2018\23\10 № 79 (4790) by Новини Закарпаття

¹79 (4790)

23 жовтня 2018 року

Цiна договiрна

АНТИУГОРСЬКІ БОРДИ НА ЗАКАРПАТТІ – ЦЕ ПРОВОКАЦІЯ РОСІЙСЬКИХ СПЕЦСЛУЖБ

ніч на суботу в кількох районах Закарпаття з’явилися білборди з надписом «Зупинимо сепаратистів», на яких зображено діячів політичної партії «Товариство угорської культури Закарпаття». За неофіційною інформацією, по всій області таких «плакатів» нараховано понад два десятки. Закарпатська облдержадміністрація розцінює це як провокацію російських спецслужб, заявив Геннадій Москаль. – Безпосередніх виконавців зараз розшукують

правоохоронці, але методи і стиль «роботи» вказують на те, що це чергова примітивна спецоперація ФСБ, яка вже кілька років намагається розсварити на Закарпатті українців і угорців. У квітні 2017-го на адміністративній межі Виноградівського й Берегівського районів так само вночі були встановлені стели з провокаційними надписами угорською мовою. До речі, ті надписи були зроблені з помилками, як і теперішні, скальковані з російської мови («Зупинимо сепаратистів» замість «Зупинімо

сепаратистів»). У лютому цього року в Ужгороді двічі підпалювали офіс ТУКЗ. Ці злочини розкриті, встановлено, що за ними стоять російські спецслужби. Робимо все, щоб розкрити й теперішню провокацію. Уже доведено, що такі примітивні речі на Закарпатті не працюють, на них не ведуться ні українці, ні угорці, – каже голова ОДА. Як повідомили у прес-службі прокуратури області, поліція зареєструвала кримінальне провадження за фактом розміщення згаданих білбордів. Провадження відкрили за ч. 1

ст.161 Кримінального кодексу – «Порушення рівноправності громадян залежно від їх расової, національної належності або ставлення до релігії». Санкція статті передбачає покарання у вигляді штрафу до 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправних робіт на строк до 2 років, або обмеження волі на строк до 5 років із позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до 3 років або без такого. Досудове розслідування триває.

РЕМОНТУЮТЬ ДОРОГУ, ЩО ВЕДЕ ДО ВОДОСПАДУ ШИПІТ, І НЕ ТІЛЬКИ У Міжгірському районі підрядник розпочав поточний середній ремонт автодороги районного значення Потік – Шипіт, яка веде до однойменного водоспаду. «Це, фактично, продовження робіт на шляху Пилипець – Потік, що розпочалися минулого місяця, – зазначає голова ОДА Геннадій Москаль. Дорогою користується маса людей, оскільки водоспад – одна з найпопулярніших туристичних точок Закарпаття. Незважаючи на це,

що після завершення ремонту потік туристів сюди збільшиться в рази». А на Міжгірщині турецька компанія «Онур» взялася за середній поточний ремонт шляху районного значення Майдан – Новоселиця, що веде до чотирьох високогірних сіл – Голятина, Новоселиці, Лісковця та Рекіт. У останніх знаходиться пам’ятка

Мінфін чекає, що МВФ затвердить транш на $3,9 млрд до кінця року. Українці здобули золоті медалі на Іграх нескорених у Сіднеї. Мінагрополітики переглянуло оцінку врожаю 2018 року в бік збільшення і очікує виробництва зернових на рівні 64 мільйона тонн. Українська армія взяла на озброєння новітній ракетний комплекс. Заступник держсекретаря США Кірстен Медісон під час візиту в Україну високо оцінила реформу правоохоронних органів, зокрема патрульної поліції, відділу спецпризначення «КОРД» та прикордонної служби.

На Луганщині шахтарі страйкують під землею, вимагаючи виплати зарплат.

архітектури національного значення –дерев’яна Миколаївська церква, збудована в 1751 році. Під’їзд до неї заплановано облаштувати ще цього року.

Загалом цей напрямок пролягає через мальовничі місця, тож новий шлях (а ремонт із суцільним асфальтним покриттям тут не проводився кілька десятиліть), знов-таки, сприятиме розвитку туризму. Стартував і капремонт дороги обласного значення Свалява – Довге – Липча, яка об’єднує три райони Закарпаття – Свалявський, Іршавський та Хустський. Загальна її протяжність – 55,2 км, із них тільки 10 кілометрів знаходяться в задовільному стані, решта – майже суцільні ями. Не дивно: транспортну артерію ввели в

Стартувала передплата-2019! Передплатний індекс

Прем’єр-міністр Володимир Гройсман заявив, що з 1 листопада ціна на газ для населення в Україні зросте на 23,5%, і це підвищення є значно меншим за первинні вимоги МВФ.

Верховний Суд визнав законним нерозмитнене авто на «євробляхах».

~~Ідуть роботи на дорозі Майдан – Новоселиця

суцільного асфальту тут не було десятиліттями, з приводу чого ми постійно чули скарги. Зараз підрядник прокладає стартовий шар асфальту. Очікуємо,

«НЗ»-ФАКТИ

Вартість, грн 1 міс. 3 міс. 6 міс. 12 міс. 17,25 51,75 103,50 207,00

09168 11168 (для підприємств, 26,47 організацій)

79,41 158,82 317,64

Вартість приймання передплати в поштовому відділенні: 1 міс. – 2,90 грн; 3 міс. – 6,70 грн; 6 міс. – 8,15; 12 міс. – 12,50 На сайті газети за посиланням www.novzak.uz.ua можна, не виходячи з дому, з картки передплатити електронну версію нашого видання. Для цього на верхній панелі слід вибрати рубрику «ПЕРЕДПЛАТА». Вартість – 15 грн на місяць.

експлуатацію в 1958-му і з тих пір капітально не впорядковували жодного разу. Зараз ідуть роботи в межах Іршавського району, джерело фінансування – Дорожній фонд, каже Г. Москаль. І наостанок ще одне інфраструктурне питання, але не дорожнє. Державне підприємство обслуговування повітряного руху України (Украерорух) оголосило відкриті торги для закупівлі обладнання DME для аеропорту «Ужгород». Очікувана вартість – 250 тисяч євро, початок аукціону – 12 грудня цього року.

Президент США Дональд Трамп заявив, що США виходять із договору про ліквідацію ракет середньої і меншої дальності з Росією. Угорщина подвоїть допомогу закарпатським угорцям на потреби тих сфер їхнього життя, які забезпечують збереження і повнокровний розвиток нацменшини. Грузія зібрала рекордний урожай винограду. Прем’єр-міністр Угорщини Віктор Орбан «усиновив» носорога із зоопарку і просить громадськість допомогти обрати йому ім’я.

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 23 ЖОВТНЯ – хмарно з проясненнями, місцями невеликий дощ. Вночі та вранці подекуди туман. Вітер північно-західний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 0 – 5°, вдень 8 – 13°, в горах місцями 1 – 6° тепла. 24 ЖОВТНЯ – хмарно з проясненнями, часом дощ, у горах місцями мокрий сніг, подекуди сильні опади. Вночі та вранці на окремих ділянках гірських доріг ожеледиця, місцями налипання мокрого

снігу та ожеледь. Вітер північно-західний 7 – 12, місцями 15 – 20 м/с. Вночі 2 – 7°, удень 6 – 11° тепла, в горах місцями вночі до 3° морозу, вдень 1° морозу – 4° тепла. 25 ЖОВТНЯ – місцями невеликі опади. Температура повітря вночі 0 – 5°, вдень 5 – 10° тепла, в горах місцями вночі 0 – 5° морозу, вдень 3° морозу – 2° тепла. 26 ЖОВТНЯ – без істотних опадів. Температура повіт ря вночі 0 – 5°, вдень 7 – 12° тепла, в горах місцями вночі 0 – 5° морозу, вдень 1° морозу – 4° тепла.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ЕКСПОЗИЦІЯ

«СРІБЕРНА ЗЕМЛЯ» ІМЕНІ ВАСИЛЯ ТЕГЗИ ТЕПЕР У «ПАЛАНКУ» Минулої п’ятниці у верхньому дворі замку «Паланок» у Мукачеві урочисто відкрили нові експозиційні кімнати із колекцією старожитностей історико-краєзнавчого музею «Сріберна Земля» ім. Василя Тегзи. Це приватний музей, який понад 10 років діє у селі Грушово в будинку любителя старовини Василя Тегзи. Після його смерті закладом опікувалася дружина Людмила. Колекція налічує понад 5 тисяч експонатів, які згруповані в 12 відділах. Кілька років тому ми її бачили. Там було 65 фоліантів релігійного змісту (XVIII – XX ст.), старовинна церковна чаша, понад 200 зразків одягу, переважно гуцульського, 250 домотканих рушників, прядильні верстати з мотовилами, діжки, маслобійки, глечики, бербенички, розписані тарілки... А ще – полотна Василя Тегзи, який був професійним художником. Але йшли роки, й почав протікати дах, а через це псувалися книжки, документи. Торік пані

Людмила забила на сполох, але приватні музеї не можуть фінансуватися за рахунок державних коштів… Тож частина експонатів переїхала в «Паланок». Людмила Тегза розповіла, що тут виділено 4 великі зали, й тепер це філіал її музею у Грушові, де можна переглянути й відеосюжети про культуру і побут

закарпатців, почути автентичну музику й пісні, у планах – проводити відкриті екскурсії, до яких залучатимуться народні колективи. Окрасою відкриття став виступ колективу школи із смт Солотвино, у виконанні якого прозвучали українські, румунські та угорські народні пісні. Марта ЗАГАТЯНСЬКА

В КРАЙОВІЙ СПАРТАКІАДІ ВЕТЕРАНІВ СПОРТУ

ПЕРЕМОГЛА КОМАНДА ОБЛАСНОГО ЦЕНТРУ Ужгорода. У міні-футболі та волейболі перемогли представники Ужгородського, а в настільному тенісі – Виноградівського району. За підсумками усіх видів перше місце посіла збірна ветеранів спорту Ужгорода, друге – Виноградівщини, третє – Рахівщини. Призери в загально-

командному заліку, окремих видах та індивідуальній першості нагороджені кубками, медалями й грамотами організаторів, які вручив голова Закарпатської обласної асоціації ветеранів фізичної культури й спорту, головний суддя спартакіади Анатолій Плєханов. Сергій БАРАНЧИКОВ

TT НІ ПУХА, НІ ПЕРА!

CТАРТУВАВ СЕЗОН ПОЛЮВАННЯ НА ФАЗАНА

7 жовтня на території України відкрився сезон полювання на фазанів. На Закарпатті вони мешкають у підлісках, густих заростях чагарників, можуть селитися недалеко від водойм під захистом прибережної рослинності. Птах віддає перевагу злаковим культурам, із задоволенням поїдає дрібні плоди, пагони молодих рослин, комах і черв’яків. На жаль, виживанню цього виду загрожує знищення заплавних луків, вирубка полезахисних лісосмуг, застосування гербіцидів та пестицидів. Для його збереження необхідні природовідповідне ведення

НЗ

TT ШКІРЯНИЙ М’ЯЧ

«МИНАЙ» ПОСТУПАЄТЬСЯ У ДРУГІЙ ЛІЗІ ЧЕМПІОНАТУ УКРАЇНИ

TT ПОЗМАГАЛИСЯ

В Ужгородському спорткомплексі «Юність» відбулася ХХІV обласна спартакіада серед ветеранів фізичної культури й спорту, в якій взяли участь 9 збірних команд із міст і районів краю. У змаганнях із легкої атлетики, шахів і шашок перше місце вибороли ветерани спорту з

№79 (4790)

23 жовтня 2018 року

сільського господарства, підгодівля пернатих у суворі зими, збереження чагарників та заплавних луків. Фазан перебуває під охороною Директиви ЄС про захист диких птахів та Бернської конвенції. Основний вид полювання на фазанів – із собакою. Для цього придатні майже всі породи лягавих, але перевагу слід віддати жорсткошерстим і довгошерстим псам, які більш надійно захищені від колючої рослинності. А от для полювання без собаки, крім навичок стрільби, знадобиться хороша фізична підготовка, інакше після багатьох пройдених кілометр ів по пересіченій місцевості ви ще довго

TT ОТАКОЇ!

КОНТРАБАНДИСТ «ЗІ СТАЖЕМ» ПОПАВСЯ НА ХАБАРІ Факт надання закарпатцем неправомірної вигоди дільничному інспектору прикордонної служби відділу «Ділове» зафіксували 17 жовтня у Рахові. Зробили це за процесуального керівництва військової прокуратури Ужгородського гарнізону слідчі УСБУ в Закарпатській області – за матеріалами та спільно з оперативниками відділу внутрішньої безпеки Мукачівського прикордонного загону. Частина хабара в сумі 6 тис. грн, як і ще 4 тисячі, які чоловік планував скинути на банківську картку військовослужбовця, призначалися за сприяння у переміщенні близько 18 тисяч пачок цигарок до Румунії. Готівкова частина «мзди» виявлена та вилучена в повному обсязі під час проведення огляду місця події, а хабародавця затримано. Проводилися слідчі дії та обшук у нього вдома, кажуть у прес-службі військової прокуратури Західного регіону України.

згадуватимете «незлим тихим словом» все, що пов’язано з пошуком дичини. Лісівники ДП «Хустське ЛДГ» попереджають усіх мисливців про неухильне дотримання Правил поводження з мисливською вогнепальною зброєю на полюванні. Зокрема суворо заборонено направляти її на людину чи домашніх тварин, навіть якщо вона не заряджена; передавати іншим особам, не розрядивши; стріляти на шум, шарудіння по невиразно видимій цілі тощо. При наближенні до населеного пункту, місця відпочинку, збору мисливців і т. д. на відстань до 200 метрів обов’язково слід розрядити рушницю.

До речі, затриманий також проходить по кримінальній справі щодо викрадання, тимчасово позбавлення волі та нанесення тілесних ушкоджень прикордоннику, який перешкоджав йому у здійсненні протиправних дій на держкордоні.

НЕЛЕГАЛИ ВЕЗЛИ «ЛІВІ» ЦИГАРКИ Прикордонники відділення «Велика Паладь» Мукачівського загону затримали двох нелегальних мігрантів, які намагались незаконно перетнути кордон. Наряд помітив невідомих осіб, які швидко рухалися з дорожніми сумками на плечах у бік рубежа. На вимоги зупинитися та навіть попереджувальні постріли вони не зреагували, натомість покидали свої ноші й спробували втекти. За 300 метрів до кордону військовослужбовці затримали чоловіків, котрі не мали при собі жодних документів, однак назвалися громадянами Індії. В сумках іноземців «знайшлися» 1000 пачок сигарет «Комплімент», інформує прес-служба Мукачівського прикордонного загону.

У 14-му турі чемпіонату України в другій лізі «Минай» зазнає прикрої поразки на виїзді від «Черкащини-Академії» – 0:3. Господарі вже на 9-й хвилині повели в рахунку після того, як вдало зуміли замкнути передачу з кутового. Не встигли закарпатці відійти від першого м’яча, як через три хвилини пропустили ще один. У другій половині минайці мали хороші нагоди для того, щоб не лише скоротити відставання, а й зрівняти рахунок, однак удари Михайла Кополовця та Василя Кобіна прийшлися в каркас воріт та сітку з зовнішньої сторони. Натомість на завершальній хвилині «Минай» пропустив третій гол і зазнав гіркої поразки – 0:3. Але, попри це,

продовжує зберігати за собою другу сходинку в групі А. Інші матчі цього туру завершилися з такими результатами: «Верес» (Рівне) – «Калуш» – 1:1; «Поділля» (Хмельницький) – «Нива» (Вінниця) – 2:0; «Полісся» (Житомир) – «Буковина» (Чернівці) – 1:0; «Нива» (Тернопіль) – «Чайка» (Петропалівська Борщагівка) – 2:0. Турнірне становище: «Калуш» – 26 очок; «Минай» – 24; «Черкащина-Академія» – 22; «Верес», «Полісся» – по 21; «Нива» (Вінниця) – 20; «Поділля», «Нива» (Тернопіль) – по 16; «Буковина» – 11; «Чайка» – 10. У наступному, 15-му, турі, який пройде 26 жовтня, «Минай» удома прийматиме рівненський «Верес». Семен МИХАЙЛИК

TT МЕЛЬПОМЕНА

СТАРТУВАВ ФЕСТ МОЛОДІЖНИХ ТЕАТРІВ,

ЩО ПОКАЖУТЬ НОВАТОРСЬКІ ВИСТАВИ Вчора, 22 жовтня, на сцені Мукачівського драмтеатру вже вдруге стартував фестиваль – лабораторія новаторських вистав «Мукачівський ТеаТрон», який триватиме до 27-го. Розпочали з пластичної ексцентрики «Pin Up Show» Микити Черепахіна («PlanShet», Київ) та пантоміми «Light Souls» Любові Черепахіної («Quartet Dekru»). Сьогодні ж, 23 жовтня, о 18.00 (всі вистави – в такий час) зможете переглянути сповідь двох дівчат «Наташина мрія» Ярослава Пуліновича (театр «Золоті ворота»,

м. Київ), 24-го будуть «Методи виховання малих засланців» Марії Смілянець і «Нового українського театру» зі столиці. А от 25-го київський театр-студія ім. Антоніо Гауді за п’єсою Лани Ра покаже «На межі» (драматична вистава з елементами комедії). 26-го – містична драма Генріха Ібсена «Привиди» від незалежного театрального проекту «Театральна біржа» з Києва. Завершить фест 27 жовтня комедійний соціальний мюзикл «Бог різанини» за п’єсою Я. Рези у виконанні «Нового драмтеатру на Печерську» зі столиці.

TT НЕ ПРОПУСТІТЬ

«Я НЕ СПРИЙМАЮ КОЛІР…»

АНГЕЛІНИ ГАФИНЕЦЬ – В «УЖГОРОДІ» 26 жовтня молода ужгородська мисткиня Ангеліна Гафинець (на фото) запрошує на першу персональну виставку з оригінальною назвою «Я не сприймаю колір… Незакінчений проект». На суд поціновувачів художниця представить кілька десятків живописних полотен. Ангеліна Гафинець закінчила «художню кераміку» в Ужгородському коледжі мистецтв ім. А. Ерделі (2011), а у 2018-му отримала ступінь магістра з живопису в Закарпатській академії мистецтв. Із 2017го членкиня молодіжного об’єднання при ЗО НСХУ. Вона є учасницею міжнародного арт-конкурсу молодих художників «Рожевий бульдозер-2016», всеукраїнської виставки-конкурсу образотворчого та декоративноприкладного мистецтва в Києві у 2016 році та «Срібного мольберта» в Ужгороді (2017). За останні два роки долучилася до майже двох десятків групових виставок в Ужгороді, Києві та Маріуполі,

а також обласних та міжнародних пленерів. Мисткиня торік уже стала лауреатом спеціальної премії від партнера відкритого студентського конкурсу «Срібний мольберт» – страхової компанії «ЮТІКО», а також лауреатом другої премії за твір «Засніжені Карпати» на всеукраїнському культурно-мистецькому проекті «Мальовнича Україна», який відбувся цьогоріч у Маріуполі. Відкриття виставки – о 17.00 у галереї «Ужгород» (пр. Свободи, 26). Оксана ШТЕФАНЬО

НЗ

ПОДІЇ І ФАКТИ 3

№79 (4790)

23 жовтня 2018 року

TT ІНФРАСТРУКТУРА

«ЕЛЕКТРОНИ» ВИРУШИЛИ В РЕЙС В УЖГОРОДІ ПОЧАЛИ КУРСУВАТИ НОВІ КОМУНАЛЬНІ АВТОБУСИ

Перші три з десяти нових великих автобусів «Електрон», придбаних містом для КП «Ужгородський муніципальний транспорт», вийшли на маршрут №20. Чому саме на цей? Бо перевізник, який його обслуговував, у червні достроково розірвав угоду, – написав на своїй сторінці у «Фейсбуці» мер Ужгорода Богдан Андріїв. Нагадаємо, з початку 1990-х в Ужгороді відсутній державний або комунальний транспорт, його замінили маленькі приватні «маршрутки», котрих було аж 350. Протягом останніх років, особливо за результатами конкурсу, який відбувся в 2016-му, вони поступово замінюються автобусами більшої пасажиромісткості, тому зараз для перевезень пасажирів в Ужгороді їх використовується менше 150. Однак якість все одно бажає бути кращою, тому в грудні 2016-го в місті створили КП «Ужгородський муніципальний транспорт», у лютому підприємство через систему «ProZorrо» придбало 10 пасажирських автобусів великої місткості з низьким рівнем підлоги моделі А18501 «Електрон». Загалом

вони вміщають – стоячих та сидячих – 102 чоловік. Водій може зупинитися максимально близько до бордюру й навіть до 8 сантиметрів опустити підлогу. Біля середніх дверей позначка «з візочками» – щоб комфортно було заходити з маленькими дітьми та людям із обмеженими можливостями. Для них же є і кнопка для входу, розташована нижче, ніж інші, трап для заїзду/ виїзду. У салоні – зручні крісла, окреме місце для людей із інвалідністю на візочках, із відкидною площиною, яку можна зафіксувати ременем і спертися спиною. На кріслах для літніх людей та людей із інвалідністю є можливість підняти поручні. Водій може відкривати всі троє дверей, а якщо пасажирів мало, вони можуть увійти/вийти, скориставшись сенсорною кнопкою. Нові автобуси з цього тижня працюють на маршруті №20, незабаром ще 7 «Електронів» виїдуть на новий – №18, що курсуватиме з Нового району Ужгорода попри залізничний вокзал, вулицю Мукачівську, площі Шандора Петефі та Корятовича на БАМ. Іван СІДУН

TT СУЧАСНЕ МИСТЕЦТВО

«ВСЕ БУДЕ ДОБРЕ!» ВІД ІРШАВЦЯ ВАСИЛЯ БОБІТИ Виставка картин художника під назвою «Барви міста» розгорнулася в Закарпатському обласному музеї народної архітектури і побуту. Цей митець впізнаваний саме завдяки власній манері письма – безконечній грі кольорів і форм. Тому саме кубізм у першу чергу спадає на думку, коли бачиш, як за допомогою простих і всім зрозумілих форм – кола, трикутника чи куба – Василь Бобіта вибудовує собі світ. Але це не абстрактні форми, а ті, які розповідають про щось рідне для самого автора. Кольори в художника напрочуд теплі й виразні. Це може бути якийсь дуже щирий зелений, а якщо жовтий – то такий, що аж гарячий, або ж червоний, котрий невдовзі стане багряним. Але завжди це дуже вітальні кольори – ті, які закликають жити. Мабуть, тому одна з картин Василя Бобіти так і називається: «Все буде добре!». Власне, це мотив усієї виставки іршавського автора. А ще репрезентована добірка – це буяння ліній, коли речі перетинаються між собою, проте від цього відчувають не ворожість, а умиротворення. Все на цих картинах щасливо

співіснує. Митець показує нам якраз такі моменти, коли одна річ переходить кордони іншої. Одне з полотен і називається «Межа». Багато робіт присвячено місту як факту людського існування. Тут постали силуети населених пунктів Чехії, Угорщини, Словаччини, Хорватії, Франції, а не тільки рідного краю. Хоч і Закарпаття в картинах В. Бобіти багато. Як от колесо Гамори, що нагадує солярний символ. Чи шпилі наших храмів, старі вулички… Полотна майстра, які глядачі побачили на виставці у скансені, – це здебільшого доробок останніх років. Тому навіть ті, хто знає художника, могли сподіватися на відкриття, бо побачили ці картини вперше. Марина БОДНАР

TT СПРАВИ ДУХОВНІ

В КОНСТАНТИНОПОЛЬСЬКОМУ ПАТРІАРХАТІ ПОРІВНЯЛИ ПОРОШЕНКА З ПРАВИТЕЛЯМИ КИЇВСЬКОЇ РУСІ Екзархи Вселенського патріарха в Україні відзначили провідну роль Президента Петра Порошенка в процесі об’єднання православних християн і створення єдиної помісної православної церкви. Про це повідомляє пресслужба глави держави. Архієпископ Памфільський Української православної церкви в США Даниїл під час зустрічі з Президентом подякував йому за лідерство. «Я сподіваюся, що ми вже скоро разом святкуватимемо це велике об’єднання нашого українського народу», – підкреслив архієпископ. І повідомив, що вони з єпископом Іларіоном повернулися в Україну, «щоб продовжити роботу над останнім етапом, який приведе нас до об’єднавчого Собору, а потім і до вручення новому предстоятелю остаточного документа – Томосу про незалежність, автокефалію української православної церкви». Архієпископ Даниїл зазначив,

що екзархи повернулися з Константинополя «з благою звісткою, з історичною подією в житті українського народу». І додав: «Відразу хочу висловити вам слова вітання Його Святості Вселенського патріарха Варфоломія. Ми мали з ним розмову після завершення Священного синоду. І він просив передати Вам подяку за всі ті зусилля, які Ви доклали як Президент, опікуючись процесом об’єднання українських православних християн на території України». Архієпископ Даниїл нагадав, що синод розглянув і апеляції лідерів Української православної церкви Київського патріархату і Української автокефальної православної церкви, відтак були скасовані «різні церковні санкції» проти них. Єпископ Едмонтонський Української православної церкви в Канаді Іларіон, у свою чергу, підкреслив: «11 жовтня 2018 року стало днем п роголошення, висловлюючись світською мовою, декларації

про духовний суверенітет українського народу, так як 16 липня 1990-го – про державний суверенітет України». «Ваше ім’я золотими літерами вписане поряд із правителями Київської Русі, Київської держави, Вашими попередниками – святим рівноапостольним князем Володимиром, Ярославом Мудрим – в історію України, Ви багато зробили для духовного розквіту свого народу», – сказав він. Президент подякував екзарху. «Упевнений, що це служіння українському народу, великі об’єднавчі зусилля, яких докладає Мати-Церква всупереч тим, хто перешкоджає нашій єдності, – це величезна заслуга Вселенського патріарха й Матері-Церкви. Величезне спасибі всьому синоду», – наголосив Петро Порошенко. Він також зазначив, що порівняння декларацій державного й церковного суверенітету «дуже точне для того, щоб більшість українців зрозуміли важливість цієї події».

TT ФУТБОЛ

ЧЕМПІОНИ ЗНОВУ Цими вихідними у вищій та першій східній лігах чемпіонату Закарпаття з футболу відбулися матчі передостаннього, 21-го, туру. У вищій лізі «Вільхівці» після розгромної виїзної поразки від іршавської «Бужори» вдома цілком реабілітувалися в протистоянні з найближчим конкурентом – «Поляною», провівши у ворота свалявців три м’ячі – 3:0. До слова, в матчі юнацьких складів вільхівська команда зуміла здобути перше очко в сезоні, зігравши внічию з полянцями, – 2:2. Добре в рідних стінах виступають і рахівські «Карпати», які також після виїзної поразки від концівського «Витязя» зуміли вже в першому таймі вколотити чотири голи у ворота іршавської «Бужори», дозволивши гостям лише наприкінці зустрічі відповісти голом престижу – 4:1 (юнаки – 3:1). Виноградівський «Севлюш», який достроково здобув чемпіонство, розслаблятися не збирається. В цьому турі він доволі скромно здолав концівський «Витязь» – 2:1 (1:1). Хустська «Оболонь» у рідних стінах поступається «Середньому» – 1:4 (0:6). А мукачівська МФА на виїзді прогнозовано здобуває три залікові бали в протистоянні з аутсайдером – ДЮСШ Тячів – 4:0 (0:2). Юнацький склад МФА після цієї перемоги став достроково чемпіоном. ФК «Ужгород» цей тур пропускав. Турнірне становище: «Севлюш» – 53 очки; «Середнє» – 42; «Ужгород» – 38; «Вільхівці» – 31; МФА – 27; «Поляна», «Бужора» – по 24; «Витязь», «Карпати» – по 23; «Оболонь» – 11; ДЮСШ Тячів – 5. У першій східній зоні «Карпати» з Дубового, які вже заздалегідь стали чемпіонами, в рідних стінах святкують перемогу над ФК «В. Копаня» – 3:1 (юнаки – 0:2). Нижньоапшанська «Діброва» вдома впевнено здолала тересвянський «Авангард» – 8:2 (0:5) й забронювала собі четверту сходинку. «Терново» на своєму полі переграє «Бичків» – 5:2 (1:3). А центральний матч туру між претендентами на друге місце ясінянською «Говерлою» та «Вишковом» завершився бойовою нічиєю – 2:2 (3:1), тож володар срібла визначиться в завершальному турі. Якщо вишківчанам вікторія дасться легко, бо здобудуть технічну перемогу через зняття з розіграшу білоцерківської «Вікторії», то говерлянам у виїзному матчі з «В. Бичковом» потрібно буде чіплятися бодай за нічию, щоб не втратити свою

TT КОРОТКО

У МІЖГІР’Ї «ВАЗ-2109» НАЇХАВ НА ЖІНКУ 17 жовтня 47-річний житель Міжгір’я на «ВАЗ-2109» здійснив наїзд на 67-літню жінку, яка рухалася по правому краю дороги в попутному з автомобілем напрямку в райцентрі. Внаслідок ДТП пенсіонерка

ПЕРЕМАГАЮТЬ

~~Епізод матчу «Невицький замок» – «Сокіл» позицію. «Золотарьово» та «Іза» мають технічні перемоги через зняття з розіграшу «Вікторії» та бедевлянського «Беркута». Турнірне становище: «Карпати» – 56 очок; «Говерла» – 46; «Вишково» – 43; «Діброва» – 35; «Копаня», «Іза» – по 31; «Вікторія» – 28; «Бичків» – 28; «Терново», «Авангард» – по 22; «Золотарьово» – 20; «Беркут» – 9. У західній зоні першої ліги лідер іванівський «Колос» із великими труднощами зумів вирвати перемогу на виїзді в шишлівського «Фаворита». Єдиний гол із пенальті реалізував граючий тренер команди Андрій Герц (юнаки – 8:1). В інших матчах були зафіксовані такі результати: «Карпати» (Верхній Коропець) – «Заріччя» – 1:4 (юнаки – 2:0); «Гірник» (Рокосово) – «Сільце» – 7:6 (0:6); «Невицький замок» (Невицьке) – «Сокіл» (Кінчеш) – 1:3 (0:1); «Бобовище» – «Боржава» (Довге) – 1:1 (7:1); «Дерцен» – «Нижній Коропець» – -:+ (-:+). «Колос» (Ракошино) – вихідний. Турнірне становище: «Колос» (Іванівці) – 53 очки; «Бобовище» — 46; «Н. Коропець» – 44; «Заріччя» – 39; «Колос» (Ракошино), «Боржава» – по 37; «Сокіл» – 36; «Дерцен» – 26; «Карпати» – 21; «Гірник» – 18; «Невицький замок» – 16; «Сільце» – 14; «Фаворит» – 7. Семен МИХАЙЛИК потрапила до реанімаційного відділення Міжгірської РЛ із численними травмами. За цим фактом відкрили кримінальне провадження. Водій машини не освідчений на предмет наявності алкоголю в крові, оскільки самовільно покинув районну лікарню. Встановленням його місцезнаходження зайнялися правоохоронці, кажуть у відділі комунікації поліції Закарпатської області.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№79 (4790)

23 жовтня 2018 року

TT Є РІШЕННЯ

ОБЛАСНІ ОБРАНЦІ ЗАТВЕРДИЛИ

ПЕРЕЛІК ОБ’ЄКТІВ СПІЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ, ЩО НЕ ПІДЛЯГАЮТЬ ПРИВАТИЗАЦІЇ

а другому пленарному засіданні 12 сесії Закарпатської облради депутати прийняли рішення «Про затвердження Переліку об’єктів спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області, що не підлягають приватизації». До цього Переліку включені об’єкти, що розташовані в Ужгороді. Зокрема: спорткомплекс «Юність»; Закарпатський обласний палац дитячої та юнацької творчості «Падіюн»; стадіон «Авангард» /будівля літ. А та споруда І (чаша стадіону з трибунами); будівля літ. А спорткомплексу «Спартак»; Закарпатський інститут післядипломної педагогічної освіти та його гуртожиток; будівля та споруди Ужгородської спец школи-інтернату для глухих дітей; Ужгородська загальноосвітня спецшкола-інтернат із поглибленим вивченням окремих предметів Закарпатської облради; Закарпатський художній інститут ім. А. Ерделі; Закарпатська обласна клінічна лікарня ім. А. Новака; Обласний центр нейрохірургії та неврології (будівля літ. А після капремонту з установкою магнітно-резонансного томографа); Ужгородська станція екстреної медичної допомоги та Закарпатський територіальний центр екстреної меддопомоги; будівлі та споруди Обласної станції переливання крові та Обласного територіального медоб’єднання «Фтизіатрія»; Закарпатський обласний клінічний онкодиспансер; будівлі Обласної інфекційної лікарні

та Обласної стоматполіклініки; психіатричне відділення Обласної клінічної лікарні; Обласний наркологічний диспансер (загальнодержавна форма власності); комунальний заклад «Обласний госпіталь ветеранів війни» Закарпатської обласної ради; КЗ «Закарпатський академічний обласний театр ляльок» Закарпатської облради; Закарпатський обласний кардіологічний диспансер; Обласне бюро судово-медичної експертизи; комунальний вищий навчальний заклад «Ужгородський музичний коледж ім. Д. Є. Задора»; КЗ «Закарпатський обласний художній музей ім. Й. Бокшая» Закарпатської облради; КЗ «Закарпатський академічний обласний український музично-драматичний театр імені братів Юрія-Августина та Євгена Шерегіїв» Закарпатської облради; Закарпатський академічний обласний

театр ляльок; КЗ «Закарпатська обласна філармонія» Закарпатської облради; КЗ «Закарпатський обласний краєзнавчий музей імені Тиводара Легоцького» Закарпатської облради; КЗ «Закарпатський музей народної архітектури та побуту» Закарпатської облради; комунальний ВНЗ «Ужгородський коледж культури і мистецтв» Закарпатської облради; адмін будинок Закарпатської облради та облдержадміністрації; адмінбудинок (Апеляційний суд Закарпатської області); адмін будинок УСБУ України в Закарпатській області; будівлі та споруди ЗОКП «Міжнародний аеропорт Ужгород» та споруда, партер площі Народної. У документі також названі об’єкти, що знаходяться в містах і селах краю. Серед них в Ужгородському р-ні – Чертезька спеціальна загальноосвітня школа-інтернат I

– II ст. Закарпатської облради, Часлівецька загальноосвітня школа-інтернат І – ІІ ступенів Закарпатської облради, Обласний спеціалізований пульмонологічний дитячий санаторій «Малятко» в с. Оноківці. У Мукачеві – Мукачівська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат I – II ступенів Закарпатської облради, Закарпатський обласний ліцей-інтернат із посиленою військово-фізичною підготовкою імені Героїв Красного поля Закарпатської облради, Обласна дитяча лікарня, КУ «Мукачівський психоневрологічний інтернат» Закарпатської облради, КУ «Мукачівський психоневрологічний інтернат №1» Закарпатської обласної ради. У Мукачівському р-ні – Чинадіївський дошкільний навчальний заклад (дитячий будинок) інтернатного типу для дітей дошкільного та шкільного віку, цілісний майновий комплекс Домбоківської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернату I – II ст. Закарпатської обл ради. У Берегові – Берегівська загальноосвітня школа-інтернат I – II ст. із окремими вадами фізичного та розумового розвитку, Обласна психіатрична лікарня, диспансер (ОПЛ). У Берегівському р-ні – Бенянський дошкільний навчальний заклад (дитячий будинок) інтернатного типу Закарпатської облради, філіал Обласної психіатричної лікарні, комплекс в с.Яноші. На Виноградівщині – комплекс будівель Виноградівського санаторного дошкільного навчального закладу /дитячого будинку/ інтернатного типу для дітей дошкільного та шкільного

НЗ

віку, комплекс будівель Виноградівського геріатричного пансіонату, КУ «Виноградівський дитячий будинок-інтернат» Закарпатської облради; комплекс допоміжної загальноосвітньої школи-інтернату І – ІІ ст. із допоміжними спорудами в с. Перехрестя. А ще – Великоберезнянська загальноосвітня санаторна школа-інтернат І – ІІІ ст. Закарпатської облради, Перечинська загальноосвітня школа-інтернат I – II ст. для дітей та сиріт Закарпатської обл ради, КУ «Тур’я-Реметівський психоневрологічний інтернат» Закарпатської облради Перечинського р-ну, Імстичівська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат I – II ст. для дітей з вадами розумового розвитку Закарпатської обл ради Іршавського р-ну, Міжгірський медичний коледж та його гуртожиток, Обласний дитячий туберкульозний санаторій «Човен» в с. Березники Свалявського р-ну, Обласний будинок дитини в м. Свалява, Солотвинська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат I– II ст. Закарпатської облради й Солотвинська обласна алергологічна лікарня Тячівського р-ну, Закарпатський базовий державний медичний коледж у м. Хуст, етнографічний музей «Лемківська садиба» с. Зарічово Перечинського району. В Хустському р-ні – КУ «Вільшанський дитячий будинок-інтернат» Закарпатської облради, Обласна психіатрична лікарня с. Вільшани, Меморіальний парк «Красне поле», с/рада Рокосівська. Контроль за виконанням цього рішення покладено на голову обласної ради та профільну постійну комісію обл ради з питань законності і правопорядку, майна та приватизації, регламенту.

TT КОМПЕТЕНТНО

TT Є ПРОБЛЕМА

АБО ДОГОВОРУ ДАРУВАННЯ З 1 ЛИСТОПАДА?

НА ЗАЛІЗНИЧНИХ СТАНЦІЯХ КРАЮ ВИМАГАЄ ГОЛОВА ОДА

ЧИ ЗМІНИТЬСЯ ПОРЯДОК ТА ПРОЦЕДУРА ОФОРМЛЕННЯ СПАДЩИНИ У соціальних мережах та інтернет-ресурсах уже три роки підряд активно розповсюджується інформація про те, що з 1 листопада українці не зможуть оформити спадщину або укласти договір дарування. При цьому посилаються на Постанову Кабінету Міністрів України №231. Нібито, згідно з нею, суб’єкти оціночної діяльності більше не мають права визначати оціночну вартість рухомого і нерухомого майна. Тобто діюче законодавство не передбачає обов’язковості проведення незалежної оцінки майна у випадку спадкування або дарування. Така інформація не відповідає дійсності, оскільки ця постанова втратила чинність ще в серпні 2014 року, а особами, які мають право визначати оціночну вартість, є суб’єкти оціночної діяльності, які відповідають кваліфікаційним вимогам і мають відповідний сертифікат. Вищий адміністративний суд України 29.07.2015 року постанову Кабміну від 4 березня 2013-го №231 «Деякі питання проведення оцінки для цілей оподаткування та нарахування і сплати інших обов’язкових платежів, які справляються до законодавства» визнав незаконною та скасував. До того ж, на офіційному сайті Верховної Ради України зазначено, що постанова №231 втратила чинність на підставі постанови КМУ №358 від 21.08.2014 року. Право на оформлення договорів дарування та оформлення

спадщини на сьогодні встановлено Цивільним кодексом України, зміни до якого не вносилися, тому проблем при їх укладенні та оформленні на сьогодні в громадян не повинно виникати. ЗУ «Про нотаріат» визначено, що нотаріальні дії вчиняються після їхньої оплати, а також у передбачених законом випадках, після сплати до бюджету податку з доходів фізичних осіб у день подачі нотаріусу всіх необхідних документів. Нагадую, що ПК України визначено ставки оподаткування доходу, отриманого платником податку в результаті прийняття ним у спадщину чи дарунок коштів, майна, майнових чи немайнових прав. Також за нульовою ставкою оподатковуються об’єкти спадщини, що успадковується членами сім’ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення. Членами сім’ї фізичної особи першого ступеня споріднення в розумінні Податкового кодексу вважаються її батьки, чоловік або дружина, діти такої фізичної особи, у тому числі усиновлені. Членами сім’ї фізичної особи другого ступеня споріднення вважаються її рідні брати та сестри, баба та дід з боку матері і з боку батька, онуки. Ставка податку становить 5 відсотків бази оподаткування для будь-якого об’єкта спадщини, що успадковується спадкоємцем від спадкодавця-нерезидента, та для будь-якого об’єкта спадщини, що успадковується спадкоємцем-нерезидентом від спадкодавця-резидента.

Особами, відповідальними за сплату (перерахування) податку до бюджету, є спадкоємці, які отримали спадщину. Об’єкти дарування, подаровані платнику податку іншою фізичною особою, оподатковуються згідно з правилами, встановленими для оподаткування спадщини. У разі спадкування будьяких об’єктів спадщини, які оподатковуються за нульовою ставкою, їх оціночна вартість із метою оподаткування не визначається. Якщо об’єкти, подаровані платнику податку, оподатковуються за нульовою ставкою, оціночна їхня вартість із метою оподаткування не визначається. В інших випадках отримання доходів у вигляді об’єктів спадщини/дарунків об’єктом оподаткування є їхня оціночна вартість, визначена згідно із законом. Таким чином, на сьогодні немає перешкод у оформленні спадщини або договорів дарування. І з першого листопада всі громадяни зможуть безперешкодно звертатися як до державного, так і до приватного нотаріусів для оформлення спадщини та укладення договорів дарування. Маріанна ГОТРА заступник начальника головного теруправління юстиції з питань державної реєстрації – начальник Управління держреєстрації Головного теруправління юстиції в області

НЕГАЙНО ВІДНОВИТИ ВАНТАЖНІ ОПЕРАЦІЇ Геннадій Москаль вимагає негайного відновлення вантажних операцій на станціях Берегово, Великий Березний, Жорнава, Есень, Ясіня, Рахів, Кольчино, Чорнотисів, Рокосів, Боржава, Буштино, Тячів та Солотвино, які ПАТ «Українська залізниця» визнала малодіяльними та збитковими. Про це голова ОДА заявив 16 жовтня під час наради з вирішення проблемних питань у зв’язку з намірами «Укрзалізниці» закрити вантажні операції на окремих залізничних станціях області. Участь у зібранні також узяли керівники райдержадміністрацій та райрад, профільних департаментів облдержадміністрації, представники «Укрзалізниці». Г. Москаль наголосив, що свою позицію щодо намірів «Укрзалізниці» ОДА вже висловлювала, а обласна рада прийняла відповідне звернення. У ході наради були ухвалені важливі управлінські рішення. «Ми маємо діяти в рамках закону, а відтак негайно відновити вантажні перевезення на вказаних станціях, – підкреслив керівник облдержадміністрації. – Протягом шести місяців «Укрзалізниця» має призначити уповноваженого для проведення переговорного процесу з обласною та районними державними адміністраціями, райрадами та органами місцевого самоврядування, на яких розташовані вищезгадані станції. Окрім того, на цей період має бути встановлено мораторій на створення «Укр залізницею» штучних перепон для здійснення вантажних перевезень на вказаних станціях. Представники РДА наголосили на неприпустимості руйнування інфраструктурних об’єктів на залізниці, які з часом все одно доведеться відновлювати й нести через це суттєві збитки. Також було наголошено, що в рамках дії Закону України «Про місцеві державні адміністрації» органи влади залишають за собою право звернутися до суду за захистом прав суб’єктів здійснення господарської діяльності, які можуть постраждати через призупинення вантажних операцій на залізничних станціях.

НЗ

№79 (4790)

23 жовтня 2018 року

НАРОДНЕ МИСТЕЦТВО 5

TT З ПОЧИНОМ!

В УЖГОРОДІ ЯРМАРКУВАЛИ ГОНОРОВИМИ ҐАЗДАМИ ТА ЗОЗУЛЯМИ

инулої суботи в Закарпатському музеї народної архітектури та побуту в Ужгороді вперше провели фестиваль гончарства. А трапилася ця яскрава подія завдяки тому, що заклад виграв грантовий проект Українського культурного фонду «Стежками традицій закарпатської кераміки».

Журналіст Василь Нитка зауважив, що скансену останнім часом вдалося матеріалізувати багато цікавих ідей. Фестиваль гончарства – тільки одна з них. Натомість директор музею Василь Коцан розповів: здобутки нового покоління майстрів та зразки архаїки вже не раз презентували і на Закарпатті, і поза його межами. Втішно, що на сьогодні ще збереглися острівці народного гончарства, зокрема у с. Вільхівка Іршавського району. Тому працівники скансену укладають каталог гончарних виробів Вільхівського осередку з фондів закладу. Але важливо, щоб люди не тільки споглядали старовинні речі, а й самі стали учасниками дійства. Відтак виникла ідея фестивалю. Також передбачається видання «Дитячої абетки» з гончарства. Малюкам буде цікаво віднаходити слова, які стосуються цього народного промислу. Координатор проекту Тетяна Сологуб-Коцан зазначила, що до Українського культурного фонду було подано понад 700 заявок. І наш край у лідерах серед областей, які вибороли гранти. Тож минулої суботи на території музею у рамках цього проекту почала діяти гончарна майстерня. Заздалегідь придбали спеціальне обладнання – гончарні піч і коло, глину. Замовляли аж із Дніпра. Але глину в майбутньому можна би брати закарпатську – зокрема з с. Онок на Виноградівщині. Багато гончарів полюбляють саме її. Бо заводська зручніша, вона вже готова до вжитку, проте ціни кусаються. До речі, майстерня стала не тільки фестивальною родзинкою, вона працюватиме й надалі. Наразі до фесту долучилися наші майстри та один – із Франківщини. Але надалі географія учасників має стати багатшою. Також музей збирається запровадити анкетування, аби довідатися, що саме хоче побачити відвідувач, що його цікавить найбільше. Перше свято гончарів вийшло живим, напрочуд рухливим. Тим більше, що фоном для нього стали навіть не виступи, а музичні мандрівки від

заслуженого академічного Закарпатського народного хору та народного самодіяльного фольклорно-етнографічного ансамблю «Іршавська родина». А в майстерні господарювали фахівці своєї справи, якот Андрій Зубенко. Цікавим був майстер-клас В’ячеслава Віньковського із виготовлення свистульок, які в нас називають «зозулями». Відома керамістка Мирослава Росул показала глядачам, як це робити інкрустацію посуду з різних кольорових глин. «Є масні глини, і є пісні, – зауважила. – Найкраща гончарка – тоді, коли ти багато глин змішуєш докупи». А ще розповіла, як натрапила якось на каталог народного італійського гончарства. І помітила щось дуже рідне – ну, викапана закарпатська довжанка. І так тепло на душі стало. Ще й чоловіка – В’ячеслава Віньковського – перепитала: «Що, не впознаєш, то наше?». Тож стверджує, що в цьому народному промислі в нас збереглися чисто європейські форми. Адже ми тут жили на своєрідному протязі культур. Утім, Мирослава Росул вважає, що кераміці форму диктує саме її функція: от для чого людям цей глечик – для масла, леквару чи молока? А ще каже, що древні архаїчні форми не мають різких кутів, зламів – бо гончарне коло цього не дозволяє. Багато позитиву від фестивалю і в майстрині Емми Ле-

вироби – такі запальні, з перцем! А от Ольга Гал використовує для роботи гіпсові форми, як-от для яєчок. Але вам спочатку буде здаватися, ніби це вишивка. І ви майже вгадали, адже майстриня вивчила понад 500 візерунків народної вишивки. Дякувати Богу, її давні зразки ще більш-менш вціліли в нашому краї, треба тільки зберегти та відродити. Вишивка в нас дуже щільна, ніби промовляє: будьте тут, поруч, бо

вадської. Особливо славно тут попрацювали діти, багато з них уже записалося на «уроки гончарства». А гончарне коло Юлії Єгорової – просто на подвір’ї. Тут товпилося багато малечі, та й дорослі попросилися в чергу. – Які відчуття? – питають дітлахів, котрі схилилися над гончарним колом. – Липкі! – кажуть. Сашко, наприклад, вирішив, що зліпив двох колобочків. Але ні, вони поки в нього схожі на монстрів – вирішує згодом. – І кому їх подаруєш? – цікавляться глядачі. – Собі! – відповідає. Діти ще поки цього не усвідомлюють, але наносять на свої перші в житті глечики прадавні символи. І найчастіше це солярний знак – сонце. А дотики до природного матеріалу ди-

Починаючи з 1 жовтня 2018 року Представництво Міністерства закордонних справ України в місті Ужгороді проводить прийом громадян із питань проставлення штампу Апостиль, легалізації та витребування документів. Для проставлення штампу Апостиль Представництво приймає такі документи:  довідки, видані архівними установами України;

 про стан здоров’я;  довідки, видані органами МВС України;  інші офіційні документи. Для більш детальної інформації просимо звертатися безпосередньо до Представництва. Контакти: адреса: м. Ужгород, площа Народна, 4, каб. 248, 250; тел.: (0312) 6133-16, 69-62-09; e-mail: mfa_uz@mfa.gov.ua

ТОВ «Петра Вест» (89600 м. Мукачево, вул. Берегівська, 70) має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин у атмосферне повітря від стаціонарних джерел по таких об’єктах:  пункт паливороздавальний №1: Закарпатська обл, м. Мукачево, вул. Ужгородська, 167а;  пункт паливороздавальний №2: м. Мукачево, вул. Пряшівська, 1;  пункт паливороздавальний №5: смт Буштино, вул. Тисянська, 2;  пункт паливороздавальний №4: м. Берегово, вул. Мужайська, 99.

Зацікавлену громадськість, яка бажає дати свої відгуки та пропозиції з питання експлуатації цих об’єктів, просимо звертатись у державні адміністрації відповідно до місця їх розташування: – Мукачівська РДА: 89600 Мукачево, вул. Штефана Августина, 21, тел. (03131) 2-14-83; – Берегівська РДА: 90202 м. Берегово, вул. Мукачівська, буд. 6, тел. (03141) 43-209; – Тячівська РДА: 90500 м.Тячів, вул. Незалежності, 30, тел. (03134) 3-38-87. Термін подання громадських зауважень – 30 календарних днів із дати опублікування.

вують і захоплюють. Наймолодші спочатку навіть перепитують: «А це не боляче»? Обляпані фарбою, але щасливі. Та й глина швидко висихає і легенько струшується з рук. Але який захват, коли зрізаєш низ ниточкою. І це диво можеш навіть понести з собою додому, а там уже розфарбувати акриловими фарбами – на свій смак. Чи не найбільше бажаючих було попозувати з виробами патріарха закарпатської кераміки Ендре Гіді. Дівчата фотографуються на фоні довжанок та корчаг, які зроблені у формі гонорових ґаздів та гусарів. А тим часом майстер розповідає, що власне творчості передує дуже великий шмат роботи. Глину треба спочатку пересіяти, висушити. І тоді, коли вона вже така лагідна, як сметана, її можна брати до роботи. Ендре Ференцович продовжує в нашому краї угорські традиції кераміки. І це впадає в око відразу. Його

Закарпатський інститут післядипломної педагогічної освіти оголошує конкурс на заміщення вакантних посад педагогічних працівників ресурсного центру підтримки інклюзивної освіти:  методист центру – 3 посади. Особи, які бажають взяти участь у конкурсі, подають до конкурсної комісії Закарпатського інституту післядипломної педагогічної освіти такі документи (особисто або поштою): – копію паспорта громадянина України; – письмову заяву про участь у конкурсі, до якої додається резюме в довільній формі; – копію трудової книжки; – копію (копії) документа (документів) про освіту з додатками, присвоєння вченого звання, присудження наукового ступеня;

ми без вас не виживимо! Не те, що в степовиків, – розлога, там багато простору, повітря. Через вишивку пані Ольга одразу ж угадує характер людини, її почуття. Навіть у такій деталі, як отой листочок завернутий. Купують такі вироби для великодніх кошиків, хатнього декору. На одну гіпсову писанку майстриня витрачає десь тиждень. Бо це ж випробувана технологія, і жоден із процесів пришвидшити неможливо. Але хіба вона може конкурувати із заводами, які продукують ширвжиток? За той самий тиждень там із конвеєра зійдуть тисячі однакових писанок. Тому й ціна буде відповідна. Народна майстриня Людмила Губаль каже, що поки на ярмарках відвідувачі купують тільки якісь сувенірні речі, а не виставкові. Хтозна, може колись люди й будуть готові витрачати гроші на ексклюзив. Адже та ж лялька чи рушник колись для родини були не лише декором, а й оберегом. Марина БОДНАР – письмова згода на збір та обробку персональних даних. Вимоги до кандидатів: на посаду методистів ресурсного центру підтримки інклюзивної освіти призначаються особи, які мають вищу освіту ступеня магістра за спеціальністю «Спеціальна освіта» («Корекційна освіта», «Дефектологія») або «Психологія”» («Практична психологія») та стаж роботи за фахом не менше трьох років. Термін подачі заяв та необхідних документів для участі в конкурсі – 30 днів із дня опублікування оголошення. Прийом та реєстрація документів від претендентів здійснюється відділом кадрової, юридичної та організаційної роботи інституту за адресою: 88000 м. Ужгород, вул. А. Волошина, 35, тел. 61-42-75, e-mail: info@zakinppo.org.ua.

6 КарпатАРТ

№79 (4790)

23 жовтня 2018 року

НЗ

TT З ДІАСПОРИ

ЗАКАРПАТЕЦЬ СТАВ ГЕРОЄМ СТРІЧКИ ЖАНА БОЖКА – ФРАНЦУЗЬКОГО МИТЦЯ З ДУШЕЮ УКРАЇНЦЯ

ан Божко (на фото) – французький культурний діяч регіону Бургундія-Франш-Конте, який ніколи не зрікався українського роду і материнської мови. Син українських біженців із селища Немирів на Львівщині, з’явився на світ 25 травня 1949 року у Франції, в містечку Мо (Іль-де-Франс). Французьке громадянство одержав 1968-го.

«ЗАГАЛЬНА ПОЕЗІЯ» І «ТЕАТР БЕЗ ЗАРОЗУМІЛОСТІ» Після кількох років мандрів Австралією, Новою Каледонією, Полінезією, Вануату в 1977му повертається у Францію. Мешкав у м. Ньєвр. Поєднував роботу поета кабінету голови генеральної ради департаменту з театральними експериментами та громадською діяльністю. Поет, режисер, організатор численних культурних заходів, Жан Божко належав до тієї когорти французьких митців, чию творчість не віднесеш до якогось одного виду. Він був творцем із великої літери, фонтанував мистецькими ідеями, втілював у життя оригінальні мистецькі задуми, все більше наближаючи поезію до пересічних людей, мешканців сільських, віддалених від великих міст і культурних центрів, населених пунктів. Своїми пересувними «кабінетами загальної поезії» збирався боротися з окремими проявами бездуховності у французькому суспільстві. Для цього уклав книжечку, що вмістила 150 поетичних порад чи то вказівок (на кшталт лікарських рецептів) дорослим і дітям, як діяти, якщо в їхньому житті виникнуть неприємні обставини. Написані з доброзичливою іронією, гумором, вони мали допомогти вийти зі складних ситуацій, оптимістично сприймати життя, а головне – самих себе. Інший новаторський задум Жана втілився у створення в абатстві Корбіньї аматорського театру. Визначальним стало знайомство з представником французької «нової хвилі», театральним режисером, драматургом, сценаристом Арманом Гатті. Завданням своєї трупи Божко визначив утілення концепції «театру без зарозумілості»,

тобто такого, що спускається з високого «мистецького неба» на «грішну землю», щоб дослідити й творчо відобразити повсякденне життя, знайшовши для цього нові сценічні вираження. До дійства залучав і глядачів, – тих, кого безпосередньо торкалися ті чи інші проблеми (бідність, ставлення до знань, культури тощо). Змішуючись із акторами, вони ставали його учасниками, що виливалося в захоплюючу колективну мистецьку акцію. Свої кращі вистави на соціальні теми «Лабораторія мультимедійного дослідження для літніх людей» (про культуру і старість), «Вісімдесятиріччя моєї матері» (інший погляд на вік), «Креативність для справжньої відкритості» (бідність), «Нам залишається лише співати» (про економічну кризу у Франції), «Рейс 1851. Респуб ліка в небезпеці» (чесність у політиці) тощо трупа з Корбіньї показала – у Швейцарії, Австралії, Бельгії, Ірландії, Німеччині.

«ЗОРОВІ ОПОВІДІ» – ЯК КІНОНОВАЦІЯ Іншим мистецьким уподобанням Жана Божка стало кіно, і на цій царині він також досягнув вагомих успіхів. 1994 року подався в занурену в економічну кризу Україну, у Немирів, де жили його родичі. Поїхав із кінокамерою, збираючись зняти документальний фільм про малу батьківщину батьків та про людей, які там живуть. Стрічка «Дай Боже!» була спробою пройти отчим слідом до витоків роду, намаганням зрозуміти, як живуть у цей нелегкий час обманутих сподівань виснажені важкою працею земляки. Бідність, безробіття, деградація особистості не зменшують його віри в пересічних людей, котрі, попри важку дійсність, зберегли притаманну українцям силу духу, людяність, гостинність.

До цього здобутку слід додати 9 фільмів Божка, знятих у 2009-му в рамках проекту «Лабораторія мультимедійного дослідження для літніх людей», майже годинний фільм на DVDдиску під назвою «10 великих розпитувань Еміля», що містить бесіди учня коледжу з десятьма відомими французькими особистостями. Його перу належить також сценарій художнього фільму «Дволапий час», що мав утілитись у кінокартину спільного французько-українського виробництва. Для участі в ній запросив знаних французьких акторів Філіпа Нуаре і Армана Гатті та знамениту німецьку актрису Ханну Шигуллу. На жаль, зняти стрічку Жану не пощастило. Натомість свій початковий задум утілив у своєрідній формі «зорової оповіді», сприймаючи яку читач чи слухач насправді стають режисерами кіно, що проектується на внутрішні екрани їхніх душ. «Дволапий час» – шанобливий уклін митця всім пересічним людям, які здійснили сповнену перешкод героїчну мандрівку, що зветься життям. Розповідь про незвичайну подорож літнього француза з бургундського Ньєвра в гірське закарпатське село Буковець доповнюється детальними описами європейських країн та країв, які він перетинав на своєму ста-

ренькому мопеді «Велосоле» (Німеччина, Польща, Моравія, Словаччина), звичаїв, які там панують, роздумами про політичну та економічну ситуацію в них… Дія твору в Україні часів президентства Кучми відбувається, крім Буковця, у Волівці та Мукачеві. Головні герої цієї «оповідки для очей» – двоє чоловіків нині похилого віку, які в роки Другої світової війни потрапили в німецький полон і там подружилися. Звільнені з нього, вони пообіцяли один одному, що неодмінно зустрінуться вдруге: в Бургундії чи на Закарпатті. І тепер, за десятиліття, вже вісімдесятирічні дідусі намагаються виконати дану обіцянку, не звертаючи увагу на смерть, яка, набравши вигляду дівчинки,усюди переслідує їх. Ось думка про цей твір професора Паризького університету «Нова Сорбонна» і Колумбійського університету Анрі Міттерана: «Я всім серцем полюбив добру, хоча й з присмаком гіркоти, життєву історію француза Роже й українця Миколи. Сподобалася чітка будова розділів, ритмічність епізодів твору, в якому події розгортаються то в Бургундії, то в Карпатах, чіткість усього побаченого автором, особливо в житті бургундських і закарпатських селян. Вражає сила характерів головних персона-

жів, вдале зіставлення різних світів, ментальностей. Героям не пощастило на цей раз побачитись, але вони плекають надію, що вимріяна зустріч таки відбудеться і відродить у їхніх серцях колишнє почуття братерства. Історія залишається, отже, відкритою…» …Жан Божко тривалий час боровся з важкою хворобою, але 20 лютого 2018 року безжалісна смерть забрала чудового французького митця в царство тіней. Мешканці Ньєвра завжди пам’ятатимуть його насмішкуватий погляд і дотепні жарти, його оригінальне гасло, яке вживав до всіх своїх текстів: «Це безкоштовно… навіть для багатих!» Колишній голова генеральної ради департаменту Ньєвр, а нині сенатор французького парламенту Патріс Жолі сказав про нього так: «Він був надзвичайно активним, заангажованим, залишаючись при цьому гуманістом, доброзичливою людиною. Жан Божко – яскравий приклад іммігранта, котрий вніс вагомий внесок у духовний розвиток не лише культури нашого регіону, а й усієї французької культури». …Діячі української мистецької діаспори залишили по собі у французькій культурі яскраву творчу спадщину. На скрижалях французького мистецтва записали свої імена знаменитий наш співвітчизник, балетний танцівник та хореограф, засновник Академії танцю при паризькому театрі «Гранд-Опера» Серж Лифар; композитори І. Вовк, Г. Пономаренко, Т. Якименко, оперні співаки Є. Зарицька, М. Скала-Старицький. Довголітнім провідним україністом у Франції був історик, іноземний член Національної академії наук України професор Аркадій Жуковський. Солістом Паризької національної опери – всесвітньо відомий український оперний співак Василь Сліпак та багато інших. До цієї когорти яскравих і самобутніх митців, без сумніву, належить і Жан Божко – француз із Бургундії з душею українця. Віктор МОТРУК, доцент УжНУ, член НСЖУ

TT ЕКСПОЗИЦІЯ

«ЖИТТЯ В ПОГЛЯДІ» – ФОТОВИСТАВКА В ОБЛАСНІЙ КНИГОЗБІРНІ Фрагмент кафедрального собору, вечірній Ужгород, небо над містом, частина наших буднів і свят, а ще відомі та невідомі постаті – це теми фотографій Ольги Ти мофеєвої. Власне, в багатьох моментах ще й ілюстрації до віршів ужгородської поетеси. Світлини такі ж спонтанні, наповнені теплом і щирістю, як і вірші. Та й сама виставка відбулася спонтанно. Немає нічого більш закономірного, ніж випадковості. Пані Ольга вважає, що йшла до цього все життя. Каже, що насправді її око фіксувало безліч таких миттєвостей. А цей доробок – лише частинка з того, що вдалося матеріалізувати за допомогою фотоапарата. Якось Ольга Тимофеєва зазнімкувала червоні дахи Ужгорода під час заходу сонця просто з лікарняного коридору. А іншим разом – очі дитини. От вона сердиться, от думає, от

Про виставку пані Ольга скаже так: «Сталася неочікувано. Тепер фотографують усі. Й багато. І супероптикою... У мене ж була «Смєна», – дарунок родини на 13... Може, й найцінніший за життя... Власне, тепер хочу віддавати борги, ділюся

~~Ольга ТИМОФЕЄВА та її фотороботи

зацікавлена. Різні дитячі емоції на світлинах теж не випадкові. Адже Ольга Тимофеєва – ще й викладач педагогіки і психології, автор багатьох методичних досліджень. А фото – такі милі унаочнення.

зі світом тими неймовірними митями, які вловило око і серце упродовж років». А ще в авторки є свої галереї, зокрема зо тридцять портретів дорослих – відомих і невідомих нам людей. А ще стільки ж тварин – зі світлин до нас витягують мордочки звірі та звірята. А ще є в її доробку понад сотня храмів. Але сьогодні вона дякує своїм

персонажам і всім причетним, тим, хто «розділив з нами радість впізнавання. Ми пізнавали рідне місто... омите сонячним дощем, радість бути в ньому в колі друзів». На презентації в обласній книгозбірні низку пісень на слова Ольги Тимофеєвої подарували слухачам Тетяна і Сергій Раховські. Марина БОДНАР

НЗ

У ФОКУСІ 7

№79 (4790)

23 жовтня 2018 року

TT ПОРАДИ ФАХІВЦЯ

МІСІЇ «МАМА» І «ЖІНКА»: ЯК УНИКНУТИ ДИСБАЛАНСУ ТА ДОСЯГТИ ГАРМОНІЇ РОЛЕЙ Народження дитини – це один із найбільш значущих моментів у житті кожної пари. Адже ваш малюк – найдорожча людина, котра з’явилася на світ як підтвердження любові та зрілості подружжя. Дитина робить ваше життя максимально наповненим сенсом, дарує нові відкриття та можливості. Разом із тим, її поява на світ суттєво змінює звичний спосіб життя пари та впливає на стосунки жінки та чоловіка. Адже якщо до народження малюка, ви були закоханою парою, то після – вже батьки. Це серйозний статус, який додає чимало обов’язків. Аби не загрузнути в побутових дрібницях, потрібно інколи нагадувати собі, що до народження малюка ви були чоловіком та жінкою й досі залишаєтеся ними, попри те, що ви тепер ще й мама і тато. І пам’ятати про це дуже важливо, особливо в щоденних клопотах.

ЯК ВПЛИВАЄ НАРОДЖЕННЯ ДИТИНИ НА СТОСУНКИ З ЧОЛОВІКОМ У перший час після пологів жінка абсолютно зосереджена на малюкові, і все, що не стосується його, автоматично відходить на другий, а то й десятий план. Вона відчуває відповідальність за немовля, що цілком природно, це інстинкт – піклуватися про своє чадо. Але варто пам’ятати, що батько дитини поруч, і він теж має безпосередній стосунок до неї, а окрім того – почуття до його мами. Тож не варто відштовхувати чоловіка. Йому потрібна ваша увага, він може відчувати себе непотрібним, покинутим, коли дружина не має для нього часу, ніжності та уваги. Непорозуміння, які виникають у парі в перші місяці після

народження дитини, можуть стосуватися й інтимних стосунків – відразу після пологів кохатися не дозволяють лікарі, а пізніше на це не вистачає сил. Адже хронічна втома спочатку зустрічається в багатьох жінок. Але, попри всі складнощі та турботи перших років материнства, жінкам все ж таки хочеться бути власне жінками, а не лише матусями. Тому, якщо ви усвідомлюєте, що після народження дитини стосунки з чоловіком змінилися в гірший бік, варто зупинитися й подумати, як можна виправити ситуацію. Універсальних рішень, котрі підійдуть усім парам та в усіх ситуаціях, звичайно, не існує. Проте приблизний алгоритм дій може виглядати таким чином.

ВІДВЕРТА РОЗМОВА ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПРІОРИТЕТІВ Для початку варто поговорити з чоловіком, запитати, чи йому комфортно, чого б хотілося й дізнатися його бачення, як надалі житиме ваша сім’я. Проговорювати потенційні конфліктні ситуації та озвучувати потреби кожного члена родини в коректній та доброзичливій формі – дуже корисно і є запорукою того, що приховані образи не будуть збиратися, наче велика снігова куля, й не виллються пізніше грандіозним скандалом. Окрім прийняття спільних рішень, чимало кроків жінка може зробити цілком автономно. У першу чергу необхідно розставити пріоритети й суворо ранжувати справи за важливістю саме для вашої сім’ї. Звичайно, потреби малюка – це першочергові завдання, які не обговорюються, а от всілякий побутовий функціонал потребує перегляду. Так, наводити лад у домі, звичайно, потрібно, проте приділити увагу

чоловікові – важливіше. Тому краще десь щось не прибрати чи не приготувати супервечерю, замінивши її на просту страву, аніж відсунути його на останнє місце у вашому розпорядку дня. Насправді список домашніх справ можна частково делегувати чоловікові. Таким чином у вас звільниться трішки часу, а він зможе оцінити масштаби роботи, яку виконує жінка, котра «сидить удома з дитиною». У цій ситуації важливо пам’ятати, що чоловіки не читають думок, і якщо вам потрібна допомога, – про це варто попросити. Не слід театрально бідкатися на тему, як же ви втомилися, якщо мета – лише вповноважити його помити посуд. Краще прямо попросити, і швидше за все, він погодиться. Також не варто дорікати, тим що мало вам допомагає та критикувати за дрібні промахи. Краще подякувати за допомогу, і ви отримаєте її й наступного разу. Можливо, навіть без прохань чи нагадувань. Насамперед не слід забувати молодій мамі про свою кар’єру, яку вона будувала до декретної відпустки. Багато

чоловіків не розуміють навіщо це їхнім «половинкам», і тому починаються конфлікти в сім’ї. Жінка прагне вийти з декретної відпуски і реалізувати себе як молода мама і, звичайно, в першу чергу як людина, а чоловіки вважають, що «батько оберігає сім’ю і забезпечує її матеріально, а мама виховує дітей і дарує йому щастя. Але працювати повинні обоє батьків, позаяк добробут їхньої дитини залежить від них.

ДОГЛЯД ЗА МАЛЮКОМ ЦІЛКОМ ПІД СИЛУ ТАТКОВІ Інколи батько має бажання доглядати за малечею, але жінка, надто турбуючись, не дозволяє цього, їй здається, що він може не впоратися. Так чинити в жодному разі не варто. Ви вийшли заміж за чудового чоловіка, який успішно вирішує всі завдання, котрі виникають, тож у вас не має бути сумнівів, що він зуміє змінити підгузка. Залиште тата наодинці з дитиною, і ви відкриєте для себе нові грані свого обранця. Він може виявитися надзвичайно дбайливим, а ви не довідаєтеся про це, якщо не спробуєте.

TT ЗАПИТУЄТЕ – ВІДПОВІДАЄМО

КОНСУЛЬТАЦІЯ МІНІСТРА ЮСТИЦІЇ Пане міністре, вже кілька місяців не можу знайти роботу. Чи маю я право на допомогу по безробіттю? Іван Степанюк надається допо~~Кому мога по безробіттю?

– Громадянам у разі втрати заробітної плати (грошового забезпечення) або інших доходів унаслідок утрати роботи через незалежні від них обставини. На допомогу по безробіттю може претендувати застрахована (офіційно працевлаштована) особа. Реєстрація безробітних проводиться центром зайнятості за особистою заявою людини, а допомога призначається з восьмого дня після реєстрації. Перелік документів, потрібних для реєстрації, можна переглянути на офіційному сайті Державної служби зайнятості. Як визначається розмір допомоги по безробіттю? – У відсотках до середньої заробітної плати (доходу) і залежно від страхового стажу: • до 2 років – 50%; • від 2 до 6-ти років – 55%; • від 6 до 10-ти років – 60%; • понад 10 років – 70%.

Мінімальний розмір допомоги по безробіттю становить 1440 грн. Залежно від тривалості безробіття, визначена допомога становить: • перші 90 календарних днів – 100%; • протягом наступних 90 – 80%; • у подальшому – 70%. Люди, які мають страховий стаж менший за шість місяців або були звільнені з попереднього місця роботи за некомпетентність, мають право на допомогу в розмірі 544 грн. Допомога по безробіттю не може перевищувати чотирикратного розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб (1 липня – 1841 гривня). Який строк надання допомоги по безробіттю? – Загальна тривалість виплати допомоги по безробіттю не може перевищувати 360 календарних

днів протягом двох років. А для молоді, яка закінчила або припинила навчання у загальноосвітніх, професійно-технічних і вищих навчальних закладах чи звільнилася зі строкової військової служби, – 180 календарних днів. Для осіб передпенсійного віку (за 2 роки до настання права на пенсію) – не може перевищувати 720 календарних днів. Чи можуть відмовити у допомозі по безробіттю? Чи можна оскаржити відмову? – Підставами для відмови в наданні статусу безробітного є: 1) відсутність на дату звернення до центру зайнятості необхідних документів; 2) встановлення факту зайнятості особи;

3) письмова відмова від пропозиції підходящої роботи; 4) неповернення коштів, отриманих за період попередньої реєстрації, що припинена на підставі, зокрема: встановлення факту подання людиною недостовірних даних та документів, на підставі яких прийнято рішення про надання їй статусу безробітного, призначення виплати матеріального забезпечення на випадок безробіття та надання соціальних послуг, що мав місце протягом періоду реєстрації; встановлення факту виконання безробітним оплачуваної роботи (надання послуг); припинення професійного навчання за направленням центру зайнятості без поважних причин. У разі прийняття центром зайнятості рішення про відмову в наданні статусу безробітного людина може оскаржити та повторно подати заяву про надання зазначеного статусу не раніше, ніж через сім календарних днів. Якщо у вас залишилися питання, звертайтесь до єдиного контакт-центру системи безоплатної правової допомоги за тел. 0(800) 213-103.

Врешті, ви нічим не ризикуєте. Насправді кожен чоловік може розібратися з конструкцією підгузка й питанням, із якого ж боку належить його одягати. Молодий батько, який розпочинає знайомство з малюком із періоду новонародженості, розуміє, що це не просто дитина – це його найрідніша кровинка. Чоловіки інколи просто не хочуть сидіти з чадами й вислови «я на роботі», «у мене звіти», чи «болить голова» – це звичайні відмовки. Таким чином, якомога раніше розділивши питання догляду за малям та побутові справи з чоловіком, ви вивільните час для себе і для стосунків із ним. Враховуючи, що звичні способи спільного дозвілля батькам маленької дитини не завжди доступні (нічний клуб чи екстремальний гірський маршрут, наприклад), потрібно шукати альтернативні можливості. Скажімо, разом подивитися фільм після того, як малюк заснув, прогулятися чи влаштувати домашню романтичну вечерю – це прості та доступні варіанти побути наодинці й відновити стосунки як закоханої пари.

ОСОБИСТИЙ ПРОСТІР МАМИ – ЗАПОРУКА ЩАСТЯ ВСІЄЇ СІМ’Ї Також варто пам’ятати, що, окрім ролей мами та дружини, існують ще ваші потреби та особистий простір, реалізація яких дає ресурс для успіху всіх інших амплуа. Жінка, котра відпочила, прийняла ванну та випила горнятко кави в спокої, і та, котра бере на себе одноосібну відповідальність за догляд дитини та побут, – це дві зовсім різні особи. Тому любіть себе, дозволяйте собі бути неідеальною, намагайтеся створити для себе максимальний комфорт у наявних умовах, підтримуйте соціальні контакти, особисті зацікавлення та хобі. Це дозволить вам насолоджуватися материнством та, навіть у декретній відпустці, реалізуватися як жінка, а не лише як мама. Ольга ЧОНКО

ДО ВІДОМА СУБ’ЄКТІВ МАЛОГО ТА СЕРЕДНЬОГО ПІДПРИЄМНИЦТВА

Закарпатська обласна державна адміністрація оголошує конкурс з відбору інвестиційних проектів у рамках реалізації Порядку використання коштів обласного бюджету для часткового відшкодування відсоткових ставок за кредитами, залученими суб’єктами малого й середнього підприємництва для реалізації інвестиційних проектів (далі – Порядок), затвердженого рішенням обласної ради 21 вересня 2017 року №910 із змінами, внесеними рішенням обласної ради 7.06.2018 року №1180. Порядок визначає умови та механізм надання фінансової підтримки суб’єктам малого й середнього підприємництва шляхом часткового відшкодування з обласного бюджету відсоткових ставок за кредитами, що надаються банківськими установами на реалізацію інвестиційних проектів суб’єктів малого й середнього підприємництва (юридичним особам та фізичним особам – підприємцям). До участі в конкурсі запрошуються суб’єкти малого й середнього підприємництва, які отримали кредити для реалізації інвестиційних проектів, частково забезпечують їх співфінансування, не отримують фінансову підтримку за іншими бюджетними програмами та за рахунок коштів проектів міжнародних фінансових організацій. Детальніше про умови участі в конкурсі можна ознайомитися за посиланням: https://carpathia.gov.ua/ storinka/vidshkoduvannya-vidsotkovyhstavok-za-kredytamy. Усі документи необхідно подати до департаменту економічного розвитку і торгівлі Закарпатської облдержадміністрації до 18 листопада 2018 року за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 4, (каб.415). Детальну інформацію можна отримати за телефонами: (0312) 61-35-16, 61-66-74.

ДОРОБРАТОВУ 640 РОКІВ ВІДЗНАЧИЛИ З РОЗМАХОМ Доробратово на Іршавщині відсвяткувало 640-ву річницю від першої історичної згадки. Захід розпочався в храмі св. Миколая, де вже 8 років зберігається частка мощей святого, який є заступником і покровителем села. Всі молилися за мир і злагоду. На свято на малу батьківщину приїхали уродженці села з різних куточків України, а також Угорщини, Словаччини. Була урочиста хода від центру до основної локації – шкільного подвір’я. З вітальним словом до присутніх звернулися директор ЗОШ Володимир Білинець, сільський голова Назар Коцовський, голова райради

Віктор Симканинець, очільник РДА Олександр Горін. Відтак розпочалася розважальна програма за участі вихованців дитячого садка, школи, а також запрошених гостей – солістки заслуженого академічного Закарпатського народного хору Мирослава Копинець; композитора й співака Сергія Савчука, вихованців хореографічного гуртка Чинадіївської школи мистецтв тощо. Підбили й підсумки шкільного конкурсу на кращий твір образотворчого мистецтва та художньої фотографії «Моє рідне Доробратово», в якому взяло

Рік заснування 1990 Головний редактор

Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб.: WWW.NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300  заступник головного редактора –

відповідальний секретар: 37094

 ВІДДІЛИ участь 49 вихованців, журі відзначило високий рівень робіт. Усім конкурсантам

НА «ЗІРЦІ ДАВИДА» На пам’ятнику жертвам Голокосту біля приміщення Закарпатської обласної філармонії (колишньої синагоги) в Ужгороді карбува тимуть імена тих, хто пішов у небуття в концтаборах або був знищений режимами. Додаткові елементи планувалося встановити ще раніше. Ініціатива вшанувати пам’ять краян належить Петру Мермельштейну, голові обласного культурного товариства євреїв Закарпаття.

З’ЯВИЛИСЯ ДВІ РОДИНИ

Пам’ятник жертвам Голокосту в Ужгороді – це вимощена бруківкою «Зірка Давида», над якою височіє «Зірка нескінченності». Елементи ніби нанизані один на одний і вкриті іржею. На них прикріплюватимуть металеві таблички з іменами тих, хто був невинно вбитий, але живе в пам’яті своїх рідних. Уже встановили імена двох родин. На відкриття прийшли представники різних національних громад краю: єврейської, словацької, угорської та інших. Головний равин Ужгорода і Закарпаття Вільгельм

ЗАКАРПАТСЬКИЙ МУЗДРАМТЕАТР ПОВЕРНУВСЯ З ГАСТРОЛЕЙ У ПАРИЖІ Й КИЄВІ

Перша половина осені – активний гастрольний період для академічного обласного укрмуз драмтеатру ім.братів Шерегіїв. Адже це унікальна можливість показати своє мистецтво перед початком нового сезону. Наприкінці вересня наші актори відвідали столицю України, де зіграли вистави «Про що плачуть верби» за п’єсою КарпенкаКарого «Безталанна» та «Крок від любові» за драмою Михайла Старицького «Циганка Аза». Режисеромп о с т а н о в н и к о м ~~Перед театром на Монмартрі обох є заслужений актор України Василь Шершун. Юним глядачам шерегіївці представили останню прем’єру – музичну казку «День народження кота Леопольда» (режисер Олександр Саркісьянц). Уперше за всю історію показали свої вистави в Парижі: в театрі «L’atalante» на Монмартрі – протягом двох вечорів зіграли трагікомедію «Круті віражі» (режисер-постановник – заслужений артист України Михайло Фіщенко, в головних ролях – заслужений артист України Степан Барабаш та Дар’я Горшкова). Як повідомив директор театру Василь Марюхнич, гастролі були вдалі: глядачі тепло приймали гру закарпатців, спілкувалися, дарували квіти. «Ми, ясна річ, хвилювалися, – розповідає режисер М. Фіщенко, – адже грали п’єсу на батьківщині автора Еріка Ассу. Тому переживали, чи вдало відтворили французький колорит. Спеціально вперше в нашій практиці запровадили субтитри, так що всі все розуміли. Чимало місцевих українців зізнавалися: заскучили за виставами рідною мовою. Гастролі додали нам упевненості. Ми побачили, що нічим не гірші за інших. На другий показ зала не вмістила всіх бажаючих. Єдине, чим суттєво переважають їхні театри, – це технічне оснащення. Треба нам розвиватися в цьому напрямі». Чотири дні, проведені в Парижі, дали змогу закарпатським театралам відвідати чимало унікальних місць. Зокрема Лувр, собор Паризької богоматері, Ейфелеву вежу, Єлисейські поля та інші родзинки французької столиці. А вже 28 жовтня муздрамтеатр запрошує на відкриття 73-го сезону. Олександр ГАВРОШ, завідувач літературно-драматичної частини ЗАОУМДТ ім. братів Шерегіїв

вручили грамоти та грошові премії. Володимир БІЛИНЕЦЬ

Менахем Мендель прочитав молитву за усіма загиблими. «60 тисяч закарпатських євреїв були знищені під час Другої світової. Імена тих сотень тисяч, які пішли в небуття, треба відновити й згадати. Дуже сподіваюся, що після двох прізвищ з’явиться багато інших. І не лише євреїв, а й інших національностей, яких знищували на Закарпатті різні режими, – сказав П. Мермельштейн. – Наше завдання, щоб цього більше не повторилося». Ірина БРЕЗА

культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 реклами та комерції: 35261 бухгалтерії: 35261 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети «Новини Закарпаття». Видрукувано у ПрАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 1201 примірник. Замовлення №435. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 1. Підписано до друку 22.10.2018 р. о 18.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

ають т и ч с жня на000 читачів Щотие 100 майж

ГУМАНІТАРНИЙ ВІЗИТ НІМЦІВ У ГЛИБИНКУ У Міжгірський професійний ліцей вчергове навідалася делегація німецької благодійної організації «Допомога Україні» (м. Пфедельбах) на чолі з її керівником Отто Германом. Візит можна вважати традиційним, адже літопис ділових контактів навчального закладу із закордонними гостями розпочався ще в 1992 році. Гостей-меценатів зустрів директор ліцею Василь Маринець, який ознайомив їх із проведеною роботою з модернізації навчально-матеріальної бази, зокрема перебудовою кабінету спецтехнологій та деревообробки, успішним здійсненням інноваційної діяльності та пріоритетними завданнями. Відтак німецькі благодійники оглянули останні розробки меблевої продукції та ткацькі вироби з вовни. А на завершення Отто Герман передав ліцею гуманітарний вантаж – набори електротехнічного та слюсарного інструменту. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ

Газета виходить у вівторок та суботу

СміЙмОся РаЗоМ!

Поїла солодкого – життя прекрасне! Випила напівсолодкого – просто дивовижне!



Колись я любив літо, а згодом зрозумів, що літо може бути будь-коли, якщо є гроші. Тепер я люблю гроші. – А давайте пити каву! – запропонували господарі. – А давайте пити те, що пили! – обурилися гості.

ВИБРАНЕ З ТВОРЧОСТІ СЕРГІЯ БІБИ ПОБАЧИЛИ СЛОВАЦЬКІ ГЛЯДАЧІ 9 жовтня в історичному готелі «Bankov», що в словацькому місті Кошице, відкрилася персональна виставка закарпатського художника Сергія Біби. Експозицію, яка проходить за підтримки Генерального консула СР в м. Ужгород Мирослава Мойжіти, представляє відома галерея «Veba». Її засновник Душан Балаж є й куратором виставки. Сергій Біба – член НСХУ, лауреат обласної премії ім. Й. Бокшая та А. Ерделі. Митець працює в жанрі живопису, графіки та інсталяції, експериментує з формою, кольорами, фактурою, весь час перебуває у творчому пошуку нових технічних прийомів, способів самовираження. Він є автором майже десятка персональних виставок в Україні та за кордоном. Нинішня – вже друга цьогорічна його персональна. Перша, спільна з сином, відбулася у приміщенні Генконсульства СР в Ужгороді. Співпраця з дипустановою продовжилася й вилилася в можливість ширше познайомити словацького глядача з творчістю митця. Усі представлені роботи, а їх 53, виконані в абстрактному стилі. Написані в різні періоди і, відповідно, віддзеркалюють світосприйняття художника на кожному етапі творчості. «Можна сказати, що це свого роду ретроспективна виставка. Зокрема тут є роботи з серії «Поверхня», «Зсуви» та інші», – розповів С. Біба. Представлені й п’ять полотен, які він завершив буквально напередодні. Зі слів живописця, експозицію в Кошице запланували років п’ять тому, але через різні об’єктивні та суб’єктивні чинники відкладали. Проте останнім часом збіглися всі зірки, і вона нарешті потрапила на розсуд глядача. Словацькі поціновувачі мистецтва сприйняли подію дуже

добре, на адресу Сергія Біби прозвучало чимало схвальних відгуків. «Уся творчість – це пошук. Наше життя – це постійний процес, рух, навчання», – каже художник і зізнається, що вже працює над новим проектом, який планує представити наступного року у Львові. У Кошице оглянути виставку можна буде впродовж двох місяців, відтак перед новорічними святами вона поїде в Требішов та столицю Словаччини – Братиславу, де буде почергово представлена в 2019-му. Наталія ПЕТЕРВАРІ © Культурно-мистецька фундація Brovdi Art Фото Наталії ПАВЛИК