№ 57 (4228)
27 травня 2014 року
УКРАЇНА ЗРОБИЛА ВИБІР ТА ОСТАТОЧНУ КРАПКУ МАЮТЬ ПОСТАВИТИ ПАРЛАМЕНТСЬКІ ВИБОРИ
У
неділю, 25 травня, в Україні відбулася значуща подія — позачергові вибори Президента. Дехто їх навіть назвав доленосними. Своє слово в загальнодержавній політиці сказали й закарпатці.
Отож учора вже стало відомо, що участь у виборах взяли 13 млн. 543 тис. 843 громадян України, що склало 60,27% виборців. За результатами обробки 71,04% бюлетенів найбільшу кількість голосів набрав Петро Порошенко — 53,97. На другому місці — Юлія Тимошенко (13,14%), третю сходинку в перегонах посів Олег Ляшко з 8,51% голосів. Закарпатці, попри деякі очікування, виявилися не надто активними. Участь у недільному голосування взяли 386 тис. 516 громадян області, що становить 50,90% виборців. Фаворити виборів у нашому краї не відрізняються від загальноукраїнських. Петро Порощенко, за попередніми даними ЦВК (оброблено 82,11% бюлетенів), отримав 63,05% голосів закарпатців. Юлія Тимошенко — 12,56%. Олег Ляшко — 7,34% голосів. У день виборів в Ужгородському прес-клубі представники штабів кандидатів дали оцінку ходу голосування.
«НЗ»-ФАКТИ Згідно з даними Центрвиборчкому, опрацьовано 75,08% протоколів в електронному вигляді (на 16 год. 26 травня). Лідером президентських перегонів залишається Петро Порошенко, якого підтримали 53,89% виборців. На другому місці голова Всеукраїнського об’єднання «Батьківщина» Юлія Тимошенко – з 13,13%. Лідер президентських перегонів Петро Порошенко вважає, що антитерористична операція на Сході країни має займати набагато менше часу. Європейський Союз готовий підписати угоду про зону вільної торгівлі з Україною і продовжити переговори про безвізовий режим. Росія готова вести діалог з Петром Порошенком, який імовірно стане новим Президентом України. Про це заявив міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров.
~~Вибір українців — вибір нашого майбутнього. Зокрема, Михайло Качур зі штабу Ю.Тимошенко розповів, що день виборів пройшов без особливих ексцесів, і відзначив низьку явку виборців. Перешкоджань у ході виборчої кампанії, на його погляд, не було. Павло Черевко зі штабу С.Тігіпка теж підтвердив, що якихось значних порушень на Члени уряду України підписали кредитні угоди зі Світовим банком щодо фінансування трьох проектів в Україні загальною вартістю 1,48 млрд. доларів. Кабінет Міністрів України доручив НАК «Нафтогаз України» залучити юридичних консультантів для захисту прав та інтересів держави під час урегулювання газового спору з російською компанією «Газпром». 29 травня у столиці Казахстану Астані відбудеться засідання вищої Євразійської економічної ради, де буде підписаний договір про Євразійський економічний союз. У Бердянському районі Запорізької області СБУ затримала вантаж стрілецької зброї та вибухівки, яка призначалась для терористів. За наявними даними, одним з організаторів незаконного постачання зброї є колишній очільник СБУ Олександр Якименко.
виборах не зафіксовано. Володимир Чубірко, який представляв штаб П.Порошенка, зауважив, що проти їхнього кандидата опонентами було розповсюджено найбільше наклепницьких матеріалів. Ірина Гармасій, довірена особа кандидата О.Тягнибока, зазначила, що громада Закарпаття була
Ціна договірна
надзвичайно активна на цих виборах. Засідання прес-клубу проводилося в рамках виборчого проекту за підтримки Фонду розвитку ЗМІ Посольства США в Україні спільно з сайтом Zaholovok.com.ua, Бюро «Аналітик-Контент», юридичною службою Ужгородського пресклубу, іншими експертними організаціями. Також у рамках виборчої доби свої думки про перебіг президентської кампанії висловили й крайові експерти. Як зауважив професор УжНУ Сергій Федака, відсоток тих, хто голосує, невеликий. На базарах зараз набагато більше публіки, ніж на дільницях. Політолог Віктор Пащенко пояснив, чому, на його думку, особливого виборчого ажіотажу на Закарпатті немає. «Тут причина трохи інша: пік емоцій, протистояння Україна пройшла взимку і взимку була визначена доля виборів. Сьогодні весь ажіотаж зосереджений навколо двох питань: скільки людей прийде і чи буде визначено переможця за 1-й тур. «У 1991 році вибори пройшли в один тур, але ніхто перед днем голосування гадки не мав, які будуть результати, — каже Віктор Пащенко. — Зараз ми живемо в іншому інформаційному полі, соціологи можуть спрогнозувати ситуацію у межах похибки». Як зауважив Михайло Давиденко від ГО «Карпатська
ініціатива», яка спільно з КВУ здійснює моніторинг виборів, не на всіх виборчих дільницях були спостерігачі навіть від половини кандидатів. Особливістю цьогорічної кампанії є й те, що наявний тільки 1,1% тих, хто хотів проголосувати на дому. Після цих виборів в Україні виникає інша загроза — відсутність опозиції. «Це поле деморалізоване, зараз відбувається «дерадянізація», — каже Віктор Пащенко, — всі ті консервативні сили, які уособлювали пострадянський політикум, втратили будь-який орієнтир, не знають, куди притулитися: до Росії, до Путіна? Нових ідей поки не визріло. Фактично від Сходу не буде кандидата, який набере 10%. Політично ця ніша повинна якось перебудуватися». Політолог Олександр Пєлін вважає, що головна небезпека не в явці, а у тому, що може відбутися створення тераріуму однодумців, коли немає альтернативи. «Це реальна небезпека після цих виборів, ніякого руху подальшого не буде», — каже він. «Остаточну крапку в ситуації, яка почалася в Україні минулого року, мають поставити парламентські вибори, — резюмував Віктор Пащенко. — І це буде ще один тест на демократичність обраного Президента». Підготував Петро ПОЛІХА.
«КАРПАТИ» – ТРИРАЗОВИЙ ЧЕМПІОН УКРАЇНИ
З ГАНДБОЛУ СЕРЕД ЖІНОК
З
авершальний з’їзний тур ужгородської жіночої суперліги з гандболу, який пройшов днями в Ужгороді, став визначальним для наших «Карпат». За підсумком двох переможних матчів, ужгородські гандболістки зуміли втретє здобути золоті нагороди чемпіонату України. (Продовження на 3 стор.)
~~Валерій ЛУНЧЕНКО вручає золоті медалі.
ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 27 ТРАВНЯ — мінлива хмарність, удень короткочасні дощі, грози, на низині 23—28, в Ужгороді 25—27, у горах 16—21 градус тепла. 28 ТРАВНЯ — короткочасні дощі, вдень місцями сильні, на низині вночі 10—15, удень 19—24, у гірській зоні вдень 13—18 градусів тепла. 29 ТРАВНЯ — мінлива хмарність, місцями короткочасні дощі; на низині вночі 9—14, удень 16—21, у горах відповідно 6—9 та 8—13 градусів тепла. 30 ТРАВНЯ — місцями короткочасні дощі, вдень на низині 15—20, у горах 7—12 градусів тепла.
ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA
2 ЧАС МІСЦЕВИЙ
ЗАКАРПАТЦІ ГОЛОСУВАЛИ З НАГОРОДАМИ ТА У ВИШИВАНКАХ
УКРАЇНА ОБРАЛА ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ШЛЯХ РОЗВИТКУ
інших серйозних порушень, які б впливали на результат голосування. При обласній адміністрації цілодобово працював штаб, який моніторив ситуацію по області. Традиційно в Закарпатській області не було високої явки виборців (близько 51%). Проте Україна обрала європейський шлях розвитку. Сьогодні Європа готова до діалогу з Україною, до співпраці. Маю надію, що вже наступного місяця буде підписано економічний пакет
TT НОВІ ОБЛИЧЧЯ
ВІДТЕПЕР І РАХІВСЬКА РАЙДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЯ МАЄ НОВОГО КЕРІВНИКА У понеділок, 26 травня, голова Закарпатської обласної державної адміністрації Валерій Лунченко привітав новопризначеного керівника Рахівської РДА Ірину Вербіцьку.
Валерій Лунченко вручив Ірині Вербіцькій розпорядження в. о. Президента України Олександра Турчинова від 23 травня про призначення на цю посаду.
НЗ
TT З МІСЦЯ ПОДІЇ
TT З ПЕРШИХ УСТ
Голова Закарпатської обласної державної адміністрації Валерій Лунченко прокоментував хід і результати голосування на позачергових виборах президента України: — Перш за все хотів би привітати український народ. Попри думки скептиків, вибори таки відбулися. Як і на решті території країни, вибори на Закарпатті пройшли чесно і демократично. Не було випадків застосування адміністративного тиску чи
№ 57 (4228)
27 травня 2014 року
~~Валерій ЛУНЧЕНКО. асоціації з Європейським Союзом, а цього року будемо мати безвізовий режим з країнами ЄС. Безумовно, і Президент України, і уряд повинні працювати у цьому напрямку, напрямку зближення з Євросоюзом.
— Ви приступаєте до виконання своїх повноважень у непростий час. Та, переконаний, Рахівщина, як один із наймальовничіших куточків Закарпаття, процвітатиме. Зараз необхідно вирішити нагальні проблеми задля забезпечення життєдіяльності району. Бажаю вам успіху на новій посаді, — сказав Валерій Лунченко, якого цитує пресцентр ОДА.
БУЛИ Й «ГОСТІ» З СЕВАСТОПОЛЯ ТА НЬЮ-ЙОРКА
В
Іршаві на деякі виборчі дільниці (а їх в місті 5) люди прийшли раніше на 20 хвилин. Це були ті, хто хотів встигнути проголосувати до роботи, як от працівниця пологового будинку. А от чому так рано прийшли, пояснили також, що при «руських» вибори починалися зі світанком і грою оркестру...
До прикладу, на дільниці №210169 (районний Будинок культури) рівно о 8.00 разом з церковними дзвонами голова дільниці Юрій Микита відчинив двері і запросив усіх словами: «Христос воскрес! Вітаю з величним для України днем!». З ранку і до обіду на дільницях не спостерігалося велелюддя. Голова ДВК №210171 (ЗОШ №2) Ганна Газдик поінформувала, що так було завжди, оскільки триває богослужіння і люди у церквах. Як результат, в Іршаві станом на 11-ту годину проголосували 8,46% виборців. До речі, зазначають місцеві жителі, вибори в Іршаві — благословенні,
~~Едіта ТОКАР прийшла на вибори у довгані.
TT НОВОВВЕДЕННЯ
У СФЕРІ НАДАННЯ АДМІНПОСЛУГ ЗНАЙШОВ ДОСВІД ДЛЯ СЕБЕ І УЖГОРОД На два дні до обласного центру Закарпаття з’їхалися професіонали сфери надання адміністративних послуг з різних міст України. «Ми приїхали не навчати вас, а просто розповісти про наші успіхи в сфері адмінпослуг, – зазначає заступник директора департаменту адміністративних послуг Вінницької міської ради Євген Іщук. – До нинішнього результату Вінниця йшла не один рік. Тепер же, коли
система надання адміністративних послуг працює як годинник, вирішили ознайомити всіх з методикою роботи і повідомити про можливі помилки, яких ви можете припуститися». За словами ж заступника голови правління Центру політико-правових реформ з Києва Віктора Тимощука, Верховна Рада України тепер розглядає постанову, одна з норм якої акцентує на мінімізації, але вже задля економії часу за-
Іннеса МАНЗУЛИЧ.
31 травня буде спортивним у СК «Юність». Безпосередньо в День захисту дітей 1 червня, об 11.00 розпочнеться «Малеча-фест» на пл.Б.Хмельницького. В цей же час розпочнеться і триватиме до 15.00 ІV обласний дитячий фольклорний конкурс-фестиваль «Веселковий передзвін» на пл. Театральній. О 16.00 стартує благодійний концерт.
25 травня святкував день народження депутат обласної ради Юрій Юрійович Бережник. Шановний імениннику! Щиро вітаємо і бажаємо міцного здоров’я, душевного тепла, родинного благополуччя та сімейного затишку. Хай всі справи супроводжує успіх, а удача допомагає здійснити всі задуми. Нових та вагомих здобутків вам у роботі та на депутатській ниві!
Інф. «НЗ».
Обласна рада.
TT СВЯТО НАБЛИЖАЄТЬСЯ!
ДЕНЬ ЗАХИСТУ ДІТЕЙ
БУДЕ З «ВЕСЕЛКОВИМ ПЕРЕДЗВОНОМ»
До Дня захисту дітей, 30 травня о 14.00 із площі Петефі в Ужгороді стартує маршходотон дітей з особливими потребами за маршрутом: пішохідний міст – пл.Театральна – вул.Корзо – наб.Незалежності (до медичного факультету), а вже о 17.30 в мистецькому центрі «Галерея Ілька» відбудеться концерт учнів дитячої музичної школи №1 ім.П.І.Чайковського та дитячої школи мистецтв.
явника. «Від споживача треба буде тільки сама заявка про бажання отримати той чи інший документ, – каже В.Тимощук. – Решту роботи – внесення даних до реєстру, подачу запиту на отримання документа до структури, що має його видавати, збір необхідної для отримання адмінпослуги документації – має виконувати сам державний адміністратор.
TT КОНКУРСИ КРАСИ
ОДИНАДЦЯТИРІЧНА ГАЛИНА РОМАНКО ВИБОРОЛА ТИТУЛ НАЙГАРНІШОЇ В УЖГОРОДІ За титул «Міні-міс Ужгород-2014» змагалися дівчатка віком 4—11 років — усього 13 претенденток. Юні красуні демонстрували гостям стилізовані національні костюми та показували свої таланти в танцях, а одна з конкурсанток навіть малювала на сцені картину з піску. Кульмінаційним був вихід дівчат у романтичних вечірніх сукнях. Опісля журі підбило підсумки. Отже, «Міні-міс Ужгород-2014» стала одинадцяти-
річна Галина Романко. Титул «Міні-топ-модель Ужгорода» виборола Антонія Данко (11 років), «Маленькою принцесою Ужгорода» стала Ніколь Романюк (7 років), «Віцеміні-принцесою Ужгорода» — Анастасія Павленко, якій виповнилося всього 8 років. Титули «Маленька перлинка Ужгорода» відтепер носитиме чотирирічна Ангеліна Чопик, а «Віце-маленька перлинка Ужгорода» — п’ятирічна Аліна Пантьо.
~~Галина РОМАНКО. Переможниці отримали сертифікати для поїздок від туристичної фірми. Анастасія НОЖКА. Фото з мережі.
~~Добра традиція — на вибори з дітьми... бо дві дільниці розташовані між трьома церквами. Траплялося ж різне. На дільниці №210168 (ЗОШ №1) чоловік прийшов голосувати без паспорта, сказав, мовляв, у повідомленні написано, що можна без документа. Eкс-голова Іршавської райради Ярослав Сухан на дільницю забіг із правами. Чи повернеться проголосувати, сказав, що не знає. Особливо всіх потішив Степан Овсак, колишній начальник карного розшуку районної міліції, який прийшов при параді – з орденами та медалями. Чоловіка, якому вже за 90, тут знають майже всі. Він фіглював: «Невже мене ніхто не сфотографує?». В національному вбранні чи не єдина прийшла директор районного Будинку культури Едіта Токар. Її довганя (так в народі називають домоткану довгу сорочку) із оригінальною вишивкою привернула увагу всіх. «Хотіла підтримати Україну», сказала жінка. Голосували в Іршаві й нетутешні. Як розповіла секретар виборчої комісії дільниці №210170 (колишній кінотеатр) Ірина Митровцій, у них голосувала мешканка Севастополя Марія Денис. Жінка приїхала на похорон у місто, але за кілька днів до виборів звернулася особисто до пані Митровцій із проханням посприяти у волевиявленні. Секретар привела кримчанку в Держреєстр. Вчора пані Марія знайшла себе у списках і проголосувала. Радості не приховувала. До речі, секретар дільниці зазначила, що в день виборів до неї по допомогу звернулося й двоє мешканців іншої області, які були у місті у відрядженні й дуже хотіли проголосувати. На жаль, нічим зарадити не змогла. На дільницю №120168 прийшли двоє людей, які тільки у
суботу приїхали з Нью-Йорка. Вже 12 років вони живуть у США, розповіла член ДВК Ганна Мейсарош. У виборчих списках цих людей не було. Голова дільниці Іван Завидняк порадив американським іршавцям звернутися у реєстр виборців, щоб у подальшому вони могли голосувати. А от візочницю Марію Поп з Іршави зустріли біля дільниці, на якій приписана (№210170). Каже, що вже зранку чекає вдома представників дільниці, але недочекалася, тож прийшла дізнатися ситуацію. Їй повідомили на місці, що кілька хвилин тому до неї таки вирушили представники дільниці. «Ну все, до побачення. Я швидко буду вдома. Я тут недалеко живу», — сказала пані Марія і поїхала з місця. До речі, зачіску прикрасила синьо-жовтою стрічкою. До прикладу, на дільниці №210168 на дому голосувало 9 людей, а представники дільниці №210169 обходили 19 іршавців, які були не в змозі прийти самостійно проголосувати. Ближче до 17-ї в Іршаві проголосувало 38,41% виборців. На виборчій дільниці №210169 в Іршаві за 7 хвилин до закриття вже вдруге прийшов чоловік, якому з першого разу не вдалося проголосувати, оскільки замість українського паспорта взяв із собою на виборчу дільницю закордонний. Однак Василь Палош таки встиг повернутися додому за документом та проголосувати в останні хвилини роботи ДВК. Го л о в а І р ш а в с ь к о ї РД А В’ячеслав Свічкар каже, що вибори в районі пройшли організовано. Це підтвердили і спостерігачі, з якими довелося спілкуватися. Оксана ШТЕФАНЬО. Іршава—Ужгород. Фото автора.
НЗ
ФАКТИ І КОМЕНТАРІ 3
№ 57 (4228)
27 травня 2014 року
TT РИНОК ПРАЦІ
УЖГОРОД ВСЕ МЕНШЕ ПОТРЕБУЄ РОБОЧОЇ СИЛИ
У
продовж січня—квітня цього року в центрі зайнятості Ужгорода перебувало на обліку 2371 незайнятий трудовою діяльністю громадянин, з них визнано безробітними 1444 особи. За сприяння служби працевлаштовані за цей період 826 осіб, у тому числі 341 безробітний, що на 49 відсотків більше, ніж за відповідний період минулого року.
~~Не всі роботодавці готові надати роботу «візочникам». Про це йшлося на круглому столі на тему: «Актуальні питання працевлаштування осіб, які мають додаткові гарантії у сприянні працевлаштуванню», який провів Ужгородський міський центр зайнятості за участю представників виконавчої влади, управління праці та соціального захисту населення, Ужгородського міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, відділу кримінальної міліції у справах дітей УМВС у Закарпатській області, підприємств міста. Начальник відділу взаємодії з роботодавцями міського центру зайнятості О.Когут проаналізувала ситуацію на ринку праці міста, наголосивши на необхідності нових форм і підходів до фахового навчання і перенавчання для подолання професійнокваліфікаційного дисбалансу попиту і пропозиції
на ринку праці щодо сприяння у працевлаштуванні осіб, які мають додаткові гарантії, у першу чергу інвалідів, дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. За січень—квітень попит на робочу силу зменшився і налічує 1327 вільних робочих місць на підприємствах Ужгорода. Роботодавці намагаються зберегти робочі місця та не втратити кваліфіковану робочу силу, пояснюють у Центрі зайнятості. Наразі започаткували власну справу 21 безробітний шляхом отримання одноразової виплати допомоги з безробіття для відкриття підприємницької діяльності, 29 осіб отримали безкоштовно індивідуальні та групові консультації з питань організації та провадження підприємницької діяльності із залученням працівників органів державної влади та державного реєстратора. Шляхом компенсації витрат у розмірі єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування працевлаштовані 13 осіб на нові робочі місця в пріоритетних видах економічної діяльності суб’єктів малого підприємництва. Сьогодні гостро стоїть питання працевлаштування інвалідів І групи («візочників»). Підприємства Ужгорода не готові прийняті на роботу цю категорію людей, громадський транспорт не пристосований для їх перевезення. На круглому столі також обговорили питання щодо працевлаштування молоді на перше робоче місце, зокрема випускників ДНЗ «Ужгородський центр професійно-технічної освіти» із числа дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування. Кожен із присутніх взяв участь у обговоренні нагальних проблем, зокрема представник центру соціальної служби А.Мельник розповів що в Ужгороді планується відкриття центру обліку бездомних громадян, що дасть більше можливостей у вирішенні питання дітей-сиріт. Йшлося на засіданні круглого столу і про молодь у віці до 18 років, яка перебуває на профілактичному обліку в кримінальної міліції. За підсумками засідання круглого столу внесено пропозиції та рекомендації щодо спільних заходів та укладання угод про співпрацю.
ВІДКРИЛАСЯ ВИСТАВКА УНІКАЛЬНИХ ГОДИННИКІВ Днями у Закарпатському краєзнавчому музеї відкрито виставку унікальних годинників зі всього світу. Зокрема, тут представлено більше сотні кишенькових, наручних, настінних годинників різних за розміром та формою. Найбільший баштовий годинник датується початком ХІХ століття, привезений із Франції. Кажуть, що майже всі експонати викуплені із приватних колекцій.
У БОРЖАВІ ПОТОНУВ
12-РІЧНИЙ ХЛОПЧИК, ЯКИЙ РЯТУВАВ ТОВАРИША Увечері 24 травня в оперативно-рятувальну службу Іршавського району надійшло повідомлення про утоплення в р. Боржава 12-річного хлопчика. Прикрий випадок стався на околиці с. Вільхівка. Зі слів очевидців стало відомо, що під вечір Михайло разом з друзями прийшов до річки купатися. Біля води один з хлопців роздягнувся та спробував зайти у річку. Оскільки місце для купання тут не облаштоване, хлопчи-
Частину експонатів до музею передала Чопська митниця. Що дуже важливо, представлена колекція є найціннішою в Ужгородському замку. Також тут є два годинники, привезені зі Сполучених Штатів Америки: один надкамінний, інший – кишеньковий в оригінальному керамічному корпусі. До речі, такі в Європі практично не випускали. А ще є багато дореволюційних російських екземплярів. Наразі експозиція триватиме ще до 1 липня. Надія САРАНА.
TT СУМНО
на застряг у намулі. Зрозумівши, що він потрапив у пастку, покликав на допомогу товаришів. Першим подав йому руку 12-річний Михайло. Витягуючи товариша з глини, хлопчина послизнувся й упав у воду. Його підхопила течія й понесла у вир… Товариші допомогти не змогли й побігли кликати дорослих. Допоки збіглися люди, було вже пізно. Для пошуків тіла підлітка долучилися рятувальники, працівники міліції та місцеві меш-
У ВИНОГРАДОВІ НА ГОЛОСУВАННЯ ПРИЙШЛО БАГАТО МОЛОДІ
Виноградівський район налічує майже 90 тисяч виборців, серед яких найактивнішими були городяни. Станом на 14-ту годину проголосувало близько 20 відсотків виноградівців. На той же час чергові райвідділу міліції прозвітували про відсутність правопорушень, пов’язаних з виборами. Зафіксовані випадки мали виключно побутовий, приватний характер. На дільниці № 210136 (школа №3) в обідню пору ажіотажу не спостерігалося, але й порожнім приміщення назвати не можна було – по кілька людей зазвичай перебувало на дільниці й кабінках для голосування. Станом на другу годину тут побувало 547 виборців. Кількість молодих облич серед голосуючих була значно більшою, ніж під час попередніх виборів. Результат голосування загалом не відрізняється від загальноукраїнського. Як сказав керівник штабу П. Порошенка Олег Любімов, виноградівці завжди обирають того, хто стане переможцем. Звичайно, зафіксовано весь діапазон уподобань. Знайома колега повідомила, що голосувала за Яроша. «Тому, що він теж філолог», — жартома пояснила вибір. Василь ГОРВАТ. Виноградів. Фото автора.
TT ВІТАЄМО!
«КАРПАТИ» – ТРИРАЗОВИЙ ЧЕМПІОН УКРАЇНИ З ГАНДБОЛУ СЕРЕД ЖІНОК
~~У перші хвилини після перемоги.
Юрій ЯВІР.
TT ЗАПРОШУЄМО
TT НАШ ВИБІР
канці, однак знайти його так і не вдалося. Хлопчика наступного ранку відшукали та підняли на берег водолази Хустського водолазно-рятувального відділенням АРЗ СП УДСНС України у Закарпатській області. Рятувальники Управління ДСНС України у Закарпатській області звертаються до всіх краян та гостей Закарпаття з проханням дотримуватися елементарних правил поведінки під час відпочинку на водних об’єктах! Не купайтеся в незнайомих, необладнаних для цього місцях. Не влаштовуйте небезпечні ігри на воді. Не залишайте дітей без нагляду та контролюйте їхні розваги біля води.
(Закінчення. Поч. на 1 стор.) Першого ігрового дня підо пічні Бориса Петровського переграли херсонську «Дніпрянку» – 30:22. Однак кульмінацією усього сезону став заключний поєдинок «Карпат» проти свого головного конкурента – львівської «Галичанки». Тому й не дивно, що весь матч тримав у напрузі вболівальників нашої команди. Початок гри вийшов досить рівним, хоч карпатівки змогли вийти вперед, але львів’янки не давали можливості нашим гандболісткам піти у відрив і постійно вирівнювали рахунок двобою. Тож перший тайм фаворитів не визначив – 11:11. Проте в другій половині господарки завершального туру заграли більш впевненіше, зуміли реалізувати свої атаки та надійно зіграти в захисті. Кілька разів партнерок по команді рятувала воротар Наталія Гайович. На
TT «НЗ»–ТАБЛО
ФУТБОЛ. У п’ятницю, 23 травня, відбувся товариський матч збірних Україна – Нігер (2:1). Голи: Ордець (20 хв.), Степаненко (80) – Умару (56). Ліга чемпіонів. Фінал. «Реал» (Мадрид) – «Атлетико» (Мадрид) – 4:1 (додатковий час, основний час – 1:1). ФЕХТУВАННЯ. 25 травня українська шаблістка Оль-
завершальних хвилинах наші гандболістки мали перевагу в два м’ячі – 22:20, яку зуміли спокійно втримати й вибороти третій чемпіонський титул. Одразу ж по завершенні поєдинку відбулася урочиста церемонія нагородження переможців чемпіонату. Золоті медалі гравцям, керівництву, персоналу та тренерам «Карпат» вручили голова облдерж адміністрації Валерій Лунченко та олімпійська чемпіонка, голова Федерації гандболу Закарпаття Ніна Гецко. Почесний кубок отримав президент клубу Олександр Ледида. Підсумкова турнірна таблиця № Команда І О 1 «Карпати» 15 25 2 «Галичанка» 15 22 3 «Дніпрянка» 15 11 4 «Реал» 15 2 уні- 0 0 5 «Податковий верситет» 6 «Спартак» 0 0 Роман СЕНИШИН.
га Харлан виграла золоту медаль п’ятого етапу Кубка світу в Пекіні. На своєму шляху Ольга здолала Ейлін Гренч (Панама) — 15:9, Моніку Аксамит (США) — 15:7, Дагмар Возняк (США) — 15:9 і олімпійську чемпіонку, представницю Південної Кореї Кім Джійонг — 15:14. А в фіналі українка перемогла китаянку Шень Чень – 15:7.
4 АКЦЕНТИ TT ЗВОРОТНИЙ ЗВ’ЯЗОК
ВИСЛУХАЛИ, ЗАФІКСУВАЛИ, ДЕЩО ПООБІЦЯЛИ… ЗАЛИШИЛОСЯ ГОЛОВНЕ — ВИРІШИТИ ПРОБЛЕМИ
Д
нями у Міжгір’ї виїзний прийом громадян провів перший заступник голови облдержадміністрації Андрій Сербайло. На прийомі був присутній також заступник голови райради Михайло Буришин.
~~Андрій СЕРБАЙЛО. Звертатися до влади людей змушують передусім проблеми. По своїй суті вони різні – як особистого характеру, так і ті, що стосуються громади. З-поміж них бувають, зокрема, й такі, розв’язання яких зволікається з різних причин, хоча вони вимагають негайного вирішення, щоб покращити умови життя. За скрутних обставин люди, як правило, і йдуть до влади з надією. Під час проведення подібних заходів є випадки, коли представники місцевої влади йдуть до влади вищого щаблю. На цьому прийомі побувало й кілька голів сільрад, порушуючи болючі питання населених пунктів. Ганна Головка сповіщала про розбиті дороги у Торуні – громада погрожує навіть їх перекрити, бо терпець уривається. Василь Бігар у свою чергу звернувся до обласного очільника з приводу проблеми, яка давним-давно обросла бородою – будівництва
сільської школи. Василя Галая спонукала прийти на прийом ситуація зі зведенням дитсадка у Соймах, а Юрія Юртина – спорудження берегоукріплення на території Репинного. Щоправда, деяким з порушуваних проблем за теперішньої складної ситуації в державі не так і просто оперативно дати поштовх. Громадський обов’язок депутата райради Романа Цендру змусив прийти на прийом з тим, щоб врешті-решт забезпечити Келечинську ЗОШ І—ІІ ст. санвузлом – цього вимагає і батьківський комітет. Розв’язання проблеми переадресовано новопризначеному голові РДА, воднораз перший заступник голови ОДА рекомендував з цього приводу прийняти на одній з чергових сесій програму, щоб виділити відповідні кошти. Гр у п а ж і н о к в і д і м е н і м е ш к а н ц і в п’ятиповерхового будинку на вулиці Возз’єднання у Міжгір’ї справедливо скаржилася стосовно аварійного димоходу, внаслідок чого може перекритися і газопостачання. Андрій Сербайло гарантував, що наявні “загальмовані” кошти селищної ради на оплату виготовленої проектно-кошторисної документації пройдуть через держказначейство і справа з мертвої точки повинна зрушитися. Однак здивував повідомлений такий факт: в один час тут уже був проведений ремонт димаря, але через два роки він почав… руйнуватися. Втішає, коли наші земляки вболівають за стан справ у своєму краї. Серед таких і пенсіонер-міжгірець Михайло Штелень. Прийшов на прийом, щоб висловити свої міркування щодо надходження у депресивну через масове безробіття гірську місцевість інвестицій, котрі могли б пожвавити економічний розвиток і поліпшити ситуацію з працевлаштуванням людей глибинки. Одночасно Михайло Федорович не без підстав критикував занедбану реконструкцію вулиці Ольбрахта, яка хоч мініатюрна за відстанню, але особливо багатолюдна, бо розташована у самому центрі селища біля гомінкого автовокзалу… На прийомі побувало майже два десятки міжгірців. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Міжгірський район.
TT ЖИТТЯ, ЯК ВОНО Є…
ЗДОРОЖЧАННЯ НАШОГО ЗДОРОВ’Я НА УЖГОРОДЩИНІ УЗАКОНИЛИ Нещодавно на одному з пленарних засідань 16-ї сесії Ужгородської районної ради депутати ухвалили рішення, яким затвердили перелік медичних послуг, що можуть надаватися медичними закладами району. Так, розглянувши звернення відділу охорони здоров’я Ужгородської райдержадміністрації та надані ним розрахунки, районна рада затвердила перелік платних послуг, які надаються Ужгородською районною поліклінікою, що розташована в Ужгороді на вулиці Паризької Комуни, 2а, Ужгородською районною лікарнею №1 м.Чоп та райлікарнею №2 у смт Середнє. Начебто є і пояснення цьому — відшкодування обґрунтованих витрат медичними закладами, попередній та періодичний медичний огляди працівників, що зайняті на шкідливих та небезпечних умовах праці. Як в Ужгороді, так і в Чопі послуга коштуватиме 101,25 грн., а в Середньому — 97 грн. з копійками; обов’язковий попередній та періодичний психіатричний огляди — майже 25 грн., а наркологічний — 29,32 грн. А, приміром, якщо попередній медичний огляд водіїв транспортних засобів у двох перших медичних закладах району коштуватиме майже 100 грн., то періодичний медогляд водіїв ТЗ обійдеться в 76 грн. Така ж послуга для отримання дозволу на право одержання та носіння зброї коштуватиме 72,19 грн. Є і така, трохи дивна графа: «медичний огляд осіб для отримання візи» — вона обійдеться у близько 75 грн. Щоправда, як поінформували в Генеральному консульстві Угорщини у м.Ужгород, для отримання будь-якої візи не потрібно жодної медичної довідки. Як відомо, у райлікарні №1 в Чопі та Ужгородській райполіклініці працюють апарати ультразвукового дослідження. І ця послуга відтепер уже є офіційно платною (але тільки в Чопі), і її вартість залежатиме від того, на який орган робитиметься УЗД. До прикладу, якщо вас цікавить стан печінки, жовчного міхура, жовчних протоків, підшлункової залози та селезінки, вам
~~Діагностика і профілактика збережуть здоров’я і гроші... випишуть квитанцію на 32,85 грн. Якщо потрібно пройти УЗД тільки одного органа, до прикладу, печінки, згідно з чинним документом, вам слід сплатити 8 грн. Загалом же найдорожча процедура на УЗД – це функціональні дослідження жовчного міхура, жовчних протоків, підшлункової залози, і коштуватиме вона 49,23 грн. (Втім, увесь перелік платних послуг можна знайти на офіційному сайті Ужгородської районної ради, рішення №452 від 17.04.2014 р.). Як повідомив «Новинам Закарпаття» начальник відділу охорони здоров’я Ужгородської РДА Олег Голуб, дійсно в Ужгородській районній поліклініці є сучасний ультразвуковий апарат. На профільній депутатській комісії з питань охорони здоров’я пропонувалося, що проведення УЗД і тут також буде платним. Однак після активного обговорення зійшлися на тому, що все ж таки цю процедуру надаватимуть безкоштовно. На його думку, це – неправильно, адже звертаються не тільки жителі Ужгородщини, а й городяни, оскільки сама поліклініка знаходиться у приміщенні, де розташована Ужгородська міська поліклініка №2. Тож у цій послузі не відмовляють нікому. Надія САРАНА.
№ 57 (4228)
27 травня 2014 року
НЗ
ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА Вісімнадцята сесія VІ скликання РІШЕННЯ
17.04.2014 м.
Ужгород
№1003
Про внесення змін до Обласної програми «Спортивний майданчик» на 2010–2014 роки (зі змінами і доповненнями від 8 липня та 16 грудня 2010 року, 4 листопада 2011 року, 27 грудня 2013 року) Відповідно до пункту 16 частини 1 статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» обласна рада вирішила: 1. Внести такі зміни до Обласної програми «Спортивний майданчик» на 2010–2014 роки, затвердженої рішенням обласної ради від 22 грудня 2009 року №1041 (зі змінами і доповненнями від 8 липня та 16 грудня 2010 року, 4 листопада 2011 року, 27 грудня 2013 року): У розділі 7 «Будівництво та облаштування майданчиків» підрозділ 7.1 «Ігрові майданчики зі штучним покриттям (22x42 метри)» викласти у новій редакції (додається). 2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника голови обласної державної адміністрації Поповича М.М. та постійну комісію обласної ради з питань освіти, науки, культури, духовності, молодіжної політики, фізичної культури і спорту, національних меншин та інформаційної політики (Вегеш М.М.). Голова ради І.БАЛОГА.
ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА Вісімнадцята сесія VІ скликання РІШЕННЯ
17.04.2014
м.Ужгород
№1000
Про затвердження статуту Закарпатської обласної бібліотеки для дітей та юнацтва у новій редакції Відповідно до статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», статті 12 Закону України «Про бібліотеки і бібліотечну справу» обласна рада вирішила: 1. Затвердити статут Закарпатської обласної бібліотеки для дітей та юнацтва у новій редакції (додається). 2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника голови обласної державної адміністрації відповідно до функцій та повноважень, постійну комісію обласної ради з питань освіти, науки, культури, духовності, молодіжної політики, фізкультури і спорту, національних меншин та інформаційної політики (Вегеш М.М.). Голова ради І.БАЛОГА.
TT ЗВЕРНІТЬ УВАГУ!
ВІДМІНЕНО РЯД ПОЇЗДІВ
ТА ЗМІНЕНО НУМЕРАЦІЮ ПОТЯГІВ З 1 червня Львівська залізниця разом з іншими магістралями України переходить на новий графік руху поїздів на 2014—2015 роки. Зокрема, у ньому відмінено такі поїзди, як № 225/226 Харків – Ужгород, №525/526 Київ – Чоп та № 535/536 Ужгород – Сімферополь, що курсували за призначенням на святкові дні (як додаткові). Разом з тим, закарпатцям слід звернути увагу і на зміну нумерації потягів, які також зазвичай їздили на святкові й вихідні дні: № 245/246 Москва – Чоп на № 149/150 Москва – Чоп; №
529/530 Київ – Ужгород на № 229/230 Київ – Ужгород; №537/538 Київ – Ужгород на № 239/240 Київ – Ужгород; № 558/557 Одеса – Ужгород на № 242/241 Одеса – Ужгород; № 514/513 Мукачево – Київ на № 244/243 Мукачево – Київ; № 505/506 Київ – Ужгород на № 253/254 Київ – Ужгород; № 507/508 Київ – Чоп на № 267/268 Київ – Чоп. Крім того, знову змінено періодичність курсування потяга № 13/14 сполученням Ужгород – Київ – цілий рік щоденно замість у літній період через день, а в осінньо-зимовий період — щоденно.
Кам’янець-Подільський планово-економічний технікум-інтернат
оголошує прийом абітурієнтів на 2014—2015 н. р. за спеціальностями: «Бухгалтерський облік» (на базі 9 та 11 кл.); «Економіка підприємства» (11 кл.); «Соціальна робота» (9 кл.) Термін навчання: на базі 9 кл. — 3 роки, на базі 11 кл. – 2 роки. Студенти-інваліди навчаються безкоштовно, отримують стипендію і перебувають на державному утриманні (безкоштовне 4-разове харчування, медичне обслуговування, проживання в гуртожитку) із збереженням пенсії у повному розмірі. На всі спеціальності проводиться набір на контрактній (платній) основі з числа осіб, які не є інвалідами. Плата за навчання становить 4500 грн. на рік. Заяви приймаються: від вступників, котрі вступають на основі базової загальної середньої освіти — з 1 по 19 липня; від осіб, котрі вступають на основі повної загальної середньої освіти (діти-інваліди, інваліди І—ІІ груп), — з 1 по 19 липня, від інвалідів ІІІ групи і тих, які не є інвалідами, — з 1 по 31 липня. Вступні випробування — з 21 до 31 липня. Зарахування – до 12 серпня. Ліц. МОНМСУ №586507 від 9.08.2011 р.
Адреса технікуму: 32300 м.Кам’янець-Подільський Хмельницької області, вул. Годованця, 13. Тел.: 3-26-51, 3-26-22, web-сайт: www.peti.km.ua
НЗ
27 травня 2014 року
ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА Вісімнадцята сесія VІ скликання РІШЕННЯ
17.04.2014
ЛЮДСЬКИЙ ФАКТОР 5
№ 57 (4228)
м. Ужгород
TT ТАКІ СПРАВИ №1002
Про Положення про перелік видів рослин, що підлягають особливій охороні на території Закарпатської області Відповідно до статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», статті 15 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища України», статті 30 Закону України «Про рослинний світ», з метою охорони, збереження, створення умов для відновлення видів рослин, що підлягають особливій охороні, обласна рада вирішила: 1. Затвердити Положення про перелік видів рослин, що підлягають особливій охороні на території Закарпатської області (додається). 2. Визнати таким, що втратило чинність, рішення Закарпатської обласної ради від 27 лютого 2009 року №788 «Про затвердження Положення про перелік регіонально-рідкісних видів рослин, які не занесені до Червоної книги України і потребують охорони в межах Закарпатської області». 3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника голови обласної державної адміністрації Поповича М.М. та постійну комісію обласної ради з питань екології та використання природних ресурсів (Цірик М.М.). Голова ради І.БАЛОГА.
ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА Вісімнадцята сесія VI скликання РІШЕННЯ
17.04.2014
м.Ужгород
Відповідно до частини 2 статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», зважаючи на загострення суспільнополітичної ситуації у зв’язку з військовою агресією Росії у Східній Україні, реальну загрозу суверенітету та територіальній цілісності України, обласна рада вирішила: 1. Звернутися до територіальних громад східних областей України про вжиття дієвих заходів щодо мирного врегулювання конфлікту, викликаного військовою агресією Російської Федерації на сході України, та збереження суверенітету Держави Україна (текст Звернення додається). 2. Закликати територіальні громади, всі політичні сили, громадськість до виваженості, патріотизму, згуртованості та мудрості у протидії зухвалим імперським зазіханням на територіальну цілісність та незалежність України. 3. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію обласної ради з питань освіти, науки, культури, духовності, молодіжної політики, фізкультури і спорту, національних меншин та інформаційної політики (Вегеш М.М.). Голова ради І.БАЛОГА.
17.04.2014
м.Ужгород
ЦЕ СОЦІАЛЬНА ПОТРЕБА
П
рацівники Держархіву та начальники архівних відділів райдержадміністрацій, міських рад за підтримки місцевих органів виконавчої влади та органів місцевого самоврядування провели значну роботу щодо створення й забезпечення діяльності трудових архівів в області. Зокрема, вирішуються питання щодо розширення мережі трудових архівів, забезпечення їх відповідними приміщеннями, оргтехнікою, кадрами та матеріально-технічною базою за кошти місцевого бюджету.
№1013
Про Звернення депутатів обласної ради до територіальних громад східних областей України
ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА Вісімнадцята сесія VІ скликання РІШЕННЯ
СТВОРЕННЯ ТРУДОВИХ АРХІВІВ НА ЗАКАРПАТТІ —
№1004
Про внесення змін до рішень обласної ради, що стосуються управління спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області Відповідно до статті 43 та 60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» обласна рада вирішила: 1. Внести зміни до рішень обласної ради: від 4 листопада 2011 року № 326 «Про затвердження Положення про основні засади управління об’єктами спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Закарпатської області (обласної комунальної власності)»; від 26 травня 2011 року № 239 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу на право оренди майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області»; від 8 червня 2012 року № 485 «Про затвердження Положення про порядок списання майна, що є спільною власністю територіальних громад сіл, селищ, міст області»; від 16 березня 2006 року №724 «Про оренду майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області», замінивши слова «управління з питань майна комунальної власності облдержадміністрації» та «управління з питань майна комунальної власності обласної державної адміністрації» у відповідних відмінках словами «відділ управління комунальним майном обласної ради». 2. Внести зміни до рішення обласної ради від 26 травня 2011 року №240 «Про затвердження Положення про конкурсний відбір суб’єктів оціночної діяльності для оцінки майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Закарпатської області», замінивши: слова «управління з питань майна комунальної власності облдержадміністрації» у відповідних відмінках на «відділ управління комунальним майном обласної ради»; слова «Управління» у відповідних відмінках на «Відділ»; у пункті 11 Положення слова «державної адміністрації» на «ради». 3. Внести зміни до рішення обласної ради від 26 травня 2011 року №239 «Про затвердження Порядку проведення конкурсу на право оренди майна спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст області», виключивши з пункту 9.1 Порядку слова «наказом № 25 від 26 березня 2007 року «Про затвердження Переліку документів, які подаються орендодавцеві». 4. Вважати відділ управління комунальним майном виконавчого апарату обласної ради правонаступником управління з питань майна комунальної власності облдержадміністрації щодо прав та обов’язків, які стосуються управління спільною власністю територіальних громад сіл, селищ, міст області. 5. Контроль за виконанням цього рішення покласти на голову обласної ради Балогу І.І. та постійну комісію з питань управління майном та приватизації (Пейтер Ч.А.). Голова ради І.БАЛОГА.
~~На цих стелажах людські долі і роки, минуле і майбутнє... Щороку зростає кількість трудових архівів в області. Якщо на кінець 2010-го діяло 22 трудових архіви, 2012-го — 26, то станом на квітень цього року їх в області є вже 33, ще 4 трудові архіви перебувають у процесі організації діяльності. При міських радах створено 2 трудові архіви (Свалявська та Ужгородська), при районних радах 4 (Міжгірська, Тячівська, Рахівська та Ужгородська), при селищних радах 4 (Воловецька, Вишківська, Великобичківська та Великоберезнянська). Також діють 23 трудові архіви при сільських радах. Кращими в області з них є такі комунальні установи: Рахівський, Міжгірський, Ужгородський районні трудові архіви і трудовий архів Керецьківської сільської ради Свалявського району. Іхній передовий досвід узагальнюється і впроваджується в практику діяльності в інших районах і містах. Пошук оптимальних моделей функціонування трудових архівів в області продовжується. Наприклад, у 2013 році відбулися реорганізаційні зміни в Ужгородському районі, 5 трудових архівів при сільських радах було ліквідовано з метою підвищення ефективності зберігання документів та натомість створено комунальний заклад — Ужгородський районний трудовий архів Ужгородської райради зі статусом юридичної особи. Більшість документів ліквідованих колгоспів та інших підприємств, установ і організацій району зберігаються централізовано тут. В організації трудових архівів області треба відзначити організаційно-методичну та результативну роботу начальників архівних відділів Великоберезнянської районної державної адміністрації – Любові Кохан та Свалявської РДА – Наталії Дзямко. Завдяки їхній наполегливій праці при сільських радах цих районів відповід-
но створено 9 та 7 трудових архівів із статусом юридичної особи. Цього року проведено значну організаційну роботу щодо утворення трудових архівів у Воловецькому районі, зокрема вони вже діють при Біласовицькій, Ростоцькій, Верб’язькій сільських та при Воловецькій селищній радах. Є позитивні приклади в цій справі у Виноградівському та Іршавському районах. За зверненнями громадян трудові архіви надають довідки соціально-правового характеру, що підтверджують трудовий стаж, розмір заробітної плати, шкідливі умови праці, травматизм на виробництві тощо для нарахування та перерахування пенсій. Тільки упродовж 2013 року виконано більше чотирьох тисяч запитів. Однак не вирішується питання про виділення приміщення для трудового архіву Ужгородської міської ради, хоча відповідне рішення виконкому міськради є і приміщенням трудовий архів планувалося забезпечити ще у 2007 році. Тому в обласному центрі гостро постала проблема збереження документів з особового складу ліквідованих установ, організацій, підприємств різних форм власності, які вкрай необхідні для забезпечення соціального захисту ужгородців. На сьогодні питання створення мережі трудових архівів є надзвичайно актуальним тому, що в області близько 9 тисяч ліквідованих підприємств, організацій, а також щороку проходить ліквідація та реорганізація виконавчих органів влади й державних установ. У зв’язку з цим постає питання впорядкування та збереження документів, у тому числі з кадрових питань (особового складу), регістрів бухгалтерського обліку, фінансової звітності та інших документів, пов’язаних з обчисленням і сплатою податків і зборів (обов’язкових платежів), нарахуванням і виплатою заробітної плати працівникам. Протягом 2013 року державними архівними установами області, разом з трудовими архівами, виконано більше 16 тисяч запитів соціальноправового характеру на звернення громадян. Це ще раз засвідчує необхідність активізації роботи зі створення трудових архівів в краї. Верховною Радою України 5 липня 2012 року прийнято Закон України “Про внесення змін до Закону України “Про Національний архівний фонд та архівні установи”, яким зобов’язано сільські, селищні, міські ради у шестимісячний строк забезпечити функціонування трудових архівів. На жаль, не всюди поставилися до цього відповідально. Михайло МАРКАНИЧ, заступник директора Державного архіву Закарпатської області.
TT ВАЖЛИВО ЗНАТИ
ЗДАЄТЕ В ОРЕНДУ НЕРУХОМІСТЬ — СПЛАТІТЬ ПОДАТОК
Орендодавець самостійно нараховує та сплачує податок до бюджету впродовж 40 календарних днів після останнього дня такого звітного кварталу, нагадують у ДПІ в м.Ужгород. А заодно звертають увагу, що дохід від надання майна в лізинг, оренду або суборенду (строкове володіння та/або користування) включається до загального місячного (річного) оподатковуваного доходу платника податку. У разі, якщо орендар є фізичною особою, яка не є суб’єктом господарювання, особою, відповідальною за нарахування та сплату податку до бюджету, є платник податку – орендодавець. Орендодавець самостійно нараховує та сплачує податок до бюджету впродовж 40 календарних днів після останнього дня такого звітного кварталу. При цьому сума отриманого доходу, сума сплаченого протягом звітного
податкового року податку та податкового зобов’язання за результатами такого року відображаються у річній податковій декларації про майновий стан і доходи (далі – податкова декларація). У разі нотаріального посвідчення договору оренди об’єктів нерухомості нотаріус зобов’язаний надіслати інформацію про такий договір контролюючому органу за податковою адресою платника податку – орендодавця. Нотаріус несе відповідальність, передбачену законом, за порушення порядку та/або строків подання зазначеної інформації. Дохід від надання в оренду нерухомого майна підлягає оподаткуванню за ставкою 15 (17)%.
6 КарпатАРТ
№ 57 (4228)
27 травня 2014 року
НЗ
TT МЕЛЬПОМЕНА
ЗАКАРПАТСЬКА ДРАМАТУРГІЯ НА СЦЕНІ ТЕАТРУ ДОДАЄ КОЛОРИТУ ЙОГО РЕПЕРТУАРУ У країнський музичнодраматичний театр Закарпаття поставив на своїй сцені чимало вистав за п’єсами місцевих авторів. Цю добру традицію утвердили ще перші керівники найкращих драматичних колективів краю, які завжди звертали увагу на включення до репертуару творів драматургів Срібної Землі.
Починаючи ще з 1919 року, для постановок було відібрано п’єси Олександра Духновича, Августина Волошина, Антонія Бобульського, Марійки Підгірянки, Омеляна Калабішки, Ірини Невицької, Олександра Сливки, Ярослава Барнича, Василя Ґренджі-Донського, Юрія-Августина Шерегія та інших українських авторів Підкарпатської Русі. Після створення у 1946 році Закарпатського обласного державного українського музично-драматичного театру вибір до постановок творів місцевих авторів значно скоротився у зв’язку із суворою сталінською цензурою, яку обійти було надзвичайно важко. Тому окремі драматурги Закарпаття змушені були обережно пристосовувати свої твори до кон’юнктури, підлаштовуючись під постулати соціалістичного реалізму. Так, у репертуарі закарпатських митців навіть у період хрущовської відлиги появилась тільки одна виста ва — «Верховино, світку ти наш” за романом М.Тевельова (1957 р.). І лише в часи так званої брежнєвської демократії творів місцевих авторів у репертуарі театралів стало більше: «Розмарінка” Ю.Чорі та І.Марушко (1966 р.), «Жменяки” М.Томчанія та О.Гриб (1967 р.), «Микола Шугай” І.Стецюри (1973 р.), «Ялинка-Верховинка” Ю.Чорі (1976р .), «Вернигори” В.Вовчка (1978 р.), «Повінь” В.Руснака
~~Сцена з вистави «Судний час» за твором Івана КОЗАКА. та В.Лебедєвої за Ф.Потушняком (1979 р.), «Два кольори” Ю.Керекеша (1981 р.), «Чардаш над Амуром” В.Вовчка (1983 р.), «Цвіт папороті” Ю.Чорі (1984 р.) та інші. Варто згадати, що у 1972 році на сцені з’явилась дотепна комедія з народного життя «Пригоди Циля Ковбаски” Антона Копинця. Спектакль, на відміну від глядача, не сподобався партійному керівництву області. Отож його було знято з показу. Через два роки п’єcа була поставлена на сцені Хустського народного театру. Звичайно, все змінилося у формуванні репертуару після здобуття Україною незалежності. Дирекція та худкерівництво будь-якого театру країни тепер самі мають можливість вирішувати доцільність включення до діючого репертуару творів місцевих авторів. Так, після 1991 року на нашій сцені були поставлені й чудово сприйняті
глядачем такі вистави, як «Приходьте до нас на свято” («Закарпатське весілля”) В.Руснака (1992 р.), «Сексуальні ігри під чорним сонцем” В.Шершуна (1992 р.) «Таємниця Ужгородського замку” Ю.Чорі, «Медові дні Василини” Ю.Керекеша (1993 р.), «Ніч на полонині” О.Олеся (1994 р.), «Его” Ю.Чорі, «Князь Лаборець” Ю.Бачі (1996 р.), «Танго для тебе” («Флірт і кохання” Ю.-А.Шерегія (1999 р.), «Закарпатський вертеп” Д.Кешелі (2000 р.) та деякі інші. Упродовж майже десяти років після першого ейфорійного захоплення експериментуванням у питаннях самостійного підбору репертуару тодішнє керівництво театру в місті над Ужем зовсім відмовляється від послуг місцевих драматургів, адже в діючому репертуарі театрального закладу майже відсутні їхні твори (крім раніше поставленої оперети братів Шерегіїв «Танго для
TT ВЖЕ СКОРО!
«ІСТОРІЯ КОХАННЯ» МАЄМО НАГОДУ ОЗНАЙОМИТИСЯ З ВИШУКАНОЮ МУЗИЧНОЮ КОЛЕКЦІЄЮ СВІТОВОЇ КЛАСИКИ Людство існує вже мільйони років. І найвищий його здобуток за всю історію – це уміння любити, довіряти, розділяти свої почуття з іншими, йти на самопожертву заради близьких. Багато що змінилося за цей час. Незаперечною лише залишилася істина, що любов і краса врятують світ… А найкращі митці всіма доступними їм засобами в усі часи підносили високі почуття до такого рівня, що нам не залишається нічого, як щоразу захоплюватися їхніми шедеврами й схиляти голови перед силою, красою і величчю кохання. 29 травня симфонічний оркестр Закарпатської обласної філармонії презентує «Історії кохання» — вишукану музичну колекцію світової оперної класики, об’єднаної цією вічною темою. От взяти хоча б Шекспіра: на одну лише його п’єсу «Ромео і Джульєтта» написано 14 опер (в т.ч. композиторами Гарсіа, Цингареллі, Белліні, Гуно), некажучи вже про неоперні твори: драматичну симфонію Берліоза чи балет Сергія Прокоф’єва. У концерті ж прозвучить увертюра-
~~Музика підносить найпотаємніші почуття... фантазія П.Чайковського «Ромео і Джульєтта». Композитор обожнював цю шекспірівську трагедію і написав три редакції музики до неї, намагаючись якнайкраще передати й узагальнити головну ідею драматурга. Основу програми концерту складе італійська оперна музика. Пронизлива історія кохання за мотивами роману «Дама з камеліями» О.Дюма-сина знайшла втілення у творчості Джузеппе Верді. Його опери вважаються одними з найвидатніших за всі часи і досі не сходять зі світових театральних сцен.
«Травіата» буде представлена увертюрою до опери та арією Віолетти. А доповнить вердіївський репертуар арія Леонори з опери «Сила долі». Ще один італійський композитор, П’єтро Масканьї, здобув популярність після написання опери «Сільська честь». Твір поділяється на дві частини симфонічним інтермецо – одним із найпопулярніших фрагментів опери. Саме він і ввійшов до програми. Кохання – це ще й неабиякі спокуси і випробування. Втім, усі твори французького композитора, одного із засновників класичної
оперети Жака Оффенбаха, просякнуті іронією та гумором, мелодійністю й витонченістю інструментовки. Увертюра до оперети «Орфей у пеклі» це підтвердить. І, нарешті, великий німецький романтик Фелікс Мендельсон. «Сон літньої ночі» – концертна увертюра цього винятково обдарованого композитора написана до однойменної, однієї із найпопулярніших і найпоетичніших комедій Шекспіра. Однак вона не укладається у рамки якогось одного жанру, бо сповнена одночасно реального й фантастичного, серйозного й смішного, тонкого ліризму і блазнівської буфонади. Коло замкнулося. Кохання – це великий спектр почуттів: від комедії до трагедії, від легкого флірту до несамовитої пристрасті. А логічним і щасливим завершенням «Історій кохання» стане знаменитий «Весільний марш» з музики до комедії «Сон літньої ночі» цього ж композитора. Гадаємо, така розкішна музична колекція припаде до душі як тонким знавцям оперного мистецтва, так і широкому колу меломанів. Підготувала Таїсія ГРИСЬ.
тебе”). Але останнім часом вдала постановка дитячої вистави «Пригода в Карпатах” (2008 р.) А.Філіппова (за мотивами казки Ш.Перро), а також вистав «Судний час” І.Козака (2009 р.) та роману з народного життя «Дорога до раю” Д.Кешелі (2010 р.) дають право сміливо констатувати факт повернення керівництва українського театру Закарпаття до пошуку місцевих авторів, які, безперечно, завжди висвітлюватимуть близькі закарпатському глядачеві проблеми, а тим самим збагатять мистецьку палітру не тільки нашої області, але й інших регіонів України. А потім були ще такі вистави: «Що залишаємо людям?” за повістю «Іван” Ф.Потушняка (2011 р.) та «Meine libe Віра” О.Гавроша (2012 р)., а цього року народний артист України А.Філіппов взяв до постановки казку відомого закарпатського драматурга Ю.Чорі «Цвіт папороті”. Пошук можливостей поповнення діючого репертуару Закарпатського обласного українського музичнодраматичного театру імені братів Юрія-Августина та Євгена Шерегіїв не припиняється. Так, з 4 квітня по 1 червня 2014 року в області оголошено конкурс на написання кращого драматичного твору закарпатськими авторами. Вже надійшло 9 драматичних творів від шести авторів. Це — Петро Ходанич (три твори), Дмитро Кешеля, Василь Шершун, Олександр Гаврош, Мартин Гал та Василь Кобаль. Коли буде підбито підсумки конкурсу, найкращий драматичний твір буде рекомендовано до постановки на сцені ще цьогоріч. Василь КОБАЛЬ, керівник літературно-драматичної частини Закарпатського Укрмуздрамтеатру імені братів Ю.-А. та Є. Шерегіїв.
TT ВЖЕ СКОРО!
НА ІРШАВЩИНІ ВЖЕ ГОТУЮТЬСЯ ДО «ГАМОРИ» ФЕСТИВАЛЬ ВІДБУДЕТЬСЯ НАПРИКІНЦІ ЧЕРВНЯ
Наприкінці червня в с.Лисичово Іршавського району традиційно проходить районний фестиваль ковальського мистецтва та народних промислів «Гамора». Місце його проведення незмінне – водяна кузня-гамора. Вже нині розпочалася підготовка до відомого навіть за межами області фесту. Її специфіка полягає в тому, нагадує перший заступник голови Іршавської райдержадміністрації Іван Мошкола, що трохи більше місяця тому було прийнято антикризову постанову уряду, якою фінансування таких заходів з коштів державного та місцевого бюджетів заборонено. А в попередні роки фесту допомагали якраз бюджетні кошти, нині ж доводиться шукати меценатів. Щодо іншого, то ковалів організує голова районної організації Спілки ковалів Іршавщини Віктор Петровцій, а начальник відділу культури і туризму РДА Ганна Матіко спільно із директором районного Будинку культури Едітою Токар до концертної програми збираються залучити максимальну кількість районних колективів. Але, за словами сільського голови Ярослава Палька, організаторів найбільше нині непокоїть стан доріг. Це дуже важливо, оскільки на фестиваль приїжджає чимало туристів і гостей. Марта ЗАГАТЯНСЬКА.
НЗ
ПАНОРАМА 7
№ 57 (4228)
27 травня 2014 року
TT ЦЕ ТРЕБА ЗНАТИ
TT ОТАКОЇ!
ГРИБИ МОЖУТЬ СТАТИ НЕ ТІЛЬКИ СМАЧНИМ ДОПОВНЕННЯМ МЕНЮ,
ПЛЯЖ ДЛЯ СОБАК ВІДКРИЛИ В ІТАЛІЇ В італійському місті Ріміні відкрився пляж, призначений тільки для відвідувачів з собаками, повідомляє Lenta.ru з посиланням на The Local. Пляж «Rimini Dog — No Problem» обладнали парасольками, туалетними кабінками, лежанками, мисками з їжею та водою. Для тварин приготували різноманітні частування, зруч-
АЛЕ Й ЗАШКОДИТИ ЗДОРОВ’Ю Перед тим, як податися на «тихе полювання», слід уміти розрізняти не тільки їстівні, але й отруйні гриби, навчитися розрізняти гриби-двійники, не збирати їх у межах промислових зон та поблизу автодоріг. Тоді ви не станете жертвами токсинів, алкалоїдів та сполучень важких металів, які містяться в недобрих грибах. Прикро, що багато людей роблять висновки щодо цього лише на основі свого гіркого досвіду. Правда, Закарпаття не належить до тих регіонів, де випадки отруєння грибами стаються часто, але, скажімо, і задніх не пасе. Так, упродовж минулого 2013 року дарами лісу отруїлося 13 людей. На щастя, обійшлося без фатальних наслідків. Цього року в краї випадків отруєння грибами ще не зафіксовано, але ж грибний сезон ще попереду. До слова, сьогодні в Українських Карпатах росте близько 30 видів “поганців”, на які реально натрапити від ранньої весни до пізньої осені. Для запобігання отруєння грибами, оперативно-рятувальна служба Закарпаття рекомендує заходи та правила, необхідні для виконання кожній людині. Передусім збирайте лише ті гриби, про які добре знаєте, що вони їстівні. Не порівнюйте зібрані чи придбані гриби із зображеннями в різних довідниках, — вони не завжди відповідають дійсності. Не куштуйте сирі гриби на смак. Ще раз перевірте вдома гриби, особливо ті, які зібрали діти. Усі сумнівні викидайте. Гриби підлягають кулінарній обробці в день збору, інакше в них утворюється трупна отрута. При обробці кип’ятіть гриби у воді 7—10 хв., після чого відвар злийте. Лише тоді їх можна варити або смажити. У жодному разі не пригощайте грибами дітей, літніх людей та вагітних жінок. Суворо дотримуйтеся правил консервування грибів. Неправильно приготовлені консервовані гриби здатні викликати дуже важке захворювання – ботулізм. За статистикою в Україні щорічно хворіють ботулізмом понад 300 людей, з яких 15—20 помирають. 75 % випадків захворювання цією недугою викликають саме герметично закупорені в домашніх умовах банки, без належного промивання і стерилізації грибів. А найнебезпечніші з них ті гриби, що вже «перезимували”. У жодному разі не довіряйте таким помилковим тлумаченням: усі їстівні гриби мають приємний
ПОВІДОМЛЕННЯ Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що в провадженні суду знаходиться цивільна справа № 308/19950/13ц за позовом Липчея Володимира Юрійовича до Телюха Володимира Валерійовича про стягнення матеріальних збитків та моральної шкоди, завданої поверненням боргу за договором позики. Відповідач Телюх В.В. викликається в судове засідання, яке відбудеться 29 травня 2014 року о 10 год. у приміщенні суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. Після опублікування оголошення в газеті відповідач вважається повідомленим про час та місце слухання справи. У разі неявки відповідача Телюха В.В. справу буде розглянуто за його відсутності. Переконливо просимо з’явитися в судове засідання. Суддя В.Й.Данко. Ужгородський міськрайонний суд викликає як відповідача представника ПП «Клімат Сервіс» по цивільній справі за позовом Толстих Віктора Юрійовича до ПП «Клімат Сервіс» про розірвання трудового договору. Судове засідання відбудеться oб 11 год. 15 хв. 29 травня 2014 р. за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки на засідання справа буде розглянута без вашої участі. Суддя К.К.Бенца. Мукачівський міськрайонний суд повідомляє, що Клейменов
ності й розваги. Для їх господарів відкрили бар з прохолодними напоями. З’являтися на пляжі людям без домашніх вихованців заборонено. Є зона активного відпочинку, де собаки можуть грати один з одним або з господарями. Є навіть душ, в якому чотирилапого можна вимити після купання в Адріатичному морі.
TT НЕ ПО-ЛЮДСЬКИ
СОКИРОЮ В ГРУДИ — ВІД… РІДНОЇ НЕНЬКИ… ~~Не зайве переконатися чи не отруйний... смак; отруйні гриби неприємно пахнуть, а їстівні, навпаки, мають приємний аромат; усі гриби в молодому віці їстівні; личинки комах, черв’яки і слимаки не чіпають отруйних грибів; опущені у відвар грибів срібна ложка або монета чорніють, якщо в каструлі є отруйні гриби; цибуля або часник стають бурими, якщо варити їх разом із грибами, серед яких є отруйні; отрута з грибів видаляється після кількагодинного кип’ятіння. Пам’ятайте, що грибна отрута діє непомітно й виявляється пізно, коли вже всмокталася у кров. Щоб цього не трапилося, при перших ознаках нудоти, блюванні чи запамороченні в голові слід негайно викликати швидку медичну допомогу. До її прибуття необхідно негайно промити шлунок: випити 5—6 склянок кип’яченої води або блідо-рожевого розчину марганцівки; натиснути пальцями на корінь язика, щоб викликати блювоту; прийняти активоване вугілля (4—5 таблеток), коли промивні води стануть чистими. Після цих заходів дати постраждалому випити міцний чай, каву або злегка підсолену воду для відновлення водно-сольового балансу. Покласти на живіт і до ніг хворого грілки для полегшення його стану. Потрібно пам’ятати, що успішне лікування залежить від того, чи терміново буде надана медична допомога. Для визначення причин отруєння слід залишити до прибуття лікаря рештки грибів. Це допоможе швидше з’ясувати, які токсини викликали отруєння, а значить — врятувати людину. УДСНС України у Закарпатській області.
Віктор Васильович викликається як відповідач по цивільній справі за позовом Масалович В.В. до Великолучківської сільської ради, Клейменова В.В. про визнання незаконним та скасування рішень Великолучківської сільської ради. Розгляд справи призначено на 11 год. 30 хв. 29 травня 2014 року в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а, каб. 23. Суддя Н.Л.Морозова. Іршавський районний суд викликає як відповідача Правдиву Марину Петрівну, мешканку м.Іршава, вул.Рильського, 17, на 9 год. 30 хв. 2 червня 2014 року в судове засідання для розгляду цивільної справи за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Правдивої Марини Петрівни про стягнення заборгованості. Розгляд даної справи відбудеться в приміщенні суду за адресою: м.Іршава, вул. Шевченка, 23. Явка учасників судового процесу в судове засідання обов’язкова. У разі неявки дану справу буде розглянуто за її відсутності. Суддя І.А.Даруда. Хустський районний суд викликає в судове засідання Тикіня Ігоря Мирославовича, мешканця м.Хуст, вул. Сливова, 29, для розгляду цивільної справи за позовом Мерзанич Тетяни Іванівни до Тикіня Ігоря Мирославовича про розірвання шлюбу, на 9 год. 40 хв. 2 червня 2014 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя В.Д.Кемінь. Іршавський районний суд викликає як відповідача Мойсея Олександра Андрійовича,
мешканця м.Іршава, вул. Борканюка, 23 Іршавського району, на 9 год. 15 хв. 2 червня 2014 року в судове засідання для розгляду цивільної справи за позовом Мойсей Оксани Юріївни до Мойсея Олександра Андрійовича про розірвання шлюбу. Розгляд даної справи відбудеться в приміщенні суду за адресою: м.Іршава, вул.Шевченка, 23. Явка учасників судового процесу в судове засідання обов’язкова. У разі неявки дану справу буде розглянуто за їхньої відсутності. Суддя І.А.Даруда. Рахівський районний суд викликає як відповідача Петрецького Михайла Васильовича, мешканця с. Луг, 661 Рахівського району, по цивільній справі № 305/682/14-ц за позовом Петрецької Світлани Іванівни до Петрецького Михайла Васильовича про розірвання шлюбу. Справа призначена до розгляду на 3.06.2014 року о 13 год. за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Явка до суду обов’язкова. У разі неявки відповідача справа розглянеться за наявними матеріалами. Суддя О.Б.Бліщ. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що у провадженні суду знаходиться цивільна справа № 308/1418/14-ц за позовом Деметрадзе Реваза Шукрійовича до Таранової Олени Володимирівни про розірвання шлюбу. Відповідачка Таранова О.В. викликається в судове засідання, яке відбудеться 3 червня 2014 року о 9 год. у приміщенні
Учителька однієї з мукачівських шкіл звернула увагу, що учениця 3-го класу на уроці якось неадекватно себе поводить. Вона вирішила з’ясувати причину пригніченого стану дитини. Яким же великим було її здиву вання, коли дізналася, що дівчинка страждає від болю, який їй спричинила мати напередодні увечері ударами обухом сокири. Педагог відвела школярку в приймальне відділення Мукачівської обласної дитячої клінічної лікарні. Як і годиться, медики про трафунок повідомили міліцію. Ну, а правоохоронці з’ясували, що трапилося насправді. …Пообідньої пори недавнього дня до жительки міста над Латорицею Ірини завітала її давня подруга Анжела. Зустріч вирішили відзначити за чаркою оковитої. Щоб їм не заважала спілкуватися Маринка,
горе-мати вирішила відправити доньку погуляти надвір. Та дівчинка не захотіла йти з хати, бо надворі була несприятлива для прогулянки погода. Цей непослух дитині дуже дорого обійшовся: мати схопила сокиру й обухом стала лупцювати донечку в груди та плечі. Та дитина й так на холод не вийшла, а пішла в іншу кімнату, де, гірко плачучи, заснула. А наступного дня в школі стала корчитися від болю… Зараз цей випадок домашнього насильства розслідують правоохоронці. Призначено кілька експертиз, за їх результатами й буде прийнято відповідне рішення. За твердженнями співробітників мукачівської міської міліції, такі випадки зараз непоодинокі. Віталій ПУМПИНЕЦЬ. м. Мукачево.
Спостережна рада КС «Мрія» повідомляє, що 30.05.2014 року в будинку профспілок (м.Ужгород, пл. Народна, 5, 2-й поверх) о 10 год. відбудуться загальні збори членів кредитної спілки «Мрія».
суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. Після опублікування оголошення в газеті відповідач вважається повідомленим про час та місце слухання справи. У разі неявки відповідача Таранової О.В. справу буде розглянуто за її відсутності. Переконливо просимо з’явитися в судове засідання. Суддя В.Й.Данко. Рахівський районний суд викликає як відповідача Борку Василя Васильовича, мешканця Рахівського району, с.В.Водяне, вул. Росуш, 27, по цивільній справі №305/633/14-ц за позовом Халус Мар’яни Григорівни про розірвання шлюбу. Справа призначена до розгляду на 8 год. 40 хв. 4 червня 2014 року за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Явка до суду обов’язкова. У разі неявки відповідачів справа розглядатиметься за наявними матеріалами. Суддя В.Е.Ємчук. Рахівський районний суд викликає як відповідача Іськова Олександра Володимировича, мешканця Рахівського району, смт Ясіня, вул. Червоноармійська, 100, по цивільній справі № 354/34/14-ц за позовом ПАТ «Банк «Фінанси та кредит» про стягнення заборгованості по кредиту. Справа призначена до розгляду на 10 год. 30 хв. 4 червня 2014 року за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Явка до суду обов’язкова. У разі неявки відповідачів справа розглядатиметься за наявними матеріалами. Суддя В.Е.Ємчук.
Фізична особапідприємець Райхель Микола Карлович
має намір отримати дозвіл на викиди в атмосферне повітря від банного комплексу, розташованого за адресою: Закарпатська обл., м.Ужгород, вул. Богомольця, 28. Зауваження від громадських організацій та окремих громадян можуть надсилатися впродовж 30 календарних днів на адресу Ужгородського міського виконавчого комітету (м.Ужгород, пл. Поштова, 3).
Колектив Закарпатської фірми «Медтехніка» висловлює щирі співчуття заступнику завідувача магазину «Медтехніка» Наталії Юріївні Шкіряк з приводу тяжкої втрати — смерті матері. Колектив Закарпатського обласного центру зайнятості висловлює щирі співчуття головному спеціалісту відділу інформаційних систем Василю Івановичу Рейпаші та його родині з приводу непоправної втрати — передчасної смерті дружини РЕЙПАШІ Андріани Андріївни.
TT ВІДЛУННЯ
«ТАРАС ДО УЖГОРОДА ЙДЕ» ТВОРЧИЙ ЗВІТ ПІДТВЕРДИВ ВИСОКИЙ МИСТЕЦЬКИЙ ПОТЕНЦІАЛ УЖГОРОДЦІВ
Ц
і слова із поезії відомого закарпатського поета Юрія Шкробинця стали своєрідним прологом концертузвіту Ужгородського коледжу культури і мистецтв, який відбувся у Закарпатській обласній філармонії.
Майже двогодинне дійство готували спільно з режисером, заслуженим працівником культури України Тарасом Гарагоничем та його колегою Михайлом Микульцем й інші викладачі коледжу та, безперечно, талановита юнь, яка там навчається. Хореографічні композиції тісно перепліталися із хоровим співом, танцями, поезіями й навіть відеокліпами. Відкрився звіт композицією «Я не один іду до нього, до Тараса” у виконанні студентів четвертого курсу спеціалізації «Видовищнотеатралізовані заходи” Володимира Шікала та Леоніда Пукаса. На зміну їм майбутні хореографи виконали композицію «Тарасове поле” у постановці викладачки коледжу Ірини Шевцової. Народний фольклорний ансамбль навчального закладу, яким керує заслужений працівник культури України Павло Пинзеник, хор та юні хореографи з образом юного Тараса (Михайло Попович) сплели у спільний вінок поезії Великого Кобзаря «Зоре моя вечірняя”, «Садок вишневий коло хати” та «Якби мені черевички”. Відтак студенти Маріанна Кривка
продекламувала згадувану вже поезію Юрія Шкробинця «Тарас до Ужгорода йде”, Володимир Шікало вірш Михайла Ряшка «День матері — свято свят», Леонід Пукас поезію Петра Скунця «Тарас”. Під ілюстрацію відомих полотен Тараса Шевченка, які малювали студенти художнього коледжу ім. А.Ерделі, Беата Савчук виконала Шевченківські «Ой три шляхи широкії”. Оскільки в коледжі навчаються представники різних національностей, зі сцени пролунали румунська народна пісня «Жок” в обробці Андрія Земана, угорська народна «Цей поїзд” у виконанні Анжеліки Гербер (супровід – ансамбль угорських народних інструментів, керівник — заслужений працівник культури України Михайло Петрушевський), а народний фольклорний ансамбль угорського танцю «Сонях” (керівник – заслужений працівник культури України Михайло Шютів) — представив угорський народний танець «Дилолфелді”. У справжні шедеври сценічного мистецтва перетворили учасники ансамблю сучасного танцю «Акцент” (керівник Ірина
Шевцова) та студенти спеціальності «Хореографія” (керівник Михайло Шютів) хореографічну композицію «І мертвим, і живим, і ненародженим”, хореографічну сюїту «Балада про гайдамаків” та закарпатський народний танець «Дубкани скакуни” у виконанні народного ансамблю танцю «Кольори Карпат”, яким керує заслужений працівник культури Іван Пастеляк. Естрадно-духовий оркестр «Біг бенд» під керівництвом викладача коледжу, директора обласної філармонії Івана Микити виконав «Закарпатські візерунки». А те, що майбутніх фахівців культури й мистецтв навчають талановиті наставники, засвідчила участь у дійстві викладачки коледжу Марії Мартинюк. Гучними оплесками супроводили присутні українську народну пісню «Летить галка через балку” в її виконанні. Завершився звітний концерт «Покаянням” (слова Б.Канюка, музика В.Чобано) у виконанні викладача Маріанни Сухолової та студентів спеціальності «Хореографія”. Директор коледжу Наталія Шетеля щиро подякувала всім учасникам звітного концерту. Іван ГУДЗОВАТИЙ, член Національної спілки журналістів України.
TT ВСЕСВІТ
ЗВІДКИ ВЗЯВСЯ МІСЯЦЬ? ЩЕ РАЗ ПРО ВЕРСІЇ ВЧЕНИХ
Н
е так давно астрономи знайшли доказ того, що в Сонячній системі між Юпітером і Марсом була ще одна планета. Доказом є те, що зараз там знаходиться так званий пояс астероїдів (складається приблизно з 400000 астероїдів), і ось на них знайдені сліди органічних молекул, а це значить, що астероїди відкололися від планети. За однією з гіпотез, це — планета Фаетон.
Це підтверджує і відоме правило Тициуса-Боде, яке являє собою емпіричну формулу, котра приблизно описує відстані між планетами Сонячної системи і Сонцем (середні радіуси орбіт). Правило не привертало великої уваги доти, доки в 1781 році не був відкритий Уран, який майже точно ліг на передбачену послідовність. А потім Фаетон представили
З ювілеєм! Сьогодні відзначає свій ювілей мудра жінка, люба мама, бабуся і прабабуся, вчителька с. Золотарьово Хустського району Марія Андріївна Липчей. Шановна Маріє Андріївно, вчителько ви наша рідна, прийміть найтепліші та сердечні вітання з нагоди ювілею! Скільки добра і любові ми отримали від вас! Куди б не привела нас дорога в житті, ті перші кроки, які ми засвоїли завдяки вам, нам досі допомагають. Хоч проходять літа, хоч минають літа, Та для нас, як тоді, ви й тепер молода. Не забути той час, як прийшли в перший клас, Як уперше в той день ми побачили вас. Ви в нас добрі були і навчали нас так, Щоб ми гарно вели першу букву і знак. Ми зізнатися хочемо вам у цей час: Люба вчителько наша, ми любимо вас! Бажаємо доброго здоров’я, оптимізму та енергії, благополуччя вам, рідним та близьким. Ваші учні.
як відсутню за цією формулою планету. Колись давно під час параду планет вона зіткнулася з Марсом, і після цього Марс став млявим. Подібна доля чекала і Землю, але більшу частину енергії погасив Марс.
КАРТИНИ ФЕДОРА МАНАЙЛА НЕЛЕГАЛЬНО ВИВЕЗТИ ЗА КОРДОН НЕ ВДАЛОСЯ...
Співробітники СБУ в Закарпатській області спільно з митниками на українсько-угорському кордоні на МП«Вилок» Чопської митниці під час огляду одного з автомобілів виявили дві авторські роботи народного художника України Федора Манайла, написані у 30-х та 60-х роках ХХ століття. Місцевий мешканець, який прямував до Угорщини, не мав жодних дозвільних документів на вивіз картин, які були приховані у валізі серед особистих речей ~~Робота, яку вилучено на кордоні! порушника. Експертиза підтвердила, що картини – оригінали та становлять культурну цінність. Слідчі Управління СБУ в Закарпатській області оголосили підозру цьому громадянинові за ч.2 ст.15, ч.1 ст.201 (контрабанда) Кримінального кодексу України. Стосовно нього суд обрав запобіжний захід у вигляді домашнього арешту. Досудове розслідування триває, повідомили з прес-групи УСБУ в Закарпатській області.
Противники цієї теорії стверджують, що кожна планета має ядро, яке серед астероїдів не виявили. Відповідно, немає ядра, значить, і планети не було. І тут у вчених з’являється пояснення – Місяць і є те саме ядро. Виявляється, в багатьох хроніках, міфах і переказах говориться, що якраз Місяця на небі не було. А з’явився він після Всесвітнього потопу. Згадаємо про те, що припливами і відливами на нашій планеті «керує» Місяць. Тоді можна припустити, якої сили міг бути приплив, коли ядро Фаетона з’явилося так близько від поверхні Землі. Маси води, в тому числі ті, які були під землею, цими силами були підняті на поверхню. Це і був потоп. Відомо також, що більш ніж 12 тисяч років тому рік дорівнював 360 дням. Збільшення року на п’ять днів учені пояснюють так: маса Землі збільшилася за рахунок присутності Місяця, планета відійшла далі від Сонця, орбіта стала більшою, і рік збільшився на п’ять днів. Але відзначимо, що далеко не всі згодні з теорією про Фаетон і Місяць. Деякі вважають, що пояс астероїдів є не зруйнованою планетою, а планетою, яка так і не змогла сформуватися через гравітаційний вплив Юпітера та інших планет-гігантів.
TT МАСОВА ФІЗКУЛЬТУРА
ОСВІТЯНИ ЗАКАРПАТТЯ ДОВОДИЛИ, ХТО В СПОРТІ ВПРАВНІШИЙ Зональними змаганнями з міні-футболу, чоловічого та жіночого волейболу стартувала ХІІ обласна спартакіада працівників закладів та установ освіти. Вони відбулися в смт Буштино Тячівського
TT ПРИЇХАЛИ
району, м.Виноградів, с.Нижні Ворота на Воловеччині та с.Великі Лази Ужгородського району. У результаті напруженої спортивної боротьби право виступати у фінальній частині
спартакіади завоювали переможці усіх чотирьох зон: з міні-футболу— Тячівського, Виноградівського, Воловецького та Ужгородського районів; у жіночому волейболі — міст Хуста, Мукачева, Ужгорода та Іршавського району; у чоловічому волейболі —Хустського, Виноградівського, Свалявського та Ужгородського районів. Сергій БАРАНЧИКОВ.
TT ОЛІМПІЙСЬКІ НАДІЇ
ХЕТ-ТРИК ЛЕЛЕЧЕНЯТ ІЗ ЛІНЦІВ
Нещодавно в ужгородському спорткомплексі «Юність» пройшов третій етап (обласний фінал) Всеукраїнських змагань «Олімпійське лелеченя». До міста над Ужем приїхали 14 команд — переможці міських та районних фінальних змагань, майже 200 школярів. Команди між собою змагалися в таких видах, як артбол, естафета, презентації на олімпійську тему, малюнок та вікторина. За підсумками, найбільшу
кількість балів здобули представники Лінцівської ЗОШ І—ІІІ ступенів, що на Ужгородщині, друге місце посіли вихованці Міжгірської ЗОШ І—ІІІ ступенів №1 ім. А.Волошина, а третіми стали учні Тячівської ЗОШ І—ІІІ ступенів ім.Ґренджі-Донського. До речі, учні з Лінцівської школи вже третій рік поспіль перемагають на цих змаганнях. Василь ГАДЖЕГА.
вівторок
Рік заснування 1990 Головний редактор
Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх) Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NZ.UZ.UA
Телефон: 36284 Тел./факси: 35300, 3-31-17 заступник головного редактора:
37094 заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250 ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261
ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530
Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ “Видавництво “Закарпаття”, 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 1868. Замовлення № 200. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 3. Підписано до друку 26.05.2014 р. о 18.00. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.
итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу