№ 23 (4045)
26 лютого 2013 року
Ціна договірна
НАЙКРАЩИХ ВЧИТЕЛІВ КРАЮ НАГОРОДИЛИ В УЖГОРОДІ
У
п’ятницю, 22 лютого, урочисто нагородили педагогів — переможців обласного етапу ХVIII Всеукраїнського конкурсу «Учитель року-2013». Привітати талановитих освітян прийшли голова облдержадміністрації Олександр Ледида та голова облради Іван Балога.
Уже 18 років на Закарпатті проводиться конкурс «Учитель року». Традиційно, у три тури: районний (міський), обласний та всеукраїнський. Перший тур стартував у грудні 2012-го в номінаціях «Інформатика», «Іноземна мова» (французька), «Музичне мистецтво», «Російська мова» та «Фізика». У змаганнях взяли участь 253 педагоги. Другий етап з цих дисциплін пройшов 5—6 лютого 2013 року. На звання найкращих претендували 60 вчителів. Конкурсні випробування складалися з трьох
етапів: письмової роботи, майстеркласу «Я роблю це так», де кожен педагог відтворював фрагмент уроку й презентував методи викладання, та співбесіди з журі. А 21—22 лютого 25 найкращих учителів виконували творчі завдання, які передбачали розв’язання нестандартних психолого-педагогічних ситуацій; на практиці демонстрували вміння використовувати інформаційно-комунікаційні технології. (Продовження на 2 стор.).
~~Іван БАЛОГА та Олександр ЛЕДИДА з найкращими вчителями краю.
ЗАКАРПАТТЯ БАЧИТЬ УКРАЇНУ В ЄВРОПІ ДЕПУТАТИ ОБЛАСНОЇ РАДИ ПІДТРИМАЛИ ЗАЯВУ ПАРЛАМЕНТУ ПРО ЄВРОІНТЕГРАЦІЮ
У
сього два питання значилися у порядку денному учорашньої позачергової дванадцятої сесії обласної ради VІ скликання. Її провів голова облради Іван Балога. У роботі пленарного засідання також взяли участь голова обласної державної адміністрації Олександр Ледида та його заступники, голови районних і міських рад, райдержадміністрацій, керівники ряду управлінь ОДА та правозахисних структур області, представники ЗМІ.
Спершу голова ради традиційно привітав колег-депутатів, які відзначили дні народження у міжсесійний період. Відтак голова обласної виборчої комісії Віталій Куштан зачитав постанову ОВК про визнання повноважень нового депутата, який обраний за черговістю по виборчому списку обласної організації політичної партії «Фронт змін». Ним став і
прийняв присягу Іван Степанович Кричфалушій, 1948 року народження, який працює на посаді голови спостережної ради «КРП «Коломийський завод». Потому перейшли до основного питання порядку деного — внесення змін в обласний бюджет поточного року. Заслухавши інформацію начальника департаменту фінансів ОДА
Фото Р.СЕНИШИНА.
СТОЛИЧНІ ГІМНАСТКИ –
~~Заключний виступ Ганни РІЗАТДІНОВОЇ.
Петра Лазара, депутати підтримали рішення про перерозподіл вільних залишків бюджету області (майже 33 мільйони гривень) на погашення заборгованості перед виконавцями робіт, що виникла минулоріч через непроходження коштів у держказначействі. Також обласні обранці виділили необхідні кошти для належного забезпечення проведення проміжних виборів депутатів обласної ради, які відбудуться 3 березня у п’яти округах — №№ 5, 22, 29, 36, 51. Поіменним голосуванням одностайно народні обранці прийняли рішення підтримати заяву Верховної Ради «Про реалізацію євроінтеграційних прагнень України та укладення Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом». Обласна рада звернулася до Президента України, Прем’єр-міністра та Голови Верховної Ради з проханням підтримати євроінтеграційний курс країни. Депутати Закарпатської облради звернулися й до інших обласних рад з проханням підтримати парламентську заяву. (Продовження на 2 стор.)
НАЙКРАЩІ В УКРАЇНІ Упродовж чотирьох днів Ужгород вперше в історії приймав Кубок України з художньої гімнастики. На килим спорткомплексу «Юність» виходили найкращі гімнастки України і демонстрували свою майстерність у вправах з м’ячем, стрічкою, булавою, обручем... Найбільшу увагу вболівальників привернули виступи найсильніших «художниць», членів збірної команди країни – Ганни Різатдінової, Аліни Максименко, Вікторії Мазур, які нещодавно блискуче виступили в Лос-Анджелесі та Естонії. Та й на цих змаганнях Ганна Різатдінова знову була найкращою у більшості вправ. Вона виграла змагання у багатоборстві, а також у чотирьох з шести окремих видів програми. Друге місце посіла Аліна Максименко, а третє — Вікторія Мазур (усі з Києва). Змагання в Ужгороді показали повну перевагу київської школи над суперницями з регіонів. Серед закарпатських гімнасток найкращі оцінки від арбітрів отримала Анастасія Сак, яка посіла в підсумку за індивідуальною програмою 8-ме місце. Семен МИХАЙЛИК.
«НЗ»ФАКТИ У Брюсселі відбувся саміт Україна — ЄС за участю Президента Віктора Януковича, президента Ради ЄС Германа ван Ромпея та президента Єврокомісії Жозе Мануеля Баррозу. У понеділок, 25 лютого, через землетрус магнітудою 6,2 бала за шкалою Ріхтера, що стався на північному сході Японії, було зупинено рух швидкісних поїздів. У результаті землетрусу постраждали кілька десятків осіб, які отримали удари при падінні зі сходів у своїх будинках. Відбулася інавгурація першої в історії Південної Кореї жінки-президента Пак Кин Хе. Церемонія пройшла на величезній площі перед будівлею Національних зборів, де зібралися 70 тисяч осіб. Перед початком офіційної частини церемонії натовп розважав найвідоміший у країні репер Пак Че Сан. У місті Джидда в Саудівській Аравії збудують хмарочос Kingdom Tower, який стане найвищим у світі. Будівля сягатиме 1 кілометр 200 метрів у висоту, її площа перевищить 500 тис. квадратних метрів. Організована Лондонським музеєм Вікторії і Альберта ретроспективна виставка, присвячена легендарному британському музикантові Девіду Боуї, ще до відкриття побила рекорди за проданими квитками. Зараз на виставку, присвячену творчості співака, вже продали понад 26 тисяч квитків. В аеропорту Стамбула затримано літак компанії «Туркменховаєллари», на борту якого було більше тонни золота. При цьому, за документами, літак повинен був перевозити сантехніку. Російські вчені виявили в Челябінській області найбільший уламок метеорита зі знайдених на сьогодні. За словами керівника експедиції Віктора Гроховського, вага осколка — більше кілограма. Вчений також додав, що всього вже вдалося знайти більше 100 уламків метеорита. Науковці США виявили, що діти, народжені через кесарів розтин, приблизно в п’ять разів частіше страждають на алергії.
ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA
2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT З ОФІЦІЙНОГО
ЗАКАРПАТТЯ БАЧИТЬ УКРАЇНУ В ЄВРОПІ ДЕПУТАТИ ОБЛАСНОЇ РАДИ ПІДТРИМАЛИ ЗАЯВУ ПАРЛАМЕНТУ ПРО ЄВРОІНТЕГРАЦІЮ
~~Президія сесії обласної ради. (Закінчення. Поч. на 1 стор.). Після сесії голова облради Іван Балога прокоментував представникам ЗМІ рішення, що були прийняті депутатами. «Позачергову сесію скликано в першу чергу тому, щоб довиділити необхідні кошти для проведення проміжних виборів, які відбудуться вже цієї неділі. Ми підтримали відповідне клопотання обласної виборчої комісії. Також була пропозиція, і ми її розглянули – виділити майже 33 мільйони гривень на «закриття» кредиторської заборгованості за виконані ро боти та послуги, яка виникла через те, що держказначейство минулоріч «не провело» цих коштів. Розпорядники отримають заборгованість, яка виникла на 1 січня. Депутатам, громадам
було важливо, щоб роботи на об’єктах продовжились», — зазначив Іван Балога. Прийняте звернення обласної ради про підтримку євроінтеграційної заяви парламенту Іван Балога назвав позитивним і прагматичним рішенням народних обранців. «Конституційна більшість парламенту прийняла заяву про незмінність євроінтеграційному курсу. Кожен куточок краю через своїх обранців висловив свою політичну позицію, і я вдячний депутатському корпусу за таку одностайну позицію. Шлях України – до європейської сім’ї. І найзахідніша область нині підтримала цей крок», — резюмував Іван Балога. Петро ПОЛІХА. Фото прес-служби облради.
TT АНОНС
У четвер, 28 лютого, перший заступник голови обласної державної адміністрації Ігор Свищо візьме участь у прямій телефонній лінії «Запитай у влади». Зі зверненнями, скаргами та пропозиціями громадяни зможуть звернутися за телефоном 0-800-502-70-80 з 12.00 до 13.00. Прес-центр ОДА.
TT ВІДЛУННЯ
«ДНЕМ ВІДКРИТИХ ДВЕРЕЙ» СВЯТКУВАЛИ ДЕНЬ ЗАХИСНИКА ВІТЧИЗНИ
22 лютого з нагоди відзначення Дня захисника Вітчизни Закарпатський обласний військовий комісаріат уже традиційно на території гірсько-піхотного батальйону 128-ї механізованої бригади в Ужгороді провів «День відкритих дверей» для старшокласників ужгородських загальноосвітніх шкіл. Їх зібралося півтисячі. Школярі ознайомилися з умовами проходження служби у військових частинах та переглянули мультимедійну презентацію про Збройні сили України. Майбутнім воїнам показали зброю, солдатські казарми. Голова методоб`єднання військових керівників шкіл Ужгорода Юрій Жентичко розповів, що на захід зібралися лише найкращі учні. Василь БАНДУРА.
TT ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 26 ЛЮТОГО — хмарно з проясненнями, без істотних опадів, удень на низині 6—11, в Ужгороді 9—11, у гірських районах 0—3 градусів тепла. 27 ЛЮТОГО — без істотних опадів, на низині вночі від 3 градусів тепла до 2 морозу, вдень 7—12 із плюсом, у горах уночі до 4 морозу, вдень 0—5 тепла. 28 ЛЮТОГО — без опадів, на низині вночі 1—6 градусів морозу, вдень 5—10 із плюсом, у горах відповідно 6—10 та до 2 градусів морозу. 1 БЕРЕЗНЯ — вдень на низині 4—9, у горах до 3 градусів тепла.
№ 23 (4045)
26 лютого 2013 року
НЗ
TT ПІДСУМКИ
НАЙКРАЩИХ ВЧИТЕЛІВ КРАЮ НАГОРОДИЛИ В УЖГОРОДІ (Закінчення. Поч. на 1 стор.).
Переможцями конкурсу стали: у номінації «Інформатика» — Іван Якима, вчитель Білківської ЗОШ Іршавського району; у номінації «Іноземна мова» — Ольга Юрчак, учитель французької мови Сокирницької ЗОШ, що на Хустщині; у номінації «Фізика» — Олександр Бачкай, викладач Хустської гімназії-інтернату; у номінації «Російська мова» — Юлія Варга, учитель Верхньоводянської ЗОШ №1, що на Рахівщині; у номінації «Музичне мистецтво» — Вікторія Григорович, учитель Чорнотисівської школи Виноградівського району. – Сьогодні в області велика увага приділяється освіті, адже школа – це початок шляху вихованої освіченої людини, а праця вчителя – неоціненна. Номінанти конкурсу можуть бути прикладом для всіх педагогів області, — звернувся до присутніх голова облдержадміністрації Олександр Ледида. Голова обласної ради Іван Балога, звертаючись до педагогів, зазначив, що Закарпаття завжди славилось відомими вчительськими династіями, майстрами своєї справи. І сьогодні
до їх числа додались нові імена талановитих вчителів – переможців і лауреатів конкурсу «Учитель року-2013», які цього разу переконливо продемонстрували свій творчий потенціал. Жителі нашого краю, підкреслив Іван Балога, виявляють до освітян свою повагу і довіру, обираючи представників від освіти депутатами місцевих рад усіх рівнів. До речі, в обласній раді VI скликання чимало педагогів, ці люди докладають багато зусиль для розвитку крайової освіти і науки. Обласна рада завжди підтримувала і буде підтримувати всі ініціативи, реальну роботу освітян. В області ухвалено і діє 14 регіональних освітніх програм, що покликані забезпечити школи сучасним обладнанням. Тобто депутати зі свого боку працюють у раді так, щоб школярі мали всі необхідні умови для повнішого розкриття інтелектуального, творчого потенціалу, а знання стали більш якісними. Олександр Ледида та Іван Балога нагородили переможців конкурсу, які представлятимуть Закарпаття на ІІІ (заключному) турі Всеукраїнського конкурсу «Учитель року-2013».
TT МАЄМО ПРОБЛЕМУ
КУДИ ПОДІТИ СМІТТЯ? У ТЕРЕБЛЮ…
П
роблема непотребу особливо гостро постала у населених пунктах Тереблянської долини Закарпаття. Тут відсутнє комунальне обслуговування з вивезення сміття і немає спеціально обладнаних місць для його скидання – сміттєзвалищ чи могильників (втім і вони не є ідеальним варіантом).
Люди, накопичивши вдома великі запаси непотребу, вирішують цю проблему шляхом сплаву відходів Тереблею під час повеней, які упродовж року проносяться річкою декілька разів. Тож русло водойми, з якої колись наші діди-прадіди пили воду, зараз перетворилося на сміттєпровід, «прикрашений» чи не на кожному кроці ПЕТ-пляшками, скляними і консервними банками... Турбує й те, що у водойму можуть потрапляти навіть батарейки чи ртутні лампи, які виділяють у природне сере довище надзвичайно шкідливі речовини, а це критично може позначитися на річковій фауні й матиме вплив на здоров’я місцевих жителів. Жахлива ситуація у Теребле-Ріцькому водосховищі, де накопичилась така велика кількість ПЕТ-пляшок, що вкрила значні площі заплав та поверхні води біля греблі. Систематичні екологічні акції, що проводяться Національним природним парком «Синевир» і мають за мету очистити Тереблю від непотребу, дають лише тимчасовий ефект: у місцях, де було зібрано сміття, невдовзі воно знову з’являється… Не дало значного ефекту й розміщення у селах металевих урн для пластикових відходів. Щоправда, є й свідомі громадяни, які складують тверді побутові відходи і чекають, коли нарешті
~~Тереблянську долину від сміття очищають ентузіасти. болюче питання буде вирішено. НПП «Синевир» регулярно проводить роз’яснювальну роботу серед населення, акції, семінари і уроки у навчальних закладах. Це дає певний позитивний результат, але сама проблема залишається. Розуміючи усю її складність та прагнучи вирішити це питання, 21 лютого у селі Драгово Хустського району зібралися голови сільських рад Тереблянської долини Закарпаття та директор НПП «Синевир». Вони спільно домовились шукати шляхи вирішення проблеми, залучати інвесторів тощо. На першій нараді ініціативної групи досягнуто домовленості про утворення Асоціації сільських рад долини річки Тереблі і НПП «Синевир», яка в подальшій
Управління з питань майна комунальної власності облдержадміністрації
ОГОЛОШУЄ про намір передати майно обласної комунальної власності в оренду, а саме: — частину фойє площею 30 кв. м за адресою: м. Ужгород, вул. Минайська, 38/80. — Вбудовані приміщення другого поверху будівлі літ «А» площею 122,7 кв.м за адресою: м. Ужгород, вул. Орлина, 1. Заяви приймаються впродож 10 робочих днів після опублікування оголошення за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 4, 5-й поверх, каб. 527. Додаткову інформацію можна отримати за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 527, тел.: 61-21-67.
своїй роботі дбатиме про вирішення проблем з відходами у цьому регіоні. Члени асоціації сподіваються й на підтримку обласної влади, до якої невдовзі планують звернутися, адже це питання виходить далеко за локальний рівень. Річ у тім, що сміття Теребля несе у Тису, а відтак його частина потрапляє навіть за кордон… Найближчим часом на базі НПП «Синевир» асоціація проведе чергову нараду, на якій буде визначено план подальших дій щодо вирішення важливого екологічного питання Тереблянської долини. Юрій БАБІЧИН, начальник відділу екологічної освіти НПП «Синевир».
TT ЗАКОН І КАРА
ДИРЕКТОРА ОБЛАСНОГО АРХІВУ ЗАТРИМАНО НА ХАБАРІ
Слідчим управлінням УМВC України в Закарпатській області внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості про кримінальне правопорушення за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України щодо вимагання директором Закарпатського державного обласного архіву хабара в розмірі 1000 євро. Посадовець вимагав та одержав у своєму службовому кабінеті хабар за надання послуг, які входять до його повноважень, – виготовлення та видачу архівної довідки для гр. С. про підтвердження його родинного зв’язку (як його бабусі) з жителькою с. Малі Геївці, що на Ужгородщині. Підозрюваного затримано у порядку ст. 208 КПК України. Прокуратурою області забезпечено контроль за ходом досудового розслідування, повідомила прес-служба прокуратури Закарпатської області.
НЗ
№ 23 (4045)
26 лютого 2013 року
ФАКТИ І КОМЕНТАРІ 3
TT ТАКІ СПРАВИ
СТАН СПРАВ НА ПІДПРИЄМСТВАХБАНКРУТАХ ОБГОВОРИЛИ В ОБЛДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ
Д
нями під головуванням заступника голови ОДА Михайла Поповича відбулося засідання обласної комісії з питань погашення заборгованості із виплати заробітної плати, пенсій, стипендій, соціальних допомог.
~~Засідання комісії веде Михайло ПОПОВИЧ. У краї вдалося досягти стабілізації ситуації із виплати заборгованої заробітної плати. Станом на початок лютого борг становив 9 мільйонів 828 тисяч гривень (порівняно з 1 січня зменшено на 7%). Проте ситуація на економічно неактивних підприємствах, які призупинили свою діяльність, і на підприємствах-банкрутах залишається незмінною. На 1 лютого їхній борг становив 7 мільйонів 95 тисяч (72% від загальної суми). Причинами заборгованості із виплати заробітної плати на таких підприємствах є, зокрема, недостатні
заходи з боку арбітражних керуючих, недостатність контролю з боку сектору з питань банкрутства за діяльністю арбітражних керуючих. На засідання були запрошені арбітражні керуючі підприємств-банкрутів. Зокрема, мова йшла про підприємство «Нідан+» (Берегово). Наразі заборгованість по зарплатні тут становить 113 тисяч гривень. Майно оцінене, затримка виникає за пошуком ліцитатора. Проте, за словами арбітражного керуючого, ця проблема невдовзі буде вирішена, і до травня підприємство буде ліквідоване.
Борг Мукачівської ПМК облспоживспілки становить 166 тисяч. Наразі є покупець на нерухоме майно, яке невдовзі заплановано реалізувати. ДП «Батьовський КХП» боргує працівникам 727 тисяч гривень. Нині погашення заборгованості із зарплатні здійснюється винонавчою службою. Та, як розповіла керівник ДВС у Закарпатській області Наталія Панова, арбітражним керуючим не здійснено жодних дій для ліквідації заборгованості. Натомість дії працівників виконавчої служби оскаржуються самим арбітражним керуючим, що не дає змогу реалізовувати майно. Щодо ситуації, яка склалася, комісія вирішила звернутися до Держкомрезерву, до сфери управління якого належить підприємство. Також учасники засідання обговорили стан справ на діючому Мукачівському навчально-виробничому підприємстві УТОС. Оцінка обраного майна експертами вже здійснена, але саме підприємство оскаржує її, тож немає можливості реалізувати майно. Проте, як запевнив директор підприємства, претензії до оцінки експертів будуть зняті. Тож невдовзі майно перейде на реалізацію, інформує пресцентр ОДА.
РОЗПОРЯДЖЕННЯ голови Закарпатської обласної державної адміністрації 11.02.2013
Ужгород
Про норми забезпечення населення твердим та рідким пічним побутовим паливом і скрапленим газом та граничні показники їх вартості, згідно з якими населенню надаються пільги і житлові субсидії Відповідно до статей 6 і 23 Закону України «Про місцеві державні адміністрації», статті 102 Бюджетного кодексу України, на виконання постанов Кабінету Міністрів України від 23 квітня 2012 року № 356 «Про встановлення мінімальних норм забезпечення населення твердим паливом і скрапленим газом та граничних показників їх вартості для надання пільг і житлових субсидій за рахунок субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам», від 27 червня 2012 року № 608 «Про забезпечення твердим пічним побутовим паливом осіб, які мають право на його отримання згідно із статтею 48 Гірничого закону України», з метою забезпечення соціального захисту малозабезпечених верств населення області: 1. Затвердити натуральні норми забезпечення населення твердим паливом і скрапленим газом, згідно з якими населенню надаються пільги і житлові субсидії готівкою для відшкодування витрат на їх придбання за рахунок відповідної субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам: тверде паливо і скраплений газ для надання пільг — відповідно одна тонна та один балон на домогосподарство на рік, а особам, які мають право на отримання твердого палива згідно із статтею 48 Гірничого закону України, — 5,9 тонни вугілля для побутових потреб на домогосподарство на рік; скраплений газ, який використовується для приготування їжі, для надання житлових субсидій населенню — два балони (42 кілограми) на рік на одну-дві особи, три балони (63 кілограми) — на три-чотири особи, чотири балони (84 кілограми) — на п’ять і більше осіб. У разі споживання скрапленого газу від групових резервуарних установок норма забезпечення скрапленим газом становить 42 кілограми на одну особу на рік, але не більш як 210 кілограмів; тверде паливо — 2 тонни на домогосподарство при наданні житлових субсидій населенню. 2. Визнати таким, що втратило чинність, розпорядження голови облдержадміністрації 17.05.2012 № 211 «Про норми забезпечення населення твердим та рідким пічним побутовим паливом і скрапленим газом, згідно з якими населенню надаються пільги і житлові субсидії», зареєстроване в головному управлінні юстиції у Закарпатській області 24 травня 2012 року за №19/1109. 3. Розпорядження набирає чинності з моменту оприлюднення, але не раніше його державної реєстрації в головному управлінні юстиції у Закарпатській області. 4. Контроль за виконанням цього розпорядження покласти на заступника голови державної адміністрації Поповича М.М. Голова державної адміністрації О.ЛЕДИДА. * Зареєстровано в головному управлінні юстиції в Закарпатській області 18.02.2013, №3/1127.
TT НАШІ ПЕРСПЕКТИВИ
В УЖГОРОДІ Є НАВЧАЛЬНІ ЗАКЛАДИ, ДЕ ДІТЕЙ ВЧАТЬ ПО-НОВОМУ На базі багатопрофільного ліцею «Лідер» — ЗОШ №20 Ужгорода під керівництвом методиста управління освіти Любові Попович відбулося спільне засідання міського методичного об’єднання вчителів перших класів та вихователів старших груп ДНЗ на тему «Активізація пізнавальної діяльності молодших школярів шляхом впровадження інтерактивних моделей, форм і методів організації навчальної та виховної роботи». Його гостями були також слухачі курсів Закарпатського інституту післядипломної педагогічної освіти під керівництвом методиста кабінету дошкільної та початкової освіти Наталії Гордуз. Мета зібрання – обмін досвідом задля подолання проблеми наступності між початковою ланкою школи та старшою групою дитячого садка в умовах впровадження нового державного стандарту початкової освіти. Директор ліцею Мар’ян Комарницький, вітаючи педагогів, сказав, що модернізація змісту початкової освіти та суспільні виклики, які стоять перед сучасною освітою загалом, вимагають від учителя постійного пошуку нових форм і методів роботи. Учасники зібрання відвідали відкриті уроки в перших класах, на яких вчителі, вміло застосовуючи сучасні методики навчання, відкривали перед дітьми – учорашніми дошкільнятами – цікавий і захопливий світ таких складних
предметів, як математика і природознавство. Учителька Надія Стегней за допомогою мультимедійної техніки провела віртуальну екскурсію видатними місцями Ужгорода, познайомила учнів з іменами славетних городян. Діти з радістю розповідали про вулицю, на якій живуть, про свої улюблені куточки відпочинку. Підсумком уроку на тему «Край, де я живу» став різнобарвний віночок із намальованими сердечками, яким діти на карті України обрамили Закарпатську область. До уроку математики молодої вчительки Наталії Станкович у 1-Б класі гості ліцею виявили особливу зацікавленість, адже цей клас єдиний у нашій області здійснює навчання за науково-педагогічним проектом «Інтелект України». Його авторами є команда провідних вчених Харкова. Сутність проекту полягає не в насиченні дитини поглибленими знаннями, а в набутті нею перш за все необхідних навичок роботи з інформацією, аналізу, гнучкого творчого мислення, самоконтролю та самооцінки, швидких реакцій, раціональної організації навчальної праці; розвитку пізнавальних процесів — сприйняття, пам’яті, мислення, уяви й уваги; розвитку якостей особистості школяра — цілеспрямованості, працелюбності, організованості, охайності, наполегливості, волі тощо. Після успішного експерименту Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України з 2012 року рекомендувало закладам освіти впро-
№44
TT МІЖСЕЗОННЯ
У РІДНИХ СТІНАХ
«ГОВЕРЛА» ПЕРЕМАГАЄ «МИКОЛАЇВ»
~~Відкритий урок для колег. ваджувати в практику роботи науково-педагогічний проект «Інтелект України». Учителі міста та слухачі курсів ЗІППО з цікавістю ознайомилися з особливостями організації навчальновиховного процесу в проектному класі. Додатково до загальношкільних предметів, програма яких спеціально адаптована, введені нові: «Навчаємося разом», на якому діти розвивають пам’ять за спеціальними методиками, вчаться працювати з інформацією, та предмет «Еврика», на якому учні розвивають творчі, винахідницькі якості, кмітливість, працюють над рішенням складних задач. «Завдяки тому, що під час розробки й апробації програми проект мав медикопсихолого-психіатричний супровід провідних вчених
Інституту здоров’я школярів та підлітків Академії медичних наук України, – розповіла заступник директора ліцею Л.Гричка – розробникам вдалося побудувати програму так, щоб зберегти оптимальний баланс психофізичного стану дитини, не допускаючи, з одного боку, нервового перезбудження, а з іншого – втоми, втрати цікавості». Результати першого року роботи за науково-педагогічним проектом «Інтелект України» будуть розглянуті вже у травні на засіданні науково-методичної ради управління освіти Ужгородської міської ради. Наталія САТМАРІ. Детальніше про сам проект можна дізнатися за електронною адресою: http://intellect-ukraine.org
За тиждень до старту весняної частини чемпіонату «Говерла» на тренувальному полі ужгородського стадіону «Авангард» провела контрольний матч проти першолігового МФК «Миколаїв», який проводить свої збори на Закарпатті. Через важке поле технічний потенціал наших футболістів відійшов на другий план, на перший вийшли силова боротьба, дальні удари, краща гра на другому поверсі. Однак і в цьому компоненті ужгородці переважили свого суперника. На 32-й хвилині гри «говерляни» чудовою передачею вивели на побачення з голкіпером Володимира Лисенка, який холоднокровно пробив повз воротаря «Миколаєва» в дальній кут – 1:0. Перший тайм так і завершився. Початок другої половини матчу засвідчив, що гості не збираються складати зброю. Потужним ударом з центра поля на 48-й хвилині гравець миколаївців зумів відновити статус-кво — 1:1. Та вже через кілька хвилин масована атака господарів завершилася голом у ворота гостей. Правим краєм Олег Міщенко від штрафної «корабелів» віддав передачу на дальню стійку, де набігав В.Лисенко. Незважаючи на протидію суперників, Володимр зумів проштовхнути м’яч у сітку воріт миколаївців і встановити підсумок матчу – 2:1. Нагадаємо, що в рамках 19-го туру «Говерла» зіграє на виїзді проти луганської «Зорі». Поєдинок відбудеться 3 березня. Початок о 13.30 (пряма трансляція на телеканалі «Футбол»). Роман СЕНИШИН.
4 ТАКІ СПРАВИ
№ 23 (4045)
26 лютого 2013 року
НЗ
TT З ПЕРШИХ УСТ
ЯК ЗБУДУВАТИ ВЛАСНИЙ ДІМ, ЗНАЮТЬ У ЗАКАРПАТСЬКОМУ ОБЛАСНОМУ ФОНДІ ІНВЕСТУВАННЯ
Н
і для кого вже не є секретом, що впродовж більш ніж десяти років сільські жителі нашого краю користуються підтримкою з боку держави та місцевої влади в отриманні пільгових кредитів для поліпшення житлових умов.
Програма підтримки індивідуального житлового будівництва на селі користується серед мешканців області великою популярністю, впровадженням якої охоплені всі райони та окремі міста районного підпорядкування, селищні й сільські ради. Програма «Власний дім» діє з метою фінансової підтримки індивідуальних забудовників шляхом надання їм довгострокових — до 20 років, а молодим сім’ям – до 30 років кредитів для спорудження індивідуальних житлових будинків та надвірних підсобних приміщень. Позичальниками кредитів за рахунок кредитних ресурсів фонду можуть бути громадяни України, які постійно проживають, вирішили звести індивідуальне житло в сільській місцевості й працюють в органах місцевого самоврядування, на підприємствах, в установах та організаціях сільського господарства, інших підрозділах, що функціонують у сільській місцевості, соціальній сфері села, а також на підприємствах переробних і обслуговуючих галузей агропромислового комплексу, в навчальних закладах, закладах культури та охорони здоров’я. Використати право на одержання кредиту можна тільки один раз. Багатодітним
позичальникам надається пільга – звільнення від сплати відсотків за користування кредитом. Сума кредиту індивідуальним позичальникам визначається фондом з урахуванням платоспроможності позичальника і не може перевищувати кошторисної вартості індивідуального житлового будинку та надвірних підсобних приміщень. Погашення кредиту проводиться коштами рівними частинами щоквартально. За прострочення платежу нараховується пеня з розрахунку подвійної річної облікової ставки Національного банку України, що діє на день виникнення боргу. Про те, як насправді реалізовується у краї програма кредитування, — у розмові з головою Закарпатського обласного фонду інвестування об’єктів соціальної сфери та промисловості Миколою Андрусем. Миколо Івановичу, гадаю, усім буде цікаво дізнатися, яку суму грошей отримано з початку діяльності фонду? — На реалізацію Державної програми підтримки індивідуального житлового будівництва на селі «Власний дім» в області з 2000 року залучено 50,2 млн. гривень усіх рівнів бюджетних коштів на фінансування обласної
~~
З метою створення середовища нової якості, що відповідає сучасним вимогам містобудівного комфорту громадських територій, виконавчий комітет Ужгородської міської ради оголошує конкурс на виготовлення ескізного проекту комплексного благоустрою історичної частини міста Ужгорода. Заявки на участь у конкурсі та подання пропозицій приймаються з 25 лютого до 25 березня цього року, інформують із прес-служби Ужгородської міськради. Щодо умов конкурсу звертатися в управління архітектури та містобудівництва: м. Ужгород, вул. Уральська, 4; тел. 61-71-03, моб. тел. (0-50) 611-30-00.
21.12.2012
ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА Одинадцята сесія VІ скликання РІШЕННЯ м. Ужгород
~~Микола АНДРУСЬ. програми «Власний дім». За цей період обласним фондом інвестування за допомогою пільгового кредитування здано в експлуатацію 433 будинки загальною площею 75 тис. кв. метрів, облаштовано інженерними мережами 4058 будинків, придбано 26 житлових будинків та створено 3043 нових робочих місць на селі. Скільки закарпатців мали змогу в минулому році отримати кредит? — В умовах фінансового дефіциту бюджетних коштів обласним фондом інвестування у 2012 році освоєно 6,7 млн.
~~
~~Така садиба — мрія кожного, хто приходить у фонд «Власний дім».
№ 621
Відповідно до статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» обласна рада вирішила: 1. Внести такі зміни до Програми розвитку системи зв’язку, оповіщення та інформатизації цивільної оборони Закарпатської області на 2011—2015 роки, затвердженої рішенням обласної ради від 25 лютого 2011 року № 155: додаток до Програми «Розрахунок видатків, необхідних для реалізації Програми розвитку системи зв`язку, оповіщення та інформатизації цивільної оборони Закарпатської області на 2011—2015 роки» викласти у новій редакції (додається). 2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника голови обласної державної адміністрації Качура І.І. та постійну комісію обласної ради з питань бюджету. Голова ради І.БАЛОГА.
21.12.2012
м.Ужгород
в цілому в районах ~~Як ставляться до цієї спра-
ви? — Всі вони забезпечують фінансування програми, виходячи з наявних можливостей. Хотів би зазначити, що активними учасниками впровадження районних програм у 2012 році були Великоберезнянська і Королівська селищні ради, а також Веряцька сільська рада Виноградівського району, Соломонівська і Холмківська сільські ради Ужгородського району та Павшинська сільрада, що на Мукачівщині. До фінансування програми долучились понад 40 сільських та селищних рад. Звичайно, є труднощі через фінансову кризу, особливо у районах гірської місцевості, однак з боку обласного фонду вживаються заходи, щоб жителі гірських сіл мали можливість скористатись пільговими кредитами, і поки що це нам вдається. Миколо Івановичу, на ваш погляд, що потрібно зробити на перспективу? — Вважаю, що державна програма пільгового кредитування сільського населення для будівництва житла повинна фінансуватися хоча б так, як прийнято в бюджетах усіх рівнів. Якщо бажаємо зберегти українське село, дати йому перспективу європейського розвитку, потрібно подбати про сільську молодь, в першу чергу створити для неї достойні умови проживання, забезпечити роботою. А програма «Власний дім» є в цьому дієвим державним механізмом, який пройшов випробування часом. Такі кредити доступні як працівникам бюджетної сфери з низькою зарплатою, так і сільським підприємцям для розвитку їхньої справи.
~~
Розмову вела Надія САРАНА.
TT ДОВКІЛЛЯ
Про внесення змін до Програми розвитку системи зв’язку, оповіщення та інформатизації цивільної оборони Закарпатської області на 2011—2015 роки
ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА Одинадцята сесія VI скликання РІШЕННЯ
гривень, у тому числі за рахунок державного бюджету — 2,3 млн. гривень, обласного бюджету — 1,4 млн. гривень та районних, міських, селищних і сільських рад — понад 3 млн. гривень. Частка фінансування програми від повернення кредитних коштів кредитозаймачами склала 74% від загальних обсягів фінансування. Це дало можливість надати торік пільгових кредитів 285 сільським забудовникам на добудову 35 житлових будинків загальною площею 5 тис. кв. метрів, облаштувати інженерними мережами 226 сільських будинків та створити 234 нових робочих місць на селі. Результати реалізації програми в звітному році могли бути значно кращими, якби Державним казначейством з вересня 2012 року не призупинилась проплата фінансово забезпечених платіжних доручень по кредитуванню селян цієї програми, через що фондом на кінець звітного періоду не освоєні бюджетні кошти на фінансування програми у сумі 1,6 млн. гривень, у тому числі 170 тис. гривень по загальних фондах районних та сільських бюджетів.
№649
Про Звернення депутатів обласної ради до Прем’єр-міністра України Відповідно до частини 2 статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», з метою реалізації протипаводкових заходів щодо захисту населених пунктів та сільськогосподарських угідь у Закарпатській області обласна рада вирішила: 1. Звернутися до Прем’єр-міністра України Азарова М.Я. щодо внесення змін до Закону України «Про Державний бюджет України на 2013 рік» і врахування потреби у коштах, передбачених Програмою комплексного протипаводкового захисту в басейні р. Тиса в Закарпатській області на 2013 рік, у сумі 315,5 млн. гривень, у тому числі по Держводагентству – 280,8 млн. гривень (текст звернення додається). 2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника голови обласної державної адміністрації Качура І.І. та постійну комісію обласної ради з питань екології та використання природних ресурсів (Цірик М.М.). Голова ради І.БАЛОГА.
ОСНОВНИМИ ЗАБРУДНЮВАЧАМИ ПОВІТРЯ ВСЕ ЩЕ ЗАЛИШАЮТЬСЯ НАШІ ПРОМИСЛОВІ ПІДПРИЄМСТВА Зі слів начальника Держу правління охорони навколишнього природного середовища у Закарпатській області Андрія Погорєлова, хімічні засоби захисту рослин з області вивезено повністю. Проте ще не вирішено проблему з вивезенням заражених ґрунтів. — У селі Рокосово, що на Хустщині, зараз залишається 225 тонн таких ґрунтів. Ми не маємо права самостійно вирішувати це питання. Але орган самоврядування цього населеного пункту вже замовив експертизу. Якщо за її результатами ґрунт буде визнаний відходами, то зможемо вивезти його саме як відходи. Ми вже направили відповідне звернення до профільного міністерства, — каже Андрій Погорєлов. Основними забруднювачами повітря в краї, зазначає посадовець, залишаються промислові підприємства. Це, зокрема, стосується Перечинського та Великобичківського лісохімкомбінатів. Прокоментував Андрій Погорєлов і ситуацію в обласному центрі. Як відомо, минулоріч Ужгород було визнано одним з лідерів цього своєрідного антирейтингу. — Одна зі станцій, яка відслідковує чистоту повітря в Ужгороді, — пояснює А.Погорєлов, — знаходиться безпосередньо біля 16-поверхівки. Тобто там, де чи не найбільше скупчення автотранспорту. Тож не впевнений, що можна говорити про весь обласний центр, оцінюючи показники, зібрані в цій частині міста.
Відтак з уст чиновника прозвучало кілька цікавих цифр: за 9 місяців 2012 року підприємствами-ліцензіатами в області було зібрано для утилізації 8786 ртутних та люмінесцентних ламп, 159 тонн полімерних відходів, 833 тонни макулатури, 127 тонн склобою, 1 тонну свинцевих акумуляторів, 3767 тонн брухту, 4 тонни кольорового брухту та 20 тонн текстилю. Що ж до розвитку природно-заповідної справи та екомережі Закарпаття, то торік було створено ландшафтний заказник «Остра» на площі 20 га (Ужгородський район), лісовий заказник «Привододільний» на площі 722 га (Воловецький район) та парк-пам’ятку садово-паркового мистецтва «Сквер Томаша Масарика» на площі 0,57 га (Ужгород). Схвалено клопотання про розширення НПП «Синевир» на 630 га та Ужанського НПП на 10 тис. га. Загалом 14% території Закарпаття нині є заповідними. Насамкінець Андрій Погорєлов презентував журналістам книгу «Природно-заповідний фонд Закарпатської області», яку вдалося видати управлінню у 2012 році. — Видання містить інформацію про реєстр заповідних територій та об’єктів, становлення заповідної справи, її законодавче забезпечення, сучасний стан і перспективи розвитку природно-заповідного фонду області, — пояснив А.Погорєлов.
НЗ
АКЦЕНТИ 5
№ 23 (4045)
26 лютого 2013 року
TT МІСТО МОЄ
ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА Одинадцята сесія VІ скликання РІШЕННЯ
ВІЧНА МАРШРУТНА ПРОБЛЕМА, АБО ЧОМУ У НАС ВОДІЙ ЗАВЖДИ ПРАВИЙ? Я
21.12.2012
Проїзд дорожчає, а обслуговування пасажирів не покращується. Навіть навпаки, часто водії грубіянять пасажирам, особливо пільгової категорії, часто довго чекають на кінцевих зупинках, щоб заповнити маршрутку, не задумуючись над тим, що на решті зупинок також чекають люди. Та повернемося до цінової політики з пасажироперевезенням. Ще наприкінці осені 2010 року вартість проїзду в міському транспорті піднялась до 2 гривень. Але такий різкий перепад від 1,50 грн. не залишив байдужою громадськість, і міська влада була змушена обговорити з перевізниками це питання. І вже 1 лютого 2011-го ціна складала 1,75 грн. Але ця угода з перевізниками тривала лише два місяці, і вже з 1 квітня було встановлено тариф 2 грн. У невеликому Ужгороді ціна за проїзд з 1 березня 2013 року вже перевищить її рівень у великих містах, до прикладу, у сусідньому Львові чи в Києві, де до потрібного місця доводиться їхати більше десятка кілометрів. Рішення про підвищення тарифу було прийнято на засіданні виконкому Ужгородської міськради 23 січня. Такою була реакція влади на звернення ПАТ «Ужгородське АТП-12107» та ГО «Асоціація пасажирських перевізників міста Ужгорода». Пригадується, з підняттям ціни на маршрутки до 2 грн. влада нам обіцяла покращення умов пасажирських послуг. Цього не сталося, а вже маємо зростання тарифу на 30 коп. Щоправда, тепер ніхто вже й не говорить про комфорт. А він на міському транспорті не витримує жодної критики. Зранку добиратись на роботу, в університет чи школу – суцільний стрес. Особливо це стосується маршруток, які їздять на БАМ та в новий район. А що вже казати про розклад руху, якого водії майже не дотримуються! Графік у маршутників мотивується наповненістю автобуса. Він, що називається, вилами на воді писаний, бо для
мешканців міста щовечора залишається загадкою, «чи приїде остання маршрутка». З цим ніби вже почали боротись — на прохання Асоціації перевізників було надано дозвіл на встановлення камер відеоспостереження на кінцевих зупинках пасажирського транспорту. Ці роботи обіцяють виконати до 1 квітня. Відтак Асоціація перевізників та міська влада матимуть можливість контролювати графік руху маршруток. А що з цього вийде — побачимо згодом. Якби з підняттям ціни зросла і якість перевезень та повага з боку водія маршрутного таксі, то це було б по-європейськи. Натомість спостерігаємо зовсім інше — агресію і злість з боку водіїв, які псують настрій пасажирам. До прикладу, автор цього матеріалу неодноразово була свідком того, як водії просто проїжджали повз стареньких на зупинках. Але не тому, що немає місць. Той же маршрутник на наступних зупинках набирав школярів та студентів, які заплатять… Чи несуть якусь відповідальність за таку роботу водії? У січні минулого року в Ужгороді звільнили 11 водіїв маршрутних таксі. Головна причина — порушення трудових угод. Перш за все, ті недотримувались графіку руху. Того ж 2012 року двох перевізників позбавили ліцензій на два маршрути, про що повідомив заступник ужгородського міського голови Юрій Беляков. Уже на початку нинішнього звільнено двох водіїв. Рішення підприємців, які надають послуги з пасажирських перевезень, про звільнення водіїв пов’язані зі скаргами ужгородців до міської влади і відтак — з більш суворим контролем Служби пасажирських перевезень за роботою перевізників. Так, 24 вересня минулого року під час проведення заходів з попередження аварійності на пасажирському транспорті в Ужгороді інспектори ДАІ затримали мікроавтобус з людьми, яким керував водій «під мухою». Чим могла закінчитися така поїздка, страшно й подумати. Після 1 березня наша область стане однією з найдорожчих у пасажирських міських перевезеннях у західному регіоні. А в Британії, до прикладу, з січня 2013 року мають право безкоштовного проїзду в автобусах безробітні. З такою ініціативою виступили найбільші перевізники країни. Для безкоштовного проїзду в автобусах їм видають спеціальні картки. Естонці, зареєстровані в реєстрі мешканців Таллінна, теж бешкоштовно користуються громадським транспортом з початку цього року. Їм просто необхідно придбати спеціальну електронну картку. Мерія Таллінна виділила на цей проект 12 млн. євро. Може, й нам варто перейняти досвід європейських країн? Анастасія НОЖКА. Фото автора.
Відповідно до статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», з метою поліпшення надання медичної допомоги ветеранам Великої Вітчизняної війни, забезпечення виробами медичного призначення та проведення безкоштовного зубопротезування пільгової категорії населення області обласна рада вирішила: 1. Внести такі зміни до Програми забезпечення медикаментами ветеранів Великої Вітчизняної війни та виробами медичного призначення пільгової категорії населення області на 2011—2016 роки, затвердженої рішенням обласної ради від 16 грудня 2010 року № 52: 1.1 Назву Програми викласти у новій редакції: «Програма забезпечення медикаментами ветеранів Великої Вітчизняної війни, виробами медичного призначення та проведення безкоштовного зубопротезування пільгової категорії населення області на 2011—2016 роки». 1.2. Розділ 4 Програми доповнити абзацом такого змісту: Проведення безкоштовного зубопротезування пільгової категорії населення, прогнозний обсяг коштів додається (додаток 3). 1.3. Розділ 5 «Фінансове забезпечення програми» викласти у новій редакції (додається). 2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника голови обласної державної адміністрації Качура І.І. та постійну комісію обласної ради з питань охорони здоров’я (Смоланка В.І.). Голова ради
УЖГОРОДСЬКІ МІЛІЦІОНЕРИ ВРЯТУВАЛИ ЖИТТЯ ВАЖКОХВОРОЇ ДІВЧИНКИ
Семирічна Юля з Ужгорода важко захворіла та потрапила до реанімації обласної клінічної дитячої лікарні. Їй конче потрібна була кров для переливання. Батько дівчинки звернувся за допомогою до тих, до кого зазвичай звертаються люди, потрапивши в біду — до право- ~~Сюди привело його милосердя. охоронців. Першими на прохання батьків відгукнулися працівники патрульно-постової служби Ужгородського міськвідділу. Молоді, здорові хлопці миттєво прибули у донорське відділення. — Ми здаємо кров вперше, але якщо буде потрібно, робитимемо це й надалі, — запевняють молоді донори, сержант міліції Руслан Рішко і рядовий Олександр Болдижар. Завідувач донорського відділення Закарпатської обласної станції переливання крові Марія Фантич зазначає, що останнім часом активізувався донорський рух серед наших правоохоронців, особливо в міліції.
ЦЕ ВАМ – НЕ «ХЮНДАЙ»! ЯК ТРАНСПОРТНУ ПРОБЛЕМУ ВИРІШУЮТЬ У БІЛОРУСІ? Брестській області на заході, а ось молодша Ангеліна з Вадимом — у Могилівській на сході. І від Зінаїди до Ангеліни завжди добираюся потягом. Що вже що, але залізничне сполучення у сябрів – відмінне. Найперше мене вразила якість обслуговування. Я не раз їздив в Угорщину, Словаччину, бував у Сербії, Чехії, Польщі і, знаєте, різниці з Білоруссю майже не відчув. А що стосується точності в русі потягів, то сябри їх навіть переплюнули». За словами пана Черняка, потяг на станцію прибуває за розкладом хвилина в хвилину. Він гарної аеродинамічної форми, безшумний, дуже подібний до корейських «Хюндаїв». Двері так само відчиняють пасажири, натискуючи на кнопку. Варто зауважити, що потяг напрочуд зручний, бо рівень підлоги низький, а це означає, що інвалідний чи дитячий візок сюди легко
~~«Штадлер» — звичний транспорт у Білорусі. заходить. У вагоні є спеціально виділені місця для них. Тут одразу може вміститися кілька візків. Крісла – зручні, поруч – гарні невеличкі столики, розетки для ноутбуків та мобільників. Шум двигуна майже не відчувається. Потяг мчить швидко, цифра 140 кілометрів за годину на табло тримається майже увесь час. Ці швидкісні комфортабельні еклектропотяги білоруси запустили раніше від нас
І.БАЛОГА.
TT МИЛОСЕРДЯ
TT СУСІДИ
Так вже сталося, що обидві доньки Валерія Черняка вийшли заміж у Білорусь. Ще наприкінці 80-х років минулого століття у місті над Латорицею служили строкову військову службу два сябри. Старша донька Зінаїда познайомилася з вояком Сергієм з Білорусі на одному з вечорів у профтехучилищі, де навчалася. Кароока українка припала до душі солдату, і він став по вихідних зустрічатися з дівчиною. Якось привів із собою й свого земляка Вадима, який познайомився із молодшою Ангеліною. Так відразу після звільнення з армії солдатів пан Валерій справив два весілля, і доньки виїхали у сусідню державу. «Своїх дітей відвідую часто, — розповідає мукачівець, — щоправда, живуть вони доволі далеко одна від одної. Зінаїда та Сергій мешкають у
№617
Про внесення змін до Програми забезпечення медикаментами ветеранів Великої Вітчизняної війни та виробами медичного призначення пільгової категорії населення області на 2011—2016 роки
к відомо, з 1 березня в Ужгороді проїзд у міських маршрутках подорожчає на 30 копійок. Перевізники аргументували це браком коштів на ремонт наявного та купівлю нового транспорту, а також зростанням цін на пальне.
~~На вулицях Ужгорода.
м. Ужгород
на півроку. Попервах купили близько десятка сучасних «Штадлерів» у Швейцарії. Сьогодні їх уже мають майже 20. Вони зв’язують нині усю країну із заходу на схід і з півночі на південь. Поїзди невеликі, здебільшого по чотири вагони. Та найголовніше, вартість проїзду вдесятеро нижча, ніж в Україні на «Хюндаях». «Білоруси виграли, що придбали саме ці швейцарські потяги, які не зупиняються в мороз і негоду просто посеред степу, — веде далі пан Черняк. – Коли наші поламані «Хюндаї» тягали теплотяги, а це у них також показували по телебаченню, північні сусіди сміялися й співчували водночас. «Штадлери» стали у них дійсно народними потягами. Вони швидкісні, зручні й недорогі. Вважаю, що нашим залізничникам варто б повчитися у них і перейняти досвід». Віктор ІВАНЕЦЬ.
TT ПО ДІЛУ
ВЛАСНИМИ СИЛАМИ
УЧНІ ЛІЦЕЮ ОСУЧАСНИЛИ СВІЙ ПОБУТ
Докорінну реконструкцію старих душових кабін у ігровому спортзалі провели ліцеїсти групи №33 Міжгірського професійного ліцею під керівництвом майстрів виробничого навчання Михайла Юраша та Івана Касинця. Вони осучаснили приміщення модерного зразка кахельною плиткою, встановили новітнє сантехнічне обладнання. Вперше з’явилася тут і гаряча вода. На черзі аналогічні роботи в іншому спортзалі, де проходить загальнофізична підготовка. Поряд із душовими кабінами тут будуть і сауна з басейном. Варто відзначити, що минулого року учні з викладачами впорядкували і спортмайданчик, на якому проводяться змагання з ручного м’яча, міні-футболу, баскетболу та волейболу. Власними зусиллями відремонтовано і сходи навчального готелю. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. смт Міжгір’я.
6 ЧАС І ЛЮДИ
№ 23 (4045)
26 лютого 2013 року
TT СВОЯ ДОЛЯ
«ФРАНЦУЖЕНКА» З ВЕЛИКОЇ КОПАНІ ГОТУЄТЬСЯ ВІДВІДАТИ ПАРИЖ
У
неї – дивовижна усмішка. Ясна, довірлива та щира. І погляд очей – материнський. Наче заглядає в самісіньку душу свого співбесідника, просвічує аж до самісінького дна. І мова – тиха, плавна, риторична. Може, тому до неї так частенько навідуються люди. Завертають на вулицю Степана Вайди, 72, і колишні її вихованці. Приходять поговорити, поділитися своїми приємними і неприємними подіями, життєвими сумнівами. У когось діти підросли. Стоять перед вибором професії. Інші скаржаться – чоловік запив. На очах руйнується сім’я. Як зарадити цьому лихові? Хтось – що потрапив під скорочення. Але ж не так легко підшукаєш роботу. Вік перевалив за 45. До пенсії ще 10 недороблених. Куди податись? Заробітчанкою їхати в Росію, Білорусь або на Захід?..
Почаюють з Марією Савчинець, поговорять, і наче якесь озаріння зійшло: з’явилася свіжа думка і тверде переконання… Лише між своїми людьми варто жити. З часом життя налагодиться. Все стане на свої місця… Народилася 18 лютого 1943 року в молодій учительській родині. Батьки вже мали Михайлика, коли Марічка подала свій голос. Тато Микола Йосипович працював біологом, мама Марія Михайлівна вчила сільських дітей української мови та літератури. Вилюси мали велику бібліотеку. Марія рано навчилася читати і писати. Навчалася в рідному селі — Великій Копані. Із золотою медаллю її закінчила у 1960 році. Отримала призначення у рідну школу старшою піонервожатою. Через рік приступила до вчительської роботи. Навчала дітей французької мови. Одночасно сама стала студенткою факультету іноземних мов Ужгородського державного університету. Серцем приросла до дітей. У вересні 1979 року отримала посаду заступника директора по виховній роботі. І завирувало в школі життя. Її ініціатива забила цілющим джерелом. Організувала клуб вихідного дня. Започаткувала цікаві ранки, туристичні походи рідним краєм, спортивні змагання, конкурси ерудитів, літературні вікторини, тематичні вечори, зустрічі з цікавими людьми. Школярі займалися озелененням коридорів і класів, благоустроєм шкільного спортивного майданчика та подвір’я.
~~Марія САВЧИНЕЦЬ. Працювати довелося з різними директорами. З теплотою згадує своїх керівників: Федора Дорогі, Михайла Гулянича, Владислава Любку, Магдалину Дідич… Завжди знаходила у них підтримку. У школі організувала два учнівських хори для школярів 5—8 та
TT ЗВЕРНІТЬ УВАГУ
ОРИГІНАЛЬНІ ПУБЛІЦИСТИЧНІ ТВОРИ МОЖУТЬ ДОПОМОГТИ ЗБАГАТИТИСЯ
Д
ержавний комітет телебачення і радіомовлення України оголошує з 1 березня по 1 травня 2013 року прийом публіцистичних творів на здобуття премії імені Івана Франка у галузі інформаційної діяльності.
Приймаються нові оригінальні публіцистичні твори у галузі інформаційної діяльності, що сприяють утвердженню історичної пам’яті народу, його національної свідомості та самобутності, спрямовані на державотворення і демократизацію українського суспільства. Твори мають бути опубліковані (оприлюднені) у завершеному вигляді протягом останніх трьох років, але не пізніше як за півроку до їх висунення. Відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 26.11.2003 № 1832 «Про премію імені Івана Франка у галузі інформаційної діяльності» премія присуджується щорічно до дня народження Івана Франка – 27 серпня — у розмірі двох тисяч гривень кожна за рахунок коштів, передбачених на цю мету в державному бюджеті, і розподіляється Державним комітетом телебачення і радіомовлення України в таких номінаціях:
- за найкращу публікацію у друкованих засобах масової інформації; - за найкращий твір у телевізійній сфері; - за найкращий твір у радіомовній сфері; - за найкращу наукову роботу в інформаційній сфері. Положення про премію імені Івана Франка у галузі інформаційної діяльності розміщено на вебсайті Держкомтелерадіо України (http://comin.kmu.gov.ua) у розділі «Виставки, конкурси, премії, фестивалі», підрозділі «Премії». Адреса для подання творчих робіт: 01001 м.Київ, вул. Прорізна, 2, Державний комітет телебачення і радіомовлення України (з позначкою «На здобуття премії імені Івана Франка у галузі інформаційної діяльності»). Телефон для довідок: (044) 278-86-96. Управління інформаційної діяльності та комунікації з громадськістю ОДА.
9—10 класів, танцювальний колектив, які разом з керівниками Іваном Бачкаєм та Миколою Фотулом принесли славу рідній школі як призери районних та обласних оглядів художньої самодіяльності. Отримали запрошення на телепередачу «Веселі нотки»… При школі діяв табір відпочинку «Червона гвоздика». Впродовж 10 років у сільському навчальному закладі відпочивали найкращі учні 204-ї московської експериментальної школи при Академії наук імені Максима Горького. Копанчани наносили москвичам відповідні візити на зимових та весняних канікулах. У Палаці «Росія» побували на концертах зірок естради, побачили танці Махмуда Есамбаєва, відвідали цирк Юрія Нікуліна. Сільські діти ознайомилися з історичними пам’ятниками не лише Москви, Києва, Ленінграда, але і столиць трьох Прибалтійських республік – Литви, Латвії, Естонії. Новий, 1987 рік, зустрічали у поїзді «Ленінград – Львів». Копанські школярі нарядили свого Дідуся Мороза – молодого вчителя Анатолія Цевлюка. Снігуронькою стала десятикласниця Марія Антолик. З піснею «Добрий вечір тобі, пане господарю» гуртом пройшли по всіх 18 вагонах. Діти підносили пасажирам власноруч виготовлені сувеніри, вдячні люди наділяли колядників солодощами… Марія Миколаївна переконана: людина формується не лише в сім’ї, але і в шкільному оточенні. Саме в дитинстві та юності закладаються основи самоутвердження особистості, милосердя, співчуття, мужність та відвага, гармонійно формуються духовні та моральні цінності. За 52 роки роботи в рідній школі стала фахівцем вищої категорії, отримала звання старший учитель. Її вихованці завжди виходили переможцями обласних та республіканських конкурсів знавців французької мови. За піввіку виховала цілу плеяду своїх послідовників. Вчителями французької мови стали Іван та Володимир Іваняси, Владислав Кікало, Андрій Боршош, Юрій Кузьо, Людмила та Ганна Рацин, Олеся Чонка та Михайло Гулянич. Анжеліка Кікало завідує кафедрою французької мови Ужгородського національного університету. Десятками років дописувала у районку та обласні газети. Розповідала своїм читачам про цікаві культурномистецькі події у селі Велика Копаня та її найкращих людей, які прославилися своєю працею. По світу поїздила чимало. Побувала в Чехії, Угорщині, Польщі, Югославії,
НЗ
Туреччині, пройшлася святими місцями Італії. Відвідала будинок, у якому колись мешкав Христофор Колумб, приклалася до святих мощів Миколи Чудотворця, Туринської плащаниці, захоплювалася архітектурою базиліки святого Петра, взяла участь у Попільній середі на початку Великоднього посту, традиційному карнавалі масок у Венеції… З чоловіком Дмитром Савчинцем прожила спільних 32 роки. Разом звели затишний будинок, виплекали фруктовий сад, виростили двох дочок. Старша Мирослава працює педіатром, зять Віктор Буковецький завідує реанімаційним відділенням Виноградівської районної лікарні. Старша внучка з цієї родини Наталочка з відзнакою закінчила факультет міжнародних відносин та юридичний Львівського національного університету імені Івана Франка. Вільно володіє 5 мовами. Працює провідним юристом Львівської іноземної юридичної консультації. Середульша – Марія вчителює у Підвиноградові як іноземник англійської мови. Молодший Віктор навчається у 9 класі Виноградівської ЗОШ І—ІІІ ст. №8. Молодша дочка Ганна теж закінчила Львівський медичний інститут. Працює лікарем районної санепідемстанції. Зять Віталій Крук завідує стоматологічним відділенням Виноградівської районної лікарні. У цього подружжя підросло двоє її онуків: Ганнуся навчається на третьому курсі стоматологічного факультету Ужгородського національного університету. Віталик — школяр. Вчиться у 8 класі Виноградівської ЗОШ І—ІІІ ст. №8. Щаслива, як мати і бабуся має велику повагу й вдячність від своїх дітей і онуків. За роботу в школі отримала десятки подяк та грамот. Але найбільше дорожить медаллю «Людське визнання, повага та любов», яку у піввіковий ювілей її вчителювання отримала від колег, як і грамоту з теплими напутніми побажаннями від тодішньої директорки школи Ольги Сідак. Напередодні свого 70-річчя «француженка» з Великої Копані має намір відвідати місто своєї мрії – Париж. З його унікальними місцями: МуленРуж, Лувр, Монмартр, Ейфелева вежа, Тріумфальна арка, Єлисейські Поля, Пантеон, Нотр Дам… І хай ця подорож подарує їй незабутні враження, а життя наповнить новим диханням. Марія СЕЛЕХМАН. Виноградівський район.
TT У СВІТЛІ РАМПИ
«ВТЕЧУ З РЕАЛЬНОСТІ» ПОКАЗАЛИ УЖГОРОДЦЯМ ЖИТОМИРЦІ
В
обласному центрі з обмінними гастролями побував Житомирський обласний музичнодраматичний театр ім. Івана Кочерги. Привезли три вистави: «Втеча з реальності» Т.Іващенко режисерів Г.Артеменко та П.Авраменка, «Украдене щастя» І.Франка режисера Наталії Тімошкіної та дитячу виставу «Муха-цокотуха» за К.Чуковським (режисер Ірина Антонюк).
~~Головні герої вистави «Втеча з реальності». На зустрічі із журналістами художній керівник театру-гастролера Наталія Тімошкіна, яка, нагадаємо, нещодавно
ставила в облмуздрамтеатрі прем’єру «Мауглі», розповіла, що актори двох колективів уже здружилися. Любов
Оленчук, директор Закарпатського державного музично-драматичного театру ім. братів Шерегіїв у свою чергу зазначила, що обмінні гастролі стали гарною традицією. Є й домовленості з іншими театрами України. У молодіжній драмі «Втеча з реальності» розкрито проблему наркоманії серед підлітків. Її гостра актуальність, експериментальна і провокаційна постановка, музичне і пластичне вирішення вистави у поєднанні із сценографією забезпечили потрібний ефект. Режисер Петро Авраменко зазначив: «На жаль, ця тема актуальна. У нас був випадок, коли в театр прийшла мати й дякувала нам, що після вистави її син зізнався, що курив. Якщо хоча б один глядач взяв щось для себе з цієї драми і переосмислив свої дії, вона поставлена недарма». Анастасія НОЖКА. Фото автора. P.S. Виставу «Втеча з реальності» відвідало багато підлітків, але їхню поведінку словами описати важко, було видно, що їх туди «загнали» — реготали на весь зал, іноді перекрикували акторів.
НЗ
ПАНОРАМА 7
№ 23 (4045)
26 лютого 2013 року
TT ЛІТЕРАТУРА
TT МАСОВА ФІЗКУЛЬТУРА
ВПЕРШЕ ПЕРЕКЛАВ УКРАЇНСЬКОЮ ВІКТОР МОТРУК
ЗА ПЕРШІСТЬ У ГІРСЬКОЛИЖНОМУ СПОРТІ
У Закарпатській обласній на уковій універсальній бібліотеці ім. Ф.Потушняка презентували книжку Стефана Есселя «Обурюйтесь!», яку вперше українською переклав ви кладач французької мови УжНУ Вік тор Мотрук. Каже, книгу прочитав випадково, прислав приятель із Франції Ерік Сюр же. Переклав Віктор Мотрук книжку швидко, а от пошук коштів на видання розтягнувся майже на півроку. Вийшла тиражем 1950 примірників. Закарпатський письменник, завіду вач об’єднаної кафедри зарубіжної літератури і французької мови УжНУ Михайло Рошко зазначив, що без пе рекладачів українці будуть «варитися у своєму соці» і не знатимуть, що від бувається навколо. Щось хороше — є в нас, щось — за межами України, але для чого заново придумувати велоси пед, якщо можна просто скористатися порадами наших закордонних друзів і просто докласти трохи зусиль! Сама книжка, до речі, була на писана у жовтні 2010 року 93-річним французьким дипломатом, правоза хисником, учасником французького Руху опору та одним із розробників За гальної декларації прав людини. «Обу рюйтесь!» була перекладена і вийшла друком більш ніж 40 мовами в Японії, Австралії, Бразилії, Німеччині, Півден ній Кореї та в інших державах. Стефан Ессель видав 32-сторінкову брошуру, яка стала світовим бестселером і ви йшла накладом 4 млн. примірників. Кажуть, популярною стала, бо напи сала її людина, котра зберігає у своїй пам’яті все XX ст. та майже 20 років XXI ст. Також допоміг фактор часу та епохи.
Відбулася обласна першість з гірсько лижного спорту серед працівників охорони здоров’я, організато рами якої були управ ління охорони здоров’я облдержадміністрації (начальник Роман Шні цер), галузевий обком профспілки (голова Во лодимир Турок) за під тримки обласної ради ФСТ «Спартак» (голова Антон Яцина). На старт захоплюючих змагань, які проходили на чудово підготовленій трасі спортивного клубу «Синяк» у Мукачівському районі, вийшли 25 ко манд медичних закладів та профспілкових санато ріїв нашого краю. Цікаво, що цього року турнір на був статусу міжнарод ного, оскільки в ньому взяли участь спортсмени санаторно-курортного об’єднання Федерації незалежних профспілок Росії «Профкурорт». Серед жінок у віковій категорії до 35 років най швидшою була Катерина Маслей (Хустська район на лікарня), а призерами змагань стали Олеся Со ловей (обласна дитяча лікарня) та Яна Данилич (обласний кардіодис пансер). Трійку призе
КНИЖКУ СТЕФАНА ЕССЕЛЯ
ПОВІДОМЛЕННЯ Викликається в судове засідання Молнар Віталій Іванович, мешканець с. Березово, 681, для розгляду цивільної справи за позовом Молнар Ярослави Михайлівни до Молнара Віталія Івановича про розірвання шлюбу на 13 год. 4 березня 2013 року в Хустський районний суд (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя С.А.Савицький. 4 березня 2013 року о 9 год. 15 хв. у приміщенні Ужгородського міськрайонного суду буде слухатися справа за позовом ПАТ «Державний ощадний банк України» в особі філії — Закарпатське обласне управління ПАТ «Державний ощадний банк України» до Каменци Еріки Василівни про стягнення заборгованості за кредитним договором. У разі неявки на це або інше судове засідання уповноваженого представника відповідача справу буде розглянуто на підставі наявних у справі доказів відповідно до ст. 224 ЦПК України. Суддя І.І.Івашкович. Хустський районний суд викликає в судове засідання Густу Сергія Івановича, мешканця с. Липецька Поляна, вул. Миру, 134/1 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Густи Валентини Іванівни до Густи Сергія Івановича про розірвання шлюбу на 9 год. 4 березня 2013 року (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя Я.Я.Сідей. Хустський районний суд викликає в судове засідання Густу Сергія Івановича, мешканця с. Липецька Поляна, вул. Миру, 134/1 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Густи Валентини Іванівни до Густи Сергія Івановича про стягнення аліментів на утримання дитини на період навчання на
~~Віктор МОТРУК презентує книгу. Задум у видавців назвати книгу саме так, як розповіли закарпатському перекладачу, виник під час перегляду фільму Жиля Перре «Вальтер, або повернення у Рух опору», знятого на честь відомого діяча цього руху і політв’язня німецьких концтаборів Вальтера Басса. Ессель своєю книжкою закликає ліквідувати нерівність між багатими і бідними, забезпечити дійсну свободу преси, відновити систему соціального захисту, сприяти захисту довкілля. Вік тор Мотрук каже, що ця книга потрібна українцям. Бо ми маємо боротися за свої права та за своє життя. Анастасія НОЖКА. Фото автора.
10 год. 4 березня 2013 року (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя Я.Я.Сідей. Викликається в судове засідання Прокоп Єлизавета Василівна, мешканка м. Хуст, вул. Возз’єднання, 53, для розгляду цивільної справи за позовом Кримова Миколи Івановича до Прокоп Єлизавети Василівни про розірвання шлюбу на 9 год. 4 березня 2013 року в Хустський районний суд (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя Я.В.Орос. Хустський районний суд викликає в судове засідання Ляха Романа Романовича, мешканця м. Хуст, вул. Братів Бращайків, 10а/20, для розгляду цивільної справи за позовом Петрова Дмитра Володимировича до Ляха Романа Романовича, Лукачко Галини Федорівни про стягнення моральної та матеріальної шкоди, завданої внаслідок ДТП, на 10 год. 4 березня 2013 року (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя В.Д.Кемінь. Рахівський районний суд викликає як відповідача Луценка Миколу Миколайовича, 28.01.1972 р. н., мешканця с. Костилівка, вул. 16 Липня, 18 Рахівського району, по цивільній справі № 709/3075/2012 за позовом Луценко Галини Йосипівни до Луценка Миколи Миколайовича про розірвання шлюбу. Справа призначена до розгляду на 4 березня 2013 року о 13 год. за адресою: м. Рахів, вул. Карпатська, 15. Просимо з’явитися до суду у вищевказаний день та час. У разі неявки відповідача буде винесена ухвала про заочний розгляд справи або справа буде розглядатися за наявними матеріалами. Суддя М.О.Марусяк. Викликається в судове засідання відповідач Гордієнко Марина Михайлівна, мешканка с. Золотарьово, вул. Підосуйна, 36 Хустського району, з розгляду
МЕДИКИ БОРОЛИСЯ У СИНЯКУ
~~Найкращі спортсмени разом з організаторами змагань. рів у категорії старших 35 років склали Світла на Чопик (Ужгородська райлікарня), Олександра Твердушко (Мукачівська ЦРЛ) та Ганна Катеринюк (Рахівська райлікарня). У чоловіків віком до 40 років перемогу здобув Михайло Новіков (облас на дитяча лікарня), який випередив інших при зерів — Богдана Колодія (Мукачіська ЦРЛ) та Ва силя Матолу (Воловецька ЦРЛ). Найкращі результа ти серед учасників понад 40 років показали Андрій Новіков (обласна дитяча лікарня), Віктор Фалес (ОКТМО «Фтизіатрія») і Василь Дьордяй (Рахів ська райлікарня). За підсумками усіх результатів загальноко
цивільної справи за позовом Гордієнка Юрія Геннадійовича до Гордієнко Марини Михайлівни про розірвання шлюбу на 10 год. 4 березня 2013 року в Хустський районний суд (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя О.Я.Волощук.
вання земельною ділянкою та зобов’язання вчинення дій на 5 березня 2013 року о 10 год. 30 хв. у приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13, каб. 25. Суддя П.П.Щербан.
Свалявський районний суд повідомляє Шевченка Романа Тарасовича, що 5.03.2013 року на 10 год. у залі суду №2 призначена до судового розгляду цивільна справа за позовом ЗАТ «Карпатія Тур» до Шевченка Романа Тарасовича, відділу реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Свалявського РУЮ про скасування запису про реєстрацію права власності. У разі неявки Шевченка Романа Тарасовича на вказаний час цивільна справа буде розглянута за його відсутності на підставі наявних у справі доказів. Суддя Л.Ф.Ганчак.
До Мукачівського міськрайонного суду викликаються Букович Ержебет Йосипівна, Варга Йосип Андрійович, Варга Йосип Йосипович, Варга Ірина Йосипівна, Надь Іванна Михайлівна як відповідачі по цивільній справі за позовною заявою Надя Олександра Юлійовича до Букович Ержебет Йосипівни, Варги Йосипа Андрійовича, Варги Йосипа Йосиповича, Варги Ірини Йосипівни, Надь Іванни Михайлівни, Мукачівської міської ради про визнання права власності. Судове засідання відбудеться о 9 год. 30 хв. 5 березня 2013 року за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/47. Суддя І.І.Котубей.
Мукачівський міськрайонний суд викликає як відповідача Бурча Івана Ілліча по справі за позовом КС «АВС Кредит» до Бурч О.Ю., Бурч І.Л., Кремс Л.Й. про стягнення боргу. Розгляд справи відбудеться 5 березня 2013 року о 13 год. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/12. Суддя В.М.Слюсарчук. До Мукачівського міськрайонного суду викликаються як відповідачі Стасьо Михайло Михайлович, Стасьо Василь Михайлович, Стасьо Віктор Михайлович, Стасьо Ганна Іллівна по цивільній справі за позовною заявою Лешко С.В., Лешко Л.В., Лешко З.В. до Стася М.М., Стася В.М., Стася В.М., Стасьо Г.І., третіх осіб — Мукачівської міської ради, державної реєстраційної служби, міськрайонного управління Держкомзему в Мукачеві та Мукачівському районі, про виділ частки майна, що є у спільній власності, визначення порядку користу-
Мукачівський міськрайонний суд викликає Темпеля Євгенія Юрійовича як відповідача по цивільній справі за позовною заявою Темпель М.В. до Темпеля Є.Ю. про розірвання шлюбу та стягнення аліментів у судове засідання, призначене на 6 березня 2013 року о 9 год. 30 хв., яке відбудеться в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м. Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/14. У разі неявки справа буде розглянута за вашої відсутності. Суддя С.Е.Камінський. Ужгородський міськрайонний суд викликає Питчака Михайла Михайловича, мешканця м. Ужгород, вул. Залізнична, буд. 4/22, кв. 79, на судове засідання по цивільній справі №712/21714/12 за позовною заявою ПАТ «Акціонерний банк «Експрес-Банк» до Питчака Михайла Михайловича про стягнення заборгованості за
мандну перемогу здобу ли спортсмени обласної дитячої лікарні (голо вний лікар Єлизавета Біров, голова профкому Ольга Паламарчук). На другому місці — коман да ОКТМО «Фтизіатрія» (Василь Скрип, Орест Русановський), на тре тьому – спортсмени об ласної клінічної лікарні ім. А.Новака (Юрій Яци на, Валентина Недаш ковська). На урочистій церемонії закриття змагань нагоро ди переможцям вручив голова обласної органі зації профспілки праців ників охорони здоров’я, голова оргкомітету Воло димир Турок. Сергій БАРАНЧИКОВ.
кредитним договором, призначене до слухання в приміщенні Ужгородського міськрайонного суду на 6 березня 2013 року о 14 год. за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки в судове засідання справу буде розглянуто без вашої участі за наявними матеріалами. Суддя Н.І.Зарева. Викликається в судове засідання Деяк Юрій Юрійович, мешканець с. Бороняво, вул. Поляна, 16 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ КБ «Надра» до Деяка Юрія Юрійовича про стягнення заборгованості за кредитним договором на 9 год. 30 хв. 6 березня 2013 року в Хустський районний суд (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя Я.В.Орос. Викликається в судове засідання Петьовка Василь Васильович, мешканець с.Липча, вул. Миру, 49, для розгляду цивільної справи за позовом Петьовки Олени Степанівни до Петьовки Василя Васильовича про стягнення аліментів на утримання дітей на 9 год. 6 березня 2013 року в Хустський районний суд (м. Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя С.А.Савицький. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Попик Марія Григорівна, 8.03.1951 р. н. (м. Мукачево, вул. Гастелло, 3/1), як відповідач по цивільній справі за позовом Русина Станіслава Георгійовича в інтересах Симчич Наталії Василівни до Попик Марії Григорівни, треті особи — Мукачівський міський відділ ГУ державної міграційної служби, ТОВ «І.Т.В. Сервіс» про усунення перешкод у здійсненні права користування та розпорядження майном. Судове засідання відбудеться о 8 год. 40 хв. 6 березня 2013 року в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/37. Суддя В.Б.Гейруш.
TT КНИЖКОВИЙ СВІТ
TT МАСОВА ФІЗКУЛЬТУРА
ПРЕЗЕНТУЄ КНИГИ…
ВИБОРОЛИ ВІЙСЬКОВОСЛУЖБОВЦІ
ПОДРУЖЖЯ ДУРУНДІВ
«ЗОЛОТО» ТУРНІРУ З ФУТЗАЛУ У п’ятницю, 22 лютого, відбувся вже традиційний турнір з футзалу, присвячений Дню захисника Вітчизни. На футбольний майданчик СК «Зінеддін» вийшли збірні команди керівників області та районів, правоохоронних та контролюючих органів, військовослужбовців та журналістів. Перші дві гри виявилися досить безкомпромісними – переможці визначилися тільки у серії післяматчевих пенальті. Тож фіналістами стали команда керівників області та районів і команда військовослужбовців. Останні й піднялися на першу сходинку, перемігши суперників у фіналі з рахунком 2:0. Третє місце виборола команда правоохоронних та контролюючих органів. Четверту позицію посіла команда журналістів. Після завершення матчів Олександр Ледида вручив учасникам змагань кубки та медалі. За підсумками турніру найкращим гравцем став Василь Іванчо, нападником – Ігор Тришляк, захисником – Роман Стефанишин, воротарем – Сергій Новак.
В
ужгородській міській дитячій бібліотеці відбулася презентація книг – документальної розповіді «Відкрите серце» Андрія Дурунди та книги художніх повістей його дружини Наталії Дурунди «Доле оранапереорана».
Прес-центр ОДА.
TT ЗНАЙ НАШИХ!
«АКОРДИ ДОЛІ» ЗІГРАВ РОМАН КИНІВ
Саме так називається перший студійний альбом ужгородського рокмузиканта Романа Киніва. Днями у прес-центрі “Закарпаття” відбулася презентація альбому, кілька пісень з якого співак виконав наживо. До альбому ввій~~Роман КИНІВ. шли 18 пісень на соціальну та релігійну тематику. Усього ж у творчому доробку співака 120 пісень, які він написав впродовж останніх 17 років. Крім акустичної та бас-гітари, музикант грає на ударних. Усьому свого часу навчився сам. Закінчив Ужгородське художнє училище ім. А.Ерделі за спеціальністю «ковальство». Маючи художню освіту, обкладинку та вкладиш диску оформив сам. До цього часу Роман був учасником багатьох концертів. Брав участь у фестивалях “Рок-Паланок” у Мукачеві та “Червона рута” у Чернівцях. Нещодавно разом із друзями посів перше місце на обласному відбірковому турі “Червоної рути” у жанрі “акустична музика”, а тому навесні братиме участь у наступному етапі, що відбудеться у Києві.
~~Подружжя авторів книг — Андрій і Наталія ДУРУНДИ. В активі А.Дурунди нове видання є одинадцятим. А із задуманої ним серії «Роде наш красний», у якій розповідається про наших знаменитих співвітчизників, які чесною і самовідданою працею здобули всенародне визнання, це вже третя книга. У «Відкритому серці» мова йде про уродженця села Сокирниця Хустського району, видатного дитячого кардіохірурга нашого часу, академіка, доктора медичних наук, професора Василя Лазоришинця – учня всесвітньо відомого Миколи Амосова. До речі, Василь Васильович зараз є заступником директора інституту, що носить ім’я Амосова. На рахунку цієї навдивовижу працьовитої і талановитої людини – понад 5 тисяч операцій, зроблених найменшим пацієнтам з вродженою вадою серця. Ці діти не мали шансу на життя. А В.Лазоришинець дав їм таку надію – жити і радіти кожному дню. У книжці Наталії Дурунди – три повісті. У першій, що дала назву книжці, йдеться про наших юнаків, які воювали в Афганістані, де й покалічилися не тільки фізично, а й морально. Багато літ
працюючи у військкоматі, Наталія Іванівна наслухалася чимало людських історій. Другий твір «Я дарую тобі смерть…» порушує завжди болючу для нашого регіону проблему заробітчанства. Третя повість «Це щастя, що ти в мене є…» – про вірність першому коханню. Незважаючи на найтяжчі випробування, воно виявляється сильнішим за всі життєві обставини. Присутні на цьому літературно-мистецькому дійстві Михайло Волощук – екс-депутат Верховної Ради України, Андрій Сербайло – заступник голови обласної ради, голова товариства вихідців Міжгірщини в Ужгороді Володимир Задорожний, доктор історичних наук, професор УжНУ, письменники Володимир Товтин, Юрій Шип, колишня працівниця Закарпатського облвійськкомату Ніна Года та інші висловили свої думки і враження від презентованих книг двох прозаїків, побажали їм нових творчих звершень. Василь ГУСТІ, голова Закарпатської обласної організації НСПУ.
ВІВТОРОК
Рік заснування 1990 Головний редактор
Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх) Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб.: WWW.NZ.UZ.UA
Телефон: 36284 Тел./факси: 35300, 33117 заступник головного редактора:
37094 заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250
Вважати недійсним
студентський квиток, виданий на ім’я студентки географічного факультету УжНУ Коленко Вікторії Вадимівни.
ВІДДІЛИ
«ЗАЛІЗНА» ПАРА РОЗКРИВАЄ СЕКРЕТИ ВЕРХОВИНСЬКОГО ДОВГОЛІТТЯ У селі Студений на Міжгірщині душа в душу живуть Михайло та Єва Котики. Вік їхнього союзу докотився до позначки аж 65 (!) років, тобто до залізного весілля. У гостях подружжя автор побував напередодні родинного ювілею на їхнє щире запрошення. У сучасному світі вже стає модно побратися з дівчиною чи жінкою, яка молодша навіть на цілих 30 літ, а за їхнього одруження вийшло навпаки – Єва була на три роки старшою за Михайла. Глава сім’ї і на схилі свого поважного віку – з минулого листопада йому вже йде 84-й – щиро зізнається: «Полюбилася мені». І продовжив розповідь історії взаємної любові. У минулі часи в кожному житловому кутку організовувалися вечорниці. Одного разу, навідавшись на нічні галасливі й веселі посиденьки з парубками-сусідами, з дівочого гурту з куделями та веретенами не лиш впала в око, а наче до серця приклеїлася одна з них. Не просто дівка, а пишна краса – вродлива на вид та ще й щира душею, коли після знайомства з нею забесідували. Виявилося, що й спільні у них родинні долі. Обоє з багатодітних сімей, щоправда, у Котиків братів і сестер було сім – на одного більше, ніж Баників.
Вітаємо!
Сьогодні відзначає свій день народження сільський голова в Пузняківцях на Мукачівщині Ольга Василівна Хохол. Шановній іменинниці бажаємо на порозі весни настрою світлого, тепла в душі, на серці легких відчуттів, здоров’я, щастя; нехай це свято додає енергії в добрих справах на благо сільської громади, добробуту і затишку в рідній оселі, Божої благодаті. Сім’я Лучан.
Василь БАНДУРА.
TT СВОЯ ДОЛЯ
Ще дітваком Михайло під час Другої світової війни встиг важко попрацювати. Зокрема, споруджував під пильним оком мадярських вояк оборонну лінію Арпада. А у післявоєнний час побував у Чехії. Сватали 24 лютого далекого 1948 року з нанашками. За весільної гостини, за словами тодішніх молодят, а теперішніх старожилів, на столі було лиш з десять літрів вина, солонина та два вівсяні ощипки. Страшна криза тоді панувала в горах. Після весілля Михайло подався у Воловець – прокладав залізничний тунель. Як через три місяці повернувся у рідне село, на столі чекала повістка. Та замість служби в армії Котику судилося працювати два роки і стільки ж місяців вуглекопом на Донеччині. У м.Дзержинськ при шахті діяла фабрично-заводська школа, в якій три місяці проходив курси підготовки. Михайло Юрійович про перебування на Сході нині згадує як приємне, так і сумне. Пощастило, що заступником директора ФЗО був майже однофамілець – Котиков. Заприятелювали, і мав деякий блат. Неодноразово жартували, хто з них примудрився додати чи вкоротити дві букви у прізвищах. Та невдача спіткала під час аварії в шахті. Від обвалу породи верховинський гірник отримав
~~Гострий момент гри за участі журналістів.
політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 35332 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261
ВЛАСКОРИ
~~Подружжя Михайло та Єва КОТИКИ разом аж 65 літ! перелом черепа. Рік лікувався, зрештою дали групу інвалідності. Добрі люди з райсоцзабезу порадили працевлаштуватися завідуючим сепараторним пунктом у своєму селі, відтак став заготівельником, продавцем у крамниці, трудився навіть у лісі. Будувалася хата, ґаздівські кути якої трималися на плечах непосидючої домогосподарки Єви, а ще четверо дітей треба було ставити на ноги. Дочка Марія нині проживає у сусідньому Волівці, сини Михайло та Федір — у Пістрялові на Мукачівщині, а Василь поруч з ними. Діти потішили шістьма онуками та п’ятьма правнуками. Нащадки – то є гордість подружжя Котиків. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Міжгірський район. Фото автора.
у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети «Новини Закарпаття». Видрукувано у ПрАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 2519. Замовлення № 77. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 1. Підписано до друку 25.02.2013 р. о 18.00. Розрахунковий рахунок редакції р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.
итаютчьів ч с а н жня 000 чита Щотие 100 майж Газета виходить у вівторок та суботу