Novini 25\07\2015 №№ 80—81 (4397—4398)

№№ 80—81 (4397—4398)

«Сам оцінюю, сам плачу, сам рубаю, сам себе контролюю…» За такої ситуації лісова мафія непереможна.

6 стор.

Час зберіг ім’я людини, яка стала першим професійним фотографом Свалявщини.

8 стор.

Цiна договiрна

ДАЛІ БУДЕ… СПРАВА ПРО «УЖГОРОДСЬКИЙ ТУНЕЛЬ» МАТИМЕ НЕСПОДІВАНЕ ПРОДОВЖЕННЯ

Фото з мережі.

ТЕМИ НОМЕРА

25 липня 2015 року

Я

к відомо, на Закарпатті 4 дні працювала тимчасова слідча комісія (ТСК) Верховної Ради, яка вивчає ситуацію, що призвела до перестрілки в Мукачеві. Так от, заглибившись трохи в історію, її члени вирішили звернутися в Генеральну прокуратуру з вимогою провести перевірку того, як розслідувалася одна з наших найгучніших контрабандних справ. Зі слів радника керівника МВС народного депутата Антона Геращенка, до цього спонукала інформація представника СБУ, яку той надав ТСК. Виявилося, що в результаті розслідування кримінальної справи щодо знаменитого 700-метрового ужгородського тунелю, який прорили і використовували для переміщення контрабанди з України в Словаччину і навпаки, було притягнено до кримінальної відповідальності аж трьох (!!!) підозрюваних. До того ж, усім їм рішенням суду винесли умовні терміни покарання. Проте, як кажуть, коню зрозуміло, що викопати такий тунель та обладнати його для контрабандних потоків для трьох людей — завдання непосильне.

Оскільки представник СБУ на жодне питання комісії з цього приводу відповісти не зміг, у ТСК дійшли висновку, пише «Цензор. нет», що навіть у цій резонансній справі мала місце банальна змова між слідством,

прокуратурою і судом з метою «відмазати» реальних власників тунелю і тих, хто його «кришував» у правоохоронних структурах. Звідси і звернення в Генпрокуратуру. Іван СІДУН.

ПОГОДА

Коли від гранітної брили Микола Глеба відсік зайве, у нього вийшов… Кротон.

14 стор.

За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 25 ЛИПНЯ — мінлива хмарність, місцями короткочасні дощі, грози, вдень на низині 32—37, в Ужгороді 35—37, у горах 24—28 градусів тепла.

26 ЛИПНЯ — можливі короткочасні дощі, на низині вночі 18—22, удень 28—33, у горах уночі до 14, удень 20—24 градуси тепла.

27 ЛИПНЯ — короткочасні дощі, грози, вдень на низині 28—33, у горах 19—24 градуси тепла.

ДЕФОЛТ

ВІДМІНЯЄТЬСЯ?

Міністерство фінансів України в п’ятницю, 24 липня, погасило черговий купон за п’ятирічними єврооблігаціями на суму $2,6 млрд доларів, повідомило Інтерфакс-Україна ін~~Н.ЯРЕСЬКО: формоване дже«Без дефолту!» рело на ринку. Нагадаємо, вчора ж закінчувався крайній термін погашення Україною купона за єврооблігаціями. Виплата боргу була під питанням до останнього моменту. Київ неодноразово заявляв, що має намір реструктурувати свої борги приватним кредиторам. Однак кредитори попереджали, що будь-яке прострочення платежу буде розглядатися як технічний дефолт і поставить під загрозу плани відновлення кредитування України.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT З ПЕРШИХ УСТ

У ЗАКАРПАТСЬКІЙ МІЛІЦІЇ ПОЧИНАЄТЬСЯ ПЕРІОД ВЕЛИКИХ ЗМІН

У

середу, 22 липня, в Ужгороді відбулася перша презентаційна прес-конференція новопризначеного начальника УМВС України в Закарпатській області полковника міліції Сергія Князєва. Участь у ній взяв також народний депутат України, знаний журналіст Мустафа Найєм, котрий як член комісії МВС тепер опікується створенням нової патрульної поліції на Закарпатті.

Медійники, зокрема, цікавилися активним виявленням правоохоронцями останніми днями сигаретної контрабанди. Новий очільник крайової міліції запевнив, що поки триватиме слідство, усе це «добро» перебуватиме під охороною працівників УМВС. Також Сергій Князєв повідомив, що має на меті ліквідувати гральний бізнес на Закарпатті і здивувався, що таке явище є тут поширеним. Каже, що має успішний досвід ліквідації нелегального грального бізнесу на Донбасі, тож використає його в нашій області. Щодо конфлікту в Мукачеві, вважає за необхідне розібратися, що відбувається, аби чогось подібного більше не повторилося. «Я розумію, що людей дратують БТРи на вулицях, але проходить спецоперація. Вона завершиться, коли будуть затримані злочинці. Скільки їх — ми обов’язково повідомимо після затримання», — сказав начальник міліції. Також він спростував інформацію про кілька тисяч військових, які беруть участь в операції, і повідомив, що в усіх рай- і міськвідділах міліції Закарпаття відбудуться великі зміни. Як кадрові, так і з технічного забезпечення. Натомість Мустафа Найєм розповів про створення нової української поліції, для чого, власне, і приїхав на Закарпаття. За його словами, її поява на наших вулицях стане найсвітлішою подією останніх років у кожному українському місті, в тому числі в Ужгороді і Мукачеві. Прийом заяв на участь у конкурсі поліцейських почнеться з понеділка, 27 липня, в Закарпатській

~~Мустафа НАЙЄМ та Сергій КНЯЗЄВ. ОДА. Прийти на відкриття пункту прийому пообіцяв і її голова Геннадій Москаль. Причому у міліцейській формі. Заяви прийматимуть три тижні, а подавати їх можна буде як через Інтерент, так і особисто. Потому, після відбору кандидатів, розпочнуться навчання. Запрацювати поліція має з листопада поточного року. Зарплату новим патрульним обіцяють не набагато меншу, ніж у їхніх київських колег. А от ДАІ з часом ліквідують. Хто бажає працювати й надалі, можуть пройти конкурс і продовжити службу у патрульній поліції.

№№ 80—81 (4397—4398)

25 липня 2015 року

НЗ

TT СВІЙ ПОГЛЯД

ВІКТОР БАЛОГА ВВАЖАЄ МІНІСТРА АВАКОВА ПРИЧЕТНИМ ДО ПОДІЙ НА ЗАКАРПАТТІ Народний депутат України Віктор Балога (позафракційний) заперечує наявність свого інтересу в «мукачівських подіях» і переконаний, що все було сплановано в Києві. «Відкидаю всі спекуляції щодо мого інтересу в цій справі», — сказав Балога на пресконференції в четвер, передає Інтерфакс-Україна. За словами парламентарія, інцидент в Мукачеві «має значно більший масштаб», ніж про це кажуть. «Правий сектор» став лише інструментом у спланованій операції... План був зрежисований у Києві», — вважає Балога. «Це не тільки зіткнення через сфери злочинного бізнесу, а й тісний взаємозв’язок владних, політичних, кримінальних інтересів», — упевнений він.

На думку Балоги, до цього причетний глава МВС Арсен Аваков. А щодо сценарію, то, за словами депутата, він був таким: «Руками «Правого сектору» знищити тих, хто займається контрабандою на Закарпатті, звільнити цей ринок під себе, потім руками правоохоронців знищити «Правий сектор», дискредитувати всі добровольчі рухи в очах людей, а у фіналі — розпочати на Закарпатті АТО, знищивши будь-яку політичну конкуренцію». «Цей план, швидше за все, був зрежисований силовим блоком не Закарпаття, а Києва... Як мінімум представник однієї політичної сили, тобто Аваков, був причетний до цієї події, бо він міг це зупинити і без нього ця спецоперація не робилася», — заявив нардеп.

TT ТРАНСПОРТ

ЇЗДИТИ В МІСЬКОМУ ТРАНСПОРТІ СТАНЕ ЩЕ ДОРОЖЧЕ

TT ГАРЯЧА ТЕМА

В Ужгородській мерії нині вирішують, скільки має платити пасажир за проїзд у міському транспорті. У міському управлінні праці та соціального захисту населення переконують, що згідно з розрахунками рентабельність тарифу є на межі 3,50 грн. Але є й інша пропозиція — 4 гривні. Більшість членів міської міжвідомчої комісії з питань реалізації державної цінової політики у житлово-комунальному господарстві та міському пасажирському транспорті схиляються до другого варіанта. Це підтвердило і голосування, тому комісія буде рекомендувати затвердити на виконкомі суму 4 грн за перевезення одного пасажира в міському транспорті Ужгорода.

МАТИМЕ МОЖЛИВІСТЬ ТРОХИ ВІДПОЧИТИ…

Іван СІДУН.

Петро ПОЛІХА.

КЕРІВНИК МУКАЧІВСЬКИХ ПРАВООХОРОНЦІВ Начальника мукачівської міліції відсторонено від обов’язків на час проведення перевірки. Про це повідомив міністр внутрішніх справ Арсен Аваков у себе в Facebook. «Своїм наказом направив комплексну ревізію Закарпатського УМВС для ретельної перевірки в усіх напрямках. На час перевірки відсто-

ронив керівника мукачівської міліції», — зазначив міністр. Та к о ж , п о с и л а ю ч и с ь н а дані нового керівника обласного УВС Сергія Князєва, він повідомив, що в нашій області співробітники МВС вилучили 39 автоматів на дослідження (під мукачівську стрілянину) в мисливців та тільки за три дні вручили 141

повістку в армію контрабандистам, і решті «патріотам у камуфляжі»... втікають за кордон», — написав Аваков. За його ж словами, напередодні в регіоні було закрито 11 залів гральних автоматів, а в Чопі накрили дві адреси, за якими перебували вісім нелегалів з Афганістану.

TT Є ПРИВІД!..

«СЛЬОЗАМ СЕПАРАТИСТА» ВИПОВНИВСЯ РІК

TT ТАКІ СПРАВИ

ЩЕ ДВІ ПІДПІЛЬНІ ГУРАЛЬНІ БІЛЬШЕ НЕ ВИГОТОВЛЯТИМУТЬ «ЛІВОГО» КОНЬЯКУ Топлений цукор замість дубової кори – таким нехитрим способом ділки фарбували спирт й налагодили підпільний розлив коньяку в Ужгороді та Ужгородському районі. Загалом під час нещодавніх обшуків було виявлено та вилучено 150 пляшок фальсифікованого коньяку «Закарпатський», понад 226 літрів готового до розливу фальсифікату, 365 літрів спирту, 20 тисяч підроблених марок акцизного податку, пляшки, етикетки, пристрої для закупорювання пляшок. Орієнтовна вартість усього цього «добра» з урахуванням

~~Заготовки сурогату.

TT СТИХІЯ

НА УЖГОРОДЩИНІ ВНАСЛІДОК БУРЕВІЮ

ЗАГИНУВ 15-РІЧНИЙ ХЛОПЧИНА Одна людина загинула, ще одна отримала тілесні ушкодження внаслідок буревію, який пройшовся селом Петрівка Ужгородського району.

ймовірної суми ухилення від сплати акцизного податку у разі використання підроблених акцизних марок становить 300 тис. грн. Як поінформували у відділі комунікацій Головного управління ДФС у Закарпатській області, обшуки проводилися в рамках операцій «Акциз-2015» на підставі ухвал Ужгородського міськрайсуду та розслідування кримінального провадження, а їх наслідком стало припинення роботи двох підпільних цехів з виробництва фальсифікованих алкогольних напоїв.

Увечері 23 липня близько 19-ї сильний буревій, який тривав майже дві години, на двох вулицях с.Петрівка пошкодив 30 житлових будинків. На одному з будинків, що на вул. Комсомольській, обвалилася фронтонна стіна, під якою опинився 15-річний хлопець. Травми, які отримав юнак, виявилися несумісні з життям. Ще один 36-річний чоловік отримав тілесні ушкодження. Обидва допомагали у будівництві цієї споруди, поінформували в управлінні ДСНС України у Закарпатській області.

~~Як дорослі так і діти долучаються в добру справу. Рік тому, 21 липня, вперше в палатках волонтерів з’явилася брендова вода Руху підтримки закарпатських військових «Сльози сепаратиста». Варіантів назви було дуже багато, але найбільше лайків упродовж 3 днів зібрала саме ця назва. Спасибі усім, хто працював над цією ідеєю. За моїми підрахунками, на цій брендовій воді нам вдалося заробити більше 10 тисяч гривень, вона стала нашою візитівкою і навіть зброєю. Її ми посилали хлопцям на війну і у шпиталі. «Сльози» і досі допомагають нам!» — резюмує координатор руху Галина Ярцева. Була навіть реакція російської преси, мовляв, «дикунство» та «гроші на крові». Росіян дратував ведмедик на велосипеді та стилізовані водяні

бомбочки на етикетці. Розцінили це як глузування над символами їхньої «великої страни». «Сльози сепаратиста» — це закарпатська мінеральна вода, яку волонтерам надавали фірми, а вони вже клеїли свою фірмову наліпку. Відтак водичка, яка коштувала всього 10 гривень, на благодійних акціях користувалася чималою популярністю у закарпатців та туристів. Дивувалися заодно й винахідливістю місцевих волонтерів. Така вода, до речі, є і в голови Верховної Ради України, її йому презентували журналісти. Цікаво, що на одному з ярмарків в Ужгороді пляшечку «Сліз» було придбано за рекордні поки що 100 гривень. Оксана ШТЕФАНЬО.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 80—81 (4397—4398) 25 липня 2015 року

TT ВЕЛИКА ЧИСТКА

TT З МІСЦЯ ПОДІЇ

ПІДБИРАЄ СОБІ КОМАНДУ

В УЖГОРОДІ ДЖЕФФРІ ПАЙЄТТА ЗАЦІКАВИЛО І ЦЕ

НОВИЙ ГОЛОВА ОБЛДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ

З

апланована на 22 липня прес-конференція в Ужгородському прес-клубі начальника облуправління охорони здоров’я Василя Скрипа та начальника управління капітального будівництва облдержадміністрації Едуарда Барчія, як згодом виявилося, стала прощальною. Бо обидва посадовці в світлі останніх кадрових змін на владному олімпі краю залишають свої посади.

«Учора я одержав пропозицію звільнити місце своєї роботи, — сказав В.Скрип, — і прийняв її». Не коментуючи це рішення, тепер уже колишній головний медик Закарпаття вирішив за краще прозвітувати перед журналістами про те, що йому та його команді вдалося зробити. Зокрема, зі слів Василя Скрипа, багато з нововведень закарпатських лікарів було

взято і для реформування медичної галузі України. Передусім йдеться про альтернативні джерела фінансування, досвід із добровільного страхування, лікарняні каси, розширення платних послуг. Натомість Едуард Барчій зауважив, що майже половину свого терміну роботи на посаді начальника управління капітального будівництва провів в

АТО. «Свою роботу там, — сказав екс-посадовець, — вважаю успішною, бо з будівництвом фортифікаційних споруд впоралися на всі 100%». Як стало відомо з уст Василя Скрипа та Едуарда Барчія, з облдержадміністрації звільняються начальники ще кількох управлінь та департаментів, яких прямо чи опосередковано пов’язують з командою Віктора Балоги, — Михайло Ківкович, Василь Пригара, Володимир Піпаш, Михайло Мотильчак, Михайло Липчей та один із заступників керівника облздоровуправління Єлизавета Біров. Іван СІДУН.

TT ВИКРИТТЯ ТИЖНЯ

TT НАШ ОБ’ЄКТИВ

НЕ ТІЛЬКИ В ОДЕСІ...

ЗА ВОДУ…

УСЯ КОНТРАБАНДА РОБИТЬСЯ Основним постачальником сигарет, які контрабандою вивозяться з України, є Львівська тютюнова фабрика. Про це на своїй сторінці написав голова облдержадміністрації Геннадій Москаль. «Результати обшуків узагальнюються й будуть повідомлені додатково, однак уже можна сказати, що основним поставником сигарет, які потім нелегально переправлялися за кордон, була Львівська тютюнова фабрика», – повідомив він. Чимало з вилучених сигарет виявилися білоруськими. На думку Москаля, пише «Українська правда»,

це вказує на той факт, що в Чернігівській області на кордоні з Білоруссю є «вікна» для контрабандистів. Для посилення боротьби з контрабандою на всіх чотирьох перевалах, які ведуть в область, уже виставлені пости з працівників митниці, прикордонної служби, МВС, СБУ та фіскальної служби, поінформував новий керівник Закарпаття. «Пости не допускатимуть завезення в область великооптових партій сигарет (у тому числі без акцизних марок) та конт­ рафактних спиртних напоїв, а із Закарпаття – вивезення лісу-кругляку», – повідомив Г.Москаль.

ПТАХИ Б’ЮТЬСЯ

Цю картину «підловила» на автовокзалі в Ужгороді. Невеличке «озерце», яке утворилося на розігрітому асфальті після поливання тутешнім прибиральником квітів, вмить заполонили голуби, горобці. Ба навіть більше. За кілька хвилин нашого спостереження між птахами час від часу виникали «бійки» за водні ресурси. Спека!.. Текст і фото Оксани ШТЕФАНЬО.

ЯК ПРОЙТИ В БІБЛІОТЕКУ… Надзвичайний і Повноважний Посол США в Україні під час свого робочого візиту на Закарпатті побував також у Закарпатській обласній науковій бібліотеці ім. Ф.Потушняка, щоб поспілкуватися з її користувачами та жителями міста. Тут уже не один рік працює відділ «Вікно в Америку», де на посла чекало багато молоді, випускники програми культурного обміну майбутніх лідерів FLEX та відвідувачі бібліотеки, котрі вивчають англійську мову в клубі «English Speaking House». Молоді люди ставили гостю запитання на найрізноманітніші теми та обговорили з послом якість українських доріг, боротьбу з корупцією, проаналізували особливості українських медіа-ресурсів, згадали про Революцію гідності, події на сході України, не оминули останні події в Мукачеві та тему контрабанди на Закарпатті. «Україна — дуже багата країна, а Закарпаття – найгарніший її регіон. Але ви не можете одного дня їздити на кордон з

~~Джеффрі Пайєтт вручає директору бібліотеки Олені Канюці свій подарунок – книгу «North America». контрабандою, а іншого – чесно працювати на роботі. Вам треба зруйнувати систему! Молоді, розумні та освічені люди мають об’єднатися, щоб змінити Україну на краще», — зауважив Джеффрі Пайєтт. На завершення зустрічі Повноважний Посол США в Україні від себе подарував книгозбірні книжку «Північна Америка», а також написав свої побажання у «Книзі почесних гостей бібліотеки». Євгенія НАПУДА.

TT ЩО БУЛО, ТО БУЛО…

У ВАРАХ НА ДНІ КОЛОДЯЗЯ ЗНАЙШЛИ ТІЛО 85-РІЧНОЇ ЖІНКИ

В обідню пору 21 липня до оперативно-рятувальної служби надійшло повідомлення про надзвичайну подію, що сталася в с.Вари Берегівського району. Тут 85-річна жінка впала у колодязь на власному обійсті. Тіло виявила сусідка, яка саме принесла господарці молоко і, не заставши жінку вдома, почала її шукати. На місці події, куди виїхали бійці 12-ї державної пожежно-рятувальної частини, з’ясувалося: у колодязі не було води, оскільки ним уже 10 років не користувалися. Літня жінка, зазначають в облуправлінні ДСНС України, знаходилася на глибині близько 10 метрів. Нині з’ясовують деталі трагічного випадку.

ЯК ЯЦЕНЮК УКРАЇНУ АМЕРИЦІ ВІДКРИВАВ ЗА 72 ГОДИНИ УКРАЇНСЬКА УРЯДОВА ДЕЛЕГАЦІЯ ЗРОБИЛА СТІЛЬКИ, СКІЛЬКИ НЕ ВДАВАЛОСЯ ЖОДНІЙ ДИПЛОМАТИЧНІЙ МІСІЇ ЗА 24 РОКИ НЕЗАЛЕЖНОСТІ Минулого тижня делегація українського уряду на чолі з Арсенієм Яценюком відвідала три держави – Сполучені Штати Америки, Канаду і Великобританію. Кожен із візитів став проривом для України на міжнародній арені, адже мав значні політичні та економічні результати. Це були не традиційні для заморських вояжів попередніх урядів розмови на кшталт «допоможіть фінансово, а ми пообіцяємо провести реформи та інтегруватися в Європу». Пообіцяємо і не виконаємо. Наша делегація їздила не за позичками, а з конкретними пропозиціями від України, які зацікавили наших західних і заокеанських партнерів. Головне завдання, яке ставили перед собою Яценюк, міністр фінансів Наталія Яресько та інші урядовці, полягало у мотивації представників найвпливовіших економік світу вкладати кошти в нашу державу. Кредити від МВФ та інших фінансових інституцій дали можливість стабілізувати нашу економіку, але без реальних інвестицій вона розвиватися не зможе. А інвесторів треба зацікавити. Ось лише один документ із портфеля наших пропозицій західному бізнесу. Уряд запропонував значно зменшити рентну ставку для приватних газовидобувних компаній. Це дасть можливість уже з жовтня 2015 року забезпечити прибутковість інвестування та видобутку газу з існуючих свердловин. А в найближчому майбутньому, коли на ринку складеться нормальна конкуренція, приватне виробництво природного газу зросте до 8,5 млрд. куб. м щорічно.

Таким чином, вирішуються відразу три проблеми, які до цього часу були у глухому куті: 1) з газового ринку приберуть місцевих корумпованих олігархів, які звикли брати газ з державних свердловин за безцінь, а продавати його за грубі гроші; 2) пустять на ринок західних газовидобувників, які створять здорову конкуренцію, а разом з цим принесуть сюди сучасні технології. Що 3) автоматично дасть поштовх для розвідок нових родовищ та ефективної експлуатації нинішніх. «Усі інвестори дуже обережно підходять до того, як і куди їм вкладати гроші. Проте Україна зараз надає справді безпрецедентні можливості: приходьте і працюйте, а якщо вам щось заважає, то ми це приберемо. Упевнений, можливості нашої країни не залишаться без уваги», — прокоментував пакет пропозицій західному бізнесу український прем’єр. І західний бізнес справді відгукнувся на відкритість України для інвестування. Якщо і далі говорити про енергетику, то під час бізнес-форуму у США американська компанія з видобутку газу «Фронтера» домовилися з «Нафтогазом» про спільну розвідку та розробку нафти і газу в Україні. Інша потужна компанія, TrailStone, також заявила про свої плани вийти на український ринок восени цього року. Крім того, у найближчій перспективі — спорудження терміналу для скрапленого газу. Розширення можливостей для видобутку вітчизняного блакитного палива західними компаніями разом із імпортом дешевшого за російський скрапленого газу дасть можливість нарешті скинути із себе газовий зашморг Кремля.

~~Арсеній ЯЦЕНЮК з прем’єром Великобританії Д.КАМЕРОНОМ. Не менш значні успіхи в ході візиту були досягнуті в аграрній сфері. Зокрема, американська компанія Cargill збудує новий зерновий термінал у порту «Південний». Розмір інвестицій у цей проект оцінюється в межах 100 млн доларів. Крім того, американський бізнес висловив зацікавленість у побудові підприємства з переробки насіння, а також у виході на наш ринок заокеанської сільськогосподарської техніки. Тут розмір інвестицій – 1

млрд доларів. Причому це інвестиції у нові технології, які підніматимуть вітчизняний агропромисловий комплекс. Ще суттєвішого прориву для наших аграріїв вдалося досягти під час зустрічей з канадцями. Вперше після угоди про асоціацію з ЄС укладено угоду про вільну торгівлю з одним з найбільших неєвропейських гравців на світовому ринку — з Канадою. Відтепер для українських експортерів відкрито 98% канадського ринку. Насамперед від цього виграють агропідприємства, адже без мит Україна постачатиме до Канади соняшникову олію, цукор, шоколад, кондитерські та хлібобулочні вироби, алкогольні напої, пиво. А ще одяг, кераміку, залізо, сталь та мінерали. Більш того, угода передбачає надання технічної допомоги для поліпшення доступу українських товарів на канадський ринок. Окрім економічних вигод чільні урядовці привезли зі свого турне найголовніше – повну підтримку лідерами США, Канади і Великобританії курсу реформ нинішнього Кабінету Міністрів. Під час розмов з очільниками цих супердержав йшлося про те, що болючі, а іноді й непопулярні реформи обов’язково дадуть позитивний результат, і альтернативи їм не існує. На кожній зустрічі західні партнери наголошували: такої команди реформаторів в Україні ще ніколи не було. І ще ніколи не було такої єдності у владних коридорах України. Тому в українців усе вийде, вони спільно напишуть історію свого успіху. Олег КОВАЛЬ.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№№ 80—81 (4397—4398)

25 липня 2015 року

НЗ

TT АВТОРИНОК

TT ВАЖЛИВО!

ВИРОБЛЯТИМЕТЬСЯ НА ЗАКАРПАТТІ

СІМЕЙ ЗАГИБЛИХ В АТО ВІЙСЬКОВОСЛУЖБОВЦІВ

ТРЕТЄ ПОКОЛІННЯ SKODA SUPERB

~~Геннадій МОСКАЛЬ оглядає нову модель. У Соломонові на Ужгородщині на заводі «Єврокар» презентували третє покоління Skoda Superb. Те, що ця подія пройшла за участі голови облдержадміністрації Геннадія Москаля — символічно. Адже за першої каденції теперішнього керівника ОДА завод із виробництва автомобілів у Соломонові побудували.

– Це був перший великий інвестиційний проект за часів мого керівництва областю, – зазначив Г.Москаль. – Його будівництво почали рівно 14 років тому — наприкінці липня 2001го, а перший автомобіль зійшов із конвеєра в грудні того ж року.

З тих пір Skoda від «Єврокару» відома всій Україні як якісний, надійний і економний автомобіль. Тому мені дуже прикро, що за останні 5 років на Закарпатті не було реалізовано жодної серйозної інвестиції. Якщо в регіон не йдуть інвестори, не хочуть вкладати сюди кошти, то цьому, очевидно, є причина. Але ми переламаємо ситуацію, будемо воювати на два фронти. Перший – це боротьба з контрабандою і клановістю, а другий – підйом економіки й залучення інвестицій. Геннадій Москаль побажав новому «дитяті» «Єврокару» вдячних клієнтів і хороших закарпатських доріг.

TT З МІСЦЯ ПОДІЇ

ПОЧИНАЄМО ВИРІШУВАТИ «КВАРТИРНЕ ПИТАННЯ» У середу відбулося засідання постійної комісії обласної ради з питань бюджету, яку очолює Владислав Адам. Серед іншого йшлося про внесення змін до обласного бюджету на 2015 рік у міжсесійний період у частині розподілу субвенції з державного бюджету місцевим на будівництво (придбання) житла для сімей загиблих військовослужбовців, які брали безпосередню участь в антитерористичній операції, а також для інвалідів І–ІІ груп з числа військовослужбовців, які брали участь у зазначеній операції та потребують поліпшення житлових умов і перебувають на квартирному обліку. Як поінформував Петро Лазар, директор департаменту фінансів облдержадміністрації, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 20 травня 2015 р. №348 на цю мету області виділені

~~На порядку денному комісії — питання особливо важливі. кошти в сумі 15165877 грн. Ця субвенція буде спрямована на придбання житла на первинному і вторинному ринках для сімей 28 загиблих військовослужбовців та одного інваліда з числа військовослужбовців, які стоять на квартирному обліку. На сьогодні вже надійшло в область понад 2 млн грн.

TT ДЕЦЕНТРАЛІЗАЦІЯ

ОБЛАСНА РАДА ПІДТРИМУЄ ТАКЕ ОБ’ЄДНАННЯ ГРОМАД, ЩО ПРИНЕСЕ ЇМ КОРИСТЬ

У

четвер в обласній раді пройшов день депутата, в ході якого обговорювався проект Перспективного плану формування спроможних територіальних громад у Закарпатській області. На нього запросили депутатів облради, представників робочої групи із впровадження заходів щодо добровільного об’єднання територіальних громад області.

НА ВЕЛИКОБЕРЕЗНЯНЩИНІ ЗАПРАЦЮВАВ УЖЕ ТРЕТІЙ ДИТЯЧИЙ БУДИНОК СІМЕЙНОГО ТИПУ У с.Забрідь Великоберезнянського району дитячий будинок сімейного типу сім’ї Світлик створений на базі власного житла мами-виховательки. Жінка має трьох рідних дітей, двоє з яких уже створили свої родини та проживають окремо. Донька ж Яна, якій 14, підтримала наміри мами. Як повідомили у службі в справах дітей облдержадміністрації, до дитячого будинку сімейного типу сім’ї Світлик 13 липня було влаштовано двох братиків та сестричку з однієї родини, ще двох дітей з цієї родини влаштують до дитячого будинку сімейного типу після

повернення з Італії, де триває їхнє оздоровлення. До цього четверо дітей перебували в Чинадіївському дошкільному навчальному закладі інтернатного типу, ще одна – в обласному Будинку дитини. За словами начальника служби у справах дітей ОДА Світлани Якімеліної, нині в області проживає 2364 дітей-сиріт та позбавлених батьківського піклування. 1920 з них охоплено сімейними формами виховання. В 40 дитячих будинках сімейного типу та 59 прийомних сім’ях краю нині виховуються 375 дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування.

TT ДОВІДКОВО Як повідомив т.в.о. військового комісара Закарпатського облвійськкомату полковник О.Вінницький, кожен військовослужбовець, який був призваний за мобілізацією, гарантовано отримає грошову винагороду при вступі на військову службу за контрактом. Ця винагорода впроваджена урядом з червня 2015 року (Постанова КМУ від 14 травня 2015 №406 ) і передбачає: для рядового складу — вісім мінімальних заробітних плат; сержантам і старшинам — дев’ять мінімальних заробітних плат; офіцерам — десять мінімальних заробітних плат. Крім того, пільги, які надаються військовослужбовцям, призваним під час мобілізації (збереження середнього заробітку, робочого місця) у повному обсязі зберігаються і при укладанні ними контракту. Тобто після проходження військової служби за мобілізацією, якщо вирішили, що військова справа — це робота для вас, можна скористатися можливістю переходу на службу за контрактом та побудувати кар’єру в лавах Збройних сил України. Матеріали 4—5 сторінок підготовлені прес-службою обласної ради, прес-центром ОДА, управлінням інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю облдержадміністрації і кореспондентами «НЗ».

Ця субвенція з держбюджету місцевим бюджетам буде розподілена рівномірно. Постійна комісія погодила ці зміни до обласного бюджету, уважно розглянула листи, що надійшли на її адресу, та взяла до відома інформацію про стан справ резервного фонду.

Михайло Попович, виконувач обов’язків голови облради, зазначив, що останнім часом депутатський корпус облради звинувачують у тому, що затримується прийняття перспективного плану формування територіальних громад області. «Хочу офіційно заявити – обласна рада підтримує об’єднання громад, але об’єднання не формальне, а об’єднання, яке передбачає добровільний процес і враховує думку громад та їх позицію. Минулий варіант із 38 громад, який нам подали за два дні до сесії, не був сприйнятий. Більше того, прийняття такого проекту рішення збурило б людей. Десятки громад звернулися в раду з пропозицією не приймати поспішних рішень, які не враховують їхні інтереси. Тому ми вирішили обговорити це питання на другому пленарному засіданні сесії.

TT ПРИЄМНА НОВИНА

УЖЕ ЧЕРЕЗ 2 МІСЯЦІ УЖГОРОДУ ОБІЦЯЮТЬ ЦІЛОДОБОВЕ ВОДОПОСТАЧАННЯ

За останні півроку КП «Водоканал м.Ужгород» провів заміну насосного обладнання, аварійних мереж, тому за 2 місяці підприємство планує підключити все населення Ужгорода до цілодобового водопостачання. Наразі ж ще 8 тисяч абонентів отримують воду за графіком та й то лише тому, що заборгованість фізичних осіб за спожиті послуги вкрай висока. Чим дисциплінованіше ужгородці будуть платити за послуги, тим швидше Водоканал зможе забезпечити водою нон-стоп усі помешкання міста, кажуть керівники підприємства. Антон ВОВК.

За цей час робочій групі було доручено опрацювати проект рішення. Вона мала об’їхати кожне село, поспілкуватися не лише з сільським головою, а й з активом населеного пункту. На основі пропозицій громад і буде прийматися рішення про перспективний план територій. Обласна рада відстоює позицію, щоби закон був виконаний, а від об’єднання громад мав користь кожен житель цих громад», – зазначив Михайло Попович. Презентував депутатам проект Перспективного плану формування спроможних територіальних громад у Закарпатській області заступник начальника управління містобудування і архітектури Олег Боршовський. З його слів, наразі пропонується створення в області 51 громади. Але, схоже, їх буде трохи більше. Відтак про підсумки експертного аналізу пропозицій громад і районів до проекту перспективного плану, підготовлені Офісом реформ у Закарпатській області, депутатів облради поінформував керівник офісу Іван Дем’янчук. А про формування спроможних територіальних громад з урахуванням природно-географічних та історико-культурних особливостей регіону — експерт Офісу реформ Олег Лукша. В обговоренні ж об’єднавчих процесів активну участь взяли колишній Надзвичайний і Повноважний Посол України в Чеській Республіці Іван Грицак, депутати облради Євген Жупан, Андрій Сербайло та інші.

Вітаємо! Сьогодні, 25 липня,

святкує день народження міський голова Чопа Галина Цар. Шановна Галино Василівно! Прийміть найщиріші вітання з нагоди цієї особистої події. Усім колективом ми вас вітаєм, Щастя, здоров’я й удачі бажаєм. Хай радість приносить вам кожна година, Щасливою буде життєва стежина. Від горя хоронить молитва свята, Для вас і родини на довгі літа. Знайте, що ми вас любили і любимо І до століття здоров’я вам зичимо! Колектив Чопської міської ради.

НЗ

№№ 80—81 (4397—4398) 25 липня 2015 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT НАШІ ГОСТІ

«ВИКОРИСТАННЯ ЗБРОЇ – ЦЕ ВИКЛЮЧНА ПРЕРОГАТИВА УКРАЇНСЬКОГО УРЯДУ І СИЛОВИХ СТРУКТУР», – ВВАЖАЄ ПОСОЛ США В УКРАЇНІ ДЖЕФФРІ ПАЙЄТТ, ЯКИЙ ЦИМИ ДНЯМИ ПОБУВАВ НА ЗАКАРПАТТІ

~~Джеффрі ПАЙЕТТ і Геннадій МОСКАЛЬ. У вівторок, 21 липня, в Ужгороді посол США в Україні висловив офіційну позицію своєї країни стосовно подій із «Правим сектором» на Закарпатті. Після зустрічі з новим керівником облдержадміністрації Геннадієм Моск а л е м Д ж е ф ф р і П а й є т т, зокрема, заявив:

— Я дуже ціную те, що розповів мені Геннадій Москаль про недавні події за участі так званого «Правого сектору». Те, як повестися з цими групами далі, — питання, яке повністю в руках українського уряду і українських правоохоронних органів. Але я хочу зауважити, що ми, США, всіляко підтримуємо позицію, висловлену

Президентом України Петром Порошенком, міністром МВС Арсеном Аваковим і керівником області Геннадієм Москалем про те, що застосування сили, використання зброї – це виключна прерогатива українського уряду і силових структур українського уряду. Це є загальноприйнята демократична норма… В ході зустрічі, поінформували з прес-служби Закарпатської ОДА, обговорювалися також події на сході України та інвестиційні можливості Закарпатської області. Як зазначив Геннадій Москаль, з 2005 року в регіоні не було реалізовано жодного серйозного інвестиційного проекту.

— Я попросив пана посла, щоб він допоміг з американськими інвестиціями, а я зі свого боку гарантую, що на корупційну складову інвестор не витратить навіть півцента, — заявив Геннадій Москаль.

TT ТАКІ СПРАВИ

ДЕЦЕНТРАЛІЗАЦІЯ – СИСТЕМНИЙ ПРОЦЕС, А НЕ ПЕРЕДВИБОРНА АКЦІЯ, ЗАЗНАЧАЮТЬ В ОФІСІ РЕФОРМ

К

онсультації, дискусії, а головне – запитання. Телефоном, особисто. У такому режимі експерти Офісу реформ спілкуються нині з активним Закарпаттям практично щодня. Як, скажімо, з міським головою Рахова Ярославом Думиним.

Він, зауважимо, як більшість міських голів Закарпаття, виступає активним поборником об’єднання територіальних громад. Досвід консультацій та зустрічей, у яких брали участь експерти Офісу, свідчить, що саме міські голови, які на власному досвіді відчули всю відповідальність і самостійність у виборі шляху розвитку громади, зосередження повноважень, які можна реалізувати безпосередньо через виконкоми, як ніхто інший, розуміють переваги децентралізації. Цього разу пан Ярослав приїхав з цілком конкретними питаннями: як бути у разі, коли із районним центром, який він представляє, хочуть об’єднатися лише два села, і за якими правилами відбуватимуться місцеві вибори після об’єднання?

Процес об’єднання поки що відбувається на рівні домовленостей між керівниками органів місцевого самоврядування, за якими мають відбутися громадські слухання, результатом котрих стане рішення сільської (селищної) ради. Згодом, пояснює директор Офісу Іван Дем’янчук, відповідні заяви про ці рішення направляються до облдержадміністрації, яка дає свій висновок, а визнанням існування нових об’єднань має стати рішення Верховної Ради. Попри те, що обласна рада все ще не затвердила Перспективний план, а саме він, після затвердження урядом, дає офіційний старт усім об’єднавчим процесам, громади вже можуть проводити консультації, перемовини для визначення оптимальних моделей майбутніх територіальних утворень.

TT ФІНАНСОВЕ ПИТАННЯ

СКОРОЧУЄТЬСЯ ПОДАТКОВИЙ БОРГ

Станом на 1 липня п.р. податковий борг з платежів до місцевих бюджетів становив 45 млн грн, що менше, ніж на початок поточного року на 2,1 млн грн., або на 4,5 відсотка. У більш ніж половині адміністративно-територіальних одиниць спостерігається скорочення податкового боргу, при цьому найбільше – в містах обласного значення Чоп (-3,7%), Берегово (-24,7%) та Ужгород (-19,3%). Водночас допущено його ріст у Воловецькому (у 2,3 раза більше), Хустському (+39,6%), Тячівському (+19,2%), Міжгірському (+13,3 %), Мукачівському (+13,1%), Перечинському (+6,7%), Великоберезнянському (+4,1%), Іршавському (+4%) та Ужгородському (+3,5%) районах. Як поінформували в департаменті фінансів облдержадміністрації, в структурі податкового боргу з платежів до місцевих бюджетів найбільшу суму становить податок на доходи фізичних осіб – 16 млн грн, хоча його питома вага у порівнянні з початком року знизилася з 46,5 до 35,5%.

Що ж стосується місцевих виборів, то тут, каже Іван Дем’янчук, сподіватися на обрання місцевого самоврядування для нових об’єднань навряд чи варто. Адже процес юридичного оформлення територіальних громад – доволі тривалий. Експерти вважають, що місцеві вибори, які мають пройти 25 жовтня за новим законом, будуть свого роду перехідними – для тих, хто не визначився з об’єднанням, і на той час, поки в Україні відбудеться реальний процес децентралізації. І саме після цього в нових територіальних об’єднаннях спроможні громади обиратимуть і голову, і старост. До слова, зазначають в Офісі реформ у Закарпатській області, саме цей фактор має довести, що процеси децентралізації, активізовані в Україні з лютого цього року, – не форс-мажорна, передвиборна акція, а системна робота з активізації громадянського суспільства і передачі повноважень на базовий рівень – місцевому самоврядуванню.

Вітаємо!

23 липня святкував день народження депутат обласної ради Степан Вільмошович Медвідь. Шановний імениннику! Щиро вітаємо зі святом. Бажаємо вам міцного здоров’я, гарного настрою, миру та спокою. Нехай збуваються всі мрії, а доля дарує тільки добро, родинне тепло і сімейне благополуччя. З роси і води вам! Обласна рада.

TT ДУМКА ЕКСПЕРТІВ

«ФАКТОР МОСКАЛЯ» МАТИМЕ ПОМІТНИЙ ВПЛИВ НА РОЗВИТОК ОБЛАСТІ ТА МІСЦЕВІ ВИБОРИ

Н

ещодавні радикальні і швидкі кадрові зміни у владній і силовій верхівці Закарпаття для багатьох стали несподіванкою. А спровокувала їх, як відомо, сумнозвісна стрілянина у Мукачеві. Тому, звісно, цікавить, чого чекати надалі від таких кадрових ротацій (у першу чергу призначення нового голови ОДА). Про це «Новини» запитують нині в експертів.

Сергій ФЕДАКА, доктор історичних наук: — Го л о вний привід теперішнього призначення Г.Москаля – у відсутності якихось вагомих перемін на Закарпатті упродовж останніх півтора року. Попередні губернатори не запам’яталися чимось яскравим. Проте запит на революційні зрушення в області є дуже великий, бо ситуація ставала чим далі, тим більш безперспективною і депресивною. Тому не варто пов’язувати це призначення виключно з мукачівською стріляниною – то був тільки привід, а причини значно глибші. Як мені бачиться, Геннадій Москаль націлений вирішити кадрові питання, розставити на всі ключові посади людей, які б максимально орієнтувалися на інтереси держави, а не окремих бізнесових груп. По-друге, він прагне бодай дещо ослабити нинішню кланову структуру закарпатського соціуму. Повністю ліквідувати родинно-кумівські зв’язки тут неможливо, бо це у плоті й крові, але хоча би трохи декриміналізувати це павутиння він спробує. Для цього, очевидно, новий голова ОДА особисто координуватиме діяльність усіх правоохоронних структур області. По-третє, Г.Москаль має забезпечити належне проведення місцевих виборів 25 жовтня, аби усе пройшло без зайвих скандалів. По-четверте, ідеться про повернення позитивного іміджу області, який похитнувся через мукачівську стрілянину. Це важливо для приваблення й українських туристів, й іноземних інвесторів. По-п’яте, теперішній керівник Закарпаття має мінімізувати кримінальний трафік через кордон (наркотики і нелегальні мігранти) та максимально легалізувати те, що може бути в принципі легалізоване (поставки звичайних товарів і сировини). Останнє пов’язане з відродженням в області якихось переробних підприємств. Перше губернаторство Г.Москаля тривало 16 місяців. Тепер може бути трохи коротшим – щось із рік. За цей час Закарпаття на пару з Одещиною має стати візитівкою українських реформ на регіональному рівні. Досягти якогось принципового зламу на краще, а головне — закріпити його за менший строк навряд чи вдасться. Віктор ПАЩЕНКО, політолог: — Тр е т є призначення Геннадія Москаля на Закарпаття — це політичний компроміс і спроба продемонструвати рішучість дій, нічого не міняючи в принципі, щоб зберегти хитку рівновагу в коаліції. Бо, ска-

жімо, усунення С.Шаранича послаблювало «Народний фронт», а так Г.Москаль ніби й не чужий А.Яценюку. Плюс можна пограти на протистоянні з В.Балогою. Тому найближчим часом слід очікувати купу ходоків до Геннадія Геннадійовича, які будуть йому розказувати, що всі 13 років чекали на його повернення, і те, як їх замучила «мукачівська мафія», і скільки світла випромінює голова «губернатора». Вже другий робочий день новопризначеного голови ОДА показав це з усією очевидністю на Корзо, коли «несподівано», але в присутності телекамер і в супроводі «народофронтівця», заступника міського голови Ярослава Шафаря, новий голова ОДА особисто почав розбиратися з проблемами власності в центрі Ужгорода. Федір ШАНДОР, туризмознавець, доктор філософських наук: — Якщо проаналізувати попереднє «губернаторство» Г. М о с к а л я , то можна спробувати передбачити його наступні кроки. Але з поправкою на загальнодержавну температуру в зв’язку з АТО. Однак уже тепер зрозуміло, що «фактор Москаля» вплине на місцеві вибори в нашій області. Щодо розвитку туризму після сумнозвісних подій у Мукачеві, то однозначно вони мали негативний резонанс. Але робити з цього трагедії не потрібно. Слід продовжувати ту роботу, яку почали, і перекрити негатив інформацією про продукти і послуги туристичної сфери Закарпаття. Нині про масові відмови від відвідання краю говорити не доводиться. Є лише поодинокі такі випадки і то лише щодо трьох районів області, які постійно фігурують у медіа. На мою думку, кожне чудо триває три дні. Проблему буде вирішено позитивно. Водночас треба врахувати, що напрям подальшого розвитку подій буде коригуватися фейково-резонансним впливом мас-медіа та атмосферою, пов’язаною з виборами 25 жовтня. Нині ми є свідками перекриття доріг силовиками, споглядаємо озброєних людей і бронетехніку. Такі дії свідчать про непрофесійну поспішність і так звану військову бравурність, адже краще тут поїздити на бронетехніці, ніж в АТО. Тому на Закарпаття рвонули чимало столичних «штабістів»: аби не потрапити в ротацію на реальний бойовий фронт. Цій «воєнщині» ніяка влада не указ. Тому вони і пробують показати свою «потрібність» саме тут, на такому собі «курортному АТО». Шкода лише, що аналітичні штаби спецслужб не є затребувані дотепер. Запитував Петро ПОЛІХА.

6 ТАКІ СПРАВИ TT У ЦЕНТРІ УВАГИ

№№ 80—81 (4397—4398)

25 липня 2015 року

НЗ

TT НАБОЛІЛО!

«МИ КАТЕГОРИЧНО РАДІО «ГАЛЯ» НАВЧАННЯ ВІДТЕПЕР ГОВОРИТЬ ПРОТИ НАШИХ ДІТЕЙ ЗА НОВИМ ТАРИФОМ

Х

Фото з мережі.

тось називає це радіомовлення пережитком минувшини, інші ж радо прокидаються та засинають під звуки добре відомих голосів. Однак з початку цього місяця за таке задоволення доведеться платити вже не 10 з гаком, а цілих 15 гривень, бо з 1 липня абонплата на дротове радіо зросла на 25—50%. А ще, кажуть, затулити рота «Галі», тобто відмовитися від цієї послуги, – не так вже й просто, особливо, якщо абоненту під 80 і він прикутий до ліжка.

~~Друзі на все життя... Власне, з такою проблемою зіткнулася наша читачка Валентина Куцова, котра і звернулася у «Новини», аби повідомити про інцидент у Закарпатській філії ПАТ «Укртелеком». Жінка каже, що її матір, на яку зареєстрований згаданий техзасіб, через підняття тарифу вирішила відмовитися від радіо «Галі». Це у телефонній розмові журналісту «Новин» підтвердила і сама пані Глафіра. Мовляв, хоча радіо і створювало відчуття постійної присутності когось поряд, проте ці функції вдається замінити і телевізору. «Тягнути» ж всі платіжні навантаження для 79- річної пенсіонерки не під силу, особливо зважаючи на суцільне подорожчання. «Оскільки моя мати вже 6 років не виходить з дому, я сама понесла відповідну заяву в представництво «Укртелекому». Однак потрібно було пред’явити ще й мамин паспорт, – каже Валентина Куцова. – Коли

ж, під час наступного візиту, я і цю вимогу виконала, пані знайшла ще одну причину, аби затягнути процес із відключенням радіомовлення: попросила довіреність, завірену нотаріусом, яка, зрозуміло, обійдеться недешево. Тож волею-неволею нині ця «пташка» ще й досі «співає» у маминій квартирі». Валентина Михайлівна розповіла, що її матір пробувала дзвонити з цього приводу на «гарячу» лінію, проте там вона почула тільки голос автовідповідача, який просив натиснути «зірочку» та «решітку», а таких на апараті радянського зразка немає. Тоді пані Валентина вже сама намагалася зателефонувати туди ж з мобільного, та і ця спроба не увінчалася успіхом… Натомість, як зазначили у центрі обслуговування абонентів «Укртелекому», подібна скарга є безпідставною. Бо, мовляв, технічний засіб абонента Глафіри Гопак знятий з обліку ще 30 червня.

За словами старшого спеціаліста з організації інтерфейсу з абонентами Олесі Гайдош, відмовити у відключенні послуги можуть тільки за відсутності всіх потрібних для цього документів: заяви абонента і посвідчення його особи. У разі, якщо власник особового рахунка прикутий до ліжка, його представник повинен мати паспорт та нотаріально завірену довіреність. «Це обумовлено тим, що фахівцям неодноразово доводилося шукати вихід із ситуації, коли члени родини відмовлялися від техзасобу без згоди на те абонента, тобто власника особового рахунка. А це, у свою чергу, є неприпустимим. Спеціалісти ж центру просто зобов’язані дотримуватися посадових інструкцій», – каже Олеся Миколаївна. Окрім того, пані Гайдош переконана, що підняття тарифів на радіозв’язок компенсує їх значне зменшення на переоформлення техзасобу з одного члена родини на іншого. Так, до 1 липня ця послуга коштувала 30 гривень, а нині — лише 1,20. Ціна ж за встановлення радіозв’язку лишилася незмінною – 54 гривні. Та, за неофіційними даними, охочих підключитися на «Галю» вже давно немає. А серед слухачів лишилися тільки люди похилого віку, але і ті, вочевидь, двічі подумають перед тим, як платити за послугу за новим тарифом. Яна МИЙСАРОШ.

У ДРУГУ ЗМІНУ»

ТАК НЕ РОБИТЬСЯ, НАГАДУЮТЬ БАТЬКИ АДМІНІСТРАЦІЇ ШКОЛИ Цими днями в редакцію надійшла колективна заява від батьків учнів початкових класів Ужгородської спеціалізованої школи № 5 із поглибленим вивченням іноземних мов, адресована тепер уже колишньому голові ОДА Василеві Губалю, голові облради Володимиру Чубірку та меру міста Віктору Погорєлову. Йдеться у ній про те, що 3 липня класними керівниками четвертокласників було повідомлено батьків про те, що, починаючи з нового 2015—2016 навчального року, їхніх дітей буде переведено на навчання у другу зміну. Дане рішення, зазначають обурені батьки, адміністрацією школи прийнято в односторонньому порядку, без їхньої згоди і попередніх консультацій. Отже, їхня позиція категорична: «Ми проти навчання наших дітей у другу зміну!». Її батьки мотивують тим, що рішення адміністрації школи суперечить чинному законодавству України, а саме, п.9.10 вимогам Державних санітарних правил і норм влаштування, утримання загальноосвітніх навчальних закладів та організації навчально-виховного процесу ДСанПіН 5.5.2.008-01 (Санітарних правил), погоджених листом Міносвіти і науки України 05.06.2001 №1/12-145, в якому йдеться про те, що навчання у загальноосвітніх навчальних закладах нового типу організовується в одну (першу) зміну. Крім того, з огляду на рекомендації Міністерства освіти і науки України, лікарів, педагогів, психологів навчання у другу зміну шкідливе для фізичного і психологічного здоров’я дітей. Важка навчальна програма, ускладнена додатковим навантаженням з вивченням іноземних мов, випускний клас, підготовка дітей протягом року до вступу в середню школу або гімназії та ліцеї виключають

можливість навчання у другу зміну або підзміну. Разом з тим, батьки звертають увагу на той факт, що у 2012 році, коли їхні діти за конкурсним відбором вступали до першого класу Ужгородської спеціалізованої школи №5 із поглибленим вивченням іноземних мов, її керівництвом їм було повідомлено, що задля того, щоб у школі не було навчання у другу зміну, необхідно взяти участь у ремонті та облаштуванні приміщення, яке для потреб навчального закладу надала Ужгородська міська рада. Батьки погодилися, бо коли діти вступали до школи, мова йшла тільки про їх розміщення у її основному корпусі. Відтак, йдеться у заяві, доклали як фізичних, так і значних фінансових зусиль для того, щоб їхні діти мали відповідні умови для навчання. Приміщення, яке підлягало реконструкції, було старим і занедбаним. Після того, як його привели в порядок, за кошти батьків було придбано ще й парти, дошки та інше обладнання. А упродовж останніх трьох років за їхні кошти відбулося кілька додаткових ремонтів коридорів та деяких кабінетів. Через це батьки обурені, що саме їхнім дітям тепер пропонують навчання у другу зміну. Але непокоїть їх і те, що навчання у післяобідній час не дає можливості дітям продовжити навчання у музичній школі, спортивних секціях, школах з вивчення іноземних мов та хореографії тощо. І це притому, зауважуть автори заяви, що багато дітей уже є переможцями різного рівня конкурсів, у т.ч. міжнародних. Враховуючи все це, батьки четвертокласників переконливо просять владу втрутитися у проблемну ситуацію та не допустити погіршення умов навчально-виховного процесу дітей.

TT СВІЙ ПОГЛЯД

«САМ ОЦІНЮЮ, САМ ПЛАЧУ, САМ РУБАЮ, САМ СЕБЕ КОНТРОЛЮЮ...» ЗА ТАКОЇ СИТУАЦІЇ ЛІСОВА МАФІЯ НЕПЕРЕМОЖНА Досвід реформування економічних відносин у лісовому господарстві України за всі роки побудови незалежності показав, що набагато більші повноваження порівняно з конституційно визначеним власником мають «постійні лісокористувачі». Цей термін мистецьки вписаний до Лісового кодексу України (ст.17) і не менш вдало набирає підприємницької ваги завдяки вишуканому і сміливому менеджменту зацікавлених осіб, їх зусилля та здобутки, прямо слід сказати, заслуговують на повагу. Значною мірою негаразди та проблеми в лісовому господарстві Закарпаття та й країни загалом обумовлюються поєднанням в особі лісогосподарських підприємств кількох функцій: продавця деревини на пні (відповідно до Порядку спеціального використання лісових ресурсів лісогосподар-

ські підприємства здійснюють матеріальну та грошову оцінку лісосічного фонду, тобто визначають якість матеріалу, оцінюють вартість деревини та визначають спосіб рубки, на основі чого і складається розрахунок збору за спеціальне використання лісових ресурсів); покупця деревини на пні (сплачують розрахований збір і ведуть головне користування); контролера правильності обчислення збору (відповідно до п.7.1 Інструкції про механізм справляння збору за спеціальне використання лісових ресурсів та користування земельними ділянками лісового фонду «контроль за... обсягами використання лісових ресурсів і правильністю обчислення суми збору здійснюється органами охорони навколишнього середовища та лісового господарства»). Зважаючи на те, що деревину в основному заготовляють підприємства, підпорядковані

~~Так наші ліси перетворюються на пустелю... Держлісагентству, виникає дещо парадоксальна ситуація за формулою: сам оцінюю, сам плачу, сам рубаю, сам себе контролюю, тобто відбувається наділення певного суб’єкта економічних відносин несумісними функціями. Більш детальний аналіз нормативно-правового регулюван-

ня, на підставі якого здійснюються вищенаведені несумісні функції лісівника, я приводив у своїй науково-практичній роботі, захистивши її ще в 2009 році. Хоча основним питанням моєї роботи було дослідження організаційно-тактичних засад викриття злочинів у лісовому господарстві, які, до речі, при-

водив із власного досвіду і котрі здійснюються по сьогоднішній день. Зараз одним із найактуальніших питань Закарпаття є боротьба з лісовою мафією… А чи можна її побороти? На мій погляд, якщо комплексними перевірками і вдасться виявити та задокументувати злочинні факти, то самі схеми і методи викорінити не вдасться, вони і в подальшому залишаться такими ж. Щоб побороти лісову корупцію, у першу чергу необхідно забрати від лісівника оте непритаманне його професійній компетенції: «Сам оцінюю, сам плачу, сам рубаю, сам себе контролюю». Ці функції мали б належати професійним фахівцям, а не лісоводам, головне покликання і завдання яких — садити, вирощувати і берегти ліс. Михайло ДЕРБАЛЬ, пенсіонер МВС України.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 27 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25 Від першої особи.

08:40 Здоров’я.

08:45 Корисні поради.

09:00 Вічне.

09:20 Казки Лірника Сашка.

09:35 М/ф.

10:00, 14:40 Т/с «Таємниця старого мосту».

11:55 Д/ф «Подорожуймо Литвою».

12:25 Утеодин з Майклом Щуром.

13:15 Вікно в Америку.

13:40, 20:00 Про головне.

15:30 Д/с «Мій новий дім - Корея».

15:55 Х/ф «Владика Андрей».

18:15 Час-Ч.

18:50, 21:40 З перших вуст.

19:00 Дорогі депутати.

19:30 Перша шпальта.

21:50 Подорожні.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:25 На слуху.

00:20 Домашня скарбничка.

08:45 «Міняю жінку - 8».

10:00 «Чотири весілля».

11:10 Т/с «Асі».

13:15, 13:50, 14:20 «Ворожка».

14:55 «Сліпа».

15:25 «Не бреши мені».

16:20 «Сімейні мелодрами».

17:20 Т/с «Чорна троянда».

19:30 ТСН.

20:15 Х/ф «Свати - 4».

21:20 Х/ф «Завтра буде завтра».

23:30 Х / ф « П р о с т о Райт».

08:00, 09:00 Новини.

08:10 «Ранок з IНТЕРом».

09:10 Т/с «Ангел в серці».

13:15 «Судові справи».

14:00 «Молебень на Володимирській гірці».

15:00 «Сімейний суд».

15:45 «Жди мене».

17:50 «Новини».

18:05, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

ВІВТОРОК 28 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25 Від першої особи.

08:35 Паспортний сервіс.

08:40 Здоров’я.

08:45 Корисні поради.

09:00 Трансляція заходів з нагоди Дня Хрещення Київської Русі-України.

13:15, 18:15 Час-Ч.

13:30 Про головне.

14:40 Т/с «Таємниця старого мосту».

15:30 Фольк-musіc.

16:35 Подорожні.

17:35 Перша студія.

19:00 Трансляція Святкового богослужіння біля пам’ятника хрестителю Русі рівноапостольному князю Володимиру.

20:30 Перші на Першому (Євроігри).

21:50 Війна і мир.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:20 Вертикаль влади.

00:20 Домашня скарбничка.

08:35 «Міняю жінку - 8».

09:45 «Чотири весілля».

10:50 Т/с «Асі».

12:40, 20:15 Х/ф «Свати».

13:45, 14:20 «Ворожка».

14:55 «Сліпа».

15:25 «Не бреши мені».

16:20 «Сімейні мелодрами».

17:20 Т/с «Чорна троянда».

19:30 ТСН.

21:20 Х/ф «Завтра буде завтра».

23:30 Х/ф «Родинне весілля».

08:00, 17:50 Новини.

08:10 «Ранок з IНТЕРом».

09:00 «Божественна літургія у Свято-Успенській Києво-Печерській Лаврі».

11:00 Д / с « С л і д с т в о вели...».

12:45 «Судові справи».

13:45, 14:40 «Сімейний суд».

15:35 Т/с «Домробітниця».

18:05, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

20:50 Т/с «Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри».

22:50 Т/с «Перше кохання».

00:40 Т/с «Зцілення любов’ю».

10:05 Х/ф «Принц Веліант».

11:55 Т/с «Щасливі разом».

19:00 Весільні битви.

20:25 Х/ф «Весілля за обміном».

22:15 Т/с «Молодіжка».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 08:20, 08:35 Ранок на П’ятому.

08:30, 09:45, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

09:15 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем.

10:10 Велика політика.

10:32, 11:32, 12:32 Пресконференція у прямому ефірі.

13:10, 14:10 День.

16:10, 16:32, 17:19, 17:32, 18:15 Україна - понад усе!

18:32 Лісовий патруль.

20:00, 21:10 Погляд.

21:40 Час-Тайм.

22:32 Україна: невидимі бої.

23:32 Територія закону.

00:18 Огляд преси.

00:32 Місцевий час.

00:40 Кримінальні новини.

08:50 Х/ф «Прилетить раптом чарівник».

10:45 «Холостяк - 5».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:40 Т/с «Коли ми вдома».

20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 «Містичні історії-4 з Павлом Костіциним».

22:35 «Вагітна у 16».

23:45 «Доньки-матері».

00:45 «Один за всіх».

08:25, 09:35 М/ф.

09:05 «Top Shop».

10:55 «Жарт за жартом».

11:30 «Невідома версія».

12:25 Х/ф «Місто наречених».

14:05, 19:45 Т/с «Комісар Рекс».

15:40, 21:25 Т/с «Пуаро Агати Кристі».

17:30 Х/ф «Десять негренят».

23:15 Т/с «Суто англійські вбивства».

08:10 09:00 09:50 11:25

«Агенти впливу». «Народний кухар». «Розсміши коміка». Х/ф «Побачення наосліп». Т/с «Криміналісти: мислити як злочинець - 8». Т/с «Друге дихання».

21:30 «Свідок». Т/с «Вольф Мессінг: той, хто бачив крізь час». Т/с «CSI: Маямі». Т/с «Елементарно». Т/с «Тунель».

08:00 Т / с « П р и г о д и Мерліна-4».

12:00 Х/ф «Вірний постріл».

14:10 «Вайпаут».

16:30 «Top Gear».

17:30, 19:00 «ДжеДАI».

18:30, 23:30 «Спецкор».

18:50 «Люстратор 7, 62».

19:20 «Секретні матеріали».

20:20 Т/с «Таксі: Бруклін».

21:20 Х/ф «Закон доблесті».

23:50 «Люстратор 762».

00:00 Т/с «Секта».

00:05, 23:35 Музична мозаїка.

08:00, 10:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:15 Три літа Тараса Шевченка (Полтава).

09:00 Д/ф «Яхтові мандри».

09:25 Д/ф «Розкішні маєтки».

10:15 Мій Шевченко (Житомир).

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:10 Ранок з Україною.

09:15, 19:45 «Говорить Україна».

10:25 Т/с «Квиток на двох».

14:20, 15:30 Т/с «Жіночий лікар».

18:00 Т/с «Королева гри».

21:00 Т/с «Умови контракту 2».

23:00 Події дня.

13:10 15:00 19:00, 19:30 22:00 23:45

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05 Х/ф «Перегони «Гарматне ядро»2».

12:05, 13:10 Т/с «Стріла».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:10, 16:20 Х/ф «Ейр Америка».

16:50 Х/ф «Вічно молодий».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Дістало!

21:30 Свобода слова.

00:15 Х/ф «Той, хто знову виганяє».

00:40

20:50 Т/с «Шлюб за заповітом 2».

22:50 Т/с «Перше кохання».

00:40 Т/с «Зцілення любов’ю».

10:35 « Т а є м н и ц і Х-фактора. Життя як D-версія».

11:20 «Холостяк - 5».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:40 Т/с «Коли ми вдома».

20:05 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 «Містичні історії-4».

22:35 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

00:30 «Один за всіх».

10:05 Єралаш.

11:55 Т/с «Моя прекрасна нянька».

17:10 Т/с «Не родись вродлива».

19:00 Супермодель поукраїнськи.

21:00 Т/с «СашаТаня».

22:15 Т/с «Молодіжка».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 08:20, 08:32 Ранок на П’ятому.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

09:15 Гра інтересів.

09:32 Кордон держави.

10:32, 11:32, 12:32 Пресконференція у прямому ефірі.

13:10, 14:10 День.

15:32 Машина часу.

16:15, 16:32, 17:15, 17:32, 18:14 Україна - понад усе!

18:32 Велика політика.

20:00, 21:10 Погляд.

21:40 Час-Тайм.

23:32 Міграційний вектор.

00:18 Огляд преси.

00:32 Місцевий час.

00:40 Кримінальні новини.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05, 15:30, 16:20 Т/с «Вчора закінчилася війна».

11:50, 13:10 Т/с «Стріла».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:00 Провокатор.

17:45, 22:20 Т/с «Спецзагін «Шторм».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Громадянська оборона.

21:30 Т/с «Снайпер-2. Тунгус».

23:20 Х/ф «Смертельна зброя».

08:45, 09:45 Зіркове життя.

10:30 Пливе човен по Дунаю (Рада).

11:00 Остання барикада (ДРТРК Київ).

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05 Одкровення.

12:35, 13:35 Мультик.

13:25, 16:33 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Романо джівіпен.

14:30 Шлях до себе.

15:05 Удосвіта (Вінниця).

15:30 Захисник Вітчизни (Київ).

16:20, 18:30 Шовкова косиця.

16:45, 20:35 Спецрепортаж.

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:05 «Клуб-700».

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Спорт-тайм.

20:15 Телевимір.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Зона особливої уваги.

22:25 Громадський сектор.

23:05 Погляд (Одеса).

08:20, 08:50 10:50 11:20 12:10 14:40,

09:20 М/ф.

«Top Shop». «Жарт за жартом». «Невідома версія». Х/ф «Звіробій».

19:40 Т/с «Комісар Рекс».

16:20, 21:20 Т/с «Пуаро Агати Кристі».

18:05 Х/ф «Таємниця «Черних дроздів».

23:10 Т/с «Суто англійські вбивства».

00:55 Х/ф «Прокол».

08:30, 15:00, 19:00, 21:30 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:50 Т/с «Коломбо».

11:05 Т/с «CSI: Маямі».

12:35 Т/с «Шах і мат».

15:15, 19:30 Т/с «Вольф Мессінг: той, хто бачив крізь час».

17:00 «Детективи».

22:00 Т/с «CSI: Маямі».

23:45 Т/с «Елементарно».

00:40 Т/с «Низьке зимове сонце».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25, 16:40, 23:25 Музична мозаїка.

08:10 Три літа Тараса Шевченка (Полтава).

09:00 Д/ф «Яхтові мандри».

09:25 Д/ф «Розкішні маєтки».

10:10 Шевченко розбудив Майдан (ІваноФранківськ).

10:25 Поборники незалежності: Небесна сотня (Полтава).

10:35 Шевченко - художник (Вінниця).

10:45 Поборники незалежності: ГорлісГорський (Полтава).

11:10 Українцям заповідаю (Закарпаття).

11:50 Шевченко. Поезії (Рівне).

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:20 Дивосвіт.

12:10, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:33 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Русинська родина.

14:30 Парадьошка (жіночий клуб).

15:05 Урок для батьків (Волинь).

15:30 Ми - українські (Запоріжжя).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:05 «Поворот 180 градусів».

18:30 Телевимір.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Незвідане Закарпаття.

22:25 Зона особливої уваги.

23:05 Відкрита сфера (Одеса).

08:20, 19:00 «ДжеДАI».

08:40, 18:30, 23:30 «Спецкор».

09:00, 18:50, 19:20 «Люстратор 7, 62».

09:10 «Секретні матеріали».

09:25 Д/п «Зброя майбутнього».

10:25 Д/п «Гнів планети».

11:20 Д/п «Iнженерні імперії».

12:10 Х/ф «Категорія 8».

14:00 Т/с «Iнспектор Алекс».

15:50, 20:20 Т/с «Таксі: Бруклін».

16:50 «Відеобімба».

17:25 «6 кадрів».

21:20 Х/ф «Викрадення».

23:50 «ПАТРIОТ.UA з Наталкою Якимович».

00:20 Х/ф «Драконові оси».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:10 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:00, 19:45 «Говорить Україна».

12:25, 23:30 Т/с «Засіб від смерті».

23:30 Х/ф «Неймовірний Халк».

09:00, 16:45, 23:00 «Спортивні інсайдери».

09:30, 21:45 Спортивні курйози.

09:45 Мотоспорт.

10:00, 14:00, 23:30 Стрибки у воду.

12:45, 17:15, 00:30 Футбол.

16:15 Плавання.

22:00 Велоспорт. Тур де Франс.

08:30, 15:50 У пошуках істини.

09:20 Шукачі.

10:00, 1 7 : 3 0 М і с т и ч н а Україна.

10:50, 18:20 Їжа богів.

11:40 Аферисти проти туристів.

12:30 Рибне життя.

13:20, 21:00 Він і вона. Бій за життя.

14:10, 20:00 Скарби зі звалища.

15:00, 19:10 У пошуках пригод.

16:40 Правила життя.

21:50 Дика Північна Америка.

22:40 Небезпечна Австралія.

23:30 Покер.

00:20 Несподівані злочинці.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54 «Сьогодні вдень».

14:15 «Карпатський експрес».

15:15 Т/ж ЄС.

16:15 Т/ж новітніх технологій.

17:15 «Блакитна планета».

18:15 «Угорські фермери».

18:52, 19:28, 20:07, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:36, 00:15 «Сьогодні вночі».

14:55 «Приватні слідчі».

15:55 Т/с «Мій гріх».

16:55 Т/с «Золото Вероніки».

17:55 Т/с «Фіорелла».

14:20, 15:30 Т/с «Жіночий лікар».

18:00 Т/с «Королева гри».

20:50 Футбол. Ліга чемпіонів. «Фенербахче» (Туреччина) - «Шахтар» (Україна).

23:00 Події дня.

08:30, 12:45, 17:30, 20:45 Велоспорт.

09:30, 14:30, 19:00, 23:00 Стрибки у воду.

13:45 Т/ж «Спортивні інсайдери».

14:15 Спортивні курйози.

16:00, 21:45 Футбол.

18:30 Плавання.

00:30 Гонки.

08:30, 15:50 У пошуках істини.

09:20 Шукачі.

10:00, 17:30 Містична Україна.

10:50, 18:20 Їжа богів.

11:40 Аферисти проти туристів.

12:30 Світ на долоні.

13:20, 21:00 Він і вона. Бій за життя.

14:10, 20:00 Скарби зі звалища.

15:00, 19:10 У пошуках пригод.

16:40 Правила життя.

21:50 Дика Північна Америка.

22:40 Небезпечна Австралія.

23:30 Вражаюче відео.

00:20 Несподівані злочинці.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 «Блакитна планета».

15:15 «Світ».

16:15 «Угорські фермери».

17:15 «Церковне життя».

18:15 Т/ж шоу-бізнесу.

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:36, 00:15 «Сьогодні вночі».

14:55 «Приватні слідчі».

15:55 Т/с «Мій гріх».

16:55 Т/с «Золото Вероніки».

17:55 Т/с «Фіорелла».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

22:20 «Риба на торті».

23:30 Х/ф «Американський пиріг 4. Музичний табір».

12:45 «Астро-шоу».

13:45 «Рефлектор».

14:00 Т/ж про здоровий спосіб життя.

15:00, 19:50 «Фокус».

15:40, 20:25 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:55 Т/с «Менталіст».

17:50 Т/с «У полоні кохання».

19:00, 00:20 Новини.

21:45 Т/с «Серед друзів».

22:20 Т/с «Кістка».

09:45 Т/с «Ординатура».

10:45, 19:00 Д/с «Родинні історії».

10:45 Т/с «Кобра 11».

11:50, 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця».

12:15 Т/с «Дві дівчини».

12:40 Т/с «Майк і Моллі».

13:05, 17:00 Т/с «NCIS».

14:05 Т/с «Відкладені справи».

15:05 Т/с «Мій друг Монк».

16:00 Т/с «Теорія великого вибуху».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Д/ф «Учотирьох потягом по Словаччині».

22:35 Х/ф «Зоган: кодове ім’я Перукар».

00:55 Т/с «Шекери».

10:05 Т/с «Берлін, Берлін».

11:00 Т/с «Неш Бріджес».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:15 Т/с «Гранд готель».

14:45 Д/с «Історії».

15:35, 00:55 Т/с «Аферисти 8».

16:30 «ТВ-шанс».

17:25 Т/с «Шахраї в дії».

17:55 Петра Марціна.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

22:20 «Риба на торті».

23:30 Т/с «Гаваї 5.0».

00:35 Т/с «Внутрішній ворог».

12:45 «Астро-шоу».

13:45 «Рефлектор».

14:00 Т/ж про здоровий спосіб життя.

15:00, 19:50 «Фокус».

15:40, 20:25 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:55 Т/с «Менталіст».

17:50 Т/с «У полоні кохання».

19:00, 23:55 Новини.

21:45 Т/с «Серед друзів».

22:20 Х/ф «Дочка мого боса».

09:45 Д/с «Родинні історії».

10:45 Т/с «Кобра 11».

11:45, 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця».

12:10 Т/с «Дві дівчини».

12:40 Т/с «Майк і Моллі».

13:05, 17:00 Т/с «NCIS».

14:05 Т/с «Відкладені справи».

15:05 Т/с «Мій друг Монк».

16:00 Т/с «Теорія великого вибуху».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Д/с «Родинні історії».

21:30 Т/с «Три мушкетери».

22:50 Т/с «Бібліарії».

23:50 Т/с «Скорпіон».

00:50 Т/с «Думки ворога».

09:45, 20:50 Голи. Очки. Секунди.

10:00 Т/с «Берлін, Берлін».

11:00 Т/с «Неш Бріджес».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:15 Т/с «Гранд готель».

14:45 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

15:35, 00:50 Т/с «Аферисти 8».

16:30 «ТВ-шанс».

17:25 Т/с «Шахраї в дії».

17:55 Т/с «Лікар з гір».

21:20 «Ніхто не досконалий».

21:20 Х/ф «Тристан і Ізольда».

23:15 Т/с «Поліцейські з центру».

00:10 Т/с «Бандити».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 М/ф «Лап і Гопко, детективи».

09:40 М/ф «Пригоди Болека і Лолека».

09:45, 20:35 Д/ф «Дивовижне ательє».

09:55 «Равлики».

10:00 М/ф «Моцарт і його група».

10:25 Д/ф «Топографія гільдії та мануфактур».

10:45 Д/ф «Накойкаці».

12:15 Д/ф «Наука і техніка».

12:40 Д/ф «Портрети науковців».

13:30 Д/ф «Сієста».

14:00 Д/ф «Хибна стаття».

14:50 Д/ф «Концерт гурту Елан».

15:25 Т/с «Загальна кімната».

16:00 Д/ф «Екстремальні експерти».

17:00 Паркур. Гран-прі.

18:30 Т / с « М і с ц е в домі».

19:35 Новини.

19:45 Вечірня казка.

21:00 Д/ф «Винаходи, що змінили світ».

21:55 Х/ф «Дантон».

00:05 Д/ф «Митниця».

00:35 Д/ф «Джазова літня ніч».

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:30 «7 днів».

11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:45, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с.

12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:40 «ЧАС».

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00, 15:40 Д/ф.

14:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 «Час. Світ».

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

22:25 Шоу «Словаччина смакує».

22:55 Т / с « К а п і т а н Каїн».

09:00, 12:45 «Жива панорама».

09:35 М/ф «Пригоди Лолека і Болека».

09:55 М/ф «Фліппер і Лопака».

10:20, 20:35 Д/ф «Дивовижне ательє».

10:30 «Равлики».

10:35 М/ф «Моцарт і його група».

11:05 «Пісні із зірочками».

11:10 Д/ф «Винаходи, що змінили світ».

12:00 Т/ж «VAT».

12:25 Д/ф «Портрети науковців».

13:10 Д/ф «Сієста».

13:35 Т/ф «Єва, Єва».

14:20 Т/ф «Маскарад».

14:45 Т/ф «Дев’ять занедбаних сумок».

15:15 Т/с «Загальна кімната».

15:50 Д/ф «Амбулаторія».

16:20 Д/ф «Кільце зростання».

16:55 Д/ф «Екстремальні експерти».

17:50 Новини угорською мовою.

18:00 Д/с «Гілки світу».

18:30 Т / с « М і с ц е в домі».

19:30 Д/ф «Енциклопедія словацьких мешканців».

19:45 Вечірня казка.

21:05 Д/ф «Ціна бананів».

21:50 Х/ф «Під сонцем Сатани».

23:30 Д/ф «Пропелер».

00:25 Д/ф «Джазова літня ніч».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 23:40 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:45, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Топ-Хіт 20».

14:30, 16:30, 18:00 «Час. Світ».

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:35 Вечірня казка.

20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

21:30 Новини «Час».

8 ОТЧИЙ КРАЙ

№№ 80—81 (4397—4398)

25 липня 2015 року

НЗ

TT ІСТОРІЯ В ОСОБАХ

ЧАС ЗБЕРІГ ІМ’Я ЛЮДИНИ, ЯКА СТАЛА ПЕРШИМ ПРОФЕСІЙНИМ ФОТОГРАФОМ СВАЛЯВЩИНИ

Б

агато людей свого часу хотіли бути піонерами в тій чи іншій галузі, та далеко не кожному це вдавалося. Одним з тих, хто спробував і не програв, був свалявський фотограф Василь Мішкей.

Відомо, що він народився 29 травня 1901 року в урочищі Вовчий с.Сасівка Свалявського округу Березького комітату, в сім’ї станційного управителя Михайла Мішкея та його дружини Гафії, мав старшого брата Михайла, меншого Юрія та двох сестер — Гафію і Єлизавету. Після закінчення церковної школи, за місцевою традицією, діти залізничників навчалися в школі-інтернаті м.Сату-Маре (Румунія). Звідти у 1917-му Василь поїхав навчатися фотосправи в Будапешт, до відомого тогочасного фотогра- ~~Дружина Етела та донька часто фа Бочкаї. У процепотрапляли в об’єктив фотографа. сі навчання спершу став прихильником угорських комуністів, а згодом зв’язковим у штабі Бели Куна. Після повалення Угорської Радянської Республіки він потрапив у полон до румунських військ. Відтак було кілька не- ~~У багатьох родинах Сваляви і досі вдалих спроб втечі, але можна знайти світлини зі штампом врешті-решт ця молода Василя Мішкея.

людина добирається додому через Італію та Македонію. Весь 1925 рік Василь працює на рибних промислах у Сваляві, а паралельно у підвалі батьківської хати займається фотографією. Патент від чехословацької влади на право займатися фотосправою професійно Мішкей отримує тільки в 1930 році і тоді ж відкриває перше в Сваляві фотоательє. Будучи єдиним фотографомпрофесіоналом, він зумів у цій царині досягти неабияких успіхів. Не дивно, отже, що в 1943-му відкриває друге фотоательє. На цей час він мав уже патент від гортистської влади – на торгівлю.З приходом же влади радянської Василь Мішкей був змушений вступити до лав трудівників артілі «Перемога» у Сваляві, на посаду завідуючого фотоательє. А його дружина Етела отримала патент на торгівлю від Народної Ради Закарпатської України, що був дійсний до середини 1951 р., тож довелося перше фотоательє переобладнати під крамницю. Та, очевидно, комусь не подобалося, що у радянській реальності дехто володіє двома будинками, в яких знаходилися фотоательє та крамниця. Відповідно, 3 лютого 1950 року лейтенантом Свалявського окружного відділу МГБ Гриболевим В.М.Мішкей був заарештований – за співпрацю з гортистськими окупантами та отримання від них у подарунок крамниці, що належала меш-

TT У ГЛИБ ВІКІВ

~~Фотоколаж, у якому фотограф увіковічив самого себе в різні роки. канцю Сваляви, репресованому єврею Морваї.

27 квітня 1950 року відбулося судове засідання у Закарпатському обласному суді, на якому колегія з головуючого Шолема, народних засідателів Феліка та Гухкало, секретаря Штефеняка винесла вирок за ст. 54-4 та 54-10 Ч. 1 Кримінального Кодексу УРСР, яким фотографа засудили до десяти років позбавлення волі з обмеженням у правах на п’ять років. Усі спроби адвоката Ребінкової виправдати свого підзахисного були марні. Покарання Василь Мішкей відбував у Китойському виправно-трудовому таборі. Відсидів за ґратами повних шість років, після чого повернувся додому і продовжив займатися улюбленою справою. Зі споминів онучки Валерії Марусанич, дідусь вижив у таборах тільки завдяки своїй професії. Коли Мішкей помирав з голоду в лазареті ГУЛАГу, головний лікар спитав його:

– Хто ви за професією?

– Фотограф, – відповів дід.

–Чи вмієте фотографувати під мікроскопом?

– Вмію. Так фотографія врятувала життя цієї людини, яка була свідком дуже багатьох подій. Це й революція 1918 р., Друга світова війна, археологічні розкопки на г.Литвак, стихії, видовища... Помер Василь Мішкей 22 жовтня 1991 року. До речі, усе своє життя він чекав реабілітації, але сталося це вже після його смерті у 1992 р., за часів незалежної України. Віктор ШЕВЧЕНКО, старший науковий співробітник відділу історії Закарпатського краєзнавчого музею. Автор висловлює щиру подяку за сприяння у підготовці матеріалу Миколі Поцку, Валерії Марусанич, працівникам архівного відділу СБУ в Закарпатській області та архіваріусу ДАЗО Наталії Цомпель.

TT ЗВИЧАЇ І ТРАДИЦІЇ

ВЗЯЛИСЯ АРХЕОЛОГИ В КОРОЛЕВІ ЗВІДКИ ПІВНІ НА ХРАМАХ БЕРЕГІВЩИНИ? ПРОДОВЖУЮТЬ Т РОЗКРИВАТИ ТАЄМНИЦІ ЗАМКУ НЯЛАБ

Цього разу в Королівському замку знайдено написи, які служили оздоблювальною частиною дверей і водночас засвідчили ім’я власника замку барона Яноша Перені. Відомий королівчанин

поет Михайло Чухран, розповідаючи про знахідку, переконаний, що найближчим часом буде розкопано центральний елемент оздоби. Як відомо, тут це не перша знахідка останніх років. Минулого року було знайдено кахлі із зображенням сімейного герба Перені, єдинорогів та драконів. Замок Нялаб привертає постійну увагу археологів. Над його архітектурними елементами працював знаменитий італійський архітектор Арістотель Фіоравенті, запрошений в Угорщину королем Матяшем.

ак часто буває, що для одних звичайна справа, для інших – екзотика. Вже не раз помічав, що такою диковинкою, притаманною Закарпаттю, на рівні з іншими незвичностями на кшталт дублювання назв угорською чи табло з рунами при в’їзді до села, гостям з інших регіонів здаються прикраси місцевих протестантських храмів. Адже їх вінчають не хрести, як у православних, греко- та римо-католиків, а здебільшого зірки та півники – що викликає подив. Втім, певен, що й місцевий люд навряд чи впевнено пояснить, чому на церквах зустрічаються саме півні, а не, приміром, голуби?

Василь ГОРВАТ. м.Виноградів. ~~Шпиль храму в Малій Бийгані... На це питання є чимало версій відповідей. Суть їх зводиться до того, що в Новому завіті образ півня має символічне значення певної вирішальної межі. Бо відомо, що він став емблемою святого Петра, знаком його покаяння. Адже святий Петро, згідно з текстами Євангелія, тричі відрікся від Учителя ще до того, як проспівали півні. А ще в основі образу півня в багатьох народних традиціях лежить його зв’язок із сонцем.

Як і світило, він відраховує час (звідси «перші півні», «до третіх півнів» тощо). У деяких культурах стає символом воскресіння з мертвих, вічного відродження життя. У слов’ян цей птах здавна був віщим, здатним протистояти нечистій силі. Хоча існує й зворотне толкування – мовляв, півень символізує місяць і Діву Марію. За одними даними, до 5-го століття він повсюди вінчав церкви, символізуючи Христа. За іншими ж, ця традиція почалася з 9-го століття, і півнями позначали не всі храми, а ті, що зведені на честь св. Петра. Усупереч стереотипу, цей птах не обов’язково розміщувався саме на протестантських церквах. Навпаки, спочатку він з’явився на католицьких, в ХІ столітті навіть вийшла спеціальна папська булла з настановою встановлювати на церковних вежах флюгери у вигляді півнів. Цікаво, що в часи, коли в Угорщині півник став знаком

~~і в селі Бене. кальвіністської церкви, в Німеччині, навпаки, аби відрізнятись від лютеранських храмів, цим птахом прикрашали свої храми католики. Зацікавившись темою, автор цього допису знайшов двох церковних півнів у Берегові та в одинадцяти селах Берегівщини, значна частина угорського населення якої належить до кальвіністської Закарпатської реформатської церкви. Олег СУПРУНЕНКО. м.Берегово.

ПІЗНІ ОГІРКИ

РОБОТИ НА ПАСІЦІ

— УРОЖАЙ ДО МОРОЗІВ Щоб мати зеленці якомога довше, коли грядки звільнилися від ранньої картоплі, капусти, цибулі тощо, ґрунт старанно удобрюють. Під перекопування вносять курячий послід. Водночас доцільно розсипати по площі деревний попіл. За 2—3 дні перед садінням потрібний щедрий полив. Репродуктивний матеріал 15 хв. дезінфікують розчином марганцівки (2 г на 1 л води), а після промивання пророщують. Зернята слід кидати у рівчачки, прориті через кожні 60—70 см. Глибина загортання — 4—5 см. Потім поверхню ущільніть зворотним боком грабель. За температури +25°С уже 4-5-го дня з’являться сходи. Тоді проводять проривання, залишаючи сильніші екземпляри з інтервалом 20—25 см. Унаслідок загущення паростки витягнуться й погано розвиватимуться. Подальший догляд передбачає виполювання бур’янів та мілке розпушування міжрядь (аби не ушкодилася коренева система).

ДОМАШНІЙ МАЙОНЕЗ — НАЙСМАЧНІШИЙ В емальованій каструлі збивають 2—3 сирі охолоджені жовтки, до них додають 2 чайні ложки готової гірчиці, чайну ложку цукру та півложечки солі. Добре розмішавши, вливають туди тонким струменем, краплями, весь час помішуючи в один бік, склянку чи півтори холодної прованської (соняшникової) олії. Отриману густу масу розводять 1/4 чи 1/3 склянки міцного винного оцту, який надає соусу майонезу

У фазі 2—3 справжніх листків рослини варто підгорнути. Огірки чутливі до нестачі добрива. Тому двічі на місяць підживлюйте їх розведеним коров’яком (1:8). Кожному екземпляру достатньо 1 л рідини. Надзвичайно важливе зволоження. Поливають лише теплою водою (увечері чи зранку). Подавайте її під корінь слабким струменем, намагаючись не розмивати ґрунт. Ще рекомендується встановити шпалери. Підняте над поверхнею огудиння краще освітлюватиметься сонцем і провітрюватиметься. Овочі літньої сівби швидко розвиваються та раніше починають плодоносити. Урожай збиратимете до самих холодів.

гостроти. Останній можна замінити лимонним соком чи лимонним оцтом за смаком.

ЖЕЛЕ З ПОРІЧОК

 Продовжують перевезення пасік до рослин — медоносів.  Ретельно спостерігають за літанням бджіл, їхньою поведінкою біля льотка. Огляд бджіл, зазвичай, проводять у вечірній час.  У спеку для забезпечення кращої вентиляції вулика льотки розширюють на весь просвіт. Крім того, південну частину вулика рекомендується затінювати щитами або гілками.  Після відкачування меду вільні рамки знову ввечері, не чекаючи ранку, розставляють у вулику.  Для відкачування відбирають тільки зрілий мед, який бджоли почали запечатувати.

 Продовжують нарощувати бджолосім’ї, замінюючи маток.  Для відбудови стільників підставляють невелику кількість вощини.  Продовжують здійснювати протиройові заходи.  Перевіряють розвиток сформованих виводків.

ЩО ВИБРАТИ ДЛЯ КУХОННОГО ВІКНА

Ягоди обмити у холодній воді, дати їм обсохнути. Розтерти у дерев’яній посудині дерев’яною ложкою. Масу віджати крізь марлю. Одержаний сік перемішати з цукром, поставити у холодильник на 2—3 год., потім розтерти (краще у глиняній посудині) дерев’яною ложкою до загусання. Готову масу покласти у банки, закрити їх кришками і зберігати в сухому прохолодному місці. На 1 л соку — 1 кг цукру.

Розкішні довгі білосніжні гардини з пишними зборками з ніжного матеріалу вже через кілька днів утратять свій вигляд, та й просто заважатимуть. Адже насамперед вони повинні бути: функціональними — легко засмикуватись, захищаючи приміщення від поглядів і прямих сонячних променів, одночасно пропускаючи світло і повітря

для максимально комфортної роботи і приємного відчуття свіжості; практичними — штори на кухні повинні легко пратися. Підбираючи матеріал, обов’язково враховуйте не лише загальну стилістику інтер’єру. Щоб уникнути зайвого клопоту, робіть ставку на тканини, які не вбирають запахи, на яких накопичується мінімум бруду, пилу і кіптяви. Це можуть бути тканини з поліестеру, штучного шовку, органзи, тафти. Не рекомендується використовувати оксамитову, тканини з віскозою, бо вони можуть убирати незмивні плями в процесі експлуатації. Сучасний дизайн кухонних штор — це максимум функціональності і мінімум деталей. Оптимальним рішенням стануть невибагливі короткі фіранки, римські, рулонні або бамбукові штори, що діють за принципом жалюзі. Класичні гардини з портьєрами доречні в просторих, добре вентильованих приміщеннях, а також у кухнях, поєднаних з їдальнею або вітальнею.

ВАРИМО ВАРЕННЯ (З БАБУСИНИХ РЕЦЕПТІВ)

Малинове. Добірні ягоди скропити горілкою, щоб не розварювалися, посипати цукром і залишити на ніч у холодному місці. Наступного дня приготувати сироп (на 1 кг ягід взяти 1,5—2 кг цукру і 2 склянки води), вкинути в нього малину, струшуючи посуд, щоб сироп повністю покрив ягоди. Через кілька хвилин малину поставити на повільний вогонь, довести до кипіння і відставити. Повторювати це до того часу, поки ягоди не стануть прозорими (мішати не слід). Під кінець зняти піну, додати лимонної кислоти на кінчику ножа. Коли варення охолоне, розкласти його у невеликі банки. До речі, у такий же спосіб можна приготувати варення з чорниці.

Аґрусове. Великий зелений аґрус наколоти, викласти у посуд, перешаровуючи вишневим листям, скропити спиртом, накрити і поставити у теплу воду. Коли аґрус зігріється, вкинути його у холодну воду з льодом, відцідити і залити холодним сиропом (на 1 кг аґрусу 1 кг цукру і 1 склянка води). На другий день сироп відцідити. Додати до нього ще 0,5 кг цукру, трохи ваніліну і варити на повільному вогні, час від часу відставляючи посуд. Коли аґрус зробиться прозорим, додати лимонної кислоти. Наступного дня розкласти варення в банки. Трояндове. Обрізати білі кінчики трояндових пелюсток і зсипати їх у макітру. До 0,5 кг пе-

люсток додати стільки ж цукру, долити сік з 2—3 лимонів і розтерти до утворення однорідної маси. З 1,5 кг цукру і 3 склянок води зварити сироп, вкинути туди приготовану масу і варити до прозорості. Потім розкласти в банки. У такий же спосіб можна варити варення з фіалок, жасмину і бузку.

ДО РЕЧІ

Не переварюйте варення. Воно вважається готовим, якщо пінка збирається в центрі посуду і не розходиться по краях; ягоди не спливають, а рівномірно розподілені в сиропі; крапля сиропу не розпливається на тарілочці.

Матеріали «Газдиньки» підготувала Оксана НАНАШІ.

9

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 29 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25 Від першої особи.

08:35 Паспортний сервіс.

08:40 Здоров’я.

08:45 Корисні поради.

09:00 Вічне.

09:15 Казки Лірника Сашка.

09:30 М/ф.

09:40 Хто в домі хазяїн?

10:00, 14:40 Т/с «Таємниця старого мосту».

10:55 Як ваше здоров’я?

12:35 Нотатки на глобусі.

13:15, 18:15 Час-Ч.

13:30 Святкове богослужіння біля пам’ятника князю Володимиру.

15:30 Війна і мир.

16:15 Книга ua.

16:40 Д/с «Мій новий дім - Корея».

17:20 Д/с «Китай на кінчику язика».

18:50 Спецпроект до 150-річчя від дня народження Андрея Шептицького.

20:00 Про головне.

21:40 З перших вуст.

21:50 Слідство. Iнфо.

22:40 Лотерея.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:20 Тепло. Ua. 23:30 На слуху.

00:20 Домашня скарбничка.

08:30 «Міняю жінку - 8».

09:40 «Чотири весілля - 2».

10:50 Т/с «Асі».

12:40, 20:15 Х/ф «Свати».

13:45, 14:20 «Ворожка».

14:55 «Сліпа».

15:25 «Не бреши мені».

16:20 «Сімейні мелодрами».

17:20 Т/с «Чорна троянда».

19:30 ТСН.

21:20 Х/ф «Завтра буде завтра».

23:30 Х/ф «Рамона і Бізус».

08:00, 09:00, 17:50 Новини.

08:10 «Ранок з IНТЕРом».

09:10 Т/с «Здрастуй, мамо!».

11:50 Д/с «Слідство вели...».

12:45 «Судові справи».

13:40, 14:40 «Сімейний суд».

ЧЕТВЕР 30 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25 Від першої особи.

08:35 Паспортний сервіс.

08:40 Здоров’я.

08:45 Корисні поради.

09:00 Вічне.

09:15 К а з к и Л і р н и к а Сашка.

09:30 М/ф.

09:40 Як це?

10:00, 14:40 Т/с «Таємниця старого мосту».

10:50 Світло.

11:55 Уряд на зв’язку з громадянами.

12:20 Слідство. Iнфо.

13:15, 18:15 Час-Ч.

13:30, 20:00 Про головне.

15:30 Надвечір’я.

16:30 Д/с «Замки Європи».

17:20 Український корт.

17:50 Зроблено в Європі.

18:50 Т/с «Новели Мопассана».

21:40 З перших вуст.

21:50 «Схеми».

22:15 Iнтерв’ю директора Світового банку у справах України, Білорусі та Молдови Чімяо Фан.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:25 На слуху.

00:20 Домашня скарбничка.

08:30 «Міняю жінку - 8».

09:45 «Чотири весілля».

10:50 Т/с «Асі».

12:40 Х/ф «Свати - 4».

13:45, 14:20 «Ворожка».

14:55 «Сліпа».

15:25 «Не бреши мені».

16:20 «Сімейні мелодрами».

17:20 Т/с «Чорна троянда».

19:30 ТСН.

20:15 Х/ф «Свати - 5».

21:20 Х / ф « З а в т р а буде завтра».

23:30 Х/ф «Мене звуть Хан».

08:00, 09:00, 17:50 Новини.

08:10 «Ранок з IНТЕРом».

09:10 Т/с «Здрастуй, мамо!».

11:50 Д / с « С л і д с т в о вели...».

12:45 «Судові справи».

15:35 Т/с «Домробітниця».

18:05, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

20:50 Т/с «Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри».

22:50 Т/с «Перше кохання».

00:40 Т/с «Зцілення любов’ю».

10:05 Єралаш.

11:55 Т/с «Щасливі разом».

17:10 Т/с «Не родись вродлива».

19:00 Супермодель поукраїнськи.

21:20 Т/с «СашаТаня».

22:55 Т/с «Молодіжка».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:10, 08:20, 08:32 Ранок на П’ятому.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 00:30 Час. Важливо.

10:20, 00:18 Огляд преси.

10:32, 11:32, 12:32 Пресконференція у прямому ефірі.

13:10, 14:10 День.

14:32 Гра інтересів.

15:32 Модне здоров’я.

16:10, 16:32, 17:15, 17:32, 18:15 Україна - понад усе!

18:32 Невигадані історії.

20:00, 21:10 Погляд.

21:40 Час-Тайм.

22:32 Клуб реформ.

23:40 Бізнес час.

00:32 Місцевий час.

00:40 Кримінальні новини.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05, 15:30, 16:20 Т/с «Вчора закінчилася війна».

11:50, 13:10 Т/с «Комісар Рекс».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:00 Провокатор.

17:45, 22:20 Т/с «Спецзагін «Шторм».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Секретний фронт.

21:30 Т/с «Снайпер-2. Тунгус».

13:40, 14:40 «Сімейний суд».

15:35 Т/с «Домробітниця».

18:05, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

20:50 Т/с «Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри».

22:50 Т/с «Перше кохання».

00:40 Т/с «Зцілення любов’ю».

10:05 Єралаш.

11:55 Т/с «Моя прекрасна нянька».

17:10 Т/с «Не родись вродлива».

19:00 Т/с «СашаТаня».

21:00 Х/ф «Шахраї».

22:55 Т/с «Молодіжка».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:10, 08:20, 08:32, 08:55 Ранок на П’ятому.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 00:30 Час. Важливо.

08:45 Драйв.

09:32 Майстри ремонту.

10:20, 23:35, 00:50 Огляд преси.

10:32, 11:32, 12:32 Пресконференція у прямому ефірі.

13:10, 14:32 День.

15:32 Діалоги з патріархом.

16:15, 17:15, 17:32, 18:15 Україна - понад усе!

18:30 Вікно в Європу.

20:00, 21:10 Погляд.

21:40 Час-Тайм.

22:30 Твоя влада.

00:32 Кримінальні новини.

00:35 Велика політика.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:00, 15:30, 16:20 Т/с «Вчора закінчилася війна».

11:50, 13:10 Т/с «Комісар Рекс».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:00 Провокатор.

17:45, 22:25 Т/с «Спецзагін «Шторм».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Iнсайдер.

21:30 Т/с «Снайпер-2. Тунгус».

23:20 Х/ф «Смертельна зброя».

23:20 Х/ф «Смертельна зброя-2».

08:10 09:05

Зіркове життя. «Кохана, ми вбиваємо дітей».

11:00 «Холостяк - 5».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:40 Т/с «Коли ми вдома».

20:05 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 «Містичні історії-4 з Павлом Костіциним».

22:35 «Давай поговоримо про секс 2».

00:30 «Один за всіх».

08:00, 08:30, 10:55 11:25 12:15

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф. «Жарт за жартом». «Невідома версія». Х/ф «Iнспектор Гулл».

14:40, 19:50 Т/с «Комісар Рекс».

16:20, 21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

18:10 Х/ф «Загадка Ендхауза».

23:20 Т/с «Суто англійські вбивства».

08:30, 15:00, 19:00, 21:30 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:55 Т/с «Коломбо».

11:45, 22:00 Т/с «CSI: Маямі - 7».

13:20 Т/с «Шах і мат».

15:15, 19:30 Т/с «Вольф Мессінг: той, хто бачив крізь час».

17:00 «Детективи».

23:45 Т/с «Елементарно».

00:40 Т/с «Низьке зимове сонце».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25, 18:35, 23:40 Музична мозаїка.

08:10 Почерк долі (Рівне).

08:40 Червона калина: На межі незвіданого (Житомир).

09:00 Д/ф «Яхтові мандри».

09:25 Д/ф «Розкішні маєтки».

10:10 А у нас кіно знімали.

10:40 Сім’я від А до Я (Полтава).

11:10 Телевізор (Чернігів).

08:00, 09:00 Зіркове життя.

10:00 « Т а є м н и ц і Х-фактора. Мамо, не горюй!».

10:55 «Вагітна у 16».

11:55 «Доньки-матері».

12:50 «Холостяк - 5».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:40 Т/с «Коли ми вдома».

20:05 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 «Містичні історії-4».

22:35 «Я соромлюсь свого тіла».

00:30 «Один за всіх».

08:00, 08:30, 11:00 11:30 12:15 13:50, 15:30, 17:20 23:15

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф. «Жарт за жартом». «Невідома версія». Х/ф «Таємниця «Чорних дроздів».

19:45, 20:35 Т/с «Комісар Рекс».

21:25 Т/с «Пуаро Агати Крісті». Х/ф «Iнспектор Гулл». Т/с «Суто англійські вбивства».

08:30, 15:00, 19:00, 21:30 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:55 Т/с «Коломбо».

11:45, 22:00 Т/с «CSI: Маямі - 7».

13:20 Т/с «Шах і мат».

15:15, 19:30 Т/с «Вольф Мессінг: той, хто бачив крізь час».

17:00 «Детективи».

23:45 Т/с «Елементарно».

00:40 Т/с «Низьке зимове сонце».

00:05, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25, 16:40, 21:35, 23:30 Музична мозаїка.

08:10 Концерт «Балет життя» 1 ч.

09:00 Д/ф «Яхтові мандри».

09:25 Д/ф «Розкішні маєтки».

10:10 А у нас кіно знімали.

10:40 Сім’я від А до Я (Полтава).

11:45

Сім історичних чудес України.

15:00 Пряма мова.

16:20 Мандрики.

13:35 Мультик. Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:33 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Дзеркала часу.

14:30 Sound Check.

15:05 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ).

15:30 Енергоманія (Одеса).

16:45 Актуально (румунською).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:05 «Клуб-700».

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Ваше здоров’я.

20:05 Бізнес-клас.

20:20 Профстиль (Хмельницький).

20:35 Актуально (румунською мовою).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Життя on-lіne.

22:25 Спорт-тайм.

23:15 Легенди Запоріжжя (Запоріжжя).

12:00, 12:05, 12:20, 12:30

08:20, 19:00 «ДжеДАI».

08:40, 18:30, 23:30 «Спецкор».

09:00, 18:50 «Люстратор 7, 62».

09:10 «ПАТРIОТ.UA з Наталкою Якимович».

09:40 Д/п «Зброя майбутнього».

10:30 Д/п «Гнів планети».

11:20 Д/п «Iнженерні імперії».

12:10 Х/ф «Категорія 8».

14:00 Т/с «Iнспектор Алекс».

15:50, 20:20 Т/с «Таксі: Бруклін».

16:50 «Відеобімба».

17:25 «6 кадрів».

19:20 «Секретні матеріали».

21:20 Х/ф «Робокоп: Воскресіння».

23:50 «ПАТРIОТ.UA».

00:20 Х/ф «Шість куль».

08:00,

09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:10 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:00, 19:45 «Говорить Україна».

12:25 Т/с «Засіб від смерті».

11:10 Сумщина Incognіto (Суми).

11:40 Сім історичних чудес України.

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:20 TeenTV. 12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:33 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Горизонт (угорською мовою).

14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

15:05 Дорога на схід (Суми).

15:20 Своє, українське (Рівне).

15:35 Діловий ритм (Черкаси).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:05 «Поворот 180 градусів».

18:30 Бізнес-клас.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Остання барикада (ДРТРК Київ).

20:30 Запоріжжя туристичне (Запоріжжя).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Нова генерація.

22:25 Ваше здоров’я.

23:05 Ми українські (Запоріжжя).

08:20, 19:00 «ДжеДАI».

08:40, 18:30, 23:30 «Спецкор».

09:00, 18:50, 19:20 «Люстратор 7, 62».

09:10 «ПАТРIОТ.UA з Наталкою Якимович».

09:40 Д/п «Зброя майбутнього».

10:30 Д/п «Гнів планети».

11:20 Д/п «Iнженерні імперії».

12:10 Х/ф «Видалити».

14:00 Т/с «Iнспектор Алекс».

15:50, 20:20 Т/с «Таксі: Бруклін».

16:50 «Відеобімба».

17:25 «6 кадрів».

21:20 Х/ф «Повітряний мисливець».

23:50 «ПАТРIОТ.UA».

00:20 Х / ф « Ч о р н и й рій».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

14:20, 15:30 Т/с «Жіночий лікар».

18:00 Т/с «Королева гри».

21:00 Т/с «Умови контракту 2».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «Засіб від смерті».

17:55 Т/с «Фіорелла».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

22:20 «Риба на торті».

23:30 Т/с «Шерлок і Ватсон».

00:35 Т/с «Палаюче Чикаго».

08:30, 14:00, 18:45, 23:00 Стрибки у воду.

12:45, 17:30 Футбол.

16:30 Велоспорт. Тур де Франс.

20:45 Універсальний спорт.

21:15 Їзда.

21:25 Гольф.

22:45 Яхтинг.

12:45 «Астро-шоу».

13:45 «Рефлектор».

14:00 Т/ж про здоровий спосіб життя.

15:00, 19:50 «Фокус».

15:40, 20:25 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:55 Т/с «Менталіст».

17:50 Т/с «У полоні кохання».

19:00, 23:25 Новини.

21:45 Т/с «Серед друзів».

22:20 Т/с «Сулейман».

08:30, 15:50 У пошуках істини.

09:20 Шукачі.

10:00, 17:30 Містична Україна.

10:50 Викрадачі планети.

11:40 Аферисти проти туристів.

12:30 Таємнича Латинська Америка.

13:20, 21:00 Він і вона. Бій за життя.

14:10, 20:00 Скарби зі звалища.

15:00, 19:10 У пошуках пригод.

16:40 Правила життя.

18:20 Їжа богів.

21:50 Таємниці Міссісіпі.

22:40 Небезпечна Австралія.

23:30 Покер.

00:20 Несподівані злочинці.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 «Церковне життя».

15:15 «Шанс».

16:15 Т/ж шоу-бізнесу.

17:15 Освітній т/ж.

18:15 Т/ж підприємців.

18:52, 19:28, 20:07, 21:35, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:36, 00:15 «Сьогодні вночі».

14:55 15:55 16:55

«Приватні слідчі». Т/с «Мій гріх». Т/с «Золото Вероніки».

08:10 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:00, 19:45 «Говорить Україна».

12:25, 23:30 Т/с «Засіб від смерті».

14:20, 15:30 Т/с «Жіночий лікар».

18:00 Т/с «Королева гри».

21:00 Т/с «Умови контракту 2».

23:00 Події дня.

00:30 Спортивні курйози.

09:30, 14:00, 18:30, 23:00 Стрибки у воду.

12:45, 17:15 Футбол.

16:45, 20:30 Плавання.

21:00 Бокс.

08:30, 15:50 У пошуках істини.

09:20 Шукачі.

10:00, 17:30 Містична Україна.

10:50 Їжа богів.

11:40 Аферисти проти туристів.

12:30 Таємничий світ термітів.

13:20, 21:00 Він і вона. Бій за життя.

14:10, 20:00 Скарби зі звалища.

15:00, 19:10 У пошуках пригод.

16:40 Правила життя.

18:20 Викрадачі планети.

21:50 Таємниці Міссісіпі.

22:40 Небезпечна Австралія.

23:30 Вражаюче відео.

00:20 Несподівані злочинці.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 Освітній т/ж.

15:15 Т/ж моди.

16:15 Т/ж підприємців.

17:15 Т/ж ЄС.

18:15 Т/ж споживачів.

18:52, 19:28, 20:07, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:36, 00:15 «Сьогодні вночі».

14:55 «Приватні слідчі».

15:55 Т/с «Мій гріх».

16:55 Т/с «Золото Вероніки».

09:45 Кулінарне шоу.

10:05, 19:00 Д/с «Родинні історії».

11:00 Т/с «Кобра 11».

12:00, 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 8».

12:20 Т/с «Дві дівчини».

12:45 Т/с «Майк і Моллі».

13:10, 17:00 Т/с «NCIS».

14:05 Т/с «Відкладені справи».

15:05 Т/с «Мій друг Монк».

16:00 Т/с «Теорія великого вибуху».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Д/ф «Допомога нужденним родинам».

22:40 Сага «Світанок», 2 ч.

09:45,

20:50 Голи. Очки. Секунди. Т/с «Берлін, Берлін».

11:00 Т/с «Неш Бріджес».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:15 Т/с «Гранд готель».

14:40 Д/с «Словаччина у картинах».

15:00 Д/с «Світ у картинах».

15:35, 00:30 Т/с «Аферисти 8».

16:30 «ТВ-шанс».

17:25 Т/с «Шахраї в дії».

18:00 Т/с «Лікар з гір».

21:20 Т/с «Без обмежень».

23:00 Т/с «Інспектор Бенкс».

10:00

17:55 Т/с «Фіорелла».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

22:20 «Риба на торті».

23:30 Т/с «Лікар Раш».

00:35 Т/с «Список клієнтів».

12:45 «Астро-шоу».

13:45 «Рефлектор».

14:00 Т/ж про здоровий спосіб життя.

15:00, 19:50 «Фокус».

15:40, 20:25 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:55 Т/с «Менталіст».

17:50 Т/с «У полоні кохання».

19:00, 23:20 Новини.

21:45 Т/с «Серед друзів».

22:20 Т/с «Місце злочину».

09:45, 19:00 Д/с «Родинні історії».

10:45 Т/с «Кобра 11».

11:50, 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 8».

12:15 Т/с «Дві дівчини».

12:40 Т/с «Майк і Моллі».

13:05, 17:00 Т/с «NCIS».

14:05 Т/с «Відкладені справи».

15:05 Т/с «Мій друг Монк».

16:00 Т/с «Теорія великого вибуху».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Т/с «Три мушкетери».

22:50 Т/с «Бібліарії».

23:50 Т/с «Скорпіон».

00:50 Т/с «Думки ворога 3».

09:40, 20:50 Голи. Очки. Секунди.

10:00 Т/с «Берлін, Берлін».

11:00 Т/с «Неш Бріджес».

11:45, 18:50 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:15 Т/с «Гранд готель».

14:55 Шоу «Словаччина смакує».

15:40 Т/с «Аферисти 8».

16:30 «ТВ-шанс».

17:25 Т/с «Шахраї в дії».

18:00 Т/с «Лікар з гір».

21:20 Х/ф «Джеррі Магуайр».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:35 М/ф «Пригоди Лолека і Болека».

09:55 М/ф «Фліппер і Лопака».

10:20 Д/ф «Ціна бананів».

11:05, 20:35 Д/ф «Дивовижне ательє».

11:20 «Равлики».

11:25 М/ф «Моцарт та його група».

11:50 Д/с «Гілки світу».

12:15 Д/ф «Наука і техніка».

12:45 Д/с «Портрети науковців».

13:35 Д/ф «Сієста».

14:15 Д/ф «Бакалаври».

15:20 Т/с «Загальна кімната».

15:55 Д/ф «Амбулаторія».

16:25 Д/ф «Слідами минулого».

16:50 Д/ф «Екстремальні експерти».

17:50 Новини.

18:00 Д/с «Відкриття минулого».

18:30 Т/с «Місце в домі».

19:30 Д/ф «Енциклопедія словацьких мешканців».

19:45 Вечірня казка.

21:05 Д/ф «Фільм і політика».

22:00 Х/ф «Біла гвардія».

23:00 Х/ф «Ван Гог».

00:35 Т/ж «Поліція».

00:45 Т/ж «Професіонал».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:45, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00, 15:40, 20:30 Д/ф.

14:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини «Час. Світ».

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Громадський контроль» (прямий ефір).

23:30 Т/с «Закон і порядок».

09:00, 13:15 «Жива панорама».

09:40 М/ф «Пригоди Лолека і Болека».

09:55 М/ф «Фліппер і Лопака».

10:20, 20:35 Д/ф «Дивовижне ательє».

10:35 «Равлики».

10:40 М/ф «Моцарт та його група».

11:05 Д/ф «Фільм і політика».

12:00 Д/ф «Викриття минулого».

12:30 Т/ж «VAT».

12:55 Д/с «Портрети науковців».

13:55 Х/ф «Біла гвардія».

14:45 Д/ф «Сієста».

15:20 Т/с «Загальна кімната».

15:50 Д/ф «Слідами минулого».

16:25 Д/ф «Амбулаторія».

16:55 Д/ф «Екстремальні експерти».

17:50 Новини.

18:00 Д/с «Рятувальники».

18:25 Т/с «Місце в домі».

19:45 Вечірня казка.

21:05 Д/ф «З міста до міста».

22:00 Х/ф «Вінсент і Тео».

00:15 Х/ф «Обличчя».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:45, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

13:30 «Кіномагія».

14:00, 17:05 М/с.

14:30, 16:30, 18:00 Новини «Час. Світ».

15:40 Д/ф.

19:35 Вечірня казка.

20:00 Кінoвечір з «М- студіо».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 11 П’ЯТНИЦЯ 31 ЛИПНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25 Від першої особи.

08:35 Паспортний сервіс.

08:40 Здоров’я.

08:45 Корисні поради.

09:00 Вічне.

09:15 Казки Лірника Сашка.

09:30 М/ф.

09:40 Школа Мері Поппінс.

10:00, 14:40 Т/с «Таємниця старого мосту».

10:50 Віра. Надія. Любов.

12:00 Дорогі депутати.

12:25 «Схеми».

13:15 Час-Ч.

13:30, 20:00 Про головне.

15:30 Спогади.

16:00 Театральні сезони.

16:30 Д/с «Мій новий дім - Корея».

16:55 Д/с «Китай на кінчику язика».

18:00 Перші на Першому (Євроігри).

18:50 Т/с «Новели Мопассана».

21:40 З перших вуст.

21:50 Перша студія.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:25 На слуху.

00:20 Домашня скарбничка.

08:30 «Міняю жінку - 8».

09:40 «Чотири весілля».

10:50 Т/с «Асі».

12:40 Х/ф «Свати - 5».

13:45, 14:20 «Ворожка».

14:55 «Сліпа».

15:25 «Не бреши мені».

16:20 «Сімейні мелодрами».

17:20 Т/с «Чорна троянда».

19:30 ТСН.

20:20 «Мультибарбара 2015».

21:00 «Вечірній Київ».

23:10 «Світське життя».

00:10 Х/ф «Пограбування казино».

08:00, 09:00, 17:50 Новини.

08:10 «Ранок з IНТЕРом».

09:10 Т/с «Здрастуй, мамо!».

11:00 Д/с «Слідство вели...».

12:45 «Судові справи».

13:45, 14:40 «Сімейний суд».

15:35 Т/с «Домробітниця».

18:05 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

20:50 Х/ф «Я буду чекати тебе завжди».

00:35 Т/с «Картковий будинок 2».

17:10 Т/с «Не родись вродлива».

19:00 Т/с «СашаТаня».

21:00 Х/ф «Дуже небезпечна штучка».

22:45 Т/с «Молодіжка».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:10, 08:20, 08:32 Ранок на П’ятому.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:25, 17:30, 18:30, 00:30 Час. Важливо.

10:20, 00:50 Огляд преси.

10:32, 11:32, 12:32 Пресконференція у прямому ефірі.

13:10, 14:10 День.

14:32 Феєрія мандрів.

15:32 Фактор безпеки.

16:15, 16:30, 17:15, 17:32, 18:14 Україна - понад усе!

18:32 Полігон.

20:00, 21:10 Погляд.

21:40 Час-Тайм.

22:30 Кіно з Я.Соколовою.

23:50 Гра інтересів.

00:32 Місцевий час.

00:40 Кримінальні новини.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:00, 15:30, 16:20 Т/с «Вчора закінчилася війна».

11:50, 13:10 Т/с «Комісар Рекс».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:00 Провокатор.

17:45, 22:25 Т/с «Спецзагін «Шторм».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Антизомбі.

21:30 Т/с «Снайпер-2. Тунгус».

23:20 Х/ф «Смертельна зброя-4».

08:35 Х/ф «Трактир на П’ятницькій».

У ці літні дні відзначали свої красні ювілеї дорогі наші двоюрідний брат Василь Андрійович Сорока із с.Дубриничі на Перечинщині і двоюрідна сестра Марія Йосипівна Литвинюк з Виноградова. Нехай доля шле вам добро і щастя, міцне здоров’я і достаток, а віра, надія і любов будуть вірними супутниками на життєвому шляху.

10:15 Х/ф «Місце зустрічи змінити не можна».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:40 Т/с «Коли ми вдома».

20:00 Х/ф «Доглядальниця».

22:35 Х/ф «Iнше обличчя».

00:30 Х/ф «Пригоди Шерлока Холмса і доктора Ватсона».

08:00, 08:30, 10:45 11:15 12:05 13:50, 15:30, 17:20 23:20

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф. «Жарт за жартом». «Невідома версія». Х/ф «Загадка Ендхауза».

14:40, 19:50 Т/с «Комісар Рекс».

21:30, 22:25 Т/с «Пуаро Агати Кристі». Х/ф «Звіробій». Т/с «Суто англійські вбивства».

08:30, 15:00, 19:00 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:50 Т/с «Коломбо».

11:45 Т/с «CSI: Маямі».

13:20 Т/с «Шах і мат».

15:15 Т/с «Вольф Мессінг: той, хто бачив крізь час».

17:00 «Детективи».

19:30 Х/ф «Вихід».

21:15 Х/ф «Cправжнє правосуддя - 3. Вуличні війни».

23:00 Х / ф « К а п к а н часу».

00:40 Т/с «Декстер - 5».

00:05, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25, 17:50, 21:35 Музична мозаїка.

08:10 Концерт «Балет життя» 1 ч.

09:00 Д/ф «Яхтові мандри».

09:25 Д/ф «Розкішні маєтки».

10:10 Диверптисмент: Man Sound (Кіровоград).

10:40 Сім’я від А до Я (Полтава).

11:10 Зустрічі для Вас (Полтава).

11:40 Сім історичних чудес України.

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:20 Більше, ніж хобі.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30

Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:33 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

15:05 Фабрика ідей (Харків).

15:30 Козацькому роду нема переводу (Хмельницький).

16:45, 20:35 Актуально (словацькою мовою).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Романо джівіпен.

17:20 Розмова без нотацій (Чернігів).

18:05 «Клуб-700».

18:30 Нова генерація.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Громадський сектор.

20:05 Артпростір.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Мистецтво жити.

22:25 Пізній вечір з Мірко.

23:25 МІКС (Одеса).

08:20, 19:00 «ДжеДАI».

08:40, 18:30 «Спецкор».

09:00, 18:50 «Люстратор 7, 62».

09:10 «ПАТРIОТ.UA з Наталкою Якимович».

09:40 Д/п «Зброя майбутнього».

10:30 Д/п «Гнів планети».

11:20 Д/п «Iнженерні імперії».

12:10 Х/ф «Видалити».

14:00 Т/с «Iнспектор Алекс».

15:50 Т/с «Таксі: Бруклін».

16:50 «Відеобімба».

17:25 «6 кадрів».

19:20 Х/ф «Повітряний мисливець».

21:20 Х/ф «Правдива брехня».

00:15 Х/ф «Спорт майбутнього».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:10 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:00, 19:45 «Говорить Україна».

12:25, 23:30 Т/с «Засіб від смерті».

14:20, 15:30 Т/с «Жіночий лікар».

18:00 Т/с «Королева гри».

21:00 Т/с «Умови контракту 2».

Вам по 60, та хіба ж це літа, Коли очі горять і душа молода? Не старійте літами, очима, устами, Ми всі любимо вас і пишаємось вами. Хай Матір Божа вас охороняє, Ісус Христос з небес благословляє. В душі панує мир і доброта На многії і благії літа! Вся велика родина.

НА ЧИСЛЕННІ ПРОХАННЯ ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ПРИЙОМ ПРОВОДИТЬ ПАНІ ТАЯ Пані ТАЯ чекає на вас з 10.00 до 14.00:

25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 липня — м.Ужгород, спорткомплекс «Юність» (за універмагом «Україна»). Прийом — 50 грн. Реалізуються фото, буклети, амулети.

До Таї йдуть дівчата, що хочуть вийти заміж, чоловіки з проблемами по роботі, бізнесу. ТАЯ з допомогою молитви і ви­к очування яйцем витягає з людини: Причину, її вроки. Зливає на віск і ставить захист від будь-яких проклять, навіть родових і на смерть.* ТАЯ відчуває внутрішній стан людини, її хвороби та біду за роговицею очей і за рукою.

Якщо чоловік чи син п'є, мучить хвороба, діти від ляку погано сплять уночі, заїкаються, страждають від нетримання сечі — приходьте до ТАЇ вже зараз, не чекайте, коли вже буде пізно. Зверніться до ТАЇ й допоможіть своїм рідним та близьким.** На прийом приносити: * три свічки і три яйця; ** фотографію не більше 5‑ти років давнини.

ТОВ «Любава КО». Свідоцтво про держ. реєстр, суб. підприємн.діяльності № 376405 серія А01 від 22.04.2010 р. Зустрічі проводяться згідно з ЗУ «Про підприємництво». Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

Вважати недійсним загублений техпаспорт до трактора Т-40 АК 060033 від 10.07.1995 р.

23:00 Події дня.

08:30 Футбол.

09:30, 14:00, 17:15 Стрибки у воду. 10 м. Жінки.

10:00, 15:00 Стрибки у воду. 3 м. Жінки.

12:45, 21:00 Спортивні курйози.

13:00 Велоспорт.

18:00 Їзда.

19:30, 23:00 Стрибки у воду. 3 м. Чоловіки.

21:15 Стрибки на лижах.

08:30, 15:50 У пошуках істини.

09:20 Шукачі.

10:00, 17:30 Містична Україна.

10:50 Їжа богів.

11:40 Аферисти проти туристів.

12:30, 21:50 Таємниці Міссісіпі.

13:20, 21:00 Він і вона. Бій за життя.

14:10, 20:00 Скарби зі звалища.

15:00, 19:10 У пошуках пригод.

16:40 Правила життя.

18:20 Марс. Квиток в один кінець.

22:40 Небезпечна Австралія.

23:30 Вражаюче відео.

00:20 Несподівані злочинці.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 Т/ж ЄС.

15:15 «Сума».

16:15 Т/ж споживачів «Кошик».

17:15 Т/ж новітніх технологій.

18:15 «Ти вдома!».

18:52, 19:28, 20:07, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:36, 00:15 «Сьогодні вночі».

14:55 «Приватні слідчі».

15:55 Т/с «Мій гріх».

16:55 Т/с «Золото Вероніки».

17:55 Т/с «Фіорелла».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

22:20 «Риба на торті».

23:30 Т/с «Бреши, якщо зможеш!».

00:35 Т/с «Подвійний агент».

12:45 «Астро-шоу».

13:45 «Рефлектор».

14:00 Т/ж про здоровий спосіб життя.

15:00, 19:50 «Фокус».

15:40, 20:25 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:55 Т/с «Менталіст».

17:50 Т/с «У полоні кохання».

19:00, 00:25 Новини.

21:45 Т/с «Серед друзів».

22:20 Х/ф «Інакше ми розсердимося».

09:45 Т/с «Ординатура».

10:45 Т/с «Кобра 11».

11:45, 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 8».

12:15 Т/с «Дві дівчини».

12:40 Т/с «Майк і Моллі».

13:05, 17:00 Т/с «NCIS».

14:05 Т/с «Відкладені справи».

15:05 Т/с «Мій друг Монк».

16:00 Т/с «Теорія великого вибуху».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Д/с «Родинні історії».

21:30 Х/ф «Жінки в спокусі».

00:05 Х/ф «Довіра».

09:45, 20:50 Голи. Очки. Секунди.

10:00 Т/с «Берлін, Берлін».

11:00 Т/с «Неш Бріджес».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:15 Т/с «Гранд готель».

14:45 «Таємниця моєї кухні».

15:35 Т/с «Аферисти 8».

16:30 «ТВ-шанс».

17:25 Т/с «Шахраї в дії».

18:00 Т/с «Лікар з гір».

21:20 Розважальне шоу.

22:20 Д/с «Радість життя».

23:00 Х/ф «Сальва дор».

09:00, 13:05 «Жива панорама».

09:40 М/ф «Пригоди Лолека і Болека».

09:55 М/ф «Фліппер і Лопака».

10:20, 20:35 Д/ф «Дивовижне ательє».

10:25 Д/ф «В оці моря».

10:30 «Равлики».

10:35 М/ф «Моцарт та його група».

11:05 Д/ф «З міста в місто».

12:00 Д/с «Рятувальники».

12:25 Т/ж «VAT».

12:50 Д/ф «Портрети науковців».

13:45 Д/ф «Сієста».

14:15 Д/ф «Бакалаври».

15:20 Т/с «Загальна кімната».

15:55 Д/ф.

16:25 Д/ф «Амбулаторія».

16:55 Д/ф «Екстремальні експерти».

17:50 Новини.

18:00 Д/ф «Екстрим у горах».

18:30 Т/с «Місце в домі».

19:45 Вечірня казка.

21:05 Д/ф «Праліси Європи».

21:50 Х/ф «Алергія».

23:20 Д/ф «50-річчя Студії Академіка Словака».

23:50 Концерт.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:40 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:45, 18:05, 22:05, 00:05 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30 Н о в и н и « Ч а с . Світ».

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

20:30 «Смачного».

21:00 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:15 «Кіберпростір».

Шановні колеги, спілчани! Президія обласної галузевої профспілки щиро вітає всіх працівників, підприємців, ветеранів та профспілковий актив галузі з професійним святом — Днем працівників торгівлі. Торговельна сфера — важлива галузь економіки країни, засіб товарних відносин між державами, виробниками, людьми, важливий фактор наповнення бюджетів усіх рівнів. Завдячуючи зусиллям працівників, їх професіоналізму ринок постійно наповнюється широким асортиментом споживчих товарів, зростає рівень надання торговельних послуг. За останні роки галузь значно помолодшала. 56,6 відсотка працюючих — молодь до 35 років, 49,8% — жінки. Відчутно зростає професійний рівень наших кадрів, яких готують три навчальні заклади: інститут, коледж та вище професійне училище. Тож бажаємо всім міцного здоров’я, сили і наснаги для виконання покладених на галузь завдань, не пасувати перед труднощами і перешкодами. Щира подяка всім за працю, родинного щастя і благополуччя! З повагою Г.Сваричевська, голова облпрофорганізації торгівлі.

ТОВ «ТАЙС РІВЕР» має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами для АЗС, які розташовані за адресами: Берегівський р-н, с.Горонглаб, вул. Прикордонна. Ужгородський р-н,с.Глибоке. м.Рахів, вул.Київська, 219а. Ужгородський р-н, с.Дубрівка, 1б. Виноградівський р-н, с.Вилок-3, вул. Виноградівська, 21. Виноградівський р-н, с.Теково, вул. Дружби,1в. Воловецький р-н, с.Котельниця. Мукачівський р-н, с.Іванівці-2, вул. Мукачівська,131д. Мукачівський р-н, с.В.Коропець, вул. Мукачівська, 1а. Іршавський р-н, с.Дубрівка, вул. Центральна, 355. Хустський р-н, с.Драгово, вул.Дубники, 1. м.Хуст, вул. Львівська, б/н. м.Хуст, вул. І.Франка, 203. смт Міжгір’я, вул. Добролюбова, 2д. м.Ужгород, вул. Тимирязєва, 15є.

ПАТ «Укрнафта» має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами для АГЗС, які розташовані: Ужгородський р-н, с.Розівка, вул. Свободи,46; м.Виноградів, вул. І.Франка, б/н. Просимо зауваження надсилати на адреси органів місцевої влади. Вважати недійсним державний акт на право приватної власності на землю, серія ЗК 015-010204, виданий Пануліній Тамілі Василівні Ужгородською міською радою від 27.12.1995 р., №200. Зареєстровано в Книзі записів державних актів за №1380.

12 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СУБОТА 1 СЕРПНЯ

08:20 Підсумки.

08:35, 00:05 «Золотий гусак».

09:15 Казки Лірника Сашка.

09:30 М/ф.

10:00 Зроблено в Європі.

10:30 Книга ua.

10:55 Д/с «Китай на кінчику язика».

12:10 Етнографічні замальовки. Грузія.

12:20 Д/ф «Клуб пригод».

13:00 Світло.

13:40 Д/с «Замки Європи».

14:30 Х/ф «Жахливий Генрі».

16:05 Спорт.

17:00 Бокс.

17:40 Музичні салони ARTE. 18:50 Д/с «Гра долі».

19:25 Х/ф «Лісова пісня. Мавка».

21:00 Новини.

21:40 Iнтерв’ю директора Світового банку у справах України, Білорусі та Молдови Чімяо Фан.

22:20 Iнша музика з Олексієм Коганом.

22:40 Лотерея.

23:00 День Янгола.

00:20 Домашня скарбничка.

08:00, 08:35 «Пригоди ведмедиків Гаммі».

09:00 «Маша і ведмідь».

09:10 «Світське життя».

10:10 Х/ф «Травневий дощ».

12:00 Х/ф «Моя любов».

14:05 «Сказочная Русь».

14:45 «Вечірній Київ».

16:35, 21:15 «Вечірній квартал».

18:30 «Розсміши коміка».

19:30 ТСН.

20:15 «Українські сенсації».

23:00 Х/ф «Хижак-2».

08:00 «Школа доктора Комаровського».

09:30 Х/ф «Iван Васильович змінює професію».

11:10 Х/ф «Мамо, я льотчика люблю».

13:10 Х/ф «Люблю, тому що люблю».

15:00 Х/ф «Пігулка від сліз».

17:00, 20:30 Т/с «Одесамама».

20:00 «Подробиці».

23:00 Т/с «Здрастуй, мамо!».

12:10 Дістало!

12:45 Факти. День.

13:20 Громадянська оборона.

14:20 Iнсайдер.

00:35 Х/ф «Cправжнє правосуддя - 3. Вуличні війни».

18:45 Факти. Вечір.

19:20 Надзвичайні новини.

00:02 Вчасно.

00:25, 20:30, 23:15 Музична мозаїка.

08:40 Назбиране (Тернопіль).

08:55, 15:52 Служба розшуку дітей.

09:00, 11:20, 12:35, 16:45 Мультик.

09:20 Відкриваючи світ: Феєрія мандрів.

09:40 За кермом (Харків).

09:55, 18:50 Соціальний фактор.

10:00, 13:00 Хороші новини.

10:20 Західний експрес.

10:40 Слово депутата.

11:00 Сім’я від А до Я (Полтава).

11:30 «Поворот 180 градусів».

11:50 Гопак (Одеса).

13:27, 18:00 Календар знаменних дат.

13:30 Мистецтво жити.

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:00 Відкрита лекція.

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:05 Євровектор.

18:20 Парадьошка (жіночий клуб).

19:00 Огляд тижня.

19:30 Приватна бесіда.

20:00 Незвідане Закарпаття.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Остання барикада (ДРТРК Київ).

22:20 Запоріжжя туристичне (Запоріжжя).

22:35 Життя on-lіne.

15:15 Т/с «Снайпер-2. Тунгус».

20:10 Х/ф «Заборонений прийом».

22:10 Х/ф «Епідемія страху».

00:10 Х/ф «Невидимка».

08:00 М/с «Пінгвіни Мадагаскару».

08:55 Kіds Tіme.

08:57 Файна Юкрайна.

10:30 Весільні битви.

11:55 Х/ф «Рок у літньому таборі».

13:50 Х/ф «Хлопчик у дівчинці».

15:45 Х/ф «Дуже небезпечна штучка».

17:30 Х/ф «Шахраї».

19:15 Х/ф «Погоня».

21:00 Х/ф «Рейд».

23:00 Х/ф «Рейд 2».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:32 Не перший погляд.

09:15 Мамина школа.

09:32 Укравтоконтинент.

09:50 Сніданок з Iскрою.

10:32 ПроОбраз з Наталкою Фіцич.

11:10 Автопілот-тест.

11:32 Майстри ремонту.

13:10 Драйв.

14:32, 23:32 Iсторія успіху.

15:32, 17:32 Машина часу.

16:17 Палата.

16:32 Феєрія мандрів.

17:15 Міграційний вектор.

18:05 Фінансовий тиждень.

18:32 Фактор безпеки.

19:25, 20:10 Експертна тема.

21:10, 00:32 Велика політика.

21:35 Вікно в Америку.

22:32 Невигадані історії.

22:50 Гра інтересів.

08:25 Провокатор.

10:15 Секретний фронт.

11:10 Антизомбі.

Шановні колеги!

Департамент економічного розвитку і торгівлі облдержадміністрації щиро вітає працівників торгівлі та ресторанного господарства з нагоди професійного свята! Щодня працівники торгівлі Закарпаття задовольняють повсякденні потреби тисяч наших громадян. Від чіткої, організованої та ефективної роботи, професіоналізму, тактовності і чуйності працівників сфери залежать не тільки настрій і самопочуття людей, але й імідж області. Впевнені, що ви і надалі докладатимете максимум зусиль до забезпечення земляків і гостей краю необхідним асортиментом товарів та послуг. У важкий для країни час підприємці області ніколи не залишались осторонь, не були байдужими. І сьогодні вони активно підтримують

Красного дня 21 липня відзначив 70-річчя Василь Андрійович Кравчук у Сваляві. Дорогого ювіляра щиро вітаємо, для нього наші віншування: щоб сімдесяте літо щедро віддячило за невтомну працю, за сімейні клопоти і турботу про рідних. Най Господь дарує ще довгих-довгих років життя, легкої ходи до красної мети — жити в злагоді, мирі, благополуччі і гараздах. За все зроблене подяка щира від людей, від друзів, рідних і дітей. І хоч на скронях сивина, Нехай у серці гомонить весна, В очах сміється сонце золоте, А дерево життя зростає і цвіте. Дружина Марія, сини Василь і Роман, невістки Таня і Мирослава, онуки Саша, Марічка і Василько.

08:00 09:00

«Караоке на Майдані». «Все буде смачно!».

09:55 Х/ф «Найчарівніша та найпривабливіша».

11:40 Т/с «Коли ми вдома».

14:00 Х/ф «Доглядальниця».

15:55 Х/ф «Iнше обличчя».

18:00 Х/ф «Навчаю грі на гітарі».

21:45 Х/ф «Вечірня казка».

23:40

«Давай поговоримо про секс 2».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:50, 23:40 «Нові російські бабки».

12:45 Х/ф «Бабусі надвоє сказали...».

14:05 Т/с «12 стільців».

18:45 Х/ф «Здрастуйте, я ваша тітка».

20:35 Х/ф «Людина-оркестр».

22:05 Х/ф «Халепи Альфреда».

00:40 «Своя роль».

11:30 «Речовий доказ». Спіймати «Шамана».

12:00 «Головний свідок».

12:55 «Правда життя». Фобії.

13:25 «Легенди карного розшуку».

15:45 Т/с «Далекобійники. Десять років по тому».

19:30 Т/с «Криміналісти: мислити як злочинець - 8».

21:15 Т/с «Той, що читає думки».

23:00 «Голі та смішні».

09:40 «Вайпаут».

12:00 «Top Gear».

13:00 «ДжеДАI».

14:00, 22:45 Т/с «Екстант».

16:00 Х/ф «Онг Бак».

18:00 Х/ф «Правдива брехня».

21:00 Х/ф «Тринадцятий район».

00:45 Х/ф «З-під землі».

10:15 Реальна містика.

З повагою колектив департаменту економічного розвитку і торгівлі.

UU нерухомість 290 кв.м (варіанти під житло чи офіс) у Сваляві, 7 соток землі, є вода, газ. Тел.: (0-67) 11446-78; UU п р и в а т и з о в а н у з е мельну ділянку (6 соток) в екологічно чистому районі Ужгорода. Тел. (0-93) 22788-87; UU дачу в Оноківцях (у хорошому місці), дерев’яний будиночок. Тел. (0-50) 54067-02; UU1-тумбовий стіл для школяра або комп’ютерника в Ужгороді. Розміри Д900хШ510хВ720. Тел. (063) 400-95-17; UU земельну ділянку під забудову (8 соток) у селі Плоске Свалявського району (одна з центральних вулиць). Тел. (0-50) 10529-65; UU новий автомобіль «Славута». Тел.: (0-95) 39-32-

15:00, 19:00 Події.

205, (0-67) 594-11-07; UU дитячий двоколісний велосипед виробництва Німеччини. Тел. (0-93) 5050-955; UU банки 3 л, 6 грн/шт. Тел.

(0-95) 816-47-27.

РОБОТА UU потрібні різноробочі для роботи на пилорамі. Зарплата від 3000 грн. Можливість проживання. Тел. (0-50) 887-50-96, Коля.

ПОСЛУГИ UUвчитель англійської мови в Ужгороді та Сваляві готує дітей молодшого віку до навчання в школах з погл и б л е н и м в и в ч е н н я м англійської мови; проводить уроки з дітьми від 1-го до 11-го класів. Тел. (0-68) 55-55-978; UU ремонт газових котлів, колонок, плат; промивка теплообмінників. Тел. (050) 672-90-48. Ерік; UU послуги скломайстерні. Ужгород, вул. Швабська, 16/4. Тел. (0-50) 965-70-67.

22:45 Х/ф «Хеллбой 2. Золота армія».

15:20, 19:40 Т/с «Тільки про любов».

00:00

українську армію, допомагають нашим воїнам та їхнім родинам. Нехай і надалі ваші зусилля будуть спрямовані на забезпечення якості сервісу, доведення його до європейських стандартів, підтримку вітчизняного товаровиробника, розвитку інфраструктури. Бажаємо вам усім впевненості у кращому майбутньому, міцного здоров’я і життєвої наснаги, благополуччя і достатку, родинного тепла, добробуту та вдячності від покупців, економічної стабільності та процвітання і, найголовніше, мирного неба над головою.

ПРОДАМ

11:10 Т/с «Тілі - тілі тісто».

00:55

Iсторія криміналістики. Iдентифікація.

Iсторія криміналістики. Балістика.

08:00, 12:45, 20:45 Стрибки на лижах.

09:30, 14:00 Стрибки у воду. 3 м. Чоловіки.

10:00, 18:30 Стрибки у воду. 10 м. Чоловіки.

15:00 Плавання.

15:30, 23:30 Велоспорт. Тур де Франс.

19:30 Стрибки у воду. 3 м. Жінки.

23:00 Бокс.

09:10 Безжальний всесвіт.

12:00 Таємниці Міссісіпі.

14:00 Таємне життя тварин.

15:00 У пошуках пригод.

17:30 Містична Україна.

20:00 Неймовірний космос.

23:00 Несподівані злочинці.

00:00 Вражаюче відео.

00:50 Таємниці кримінального світу.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15, 18:15 «Сума».

15:15 Т/ж автомобілістів.

16:15 «Карпатський експрес».

17:15 «Світ».

18:52, 19:28, 20:07, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:36, 00:15 «Сьогодні вночі».

13:40 Шоу «Каса!».

14:55 Т/с «Вогонь і вода».

16:55 Х/ф «Мій пес Джеррі Лі».

19:00 Факти.

20:00 Х/ф «Ядро».

12:15 Туристичний т/ж.

12:40 Кулінарне шоу.

13:10 Т/с «Сучасна сім’я».

14:05 Т/с «Дівоче життя».

14:55 Т/с «Закон війни».

17:00 Х/ф «Апокаліпсис».

19:00 Новини.

19:50 «Фокус плюс».

20:15 Х/ф «Маверік».

22:40 Х/ф «Смертельна справа».

00:45 Х/ф «Хороший поліцейський, поганий поліцейський».

08:30 М/ф «Кунг фу Панда 2».

09:20 М / ф « Т о м і Джеррі».

09:30 Х/ф «Гарна іноземка».

11:40 Т/с «Три мушкетери».

13:55 Х/ф «Любов є любов».

16:15 Т/с «Зіта на шиї».

16:55 Т/с «Шекери».

17:30 Д/ф «Учотирьох потягом по Словаччині».

18:40 Розвазальне шоу.

19:20 «Вершки суспільства».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Зелений ліхтар».

23:45 Х/ф «Ніколи не здавайся 2».

09:00 М / с « В е с е л а ферма».

09:10 М/с «Герої міфів і легенд».

09:35 «Фідлібум».

10:05 «Равлики».

10:35 Т/с «Шершні у вулику».

11:05 Т/с «Чоловік з місією».

12:00 Т/с «Тосканська пристрасть».

13:30 Д/с «Радість життя».

14:05 Розважальне шоу.

15:05 Т/с «На крок від неба».

17:00 Х/ф «Білі вовки».

18:45

Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

ГОРОСКОП НА 27 ЛИПНЯ — 2 СЕРПНЯ

ОВЕН. На початку тижня удача буде вас супроводжувати. Тільки не розкидайтеся грошима: зайві витрати зараз ні до чого, особливо в середу і четвер. Починаючи з 1 серпня перед вами відкриються чудові можливості для творчого зростання, р оз в и т к у б і з н е с у, ш т ур м у кар’єрних сходів. ТЕЛЕЦЬ. Наприкінці липня утримайтеся від критичних зауважень — тоді зумієте зберегти авторитет. Початок серпня виявиться сприятливим. Вже після 1 числа відчуєте приплив енергії та натхнення, 2 серпня без особливих зусиль можете досягти успіху. БЛИЗНЮКИ. На початку тижня ви відчуєте, що ваші сила, енергія, удачливість посилюються з кожною хвилиною. Найсприятливіший день тижня — 2 серпня. Це вдалий день для поїздок, зустрічей, любовних стосунків, весіль і важливих життєвих змін. 31 липня може скластися нестабільна ситуація. РАК. В останні дні липня у вас можуть з’явитися нові партнери, покровителі й кохані. Крім власної роботи, доведеться займатися справами дітей і близьких. Кінець тижня буде складний: можуть змінитися відносини з начальством і підлеглими, доведеться заново будувати плани. ЛЕВ. В останній тиждень липня доведеться нелегко: сварки з близькими, конфлікти з партнерами здатні вибити з колії. Наприкінці тижня залагодите частину проблем і зумієте поставити на місце конкурентів. З 1 серпня у вас з’явиться інтерес до нових знань і проектів. Цього тижня доля поставить вас перед вибором. ДІВА. Для багатьох кінець липня — період складний і метушливий, і ви відчуватимете внутрішній дис­ком­форт.

19:25 Т/с «Кельтська кухня».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Х/ф «Історія Лаури».

23:00 Х/ф «Фонтан Сьюзен 2».

00:55 Т/с «Еліса з Рівомброси».

09:00 «Жива панорама».

09:30 Т/ж «Екстрим у горах».

09:55, 00:55 Д/с «Праліси Європи».

11:00 Д/ф «Ординатура євангелійських священиків».

13:10 Х/ф «Цілий світ над головою».

14:45 Д / ф « Б л и з ь к о неба».

15:40 Д/ф «Фермерське ревю».

16:05 Х/ф «Мандрагора».

17:15 Д/ф «Кілька років тому...».

17:50 Т/с «Місце в домі».

19:10 Д/ф «Актори-легенди».

19:45 Вечірня казка.

20:35 Д/ф «Дивовижне ательє».

21:05 Д/ф «Наполеонівські війни».

22:00 «Ангели-охоронці».

22:30 Х/ф «Жінки Барні».

00:40

Д/ф «Чехословацький телетижневик».

08:00, 12:00, 17:05 Д/ф.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30 Новини «Час».

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10, 15:00 М/ф.

10:55 «Спорт Час».

11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00, 23:35 Х/ф.

19:45 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р «М-студіо».

У суботу та неділю з’явиться більше шансів впоратися з проблемами. До вечора 2 серпня відчуєте енергетичне та творче піднесення. ТЕРЕЗИ. Ділові зустрічі, які можуть відбутися 28 липня, здатні змінити ваші плани на другу половину року. Ближче до вихідних у вас з’явиться шанс самоствердитися, позбутися самотності і будь-яких обмежень. 31 липня уникайте імпульсивних висловлювань і вчинків. СКОРПІОН. 1 і 2 серпня — дуже важливий і позитивний час. Доля допоможе вам надолужити згаяне, зможете домогтися визнання і досягти неймовірного успіху. Для жінок це сприятливий період для зачаття дитини і створення довготривалих любовних стосунків. СТРІЛЕЦЬ. У понеділок завдяки відповідальності, організаторському таланту і лідерським якостям зможете зміцнити авторитет і зробити кар’єрний ривок. У вівторок і середу доля знову надасть вам можливість піднятися службовими сходами, а також налагодити стосунки з оточуючими. КОЗЕРІГ. Кінець липня — сприятливий час для великих покупок, спілкування з близькими, але не для бізнесу або початку нових відносин. 31 липня ймовірні несподівані турботи, не завжди приємні. 2 серпня не втрачайте ні хвилини: є шанс втілити в реальність найграндіозніші проекти. ВОДОЛІЙ. Нові ідеї та проекти бажано реалізувати до 29 числа: потім це буде зробити складніше.

31 липня ймовірне непорозуміння з оточуючими. Багато планів і проектів доведеться відкласти. Однак через день-два удача знову буде на вашому боці. РИБИ. На початку тижня будете енергійні, навіть непосидючі. 3 29 по 31 липня через різкі перепади настрою ризикуєте зіпсувати стосунки з оточуючими, через неуважність і необачність — дістати травму, потрапити в аварію. Зате 1 серпня ви здатні кардинально змінити життя на краще.

з

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 13 НЕДІЛЯ 2 СЕРПНЯ

08:10 Агровектор.

08:20, 00:05 «Золотий гусак».

08:40 Тепло.Ua. 09:15 Як це?

09:35 Хто в домі хазяїн?

10:00 Школа Мері Поппінс.

10:15 Хочу бути.

10:40 Спогади.

11:15 Х/ф «Лісова пісня. Мавка».

13:05 С п е ц п р о е к т д о 150-річчя від дня народження Андрея Шептицького.

14:10 Д/с «Гра долі».

14:40 Фольк-musіc.

15:50 Д/ф «Перша світова. Принцип «Доміно».

16:45 Театральні сезони.

17:10 Т/с «Новели Мопассана».

18:55 Х/ф «По сигарети».

21:00 Новини.

21:40 Перша шпальта.

22:15 Альтернативна музика.

23:00 День Янгола.

00:20 Домашня скарбничка.

08:00, 08:35 «Пригоди ведмедиків Гаммі».

09:00 «Лото-забава».

09:40 М/ф «Ескімоска - 2: пригоди в Арктиці».

09:45 «Маша і ведмідь».

10:15, 19:30 ТСН.

11:00, 12:05 «Світ навиворіт: Латинська Америка».

13:15 «Iнспектор Фреймут».

14:50 «Територія обману».

15:45 «Поверніть мені красу».

16:55, 18:05 «Чотири весілля».

20:15 Х/ф «Коли зацвіте багно».

00:00 Х/ф «Ангел».

08:15 «Удачный проект».

09:05 «Готуємо разом».

10:00 «Орел і Решка. Ювілейний сезон».

11:00 Х / ф « Л ю б л ю , тому що люблю».

13:00 Х / ф « Я б у д у чекати тебе завжди».

16:50, 20:50 Т/с «Одесамама».

20:00 «Подробиці».

23:00 Т/с «Здрастуй, мамо!».

08:15 М/ф «Скубі Ду: Музика вампіра».

09:50 Kіds Tіme.

09:52 Х/ф «Рок у літньому таборі».

11:45 Х/ф «Хлопчик у дівчинці».

13:40 Х/ф «Перша дочка».

15:40 Х/ф «Погоня».

17:10 Х/ф «Чесна гра».

19:00 Х/ф «Конвоїри».

21:00 Х/ф «Невловимі».

22:55 Х/ф «Як я тепер люблю».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:32 Феєрія мандрів.

09:32, 00:35 Вікно в Америку.

09:50 Сніданок з Iскрою.

10:10, 16:10 Кордон держави.

10:32 Полігон.

11:10 Машина часу.

11:32 Технопарк.

12:15 Модне здоров’я.

13:05 Діалоги з патріархом.

14:10 Мамина школа.

15:32 ПроОбраз з Наталкою Фіцич.

16:32 Лісовий патруль.

17:30 Новини Київщини.

18:30 Вікно в Європу.

19:25, 20:10 Експертна тема.

21:00 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем.

21:40 Час-Тайм.

22:20 В кабінетах.

22:40 Територія закону.

23:32 Фінансовий тиждень.

08:30 11:10 12:45 13:00 14:40 16:40 18:45 19:30 21:50 00:00

Зірка YouTube. Дивитись усім! Факти. День. Х/ф «Старі пси». Х/ф «Епідемія страху». Х/ф «Заборонений прийом». Факти. Вечір. Х/ф «Кінець світу». Х/ф «Стирач». Х/ф «Відшкодування збитків».

09:00 «Все буде смачно!».

10:20 «Караоке на Майдані».

11:20 Х/ф «Навчаю гри на гітарі».

15:10 «Містичні історії-4».

19:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

22:45 «Я соромлюсь свого тіла».

00:35 Х/ф «Стережись автомобіля».

09:00 «Top Shop».

09:30 М/ф.

10:45, 00:20 «Нові російські бабки».

12:40 Х/ф «Дача».

14:10 Т/с «В’язень замка Iф».

18:10 Т/с «12 стільців».

22:50 Х/ф «Людина-оркестр».

10:35 «Народний кухар».

11:30 «Легенди карного розшуку».

12:00 «Агенти впливу».

12:55 Х/ф «Собаче серце».

15:30 «Розсміши коміка».

17:15 «Легенди карного розшуку».

19:00 Т/с «Паршиві вівці».

23:00 «Головний свідок».

00:00 Х/ф «Відкрите море: нові жертви».

00:05 Хіт-парад.

00:25 Музична мозаїка.

08:00 Від суботи до суботи.

08:30 Євровектор.

08:45, 16:45, 19:45 Територія творчості.

08:55 Служба розшуку дітей.

09:00 Дитяча година.

09:55, 18:50 Соціальний фактор.

10:00, 13:00 Хороші новини.

10:20, 16:00 Музичний вікенд.

11:00 Сім’я від А до Я (Полтава).

11:20 Мультик.

11:30 «Клуб 700».

12:00 Здоровенькі були (Житомир).

12:30 Приватна бесіда.

13:27, 18:00 Календар знаменних дат.

13:30 Артпростір.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

17:00 Дзеркала часу.

17:30 Одкровення.

18:05 Шовкова косиця.

18:20 Sound Check.

19:00 Відкрита лекція.

20:00 Шлях до себе.

20:30 Західний експрес.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Огляд тижня.

21:30 Пізній вечір з Мірко.

22:30 Х/ф «Одна мільярдна доля».

09:00 «Бушидо».

09:45 «Легенди кікбоксингу».

11:00 «Люстратор 7, 62».

12:00 «Страшне завтра».

13:00 «Секретні матеріали».

14:25 Х/ф «Ронин».

16:50 ЧУ 3 Тур. Металург (Запоріжжя) - Волинь.

19:15 ЧУ 3 Тур. Чорноморець - Динамо.

21:30 «Профутбол».

23:15 Х/ф «Онг Бак».

11:00 Х/ф «Почуй моє серце».

12:50, 20:00 Т/с «Умови контракту 2».

19:00 Події.

21:50 Х/ф «Руда».

23:40 Зірковий шлях.

08:30, 09:30, 15:00 19:30

13:00 Мотоцикли.

16:30 Плавання. Стрибки у воду. Стрибки у воду. 10 м. Чоловіки.

21:00 Мотоспорт.

21:15 Стрибки на лижах.

23:00 Велоспорт.

00:00 Футбол.

09:10 Неймовірний космос.

12:00 Таємне життя тварин.

15:00 У пошуках пригод.

17:30 Містична Україна.

20:00 Безжальний всесвіт.

23:00 Несподівані злочинці.

00:00 Вражаюче відео.

00:50 Війна всередині нас.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15, 18:15 Т/ж автомобілістів.

15:15 «Ти вдома!».

16:15 Т/ж моди.

17:15 Т/ж шоу-бізнесу.

18:52, 19:28, 20:07, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:36, 00:15 «Сьогодні вночі».

13:15 « К у х н я Ю д і т и Штал».

13:45 Т / с «Knіght Rіder».

14:50 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:55 Х/ф «Удачі, дівчатка 3».

19:00 Факти.

20:00 Х/ф «Ніч у музеї».

22:15 Х/ф «Дівчина моїх кошмарів».

00:40 Х / ф « В е с і л л я Рейчел».

11:55 Музична програма.

12:25 Т/ж автомобіліста.

12:55 Т/с «Милі обманщиці».

14:50 Х/ф «Агата Крісті: Убивати легко».

16:50 Х / ф « Т а є м н е життя Яна Флемінга».

19:00 Новини.

19:50 Т/с «Кобра 11».

20:50 Х/ф «G-Force».

22:35 Х/ф «Американський пиріг».

00:30 Х/ф «Мій ангелохоронець».

08:20 М/ф «Кунг фу Панда 2».

09:10 М/ф «Том і Джеррі».

09:30 Т/с «Теорія великого вибуху».

10:30 Т/с «Скорпіон».

12:20 Т/с «Бібліарії».

14:20 Х/ф «Жандарм у відставці».

16:30 Х/ф «Блакитна лагуна».

18:35 Т/с «Сусіди».

19:25 Розважальне шоу «Креденц».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Червоний».

23:45 Х/ф «Безмежний».

09:00 М/с «Весела ферма».

09:10 М/с «Герої міфів і легенд».

09:30 «Дивовижне ательє».

10:00 Д/с «60 убивць дичини».

10:35 Д/с «Дивовижні місця Землі 3».

11:30 Д/с «Словаччина у картинах».

11:50 Д/с «Світ у картинах».

12:15 Д/с «Історії».

12:30 Х/ф «Білі вовки».

14:15 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

15:55 Х/ф «День, який не помре».

17:35 «Ніхто не досконалий».

18:45 Т/ж «Гайда на город».

19:15 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Х/ф «Анна Кареніна». 1-2 с.

00:35 Т/с «На крок від неба».

09:00 «Жива панорама».

09:30 «Хвіртка».

10:10 Д/с «Фермерське ревю».

10:30 Д/ф «Зденко».

11:25 Д/ф «Наш пан доктор».

12:10 Казка «Живе світло».

13:05 Д/ф «Родина».

13:45 Д/ф «Театр у Братиславі».

15:25 Д/ф «50 років фольклору».

17:00 М у з и ч н о - р о з в а жальна програма.

17:50 Д/ф «Праліси Європи».

18:35 «Ангели-охоронці».

19:10 Д/ф «Актори-легенди».

19:45 Вечірня казка.

20:35 Д/ф «Дивовижне ательє».

21:05 Д/ф «Документальний клуб».

22:30 Д/ф «Нічна варта».

23:55 Д/ф «Ніч в архіві».

08:00, 11:35 Д/ф.

08:30, 1 0 : 3 0 Н о в и н и «Час».

09:00, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:05 «Топ-Хіт 20».

11:05, 16:55, 21:10 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:05 «Смачного!».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00, 18:30, 23:35 Х/ф.

15:00, 17:05 М/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 днів».

21:15 Кіновечір.

ЕКОПРОЕКТ АНДРІЯ ОСАДЧУКА З УЖГОРОДА ПЕРЕМІГ У ВСЕУКРАЇНСЬКІЙ ПРОГРАМІ «БУДУЙМО ЕКО УКРАЇНУ РАЗОМ!» Десятки учасників з 15 областей України, 49 оригінальних екологічних ідей, а також 1354360 гривень на реалізацію 10 проектів-переможців. Такі підсумки всеукраїнської екологічної програми «Будуймо ЕКО Україну разом!», організованої за підтримки екобренду «Чернігівське». За підсумками голосування журі одним з переможців програми став екопроект закарпатських активістів Андрія Осадчука та Валерії Сабо під назвою «Реновація унікального скверу-альпінарію в історичному центрі міста Ужгород». Відзначимо, що ужгородський сквер-альпінарій − чудове місце для відпочинку жителів та гостей міста, який потребує невідкладних заходів з облаштування території та збереження його унікальної рослинності. Проектний план реновації скверу створено мешканцями Ужгорода – Дiаною Кайнц, Антоном Гуменюком та Степаном Доктором. Запропонований комплекс заходів

передбачає відновлення історичної форми водного каскаду, очищення водойми, створення декоративної лавандової тераси та прокладання доріжок з бруківки.Заплановано ремонт сходів та їх обладнання поручнями і пандусами, встановлення нових урн і лавиць. Місцевими фахівцями буде проведено санітарну і формуючу обрізку зелених насаджень, а також створено нові клумби та зелені бордюри. За задумом авторів проекту, задля збереження скверу на ніч входи до нього зачинятимуться. В і д з н ач и м о , щ о більшість екоідей, які будуть реалізовані до кінця жовтня 2015 року, стосуються проблем енергозбереження, правильної утилізації та вторинної переробки відходів, очищення та облаштування водойм, а також популяризації екотранспорту в Україні. «Ми віримо, що лише спільними зусиллями можна вплинути на суспільство та створити культуру відповідального ставлення до

природних ресурсів. За два місяці ми отримали значну кількість гідних заявок – така активність нас справді вразила. Завдяки цьому проекту ми знайшли тисячі однодумців по всій Україні, які хочуть змінювати світ на краще разом із нами», – говорить Денис Хрєнов, в.о. генерального директора САН ІнБев Україна. Нагадаємо, у 2014 році пиво «Чернігівське» здобуло міжнародний сертифікат Центру екологічної сертифікації та маркування ВГО «Жива планета», визнаний у 27 сертифікаційних системах 60 країн світу. Його було присвоєно за результатами оцінки на відповідність вимогам стандарту СОУ ОЕМ 08.002.03.079 «Пиво. Екологічні критерії оцінки життєвого циклу» згідно із міжнародним стандартом ISO 14024 (ДСТУ ISO 14024). Сьогодні «Чернігівське» прагне привертати увагу громадськості до екологічних проблем, які існують в Україні, аби спільно робити внесок у їх вирішення.

14 КарпатАРТ

№№ 80—81 (4397—4398)

25 липня 2015 року

НЗ

TT ТВОРЧА КУХНЯ

КОЛИ ВІД ГРАНІТНОЇ БРИЛИ МИКОЛА ГЛЕБА ВІДСІК ЗАЙВЕ, К У НЬОГО ВИЙШОВ… КРОТОН

оли Микола Глеба вирішив узятися за створення пам’ятника ФірцакуКротону, на той час за плечима мав тільки навчання та диплом про закінчення Ужгородського коледжу мистецтв імені Адальберта Ерделі…

– Насправді, якщо чесно, я й сам по суті не знав, за яку масштабну справу взявся, – каже сам Глеба. Почувши це, я пригадав, що між спортсменами побутує думка: атлет не може знати своїх можливостей, поки не почне піднімати вагу і не зупиниться на максимальній. Тож для Миколи робота над пам’ятником Кротону стала своєрідним «першим підходом» до помосту в «професійній лізі» закарпатських скульпторів. У той час у нього за плечима практично не було досвіду, що давало б йому право на цей «підхід». В інший час, за умови конкурсів, різного роду художніх рад і т.д. і т.п., автором монумента найсильнішому срібноземельцю став би мабуть, більш іменитий із скульпторів. Але у кожного – свій шанс. Тому Глеба загорівся ідеєю та «занурився» в тему, як мовиться, з головою. Одним із перших провідників на цьому шляху став для нього автор численних газетних публікацій і спогадів про славетного закарпатського богатиря Івана Фірцака-Кротона Андрій Савко. Але й підібрати матеріал для скульп­ тури виявилося не так просто. В цьому несподівано допоміг його колишній викладач Ужгородського коледжу мистецтв Василь Роман. В Хустському кар’єрі вже давно лежала 25-тонна гранітна брила. Саме від неї «відсікли» необхідних розмірів 12-тонну колону і перевезли в Кушницю на подвір’я колишнього філіалу Ужгородського механічного заводу. І розпочалася по-справжньому неймовірно важка праця. Не тільки самого Миколи,

але і його батька Івана Глеби, який допомагав виконувати багато чорнової, фізичної роботи. Є мистецька легенда, що коли геніального Огюста Родена запитали, чи важко витесати з каменя скульптуру, той коротко відповів: ні – слід лише з мармурової глиби відсікти все зайве. Так от, в кінцевому результаті отого зайвого матеріалу від «майбутнього Кротона» відпало аж цілих п’ять тонн малими і великими куснями. Подеякі із шпоровитих кушничан поробили собі з них фундаменти та огорожі. Каміння відпадало, проте у Миколи Глеби в процесі роботи дедалі більше додавалося друзів, добрих знайомих, прихильників творчості. Серед найбільш визначних Микола може похвалитися доволі близьким знайомством із відомим українським стронгменом Василем Вірастюком, який погодився стати моделлю для скульптора. То був справжній успіх молодого митця, без перебільшення вартий для порівняння з різцем іменитого мистецького метра. Належним чином згодом і оцінений — автору присудили обласну мистецьку премію імені Й.Бокшая та А.Ерделі у галузі монументального мистецтва. Та хоч як там складалося із масштабними творчими доробками, але Миколі Глебі пластика дерева не перестає подобатися. Адже закінчував профільне відділення згаданого коледжу. Цікавий факт — свого часу одна з його дерев’яних скульптур стала визначальною в особистому житті: прообразом для неї послужи-

~~Микола ГЛЕБА і його Кротон. ла теперішня Глебова дружина, яка так і застигла на воротях поряд із кремезним Іваном у далекій російській Костромі, при в’їзді до садиби одного із московських олігархів. У тому ж таки закордонні виконав іншу оригінальну в творчому плані роботу – «Загибель Атлантиди». Молодому скульптору вдалося потужно і виразно передати експресію, динамізм, емоційність людських тіл і облич в одному із надзвичайно складних для обробки матеріалі – березовому нарості. Нині Микола Глеба, можливо, є якщо і не найвправнішим різьбярем по дереву,

ШАНОВНІ АБІТУРІЄНТИ!

Ужгородський національний університет належить до класичних університетів України і має найвищий – IV рівень акредитації. Він цьогоріч святкуватиме 70-річчя з дня заснування, за цей час гідно показав себе в науковому світі, став орієнтиром, альма-матер для багатьох поколінь студентів, які тепер успішно працюють як в Україні, так і в інших країнах світу. В УжНУ сформувалися потужні наукові школи, відомі далеко за межами нашої країни, ведеться наукова співпраця з багатьма провідними університетами світу. Згідно з даними міжнародних наукометричних баз, виш стабільно входить у десятку провідних наукових центрів України. Університет всіляко сприяє всебічній самореалізації своїх вихованців. Наразі тут навчаються близько 13 тисяч 600 студентів.

У вас є можливість приєднатися до університетської спільноти УжНУ, адже він пропонує у 2015 році аж 58 напрямів підготовки бакалаврів, беручи до уваги спеціалізації, 3 спеціальності медичного спрямування та 8 для молодших спеціалістів, навчання на 20 факультетах та у природничогуманітарному коледжі. Університет відкриває перспективи стосовно післядиплом­н ої освіти: підвищення кваліфікації, перепідготовки зокре-

ма. УжНУ співпрацює з близько 90 партнерами з 17 країн світу, тому у вас є шанс поєднати навчання в Україні та за кордоном, втілити у міжнародній команді свої наукові плани. УжНУ – це ще й яскраве життя молоді: можливостей для спорту, відпочинку, розваг – надзвичайно багато! У центрі студентського дозвілля «Ювентус» діють вокальні, вокальноінструментальні, хореографічні колективи. До послуг колективу університету 18 спортивних майданчиків, 25-метровий басейн, великий та малий зали спортивного комплексу

то одним із дуже фахових на теренах Срібної Землі, які надзвичайно вдало і широко застосовують у своїй роботі… бензопилу. Дивишся на його твори, ведеш рукою по лінії тіл «вишневих», «черешневих», «горіхових», «дубових» чи ще яких там мешканців лісу, і ніби наживо відчуваєш напругу, збудженість хижих та м’якість і ласку тих, що легко приручити. Це, здається, як будень і свято, які у своїй переміні додають життю смаку і насолоди. Сам скульптор смак життя відчуває у роботі. Без неї він не сидить ні днини. Хіба стається щось надзвичайне, як того дня, коли ми розмовляли. Напередодні у футбольному матчі необережно впав і зламав руку, тож довелося відпочивати. Це його хобі, до речі, передалося скоріше всього від батька, який у свої молоді роки був відомим в області футболістом. За визначенням одного з європейських філософів, символом грецької культури було «Тіло». З досить великою часткою ймовірності зробімо припущення, що Микола Глеба символічно зобразив найбільш досконале тіло людини, яку народила колись закарпатська земля. Михайло ІСАК.

«Буревісник». Також університет має студентську базу відпочинку «Скалка», що розташована у мальовничій місцевості. Вірю: скориставшись усіма можливостями Ужгородського національного університету, ви здобудете найкращу освіту, стартовий майданчик для наукової кар’єри, згадуватимете студентські роки із задоволенням, а здобуті знання зможете вдало застосувати у професії вашої мрії! Повірте, не всі виші надають такі шанси! Ректор УжНУ, проф. Володимир Смоланка.

НЗ

РІЗНЕ 15

№№ 80—81 (4397—4398) 25 липня 2015 року

Закарпатська обласна державна адміністрація ПОВТОРНО ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади начальника управління туризму та курортів облдержадміністрації Кваліфікаційні вимоги до кандидатів на заміщення вакантної посади: освіта вища відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста; стаж роботи за фахом у державній службі на керівних посадах не менше 3 років або стаж роботи за фахом на керівних посадах в інших сферах економіки не менше 5 років, досвід роботи у сфері туристичної індустрії; уміння приймати управлінські рішення, володіння українською та англійською мовами. Для участі у конкурсі необхідно подати такі документи: – заяву про участь у конкурсі; – заповнену особову картку (форма П-2ДС) з відповідними додатками; – дві фотокартки розміром 4х6 см; – копію документів про освіту, підвищення кваліфікації, присвоєння вченого звання, присудження наукового ступеня; – декларацію про майно, доходи, витрати та зобов’язання фінансового характеру щодо себе та членів своєї сім’ї за минулий рік; – копію документа, який посвідчує особу; – копію військового квитка (для військовозобов’язаних); – довідку про допуск до державної таємниці (у разі його наявності). Документи приймаються протягом 30 днів з дня опублікування оголошення про проведення конкурсу. За додатковою інформацією щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці звертатися: м.Ужгород, пл.Народна, 4, каб. 333, тел. 69-60-99.

Управління Укртрансінспекції у Закарпатській області проводить виїзний прийом громадян та нараду з питань безпеки на транспорті з 11.00 до 13.00 28.07.2015 року в приміщенні Хустської райдержадміністрації.

Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади секретаря суду (тимчасово, на час перебування у відпустці по догляду за дитиною основного працівника). Вимоги до кандидатів: вища освіта за спеціальністю «Правознавство» або «Правоохоронна діяльність» з освітньокваліфікаційним рівнем не нижче молодшого спеціаліста, без вимог до стажу роботи. До участі подаються документи: заява про участь у конкурсі; особова картка П-2 ДС з відповідними додатками; дві фотокартки розміром 4x6 см; копії документів про освіту, підвищення кваліфікації, присвоєння вченого звання, присудження наукового ступеня; декларацію про майно, доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за минулий рік за формою, передбаченою Законом України «Про засади запобігання і протидії корупції»; копію документа, який посвідчує особу; копію військового квитка (для військовослужбовців або військовозобов’язаних); медичну довідку про стан здоров’я за формою, затвердженою МОЗ (форма І33/о); довідку про допуск до державної таємниці (у разі його наявності). Прийом документів та їх попередній розгляд на відповідність встановленим кваліфікаційним вимогам проводиться впродовж 30 календарних днів із дня оголошення про проведення конкурсу Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається кадровою службою.

Вважати недійсним паспорт громадянина України ВО №598222, виданий 2 березня 1999 р. Ужгородським МВ УМВС у Закарпатській області на ім’я Федус Єви Павлівни.

СВІТЛОЇ ПАМ’ЯТІ КОЛЕГИ 26 липня минає дев’ять днів, як відійшов у вічність Сливка Семен Степанович. З почуттям глибокої скорботи у серці колектив ПАТ «Закарпатвтормет» сприйняв повідомлення про смерть колишнього генерального директора підприємства. Немає слів, щоб висловити співчуття з приводу неочікуваної кончини людини, котра заслуговує на найкращі слова поваги та шани. Він своїми діями та вчинками, своїм розумом та старанням був біля джерел створення ПАТ «Закарпатвтормет», а відтак першим його керівником. Як фахівець виховав не одне покоління працівників, був їм другом, товаришем, а багатьом за батька. Вміло вчив усіх мудрості, відповідальності та працелюбності. Волею долі смерть збіглася з найбільш шанованим ним професійним святом — Днем металурга.

Семен Степанович усе своє життя вирізнявся стійкістю характеру, принциповістю, силою духу та наполегливістю. Він був людиною мудрою, врівноваженою, ніколи не забував про проблеми тих, хто поруч. Хтось із великих сказав, що коли помирає людина, світ стає біднішим, бо втрачає те, чим вона жила, якщо сприймала все, що її оточувало. Його несподівана і передчасна смерть — втрата для рідних і близьких, для колег та друзів. Висловлюємо глибокі співчуття родині та близьким покійного. Світла пам’ять про Семена Степановича завжди буде жити серед рідних, друзів, товаришів, колег і залишиться назавжди у наших серцях. Колектив ПАТ «Закарпатвтормет».

ЮНІ БОКСЕРИ ЗАКАРПАТТЯ ПРИВЕЗЛИ З ЧЕМПІОНАТУ УКРАЇНИ ДВІ «БРОНЗИ»

~~Гартується майбутнє боксу Закарпаття! Минулого тижня в Тернополі пройшов чемпіонат України з боксу серед юнаків 1999–2000 р.н. Закарпаття на ньому представляли дев’ятеро юних боксерів. Двоє з них — Віталій Ковач і Юрій Кузьма додому привезли «бронзу».

АНОНС «НЗ»

Ігри другого туру Ліги-парі-матчу (українська прем’єр-ліга): 25 липня, субота «Говерла» (Ужгород) — «Ворскла» (Полтава), 17.00. «Карпати» (Львів) — «Сталь» (Дніпродзержинськ), 17.00. «Динамо» (Київ) — «Олімпік» (Донецьк), 19.30. «Зоря» (Луганськ) — «Металіст» (Харків), 19.30.

26 липня, неділя «Олександрія» — «Металург» (Запоріжжя), 19.30. «Дніпро» (Дніпропетровськ) — «Чорноморець» (Одеса), 19.30.

ТОВ «ТАЙМАР» має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами для АЗС, які розташовані за адресами: Свалявський р-н, с.Неліпино, вул. 3-й кілометр, 11/1. Виноградівський р-н, с.Тисобикень, вул. І.Зріні. б/н. Ужгородський р-н, с.Соломоново, вул. Європейська, 4. Виноградівський р-н, с.Неветленфолу, вул. Заставська, б/н. Виноградівський р-н, с.Вел. Копаня, вул. Леніна, 196/а.

ПОВІДОМЛЕННЯ Свалявський районний суд повідомляє Гольцапфель Наталію Михайлівну, що 30.07.2015 року на 10 год. в залі суду №1 призначена до судового розгляду цивільна справа за позовом органу опіки та піклування Свалявської районної державної адміністрації до Гольцапфель Наталії Михайлівни. У разі неявки Гольцапфель Наталії Михайлівни на вказаний час цивільна справа буде розглянута за її відсутності на підставі наявних у спраКолектив Ужгородського міськрайонного суду висловлює щире співчуття судді Ігорю Івановичу Івашковичу з приводу тяжкої втрати — смерті матері ІВАШКОВИЧ Лариси Павлівни. Важко знайти слова, які б змогли зменшити біль людини, що втратила найдорожче, неможливо висловити непоправне горе сина, який втратив найближчу людину на світі. Сумуємо разом з вами. Колектив Закарпатської митниці ДФС сумує з приводу трагічної смерті працівника митниці САБАДОША Євгена Івановича та висловлює глибокі співчуття рідним і близьким покійного. Ректорат, профспілкова організація, колектив факультету суспільних наук державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечні співчуття

«Такого результату в цій категорії давно не мали. Як на мене, це хороші досягнення. Насамперед висловлюю подяку керівництву Федерації боксу Закарпаття, зокрема її президентові Андрію Стрижаку, адже було вишукано можливість участі наших спортсменів у чемпіонаті», – зазначив старший тренер юнацької збірної Закарпаття Віталій Урбан. Приємно констатувати, що призові місця на всеукраїнських змаганнях додають рейтингу Закарпаттю на загальнонаціональному рівні. Свідчення цьому і чемпіонат України, який відбувся нещодавно в Ужгороді. Те, що зупинятися в розвитку крайового боксу не збираються, підтвердив і президент федерації Андрій Стрижак. Наразі завдяки його підтримці найкращі шість атлетів вирушили на більш як двотижневий тренувальний збір до Івано-Франківська, де готуватимуться до чемпіонату Європи серед школярів. Павло ЗАГІРНИЙ.

ВІДГУКНІТЬСЯ, можливі свідки ДТП!

На підставі ст. 36, 93 КПК України у зв’язку з розслідуванням кримінального провадження за фактом дорожньо-транспортної пригоди, яка мала місце за участю автомобіля «Mitsubishi Space Wagon» (д.н.з. 847-06) близько 11.00 22 червня 2015 року на ділянці автомобільної дороги Ужгород—Чоп (на вул. Ракоці в с.Сюрте Ужгородського району, неподалік кафе «Корал»), і внаслідок якої один пасажир загинув, просимо можливих свідків цієї ДТП зателефонувати за номером (0-50) 597-30-16 (прокурор військової прокуратури Ужгородського гарнізону A.M.Харлапов).

Ужгородський р-н, с.Баранинці, вул. Об’їзна, 11/в. Берегівський р-н, с.Астей, вул. Дружби народів, 106/а. Берегівський р-н, с.Астей, вул. Дружби народів, 106/б. м.Берегово, вул. Мужайська, 54а. м.Мукачево, вул. Ерделі, 39. Ужгородський р-н, с. Соломоново, вул. Леніна, 82. м.Мукачево, вул. Лавківська, 2б. м.Ужгород, вул 8 Березня, 52. м.Берегово, вул. Б.Хмельницького, 83а. Виноградівський р-н, смт Вилок, вул. Горького, 55. Берегівський р-н, с.Косонь, вул. Бочкая, 112.

ві доказів (заочний розгляд справи). Суддя Н.М.Жиганська. Відповідач Дудашенко Віталій Вікторович викликається до Берегівського районного суду (м.Берегово, вул. Бетлена, 3) 30 липня 2015 року на 9 год. як відповідач для участі у справі за позовом ПАТ «Закарпаття­ обленерго» Берегівський РЕМ до Дудашенка Віталія Вікторовича про відшкодування завданих збитків та судових витрат. У разі неявки справа буде розглянута без участі відповідача. Суддя І.І.Ільтьо.

старшому викладачу кафедри політології і державного управління Наталії Ласлівні Шестак з приводу тяжкої втрати — трагічної загибелі батька ШЕСТАКА Ласла Яношевича. Колектив Закарпатської обласної клінічної лікарні ім. А.Новака глибоко сумує з приводу смерті колишнього заступника головного лікаря та ветерана Другої світової війни ДЕЖУРНОГО Миколи Федоровича та висловлює співчуття рідним і близьким покійного. Закарпатське обласне товариство інвалідів глибоко сумує з приводу смерті колишнього члена ради, голови медичної комісії товариства, інваліда Другої світової війни ДЕЖУРНОГО Миколи Федоровича і поділяє біль тяжкої втрати з рідними та близькими покійного. Пам’ять про цю шановану людину назавжди збережеться у наших серцях.

Хустський районний суд викликає в судове засідання як відповідача Пруніцу Михайла Івановича, мешканця с.Велятино, вул. І.Франка, 28 Хустського району, та як третю особу —відділ Хустського РВ ГУДМС у Закарпатській області для розгляду цивільної справи за позовом Пруніци Олени Дмитрівни до Пруніци Михайла Івановича, третя особа — відділ Хустського РВ ГУДМС у Закарпатській області, про втрату права на житло та зняття з реєстрації на 15 год. 40 хв. 31 липня 2015 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя О.В.Лук’янова.

Управління охорони здоров’я обласної державної адміністрації висловлює щире співчуття доктору медичних наук, завідувачу кафедри соціальної медицини та гігієни медичного факультету ДВНЗ «Ужгородський національний університет» Івану Михайловичу Рогачу з приводу смерті тестя ДЕЖУРНОГО Миколи Федоровича.

21 липня 2015 року на 62-му році життя внаслідок нещасного випадку відійшов до Господа настоятель Свято-Іллінського храму с.Велятино Хустського району протоієрей Стефан ШУТКО. Церковна двадцятка та парафіяни висловлюють глибоке співчуття і молитовну підтримку матушці покійного отця, дітям, внукам, рідним та близьким. Вічна пам’ять отцю Стефану. Нехай Господь упокоїть його душу в оселях праведників.

КОЛМАНСКОП – МІСТО-ПРИВИД

А КОЛИСЬ БУВ ОАЗИСОМ

На початку минулого століття в південній частині Намібії німецькими геологами були виявлені алмази. Саме це послужило причиною початку будівництва зразкового німецького містечка Колманскоп у пустелі Наміб. Про Африку нагадували лише спека та пісок. Тут не тільки були будинки, лікарня, школа, театр, електростанція, казино, фабрика морозива, але був пущений перший в Африці трамвай. У місті навіть діяв цех з виробництва льоду. Через відсутність води і часті піщані бурі жити в містечку було досить непросто. Саме тому, коли після Другої світової війни запаси алмазів вичерпалися, жителі стали масово залишати Колманскоп, і до 1954 року він повністю перетворився на місто-привид. Сьогодні мало що нагадує про його колишню славу.

ВОЛОКОПТЕР УЖЕ СКОРО ПІДНІМЕТЬСЯ В НЕБО

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

Німецька фірма представила інноваційний дизайн особистого літаючого транспорту майбутнього — поєднання вертольота і дрона з роторами. Так званий волокоптер використовує 18 пропелерів, що робить його набагато простішим та екологічним. Незабаром буде проведено перший пілотований політ, і творці сподіваються, що він у майбутньому замінить літаки та автомобілі. Двомісний волокоптер працює на акумуляторному блоці, що живить ротори, якого вистачає всього на 20-30 хвилин польоту. У розробці знаходиться і нова гібридна силова система, яка продовжить цей час до однієї години і більше. Багато роторів — це величезна перевага. Адже якщо один або декілька з них вийдуть з ладу, то волокоптер усе одно зможе безпечно приземлитися. Його максимальна вага з вантажем — 450 кг. Поки що волокоптер буде сертифікований для спортивних польотів і надійде в продаж за ціною близько 340 тисяч доларів. «Це абсолютно новий пілотований літальний апарат з можливістю вертикального зльоту і посадки, який неможливо класифікувати в жодній відомій категорії, — зазначають інженери. — Від звичайних літаків його відрізняє електропривід, а за рахунок безлічі пропелерів він піднімається як вертоліт».

ЗАПАХИ КАВИ І ЦИТРУСОВИХ НАЙКРАЩЕ ЗНІМАЮТЬ ВТОМУ Кава є в кожному офісі. Не потрібно вливати в себе восьму чашку — зрештою, стільки кави вже відверто шкідливо. Поки офіс відпочиває за допомогою чергової дози кофеїну, складіть їм компанію, просто понюхавши кави. Мелені або цільні зерна — найкраще. Але серед запахів особливо знімають стрес цитрусові. Очистіть апельсин: одночасно отримаєте порцію вітамінів і приємний запах. Якщо у вас є парфум, який вам завжди піднімає настрій, носіть з собою флакончик. Причому навіть не обов’язково тягати в сумочці всю пляшку: у парфумерних магазинах продаються маленькі ємністю десять мілілітрів: більш ніж достатньо просто порснути

улюблених парфумів у такий флакон, щоб упродовж місяця лікуватися ароматерапією.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м.Ужгород, вул.Гагаріна, 42-1. Тираж 16010. Замовлення 320. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 24.07.2015 р. о 14.00. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу

Несприятливі дні і години 26 ЛИПНЯ, неділя (пік з 12 до 15 год.); 29 ЛИПНЯ, середа (21—24 год.); 31 ЛИПНЯ, п’ятниця (15—18 год.).