Вітаємо з Днем Конституції!
¹47 (4758)
26 червня 2018 року
УКРАЇНСЬКІ ТА УГОРСЬКІ МІНІСТРИ ОБГОВОРИЛИ НА ЗАКАРПАТТІ ПОДАЛЬШІ КРОКИ З ІМПЛЕМЕНТАЦІЇ МОВНОЇ СТАТТІ ЗУ «ПРО ОСВІТУ»
Я
к ми вже повідомляли, 22 червня в краї відбулися консультації між нашими міністром закордонних справ Павлом Клімкіним, міністром освіти і науки Лілією Гриневич та міністром зовнішньої економіки і закордонних справ Угорщини Петером Сійярто, міністром людських ресурсів Міклошем Кашлером за участю народного депутата України Василя Брензовича та представників угорської меншини щодо імплементації ЗУ «Про освіту». Українська сторона поінформувала про рамковий характер документа, який набув чинності, та про наміри врахувати пропозиції угорської національної меншини при розробці закону «Про загальну середню освіту», робота над яким уже ведеться. Відбувся обмін думками щодо вдосконалення методик вивчення української мови, розроблення нових стандартів і підручників та належної організації навчального процесу тощо. Українська делегація висловила сподівання, що за підсумками цієї зустрічі Угорщина розблокує діалог Україна – НАТО і проведення саміту в липні та припинить гальмування інших ініціатив на міжнародній арені. Перебуваючи на Закарпатті, П. Клімкін також провів зустріч із керівництвом 128-ї окремої гірничо-штурмової бригади та спільно з іншими міністрами взяв участь у церемонії вручення дипломів випускникам Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ. Також поспілкувався з
«НЗ»-ФАКТИ
Україна на 2 місці в Європі за захворюваністю на туберкульоз, інформує МОЗ. Статус учасника бойових дій в Україні отримали понад 230 тис. військових. В Україні друкуватимуть гроші для інших країн. Для капітального ремонту всіх доріг в Україні, необхідно 2 трильйони гривень, повідомляє Укравтодор. У ДФС планують посилити контроль за ринком сигарет. Рада Європи засудила напад на табір ромів у Львові і вимагає прозорого і швидкого розслідування інциденту. Будапешт вимагає від України офіційного статусу для угорської мови.
~~Угорські й українські високопосадовці обговорюють мовне питання представниками української громади в Угорщині та регіональними ЗМІ. «Це була вкрай потрібна зустріч, адже ми вперше зустрілись у такому форматі. Ми змогли пояснити окремі деталі процесу імплементації мовної статті Закону «Про освіту», зорієнтували щодо термінів», – розповіла Лілія Гриневич. Найбільше міністрів уряду Угорщини цікавили питання щодо того, коли саме Україна зможе імплементувати рекомендації Венеційської комісії, які стосуються подовження перехідного періоду та гарантій щодо можливості вибору мови навчання приватними школами. «Проект закону, що стосується подовження перехідного періоду (Аж до 2023 року. – Ред.), вже давно подано урядом до Верховної Ради, найближчим часом він має бути
проголосований у залі парламенту. Також ми продовжуємо роботу над ПЗ «Про загальну середню освіту», в якому стаття 5 уточнюватиме всі деталі імплементації мовної статті Закону «Про освіту». Зокрема там ідеться й про можливості приватних шкіл обирати мову навчання. Однак зазначається, що атестат державного зразка зможуть видавати заклади, які дають дітям оволодіти державною мовою на рівні держстандарту. Це буде питання ліцензування. Там же зафіксовано пропорції, в межах яких відбуватиметься навчання державною і мовою меншини», – повідомила Лілія Гриневич. Вона підкреслила, що подовження перехідного періоду – необхідне з педагогічної точки зору рішення, а також наголосила: чутки, ніби Закон «Про освіту» забирає можливість у
школярів із національних громад навчатися рідною мовою, – це міф. «Для нас дуже важливо, щоб діти зберігали можливість навчатися рідною мовою. Національна ідентичність складається з багатьох чинників, і це – один із найголовніших. Бо саме цією мовою людина може висловити свої думки, цінності свого народу. Мова впливає на образне мислення та творчий процес», – зазначив Міклош Кашлер. На зустрічі порушувалися питання не лише мови освіти. Зокрема Павло Клімкін та Петер Сійярто домовилися про відновлення роботи змішаної комісії, що передбачена декларацією між Україною та Угорщиною. За офіційними повідомленнями підготував Петро ПОЛІХА
НА РАХІВЩИНІ ВИПАВ СНІГ Фото УДСНС у Закарпатській області
РЯТУВАЛЬНИКИ ЕВАКУЮВАЛИ ДИТЯЧИЙ ТАБІР Через різке пониження температури в ніч на суботу, 23 червня, в Рахівському районі на високогір’ї випав сніг. Поблизу г. Близниця на гірськолижному курорті Драгобрат його шар досяг кілька сантиметрів. – У цій місцевості виявився дитячий наметовий табір, де відпочивали 27 дітей, – повідомив голова облдержадміністрації Геннадій Москаль. – Туди відразу виїхали рятувальники з теплими ковдрами і гарячим чаєм, дітей доставили в низинні населені пункти району. У суботу на 8-му годину ранку температура повітря на високогір’ї
Цiна договiрна
~~Рятувальники йдуть на допомогу дітям
~~Група вже в безпеці становила близько 1 градуса тепла. Як повідомили пізніше в УДСНС України в Закарпатській області, згадану групу з 35 туристів (у т. ч. 27 неповнолітніх) доправили о 15.30 до Рахова й розмістили в одному з хостелів. Стан здоров’я і дітей, і дорослих задовільний, медичної допомоги вони не потребували.
Президент Петро Порошенко привітав турецького лідера Реджепа Таїпа Ердонага з переобранням. Президент Білорусі Олександр Лукашенко не виключає, що в разі економічного провалу країна може увійти до складу іншої держави або в ній може початися війна, як в Україні. Мін’юст США передав Конгресу нові документи щодо втручання Росії у вибори. У Саудівській Аравії жінкам дозволили сідати за кермо.
ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 26 ЧЕРВНЯ – мінлива хмарність, вдень місцями короткочасні дощі, грози. Вітер північний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 5 – 10°, вдень 19 – 24°, у горах подекуди 11 – 16° тепла. 27 ЧЕРВНЯ – мінлива хмарність, вночі у горах місцями дощ, вдень короткочасні дощі, подекуди зливи, грози, в окремих пунктах град. Вітер північний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 8 – 13°, вдень 18 – 23°, у горах місцями 10 – 15° тепла. 28 – 29 ЧЕРВНЯ – короткочасні дощі, місцями сильні зливи, грози. Температура повітря вночі 10 – 15°, вдень 19 – 24°, у горах подекуди 13 – 16° тепла.
ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA
2 ЧАС МІСЦЕВИЙ Щиро вітаємо вас із Днем Конституції України – одним із найвизначніших державних свят! Основний Закон нашої країни, прийнятий Верховною Радою в 1996 році, дав початок новому етапу в історії України, став основою розбудови незалежної демократичної держави, як повноправної учасниці світового співтовариства. Конституція України визнана однією з найкращих у Європі. Зафіксовані в ній права й свободи людини відповідають усім міжнародним стандартам і нормам демократичного суспільства. Актуальне ж завдання сучасності – забезпечення дієвості Основного Закону. Бажаємо, щоб і надалі влада та громада спільно відстоювали інтереси народу та країни, примножували надбання заради процвітання держави. Нехай принципи Конституції стануть реаліями нашого сьогодення. Голова ОДА Геннадій Москаль
Голова облради Михайло Рівіс
TT ЧЕМПІОНАТ ОБЛАСТІ
ВІДСТАВКА ТРЕНЕРА Й ПЕРЕМОГИ ЛІДЕРІВ – ТАКИМ БУВ 10-й ТУР У «ВИШЦІ» Минулими вихідними відбулися матчі 10-го туру чемпіонату Закарпаття з футболу. Все обійшлося без сенсацій: лідери – виноградівський «Севлюш» та «Середнє» – впевнено перемогли своїх суперників. «Середнє» вдома здолало хустську «Оболонь» – 4:0 (юнаки – +:-). «Севлюш» на виїзді переграв концгазівський «Вітязь» – 2:0, провівши в кожному з таймів по голу (юнаки – 0:0).
~~Епізод матчу МФА – ДЮСШ Здається, знайшли свою гру рахівські «Карпати», які, після мінімальної домашньої вікторії, продовжили переможну серію до двох поспіль матчів. На виїзді вони здолали іршавську «Бужору» – 2:0. І знову забиває нападник рахівського клубу Юрій Яремчук (юнаки – 3:1). Після серії невдалих матчів у рідних стінах перемогу святкує «Поляна», яка розгромила «Вільхівці», – 6:2 (юнаки – 1:0). За чутками, після цього поєдинку тренера вільхівчан Юрія Бучка відправили у відставку. Двобій у Мукачеві між місцевою МФА та ДЮСШ Тячів завершився вікторією мукачівців – 3:1 (юнаки – 7:1). Господарі ще в першому таймі зуміли реалізувати два голи й дещо розслабилися, чим скористалися тячівці й один м’яч відквитали, проте все на свої місця розставив третій гол від нападника МФА Івана Байси. ФК «Ужгород» цей тур пропускав. Турнірне становище команд: «Севлюш» – 25 очок; «Середнє» – 21; «Ужгород» – 19; МФА «Мункач», «Вільхівці» – 14; «Бужора» – 13; «Поляна» – 12; «Карпати» – 9; «Вітязь» – 7; «Оболонь» – 6; ДЮСШ Тячів – 1. У першій лізі західної зони теж було чимало цікавих матчів. Одним із центральних – у Нижньому Коропці між місцевим ФК та командою «Дерцен». Гості розпочали доволі жваво й після кіль-
кох змарнованих нагод відкрили рахунок. Лише у другій половині цього поєдинку господарі зуміли відновити паритет, але й дерценці також забили з пенальті і знову вийшли вперед. Та останнє слово все ж було за командою «Н. Коропець» – досвідчений Віктор Гей реалізовував штрафний удар, тож – 2:2 (юнаки – 2:0). Нічиєю конкурентів скористався ФК «Бобовище», який на виїзді у важкому протистоянні здолав довжанську «Боржаву» – 2:1 (1:3). В інших матчах західної зони такі результати: «Сокіл» (Кінчеш) – «Невицький замок» (Невицьке) – 3:3 (2:0); «Сільце» –«Гірник» (Рокосово) – 3:2 (5:1); «Колос» (Іванівці) – «Фаворит» (Шишлівці) – 8:2 (0:3); «Заріччя» – «Карпати» (В. Коропець) – 4:1 (+:-). Турнірне становище: «Бобовище», «Колос» (Іванівці) – по 22 очки; «Н. Коропець», «Боржава» – по 19; «Сокіл», Тячів «Дерцен», «Колос» (Ракошино) – по 17; «Заріччя» – 11; «Сільце» – 10; «Карпати» (В. Коропець) – 6; «Гірник» – 5; «Невицький замок» – 4; «Фаворит» – 1. У східній зоні одразу два матчі викликали підвищений інтерес серед уболівальників. Центральним із них стало протистояння у Вишкові, де місцевий однойменний клуб приймав чинного чемпіона – ясінянську «Говерлу». Господарі доволі швидко зуміли забити 3 м’ячі, проте ще до перерви «говерляни» зрівняли результат. Але у другій половині вишківчани ще двічі вразили володіння «Говерли» – 5:3 (юнаки – 1:1). У протистоянні у В. Копані місцева команда приймала іншого фаворита – «Карпати» (Дубове). Гості зуміли втримати стартовий натиск копанців, а далі тричі реалізували нагоди, дозволивши їм лише раз святкувати взяття власних воріт – 1:3 (1:0). Інші матчі туру: «Золотарьово» – «Вікторія» (Біла Церква) – 2:2 (1:3); «В. Бичків» – «Терново» – 4:5 (+:-); «Авангард» (Тересва) – «Діброва» (Нижня Апша) – 5:1 (2:1); «Беркут» (Бедевля) – «Іза» – 0:1 (1:2). Турнірне становище: «Вишково» – 26 очок; «Карпати» – 25; «Говерла», «Вікторія» – по 18; «Копаня» – 17; «Авангард», «Золотарьово» – по 13; «Іза» – 12; «Діброва» – 11; «Терново» – 10; «Бичків» – 7; «Беркут» – 3. Семен МИХАЙЛИК
НЗ
TT ПРОЕКТ
«ВІЙНА ПОРУЧ»
У КИЄВІ ЗАКАРПАТСЬКІ ЖУРНАЛІСТИ ДОЛУЧИЛИСЯ ДО ВСЕУКРАЇНСЬКОЇ «ПРОВОКАЦІЇ» ОЛЕСЯ КРОМПЛЯСА «Війна поруч» – проект під такою назвою мали можливість побачити й журналісти «НЗ». У столиці України з 13 червня він розпочався завдяки добровольцю та документалісту Олесю Кромплясу, який брав участь у операції з визволення Маріуполя, поєднуючи обов’язки солдата й фотожурналіста.
МАСШТАБНА ІНСТАЛЯЦІЯ ЯК ПРИВІД «ДОСТУКАТИСЯ» ДО СЕРДЕЦЬ УКРАЇНЦІВ Тепер О. Кромпляс організував інсталяцію. На центральних площах, вулицях та в парках Києва встановлені застиглі в металі скульптури, які є уособленням людей, котрі живуть на мирних територіях нашої країни, та через заклопотаність буденними питаннями забувають про неоголошену війну в Україні, яка триває вже 4 роки. Маленька школярка тримає повітряну кулю, вуличний танцюрист, студенти-романтики та бізнесмен, статна пані, молода дівчина, яка робить селфі на телефон на набережній, – статуї робили схожими на сучасних типових перехожихмістян. Їх розмістили в людних місцях. Під кожним із двох десятків прострілених кулями металевих силуетів є посилання, за допомогою якого можна прочитати розповіді очевидців перших днів війни, а також подивитися онлайн-фотовиставку «Звільнення Маріуполя. Літо війни». Тому до 22 липня скульптури виконують не лише функцію тихого нагадування про те, що ми живемо в період, коли на сході держави триває збройне протистояння. Образи й тексти передають емоції, страхи, переживання й подив свідків перших днів вторгнення ворога та боротьби проти нього.
ЕМОЦІЇ В ПЕРЕХОЖИХ РІЗНІ, АЛЕ БАЙДУЖИХ НЕМА… Ми помітили, що статуї доволі провокаційні, вони не лишаються без уваги перехожих. Часто біля них фотографувалися, посміхалися чи хмурилися. Були й негативні відгуки (зокрема у бік тих, хто встановив їх, пролунала нецензурна лексика). Між іншим, організатори вже зафіксували й акти вандалізму, де «зацікавлені» не лише погнули частини скульптур, а й пробували забрати їх зі столичних вулиць. Все ж будь-яка реакція, навіть негативна, збуджує свідомість. Це краще від байдужості. В цьому переконаний і автор проекту. І справді, гуляючи Києвом, бачачи скульп тури, прострелені кулями (справжніми – на полігоні під час навчання), навіюєш собі певний стан. У нас це була небайдужість, усвідомлення необхідності боротьби, але й збентеженості… Доповнює та дозволяє глянути на війну під трохи іншим кутом фотовиставка «Лінія фронту», де О. Кромпляс задокументував життя солдат на сході. Світлини також експонують у рамках проекту «Війна поруч».
«ЛІНІЯ ФРОНТУ» – ФОТОВИСТАВКА НЕОГОЛОШЕНОЇ ВІЙНИ ЗСЕРЕДИНИ Добірка складається з двох десятків фотографій, які ілюструють бойовий шлях автора та його побратимів із батальйону «Азов» із червня до вересня 2014 року – від визволення Маріуполя до боїв за Іловайськ, і підписання Мінських угод. Під світлинами – тексти, в яких автор розповідає про будні військових, описуючи те, що може знати лише той, хто завжди поруч.
TT КОРОТКО
ЗА НІЧ 3,5 ТИСЯЧІ ПАЧОК ЦИГАРОК ВТРАТИЛИ КОНТРАБАНДИСТИ Майже 3,5 тисячі пачок сигарет затримали вночі 19 червня прикордонники Мукачівського загону. Так, наряд відділу «Ділове» разом із румунськими колегами (ті попередили про ознаки ймовірної протиправної діяльності поблизу Тиси) завадив переміщенню за рубіж чотирьох пакунків тютюнових виробів. Тож наші військовослужбовці за 100 метрів від кордону затримали 20-річного українця у мокрому гідрокостюмі, а за 40 метрів виявили сигарети. Всі 1900 пачок передали співробітникам ДФС. Ще 3 пакунки з тютюном виявили прикордонники відділу «Великий Бичків».
Фото автора
Шановні закарпатці!
№47 (4758)
26 червня 2018 року
«Серпень 2014 року. Маріуполь. Сюди приїхала виставка картин на патріотичну тематику. Нас поставили охороняти її. Було дуже незвично після кількох місяців військового життя, тренувань опинитися в зовсім іншій обстановці. Ніби повернутися в інше життя. Найбільше враження справило прохолодне повітря з кондиціонеру. Ми вже й забули про такі «чудеса цивілізації». «Вересень 2014 року. Маріуполь. Блокпост біля с. Сартана. Перевіряти машини, стоячи в касці та важкій «броні», було важко та нудно. Люди траплялися різні: хтось привітний, інші – навпаки. Дехто пригощав цигарками та їжею. Одна пара середніх літ, повертаючись із села до міста, подарувала нам гусака. Мовляв: «чим можемо, тим допомагаємо, заріжете та засмажите собі, хлопці». Гусака посадили на прив’язь біля блокпосту. Він ніс службу з нами в ролі бойового пса. Ні в кого рука не піднялася його зарізати. Однієї ночі він утік. Дуже жалкували, адже був таким як ми: молодим та свободолюбивим». Ігор Пошивайло, директор музею революції Гідності, який підтримав проект, вважає реалізований задум автора своєрідним холодним душем для мільйонів українців, які змирилися з сухою, але методичною телевізійною статистикою втрат і подій на східному фронті чи звикли до неї. Натомість О. Кромпляс нагадує, що нам не повинно бути байдуже. Його роботи увійшли до 50-ти найкращих фото з Майдану. А фотографії на військову тематику неодноразово експонувалися не лише в Україні, а й у більш ніж десяти країнах світу, серед яких США, Швейцарія, Польща, Чехія, Великобританія, Бельгія, Німеччина. О. Кромпляс важає «Війну поруч» частиною інформаційної війни. Своїм проектом автор хоче об’єднати всю Україну. P.S. Під час відкриття фотовиставки «Лінія фронту» автор цих рядків познайомилася з Олесем Кромплясом. Він зазначив, що на Закарпатті був лише впродовж кількох днів та йому так сподобалося, що хоче приїхати до нас ще і навіть залишитися тут жити. Анастасія НОЖКА Зловмисники планували переправити через Тису 1500 пачок цигарок, однак контрабандистам довелось покинули товар та втікати, інформує прес-служба Мукачівського прикордонного загону.
ГОЛОВУ КОМІСІЇ МІЖГІРСЬКОГО МЕДКОЛЕДЖУ ЗАТРИМАЛИ НА ХАБАРІ
Хустська місцева прокуратура зі співробітниками УЗЕ в Закарпатській області ДЗЕ НПУ затримали при отриманні 3 тис. грн неправомірної вигоди голову циклової медичної комісії Міжгірського медколеджу. Вказану суму викладач вимагала від восьми студентів за успішну здачу сесії та виставлення позитивних оцінок. Жінку затримали в порядку ст. 208 КПК України, інформує пресслужба прокуратури області.
НЗ
№47 (4758)
26 червня 2018 року
ПОДІЇ І КОМЕНТАРІ 3
TT ФОРУМ
В ОБЛАСНОМУ ЦЕНТРІ ГОВОРИЛИ ПРО СПІВПРАЦЮ З ЄВРОСОЮЗОМ НА МІЖНАРОДНІЙ КОНФЕРЕНЦІЇ Конференцію «Україна – ЄС: коли зникають кордони», яка пройшла 22 червня, організували проекти ЄС «Просування реформ в регіони» та «Діалог зі сприяння торгівлі», які впроваджує Інститут економічних досліджень та політичних консультацій. Відкрила захід віце-прем’єрміністр з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України Іванна Климпуш-Цинцадзе (на фото). Вона зазначила, що більшість українців підтримує євроінтеграцію, а розуміння суті змін на місцевому рівні забезпечує зростання їх підтримки. На думку віцепрем’єра, активна комунікація допомагає зрозуміти, які саме реформи відбуваються в країні. Під час конференції порушували питання взаємин України з державами-сусідами, тенденції на ринку робочої сили Закарпаття, вплив міграції, безвізовий режим тощо. У рамках робочого візиту до нашого краю Іванна КлимпушЦинцадзе також відвідала міжнародний автомобільний пункт пропуску «Ужгород», де рік тому відкрили символічні «двері» у європейський простір. Вона мала нагоду безпосередньо поспілкуватись з учасниками міжнародного руху та вислухати їхню думку щодо порядку про-
TT ДИТЯЧИЙ ФУТБОЛ
НА ТУРНІРІ В. ПІНКОВСЬКОГО
СЕРЕД ЗАКАРПАТЦІВ НАЙКРАЩЕ ВИСТУПИЛА УЖГОРОДСЬКА СДЮШОР – МАЄ П’ЯТЕ МІСЦЕ
ходження прикордонно-митних формальностей та часових показників контрольних операцій. Столичній делегації розповіли й про порядок охорони українсько-словацької ділянки кордону, результати служби, а також продемонстрували спільну роботу прикордонної та митної служб у рамках експерименту зі встановлення спільної бази даних, що дозволяє пришвидшити проходження всіх видів контролю. По завершенні відвідин найбільшого українсько-словаць-
TT ШАШКИ
КУБОК КАРПАТ-2018 СУМІСТИЛИ З ФЕСТИВАЛЕМ ПРОВОДІВ ОТАР НА ПОЛОНИНУ У мальовничому верховинскому краї керівництво Закарпатської громадської організації «Федерація шашкових ігор» у рамках обласного фестивалю «Проводи отар на полонини» організували свій «Кубок Карпат». Шашкові змагання пройшли на базі відпочинку «Кам’янка», що на Синевирському перевалі, за підтримки депутата обласної ради Івана Шкирти та високопосадовців Міжгірського району. З самого початку вдало стартували представники Міжгірщини В. Савинець, В. Голодняк, І. Скира, Ю. Пиринець. Однак у особистій боротьбі за призові місця згодом вони трішки відстали. Зате без поразок пройшов увесь відведений час переможець відкритого обласного шашкового турніру Й. Ганич із Ужгорода. Другу сходинку п’єдесталу пошани зайняв представник Свалявського району К. Улман, а ось третім
26 червня заступник голови Закарпатської облдержадміністрації Віктор Мікулін візьме участь у прямій телефонній лінії «Запитай у влади». Зі зверненнями закарпатці зможуть звернутися за номером телефону 0 (800) 502-700-80 з 11 до 12-ї години. Дзвінки безкоштовні.
виявився М. Кошілко з Тячівщини. Переможців, як годиться, відзначили кубком, медалями, грамотами та заохочувальними призами. Їх вручили голова Міжгірської районної ради Василь Щур, керівник райдержадміністрації Василь Юрик та очільник селищної ради Віталій Цімбота. Користуючись нагодою, усі присутні побували й на фестивалі проводів овець на полонини, де подивилися видовищні змагання, скуштували різноманітні місцеві смаколики. Особливою популярністю, звісно, могли похвалитися продукти вівчарства – сири, бринза, вурда. Учасники турніру з неперевершеними враженнями роз’їхалися по домівках, вдячні організаторам за шашкові баталії, поєднані з чудовим відпочинком. І домовилися про нові зустрічі в майбутньому. М. ПЛЕЦЬ, суддя змагань
ДО УВАГИ НАСЕЛЕННЯ! СТОВ «Агро-Лучки» інформує про графік проведення авіаційно-хімічних робіт із застосування засобів захисту рослин на територіях Берегівського, Виноградівського, Мукачівського та Ужгородського районів. Берегівський район: Великобактянська, Гечанська, Чомська, Мочолянська сільські ради – з 26 до 30 червня 2018 року (у ранні ранкові (до 10) та вечірні години). Виноградівський район: Підвиноградівська, Матіївська сільські ради – з 30 червня до 2 липня. Мукачівський район: Зняцівська, Ракошинська сільські ради– з 26 до 28 червня. Ужгородський район: Ірлявська, Дубрівська, Середнянська сільські ради – з 28 червня до 2 липня; Холмецька, Руськокомарівська сільські ради – з 2 до 5 липня. При цьому повідомляємо про заборону ближче 1 км від місця авіаобробок здійснювати інші сільськогосподарські роботи, випасати худобу, та про необхідність вивозу пасік на відстань 5 км на період до 5 днів.
кого пункту пропуску високопосадовицю запросили у відділ прикордонної служби «Ужгород», де ознайомили з умовами служби та проживання військовослужбовців, продемонстрували взірці озброєння, автомобільної та спеціальної техніки. Варто зазначити, що пані Климпуш-Цинцадзе приємно вразив високий рівень професійної підготовки прикордонників, а також умови праці та побуту, повідомили з прес-служби Чопського прикордонного загону.
У неділю, 24 червня, завершився ІV міжнародний дитячий турнір із футболу серед команд вікової групи U-12 на честь знаного гравця та тренера Володимира Пінковського. В останній день змагань відбулися фінальні поєдинки, де команди визначали місця. Вирішальні ігри за перше та третє місця проходили на центральному полі стадіону «Авангард». У обох матчах п еремогл и беззаперечні фаворити. У поєдинку за «бронзу» одеський «Чорноморець» розгромив київський «Міленіум» – 5:0, при цьому одеський воротар ще й відбив пенальті. А у фінальному матчі за золоті нагороди харківський «Металіст 1925» здолав ДЮСШ-21 (Київ) – 4:0. Харків’яни володіли перевагою, тож стали переможцями турніру.
Серед закарпатських команд найкращий результат має ужгородська СДЮСШОР, яка посіла 5-те місце, здолавши в завершальному двобої – 1:0 київський «Атлет». Футболісти свалявського «Сузір’я» посіли 7-му сходинку, МФА (Мукачево) – 10-ту, «Зінедін-Фаворит» (Ужгородський район) став 11-м, а ФК «Сільце» (Іршавський район) – 19-м. По закінченні фіналу організатори Олександр Роман, Василь Орос та Володимир Мухлинін провели церемонію турніру нагородження. Всіх учасників привітала донька Володимира Пінковського – Марина. До списку кращих гравців у номінації «Кращий нападник» потрапив футболіст СДЮСШОР Андрій Прокопів. Михайло АРДАНИК
TT КОМЕНТАР
Геннадій МОСКАЛЬ: «КРАЇНА СКОЧУЄТЬСЯ ДО ЕКСТРЕМІЗМУ І КСЕНОФОБІЇ – ЦЕ ДУЖЕ ТРИВОЖНИЙ СИГНАЛ!» Голова Закарпатської ОДА прокоментував напад на закарпатських ромів у Львові, що стався в ніч проти неділі. – Напад на ромське поселення на околиці Львова, в результаті якого одна людина вбита й ще четверо важко поранені (усі – мешканці Закарпаття), свідчить, що країна скочується до екстремізму, – заявляє Геннадій Москаль. – А той факт що такі напади на ромські табори відбуваються регулярно й у різних куточках країни, наводить паралелі з нацистською Німеччиною – тоді члени воєнізованих і напівлегальних організацій так само громили ромські поселення й виглядали в очах великої частини суспільства захисниками арійської нації. Різниця між тодішньою Німеччиною й теперішньою Україною в тому, що в нас такі погроми влада не підбурює. Водночас правоохоронні органи бездіють, а певна частина суспільства сприймає ці факти з мовчазною згодою. І це дуже тривожний сигнал! На Закарпатті проживає 50 відсотків усіх ромів України, і ми єдині в нашій державі відзначаємо Міжнародний день ромів на офіційному рівні. Не кажемо, що з ними немає проблем, але вирішуємо їх шляхом інтеграції ромів у суспільство, а не погромами, побиттям (у
~~Цей ромський табір зазнав погрому тому числі маленьких дітей) чи вбивствами. Якщо ми обрали шлях у Європу, то мусимо вирішувати етнічні питання по-європейськи, в тому числі і з залученням правоохоронних органів, де це необхідно. А ксенофобія – це прямий шлях до ізоляції України, – цитує Г. Москаля прес-служба ОДА. P. S. Керівник національної поліції України Сергій Князєв прозвітував про роботу своїх підлеглих стосовно згаданого інциденту. За його словами, поліція затрималa всіх сімох нападників віком 16 – 17 років, а також 20-річного організатора.
ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ втрачений сертифікат на право на земельну частку (пай) ЗК №002622, виданий на прізвище Ловас Степан Олександрович; втрачене посвідчення учасника ліквідації аварії на ЧАЕС серії А №235847 від 13.06.1994 року, видане на прізвище Сивак Юрій Васильович.
Вилучили й знаряддя злочину, внаслідок якого від ножових поранень загинув 24-літній юнак. Ще четверо осіб – 10-річний хлопчик, двоє 19-літніх юнаків і 30-річна жінка – отримали тілесні ушкодження. Всі – мешканці сіл Мукачівського району. За цим фактом відкрито кримінальне провадження. Подію кваліфікували як умисне вбивство, вчинене групою осіб. Розслідування перебуває на контролі керівництва Нацполіції і Міністерства внутрішніх справ, повідомляє Департамент комунікації Національної поліції України.
Громадянин Дан Михайло Іванович повідомляє, що 10.07.2018 р. о 12.00 буде проводитися погодження меж земельних ділянок за адресою: Тячівський р-н, смт Солотвино, вул. Тячівська, та урочища Добролюбова. Всіх суміжних землекористувачів просимо з’явитися за вказаною адресою.
4 АКТУАЛЬНО
№47 (4758)
26 червня 2018 року
TT УРОЧИСТОСТІ
В ОБЛАСТІ ВИЗНАЧИЛИ КРАЩИХ ДЕРЖАВНИХ СЛУЖБОВЦІВ КРАЮ 20 червня в ОДА відбулося урочисте нагородження переможців та учасників всеукраїнського конкурсу «Кращий державний службовець» у Закарпатській області. У номінації «Кращий керівник» лідерами стали заступник начальника управління праці, організаційно-правової роботи та з питань персоналу Департаменту соцзахисту населення ОДА Мирослава Сухар і очільниця відділу культури й туризму Хустської РДА Світлана Дзяпко. Друге й третє місця посіли відповідно заступник начальника управління економічного розвитку і торгівлі Мукачівської РДА Наталія Галянт та керівник відділу ведення Держреєстру виборців апарату Великоберезнянської РДА Василь Рейпаші. Переможці в номінації «Кращий спеціаліст» – Галина Ботош із відділу роботи зі зверненнями громадян апарату ОДА та Ганна Дідренцел із відділу ведення Держреєстру виборців апарату Ужгородської РДА. На другому місці – Руслан Шварц (відділ рослинництва, землеробства, продовольства та механізації сільського господарства Де-
проведення конкурсу Руслана Натуркач та заступник начальника міжрегіонального управління Нацагентства України з питань держслужби у Львівській та Закарпатській областях Микола Трофименко. Переможців нагородили Почесними грамотами ОДА та вручили їм дипломи. Ці держслужбовці представлятимуть Закарпаття на всеукраїнському конкурсі, який відбудеться восени в Києві.
У ПРОГРАМУ ОЗДОРОВЛЕННЯ МАЛЕНЬКИХ ЗАКАРПАТЦІВ У ході 11-ї сесії Закарпатської облради депутати ухвалили рішення «Про внесення змін та доповнень до Регіональної програми оздоровлення та відпочинку дітей і розвитку мережі дитячих закладів оздоровлення та відпочинку на 2018 – 2021 роки (зі змінами від 29 березня 2018 року)». Як зазначається в документі, зміни викликані необхідністю визначення Порядку оплати батьками дітей або особами, які їх замінюють, часткової вартості оздоровлення та відпочинку дітей. Відповідно програму доповнено додатком , у якому й означено згаданий Порядок, який визначає механізм оплати часткової вартості путівок, що надаються дітям. У цьому Порядку наголошується, що часткова оплата
ВІД ПРОДАЖУ ЗЕМЛІ ДО БЮДЖЕТІВ УСІХ РІВНІВ НАДІЙШЛО ПОНАД 37 МЛН ГРИВЕНЬ
TT НА ЧАСІ
ВНЕСЛИ ЗМІНИ
TT КАЗНА
З початку року на Закарпатті продали 128 земельних ділянок державної та комунальної власності на площі 23,77 га вартістю 31 млн 132 тис. гривень. Крім того органи місцевого самоврядування продали на торгах 25 ділянок несільськогосподарського призначення площею 5,36 га на 7 млн 866,5 тис. грн і ще право оренди на 3 такі ж ділянки (загалом 3,66 га, річний розмір орендної плати – 278,88 тис. грн) та одну сільськогосподарську (28,4 га, річна оренда становить 460 тис. грн). партаменту агропромислового розвитку ОДА) та Павло Райко (відділ молоді та спорту управління освіти Мукачівської РДА). ІІІ місце – у Василя Рейпаші, начальника відділу ведення Держреєстру виборців апарату Великоберезнянської РДА, й Оксани Степи з управління соцзахисту населення Іршавської РДА. Учасників конкурсу привітали керівник апарату Закарпатської ОДА, співголова оргкомітету
вартості путівки в розмірі 10 або 30 відсотків від повної вартості здійснюється одним із батьків або однією з осіб, яка їх замінює, за власний рахунок або з інших джерел, не заборонених законодавством. Йдеться також, що інформацію про загальну вартість, кількість путівок у розрізі оздоровчих закладів і розмір часткової оплати департамент соціального захисту населення ОДА розміщує на власній вебсторінці. А дані про реквізити для перерахування коштів – у письмовій формі надає структурному підрозділу РДА, МВК, об’єднаної територіальної громади, який здійснює функції щодо оздоровлення дітей для інформування батьків дітей або осіб, які їх замінюють. Для отримання путівки на оздоровлення або відпочинок, придбаної департаментом за рахунок коштів обласного
TT СПОЖИВАЧАМ! ОСОБИСТИЙ КАБІНЕТ ПрАТ «ЗАКАРПАТТЯОБЛ ЕНЕРГО» ПРАЦЮЄ ЗА НОВОЮ ІНТЕРНЕТ-АДРЕСОЮ Як повідомила пресс л у ж б а в і д о м с т в а , П р АТ «Закарпаттяобленерго» з 25 травня 2018 року «Особистий кабінет» працює за новою інтернет-адресою: для роботи в ньому потрібно перейти за посиланням https:// erc.work/ua (а не ukrbilling. com). Перехід системи на нову адресу не змінить нічого для споживачів! Їхні особисті дані, інформація, покази приладів обліку, а також особисті паролі доступу збережуться і будуть доступні, як і досі, тільки персонально конкретному споживачу.
НЗ
бюджету, заявник подає до структурного підрозділу такі документи: • копію свідоцтва про народження дитини; • копії документів, які підтверджують її належність до відповідної пільгової категорії; • особисту письмову заяву з наданням згоди на збір та обробку персональних даних відповідно до вимог Закону України «Про захист персональних даних» та на перерахування коштів за часткову оплату вартості путівки у відповідному розмірі; • копію квитанції про оплату належної суми коштів на рахунок, відкритий департаментом в органах Державного казначейства України. Часткова оплата вартості путівки здійснюється до початку оздоровчої зміни, повідомляє прес-служба Закарпатської облради.
Упродовж року на аукціонах, організованих ГУ Держгеокадастру в області, продали право оренди на 7 наділів загальною площею 125,8 га, річний розмір плати за користування якими – 710,1 тис. гривень. Від продажу ділянок державної та комунальної власності до бюджетів різних рівнів надійшло 37 млн 751,1 тис. гривень (до держбюджету –106,4 тис. грн, до місцевих – 37 млн 644,7 тис.). Продане право оренди земель поповнило місцеві бюджети на 1 млн 449,3 тис. грн.
TT ЛІТО-2018
«ОСТРІВ ДИТЯЧОЇ РАДОСТІ» ЗНОВУ ЗУСТРІВ ШКОЛЯРІВ Черговий сезон проводить один із кращих дитячих закладів краю – оздоровчий табір «Вогник» обласної організації профспілки працівників державних установ у селі Оноківці Ужгородського району – «Острів дитячої радості». Кожен із батьків, чиї діти відпочивають і оздоровлюються тут, отримав путівку від галузевої профспілки. Заступник голови облорганізації Діана Гондорчин розповідає, що всі 14 днів табірної зміни заповнені цікавими, захоплюючими заходами: конкурси малюнка, пісні й танцю, свята казки, творчості, інтелектуальні та виховні ігри, дні самоврядування, екскур-
сії, пішохідні мандрівки, спортивні змагання тощо. А як не згадати улюблене місце дітей – ігровий майданчик під оригінальною назвою «Вогникленд», або «дерево бажань», на якому кожен може вивісити своє бажання? Родзинкою «Вогника» є те, що всі діти отримують табірну валюту – «оноківки», яка походить від назви села, де розташований табір. Ці «гроші» надають за зразкову поведінку, допомогу вихователям, чергування в їдальні, активну участь у житті табору, а в день закриття зміни їхні власники матимуть можливість купити за «оноківки» сувеніри й солодощі. Сергій БАРАНЧИКОВ Фото автора
TT ЗАЙНЯТІСТЬ
НА ОДНУ ВАКАНСІЮ
У НАС ПРЕТЕНДУЄ ТРОЄ БЕЗРОБІТНИХ Упродовж п’яти місяців поточного року послугами служби зайнятості скористалися понад 17 тисяч закарпатців, майже 9 тис. із них – працевлаштовані. Про це на брифінгу в прес-центрі ОДА повідомив директор ЗОЦЗ Юрій Фущич. «Протягом січня – травня три тисячі роботодавців заявили про 11 тисяч вакансій. Порівняно з відповідним періодом минулого року, це більше на 10 з половиною відсотка. Сьогодні в середньому по області на одну вакансію претендує троє безробітних, проти 5-ти торік», – каже Ю. Фущич. Ускладнює підбір роботи та укомплектування вакансій те, що працедавці висувають підвищені вимоги до якості
професійної підготовки кадрів, досвіду роботи і, в той же час, пропонують досить низький рівень оплати праці навіть висококваліфікованим спеціалістам. Так, середня зарплата тих, що йдуть через ЦЗ – 5702 гривні. Тим часом на підприємствах гостра нестача робітничих професій: в’язальників схемних джгутів, комплектувальників радіодеталей та елементів, монтерів кабельного виробництва, верстатників деревообробних верстатів, швачок тощо. На вимогу роботодавців у 2018-му за сприяння обласної служби зайнятості професійне навчання пройшли більше тисячі закарпатців – кожен десятий із числа зареєстрованих безробітних.
~~Організатори оздоровлення разом із дітьми
TT ПОРАХУВАЛИ
ПОНАД 13 ТИСЯЧ ДІЛЯНОК ЗАРЕЄСТРУВАЛИ ФАХІВЦІ З початку року державні кадастрові реєстратори області зареєстрували 13 тисяч 381 земельну ділянку, з них 9 тисяч 869 – за допомогою онлайн-реєстрації. Найбільшу кількість наділів внесли до ДЗК в Ужгородському (2569) та Мукачівському (2516) районах. У середньому за тиждень землевпорядники краю приймають та опрацьовують близько тисячі заяв, інформують у Головному управлінні Держгеокадастру області.
Довідково: відповідно до Закону України «Про адміністративні послуги» з 1 січня 2015 року на всій території України органи земельних ресурсів працюють через центри надання адміністративних послуг, які утворені при місцевих держадміністраціях та органах місцевого самоврядування. Ознайомитись із адресами ЦНАПів можна на офіційному сайті Держгеокадастру. Замовлення витягів здійснюється через Публічну кадастрову карту, яка розміщена на офіційних сайтах відомства.
НЗ
НА ЧАСІ 5
№47 (4758)
26 червня 2018 року
TT РОЗДУМИ ДО СВЯТА
ХТО З УКРАЇНЦІВ ПІДНІМЕ ЧАРКУ ЗА ДЕНЬ КОНСТИТУЦІЇ?
В
ідколи себе пам’ятаю, День Конституції завжди був великим державним святом, але абсолютно позбавленим відповідного настрою. Таким «несвятковим» він був і 1936-го (сталінської), потім – пізнього «соціалізму». Пересічному громадянинові важко збагнути, чому прийняття Конституції є такою радісною подією. Ось із Новим роком все зрозуміло – подарунки, ялинка! Із Першим травня теж – парад, сонце, пікнік, з такої нагоди можна й чарку прийняти «за трудящих». 9 Травня – перемога над німцями, 7 листопада «ми» перемогли царя – звичайно ж варто відзначати! Для найбільш переконаних це теж була щира нагода накрити стіл.
А Конституція… Можу повірити, що її ухвалення було святом для 450 творців українського Основного Закону – все-таки цілу ніч не спали. Але воно так і не стало всенародним на емоційному рівні. Як, наприклад, у США, Франції чи Німеччині. У нас її на побутовому рівні взагалі не святкують, а до всього, нинішня Конституція повноцінно не працює. Перші ж положення говорять про те, що її сила поширюється на всій території України, в тому числі й у АР Крим. Та ця частина не виконується. Що ж, існують зовнішні причини суперечності, щоб усунути її, потрібен час. Але ж не працюють інші пункти закону, зокрема ті, що стосуються прав і обов’язків громадянина. Порівняно з правами й свободами, обов’язки вказані значно стриманіше, але є там і сплата податків. Саме цей пункт викликає чомусь обурення частини українців. Недавно в соцмережах був опублікований лист ужгородця, який сформулював досить емоційну думку щодо сучасного життя й долі молоді. Ось цей лист: «Написане нижче довго збиралося, поки не впала остання крапля. Взагалі я обережно висловлююся про політику, правих і лівих, війну і гроші. Мені 25. Я молодий і повний сил чоловік. Про таких прийнято казати – майбутнє України. Та чомусь я не потрібен своїй країні. Їй не треба спеціалістів, робочих і людей науки. Знімаю квартиру з дівчиною. Разом із «комуналкою», в місяць виходить приблизно 4 тис. грн. Це без їжі, речей, відпочинку, маршруток по 4 грн чи скільки вони там уже коштують, культурно-просвітницьких заходів і так далі... Заробити на свою квартиру тут, в Україні, неможливо! Тому доводиться винаймати. Молоді люди змушені трудитися на 2 роботах, щоб просто не померти з голоду. Працював продавцем у мага-
зині телефонів і кухарем у ресторані, вантажником апаратури й різноробочим, звукорежисером та піарником... Та й узагалі – чого лишень не робив, а «корито» на словацьких номерах придбати все одно дуже важко. Оператор, фотограф, стрімер, журналіст та якийсь час навіть ведучий на телебаченні – ледве виплатив телефон. Бо навіть дурацьку «мобілку» не можу купити одразу. Треба брати кредит. Маю вищу освіту й мав би працювати за спеціальністю, ні про що не думаючи, та знову ж таки, магістри, спеціалісти й робітники не потрібні моїй країні. А якщо і потрібні, то за копійки... Середня зарплата реально складає 200$. Реальна, а не те, що ліплять по «ящику». Отже, вирішив поїхати за кордон. Залишити сім’ю, кохану, друзів, знайомих і взагалі все своє. Працюю по 12 годин у другу зміну. Не важливо, в якій країні й ким. Приходжу з такими ж заробітчанами вночі, й ледве рухаю ногами і руками. Тут багато молодих хлопців, які мають дітей і теж знімають квартири. Хоча ми всі різні, наші історії зводяться до одного – чад не нагодуєш патріотизмом, дружині не купиш нічого за любов до своєї країни, а батькам не допоможеш байками про світле завтра. Так от, я тут прочитав, що заробітчани мають платити податок... Мовляв, не важливо, де ти працюєш – у нас чи в іншій країні. Ти громадянин України, і маєш... У мене питання – ви там часом не «опухли»? Замість того, аби зробити робочі місця й гідну зарплату, змушуєте людей виїжджати на заводи і відчувати себе там рабами, а в кінці просто збиваєте з них бабки? 20%! Придумано непогано, але не дам нікому ні копійки. Нехай хоч депортують і позбавлять громадянства. Нехай хоч сам Президент прийде мене зустрічати на кордоні. Чому я мушу
робити десь, залишивши всіх своїх, щоб вижити, а з мене просять податки? Чому знайти роботу в Польщі чи Чехії легше, ніж у моїй країні? Для того, аби хтось забрав те, що я чесно заробив! І не я такий один. Повірте мені. Я багато їздив і багато ким працював, але такого безпорядку не бачив ніде. Кожен хоче кинути тебе і «віджати». Майже всі мої друзі в Штатах, Бельгії, Голландії, Словаччині тощо. Спочатку їхали туди просто заробити гроші, щоб потім тут зробити бізнес. Хто що – кафе, магазин, мийку... кожному своє. І знаєте що? Ніхто з них не повернувся! Бо виявилося, навіть якщо маєш гроші і хочеш чесно працювати й давати робочі місця, в цій країні треба «відкашляти» кожному спиногризу і врешті залишитися з дустом. При цьому держава тебе як підприємця не підтримує, а лише вимагає. Саме тому всі вони зі своїм бізнесом не тут, а за «бугром». Парадоксально, але й деякі представники тої самої обвинуваченої автором листа влади говорять так само. Правда, колишньої. Солідарний із ним відомий закарпатець, який свого часу працював міністром, був і є нардепом України. Тому парадоксально звучать із його уст звинувачення влади. Нинішній удалося, мовляв, дійти до крайнього знущання над народом. Верховна Рада, під виглядом захисту трудових прав українців за кордоном спокійно проголосувала законопроект, згідно з яким кожен трудовий мігрант повинен платити єдиний соціальний внесок. Вимагати податки з тих, каже законотворець, кого держава змусила поневірятися за кордоном за шматок хліба, – це цинізм, який міг собі дозволити
лише Азаров і «Партія регіонів». Але цей документ був проголосований саме тими, хто сьогодні не створює робочі місця, а хоче «попастися» на доходах простих роботяг. Замість того, щоб подякувати заробітчанам і покаятися, що ця держава колись змусила їх втікати за кордон, нинішня влада дивиться лише, як би це їх «взути» й бажано – на серйозну суму, підсумовує нардеп. Звісно, такі заклики додають балів політикові, особливо на Закарпатті. А як же бути з тими, хто без допомоги держави, сховавши дипломи про вищу освіту, самі собі створюють робочі місця? Як бути з тими жінками, які працюють по 12 годин на іноземних підприємствах в Україні? Чому вони мають платити податки? Чим вони гірші від тих, хто їде за кордон? Тим, що не можуть залишити без нагляду або малих дітей, або немічних батьків? Отримуючи в кілька разів нижчу зарплату, вони все-таки платять податок. Хіба це – справедливо? Та й чи логічно? Ті ж заробітчани роками витрачали своє здоров’я, будуючи інші країни, але щоб полікуватися, лягали в нашу лікарню, не вкладаючи в її утримання ні копійки. При цьому й зробити це могли значно ефективніше, адже грошей вистачало і на ліки, і на те, аби «віддячити» лікарям. Їхні діти ходять до школи, хоча її утримання лягло на плечі тих, хто залишився вдома. З мізерних зарплат люди мусили робити для своїх дітей і для тих чад, чиї батьки працюють за кордоном. Результат – школа жебрацька, вчителі з мізерними зарплатами (особливо в минулі роки) були одягнуті значно скромніше від учнів, «озброєних» крутими мобілками.
Врешті, не будемо платити податки всі. А що? А тепер – до теми Конституції. Ми по-справжньому не святкували цей день, бо всі закони були спущені народові зверху. Вони в державі не формувалися природним шляхом, виходячи з історичних і побутових реалій. Тобто спочатку мала бути зрозуміла для всіх домовленість. Збираються батьки одного села-держави й домовляються. «Діти в нас неграмотні, давайте будемо утримувати вчителя». Для цього всі щомісяця вносять по 10 гривень (драхм, тугриків). Потім зрозуміли, що треба утримувати хлопців, здатних захистити село-державу від сусідніх племен. Для цього треба теж сплатити податок. Себто починала діяти свідома спільна домовленість, коли платять усі, і не дай Бог, хтось почне махлювати, вважаючи інших за лохів. Хто б таке терпів? За це можна й по писку отримати або у в’язницю сісти. Тому-то в країнах, які пройшли цей свідомий шлях творення Конституції (США, Німеччина, Франція…), несплата податку є злочином і неповагою до чесних платників. Зверніть увагу, коли спілкуєтеся з американськими послом чи представником грантодавчих структур, вони ніколи не скажуть, що фінансування йде з «державного бюджету». Мова завжди про «кошти платників податків». Податки – лише один показовий приклад. Рано чи пізно суспільство дозріє до того, щоб домовлятися – скільки коштів залишати в громаді, скільки віддати на безпечне життя у власній державі, за чий рахунок має утримуватися «безкоштовна» медицина і безоплатна освіта. Ідея суспільної домовленості вже витає в повітрі. Є запит суспільства упорядкувати всі сторони життя, забезпечити собі дієвий захист особи й майна, доступне лікування і т. п. Це відчули найбільш спритні, але переважно збанкрутілі політики. Вони не стільки проштовхують актуальну ідею, скільки тримаються за неї, аби втриматися на поверхні й продовжити собі політичне життя. Конкретні відомі прізвища не будемо згадувати «всуї». І все ж, приходить час, коли положення Конституції мають бути усвідомлені й захищені суспільством. І це буде скоро. Василь ГОРВАТ
TT БРИФІНГ
ПОНАД 1500 КОНКУРСІВ НА ДЕРЖСЛУЖБУ ОГОЛОСИЛИ НА ЗАКАРПАТТІ ЗА ДВА РОКИ Реформа держуправління, розпочата в Україні два роки тому, має на меті наблизити держслужбу до стандартів Євросоюзу та задовольнити вимоги суспільства щодо її відкритості, доступності, професіоналізму. Про це під час брифінгу, присвяченого сторіччю української державної служби, повідомив заступник начальника міжрегіонального управління Нац агентства з питань держслужби у Львівській та Закарпатській областях Микола Трофименко. Зокрема, згідно з новими нормами законодавства, запроваджено відкриті конкурси для вступу на таку службу. Вони передбачають чіткі і зрозумілі
правила проведення, розміщення оголошень на єдиному порталі вакансій, онлайн-тестування на знання законодавства, можливість участі у конкурсному відборі громадськості, дієву процедуру оскарження результатів. Протягом двох
років (із часу прийняття ЗУ «Про державну службу») на єдиному порталі розміщено 1650 оголошень про проведення конкурсного відбору на посаду держслужби на Закарпатті, каже М. Трофименко. Серед основних вимог – вільне володіння українською мовою, що підтверджується відповідним сертифікатом. Тільки до УжНУ протягом 2017-го за такими посвідками звернулося 878 осіб, отримали – 818. Загалом у країні мають право оцінювати знання державної мови понад 80 вишів. Як зазначив Микола Трофименко, реформування держав-
ної служби продовжується, і кінцеві його терміни передбачені в 2020-му. До речі, цьогоріч в Україні відзначається століття запровадження держслужби. В її нинішньому розумінні (зі статусом державних службовців, урегульованим законом, із уповноваженнями цих посадових осіб на здійснення функцій держави, а також отриманням ними зарплати з держбюджету) вона з’явилася у 1918-му – за гетьманату Павла Скоропадського (часів спроб у XX столітті побудови незалежної Української Держави). Тоді прийняли низку законів, які закріпили основу інституту державної служби, зокрема про нормальний роз-
пис утримання службовців у центральних урядових установах цивільних відомств. Так, фактично, запровадили аналог нинішньої системи категорій посад і рангів держслужбовців, а також схему посадових окладів. Закон про порядок призначення на урядову службу також ухвалений у 1918-му, а система в чомусь нагадувала нинішню: порядок призначення урядовця залежав від класу посади, кандидатури для призначення гетьманом на вищі посади держслужбовців (заступники міністрів, директори департаментів) попередньо узгоджувалися з Радою міністрів, інформує прес-служба ОДА.
6 ЛЮДИНА І СУСПІЛЬСТВО
№47 (4758)
26 червня 2018 року
НЗ
TT З ПЕРШИХ УСТ
НАРОДНИЙ АРТИСТ УКРАЇНИ ІВАН ПОПОВИЧ СТАВ ПРЕЗИДЕНТОМ СОУМ
П
риємна новина надійшла із київських пагорбів – народного артиста України Івана Поповича (на фото) призначили президентом Світового об’єднання українських митців. Великої честі він удостоєний за популяризацію української пісні. За часи творчої діяльності його неповторний голос слухали в Чехії, Словаччині, Польщі, Румунії, США, Японії, Канаді… Всюди бурхливими оплесками його зустрічала наша діаспора.
Іване! Що Вам дає яка основна мета ді~~Пане ~~Аяльності таке високоповажне об’єднання?
об’єднання? – Найголовніше те, що свою команду формуватиму сам. Тішуся, що вже згодилися йти в СОУМ керівник ансамблю імені Павла Вірського Мирослав Вантух, ректор Академії естради Владислав Корнієнко, поетпісняр Петро Мага, командир батальйону АТО «Чорна сотня» Тарас Мацяк, народна артистка Катерина Бужинська, відомий бас Віденської та Нью-Йоркської опери Анатолій Кочерга. Тепер я працюю над призначенням представників у СОУМ в Україні та світі, де є наша згуртована діаспора. Робота вже на завершальному етапі. Із задоволенням дали згоду бути в цьому об’єднанні українці Португалії, Іспанії, Угорщини, Румунії, Чехії, Польщі, Австрії, Німеччини, Аргентини, Бразилії та Канади. Найпершим нашим завданням є проведення концертуз’їзду. Вже визначена й дата – березень 2019 року. Свято української пісні проходитиме в Київському національному палаці спорту, який вміщує 12 тисяч глядачів.
– Найперше, це обмін делегаціями. По завершенні концерту-з’їзду у дводенний термін у Києві визначать, кого присилатимуть в Україну, а також, згідно з домовленостями, відправлятимуть наших митців у їхні країни. Звісно, для мене найбільш близьким є рідне Закарпаття, тому я вже веду переговори з творчими колективами, які небавом побувають за кордоном. Свого часу Віталіна Кізляк із вашого рідного села стала володарем гран-прі першого міжнародного конкурсу «Іван Попович збирає таланти». Як склалася її подальша доля? – Фортуна їй усміхнулася. Вона успішно закінчила Київську державну академію естради. Тепер навчається в аспірантурі. Водночас сталися зміни в її особистому житті. Дівчина вийшла заміж. Я теж був на її весіллі. Зараз вони з чоловіком живуть і працюють у Києві, створили сімейну концертнорозважальну організацію, яка успішно, на мій погляд, розви-
~~
вається. Віталіна не лише талановита співачка, а ще й здібний організатор і ведуча. Пане Іване! Останнім часом Ви «засвітилися» з молодим співаком Дзідзьо. Зокрема зняли кліп на пісню «До сонця близько». Як подружилися? – Сталося все спонтанно. Мене запросив на творчий вечір наш земляк Петро Мага. Я погодився. Але він попросив написати музику на його поетичні рядки. Я довго чаклував над словом, але нічого не виходило. І вже перед самим концертом він мені зателефонував, поцікавився, як справи. Я відповів відверто: «Не пишеться», і додав, що приїду на творчий вечір, але заспіваю щось інше, на що той образився й кинув слухавку. З цим я і ліг спати.
~~
Але, коли вранці прокинувся, в моєму серці вже нуртувала мелодія. Оранжування зробили разом із відомим українським композитором і музикантом Віктором Янцом, до речі, родом із Мукачева. Удвох і поїхали на творчий вечір Петра Маги, який проходив у палаці «Україна». Після закінчення концерту дружина Віктора Ірина запропонувала мені зняти кліп на Синевирському озері. В одному інтерв’ю вона сказала: «Спочатку ми хотіли, щоб група з інструментами була розміщена на вантажівці, яка їде гірським шляхом. А потім я запропонувала острівець посеред озера як додаткову локацію для зйомок. Згодом вона стала головною. Цей кліп ми робили дуже швидко, просто, щоб до записаного треку був відеоряд. Але публіка сприйняла роботу неочікувано добре. Напевно, збіглося все: і чудовий текст П. Маги, і хітова мелодія І. Поповича (як і його участь у кліпі), і круте оранжування з романтичними гітарними програшами, і розкішні зйомки з квадрокоптера Андрія Олага, і звісно, неймовірна краса озера Синевир та наших Карпат». А щодо Дзідзьо?
~~
– Він родом із Новояворівська Львівської області. Дуже талановитий співак. Свого часу закінчив КНУК. У 1999 році став лауреатом гран-прі фестивалю «Молода Галичина». Був солістом гурту «Михайло Хома
TT ПОРТРЕТ ВЕРХОВИНЦЯ
КОНІ – ДОБРЕ, У горах є ґазди, яких можна назвати не просто землеробами, а землелюбами. Не лише руками, а й душею припали до ріллі, обробляючи її в поті чола з року в рік, щоб родив урожай. Особливою працелюбністю виділяється й 64-річний Юрій Гримут, який проживає на околиці Міжгір’я – в житловому масиві Прохідний. За фахом він тракторист, за плечима має 36 років офіційного механізаторського стажу. А так і більше, бо, як розпалися колективи, де трудився, продовжує тракторувати, причому управляє одразу двома самохідними машинами. Навіть фіглює з приводу професійної вірності: «Як із жоною Марією, так і з тракторами не маю гадки розлучатися». Вперше Юрій Гаврилович сів за штурвал на початку 70-х років минулого століття. У райсільгосптехніці, де розпочинав трудову діяльність, були механізаторські курси, які успішно завершив. Відтак – чотирилітня строкова служба в Прибалтійському морфлоті, до речі, після демобілізації морякверховинець повернувся в Естонію – цього разу два роки працював у будівельній галузі. Каже, що солідно на той час заробляв, за місяць отримував тисячу радянських рублів. І все-таки нудьгував за малою батьківщиною, та й мав неабияке бажання трудитися в полі за здобутою спеціальністю. Певний час був керманичем гусеничного, а потім колісного трактора. Працював у райцентрівському колгоспі «Радянська Верховина», райсільгоспхімії,
і друзі», з яким виступали на весіллях та в розважальних програмах. У 2009-му з ініціативи Кузьми (Андрія Кузьменка), соліста гурту «Скрябін», у Новояворівську був заснований гурт «DZIDZIO», солістом якого став Михайло Хома (Дзідзьо). Отже, вони були друзями. На жаль, сталося так, що Андрій Кузьменко скоро пішов із життя… Знаю, що у Вас наступного року дуже файний ювілей. Як готуєтесь до нього? – І справді, роки летять дуже швидко. Здається, ще недавно святкував золотий, а тут уже… Але я ніколи не зупиняюся на досягнутому. Завжди прагну осягнути щось більше. Наразі готуюся до проведення п’ятого міжнародного конкурсу-фестивалю «Іван Попович збирає таланти», який люб’язно згодився прийняти Рахів. Очікуємо гостей із Білорусі, Румунії, Болгарії, Угорщини… Заявки продовжують надходити. Цим займається незмінний його директор Василь Клочурак. В журі будуть лише народні артисти України – Анатолій Паламаренко, Олег Кульчицький, Микола Свидюк та інші. У ці червневі дні набираюся сил і енергії в рідному селі Осій. Перед тим відпочивав у санаторії «Шаян». А вже найближчим часом відбудеться пісенний тур по Україні. На листопад маю запрошення в Ізраїль (до речі, я там ще ніколи не бував, тому буде цікаво). – Успіху вам! Розмову записав Василь ШКІРЯ
~~
TT ВАЖЛИВО
А ТРАКТОР – ЛІПШЕ
райсільгосптехніці. Свої обов’язки виконував бездоганно: неодноразово удостоювався грамот, грошових премій, портрет красувався на районній дошці пошани, про його трудові звитяги повсякчас писала «районка». Мав велику повагу в колективах, де працював. Бували й далекі відрядження. На своєму МТЗ-84 «чимчикував» аж у Хмельницьку та Тернопільську області, щоб орати чи збирати урожай. Тут теж зарекомендував себе тільки з найкращого боку, про що свідчать відзнаки. Слава Богу, не мав на своєму рахунку дорожньо-транспортних пригод, хоч на важкодоступних крутосхилах, де виконував різні завдання, всяке могло трапитися. Уважність та досвід виручали. Як зазнав краху за ринкових умов і останній колектив, де працював, вирішив викупити свого «друга»-трактора, якому вже 34 роки. До цього часу не підводить його «серце»-двигун, який ні разу не міняв. Зрозуміло, що за технікою
дбайливо доглядав. Має два причепи, один – одновісьний – власноручно «склепав». Диски, плуг згодом продав, а за виручені кошти придбав мотоблок. Мотив практичний – міні-тракторець на невеличких нивках значно зручніший у маневрі, коли ореш чи дискуєш, не кажучи, що економніший за витратами пального. – Хоч і коні добрі, але трактори вигідніші. Одні й другі у великій пригоді на ґаздівстві, тим більше, коли тримаєш маржину в стайні, – ділиться Юрій Гримут. – Не лише за оранки й дискування, а й коли треба підвезти на поля гній, доставити посадковий матеріал на нивки або звезти до обійстя урожай – картоплю, сіно. Як і паливні дрова чи якийсь будматеріал. У цих справах техніка виручає як його, так і сім’ї синів Василя, котрий працює у райелектромережі, та Івана – викладача дитячої музшколи. Ще один син Юрій мешкає в Ізі, що на Хустщині. Звичайно, треба мати добре здоров’я, щоб повсякчас вовтузитися з двома тракторами. Особливо – дужі жилаві руки за рільництва на мотоблоці, який часто-густо зазнає поломок на кам’янистому ґрунті. Ще міцної статури, Юрій Гаврилович поскаржився лише на слух. Це професійний наслідок – трактор потужно деренчить. «Доки бирую, доти буду мотатися з технікою», – резюмує пенсіонер-тракторист. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ Фото автора
НАВЧАННЯ З ОХОРОНИ ПРАЦІ
ВІДБУЛОСЯ В ПЕРЕЧИНСЬКОМУ ЛІСГОСПІ Робота в лісовому господарстві належить до найбільш травмонебезпечних з-поміж усіх галузей. ДП «Перечинське лісове господарство» значну увагу приділяє питанням охорони праці, оскільки збереження здоров’я та життя фахівців, створення для них безпечних та максимально комфортних умов – це головне. Та лише матеріальних вкладень для досягнення цієї мети недостатньо. Одним із найважливіших аспектів є обізнаність та підготовленість працівників, знання та дотримання ними вимог техніки безпеки – як на виробництві, так і в побуті. Відтак у Перечинському ЛГ щорічно проводять навчання з цієї тематики. Більшість працюючих, за винятком певних категорій, проходять їх безпосередньо на підприємстві. 2018-й не став винятком – з 31 травня по 5 червня у всіх лісництвах, підпорядкованих ДП, а також із працівниками нижнього складу провели спецнавчання та в присутності комісії перевірили знання з питань охорони праці. Як показує досвід, відповідальне ставлення адміністрації та фахівців до занять дає позитивні плоди, свідчення чому – відсутність нещасних випадків на виробництві протягом останніх років.
НЗ
У ФОКУСІ 7
№47 (4758)
26 червня 2018 року
TT ПОРАДИ
ЯК НЕ ВТОМИТИСЯ
створює умови для розвитку духовного «я» дитини.
БУТИ МАМОЮ
АЛЕ ЗВІДКИ ВЗЯТИ СИЛИ?
В
тома від материнства – те, що може відчути кожна жінка. Хтось про це говорить відкрито, інші – переживають внутрішні протиріччя. Здавалося б, така бажана дитина, побутові труднощі в рази менші ніж 20 років тому, а молоді мами страждають на хронічну втому. Які причини цього явища і чи можна з ним боротися?
ЧОМУ ВАЖКО БУТИ МАМОЮ? Сучасний розвиток приніс багато речей, які полегшили побут: підгузники, пральні машини, посудомийки, цілу низку речей, які полегшують догляд за малюком. То що не так? Психологи говорять: сучасна молодь менш готова до батьківства. У чому причина проблем сучасних мамів? Неготовність, незнання чи відсутність досвіду? Все це відчували мами в усі часи. Але якщо копнути глибше, побачимо, що причина – егоцентрична установка, що не дає достатньо розвинути жертовність, самовіддачу. Сучасний підхід до життя витісняє ці дві якості. Інформаційний простір сучасної людини говорить про те, що потрібно задовольняти свої потреби, накопичувати враження. Ставши мамою, в центрі стає дитина, адже з самого початку вона повністю залежить від батьків. Молода мама має вміти віддавати любов, турботу, фізичні й духовні сили практично не отримуючи нічого взамін. Дуже часто до цього виявляються не готовими, адже з відеороликів і фотографій всі щасливо посміхаються, навколо говорять про радість батьківства і багато хто навіть не задумується про те, що залишається за кадром. Крім того, заклопотані побутом, зароблянням грошей і вирішенням різних проблем, просто не можуть насолоджу-
ватися своїм батьківством. Скласти замок із конструктора чи помити посуд? Більшість обере другий варіант. Адже нам здається, що гратися – це марнувати свій час. Ми з нетерпінням чекаємо моменту, коли діти навчаться робити це самі, будуть поменше відволікати, менше задаватимуть питань… Замість зупинитися і насолодитися моментом, який є зараз – дорослі чекають, що колись буде саме той час. Це очікування теж втомлює, забирає енергію. Своєю відстороненістю, демонстрацією дорослості будується стіна між вашим і світом дитини.
ЗНАЙТИ РАДІСТЬ У ДІТЯХ Погляньте на своїх дітей поіншому… Якщо це робити крізь призму турбот, власного авторитету, то нічого крім втоми ви не отримаєте. Дитячий світ – де немає фальшивих інтонацій, де панує простота і відкритість, довіра до дорослих і ще щось, чого ми не знаємо. Ваш малюк – паросток, який зростає під вашим наглядом. Звісно, діти ще не мають досвіду, багато чого не знають, але це не означає, що вони не можуть бути цікавими співрозмовниками. Часто їхнє внутрішнє життя затуляється тим, що здається більш нагальним: здоров’ям, матеріальним забезпеченням, інтелектуальним розвитком, освітою! А те, що
відбувається в душі малюка, вислизає з уваги. Звідси виростає несерйозне ставлення до особистості дитини, по суті – її ігнорування. Нещодавно я дивилася соціальний ролик, участь брали діти й батьки. Спочатку запитали в дорослих (але щоб чада не чули) про який подарунок мріють їхні діти. Ті називали різноманітну техніку, іграшки, розваги. Потім запитали в малечі. Більшість сказали, що мріють про… день із батьками. Хтось про мандрівку, хтось про катання на велосипедах, чи просто день ігор. І справді, коли я згадую своє раннє дитинство, то найщасливіші спогади пов’язані не з подарунками, а про проведений із батьками час: як вчили їздити на велосипеді, грали в бадмінтон, сімейний похід до лісу… Чим менша дитина, тим більше вона потребує часу і турбо-
ти. Але це змінюється. А якщо їх двоє – то дуже швидко починають гратися разом, практично не потребуючи втручання батьків. Мама чи тато мають відчувати момент, коли вони потрібні своєму чаду – щось турбує, хтось образив. Тоді необхідно приділити увагу й показати любов, щоб подарувати йому цю впевненість. У кожного має бути відчуття своєї значущості, потрібності. Відповісти на дитяче запитання – це теж прояв уваги й поваги. Навіть якщо запитує якусь дурницю – не варто про це говорити, відповідайте максимально чесно. Адже вміти правильно та не боятися поставити питання – один із ключів до успішного навчання. Дорослий має бути не авторитарним вихователем, а скоріше мудрим, супроводжуючим по життю посередником, який
TT ЗАПИТУЄТЕ – ВІДПОВІДАЄМО
КОНСУЛЬТУЄ МІНІСТР ЮСТИЦІЇ Павле Дмитровичу, моя дружина за місяць має народити. Підкажіть, яка процедура реєстрації дитини після народження і на що треба звернути особливу увагу? Іван Трофименко потрібно зробити після на~~Що родження дитини?
– Батьки зобов’язані не пізніше 1 місяця від дня пологів зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання одного з батьків або за місцем народження дитини. Заявниками можуть бути як батьки дитини, так і інші особи. Присутність обох батьків є обов’язковою, якщо вони мають різні прізвища. Державна реєстрація проводиться з одночасним визначенням походження дитини та присвоєнням їй імені, прізвища та по батькові. Як визначається походження дитини? – Походження від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров’я про народження нею дитини, від батька – на підставі свідоцтва про шлюб, якщо на час народження дитини мати перебувала з ним у шлюбі. Якщо батьки не перебувають у шлюбі, походження дитини від батька визначається за письмовою заявою матері та батька про визнання батьківства, або за рішенням суду. При народженні дитини у матері, яка не перебуває в шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків або відповідного рішення суду, запис про батька провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім’я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.
~~
документи потрібні для реє~~Які страції народження?
– Разом із заявою про державну реєстрацію народження (усною або письмовою) для проведення подаються: паспорт заявника, якщо заявниками є не її батьки; документ, який підтверджує факт народження – медичний документ, виданий закладом охорони здоров’я; паспорти батьків або одного з них; документ, що підтверджує походження дитини від батька (свідоцтво про шлюб, або спільна заява матері та батька, або заява матері). За відсутності документа закладу охорони здоров’я або медичної консультативної комісії, підставою для реєстрації народження є рішення суду про встановлення факту народження. Як визначитися з ім’ям, прізвищем та по батькові дитини? – При державній реєстрації народження дитині присвоюється прізвище, ім’я та по батькові, які індивідуалізують особу, виділяють її з-поміж інших.
~~
Прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати й батько мають різні прізвища, воно визначається за їхньою згодою. Батьки, які мають різні прізвища, можуть присвоїти дитині подвійне. Спір між ними щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки або судом. Ім’я дитини визначається за згодою батьків. Якщо жінка не перебуває у шлюбі, визначається лише матір’ю. Дитині можна дати не більше двох імен, якщо інше не випливає із звичаю національної меншини, до якої належать мати або батько. Спір між ними щодо імені дитини може вирішуватися органом опіки або судом. По батькові присвоюється за власним іменем батька. Якщо він має подвійне ім’я, то по батькові дитині присвоюється за одним із них. На прохання батьків по батькові може також утворюватися згідно з національними традиціями або не присвоюватись взагалі. Якщо батьківство дитини не визнано, по батькові визначається за іменем особи, яку мати назвала її батьком. Де приймають документи для реєстрації у пологових? – З метою створення сприятливих умов, спрямованих на спрощення доступу громадян до адміністративних послуг, у всіх регіонах України надається послуга щодо прийому документів, необхідних для державної реєстрації народження та видачі відповідного свідоцтва, безпосередньо в пологових будинках. Загалом у 477 медичних установах. За 2016 – 2017 роки цією послугою скористалися 238 166 громадян. Інформація про пологові будинки, в яких можна отримати свідоцтво про народження дитини, розміщена на офі-
~~
Дуже часто внутрішніх ресурсів мамі не вистачає. Прийнявши побутову сторону життя як основну, ми заганяємо себе в коло рутини, яка вичерпує енергію, призводить до втоми, а часом навіть руйнує сім’ю. З полону побуту допоможуть вивести сімейні традиції, свята, вечори, зустрічі – будь-який вид діяльності, який демонструє спільність, що зближує людей, змінює втому на радість! Та все це не виключає особистого відпочинку, якого потребує будь-яка людина, дорослий і маленький – усамітнення потрібно, щоб прийти в себе, зібратися з думками. Пам’ятайте, що між усіма членами сім’ї має бути деяка дистанція, свій простір. Дуже часто в сім’ях діє сувора дисципліна, яка може пригнічувати як дорослих, так і дітей. Крім того, намагайтеся дотримуватися певних розпорядків. Хаотичний розклад – це не лише зовнішній безлад, а й джерело конфліктів і втрати сил. Ось кілька корисних порад: Елементарне планування дозволить перестати турбуватися за купу незроблених справ. Намагайтеся виключити зайве, те, без чого можна обійтися. Це може звільнити час для відпочинку, для того, щоб прийти в себе. Знаходьте можливість побути на самоті в тиші, щоб зібратися з силами і відпочити, не забувайте давати таку можливість і дітям. Необхідно навчитися не звертати уваги на деякі моменти «мамського життя», наприклад, перепалки і сварки між дітьми. Ольга ЧОНКО, лікар-гінеколог
ційному веб-сайті Міністерства юстиції (https://minjust.gov.ua). Які додаткові послуги можна отримати разом зі свідоцтвом? – За бажанням батьків чи одного з них під час проведення державної реєстрації народження дитини можуть бути прийняті документи для реєстрації місця проживання новонародженого. Чи є покарання для батьків, які несвоєчасно зареєстрували дитину? – Несвоєчасна без поважної причини державна реєстрація батьками народження дитини в державних органах державної реєстрації актів цивільного стану тягне за собою накладення штрафу від одного до трьох неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (від 51 до 153 грн). Де отримати додаткову консультацію з цих питань? Регіональний центр з надання безоплатної вторинної правової допомоги: 88017 м. Ужгород, Загорська, 51, II пов., моб. тел.: (050) 381-06-64, (066) 512-41-75, (067) 313-66-72; тел./факс (0312)-64-32-50. Єдиний телефонний номер системи безоплатної правової допомоги: 0 (800) 21-31-03. Електронна адреса: office. zakarpattya@legalaid.gov.ua Ужгородський місцевий центр із надання безоплатної вторинної правової допомоги: 88017 м. Ужгород, вул. Загорська, 51; тел. (0312) 64-15-03; електронна пошта: uzhhorod1.zakarpattya@ legalaid.gov.ua Мукачівський місцевий центр із надання безоплатної вторинної правової допомоги: 89600 м. Мукачево, вул. Пушкіна, 30; моб. тел. (095) 831-15-74; електронна пошта: mukacheve.zakarpattya@ legalaid.gov.ua Хустський центр із надання безоплатної вторинної правової допомоги: 90400 м. Хуст, вул. І. Франка, 6; тел. (03142) 5-18-01; електронна пошта: hust.zakarpattya@legalaid.gov.ua
~~ ~~
~~
ДАВНІ ТРАДИЦІЇ СВЯТКУВАННЯ КУПАЛА ВІДТВОРИЛИ В ОБЛАСНОМУ ЦЕНТРІ Попри не зовсім сприятливу погоду, в Ужгороді в суботу ввечері на березі річки колоритно відзначили Купала, або Купайла, яким закінчується літній сонячний цикл календарних дохристиянських свят. За старим календарем цей день припадав на 24 червня. Присутнім розповіли про давню традицію свята, що сягає корінням далеких язичницьких часів. Багато його обрядів пов’язані з пошуком своєї долі молодими людьми. Ужгородські дівчата також плели віночки з польових квітів, а відтак пускали їх за течією. Чоловіки спустили згори в річку вогняне колесо (символ літнього сонцевороту), а стрибки через ватру й ходіння по розпеченому вугіллі прикрасили тематичний обряд. Захід став доброю традицією в обласному центрі Закарпаття, адже відбувається вже
Рік заснування 1990 Головний редактор
Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)
вчетверте. І щоразу є свої родзинки. Якщо першого року це було театралізоване дійство з водяниками й відьмами, то тепер акцент зробили на відтворенні первинних традицій. А ще виконували Гімн України, співали патріотичні композиції, виступав і театр гумору «Шарж». Одна з пісень стосувалася магічного цвіту папороті, який, за повір’ям, можна знайти високо в горах саме на Купала – і тим самим відшукати своє щастя. Організатором є громадська організація «Наше міс-
Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб.: WWW.NOVZAK.UZ.UA
Телефон: 36284 Тел./факси: 35300 заступник головного редактора –
відповідальний секретар: 37094
ВІДДІЛИ культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 реклами та комерції: (050) 691-73-67, (098) 764-46-03 бухгалтерії: 35261
ВЛАСКОРИ то – рідний дім» та Спілка козацьких організацій м. Ужгород. Свято відбулося
за сприяння Ужгородської міськради, інформує пресслужба відомства.
ІСТОРИЧНЕ ДОСЛІДЖЕННЯ ПРО ІРПІНСЬКУ БИТВУ ПРЕЗЕНТУВАЛИ В БЕРЕГОВІ 13 червня в приміщенні Берегівської гімназії відбулася презентація книжки Володимира Саюка (на фото) «Ірпінська битва 1323 року». Її представив автор, 81-річний уродженець Житомирщини, фаховий інженергідротехнік, у минулому мешканець Ірпеня, що на Київщини, який через життєві обставини опинився в Берегові, де й живе нині. Збірка містить не лише історію маловідомої пересічному українцю Ірпінської битви (яка, як стверджують деякі дослідники, для нашої країни була більш значуща, ніж міфологізована Куліковська). Описані самі пошуки місця битви, котре нині приховане під дамбою, митарства, з якими зіткнувся автор під час пошуку коштів на археологічні розкопки, перелічені доброчинці, які пожертвували на цю шляхетну справу. Не обійшов Володимир Саюк навіть публікацій своїх критиканів – здебільшого з комуністичного та проросійського таборів, котрим дуже не сподобалося фахове дослідження, що суперечить їхньому «совєтському» погляду на історію нашої країни. Аби зробити книжку широко доступною, автор виклав її в інтернет, зокрема на сайті Берегівської гімназії, в розділі «Публікації наших друзів» http://uagim_beregovo. klasna.com/uk/site/publikatsiyi-nashikhdruz.html
Під час презентації була висловлена цікава думка про зв’язок подій під Ірпенем із нашою місцевою історією. Битва відбулася в 1323 році між литовськоруською армією Гедиміна та дружиною васала Золотої Орди київського князя Станіслава. А через певний час (1393 р.) на Закарпаття
прийшов володарювати литовський князь Федір Корятович, який залишив важливий слід в історії краю. Через багато сторіч, у 1922-му, німа кінострічка «Коріатович» (або «Чарівний перстень Карпат») стала однією з перших робіт, відзнятих на чеській студії А-В (згодом «Barrandov»). Спонсорами художнього фільму виступили майбутні президент Карпатської України Августин Волошин та губернатор Підкарпатської Русі Костянтин Грабар, лібрето ж до стрічки написав поет Василь Пачовський, котрий з 1920 по 1929 роки був професором Ужгородської та Берегівської гімназій. Таке ось хитре переплетіння… У підсумку присутні вирішили звернутися до керівництва Київської ОДА з ініціативою до 700-річчя Ірпінської битви встановити на можливому її місці пам’ятний знак. Ця битва залишається білою плямою української історії, відтак кожна спроба її дослідження варта уваги. Слід сподіватись, що книжка Володимира Саюка отримає гідне визнання, а його праця матиме подальший розвиток.
ДИПЛОМНІ ПРОЕКТИ ПРЕДСТАВИЛИ СТУДЕНТИ ЗАМу
графічні дизайнери порадували туристичною айдентикою для Ужгорода – календарем культурних пам’яток міста, наліпками «зона ламання каблуків», «рожевий снігопад» (під час опадання цвіту сакур), сувенірною поліграфічною продукцією (майки й екоторби з фото відомих будівель міста). Представили навіть авторський комікс «Вишивана легенда», дизайн відеогри «Муй мацур». Доцент кафедри дизайну Іван Небесник каже, що його студенти цьогоріч представили плакати, авторський путівник «Це Ужгород» і комікс, дві піктограми для сфери туризму тощо. «Ідеї звідки? По-різному буває. Це залежить від педагога, який повинен мати діапазон ідей, а студент – домашню культуру. Все це сумарно будує хорошу (або погану) роботу», – каже викладач. До речі, роботи залюбки могло б використати місто. Однак тут не все так безхмарно. І. Небесник визнає, що витвори студентів ще потрібно доопрацювати. А мерії потрібні швидкі рішення... На публічний захист магістрів чекайте взимку. Оксана ШТЕФАНЬО Фото автора
21 – 22 червня в «Совиному гнізді» в Ужгороді проходив публічний захист дипломних робіт випускників (бакалавр) Закарпатської академії мистецтв. А це – понад 40 студентів. Ми потрапили сюди близько 17-ї першого дня. Процедура проходила так: студент представляв власну ідею, а члени комісії (цьогоріч її очолив Володимир Стасенко, завкафедрою Львівської академії друкарства, решта – викладачі ЗАМ) задавали питання, робили зауваження. Дипломні роботи були різними й цікавими. Графіка, вперше представлена ліногравюрами – близькими до абстракції натюрмортами та геральдикою Мукачева, Ужгорода, Хуста, Берегова. Були й скульптури з дерева та металу, декоративно-ужиткова кераміка, живопис. Цікаві варіанти інтер’єрів та ландшафтів, показали студенти відділення дизайну. Це – благоустрій території дитячого садка на вулиці Белінського, розробки для молодіжно-розважального центру «Sky dream», «Енді» (Воргол), навіть галереї Закарпатського краєзнавчого музею, а також годинників «Uzh Time». Натомість
Олег СУПРУНЕНКО
ВЕРХОВИНСЬКІ ВОДІЇ-СТРІЛЬЦІ – НАЙВЛУЧНІШІ
Згідно з наміченим планом військово-патріотичної та спортивної роботи Закарпатського відокремленого підрозділу Товариства сприяння оборони України відбулася вже традиційна особисто-командна першість із кульової стрільби серед інструкторів індивідуального водіння автомобілем. Змагання проходили у Виноградові. Честь Міжгірщини довірили захищати досвідченим фахівцям справи – Володимиру Олексику та Валерію Рущаку. Відрадно відзначити, що верховинські робін гуди виявилися бездоганними стрільцями: у загальнокомандному заліку впевнено завоювали перше місце. Більше того, В. Рущак став чемпіоном області в індивідуальній боротьбі. Кубок, грамоти та грошову винагороду переможцям-міжгірцям вручив голова ТСО, полковник запасу Євген Терешкін. Отож хочеться привітати Володимира та Валерія за підкорення найвищої сходинку п’єдесталу пошани і побажати їм нових професійних досягнень. Василь ПИЛИПЧУК
у Сваляві: (095) 588-64-51 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети «Новини Закарпаття». Видрукувано у ПрАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 1300 примірників. Замовлення №262. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 1. Підписано до друку 25.06.2018 р. о 18.00. Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.
тають в и ч с а жня н 000 читачі Щотие 100 майж Газета виходить у вівторок та суботу
ЮНІ ХОРИСТИ З КИЄВА ТА МУКАЧЕВА – В «ПАЛАНКУ»
22 червня в Мукачівському історичному музеї відбувся особливий концерт – «Співають хори хлопчиків» Національної музичної академії України та Мукачівської хорової школи. Цікава й самобутня програма дружніх колективів-побратимів принесла слухачам незабутні враження й духовну насолоду. Завершився концерт спільним виконанням «Привітальної» В. Волонтира, «Молитви за Україну» М. Лисенка і «Многая літ».
СміЙмОся РаЗоМ! Я вже не в тому віці, щоб не-
свідомо робити дурниці. Я в тому віці, щоб робити дурниці свідомо й із задоволенням!
Донька показує татові щоденник. – Молодець! Самі дванадцятки! А це що? – Зауваження, татку. Вчителька каже, що я говорю без упину, і обіцяє вжити заходів! Батько підписує щоденник і робить приписку: «Якщо Ваші заходи допоможуть, неодмінно повідомте! Я випробую їх на своїй дружині!» Завела кота. Він весь час тиняється біля холодильника, з діловим виглядом валяється на дивані, гуляє, часом верещить, не любить моїх подруг і дуже боїться пилососа… Чесне слово, таке враження, ніби знову заміж вийшла!