Novini 28\05\2016 №№ 58—59 (4523—4524)

№№ 58—59 (4523—4524) ТЕМИ НОМЕРА

28 травня 2016 року

Ціна договірна

ПРОЩАЙ, ШКОЛО! ОСТАННІЙ ДЗВОНИК ПРОЛУНАВ ДЛЯ 157 ТИСЯЧ УЧНІВ КРАЮ

Бал «Європейська весна»: «натанцювали» коштів на спортзал спецшколіінтернату

5 стор.

Валерій Мурга: «Головне для нас сьогодні — збільшення лісистості нашого краю та боротьба з «чорними лісорубами»

8 стор.

Гора Фрасин та її околиці на Виноградівщині таять чимало цікавого

14 стор.

З

акінчення навчального року – для дітей свято довгоочікуване й радісне, адже попереду – канікули. Проте для випускників, котрі прощаються зі школою назавжди, воно все-таки має й сумну складову. Як-неяк, позаду залишається безтурботне дитинство та загалом яскравий період життя, а далі – для когось вступ у виші, для когось – уже серйозна робота. Хто б чим не займався – хай усе складається якнайкраще. А про те, скільки маємо нині випускників і яким був навчальний рік, що завершився, – в цьому номері газети.

3 стор.

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 28 ТРАВНЯ — мінлива хмарність, удень місцями короткочасні дощі, грози, на низині 22–26, в Ужгороді 24–26, у горах 13–17 градусів тепла.

29 ТРАВНЯ — короткочасні дощі, грози, на низині вночі 9–14, удень 25–29, у горах удень 15–19 градусів тепла.

30 ТРАВНЯ — місцями короткочасні дощі, вдень на низині 24–29, у горах 16–20 градусів тепла.

ОТАРИ НА ПОЛОНИНУ ПРОВЕДУТЬ НА МІЖГІРЩИНІ 29 травня відбудеться традиційне свято «Проводи отар на полонину». Воно розпочнеться опівдні урочистою ходою Міжгір’ям. Опісля дійство переміститься до Синевирського перевалу (урочище Кам’янка),

де заплановані основні заходи. Тут о 14-й запалять вівчарську ватру, затим буде конкурс на краще приготування сиру, вурди та верховинських страв, змагатимуться кращі троїсті музики району тощо. Не пропустіть!

Фото О.ШТЕФАНЬО

ЩЕ 10 ПУНКТІВ ПРОПУСКУ НА КОРДОНАХ ХОЧУТЬ ВІДКРИТИ НА ЗАКАРПАТТІ Голова ОДА Геннадій Москаль направив звернення міністру закордонних справ Павлу Клімкіну з проханням посприяти у відкритті на держкордоні України, що пролягає в межах Закарпаття, десяти нових міжнародних пунктів пропуску. На українсько-румунському кордоні це: «Біла Церква (Рахівський р-н) – Сігет Мармацієй» (Румунія готова тут за кошти ЄС побудувати міст через Тису); «Яблунівка (Хустщина) – Гута (Румунія)» (він діяв до Другої світової війни); «Тячів – Малий Тячів (Румунія)» (теж діяв до 2-ї світової); «Хижа (Виноградівський р-н) – Тарна Маре»

(діяв у період СРСР, частково залишилася інфраструктура). На українсько-угорському кордоні йдеться про три пункти пропуску: «Велика Паладь (Виноградівщина) – Нодьгодош»; «Бадалово, Варієво (Берегівщина) – Сатмарчеке, Тісакород»; «Соловка (Ужгородський район) – Тісасентмартон». Крім того, комплексного розвитку потребує діючий КПП «Лужанка». На українсько-словацькому кордоні хотілося б відкрити пункти пропуску «Забрідь (Великоберезнянський район) – Уліч» та «Соломоново (Ужгородський р-н) – Чієрна». Крім того, комплексного розвитку потребує діючий КПП «Ужгород – Вишнє Нємецке».

На українсько-польському кордоні йдеться про пункт пропуску «Лубня – Волосате».

– На деяких пунктах пропуску, які діяли в минулому, залишилася інфраструктура, тому відновити їхню роботу технічно нескладно, – зазначає Г. Москаль. – Але зробити це на місцевому рівні неможливо, необхідне сприяння МЗС як України, так і сусідніх країн. Принципові домовленості про відкриття пунктів пропуску між сусідніми державами є. В цьому зацікавлені всі, адже це дасть потужний поштовх економіці прикордонних регіонів. Залишилося закріпити домовленості відповідними урядовими угодами.

ПРИ БУДІВНИЦТВІ ХОСПІСУ У ВИНОГРАДОВІ ПІШЛО «НАЛІВО» 1,7 МІЛЬЙОНА ГРИВЕНЬ Державна фінансова інспекція завершила перевірку будівництва хоспісу у Виноградові, довкола якого торік спалахнув міжнародний скандал. У підсумку виявили факти прямих крадіжок при зведенні об’єкта на понад 1 мільйон 32 тисячі гривень, а також завдання шкоди внаслідок зловживань – на майже 721 тисячу. «За цим фактом відкрите кримінальне провадження, зробимо все, щоб винні були покарані згідно з законодавством», – повідомляє голова ОДА Геннадій Москаль. У прес-службі відомства нагадують, що в 2012-му

Єврокомісія своєю спеціальною програмою виділила грантові кошти (всього 739 тисяч 441 євро) для створення першого на Закарпатті хоспісу, який після кількох перенесених термінів мав бути зданий в експлуатацію до 25 грудня 2015 року. На його облаштування на місці колишньої військової частини у Виноградові виділяли кошти й із районного бюджету, однак будівлю так і не завершили в строк. Більше того, комісія райради виявила, що в процесі будівництва мали місце фінансові махінації. Зараз факти зловживань і крадіжок підтвердила перевірка Держфінінспекції.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№№ 58—59 (4523—4524)

28 травня 2016 року

НЗ

TT Є ПРОБЛЕМА

TT ФОТОФАКТ

ГРЕЧКА СТАЛА НЕ КОЖНОМУ ДОСТУПНОЮ?

ЦІНАМИ НА НЕЇ ЗАЙМЕТЬСЯ АНТИМОНОПОЛЬНИЙ КОМІТЕТ

У

же кілька тижнів вартість гречки в українських магазинах б’є рекорди. За кілограм крупи треба заплатити 32–36 гривень, а за 900-грамову пачку фасованої – усі 40.

Ужгородські школярі різного віку на площі Народній склали з пазлів карту Європи. На кожній країні, вирізаній за географічними контурами й розфарбованій у кольори прапора, діти малювали те, з чим ця держава для них асоціюється. Наприклад, Франція – з Ейфелевою вежею, Болгарія – з сонечком і морем тощо. Коли малюнки були готові, склали карту Європи і мовами країн, які входять до неї, проголошували: «Україна – це Європа!» Так ужгородські школярі вже традиційно відзначили День Європи.

«НЗ»-ФАКТИ

Це більш як удвічі дорожче, ніж коштує рис, який у нас переважно імпортний. Експерти аграрних ринків стверджують: ціни на крупу накручують штучно. Однак лише тепер Антимонопольний комітет вирішив узятися за розслідування цін на гречку, яка за рік із соціального продукту перейшла в елітний. «Станом на сьогодні в комітеті триває розслідування за ознаками вчинення виробниками крупи гречаної антиконкурентних узгоджених дій, відкритого за фактом стрімкого й економічно

TT ВІДЛУННЯ ІСТОРІЇ

КУРУЦИ ВИЙШЛИ

Рада Європи закликала Україну успішно завершити судову реформу.

Президент Петро Порошенко впевнений, що Крим і Донбас повернуться під український суверенітет так само, як в Україну повернулася народний депутат Надія Савченко.

Український літак для Марсу переміг у конкурсі NASA. У Франції, яка вже менш як за два тижні має прийняти туристів на Євро-2016, тривають страйки проти трудової реформи.

Міністр юстиції України Павло Петренко не виключає можливості подання шостого позову до Європейського суду з прав людини проти Росії. Україна в 2016 році виставляє на приватизацію 345 держпідприємств.

Служба безпеки України заборонила екс-президенту СРСР Михайлу Горбачову в’їзд до України терміном на 5 років.

Країни Великої сімки хочуть збереження санкцій проти Росії, заявила канцлер Німеччини Ангела Меркель.

Ро с і я з н о в у н а п р а в и ла на Донбас автоколону з так званою «гуманітарною допомогою».

необґрунтованого збільшення оптово-відпускних цін», – повідомили у прес-службі АМКУ. Якщо зловживання доведуть, на виробників можуть бути накладені штрафи в розмірі 10% від виручки за попередній рік. Про змову виробників заявив також голова Асоціації постачальників торговельних мереж Олексій Дорошенко. За його словами, торік зібрали лише на 10–15% менше гречки, тому про суттєвий дефіцит на ринку, який би міг спровокувати аж таке подорожчання, говорити годі. Натомість ще восени кілька компаній викупили у виробників практично весь урожай гречки й спеціально притримували, аби стимулювати зростання цін. Причому продажі цієї популярної крупи за останні місяці суттєво впали – люди відмовляються від каші, яка за ціною вже догнала курятину.

~~Куруцами вдяглися студенти та викладачі Закарпатського угорського інституту Днями в Берегові урочисто відзначили річницю національно-визвольної війни угорського народу проти гніту австрійських Габсбургів (1703–1711). Слід зазначити, що прапор визвольної боротьби угорців під проводом Ференца ІІ Ракоці

НА ПЛОЩУ В БЕРЕГОВІ

був розгорнутий саме в Берегові в 1703 році ватажком повстанців Томашем Есе. В ярмарковий день він приїхав у Берегсас і зачитав послання від Ракоці з закликом брати зброю в руки та встановлювати владу, яка б захищала народ. Не дивно, що до угорського повстання долучилося чимало закарпатських русинів-українців. Незабаром до сил повстанців приєднався трьохтисячний загін. Цьогорічне святкування розпочалось у берегівському селі Вари, куди спочатку завітав Томаш Есе. Там на фасаді реформатської церкви встановлено меморіальну дошку на честь знаменної події. А далі продовжилося в Берегові театралізованим дійством – викладачі та студенти Закарпатського угорського інституту імені Ф. Ракоці ІІ пронесли бойові прапори куруців центральною площею міста до пам’ятника Томашу Есе. Всі вони одягнули костюми того часу. Зі сцени учасників вітали голова громадської організації Pro Cultura Subcarpathica Крістіна Кудлотяк, ректор ЗУІ Ілдіка Орос та консул Угорщини в Берегові Ендре Саліпскі. Олександр ВОРОШИЛОВ

TT ГЛИБИНКА

TT ОТАКОЇ!

TT ДУРЯТЬ!

УСТАНОВИЛИ 10 ІНФОРМАЦІЙНИХ СТЕНДІВ

І ЛЕДЬ НЕ ПОТРАПИЛИ ЗА ҐРАТИ

А ТЯЧІВКА – 22 ТИСЯЧІ ГРИВЕНЬ

ПРАНКЕРИ «ПОТРЕНУВАЛИ» ПОЛІЦЕЙСЬКИХ –

У СЕЛІ 10-ти МУЗЕЇВ У селі Колочава НПП «Синевир» на перехресті доріг встановив 10 інформаційно-освітніх стендів. Вони покликані ознайомити місцевих жителів та гостей із визначними місцями, природними цінностями регіону, рекреаційною інфраструктурою тощо. Тут встановлена карта, за допомогою якої туристи зможуть краще зорієнтуватися в регіоні. Інформаційно-освітні стен­д и встановили в Колочаві не випадково. Цей населений пункт щороку приваблює чимало туристів. Приїжджають вони сюди заради мальовничої природи й десяти музеїв, які тут діють. Любов ГРЕЧИН

В Ужгороді студенти-пранкери (від англійського слова prank – витівка, жарт) розіграли сценку з закопуванням буцімто вбитої людини. Їх цікавила реакція громадян і поліції… Серед білого дня у двір багатоповерхівки заїхав джип, із нього вийшли двоє молодиків у камуфляжній формі, витягнули з багажника «труп», завернутий у простирадло, взяли лопати й почали копати яму. Вочевидь, пранкери досліджували, як швидко прибуде поліція, котру викличе хтось із перехожих. А збоку весь цей процес знімав на відео спільник. Слідчо-оперативна група поліції, зі зброєю та в бронежилетах, приїхала швидко. «Жартівників» у кліп ока скрутили. На все це «ожив» «труп» у багажнику… Після нетривалої сутички й пояснень інцидент було вичерпано. Але відзнятий матеріал пранкери виклали в інтернет. А відділ комунікації ГУНП в Закарпатській області поширив матеріал про згаданий випадок і попередив: робота поліції полягає в розкритті реальних злочинів, а не в реагуванні на такі «жарти».

TT ФАКТ ІЗ КОМЕНТАРЕМ

ЧИ ПРИЧЕТНІ ФІСКАЛИ ДО ПЕРЕМІЩЕННЯ КОЛЬОРОВИХ МЕТАЛІВ? Зараз це з’ясовується. Днями, за інформацією управління внутрішньої безпеки ГУ ДФС у нашій області, працівники Закарпатської митниці ДФС у зоні митного поста «Ужгород» затримали

вантажний автомобіль під керуванням громадянина України. Згідно з товаросупровідними документами, він прямував у режимі «транзит» за маршрутом Литва–Сербія та перевозив «відходи сплавів

на основі міді та цинку у вигляді порошкоподібної речовини» загальною вагою 22,5 т. Однак під час огляду митники встановили, що в авто були відходи та брухт кольорових металів. Тож незаконне переміщення кольорових металів через кордон зупинили, наразі тривають перевірки щодо встановлення причетності посадових осіб органів ДФС до цієї справи, повідомляє відділ організації роботи ГУ ДФС у Закарпатській області.

УЖГОРОДКА ВІДДАЛА ШАХРАЮ ТРИ ТИСЯЧІ ДОЛАРІВ, Черговими жертвами телефонних шахраїв стали дві закарпатки. Перша постраждала –73-річна ужгородка. Минулими вихідними близько опів на третю ночі в неї задзвонив домашній телефон. Абонент назвався її сином – а спросоння пенсіонерці голос у трубці здався схожим – і слізно розповів, що збив машиною чоловіка. Для термінової операції потрібні 3000 доларів. Попросив «маму» негайно дати гроші… Після цього на мобільний жінки зателефонував якийсь Анатолій Петрович – чи то лікар, чи слідчий… Невідомий сказав, аби вона викликала таксі й поїхала до найближчого банківського терміналу. Довірлива жертва так і зробила, переказавши на вказаний рахунок усю суму. Вранці потерпіла таки додумалася зв’язатися з сином і зрозуміла, що її ошукали. А от жителька с. Калини Тячівського району переказала аферисту 22 тисячі гривень за «звільнення від тюрми» 18-річного сина, який перебуває на заробітках у Росії. Схема шахрайства була схожою: ввечері зателефонував якийсь чоловік і повідомив, що хлопець скоїв злочин у РФ й перебуває там під слідством. Тож якщо мати хоче

врятувати його, хай терміново платить. Що жінка й зробила. Лише згодом зателефонувала в Росію й довідалася, що ніяких проблем в юнака не було. Відтак звернулася в поліцію. В обох випадках аферистів розшукують. Водночас правоохоронці вкотре застерігають закарпатців, аби були обережні й не вірили шахраям, які б версії ті не придумували. «Нікому не переказуйте гроші. Відразу ж зв’язуйтеся з родичем, який буцімто потрапив у біду, аби дізнатися, що з ним насправді. Дзвоніть і на «102». А головне, якщо вам телефонує невідомий, особливо вночі, й верзе якусь дурницю – кидайте слухавку! Шахраї – хороші психологи, вони вміють вивідати від людини потрібну інформацію, імпровізуючи на ходу. Тож якщо ви затіяли розмову з таким «профі» – великі шанси, що ви йому повірите й віддасте все, що маєте», – застерігають у відділі комунікації ГУНП у Закарпатській області. І додають: зазвичай аферисти діють із іншого регіону, часто телефонують просто з в’язниці, де відбувають покарання. Як тільки на рахунок шахрая чи його спільника від жертви прийшли гроші, телефонну картку, а то й сам телефон, викидають. І знайти таких спритників дуже важко.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 58—59 (4523—4524) 28 травня 2016 року

TT В ДОБРУ ПУТЬ!

TT ВІДЛУННЯ

РУМУНИ КРАЮ МАЄМО ПОНАД ПРОВЕЛИ ФЕСТИВАЛЬ НАРОДНОГО МИСТЕЦТВА НА РАХІВЩИНІ 8500 ВИПУСКНИКІВОДИНАДЦЯТИКЛАСНИКІВ ІЗ НИХ 5 ВІДСОТКІВ ПРЕТЕНДУЮТЬ НА МЕДАЛІ

В

Фото О.ШТЕФАНЬО

чора–сьогодні в усіх 668 загальноосвітніх навчальних закладах області пролунав останній дзвоник. Так-так, цьогоріч МОН не визначило чіткої дати закінчення школи, а рекомендувало на вибір керівництву дві дати. Про це на брифінгу розповіла директор департаменту освіти й науки ОДА Ганна Сопкова.

~~«Через роки і я буду випускницею!» За її словами, цей навчальний рік завершують 156953 учні. Із них свідоцтво про базову загальну середню освіту отримає 13281 випускник, у тому числі 868 – свідоцтво з відзнакою. Натомість атестати про повну загальну середню освіту отримає 8521 учень, із них 451 претендує на нагородження медалями. Пані Сопкова однак зазначає, що ще донедавна була загроза закінчення школи… без атестатів і свідоцтв. Міносвіти хотіло скинути вантаж забезпечення ними на плечі місцевих закладів освіти. Однак у середу згадані документи прибули в усі школи. Водночас головна освітянка краю не могла не згадати, що 2015 – 2016 навчальний рік був складним, оскільки доводилося вирішувати навіть питання, які не в їхній компетенції. Низка змін у законодавчих актах створила багато проблем, зокрема йдеться про відміну харчування діток 1–4-х класів

за державний кошт (воно залишається тільки для пільговиків). «Думаєте, легко було пояснити мамам, що кілька місяців їхнє чадо харчувалося безкоштовно, а тепер нема грошей. Усе лягло на плечі органів влади на місцях, — каже пані Сопкова. – Нині все в порядку». Ще одна проблема – з підручниками. Доповідачка зазначає, що перед новим 2015–2016 навчальним роком міністр освіти заявив: ними будуть забезпечені всі. Однак для 4–7-х класів книжки надійшли в лютому–березні, та й то всього 47% від потреби. Забезпечення рештою (53%) лягло на плечі місцевої влади. Згідно з постановою Кабміну, фінансування, видання, придбання, зберігання та доставка підручників здійснюється на умовах співфінансування з місцевих бюджетів та /або освітньої субвенції на рівні 50 відсотків. Як результат, до цього часу віддруковані не всі, є

потреба в додаткових коштах, каже Ганна Сопкова. Не могла вона оминути й фінансування ПТУ: «Із 1 січня 2016 року за новим законом воно лягає на плечі місцевих органів влади (мова про міста обласного підпорядкування). У нас в області 16 таких закладів, 9 із них у містах обласного підпорядкування. Тішуся, що в Хусті, Берегові вдалося вирішити повністю проблему. В Мукачеві та Ужгороді поки питання відкрите». І останнє – закупівля шкільних автобусів. Ще в грудні 2015 року з державного бюджету надійшла субвенція в сумі 26,4 млн. гривень для їх придбання. Однак необхідно забезпечити співфінансування за рахунок коштів місцевих бюджетів (50/50). «20 шкільних автобусів ми віддали на потреби АТО, 10 підлягають списанню. Один автобус коштує 1 млн. 200 тисяч грн. Коштів не вистачить. Нині тільки два райони повідомили, що зможуть цей тягар взяти на себе», – резюмує Г. Сопкова. Однак у цьому навчальному році було й чимало позитивів. Переможцями 4-го етапу всеукраїнських учнівських предметних олімпіад стали 34 учні, ще 15 вибороли перемогу в 3-му етапі Всеукраїнського конкурсу-захисту науководослідницьких робіт учнів – членів Малої академії наук України. Вдалося придбати 11 навчально-комп’ютерних комплексів на загальну суму 1,9 млн грн. ЗОШ за рахунок коштів обласного бюджету отримали 165 комплектів шкільних парт. А от Ясінянська ЗОШ №2 (Рахівщина) та Горінчівська ЗОШ (Хустщина) за підсумками обласного конкурсу на кращий проект опорної школи стали переможцями. У подарунок отримають сучасну матеріально-технічну базу. Оксана ШТЕФАНЬО

TT ПРОЦЕС ПІШОВ…

У «ГОВЕРЛІ» ДЕХТО ЩЕ ПЛЕКАЄ НАДІЮ НА ПОРЯТУНОК КЛУБУ, А ЙОГО ГЕНЕРАЛЬНИЙ ДИРЕКТОР УЖЕ ЗВІЛЬНИВСЯ

Як стало відомо автору цих рядків, єдиний професійний клуб краю «Говерла» вже отримав офіційний документ атестаційного комітету Федерації футболу України – команда не атестована на новий сезон чемпіонату України з футболу 2016/2017. А це означає, що їй заборонено брати участь у будь-яких професійних лігах країни. Тим не менш керівництво клубу все ще сподівається домовитися з колишніми футболістами про реструктуризацію заборгованості по їхній заробітній платі, щоб до кінця місяця подати документи на проходження атестації та зберегти місце в прем’єрлізі. Віце-президент «Говерли» Олександр Шуфрич в інтерв’ю ЗМІ не виключає й те, що якщо цього не буде досягнуто, то ніяких шансів для порятунку клубу він не бачить: «Юри-

~~Олександр ШУФРИЧ і Давід ОДОНОКОР (сезон 2012/13) дично жодних дедлайн для нас немає, тому що будь-яке рішення можна оскаржити у вищих міжнародних інстанціях, але без домовленостей із футболістами це не має ніякого сенсу. Якщо ми не досягнемо порозуміння умовно до кінця

місяця, а реально в найближчі дні, то потрібно буде закривати переговорний процес». За його ж словами, аналогій із ситуацією з «Волинню», яку виконком ФФУ в обхід регламенту допустив до атестації, проводити не варто (керівництво лучан заявило, що закриє всі борги до кінця цього місяця, тому футбольне відомство дало час клубу до 31 травня). У той же час, коли ще Олександр Шуфрич плекає туманні надії на порятунок клубу, генеральний директор «Говерли» Іван Шіц повідомив, що вже не працює в клубі: «Я понад тиждень тому написав заяву на звільнення й забрав трудову книжку…» Нагадаємо, що раніше «Говерла» вже подавала апеляцію на рішення про невидачу атестата, проте апеляційний комітет ФФУ її відхилив. Семен МИХАЙЛИК

Cамобутнє етнічне мистецтво свого народу – традиційне вбрання, вишукані витвори з дерева, гончарство, а також гастрономічні особливості місцевої кухні демонстрували румуни в неділю, 22 травня, у селі Біла Церква Рахівського району під час XXІV ~~Народні мелодії стали родзинкою фесту обласного фестивалю румунського народного Як повідомляє прес-служба мистецтва. ОДА, присутніх та учасників У святі взяли участь мешканці фестивалю вітали голова обл­ сіл Середнє Водяне, Біла Церкдержадміністрації Геннадій ва, Нижня Апша, Плаюц, ГлибоМоскаль, генконсул Румунії в м. кий Потік, селища Солотвино. Чернівці Елеонора Молдован, Також на фест завітали гості з а також господарі дійства. За Буковини – представники села активну роботу зі збереженВолока. Їхні аматорські народні ня культури й традицій румун колективи «Трандафір” і «МарЗакарпаття найактивніших їх цишор” вельми сподобалися представників нагородили поглядачам. Із не меншим успіхом чесними грамотами. Кращі виступали також художні колекколективи художньої самодітиви Рахівщини та Тячівщини. яльності отримали подарунки.

TT РЕЗОНАНС

ІСТОРІЯ З ПОСОЛЬСЬКИМИ ЦИГАРКАМИ ОТРИМАЛА ПРОДОВЖЕННЯ Слідчий відділ прокуратури Закарпатської області розпочав кримінальне провадження за фактом зловживання службовим становищем, а також службового підроблення службовими особами Посольства України в Словаччині МЗС України, кажуть у прес-службі відомства. Йдеться про випадок, який наша газета вже висвітлювала: 21 травня в пункті пропуску «Лужанка» на зелений коридор заїхав легковий автомобіль «VW TRANSPORTER» під керуванням громадянина України. До митного контролю він на-

дав дипломатичний паспорт і лист Посольства України в Словаччині, що машина перевозить дипломатичний вантаж, який відповідно до Венської конвенції не підлягає контро­ лю. Оскільки в транспортному засобі були затоновані вікна, митники не могли здійснити візуальний огляд вантажу без відкриття авто, а службовий собака сигналізував, що там не все гаразд. Зрештою в салоні та конструктивних порожнинах стінок кузова знайшли 56890 пачок цигарок вітчизняного виробництва на суму понад 620 тис. грн.

TT ЩО БУЛО?

41 МІНОМЕТНУ МІНУ ЗНИЩИЛИ НА ВОЛОВЕЧЧИНІ ПІРОТЕХНІКИ

На Воловеччині на 724 кілометрі траси Київ–Чоп у землі знаходилася 41 мінометна міна калібром 82 мм часів Другої світової війни. Піротехніки аварійно-рятувального загону спецпризначення вилучили боєприпаси з ґрунту, в якому ті пролежали понад 70 років. Їх транспортували до кар’єру біля с. Перехресний, де й знищили. В операції брали участь і працівники крайового УСБУ, повідомляє УДСНС України в Закарпатській області. Рятувальники закликають закарпатців у разі виявлення підозрілих металічних предметів, схожих на вибухонебезпечні, не чіпати їх і не пробувати самостійно знешкодити. Натомість позначте місце знахідки, повідомте про це органи влади, поліцію або ж зателефонуйте за номером 101.

TT ПО-ЛЮДСЬКИ

НЕБАЙДУЖІСТЬ ЖІНКИ ВРЯТУВАЛА ПОМЕШКАННЯ СУСІДІВ ВІД ОБКРАДАННЯ

Ця історія трапилася на вул. Капушанській в Ужгороді у вівторок. Близько 18-ї жінка, виходячи з будинку, помітила, як на балкон першого поверху п’ятиповерхівки навпроти намагається проникнути невідомий підліток. Пройшовши повз, вона одразу зателефонувала своєму чоловіку, котрий оперативно затримав «гостя» та викликав патрульних. Своїх дій 14-річний хлопець пояснити не зміг, як і того, де його батьки. Неповнолітнього передали слідчим. Патрульна поліція Ужгорода та Мукачева дякує громадянам за пильність і принагідно просить, залишаючи домівку, зачиняти всі вікна та двері.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№№ 58—59 (4523—4524)

28 травня 2016 року

НЗ

TT СУСІДИ

TT ЯК ВОНО Є

ІНІЦІЮЄ ГОЛОВА ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛРАДИ

ЗАСТРЯГЛИ НА КОРДОНІ – ПРОПУСКАЮТЬ ЛИШЕ ЯВНІ ДРОВА

ВІДКРИТТЯ ГЕНКОНСУЛЬСТВА ЧЕСЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ В УЖГОРОДІ

З

кількаденним робочим візитом на Закарпатті перебувала представницька делегація Пардубицького краю Чеської Республіки на чолі з гетьманом Мартіном Нетолицьким. В її складі також були депутат парламенту Чехії Вацлав Сноупек, староста міста Чеська Тршебова Ярослав Зеднік, керівник крайського уряду Ярослав Фолпрехт, представники органів місцевого самоврядування низки міст і сіл партнерського регіону. Насамперед чеські гості зустрілися з головою облради Михайлом Рівісом та представниками постійних комісій і фракцій облради. Сторони підбили підсумки виконання підписаного торік Меморандуму про поглиблення співпраці між Закарпатською облрадою і Пардубицьким краєм та накреслили плани на перспективу. У вівторок у ході двосторонньої зустрічі керівництва Закарпатського та Пардубицького країв Мартін Нетолицький розповів про стан справ у очолюваному ним регіоні: «У вас – безробіття, у нас – нестача робочої сили, що теж заважає розвитку інвестиційного клімату. Зараз ми готові працевлаштувати дві тисячі закарпатців різних професій. Утім, маємо велику проблему з оформленням робочих віз. Бо, як з’ясувалося, онлайнчерги чи то «віза-поінт» не такі ефективні, як планувалося». За словами гетьмана, нині назріло питання створення в Ужгороді інформаційно-консультативного центру для шукачів роботи в Чехії. На це Михайло Рівіс вніс слушну пропозицію: спільно ініціювати перед центральними органами влади Чехії відкриття Генерального консульства Чеської Республіки в Ужгороді, а в перспективі – створення Чеського дому, де б можна розмістити партнерські структури: консульство, різні інформаційні та культурні центри тощо. Це полегшило б співпрацю між нашими громадами, зробило б її ще більш прозорою та прискорило входження у європейське співтовариство. Таку ідею підтримав і депутат облради Олександр Ледида, адже, за його словами, «за чеськими візами в дипломатичне відомство у Львові звертається найбільше закарпатців і найменше – представники інших регіонів». Перший заступник голови облради Йосип Борто акцентував на важливості залучення інвестицій у наш туристичний край. І першим кроком до налагодження

~~Сторони обговорили можливості поглиблення співпраці співпраці в економічній сфері могли б стати взаємні інформаційно-туристичні поїздки туроператорів та підприємців. «Ми дуже хочемо, аби наші краяни мали змогу заробляти на своїй землі. Але оскільки це буде не зараз, то створення центру з працевлаштування закарпатців у Пардубице є актуальним», – зазначив він. Зі свого боку Мартін Нетолицький пообіцяв стати зв’язковим між Прагою й Києвом із цього питання та домогтися його вирішення, інформує прес-служба облради. * * * Окрім цього чеська делегація разом із Михайлом Рівісом та директором благодійного фонду «ВіЗа» Володимиром Чубірком оглянула спільні інвестиційні проекти в соціальній та економічній сферах, які реалізуються в кількох районах. Серед них – реконструкції котелень шкіл у с. Пацканьово на Ужгородщині та с. Сімерки на Перечинщині з влаштуванням твердопаливного опалення. Також подивилися, як виконується проект із реконструкції водогону до ДНЗ у с. Лінці Ужгородського району. Відвідавши цей дитсадок, гості переконалися на власні очі, в якому він жалюгідному стані. Справа в тім, що заклад збудований 100 років тому й потребує нового сучасного приміщення, розрахованого як мінімум на три групи, а не як зараз – одну, де 22 діток. Кількість жителів збільшується, а малечу нікуди прилаштувати – сусідні села за 7–10 км. Садочок заледве утримується, та й то – на ентузіазмі батьків, але це не вихід. На будівництво нового корпусу потрібно

майже 14 млн грн, а позаяк Лінська сільська рада повністю дотаційна – місцеві жителі сподіваються на допомогу обласної ради та чеських інвесторів, які в рамках співпраці можуть співфінансувати зведення нового дитсадка. До речі, гетьман Пардубицького краю Мартін Нетолицький прийшов до діток не з пустими руками. Він щиро пригощав малечу і в садочку, і в школі чеськими солодощами, а діти в знак вдячності підготували гарну концертну програму з виконанням народних пісень чеською мовою. Під час об’їзду об’єктів вивчили також можливості реалізації нових спільних проектів, зокрема щодо капітального ремонту ДНЗ с. Коритняни на Ужгородщині, утеплення стін ЗОШ І–ІІІ ст. с. Порошково Перечинського району та низки інших. Чеська делегація відвідала й Ужгородський пожежний загін, де передала дарунки від колег із Пардубицького краю. Крім того, чехи зустрілися з представниками Товариств чеської культури Закарпаття, з головами міст і сіл, які виявили бажання співпрацювати з відповідними громадами партнерського регіону. Угоду про це 25 травня підписали керівники територіальних громад Великого Березного та с. Долні Чермна (ЧР). На завершення Михайло Рівіс щиро подякував делегації Пардубицького краю за візит і підтримку, а Мартін Нетолицький запросив свого закарпатського колегу відвідати Пардубицький край у рамках подальшої тісної співпраці.

МАЙЖЕ 200 ВАГОНІВ ІЗ ЛІСОМ

Станом на четвер на прикордонних залізничних станціях краю – Чоп та Батьово – накопичилися 173 вагони з лісом (в основному – паливною деревиною) з інших областей України, готових до відправки в країни Євросоюзу. Закарпатська митниця не оформляє їх, оскільки голова ОДА Геннадій Москаль своїм розпорядженням обмежив розмір експортованих із України дров максимум 1 метром. Із усіх застряглих вагонів 28 належать ТОВ «Укрліскомплекс». «Це підприємство, яке займається посередництвом у торгівлі лісом і працює на єдиному податку (тобто практично не дає грошей у бюджет), засноване трьома громадянами Росії. Основний бізнес – вивезення та продаж українського лісу в Чехію. Закарпатські держлісгоспи відмовилися працювати з «Укрліскомплексом», тому це ТОВ купує деревину в інших областях. Головні його партнери – держпідприємства «Дрогобицьке ЛГ», «Славське ЛГ», «Сколівські Бескиди», ТОВ «Маркум», «Радехівське ЛМГ», «Турківське ЛГ», «Боринське ЛГ» – усі зі Львівщини. Тобто патріотичні галичани продають свій ліс представникам країни-агресора, і єдиний, хто цьому перешкоджає, – це Закарпаття. 25 травня представник «Укрліскомплексу» приходив до мене й намагався шантажувати якимись акціями, якщо його вагони з галицьким лісом не випустять за кордон. Я пояснив йому популярною російською мовою, в якому напрямку рухатися, й цей напрямок – явно не в бік Євросоюзу», – заявляє Геннадій Москаль.

TT З МІСЦЯ ПОДІЇ

НЕОРГАНІЗОВАНЕ КНИГОРОЗПОВСЮДЖЕННЯ ТА НЕПЛАТОСПРОМОЖНА ЕЛІТА ЗАЛИШАЮТЬСЯ ОСНОВНИМИ ПРОБЛЕМАМИ НАШОЇ ЛІТЕРАТУРИ

У

рамках «Книга-фесту», який відбувся в Ужгороді вже вп’яте й представляє літературно-видавничий потенціал Закарпаття й інших областей та держав, цього тижня було чимало цікавих тематичних зустрічей. Зокрема в приміщенні Закарпатської організації НСПУ спочатку за участі представників двох держав провели акцію «Літературне добросусідство» – презентацію книг словацьких авторів, виданих на Закарпатті, та творів наших письменників, перекладених словацькою мовою.

Виставку представив очільник крайового письменницького осередку Василь Густі, котрий відзначив, що інтерес закарпатців і словаків до літератур один одного – очевидний та вже втілений у солідній колекції перекладних видань окремих авторів, двомовних антологій і спеціалізованій періодиці. Крім того, зазначила начальник управління культури ОДА Вікторія Фролова, сприяє зближенню двох літератур і українськословацький фестиваль «Карпатська ватра», який у найближчій перспективі сподіваються відновити після дворічної перерви. Присутня ж на зустрічі консул Генконсульства Словацької Республіки в Ужгороді Янка Буріанова запевнила, що далеко не всі сусіди можуть похвалитися такими плодами співпраці на літературній ниві. Далі фахівці зібралися за круглим столом для обговорення актуальних питань розвитку книговидання та книгорозповсюдження на Закарпатті.

Участь у дискусії взяли письменники, літературознавці, видавці, бібліотекарі, представники управління культури обл­ держадміністрації. Зустріч ініційована департаментом інформаційної діяльності та комунікацій із громадськістю ОДА, заступник директора якого Василь Комарницький навів чимало статистичних даних, не вельми втішних для галузі. Зокрема якщо торік на Львівщині видали 1379 найменувань книг, то на Закарпатті – лише 197, загальний тираж видань становив 97 тисяч примірників, а це – 0,1 книги на одного мешканця краю. Причиною такого стану речей, не тільки на Закарпатті, а й у багатьох інших областях, є відсутність загальнодержавної стратегії розвитку книговидання. Літературознавець Дмитро Федака доповнив, що в 70-х роках цей показник становив 4,5 книги на кожного закарпатця… Як свідчили доповідачі, крім Ужгорода та Мукачева, книгарень на Закарпат-

~~Василь ГУСТІ презентує літературу ті практично не залишилось або ж їх загнали в невеличкий куточок усілякі торговельно-розважальні точки. Відтак книга гостро потребує відвоювання свого простору в районах, аби можна було достойно представити віт­чизняну літературу. Однією з проблем сучасних книгарень присутні також назвали засилля неякісного чтива – і за змістом, і за втіленням, яке, однак, спокушає ціною. Тим часом варті уваги книги закарпатських авторів, видані талановитими поліграфістами, –

задоволення не з дешевих. А оскільки читає в основному інтелігенція – це за сучасних обставин відчутно позначається на продажах. Наразі в області діє програма з книговидання, та вона в першу чергу дбає про донесення до читачів спадку класиків, серед яких – і донедавна забуті чи й заборонені імена. Тож на видання всіх вартісних книжок внутрішнього фінансування не вистачає, й одним із нагальних питань є залучення додаткових інвестицій. Так, за наслідками круглого столу учасники планують розробити пропозиції щодо розширення мережі книгорозповсюдження в районах. Також стало відомо, що днями було розроблене розпорядження Кабміну «Про затвердження плану заходів щодо реалізації концепції державної політики розвитку національної видавничої справи та популяризації читання до 2020 року», яке теж мало б обнадіяти письменників і видавців. Крім іншого, необхідно передбачити й можливість проведення презентацій закарпатської літератури в інших областях та державах близького зарубіжжя, які нині переважно відбуваються завдяки ентузіастам і особистим знайомствам, але, знову ж таки, суттєво потребують державної підтримки, повідомляє управління культури ОДА.

НЗ

№№ 58—59 (4523—4524) 28 травня 2016 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT З МІСЦЯ ПОДІЇ

БАЛ ПОДАРУВАВ СПОРТЗАЛ ІНТЕРНАТУ В УЖГОРОДІ ВІДРОДЖУЮТЬ ТРАДИЦІЮ БЛАГОДІЙНИХ СВІТСЬКИХ ПРИЙОМІВ

У

п’ятницю, 20 травня, в атріумі Закарпатської ОДА в Ужгороді провели бал «Європейська весна», що включав у себе офіційний прийом та культурномистецьку благодійну акцію. Чогось подібного тут не було вже майже 100 років. Режисер дійства, працівниця обласного організаційно-методичного центру культури Яна Касарда, каже, що востаннє в будівлі Крупки проводили бали в 1930-х роках. Цього разу захід організувало управління культури ОДА за підтримки «губернатора» Геннадія Москаля.

Фото О.ШТЕФАНЬО

~~Більшість присутніх на балу воліла дивитися, як танцюють інші Запрошені, а це – консули, підприємці, депутати, чиновники, у вечірніх нарядах простували в приміщення червоною доріжкою. При вході у фраках стояли студенти коледжу культури й мистецтв, які зустрічали всіх словами «Доброго вечора. Гарного свята». А за потреби й проводжали під руку (якщо гість чи гостя були без партнера). Як і годиться, захід розпочав голова ОДА Геннадій Москаль. Він, зокрема, сказав: «Знаємо, що ще архітектор Франтішек Крупка, автор цієї прекрасної будівлі, передбачив проведення тут високоповажних світських заходів. На один із таких ми зібралися назустріч Дню Європи. Наш бал називається «Європейська весна», і ми дійсно прагнемо європейської весни в нашій країні, оновлення й об’єднання суспільства довкола європейських цінностей». Опісля прозвучали музичні символи України та Європи. До вітального слова запросили представників Генконсульств європейських держав в Україні. Янка Буріанова, генконсул Словаччини в Ужгороді, зазначила, що вірить у європейське майбутнє нашої держави й гарантує власну підтримку України на цьому шляху. Це підтвердив і генконсул Угорщини в Ужгороді Йозеф Бугайло. А консул Генерального консульства Чеської

Республіки у Львові Валерія Фюлеова зізналась: «Я приїхала в Україну три роки тому й мала три мрії: побачити традиційне українське весілля, побувати на офіційному балу та познайомитися з цікавими людьми. Нині моя друга, сподіваюсь, і третя мрії – здійснюються». Кращі зразки європейської музичної класики гостям подарували симфонічний оркестр Закарпатської обласної філармонії, академічний камерний хор «Кантус», відомі солістки Мар’яна Гаврилко та Мирослава Швах-Пекар. Танцювальну частину вечора яскраво представили студенти-хореографи Ужгородського коледжу культури й мистецтв та вихованці спортивного клубу танцю «Грація». Шкода тільки, що гості більше «тусувалися» (майже одразу) біля фуршетного столу, ніж танцювали. Хоча в програмі продумали, що своєрідним запрошенням до столу стане вихід на «танцполе» учасників хору «Кантус» із бокалами вина. Друга частина свята була благодійною. Спочатку директор Вільшанського дитячого будинку-інтернату, що на Хустщині, Богдан Кикина розповів про заклад. Нині там постійно мешкає 195 вихованців із важкою формою фізичної та розумової відсталості. Це 64 дітей та 131 повнолітній, 34 з них прикуті

до ліжка. На базі закладу діють творчі майстерні, але бракує можливостей покращувати здоров’я підопічних фізичними вправами. За словами Б. Кики­ ни, нині приміщення площею 145 кв. м швейцарські добродії переобладнують під актовий, спортивний та реабілітаційний зали водночас. Також до облаштування долучаються благодійники з Німеччини. А от кошти, виручені на аукціоні, збираються спрямувати на придбання інвентарю для спортивно-реабілітаційних занять – бігової доріжки, велотренажера, шведських сті­ нок із гамаками, тенісного столу, гімнастичних матів тощо. А вже потім розпочався артаукціон, на якому представили 25 робіт вихованців Вільшанського дитячого будинку-інтернату – орігамі, кукурудзоплетіння, живопис на склі, роботи з бісеру й ткацькі вироби. Що порадувало, присутні не шкодували грошей. Майже всі лоти в запеклих торгах від початкових 200 гривень зрештою виростали в ціні й до 3000. Консул Консульства Угорщини в Берегові Ендре Саліпскі радісно поділився з нами: «Тепер цю дитячу роботу повішу на стіні в одній із кімнат» (купив її за майже 3 тисячі гривень). Тим часом голова ОДА боровся за лот №3 (букет із штучних квітів), який придбав за понад 3 тисячі гривень… Ілюзіоніст Cardini – учасник шоу «Україна має талант», чемпіон України по мікромагії – вніс у вечір свою родзинку. До кінця балу, який завершився о 23.00, залишилися найстійкіші, які вправно витанцьовували. Під завісу був феєричний концерт «Пап-джаз-квартету» за участі фіналіста шоу «Голос країни» Вілена Арустама. На сайтах узялися жваво обговорювати бал, мовляв, запросили вибраних, про захід ніхто не знав (хоча ЗМІ його анонсували), дехто писав – краще б гроші за фуршет віддали воякам. Дісталося на горіхи й за оформлення залу – яскраво-рожеві «жалюзі» й паперові різнокольорові «м’ячі» на лампах. «Кітч переміг конструктивізм», – так висловлювалися. На завершення перепало й нарядам, у яких прийшли гості. Однак загальновідомо, що всім не догодиш. А в понеділок стала відома сума, яку вдалося зібрати завдяки доброчинним пожертвуванням гостей балу за наслідками аукціону й акції «Фото на згадку» (в спеціальній фотозоні). Як повідомили в управлінні культури Закарпатської ОДА, нарахували 54048 гривень, а також 420 доларів США та 20 євро. І зважаючи на те, що обидві цілі – і відродження європейських звичаїв у історичній будівлі, і доброчинна підтримка – досягнуті, у відомстві сказали, що мають намір зробити «Європейську весну» традиційною. Оксана НЕВИЦЬКА

TT ШУКАЙТЕ КАНДИДАТІВ!

П’ЯТСОТ НЕОПОДАТКОВАНИХ МІНІМУМІВ МОЖНА ОТРИМАТИ ЗА РОЗВИТОК ПАРЛАМЕНТАРИЗМУ На адресу голови Закарпатської облради Михайла Рівіса надійшов лист від голови Комітету з питань сім’ї, молодіжної політики, спорту та туризму Верховної Ради України А. Палатного, з якого випливає: комітет до 1 вересня 2016-го приймає клопотання про присудження премії ВРУ за розвиток парламентаризму. Причому її сума солідна – 500 неоподаткованих мінімумів доходів громадян! Як повідомляє прес-служба облради, заявки про присудження цієї премії можуть подавати центральні органи виконавчої влади, обласні та Київська міська ради, всеукраїнські молодіжні громадські організації. Премія (вірніше, щороку – десять премій) присуджується громадянам України віком до 35 років, молодіжним та дитя-

чим громадським організаціям. До клопотання додаються відомості про кандидата на здобуття премії, його особисті досягнення або досягнення відповідної громадської організації, рішення відповідного органу виконавчої влади, органу місцевого самоврядування, громадської організації, що висуває кандидатуру. До документів слід додати паспортні дані, ідентифікаційний код, контактний телефон та електронну пошту кандидата. Інформація щодо премії Верховної Ради за внесок молоді в розвиток парламентаризму, місцевого самоврядування розміщена на сайті комітету (www.komsport.rada.gov.ua). Контактна особа: Чорна Олена Віталіївна (тел: (044) 25531-14, електр. адреса: chorna-ov@rada.gov.ua).

TT А СУДДІ ХТО?

МИТНИКІВ НАШОГО КРАЮ ПЕРЕВІРЯТИМЕ… ХАБАРНИК?

«Державна фіскальна служба України залучає для тотальної перевірки Закарпатської митниці раніше судимих за хабарництво посадовців», – таку заяву зробив голова ОДА Геннадій Москаль на своєму офіційному сайті. «Голова Державної фіскальної служби Роман Насіров направив велику комісію для перевірки Закарпатської митниці в складі «найдосвідченіших в Україні ревізорів». Комісії поставлене одне завдання – знайти масу недоліків у роботі митниці й показати її як найгіршу в Україні. Особисто для мене нічого дивного в цьому немає, важко було б сподіватися на заохочення від ДФС у світлі останніх подій на Закарпатті. Однак є один нюанс…» – ідеться в заяві. За словами Г. Москаля, один із заступників керівника «ревізорського десанту», Великов Георгій Іванович, котрий зараз є головним держінспектором митного поста «Костопіль» Рівненської митниці, 2 серпня

2012 року був судимий Старобільським районним судом Луганської області за отримання неправомірної вигоди в особливо великих розмірах – він, тоді головний інспектор відділу митної служби по боротьбі з контрабандою та порушеннями митних правил Луганської митниці, погорів на хабарі. Санкція відповідної ст. 368 ККУ передбачає від 8 до 12 років позбавлення волі з конфіскацією майна та позбавленням права займати певні посади. Вирок по Великову можна знайти в Єдиному реєстрі судових рішень України. «Як він опинився на волі – питання другорядне. А головне те – як він опинився в складі «ревізорської комісії» ДФС України й тепер перевіряє, хто як працює на Закарпатті?! Та ще й у взаємодії з дуже засекреченою групою працівників «К» центрального апарату Служби безпеки України. Це наче в комедії Гоголя «Ревізор». Там, правда, «ревізор» був дрібним шахраєм, а тут – солідний посадовець із «ксивою»…», – підсумовує Геннадій Москаль.

TT СУСІДИ

ЯК НА ЗАКАРПАТТІ ВИРОБЛЯЮТЬ ВИНО – ПОКАЗАЛИ ГОСТЯМ ІЗ УГОРЩИНИ

~~Такими виноградниками можна й похвалитися У рамках перебування на Закарпатті угорської делегації області Бач-Кішкун на чолі з головою зборів Ласло Рідег відбулася низка зустрічей, перемовин та ознайомчих поїздок, у яких гостей супроводжував перший заступник голови облради Йосип Борто. Зокрема угорці ознайомилися з діяльністю ТОВ «Котнар», яким керує депутат облради, голова постійної комісії з питань транскордонного співробітництва, розвитку туризму та рекреації Чаба Пейтер. Він детально розповів про зародження підприємства в уже далекому 1996-му та його нинішній стан («Котнар» – серед лідерів-виробників вина України), про те, що підтримувати понад 160 гектарів родючих виноградників, виробляти престижні напої, збувати продукцію – справа не з легких. Та є досвід, професійні кадри і, що не менш важливо, бажання робити улюблену справу якнайкраще. За словами маркетолога Ольги Тоїчкіної, вина цього заводу, понад 10 найменувань, продають не тільки на теренах Закарпаття, а й у багатьох інших областях та навіть у 10 країнах світу. Виробляє «Котнар» і якісні вітамінні соки, іншу консервовану продукцію. Гостей запросили огляну-

ти упорядковані виноградні плантації, європейського рівня виробництво, фірмові магазини та, звісно, вони смакували вина в ошатному дегустаційному залі в селі Мужієво. Ласло Рідег розповів, що на Закарпатті він не вперше й наш край припав йому до серця: «Ми зацікавлені у співпраці й готові поділитися досвідом розвитку в період, коли ще не мали доступу до європейських коштів, та коли увійшли в ЄС. Нам хочеться, аби ви зробили менше помилок, ніж зробили ми на цьому шляху». Гість висловив упевненість, що започаткована співпраця між двома регіонами має велике майбутнє. Як повідомляє прес-служба облради, Чаба Пейтер відповів на всі запитання, поділився планами на майбутнє, а коли в нього поцікавилися, як «Котнар» рекламує свою продукцію, сказав: «Най­ ефективніша реклама – це коли людина посмакує вино, оцінить його, а тоді розповість іншим». Тож, на його переконання, доцільно в межах Берегівщини, де є міжнародні пункти пропуску, а отже, потік іноземних туристів, створити винний шлях, облаштувавши виноробні так, аби людина могла долучитися до створення сонячного напою й повезти додому бочечку з ним.

НЗ 6 ПО ДІЛУ Андрій СУГАЙ: «МИ РАЗОМ, МИ ПРАЦЮЄМО, МИ РОЗВИВАЄМОСЯ!» №№ 58—59 (4523—4524)

28 травня 2016 року

що якістю їхньої роботи після навчань клієнти будуть задоволені. Зізнайтеся, яким чином вам вдається конкурувати з будівельними гіпермаркетами?

– Коли з’являється великий конкурент, то перша реакція менших далека від позитиву. Спочатку таке було і в нас. Але дивлячись тепер на все через призму років, я хочу сказати, що прихід конкурентів змушує швидше рухатися вперед. Так що ми вдячні «Новій лінії» й «Епіцентру» за те, що вони нас потренували, і ми стали сильніші. Зараз кожен із нас має свою клієнтську базу та прихильників. Наше підприємство орієнтоване виключно на будівельні матеріали й супутні сервіси. До речі, в Європі на ринку знову почали з’являтися маленькі та спеціалізовані центри продажу. Хтось справді любить прогулятися великими торговими площами, покатати дитину на візочку, купити ламінат, а принагідно клей, пральний порошок і булочку, а хтось цінує свій час і приходить виключно за необхідним будматеріалом і консультацією спеціалістів. Упевнені, що наша професійність, оперативність і репутація тепер працюють на нас. Знаю, що ви завжди приділяли увагу здоровому клімату в колективі. Чи зберігаються досі традиції виїзних корпоративів, командних тренінгів, різноманітних святкувань? Чи плануєте відзначати 28-річчя фірми?

– Так, неодноразово переконувалися, наскільки командний дух сприяє успіхам компанії. Святкуємо не тільки державні свята і ювілеї, а з минулого року ще й започаткували день філій. Це такий собі обмін досвідом, коли всі збираються у вихідний день, робиться аналіз конкретного підприємства, висловлюються побажання, зауваження. Потім дружній пікнік, відпочинок. Стосовно дня народження компанії, то це вже стало доброю традицією. Завжди стараємося придумати цікаву розважальну програму, відзначаємо найкращих. Коли ми вже такі дорослі, що досягли 28, то треба цінувати кожен прожитий рік. Ці приємності дуже важливі колективу. Тому обов’язково святкуватимемо. Користуючись нагодою, хочу звернутися до всіх «беркутівців» і привітати нас із тим, що ми є і вистояли. Попри все. Ми очистилися від зайвого й готові рухатися далі. Ми разом, ми працюємо, ми розвиваємося. Здоров’я усім і наснаги!

~~

Н

априкінці травня торговий комплекс “БеркутБуд” відзначає 28 років своєї діяльності. Це відома на Закарпатті й за межами області мережа з продажу будматеріалів, із якою мав справу, мабуть, кожен, хто будувався чи робив ремонт. За роки роботи фірма пережила найсильніші випробування інфляціями, економічними кризами, конкурентами-гігантами й при цьому не тільки встояла, а загартувалася й далі успішно розвивається. Вони знають все про будівництво, шанують клієнтів і ніколи не стоять на місці. Про будні та свята “БеркутБуду” сьогодні розмовляємо з директором підприємства Андрієм Сугаєм (на фото).

Андрійовичу, 28 ро~~Андрію ків – це серйозно. Не кажучи

про дійсно поважний вік одного з найстарших підприємств на Закарпатті, це ще й дуже відповідально. “БеркутБуд” поважають, йому дивуються, заздрять, на нього рівняються, прискіпливо приглядаються. Як ви особисто сприймаєте ці майже три десятиліття діяльності фірми?

– Коли бачимо цифру й усвідомлюємо, що це 28, то вона якось дивує і тяжіє. Бо, дійсно, немало вдалося пройти. А коли згадуємо, що ще хочеться зробити, то розуміємо, що ми молоді, в нас багато чого попереду. Не так давно на “БеркутБуді” відбулися суттєві зміни в структурі, оновився колектив. Із чим це пов’язано?

– Так, ми посилили приплив на підприємство молодих спеціалістів, особливо випускників вузів. Декого взяли на роботу з інших організацій, когось відправили на пенсію, когось звільнили, перевели на іншу посаду. Це пов’язано з двома факторами: йде плановий процес оновлення кадрів, які з якихось причин застоялися, зупинилися в розвитку, не дають необхідної динаміки. По-друге, йде чітке структурування фірми, виникають нові підрозділи, є необхідність розширення їхніх функцій. Але не будемо заперечувати фактори росту. Все разом – природна заміна, зростання структурованості компанії й збільшення продажів приводять до кадрового припливу. Треба зазначити, що керівний склад практично залишився. Але я весь час підкреслюю, що в нас є вакансії навіть там. Якщо коротко про фірму, то що таке «БеркутБуд» сьогодні?

– Ми й надалі займаємося гуртовим та роздрібним продажем будматеріалів. Це 225 працівників, 9 філій по всій області та один гуртово-логістичний

~~

~~

склад у Мукачеві. Це 6 тисяч позицій товару в 27 товарних групах. Це тисяча покупців на день. Ми – офіційний дистриб’ютор, дилер або представник 27 найкращих європейських та українських виробників. Також надаємо фахові консультації, постачаємо якісні будматеріали, надаємо найкращі пропозиції на товари по співвідношенню ціна – якість. Це якщо дуже стисло. Ви не тільки допомагаєте будуватися закарпатцям, а й спостерігаєте за всіма процесами в цій сфері. Що зараз відбувається на ринку будівництва? Яка активність, чи змінюються технології, будматеріали? Наразі на ринку Закарпаття не відбувається якогось значного зростання. На відміну від того, що було 10 років тому, будівництво по селах ведеться менше. При цьому спостерігається перетік капіталу з регіонів у міста. Також точково розвиваються населені пункти, в яких ведеться рекреаційна діяльність. Скажімо, у Берегівському, Свалявському, Хустському районах, де є санаторії, чи на гірськолижному Драгобраті. Щодо матеріалів, то продажі металу, цементу, гіпсокартону мають незначне зростання. Виробники фарб розширюють лінійку продукції в сегментах, де раніше не були присутні. Ми підлаштовуємося під вимоги часу, успішно відпрацювали минулий рік і наростили продажі в частині товарів за енерго­ зберігаючими програмами, які фінансує держава. Клієнти дуже задоволені, бачачи реальну економію. А закарпатські будівельники й надалі тримають марку найкращих у світі?

– І так, і ні. З одного боку, ми справді на фоні інших областей традиційно історично активні в будівництві, а з іншого — знаємо, що будівельники бувають різні. Ніби всі їздять і вчаться, але по-

~~

~~

казники сумлінності, ставлення до роботи й клієнта інколи бажають кращого. Наша компанія в цьому напрямі почала робити деякі речі, і мені приємно, що за останній рік багато наших ініціатив уже підтримано ринком, покупцями, партнерами, прорабами. В кожному торговому закладі ми відкрили куточок для спеціаліста, облаштований телевізором, сучасною літературою тощо, щоби він міг подивитися на відео, як потрібно правильно технологічно використовувати матеріали наших постачальників. Я би дуже рекомендував користуватися цією послугою всім. Бо нема тижня, щоб із районів нам не розказували про випадки, коли сидить прораб, бригадир чи майстер і каже: «Ого, я і не знав, що це так треба робити!» Процес навчання безкінечний. І тому до нас щомісяця приїжджають партнери, які проводять навчання, а потім ми навчаємо наших покупців. Усім, хто планує ремонт чи будівництво, раджу бути особливо обережними з універсальними майстрами. Перепитуйте та консультуйтесь у наших закладах, як правильно виконувати ремонт чи будівництво, не зашкоджуючи якості та економлячи ваші кошти. Де ж братися хорошим майстрам?

– І це ми також передбачили. У нас є низка партнерів, потужних виробників європейських брендів, які підтримали наше починання щодо навчальних курсів для прорабів та майстрів. Це будуть короткі дво–п’ятиденні програми на базі філій. Знання тих, хто пройде таке навчання, ми підтвердимо дипломами та відповідними сертифікатами, затвердженими виробниками продукції. Список таких майстрів висітиме на вид­ ному місці в магазинах. Сподіваємося,

~~

~~

Лариса ЛИПКАНЬ

TT ВИДАВНИЧА СПРАВА

КОРОЛЕВСЬКЕ ЄВАНГЕЛІЄ ОТРИМАЛО ГРАН-ПРІ «КНИГИ-ФЕСТУ-2016»

У

четвер, 26 травня, наприкінці книжкового ярмарку нагородили переможців конкурсу «Фест-книга» в 13 номінаціях та вручили подяки від облдержадміністрації видавництвам з-за меж області й організаторам виставки.

За словами голови журі Романа Офіцинського, до розгляду подали 43 видання переважно закарпатських видавництв, із яких і визначили переможців. Гран-прі здобуло видавництво «Гражда» за книгу «Королевське Євангеліє 1401р.». У номінації «Літературнохудожнє видання» в прозі перемогло видавництво «ІВА» за книгу В. Андрусів «Вагон №13»; у поезії – видавництво «TIMPANI» за «Вибрані твори» Йосифа Збіглея. У номінації «Наукове видання» найкращим

визнали видавництво «Патент» за книгу Турака Й.А, Яцини Ю.Ю. «Документальна історія лікарні імені А.Новака в Ужгороді»; «Навчальне видання» – ТОВ «ІВА» за посібник «Фізика напівпровідників»; «Видання публіцистики» – «Карпатську вежу» за книгу М. Дочинця «Книга надиху»; «Образотворче видання» – «Карпати» за книгу «Василь Свида. Нетлінне»; «Видання з мистецтвознавства» – Ужгородську міську друкарню за книгу «Театр граючої ляльки Срібної Землі»; «Музичне видання» – «Гражду»

за книгу Василя Гайдука «Український реквієм». Переможець номінації «Видання для дітей» – видавництво Олексндри Гаркуші за книгу Олександра Гавроша «Легенди Срібної Русі»; «Животворне минуле» – це ж видавництво за альбом «Скарби Закарпатського краєзнавчого музею» та «Гражда» за книгу Романа Офіцинського «Народні перекази Закарпаття»; «Краща книга Закарпатського автора або книга про Закарпаття, видана за межами області» – видавничий центр «Академія» м. Київ за роман-колаж Дмитра Кешелі «Родаки». У номінації «Молодий митець книжкового дизайну» кращою стала студентка V курсу кафедри дизайну Закарпатської акаде-

~~Найкращі видавці отримують нагороди мії мистецтв Евеліна Руснак, а “Книгою – симпатією відві­ дувачів виставки” – вибрані вірші Володимира Ладижця «Ой болить у мене зуб» (Карпати, 2015). Під час вітального слова за­ступник директора департа-

менту інформаційної діяльності ОДА Василь Комарницький подякував усім за книжкове свято й пообіцяв, що наступного року воно відбудеться в ширшому форматі, повідомляє пресслужба Закарпатської ОУНБ ім. Ф. Потушняка.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 30 ТРАВНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25 Смакота.

08:30 Паспортний сервіс.

08:40, 23:25 Золотий гусак.

09:00 Вічне.

09:20 Уряд на зв’язку з громадянами.

09:50 Д/с «Китай на кінчику язика».

10:50 Д/с «Обличчя Америки».

11:50 Бокс. Спорт.

13:30 Казки Лірника Сашка.

13:45 М/ф.

14:15 Суспільний університет.

15:05 Х/ф «Захар Беркут».

17:00 Вікно в Америку.

17:30 Орегонський путівник.

18:05 Час-Ч.

18:15 Новини. Світ.

18:55 Про головне.

19:30 РЕ:ФОРМА.

20:00 Перша шпальта.

20:30 Вересень.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Подорожні.

22:45 З перших вуст.

23:00 Підсумки.

23:50 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 10:55, 12:20 Міняю жінку.

13:55, 14:50 Сімейні мелодрами.

15:45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним».

17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

20:30 «Чистоnews 2016».

21:00 Т/с «Відьма».

22:00 «Гроші».

00:00 Х/ф «Мій найкращий ворог» (16+).

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:40 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20, 12:25 Т/с «Гордіїв вузол».

13:35, 14:20 «Судові справи».

14:45 «Сімейний суд».

ВІВТОРОК 31 ТРАВНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:10 Ера бізнесу.

08:15 Спорт.

08:25 Смакота.

08:30 Паспорт.Ua. 08:40, 23:25 Золотий гусак.

09:00 Вічне.

09:20, 18:55 Про головне.

09:50 Д/с «Візит до Кореї».

10:20 Д/с «Подорожуймо Литвою».

10:50 Д/с «Обличчя Америки».

11:50 Перша студія.

12:30 «План на завтра».

13:15, 18:05 Час-Ч.

13:40 Казки Лірника Сашка.

13:50 Хто в домі хазяїн?

14:15 Суспільний університет.

15:00 Фольк-musіc.

16:10 Путівник прочанина.

16:25 Подорожні.

17:10 Т/с «Таксі».

18:15 Новини. Світ.

19:40 Д/ф «Дмитро Вітовський. Шлях до волі».

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Війна і мир.

22:40 Класики світової літератури.

23:00 Підсумки.

23:50 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 10:55, 12:20 Міняю жінку.

13:55, 14:50 Сімейні мелодрами.

15:45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним».

17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

20:30 «Чистоnews 2016».

21:00 Т/с «Відьма».

22:00 «На ножах 2».

00:00 Х / ф «Викуп» (16+).

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20, 22:40 Т/с «Доярка з Хацапетівки 3».

11:05, 12:25 Док.проект «Слідство вели...

15:30 «Чекай на мене».

18:05, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Т/с «Серафима прекрасна».

22:40 Т/с «Доярка з Хацапетівки 3».

00:35 Х/ф «Гувернантка».

08:45 Х/ф «Нові пригоди Аладдіна».

10:45 Х/ф «Ніндзя-черепашки».

12:45 Т/с «Не родись вродлива».

18:00 Абзац!

19:00 Дешево і сердито.

20:10 Ревізор.

23:05 Страсті за ревізором.

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00, 00:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок на 5 каналі.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція щодо ситуації у зоні АТО.

10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 23:30, 00:30 Час: Важливо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:10 День.

14:32, 15:15, 15:32, 16:10, 16:32, 17:12, 17:32, 18:32 Україна - понад усе!

17:45 Час громади.

18:15 Місцевий час.

19:50, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Стоп корупції!

23:32 Кордон держави.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:00 Без гальм!

10:40 М і Ж.

11:00 Дивитись усім!

11:55 Патруль. Самооборона.

12:20, 13:10 Х/ф «Мисливці на гангстерів».

12:45, 15:45 Факти. День.

15:05, 16:20 Х/ф «2012».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Кримінальна Україна.

21:25 Свобода слова. з Леонідом Каневським».

13:30, 14:20 «Судові справи».

15:45, 16:15 «Сімейний суд».

18:05, 19:05 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Т/с «Серафима прекрасна».

00:30 Х/ф «Життя як цирк».

10:00 Київ вдень і вночі.

11:10 Т/с «Щасливі разом».

16:50, 19:00, 20:00 Від пацанки до панянки.

18:00 Абзац!

22:40 Х/ф «Клич: З пультом по життю».

00:45 Х/ф «Лиховісні мерці: Чорна книга».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок на 5 каналі.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція щодо ситуації у зоні АТО.

10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 23:30, 00:00, 00:30 Час: Важливо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:10 День.

14:32, 15:15, 15:32, 16:10, 16:32, 17:19, 17:32, 18:32 Україна - понад усе!

17:45 Час громади.

18:15 Місцевий час.

19:50, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Стоп корупції!

23:32 Велика політика.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:00 Т/с «Танці маріонеток».

10:55 Патруль. Самооборона.

11:20, 13:20 Х/ф «Територія 8».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:35, 16:20 Т/с «Відділ 44».

16:50 Т/с «Котовський».

00:05 Х/ф «Законослухняний громадянин».

09:00 Зіркове життя.

10:00 Х/ф «Мандрівка у закоханість».

12:05 Х/ф «Доглядальниця».

14:00, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

16:00 «Все буде добре».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Т/с «Коли ми вдома».

22:35 Детектор брехні.

00:10 «Один за всіх».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

10:25, 23:15 «Жарт за жартом».

11:25 Х/ф «Варчина земля».

15:45 Х/ф «Ми - ваші діти».

18:15 Х/ф «Живіть в радості».

19:40 Т / с « К о м і с а р Рекс».

21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

00:20 «Моя правда».

09:20 «Кримінальні справи».

10:15, 17:15 Т/с «Детективи».

11:55 Х/ф «Вихід».

13:40, 14:20, 21:30 Т/с «Гаваї».

14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

15:35 Т/с «Морський патруль».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:45 Елементарно.

00:40 Т/с «Леді-детектив міс Фрайні Фішер».

00:05 Музична мозаїка.

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Яхтові мандри».

09:25 Д/ф «Дива природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05 Одкровення.

12:35, 13:35 Мультик.

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Громадянська оборона.

21:25 Х/ф «Поліцейська академія-5. Операція Маямі Біч».

23:15 Х/ф «Скажений Макс».

08:40 Зіркове життя.

10:20 Х-Фактор.

13:25 «МайстерШеф».

16:00 «Все буде добре».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Т/с «Коли ми вдома».

20:00, 22:45 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

00:00 «Один за всіх».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

10:35, 23:15 «Жарт за жартом».

11:35, 00:15 «Моя правда».

12:30 Х/ф «Ідеальний чоловік».

14:10, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

16:00 Х/ф «Велике золото містера Гринвуда».

17:15 Х/ф «Слухати у відсіках».

21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:55, 17:20 Т/с «Детективи».

11:40 Х/ф «Інспектор карного розшуку».

13:30, 14:20 Т/с «Гаваї».

15:25 Т/с «Морський патруль».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

21:30 Т/с «Гаваї 5.0 - 5».

23:45 Елементарно.

00:40 Т/с «Леді-детектив міс Фрайні Фішер».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25, 16:45, 23:45 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Яхтові мандри».

09:25 Д/ф «Дива природи».

12:45, 22:25 Новини Дойче Велле.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:35 Новини Донбасу.

14:00 Русинська родина.

14:30 Шлях до себе.

15:05 Удосвіта (Вінниця).

15:30 Захисник Вітчизни (Київ).

16:20 Мандри Великим Лугом (Запоріжжя).

16:45, 20:35 Спецрепортаж.

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:10 Хочу бути (НТКУ).

18:30 Шовкова косиця.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Спорт-тайм.

20:15 Телевимір.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Зона особливої уваги.

23:35 Ми українські (Запоріжжя).

08:40, 19:00 «ДжеДАІ».

09:00 «Українські сенсації».

10:00 «Облом.UA».

12:00 Т/с «Скорпіон».

13:40 «Top Gear».

15:50 Д/п «Помста природи».

18:30, 23:00 «Спецкор».

19:20 «Цілком таємно».

20:00 Х/ф «Самоволка».

22:00 Т/с «Ласко».

23:30 «Секретні матеріали».

00:00 Т/с «Загублений світ».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:30 Реальна містика.

13:30, 15:30 Х/ф «Шукайте маму».

16:00 Х/ф «З чистого аркуша».

18:00 Т/с «Не зарікайся».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «Просте життя».

23:00 Події дня.

23:30 Х/ф «Парк Юрського періоду 2: Загублений світ».

09:30 Дартс.

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Дивосвіт.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 22:25 Новини Дойче Велле.

13:25, 16:33 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:35 Новини Донбасу.

13:40 Мультик.

14:00 Романо джівіпен.

14:20 Парадьошка.

15:05 Час змін (Запоріжжя).

15:30 Урок для батьків (Волинь).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:10 Як це (НТКУ).

18:30 Телевимір.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Незвідане Закарпаття.

22:35 Зона особливої уваги.

23:15 Стоп корупції (Київ).

08:10, 19:00 «ДжеДАІ».

08:30, 18:30, 23:00 «Спецкор».

09:00, 23:30 «Секретні матеріали».

09:20 Д/п «Інженерні імперії. Греція».

10:15 Д/п «Загублені міста. Суматра».

11:15 Д/п «Помста природи».

12:20 «Відеобімба».

13:45 Т/с «Мисливці за реліквіями».

14:40, 00:00 Т/с «Загублений світ».

16:30 Х/ф «2000: Момент Апокаліпсиса».

19:20 «Люстратор».

20:00 Х/ф «Подвійний удар».

22:00 Т/с «Ласко».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:45 Реальна містика.

11:45 Т/с «Черговий лікар».

13:40, 15:25, 21:00 Т/с «Просте життя».

16:00 Т/с «Адвокат».

18:00 Т/с «Не зарікайся».

19:45 «Говорить Україна».

23:00 Події дня.

10:30 Теніс.

23:00 Їзда.

23:15 Велоспорт.

00:15 Спортивні курйози.

08:40 Річкові пригоди.

09:40 Поплічники Гітлера.

10:40, 20:00 Неочікувана історія.

11:30, 19:00 Секретні історії.

12:20 Містична Україна.

13:10, 18:00 Паралельний світ.

14:10 Правда життя.

15:10 Паразити. Вторгнення.

16:00, 20:50 Скарби з горища.

17:00, 22:40 Смертельна зустріч.

21:50 Дикий Індокитай.

23:30 Покер.

00:20 П о л ю в а н н я н а вбивць.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54 «Сьогодні вдень».

14:15 «Вік».

15:15 «Ти вдома!».

16:15 Т/ж новітніх технологій.

17:15 «Блакитна планета».

18:15 «Угорські фермери».

20:05 «Віч-на-віч».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:56 «Сьогодні вночі».

13:50 Т / с «Knіght Rіder».

14:50 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:50 Т/с «Любити!».

17:55 Т/с «Розбиті серця».

19:00 Факти.

20:20 Шоу «Дорога, віддай своє життя!».

21:35 Т/с «У горі й радості».

22:20 Х / ф « Ш в и д к а бомба».

00:30 Т/ж «Червоний килим».

00:40 Т/с «Список клієнтів».

13:30, 18:25 Т/ж про зірок.

23:30 Т/с «C.S.I.: Місце злочину Маямі».

09:30 Футбол.

10:45, 13:30 Теніс.

12:30 Велоспорт.

23:30 Мотоспорт.

00:30 Гонки.

08:40 Рибне життя.

09:40 Поплічники Гітлера.

10:40, 20:00 Неочікувана історія.

11:30, 19:00 Секретні історії.

12:20 Містична Україна.

13:10, 18:00 Паралельний світ.

14:10 Правда життя.

15:10 Паразити. Вторгнення.

16:00, 20:50 Скарби з горища.

17:00, 22:40 Смертельна зустріч.

21:50 Дикий Індокитай.

23:30 Вражаюче відео.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 «Блакитна планета».

15:15 «Шанс».

16:15 «Угорські фермери».

17:15 «Церковне життя».

18:15 Т/ж шоу-бізнесу.

20:05 «Віч-на-віч».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:56 «Сьогодні вночі».

13:50 Т/с «Knіght Rіder».

14:50 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:50 Т/с «Любити!».

17:55 Т/с «Розбиті серця».

19:00 Факти.

20:20 Шоу «Дорога, віддай своє життя!».

21:35 Т/с «У горі й радості».

22:20 Х/ф «Стрімголов».

00:15 Т/ж «Червоний килим».

00:25 Т/ж «Пропаганда».

13:00 «Допомога приходить до вас».

13:35, 18:25 Т/ж про зірок.

14:05 Т/с «Нова дівчина».

14:30, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:45 «Ферма».

17:20 Т/с «Хай благословить вас Бог, Есперанса!».

19:00, 00:15 Новини.

19:55 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Доктор Кістка».

23:25 Т/с «Прибережні вбивства».

09:30 Міняю жінку.

10:55, 18:50 Т/с «Дозріваюче вино».

12:00, 17:00, 00:20 Д/с «Родинні історії».

13:05 Т/с «Кобра 11».

14:05 Т/с «Монк 7».

16:00, 23:20 Шоу «Без сервування».

18:00 Перші телевізійні новини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 Т/с «Верх-низ».

22:50 «Креденц».

09:30, 17:25 Д/с «60 убивць дичини».

10:05 Т/с «Вправна Агата 6».

11:00 Т / с « Д і а г н о з : вбивство».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:25 Т/ж «Дамський клуб».

15:00 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

15:45, 00:45 Т/с «Інспектор Лінлі».

16:30 Шоу «ТБ-шанс».

17:55 «Пізно вночі».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Покаяння».

23:20 «Репортери».

23:50 Т / с « К а п і т а н Кейн».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:25 Т/ж «Енергетика».

09:40, 19:00 Д/ф «Життя регіонів».

10:25 Д/ф «Обличчям в обличчя».

10:50 Т/ж «Поліція».

11:10 Т/ж «Професіонал».

11:25 Т/с «Опір».

12:20 Д/ф «Фольклор».

12:45 Д/ф «АртСпектр».

14:05 Т/с «Товариство брехливих дівчат».

15:00 Т/с «Лікар Гарт».

16:05, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

17:20 Т/с «Хай благословить вас Бог, Есперанса!».

19:00, 23:55 Новини.

19:55 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Замок».

23:25 «ХХІ ст. Легенди живуть із нами».

09:30, 21:30 Шоу «Свекруха».

10:50, 18:50 Т/с «Дозріваюче вино».

12:00, 00:50 Д/с «Родинні історії».

13:00 Т/с «Кобра 11».

14:00 Т/с «NCIS».

15:00 Т/с «Монк 8».

16:00, 23:50 Шоу «Без сервування».

17:00 Д/с «Сусідські історії».

18:00 Перші телевізійні новини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

22:45 «Добре бачити!»

09:30, 17:25 Д/с «60 убивць дичини».

10:10 «Таємниця моєї кухні».

11:00 Т/с «Діагноз: вбивство».

11:45, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:25 Т / ж « Д а м с ь к и й клуб».

15:00 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

15:45, 00:45 Т/с «Інспектор Лінлі».

16:30 Шоу «ТВ-шанс».

17:55 Т/с «Вправна Агата 7».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 «Ніхто не досконалий».

22:35 Кулінарне шоу.

23:10 Т/с «Невідома».

00:00 Д/с «Закон і порядок».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30, 18:45 Регіональні новини.

09:40, 19:00 Д/ф «Життя регіонів».

10:25 Т/ж «Квартет».

10:50 Д/с «Звірятка із зоопарків».

11:20 Т/ф «Тереза».

13:15 Д/ф «Найкращий погляд на Словаччину з мотоцикла».

13:25 Д/ф «Міліарний».

14:20 Д/ф «Покоління».

14:45 Муз/ф «Біжи за своїм сном».

15:15 Д/ф «Парк».

16:00 Д/ф «Друга світова війна».

16:35 Т/ж «Народності».

17:00 Д/с «Звірятка із зоопарків».

17:30 Т/ж «Автосалон».

18:00 Д/ф «Історії написані життям».

18:30 Новини.

18:40 Д/ф «Коштовності: архівні справи».

18:45 Регіональні новини.

19:45 Вечірня казка.

21:10 Д/ф «Привид 45го».

22:50 Д/с «Історії».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 Д/ф «Gbs+».

23:40 Х/ф «Рим».

00:00, 12:05, 20:00, 22:00 «Пригоди у зоопарках».

15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 19:00 Деталі: коротко.

00:35, 06:35, 14:00, 16:05 «Дикий світ».

12:50, 18:20, 20:50 1000 днів планети.

19:30, 20:30, 21:30, 22:30, 23:40 Деталі.

20:00 Річки світу.

11:20, 16:30, 19:05 «Сім’я від А до Я».

08:30, 15:40, 23:15 «Океан ВЕТ».

17:35, 22:50 «Слідами тварин».

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

14:45, 18:05, 20:45, 00:15 Т/с.

15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

15:40 Д/ф.

16:25 «З вірою в серці».

16:40 Пряма мова. Без коментарів.

17:00 «Церковний календар».

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:30, 22:00 Прогноз погоди.

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Духовне джерело».

22:05 Кіновечір з М-студіо.

12:30 Д/ф «Фольклор».

13:35 Д/ф «Найкращий погляд на Словаччину на мотоциклі».

13:45 Д/ф «АртСпектр».

13:50 Д/ф «Дорога».

14:15 Д/ф «Я залежний? Дим».

14:45 Т/ж «Ліга чемпіонів».

15:20 Т/ж «VAT».

16:00 Д/ф «Друга світова війна».

16:30 Русинський т/ж.

17:00 Д/с «Звірятка із зоопарку».

17:25 Д/ф «Екологія».

17:40 Т/ж «Тест».

18:00 Д/ф «Історії написані життям».

18:30 Новини.

18:35 Д/с «Історії».

19:45 Вечірня казка.

21:10 Д/ф «Феррата».

22:00 Д/ф «Невідома Венеція».

22:45 Д/ф «Портрет режисера, сценариста».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 Д/ф «Gbs+».

23:40 Вечеря з Гавраном.

00:30, 01:30, 03:30, 03:30, 04:30, 06:30, 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 12:00, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 19:00 Деталі: коротко.

00:00, 06:00, 12:05 «Пригоди у зоопарках».

12:50, 18:20, 20:50 1000 днів планети.

00:35, 06:35, 14:00, 16:05 «Дикий світ».

20:00 Річки світу.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

13:00 «Топ-Хіт 20».

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

16:40 Пряма мова. Без коментарів.

17:05 М/с.

19:35 Вечірня казка.

22:05 Кіновечір з М-студіо.

8 ЗЕЛЕНА ВАХТА

№№ 58—59 (4523—4524)

28 травня 2016 року

НЗ

Валерій МУРГА: «БОРОТЬБА З НЕЗАКОННИМИ РУБКАМИ ТА ЗБІЛЬШЕННЯ ЛІСИСТОСТІ ЗАКАРПАТТЯ – НАШІ ГОЛОВНІ ЗАВДАННЯ»

Б

оротьба з «чорними лісорубами», збільшення лісистості краю, всихання лісів – ці та інші проблеми сьогодні найбільше хвилюють лісівників Закарпаття. Завдань і роботи вистачає. Про все це, про конкретну роботу й допомогу громадськості – в розмові з начальником обласного управління лісомисливського господарства Валерієм Мургою.

– Планів та ініціатив багато: це лісовідновлення, посилена охорона та догляд лісів, боротьба зі шкідниками та масовим всиханням сосни, рекреація та туризм, розробка туристичних шляхів і будівництво рекреаційних пунктів, запровадження системи електронного обігу на 100% реалізації деревини. Також – це сприяння малому, середньому та великому бізнесу, який у власному виробництві має сучасну техніку, для того, щоб заготовляти деревину, що накопичується в лісах, і співпраця з малим та середнім бізнесом задля використання їхніх послуг у лісозаготівельних роботах. Працюємо й над тим, щоб можна було суттєво розвивати мисливське господарство так, як це роблять у всьому цивілізованому світі, тобто за клубною системою, коли збираються люди, вкладають кошти й проводять необхідні заходи – споруджують вольєри, годівельні майданчики, засіюють поля кормом для звірів, що сприяє зростанню їх чисельності та збільшенню популяції.

ФІНАНСОВИЙ РЕЗУЛЬТАТ – ВАГОМИЙ ПОКАЗНИК Івановичу, останнім ~~Валерію часом багато чуємо про аукці-

~~Валерій МУРГА своїм прикладом демонструє юним лісівникам турботу про ліси

«ЧОРНІ ЛІСОРУБИ» – БИЧ ЛІСІВ

~~

Валерію Івановичу, перше й основне, що цікавить закарпатців, – незаконні вирубки. Боротьба з ними – основний ваш обов’язок?

– Найперше скажу, що Закарпатське обласне управління лісового та мисливського господарства є органом виконавчої влади, діяльність якого координує Державне агентство лісових ресурсів. Наше відомство забезпечує реалізацію державної політики в цій галузі. Сьогодні триває конструктивний діалог між усіма гілками влади і, як наслідок, маємо повне порозуміння щодо системи заходів, спрямованих на розвиток лісового господарства. Окрім того, з боку обласної влади особливо відчувається підтримка в боротьбі з незаконними рубками. Головне для нас сьогодні – збільшення лісистості нашого краю та боротьба з незаконними рубками. І яке питання пріоритетніше – важко визначити, обидва важливі. Чи не ризикує ця справа стати малоефективною?

– Маєте рацію, але тільки разом із владою, представниками правоохоронних органів та громадськості ми зможемо побороти корупцію та незаконні вирубки. Я дав чітке доручення виявляти порушення, реагувати на звернення громадськості та при виявленні порушень вдаватися до покарань. Бо лише такі факти свідчитимуть, що представники лісової галузі працюють на благо краю та збереження природи карпатських лісів. До того ж, закарпатців прошу бути небайдужими й реагувати на незаконні вирубування та перевезення деревини без ознак електронного обліку. Ще раз наголошую, що боротьба з порушниками в лісовій галузі є не декларацією намірів, а реально жорсткою. Валерію Івановичу, це таки й звучить декларативно. Конкретні факти можете навести?

– Можу, чому ж ні? Так, при перевірці Лютянського лісництва ДП «Великоберезнянське ЛГ» виявлена незаконна вирубка в кількості 108 кубометрів, матеріали перевірки передані в правоохоронні органи. Обсяг незаконних вирубок у лісах при передачі агролісів становив майже 3,3 тис куб. м. Сума завданої шкоди – 11,6 мільйона гривень! Наразі в лісогосподарських управліннях ідуть масові перевірки, а робота максимально висвітлюється в ЗМІ. Тепер у нас є прес-служба, яка оперативно реагує на запити й інформує людей щодо роботи управління.

~~

~~

треба визнати, що чути про ~~Так, вашу роботу останнім часом

чимало…

– Загалом за останні місяці ми вже довели й собі, й громадськості, що обласне управління лісомисливського господарства – це потужна команда професіоналів, діяльність якої спрямована на розвиток лісового господарства Закарпаття. В рамках акції «Майбутнє лісу в твоїх руках», що тривала з 21 березня до 20 квітня, ми не тільки вели посадку лісу власними силами, а й долучали громадськість. У всіх районах Закарпаття депутати, держслужбовці, підприємці, школярі, громадські активісти, журналісти та представники духовенства заліснили чималі площі. Окрім того, ми розчищали та впорядковували території водних джерел, прибирали сміття в лісових насадженнях, зариблювали річки мальками форелі. Усе це робилося за участі населення, якому не байдужа доля рідного краю. Але, звісно, є й проблеми, й прояви корупції серед працівників лісового господарства. Цього ніхто не заперечує, та ми намагаємося вдосконалювати нашу роботу. Для цього, до речі, при управлінні створена й громадська рада.

они лісу. Які перші результати їх запровадження?

– Життя доводить, що підхід, запропонований Президентом та урядом у напрямі подолання корупції – це максимально прозора реалізація деревини, й економічний ефект від цього вже дає результати. Однак підприємства, підпорядковані нашому управлінню, на 98,5% орієнтовані суто на внутрішній ринок. При цьому деякі області спрямовують свою роботу на екпорт. Зі всієї деревини лісогосподарських підприємств – це твердопаливні дрова. Позитивні тенденції нарощування обсягів лісогосподарського та промислового виробництва, надання послуг представникам деревообробної галузі й стабілізація фінансового стану лісогосподарських підприємств сприяли підвищенню заробітної плати працівників лісової галузі. Так, сьогодні середньомісячна зарплата одного працівника становить 4700 грн, тобто вона зросла проти відповідного періоду минулого року на 32%. Під час проведення вирубок формування й оздоровлення лісів заготовлено понад 140 тис. куб. м ліквідної деревини. Від вирубок головного користування заготовлено 119 тис. куб. м ліквідної деревини. Із загального обсягу заготовленої деревини реалізовано в круглому вигляді 278 тис. куб. м. Цікаві й такі цифри: загальний вихід круглих лісоматеріалів від усіх видів

вирубок за три місяці становив 48%, техсировини – 26% та дров паливних – 26%. Які фінансові затрати несете на галузь?

– На ведення лісового господарства підприємства спрямували 68428 тис. грн, у тому числі власних коштів – 67986 тис. грн (99%), із загального фонду держбюджету – 440 тис. грн та спецфонду – 1,2 тис. грн. Фінансування на 1 га загальної площі земель, які перебувають у постійному користуванні, за рахунок власних коштів становить 115 грн (проти 94 грн торік). До всіх рівнів бюджету та фондів лісогосподарські підприємства сплатили понад 61 млн грн. Обсяг реалізованої продукції до аналогічного періоду 2015 року зріс на 125% і склав майже 150 млн грн. Ні для кого не секрет, що держава не фінансує Закарпатське обласне управління, тож на що ви плануєте спрямувати кошти, які заробляють підприємства?

– Прокладання лісових доріг і збільшення площі лісів – це наш пріоритетний напрям роботи, адже ефективне ведення лісового господарства, реалізація біоенергетичного потенціалу українських лісів, широке використання природозберігаючих технологій лісокористування неможливі без розвитку лісової інфраструктури. Ми вчасно розпочали лісокультурну кампанію в усіх районах. Упродовж весняного періоду плануємо посадити нові ліси на площі 3100 га, доповнення проведено на площі понад 100 га. Плануємо також закупити необхідні засоби з охорони праці для лісівників. Уже закуплено засобів на 1,5 мільойна гривень. Насамкінець: за два дні – літо, уже зафіксовано кілька пожеж у лісі. Які заходи вживаєте, аби не допустити такої біди, як торік, приміром, у Європі?

– Це надзвичайно вагома й копітка робота. Працівники наших лісогосподарських підприємств тримають руку на пульсі й постійно разом із працівниками УДСНС у Закарпатській області проводять спільні навчання та лісові рейди. Нещодавно я побував у робочій поїздці в Туреччині, де, зокрема, ознайомився з роботою працівників лісового господарства задля того, щоб реалізувати подібні проекти на теренах Закарпаття та впровадити їхній досвід, адаптувати турецькі навчальні програми з пожежогасіння до умов України. Але для цього потрібен час та підтримка держави.

~~

~~

~~

Записала Юлія ДАВИДОВА

НОВІ ДОРОГИ Й ІНІЦІАТИВИ з лісовими дорогами, ~~Ситуація будівництво яких ви започат-

кували ще за своєї першої каденції на посаді керманича управління, – не менш актуальна справа…

– Будівництво лісових доріг, яке відповідає всім європейським стандартам і вимогам, є одним із пріоритетів у роботі й гордістю нашого управління. Адже хороші лісові дороги – це й доступ до лісосічного фонду для належної охорони лісу, і поліпшення рівня протипожежної безпеки та захист лісів. Важливо й те, що наші дороги дають потужний розвиток для туристичної логістики. Вони для Закарпаття – це доступ населення до лісу, адже завдяки таким шляхам місцеві жителі можуть збирати гриби та ягоди. Загалом за останні десять років, відколи серйозно взялися за цю справу, стараннями лісівників побудовано 247 км лісових доріг. Для цього використовуємо лише власні матеріали та кошти. Усі лісові шляхи проходять проектну документацію згідно з законодавством, при будівництві максимально дотримуємося всіх вимог, передбачених нормативними документами. Не менш цікаво, над якими ініціативами працює обласне лісомисливське управління?

~~

ЮНИМ ЛІСІВНИКАМ – ПЛАНШЕТИ Й ГРАМОТИ ЗА УЧАСТЬ У ВСЕУКРАЇНСЬКОМУ ЗЛЬОТІ Нещодавно в Черкасах проводився 10-й Всеукраїнський зліт учнівських лісництв та позашкільних навчальних закладів. У ньому взяли участь юні лісівники з 23 областей України, яких вітали заступник голови Державного агентства лісових ресурсів України Христина Юшевич та начальник Черкаського обласного управління лісового та мисливського господарства Олександр Дзюбенко. Хлопцям та дівчатам потрібно було показати свої знання, навички та досягнення в оригінальних конкурсах, за підсумками яких журі обрало найбільш підготовлених шкільних лісничих. Закарпатську область гідно представили вихованці Кам’яницького шкільного лісництва. До його складу ввійшли учні Кароліна Кичка, Владислав Іськович, Юлія Особливець, представники від Кам’яницької школи Володимир Бурлаков та від базового лісогосподарського підприємства ДП «Ужгородське ЛГ» – Віталій Коваль-

чук. Наші лісівники зайняли четверте місце. Відтак керманич ЗОУЛМГ Валерій Мурга та директор Ужгородського лісгоспу Василь Кий привітали молодих талановитих учнів із їхніми успіхами та вручили грамоти і планшети. «Ліс – наше золото, і до нього треба ставитися дбайливо. А для цього майбутніх захисників карпатських лісів потрібно готувати до професії з ранніх років. Лісівники покладають великі надії на учнівські лісництва. Саме вам, юні колеги, в майбутньому доведеться заступати на зелену вахту краю. Кожен із вас уже сьогодні домігся високих успіхів і справжніх перемог. Це результат повсякденної й копіткої роботи вас і ваших викладачів, батьків. Кожна нова ваша перемога – престиж Закарпаття й професії лісівника», – звернувся до юних дарувань Валерій Мурга. Учні подякували за увагу та цінні подарунки й пообіцяли наступного року привезти золоті медалі.

НЗ

№№ 58—59 (4523—4524) 28 травня 2016 року

ПРОБЛЕМИ ЛІСОВОЇ СЕРТИФІКАЦІЇ

ЗЕЛЕНА ВАХТА 9

ОБГОВОРИЛИ ЗА КРУГЛИМ СТОЛОМ

ВИТРАТИЛИ ЛІСІВНИКИ – І ТРАВМАТИЗМ ЗМЕНШУЄТЬСЯ

С

турбованість суспільства проблемами зменшення площ лісів, втрати біорізноманіття зумовила виникнення наприкінці 80-х років ХХ століття лісової сертифікації.

Основа цього процесу – оцінювання незалежною аудиторською організацією відповідності ведення лісового господарства низці екологічних, економічних та соціальних вимог, викладених у формі стандарту. Однією з найбільш поширених міжнародних схем лісової сертифікації є схема Лісової опікунської ради, за якою сертифіковано понад 187 млн га лісів у 80 країнах світу. В тому числі й на Закарпатті. Державні лісогосподарські підприємства ЗОУМГ в 2005 році першими в Україні отримали сертифікат відповідності європейським вимогам лісокористування. Це свідчить, що ЗОУЛМГ і його продукція відповідають міжнародним стандартам. Однак наразі строк дії сертифікатів закінчився. Відтак у Закарпатському обласному управлінні лісового та мисливського господарства відбулися засідання круглого столу на тему: «Лісова сертифікація на Закарпатті: виклики та шляхи їх вирішення» й семінар для працівників лісогосподарських підприємств. На засіданнях були присутні директор Національного представництва FSC в Україні Павло Кравець, аудитор із лісової сертифікації компанії SGS-Україна Тетяна Данчук-Дворецька, спеціаліст Дунайсько-Карпатської програми WWF в Україні Роман Волосянчук, директор ТОВ «Ено-меблі» Євген Кунинець, керівництво Закарпатського обласного управління лісового та мисливського господарства, директори державних лісогосподарських підприємств, а також науковці, представники деревообробних компаній, неурядових громадських організацій, органів місцевого самоврядування, конт­ролюючих структур, органів сертифікації та ЗМІ. Учасники круглого столу обговорили нагальні питання лісової сертифікації на Закарпатті та працювали над удосконаленням документа впровадження сертифікації підприємств Закарпатського ОУЛМГ, яким може стати меморандум про співпрацю. Сертифікація лісів проводиться, як правило, третьою незалежною стороною (аудиторською

БІЛЬШЕ ТРЬОХ МІЛЬЙОНІВ ГРИВЕНЬ НА ОХОРОНУ ПРАЦІ

організацією), щоб гарантувати об’єктивну та неупереджену оцінку лісоуправління. Перевіряльники керуються десятьма принципами, що супроводжуються 56 критеріями. Одним із визначальних детермінантів запровадження сертифікації лісів є збереження біорізноманіття на глобальному, національному та локальному рівнях. Тому необхідною умовою успішного проходження сертифікаційного та наступних контрольних екологічних аудитів є декларування та фактичне здійснення відповідних заходів. Визначальними також є досягнення й підтримання такого рівня ведення лісового господарства, яке дозволяє забезпечити економічно, екологічно й соціально збалансоване управління лісами та лісокористування на основі міжнародних стандартів Лісової опікунської ради та законодавства України. Соціально орієнтоване ведення лісового господарства сприяє зростанню добробуту місцевого населення й суспільства в цілому, а також стимулює людей зберігати лісові ресурси. Економічно життєздатне використання лісових ресурсів означає, що лісове господарство та лісокористування організовані й управляються таким чином, щоб бути прибутковими, проте не за рахунок виснаження лісових ресурсів і природних екосистем.

Із початку року на заходи з охорони праці Закарпатське ОУЛМГ витратило понад 3 мільйони гривень, що в розрахунку на одного працюючого становить по 958 грн. Такі дані прозвучали під час семінару-наради, яку з нагоди відзначення Всесвітнього дня охорони праці 20 травня організували для провідних спеціалістів лісового господарства краю. Йшлося про безпеку й поліпшення трудових умов, профілактику виробничого травматизму тощо. Відзначалося, що підприємства мають дозволи Держгір­ промнагляду на виконання ро­ біт підвищеної небезпеки та на експлуатацію машин, механізмів, устаткування підвищеної небезпеки. А в 2016-му в підрозділах управління проведено наглядовий аудит із лісової сертифікації стандарту FSC, і в підсумку більшість із них отримали позитивний висновок, у тому числі щодо дотримання вимог Кодексу з безпеки праці

у лісовому господарстві Міжнародної організації праці ILO. На забезпечення працівників спецодягом, спецвзуттям та засобами індивідуального захисту загалом по підприємствах витратили 1 мільйон 400 тисяч гривень. На проведення обов’язкового попереднього й позапланового медичних оглядів – майже 160 тисяч. Стосовно стану охорони праці, то в галузі відзначається зменшення кількості випадків травмування у 2016-му порівняно з 2014–2015 роками, які теж демонстрували позитивну динаміку. До прикладу, в 2014-му зафіксовано 6 нещасних випадків, а в 2015-му – 2. Учасники наради також проаналізували обставини, причини й наслідки нещасних випадків на виробництві та найхарактерніші порушення вимог охорони праці, виявлені під час здійснення відомчого контролю на лісогосподарських підприємствах.

ГРОМАДСЬКІСТЬ КРАЮ «ВЗЯЛАСЯ» ЗА ДЕРЕВА

ПОНАД 20 ВИДІВ ДЕКОРАТИВНИХ САДЖАНЦІВ ВИРОЩУЮТЬ ЛІСОРОЗСАДНИКИ МІЖГІРЩИНИ

У

ДП «Міжгірське лісове господарство» продовжують нарощувати обсяги декоративного садівного матеріалу. Для цього в семи лісництвах району, а найбільше у Вучківському, вирощують понад 20 видів декоративних саджанців: самшит вічнозелений, барбарис, ялини – канадську й колючу, тую західну різних форм, ялівець козацький – теж різних типів. Розташовані вони на території 0,3 га.

~~Спочатку деревцята й кущі ростуть у теплицях У зв’язку з розвитком садівництва й городництва на теренах Закарпаття особливо гостро стоїть потреба в посадковому матеріалі. Щоб задовольнити попит населення, яке бажає озеленити свої ділянки декоративними деревами й ку-

щами, котрі тішать око мальовничою красою, цією справою займається й ДП «Міжгірське ЛГ» під керівництвом директора Івана Барни. «Вирощування саджанців у розсадниках – робота відповідальна, бо потребує знання тонкощів, щоб дерев-

~~Учасники акції зробили фото на згадку

цята «виплекалися» здоровими. Недарма по них судять про професійну культуру лісництв, на плечах яких за обов’язком садові шкілки, про їх технічний рівень, кваліфікацію спеціалістів і, звісно, добросовісність працівників», – каже лісничий Андрій Романишин. «Надто копітке діло – культивування дерев і кущів. Їхнім розведенням і вирощуванням із дбайливою старанністю займаються лісокультурниці Тетяна Голуб та Тетяна Веретяк. Із цього приводу лісничий відзначає також свого помічника Олега Юрика та майстрів лісу Василя Буту, Василя Барну й Василя Думишинця, які цього року обладнали поряд із розсадником уже третю теплицю. Сходи під поліетиленовою плівкою, як правило, ростуть швидше, ніж на відкритому повітрі. За розвитком цього молодняка доводиться уважно слідкувати, щоб не переріс і після висаджування в ґрунт прижився», – додає лісничий.

В середині травня на території Жорнавського лісництва відбулася чергова акція з висадки дерев у рамках прес-туру для журналістів і громадських активістів у лісових угіддях ДП «Великоберезнянське лісове господарство». Як розповіла директор ДП «Великоберезнянське ЛГ» Ольга Олень, деревцята вирощені в розсаднику Жорнавського лісництва. Алею нових насаджень на території церкви в Жорнаві створювали разом представники Великоберезнянського лісгоспу, члени громадської ради при Закарпатському обласному управлінні лісового та мисливського господарства, журналісти обласних видань і громадськість Березнянщини. «Акція спільної висадки деревцят – ознака взаєморозуміння та міцної дружби, яка нагадує про необхідність більше піклуватися про природу спільними зусиллями. Я дуже вдячна всім, хто підтримав «зелену» ініціативу. Це турбота про наше майбутнє й майбутнє наших дітей!», – прокоментувала подію Ольга Олень.

Ця зелена акція стала першою «спільною» на рахунку Великоберезнянського лісгоспу, але – не останньою. Представник громадськості Павло Павлов каже: «Ми показали працівникам лісомисливських господарств, що на Закарпатті є громадянське суспільство, і ми готові співпрацювати заради загального блага!» Також у рамках прес-туру журналісти та представники громади на власні очі побачили розсадники ялиці білої, які розташовані на висоті понад 1000 метрів на території Волосянківського лісництва, адже одночасно з лісовідновленням лісівники також систематично працюють над збільшенням лісистості району, створюючи нові ліси на землях, що раніше пустували. Ділянки використовуються для заготівлі покращеного насіння дуба звичайного, дуба скельного, бука лісового, модрини європейської, клена-явора. Загалом вирощування посадкового матеріалу забезпечують 29 тимчасових лісових розсадників, з яких два – піднаметові.

Матеріали 8–9 сторінок підготовлені прес-службою Закарпатського ОУЛМГ

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 1 ЧЕРВНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25 Смакота.

08:30 Паспорт.Ua. 08:40, 23:25 Золотий гусак.

09:00 Вічне.

09:20, 18:55 Про головне.

09:55 Д/с «Візит до Кореї».

10:30 Д/с «Подорожуймо Литвою».

11:00 Засідання Кабінету Міністрів України.

13:15, 18:05 Час-Ч.

13:40 Казки Лірника Сашка.

13:50 Школа Мері Поппінс.

14:15 Суспільний університет.

15:00 Парламентські слухання у Верховній Раді України на тему: «Професійна освіта, як складова забезпечення кваліфікованого кадрового потенціалу країни: проблеми та шляхи вирішення».

18:15 Новини. Світ.

19:35 Д/ф.

20:30 Книга ua.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Слідство. Інфо.

22:40 Лотерея.

22:45 З перших вуст.

23:00 Підсумки.

23:50 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 10:55, 12:20, 22:00 Міняю жінку.

13:55, 14:50 Сімейні мелодрами.

15:45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним».

17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана».

20:30 «Чистоnews 2016».

21:00 Т/с «Відьма».

00:00 Х / ф « З а л і з н а леді» (16+).

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20, 22:40 Т/с «Доярка з Хацапетівки 3».

ЧЕТВЕР 2 ЧЕРВНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:10 Ера бізнесу.

08:15 Спорт.

08:25 Смакота.

08:30 Паспорт.Ua. 08:40, 23:25 Золотий гусак.

09:00 Вічне.

09:20, 18:55 Про головне.

09:55 Д/с «Візит до Кореї».

10:30 Вікно в Америку.

11:00 РЕ:ФОРМА.

11:30 Війна і мир.

12:10 Слідство. Інфо.

13:15, 18:05 Час-Ч.

13:40 Казки Лірника Сашка.

13:55 Як це?

14:15 Суспільний університет.

15:00 Спогади.

15:35 Надвечір’я. Долі.

16:35 Світло.

17:10 Т/с «Таксі».

18:15 Новини. Світ.

19:35 Д / ф «НьюЙоркський вокзал Гранд Сентрал».

20:30 Л ю с т р у в а т и н е можна залишити.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 «Схеми».

22:15 Переселенці.

22:40 З перших вуст.

23:00 Підсумки.

23:50 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 10:55, 12:20 Міняю жінку.

13:55, 14:50 Сімейні мелодрами.

15:45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним».

17:10 Т / с « В е л и ч н е століття. Роксолана».

20:30 «Чистоnews 2016».

21:00 Т/с «Відьма».

22:00, 23:30 «Право на владу 2016».

00:30 Х/ф «Летючий загін CкотландЯрду».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини.

11:05, 12:25 Док.проект «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

13:30, 14:20 «Судові справи».

15:45, 16:15 «Сімейний суд».

18:05, 19:05 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Т/с «Серафима Прекрасна».

00:30 Х/ф «Вид згори краще».

10:55 Т/с «Щасливі разом».

17:00, 19:00 Хто зверху.

18:00 Абзац!

22:00 Х/ф «Король вечірок 2».

23:45 Х/ф «Секретний експеримент».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок на 5 каналі.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція щодо ситуації у зоні АТО.

10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 23:30, 00:00, 00:30 Час: Важливо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:10 День.

14:32, 15:15, 15:32, 16:10, 16:32, 17:20, 17:32, 18:32 Україна - понад усе!

17:45 Час громади.

18:15 Місцевий час.

19:50, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Особливий погляд.

23:32 Фактор безпеки.

21:25

Х/ф «Поліцейська академія-6. Блокада міста».

23:10 Х/ф «Скажений Макс-2. Воїн дороги».

08:35 Зіркове життя.

09:20 Х-Фактор.

16:00 «Все буде добре».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Т/с «Коли ми вдома».

20:00 «МастерШеф Діти 5. Невідома версія».

22:45 «Давай поговоримо про секс 2».

00:45 «Один за всіх».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

11:15, 23:15 «Жарт за жартом».

12:15, 00:15 «Моя правда».

13:10 Х/ф «Ти є...».

15:00, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

16:50 Х/ф «Живіть в радості».

18:15 Х/ф «Перевесниці».

21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:55, 17:20 Т/с «Детективи».

11:40 «Страх у твоєму домі».

13:30, 14:20, 21:30 Т/с «Гаваї 5.0 - 5».

15:25 Т/с «Морський патруль».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:45 Елементарно.

00:40 Т/с «Леді-детектив міс Фрайні Фішер».

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:55, 16:55 Т/с «Котовський».

11:50 Патруль. Самооборона.

12:10, 13:10 Х/ф «Поліцейська академія-5. Операція Маямі Біч».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:35, 16:20 Т/с «Відділ 44».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Секретний фронт.

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25, 23:50 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Яхтові мандри».

09:25 Д/ф «Дива природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Мандрики.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20, 22:40 Т/с «Доярка з Хацапетівки 3».

11:05, 12:25 Док.проект «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

13:30, 14:20 «Судові справи».

15:45, 16:15 «Сімейний суд».

18:05, 19:05 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Т/с «Серафима Прекрасна».

00:25 Х/ф «Від заходу до світанку 3: Дочка ката».

мія-6. Блокада міста».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:35, 16:20 Т/с «Відділ 44».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Інсайдер.

21:25 Х/ф «Поліцейська академія-7. Місія у Москві».

23:05 Х/ф «Скажений Макс-3. Під куполом грому».

12:10 Т/с «Не родись вродлива».

17:35, 19:00, 20:00 Суперінтуїція.

18:00 Абзац!

21:30 Х/ф «Старе загартування».

23:15 Х/ф «Принади».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок на 5 каналі.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція щодо ситуації у зоні АТО.

10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 23:30, 00:00, 00:30 Час: Важливо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:10 День.

14:32, 15:15, 15:32, 16:10, 16:32, 17:19, 17:32, 18:32 Україна - понад усе!

17:45 Час громади.

18:15 Місцевий час.

19:50, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Акцент.

23:32 Невигадані історії.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05, 16:50 Т/с «Котовський».

11:50 Патруль. Самооборона.

12:15, 13:10 Х/ф «Поліцейська акаде-

08:05 Зіркове життя.

10:00 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

13:05 Х-Фактор.

16:00 «Все буде добре».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Т/с «Коли ми вдома».

20:00, 22:45 «Я соромлюсь свого тіла 3».

00:10 «Один за всіх».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

10:20, 23:15 «Жарт за жартом».

11:30, 00:20 «Моя правда».

12:20 Х/ф «Молоді».

14:00, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

15:50 Х/ф «Склянка води».

18:10 Х/ф «Одруження Бальзамінова».

21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:55, 17:20 Т/с «Детективи».

11:40 «Страх у твоєму домі».

13:30, 14:20, 21:30 Т/с «Гаваї 5.0 - 5».

15:25 Т/с «Морський патруль».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:45 Елементарно.

00:40 Т/с «Леді-детектив міс Фрайні Фішер».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25, 23:35 Музична мозаїка.

12:46, 22:25 Новини Дойче Велле.

13:25 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:35 Новини Донбасу.

13:40 Мультик.

14:00 Дзеркала часу.

14:30 Сам собі господар.

14:45 Полігон (Запоріжжя).

15:05 Енергоманія (Одеса).

15:30 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ).

16:45 Актуально (румунською).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:10 Молодіжний варош.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Ваше здоров’я.

20:05 Бізнес-клас.

20:20 Зроблено в Європі (НТКУ).

20:35 Актуально (румунською мовою).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Глобал 3000 (Німеччина).

21:30 Фабрика ідей (Харків).

22:35 Спорт-тайм.

23:25 Як це (НТКУ).

08:10, 19:00 «ДжеДАІ».

08:30, 18:30, 23:00 «Спецкор».

09:00, 23:30 «Секретні матеріали».

09:20 Д/п «Інженерні імперії. Греція: Століття Олександра».

10:15 Д/п «Загублені міста. Китай: Янцзи і великий канал».

11:15 Д/п «Помста природи».

12:20 «Відеобімба».

14:05 Т/с «Мисливці за реліквіями».

15:00, 00:00 Т/с «Загублений світ».

16:50 Х/ф «Магма Майамі».

19:20 «Люстратор».

20:00 Х/ф «Поліцейські».

22:00 Т/с «Ласко».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:45 Реальна містика.

11:45 Т/с «Черговий лікар».

13:40, 15:25, 21:00 Т/с «Просте життя».

16:00 Т/с «Адвокат».

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Яхтові мандри».

09:25 Д/ф «Дива природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 TeenTV. 12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 22:25 Новини Дойче Велле.

13:27, 16:35, 17:57 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:35 Новини Донбасу.

13:40 Мультик.

14:00 Горизонт (угорською мовою).

14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

15:05 Діловий ритм (Черкаси).

15:35 Живі сторінки (Одеса).

16:45, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:10 Creatіve room.

18:30 Бізнес-клас.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Про головне.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Євромакс (Німеччина).

22:35 Ваше здоров’я.

23:15 Зроблено в Європі (НТКУ).

08:10, 19:00 «ДжеДАІ».

08:30, 18:30, 23:00 «Спецкор».

09:00, 19:20, 23:30 «Секретні матеріали».

09:20 Д/п «Інженерні імперії. Рим».

10:15 Д/п «Загублені міста. Китай: Сичуань та Чонджи».

11:15 Д/п «Помста природи».

12:15 «Відеобімба».

14:00 Т/с «Мисливці за реліквіями».

14:55, 00:00 Т/с «Загублений світ».

16:45 Х/ф «Поліцейські».

20:00 Х/ф «Таємні агенти».

22:00 Т/с «Ласко».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

18:00 Т/с «Не зарікайся».

19:45 «Говорить Україна».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «C.S.I.: Місце злочину Маямі».

08:15 Теніс.

09:30 Формула-1.

10:00 Туристичні авто.

10:30 -*00 Теніс.

08:40, 21:50 Дикі острови.

09:40 Поплічники Гітлера.

10:40 Теорії змов: таємні союзи.

11:30, 19:00 Секретні історії.

12:20 Містична Україна.

13:10, 18:00 Паралельний світ.

14:10 Правда життя.

15:10 Паразити. Вторгнення.

16:00, 20:50 Скарби з горища.

17:00, 22:40 Смертельна зустріч.

20:00 Неочікувана історія.

23:30 Вражаюче відео.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 «Карпатський експрес».

15:15 «Медіа-клік».

16:15 Т/ж шоу-бізнесу.

17:15 Освітній т/ж.

18:15 Т/ж підприємців.

20:05 «Віч-на-віч».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:56 «Сьогодні вночі».

13:50 Т/с «Knіght Rіder».

14:50 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:50 Т/с «Любити!».

17:55 Т/с «Розбиті серця».

19:00 Факти.

20:20 Шоу «Дорога, віддай своє життя!».

21:35 Т/с «У горі й радості».

22:20 Х/ф «Ціна забуття».

00:55 Т/ж «Червоний килим».

09:15 Зірковий шлях.

10:45 Реальна містика.

11:45 Т/с «Черговий лікар».

13:40, 15:30, 21:00 Т/с «Просте життя».

16:00 Т/с «Адвокат».

18:00 Т/с «Не зарікайся».

19:45 «Говорить Україна».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «C.S.I.: Місце злочину Маямі».

09:00 Туристичні авто.

09:30 Мотоспорт.

10:30 Теніс.

23:30 Футбол.

00:00 Ралі.

08:40 Світ на долоні.

09:40 Поплічники Гітлера.

10:40, 20:00 Неочікувана історія.

11:30, 19:00 Секретні історії.

12:20 Містична Україна.

13:10, 18:00 Паралельний світ.

14:10 Правда життя.

15:10 Паразити. Вторгнення.

16:00, 20:50 Скарби з горища.

17:00, 22:40 Смертельна зустріч.

21:50 Дикі острови.

23:30 Вражаюче відео.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 Освітній т/ж.

15:15 «Дім і сім’я».

16:15 «Вік».

17:15 Т/ж ЄС.

18:15 Т/ж споживачів «Кошик».

20:05 «Віч-на-віч».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:56 «Сьогодні вночі».

13:50 Т / с «Knіght Rіder».

14:50 Т/с «Уокер - техаський рейн джер».

16:50 Т/с «Любити!».

17:55 Т/с «Розбиті серця».

13:00 Т/ж автомобіліста.

13:35, 18:25 Т/ж про зірок.

14:05 Т/с «Товариство брехливих дівчат».

15:00 Т/с «Лікар Гарт».

16:05, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

17:20 Т/с «Хай благословить вас Бог, Есперанса!».

19:00, 00:00 Новини.

19:55 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Сулейман».

23:35 «Поза домівкою».

09:30 Кулінарне шоу.

09:40 Міняю жінку.

10:50, 18:50 Т/с «Дозріваюче вино».

12:00 Д/с «Родинні історії».

12:55 Т/с «Кобра 11».

14:00 Т/с «NCIS».

15:00 Т/с «Монк 8».

16:00 Шоу «Без сервування».

17:00 Т/с «Сусідські пригоди».

18:00 Перші телевізійні новини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 Харт шоу.

23:30 Шоу «Без сервування».

00:30 Т/с «Родинні пригоди».

09:30, 17:25 Д/с «60 убивць дичини».

10:05 Т/с «Вправна Агата 6».

11:00 Т/с «Діагноз: вбивство».

11:45, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:25 Т/ж «Дамський клуб».

14:55 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

15:45 Т/с «Інспектор Лінлі».

16:30 Шоу «ТВ-шанс».

18:00 Т/с «Вправна Агата 7».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Відданий садівник».

23:20 Х/ф «Вбивства в Пайломі».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30, 18:45 Регіональні новини.

19:00 Факти.

20:20 Шоу «Дорога, віддай своє життя!».

21:35 Т/с «У горі й радості».

22:20 Т/с «NCIS».

00:25 Т/ж «Червоний килим».

00:35 Т/с «Незабутній».

13:35, 18:25 Т/ж про зірок.

14:05 Т/с «Товариство брехливих дівчат».

15:00 Т/с «Лікар Гарт».

16:05, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

17:20 Т/с «Хай благословить вас Бог, Есперанса!».

19:00, 00:30 Новини.

19:55 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:55 Т/с «Детективи Майямі».

09:30 Шоу «Свекруха».

10:50, 18:50 Т/с «Дозріваюче вино».

11:55, 00:50 Д/с «Родинні історії».

13:05 Т/с «Кобра 11».

14:05 Т/с «NCIS».

15:05 Т/с «Монк 8».

16:00, 23:50 Шоу «Без сервування».

17:00 Т/с «Сусідські пригоди».

18:00 Перші телевізійні новини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 Шоу «Майстершеф».

22:45 «Добре бачити!».

09:30, 17:25 Д/с «60 убивць дичини».

10:05, 18:00 Т/с «Вправна Агата 7».

11:00 Т / с « Д і а г н о з : вбивство».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:25 Т/ж «Дамський клуб».

15:05 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

15:45 Т/с «Інспектор Лінлі».

16:30 Шоу «ТВ-шанс».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «На межі».

23:10 Х/ф «Американська краса».

09:45, 19:00 Д/ф «Життя регіонів».

10:30 Русинський т/ж.

10:55 Д/с «Звірятка із зоопарків».

11:25 Т/ф «Перші паростки кохання».

12:25 Д/ф «Дні дитячого співу».

13:30 Д/ф «АртСпектр».

13:35 Д/ф «Невідома Венеція».

14:15 Д/ф «Спогади ніколи не зрадять».

15:00 Д/ф «Трезор».

15:30 Д/ф «Мистецтво».

16:00 Д/ф «У літню пору».

16:25 Угорський т/ж.

17:00 Д/с «Невідомі привиди Японії».

17:25 Т/ж «Риби, рибки, рибоньки».

18:00 Д/ф «Слідами минулого».

18:30 Новини.

18:35 Новини народних меншин.

19:45 Вечірня казка.

21:10 Д/ф «Мікростраховиська».

22:00 Д/ф «Уран».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 Д/ф «Gbs+».

23:40 Т/ж «Мистецтво».

00:05 Т/ж «Кінорама».

00:30, 01:30, 03:30, 03:30, 04:30, 06:30, 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 12:00, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 19:00 Деталі: коротко.

00:00, 06:00, 12:05 «Пригоди у зоопарках».

12:50, 18:20, 20:50 1000 днів планети.

00:35, 06:35, 14:00, 16:05 «Дике життя».

20:00 Гордість світу.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

22:05 Кіновечір з М-студіо.

09:00 «Жива панорама».

09:30 Регіональні новини.

09:45 Д/ф «Життя регіонів».

10:25 Угорський т/ж.

10:50 Д/с «Звірятка із зоорпарків».

11:20 Т/ф «Доброго дня, бабусю».

12:35 Д/с «Мікростраховиська».

13:35 Д/с «Уран».

14:25 Д/ф «Гори, рюкзак, камера».

15:00 Теніс. Жінки.

20:00 Вечірня казка.

21:10 Д/ф «Нирки від благодійних пожертвувань».

21:35 Т/ж «VAT».

22:05 Д/ф «Мистецтво руху».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 Д/ф «Gbs+».

23:40 Т/ж «Поліція».

00:00 Т/ж «Професіонал».

00:30, 01:30, 03:30, 03:30, 04:30, 06:30, 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 12:00, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 19:00 Деталі: коротко.

00:00, 06:00, 12:05 «Пригоди у зоопарках».

12:50, 18:20, 20:50 1000 днів планети.

00:35, 06:35, 14:00, 16:05 «Дике життя».

20:00 Гордість світу.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 20:45, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Кіномагія».

14:00, 17:05 М/с.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 11 П’ЯТНИЦЯ 3 ЧЕРВНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25 Смакота.

08:30 Територія закону.

08:35 Паспорт.Ua. 08:40, 23:25 Золотий гусак.

09:00 Вічне.

09:20, 18:55 Про головне.

09:50 Д / ф «НьюЙоркський вокзал Гранд Сентрал».

10:50 Бокс.

11:20 Український корт.

12:00 Вересень.

12:25 «Схеми».

13:15 Час-Ч.

13:40 Казки Лірника Сашка.

13:55 Хочу бути.

14:15 Суспільний університет.

15:00 Театральні сезони.

15:35 Віра. Надія. Любов.

16:35 Гра долі.

17:10 Т/с «Таксі».

18:15 Новини. Світ.

19:30 Д/ф «Будівництво автостради на Алясці».

20:30 «План на завтра».

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Перша студія.

22:40 З перших вуст.

23:00 Підсумки.

23:50 На слуху.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 10:55, 12:20 Міняю жінку.

13:55, 14:50 Сімейні мелодрами.

15:45 «Найкращий ресторан з Русланом Сенічкіним».

17:10 Т/с «Величне століття. Роксолана «.

20:20 «Сватики».

22:20 «Світське життя».

23:20 Вечірній Київ.

конференція щодо ситуації у зоні АТО.

10:30, 1 1 : 3 0 , 1 2 : 3 0 , 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 00:00, 00:30 Час: Важливо.

10:50 Огляд преси.

13:15, 14:10 День.

14:32, 1 5 : 1 5 , 1 5 : 3 2 , 16:10, 16:32, 17:12, 17:32, 18:32 Україна понад усе!

16:40 Мотор.

17:45 Час громади.

18:15 Місцевий час.

19:50, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:00 «Досвід».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:40 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 Т/с «Доярка з Хацапетівки 3».

11:05, 12:25 Док.проект «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

13:30, 1 4 : 2 0 « С у д о в і справи».

15:45, 16:15 «Сімейний суд».

18:05 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Чорне дзеркало».

23:30 Х/ф «База».

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:00, 16:55 Т/с «Котовський».

11:50 Патруль. Самооборона.

12:10, 13:10 Х/ф «Поліцейська академія-7. Місія у Москві».

12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День.

14:35, 16:20 Т/с «Відділ 44».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Антизомбі.

21:25 Дизель-шоу.

23:20 Х/ф «Залізне небо».

09:50 Серця трьох 3.

18:00 Абзац!

19:00 Аферисти в мережах.

20:10 Х/ф «Угода з дияволом».

22:10 Суперінтуїція.

23:35 Х/ф «Король вечірок 2».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок на 5 каналі.

10:10, 1 0 : 3 2 , 1 1 : 1 0 , 11:32, 12:32 Прес-

10:15 Х/ф «Катерина».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30, 00:50 Т/с «Коли ми вдома».

19:50 Х/ф «Мільйонер».

22:45 Х/ф «Наречена мого друга».

08:00, 09:30 М/ф.

09:00 «Top Shop».

11:35, 23:15 «Жарт за жартом».

12:40, 00:20 «Моя правда».

13:30 Х/ф «Велике золото містера Гринвуда».

14:45, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

16:35 Х/ф «Перевесниці».

18:00 Х/ф «Молоді».

21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00 « К р и м і н а л ь н і справи».

09:55, 17:20 Т/с «Детективи».

11:40 «Страх у твоєму домі».

13:30, 14:20, 21:30 Т/с «Гаваї 5.0 - 5».

15:25 Т/с «Морський патруль».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:45 Елементарно.

00:40 Т/с «Леді-детектив міс Фрайні Фішер».

00:02, 0 8 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25, 20:25, 21:35 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Яхтові мандри».

09:25 Д/ф «Дива природи».

ПАТ “Закарпаттяобленерго” інформує про введення з 01.06.2016 роздрібних тарифів на електричну енергію Відповідно до Умов та Правил здійснення підприємницької діяльності з постачання електричної енергії за регульованим тарифом, затверджених постановою НКРЕ від 13.06.1996 № 15/1 (зі змінами), та згідно з постановами НКРЕ від 22.10.2004 № 1030 (зі змінами), від 11.03.2010 № 218 (зі змінами) та постанови НКРЕКП від 24.05.2016 № 826 тарифи на електричну енергію для всіх категорій споживачів, крім населення, становлять: Класи напруги: № 1 клас (27,5 кВ та вище), 2 клас (до 27,5 кВ) Групи споживачів п/п коп./кВт·год коп./кВт·год Без ПДВ ПДВ ПДВ ВСЬОГО Без ПДВ ВСЬОГО Промислові та прирівняні до них споживачі з 1 130,68 26,14 156,82 168,48 33,70 202,18 приєднаною потужністю 750 кВА і більше Промислові та прирівняні до них споживачі з 2 130,68 26,14 156,82 168,48 33,70 202,18 приєднаною потужністю до 750 кВА Електрифікований залізничний транспорт 3 130,68 26,14 156,82 168,48 33,70 202,18 4

Непромислові споживачі

130,68

26,14

156,82

168,48

33,70

202,18

5

Сільськогосподарські споживачі-виробники

130,68

26,14

156,82

168,48

33,70

202,18

101,09

20,22

121,31

6.

Зовнішнє освітлення населених пунктів

33,70

202,18

16,50

99,00

у межах зон доби*

інші години 168,48 доби Комунально-побутові потреби релігійних 7.

82,50 організацій Плата за перевищення договірної величини потужності згідно постанови НКРЕ від 11.06.

13,26 8.

1999 р. № 784, грн./кВт. * Межі зон доби для зовнішнього освітлення населених пунктів у ЧЕРВНІ 2016 року: з 2200 до 400 години.

Згідно з факсограмою ДП «НЕК «Укренерго» від 04.12.2015 № 04-1/14438 та постановою НКРЕ від 20.12.2001 № 1241 (зі змінами), для визначення меж тарифних зон та рівня ставок тарифів, диференційованих за періодами часу, встановлюються такі тарифні коефіцієнти: Період часу

нічний

денний

напівпікови й

Двозонні тарифи, диференційовані за періодами часу тарифні коефіцієнти 0,35 1,8 тривалість періоду, годин 8 16 межі тарифних зон у ЧЕРВНІ 2016 р.

2300-700 7.00-2300

піковий -

0,25 7

-

межі тарифних зон у ЧЕРВНІ 2016 р.

24 00-700

-

1,02 11 00 00 7 -8 ; 00 11 -2000; 23 00-2400

1,8 6 800-1100; 20 00-2300

Примітка: ставка тарифу для кожного періоду часу визначається шляхом множення встановленого роздрібного тарифу, для споживачів відповідного класу напруги, на відповідний тарифний коєфіцієнт. Розрахунок роздрібних тарифів здійснено на підставі даних, затверджених відповідними постановами НКРЕ та НКРЕКП, а саме: Середня закупівельна ціна на розрахунковий період, гривні за 1 МВт·год Економічний коефіцієнт нормативних технологічних витрат електроенергії в електричних мережах - відносні одиниці (1 клас напруги- 35 кВ та вище) Економічний коефіцієнт нормативних технологічних витрат електроенергії в електричних мережах - відносні одиниці (2 клас напруги - менше 35 кВ) Тариф на передачу електричної енергії (1 клас напруги 35-110 кВ), грн/МВт·год Тариф на передачу електричної енергії (2 клас напруги 0,4-10 кВ), грн/МВт·год Тариф на постачання електричної енергії для споживачів 1 групи, грн/МВт·год Тариф на постачання електричної енергії для споживачів 2 групи, грн/МВт·год

11:30, 19:00 Секретні історії.

12:20 Містична Україна.

13:10, 18:00 Паралельний світ.

14:10 Правда життя.

15:10 Паразити. Вторгнення.

16:00, 20:50 Скарби з горища.

17:00, 22:40 Смертельна зустріч.

20:00 Теорії змов: таємні союзи.

23:30 Вражаюче відео.

00:20 П о л ю в а н н я н а вбивць.

08:10, 19:00 «ДжеДАІ».

08:30, 18:30 «Спецкор».

09:00, 19:20 «Секретні матеріали».

09:20 Д/п «Інженерні імперії. Рим».

10:15 Д/п «Загублені міста. Філіппіни».

11:15 Д/п «Помста природи».

12:15 «Відеобімба».

13:35 Т/с «Мисливці за реліквіями».

14:30 Т/с «Загублений світ».

16:20 Х / ф « Т а є м н і агенти».

20:00 Х/ф «Люди Ікс».

22:00 Х/ф «Юрські мисливці».

00:00 Х/ф «Наввипередки зі смертю».

13:50 Т / с « K n і g h t Rіder».

14:50 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

16:50 Т/с «Любити!».

17:55 Т / с « Р о з б и т і серця».

19:00 Факти.

20:20 Шоу «Дорога, віддай своє життя!».

21:35 Т/с «У горі й радості».

22:20 Х/ф «Роздавлений».

00:50 Т/ж «Червоний килим».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:45 Реальна містика.

11:45 Т/с «Черговий лікар».

13:40, 15:20 Т/с «Просте життя».

16:00 Х/ф «Повір, все буде добре».

18:00 Т/с «Не зарікайся».

19:45 «Говорить Україна».

21:20 Футбол.

23:30 Події дня.

00:00 Т/с «C.S.I.: Місце злочину Маямі».

09:30, 00:30 Ралі.

10:00, 12:15 Теніс.

11:00 Футбол.

08:40, 21:50 Дикі острови.

09:40 Поплічники Гітлера.

10:40 Неочікувана історія.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 Т/ж ЄС.

15:15 «Сума».

16:15 Т/ж споживачів «Кошик».

17:15 Т/ж новітніх технологій.

18:15 «Ти вдома!».

20:05 «Віч-на-віч».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:56 «Сьогодні вночі».

13:00 Т/ж про здоровий спосіб життя.

13:35, 18:25 Т/ж про зірок.

14:05 Т/с « Товариство брехливих дівчат».

15:00 Т / с «Лікар Гарт».

16:05, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

17:20 Т/с «Хай благословить вас Бог, Есперанса!».

19:00, 00:45 Новини.

19:55 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Х/ф «Між двома заручниками».

09:30, 21:30 Міняю жінку.

10:55 Т/с «Дозріваюче вино».

12:05, 23:45 Д/с «Родинні історії».

13:00 Т/с «Кобра 11».

14:00 Т/с «NCIS».

15:00 Т/с «Монк 7».

16:00, 22:45 Шоу «Без сервування».

17:00, 19:00 Т/с «Сусідські пригоди».

18:00 Перші телевізійні новини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

09:30 Д/с «60 убивць дичини».

10:05, 1 7 : 5 5 Т/с «Вправна Агата 7».

11:00 Т/с «Діагноз: вбивство».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:25 Т/ж «Дамський клуб».

15:00 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

15:35 «Несподівана зустріч».

16:30 Шоу «ТВ-шанс».

17:25 Д/с «Скарби світу».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 «Що я знаю».

22:55 Т/с «Мафіозі».

23:50 Вечірні новини.

00:00 Х/ф «Річки Вавилона».

09:00 «Жива панорама».

09:30 Д/ф «Енциклопедія словацьких мешканців».

09:45 Д/ф «Трнава перше вільне королівське місто».

10:15 Д/ф «Актори-легенди».

10:45 Т/ф «Монт Оріоль».

12:15 Д/ф «Орієнтація».

12:40 Д/ф «Мистецьких рух».

13:35 Д/ф «Найкращий погляд на Словаччину з мотоцикла».

14:00 Теніс. Чоловіки.

20:00 Вечірня казка.

21:10 Д/ф «Родина».

21:35 Д/ф «Одинадцята заповідь».

22:50 Д/ф «Не змивай ту кров».

00:50 Новини.

00:30, 01:30, 03:30, 03:30, 04:30, 06:30, 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 12:00, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30, 17:00, 17:30, 18:00, 19:00 Деталі: коротко.

00:00, 06:00, 12:05 «Пригоди у зоопарках».

12:50, 18:20, 20:50 1000 днів планети.

00:35, 06:35, 14:00, 16:05 «Дике життя».

20:00 Гордість світу.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 21:45, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30 Новини.

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

20:30 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

-

Тризонні тарифи, диференційовані за періодами часу тарифні коефіцієнти. тривалість періоду, годин

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Більше, ніж хіба.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 22:25 Новини Дойче Велле.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:35 Новини Донбасу.

13:40 Мультик.

14:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

15:05 Вивчаємо англійську разом. Урок 3 - 2 сезон (Суми).

15:30 Легенди Запоріжжя (Запоріжжя).

16:45, 20:35 Актуально (словацькою мовою).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Романо джівіпен.

17:20 Ч о т и р и лапи (Суми).

17:34 У фокусі - Європа (Німеччина).

18:10 Смакота (Суми).

18:30 С т о п к о р у п ц і ї (Київ).

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Мистецтво жити.

22:35 Пізній вечір з Мірко.

23:35 Creatіve room.

1313,10**

Розрахована згідно пост.НКРЕКП від 19.11.2015 р. № 2810

0,0513

Постанова НКРЕ від 17.03.2016 № 335

0,1282

Постанова НКРЕ від 17.03.2016 № 335

45,09

Постанова НКРЕКП від 28.04.2016 р. № 726

226,86

Постанова НКРЕКП від 28.04.2016 р. № 726

17,20

Постанова НКРЕКП від 28.04.2016 р. № 726

85,98

Постанова НКРЕКП від 28.04.2016 р. № 726

НАШ АНОНС!

НА ФУТБОЛЬНИЙ ТУРНІР ЗАПРОШУЄМО ЖУРНАЛІСТІВ

У п’ятницю, 3 червня, на літніх майданчиках спорткомплексу «Юність» відбудеться 15-й традиційний футбольний турнір з мініфутболу серед команд засобів масової інформації, приурочений до Дня журналіста. Його проводить обласна профспілкова організація працівників культури спільно з обласним осередком Національної спілки журналістів України, регіональним відділенням НОК України та Федерацією футболу Закарпаття. Початок о 14.30. Оргкомітет

** застосовується для проведення розрахунків у червні 2016 року за перетікання реактивної енергії

БІЛЯ БЕРЕГІВ ТАЙВАНЮ

ЗЛОВИЛИ «ОСЕЛЕДЦЕВОГО КОРОЛЯ»

Після сейсмічної активності біля берегів Тайваню спливло величезне морське чудовисько. Довжина «оселедцевого короля», якого виловив один із рибалок у водах східної частини Тайваню, сягала близько п’яти метрів.

Дивна морська істота з’явилася всього через дві години після того, як південне місто Тайнань пережило два землетруси магнітудою 4,5 бали. І хоча подібний улов вважається поганою прикметою, для рибалки він виявився справжньою удачею.

12 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СУБОТА 4 ЧЕРВНЯ

08:10 Смакота.

08:40 І н т е р в ’ ю з К.Зануссі. астина.

09:15 Мистецький пульс Америки.

09:45 Як це?

10:10 Хто в домі хазяїн?

10:35 Хочу бути.

10:55 Школа Мері Поппінс.

11:10 К а з к и Л і р н и к а Сашка.

11:30 М/с «Казки Андерсена. Сучасне прочитання».

13:25 Х/ф «Атака на Перл Харбор».

16:20 Спорт.

17:25 Д / с « О б л и ч ч я Америки».

18:30 Т/с «Мафіоза».

20:30 На пам’ять.

21:00 Новини.

21:25 Дорога до Ріо2016.

21:50 Наші гроші.

22:15 Переселенці.

22:25 Історія музики з Бобом Россом.

22:40 Лотерея.

23:00 Територія закону.

23:20 День янгола.

08:00 «Сніданок. Вихідний».

10:00 Т/с «Відьма».

13:35 «Голос країни 6».

16:30, 21:15 «Вечірній квартал».

18:30 Розсміши коміка.

19:30 ТСН.

20:15 «Українські сенсації».

23:15 Х/ф «Відступники» (16+).

08:20 Х/ф «Чотири нуль на користь Танечки».

10:10 Х/ф «Найчарівніша та найпривабливіша».

11:50 Т/с «Серафима прекрасна».

18:00, 20:30 Т/с «Криве дзеркало душі».

20:00 «Подробиці».

22:20 Х/ф «Фото на документи».

00:15 Х/ф «А життя продовжується».

08:10 Ревізор.

11:10 Страсті за ревізором.

14:00 Від пацанки до панянки.

16:50 М/ф «Губка Боб: Життя на суходолі».

18:35 Х / ф « П о г а н і хлопці».

21:00 Х / ф « П о г а н і хлопці 2».

00:00 Х/ф «Тривожний виклик».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:30, 09:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 21:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час: Важливо.

08:32 Не перший погляд.

09:10 Сімейний лікар.

09:32 Укравтоконтинент.

10:10 Модне здоров’я.

11:05 П’ятий поверх.

11:32 Майстри ремонту.

12:15 Сімейні зустрічі.

12:32 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

13:10 Кіно з Я. Соколовою.

13:32 Історія успіху.

13:40 Сучасний фермер.

14:10 Феєрія мандрів.

14:32 Навчайся з нами.

15:15 Час інтерв’ю.

15:32 Палата.

16:32 Особливий погляд.

17:10 Цикл «Дзеркало історії».

18:15 Фактор безпеки.

19:25, 23:32 Машина часу.

20:00 Стоп корупції!

20:25, 00:17 Рандеву з Я. Соколовою.

21:00 Велика політика.

21:32 Вікно в Америку.

22:32 Д/ф «Серпнева війна».

08:45 Секретний фронт.

09:40 Антизомбі.

10:40 Громадянська оборона.

11:40 Інсайдер.

12:45 Факти. День.

13:00 Х/ф «Скажений Макс».

14:45 Х/ф «Скажений Макс-2. Воїн дороги».

16:40 Х/ф «Скажений Макс-3. Під куполом грому».

18:45 Факти. Вечір.

19:20 Надзвичайні новини.

20:05 Х/ф «Темний лицар. Відродження легенди».

23:15 Х/ф «Володар перснів. Повернення короля».

08:00 «Караоке на Майдані».

09:00 «Все буде смачно!».

10:00 Т/с «Коли ми вдома».

10:50 Х/ф «Смугастий рейс».

12:40 Х/ф «Мільйонер».

14:50 Х/ф «Наречена мого друга».

16:55 «МастерШеф Діти - 5. Невідома версія».

19:00 Х/ф «Не було б щастя».

23:15 Х/ф «Довгоочікуване кохання».

08:00, 09:00 11:05 12:05

09:30 М/ф.

«Top Shop». «Жарт за жартом». «Невідома версія. Службовий роман».

12:55 Х/ф «Одруження Бальзамінова».

14:30 Х/ф «Попелюшка «80».

18:00 Х/ф «Єсенія».

20:20 Х/ф «Висота».

22:00 «Невідома версія. Висота».

22:50 Х/ф «Ти є...».

00:35 Х/ф «Тривай, тривай, чарівносте...».

11:30 «Речовий доказ».

15:00 Т/с «Детективи».

19:00 «Свідок».

19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

23:00 Х/ф «Ласкаво просимо в джунглі».

00:50 Х/ф «Колишніх агентів не буває».

00:05 Вчасно.

00:25 Музична мозаїка.

08:30 Хочу бути (НТКУ).

08:55, 15:52 Служба розшуку дітей.

09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:05 Біблійне апостольське служіння.

09:35 Нотатки на глобусі (НТКУ).

09:50, 13:10 Мультик.

10:10 Слово депутата.

10:30 Глобал 3000 (Німеччина).

11:05, 18:50 Соціальний фактор.

11:10 Вухаті та хвостаті (Черкаси).

11:25 Відкриваючи світ: Феєрія мандрів.

11:45 Західний кордон.

12:00 Здоровенькі були (Житомир).

12:30 У фокусі - Європа (Німеччина).

13:27, 18:40 Календар знаменних дат.

13:30 Мистецтво жити.

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:05 Акценти.

16:50 Казки Лірника Сашка (НТКУ).

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:05 Артпростір.

19:00 Огляд тижня.

19:30 Незвідане Закарпаття.

20:00 Парадьошка.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Про головне.

22:35 Молодіжний варош.

23:15 Остання барикада (Київ).

08:25 «Облом.UA».

10:10 «Вайпаут».

12:00 «Top Gear».

14:00 Т/с «Скорпіон».

17:10 Х/ф «Людина президента».

19:05 Х/ф «Людина президента 2».

20:55 Х/ф «Механік».

22:45 Х/ф «Литовське весілля».

00:40 Х/ф «Підземелля мертвих».

09:30 Х/ф «Повір все буде добре».

11:30 Х/ф «З чистого аркуша».

13:30, 15:20 Т/с «Чужа жінка».

Закарпатський художнiй iнститут та Коледж мистецтв iменi А. Ерделi ЗХІ

ОГОЛОШУЄ ПРИЙОМ СТУДЕНТIВ У 2016 РОЦІ Прийом на навчання на перший курс для здобуття ступеня бакалавра на базі повної загальної середньої освіти за денною i заочною формами навчання здiйснюється за спецiальностями: 023 Образотворче мистецтво, декоративне мистецтво, реставрація (живопис, графiка, художня керамiка, художня обробка дерева, художня обробка металу) 022 Дизайн (графiчний дизайн, дизайн iнтер’єру, дизайн середовища, веб-дизайн) Прийом на навчання за скороченими програмами пiдготовки для здобуття ступеня бакалавра на базі освітньо-кваліфікаційного рівня молодшого спеціаліста за денною та заочною формами навчання здiйснюється за спецiальностями: 023 Образотворче мистецтво, декоративне мистецтво, реставрація (живопис, художня керамiка, художня обробка дерева, художня обробка металу) 022 Дизайн (графiчний дизайн, дизайн iнтер’єру) Прийом на п’ятий курс пiдготовки для здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня спеціаліста здiйснюється за спецiальностями: 023 Образотворче мистецтво, декоративне мистецтво, реставрація (живопис) (за денною та заочною формою навчання) 023 Образотворче мистецтво, декоративне мистецтво, реставрація (художня керамiка, художня обробка дерева, художня обробка металу) (за денною формою навчання) 022 Дизайн (графiчний дизайн, дизайн iнтер’єру, дизайн середовища) (за денною формою навчання) Прийом на навчання для здобуття ступеня магістра здiйснюється за спецiальностями: 023 Образотворче мистецтво, декоративне мистецтво, реставрація (живопис) (за денною формою навчання) 022 Дизайн (графiчний дизайн, дизайн iнтер’єру, дизайн середовища) (за денною формою навчання) Вступнi випробування до Закарпатського художнього iнституту на базi повної

загальної середньої освiти здiйснюються з таких дисциплiн: • рисунок; • живопис. А так ож подаються сертифік ати ЗНО Українськ ого центру оцiнювання як остi освiти з наступних предметів: українська мова та лiтература; iсторія України. Вст упне випробування до Закарпатс ь ко го х уд ож н ь о го i н с т и т у т у н а н а вч а н н я за с ко р оч е н и м и п р о г р а ма м и пiдготовки бак алаврів на базi освiтньоквалiфiк ацiйного рiвня «молодший спецiалiст»: • рисунок. Вст упні випробування до Закарп а тс ь ко го х уд ож н ь о го i н с т и т у т у д л я пiдготовки спеціалістів та магістрів: • композицiя за фахом; • іноземна мова. Прийом ст удентiв на перший к урс за денною формою навчання у Коледж мистецтв iменi А. Ерделi ЗХІ здiйснюється за спеціальностями: 023 Образотворче мистецтво, декоративне мистецтво, реставрація (живопис, художня обробка дерева, художня обробка металу, художня кераміка) 022 Дизайн (графiчний дизайн, дизайн iнтер’єру) В с т у п н i в и п р о бу ва н н я д о К оле д ж у мистецтв iменi А. Ерделi Закарпатського художнього iнституту на основi базової загальної середньої освiти проводяться з таких дисциплiн: • українська мова (диктант); • рисунок; • живопис. Прийом документів до Закарпатського художнього iнституту та Коледжу мистецтв iменi А. Ерделi ЗХІ з 11 по 20 липня 2016 р. Д одатк ова інформація за тел. (0312) 61-30-33 та на офіційному сайті Закарпатського художнього інституту. Зак арпатськ а обл., 88017 м. Ужгород, вул. Волошина, 37.

15:00, 19:00 Події.

17:40, 19:40 Т/с «Квиток на двох».

22:10 Х/ф «Я буду поруч».

00:00 Реальна містика.

08:30, 10:00, 12:00, 23:30, 00:30 Теніс.

09:30, 00:00 Ралі.

11:00, 22:00 Їзда.

09:40, 17:20 Аферисти проти туристів.

11:30 Метеоритна загроза.

12:30 Око Атаками.

13:30 Таємниці Сонця.

14:20 Дикі острови.

19:10 Містична Україна.

21:00 Мандрівка у себе.

22:00 Чужинці всередині нас.

23:00 Справжня історія отруєнь.

00:00 Вирішальна мить.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 «Сума».

15:15 «Карпатський експрес».

16:15 «Церковне життя».

17:15 «Шанс».

18:15 «Світ».

20:05 «Ти вдома!».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:56 «Сьогодні вночі».

11:10 «Дитячий світ».

11:40 «Головна карта».

12:15 «Багаж».

12:45 «У пастці».

13:15 Т/с «Дюваль і Моретті».

15:30 Т/с «Вона написала вбивство».

16:35 Х/ф «Ціна забуття».

19:00 Факти.

22:30 Х/ф «Люди в чорному 3».

00:55 Х/ф «Тридцять шість».

11:00 «Топ-шоп».

11:50 «Брендманія».

12:20 Кулінарне шоу.

12:50 Т/ж автомобіліста.

13:20 «Фітманія».

13:50 «Зірки картингу».

14:20 Т/с «Незавершені справи».

16:25 Х/ф «Викрадення експреса».

19:00 Новини.

19:50 «Виграш за хвилину».

20:50 Х/ф «Подорож».

22:25 Х/ф «Сурогати».

00:15 Х/ф «Брудна дюжина».

08:05 М/ф «Гладіатори».

09:55 Х/ф «Запасні гравці».

11:35 Т/с «Теорія великого вибуху».

12:35 Х/ф «Чоловіки в чорному 2».

14:20 Шоу «Майстершеф».

15:35 Х/ф «Весільні промахи».

17:15 Х/ф «Знову 17».

19:20 «Вершки суспільства».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Привіт із банку сперми».

23:40 Х/ф «Втеча».

09:10 М/с «Земля до початку часів».

09:30 «Фідлібум».

10:00 «Равлики».

10:25 Розважальна дитяча.

10:50 Т/с «Атлантида».

11:35 Д/ф «Парк».

12:20 Д/ф «On aіr».

12:50 Т/с «Аромат кохання».

14:40, 00:25 Х/ф «Ель Дорадо».

16:45 Д/ф «Словаччина смакує».

17:20 «Що я знаю».

18:55 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

19:30 Д/ф «Відень».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Стежка».

09:00 «Жива панорама».

09:30 Т/ж «Телевікенд».

09:55 Д / ф «Словацькі замки об’єктивом».

10:05 Д/ф «Найкращий погляд на Словаччину з велосипеда».

10:15 Д/с «Історії».

10:20 Д/ф «Ніч в архіві».

10:50 Д/ф «Телевізійний клуб глухих».

12:15 Д/ф «Нирки, пожертвувані на благодійні цілі».

12:45 Т/ж «VAT».

13:10 «Хвіртка».

13:55 Д/ф «Фермерське ревю».

14:20 Т/ж «Друзі природи».

14:45 Т/ж «Тест».

15:05 Д/ф «Словацький рай».

15:25 Т/ж «ФІФА».

16:00 Теніс. Жінки.

18:30 Атлетика.

20:00 Вечірня казка.

21:10 «Ангели-охоронці».

21:10 Х/ф «Розпущений і випущений».

23:00 Т/с «Фарго».

23:55 Х/ф «Ніко Піросмані».

00:30, 01:30, 03:30, 03:30, 04:30, 06:30, 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 12:00 Деталі: коротко.

00:35, 06:35, 14:00, 16:05 Гордість світу.

14:30, 20:00 22:20 Х/ф.

12:50, 18:20, 20:50 1000 днів планети.

08:00, 12:00, 17:05 Д/ф.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30, 00:00 «Час».

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10, 15:00 М/ф.

10:55 «Спорт Час».

11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

11:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00, 00:30 Х/ф.

19:45 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

ЛЕГАЛЬНЕ ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ оків ЗА КОРДОНОМ (14 р ьної л і б а ст ти) Робота в – працівники на птахофабриробо Чехії: – терміново – жінки для прибирання лікарні (м. Брно); – терміново – різноробочі та професіонали на будівництво; – набір кваліфікованих слюсарів; – для жінок на пральні, в пекарні тощо. Робимо короткострокову робочу візу (на 90 днів). Робота в Польщі: – 10 жінок для роботи на парфумерній фабриці, зарплата висока, проживання безкоштовне; – будівельники всіх спеціальностей на будову в м. Августов; з/п від 3 у.о./год.; – у цех по виробництву фруктових салатів – різноробочі. З/п від виробітку, проживання безкоштовне; – спеціалісти з утеплення фасадів, з/п 8 євро/квадрат; – спеціалісти по гіпсокартону, шпаклюванню, маляри, штукатури (3–4 у.о./год.);

ПРОДАМ UUдачу в Оноківцях (у хорошому місці), дерев’яний будиночок. Тел. (0-50) 540-67-02; UU дачу в Оріховиці: 6 соток землі, 20 м від головної дороги, цегляний будинок з каміном, 1,5 житлового поверху, гараж. Електроенергія, вода, газ поряд з будинком. Продаж без посередників, тел. (0-99) 336-22-46; UU земельну ділянку під забудову (документи наявні) 8,5 сот., на центральній вулиці села Плоске Свалявського району. Тел. (0-50) 105-29-65; UUсклад-ангар площею 450 м кв.

ку, рибзавод, з/п 8–10 злотих на год., проживання надається; – теслярські фабрики, слюсарні цехи, робота на складах тощо; – кухарі, помічники кухаря, покоївки — робота в ресторанах та готелях. Зарплата висока. Робота в США: – для чоловіків: робота на АЗС, на заводах, фабриках, будівництві; – для жінок: робота в сім’ях, догляд за людьми похилого віку та дітьми, прибирання. м. Ужгород, гот. «Закарпаття», офіс 417; телефони: (050) 664-73-44; (050) 611-95-52. Безстрокова ліцензія. Візова підтримка. Широкий вибір вакансій. Гарантія пра­­це­влаштування. Безкоштовний номер телефону для всіх операторів 0 (800) 307-700. Ліцензія МСПУ АВ №585090 від 11.01.2012 року.

у центрі смт Буштино Тячівського району. Ціна договірна. Тел. (096) 12-77-256; UU 3-кімнатну квартиру на 2-му поверсі 5-поверхівки в м.Ужгород (р-н автовокзалу). Ремонт, частково меблі, АГО, вода постійно, вікна євробрус, склопакети. Поряд школа, дитсадок. Тел. (0-66) 07-97749; UU машину УАЗ-469 у хорошому стані: зроблений капітальний ремонт, новий кузов. Тел. (0-96) 27-96-890.

ПОСЛУГИ UU ремонт газових котлів, колонок, плат; промивання теплообмінників. Тел. (0-50) 672-90-48, Ерік; UU різні роботи скломайстра, Ужгород, вул. Швабська, 16/4. Тел. (0-50) 965-70-67.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 13 НЕДІЛЯ 5 ЧЕРВНЯ

08:15 Смакота.

08:40 І н т е р в ’ ю з К.Зануссі.

09:00 Путівник прочанина.

09:20 Д/с «Китай на кінчику язика».

10:20 Гра долі.

10:50 Мистецькі історії.

11:00 Спогади.

11:45 Х/ф «Анничка».

13:40 Театральні сезони.

14:15 Фольк-musіc.

15:45 Дорога до Ріо2016.

16:15 Бокс.

16:50 Д / с « О б л и ч ч я Америки».

17:50 Т/с «Мафіоза».

21:00 Новини.

21:40 Перша шпальта.

22:15 Книга ua.

22:40 Історія музики з Бобом Россом.

23:00 Паспортний сервіс.

23:20 Euro show Михайла Поплавського у Варшаві.

08:00 «Сніданок. Вихідний».

09:00 «Лото-забава».

09:40 М/ф «Маша і ведмідь».

10:05, 19:30 ТСН.

11:00, 1 2 : 0 5 , 1 3 : 0 5 , 14:05, 15:00 Світ навиворіт.

16:00 М/ф «Козаки. Футбол».

16:10 «Сватики».

21:00 «Голос країни цілком таємно».

22:10 Х/ф «Острів везіння» (16+).

23:50 «Світське життя».

00:45 Х/ф «Філософія», «Оксамитовий сезон».

08:10 «уДачний проект».

09:00 «Готуємо разом».

10:00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож».

11:00 «Орел і Решка. Шопінг».

11:55 Х/ф «Фото на документи».

13:50 Т/с «Криве дзеркало душі».

17:20, 21:30 Т/с «Птаха у клітці».

20:00 «Подробиці тижня».

22:30 Х/ф «Все можливо».

00:35 Х/ф «Катя-Катюша».

09:00 Kіds Tіme.

09:02 Х/ф «Безодня».

12:00 М/ф «Губка Боб: Життя на суші».

13:45 Х / ф « П о г а н і хлопці».

16:00 Х / ф « П о г а н і хлопці 2».

19:00 Х/ф «Будинок великої матусі».

21:00 Х/ф «Будинок великої матусі 2».

23:00 Х/ф «Будинок великої матусі 3».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:10 Гра інтересів.

08:30, 09:30, 10:35, 11:30, 12:30, 13:30, 15:35, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:40 Час: Важливо.

08:32 Феєрія мандрів.

09:10 Сімейні зустрічі.

09:32 Вікно в Америку.

10:10 Кордон держави.

10:25 Будемо жити.

10:40 Тема тижня.

11:10 Рандеву з Я. Соколовою.

11:32 Драйв.

12:15 Автопілот-тест.

12:20 Технопарк.

12:25 Мотор.

12:32 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

13:10 Діалоги з патріархом.

14:10 Модне здоров’я.

15:15 П’ятий поверх.

16:05 В кабінетах.

16:32 Акцент.

17:15 Цикл «Дзеркало історії».

18:10 Велика політика.

19:25, 00:20 Невигадані історії.

20:00 Д/ф «Легіон. Хроніка Української галицької армії 1918-1919».

21:00 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем.

21:40 Час-Tіme.

22:32 Д/ф «Серпнева війна».

23:32 Фінансовий тиждень.

08:40 Без гальм.

09:00 М і Ж.

09:25 Х/ф «Залізне небо».

11:10, 13:00 Х/ф «Володар перснів. Повернення короля».

12:45 Факти. День.

15:35 Х/ф «Темний лицар. Відродження легенди».

18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою.

20:25 Х / ф « В і к і н г и проти прибульців».

22:45 Х/ф «Вікінги».

00:40 Х/ф «Одинак».

08:45 «Все буде смачно!».

09:45 «Караоке на Майдані».

10:40 Х/ф «Не було б щастя».

15:00, 23:50 «Я соромлюсь свого тіла 3».

17:00, 19:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

21:00 «Один за всіх».

22:15 Детектор брехні.

08:00, 09:00 09:55 10:55 11:40 12:50 15:10 22:00 22:55 00:35

09:30 М/ф.

«Top Shop». «Жарт за жартом». «Невідома версія. Висота». Х/ф «Божевільний день». Х/ф «Єсенія». Т/с «Катерина 2. Повернення кохання». «Невідома версія. Службовий роман». Х/ф «Ось така музика...». Х/ф «Яка у вас посмішка».

09:35 Т/с «Агентство НЛС».

13:10 Розсміши коміка.

15:00 Х/ф «Раз на раз не випадає».

16:35 «Легенди карного розшуку».

19:00 Т/с «Лінія захисту».

22:30 Х/ф «Марафонець».

00:45 Х/ф «Плем’я».

00:00 Остання барикада (Київ).

00:15 Хіт-парад.

00:35, 08:45 Музична мозаїка.

08:00 Від суботи до суботи.

08:30 Західний кордон.

08:55 Служба розшуку дітей.

09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:05 Біблійне апостольське служіння.

09:35 Вивчаємо англійську разом. Урок 3 - 2 сезон (Суми).

10:05 Дитяча година.

11:05, 18:50 Соціальний фактор.

11:10, 16:05 Музичний вікенд.

11:50, 16:45, 19:45 Територія творчості.

12:00 ГОПАК (Одеса).

12:30 Євромакс (Німеччина).

13:10 Загублені в часі (Тернопіль).

13:27, 18:40 Календар знаменних дат.

13:30 Артпростір.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

17:00 Дзеркала часу.

17:30 Одкровення.

18:05 Шовкова косиця.

18:25 Сам собі господар.

19:00 Акценти.

20:00 Шлях до себе.

20:30 Нотатки на глобусі (НТКУ).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Огляд тижня.

21:30 Пізній вечір з Мірко.

22:30 Т/с «Таксі».

08:25 «Облом.UA».

09:00 «Бушидо».

11:00 «Люстратор».

12:00 «Люстратор».

13:00 «Секретні матеріали».

14:00 «Цілком таємно».

15:00 Д/п «Хоробрі серця».

16:00 Д/п «Зброя».

17:30 Х/ф «Люди Ікс».

19:25 Х / ф « Ю р с ь к і мисливці».

21:30 «ПРОФУТБОЛ».

22:45 Д/ф «Міля».

23:30 Х/ф «Литовське весілля».

Закарпатська обласна рада ОГОЛОШУЄ КОНКУРС з відбору суб’єктів оціночної діяльності, які будуть залучені для проведення незалежної оцінки майна обласної комунальної власності, а саме: з метою визначення ринкової вартості майна для укладення договору оренди: № п/п

Назва об’єкта

Адреса

Вбудоване нежитлове Ужгород, вул.

1. приміщення загальною м. Перемоги, 24 площею 52,7 кв. м

Учасникам конкурсу необхідно подати до управління з питань забезпечення повноважень щодо управління об’єктами спільної власності виконавчого апарату Закарпатської обласної ради заяву на участь у конкурсі за встановленою формою. До заяви учасник конкурсу подає два пакети документів у двох закритих конвертах. У першому конверті з позначкою «Конкурсна документація» повинна міститись конкурсна документація, яка подається в письмовій формі за підписом уповноваженої посадової особи учасника, прошита, пронумерована та скріплена печаткою в запечатаному конверті та має містити: – перелік наданих документів із зазначенням номерів сторінок (зміст); – копію установчого документа претендента; – копії кваліфікаційних документів оцінювачів, які працюють у штатному складі та яких буде залучено до проведення оцінки й підписання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами; – копію сертифіката суб’єкта оціночної діяльності, виданого претенденту Фондом державного майна України; – інформацію про претендента (документ, який містить відомості про претендента щодо його досвіду роботи, кваліфікації та особистого досвіду роботи оцінювачів, які працюють у його штатному складі та додатково залучаються ним із незалежної оцінки майна, у тому числі подібного майна тощо); – письмові згоди оцінювачів, яких буде додатково залучено претендентом до проведення робіт із оцінки майна та під-

писання звіту про оцінку майна, завірені їхніми особистими підписами. Конкурсна документація запечатується в одному конверті, який у місцях склеювання має містити відбитки печатки учасника конкурсного відбору. На конверті повинно бути зазначено:  маркування: «Конкурсна документація»;  повне найменування і місцезнаходження замовника;  назва об’єкта оцінки;  повне найменування (прізвище, ім’я, по батькові) учасника конкурсу, його місцезнаходження (місце проживання), ідентифікаційний код за ЄДРПОУ, номери контактних телефонів. У другому конверті з позначкою «Конкурсна пропозиція» повинна міститись пропозиція щодо вартості виконання робіт, калькуляція витрат, пов’язаних з виконанням робіт, а також термін виконання робіт. На конверті повинно бути зазначено:  маркування: «Конкурсна пропозиція»;  «Не відкривати до13.06.2016 р. 10.00 год.»;  повне найменування і місцезнаходження замовника;  назва об’єкта оцінки;  повне найменування (прізвище, ім’я, по батькові) учасника конкурсу, його місцезнаходження (місце проживання), ідентифікаційний код за ЄДРПОУ, номери контактних телефонів. Термін виконання робіт – 5 календарних днів, кінцева дата оцінки – 17.06.2016 року. Конкурс відбудеться 13 червня 2016 року о 10.00 в управлінні з питань забезпечення повноважень щодо управління об’єктами спільної власності виконавчого апарату Закарпатської обласної ради: м. Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 528. Кінцевий термін подання конкурсних документів для участі в конкурсі – не пізніше, ніж за 4 робочі дні до дати проведення конкурсу (включно) за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 528. Телефон для довідок 61-30-53.

09:00 Т/с «Квиток на двох».

12:50 Х/ф «Я буду поруч».

14:45 Х/ф «Карусель».

16:40, 20:00 Т/с «Я поруч».

19:00 Події тижня з Олегом Панютою.

21:15 Т/с «Чужа жінка».

08:30, 10:00, 20:30, 00:00 Теніс.

09:30 Ралі.

19:00 Спортивні курйози.

19:15, 23:00 Велоспорт.

09:40, 17:20 Аферисти проти туристів.

11:30 Мандрівка у себе.

12:30 Чужинці всередині нас.

13:30 Справжня історія отруєнь.

14:20 Дикі острови.

19:10 Містична Україна.

21:00 Метеоритна загроза.

22:00 Око Атаками.

23:00 Таємниці Сонця.

00:00 Вражаючі кадри.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 «Карпатський експрес».

15:15 «Вік».

16:15 «Дім і сім’я».

17:15 «Світ».

18:15 «Медіа-клік».

20:05 «Віч-на-віч».

18:52, 19:28, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:56 «Сьогодні вночі».

11:45 « К у х н я Ю д і т и Штал».

12:15 «Більше, ніж хоронець».

12:50 «Квартирне питання».

13:50 «У пастці».

14:20 Т/с «Вона написала вбивство».

16:30 Х/ф «Star Trek».

19:00 Факти.

19:50 «Великий дует».

22:35 з Петером Гойду.

00:10 Х/ф «Застава смерті».

11:05 «Топ-шоп».

12:00 Т / с « С у ч а с н а сім`я».

12:25 «Допомога приходить до вас».

12:55 «ХХІ ст. Легенди живуть разом із нами».

13:25 «Поза домівкою».

14:00 Х/ф «Зайняте тіло».

15:50 Х/ф «Останній самурай».

19:00 Новини.

19:50 Т/с «Кобра 11».

20:55 Х/ф «Подорож на таємничий острів».

22:45 Х/ф «Примусово».

08:50 М / ф « Т о м і Джеррі».

09:10 Х/ф «Приголомшений».

11:10 Х/ф «Знову 17».

13:15 «Добре бачити!»

15:40 Харт шоу.

17:40 «Креденц».

18:50 Т/с «Верх-низ».

20:00 Новини.

21:30 Х / ф « В б и в ч а гра».

23:35 Х/ф «Ліквідатор».

09:05 М/с «Земля до початку часів».

09:30 «Дивовижне ательє».

10:00 Т/с «Ельф».

10:30 Т/ж «Автосалон».

11:00 Д/с «Експедиція до природи».

12:00 Д/с «Словаччина у картинах».

12:20 Д/с «Світ у картинах».

12:45 Д/с «Історії».

12:55 Дискусійний ринг.

14:00 Д/ф «Громадянин за дверима».

14:30 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

16:05 Х/ф «Наглядач станції».

17:40 «Ніхто не досконалий».

18:40 Т/ж «Гайда на город».

19:20 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

20:20 Голи. Очки. Секунди.

ГОРОСКОП на 30 травня – 5 червня ОВЕН. У суперечках із колегами цього тижня краще піти на компроміс. Ваша поступливість надалі врахується. Уважніше ставтеся до рідних. Вихідні проведіть на природі – це піде на користь. ТЕЛЕЦЬ. Постарайтеся до 5 червня завершити справи, що нагромадилися. Пізніше буде важче це зробити. Цього тижня присвятіть час відпочинку. Самотнім випаде шанс зустріти своє кохання. БЛИЗНЮКИ. Чим більше ви будете зараз працювати, тим більше заробите поваги в колег. Не бійтеся залишатися вечорами в офісі або приходити раніше — все вам буде зараховано. Цього тижня бажано попрацювати на городі (якщо у вас він є). РАК. Несподівана звістка порушить звичний плин життя. Не лякайтеся змін: якщо подивитися на них під потрібним ракурсом, вони будуть дуже доречними. Присвятіть час друзям, яким у непростий період ви можете зараз допомогти. ЛЕВ. Із 30 травня по 5 червня зорі не рекомендують проводити великі грошові операції. Навпаки, зараз краще збирати гроші, а не витрачати. Подбайте про своє здоров’я. ДІВА. Долання рутинних проблем остаточно занурить вас у депресію. Не соромтеся просити про допомогу – вона зараз потрібна вам як ніколи. Найкращий відпочинок у цей період – пасивний.

20:25 «Словачка року 2016». Прямий ефір.

23:05 Х/ф «Піаніно».

09:00 «Жива панорама».

09:30 «Хвіртка».

10:15 Д/ф «Фермерське ревю».

10:40 Т/ж «Друзі природи».

11:05 Т/ж «Тест».

11:15 Т/ф «Актори-легенди».

11:30 Т/ф «Хлопець з гуслями».

13:00 Д/ф «Родина».

13:25 Т/ф «Співанка».

14:30 Д/ф «Орієнтація».

14:55 Т/ж «Ліга чемпіонів».

16:00 Теніс. Чоловіки.

18:30 Д/ф «Досягнення - TURF GALA 2016».

19:45 Вечірня казка.

20:50 Д/ф «Слово».

21:05 Д/ф «Прикраси: архівні документи».

21:10 Д/ф «Тихий Дон».

23:00 Х/ф «Впізнаєш чоловіка у своїх снах».

00:00, 01:30, 03:30, 08:30, 12:30, 15:00, 18:00, 21:20 22:30 Х/ф.

08:00, 11:30 Річки світу.

13:40, 17:40, 20:40 «Океан ВЕТ».

14:00 «Дике життя».

16:40 «Гордісь світу».

09:40, 11:40, 17:00, 20:20 «Слідами тварин».

08:00 Д/ф.

08:30, 10:30 «Час».

09:00, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:05 «Топ-Хіт 20».

11:05, 16:55, 21:10 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:05 Дитячий фільм.

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00 «Духовне джерело».

15:00, 17:05 М/ф.

18:30, 23:35 Х/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 днів».

21:15 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

ТЕРЕЗИ. Цього тижня зірки пророкують вам великий прибуток. Не упустіть свого шансу, якщо вам запропонують заробити. В стосунках із другою половиною будьте м’якшими, ніж зазвичай. СКОРПІОН. Творчий порив може накрити вас із головою! Якщо з’явиться бажання зробити щось своїми руками, затіяти ремонт, почати нову справу – можете братися за все. Саме зараз висока ймовірність прийняття правильних рішень. Не витрачайте багато грошей даремно. СТРІЛЕЦЬ. Цього тижня доведеться вибирати між друзями і коханою людиною. Будьте тактовні, але тверді – віддайте перевагу своїй половині. Батькам зараз потрібно уважніше прислухатися до всього, що говорять їхні діти. КОЗЕРІГ. Як відомо, щастя любить тишу. От і ви поки не галасуйте про свої успіхи. А то наврочать! Знайдіть у собі сили помиритися з тими, з ким посварилися. І постарайтеся не наробити нових бід, адже настрій зараз може бути мінливим. ВОДОЛІЙ. Якщо ви все ще самотні, будьте готові до зустрічі з майбутньою долею. Цього тижня можете фліртувати направо й наліво, щоб кохання вас не оминуло. На роботі будь-яке «криве» слово може бути використане проти вас у майбутньому. РИБИ. Цього тижня може виникнути непереборне бажання когось розкритикувати, образити словом. Тримайте себе в руках! Душевну рівновагу можете втримати розмовою з найкращим другом (подругою). Не підписуйте важливих документів. *** 29 ТРАВНЯ, неділя (з 15.00 до 17.00 – несприятливі години).

ПОВІДОМЛЕННЯ. 31 травня 2016 року в малому залі Свалявської райдержадміністрації відбудеться засідання комісії з питань захисту прав дитини, на якому буде розглядатися питання доцільності позбавлення батьківських прав громадянина Куцкіра Юрія Георгійовича, (28.12.1986 р.н.), мешканця м. Свалява, відносно дитини Куцкіра Андрія Юрійовича (27.03.2014 р.н.). Просимо громадянина Куцкіра Ю. Г. з’явитися 31.05.2016 р. на 9 год. (за к.ч.) за адресою: м. Свалява, пл. Головна, 1, каб. 106. Начальник служби в справах дітей Свалявської РДА А. І. Полянич

14 У ФОКУСІ

№№ 58—59 (4523—4524)

28 травня 2016 року

НЗ

TT РОДЗИНКИ НАШОГО КРАЮ

ВУЛКАНІЧНІ ПЕЧЕРИ, КРЕМНІЄВА ВОДА ТА ГОЛУБА ГЛИНА «ВОДЯТЬСЯ» НА ГОРІ ФРАСИН НА ВИНОГРАДІВЩИНІ

Н

еймовірно манить до себе в ці дні любителів «зеленого» туризму найвища гора Виноградівщини – Фрасин (826 м), що неподалік сіл Черни, Хижі, Новоселиці. Вона таїть у собі багато загадкового й цікавого не лише з нашої історії, а й еволюції самої природи. Тут, у пралісах, збереглося донині таке природне середовище, яке уже дуже рідко зустрінеш у наших Карпатах. Недарма гора носить назву, що асоціюється з темними магічними силами.

НА ВЕРШИНІ – ГЕОГРАФІЧНА ПОЗНАЧКА ЧАСІВ РИМСЬКОЇ ІМПЕРІЇ Ще 600 років тому тут діяв вулкан, який викидав на поверхню гарячу воду. Через це селяни з навколишніх сіл придумали силу-силенну найрізноманітніших легенд та переказів. Не розуміючи суті природних законів, вони трактували все по-своєму. Не секрет, що переважна більшість місцевого населення й нині боїться заходити до цього лісу. В підсумку тут подекуди утворилися величезні завали дерев, де дуже добре почувалися звірі. А найбільшу цінність становили табуни оленів, косуль, диких кабанів. Їх колись було стільки, що угорські королі організовували для своєї знаті полювання, залучаючи й місцевих жителів. Якщо воно було результативним, то багаті дарували селянам м’ясо та їжу, а собі забирали трофеї. Ця гора досі залишається найпривабливішою для мисливців Королівського низового колективу. В період революційних подій за визволення Угорщини від австрійських поневолювачів прихильники Ференца Ракоці ІІ в цих лісах тримали табір повстанців, які проходили навчання та військові тренування. Ще й донині назва цього урочища збережена. Цікавим для туристів є й гранітний камінь на самій верхівці з географічною позначкою часів Римської імперії. Ця історична деталь дуже добре збережена. Саме тут, на самій вершині гори, розташовувався спостережний пункт легіонерів, які в ті далекі часи слідкували за дорогами, що вели до Угочі, Хуста,

Сату-Маре й оберігали соляний шлях та копачів благородних металів. На сьогодні від цього всього залишилися лише глибокі рови, які захищали об’єкт. На західній частині гори на висоті 700 м є залишки кар’єру, де добували андезит-базальт і потім із нього виготовляли найрізноманітніші будівельні деталі, а також збирали цінні метали, які висіювали при дробленні мінералу. Цю місцевість назвали Бурбуляни. Зовсім поряд – природні вулканічні печери, в яких можна знайти кам’яне масло – цікаву й рідкісну речовину. Наші пращури дуже добре розуміли, що ця гора є не лише природним скарбом, а й нерозгаданою таємницею підземних багатств, тому приписували народному меснику Пинті всяку-всячину й навіть таке, що лише він знав, де знаходяться поклади золота, природних кристалів. У цю міфічну історію й нині вірять у с. Новоселиця. Піднімаючи камінь Пинті минулого літа, місцеві аборигени дуже пильно оглядали землю під ним, шукали сходи до золотих печер. Досить велика частина підніжжя цієї гори у 20-х роках минулого століття відійшла до Румунії, і там зуміли відкрити шахти, у яких добували благородні метали та кристали. А на нашій території у Вишкові було створено підприємство по добуванню ртуті. Неподалік урочища Бурбуляни є джерело, вода якого містить у собі дуже багато кремнію – до 18 відсотків. Це нещодавно підтвердили науковці області. Тобто вона не має собі рівних у регіоні, й у майбутньому, якщо зміниться економічна ситуація, тут туристам можна буде створити набагато кращі умови для

~~Гора Фрасин та її околиці таять чимало цікавого відпочинку, ніж у Європі: вони зможуть використовувати наші природні багатства для покращення стану здоров’я та відпочинку.

А БІЛЯ ПІДНІЖЖЯ – НАЙДАВНІША В ЗАХІДНІЙ ЄВРОПІ СТОЯНКА ПЕРВІСНОЇ ЛЮДИНИ Не менш цікавим для туристів та любителів природи є й підніжжя вище­ згаданої гори. В селі Черна – природні поклади голубої глини, або чудо-глини, як її називають тут, а також кизилова плантація. У Веряці та Горбках – найдавніша рукотворна печера над Тисою та стоянка первісної людини – найдавніша в Західній Європі. На східних схилах гори у Велятині – гаряча солона вода, а на західних схилах – джерела кремнієвої води, де водяться чорнопалі раки та двостулкові молюски (теж дуже рідкісне явище в природі). Великі запаси такої цінної води накопичено в озерах села Черна. Тож відправлятися літом до Мертвого моря не потрібно. Завітайте сюди й потіштеся в цій водоймі – неймовірно рідкісного хімічного складу. А от у

TT ПРОДОВЖЕННЯ ТЕМИ

РЕСТОРАНУ «СКАЛА» В УЖГОРОДІ – ДРУГЕ ДИХАННЯ!

М

абуть, не було такої людини в нашому обласному центрі, яка б не знала про існування ресторану «Скала», відкритого в 1968 році на глибині 32 м. Він був своєрідною «меккою» для гостей Закарпаття. Мало якій туристичній групі не пощастило побувати в колишніх винних підвалах.

Пригадується, як виникла ідея створення «Скали». Старожили Ужгорода пам’ятають про так звані королівські винні кам’яні підвали, які простяглися від пагорба навпроти парку під замком і ботанічного саду університету аж по всій вулиці Собранецькій та Кошицькій у напрямку аеропорту. Тут тримали найкращі елітні вина закарпатських виноробів – за підходящого мікроклімату й чудових умов для дозрівання та подальшого зберігання. Але згодом, після закінчення Другої світової війни, більшість власників цих підземних об’єктів покинула місто. За відсутності справжніх господарів підвали не використовувалися. Правда, знаходились окремі комерсанти, які, провівши незначні ремонтні роботи, зуміли відкупити пивниці й організувати продаж вина населенню. Але, як правило, облаштовували лише верхню частину й розміщували там кілька столиків для відвідувачів. Самі ж гроти не відновлювалися, бо це вимагало значних коштів, тому з плином часу вони стали занепадати. Міська влада теж не могла взятися

за підвали, тому переважну їх більшість згодом закрили на замок, а деякі використовували мешканці прилеглих житлових будинків під господарські потреби. У 70-х роках минулого століття за ініціативою міськторгвідділу Ужгородський міськвиконком дозволив передати ~~Фото «Скали» з мережі інтернет окремі колишні винні підвали на баланс торговельних його фойє і в першому підвалі, організацій, що дало змогу за до гвинтових сходів у малу залу, рахунок власних коштів обладо відкриття ресторану розштувати їх і організувати там ташовувався магазин «Вино». торгівлю вином на розлив. А Там покупцям пропонували ресторан «Верховина» у трьох виноградні вина натуральні, підвалах, які тягнулися вздовж ординарні, марочні виробниботанічного саду, організував цтва заводів Закарпаття в шивирощування шампіньйонів. рокому асортименті на розлив Страви з цих грибів з’явилися і навинос, а взимку – гарячі з в меню закладу завдяки відокорицею, гвоздикою… мому на той час майстру-кухаВідкриття «Скали» виправдарю Степану Славцю та набули ло себе за всіма показниками, великої популярності. а головне, що цей заклад не Що стосується винних підстав розсадником алкоголю, валів, які розтяглися на значній як передрікали деякі скептики, частині вулиці Собранецької, а виявився ще й справжнім в них згодом Закарпатський центром розваг і відпочинку курортторг розпочав будівельдля цінителів чогось дивного й ні роботи й створив потужний старовинного. Шкода, що через комплекс ресторану «Скала». В прикрі обставини, які виникли з

селі Хижа – джерело мінеральної води, яка нічим не відрізняється від шаянської. Для любителів старовини й народного мистецтва є шкільний музей та ткацтва у селі Черна. У Новоселиці – етнографічний. Надзвичайні враження у вас залишаться від відвідування дерев’яної церкви в цьому селі, пам’ятки архітектури XVII ст. У цій маленькій культовій споруді маєте можливість ознайомитися з народним малярством. Особливо цікавою є картина Божої Матері з малим Ісусом. Дехто твердить, що це оригінал Боронявської ікони, яку давно вже розшукують. Завідуюча музеєм Н. Вамош говорить, що ця ікона – чудотворна. Якщо помолитися біля неї і попросити щось – усе збудеться. Вона каже, що образ іноді «плаче». Але оскільки тут уже не проводяться Богослужіння, то довести людям цей факт важко. Загалом гора Фрасин цікава в будьяку пору року і є неперевершеною природною родзинкою Виноградівщини. Василь ІВАШКО c. Черна Виноградівський район

ліквідацією «Закарпаткурортторгу», не знайшлося кому продовжувати добру справу, тому «Скала» досі не поновила свою роботу. На сучасному етапі її відродження є чи не найактуальнішою проблемою. Хтось заперечить, мовляв, у місті відкрито вже не один десяток ресторанів, кафе, барів – навіщо ще? Але «Скала» відзначається своєю унікальністю, бо створена не з цегли та залізобетонних блоків, а знаходиться в самому лоні андезитової скелі. Це своєрідний підземний кам’яний грот, яких у Європі налічується лише декілька. Необхідно зазначити, що багато знаних осіб колишнього СРСР, України та зарубіжжя, побувавши на Закарпатті хоча б один раз, відвідали й ресторан «Скала». Так, у вересні 1968-го Ужгород відвідав Петро Шелест, перший секретар ЦК КП України, повертаючись із Чехословаччини. Ознайомився із центром міста, відвідав дегустаційний магазин-бар «Променисте» на вулиці Суворова (Корзо) та ресторан «Скала», який інтенсивно готувався до відкриття. А через якийсь час у Києві на вулиці Червоноармійській за сприяння П. Шелеста відкрився фірмовий магазин Агропрому Закарпатської області – «Троянда Закарпаття», де покупцям пропонували наші мінеральні води, плодоовочеві соки та консервну продукцію, виноградні вина «Берегівське», «Проминисте», «Іршавське», «Квітка полонини», «Троянда Закарпаття», коньяки 3–5-зіркові, «Тиса», «Карпати» тощо. На відкриття цього магазину з Ужгорода доставили сувенір – п’ятилітрову дубову винну бочечку, наповнену трьома сортами виноградного

вина. Архітектурно-декоративне оформлення цього магазину виконував головний архітектор Берегівського району Йосиф Гомокі. Міська влада Ужгорода робила спроби по відновленню «Скали» на початку 1990-х років. Певний період діяли два спільні українсько-угорські підприємства, але налагодити стабільну роботу ресторану їм чомусь не вдалося... Не запрацювало й ЗАТ «Ресторан «Скала», хоча коштів витратили чимало… До речі, наші сусіди по Євросоюзу щороку активно відзначають Міжнародний день музеїв і печер (борлонгів). Наша «Скала» в Ужгороді – це готовий природний музей, андезитовий грот. Її можна відродити і в цій іпостасі. Саме тому, підтримуючи авторів численних публікацій у ЗМІ, вважаємо за доцільне, аби міська рада Ужгорода зініціювала відродження ресторану, залучивши для цього широке коло підприємців, спонсорів, туристичних фірм, мешканців тощо. Олександр ФАБІАН, начальник відділу торгівлі Ужгородського міськвиконкому (1963–1980) Йосип ПОГОРІЛЯК, начальник управління торгівлі облдержадміністрації (1992–1994 рр.) Василь ВАРОДІ, адміністратор ресторану «Скала» Павло ЛУКАЧ, хірург, онук колишнього директора «Закарпаткурортторгу» М. Теняка

НЗ

РІЗНЕ 15

№№ 58—59 (4523—4524) 28 травня 2016 року

ПОВІДОМЛЕННЯ Мукачівський міськ­ районний суд викликає як відповідача Бонда­ ра Василя Степано­ вича за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Бондара Василя Степано­ вича про стягнення боргу. Розгляд справи відбудеться 1 червня 2016 року о 9 год. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/12. Суддя В. М. Слюсарчук. Мукачівський міськрайонний суд викликає як відповідача Ткаченко Дарію Олександрівну

за позовом Аванесової Світла­ ни Степанівни до Ткаченко Дарії Олександрівни про надання дозволу на виїзд за кордон. Розгляд справи відбудеться 1 червня 2016 року о 14 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. К. Беляєва, 8/12. Суддя В. М. Слюсарчук. Хустський районний суд ви­ кликає в судове засідання як відповідача Кузьму Надію Йо­ сипівну, мешканку м. Хуст, вул. К. Мефодія, 35 для розгляду цивільної справи за позовом Федорняк Марії Йосипівни до Кузьми Надії Йосипівни, третя особа без самостійних

вимог — ГУ ДМС України в Закарпатській області, про визнання особи такою, що втратила право на користуван­ ня житловим приміщенням на 9 год. 3 червня 2016 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя С. А. Савицький. Хустський районний суд ви­ кликає в судове засідання Шимона Івана Юрійовича, меш­ канця с. Горінчово, вул. Неза­ лежності, 2 Хустського району для розгляду цивільної справи за позовом Яким Олени Васи­ лівни до Шимона Івана Юрі­ йовича, третя особа: служба в справах дітей Хустської РДА, про позбавлення батьківських

прав на 9 год. 40 хв. 3 червня 2016 року (м. Хуст, вул. І. Фран­ ка, 18). Суддя В. Д. Кемінь. Великоберезнянський ра­ йонний суд відповідно до ст.

74 ч. 9 ЦПК України викликає в судове засідання та повідо­ мляє відповідача Гайданку Івана Івановича (9.05.1974 р.н.), останнє відоме місце проживання м. Ужгород, вул. Легоцького, 6/13, що розгляд цивільної справи за позовом Гайданки Василини Василівни до Гайданки Івана Івановича про стягнення аліментів відбу­ деться о 10 год. 3 червня 2016 року в залі суду за адресою:

смт Великий Березний, вул. Шевченка, 22. У разі неявки відповідача справа буде розглянута без його участі. Суддя І. Й. Цибик. Хустський районний суд ви­ кликає в судове засідання Шус­ тура Володимира Петровича, мешканця с. Сокирниця, вул. Садова, 30 Хустського району для розгляду цивільної справи за позовом Шустур Наталії Василівни до Шустура Володи­ мира Петровича про розірвання шлюбу та стягнення аліментів на 14 год. 30 хв. 3 червня 2016 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя О. В. Лук’янова.

НА ПОЖЕЖІ В БУШТИНІ ТРАВМУВАЛАСЯ ЖІНКА З ДИТИНОЮ

Пам’яті Олени ПЕНЯК Минає сорок днів, як відійшла за межу вічності Пеняк (Татура) Олена Петрівна.

19 квітня перестало битися серце дружини, матері, сестри, тітки. Осиротіла сім’я та родина. Сумують колеги-філологи. Залишила цей світ людина, що все своє життя присвятила педагогіці, благородній справі виховання підростаючого покоління. Народилася вона 17 червня 1926 року в селі Стрієвій Новоград-Волинського району Житомирської області. Пережила голод, що охопив Україну в 1932–1933 роках. Після закінчення чотирьох класів початкової школи дівчина навчалась у середній школі в Новограді-Волинському і виховувалась у сім’ї старшої сестри Наталії. З утворенням в Ужгороді державного університету Олена вступила на філологічний факультет (російське відділення, перший випуск) і закінчила його в 1951-му. Трудову діяльність розпочала в серпні того ж року в Мукачеві в середній школі ім. Пушкіна, де впродовж дев’ятиріччя викладала російську мову та літературу. Далі продовжувала сіяти прекрасне, розумне й вічне в Ужгородській середній школі №5. У 1960 році Олена Петрівна Пеняк пройшла за конкурсом на посаду старшого ви-

кладача кафедри російської мови Ужгородського державного унів е р с и т е т у. Н а вчалась у заочній аспірантурі. У вузі вона викладала до червня 1984 року – до виходу на заслужений відпочинок. Олена Петрівна читала курси синтаксису, методики викладання мови, вела низку спецкурсів та спецсемінарів, керувала шкільною практикою студентів, курсовими та дипломними роботами. Значний педагогічний досвід допоміг їй стати одним із провідних методистів кафедри та філологічного факультету. Вона із задоволенням читала лекції для педагогів у обласному інституті вдосконалення вчителів. У студентські роки вона зустріла своє єдине кохання – Степана, з яким у мирі та злагоді прожила 59 років. Виростили й виховали сина Павла, яким пишалися все життя. Олена Петрівна була надзвичайно відповідальною, порядною, чуйною й доброзичливою. Поважала колег, любила студентів, усю душу віддавала рідним і близьким. Була безмежно закохана в красу Закарпатського краю. Такою вона назавжди залишиться в пам’яті рідних, друзів, колег, тисяч філологів, яким дала путівку в життя. Сумуюча родина, колеги, друзі

Світлої пам’яті 29 травня цього року виповнилося б 100 років із дня народження Дровняк Марії Дмитрівни, яка народилася в с. Полянська Гута Перечинського району. З 1937 по 1974 роки працювала санітаркою обласної клінічної лікарні в м. Ужгород. Всі, хто знав цю скромну трудівницю, хорошу людину, згадаймо про неї в цей день. Родичі

Про пожежу в одноповерховому житловому будинку, розташованому на вулиці Головній у Буштині Тячівського району, рятувальникам повідомили 26 травня опівночі. Загорання виникло на кухні, де в той час перебувала семирічна дівчинка. Мама, котра знаходилася в сусідній кімнаті, схопила доньку й вибігла на вулицю. Утім жінка з дитиною встигла отримали опіки ніг І–ІІ ступеня тяжкості. Каретою «швидкої» їх доправили в Тячівську райлікарню. Тим часом на місце події за лічені хвилини прибули пожежники, котрі спершу локалізували вогонь, а через півгодини остаточно його ліквідували. Та попри це, полум’я знищило вікна, двері й домашнє майно на площі близько 70 кв. м.

~~Вогонь «прогулявся» помешканням Причину виникнення пожежі встановлюють правоохоронні

органи, кажуть в УДСНС України в Закарпатській області.

Закарпатський драмтеатр прощається з Володимиром Ушенком 22 травня на 79-му році життя відійшов у вічність завідувач постановочної частини Закарпатського обласного українського музичнодраматичного театру імені братів Шерегіїв Володимир Ушенко. Народився він 23 вересня 1937 року в селі Камишани Білозерського району Херсонської області. Закінчив школу №8 у м. Херсон. Родина жила бідно, тож із малих років подався працювати кіномеханіком. У1956-му був призваний на службу в морські прикордонні війська Чорноморського флоту на посаду боцмана, якій віддав 7 років. У 1964 році поступив на роботу адміністратором Закарпатської обласної філармонії. З 1966-го працює в Закарпатському укрмуздрамтеатрі. Спочатку – на посаді адміністратора, далі 35 років працював заступником директора, в останні роки – завідувачем постановочної частини. Нагороджений грамоРекторат, профспілкова ор­ ганізація, колективи філоло­ гічного факультету та кафедри української літератури дер­ жавного вищого навчального закладу «Ужгородський націо­ нальний університет» глибоко сумують із приводу смерті доцента кафедри української літератури БАЛЕГИ Юрія Івановича і висловлюють сердечне спів­ чуття родині та близьким по­ кійного. Ректорат, профспілкова ор­ ганізація, колектив філологіч­ ного факультету державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і вислов­ люють сердечне співчуття доценту кафедри української літератури Надії Станіславівні Ференц із приводу тяжкої втра­ ти — смерті чоловіка БАЛЕГИ Юрія Івановича. Колектив Закарпатської тор­ гово-промислової палати гли­

тами облуправління культури, Міністерства культури України. Дружина Володимира Ушенка – заслужена артистка України Галина Ушенко (нині, на жаль, уже покійна) теж працювала в цьому муздрамтеатрі. Виховали двох дітей. У колективі Володимира Ушенка цінували за відповідальність, стриманість, товариськість, виваженість. Незважаючи на поважний вік, трудився до останнього дня в театрі, якому віддав 50 років свого життя. Хай пам’ять про цю добру людину завжди буде світлою! Висловлюємо співчуття всім рідним та близьким. Колектив Закарпатського обласного українського музично-драматичного театру імені братів Шерегіїв

боко сумує з приводу тяжкої втрати — смерті колишньої працівниці Мукачівського від­ ділення ХАНАС Тетяни Григорівни та висловлює щире співчуття рідним та близьким покійної. Керівництво та колектив Головного управління Дер­ жавної міграційної служби України в Закарпатській об­ ласті висловлює щире спів­ чуття начальник у відділу ГУ ДМС в області Любові Юрі­ ївні Бенці з приводу тяжкої втрати – смерті матері ГЕЦКО Поліни Василівни Вічна їй пам’ять. Адміністрація та колектив державної установи «Закар­ патський обласний лаборатор­ ний центр Держсанепідслужби України» вшановують пам’ять та висловлюють щире співчут­ тя рідним та близьким у зв’язку з тяжкою втратою – смертю колишньої працівниці облас­ ної санітарно-епідеміологічної станції

ГЕЦКО Поліни Василівни. Колектив прокуратури За­ карпатської області висловлює глибоке співчуття колишнім працівникам органів прокурату­ ри області Юрію Михайловичу Гецку та В’ячеславу Юрійовичу Гецку з приводу тяжкої втрати – смерті дружини та матері ГЕЦКО Поліни Василівни. Президія обласної профспіл­ кової організації працівників державних установ висловлює глибоке співчуття голові Мука­ чівської міської профспілкової організації працівників держус­ танов Валентині Володимирів­ ні Алмашій з приводу тяжкої втрати – смерті батька Володимира Івановича. Сумуємо разом із вами. Виконком Федерації з тенісу Закарпатської області вислов­ лює щире співчуття президенту федерації Володимиру Мико­ лайовичу Алексію з приводу передчасної смерті тестя КОШЕЛІ Василя Федоровича.

Фото автора.

ДИТЯЧА ТЕМА АНДРІЯ КОЦКИ –

ЗАПРОШУЄ ФІЛАРМОНІЯ

них полотна 1950-х років: «Портрет дівчинки в червоній кофтинці» (Габрієли Гаувлікової) та «Портрет дівчинки в матросці». З-поміж робіт наступного десятиліття нашу увагу привертає «Портрет хлопчика», обличчя котрого прописане так старанно, ніби маестро побоювався випустити дріб’язкову деталь його зовнішності – перш за все, вираз обличчя, очей... Шанувальників творчості Андрія Коцки, гостей міста працівники запрошують оглянути виставку в меморіальному будинку-музеї (вул. Віннична, 20), який працює щодня з 10 до 17 год. (у неділю – з 13.00).

Святковими урочистостями та великим концертом відзначила Закарпатська обласна філармонія свій 70-літній ювілей. Вітальні виступи, щирі оплески, непідробні емоції та неймовірно тепла атмосфера в залі були найбажанішим подарунком для ювілярів. А ті, в свою чергу, ділилися з присутніми найкращим, що в них є, – талантом, майстерністю, любов’ю. А вже 29 травня о 17.00 у великій залі філармонії відбудеться свято органної музики – для всіх шанувальників цього величного інструмента гратимуть молоді ужгородські музикантки Тетяна Тіщенко та Ольга Чундак. У програмі твори великого німецького композитора Й.-С. Баха та представників французької органної школи Луї Маршана, Сезара Франка та Шарля Марі Відора. Щодо виконавиць, то вони вже добре відомі ужгородському слухачеві: обидві є колишніми ученицями Наталії Висіч і неодноразово брали участь в Міжнародному молодіжному фестивалі органної музики, який тепер носить ім’я цієї незабутньої артистки. Отже, не пропустіть «Музику вихідного дня» – твори прекрасних композиторів-органістів у виконанні наших талановитих дівчат! А 2 червня на головну сцену краю вийде соліст Закарпатської обласної філармонії, заслужений артист України Олександр Садварій. «Разом, друзі…» – так назвав співак свою концертну програму. І запросив друзів не лише до глядацької зали, а й на сцену. Сашко – надзвичайно товариська людина як у житті, так і у творчості. Упродовж багаторічної концертної діяльності йому доводилося виступати в спільних програмах із більшістю місцевих виконавців та гуртів, чимало приятелів має він серед відомих вітчизняних артистів. Із особливою увагою ставиться наш земляк до молодих співаків, є головою журі конкурсу «Різдвяна зіронька» та членом журі інших пісенних конкурсів і фестивалів краю. Цього вечора разом із Олександром Садварієм на сцені виступатимуть Яна Садварій, Ольга Свида, Мирослава Швах-Пекар, Ірина Філіпенко та Уляна Кастран. Кілька хореографічних постановок глядачам подарує танцювальна пара у складі Галини Сакалош та Іштвана Кекерченя. Початок концерту – о 18.30.

Оксана ШТЕФАНЬО

Підготувала Таїсія ГРИСЬ

НЕПІДРОБНІ ВІДЧУТТЯ ЙОГО ДИТИНСТВА

В Ужгороді в меморіальному будинку-музеї народного художника України Андрія Коцки без офіціозу відкрили виставку «Дитячий портрет у творчості А. Коцки», приурочену до 105-річчя від дня народження закарпатського митця, яке виповнилося 23 травня. Тематична експозиція зайняла місце в одній із кімнат, де й нині стоїть кахельна піч, тут же оригінальний сервант і абажур, а також мольберт, від якого ніби щойно відлучився на хвильку художник. Виставили 30 дитячих портретів, які створив майстер, у тому числі й незавершені… Завідувачка музею Олена М’ясищева із захопленням розповідає, що дитяча тема в творчісті Коцки обрамлює цілу галерею образів. У 1930-ті роки, працюючи на Верховині вчителем, пише роботи «Школярі», «Марійка», «Хлопчик» та багато інших. Молодий художник зосереджується не тільки на правдивому відтворенні зовнішньої подібності, а й на характерному психологічному стані маленької особистості. З’являлися картини цієї тематики і в сорокові, і в п’ятдесяті, останні роботи, присвячені дітям, датовані початком 80-х років минулого століття. Народившись у дружній багатодітній родині, серед трьох братів та чотирьох сестер, художник зберіг на все життя непідробне відчуття дитинства. «На жаль, доля не подарувала Андрію Андрійовичу можливості бути батьком, але дзвінкий дитячий сміх часто лунав у його майстерні. Сусідські дітлахи були бажаними гостями митця і його близьких. Численні етюди дитячих портретів збереглися серед творчого доробку майстра в колекції музею», – додає пані М’ясищева. Серед

НА ОРГАННИЙ КОНЦЕРТ

~~Незавершений портрет дівчинки

КИДАТИ ПАЛИТИ КРАЩЕ РІЗКО РАДЯТЬ ФАХІВЦІ НАПЕРЕДОДНІ ВСЕСВІТНЬОГО ДНЯ БОРОТЬБИ З ТЮТЮНОПАЛІННЯМ

У

людей, які бажають кинути палити, більше шансів на успіх при різкій відмові, показує дослідження, опубліковане в журналі Annals of Internal Medicine. На думку експертів, дуже важливо правильно підібрати день для настільки рішучої зміни. Слід дати собі тверду обіцянку, встановити дату й не відступати. Крім того, може допомогти правило «ніяких компромісів». Щоразу, як тільки ви відчуєте себе некомфортно, скажіть собі: «Я не викурю більше жодної сигарети» і дотримуйтеся обіцянки, поки не пройде тяга, радять фахівці. У ході дослідження близько 700 волонтерів Великобританії були довільним чином розділені на дві групи, одна з яких

СміЙмОся РаЗоМ!

– Но, що, куме? Як життя?

– Мухам би ся полюбило...    – Куме, не знаєте, чому в церкві нись цілий день дзвонять?

– Майже ніяк ся не годні додзвонити...    – Куме, я порозумів, ож дуже’м худий.

– Як то?

– Став учора на граблі... і мимо!    – Петре, а куди начальство пішло?

– Тихо, не гойкай! Може, туди, куди я подумав...    – Альо, куме, ви можете говорити?

– Можу.

– Но тоди слухайте...    Дві блондинки: – Олю, скажи, а коли я ко­піюю мишкою текст, де він зберігається?

– Як де? Звичайно, в мишці!    Тато хотів хлопчика, щоб забирати з футболу, мама – дівчинку, щоб забирати з танців. Народився я. Вони й не сподівалися, що будуть забирати мене з міліції.

мала позбавлятися від шкідливої звички поступово, а інша – відразу. Всі учасники отримували необхідні консультації та підтримку, а також мали доступ до нікотинових пластирів і замісної терапії – такої, як нікотинова жувальна гумка або спрей, які надавалися безкоштовно. Після шести місяців експерименту лише 15,5% учасників із першої групи вдалося кинути палити, в той час як результат другої групи становив 22%. Керівник дослідження доктор Нікола Ліндсон-Хоулі з Оксфордського університету зазначила: «Різниця в результатах між методами припинення куріння виникла через те, що багатьом не вдалося скоротити кількість сигарет. Це стало для них додатковим завданням, яке, можливо, відтягнуло їх від відмови від куріння».

Рік заснування 1990 Т.в.о. головного редактора

Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

Отже, хоча люди, які брали участь у експерименті, заявляли, що вони вважали б за краще кидати поступово, а не відразу, ймовірність остаточного успіху була вищою в тій групі, яка кидала палити одномоментно. Втім доктор Ліндсон-Хоулі також сказала, що скоротити кількість викурених сигарет все ж набагато краще, ніж не робити зовсім нічого.

СОБАКА ВРЯТУВАВ ГОСПОДАРІВ ВІД НАПАДУ ЗМІЇ

Дворічна німецька вівчарка за кличкою Хаус стала героєм для сім’ї після того, як врятувала життя дитини і бабусі при нападі гримучої змії. Семирічна Монні де Лука гралася біля басейну зі своєю бабусею на задньому дворі. Мама дівчинки Донні перебувала в будинку. В якийсь момент вона почула крик дитини.

— Я виглянула в вікно й побачила, як Хаус зробив три стрибки вперед і назад, а

Монні стояла поруч і плакала, — розповіла мама дівчинки. Причиною крику дитини виявилася гримуча змія, що заповзла на територію будинку. Вона напала на дівчинку і її бабусю. Однак Хаус виявився хоробрим псом і прийняв укуси змії на себе.

– Я підбігла до Хауса. Він голосно скиглив і кульгав. На його лапі виявила криваву рану й одразу ж відвезла до ветеринарної клініки міста Тампа (штат Флорида), – додала Д. де Лука. Лікар виявив у собаки три зміїні укуси, чотириногого друга сім’ї довелося рятувати.

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора – відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м.Ужгород, вул.Гагаріна, 42-1. Тираж 13058. Замовлення № 225. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 27.05.2016 р. о 14.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу