№ 132 (4303)
25 листопада 2014 року
Ціна договірна
ЗАКАРПАТЦІ ВШАНУВАЛИ ПАМ’ЯТЬ
«НЗ»-ФАКТИ
Президент України Петро Порошенко розраховує на формування коаліції у парламенті та нового Кабінету Міністрів на поточному тижні. Питання про можливий вступ до НАТО має вирішуватись на референдумі. Про це заявив глава Української держави. Влада Литви пообіцяла розпочати постачання озброєнь до України вже найближчим часом, заявив Президент Петро Порошенко на спільній прес-конференції в Києві за підсумками переговорів з Президентом Литви Далею Грібаускайте.
ЖЕРТВ ГОЛОДОМОРУ
Ц
ю дату — День пам’яті жертв голодоморів в Україні відзначають традиційно у четверту суботу листопада. А загалом нині вже 24 країни світу офіційно визнали Голодомор геноцидом українського народу. За даними науково-демографічної експертизи, загальна кількість людських втрат від цього злочину більшовицького режиму становить 3 мільйони 941 тисячу осіб.
У суботу. 22 листопада, на площі Театральній в Ужгороді панахиду за жертвами відслужив владика Мілан. Він наголосив, що тоталітарні режими несуть загрозу життю людей, знищують християнство та загалом усе святе. Відтак у ляльковому театрі демонстрували документальну стрічку «Голод-33». Відбулися поминальні заходи і в інших містах краю. До прикладу, у Мукачеві
СПО «Карпатська Січ» вшанувала жертв Голодомору та Героїв Небесної сотні запаленням свічок пам’яті та покладанням квітів до пям’ятного знаку Героїв Небесної сотні у мікрорайоні Росвигово. А в Хусті перед краєзнавчим музеєм відбулися мітинг-реквієм пам’яті жертв Голодомору 1932—1933 років в Україні та акція «Запали свічку». Марта ЗАГАТЯНСЬКА.
ІЗ ЗАКАРПАТТЯ НА ФРОНТ ВИРУШИВ ВЕЛИКИЙ ВАНТАЖ ІЗ ЛІСОМ, ДРОВАМИ ТА ПИТНОЮ ВОДОЮ
~~У дорогу!.. Ц е п е рш и й н а с т іл ь к и масштабний вантаж до помоги нашим воякам у зону АТО, організований за сприяння голови облдерж адміністрації Василя Губа ля в координації із радою волонтерів Закарпаття, що недавно створена в краї. Три каміони із дровами, лісом для будування бліндажів та питною водою вирушили із Закарпаття до наших оборонців на сході. Адресати – військовослужбовці 128-ї бригади, а також прикордонники Чопського і Мукачівського загонів, які служать у зоні АТО. Організацією формування вантажу опікувався голова ОДА Василь Губаль, доставка ж здійснюється за допомоги голови облради Володимира Чубірка. І хоч раніше учасникам АТО від області неодноразово відправлялася допомога, в тому числі медикаменти,
цього разу йдеться про доволі значний масштаб – три понад двадцятитонні машини. Їхній вантаж сформовано за замовленнями захисників, які попросили в рідної області передовсім деревину: не лише дрова, але й ліс для зведення бліндажів та питну воду. Деревину підготували державні підприємства лісового господарства – Ужгородське, Воловецьке і Міжгірське за координації заступника начальника Закарпатського обласного управління лісового і мисливського господарства Федора Гомоная. Частину коштів на відправлення вантажу (передовсім пальне) зібрали колективи Служби автомобільних доріг в Закарпатській області, Облавтодору і управління земельних ресурсів краю. Дві тисячі 5-літрових каністр найякіснішої питної води надав Іван Кадар, керівник ТОВ «Шаянські мінеральні води». А по-справжньому теплими речами вантаж збагатили волонтери Руху підтримки закарпатських військових: окрім теплого одягу, це й буржуйки, що зараз дуже потрібні солдатам (за це волонтери дякують заводу «Конвектор» і його директору Анатолію Головничу), та особисті посилки для наших оборонців. (Продовження на 2 стор.).
Комітет з питань громадянського виміру безпеки НАТО пропонує збільшити допомогу Україні.
Фото Й.КІША.
~~Пам’яті жертв Голодомору.
ПОГОДА 25 ЛИСТОПАДА — хмарно з проясненнями, вдень місцями невеликі опади, на низині 0—5, в Ужгороді 3—5 градусів тепла, у горах 0—2 із мінусом. 26 ЛИСТОПАДА — без істотних опадів, на низині вночі 0—5 морозу, вдень 0—5 градусів тепла, в горах удень до 4 морозу. 27 ЛИСТОПАДА — без істотних опадів, слабка ожеледь, удень на низині 0—4 градусів тепла, в горах до 3—5 морозу. 28 ЛИСТОПАДА — без опадів, удень на низині 1—6 градусів тепла, в горах до 2 із мінусом.
«НІЧ НА МАЙДАНІ» В УЖГОРОДІ ВОНА ПРОЙШЛА ІЗ БАГАТТЯМ, ФІЛЬМАМИ ТА АКЦІЄЮ ВОЛОНТЕРІВ 21 листопада минула річ ниця Майдану. Відтепер цей день є Днем гідності та сво боди. В Ужгороді на площі Театральній уже із 15-ї годи ни збиралися люди, щоб за палити свічки за загиблими. «Ніч на Майдані» — саме так активісти, які творили
революцію в Ужгороді, назвали цю акцію, яка розпочалася з гімну України у виконанні Закарпатського народного хору. Далі були спогади, розмірковування про те, що дав Україні Майдан, і заклики до політиків не забувати уроків історії й усвідомлювати, що
Посол США в Росії Джон Теффт упевнений, що українська влада значною мірою виконує умови мінських угод про врегулювання кризи на сході України, а російська – ні. Депутат Держдуми Росії від фракції КПРФ Валерій Рашкін вважає, що російська влада повинна видати Україні «нечистих на руку українських політиків-утікачів та їхніх родичів». Росія призупинила поставки в Україну вугілля енергетичних марок. вони займають свої посади задля служіння народу. Під крики «Ганьба!» згадали Ужгородську міську раду. А під гаслами «Слава Україні! Смерть ворогам!» та «Герої не вмирають, вмирають вороги!» кілька десятків людей пройшлися зі свічками до скверу Небесної сотні, коли стемніло. Пом’янули загиблих хвилиною мовчання. А на площі виклали зі свічок надпис «Небесна сотня» і хрест. (Продовження на 2 стор.).
ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA
2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ПІСЛЯМОВА
ІЗ ЗАКАРПАТТЯ НА ФРОНТ
ВИРУШИВ ВЕЛИКИЙ ВАНТАЖ ІЗ ЛІСОМ, ДРОВАМИ ТА ПИТНОЮ ВОДОЮ
В УЖГОРОДІ ВОНА ПРОЙШЛА ІЗ БАГАТТЯМ, ФІЛЬМАМИ ТА АКЦІЄЮ ВОЛОНТЕРІВ
(Закінчення. Поч. на 1 стор.).
~~Акція волонтерів «Випий чаю — зігрій теплом солдата».
Відтак на Театральній за палало багаття у бочці та де монструвалися фільми і відео репортажі про Майдан. Люди не приховували сліз. Проте викладачки УжНУ із сумом констатували під час розмови із нами, що знову не бачать на (Закінчення. Поч. на 1 стор.).
площі студентство. Мовляв, як і під час Майдану, роз’їхалися грітися додому в села. «Зна чить, недостатньо працю ємо», — роблять висновок. Схвилював батько із 5-річною донечкою, який зізнався, що привів її на площу спеціально, щоб відчула Майдан. Казав, що збираються прийти й на
TT МАЄМО ПРОБЛЕМУ
Василь ГУБАЛЬ: «МРІЮ, ЩОБ У КРАЇ БУЛИ ІДЕАЛЬНІ ДОРОГИ»
Г
олова облдержадміністрації проінспектував кілька автошляхів обласного і комунального значення, аби на власні очі побачити, що стоїть за статистикою, яку йому надають служби.
«Фактично, ремонту потре бує чи не кожна дорога Закар паття. Більш-менш нормальна ситуація хіба з трасами між народного значення. Я, як і кожен закарпатець, хотів би, щоб всі дороги області були ідеальні. Вірю, що колись так і буде. На жаль, не завтра», – сказав Василь Губаль. «Нагальної уваги потре бує чимало відтинків шляхів. Ідеться і про Іршавський, і Міжгірський райони, врешті, власне, чи не всі в облас ті. До речі, щодо згаданих районів – проблему там ви рішуємо, у тому числі мова і про дорогу до Торуньського перевалу. Але, звісно, лише частково – на жаль, не так, як би цього хотіли мешканці і я також. Що ж, надіємося на ви ділення коштів у майбутньому бюджетному році з держав
~~Василь ГУБАЛЬ. ного бюджету на капітальний ремонт». Зараз область входить у холодну пору, і служби матимуть справу з тим, що фахівці називають «зимовим утриманням». «Враховуючи вкрай складну ситуацію з фінансуванням облавтодору,
TT СУМНО
СМЕРТЬ ЗІ СХОДУ ЗНОВУ ПРИЙШЛА НА ЗАКАРПАТТЯ
На жаль, інформацію про втрати в ніч на 20 листопада підтвердили у Закарпатському облвійськкоматі.
На блокпосту в Станиці Лу ганській загинули двоє вояків зі 128-ї бригади, які служили за контрактом. Обоє — меш канці Ужгородщини. За інформацією волонтерки Тетяни Дюрдь, це Ігор Розлуць
НЗ
TT МИ — РАЗОМ!
«НІЧ НА МАЙДАНІ»
~~Як усе відбувалося рік тому, можна побачити на світлинах.
№ 132 (4303)
25 листопада 2014 року
ступного дня на вшанування річниці Голодомору. Тут же волонтери Руху під тримки закарпатських військо вих влаштували акцію «Випий чаю — зігрій теплом солдата» і на буржуйці, яка наступного дня відправилася в зону АТО, варили чай з імбиром, прода вали бутерброди, солодощі, свічки. І все це заради єдиної мети – дозбирати необхідні 10 тисяч гривень на придбання тепловізора. І таки вдалося! За майданівський вечір аж до пів ночі люди накидали у скриньки 5 тис.720 гривень. Решту до збирали у суботу-неділю. Майдан вшанували й у міс тах та селах області. До при кладу, в Іршаві на площі мо лодь і діти виклали зі свічок герб України і заспівали гімн. А у Виноградові на площі Миру відбувся мітинг-реквієм з нагоди вшанування річниці початку Революції гідності та концерт у Будинку культури. Оксана НЕВИЦЬКА. Фото А.НОЖКИ.
я попросив представників ра йонної влади посприяти цій структурі в забезпеченні до гляду за шляхами в зимовий сезон – відшукати резерви на паливно-мастильні мате ріали. Адже від того, як чис титимуться дороги, залежить не лише комфорт, але і без пека мешканців Закарпаття та туристів», – наголошує голова ОДА. Василь Губаль інформує: для забезпечення зимового утримання вже виділені ко шти і закуплені акумулятори, зимові покришки, інше при ладдя для техніки, потрібної для очищення і посипання доріг, а також для антиснігової суміші, повідомили з пресслужби ОДА. Голова ОДА каже: «Споді ваюся, що у новому бюджет ному році зможемо провести на порядок більше ремонтів доріг – як поточних, так і ка пітальних. Чекаємо, що дер жавний бюджет передбачить кошти на закарпатські шляхи на 2015 рік, розраховуємо на сприяння Укравтодору. До слова, вважаю за необхідне приділити увагу не лише «ма гістралям», а передовсім – дорогам у глибинці, де певні шляхи є практично непроїз ними. Й очікую на пропозиції місцевої влади – ми готові підставляти їм плече в об лаштуванні сільських доріг, закликаю їх бути активними».
кий та Руслан Семчище. На офіційному сайті Оноківської сільської ради йдеться про те, що житель села Оріхови ця Руслан Семчище майже 4 місяці провів у зоні антитеро ристичної операції, під час боїв отримав травми, несумісні з життям. Йому було всього 37… Без батька залишилися двоє неповнолітніх синочків.
Завантажили і дизельний генератор, ліки, цигарки, аку мулятори і зарядки. Ящики з такими потрібними подарунками для рідних хлопців з дому в каміон поклали і волонте ри з Мукачева. А на додачу – міш ки та будівельна плівка, потрібні, як і ліс, для зведення бліндажів.
Формування вантажу контро лював голова ради волонтерів Закарпаття Віталій Дюрдь, а супроводжує його один з бійців 128-ї бригади та наряд право охоронців. Під вечір 22 листопа да машини вже виїхали за межі Закарпаття, маючи попереду тривалий шлях до зони АТО. Вчо рашнього післяобіддя дві ванта жівки вже дісталися в Артемівськ.
TT У ЦЕНТРІ УВАГИ
СУМНІВНИМИ РУБКАМИ
ЗАЙМЕТЬСЯ СПЕЦІАЛЬНА КОМІСІЯ Голова облдержадміністрації Василь Губаль спрямовує на Великоберезнянщину комісію для вивчення законності рубок лісу. До її складу включено екологів, правоохоронців та фахівців галузі. Таке рішення було прийнято після того, як керівник краю зустрівся з представниками активу району, які нарікають на надмірні рубки лісів Великобе резнянщини (зокрема, на тери торії Ужанського національного парку) й мають сумніви щодо їх законності. Нагадаємо, раніше Василь Губаль неодноразово називав те, що коїться в закарпатських лісах, «варварством» і наголо шував на необхідності нових підходів у цій сфері. Як відомо, колишній керівник облуправ ління лісового і мисливського господарства Ігор Фізик був звільнений. Днями призначений новий керуючий галуззю в об ласті – Михайло Липчей. Голова
ОДА висловив сподівання, що в сфері багато чого зміниться й до лісу ставитимуться профе сійно та з патріотизмом, а доки йдеться про кадрові рішення на місцях, уже відреагував на сиг нал громади. А саме, доручив створити комісію, офіційний ви сновок якої стане приводом для подальших дій у правовому полі з метою усунути зловживання. Активісти з кола закарпат ських майданівців наголосили, що проблеми на Великоберез нянщині не єдине, що турбує. Мовляв, подібні проблеми із лісом є й на Воловеччині та Міжгірщині. Василь Губаль за певнив, що в курсі цих процесів і реагуватиме на них у законній площині. Відтак він обговорив з ак тивістами перспективи гро мадського контролю за гос подарюванням у лісі та в усіх інших сферах, пов’язаних із використанням закарпатських природних ресурсів, повідо мляє прес-служба ОДА.
TT ЕХ, ДОРОГИ!
ПОБЛИЗУ ГЛИБОКОГО ДВІ ЛЮДИНИ ЗАГИНУЛИ, П’ЯТЕРО ТРАВМОВАНО
Минулої суботи вночі біля села Глибоке Ужгородського району в автомобіль ДАІ, який супроводжував прочан, врізалася автівка. Є загиблі та поранені. Як стало відомо, з Ужгорода до Свято-Успенського жіно чого монастиря в с.Домбоки Мукачівського району тієї ночі відбувався щорічний тради ційний Хресний хід з нагоди вшанування і святкування мо настирського чудотворного образу Пресвятої Богородиці «Скоропослушниці». Попереду і позаду колону з 300 людей супроводжували автомобілі ДАІ. Коли процесія підійшла до села Глибоке на трасі Чоп— Київ, у хвіст колони на великій швидкості влетів легковик, який збив чоловіка, що трохи відстав від загальної групи. Він загинув. Працівники ДАІ зреагували миттєво і перегородили своєю машиною шлях горе-водію. Але оскільки транспортний за сіб ДАІ від удару відкинуло на кілька метрів, постраждали ще 4 учасників ходи. Проте саме цей маневр автоінспекторів не дав статися найгіршому — натовп не перетворився у криваве місиво. За даними прес-служби де партаменту ДАІ МВС України, в ДТП загинула одна люди на, п’ятеро отримали тілесні
ушкодження. Вже потім стало відомо, що ще одна людина померла в лікарні. За попередніми даними, водієм автомобіля «Toyota Corolla» виявилася жінка, ко тра перебувала в стані алко гольного сп’яніння. До речі, на автомобілі ДАІ були включені проблискові маячки, а пішоходи мали на собі світловідбиваючі жилети. Винуватиця ДТП, до речі, виявилася лікарем. Нині вона перебуває в обласному клініч ному центрі нейрохірургії та неврології з діагнозом «струс головного мозку, забій шийного відділу хребта». Як повідомили у прес-службі облпрокуратури, жінку-водія затримано слідчим у порядку ст. 208 КПК України. Якщо вину буде доведено в суді, то їй загрожує позбавлен ня волі від 5 до 10 років. Іван СІДУН.
НЗ
ФАКТИ І КОМЕНТАРІ 3
№ 132 (4303)
25 листопада 2014 року
TT ІЗ СЕСІЙНОЇ ЗАЛИ
У П’ЯТНИЦЮ ОБЛРАДА ВИРІШІЛА НАЗРІЛІ ПРОБЛЕМИ І ВАЖЛИВЕ КАДРОВЕ ПИТАННЯ
~~Під час роботи пленарного засідання в п’ятницю, 21 листопада.
Я
к ми вже повідомляли, у п’ятницю, 21 листопада, відбулося третє пленарне засідання XIX сесії обласної ради VІ скликання, яке провів голова облради Володимир Чубірко. Найперше головуючий закликав присутніх вшанувати хвилиною мовчання пам’ять жертв Голодомору, Героїв Небесної сотні, а також всіх загиблих українських військових і мирних жителів на сході України. Оскільки у міжпленарний період відбулися кадрові призначення у структурі облдержадміністрації та територіальних підрозділах, то В.Чубірко інформував про них. Так, Михайло Ківкович став директором департаменту економічного розвитку і торгівлі ОДА, Едуард Барчій – начальником управління капітального будівництва ОДА, Михайло Липчей – на-
чальником Закарпатського обласного управління лісового та мисливського господарства. Також головуючий оголосив депутатські запити. Михайло Кіндрат вважає вкрай важливим відновлення роботи Великоберезнянського районного відділу УМВС України в Закарпатській області. У колективному депутатському запиті Золтан Кертес та Ольга Півоварнік просять виділити з обласного бюджету кошти на реконструкцію Соломонівської ЗОШ І—ІІ ступенів Ужгородського району, а Антон Зелінський — на капітальний ремонт спортивної зали у школі села Луг Рахівського району. Михайло Кічковський звернувся з проханням передбачити в обласному бюджеті на 2015 рік кошти на оплату і встановлення рентгенівського діагностичного комплексу в Міжгірській районній лікарні. В іншому запиті Михайло Михайлович порушує питання аварійного стану доріг державного значення Долина–
Міжгір’я–Хуст та Міжгір’я–Колочава–Буштино. У колективному депутатському запиті Федір Райчинець та Петро Грицик просять включити автомобільну дорогу Перечин–Свалява–Липча до переліку об’єктів, які фінансуються за рахунок цільових коштів спеціального фонду обласного бюджету на фінансування витрат, пов’язаних із будівництвом, реконструкцією, ремонтом і утриманням автомобільних доріг загального користування у 2015 році. Петро Грицик свій депутатський запит озвучив із місця. До нього звернулись учасники АТО, які поскаржились, що замість повідомлення про виділення їм земельних ділянок вони отримують формальні відписки, мовляв, ділянок немає. Особливо такі відповіді пише Ужгородська міська рада. Разом з тим, наголосив Петро Грицик, на останній сесії ужгородські депутати виділили десятки ділянок.
TT ПРЕМ’ЄР-ЛІГА
«ГОВЕРЛА» ПРОДЕМОНСТРУВАЛА ХАРАКТЕР, ЗІГРАВШИ ВНІЧИЮ З ЛІДЕРОМ
Головний наставник «Говерли» В’ячеслав Грозний вибудував гру своїх підопічних у Дніпропетровську проти місцевого «Дніпра» від оборони. З перших хвилин команда Мирона Маркевича понеслася в масовані атаки, намагаючись розхитати наш захист. На 57-й хвилині матчу господарі відкривають рахунок – у своєму стилі головою гол забиває Нікола Калініч – 1:0. Та радіти дніпропетровцям довго не довелося. Через три хвилини стрімкий прохід ужгородця Сергія М’якушка завершився точною передачею на Віталія Каверіна, який спокійно спрямував «смугастого» в дальній кут воріт господарів – 1:1. Після відновлення рівноваги наша команда знову зробила акцент на оборону, не даючи жодного шансу супернику. Більше того, навіть мала кілька хороших нагод забити гол. Інші матчі туру завершилися з такими результатами: «Карпати» (Львів) – «Шахтар» (Донецьк) – 0:2; «Олімпік» (Донецьк) – «Іллічівець» (Маріуполь) – 3:2; «Металург» (Донецьк) – «Волинь» (Луцьк) – 1:2; «Ворскла» (Полтава) – «Зоря» (Луганськ) – 2:0; «Металург» (Запоріжжя) –
Крайові парламентарі підтримали всі депутатські запити та проголосували за рішення про президію обласної ради шостого скликання в новій редакції, про внесення змін до рішення обласної ради про утворення постійних комісій обласної ради тощо. Виважено підійшли до рішення про внесення змін до обласного бюджету. Як наголосив очільник облради, зараз виникла ситуація, що по деяких об’єктах та напрямах обласних програм не використовуються кошти, доводиться у кращому разі робити перерозподіл. Тому рішенням президії зобов’язано всіх розпорядників коштів обласного бюджету до наступного пленарного засідання прозвітувати профільним комісіям про використання коштів по обласних програмах. Пленарне засідання підтримало цю пропозицію та затвердило зміни до обласного бюджету. Коли зайшлося про призначення на керівні посади, то Володимир Чубірко інформував, що на посаду директора Закарпатської обласної філармонії практично одноголосно підтримано на зборах колективу і рекомендовано до призначення Івана Микиту, а на посаду директора Закарпатського обласного організаційно-методичного центру культури рішенням зборів цього колективу підтримано призначення директором Ганну Дрогальчук. Депутати схвалили ці призначення та схвалили список присяжних,
які постійно проживають на території, на яку поширюється юрисдикція Виноградівського районного суду. Після чого прийняли низку рішень про надра і майно. Пленарне засідання підтримало клопотання про відзначення щорічною премією Верховної Ради України директора Свалявської гімназії Вікторію Туряницю. У розділі «Організаційні питання» йшлося про вибори першого заступника голови облради. Володимир Чубірко на цю посаду вніс кандидат уру к еруючого справами виконавчого апарату облради Михайла Поповича. Свого часу він працював заступником голови ОДА, керівником Чопської митниці. Обирався депутатом обласної ради п’ятого скликання. Після жвавого обговорення питання за результатами таємного голосування Михайла Поповича обрано першим заступником голови облради: «за» таке рішення проголосувало 65 депутатів, повідомили з прес-служби облради. На завершення засідання народні обранці ухвалили рішення про дострокове припинення повноважень депутатів обласної ради Івана Балоги і Василя Брензовича, які обрані народними депутатами, та Віктора Трикура на його прохання. Володимир Чубірко відтак запропонував не закривати сесію, щоб розглянути найближчим часом всі відкладені питання.
Шановні закарпатці!
Минув рік, як розпочалися зміни у житті українського народу. В ніч на 21 листопада 2013-го невелика купка людей вийшла на майдан Незалежності, щоб висловити свій протест проти відмови уряду підписувати угоду про Євроасоціацію. Рішення вийти на центральну площу Києва тоді прийняв і я. Разом із небагатьма колегами-політиками стояв у рядах громадян, які щиро хотіли змін. Та найголовніше, чого ми досягли, — змінили свої погляди, стали сміливішими й наполегливішими. За це віддала життя Небесна сотня. Боротьба продовжується. Зараз тисячі хлопців на сході воюють за те, щоб Україна була вільною і розвивалася так, як вирішить народ, а не за вказівками Кремля. Вірю, що ми переможемо! В цій державі народилася нація, яка не дасть розірвати свою землю і стоятиме за Україну до останнього! Згадаймо героїв, що віддали життя за Україну, і віддаймо їм шану! Зі святом Гідності й Свободи! Слава Україні! З повагою народний депутат України Валерій ПАЦКАН.
TT ПІДСУМКИ
ПРОФСПІЛКИ КРАЮ ВИЗНАНО ЛІДЕРАМИ У ВСЕУКРАЇНСЬКОМУ ОГЛЯДІ
~~Герой матчу – Сергій М’ЯКУШКО (в білій формі) бореться з півзахисником «Дніпра» бразильцем Бруно ГАМОЮ. «Динамо» (Київ) – 2:4. Матч «Металіст» (Харків) – «Чорноморець» (Одеса) перенесений. В турнірній таблиці команди розташувалися в такій послідовності: «Динамо» – 30 очок, «Дніпро» – 27, «Шахтар» – 25, «Зоря», «Олімпік» – по 18, «Ворскла», «Волинь» – по 17, «Металіст» – 16, «Чор-
номорець» – 14, «Металург» (Донецьк) – 13, «Говерла» та «Металург» (Запоріжжя) – по 9, «Іллічівець» – 3, «Карпати» – 0. Наступний матч «Говерла» зіграє 30 листопада, в неділю, у Львові проти місцевих «Карпат». Початок гри о 19.30. Роман СЕНИШИН.
Президія Федерації профспілок України підбила підсумки Всеукраїнського огляду роботи профспілок на кращу організацію оздоровлення та відпочинку дітей у 2014 році. За показниками цієї роботи відзначено, що лише у двох областях – Закарпатській і Миколаївській збільшено проти минулого року кількість дітей, оздоровлених з організаційнофінансовою участю профспілок. Однією з найнижчих в Україні у нас була і вартість дитячої путівки терміном на 21 день. У номінації «Кращий заклад оздоровлення та відпочинку дітей» Федерація профспілок України
відзначила дитячий оздоровчий заклад «Вогник» обкому профспілки працівників держустанов (голова Марія Петечук) та літній оздоровчий табір «Гармонія» для творчо обдарованих дітей, організаторами якого є управління культури облдержадміністрації (начальник Юрій Глеба) та обком профспілки працівників культури (голова Наталія Товтин). За підсумками Всеукраїнського огляду почесними грамотами та подяками голови ФПУ нагороджено кращих організаторів оздоровчої роботи нашого краю. Сергій БАРАНЧИКОВ.
4 АКЦЕНТИ
№ 132 (4303)
25 листопада 2014 року
TT НА КОНТРОЛІ
У ВІЙСЬКОВОМУ ШПИТАЛІ МАЮТЬ РОЗІБРАТИСЯ З ДОКУМЕНТАМИ ПРО БУЦІМТО «НЕБОЙОВІ» ПОРАНЕННЯ УЧАСНИКІВ АТО
Г
олова обласної державної адміністрації Василь Губаль звернувся до керівництва обласного військового шпиталю з вимогою об’єктивно та в інтересах бійців АТО забезпечити з’ясування обставин їх поранень, належно зафіксувати це в документах та надати всю можливу допомогу.
Так було зреаговано на сигнали від учасників бойових дій про те, що в їхню медичну документацію вносять неправдиві дані про обставини поранень – буцімто ушкодження сталися не під час бойових дій. Зокрема, ідеться про справу одного з учасників АТО, який повернувся з фронту зі сходу з контузією, а тепер має в медичних документах запис, що отримав компресійну травму під час навчальних стрільб. Цей інцидент привернув увагу волонтерів і викликав термінову реакцію голови облдержадміністрації. Він
наголошує на необхідності приділити посилену увагу вивченню цією справи, забезпечити, щоб учасник АТО отримав об’єктивні медичні висновки та належне лікування. А щоб детально обговорити причини сигналів про проблеми з веденням медичних документів бійців і з’ясувати всі обставини, а також загальну ситуацію з лікуванням учасників АТО у медичному закладі, голова ОДА запросив до себе на розмову керівника військового шпиталю, базованого у Мукачеві, Ярему Бекера.
~~Василь ГУБАЛЬ. У листі на його адресу, повідомляє прес-служба ОДА, голова облдержадміністрації висловлює прохання об’єктивно з’ясувати обставини поранень та розібратися з неузгодженістю з документами бійців АТО, а також наголошує, що слід приділити максимальну увагу хворим, які постраждали під час участі в антитерористичній операції, та всіляко сприяти їх подальшій реабілітації й одужанню.
TT НАШІ ПЕРСПЕКТИВИ
УНІКАЛЬНИЙ ПАВОДКОАКУМУЛЮЮЧИЙ ШАНСИ З’ЯВИТИСЯ Й НА БЕРЕГІВЩИНІ ПОЛЬДЕР МАЄ В Угорщині нещодавно було здано в експлуатацію найбільший паводкоакумулюючий польдер у Центральній Європі в межиріччі річок Самош—Красна. Сусіди реалізували цей проект в рамках національної угорської програми «Подальший розвиток плану Вашаргелі» за фінансової підтримки ЄС. Об’єм акумуляції польдеру становить 126 млн. м3, а площа – 51 км2. Вартість – 60 млн. євро. Його роль є важливою для сусіднього із Закарпаттям регіону Саболч-Сотмар-Берег, оскільки з пониженням рівнів паводків значною мірою покращується ступінь безпеки населення, паводкові рівні утримуються нижче розрахункового, а також створюється можливість кращого господарювання з пристосуванням до природних умов. Масштабна впускна споруда, побудована в лівобережній дамбі р. Самош, складається з 12 опор, між якими знаходяться водопропускні отвори завширшки по 8 м кожна. Пропускна здатність споруди становить 520 куб. м за секунду. Для забезпечення водопостачання для екологічних цілей в центральній опорі проходить закрита водопропускна
~~Перше знайомство з новозведеним польдером. галерея. Через цю галерею в засушливий період з боку р. Самош в ємність можна вводити приблизно 5 куб. м води за секунду. Укріпили й існуючі дамби, побудовані нові ділянки дамб, водовідвідний канал тощо. На урочистій здачі цього об’єкта побував і начальник Басейнового управління річки Тиса Володимир Чіпак, де зустрівся з генеральним директором головного управління водного господарства Угорщини. Зі слів В.Чіпака, в Україні в рамках національної протипаводкової програми, розро-
TT ТАКІ СПРАВИ
КОРИСНІ КОПАЛИНИ ЗОЛОТОРУДНИКА НЕ ПОТРАПЛЯТЬ У ПРИВАТНІ РУКИ Прокуратурою Закарпатської області до Вищого господарського суду України було подано касаційну скаргу в інтересах держави в особі Міністерства екології та природних ресурсів, Державної служби геології та надр України, Міністерства промислової політики в особі ЗАТ «Державна акціонерна компанія України «Українські поліметали». Йдеться про рішення господарського суду Закарпатської області від 17 вересня 2013
року, яким було безоплатно передано частину корисних копалин Мужіївського родовища, що на Берегівщині, які містять дорогоцінні метали (в тому числі золото), товариству з обмеженою відповідальністю «Карпатська рудна компанія», оминувши при цьому встановлений законом порядок. Вищий господарський суд України погодився з позицією прокуратури Закарпатської області, задовольниши касаційну скаргу прокуратури, тим
бленої для басейну р. Тиса, запланована реалізація подібного польдеру поблизу сіл Вари—Четфалва (Берегівщина). За рахунок коштів міжнародної технічної допомоги ЄС уже розроблені робочий проект впускної-випускної споруди польдеру, а також режим його експлуатації. Але, на жаль, будівництво відтерміновується через брак коштів. Більше того — досі не погашено заборгованості за виконані будівельні роботи підрядникам ще за 2012—2013 роки. А це — 15,4 млн. грн. Оксана ШТЕФАНЬО. самим скасовано незаконні рішення господарського суду Закарпатської області та постанову Львівського апеляційного господарського суду, а справу повернуто для розгляду до суду першої інстанції. Вказаними незаконними і вже скасованими рішеннями судів було зобов’язано ТОВ «Закарпатполіметали» передати ТОВ «Карпатська рудна компанія» відвали гірських порід Мужіївського родовища. Завдяки вжитим прокуратурою області заходам не допущено використання незаконно переданих приватній структурі на безоплатній основі корисних копалин та майна підприємства, засновником якого є Міністерство промислової політики України, інформує пресслужба прокуратури області.
НЗ
TT РОБИМО ВИСНОВОК
ВЛАДА ВІДРЕАГУВАЛА НА ІНЦИДЕНТ У ПЕРЕЧИНСЬКІЙ РАЙОННІЙ ЛІКАРНІ Як відомо, у Перечинській районній лікарні цими днями сталося аварійне відімкнення світла (через відімкнення аварійного фідера, яке, своєю чергою, спричинило відключення кількох трансформаторних підстанцій міста). Керівництву медзакладу довелося залучати рятувальників, адже електропостачання зникло й у хірургічному відділенні, де перебувала людина, підключена до апарату штучного дихання, для якого була загроза зупинки. За допомогою електропідстанції подачу електроенергії забезпечили. Реагуючи на інцидент, голова Закарпатської облдерж адміністрації Василь Губаль
телефоном звернувся до керівника «Закарпаттяобленерго» Віктора Петрова з проханням терміново взяти ситуацію під контроль і унеможливити подібні інциденти, небезпечні для життя і здоров’я людей, а також тримати ситуацію на контролі. Також він дав доручення керівнику управління охорони здоров’я ОДА Василю Скрипу вивчити стан справ з такими системами в інших медзакладах області. Це особливо актуально з огляду на настання холодів, а відтак більшого навантаження на електромережі. Лікарні не мають підпадати під ризик відімкнення електропостачання, наголошує Василь Губаль.
TT ВЖЕ СКОРО!
МІГРАЦІЙНА СЛУЖБА ГОТУЄТЬСЯ
ДО ВИДАЧІ БІОМЕТРИЧНИХ ПАСПОРТІВ Як відомо, з 1 січня 2015 року в Україні розпочнеться оформлення та видача біометричних паспортів. Як зазначає заступник начальника ГУ ДМС України в Закарпатській області Михайло Рак, кожен обласний центр отримає до кінця року по одному комплекту пристрою для зняття біометричних даних. Згодом кількість таких пристроїв збільшиться до 600 по країні. Нагадаємо, що біометричний паспорт — це лише один з кроків на шляху до лібералізації візового режиму з ЄС. Україна має виконати ще низку умов. Тому поки власники таких документів їздити за кордон без віз не зможуть. Перехід на біометричні документи відбуватиметься поступово. Паралельно з біометричними виготовлятимуться і звичайні закордонні паспорти. Особливість документів нового зразка в тому, що вони містять безконтактний електронний носій (чип), на який записується інформація про власника задля його ідентифікації. А ще вони найбільш захищені від підробок і роблять неможливим користування біометричними документами будь-ким, окрім власника. Суттєве підвищення ступеня захищеності нашого суспільства від проявів злочинності та міжнародного тероризму є головною ідеєю впровадження біометричних паспортів. До речі, їх уже видають більше 90 країн із 193 держав — членів ООН.
Як пояснює Ольга Поштак, головний спеціаліст по зв’язках з громадськістю та ЗМІ ГУ ДМС України в Закарпатській області, документи, що посвідчують особу, видані до моменту початку оформлення біометричних документів, будуть чинними. Тобто закордонний паспорт буде дійсним до дати, зазначеної у паспорті як кінцева дата дії. З ними можна буде і надалі виїжджати за кордон та отримувати візи. Обміняти його на біометричний паспорт є правом людини, але не її обов’язком. Так само кожен із нас може відмовитися від біометричних документів через релігійні переконання. Термін дії біометричного закордонного паспорта – 10 років, а біометричного проїзного документа дитини – 4 роки (зараз – 3 роки). Очікується, що строки виготовлення біометричних документів будуть такими: звичайний режим – 20 робочих днів із дня оформлення заяви-анкети на його отримання, терміновий режим – 7 робочих днів. А його вартість, зі слів керівника прес-служби Державної міграційної служби України Сергія Гунька, становитиме приблизно 15 євро у гривневому еквіваленті.
Департамент економічного розвитку і торгівлі Закарпатської облдержадміністрації ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади головного спеціаліста відділу прогнозування регіонального розвитку управління стратегічного планування та моніторингу соціально-економічного розвитку (на період відпустки для догляду за дитиною основного працівника). Кваліфікаційні вимоги: вища економічна освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра, стаж роботи за фахом на державній службі не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років, володіння ПК. Документи приймаються впродовж 30 днів з дня опублікування оголошення. За довідками звертатися: м.Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 421, тел.3-53-03, 61-34-77.
НЗ
ЛЮДСЬКИЙ ФАКТОР 5
№ 132 (4303)
25 листопада 2014 року
TT ЖИТТЄВІ ЗРІЗИ
ВЕЛИКИЙ ЧИН ІРИНИ ГАРМАСІЙ СЛОВО З ПРИВОДУ ЇЇ ЮВІЛЕЮ
Н
а її долю випало всього: велика любов, дрібні клопоти, діти, внуки, творчі пошуки, виснажлива робота, політичні баталії, друзі, вороги, цікаві знайомства, успіхи, втрати, розчарування, вічне навчання – на її долю випало щастя… Вона вміє почути й побачити цей світ у всій його багатоликості й багатогранності, може відчувати чужий біль і зараджувати йому, знає, як і чим живуть земляки у найвіддаленіших селах Закарпаття, і притому щодня прагне дивувати й дивуватися сама… Самодостатня успішна жінка – журналістка, публіцистка, громадсько-політична діячка, поетка».
Ірина Гармасій (у дівоцтві Опришко) народилася 1964 року в с.Голобутів Стрийського району, що на Львівщині, у багатодітній родині. Мати Анна Опришко (з роду Уляк), окрім того, що важко працювала на цегельному заводі й трудилася на землі, знана в селі й окрузі співачка українських народних пісень, любов до яких прищепила і своїм шістьом дітям. Батько Михайло Опришко – простий сільський хлопець, рано втратив тата, працював склодувом на заводі. Ірина закінчила у Львові Український поліграфічний інститут ім. Івана Федорова (1991). За направленням з 1984 року живе і працює в Ужгороді. Спочатку була друкарем, згодом – майстром, начальником набірноформної дільниці у видавництві «Радянське Закарпаття», потім обіймала різні посади у Закарпатській обласній державній адміністрації, довелося скуштувати й газетної журналістики в обласній багатотиражці «Світогляд», а з 2005 року – редактор суспільно-аналітичних програм Закарпатської обласної державної телерадіокомпанії на каналі «Тиса-1». Ірина Гармасій – автор поетичних збірок «Час молитви» (2000), «Кольори любові» (2005), «Обрії» (2009), «Бароковий напій» (2011) та публіцистичних книжок «Лісів божественна краса» (2005), «Висока наука: Ужгородський національний» (2009), автор ідеї і головний редактор книги українських народних пісень з голосу Анни Опришко «Пісня – то моє життя» (2013). Друкувалася в колективних збірках «Ніжність. Антологія жіночої лірики» (2002), «Золоті обереги. Антологія бойківського краю» ( 200 9 ) , « З о ря н е с у ц в і т т я . Антологія Бойківського краю» (2012), «Дорогою незгасної святині. До 200-ліття від дня народження Тараса Шевченка»
(2014); журналах «Дніпро», «Дзвін», «Дукля». Переможець ХІV літературно-краєзнавчого конкурсу імені Мирона Утриска. Сьогодні Ірина Михайлівна – відома журналістка-телевізійниця: у її доробку понад сто художніх телепрограм на історико-культурологічну та науково-освітню тематику, переможець кількох міжнародних телерадіофестивалів. Вона – політичний та громадсько-культурний діяч. З 2005 року – керівник відділення громадської організації «Мала академія літератури і журналістики (МАЛіЖ) в Закарпатській області, член Всеукраїнського об’єднання «Письменники Бойківщини» та Всеукраїнського громадського товариства «Бойківщина ХХІ століття», у 2011—2012 рр. – голова Закарпатського відділення МГО «Світовий конгрес бойків», з 2013 р. – голова Закарпатського обласного НКТ «Бойківщина», помічник-консультант народних депутатів України VІІ скликання Валерія Чернякова та Едуарда Леонова від Всеукраїнського об’єднання «Свобода», у 2014 р. – кандидат у народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі №70, заступник голови обласної організації ВО «Свобода» з питань національної пам’яті. Її полівекторна особистість не знає спокою: постійна готовність до активної дії – нормальний робочий стан. Попри всі привабливі капітули творчої вдачі Ірини Гармасій найбільш давньою і привабливою є письменницька. Зважаючи на тезу англійського романіста Лоренса Дарела про те, що мистецтво сьогодні має бути справжнім мистецтвом, «як до потопу», «воно має бути пророцтвом у біблійному смислі», зауважимо, що уже з першої поетичної збірки «Час молитви» Ірина Гармасій творить «свій геральдичний світ».
TT МИ — РАЗОМ!
«ДОРОГІ НАШІ» ДИТЯЧУ КНИГУ ДЛЯ УЧАСНИКІВ АТО ПРЕЗЕНТУВАЛИ В МІСТІ НАД УЖЕМ
~~На презентації книги.
~~Ірина ГАРМАСІЙ. Не більше й не менше: свій всесвіт, зі своїми законами, в часі й просторі, що визначають людське буття, кодекс поведінки, мораль й аморальність, значимість і тлінність, відносність і вічність... Поетичний/ «геральдичний» світ ювілянтки, скажімо, у другій книзі віршів «Кольори любові» стає шляхетним, особливим, афектуозним, справді жіночим. Це – світ світу краси, що довкола, світ прекрасного, в якому мрія набуває змісту, в якому, несучи на «обважнілих крилах всесвітню втому», повертаєшся озореним шляхом на батьківський поріг, «щоб окрайцем щирого теплого слова» «звільнитися від творчої ноші», щоб, долаючи повітряні ями, злетіти у новому пориві, розпростерши над білим світом у високому леті кольорові крила любові... Не зраджує собі Ірина Гармасій і в «Обріях»: її лірична героїня – терпляча й всепрощаюча, що в довгому чеканні на сина «вдивлялась болем в краєчок села»; стражденна й вимоглива, що «тяжіє душею до неньки-землі», ніжна й трепетна, що «збирає роси у долоні»; закохана і грішна, що хоче якнайдовше затримати «кохання ніч»; загадкова й беззахисна, «відкрита всім вітрам, як стомлений самотній день»; зваблива і втішена «від щастя й жалю, любові і зради»… З такою ж щирою любов’ю, глибокою ніжністю, так само шляхетно, трепетно і щедро пропонує зацікавленому читачеві Ірина Гармасій свій «Бароковий напій». Авторка барвистим емоційним словом,
класичною простотою мотивів, поєднаною з неприборканим образом-символом, гармонією стриманого тріумфу емоцій з патріотично-екстатичними одкровеннями, примхливим сплетінням високого і буденного, вічного й тлінного, святого й земного, органічним синтезом епітетів, метафор і порівнянь прагне захопити цей грішний світ красою, добром, любов’ю. І це їй вдається. Окремо хочеться наголосити на відчутті причетності до історії свого народу у поетичній творчості Ірини Гармасій. Це, свого роду, спроба усвідомити себе в часі, означити свою приналежність до шаленої доби... Поетка розуміє, що Олімп знеславлено і стало нудно жити, світ кудись летить мідним ангелом, а тінь забутих предків нагадує суть їхніх велінь. І тут на перший план, звичайно, виступають вірші про Україну, рідний край, славних попередників, історію і сьогодення, перейняті щемними почуттями болю, тривоги, смутку за долю батьківщини, пофарбовані у сивий колір часу (як це співзвучно з відомими рядками БогданаІгоря Антонича). Вельми цікавим, на нашу думку, у віршах ювілянтки є образ листопада. Важко судити, наскільки свідомо (хоча цілком нормально сприйнявся б і голос підсвідомого) авторка вводить його в канву громадянської лірики, та безперечним є те, що прочитується він як образ-символ: це український історичний листопад з боями під Базаром, жовт невим переворотом в Росії,
В Ужгородській ЗОШ №4 відбулася особлива подія — учні третього класу на чолі зі своїм креативним вчителем-словаком Яном Поханічем знову видали книжку. Вона не перша для класу, але цього разу дійсно надзвичайна — школярі творили про АТО і для її бійців. Надихнули малечу українські патріоти, які боронять державу, вони й стали головними героями видання, яке допомогло здійснити Генконсульство Словаччини в Ужгороді, відтак на святі були присутні й глава цього дипвідомства Янка Буріанова та гості з дружньої країни-сусідки. Аби презентувати книжку «Дорогі наші», діти запросили в гості учасників АТО. До них завітали військові, прикордонники, міліціонери, нацгвардійці та бійці «Правого сектору» Закарпаття. Заступник військового комісара Закарпаття Петро Марко розповів дітям про події на сході України, а вони представили свої твори і саму книжку. І навіть проект безпілотника «Око», що його сконструював учень Богдан. Йожеф КІШ. Фото автора.
утворенням Центральної Ради і Директорії, проголошенням і розгромом Української Народної Республіки, постанням Карпатської України, підготовкою Всеукраїнського референдуму, Помаранчевою революцією та Революцією гідності… Це безкінечно вільний велет-листопад, що гартує прадавній руський дух свободи, звільняє від душних пут покори рідний народ і під осіннім лагідним вільним і блаженним дощем шепче молитву очищення: Дощ вільний і блажен в природі. Гартує дух свободи вічна рать У вільно-безконечнім листопаді... Це високе усвідомлення Великого Чину для себе і тих, про кого пишеш чи кого знімаєш, особливо проглядається в публіцистично-історичних книгах та телефільмах, зокрема, у «Лісів божественна краса», «Високій науці», у документальних фільмах «Більше ніколи», «Втікачі у безсмертя», «Майдан розкутого народу» та ін. Архетип часу – наскрізний символ, що пронизує публіцистику Ірини Гармасій від початку до кінця. Цей шалений вік, у якому є Афганістан і Чорнобиль, є Вчора і Нині (а чи буде Завтра?), тяжіє і над поезією: Іду по краю дивних літ… На небі власний зоревід. Горю, як свіч: Повільно, правильно, невпинно. І день, і ніч На Божий клич Іду крізь зливу протиріч Шляхом сторіч. Спливає повільно-швидко час, що «загубився в багряних мріях», – «горить, як свіч» жіноче життя… Відходять за обрій прожиті дні – «осінні вектори», що теж підвладні часу, – відлітають у теплі краї щоосені птахи… Та Господь наділив умінням творити, і той «благословенний Хрест» достойно і гордо несе авторка і її лірична героїня. Вона знає, що «прожиті хвилини» – і перлини, і тернини життя, їм вороття не буде, і треба тільки дякувати Богу, що дав можливість «згорати свічею земною», щоденно працювати на воскресіння рідної України, «спопеляти на землі духовні недуги». Наталія РЕБРИК.
TT ЄДИНА КРАЇНА!
МІЖГІРСЬКІ ШКОЛЯРІ
ДОПОМАГАЮТЬ ЗАКАРПАТСЬКИМ ВОЇНАМ Складність теперішнього життя в Україні у зв’язку з нахабними діями сепаратистів та російських агресорів відчуває й учнівська молодь. Ось і школярі Міжгірської СЗОШ І—ІІІ ст. ім. А.Волошина милосердно відгукнулися допомогти закарпатським воїнам, які мужньо відстоюють територіальну цілісність в зоні АТО. Діти разом з педагогами вже неодноразово на зібрані кошти закуповували найнеобхідніше для захисників Вітчизни і відвозили у військовий госпіталь у Мукачево. А нещодавно у навчальному закладі була проведена благодійна акція “Допоможи воїну АТО і напиши листа”, завдяки якій вдалося зібрати майже тонну продуктів та понад три тисячі гривень. Усе це, а також купу малюнків та листів з теплими душевними словами міжгірські волонтери Анатолій Скунць та Ярослав Талапканич відвезуть на Донбас, де несуть бойову службу чопські прикордонники. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ.
6 КарпатАРТ
№ 132 (4303)
25 листопада 2014 року
НЗ
TT УКРАЇНА — ЄДИНА КРАЇНА
МИСТЕЦЬКІ ЕКСПЕДИЦІЇ ШЛЯХАМИ НАЦІОНАЛЬНОЇ ЕЛІТИ ВІД КИЄВА ДО УЖГОРОДА
Ц
ій тематиці присвячений недержавний благодійний культурологічний проект, який прагне об’єднати малі та великі міста України з різних регіонів. А ще відновити творче спілкування, яке живить митців завжди. Особливо зараз, коли багато зв’язків розпалося, а налагоджувати нові – це коштує багато часу, фінансів та зусиль. Проект намагається згуртувати навколо мистецької ідеї меценатів, бізнесменів, представників місцевої адміністрації.
Саме для того й народилися «Мистецькі експедиції», щоб створити культурні «комунікативні коридори», які виявлять туристичний та культурний потенціал, історичні особливості міст та містечок України. А ще для того, щоб поріднити схід із заходом, південь – з північними регіонами, центр – із маленькими містами… Адже багато непорозумінь зараз виникає через те, що ми просто дуже мало знаємо одне про одного. «Мистецькі експедиції» започаткували цьогоріч у вересні. Художники, музиканти, фотографи, журналісти подорожували маршрутом Київ–Козелець–Крути–Мотронівка–Батурин–Глухів – місцями любові та нелюбові українського народу. А от концерт найкращих вико-
навців Національної музичної академії імені П.Чайковського в Глухові завершив перший етап проекту. Ініціатор експедицій – Людмила Гарарук (студія ювелірного дизайну HARARUK, м.Київ) розповіла, що такі мандрівки завершуються ще й спільним написанням великої картини, яка й стає візитівкою для наступних культурологічних мандрів. Таку роботу художники розпочали в дворі Ужгородського краєзнавчого музею. А потім ще були відвідини інших музеїв міста, екскурсія старими вулицями з істориком та журналістом Сергієм Федакою, відвідини галереї Івана Ілька та майстерні народного художника України Володимира Микити. І бодай трохи вдалося
TT МЕЛЬПОМЕНА
«ЛЕВ У ПАСТЦІ»
БЕРЕГІВСЬКИЙ АМАТОРСЬКИЙ ТЕАТР ПРЕЗЕНТУВАВ ЦЮ ВИСТАВУ В УЖГОРОДІ У Закарпатському академічному театрі ляльок «Бавка» відбулася театральна прем’єра «Лев у пастці». Її представив народний український театр ім. Ярослави Бандурович із Берегова. Авторами драми та постановниками є Ольга й Олександр Матеї. Перед виставою Ольга Матей зазначила, що присвячують її другу, колишньому голові правління «ВІЖИ-3000», автору і натхненнику багатьох ідей, мешканцю Берегова Юрію Гецку (на жаль, нині покійному).
~~Сцена з вистави. Те м а д р а м и а к т у а л ь н а – стосунки батьків і дітей (у життя подружжя втруча-
гостям подихати й середньовіччям — це й Горянська ротонда, і Невицький замок, який теж потребує не тільки захвату, а й захисту. А ще один організатор проекту Ірина Олійник (мистецтвознавець, кандидат філологічних наук, м. Київ) розповіла, що це дуже навіть символічно: перша подорож пролягла до Глухова, а от зараз – до Ужгорода. Тобто від кордону до кордону. Одного, східного – з Росією, який зараз викликає багато болючих емоцій. Іншого – імпозантного, європейського, якого можна буквально торкнутися, перебуваючи в Ужгороді. А загалом, вважає столична гостя, шляхи національної еліти ведуть не з Києва до маленьких міст, а навпаки. Гості, зокрема, високо
ється теща, з якою разом мешкають). Що цікаво, ролі грали представники інтелігенції Берегова, Іршави та Сваляви. Читець гуморесок, фотограф, тамада та методист Іршавського райвідділу культури Юрій Мельник актором випробував себе вперше. Зіграв у п’єсі одну з головних ролей – зятяжурналіста. А самодіяльна акторка Надія Сокач розповіла, що на сцену вийшла, як кажуть, із корабля на бал (в лікарні лікує ногу). До речі, цьогоріч влітку Берегівський народний український театр отримав друге місце на Всеукраїнському театральному фестивалі «Від Гіпаніса до Борисфена» саме із цією виставою. Оксана ШТЕФАНЬО. Фото А.НОЖКИ.
TT ПРЕЗЕНТАЦІЇ
ГОРІ СХОДАМИ ПІДНІМАЮТЬСЯ СЛОВА
СЛОВАЦЬКА ПОЕЗІЯ ЗНОВУ ЗАЗВУЧАЛА УКРАЇНСЬКОЮ Відомий словацький поет Йозеф Лайкерт уже має кілька видань власних творів в українських перекладах. Причому, в поважних київських видавництвах. І ось знову зустріч. Цього разу – в Ужгороді зі збіркою «Дотики душі». Переклав цю природну, прозору поезію закарпатський письменник Василь Густі. Обидва – і поет, і перекладач – вдало зустрілися в цій книжці. Дуже обережно, щоб не зруйнувати враження, останній добирає слова. Тим більше, що ці вірші короткі, як блискавки, і тому їх так нелегко впіймати, сфотографувати, переказати, не втративши сяйва. Але Василь Густі має багатий досвід перекладача та інтуїцію поета, які йому дуже згодилися під час роботи над «Дотиками душі». Адже, як зазначив у передслові Сергій Федака, поезія Лайкерта – це постійне протистояння почуття і слова. Ні, не спротив матеріального і духовного. А якраз боротьба
напередодні того, коли думки треба матеріалізувати, і щоб при цьому не відлетіли «зграйки кольорів і звуків”. Тому є тут, наприклад, одна чудова поезія про те, як приходять вірші. Автор пробирається крізь темряву, але все ж таки відважується йти вгору: Горі сходами піднімаються слова. Наосліп і потемки. Якби хоч за перила трималися. Досить хибної літери. Ця збірка якась дуже особиста. Та і у вступі сам автор відкриває свою душу: «Якось я опинився дуже близько до смерті, і тільки Всевишній повернув мене назад, можливо, для того, щоб я написав ці вірші». Тому в збірці маємо правду, якою вона є в найінтимніші моменти любові, ненависті, страху, радості. Кожен звук, як у гніздечку, тут доречний, він один-єдиний, його зраджувати не можна. Тому й перекладач вслухається у ці звуки, які то є фоном
для почуття, то тишею напередодні вибуху. Ну, й маємо дзеркальні вірші: зліва – словацькою, справа – українською. Наприклад, про працю, яка чи не завжди натикається на сумнів, тому й «поле зіжмакане», яке «всетаки родить щороку». А ще багато тут віршів про любов, і виринають вони то зі світла, то з темряви. Тому й народжуються несподівані образи, як ось такий: «Ловиш у волосся кажанів». Або ще одне зізнання чоловіка своїй коханій: «Зернятком до зернятка викладаю твоє обличчя». Редактором цього ошатного видання став знаний літературознавець Дмитро Федака. Через його руки пройшла не одна антологія та не одне видання словацьких літераторів. Тож сподіваємося на ще не одне видання літературних побратимів у себе на Закарпатті. Марина БОДНАР.
~~Ужгородські зустрічі мистецької експедиції. оцінили багатство художнього музею ім. Й.Бокшая, де зберігаються такі перлини, якими б пишалися й інші європейські музеї. До Ужгорода приїхало багато цікавих художників, як от Євген Гула, Михайло Руденко, Олександр Бєлозор, Артем Копайгоренко, Віктор Семеняк, Наталя Гладовська, Олена Думбадзе… Всі вони говорять про яскраві враження, несподівані факти. Бо підручник або ж книга – це одне. А коли тих фактів торкаєшся серцем, це щось незабутнє.
«Мистецькі експедиції» до Ужгорода відбулися за підтримки Мирослави Роман (підприємець, м.Ужгород) та Віктора Теличка, голови Закарпатської організації Національної спілки композиторів України. А ще в проекту виявився надзвичайно гарний контекст. Це і фестиваль класичної та сучасної музики «Музичне сузір’я Закарпаття», і свято молодого вина “Закарпатське божоле», і просто чудова погода листопада. Мар’яна НЕЙМЕТІ.
TT СВІЙ СТИЛЬ
ПЕРСОНАЛЬНА ВИСТАВКА ЧИНАДІЇВСЬКОГО МАЙСТРА
Лаврант Бокотей – рідний брат Андрія Бокотея, відомого майстра художнього скла, нашого земляка, ректора Львівської образотворчої академії, уже втретє поспіль організовує персональну виставку своїх творів. Цей митець живе зараз і творить у Чинадійові на Мукачівщині, а раніше довгі роки проживав на російському Далекому Сході. Повернувшись на рідну землю, захопився різьбярством по дереву, і багато його робіт уже виставлялися на суд поціновувачів мистецтва. Народний художник України Володимир Микита на відкритті виставки зауважив, що митець Лаврант Бокотей вибухнув, наче вулкан, і своїм нинішнім творчим доробком милує око любителів насолоджуватися творами представників сучасного мистецтва. Цей майстер поєднує у своїй художній практиці абстрактний експресіонізм та сюрреалізм. Віталій ПУМПИНЕЦЬ. м.Мукачево.
Свій стиль Крикнув півник: Добрий день, Малі і великі, І віночок із пісень В стилі «ку-ку-рі-ку». Те почув крутий індик І завівся зрання: Але ж я до співу звик В стилі гелготання… Тут озвався Старий сич, Академік гаю: Стиль май свій, Чужий не зич, З чим вас і вітаю!
Там, де сонце спочиває Шаленіє дико хто? Вітер над горою Стой. Шаленіє дико так, Бо на ній не квітне мак. Квітне яфина дрібненька І трава росте низенька, Діамантами роса Все довкола обсипа. На горі отій, бува, З втоми сонце спочива.
Про незнайку Я – незнайка, Ти – незнайка, Ми – незнайки... А хто зна, Що незнайки Ми з Ямайки Й ненька наша – То весна?
Добрий дуб Дубка дубасив, Бо він вдруге В другім класі.
Моя молочниця Я до кізоньки і сяк, Я до кізоньки і так, А вона мене – рогами. Мекне – скаже не словами: – Їсти хочу конюшину, На бур’янах я загину, А лопух і лобода – Моя смерть й моя біда. Своїй кізоньці я вірю І несу їй з межигір’я, Що молочниця замовить, Якщо час ще не зимовий... Кізка мекне – розумію, Що здійснилась її мрія.
Скоромовка Спеки Спекаюся В серпні, Бо та спека – Сон Нестерпний.
Золота місцина Маленький діалог
— Хлопчику, куди ж ти Чимчикуєш вранці? – Я несу сунички Моїй любій мамці. — Де набрав суничок Повний козубочок? – Де росте ліщина, А поряд – дубочок. – Де ота ліщина, Хлопчику, скажи-но? – Та місцина всюди: Йдеш – не пройдеш мимо. Іван ФОТУЛ.
НЗ
РІЗНЕ 7
№ 132 (4303)
25 листопада 2014 року
TT СВІТ ЗАХОПЛЕНЬ
ДЕ-ДЕ, А В НЕВОЛІ Є ЧАС
НА ВИШИВАННЯ ОРИГІНАЛЬНИМ ХРЕСТИКОМ…
У Закарпатській УВП №9 утримуються ув’язнені та засуджені, які займаються… вишиванням. Вишивка зачаровує, а інколи й дивує. Особливо, коли зроблена майстерно… чоловічими руками. Унікальність вишивки хрестиком у тому, що на виворітній стороні немає жодного вузлика, кажуть у прес-службі відділу ДПтС України в Закарпатській області. Один із ув’язнених Володимир каже, що змалечку полюбляв дивитися за маминими руками, які вправно тримали голку з ниткою і виводили на полотні гарні узори та мальовничі картинки. «Нескладна вправа вишивання звичайним хрестиком стала мені до вподоби, — зазначає в’язень. — Спочатку займався звичайною вишивкою. Подобалися тоді червоно-чорні мотиви. З часом виробилася власна техніка вишивання, якої мене ніхто не вчив».
ПОВІДОМЛЕННЯ
Рахівський районний суд викликає як відповідача Цибульського Михайла Миколайовича (Рахівський район, с.Білин, №366) по цивільній справі №305/2169/14-ц року за позовом Янчука Сергія Петровича про захист житлових прав, визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, та зняття з реєстрації місця проживання. Справа призначена до розгляду на 11 год. 1 грудня 2014 року за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Явка до суду обов’язкова. У разі неявки відповідача справа розглядатиметься за наявними матеріалами. Суддя В.Е.Ємчук. Великоберезнянський районний суд відповідно до ч. 9 ст. 74 ЦПК України викликає в судове засідання та повідомляє відповідачів Ількува Івана Федоровича (смт Середнє Ужгородського району) та Ількув Маріанну Іванівну(с.Малий Березний, вул. Горького, 39 Великоберезнянського району), що розгляд цивільної справи за позовом ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» до Ількува Івана Федоровича, Ількув Маріанни Іванівни про стягнення заборгованості за кредитним договором відбудеться о 9 год. 30 хв. 1 грудня 2014 року в залі судового засідання (смт Великий Березний, вул. Шевченка, 22). У разі неявки відповідачів справа може бути розглянута без їхньої участі. Суддя М.С.Лютянська. Згідно з ч. 9 ст. 74 ЦПК України до Ужгородського міськрайонного суду викликаються як відповідачі Аполонов Василь Миколайович та Зан Клара Тіберіївна в судове засідання по цивільній справі за позовом представника позивача Буковської Ірини Олександрівни — Мікрюкова С.В. до Аполонова Василя Миколайовича та Зан Клари Тіберіївни про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, яке відбудеться 1 грудня 2014 року о 9 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки справа буде розглядатися за їхньої відсутності. Суддя К.К.Бенца. Хустський районний суд викликає в судове засідання як відповідача Алексія Василя Михайловича, мешканця с. Н.Селище, вул. Борканюка, 55 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Алексій (Долі) Мар’яни Іванівни до Алексія Василя Михайловича про зміну розміру стягуваних аліментів на 9 год. 30 хв. 1 грудня 2014 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя С.А.Савицький.
TT ПАМ’ЯТАЮТЬ
ЗІТА МИХАЙЛОВИЧ СЕБЕ РЕАЛІЗУВАЛА У ВИХОВАННІ СПОРТИВНОЇ ЗМІНИ Майже все своє свідоме життя Зіта Михайлович присвятила спорту. З юних літ захопилася легкою атлетикою, тож після закінчення середньої школи вирішила вступити у Львівський державний інститут фізичної культури. Саме тут зустріла свою другу половинку – Степана Михайловича. Ось так двоє фахівців-спортсменів і прожили 29 років подружнього життя, працюючи на благо розвитку закарпатського спорту. А нещодавно Зіта Ладис лавівна завершила свій земний шлях, але
пам’ять про неї залишиться назавжди. Після закінчення інституту пані Зіта розпочала свій трудовий шлях вчителем фізкультури в одній із шкіл Ужгорода, згодом перейшла на тренерську роботу, працюючи в різних спортивних товариствах, обласній школі вищої спортивної майстерності та спортклубі «Буревісник» Ужгородського національного університету. За 28 років плідної діяльності підготувала цілу плеяду спортсменів високого класу. Родзинкою тогочасної праці Зіти Михайлович стала ро-
Викликається в судове засідання відповідач Задорожня Наталія Анатоліївна, мешканка м.Хуст, вул. Грушевського, 25, з розгляду цивільної справи за позовом Донинець Ганни Йосипівни до Задорожньої Наталії Анатоліївни, третя особа без самостійних вимог — ГУ ДМС України в Закарпатській області, про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, на 9 год. 30 хв. 1 грудня 2014 року в Хустський районний суд (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя О.Я.Волощук.
11 год. 2 грудня 2014 року в судове засідання для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» до Чепи Юрія Юрійовича про стягнення заборгованості за кредитним договором та звернення стягнення на предмет іпотеки. Розгляд даної справи відбудеться в приміщенні суду за адресою: м.Іршава, вул. Шевченка, 23. Явка відповідача Чепи Ю.Ю. в судове засідання обов’язкова. У разі неявки дану справу буде розглянуто за його відсутності. Суддя М.М.Сойма.
Викликається в судове засідання Драгула Василь Васильович, мешканець м.Хуст, вул. Волошина, 66, для розгляду цивільної справи за позовом Перегінець Оксани Григорівни, яка діє згідно з довіреністю в інтересах Драгули Тамари Володимирівни до Драгули Василя Васильовича про розірвання шлюбу на 9 год. 1 грудня 2014 року в Хустський районний суд (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя Я.В.Орос.
Викликаються в судове засідання Софілканич Василь Дмитрович та Софілканич Ольга Вікторівна (м.Ужгород, вул. Паризької Комуни, 3) для розгляду цивільної справи за позовом державного навчального закладу «Ужгородський центр ПТО» до Софілканича Василя Дмитровича та Софілканич Ольги Вікторівни про стягнення заборгованості по оплаті за комунальні послуги та проживання в учнівському гуртожитку на 9 год. 50 хв. 2 грудня 2014 року в Ужгородський міськрайонний суд (м.Ужгород, вул. Загорська, 53, каб. 34). Директор ДНЗ УЦ ПТО С.М.Тимко.
Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що в провадженні суду знаходиться цивільна справа №308/12681/14-ц за позовом Продана Василя Юрійовича, Продана Віталія Васильовича, Продан Юлії Тимофіївни, Роман Оксани Василівни до Романа Олега Олексійовича, за участю третьої особи — Ужгородського міського відділу ГУ ДМС України в Закарпатській області, про позбавлення права користування житлом та зняття з реєстрації за місцем проживання. Відповідач Роман О.О. викликається в судове засідання, яке відбудеться 1 грудня 2014 року о 9 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Після опублікування повідомлення в газеті відповідач вважається повідомленим про час та місце слухання справи. У разі неявки відповідача Романа О.О. справу буде розглянуто за його відсутності. П е р е к о н л и во п р о с и м о з’явитися в судове засідання. Суддя В.Й.Данко. Апеляційний суд Закарпатської області повідомляє Робу Артура Григоровича, що 2 грудня 2014 року о 9 год. у залі №1 апеляційного суду (вул. Довженка, 7, м.Ужгород) відбудеться слухання цивільної справи № 309/2029/14-ц за апеляційною скаргою ПАТ КБ «ПриватБанк» на рішення Хустського районного суду від 11 червня 2014 року по справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Роби Артура Григоровича про стягнення боргу. Суддя В.В.Дроботя. Іршавський районний суд викликає як відповідача Чепу Юрія Юрійовича, мешканця с.Підгірне, вул. Перемоги, 63 Іршавського району, на
~~Зіта МИХАЙЛОВИЧ. бота тренером СДЮШОР із легкої атлетики, яка була створена при кафедрі фізичного виховання університету за сприяння чоловіка Степана Олександровича. Це був унікальний експеримент у межах УРСР. Такий досвід згодом перейняли угорці. Більшість вихованців спортшколи були учні з
до Фречка Василя Васильовича про розірвання шлюбу на 9 год. 3 грудня 2014 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя С.А.Савицький. Хустський районний суд викликає в судове засідання як відповідача Сабадоша Івана Івановича, мешканця с. Стеблівка, вул. Гагаріна, 180 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Штефуци Марини Йосипівни до Сабадоша Івана Івановича, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог, — орган опіки та піклування Хустської РДА, про позбавлення батьківських прав на 10 год. 30 хв. 3 грудня 2014 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя С.А.Савицький. Викликається в судове засідання Маркович Юрій Іванович, мешканець с. Липча, вул. Крайня, 9 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Маркович Марини Юріївни до Марковича Юрія Івановича про розірвання шлюбу та стягнення аліментів на утримання неповнолітньої дитини на 9 год. 30 хв. 3 грудня 2014 року в Хустський районний суд (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя Я.В.Орос.
Згідно з ч. 9 ст. 74 ЦПК України до Ужгородського міськрайонного суду викликається як відповідач Нодь Едгард Степанович в судове засідання по цивільній справі за позовом Нодь Іци Адальбертівни до Нодя Едгарда Степановича про розірвання шлюбу та стягнення аліментів, яке відбудеться 3 грудня 2014 року о 9 год. у приміщенні суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя К.К.Бенца.
Апеляційний суд Закарпатської області повідомляє Мар’яна Богдана Євгеновича, що 4 грудня 2014 року о 13 год. 30 хв. у залі №3 апеляційного суду (вул. Довженка, 7, м.Ужгород) відбудеться слухання цивільної справи №308/13303/13 за позовом Шульженка Віктора Івановича, Шульженко Людмили Геннадіївни, Івахно Юлії Валеріївни до Янчара Станіслава Борисовича, Мар’яна Богдана Євгеновича про стягнення моральної та матеріальної шкоди. Суддя Г.Г.Собослой.
Свалявський районний суд повідомляє Сливку Антона Анатолійовича, що 3.12.2014 року на 11 год. у залі суду №2 призначена до судового розгляду цивільна справа за позовом Томишин Ганни Федорівни до Сливки Антона Анатолійовича, третя особа без самостійних вимог — Свалявське районне управління Державної міграційної служби України в Закарпатській області, про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, та зняття з реєстраційного обліку. У разі неявки Сливки А.А. на вказаний час цивільна справа буде розглянута за його відсутності на підставі наявних у справі доказів (заочний розгляд справи). Суддя Н.М.Жиганська.
Хустський районний суд викликає в судове засідання як відповідача Дерменева Михайла Васильовича, мешканця м.Хуст, вул. Добрянська, 12/1, для розгляду цивільної справи за позовом Жигілія Володимира Андрійовича до Дерменева Михайла Васильовича, третя особа – Хустська міська рада, про скасування державного акта на право власності на 9 год. 30 хв. 3 грудня 2014 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя С.А.Савицький.
Хустський районний суд викликає в судове засідання як відповідача Фречка Василя Васильовича (с. Сокирниця, вул. Сливова, 3 Хустського району) для розгляду цивільної справи за позовом Фречко (Рішко) Віталіни Степанівни
Свалявський районний суд повідомляє Лізанця Євгена Григоровича, що 4.12.2014 року на 10 год. у залі суду №2 призначена до судового розгляду цивільна справа за позовом Лізанець Євгенії Семенівни до Лізанця Євгена Григоровича про стягнення аліментів. У разі неявки Лізанця Є.Г. на вказаний час цивільна справа буде розглянута за його відсутності на підставі наявних у справі доказів (заочний розгляд справи). Суддя Н.М.Жиганська.
малозабезпечених закарпатських родин, які в той час навчалися в ужгородській школі-інтернаті. За сумлінну працю Зіта Михайлович здобула заслужене визнання – звання тренера вищої категорії з легкої атлетики, тричі визнавалася найкращим тренером області з легкої атлетики, багаторазово нагороджувалась грамотами та відзнаками міського, обласного та державного рівня. Зіта Ладиславівна залишила після себе вагомий слід, виховавши здібних спортсменів і просто хороших людей. Михайло АРДАНИК.
ПОВІДОМЛЕННЯ
Відповідно до статей 9, 13 Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності» з метою одержання зауважень та пропозицій від юридичних та фізичних осіб, їх об’єднань Чопська міська рада повідомляє про оприлюднення проекту рішення Чопської міської ради «Про внесення змін до положення про порядок передачі в оренду нерухомого майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста». Головним розробником проекту регуляторного акта є відділ економіки та власності виконавчого комітету Чопської міської ради. Мета проекту рішення: основною метою проекту регуляторного акта є підвищення ефективності використання об’єктів комунальної власності територіальної громади міста Чоп шляхом оптимізації та спрощення процедури передачі майна в оренду, укладання договорів оренди комунальної власності територіальної громади м.Чоп та наповнення міського бюджету за рахунок надходжень від оренди майна. Зауваження та пропозиції до проекту регуляторного акта приймаються від юридичних та фізичних осіб, їх об’єднань протягом одного місяця з дня оприлюднення у письмовому вигляді за адресою: 89502 м.Чоп, вул. Залізнична, 1 (каб №11), відділ економіки та власності виконавчого комітету Чопської міської ради, телефон (0312) 71-28-84. З проектом регуляторного акта ви можете ознайомитися на сайті Чопської міської ради www.Chop. org.ua в рубриці «Нормативна база» та інформаційному стенді «Чопська міська рада інформує».
Вважати недійсним
державний акт на право приватної власності на землю, виданий Кос Емілії Олександрівні на підставі рішення 11-ї сесії Оноківської сільради 22-го скликання від 23.12.1997 р. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №212480001002084 від 27.12.2012 року для індивідуального садівництва в с.Оноківці, с/т «Машинобудівник», ур. Лиса гора, 0,0637 га.
Колектив філії Українського державного підприємства «Укрінтеравтосервіс-Закарпаття» висловлює глибоке співчуття брокеру автотерміналу «Закарпаття» Ласлу Васильовичу Сабову з приводу тяжкої втрати — смерті матері дружини. Минулої суботи, 22 листопада, трагічно обірвалося життя заступника директора стадіону «Авангард» Ігоря КОРОЛЯ. Колектив футбольного клубу «Говерла» щиро співчуває рідним та близьким Ігоря. Пам’ять про нього та його добрі справи завжди житиме у наших серцях. Вічна йому пам’ять.
TT ЄВРОКУБКИ
TT ЄДИНА КРАЇНА!
НАВІТЬ УПЕВНЕНА ПЕРЕМОГА
НА ЗАКАРПАТТЯ ПРИЇДУТЬ ВІДПОЧИВАТИ
НЕ ВИВЕЛА «КАРПАТИ» В НАСТУПНИЙ РАУНД
О
чікувалося, що матч-відповідь 1/16 Кубка Європейської гандбольної федерації між ужгородськими «Карпатами» та шведським клубом «Хоор-65» буде непростим для наших дівчат. Адже, щоб пройти до наступного раунду, потрібно було перемагати шведок із різницею в 10 голів (результат першого матчу — 30:21 на користь скандинавок).
Тож за неймовірної під тримки власних уболіваль ників наша команда з перших хвилин «завелася» й грала з великим бажанням відіграти цей голевий гандикап. Від бивши перші атаки шведок, наші дівчата зуміли піти у відрив. Завдяки голам Іванни Мигович, Марини Лебедєвої, капітана Вікторії Цибуленко результат гри після першого періоду був 18:14 на користь закарпаток, що давало надію на те, що все ж наша команда зможе здолати володарів Єв ропейського Кубка виклику. В другій половині гри за хист шведів зазнав змін. Да рину Кот, яка надійно грала
в захисті та віддала чимало голевих передач, вирішили опікувати персонально, про те функції диспетчера наших атак доволі успішно перебра ли на себе Анна Лезінська та Беата Цубина, які ще й вдало завершували комбінаційні атаки. Але, незважаючи на чудо ву гру наших гандболісток, скандинавки все ж зуміли втримати прийнятний для себе результат – 34:28 на користь «Карпат». Знову, як і торік, «Карпати» не потрапля ють до 1/8 Кубка ЄГФ і припи няють виступи в єврокубках. Наступні матчі «Карпати» проведуть аж через місяць у
~~В атаці «Карпати».
рамках чемпіонату України в жіночій суперлізі у Львові, де пройдуть поєдинки в підгрупі «Захід». Проте цю паузу можна буде заповнити вболіваю чи за дівчат із національ ної збірної. Українки вже розпочали підготовку до чемпіонату Європи-2014, який прийматимуть спільно Угорщина та Хорватія з 7 по 21 грудня. З 1 грудня збірна України перед поїздкою до Угорщини проведе трену вальний збір у нашому об ласному центрі. А до того, 29 листопада, в Ужгороді в спортивному комплексі «Юність» чоловіча команда ЗТР із Запоріжжя у рамках Кубка виклику при йматиме турецький клуб «Анкара Спор».
ДІТИ З ЛУГАНЩИНИ
Закарпаття як рекреаційний край запропонувало потерпілій від неоголошеної війни Луганщині особливу допомогу – область прийме дітей, яким потрібні оздоровлення і відпочинок. До голови Закарпатської облдерж адміністрації Василя Губаля з офіцій ним листом з цього приводу звернув ся його колега з Луганська Геннадій Москаль. А йдеться про сприяння в організації новорічно-різдвяних ка нікул дітям (віком від 10 до 15 років) із зони АТО, аби ті відпочили та озна йомилися з історією й традиціями Закарпаття. Василь Губаль видав відповідне розпорядження. Воно передбачає проведення зльоту представників учнівського самоврядування Закар патської та Луганської областей під час зимових канікул 2014/2015 на вчального року. Він пройде з 3 по 9 січня в одному з готельних комплексів Воловецького району і буде профі нансований за рахунок коштів, пе редбачених в обласному бюджеті для реалізації Програми розвитку освіти Закарпаття на 2013–2022 роки. Разом з тим, у прес-службі ОДА наголошують, що перспективи до помоги Луганщині іншого характеру також обговорюються, пропозиції від Закарпатської облдержадміністрації надані й Адміністрації Президента.
Семен МИХАЙЛИК.
TT СВІТ ЗАХОПЛЕНЬ
ШАШКИ ДЛЯ МИХАЙЛА РІШКА СТАЛИ ІНСТРУМЕНТОМ ДЛЯ ДОСЯГНЕННЯ МЕТИ
Н
ещодавно свій ювілей святкував Михайло Рішко — бронзовий призер обласного шашкового фестивалю Закарпаття (1980 р.), срібний призер в особистому чемпіонаті області (1981, 1984 рр.), бронзовий призер чемпіонату області (1986 р.). Довгий час він на громадських засадах обіймав посаду голови Закарпатської федерації шашок. У свої 60 Михайло Михайлович може похвалитися цілою низкою перемог: чемпіон Срібної Землі (1983, 1997, 1998, 2002, 2003, 2006, 2008, 2011, 2013 рр.), володар Кубка Закарпаття (1988, 1997, 1998, 2000, 2002, 2004, 2005, 2006, 2008, 2009), срібний призер першості Укрради товариства «Спартак» (2002 р.). Посів Михайло Рішко і перше місце на I Всеукраїнській профспілковій спартакі аді. Шість разів у складі команди виграв першість Львівської залізниці з шашок. Сам ювіляр згадує про своє захоплен ня так: «Наскільки пам’ятаю, вже з 8—9 років почав грати в шашки. Першим моїм учителем була мама. Майже завжди мене обігравала, бувало, що за день могли зі грати понад 20 партій. Звичайно, що ігро ві навики та первісні знання не пройшли марно і збереглися у тайниках дитячої пам’яті. Правда, я ще тоді в силу незрі лого характеру не вмів програвати і часто ображався. З часом усе згладжувалося, але любов до шашок у душі залишилася». У житті Михайла Рішка фігурували не лише шашки. За покликанням він ще й лікар. По закінченні восьмого класу всту пив до Хустського медучилища. Але навіть там вдосконалював своє вміння гри у шашки. Адже цей вид спорту був популярним, а конкуренція — гострою. «Мені вдавалося з великими зусилля ми в особистій першості серед хлопців по медучилищу потрапляти до призової
~~Михайло РІШКО. трійки. На третьому курсі прийшли більш вагомі результати», — розповідає пан Михайло. Після завершення професій ної підготовки у медучилищі він підняв свій шашковий рівень. Рік пропрацював фельдшером у с. Вільшани, обласній психлікарні. Армійську службу проходив у групі радянських військ у Німеччині. Ці два роки випали із шашкового досвіду. Після демобілізації Михайлові Рішку вда лося вступити на медичний факультет тодішнього УжДУ (тепер УжНУ). «Цей проміжок часу був дуже цікавим і насиченим у всіх відношеннях, — зга дує, — нове коло знайомств, пізнання культурних традицій міста, відвідання художніх виставок картин Бокшая, Ерде лі, Манайла, Микити, концерти органної музики і, безумовно, шашки. Шість років мого студентського життя докорінно змінили загальноосвітній і життєвий світогляд». З 1982 року Михайло Рішко почав працювати лікарем Хустської ЦРЛ на 0,5
Вітаю! Сьогодні прекрасний ювілей відзначає чудова людина Микола Андрійович Богля з Виноградова. Щиро я тебе вітаю! Жити в радості й любові від душі бажаю! Хай мир у серці твоєму панує, Хай ангел Божий здоров’я і щастя дарує. З повагою і любов’ю Валентина.
ставки (до 1988-го). Основну ставку мав у Хустському медучилищі, де працював викладачем. Щодо шашок, то, згадує, на той час в Хусті вони не культивувалися належним чином. Запам’яталися панові Михайлу виїзди на змагання у Тячів, де місцеві лідери-шаш кісти вже тоді показували високі зразки організації спортивних змагань. Впродовж кількох років впроваджувалася ця тра диція, саме завдяки їй район підготував понад 30 відомих шашкістів-розрядників. «Я тоді вже був кандидатом в майстри, мав певні здобутки, і тому мене часто за прошували на турніри», — додає М.Рішко. Одним з яскравих періодів свого жит тя вважає 1989—93 рр. Він пов’язаний з проходженням клінічної ординатури у Харкові на базі Українського інсти туту вдосконалення лікарів. Саме тут Михайло Рішко пройшов вищу школу професійної майстерності у медицині й шашках. «Ні до ні після Харкова не до водилося найбільш повно і гармонійно поєднувати фахову діяльність лікаря і заняття улюбленою грою». Закарпатський письменник, кандидат у майстри спорту, заступник голови За карпатської федерації шашок та голова Ужгородського осередку шашок Йосип Ганич так відгукнувся про ювіляра: «Шашки для Михайла Рішка – це не про сто різноколірні кружечки, а інструмент для досягнення мети. Сама гра – то не просто народна забава, а мала копія людського життя. Під час двобою про глядаються темпераменти, характери спортсменів. Іноді можна судити про вартісність людини, адже вона за корот кий строк може показати свою сутність, що часом пізнається впродовж усього життя. Михайло Рішко найбільше за хоплюється оригінальними ідеями. Лю бить гостру, напружену гру, багато його партій завершувалися несподіваними й ефективними комбінаціями». Анастасія НОЖКА.
ВІВТОРОК
Рік заснування 1990 Головний редактор
Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх) Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб.: WWW.NZ.UZ.UA
Телефон: 36284 Тел./факси: 35300, 33117 заступник головного редактора:
37094 заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250
ВІДДІЛИ
політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 35332 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261
ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети «Новини Закарпаття». Видрукувано у ПрАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 1756. Замовлення № 500. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 1. Підписано до друку 24.11.2014 р. о 18.00. Розрахунковий рахунок редакції:
ВИСЛОВЛЮЄМО ПОДЯКУ ініціативним батькам та компанії «Джейбіл Сьоркіт», за вдяки спонсорського сприяння яких школі передано в користування 5 комплектів електронного обладнання ПК. Тепер демонстрація навчальних матеріалів на уроках про водиться із застосуванням ІКТ. Адміністрація та вчительський колектив Ужгородської ЗОШ І—ІІІ ступенів №12.
р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.
итаютчьів ч с а н жня 000 чита Щотие 100 майж Газета виходить у вівторок та суботу