Novini 24\09\2016 №№ 107 – 108 (4572 – 4573)

№№ 107 – 108 (4572 – 4573) ТЕМИ НОМЕРА

24 вересня 2016 року

Ціна договірна

ПЕРША «ЗАКАРПАТСЬКА СВАЛЬБА» ВДАЛАСЯ ГОСТІ ПОБАЧИЛИ НАШІ ТРАДИЦІЇ, А МОЛОДЯТА «ЗАРОБИЛИ» СЕРТИФІКАТ НА БУДМАТЕРІАЛИ ДЛЯ ВЛАСНОЇ ОСЕЛІ

Н

Як на святі в Хусті імітували рев оленя, грали на ксилофоні та робили шпаківні

овий фест «Закарпатська свальба», що проходив відразу в двох селах різних районів, поєднаних свіженькою ґрунтовкою, удався на славу й зібрав купу гостей, місцевих і приїжджих. Весільні традиції продемонстрували «як книжка пише» – була майже забута курагов, а ще обряд прощів, викуп нареченої, леґінський танець і золотий молодиці та багато всього іншого. За столами гостили й наливали теж не за ресторанною схемою, а як колись. А фестивальні молодята, котрі й справді планують невдовзі одружитися, отримали від голови ОДА гарний подарунок – сертифікат на будматеріали для зведення власного помешкання.

9 стор.

6 стор.

Чому звикаємо до соцмереж та багато інших запитань до психолога

14 стор. ПОГОДА 24 ВЕРЕСНЯ – мінлива хмарність, без істотних опадів. Вночі та вранці в горах місцями туман. Вітер південно-східний 5–10 м/с. Температура повітря вночі 3–8° тепла, вдень 14–19°, в горах місцями 7–12° тепла.

25 ВЕРЕСНЯ – місцями невеликі дощі. Температура повітря вночі 4–9° тепла, вдень 14–19°, в горах місцями 7–12° тепла.

26 ВЕРЕСНЯ – вночі без опадів, вдень невеликий дощ. Температура повітря вночі 4–9° тепла, вдень 14–19°, в горах місцями 7–12° тепла.

НАШИМ ВИНОРОБАМ ПОЛЕГШИЛИ ЖИТТЯ

ВЕРХОВНА РАДА СКАСУВАЛА ЛІЦЕНЗІЮ НА ОПТОВИЙ ПРОДАЖ АЛКОГОЛЮ ДРІБНИМ ВИРОБНИКАМ

В

ерховна Рада прийняла закон, який скасовує для невеликих виробників місцевих плодово-ягідних вин із власної сировини ліцензію на оптовий продаж алкоголю, яка становить 500 тисяч гривень на рік. Як повідомив «УНІАН», за ухвалення відповідного законопроекту за основу та в цілому проголосували 230 нардепів. У ході презентації документа депутат Андрій Вадатурський зазначив: якщо для великих компаній 500 тисяч гривень

ВУГІЛЬНОДОБУВНА КОМПАНІЯ

ТОВ «ЛІГНІТ+» ПРОПОНУЄ ДО ПРОДАЖУ вугілля буре, власного видобутку, по ціні 750 грн. тонна (кускове) та 850 грн тонна (дроблене). Також є в продажу пелети вугільні по ціні 1500 грн тонна

Працюємо: понеділок-п’ятниця з 9.00-17.00

Адреса підприємства:

Фото О.ШТЕФАНЬО

Закарпатська обл., Іршавський р-н, с.Ільниця, вул. Центральна,75 тел. (096) 610-80-23, (095) 108-63-22

на рік не є великою сумою, то для малих – це значні витрати. «Це робить конкуренцію нерівною. Великі виробники платять за цією ліцензією 2 – 9 копійок із пляшки, а дрібні – до 70 гривень», – сказав він. За словами Вадатурського, закон дозволить відродити місцеве виноробство, збільшити обсяги виробництва невеликих компаній, створити нові робочі місця. Нагадаємо, для Закарпаття ця півмільйонна ліцензія була особливою проблемою, і влада краю не раз порушувала питання про її відміну.

ЗАКАРПАТТЯ НА 2017-й ОБДІЛИЛИ

ПОЗБАВЛЯТИ ПРАВА ВЕТО В РАДБЕЗІ ООН

У проекті розподілу видатків держбюджету-2017 Львівській області для будівництва та ремонту доріг передбачено майже 300 мільйонів гривень. Зокрема на реалізацію державного інвестиційного проекту щодо покращення стану автошляхів загального користування – 250 млн грн, а на розбудову прикордонної дорожньої інфраструктури на українсько-польському кордоні – майже 48 млн. А от про наш край забули…

– Закарпаттю за цим розподілом взагалі нічого не передбачено, – заявляє голова ОДА Геннадій Москаль.

– Хоча наша область єдина в Україні межує з чотирма країнами Євросоюзу, ми роками не можемо добитися виділення коштів на розбудову прикордонної інфраструктури. Якщо згадати в цьому контексті Закон України щодо експерименту з фінансового забезпечення реконструкції автодоріг за рахунок перевиконання планових надходжень митницями, в який не включили Закарпаття, то виходить, що наш край виглядає якимось бідним родичем, якого постійно обділяють за вечерею. Я звернувся до Голови Верховної Ради України Андрія Парубія з проханням пояснити причини такого ставлення і врахувати потреби області при прийнятті держбюджету на 2017 рік.

Петро Порошенко вважає, що потрібно тимчасово позбавляти права вето в Радбезі ООН країни-учасниці збройних конфліктів. Про це заявив Президент України, виступаючи на Ген­ асамблеї ООН 21 вересня в Нью-Йорку. «Ми не можемо допустити, аби в Раді безпеки блокувалися питання, що стосуються безпеки, щоб застосувалося право вето під час ухвалення питань щодо попередження конфліктів. Усунення такого права має стати пріоритетом реформування РБ ООН», – сказав він. Президент також нагадав, що Україна добровільно вивела з експлуатації свій ядерний арсенал, який був третім за

КОШТАМИ НА БУДІВНИЦТВО ТА РЕМОНТ ДОРІГ

ЗАПРОПОНУВАВ НА ГЕНАСАМБЛЕЇ ПРЕЗИДЕНТ УКРАЇНИ

величиною у світі, однак це не убезпечило її від зовнішнього агресора. А на полях Генасамблеї ООН Петро Порошенко мав зустріч зі своїм американським колегою Бараком Обамою. Глава Української держави повідомив, що «відбулися дуже важливі переговори з керівництвом США, де ми мали можливість обговорити свої подальші кроки щодо імплементації Мінських угод». Крім того, на зустрічі з американським керівництвом ішлося про підтримку США реформ в Україні, зокрема про надання фінансової допомоги в 1 млрд дол. кредитних гарантій, а також питання надання Україні летальнї зброї.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT НА МІЛИНІ?

ЖОДНА З НОВИХ ОБ’ЄДНАНИХ ТЕРГРОМАД У БЮДЖЕТ-2017 НЕ ПОТРАПИТЬ Перші вибори депутатів та голів об’єднаних територіальних громад, згідно з законом «Про місцеві вибори» та законом «Про добровільне об’єднання територіальних громад», призначає Центральна виборча комісія. Необхідні для цього витрати здійснюються за рахунок коштів місцевих бюджетів, отриманих як цільова субвенція з державного бюджету України. Таким чином, однією з умов призначення перших місцевих виборів у об’єднаних терито-

ріальних громадах є наявність відповідних бюджетних призначень. У липні цього року ЦВК затвердила обсяг видатків для включення до бюджетного запиту на 42,6 мільйона гривень, передбачених для проведення перших виборів у 70-ти об’єднаних територіальних громадах. Натомість, як ідеться в повідомленні ЦВК України, реальна кількість територіальних громад, які можуть утворитися в Україні до кінця 2016-го, становить 224 (і ця цифра не остаточна!). Відтак провести перші вибори в усіх громадах до

кінця цього року неможливо, оскільки в ЦВК немає необхідних коштів. «З одного боку, територіальні громади закликають об’єднуватися, а з іншого – не виділяють для цього необхідних коштів, – коментує повідомлення ЦВК голова Закарпатської ОДА Геннадій Москаль. – Неможливість проведення виборів означає, що жодна з новостворених громад не потрапляє в бюджет на 2017 рік і не може розраховувати на дотації чи субвенції з держбюджету. Це можливо тільки на наступний, 2018 рік».

TT ДЛЯ ПОРЯТУНКУ

МУЗЕЙ ЛІСУ Й СПЛАВУ

НА БАЛАНС МІНЕКОЛОГІЇ ХОЧУТЬ ПОВЕРНУТИ ЧЕРЕЗ СУД Унікальний Музей лісу і сплаву на Чорній ріці в Міжгірському районі досі перебуває на балансі Закарпатської обласної ради. Про це свідчить виписка з Реєстру прав власності на нерухоме майно.

– У 2008 році обласна рада під керівництвом Балог із грубим порушенням законодавства відібрала цей унікальний об’єкт від Міністерства екології та природних ресурсів і створила на його базі комунальне підприємство, – зазначає голова ОДА Геннадій Москаль. – Робилося це під цинічними гаслами «порятунку музею» тільки для того, щоб приватизувати його, вкравши від держави. З тих пір єдиний у Європі Музей лісу й сплаву руйнується, а коштів на його відновлення ні в обласної, ні тим більше в Міжгірської районної ради немає. Минулого місяця під час візиту на Закарпаття міністра екології та природних ресурсів Остапа Семерака Г. Москаль

24 вересня 2016 року

«НЗ»-ФАКТИ

Президент України Петро Порошенко і Генеральний сек­ ретар НАТО Йенс Столтенберг обговорили санкції проти Росії та реформи в Україні. Верховна Рада рекомендувала Президенту України підготувати зміни до Конституції й законів України щодо позбавлення Севастополя спеціального статусу, а також визнання кримських татар, караїмів і кримчаків корінними народами України. Український парламент ухвалив постанову про звільнення близько півтисячі суддів. Міністерство оборони України відправило до Херсонської області близько 10 залізничних ешелонів із засобами зміцнення адмінкордону з анексованим Кримом. Національне агентство з питань запобігання корупції схвалило виділення 71 млн грн чотирьом українським парламентським партіям.

НЗ

Кабінет Міністрів України підвищив поріг продажу без касових апаратів із 75 – 200 тис. грн до 250 – 500 тис. грн залежно від організаційної форми та умов діяльності структурних підрозділів підприємств. До кінця поточного року в Україні планують підвищити на 10,6% тарифи за фіксований телефонний зв’язок для населення і бюджетних установ, а з 1 січня 2017-го – для бюджетних установ ще на 21,2%. Україна знову закликала Радбез ООН переглянути необхідність створення міжнародного трибуналу, який притягнув би до відповідальності винних у знищенні ракетою цивільного рейсу МН17 у небі над Східною Україною. Парламент Нідерландів ухвалив постанову, якою вимагає від уряду внести рішення щодо угоди про асоціацію між Україною та ЄС не пізніше 1 листопада. Путін доручив ввести в Росії податок для туристів.

TT НЕ ПРОПУСТІТЬ

НА ЯРМАРОК КУЛЬТУР ЗАПРОШУЮТЬ УЖГОРОДЦІВ

~~Музей лісу й сплаву чекає фінансових вливань домовився з ним, що Мінекології за кошти Євросоюзу візьметься за реконструкцію музею, однак тільки після повернення його на баланс міністерства. Процедура вже почата, до суду направлений адміністративний позов про визнання недійсним рішення

TT БУДЕ СВЯТО

СЮРЕТІ-БАЛ ТА ПАРАД ВИШИВАНОК ПЛАНУЮТЬ ДО ДНЯ ТЯЧЕВА 24 – 25 вересня – День Тячева. Програма цьогоріч різноманітна. За інформацією Тячівської міськради, вже з 10.00 уздовж вул. Незалежності та на площі Поштовій два дні працюватимуть виставка-продаж художніх виробів майстрів народної творчості району,

№№ 107 – 108 (4572 – 4573)

виставка робіт аматорів фотомистецтва, різні майстеркласи та ярмарок солодощів і шоколаду «Sweet fest». У суботу біля міської ради буде свято урожаю «Сюреті-бал», опівдні стартує парад вишиванок. А на урочистому відкритті Дня Тячева підпишуть угоду про співпрацю

Закарпатської облради №514 від 12 березня 2008 року про передачу Музею лісу і сплаву в урочищі Чорна ріка Міжгірського району та об’єктів інфраструктури озера Синевир Фонду комунального майна Закарпатської області, інформує прес-служба ОДА.

з 18-м районом м. Будапешт (Угорщина), вручатимуть нагороди, вшановуватимуть місцевих жителів. Цей день завершиться гала-концертом за участю заслужених та народних артистів України й святковим феєрверком. Неділя, 25 вересня, розпоч­ неться зі спортивного свята «Олімпійська громада» на площі Поштовій. Опівдні буде міський конкурс на найкращий національний костюм. А ще – «Бограч-фест», конкурс «Танцюють усі!». Завершиться свято шоу від театру вогню та світла «Dragonfly» із Ужгорода.

Сьогодні, 24 вересня, в Ужгороді відбудеться захоплююча подія – ярмарок культур «United in diversity». Участь у ньому візьмуть представники України, Угорщини, Словаччини, США та країн Африканського континенту. Ужгородці та гості міста матимуть можливість познайомитися з культурами різних народів, скуштувати національні страви, вивчити танці різних народів,

поспілкуватися. Захід, який організовує управління молоді та спорту ОДА за підтримки Міністерства молоді та спорту України, відбудеться в рамках Міжнародного молодіжного фестивалю «Beauty around me». Ярмарок культур розташується на набережній Незалежності (біля медфаку УжНУ). Організатори гарантують гарний настрій та багато яскравих емоцій. Початок – о 15.00.

TT ВІДЛУННЯ ВІЙНИ

ЖЕТОН СОЛДАТА УГОРСЬКОЇ АРМІЇ ТЕПЕР У ІРШАВСЬКОМУ МУЗЕЇ

«Надзвичайно цінний подарунок для музею зробив наш земляк із Іршави, лікар Василь Бейсюк. Він передав на зберігання особистий жетон солдата угорської армії часів Другої світової війни, – каже, директор Іршавського історикокраєзнавчого музею Андрій Світлинець. – Такі «смертні медальйони», як їх називали, мали та мають практично всі армії світу». Основним їх призначенням була ідентифікація загиблого або пораненого солдата. У медальйоні вказувалися рід війська, ідентифікаційний номер, ранг солдата. Також фіксувалося його ім’я та прізвище, ім’я батька, дівоче прізвище матері, місце проживання і призову, медичні щеплення тощо. Треба було вписати й точну адресу, куди мали надіслати повідомлення в разі загибелі солдата. Після розшифровки медальйона виявилося, що він належав Йожефу Занеру, який народився в 1920 році в Будапешті. Цей чоловік, скоріш за все, не був на фронті, бо «фронтові» медальйони мають низку спеціальних проколів навпроти цифр, що несли в собі додаткову зашифровану інформацію, якщо папірець всередині пошкоджувався, каже історик. Марта ЗАГАТЯНСЬКА

TT ОТАКОЇ!

НЕВІДОМІ ПІДПАЛИЛИ АВТО ПРИКОРДОННИКА,

ЯКИЙ Є АКТИВНИМ УЧАСНИКОМ ПОВЕРНЕННЯ ДЕРЖАВІ ЗЕМЕЛЬ УЗДОВЖ КОРДОНУ Співробітники Держприкордонслужби України здійснюють активні заходи, спрямовані на протидію протиправній діяльності на кордоні. Такі активні дії постійно викликають супротив зі сторони осіб, які займаються незаконною діяльністю. У тому числі останні неодноразово вдавалися до погроз фізичною розправою та знищення особистого майна посадовців прикордонного відомства. Так, днями невідомі підпалили автомобіль офіцера Мукачівського прикордонного загону,

який бере активну участь у справах із повернення в державну власність прикордонних земельних ділянок. Ймовірно, зловмисники в такий спосіб вирішили залякати прикордонників, вважають у ДПС. Відомство заявляє, що захищатиме права військовослужбовців, які сумлінно охороняють інтереси держави, а порушники, що вдаються до погроз прикордонникам, не залишаться поза увагою співробітників внутрішньої та власної безпеки Держприкордонслужби й правоохоронних органів.

TT ПОДІЯ

У МУКАЧЕВІ ЗМАГАЛИСЯ ВЕЛОЛЮБИТЕЛІ ТА ПРОФЕСІОНАЛИ 18 вересня у Мукачеві відбулася масштабна велоподія – перша велогонка «Grand Prix Mukachevo 2016». Протягом майже чотирьох годин за титул чемпіона змагалися понад півсотні велосипедистів – як аматорів, так і професіоналів. Участь у змаганнях узяли велолюбителі та спортсмени чи не з усіх куточків України, а також із Ізраїлю та Франції. Найстаршому учаснику велогонки – 76 років. За результатами змагань

першість серед професіоналів виборов спортсмен міжнародного класу Юрій Огарков. Перемогу на дистанції у категорії 16 – 35 років здобув харків’янин Олексій Кочин. Перше місце у жіночій гонці в категорії 36 – 50 років зайняла мукачівка Анна Климпуш. У молодшій жіночій категорії, 16 – 35 років (кільцева гонка), перемогу здобула Олександра Беляєва. Вл. інф.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 107 – 108 (4572 – 4573) 24 вересня 2016 року

TT ОФІЦІЙНО

НОВИЙ ПОСОЛ РУМУНІЇ В УКРАЇНІ ПОБУВАВ ІЗ ВІЗИТОМ НА ЗАКАРПАТТІ Стан двосторонніх відносин Закарпаття та Румунії, шляхи їх поглиблення і розширення обговорили під час зустрічі голова ОДА Геннадій Москаль і Надзвичайний та Повноважний посол Румунії в Україні Крістіан-Леон Цуркану. Дипломат приступив до виконання обов’язків у нашій державі місяць тому й відвідав область із робочим візитом. Як наголосив Г. Москаль, Закарпаття співпрацює з сусідніми країнами, оновлюючи соціальні об’єкти, – школи, дитячі садочки тощо. У рамках співробітництва, наприклад, із чеськими краями

Височина та Пардубіце вдалося реконструювати понад сотню таких об’єктів. При цьому до фінансування долучають кошти як із обласного, так і з місцевих бюджетів, однак закордонна допомога не менш суттєва. Тож керівник облдержадміністрації попросив пана посла сприяти налагодженню такої співпраці й із Румунією задля покращення об’єктів соцсфери в наших румунських селах. Як повідомляє прес-служба ОДА, Геннадій Москаль також порушив питання збільшення кількості пунктів пропуску на кордоні з Румунією. За його словами, на Закарпатті є кілька

КПП, закритих за радянських часів, і відновлення їх роботи не вимагає великих капіталовкладень, однак це сприяло б пожвавленню малого прикордонного руху та розвантажило б існуючі пункти пропуску. Це питання сторони обговорюють із року в рік, однак воно все ще залишається на рівні «дипломатичної переписки», наголосив голова ОДА. Крістіан-Леон Цуркану пообіцяв докласти максимум зусиль, щоб у межах своїх повноважень вирішити згадані проблеми, адже, як запевнив, співпраця з Україною та Закарпаттям зокрема надзвичайно важлива для Румунії.

TT В ОЧІКУВАННІ

НАЙТИТУЛОВАНІШИЙ ФРИСТАЙЛІСТ КРАЇНИ ЗАХИЩАТИМЕ ЧЕСТЬ СРІБНОЇ ЗЕМЛІ?

Н

айтитулованіший на цей час фристайліст-акробат України – володар кришталевого глобуса Олександр Авраменко, який мешкає в Миколаєві, може переїхати на Закарпаття й захищати честь нашого краю. Про це на власній сторінці у «Фейсбуці» повідомив керівник ГО «Всеукраїнське об’єднання «Незалежна спілка спортсменів» Володимир Рудніченко. Причиною такого кроку є те, що на Закарпатті Олександрові Авраменку готові дати квартиру й створити якісні умови для подальшого спортивного зростання. Цю інформацію «НЗ» підтвердив і голова обласної федерації зимових видів спорту Василь Гісем. «Є постанова Кабміну, згідно з якою спортсменам-олімпійцям мають покращити житлові умови. Олександр уже двічі був учасником зимових Олімпійських ігор, однак у Миколаївській області чомусь не виконують постанови уряду, тож запропонували О.Авраменку кращі умови в нашім краї. Певен, якщо він перебереться до нас, то фристайл-акробатика на Закарпатті знову відродиться, навіть можемо сподіватися на медаль зимової Оліміади-2018 у корейському Пхенчхані».

~~Олександр АВРАМЕНКО Нагадаємо, що О. Авраменко був шостим на Олімпіаді в Сочі й на сьогодні у світовому рейтингу займає четверте місце. Семен МИХАЙЛИК

А основні заходи фесту припадають на сьогодні, 24 вересня, у селі Яноші. Як інформують організатори, о 12.00 відкриється 26-й закарпатський обласний фестиваль угорської народної творчості. Із центру села до місця дислокації фесту вирушить костюмована хода з діжками з новим урожаєм винограду, вершниками та духовим оркестом, затим – запалення фестивального вог-

БІЛЯ СМІТНИКІВ

До працівників поліції Берегова звернулися місцеві жителі. В центрі міста біля сміттєвих баків вони знайшли дитину. Знайденій дівчинці ромської народності на вигляд 2–3 рочки, була одягнена по-літньому, брудна та голодна. Правоохоронці її нагодували й відмили, відтак зв’язалися з лідерами місцевої ромської общини, аби встановити її батьків. Пошуки останніх тривають, кажуть у відділі комунікації поліції Закарпатської області.

Принаймні так сказав голова ОДА під час інтерв’ю телеканалу «Тиса-1», в якому піддав нищівній критиці поліцію за бездіяльність у справі блокування держкордону «пересічниками». У відповідь на питання, чому немає ніяких зрушень на його доручення жорстко, але в межах законодавства, навести лад на кордоні, Г. Москаль відповів: «Поліція у нас є де-юре, де-факто її немає. Це наче залишки після розгрому якогось партизанського загону. Згадайте оголошену реформу міліції – який був пафос, як нову патрульну поліцію піарили, як лунали заклики «прибрати поганих ментів, а поставити копів»! І що на сьогодні? Добре, ми тут тримаємося, бо Закарпаття традиційно спокійне в криміногенному плані, але є регіони, де ситуація зі злочинністю вийшла з-під контролю

і люди бояться дома спати. Хіба так мають закінчуватися реформи?.. Я з самого початку казав, що нового поліцейського неможливо вивчити за три місяці, бо навіть у ПТУ вчать два роки. За три місяці навчать хіба що робити селфі з порушниками за паркування. Особисто я вчився 11 років – спочатку в середній школі міліції, далі у вищій школі міліції і насамкінець в Академії МВС у Москві. І там нас вчили не марксизму-ленінізму чи історію КПРС, а професійної, фахової підготовки… Якщо правоохоронні органи нездатні припинити блокування державного кордону й транспортних комунікацій, за яке передбачена кримінальна відповідальність, то для чого взагалі в країні було проводити реформу? Якби я був начальником поліції, блокування кордону протрималося б не більше трьох хвилин…»

ТРИВАЄ В НАШОМУ КРАЇ

АЛЕ ЧАВИТИ ВИНОГРАД У ДІЖКАХ БУДУТЬ СЬОГОДНІ

ЗНАЙШЛИ ДИТИНУ...

ЯКБИ ПОЛІЦІЄЮ КЕРУВАВ МОСКАЛЬ

МІЖНАРОДНИЙ ТУРИСТИЧНИЙ ТИЖДЕНЬ

«БЕРЕГФЕСТ-2016» СТАРТУВАВ

TT БЕЗ ПАНІКИ

КОРДОН БЛОКУВАЛИ Б НЕ БІЛЬШЕ ТРЬОХ ХВИЛИН,

TT АКТУАЛЬНО

TT АНОНС

«Берегфест-2016. Завітай додому» розпочався ще вчора в Берегові. Вже відбулося урочисте підписання угоди (рамковий документ між Закарпатською ОДА та облрадою і органом самоврядування Саболч-СатмарБерезької області на 2017 рік). Пройшов і парад навчальних закладів, приїхали учасники велотуру, які долають маршрут Київ – Берегово. Мета акції – об’єднання України з Європою.

TT З ТЕЛЕЕФІРУ

ню, нагородження почесних громадян району. А о 13.30 дивіться «Старі традиції в новому тисячолітті» – чавлення босоніж дівчатами винограду у винних діжках. Будуть також кулінарні майстер-класи. Урочистий запуск талісмана фесту заплановано на 16.00, після чого виступатимуть вокально-інструментальні ансамблі, пройдуть батли ді-джеїв за звання «Найкраща епоха в музиці» та дискотека просто неба.

TT ДО ВІДОМА

ВИСТАВКА СОБАК ВІДБУДЕТЬСЯ У ВИНОГРАДОВІ

У неділю, 25 вересня, в парку імені Ж. Перені проведуть першу виставку собак. У програмі будуть ринг визначення породи, показові виступи дресирувальників, а також численні конкурси, участь у яких безкоштовна: «Модні песики», «Мій ненажера», «Дворняжка-очаровашка» тощо. Реєстрація учасників і розважальні конкурси розпочнуться о 12-й. Організатори наголошують, що власники тварин мусять представити ветеринарний паспорт із відміткою про щеплення (обов’язково – проти сказу), а також довідку з ветеринарної клініки.

Цієї середи в Ужгороді стартував Міжнародний туристичний тиждень. Розпочався він із дводенної міжнародної науково-практичної конференції на тему: «Три «Т» для Закарпаття: туризм, технології, транспорт». Фахівці індустрії туризму, серед яких директор департаменту туризму та курортів Мінекономрозвитку Іван Ліптуга та керівник Українського державного центру стандартизації і контролю якості природних засобів Альона Кисилевська, провели обмін думками щодо популяризацiї вiдпочинку та пошуків вирiшення проблем, якi нині iснують в галузi. Відкрили конференцію та привітали її учасників керівники краю – Геннадій Москаль та Михайло Рівіс.

У рамках Міжнародного туристичного тижня в п’ятницю стартувала й одна з найбільших в Україні виставка-ярмарок «Тур’євроцентр – Закарпаття-2016». На близько сімдесяти локаціях представники туристичного бізнесу презентували нові тенденції та актуальні можливості туристичної індустрії. А сьогодні, 24 вересня, у приміщенні ОДА відбудеться масштабний міжнародний інвестиційний форум «Закарпаття – бізнес у центрі Європи». Участь у його роботі візьмуть посли понад сорока держав, зокрема голови дипломатичних місій Індії, Іраку, Італії, Китаю, Аргентини, Бразилії, Греції, Палестини, Марокко, Мексики, США та Японії, інформує прес-служба обл­ держадміністрації.

TT МЕЛЬПОМЕНА

ВИСТАВУ ПРО АБСУРДНІСТЬ ЖИТТЯ ПОКАЖУТЬ В ОБЛДРАМТЕАТРІ

Мала театральна сцена муздрамтеатру в Ужгороді наступного тижня знову запрошує глядачів. Цього разу – на результат творчої співпраці з Київським академічним театром «Колесо». Ужгородцям покажуть виставу «Дев’ять життів у дев’яти ночах», яку гратимуть для Ужгорода та Києва. Адже в постановці будуть задіяні

провідні актори обох театрів – Михайло Фіщенко та Ольга Армасар. Режисер-постановник та актор кіно Віталій Семенцов обрав п’єсу сучасного французького автора Матея Вішнєка. Прем’єрні покази вистави відбудуться 27 та 28 вересня. Початок – о 18.00. Іванка КОГУТИЧ

TT ГІРКА ПОЛУНИЧКА

ЗАТРИМАЛИ 20-РІЧНОГО МОЛОДИКА, ЯКОГО ПІДОЗРЮЮТЬ У ЗҐВАЛТУВАННІ

У вівторок, 20 вересня, про зникнення своєї 16-річної доньки заявила мати потерпілої. З дівчиною перервався зв’язок, коли та поверталася зі школи. У середу зранку неповнолітня повернулася сама та повідомила про зґвалтуван-

ня знайомим, із яким вона провела попередній вечір. Берегівчанина, котрий пі­ дозрюється у зґвалтуванні, затримали й помістили в ізолятор тимчасового тримання. Йому загрожує 7–12 років тюрми, повідомили з відділу комунікації поліції Закарпатської області.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№№ 107 – 108 (4572 – 4573)

24 вересня 2016 року

НЗ

TT З ПЕРШИХ УСТ

Михайло РІВІС: «ЗАЛУЧАЄМО МІЖНАРОДНИХ ЕКСПЕРТІВ, ЩОБ ДОПОМОГЛИ НАМ ЗАПРОВАДИТИ ЄВРОПЕЙСЬКУ СТРАХОВУ МЕДИЦИНУ»

П

ро цінність дружніх стосунків між сусідньою Угорщиною й Закарпаттям та практичні спільні напрацювання розповів голова обласної ради Михайло Рівіс у ексклюзивному інтерв’ю угорському виданню. Пропонуємо увазі читачів найцікавіші моменти з матеріалу Маргарити Лукечі.

ПРО «ТИСУ» Й ЗМІЦНЕННЯ ЕКОНОМІЧНИХ ЗВ’ЯЗКІВ

– У нашому інтернаціональному краї найбільшою національною меншиною є угорська. Тому, природно, підтримуємо тісні стосунки з країною-сусідкою. Закарпаття має 5 областей-побратимів із Угорщини. Та найпродуктивніше співпрацюємо з Саболч-Сатмар-Березькою областю з центром у Ніредьгазі, з якою ми цьогоріч спільно зареєстрували територіально-економічне утворення «Тиса». Воно відкриває нам можливість, за підтримки Угорщини, залучати європейські кошти для розвитку інфраструктури й реформування економіки Закарпаття. Думаю, після того, як запрацює на повну силу це об’єднання, наші економічні зв’язки ще більше розширяться і зміцніють. «Тиса» стане інструментом освоєння фінансових вкладень у провідні галузі народного господарства області, розвитку соціальних, культурних і освітніх проектів.

ПРО СПІЛЬНИЙ ТРАНСПОРТНИЙ ПРОЕКТ – Оскільки ми збираємося подавати пропозиції для здійс­ нення різних економічних проектів на гранти, то не обійдемося без підтримки сусідньої дружньої Угорщини. В цьому році почали готувати цікавий для обох наших країн проект, що стосується транспортної артерії між Закарпаттям та Угорщиною. Він має забезпечити швидкісне сполучення, завдяки Інтерсіті, за

маршрутом: Мукачево – Ужгород – Будапешт. Як відомо, це швидкісні й комфортні потяги, які в короткий термін, без пересадок, можуть задовольнити потреби великої кількості пасажирів, котрі постійно рухаються між нашими державами. Одні – у справах бізнесу, інші – до родичів, значно збільшився останнім часом і потік туристів. Нам конче потрібно лагодити старі й будувати нові автомагістралі, розвивати логістику. Без цього не буде розширюватися взаємний бізнес, інвестор не захоче вкладати кошти в область, де немає розвиненої інфраструктури. Тут у нас із Угорщиною спільні інте­ реси. Для цього потрібні великі кошти, тому подаємо проекти на гранти до Євросоюзу.

«ЗА КОШТИ ЄС ПЛАНУЄМО ПЕРЕОБЛАДНАТИ ОДНУ З ЛІКАРЕНЬ ОБЛАСТІ» – Я задоволений тим, що саме Угорщина допомагає Закарпаттю через різні грантові проекти. У сфері транскордонного співробітництва нашими найбільш активними партнерами є Словаччина та Угорщина. З Польщею і Румунією ми ще не досягли таких контактів. Залучаємо також міжнародних експертів, щоб допомогли нам запровадити європейську страхову медицину. Для цього плануємо попросити кошти в Європейського Союзу для однієї з лікарень Закарпаття. Цей медичний заклад хотілося би повністю переобладнати, переатестувати за вимогами ЄС, за кращими зразками сусідніх

сткий візовий режим. Не всім так просто поїхати за кордон. А до Закарпаття може дістатися вільно кожен. І тому ми маємо зробити все, щоб на прикладі нашої області наблизити наших гостей до Європи, сприяти показу важливих європейських цінностей.

УГОРЩИНА ВІДКРИВАЄ ВІКНО ДЛЯ УКРАЇНЦІВ У ЄВРОПУ

~~Михайло РІВІС: «Співпраця з сусідами відкриває для Закарпаття нові можливості» країн. Щоб іноземці, які часто бувають в області, за потреби могли одержати в нас європейську страхову медичну допомогу. Це буде також першим кроком до запровадження такої медицини в нас. Після того плануємо залучити європейські страхові компанії, щоб у добровільному порядку люди, які хочуть отримувати європейську меддопомогу, могли звертатися до цього закладу. Така спроба покаже, як правильно реформувати медицину не тільки на Закарпатті, а й в Україні.

ЗАКАРПАТТЯ – ДЛЯ ДЕМОНСТРАЦІЇ ЄВРОПЕЙСЬКИХ ЦІННОСТЕЙ – Коли ми розвивали цю ідею з угорськими високопосадовцями, то бачили, що її підтримує навіть прем’єр Угорщини Віктор Орбан, а також представники областей-побратимів. Вони всіляко сприяють нашим

прагненням зробити Закарпаття воротами в Євросоюз. А ми, в свою чергу, всіма доступними методами намірилися залучити європейські цінності в нашу область і Україну в цілому. Мета? Щоб самим здійснити реформи в різних галузях і підняти життєві стандарти закарпатців. А по-друге, щоб показати громадянам наших східних областей, що таке європейські цінності. Бо серед них, на жаль, є й такі, хто не готовий прийняти західний спосіб життя, бо не знайомий із ним. Нічого так не переконує, як приклад. Ми брали участь у зведенні фортифікаційних споруджень на Донбасі. Я багато спілкувався з місцевими мешканцями й побачив, що люди не розуміють Європи, оскільки ніколи її не бачили. Бували в Росії. Їм нема з чим порівнювати, бо вони не бачили іншого способу життя. Перешкода ще й у тому, що Євросоюз має з Україною жор-

TT НАПРОЕКТУВАЛИ

БЮДЖЕТ-2017: УТРИМАННЯ ПТУ – КОШТОМ ОБЛАСНОГО БЮДЖЕТУ,

А ФІНАНСУВАННЯ ОБ’ЄДНАНИХ ТЕРИТОРІАЛЬНИХ ГРОМАД – РІЗКО СКОРОЧУЄТЬСЯ У проекті держбюджету на 2017 рік є низка як позитивних для Закарпаття моментів (на жаль, таких мало), так і чимало ризиків, вважає голова ОДА Геннадій Москаль.

– Загальна ситуація, яка враховує всі надходження з держбюджету до місцевих бюджетів (а це базова дотація, освітня й медична субвенції, а також додаткова дотація на фінансування переданих із держбюджету видатків із утримання закладів освіти та охорони здоров’я) виглядає таким чином. Ужгороду, Берегову, Мукачеву, Чопу та Тячівській об’єднаній територіальній громаді базова дотація на 2017 рік не передбачена взагалі. Хусту вона передбачена на 1 мільйон 349 тисяч гривень (що менше на 35,3% порівняно з 2016-м). Для решти районів базова дотація збільшилася в середньому на 22,8%, а обласний бюджет отримає її всього на 6,7% більше, ніж цьогоріч, – пояснює Геннадій Москаль.

РЕВЕРСНА ДОТАЦІЯ ЗРОСЛА НА 138,8% У проекті держбюджету передбачені вилучення з бюдже-

~~Поки що невідомо, на які кошти можна розраховувати наступного року тів міст обласного підпорядкування (реверсна дотація). Для Ужгорода ця цифра становить 32,670 млн грн (що на 4,314 млн більше, ніж у 2016-му), для Берегова – 1,190 млн грн (цьогоріч вилучення не було взагалі), для Мукачева – 18,318 млн грн (на 9,333 млн більше, ніж у 2016 р.), для Чопа – 1,517 млн грн (на 169 тис. грн більше, ніж у 2016-му). Для Хуста вилучення з місцевого бюджету відсутнє, а в цілому реверсна дотація за

2017 рік збільшується порівняно з 2016-м на 138,8%.

РЕСПУБЛІКАНСЬКУ АЛЕРГОЛІКАРНЮ В СОЛОТВИНІ «ПЕРЕКИНУТЬ» НА ОБЛБЮДЖЕТ На обласний бюджет чекають нові навантаження. Так, із наступного року Республіканська алергологічна лікарня в смт Солотвино (Тячівський район) фінансуватиметься саме з ньо-

го. Крім того, з 16 професійнотехнічних навчальних закладів (ПТНЗ), які функціонують на Закарпатті, 13 утримуватимуть за рахунок обласного бюджету, а 3 – з міського бюджету Ужгорода. Попри це, освітня субвенція обласному бюджету зменшена на 10,262 млн грн (або на 10,3%) порівняно з 2016-м. Із наступного року вона передбачає тільки фінансування зарплати освітньопедагогічних працівників. Усе інше (зарплата техперсоналу, утримання автотранспорту, компослуги, поточні ремонти тощо) буде покриватися за рахунок бюджетів районів та об’єднаних територіальних громад. Аналогічна ситуація з медичною субвенцією, яка піде на оплату поточних видатків (зарплату медпрацівникам, а також харчування та медикаменти для пацієнтів), оплачувати енергоносії та компослуги доведеться за рахунок місцевих бюджетів. Найбільш суттєвого зменшення освітньої субвенції зазнають об’єднані територіальні громади. Так, якщо в 2016-му Вільховецька громада отримала 23,635 млн грн, то в

– Мій перший заступник Йосип Борто звик казати нашим угорським побратимам: «Закарпатці – не жебраки. Нам не потрібно просто давати гроші. Приїздіть до нас, куштуйте наше вино, наші страви, харчуйтеся в наших ресторанах, поселяйтеся в наших готелях, і цим ви вже будете допомагати. Давайте робочі місця на території Закарпаття, щоб люди отримували достойну зарплату. Щоб вони не їхали на заробітки, а жили в сім’ях». І приємно, що його чують. Зростає потік туристів із Угорщини до нас. А це серйозний і перспективний бізнес. На сьогодні ми маємо таке велике зростання кількості туристів, що бачимо на кордонах постійні черги. Тому нагальним питанням є відкриття як мінімум ще трьох пунктів пропуску на українсько-угорському кордоні. І знову ж таки, через об’єднання «Тиса». Уряд Угорщини вже провів дорогу до майбутнього КПП у Палладі. І ми будемо просити європейські кошти через Угорщину, щоб добудувати дорогу з нашого боку й відкрити ще один пункт пропуску. Розроблений проект, де має бути 23 КПП на українсько-угорському кордоні. Сусіди опікуються тим, щоб полегшити людям перетин рубежу. Угорщина відкриває вікно для українців у Європу. В цьому її велика заслуга, і ми вдячні за все, – каже Михайло Рівіс.

2017-му – всього 14,777 млн грн (менше на 8,858 млн грн). Тячівська об’єднана громада отримає наступного року освітню субвенцію в розмірі 19,427 млн проти 26,809 млн грн нинішнього (менше на 7,382 млн грн).

ПЛАТОСПРОМОЖНІСТЬ ВІЛЬХОВЕЦЬКОЇ ГРОМАДИ – ПІД ПИТАННЯМ Додаткова дотація з державного місцевим бюджетам для утримання закладів освіти та охорони здоров’я передбачається тільки для районів, зате міста обласного підпорядкування та об’єднані громади її не отримають. Загалом (включно з видатками з облбюджету) на утримання закладів освіти та охорони здоров’я планується 572,217 млн грн. Якщо додаткова дотація та освітня субвенція збільшуються для районних бюджетів у середньому на 19,85, а для обласного – на 21,5%, то доходи об’єднаних територіальних громад від дотацій та субвенцій зменшуються на 20%. Тячівська об’єднана тергромада, незважаючи на різке зменшення фінансування, виживе, однак попередні розрахунки по Вільховецькій громаді ставлять під сумнів її фінансову спроможність. Проект держбюджету на 2017 рік ще зазнає коригувань у другому читанні, про що пресслужба ОДА обіцяє поінформувати додатково.

НЗ

№№ 107 – 108 (4572 – 4573) 24 вересня 2016 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT КОМЕНТАР

Геннадій МОСКАЛЬ: «ДЕЦЕНТРАЛІЗАЦІЯ – ЦЕ ДОБРОВІЛЬНЕ ОБ’ЄДНАННЯ ПЛАТОСПРОМОЖНИХ ГРОМАД, А НЕ ОСОБИСТІ ПРОЕКТИ ПОЛІТИЧНИХ БАНКРУТІВ, КОТРІ ЗАЛИШИЛИСЯ БЕЗ РОБОТИ»

О

чільник Закарпаття Геннадій Москаль прокоментував акцію з «похоронною процесією» перед облдержадміністрацією, влаштовану в кінці минулого тижня мешканцями Хустського району під гаслами децентралізації:

– Для всіх очевидно, що цей спектакль організований колишнім головою ОДА Василем Губалем, котрий спостерігав за «похоронною процесією» з позашляховика й рахував людей, які приїхали до Ужгорода для створення масовки. У зв’язку з цим хочу нагадати, що в часи перебування В. Губаля на посаді керівника ОДА всі голови райдержадміністрацій на Закарпатті були в статусі виконувачів обов’язків, оскільки їх не затверджував Кабінет Міністрів. Не маючи можливості повноцінно здійснювати державне управління областю, В. Губаль узявся за децентралізацію й під керівництвом своїх політичних «патронів» із Мукачева розробив проект перспективного плану про створення на Закарпатті 38 об’єднаних територіальних громад, які призвели б до ліквідації 13 районів області. Цей план узагалі не передбачав Нижньоселищенську громаду, звідки сам В. Губаль родом. По-друге, головний принцип утворення територіальних громад – це платоспроможність. Хустський район дота-

ційний на 92 відсотки, тут нормально розвивається й процвітає тільки місто обласного підпорядкування Хуст. З наступного року держбюджет виділятиме об’єднаним громадам кошти виключно на зарплату ~~Геннадій МОСКАЛЬ різко прокоментував минулотижневу акцію педагогічним та медичним працівникам, навколо кількох райцентрів, у тому усе інше (поточні ремонти, утримання числі й Хуста (до складу Хустської автотранспорту, зарплата техперсоналу громади можуть увійти села Нанково, тощо) ляже на плечі обласного та районКопашново та Нижнє Селище). І ОДА ного бюджетів. Тому об’єднання громад дасть позитивний висновок відповідможе бути лише навколо платоспроможним пакетам документів. Однак ніяного центру, який забезпечить фінансакого об’єднання завідомо збиткових ми прилеглі населені пункти. Прикладом громад не буде. Плітки про те, що такого територіального об’єднання на після об’єднання мешканцям громад Закарпатті є Тячівська громада, перепідвищать пенсії, знизять комунальні виконання бюджету якої в цьому році платежі, а на кожне село виділять по становить 16 мільйонів гривень.

20 мільйонів гривень, таким псевдоПо-третє, на сьогодні в області йде проектам не допоможуть. процес створення об’єднаних громад

TT ІЗ СЕСІЙНОЇ ЗАЛИ

ДЕПУТАТИ ЗАТВЕРДИЛИ ТУРИСТИЧНИЙ БРЕНД КРАЮ І ЗМІНИЛИ СПОСІБ НАДАННЯ ДОПОМОГИ ТЯЖКОХВОРИМ ЧЕРЕЗ «ТУРБОТУ» Четвергова сесія Закарпатської облради, на яку, здавалося б, не виносили якихось особливо «гарячих» питань, затягнулася майже на 5 годин. Власне, до розгляду п’ятдесят одного з 53-х пунктів порядку денного депутати взялися тільки після обідньої перерви.

ЧУМІ СВИНЕЙ – ДЕЗБАР’ЄРИ, ЗЕМЛЮ – ПІД КОНТРОЛЬ А до того дві з гаком години займалися іншими справами. Спершу головуючий Михайло Рівіс представив новопризначеного начальника ГУ Нацполіції в області Романа Стефанишина, побажавши успіхів у роботі в непростий час. Геннадій Москаль тут же «добажав» йому купити собі авто в Словаччині й кожні 5 днів їздити на «пересічку» (зал, звісно, розвеселився), натякаючи на блокування кордону власниками машин на іноземних номерах. До речі, очікуване пікетування сесії останніми так і не відбулося – протестувальники прийшли до облдержадміністрації зранку, й їх прийняв голова ОДА, тож обійшлося без шоу. Потім до слова запросили в. о. начальника ГУ Держпродспоживслужби краю Зіновія Романовича, який поінформував про заходи щодо недопущення спалаху африканської чуми свиней (а вона дісталася до 9-ти областей України). Голова профільної комісії облради Петро Голубка запропонував для попередження епідемії встановити блокпости на в’їздах у край. Пан Зіновій апелював, що неможливо все перевіряти (заразу можуть завезти зокрема й громадяни через сирокопчені продукти), однак у дискусію втрутився Геннадій Москаль і

~~Депутати в четвер попрацювали напружено дав доручення упродовж трьох днів на всіх блокпостах поставити дезінфікуючі бар’єри – щоб знезаражувати колеса автівок. Затим Петро Добромільський попросив надати слово голові спілки учасників АТО Іршавського району. Той поскаржився, що через накладений мораторій на видачу земель за межами населених пунктів (а його обласні депутати запровадили якраз для припинення «дерибану» після скандалів із виділенням у нас ділянок незакарпатцям) воїни не можуть отримати землю під ведення сільського господарства – мовляв, зі 110 розданих гектарів наділи дали всього 4-м «атошникам». Наростаючі пристрасті згасив, знов-таки, голова ОДА, запропонувавши, аби присутня в залі керівник Держгеокадастру в області разом зі скаржником відразу йшла вивчати проблему й до кінця сесії доповіла ситуацію. З’ясувалося, що насправді на Іршавщині від громадян цієї категорії було 47 клопотань про виділення землі, й усі, за

винятком шести (там є законне обґрунтування) задоволені. Олександр Ледида принагідно запропонував облраді взяти питання під контроль і зробити паспортизацію по районах – де нормально виділяють ділянки воїнам, а де зі скрипом.

РЕФОРМИ НЕГАТИВНО ПОЗНАЧИЛИСЯ НА ПРАВООХОРОНЦЯХ Після цього головуючий зачитав численні депутатські запити. Вони стосувалися берегоукріплення, ремонту доріг і мостів, завершення будівельних робіт на соцоб’єктах тощо. Віктор Русин виступив із ініціативою створити депутатську комісію по доопрацюванню перспективного плану об’єднання громад. Однак Михайло Рівіс зауважив: така комісія вже є при ОДА, тож запропонував включити до її складу депутатів, на що присутні погодилися. До речі, Петро Ільницький із цього приводу сказав: «У Польщі вже 15-й рік триває об’єднання громад, у Франції – десятий. А ми хочемо це за рік зробити.

По-четверте, В. Губаль, будучи на посаді голови ОДА, мав максимум можливостей розвинути інфраструктуру в своєму рідному селі, зробити Нижнє Селище та сусідні населені пункти платоспроможними й готовими до територіального об’єднання. Однак усе, на що він спромігся, – це за бюджетні кошти заасфальтувати дорогу до своєї вівчарні, щоб отара, йдучи з пасовища, не намочила ратиці. Максимальний рівень цього «політичного менеджера» – це влаштування цирку перед обласною адміністрацією та керівництво об’єднаною овечою громадою Нижнього Селища. Насамкінець хочу наголосити, що децентралізація – це добровільне об’єднання платоспроможних громад, а не особисті проекти політичних банкрутів, що залишилися без роботи. І ніякі опереткові акції з проплаченими «артистами» їм не допоможуть. «Похоронною процесією» перед обл­ держадміністрацією В. Губаль не тільки здійснив акт кощунства й глумління над предметами ритуальної атрибутики, що суперечить канонам християнства, а й поховав свої мрії на створення власного політичного проекту під виглядом децентралізації, – цитує Г. Москаля прес-служба ОДА.

Людям треба доводити і плюси, і мінуси об’єднання. Працювати над питанням треба, але приймати поспішні рішення – ні». Заодно Г. Москаль розповів про підводні камені об’єднання громад та бюджетні ризики наступного року (читайте на стор. 4, 5). Зрештою за всі депутатські запити традиційно проголосували пакетом. А далі була полеміка довкола доповіді прокурора області Володимира Гаврилюка щодо протидії злочинності. За його словами, на Закарпатті її рівень менший за середньоукраїнський, однак насторожує зростання кількості умисних убивств, квартирних крадіжок та незаконних заволодінь автомобілями – останніх побільшало на 32%! Статистика ДТП теж вражає – плюс 43%! Провалена й боротьба з незаконним обігом наркотиків. Словом, реформи нацполіції, прокуратури поки, на жаль, дали скоріше негативний вплив на правоохоронні структури. Вислухавши прокурора краю, депутати закидали його запитаннями: щодо бездіяльності силовиків при блокуванні кордону «пересічниками», численних обшуків у підприємців (це стосується лісової галузі) тощо. В. Гаврилюк запевнив, що відкритий до співпраці й просив повідомляти конкретні факти. Бо, каже, всі говорять загалом, а коли доходить до свідчень – їх давати нікому.

СПОРТМАЙДАНЧИКИ БУДУТЬ, А НАДРА – ПОЧЕКАЮТЬ Замучивши питаннями прокурора, 54 депутати пішли на перерву, а повернулося їх у сесійний зал уже менше. Розпочали з затвердження туристичного бренду Закарпаття – як сказав Денис Ман, без нього область не могла бути представлена на туристичній карті світу. (До речі, з нагоди Міжнародного туристичного тижня в атріумі ОДА всі райони демонстрували свій потенціал у цій галузі). Затим створили робочу групу з підготовки внесення змін до Закону України «Про

спеціальну економічну зону «Закарпаття». Трохи застрягли на питанні внесення змін до бюджету: каменем спотикання стали спортивні майданчики. Зрештою досягли компромісу: аби вистачило коштів на 7 спортивних споруд, вирішили за підсумками 9 місяців докинути на них іще 500 тисяч гривень. Далі депутати прийняли кілька програм, про проекти яких ми писали в попередніх номерах, а от на «надрових» питаннях знову забуксували. Річ у тому, що родовища, які розвідували за бюджетні кошти, продавати можна лише через аукціон, який оголошує Держслужба геології. Тобто користувач надр, який до нас прийде, – такий собі кіт у мішку. Маючи вже в краї сумні приклади, депутати дуже обережно поставилися до цього й вирішили питання довивчити та перенести на наступну сесію. Нема сенсу говорити про звіти з виконання регіональних програм за минулі роки та внесені пакетним голосуванням зміни до 11-ти чинних програм – ми їх переважно висвітлювали. А от зміни до програми «Турбота», на яку в 2016-му передбачено 10 млн грн, суттєві. Згідно з ними, по-перше, відтепер нардепи не надаватимуть допомогу тяжкохворим за рахунок цієї програми. Натомість залишок вільних коштів розділять на всіх 64-х крайових обранців, і кожен зможе виділити гроші на лікування конкретній людині (або «скооперуватися», якщо йдеться про дуже дорогі операції). Приділили на сесії увагу й майновим, кадровим питанням, а насамкінець ухвалили три звернення до столичних інстанцій із важливих для області проблем. І коли головуючий повідомив, що останнє питання – про внесення змін до програми матеріально-технічного забезпечення підрозділів територіальної оборони – буде розглядатися в секретному режимі, найстійкіші журналісти без зайвих слів покинули сесійну залу. Майже 5-годинне засідання втомило не тільки депутатів. Мирослава ГАЛАС

6 ЕТНОРОДЗИНКИ

№№ 107 – 108 (4572 – 4573)

24 вересня 2016 року

НЗ

TT БУЛО СВЯТО

«ЗАКАРПАТСЬКА СВАЛЬБА» СЯ ВДАЛА МОСКАЛЬ ВРУЧИВ МОЛОДЯТАМ СЕРТИФІКАТ НА БУДМАТЕРІАЛИ ДЛЯ ВЛАСНОГО ПОМЕШКАННЯ

У

неділю, 18 вересня, в області відбувся перший фестиваль «Закарпатська свальба». Захід поєднав два села – Німецьку Мокру на Тячівщині, яка є тупиковою у районі, та Колочаву на Міжгірщині. Це стало можливим завдяки… новозбудованій лісовій дорозі, котра колись тут була. А два села мають давні спільні зв’язки: переселялися, побиралися…

У НІМЕЦЬКІЙ МОКРІЙ ВІДПРОЩУВАЛИ МОЛОДОГО… З Ужгорода до Колочави доїхали «мікриком» за три години. А вже далі питали місцевих, де нова дорога на Німецьку Мокру. «Їдете прямо, закінчується асфальт, і починається ґрунтова. Це недалеко, 5 км», – сказав чоловік. Виявилося, що всі 10, але які тут краєвиди! В урочищі Прислоп (між двома районами) в тому, що ми на вірному шляху, переконала вивіска «Закарпатська свальба» та дерев’яний будиночок із гостиною. Там і зустріли голову ОДА Геннадія Москаля. «Та тут отаке було болото – по коліна (Показує. – Авт.). Тепер фраїр до фраїрки зможе ходити», – фіґлює. Стару ґрунтовку знищили лісовози, тягачі. Цю десятикілометрову дорогу збудували держлісгоспи двох районів, і в ту неділю було її офіційне відкриття. («Новини» про це писали у вівторковому номері. – Ред.) Саме звідси колона з авто попрямувала за молодим у Німецьку Мокру. Нас пересадили у джип. За водія – колочавець у вишиванці, колишній лісник Іван Шетеля. Він виявився комунікабельним, дуже радів, що знову мають дорогу. Дід пана Івана мав 12 дітей, тільки троє залишилися жити в Колочаві, решта свого часу перебралася у Н. Мокру. Так робило багато сімей – там життя було ліпшим. По серпантинній ґрунтовці з камінням їхали недовго. Вже в Н. Мокрій почався асфальт. Тут зовсім інакші краєвиди. Бачимо велике скупчення людей біля майже музейної хати. При вході у двір – вивіска «Запрошуєме на свальбу! Гуляєме до рана!» Вхід обвішаний рушниками, будівля – оригінальними тарелями та весільними віршами, як от: «У нас молодий, як косиця, молода, як пава, айбо ми то вибирали, аби була пара». На голову ОДА одягають рушник (стає старшим сватом). Всі заходять на подвір’я. Тут і починається дійство, грають трембіти. На подвір’ї молодого накритий стіл. Збираються родина, дружби, гості, музиканти, свашки. Староста, за якого, як виявилося опісля, історик, художній керівник Будинку культури у Грушові з 20-річним досвідом тамадування Микола Крегул, запрошує старшу кухарку пов’язати на нього рушник, після чого танцює з нею коломийку і проводить обряд ковання. «Дорога родино, пане молодий, нині файна днина, нашого молодого чекає файна дівчина. Прийшли до сього красного двора файні свашки, нанашки і знані гудаки та будеме наливати і свальбу начинати. Аби нам ся добре вело, Богу помолимося (читає «Отче наш»). Опісля починається застілля, свашки співають весільні коломийки. А далі найголовніше – обряд прощів. Це коли молодий просить пробачення у батьків. Мати стелить джергу (покровиць), молодий стає, просить благословити «коруну» (віночок із барвінку). Дружба з кураговом стає позаду молодого, під час благословіння стрясує ним до закінчення гри музикантів…

А поки в хаті відбувається дійство, заступник директора місцевої школи, яка допомагала накривати столи, Марія Бандур розповідає, що давнім весільним традиціям вже понад триста років, адже село засноване ще за Австро-Угорщини. Дотепер молодого гарно зустрічають дружки, співають українських пісень, є і обряд благословення батьків. Посипають пшеницею, монетами, кукурудзою, цукерками, щоб були багаті. «На жаль, нині вже майже не зберегли курагов, що несе старший дружба (прикрашена палиця). Не вдягають

~~Молодята в національному вбранні виглядали дуже колоритно

~~За старшого свата був Москаль

худої, яка казала, що має волів і буде любити до скону життя. Але молодий із старостою вимагали свою. Просять батьків, старости проводять обряд викупу молодої (розплачуються крейцерами), обмінюються короваями. Нарешті зустрілися молоді – і щастя в очах. Закосичують молодого, дружбів – наречена й дружки прикріплюють їм квітки на сорочки. Опісля все дійство з весільними мелодіями троїстих музик Міжгірського РБК переселяється на сцену й під неї, де вже чекає Закарпатський народний хор – саме він допоможе виконати наступні кроки традицій. А поки Геннадій Москаль каже, що ідею фесту запозичив в угорців, коли був у м. Ойок. Тут же й інші гості – голова облради Михайло

молоді й народний одяг. Зустрічають їх по-сучасному – з голубами, кульками. Але будемо відновлювати традиції», – каже. На весіллі зазвичай подають голубці, м’ясні страви, сало, бринзу, бульйон. Завершується все золотим танком, із молодої знімають вінок, дружки співають, а молода ставить на кожну свій віночок. Натомість із жениха скидають квіточку з костюма додолу, щоб не знайшов собі іншої. Питаємо про хату. Пані Марія каже, що ця служить за музейний експонат, не одне весілля звідси пішло. Колись тут жила нині покійна німкеня Поліна, її син із дружиною виїхали в Німеччину. Будинок залишила родичам. Село маленьке, але чимало шлюбів місцевих із колочавцями. Припрошували нас до столу, питаючи, «що ви як не рідні?» А далі знову прямуємо в Колочаву, але вже з молодим. Він із музиками на возах. Та на виїзді – опа – неочікуваний блокпост: унтер-офіцер, який говорить німецькою і вимагає паспорт, але потім успішно пропускає. Аби доїхати в урочище Прислоп, нам довелося подолати ще три блокпости – жандарма австро-угорської армії (їх називали «пір’яниками», бо мали на головному уборі пір’я), який шукав «бринзу, мындру (випивка)», російських у папасі та шинелі з питанням «дакумєнти імеются», а ще – вояків УПА, які вискочили з лісу, й дуже були щасливі зупинити Москаля: «О, один москаль уже є. Ваш паспорт, Геннадію Геннадійовичу, вам більше не знадобиться». Відпустили, як почули, що їде на весілля. Це був розіграш, але майстерний, живий. А от нашого молодого дорогою пе-

Рівіс, екс-народний депутат Станіслав Аржевітін, який створив цей музейний комплекс і є ініціатором театралізованих блокпостів... Перед сценою старости проводять обряд затанцьовування свальби, молодий запрошує наречену до «Корчми», де відбувся обряд «Колачі дітям – від молодої». Ще були викрадення молодої, золотий (шоровий) танець, знімання вінка з молодої, ламання калача і курагова… А між цим усім нам вдалося «викрасти» молоду Маріанну Дацьо та молодого Володимира Марковича в народному вбранні та постолах (одяг із музею). Мусимо вам розкрити карти, що це була фестивальна свальба, а от історія кохання – реальна, як і пара, яка у листопаді гратиме власне весілля. Маріанна розповіла, що познайомилися на дискотеці, як

~~Яка свальба без гудаків... рестали (зупинили) сусіди жениха (опришки) і просили викуп. На межі районів молодий із дружбами на гуні танцювали легінський танець…

А В КОЛОЧАВІ ЧЕКАЛО… КІЛЬКА МОЛОДИЦЬ Продовження весільного дійства, за задумом організаторів, відбувалося в музейному комплексі «Старе село», де є 10 музеїв-хаток – єврейська корчма, школа часів Чехословаччини, жандармерія... Бубнар б’є у бубен. Ворота закриті. «Делегацію» зустрічає єврей із куркою в руках та єврейчики (мешкали в селі колись). «Дайте молоду» – кажуть дружбови й стукають у ворота. Староста з боку молодої по той бік воріт відкриває. І почалося «підсовування» нареченому то повнуватої жінки з закритим фатою обличчям, то

це нині зазвичай трапляється, і ось уже 6 років зустрічаються. Вона – англійський філолог, працює в школі в селі Мерешори, Володимир – музикант, теж учитель. А от «зіграти роль» на фесті запропонував голова сільради, і вони погодилися, дуже цікаво було дізнатися про традиції. «Можливо, захід став поштовхом до вашого весілля?»

– запитуємо. «Ні, ми планували одружитися, «предложеніє» зробив давно. Це така собі підготовка», – зазначає молода. До власного весілля вже все замовили, будуть у народному вбранні, але іншому. Ті ж дружки, дружбови, ті ж традиції. Володимир каже, що й людей буде не менше, ніж на фесті. До речі, на святі Геннадій Москаль вручив молодятам подарунок – сертифікат на матеріали для зведення власного будинку. Ми не могли не поспілкуватися й із уже згаданим старостою Миколою Крегулом. Він порадував, бо сказав, що нинішнє дійство дуже близьке до того, як було колись. «Зараз пробують повернутися до автентики, щоб хоч якісь елементи були, бо сучасне весілля мобільне, скоро-скоро по телефону. І часто йде шоу двох-трьох артистів, а не весілля, – каже М. Крегул. А воно має свої традиції. Староста колись взагалі сидів за столом біля молодих, як і хресні батьки. До танцю ніхто не вставав, поки молода не затанцювала золотий, ще кажуть, одданиччин танець. Уже після того танцювали всі. Зараз у ресторані подача страв зовсім інша, виставляють все майже одразу, мовляв, люди голодні. А раніше люди йшли спілкуватися, жінки з чоловіками переспівувалися, це був живий процес, усі гуляли від душі». Він додає, що колись у п’ятницю ввечері збиралися в молодої дружки, плели вінок. У молодого ж гостилися дружби – це так звані голубці. «Перед весіллям шили й курагов із платків.. Нині автентичні побачиш хіба в музеях. Збиралися дві – три жінки і співаючи шили. Цікаво, що раніше на Закарпатті справляли весілля у вівторок, четвер або в неділю після служби. У суботу було негласно заборонено – церква не вітала,– веде далі староста.

– Зараз весілля триває один день, а колись – три. Воно було поділене на дві частини: спочатку гуляли в молодої, опівночі дружбови й гості йшли за нею кілометр – два, забирали її, а гості й музики залишалися там. Завершувався день у молодого. На 2-й день – пропої, після обіду пропивали молоду. Привозили посад (називалося приданція»)». На весіллі кожен має свою роль. До прикладу, дружба був таким собі служкою. Якщо хтось не прийшов на свальбу, то один – два дружбови йшли до хресного батька чи матері і припрошували знову. Було й таке: «Ваше діло вказати (запросити) – наше не прийти». Микола Крегул вважає, що мобільність на весіллях нікому не цікава. Є пари, що хочуть автентичне весілля, але спрощений варіант. Він дослухається до побажань клієнтів. Ми ж вжилися в роль гостей свальби, наїлися, відчули на собі традиції й із яскравими враженнями повернулися додому. Оксана ШТЕФАНЬО Н. Мокра – Колочава — Ужгород Фото автора

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 26 ВЕРЕСНЯ

08:00, 13:00, 18:40, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 АгроЕра.

08:25 Смакота.

08:35 Паспортний сервіс.

09:00 Вічне.

09:15 Т/с «Таксі».

09:50 План на завтра з Анастасією Рінгіс.

10:30 Український корт.

10:55 Д/ф «Новий Орлеан».

13:30 Казки Лірника Сашка.

13:40 Як це?

14:00 Суспільний університет.

14:50 Фольк-musіc.

16:00 Твій дім.

16:30, 17:30 Орегонський путівник.

17:00 Вікно в Америку.

18:00 Книга ua.

18:25 Новини. Світ.

19:00 Новини. Культура.

19:25, 21:45, 22:45 З перших вуст.

19:30 Про головне.

20:00 Перша шпальта.

20:30 Вересень.

21:30 Яскраві моменти Ріо-2016.

21:50 Т/с «Епоха честі».

23:00 Підсумки.

23:20 На слуху.

23:50 Від першої особи.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Чотири весілля».

10:45, 12:20 Міняю жінку.

14:10 «Сліпа».

14:45, 15:45 Сімейні мелодрами.

17:15 Т/с «Уламки щастя».

20:30, 00:00 «Чистоnews 2016».

21:00 Т/с «Свати».

22:00 «Гроші».

00:20 Т/с «Вікінги - 2».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20, 12:25 Т/с «Сільський романс».

13:10, 14:20 Д/п «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

16:10 «Чекай на мене. Україна».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Т/с «Друге життя».

23:00 Т/с «Закохані жінки».

09:50 Х/ф «Ковбої проти прибульців».

12:10 Х/ф «Люди в чорному 3».

14:20 Т/с «Не родись вродлива».

18:00 Абзац.

19:00 Ревізор.

22:00 Страсті за ревізором.

00:45 Х/ф «Оце так кохання».

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

20:03, 00:30 Час. Підсумки дня.

22:15 Стоп корупції!

23:30 Кордон держави.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:50 Х/ф «Десять негренят».

12:30, 13:20 Х/ф «Термінова доставка».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:40, 16:20 Х/ф «13-й район. Цегляні маєтки».

16:50 Х/ф «Падіння Лондона».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Більше ніж правда.

21:40 Т/с «Пес-2».

22:25 Свобода слова.

09:00 «Все буде смачно!».

10:55, 18:30 «За живе!».

12:10 Х/ф «Дочка».

14:05 «Слідство ведуть екстрасенси».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00, 22:45 «Хата на тата».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

11:10, 00:30 «Моя правда».

12:00, 23:25 «Криве дзеркало».

12:50 Х/ф «Фанфантюльпан».

14:35, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

16:25 Х/ф «Добрий ранок!».

18:05 Х/ф «Висота».

21:30 Т/с «Пригоди Шерлока Холмса».

10:00 «Кримінальні справи».

10:55, 17:25 Т/с «Детективи».

11:55 Х/ф «Сім старих і одна дівчина».

13:30, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Нью-Йорк».

14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

15:25 Т/с «Служба розслідувань».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:45 Т/с «Батьківщина».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Довідник дикої природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05 Одкровення.

12:35, 13:40 Мультик.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Русинська родина.

14:30 Шлях до себе.

15:05 Удосвіта (Вінниця).

15:30, 22:25 «Мій рідний край».

16:20 Мандри Великим Лугом (Запоріжжя).

16:40, 21:50 Літературний монолог.

16:45, 20:35 Спецрепортаж.

17:00 Горизонт (угорською мовою).

ВІВТОРОК 27 ВЕРЕСНЯ

08:00, 13:00, 18:40, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 Ера бізнесу.

08:20 АгроЕра.

08:30 Смакота.

08:35 Паспорт.Ua. 09:00 Вічне.

09:15 Т/с «Таксі».

09:50 Уряд на зв’язку з громадянами.

10:30, 19:30 Про головне.

11:20 Війна і мир.

12:00 Вікно в Америку.

12:30 Вересень.

13:30 К а з к и Л і р н и к а Сашка.

13:40 Школа Мері Поппінс.

14:00 Суспільний університет.

15:00 П а р л а м е н т с ь к і слухання у Верховній Раді України на тему: «75-ті роковини трагедії Бабиного Яру: уроки історії та сучасність».

18:00 Д/ф «Ангел помсти».

18:25 Новини. Світ.

19:00 Новини. Культура.

19:25, 21:45, 22:45 З перших вуст.

20:00 РЕ:ФОРМА.

20:30 Наші гроші.

21:30 Яскраві моменти Ріо-2016.

21:50 Т/с «Епоха честі».

23:00 Підсумки.

23:20 На слуху.

23:50 Від першої особи.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 16:45, 19:30, 23:15 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Чотири весілля».

10:45, 12:20 Міняю жінку.

14:10 «Сліпа».

14:45, 15:45 Сімейні мелодрами.

17:15 Т / с « У л а м к и щастя».

20:30, 00:00 «Чистоnews 2016».

21:00 Т/с «Свати».

22:00 «Життя без обману 2016».

00:20 Т/с «Вікінги - 2».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20, 21:00 Т/с «Друге життя».

11:15, 12:25, 14:20 Д/п «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

14:45 «Судові справи».

15:45 «Сімейний суд».

16:40 «Давай одружимося».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

23:00 Т/с «Закохані жінки».

08:20 Kіds Tіme.

08:22 Т/с «Спецзагін Кобра».

10:25 Т/с «Моя прекрасна нянька».

14:20 Т/с «Не родись вродлива».

18:00 Абзац.

19:00 Половинки 2.

21:00 Київ вдень і вночі.

22:00 Любов на виживання.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

20:03, 00:30 Час. Підсумки дня.

22:15 Стоп корупції!

23:30 Агрокраїна.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Патруль. Самооборона.

11:05, 13:20 Х/ф «Десять негренят».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:30 Т/с «Відділ 44».

15:25, 16:20, 21:40 Т/с «Пес-2».

16:50 Т/с «Острів непотрібних людей».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Громадянська оборона.

22:25 Х/ф «S.W.A.T. Спецназ міста янголів».

00:50 Т / с « К о м і с а р Рекс».

09:05 «Все буде смачно!».

10:00, 18:30 «За живе!».

11:20 «МайстерШеф».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00, 22:45 «МастерШеф».

23:55 Т/с «Коли ми вдома».

00:55 «Один за всіх».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

10:00, 00:15 «Моя правда».

10:50, 23:25 «Криве дзеркало».

11:50 Х/ф «Шістнадцята весна».

13:20, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

15:10 Х/ф «Старий знайомий».

17:20 Х/ф «Бережіть жінок».

21:30 Т / с « П р и г о д и Шерлока Холмса».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:55, 17:25 Т/с «Детективи».

11:00 «Страх у твоєму домі».

13:35, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Нью-Йорк».

15:25 Т/с «Гаваї 5.0».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:45 Т/с «Батьківщина».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Довідник дикої природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Дивосвіт.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 13:40 Мультик.

13:25 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Романо джівіпен.

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:10 Хочу бути (НТКУ).

18:30 Шовкова косиця.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Спорт-тайм.

20:15 Правова освіта.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Зона особливої уваги.

23:20 Громадський сектор.

08:10, 19:00 «ДжеДАІ».

08:30 «Шалене відео поукраїнськи».

09:50 «Облом.UA.».

11:00 «Реал-Бодрит».

12:00 «Українські сенсації».

13:00 «Дембель» 12.

13:55 «Люстратор».

15:50 «Секретні матеріали».

18:30 «Спецкор».

19:20 «Цілком таємно».

20:00 Х/ф «Спіймати і вбити».

22:00 Т/с «Моссад».

23:00 Х/ф «Приречений на смерть».

00:50 Х/ф «Ветеран».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:50 Реальна містика.

11:50 Х/ф «Зворотний квиток».

13:45, 15:30 Т/с «Господиня великого міста».

18:00 Т/с «Співачка».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Королева бандитів».

23:00 Події дня.

23:30 Х/ф «Мумія 2: Повернення».

09:00, 14:30, 15:15, 19:30, 20:00 Автоперегони.

10:00, 17:00 Велоспорт.

11:00, 18:00, 21:30 Снукер.

12:15 Мотокрос.

15:00, 20:35 Теніс.

20:25, 23:55 Новини.

23:00, 00:05 Футбол.

23:30 Їзда верхи.

23:45 «Ваттс».

14:20 Парадьошка.

15:05 Час змін (Запоріжжя).

15:30, 22:25 «Мій рідний край».

16:45 Музична мозаїка.

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:10 Як це (НТКУ).

18:30 Правова освіта.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Незвідане Закарпаття.

23:20 Зона особливої уваги.

08:10, 19:00, 23:00 «ДжеДАІ».

08:30, 18:30 «Спецкор».

09:00, 23:20 «Секретні матеріали».

09:20 Д/п «Літаки Другої світової війни» 6-7.

11:25 «Облом.UA.».

12:40 «Відеобімба».

14:00 Т/с «Моссад».

14:55 Х/ф «Пригоди Посейдона».

19:20 «Люстратор. «.

20:00 Х / ф « Л и ц а р і неба».

22:00 Т/с «Моссад».

23:55 Х/ф «Підірване сонце».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:50 Реальна містика.

11:50 Т/с «Колір черемшини».

13:45, 15:30 Т/с «Жіночий лікар».

18:00 Т/с «Співачка».

19:45 «Говорить Україна».

21:00, 23:30 Т/с «Королева бандитів».

23:00 Події дня.

09:00, 17:30, 22:15 Футбол.

09:30, 14:00 Теніс.

10:45, 19:00, 00:00 Автоперегони.

11:30, 15:00, 22:45 Велоспорт.

12:30, 00:30 Снукер.

19:55, 00:25 Новини.

08:50 Паразити. Вторгнення.

09:40, 20:50 Мисливці за зміями.

10:40 Вражаючі кадри.

11:40 Світ на долоні.

12:30, 18:10 Правила життя.

13:20, 19:00 У пошуках істини.

14:20 Містична Україна.

15:20, 19:50 Секретні історії.

16:20 Жінки, які змінили світ.

17:20, 22:40 Океан «Вет».

21:40 Сонячні створіння.

23:40 Покер.

00:30 Таємниці кримінального світу.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54 «Сьогодні вдень».

14:10 Прогноз погоди.

14:35 «Вік».

15:35 Т/ж новітніх технологій.

16:35 «Блакитна планета».

17:35 «Угорські фермери».

18:35 «Віч-на-віч».

18:54 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Світ».

21:25 Новини спорту.

22:35 Новини світу.

22:56 «Сьогодні вночі».

14:35 Т / с «Knіght Rіder».

15:40 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:45 Т/с «Марія».

17:50 Т/с «Розбиті серця».

19:00 Факти.

20:25 Шоу «Вони збожеволіли».

21:40 Шоу «Академія зірок».

23:35 Х/ф «Смертельні перегони 2».

13:15 Т/ж зірок.

13:50, 21:15 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

20:00, 20:45, 21:30 Мотокрос.

23:30 Єврокубок. Формула «Рено».

08:50 Паразити. Вторгнення.

09:40, 20:50 Мисливці за зміями.

10:40 Вражаючі кадри.

11:40 Третє царство: гриби.

12:30, 18:10 Правила життя.

13:20, 19:00 У пошуках істини.

14:20 Містична Україна.

15:20, 19:50 Секретні історії.

16:20 Інквізиція.

17:20, 22:40 Океан «Вет».

21:40 Дикий Кавказ.

23:40 Вражаюче відео.

00:30 Таємниці кримінального світу.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:35 «Блакитна планета».

15:35 «Угорські фермери».

16:35 «Церковне життя».

17:35 Т/ж шоу-бізнесу.

18:35 «Віч-на-віч».

18:54 «Сьогодні ввечері».

20:05 Т/ж новітніх технологій.

21:25 Новини спорту.

22:35 Новини світу.

22:56 «Сьогодні вночі».

14:35 Т / с «Knіght Rіder».

15:40 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:45 Т/с «Марія».

17:50 Т/с «Розбиті серця».

19:00 Факти.

20:25 Шоу «Вони збожеволіли».

21:40 Шоу «Академія зірок».

23:00 Т/с «Султана».

00:10 Т/с «Шерлок і Ватсон».

15:00 Ш о у « У с п і ш н а пара».

16:50 Т/с «Хай благословить тебе Бог, Есперансо!».

17:55 Т/ж про зірок.

18:25 «Фокус».

19:00, 00:05 Новини.

19:55 «Шеф-кухар».

22:35 Т/с «Серед друзів».

23:10 Т/с «Доктор Кістка».

00:35 «За кулісами».

09:30 11:00 14:00 15:00

Міняю жінку. «Родинні історії». Т/с «NCIS». Т/с «Два з половиною чоловіка».

16:00 «Сусідські пригоди».

17:00 Д/с «Родинні історії».

18:00 Перші телевізійні новини.

18:25 «Рефлекс».

18:55 Т / с « Б у р л и в е вино».

20:00 Новини.

21:30 Т/с «Вгору-вниз».

22:45 «Острів».

23:55 «Креденц».

09:00, 13:00, 17:00, 20:00 Новини.

09:30 «Скарби світу».

09:50 Т/с «Доктор Мартин 2».

10:55, 00:40 Т/с «Відділення поліції».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 Гра «5 проти 5».

13:25 Жіночий клуб.

15:00 «Зведи дім, посади дерево».

15:35 Т/с «Лікарі».

16:30 Шоу «ТБ-шанс».

17:25 Д/с «Скарби світу».

17:55 «Пізно ввечері».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Абрикосовий острів».

23:10 «Репортери».

23:40 Т/с «Таємне життя».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 «АртСпектр».

09:35 Т/ж «Темп».

09:50, 18:45 «Життя в регіонах».

10:35 «Віч-на-віч».

13:30, 17:55 Т/ж про зірок.

14:05, 21:15 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:20 «Шеф-кухар».

16:50 Т/с «Хай благословить тебе Бог, Есперансо!».

18:25 «Фокус».

19:00, 00:05 Новини.

19:55 Шоу «Шеф-кухар».

22:35 Т/с «Серед друзів».

23:10 Т/с «Кастл».

00:35 «Легенди живуть із нами».

09:30 «Свекруха: допомога родинам».

10:50 Т / с « Б у р л и в е вино».

12:00 «Родинні історії».

14:00 Т/с «NCIS».

15:00, 00:55 Т/с «Два з половиною чоловіка».

15:50, 22:40 «Острів».

16:00 «Сусідські пригоди».

17:00 Д/с «Родинні історії».

18:00 Перші телевізійні новини.

18:25 «Рефлекс».

18:55 Т / с « Б у р л и в е вино».

20:00 Новини.

21:30 «Корисно знати!».

23:40 Т/с «Атлет Цвернофка».

09:00, 13:00, 17:00, 20:00 Новини.

10:00 Т/с «Таємне життя».

11:00, 00:40 Т/с «Відділення поліції».

11:50, 18:50 «Дуель».

12:20, 19:20 Гра «5 проти 5».

13:25 Жіночий клуб.

15:00 «Гайда на город».

15:35 Т/с «Лікарі».

16:30 Шоу «ТБ-шанс».

17:25 «Скарби світу».

17:55 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 «Ніхто не досконалий».

22:35 «Словаччині подобається».

23:10 Т/с «Інспектор Бенкс 3».

11:05 «Поліція».

11:15 «Безпека руху».

11:20 «Фахівець».

11:30 Х/ф «Сага про Форсайтів».

12:30, 19:30 М/с.

13:25 «Найкращий погляд на Словаччину з велосипеда».

13:35 «Покоління».

14:15 Шоу-програма з Даном Майлінгом.

14:40 Музика Словаччини.

15:10 «Парк».

15:55 Д/с «Допитливий».

16:00 Д/ф «Я не живу в минулому».

16:30 Т/ж нацменшин.

17:00 «Дива природи».

17:20 Енциклопедія словацьких спільнот.

17:35 Т/ж «Автосалон».

18:00 Справи угорською мовою.

18:15 «Скарби світу».

18:30 Новини з регіонів.

20:10 «Дивовижне мініательє».

20:15 «Справи навколо нас».

20:20 «Мій дім».

20:35 Новини.

20:45 Д/с «Непересічні жінки: Людмила Пайдушак».

21:25 Х/ф «Маріо і чарівник».

22:40 Д/с «Портрет особистості: Емілія Вашарі».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 GBS+.

23:30 Театральна Нітра.

23:35 Х/ф «Короткий фільм про вбивство».

09:00, 11:15, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05 «Ранок з М-студіо».

10:30 «7 ДНІВ».

11:20, 16:25 «З вірою в серці».

11:25, 14:45, 18:05, 20:45, 00:15 Т/с.

12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Духовне джерело».

22:05 Кіновечір з М-студіо.

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 «АртСпектр».

09:35, 18:30 Новини з регіонів.

09:45, 18:45 «Життя в регіонах».

10:30 Єврейський т/ж.

10:55 Х/ф «Восьминіг».

12:10 Фольклорна «Весільні обряди».

12:30, 19:30 М/с.

13:30 «Найкращий погляд на Словаччину з велосипеда».

13:40 Д/с «Винні дороги Словаччини».

14:05 Д/с «Шлях».

14:35 Д/с «Портрет особистості: професор Йозеф Новак».

14:50 Д/с «Аляска».

15:30 Д/с «Мій діагноз: сколіоз».

16:00 Д/с «Людмила Петерай».

16:30 Русинський т/ж.

16:55 «Дива природи».

17:15 Енциклопедія словацьких спільнот.

17:30 Т/ж рибалок.

18:00, 20:35 Новини.

18:15 «Скарби світу».

20:15 «Дивовижне мініательє».

20:25 «Мій дім».

20:45 Рада ЄС.

21:15 Д/ф «Золота ліра».

22:15 Д/с «Апокаліпсис: Друга світова війна».

23:10 Новини і коментарі.

23:35 GBS+.

23:40 Театральна Нітра.

23:45 «Вечори з Гавраном».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:45, 18:05, 20:00, 20:45, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Топ Хіт 20».

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 М/с.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

8 У ФОКУСІ TT НАМІРИ

№№ 107 – 108 (4572 – 4573)

24 вересня 2016 року

TT ПІДМОГА

ТАРИФИ НА ЕЛЕКТРИКУ

У КАРПАТИ ПРИБУЛИ ДОДАТКОВІ ВІЙСЬКА ДПС ДЛЯ БОРОТЬБИ З КОНТРАБАНДИСТАМИ

МОЖУТЬ ЗНИЗИТИ4

Це може статися навесні наступного року. Про таке в Івано-Франківську на засіданні колегії облдержадміністрації заявив міністр енергетики та вугільної промисловості України Ігор Насалик. «Аналізуючи баланс на 2017 рік, ми сподіваємося, що з березня–квітня Україна вперше за 25 років зможе переглядати енергетичний тариф у сторону зменшення», – зазначив І. Насалик і зауважив, що тарифи – це пріоритет НКРЄ. Втім, Нацкомісія, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики та комунальних послуг, переглядає їх на основі енергетичного балансу, який профільне міністерство вже склало на 2017 рік.

Задля більш ефективної боротьби з протиправними елементами, які намагаються незаконно переправляти тютюнову чи іншу продукцію через державний кордон, на Буковину прибули чергові резерви прикордонного відомства з числа курсантів Національної академії ДПС. Вони посилять найбільш вразливі ділянки українсько-румунського кордону в межах Чернівецької, Івано-Франківської та Закарпатської областей.

Понад мільйон нових робочих місць у малому бізнесі буде створено в Україні за допомогою нової національної програми підтримки підприємництва – «Країна підприємців», що стартувала в серпні 2016 року.

ли інтернет-портал «КУБ», на якому користувачів чекають нові сервіси та унікальні можливості: від онлайн-реєстрації підприємця та відкриття рахунку до залучення коштів приватних інвесторів на розвиток справи».

Як говорять організатори проекту, ініціатором якого став ПриватБанк, розвиток справжнього підприємництва є для України одним із найбільш реальних шляхів виходу з кризи. У першу чергу «Країна підприємців» допоможе всім бажаючим почати свою справу, а працюючим підприємцям – залучити доступні мікрокредити та користуватися безкоштовними консультаціями та допомогою спеціалістів.

Уже у вересні «Країна підприємців» запускає перший в Україні бізнесінкубатор, за допомогою якого підприємці-початківці зможуть отримати всі необхідні знання та практичну підтримку від банку для розвитку бізнесу. А грандіозний бізнес-форум «Країна підприємців», що пройде в жовтні в Києві, і регіональні бізнесфоруми, постійно діючі воркшопи в найбільших українських містах і цілодобовий сервіс підтримки підприємців «КУБ» дадуть всім підприємцям, самозайнятим бізнесменам і людям, які бажають створити власну справу, нові інструменти для відкриття та розширення своєї справи.

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання

Щоб стати учасником національної програми «Країна підприємців», достатньо зареєструватися на сайті kub.рb.ua

Ліцензія НБУ № 22 від 05.10.2011 р.

Україна стане країною підприємців

«Сьогодні фраза «підтримка підприємництва» вперше набуває свого реального змісту, оскільки саме в 2016 році в Україні запущено програму справжньої, а не формальної підтримки бізнесу, – говорить Олександр Ніколенко, керівник напрямку «Малий і середній бізнес» ПриватБанку.

– Брати участь у програмі може будь-хто, для цього ми запусти-

НЗ

Прибуло понад 200 прикордонників, які забезпечені технікою високої прохідності та сучасними приладами, що дозволяють ефективно виконувати задачі з боротьби з протиправною діяльністю на кордоні, особливо вночі. Ці підрозділи будуть нести автономну службу і в разі загострення ситуації взаємодіятимуть із відділами прикордонної служби, на ділянках яких базуватимуться, повідомили з прес-служби Чернівецького прикордонного загону.

НЗ

ЗЕЛЕНА ВАХТА 9

№№ 107 – 108 (4572 – 4573) 24 вересня 2016 року

TT ВРАЖЕННЯ

НА ОДИН ДЕНЬ СТАТИ ЛІСІВНИКОМ, АБО ЯК НА СВЯТІ В ХУСТІ ІМІТУВАЛИ РЕВ ОЛЕНЯ, ГРАЛИ НА ЛІСОВОМУ КСИЛОФОНІ ТА РОБИЛИ ШПАКІВНІ

У

суботу в Хусті відбулося свято працівників лісової галузі. Цьогоріч Закарпатське обласне управління лісового та мисливського господарства спільно з державними лісгоспами та ГО «Агентство сприяння сталому розвитку Карпатського регіону «Форза» вирішило провести його в новому форматі. Заходи відбувалися на кількох майданчиках у інтерактивному просторі. І що головне – переважна більшість локацій була для діток, адже кому, як не їм, берегти майбутнє лісу, кажуть працівники галузі. Що з того вийшло – читайте.

Урочистості стартували зі святкової колони, де йшли в оригінальних костюмах зеленого кольору лісівники всіх держлісгоспів краю. Потім вони вишикувалися перед сценою на центральній площі міста. Офіціоз складався з вітання голови ОДА Геннадія Москаля, голови облради Михайла Рівіса, мера Хуста Володимира Кащука, ну й, звісно, начальника Закарпатського обласного управління лісового та мисливського господарства Валерія Мурги. Всі в один голос відзначали, що ліси – наше багатство, а галузь є одним із найбільших донорів місцевих та крайового бюджету. Були також грамоти й нагороди.

А от лісові сюрпризи та нюанси галузі всі охочі могли оглянути на локаціях. Дітей із батьками було чимало. Ми йдемо з 5-річним Ярославом Агафоновим, який приїхав сюди з тіткоюжурналісткою, тож маємо можливість оцінити все… дитячими очима. Великоберезнянський держлісгосп влаштував навчання «Посади дерево своїми руками». За що Ярик залюбки взявся. Зізнається: раніше цього робити не доводилося. Спочатку ямка, потім саджанець, і нарешті маєш сильно руками придавити ґрунт довкола. У реальному житті його притоптують ногами, щоб саджанця не витягнув вітер. Взамін отримуєш у горщику маленький дубок, дугласію тисолисту тощо. Ажіотаж був чималий. Навпроти Мокрянський і Брустурянський держлісгоспи (Тячівщина) облаштували цілий лісовий звіринець. «Ух ти!» – вигукує Ярик. Ще б пак, посеред ялинок сидять вовк, лисиця, бурсук, на дереві – сова, дика кішка. Це фауна карпатських лісів. Поки малеча гладить мумізовані тушки тварин, працівники підприємств скаржаться, що останнім часом з’являється чимало закидів у пресі щодо вирубування лісів. А між тим, коли потрібна якась допомога, то завжди йдуть у держлісгоспи, бо «ми маємо гроші». То садочки, то подарунки, то міст у селі… А сусідню локацію Берегівського лісгоспу діти обізвали хатинкою Баби Яги, хоча насправді це наглядова вежа, що може слугувати й місцем для мисливців. Тут видають бінокль. «Через бінокль Хуст гарний, але я б ніколи не стріляв у тваринок», – констатує Ярик.

~~Свято видалося веселим і пізнавальним

У гостях у воловецьких лісівників ми змогли дізнатися, чим нездужають дерева, кора, які бувають шкідники. «Бідне дерево. Хворіє, як і люди. Але

хвороби інакші, правда?» – розпитує наш маленький гід. Натомість ясінянці довели, що лісівники – ще й вправні різьбярі. Підходимо ближче – чоловік у національному вбранні виготовляє …сопілки. А біля батька тихенько вирізав орнамент на дошці його син. У розмові з нами Василь Робчук пояснює технологію: «Для сопілок підходить тільки ліщина (сира), вирізаємо потрібного розміру, проточуємо й залишаємо на 2 години, щоб просохло. Шліфуємо, просвердлюємо отвори, денце, опісля фарбуємо, залишаємо на півгодини, покриваємо лаком». «Станок» пан Василь зробив сам, ще кілька інструментів потрібно, які нам демонструє, і всього

за 30 хвилин – сопілка готова. Це сувенірна, вона коштує 15 гривень. Ярослав теж розжився на сопілку. Ми не могли пройти повз колоритного дядечка з вусами та прикрашеною крисанею, котрий спокійно сидів на лавиці й тримав чималу мушлю в руках. «Дивися, ракушка. Тут десь є море?» – запитує Ярик. З’ясувалося, що це спеціальний інструмент – мушля – для імітації реву оленів. А чоловік – Ярослав Дячук, єгер Ясінянського держлісгоспу. Поруч із рогом (теж інструмент) – Іван Головчук, єгер Свидовецького лісництва. І почалася імітація реву оленя на наше прохання. «Я починаю боятися. Але нарешті почув, як «говорить»

олень», – резюмує малий. А пан Ярослав, виявляється, у цій галузі є чемпіоном у Європі. Це складне мистецтво, слід добре знати повадки тварини. Колись і на Рахівщині проводили фест із імітації реву оленя, але останніми роками – вже ні. Єгері вірять, що свято відновиться. А потім ми споглядали виготовлення шпаківень. Схема така: зробив власноруч – забрав собі. Бажаючих було чимало. Дехто з малечі казав, що раніше бачив шпаківні тільки на малюнку. Можна було й виготовляти аплікації з лісових дарів – шипшини, горішків, листя, жолудів. Взамін кожен отримував солодкий подарунок. Відгадували також, чим харчується лісова дичина. Національний парк «Зачарований край» (Іршавщина) допомагав малечі виготовляти головні убори різних тваринок. А ось і дерев’яна карта Закарпаття, яка складалася зі шматочків-міст. Її творили й займалися з дітьми представники ГО «Паралельний світ». Малювали дерева, які переважають у лісі в тій чи іншій місцевості. Здебільшого це бук, хвойні, дуб. Особливо захопився наш Ярик, але замість дерев, які не вміє малювати, зобразив лісовий будиночок, сонце й квітку. Фарби надавали.

«Чому ці діти ходять у зелених костюмах?» – поцікавився. Виявилося, що це вихованці шкільних лісництв. Як розповів директор закарпатського обласного еколого-натуралістичного центру учнівської молоді в Ужгороді Олександр Геревич, підопічні якого теж тут мали локацію, колись при держлісгоспах діяло понад 60 шкільних лісництв, потім кількість різко скотилася до 20 з гаком. «Наразі маємо їх в області вже за 40, що не може не радувати, – каже пан Олександр. – Для дітей виділяють окремі приміщення, інвентар. Саме вони – майбутні лісівники, ті, хто берегтиме ліси та їхнє багатство». А поки ми розмовляли, Ярослав помітив оригінальну інформаційну конструкцію «Ліс – це не смітник». Вона, до речі, приваблювала й дорослих. Адже детально було показано, що і як довго розкладається у природі. До прикладу, пет-пляшка – 100 років, і навіть маленька жуйка – цілих 50. Люди вголос коментували побачене. «От чому так важко за собою прибрати після пікніка в лісі? Ми завжди прибираємо і, чесно, робимо зауваження іншим», – розповідає глава родини з дитям на шиї. «І правильно робите», – кажу. Що ж до дорослих на святі, то вони купували якісні дерев’яні іграшки від фірми з Рахівщини чи оглядали меблі з Мукачева. Можна було побачити також, як маркують деревину, з чим працюють у лісі, костюми захисту. Наостанок ми знайшли … лісовий ксилофон. На вигляд це дерев’яні «футбольні ворота», до верху яких прикріплені різної довжини (по висхідній) «довбні». Їх 12. Це «клавіші», але кожна – з різної породи дерева (ясен, вільха, акація, бук, граб). Так нам розповів Василь Худа, лісничий Виноградівського держлісгоспу, який представив диво-інструмент. Якщо ви вправний музикант, то почуєте, що кожна «клавіша» звучить порізному. Зробили його майстри з села Шаланки. А ми собі з Яриком заграли й поїхали в Ужгород щасливі та «затарені» саджанцями ялинок, грушами та яблуками. Оксана ШТЕФАНЬО Хуст – Ужгород Фото автора

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА

28 ВЕРЕСНЯ

08:00, 13:00, 18:40, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 АгроЕра.

08:25 Смакота.

08:35 Паспорт.Ua. 09:00 Вічне.

09:15 Т/с «Таксі».

09:50 Наші гроші.

10:30, 19:30 Про головне.

11:00 Засідання Кабінету Міністрів України.

13:30 Казки Лірника Сашка.

13:40 Хто в домі хазяїн?

14:00 Суспільний університет.

14:50 Світло.

15:40 Гра долі.

16:10 Мистецькі історії.

16:30 Д/ф «Дороги в Мемфіс».

17:30 Д/с «Нью-Йорк».

18:25 Новини. Світ.

19:00 Новини. Культура.

19:25, 21:45, 22:45 З перших вуст.

20:00 Переселенці.

20:30 Слідство. Інфо.

21:30 Яскраві моменти Ріо-2016.

21:50 Т/с «Епоха честі».

22:40 Лотерея.

23:00 Підсумки.

23:20 На слуху.

23:50 Від першої особи.

11:15, 12:25, 14:20 Д/п «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

14:45 «Судові справи».

15:45 «Сімейний суд».

16:40 «Давай одружимося».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

23:00 Т/с «Закохані жінки».

08:25 Kіds Tіme.

08:27 Т/с «Спецзагін Кобра».

10:30 Т/с «Моя прекрасна нянька».

14:20 Т/с «Не родись вродлива».

18:00 Абзац.

19:00, 21:55 Хто зверху?

- 5.

20:55 Київ вдень і вночі.

23:55 Х/ф «Похмурі небеса».

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

20:03, 00:30 Час. Підсумки дня.

22:15 Особливий погляд.

23:30 Час: Важливо.

23:32 Хроніка дня.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Чотири весілля».

10:45, 12:20 Міняю жінку.

14:10 «Сліпа».

14:45, 15:45 Сімейні мелодрами.

17:15 Т/с «Уламки щастя».

20:30 «Чистоnews 2016».

21:00 Т/с «Свати».

22:00 «Поверніть мені красу 2».

00:00, 00:55 Т/с «Вікінги - 3».

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:50, 16:50 Т/с «Острів непотрібних людей».

11:45, 1 3 : 2 0 Х/ф «S.W.A.T. Спецназ міста янголів».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:30 Т/с «Відділ 44».

15:25, 16:20, 21:40 Т/с «Пес-2».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Секретний фронт.

22:25 Х/ф «Нестримні».

00:20 Т / с « К о м і с а р Рекс».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20, 21:00 Т/с «Друге життя».

08:50 «Все буде смачно!».

10:45, 18:30 «За живе!».

12:00 «МайстерШеф».

ЧЕТВЕР

29 ВЕРЕСНЯ

08:00, 13:00, 18:15, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 Ера бізнесу.

08:20 АгроЕра.

08:30 Смакота.

08:35 Паспорт.Ua. 09:00, 11:00, 15:00 Новини. Спецвипуск.

09:15 Д/ф «Примара Бабиного Яру».

10:00, 13:30 Перша студія.

10:30 Про головне.

11:25 Розсекречена історія.

12:30 Слідство. Інфо.

14:00 Суспільний університет.

15:20 Надвечір’я. Долі.

16:05 Спогади.

16:40 Бабин Яр. Без права на існування.

16:55 Проект «Золота роза».

17:35 Д/ф «Ангел помсти».

18:30 75-ті Роковини трагедії Бабиного Яру. Прямі трансляції.

20:00 Prіme tіme з Мирославою Гонгадзе.

20:30 «Схеми».

21:45, 22:45 З перших вуст.

21:50 Т/с «Епоха честі».

23:00 Підсумки.

23:20 На слуху.

23:50 Від першої особи.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 10:50, 12:20 Міняю жінку.

14:10 «Сліпа».

14:45, 15:45 Сімейні мелодрами.

17:15 Т / с « У л а м к и щастя».

20:15 Х/ф «Царство небесне» (16+).

23:00 «Право на владу 2016».

00:45 Т/с «Вікінги - 3».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20, 21:00 Т/с «Друге життя».

11:15, 12:25, 14:20 Д/п «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

14:45 «Судові справи».

15:45 «Сімейний суд».

16:40 «Давай одружимося».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

23:00 Х/ф «Список Шиндлера».

08:05 Х/ф «Страховик».

10:20 Х/ф «Тінь».

12:30 Х/ф «Розплата».

14:20 Т/с «Не родись вродлива».

18:00 Абзац.

19:00 Любов на виживання.

21:00 Київ вдень і вночі.

22:00 Х/ф «Номер 44».

00:45 Половинки-2.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

20:03, 00:30 Час. Підсумки дня.

22:15 Акцент.

23:30 Час: Важливо.

23:32 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05, 16:50 Т/с «Острів непотрібних людей».

11:55, 13:20 Х/ф «Нестримні».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:30 Т/с «Відділ 44».

15:25, 16:20, 21:40 Т/с «Пес-2».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Інсайдер.

22:25 Х/ф «Нестримні-2».

00:20 Т/с «Комісар Рекс».

08:40 «Все буде смачно!».

10:35, 18:30 «За живе!».

11:50 «МайстерШеф».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00, 22:45 «МастерШеф».

23:55 Т/с «Коли ми вдома».

00:50 «Давай поговоримо про секс 3».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

09:45, 23:25 «Моя правда».

10:25 «Криве дзеркало».

11:25 Х / ф « С п р а в и серцеві».

13:00 Х / ф « С т а р и й знайомий».

15:10, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

17:00 Х/ф «Ні пуху, ні пера».

18:10 Х/ф «П’ять хвилин страху».

21:30 Т/с «Пригоди Шерлока Холмса».

00:15 Х/ф «Ідіот».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:55, 17:25 Т/с «Детективи».

11:00 «Страх у твоєму домі».

13:35, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Нью-Йорк».

15:25 Т/с «Гаваї 5.0».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:45 Т/с «Батьківщина».

14:45 Полігон (Запоріжжя).

15:05 Енергоманія (Одеса).

15:30, 22:25 «Мій рідний край».

16:45 Актуально (румунською).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:10 Молодіжний варош.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Ваше здоров’я.

20:05 Бізнес-клас.

20:20 Українські голови в Баварії (Чернігів).

20:35 Актуально (румунською мовою).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Глобал 3000 (Німеччина).

21:30 Фабрика ідей (Харків).

23:10 Спорт-тайм.

08:10, 19:00, 23:00 «ДжеДАІ».

08:30, 18:30 «Спецкор».

09:00, 23:20 «Секретні матеріали».

09:20 Д/п «Літаки Другої світової війни» 8-9.

11:25 «Облом.UA.».

12:40 «Відеобімба».

13:50, 23:55 Х/ф «Підірване сонце».

15:40 Т/с «Моссад».

16:35 Х / ф « Л и ц а р і неба».

19:20 «Люстратор» (16+).

20:00 Х/ф «Кінець гри».

22:00 Т/с «Моссад».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Довідник дикої природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Мандрики.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 13:40 Мультик.

13:25 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

14:00 Дзеркала часу.

14:30 Сам собі господар.

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:50 Реальна містика.

11:50 Т/с «Колір черемшини».

13:45, 15:30 Т/с «Жіночий лікар».

18:00 Т/с «Співачка».

19:45 «Говорить Україна».

21:30 Футбол.

23:50 Події дня.

00:10 Т/с «C.S.I.: НьюЙорк 3 сезон».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00, 22:45 Зважені та щасливі.

00:10 «Один за всіх».

15:30, 22:25 «Мій рідний край».

16:45, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:10 Creatіve room.

18:30 Бізнес-клас.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Про головне.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Євромакс (Німеччина).

23:20 Ваше здоров’я.

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

10:50, 23:25 «Моя правда».

11:40 Х/ф «У бору брусниця».

14:25, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

16:15 Х/ф «Справи серцеві».

17:55 Х/ф «Доля людини».

21:30 Т/с «Пригоди Шерлока Холмса».

00:15 Х/ф «Дерсу Узала».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:55, 17:25 Т/с «Детективи».

11:00 «Страх у твоєму домі».

13:35, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Нью-Йорк».

15:25 Т/с «Гаваї 5.0».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:45 Т/с «Батьківщина».

00:55 Елементарно.

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Довідник дикої природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 TeenTV. 12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 13:40 Мультик.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Горизонт (угорською мовою).

14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

15:05 Абетка здоров’я (Дніпро).

08:30, 10:30, 13:00, 14:00, 15:30, 18:30, 21:00,

08:10, 19:00 «ДжеДАІ».

08:30, 18:30 «Спецкор».

09:00, 19:20 «Секретні матеріали».

09:20 Д/п «Помста природи».

10:00 Д/п «Вердикт історії.

12:30 «Праведники світу» 1-3.

13:55 Х/ф «Підірване сонце».

15:45 Т/с «Моссад».

16:40 Х / ф « К і н е ц ь гри».

20:00 Х/ф «Загін порятунку».

22:00 Т/с «Моссад».

23:00 «Праведники світу».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:50 Реальна містика.

11:50 Т/с «Колір черемшини».

13:45, 15:30 Т/с «Жіночий лікар».

18:00 Т/с «Співачка».

19:45 Футбол.

22:00, 23:30 Т/с «C.S.I.: Нью-Йорк 3 сезон».

23:00 Події дня.

08:30 Велоспорт.

09:30 Лижі. Стрибки.

11:00, 15:00, 20:00 Футзал. Кубок світу. Колумбія.

12:00 Лижі. Стрибки. Польща.

22:00, 23:30 Футбол.

09:30, 12:00, 12:30 Автоперегони.

10:00, 17:30 Єврокубок. Формула «Рено».

11:00, 20:00 Футзал. Кубок світу.

16:00, 19:00, 00:00 Велоспорт.

18:00 Мотокрос.

19:55, 23:55 Новини.

08:50

Паразити. Вторгнення.

09:40, 20:50 Мисливці за зміями.

10:40 Вражаючі кадри.

11:40 Світ на долоні.

12:30, 18:10 Правила життя.

13:20, 19:00 У пошуках істини.

14:20 Містична Україна.

15:20, 19:50 Секретні історії.

16:20 Інквізиція.

17:20, 22:40 Океан «Вет».

21:40 Світанок планети.

23:40 Вражаюче відео.

00:30 Таємниці кримінального світу.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41, 13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:35 «Карпатський експрес».

15:35, 16:35 Освітній т/ж.

17:35 Т/ж підприємців.

18:35 «Віч-на-віч».

18:54 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Блакитна планета».

21:25 Новини спорту.

22:35 Новини світу.

22:56 «Сьогодні вночі».

14:35 Т / с «Knіght Rіder».

15:40 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:45 Т/с «Марія».

17:50 Т/с «Розбиті серця».

19:00 Факти.

20:25 «Вони збожеволіли».

21:40 Шоу «Академія зірок».

23:00 Х/ф «S.W.A.T.».

13:00 Лижі. Стрибки. Німеччина.

14:00, 17:00 Лижі. Стрибки. Швейцарія.

18:00, 19:00, 22:00 Лижі. Стрибки. Японія.

19:55, 23:55 Новини.

21:00 Футбол.

23:00 Футзал. Кубок світу.

00:00 Лижі. Стрибки. Росія.

08:50 Туберкульоз: біла смерть.

09:40, 20:50 Мисливці за зміями.

10:40 Вражаючі кадри.

11:40 Світ на долоні.

12:30, 18:10 Правила життя.

13:20, 19:00 У пошуках істини.

14:20 Містична Україна.

15:20, 19:50 Секретні історії.

16:20 Інквізиція.

17:20, 22:40 Океан «Вет».

21:40 Світанок планети.

23:40 Вражаюче відео.

00:30 Таємниці кримінального світу.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

14:35 Освітній т/ж.

15:35 «Вік».

16:35, 20:05 Т/ж ЄС.

17:35 Т/ж споживачів «Кошик».

18:35 «Віч-на-віч».

18:54 «Сьогодні ввечері».

22:35 Новини світу.

22:56 «Сьогодні вночі».

14:35 Т / с « K n і g h t Rіder».

15:40 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:45 Т/с «Марія».

17:50 Т/с «Розбиті серця».

19:00 Факти.

20:25 Шоу «Вони збожеволіли».

21:40 Т/с «Султана».

23:00 Шоу «Академія зірок».

00:20 Т/с «NCIS: морські криміналісти».

13:30, 17:55 Т/ж про зірок.

14:05, 21:15 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:20, 19:55 «Шеф-кухар».

16:50 Т/с «Хай благословить тебе Бог, Есперансо!».

18:25 «Фокус».

19:00, 00:20 Новини.

22:35 Т/с «Серед друзів».

23:15 Т/с «Сулейман».

00:50 «Поза домом».

09:30 Кулінарне шоу.

09:40 Міняю жінку.

10:50, 18:55 Т/с «Бурливе вино».

12:00 «Родинні історії».

14:00 Т/с «NCIS».

15:00 Т/с «Два з половиною чоловіка».

15:50 «Острів».

17:00 Д/с «Родинні історії».

18:00 Перші телевізійні новини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 Т/с «Вгору-вниз».

22:40 Шоу «Острів».

23:45 «Сусідські пригоди».

00:40 Т/с «Вогняна курка».

10:00, 17:55 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

11:05 Т/с «Відділення поліції».

11:55, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 Гра «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:25 Жіночий клуб.

15:00 «Гайда на город».

15:30 «Безпека руху».

15:35 Т/с «Лікарі».

16:30 Шоу «ТБ-шанс».

17:25 «Скарби світу».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Футбол.

23:50 Ліга чемпіонів. Огляд.

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 «АртСпектр».

09:35, 18:30 Новини з регіонів.

13:30, 17:55 Т/ж про зірок.

14:05, 21:15 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:20, 1 9 : 5 5 « Ш е ф кухар».

16:50 Т/с «Хай благословить тебе Бог, Есперансо!».

18:25 «Фокус».

19:00, 00:10 Новини.

22:35 Т/с «Серед друзів».

23:15 Т/с «CIS: Маямі».

00:45 «За кулісами».

09:45, 18:45 «Життя в регіонах».

10:30 Русинський т/ж.

11:00 Т/ф «Людмилка».

12:10 Фольклорна «Ехо з гір і полів».

12:30, 19:30 М/с.

13:35 Д/с «Винні дороги Словаччини».

14:00 Д/ф «Відомий драматург Владімір Гурбан Владіміров».

14:30 Д/с «Жінка і серце».

15:05 Д/с.

15:30 Т/ж «ВАТ».

15:55 Д/с «Життя без нудьги».

16:30 Угорський т/ж.

17:00 «Дива природи».

17:20 Енциклопедія словацьких спільнот.

17:30 Д/с «Феномен Глобсек».

18:00, 20:35 Новини.

18:15 «Скарби світу».

20:15 «Дивовижне мініательє».

20:25 «Мій дім».

20:45 Д/с «Трабантом» з Австралії до Азії».

21:15 Д/с «Кліматичні зміни і тварини».

22:00 Словацьке ТБ. 1980 - 1984 рр.

23:05 Новини і коментарі.

23:30 GBS+.

23:35 Театральна Нітра.

23:40 Т/ж «Мистецтво».

00:10 «Кінорама».

00:35 Д/с «Ніч в архіві».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 «Церковний календар».

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

09:30 «Свекруха: допомога родинам».

10:50, 18:55 Т/с «Бурливе вино».

11:55 «Родинні історії».

13:55 Т/с «NCIS».

15:00, 00:55 Т/с «Два з половиною чоловіка».

15:50 «Острів».

17:00 Д/с «Родинні історії».

18:00 Перші телевізійні новини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 «Корисно знати!».

22:40 Т/с «Атлет Цвернофка».

23:50 «Креденц».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 «АртСпектр».

09:35, 18:30 Новини з регіонів.

09:45, 18:45 «Життя в регіонах».

10:35 Угорський т/ж.

11:00 Т/ф «Борґіс».

12:00 «Ювіляри».

12:30, 19:30 М/с.

13:35 Д/с «Винні дороги Словаччини».

14:00 Д/ф «Кліматичні зміни і тварини».

14:55 Д/ф «Александер Ганушка».

15:30 «Кінорама».

16:00 Д/с «Життя навшпиньки».

16:25 Ромський т/ж.

16:50 «Дива природи».

17:15 Енциклопедія словацьких спільнот.

17:30 Т/ж споживачів.

17:35 «Енергетика».

17:50 Т/ж нацменшин.

18:00, 20:35 Новини.

18:15 «Скарби світу».

20:20 Тиждень сучасної словацької архітектури.

20:45 «Мій діагноз».

21:15 Т/ж «ВАТ».

21:45 Футбол.

00:00 Театральна Нітра.

00:05 «Поліція».

00:20 «Безпека руху».

00:25 «Фахівець».

00:35 Х/ф «Рим».

09:50, 17:55 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

10:55, 00:35 Т/с «Відділення поліції».

11:45 «Безпека руху».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 Гра «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:25 Жіночий клуб.

15:00 «Гайда на город».

15:30 «Історії».

15:35 Т/с «Лікарі».

16:30 Шоу «ТБ-шанс».

17:25 «Скарби світу».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 «Золоті часи».

22:25 Х/ф «Скандал в банку Мелодія».

23:40 Т/с «За крок від неба».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 1 4 : 4 0 , 1 8 : 0 5 , 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Кіномагія».

14:00, 17:05 М/с.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 11 П’ЯТНИЦЯ 30 ВЕРЕСНЯ

08:00, 13:00, 18:40, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 АгроЕра.

08:25 Смакота.

08:35 Паспорт.Ua. 09:00 Вічне.

09:15 Т/с «Таксі».

09:50 РЕ:ФОРМА.

10:30 Док.фільм.

12:00 Prіme tіme з Мирославою Гонгадзе.

12:30 «Схеми».

13:30 Казки Лірника Сашка.

13:40 Хочу бути.

14:00 Суспільний університет.

14:50 Віра. Надія. Любов.

15:50 Театральні сезони.

16:30 Д/ф «На порозі історії».

17:30 Д/с «Нью-Йорк».

18:25 Новини. Світ.

19:00 Новини. Культура.

19:25, 21:45 З перших вуст.

19:30 Про головне.

20:00 На пам’ять.

20:30 «План на завтра».

21:30 Яскраві моменти Ріо-2016.

21:50 Війна і мир.

22:30 Класики світової літератури.

23:00 Підсумки.

23:20 На слуху.

23:50 Від першої особи.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 10:50, 12:20 Міняю жінку.

14:10 «Сліпа».

14:45, 15:45 Сімейні мелодрами.

17:15 Т/с «Уламки щастя».

20:15 Х/ф «Століття Якова» (12+).

00:55 Х/ф «Чорна стріла».

08:00, 09:00, 12:00, 14:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 Т/с «Друге життя».

11:15, 12:25, 14:20 Д/п «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

14:45 «Судові справи».

15:45 «Сімейний суд».

16:40 «Давай одружимося».

18:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Чорне дзеркало».

23:30 Х/ф «Тільки повернись».

08:15 Kіds Tіme.

08:17 Т/с «Спецзагін Кобра».

09:15, 22:40 Половинки-2.

11:15, 21:40 Київ вдень і вночі.

15:15, 19:00 Супермодель по-українськи-3.

18:00 Абзац.

00:30 Х/ф «Страховик».

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

20:03, 00:30 Час. Підсумки дня.

22:15 Стоп корупції!

23:30 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05, 16:50 Т/с «Острів непотрібних людей».

11:55, 13:20 Х/ф «Нестримні-2».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:30 Т/с «Відділ 44».

15:25, 16:20 Т/с «Пес-2».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Антизомбі.

21:25 Х/ф «Нестримні-3».

23:55 Т / с « К о м і с а р Рекс».

00:50 Т/с «Ганнібал».

08:10 Х/ф «З привітом, Козаностра».

10:05 Х/ф «Холодне серце».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:55 «Слідство ведуть екстрасенси».

20:00, 22:50 «Танцюють всі!».

00:30 Т/с «Коли ми вдома».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

10:20 «Моя правда».

11:10 Х / ф «Ти пам’ятаєш».

12:50 Х/ф «Доля людини».

14:35, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

16:25 Х/ф «П’ять хвилин страху».

18:05 Х/ф «Інспектор карного розшуку».

21:30 Т/с «Пригоди Шерлока Холмса».

23:25 Х/ф «Заручниця».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:55, 17:25 Т/с «Детективи».

11:00 «Страх у твоєму домі».

13:35, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Нью-Йорк».

15:25 Т/с «Гаваї 5.0».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:45 Елементарно.

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Довідник дикої природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 ХочуЗнайко.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 13:40 Мультик.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

15:05 «Мій рідний край».

16:45, 20:35 Актуально (словацькою мовою).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Романо джівіпен.

ПАТ «МУКАЧІВСЬКА ТРИКОТАЖНА ФАБРИКА «МРІЯ» з іноземними інвестиціями

ПРИЙМЕ НА РОБОТУ швачок та працівників без навичок швачки, а також контролерів та технологів

Підприємство гарантує: - офіційне працевлаштування; - стабільну заробітну плату з виплатою двічі на місяць; - компенсацію транспортних витрат; - безкоштовне гаряче харчування в їдальні; - дотримання всіх соціальних та профспілкових гарантій; - одна зміна – з 7.00 до 15.30; - довготривалі робочі відносини. Гідна заробітна плата залежить від особистого виробітку.

Діють надбавки й доплати для мотивації працівників. Основні вимоги: бажання працювати, хороший зір, порядність та дисциплінованість. Адреса підприємства: м.Му­ ка­чево, вул. Матросова,13. Звертатися з понеділка по п’ятницю з 9.00 до 16.00. Контактні телефони для інформації – відділ персоналу: (03131) 2-33-02; або 050-317-94-09; 050-432-74-37.

17:20 Чотири лапи (Суми).

17:34 Здоровенькі були (Житомир).

18:10 Повір у себе. Ти зможеш! (Запоріжжя).

18:24 Стоп корупції (Київ).

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Громадський сектор.

20:05 У фокусі Європа (Німеччина).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Мистецтво жити.

21:35 Мелодія із попелу (Луганськ).

22:25 Пізній вечір з Мірко.

23:25 Creatіve room.

23:45 Музична мозаїка.

08:10, 19:00 «ДжеДАІ».

08:30, 18:30 «Спецкор».

09:00 «Секретні матеріали».

09:20 Д/п «Помста природи».

10:00 Д/п «Вердикт історії» 3-4.

12:30 «Праведники світу».

13:55 Х/ф «Помста безодні».

15:45 Т/с «Моссад».

16:40 Х/ф «Загін порятунку».

19:20 Х/ф «Ларго Вінч: Початок».

21:25 Х/ф «Ларго Вінч: Змова в Бірмі».

23:40 Х/ф «Королівство гладіаторів».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:50 Реальна містика.

11:50 Т/с «Колір черемшини».

13:45, 15:30 Т/с «Жіночий лікар».

16:00 Х/ф «Жила-була любов».

18:00 Т/с «Співачка».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Х/ф «Паперові квіти».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «C.S.I.: НьюЙорк 3 сезон».

08:30, 12:00, 22:00 Футзал. Кубок світу.

09:30 Лижі. Стрибки. Японія.

10:15, 11:00, 13:30, 17:00, 18:00, 23:00, 00:00 Лижі. Стрибки. Росія.

14:45 Футбол U-17. Жінки. Венесуела - Німеччина. ЧС.

19:00 Футзал. Кубок світу. Колумбія.

19:40, 23:55 Новини.

19:45 Футбол U-17. Жінки. Йорданія - Іспанія. ЧС.

08:50 Ген звіра.

09:40, 20:50 Мисливці за зміями.

10:40 Вражаючі кадри.

11:40 Світ на долоні.

12:30, 18:10 Правила життя.

13:20, 19:00 У пошуках істини.

14:20 Містична Україна.

15:20, 19:50 Секретні історії.

16:20 Інквізиція.

17:20, 22:40 Океан «Вет».

21:40 Світанок планети.

23:40 Вражаюче відео.

00:30 Очима слідчих.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41, 13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:35 Т/ж ЄС.

15:35, 20:05 Т/ж споживачів «Кошик».

16:35 Т/ж новітніх технологій.

17:35 Туристичний т/ж «Ти вдома!».

18:35 «Віч-на-віч».

18:54 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:56 «Сьогодні вночі».

14:00 Т / с « K n і g h t Rіder».

15:40 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:45 Т/с «Марія».

17:50 Т/с «Розбиті серця».

19:00 Факти.

20:25 Шоу «Вони збожеволіли».

21:40 Т/с «Султана».

23:00 Шоу «Академія зірок».

Минулого тижня відзначила чудовий ювілей – 30 років – гарна жінка, чудова мати Марина Бегені з села Забрідь, що на Великоберезнянщині. Сердечно вітаємо іменинницю з цим чудовим святом, бажаємо здоров’я, родинного благополуччя та Божої благодаті. З днем народження вітаєм, Від щирого серця тобі бажаєм Щастя, радості, добра, Здоров’я, успіхів, тепла, Благополуччя та достатку, Щоб все у тебе було в порядку. Хай усміхається життя Та буде кращим майбуття. Зі щирими побажаннями мама, тато, брат і дідусь із села Костева Пастіль

00:20 Х/ф «Смертельні перегони 2».

13:30, 17:55 Т/ж про зірок.

14:05, 21:15 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:20, 1 9 : 5 5 «Шефкухар».

16:50 Т/с «Хай благословить тебе Бог, Есперансо!».

18:25 «Фокус».

19:00, 00:10 Новини.

22:35 Т/с «Серед друзів».

23:15 Т/с «Година пік».

00:45 «За кулісами».

09:30 Міняю жінку.

11:00, 18:55 Т/с «Бурливе вино».

12:00, 17:00 «Родинні історії».

14:00 Т/с «NCIS».

15:00 Т/с «Два з половиною чоловіка».

15:50 «Сусідські пригоди».

18:00 Перші телевізійні новини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 Т/с «Горна Долина».

22:45 «Корисно знати!».

23:50 Х/ф «Next».

09:50, 17:45 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

10:55 Т/с «Відділення поліції».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 Гра «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00, 22:50 Новини.

13:25 Жіночий клуб.

15:35 Т/с «Лікарі».

16:30 Шоу «ТВ-шанс».

17:25 «Скарби світу».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 «Люблю Словаччину».

23:05 Х/ф «Розповідь про поліцейського».

00:55 «Ніхто не досконалий».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 «АртСпектр».

09:35, 18:30 Новини з регіонів.

09:45 «Життя в регіонах».

10:30 Ромський т/ж.

10:55 Т/ф «Заєць на шосе».

12:00 Д/ф «Олівер Твіст у костюмі і без».

12:30, 19:30 М/с.

13:30 «Найкращий погляд на Словаччину з велосипеда».

13:40 Т/ж «Орієнтації».

14:05 Д/с «Людмила Под’яворінска».

14:35 Д/с «Історія Карлтону».

14:50 Д/с «Братиславські мініатюри».

15:05 Т/ж «Мистецтво».

16:35 «Віч-на-віч».

17:05 Д/с «Трабантом» з Австралії до Азії».

17:30 «Екстрим у горах».

18:00, 20:35 Новини.

18:45 Т/ж «Життя в регіонах».

20:10 «Мій дім».

20:20 Тиждень сучасної словацької архітектури.

20:45 Д/с «Родина».

21:15 Х/ф «Двір Алжбети».

22:30 Д/ф «Ігріц 2016».

22:35 Європейська музика.

00:45 Концерт.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30 Новини.

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

20:30 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:45 «Музичний фаєтон».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

23 вересня відзначила свій 80-річний ювілей у мальовничому селищі Чинадійово, що на Мукачівщині, Марія Степанівна Панькович. Найщиріші, найтепліші вітання шлемо рідненькій матусі, люблячій бабусі та прабабусі в цей день! Матусю, голубко ви наша єдина, Вас щиро вітає вся наша родина, Здоров’я і многая літ вам бажаєм. Вже сивий туман покриває волосся, Вже діти дорослі й онуки ростуть. А серце таке ж молодеє і досі, І руки невтомно працюють завжди. Про кожного з нас, хто далеко, хто близько, Всі ваші тривоги і світлі думки. Спасибі за все вам, вклоняємось низько, Здоров’я і щастя на довгі роки! Хай Господь пошле вам із неба милість, Пречиста Діва хай у житті допомага! З любов’ю і вдячністю доньки Маріанна та Ольга, зяті Василь та Іван, внуки Василь, Ірина, Марина, Олександр із сім’ями, правнуки Станіславчик, Михайлинка, Даринка та Сашко

Закарпатська обласна рада ОГОЛОШУЄ РЕЗУЛЬТАТИ ПРОВЕДЕННЯ КОНКУРСУ з відбору суб’єктів оціночної діяльності. За результатами засідання комісії з конкурсного відбору суб’єктів оціночної діяльності, які залучаються для проведення незалежної оцінки майна обласної комунальної власності, переможцем конкурсу визнано: – Приватний підприємець Павлич Василь Михайлович по об’єкту оцінки – частина даху загальною площею 40,0 м кв., що розташована за адресою: Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Фогорашія, 17, конкурс відбувся 19.09.2016 року, оголошення про який було опубліковано в газеті «Новини Закарпаття» від 3.09.2016 р. №98–99 (4563–4564).

12 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СУБОТА 1 ЖОВТНЯ

08:15 Смакота.

08:40 Світ on lіne.

09:00 М/с «Мандрівники в часі».

10:05 Як це?

10:25 Хто в домі хазяїн?

10:55 Хочу бути.

11:20 Школа Мері Поппінс.

11:35 Казки Лірника Сашка.

11:45 Суспільний університет.

13:00 Мистецький пульс Америки.

13:40 Д/ф «Дороги в Мемфіс».

14:40 Д/с «Нью-Йорк».

16:45 Гандбол. Ліга чемпіонів. 2-й тур. «Динамо-Бухарест» (Румунія) - «Мотор» (Запоріжжя).

18:40 Х/ф «Шопен. Бажання кохати».

21:00 Новини.

21:30 Яскраві моменти Ріо-2016.

21:50 Розсекречена історія.

22:40 Лотерея.

23:00 Територія закону.

23:20 Вперед на Олімп.

23:40 Золотий гусак.

08:00 «Сніданок. Вихідний».

10:00 Х/ф «Століття Якова».

15:10 «Юрмаліто з Кварталом 95».

18:30 Розсміши коміка.

19:30 ТСН.

20:15 «Українські сенсації».

21:15 «Ліга сміху. Юрмала».

23:20 Х/ф «Невдаха із Каунт-Каунті».

08:00, 20:00, 00:30 «Подробиці».

09:00 Х/ф «Артист із Коханівки».

10:30 Х/ф «Чотири нуль на користь Танечки».

12:15 Х/ф «Дорога Олена Сергіївна».

14:15 Х/ф «Обміняйтесь обручками».

16:15 Х/ф «Вибір моєї матусі».

18:10, 20:30 Х/ф «Кохання з випробувальним терміном».

22:30 «Добрий вечір на Інтері».

23:30 «Навколо М».

08:25 Ревізор.

11:25 Страсті за ревізором.

14:10 Любов на виживання.

16:05 М/ф «Іван Царевич і сірий вовк 2».

17:45 Х/ф «Хоббіт: Несподівана подорож».

21:00 Х/ф «Хоббіт: Пустище Смауга».

00:05 Х/ф «Тінь».

08:30 Не перший погляд.

09:15 Мотор.

09:20 Автопілот-новини.

09:30 Укравтоконтинент.

10:10 Модне здоров’я.

10:30 Сімейний лікар.

11:05 П’ятий поверх.

11:30 Майстри ремонту.

12:15 Сімейні зустрічі.

12:30 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

13:10 Кіно з Я. Соколовою.

13:30 Історія успіху.

13:40 Сучасний фермер.

14:10 Феєрія мандрів.

14:30 Навчайся з нами.

15:15 Час інтерв’ю.

15:30 Палата.

16:10 Фінансовий тиждень.

16:30 Особливий погляд.

17:10 Цикл «Дзеркало історії».

18:15 Фактор безпеки.

19:25, 23:30 Машина часу.

20:00, 00:35 Рандеву з Я. Соколовою.

21:00 Велика політика.

21:30 Вікно в Америку.

22:30 Д/п «Окупація».

08:20 Більше ніж правда.

09:15 Секретний фронт.

10:15 Антизомбі.

11:10 Громадянська оборона.

12:10, 13:00 Інсайдер.

12:45 Факти. День.

13:20 Х/ф «Тринадцять днів».

16:15 Х/ф «Нестримні-3».

18:45 Факти. Вечір.

19:20 Надзвичайні новини.

20:05 Х/ф «Три ікси».

22:35 Х/ф «Команда «А».

00:50 Т/с «Ганнібал».

08:00 «Караоке на Майдані».

09:00 «Все буде смачно!».

09:55 Т/с «Коли ми вдома».

12:45 Зважені та щасливі.

16:10 «Хата на тата».

19:00 Х-Фактор.

22:05 «Танцюють всі!».

00:55 «Слідство ведуть екстрасенси».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

11:05 «Невідома версія. Королева Бензоколонки».

11:55 Х/ф «Ні пуху, ні пера».

13:10 Х/ф «Інспектор карного розшуку».

14:50 Х/ф «Людина в прохідному дворі».

19:30 Х/ф «Слухати у відсіках».

22:00 «Невідома версія. За двома зайцями».

22:50 Х/ф «Вантаж без маркування».

00:25 Х/ф «Божа тварина».

11:30 «Речовий доказ».

15:00 Т/с «Детективи».

19:00 «Свідок».

19:30 Х/ф «Ати - бати, йшли солдати...».

21:10 Х/ф «Фанфантюльпан».

23:00 Х/ф «Розшукується герой».

00:50 Х / ф « К о р о л ь клітки».

00:02 Вчасно.

08:30 Хочу бути (НТКУ).

08:55, 15:52 Служба розшуку дітей.

09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:05 Моральні орієнтири.

09:35 Сім історичних чудес України.

10:00, 13:10 Мультик.

10:10 Слово депутата.

10:30 Глобал 3000 (Німеччина).

11:05, 18:50 Соціальний фактор.

11:10 Вухаті та хвостаті (Черкаси).

11:25 Відкриваючи світ: Феєрія мандрів.

11:45 Західний кордон.

12:00 Здоровенькі були (Житомир).

12:30 У фокусі - Європа (Німеччина).

13:27, 18:40 Календар знаменних дат.

13:30 Мистецтво жити.

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:05 Акценти.

16:50 Казки лірника Сашка (НТКУ).

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:05 Артпростір.

19:00 Огляд тижня.

19:30 Незвідане Закарпаття.

20:00 Парадьошка.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Про головне.

22:35 Молодіжний варош.

23:15 Остання барикада (Київ).

09:00 «Облом.UA».

10:00 «Вайпаут».

12:20 «Top Gear».

13:25 Х/ф «40 днів та ночей».

15:10 Х/ф «Помста безодні».

17:00 Х/ф «Ларго Вінч. Початок».

19:20 10 тур ЧУ з футболу «Дніпро» «Олександрія».

21:25 Х/ф «Ласкаво просимо в капкан».

23:20 Х/ф «Залізний кулак».

09:00, 15:20 Т/с «Королева бандитів».

15:00, 19:00 Події.

17:00, 19:40 Т/с «Хірургія. Терапія любов’ю».

21:50 Х/ф «Щаслива».

23:45 Реальна містика.

08:30 Футзал. Кубок світу.

09:30 Футбол U-17. Жінки. Венесуела - Німеччина. ЧС.

11:00, 11:30, 13:15, 14:00, 18:45, 19:15 Супербайк. ЧС.

12:15 Суперспорт. Франція.

13:00, 16:15 «Ваттс».

15:00 Автогонки. Іспанія.

16:30, 23:30 Велоспорт. Бельгія.

18:30 Кінний спорт.

19:55, 00:10 Новини.

20:00, 22:00 Футбол.

00:15 Їзда верхи. США.

09:30, 18:30 У пошуках істини.

11:10 Карл Великий.

12:50, 20:10 НЛО з минулого.

14:40 Королева Півночі.

15:40 Світанок планети.

22:00 Секретні історії.

23:00 Вирішальна мить.

00:40 Шокуюче відео.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41, 13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:35 «Сума».

15:35 «Церковне життя».

16:35 Т/ж «Шанс».

17:35 «Світ».

18:35 Туристичний т/ж «Ти вдома».

18:54 «Сьогодні ввечері».

20:05 Т/ж шоу-бізнесу.

21:25 Новини спорту.

22:56 «Сьогодні вночі».

08:00 М/с.

09:40 Х/ф «Батьки вночі та вдень».

10:10 «Багаж».

10:45 «Вдома на городі».

11:15 Т/ж «Стиль життя».

11:50 Кулінарне шоу.

12:20 «Світ малюка».

12:55 Т/ж «Нерухомість».

13:25 «Інтер’єр».

14:00 Т/с «Монк».

15:00 Х/ф «Невдахи».

17:00 Х/ф «Пограбування».

19:00 Факти.

19:50 Шоу «Академія зірок».

23:00 Х/ф «Вовк з Уоллстріт».

08:00 М/с.

10:35 Репортаж «Відповідають діти».

11:10 Топ-шоп.

12:00 Бренди.

12:25 Кулінарне шоу.

12:50 Т/ж автомобілістів.

13:15 Стиль життя.

13:45 Т/с «Призабуті досьє».

14:50 Х / ф « П е р е в і зник».

17:00 Х/ф «Під прикриттям».

19:00 Новини.

19:50 «Фокус плюс».

21:00 Шоу «Х-фактор». Відбір.

22:50 Х / ф « Д ж а м п стріт, 21».

09:40 Х/ф «Бетховен 2».

11:25 «Креденц».

12:35 Т/с «Теорія великого вибуху 6».

13:55 Х/ф «Спайдермен».

16:25 Шоу «Знайомі обличчя».

19:20 «Вершки суспільства».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Годзилла».

23:00 Х/ф «В ім’я помсти».

09:35 «Фідлібум».

10:05 «Гноми».

10:30 «Не поспішай».

11:05 Т/с «Робін Гуд».

11:50 «Парк».

12:40 Музика Словаччини.

13:10 «В ефірі».

13:40 Т/с «За крок від неба 2».

14:45 Х/ф «Батько і батько».

16:15 «Золоті часи».

17:20 «Люблю Словаччину».

18:55 Кулінарна.

19:30 «Зведи дім, посади дерево».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 «Міс Всесвіту».

23:05 Х/ф «Покидаючи Лас-Вегас».

00:55 Х/ф «Рей Донован».

09:00 «Жива панорама».

09:35 «Екстрим у горах».

10:00 Д/с «Словацькі міста в об’єктиві».

10:10 «Найкращий погляд на Словаччину з велосипеда».

10:20 «Історії».

10:25 Д/с «Спогади архіваріуса Мілана Антоніча».

10:55 Чехословацький кінотижневик.

11:30 «Покоління».

11:35 Д/с «Шлях».

11:55 Т/ж для людей з вадами слуху.

12:25 «Мій діагноз».

12:50 Т/ж «ВАТ».

13:15 Д/с «Науковий спектр».

13:15 Д/с «Допитливий: нанотехнологія».

14:00 Д/с «Культурні, історичні, природні та технічні унікальності середньої частини Словаччини».

14:10 Фольклорний фестиваль.

15:00 Фермерське ревю.

15:25 Т/ж «Дійсні».

15:50 Т/ж споживачів.

16:00 Д/с «Животворні теплі землі».

16:10 Д/ф «Сенсей. Японія».

16:45 Т/ж ФІФА.

17:10 Т/ж Ліги чемпіонів.

17:45 Футбол.

20:00 М/с.

20:25 «Мій дім».

20:35 Новини.

20:45 «Ангели-охоронці».

21:15 Х/ф «Святкування».

22:45 Фестивальні хвилини.

22:50 Д/с «Радість життя».

23:20 Х/ф «Фарго 2».

00:15 Шоу.

00:40 Найбільші кримінальні справи Словаччини.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30, 00:00 «Час».

09:10, 13:45, 15:00 М/ф.

10:55 «Спорт Час».

11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

11:35 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

11:45 «Музичний фаетон».

12:25 «Церковний календар».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00 « Щ о д е н н и к здоров’я».

17:05 Д/ф.

19:45 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

00:30 Х/ф.

TT ДИСКУСІЯ

TT КНИЖКОВА ПОЛИЦЯ

АБО ЧОМУ КАНДИДАТ НАУК ФЕНИЧ ПЛУТАЄТЬСЯ В ТЕРМІНАХ

ОТРИМАЛО ПЕРСОНАЛЬНУ ВІДЗНАКУ ФОРУМУ ВИДАВЦІВ

МИХАЙЛО ТИВОДАР. ВІДПОВІДЬ ДЕКАНОВІ, Скільки вистачить срібняків, щоб історик-науковець згодився виставити себе дилетантом у власній галузі? Приблизно так можна б сформулювати запитання, закладене у книзі-відповіді історика, доктора наук Михайла Тиводара «Одкровення кандидата наук Фенича» (видавництво «Гражда»). Згадуваний у назві Володимир Фенич, декан історичного факультету УжНУ, у своїй книзі «Угорська Русь і «Ганнібалова присяга» Михайла Драгоманова: початки інтелектуального завоювання Закарпаття Україною» (Ужгород: «Говерла», 2015), подає однозначний месидж про те, що Закарпаття – не Україна, а проект Гітлера, Сталіна, галицьких націоналістів та українських комуністів! Так і каже: «Список пошуків здебільшого уявної та реальної «спільної історії» (Закарпаття й України) можна закінчити темами «Третій рейх, галицькі націоналісти і Карпатоукраїнська держава» та/або «Сталін, українські комуністи і Закарпатська Україна». Виходячи з цих тез, декан намагається переконати в тому, що наш край є чужорідним для України. «Як на мене, – каже з цього приводу професор Михайло Тиводар, – публікація Фенича – такий собі політично-історичний есей, виконаний на замовлення закордонних ан­т иукраїнських спонсорів, у якому довільно й парадоксально «перебріхується» історія Закарпаття». І переходить до конкретики: «Знайомлячись із публікацією В. І. Фенича, я звернув увагу на те, що в одних випадках він її називає

історіографічною монографією, в інших – нарисом, а насамкінець – есеєм». Чи може бути, що декан історичного факультету, кандидат наук не знає принципової різниці між цими визначеннями? Скоріше за все, до цього змусили обставини, в які він поставив себе сам, твердячи, що «офіційними рецензентами... люб’язно погодилися бути професор Роман Офіцинський і доцент Микола Олашин». Обидва названі історики запевняють, що не бачили й не читали рукопису праці В. Фенича та не давали згоди бути рецензентами, каже Михайло Тиводар. А це виводить публікацію за рамки суто наукової. Тому й така плутанина в термінології (Фрейд винуватий?) Врешті заважає «науковості» й далеко не академічний стиль «Присяги». Автор публікації, продовжує М. Тиводар, запрошує своїх опонентів до дискусії «без піни і слини в роті» і тут же з піною в роті просторікує про:

«нацистсько-німецький проект Карпатської України»; «сліпих і зрячих адептів розширення нацистського «життєвого простору», «зухвалу українізацію» тощо. Справді, такі звороти важко віднести до зразків наукового стилю. У «Ганнібаловій присязі», як помітив опонент, чимало й недбалих формулювань. Як приклад – згадка про «холмське походження» історика О. Мазурка. Автор мав би знати, що пи­тання «походження» родове, етнічне, соціальне, а не терито­рі­аль­не, зауважує Михайло Тиводар. Як сприйме В. Фенич, якщо хтось напише, що він маргінальний історик «тросницького» чи «тісошашварського» походження? До всього, на с. 143 В. Фенич розмістив сфальсифіковану ма­ пу «Карпатська Русь у XIX ст.». У ній він чомусь вивів поза межі Карпатської Русі галицьку й буковинську частини Гуцульщини та галицьку частину Бойківщини, але включив території західної Галичини, тобто польську частину Лемківщини. Тож у даному випадку він уже «перебрехав» і межі Карпатської Русі. Власне вже цього досить, щоб визначити для себе ціну чисто політичним (не науковим) ідеям Фенича. Втім доктор наук Михайло Тиводар ретельно проаналізував усю «монографію-нарис-есе», не залишивши без уваги жодної тези, вказуючи на численні факти фальсифікації. Підсумовучи, варто сказати, що праця М. Тиводара написана у відверто полемічному стилі. Тому читачеві нудно не буде. Василь ГОРВАТ

ВИДАННЯ «ДОНБАС І КРИМ: ЦІНА ПОВЕРНЕННЯ» У Львові завершився ХХІІІ Національний форум видавців, на якому були представлені 363 автори, 158 видавництв, 80 книготорговельних структур, поліграфічних підприємств, культурних фондів. Під час церемонії вручення премії «Найкраща книга Форуму-2016», яка проходила у Львівському національному академічному театрі опери й балету ім. Соломії Крушельницької, англомовна версія монографії Національного інституту стратегічних досліджень «Donbas and Crimea: return at what price» («Донбас і

Крим: ціна повернення») отримала Персональну відзнаку президента Форуму видавців Олександри Коваль. Нагадаємо, що одна з перших презентацій колективної монографії «Донбас і Крим: ціна повернення» (головний редактор – директор НІСД Володимир Горбулін) проходила в Ужгороді 18 березня. Презентували видання радники директора – заслужений діяч науки й техніки України Світлана Мітряєва та доктор філософії Віктор Циганов, яких доповнила вчений секретар інституту, доктор економічних наук Олександра Ляшенко.

Чопська міська рада

вносить уточнення стосовно оголошення, розмішеного в газеті «Новини Закарпаття» за №101–102 (4566–4567) від 10.09.2016 року: вважати недійсними перший і другий абзаци та вимоги до них: оголошення, розмішеного у вищевказаному випуску, а саме: «Чопська міська рада оголошує конкурс на заміщення: – вакантної посади начальника відділу економіки та інвестицій Чопської міської ради; – тимчасово вакантної посади спеціаліста І категорії відділу економіки та інвестицій Чопської міської ради на період відпустки по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку, або до фактичного виходу основного працівника».

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ втрачений студентський квиток серії АК №09843792 студентки IV курсу, спеціальність «Художня кераміка», виданий Ужгородським коледжем мистецтв ім. А. Ерделі на прізвище Ваць Софія-Віра Василівна.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ втрачений студентський квиток серії АК №09843774 студентки IV курсу, спеціальність «Художня кераміка», виданий Ужгородським коледжем мистецтв ім. А. Ерделі на прізвище Данило Анна-Марія Юріївна.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 13 НЕДІЛЯ 2 ЖОВТНЯ

08:15 Смакота.

08:40 Світ on lіne.

09:00 Х/ф «Шопен. Бажання кохати».

11:35 М/с «Мандрівники в часі».

12:30 Театральні сезони.

12:55 Мистецькі історії.

13:10 Спогади.

13:35 Гра долі.

14:30 Фольк-musіc.

15:40 Д / ф « П р о с т і р толерантності. Візьму твій біль собі».

16:00 Твій дім-2.

16:30 Т/с «Епоха честі».

20:10 Подорожні.

21:00 Новини.

21:30 Перша шпальта.

22:00 Книга ua.

22:30 Класики світової літератури.

23:00 Паспортний сервіс.

23:20 Добрі справи.

20:00 «Подробиці тижня».

23:50 Х/ф «Обміняйтесь обручками».

11:25 Х / ф « Х о б б і т : Несподівана подорож».

14:40 Х / ф « Х о б б і т : Пустище Смауга».

17:55 Х / ф « Х о б б і т : Битва п’яти воїнств».

21:00 Х/ф «Оз: Великий і жахливий».

23:20 Х/ф «Бабадук».

08:00 «Сніданок. Вихідний».

09:00 «Лото-забава».

09:40 М/ф «Маша і ведмідь».

10:05, 19:30 ТСН.

11:00 Світ навиворіт.

12:20 «Українські сенсації».

13:20 «Життя без обману 2016».

14:40 «Поверніть мені красу 2».

16:00 Т/с «Свати».

21:00 «Голос. Діти 3».

23:25 «Аргумент кіно».

00:05 Х/ф «Валентинка».

08:10 Гра інтересів.

08:30 Феєрія мандрів.

09:10 Мотор.

09:20 Автопілот-тест.

09:25 Технопарк.

10:10 Кордон держави.

10:25 Будемо жити.

10:40 Драйв.

11:10 Час інтерв’ю.

12:15 Сімейні зустрічі.

12:40 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

13:10 Модне здоров’я.

13:30 Сімейний лікар.

14:10 Агрокраїна.

14:30 Діалоги з патріархом.

15:15 П’ятий поверх.

16:05 В кабінетах.

16:30 Акцент.

17:15 Цикл «Дзеркало історії».

19:25, 00:20 Невигадані історії.

20:00 Д/п «Повітряні захисники».

21:00 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем.

21:40 Час-Tіme.

22:30 Д/п «Окупація».

23:30 Фінансовий тиждень.

08:10 «уДачний проект».

09:00 «Готуємо разом».

10:00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож».

11:00 «Орел і Решка. Шопінг».

12:00 «Навколо М».

13:00 Х/ф «Тільки повернись».

15:00 Х/ф «Кохання з випробувальним терміном».

18:40, 21:30 Т/с «Зимове танго».

08:45 Дивитись усім!

10:30 Без гальм.

10:55, 13:00 Х/ф «Тринадцять днів».

12:45 Факти. День.

14:00 Х/ф «Команда «А».

16:15 Х/ф «Три ікси».

18:45 Факти тижня.

20:25 Х/ф «Три ікси-2. Новий рівень».

22:20 Х/ф «Призначення / Патруль часу».

00:15 Т/с «Ганнібал».

TT НА ЗАМІТКУ

09:00 «Все буде смачно!».

09:55 «Караоке на Майдані».

10:50 Х-Фактор.

12:40 «МастерШеф».

19:00 Битва екстрасенсів.

21:15 «Один за всіх».

22:25 «Давай поговоримо про секс».

00:25 «Слідство ведуть екстрасенси».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

10:50 «Невідома версія. За двома зайцями».

11:40 Х/ф «Вантаж без маркування».

13:20 Х/ф «Слухати у відсіках».

15:40 Х/ф «Без року тиждень».

17:00 Т/с «Пригоди Шерлока Холмса».

22:00 «Невідома версія. Королева Бензоколонки».

22:50 Х/ф «Градус чорного Місяця».

00:30 Х/ф «Де третій король?»

09:30 Т/с «Життя, якого не було».

12:50 Розсміши коміка.

13:45 Т/с «Великі почуття».

14:40 Х/ф «Фанфантюльпан».

16:35 «Легенди карного розшуку».

19:00 Т/с «Черговий ангел - 2».

22:40 Х/ф «Відкрите море».

00:25 Х/ф «П’ятниця 13-те».

00:00 Остання барикада (Київ).

00:15 Хіт-парад.

00:35, 08:45 Музична мозаїка.

08:00 Від суботи до суботи.

08:30 Західний кордон.

08:55 Служба розшуку дітей.

Із 1 вересня 2016 року в містах Чоп, Перечин, смт Великий Березний запрацювали бюро правової допомоги, які є структурними підрозділами Ужгородського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги. Бюро правової допомоги – всеукраїнська мережа точок доступу до безоплатної правової допомоги, активного поширення правової інформації та доступу до правових консультацій на рівні територіальних громад. ЗВЕРТАЙТЕСЯ У БЮРО ПРАВОВОЇ ДОПОМОГИ! Чопське бюро правової допомоги Адреса: 89502 м. Чоп, вул. Залізнична, 1. Контактний телефон: (0312) 71-10-59. Перечинське бюро правової допомоги Адреса: 89200 м. Перечин, пл. Народна, 16. Контактний телефон (03145) 2-34-57. Великоберезнянське бюро правової допомоги Адреса: 89000 смт. Великий Березний, вул. Шевченка, 27. Контактний телефон (03135) 2-34-07. Ужгородський місцевий центр з надання БВПД Адреса: 88017 м. Ужгород, вул. Загорська, 51. Контактні телефони: (0312) 64-15-05, 64-15-03. е-mail: uzhhorod1.zakarpattya@legalaid.gov.ua

09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:05 Моральні орієнтири.

09:35 Театральні сезони (НТКУ).

10:05 Дитяча година.

11:05, 18:50 Соціальний фактор.

11:10, 16:05 Музичний вікенд.

11:50, 16:45, 19:45 Територія творчості.

12:00 Як це було (Запоріжжя).

12:30 Євромакс (Німеччина).

13:10 Мультик.

13:27, 18:40 Календар знаменних дат.

13:30 Артпростір.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

17:00 Дзеркала часу.

17:30 Одкровення.

18:05 Шовкова косиця.

18:25 Сам собі господар.

19:00 Акценти.

20:00 Шлях до себе.

20:30 Сім історичних чудес України.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Огляд тижня.

21:30 Пізній вечір з Мірко.

22:30 Т/с «Таксі».

08:20 «Облом.UA».

09:00 Бушидо.

10:35, 16:00 «Роби бізнес».

11:00 « Л ю с т р а т о р 11:00».

13:00 «Секретні матеріали».

13:50 10 тур ЧУ з футболу «Волинь» «Карпати».

16:25 Х/ф «Ларго Вінч: Змова в Бірмі».

19:20 10 тур ЧУ з футболу «Динамо» «Зірка».

21:30 «ПРОФУТБОЛ».

23:15 Х/ф «Королівство гладіаторів».

09:15 Х/ф «Щаслива».

11:10 Т/с «Хірургія. Терапія любов’ю».

15:10 Х/ф «Паперові квіти».

17:10, 20:00 Т/с «Зведена сестра».

На свято Різдва Пресвятої Богородиці, 21 вересня, припали дні народження начальника ВПЗ Теребля Магдалини Юріївни Габор та начальника ВПЗ Чумальово Ірини Анатоліївни Стойки. Щиро вітаємо їх та даруємо такі рядки: Хай квітне доля у роках прекрасних, Господь дарує радість і здоров’я. Хай кожен ранок з неба сонцем ясним Вас осяває світлом і любов’ю. З повагою колективи ВПЗ с.Теребля та ВПЗ с.Чумальово Тячівського району

19:00 Події тижня з Олегом Панютою.

22:00 Х/ф «Жила-була любов».

23:50 Реальна містика.

08:00, 11:00, 13:15, 18:45 Супербайк. ЧС.

08:30 Футзал. Кубок світу. Колумбія.

09:30 Футбол U-17. Жінки. Венесуела - Німеччина. ЧС.

12:15 Суперспорт. Франція.

13:00, 16:15 «Ваттс».

15:00 Автогонки. Іспанія.

16:30, 23:30 Велоспорт. Бельгія.

18:30 Кінний спорт.

19:55, 00:10 Новини.

20:00, 22:00 Футбол.

00:15 К і н н и й с п о р т . США.

09:30, 18:30 У пошуках істини.

11:10 Вікінги: відкриття світу.

12:00 Карл Великий.

12:50, 20:10 НЛО з минулого.

14:40 Смугасте життя.

15:40 Світанок планети.

17:30 Дивовижні миті життя.

22:00 Секретні історії.

23:00 Вирішальна мить.

00:40 Палаци Європи.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41, 13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:35 «Карпатський експрес».

15:35 «Дім і сім’я».

16:35 «Світ».

17:35 «Медіа-клік».

18:35 «Віч-на-віч».

18:54 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Ти вдома!».

21:25 Спорт. Погода.

22:35 Новини світу.

22:56 «Сьогодні вночі».

08:00 М/с.

09:55 Т/ж автолюбителів.

10:30 Т/ж жінок.

11:00 « К у х н я Ю д і т и Штал».

11:35 Т/ж автомобілістів.

12:05 «Більше, ніж охоронець».

12:40 «Інтер’єр».

13:40 Т/с «Монк».

14:40 Т/с «Вона написала вбивство».

16:50 М/ф «Пастка для котів».

19:00 Факти.

19:50 Шоу «Зірка в ролі зірки».

22:30 Х/ф «Світова війна Z».

16:05 Х/ф «Король Шумави».

17:40 «Ніхто не досконалий».

18:40 «Гайда на город».

19:15 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Т/с «Доктор Мартин 2».

22:20 Х/ф «Запах жінки».

00:45 Т/с «Джулія Лескоут».

10:30 Т/ж «Здоровий спосіб життя».

11:05 «Топ-шоп».

11:55 Т/с «Виховуючи Хоуп».

12:20 Змагання кондитерів.

12:50 «HіghLіfe».

13:20 «Стиль життя».

13:55 «Легенди живуть із нами».

14:25 «Поза домом».

14:55 Т / с « З а н а д т о дивна родина».

15:25 Х/ф «Містер Простак».

17:10 Х/ф «Помилково звинувачений».

19:00 Новини.

19:50 Шоу «9 зірок і маленькі таланти».

22:15 Х/ф «Код ДаВінчі».

09:00 09:30 09:55 10:20 10:30

09:50 Х/ф «Спайдермен».

12:25 Т/с «Поліцейська академія 4».

14:10 «Корисно знати!».

17:40 Т/с «Атлет Цвернофка».

18:35 Т/с «Горна Долна».

20:00 Новини.

21:30 Шоу «Знайомі обличчя».

00:20 Х/ф «Жива мішень».

09:10 «Дивовижне ательє».

09:45 Міжнародний марафон миру.

12:55 «Без п’яти 12-та».

14:00 «Громадянин за дверима».

14:30 Т/с «Агата Крісті: Міс Марпл».

23 вересня відзначила славний ювілей – 80-річчя з дня народження – шанована та поважна людина, колишній вчитель початкових класів Чинадіївської загальноосвітньої школи І–ІІІ ступенів, що на Мукачівщині, Марія Степанівна Панькович. Шановна наша ювілярко, хай доля завжди буде щедрою до вас та збереже міцне здоров’я, дарує безмежне людське щастя, невичерпну енергію й довголіття. Ваше життя – яскравий приклад того, як треба шанувати людей і працю. Вам є чим пишатися, ви на всіх життєвих дорогах прагнули бути професіоналом, чуйною й турботливою до людей та вміли завжди допомогти й підтримати в тяжку хвилину. Хай джерело людської вдячності за вашу турботу ніколи не вичерпується, серце наповняється світлом, а здоров’я й сили дарує Всевишній! З повагою та вдячністю ваші колишні учні

«Жива панорама». Фермерське ревю. Т/ж «Дійсні». Т/ж споживачів. Д/ф «Дунайський лосось».

11:00 Д/с «Родина».

11:30 Богослужіння на свято св. Михайла.

13:25 М/с.

14:10 Телетрансляція.

14:50 «Актори-легенди».

15:05 Х/ф «Смерть міщанина».

15:30 «Недільні хвилини поезії».

16:35 « А н г е л - о х о р о нець».

17:05 «Телебачення за дверима».

17:45 Хокей.

20:45 Т/с «Сага про Форсайтів».

21:40 Т/с «Wolf Hall».

22:40 Фестивальні хвилини.

22:45 Х/ф «Потяг до Юми о 3:10».

00:15 Д/с «П’ять розбитих камер».

10:30 «Час».

11:05, 16:55, 21:10 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:05 «Топ Хіт 20».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00 «Духовне джерело».

13:45 М/с.

15:00, 17:05 М/ф.

18:30, 23:35 Х/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 днів».

21:15 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

Вітаємо

з днем народження листоношу ВПЗ с. Теребля Тячівського району Ганну Миколаївну Чопик, яка відсвяткувала свій день народження в серпні, а також листоношу Ольгу Миколаївну Данч, яка святкувала день народження 13 вересня. Щиро вітаємо іменинниць і бажаємо щастя та всіляких гараздів. З повагою колектив ВПЗ с. Теребля Тячівського району

ПРОДАМ UU автомобіль Opel Omega, 1992 р. в., бензин, 2,0, інжектор. Тел. (0-50) 540-67-02; UU 1-кімнатну квартиру в Уж­городі, 5/5 цегляного будинку нового планування (36,8 кв. м), після ремонту: євровікна, поміняні всі двері, ламінат, бойлер, ел. опалення (5 хв. від базару на вул. Краснодонців). Ціна договірна, тел. (0-95) 508-33-43; UU 3-кімнатну квартиру на 2-му поверсі 5-поверхівки в м. Ужгород (р-н автовокзалу). Ремонт, частково меблі, АГО, вода постійно, вікна євробрус, склопакети. Поряд школа, дитсадок. Тел. (0-66) 07-97-749; UU новий 4-ядерний планшет Acer Iconia Tab A211 3G 16GB. Дисплей 10,1 дюйма, Android 4.0, екран – 1280х800, вбудована пам’ять 16 GB, оперативна 1GB, фронтальна камера microSD/microSDHC, акумулятор 3260 мА/г. Коробка, захисні плівки – все на місці. Ціна 4499 грн. Тел. (066) 00-96-343 (Влад); UU буйволів (0-96) 065-88-60.

ПОСЛУГИ

UU ремонт газових котлів, ко­л онок, плат; промивання тепло­о бмінників. Тел. (0-50) 672-90-48, Ерік; UU різні роботи скломайстра, Уж­город, вул. Швабська, 16/4. Тел. (0-50) 96570-67.

14 СПРАВИ ЖИТЕЙСЬКІ TT КОМПЕТЕНТНО

ЧОМУ ЗВИКАЄМО ДО СОЦМЕРЕЖ ТА БАГАТО ІНШИХ ЗАПИТАНЬ ДО ПСИХОЛОГА

Ж

иття – дуже непередбачувана річ. Хоча його не можна називати річчю. Бо життя – це дар Господній. Але в кожного з нас є щастя й любов, великі трагедії й радість, смерть фізична й духовна, надриви. І дивні стосунки, яким не завжди можна дати назву. Розбитими човнами пливемо у великому океані життя. Когось засмоктала буденність. Хтось літає в піднебессі й каже, що літатиме доти, поки небо не закінчиться. Щасливчики! Та більшості все ж доводиться ходити по грішній землі з усіма її проблемами. І впоратися з ними самотужки може не кожен. Тому я вирішила поставити психологу Наталії Братасюк (на фото) не власні запитання, а моїх друзів. Відтак у «Фейсбуці» поцікавилася, що кого болить…

Діти в школі ~~Марина. перевантажені, уроків

багато, починаються стреси, нервові зриви. Як із цим боротися, як запобігти?

– Найперше, слід зробити їм скидку на адаптацію. Тобто через два тижні навчання дати можливість три-чотири дні відпочити. У дитини має бути режим дня, а в ньому – час для вільної гри. Наступне: записуйте чадо на 1 гурток. Є діти, які справляються з великим навантаженням, але точно не всі. Отже, 1 гурток, 1 репетитор. Це поради для дітей до 14 років. Якщо є завал із навчанням і скарги на поведінку – йдіть до психолога, щоб дав своє бачення ситуації. Часто діти страждають на депресію. А дорослі думають, якщо син чи донька ситі й одягнені, то чого це їм депресувати…. Наталія. Як знайти свого мужчину? Все не ті трапляються... Нема рідної душі.

– Із таким запитанням слід би йти в психотерапію для самопізнання. Тоді й не траплятимуться не ті… Щодо рідної душі, то навряд чи така є. Жінки з таким поглядом на стосунки розчаровуються в чоловіках через те, що прагнуть знайти собі подібного. Тобто таку ж людину, тільки протилежної статі. Це реально взагалі?.. Ну, якщо перебрати всіх чоловіків на планеті – може, один такий знайдеться. Отже, для авторки цього запитання настав час розстатися з ілюзіями та ідеалами. Світлана. У чому причина людської полігамності? Чому людям не достатньо одного чоловіка чи однієї жінки?

– Є таке поняття, як подвійна фемінність чи маскулінність. Саме тоді ми здатні любити одночасно кількох жінок або чоловіків. І якщо в партнера такої людини є прагнення бути єдиним чи єдиною – розчарування й мелодрама забезпечені. Є гендерна особливість чоловічої статі – схильність до полігамії. Так складається, що чоловіків достатньо менше для виживання популяції. Руслан. От уже питав у одного психолога, але відповіді не отримав – який напрям психології займається проблематикою вибору людини?

– Якщо йдеться про вибір у житті, тоді це екзистенційне запитання: «Хто я, де я і куди прямую?» Будь-який напрям

~~

~~

~~

психології займається таким питанням. Олексій. Чому деякі люди не можуть облаштувати своє сімейне щастя, хоч не гірші за інших?

– Важко відповісти. Є різні причини: хтось воліє жити в ілюзіях і шукає свій ідеал; бажання спробувати ще раз – розчарування – самотність; одні не довіряють людям, у інших травматичний досвід життя в батьківській сім’ї; дехто керується ментальними установками, нав’язаними родичами, з серії «усі чоловіки сво…» або «баби су…»; плюс різні залежності. Є жінки, які погоджуються стати коханками, очікуючи, що він нарешті покине дружину. В результаті залишаються ні з чим. Це як ходити в магазин будматеріалів за сукнею й щиро репетувати, чому її там немає. Так і ми – ходимо не туди по своє щастя. Важливо не тільки знати, в чому воно, щастя, а й де його здобути й чи це реально? Катерина. Чи можливо пересічній людині створити психологічний захист для себе від ненависті, злоби та заздрощів?

– Усі згадані почуття є цілком людськими. Тож захищатися від них – означає захищатися від самого життя. Якщо вам заздрять, отже, є чому. Якщо ненавидять – не можуть любити, так хоч будуть ненавидіти. А злоба – агресія, що створює драйв і відчуття небезпеки для нас, коли йде від інших. Тоді ми мусимо бути обережні, уважні й дбати про власну безпеку. Отже, повнота життя можлива, у тому числі, й завдяки цим почуттям. Олена. Чому люди звикають до соцмереж? Чи є ліки від, наприклад, «Фейсбуку»?

– Спілкування набуває нових видів. Соцмережі – один із них. Тут можна висловити свою думку, взяти участь у дискусії, прорекламуватися тощо. Для багатьох це – контакт із родичами й знайомими. В цьому плюси. Але, як і в усьому, тут є інший бік медалі. Це «зависання» в мережі. Тоді стається метаморфоза – людина може перестати спілкуватися наживо, адже все отримує в соцмережі. Страждають і домашні – з ними також починають менше контактувати. Можна «нарватися» на аферистів. Молоді

~~

24 вересня 2016 року

– Як би це не звучало банально, але це елементарна розпущеність і лінь. А ще – устремління до стосунків без вантажу відповідальності. Щоб здобути реальну жінку, навіть власну дружину, слід трудитись емоційно, вкладатися у взаємини. Із віртуальною пані – все просто й ніякої відповідальності. Оксана. Чому чоловіки здатні закохуватися у фотографії гарних жінок?

– Так гарне завжди притягує. Жінки так само здатні закохуватися. Марія. Чому чоловіки маніпулюють жінками?

– Маніпуляція – це поведінкова стратегія. Хто маніпулює, той і контролює. Це добрий спосіб керувати іншими. Маніпулюють і жінки. Такого нас вчать наші батьки. Мама часто каже: «Через тебе мене болить голова». От це і є маніпуляція. Потім жінка каже, що «через тебе я нещасна» чи ще щось. Чоловіки так само діють. «Ти не так поглянула, і тепер у мене настрій зіпсувався». Насправді настрій зіпсований із якоїсь своєї причини, але відповідальність перекладається на жінку. Разом із відповідальністю за конфлікт у жінки виникає почуття провини, й тоді вона може бути згодна на все, чого забажає чоловік, аби лише він був задоволений. Отже, бажання мати владу над іншими виражається й у такий от спосіб. Від багатьох моїх друзів було однакове запитання: як пережити жінці те, що її чоловік іде в АТО? Чи є якісь рецепти, щоб уберегтися від депресії? Наталю, розкажи про свій досвід, адже твої чоловік і син воювали.

– Переживати… Ось головний рецепт. Якщо плачеться – плакати, сумувати й просто бути. Для чоловіка важливо бачити «живу» жінку, яка реально вболіває за нього. Важливо проживати відчуття, які приходитимуть. Найважче – це чекати. Бо ніколи не знаєш, що станеться наступної хвилини. Ось ви розмовляли по телефону, а потім обстріл…. Тобто кожен раз може стати останнім. Тому істерики не вартує, але усвідомлювати ці відчуття важливо. Тяжко очікувати можливої втрати – як здоров’я, так і близької людини. Для мене найважчим було витримувати подвійний удар – чекати сина й чоловіка. Коли я порівнювала вже опісля всього свої переживання – за сина я боялася більше. Ми якось вирішили між собою з чоловіком, що як би не складалося, ми впораємось, а син молодий, йому б жити, зберегти здоров’я, народити дітей… Слава Богу, все добре. І насамкінець моє запитання: сину 4 роки, батько часто виїжджає на заробітки за кордон. Малий від цього дуже страждає, впадає в депресії. Як допомогти дитині впоратися з цим?

– Вільна гра, походи в ляльковий театр на вистави зі схожим сюжетом, читання казочок про подорожі справжніх чоловіків і підтримка мами. Вона мала б транслювати дитині, що то є нормально, коли чоловік іде в мандри за оленем чи мамонтом…. Так було завжди. І коли мама емоційно стабільна, не депресує – дитина також справиться. Інакше – йдіть до психолога по допомогу.

~~

~~

~~

~~

№№ 107 – 108 (4572 – 4573)

люди знайомляться в мережі, а потім реальні стосунки так і не складаються. Це в кращому разі. Ліки від цього – утримання балансу між соцмережним спілкуванням і живим, очним. Світлана. У зоні АТО наші воїни теж «сидять» у «ФБ». І бувають такі випадки, коли починають писати незнайомим дівчатам. Навіть закохуються. Як правильно спілкуватися з ними?

– Для когось із воїнів – це шанс як просто «потусуватися», так і познайомитися. Завжди варто зважати на те, що в реальності людина може проявлятися інакше, ніж у соцмережі. Аби вберегтися від розчарування, спробуйте не «зачаровуватися». Єдина особливість у спілкуванні з «атовцями» – це реагувати спокійно на можливу агресію. Не провокувати на неї темами про війну чи політику. А в іншому – як і з усіма, повага до людини вирішує багато проблем. Ірина. Скільки вовка не годуй, а він усе в ліс дивиться. Йдеться про зрадливих чоловіків. Що може порадити психолог таким чоловікам? І що може порадити жінкам, яких зраджують?

– Партнерські стосунки умовні, а це означає, що вони існують доти, поки кожен у парі згоден бути разом. Тож кожен у парі, де є зрада, вирішує для себе, залишатися чи йти. Тому єдиного рецепту нема. Якщо сім’я не є цінністю для людини, вона зраджуватиме. В іншому разі – вірність стане принципом і чеснотою. Часто буває, як у анекдоті, – перший чоловік пив, другий пив і бив, третій пив, бив і гуляв… Отже, щоб обирати інакшого партнера – слід пройти психотерапію на предмет самопізнання. Тоді ви знатимете дорогу, як обирати майбутнього зрадника. Ну й бачитимете інший шлях – як обрати того, хто цінуватиме родину. Для обох статей у цьому сенсі все працює однаково. Ірина. У соцмережах розповсюджений віртуальний секс. Знову ж таки, йдеться про чоловіків. Що керує ними в цьому випадку?

~~

~~

~~

~~

НЗ

TT АКЦІЯ

«ПОТЯГ ЄДНАННЯ УКРАЇНИ» ПРИБУДЕ ДО УЖГОРОДА ТА МУКАЧЕВА

«Укрзалізниця» вже втретє підтримала всеукраїнську акцію «Потяг єднання України «Труханівська Січ», надаючи поїзд для активістів патріотичного руху. Акція ініційована волонтерами та громадськими діячами в рамках програми Президента України з підтримки національної єдності. Мета заходу – сприяти консолідації суспільства та взаєморозумінню мешканців різних куточків України, піднесенню патріотичного духу українців, а також популяризувати національну культуру. Наразі фахівці «Укрзалізниці» спільно з організаторами акції розробляють графік курсування поїзда, який із патріотичною місією орієнтовно з 20 жовтня по 5 листопада відвідає низку міст західного регіону. Передбачається, що поїзд у складі 9 вагонів відправиться з Києва, і за маршрутом його курсування до акції зможуть долучитися мешканці Вінниці, Хмельницького, Тернополя, Івано-Франківська, Чернівців, Львова, Мукачева, Ужгорода, Ковеля, Луцька та Рівного. Пасажири агітпоїзда – митці, волонтери та громадські діячі – проведуть концерти, лекції та різноманітні творчі майстеркласи у навчальних закладах та будинках культури зазначених міст. Також передбачається, що в кожному місті, куди прибуватиме поїзд, будуть організовані відкриті дискусійні майданчики, ток-шоу і телемости з молоддю. До дискусій із актуальних питань сьогодення запрошуватимуть студентів вищих навчальних закладів, а також молодь, яка виїхала з АР Крим та окупованих територій Донеччини.

Шановні працівники і ветерани праці! Вітаємо вас із професійним святом – Днем машинобудівника, який традиційно святкується в останню неділю вересня. Офіційне проголошення цього фахового свята тільки підкреслює вагоме значення машинобудівного комплексу серед інших складових промисловості України. Прийміть нашу щиру вдячність, шановні трудівники і ветерани машинобудування, за сумлінну працю, терпіння і наполегливість у підвищенні якості продукції. Щиро бажаємо вам та вашим родинам міцного здоров’я, щастя, щедрої долі й вагомих здобутків у розбудові незалежної України. З повагою дирекція ТДВ «Мукачівський машинобудівний завод»

~~

Маріанна ШУТКО

24 вересня відзначає свій день народження листоноша ВПЗ с. Бедевля Тячівського району Оксана Василівна Поп. Щиросердечно вітаємо іменинницю зі святом, бажаємо невичерпної енергії, міцного здоров’я, довгих і щасливих років життя, завжди бути такою ж життєрадісною та усміхненою. Всю доброту, яка існує в світі, Всю радість, що живе серед людей, Найкращі всі, що до вподоби, квіти, Даруємо у цей святковий день. Хай Матір Божа вас охороняє, В душі панує тільки доброта, Ісус Христос здоров’я посилає На многая і благая літа. З повагою колектив ВПЗ с. Бедевля

НЗ

РІЗНЕ 15

№№ 107 – 108 (4572 – 4573) 24 вересня 2016 року

ПОВІДОМЛЕННЯ

Міжгірський районний суд за адресою: вул. Шевченка, 99 смт Міжгір’я викликає в судове засідання на 10 год.

26 вересня 2016 року відповідача Шекету Володимира Васильовича (15.03.1980 р.н.), зареєстрована адреса проживання: с. Келечин, 197 Міжгірського району, в цивільній справі № 302/745/16-ц за позовом Шекети Вікторії Федорівни до Шекети Володимира Васильовича про розірвання шлюбу. З опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час і місце розгляду справи. У разі його неявки в суд справа може бути вирішена на підставі наявних у ній доказів згідно зі ст. 169 ЦПК України. Суддя В. П. Кривка Мукачівський міськрайонний суд викликає як відповідача Дорчі Гейзу Гейзовича по справі за заявою Дорчі Олени Володимирівни до Дорчі Гейзи Гейзовича про розірвання шлюбу. Розгляд справи відбудеться 28 вересня 2016 року о 14 год. 15 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8/12. Суддя В. М. Слюсарчук Тячівський районний суд викликає як відповідача Мигалка Юрія Юрійовича, жит. с. Нижня Апша, вул. Леніна, 257 Тячівського району, на 10 год. 30 хв.

28 вересня 2016 року в судове засідання для розгляду цивільної справи за позовною заявою Бондаренко Оксани Василівни та Бондаренко Олени Олександрівни до Мигалка Юрія Юрійовича про відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок ДТП. Розгляд даної справи відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Тячів, вул. Незалежності, 120. Явка відповідача Мигалка Юрія Юрійовича в судове засідання обов’язкова. В разі неявки дану справу буде розглянуто за його відсутності. Суддя В. В. Ніточко 29 вересня 2016 року о 10 год., 40 хв. у приміщенні Тячівського районного суду (м. Тячів, вул. Незалежності, 120) буде розглядатися цивільна справа за позовом Голубки Мирослави Іванівни до Голубки Миколи Васильовича, де третя особа: орган опіки та піклування Тячівської РДА, про позбавлення батьківських прав. У судове засідання викликається як відповідач Голубка Микола Васильович, який проживає за

адресою: с. Новоселиця, вул. Борканюка, 230, Тячівський район. Суддя В. В. Чопик

У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя І. О. Шепетко

Ужгородський міськрайонний суд повідомляє Ломакіну Наталію Зіновіївну, мешканку м. Ужгород, вул. Добрянського, буд.12, кв.15, що цивільна справа №308/10332/15-ц за позовом Сорочак Юдіти Золтанівни до Ломакіної Наталії Зіновіївни, за участю третіх осіб: Сорочака Володимира Зіновійовича, Сорочака Сергія Зіновійовича, Ужгородського МВ ГУ ДМС України в Закарпатській області про виселення, призначена до слухання в приміщенні суду (м. Ужгород, вул. Загорська, 53) на 29 вересня 2016 року о 10 год. 05 хв. У разі неявки відповідача в це та в інші судові засідання справа буде розглянута без його участі. Суддя О. В. Лемак

Хустський районний суд викликає на судове засідання як відповідача Руду Олександра Йосиповича, мешканця м. Хуст, вул. Щорса, 6, для розгляду цивільної справи за позовом Руди Діани Миколаївни до Руди Олександра Йосиповича про розірвання шлюбу та стягнення аліментів, на 9 год.

30 вересня 2016 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя С. А. Савицький

Тячівський районний суд викликає як відповідача Тиводара Володимира Васильовича, жит. с. Бедевля, вул. Монастирь, 35 Тячівського району, на 10 год.

29 вересня 2016 року на судове засідання для розгляду цивільної справи за позовною заявою Тиводар Ганни Юріївни до Тиводара Володимира Васильовича про стягнення аліментів. Розгляд даної справи відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Тячів, вул. Незалежності, 120. Явка відповідача Тиводара Володимира Васильовича на судове засідання обов’язкова. У разі неявки дану справу буде розглянуто за його відсутності. Суддя В. В. Ніточко До Ужгородського міськрайонного суду викликається Поляк Іван Михайлович, який зареєстрований за адресою: м. Ужгород, вул. Шишкіна, 21, як відповідач по справі за позовом Сабова Василя Васильовича до Поляка Івана Михайловича про стягнення заборгованості за договором позики, на судове засідання, яке відбудеться 30 вересня 2016 року о 10 год. у приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Суддя О. А. Придачук Ужгородський міськрайонний суд повідомляє Павко Марину Миколаївну, що 30 вересня 2016 року о 8 год. 45 хв. у приміщенні суду (м. Ужгород, вул. Загорська, 53) відбудеться судовий розгляд цивільної справи №308/6182/16-ц за позовом Павка Ігоря Йосиповича до Павко Марини Миколаївни про розірвання шлюбу. Згідно з ч. 9 ст. 74 ЦПК України до суду викликається як відповідач Павко Марина Миколаївна.

Іршавський районний суд викликає як відповідача Фельцан Людмилу Дмитрівну, мешканку с. Дунковиця, 138 Іршавського району, на 9 год. 20 хв. 30 вересня 2016 року в судове засідання для розгляду цивільної справи за позовом Фельцана Михайла Михайловича до Фельцан Людмили Дмитрівни про розірвання шлюбу. Розгляд даної справи відбудеться в приміщенні суду за адресою: м. Іршава, вул. Шевченка, 23. Явка учасників процесу в судове засідання є обов’язкова. У разі неявки дану справу буде розглянуто за їхньої відсутності. Суддя І. А. Даруда Воловецький районний суд викликає Русина Михайла Степановича, жителя смт Воловець, вул. Гагаріна, 1, на судове засідання як відповідача по цивільній справі за позовом Русин Оксани Іванівни до Русина Михайла Степановича, третя особа: Воловецька селищна рада, про усунення перешкод у здійсненні права на користування своїм житловим будинком шляхом виселення та зняття з реєстрації. Судове засідання відбудеться в приміщенні суду 30 вересня 2016 року о 9 год. за адресою: смт Воловець, вул. 3арічна, 1. У разі неможливості явки до суду відповідач Русин Михайло Степанович зобов’язаний повідомити суд про причини. Суддя В. І. Конепуд До Мукачівського міськрайонного суду викликається Балог Тенді Олександрівна, зареєстрована за адресою: м. Мукачево, вул. Проектна, 5, як відповідач по цивільній справі за позовом ТзОВ «Закарпатгаз Збут» до Балог Тенді Олександрівни про стягнення заборгованості, яка призначена до розгляду на 30 вересня 2016 року о 9 год. У разі повторної неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л. Толстого 13а/32. Суддя А. М. Заболотний

TT ГАНДБОЛ

СДЮСШОР «КАРПАТИ» СТАЛА «БРОНЗОВИМ» ПРИЗЕРОМ СПАРТАКІАДИ ШКОЛЯРІВ

Днями в Херсоні завершилася V спартакіада школярів із гандболу серед дівчат 2001– 2002 р. В змаганнях взяли участь вісім команд, які пройшли за підсумками зонального етапу. Команда від Закарпаття разом із львів’янками представляли західну групу. В результаті жеребу гандболістки СДЮСШОР «Карпати» потрапили в одну групу з Кривим Рогом та Броварами. У перший день змагань дівчата переграли Кривий Ріг із різницею у п’ять м’ячів, а в другий – побороли броварчанок — 21:18. Ці дві перемоги дозволили закарпат-

кам вийти у фінальну частину змагань, проте лише з другого місця. Згідно з правилами змагань, наступний матч «Карпати» зіграли проти команди з Херсона, яка була першою у своїй групі. В дуже напруженій грі ужгородки поступилися господаркам з різницею в один м’яч. Проте свій шанс поборотися за призи гандболістки із Закарпаття використали сповна – вони впевнено переграли команду з Києва. Першими стали дівчата з Херсона, другими – львів’янки. Вл. інф.

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА

оголошує результати проведення конкурсу з відбору суб’єктів оціночної діяльності. За результатами засідання комісії з конкурсного відбору суб’єктів оціночної діяльності, які залучаються для проведення незалежної оцінки майна обласної комунальної власності, переможцем конкурсу визнано: приватне підприємство «Експерт-Центр» по об’єкту оцінки – частина нежитлового приміщення загальною площею 50,7 м кв., що розташоване за адресою: Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Перемоги, 24, конкурс відбувся 22.09.2016 року, оголошення про який було опубліковано в газеті «Новини Закарпаття» від 6.09.2016 р. № 100 (4565).

30 вересня 2016 року в м. Хуст

відбудуться урочистості з нагоди 60-річчя Хустської школиінтернату та 25-річчя Хустської гімназії-інтернату. Запрошуються випускники школи, педагоги, батьки, представники засобів масової інформації. Початок заходів о 10-й годині в приміщенні школи за адресою: вул. Корятовича, 2. Оргкомітет та дирекція школи

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ втрачене посвідчення учасника ліквідації аварії на ЧАЕС, видане на ім’я Медведєва Сергія Сергійовича Закарпатською ОДА в грудні 2015 р.

НЕ СТАЛО РОМАНА ІВАНИЧУКА Золоте слово старійшини українського письменства Романа Іваничука припало до душі не одному поколінню людей Срібної Землі. Його творчість – наче травневий дощ, наче благодатний вітер, наче тепла батьківська долоня. Сумна звістка про те, що улюбленого письменника не стало, тяжким болем пройняла серця закарпатців. Особливо засмутила вона письменників краю. Адже Роман Іваничук завжди із щирою повагою та увагою ставився до них. Із багатьма підтримував особисті творчі зв’язки, радів їхнім успіхам. Для теперішньої генерації письменства краю Роман Іваничук – і видатний майстер слова, і наставник. Адже його творчість – зразок чистого, самовідданого служіння рідному народу, духовності, cлову. Таким він був і таким залишиться для грядущих поколінь трудівників пера, для його вдячних і вірних читачів. Правління Закарпатської організації Національної cпілки письменників України

Обласна рада організації ветеранів України висловлює щире співчуття члену президії, начальнику управління департаменту соціального захисту населення ОДА В’ячеславу Івановичу Микульцю у зв’язку з раптовою смертю дружини Оксани. Закарпатське обласне товариство інвалідів висловлює глибоке співчуття члену ради обласного товариства інвалідів, начальнику управління департаменту соціального захисту населення ОДА В’ячеславу Івановичу Микульцю у зв’язку з трагічною смертю дружини Оксани Михайлівни. Ректорат, профспілкова організація, колектив природничо-гуманітарного коледжу

державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати й висловлюють щире співчуття викладачу коледжу, голові циклової комісії «Будівництво та експлуатація будівель і споруд» Ганні Іванівні Пайш із приводу тяжкої втрати – смерті батька БАРЗАКА Івана Ільковича. Обласна організація профспілки працівників лісових галузей глибоко сумує з приводу передчасної смерті колишньої працівниці апарату обкому профспілки ПИЛИП Катерини Петрівни і висловлює щиросердечне співчуття близьким та рідним покійної.

ЗІГРАЄМО?

ЗАПАЛЬНІ ПІСНІ «НАЖИВО» НА ВУЛИЦЯХ УЖГОРОДА

Рік заснування 1990

Щ

оп’ятниці та щосуботи на вулиці Корзо справжній вечірній «движ» – це грає ужгородський кавер-гурт «Tequila Band». У репертуарі цього бойс-бенду запальні пісні всесвітньовідомих виконавців, а грають вони в стилях блюз, рок-н-ролл, реґґі та рок. Навколо музикантів збираються захоплені слухачі, адже ця крута четвірка знає, яка музика подобається поціновувачам. Старі добрі хіти інтерпретуються виконавцями душевно й влучно, а найкраще те, що вони безмежно люблять свою справу, викладаючись на повну від першої й до останньої ноти. Гурт складається з Маріана Ткачука (вокал, гітари, губні гармоніки), Василя Кохана (ударні, перкусія, бек-вокал), Арсена Бабиченка (гітара, бек-вокал) та Артура Багнюка (бас-гітара, бек-вокал). Хлопці записують пісні, беруть участь у проектах та фестивалях, відвідують різні міста й виступають на сцені разом із іншими талановитими особистостями. Це гідна конкуренція для багатьох гуртів. Коли віддаєшся улюбленій справі душею,

ДИНІ НА ДИВО

ВРОДИЛИ В ЛОЗЯНСЬКОМУ

~~Таку диню ґаздині Василині одній не підняти У багатьох населених пунктах Міжгірщини нині ґазди небезпідставно бідкаються, що слабо вродили дині або й узагалі не зійшли, бо польові миші навесні насіння з’їли. Не скаржаться на таку господарську біду, мабуть, лише в Лозянському. Тут біля багатьох хат можна побачити цілі гори динь різних кольорів і сортів. Динею-рекордсменкою може похвалитися Василина Пилипчинець. Один екземпляр із родини гарбузових заважив аж 75 кг! Далеко не відстали у вазі й інші плоди. Василина Михайлівна каже, що особливого секрету вирощування нема й вибагливо не перебирає в сортах. За її словами, можливо, такі тучні велетні, бо діляночка зручна для них – цілий Божий день на сонці, проміння якого їх ласкаво пестить. Інші земляки, як, скажімо, сусідка Поліна Цар, в якої теж дині-гіганти, з нею солідарна в цій думці, додаючи: що посієш, те й пожнеш. Себто все-таки треба щороку піклуватися й про власне насіння, воно особливо надійне – не те, що з базару.

Головний редактор

Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора: 37094

ніколи не програєш, бо щасливі усмішки й аплодисменти слухачів – найкращий приз. Ніколета КУЧМА, студентка відділення журналістики УжНУ

СВЯТО ОРГАННОЇ МУЗИКИ В ОБЛФІЛАРМОНІЇ ТРИВАЄ ПОПЕРЕДУ ЩЕ ЧОТИРИ РІЗНОПЛАНОВІ ПРОГРАМИ

Насолодитися звучанням концертного органу соло, почути цей прекрасний інструмент у поєднанні зі скрипкою, бандурою, флейтою, трубою, голосом чи оркестром, зустріти улюблених виконавців і познайомитися з новими – таку щасливу нагоду мають ужгородці та гості міста на VIII Міжнародному молодіжному фестивалі органної музики ім. Наталії Висіч, який наразі проходить у Закарпатській обласній філармонії. Яскравим було відкриття свята: студенти органного відділення Музичної академії Ференца Ліста (Будапешт, Угорщина) привезли цікаву й насичену програму, порадували й джазовий бандурист, соліст Одеської філармонії Георгій Матвіїв та ужгородська органістка Тетяна Тіщенко. Дві наступні фестивальні програми майстерно відіграли наші землячки – Наталія Лендєл та Катерина Шапран. А попереду на шанувальників мистецтва чекають ще чотири різнопланові концерти.

25 вересня (у неділю) о 17.00 ми почуємо солістку Національної філармонії України Каріну Кондрашевську (сопрано). У парі з солістом Національного будинку органної та камерної музики України Максимом Си-

ГОРОСКОП НА 26 ВЕРЕСНЯ – 2 ЖОВТНЯ

ОВЕН. Сприятливий період для того, щоб почати щось нове. Правда, перед цим варто переконатися, що у вас є однодумці, які готові допомогти. Вірогідні зустрічі зі старими друзями, до яких не будете готові. Вони змінять ваше життя. ТЕЛЕЦЬ. Розбіжності й небажання йти на поступки породять суперечки у вашій родині. Вам доведеться виступати миротворцем, інакше конфлікт виявиться затяжним. Фінанси не потішать. Можуть терміново знадобитися гроші, які взяти ніде. Єдиний вихід – кредит у банку. БЛИЗНЮКИ. У тих, хто хворіє, настане полегшення. Хто загруз у боргах – отримає велику суму грошей. А хто нещасливий

доренком (орган) столичні гості виконають твори від епохи бароко до джазу.

27 вересня на сцені філармонії виступить головний органіст Тюрінгії Торстен Штерзік (м.Гілдбурґгаузен, Німеччина). Цього виконавця, композитора й мецената добре знають на Виноградівщині – він неодноразово долучався до благодійних акцій задля допомоги закарпатським дітям. Його програму складуть твори німецьких авторів XVIII – XX ст., маловідомі широкому загалу.

29 вересня до участі в фестивалі долучаться Ольга Чундак (орган, м.Ужгород) та естрадно-духовий оркестр Закарпатської обласної філармонії. Початок концерту о 18.30. А закриття свята органної музики відбудеться 2 жовтня о 17.00 концертною програмою солістки облфілармонії, лауреата міжнародних конкурсів Катерини Гажо (орган) та симфонічного оркестру закладу. Меломани матимуть змогу насолодитися музикою італійського композитора й виконавця-віртуоза Марко Енріко Боссі. У програмі візьме участь Оксана Гриневич (флейта). Підготувала Таїсія ГРИСЬ

у любові – нарешті знайде своє щастя. Це прекрасний час практично для всіх представників знаку. Головне – вміти їм радіти. РАК. Постарайтеся знайти творчий підхід для вирішення завдань, які поставить перед вами керівництво. Будьте готові, що на них доведеться витратити чимало часу. Слід бути акуратним тим, кому належить підписувати важливі документи. ЛЕВ. Вам варто побоюватися незручних ситуацій. А їх буде достатньо! Спробуйте посміятися разом із іншими, щоб скинути напругу. Непростий час для тих, хто працює з людьми. Настрій буде залишати бажати кращого, тож ввічливістю ви вирізнятися не будете. ДІВА. Час вирішувати побутові питання. Саме зараз можна просити чоловіка зробити те, від чого раніше відмовлявся. Період ідеальний для зміни місця проживання, ремонту. Не пошкодуй-

те на це грошей. Трохи пізніше у вас з’явиться непоганий шанс заробити! ТЕРЕЗИ. Гроші будуть текти до вас рікою, але так само швидко будете їх витрачати. Не переживайте через те, що фінанси не затримуються. Оптимізму вам буде не позичати. Поділіться ним зі своєю сім’єю. Один із ваших домочадців потребує підтримки. СКОРПІОН. Тривоги і хвилювання можуть очікувати вас через ситуацію, в яку потрапить близька людина. Але для того, щоб допомогти їй, вам потрібно залишатися холоднокровним. Постарайтеся в кінці тижня гарненько відпочити й набратися сил. СТРІЛЕЦЬ. Активізуються недоброзичливці. Про вас можуть поповзти неприємні чутки. Краща реакція – повне ігнорування. Закохані забудуть про все на світі. На жаль, і про роботу теж. Будьте напоготові, інакше маєте

 ВІДДІЛИ

культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (095) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м.Ужгород, вул.Гагаріна, 42-1. Тираж 12013. Замовлення № 415. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 23.09.2016 р. о 14.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

тають и ч с а ня н ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу

всі шанси вилетіти з хорошого місця. КОЗЕРІГ. Ви ризикуєте потрапити під вплив іншої людини. Просіть поради й приймайте допомогу тільки від близьких людей. У кого слабке серце – краще кілька днів провести в тиші й спокої. Особливо 27 і 28 вересня. ВОДОЛІЙ. У вас накопичилося безліч, на перший п о гл я д , н е в а ж л и в и х справ. Щоб вони не звалилися на вашу голову, займіться ними зараз. Ви розвинете небувалу активність. Скористайтеся цим і для вирішення робочих питань. Як винагорода, на вас чекає премія. РИБИ. Вам категорично не можна зараз сидіти вдома! Відвідуйте заходи, не відмовляйтеся від зустрічей із друзями. Зірки попереджають: велика ймовірність зустріти супутника життя! Але період травмонебезпечний, тож будьте обережні й відмовтеся від активних видів спорту.

Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ

СміЙмОся РаЗоМ!

У забутому селі зіткнулися «Лексус» і «Ламборджині» – поліцейські, які прибули на місце ДТП, дві години фоткалися.







– Чому ти такий товстий?

– Тому що сніданок їм сам, обідом зі мною діляться друзі, а вороги віддають мені свою вечерю.