЛ, спортивного директора ФК «Минай» Михайла Кополовця: – Важко щось говорити. Ми щойно більшістю голосів прийняли рішення не догравати сезон у повному обсязі, а в якому форматі будемо його завершувати – наразі невідомо. Нам мають надійти листи з варіантами продовження чемпіонату, рішення прийматимемо вже після ретельного ознайомлення з пропозиціями від ПФЛ. Наразі точно відомо, що друга ліга не буде дограватися, а результати «заморозяться». Та й не знаю, чи варто догравати, адже лише витрати на тести потягнуть десь близько100 тисяч гривень, а їх слід робити перед кожним матчем – це досить суттєві витрати… Михайло АРДАНИК

«Олімпійський» (Київ), ОСК «Металіст» (Харків), «Арена Львів», «Чорноморець» (Одеса), «Дніпро-Арена» і «Славутич-Арена» (Запоріжжя). Нагадаємо, що саме на ужгородському «Авангарді» збірна України провела свій перший матч в історії, поступившись у 1992 році в товариському поєдинку команді Угорщини з рахунком 1:3.

TT ПІД ПИТАННЯМ

КІЛЬКІСТЬ МІСТ – ГОСПОДАРІВ ЄВРО-2020 МОЖЕ СКОРОТИТИСЯ Президент УЄФА Александер Чеферін заявив, що через перенесення Євро2020 на 2021 рік кількість міст-господарів турніру може скоротитися з 12-ти навіть до 8-ми. «В принципі, ми плануємо залишитися в тих містах, які намітили. З дев’ятьма вже все узгоджено. У нас є деякі труднощі в трьох інших, тому продовжимо переговори. По суті, збираємося провести Євро в дванадцяти містах. Якщо ні, ми готові зробити це в десяти, дев’яти або восьми», – сказав він.

Нагадаємо, що раніше планували зіграти матчі в Лондоні (Великобританія), Мюнхені (Німеччина), Римі (Італія), Баку (Азербайджан), СанктПетербурзі (Росія), Бухаресті (Румунія), Будапешті (Угорщина), Глазго (Шотландія), Копенгагені (Данія), Дубліні (Ірландія), Більбао (Іспанія) та Амстердамі (Нідерланди).

12 ЦІКАВИЙ СВІТ

№21 (4881)

23 травня 2020 року

НЗ

TT ДАТА ТИЖНЯ

«ВОНИ ДУМАЮТЬ, ЩО ЦЕ ПРОСТО МОКРІ ОВОЧІ», АБО Ж ЩО ДАЄ ЛЮДЯМ ДЕНЬ БІОРІЗНОМАНІТТЯ? П

очинаючи з 2000 року, День біорізноманіття відзначається 22 травня. Тож давайте сьогодні побачимо нашу планету та її мешканців очима вчених.

ЗЕМЛЯ – ЦЕ ОДИН ВЕЛИЧЕЗНИЙ МАГНІТ?

дять мумії, вік яких перевищує дев’ять тисяч років.

БЕЗПРИТУЛЬНІ ДЕРЕВА АБО ВСЕ Ж ТАКИ ЖИТТЯ? А як живуть дерева? Цим питанням переймався ботанік Петер Вольлебен. І ось що він пише: «Курс голодування в кілька століть не витримає жодна жива істота на нашій планеті, в тому числі останки дерев». Але з одним буком, який запримітив, трапилося щось неймовірне. Він явно отримував підтримку від сусідніх дерев, через коріння. Іноді це всього лише слабкий зв’язок через грибну мережу, яка обплітає кінчики коренів і допомагає їм в обміні речовин, а деколи – зрощення коренів. Але цьому буку інші перекачували розчин цукру, щоб підтримати йому життя. До речі, така взаємовиручка зовсім не притаманна штучним насадженням, ті дерева поводяться, скоріше, як безпритульні, вважає вчений. Селекція як мінімум частково відняла в культурних рослин здатність спілкуватися між собою наземними або підземними частинами. Вони ніби німі та глухі, тому стають легкою здобиччю для комах. Це – одна з причин, чому сучасне сільське господарство використовує так багато засобів захисту рослин. Ґрунт може бути кам’янистим або дуже багатим поживними речовинами, добре утримувати воду чи ні. Тим вражаючішим є результат досліджень: дерева розподіляють між собою свої сили і слабкості. Не має значення, товсте воно або тонке, але всі представники виду за допомогою сонця виробляють однакову кількість цукру на метр. Розподіл відбувається під землею, через коріння. Ймовірно, тут іде жвавий обмін: той, хто має багато, ділиться, голодуючий отримує гуманітарну допомогу. При цьому зростає участь грибів, які своєю широкою мережею діють як гігантський розподільчий механізм. А от про шкідників. Наприклад, акації не подобається, коли її об’їдають, і щоб відігнати величезних травоїдних, вона за лічені хвилини збільшує вміст отруйних речовин у листках. Жирафи знають це і переходять до наступного дерева. Найближчого? А ось і ні, вони пропускають кілька і продовжують трапезу лише метрів через 100. Причина цього вражаюча – акація виділяє сигнальний газ (у

То яка наша земля, як вона утворила гори й океани? Теорій тут безліч. Письменник Олександр Волков, зокрема, згадує вченого Вегенера, доповідь якого шокувала колег. Він говорив, що дрейфуючі континенти зіштовхуються один з одним, ~~Шон ЕЛЛІС із вовком і через це згодом утворюють – розтягується на довжину «Кагірські хребти. А от деякі надилака», але при цьому здатний уковці переконані, що США й протиснути своє безкісткове надалі буде рухатися, і зрештою тіло крізь отвір завбільшки з це призведе до того, що Тихий апельсин, каже вона. Коли Сай океан зникне, Північна й Піввідважилася вперше погладити денна Америка досягнуть Азії восьминога, на її подив, голова та зіллються з нею, утворивши чудовиська виявилася шовконовий величезний континент – вистою і ніжною, як заварний Амазію. крем. Варто було легенько тор«Ну, а як бути з магнітним кнутися його кінчиками пальців, полем?» – запитує О. Волков. як шкіра бліднула під дотиками. Адже щоб воно існувало, необЦе означало, що він спокійний і хідне виконання одної з двох розслаблений. умов: або всередині планети А взагалі їх справді часто розташовується якесь намагописують як чудовиськ. Де нічене тіло, або там протікає Монфор оголосив про віделектричний струм. Словом, криття як мінімум двох видів Земля – це один величезний гігантських молюсків і поклав на магніт. Це здається чимось один із них відповідальність за непорушним, незмінним. Але загибель десятка британських враження оманливе. Не раз в військових кораблів, які таємісторії планети магнітне поле ничим чином пропали вночі нез’ясованим чином слабшало, 1782 року. а потім його полюси мінялися Це надто рухливе створіння. місцями. Лише після цього неТри п’ятих усіх нейронів восьзримий екран, який захищає нас минога знаходяться не в мозку, від космічного випромінювання, а в кінцівках. Якщо відокремити знову відновлювався. За останні її від тіла, вона протягом кількох 400 мільйонів років Земля вже годин може жити своїм життям. кілька сотень разів переживала Та щоб вирватися з «обіймів» таке, але це не призвело до занавіть звичайної особини, погибелі всього живого. Навпаки, трібна сила в чверть тонни. життя ставало складнішим і Тому мало хто цих істот сприйрізноманітнішим. має поблажливо. Подруга Сай Цікавою є й думка щодо боліт. – Ліз, наприклад, дуже хоробра. Вони накопичують велику кільВ Уганді за нею гнався дикий кість вуглецю, а тому позитивно леопард; в Намібії, коли в її навпливають на клімат. Набагато мет спробувала залізти гієна, більше шкоди довкіллю завдавона спокійно поцікавилася: ють, коли їх осушують: тоді весь «Ти щось хотіла?». Але дотик вуглець, який накопичився там восьминога так вразив Ліз, що тисячоліттями, всього за кілька одразу ж відсахнулася. років виділяється в атмосферу. Натомість Сай Монтгомері «Ростуть» болота дуже повільно. описує ці створіння з такою Якщо взяти пробу відкладень із любов’ю і науковою точністю, метрової глибини, можна перещо не можна не перейнятися. нестися приблизно на тисячу Вони дивують і захоплюють. років у минуле. Здатність восьминогів і їх роЗемля справді настільки роздичів до маскування не має маїта, що, здається, не всюди аналогів у тваринному світі з б вижила середньостатистичточки зору швидкості і різномана людина. Як-от у місті Тенітності. Коли співробітгази в Сахарі ники з Вудсхоулського в будинку з З XVI століття були винищені, що- океанографічного інкам’яної солі. клали головоТут настільки найменше, 680 видів хребетних. До ституту ногих на шахову дошку, посушливо, 2016 року вимерло понад 9% усіх ті ретельно імітували що жителі навіть не остеріодомашнених порід ссавців, заявляє візерунок із чорних і білих клітин. Вони здатні гаються опипрофесор Сеттеле копіювати не тільки нанитися в розвколишнє середовище, митій дощем а й безліч видів риб та тварин. оселі. Удень страшенна спека, цьому випадку – етилен), який «Нам у руки немов потрапили в піску, який прогрівається до попереджає тих, котрі ростуть марсіани й заповідали себе 80°, можна смажити яєчню. А неподалік, про наближення науці», – говорить невролог вночі така холоднеча, що навіть небезпеки. Кліфф Регсдейл із Чиказького з’являється іній. Проте саме під А ще коли гусениця з апетиуніверситету. Вони можуть Сахарою пролягають величезні том береться за їжу, тканина нанабувати й різних форм. Один запаси підземних вод. Важко вколо враженого місця починає гігантський восьминіг оселився уявити, але мільйони років тому випускати електричні сигнали, в комбінезоні на затонулому котут усе квітло, як у раю. А як у зовсім як у людському тілі, якщо раблі (аквалангіст перелякався пустелі людям зараз? Живе воно ушкоджене. до смерті, коли одяг раптом тут, наприклад, плем’я тубу, яке НАМ У РУКИ заворушився). Червоні особини долає 80 – 90 км на добу, часто НЕМОВ ПОТРАПИЛИ люблять облаштовуватися в обходячись без води і їжі. Є така МАРСІАНИ пивних пляшках. Також ствоприказка, що на день їм потрірюють справжні світлові шоу. бен усього один фінік. Шкірка А от дослідниця Сай МонтСмертельно отруйний сінеколь– на сніданок, м’якоть – на обід, гомері захопилася восьмичатий, що живе біля узбережжя а кісточка – на вечерю. Але ногами. Вилуплюючись із яйця Австралії, відчуваючи загрозу, живуть довго й без хвороб. Та розміром із рисове зернятко, загоряється десятками неонавіть тіла тут муміфікуються: за три роки він може обігнати у ново-синіх кілець. у пустелях археологи віднаховазі дорослого чоловіка. А ще

«ХОЧУ ПАРТНЕРА, БАЧУ ЇЖУ ЧИ ВОРОГА!» Вірджинія Морелл розповідає про Стефана Шустера, нейробіолога з Університету Байройта в Німеччині, котрий витратив майже 20 років, аби проникнути в мозок іншої істоти, зокрема риби. Паралельно зробив відкриття, що риби-бризгуни – найвлучніші стрільці у своєму світі. «Я підійшла до акваріума, нахилилася й постаралася тримати очі відкритими, – пише авторка. – Яка риба вистрілить? Одна, здавалося, дивилася на мене, як мисливець. Бах! Струмінь води вдарив прямо в зіниці з такою силою, що я сіпнулася назад. Я залишилася стояти, поклавши ліву руку на край. Інша швидко скористалася можливістю й поцілила в обручку, в той час як третя – на червоний сердолік у сережці, а ще одна потрапила в праве око».

Те, що нам здається чарівною треллю, насправді може просто означати: «Це моє! Бережись! Це моє! Бережись!» Але в лісах Берега Слонової Кістки приматологи, котрі вивчають мавп Кемпбелла, успішно переклали їхні крики, які означали, що помітили хижаків. І додавали додаткові звуки до своїх основних сигналів для зміни їх значення. Ми робимо так само, коли змінюємо слово «сусід» на слово «по сусідству». Додаючи звук «оо», вони фактично подвоюють свій репертуар таким чином, що крик Krak-oo вже звучить як сигнал загальної тривоги. Так само, на думку вченого Берга, роблять папужки. Вони – неофоби, бояться нових речей і людей, вважає він. Дослідив і цікаві речі. Банди папуг-холостяків постійно крутяться навколо шпаківень у пошуках нещасної пари або слабкого на вигляд «чоловіка». При першому зручному випадку нападають на нього, щоб прогнати. Що станеться, якщо у нього вже є пташенята? «Ну, тоді яйця і діти будуть в небезпеці, – вважає Берг. – Новий тато може вбити їх. Правда, іноді він дивує і приймає пташенят вдови».

СЛОНИ ГЛАДЯТЬ ПОМЕРЛИХ СВОЇМИ ХОБОТАМИ Карен Маккомб розповідає про слонів. Здається, хода десятка цих тварин може викликати землетрус. Однак вони пересуваються практично безшумно. Але водночас можуть і

~~Звички слонів вас можуть дуже здивувати... «Більшість людей вважають, що риби не здатні чогось навчитися, не вміють грати, думати, щось відчувати, – скаже з цього приводу С. Шустер. – Гадають, що це просто мокрі овочі. Морквини або качани капусти з плавниками. А потім зустрічаються з нашими бризгунами. Ті дивляться на них і стріляють їм в очі, тоді одразу кажуть: «Гаразд, це розумні риби». І вони дійсно розумні. Серед них є індивідуальності, – деякі сором’язливі та скромні, інші сміливі, агресивні і здатні приймати рішення. Можуть бути розважливими, як шимпанзе або люди, здатні маніпулювати, карати, обманювати й навіть заводити друзів, щоб отримати те, що хочуть. Бійцівські риби пам’ятають самця, який програв останній поєдинок, і ставляться до нього, як до переможеного. А от лінгвісти кажуть: у звукових сигналах тварин не вистачає ключових елементів істинної мови – про минуле, сьогодення і майбутнє. Вважають, що тварини можуть спілкуватися тільки про те, що відбувається зараз. Їхні звукові сигнали значною мірою окличні: «Я хочу партнера!», «Я бачу їжу!», «Я бачу ворога!», «Ця частина території моя! Бережись!» І вони повторюються.

розтоптати людину, як якийсь недопалок. У кожній слоновій сім’ї старі самки, як правило, 45 – 65 років, є ватажками. Вони – сховище знань про ландшафт, хижаків та інших слонів, – каже дослідниця. Як тільки самець у цій родині стане дорослим, він буде проводити більшу частину свого життя сам, переміщуючись від однієї сім’ї до іншої в пошуках самок. А ще ці істоти нюхають кістки своїх померлих побратимів, навіть старі, вибілені сонцем, і гладять їх хоботами. Часто, коли слон помер, інші підходять, щоб акуратно торкнутися його туші задніми ногами, а потім покривають тіло брудом і гілками та стоять на сторожі. Цікаво, що роблять те ж саме і з людьми, яких знаходять мертвими або ж убили самі. Один молодий осиротілий слон у Південно-Африканському заповіднику сильно кричав і стогнав, коли виявив останки свого постійного супутника – носорога, вбитого браконьєрами. У горі тварини вражають нас, адже усвідомлення себе і своїх почуттів до інших є свідченням розуму, підсумовує дослідниця. А от Огастес Браун каже, що багато вчених вважає, ніби слонам допомагають спілкуватися

НЗ

ЛЮДИНА І СУСПІЛЬСТВО 13

№21 (4881)

23 травня 2020 року

один із одним вібрації ґрунту. Тупцюючи на місці, шеститонний гігант здатний таким чином послати повідомлення на відстань 30 км. Африканські слони вміють, до того ж, відмінно копіювати звуки. Вчені записали на плівку, як ті майстерно імітують гуркіт вантажівок, що мчаться по прилеглій автостраді. А ще вони любителі солоненького. Надра одного з вимерлих вулканів на кордоні Кенії та Уганди багаті кухонною сіллю й іншими мінералами. За довгі століття слони бивнями пробили там глибоку печеру і, добираючись до жаданого делікатесу, проходили її темними лабіринтами 350 м!

«ВОВЧІ ЗВИЧКИ ВИВІТРЮЮТЬСЯ З МЕНЕ ТРИ-ЧОТИРИ ТИЖНІ» Шон Елліс – «людина-вовк». Він багато років жив із вовками, йому вдалося стати членом їхньої зграї і навіть створити власну. Професійні зоологи називали його «божевільним». Але згодом практика перемогла теорію, і вони здалися. «Після звільнення з армії я продав усе, що в мене було, і на виручені гроші купив квиток на літак до Америки, – каже Шон. – Я збирався летіти в чужу країну, де нікого не знав, щоб зустрітися з людиною, яку в житті не бачив! Це – Леві Хольт, індіанець із племені нез-персэ. Він очолював навчально-дослідний центр із вивчення вовків на землях, що належать його племені, недалеко від міста Вінчестер у штаті Айдахо. У цьому брала участь група висококваліфікованих учених-біологів. Мої пізнання в цій царині дорівнювали нулю». Шону довелося прийняти вовчі закони й навіть перейти на їхню мову. Він хоче об’єднати все це у своєрідний словник, який допоможе біологам у їхній роботі. А спав разом із хижаками на голій землі. Якось, граючись, звір вирвав йому частину м’яза. Довелося звернутися до лікаря, щоб зашив рану. І знову повернувся до сіроманців. Треба було бачити, яку провину виказував звір! Він зализував рану Шона, і вже через кілька днів та затягнулася. «Якщо я приходив у новому одязі, або помившись, або поївши незвичайної їжі, хижак знову починав кусати мене, перевіряючи, чи не означає новий запах, що я буду інакше реагувати на його наближення», – ділиться враженнями вчений. Він дослідив, що у вовчій групі є альфи – найбільш значущі члени. Вони приймають усі важливі рішення, без них зграя некерована. Тому їхнє виживання – першочергове завдання інших. Коли їжі не вистачає на всіх, альфи їдять першими, а іншим може й узагалі нічого не дістатися. «Вони ніколи не брали мене з собою на полювання, – каже Шон. – Якщо я намагався ув’язатися за ними, старший вовк із гарчанням кидався на мене – така в нього була виховна методика. Однак я рідко залишався голодним. Звірі приносили мені з полювання гостинці – такі, що я наїдався досхочу». Цікаво, що вовчиця, яка годувала малюків, терлась об кожного, щоб принести ці запахи в нору. А отже, познайомити малят із усіма, хто назовні. Одного разу хижак заштовхав Шона в дупло дерева, коли той ішов попити води до річки. Виявилося, що врятував друга, бо неподалік знаходився ведмідь, який міг його роздерти. – Коли я повертаюся додому, родина каже, що я не людина, – сміється Шон. – Вовчі звички вивітрюються з мене три-чотири тижні. А мені вже знову треба повертатися в зграю. Рубрику веде Мар’яна НЕЙМЕТІ

TT ПРО ЗЕМЛЯКА

ГОСПОДАРІ ФУТБОЛЬНОГО ПОЛЯ

ВИХОДЕЦЬ ІЗ ТИБАВИ МРІЄ СТВОРИТИ НА СВАЛЯВЩИНІ ПРИВАТНИЙ ФК

аписав заголовок та замислився: навіть не знаю, як читачеві пояснити, про яких господарів футбольного поля йтиме мова? Річ у тім, що кожен футболіст чи тренер на певний час і справді є хазяїном «зеленого газону» – коли на матч виходить із м’ячем або ж наставляє підлеглих. Але якщо в такої людини ще й прізвище Господар – то це, звісно, хоч і не восьме чудо світу, проте все ж рідкість, курйоз і невеличке диво. Отже, читайте про закарпатця Івана Господаря та його сина Вадима, відомих гравців і тренерів у столичній Ризі, котрі вже десятиліттями тут живуть та піднімають спорт Латвії. Статтю про 61-річного уродженця гірської Тибави Івана Господаря розпочав би з того, що звів нас, виходців зі Свалявщини, ...фейсбук. Історія така. Якось на месенджер мого мобільного прийшло повідомлення, в якому автор запитував, чи могли ми вчитися в одному класі Дусинської середньої школи у 1975 – 1977 роках? Після певних пошукових маніпуляцій у мережі та мозкових міркувань ми з’ясували, що обидва – ровесники, середню освіту дійсно здобували у згаданому сільському навчальному закладі, але він його закінчив у 1976му, а я – 1977-го. І шляхи наші розійшлися. Іван Господар (в Україні з цим прізвищем мешкає 151 особа, воно за популярністю 30 985-те) подався у спорт, а Михайло Папіш (носіями, відповідно, є 449 чоловік, і воно на 11 025-му місці) знайшов себе у журналістиці. В обох нас тече свалявська кров, бо я родом із Дусина, а він у 9-й клас до нашої школи прийшов після закінчення Тибавської восьмирічки. Чи зналися? Певно, навіть деяких ровесників згадали. І ось у 2020-му ми знайшлися: Іван подав голос із далекої Прибалтики, а я його «виловив» у закарпатському Берегові. Од рідного порога він віддалився на 1 220 кілометрів, я ж кинув якір за 70 км від Сваляви. Ось що в есемесках мій земляк розповів про себе й сина, про Латвію, її футбольний рух та інші життєві нюанси. Рідне село, дитинство, своїх перевесників, учителів закарпатський рижанин згадав найкращими словами, дуже тепло повідав про шкільні історії, що мене аніскільки не здивувало. Зізнаюся: навіть розчулило! Адже далеко від рідної землі ті візерунки-барви минувшини є найсвітлішими. Ділився також споминами, як його нянько на лісоком-

бінаті працював, але 1977-го помер – серцевий напад його на 49-му році наздогнав якось несподівано. Іван якраз закінчив десятий клас. Це виявилося неймовірним ударом для сім’ї, в якій виростали донька та чотири сини. Їхня мама Олена Юріївна (дівоче прізвище Ливч) горя сьорбнула повні жмені, залишившись без годувальника з дітьми на руках. Нині їй 94 і вона – найстарша мешканка Тибави. Неймовірно тепло описав мій заочний співбесідник і свою класну керівничку в тодішній Тибавській восьмирічці Марію Цимболинець (Бобаль), котра нещодавно отримала звання «Заслужений учитель України». Коли одного літа гостював удома, то мав приязну зустріч із нею. Радий, що рідне село за останні 40 літ невпізнанно змінилося, у чому неабиякий вклад його працьовитих земляків. А щодо братів, то старший, Михайло, був із 1948-го, працював водієм у автопарку, як і 67-літній Антон, котрий живе в Дусині та є, між іншим, моїм цімбором. Із братом Василем (1956 р. н.) вони першими обкатували тоді модні «Ікаруси», за кермом яких об’їздили мало не всю Європу. Молодший, Юра, є мешканцем російської Костроми, займається бізнесом. Цікаво, що він був першим футболістом із Тибави, який грав за свалявський «Авангард», а потім – і за юнацьку збірну області. Сестра ж Олена створила сім’ю з Юрком Ковачем і живе біля мами, працює перукаркою у Сваляві. Ось такий портрет цієї родини з колоритним прізвищем Господар. А далі – розповідь про футбольно-спортивні висоти. Отже, Іван після закінчення школи служив у армії в Калінінграді, де діяло військово-інженерне училище. У ще радянську Ригу він приїхав 1980-го з дружиною-криво-

команд різних ліг та груп, триразовим чемпіоном країни, володарем Кубка Латвії та Суперкубка Вірменії (2006 р.), організували приватний ФК «Юрніекс». Щось на зразок такого мріють заснувати й на Свалявщині, зараз міркують, де була б найсучасніша та відповідна матеріальна база. До цього задуму прибалтійців залюбки приєднався дусинський підприємець із Чехії Василь Влад. ~~І.ГОСПОДАР із сином та братом Юрієм Коли вже дійде ріжанкою Наталією, згодом до практичного втілення ідеї, у них народився син Вадим, очолити медіяконтент у «акакотрий нині, у 37-літньому віці, демії» запропонували мені. Не завершив кар’єру гравця-півзнаю, що вийде з тих намірів, захисника в командах «Юрмаале охочих повчитися та покола», «Венстпілс», «Даугава», пати лобду під наставництвом «Сконто» тощо й опікується футбольних майстрів-грандів, юними футболістами. А сводумаю, знайдеться чимало. До го часу закінчив знаменитий слова, у Латвії мешкає понад спортінтернат у Дніпрі, де 200 закарпатців, десь 50 із них був одногрупником екскапі– у Ризі. В цьому місті діє єдина тана збірної України Руслана українська школа, де вчиться Ротаня. Натомість Господар10-річна внучка пана Івана старший працював на РизьМарійка, котра радує батьків кому судноремонтному заводі та бабусю з дідусем гарними токарем і здобував освіту на успіхами. вечірньому відділенні політехУ своєму кількаденному нічного інституту. Як і колись, есемесному діалозі ми торслужачи в армії, грав за місцекнулися майже всіх сфер пуву команду в чемпіонаті Латвії. блічного та приватного життя. Відтак навчався в Академії Не обійшли й питання, як і чим спорту та працював футбольживуть Латвія та Україна. До ним тренером. У 2003-му, як речі, Латвійська Республіка головний наставник, одну з займає площу 5-ти таких обкоманд цієї країни вивів до ластей, як наша, та має 64 вищої ліги. Допоміг у цьому тис. квадратних кілометрів, також відомий темношкірний де проживає понад 2 млн 200 футболіст Джеймс Тогба. Потис. чоловік, більше 50 тисяч тім займався із дублерами серед яких – українці. З цієї ризької «Даугави», і коли модержави у Європу виїхало лодь підросла, знову організудуже багато громадян – майже вали заводську команду «РКБ/ кожен п’ятий воліє мешкати та Арма», яка успішно пройшла працювати за кордоном. етап від другої до вищої ліги. Насамкінець ми з Іваном Колись моторний і верткий Господарем домовилися: як сільський хлопчина з Тибави, тільки закінчиться пандемія котрому велике спортивне коронавірусу й можна буде майбутнє пророкував учитель їздити в гості, неодмінно цим фізкультури Юрій Фізер, нині скористаємося, аби як слід поважний футбольний фахіпокавувати та один одному вець і функціонер, є членом не у смартфонному режимі, а конгресу Федерації футболу «наживо», побільше всякого Латвії. А з сином, колишрозказати. нім капітаном збірної і низки Михайло ПАПІШ

14 ВАРТО ЗНАТИ

№21 (4881)

23 травня 2020 року

НЗ

TT КОМПЕТЕНТНО

МЕНОПАУЗА – НЕ ПРИВІД ДЛЯ ПАУЗИ ГОРМОНАЛЬНІ ЗМІНИ ВПЛИВАЮТЬ НА ВЕСЬ ОРГАНІЗМ, АЛЕ БАГАТЬОМ НЕПРИЄМНОСТЯМ МОЖНА ЗАПОБІГТИ, ЯКЩО ВЧАСНО ЗВЕРНУТИСЯ ДО ФАХІВЦЯ

міни, яких жінка зазнає в цей період, значно впливають на її здоров’я, красу та активність. Але це зовсім не привід ставити своє життя на паузу.

КЛІМАКС МОЖЕ РОЗПОЧАТИСЯ Й У 35… Так склалося, що питання фізіології в нашому суспільстві завжди належали до розряду делікатних. І «жахливе» слово «клімакс» – із того самого списку. Не секрет, що для багатьох цей абсолютно природний процес асоціюється зі старістю. Попри те, що початися він може й у 35, і в 40 років. Усе залежить від спадковості й супутніх захворювань. Наближаючись до 50, жінки дедалі частіше відчувають страхи, викликані майбутньою менопаузою. В їхньому організмі відбуваються гормональні зміни, що впливає не тільки на фізичний, а й психологічний стан: з’являються дратівливість, тривожні думки, апатія, а то раптом хочеться розридатися через дурницю. В цей період вони особливо потребують розуміння, турботи й уваги близьких. Клімактеричний період – фізіологічний перехідний час у житті жінки між репродуктивною фазою і старістю. У ньому домінують інволюційні процеси в репродуктивній системі. В основі цього лежить виснаження фолікулярного апарату яєчників. Поступово відбувається зниження їх діяльності, а згодом вони й зовсім перестають функціонувати. Можна робити пластику обличчя, змучувати себе дієтами, але без внутрішньої гармонії і здоров’я краса неможлива. Важливо, щоби життя жінки було якісним і врівноваженим. Тому продовження молодості прямо залежить від гормонального балансу, тобто перебуває в компетенції гінеколога й ендокринолога.

ВІД ЗМІН НАСТРОЮ – ДО ПЕРЕПАДІВ ТИСКУ Треба визнати, що наша прекрасна стать зовсім не володіє достовірною інформацією про користь і ризики використання

гормональної терапії. Робота всього організму прекрасної половини людства повністю залежить від стану гормональної системи. Після 40 років поступово знижується продукування гормонів, що впливають на роботу головного мозку, стан судин і кісток. Фактично, немає органу й системи в організмі, стан яких не залежав би від їх рівня. Саме тому в період менопаузи жінку можуть турбувати зміни настрою, підвищена пітливість, зниження лібідо, перепади тиску, сухість слизової геніталій, порушення циклу. Зміни в «місячних» можуть проявлятися як кровотечею, так і незначними менструаціями. А так звані «припливи» – не завжди основна ознака менопаузи. Найчастіше такі симптоми, як безсоння, нетримання сечі при кашлі або сильному сміху, біль або дискомфорт при статевому акті дами зовсім не пов’язують із гормональними змінами і, як наслідок, рідко звертаються по допомогу до гінеколога. Нерозуміння процесів, які відбуваються в організмі, призводить до того, що жінка списує все це на втому, напруження на роботі, особистісну кризу тощо, і проблема тільки поглиблюється. А в цій ситуації надзвичайно важливо якомога раніше проконсультуватися з фахівцем, щоб з’ясувати, як змінити свій спосіб життя й харчування, пройти обстеження та розпочати медикаментозну терапію.

ПРОФІЛАКТИЧНІ ЗАСОБИ ТАКИ РЕЗУЛЬТАТИВНІ Виникають закономірні запитання: якщо менопауза – це природний фізіологічний етап, то навіщо лікуватися; якщо не турбують вказані симптоми, навіщо йти до лікаря? Річ у тім, що зі зниженням рівня жіночих гормонів зникає їхня захисна дія на судини, кістки, клітини головного мозку, і в кілька разів підвищується імовірність розвитку атеросклерозу, остеопорозу. Також це впливає на пам’ять та інтелектуальні здібності. Крім того, відбуваються порушення в обміні речовин, а це призводить до зайвої ваги. Своєчасне звернення до гіне-

«СТРАШИЛКИ» ПРО ГОРМОНАЛЬНУ ТЕРАПІЮ – ПРАВДА?

колога-ендокринолога дасть змогу мінімізувати ці ризики. І найголовніше – фахівець, ураховуючи спосіб життя пацієнтки, перенесені захворювання й спадковість, зможе підібрати індивідуальну схему профілактичних заходів. Після 40 років особливо важливо приділити увагу способу життя й харчуванню. Доведено, що регулярні заняття спортом поліпшують показники щільності кісткової тканини, тим самим знижуючи ризик переломів. Зі звичного раціону краще вилучити вироби з білого цукру й борошна. Також доведено, що 50 г волоських горіхів на день поліпшують показники ліпідного профілю і зменшують загрозу враження стінок судин. Ще для жіночого організму в цей період надзвичайно корисне насіння льону, краще його вживати в перемеленому вигляді. А от споживати знежирені молочні продукти недоцільно, рекомендується вживати кефір і сир 1 – 2,5% жирності. Крім того, дуже важливо перестати курити та знизити кількість випитого алкоголю до одного-двох келихів сухого вина не частіше, ніж один раз на тиждень.

ЧОМУ ВАЖЛИВІ РЕГУЛЯРНІ ОГЛЯДИ? Куріння, алкоголь, спадковість, ожиріння – це основні фактори ризику виникнення раку жіночої репродуктивної системи. Тож нормалізація способу життя й харчування є однією з умов високої якості

TT ДО ВІДОМА

ПЕРЕЙМЕНУВАННЯ НАЗВИ ВУЛИЦІ – ПІДСТАВА ДЛЯ ПЕРЕРЕЄСТРАЦІЇ ПЛАТНИКА ПДВ Податковою адресою юридичної особи (відокремленого підрозділу юрособи) є її місцезнаходження, відомості про що містяться у Єдиному державному реєстрі юридичних, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань. Норми встановлені п. 45.2 ст. 45 Податкового кодексу України. Відповідно до п. 45.1 ст. 45 ПКУ податковою адресою платника податків – фізособи визнається місце її проживання, за яким вона береться на облік як платник податків у контролюючому органі. У разі зміни відомостей про місцезнаходження юрособи, місця проживання ФОП проводиться перереєстрація такого платника. Для цього йому необхідно подати додаткову реєстраційну заяву з позначкою «Перереєстрація» протягом 10 робочих днів, що настають за днем, коли

змінилися дані. У заяві платник ПДВ зазначає їх станом на дату заповнення, в тому числі критерії, за якими на цей же період особа відповідає статусу платника ПДВ згідно з розділом V ПКУ (п. 183.15 ст. 183 ПКУ та п. п. 4.1, 4.2 розділу IV Положення про реєстрацію платників податку на додану вартість, затвердженого наказом Мінфіну від 14.11.2014 № 1130 зі змінами). Отже, оскільки в результаті перейменування назви вулиці, міста, селища, зміни поштового індексу тощо вносяться зміни у відомості про місцезнаходження юрособи та місце проживання ФОП, що містяться в ЄДР, то це є підставою для здійснення перереєстрації платника ПДВ шляхом подання реєстраційної заяви за формою № 1-ПДВ з позначкою «Перереєстрація», пояснюють у відділі комунікацій ГУ ДПС у області.

здоров’я після 40 років. Якщо по жіночій лінії були випадки раку молочної залози, – це привід особливо уважно поставитися до врегулювання ваги й відмовитися від алкоголю. Не менш важливі профілактичні огляди. Жінкам після сорока, які повністю здорові й не мають скарг на самопочуття, рекомендується здавати цитологічний мазок двічі на рік; з таким же інтервалом слід роби ти УЗД органів малого тазу, а ультразвукове дослідження молочних залоз варто проводити щороку, як і мамографію та аналіз крові на цукор. А ось самообстеженням молочних залоз краще займатися щомісяця. Доведено, що жінки, котрі дотримуються цього правила, вчасно помічають найменші зміни структури грудей. Якщо серед родичок першої і другої лінії траплялися онкопатологія жіночої репродуктивної системи, набутий цукровий діабет, інфаркти та/або інсульти, слід звернутися до фахівця для підбору індивідуальної схеми профілактичного огляду. Також особливо актуально обстежувати функцію щитоподібної залози, а саме – контроль рівня гормонів. Профілактичні заходи дозволяють вчасно запобігти розвитку хвороб або виявити їх на ранній стадії в жінок, котрі нібито чудово почуваються. Якщо ж є порушення загального самопочуття або специфічні скарги, слід звернутися до фахівця для своєчасного виявлення причин цих змін.

Оголошення про розроблення містобудівної документації «Генеральний план, поєднаний із детальним планом території села Великі Лази Баранинської сільської ради Ужгородського району» Враховуючи статті 17, 18 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» Баранинська сільська рада оголошує про початок розроблення містобудівної документації – генерального плану, поєднаного з детальним планом території села Великі Лази Баранинської сільської ради Ужгородського району. Підстава для розроблення: рішення №11 третьої сесії сьомого скликання першого пленарного засідання Баранинської сільської ради від 22 січня 2019 року «Про надання дозволу на розроблення генеральних планів, поєднаних із детальними планами населених пунктів Баранинської сільської ради» Замовник: Баранинська сільська рада. Мета проєкту: розроблення генерального плану та плану зонування території села Великі Лази у відповідності до чинного законодавства та з урахуванням перспективи розвитку населеного пункту. Пропозиції та зауваження від фізичних та юридичних осіб приймаються до 10 червня 2020 року включно за адресою: 89425 вул. Центральна, 42, с. Баранинці Ужгородського району Закарпатської області. Тел./факс: (0312) 734-244, 734-287, 734-601, e-mail: barsilrada@gmail.com Пропозиції та зауваження приймаються у письмовій формі, із зазначенням прізвища, ім’я та по батькові, місця проживання, особистим підписом і повинні містити обґрунтування з урахуванням вимог чинного законодавства, будівельних норм, державних стандартів та правил. Пропозиції та зауваження, що надійшли після встановленого терміну, не розглядаються.

Найбільше сперечаються щодо призначення гормональної терапії. Традиційно жінки на пострадянському просторі панічно її бояться і вважають злом, від якого виникають важкі розлади. Однак насправді менопаузальна гормональна терапія спрямована на профілактику одного з найсерйозніших ускладнень менопаузи – остеопорозу, наслідком якого є переломи кісток, часто нетравматичного характеру, що робить людину інвалідом. Крім того, ця терапія дає змогу знизити ризик розвитку хвороби Альцгеймера, зберегти тургор шкіри – словом, сповільнити процес старіння. Та користь від такої терапії буде тільки в тому разі, якщо її розпочати вчасно, за індивідуально підібраною схемою. Багато жінок асоціюють прийом гормонів із високим ризиком раку грудей. Насправді сама по собі менопаузальна терапія його не викликає. Виникнення злоякісної пухлини можливе, якщо в молочній залозі вже є онкоклітини й вони чутливі до цих гормонів. Знову ж таки, треба врахувати, що не всі пухлини ростуть під їхнім впливом. Є кілька форм менопаузальної гормональної терапії – таблетки, гелі й свічки. Для кожної жінки підійде своя схема. Перед призначенням лікаря слід пройти низку обов’язкових досліджень: консультацію мамолога й УЗД молочних залоз, мамографію, гінекологічний огляд із онкоцитологією, ультразвукове дослідження геніталій (обов’язково врахувати товщину ендометрію відповідно до фази циклу або клімактеричного періоду, стан яєчників). Також варто додати такі обстеження: біохімію, коагулограму, ліпідограму, ЕКГ, вимірювання артеріального тиску та консультацію кардіолога, ТТГ та Т4. Пам’ятайте, що здоров’я – це найголовніший скарб, і його потрібно берегти! Життя триває, а яким воно буде – багато в чому залежить саме від вас. Ольга ЧОНКО, кандидат медичних наук, лікар акушер-гінеколог

Перечинська міська рада повідомляє, що 11 червня 2020 року о 15-й год. у залі засідань Перечинської районної ради будуть проведені громадські слухання з питань затвердження Детального плану території земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, замовник – Петренко Оксана Іванівна, площею 0,0093 га, яка знаходиться за адресою: м. Перечин, вул. Гуменська, 31/2а. Пропозиції та зауваження можна подавати до 23 червня 2020 року включно до Перечинської міської ради. Пропозиції подаються громадянами в письмовому вигляді із зазначенням прізвища, ім’я та по батькові, місця проживання, особистим підписом і повинні містити обґрунтування з урахуванням вимог законодавства, будівельних норм, державних стандартів та правил. Детальну інформацію можна отримати на сайті міської ради за посиланням http://www. perechyn.com.ua/gromadski-sluhannia Всіх небайдужих запрошуємо взяти участь в обговоренні. ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ втрачений диплом кваліфікованого робітника А №800112 на прізвище Кіш Юрія Юрійовича, виданий СПТУ №2 м. Ужгород 26 червня 1989 р. Правління КС «Верховина» повідомляє, що 25 червня 2020 р. о 12 год. к. ч. в актовому залі «Укртелекому» в смт Воловець, вул. Пушкіна, без номера, відбудуться звітні збори членів кредитної спілки.

НЗ

¥АЗДИНЬКА 15

№21 (4881)

23 травня 2020 року

TT ПОРАДИ ГОРОДНИКАМ

НАЙКРАЩІ СУСІДИ ДЛЯ ОГІРКІВ

TT ТАКИ ТАК?

ЧИМ РОЗУМНІША ЖІНКА,

ТИМ СКЛАДНІШИЙ У НЕЇ ХАРАКТЕР – ДОВЕДЕНО НАУКОЮ

ЛЕГКИЙ СПОСІБ ПІДВИЩИТИ ВРОЖАЙ! Огіркам зовсім небайдуже, які рослини будуть висаджені неподалік від їхньої грядки. І тому є причини.

КАЛЕНДУЛА. Ці яскраві невибагливі квіти відмінно впливають на огірки. Вони приваблюють комах-запилювачів, завдяки яким з’являється більше зав’язей.

ДБАЮТЬ ПРО ЗДОРОВ’Я

ЗБІЛЬШУЮТЬ УРОЖАЙНІСТЬ КУКУРУДЗА. Якщо посадити огірки біля кукурудзи, залишивши між рядами 15 – 20 см, можна домогтися збільшення врожаю на 20%. Вона зростає швидко і стає загороджувальною стіною, створюючи для теплолюбних огірків особливий мікроклімат. Треба тільки розташувати грядки так, щоб кукурудза захищала їх від панівних вітрів, палючого сонця та втрати вологи. Розсаду високорослих сортів кукурудзи розміщують як ущільнювач між рослинами огірка через 35 – 40 см у ряду. Тоді й на шпалеру не доведеться витрачатися. Її роль беруть на себе високі кукурудзяні стебла, на які час від часу направляють огіркові пагони. СОНЯШНИК. Такою ж опорою можуть послужити й стебла соняшнику. Майже з тієї ж площі ви отримаєте не тільки більше огірків, а ще й додатково насіння або качани кукурудзи. БОБОВІ. Кілька кущиків квасолі або гороху садять по периметру й посередині огіркової грядки. Бобові рослини живлять ґрунт азотом із повітря завдяки бульбам на корінні, тим самим збільшуючи урожай зеленців.

 Чорнобривці відлякують нематод, що поселяються на коренях зеленців.  Гірчиця, живокіст, котовник котячий, настурція, пижма відганяють тлю, яка висмоктує соки з огіркового листя.  Зелень цибулі виступає проти павутинного кліща, який нерідко докучає огіркам.  Сусідство з полином гірким і чебрецем не подобається білокрилкам. Крім того, полин заважає слимакам поїдати молоде соковите огіркове листя.  Вплив часнику на огірки неоднозначний, але багато дачників запевняють, що його посадки не підпускають равликів.  Помічено: якщо шніт-цибуля росте і цвіте поруч із огірками, вони не хворіють борошнистою росою або, принаймні, легко з цією недугою справляються. Огірки байдужі до будь-якої капусти та кабачків. Правда, треба стежити, щоб останні не розпускали свої пагони-щупальця в усі сторони й не забивали зростання огірків. Неподалік від огірків не варто вирощувати базилік, ісопу, кінзу, материнку та інші ароматні рослини. Вони сповільнюють зростання батогів і на смак зеленців благотворно не діють. Огірки не люблять томати й картоплю. Поруч із цими пасльоновими вони марніють, стають пригніченими. До того ж умови їм потрібні різні. Огіркам подобається вологе повітря та обмежені поливи, які проводять часто. Томатам – навпаки.

TT НА ЗАМІТКУ

ЧИМ ПІДЖИВИТИ ЦИБУЛЮ, ЩОБ БУЛА ВЕЛИКОЮ Оскільки коренева система у ріпчастої цибулі розвинена слабо, можливість всмоктувати достатню кількість поживних речовин із убогих ґрунтів у неї знижена. Якщо ви хочете отримати великі головки, грядка спочатку має бути дуже родючою. Також важливо відзначити, що на підсумковий результат впливає рівень кислотності ґрунту. Якщо він кислий, навіть при хороших початкових заправках землі гідного врожаю можна не дочекатися. Не варто забувати і про регулярні прополювання з одночасним поверхневим розпушуванням. Велика цибуля любить чистоту й порядок на грядках, не терпить тісноти та залежалих важких ґрунтів навколо себе. На бідних ґрунтах цибулю бажано підгодувати двічі. Перше підживлення виконують уже через 2 тижні після появи на поверхні сходів. У 10 л води розчиняють 20 г аміачної селітри + 25 г суперфосфату + 20 г сульфату калію. При бажанні аміачну селітру можна замінити настоєм коров’яку (1 до 6) або пташиного посліду (1 до 18). В обох випадках на кожні 10 л готової суміші додають 20 г суперфосфату й 15 г сульфату калію. Вдруге підгодувати цибулю потрібно у фазі початку утворення цибулин. Тут слід використову-

вати калійно-фосфорні добрива, які поліпшать якість цибулин і посприяють підвищенню їх лежкості при тривалому зберіганні після збирання врожаю. На 10 л води беруть 30 г суперфосфату і 25 г сульфату калію. При бажанні калійну складову можна замінити 1 склянкою просіяного деревного попелу. У всіх зазначених випадках одного відра готового підживлення вистачить для обробки цибулевих грядок площею близько 3 м2. За 3 тижні до збирання врожаю будь-які додаткові підгодівлі й поливи слід виключити. В цей період відбувається остаточне дозрівання цибулин. Про необхідність прибирання ви зможете дізнатися за низкою ознак: цибульні шийки стоншуються, пір’я поляже, цибулини почнуть покриватися лускою. У жарке посушливе літо цей момент може наступити на 1 – 1,5 тижні раніше звичайних строків.

Бувало таке, що вас називали нестерпною? Значить, вам є чим пишатися. Вважайте, вам зробили комплімент. Відповідно до дослідження австралійських учених, жінки зі складним характером часто розумніші, причому не тільки раціонально, а й емоційно. За словами фахівців, у жінок із гарячим характером хороша пам’ять, у них менше забобонів, вони дуже мотивовані та завжди досягають поставлених цілей.

Складні люди дивляться на світ об’єктивніше й неупереджено. Приймаючи рішення, вони більше покладаються на раціональний, а не на емоційний аспект. Джо Форгас, провідний автор дослідження, говорить, що «нестерпні» жінки зазвичай гостріше усвідомлюють, що відбувається навколо них, вони аналізують не тільки свою поведінку, а й те, як поводяться навколишні. Вони помічають деталі, які багато про що свідчать. Складні люди частіше за інших розчаровуються, тому що постійно націлені на результат. Більшість із них перфекціоністи до мозку кісток. Сентиментальні та романтичні натури частіше зазнають невдач, ніж розчаровані циніки. А все тому, що вони приймають рішення на емоціях і рідко прислухаються до аргументів здорового глузду. «Позитивний гумор, мабуть, сприяє творчості, гнучкості та співробітництву, примхливість активізує ретельніший і вибірковіший спосіб мислення, змушуючи людину приділяти більше уваги зовнішньому світу», – каже Форгас.

TT ПСИХОЛОГІЯ СТОСУНКІВ

ЖИТТЯ ПІСЛЯ ВЕСІЛЛЯ

ПОПУЛЯРНІ ЖІНОЧІ ОЧІКУВАННЯ, ЯКІ НЕ ЗАВЖДИ ВИПРАВДОВУЮТЬСЯ Чудово, коли двоє закоханих людей хочуть бути разом і прагнуть створити родину. Але жінки схильні ідеалізувати сімейні стосунки, більшість із них розчаровуються, коли розуміють, що їхні мрії не здійснилися після укладення шлюбу. То чого ж чекають дами?  Взаємини не зміняться після весілля Ви повинні підтримувати, любити та поважати свого обранця, і він має відповідати тим самим. У подружжя з’являються зобов’язання (виховувати дітей, вести домашнє господарство, забезпечувати родину матеріально). Природно, що ваші стосунки зміняться. Не варто боятися цього. Будь-які взаємини повинні постійно розвиватися, а не стояти на місці.  Шлюб – це шлях до щасливого життя Якщо ви вважаєте, що сімейне життя – це нескінченне щастя, будете розчаровані, коли зрозумієте, що це не так. У шлюбі, як і в будь-яких стосунках, на вас чекають злети й падіння. Будьте готові зустріти труднощі та спробуйте знайти в собі сили, щоб упоратися з ними. Постійне незадоволення сімейним життям і невиправдані очікування можуть призвести до депресії та проблем у родині.  Шлюб допоможе врятувати стосунки з партнером Якщо у вас із партнером настала криза у відносинах, ви можете подумати, що отримання свідоцтва про шлюб означає: все налагодиться, і ви будете щасливі. Не поспішайте, поміркуйте й переконайтеся, що ви дійсно готові вступити у шлюб зі своїм хлопцем і прожити з ним довге та щасливе життя.  Шлюб змусить чоловіка не звертати увагу на інших дівчат Зради можуть зруйнувати навіть найміцніші родинні стосунки. Обман, недовіра призводять до того, що люди розлучаються. Невір ність вашого хлопця може бути натяком на те, якими будуть подальші сімейні взаємини. Швидше за все, весілля не зможе виправити поведінку чоловіка. Звичайно, у кожного правила є винятки, деяким парам вдається впоратися з такими проблемами.  Ідеальне весільне свято гарантує ідеальне сімейне життя Усі дівчата мріють про ідеальне весілля, продумують кожну дрібницю: весільну сукню, зачіску, макіяж, торт, бенкет, музику, вибирають подружок нареченої та ін. Пари витрачають величезні суми, щоб влаштувати весілля своєї мрії, але воно не гарантує, що шлюб теж буде ідеальним. Весілля – особлива подія, але після нього настане звичайне подружнє життя, яке може не виправдати ваші очікування.  Ваш чоловік доповнюватиме вас Багато дівчат вірять, що в кожної людини є ідеальна друга половинка. Пам’ятайте: у всіх людей свій характер, звички й бажання. Неправильно очікувати від чоловіка, що він ідеально підходитиме вам і доповнюватиме вас. Завищені сподівання можуть зіпсувати сімейні відносини.  Після весілля чоловік завжди обиратиме вас замість своїх друзів Шлюб не означає, що ви завжди будете нерозлучні. Людина живе у суспільстві, їй

необхідно спілкуватися з різними людьми. Ваш чоловік не зобов’язаний відмовлятися від товариства своїх друзів. Вам, напевно, теж не сподобається, якщо він заборонятиме вам зустрічатися з подругами. Важливо пам’ятати: якщо чоловік іноді посидить із друзями, це не означає, що він вас не кохає.  Після весілля більше не потрібно докладати жодних зусиль Шлюб – це важливий крок у житті закоханої пари. Ви можете подумати, що він буде вершиною кохання між вами та партнером, але це не так. Сімейні стосунки – це теж робота, вони повинні розвиватися. Багато жінок припиняють доглядати за собою і поступово стають менш привабливими для свого чоловіка. Цей факт може підірвати взаємини та навіть призвести до розлучення.  Після весілля хлопець обов’язково захоче завести дітей Тема ця дуже складна, особливо якщо чоловік боїться відповідальності. Якщо дівчина хоче дітей, а її партнер не готовий до цього, немає жодної гарантії, що він змінить своє рішення після весілля й слідуватиме вашим бажанням, аби догодити.  Шлюб принесе вам фінансову незалежність Чоловік після весілля не зобов’язаний вирішити ваші фінансові проблеми. Деякі дівчата виходять заміж за розрахунком і не піклуються про почуття свого партнера. Але він так само, як і ви, заслуговує на щастя й повагу.  Родичі чоловіка приймуть вас у родину і любитимуть вас На жаль, навіть якщо чоловік безмежно кохає вас, є ймовірність, що члени його родини не поділятимуть таке ставлення. Не варто сподіватися, що щойно ви станете законною дружиною, це відразу зніме напругу між вами. Швидше за все, для цього знадобиться деякий час. Поговоріть із чоловіком, щоб знайти правильний підхід до його рідних. Весілля – це важливе рішення у житті закоханої пари. Воно має бути спільним і добре обміркованим. Вступаючи у шлюб, переконайтеся, що не будуєте нездійсненних ілюзій із приводу сімейного життя.

ВПРАВИ ДЛЯ РОЗВИТКУ ПАМ’ЯТІ

13 1 21 4 10 25 20

3. ЗНАКИ ПАЛЬЦЯМИ

2. ТАБЛИЦЯ ШУЛЬТЕ Прекрасний тренажер периферійного зору, уваги та швидкості читання! Під час виконання вправи таблиця Шульте повинна перебувати на відстані приблизно 30 – 35 см від очей, як при читанні книжки. Сфокусуйте погляд на цифрах у центрі. Знаходьте числа в порядку зростання від 1 до 25 без пропусків та якнайшвидше, намагаючись не вимовляти їх уголос. У цій вправі головне – не знайти числа, а дивлячись у центр таблиці, ясно бачити

Складіть пальці правої руки так, щоб зобразити символ «світ». А пальцями лівої покажіть «Ок». Потім поміняйте руки та виконайте вправу ще кілька разів. Потренуйтеся складати пальці на руках окремо, а потім спробуйте зобразити ці символи одночасно обома руками. Ця вправа дуже допомагає збільшити концентрацію, увагу та здатність швидко переключатися з одного завдання на інше.

ЩО ПРИХОВУЮТЬ ІНІЦІАЛИ?

Існує чимало теорій щодо впливу імені людини на її характер. Деякі фахівці стверджують, що про кожного з нас можна багато дізнатися з ініціалів. Якщо вірити дослідникам цієї теми, то літери означають: А – сила та влада; Б – здатність на велике почуття; В – непостійність, відсутність системності; Г (Ґ)– таємничість; Д – товариськість; Е, Є – вміння мобілізуватися, життєстійкість; Ж – невпевненість; З – схильність до сумнівів, незадоволеність; І – вразливість, напруга; Ї – дружелюбність, вміння розуміти; Й – сміливість, непохитність у рішеннях; К – великі запити й нервозність; Л – методичність, логіка; М – працелюбність і педантичність; Н – виняткова енергія і творчі амбіції; О – велика емоційність; П – скромність, самостійність; Р – постійна напруга; С – часті депресії, нервозність; Т – нескінченні пошуки ідеалу; У – інтуїція; Ф – ніжність, уміння пристосовуватися; Х – непостійність почуттів, сексуальні проблеми; Ц – схильність до переживань; Ч – вірність; Ш – ревнощі, безкомпромісність; Щ – мстивість; Ю – великі амбіції; Я – інтелігентність, творчі здібності.

... Турман Юшка з риби

Прізвище

Станок для гармати

Ім’я

«Джен ...», героїня Ш. Бронте

Кисломолочний напій Мряка

Завершення Афродіта у римлян

Печатка Англ. футболіст Чорна фарба

Низький голос Режим погоди

Протиракетна оборона Збитий десерт Генерал на флоті

Озеро в Італії Цвіте раз у житті

Губи

Аркан Рибний делікатес

Простір над Землею Журавель із Півд. Америки

Прізвище

Проміжок між опорами моста

Ім’я

NH3 Богиня перемоги Напад

бухгалтерія: 61-52-61

15 3 19 17 7 14 14 одночасно й центральну, й сусідні цифри навколо. Новачок може впоратися із завданням за хвилину, але наша мета – знайти всі числа за 10 секунд. Ця вправа допоможе натренувати кут зору й навчитися вихоплювати важливу інформацію в морі тексту.

 Тел./факс: 615347  Відділ реклами та комерції,

Крім того, спробуйте міняти руку при виконанні звичних дій: коли чистите зуби, голитеся, розчісуєте волосся чи наносите крем. Якщо ви завжди використовуєте праву руку, то почніть робити щось лівою. Незабаром навчитеся легко перключатися з однієї справи на іншу. Робити що-небудь із заплющеними очима можна не тільки в переносному, а й у буквальному сенсі. Спробуйте в такий спосіб приймати душ, мити посуд або зашнуровувати взуття. Це чудова вправа для мозку й нові відчуття. Змінюйте звичні маршрути, щоб активізувати пам’ять. Не забувайте, що мозку подобається їжа, багата на фосфор (гіркий шоколад, червона риба, яєчний жовток, мигдаль, молочні продукти), калій (банани, авокадо, пророщена пшениця, апельсини) та магній (арахіс, насіння, соя, продукти з цільного зерна). Щоб залишатися молодими душею й тілом у зрілому віці, виробіть звичку виконувати вправи для мозку й пам’яті вже зараз.

ГОРОСКОП НА 25 – 31 ТРАВНЯ

ОВЕН. Ви будете оптимістичні, в хорошому настрої. Складіть план того, що повинні зробити, і тоді не зірвете терміни. Тиждень сприяє переговорам, а ще – метаморфозам у зовнішності. Вихідні – час любові й відпочинку. ТЕЛЕЦЬ. Попереду спокійний період, але замість того, щоб байдикувати, займіться професійними справами. Доля підкине вам людей, які надихатимуть. В особистому житті стежте за своїми інтересами. БЛИЗНЮКИ. Ваші амбіційні ідеї й незвичайні способи вирішення поточних проблем високо оцінять. Зможете завоювати авторитет і повагу, з фінан сами теж усе гаразд. На любовному фронті сміливо реалізуйте свої плани. РА К. На роботі скористаєтеся всіма можливостями, щоб знати і мати більше за інших. Тиждень сприяє успіхам і завоюванню доброї репутації. Любов відступає на другий план до вихідних, коли згадаєте про свої обіцянки. ЛЕВ. Знайдете нові заняття й теми для обговорення. На роботі можливе завдання, яке виходить за рамки обов’язків. Уникайте ризику з грошима. Вихідні сприяють флірту й веселому проведенню часу. Слухайте інтуїцію! ДІВА. Ви вже мрієте про відпустку, але ще не час для далеких поїздок, тому шукайте «домашні» задоволення. На роботі зараз менше

складних справ. Допомагайте колегам – і заслужите визнання та фінансову винагороду. ТЕ РЕ ЗИ. Гарний час, щоб під гаслом наведення порядку влаштувати масштабне облаштування житла та зробити вдалі покупки. Під кінець тижня слідкуйте за професійними справами, від вас може знадобитися підтримка. СКОРПІОН. Ви станете незамінними й надзвичайно затребуваними: допоможете колегам, візьмете під контроль кризові ситуації. Є шанс отримати підвищення по службі, виграти суперечку. Словом, вам щастить. СТРІЛЕЦЬ. Сміливо реалізуйте свої плани: можете придумати, як щось спростити або краще організувати – всі будуть вам вдячні. Тиждень сприяє навчанню. Вихідні присвятіть хобі. Самотнім не бракуватиме романтики. КОЗЕРІГ. Намагайтеся уникати ризику й недружніх людей. Вам потрібні відпочинок, тиша і спокій, щоб привести в порядок всі свої справи. Бережіть здоров’я. До вихідних ви відчуєте приплив життєвих сил. ВОДОЛІЙ. Буде багато нових завдань, які можуть вас здивувати, але принесуть користь. Ви проявите винахідливість, енергійність і доброзичливість. Є шанс на отримання додаткових грошей та набуття вигідних знайомств. Р И Б И . Ти ж д е н ь повний сюрпризів і нових професійних пропозицій. Планети сприяють амбітним задумам, тому сміливо йдіть уперед і боріться за те, що для вас найважливіше. Про любов ви згадаєте вже аж у вихідні.

Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого ЗМІ ЗТ №715/307 ПР від 11.01.2019 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі ТОВ “Редакція газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в поліграфічному видавництві «A-Прінт» ТОВ «Дім», 46010 м. Тернопіль, вул. Текстильна, 28. Тираж 8500 примірників. Замовлення №2950. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 4. Підписано до друку 22.05.2020 р. о 12.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р UA363006140000026000500334100 код ОКПО – 20443975 в АТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

Нас читають у всіх районах Закарпаття!

СміЙмОся РаЗоМ!

Звичайно, можна показати всім, що ти чоловік. Та якось незручно...



– Тату, мені сьогодні приснилося, що ти дав мені тисячу гривень! – Залиш їх собі, синку... До речі, може, ви цього не знали... Фільтр для води слугуватиме набагато довше, якщо у вас немає грошей на новий. Після першої шлюбної ночі: – Мені ся видить, што я в тебе не перший... – А мені ся видить, што і не останній... Дві цімборки: – Чула’м, умер твій чоловік... – Ай, через тиждень позад нашої свальби... – Неборак, хоть не мучився довго... Як усе-таки євреї вміють влаштуватися... От хоча б Левітан! І картини малює, і на радіо підробляє! – Усі неприємності коли-небудь закінчуються, повірте мені... – Та ви оптиміст, одначе! – Ні, я сторож на цвинтарі. – Як ваші діти? Виросли? – О-о-о... Ще годувати й годувати! Як Путінові не ганьба?.. У його роки Ленін уже в мавзолеї лежав... – Мамко, дайте грошей на проститутку! – Знаву я твоїх проституток! Назад книжку купиш! От і настав той час, коли легше прикинутися вагітною, ніж утягнути живіт... Кулько жону не корми, она всьо скоро прочамкать і знову начне говорити.

e-mail:

4 16 20 18 16 8

reklamanovzak@gmail.com

22 11 7 18 13 3

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

в «Новинах Закарпаття»: тел./факс 61-53-47, 61-52-61,

12 21 17 22 9 19 6

Головний редактор

Мирослава ГАЛАС

Н І І А К К Р А К А

5 12 1 24 10 23

Рік заснування 1990

Л А С О

Кажуть, що такі відомі особистості, як Леонардо да Вінчі, Нікола Тесла, Пол Маккартні, Бенджамін Франклін однаково володіли обома руками. Якщо навчитися цій техніці, то можна чудово натренувати пам’ять. Візьміть 2 аркуші паперу й олівець або ручку в кожну руку. Починайте креслити геометричні фігури, писати літери або слова одночасно обома. Цей трюк допоможе навчитися якісно та швидко виконувати відразу кілька завдань.

А Р А М А

На малюнку зображені слова, написані різними кольорами. Потрібно вимовити вголос не саме слово, а колір, яким воно написано. Коли дійдете до кінця тексту, повторіть вправу в зворотному порядку. Непросте завдання? Справа в тому, що права півкуля намагається назвати колір, а ліва – змушує вимовити слово. Таким чином ви допомагаєте встановити нові зв’язки між півкулями мозку, тренуєте навички концентрації та змінюєте об’єкт уваги. Ця техніка допомагає запобігти хворобі Альцгеймера.

2 24 23 15 2 11

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè

Н Е Б О

1. КОЛЬОРОВІ СЛОВА

4. ПИСЬМО ОДНОЧАСНО ОБОМА РУКАМИ

Е Ж А Й Л О Й Р А Н Б Ф І В Е Н А Т П К І Р А Л Р О Г І И А М Н О В А А А Т

Якщо щоденно не давати мозку необхідне навантаження, то від просто розучиться міркувати. Як м’язи тіла всихають без тренувань, так і розум старіє й не хоче виконувати свої звичні завдання. Однак не варто впадати у відчай! Вчені стверджують, що регулярні вправи для пам’яті та уваги допоможуть зберегти ясність мислення.

У У М И Х А А М Т У Ш У С Т М А А Д М Н П

ДОПОМОЖУТЬ ЗБЕРЕГТИ МОЛОДІСТЬ РОЗУМУ