Novini 27/06/2014 №№ 69-70 (4240-4241)

№№ 69—70 (4240—4241) ТЕМИ НОМЕРА

«Закарпаттю потрібна високотехнологічна промисловість», — переконаний керівник відомого машинобудівного підприємства Михайло Качур.

5 стор.

Учитель казав Іванові Андрішку, що «марга не має малювати», а він став … іконописцем.

14 стор.

Від війни — до … бабусі. Події на сході змусили внучку перекочувати зі Слов’янська у Вучкове.

15 стор.

27 червня 2014 року

РИНОК НЕРУХОМОСТІ ПОЧИНАЄ ОЖИВАТИ ПРИНАЙМНІ У МУКАЧЕВІ ПОПИТ УЖЕ ПЕРЕВИЩУЄ ПРОПОЗИЦІЇ

С

вітова фінансова криза 2008-го року неабияк вплинула й на стан ринку нерухомості в місті над Латорицею, помешкання та будинки різко впали в ціні. Дуже подешевшали й земельні ділянки під забудову. Така непевна ситуація трималася понад п’ять років. А як же зараз?

6 стор.

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 27 ЧЕРВНЯ — мінлива хмарність, у горах короткочасні дощі, удень на низині 19—24, в Ужгороді 22—24, у горах 11—16 градусів тепла.

28 ЧЕРВНЯ — вдень у горах місцями короткочасний дощ, на низині вночі 8—13, удень 23—28, у горах уночі 5—8, удень 12—17 градусів тепла.

29 ЧЕРВНЯ — часом дощ, удень на низині 24—29, у гірських районах 15—20 градусів тепла.

30 ЧЕРВНЯ — часом короткочасний дощ, удень на низині 23—28, у гірських районах 16—21 градус тепла.

ДОБРІ ПОРАДИ ДЛЯ ВСІЄЇ СІМ’Ї

9 стор.

УКРАЇНА НАЦІЛИЛАСЯ НА АЗЕРБАЙДЖАНСЬКИЙ ГАЗ

Україна вивчає питання про можливу участь в реалізації проекту будівництва газопроводу TANAP. Про це повідомив заступник головного інженера ПАТ «Укртрансгаз» Олег Михалевич, передає прес-служба «Укртрансгазу».

Ціна договірна

За його словами, за допомогою газопроводу планується транспортувати 10 млрд. кубометрів азербайджанського газу по території Туреччини до країн Європи. «З урахуванням того, що потужність газопроводу TANAP може бути збільшена вдвічі, Україна зацікавлена у використанні можливостей цього газопроводу для транспортування газу на свою територію», — йдеться у повідомленні. Також зазначається, що Україна бере участь в опрацюванні питання реалізації проекту Адріатичного газового коридору, який ініціюється

Хорватією та підтримується Угорщиною і Європейською комісією. Як зазначається, його створення дозволить з’єднати газотранспортні системи Хорватії, Угорщини та України і збільшити частку природного газу, що надходить в Україну з інших джерел. «При цьому комплекс українських підземних сховищ газу, розташованих біля західних кордонів України, дозволить створити резерви природного газу як для учасників майбутнього коридору, так і для інших країн Західної та Центральної Європи», — повідомляє прес-служба.

ОБЛРАДА ВИДІЛИЛА ПО 100 ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ РОДИНАМ ЗАГИБЛИХ ЗАКАРПАТСЬКИХ ВІЙСЬКОВИХ

Таке рішення було прийнято в четвер на позачерговій сесії. Напередодні ряд депутатів звернувся до колег із пропозицією про виділення цим родинам з обласного бюджету по 100 тисяч гривень. Йдеться про надання фінансової допомоги сім’ям військовослужбовців із Закарпаття, які загинули в зоні антитерористичної кампанії (нагадаємо, в зоні АТО вже загинуло четверо наших військовослужбовців). Аби це рішення було реалізовано, депутати внесли відповідні зміни і доповнення до програми «Турбота» щодо посилення соціального захисту громадян на 2014 рік.

БІЛЯ РОСІЙСЬКОЇ АМБАСАДИ В ПРАЗІ МІТИНГУВАЛИ,

А ДІАСПОРА УКРАЇНЦІВ У СЛОВАЧЧИНІ ЗБИРАЄ ГРОШІ ДЛЯ АРМІЇ У середу біля російської амбасади у Празі відбувся мітинг «За вашу і нашу свободу». Прапори, гімн, Путіну — ганьба! Були там й закарпатці, зокрема наш колега-журналіст, який нині проживає у столиці Чехії, Олекса Лівінський. А тим часом діаспора українців у сусідній Словаччині активно долучилася до гуманітарної акції «Підтримай Українську армію». Про це повідомляє координатор кампанії «Підтримай армію України (Закарпаття)» журналістка Галина Ярцева. У сусідній державі розпочали збір коштів на медичні препарати для зупинки кровотечі. Ініціював його наш земляк Максим Мельник, який нині вчиться у вузі сусідньої держави. Волонтери вже закупили ліків на понад тисячу євро. Збір коштів серед небайдужих триватиме й далі. Оксана ШТЕФАНЬО.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ІЗ СЕСІЙНОЇ ЗАЛИ

ЯК ДОПОМОГТИ АРМІЇ, ВИРІШУВАЛА ОБЛРАДА НА СВОЇЙ ПОЗАЧЕРГОВІЙ СЕСІЇ

У четвер, 26 червня, під головуванням Івана Балоги відбулося засідання позачергової сесії Закарпатської обласної ради. На пропозицію головуючого передусім хвилиною мовчання було вшановано пам’ять чотирьох загиблих закарпатських юнаків. Відтак депутати затвердили програму матеріально-техніч­ ного забезпечення 4-го баталь­ йону територіальної оборони, ~~Іван БАЛОГА. військових підрозділів та інших учасників антитерористичної операції, розташованих на тери­ торії Закарпатської області. За відповідне рішення одноголосно проголосували 74 присутніх у залі народних обранців. На ці потреби було вирішено виділити 6,4 мільйона гривень. Фінансуватимуть їх відповідно до заявок командирів військових підрозділів та керівників підрозділів інших учасників антитеро­ ристичної операції, затверджених військовим комісаром За­ карпатської області та погоджених комісією облради з питань бюджету. Ці кошти пропонують направити на забезпечення за­ карпатських військових засобами індивідуального захисту, зв’язку та предметами речового майна і спорядження для підтримання боєготовності та ефективного виконання поставлених завдань. Депутати також рекомендували районним та міським радам області затвердити аналогічні програми та передбачити кошти на їх виконання. Разом з тим, управлінню Держказначейства було доручено проводити платежі впродовж трьох днів з дня отримання пла­ тіжок на фінансування цієї програми, а військкомату дозволено купувати необхідні засоби без проведення тендерних процедур, щоб не затягувати час. Окрім цих коштів, зі слів військового комісара Закарпаття Іва­ на Васильцюна, для потреб вояків батальйону надійшло понад 229 тис. грн. благодійної допомоги. На ці гроші також будуть придбані каски, бронежилети та інше необхідне спорядження. Нині опрацьовується і питання дислокації батальйону. Для цього, поінформував голова облдержадміністрації Валерій Лунченко, планується облаштувати закинуту військову базу в Мукачівському районі. Також народні обранці внесли відповідні зміни і доповнення до програми «Турбота» і обласного бюджету. Найбільше дискусій серед присутніх у залі родичів закарпат­ ських вояків, що воюють у зоні АТО, викликав проект звернення обласної ради до Президента України, секретаря РНБО і в.о. міністра оборони. Нині у зоні антитерористичної операції пере­ бувають понад 1100 закарпатців. Після жвавого обговорення і внесення пропозицій від громадських організацій і родичів солдат депутати одностайно схвалили цей документ. «У зв’язку із постійними зверненнями рідних закарпатських солдатів, які вже 4-й місяць служать у «гарячих точках» на сході України, мужньо виконуючи свій військовий обов’язок, не шко­ дуючи життя і здоров’я, органи місцевого самоврядування За­ карпатської області, депутатський корпус обласної ради зверта­ ються із вимогою провести ротацію наших військових та довести відповідні графіки цієї ротації до родин військовослужбовців. Одночасно вимагаємо від Міністерства оборони оперативно і невідкладно вирішити найбільш гострі соціальні проблеми військовослужбовців, задіяних в антитерористичній операції», — йдеться у зверненні обласних обранців.

№№ 69—70 (4240—4241)

27 червня 2014 року

TT ГАРЯЧА ТЕМА

ВІЙСЬКОВІ ПРОСЯТЬ НЕ ПОШИРЮВАТИ НЕПРАВДИВУ ІНФОРМАЦІЮ

С

ьогодні дуже велика напруга у суспільстві, поширюється і неправдива інформація. Зокрема і про 19 тіл закарпатських військових, які нібито перебувають в ужгородській лікарні. У середу цю інформацію в Ужгородському прес-клубі спростував обласний військових комісар полковник Васильцюн. За його словами, це повідомлення не відповідає дійсності. Крім того, Іван Васильцюн звернувся до представників ЗМІ з проханням не поширювати неперевірену інформацію, а посилатися на офіційні новини від військових.

Матері закарпатських війсь­ ковослужбовців, які нині пе­ ребувають на сході України, а вони також були на цій зустрічі, скаржилися військовому ко­ місару на умови перебування солдатів та просили повернути хлопців додому. Хтось зі сльо­ зами просив провести ротацію військових, а ті, чиї сини ще не поїхали на схід, завили, що «ні­ куди не пустять дітей». «У мене один син, я сама з Луганська, знаю, що там відбувається.

Тому не відпущу туди дитину!», – сказала одна з них. Жінки зазначали, що на сьо­ годні не звільнений жоден сол­ дат строковї служби і ті, у кого мали закінчитися контракти. Форму вони купували дітям самі, а у військовому білеті хлопців немає штампу, куди їх відправили. Йшлося також про те, що зі сходу на Закарпаття при­ їжджають чоловіки, які мали б захищати свою малу батьків­

ДЛЯ СВЯТА В 2014-му?

Сергій Федака, професор, прес-секретар Закарпатської обласної організації Національної спілки краєзнавців України, та його колега по спілці Михайло Делеган вважають, що буде. Так, серед найближчих дат, які планують, відзначити закарпатські краєзнавці, є річниця першої світової війни, яка почалася з 28 червня, коли в Сараєві був убитий ерцгерцог Франц Фердинанд, спадкоємець австро-угорського престолу. «Рівно через місяць після цього АвстроУгорщина оголосила війну Сербії. Наступного дня

Ірина БРЕЗА.

Росія виступила за Сербію, 1 серпня Німеччина оголосила війну Росії. Цього року виповнюється 100-річний ювілей тих трагічних переломних по­ дій, які змінили обличчя Європи, долю України та Закарпаття», — каже Сергій Федака. Друга визначна дата — 28 жовтня. Цього дня виповнюється 70 років від завершення бойових дій на території України під час Другої світової війни, вигнання гітлерівців. Уже 10 років ця дата відзначається як офіційний день визволення України від німецько-фашистських загарбників. Юлія ОСИКА.

TT НОВІ ТЕХНОЛОГІЇ

ЧОМУ Б І НАМ НЕ ОБЛАШТУВАТИ ПІШОХІДНИЙ ПЕРЕХІД У ФОРМАТІ 3D

НАРЕШТІ І ПО БОРОДІНА МОЖНА БУДЕ ПРОЇХАТИ

~~Чи появляться подібні переходи в Ужгороді? Нещодавно у Дніпропет­ ровську встановили першу в Україні дорожню розмітку з ефектом 3D. Поки що місце для неї знайшли на окраїні міста, де розмітка створює ефект об’ємних перешкод на

 Наступний номер «Новин Закарпаття» вийде в суботу, 5 липня.

щину, натомість туди їдуть за­ карпатські чоловіки та хлопці. Як повідомив полковник Іван Васильцюн, чоловіків, які при­ були на Закарпаття із Луган­ ської та Донецької областей, згодом будуть ставити на облік у військомат. За його словами, поки що такий порядок ще не запроваджено, однак через деякий час осіб, переміщених із інших територій на Закарпаття, перевірятиме МВС, а відтак ними зацікавляться військові.

ЧИ БУДЕ У НАС ЩЕ ПРИВІД

TT ПРОЦЕС ІДЕ…

У середу ввечері одну з найпроблемніших і найавтомобіль­ ніших доріг міста — вулицю Бородіна, де знаходиться «п’яний ринок», завершили асфальтувати. До обіду комунальники за­ кінчили ремонтувати її одну частину, а опісля взялися за іншу. У коментарі, який розповсюдила прес-служба Ужгородської міської ради, в.о.міського голови Віктор Щадей зазначив, що в Ужгороді вже відремонтовано 14 вулиць. «Попри набагато гірші економічні умови, ми працюємо краще, ніж у минулі роки. Бо хочеться, щоб наші дороги були придатними для їзди», – додав Віктор Щадей.

~~Іван ВАСИЛЬЦЮН.

TT ПАМ’ЯТНІ ДАТИ

Петро ПОЛІХА.

~~Шляховики ведуть роботи на Бородіна.

НЗ

дорозі і змушує водіїв змен­ шити швидкість.

— Така зебра в 3D – оптич­ на ілюзія, – каже Олександр Жиленков керівник компанії «Статус+», котра наносила розмітку. – Сама розмітка гори­

зонтальна, але завдяки ефекту тривимірності створюється враження, що над поверхнею дороги щось виступає. Цього вдається досягти завдяки ко­ льорам – червоному, білому та жовтому і кутам нахилу. А тим часом ужгородські батьки переживають за життя своїх малюків і клопочуть про встановлення на Слов’янській набережній і на вул. Капушан­ ській (поблизу дитячого са­ дочку №41 «Веселка») лежачих поліцейських, а також облашту­ вання пішохідного переходу з відповідними дорожніми роз­ мітками та освітленням. Хоча, каже Ярослав Слив­ ка, представник Громадської ради при Ужгородській міськ­ раді, створення пішохідного переходу 3D в Ужгороді також реально. Надія САРАНА.

TT ЗНАЙ НАШИХ!

ЗІ «СРІБЛОМ» ПОВЕРНУЛИСЯ ДОДОМУ ЮНІ ФУТБОЛІСТИ «ГОВЕРЛИ» П’ятнадцятирічні вихованці футбольної школи ужгород­ ської «Говерли» зуміли про­ битися у фінал чемпіонату Ди­ тячо-юнацької футбольної ліги України у першій лізі. В завершальному двобої за золоті медалі нашій команді протистояли однолітки кіро­ воградської «Зірки». Уже після першого тайму рахунок зустрічі

був 1:1. Першими гол провели кіровоградці, проте підопічні Івана Фізера зуміли відіграти­ ся вже через 10 хвилин, від­ значився забивний нападник закарпатців Михайло Хміль. З таким результатом і завершив­ ся основний час гри. А в серії пенальті фортуна була на боці футболістів із Кіровограда, які здолали нашу команду (4:5).

«Я задоволений як досяг­ нутим результатом, так і грою хлопців, адже друге місце – це теж відмінний результат», – за­ значив у коментарі «НЗ» тренер «Говерли» U-15 Іван Фізер. В матчі за третє місце ДЮСШ «Херсон-47» здолав сумську «Барсу» — 3:2. Семен МИХАЙЛИК.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 69—70 (4240—4241) 27 червня 2014 року

TT ДОМОВИЛИСЯ!

TT ТАКЕ ЖИТТЯ

— НАЙБІЛЬШИМ ПРИРОДНИМ ПАРКОМ ЧЕХІЇ

ПОЧАЛИ ЗВЕРТАТИСЯ НЕ ЛИШЕ КРИМЧАНИ

«СИНЕВИР» СПІВПРАЦЮВАТИМЕ З «КРКОНОШІ»

Д

иректор Національного природного парку «Синевир» Микола Дербак та директор Національного парку «Крконоші» Ян Гребачка днями підписали угоду про співпрацю між двома природоохоронними структурами.

Документ було укладено в офісі чеського парку, у місті Врхлабі за участі дирекції та представників Крконоського національного парку, голови Міжгірської райдержадміністрації Андрія Шекети, сільського голови с. Колочава Василя Худинця, директора музею ім. І. Ольбрахта у Колочаві Наталії Тумарець. Парки співпрацюватимуть у сфері охорони природи, реалізації різних проектів, програм обміну досвідом, розвитку екологічного туризму. «НПП «Синевир» та найбільший парк Чеської Республіки Національний парк «Крконоші» мають схожі гірські та лісові території з багатим біологічним різноманіттям, які приваблюють численних відвідувачів й стикаються з деякими подібними проблемами», — пояснив директор НПП «Синевир» Микола Дербак. Національний парк «Крконоші» – це територія гірського хребта в північній частині Чехії та на південному заході Польщі. Парк створений у 1963 році, має площу 550 кв. км. Головний хребет гір тягнеться зі сходу на захід і утворює кордон між

~~Ян ГРЕБАЧКА (ліворуч) і Микола ДЕРБАК. Польщею та Чеською Республікою. Вершини пологі, а схили внизу вкриті сосновими та буковими лісами, а вище — ялицевими та ялиновими. Національний парк «Крконоші» нині головує в Асоціації європейських парків (EUROPARC Federation), відтак укладений договір дасть НПП «Синевир» додаткову можливість долучитися до багатьох проектів організації.

ДО МІГРАЦІЙНОЇ СЛУЖБИ КРАЮ До Головного управління Державної міграційної служби України в Закарпатській області продовжують звертатися люди, які приїжджають до нашого регіону з окупованого Криму. Наразі до територіальних підрозділів уже звернулися 115 кримчан. З них — 84 особи зареєстрували місце проживання, 14 — місце тимчасового перебування. Семеро громадян звернулося з приводу вклеювання фотокартки по досягненню відповідного віку, десять –

документовані паспортом громадянина України для виїзду за кордон. Як інформує Ольга Поштак, головний спеціаліст по зв’язках з громадськістю та ЗМІ ГУ ДМС України в Закарпатській області, почали надходити звернення і від людей, які вимушені покинути територію АТО. До підрозділів міграційної служби краю з проханням надати адміністративні послуги на сьогодні вже звернулися 22 вихідців з Луганської та Донецької областей. Випадків відмови їм у реєстрації за новим місцем проживання немає. Іван СІДУН.

TT СПІЛЬНА СПРАВА

ЦЕРКВА ТАКОЖ ДОПОМАГАЄ АРМІЇ

Марія ШЕТЕЛЯ. Міжгірський район.

TT НАШЕ ЗДОРОВ’Я

З УЖГОРОДА СТАРТУВАЛА ЗАГАЛЬНОУКРАЇНСЬКА АКЦІЯ «СТОП ІНСУЛЬТ-2014»

~~Діагностика, а потім — лікування. Уже восьмий рік поспіль акція «Стоп інсульт-2014» традиційно стартувала з найзахіднішої області України — Закарпаття. На центральній площі Ужгорода – Театральній та в приміщенні фойє обласної держадміністрації, впродовж декількох годин

працювали імпровізовані лікарняні кабінети, де всі бажаючі мали можливість виміряти артеріальний тиск, рівень цукру в крові, визначити персональний ризик виникнення інсульту та отримати фахові консультації від лікарівендокринологів, кардіологів з питань профілактики інсульту. Ця акція проходила за ініціативи обласного Центру здоров’я, Ужгородського національного університету та Української Асоціації боротьби з інсультом. За словами радника міністра охорони здоров’я України Олени Євстигнєєвої, її проведення надзвичайно актуальне, адже профілактика є однією з най-

головніших складових громадського здоров’я. Загалом під час цієї акції щорічно понад 15 тисяч українців мають можливість визначити свій персональний ризик захворіти на ту чи іншу недугу, отримати необхідну консультативну допомогу і відтак попередити небезпечні хвороби. Акція «Стоп інсульт-2014» пройде по всіх областях України і фінішуватиме у жовтні низкою масштабних загальноукраїнських акцій, присвячених здоровому способу життя та профілактиці інсультів та інфарктів. Ганна ВОРОПАЙ.

TT ЧИМ БАГАТІ…

ЗА РОЗРОБКУ ЕТНІЧНИХ ТА ІСТОРИЧНИХ ТУРМАРШРУТІВ ВЗЯЛИСЯ НА ВИНОГРАДІВЩИНІ

Виноградівський район має багату історико-культурну спадщину, каже начальник відділу туризму та транскордонного співробітництва Виноградівської райдержадміністрації Святослав Гал. І додає, що пам’ятки археології, руїни замків, давні сакральні споруди, будівлі, зведені в кінці ХІХ – початку ХХ ст. і в період приналежності території до Чехословацької республіки (1919—1939 рр.) дають можливість організовувати туристичні маршрути історичного напрямку. У свою чергу збережені народні традиції, ремесла та кухня багатонаціонального району, які різняться залежно від географічного положення та етнічного районування (українці, угорці, волохи) також сприяють формуванню різноманітних етнографічних маршрутів. Розвиток цих та інших напрямків туризму дозволить зменшити негативний вплив сезонності і сприятиме постійній зайнятості населення в цій галузі впродовж усього року.

Цими днями для потреб IV батальйону територіальної оборони Закарпатської області церковна громада Мукачівської грекокатолицької єпархії передала представникам Закарпатського обласного військового комісаріату речі, які призначені для збереження життя та здоров’я військовослужбовців із Закарпаття. На прохання про допомогу відгукнулися віруючі Мукачівської греко-католицької єпархії, придбавши для військових 40 пар черевиків з високим берцем та 12 бронежилетів 4-го ступеня захисту. «Дуже важливо сьогодні підтримати нашу армію у захисті Вітчизни. Тому ми не тільки молимося за військових, але і намагаємося допомагати нашим захисникам», — каже капелан Мукачівської греко-католицької єпархії отець Олег Сорока. Андрій БОЙЧУК.

TT ДЕНЬ ДУНАЮ

КАРТУ УКРАЇНИ РОЗМІРОМ З НЕВЕЛИЧКИЙ БУДИНОК СТВОРЯТЬ ЗАКАРПАТСЬКІ ДІТИ

~~Архітектурна пам’ятка Виноградівщини.

TT ЛАСКАВО ПРОСИМО!

ВАСИЛЬ ПИЛИП’ЮК ЗАПРОШУЄ

НА СИНТЕЗ ФОТОМИСТЕЦТВА, СЛОВА ТА ВЛАСНИХ ДОСВІДІВ У четвер у прес-центрі Закарпатської обласної державної адміністрації (м.Ужгород, пл. Народна, 4, 2-й поверх) відкрилася фотовиставка та відбулася презентація книги «Україна – земля Тараса». Організатором цієї події, яка проходить за підтримки Закарпатської ОДА, є фотогалерея Василя Пилип’юка та Спілка фотохудожників Закарпаття. Цікаво, що в її рамках свою нову працю – синтез

Фото Ю.ЛОМАКІНА.

~~Представник церкви передав військовим закуплені речі.

фотомистецтва, слова та досвідів авторського осмислення життя і творчого феномена великого Шевченка – презентував і сам Василь Пилип’юк, заслужений діяч мистецтв України, професор Львівської академії мистецтв, лауреат Національної премії України імені Тараса Шевченка. Микола ГІРНИК.

Завтра, 28 червня, у рамках святкування міжнародного Дня Дунаю школярі малюватимуть карту «Україна, об’єднана річками», ідея та розміри якої роблять її претендентом на включення до Книги рекордів. Ця подія відбуватиметься у Квасові, що в Берегівському районі, і має на меті показати цілісність та єдність української держави, об’єднаної річками. Розмір карти є досить значним (3х5 м). Там же, у Квасові, відкриють цього дня і бювет питної води, збудований силами мешканців села за технічної

допомоги проекту Європейського Союзу та презентують алею Небесної сотні. Натомість у Баранинцях підіб’ють підсумки дитячого конкурсу «Дамо бій пластиковим пляшкам!», передадуть місцевій громаді контейнери об’ємом 1100 л для збору вторинної сировини та нагородять переможців конкурсу «Дунайський митець» (це свого роду Дунайська творча феєрія, конкурс мистецьких виробів, матеріали для створення яких знайдені безпосередньо на березі річки, ставка або каналу).

 Для довідки. День Дунаю є спільним пан’європейським заходом, який відзначається щорічно в 14 країнах басейну річки під егідою Міжнародної комісії з захисту р. Дунай. 2014 рік є ювілейним, коли країни басейну Дунаю відзначають 20-річчя з часу підписання Конвенції з захисту р. Дунай, яка створила передумови для посилення співробітництва між країнами щодо охорони і використання водних ресурсів, та 10-річчя святкування Дня Дунаю. День Дунаю в Україні традиційно святкують в басейні Тиси, оскільки Тиса є притокою Дунаю.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4 TT СТАЛОСЯ!

ІНДУСТРІАЛЬНИЙ ПАРК «СОЛОМОНОВО» ВКЛЮЧЕНО ДО ДЕРЖАВНОГО РЕЄСТРУ Це дозволить створити в області додатково 6 тисяч ро­ бочих місць. Наказом Держ­ інвестпроекту від 6 червня 2014 року індустріальний парк «Соломоново» внесено до реєстру індустріальних парків України. Проект є зна­ чним поштовхом для розвитку автомобільної галузі в регіоні, дозволить залучити в нашу область до 700 млн. доларів США іноземних інвестицій. До речі, «Соломоново», на думку міжнародних та укра­ їнських експертів, є одним з двох найкращих в Украї­ ні. Його робота дасть змогу створити умови для притоку прямих іноземних інвестицій в регіон та нові робочі місця, посісти лідируючі позиції у зовнішньоекономічній та ін­ вестиційній політиці України, підвищить конкурентоспро­ можність краю. За прогнозами, вже за три роки буде випущено першу продукцію парку — автомобіль відомого європейського брен­ ду. Його виробничі потужності дозволять випускати 100 тис. автомобілів на рік. Окрім наси­ чення внутрішнього ринку, це дозволить суттєво збільшити

~~Валерій ЛУНЧЕНКО. вітчизняний експорт країни в автомобільній галузі. Питання щодо внесення індустріального парку «Со­ ломоново» до реєстру галь­ мувалося на місцевому рівні впродовж двох років.

— Ми готові створювати індустріальні парки і в інших районах області. Перекона­ ний, що нова політика держави не дозволить у майбутньому чиновникам та органам місце­ вого самоврядування гальму­ вати як загальнонаціональні, так і регіональні проекти, — зазначив голова облдержад­ міністрації Валерій Лунченко.

TT НАШІ ПЕРСПЕКТИВИ

ЗАКАРПАТТЯ ЗАЦІКАВИЛОСЯ НІМЕЦЬКИМ ДОСВІДОМ ВИКОРИСТАННЯ АЛЬТЕРНАТИВНИХ ДЖЕРЕЛ ЕНЕРГІЇ

У вівторок у селі Пилипець Міжгірського району відбулися круглий стіл, темою якого стало використання відновлювальної енергії у Карпатському регіоні, та презентація фільму «Біомаса – енергія Карпат». В умовах, коли в Укра­ їну припинено поста­ ~~Сучасні краєвиди Пилипця. чання газу з Російської Федерації, на часі реалізація проектів з переведення якомога більшої кількості державних та комунальних об’єктів, населен­ ня на альтернативні джерела енергії. Один із таких проектів і способи реалізації було показано у фільмі «Біомаса – енергія Карпат». Знімали стрічку у Міжгірському районі та Німеччині. За словами голови Міжгірської райдержадміністрації Андрія Шекети, цим проектом він почав займатися ще до призначення на посаду керівника району. Робота тривала кілька місяців. У фільмі на прикладі населених пунктів Німеччини показано, як можна зекономити, використовуючи котли, що працюють на щепці. Використання такого виду відновлювальної енергії є найоптимальнішим для Карпатського регіону, зокрема Закар­ паття, – йшлося під час зустрічі. В області для щепки можна використовувати відходи від лісозаготівлі, залишки промис­ лової рубки, тощо. Заступник голови Закарпатської обласної держадміністрації Михайло Рівіс зазначив, такі зустрічі – лише початок, бо у кож­ ному районі потрібно підшуковувати найбільш оптимальний варіант з використання відновлювальної енергії.

— Сьогодні ми оглянули одну з відпочинкових баз у селі Ізки. Туристичний комплекс використовує енергію сонячних батарей, які встановлені на дахах. Лише взимку тут додатково використовують електрику. Наше головне завдання – макси­ мально зменшити використання газу, перейти на більш вигідні та ефективні джерела енергії, — підсумував М.Рівіс. Також цього дня директор Департаменту житлово-комуналь­ ного господарства, будівництва та інфраструктури облдержад­ міністрації Віктор Лукеча презентував Концепцію енергетичної незалежності Закарпатської області. Основні її завдання — по­ ширення енергоефективних технологій серед населення, за­ міщення традиційних джерел енергії альтернативними видами палива, характерними для регіону. За результатами зустрічі було доручено у кожному районі провести аналіз і визначити ті об’єкти, які будуть переведені на альтернативне паливо. Матеріали 4 сторінки підготовлені прес-службою обласної ради, прес-центром ОДА та кореспондентами «НЗ».

№№ 69—70 (4240—4241)

27 червня 2014 року

НЗ

Шановні закарпатці!

Шановні краяни!

Основний Закон України — Конституція — стала реальною і дієвою основою розбудови незалежної демократичної держави як повноправної учасниці світового співтовариства. Конституція увійшла в суспільне життя як го­ ловний оберіг державності і демократії, гарант незалежності і соборності України. Її найвища юридична сила, верховенство права, політична, економічна та ідеологічна багатоманітність — фундаментальні засади, на яких ґрунтується сьо­ годення і вибудовується майбутнє українського народу. Хай мир і взаєморозуміння сприяють подальшій розбудові нашої державності, становленню до­ статку в кожній сім’ї. Зі святом вас, дорогі земляки! З повагою Валерій ЛУНЧЕНКО, голова обласної державної адміністрації.

Дозвольте від імені обласної ради, депутатів усіх рівнів місцевих рад щиро привітати вас зі святом — Днем Консти­ туції України. Від усього серця бажаю вам міцного здоров’я, миру, злагоди, достатку та нових успіхів. Гарантовані Конституцією права і свободи можливі за однієї умови – коли в країні панує порядок і працюють закони. Тільки так ми зможемо збудувати правову, неподільну, незалежну, міцну Україну з гідним європейським рівнем життя людини. Хай на цьому шляху нас супроводжує Божа поміч! Зі святом вас, дорогі закарпатці! З повагою, Іван БАЛОГА, голова обласної ради.

TT ПАМ’ЯТНІ ДАТИ

МУКАЧІВСЬКА ГРЕКОКАТОЛИЦЬКА ЄПАРХІЯ

ВІДЗНАЧАЄ 25-РІЧЧЯ ВИХОДУ З ПІДПІЛЛЯ СВОЄЇ ЦЕРКВИ

У

суботу Мукачівська грекокатолицька єпархія розпочне святкування 25-річчя виходу з підпілля церкви. Цю дату тут заздалегідь готувалися відзначити на гідному рівні.

Духовенство прагне, щоби пам’ять і добрі справи підпільної церкви, як особлива духовна спадщина, були донесені до широкого загалу. З цієї нагоди Ужгород, зокрема, планує відвідати кардинал Юзеф Томка, вислужений префект Конгрегації Євангелізації народів, спеціальний посланець Папи Франциска. А вже цієї суботи в богословській академії ім. Блаженного Теодора Ромжі відбудеться архієрейська божественна літургія. За день до цього служитиметься парастас за духовенство та віруючих Мукачівської єпархії, які постраждали в часи переслідування. Водночас в єпархії відзначатимуть празник перенесення мощей блаженного священомученика Теодора Ромжі. До всіх цих заходів єпархія готується відповідально. За словами владики Мілана, єпископа Мукачівської греко-католицької єпархії, допомогу надає й місцева влада. Так, нещодавно відбулася зустріч з головою обласної ради Іваном Балогою та виконувачем обов’язків Ужгородського міського голови Віктором Щадеєм, де йшлося і про ремонт доріг, що прилягають до богословської академії та Хрестовозвдиженського кафедрального собору. Відтак уже вдалося відремонтувати перехрестя

~~Іван БАЛОГА та Мілан ШАШІК. вулиць Минайська–Пестеля, вулицю Лучкая та провулок Підгірний. Владика Мілан висловив вдячність за добрі справи. Також він відзначив, що в соборі і надалі ведуться активні роботи – відновлюють розписи, завершується реконструкція унікальних сходів. У планах – і створення музею єпархії.

TT ВІТАЄМО!

ДО ДНЯ ДЕРЖАВНОЇ СЛУЖБИ КРАЩИМ ДЕРЖСЛУЖБОВЦЯМ ЗАКАРПАТТЯ БУЛО ВРУЧЕНО НАГОРОДИ

~~Відзнаки держслужбовцям—лауреатам вручає Андрій СЕРБАЙЛО. У понеділок з нагоди Дня державного служ­ бовця у Закарпатській облдержадміністрації урочисто вітали найкращих чиновників. Грамот та грошових премій були удостоєні працівники структурних підрозділів РДА та ОДА. Колег зі святом привітав перший заступник голови ОДА Андрій Сербайло. За високий про­ фесіоналізм, сумлінну працю в органах державної виконавчої влади та з нагоди відзначення про­ фесійного свята розпорядженням голови ОДА Валерія Лунченка було нагороджено переможців І та ІІ турів всеукраїнського конкурсу «Кращий державний службовець». Переможцями ІІ туру конкурсу серед учас­ ників з числа керівників ОДА стали Юрій Ковач,

начальник організаційного відділу апарату обл­ держадміністрації, та Надія Пазюк, директор Воловецького районного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді. А з числа спе­ ціалістів — Любов Когуч, головний спеціаліст відділу прогнозування регіонального розвитку департаменту економічного розвитку і торгівлі облдержадміністрації, та Михайло Фозикош, державний адміністратор Мукачівської рай­ держадміністрації. Вони представлятимуть Закарпатську область у ІІІ турі всеукраїнського конкурсу «Кращий державний службовець». Крім цього було вшановано й лауреатів кон­ курсу —ІІ місце — Леонтія Ленарта, начальника відділу культури Ужгородської райдержадміні­ страції, Марію Єремкіну, начальника відділу ви­ користання інформації документів державного архіву Закарпатської області, Юрія Станинця, державного соціального інспектора відділу державних соціальних інспекторів управління соціального захисту населення Виноградівської райдержадміністрації, Діану Назаркіну, головно­ го спеціаліста відділу роботи із зверненнями громадян апарату облдержадміністрації, Ірину Пукіш, начальника відділу ведення державного реєстру виборців апарату Свалявської рай­ держадміністрації, Ярослава Комарницького, спеціаліста І категорії відділу з питань праці та зайнятості населення управління соціального захисту населення Воловецької райдержадмі­ ністрації.

НЗ

ДІЛО 5

№№ 69—70 (4240—4241) 27 червня 2014 року

TT З ПЕРШИХ УСТ

«ЗАКАРПАТТЮ ПОТРІБНА ВИСОКОТЕХНОЛОГІЧНА ПРОМИСЛОВІСТЬ», — ПЕРЕКОНАНИЙ КЕРІВНИК ВІДОМОГО МАШИНОБУДІВНОГО ПІДПРИЄМСТВА МИХАЙЛО КАЧУР

У

.продовж останніх декількох років ПАТ «Ужгородський Турбогаз» наполегливо відновлює власні виробничі потужності, маючи на меті стати провідним підприємством важкого машинобудування не лише в області, але і в цілому західноукраїнському регіоні. Щомісяця турбогазівці освоюють Фото Володимира ТВЕРДОХЛІБА. нові види продукції, які реалізують як в Україні, так і за її межами. А доходами ~~Михайло КАЧУР. від реалізації діляться і з рідним містом: внесок у скарбницю у вигляді сплати податків і зборів щомісяця складає майже півмільйона гривень. В цьому році за рахунок внутрішніх масштабних інвестицій підприємство придбало нове обладнання для ливарного цеху. Сума інвестицій у проект відновлення ливарних потужностей, що буде кінцево освоєна в 2014 році, — близько 10 млн. грн. Цим проектом передбачено капітальний ремонт існуючого обладнання та придбання нового — для виготовлення широкого спектра стального та чавунного литва. Про це, подальші плани та загальну економічну ситуацію — у розмові із директором підприємства, депутатом обласної ради двох скликань поспіль Михайлом Качуром. Васильовичу, ~~Михайле у період економічної та

політичної кризи як вам вдається так активно розвиватися?

— Наша управлінська ко­ манда і в е сь ро б о ч и й ко ­ лектив чудово розуміють, що мати стабільну роботу і отримувати нові замовлення можна лише в умовах постій­ ного вдосконалення. І що ті підприємства, які звертають­ ся до нас по нафтогазове об­ ладнання, очікують отримати з Ужгорода якісну продукцію, яка буде працювати надійно, тривалий період і відповідати кращим зразкам. Тому свою роботу виконуємо так, щоб наші замовники отримали те, за чим звертались. Ми працюємо як з тради­ ційними споживачами – під­ приємствами нафтогазового сектору, так і шукаємо нових партнерів: в гірничодобувній, металургійній, автомобіле­ будівній галузях. Освоюємо випуск складного техноло­ гічного обладнання, на яке є відповідний попит. «Турбогаз» і нині здійснює повний техноло­ гічний цикл – від досліджень до розробки технічної документа­ ції та виготовлення і поставок готової продукції, включаючи монтаж, пусконалагоджувальні роботи, гарантійне і після­ гарантійне обслуговування.

При цьому дбаємо про свою репутацію і не працюємо на швидкий заробіток. Тому ви­ робляємо дорогу, але якісну й складну продукцію, котру мало хто виготовляє. Більше того, покупець має бути пере­ конаний, що саме наші вироби принесуть йому гарантований прибуток в експлуатації. Бо дешеві товари – це нетривалий термін використання, відпо­ відно сумнівний економічний ефект від їх роботи. Що важливо, такий самий підхід застосовуємо, коли самі звертаємося до колег, закуповуючи обладнання для модернізації виробництва. Ось і підшуковуючи його для ливарного цеху, зустрічалися з виробниками Німеччини, Італії, Великобританії, а зупинилися на лідерах ринку — компанії з міста Пітерсборо (Великобри­ танія). Бо переконались, що там справді якість висока. Ра­ зом з тим розуміємо, що про­ понувати конкурентоспромож­ ну продукцію і прогресувати підприємство може тільки тоді, коли орієнтуватиметься на сучасні технології, обладнан­ ня належного рівня. Ливарне обладнання з Великобританії, до речі, вже доставлено на підприємство, зараз проходять монтажні роботи. Наступним напрямком, куди інвестувати­ мемо, стане механообробне

устаткування: верстати токар­ ної, фрезерної групи. До речі, як вам працюється в умовах сьогодення?

— Щороку ми формуємо портфель замовлень на на­ ступний період. Так от, на 2014 рік плани у нас були досить амбітні. Однак через ситуацію в країні ряд внутрішніх і зо­ внішніх економічних контрактів пригальмовано. Ми вимуше­ ні шукати альтернативу, аби компенсувати ці втрати. Поки що з цим справляємось. За результатами півріччя маємо деяке падіння (12 відсотків від плану), проте це не критично, показники минулого року все одно перевищуємо. Як будете виходити із цієї ситуації?

— Ми вже активізували свої зусилля з усіх маркетингових напрямків. Це і обладнання для гірничодобувних, металургій­ них компаній. Запустили ряд виробів для вантажного авто­ мобілебудування, які раніше випускалися на нашому ринку в східних регіонах країни. Разом з тим, ми переорієнтувалися із постачальників сировини, яких мали у Донецькому регіоні, на з Дніпропетровської та Запорізь­ кої областей. Проте є втрата, яку поки що компенсувати не вдалося. Це — вигідний конт­ ракт із Чорноморнафтогазом,

~~

~~

TT ВИРІШУЄМО ПРОБЛЕМУ!

ЯК НАМ ЗАХИСТИТИ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНУ ВЛАСНІСТЬ

~~Засідає координаційна рада при ОДА.

У вівторок під головуванням першого заступника голови облдержадміністрації Андрія Сербайла відбулося засідання оновленої координаційної ради по боротьбі з порушеннями прав інтелектуальної власності при ОДА. Як зауважив її голова Андрій Сербайло, питання захисту прав інтелектуальної власності на сьогодні є вкрай важливим для розвитку нашої держави як повноцінного учасника євро­ пейської спільноти. Для цього фахівці з інтелектуальної влас­ ності опрацьовують нові методи захисту та проводять боротьбу з порушниками, залучаючи до цієї

~~ У ливарному цеху «Турбогазу». що базується в Криму: ми пла­ нували поставити цій компанії продукції на суму близько 10 млн. грн. Окрема тема — цінова по­ літика. Знецінення гривні по відношенню до долара та євро напряму впливає на наші при­ бутки. Саме зараз розуміємо, що коли не хочемо втратити конкурентні переваги на зо­ внішньому ринку, то ціни маємо утримувати на попередньому рівні. Досить довгий час ваше підприємство співпрацювало із російським «Газпромом». Які успіхи на цій ниві?

— До кінця минулого року робота з цим партнером була активною. Тепер же всі проце­ си призупинено, а подальше співробітництво — у підвіше­ ному стані, хоча й маємо від­ повідні російські сертифікати, і наша продукція проходила випробування у «Газпромі». Звичайно, це вплив політики на економіку. Проте ми не сидимо, склав­ ши рук. На сьогодні маємо досить потужних партнерів із Казахстану та Туркменістану, які купують нафтогазове об­ ладнання. А загалом близько 50 відсотків своєї продукції реалізовуємо на експорт, іншу частину — по Україні. А коли йдеться про майбутнє, то на­ магаємося переконувати віт­ чизняних партнерів, котрі до цього часу купували облад­ нання російських виробників чи підприємств з Донбасу, що наше краще. До того ж Закар­ паття — найбільш стабільний регіон в Україні. Слава Богу, жодних ексцесів, навіть при зміні влади, ще не було. Тож, як кажуть закарпатці, «на нас можна бізуватися». Кажете, що розширюєте асортимент товарів. У цьому списку є щось для потреб закарпатців?

— Якщо мати на увазі місце­ вий, обласний ринок, то, поба­ чивши, що у краї є дефіцит про­

дукції для комунальної сфери, від чого залежить благоустрій наших міст і селищ, ми освоїли виробництво паркових та садо­ вих лавиць, спортивно-ігрових дитячих майданчиків, ліхтарів тощо. В цих виробах теж орієн­ туємося на якісне виконання. Адже гарний чавунний ліхтар буде служити 50 років і більше. Це те, що залишиться нашим дітям та онукам. І не варто на цьому економити. Бачимо, що ця продукція користується зна­ чним попитом. Київську набе­ режну, проспект Свободи, вул. Легоцького в Ужгороді тепер прикрашають ліхтарі і лавиці від «Турбогазу». Більше того, майже у всіх районних центрах області на вулицях і площах також є наші вироби. Хотілося б і надалі, аби орга­ ни місцевого самоврядування чи виконавча влада мали в партнерах місцевого вироб­ ника, і кошти місцевих громад витрачалися на продукцію, ви­ готовлену в регіоні. Які, на вашу думку, потрібно зробити кроки, аби закарпатська економіка запрацювала більш потужно?

— У принципі у регіоні вже сформувався сегмент підпри­ ємств, які є виробниками та роботодавцями, що залучають відповідну робочу силу і належ­ ним чином її оплачують. Але, разом з тим, велика частина краян не задіяна у цих про­ цесах. Тож, напевне, є сенс звернути увагу на цей ресурс. Закарпаття серед інших облас­ тей «пасе задніх» по величині валового внутрішнього про­ дукту. А це означає, що роботу по створенню нових легальних робочих місць треба активізу­ вати. Що важливо – підтримки потребують галузі, де високою є частка добавленого продукту, підприємства повного циклу виробництва, тому що саме за ними перспектива.

роботи якомога більше учасни­ ків процесу створення продуктів інтелектуальної власності. У нашій області проводиться активна робота у цьому на­ прямку. А в травні розпоря­ дженням голови ОДА Валерія Лунченка затверджено і новий склад комісії, яка займатиметь­ ся захистом прав інтелектуаль­ ної власності у краї. Під час наради представники правоохоронних та контролюю­ чих органів, митниці та податко­ вої служб області, зокрема за­

ступник начальника управління Державної служби боротьби з економічною злочинністю управління МВС України в За­ карпатській області Віталій Ма­ цола та Олександр Карпенко, заступник начальника УСБУ в Закарпатській області, розпові­ ли про роботу правоохоронців у боротьбі з порушеннями прав інтелектуальної власності. Йшлося й про актуальні про­ блеми з правового забезпечен­ ня та використання ліцензова­ ного програмного проекту.

~~

~~

~~

Розмовляла Надія САРАНА.

 Довідково: регіональну координаційну раду по бороть­ бі з порушеннями прав інтелектуальної власності при ОДА утворено розпорядженням голови ОДА в лютому ц.р. Вона є постійно діючим консультативно-дорадчим органом при облдержадміністрації, сприяє ефективній взаємодії право­ охоронних та контролюючих органів під час організації ними спільних дій у боротьбі з правопорушеннями у сфері інтелек­ туальної власності.

6 ТАКІ СПРАВИ

№№ 69—70 (4240—4241)

27 червня 2014 року

НЗ

TT КВАДРАТНІ МЕТРИ

РИНОК НЕРУХОМОСТІ ПОЧИНАЄ ОЖИВАТИ У МУКАЧЕВІ ПОПИТ УЖЕ ПЕРЕВИЩУЄ ПРОПОЗИЦІЇ

С

вітова фінансова криза 2008-го року неабияк вплинула й на стан ринку нерухомості в місті над Латорицею, помешкання та будинки різко впали в ціні. Дуже подешевшали й земельні ділянки під забудову. Така непевна ситуація трималася понад п’ять років. А як же зараз? Чи відновився ринок нерухомості у другому вароші в області? Про це наша розмова з директором відомого в Мукачеві і за його межами бюро нерухомості «Маєток» Світланою Піняшко (на фото).

Світлано, що нині відбу~~Пані вається на ринку нерухомості

в місті?

— Можу з приємністю констатувати, що врешті ринок житла відновився. Останніми тижнями спостерігається дуже різке пожвавлення купівлі-продажу квартир. Неабияку роль у цьому зіграли й березневі події у Криму та нинішні на Донбасі. Зараз нам багато людей телефонують зі Сходу України і не тільки з Луганської та Донецької областей, але й із Харківської і навіть Сумської, котрі хотіли б придбати помешкання у Мукачеві. Днями ми вже оформили кілька договорів купівлі-продажу клієнтам із Харкова та Миколаєва. А чи купують житло у місті над Латорицею наші краяни?

— Так, маємо багато покупців із гірських та передгірських районів області — з Воловеччини, Свалявщини, Іршавщини. Як правило — це заробітчани, які працюють у Чехії, Польщі, Італії. А ось мукачівці купують мало. Це, зазвичай, ті, хто покращує свої житлові умови. Продавши, скажімо, однокімнатну квартиру, купує двокімнатну. Є й такі, що продають помешкання й купують будинок у приватному секторі. А ось банки зараз кредитів не надають зовсім. Приміром, у нас є кілька клієнтів, котрі мають дві третини й навіть більше коштів від вартості квартир і хотіли б у банку позичити суму, якої бракує, але фінустанови наразі їм відмовили, порадивши чекати кращих часів. Яке житло цікавить покупців із Східного та Південного регіонів України?

— Найбільше купують так звані «хрущовки», а ще одно- та двокімнатні квартири. І це через їх відносно низьку вартість. Таке житло зараз дуже ліквідне. І тому наразі попит навіть перевищує пропозиції. Охочих купити такі квартири багато, а ось бажаючих продати надто мало. Чи підвищилися ціни на нерухомість у зв’язку з пожвавленням на ринку житла?

— Ні, вартість житла не зросла й не знизилася. Квартири коштують так само як і у 2008 році після обвалу цін. Навіть різкий стрибок долара не вплинув на вартість нерухомості. А тепер поговорімо безпосередньо про ціни на нерухомість у

~~

~~

~~

~~

Мукачеві. Де у нашому вароші помешкання зараз найдорожчі?

— Звісно, що у центрі. Житло тут завжди в ціні. Якщо говорити про середню вартість квадратного метра, то вона становить від 650 до 750 доларів. Тут хочу відразу зауважити, що це квартири, які потребують негайного ремонту. Що стосується будинків, то таких, що продаються, тут зараз і немає. Якщо поодинокі і є, то це саманні старі хати, які потрібно зносити. А отже, цікавою є винятково земельна ділянка для подальшої забудови. Пані Світлано, дуже престижним у Мукачеві у всі часи вважалося Росвигово. Яка вартість нерухомості сьогодні у цьому мікрорайоні?

— Свою привабливість Росвигово не втратило й зараз. Тут є не тільки багатоповерхові будинки й приватний сектор, але й дуже добре розвинена інфраструктура — школи, дитячі садочки, заклади громадського харчування, численні крамниці і навіть ринок. Поряд з ним — алеї троянд, фонтан, церкви, бульвар. Отож не дивина, що саме тут хотіла б оселитися левова частка покупців нерухомості. Після центру міста Росвигово займає друге почесне місце по престижності. Звісно, що й вартість помешкань у цьому кутку Мукачева відповідна. Зараз квадратний метр житла тут вартує від 450 до 550 доларів. І це у панельному багатоповерховому будинку. Якщо ж дім із цегли, то квартира у ньому вийде десь на 5 тисяч «зелених» дорожчою. Що стосується будинків у приватному секторі, то звичайна закарпатська «коцка» часів СРСР «потягне» на 60—65 тисяч «баксів». І це, хочу зазначити, без ремонту. Є тут і сучасні великі дво-, триповерхові красиві будинки. Звісно, що вони дорогі. Їх ціна коливається від 120 і до 300 тисяч доларів. Таку нерухомість зараз надзвичайно важко продати і вона під час кризи знецінилася найбільше – аж до 70 відсотків. Чимало охочих придбати житло завжди було й у так званому мікрорайоні вулиці Окружної. А які ціни нині там?

— Майже всі багатоповерхові будинки там побудовані у 60-х роках минулого століття. Це ті ж самі «хрущовки». Але тут також є досить непогано розвинена інфраструктура (школи, дитячі дошкільні заклади, магазини). До того ж, не так

~~У Мукачеві намітилось пожвавлення на ринку нерухомості. і найнебажаніший для по~~Ну, купців так званий Бороктелеп.

~~

~~

уже й далеко звідси до центру міста. Тому й ціна на нерухомість тут не низька. Сьогодні квадратний метр житла в цьому мікрорайоні оцінюється в 430 доларів. Є і невеликий приватний сектор. Будинки збудовані наприкінці 50-х, початку 60-х років. За ту ж саму «коцку» просять близько 55 тисяч «зелених». Віддаленим від центру Мукачева є Паланок. Та й ця місцина, де завжди проживала німецька громада, завжди була доволі привабливою для покупців нерухомості.

— Тут наявні всього кілька цегляних багатоповерхових будинків по вулиці Чернишевського. Планування у них привабливе, більш сучасне, тому й ціни, незважаючи на чималу віддаленість, не є такими вже й низькими. Вартість квадратного метра у цих будинках становить приблизно 400 доларів. Надзвичайно великим тут є приватний сектор, забудови 50-х—60-х років минулого століття, а є й ще старіші довоєнні будиночки. Вартість їх дуже різниться й варіює в межах від 25 до 55 тисяч «зелених». А як щодо непрестижних мікрорайонів міста над Латорицею, де нерухомістю покупці не вельми цікавляться. Це вулиця Івана Франка. Які ціни там?

— У цій місцевості є кілька багатоповерхових будинків. Їх тут більше, ніж у Паланку, але планування не покращене, а таке як всюди. Тутешня вартість квадратного метра оцінюється всього в 300 доларів. Є тут також і приватний сектор. За звичайний будинок радянських часів власники просять приблизно 40 тисяч «баксів». Це на 15 тисяч доларів дешевше, ніж у престижному Росвигові.

~~

~~

TT ЛІТНІЙ СЕЗОН

ЗАКАРПАТЦІВ ПРИВАБЛЮЮТЬ СОЛОТВИНСЬКІ ОЗЕРА ПОПРИ ЗАБОРОНИ І НЕБЕЗПЕКУ

~~Солотвинські озера стають щодалі люднішими... Про те, що курортний сезон у Солотвині на Тячівщині вже давно стар-

тував, ні для кого не секрет. І це притому, що є численні попередження

як з боку місцевої влади, так і з боку комісії з техногенно-екологiчної безпеки i надзвичайних ситуацій Закарпатської області про те, що озера в Солотвині таять у собі небезпеку. Днями це питання обговорювали на нараді, яку проводив голова Тячівської РДА Петро Голубка з керівниками установ та організацій району. Наразі директор ДП «Солотвинський солерудник» Олександр Поштука зауважив, що відкриттю відпочинкового сезону в селищі мають передувати

відповідні дозвільні документи. Уже який рік поспіль, і зараз також, комісія з техногенно-екологiчної безпеки i надзвичайних ситуацій Закарпатської області заборонила відкривати курортний сезон на території Солотвина, оскільки там у будь-який момент може відбутися просідання землі або виникнути провалля, що може призвести до складних наслідків. Проте це нікого не стримує... Крім того, нагадав він, у 2011 році на місці виїзне засідання провела Державна комісія з питань техноген-

А що ж там?

— У цьому мікрорайоні немає багатоповерхових будинків. Наявний тільки приватний сектор забудови різних часів. Будинки дуже різняться за плануванням. Тут погано розвинена інфраструктура, чимало вулиць зовсім не заасфальтовані. Через це охочих купити нерухомість дуже мало. Ціна будинків коливається в межах 25—35 тисяч доларів. Ви згадували, що в часи кризи вартість земельних ділянок дуже різко впала. А яке становище у цій царині зараз?

— Ціни на них знизилися тоді суттєво. Якщо говорити про Мукачівський район, то вартість ділянки впала на дві третини, а ось у місті рівно навпіл. І, приміром, тепер за сотку в Ключарках, що в безпосередній близькості від Мукачева, просять 420 «зелених», а ось у вароші сотка коштує 1250 доларів у Паланку, від 3 до 5 тисяч «баксів» — у Росвигові. Світлано Петрівно, хотілося б насамкінець довідатися, що відбувається на первинному ринку нерухомості, адже в Мукачеві приватні інвестори зводять житло й зараз?

— Відразу, як тільки почалася криза, будинки в місті перестали зводити. А зараз будівельні роботи активно поновилися. Приміром, житло в новобудові на вулиці Осипенка вже розпродано, але охочих купити його не бракує. Тому зараз будуються ще й елітні котеджі на вулиці Берегівській та багатоповерхівки в центрі міста на вулицях Миру та Недецеї. Звісно, що те сучасне житло, яке нині активно зводиться, є дорожчим. Метр квадратний у новобудові коштує 600—650 доларів. Тому через свою незаможність люди охочіше купують зараз квартири на вторинному ринку.

~~

~~

Розмовляв Віталій ПУМПИНЕЦЬ. м. Мукачево.

но-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій під головуванням тодішнього міністра з надзвичайних ситуацій Віктора Балоги. Тож, за висновками фахівців, подальша експлуатація соляних ресурсів Солотвинського солерудника та надання послуг алергологічним лікарням, через неконтрольований процес затоплення гірничих виробок — неможлива. Відповідно було заборонено відкачку ропи з затоплених шахт. У той же час, власники турбаз та солотвинський селищний голова Юрій Ухаль звертались з проханням дати дозвіл на відкачку соленої води до місцевих озер, але їм було відмовлено. Відтак, у зв’язку з тим, що на території Солотвина протиправно розпочався курортний сезон,

у Тячівській райдержадміністрації вже готуються інформаційні листи з проханням до селищного голови та директора солерудника пана Поштуки вжити невідкладні заходи щодо недопущення людей у зону карстоутворень. Однак фактичне закриття турбаз навряд чи настане, адже люди й надалі продовжують активно приїжджати до селища на оздоровлення. Тим більше зараз, коли по всій Україні такий неспокій. Нині тут ціни для відпочиваючих зросли порівняно з минулорічними. До прикладу, вхід на територію озера вже коштує не 10 грн., а 20. А за теплий душ доведеться заплатити ще 10 грн. Проживання у котеджах та будиночках вартує від 50 грн. і вище. Надія САРАНА.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 30 ЧЕРВНЯ

09:15 Х/ф «Місяць і озеро».

11:15 ЧС-2014. 1/8 фіналу (1В-2А).

13:35 Вікно в Америку.

13:55 Д/ф «Виклик будівничих».

16:00 ЧС-2014. 1/8 фіналу (1D-2C).

18:00 Футбольна самба.

18:55 ЧС-2014. 1/8 фіналу (1E-2F).

21:00 Підсумки дня.

21:45 Д/ф «Рондо для лицаря. Віктор Гресь».

22:55 Лотерея.

23:00 На слуху.

23:35 Від першої особи.

09:50, 19:30 ТСН.

11:20 Х/ф «Парфумерниця».

20:05 Х/ф «Почати спочатку. Марта».

00:50 Х/ф «Солт».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:20 Х/ф «Випробувальний термін».

11:25, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

14:20 «Сімейний суд».

15:20 «Жди меня».

18:10 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:40 Т/с «Впізнай мене, якщо зможеш».

22:35 Т/с «Грач».

23:40 Т/с «Скандал 2».

08:15 Х / ф долі».

«Табір

ВІВТОРОК 1 ЛИПНЯ

09:00, 21:00 Підсумки дня.

10:00 Д/ф «Розум, втілений у звук чарівний».

10:35 Уряд на зв’язку з громадянами.

11:15 ЧС-2014. 1/8 фінал (1Е-2F).

13:40 Д/ф «Вівальді. Феномен «Пір року».

14:40 Euronews.

15:15 Брифінг Кабміну України.

15:25 Час-Ч.

16:00 ЧС-2014. 1/8 фіналу (1G-2H).

18:00 Футбольна самба.

18:55 ЧС-2014. 1/8 фіналу (1F-2E).

21:45 Д/ф «Золота ера саундтреків».

22:55 Трійка, Кено, Максима.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:30 На слуху.

00:25 Від першої особи.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30, 23:45 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 10:30 М/ф «Алладін».

10:55 «Шість кадрів».

11:30 «Ілюзія безпеки».

12:35, 13:35 «Сімейні мелодрами - 3».

14:35 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:10 Т / с « Ф а т м а гюль».

20:30 Х/ф «Вероніка: втрачене щастя».

21:30, 22:30 Т/с «Серце не камінь».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:20, 20:40 Т/с «Впізнай мене, якщо зможеш».

10:10 Х / ф « Н о в и й хлопець моєї мами».

12:10 Х/ф «Кенгуру Джек».

14:00 Х/ф «Ямакасі».

15:55 Х/ф «Погоня».

18:00 Т/с «Вороніни».

20:00 Ревізор.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 08:20, 08:35, 08:45 Ранок на П’ятому.

08:30, 09:45, 10:30, 11:30, 12:30, 13:45, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:40 Трансмісія-новини.

09:15, 13:15 Час.

10:20, 00:50 Огляд преси.

10:35, 18:35, 23:35 Велика політика.

11:35 Т е м а / Х р о н і к а тижня.

12:35, 17:35 У кабінетах.

14:35 Кіно з Яніною Соколовою.

15:45 Мамина школа.

16:35, 00:35 Машина часу.

18:10 Місцевий час.

18:25, 23:25, 00:25 Час спорту.

19:30, 20:10, 21:10 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Тайм.

10:35, 00:30 Х/ф «Пригоди Шерлока Холмса і доктора Ватсона».

13:35, 20:05 «Слідство ведуть екстрасенси».

14:35 «Битва екстрасенсів».

16:00 «Усе буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

21:00 Т/с «Самара».

22:35 «Вагітна у 16».

09:00 Телекрамниця.

09:30 Жарт за жартом.

10:30 «Правила маскараду».

00:15 Бійцівський клуб.

08:50 Т/с «Капітан Гордєєв».

12:50 Т/с «Павутиння».

17:00 Т/с «Чуже обличчя».

23:45 Т/с «Закон і порядок. Відділ особливих справ».

00:40 Т/с «CSI: ЛасВегас - 12».

08:40 Х/ф «Кішки проти собак».

10:25 Х/ф «Хто я?».

12:45 Факти. День.

13:15 Х/ф «Шпигун по сусідству».

15:00 Х/ф «Медальйон».

16:45 Х/ф «Ворошилівський стрілець».

18:45 Факти. Вечір.

19:20 Надзвичайні новини.

20:15 Т / с « Д і з н а вач-2».

22:05 Х/ф «Троя».

00:05, 16:35, 22:55 Музична мозаїка.

09:00 Кіноісторії нашого часу.

10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини.

10:15 Кіноісторії нашого часу: М.Дупак 3 ч.

11:45 Х/ф «Олекса Довбуш».

12:05, 16:15 Шовкова косиця.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30 Новини угорською.

13:55, 16:55, 20:35 Літературний монолог.

14:00 Романо джівіпен.

14:30 Сільські будні.

11:15, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

13:40, 1 4 : 20 « С у д о в і справи».

14:55 «Сімейний суд».

18:10 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

22:35 Т/с «Грач».

23:40 Т/с «Скандал 2».

09:55, 16:40 Т/с «Убивча сила».

12:00 Т/с «Прокурорська перевірка».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:15 Т/с «Самотній вовк».

14:10, 16:15 Х/ф «В ім’я помсти».

18:45 Факти. Вечір.

20:25 Дістало!

21:15 Свобода слова.

08:10, 19:00 Т/с «Вороніни».

09:05, 16:00 Т/с «Не родись вродлива».

11:00 Т/с «Щасливі разом».

15:00, 22:00 Т/с «Молодіжка».

18:00 Репортер.

18:20, 23:00 Абзац!

23:55 Т/с «Короткий курс щасливого життя».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 08:20, 08:35, 08:45 Ранок на П’ятому.

08:15, 22:35, 23:15, 00:15 Бізнес-час.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:40 Трансмісія-новини.

09:35, 10:35, 11:35, 12:35, 13:35, 14:35, 15:35, 16:50, 19:30, 20:10, 21:10 Час.

16:10 Трансмісія.

17:15 Драйв-новини.

17:35 Особливий погляд.

18:10 Місцевий час.

18:20, 23:25, 00:25 Час спорту.

21:40 Час-Тайм.

00:50 Огляд преси.

08:00 «Веселі ніжки-2».

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:15 Х/ф «Нерозумна зірка».

11:05, 20:05 «Слідство ведуть екстрасенси».

12:05, 00:20 «Зважені та щасливі - 3».

16:00 «Усе буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 «Неймовірна правда про зірок».

21:00 Т/с «Самара».

09:30 Х/ф «Про Червону Шапочку».

12:05, 19:45 Т/с «Клон».

13:50, 21:40 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

15:50 Х/ф «Вона вас любить».

17:45 Х/ф «За що?».

15:00, 19:00, 21:40 «Свідок».

15:15 Т/с «УГРО».

19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів».

22:00 Т/с «Шах і мат».

23:45 Т/с «Закон і порядок. Відділ особливих справ».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

09:00, 16:35, 21:40, 23:10 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10 Д/ф «Дивовижний світ» 1 с.

09:35 Д/ф «Дива природи» 1 с.

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:15 Дивосвіт.

12:20, 13:35 Мультик.

15:05 Удосвіта (Вінниця).

15:30 Захисник Вітчизни. Рятувальник (Київ).

16:45, 20:25 Спецрепортаж.

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:05 Концерт «Обіймись, Україно».

20:45 Кольорові сни.

21:05 Третій відділ: Конституція.

21:35 Власна справа: с.Колочава.

22:20 Співаночки мої файні: Червона Ружа.

08:00, 20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

09:00 Телемагазин.

09:30, 1 1 : 3 0 , 1 2 : 5 5 , 15:30, 16:00, 17:00, 18:40, 21:40, 22:30 TBіNews.

10:00 Так, як є.

11:00 Aрт Cіty.

12:00, 15:00, 18:00, 21:00 Сьогодні.

12:20 Геофактор.

13:30 Окрема думка.

14:00 Стоп-кадр.

16:30, 17:30, 00:00, 00:30 Я цього не знав.

19:00 DOUBLE ЯТЬ.

19:30 Міжнародні кореспонденти.

22:00 Знак оклику.

14:00 Т/с «Турецький гамбіт».

18:30 Новини «СПЕЦКОР».

19:00 Т/с «Ментівські війни-5».

21:00 «ДжеДАI. Воїни доріг».

21:25 Х/ф «На глибині».

23:20 Х/ф «Таємниця ордену».

11:10 Х / ф «Допустимі жертви» (мелодрама).

13:00 Т/с «Слід».

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Русинська родина.

14:30 Одкровення.

15:05 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ).

15:30 Відкритий урок (Волинь).

17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

17:30 Румунський теле­ кур’єр.

18:10 День культури в Чехії.

19:25 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 МСІ.

22:20 Спорт-тайм.

08:00, 20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

09:00 Телемагазин.

09:30, 10:10, 11:10, 12:40, 14:30, 15:30, 17:30, 19:10, 22:10, 22:40 TBіNews.

10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

12:20, 14:10, 16:00, 17:10, 18:40 Огляд блогів.

13:30, 16:30, 19:30 Окрема думка.

19:00, 22:00, 22:30 Сьогодні. Надзвичайне.

08:35, 21:00 «ДжеДАI. Воїни доріг».

09:00, 1 8 : 3 0 Н о в и н и «СПЕЦКОР».

09:30 Т/с «Втікати!».

16:30, 19:00 Т/с «Ментівські війни-5».

21:25 Т/с «Цілком таємно».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:15, 13:45, 15:20, 17:10 Т/с «Слід».

10:00 Т/с «Моя велика сім’я».

16:00, 19:40 Т/с «Княжна з хрущовки».

19:00 Події.

20:30 Т/с «Країна 03».

22:55 ЧС-2014. 1/8 фіналу.

10:15, 12:00, 15:15, 19:45 Снукер.

11:45, 15:00, 18:30, 22:30 Футбол.

15:45, 18:45 Велоспорт.

17:30, 21:45 Спортивні курйози.

22:00, 23:00 Врестлінг.

08:00 У пошуках істини.

10:00 Як почати війну за 37 днів.

13:00 Планета Земля.

16:00 У пошуках пригод.

18:50 НЛО з минулого.

21:30 Життя після людей.

13:01, 17:25, 18:30, 21:10 Новини.

13:25 «Порядок денний».

13:55 Нац. програма словаків.

14:25 «Світові скарби».

14:45 Т/с «Неймовірна гімназія».

15:35 «ЧС із футболу».

18:35 «ЧС із футболу. Фінальний раунд E1 - F2».

21:30 Новини спорту.

21:40 Т/ж криміналістів.

22:40 «ЧС із футболу. Фінальний раунд G1 - H2».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:15 «Слідчі».

22:15 «Солодке життя».

12:45 «Астро-шоу».

13:50, 20:00 «Фокус».

12:50, 19:40 «Говорить Україна».

18:00 Т/с «Врятувати боса».

20:50 Т/с «Країна 03».

22:55 ЧС-2014. 1/8 фіналу.

09:45, 12:00, 17:30 Снукер.

11:45, 15:00, 18:30, 22:30 Футбол.

15:15, 18:45 Велоспорт.

16:15 Їзда.

16:30, 19:45 Спортивні курйози.

20:00 Брудна дорога.

22:00, 23:00 Формула-1.

09:10, 17:50 Скарби з горища.

10:00, 18:40 У пошуках пригод.

11:00, 22:50 Планета Земля.

12:00, 23:40 Створені вбивати.

12:50 Містична Україна.

13:40, 19:30 Фантастичні історії.

14:30 45 секунд до вічності.

15:20, 21:10 НЛО з минулого.

17:00, 22:00 Сучасні дива.

20:20 У пошуках істини.

13:01, 17:25, 18:30, 21:10 Новини.

13:30 Нац. програма сербів.

14:00 Нац. програма німців.

14:30 «Світові скарби».

14:50 Т/с «Неймовірна гімназія».

15:35 «ЧС із футболу».

17:40 «ЧС із футболу. Огляд спортивних подій».

18:40 «ЧС із футболу. Фінальний раунд F1 - E2».

21:30 Новини спорту.

21:40 Концерт.

22:40 «ЧС із футболу. Фінальний раунд H1 - G2».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:40 Т/с «Ми будемо знаменитими».

16:45 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Менталіст».

19:00 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

10:35 Т/с «Комісар Рекс».

11:30 Т/с «Кобра 11».

12:30 Т/с «Щоденник вампіра».

13:25 Т/с «Агентство Ясно».

14:15, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:10 Т/с «Мій друг Монк 8».

16:05 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:30 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Т/с «Друге життя».

21:30 М/с «Як видресирувати дракона».

11:50, 18:45 Шоу «Дуель».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:15 Т/с «Мегре».

15:00 Т/ж «Гайда на город».

15:25 Шоу «Що я знаю».

17:25 Шоу «Галілео».

17:55 Т/с «Гірський лікар».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:10 Х/ф «Урок непристойної поведінки».

22:40 Футбол. 1/8 фіналу. ЧС-2014.

10:40 Д/ф «Обличчям в обличчя».

11:10 «Фокус - родина».

11:50 Д/ф «Моїх сім див».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:15 «Слідчі».

22:15 «Солодке життя».

23:30 Т/с «Маска зла».

00:35 Т/с «Фронтова лікарня».

12:45 «Астро-шоу».

13:50, 20:00 «Фокус».

14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:40 Т/с «Ми будемо знаменитими».

16:45 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Менталіст».

19:00 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

12:40 Т/с «Щоденник вампіра».

13:30 Т/с «Агентство Ясно».

14:25, 17:00 Т/с «NCIS».

15:20 Т/с «Мій друг Монк 8».

16:15 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:30, 00:20 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Т/с «Друге життя».

21:30 Шоу «Другий шанс на життя».

23:30 Т/с «Шерлок Холмс».

11:15, 17:25 «Галілео».

11:50, 18:50 «Дуель».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/с «Мегре».

14:50 Д/ф «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою».

15:25 Д/с «Світ у картинах».

15:55 Д/с «Банда аферистів».

20:45 Голи. Очки. Секунди.

21:15 Т/с «Гранд готель».

22:40 Футбол. 1/8 фіналу. ЧС-2014.

12:20 Д/ф «Трезор».

12:55 «Жива панорама».

13:25 Д/ф «Сієста».

14:10 Т/ф «Джулія».

15:10 Спорт.

16:20 Т/ж «Автосалон».

16:45 «Фокус - робота».

17:30 Новини.

17:40 ЧС-2014.

18:30 Футбол. 1/8 фіналу. ЧС-2014.

21:10 Д/ф «По Бразилії з Міхаелем Палінем».

22:05 Д/ф «VAT».

22:35 Д/ф «Спектр науки».

23:05 Т/ж «Мистецтво».

23:20 Х/ф «Радісна подія».

14:00 Мультляндія.

14:20 «Сімя від А до Я».

14:40, 17:16, 19:10, 19:50, 22:15, 23:55 Кліптайм.

15:00 Х/ф.

16:45 «Подорож до невідомого».

17:15, 18:20, 22:50 Без коментарів.

17:20 Військовий вісник.

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 «Слово душпастиря».

18:20 Т/с.

19:30, 22:00, 23:00 Новини.

19:45, 22:20 Пряма мова.

20:00 М-СТУДІО.

22:25 «Служу Україні».

23:15 Д/ф.

14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

14:45, 22:05, 22:50 Т/с.

15:40, 17:05 Д/ф.

16:20 «З вірою в серці».

16:40 Пряма мова. Без коментарів.

17:00 «Церковний календар».

17:50 М/ф.

18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час».

19:30, 22:00 Прогноз погоди.

19:35 Вечірня казка.

20:00 Х/ф.

23:50 Ніч з «М-студіо».

11:30 «Фокус - робота».

12:15 Д/ф «Моїх сім див».

12:45 Д/ф «Трезор».

13:15 «Жива панорама».

13:45 Д/ф «Сієста».

13:55 Д/ф «Історія міміки».

14:35 Музична програма.

15:05 Х/ф «Людина ніколи не знає».

16:30 Х/ф.

17:25 Новини.

17:40 ЧС-2014.

18:30 Футбол. 1/8 фіналу. ЧС-2014.

21:10 Д/ф «Кінець імперії».

22:05 Д/ф «Вечір з Гавраном».

14:00 новини.

14:15, 17:25 Пряма мова.

14:20 М/ф.

15:00, 20:30 Х/ф.

16:50, 20:25, 22:55 Без коментарів.

16:55 «Крізь час».

17:10, 20:00, 22:00, 23:00 Новини.

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 М-СТУДІО.

20:20, 22:20 пряма мова.

22:25 «Військова рада».

23:15 Д/ф.

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 2 : 3 0 , 14:30, 16:30, 19:00 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний кален дар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

11:50, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Топ-Хіт 20».

14:45, 22:00, 22:50 Т/с.

17:50 М/ф.

19:35 Вечірня казка.

20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

21:30 Новини «Час».

23:40 Ніч з «М-студіо».

8 ФОРТУНА ДО УВАГИ НАСЕЛЕННЯ ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ! Територією Закарпатської області проходять міжнародні та міжміські підземні кабельні лінії зв’язку. Лише один кабель зв’язку дозволяє вам увійти в світ інтернету, забезпечує передачу програм телебачення і радіомовлення, зв’язує Україну зі світом. Декому доводиться проводити земляні та будівельні роботи: комусь за фахом, якщо ви будівельник чи шляховик, іншим — для особистих потреб, коли мають у користуванні земельну ділянку. У цих випадках не поспішайте користуватися землерийною технікою чи навіть звичайною лопатою. Перш ніж розпочати земляні та будівельні роботи, необхідно отримати погодження в структурному підрозділі ПАТ «Укртелеком» та дозвіл на проведення розкопки у місцевому виконкомі. Нагадуємо, що згідно із законом України «Про телекомунікації» ст. 75: «Особи, винні в порушенні законодавства про телекомунікації, притягуються до цивільної, адміністративної, кримінальної відповідальності відповідно до закону». Пам’ятайте! Земляні та будівельні роботи поблизу кабелю зв’язку можна проводити тільки за наявності погодження та в обов’язковій присутності представника ПАТ «Укртелеком». З питань погодження робіт, які проводяться в межах охоронних зон ліній зв’язку, звертайтеся за адресами:  м.Ужгород, пл. Поштова, 4, тел.: (0312) 61-11-03, 63-02-75;  м.Мукачево, вул. Академіка Морозова, 8, тел.: (03131) 2-23-42; 2-22-81;  м.Хуст, вул. Сливова, 38, тел.: (03142) 2-23-04; 2-36-49;  м.Рахів, вул. Миру, 256, тел. (03132) 2-54-64;  м.Ужгород, пл. Кирила і Мефодія, 4, тел. 61-31-90. Громадяни! Дотримуйтесь правил охорони ліній зв’язку! Не допускайте самовільних несанкціонованих розкопок! Неузгоджене проведення земляних робіт може призвести до пошкодження кабельної магістралі. ПАТ «Укртелеком».

Тел./факс: 3-31-17 РЕКЛАМА e-mail: reklamanovzak@ в «НЗ» gmail.com

№№ 69—70 (4240—4241)

27 червня 2014 року

НЗ

З ювілеєм!

Сьогодні, 28 червня, зустрічає чудовий день народження — 60 років Павло Михайлович Білей з Ужгорода. Прийми наші найщиріші вітання з нагоди цієї чудової дати у твоєму житті. Бажаємо тобі міцності духу, наснаги у нових починаннях, незгасаючого завзяття, а найголовніше — міцного здоров’я. Нехай згадуються у прожитих роках лише світлі миті, а прийдешнє життя дарує ще безліч приємних подарунків. Хай пливе щасливо твій життєвий човен І минає легко береги круті, І любові буде хай завжди він повен, То найголовніше у людськім житті. Нехай в житті завжди горять Іскринки радості й чекання, Нехай не знає серце зрад, А тільки радість і кохання. Друзі з Ужгорода і вся велика родина.

ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ЮСТИЦІЇ У ЗАКАРПАТСЬКІЙ ОБЛАСТІ

ОГОЛОШУЄ КОНКУРС

на заміщення двох вакантних посад:

2-х головних спеціалістів відділу державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Ужгородського міськрайонного управління юстиції. Кваліфікаційні вимоги: вища юридична освіта відповідного професійного спрямування

за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, стаж роботи за фахом на державній службі на посаді провідного спеціаліста або на іншій відповідній посаді не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 2 років. Заяви про участь у конкурсі приймаються упродовж 30 днів із дня опублікування оголошення. За довідками звертатися: м.Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 634, 636, відділ кадрової роботи та державної служби головного управління юстиції у Закарпатській області, тел. 3-42-53.

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

За зміст і достовірність поданої реклами відповідальність несе рекламодавець.

НАЛІТ НА ПРАСЦІ МОЖНА ЗНЯТИ ПІДРУЧНИМИ ЗАСОБАМИ

На металевій підошві праски часто утворюється жовтуватий наліт. Видалити його можна тими засобами, які є у вашому домі. Ганчірочка, змочена оцтом, замінить дорогі хімічні препарати. Більшого ефекту можна досягти, якщо змішати оцет з нашатирем. Якщо поліетилен чи інша синтетика прилипли до денця праски, протріть його рідиною для зняття лаку. Вона поверне прасці попередні блиск і гладкість. Але пам’ятайте: такі експерименти можна проводити тільки з холодною праскою.

ОВОЧІ ПІДЖИВИТЬ… КРОПИВА

Багато господарів купують мінеральні добрива в магазинах. А ось мукачівський дачник Антон Сопільник уже довгий час використовує для підживлення помідорів, огірків, капусти, селери тощо так звану бражку із кропиви. Саме зараз її можна дуже легко приготувати. Для цього городник радить взяти 200-літрову діжку і наповнити до половини свіжозірваною молодою кропивою. Далі залити нагрітою сонцем водою. Тару накрийте клейонкою зверху, а вміст діжки періодично помішуйте, бо це сприятиме пришвидшенню бродильного процесу. Десь за 15 днів бражка перестане пінитися і отримає темне забарвлення. Тоді розводьте її у співвідношенні 1:10 і поливайте овочі 1—2 склянками під кущик. Рідина збагатить насадження калієм, магнієм, кальцієм, азотом і фосфором, а це сприятиме їх оздоровленню і пришвидшить ріст.

ЩІЛИНИ У ДАХУ З ШИФЕРУ

Багато хто знає, скільки неприємностей, особливо у негоду, завдають щілини у даху з шиферу, які утворюються у місцях стиків, біля димоходу. Зробіть суміш з цементу М400 та оліфи, вона має бути дуже густою. Цією сумішшю заповніть щілини, обережно їх затираючи. Робити це треба у суху та теплу погоду, аби оліфа встигла добре висохнути.

ВОЛОГУ ЗБЕРЕЖЕ ПРОСАПУВАННЯ Цьогорічний червень доволі сухий, отож міжряддя рослин вкриваються товстою кіркою. Відтак волога швидко випаровується через численні капіляри. «Щоби їх зруйнувати, — радить агроном-плодоовочівник Маріанна Продан, — потрібне розпушування грунту. Цю процедуру проводьте зран-

ку чи надвечір. Лезо вашої сапки чи мотки має входити в грунт не менше ніж на 6 см». Окрім збереження вологи, в такий спосіб можна суттєво підвищити доступ повітря до нижньої частини рослин. А ще пухка земля краще вбиратиме конденсат, котрий утворюється при перепаді нічних і денних температур.

ЧИ ПОРА ЗБИРАТИ АБРИКОСИ?

При збиранні абрикосів у визначенні їх якості навіть 1—2 дні грають велику роль. Абрикоси посідають проміжне місце між плодами, які повністю достигають на дереві (черешня, ягоди), і тими, що після зняття (зимові сорти яблук і груш). Абрикоси повністю достигають і розвиваються на дереві. Водночас, зняті у фазі неповної стиглості, вони також можуть дозріти. Але часто такі плоди в’януть і зморщуються, не досягаючи бажаної якості. Тверді абрикоси, зняті з дерева у ході достигання, ніколи не набувають необхідного смаку й аромату.

ПОРАДА ПІД РУКУ Щоб зняти наліт з тарілочки, на якій стоїть горщик з квітами, промийте її теплою водою з оцтом — 1 столова ложка на 0,5 л води.

З ЧАСНИКУ ВИДАЛІТЬ СТРІЛКИ

Саме у червні озимий часник викидає стрілки, котрі забирають багато поживних речовин. Як наслідок, головки формуються невеличкими. Тому досвідчені господарі позбуваються їх. Квітконоси, котрі досягли 10—12 см, варто видаляти. Дехто висмикує новоутворення. Однак при цьому можливе травмування та гниття рослин. Краще виламуйте чи прищипуйте верхівку, залишаючи пеньок завдовжки 3 см. Варто зауважити, що цей агрозахід проводиться винятково на товарних насадженнях. А ось для репродуктивних потреб, квітконоси слід залишати. Вони дадуть повітряні цибулини, які й оновлять сорт.

ЗДОБНИЙ ПИРІГ-КІЛЬЦЕ ЗІ ШПИНАТОМ, ЩАВЛЕМ І ЯЙЦЯМИ 200 г пшеничного борошна, 05 склянки води, 1—2 яйця, 2 ст. ложки вершкового масла, дріжджі, сіль. Для фаршу: 1 кг шпинату, 200 г щавлю, 5 ст. ложок вершкового масла, 2 яйця, сіль.

Шпинат і щавель посолити, протушкувати в маслі, протерти. Замісити здобне тісто, розкачати його завтовшки 1 см, змастити пюре із зелені, посипати січеними яйцями, посолити. Збризнути маслом, скачати в рулет, згорнути кільцем. У каструлі розтопити масло, покласти рулет, накрити кришкою й поставити на плиту. Коли знизу підрум’яниться, перевернути, додати, якщо потрібно, масла й тушкувати, поки не підрум’яниться й з іншого боку. Подати з маслом.

Матеріали «Газдиньки» підготували Оксана Нанаші та Віталій Пумпинець.

ОБИРАЙМО ВІКНА ПРАВИЛЬНО

З ЧОГО ПОЧАТИ? У першу чергу, зверніть увагу на компаніювиробника. Найкраще віддавати перевагу відомим компаніям, які мають власне виробництво і працюють на ринку пластикових вікон не менше 5 років. Як правило, такі організації не тільки дають гарантію на свою продукцію (від п’яти до десяти років), вони зацікавлені у наданні сертифікованого товару, відповідного вимогам ДСТУ. Вибір вікна здійснюється виходячи з того, яку мету ви переслідуєте при заміні вікон, тобто, чого конкретно ви очікуєте від металопластикового вікна. Від цього залежить конфігурація, а також різні особливості майбутньої віконної конструкції.

ВИБІР ПРОФІЛЮ Профілі відрізняються за зовнішнім виглядом і кольором, і кожен з них має в поперечному перерізі свою власну форму. Пластикові віконні профілі (з ПВХ) складаються з декількох повітряних камер. Кількість камер підвищує теплозберігаючі властивості профілю, а їх розташування і розміри визначаються спеціальним технічним розрахунком. Кожна камера в профілі має своє функціональне призначення: одна призначена для відтоку води, друга для кріплення фурнітури, третя для збільшення міцності конструкції. В якісному профілі повітряних камер має бути не менше трьох, а товщина зовнішніх стінок профілю не менше 2,8 мм.

ВИБІР СКЛОПАКЕТА Найчастіше від характеристик склопакета залежать теплотехнічні та звукоізоляційні характеристики віконної конструкції в цілому. При виборі склопакета слід врахувати його призначення:  позбавити квартиру від зайвого шуму;  збільшити теплоізоляцію в своєму житлі;  захист від сонячного світла;  додатковий захист від небажаних гостей (встановлення триплексу). ВИБІР ФУРНІТУРИ Саме фурнітура регулярно перебуває під впливом механічних і вагових навантажень, від її якості залежать довговічність і надійність експлуатації, а також

багатофункціональність ваших вікон. Окремо від вікна фурнітуру обирати не прийнято, адже базова вже встановлена в ньому. Однак, крім стандартного комплекту фурнітури, що дозволяє вікну відкриватися і закриватися, ви можете вибрати безліч допоміжних опцій. Додатковими можливостями фурнітури є: об-

межувач повороту, який забезпечує фіксацію стулки в крайньому відкритому положенні; щілинний провітрювач, що дозволяє відкрити вікно на декілька міліметрів; обмежувач відкидання стулки, що забезпечує безпечне провітрювання; мікроліфт, який дозволяє підводити стулку, що провисає, розвантажуючи тим самим петлі, а також

виробляти віконні маніпуляції без зусиль. На цьому функції фурнітури аж ніяк не закінчуються: ще існує так званий «дитячий» замок, захист від злому і багато іншого. Крім цього, ви можете вибрати кілька варіантів провітрювання. Наприклад, мікропровітрювання, яке розгерметизує вікно, пропускаючи через маленьку щілину слабкий потік повітря. Це дозволить вашим вікнам не пітніти, одночасно провітрюючи приміщення і захищаючи вас від протягів. Важливо пам’ятати, що вікна ми купуємо на багато років, тому вибирати їх варто не тільки виходячи з ціни, але з функціональності, експлуатаційних властивостей, якості та сервісного обслуговування. Бажаємо вдалого вибору! Олена ДІБРОВА.

9

10 СЕРЕДА 2 ЛИПНЯ

08:00, 12:00, 15:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:30 Паспортний сервіс.

08:35 Корисні поради.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

10:00 Включення з Кабінету Міністрів України.

10:20 Х/ф «Ветеринар» 1 с.

12:20 Т/с «Монте-Крісто».

13:40 Як ваше здоров’я?

14:40 Euronews.

15:15 Брифінг Кабміну України.

15:25 Час-Ч.

16:00 ЧС-2014. 1/8 фіналу (1F-2E).

18:00 Футбольна самба.

18:55 ЧС-2014. 1/8 фіналу (1H-2G).

21:40 Слідство. Iнфо.

22:10 Д/ф «Ляльки та іграшки».

22:50 Мегалот.

22:55 Суперлото, Трійка, Кено.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:30 На слуху.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:50 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 10:35 М/ф «Алладін».

10:55 «Шість кадрів».

11:30 «Ілюзія безпеки».

12:35, 13:35 «Сімейні мелодрами - 3».

14:35 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:10 Т / с « Ф а т м а гюль».

20:30 Х/ф «Вероніка: втрачене щастя».

21:35, 22:35 Т/с «Серце не камінь».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:20, 20:40 Т/с «Впізнай мене, якщо зможеш».

11:15, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

ЧЕТВЕР 3 ЛИПНЯ

08:00, 12:00, 15:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:30 Паспортний сервіс.

08:35 Корисні поради.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:40 Х/ф «Ветеринар» 2 с.

11:25 Слідство. Iнфо.

12:20 Т/с «Монте-Крісто».

13:40 «Надвечір’я».

14:40 Euronews.

15:15 Брифінг Кабміну України.

15:25 Час-Ч.

16:00, 18:55 ЧС-2014.

1/8 фіналу.

18:05 Д/ф «Коперник».

21:40 Книга.ua.

22:10 Д/ф «Київська старовина».

22:55 Лотерея.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:30 На слуху.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30, 23:45 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 10:35 М/ф «Алладін».

10:55 «Шість кадрів».

11:35 «Ілюзія безпеки».

12:40, 13:40 «Сімейні мелодрами - 3».

14:40 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:10 Т / с « Ф а т м а гюль».

20:30 Х/ф «Вероніка: втрачене щастя».

21:30, 22:30 Т/с «Серце не камінь».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:20, 20:40 Т/с «Впізнай мене, якщо зможеш».

11:15, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

13:40, 1 4 : 2 0 « С у д о в і справи».

14:55 «Сімейний суд».

18:10 «Стосується кожного».

13:40, 1 4 : 2 0 « С у д о в і справи».

14:55 «Сімейний суд».

18:10 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

22:35 Т/с «Грач».

23:40 Т/с «Скандал 2».

08:10, 11:00, 19:00 Т/с «Вороніни».

09:05, 16:00 Т/с «Не родись вродлива».

15:00, 22:00 Т/с «Молодіжка».

18:00 Репортер.

18:20, 23:00 Абзац!

23:55 Т/с «Короткий курс щасливого життя».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 08:20, 08:35, 08:45 Ранок на П’ятому.

08:15, 22:35, 23:15, 00:15 Бізнес-час.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:40 Трансмісія-новини.

09:35, 10:35, 11:35, 12:35, 13:35, 14:35, 15:35, 19:30, 20:10, 21:10 Час. Підсумки дня.

10:25, 14:25, 15:25 Погода в світі.

16:35 Зооакадемія.

17:10 Міграційний вектор.

17:35, 18:35, 23:35, 00:35 Машина часу.

18:10 Місцевий час.

18:20, 23:25, 00:25 Час спорту.

21:40 Час-Тайм.

08:00 Свобода слова з Андрієм Куликовим.

08:45 Факти. Ранок.

09:10, 13:10 Спорт.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:55, 16:45 Т/с «Убивча сила».

12:00 Т/с «Прокурорська перевірка».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:15 Т/с «Самотній вовк».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

22:35 Т/с «Грач».

23:40 Т/с «Скандал 2».

08:10, 19:00 Т/с «Вороніни».

09:10, 16:00 Т/с «Не родись вродлива».

11:00 Т/с «Щасливі разом».

15:00, 22:00 Т/с «Молодіжка».

18:00 Репортер.

18:20, 23:00 Абзац!

23:55 Т/с «Короткий курс щасливого життя».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:25, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:40 Трансмісія-новини.

08:50 Драйв.

09:35, 1 0 : 3 5 , 1 1 : 3 5 , 12:35, 13:35, 14:35, 15:35, 19:30, 20:10, 21:10 Час. Підсумки дня.

17:10 Територія закону.

17:35 Велика політика.

18:10 Місцевий час.

18:20, 23:25, 00:25 Час спорту.

18:30 Вікно в Європу.

21:40 Час-Тайм.

08:00, 13:10 Т/с «Самотній вовк».

08:45, 12:45 Факти. Ранок.

09:10, 13:05 Спорт.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:55, 16:40 Т/с «Убивча сила».

11:55 Т/с «Прокурорська перевірка».

14:05, 16:15 Т/с «Платина».

15:45 Факти. День.

18:45 Факти. Вечір.

20:15 Т / с « Д і з н а вач-2».

22:05 Х/ф «Антибумер».

23:45 Т/с «Послідовники».

14:10, 16:15 Т/с «Платина».

18:45 Факти. Вечір.

20:15 Т/с «Дізнавач-2».

22:05 Х/ф «Бумер».

09:20 Х/ф «Три полуграції».

11:50, 20:05 «Слідство ведуть екстрасенси».

12:45, 00:30 «Зважені та щасливі - 3».

16:00 «Усе буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 «Неймовірна правда про зірок».

21:00 Т/с «Самара».

22:35 «Хата на тата».

08:50 Телекрамниця.

09:20 Х/ф «Хмара рай».

10:45 Х/ф «Вона вас любить».

12:40, 20:00 Т/с «Клон».

14:25, 21:40 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

16:30 Х/ф «Мандрівний автобус».

18:20 Х/ф «Коли запізнюються до РАГСу».

23:45 Х/ф «Це було в Пенькові».

08:30, 12:00, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

10:00 Т/с «Коломбо».

12:30 Т/с «Детективи».

13:05, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів».

15:15 Т/с «УГРО - 2».

22:00 Т/с «Тіло як доказ - 3».

23:45 Т/с «Закон і порядок. Відділ особливих справ».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

16:35, 18:10, 20:25, 21:40, 23:00 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 16:45 Актуально (румунською мовою).

09:10 Д/ф «Дивовижний світ» 2 с.

09:35 Д/ф «Дива природи» 2 с.

00:30 Х/ф «Бумер».

09:20 Зіркове життя.

10:15 Х/ф «Два квитки до Венеції».

12:05, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

13:00, 00:30 «Зважені та щасливі - 3».

16:00 «Усе буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:55 «Неймовірна правда про зірок».

21:00 Т/с «Самара».

22:35 «Давай поговоримо про секс».

09:00 Телекрамниця.

09:30 Х/ф «Пастка для самотнього чоловіка».

11:10 Х/ф «Аферисти».

12:40, 19:40 Т/с «Клон».

14:20, 21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

16:25 Х/ф «Три товстуни».

18:15 Х/ф «Хмара рай».

23:35 Х/ф «Смерть під вітрилами».

08:30, 12:00, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

10:00 Т/с «Коломбо».

12:30 Т/с «Детективи».

13:05, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів».

15:15 Т/с «УГРО - 2».

22:00 Т/с «Низьке зимове сонце».

23:45 Т/с «Закон і порядок. Відділ особливих справ - 11».

00:40 Т/с «CSI: ЛасВегас - 12».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

09:00, 16:35, 18:10, 21:40, 22:40 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10 Д/ф «Дивовижний світ» 3 с.

09:35 Д/ф «Дива природи» 3 с.

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:00, 12:05, 12:20, 12:30

15:00 Пряма мова.

16:15 Мандрики.

13:35 Мультик. Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Дзеркала часу.

14:30 Sound Check.

15:05 Енергоманія (Одеса).

15:30 Фабрика ідей (Харків).

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:35 МСІ.

19:25, 2 2 : 2 0 Ваше здоров’я.

20:05 Бізнес-клас.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Мистецтво жити.

08:00, 20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

09:30, 13:30, 16:30, 19:30 Окрема думка.

10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

10:10, 11:10, 12:40, 19:00, 22:00, 22:30 Сьогодні. Надзвичайне.

10:20, 11:20, 12:50, 14:30, 15:30, 17:30, 19:10, 22:10, 22:40 TBіNews.

12:20, 14:10, 16:00, 17:10, 18:40 Огляд блогів.

08:35, 21:00 «ДжеДАI».

09:00, 18:30 Новини.

09:30, 11:00 Х/ф «Вигідний контракт».

12:30 Д / п « М і с я ч н і люди».

13:30 Д/п «Вулкани із космосу».

14:30 Д/п «Тактика».

14:40 Д/п «Таємниці розвідки».

15:30 «Українські сенсації».

16:30, 19:00 Т/с «Ментівські війни-5».

21:25 Т/с «Цілком таємно».

00:25 Х/ф «Відкрите море».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

12:05, 16:15 TeenTV. 12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Горизонт (угорською мовою).

14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

15:05 Розмова без нотацій (Чернігів).

15:35 Інновації (Харків).

15:45 До речі, про речі (Донецьк).

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:35, 22:20 Сила волі.

19:25 Про головне.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Нова генерація.

08:00, 20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

09:30, 13:30, 16:30, 19:30 Окрема думка.

10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

10:10, 1 1 : 1 0 , 1 2 : 4 0 , 19:00, 22:00, 22:30 Сьогодні. Надзвичайне.

10:20, 11:20, 12:50, 14:30, 15:30, 17:30, 19:10, 22:10, 22:40 TBіNews.

12:20, 1 4 : 1 0 , 1 6 : 0 0 , 17:10, 18:40 Огляд блогів.

08:35, 21:00 «ДжеДАI. Воїни доріг».

09:00, 1 8 : 3 0 Н о в и н и «СПЕЦКОР».

09:30, 11:00 Х/ф «Виг і д н и й к о н т ракт».

12:30 Д/п «Смертельний космос».

13:30 Д / п « Г а г а р і н . Останній політ».

14:30 Д/п «Тактика».

14:40 Д/п «Таємниці розвідки».

15:30 «Українські сенсації».

09:15, 14:00, 15:20, 17:10 Т/с «Слід».

10:00 Т/с «Моя велика сім’я».

12:50, 19:40 «Говорить Україна».

18:00 Т/с «Врятувати боса».

20:50, 23:30 Т/с «Країна 03».

23:00 Події дня.

10:15, 12:00, 23:15 Снукер.

11:45, 15:00, 22:45 Футбол.

15:15, 18:45 Велоспорт.

16:15 Брудна дорога.

17:45 Спортивні курйози.

19:45 Їзда.

20:55 Гольф.

22:30 Яхтинг.

08:20, 16:10 Життя після людей.

09:10, 17:50 Скарби з горища.

10:00 У пошуках пригод.

11:00, 22:50 Планета Земля.

12:00, 23:40 Створені вбивати.

12:50 Містична Україна.

13:40, 19:30 Фантастичні історії.

14:30 Iгри богів.

15:20, 21:10 НЛО з минулого.

17:00, 22:00 Сучасні дива.

18:40 Далеко і ще далі.

20:20 У пошуках істини.

13:01, 17:25, 18:25, 20:30, 00:30 Новини.

13:30 Нац. програма хорватів.

14:00 Нац. програма румунів.

14:45 Т/с «Неймовірна гімназія».

15:35 «ЧС із футболу».

17:40 «ЧС із футболу. Огляд спортивних подій».

18:35 Т/с «Комісар Рекс».

19:30 «Янгол шлунка».

21:05 Новини спорту.

21:20 «Площа Свободи-89».

22:10 Х/ф «Робін Гуд принц злодіїв».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

16:30, 19:00 Т/с «Ментівські війни-5».

21:25 Т/с «Цілком таємно».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:15, 14:00, 15:20 Т/с «Слід».

10:00 Т/с «Моя велика сім’я».

12:50, 19:40 «Говорить Україна».

17:00 Т/с «Врятувати боса».

20:50, 23:30 Т/с «Країна 03».

23:00 Події дня.

10:15, 12:00, 19:00 Снукер.

11:45, 18:30, 22:30 Футбол.

16:00, 18:45 Спортивні курйози.

17:00, 20:30, 00:30 Велоспорт.

23:00 Бокс.

08:20, 16:10 Життя після людей.

09:10, 17:50 Скарби з горища.

10:00, 18:40 Далеко і ще далі.

11:00, 22:50 Планета Земля.

12:00, 23:40 Створені вбивати.

12:50 Містична Україна.

13:40, 19:30 Фантастичні історії.

14:30 Таємниці НАСА.

15:20, 21:10 НЛО з минулого.

17:00, 22:00 Сучасні дива.

20:20 У пошуках істини.

13:01, 17:10, 18:25, 20:30, 23:45 Новини.

13:30 Нац. програма словенців.

14:00 « А л ь п и - Д у н а й Адрія».

14:30 «Земля в біді».

14:30 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:20 Т/с «Життя триває».

17:25 Т/с «Паризькі слідчі».

18:35 Т / с « К о м і с а р Рекс».

19:30 «Янгол шлунка».

21:05 Новини спорту.

21:20 Х/ф «Серфінг моє життя».

23:10 «Вечір».

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:15 «Слідчі».

22:15 «Солодке життя».

23:30 Т/с «Маска зла».

12:45 «Астро-шоу».

13:50, 20:00 «Фокус».

14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:40 Т/с «Ми будемо знаменитими».

16:45 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Менталіст».

19:00 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Сулейман».

10:40 Т / с « К о м і с а р Рекс».

11:35 Т/с «Кобра 11».

12:35 Т/с «Щоденник вампіра».

13:30 Т/с «Агентство Ясно».

14:20, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:20 Т/с «Мій друг Монк 8».

16:15 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:30, 00:20 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Т/с «Друге життя».

21:30 Х/ф.

23:30 Т / с « Ш е р л о к Холмс».

10:20, 17:55 Т/с «Гірський лікар».

11:15, 17:25 «Галілео».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/с «Мегре».

14:55 Д/ф «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою».

15:30 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

15:55 Д/с «Банда аферистів 2».

20:45 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Т/с «Без кордонів».

23:00 Т/с «Період злочину».

11:00 Т/ж «VAT».

11:30 Д/ф «Моїх сім див».

12:00 Д/ф «Трезор».

12:30 «Жива панорама».

13:00 Д/ф «Сієста».

13:45 Д/ф «Історія міміки».

14:30 Музична програма.

15:00 Х/ф «Двадцять тисяч у кошику».

15:50 Д/ф «Вечеря з Гавраном».

17:35 ЧС-2014.

18:20 Т/ж «Темп».

18:35 Д/ф «Природа зблизька».

19:05 Д/ф «Архітектура».

19:35 Новини.

19:45 Вечірня казка.

21:05 Д/ф «Місія братів Костянтина та Мефодія».

22:00 Х/ф «Душа хлопець».

23:00 Д/ф «Історія словацького футболу».

23:50 Т/ж «Поліція».

14:00, 17:10, 22:00, 23:00 Новини.

14:15, 17:25, 22:15 Пряма мова.

14:25 М/ф.

15:15 Т/с «УГРО-2».

17:29, 18:00, 22:24 Без коментарів.

17:30 Переможний голос віруючого.

18:05 Х/ф.

19:30 НОВИНИ.

19:15, 22:25 Д/ф.

20:00 М-СТУДІО.

23:20 Кліп-тайм.

08:30, 10:30, 12:30, 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

11:50, 13:00, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

14:00, 17:50 М/ф.

14:45, 22:05, 22:50 Т/с.

19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Маєш право».

20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

23:50 Ніч з «М-студіо».

23:00 Т/с «Головний підозрюваний».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:15 «Слідчі».

22:15 «Солодке життя».

23:30 Т/с «Маска зла».

00:35 Т/с «Подвійний агент».

12:45 «Астро-шоу».

13:50, 20:00 «Фокус».

14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:40 Т/с «Ми будемо знаменитими».

16:45 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Менталіст».

19:00 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Убивства на пляжі».

10:45 Т/с «Комісар Рекс».

11:40 Т/с «Кобра 11».

12:40 Т/с «Щоденник вампіра».

13:30 Т/с «Агентство Ясно».

14:25, 17:05 Т/с «NCIS».

15:20 Т/с «Мій друг Монк 8».

16:15 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:40, 00:20 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Т/с «Друге життя».

21:30 Шоу «Другий шанс на життя».

23:30 Т / с « Ш е р л о к Холмс».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/с «Мегре».

14:55 Д/ф «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою».

15:30 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

15:55 Д/с «Банда аферистів 2».

20:45 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Т/с «Жінка, яка повертається».

10:55, 21:05 Д/ф «Місія братів Костянтина та Мефодія».

11:50 Т/ж «Клуб сеньйорів».

12:15 Д/ф «Моїх сім див».

12:45 Д/ф «Трезор».

13:15 «Жива панорама».

13:45 Д/ф «Сієста».

14:30 Д/ф «Історія міміки».

15:10 Музична програма.

15:40 Д/ф «Та ще дві фрески...».

16:55 Д/ф «Ювілей Бориса Фаркаша».

18:20 Т/ж «Поліція».

18:35 Д/ф.

19:05 Д/с «Звірятка із зоопарку 3».

19:35 Новини.

19:45 Вечірня казка.

22:00 Х/ф.

14:00, 17:10, 23:00 Новини.

14:15, 17:25, 20:15, 22:15 Пряма мова.

14:25 М/ф.

15:15 Т/с «УГРО».

16:29, 20:55, 21:35, 22:59 Без коментарів.

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 М -СТУДІО.

20:00, 22:00 НОВИНИ.

20:25 «Захисник-рятувальник».

21:00 «Крізь час».

21:30, 21:40 Кліп-тайм.

22:30 «Служу Україні».

23:20 Д/ф.

08:30, 10:30, 12:30, 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

11:50, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:40, 16:40 Пряма мова.

13:00 «Маєш право».

13:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

14:00, 17:50 М/ф.

14:45, 22:05, 22:50 Т/с.

19:35 Вечірня казка.

20:00 Кінoвечір з «Мстудіо».

23:50 Ніч з «М-студіо».

11 П’ЯТНИЦЯ 4 ЛИПНЯ

08:00, 12:00, 15:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:30 Паспортний сервіс.

08:35 Корисні поради.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:55 Д/ф «Таємниця зникнення бджіл».

12:20 Т/с «Монте-Крісто».

13:40 Д/ф «У майстерні Мондріана».

14:40 Euronews.

15:15 Брифінг Кабміну України.

15:25 Час-Ч.

16:00 ЧС-2014. 1/8 фіналу.

18:00 Футбольна самба.

18:55 ЧС-2014. 1/4 фіналу (W53-W54).

21:25 Шустер LIVE. 00:00 Підсумки.

00:30 На слуху.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 10:35 М/ф «Аладін».

11:05 «Ілюзія безпеки».

12:10, 13:10 «Сімейні мелодрами - 2».

14:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

17:10 Т / с « Ф а т м а гюль».

20:30 «Вечірній Київ 2014».

22:20 «Світське життя».

23:25 Х/ф «Кохання та інші ліки».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:20 Т / с « В п і з н а й мене, якщо зможеш».

11:15, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

13:40, 1 4 : 2 0 « С у д о в і справи».

14:55 «Сімейний суд».

18:10 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:40 Т/с «Снайпери. Кохання під прицілом».

08:05, 11:00, 19:00 Т/с «Вороніни».

09:05, 16:00 Т/с «Не родись вродлива».

15:00, 22:00 Т/с «Молодіжка».

18:00 Репортер.

18:20 Абзац!

23:00 Х/ф «Кінопобачення».

00:40 Х/ф «Леді і чемпіон».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 08:20, 08:35, 08:45 Ранок на П’ятому.

08:15, 22:40, 23:20, 00:15 Бізнес-час.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:40 Трансмісія-новини.

09:35, 10:35, 11:35, 12:35, 13:35, 14:35, 15:35, 16:35, 19:30, 20:10, 21:10 Час. Підсумки дня.

10:25, 14:25 Погода в світі.

17:15 Мотор.

17:35, 1 8 : 3 5 М а ш и н а часу.

18:10 Місцевий час.

18:20, 23:25, 00:25 Час спорту.

21:40 Час-Тайм.

22:10 Особливий погляд.

08:00 Т/с «Самотній вовк».

08:45 Факти. Ранок.

09:10, 13:05 Спорт.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:55, 16:45 Т/с «Убивча сила».

12:00 Т/с «Прокурорська перевірка».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:10 Дістало!

14:10, 16:15 Т/с «Платина».

18:45 Факти. Вечір.

20:15 Т / с «Дізнавач-2».

22:10 Х/ф «Бумер-2».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:55 «Неймовірна правда про зірок».

19:55, 22:35 Х/ф «Безцінне кохання».

00:45 Х/ф «Два квитки до Венеції».

08:50 Телекрамниця.

09:20 Х/ф «Два капітани».

11:05 Х/ф «Коли запізнюються до РАГСу».

12:40, 20:05 Т/с «Клон».

14:30, 21:45 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

16:20 Х/ф «За що?».

18:20 Х/ф «Це було в Пенькові».

23:45 Х/ф «Таємниця «Чорних дроздів».

08:30, 15:00, 19:00 «Свідок».

09:00 Т/с «Детективи Т.Устинової. «Пороки та їхні прихильники».

13:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів 13».

15:15 Т/с «УГРО - 2».

19:30 Х / ф « З д и в у й мене».

21:20 Х/ф «Клуб перших дружин».

23:20 Х/ф «Заміна».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

00:25, 16:35 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 16:45 Актуально (словацькою мовою).

09:10 Д/ф «Дивовижний світ» 4 с.

09:35 Д/ф «Дива природи» 4 с.

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:15 Жити без болю.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

РОЗПОРЯДЖЕННЯ голови Закарпатської обласної державної адміністрації 06 червня Ужгород № 182

Про затвердження Порядку направлення дітей до дитячих закладів оздоровлення та відпочинку за рахунок коштів обласного бюджету Відповідно до статей 2 і 39 Закону України «Про місцеві державні адміністрації», статті 7 Закону України «Про оздоровлення та відпочинок дітей», пункту 5 Порядку направлення дітей до дитячих закладів оздоровлення та відпочинку за рахунок коштів державного бюджету, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 липня 2009 року № 734, з метою упорядкування діяльності щодо дотримання вимог законодавства стосовно підбору та направлення дітей до оздоровчих закладів області місцевими органами виконавчої влади та органами місцевого самоврядування: 1. Затвердити Порядок направлення дітей до дитячих закладів оздоровлення та відпочинку за рахунок коштів обласного бюджету, що додається.

2. Головам райдержадміністрацій та рекомендувати міським (міст обласного значення) головам: 2.1. Забезпечити дотримання вимог Порядку, затвердженого цим розпорядженням, під час підбору і направлення дітей на оздоровлення та відпочинок за рахунок коштів обласного бюджету.

2.2. Затвердити порядки направлення дітей на оздоровлення та відпочинок за рахунок коштів районних (міських) бюджетів.

3. Розпорядження набирає чинності після державної реєстрації в головному управлінні юстиції у Закарпатській області з моменту його оприлюднення.

4. Контроль за виконанням цього розпорядження покласти на першого заступника голови державної адміністрації Сербайла А.А. Голова державної адміністрації В.ЛУНЧЕНКО. * Зареєстровано в Головному управлінні юстиції у Закарпатській області 19.06.2014, №8/1145.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

13:55, 16:55 Літературний монолог.

14:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

15:05 ПрофStyle (Хмельницький).

15:20 Економічний інте­ рес (Рівне).

15:35 Легенди Запоріжжя.

17:00 Романо джівіпен.

17:30 Мистецтво жити.

18:10 «Антивоєнні храми».

18:35 Нова генерація.

19:25 Вечір. Круглий стіл.

20:25 Поза грою.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Тиждень за годину.

22:20 Життя покаже.

08:00, 20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

09:00 Телемагазин.

09:30, 13:30, 16:30 Окрема думка.

10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

10:10, 11:10, 12:40, 19:30, 22:00, 22:30 Сьогодні. Надзвичайне.

10:20, 11:20, 12:50, 14:30, 15:30, 17:30, 19:40, 22:10, 22:40 TBіNews.

12:20, 14:10, 16:00, 17:10, 18:40 Огляд блогів.

19:00 Геофактор.

08:35 «ДжеДАI. Воїни доріг».

09:00, 1 8 : 3 0 Н о в и н и «СПЕЦКОР».

09:30 Х/ф «Помилка резидента».

12:30 « Н о в е шалене відео поукраїнські».

14:25 «Облом UA. Новий сезон».

16:30 Т/с «Ментівські війни-5».

19:00 Т/с «Останній бій майора Пугачова».

23:00 Х/ф «Вірус».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:15, 14:00, 15:20 Т/с «Слід».

10:00 Т/с «Моя велика сім’я».

12:50, 19:45 «Говорить Україна».

17:00 Т/с «Врятувати боса».

20:25 Т/с «Країна 03».

22:55 ЧС-2014. 1/4 фіналу.

09:45, 12:00, 18:45 Снукер.

11:45, 15:00, 18:30, 22:30 Футбол.

15:15, 17:45, 20:45 Спортивні курйози.

16:15 Велоспорт.

21:15 Їзда.

23:00 Силовий спорт.

08:20, 16:10 Життя після людей.

09:10, 17:50 Скарби з горища.

10:00, 18:40 Далеко і ще далі.

11:00 Сила життя.

12:00, 23:40 Створені вбивати.

12:50 Містична Україна.

13:40, 19:30 Фантастичні історії.

14:30 Битва за землю.

15:20, 21:10 НЛО з минулого.

17:00, 22:00 Сучасні дива.

20:20 У пошуках істини.

22:50 Планета Земля.

13:01, 17:25, 18:30, 21:10 Новини.

13:30 Ромська культура.

14:00 «Шанс».

14:25 «Світові скарби».

14:45 «Земля в біді».

15:45 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:35 Т/с «Життя триває».

17:40 Т/с «Паризькі слідчі».

18:40 «ЧС із футболу. Чвертьфінал E1 - F2 грає з переможцем G1 - H2».

21:35 Новини спорту.

21:45 Концерт.

22:40 «ЧС із футболу. Чвертьфінал А1 - В2 грає з переможцем C1 - D2».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

Дорогі земляки! У час, коли частина нашої країни охоплена війною, як ніколи актуальними і цінними стають поняття цілісності, незалежності та їх гарантії. 18 років тому депутати Верховної Ради України прийняли головний документ держави – Конституцію. У її положеннях законодавчо закріплені права громадян, суверенність та цілісність країни. Сьогодні ж у наших силах зберегти все це, мирно врегулювавши конфлікт, котрий забрав уже сотні життів. З побажаннями миру Іван БУШКО, народний депутат України.

ПОВІДОМЛЕННЯ

У зв’язку з виготовленням проекту відведення земельної ділянки просимо з’явитися 1 липня 2014 року в Оноківську сільську раду громадян Головей О.І (Доманинці, вул. Стародоманинська, 149) та Чубар М.В. (Доманинці, вул. А. Волошина, 12) для погодження меж сусідніх з вашими ділянок.

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:15 «Слідчі».

22:15 «Солодке життя».

23:30 Т/с «Маска зла».

12:45 «Астро-шоу».

13:50, 20:00 «Фокус».

14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:40 Т/с «Ми будемо знаменитими».

16:45 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Менталіст».

19:00 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Cлідчі».

10:50 Т / с « К о м і с а р Рекс».

11:45 Т/с «Кобра 11».

12:40 Т/с «Щоденник вампіра».

13:30 Т/с «Агентство Ясно».

14:25, 17:00 Т/с «NCIS».

15:20 Т/с «Мій друг Монк 8».

16:10 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Т/с «Друге життя».

21:30 Х/ф.

23:05 Х/ф «Внутрішній ворог».

10:20, 17:55 Т/с «Гірський лікар».

11:15, 17:25 «Галілео».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:15 Т/с «Мегре».

14:50 Д/с «Словаччина у картинах».

15:15 «Таємниця моєї кухні».

15:55 Д/с «Банда аферистів 2».

20:45 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Шоу «Що я знаю».

22:40 Футбол. Чверть фіналу. ЧС-2014.

11:00 Д/ф «Родина».

14:00 Новини.

14:15, 17:25, 22:15 Пряма мова.

14:25 М/ф.

15:15 Т/с «УГРО».

17:10, 19:30, 22:00 Новини.

17:29, 22:25, 23:21 Без коментарів.

17:30 «Переможний голос віруючого».

18:00 Х/ф.

19:50, 22:26 Кліп-тайм.

20:00 М-СТУДІО.

22:40 «Служу україні».

23:00 НОВИНИ.

23:20 Д/ф.

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 2 : 3 0 , 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:10 Т/с «Моє серце наполягає».

12:00, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00, 17:50 М/ф.

14:00 «Кіномагія».

14:45, 22:05, 22:55 Т/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Точка зору» (прямий ефір).

20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:00 «Кіберпростір».

23:50 Ніч з «М-студіо».

«Проектно-будівельний комплекс» продовжує комплексну забудову мікрорайону «Минай»

24-квартирний будинок. Введення в експлуатацію –червень 2014 р.

72-квартирний будинок. Введення в експлуатацію – грудень 2014 р. http//: budkomplex.com , e-mail: budkomplex2@mail. ru Ціни: — однокімнатні квартири (50—52 м2) – 6500 грн./м2; — двокімнатні квартири (72—78 м2) – 6250 грн./м2; — трикімнатні квартири (100 м2) – 6000 грн./м2; — мансардні квартири (93 м2) – 5750 грн./ м2. Можливе безвідсоткове відтермінування платежу на 1–2 роки. Умови продажу за телефонами: (0312) 45-10-61, (0-50) 372-12-56 — Є.І.Олійник (0-66) 717-40-35 – Є.П.Олійник, (0-95) 83463-50 — С.Р.Бачинський.

ФУТБОЛЬНІ НОВИНИ ЧЕМПІОНАТ ОБЛАСТІ. Вища ліга.

8-й тур: «Боржава» (Довге) – «Мукачево» – 4:1 (юнаки — 1:2); «Бужора» (Іршава) – «Карпати» (Воловець) – 4:2 (2:0), «Поляна» – «Середнє» – 0:0 (0:1), «Оболонь» (Хуст) – «Севлюш» (Виноградів) – 1:0 (0:0). Перша трійка в турнірній таблиці є такою: «Поляна» – 22 очки, «Оболонь» – 15, «Середнє» – 14. Серед юнаків у лідерах: «Мукачево» – 19 очок, «Середнє» – 18, «Оболонь» – 16. В 9-му турі, 29 червня (неділя) зустрічатимуться: «Оболонь» – «Боржава», «Поляна» – «Бужора», «Карпати» – «Севлюш», «Середнє» – «Мукачево». Перша ліга. Західна зона. 9-й тур: «Локомотив» (Чоп) – «Карпати» (Перечин) – 2:0 (юнаки – 4:1), «Березний»

11:30, 22:25 Д/ф «Місія братів Костянтина та Мефодія».

12:20 Д/ф «Моїх сім див».

12:50 Д/ф «Трезор».

13:25 «Жива панорама».

14:35 Д/ф «Історія міміки».

15:20 Музична програма.

15:45 Д/ф «Мілан Ласіц».

16:40 Х/ф «Між небом і землею».

18:00 Д/ф «Портрети ромів».

18:15 Новини.

18:30 ЧС-2014.

21:05 Д/ф «Вечір людей доброї волі».

23:20 Х / ф « С в я щ е ник».

~~ФК «Поляна» підтримує реноме найкращої команди краю. (Великий Березний) – «Бийгань» – 0:3 (1:2), «Сільце» – «Баранинці» – 4:5

(3:1), «Ракошино» – «Карпати» (Верхній Коропець) – 2:3 (1:0), «Витязь» (Концово) – «Віола» (Худльово) – 3:0 (3:0), «Сокіл» (Кінчеш) – «Дийдо» – 3:0 (1:0). Лідерство утримує «Бийгань» – 25 очок, «Баранинці» – 21, «Витязь» – 20. Перша ліга. Східна зона. «Карпати» (Рахів) – «Вишково» – 2:1 (юнаки – 2:0); «Вікторія» (Біла Церква) – «Петрово» (Пийтерфолво) – 0:2 (6:0); «Копаня» (Велика Копаня) – «Вільхівці» – 4:1 (2:0); «Кісва» (Косівська Поляна) – «Старт» (Золотарьово) – 3:0 (5:1); «Карпати» (Дубове) – «Говерла» (Ясіня) – 1:3 (2:0), «Ялинка» (Великий Бичків) – «Терново» – 2:3 (11:1). На початку турнірної таблиці розташувалися: рахівські «Карпати» – 22 залікові бали, «Говерла» – 19 та «Копаня» – 17. Початок матчів: юнаки – о 15.30, дорослі – 17.00.

12 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СУБОТА 5 ЛИПНЯ

11:15 ЧС-2014. 1/4 фіналу (W53-W54).

13:30 Т/с «МонтеКрісто».

14:35 В г о с т я х у Д.Гордона.

16:00 ЧС-2014. 1/4 фіналу (W49-W50).

18:00 Футбольна самба.

18:55 ЧС-2014. 1/4 фіналу (W55-W56).

21:00 Підсумки дня.

21:40 «Європейський стадіон культури 2014».

22:50 Мегалот.

22:55 Суперлото, Трійка, Кено.

23:00 Від першої особи.

23:35 «Золотий гусак».

00:00 Х/ф «Клуб жінок» 1 с.

08:20, 08:40 «Гуфі та його команда».

09:05 «Світське життя».

10:10 Х/ф «Коли розквітне багульник».

14:05 20:15 «Вечірній Київ - 2014».

18:30 «Розсміши коміка».

19:30 ТСН.

22:20 Х/ф «Маска Зорро».

08:00 «Школа доктора Комаровського».

08:30 Д/ф «Гурченко. По ту сторону Карнавалу».

09:30 «Новини».

10:00 Х/ф «Любов та голуби».

12:10 Т/с «Горобини грона червоні».

16:05 «Юрмала 2013».

18:05, 20:35 Т/с «Кохання не картопля».

20:00 «Подробиці».

10:00 Ревізор.

12:40 Ревізор постшоу.

14:15 Хто зверху-2.

18:05 Т/с «Вороніни».

18:40 Феномен.

23:55 Люди Х.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 1 8 : 2 5 , 2 3 : 2 5 , 00:25 Час спорту.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 4 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:35, 16:35, 20:35 У кабінетах.

09:10 Мотор.

09:15 Мамина школа.

09:35 Укравтоконтинент.

10:10 Вікно в Європу.

11:10 Трансмісія.

11:35 Автопілот-тест.

11:45, 23 : 3 5 I ст о р і я успіху.

12:10 Зооакадемія.

13:10 Драйв.

13:35 Iнтелект.ua.

14:35, 1 8 : 3 5 , 1 9 : 3 5 , 22:35 Машина часу.

15:35 Кіно з Яніною Соколовою.

17:15 Міграційний вектор.

17:35 Феєрія мандрів.

18:10 Місцевий час.

19:15, 20:20 Тема/Хроніка тижня.

21:10, 00:35 Велика політика.

21:35 Вікно в Америку.

22:20, 2 3 : 2 0 , 0 0 : 1 5 Бізнес-час.

08:30 Зірка YouTube.

09:40 Дача.

10:10 Квартирне питання.

11:05 Х/ф «Угода».

12:45 Факти. День.

13:10, 20:10 Т/с «Дізнавач-2».

18:45 Факти. Вечір.

19:15 Надзвичайні новини. Підсумки з Костянтином Стогнієм.

22:05 Х/ф «Нічна варта».

00:40 Х/ф «Бумер-2».

08:05 «Караоке на Майдані».

09:00 «Усе буде смачно!».

10:00 «Хата на тата».

12:00 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

13:45 Х/ф «Безцінне кохання».

18:00 Х/ф «Будинок маляти».

21:50 «Вагітна у 16».

22:45 «Доньки-матері».

23:45 «Давай поговоримо про секс».

09:00 Телекрамниця.

09:30 Радянські мультфільми.

10:00 Х/ф «Три товстуни».

11:55 Т/с «Захист проти».

19:05 Т/с «Неділя... О пів на сьому».

00:25 Бійцівський клуб.

11:30 «Речовий доказ».

12:00 «Головний свідок».

12:55 «Випадковий свідок».

13:30 «Правда життя. Професія гуморист».

14:00 «Круті 90-ті».

14:50 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів».

19:00 Т/с «Каменська - 5».

22:30 Т/с «Говорить поліція!».

00:02 Новини.

00:25 Музична мозаїка.

08:40 Кулінарія від Андрія (Черкаси).

08:55, 15:55 Служба розшуку дітей.

09:00 Бізнес-клас.

09:20 Відкриваючи світ.

10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини.

10:15 Кухня народів Криму (Севастополь).

10:40 Слово депутата.

11:00 Х/ф «Сталінградська битва» 1 с.

12:30, 1 6 : 2 0 , 1 8 : 1 5 Мультик.

13:27, 16:17 Календар знаменних дат.

13:30 Суботні настрої.

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:30 Євровектор.

16:45, 19:30 Просто неба.

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:00 Шовкова косиця.

18:30 Sound Check.

19:00 Вчасно: Підсумки тижня.

19:45 Приватна бесіда.

20:15 Соціальний фактор.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Територія молоді.

21:55 Західний експрес.

22:10 Про головне.

23:30 Sunday News.

08:00, 20:00 Сьогодні про головне.

09:00, 10:00, 10:30, 12:25, 15:30, 17:00, 17:30, 18:40, 19:30, 21:40, 22:35, 23:30, 00:00 TBіNews.

09:30 Приватні новини.

10:15, 10:45 Сьогодні. Надзвичайне.

11:00 Так, як є.

12:00, 15:00, 18:00, 21:00 Сьогодні.

13:00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти.

13:30, 16:30 Окрема думка.

14:00 Стоп-кадр.

16:00 Знак оклику.

19:00 DOUBLE ЯТЬ.

22:00 Геофактор.

23:00 Універсальний спортсмен.

09:00 «Облом UA. Новий сезон».

11:00 Т/с «Контргра».

19:00 Х / ф « О д и н день закону».

21:00 Х / ф « М а к с Пейн».

09:00 Т/с «Iнтерни».

10:00 Один за сто годин.

11:00 Х / ф «Повір, все буде добре» (мелодрама).

13:10 Т/с «Люба. Любов».

17:00, 19:40 Т/с «Тільки про любов».

19:00 Події.

22:55 ЧС-2014. 1/4 фіналу.

09:45, 18:45 Снукер.

11:30, 16:00, 21:00 Футбол.

11:45, 16:15, 23:15 Велоспорт.

21:30 Їзда.

09:30, 21:00 Життя після людей.

12:30 Планета Земля.

15:30 Далеко і ще далі.

18:20 НЛО з минулого.

00:00 Що? Де? Коли?

13:01, 21:10 Новини.

13:05 «Площа Свободи-89».

13:50 «Світові скарби».

14:10, 14:45 «Формула-1».

16:30 «ЧС із футболу. Огляд спортивних подій».

17:20 Х/ф «Король пінгвінів».

18:40 «ЧС із футболу. Чвертьфінал F1 E2 грає з H1».

21:35 Новини спорту.

21:45 «Щаслива субота».

22:40 «ЧС із футболу. Чвертьфінал В1 - A2 грає з D1 С2».

13:00 «Дитячий світ».

13:30 Т/с «Монк».

14:30 «Ремонт квартир».

15:30 «Солодке життя».

18:00 Т/с «NCIS».

19:00 Факти.

20:00 М/ф «Шрек».

21:50 Х/ф «Чорним по білому».

23:50 Х/ф «Мандрівник».

15:05 Х/ф «Алекс і Емма».

17:05 Х/ф «Попелюшка».

19:00 Новини.

19:55 «Хвилина для виграшу».

21:00 Х/ф «За 80 днів навколо Землі».

23:25 Х/ф «Чарівні хлопці».

11:20 Т/с «Красуня і чудовисько».

12:15 Шоу «Другий шанс на життя».

14:00 Х/ф «Піймати літо».

16:10 Родин/ф «Донька проповідника».

18:20 Т/с.

19:00 Т/с «Друге життя».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Тисяча слів».

23:15 Х/ф «Чоловік у вогні».

11:00 Свято Кирила і Мефодія.

13:00 Д/ф «Святе слово».

13:05 Т/с «Сафарі».

13:35 Т/ф «Син доглядача».

14:45 Ш о у « Щ о я знаю».

ГРУПОВИЙ ЕТАП МУНДІАЛЮ: НЕСПОДІВАНОК БІЛЬШЕ, НІЖ ОЧІКУВАЛОСЬ Після заключного туру групового етапу фіналу чемпіонату світу з футболу Старий світ втрачає провідних своїх претендентів за вихід до стадії плей-оф. Зокрема, поза мундіалем залишилися Іспанія, Англія, Італія… Учора ввечері вирішувалася подальша доля збірних Росії і Португалії. Тож маємо цікавий та інтригуючий чемпіонат світу. Думками з цього приводу поділився знаний ветеран закарпатського футболу, майстер спорту СРСР Василь Турянчик: – Відверто, не очікував, що вже на груповому етапі припинять боротьбу збірні Іспанії та Англії. Гадаю, чинні чемпіони виступали якось без іскринки в очах, вони виглядали стомленими, можливо через участь більшості футболістів у виснажливих єврокубкових баталіях за власні клуби. А британці, хоч і грали непогано, проте з реалізацією нагод у них були проблеми. Сподобалася гра чотирьох команд: Нідерландів, Німеччини, Франції та Чилі. На мою думку, саме пара з цього квартету й гратиме в фіналі мундіалю. Не вразили своєю грою господарі турніру, та й аргентинці розпочали груповий етап якось натужно. Свого часу мали можливість виступати в Південній Америці, зустрічалися

ПРОДАМ UU 2-кімнатний будинок у с. Ірлява (6 км від смт Середнє Ужгородського району), газифікований, заг. площею 68,4 кв.м + 21 сот. землі. Є підсобні прибудови. Ціна 11 тис. у.о. Можливий торг. Контактні тел.: (0-50) 54-10-595 (Зузанна Павлівна), (0-50) 53878-23 (Василь Юрійович);

~~Головний голеодор збірної Швейцарії Шердан ШАКІРІ виводить її до 1/8 фіналу. й зі збірними Чилі, Уругваю, Перу. На цьому континенті сповідують зовсім інший стиль футболу, гравці приділяють більше уваги техніці, коротким передачам, грають занадто емоційно. Це все ми бачимо й нині. Результати матчів третього туру Група А: Камерун – Бразилія – 1:4, Хорватія – Мексика – 1:3. Турнірне становище: Бразилія – 7 очок, Мексика – 7, Хорватія – 3, Камерун –0. Група В: Австралія – Іспанія – 0:3, Нідерланди – Чилі – 2:0. Нідерланди – 9 очок, Чилі – 6, Іспанія – 3, Австралія – 0.

UU будинок 120 м 2 + 45 м 2 прибудова, в Угорщині, м.Гойдусобослов. У будинках є всі комунікації, приміщення на окремих лічильниках. Тел. в Україні: (0-63) 628-02-69; UU будинок старої забудови в м.Хуст, неподалік центру (без посередників). Тел. (0-68) 57561-50; UU дачу в Оноківцях (у хорошому місці), дерев’яний будиночок. Моб. тел. (0-50) 540-67-02; UU в а н т а ж н и й а в т о м о б і л ь «Мерседес-Бенц» 207 Д, 1985 р.в. Тел. (0-50) 507-63-60 (Володя); UU земельну ділянку 10 сот. у

Група С: Японія – Колумбія – 1:4, Греція – Кот-д’Івуар – 2:1. Колумбія – 9 очок, Греція – 4, Кот-д’Івуар –3, Японія – 1. Група D: Коста-Рика – Англія – 0:0, Італія – Уругвай – 0:1. Коста-Рика – 7 очок, Уругвай – 6, Італія – 3, Англія – 1. Група Е: Гондурас – Швейцарія – 0:3, Еквадор – Франція – 0:0 Франція – 7 очок, Швейцарія – 6, Еквадор – 4, Гондурас – 0. Група F: Нігерія – Аргентина – 2:3, Боснія й Герцеговина – Іран – 3:1. Аргентина – 9 очок, Нігерія – 3, Боснія й Герцеговина – 3, Іран – 1. В групі G відбулися матчі Португалія – Гана, США – Німеччина. В групі Н: Алжир – Росія, Південна Корея – Бельгія. На час виходу номера в світ результат цих поєдинків був ще невідомий. Пари 1/8 фіналу (на 25 червня): Бразилія — Чилі Колумбія — Уругвай Нідерланди — Мексика Коста-Рика — Греція Франція — Нігерія Аргентина — Швейцарія. Роман СЕНИШИН.

с.Невицьке Ужгородського району. Ціна договірна. Тел. моб. (0-50) 183-30-71; UU м о р о з и л ь н у к а м е р у « А л ь п а р і » , у ж и в а н у, в ідеальному стані (сухе заморожування), висота 160 см. Тел. (0-50) 540-67-02; UU металевий гараж в Ужгороді (вул. Минайська, поблизу магазину «Сільпо»). Ціна договірна. Тел. (0-50) 970-59-29; UU два гаражі в Ужгороді на вулицях Чорновола та Богомольця. Інформація за тел.: 66-27-72 або (0-50) 995-52-81; UU універсальний верстат по дереву. Тел. в Ужгороді: 61-73-26;

UU молочну корову (чорнобіла порода) в Ужгородському районі. Ціна договірна. Тел.(066)-34-27-882 (Василь); UU крісло масажне. Тел. (0-50) 549-72-51; UU в Ужгороді 5-річне лікувальне алое. Тел. 2-19-48 (після 12.00 до 21.00); UU банки 3-літрові (50 шт. по 4 грн.) Тел. (0-99)139-18-99.

ЗДАМ UU 1 кімнату в приватному будинку 1—2 дівчатам (Ужгород, район Радванки). Тел. (0-95) 57-65-755 (Катя).

16:10 М/ф «Мурашник».

17:25 Казка «Жаб’ячий король».

18:30 Х/ф «Сини Великої Ведмедиці».

20:00 Новини.

20:45 Голи. Очки. Секунди.

21:15 Х/ф «Кирило і Мефодій».

22:40 Футбол. Чверть фіналу. ЧС-2014.

11:45 Т/ф «Хто залатає штани».

12:50 Д/ф «Фермерське ревю».

13:10 ЧС-2014.

14:00 Формула-1. Тур де Франс.

18:30 Футбол. Чверть фіналу. ЧС-2014.

21:10 Д/ф «Історії».

22:10 Х/ф «Живий батіг» 1-2 с.

14:00 Новини.

14:15 Пряма мова.

14:25 М/ф.

14:50 Х/ф «Ярослав Мудрий».

17:30 «Блага вість».

18:00 М -СТУДІО.

20:05, 22:00 Х/ф.

21:40, 23:35 Кліп-тайм.

08:00, 12:00, 15:00 Д/ф.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30 Новини «Час».

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:10 «Фітнес-ранок для панянок».

09:30 М/ф.

10:55 «Спорт Час».

11:05 Прогноз погоди.

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15 «Точка зору».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

13:00, 17:05, 23:35 Х/ф.

18:30 «Життєвий простір».

19:30 Вечірня казка.

20:05 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

Вітаємо! У червні святкувала свій день народження Марія Василівна Гецянин. Щиро вітаємо найдорожчу в світі дружину, маму та бабусю з цієї нагоди. Роки відлітають птахами у вирій, В далекі краї – за обрій летять, А тобі, люба, на ниві життєвій Сьогодні уже шістдесят! Низько вклоняємось тобі, мамо, Міцного здоров’я з роси і води, Нехай твої добрі руки Любов і тепло нам приносять завжди. Нехай стане реальним усе те, Що мрією і сном здавалось, Щоб щастя прикрасило твій дім, А серце радістю наливалось. Нехай життя буде чудовим як казка, Ніжним, щасливим, легким і прекрасним! З любов’ю твої найрідніші.

ЗАПРОШУЄМО НА РОБОТУ мулярів, а також будівельників різних спеціальностей Зарплата від 10000 гривень. Робота легальна. Конт. тел.: (0-67) 40-80-446, (0-98) 80-19-243, +7(903) 2921-659 (Василь Петрович).

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 13 НЕДІЛЯ 6 ЛИПНЯ

08:40 Спорт.

09:30 Як це?

09:55 М/ф «Сає Ча Коу».

10:25 Хто в домі хазяїн?

11:10 Д/ф «Варшава, вчора і сьогодні».

11:35 На Iвана Купала.

13:30 Т/с «МонтеКрісто».

14:35 В г о с т я х у Д.Гордона.

16:00 ЧС-2014. 1/4 фіналу (W55-W56).

18:00 Футбольна самба.

18:55 ЧС-2014. 1/4 фіналу (W51-W52).

21:00 Підсумки дня.

21:40 «Європейський стадіон культури 2014» (ч.2).

22:55 Трійка, Кено, Максима.

23:00 Підсумки.

23:35 Х/ф «Клуб жінок» 2 с.

08:10, 08:35 «Гуфі та його команда».

09:00 Лотерея.

10:10, 19:30 ТСН.

11:00 «Світ навиворіт 5: Iндонезія».

12:05 «Маша і ведмідь».

12:40 Х/ф «Елвін і бурундуки - 3».

14:35, 21:00 «Мій малюк зможе».

15:50 «Міняю жінку».

17:25 «Розсміши коміка».

18:25 «Українські сенсації».

22:10 Х/ф «Зелений шершень».

08:00 «уДачний проект».

09:00 «Школа доктора Комаровського».

09:30 «Недільні новини».

10:00 «Орел і Решка. На краю світу».

11:00 «Сусід на обід».

12:05 Х/ф «Щасливий маршрут».

14:05 Х/ф «Я буду чекати тебе завжди».

18:05, 21:55 Т/с «Кохання не картопля».

20:00 «Подробиці тижня».

23:50 Т/с «Горобини грона червоні».

08:50 Х/ф «Хрещений пес».

10:45 Х/ф «Том і Джеррі: Шерлок Холмс».

11:45 Файна Украйна.

13:55 Хто зверху-2.

15:50 Т/с «Вороніни».

18:40 Шоумастгоуон.

00:10 Х/ф «Їхня власна ліга».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 18:15, 23:25, 00:25 Час спорту.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:25, 19:30, 20:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:35, 20:35 У кабінетах.

09:10, 12:35, 19:35 Велика політика.

09:35, 15:35 Вікно в Америку.

10:35, 16:35, 23:35, 00:35 Машина часу.

11:10 Технопарк.

11:35, 17:35, 22:35 Кіно з Яніною Соколовою.

13:35 Мотор.

14:35 Феєрія мандрів.

18:30 Вікно в Європу.

21:00 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем.

21:40 Час-Тайм.

22:20 Територія закону.

09:00 Дивитись усім!

11:00 Х/ф «Забійний футбол».

12:45 Факти. День.

13:00 Т/с «Платина».

18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою.

20:20 Х/ф «Чорна блискавка».

22:25 Х/ф «Денна варта».

09:00 «Усе буде смачно!».

10:20 « К а р а о к е н а Майдані».

11:20 Х/ф «Самара».

15:05 Х/ф «Будинок маляти».

19:00 «Битва екстрасенсів».

20:35 Х/ф «Це мій собака».

22:30 Х/ф «Прощання».

00:30 Х/ф «Вокзал для двох».

09:00 Телекрамниця.

09:30 Радянські мульт­ фільми.

10:00 Х/ф «Два капітани».

11:45 Т/с «Неділя... О пів на сьому».

17:05 Т/с «Захист проти».

08:05 Т/с «Каменська».

11:30 «Легенди карного розшуку».

12:00 «Агенти впливу».

12:50, 22:45 «Випадковий свідок».

13:30 Х/ф «Здивуй мене».

15:15 Т/с «Капітан Гордєєв».

19:00 Т/с «Павутиння».

23:00 «Головний свідок».

00:05 Територія молоді.

00:45 Хіт-парад.

08:00 Sound Check.

08:30 Євровектор.

08:45, 1 2 : 2 5 , 1 6 : 3 0 Мультик.

08:55 Служба розшуку дітей.

09:00 Дитяча година.

10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини.

10:20, 16:20, 19:20 Територія творчості.

10:30 Соціальний фактор.

11:00 Х/ф «Сталінградська битва».

13:27, 16:17 Календар знаменних дат.

13:30 Сільські будні.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

16:45, 19:30 Моя професія.

17:00 Дзеркала часу.

17:30 Одкровення.

18:00 Вечір. Про спорт.

19:00 Поза грою.

19:45 Тиждень за годину.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Вчасно: Підсумки тижня.

21:35 Життя покаже.

23:15 Приватна бесіда.

23:45 Музична мозаїка.

08:00, 08:30, 23:30, 00:00 Я цього не знав.

09:00, 10:00, 10:30, 12:15, 13:00, 14:00, 15:30, 18:40, 20:00, 20:30, 21:30, 22:30, 23:00, 00:30 TBіNews.

09:30 Приватні новини.

11:00, 19:00 Міжнародні кореспонденти.

11:30 Aрт Cіty.

12:00, 15:00, 18:00 Сьогодні.

12:25 Геофактор.

13:30, 19:30 Окрема думка.

14:30, 22:00 DOUBLE ЯТЬ.

16:00 Стоп-кадр.

17:00 Так, як є.

21:00 Знак оклику.

10:00 « Н о в е ш а л е не відео поукраїнськи».

11:00 «Облом UA».

12:00 «Бушидо».

14:00 Жіночий американський футбол.

15:00 Д/п «Погляд зсередини: Катастрофа в Мексиканській затоці».

16:00 Д/п «Таємна зброя».

17:00 Х / ф « М а к с Пейн».

19:00 Х/ф «Місія на Марс».

21:15 Х/ф «Чужий-4».

23:35 Х/ф «Доказ смерті».

11:45 Т/с «Країна 03».

16:00 Т/с «Тільки про любов».

19:00 Події тижня.

20:40, 2 1 : 4 0 Т/с «Iнтерни».

22:45 Концерт Семена Слепакова.

10:45, 18:45 Снукер.

12:30, 20:45 Футбол.

12:45 Порш.

13:30 Велоспорт.

21:15 Мотоспорт.

21:30 Брудна дорога.

08:00 У пошуках істини.

10:00, 21:30 Життя після людей.

13:00 Планета Земля.

14:00 Таємниці Амазонки.

15:00 Формула-1.

17:00 Далеко і ще далі.

18:50 НЛО. Шпигунська війна.

20:30 Прибульці з минулого.

13:01, 20:30 Новини.

13:05, 17:25 «FIFA-2014. Чемпіонат світу з футболу» (повт.).

14:30 «Формула-1».

19:15 «ЧС із футболу. Огляд спортивних подій».

20:00 «FIFA-2014. Чемпіонат світу з футболу».

21:05 Новини спорту.

21:20 Х/ф «Людина дощу».

12:15 К у х н я Ю д і т и Штал.

12:45 Т/ж стилю життя.

13:15 «Солодке життя».

17:00 Т/с «NCIS: ЛосАнжелес».

18:00 «Слідчі».

19:00 Факти.

20:00 «Щоденник».

21:00 Х/ф «Мама».

13:30 Т/с «Дикі кішки».

14:35 Х/ф «За 80 днів навколо Землі».

17:05 Х/ф «Шалена відьма».

19:00 Новини.

19:55 Т/с «Кобра 11».

21:00 Х/ф «Ніч у музеї».

10:40, 19:00 Т/с «Друге життя».

12:30 Шоу «Другий шанс на життя».

14:30 Формула-1. Кубок Великобританії.

17:15 Х/ф «Брутальний фінал».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Чорне золото».

14:05 Т/с «Еркюль Пуаро».

КА-НІ-КУ-ЛИ В «БАРВІНКУ» НА РАДІСТЬ ДІТВОРІ…

ГОРОСКОП

Д

итячий оздоровчий заклад «Барвінок» обласної організації профспілки працівників житловокомунального господарства, місцевої промисловості, побутового обслуговування населення, який функціонує вже 30 років, – один з кращих у нашій області. За підсумками минулого року він нагороджений пам’ятним кубком Федерації профспілок України.

З початку цьогорічного сезону в «Барвінку» знову лунають дитячі голоси – тут упродовж перших двох змін буде оздоровлено 200 юних закарпатців майже з усіх міст і районів. Як повідомила начальник табору Ольга Барзак, діти відразу поринули у вир різноманітного табірного життя. Для них організовуються цікаві культурно-спортивні заходи, купання в басейні, автобусні екскурсії рідним краєм тощо. А про якісне харчування дітей дбають кухарі на чолі із завідувачкою господарством Іриною Юскович. Одним словом, відпочинок у «Барвінку» — на будь-який смак. Привітали дітей з початком оздоровчого сезону голова галузевого обкому профспілки Іван Зелінський, заступник голови облпрофради Василь Захарець, директор виконавчої дирекції обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності Ігор Сегляник, інші гості свята. Цього літа оздоровлення в дитячому оздоровчому закладі «Барвінок» проводиться за рахунок коштів Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності (лише 10 відсотків вартості путівки сплачують батьки).

— Вже оздоровлюємо дітей у 16 оздоровчих закладах, з яких у 9 – за повну вартість,

НА 30 ЧЕРВНЯ — 6 ЛИПНЯ

~~Табірний конкурс «Співають усі».

— говорить директор виконавчої дирекції обласного відділення фонду Ігор Сегляник. — З початку червня вже оздоровили 1575 дітей, на ці цілі використано понад 4,7 млн. грн. – більше, ніж за весь минулий рік. Сергій БАРАНЧИКОВ. Фото автора.

Санаторій «Квітка полонини» ТОВ «Сузір’я» запрошує на роботу (на літній період)

дитячих аніматорів Тел.: (03133) 3-23-44, 3-24-54.

ОВЕН. Договір про співробітництво краще укласти з професійними організаціями та працівниками. У цей період вам необхідно дотримуватися розпорядку дня. ТЕЛЕЦЬ. Для того, щоб здійснити свої плани, спробуєте знайти впливових людей. Але якщо ви не зацікавите їх своєю ідеєю, то даремно понадієтеся на них. Вас можуть підтримати тільки в тому випадку, якщо будуть підтримувати ідею, якою займаєтеся. БЛИЗНЮКИ. Постарайтеся зняти напругу в стосунках, звільнитися від зайвої опіки. Таким чином почнете вирішувати головні питання, пов’язані з роботою і домом. При цьому проявляйте принциповість у вирішенні справ. РАК. У своїх починаннях бажано опиратися на свої минулі досягнення. Використовуйте свій позитивний досвід. Уникайте сварок і конфліктів. Бо це може зіпсувати вашу репутацію і позбавити підтримки. ЛЕВ. Можете опинитися в скрутному фінансовому становищі. Ви зміните погляд на дружбу. Можете кинутися в протилежну точку зору і почати вимірювати стосунки лише матеріальними інтересами. Це призведе до ще більших помилок. ДІВА. Життя покаже реальні ваші можливості. Не кидайтеся в крайнощі і не будуйте своїх стосунків, планів на матеріальному

14:55 Т/с «Бад Бінді».

15:30 Х/ф «Римські канікули».

17:30 Шоу «Ніхто не досконалий».

18:40 Т/ж «Гайда на город».

19:15 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

21:20 Х/ф «Лев взимку» 1-2 с.

13:00 Д/ф «Слово».

13:10 ЧС-2014.

14:00 Формула-1.

19:00 Ф о л ь к л о р н и й фестиваль.

20:30 Вечірня казка.

21:05 Д/ф «Дім далеко від дому».

22:25 Х/ф «Жорстокі радості».

14:00 «Слово душпастиря».

14:25 М/ф.

15:05 Концерт.

16:40, 22:30 Х/ф.

18:10, 19:00 Кліп-тайм.

18:30 «Крізь час».

19:20 НОВИНИ.

19:50 Пряма мова.

20:00 М - СТУДІО.

22:00 Новини.

08:00, 15:00 Д/ф.

08:30, 10:30 Новини «Час».

09:00, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:05 «Топ-Хіт 20».

11:05 Прогноз погоди.

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 1 3 : 0 0 , 1 8 : 3 0 , 23:35 Х/ф.

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

17:05 М/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 днів».

21:15 «Життєвий простір».

22:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

розрахунку. Через це можете втратити кращі якості характеру. ТЕРЕЗИ. Цього тижня виявіть обережність у прийнятті рішень, зважуйте кожне слово і плануйте кожен крок. Це допоможе утримати своє життя в рівновазі. Вам небезпечно самостійно починати щось нове. Не беріть нічого в борг. СКОРПІОН. Це вдалий тиждень для зміни зовнішності, оточення, захоплення. Бажано використовувати перевірені методи. Якщо захочете відпочити, вирушайте туди, де вже були. Цього тижня не проводьте фінансових операцій, бо вони призведуть до помилок і втрат. СТРІЛЕЦЬ. Обставини, що склалися, покажуть, що варто змінити свої погляди і плани. Якщо зможете це зробити, вдасться кардинально змінити ситуацію. Це додасть вашій діяльності нового імпульсу і підніме ваш авторитет. При виборі мети віддавайте перевагу ідеї, а не матеріальній вигоді. КОЗЕРІГ. Ваші друзі можуть зробити вам пропозицію про співпрацю. Якщо ви її приймете, складіть план по-новому, бо в їхніх розрахунках закладена помилка. При цьому вам потрібно використовувати власний досвід і вміння. ВОДОЛІЙ. Бажано нові ідеї та плани узгодити з колективними інтересами. Можливо, вам доведеться прийняти невигідні умови і погодитися на маленьку оплату праці. Не журіться: ваші старання оцінять. РИБИ. Зважтеся на самостійні дії, щоб перевірити, на що ви здатні. Використовуйте свій досвід і вміння. Зверніться за порадою до старих друзів. Не вимірюйте все грошима. Використовуйте дружбу і довіру в досягненні своїх цілей.

14 СВІТ ЗАХОПЛЕНЬ

№№ 69—70 (4240—4241)

27 червня 2014 року

НЗ

TT ОДИН ІЗ НАС

УЧИТЕЛЬ КАЗАВ ІВАНОВІ АНДРІШКУ, ЩО «МАРГА НЕ МАЄ МАЛЮВАТИ», А ВІН СТАВ… ІКОНОПИСЦЕМ

Н

ещодавно рідні та близькі, а також і в церкві відслужили молебень за Іваном Андрішком на дев’ятий день, коли душа людини покидає цей грішний світ і постає перед судом Божим. У моєму журналістському архіві пам’яті він довго залишався як митець слова, аніж іконописець. З цим виріс, про це в Приборжавському хіба що птаство на деревах не гомоніло. Це яложило цікавість, вихолощувало увагу, немовби розмальовувати церкви так само звично і по-рутинному буденно, як пасти корів, а чи випалювати вапно на місцевому заводі…

Іван Андрішко народився в сім’ї дрібного землевласника. Було це в червні 1932 року. У вісім років пішов до школи, бо тато рахував, що вміє вже читати. Але у школі, згадував, більше нічого не вчили, лише читати й писати аж до п’ятого класу. Це вже потім була таблиця множення і додавання. Тому на уроках він багато малював, за що діставалося по руках палицею від учителя Тодавчича. Казав, що «…марга не має малювати, а ти — маржина. Ти маєш пасти корови, а виростеш, будеш орати й косити». Але Божа іскра, непереборне натхнення і напутнє батьківське слово зробили своє. Одного разу тато у лісі знайшов єгерський синій олівець і сказав: — На, та малюй!

— А що малювати? – спитав Іванко.

— Ікони,– відповів батько. Відтоді яким би оригінальним не було стилістичне письмо, зафіксоване на папері, головною справою всього свого життя Іван Андрішко по праву вважав іконопис і його підвид – стінопис. Благо, відомий закарпатський іконописець, диякон Михайло Потапов у сорокових роках

~~Іван АНДРІШКО не розлучався і з фотоапаратом.

TT ЙДУ НА РЕКОРД!

ПОНАД 800 КІЛОМЕТРІВ НА 25 ЛІТРАХ СОЛЯРКИ? ТАКЕ МОЖЛИВО, ДОВІВ МУКАЧІВСЬКИЙ ВОДІЙ ІВАН КУРИЛЕЦЬ

~~Бензин дорожчає, а отже, треба думати, як зекономити на пальному... «Якось у пресі я прочитав про рекорд одного львівського водія, який 1300 кілометрів з Донецька до міста Лева проїхав на 35 літрах пального, — розповідає Іван Миколайович. – Попервах цьому не повірив, але позаяк досягнення було зафіксовано в Книзі рекордів України, то воно неабияк мене зацікавило, адже я також дуже люблю подорожувати». Увесь цьогорічний травень чоловік посилено тренувався, виїжджав на трасу, робив відповідні заміри солярки й вибирав оптимальну швидкість та інші способи їзди щоби добитися якнайбільшої економії пального. І ось настав момент,

коли можна було випробувати свої навички на практиці. Одного червневого вечора зателефонувала шовгориня, сестра дружини із Броварів Київської області. Вона запросила мукачівця з його половинкою на свій 50-річний ювілей. «Я підрахував, що мені потрібно приблизно 25 літрів солярки, — веде далі мій співрозмовник, — і стільки ж залив у бак. Щоправда, аби не «голосувати» десь у дорозі, прихопив у багажник на всяк випадок ще й 5-літрову каністру із запасним пальним. Забігаючи наперед зауважу, що воно мені не знадобилося. Лампочка-сигналізатор рівня солярки у баку в мене загорілася тільки біля

минулого століття розгледів у юнакові із тодішнього Заднього іскру таланта і, «проекзаменувавши» його одним тільки рисунком, взяв до себе в учні. Після півроку навчання у майстра, який сам вчився у Шпажинського в Севастополі та в Строгановському училищі, здібний учень написав запрестольний образ «Воскресіння» для Мукачівського монастиря. Реакція на перші успіхи Андрішка світської влади не забарилася. Його в добровільно-примусовому порядку направляють у ФЗУ м. Дзержинська Донецької області. Так він розділив власну долю із десятками тисяч земляків, що їх радянська влада масово відправляла на шахти Донбасу. Через це і не тільки… Його учнівство у «школі» Потапова мало кілька «великих» перерв. Згадуваний вже «похід» на Донбас, піврічне «сидіння» у Львові та служба на російській Півночі – «вохровцем» у ГУЛАГу. Останнє допомогло йому вступити і навчатися на живописно-графічному факультеті Московського народного університету мистецтв. Звільнившись у запас, молодий талановитий і оцерковлений закарпатець робить, правда, невдалу спробу вступити на навчання в Одеську духовну семінарію, куди вже переїхав його єдиний і неперевершений учитель Михайло Потапов. «Заробляти почав я, працюючи по розпису нашої церкви у 1955 році, — згадував І.Андрішко. — Із страхом

Житомира і я спокійно дістався пункту призначення». Пан Курилець, водій із двадцятирічним стажем, зазначив, що за його особистими спостереженнями на економію пального впливають три основні фактори. І перший – це мінімальна можлива швидкість на максимальній передачі. Він сам суворо дотримувався цього правила й тому заощадив чимало. Радить такий спосіб їзди й іншим колегам. По-друге, мукачівський водій каже, що не слід економити на пальному. Стверджує, що переплативши за якісні солярку та бензин, матимете суттєвий зиск у подальшій експлуатації авто. Ну а, по-третє, звертає увагу на дотримання правил дорожнього руху. Їхати потрібно без різких розгонів та непотрібних обгонів. Дуже важливим є тримання стабільної швидкості. Це також дає неабияку економію. «Я постійно їхав у середньому зі швидкістю 55—60 кілометрів за годину. Так, це неприйнятно для любителів швидкої їзди, однак мені поспішати було нікуди. Я затратив більше часу, зате суттєво заощадив у грошовому еквіваленті». Іван Миколайович, йдучи на власний рекорд, до речі, дуже переживав, аби не потрапити під дощ, бо, мовляв, це неабияк впливає на витрату пального. Але, що називається, пронесло. Тому витрати солярки вийшли у середньому 3 літри на сотню кілометрів. Погодьтеся, що це дійсно непоганий результат! «Своїм досягненням я дуже задоволений, — наголосив мій співбесідник.

— Це, звісно, не рекорд львівського водія, але показник доволі близький до нього». Як стало відомо, наступного тижня мукачівець відправляється у далеку подорож на відпочинок аж на Балкани. Каже, ще більше оптимізуватиме їзду, щоби таки перевершити досягнення львів’янина. Віталій ПУМПИНЕЦЬ. м. Мукачево.

взявся за цю роботу, але весь час подумки втішав себе, в армії ж копіював «Трьох богатирів» Васнєцова, про яких схвально відгукувалися офіцери. Мені дали, бо Гогола просив за нашу церкву 40.000, а я взявся – за 10.000. Грошей у людей не було. Робітник місцевого заводу одержував 250 рублів на місяць. За таку плату можна було купити на базарі 50 кг кукурудзи». Далі був іконостас у монастирі в Тереблі, відтак розписував храм у Лукові. «І так я із 1968 по 2004 рік розписав 41 церкву і 16 іконостасів. Щодо якості, то тут не доводиться претендувати на рівень, скажімо, Васнєцова у Володимирському соборі, де з ним десять художників працювали 11 років. Аналогічну за величиною церкву у В.Лучках я зробив за сім місяців і кількісно – 151 образ. Тому моє мистецтво є народне», — казав іконописець. Життя диякона Івана Андрішка пройшло в труднощах і в трудах праведних. Помер він за день до свого 82-річчя. Лишилися діти, внуки. Окрім того, як щедрі плоди таланту – сад божественних портретів і зображень святих та апостолів, що є в десятках храмів – від Беренбашу в Румунії до Старого Осколу в Росії. Вони ще довго підніматимуть наші очі, а відтак возноситимуть і наші душі до небесних висот. Михайло ІСАК. Іршавський район.

TT Є ІДЕЯ!

ОВОЧІ НА ОДНОМУ КВАДРАТНОМУ МЕТРІ В ОДНІЙ БОЧЦІ МОЖНА ВИРОСТИТИ ПОМІДОРИ ДЛЯ ВСІЄЇ РОДИНИ

~~Не потрібні помідори й огірки, то садіть квіти. Василь Соханич експеримент із помідорами у бочці провів спочатку в себе вдома на Закарпатті. А потім поїхав на Волинь. Це було після розпаду сільгосппідприємств. Колишній колгосп з радістю розпродав йому бочки. І тепер тільки на одній сотці землі пан Василь вирощує помідори і для себе, і на продаж. Господар каже, що навіть зазвичай не дуже урожайні сорти тут дають гарний «приплід». Ще одна підказка: треба садити різні сорти цього овоча, то й результат буде кращим. Отже, у Василя Соханича помідори ростуть у бочці — металевій, яка дуже добре прогрівається літом. Але непогано взяти і стару дерев’яну бочку. Спочатку, звичайно, вирізати або ж вибити дно, щоб зайва вода виводилася в землю і взагалі, щоб ця «конструкція» якнайкраще контактувала із грунтом. (Продовження на 16 стор.).

НЗ

ПАНОРАМА 15

№№ 69—70 (4240—4241) 27 червня 2014 року

TT СВОЯ ДОЛЯ

ВІД ВІЙНИ – ДО… БАБУСІ ПОДІЇ НА СХОДІ ЗМУСИЛИ ВНУЧКУ ПЕРЕКОЧУВАТИ ЗІ СЛОВ’ЯНСЬКА У ВУЧКОВЕ

Щ

е донедавна 74-річна Василина Юрик з Вучкового відчувала себе вдома майже самотньою — чоловік Михайло дев’ять років тому помер. А тут неждано з’явилися гості, зустрічала яких з радістю і співчутливим смутком. Серед них була і 26-літня онучка Мирослава, яку від щастя побачення обнімала зі сльозами на очах. Всі гостювальники Василини Василівни прибули не бозна-звідки, а зі Слов’янська – міста на Донеччині, де нині не згасає полум’я війни…

Мирослава народилася саме тут — у мальовничому селі Міжгірщини, де з пелюшок її бавила бабуся. Закінчила навчання у місцевій дев’ятирічці. Та доля потім судила жити і працювати на індустріальному Сході — у Слов’янську. Про рідну домівку, як правило, ніколи не забувала – часто навідувалася у верховинський край.

— Цього року теж планувала приїхати до бабусі, але восени, — зізнається співрозмовниця, — та корективи внесла негадана жахлива біда. Уже місяць минув, як я у Вучковому. За словами Мирослави, нікому зі слов’янців не міг навіть приснитися такий кошмарний сон після подій на Євромайдані у Києві, що тепер коїться у промисловому райцентрі:

вулицями ходять люди з автоматами, курсує бойова техніка, безперестанку чути стрілянину і вибухи. Місто, яке налічувало ледь не 140 тисяч населення, опинилося без водопостачання, електроструму, соцвиплат… Суцільне нещастя, якщо не пекло як тут, так в інших містах і селах Донецької та сусідньої Луганської областей. «Всюди хаос, люди в паніці», гірко констатує Мирослава. Одні від горя тікають подалі, інші, перечікуючи його, як можуть, ховаються удома. Мешкаючи у п’ятиповерхівці, її мати Віра та 75-річна бабця Світлана Захарівна в цей час з молитвами безсонно днюють і ночують не у квартирі, а підвальному приміщенні – там безпечніше. Аж 12 блокпостів – сепаратистських

ПОВІДОМЛЕННЯ

Свалявський районний суд повідомляє Степаняна Карена Акоповича, що 3 липня 2014 року на 14 год. у залі суду №1 призначена до судового розгляду цивільна справа за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Степаняна Карена Акоповича про стягнення заборгованості. У разі неявки Степаняна Карена Акоповича на вказаний час цивільна справа буде розглянута за його відсутності на підставі наявних у справі доказів (заочний розгляд справи). Суддя Н.М.Жиганська.

Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Богар Вільми Самуілівни про стягнення заборгованості викликає Богар Вільму Самуілівну, 26.06.1965 р. н. (с.Підвиноградів, вул. Борканюка, 24 Виноградівського району), як відповідачку в судове засідання, яке відбудеться 1.07.2014 року о 14 год. у приміщенні суду за адресою: м.Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст. ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г.І.Рішко. Свалявський районний суд повідомляє Русняка Василя Васильовича, що 3 липня 2014 року на 10 год. у залі суду №1 призначена до судового розгляду цивільна справа за позовом ПАТ «Закарпаттяобленерго» до Русняка Василя Васильовича про стягнення вартості комунальних послуг. У разі неявки Русняка Василя Васильовича на вказаний час цивільна справа буде розглянута за його відсутності на підставі наявних у справі доказів (заочний розгляд справи). Суддя Н.М.Жиганська. Свалявський районний суд повідомляє Микитича Віктора Михайловича, що 3 липня 2014 року на 13 год. 20 хв. у залі суду №1 призначена до судового розгляду цивільна справа за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Микитича Віктора Михайловича про стягнення заборгованості. У разі неявки Микитича Віктора Михайловича на вказаний час цивільна справа буде розглянута за його відсутності на підставі наявних у справі доказів (заочний розгляд справи). Суддя Н.М.Жиганська.

Xyстський районний суд викликає в судове засідання Рішка Василя Васильовича, мешканця с.Драгово, вул. Лумумби, 28 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Рішко Вікторії Іванівни до Рішка Василя Васильовича про розірвання шлюбу на 9 год. 30 хв. 3 липня 2014 року (м.Хуст, вул. І.Франка, 18). Суддя Я.Я.Сідей. Свалявський районний суд повідомляє Туряницю Едгара Петровича, що 4.07.2014 року на 9 год. у залі суду №2 призначена до судового розгляду цивільна справа за позовом Туряниці Інни Федорівни до Туряниці Едгара Петровича про зміну розміру аліментів. У разі неявки Туряниці Едгара Петровича на вказаний час цивільна справа буде розглянута за його відсутності на підставі наявних у справі доказів (заочний розгляд справи). Суддя П.І.Уліганинець. Свалявський районний суд повідомляє Печунка Віктора Омеляновича, що 4.07.2014 року на 10 год. у залі суду №2 призначена до судового розгляду цивільна справа за позовом Нийметі Зоряни Тиберіївни до Печунки Віктора Омеляновича про стягнення сплачених відсотків за кредитним договором. У разі неявки Печунки Віктора Омеляновича на вказаний час цивільна справа буде роз-

~~Теперішні господарі Слов’янська.

~~Мирослава ЮРИК з бабусею Василиною. та української армії, каже, довелося благополучно минути, щоб відтак добратися до Закарпаття. Коли Мирослава сповістила, що у Вучкове напрошуються її подруга Наталка зі Слов’янська, а згодом і кумиземляки Олексій та Оксана з дочкою Анастасією, то бабуся, не роздумуючи, дала згоду, бо є де жити – поряд хати ще літня кухня. Та й з харчуванням не проблема, бо на обійсті і на старості літ тримає корову, глянута за його відсутності на підставі наявних у справі доказів (заочний розгляд справи). Суддя Л.Ф.Ганчак. Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Пензяника Василя Васильовича про стягнення заборгованості викликає Пензяника Василя Васильовича, 5.04.1984 р. н. (вул. З.Космодемянської, 41, смт Королево Виноградівського району), як відповідача на судове засідання, яке відбудеться 7.07.2014 року о 8 год. у приміщенні суду за адресою: м.Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст. ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г.І.Рішко. Рахівський районний суд викликає як відповідача Ревкала Віктора Петровича, 9.02.1983 р. н. (с.Розтока, 44 Рахівського району), по цивільній справі № 305/1086/14-ц за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Ревкала Віктора Петровича про звернення стягнення. Справа призначена до розгляду на 7.07.2014 року о 9 год. за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Просимо з’явитися до суду у вищевказаний день та час. У разі неявки відповідача буде винесена ухвала про заочний розгляд справи або справа буде розглядатися за наявними матеріалами. Суддя М.О.Марусяк.

свині, кури, на городі повсякчас вирощує всяку всячину. У коморі запасів продуктів вистачає і на велику родину. Чим багата, тим радо пригощала старенька досі незнайомих їй людей. Як сказала сама Василина Василівна, дуже гостям був до смаку сир. Але їхній настрій особливо піднімався за мандрівок на природу – масу приємних вражень відчули після відвідин Синевирського озера. Наталка аж на три тижні затрималася у Вучковому, а сімейна трійця — провела тут майже тиждень. Їхні прізвища не погодилася афішувати Мирослава Юрик, бо все може статися. Страх бере верх. За розмови поділилася тим, що куми ще не так давно міцно стояли у житті, бо займалися

Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Міжгірський район Фото автора.

ГОЛОВНЕ УПРАВЛІННЯ ДЕРЖАВНОЇ МІГРАЦІЙНОЇ СЛУЖБИ УКРАЇНИ В ЗАКАРПАТСЬКІЙ ОБЛАСТІ здійснює відбір кандидатів для вступу в 2014 році (денна форма навчання, державне замовлення, за рекомендацією ДМС України) до Національного університету «Одеська юридична академія» з числа випускників загальноосвітніх закладів на факультеті міжнародно-правових відносин. Після закінчення університету випускники працевлаштовуються в органах ДМС України. Співбесіда керівництва з кандидатами на навчання відбудеться 2 липня 2014 року об 11 год. за адресою: м.Ужгород, вул.Грибоєдова, 12а (при собі мати паспорт, результати ЗНО). За детальнішою інформацією звертатися за адресою: м.Ужгород, вул. Грибоєдова, 12а (каб. № 16 — сектор персоналу) або за тел. 64-10-11.

ЗАКАРПАТСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД (м.Ужгород, вул.Загорська, 30)

ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади: головного спеціаліста з інформаційних технологій. Вимоги до кандидатів: вища освіта відповідного професійного спрямування з освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста або магістра, стаж роботи за фахом не менше 1 року. Документи приймаються упродовж 30 календарних днів з дня опублікування оголошення про конкурс.

Реорганізація Приватне акціонерне товариство «Тисагаз» 18 червня 2014 року за рішенням єдиного акціонера компанії ЗПІ

Колектив Господарського суду Закарпатської області висловлює щире співчуття колезі Олені Леонідівні Бедренко з приводу тяжкої втрати — передчасної смерті брата БОНДАРЕНКА Володимира Леонідовича.

Апеляційний суд повідомляє Бруся Василя Васильовича, що 10 липня 2014 року об 11 год. у залі №3 апеляційного суду (вул. Довженка,7, м.Ужгород) відбудеться слухання цивільної справи №303/7129/13 за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Бруся Василя Васильовича про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 101811,20 грн. Суддя С.В.Павліченко.

Ректорат, профспілкова організація, колектив студмістечк а державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечні співчуття завідувачу камери схову гуртожитку № 4 Марії Андрашівні Жапловій з приводу смерті чоловіка ЖАПЛОВА Василя Васильовича.

залікову книжку, видану на ім’я Ємельянова Олександра Ігоровича, студента ІІІ курсу відділення «Програмного забезпечення» ПГК УжНУ.

Колектив Закарпатського інституту післядипломної педагогічної освіти висловлює щирі співчуття В.М.Петечуку, заступнику директора з на-

Вважати недійсною

вигідним підприємництвом. Зараз невідомо, що з бізнесом, як і з їхнім житлом. Поки що подалися у Стрий до родичів. Подруга натомість уже не хоче до Слов’янська – вирішила повернутися у Донецьк, бо там, на її думку, менше загроз для життя.

— Війна – це велике страхіття, — з сумом говорить дівчина. Вона систематично спілкується по мобільному телефону не лише з мамою і бабусею, але й близькими їй людьми з Слов’янська. Всі без винятку, повідомляє, прагнуть тільки одного — миру і спокою.

Інтернешенал Енерджі Лімітед було припинено шляхом перетворення в товариство з обмеженою відповідальністю «Тисагаз».

вчально-методичної роботи та моніторингу якості освіти та його сім’ї з приводу тяжкої втрати — смерті племінника ДУРКОТИ В’ячеслава Владиславовича. Головне управління Міндоходів у Закарпатській області висловлює щире співчуття рідним та близьким з приводу тяжкої втрати — смерті підполковника податкової міліції ДУРКОТИ В’ячеслава Владиславовича. Президія, обласна рада організації ветеранів України глибоко сумує з приводу смерті колишнього голови обласної ради ветеранів, учасника бойових дій, визволення м.Ужгород, інваліда війни НОВІКОВА Миколи Кузьмича і висловлює щире співчуття рідним та близьким покійного.

НАЙВИЩА ТЕМПЕРАТУРА НА ЗЕМЛІ СТАНЕ НАЙНИЖЧОЮ В 2047 РОЦІ

МІСТА-КОВЧЕГИ СТВОРЮЮТЬСЯ У ЯПОНІЇ

Т

им, хто дивився фільм «2012» про кінець світу в результаті земних катаклізмів, буде цікаво дізнатися, що японські інженери вже приступають до будівництва «ковчегів», які повинні врятувати хоча б частину людства від загибелі.

«Ковчеги» матимуть вигляд плавучих островів, які, як величезні лілії, будуть дрейфувати по хвилях води. Розташовані вони будуть у сере­ динній частині Тихого океану. Кожен з таких островів буде встановлений на величезній платформі загальною площею в кілька гектарів і висотою в 1 кілометр. Такі гіганти повинні умістити від 10000 до 50000

чоловік, які і будуть забезпечувати організацію роботи «ковчегів». Кожна одиниця такої конструкції буде мати вагу близько 11 тисяч тонн. Посеред кожного штучного острова будуть знаходитися хмарочоси – «зелені міста» для людей, а як енергію використовуватимуть лише екологічно чисту енергію хвилі і морської течії.

ЦІКАВІ ФАКТИ ~~Екзотична Індонезія однією з перших може зазнати нестерпної спеки. До 2047 року в більшості місць на Землі буде спостерігатися абсолютно інший клімат, якщо викиди парникових газів будуть продовжувати зростати, заявили вчені. Якщо це так, то до середини цього століття середня температура в світі буде вища, ніж найвища температура, що спостерігалася за останні 150 років. Так, наприклад, у світі в цілому найспекотнішим роком став 2005. Однак до 2047-го, кожний наступний рік буде спекотнішим, ніж сама рекордна спека. Автор дослідження Каміло Мора і його колеги з Гавайського університету використовували 39 різних комп’ютерних моделей кліматичної системи Землі і проаналізували сотні тисяч

видів карт, щоб виявити місця, де клімат зміниться до невпізнання. Першими, кого торк­ неться глобальне потепління, стануть тропіки. За прогнозами, нестерпна спека почнеться вже в 2020 році в місті Манокварі в Індонезії. За ним піде Кінгстон на Ямайці, а в наступні 20 років в 59 містах світу буде спостерігатися абсолютно інший клімат, включаючи Сінгапур, Гавану, Куала-Лумпур і Мехіко. Якщо нічого не зміниться, критична температура в НьюЙорку буде спостерігатися в 2047, в Лондоні до 2056, а в Москві до 2063. Якщо у світі вдасться зменшити викиди вуглекислого та інших газів, то зміни можна буде відстрочити до 2069 року.

ФІЛЬМИ ПРО НЕВДАХ ЛІКУЮТЬ ДЕПРЕСІЮ.... Фільми про невдах допомагають вийти з депресії, а от історії успіху і перетворення Попелюшки на принцесу надихають не завжди, заявляють вчені. Про це свідчать результати нового дослідження, опублікованого виданням Journal Media Psychology. Як повідомила соціолог Еббі Престін, люди, які впродовж п’яти днів дивилися відео, що розповідає про аутсайдерів, відчували себе впевненіше і

були краще мотивовані ще три доби після того. Групи випробовуваних, що дивилися інший відеоконтент, не мали схожих результатів. “Людям дає надію процес подолання проблем, а не хепі-енди», – каже Престін. Дослідник вважає, що перегляд подібних відео може допомогти знайти людям надію, вийти з депресії, подолати проблеми або побороти шкідливі звички.

НАШОЇ ПЛАНЕТИ

 У Норвегії не прийнято робити багато компліментів в обличчя, хвалити (крім своїх близьких) – це вважається лестощами, така людина багато втрачає в суспільстві. У школі не прийнято хвалити учня в присутності всіх інших, оголошувати оцінки – ставити його вище всіх інших. Не прийнято цікавитися, чим хворів, чи добре себе почуваєш, коли виходиш на роботу після лікарняного. У нас це вважається виявити співчуття і увагу. Тут – непристойно, це занадто інтимні речі.  У Греції не рекомендується хвалити в гостях якусь вазу або картину, інакше господареві доведеться її вам подарувати.  Знак «великий палець вгору» в деяких країнах позначає «от як я тебе здорово нагрів».  У США крім оплати рахунку не прийнято ще купу всього: відкривати жінці двері, допомагати що-небудь донести – вважається, що так чоловік показує свою перевагу; а також робити компліменти з приводу зовнішності. Це може бути витлумачено як сексуальне домагання.  Якщо їсти в гостях у Південній Кореї і при цьому намагатися стримувати сльози і сякатись, коли їжа дуже гостра — можна уславитися вкрай неввічливою людиною, яка зневажає гостинність. Найкращим компліментом кухареві (господарці) вважається саме плач і соплі.  Не прийнято стримувати відрижку в Монголії і Бурятії — мовляв, без відрижки гість голодний, треба ще годувати.  В Японії і Норвегії не прийнято дарувати непарне число квітів. Вважається що непарній квітці самотньо. Непарне число несуть на могилу, похорон.  В Індії в сімейному колі не говорять «спасибі». Вважається, що члени сім’ї не повинні дякувати один одному.  У Китаї вважають, що дарувати живі квіти не можна. Це символ мерті — «вони ж скоро помруть». А от штучні — за милу душу. «Вони вічні».  У Китаї дарувати щось пов’язане з числом 4 — просто кошмарний вчинок. 4 — символ смерті , там навіть поверхи йдуть 1-2-3-5-6-7-9...  Сидіти нога на ногу, показуючи стопою на співрозмовника, в багатьох південно-східних країнах — моторошна образа співрозмовника. Погладити по голові – теж.

ОВОЧІ НА ОДНОМУ КВАДРАТНОМУ МЕТРІ

В ОДНІЙ БОЧЦІ МОЖНА ВИРОСТИТИ ПОМІДОРИ ДЛЯ ВСІЄЇ РОДИНИ Взагалі в найнижчий шар дуже добре укласти просто… рештки їжі — кісток, яєчної шкаралупи, овочів, фруктів, навіть зіпсованого сиру, борщу і т.д. Це прекрасний «торт» для ваших помідорів. Не треба дбати, щоб збирати все це в окремі ємності. Якщо вони будуть разом і гуртом перегниють, це чудове частування для ваших майбутніх томатів. Потім у бочку городник засипав добру землю – з перегноєм. По всьому периметру просвердлено отвори для розсади помідорів. Відстань між ними – сантиметрів 20—25. Бочку треба дуже сумлінно поливати, особливо в наші недощові дні. Крім того, що літо останнім часом нас зустрічає засухами, треба не забувати, що земля в бочці більш щільна, аніж на грядці. Та й її не пересапаєш. Тому дехто радив Василю Соханичу пересипати землю крихтами пінопласту. Та все ж газда каже, що це штучний матеріал, і тут йому не місце. А от поливати такі помідори треба часто і добре. Пан Василь спростив для себе цей марудний процес. У центр бочки – аж до дна, він помістив шланг, попередньо (Закінчення. Поч. на 14 стор.).

зробивши 10 надрізів із різних боків, від початку шлангу, який торкається грунту, і аж до тої відмітки, де шланг виходить із бочки назовні. Тому він просто вмикає воду хвилин на 10-20, залежно від того, яка погода надворі, і грунт у бочці просочується водою. А зайва волога іде в землю, що теж непогано, бо це запрошує до роботи черв’яків. Пан Василь каже, що цим методом так захопилися його сусіди, що в хід пішли не тільки бочки, а й саморобні дерев’яні «пристрої» для вирощування розсади помідорів, наприклад, із дерева. Один одному переказують помилки, та додають нові якісь переваги. Тому і читачі зможуть згодом цей метод ще добряче вдосконалити. Цікаво також, що свою справу із помідорами в бочці він не наважився доручити дружині. Сміється, що «інженерну конструкцію» має випробувати сам автор. Перший саджанець посадив не в отворах, а в центрі бочки. Нижні листочки обірвав, через кілька годин ранки загоїлися. Ну, а потім обсадив по всьому периметру помідорами. У час особливих холодів закрив розсаду плівкою. Зробити це було неважко.

~~Закинуті бочки ще довго служитимуть городникові. Каже, що таку дивну круглу грудку можна буде ще кілька разів підживити, настоявши у воді рослини – кульбабу, хрін, кропиву і т.д., або ті ж самі рештки їжі. Василь Соханич зазначає, що його сусіди навіть пішли далі. В таких бочках вони вирощують ще й огірки, баклажани, кабачки, горошок. А дехто примудряється зверху бочки вирощувати редиску, моркву, навіть буряк та гарбузи, а по боках ті ж самі помідори. Марина БОДНАР.

Вежі будуть виготовлені з легких сплавів, таких як магнієві. Розробники планують навколо хмарочосів розмістити парки, сади та алеї, а також орні і кормові луки і поля. Для захисту від можливих цунамі і високих хвиль на «ковчегах» будуть побудовані невеликі дамби. Однак у відкритому океані великі хвилювання не є загрозою. Відомо, що Японія постійно піддається різним природним катаклізмам, тому не дивно, що саме вони і стали генерувати дану ідею «ковчега». Інженери вважають, що в недалекому майбутньому так будуть конструюватися всі міста і навіть цілі країни. Перший острів обіцяє бути побудованим до 2025 року.

Вітаємо!

На життєвому календарі Івана Івановича Гнатковича з села Родниківка на Свалявщині світла дата — вчора він відзначив 45-річчя від дня свого народження. Дорогому імениннику бажаємо, щоб водилось скрізь: у роботі, в родині. Нехай його енергії й настирливості вистачає ще на багато добрих справ і щоб у всьому йому Бог помагав. Хай щастя приходить і ллється рікою, Хай горе обходить завжди стороною, Хай доля дарує довгі літа, А в серці завжди хай живе доброта! Батьки з Плоского.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NZ.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ТзОВ «Експрес Медіа Друк», 81085 Львівська область, Яворівський район, с.Рясна-Руська, вул. Свободи, 5. Тираж 17700. Замовлення № 19444. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 26.06.2014 р. о 14.00. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу