Novini 29/03/2014 №№ 34-35 (4205-4206)

У ніч з суботи на неділю переходимо на літній час

№№ 34—35 (4205—4206)

ЯК НАМ

ТЕМИ НОМЕРА

П

одії останніх місяців, які сколихнули всю Україну, змушують нас тверезо оцінити те, що з нами відбулося, і зробити правильні уроки для майбутнього. Але вже тепер є очевидним, що певний час нам доведеться жити економно, однак гірше, ніж було досі, не буде. Це вже точно…

Події на Майдані та в Криму розсварили нас із братом.

6 стор.

«У 1896 році Олімпіаду в Афінах врятували… марки», — каже відомий закарпатський філателіст Геннадій Будкевич.

19 стор.

«На наших очах Господь творить націю вільних людей». Ужгородський священик про те, як ми маємо сприймати події, що відбуваються в Україні.

20 стор.

8 стор.

ПОГОДА За прогнозами З а к а р патського гідрометцентру, по області передбачається: 29 БЕРЕЗНЯ — невелика хмарність, без опадів, удень на низині 12—17, в Ужгороді 15—17, у горах 7—12 градусів тепла.

30 БЕРЕЗНЯ — без опадів, на низині вночі 0—5, удень 15—17 градусів тепла, в горах уночі до 2 морозу, вдень 7—12 із плюсом.

31 БЕРЕЗНЯ — без опадів, удень на низині 13—18, у горах 6—10 градусів тепла.

Ціна договірна

ПІСЛЯ РЕВОЛЮЦІЇ?

ПОЛІТИКА РОСІЇ ЩОДО АНЕКСІЇ КРИМУ ПОВНІСТЮ ПРОВАЛИЛАСЯ Резолюція Генасамблеї ООН засвідчила безпрецедентний рівень підтримки територіальної цілісності України. Про це у коментарі «Українській правді» заявив керівник департаменту інформполітики МЗС Євген Перебийніс. За його словами, голосування у Генасамблеї «засвідчило повний провал політики Росії, спрямованої на анексію Криму». Перебийніс пояснив, що хоч рішення Генасамблеї не має зобов’язувальної сили, але воно стане «основою для будьяких подальших дій України на міжнародній арені». Зокрема, буде використане

«як у міжнародно-правових діях України, тобто у судах», так і на міжнародній політичній арені. «Це резолюція найбільшої у світі міжнародної організації, на яку будуть посилатися і всі решта міжнародних організацій», — констатував Перебийніс. Як відомо, у четвер Генасамблея ООН підтримала резолюцію щодо невизнання кримського референдуму і підтримки територіальної цілісності України. Проти цієї резолюції, зазначає «Українська правда», проголосували лише 11 країн: Росія та її «партнери» — Вірменія, Білорусь, Болівія, Куба, КНДР, Нікарагуа, Судан, Сирія, Зімбабве, Венесуела.

УРЯД МАЄ НАМІР

ДОБРІ ПОРАДИ ДЛЯ ВСІЄЇ СІМ’Ї

СУТТЄВО СКОРОТИТИ КІЛЬКІСТЬ ПОДАТКІВ

12 стор.

ОЗБРОЄНІ ДО ЗУБІВ… Українці володіють трьома мільйонами одиниць незареєстрованої зброї. Про це заявив нардеп-свободівець Юрій Сиротюк під час свого виступу у Верховній Раді, переконуючи парламентарів підтримати його проект закону щодо легалізації володіння зброї населенням. Він обурений тим, що його законопроект не реєструють, вважаючи

ЖИТИ

29 березня 2014 року

це підступами зрощеної з міліцією мафії. На думку Сиротюка, кампанія добровільної здачі зброї, оголошена силовиками, провалилася. Таким чином, мільйони українців опиняться поза законом. Натомість, вважає нардеп, слід ввести правове регулювання ринку зброї, «коли кожен вид боєприпасів буде відстріляним і буде створено реєстр зброї».

Кабінет Міністрів підтримує перегляд Податкового кодексу зі скороченням в ньому числа податків до восьми. Про це повідомив прем’єр-міністр Арсеній Яценюк у Верховній Раді, передає «Інтерфакс-Україна». «Нам необхідно прийняти нову редакцію Податкового кодексу, яка б передбачала скорочення кількості податків до восьми і розширення бази оподаткування», — сказав він. «Ми як уряд готові до найширшої дискусії, щоб внести цей законопроект з наступного року. Впровадити нову систему оподаткування. Чим простіше система податків, тим менше шансів у чиновника брати хабарі», — зазначив прем’єр-міністр.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ДОМОВИЛИСЯ…

СПІВПРАЦЮВАТИМЕМО З ГОЛЛАНДІЄЮ, ДОПОМАГАЮЧИ ТИМ, КОМУ СЬОГОДНІ НАЙВАЖЧЕ

У

четвер, 27 березня, було підписано Договір про співпрацю між департаментом соціального захисту населення Закарпатської облдержадміністрації, голландською недержавною організацією “СОФТ Туліп” та Національною асамблеєю людей з інвалідністю України.

~~Зустріч в ОДА з голландськими меценатами. Учасниками цієї події стали заступник голови обласної ради Андрій Сербайло, президент голландської недержавної організації «СОФТ Туліп» Віллєм де Гуйєр, екс-посол Нідерландів в Україні, член правління голландської недержавної організації «СОФТ Туліп» Петер Ян Волтерс, член правління голландської недержавної організації «СОФТ Туліп» Сьйорд Вегтер, виконавчий директор Національної асамблеї людей з інвалідністю України Наталя Скрипка та директор департаменту соціального захисту населення Закарпатської ОДА Віктор Мацола. Фонд «СОФТ Туліп» об’єднує 8 великих організацій з надання послуг людям з ін-

валідністю, психічними захворюваннями, людям похилого віку в Нідерландах. Мета співпраці закарпатців із цією інституцією — покращення якості медичної та соціальної допомоги людям з особливими потребами, обмін досвідом.

— Це дуже важливо як для України, так і для Закарпаття зокрема. Бо сьогодні в області проживає понад 60 тисяч людей з обмеженими можливостями. Їхній соціальний захист, покращення умов життя – те, над чим ми працюємо. Це та сфера, де будь-яка допомога та досвід є неоціненними, — звернувся до гостей Андрій Сербайло. Як зазначила Наталія Скрипка, виконавчий директор Національної асамблеї людей з інвалідністю України, Закарпаття та Львівська область є тими регіонами, де організація «СОФТ Туліп» реалізовує максимальну кількість пілотних проектів для допомоги соціально незахищеним вер ства м на селення. Сп іль на р обота триває ще з 2006 року, а підписання договору сьогодні – це гарантія подальшої співпраці. У свою чергу, зазначає прес-центр ОДА, представники організації «СОФТ Туліп» подякували за довіру та заявили про готовність до подальшої плідної роботи, що приноситиме користь людям з обмеженими можливостями.

№№ 34—35 (4205—4206)

29 березня 2014 року

TT ГУЧНА ІСТОРІЯ

«ВЕДМЕЖУ ДІБРОВУ» ПОВЕРНУЛИ ВЛАСНИКУ КАЖУТЬ, З УСІМ ДОБРОМ

У середу бійці закарпатського «Правого сектору» полишили так звану дачу Медведчука, що в с.Жденієво на Воловеччині. Нагадаємо, що за вказівкою голови організації Дмитра Яроша активісти взяли під охорону згаданий об’єкт минулої неділі, мирно подолавши опір міліції. Відтак комплекс охороняли спільно з правоохоронцями ~~«Правий сектор» на об’єкті Медведчука. і деякий час туди навіть впускали на екскурсію всіх охочих. А в середу за наказом київського керівництва члени «Правого сектору» у присутності правоохоронців і членів органів місцевого самоврядування повернули контроль над «Ведмежою дібровою» представникам фірми «Спорт-тур» — власника об’єкта. Керівник «Правого сектору» Закарпаття Олександр Сачко повідомив, що за час спільної охорони об’єкта представниками «Правого сектору», 27-ї сотні Самооборони Майдану та працівниками УДСО жодних випадків вивезення матеріальних цінностей та будь-яких інших правопорушень не було. Комплекс переданий комісії у повному обсязі та без зауважень, про що був складений відповідний акт прийому-передачі, підписаний всіма членами комісії. Натомість у ЗМІ з’явилися повідомлення про перестрілку поблизу дачі та знайдений у машині активістів елітний алкоголь і шкіряні вироби. О.Сачко назвав заяви про зникнення матеріальних цінностей, протистояння з правоохоронними органами та, тим більше, застосування різних видів зброї нісенітницею, які слід розцінювати як провокацію. Петро ПОЛІХА.

TT СВЯТО НАБЛИЖАЄТЬСЯ!

TT НАШІ ПЕРСПЕКТИВИ

ВЖЕ З’ЯВИЛАСЯ В МУКАЧЕВІ

СВІЙ «СІГЕТ»

24-КІЛОГРАМОВА ШОКОЛАДНА ПИСАНКА

Фото автора.

У четвер ввечері на презентаційному столі вже можна було побачити 5 гігантських шоколадних яєць і те, як шоколадьє Ігор Заріцький із кондитерського дому Бондаренка «доліплює» останні деталі до кожного з них. У центрі – 80-сантиметрове яйце, яке важить аж 24 кг. Воно «квітне». По обидва боки менші – по 45 см (тут і мадам у капелюшку, і дитяче з різними тваринками, великоднє з малими «писанками» всередині й нарешті яйце, яке прикрашене квітами). Сам Ігор Заріцький розповів журналістам, що разом зі своєю командою помічників чаклує над шедеврами вже 9-й день. На все пішло майже 100 кг чорного шоколаду і 20 кг білого. Іспанський і французький шоколад, уточнює господар Ігор Бондаренко. А ідеї придумали самі, хоча для створення гігантських яєць потрібна була й спеціальна форма. А от Ігор Заріцький згадує, що вже 6-й рік працює із шоколадом і

не вперше творить великодню тематику, працюючи з цим матеріалом. «Я вже помітив, що, як тільки починаю роботу, відчуваю Божу благодать», — ділиться майстер. Тим паче, що завершували її під пильним оком кількох священиків та мера міста Золтана Ленд’єла, який зазначив, що шоколадна виставка є знаковою подією для міста, адже шоколад кондитерського дому Бондаренка вже став брендом Мукачева. А от господар Ігор Бондаренко каже, що хотів у такий спосіб почати готувати містян до світлого свята Пасхи спогляданням прекрасного. Ця виставка триватиме до Великодня. Власник не виключає придбання кимось найбільшого яйця. А Ігор Заріцький додає, що його собівартість 10 тисяч гривень. Якщо ж ці шоколадні експонати ніхто не купить, то їх просто переплавлять і створять нові до якогось іншого свята. Оксана ШТЕФАНЬО.

В УЖГОРОДІ ВИРІШИЛИ СТВОРИТИ Зі слів Валерія Митейка, одного з ініціаторів проекту, робота над ним стартує вже у квітні під назвою «Острів відпочинку», а сама територія називатиметься «Боздош Сігет», оскільки з супутників територія Боздоського парку виглядає саме як острівець. Його колега Олександр Свергун запевняє, що на території, про яку йдеться, не буде жодного капітального

~~Процес творіння шоколадної писанки...

НЗ

будівництва. Використають тільки екоматеріали, зокрема – дерев’яні піддони. Робота «Боздош Сігету» розрахована на літній період. З часом, обіцяють автори ідеї, тут з’явиться і перший ужгородський міський кемпінг. Також планується організувати великий дитячий майданчик з кімнатою для мам, звести лабіринт для дітей кілька пісочниць, лавиці, гойдалки. У планах – і

велопарковка, а також кінотеатр просто неба, сцена для молодіжних колективів, майданчики для міні-футболу, баскетболу, волейболу, петанку, тенісу. Окрему зону виділять для вогнищ і пікніків. Обіцяють подбати навіть про тварин – для них діятиме окремий вольєр. Проте активісти відкриті й для нових ідей, тож запрошують ужгородців долучатися до створення спільної зони відпочинку. «Відпочивати просто, бути ближчими до природи, як справжні європейці, — це наш основний меседж», — каже Валерій Митейко. Ірина БРЕЗА.

TT ВЖЕ СКОРО...

TT ЗЛОЧИН І КАРА

ЗА ГРОШІ ДРУЗІВ БОРЖАВСЬКОЇ ВУЗЬКОКОЛІЙКИ З УСЬОГО СВІТУ

ЗАСУДЖЕНО ДО ДОВІЧНОГО УВ’ЯЗНЕННЯ

«АНЦЯ КУШНИЦЬКА» ВОЗИТИМЕ ДІТЕЙ

Як зазначає голова ГО «Боржавська ініціатива», популяризатор Боржавської вузькоколійки Денис Добра, «так сталося, що вже півроку в напрямку Іршави з Хмільника скасовано всі пасажирські потяги. Є варіант, що вони можуть курсувати тільки факультативно — тобто на замовлення. Якщо така ситуація збережеться і надалі, то, вірогідно, сумна доля очікує цю гілку Боржавської вузькоколійки». Аби цього не допустити, в «Боржавській ініціативі» вирішили організувати з квітня (кожної суботи) туристичний рейс Іршава— Хмільник—Виноградів. Причому для дітей до 14 років проїзд буде безкоштовним. Кошти за квитки для них оплачуватимуться з Фонду друзів залізниці (нагадаємо, що у соціальній мережі «Фейсбук» діє група «Друзі Боржавської вузькоколійки», яка об’єднує любителів малої колії з усього світу). Як і супровід гіда по всьому маршруту. Оксана НЕВИЦЬКА.

ДВОХ МУКАЧІВСЬКИХ ВБИВЦЬ Облпрокуратура довела в суді вину двох мукачівців, відтак вироком апеляційного суду Закарпатської області їх засуджено до довічного позбавлення волі. Як розповів старший прокурор відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування органами внутрішніх справ та підтримання державного обвинувачення Ілля Ільчук, фігуранти цієї історії, щоб заволодіти машиною та золотими прикрасами жінки, умисно та жорстоко її вбили. В подальшому, щоб «виручити» гроші, вони заклали вкрадені коштовності до ломбарду, а транспортний засіб здали на брухт. В листопаді минулого року вироком Мукачівського районного суду злочинців було засуджено до 15 років позбавлення волі. Проте прокуратура, не погодившись з таким м’яким рішенням суду, подала апеляційну скаргу, зазначили в прес-службі прокуратури Закарпатської області.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 34—35 (4205—4206) 29 березня 2014 року

TT ІСТОРІЯ З ПРОДОВЖЕННЯМ

МІГРАЦІЙНИКИ ОБЛАСТІ ПРОСЯТЬ ЗАКОНОДАВЦІВ ВРЕГУЛЮВАТИ ПРАВОВУ КОЛІЗІЮ Річ у тім, що з одного боку, Верховний суд України вважає, що вартість держмита (170 грн.) при оформленні закордонного паспорта покриває всі інші витрати, з іншого боку – залишається чинною Постанова Кабінету Міністрів України № 795 (в редакції Постанови КМУ №1098), що визначає вартість адмінпослуги 87,15 та 120 грн. за бланк паспорта (згідно з Законом України “Про здійснення державних закупівель”, які на підставі відповідного договору отримує підприємство з виготовлення персоніфікованих документів). Невиконання міграційною службою чинної Постанови може призвести до недоотримання коштів до Державного бюджету України і, як наслідок, до настання юридичної відповідальності посадових осіб ГУ ДМС за такі дії. Для вирішення цієї правової колізії та уникнення можливих порушень прав та інтересів громадян керівництво ГУ ДМС України в області звернулося з відповідними листами до Державної міграційної служби України, голови Комітету Верховної Ради України з питань прав людини, національних меншин та міжнаціональних відносин, а також до прокуратури області для ініціювання вирішення цього питання перед Генеральною прокуратою України як органу, що має право законодавчої ініціативи. До цього закарпатських міграційників спонукала перевірка прокуратури області, яка стосувалася не лише вартості закордонного

НАС ЗАПРОШУЮТЬ ПРИЄДНАТИСЯ ДО ЩОРІЧНОЇ ІНІЦІАТИВИ «ГОДИНА ЗЕМЛІ»

У

суботу, 29 березня, о 20:30 люди у всьому світі вимкнуть світло на одну годину, Годину Землі, щоб показати необхідність спільних дій для протидії зміні клімату.

~~Омріяний документ — ще й недешевий. паспорта, а й порядку надання адміністративної послуги міграційною службою в цілому. За її наслідками деяких працівників Головного управління ДМС України в нашій області притягнуто до дисциплінарної відповідальності за порушення, пов’язані, зокрема, з долученням зайвих документів, які непередбачені визначеним законодавством переліком, а не за порушення стягнення оплати за оформлення закордонного паспорта, як повідомлялося в деяких ЗМІ. Ольга ПОШТАК.

TT ОТАКОЇ!

В УЖГОРОДІ СТАРА ВЕРБА

Департамент екології та природних ресурсів облдерж­ адміністрації звертається і до закарпатців з проханням долучитися до проведення кампанії «Година Землі». Такий захід, окрім символічного вимкнення світла на 60 хвилин, ставить наголос на необхідності щоденних дій кожного громадянина, компанії та уряду у сфері енергоефективності, збереження навколишнього природного середовища, ощадливого використання ресурсів задля подолання проблеми зміни клімату і досягнення гармонії з природою.

Година Землі була започаткована в Сіднеї (Австралія) в 2007 році, вже через рік ця подія стала світовою екологічною ініціативою, до якої долучилося більше 100 мільйонів людей у 35 країнах світу, а в 2009 році Україна стала учасником акції.

TT ТАКІ СПРАВИ

СУМНІВНІ КВИТАНЦІЇ, ЯКІ НАДХОДИЛИ УЖГОРОДЦЯМ, ПРОКУРАТУРА КВАЛІФІКУВАЛА ЯК ШАХРАЙСТВО

РОЗТРОЩИЛА МІКРОАВТОБУС

Величезна гілка старої верби у неділю розтрощила мікроавтобус, що був припаркований у дворі будинку на вулиці Залізничній. На щастя, з юрби дітей, що гралися неподалік сонячного недільного дня, ніхто не постраждав. Можливо, хоч цей випадок таки спонукає відповідні служби більш відповідально ставитися до своїх обов’язків. Бо, як розповідають мешканці будинку, про аварійну вербу ще рік тому вони повідомляли ЖРЕР і просили прибрати небезпечне дерево, але на їхнє звернення так ніхто і не відреагував.

TT ДОВКІЛЛЯ

~~Стара верба наробила біди. Сам же власник мікроавтобуса, на який впала верба, налаштований через суд вимагати відшкодування від міських господарників коштів на ремонт свого автомобіля.

Це з’ясувалося в ході перевірки, яку ініціювала прокуратура Ужгорода, відтак до Єдиного реєстру досудових розслідувань було внесено відомості про факт шахрайства. Ужгородським МВ УМВС України у Закарпатській області розпочато досудове розслідування кримінального правопорушення. Нагадаємо, нещодавно стало відомо про те, що мешканцям одного з мікрорайонів обласного центру надійшли сумнівні квитанції від «Закарпатської обласної енергогенеруючої групи», на підставі яких кожен власник помешкання мав сплатити 9,85 гривні як абонентну плату по договору, який ніхто не підписував. Заступник прокурора міста Ужгорода Іван Дем’янчук радить тим мешканцям, хто вже встиг переказати кошти вказаному товариству, якнайшвидше звернутися до правоохоронних органів для визнання їх потерпілою стороною. Це важливо для повного об’єктивного надання цьому факту оцінки.

TT ГАРЯЧА ТЕМА

ЯК НА ЗАКАРПАТТІ ЗУСТРІЧАЮТЬ БІЖЕНЦІВ ІЗ КРИМУ? Нагадаємо, нещодавно було створено обласний штаб із питань розміщення сімей військовослужбовців, які прибудуть на територію Закарпатської області з Автономної Республіки Крим та міста Севастополя. Протокольним рішенням Державного штабу в області планується розмістити 2100 осіб. За словами директора департаменту житлово-комунального господарства, будівництва та інфраструктури ОДА, заступника керівника обласного штабу Віктора Лукечі, визначено попередній перелік закладів, в яких розміщатимуть сім’ї військовослужбовців. «До нього включено 20 закладів. Загалом — на 2394 місця. У 17 з них — основні, а 3 заклади, так би мовити, умовно придатні, бо не мають обігріву і залежать від температури зовнішнього повітря. Всюди вже проведено обстеження щодо умов розміщення та харчування людей», — каже Віктор Лукеча. Як зазначив посадовець, рішенням обласної ради внесено зміни до Програми «Турбота» щодо посилення соціального захисту громадян на 2014 рік, якою передбачено 1,8 млн. грн. для транспортуван-

ня, харчування та розміщення кримчан у нашій області. За словами Олеся Ладижця, відповідального за «гарячу лінію», яка діє при департаменті соціального захисту населення облдержадміністрації, наразі до них звернулося 11 осіб, які є біженцями з різних районів окупованої території. Нині окремі з цих людей перебувають під опікою громадських активістів, інші шукають притулку в своїх знайомих. Поселитися у жодному із зазначених у переліку 20 закладів їм поки що не вдалося, адже кримські мігранти, які нині перебувають на Закарпатті, не є членами сімей військовослужбовців. Приїзд останніх очікувався після 14 березня, проте й досі, за словами В.Лукечі, ніхто із військових або членів їхніх сімей не звернувся до обласного штабу по допомогу. Він також зазначив, що нині вже розширено повноваження обласного штабу щодо організації роботи із соціальної підтримки окремих родин, які виїжджатимуть із Криму. «Наразі робимо все можливе, щоб якнайшвидше налагодити життя кримських мігрантів, — займаємося наданням соціальної допомоги, отриманням пенсії та пошуком

~~Біженців із Криму сьогодні приймають у багатьох містах України. роботи для кримчан, котрі оселилися на Закарпатті», — каже Віктор Лукеча. Як вдалося дізнатися «Новинам», серед числа біженців є й дві татарські сім’ї, які перебувають на Закарпатті вже 2 тижні. Пані Світлана, котра надала притулок кримським мігрантам, каже, що вони навідріз відмовляються розмовляти із журналістами, адже поки що не оговталися від пережитого стресу. У Сімферополі, звідки родом наші

гості, вони залишили все, аби врятувати власне життя та своїх дітей. Але з одним із кримських біженців нам усе ж вдалося поспілкуватися. Роман Куртєєв приїхав у нашу область тиждень тому і нині мешкає у одному із сіл Тячівського району. Він разом з іншими активістами намагався відстоювати свої права та проукраїнські погляди. Після чого, зауважує Роман, багатьох почали утискати. Бувало, траплялися випадки

агресії, коли людей відловлювали та застосовували до них фізичне насильство. Чоловік каже, що вирішив приїхати на Закарпаття. «Мені із дружиною та сином довелося покинути Бахчисарай, де ми раніше проживали, адже ситуація у Криму розвивалася не на нашу користь, — каже Роман Куртєєв. – Свою допомогу із житлом нам запропонував давній закарпатський друг. Тому й наважилися все покинути та приїхати у ваш край. Нині, завдяки товаришу, вже забезпечений роботою, працюю в автосервісі. Дружина доглядає за дворічним сином, добре було б, якби отримували допомогу на дитину, проте поки що такої немає». Роман Крутєєв розповідає, що має російське громадянство, проте найближчим часом хоче його змінити на українське. Так, як свого часу зробила і його дружина, котра нині вже офіційно є українкою. Роман Куртєєв вважає, що в Україні краще життя. За його словами, у нашій державі принаймні можна висловити свою думку, чого, на жаль, не зробиш у Росії. Яна МИЙСАРОШ.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4 TT КАДРОВА ПОЛІТИКА

ЗАКАРПАТЦІ ВСЕ ЩЕ ВИЗНАЧАЮТЬСЯ, КОГО ХОЧУТЬ БАЧИТИ КЕРІВНИКАМИ РАЙОНІВ

У

понеділок, 24 березня, голова облдержадміністрації Валерій Лунченко під час прес-конференції в Ужгороді озвучив список прізвищ кандидатів на посади керівників РДА, які було погоджено як громадськістю, так і люстраційним комітетом.

~~Прес-конференція Валерія ЛУНЧЕНКА. Спершу він назвав імена тих претендентів, до яких, за результатами публічних обговорень, не залишилося зауважень з боку громадськості, депутатів райрад, люстраційного комітету. Відтак, на посаду голови Берегівської РДА претендує Іштван Петрушка, Виноградівської — Віталій Любка, Іршавської — В’ячеслав Свичкар, Міжгірської — Андрій Шекета, Перечинської — Микола Грубий, Мукачівської — Василь Пашкуляк. Дійшли згоди й щодо кандидатури Ма-

рії Коваль-Мазюти на посаду голови Ужгородської РДА. А у Великому Березному — своя історія. Тут кандидат у голови місцевої РДА Олег Вовчанський зняв свою кандидатуру на підтримку Валерія Поправки. Прояснилася ситуація і у Воловці, де люстраційний комітет не має більше претензій до Михайла Попелича, тож його кандидатуру на голову тутешньої РДА також погодили. «Це ті кандидати, які сьогодні погоджені закарпатцями, відповідають вимогам люстрацій-

ного комітету. Я розумію, що всі задоволені не залишаться, адже є і певні політичні вподобання. Та ми дослухалися до досвідчених, авторитетних людей у районах, у яких є досвід та до яких є довіра краян», — наголосив Валерій Лунченко. Втім, у решти районів краю узгодженої думки щодо нових керівників поки немає. Йдеться про Тячівський, Рахівський, Хустський та Свалявський райони. Голова ОДА наголосив, що чекає від місцевих громад у найкоротші терміни погоджені кандадури. Окрема розмова йшла про керівника Свалявщини Івана Дрогобецького, який керував районом останніми місяцями і за якого агітують більшість голів сільрад. Однак у цьому випадку Валерій Лунченко був категоричний: ця кандидатура на посаду керівника Свалявської РДА не розглядатиметься, оскільки не відповідає люстраційним вимогам. Голова ОДА також запевнив, що завдання організовувати підтримку на президентських виборах провладному кандидату перед головами районів не ставитиметься. За його словами, очолюватимуть рай­ адміністрації люди з різних політичних сил, тож змусити їх працювати на одного кандидата неможливо. Головне завдання, яке стоятиме перед новими головами, — забезпечити життєдіяльність району і зруйнувати напрацьовані попередньою владою корупційні схеми. Також дуже важливим є залучення інвестицій. Уже незабаром, пояснив В.Лунченко, в Ужгороді буде проведено велику міжнародну економічну конференцію, за результатами якої розроблятиметься концепція розвитку Закарпаття. Петро ПОЛІХА. Фото Павла БІЛЕЦЬКОГО.

TT ПОЗИЦІЯ

НА РАХІВЩИНІ ХОЧУТЬ БАЧИТИ СВОЇМ КЕРІВНИКОМ ЛЮДИНУ, ЗДАТНУ ДО ФАХОВИХ УПРАВЛІНСЬКИХ РІШЕНЬ У вівторок, 25 березня, до облдержадміністрації приїхали мешканці Рахівського району, аби висловитися з приводу ситуації з призначенням голови місцевої райдержадміністрації. Із ними поспілкувалися голова ОДА Валерій Лунченко та заступник голови обласної ради Андрій Сербайло. Депутати районної ради, підприємці, вчителі та інші представники Рахівського району одностайні в одному: досить політичних суперечок, район сьогодні потребує фахового керівника. Тому

рахівці запевнили Валерія Лунченка, що жодного тиску на прийняття рішення щодо цього не буде. Основні вимоги до майбутнього керівника району – здатність до фахових управлінських рішень, вирішення нагальних проблем населених пунктів Рахівщини, незаплямованість. Валерій Лунченко погодився, що треба якнайшвидше налагодити роботу виконавчої гілки влади в районі. Проте поспішних рішень приймати не буде, аби не загострювати і так складну політичну ситуацію.

№№ 34—35 (4205—4206)

29 березня 2014 року

TT ФАКТ І КОМЕНТАР

ГОЛОВА ОБЛРАДИ ПРИВІТАВ ПІДПИСАННЯ УГОДИ ЄС—УКРАЇНА Голова обласної ради Іван Балога схвалив факт підписання політичної частини Угоди про асоціацію Європейського Союзу з Україною та висловив вдячність громаді Закарпаття за підтримку європейського курсу розвитку країни. «Закарпатська громада була і залишається найактивнішою в нашій країні, яка виступала за підписання Угоди про асоціацію з ЄС. Заяву обласної ради про підтримку євроінтеграції України, прийняту рік тому, підтримало 99% місцевих рад краю. І нині воля громади – реалізована. Ця угода коштувала нашому народу життя Небесної сотні. Насправді наша держава отримала унікальний шанс жити в європейській родині.

Для цього ми маємо першочергово перезавантажити владу: провести демократичні вибори Президента та обрати новий парламент, який позбавиться від політичних корупціонерів та «совкових» політиків з радянськими стягами», — зазначив керівник обласної ради Іван Балога.

РОЗПОЧАЛАСЯ ПІДГОТОВКА ДО ПРОВЕДЕННЯ

ДНЯ ДОБРОСУСІДСТВА НА УКРАЇНСЬКО-СЛОВАЦЬКОМУ КОРДОНІ Цього тижня відбулася двостороння зустріч керівництва області та представників Словаччини, де обговорили організацію традиційного Дня добросусідства. Її учасниками стали заступник голови обласної ради Андрій Сербайло, Генеральний консул Словаччини в місті Ужгород Янка Буріанова, Почесний консул України в Словаччині Станіслав Обіцький та Почесний консул Словаччини в Україні Олег Адамчук. Традиційно це свято дружби проводиться Закарпатською областю та сусідніми регіонами. Воно зорієнтоване на формування партнерських та дружніх відносин між

прикордонними громадами. Як і в попередні роки, цього разу на кордоні зустрінуться представники органів влади, громадських організацій, ділових кіл, прикордонної та митної служб, щоб у неформальній, дружній атмосфері обговорити поточні питання та співпрацю у майбутньому.

— День добросусідства Закарпатської області України та Пряшівського і Кошицького самоврядних країв Словаччини організовується для розвитку міжнародних відносин нашого краю з сусідніми регіонами Словацької Республіки, – зазначив Андрій Сербайло, заступник голови Закарпатської обласної ради.

31 березня святкуватиме день народження депутат обласної ради Юдіта Оттівна Петеї. Шановна імениннице! Від усього серця щиро вітаємо вас з чудовим святом і щедро віншуємо міцного здоров’я, миру, душевного спокою, Божої ласки, благополуччя і добробуту на многая і благая літ. Бажаємо вам завжди бути життєрадісною, гарною і щирою та по-справжньому щасливою. Божого вам благословення на повсякчас! Обласна рада.

ЯК РЕАГУЄ СПОЖИВЧИЙ РИНОК НА ТЕ, ЩО НИНІ ВІДБУВАЄТЬСЯ В КРАЇНІ Станом на 25 березня зафіксовано зниження цін на м’ясо та м’ясопродукти – на 0,5%, молоко, сир та яйця – на 2,0%, олію – на 1,5%. Водночас незначне підвищення середніх рівнів цін відбулося на хліб з борошна пшеничного сорту – 1,3%, хліб житньо-пшеничний – 1,7%, макаронні вироби – 2,8%, сметану – 1,7%, картоплю – 0,3% та буряк – 1,4%. Як зазначають в облдержадміністрації, найсуттєвішим чинником підвищення цін на продовольчому ринку стали дестабілізація на внутрішньому валютному ринку, зростання вартості паливно-мастильних матеріалів та ажіотажний попит. Тож, аби не допустити надмірного та безпідставного зростання цін на основні продукти харчування, вважає

~~Іван БАЛОГА.

TT СУСІДИ

TT ЖИТТЯ, ЯК ВОНО Є...

Загалом цінова ситуація в області є стабільною і не очікується серйозного росту цін на продукти харчування. За словами заступника директора департаменту економічного розвитку і торгівлі облдержадміністрації Василя Вовканича, Закарпаття входить у першу п’ятірку зі стабільності споживчих цін в Україні. Це підтверджує аналіз даних моніторингу цін головного управління статистики у Закарпатській області, який засвідчує, що впродовж поточного року цінова ситуація на ринку соціально значущих товарів характеризується так. За лютий 2014 року індекс споживчих цін (інфляції) в області становив 100,3%, за січень—лютий — 100,2%, тоді як в Україні загалом — 100,8%.

НЗ

~~Споживчий ринок по-своєму реагує на ситуацію в країні. заступник голови ОДА Михайло Попович, облдержадміністрація повністю

реалізувала свої повноваження щодо державного регулювання цін. Діє, зокрема, розпорядження голови ОДА від 12.08.08 № 489 «Про державне регулювання цін на продовольчі товари». Разом з тим, Михайло Попович доручив Державній інспекції України з контролю за цінами у Закарпатській області здійснити перевірки з дотримання суб’єктами роздрібної торгівлі вимог щодо формування, встановлення та застосування цін на продукти харчування. А райдержадміністрації та міськвиконкоми зобов’язані провести постійний моніторинг цін на основні продукти харчування, оперативно аналізувати причини підвищення цін на них та негайно вживати заходи щодо недопущення безпідставного їх зростання. Окрім цього, департамент агропромислового розвитку ОДА спільно з РДА та міськвиконкомами до великодніх свят має організувати в обласному центрі щонайменше 3 ярмарки з реалізації продуктів харчування за участю товаровиробників області.

НЗ

№№ 34—35 (4205—4206) 29 березня 2014 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT ВИРІШУЄМО ПРОБЛЕМИ

САМОВРЯДНА ВЛАДА НИНІ МАЄ ВЗЯТИ ІНІЦІАТИВУ В СВОЇ РУКИ…

У

вівторок, 25 березня, в обласній раді відбулася розширена нарада з головами районних рад і міськими головами міст обласного значення, яку провів її очільник Іван Балога. Йшлося про суспільно-політичну ситуацію у країні й області, про пропозиції до окремих законопроектів, благоустрій, боротьбу з гральним бізнесом та інше.

Найперше Іван Балога наголосив, що доки в області визначаються щодо кандидатів на посаду голів райдержадміністрацій, районні ради мають взяти ініціативу в свої руки, підтримати життєзабезпечення самоврядних територій і громад. Самоврядну владу ніхто не позбавляв реалізації наданих їй прав і покладених на неї обов’язків. «Прислухайтеся до думки людей, працюйте прозоро і публічно, – закликав голова облради керівників районів і міст. – Прошу вас відкласти на другий план питання, які викликають неоднозначну реакцію у громади – майнові, земельні, орендні тощо, зосередивши максимальну увагу на тому, аби всі заклади освіти, медицини, транспорт, дорожнє господарство, соціальний захист працювали в належному режимі. Особлива увага – міжнаціональним і міжконфесійним відносинам. Спокій і взаєморозуміння в районах, селах і містах – це найважливіше. Не стійте осторонь, а дійте на благо нашого краю, на благо його жителів».

ПРО БІЖЕНЦІВ З КРИМУ Як відомо, депутати облради для забезпечення розміщення в області військовослужбовців та їх сімей з Криму на минулому пленарному засіданні виділили з обласного бюджету 1,8 мільйона гривень. Надійшли вже перші заяви від сімей військовослужбовців, приїжджають перші родини. Наразі найбільш проблемним є розміщення сімей цивільних громадян-біженців. Це питання,

на переконання Івана Балоги, також потрібно опрацювати, продовжити пошук приміщень.

ВИБОРИ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ МАЮТЬ ПРОЙТИ ЧЕСНО І ПРОЗОРО Йшлося і про підготовку до позачергових виборів Президента України, які відбудуться 25 травня 2014 року. Як наголосив Іван Балога, органи місцевого самоврядування Закарпаття мають зробити все для того, аби вони пройшли чесно, прозоро, без фальсифікацій та корупції – тільки такою має бути наша позиція.

НАМ СЛІД ПІДТРИМАТИ ІНІЦІАТИВУ ВІЦЕ-ПРЕМ’ЄРА ВОЛОДИМИРА ГРОЙСМАНА ЩОДО РЕФОРМУВАННЯ СИСТЕМИ ВЛАДИ

Жваво обговорювалася і тема, пов’язана з реформуванням органів місцевого самоврядування. Проект концепції реформування місцевого самоврядування та територіального устрою влади, а також законопроекти про право територіальних громад на об’єднання та про співробітництво територіальних громад – складові цієї реформи. Тож Іван Балога закликав ради підійти до цих питань серйозно, забезпечити широке обговорення із сільськими головами і депутатським корпусом та громадськістю, виробити пропозиції, які буде узагальнено і надіслано у Київ. Це те, про що говориться

TT ВЕСНА ПРИЙШЛА...

ЧАС ПОДБАТИ ПРО ДОВКІЛЛЯ

У 2014-му, як і в минулі роки, Закарпаття долучилося до всеукраїнської акції з благоустрою населених пунктів. Отож у нашому регіоні й надалі триватимуть роботи з упорядкування та прибирання територій. Це є особливо актуальним у весняну пору: у всіх населених пунктах краю відбуваються толоки, на яких громадськість спільними зусиллями прибирає двори, вулиці, парки, сквери після зими. Для максимального сприяння цим процесам та належній їх організації голова облдержадміністрації Валерій Лунченко підписав відповідне розпорядження. Документом рекомендовано установам, організаціям та підприємствам незалежно від форм власності провести безстрокову акцію «Закарпаттю – чисте довкілля» та встановити п’ятницю днем санітарного очищення територій області, а районну та міську владу зобов’язано налагодити постійну роботу з упорядкування територій населених пунктів, поліпшення їх благоустрою та озеленення, а до загальноміських толок, місячників з благоустрою, ліквідації стихійних сміттєзвалищ широко залучати місцеве населення, установи й організації. Окрім того, йдеться й про упорядкування кладовищ, а також меморіалів, пам’ятників, братських могил та інших місць поховання загиблих захисників Вітчизни, меморіальних дощок, музеїв, кімнат бойової слави.

не один рік, чого прагнуть громади на місцях. Адже вкрай важливо, аби не тільки надати органам місцевого самоврядування більшу самостійність, а й сформувати нову базу для самодостатності місцевого самоврядування.

КЕРІВНИКИ САМОВРЯДНОЇ ВЛАДИ КРАЮ — ЗА ПРІОРИТЕТНІ ПРОЕКТИ Не оминули увагою і розподіл так званих екологічних коштів. Облдержадміністрація пропонує розподілити ці гроші за кількістю населення. В результаті відбудеться їх розпорошення, райони і міста отримають невеликі суми – від 50 до 200 тисяч гривень. Тому більшість керівників районів зійшлися на думці, що необхідно відходити від такої практики та акумулювати кошти, визначитися з пріоритетними проектами на цей рік і хоча б на дворічну перспективу.

ПРО ПОТОЧНІ Й КАПІТАЛЬНІ РЕМОНТИ ДОРІГ МАЄ ЗНАТИ ГРОМАДА Гостра критика пролунала на адресу керівництва Служби автомобільних доріг області. Низька якість робіт, матеріалів і дорожнеча послуг – усе це стало предметом гарячої дискусії в залі. На нараду запросили в. о. начальника Служби автодоріг у Закарпатській області Михайла Поповича. Голови райрад наголошували, що кошти слід скеровувати на місця, які дороги ремонтувати, мають визначати

~~Нарада в одласній раді: обговорено найгостріші й проблемні питання... органи місцевого самоврядування. Необхідно виключити з кошторису «прокладки», як, до прикладу, «Будкомплектторг». Михайло Попович запевнив, що відтепер громади інформуватимуться про суми коштів на поточні й капітальні ремонти, а також визначатимуть напрями роботи.

ДО ВЕЛИКОДНЯ ОБЛАСТЬ МАЄМО ПРИБРАТИ Цьогорічна весна принесла закарпатцям не тільки радість пробудження землі, теплого сонця та першопролісків, а й чимало клопотів із ліквідації стихійних звалищ та контролю за ними, з очищення берегів і річкових русел, озеленення, стану доріг і тротуарів, із прибирання від сміття парків, скверів, вулиць, площ, майданів, набережних, прибудинкових територій. Благоустрій в усі часи свідчив про рівень господаря міста, села чи селища, затишок, комфорт для самих мешканців, тому голова облради Іван Балога закликав керівників органів місцевого самоврядування звернути посилену увагу на утримання в належному стані території кожного населеного пункту. Слід не забути і про кладовища. Кожен житель краю повинен відчувати свою причетність і

TT ВИЗНАЧИЛИСЯ!

В ОБЛАСНІЙ БІБЛІОТЕЦІ ім. Ф.ПОТУШНЯКА СХВАЛЬНО СПРИЙНЯЛИ КАДРОВЕ РІШЕННЯ ДЕПУТАТІВ ОБЛАСНОЇ РАДИ У середу відбулася зустріч трудового колективу Закарпатської обласної універсальної наукової бібліотеки імені Ф.Потушняка з членами профільної депутатської комісії облради, представниками творчих спілок, громадськості краю. Голова обласної ради Іван Балога запропонував на ній механізм реалізації рішення облради, що передбачає призначення та звільнення керівників обласних підприємств, закладів та установ на пленарному засіданні сесії. Разом з тим його складовими є висунення

трудовим колективом кандидатур, їхнє обговорення та погодження профільною комісією облради відповідним управлінням чи департаментом ОДА, громадськістю. На кожному етапі процес має бути прозорим і відкритим. Судячи з реакції, працівники бібліотеки схвально сприйняли пропозиції крайових депутатів. Зокрема, і ексдиректор книгозбірні Людмила Григаш. Вона ж запропонувала кандидатуру на посаду нового керівника — Олену Канюку. За її словами, Олена Анатоліївна працює в колективі давно та показала

ІНФОРМАЦІЯ

для громадян, які приїхали з Автономної Республіки Крим та м.Севастополь Для отримання всіх видів державної соціальної підтримки, зокрема пенсії, допомоги, компенсації тощо, вам необхідно звернутися до найближчого органу соціального захисту населення або управління Пенсійного фонду України в зручний для вас час. Основні документи, які необхідно мати при собі (за наявності): – паспорт; – посвідчення отримувача пенсії, допомоги, пільговика; – довідку про присвоєння ідентифікаційного коду. Там вам також допоможуть отримати інформацію з усіх питань, які хвилюють вас, зокрема з питань розселення, медичного обслуговування, організації навчання та виховання дітей у дошкільних і шкільних навчальних закладах, а також щодо працевлаштування.

особисту відповідальність за чистоту і порядок в нашому спільному домі – на Закарпатті. Тому необхідно активно залучати громадськість до проведення таких робіт. Хустський міський голова Володимир Кащук поділився досвідом: у місті запроваджені санітарні п’ятниці, які сприяють прибиранню Хуста та дисциплінують громаду підтримувати порядок.

ЗАБОРОНЕНИЙ ГРАЛЬНИЙ БІЗНЕС ДОСІ НЕ ЗАБОРОНЕНИЙ У 2011–2012 роках обласна рада запропонувала міським та районним радам створити комісії з контролю за виконанням закону про заборону грального бізнесу. Але після цього гральні зали здебільшого поміняли таблички і продовжують працювати, калічачи передусім нашу молодь. Тому голова облради закликав на місцях вивчити ситуацію і поінформувати обласну раду про реальний стан справ. «Гральний бізнес в Україні має бути викорінений», – такої твердої думки дотримується очільник облради. Активно обговорили учасники наради й інші питання порядку денного та намітили конкретні завдання на близьку перспективу.

себе здатною бути найкращою у цій сфері. Вона – людина працьовита і високовідповідальна. Такої ж думки були голова обласної організації Спілки письменників України Василь Густі, голова депутатської комісії з питань освіти, науки, культури, духовності, молодіжної політики, фізкультури і спорту, нацменшин та інформаційної політики Микола Вегеш, начальник управління культури ОДА Юрій Глеба, найстаріший читач Микола Дубанич, працівники бібліотеки, представники громадськості . Вони відзначали успіхи колективу, його внесок у розвиток літературного, мистецького та культурного життя краю, а також високий професійний рівень Олени Канюки й інші її людські чесноти. Вибори відбулися прямим голосування. За їх результатами колектив одностайно підтримав кандидатуру Олени Канюки. Остаточне рішення — за сесією обласної ради, зазначає її прес-служба.

З усіх цих питань ви можете БЕЗКОШТОВНО (зі стаціонарних телефонів) звернутися за телефоном «гарячої лінії»: 0 (800) 507-309 Крім того, для отримання допомоги ви можете звернутися на «гарячу лінію»: Пенсійного фонду Державного центру зайнятості Фонду соціального страхування з тимчасовою втрати працездатності телефон довіри Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань

0 (800) 503-753 0 (800) 505-060 730 – з мобільного телефону 0 (800) 501-892 0 (800) 501-383

Додаткову інформацію можна отримати на сайті Мінсоцполітики України www.mlsp.gov.ua.

Матеріали 4—5 сторінок підготовлені прес-службою обласної ради, прес-центром ОДА та кореспондентами «НЗ».

6 СОЦІАЛЬНІ ПЕРЕХРЕСТЯ

№№ 34—35 (4205—4206)

29 березня 2014 року

TT З ПЕРШИХ УСТ

«У СОЦІАЛЬНІЙ РОБОТІ МИ Є ПОЧАТКІВЦЯМИ, ПРОТЕ ЙДЕМО У ПРАВИЛЬНОМУ НАПРЯМКУ», — КАЖЕ ЗІТА БАТОРІ-ТАРЦІ

У

соціальній сфері дуже важливою є співпраця фахівців, зокрема і з іноземних країн. Нині на Закарпатті реалізується чимало міжнародних програм, які дозволяють їм обмінюватися досвідом, спільно шукати шляхи розв’язання назрілих проблем. Так, нині у нашому краї реалізуються проекти під назвою «Скакалка» та «Навички задля майбутнього». Про них і не тільки сьогодні говоримо з доцентом кафедри соціології та соціальної роботи УжНУ, головою правління благодійного фонду “Проект ТАЧ», керівником двох міжнародних грантів Зітою Баторі-Тарці (на фото).

Зіто, чи пам’ятаєте ~~Пані свій перший проект, у якому брали участь?

— Пригадую, вперше я брала участь у проекті в ролі мами. Моя дочка була однією з переможців міської олімпіади з іноземної мови, тому мала нагоду долучитися до програми між містами-побратимами Ужгород та Корваліс і поїхати у США. Наступну програму з обміну учнів, на прохання американських колег, координувала вже я. Чесно кажучи, довго відмовлялася, бо на той час не мала уявлення про роботу над подібними міжнародними проектами. Я була науковим працівником — хіміком, тому ця сфера здавалася мені далекою. Зараз уже 12 років працюю доцентом кафедри соціології та соціальної роботи УжНУ, хоча диплом із цієї спеціальності отримала лише минулого місяця. Здається, ви кандидат фізико-математичних наук…

— Ще під час навчання у школі мене не заохочували бути хіміком, але я закінчила хімічний факультет УжНУ. Відтак, уже як науковець, працювала над науковою роботою у сфері хімії, що була тісно пов’язана з фізикою. Саме тому і стала кандидатом фізико-математичних наук. Загалом 25 років я провела на фізичному факультеті. Проте згодом зрозуміла, що у цій

~~

сфері все, що могла зробити, зробила, тому «втяглася» у соціальні проекти. Якби не нове захоплення, то, можливо, так і сиділа б у лабораторії і думала, що, окрім фізики і хімії, більше нічого не існує. Із 1996 року мені довелося координувати 5 різних проектів, а у шостому, в проекті ТАЧ, що реалізується вже чотирнадцятий рік, я «застрягла» надовго. А над чим зараз працюєте?

— Зараз тривають проекти під назвою «Скакалка» та «Навички задля майбутнього». Останній зорієнтований на зміцнення здоров’я людей. У його рамках співпрацювали з онкологічним та наркологічним диспансерами. А тепер, у березні, зосередимося на туберкульозі, ВІЛ/СНІДу та сімейній медицині. Цей проект полягає у тому, щоб зблизити фахівців медичної та соціальної сфер. Хотілося б, щоб вони працювали у єдності, намагаючись досягти спільної мети. Це — угорсько-український проект, у якому задіяні медичний факультет Дебреценського університету та кафедра соціології й соціальної роботи УжНУ. Що ж до проекту «Скакалка», то він покликаний активізувати молодь для проведення корисного дозвілля. Тут пропонуються чотири так звані «воркшопи» (воркшоп MOVE!, медіа-, фотота танцювальний воркшопи), а

~~

стільки уваги закордонним гостям його закладу. Нас було двоє, і ми спілкувалися з ним більше трьох годин. Соціальні проблеми там і тут — ідентичні чи все ж у чомусь різняться?

— Вважаю, що соціальні проблеми у всіх країнах однакові, проте, зрозуміло, що у кожного суспільства є свої певні особливості. Думати, що у Німеччині, до прикладу, немає бідних людей – помилково. Інколи ми вважаємо, що у нас такі проблеми, яких немає деінде, проте це не так. Просто там до цього по-іншому ставляться, ніж в Україні. Наприклад, у Дармштадті, що у Німеччині, мене вразило те, що наркозалежні люди «тусуються» на центральній площі міста. Тамтешні соціальні працівники пояснили, що у такому випадку залежні особи перебувають під пильним оком фахівців. Останні, таким чином, мають можливість знати, чим наркозалежні займаються, скільки їх, та проводити з ними відповідну роботу. В Німеччині люди не приховують проблеми, а знаходять підходи для їх вирішення. А от ми звикли, щоб про нас говорили лише хороше. Хоча зараз у нашій країні вже також поменшало таких проблем, які б приховувалися. Іноді навіть складається враження, що ми лише про негаразди і говоримо, нівелюючи досягнення. Хоч нині у нас немає достатнього фінансування соціальних проектів, проте вони діють на державному рівні. Багато в чому ми тут є початківцями, проте йдемо у правильному напрямку. У США я була у закладі, де займаються з важковиховуваними дітьми. Мене вразило те, як просто збудований цей заклад, на якому високому рівні ведеться робота з молоддю. У єдиній величезній кімнаті будівлі, яка поділена на дві

~~

також буде організований клуб із пошуку роботи. Зіто Іштванівно, у чому полягає практичний аспект соціальної роботи?

— Вважаю, що обов’язково п отр ібно ма ти теор етичні знан­ня, проте не менш важливо – вміти застосовувати їх на практиці. Адже поки фахівець не зіштовхнувся з людьми та їхніми реальними проблемами, поки не посприяв їх вирішенню, доти навряд чи він може називати себе спеціалістом із соціальної роботи. Знаю, що, працюючи над різними міжнародними грантами, ви мали нагоду побувати у багатьох країнах, аби перейняти досвід тамтешніх фахівців…

— Я побувала у США, Німеччині, Туреччині та Угорщині, тому можу сказати, що робота соціального працівника потрібна всюди. Іноземці з великим бажанням та ентузіазмом діляться своїми знаннями й досвідом, вони не шкодують часу для спілкування. Ніколи не очікувала, що у Німеччині директор приватного наркологічного центру приділить

~~

~~

TT ТАКЕ ЖИТТЯ

ПОДІЇ НА МАЙДАНІ ТА В КРИМУ РОЗСВАРИЛИ НАС З БРАТОМ І ТЕПЕР МИ НЕ СПІЛКУЄМОСЯ ЗОВСІМ Мій 66-річний рідний брат Анатолій далекого 1967 року був призваний на військову службу в Радянську Армію. Потрапив у ракетні війська стратегічного призначення у підмосковне місто Ногінськ. Військова служба припала йому до душі, і він вирішив підписати контракт на її продовження. Згодом отримав помешкання, одружився. Там проживає уже майже півстоліття. Зараз на заслуженому відпочинку, однак ще працює на місцевому ракеторемонтному заводі. Треба зауважити, що матеріальне забезпечення його родини значно краще, ніж моє та другого брата Івана тут, в Україні. Зокрема, він має можливість щороку приїжджати до нас у гості, дозволяти собі витрачати гроші на розваги, подорожі, купувати дороговартісні товари, які нам, простим закарпатським пенсіонерам, не по кишені. Та є у нього й уже твердо сформовані погляди на політичні та економічні події, які відбуваються в Росії та Україні. Це пов’язано й з тим, що чималий вплив на його свідомість має дружина

Олена, росіянка, донька відставного радянського офіцера, вихована в дусі комуністичної ідеології. Отож не дивно, що вони боляче сприйняли розпад Радянського Союзу. А тепер дуже сердяться, коли хтось намагається схвально відгукуватися стосовно західної демократії. Якось кілька років тому, перебуваючи у нього в гостях, у розмові натякнув, що Україні було б добре вступити в НАТО, це, мовляв, така собі парасолька, під якою ми могли б надійно сховатися у разі якоїсь агресії. Та він і його приятелі, інші відставні військові, до речі, теж вихідці з України, надзвичайно обурилися, як я смію навіть думати про це, адже братньому народові нічого загрожувати не може, його захистить могутня російська армія. А в листопаді почався київський Майдан. Брат з великою тривогою сприйняв ті події і щодня з роботи поспішав додому, вмикав телевізор, дивився телебачення, а потім виходив у скайп і висловлював мені своє невдоволення подіями в Україні. Дарма я нама-

~~Це та Росія, з якою нам не по дорозі… гався переконати його, що ЗМІ Росії однобоко висвітлюють те, що відбувається у Києві й у нашій державі загалом. Марно було говорити про неймовірні масштаби корупції в нашій державі, про значне погіршення життя народу і що люди хочуть бути вільними, мати блага такі, як у наших західних сусідів. «Це ви продалися тому Заходу, який ваші мізки заполонив ворожою пропагандою, — кричав

мені брат, — тому й ненавидите росіян, котрі хочуть вам тільки добра, всіляко допомагають і підтримують. Замість того, щоб бути вдячними за таку турботу, ви ще й хаєте Росію». Особливо загострилися наші суперечки під час останніх подій у Криму. Моє переконливе твердження, що на півострові вільно розгулюють російські вояки, творять беззаконня і нагнітають напруження Ана-

НЗ

умовні частини для юнаків та дівчат, постійно проводиться спостереження, ведеться моніторинг за поведінкою і дітей, і вихователів. Окрім того, була у закладі, де утримують дітей із різними видами психічних та ментальних порушень. Наша група, зокрема, спілкувалася з дітьми, котрі постраждали від насильства. Тут вражаюче проходить діагностика та спостереження: мультипрофесійна команда із кількох фахівців працює в інтересах однієї дитини. А у нас все відбувається навпаки: один фахівець працює із великою кількістю клієнтів. А Туреччина, до прикладу, запам’яталася мені тим, що всі їхні проекти вчителі реалізовували разом із дітьми. У них був створений один великий дружний колектив із людей різної вікової категорії, проте всі знаходили спільну мову та велике задоволення під час реалізації завдань. Наскільки зараз на Закарпатті розвинена волонтерська справа?

— У нас великий потенціал для розвитку волонтерської справи, люди прагнуть робити добро. Ось і бібліотечний проект та проект «Приятелі» продовжують діяти роками лише завдяки волонтерству. До прикладу, програма «Приятелі» була реалізована лише на обмежений термін. У цьому проекті беруть участь вихованці Часлівецької школи-інтернату. Після закінчення фінансування близько 20 волонтерів досі продовжують приятелювати із дітьми, разом відвідують різноманітні заходи та корисно проводять дозвілля. Як координатор міжнародних програм із багаторічним досвідом, що можете порадити тим людям, котрі лише «вливаються» у цю сферу діяльності?

— Найперше – бути чесним перед собою та іншими. Хоча розуміння чесності у кожного своє. Ключ до успіху у будьякій справі – зацікавленість у тому, що ви робите, цілковита віддача. Якщо людина максимально докладає свої зусилля, то це те, що дозволяє їх оцінювати на найвищому рівні.

~~

~~

Яна МИЙСАРОШ. Фото автора.

толієм не сприймалися. Там, мовляв, такі ж бойовики, як і у Києві на Майдані. «Ось до чого привела ваша демократія, — казав він, — ви пожинаєте те, що посіяли. Захід навчив вас анархії, а не порядку. Слухайте, слухайте їх уважно і робіть, як вам радять, то скоро від України залишаться ріжки та ніжки». Це його висловлювання мене настільки обурило, що я скипів і виговорив йому все, що думаю про Росію. Не міг він мені відповісти, чому Чечня не змогла отримати незалежність. По різні боки барикад ми опинилися й у обговоренні питання російської агресії стосовно Південної Осетії, Абхазії та Придністров’я. Того дня ми спілкувалися востаннє. У самий розпал нашої суперечки втрутилася дружина Анатолія Олена, вона назвала мене потурачем бандерівцям, фашистом, людиноненависником, націоналістом. «Це у Львові, де ти навчався, — гнівно кричала вона мені, — ти набрався цього бандерівського духу й став русофобом. Ви хотіли західної демократії, от і маєте те, чого заслужили». Вона заборонила брату виходити на зв’язок зі мною, і відтоді ми більше не спілкуємося. Віталій ПУМПИНЕЦЬ. м.Мукачево.

НЗ

ПОГЛЯД 7

№№ 34—35 (4205—4206) 29 березня 2014 року

TT ТАЄМНЕ СТАЄ ЯВНИМ

TT «ПО-БРАТСЬКИ?»

Росія має намір «включити» у свій склад «усі російські області» України, включно з Києвом. Це випливає з документа, поширеного головним редактором видання «KyivPost» Катериною Горчинською. Документ, начебто, був розроблений у Раді нацбез­ пеки Росії. Як видно з плану, його склали ще під час масових протестів у Києві та регіонах. У плані зазна­ чається, що Росія має використати неспокій в Україні для захисту своїх інтересів. Його автори переконані, що «забезпечити реа­ лізацію цієї задачі можна лише, встановивши конт­ роль над матір’ю міст руських, столицею України, містом-героєм Києвом». «Тільки повне входження територій російських областей України, а саме Криму, Луганської, Донецької, Запорізької, Днапропетров­ ської, Чернігівської, Сумської, Харківської, Київської, Херсонської, Миколаївської, Одеської областей в РФ може гарантувати мир, безпеку і процвітання їхньому населенню, а також надійний захист інтересів Росії», — йдеться у документі. Навчені досвідом «зради Кучми» та двох рево­ люцій, автори плану вважають, що «надійні гарантії такого контролю можна отримати лише шляхом ви­ користання збройних сил, правоохоронних органів та спецслужб РФ». У документі зазначається, що Янукович виявився ненадійним партнером і не зміг виконати «взяті на себе в ході переговорів у Москві 17 грудня 2013 року зобов’язання». Тому автори плану пропонували за­ просити Віктора Януковича на відкриття Олімпіади в Сочі, щоб вимагати від нього підписати прохання про введення російських військ для «стабілізації ситуації». Дестабілізація ситуації в Києві мала підштовхнути Януковича до розпуску Верховної Ради і зробити з нього «єдиний законний орган влади в Україні». «У цій ситуації звернення Януковича до керівництва

ВІД «ХВОРОЇ УЯВИ»

ЖУРНАЛІСТАМ «ЗЛИЛИ» ПЛАН ПУТІНА ЩОДО УКРАЇНИ

ІДЕЇ ПОДІЛИТИ УКРАЇНУ НА ЧОТИРЬОХ –

~~Агресори ведуться, як удома. РФ забезпечить юридичну чистоту нашої участі в стабілізації ситуації в Україні і обмежить можливу негативну реакцію США та інших країн Заходу», — йдеться в плані. Росіяни передбачали «доволі кволу реакцію про­ відних європейських країн». «У період хаосу» в Києві планувалось «забезпечити нейтралізацію найважливіших представників бан­ дерівської опозиції» та показати «справжнє обличчя українського фашизму». У плані передбачались напади «фашистських молодиків» на посольства Польщі, країн Прибалтики, представництво Єврокомісії, країн НАТО та резиденції послів, що мало дати «доступ до приміщень, у тому числі шифроорганів». «За результатами стабілізаційної операції мають бути створені сприятливі умови для поглиблення по­ дальшої участі України в інтеграційних процесах на території СНД», — йдеться у плані.

«Ідеї поділити території України між сусідніми краї­ нами можуть виникати тільки у хворій уяві», — сказав директор департаменту інформаційної політики МЗС Євген Перебийніс. Так він на брифінгу прокоментував інформацію про те, що заступник голови Держдуми РФ, лідер ЛДПР Володимир Жириновський пропонує Поль­ щі, Румунії та Угорщині підтримати референдуми про приєднання до цих країн у низці українських областей «Я сьогодні прочитав реакцію на це радника прези­ дента Польщі й можу лише повторити ці слова: такі ідеї можуть виникнути лише в якійсь хворій уяві», — цитує Перебийніса «Інтерфакс-Україна». «Я не думаю, що такі хворі ідеї потрібно коментувати. Я думаю, тут по­ трібно не в МЗС звертатися», — заявив він. Раніше в Ліберально-демократичній партії Росії під­ твердили, що спрямували звернення до керівництва Польщі, Румунії та Угорщини з пропозицією провести референдуми в суміжних з Україною регіонах цих держав. «Питання одне: можливість повернення Чер­ нівецької області до складу Румунії, Закарпатської – до складу Угорщини, і п’яти областей України – Волин­ ської, Львівської, Тернопільської, Івано-Франківської та Рівненської – до складу Польщі», — розповіли в ЛДПР. У свою чергу, прес-секретар МЗС Польщі Марцин Войцеховський назвав несерйозним пропозицію лі­ дера ЛДПР Жириновського про розділення територій України. «Пропозиція є настільки курйозною, що ніхто не сприймає її серйозно», — цитують його «Українські новини». «Засмучує той факт, що частина російської еліти продовжує мислити в категоріях пакту «Ріббен­ тропа—Молотова» і не робить висновків з історії», — зазначив Войцеховський.

 Сторінку підготовлено за матеріалами з мережі.

TT СТИЛЬ ЖИТТЯ

КОРУПЦІЙНА НЕНАЖЕРЛИВІСТЬ СТАВИЦЬКОГО ЯК ЖИВ МІНІСТР, ЩО ЗАБРАВ ДЛЯ ЯНУКОВИЧА «МЕЖИГІР’Я»?

«П

ерш за все, я державний службовець. По-друге, я громадянин України. І мені небайдуже, хто і як буде в цій країні жити», — зовсім нещодавно останній міністр енергетики в уряді Януковича Едуард Ставицький коментував події на Майдані.

Коментував уже після втечі самого Януковича. «Я не бо­ юсь абсолютно, у мене чисте серце, чиста душа і чисті руки», — стверджував він. Але згодом зник. За однією інформацією, він виїхав до Італії. За іншою — до Хорватії, де Ставицький має нерухомість. Він — один з головних пред­ ставників найбільш потворного українського клану під назвою «Сім’я», куди його інтегру­ вав спочатку покійний Василь Джарти, а згодом і сам Ста­ вицький довів свою користь. Отже, минулої п’ятниці Гене­ ральна прокуратура провела одночасно 32 обшуки в рам­ ках розслідування криміналь­ них справ, по яких проходять колишній міністр енергетики Едуард Ставицький та колишній міністр аграрної політики Мико­ ла Присяжнюк. Операція відносно Ставиць­ кого завершилася справжньою удачею. До рук слідства по­ трапили матеріальні цінності майже на 10 мільйонів дола­ рів. Ставицький проходить у кримінальному провадженні, відкритому «за фактами вчи­ нення злочинів особами з числа вищого керівництва держави» — він — головний фігурант в епізоді відчуження резиден­ ції «Межигір’я» з державної власності. Зокрема, підписи Ставицького як екс-керівника державної компанії «Надра України» стоять під документа­ ми про передачу цього об’єкта сумнівній донецькій компанії, з чого там і почалася розбудова персонального раю Януковича. Було обшукано офіс, що на­ лежить його родичам на вулиці Шота Руставелі, а також його

~~Садиба Савицького і кілька екземплярів з «нажитого» ним добра...

численні помешкання — в Пасажі поблизу Хрещатика, на вулиці Богдана Хмельницького, на «Но­ вопечерських Липках». Крім того, обшук було проведено в маєтку Ставицького, який оформлений на його тещу Валентину Ушакову. Цей величезний палац збудова­ но майже в центрі Києва — на Пе­ черську, біля Ботанічного саду. Всередині досі триває ремонт в «пшонка-стилі». Усі цінності Ставицький збе­ рігав у квартирі, адресою якої значиться бульвар Дружби на­ родів, 14/16. За словами джерел у Генпро­ куратурі, Ставицькому належить тут три квартири. Четверта була продана фірмі, але по факту про­ довжувала використовуватися Ставицьким. Коли туди прийшли слідчі, то виявили всередині бухгалтера, яка за забарика­ дованими дверима знищувала в «шредері» документи фірм Ставицького. Її було затримано.

У цих же квартирах і було знайдено «заначку» міністра на чорний день. У Головне слідче управління Генпрокуратури звезли знайдене в Ставицького. Побачене вражає. 4,8 мільйона доларів у готівці. Гроші навіть не розпаковані з американських обгорток. 49,8 кілограма золо­ та. І величезна кількість ювелір­ них виробів та годинників. За інформацією слідства, Ставицький мав рахунки за кордоном. «Ми працюємо з ФБР та британськими спец­ службами. Було знайдено за­ кордонні рахунки Ставицького та заблоковано їх», — розповів заступник генпрокурора Олек­ сій Баганець. Схоже, Ставицький мав потяг до колекціонування годинників найвищої цінової категорії. Ціни можуть шокувати непідготовле­ них людей. Годинник ексклюзив­ ного швейцарського виробника Greubel Forsey (Гробель Форсі) коштує... 600 тисяч доларів. Причому це — не єдиний ак­ сесуар такої вартості в колекції екс-міністра. На фотографії

нижче — годинник Arnold & Son з турбійоном. На спеціалізова­ них сайтах можна знайти такий за 245 тисяч доларів, або 180 тисяч євро. Загалом у Ставицького було вилучено багато ексклюзивних годинників, які вироблялися в обмеженій кількості. Деякі вже знято з продажу, тому не завжди можна встановити їх вартість у відкритих джерелах. Але годинник Girard Perregaux (Жерар Перего) модель Opera One Three Bridges — справжній витвір мистецтва, який має лі­ мітовану серію та навіть здатен програвати мелодію. Він вже знятий з виробництва — спеці­ алізовані сайти повідомляють, що остання ціна при продажу становила 615 тисяч доларів, а зараз такі можна придбати на аукціонах. Інший надзвичайно дорогий годинник, вилучений у Ставиць­ кого, — це Bovet з турбійоном серії «Butterfly», який також знятий з виробництва. Подібна більш сучасна модель коштує 266 тисяч євро.

Але, окрім цих, існує ще ве­ лика кількість годинників, ціну яких нам встановити не вда­ лося. Едуард Ставицький і близько не мав легальних доходів для такого способу життя. В остан­ ній оприлюдненій декларації за 2012 рік екс-міністр вказав, що заробив 123 тисячі гривень, а його дружина — 2,5 мільйона гривень. А заощадження Ста­ вицького і його дружини ста­ новили 240 тис. грн. Цього не вистачить навіть для придбання одного шедевра з колекції го­ динників Ставицького. Також високопосадовець не задекларував маєток на Печерську — у легальній влас­ ності екс-міністра лише 213 квадратних метрів. Окрім скарбів Ставицького, до рук Генпрокуратури по­ трапили гроші екс-міністра аграрної політики Миколи При­ сяжнюка. В самого урядовця знайшли 300 тисяч доларів у готівці та 800 тисяч гривень; у його зятя — 1 мільйон 700 тисяч доларів та 1 мільйон 400 тисяч гривень. Все — у «кеші»! За словами прокурора Ба­ ганця, гроші було складено в габаритні сумки. «Їх збиралися вивозити. Під них склали під­ роблені податкові накладні про те, що готівка — це дохід від підприємницької діяльності, з якого сплачено податки. Од­ ночасно нами було вилучено авіаквиток на прізвище зятя Присяжнюка Вадима Симо­ нова, який збирався вилітати до Туреччини», — коментує Баганець. Красномовне уточнення: зять Присяжнюка обіймав, здавало­ ся би, посаду другого ешелону в уряді. Він працював у Державній ветеринарній та фітосанітарній службі. Навіть не керівником, а першим заступником. Хоча, зазвичай саме на такі посади і призначаються «смотрящі».

8 ДІЛО

№№ 34—35 (4205—4206)

29 березня 2014 року

TT НАШІ ПЕРСПЕКТИВИ

ЯК НАМ ЖИТИ ПІСЛЯ РЕВОЛЮЦІЇ?

П

одії останніх місяців, які сколихнули всю Україну, змушують нас тверезо оцінити те, що з нами відбулося, і зробити правильні уроки для майбутнього. Не вдаючись до гіперболізації, можна стверджувати, що великою мірою Майдан спровокувала економічна складова, яка стала заручницею великої політики, внаслідок чого в країні була сформована кланово-олігархічна модель економіки.

Її витоки лежать в площині приватизації і роздержавлення власності, яка розглядалася як ключовий механізм створення інституту приватної власності, що разом з конкуренцією є генератором розвитку ринкової економіки. Насправді, сьогодні стає цілком очевидно, що фундаментальна інституціональна реформа стала домінуючою у сфері інтересів тих, хто мав владу і неконтрольований доступ до ресурсів та здійснював контроль над інститутами, які реалізовували програми приватизації. По суті політичний контекст підмінив основну складову реформ – підвищення ефективності господарювання. Як наслідок, в економіці сформувалося неприродне для її функціонування середовище, коли два десятки сімей сконцентрували у своїх руках всю економіку країни, 3—4 — монополізували економіку регіону, а одна-дві особи заправляють господарством району, а всім іншим – на базари і за кордон. Саме монополізація власності заклала фундамент антагонічного потенціалу, оскільки більшість населення стала фактично відсторонена від процесу привласнення поколіннями нагромадженого багатства і не бере участі в розподілі прибутків, що поставило його перед фактом масового зубожіння і закрило доступ до головних людських цінностей – можливість здобути освіту, право на кваліфіковану медичну допомогу, соціальний захист. Звідси ключовий висновок – кланово-олігархічна модель вітчизняної економіки, помножена на аморальність влади, її корумпованість та відірваність від нужд і потреб людей, позбавила її соціальної бази для подальшого розвитку, а тому потребує негайного демонтажу. Отже, ми зробили дві принципові помилки: перша – відсторонили широкі верстви населення від участі у реформах, чим підірвали соціальну базу реформ і породили зневагу людей до влади; друга – відсутність розуміння того, що сучасна модернізована економіка може розвиватися лише в тому випадку, коли її функціонування супроводжується глибокими демократичними перетвореннями і становленням ефективних інститутів громадянського суспільства, які відкривають простір для самореалізації населення і породжують у людей ініціативу, енергію до дії, не виводять її за рамки закону, бо інакше в суспільстві неминуче наступає конфлікт. Кабінетним економістам, які є у владі або прийдуть до неї, цю просту істину необхідно добре засвоїти, а сьогоднішній революційний потенціал мас, який швидко мине, трансформувати в економічний патріотизм, спрямований на побудову сучасної модерної економіки. Потрібно поступово виходити з ейфорії і зрозуміти, що процес лікування економіки займе певний період часу, який може супроводжуватися замороженням заробітної плати працівникам бюджетної сфери, підвищенням для населення цін на газ, окремі продукти харчування, інфляцією, нестабільністю гривні тощо. Така реальність, і з нею слід рахуватися. Тож певний час нам доведеться жити економно, однак гірше, ніж тепер, не буде. Це вже точно. Але нічого страшного. Життя продовжується. Головне сьогодні вирішити основну проблему – подолати корупцію. В протилежному випадку ми прийдемо туди, звідки прийшли. Це аксіома. Паралельно з цим слід спонтанні пошуки шляхів виходу з перманентної кризи не лише на загальнодержавному, але і на регіональному рівнях господарювання замінити програмно-цільовим методом до розв’язання ключових питань економічної життєдіяльності. Мистецтво сучасної економічної стра-

особисті селянські господарства, першочерговим завданням тут має бути розвиток кооперації та диверсифікація сільської економіки. Це з’єднає селян з внутрішнім ринком, сформує стабільні економічні зв’язки, забезпечить дохідність господарств населення. Ця проблема, щоправда, вимагає вирішення двох взаємозв’язаних завдань. Перше — це економічна самоорганізація сільських жителів, яким самостійно доведеться обирати форми кооперації виробництва і праці, вирішувати колективно ключові питання економічної життєдіяльності. Друге — зміна функцій

~~Свої найближчі перспективи Закарпаттю варто пов’язати з виробництвом екологічно чистої продукції. тегії для нашої області полягає у тому, щоб використати регіональні особливості й трансформувати їх у економічні переваги. Треба зрозуміти, що ми не вільні у виборі економічної стратегії, бо існують обмежуючі фактори, які потрібно реально оцінювати. В нашій області – це малоземелля та низька продуктивність багатьох сільськогосподарських культур, спрацьованість основних виробничих фондів, відсутність достатніх енергетичних ресурсів, дефіцитний бюджет тощо. Водночас слід не забувати про так звані створювальні чинники – наявність унікальних природних ресурсів, в першу чергу мінеральних вод, ландшафтнокліматичних зон, лісів, значних запасів підземних і поверхневих вод, корисних копалин індустріального значення. Саме вони перетворюють область в унікальний природний і культурний комплекс та проектують еколого-економічну модель подальшого розвитку регіону. Така модель закладає підґрунтя для відродження закарпатського села, особливо гірських територій, питома вага яких в загальній кількості сільських поселень складає 37,1 відсотка, де проживає майже кожний четвертий житель області. Саме гірські села зазнали найбільшої руйнації і, як наслідок, зниження виробництва, згортання сільської промисловості, деградації соціальної сфери та інфраструктури. Теперішня ситуація вимагає термінової розробки регіональної програми розвитку гірських територій, мобілізації інвестиційних і фінансових ресурсів для відродження гірських сіл, бо лише за такої умови ми зможемо реалізувати наші економічні пріоритети. Безумовно, для цього потрібна консолідація фінансових ресурсів державного бюджету, бізнесу, емігрантських інвестицій, заощаджень населення тощо. Але цього недостатньо. Доведено, коли держава не може допомогти людям, вона дає їм економічну свободу, яка породжує трудовий ентузіазм, енергію і активність мас, створюється можливість для самореалізації і саморозвитку. Ми маємо зрозуміти, що віра у людей, їх потенціал – це є найголовніший ресурс для економічних перетворень. Враховуючи ситуацію, яка склалася в структурі економіки гірських сіл, де основним суб’єктом виробництва є

органів державної влади на місцях. Мова йде про демонтаж управлінськорозпорядчих функцій і їх орієнтацію на підтримку і розвиток суб’єктів підприємництва. В цьому контексті особливої значимості набуває організаторська функція місцевих органів влади, яка повинна бути спрямована на лобіювання інтересів суб’єктів виробництва, зокрема в сфері оподаткування та кредитування, стимулювання інвестиційної діяльності, вільного доступу до економічних ресурсів. Активна підтримка сільгоспвиробників з боку органів державної влади створить підґрунтя для формування сприятливого підприємницького середовища на селі, що, з одного боку, створить систему підтримки бажаючих працювати, а з другого – закладе перші паростки довіри до влади, оскільки у владних структурах залишаться працювати лише ті люди, які реально можуть допомогти в економічній організації села, а не ті, хто заплатив за свою посаду. Внесок державного працівника у розвиток сільського бізнесу – це основний критерій оцінки його діяльності. В цьому контексті нині край важливою проблемою є орієнтація сільгоспвиробників на виробництво екологічно чистої продукції. Реальна можливість збільшення виробництва екопродукції стає головною умовою конкурентоспроможності сільського господарства. Аргументом на користь такої спеціалізації територіального господарського комплексу є наявність природно-рекреаційних ресурсів, що дозволяють сформувати рекреаційний комплекс із замкнутим циклом виробництва – оздоровлення населення, сільський туризм, розвиток літніх і зимових видів спорту, кліматолікування, відпочинок. Перевага такого виду комплексів полягає в тому, що вони здатні створити мультиплікаційний ефект в інших сферах виробництва і значною мірою вплинути на формування внутрішнього ринку, розв’язання проблеми зайнятості, бюджетних надходжень тощо. Суттєвим аргументом на користь еколого-економічного розвитку є також той факт, що за своєю специфікою галузі рекреаційної індустрії є енергозберігаючими, маловідходними, мають замкнутий цикл виробництва, що вкрай важливо для області з обмеженими

НЗ

енергетичними ресурсами. Крім того, зазначені галузі несильно залежать від зовнішніх постачальників економічних ресурсів, оскільки в основному функціонують на місцевій сировині. Можна назвати і ряд інших аргументів на користь еколого-економічної спеціалізації економіки краю, однак достатньо і цих, щоб переконатися в її перспективності. З огляду на це вкрай важливим є здійснення заходів, спрямованих на екологічне навчання сільських жителів, ознайомлення їх з вимогами, які ставляться до технології виробництва екологічної продукції, формування опорних екологічних домогосподарств, досвід яких можна буде широко розповсюджувати на інші господарства. Треба провести широку рекламну кампанію екологічно чистої продукції. По можливості, у магазинах, супермаркетах організувати секції з продажу вирощеного в гірських селах області. Така робота має мати системний характер. І активну роль тут повинні відіграти громадські інституції, органи місцевого самоврядування, територіальні громади. Друга важлива проблема – це наведення порядку в лісовому господарстві. Це — наш пріоритет, і ми не можемо його віддати на відкуп певній купці людей. Не треба забувати, що в 70—80-ті роки минулого століття у системі «Закарпатлісу» працювало майже 70 тис. працівників, тобто з лісу кормилася кожна четверта сім’я, функціонувало 18 лісокомбінатів. А що ми маємо сьогодні? Роками ми вивозили за кордон з області ліс-кругляк, тепер чорнові заготовки. Великої різниці немає. Але є проблема, яку треба пояснити людям. Якщо з країни вивозиться сировина, то разом з нею вивозиться і додатковий продукт, бо він в основному є результатом завершеного виробництва. Це означає, що ми інвестуємо або, простіше кажучи, розвиваємо економіку тих країн, куди йде експорт нашого лісу. Бо там створюються робочі місця, люди мають постійну роботу, стабільні доходи, платять податки, що дає державі утримувати бюджетну сферу. А що маємо ми? Багаті стають ще багатшими, а бідні – ще біднішими. І не потрібно пояснювати це постійними труднощами. Є проста істина: хто не хоче робити, той шукає причину, а хто хоче — той шукає засоби, аби не сидіти склавши руки. Треба позбутися ілюзії, що економіку розвиває держава, уряд, обласні й районні адміністрації. Економіку розвиває людина праці, яка має стабільну роботу і доходи, платить податки і утримує державу. Це і є реальний генератор економіки. Повноцінна і ефективна робота лісового комплексу є сферою економічних пріоритетів області з двох причин. Поперше, забезпечує випуск продукції з закінченим технологічним циклом виробництва, що створює умови для розширення сфери прикладання праці, особливо у сільській місцевості, та зміцнення фінансового стану суб’єктів господарювання. По-друге, забезпечує екологічну безпеку в регіоні, оскільки 51 відсоток нашої території займають ліси, а саме вони є основним регулюючим чинником екологічної рівноваги. Таким чином розвиток лісогосподарського комплексу Закарпаття органічно вписується в еколого-економічну модель розвитку економіки краю, бо значною мірою забезпечує його сталий розвиток. Безумовно, в економіці області є також ряд інших важливих проблем, які потребують нагального вирішення, однак вони мають вирішуватися не шляхом реалізації інтересів окремих осіб або груп, а шляхом створення альтернативної економіки, що ґрунтується на приватній власності, в основу якої повинна бути покладена ініціатива людей, їх економічна самоорганізація. Це змінить складові нової економічної моделі: трудові відносини, професіоналізм, мораль, довіру, що поступово стануть домінуючими цінностями. Саме ці складові повинні лежати в основі ідеології нової політики. Василь МІКЛОВДА, член-кореспондент НАН України, д.е.н., професор; Михайло ПІТЮЛИЧ, д.е.н., професор.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 ПОНЕДІЛОК 31 БЕРЕЗНЯ

08:00, 12:00, 15:00, 18:20 Новини.

08:10 Спорт.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:50, 20:50 Час-Ч.

10:05, 15:30, 19:10 Громадське телебачення.

12:10, 18:45, 21:25 Діловий світ.

12:45 «Єдина країна».

14:15 Вікно в Америку.

14:45 Euronews.

14:55 Діловий світ.

15:15 Брифінг Кабміну України.

17:35 Вічний вогонь.

18:05 Фінансова перспектива.

21:40 Шусте-Lіve. Будні.

22:55 Трійка, Кено, Секунда удачі.

23:00 Підсумки.

23:30 Країна on lіne.

00:00 На слуху.

00:30 Від першої особи.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30, 23:05 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00 Х/ф «Iталієць».

11:20 Х/ф «Каблучка з бірюзою».

15:00 Х/ф «Старикирозбійники».

17:10 Т/с «Асі».

20:30 «Гроші. Спецрепортаж».

20:45 «Чисто-ньюз».

21:00 Т/с «Кохання у великому місті-3».

22:00 «Гроші».

23:30 Т/с «Касл-2».

00:20 Х/ф «Нокаут».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:20 Х/ф «Не залишай мене, Любове».

11:20, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

13:30, 14:20 «Судові справи».

15:20 «Жди меня».

18:05 «Стосується кожного».

19:05 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Будинок з ліліями».

23:50 Х/ф «Кидок кобри».

08:00, 19:00 Т/с «Вороніни».

08:55, 17:05 Т/с «Не народись вродливою».

09:50 Т/с «Щасливі разом».

13:50 М / с « П а н д а Кунг-Фу».

15:05 Х/ф «Такі різні близнюки».

18:00 Репортер.

18:20 Абзац!

20:00 Ревізор.

22:30 Страсті за Ревізором.

23:50 Педан-Притула шоу.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 22:35, 23:15, 00:15 Бізнес-час.

08:15, 0 8 : 3 5 , 1 9 : 4 5 , 22:40, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 23:45, 00:55 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:35 Велика політика.

11:15, 20:00 Час. Підсумки дня.

11:35 Т е м а / Х р о н і к а тижня.

12:35 Новинометр.

15:35 Новини Київщини.

16:35 Машина часу.

17:35, 00:35 В кабінетах.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 23:40, 00:20 Час спорту.

18:35 Територія закону.

19:00 Час новин.

21:40 Час-Тайм.

22:10 Тема/Хроніка.

08:45 Факти. Ранок.

09:15 Надзвичайні новини.

10:05, 13:20 Т/с «Прокурорська перевірка».

12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День.

13:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-5».

14:20, 16:15 Х/ф «Містер і місіс Сміт».

16:55 Х/ф «Турист».

18:45 Факти. Вечір.

19:45 Надзвичайні новини.

20:30 Дістало!

21:20 Свобода слова з Андрієм Куликовим.

00:50 Х / ф « А р м і я пітьми».

08:05, 18:30 «Неймовірна правда про зірок».

09:20 Х/ф «Сестричка».

11:10 Х/ф «Донечко моя».

12:55, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

13:50 «Битва екстрасенсів 13».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 21:45 «Вікна-Новини».

21:00 Т/с «Швидка допомога».

22:30 «Детектор брехні-5».

00:00 «Один за всіх».

09:10 Х/ф «Опікун».

10:35, 20:00 Жарт за жартом.

11:35, 1 7 : 3 0 Т/с «Клон».

14:05, 21:00 Т/с «Анничка».

15:55 Х/ф «Обережно, бабуся!».

22:50 Х/ф «Біжи не оглядаючись».

08:30 «Правда життя. Професія шукач скарбів».

09:00 «Агенти впливу».

09:45 Т/с «Таємниці слідства».

11:30 Т/с «УГРО-5».

15:15 Т/с «Даішники».

19:00, 21:40 «Свідок».

19:30 Т/с «Шаповалов».

22:00 Т/с «Елементарно-2».

00:00 Т/с «Декстер-5».

09:00, 23:50 Музична мозаїка.

08:00, 1 0 : 0 0 , 1 1 : 0 0 , 13:00, 16:00, 16:35, 19:00, 22:00 Новини.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт».

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:15 Шовкова косиця.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

13:50 Новини (словацькою мовою).

13:55, 16:55, 20:35 Літературний монолог.

14:00 Романо джівіпен.

14:30 Сільські будні.

15:05 Удосвіта (Вінниця).

15:30 Д і л о в и й р и т м (Черкаси).

16:45, 20:25 Спецрепортаж.

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:10 Д/ф «Лінія Арпада».

18:40 Музейні скарби (Миколаїв).

20:05 Правова освіта.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Новини (румунською мовою).

21:05 Спорт-тайм.

11:00, 11:40, 12:20, 13:08, 14:15, 15:50, 17:15 ТВій День.

11:20, 12:40, 15:35, 17:40 Огляд блогів.

12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

13:00, 19:05 Базар ІТ.

13:30, 14:30, 16:00, 19:30 Окрема думка.

16:30, 1 7 : 3 0 , 1 9 : 1 0 TBіNews.

16:40 Мистецька варта.

19:00 Літучка.

20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

22:00 Знак оклику з Артемом Шевченком.

09:00 Д/п «Велика подорож».

10:00 Д/п «Великі битви».

10:45 Д/п «Великі катастрофи».

11:20 Д/п «Останній етап. Довічний вирок».

12:30 Д/п «Хочу жити вічно».

13:30 Д/п «Піраміди».

14:30 Т/с «Зворотний відлік».

18:30 «Новини 2+2».

19:15 «Королі рингу». «Російська боксерська команда» - «Українські Отамани».

22:10 Х/ф «Рембо-2».

00:10 Х/ф «Віддача».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:10 Т/с «Пам’ять серця».

13:10 Т/с «Подружжя».

14:10, 15:20, 17:10 Т/с «Слід».

18:00 Т/с «Сашка».

19:45 «Говорить Україна».

21:00, 22:30 Т/с «Дикий 4».

22:00 Події дня.

23:30 Х/ф «Космополіс».

09:30, 14:00 Карлінг.

12:00 Їзда.

13:00 Бігові лижі.

17:00, 20:30 Снукер.

18:30 Футбол. Євроголи.

19:30 Фігурне катання.

21:45 Спортивні курйози.

22:00 Врестлінг.

23:30 Бокс.

08:40, 14:30 Сміття у великому місті.

09:30, 19:30 Секретні історії.

10:30 Містична Україна.

11:30, 16:30 В пошуках пригод.

12:30 Тварини крупним планом.

13:30 Вбивця Земля.

15:30, 2 1:30 С учас н і дива.

17:30, 20:30 Фантастичні історії.

18:30 В пошуках істини.

22:30 Гори Шотландії.

23:30 Загадки Всесвіту.

00:30 Покер.

13:01, 18:20, 20:30 Новини.

13:15 Спорт. Погода.

13:30 Т/ж ромів.

14:05 Нац. програма словаків.

14:35 «Хроніка регіонів».

15:35 Т/с «Cпецзагін рятівників».

16:20 Т/с «У полоні минулого».

17:30 Т/с «Комісар Рекс».

18:35 «Ридикюль».

19:30 «Наступний!».

21:00 Новини спорту.

21:20 Т/с «Гактіон».

22:20 Т/ж криміналістів.

23:20 «Вечір».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 «Життєве шоу».

21:40 «Солодке життя».

22:55 Т/с «У горі й радості».

23:50 Т/с «NCIS».

00:55 Т/с «Елітний підрозділ».

12:45 «Астро-шоу».

13:50 «Рефлектор».

14:10, 18:55 «Фокус».

14:45, 20:30 «Четверо проти чотирьох».

15:30, 21:10 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:35 Т/с «Поцілунок і битва».

17:10 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Тінь сумніву».

19:30 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

23:05 Т/с «Castle».

10:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

11:45 Шоу «Міняю жінку».

13:10 Т/с «Відкладена справа».

14:10, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:10 Т/с «Монк».

16:00 Т/с «Крок за кроком».

16:30, 23:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

22:40 Д/ф «Родинні історії».

10:20 Д/с «Чарівні місця Землі 3».

11:15 Д/с «Світ у картинах».

11:50, 18:45 Шоу «Дуель».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

14:50 Т/с «Колонада».

15:50 Т/с «Божевільні кохання».

17:20 Шоу «Галілео».

17:50 Д/ф «Екстремальні експерти».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Х / ф « Н а н г а Парбат».

23:00 Т/с «Пекло на колесах».

10:50 Д/ф «Обличчям в обличчя».

11:20 «Фокус - родина».

12:05 Д/ф «Топографія гільдій і заводів».

12:25 Д/ф «Грає Малокарпатська капела».

12:40 «Жива панорама».

13:05 Д / ф «АртСпектр».

13:15 «Відсвистано».

13:55 Т/ж Ліги чемпіонів.

14:25 Т/ж «ФІФА».

14:50 «Спортивне відлуння».

15:25 Т/ж «Автосалон».

15:50 Т/ж «Професіонал».

16:15 «Фокус - робота».

17:00 Т/ж «Народності».

17:30 Регіональні новини.

17:40 Новини.

17:50 Хокей. Екстраліга.

19:25 Вечірня казка.

20:35 Д/ф «Енциклопедія словацьких мешканців».

21:00 Д/ф «Американські підприємці».

22:00 Новини і коментарі.

22:25 Голи. Очки. Секунди.

22:30 Д / с « М и с т е цтво».

22:45 Т/ж «VAT».

14:00, 1 7 : 2 0 , 1 9 : 5 0 , 22:25, 23:20 Телевітрина.

14:10 М/ф.

15:00 Х/ф.

16:45, 2 2 : 3 5 « С л у ж у Україні».

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 «Слово душпастиря».

18:20 Місце подій.

18:30 Т/с «Інспектор Деррік».

19:30, 22:00, 23:00 Новини.

20:00 М-СТУДІО.

22:20 Пряма мова.

23:25 «Репортерські історії».

23:55 Кліп-тайм.

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

10:30 «7 днів».

11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

12:30, 1 4 : 3 0 , 1 6 : 3 0 , 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00, 15:40, 17:05 Д/ф.

14:00, 17:50 М/ф.

14:45, 22:05, 22:50 Т/с.

19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 Х/ф.

23:50 Ніч з «М-студіо».

На лезі грішного меча

Імперія – то сила дика, Тюрма покорених народів, Неволити й душити звикла, Добра від неї ждати годі... Війна їй – рідна (батько й мати!) Колись була і є сьогодні: На Півночі зиск хоче мати, На Півдні, Заході та Сході. Як рись голодна, нападає На незахищених зненацька, Бо коршунові кігті має І кров у ній тече хижацька. Де апетит свій проявляє – Видніють сльози та руїни... Уже лабети простягає І до сусідки-України. Скрегоче танками й зубами На вулицях, навколо Криму, І друзів робить ворогами В пітьмі загарбницького диму. Дарма, що світ весь протестує, Зухвалий демон лізе далі: Для монстра-звіра не існує Ні розуму, ані моралі... Та хоч диктатор силу має, Тирана норови й падлюки – Господній меч його скарає, Бо меч узяв у грішні руки. Юрій ШИП.

РОСІЯ ПРИБЕРЕ ДО РУК ТУРОБ’ЄКТИ

У Криму туристичні об’єкти, що перебувають у власності України, будуть націоналізовані Російською Федерацією. Про це повідомила міністр курортів і туризму Республіки Крим Олена Юрченко, передає агентство Кримінформ. «Йдеться про туристичні об’єкти державної власності України. Їх усього 136 — це 119 державних колективних об’єктів розміщення, 17 — «Укрпрофоздоровниці», а також підприємство з видобутку Сакської грязі, Інститут ім. Сеченова в Ялті і 35 комунальних підприємств місцевих рад», – пояснила міністр. Нагадаємо, раніше російські експерти заявили, що відпочинок у Криму має подорожчати на чверть після приєднання до Росії.

ЗАБРУДНЕНЕ ПОВІТРЯ

СТАЄ ГОЛОВНИМ ВОРОГОМ ЛЮДСТВА

Всесвітня орга н і з а ц і я охорони здоров’я (ВООЗ) заявила, що забруднення повітря стає головним ворогом людства. За даними дослідників цієї організації, у 2012 році від хвороб, викликаних такими причинами, у світі померло близько 7 мільйонів осіб, в основному в бідних країнах Південно-Східної Азії. Лідерами забруднення атмосфери названі Індія і Китай. Відзначається, що до цього причетні не тільки великі промислові підприємства, а й недосконалі опалювальні прилади, які використовують неякісне місцеве паливо, що виділяє чадний газ та інші небезпечні для здоров’я людини компоненти.

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ

«ГАЛЬМУВАТИ» СТАРІСТЬ МОЖНА НА ГЕНЕТИЧНОМУ РІВНІ

Американські вчені виявили ген, «відключення» якого перешкоджає старінню та ожирінню. Про це йдеться у статті, опублікованій у науковому журналі PNAS, передають зарубіжні ЗМІ. «Йдеться про ген FAT10, який відповідає за процеси імунного характеру, а також координує обмін речовин», — йдеться у повідомленні.

ЇСТИ КАЖАНІВ СУВОРО ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ

Влада Гвінеї, враховуючи рекомендації медиків, заборонила населенню їсти кажанів, які тут вважаються делікатесом, повідомляє інформаційна служба Бі-БіСі. Це продиктовано не міркуваннями захисту тваринок. Річ у тім, що летючі миші поширюють смертельно небезпечну хворобу – лихоманку Ебола. Минулого тижня від неї на півдні Гвінеї померло понад 60 осіб. Хвороба передається повітряно-крапельним шляхом, поки що відсутні медикаменти та методики її лікування.

ПРОДАМ UU 2-кімнатний будинок у с. Ірлява (6 км від смт Середнє Ужгородського району), газифікований, заг. площею 68,4 кв.м + 21 сот. землі. Є підсобні прибудови. Ціна 11 тис. у.о. Можливий торг. Контактні тел.: (0-50) 54-10-595 (Зузанна Павлівна), (0-50) 538-78-23 (Василь Юрійович); UU будинок 120 м2 + 45 м2 прибудова, в Угорщині, м.Гойдусобослов. У будинках є всі комунікації, приміщення на окремих лічильниках. Тел. в Україні: (0-63) 628-02-69; UU будинок старої забудови в м.Хуст, неподалік центру (без посередників). Тел. (0-68) 575-61-50; UU панельну 3-кімнатну квартиру, 6/9, в м.Ужгород, у непоганому стані, або поміняю на 1- та 2-кімнатну (або 2 та 2) з доплатою. Тел. (0-66) 24-06-368 (Людмила); UUземельну ділянку 10 сот. в с.Невицьке Ужгородського району. Ціна договірна. Тел. моб. (0-50) 183-30-71; UU морозильну камеру «Альпарі», уживану, в ідеальному стані (сухе заморожування), висота 160 см. Тел. (0-50) 540-67-02; UU металевий гараж в Ужгороді (вул. Минайська, поблизу магазину «Сільпо»). Ціна договірна. Тел. (0-50) 97059-29; UU два гаражі в Ужгороді на вулицях Чорновола та Богомольця. Інформація за тел.: 66-27-72 або (0-50) 995-52-81; UUуніверсальний верстат по дереву. Тел. в Ужгороді: 61-73-26; UU в Ужгороді китайську троянду (2 м). Тел. (0-99) 95-717-78; UU в Ужгороді 5-річне лікувальне алое. Тел. 2-19-48 (після 12.00 до 21.00).

ЗДАМ UU 2-кімнатну квартиру в Ужгороді (район автовокзалу). Тел. (0-99) 95-717-78; UU 3-кімнатну квартиру в м.Ужгород (у районі пр. Свободи). Тел. (0-99) 2720-878; UU на рік 2-кімнатну квартиру з євроремонтом в Ужгороді (район Радванки). Тел. (0-50) 834-05-95 (Оксана).

ВІВТОРОК 1 КВІТНЯ

08:00, 1 2 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 18:20 Новини.

08:10 Спорт.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:55, 20:40 Час-Ч.

10:10, 15:30, 18:50 Громадське телебачення.

12:10, 18:05, 20:50 Діловий світ.

12:45 «Єдина країна».

14:45 Euronews.

14:55 Діловий світ.

15:15 Брифінг Кабміну України.

21:40 Шусте-Lіve. Будні.

22:55 Т р і й к а , К е н о , Максима.

23:00 Підсумки.

23:30 Країна on lіne.

00:00 На слуху.

00:30 Від першої особи.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30, 23:20 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 20:45 «Чистоньюз».

10:15 «Красуня за 12 годин-2».

11:10 «Сімейні мелодрами-3».

12:05 Т/с «Справа лікарів».

12:55, 13:50, 00:35 Т/с «Скліфосовський-2».

14:45, 21:00 Т/с «Кохання у великому місті-3».

15:40 «Свати-5».

17:10 Т/с «Асі».

20:30 «Гроші. Спецрепортаж».

22:00 «Міняю жінку-8».

23:45 Т/с «Касл-2».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 14:00, 16:30, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:20 Т/с «Зачароване кохання».

11:15, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

13:25, 14:20 «Судові справи».

15:20 «Сімейний суд».

16:50 Т/с «Жіночий лікар».

18:05 «Стосується кожного».

19:05 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Будинок з ліліями».

23:50 Х/ф «Кидок кобри 2».

22:45, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 18:55, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 23:45, 00:55 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:10, 10:35, 11:15, 11:35, 12:15, 20:00 Час. Підсумки дня.

15:35 Машина часу.

16:10 Трансмісія.

17:15 Драйв-новини.

17:35 Особливий погляд.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 23:40, 00:20 Час спорту.

19:00 Час новин.

21:40 Час-Тайм.

00:35 Територія закону.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:45 Надзвичайні новини.

10:05, 13:20 Т/с «Прокурорська перевірка».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:45 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-5».

14:50, 16:15, 20:30 Т/с «Братани-3».

17:00 Т/с «Опери».

18:45 Факти. Вечір.

22:10 Четверта вежа-2. Прем’єра.

23:05 Т/с «Лісник».

00:45 Х/ф «Пропащі хлопці. Плем’я».

08:45 Х/ф «Мільйонер».

10:45, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

11:40, 00:20 «МайстерШеф-2».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 21:45 «Вікна-Новини».

18:30 «Неймовірна правда про зірок».

20:55 Т/с «Швидка допомога».

22:30 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

09:20 Х/ф «Біля тихої пристані».

10:35, 20:00 Жарт за жартом.

11:35, 1 7 : 3 0 Т/с «Клон».

14:05, 21:00 Т/с «Анничка».

15:55 Х/ф «Опікун».

22:50 Х / ф «Синє небо».

00:40 Бійцівський клуб.

08:00, 19:00 Т/с «Вороніни».

08:55, 17:05 Т/с «Не народись вродливою».

09:50, 16:10 Т/с «Татусеві дочки».

14:00 М / с « П а н д а Кунг-Фу».

15:20 Т/с «Щоденники Керрі».

18:00 Репортер.

18:20 Абзац!

21:00 Серця трьох.

23:20 Т/с «Друзі».

00:15 Х/ф «Моя мачуха - прибулиця».

08:30, 16:45, 19:00, 21:40 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

10:00 Т/с «Мовчазний свідок».

11:25 Т/с «Детективи».

13:05, 19:30 Т/с «Шаповалов».

14:55, 17:00 Т/с «Квиток у гарем».

22:00 Т/с «Грабуй награбоване».

00:00 Т/с «Декстер-5».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 2 2 : 3 5 , 2 3 : 1 5 , 00:15 Бізнес-час.

08:15, 0 8 : 3 5 , 1 3 : 1 0 , 18:35, 19:45, 22:10,

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 16:35, 19:00, 22:00 Новини.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Музична мозаїка.

09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт».

12:00, 1 5 : 0 0 П р я м а мова.

12:05, 16:15 Дивосвіт.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

13:50 Новини (словацькою мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Русинська родина.

14:30 Одкровення.

15:05 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ).

15:30 Урок... для батьків (Волинь).

16:40 Школа шляхетних дівчаток (Полтава).

17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:10 Легенди Запоріжжя (Запоріжжя).

18:35 Правова освіта.

19:25 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Новини (румунською мовою).

21:05 Територія творчості.

21:15 МСІ.

21:40 «Іштван Молнар крок у 20 років».

23:10 Спорт-тайм.

11:00, 1 1 : 4 0 , 1 2 : 2 0 , 13:08, 14:15, 15:50, 17:15 ТВій День.

11:20, 1 2 : 4 0 , 1 5 : 3 5 , 17:40 Огляд блогів.

12:00, 1 4 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

13:00, 19:05 Базар ІТ.

13:30, 1 4 : 3 0 , 1 6 : 0 0 , 1 9: 30 Окрема думка.

16:30, 1 7 : 3 0 , 1 9 : 1 0 , 22:00, 22:30 TBіNews.

16:40 Мистецька варта.

19:00 Літучка.

20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

08:00, 09:30 Т/с «Нове життя сищика Гурова. Продовження».

09:00, 18:30 «Новини 2+2».

16:30 Т / с « С о л д а ти-15».

19:00 Т/с «Пильна робота».

21:00 «ДжеДАI».

21:25 Ліга Чемпіонів УЄФА. «Манчестер Юнайтед» «Баварія».

23:40 Про Лігу Чемпіонів + огляд ігрового дня.

00:55 Ліга Чемпіонів УЄФА. «Барселона» - «Атлетіко».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:10, 1 4 : 0 0 , 1 5 : 2 0 , 17:10 Т/с «Слід».

10:00, 23:30 Т/с «Глухар».

12:00, 19:45 «Говорить Україна».

13:00 Т/с «Подружжя».

18:00 Т/с «Сашка».

21:00, 22:30 Т/с «Дикий 4».

22:00 Події дня.

09:30, 17:00 Карлінг.

12:00, 21:00 Футбол.

15:00 Велоспорт.

19:00 Снукер.

22:00 Бокс.

00:00 Ралі.

00:30 Мотокрос.

08:40, 14:30 Сміття у великому місті.

09:30, 19:30 Секретні історії.

10:30 Містична Україна.

11:30, 16:30 В пошуках пригод.

12:30 Тварини крупним планом.

13:30 Вбивця Земля.

15:30, 21:30 Сучасні дива.

17:30, 20:30 Фантастичні історії.

18:30 В пошуках істини.

22:30 Життя.

23:30 Загадки Всесвіту.

00:30 Секрети науки.

13:01, 18:20, 20:30 Новини.

13:30 Нац. програма сербів.

14:00 Нац. програма німців.

14:35 Т/с «Гактіон».

15:35 Т/с «Cпецзагін рятівників».

16:25 Т/с «У полоні минулого».

17:30 Т/с «Комісар Рекс».

18:35 «Ридикюль».

19:30 «Наступний!».

21:00 Новини спорту.

21:20 Т/с «Паризькі слідчі».

22:20 Т/с «Помста».

23:10 «Вечір».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 «Життєве шоу».

21:40 «Солодке життя».

22:55 Т/с «У горі й радості».

23:50 Т/с «NCIS».

00:55 Т/с «Блакитна кров».

12:45 «Астро-шоу».

13:50 «Рефлектор».

14:10, 18:55 «Фокус».

14:45, 20:30 «Четверо проти чотирьох».

15:30, 2 1:10 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:35 Т/с «Поцілунок і битва».

17:10 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Тінь сумніву».

19:30 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

23:05 Т / с « М е н т а ліст».

10:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:05 Х/ф «Комісар Рекс».

13:10 Т/с «Відкладена справа».

14:10, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:10 Т/с «Монк».

16:00 Т/с «Крок за кроком».

16:30, 23:40 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

22:40 Д/ф «Родинні історії».

10:10, 17:50 Д/ф «Екстремальні експерти».

11:15, 17:20 Шоу «Галілео».

11:45, 18:45 Шоу «Дуель».

12:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

14:55 «Таксі».

15:20 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

15:50 Т/с «Божевільні кохання».

19:20 «5 проти 5».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Шоу «Ніхто не досконалий».

22:20 Т/с «Гранд готель».

23:35 Т/с «Закон і порядок».

11:05 Д/ф «Катастрофи».

11:30 Т/ж «Народності».

12:00 «Фокус - робота».

12:45 «Спортивне відлуння».

13:15 «Жива панорама».

13:45 Д / ф «АртСпектр».

13:50 Народні мелодії.

13:55 Х/ф «Рік має шість днів».

15:15 Д/ф «Родина».

15:40 Д/с «Орієнтація».

16:55 « Ф о к у с здоров’я».

17:00 У к р а ї н с ь к и й т/ж.

17:30 Регіональні новини.

17:40 Новини.

17:50 Хокей. Екстраліга.

19:25 Вечірня казка.

20:40 Д/ф «Енциклопедія словацьких мешканців».

21:00 Д/ф «Неправда про молоко».

22:00 Новини і коментарі.

22:25 Голи. Очки. Секунди.

22:30 Д / с « М и с т е цтво».

22:45 Д/ф «Амбулаторія».

23:15 Т/с «Борджіа».

14:00, 1 7:20, 21:55 Телевітрина.

14:05 М/ф.

14:55 Т/с «Квиток у гарем».

16:45, 2 2:20 «Військовий вісник».

16:55 «Крізь час».

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 М-СТУДІО.

20:00, 22:00 Новини.

20:20 «Пряма мова».

20:25 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

20:40 «Армія».

20:55 Т/с «Інспектор Деррік».

22:30 « Р е п о р т е р с ь к і історії».

23:00 « Д и в о в и ж н и й світ автомобіля».

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 2 : 3 0 , 14:30, 16:30, 19:00 Новини «ЧАС».

09:00, 1 1:05 Прогноз погоди.

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

11:50, 1 5 : 4 0 , 1 7 : 0 5 Д/ф.

12:40, 1 6 : 4 0 П р я м а мова. Без коментарів.

13:00 «Топ-Хіт 20».

14:45, 22:00, 22:50 Т/с.

17:50 М/ф.

19:35 Вечірня казка.

20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

21:30 Новини «Час».

23:40 Ніч з «М-студіо».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 2 КВІТНЯ

08:00, 12:00, 15:00, 18:20 Новини.

08:10 Спорт.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:50, 20:40 Час-Ч.

10:00 Включення з Кабінету Міністрів України.

10:20, 15:30, 18:50 Громадське телебачення.

12:10, 18:05, 20:50 Діловий світ.

12:40 «Єдина країна».

14:10 Шлях до Чемпіонату світу FIFA 2014 Бразилія.

14:45 Euronews.

14:55 Діловий світ.

15:15 Брифінг Кабміну України.

21:35 Шусте-Lіve. Будні.

22:50 Мегалот.

22:55 Суперлото, Трійка, Кено.

23:00 Підсумки.

23:30 Країна on lіne.

00:00 На слуху.

00:30 Від першої особи.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30, 23:25 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 20:45 «Чистоньюз».

10:15 «Красуня за 12 годин-2».

11:10 «Сімейні мелодрами-3».

12:05 Т/с «Справа лікарів».

13:00, 13:55, 00:30 Т/с «Скліфосовський-2».

14:50, 21:00 Т/с «Кохання у великому місті-3».

15:45 «Свати-5».

17:10 Т/с «Асі».

20:30 «Гроші. Спецрепортаж».

22:00 «Чотири весілля-3».

23:40 Т/с «Касл-2».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 14:00, 16:30, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:20 Т/с «Зачароване кохання».

11:15, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

13:25, 14:20 «Судові справи».

15:20 «Сімейний суд».

16:50 Т/с «Жіночий лікар».

18:05 «Стосується кожного».

19:05 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Будинок з ліліями».

23:50 Х/ф «Капітан Америка - Перший месник».

08:00, 19:00 Т/с «Вороніни».

08:55, 17:05 Т/с «Не народись вродливою».

09:50 Т/с «Щасливі разом».

14:00 М / с « П а н д а Кунг-Фу».

15:20 Т/с «Щоденники Керрі».

16:10 Т/с «Татусеві дочки».

18:00 Репортер.

18:20 Абзац!

21:00 Серця трьох.

23:20 Т/с «Друзі».

00:15 Х/ф «Перукарня».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 2 2 : 3 5 , 2 3 : 1 5 , 00:15 Бізнес-час.

08:15, 0 8 : 3 5 , 1 5 : 3 5 , 18:35, 19:45, 22:40, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 2 3 : 4 5 , 0 0 : 5 5 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:10, 1 0 : 3 5 , 1 1 : 1 5 , 11:35, 12:15, 20:00 Час. Підсумки дня.

16:35 Зооакадемія.

17:35 Арсенал.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 23:40, 00:20 Час спорту.

19:00 Час новин.

21:40 Час-Тайм.

22:10 Акцент.

00:35 Новини Київщини.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:45 Надзвичайні новини.

10:05, 13:20 Т/с «Прокурорська перевірка».

12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День.

13:45 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-5».

14:40, 16:15, 20:30 Т/с «Братани-3».

16:50 Т/с «Опери».

18:45 Факти. Вечір.

22:10 К р и м і н а л ь н а Україна.

23:05 Т/с «Лісник».

00:50 Х/ф «Пропащі хлопці. Спрага».

09:15, 10:20 Зіркове життя.

12:15, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

13:05, 00:05 «МайстерШеф-2».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 21:45 «Вікна-Новини».

18:30 « Н е й м о в і р н а правда про зірок».

20:55 Т/с «Швидка допомога».

22:30 «Хата на тата».

08:50 Х/ф «Обережно, бабуся!».

10:25, 20:05 Жарт за жартом.

11:25, 1 7 : 3 5 Т/с «Клон».

14:00, 21:05 Т/с «Анничка».

15:50 Х / ф « М а г і страль».

22:55 Х/ф «Золотий ланцюг».

00:40 Бійцівський клуб.

08:30, 16:45, 19:00, 21:40 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

10:00 Т/с «Мовчазний свідок».

11:25 Т/с «Детективи».

13:05, 19:30 Т/с «Шаповалов».

14:55, 17:00 Т/с «Квиток у гарем».

22:00 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю-10».

00:00 Т / с «Декстер-5».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 16:35, 19:00, 22:00 Новини.

00:25, 21:40, 23:50 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 16:45 Актуально (румунською мовою).

09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт».

12:00, 1 5 : 0 0 П р я м а мова.

12:05, 16:15 Мандрики.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:50 Новини (словацькою мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Дзеркало часу.

14:30 Sound Check.

15:05 Е н е р г о м а н і я (Одеса).

15:30 Час змін (Запоріжжя).

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:10 Уроки історії. 1 ч.

18:35 МСІ.

19:25, 2 3 : 1 0 Ваше здоров’я.

20:05 Бізнес-клас.

20:25 Із нашої скрині.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Новини (румунською мовою).

21:05 Мистецтво жити.

11:00, 1 1 : 4 0 , 1 2 : 2 0 , 13:08, 14:15, 15:50, 17:15 ТВій День.

11:20, 12:40, 15:35, 17:40 Огляд блогів.

12:00, 1 4 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

13:00, 19:05 Базар ІТ.

13:30, 14:30, 16:00, 19:30 Окрема думка.

16:30, 1 7 : 3 0 , 1 9 : 1 0 , 22:00, 22:30 TBіNews.

16:40 Мистецька варта.

19:00 Літучка.

20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

09:00, 18:30 «Новини 2+2».

09:30 Х/ф «Залізна сотня».

11:25 Д/п «Дальній бомбардувальник IЛ-4».

11:35 Д/п «Карлики у Всесвіті».

12:10 Д/п «За наказом богів».

13:10 Д/п «Великі битви».

13:50 Д/п «Великі катастрофи».

14:30, 19:00 Т/с «Пильна робота».

16:30 Т/с «Солдати-15».

21:00 «ДжеДАI».

21:20 Х/ф «Справжня МакКой».

23:20 Х/ф «Акули-3: Мегалодон».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:10, 14:00, 15:20, 17:10 Т/с «Слід».

10:00, 23:30 Т/с «Глухар».

12:00, 19:45 «Говорить Україна».

13:00 Т/с «Подружжя».

18:00 Т/с «Сашка».

21:00, 22:30 Т/с «Дикий 4».

22:00 Події дня.

09:30, 17:00 Карлінг.

12:00 Футбол.

13:30 Велоспорт.

19:00 Снукер.

20:45 Їзда.

22:50 Гольф.

23:55 Яхтинг.

08:40, 14:30 Сміття у великому місті.

09:30 Епідемія. Атака з космосу.

10:30 Містична Україна.

11:30, 16:30 В пошуках пригод.

12:30 Жертви природи.

13:30 В очікуванні кінця світу.

15:30, 21:30 Сучасні дива.

17:30, 20:30 Фантастичні історії.

18:30 В пошуках істини.

19:30 Секретні історії.

22:30 Життя.

23:30 Загадки Всесвіту.

13:01, 18:20, 20:30 Новини.

13:30 Нац. програма хорватів.

14:05 Нац. програма румунів.

14:35 «Янгол шлунка».

15:35 Т/с «Cпецзагін рятівників».

16:25 Т/с «У полоні минулого».

17:35 Т/с «Комісар Рекс».

18:35 «Ридикюль».

19:30 «Наступний!».

21:00 Новини спорту.

21:20 «Площа Свободи-89».

22:10 «Вавилон».

23:10 «Вечір».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 «Життєве шоу».

21:40 «Солодке життя».

22:55 Т/с «У горі й радості».

00:55 Т/с «Під захистом чоловіка».

12:45 «Астро-шоу».

13:50 «Рефлектор».

14:10, 18:55 «Фокус».

14:45, 20:30 «Четверо проти чотирьох».

15:30, 21:10 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:35 Т/с «Поцілунок і битва».

17:10 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Тінь сумніву».

19:30 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

23:05 Т/с «Сулейман».

00:25 «Поза домівкою».

10:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:05 Т/с «Комісар Рекс».

13:10 Т/с «Відкладена справа».

14:10, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:10 Т/с «Монк».

16:00 Т/с «Крок за кроком».

16:30, 23:50 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Шоу «Голос Чехії і Словаччини».

22:50 Т/с «Стріла».

10:15, 17:50 Д/ф «Екстремальні експерти».

11:20, 17:20 «Галілео».

11:50, 18:45 Шоу «Дуель».

12:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

14:50 Т/ж «Гайда на город».

15:15 Т/с «Правдиві історії Катки Бріхтової».

15:50 Т/с «Божевільні кохання».

19:20 «5 проти 5».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Футбол. Ліга чемпіонів.

00:25 Т/с «Детектив Неш Бріджес».

11:20 Український т/ж.

11:45 « Ф о к у с здоров’я».

12:30 Д/ф «Амбулаторія».

13:05 «Жива панорама».

13:40 Д / ф «АртСпектр».

13:45 Музично-розважальна програма.

14:30 Х/ф «Рік має шість днів».

15:40 Т/ж «VAT».

16:15 «Фокус - гроші».

17:00 Угорський т/ж.

17:30 Новини з регіону.

17:40 Новини.

17:50 Хокей. Екстра ліга.

18:45 Вечірня казка.

20:40 Т/ж «Тест».

21:00 Д/ф «Невидимий ворог».

22:00 Новини і коментарі.

22:25 Голи. Очки. Секунди.

22:30 Д / с « М и с т е цтво».

22:45 Х/ф «Чоловік, який не повернувся».

00:15 Т/ж «Поліція».

14:00, 1 6 : 4 5 , 1 7 : 2 0 , 18:00, 19:10, 19:50, 23:20 Телевітрина.

14:05 М/ф.

14:55 Т/с «Квиток у гарем».

16:55, 22:25 «Служу Україні».

17:30 Переможний голос віруючого.

18:10 Т/с «Інспектор Деррік».

19:15 Кліп-тайм.

19:30 НОВИНИ.

20:00 М-СТУДІО.

22:00, 23:00 Новини.

22:20 Пряма мова.

23:35 «Репортерські історії».

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 2 : 3 0 , 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

11:50, 1 3 : 0 0 , 1 5 : 4 0 , 17:05 Д/ф.

12:40, 1 6 : 4 0 П р я м а мова. Без коментарів.

14:00, 17:50 М/ф.

14:45, 22:05, 22:50 Т/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Маєш право».

20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

23:50 Ніч з «М-студіо».

11

БУДИНОК ПРОРОЧИЦІ ВАНГИ

ВІДКРИТО ДЛЯ ВІДВІДУВАЧІВ

У вівторок в Рупіте після ремонту відкрили для відвідувачів будинок пророчиці Ванги. Тут вона жила до своїх останніх днів, передає власний кореспондент «Укрінформу». «Відкриття будинку Ванги для відвідин – величезна подія для Болгарії. Відома на весь світ пророчиця продовжує дарувати надію людям, тому вони приїжджають сюди з вдячністю, з надією на диво», – заявив голова фонду «Ванга» Іван Драмов. Він розповів, що будинок Ванги було закрито в серпні 1996 року після її смерті. У листопаді минулого року було почато його ремонт. У ньому все відновлено в первозданному вигляді. «Вся обстановка в будинку – точна копія речей Ванги, оригінали яких знаходяться в музеї Петріча. А ось меблі, ікони, годинник та її улюблені ляльки – справжні», – повідомив Іван Драмов. «Усі бажаючі зможуть відвідувати будинок Ванги безкоштовно. Місцевість Рупіте вже давно стала незвичайною в сприйнятті людей. Це болгарський Єрусалим – тут відчувається сила Ванги, її дух, її енергія», – повідомив керівник комплексу в Рупіте Серафим Іванов.

БРАК СНУ ВПЛИВАЄ

ТАК САМО, ЯК СП’ЯНІННЯ

Згідно з припущенням учених, поганий сон впливає не менш негативно на людський організм, ніж зловживання алкоголем. Так, кожен 5-годинний відрізок бадьорості відбивається на мозковій діяльності аналогічно стандартній дозі алкогольного продукту. Вчені заявляють, що перші дві години після ранкового пробудження завдають певним відділам мозку шкоду, ідентичну тому, яка утворюється при вживанні людиною 50 мілілітрів пива. Вони також підкреслюють, що приблизно 20-годинна бадьорість, тобто час без нормального перебування в умовах комфорту, що гарантує емоційний спокій, прирівнюється до двох літрів спожитого пива.

Допоможіть одужати! Нещодавно у нашої Світланки був день народження. Вітання вийшли з прихованими слізьми, бо у неї тяжка хвороба: мієлолейкоз (рак крові)! Ми, батьки-пенсіонери, один з яких ще й інвалід другої групи, у шоці. Де взяти кошти на дуже дороге лікування? На перший випадок потрібно хоча б 35 – 40 тис. грн. – для закупівлі дуже дорогих таблеток. А у батьків нічого немає. Трудилися на совість від зарплати до зарплати, тож і не накопичили статків... Будемо вдячні всім, хто пожертвує на лікування Світлани посильні кошти: 1. Приватбанк, р/р 29244825509100, МФО 305299, код ОКПО 14360570, картка 5168757236256386 на ім’я Снаговського Миколи Васильовича.

2. На платіжних терміналах виберіть Манексі – Monexy, картка 5179631112703158, електронний гаманець 380674361684.

3. Фідобанк, рах. 26003000204095, МФО 300175, ОКПО 36862307, отримувач: ТОВ «Манексі», призначення платежу: поповнення електронного гаманця 380674361684 на сайті monexy.ua, картка 5179631112703158.

4. Ощадбанк: у гривнях — поточний рахунок 26259510671324, код банку: 09351600, МФО 351823, картка 6706350006477270 на ім’я Снаговський М.В.

5. Ощадбанк: у доларах – поточний рахунок: 26258500671324, код банку 09351600, МФО 351823, картка 5104770001269879 на ім’я Mykola Snahovskyi (В усіх випадках бажано додавати: благодійна допомога на онколікування Снаговської Світлани Василівни). Документи, що підтверджують діагноз, є! Додаткові запитання на ел. скриньку: idudovas@ ukr.net, крім тих, що стосуються ПІН-кодів та паролей. Ваше добро обернеться до вас стократним добром.

ГЕНЕРАЛЬНЕ ПРИБИРАННЯ ПОМЕШКАННЯ

Спочатку слід прибрати з усіх шаф і комодів речі, що там зберігаються, і дати їм лад. Одяг вивішують для провітрювання та просушування на сонці. Всередині комодів та шаф ретельно обробляють вологою ганчіркою, змоченою у спеціальному дезінфікуючому розчині. Після цього провітрені й просушені речі знову розкладають і розвішують на свої місця. Що ж до килимів, то їх, звичайно ж, бажано винести надвір і добре вибити. Дуже важливо користуватися очищуючими засобами, які мають у своєму складі, крім традиційних компонентів, комплекс речовин проти молі. Високий очищувальний ефект хімічно-

го засобу має поєднуватися з безпекою його використання.

Батареї, вікна, підвіконня обробляють ганчіркою, змоченою у миючому розчині. Предмети кухонного вжитку миють теплою водою, іноді виварюють і вибивають. Книги чистять пилососом і витирають сухою ганчіркою. Для миття скла бажано скористатися спеціальними миючими засобами — процедура не займе багато часу й зусиль, а вікна вражатимуть чистотою й сяйвом. Після миття скло витріть сухою ганчіркою. Не рекомендується використовувати велику кількість миючої рідини, оскільки на вікнах залишатимуться потьоки. Генеральне прибирання завершується звичайним миттям підлоги.

ВИВОДОК КУРЧАТ ТРИМАЙТЕ У ТЕПЛІ Для виведення курчат використовують яйця, знесені не більш як 7—10 днів тому. Під квочку кладуть 16—21 яйце. Неподалік гнізда завжди мають стояти корм, вода, ящик з сухим піском. Квочку випускають 1—2 рази на день по 10 хв. Висиджування триває 20—21 день. Молодняк вилуплюється мокрим, йому дають обсохнути під квочкою, виймають з гнізда і розташовують у ящик або коробку, вистелену для утеплення тканиною, зверху теж накривають тканиною. Ящик з кур-

чатами ставлять у тепле місце (26—28°С) — на піч, лежанку, де їх тримають до підпускання до квочки. Молодняк від двох квочок, але одного віку можна підпускати до однієї з них. Під квочку можна підпускати 30—40 курчат, виведених в інкубаторі. Перші 2—3 дні їх тримають у теплому приміщенні з температурою 26—29°С. Через кожних 5—6 днів температуру можна знижувати на 3—4 градуси, щоб до 20-денного віку вони загартувалися і могли витримувати температуру 15—20°С.

Курчат годують в один час, перші 10 днів — через 2 години або 6—8 разів на день, з 11 по 45 день — через 3 години, а з 46-го — через 4 години. Упродовж перших 3 днів подрібненим яйцем, звареним вкруту (1 яйце на 15—20 курчат), пшеничною кашею на молоці, подрібненою молодою травою або кропивою.

ГОСПОДИНІ НА ЗАМІТКУ

 Великі шматки свинини слід мити під струменем холодної води, а маленькі краще пошкребти ножем, оскільки при митті вони втрачають надто багато соку.  Вимите м’ясо треба насухо витерти, бо в мокрому вигляді воно погано підсмажується. Матеріали сторінки підготували Оксана Нанаші та Віталій Пумпинець.

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

12

ГОТУЄМОСЬ ДО САДІННЯ КАРТОПЛІ Картопля — культура, що добре відгукується на внесення органіки і мінеральних добрив. У господарствах, де тримають худобу, органічні добрива не проблема, проте в приміських територіях вони не завжди є, тому доводиться використовувати мінеральні добрива — нітроамофоску, а інколи заготовлений попіл (за систематичного спалювання дров чи рослинних решток, наприклад соняшнику), курячий послід. До речі, два останні — дуже ціні для картоплі добрива. Господар, який планує вирощувати картоплю, вибирає найбільш доступні добрива. Важливо знати — вносять їх перед садінням безпосередньо під основну оранку, а ще краще — в рядки чи безпосередньо в кожну ямку. Можна поєднувати внесення мінерального добрива нітроамофоски з попелом. Калій, який містить попіл, сприяє росту бульб та підвищенню стійкості до хвороб. Курячий послід містить багато азоту. За надмірного внесення попелу бульби більше уражуються паршею, а надмір курячого посліду стимулює ріст рослин, під якими бульби формуються пізніше і не встигають наростити урожай. Тому в кожному конкретному випадку необхідно

ДРІЖДЖОВІ МЛИНЦІ З ЦУКРОМ  5 склянок борошна,  4 склянки молока,  4 яйця,  50 г масла,  0,5 ч. ложки со­лі,  1 ч. ложка цукру,  20 г дріжджів.

зорієнтуватись, які добрива і яку кількість необхідно вносити. Під картоплю вносять сушеного посліду 5—8 кг, а свіжого — 15—20; попелу — 15 кг на сотку. Якщо застосовувати мінеральні добрива врозкид, на сотку вносять 4—5 кг нітроамофоски, а безпосередньо в лунку — 5 г. Доцільно пам’ятати, що на супіщаних, піщаних грунтах добрива суттєво можуть вплинути на підвищення урожайності. Чорноземні грунти містять більше макро- і мікроелементів, вони більш родючі порівняно з легким грунтом. За можливості вирощування картоплі у сівозміні й після добре підібраного попередника, ефективність добрив також зростає і якість бульб поліпшується. Покращити мінеральне живлення можна також завдяки обробці садивних бульб або вегетуючих рослин мікродобривами.

В теплому молоці (600 г) розчинити дріжджі і влити їх у борошно. Ретельно вимішати, поставити в тепле місце, дати піднятися. Розмішати в теплому молоці (200 г) жовтки і розтоплене масло, додати сіль та цукор. Влити в тісто і, вимішавши, дати тісту знову піднятися. Безпосередньо перед випіканням млинців додати в тісто збиті білки.

НЗ

№№ 34—35 (4205—4206) 29 березня 2014 року

«Н

овини Закарпаття» за побажаннями наших читачів запроваджують нову рубрику в газеті. Тож ви можете на цій сторінці ділитися своїм досвідом, а також надсилати свої запитання, на які ми будемо намагатися кваліфіковано і якнайвичерпніше відповідати. Долаймо свої проблеми разом, а радістю й досвідом ділімося з іншими, і все буде гаразд!

ЧОМУ ВІВЦІ ЇДЯТЬ ВОВНУ?

Поїдання вовни загрожує вівцям розладом травлення і навіть закупоркою кишківника волосяними кулями, так званими Безоару. Це зазвичай стається внаслідок наслідування або ж при одноманітному годуванні тварин. Найчастіше поїдання вовни зустрічається у ягнят, які скубають шерсть своїх матерів. Один із дослідників спостерігав масове поїдання вовни вівцями (навіть дорослими) після десятиденного їх перебування без корму. Ягнята їдять вовну внаслідок браку метіоніну в раціоні, а вміст цієї амінокислоти в молоці, особливо при двійнятах, не забезпечує організм повною мірою. Лікування зводиться до ізоляції тих тварин, які гризуть шерсть, а також до введення їм у раціон метіоніну. Крім того, хворим тваринам призначають апоморфін в дозі 0,01 г під шкіру протягом трьох днів.

КУРИ ВИСМИКУЮТЬ ПІР’Я НЕ З РЕВНОЩІВ

Птахи можуть страждати також запаленням зоба, кишківника та шлунка. Причина захворювання – прокислий або промерзлий корм, наявність в суміші таких дрібниць, як неподрібнені сіно і зернята, домішок піску. Це призводить до затримки їжі в зобі, птиця втрачає апетит, сидить набундючившись, у деяких навіть синіють кінчики гребінців. Для попередження хвороби куркам дають відвар вівса, сквашене молоко, пророщене зерно. А також одновідсотковий розчин марганцевокислого калію, риванолу, питної соди. Запалення кишківника і шлунка у курей особливо важко протікає на тлі нестачі вітамінів. У корм можна включити підсмажене або проросле зерно, товчені сухарі, терту моркву, листя капусти. А причин висмикування курми пір’я може бути кілька. По-перше, це брак в організмі білка і кальцію. Причому, цей період міг бути нетривалим – під час активної несучості або линьки. Після цього баланс кальцію, інших мінеральних компонентів і білка може відновитися, а звичка до клювання залишиться. Тому в ці критичні моменти життя птахів потрібно стежити за тим, щоб в їхніх годівницях в достатку були кісткове або рибне борошно, варені відходи риби і м’яса, подрібнений горох, зелена маса бобових рослин (люцерни, конюшини, гороху), а взимку – їхні листочки або подрібнене сіно. Взимку таке відбувається ще й через скупченість, тісноту в курнику. Тому

навіть у невеликі морози бажано випускати курей хоча б на кілька годин у двір або в загороду. А в самому курнику розкидати трохи зерна в підстилку, щоб кури розгрібали її та відшукували корм. Можна також заготовити кошики соняшнику і теж дати можливість птахові зайнятися «справою». Класти розрізані кабачки, гарбуз, буряк, підвішувати волоті сорго, віники з кропиви, шовковиці та інших трав і гілок дерев. Займіть протягом дня курей цими «справами», і у них не буде часу звертати увагу один на одного і займатися «роздяганням» подруг по курнику.

ЯЙЦЕ БЕЗ ШКАРАЛУПИ АБО З КРОВ’ЯНИМИ ПЛЯМАМИ – ЦЕ НЕ МІСТИКА

Процес утворення яєць у птахів йде за чітко відпрацьованою природою системою. У диких птахів, які несуть яєць мало – лише для продовження роду, цей механізм дає збої рідко. А ось у курей, яких люди поступово перетворили на своєрідну фабрику виробництва яєць, цей механізм може порушитися. Це не жарт – породисті кури несуть за рік до 280—300 яєць (мало не щодня)! Тим, хто займається розведенням курей, напевно, не раз траплялися незвичайні яйця з подвійним жовтком, без шкаралупи, з кров’яними плямами в білку або біля жовтка. Щоб зрозуміти причину деяких явищ, потрібно уявляти собі, хоча б у загальному вигляді, процес утворення яйця. В яєчнику знаходиться багато яйцеклітин в різних стадіях розвитку, кожна у своїй оболонці – фолікулі. Дозріла яйцеклітина (жовток) виходить з фолікули і потрапляє в яйцепровід. Вона рухається більше 20 годин, незалежно від того, відбудеться запліднення чи ні, і в цей час обростає білком і оболонками. Приблизно через півгодини після знесення одного яйця в яйцепровід потрапляє наступна яйцеклітина – це норма. Але буває, що надходить дві яйцеклітини. Якщо проміжок часу між ними малий, утворюється яйце з двома жовтками, а якщо другий жовток спізнився, то перше яйце виходить з шкаралупою, а друге – «голяка». Перші 12—18 яєць, знесені молодою куркою, відрізняються малими розмірами. Це звичайне явище. Іноді курка знесе крихітне яєчко, що містить тільки білок. Так звані жирові яйця утворюються випадково, коли в яйцепроводі скупчується невеликий згусток білка, який обволікується шкаралупою. Поява яєць з м’якою шкаралупою або шкірястою плівкою пов’язана з нестачею кальцію і фосфору в кормі. Деякий час дефіцит цих елементів компенсується за рахунок кісток, перш за все реберних, стегнових і грудної. Якщо не вжити заходів, то у курки настільки ослабнуть кістки ніг, що вона не зможе стояти. З метою профілактики та лікування використовуйте підгодівлі, найкраще – товчений черепашник, адже він повністю засвоюється. Він повинен становити 5 відсотків раціону. Замість черепашника можна давати птиці вуглекислий кальцій, крейду, трифосфат кальцію або шкаралупу. Майте на увазі, що при споживанні великої кількості кальцію у сільськогос-

НАШЕ ОБІЙСТЯ 13 подарської птиці зростає необхідність в цинку, його багато в зелених кормах і насінні. На формування шкаралупи позитивно впливає вітамін С, який у великій кількості міститься в листках зелених рослин. Восени і взимку зелений корм як джерело вітаміну С можна замінити препаратом Віт С. Додавайте його в воду або корм, профілактична доза – 10—20 мг, лікувальна – 40—50 на 1 до корму. Процес утворення яйця в яєчнику регулюється гормонами. При порушенні гормонального фону під впливом різних факторів фолікулярна оболонка яєчника розривається занадто рано, що призводить до появи в яйці кров’яних плям. Утворення таких аномальних яєць збільшується при стресових ситуаціях. Тому усуньте дратівливі фактори, можливо, варто відмовитися від стимуляції несучості за рахунок збільшення тривалості світлового дня. Нерідко в курниках птиця, злітаючи з підручних сідал, б’ється об підлогу. Часто це призводить до пошкодження яйця. М’яка шкаралупа або кров’яні плями в яйці можуть бути ознакою деяких вірусних захворювань, тому якщо зміни в раціоні або утриманні птиці не приводять до поліпшення, треба звернутися за допомогою у ветеринарну службу.

ДЕ ТИ НОЧУВАЛА, КАЧЕЧКО?

інфекційні хвороби – піроплазмоз, пастерельоз та інші. Молоко природного білого кольору, але не солодкувате, як зазвичай, а сильно гірчить? Ці смакові якості молоку можуть передати такі рослини, як полин, пижмо, люпин, лляна макуха, цикорій, горох, турнепс, редька, капуста, жолуді, ячмінна та вівсяна солома, які були з’їдені коровою у великих кількостях. Але згіркле молоко може бути і при вживанні неякісного корму: старого солодового відвару, кислих виноградних вичавок, гнилого буряку, згірклої зіпсованої макухи. Молоко – ніжний продукт, в якому можуть оселитися різні види мікробів, грибків. Вони мають можливість потрапити в дійницю із запліснявілою і курною підстилкою. Інша причина – питна вода низької якості. При зберіганні молока в іржавій посуді воно набуває металевого присмаку. Те ж саме відбувається, якщо дати понад норму жому, бурякової гички. Окислювальні процеси в молоці трапляються під впливом металу (в лудженому посуді), денного та штучного світла. Процеси наростають у разі, якщо молоко ще й стоїть у теплі. Молоко без проблем переймає запахи з повітря. Продезінфікували приміщення, проте не надто добре потім провітрили, і ось молоко вже неприємно пахне. Не прибрали своєчасно гній – знову відповідний «аромат». Вельми швидко вбирає в себе молоко і запахи тютюнового диму, аміаку. Ймовірно, комусь із власників корів доводилося дивуватися молоку, яке навіть після тривалого стояння має властивість пінитися. Воно зовсім не відстоюється і не переробляється в масло. Таке молоко деколи дає корова в кінці лактації, а також якщо її годувати малопоживною картоплею, при порушеннях травного тракту, маститі.

ЧОМУ КРОЛІ «ПЛАЧУТЬ» І МАЛО ЇДЯТЬ? Качка хоча і є водоплавним птахом, але збільшену вологість у приміщенні витримує вкрай погано. Найкраще качці зимується в сухому утепленому сараї, де температурні показники не менші 3—5 градусів. У сирому і брудному сараї оперення у качок наїжачується, брудниться і погано зберігає тепло, з цієї причини вони легко можуть захворіти. Качки прекрасно себе почувають при зимівлі на глибокій підстилці, в ній трапляється розпад органічних речовин з виділенням значної кількості тепла, з цієї причини качкам на ній не мерзлякувато. На підстилку качкам згодяться торф, солома, тирса, а також дрібна стружка, подрібнені стрижні кукурудзяних качанів тощо. Торф вбирає вологи в 6—8 разів більше своєї ваги, в 2 рази більше, ніж деревна тирса, в 4—5 — ніж солома. Крім того, він чудово вбирає в себе з повітря шкідливі гази. У свою чергу, тирса вбирає вологи більше, ніж солома, однак вона набагато гірше розпадається, менше акумулює тепла, а в подальшому менше згодиться на добриво.

ЧОМУ МОЛОКО БУВАЄ ЧЕРВОНИМ, ГІРКИМ, З МЕТАЛЕВИМ ПРИСМАКОМ?

Лякає господарів молоко червонуватого відтінку. Тут першопричиною можуть бути окремі корми, які корова вжила в їжу в зайвій кількості: кормова капуста, молочай, осока, очерет, а також молоді пагони хвойних і листяних дерев. Молоко червонуватого відтінку може бути і при лікуванні корови фенотіазином. Якщо ж і такого не було, значить, винуватцями цього явища можна вважати геморагічний мастит,

Дуже часто у кроликів буває таке захворювання, як пододерматит. Причиною цього захворювання часто є перебування кроликів на сітчастих підлогах. Найчастіше схильні до пододерматиту дорослі тварини великого розміру з малоопушеними лапами. Захворювання з’являється при антисанітарному стані клітин, високій вологості повітря або підвищеній температурі. Спочатку в кроликів починають лущитися підошви лап, потім з’являються нарости, мозолі, кровотечі. Стафілококи потрапляють в ранки, й утворюються виразки. Хворі кролі переступають з місця на місце, мало їдять, лежать, витягнувши ноги. Вражені лапки обробляються щодня 10%-ною свинцевою або цинковою маззю. Якщо є ранки, необхідно прибрати з них шкірочку і обробити розчином йоду. Виразки можна присипати тетрацикліном, змастити маззю Вишневського. Потім накладаються пов’язки, їх міняють кожні 2 дні. Кон’юнктивіт у кроликів виникає при потраплянні піску в очі або пилу. Це захворювання може бути гнійним чи катаральним. При катаральному кон’юнктивіті у кроликів слизова оболонка очей червоніє, опухає, вони «плачуть». Якщо у кролика гнійний кон’юнктивіт, його очі сильно червоніють, через гній повіки кролика склеюються. У гіршому випадку очі кролика каламутніють, в них з’являються виразки або більмо. При катаральному кон’­юнк­тивіті очі тварини промивають 2% розчином борної кислоти, після чого під повіки закапують цинкові краплі. При гнійному кон’юнктивіті спочатку береться борна кислота, потім слизову оболонку повік обробляють борною маззю. Олег ЗАХАРЧЕНКО.

14 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ХОЧЕШ НА БАГАМИ, В ЧИЛІ, УРУГВАЙ…

10 КРАЇН, ЯКІ ПОЧЕСНО ВІДВІДАТИ ЦЬОГОРІЧ

Туроператори запевняють, що через нинішню політичну ситуацію курортний сезон у Криму провалиться. Як альтернативу можна вибрати актуальний сьогодні напрямок туризму. Ідеться про відвідування тих країн, що розвиваються, в яких не виявляли серйозних порушень прав людини, корупції та інших злочинів проти власного народу. Наприклад, списки таких країн регулярно складає американська організація Ethical Traveler. 2014-й не став винятком. Цьогоріч у десятці таких держав опинилися Багами, Барбадос, Кабо-Верде, Чилі, Домініканська Республіка, Латвія, Литва, Маврикій, Палау та Уругвай. Перелік країн подано в довільному порядку, він не є рейтингом.

ТЕЛЬ-АВІВСЬКІ МАГАЗИНИ ВІДКРИЮТЬСЯ ПО СУБОТАХ

Мерія Тель-Авіву більшістю голосів прийняла історичне рішення – відтепер магазини у цьому найбільшому місті Ізраїлю можуть працювати і в суботу, яка є традиційним вихідним для іудеїв. Визначається список головних вулиць міста, на яких по суботах і святах буде дозволена робота обмеженої кількості магазинчиків і кіосків. Ці торгові точки отримають від мерії дозвіл на п’ять років.

Вітаємо!

В цю березневу пору відсвяткував свій 60-річний ювілей найдорожчий коханий чоловік, люблячий батько і найкращий дідусь Володимир Станіславович Левчук, а день народження — син, брат, стрий і дядько Іван Володимирович. Бажаємо міцного здоров’я, щастя, миру, благодаті. Весни цвіли не просто цвітом, А проростали у труді, Дорослі стали уже діти, А ви душею молоді. Пливуть весни, мов тихі води, Вже минає 60, Хоч як прожитих літ нам не шкода, Та не вернути їх назад. З повагою та любов’ю любляча дружина, син Василь, невістка Валентина, донька Надія, зять Іван, син Іван, онуки Іванко, Богданка, Єгорчик, сім’я Корнутів, свати, усі рідні та сусіди.

ЗАПРОШУЄМО НА РОБОТУ мулярів, а також будівельників різних спеціальностей. Зарплата від 10000 гривень. Харчування, проїзд, проживання — безкоштовні. Робота легальна. Конт. тел.: (0-67) 40-80-446, (0-98) 80-19-243, +7(903) 29-21-659 (Василь Петрович).

ЧЕТВЕР 3 КВІТНЯ

08:00, 1 2 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 18:20 Новини.

08:10 Спорт.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:55, 20:40 Час-Ч.

10:10, 15:30, 18:50 Громадське телебачення.

12:10, 18:05, 20:50 Діловий світ.

12:45 «Єдина країна».

14:45 Euronews.

14:55 Діловий світ.

15:15 Брифінг Кабміну України.

21:35 Шусте-Lіve. Будні.

22:55 Трійка, Кено, Максима.

23:00 Підсумки.

23:30 Країна on lіne.

00:00 На слуху.

00:30 Від першої особи.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30, 23:10 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 20:45 «Чистоньюз».

10:15 «Красуня за 12 годин-2».

11:10 «Сімейні мелодрами-3».

12:05 Т/с «Справа лікарів».

13:00, 13:55 Т/с «Скліфосовський-2».

14:50, 21:00 Т/с «Кохання у великому місті-3».

15:45 «Свати-5».

17:10 Т/с «Асі».

20:30 «Гроші. Спецрепортаж».

22:00 «Небесна сотня».

23:25 Т/с «Касл-2».

00:15 Х/ф «Заселений острів: Сутичка».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 14:00, 16:30, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:20 Т/с «Зачароване кохання».

11:15, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

13:25, 14:20 «Судові справи».

15:20 «Сімейний суд».

16:50 Т/с «Жіночий лікар».

18:05 « С т о с у є т ь с я кожного».

19:05 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Будинок з ліліями».

23:50 Х/ф «Тор».

08:15, 1 9 : 4 5 , 2 2 : 1 0 , 22:45, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 18:55, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:35 Драйв-новини.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 2 3 : 4 5 , 0 0 : 5 5 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:10, 1 0 : 3 5 , 1 1 : 1 5 , 12:15, 20:00 Час. Підсумки дня.

16:35 Життя цікаве.

17:35 Акцент.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 23:40, 00:20 Час спорту.

18:35 Тема/Хроніка дня.

19:00 Час новин.

21:40 Час-Тайм.

00:35 В кабінетах.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:45 Надзвичайні новини.

10:05, 13:20 Т/с «Прокурорська перевірка».

12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День.

13:45 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів. Менти-5».

14:50, 16:15, 20:30 Т/с «Братани-3».

17:00 Т/с «Опери».

18:45 Факти. Вечір.

22:10 Клан. Прем’єра.

23:05 Т/с «Лісник».

00:50 Х/ф «Гаманець або життя».

08:40, 18:30 «Неймовірна правда про зірок».

10:00 Х/ф «Терміново, шукаю чоловіка».

11:50, 20:05 «Слідство ведуть екстрасенси».

12:40 «МайстерШеф 3».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 21:45 «Вікна-Новини».

21:00 Т/с «Швидка допомога».

22:30 «Я соромлюсь свого тіла».

00:20 « М а й с т е р Шеф-3».

10:25, 20:05 Жарт за жартом.

11:25, 1 7 : 3 5 Т/с «Клон».

13:55, 21:05 Т/с «Анничка».

15:45 Х/ф «Білий ворон».

22:55 Х/ф «Заколот на «Баунті».

08:00, 19:00 Т/с «Вороніни».

08:55, 17:05 Т/с «Не народись вродливою».

09:50, 16:10 Т/с «Татусеві дочки».

14:00 М/с «Панда Кунг-Фу».

15:20 Т/с «Щоденники Керрі».

18:00 Репортер.

18:20 Абзац!

21:00 Серця трьох.

23:20 Т/с «Друзі».

00:15 Х/ф «Перукарня 2».

08:30, 1 6 : 4 5 , 1 9 : 0 0 , 21:40 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

10:00 Т/с «Мовчазний свідок».

11:25 Т/с «Детективи».

13:05, 19:30 Т/с «Шаповалов».

14:55, 1 7 : 0 0 Т/с «Зграя».

22:00 Т/с «Менталіст-5».

00:00 Т / с «Декстер-5».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 2 2 : 3 5 , 2 3 : 1 5 , 00:15 Бізнес-час.

00:02, 0 8 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 13:00, 16:00, 16:35, 19:00, 22:00 Новини.

00:25, 09:00, 21:40 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт».

12:00, 1 5 : 0 0 П р я м а мова.

12:05, 16:15 TeenTV. 12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:50 Новини (словацькою мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Горизонт (угорською мовою).

14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

15:05 Фабрика ідей (Харків).

15:30 Розмова без нотацій (Чернігів).

16:40 Сто шедеврів (Миколаїв).

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:10 Уроки історії. 1 ч.

18:35, 23:10 Сила волі.

19:25 Про головне.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Новини (румунською мовою).

21:05 Територія творчості.

21:15 Нова генерація.

23:30 МІКС (Одеса).

11:00, 1 1 : 4 0 , 1 2 : 2 0 , 13:08, 14:15, 15:50, 17:15 ТВій День.

11:20, 1 2 : 4 0 , 1 5 : 3 5 , 17:40 Огляд блогів.

12:00, 1 4 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

13:00, 19:05 Базар ІТ.

13:30, 1 4 : 3 0 , 1 6 : 0 0 , 19:30 Окрема думка.

16:30, 1 7 : 3 0 , 1 9 : 1 0 TBіNews.

16:40 Мистецька варта.

19:00 Літучка.

20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

22:00 Гаряче крісло.

09:00, 18:30 «Новини 2+2».

09:30 Х/ф «Iз життя начальника карного розшуку».

11:25 Д/п «Винищувач ЛА-7».

11:35 Д/п «По Чумацькому Шляху».

12:10 Д / п « К і л ь ц я долі».

13:10 Д / п « В е л и к і битви».

13:50 Д/п «Великі катастрофи».

14:30, 1 9 : 0 0 Т/с «Пильна робота».

16:30 Т/с «Солдати-15».

21:00 «ДжеДАI».

21:20 Огляд Ліги Чемпіонів.

22:00 Л і г а Є в р о п и УЄФА. «Олімпік Ліон» - «Ювентус».

00:05 Про Лігу Європи + огляд ігрового дня.

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:10, 14:00, 15:20, 17:10 Т/с «Слід».

10:00, 23:30 Т/с «Глухар».

12:00, 19:45 «Говорить Україна».

13:00 Т/с «Подружжя».

18:00 Т/с «Сашка».

21:00, 22:30 Т/с «Дикий 4».

22:00 Події дня.

09:30, 13:45, 17:00 Карлінг.

12:00, 15:00 Велоспорт.

19:00 Снукер.

20:30, 00:00 Теніс.

21:00 Бокс.

23:00 Спортивні курйози.

08:40, 14:30 Османи: секрети султанів.

09:30, 19:30 Секретні історії.

10:30 Містична Україна.

11:30, 16:30 В пошуках пригод.

12:30 Жертви природи.

13:30 В очікуванні кінця світу.

15:30, 21:30 Сучасні дива.

17:30, 20:30 Фантастичні історії.

18:30 В пошуках істини.

22:30 Життя.

23:30 Загадки Всесвіту.

00:30 Секрети науки.

13:01, 18:20, 20:30 Новини.

13:30 «Рондо».

14:05 «Альпи-ДунайАдрія».

14:35 «Перехід».

15:05 «Подорож».

15:25 Т/с «Cпецзагін рятівників».

16:10 Т/с «У полоні минулого».

17:20 Т/с «Комісар Рекс».

18:35 «Ридикюль».

19:30 «Наступний!».

21:05 Новини спорту.

21:20 Розваж. програма.

22:20 Т/с «Справи».

22:55 «Вечір».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 «Життєве шоу».

21:40 «Солодке життя».

22:55 Т/с «У горі й радості».

23:50 Т/с «Шерлок і Ватсон».

00:55 Т/с «Подвійний агент».

12:45 «Астро-шоу».

13:50 «Рефлектор».

14:10, 18:55 «Фокус».

14:45, 20:30 «Четверо проти чотирьох».

15:30, 21:10 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:35 Т/с «Поцілунок і битва».

17:10 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Тінь сумніву».

19:30 Новини.

22:30 Т / с « С е р е д друзів».

23:05 Х/ф «Секстерапія».

11:00, 1 8 : 5 0 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:10 Т/с «Комісар Рекс».

13:10 Т/с «Відкладена справа».

14:10 Т/с «NCIS».

15:10 Т/с «Монк».

16:00 Т/с «Крок за кроком».

16:30, 23:35 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

22:40 Д/ф «Родинні історії».

10:15, 17:45 Д/ф «Екстремальні експерти».

11:20, 17:20 Шоу «Галілео».

11:50, 18:50 Шоу «Дуель».

12:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

15:00 «Таємниця моєї кухні».

15:45 Т/с «Божевільні кохання».

19:20 «5 проти 5».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Х/ф «Романс на стрісі».

22:50 «Репортери».

23:20 Т/с «Найгучніші пограбування».

11:25 Угорський т/ж.

11:50 «Фокус - гроші».

13:20 «Жива панорама».

13:50 Д / ф «АртСпектр».

13:55 Х/ф «Серенада для Мартіни».

14:50 Т/ж «Клуб сеньйорів».

15:25 Д/ф «Телевізійний клуб глухих».

15:55 Т/ж «Поліція».

16:15 «Фокус - право».

17:00 Т/ж для ромів.

17:30 Новини з регіону.

17:40 Новини.

17:50 Хокей. Екстраліга.

18:45 Вечірня казка.

20:35 Д/ф «Енциклопедія словацьких мешканців».

21:00 Д/ф «Недоступна Венеція».

21:45 Футбол. Європейська ліга.

00:00 Голи. Очки. Секунди.

00:05 Т/ж «Природа і мисливство».

14:00, 1 6 : 4 5 , 1 7 : 2 0 , 20:30, 21:30, 22:20 Телевітрина.

14:05 М/ф.

14:55 Т/с «Зграя».

16:55 Д/ф.

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 М -СТУДІО.

20:00, 22:00 НОВИНИ.

20:20 Пряма мова.

20:40 «Захисник-рятувальник».

21:00 «Крізь час».

21:40 Кліп-тайм.

22:30 «Репортерські історії».

23:00 « Д и в о в и ж н и й світ автомобіля».

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 2 : 3 0 , 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05 Прогноз погоди.

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

11:50, 1 5 : 4 0 , 1 7 : 0 5 Д/ф.

12:40, 1 6 : 4 0 П р я м а мова. Без коментарів.

13:00 «Маєш право».

13:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

14:00, 17:50 М/ф.

14:45, 22:05, 22:50 Т/с.

19:35 Вечірня казка.

20:00 Кінoвечір з «Мстудіо».

23:50 Ніч з «М-студіо».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 15 П’ЯТНИЦЯ 4 КВІТНЯ

08:00, 1 2 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 18:20 Новини.

08:10 Спорт.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:55 Час-Ч.

10:10, 15:30, 18:50 Громадське телебачення.

12:10, 18:05, 21:15 Діловий світ.

12:45 «Єдина країна».

14:45 Euronews.

14:55 Діловий світ.

15:15 Брифінг Кабміну України.

19:30, 21:30 ШустерLIVE. 00:00 Підсумки.

00:35 На слуху.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00 «Чисто-ньюз».

10:15 «Красуня за 12 годин-2».

11:10 «Сімейні мелодрами-3».

12:05 Т/с «Справа лікарів».

13:00, 13:55 Т/с «Скліфосовський-2».

14:50 Т/с «Кохання у великому місті-3».

15:45 «Свати-5».

17:10 Т/с «Асі».

20:30 «Казкова Русь».

21:10 «Вечірній Київ2013».

22:50 «В мережі».

23:50 Х/ф «Майстер».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 14:00, 16:30, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:20 Т/с «Зачароване кохання».

11:15, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

13:25, 14:20 «Судові справи».

15:35 «Сценарії кохання».

16:50 Т/с «Жіночий лікар».

18:05 «Стосується кожного».

19:05 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Синівський обов’язок».

00:20 Х/ф «Ася».

08:00, 09:50, 19:00 Т/с «Вороніни».

08:55, 17:05 Т/с «Не народись вродливою».

14:00 М / с « П а н д а Кунг-Фу».

15:20 Т/с «Щоденники Керрі».

16:10 Т/с «Татусеві дочки».

18:00 Репортер.

18:20 Абзац!

21:00 Серця трьох.

23:25 Т/с «Друзі».

00:20 Х / ф « С а л о н краси».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 22:00 Час новин.

08:10, 2 2 : 3 5 , 0 0 : 1 5 Бізнес-час.

08:15, 0 8 : 3 5 , 1 6 : 3 5 , 19:45, 22:40 Тема/Хроніка дня.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 00:30 Час. Важливо.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 00:55 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:10, 1 0 : 3 5 , 1 1 : 1 5 , 11:35, 12:15, 20:00 Час. Підсумки дня.

17:35 Не перший погляд.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 00:20 Час спорту.

18:35 Тема/ Хроніка дня.

19:00 Час новин.

21:40 Час-Тайм.

22:10 Особливий погляд.

00:35 Т е м а / Х р о н і к а тижня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:45 Надзвичайні новини.

09:55 Т / с « П р о к у рорська перевірка».

10:55, 13:15, 16:15 Т/с «Топтуни (Зовнішнє спостереження)».

12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День.

18:45 Факти. Вечір.

20:30 Т / с « Б р а т а ни-3».

22:10 Т/с «Лісник».

23:55 Х/ф «Iдеальна втеча».

08:15, 18:30 «Неймовірна правда про зірок».

09:45 Х/ф «Подаруй мені життя».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:00, 22:45 «Холостяк-4».

00:15 «Холостяк-4. Як війти заміж».

09:00 Х/ф «Украли зебру».

10:15, 20:00 Жарт за жартом.

11:15, 1 7 : 3 0 Т/с «Клон».

13:45, 21:00 Т/с «Анничка».

15:35 Х/ф «Дорога моя людина».

22:50 Х/ф «Золотий пил».

08:30, 16:45, 19:00 «Свідок».

09:00 Т / с « В у л и ц і розбитих ліхтарів-3».

12:55 Т/с «Шаповалов».

14:55, 1 7 : 0 0 Т/с «Зграя».

19:30 Х/ф «Вовчий острів».

21:20 Х / ф «Лара Крофт - розкрадачка гробниць: колиска життя».

23:30 Х/ф «Людина, що біжить».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 16:35, 19:00, 22:00 Новини.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 16:45 Актуально (словацькою мовою).

09:10 Економічний інтерес (Рівне).

09:25 П р о ф S t y l e (Хмельницький).

09:40 До речі, про речі (Донецьк).

12:00, 1 5 : 0 0 П р я м а мова.

12:05, 16:15 Більше, ніж хобі.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 18:0 0 Н о ви н и (угорською мовою).

13:50 Новини (словацькою мовою).

13:55, 16:55 Літературний монолог.

14:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

15:05 Повір у себе (Донецьк).

15:30 Звитяга (Львів).

17:00 Романо джівіпен.

17:30 Мистецтво жити.

18:10 Так було (Рівне).

18:25 Новини (румунською мовою).

18:35 Нова генерація.

19:25 Вечір на Тисі: Про спорт.

20:25 Поза грою.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Тиждень за годину.

22:20 Життя покаже.

11:00, 1 1 : 4 0 , 1 2 : 2 0 , 13:08, 14:15, 15:50, 17:15 ТВій День.

11:20, 1 2 : 4 0 , 1 5 : 3 5 , 17:40 Огляд блогів.

12:00, 1 4 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 17:00, 18:00 Сьогодні.

13:00 Базар ІТ.

13:30, 1 4 : 3 0 , 1 6 : 0 0 , 19:30 Окрема думка.

16:30, 17:30 TBіNews.

16:40 Мистецька варта.

19:00 Геофактор.

20:00, 00:00 Сьогодні про головне.

23:00 Зелена лампа.

09:00, 18:30 «Новини 2+2».

09:30 Х/ф «Завтра була війна».

11:20 « Н о в е Ш а л е не відео поукраїнськи».

13:00 «Облом.UA. Новий сезон».

14:30 Т/с «Пильна робота».

16:30 Т / с « С о л д а ти-15».

19:00 «Королі рингу». «Українські Отамани» - «Російська боксерська команда».

21:35 Х/ф «Тільки сильніші».

23:30 Х/ф «Урок виживання».

18:15 Змагання лісорубів.

21:15 Футбол.

08:40, 14:30 Османи: секрети султанів.

09:30 Секретні історії.

10:30 Містична Україна.

11:30, 16:30 В пошуках пригод.

12:30 Жертви природи.

13:30 В очікуванні кінця світу.

15:30, 21:30 Сучасні дива.

17:30, 20:30 Фантастичні історії.

18:30 В пошуках істини.

19:30 Епідемія. Атака з космосу.

22:30 Життя.

23:30 Загадки Всесвіту.

00:30 Покер.

13:01, 18:25, 20:30 Новини.

13:30 «Коло життя».

14:05 «Шанс».

14:35 «Лазер сьогодні».

14:55 «Світові історії».

15:25 Т/с «Спецзагін рятівників».

16:15 Т/с «У полоні минулого».

17:35 Т/с «Комісар Рекс».

18:35 «Ридикюль».

19:30 «Наступний!».

21:05 Новини спорту.

21:20 Розваж. програма.

22:20 Т/с «Паризькі слідчі».

23:20 «Вечір».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 «Життєве шоу».

21:40 «Солодке життя».

22:55 Т/с «У горі й радості».

23:50 Х/ф «Чак і Ларрі».

12:45 «Астро-шоу».

13:50 «Рефлектор».

14:10, 18:55 «Фокус».

14:45, 20:30 «Четверо проти чотирьох».

15:30, 21:10 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:35 Т/с «Поцілунок і битва».

17:10 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Тінь сумніву».

19:30 Новини.

22:30 Т/с «Серед друзів».

23:05 Т/с «Зелений лучник».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:10, 1 4 : 0 0 , 1 5 : 2 0 , 17:10 Т/с «Слід».

10:00, 22:30 Т/с «Глухар».

12:00 «Говорить Україна».

13:00 Т/с «Подружжя».

18:00 Т/с «Сашка».

19:45 Народно-політична програма Майдан. Крапка відліку.

22:00 Події дня.

10:40, 1 8 : 5 0 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:05 Т/с «Комісар Рекс».

13:10 Т/с «Відкладені справи».

14:10, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:10 Т/с «Монк».

16:00 Т/с «Крок за кроком».

16:30 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

22:40 Д/ф «Родинні історії».

23:40 Х/ф «Святий».

09:30, 13:30, 19:15 Снукер.

11:30 Карлінг.

17:45 Теніс.

10:15 Д/ф «Екстремальні експерти».

11:20 Шоу «Галілео».

11:50, 18:45 Шоу «Дуель».

12:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

15:05 Д/ф «Громадянин за дверима».

15:45 « П о ш т а д л я тебе».

17:20 Ш о у « Л ю б л ю Словаччину».

19:20 «5 проти 5».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Ш о у « Щ о я можу».

22:40 Д/ф «Фетиш соціалізму».

23:10 Х/ф «Що робити в Денвері».

10:55 Д/ф «У дорозі в Чехії».

11:20 Т/ж для ромів.

11:50 «Фокус - право».

12:35 Фольклорне пасмо.

13:20 «Жива панорама».

13:50 Д / ф «АртСпектр».

14:05 Т / ф « Г о д и н а експозиції».

15:10 Т/ж «Європейська ліга».

15:50 Т е н і с . К у б о к Девіса. Словаччина-Австрія.

21:00 Д/ф «Заморожена планета».

21:55 Д/ф «Родина».

22:20 Голи. Очки. Секунди.

22:30 Д/ф «Кінорама».

22:55 Х/ф «Підозрюваний».

14:00, 1 6 : 4 5 , 1 7 : 2 0 , 18:10, 19:50, 22:30, 23:20 Телевітрина.

14:10 М/ф.

14:55 Т/с «Зграя».

16:55 «Таємниці підводного світу».

17:30 « П е р е м о ж н и й голос віруючого».

18:00 Кліп-тайм.

18:20 Місце подій.

18:30 Т/с «Інспектор Деррік».

19:30, 22:00 новини.

20:00 М-СТУДІО.

22:20 Пряма мова.

22:40 «Армія».

23:00 НОВИНИ.

23:30 «Репортерські історії».

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 2 : 3 0 , 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 1 1 : 0 5 , 1 9 : 3 0 , 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:10 Т/с «Моє серце наполягає».

12:00, 1 5 : 4 0 , 1 7 : 0 5 Д/ф.

12:40, 1 6 : 4 0 П р я м а мова. Без коментарів.

13:00, 17:50 М/ф.

14:00 «Кіномагія».

14:45, 2 2 : 0 5 , 2 2 : 5 5 Т/с.

19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 « Точ ка зору » (прямий ефір).

20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:00 «Кіберпростір».

23:50 Ніч з «М-студіо».

МАРІЯ ЯРЕМЧУК ПРЕДСТАВИЛА КЛІП НА ЄВРОБАЧЕННЯ-2014

Українська співачка Марія Яремчук презентувала новий кліп на пісню «TickTock» у рамках пісенного конкурсу «Євробачення-2014». Він з’явився у відеохостингу YouTube на каналі Eurovision Song Contest і за тиждень перебування в мережі зібрав понад 150 тисяч переглядів. Пісню «Tick-Tock» співачка написала у співавторстві зі знаменитим автором багатьох хітів конкурсів «Євробачення» Сандрою Берман. «Моя пісня – про час, який витрачається у нас на пошуки справжнього кохання. Життя проходить неймовірно швидко, а любов у ньому трапляється абсолютно несподівано», – прокоментувала співачка свою пісню. У кліпі, зйомки якого проходили в Києві, Марія Яремчук з’являється в елегантному чорному костюмі та капелюсі. Тінь співачки, що виникає у світлі прожекторів, та її рухи подекуди нагадують манеру виконання короля поп-музики Майкла Джексона. Нагадаємо, Марія Яремчук виступить у першому півфіналі Євробачення-2014, що проходитиме 6 травня. Фінал конкурсу відбудеться 10 травня.

ЗБІРОЧКА — КОЛИСАНОЧКА ВІД ВУЙКА ЙВАНА, ДІДА ІВАНА…

Своїми вір­ шами поет із с ел а Ч е р н и к на Свалявщині Іван Фотул ніколи не втомлює. Навіть притому, що за якісь 20 років він доволі інтенсивно видав майже два десятки збірок, чотири з яких — дитячі. І та, що побачила щойно світ у видавництві «Карпатська вежа», адресована малечі. Поет дав їй назву «Щасливий світ». У його розумінні дитинство і все те, що пов’язане з ним, — перший несміливий дотик дитини до рослини, комашки, сприйняття сонечка, веселки, дощу, річки, — є тим веселим світом. В авторових запитаннях-віршиках: «Де жилося гарно лелеці?», «Скільки нас їхало?», «Хто це?» та багатьох інших читач знаходить у них же й відповіді. Як і на десятки інших запитань: Звідки, мамко, молоко, Хліб, горішки й каша? Звідки песик наш Тарко Й каченятка наші? Фотулові вірші, скоромовки (за мелодійність останніх назвав би їх співомовками) в більшості короткі за розміром, глибокого змісту, а головне — в них закладена велика філософська фабулярність щасливого дитячого світу. Михайло ТРАВЕНЬ.

ЯКЩО У ВАС ПЕРЕВТОМА  Щоранку випивайте хоч би півсклянки морквяного соку. Вітамін А, йод, кальцій та інші мікроелементи, що містяться в ньому, благодійно впливають на печінку та весь організм у цілому.  Чудово знімає втому проросла пшениця.

16 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ БЕЗЛЮДНІ ОСТРОВИ, ЯКІ НАЛЕЖАТЬ ТВАРИНАМ

(Продовження. Поч. у «НЗ» за 15 та 22 березня).

Острів Комодо (Індонезія)

В існування цих чудовиськ на Заході довго не вірили – до того часу, поки на початку минулого століття голландські натуралісти не привезли шкури двох убитих варанів з острова Комодо. Велетенські ящери сягають трьох метрів завдовжки, важать під центнер і харчуються падаллю – оленями та дикими кабанами. Великою удачею вважається побачити процес полювання або ж сутичку двох драконів – таке трапляється не часто, в основному вони неквапливо бродять і частенько зазирають на кухні туристичних таборів.

Острів Берд (Сейшели)

Берд — найпівнічніший острів Сейшельського архіпелагу. Свою назву (Пташиний острів) він отримав завдяки тому, що перелітні птахи обрали його як проміжну посадку на своєму довгому шляху. Щороку в жовтні-листопаді і квітні-травні сотні тисяч морських крячків, ластівок, стрижів і фаетонів наповнюють скелі острова. Ці місяці – найкращий час для спостереження за птахами. Прибережні води острова Берд є місцем проживання рідкісних морських черепах. Тут живе найбільша морська черепаха в світі на ім’я Есмеральда; їй уже понад 150 років, важить вона 300 кілограмів і занесена з цього приводу до Книги рекордів Гіннесса. Вночі на острові вимикається все електричне освітлення, щоб не турбувати птахів і черепах.

Острів Магдалена (Патагонія, Чилі)

Відвідини цього острова є головною пригодою в околицях Пунта-Аренаса. Більше 60 тисяч пар пінгвінів припливають на острів до кінця жовтня, а в грудні у них з’являється потомство. Саме з цього моменту і до кінця березня колонія становить найбільший інтерес. Спочатку уважні батьки не дають розглядати яйця або пташенят, але до лютого останні впевнено бродять навколо, струшуючи з себе залишки пуху. Пінгвіни на Магдалені схожі на великих мурах: вони вкривають острів суцільним килимом. Пінгвіни бігають між ногами, займаються своїми справами, абсолютно не соромлячись відвідувачів. Шуміти, бігати, сходити з розмічених стежок, а також годувати і чіпати птахів на Магдалені заборонено.

СУБОТА 5 КВІТНЯ

11:20, 20:50 Час-Ч.

11:30 Армія.

11:40 Православний вісник.

12:15, 1 5 : 2 0 , 1 9 : 1 0 , 21:35 Громадське телебачення.

14:00 Театральні сезони.

17:30 Головний аргумент.

17:35 В г о с т я х у Д.Гордона.

18:40 Український акцент.

21:00 Підсумки дня.

22:50 Мегалот.

22:55 Суперлото, Трійка, Кено.

23:00 Від першої особи.

23:35 Х/ф «Пічки-лавочки».

08:20 «Король Лев. Тімон і Пумба».

08:45 «Світське життя».

09:45 «Казкова Русь».

10:25, 1 1 : 3 0 , 1 2 : 3 5 , 13:40 «Свати-5».

14:40 «Вечірній Київ2013».

16:25, 20:15 «Вечірній квартал».

18:30 «Розсміши коміка-5».

19:30 ТСН.

22:20 Х/ф «1+1».

00:30 Х/ф «Сахара».

08:00 «Школа доктора Комаровського».

08:30 «Сценарії кохання».

09:30 Новини.

10:00 Д/ф «Пліснява».

11:50 Х/ф «За сімейними обставинами».

14:45 Т/с «Шлюб за заповітом 2: Повернення Сандри».

16:55 Т/с «Шлюб за заповітом 3: Танці на вугіллі».

20:00 «Подробиці».

20:35 Т/с «Все спочатку».

00:50 Х/ф «Дорога моя донечка».

08:35 Не перший погляд.

09:10 Мотор.

09:35 Укравтоконтинент.

10:35 Новинометр.

11:10 Трансмісія.

11:35 Автопілот-тест.

11:45, 2 3 : 3 5 I с т о р і я успіху.

12:35 Iнтелект.ua.

13:10 Драйв.

13:35 В п е р е д , на Олімп!

14:35 Гра долі.

14:50, 1 8 : 3 5 , 1 9 : 1 5 , 20:20, 22:00, 22:35 Тема/Хроніка тижня.

15:35 Кіно з Яніною Соколовою.

16:35 Арсенал.

17:15 Міграційний вектор.

17:35 Феєрія мандрів.

18:10, 00:00 Місцевий час.

19:35 Машина часу.

20:35 В кабінетах.

21:10, 00:35 Велика політика.

21:35 Вікно в Америку.

09:00 Дача.

09:50 Х/ф «Діамантовий поліцейський».

11:30, 13:15 Т/с «Братани-3».

12:45 Факти. День.

13:40, 20:05 Т/с «Топтуни (Зовнішнє спостереження)».

18:45 Факти. Вечір.

19:15 Надзвичайні новини.

21:50 Х / ф « О р е л дев’ятого легіону».

23:45 Х/ф «Триста спартанців».

09:00 «Все буде смачно!».

10:45 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

12:35 «Холостяк-4».

17:05 «Хата на тата».

19:00 «Україна має талант!-6».

21:10 «Детектор брехні-5».

22:40 «Я соромлюсь свого тіла».

00:30 Х/ф «Одружений холостяк».

10:00 Ревізор.

12:30 Страсті за Ревізором.

13:55 Т/с «Вороніни».

18:20 М/ф «Три богатирі і Шамаханська цариця».

20:00 Х/ф «Двоє: Я і моя тінь».

22:00 Педан-Притула шоу.

23:50 Х/ф «Бурлеск».

09:05 Х/ф «Сніданок на траві».

11:35 Жарт за жартом.

12:40 Х/ф «Повторний шлюб».

14:25 Х/ф «Заморожений».

15:50 Х/ф «Не ходіть, дівчата, заміж».

17:10 Х/ф «Солодка жінка».

18:50 Х/ф «Дивовижна жінка».

21:30 Х / ф « Р і з н і долі».

23:30 Х/ф «Заздрість богів».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 23:00 Час новин.

08:15, 1 8 : 2 5 , 2 3 : 4 5 , 00:20 Час спорту.

08:25, 2 2 : 2 5 , 2 3 : 2 0 , 00:15 Бізнес-час.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

11:30 «Речовий доказ». Небезпечний флірт.

12:00 «Головний свідок».

13:00, 18:00 «Випадковий свідок».

13:30 «Правда життя. Професія гуморист».

14:00 «Переломні 80ті».

14:55 «Що робити?».

15:50 Х / ф «Лара Крофт - розкрадачка гробниць: колиска життя».

19:00 Т / с « К а м е н ська».

23:00 Т/с «Повернути на дослідування».

13:00, 16:00 Новини.

00:25 Музична мозаїка.

08:40 Кулінарія від Андрія (Черкаси).

08:55, 15:55 Служба розшуку дітей.

09:00 Бізнес-клас.

09:20 Відкриваючи світ.

10:00 Хороші новини.

10:20 Д/ф «Лінія Арпада».

10:45 Сучасник (Кривий Ріг).

11:00 Т/с «Аеропорт».

12:40, 1 6 : 2 0 , 1 8 : 1 5 Мультик.

13:27, 16:17 Календар знаменних дат.

13:30 Суботні настрої.

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:30 Євровектор.

16:45, 19:30 Смак історії.

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:00 Шовкова косиця.

18:30 Sound Check.

19:00 Вчасно. Підсумки тижня.

19:45 Приватна бесіда.

20:15 Соціальний фактор.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Територія молоді.

21:55 Західний експрес.

22:10 Про головне.

23:30 Sunday News.

08:00, 20:00 Сьогодні про головне.

11:00 Так як є.

12:00, 15:00, 18:00 Сьогодні.

12:25, 1 5 : 3 0 , 0 0 : 3 5 TBіNews.

13:00 Стоп-кадр.

14:00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти.

14:30, 1 6 : 0 0 , 1 9 : 3 0 Окрема думка.

16:30 80 островів навколо світу.

17:00 Неймовірно, чи не так?

19:00 DOUBLE ЯТЬ.

23:00 Х/ф.

08:00 «Облом.UA. Новий сезон».

11:00 Т/с «Нове життя сищика Гурова. Продовження».

19:00 Х/ф «День відчаю».

21:00 Х/ф «Рембо-3».

23:00 Х/ф «Універсальний солдат-4».

08:30 Т/с «Iнтерни».

10:00 Один за сто годин.

11:00 Т/с «Чужа жінка».

15:00 Х/ф «Відпустка».

17:00 Футбол. Українська прем’єр Ліга. «Шахтар» (Донецьк) - «Карпати» (Львів).

19:00 Події.

20:00 Говорить Україна.

21:35 Т / с «Я-Ангіна!».

09:30, 1 3 : 3 0 , 1 8 : 4 5 , 21:45 Снукер.

11:30 Карлінг.

16:30 Теніс.

17:00 Штанга. До 28 кг. Жінки.

20:00 Штанга. До 56 кг. Чоловіки.

23:45 Ралі.

00:00 Бокс.

08:00 В пошуках істини.

09:50, 21:30 Британія: історія успіху.

12:30 Життя.

15:30 Тварини-гладіатори.

17:30 Скандали стародавнього світу.

18:30 В пошуках пригод.

00:30 Секрети науки.

13:01, 20:30 Новини.

13:10 «Площа Свободи-89».

13:55 «Сучасник».

14:30 «Скарби світу».

14:50 « О н о в л е н н я ринку».

15:50 «Небо, земля, чоловік і жінка».

16:45 «Янгол шлунка».

17:45 «Формула-1».

19:30 «Щаслива субота».

21:05 Новини спорту.

21:20 Х/ф «Кудлатий».

23:05 Концерт.

13:00 «Дитячий світ».

13:30 «Шпилька».

14:00 Т у р и с т и ч н и й т/ж.

14:30 «Ремонт квартир».

15:30 «Солодке життя».

18:00 Розваж. програма.

19:00 Факти.

20:00 Х/ф «Індіана Джонс: у пошуках втраченого ковчега».

22:20 Х/ф «Люди в чорному».

00:05 Х/ф «Любовне послання».

12:05 «ХХ ст. - легенди живуть із нами».

12:40 « П о з а д о м і в кою».

13:10 Т/ж автомобілістів.

13:40 Т/ж.

14:20 Т/с «Ідеальна мішень».

15:20 Т/с «Чудовий розіграш».

17:25 Х/ф «Повернення в блакитну лагуну».

19:30 Новини.

19:55 «Фокус».

21:00 Т а н ц ю в а л ь н е шоу.

23:20 Х/ф «Приречений».

09:35 Родин/ф «Врятуйте Віллі! Втеча з піратської протоки».

11:40 Т/с «Дві дівчини».

12:10 Т/с «Два з половиною хлопця».

12:35 Т/с «Красуня і чудовисько».

13:35 Т/с «Стріла».

14:30 Шоу «Голос Чехії і Словаччини».

16:05 Х/ф «Гаррі Поттер і принцполукровка».

19:20 «Вершки суспільства».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Спробуй мене розсмішити».

00:00 Х/ф «Вона з моєї ліги».

10:40 Казка «Гарна мудрість».

12:10 Т/с «Берлін, Берлін».

13:00 Д/ф «On Aіr».

13:30 Ш о у « Щ о я знаю».

14:55 Д / ф « Ф е т и ш соціалізму».

15:25 Ш о у « Л ю б л ю Словаччину».

16:50 Х/ф «І знову ця Люсія».

18:25 Т / ж « З в е д и дім, посади дерево».

18:55 «Таксі».

19:25 Т/с.

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 « П о ш т а д л я тебе».

22:20 Д/ф «Правдиві історії Катки Бріхтової».

22:55 Т/с «Земля повстанців».

10:50 Д/ф «Амбулаторія».

11:20 Д/ф «Дорога».

11:50 Д/ф «Клуб для сеньйорів».

12:15 Д/ф «Словаки у світі».

12:40 Д и с к у с і й н и й ринг.

13:55 Д/ф «Шлях до ЧС-2014».

14:20 Т/ж Ліги чемпіонів.

14:50 Т е н і с . К у б о к Девіса. Словаччина-Австрія.

17:20 Д/ф «Фермерське ревю».

17:40 Т/ж «Тест».

18:00 Д/ф «Акторилегенди».

18:05 Т/ф «Мон Оріоль».

19:35 Д/ф «100 думок».

19:45 Вечірня казка.

21:00 Д/ф «Народжені в концтаборі».

21:50 « А н г е л и - о х о ронці».

22:20 Х/ф «Пес, який любив потяги».

23:45 Д/ф.

14:00, 20:00 новини.

14:20, 1 6 : 4 5 , 1 7 : 2 0 , 20:25, 22:10 Телевітрина.

14:30 М/ф.

15:00, 2 0 : 3 5 , 2 2 : 2 5 Х/ф.

16:55 Д/ф.

17:00 Кліп-тайм.

17:30 «Блага вість».

18:00 М -СТУДІО.

20:20, 2 2 : 2 0 П р я м а мова.

22:00 А к т у а л ь н е інтерв’ю.

08:00, 1 2 : 0 0 , 1 5 : 0 0 Д/ф.

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 9 : 0 0 , 21:30 Новини «Час».

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:10 «Фітнес-ранок для панянок».

09:30 М/ф.

10:55 «Спорт Час».

11:05 Прогноз погоди.

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15 «Точка зору».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

13:00, 1 7 : 0 5 , 2 3 : 3 5 Х/ф.

18:30 «Життєвий простір».

19:30 Вечірня казка.

20:05 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 17 НЕДІЛЯ 6 КВІТНЯ

09:10 «Надвечір’я».

10:05, 20:50 Час-Ч.

10:15, 14:20, 19:10 Громадське телебачення.

13:05 Я к Ваше здоров’я?

17:30 В г о с т я х у Д.Гордона.

18:30 Діловий світ. Тиждень.

21:00 Підсумки дня.

21:35 «Єдина країна».

22:55 Трійка, Кено, Максима.

23:00 Підсумки.

23:40 «Дружина».

08:10, 08:35 «Король Лев. Тімон і Пумба».

09:00 Лотерея «Лотозабава».

10:00, 19:30 ТСН.

10:50 «Світ навиворіт-5: Iндонезія».

11:55 М/ф «Маша і ведмідь».

12:10 «Зіркова хроніка».

13:15 «Чотири весілля-3».

14:30, 21:00 «Голос країни 4. Перезавантаження».

16:50 «Розсміши коміка-5».

17:50 Х/ф «Чоловік з гарантією».

23:20 «Світське життя».

00:20 « Щ о ? Де? Коли?».

08:30 «Удачний проект».

09:30 «Недільні новини».

10:00 «Орел і Решка. На краю світу».

11:00 «Сусід на обід».

12:00 Т / с «Син і в с ь к и й обов’язок».

15:55, 2 1 : 0 0 Т/с «Шлюб за заповітом 3: Танці на вугіллі».

20:00 «Подробиці тижня».

23:00 Х/ф «Красуня і чудовисько».

10:00 Серця трьох.

19:50 Х/ф «Агент під прикриттям».

21:50 Х/ф «Відмінниця легкої поведінки».

23:40 Х / ф « Я к б и погляди могли вбивати».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 23:00 Час новин.

08:15, 1 8 : 4 5 , 2 3 : 5 0 , 00:20 Час спорту.

08:25, 2 2 : 2 5 , 2 3 : 2 0 , 00:10 Бізнесчас.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:40, 19:30, 20:30, 22:30, 23:30,

00:30 Час. Важливо.

08:35 Феєрія мандрів.

09:10, 19:35 Велика політика.

09:35 Вікно в Америку.

10:15 Здорові історії.

10:50, 11:15, 11:50, 13:50, 14:50, 18:10, 19:20, 20:20, 20:35 Тема/Хроніка тижня.

11:35 Технопарк.

12:35 Життя цікаве.

13:35 Мотор.

14:35 Гра долі.

15:35 Машина часу.

16:35 Фактор Безпеки.

17:35 Новини Київщини.

21:00 Час. Підсумки тижня.

21:40 Час-Тайм.

22:00 Територія закону.

22:35 Кіно з Яніною Соколовою.

23:35 Міграційний вектор.

00:00 Місцевий час.

00:35 Укравтоконтинент.

08:35 Зірка YouTube.

09:35 Дивитись усім!

10:20 Клан.

11:15, 13:15 Т/с «Лісник».

12:45 Факти. День.

18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою.

20:20 Х/ф «Падіння Олімпу».

22:20 Х/ф «Триста спартанців».

00:20 Х / ф « О р е л дев’ятого легіону».

09:00 «Все буде смачно!».

09:50 « К а р а о к е н а Майдані».

11:00 Х/ф «Я щаслива».

12:45 Т/с «Швидка допомога».

16:45 «Україна має талант!-6».

19:00 «Битва екстрасенсів 13».

21:05 «Один за всіх».

22:15 Х/ф «Мама мимоволі».

00:50 Х/ф «Недільний тато».

10:00 Х/ф «Украли зебру».

11:15 Жарт за жартом.

12:15 Х/ф «Заморожений».

13:40 Х/ф «Повторний шлюб».

15:25 Х/ф «Заздрість богів».

17:50 Х / ф « Р і з н і долі».

19:50 Х/ф «Не ходіть, дівчата, заміж».

21:10 Х/ф «Солодка жінка».

22:50 Х/ф «Дивовижна жінка».

11:30 «Легенди карного розшуку». Слідами Хижака.

12:00 «Агенти впливу».

13:00 « В и п а д к о в и й свідок».

13:30 Х/ф «Вовчий острів».

15:15 Т/с «УГРО-5».

19:00 Т/с «Даішники».

23:00 «Переломні 80ті».

00:00 Х / ф « Д и к і штучки-3».

08:00 Sound Check.

08:30 Євровектор.

08:45, 12:40 Мультик.

08:55 Служба розшуку дітей.

09:00 Дитяча година.

10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини.

10:20, 16:20, 19:20 Територія творчості.

10:30 Соціальний фактор.

11:00 Т / с « А е р о порт».

13:27, 16:17 Календар знаменних дат.

13:30 Сільські будні.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

16:30 Західний експрес.

16:45, 19:30 Моя професія.

17:00 Дзеркало часу.

17:30 Одкровення.

18:00 Вечір на Тисі: Про спорт.

19:00 Поза грою.

19:45 Тиждень за годину.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Вчасно. Підсумки тижня.

21:35 Життя покаже.

23:15 Приватна бесіда.

23:45 Музична мозаїка.

08:00 Неймовірно, чи не так?

09:00, 09:30 80 островів навколо світу.

10:00 DOUBLE ЯТЬ.

10:30, 11:00, 12:15, 15:30, 00:50 TBіNews.

11:30, 16:30 Aрт Cіty.

12:00, 15:00, 18:00 Сьогодні.

12:25 Геофактор.

13:00, 23:00 Х/ф.

16:00, 19:30 Окрема думка.

17:00 Так як є.

19:00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти.

20:00 Гаряче крісло.

21:00 Стоп-кадр.

22:00 Зелена лампа.

10:00 Х/ф «Мумія: Принц Єгипту».

12:00 «Бушидо».

14:00 «Королі рингу». Всесвітня серія боксу (WSB). Куба (Cuba Domadores) - США (USA Knockouts).

16:35 «Королі рингу». Найкращі бої Україна-Росія у «Всесвітній серії боксу».

18:00 Огляд Ліги Чемпіонів.

19:15 ЧУ 24 Тур. «Динамо» - «Металіст».

21:30 «Про футбол».

23:15 Х/ф «День відчаю».

08:00 Ласкаво просимо. В гостях Тіматі.

09:00 Х/ф «Відпустка».

11:00, 15:00 Т/с «Дикий 4».

19:00 Події тижня.

20:50 Т/с «Iнтерни».

23:20 Великий футбол.

09:30 Атлетика.

12:00, 21:45 Снукер.

13:30 Велоспорт.

18:00 Штанга. До 53 кг. Жінки.

18:45 Штанга. До 56 кг. Чоловіки.

19:30 Веслування.

20:30 Штанга. До 62 кг. Чоловіки.

23:45 Ралі.

00:00 Карлінг.

09:00 Скандали стародавнього світу.

09:50, 21:30 Британія: історія успіху.

12:30 Життя.

15:30 В пошуках пригод.

18:00 Формула-1.

20:00 Фантастичні історії.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 20:30 Новини.

13:25 «Вісник тижня».

13:55 «Потрібен квітучий садок».

14:10 Телеспорт.

14:40 «Квітучий сад».

15:10 «Будапештський весняний фест2014».

15:30 «Дорога в Ріо».

16:10, 17:05, 20:00, 21:20 «Вибори-2014».

17:30 «Формула-1».

21:15 Новини спорту.

12:15 К у х н я Юд і т и Штал.

12:45 Т/ж стилю життя.

13:15 «Солодке життя».

17:00 «Мегазірка 10!».

19:00 Факти.

20:00 «Вибори-2014».

21:00 Шоу «Великий дует».

00:05 Х/ф «Індіана Джонс: у пошуках втраченого ковчега».

11:20 «Телешоп».

12:15 Т у р и с т и ч н и й т/ж.

12:45 Музична програма.

13:20 Т/с «Друзі».

13:55 Т/с «Станемо зірками!».

14:55 Х/ф «Остаточне голосування».

17:35 Х/ф «Джекі хороший хлопець».

19:30 Новини.

20:10 Т/с «Кобра 11».

21:15 Х/ф «Шалене кохання».

23:50 «Вибори-2014».

00:50 «Портрет».

10:10 Х/ф «Еволюція».

12:15 Х / ф « Г а р р і Поттер і принцполукровка».

15:30 Х/ф «Спробуй мене розсмішити».

17:50 Х/ф.

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Скрипалі».

23:40 Х/ф «Спалах».

10:40 Т/ж «Автосалон».

11:10 Д/с «Чарівні міста Землі 3».

12:05 Д/с «Словаччина в картинах».

12:25 Д / с « С в і т у картинах».

12:55 Д и с к у с і й н и й ринг.

13:55 Д/ф «Громадянин за дверима».

14:15 Т / с « А г а т а Крісті. Пуаро».

15:10 Х/ф «Москва сльозам не вірить».

17:40 Шоу «Ніхто не досконалий».

18:40 Т/ж «Гайда на город».

19:15 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Т/с «Колонада».

22:15 Х/ф «Холодна гора».

00:45 Т/с «Комісарка».

10:55 Д/ф «Народжені в концтаборах».

11:40 Д/ф «On aіr».

12:10 Казка «Про нерозумну жінку».

13:00 Д/с «Орієнтація».

13:30 Д/ф «Слово».

13:50 Т е н і с . К у б о к Девіса. Словаччина-Австрія.

19:15 « А н г е л и - о х о ронці».

19:45 Вечірня казка.

21:05 Д/ф «Закохані тварини».

21:30 Т/ф «З Розаркою».

23:45 «Відсвистано».

14:00 «Слово душпастиря».

14:20, 1 5 : 0 5 , 1 9 : 1 0 , 19:50, 22:30 Телевітрина.

14:30 М/ф.

14:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

15:15 Концерт.

16:50, 22:40 Х/ф.

18:30 «Крізь час».

19:00 Кліп-тайм.

19:20 НОВИНИ.

20:00 М - СТУДІО.

22:00 Новини.

08:00, 15:00 Д/ф.

08:30, 10:30 Новини «Час».

09:00, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:05 «Топ-Хіт 20».

11:05 Прогноз погоди.

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 13:00, 18:30, 23:35 Х/ф.

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

17:05 М/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 днів».

21:15 «Життєвий простір».

22:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

ГОРОСКОП

31 БЕРЕЗНЯ — 6 КВІТНЯ

ОВЕН. У понеділок можете втратити важливий документ. У вівторок не завадить перевірити цілісність вашого взуття, щоб у дорозі не трапилася неприємність. Не кажіть образливих слів коханій людині в середу і четвер. У вихідні дайте волю своєму творчому началу. ТЕЛЕЦЬ. У понеділок кохана людина може зробити вам серйозну пропозицію. Не перекладайте свої обов’язки на плечі інших в середу. П’ятниця не підходить для відкриття рахунку в банку та інших внесків. У суботу вам можуть нагадати про неповернення боргів. БЛИЗНЮКИ. У понеділок бажано не сідати за кермо. Якщо у вас слабке здоров’я, не йдіть у середу і четвер у сауну. У суботу забудьте про відпочинок — хапайте удачу за хвіст. У неділю краще не виходити з дому. РАК. У понеділок потурбуйтеся про здоровий спосіб життя, інакше в майбутньому зіткнетеся з низкою захворювань. У вівторок можете зустріти кохання всього свого життя. Не давайте себе образити в середу і четвер. У неділю уникайте далеких поїздок і перельотів. ЛЕВ. Понеділок — найкращий час для того, щоб повернути колишнє кохання. Незначні конфлікти з родичами в середу оберніть на жарт. У четвер і п’ятницю доведеться потрудитися, тому подбайте про відпочинок. ДІВА. Оцінюйте все, що зробите у понеділок, — наслідки можуть бути непередбачуваними. У п’ятницю можете поїхати у відрядження. У суботу вас може переслідувати людина, з якою вас пов’язують темні справи. ТЕРЕЗИ. У понеділок розірвіть контакти з людьми, які заважають вам розвиватися. Не відмовляйтеся від даних обіцянок у вівторок, щоб не дискредитувати себе в очах оточуючих. У п’ятницю остерігайтеся осіб з негативною енергетикою. СКОРПІОН. На початку тижня на вас чекає зустріч з людиною, якої давно не бачили. У середу може відкритися обман чи змова проти вас. Вкладенням грошей і насущними витратами займіться в п’ятницю. СТРІЛЕЦЬ. Інтуїція врятує вас у складній ситуації в понеділок або у вівторок. Не докучайте колегам своїми нагальними проблемами у четвер. До зустрічі, яка відбудеться в п’ятницю, серйозно підготуйтеся. КОЗЕРІГ. У понеділок утримайтеся від ділових зустрічей і побачень. Всі прийняті рішення у вівторок повинні бути узгоджені з партнером. Середа підходить для відкриття власної справи. У суботу вдасться зробити щось важливе для сім’ї. ВОДОЛІЙ. Не варто ображатися на керівництво. Думки і плани довірте близькій людині в середу. Не поспішайте скористатися отриманою інформацією у четвер. Надайте допомогу в будівництві родичам у вихідні. РИБИ. Тиждень почнеться з вдалого придбання. Будьте уважні в четвер, бо у вас можуть вкрасти дорогу річ. У п’ятницю не поспішайте в клуби і на вечірки. У неділю не ухиляйтеся від своїх прямих обов’язків.

Несприятливі дні і години 29 БЕРЕЗНЯ, субота (пік з 20 до 22 год.); 30 БЕРЕЗНЯ, неділя (23 год.); 31 БЕРЕЗНЯ, понеділок (21—23 год.).

18 ФОРТУНА

№№ 34—35 (4205—4206)

29 березня 2014 року

НЗ

2 КВIТНЯ

 м.Ужгород, 9:00—10:00, Народний дім Товариства «Просвіта» (колишній Будинок офіцерів).  м.Мукачево, 12:00—13:00, Товариство підкарпатських русинів, площа Миру, 30.

КРЕДИТНА СПІЛКА «ЙВАН» 5. Про заслуховування аудиторського

повідомляє, що 4 травня 2014 року о 14-й годині в приміщенні Хустської школи мистецтв (м.Хуст, вул Карпат­ ської Січі, 47) відбудуться загальні збори членів спілки. Початок реєстрації о 13-й годині. Порядок денний: 1. Про заслуховування та затвердження звіту спостережної ради КС «Йван».

2. Про заслуховування та затвердження звіту правління КС «Йван».

3. Про заслуховування та затвердження звіту кредитного комітету КС «Йван».

4. Про заслуховування та затвердження висновку ревізійної комісії КС «Йван».

висновку, яким підтверджена річна звітність КС «Йван» (річна фінансова звітність та звітні дані КС «Йван» за 2013 рік) та затвердження річної звітності й результатів діяльності КС «Йван» за 2013 рік.

6. Про визначення незалежного аудитора (аудиторської фірми) для підтвердження достовірності й повноти річної звітності КС «Йван» за 2013 фінансовий рік.

7. Про ознайомлення з бюджетом на 2014 фінансовий рік.

8. Про обрання членів спостережної ради та ревізійної комісії.

9. Різне. Спостережна рада.

В ОКІ Ї ЛЕГАЛЬНЕ ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ 12 РІЛЬНО Б А И Т Т ЗА КОРДОНОМ С О РОБ — швачки для пошиття жіночого одяТерміново потрібні для гу, зарплата від 8000 грн. роботи в Польщі: Робота в елітних сім’ях Москви та — зварювальники, слюсарі-зварювальники, токарі, фрезерувальники, спе- Підмосков’я домашнім персоналом: няні, домогосподарки, доглядальниці, ціалісти з металообробки, підсобники; — спеціалісти з утеплення фасадів, сімейні пари. Інформація про роботу в Ізраїлі муляри, плиточники, бетонувальники, для жінок від 25 років. підсобники, маляри; Зарплата від виробітку, проживання — теслярі на виробництво та монтаж елітних меблів, теслярі-верстатники, безкоштовне. лакувальники, шліфувальники; м.Ужгород, гот. «Закар­ — працівники на збір ягід, овочів, на паття», офіс 417. ферми; Тел. в Ужгороді: — працівники на рибзавод, креветкову (0312) 67-22-74; фабрику, птахофабрику, м’ясокомбінат; (050) 664-73-44.

— кухарі, помічники кухарів, покоївки Ліцензія МСПУ AB №585090 від — робота в готелях та пансіонатах; 11.01.2012 року.

ВІД АЛКОГОЛЬНОЇ, ГРАЛЬНОЇ ТА ТЮТЮНОВОЇ ЗАЛЕЖНОСТЕЙ, ЗАЙВОЇ ВАГИ Досвідчений спеціаліст Кримської асоціації лікарів-психотерапевтів В.М.СЕМЕНОВ анонімно, індивідуально, безболісно позбавляє від алкогольної, гральної, нікотинової залежності, зайвої ваги за методом О.Р.Довженка. За необхідності лікар проводить психофармоблокування. Сеанси 6 квітня 2014 p.:  у Хусті — готель «Хуст», вул. Поперечна, 2. Моб. (0-96) 435-37-33; (0-67) 422-5474; тел. 4-31-53. Прийом — з 8 год.  у Мукачеві — централізована міська бібліотека, пл. Миру (біля центральної аптеки). Моб. (0-96) 435-37-33; (0-67) 422-54-74. Прийом — з 13 год.  Запис на прийом за вказаними телефонами. Метод лікування — унікальний, аналогів не має. Ліцензія МОЗ України АВ № 511344 від 17.12.2009 р.

ВИКОНУЄМО

монтаж внутрішніх та зовнішніх систем газопостачання, твердопаливних котлів та автономного опалення, водопроводу, каналізації. Ліцензія на виконання робіт № 513873, тел. (050) 532-21-13.

 м.Берегово, 14:00—15:00, освітньо-культурний центр національних меншин, вул. Мукачівська, 14.  м.Хуст, 17:00—18:00, готель «Атлант», вул. І.Франка, 107.

ЗАЯВА ПРО НАМІРИ

1. Інвестор (замовник): філія «Управління магістральних газо­ проводів «ПРИКАРПАТТРАНСГАЗ» публічного акціонерного товариства «УКРТРАНС­ГАЗ». Поштова і електронна адреса: 76018 м.Івано-Франківськ, вул. Незалеж­ ності, 48, e-mail: p-office(@).utg.ua. Найменування об’єкта будівництва: «Реконструкція газорозподільної станції «Зняцево».

2. Місце розташування майданчиків (трас) будівництва: с.Чабанівка Ужгородського району Закарпатської області, в межах існуючого майданчика ГРС.

3 . Х а р а к те р и с т и к а д і я л ь н о с т і (об’єкта): реконструкція ГРС «Зняце­ во» із монтажем блочно-модульної АГРС на існуючому майданчику та демонтажем старого обладнання. Технічні і технологічні дані: ГРС «Зняцево» призначається для за­ безпечення подавання одоризова­ ного природного газу споживачам. Технологічне обладнання основних і допоміжних вузлів та систем АГРС змонтоване в блок-боксах (модулях) заводського виконання, випробува­ не в заводських умовах.

4. Соціально-економічна необхідність планованої діяльності: заміна фізично зношеного та морально застарілого обладнання з метою приведення ГРС до вимог СОУ 49.530019801-103:2012 «Газорозподіль­ ні станції. Централізована форма обслуговування. Основні технічні вимоги».

5. Потреба в ресурсах при будівництві й експлуатації:  земельних — використовують існуючий майданчик діючої ГРС (площа земель, що вилучаються в тимчасове і постійне користування, вид використання)  сировинних — не потребує (види, обсяги, місце розробки і видобутку, джерела одержання)  енергетичних — електроенергія за потребами будівництва від наявних джерел електроживлення; паливо — природний газ для власних потреб (види, обсяги, джерела)  водних — при будівництві при­ візна вода на господарсько-питні та виробничі потреби. Доставка води — автоцистерною. (обсяги, необхідна якість, джерела водозабезпечення)  трудових — в період будівництва — спеціалізована будівельно-мон­ тажна бригада, в період експлуатації існуючим персоналом за регламен­ том обслуговування АГРС.

6. Транспортне забезпечення (при будівництві й експлуатації): при будів­

ництві —автотранспорт за потреба­ ми будівництва підрядною організа­ цією, при експлуатації — існуючий автотранспорт.

7. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності за варіантами: забезпечити виконання робіт на проммайданчику в умовах діючої ГРС як на об’єкті підвищеної небез­ пеки, без порушень режиму роботи газотранспортної системи та вимог з промислової безпеки й охорони праці. Передбачити дотримання ви­ мог з охорони праці, промислової та пожежної безпеки при виконанні робіт в охоронній зоні магістральних газопроводів і ГРС.

8. Необхідна еколого-інженерна підготовка і захист території за варіантами: Відповідно до чинних cанітарних норм з метою уникнення впливу на навколишнє середовище за межами санітарно-захисної зони.

9. Можливі впливи планованої діяльності (при будівництві й експлуатації) на навколишнє середовище:  клімат і мікроклімат — не впливає;  повітряне — при будівництві викиди під час зварювальних робіт, від автотранспорту та бу­ дівельної техніки, стравлювання природного газу; при експлуатації забруднення димовими газами з труб котельні;  водне — не впливає;  ґрунт — порушення під час BMP з наступною рекультивацією поруше­ них ділянок, а також зі збереженням і наступним відновленням родючого шару ґрунту в межах відведеної тим­ часової будівельної смуги;  рослинний і тваринний світ, заповідні об’єкти — не впливає;  навколишнє соціальне середовище (населення) — без змін;  навколишнє техногенне середовище — не впливає; обладнання, яке буде встановлено, не має шкідливих викидів і дасть змогу підвищити на­ дійність та точність контролю газо­ постачання.

10. Відходи виробництва і можливість їх повторного використання, утилізації, знешкодження або безпечного захоронення: при будівництві малонебезпечні побутові відходи (IV класу) підлягають видаленню за договором з організацією, що має відповідну ліцензію.

11. Обсяг виконання ОВНС: відпо­ відно до ДБН А.2.2-1-2003* 12. Участь громадськості: озна­ йомлення через засоби масової інформації з заявами про наміри та екологічні наслідки. Пропозиції на­ давати за телефоном (0342) 75-09-93.

За зміст і достовірність поданої реклами відповідальність несе рекламодавець.

НЗ

СВІТ ЗАХОПЛЕНЬ 19

№№ 34—35 (4205—4206) 29 березня 2014 року

TT З ПЕРШИХ УСТ

У 1896 РОЦІ ОЛІМПІАДУ В АФІНАХ ВРЯТУВАЛИ МАРКИ МУКАЧІВСЬКИЙ ФІЛАТЕЛІСТ ГЕННАДІЙ БУДКЕВИЧ ДІЛИТЬСЯ ДЕЯКИМИ СЕКРЕТАМИ

І

з головою Закарпатського обласного товариства філателістів ім. Ф.Фекете, заслуженим тренером України, майстром спорту з легкої атлетики, мукачівцем Геннадієм Будкевичем познайомилася на урочистій церемонії передачі Олімпійського вогню в ужгородському СК «Юність». Саме з його ініціативи тут кілька днів тривала унікальна філателістична виставка «Закарпатолімпфіл-2014» з унікальними експозиціями філателістів України і Росії, присвяченими різним олімпійським іграм світу. Геннадій Будкевич займається філателією більше 50 років, тож чим не привід дізнатися про нього та його захоплення більше. Тим паче, що в дитинстві теж збирала марки.

Геннадію, прига~~Пане дуєте свої перші марки?

— Звичайно. Дідусь купував їх мені в «ларьку». Тоді багато продавалося. Клеїв їх у зошит. З часом вони пожовтіли і довелося викинути. Тепер дуже жалкую. Які марки переважно цікавили?

— Всі, що пов’язані зі спортом. Я займався футболом, а мама — легкою атлетикою. Якось вона взяла мене з собою на змагання. Це був початок 60х. Тоді я побачив олімпійського чемпіона Валерія Брумеля і більше жодного разу не пішов на футбол. Натомість записався у секцію легкої атлетики в Мукачівську ДЮСШ, де моїм тренером був Степан Бабинець. Скільки екземплярів, хоча б орієнтовно, налічує ваша колекція?

— Кількість — це не так важливо. Високу нагороду можна отримати на виставці й за кілька марок. Головне — розкрити тему. Тоді розкажіть, які ваші марки найцінніші?

— Цінні всі, що присвячені Олімпійським іграм. Марки 1964 року із зображенням Олімпіади в Токіо — це моя перша олімпіада, трансляцію якої дивися по ТБ. Я купив їх і «погасив» на пошті (погашення – це поштовий штемпель на конверті з датою відправки). Можливо, ці марки не мають великої матеріальної цінності, але для мене вони найдорожчі. Тоді поясніть, як визначається цінність марки?

~~

~~ ~~

~~

— У СРСР випускали шалені наклади марок. Ви могли купити велику колекцію за 10—15 копійок. До речі, нині не складе зайвих зусиль знайти навіть деякі марки царської Росії, бо їхні тиражі також були великі. Тому й не так цінуються. А от якщо пошта запустила в обіг усього кілька марок, то тут уже починається. Є колекції, за які не розплатитеся навіть «Мерседесом». Ціна від чого залежить?

~~Геннадій БУДКЕВИЧ на філателістичній виставці.

— Від року випуску та кількості марок, запущених в обіг. Сучасні марки, між іншим, в дуже обмежених обсягах видають. Майте це на увазі… Не розкриєте секрет, що б хотіли «добути»?

— Філателісти — це такі люди, яким завжди для повного щастя чогось не вистачає. Мені, до прикладу, — марок Олімпіади в Афінах 1896 року. Цікаво, що сума від продажу цих марок склала 30% від усього бюджету тієї Олімпіади. Отож, практично, марки її і врятували. Пане Геннадію, нині не знайдеш в Ужгороді жодного філателістичного магазину. Філателія в занепаді. Чому?

— Я скажу так. Зник інтерес не лише до філателії, але й до спорту, книг, культурної спадщини. Як на мене, все це через комп’ютеризацію. Ви можете пригадати, коли востаннє писали листа чи відправляли листівку!? Тепер пишуть смс, але це не ті відчуття. Плюс – дорожнеча поштових тарифів. В Радян-

ському Союзі марка коштувала 1—2 копійки, нині їх менше ніж за дві гривні не знайдеш. До всього, «Укрпошта» не продає погашені марки, а також марки інших країн. І, нарешті, остання причина – раніше діяли дитячі філателістичні клуби, а нині ентузіастів, охочих за це взятися, дуже мало. Потрібна команда. Як от у Криму, де досі активно розвивається дитяча філателія. До речі, можливо, невдовзі матимемо окремий її розділ – посткроссинг (будь-який мешканець планети завдяки інтернету зможе обрати випадкового адресата й надіслати йому яскраву листівку традиційною «живою» поштою. Отримати маленький мистецький витвір та ще й з відбитком поштового штемпеля іншої країни – справжній подарунок для всіх поціновувачів художніх поштових карток і марок. — Авт.). Нині захоплення цим набирає обертів. Зараз діють хоча б десь філателістичні клуби?

— Не так масово, як колись. Але вони є в Ужгороді, Мукачеві, Берегові та Хусті. Ужгородці,

~~ ~~

~~

будь ласка, що ~~Поясніть, таке поштовий штем-

пель? Оскільки, як відомо, цінними є той конверт чи листівка, які погашені й відправлені...

— Штемпелі бувають трьох видів. Перший – постійнодіючий (на пошті, коли відправляємо конверт чи листівку, ставлять штамп). Є також спеціальний штемпель (погашають ним конверт до якоїсь події). До прикладу, до 1120-річчя Ужгорода такий використовували всього кілька днів, ним погашали конверти, які відправляли із Ужгородського поштамту. Потім цей штемпель знищується. І нарешті так званий «штемпель одного дня». День, коли в обіг виходить марка, вважається днем її народження. Його святкують Але це переважно в Києві, бо там друкують філателістичну продукцію. Але якщо якась особлива подія стається в іншому місті, як от у Луганську запрацював локомотив, то однаковий штемпель того дня використовується як у цьому місті, так і в столиці. Закарпатської філателістичної продукції маємо багато?

— До Сойму Карпатської України у 1939 році пошта Чехословаччини випустила одну марку. Цікавим був спеціальний штемпель до 100-річчя закарпатського футболу. А тепер ось маємо вже згадуваний конверт. Можна говорити, що ваша колекція – це історія спорту в марках?

— Так і є. Коли відкриваєш альбом – поринаєш у той світ. Стадіони, змагання, олімпіади. Ось марка зі змагань, в яких я сам брав участь, а ось за цими я спостерігав з екрана телевізора... Як шукаєте марки?

~~

~~

скажімо, збираються у приміщенні на Київській набережній, обмінюються інформацією. У таких клубах діють певні правила – повна заборона алкоголю, тютюнопаління та розмов про політику. До речі, що для вас означає філателія?

— Для мене це хобі й хороший відпочинок. А ще це корисно, бо збираєш інформацію про події та людей, які зображені на марці. У філателістів, до речі, нема рангів – тут всі рівні. І двірник, і професор. Їх об’єднує її величність марка. Разом з тим, колекціонування марок приносить велике задоволення. До прикладу, як це сталося із конвертом і штемпелем із зображенням Аннимарі Чундак. Ми розшукали її маму, попросили фото, розробили проект конверта і штемпеля (автор Олександр Шевченко), який опісля затвердила художня рада в Києві. А на відкритті виставки вручили вже готовий продукт матері спортсменки. Ви б знали, яка то велика радість!

~~

~~

~~

— У філателістів. Є філателістичні дилери, телефонують, шукають, пропонують. Це — їхній хліб. Але це «задоволення» не з дешевих. Ви користувалися їхніми послугами.

— Було якось. А філателістичні кілери є?

— На це запитання вам дасть відповідь фільм 60-х років «Смерть філателіста»...

~~ ~~

Розмовляла Оксана ШТЕФАНЬО.

TT ВИЩЕ НЕБА

ЛЮДИНА, ЯКА МРІЄ СТАТИ… ПТАХОМ

У

суєтному буденному житті кмітливі непосиди спроможні підшукати собі екзотичне мистецтво романтичного відпочинку за місцем проживання. На Міжгірщині, приміром, уже кілька років тусуються місцеві парапланеристи, які з висоти пташиного польоту під дахом хмар мають казковий шанс не лише торкнутися піднебесся, але й пізнавати таїни п’ятого океану Землі.

З-поміж них 45-річний Олексій-Йонас Станкевічус — за походженням литовець, а родом з Підмосков’я. Одружився у Міжгір’ї, зараз за безробіття, незважаючи на кілька спеціальностей, на ринку в райцентрі перебивається заробітком з реалізації періодичних видань. За натурою він — хрестоматійно скромна і добродушна людина. І, звичайно, з розряду смільчаків, бо, не боячись височини, активно зайнявся екстримом — ширянням у повітрі. Мотив хобі пояснює просто: “Мені, як майже кожному, теж з дитинства мріялося політати”. Щоправда, як зізнається, до відчуття адреналіну підштовхнув піонер парапланеризму в глибинці, сезонний робітник Михайло Фізер з сусідніх Соймів, який уже за друга, і

земляк його сестри Світлани. Не приховує Олексій-Йонас Атанасович і гострі та солодкі емоції під час першого старту в небо з гірського масиву на околицях Репинного, який після кілька­ хвилинного “плавання” у повітрі завершив його дебютною поразкою, бо приземлився у тернистих кущах: “Страх страшенний на землі блискавично змінився на небесне блаженство”. Свято ласкавого сонця, ніжного вітру і неосяжної блакиті спочатку, ясна річ, перепліталося з прикрими осічками. А одного разу трапилося так, що десантувався на буку. Сам зліз з дерева без проблем, але літальний апарат, який вагою майже півтора десятка кілограмів, знімав довго з нервами. Легше стало у захопленні після

~~Олексій-Йонас СТАНКЕВІЧУС давно осідлав небо... знайомства з ужгородцем Андрієм Чмельовим — досвідченим фахівцем цього діла, який не поскупився на уроки, щедро “розсекретивши” авіанауку, зокрема, навчив азам пробіжки, вмінню управляти стропами, ефектно використовувати силу повітряних потоків. До речі, у цьому екстремальному виді як відпочинку, так і спорту щоразу доводиться, як кажуть, вичікувати з моря погоди. Насамперед, аби стан атмосфери був, як правило, безтуманний. Але, як запевняє Станкевічус, верховинські вид­ нокола, як ніде інде унікальні за ідеальними кліматичними умовами. Недарма у Пилипці

вже втретє проводиться міжнародний розіграш Кубка Карпат, у якому міряються майстерністю як наші співвітчизники, так і запрошені закордонні гості. Географію арен для змагань можна розширити, бо на Міжгірщині всюди сприятливе підхмар’я, до якого з верхів’я, здається, рукою можна торкнутися. Безпроблемно, скажімо, злітати можна з Кам’янки, Дарвайки, Кука, Чорної Рипи, Гимби та інших гір. Але парапланеризм із фінансової точки зору — задоволення не з дешевих. Щоб мати в арсеналі добротне спорядження, сучасному Ікару треба викласти близько 4 тис. євро. Але якщо є

бажання, то кошти фанатики заради мрії знаходять ледь не з-під землі. Між іншим, цьому заняттю будь-який вік підвладний. Знавці подейкують, що серед прихильників парапланів є і ті, яким уже “стукнуло” за 70 літ, і що в їхні лави — важко повірити — “затесався” навіть один сліпий одесит… Олексій-Йонас з гордістю перелічує своїх відважних сподвижників, які, запрягаючи вітер, намагаються осідлати небеса. З-поміж аматорів-соратників — Василь Токар, Роман Цендра, Костянтин Біланинець… Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Міжгірський район.

20 ХЛІБ ДУШІ

№№ 34—35 (4205—4206)

29 березня 2014 року

НЗ

TT СИЛА ДУХУ

«НА НАШИХ ОЧАХ ГОСПОДЬ ТВОРИТЬ НАЦІЮ ВІЛЬНИХ ЛЮДЕЙ», — КАЖЕ УЖГОРОДСЬКИЙ СВЯЩЕНИК РОМАН КУРАХ

Н

а Майдані священики весь час були поруч із ними, допомагали, молилися, навіть записувалися в загони самооборони. Тому і нині нашим порадником ми обрали собі отця Романа Кураха, який служить в Ужгородському кафедральному Хрестовоздвиженському греко-католицькому соборі.

ВОРОГ ПРИРЕЧЕНИЙ НА ПОРАЗКУ

СУСПІЛЬСТВО ЧІТКО СКАЗАЛО: ВОНО НЕ ХОЧЕ ЖИТИ У БАНДИТСЬКІЙ ДЕРЖАВІ

«Що б не трапилося, все слід сприймати з надією, — каже Роман Курах. — Для мене великим помічником у цьому є Папа Іван Павло II, якого називали «Свідком надії». У 1981 році, коли стався замах на його життя, він сказав у лікарні, що бачив, як одна рука стріляла в нього, а інша керувала кулею (тоді з нього витягли три кулі). Папа був свято переконаний, що тоді його врятувала Богородиця, що саме вона вела його все життя. Пригадую, коли був у Польщі, побачив плакат Папи із закликом «Не бійтеся!». Це — 11-та заповідь. Звідки брав Папа цю силу?! Її дає Дух святий, який має Духа відваги перед обличчям смерті. Тому Іван Павло ІІ дивився в обличчя смерті й розумів, що вона безсила. Бо християнина не можна вбити. До того ж Біблія говорить, що людина має біологічне (біос) і вічне життя (дзое). Так-от, Папа від народження носив у собі дзое, а тому не боявся смерті й був авторитетом, особливо для молоді. Пригадуєте його приїзд в Україну 2001 року? Цей приїзд був дуже важливим для нашої держави. Папа вже тоді благословив Україну на зміни, Господь це зробив через нього. Тоді він казав: «Молоде, ви ті, хто буде будувати країну, виводити її із тоталітарного режиму. Але свобода, яка чекає на вас, пов’язана з великою відповідальністю». Тоді він з великою надією дивився на Україну, українців. Через 3 роки відбулася Помаранчева революція. А що бачимо тепер – люди віддали своє життя за Україну. Це — молодь, яка народилася

Фото автора.

~~Роман КУРАХ. вже у вільній країні, вона готова віддавати за неї навіть своє життя. А це і є виявом найвищої форми любові. У цього покоління українців є фактор надії. Тому можемо провести паралель з ізраїльським народом, коли той виходив з єгипетської неволі. Хоча це було скоріш згромадженням рабів, які не були ментально вільними. Вони довго ходили пустелею. Але поки йшли, народжувалося нове покоління, яке не знало фараона і рабського життя. Воно розуміло лише одне — що у важких умовах, у 50-градусну спеку їхня дорога пролягає лише вперед. І це є у нас, де вже прийшли на світ ті, хто був народжений у пустелі. Їм ніхто не казав, що буде легко. Зате вони добре розуміють, що жити у бандитській державі не хочуть. Мені дуже запам’яталися слова одного чоловіка з Майдану, якого запитали: «Ви не боїтеся померти?», на що у відповідь прозвучало: «Ні, я боюся жити у державі, де правлять злочинці». Оце і є відповіддю всім тим, хто дотепер намагається повернутися у «совок».

«Я вдячний Господу, що дав мені студії за кордоном. Там Бог відкрив мені те, що ставлення один до одного може бути іншим: з повагою, з любов’ю. До прикладу, італійці постійно живуть серед краси, бо Італія дуже гарна країна. Так от, ця краса виховує у них любов. Згадаймо Достоєвського, який казав, що краса врятує світ. Мається на увазі доброта (за Біблією). Бог хоче допомогти нам побачити красу. Я, до речі, маю друзів у Росії. Нещодавно вони організували мені перебування в Сочі, з екскурсіями, подарунками. А перед цим вони побували в Італії, тому після побаченого хотіли поділитися своєю любов’ю. Бо коли людина посвідчує любов, то вона хоче нею ділитися. Всередині нас триває постійна боротьба між любов’ю і нездатністю нею ділитися. Іван Павло ІІ казав, що природою Бога є любов. Й Ісус це довів – любов’ю до своїх ворогів. Коли його розіп’яли на Хресті, він молився за них. Так і тепер перед обличчям наших агресорів, які пробують нас залякати, ми з надією дивимося на розіп’яту любов Бога. Бо любов – це зброя. Без неї люди б уже давно перебили один одного. Українське суспільство має майбутнє. Ми ще будемо підіймати келихи за перемогу, яку подарує нам Господь. Він хоче, щоб люди зрозуміли: Бог перемагає саме в народі. Неприятель в душі біситься, у його руках ще багато вчорашніх рабів. Але сьогодні перед обличчям смерті, БТРами, літаками наш народ відповідає поглядом надії, в якому є величезна сила. Навіть без зброї. Народ — це океан, який може потопити не одну солону ляльку

(вода, як відомо, розчиняє сіль.

— Авт.). Росія — теж океан, де є зрілі й свідомі люди. Тому нині ми перебуваємо на порозі грандіозних перетворень. На наших очах Господь творить націю вільних людей. Я пригадую, як з Польщі, де тоді вчився, приїхав на Помаранчеву революцію у 2004 році. Вдячний Богу, що тоді відчув себе людиною, став гордим, що є українцем. Пригадую, як повернувся до Польщі й сказав вчителю, що не можу здати іспит, бо був на революції. Тоді він сказав мені: «Україні потрібна духовна революція серця». Я довго ніяк не міг це зрозуміти і тільки з часом, коли став священиком, відкрив катехизи, поїздив по світу, усвідомив, що духовна революція – це міняти своє серце. Бо ми можемо хоч щороку змінювати владу, структури. Але лише коли Господь викоренить із серця суспільства ідола гріха, тоді влада стане представником серця народу».

СЛОВАЧЧИНА МАЄ ЗА СОЮЗНИКА НАТО, УКРАЇНА — ГОСПОДА БОГА «Те, що зараз відбувається, це працює Господь. Спочатку проводить терапію. Якщо не допоможе, візьме в руки скальпель і виріже з органа суспільства пухлину. Хворе суспільство приречене на смерть. Пригадаймо з історії, скільки народів померло, до прикладу, вавилонці! Де вони тепер?! Ми завжди маємо пам’ятати, що Христос переміг смерть. Так, буде важко, але ми не перша країна, яка це переживає. Згадаймо Грузію. Ми також станемо державою, яка покаже, що ми самодостатня нація, яка може самоорганізуватися. У своїй історії українці вже пройшли чимало випробувань. Чого варті тільки три Голодомори! Але ми вижили тому, що Господь був із нами. Є такий вислів — сила війська визначається силою його союзника. Якщо, до прикладу, Словаччина має за союзника НАТО, то

Україна — Господа Бога. І він це вже показав. Бо бачить, як нам важко, як нація хоче жити, як не хоче повертатися в країну рабства. Вороги забувають про цю річ. З нами Бог, він як ніколи готовий боронити нас, бо бачить, на чиєму боці правда. Росія ж не має що запропонувати, крім солдатського чобота. Подивіться на Крим — це рейдерство ХХІ століття. Стиль безбожної демонологічної системи. Тому вона буде повалена. І це буде від Господа. Згадую, аналізую. Бачу, що Бог є великим педагогом. Він виховує націю. За ці кілька місяців сталося те, чого б ми чекали ще 50 років, — усвідомлення, що ми нація вільних людей. Але духовна революція в серці народу триває. Нам треба викоренити корупцію, і Вчитель знову тут стане для нас авторитетом. Бо якщо Господь сказав А, то він скаже й Б. Це як батько, який хоче, щоб із його доньки чи сина виросла розумна дитина. Так і з нашим суспільством. Бог любить і посилає випробування, і якщо треба, то вдасться і до хірургічного втручання».

«Я СВІДОМИЙ ТОГО, ЩО ЗАВТРА МОЖУТЬ ПРИЙТИ ЗА МНОЮ» «Путінська Росія не боїться танків. Вона боїться більш сильної зброї – слова. Для неї слово — це смерть. Особливо слово Боже, яке несуть священики. Тому не одного з них було вбито в часи гоніння церкви, згадайте хоча б Теодора Ромжу. Я свідомий, що можуть прийти і за мною. Але на моє місце стануть інші… І знову повертаюся до Івана Павла ІІ, який сказав: «Я вистояв два тоталітарні режими – коричневий і червоний (нацистський і комуністичний) і зрозумів, що зло перемагає тільки любов». Ці слова – та в поміч усім нам зараз. Щоб Господь через нас переміг зло, переміг любов’ю, доброзичливим ставленням. Тому не треба відчаїв. Ми вистоїмо!». Записала Оксана ШТЕФАНЬО.

СТАБІЛЬНИЙ БАНК У НЕСТАБІЛЬНИЙ ЧАС З огляду на останні події кожному українцеві хочеться бути впевненим щодо безпеки своїх заощаджень. Природно, що дехто вагається у виборі між банками і зрештою обирає «депозит під матрацом». Утім, така альтернатива не тільки змушує квартирних грабіжників потирати руки, але й нівелює весь сенс заощаджень як таких: гроші, які лежать вдома у шафі, дуже швидко знецінюються. Простий приклад: на що ви розраховували, відкладаючи кровні 1000 грн. на початку 2008 року? А що можна придбати за ту ж тисячу сьогодні, за умови, що весь цей час гроші пролежали у шафі й ви не отримували жодних депозитних відсотків? Безумовно, з точки зору надійності, безпеки та дохідності альтернативи банківському вкладу на сьогодні не існує. Однак тут постає інше питання: як правильно обрати банк, отримати гарний сервіс, надійний дохід

та гарантію збереження коштів? Критерії можуть бути різними, проте експерти сходяться у думці щодо основної умови. Надійність обраного б а нку ма є г а ра нтува тися прозорістю його структури та відкритістю. Обіцяний непомірно високий процент не повинен вводити в оману: помірна, але розумна дохідність – гарантія надійності. Найбільшої довіри варті банки з потужною підтримкою іноземних акціонерів. В Україні таких банків декілька. Зокрема, понад 84,99% акцій «УкрСиббанку» належать одній із найбільших та найприбутковіших європейських фінансових груп у світі – BNP Paribas. Ще 15% акцій належать Європейському банку реконструкції та розвитку. Входження до складу всесвітньо відомої фінансової групи з бездоганною репутацією – найкраща гарантія, яку банк може запропонувати клієнтові. Вже понад півтора століття BNP Paribas працює в близько 80

країнах, налічуючи 190000 співробітників. «За повної підтримки BNP Paribas Group «УкрСиббанк» є ключовим гравцем на українському банківському ринку і залишиться таким у майбутньому, — наголошує ЖанПоль Сабе, голова наглядової ради «УкрСиббанку» BNP Paribas Group. — BNP Paribas не планує залишати Україну. Ми впевнені у потужності «УкрСиббанку», кваліфікації та якості його персоналу». Поєднуючи українські традиції та європейську стабільність, «УкрСиббанк» BNP Paribas Group гарантує якісний сервіс за найкращими міжнародними стандартами та цілковиту безпеку кожної довіреної банку гривні. За більш ніж 20 років роботи в Україні в банку було побудовано чітку й прозору систему роботи з клієнтом, мета якої – надавати всебічну підтримку, в усі часи залишаючись надійним фінансовим партнером для кожного українця.

Наразі, коли серед вкладників популярні короткострокові депозити, «УкрСиббанк» BNP Paribas Group пропонує вигідний депозит на три місяці «Надійний статок» з вигідною ставкою 15% у гривні. Наприклад, якщо ви відкрили такий депозит у перших числах січня, то вже у квітні заробили би майже 40 гривень з кожної тисячі. Для відкриття депозиту необхідно звернутися до будь-якого з 500

відділень «УкрСиббанку» BNP Paribas Group з паспортом та індивідуальним податковим номером. Також відкрити депозит можна у системі інтернет-банкінгу, навіть не виходячи з дому. Петро СЕРГІЄНКО. Банківська ліцензія та генеральна ліцензія НБУ №75 від 5.10.2011 р. Усі види банківських послуг.

НЗ

КарпатАРТ 21

№№ 34—35 (4205—4206) 29 березня 2014 року

TT З МІСЦЯ ПОДІЇ

TT ХЛІБ ДУШІ

75-річчя КАРПАТСЬКОЇ УКРАЇНИ Й 140-річчя З ДНЯ НАРОДЖЕННЯ АВГУСТИНА ВОЛОШИНА

«НЕБЕСНІЙ СОТНІ ПРИСВЯЧУЄТЬСЯ!» КОЛИ МУЗИ НЕ МОВЧАТЬ...

ВІДЗНАЧИЛИ У КИЄВІ У Музеї книги і друкарства у Києві, що на території Національного Києво-Печерського історикокультурного заповідника, товариство «Закарпатці у Києві», на виконання постанови Верховної Ради України «Про відзначення 75-річчя проголошення Карпатської України», урочисто відзначило історичну подію, відкривши для українського загалу виставку «Карпатська Україна: на світанку свободи». Її організатором став член правлінь Закарпатської обласної і Національної спілки краєзнавців України, голова ради Асоціації українських банків, народний депутат України V—VI скликань Станіслав Аржевітін. А відкрилася вона короткими вітальними виступами президента товариства «Закарпатці у Києві», члена-кореспондента Національної академії медичних наук України, лауреата Державної премії в галузі науки і техніки Василя Лазоришинця і заступника директора музею з науково-експозиційної та науково-просвітницької роботи Дмитра Палія. Відтак до слова були запрошені завідувач відділу Інституту історії України Національної акаде-

мії наук України доктор історичних наук С.Віднянський, Д.Климпуш, М.Варваринець (від закарпатської сотні на Майдані, яка й досі перебуває у Києві) та ін. Натомість С.Аржевітін презентував учасникам зібрання книгу «Карпатська Україна: епоха в добі», що вийшла у світ минулого року. На виставці експонуються копії архівних документів, фотографії подій 1938— 1939 років, фотопортрети діячів Карпатської України, поштові листівки, а також монети, нагороди. Так, на стендах розміщено три медалі, якими нагороджували угорських солдатів за взяття Карпатської України. Представлені і нагороди карпатським січовикам, засновані українцями в екзилі. Тут можна побачити також численну літературу, видану в різні роки в Україні й за кордоном, зокрема, з особистого зібрання С.Аржевітіна. А брати Климпуші принесли особисті речі їхнього батька, коменданта Карпатської Січі. Використано й документи, друковані видання і матеріали з фондів Музею книги і друкарства України, бібліотеки ім. О.Ольжича, видавництва ім. О.Теліги... Виставка буде тривати більше місяця – до 30 квітня.

~~Станіслав АРЖЕВІТІН розповідає відвідувачам виставки про Карпатську Україну. Прозвучав цього дня і гімн земляцтва закарпатців у Києві, автором тексту якого є відомий телеведучий, артист Петро Мага, уродженець Ужгородського району, після чого відбувся перегляд історичного фільму-хроніки про незабутні події 75-річної давності. Цікаво й те, що вперше товариство закарпатців нинішнього року заснувало нагороду (на фото) в двох номінаціях – «Гордість Закарпаття» — за багаторічну сумлінну працю, видатні досягнення у професійній діяльності, за особливі заслуги перед Україною та Срібною Землею і «Людина року» — за вагомий внесок у розвиток Української дер-

жавності та Закарпатського краю, активну громадську діяльність впродовж року. В першій номінації нагороду було присуджено Василю Дурдинцю, а в другій — Станіславу Аржевітіну, голові комітету з питань культури товариства. Насамкінець учасники зібрання віддали почесті загиблим захисникам Карпатської України та героям Майдану — Небесній сотні, висловилися за всіляку підтримку воїнам української армії в Криму. Михайло ДЕЛЕГАН, голова Закарпатської обласної організації Національної спілки краєзнавців України.

TT ЧИМ БАГАТІ…

ОЗЕРО СИНЕВИР ОЧОЛИЛО ПОПУЛЯРНИЙ ІНТЕРНЕТ-РЕЙТИНГ «НАЙКРАЩІ ПАМ’ЯТКИ УКРАЇНИ, ОБРАНІ НАРОДОМ»

Озеро Синевир цими днями очолило популярний інтернет-рейтинг «Найкращі пам’ятки України, обрані народом». У результаті опитування, станом на 25 березня, воно набрало понад 32 тис. голосів і посіло перше місце у загальноукраїнському рейтингу визначних місць країни. Масова цікавість до Синевира не випадкова, адже це найбільше озеро природного походження в Українських Карпатах. Воно знаходиться між горами, серед смерекового лісу на висоті 989 метрів над рівнем моря у північній

частині Національного природного парку «Синевир». Синевирське озеро визнано водно-болотним угіддям міжнародного значення (Рамсарська конвенція) і є одним із семи природних чудес України. Воно належить до типу завальних. Утворилося близько 10—11 тисяч років тому внаслідок потужного зсуву корінних пісковиків, що зірвалися з південного схилу гори Красної і перекрили прадавню долину Синевирського потоку. Поетично назване у народі Морським оком, озеро Синевир є справжньою перлиною Карпат. З висоти пташиного польоту воно справді нагадує око. Посередині острівець, як зіниця, а довге віття смерек – наче казкові вії. Для туристів довкола озера Синевир прокладено екологічну стежку. Тут також знаходиться мотель, ресторан, дитячий майданчик. Успішно розвивається кінний туризм.

ЗАКАРПАТСЬКИЙ КРАЄЗНАВЧИЙ МУЗЕЙ (УЖГОРОДСЬКИЙ ЗАМОК) Запрошуємо ужгородців та гостей міста переглянути:  експозицію “Закарпаття у первісні часи» (кам’яний вік);  експозицію з історії Ужгорода та Ужгородського замку «Древній замок над Ужем»;  експозицію з історії духовної культури на Закарпатті;  експозицію меморіальної кімнати Президента Карпатської України Августина Волошина;

 виставку народних музичних інструментів Закарпаття;  виставку народного одягу Закарпаття;  виставку стародруків та ікон XVIII – початку XX ст.;  фотовиставку фотохудожників Закарпаття «57 дерев’яних храмів Карпатського регіону» (Україна—Словаччина—Румунія—Польща). Музей працює щодня, крім понеділка, з 10-ї до 17-ї години.

Наближаються сороковини від дня загибелі Героїв Небесної сотні. Люди мирних професій, цвіт нації, чиїсь діти, батьки й чоловіки, що без вагань пішли на смерть заради високої мети. Ми знаємо: Герої не вмирають. Їхні мужні серця продовжують битися в наших грудях, їх відчайдушна безстрашність додає нам сил, а висока жертовність завжди стоятиме на варті нашого сумління. У нас здавна вірять, що душа не знатиме спокою, якщо її не пом’януть в ті дні, коли вона найбільше потребує нашої молитви, нашої глибокої шани. У різні часи в Україні під час поховання своїх героїв співали гімн чи «Заповіт» Тараса Шевченка, колишнім воякам визвольної боротьби — стрілецьку пісню Богдана і Лева Лепких «Чуєш, брате мій» («Журавлі»). 21 лютого українці вперше прощалися із загиблими тужливою лемківською піснею «Пливе кача…», що стала неофіційним гімном Небесної сотні. На сороковий день після їх смерті звучатиме цей пронизливий твір і зі сцени Закарпатської обласної філармонії. 31 березня о 18.30 симфонічний оркестр запрошує на концерт, присвячений Героям Майдану та Небесній сотні. Колектив підготував винятково цікаву музичну програму (з використанням відео), каже диригент Вік­торія СвалявчикЦанько. Зокрема, прозвучить симфонія №3 «Героїчна» Людвіга ван Бетховена – один із найвидатніших творів геніального німецького композитора. Цікавим є те, що

Краса озера оцінена інтернет-користувачами, які вже впродовж тривалого часу голосують за природне диво в рамках інтернет-проекту «Найкращі пам’ятки України, обрані народом», який стартував у жовтні 2013 року. Його мета – привернути увагу до історичних пам’яток та природного надбання України. У топ-десятку рейтингу ввійшов ще один цікавий об’єкт НПП «Синевир» – Центр реабілітації бурих ведмедів. Зараз тут утримується 12 клишоногих, подивитися на яких приїжджають численні туристи з усієї України. Термін закінчення голосування інтернет-рейтингу «Найкращі пам’ятки України, обрані народом» організатори наразі не вказали, тому голосувати за озеро Синевир та Реабілітаційний центр бурих ведмедів можна щодня на сайті http://10ukraine.com.ua. Марія ШЕТЕЛЯ. Міжгірський район.

~~Диригує Вікторія СВАЛЯВЧИКЦАНЬКО. Бетховен написав цю симфонію на честь кумира свого покоління – Наполеона. Та коли розчарувався у політиці імператора, то викреслив його ім’я з партитури, не змінивши при цьому жодної ноти. Емоційного забарвлення додасть і вірш Тараса Шевченка «Розрита могила». Це твір – то крик душі поета за сплюндровану Україну, за розкопки могил — національних святинь, пам’яток епохи козаччини. Вірш прочитає Наталія Делеган під супровід зворушливої «Мелодії» Мирослава Скорика. А завершить вечір музика Миколи Лисенка. Його народна драма «Тарас Бульба» є вершиною української класичної оперної спадщини. В концерті прозвучить увертюра до опери, сповнена заклику до боротьби й переможної героїки. Впродовж вечора також пройде збір коштів на підтримку Збройних сил України. Ось як коментує цю ініціативу художній керівник Закарпатської обласної філармонії Володимир Гірник: — Недаремно кажуть: коли гримлять гармати – музи мовчать. За останні чотири місяці ми разом з усім народом України пережили і біль утрат, і радість перемоги, і гіркоту безпорадності. Нам неодноразово довелося відміняти або переносити заздалегідь заплановані концерти у зв’язку з драматичними і трагічними подіями в країні. Та ми – артисти, і мистецтво – наша основна зброя. Обласна філармонія вже присвятила пам’яті Героїв Майдану ряд заходів. А в рамках найближчого концерту ми ініціюємо збір пожертв на потреби українського війська, адже воно зараз знаходиться в буквальному значенні на передовій і як ніколи потребує нашої підтримки. Гадаємо, це буде найкращим вшануванням наших героїв. Небесна сотня захищає нас із небес, а наш обов’язок – продовжити на землі їхню велику справу! Підготувала Таїсія ГРИСЬ.

22 СПОРТ

№№ 34—35 (4205—4206)

29 березня 2014 року

TT НАШІ ІНТЕРВ’Ю

СЕРЖ АКАКПО НАРОДИВСЯ І ВИРІС У ФРАНЦІЇ, ЗАХИЩАЄ КОЛЬОРИ ЗБІРНОЇ ТОГО, А ВІДНЕДАВНА ВИСТУПАЄ ЗА УЖГОРОДСЬКУ «ГОВЕРЛУ»

Н

а старті весняної частини чемпіонату у лавах ужгородської «Говерли» з’явилася чимала кількість нових футболістів, серед яких і легіонери. Один з них – гравець збірної Того Серж Акакпо. Він охоче погодився на інтерв’ю «НЗ» після виснажливого тренування. Про український футбол, збірну Того, перспективи нашої команди та багато іншого — в розмові з новобранцем команди міста над Ужем.

довго роздуму~~Серже, вав над пропозицією

«Говерли» про переїзд в Україну?

— Після завершення конт­ ракту зі словацькою «Жиліною» в мене, окрім «Говерли», були ще дві пропозиції – першо­ лігового клубу з Бельгії та ко­ манди з другої німецької ліги. Після тривалої консультації з агентом дійшли думки, що для подальшої перспективи для мене кращим варіантом будуть виступи в українській прем’єр-лізі. Ти зіграв два матчі проти досить-таки серйозних суперників — харківського «Металіста» та львівських «Карпат». Як оцінюєш рівень нашого чемпіонату?

— Українська першість для мене саме те, що треба – дуже хороший рівень. Ці два матчі — яскраве свідчення сказаному, де кожна з команд показувала зовсім різний стиль гри. Цікаво, який стиль нагадує тобі український футбол – італійський, англійський чи якийсь інший?..

~~

~~

— Я б назвав український футбол синтезом італійськонімецької гри. Дії команди в обороні нагадують італійський футбол, а от боротьба в атаці схожа на німецьку бундес-лігу. Щоправда, маю такі висновки лише після двох проведених офіційних матчів. Швидко адаптувався в нових умовах життя в українських реаліях?

— Я провів повний трену­ вальний передсезонний цикл у «Говерлі», тож мав час звик­ нути до стилю гри команди, зрозумів, що від мене вимагає тренер. На початку багато до­ помагали футболісти, які всі­ ляко підтримували мене. Таке ставлення дуже допомогло по­ чуватися комфортно в новому колективі. Які враження в тебе склалися про Україну?

— У вас своя культура… Я ви­ ріс у Парижі, там у людей трохи інший менталітет, але толе­ рантно ставлюся до всіх, тому намагаюся знайти спільні риси в людях. Тепер вивчаю історію та культуру України, щоб знати більше про неї та Закарпаття зокрема.

~~

~~

Адже зараз багато світових ЗМІ окреслюють події в нашій країні як стан війни…

— Батьки дуже хвилюються за мене. Вже мав неприємну ситуацію у 2010 році, коли авто­ бус збірної Того, яким їхали на матч проти збірної Кот-Д’Іуара в Кубку африканських націй до Анголи, потрапив під обстріл сепаратистів у провінції Кабін­ да. В тій перестрілці отримав поранення в спину. Тепер, коли прийняв пропозицію «Говерли», батьки навіть умовляли не їхати в Україну. Доводилося щось ви­ гадувати, аби заспокоїти їх, що тут все гаразд. Дуже щасливий, що зараз все більш-менш нор­ мально, й сподіваюся, що так буде й надалі. Манеру гри кого із відомих футболістів намагаєшся наслідувати?

— Як захисник, у своєму амплуа цікавими для мене є Венсан Компані з англійського «Манчестер Сіті» та Тьяго Сілва з французького ПСЖ. Прагну досягти їх рівня, багато працюю над собою… А ще хотілось би пограти в чемпіонаті Італії, а саме за мій улюблений клуб «Мілан», за який вболіваю з дитинства. Окрім власне захисних функцій, частенько йдеш в атаку, особливо під час стандартів, тож намагаєшся забити гол?

— Так. Незважаючи на те, що я гравець захисної ланки, як і кожен гравець, люблю за­ бивати голи. За сезон їх у мене набирається, як мінімум, три. А в першій частині чемпіонату Словаччини в складі «Жиліни» вже забив чотири м’ячі. У «Го­ верлі» намагатимусь робити це не гірше…

~~

~~Серж АКАКПО бореться за м’яч з нападником «Металіста» Володимиром ГУМЕНЮКОМ. народився і виріс у ~~Ти Франції, є громадяни-

ном цієї країни, чому ж вирішив заграти за збірну Того, а не Франції?

— По-перше, мої батьки то­ голезці, які переїхали до Фран­ ції. У віці 16—20 років входив до складу юнацької та молодіжної збірних Франції. Отримав ве­ ликий досвід, граючи за ці ко­ манди. Поруч зі мною набували майстерності такі відомі нині футболісти світового рівня, як Самір Насрі, Карім Бензема, Жеремі Менез — разом грали у фінальній стадії молодіжного чемпіонату Європи. А в 19 років через велику конкуренцію до основної команди Франції мав

можливість грати за збірну Того, тож вирішив стати футболістом національної збірної своєї ко­ рінної батьківщини. Отримав запрошення, закріпився в скла­ ді і тепер дуже радий захищати її честь на різних рівнях. Серже, ти капітан збірної Того, які завдання нині стоять перед збірною?

— Наразі чекаємо старту від­ біркового етапу Кубка Африки — офіційні матчі розпочнуться з вересня. Звісно, це ще далеко, тому можу сконцентруватися на матчах за свій клуб у чемпіонаті України. Як твої рідні ставляться до ситуації в Україні?

~~

~~

~~

Розмову записав Роман СЕНИШИН.

«НЗ»-ТАБЛО

TT ЗНАЙ НАШИХ!

ЗОЛОТИЙ ДОРОБОК ЗАКАРПАТСЬКИХ ПАУЕРЛІФТЕРІВ У Сумах пройшов чемпіонат України (дорослий, юніорський та юнацький) з пауерліфтингу в жимі лежачи, в якому, як повідомив «НЗ» голова обласної федерації пауерліфтингу Андрій Федорішко, наш край представляли четверо ужгородських динамівців, троє з яких здобули золоті медалі. Серед жінок чемпіонкою України втретє стала студент­ ка факультету здоров’я людини УжНУ Єлизавета Рижак (Бан), яка вже у першому підході ви­ жала 95 кг і стала недосяжною не тільки для спортсменок вагою до 47 кг, а й на 25 кг випе­ редила переможницю у важчій категорії — до 52 кг. На церемонії нагородження президент Федерації пауер­ ліфтингу України Сіражутдін

НЗ

Базаєв, крім золотої медалі, вручив ужгородській спортс­ менці посвідчення майстра спорту України міжнародного класу. У чоловіків особливо гостро боротьба за нагороди розгорі­ лась у ваговій категорії до 74 кг, де найвищі шанси здобути «золото» мав київський «між­ народник» Андрій Баленков. У нашого ж Олександра Шляхти було скромніше завдання – виконати норматив майстра спорту України, що дорівнює вазі 197,5 кг. У першому під­ ході він замовив 200 кг і не подужав їх, у другому – вага піддалася, а в третьому – впевнено підняв 212,5 кг, які перед тим підкорив суперник, покращивши свій особистий рекорд на 22,5 кг. Але ужгоро­ дець був легшим за киянина,

тож саме він став чемпіоном України. Третю золоту медаль для на­ шого краю здобув студент ма­ тематичного факультету УжНУ Євген Криса, який з результа­ том 205 кг став переможцем у ваговій категорії до 74 кг серед юніорів (вік – до 23 років). Усі троє закарпатських чемпіонів України тренуються в універ­ ситетській секції атлетизму під керівництвом старшого викла­ дача кафедри фізичного вихо­ вання УжНУ Андрія Федорішка. Успішним виявився і виступ дебютанта подібних змагань Андрія Даневича, який у ка­ тегорії до 66 кг підняв 155 кг і посів 2-ге місце серед юніорів, вперше виконавши норматив кандидата у майстри спорту. За підсумками чемпіонату, Єлизавета Рижак включена в на­

~~Єлизавета РИЖАК зі своїм тренером Андрієм ФЕДОРІШКО. ціональну збірну команду Украї­ ни для участі в чемпіонатах світу і Європи, що пройдуть відповід­ но у Данії та Чехії. Євген Криса виборов право представляти нашу державу на юніорському чемпіонаті світу та чемпіонаті Європи, а Олександр Шляхта – на чемпіонаті Європи. Семен МИХАЙЛИК.

TT ФУТБОЛ

МОЛОДШІ ГОВЕРЛЯНИ ЗІГРАЛИ ВНІЧИЮ З ОДНОЛІТКАМИ ІЗ ЛУГАНСЬКОЇ «ЗОРІ» Цієї середи в шостому турі чемпіонату України з футболу серед команд U-19 прем’єр-ліги «Говерла» в рідних стінах приймала однолітків із луганської «Зорі». Футболісти розпочали поєдинок зі швидких атак. Уболівальники спостерігали таку собі карусель – гаряче було то біля одних воріт, то біля інших. А на 10-й хви­ лині господарі повели в рахунку – подачу з кутового головою точно замкнув Микола

Ількович. Підопічні Валентина Слюсаря продовжили натиск на ворота луганців, однак гарні моменти не зуміли реалізувати Іван Русин, Юрій Тома та Євген Островка. А на 61-й хвилині гості залишилися в мен­ шості, арбітр показав другий «гірчичник» футболісту «Зорі» Денису Шапочці. Од­ нак такий поворот пішов на користь саме суперникові, а не закарпатцям, які чомусь збавили оберти, вважаючи, що перемога від них уже нікуди не втече. Та на 69-й

хвилині гострий контрвипад гравців «Зорі» завершився ефектним голом Максима Слюсаря – 1:1. Після цієї нічиєї наша команда має в ак­ тиві 7 очок і займає третю сходинку в другій групі. Наступний матч говерляни прове­ дуть на виїзді в Маріуполі проти місцевого «Іллічівця», який нині з 11 очками очолює турнірну таблицю. Михайло АРДАНИК.

ФУТБОЛ. Кубок України, 1/4 фіналу. «Десна» (Чернігів) – «Шахтар» (Донецьк) – 0:2; «Славутич» (Черкаси) – «Нива» (Тер­ нопіль) – 1:1 (по пенальті – 4:3); «Тернопіль» – «Чорноморець» – 0:1; «Металіст» (Харків) – «Динамо» (Київ) – 2:3 . Команди, виділені тем­ ним шрифтом, пройшли до 1/2 фіналу Кубка України. БАСКЕТБОЛ. У Белграді у матчі-відповіді чвертьфі­ налу Кубка Європи з бас­ кетболу київський «Буді­ вельник» поступився місце­ вому клубу «Црвена Звез­ да» – 79:70. Таким чином, чемпіон України припинив свої виступи у єврокубках поточного сезону.

ТЕЛЕАФІША «НЗ» М а т ч і 23-го туру чемпіонату України серед команд прем’єрліги: 29 березня, субота 14:00. «Металург» (До­ нецьк) – «Волинь» (Луцьк) – транслює телеканал «Фут­ бол 1»; 17:00. «Карпати» (Львів) – «Севастополь» – «2+2»; 17:00. «Ворскла» (Полтава) – «Говерла» (Ужгород) – «Футбол 2».

30 березня, неділя 14:00. «Іллічівець» (Ма­ ріуполь) – «Чорноморець» (Одеса) – «Футбол 1»; 17:00. «Дніпро» (Дніпро­ петровськ) – «Динамо» (Київ) – «2+2»; 19:30. «Металіст» (Хар­ ків) – «Шахтар» (Донецьк) – «2+2».

НЗ

№№ 34—35 (4205—4206) 29 березня 2014 року

ВЕСНЯНИЙ БІЗНЕС ВАСИЛЯ КОРОЛЕВИЧА ПРИЙШЛА ПОРА БЕРЕЗОВОГО СОКУ 53-річного жителя гірської Абранки добре знають не тільки місцеві жителі. До його оселі вчащають й з інших районів краю і навіть сусідніх областей. Василь Королевич закоханий в природу, добре розуміється на травах, готує з них ліки та мікстури. А зараз у нього гаряча пора, бо саме час заготовляти березовий сік. До цієї роботи залучив і свою дружину Сігу та двох дітей. «Тепер це бізнес моєї родини, — пояснює, — тільки в один день збув 110 літрів клієнтам з Нижніх Воріт, маю замовлення й від своїх сільчан. Приїжджають навіть з Мукачівщини та інших місць. За літр свіжого березового соку беру дві гривні — це недорого. Тому й замовлень у мене не бракує». І це зрозуміло, адже, як стверджує лікар-дієтолог Світлана Мрачковська, після зими – це надзвичайно корисний засіб, здатний допомогти тим, у кого анемія, гастрит, виразка шлунка та проблеми з нирками. Сік берези має понад 30 цінних компонентів, які, крім уже названих лікувальних властивостей, покращать кровообіг, роботу кишківника, виведуть токсини. Василь Іванович цим промислом займається уже не перший рік. Він добре знає, як збирати надзвичайно цінний продукт, щоб не зашкодити деревам. «Воно мусить мати не менше 10 років, — зауважує горянин. – Для того, аби зрозуміти, коли можна збирати сік, треба проштрикнути шилом кору стовбура. Якщо на цьому місці з’явиться крапля – значить, пора. Отвори роблю свердлом. Береза може давати від 2 до 10 літрів соку за добу, а інколи й більше. За сезон з одного дерева вдається націдити кількадесят літрів. У беріз із добре розвиненою кроною і великою кількістю живих гілок спостерігається підвищена сокопродуктивність. Вибравши березу, на висоті 30—50 сантиметрів від землі свердлю канал, в який вставляю жерстяні носики, по яких рідина стікатиме в посуд. Щоб сік не витікав постійно, то в кінці сокозбору отвір закриваю корком». Чоловік не тільки продає корисний продукт, але й радить, як його вживати та зберігати.

~~Живильні краплі від природи. Василь Іванович зауважує, що з нього легко приготувати смачний квас, котрий не тільки організмові додасть вітамінів і мінералів, а ще вельми приємний на смак. Отож на 10 літрів свіжого соку потрібно додати 200 грамів житніх сухарів, по 150 грамів цукру та сушених яблук, груш чи родзинок. Через кілька днів напій можна пити. Корисним є і свіжий натуральний сік, та найкраще його законсервувати, а ще можна й заморозити. Віталій ПУМПИНЕЦЬ. Воловецький район.

Продається у м.Берегово двохповерховий цегляний будинок на вул. Будівельній. Тел.: (0-50) 961-93-02; (0-50) 191-91-73.

Згідно з “Умовами та правилами здійснення підприємницької діяльності з постачання електричної енергії за регульованим тарифом”, ПАТ “Закарпаттяобленерго” інформує споживачів про введення з 01.04.2014 р. роздрібних тарифів на електричну енергію, які розраховані відповідно до Постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання в сфері енергетики (НКРЕ) № 47 та затверджені Постановою НКРЕ 326 від 27.03.2014 року.

Роздрібні тарифи для споживачів електричної енергії (без ПДВ)

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

*

Промислові та прирівнені до них споживачі з приєднаною потужністю 750 кВА і більше (група І), коп./кВт год Промислові та прирівнені до них споживачі з приєднаною потужністю до 750 кВА (група ІІ), коп./кВт год Електрифікований залізничний транспорт (група V), коп./кВт год Непромислові споживачі (група VII), коп./кВт год Сільськогосподарські споживачі – виробники (група IV), коп./кВт год

І клас ІІ клас напруги напруги

81,11

103,24

81,11

103,24

81,11 81,11 81,11

103,24 103,24 103,24

Плата за перевищення договірної величини потужності згідно Постанови НКРЕ № 784 від 11.06.99 р., грн./кВт

0,35 1,02 1,68

0,4 1,5

Ставка тарифу для кожного періоду часу визначається шляхом множення встановленого роздрібного тарифу, для споживачів відповідного класу напруги, на відповідний тарифний коефіцієнт

Роздрібні тарифи розраховані на підставі вихідних даних: Граничні рівні економічних коефіцієнтів нормативних технологічних витрат електричної енергії - відносні одиниці, ( 1 клас напруги -35 кВ та вище) Граничні рівні економічних коефіцієнтів нормативних технологічних витрат електричної енергії – відносні одиниці ( ІІ клас напруги – менше 35 кВ )

772,57 0,0535 0,1309

Тариф на передачу електричної енергії (І клас напруги 35 – 110 кВ), грн./МВт год

25,20

Тариф на передачу електричної енергії (ІІ клас напруги 0,4 – 10 кВ), грн./МВт год

143,12

Тариф на постачання електричної енергії для споживачів 1 групи, грн./МВт год

11,89

Тариф на постачання електричної енергії для споживачів 2 групи, грн./МВт год

59,46

Постанова НКРЕ від 13.03.2014 р. № 221 Постанова НКРЕ від 13.03.2014 р.. № 221 Постанова НКРЕ від 24.03.2014 р.№ 278 Постанова НКРЕ від 24.03.2014 р.№ 278 Постанова НКРЕ від 24.03.2014 р.№ 278 Постанова НКРЕ від 24.03.2014 р.№278

Примітка: У зв’язку із набуттям чинності змін до Закону України № 1274-XVI від 03.12.99 р. “Про внесення змін до

Закону України “Про податок на додану вартість”, починаючи з 1 січня 2000 року продаж електроенергії оподатковується податком на додану вартість (ПДВ) за ставкою 20 %.

y:\2014\03\27\\tarif.DOC

повідомляє про проведення чергових загальних зборів акціонерів, які призначені на 30 квітня 2014 р. об 11-й годині за місцезнаходженням товариства: 88000 м.Ужгород, вул. Капушанська, 102 (приміщення актової зали). Порядок денний: 1. Звіт виконавчого органу (правління) ВАТ «Закарпат­ автотранс» за результатами роботи у 2013 році.

2. Звіт ревізійної комісії.

3. Звіт наглядової ради.

4. Затвердження річних результатів роботи товариства та висновків ревізійної комісії щодо підсумків фінансовогосподарської діяльності, затвердження річного балансу за 2013 рік та затвердження основних показників діяльності товариства на 2014 рік.

5. Про розподіл прибутку товариства за 2013 рік.

6. Про затвердження загальними зборами рішень правління.

7. Прийняття рішення про зміну типу товариства. Основні показники фінансово-господарської діяльності підприємства (тис. грн.) Звітний Попередній Найменування показника 2013 р.

2012 р. Усього активів 10913 10501 Основні засоби 9148 8698 Незавершене будівництво 75 19 Довгострокові фінансові інвестиції – – Запаси 119 188 Сумарна дебіторська заборгованість 1422 1310 Грошові кошти та їх еквіваленти 145 271 Нерозподілений прибуток (непокритий 770 1034 збиток) Власний капітал 8266 7496 Статутний капітал 696 696 Довгострокові зобов’язання 640 1151 Поточні зобов’язання 2007 1854 Середньорічна кількість акцій (шт.)

2782960 2782960 Кількість власних акцій, викуплених – – протягом періоду (шт.) Загальна сума коштів, витрачених – – на викуп власних акцій протягом періоду Чисельність працівників на кінець пе216 221 ріоду (осіб) Реєстрація акціонерів 30 квітня 2014 року з 8.15 по 10.45 за адресою: м.Ужгород, вул. Капушанська, 102, за пред’явленням документа, що посвідчує особу (для представників акціонерів — також довіреність, оформлена відповідно до законодавства). Акціонери можуть ознайомитися з документами, пов’язаними з порядком денним, за місцезнаходженням товариства з 8:00 по 17:00 у робочі дні. Довідки за телефоном: (03122) 2-35-29. Правління.

Вважати недійсною

круглу печатку Кушницької сільської виборчої комісії Іршавського району Закарпатської області.

Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що 3.04.2014 року о 9 год. у приміщенні суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53, буде розглядатися цивільна справа за позовом ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі Закарпатської філії АТ «Райффайзен Банк Аваль» до Токара Івана Івановича про стягнення суми боргу. У разі неявки у це або інші судові засідання суд буде слухати справу за вашої відсутності. Суддя М.В.Ротмістренко. Мукачівський міськрайонний суд викликає Цаповську Лілію Степанівну як відповідача по цивільній справі за позовом ТзОВ «ОТП Факторинг Україна» до Цаповського Володимира

Івановича, Цаповської Лілії Степанівни про стягнення заборгованості та витрат зі сплати судового збору в судове засідання, призначене в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду на 3 квітня 2014 року о 9 год. за адресою: м.Мукачево, вул.Л.Толстого, 13а. Суддя Л.В.Курах. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що 3 квітня 2014 року о 14 год. у приміщенні суду (м.Ужгород, вул. Загорська, 53) буде розглядатися цивільна справа за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Тронь Марини Анатоліївни про стягнення заборгованості. Тронь Марину Анатоліївну просимо з’явитися в судове засідання на вказаний день і час. У разі неявки справу буде розглянуто без вашої участі. Суддя А.І.Сарай.

13,26

Для тризонних тарифів диференційованих за періодами часу встановлюються такі тарифні коефіцієнти (Постанова НКРЕ № 1262 від 04.11.2009 р.):  нічний період (з 23 год до 6 год);  напівпіковий період (з 6 год до 8 год; з 10 год до 18 год; з 22 год до 23 год);  піковий період (з 8 год до 10 год; з 18 год до 22 год) Для двозонних тарифів диференційованих за періодами часу встановлюються такі тарифні коефіцієнти (Постанова НКРЕ № 1262 від 04.11.2009 р.)*:  нічний період (з 23 год до 7 год);  денний період (з 7 год до 23 год);

Середня закупівельна ціна на розрахунковий період, гривні за 1 МВт год

Відкрите акціонерне товариство «Закарпатавтотранс»

ПОВІДОМЛЕННЯ

Інформація

ПАТ “Закарпаттяобленерго” про введення з 01. 04. 2014 р. роздрібних тарифів на електричну енергію

1.

ПАНОРАМА 23

Управління охорони здоров’я обласної державної адміністрації висловлює щире співчуття головному лікарю Ужгородської міської дитячої клінічної лікарні Ігорю Гавриловичу Рошку та завідувачу рентгенодіагностичного відділення Закарпатської обласної клінічної лікарні імені А.Новака Надії Йосипівні Рошко з приводу смерті тестя та батька МАШКАРИНЦЯ Йосипа Васильовича. Адміністрація, профспілковий комітет та колектив Закарпатської обласної клінічної лікарні ім.А.Новака висловлюють глибокі співчуття завідуючій рентгенодіагностичним відділенням Надії Йосипівні Рошко з

приводу тяжкої втрати — смерті батька МАШКАРИНЦЯ Йосипа Васильовича. Ректорат, профспілкова організація, колектив Інституту післядипломної освіти і доуніверситетської підготовки державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» глибоко сумують з приводу смерті доцента кафедри хірургічних дисциплін МАШКАРИНЦЯ Йосипа Васильовича і висловлюють сердечні співчуття родині та близьким покійного. Закарпатське наукове медичне товариство оториноларингологів глибоко сумує з приво-

ду смерті заслуженого лікаря України, доцента інституту післядипломної освіти та доуніверситетської підготовки, завідувача оториноларингологічного відділення Ужгородської міської клінічної лікарні 1967— 2004 рр. МАШКАРИНЦЯ Йосипа Васильовича та висловлює щирі співчуття рідним і близьким покійного. Колектив Закарпатського інституту післядипломної педагогічної освіти висловлює щирі співчуття І.В.Лазару, завідувачу кабінету координаційно-методичної діяльності та його сім’ї з приводу тяжкої втрати — смерті батька дружини.

СКІФСЬКЕ ЗОЛОТО З КРИМУ ПЕРЕВЕЗУТЬ ДО КИЄВА?

Музей Амстердама відмовляється повертати до Криму експонати, які були взяті для виставки «Крим: золото і секрети Чорного моря», передає Еспресо.TV. «Кримські музеї звезли (в Амстердам.

– Ред.) cвої найкращі шедеври скіфського періоду, масу кримських раритетів і артефактів, включаючи чимало золотих прикрас. По ідеї, в травні виставка повинна бути закінчена, а експонати повернуті в музеї. Однак керівництво Амстердамського музею вже гучно заявило, що, оскільки Голландія не визнала незалежного або тим більше російського Криму, всі експонати будуть передані Міністерству культури в Київ», – пише інтернет-користувач. Директор Центрального музею Тавриди Андрій Мальгін підтвердив журналістам, що є деякі побоювання за долю зібрання. «Ця колекція, згідно з договором, експонується до 30 серпня, після чого повинна повернутися до Криму. Поки ніяких офіційних заяв музей Амстердама не робив. У силу того, що в Криму відбуваються певні політичні події, зрозуміло, є деякі побоювання, але я думаю і сподіваюся, що всі питання будуть врегульовані», – сказав він. За словами Мальгіна, співробітники кримських музеїв активно співпрацюють з українськими колегами і, незважаючи на політичні події, свої зобов’язання виконують.

З ювілеєм!

Цими днями славний ювілей завітає до Володимира Миколайовича Ількова з Ужгорода. На життєвому календарі цієї мудрої, чуйної, працьовитої, відвертої, надійної, дивовижно світлої та джерельно чистої душі людини 1 квітня — 70-й день народження. Прийміть наші найщиріші вітання з цією прекрасною датою. Бажаємо вам міцного здоров’я, щастя, благополуччя, довголіття та прихильності фортуни, творчих успіхів у будь-яких починаннях, щоденних справах, здійснення всіх ваших задумів. Нехай вас підтримують та надихають рідні, минають негаразди й непорозуміння, а доля збагачує життєвою мудрістю, енергією, натхненням та радістю сьогодення. Дякуємо за тепло вашого гар я ч о г о серця, яке ви, дорогий ювіляре, віддаєте нам щодня.

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

З любов’ю та повагою дружина, донька, зять, онучка та друзі Вікторія й Андрій.

ЄВРОПА МОЖЕ ЗАПРОВАДИТИ ЄДИНИЙ ЗАРЯДНИЙ ПРИСТРІЙ Європарламент виступив за уніфікацію зарядних пристроїв для мобільних телефонів в ЄС. «Модернізація директиви R – це ефективний спосіб покласти край конфлікту між різними пристроями», – наголосила німецький депутат Барбара Вайє. Єдина зарядна система служитиме інтересам

споживачів і допоможе захистити навколишнє середовище, скоротивши щорічні обсяги електронного сміття на 51000 тонн, передає ІТАР-ТАСС. У резолюції наголошується, що все радіоустаткування, яке продається в ЄС, має бути сумісним зі стандартизованою зарядною

системою. Проте останнє слово залишається за Єврокомісією: саме вона повинна буде уточнити види пристроїв, які підпадуть під нові вимоги. У 2010 році вже заявлялась подібна пропозиція. Проте ініціатива мала добровільний характер, і далеко не всі виробники пішли на такий крок.

СВІЖІСТЬ ПРОДУКТІВ ВИЗНАЧАТИМЕМО ЗА КОЛЬОРОМ ЕТИКЕТКИ Китайські вчені винайшли етикетку, що визначає термін придатності продукту, змінюючи свій колір. Про це повідомляють іноземні ЗМІ. У розробці використані металеві нанострижні, які під впливом різних

хімічних речовин змінюють колір етикетки в діапазоні від червоного до зеленого залежно від свіжості продукту. Дослідники вважають, що розробка допоможе покупцям краще прогнозувати дату закінчення

терміну придатності продуктів. Вартість виробництва нових етикеток становитиме менше 1 цента за штуку. Новинку продемонстрували на засіданні Американського хімічного товариства в Далласі.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NZ.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ТзОВ «Експрес Медіа Друк», 81085 Львівська область, Яворівський район, с.Рясна-Руська, вул. Свободи, 5. Тираж 17850. Замовлення № 18925. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 3. Підписано до друку 28.03.2014 р. о 14.00. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу

TT ТІЛЬКИ ФАКТ

23-річна американська кантрі-співачка Тейлор Свіфт стала найбільш високооплачуваним музикантом за версією журналу Billboard, повідомляється на сайті видання. У 2013 році вона заробила майже 40 мільйонів доларів.