2019\29\03 № 13 (4821)

Page 1

У НІЧ ІЗ СУБОТИ НА НЕДІЛЮ ПЕРЕХОДИМО НА ЛІТНІЙ ЧАС!

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè!   №  13 (4821) ТЕМИ НОМЕРА

29 березня 2019  року

Ціна договірна

ПІДКАРПАТСЬКЕ ВОЄВОДСТВО – СУМІШ ІСТОРІЇ ТА СУЧАСНОСТІ

Ч

Дийда – озерне село та нащадок «озерного замку»

10 стор.

етверо закарпатських медійників, у тому числі й спортивний кореспондент «НЗ», у березні мали нагоду три дні побувати в Підкарпатському воєводстві за рахунок приймаючої сторони. Потім, відповідно, польські представники ЗМІ приїдуть до нас. Все це – у рамках регіональної співпраці, яка активізувалася останнім часом. Враження від поїздки в наших журналістів яскраві. Вони побували в санаторії, де йоду в повітрі більше, ніж на морському узбережжі. Відвідали також бастіон у Перемишлі, в якому під час Першої світової війни підірвали форт, де на 5 років заживо поховали військовополоненого. Було у програмі й спілкування з маршалеком воєводства та мером…

12 стор.

У НЕДІЛЮ ВСІ НА ВИБОРИ!

ТІЛЬКИ НЕ ЗАБУДЬТЕ ПРО ПЕРЕВЕДЕННЯ ГОДИННИКА Скрипки від закарпатського майстра звучать у багатьох країнах світу

13 стор.

Роман Рóман: «Люди, які набирають борги, вважають, що інші їм чимось зобов’язані»

14 стор. ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 29 БЕРЕЗНЯ – хмарно з проясненнями, без істотних опадів. Вітер північно-західний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 3° тепла – 2° морозу, вдень 9 – 14° тепла, в горах місцями вночі до 4° морозу, вдень 0 – 5° тепла. 30 БЕРЕЗНЯ – хмарно з проясненнями, без опадів. Вітер північний 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 3° тепла – 2° морозу, вдень 11 – 16° тепла, в горах місцями 3 – 8° тепла. 31 БЕРЕЗНЯ – без істотних опадів. Температура повітря вночі 3° тепла – 2° морозу, вдень 13 – 18° тепла, в горах місцями 4 – 9° тепла. 1 КВІТНЯ – вночі місцями опади, вдень часом дощі. Температура повітря вночі 2 – 7° тепла, вдень 9 – 14° тепла, в горах місцями вночі близько нуля, вдень 0 – 5° тепла.

31 березня в Україні вибори Президента країни. На Закарпатті маємо шість одномандатних виборчих округів. ОВК № 68 (центр – Ужгород), №69 (Мукачево), №70 (Свалява) №71 (Хуст), №72 (Тячів) та ОВК №73 (Виноградів). За даними громадської мережі «Опора», 6 окружних виборчих комісій, які створені в краї, складаються з 205 членів, серед яких є представники від 36 кандидатів на пост Президента України. За даними Держреєстру виборців, до складу 6 округів входять 810 дільниць. У Мукачівському районі їх найбільше – 88, у Тячівському – 75, Ужгороді – 71. Найменше, 3, – в Чопі та 14 – в Берегові. Маємо в області 95 6229 виборців (у т. ч. із відміткою про вибуття) (дані станом на 28.02.2019), лише вибулих – 14516 чоловік. Найбільша кількість виборців (126 219) в Тячівському районі та м. Ужгород (94849), найменше – в м. Чоп (7287) та Воловецькому районі (19159). В області вже 315 переселенців перереєструвалися та змінили місце голосування.

Анжела Бабкіна, радниця з питань ВПО, повідомила про це в Ужгородському прес-клубі. Ще один цікавий факт. 1452 заяви щодо тимчасової зміни місця голосування подали до відділу ведення Держреєстру виборців Ужгородської міської ради. Лише 10 громадянам, які не мали для цього достатньо юридичних підстав, відмовили, повідомив начальник відділу Григорій Жирков. Хоча такі звернення, відповідно до Закону України «Про вибори Президента України», можна було подавати з 31 грудня до 25 березня, найбільше їх надійшло в міськраду останніми тижнями та днями. Із 26 березня, відповідно до законодавства, для визначення виборчої адреси ще можна було звернутися до суду. 29 числа кожен може перевірити себе у списках безпосередньо на своїй виборчій дільниці. Чи готові дільниці, ми взялися телефонувати в 6 комісій. Так, десь проводили засідання, десь не підняли слухавки. До прикладу, на ОВК №71 повідомили, що все йде згідно з планом. Готуються до виборів і поліцейські, які з 28 березня

будуть задіяні на охорону дільниць – після того, як туди завозитимуться бюлетені. Правоохоронці обстежать надійність сейфів, де зберігатимуть бланки. Збільшать кількість особового складу, виділять додатково транспортні засоби. Як підсумував керівник поліції області полковник Роман Стефанишин, вони мають достатньо сил і засобів, аби вибори на Закарпатті пройшли в правовому полі, а громадяни змогли реалізувати своє конституційне право. Речниця У ДСНСУ в області Наталія Батир повідомила, що вже провели з усіма членами комісій інструктаж щодо пожежної та техногенної безпеки під час виборів. Окрім цього, рятувальники роздали пам’ятки з алгоритмами дій у разі виникнення загорання дільниці. Отже, шановні закарпатці, тепер справа за вами. Прийдіть 31 березня на вибори та проголосуйте! Не будьте байдужими до долі країни! Дільниці працюватимуть 31 березня із 8-ї ранку до 20-ї вечора. Тільки не забудьте, що в ніч на неділю стрілки годинника перевели на годину вперед! Оксана ШТЕФАНЬО

Триває передплата-2019! Передплатний індекс

Вартість, грн 1 міс. 3 міс. 6 міс. 8 міс.

09168

17,67

53,01 106,02 141,36

11168 (для підприємств, організацій)

26,47

79,41 158,82 211,76

Вартість приймання передплати в поштовому відділенні: 1 міс. – 2,90 грн; 3 міс. – 6,70 грн; 6 міс. – 8,15; 8 міс. – 12,50 На сайті газети за посиланням www.novzak.uz.ua можна, не виходячи з дому, з картки передплатити електронну версію нашого видання. Для цього на верхній панелі слід вибрати рубрику «ПЕРЕДПЛАТА». Вартість – 15 грн на місяць.

ЦІКАВІ ФАКТИ ПРО ВИБОРИ ПРЕЗИДЕНТА 31 БЕРЕЗНЯ 2019-го

 Згідно із затвердженим ЦВК планом, вибори президента України обійдуться держбюджету в 2,4 млрд гривень. Пізніше у комісії заявляли, що переглядають власний кошторис, адже прорахунки вели максимум на 25 кандидатів.  Зареєструвалися ж кандидатами рекордні 44 претенденти на найвищу посаду, але після 7 березня (останній день, коли можна було відмовитися від участі у виборах) їх залишилося 39 – 35 чоловіків і чотири жінки.  Загалом документи на реєстрацію до ЦВК подала 91 людина, проте 47-ми комісія відмовила.  Бюлетень для голосування в першому турі виборів через рекордну кількість кандидатів вийшов найдовшим у історії України – 80 сантиметрів.  Сумарна довжина всіх бюлетенів, якби їх скласти в один ряд, становить 24 354 км, що дорівнює відстані від Києва до столиці Уругвая Монтевідео.  Бюлетень має 10 ступенів захисту. Зокрема це спеціальний папір, водяний знак, мікротекст та фарба.  Загальна вартість бюлетенів склала 165,5 млн грн.  Офіційні результати першого туру виборів будуть оголошені в термін до 10 квітня. Також до цієї дати ЦВК прийме рішення про необхідність другого туру.  Другий тур, якщо жоден із кандидатів не набере 50%+1 голосів, відбудеться 21 квітня.  Протокол ЦВК за результатами другого туру оприлюднять до 1 травня.  Після урочистої церемонії присяги у Верховній Раді новий Президент вступить на посаду до 3 червня.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA


2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ДОЧЕКАЛИСЯ

БІЙЦІ 128-ї БРИГАДИ ПОВЕРНУЛИСЯ ДОДОМУ

ціну, втративши наших побратимів», – наголосив командир бригади, Герой України Сергій Собко. Пам’ять про тих, хто віддав життя, захищаючи Батьківщину, присутні на заходах вшанували хвилиною мовчання. За мужність і героїзм, виявлені під час захисту територіальної цілісності та суверенітету України, військових нагородили відзнаками Міністерства оборони та командування, подяками й почесними грамотами облдержадміністрації та облради. Вручили бійцям і спеціальну відзнаку 128-ї ОГШБр «Срібний едельвейс», а дітей бійців командування нагородило медаллю «За підтримку батьків».

TT ЗА ГРАФІКОМ

ПЕНСІЇ І СУБСИДІЇ «ЖИВИМИ» ГРОШИМА У БЕРЕЗНІ ВЖЕ ВИПЛАТИЛИ Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області інформує, що завершено виплату березневих пенсій, а також монетизованих субсидій, які виплачувалися разом із ними. Відповідно до закону, виплати здійснювались із 4 по 25 березня включно, згідно із

затвердженими графіками. Станом на 26.03. на пенсійні виплати 271,9 тисячі закарпатців профінансовано 708,6 мільйона гривень, тобто 100 відсотків потреби. А на монетизовані субсидії – 47 мільйонів гривень. Зазначені кошти через поштові відділення і банківські установи отримали 28,5 тисячі пенсіонерів – мешканців області.

TT ТУРНІР

МФА ТА СДЮСШОР ЗАДАЮТЬ ТОН НА «КУБКУ ЗАКАРПАТІЯ» 25 березня на полі зі штучним трав’яним покриттям у селищі Середнє стартував дитячо-юнацький турнір із футболу «Кубок Закарпатія-2019». У змаганнях беруть участь команди чотирьох відомих шкіл краю – ФК «Минай», ужгородської СДЮСШОР, мукачівської «Мункач футбольна академія» та УРДЮСШ-ДЮФШ «Зінедін» (Ужгородський район) із гравців 2004 р. н. (U-15). У перший день турніру СДЮСШОР грала проти «Миная». Більш досвідченіші сдюсшорівці, які виступають у вищій дитячо-юнацькій футбольній лізі України, впевнено розгро-

мили минайців із рахунком 11:1. А в другій зустрічі МФА також здобула впевнену вікторію над однолітками «Зінедіна» – 5:1. Наступного ігрового дня «Зінедін» зійшовся з ужгородською СДЮСШОР і поступився останнім із рахунком 3:0. А МФА розгромила «Минай» – 14:2. У четвер, 28 березня, між собою зіграли фаворити, «Мункач» – СДЮСШОР Ужгород та УРДЮСШ-ДЮФШ «Зінедін» – «Минай». У п’ятницю пройшли матчі за третє місце та фінал. Хто став володарем цьогорічного «Кубка Закарпатія», читайте в наступному номері «НЗ». Семен МИХАЙЛИК

ПРОДАМ трикімнатну квартиру в Ужгороді на вул. Гагаріна, 3 поверх, загальна площа 66,20 кв. м. Ціна договірна. Тел. (095) 42­-01­-157 (Тая).

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНОЮ

втрачену залікову книжку, видану на ім’я Абгішек Шарма, студента ІІ курсу медичного факультету №2 УжНУ.

НЗ

TT КОНТРАСТИ

САКУРИ ПОЧНУТЬ КВІТНУТИ ВЖЕ ЗА ДВА ТИЖНІ?

ПРОТЕ В ГОРАХ ЩЕ СНІГ, І Є ЛАВИНОНЕБЕЗПЕКА Стосовно першого – так прогнозує начальник Закарпатського обласного центру з гідрометеорології Василь Манівчук. Він сказав сайту «Zaholovok.com. ua»: початок цвітіння сакур в Ужгороді можна очікувати 10 – 14 квітня. Попри те, що нам, пересічним людям, весна-2019 здається холодною, синоптики запевняють: стійкий перехід температури за +5 0 С спостерігається на півтора-два тижні раніше за багаторічні строки. Через це, за агро-

У середу Закарпаття зустрічало своїх захисників – військовослужбовців 128-ї окремої гірсько-штурмової закарпатської бригади. Повернення до місця постійної дислокації відзначали в Мукачеві, Ужгороді та Виноградові. У військових частинах бійців вітали керівники області, міст і районів, народні депутати, представники духівництва та громадськості, родичі й друзі. Протягом другої половини 2018-го – на початку 2019 року наші військові виконували завдання в зоні проведення Операції об’єднаних сил. «Ми не віддали окупантові жодного сантиметра української землі, проте заплатили за це високу

№13 (4821)

29 березня 2019 року

НЗ-ФАКТИ

У 2019 році, згідно з прогнозом Національного банку, економічне зростання в Україні буде на рівні 2,5%. У квітні пенсіонери отримають другу частину одноразової доплати до пенсії у розмірі 1205 гривень.

метеорологічними розрахунками, плодові дерева у краї почнуть квітнути раніше: слива і черешня – уже з наступного тижня в низинних районах і 11 – 13 квітня в передгірних; груша – відповідно 6 – 10- го й 13 – 18-го. Цвітіння вишні та яблуні варто чекати в другій половині місяця. А от кущі форзиції (золотий дощ) в Ужгороді вже з початку цього тижня рясно вкрилися жовтими квіточками, розпустилися подекуди й абрикоси. Однак у першій декаді квітня ще очікуються заморозки

рекорд за постачаннями курятини на зовнішні ринки. Експорт зріс на 77,4% у порівнянні з 2017-м. Компанія «Google Україна» офіційно запустила послугу «Google Pay» із онлайн-оплати.

Вести бізнес стане легше: уряд ухвалив комплексну постанову.

Депутати Європейського парламенту проголосували за відмову від практики переходу на літній та зимовий час в Євросоюзі з квітня 2021 року.

Україна у перші два місяці 2019 року встановила новий

Президент Казахстану Касим-Жомарт Токаєв підписав

до -1. Сильних опадів у цей період не передбачається, і це добре, як і відсутність різкого потепління, бо в горах накопичилися великі запаси води у вигляді снігу. Хай собі сходять помаленьку. До речі, на понеділковій апаратній нараді в ОДА Василь Манівчук попередив: лавинонебезпека зберігається. Більше того, сніг через танення дуже ущільнився, тож якщо накриє людину навіть шаром у 20 сантиметрів – самотужки з-під нього вже не вибратися. Тому в «дикі» гори зараз краще не ходити.

указ про перейменування столиці республіки з Астани на Нур-Султан. Китайська компанія «Wuhan Grove Hydrogen Automobile Co» представила прототип електромобіля з запасом ходу 1000 км, що працює на водні. У 2020 році він повинен відправитися на конвеєр. Повна його заправка займає всього кілька хвилин. Використання вугілля в США стало дорожчим, ніж вітрова і сонячна енергія.

TT ФОТОФАКТ

ТРАСУ, ЩО ВЕДЕ ДО КОРДОНУ З УГОРЩИНОЮ, ПОЧАЛИ РЕМОНТУВАТИ Служба автомобільних доріг почала відновлення покриття на дорозі державного значення Мукачево – Берегово – КПП «Лужанка». Зараз проводять роботи з експлуатаційного утримання між с. Яноші та м. Берегово – на найбільш критичній ділянці. Міжнародна траса, що веде до кордону з Угорщиною і якою постійно їздять габаритні вантажівки та фури, особливо постраждала протягом минулої зими. Подекуди через численні вибоїни швидкість автомобілів доводиться знижувати до мінімуму. Роботи з експлуатаційного утримання дозволять відновити покриття й нормалізувати транспортний рух. Окрім того, стартував кап­ ремонт (за рахунок Дорож-

нього фонду) шляху обласного значення Свалява – Довге – Липча, який з’єднує три райони – Свалявський, Іршавський та Хустський. Тендерні процедури й початкові робо-

Державний вищий навчальний заклад «Ужгородський національний університет» (IV рівень акредитації) оголошує конкурс на заміщення вакантних посад: ● завідувачів кафедр: - Античності, Середньовіччя та історії України домодерної доби; - археології, етнології та культурології; - бізнес-адміністрування, маркетингу та менеджменту; - модерної історії України та зарубіжних країн; ● професора кафедри хірургічних хвороб – 1 ставка; ● доцентів кафедр: - зоології – 0,75 ставки; - генетики, фізіології рослин і мікробіології – 1 ставка; - політології і державного управління – 2 ставки; - теоретичної фізики – 1 ставка; - прикладної фізики – 1 ставка; - фізіології та патофізіології – 1 ставка; - пропедевтики внутрішніх хвороб – 1 ставка; - госпітальної терапії – 2 ставки; - загальної хірургії (з курсами, травматології, оперативної хірургії та судової медицини) – 1 ставка; - акушерства та гінекології – 2 ставки; - акушерства та гінекології – 0,75 ставки; - дитячих хвороб – 2 ставки; - шкірних та венеричних хвороб – 1 ставка; - онкології – 1 ставка; - Античності, Середньовіччя та історії України домодерної доби; ● старших викладачів кафедр: - генетики, фізіології рослин і мікробіології – 1 ставка;

ти провели ще торік, а зараз справу продовжили в межах Іршавщини. Дорогу ввели в експлуатацію в 1958 році і з тих пір капітально не ремонтували жодного разу.

- фізичного виховання – 2 ставки; - госпітальної терапії – 1 ставка; ● асистентів кафедр: - фізіології та патофізіології – 2 ставки; - факультетської терапії – 1 ставка; - хірургічних хвороб – 1 ставка; - загальної хірургії (з курсами, травматології, оперативної хірургії та судової медицини) – 1 ставка; - акушерства та гінекології – 1 ставка; - онкології – 1 ставка; - фармацевтичних дисциплін – 1 ставка; - фармацевтичних дисциплін – 0,75 ставки; - мікробіології, вірусології та імунобіології з курсом інфекційних хвороб – 1 ставка. Термін подання заяв та необхідних документів для участі у конкурсі – місяць із дня опублікування оголошення. Претенденти на заміщення вакантних посад повинні відповідати вимогам, встановленим чинним законодавством. Детальну інформацію щодо вимог до претендентів на заміщення вакантних посад науково-педагогічних працівників та необхідних документів можна отримати на сайті університету www.uzhnu.edu.ua в розділі «Нормативні документи» – (Порядок проведення конкурсного відбору при заміщенні вакантних посад науковопедагогічних працівників та укладання з ними трудових договорів (контрактів) у Державному вищому навчальному закладі «Ужгородський національний університет») та у відділі кадрів (61-22-64). Документи подаються за адресою: пл. Народна, 3, м. Ужгород, Закарпатська область, 88000 відділ кадрів, тел. 61-22-64.


НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№13 (4821)

29 березня 2019 року

TT СНОУБОРДИНГ

АННАМАРІ ДАНЧА-ЧУНДАК ПОЗМАГАЛАСЯ З ОЛІМПІЙСЬКОЮ ЧЕМПІОНКОЮ НА КУБКУ СВІТУ

~~Аннамарі Данча-Чундак під час спуску На черговому етапі Кубка світу зі сноубордингу в паралельному слаломі, який відбувся в німецькому Вінтербергзі, серед найсильніших спортсменів планети змагалися українські збірники. Лідер жіночої команди ужгородка Аннамарі Данча-Чундак зуміла пробитися до 1/8 фіналу, де поступилася титулованій

чешці Естер Ледечкій. На своїй сторінці в «Фейсбуці» Аннамарі зазначила: «Весь сезон мріяла з нею проїхати (правда, у великому фіналі, а не, як по факту, в 16-ці. Різниця в 0.02 секунди для мене програш чи виграш? Була налаштована на перемогу. Звісно, не пройшла в наступне коло, але те, як я їхала, тримала темп та швидкість, вважаю для себе

показником хорошого рівня та збігом обставин не на мою користь. Але я щаслива та з нетерпінням чекаю наступного сезону, до якого ще треба попрацювати. За два роки ми зробили колосальний крок уперед, удалося підійти грамотно до найголовніших змагань – Чемпіонату світу, де виборола 6-те та 2-ге місця, після чого ще сьоме на Кубку світу та 16-те, пропустивши 5 КС із 11». Як зазначила А. Данча-Чундак, ці змагання завершили сезон, і тепер вона левову частку часу присвятить родині. Ще одна українка, Олександра Мальована, стала тридцятою. А етап кубка виграла швейцарка Патріція Кумер. У чоловіків киянин Олександр Белінський посів 50-ту сходинку, а перемогу святкував австрієць Лукас Матіс. У командних звитягах наша збірна у складі А. Данчі-Чундак та О. Белінського стала 22-ю, найкращими ж були австрійські сноубордисти. Семен МИХАЙЛИК

TT НЕ ПРОПУСТІТЬ!

НА «МУЗИКУ БЕЗ КОРДОНІВ» УСЬОМЕ ЗАПРОШУЄ ОБЛАСНА ФІЛАРМОНІЯ Вже 31 березня Закарпатська обласна філармонія розпочинає своє головне весняне свято – VII міжнародний фестиваль «Музика без кордонів». І триватиме він аж до 17 квітня. У ньому, крім місцевих артистів, візьмуть участь і талановиті гості. Загалом у рамках фесту меломанам представлять шість концертних програм різних жанрів, стилів і форм. А розпочнуть дійство львів’яни: 31 березня Андрій Карпяк (флейта) та Юрій Хвостов (гобой) у супроводі симфонічного оркестру нашої філармонії виконають твори, які, напевно, раніше в нас і не звучали, – Б. Сметани, А. Сальєрі, І. Мошелеса, М. Дрінга. Початок – о 17.00.

А 3 квітня о 18.30 на головній сцені краю будуть «Пори року П. І. Чайковського в джазі». Таку оригінальну інтерпретацію запропонує закарпатцям тріо Олексія Петухова з Одеси. У ході «Музики без кордонів» публіка познайомиться також із вокальним гуртом «AcapellArt» із Угорщини та фортепіанним дуетом Катерини Шапран і Балажа Фазекаша зі Словаччини; почує унікальну програму «Promenade & Lost Tango» від львівських музикантів Назарія Пилатюка (скрипка), Петра Довганя (фортепіано) та Антона Сопіги (гітара); помандрує «Від бароко до року» разом із симфонічним оркестром філармонії. Тож не пропустіть!

TT ГАНДБОЛ

«КАРПАТИ» БЕЗ БОЮ

ВИХОДЯТЬ У 1/4 ФІНАЛУ КУБКА КРАЇНИ Чоловічі «Карпати» в розіграші Кубка України з гандболу на стадії 1/8 фіналу в рідних стінах мали зіграти проти ЗТР «Буревісник» (Запоріжжя). Кредитна спілка «Хоcен» (код ЄДРПОУ 22107810, 88000 м. Ужгород, вул. Берчені, 21) повідомляє про проведення чергових загальних зборів членів КС «Хосен», які відбудуться 3 травня 2019 року за адресою: м. Ужгород, вул. Берчені, 21/2а Реєстрація членів кредитної спілки – з 13 год. 50 хв. до 14.20. Початок чергових загальних зборів – о 14 год. 30 хв. Порядок денний чергових загальних зборів членів КС «Хосен» 1. Заслуховування та затвердження звіту спостережної ради КС «Хосен» за 2018 рік. 2. Заслуховування та затвердження звіту кредитного комітету КС «Хосен» за 2018 рік. 3. Заслуховування та затвердження звіту правління КС «Хосен» за 2018 рік. 4. Заслуховування та затвердження висновку ревізійної комісії КС «Хосен» за 2018 рік. 5. Заслуховування та затвердження звіту про результати діяльності та письмових висновків про результати проведених перевірок фахівцем служби

Однак, як повідомили в стані ужгородців, запорізька команда відмовилася від участі в матчі, тож їм буде зарахована технічна поразка – 10:0. внутрішнього аудиту (контролю) КС «Хосен» за 2018 рік. 6. Заслуховування аудиторського висновку, яким підтверджена річна звітність КС «Хосен» за 2018 рік. 7. Затвердження результатів діяльності, річної фінансової звітності та звітних даних КС «Хосен» за 2018 рік. 8. Ознайомлення з бюджетом на 2019 фінансовий рік. 9. Про обрання членів спостережної ради кредитної спілки «Хосен». 10. Про обрання члена ревізійної комісії кредитної спілки «Хосен». 11. Про визначення незалежного аудитора (аудиторської фірми) для підтвердження достовірності й повноти річної звітності КС «Хосен» за 2019 фінансовий рік. 12. Про розподіл нерозподіленого доходу, що залишився в розпорядженні КС «Хосен» за підсумками 2018 фінансового року. 13. Надання попередньої згоди на укладення договору оренди приміщення КС «Хосен»

Відтак «Карпати» виходять до 1/4 фіналу Кубка України. А хто з 8 колективів стане суперником ужгородців та місце проведення поєдинку, стане відомо після процедури жеребкування. На цій стадії суперники зіграють один із одним уже два матчі – вдома та на виїзді. Семен МИХАЙЛИК із членом органу управління кредитної спілки. Для участі в чергових загальних зборах члени КС «Хосен» повинні підтвердити свої повноваження: • у разі особистої участі – шляхом надання паспорта чи документа, що його замінює; • у разі представлення за довіреністю – шляхом надання паспорта чи документа, що його замінює та відповідної довіреності. З проектами документів, які виносяться на затвердження загальними зборами, члени кредитної спілки можуть ознайомитися в приміщенні кредитної спілки «Хосен» за адресою: м. Ужгород, вул. Берчені, 21. Пропозиції та зауваження членів Спілки подаються за місцезнаходженням Спілки (м. Ужгород, вул. Берчені, 21) в письмовій форму до 18 квітня 2019 року. Довідки за тел.: (0312) 6164-50, 61-39- 86. Спостережна рада кредитної спілки «Хосен»

TT БЛАГОУСТРІЙ

ГЕНЕРАЛЬНЕ ПРИБИРАННЯ

БУДЕ В ОБЛАСТІ 6 КВІТНЯ Наступної суботи, 6 квітня, на Закарпатті пройде день благоустрою населених пунктів – загальнообласна толока. До всеукраїнської акції «За чисте довкілля» в нас долучаються щороку. Тим більше, Великдень не за горами, всюди має бути порядок. Нагадаємо, що до 80-ліття проголошення Карпатської України, яке ми відзнача-

ли 15 березня, голова ОДА Геннадій Москаль підписав розпорядження. Згідно з ним рекомендував керівникам підприємств та установ зробити цей день вихідним. А відпрацьовуватимемо його якраз 6 квітня, коли очільник області закликав усіх на толоку. Впорядковуватимуть міста й села краю і чиновники, і працівники різних закладів, і школярі. Долучайтеся!

TT ДО ВІДОМА

МІСЯЧНИК ЗДАЧІ ЗБРОЇ СТАРТУЄ 1 КВІТНЯ Правоохоронці проводять профілактичні заходи з вилучення з незаконного обігу зброї. Черговий місячник стартує 1 квітня і триватиме 30 днів. Відділ комунікації поліції Закарпатської області інформує: краяни, які мають незареєстровану зброю, можуть здати її до відділків, уникнувши при цьому кримінальної відповідальності, яка передбачена ст. 263 ККУ. В подальшому зброю можна легалізувати, зареєструвавши

на власне ім’я, або ж видати для знищення. Наголошується також, що неналежне придбання, зберігання та передача гладкоствольної мисливської зброї тягне за собою відповідальність відповідно до ст. 190 КУпАП. Звернутися із заявою до інспекторів із контролю за обігом зброї у сфері дозвільної системи відділів та відділень поліції ГУНП в області та здати свої арсенали впродовж квітня можна в будь-якому районі Закарпаття.

TT ФУТБОЛ

ФК «СЕВЛЮШ» ТА «УЖГОРОД»

ПОБОРЮТЬСЯ ЗА ЧЕМПІОНСТВО В ЗИМОВІЙ ПЕРШОСТІ ОБЛАСТІ

~~Ужгородець М. ДУДАШ ефектним фінтом переграє оборонця «Карпат» Куди поїде зимовий кубок – у Виноградів чи Ужгород – стане відомо вже цієї суботи (30 березня). В завершальному матчі зимової першості Закарпаття з футболу, в Середньому зійдеться минулорічний чемпіон, виноградівський «Севлюш», та майбутній учасник другої ліги України, бронзовий призер обласного чемпіонату – ФК «Ужгород». На шляху до фіналу в попередній стадії «Ужгород» доволі легко розібрався з рахівськими «Карпатами», вколотивши у ворота останніх шість «сухих» м’ячів. А от перемога «Севлюша» над іншим півфіналістом, ФК «Вільхівці», далася не так легко. Лише

єдиний м’яч нападника виноградівської команди Михайла Чедрика на 38-й хвилині вирішив долю цього протистояння. Слід зауважити, що на стадії групового етапу «Вільхівці» зуміли здолати «Севлюш» із рахунком 2:1, однак, уже в півфіналі повторити свій успіх не змогли. Тож на вболівальників 30 березня чекає цікавий фінал двох найсильніших на цей час колективів краю. Як повідомили у Федерації футболу Закарпаття, вони розглядають можливість – за згодою команд – проведення матчу за третє місце між «Вільхівцями» та «Карпатами». Роман СЕНИШИН Фото автора

Позбавляємо від залежностей

Лікар-нарколог, психіатр В. М. СЕМЕНОВ позбавляє індивідуально від алкогольної, тютюнової, гральної залежностей та зайвої ваги. Сеанси 7 квітня 2019 p.: у Хусті – готель «Хуст», вул. Поперечна, 2. Моб. тел.: (0-96) 435-37-33; (0-67) 422-54-74; тел. 4-31-53. Прийом – з 8.30 год. у Мукачеві – пл. Миру, 26/9 (вхід між кафе «Веселка» та аптекою). Моб. тел.: (0-96) 435-37-33; (0-67) 422-54-74. Прийом – з 13 год.

Ліц. МОЗ України АВ №511344 від 17.12.2009 р.


4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4 TT ЗВІТ

ПРО ПОПЕРЕДЖЕННЯ НАСИЛЬСТВА У СІМ’Ї,

№13 (4821)

29 березня 2019 року

НЗ

TT Є РОЗПОРЯДЖЕННЯ

НАСТУПНОГО ТИЖНЯ – СЕСІЯ ОБЛАСНОЇ РАДИ

ПРОТИДІЮ ТОРГІВЛІ ЛЮДЬМИ ТА ГЕНДЕРНУ РІВНІСТЬ У ході 14-ї сесії облради депутатський корпус затверджуватиме звіт про виконання в 2018-му «Регіональної програми сімейної, демографічної, гендерної політики, попередження насильства в сім’ї та протидії торгівлі людьми на 2016 – 2020 роки». Як зазначає в документі виконавець програми – департамент соціального захисту населення ОДА, – торік на неї з крайового бюджету фактично було виділено 4 546,2 тис. грн. Із них 326 тис. – департаменту та 4 220,2 тис.– Закарпатському обласному центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді. Касові видатки за звітний період становили 4 455 тис. грн. У інформації йдеться, що торік організували тематичні семінари для структурних підрозділів соцзахисту населення райдержадміністрацій, міськ­ виконкомів (зокрема з питань оформлення нагородних матеріалів на присвоєння почесного звання України «Мати-героїня»), а також для студентів та викладачів УжНУ. Провели й ХV обласний конкурс-фестиваль «Таланти багатодітної родини», в якому взяли участь 145 дітей, виставку фоторобіт «Миттєвості сімейного щастя», де 15 фотохудожників краю представили свої роботи

на конкурс «Успішна жінка Закарпаття». Задля запобігання потраплянню в ситуацію торгівлі людьми провели інформаційну акцію «Лабіринт можливостей» – долучилося близько чотирьох сотень осіб. При цьому з’ясували свій ступінь ризику потрапляння в таку ситуацію 114, серед яких 4 іноземці. Минулоріч організували семінар на тему: «Захист прав людини в контексті гендернозумовленого насильства, забезпечення гендерної рівності та протидії торгівлі людьми». А ще у рамках програми провели відбірковий тур всеукраїнського фестивалю-конкурсу творчості осіб із обмеженими фізичними можливостями «Барви життя», в якому позмагалися 60 осіб. Виконавець звітує і про інші заходи-2018. А це – акція «Хода за свободу» до Європейського дня боротьби з торгівлею людьми та Міжнародного дня скасування рабства; автопробіг «За безпечну міграцію!»; низка подій у рамках кампанії «16 днів активних дій проти гендерного насильства» тощо. У рамках програми розроблено, виготовлено і розповсюджено соціальну рекламу та методичні матеріали, спрямовані на запобігання насильству в сім’ї, протидію торгівлі людьми,

забезпечення рівних прав та можливостей жінок і чоловіків. Зокрема під час регіональної вуличної акції «Бузкова стрічка» роздавали брошури та листівки з інформацією про установи й заклади, куди необхідно звертатися в разі домашнього насильства. За кошти, передбачені для реалізації програми, придбали й понад 2 тисячі новорічних подарунків для неповнолітніх із багатодітних, малозабезпечених сімей області, дітей та молоді з особливими потребами, тих, які утримуються в ДУ «Закарпатська установа виконання покарань № 9» та вихованців ДБСТ і прийомних сімей Великоберезнянського, Перечинського й Ужгородського районів. Окрім цього, в рамках програми Закарпатський обласний центр соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді організував низку семінарів-навчань та тренінгів, освітньо-виховних і святкових заходів, які спрямовані на укріплення інституту сім’ї – зокрема до Дня матері та Міжнародного дня сім’ї. А ще торік центри соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді краю провели навчання для кандидатів у опікуни й піклувальників, прийомних батьків, батьків-вихователів за 40-годинною програмою.

TT ПІДТРИМКА

ЩОБ ОЗДОРОВЛЕННЯ ДІТЕЙ БУЛО ДОСТУПНІШИМ, НЕОБХІДНІ ЗМІНИ ДО РЕГІОНАЛЬНОЇ ПРОГРАМИ На 14-ту сесію обласної ради підготовлено проект рішення «Про внесення змін до Регіональної програми оздоровлення та відпочинку дітей і розвитку мережі дитячих закладів оздоровлення та відпочинку на 2018 – 2021 роки (зі змінами)». Необхідні зміни розробив департамент соціального захисту населення ОДА. Вони стосуються пункту, що регламентує порядок забезпечення оздоровлення та відпочинку дітей, які потребують особливої соціальної уваги та підтримки, в тому числі в рамках обміну групами між країнами. Йдеться зокрема про те, що через напружену ситуацію на сході України додалися й нові категорій неповнолітніх, яким потрібне піклування та оздоровлення. Відтак у новій редакції заходів програми передбачена стовідсоткова оплата вартості оздоровлення за рахунок коштів обласного та місцевих бюджетів для дітей-сиріт та позбавлених батьківського піклування; рідних дітей батьків-вихователів або прийомних батьків, які проживають в одному ДБСТ чи в одній прийомній сім’ї; синів та доньок учасників бойових дій; дітей, один із батьків яких загинув (пропав безвісти) або помер унаслідок поранення, контузії чи каліцтва, одержаних у районі проведення АТО тощо. Також оздоровитися зможуть і неповнолітні, один із батьків яких загинув під час масових акцій громадянського протесту або помер унаслідок поранення, контузії чи каліцтва, одержаних під час них; діти журналістів, котрі загинули під час виконання

службових обов’язків; діти, одному з батьків яких встановлено інвалідність І або ІІ групи, а також ті, котрі проживають у населених пунктах, розташованих на лінії зіткнення. Завдяки оновленій програмі з 90-відсотковою оплатою вартості путівок за рахунок місцевих бюджетів оздоровлюватимуться талановиті й обдаровані хлопчики та дівчатка – переможці олімпіад різних рівнів, конкурсів, фестивалів, змагань, спартакіад, відмінники навчання, лідери дитячих громадських організацій, учасники творчих колективів та спортивних команд, а також маленькі переселенці зі сходу України. Передбачено 70% компенсації вартості оздоровлення та відпочинку для неповнолітніх, які перебувають на диспансерному обліку, а також дітей працівників агропромислового комплексу та соціальної сфери села. Також здійснюватиметься виплата матеріальної допомоги для відшкодування вартості проїзду та супроводу дітей-си-

ріт і позбавлених батьківського піклування до міжнародного дитячого центру «Артек» і Українського дитячого центру «Молода гвардія». Відтак доступнішим стане відпочинок і для 840 діток-сиріт і позбавлених батьківського піклування. Для оплати таких заходів програмою передбачено виділити з крайового бюджету 714 тисяч гривень впродовж 2018 – 2021- го. Крім того, 60 дітей пільгових категорій матимуть змогу оздоровитися та відпочити за кордоном, зокрема й у рамках обміну групами між країнами. Для цього заплановано за чотири роки виділити із обласного бюджету понад 800 тисяч гривень, які покриють і витрати, пов’язані з оплатою проїзду та супроводу неповнолітніх до місця відпочинку та у зворотному напрямку. Загалом за весь період дії на реалізацію цієї програми заплановано витратити із обласного і місцевих бюджетів, а також з інших джерел, не заборонених законодавством, понад 380 мільйонів гривень.

Сторінка підготовлена за матеріалами прес-служби Закарпатської облради

Голова облради Михайло Рівіс підписав розпорядження про скликання 14-ї сесії обласної ради, яка відбудеться 4 квітня об 11-й в головній адмінбудівлі краю в Ужгороді. На розгляд пленарного засідання винесено 22 питання, серед яких – затвердження звіту про виконання обласного бюджету за 2018-й та різних регіональних програм на цей рік, звернення до вищих органів влади тощо.

TT НА СЕСІЮ

У РАМКАХ ЧОТИРЬОХ КРАЙОВИХ ПРОГРАМ РЕАЛІЗУЄТЬСЯ 49 ПРОЕКТІВ РЕГІОНАЛЬНОГО РОЗВИТКУ На розгляд 14-ї сесії обл­ ради підготовлений проект рішення «Про хід виконання у 2018 році Плану заходів із реалізації у 2018 – 2020 роках Регіональної стратегії розвитку Закарпатської області на період до 2020 року». Автор документа – департамент економічного розвитку і торгівлі ОДА – зазначає, що планом заходів визначені чотири програми, в рамках яких передбачено реалізацію 49 проектів регіонального розвитку. Впродовж 2018-го втілювали в життя 22. Фінансування йшло за рахунок коштів місцевих бюджетів, державного фонду регіонального розвитку, грантів, інвесторів та інших джерел, не заборонених законодавством. До прикладу, програмою «Розвиток людського та соціального капіталу» передбачено 9 проектів, із яких 6 впроваджували торік. Зокрема – «Поліпшення умов навчання в загальноосвітніх та дошкільних навчальних закладах в області». Відтак удалося досягти певних результатів у цьому напрямі, серед іншого закупили 4 комплекти меблів. Інший проект, «Здоровий спосіб життя – основа для здоров’я», реалізовувався за рахунок місцевого бюджету. Проведено 15 заходів, спрямо-

ваних на пропагування рухової активності населення, популяризацію фізичної культури і здорового способу життя, соціальної реклами. Завдяки проекту «Розвиток спортивної інфраструктури в області» встановлено або реконструйовано 15 спортивних майданчиків із 10 запланованих. Їх будівництво минулоріч здійснювалося у формі окремих субвенцій містам та районам краю – загалом на 5 760 тис. гривень. Працювали й над проектами «Реконструкція будівель колишньої котельні у м. Ужгород по вул. Ф. Тихого, 13 б під спортивно-реабілітаційний центр для інвалідів», де зможуть щорічно оздоровлювати 10 000 осіб; «Проведення заходів із розвитку міжнаціональних відносин», за яким провели 19 заходів. З початку реалізації проекту «Розвиток сімейних форм виховання» зріс відсоток охоплення дітей-сиріт або позбавлених батьківського піклування сімейними формами виховання. Однак, разом із тим, є проблема із сім’ями, що опинились у складних життєвих обставинах – там частіше доходить до позбавлення батьківських прав, а відтак – збільшення кількості статусних неповнолітніх.

TT КОРОТКО

ДЕПУТАТИ ДАДУТЬ «ЗЕЛЕНЕ СВІТЛО» МІСЦЕВИМ СТАРТАПАМ Департамент економічного розвитку і торгівлі ОДА підготував на розгляд депутатів облради проект «Про затвердження Положення про порядок використання коштів обласного бюджету для організації та проведення конкурсу бізнес-проектів для підприємців-початківців (стартапи) у рамках Програми підвищення конкурентоспроможності Закарпаття на 2019 – 2020 роки». Проектом затверджується Положення в рамках зазначеної Програми, затвердженої рішенням облради 13.12.2018 року № 1329 для підтримки підприємницьких ініціатив та надання методично-консультативної допомоги громадянам України й започаткування

власної справи початківцям. Відтак через надання за рахунок крайової казни безповоротної допомоги стартапи розвиватимуть свій бізнес. У конкурсі можуть брати участь підприємці-початківці, громадяни України віком від 18 років, зареєстровані в області, які мають намір вести діяльність та сплачувати податки на території краю. Об’єктом відбору є бізнес-проекти, що передбачають започаткування підприємницької діяльності, створення нових напрямів або розширення вже існуючих видів діяльності (виробництв, послуг), а також забезпечують створення нових робочих місць та досягнення економічного ефекту тощо.


НЗ

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

№13 (4821)

29 березня 2019 року

TT МІЖНАРОДНА КОНФЕРЕНЦІЯ

НА ЗАКАРПАТТІ ПІДСУМУВАЛИ РЕЗУЛЬТАТИ ТРАНСКОРДОННОГО СПІВРОБІТНИЦТВА

TT НОВОСІЛЛЯ

НА РАХІВЩИНІ ВІДКРИЛИ САДОК,

БУДІВНИЦТВО ЯКОГО ПОЧАЛИ ЩЕ ШІСТЬ РОКІВ ТОМУ

І НАМІТИЛИ ПЛАНИ НА НАЙБЛИЖЧУ ПЕРСПЕКТИВУ 21 березня в с. Нижнє Солотвино Ужгородського району в комплексі «Деренівська купіль» відбулася міжнародна заключна конференція програми «Угорщина – Словаччина – Румунія – Україна» на 2007 – 2013 рр. У її роботі взяли участь представники національних, регіональних та місцевих органів влади чотирьох країн і отримувачі грантів-бенефіціари з державного та приватного секторів. Відкрив зібрання голова Спільного технічного секретаріату програми Арон Сокач. Від імені органу управління програми з вітальним словом виступив його голова, заступник держсекретаря з питань регіонального та транскордонного економічного співробітництва Міністерства закордонних справ та торгівлі Угорщини Петер Кіш-Парціу. Посадовець відзначив важли-

вість функціонування інструменту європейського сусідства і партнерства для всіх чотирьох країн-учасниць і зазначив, що фінансова підтримка транскордонної співпраці з фондів ЄС є додатковим стимулом у нівелюванні диспропорцій у розвитку прикордонних територій та активного зростання соціально-економічних показників діяльності регіонів. Голова Закарпатської обл­ держадміністрації Геннадій Москаль, вітаючи присутніх, повідомив, що проекти, які були реалізовані в області у 2007 – 2013 роках, стали доброю інвестицією у збереження культурної спадщини, розвиток туризму, підприємництво, охорону здоров’я, безпеку населення, управління водними ресурсами та збереження лісу. Загалом у нас було втілено понад 80 проектів на майже 26 млн євро.

У 2017-му відбулися два конкурси проектів уже нового періоду програми на 2014 – 2020 роки. Планується реалізація п’яти великих інфраструктурних проектів на суму понад 10 млн євро. Зокрема йдеться про модернізацію дороги між нашою областю і Пряшівським краєм Словаччини, будівництво полігону твердих побутових відходів та заводу з переробки сміття в с. Яноші Берегівського району, зведення дамби й берегоукріплення на р. Тиса, збереження лісів у прикордонній зоні зі Словаччиною, співпраця у сфері інформаційних технологій з Угорщиною. Також передбачено реалізацію 25-ти малих проектів на майже 9 млн євро. Керівник Закарпаття запевнив присутніх, що реалізацію всіх проектів візьме під свій особистий контроль.

TT КОМЕНТАР

ЗАГИБЛИЙ У КИЄВІ ГРОМАДЯНИН РОСІЇ

ВХОДИВ У ПІДРОЗДІЛ «ПРАВОГО СЕКТОРУ», ЯКИЙ ВЛАШТУВАВ У КРАЇ СТРІЛЯНИНУ В 2015-му 28-річний Луан Кінгісепп, котрий загинув від вибуху в київській багатоповерхівці минулої суботи (23.03), входив до підрозділу «Правого сектору» «Сонечко», який влаштував стрілянину в Мукачеві в липні 2015 року. Поряд подається фото цієї людини з шевроном «Сонечка». – Після тих кривавих подій Луан Кінгісепп разом зі спільником Дмитром Голубом втекли із Закарпаття, а в квітні 2016-го їх запідозрили у вбивстві водія «BlaBlaCar» Тараса Познякова, – нагадує голова ОДА Геннадій Москаль. – Голуба врешті-решт заарештували, а Кінгісеппа оголосили в міжнародний розшук. Як виявилося, він мешкав у Києві й, судячи з обставин загибелі, й далі був причетний до злочинності. Фінал цієї історії вказує, як саме закінчують незаконні парамілітарні угруповання, котрі, прикриваючись патріотичними лозунгами, займаються відвертим криміналом.

TT ЕКСПРЕС-КУРСИ

«БомбеЗНО»:

ВИПУСКНИКІВ ШКІЛ ІЗ НАВЧАННЯМ МОВАМИ НАЦМЕНШИН ПІДГОТУЮТЬ ДО ТЕСТУВАННЯ З УКРАЇНСЬКОЇ 25 березня в школах Закарпаття та Чернівецької області розпочали роботу пришкільні табори «БомбеЗНО» – експрес-підготовка до зовнішнього незалежного оцінювання з української мови і літератури для випускників шкіл із угорською та румунською мовами навчання. Чотириденні курси організувало Міністерство освіти і науки України спільно з ГО «Освіторія» та «GoGlobal» (за допомогою проекту «Фінська підтримка реформи української школи» та Європейського Союзу). Вони розуміють, що за такий короткий час ніхто нікого якісно до тестування не підготує, бо проблема значно глибша, ніж просто нескладання ЗНО. Основна місія мовного табору – створити позитивний настрій, зняти напругу, аби учні побачили, що навчання – це цікавий і потрібний процес. Дітям також хочуть підказати, які теми можна випустити, бо вони

не дають великої кількості балів, а на яких, навпаки, треба більше зосередитися. Якщо пілот буде успішний, то в МОН і організаторів є стратегія налагодження систематичної роботи через літні мовні табори, тренінги, офлайн, онлайн-формати тощо. До проекту залучили 44-х педагогів: по одинадцять із Чернівецької та Закарпатської областей і 22-х, рекомендованих ГО «Освіторія». Це найкращі вчителі української мови та літератури України. Значна частина – не з державних шкіл. Вони мають великий досвід у підготовці до ЗНО і пройшли комплексний триденний тренінг у Києві, який включав методичну складову, елемент натхнення і психологічні аспекти. До тренінгу також залучили й викладачів-експертів із угорсько-української філології. На Закарпатті весняні мовні табори працювали для учнів Виноградівського району – на базі Карачинського ліцею, Берегівського – Яношівської ЗОШ

І – ІІІ ступенів, Ужгородського – Великодобронської ЗОШ І – ІІІ ступенів. Програма табору передбачала перебування там дітей упродовж чотирьох днів із 9-ї до 17-ї години. За кошти проекту їх довозили, харчували, навчали (за спеціальними методиками з використанням ігрових форм та квестів), організували дозвілля. По двоє вчителів працювали з групами по 20 школярів. Усього в нашому краї охопили заняттями в таборах понад 200 випуск­ ників-одинадцятикласників. Участь у проекті для них була безкоштовною. Успішне складання зовнішнього незалежного оцінювання має покращити шанси випуск­ ників на самореалізацію в Україні. Бо, за даними 2018-го, 63% учнів шкіл, розташованих у місцях компактного проживання румунської громади, не подолали поріг ЗНО з української мови і літератури, а угорської – 67,5 відсотка. Р. S. 28 березня о 12-й у Великодобронській загальноосвітній школі з нагоди реалізації проекту «БомбеЗНО» відбувся брифінг за участі міністра освіти та науки України Лілії Гриневич. Але оскільки наша газета друкувалася якраз того дня в обід, про це – у наступному номері.

У високогірному селі Водиця (Рахівський район) урочисто відкрили новий дитсадок. Його будівництво почали ще в 2013-му, однак потім кілька разів призупиняли через відсутність коштів. Торік проект за ініціативою Геннадія Москаля включили в перелік об’єктів Держфонду регіонального розвитку, який фінансується з центрального бюджету. До справи підключилися місцеві бюджети (сільської ради Водиці, рахівський районний та обласний), крім того, були виділені гроші з освітньої субвенції. Завдяки

спільним зусиллям довгобуд вдалося завершити й здати в експлуатацію. Дитсадок оснащений сучасними меблями, всім необхідним медичним і технологічним обладнанням. Із приємною подією дітей і дорослих Водиці привітали керівники району та сільради. До речі, Закарпаття – одна з небагатьох областей України, де протягом останніх чотирьох років не закрили жодного освітнього закладу. Навпаки – відкриваються нові. Так, у 2018-му в краї здали в експлуатацію п’ять нових дошкільних установ, що дозволило створити додатково 355 місць для надання якісних освітніх послуг.

TT ІНФРАСТРУКТУРА

ВІДНОВЛЮЮТЬ ЧОТИРИ МОСТИ

НА МІЖНАРОДНІЙ ТРАСІ М-23 Служба автомобільних доріг продовжує ремонти малих мостів на автодорогах державного значення в межах Закарпаття. Зокрема тривають роботи на міжнародній трасі М-23 Берегово – Виноградів – Велика Копаня. Працівники відновлюють чотири малі мости в селах Букове, Теплиця, Вилок і Велика Копаня Виноградівського району, паралельно вкладаючи суцільний шар асфальту на під’їздах. Про загальний стан цих споруд, які не лагодили з часу їх будівництва (а це 50 – 60 років), свідчить такий факт: у с. В. Копаня бетонне покриття мосту за кілька десятиліть експлуатації й періодичного відновлення шляху опинилося на півтора метра нижче від дорожнього покриття. Після ремонтних робіт мости зможуть витримувати навантаження великогабаритних фур, які цілий рік інтенсивно рухаються цією міжнародною трасою.

…І ОБЛАСНІ ДОРОГИ

Розпочали й поточний середній ремонт дороги обласного значення Великий Березний – Чорноголова – Дубриничі, яка з’єднує Великоберезнянський та Перечинський райони. Важка техніка вичищає кювети між селами Дубриничі та Чорноголова, відтак ремонтники візьмуться за відновлення покриття. Тендерні процедури на ремонтні роботи були проведені ще минулого року. Джерело фінансування – Дорожній фонд. Шлях Великий Березний – Чорноголова – Дубриничі здали в експлуатацію в 1960 році. З тих пір покриття суцільним асфальтом не відновлювали жодного разу, тільки періодично латали ями. Цими днями підрядник продовжив і капітальний ремонт дороги обласного значення Берегово – Кам’янське, яка пов’язує Іршавщину та Берегівщину. Минулого тижня поміняли асфальтне покриття в межах Іршавського району, а зараз почали роботи в с.Верхні Ремети Берегівського. Тендер пройшов ще торік, гроші, знов-таки, – з Дорожнього фонду. Нагадаємо, що шлях Берегово – Кам’янське здали в експлуатацію 62 роки тому, відтоді там лише час від часу проводили ямкові ремонти.

Сторінка підготовлена за матеріалами прес-служби ОДА


6 У ФОКУСІ

№13 (4821)

29 березня 2019 року

ПОЛІТИЧНА РЕКЛАМА

31 березня – день виборів Президента України

У ЦЕЙ ДЕНЬ ВСЕ ЗАЛЕЖИТЬ ВІД НАС! Відомі українці закликають віддати свій голос за Президента Петра Порошенка Надія ЛУК’ЯНЕНКО: Він каже те, що хотів би чути Левко Лук’яненко

Мирослав МАРИНОВИЧ: Зваживши всі «за» і «проти», переконуюсь, що він найкращий

Зараз Президент Петро Порошенко говорить саме те, що хотів би був почути з уст керівників Української держави Левко Лук’яненко. А я боюся втратити ту Україну, за яку віддав свої роки мій чоловік у москов­ ських тюрмах і таборах. Тому закликаю 31 березня прийти на виборчі дільниці й віддати свої голоси за Порошенка Петра Олексійовича. Україна понад усе!

Моє завдання як виборця – маючи перед собою неідеальних кандидатів, вибрати того, хто на найближчу каденцію якнайкраще забезпечить інтереси України. І на мою думку, йдучи за цим критерієм, баланс «за» і «проти» найкращий у Порошенка. В умовах гібридної війни з Росією, яка відверто домагається знищення української державності, для мене критерій безпеки – голов­ ний. Зберігши державу, ми зберігаємо шанси ви­ рішити проблеми корупції та верховенства права

Іван ДЗЮБА: Наш магістральний напрямок руху в Європу пов’язаний з іменем Порошенка Деякі тенденції та здобутки останніх років так чи інакше пов’язані з іменем Президента Петра Порошенка – зміцнення обороноздатності краї­ ни, налагодження її міжнародних відносин, «безвіз», створення помісної православ­ ної церкви, невеличкі поки що зрушення в економіці – за умов війни! Україні потрібна стабільність. На мою думку, цю стабільність ми підтримаємо, голосуючи за кандидатуру Петра Порошенка, до чого я і закликаю. Незважаючи на критичне ставлення до окремих аспектів діяльності Президента, голосу­ ватиму за Петра Олексійовича Порошенка. І раджу голосувати за нього всім тим, хто хоче обнадійливої перспективи для України

Юрій ЩЕРБАК: Порошенко переграв Путіна. Порошенку нема альтернативи Вибори, не забуваймо про це, відбуваються під час війни… Ставка в цій війні найвища – агресор хоче зламати волю України до опору, посіяти розбрат, підірвати віру в нашу державність. Царство темряви хоче знищити територію свободи – українську націю, мову і культуру. Об’єктом персональної ненависті українофоба Путіна став Президент Порошенко. Ненависть ця особиста і токсична, обумовлена пози­ цією Президента України, його ефективними зусиллями в протидії російській агресії. Президент Порошенко переграв Путіна у багатьох компонентах військово­дипломатичної боротьби. Ми повинні донести до всіх українців, що Президенту Порошенку сьогодні немає альтернативи. Це істина, яку треба визнати і з якою треба нам усім йти на вибори. Головнокомандувачів не міняють під час битви і це знала Велика Британія часів прем'єр­міністра Вінстона Черчилля і Сполучені Штати часів президента Франкліна Рузвельта

Зміну Верховного головнокомандувача вважаю недоцільною Полковник Збройних Сил, перший заступник командувача Сил спеці­ альних операцій ЗС України Сергій Кривонос зняв свою кандидатуру з виборів на пост Президента. «Я роблю це на користь громадян та майбутнього України! Вважаю, що сьогодні в тих умовах, в яких пере­ буває держава, зміна Верховного головнокомандувача ЗСУ є недо­ цільною», – заявив Кривонос

Богдан ГОРИНЬ: Президент зумів солідаризувати світ з Україною Президент Порошенко зумів солідаризувати світ з Україною. Світ допомагає Україні, і не тільки політично й фінансово, а і зброєю. Треба було докласти величезних зусиль, аби переконати Вселенського Патріарха, що Україна повинна мати свою незалежну помісну автокефальну церкву. Очевидно, що за короткий час Петру Олексійовичу довелося побудувати Збройні Сили. Ми зараз маємо таку військову техніку, яка ви­ кликає лють у наших ворогів, зокрема в Путіна. Петро Порошенко багато зробив для України, і ще більше зробить, коли повторно буде обраний Президентом

Микола КУЛЬЧИНСЬКИЙ: За яку б справу він не брався – доводить її до кінця. І боротьба з бідністю теж буде успішною

Рефат ЧУБАРОВ: Лише Петро Порошенко здатний повернути Крим

За що б Петро Олексійович не брався – за будь­яку проблему – найтяжчу, таку, якої всі бояться, обходять, усіляко заговорюють со­ ціальною демагогією, – він робить справу до кінця, і йому це завжди вдається. Знаю, що так само успіш­ ною буде боротьба з бідністю

Олександр ПАСХАВЕР: За п’ять років ми змінили формальну незалежність на реальну

Головний критерій, за яким кримські татари оцінюють кандидатів у президенти України: чи здатні вони повернути Крим. Ті громадяни України, які залишилися на території окупованого Криму, мобілізо­ вані на вибір одного політика – Петра Порошенка

За президентства Порошенка ми змінили формальну незалежність на реальну. І я хотів би, аби ми на це звернули увагу. Бо так випадко­ во не стається. Для цього потрібні досвід і вміння

Ірма ВІТОВСЬКА: З’явилося українське кіно, і я дякую Президентові 11 років тому був лише один успішний серіал, який увійшов в історію українського телебачення як перший україномовний продукт. У мене більше не було досвіду роботи рідною мовою на телебаченні. Я щаслива, що цей досвід тепер з’являється. І хочу подякувати Президенту...

31 БЕРЕЗНЯ – ДЕНЬ ВИБОРІВ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 25 березня 2019 року м. Київ № 660 Про зміни в складі окружних виборчих комісій з виборів Президента України на чергових виборах Президента України 31 березня 2019 року Розглянувши подання суб’єктів подання кандидатур до складу окружних виборчих комісій з виборів Президента України на чергових виборах Президента України 31 березня 2019 року про заміну членів окружних виборчих комісій, особисті заяви членів окружних виборчих комісій про складення ними своїх повноважень та звернення окружних виборчих комісій про дострокове припинення повноважень членів цих комісій, які двічі і більше разів не з’явилися на засідання виборчої комісії без поважних причин, разом з доданими до них матеріалами, відповідно до частини третьої статті 2, пункту 1 частини другої, частини третьої статті 13, частин третьої, четвертої, шостої, сьомої, десятої, одинадцятої статті 23, частин четвертої – шостої, дев’ятої статті 30 Закону України «Про вибори Президента України», керуючись статтями 11 – 13, пунктами 5, 6 статті 18 Закону України «Про Цен-

тральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Внести зміни до складу окружних виборчих комісій з виборів Президента України на чергових виборах Президента України 31 березня 2019 року, утворених відповідно до постанови Центральної виборчої комісії від 18 лютого 2019 року № 331 «Про утворення окружних виборчих комісій з виборів Президента України на чергових виборах Президента України 31 березня 2019 року» (зі змінами), згідно з додатками 1 – 22. 2. Окружним виборчим комісіям з виборів Президента України, до складу яких вносяться зміни, поінформувати громадян про такі зміни у визначений цими комісіями спосіб. 3. Цю постанову разом з відповідним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для опублікування не пізніше останнього дня перед днем голосування, а також у двох примірниках окружним виборчим комісіям з виборів Президента України. 4. Цю постанову оприлюднити на офіційному веб-сайті Центральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії Т. СЛІПАЧУК

Ірина ГЕРАЩЕНКО: На виборах треба підтримати того, хто зможе сказати Путіну «ні», а не «хі­хі» Щоб бути Президентом, потріб­ но мати хребет, розум і серце. І, власне, це те, що є сьогодні у Президента Порошенка. Тому, будь ласка, 31 березня під­ тримайте того, хто зможе сказа­ ти Путіну «ні», а не «хі­хі»

Додаток 6 до постанови Центральної виборчої комісії від 25 березня 2019 року № 660 ЗМІНИ в складі окружних виборчих комісій з виборів Президента України на чергових виборах Президента України 31 березня 2019 року Закарпатська область Окружна виборча комісія з виборів Президента України територіального виборчого округу № 68 Припинити достроково повноваження члена комісії: Фаніна Діана Дмитрівна, 1985 року народження – від кандидата на пост Президента України Капліна С.М. (у зв’язку з внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу цієї комісії: Гринчук Інна Олександрівна, 1984 року народження – від кандидата на пост Президента України Капліна С.М. Секретар Центральної виборчої комісії Н. БЕРНАЦЬКА

НЗ

TT ЗВЕРНІТЬ УВАГУ

ГОТОВИЙ ПАСПОРТ

ВИДАВАТИМУТЬ НАВІТЬ У СУБОТУ Й НЕДІЛЮ У зв’язку з проведенням чергових виборів Президента України в усіх територіальних підрозділах ГУДМС України в Закарпатській області напередодні та в день проведення виборів, 30 й 31 березня, чергуватимуть працівники для видачі вже виготовлених паспортів громадянина України у формі ID-картки. Отже, краяни, які раніше звернулися за оформленням такого паспорта, зможуть отримати його і реалізувати своє виборче право. Запрошуємо закарпатців, котрі заздалегідь подали документи на оформлення ID-картки, звертатися до територіальних підрозділів міграційної служби за місцем реєстрації для своєчасного отримання паспорта. Ольга ПОШТАК

TT НОВАЦІЇ

«ДОСТУПНІ ЛІКИ»

З 1 КВІТНЯ ПЕРЕХОДЯТЬ НА ЕЛЕКТРОННІ РЕЦЕПТИ Із 1 квітня програма «Доступні ліки» переходить на електронні рецепти. Нова система дозволить пацієнтам отримувати медикаменти за рецептом у будь-якій аптеці в Україні, яка має договір із НСЗУ, без прив’язки до місцевості, де його видали. Таку інформацію поширив наш обласний Центр здоров’я – з детальною інструкцією, як діяти. Отже… Пацієнт записується та приходить на прийом до сімейного лікаря, терапевта або педіатра, з яким підписав декларацію. Той після обстеження виписує рецепт у електронній системі охорони здоров’я, і при цьому разом із хворим має перевірити, чи номер мобільного телефону, зазначений у його декларації, є актуальним. Затим на «мобілку» пацієнта приходить СМС із унікальним номером та кодом підтвердження для отримання ліків у аптеці. Зміст такий: «Ваш рецепт : ХХХХ-ХХХХ-ХХХХХХХХ. Код підтвердження: ХХХХ». За необхідності медик може роздрукувати консультаційний висновок, який містить розділ із призначеннями, зокрема й ліків, де зазначається номер електронного рецепта. А далі людина йде в будь-яку зручну для неї аптеку, що бере участь у програмі «Доступні ліки», називає там працівнику номер рецепта. У відповідь пацієнту пропонують підходящі медичні препарати, які в них є і входять у згадану програму. Він обирає один із засобів, називає чотиризначний код підтвердження та отримує свої ліки.  Довідково. Програма «Доступні ліки» розпочалася 1 квітня 2017-го і триває майже два роки. Упродовж цього часу за нею виписали понад 33 млн рецептів на більш ніж 1,7 млрд грн. В 2019-му їх кількість виросла на 6 мільйонів. Зараз уже кожна третя аптека (всього 6000) увійшла в програму. «Доступні ліки» демонструють і якісні зміни в показниках здоров’я населення. За перший рік роботи програми кількість пацієнтів із нормалізованим цукром при діабеті 2 типу збільшилася на 6,5%. Кількість викликів швидкої допомоги з підозрою на інсульт чи інфаркт зменшилася на 4,2 відсотка. Майже на 6% рідше українці викликали «швидку» через приступи бронхіальної астми. А всього викликів у 2017-му поменшало на 17 тисяч. Ознайомитися з переліком аптечних закладів, які вже уклали договір із Національною службою здоров’я, можна за посиланням: https://nszu.gov.ua/ogoloshennyapro-ukladennya-dogovoriv/dostupniliky/stan-rozglyadu-zayav


7

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 22:25 Свобода слова. 23:55 Х / ф « А м у л е т Землемор’я».

ПОНЕДІЛОК 1 КВІТНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:25 Новини. 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30 Т / с « Г а л е р е я Вельвет». 12:25 Д/ц «Кухня По». 13:15, 14:30 :РадіоДень. 13:45 Д/ц «Світ дикої природи». 15:20 Д/ц «Неповторна природа». 16:20 Хто в домі хазяїн? 16:55 По обіді шоу. 18:30 «Вибори-2019». 21:25 UA:Спорт. 21:45 Програма з Майклом Щуром. 22:20 Д/с «Життя з левами». 22:50 Перша шпальта. 00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:00 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:30 «Одруження наосліп». 11:25, 12:20 Міняю жінку. 13:30 Сімейні мелодрами. 14:30 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:10 Т/с «Моє чуже життя». 19:20 Секретні матеріали. 20:45, 21:15, 21:45, 22:15 Т/с «Кухня». 22:45 «Гроші 2019». 00:05 «Голос країни 9».

08:00, 09:00, 17:40 Новини. 08:10 «Ранок з Інтером». 09:20, 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 11:10, 12:25 Х/ф «Пограбування». 12:00 «Новини». 14:00 Х/ф «Корсиканець». 15:50 «Чекай на мене. Україна». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок. Чуже багатство». 22:10 Слідство вели... 23:55 Т/с «Рідкісна група крові».

ВІВТОРОК 2 КВІТНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:25 Новини. 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30 Т / с « Г а л е р е я Вельвет». 12:25 Д/ц «Кухня По». 13:15, 14:30 :РадіоДень. 13:45 Д/ц «Світ дикої природи». 15:15 Т/с «Іспанська легенда». 16:45 Пліч-о-пліч. 16:55 UA:Фольк. 18:25 Тема дня. 19:25, 22:50 Спільно. 20:00 Д/ц «Особливий загін». 21:25 UA:Спорт. 21:45 Наші гроші. 22:20 Д/с «Життя з левами». 00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:30 «Одруження наосліп». 11:25, 12:20 Міняю жінку. 13:30 Сімейні мелодрами. 14:30 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:10 Т/с «Моє чуже життя». 19:20 Секретні матеріали. 20:45, 21:15, 21:45, 22:15 Т/с «Кухня». 22:45 «Одруження наосліп 5». 00:35 Х/ф «Операція «И» та інші пригоди Шурика».

08:00, 09:00, 17:40 Новини. 08:10 «Ранок з Інтером». 09:20 Х/ф «Дикун». 11:25, 12:25 Х/ф «Фанфан-Тюльпан». 12:00 «Новини». 13:45 «Правила виживання». 14:50, 15:50, 16:45 «Речдок».

08:00 Kіds Tіme. 08:05 М/ф «Синбад: Легенда семи морів». 09:50 Х/ф «Кілери». 11:50 Х/ф «Ціна безсмертя». 14:10 Х/ф «Боги Єгипту». 16:50 Х/ф «Принц Персії: Піски часу». 19:00 Ревізор. Крамниці. 21:00 Таємний агент. 22:10 Таємний агент. Постшоу. 00:00 Х/ф «Хлопці з жіночого гуртожитку».

08:00, 09:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:25 Про військо. 08:35, 00:45 Огляд преси. 09:25, 17:40 Час громади. 09:45, 21:40 Час-Tіme. 10:00, 13:05 Час. Підсумки тижня. 11:10 Машина часу. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 12:45 Будемо жити. 14:10 КЕНДЗЬОР. 15:30, 16:10 Інформаційний день. 17:00 Час новин. Київ. 17:10, 18:20, 19:25 Інформаційний вечір. 20:20 Дзеркало історії. 22:00 БлогПост. 23:10 «За Чай.com».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Антизомбі. Дайджест. 11:05 Секретний фронт. Дайджест. 11:55, 13:20 Х/ф «Зелений шершень». 12:45, 15:45 Факти. День. 14:40, 16:20 Х/ф «Скайлайн». 16:50 Х/ф «Скайлайн 2». 18:45, 21:00 Факти. Вечір. 20:15 Багач-Бідняк 2. 21:20 Т/с «Пес». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок. Чуже багатство». 22:10 Слідство вели... 23:55 Т/с «Рідкісна група крові».

09:00 Kіds Tіme. 09:05 Т/с «Мерлін». 12:30 Т/с «Загублені». 15:10 Х/ф «Черговий тато: Літній табір». 17:00, 19:00 Заробітчани. 21:00 Аферисти в мережах. 21:50 Екси. 23:50 Х/ф «Каблучка Намейса».

08:00, 17:00 Час новин. Київ. 08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:20, 00:50 Огляд преси. 08:30 5 поверх. 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин. 09:20, 17:45 Час громади. 09:45, 21:40 Час-Tіme. 10:10 Машина часу. 11:10, 14:10, 20:20 Дзеркало історії. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 13:05 БлогПост. 15:30, 16:10 Інформаційний день. 17:10, 18:20, 19:25 Інформаційний вечір. 22:00 Лінійка документальних проектів. 23:10 «За Чай.com».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Багач-Бідняк. 11:15, 13:20 Х/ф «Цунамі. Удар із глибини». 12:45, 15:45 Факти. День. 15:05, 16:20, 21:25, 22:35 Т/с «Пес». 17:45 Т/с «Фантом». 18:45, 21:00 Факти. Вечір. 20:15 Громадянська оборона.

08:05 Містичні історії з Павлом Костіциним. 10:00 Х/ф «Серцеїдки». 12:35 Х/ф «Між небом і землею». 14:30 Хата на тата. 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:00 Слідство ведуть екстрасенси. 20:00, 20:55 Т/с «Як довго я тебе чекала». 22:50, 23:55 Т/с «Подвійне життя».

08:40 М/ф. 09:00 «Телекрамниця». 09:30, 00:25 «Спогади». 10:25 Зіркове життя. 11:15 «Моя правда». 12:05 Х/ф «Небувальщина про Івана». 13:35 Х/ф «Апачі». 15:25 Х/ф «Висота». 17:15 Х/ф «Скринька Марії Медічі». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 Т/с «Міс Фрайні Фішер». 23:00 Х/ф «Благі наміри».

08:20 Х/ф «Ще до війни». 10:55 Т/с «Коломбо». 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок». 12:50 «Таємниці світу». 13:25, 20:10 Т/с «Альпійський патруль». 15:25, 16:50, 22:10, 23:45 Т/с «Фалько». 17:50 «Легенди карного розшуку». 19:30 «Свідок. Агенти». 00:50 Т/с «Швидка».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00 Пліч-о-пліч. 00:13 Разом. 00:38, 20:52 Спільно. 08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини. 08:05, 08:35 Ранок на Тисі. 09:00 Кулінарне шоу. 09:28 Д/ц. 09:55 РадіоДень «Життя+». 23:30 Х/ф «13-й район».

09:45 Майстершеф. 13:05 Хата на тата. 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:00 Слідство ведуть екстрасенси. 20:00, 21:00 Т/с «Як довго я тебе чекала». 22:50, 23:50 Т/с «Любити та вірити». 00:50 Т/с «Коли ми вдома».

08:40 М/ф. 09:00 «Телекрамниця». 09:30, 00:45 «Спогади». 10:25 Зіркове життя. 11:15 «Моя правда». 12:05 Х/ф «Капітан Крокус». 13:20 Х/ф «Оксамитові ручки». 15:15 Х/ф «Весна на Зарічній вулиці». 17:05 Х/ф «Вірні друзі». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 Т/с «Міс Фрайні Фішер». 23:00 Х/ф «Дрянь».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок». 09:00 Х/ф «Небезпечні друзі». 10:55 Т/с «Коломбо». 12:50 «Свідок. Агенти». 13:25, 20:10 Т/с «Альпійський патруль». 15:25, 16:50, 22:10, 23:45 Т/с «Фалько». 17:50 «Легенди карного розшуку». 19:30 «Будьте здорові». 00:50 Т/с «Швидка».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини. 00:20, 11:34, 13:40, 19:22, 21:50 Тема дня. 00:46, 11:21, 12:02, 22:45 Пліч-о-пліч. 08:05, 08:35 Ранок на Тисі. 09:00 Кулінарне шоу. 09:28 Д/ц.

10:15 UA:Фольк. 11:07 Ранковий гість. 11:21, 12:02, 17:40, 20:16, 22:45 Своя земля. 11:34, 13:40, 19:22, 21:50 Тема дня. 12:15 Wіse cow. 12:40, 15:26 Лайфхак українською. 12:51, 23:52 Візитівки Карпат. 12:59 Русинська родина. 13:25 Hіrek. 14:07 Розсекречена історія. 15:00 Д / ф « М о д у л ь знань». 15:40 М/с «Вруміз». 16:06 Відкривай Україну/ Чудова гра/Хто в домі хазяїн? 16:32 Д/с «Елементи». 17:15 РадіоДень/Д/ф. 18:11 Т/с «Еліза». 19:50 В Україні. 21:20 Романо джівіпен. 22:18 Схеми. Корупція в деталях. 23:00 Сильна доля.

08:00 «Помста природи». 10:25, 18:15 «Спецкор». 11:00, 18:50 «ДжеДАІ». 11:30, 19:25 Т/с «Опер за викликом-4». 15:05 Х/ф «Морський піхотинець». 16:30 Х/ф «Морський піхотинець-2». 20:30 Т/с «Звонар». 21:30, 23:00 Т/с «Кістки-9». 00:40 Т/с «Вуличне правосуддя-2».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15, 21:00 Т/с «Серце матері». 09:30 Зірковий шлях. 10:30 Місія: краса. 11:30 Реальна містика. 13:30, 15:30 Агенти справедливості. 16:00 Історія одного злочину. 18:00 Т/с «Таємниці». 19:50 «Говорить Україна». 23:30 Х/ф «У пошуках бурштинової кімнати».

08:30, 13:30, 20:05 Велогонки. 09:55 РадіоДень «Життя+». 10:15, 23:00 Сильна доля. 11:07 Ранковий гість. 12:15 Wіse cow. 12:40, 15:26 Лайфхак українською. 12:51, 23:52 Візитівки Карпат. 12:59 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 13:25 Hіrek. 14:07 Розсекречена історія. 15:00 Д / ф « М о д у л ь знань». 15:40 М/с «Вруміз». 16:06 Відкривай Україну/Чудова гра/ Хто в домі хазяїн? 16:32 Д/с «Елементи». 17:15 РадіоДень/Д/ф. 17:40, 20:52 В Україні. 18:11 Т/с «Еліза». 19:50, 22:18 Спільно. 20:16 Своя земля. 21:20 Г о р и з о н т / Etnovіsіon.

08:00, 21:25, 22:55 Т/с «Кістки-9». 08:50 Т/с «Ласко-кулак Бога». 09:35, 18:15 «Спецкор». 10:15, 18:50 «ДжеДАІ». 10:50 «Решала» 5. 11:45, 17:20 «Загублений світ». 12:40 «Облом.UA.». 14:10 Х/ф «Морський піхотинець-3». 15:35 Х/ф «Під прицілом». 19:25, 20:25 Т/с «Звонар». 00:35 Т/с « В у л и ч н е правосуддя-2».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15, 21:00 Т/с «Серце матері». 09:30 Зірковий шлях. 10:30 Місія: краса. 11:30 Реальна містика. 13:30, 15:30 Агенти справедливості. 16:00 Історія одного злочину. 18:00 Т/с «Таємниці». 19:50 «Говорить Україна». 23:20 Без паніки. 00:00 Т/с «CSI: Маямі».

09:25, 13:00, 14:25, 18:00, 21:00 Снукер. 18:30 Плавання. Гельсінкі. 20:00, 22:55 Новини. 23:00 Керлінг.

08:30, 14:00 Правда життя. 09:30, 17:05 Шалена подорож. 10:15, 17:55 Дикі і озброєні. 11:10 Скептик. 12:10 Україна: забута історія. 13:00, 19:40 Речовий доказ. 15:15 Бойові сили. 16:10, 21:45 Полювання на рибу-монстра. 18:45, 20:50 Битва цивілізацій. 22:35 Невідома Південна Америка. 23:20 Шпигунство та змови. 00:10 Містична Україна.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 «Вік». 15:35 Т/ж «Ти вдома!». 16:35 «Блакитна планета». 17:35 «Угорські фермери». 18:33 «Сума». 18:50 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Світ». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Чорні гроші і любов». 14:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 16:40 Т/с «Закохатися в Рамона». 17:45 Т / с « С л ь о з и Дженнет». 19:00 Факти. 20:15 Спортивне шоу. 22:30 «Гроші або роки!». 00:00 Х/ф «Однокласники».

13:00 Настільний теніс. 18:30, 23:00 Плавання. Гельсінкі. 20:00, 23:55 Новини. 20:05 Велоспорт. 20:30 Кінний спорт. 00:00 Велогонки.

08:30, 14:00 Правда життя. 09:30, 17:05 Шалена подорож. 10:15 Дикі і озброєн. 11:10 Скептик. 12:10 Україна: забута історія. 13:00, 19:40 Речовий доказ. 15:15, 23:20 Шпигунство та змови. 16:10, 21:45 Полювання на рибу-монстра. 17:55 Дикі і озброєні. 18:45, 20:50 Битва цивілізацій. 22:35 Невідома Південна Америка. 00:10 Містична Україна.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 «Блакитна планета». 15:35 «Угорські фермери». 16:35 «Церковне життя». 17:35 «Карпатський експрес». 18:33 «Шанс». 18:50 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Сім’я-2019». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:51, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Чорні гроші і любов». 14:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 16:40 Т/с «Закохатися в Рамона». 17:45 Т / с « С л ь о з и Дженнет».

13:25 «Фокус плюс». 14:20, 20:55 Т/с «Дорогі спадкоємці». 15:25 Т/с «Детективне агентство «Місячне сяйво». 16:35 Т/с «Нюхач». 17:50 Т/с «Еліф 2». 19:00 Новини. 20:05 «Фокус». 22:00 Т/с «Серед друзів». 22:40 «Серед акул». 00:00 «З Богом, Угорщино!».

TV JOJ 09:40, 14:50 «Судові справи». 11:55 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:00 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Т/с «Захисники». 15:30 «На сьомому небі». 18:45 «Lucky Room». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 «Інкогніто». 00:10 «Хто каже правду?».

09:30, 17:25 Д/с «Двоє в місті». 10:00, 17:55 Т/с «Гірський лікар 10». 10:50 Т/с «Справедлива Емі». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 «Успіх Словаччини: пошук спортивних талантів». 15:10 «Словацький фольклор». 15:35, 00:35 Т/с «Лікарі». 16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Жмикрут». 22:55 «Репортери». 23:35 Т/с «Кримінальний відділ «Старе місто».

09:00, 12:55 «Жива панорама». 19:00 Факти. 20:15 Спортивне шоу. 22:30 «Гроші або роки!». 00:00 Т/с «Коломбо».

13:00 «Серед акул». 14:20, 20:55 Т/с «Дорогі спадкоємці». 15:25 Т/с «Детективне агентство «Місячне сяйво». 16:35 Т/с «Нюхач». 17:50 Т/с «Еліф». 19:00, 00:50 Новини. 20:05 «Фокус». 22:00 Т/с «Серед друзів». 22:40 Т/с «Злочинний світ». 23:50 «Поза домом». 00:20 «Легенди живуть із нами».

TV JOJ 09:40, 1 4 : 5 0 « С у д о в і справи». 11:55 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:00 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Т/с «Захисники». 15:30 «На сьомому небі». 18:45 «Lucky Room». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «Відпочинок 3». 23:00 Т/с «Міст!». 00:00 Т / с « П е р е в і зник».

09:30, 17:25 Д/ф «Двоє в місті». 10:00, 17:55 Т/с «Гірський лікар 10». 10:45 Т/с «Справедлива Емі». 11:30, 16:10 «Культурна спадщина». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 « С л о в а ц ь к и й фольклор». 15:25, 00:50 Т/с «Лікарі». 16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Т/с «Філармонія». 22:20 Т/с «Шаріте».

09:30 Поліція. 09:45 «Енциклопедія словацьких спільнот». 10:00 «У центрі Європи». 10:30 «Віч-на-віч». 11:00 Т/ф «Трійчастий нерв». 11:45 Д/ф «Представляємо вам Йозефа Пешка». 12:30, 19:30 М/с. 13:15 «Велоподорожі». 13:25 « С т в о р е н і д л я спорту». 13:55 «Орієнтації». 14:25 Д/с «Шлях». 14:50 «Покоління». 15:30 «Парк». 16:00 «Автосалон». 16:30 Словенський т/ж. 17:00 Д/с «Таємниці археології». 17:25 Д/с «Шлях до школи». 18:00 Новини з регіонів. 18:10 Новини. 18:25 Д/с «Родина». 18:55 Д/с «У пошуках загублених світів». 20:50 Новини. Розіграш лотерей. 21:10 «Мій діагноз». 21:35 Д/ф «Історія Татранських вершин». 22:05 Д/ф «Світ без супутників». 23:00 Новини і коментарі. 23:25 Х/ф «Час розваг».

09:00, 11:15, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:05 «Ранок з М-студіо». 10:30 «7 ДНІВ». 11:20, 16:25 «З вірою в серці». 11:25, 14:45, 18:05, 00:15 Т/с. 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час». 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 Казковий час. 14:30, 16:30, 18:00 Новини. 15:40, 20:45 Д/ф. 17:00 М/с. 19:35 Вечірня казка. 20:00 «Духовне джерело». 22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо. 23:15 Т/с «Інспектор Бенкс 4».

09:00, 13:00 «Жива панорама». 09:30, 18:00 Новини з регіонів. 09:45 « Е н ц и к л о п е д і я словацьких спільнот». 10:00, 17:00 Д/с «Таємниці археології». 10:30 Словенський т/ж. 11:00 Т/ф «Щось більше, ніж слова». 12:15 Пісні й танці ромів. 12:35, 19:30 М/с. 13:20 «Велоподорожі». 13:30 Д/ф «Світ без супутників». 14:30 Д/ф «Так далеко, так близько». 16:00 Т/ж «ВАТ». 16:30 Русинський т/ж. 17:25 Д/с «Шлях до школи». 18:10 Новини. 18:25 Д/с «Родина». 18:55 Д/с «У пошуках загублених світів». 20:50 Новини. Розіграш лотерей. 21:10 Вручення нагород «Vіa Bona Словаччина» за успішне підприємництво. 22:35 Д/ф «Перша: Хана Ґрегорова». 23:20 Дискусійна з Міхалом Гавраном. 00:30 Д/ф «Миру вам».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час». 09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 Казковий час. 14:30, 16:30, 18:00 Новини. 14:40, 15:40 «ТОП Хіт 20». 17:05 М/с. 19:35 Вечірня казка. 22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.


8 СЕРЕДА 3 КВІТНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:10 Новини. 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30 Т/с «Галерея Вельвет». 12:25 Д/ц «Кухня По». 13:15 :РадіоДень. 13:45 Д/ц «Світ дикої природи». 14:30 52 вікенди. 15:15 Т/с «Іспанська легенда». 16:40 Пліч-о-пліч. 16:55 Сильна доля. 18:25 Тема дня. 19:25 Своя земля. 19:55 Д/ц «Особливий загін». 21:25, 23:35 UA:Спорт. 21:45 Разом. 22:20 Схеми. Корупція в деталях. 00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:00 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:30 «Одруження наосліп». 11:20, 12:20 Міняю жінку. 13:30 Сімейні мелодрами. 14:30 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:10 Т/с «Моє чуже життя». 19:20 Секретні матеріали. 20:45, 21:15, 21:45, 22:15 Т/с «Кухня». 22:45, 00:05 Світ навиворіт.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 22:10 Слідство вели... 23:55 Т/с «Рідкісна група крові».

09:00 09:05 12:30 15:10 17:00 21:00 22:00 23:50

Kіds Tіme. Т/с «Мерлін». Т/с «Загублені». Х/ф «То що, приїхали». Хто зверху? Аферисти в мережах. Любов на виживання. Х/ф «Отже, війна».

08:00, 17:00 Час новин. Київ. 08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:20 Полігон. 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин. 09:25, 17:45 Час громади. 09:45, 21:40 Час-Tіme. 10:10 Машина часу. 11:10, 14:10, 20:20 Дзеркало історії. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 13:10 ТОМОС. 15:30, 16:10 Інформаційний день. 17:10, 18:20, 19:25 Інформаційний вечір. 22:00 БлогПост. 23:10 «За Чай.com». 00:45 Огляд преси.

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10 «Ранок з Інтером». 09:20 Х/ф «Шок». 11:15, 12:25 Х/ф «Красуня та чудовисько». 13:45 «Правила виживання». 14:50, 15:50, 16:45 «Речдок». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок. Чуже багатство».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10, 13:20 Громадянська оборона. 12:45, 15:45 Факти. День. 13:35 Х/ф «13-й район». 15:10, 16:20, 21:25, 22:35 Т/с «Пес». 17:45 Т/с «Фантом». 18:45, 21:00 Факти. Вечір. 20:15 Секретний фронт. 23:30 Х/ф «13-й район 2: Цегляні маєтки».

ЧЕТВЕР

14:50, 15:50, 16:45 «Речдок». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок. Чуже багатство». 22:10 Слідство вели... 23:55 Т/с «Рідкісна група крові».

4 КВІТНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:25 Новини. 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30 Т / с « Г а л е р е я Вельвет». 10:55 Т/с «Таємниці Борго Ларічі». 11:50 Д/ц «Кухня По». 13:15, 14:30 :РадіоДень. 13:45 Д/ц «Світ дикої природи». 15:15 Т/с «Римська імперія». 16:40 Пліч-о-пліч. 16:55 Марії Бурмаки «Нове та улюблене». 18:25 Тема дня. 19:25 #ВУКРАЇНІ. 19:55 Д/ц «Особливий загін». 21:25 UA:Спорт. 21:45 Схеми. Корупція в деталях. 22:20 Д/с «Життя з левами». 22:50 Наші гроші. 00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 00:55 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:30 «Одруження наосліп». 11:20, 12:20 Міняю жінку. 13:30 Сімейні мелодрами. 14:30 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:10 Т/с «Моє чуже життя». 19:20 Секретні матеріали. 20:40 Чистоnews. 20:45, 21:15, 21:45, 22:15 Т/с «Кухня». 22:30 «Право на владу 2019».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10 «Ранок з Інтером». 09:20 Х/ф «Манія величності». 11:30, 12:25 Х/ф «Віслюча шкіра». 13:45 «Правила виживання».

08:49 08:50 12:30 15:00 21:00

Kіds Tіme. Т/с «Мерлін». Т/с «Загублені». Хто зверху? Аферисти в мережах. 22:00 Хто проти блондинок. 00:00 Х/ф «Центуріон».

08:00, 17:00 Час новин. Київ. 08:10, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:25, 00:50 Огляд преси. 08:30, 1 0 : 1 0 М а ш и н а часу. 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин. 09:20, 17:45 Час громади. 09:45, 21:40 Час-Tіme. 11:10, 14:10, 20:20 Дзеркало історії. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 13:05 ТОМОС. 15:30, 16:10 Інформаційний день. 17:10, 18:20, 19:25 Інформаційний вечір. 22:00 Лінійка документальних проектів. 23:10 «За Чай.com».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10, 13:20 Секретний фронт. 12:45, 15:45 Факти. День. 13:30 Х/ф «13-й район 2: Цегляні маєтки». 15:05, 16:20, 21:25, 22:30 Т/с «Пес». 17:45 Т/с «Фантом». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Антизомбі.

08:10 Містичні історії з Павлом Костіциним. 10:05 Майстершеф. 12:50 Хата на тата. 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:00 Слідство ведуть екстрасенси. 20:00, 20:55 Т/с «Як довго я тебе чекала». 22:50, 23:50 Т/с «Любити та вірити». 00:50 Т/с «Коли ми вдома».

08:40 М/ф. 09:00 «Телекрамниця». 09:30 Зіркове життя. 10:20 «Моя правда». 11:10 Х/ф «Танго смерті». 12:50 Х/ф «Голос минулого». 15:45 Х/ф «Добрий ранок!». 17:30 Х/ф «У моїй смерті прошу звинувачувати Клаву К.». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 Т/с «Міс Фрайні Фішер». 23:00 Х/ф «Добре сидимо». 00:20 «Спогади».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок». 09:00 Х/ф «Торпедоносці». 10:55 Т/с «Коломбо». 12:50 «Будьте здорові». 13:25, 20:10 Т/с «Альпійський патруль». 15:25, 16:50, 22:10, 23:45 Т/с «Фалько». 17:50 «Легенди карного розшуку». 19:30 «Вартість життя». 00:50 Т/с «Швидка».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини. 00:20, 11:34, 13:40, 19:22, 21:50 Тема дня. 00:46, 11:21, 12:02 Своя земля. 08:05, 08:35 Ранок на Тисі. 09:00 Кулінарне шоу. 09:28 Д/ц. 23:30 Х/ф «Миротворець».

08:00 Містичні історії з Павлом Костіциним. 09:55 Майстершеф. 12:20 Хата на тата. 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:00 Слідство ведуть екстрасенси. 20:00, 20:55 Т/с «Як довго я тебе чекала». 22:50 Х/ф «Рік Золотої рибки».

08:40, 09:30 М/ф. 09:00 «Телекрамниця». 10:00, 00:30 «Спогади». 11:00 Зіркове життя. 11:50 «Моя правда». 12:40 Х/ф «Тримайся, козаче!». 13:55 Х/ф «Остання реліквія». 15:40 Х/ф «У моїй смерті прошу звинувачувати Клаву К.». 17:00 Х/ф «В добрий час!». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 Т/с «Міс Фрайні Фішер». 23:00 Х/ф «Раз на раз не випадає».

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок». 09:00 Х/ф «Постарайся залишитися живим». 10:25 Т/с «Коломбо». 12:50 «Вартість життя». 13:25, 20:10 Т/с «Альпійський патруль». 15:25, 16:50, 22:10, 23:45 Т/с «Фалько». 17:50 «Легенди карного розшуку». 19:30 «Правда життя». 00:50 Т/с «Швидка».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини. 00:20, 11:34, 13:40, 19:22, 21:50 Тема дня. 00:46, 11:21, 12:02 Плічо-пліч.

09:55 РадіоДень «Життя+». 10:15 UA:Фольк. 11:07 Ранковий гість. 12:15 Wіse cow. 12:40, 15:26, 22:45 Лайфхак українською. 12:51, 23:52 Візитівки Карпат. 12:59 Романо джівіпен. 13:25 Hіrek. 14:07 Розсекречена історія. 15:00 Д/ф «Модуль знань». 15:40 М/с «Вруміз». 16:06 Відкривай Україну/Чудова гра/ Хто в домі хазяїн? 16:32 Д/с «Елементи». 17:15 РадіоДень/Д/ф. 17:40 Спільно. 18:11 Т/с «Еліза». 19:50 Пліч-о-пліч. 20:16 StopFakeNews. 20:52 Наші гроші. 21:20 На власні очі. 22:18 #@{}?$0 Програма з Майклом Щуром. 23:00 Сильна доля.

08:00, 21:35, 23:05 Т/с «Кістки-9». 08:50 Т/с «Ласко-кулак Бога». 09:35, 18:15 «Спецкор». 10:15 «ДжеДАІ». 10:50 «Решала» 6. 11:45, 17:15 «Загублений світ». 13:35 «Помста природи». 15:30 Х/ф «Клин клином «. 18:30 23 тур ЧУ з футболу «Динамо» «Заря». 20:30 Т/с «Звонар». 00:45 Т/с «Вуличне правосуддя-2».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15, 21:00, 23:30 Т/с «Серце матері». 09:30 Зірковий шлях. 10:30 Місія: краса. 11:30 Реальна містика. 13:30, 15:30 Агенти справедливості. 16:00 Історія одного злочину. 18:00 Т/с «Таємниці». 19:50 «Говорить Україна». 00:25 Т/с «CSI. Місце злочину». 08:05, 08:35 Ранок на Тисі. 09:00 Кулінарне шоу. 09:28 Д/ц. 09:55 РадіоДень «Життя+». 10:15, 23:00 Сильна доля. 11:07 Ранковий гість. 12:15 Wіse cow. 12:40, 15:26 Лайфхак українською. 12:51, 23:52 Візитівки Карпат. 12:59 Г о р и з о н т / Etnovіsіon. 13:25 Hіrek. 14:07 Розсекречена історія. 15:00 Д / ф « М о д у л ь знань». 15:40 М/с «Вруміз». 16:06 Відкривай Україну/Чудова гра/ Хто в домі хазяїн? 16:32 Д/с «Елементи». 17:15 РадіоДень/Д/ф. 17:40 В Україні. 18:11 Т/с «Еліза». 19:50 Разом. 20:16 Своя земля. 20:52 Складна розмова. 21:20 Словацькі погляди. 22:18 Наші гроші. 22:45 StopFakeNews.

08:00, 21:25, 22:55 Т/с «Кістки-9». 08:50 Т/с «Ласко -кулак Бога». 09:45, 18:15 «Спецкор». 10:00 «ДжеДАІ-2018». 11:00 «Решала» 7. 11:55, 17:20 «Загублений світ». 13:40 «Облом.UA.». 15:45 Х/ф «Ласкаво просимо в джунглі». 18:50 «ДжеДАІ». 19:25, 20:25 Т/с «Звонар». 00:35 Т/с «Вуличне правосуддя-2».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15, 21:00, 23:30 Т/с «Серце матері». 09:30 Зірковий шлях. 10:30 Місія: краса. 11:30 Реальна містика. 13:30, 15:30 Агенти справедливості. 16:00 Історія одного злочину. 18:00 Т/с «Таємниці». 19:50 «Говорить Україна». 00:25 Т/с «CSI. Місце злочину».

00:00 Т/с «Коломбо». 13:00, 15:30, 20:00 Велоспорт. 14:30 Велогонки. 18:00 «Ваттс». 18:45, 21:00 Снукер. 19:55, 22:55 Новини. 21:30 Ралі. ЧЄ. 23:00 Керлінг.

08:30, 14:00 Правда життя. 09:30, 17:05, 00:15 Шалена подорож. 10:15, 17:55 Дикі і озброєні. 11:10 Скептик. 12:10 Україна: забута історія. 13:00, 19:40 Речовий доказ. 15:15, 23:20 Шпигунство та змови. 16:10, 21:45 Полювання на рибу-монстра. 18:45, 20:50 Битва цивілізацій. 22:35 Невідома Південна Америка.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 «Церковне життя». 15:35 «Карпатський експрес». 16:35 Освітній т/ж. 17:35 «Форинт, філлер». 18:33 «Сім’я-2019». 18:50 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Блакитна планета». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Чорні гроші і любов». 14:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 16:40 Т/с «Закохатися в Рамона». 17:45 Т / с « С л ь о з и Дженнет». 19:00 Факти. 20:15 Спортивне шоу. 22:30 «Гроші або роки!».

13:00, 19:00, 23:00 Велоспорт. 14:25, 18:00, 21:00 Снукер. 18:55, 00:25 Новини. 20:00 Автоперегони. 00:30 «Ваттс».

09:30, 17:05, 00:15 Шалена подорож. 10:15, 17:55 Дикі і озброєні. 11:10 Скептик. 12:10 Україна: забута історія. 13:00, 19:40 Речовий доказ. 14:00 Правда життя. 15:15, 23:20 Шпигунство та змови. 16:10, 21:45 Полювання на рибу-монстра. 18:45, 20:50 Битва цивілізацій. 22:35 Невідома Австралія.

13:01, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 Освітній т/ж. 15:35 «Форинт, філлер». 16:35, 20:05 Т/ж ЄС. 17:35 «Блакитна планета». 18:33 «Угорські фермери». 18:50 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Чорні гроші і любов». 14:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 16:40 Т/с «Закохатися в Рамона». 17:45 Т / с « С л ь о з и Дженнет». 19:00 Факти. 20:15 Спортивне шоу. 22:30 «Гроші або роки!». 00:00 Т/с «Коломбо».

13:00 «З Богом, Угорщино!». 14:20, 20:55 Т/с «Дорогі спадкоємці». 15:25 Т/с «Детективне агентство «Місячне сяйво». 16:35 Т/с «Нюхач». 17:50 Т/с «Еліф». 19:00, 00:50 Новини. 20:05 «Фокус». 22:00 Т/с «Серед друзів». 23:50 Т/с «Смертельна зброя 3».

TV JOJ 09:40, 14:50 «Судові справи». 11:55 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:00 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Т/с «Захисники». 15:30 «На сьомому небі». 18:45 «Lucky Room». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «Я мама 2». 23:20 «Перезавантаження». 00:55 Т/с «Дубль два».

09:30, 17:25 Д/с «Двоє в місті». 10:00, 17:55 Т/с «Гірський лікар 10». 10:45 Т/с «Справедлива Емі». 11:30 Д/ф «Історія, 3 квітня». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 «Словацький фольклор». 15:25 Т/с «Лікарі». 16:05 «Культурна спадщина». 16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Д/ф «Найбільший словак». 22:40 Х/ф «Фірма».

09:00, 13:05 «Жива панорама».

14:20, 20:55 Т/с «Дорогі спадкоємці». 15:25 Т/с «Детективне агентство «Місячне сяйво». 16:35 Т/с «Нюхач». 17:50 Т/с «Еліф». 19:00, 00:55 Новини. 20:05 «Фокус». 22:00 Т/с «Серед друзів». 22:40 «Заходьте!». 23:50 Т/с «Приватні детективи».

TV JOJ 09:40, 1 4 : 5 0 « С у д о в і справи». 11:55 Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:00 Новини. 13:30 «Суперзірка». 13:50 Т/с «Захисники». 15:30 « Н а с ь о м о м у небі». 18:45 «Lucky Room». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35, 23:40 «Інкогніто». 22:00 І н ф о р м а ц і й н а «Сім».

09:30, 17:25 Д/с «Двоє в місті». 10:00, 17:55 Т/с «Гірський лікар 10». 10:50 Т/с «Справедлива Емі». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 « С л о в а ц ь к и й фольклор». 15:20, 00:35 Т/с «Лікарі». 16:10 «Культурна спадщина». 16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 «Золоті часи». 22:35 Х/ф «Віра». 00:05 Д/ф «Радість життя».

09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30, 18:00 Новини з регіонів.

09:30 « Е н ц и к л о п е д і я словацьких спільнот». 09:45, 18:00 Новини з регіонів. 10:00, 17:00 Д/с «Таємниці археології». 10:30 «Квартет». 11:00 Т/ф «Карол Кетцер». 12:05 Фольклорна. 12:30, 19:30 М/с. 13:20 «Велоподорожі». 13:30 Д/ф «Дунайський флот». 14:00 Д/ф «Пошук образу: Життя та творчість акад. скульптора Тібора Бартфая». 14:20 Д/ф «Європейські палітурники». 14:50 Д/ф «Історик та педагог Рудольф Бртянь». 15:30 «Мій діагноз». 16:00 Д/ф «Братиславська фортеця: визволення». 16:30 Угорський т/ж. 17:25 Д/с «Шлях до школи». 18:10 Новини. 18:25 Д/с «Родина». 19:00 Д/с «У пошуках загублених світів». 20:50 Новини. Розіграш лотерей. 21:10 Д/с «Перша: фотограф Ірена Блюгова». 22:00 Д/ф «Царство лісу». 23:00 Новини і коментарі. 23:25 «Кінорама». 23:50 Т/ж «Мистецтво». 00:15 Д/ф «Час гримас».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час». 09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 Казковий час. 14:30, 16:30, 18:00 Новини. 15:40 Д/ф. 17:00 М/с. 19:25, 21:55 Спорт Час. 19:35 Вечірня казка. 22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо. 09:45 « Е н ц и к л о п е д і я словацьких спільнот». 10:00, 17:00 Д/с «Таємниці археології». 10:30 Угорський т/ж. 11:00 Т/ф «Друзі». 12:10 Народна музика. 12:30, 19:30 М/с. 13:30 Д / с « Ц а р с т в о лісу». 14:25 Д/ф «Шлях до НАТО». 14:50 Т/ж «Ласкаво просимо». 15:30 Т/ж «Мистецтво». 16:00 Д/ф «Визволення Братислави: спогади та сьогодення». 16:30 Ромський т/ж. 17:25 Д/с «Шлях до школи». 18:10 Новини. 18:25 Д/с «Родина». 19:00 Д/с «У пошуках загублених світів». 20:50 Новини. Розіграш лотерей. 21:10 Д / ф « П е р ш а : заборонена інтелектуалка Зора Єсенська». 22:00 Д/ф «Ще швидше». 23:00 Новини і коментарі. 23:25 Науково-популярна дискусія про історичні події Словаччини: Мілан Растислав Штефаник. 00:15 Поліція. 00:30 «Ретро-новини».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час». 08:55, 10:55 Спорт Час. 09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди. 09:10 « Р а н о к з М-студіо». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 18:05, 00:15 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 М/ф. 14:30, 16:30, 18:00 Новини. 14:40, 15:40 Д/ф. 17:05 М/с. 19:35 Вечірня казка. 20:00 «Біцзнес файл». 20:45 «Музичний фаєтон». 22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.


9

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 5 КВІТНЯ

08:05,

09:05 Доброго ранку, Країно! Т/с «Таємниці Борго Ларічі». 11:20 Д/ц «Кухня По». 13:15, 14:30 :РадіоДень. 13:45 Д/ц «Світ дикої природи». 15:15 Т/с «Римська імперія». 16:40 Пліч-о-пліч. 16:55 Д/ц «Браво, шеф!». 18:25 Тема дня. 19:25 Перший на селі. 19:55 Д/ц «Особливий загін». 21:25 UA:Спорт. 22:00 Перша шпальта. 22:25 Д/с «Життя з левами». 23:00 #ВУКРАЇНІ. 00:00 Телепродаж Тюсо. 09:30

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:30 «Одруження наосліп». 11:20, 12:20 Міняю жінку. 13:30 Сімейні мелодрами. 14:30 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:10 Т/с «Моє чуже життя». 19:20 Секретні матеріали. 20:25 Чистоnews. 20:35, 23:20 Ліга сміху. 22:40 «#Гуднайт_клаб». 08:00,

09:00, 12:00, 17:40 Новини. 08:10 «Ранок з Інтером». 09:20 Х/ф «Авантюристи». 11:20, 12:25 Х/ф «Зачароване кохання». 13:45 «Правила виживання». 14:50, 15:50, 16:45, 00:00 «Речдок».

СУБОТА 6 КВІТНЯ

09:30 10:40 11:05

Країна на смак. Хто в домі хазяїн? Д/ц «Погляд зсередини». 12:05 Сильна доля. 13:05 Х/ф «Грозовий перевал». 14:25 Д/ц «Мальовничі села». 15:00 По обіді шоу. 16:00 Спільно. 16:35 Своя земля. 17:00 Д/ц «Особливий загін». 18:00 Т/с «Римська імперія». 19:30 Д/ц «Мегаполіси». 19:55 Д/с «Дивовижні міста світу». 21:25 Розсекречена історія. 22:25 Д/ц «Подорож відкритим космосом». 00:00 Телепродаж Тюсо. 08:00 «Сніданок. Вихідний». 10:00, 11:10, 13:00, 14:15, 15:25 Світ навиворіт. 16:30, 21:40 Вечірній квартал. 18:30 Розсміши коміка. 19:30 ТСН. 20:15 Чистоnews. 20:25 Українські сенсації. 23:40, 00:40 Світське життя. 08:50 09:00 10:00 11:00 12:45 15:45

«Слово Предстоятеля». «Шість соток». «Готуємо разом». Х/ф «Розмах крил». Х/ф «Екіпаж». Т/с «Прекрасна Рані». 20:00 «Подробиці». 20:30 «Крутіше всіх». 22:20 «Бенефіс Ірині Аллегрової».

НЕДІЛЯ 7 КВІТНЯ

09:40 11:15 12:00 13:05

Х/ф «Вероніка». Д/ц «Супер Чуття». Д/ц «Кухня По». Д/ц «Неповторна природа». 13:40 Пліч-о-пліч. 13:55 #ВУКРАЇНІ. 14:20 Перший на селі. 14:55 UA:Фольк. 16:00 Країна на смак. 17:00 Д/ц «Особливий загін». 18:00 Т/с «Римська імперія». 19:30 Д/ц «Мегаполіси». 19:55 Д/с «Дивовижні міста світу». 21:25 Програма з Майклом Щуром. 21:55 Д/ц «Подорож відкритим космосом». 23:00 Д/ц «Мальовничі села». 00:00 Телепродаж Тюсо. 08:00 «Сніданок. Вихідний». 09:00 «Лото-забава». 09:45 Світ навиворіт. 11:00 Т/с «Кухня». 19:30 ТСН. 21:00 «Голос країни 9». 00:15 Ліга сміху. 08:00 09:00 10:00

«уДачний проект». «Готуємо разом». «Орел і Решка. Мегаполіси». 11:00, 12:10 Орел і решка. 13:00 «Крутіше всіх. Новий сезон». 15:00 Д/п «Життя» 1 с. 16:00 Т/с «Плата за порятунок». 20:00 «Подробиці». 20:30 Д/п «Пліснява». 22:00 Х/ф «Гроші для дочки». 23:45 «Речдок».

18:00 20:00 21:00 22:15

«Стосується кожного». «Подробиці тижня». «Подробиці вибору». Слідство вели...

15:10 Хто зверху? 19:00 Імпрув-шоу. 21:00 Аферисти в мережах. 22:10 Х/ф «Пограбування по-італійськи». 00:20 Х/ф «Ідальго». 08:00, 08:15,

17:00 Час новин. Київ. 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:25 Огляд преси. 08:30, 10:10, 00:35 Машина часу. 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин. 09:25, 16:45 Час громади. 09:45, 21:40 Час-Tіme. 11:10, 14:10, 20:20 Дзеркало історії. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 13:05 БлогПост. 15:30, 16:10 Інформаційний день. 17:10 КЕНДЗЬОР. 18:15 ТОМОС. 19:25 Інформаційний вечір. 22:00 Б л о г П о с т H A T E FRIDAY NIGHT.

12:50 15:15 17:30, 18:00 00:00

Х/ф «Мачуха». Х/ф «В ліжку з ворогом». 22:00 Вікна-Новини. Хата на тата. Холостяк. Як вийти заміж.

08:40 М/ф. 09:00 «Телекрамниця». 09:30, 09:55 «Спогади». 10:20 Зіркове життя. 11:10 «Моя правда». 12:00 Х/ф «Ніагара». 13:50 Х/ф «Кінгсайз». 15:55 Х/ф «Добре сидимо». 17:15 Х/ф «Небезпечно для життя». 19:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 Т/с «Міс Фрайні Фішер». 23:00 Х/ф «Анна на шиї». 00:40 Х/ф «Поет і князівна».

08:45 09:15,

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок». 09:00 Х/ф «Дурні помирають по п’ятницях». 10:55 Т/с «Коломбо». 12:50 «Правда життя». 13:25, 20:10 Т/с «Альпійський патруль». 15:25, 16:50, 22:10, 23:45 Т/с «Фалько». 17:50 «Легенди карного розшуку». 19:30 «Таємниці світу». 00:50 Х/ф «Гладіатор за наймом».

10:00,

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 08:00, 08:30, 13:30, 17:00, 19:00, 20:30 Новини. 00:20, 11:34, 13:40, 19:22, 21:50 Тема дня. 00:46, 11:21, 12:02, 20:16 Своя земля. 08:05, 08:35 Ранок на Тисі. 09:00 Кулінарне шоу. 09:28 Д/ц.

Факти. Ранок. 19:25 Надзвичайні новини. 10:10 Антизомбі. 11:00, 13:20, 22:45 Скетч-шоу «На трьох». 12:45, 15:45 Факти. День. 15:05, 16:20, 17:40 Т/с «Пес». 18:45 Факти. Вечір. 20:10, 21:30 Дизель-шоу. 20:00, 22:50 Холостяк.

11:05, 08:00 Kіds Tіme. 08:05 Таємний агент. 09:10, 11:10 Подіум. 13:00 Імпрув-шоу. 15:00 Хто зверху? 17:00 М/ф «Альоша Попович і Тугарин змій». 18:30 Х/ф «Персі Джексон і викрадач блискавок». 21:00 Х/ф «Персі Джексон: Море чудовиськ». 23:00 Х/ф «Сонна лощина». 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин. 08:20 Клуб LIFE. 08:50, 21:55, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 09:15 Автопілот-новини. 09:25 Укравтоконтинент. 09:35 Натхнення. 10:10 Майстри ремонту. 10:35 Медекспертиза. 11:10 5 поверх. 11:30 Феєрія мандрів. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 13:10 Акцент. 13:30 Код успіху. 14:10, 15:20, 16:10 Інформаційний день. 17:15 Стоп корупції! 18:15 Про військо. 18:25 Полігон. 19:25 Особливий погляд. 20:00 Рандеву. 21:30 Вікно в Америку. 22:00 Х/ф. 23:15 ТОМОС. 00:20 КЕНДЗЬОР. 08:00 Я зняв! 09:50 Дизель-шоу.

08:00 Kіds Tіme. 08:05 Х/ф «Крихітка із Беверлі-Хіллз». 09:50 Х/ф «Сонна лощина». 11:50 М/ф «Зубна фея». 13:50 М/ф «Альоша Попович і Тугарин змій». 15:20 Х/ф «Персі Джексон і викрадач блискавок» 1, 2. 20:00 Х/ф «Останній мисливець на відьом». 22:00 Х/ф «Мисливці за відьмами». 00:00 Х/ф «Знайомство зі спартанцями». 09:10 Автопілот-Тест. 09:20 Технопарк. 09:25 Драйв. 09:30 Вікно в Америку. 10:10, 14:10, 20:00 Машина часу. 10:30 Кіно з Я. Соколовою. 11:10 Кордон держави. 11:20, 11:25 Будемо жити. 11:35 Гра інтересів. 12:10 Невигадані історії. 12:30 Брифінг речника МО України щодо ситуації на лінії зіткнення. 12:35 Континент. 13:10 Медекспертиза. 13:30, 00:20 Діалоги з патріархом. 15:20 П’ятий поверх. 15:40 Паспортний сервіс. 16:10, 23:15 ТОМОС. 17:15 Особливий погляд. 18:00 Час: Підсумки тижня. 19:25 Стоп корупції! 21:40 Час-Tіme. 22:05 Х/ф. 00:45 Огляд преси.

12:45 13:00 13:20 16:15 18:45 19:10 21:25 23:55 08:25 16:15, 19:00

11:55 Особливості національної роботи. Факти. День. Скетч-шоу «На трьох». Т/с «Пес». Х/ф «Міцний горішок». Факти. Вечір. Х/ф «Міцний горішок 2». Х/ф «Міцний горішок 3: Помирати з піснею». Х/ф «Швидше кулі». Т/с «Як довго я тебе чекала». 22:55 Хата на тата. Майстершеф Професіонали.

08:00 Зіркове життя. 08:50 М/ф. 09:00 «Телекрамниця». 09:30 «Моя правда». 10:20 «Невідома версія. Невловимі месники». 11:10 Х/ф «Небезпечна гра». 14:15 Х/ф «Ні пуху, ні пера». 15:40 Х/ф «Раз на раз не випадає». 17:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 21:00 Х/ф «Доля людини». 22:55 Х/ф «Особливо важливе завдання». 09:20 12:00

Х/ф «Золота міна». Т/с «Пуаро Агати Крісті». 15:30 «Таємниці кримінального світу». 17:10 «Самооборона». 18:05 «Круті 90-ті». 19:00 «Свідок». 19:30 Х/ф «Суєта суєт». 21:15 Х/ф «Багрові ріки». 23:20 Х/ф «Ніндзя - 2».

09:00 Страва честі. 09:55 Хата на тата. 15:05 Майстершеф. 19:00, 19:55 Слідство ведуть екстрасенси. 21:00 Один за всіх. 22:15 Я соромлюсь свого тіла. 08:40 М/ф. 09:00 «Телекрамниця». 09:30 «Моя правда». 10:20 «Невідома версія. Корона Російської Імперії». 10:50 Х/ф «Остання реліквія». 12:35 Х/ф «Зозуля з дипломом». 14:25 Х/ф «Стряпуха». 16:15 Х/ф «Дівчина без адреси». 18:00 Т/с «Суто англійські вбивства». 22:00 Х/ф «Корона Російської імперії». 00:30 Х/ф «Тегеран-43». 11:00 12:45 14:25 17:00 19:00 20:50 22:45 00:35

Х/ф «На Вас чекає громадянка Никанорова». Х/ф «Самотня жінка бажає познайомитись». Х/ф «Скарби стародавнього храму». Х/ф «Багрові ріки». Х/ф «Здрастуй і прощавай». Х/ф «Чужий проти чужого». Х/ф «Контракт». Х/ф «Ніндзя - 2».

ЗАКАРПАТТЯ 08:05 Т/с «Відділ 44». 12:05, 13:00 Х/ф «Міцний горішок». 12:45 Факти. День. 14:00 Х/ф «Міцний горішок» 2, 3, 4, 5. 18:45 Факти тижня. 00:50 Х/ф «Цунамі. Удар із глибини».

00:00 Новини. 00:13, 19:50 Спільно. 00:38 Тема дня. 08:30 Ранок на Тисі. 09:30 Кулінарне шоу. 10:26 Д/ц. 10:54, 17:53 UA:Фольк. 11:45 Хто в домі хазяїн. 12:13 Д/с «Мегаполіси».

09:55 РадіоДень «Життя+». 10:15 UA:Фольк. 11:07 Ранковий гість. 12:15 Wіse cow. 12:40, 15:26, 22:45 Лайфхак українською. 12:51, 23:52 Візитівки Карпат. 12:59 Словацькі погляди. 13:25 Hіrek. 14:07 Розсекречена історія. 15:00 Д/ф «Модуль знань». 15:40 М/с «Вруміз». 16:06 Відкривай Україну/ Чудова гра/Хто в домі хазяїн? 16:32 Д/с «Елементи». 17:15 РадіоДень/Д/ф. 17:40 В Україні. 18:11 Т/с «Еліза». 19:50 Виборчий округ / В Україні. 20:52 Схеми. Корупція в деталях. 21:20 Дзеркала часу. 22:18 Букоголіки / Як дивитися кіно. 23:00 Сильна доля. 08:00 Т/с «Кістки-9». 08:50 Т/с «Ласко-кулак Бога». 09:35, 18:15 «Спецкор». 10:15, 18:50 «ДжеДАІ». 10:50 «Решала» 8. 11:45, 17:15 «Загублений світ». 13:30 Відеобімба. 15:50 Х/ф «Морський піхотинець-3». 19:25 Х/ф «В тилу ворога: вісь зла». 21:15 Х/ф «В тилу ворога: Колумбія». 23:00 Х/ф «Хижак».

21:00 Головна тема. Вибір. 23:20 Слідами. 00:00 Х/ф «Нульовий цикл».

Мега 08:30, 14:00 Правда життя. 09:30, 00:15 Шалена подорож. 10:15, 18:00 Дикі і озброєні. 11:10 Скептик. 12:10 Україна: забута історія. 13:00, 19:40 Речовий доказ. 15:15, 23:20 Шпигунство та змови. 16:10, 21:45 Полювання на рибу-монстра. 17:05 Невідома Південна Америка. 18:50, 20:50 Битва цивілізацій. 22:35 Невідома Австралія. 13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 Т/ж ЄС. 15:35 «Угорські фермери». 16:35, 20:05 «Вік». 17:35 Т/ж «Ти вдома!». 18:33 Освітній т/ж. 18:50 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 13:30

Т/с «Чорні гроші і любов». Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 16:40 Т/с «Закохатися в Рамона». 17:45 Т/с «Сльози Дженнет». 19:00 Факти. 20:15 Спортивне шоу. 22:30 «Гроші або роки!». 00:00 Х/ф «Дівчина мого найкращого друга». 14:35

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Т/с «Серце матері». 09:30 Зірковий шлях. 11:00 Реальна містика. 13:00, 15:30 Т/с «Із минулого з любов’ю». 18:00 Т/с «Таємниці». 19:50 «Говорить Україна».

ЗАКАРПАТТЯ 00:00, 19:00 Новини. 00:20, 13:40, 19:22 Тема дня. 00:46 Пліч-о-пліч. 08:00 Ранок на Тисі. 09:30 Кулінарне шоу. 10:26 Д/ц. 10:54, 17:53 UA:Фольк. 11:45 Хто в домі хазяїн. 12:13 Д/с «Мегаполіси». 12:40, 23:52 Візитівки Карпат. 12:46 На власні очі. 13:12 Д/с. 13:25, 20:18 Нова енциклопедія Поділля(НСТУ). 13:30 Люди. 14:07 Розсекречена історія. 15:00 Wіse cow. 15:15 РадіоДень «Книжкова лавка. ТОП 7». 16:11, 19:15, 22:45 Лайфхак українською. 16:32 Д/с «Елементи». 17:00, 23:00 Сильна доля. 18:47 Населена земля. 19:50 Вечір добрий. 20:23 Русинська родина. 20:51 Репортер Про. 21:00 Т/с «Монро». 21:50 Від суботи до суботи. 22:18 МузLove з Любою Морозовою. 08:00 Поліція. 08:50 ДжеДАІ. 09:45 «Загублений світ». 13:35 Х/ф «Морський піхотинець-2». 15:10 Т/с «Ласко-кулак Бога». 16:55 Х/ф «В тилу ворога: Колумбія». 18:40 Х/ф «Команда вісім: У тилу ворога». 20:20 Х/ф «Джон Вік». 22:10 Х/ф «Хижак-2». 00:05 Х/ф «Вампаріах». 15:00, 15:20

19:00 Сьогодні. Т/с «Серце матері».

12:40 Нова енциклопедія Поділля(НСТУ). 12:46 Дзеркала часу. 13:12 Від суботи до суботи. 13:40 Вечір добрий. 14:07 Розсекречена історія. 15:00 Wіse cow. 15:15 Д/с. 15:41, 21:50 Букоголіки. 16:11, 22:45 Лайфхак українською. 16:32 Д/с «Елементи». 17:00, 23:00 Сильна доля. 18:47 Репортер Про. 19:00 Своя земля. 19:22 Разом. 20:18 Загадки чернівецьких атлантів. 20:23 Р у м у н с ь к и й телекур’єр. 20:51 Населена земля. 21:00 Т/с «Монро». 22:18 МузLove з Любою Морозовою. 23:52 Візитівки Карпат. 11:05, 00:00 «Шалені перегони». 13:50 Х/ф «Місія на Марс». 15:50 Т/с «Ласко -кулак Бога». 17:30 Х/ф «В тилу ворога: вісь зла». 19:15 Х/ф «Атака на королеву». 21:00 Х/ф «Охоронець». 23:00 «ПРОФУТБОЛ». 09:10

Т/с «Не смій мені казати «Прощавай!». 13:10 Т/с «Соломонове рішення». 17:00, 21:00 Т/с «Торкнутися до серця». 19:00 Сьогодні. 20:00 Головна тема. 23:00 Х/ф «Любов для бідних». 00:50 Історія одного злочину.

Мега 08:15, 00:45 Містична Україна. 09:05, 18:30 Брама часу. 10:45 Великі танкові битви.

16:00, 20:00 Т/с «Не смій мені казати «Прощавай!». 21:00 «Дивовижні люди». 23:00 Т/с «Мій».

Мега 10:20 12:10

Шпигунство та змови. Китайські першопрохідці. 14:10 Справжня історія золота. 15:05 Шалена подорож. 15:50 Невідома Південна Америка. 16:50 Невідома Австралія. 17:45 Полювання на рибумонстра. 21:00 Британія. 21:55 Втрачена фреска да Вінчі. 22:50 Куля для Кеннеді. 23:40 Битва цивілізацій.

09:30, 13:45 Т/с «Буває й гірше». 14:20, 20:55 Т/с «Дорогі спадкоємці». 15:25 Т/с «Детективне агентство «Місячне сяйво». 16:35 Т/с «Нюхач». 17:50 Т/с «Еліф». 19:00, 00:50 Новини. 20:05 «Фокус». 22:00 Т/с «Серед друзів». 22:40 Т/с «Гарний лікар».

TV JOJ 09:40 11:55

«Судові справи». Т/с «Поліцейські в дії». 13:00, 18:00 Новини. 13:40 «Суперзірка». 14:10 Т/с «Супермама». 15:30 «На сьомому небі». 18:30 «IQ-таксі». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Хаос». 00:00 Х/ф «Той, що біжить лабіринтом». 09:30,

17:25 Д/с «Двоє в місті». 10:00, 17:55 Т/с «Гірський лікар 10». 10:50 Т/с «Справедлива Емі». 11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 «Дамський клуб». 14:55 «Словацький фольклор». 15:20 Т/с «Лікарі». 16:10 «Культурна спадщина». 16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 «Сонце в мережі»: вручення кінопремій. 23:20 Д/ф «Перекладач». 09:00,

13:00 «Жива панорама».

19:55

Х/ф «Ілюзія обману». Х/ф «Штурм Білого дому».

22:30

10:15 «Путівник малюка». 10:50 «Телешоп». 11:50 «Бренди». 12:50 Т/ж автолюбителів. 13:20 Т/с «Детективне агентство «Місячне сяйво». 15:35 Т/с «Гарний лікар». 16:40 Х/ф «Ти можеш це... аміго». 19:00 Новини. 19:55 «Фокус плюс». 21:00 Т/с «Наше мале село». 22:05 Х/ф «Година пік». 00:10 Х/ф «Літо в КостаРіці».

TV JOJ 13:01, 13:55, 15:20, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 14:35, 20:05 «Сума». 15:35 «Церковне життя». 16:35 «Шанс». 17:35 «Світ». 18:33 Т/ж «Ти вдома!». 18:50 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

09:15 10:15

М/с «Сімпсони». Х/ф «День незалежності». 13:10 Х/ф «Люди ікс: Росомаха». 15:20 Х/ф «Наречений напрокат». 17:50 «Майстер страв на грилі», 1/8. 18:50 Т/с «Відпочинок 3». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Дедпул». 00:10 Х/ф «Хітмен».

08:05 М/с. 10:50 Т/ж «Тренди». 11:20 «Світ малюка». 11:55 «Нові технології». 12:25 Т/ж «Автослюсарі». 13:00 «Багаж». 13:30 «Новий дизайн». 14:05 Т/с «У капкані». 14:40 Х/ф «Просто Райт». 16:50 Т/с «Наш Чарлі». 17:55 Т/с «Комісар Алекс». 19:00 Факти.

10:40 «Не поспішай». 11:05 Т/с «Мерлін». 12:05 «В ефірі». 12:25 Музика Словаччини. 12:45 «Парк». 13:20 «Розбійницький танець». 14:45, 21:30 «Таємниці тіла». 15:50 Т/с «Агата Крісті: Міс Марпл». 17:30 Д/ф «Найбільший словак». 18:45 «Подорожі».

12:25

00:55

13:20 14:15 15:05 15:50 17:40 21:00 21:55 23:50

Британія: міфи та легенди. Втрачена фреска да Вінчі. Куля для Кеннеді. Шалена подорож. Невідома Австралія. Полювання на рибумонстра. Справжня історія золота. Китайські першопрохідці. Битва цивілізацій.

13:01, 14:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 18:30, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 «Карпатський експрес». 15:35 «Сім’я-2019». 16:35 «Світ». 17:35 «Вік». 18:33 «Форинт, філлер». 18:50 «Сьогодні ввечері». 20:05 Т/ж «Ти вдома!». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 08:05 М/с. 11:10 « Д о м о г о с п о д а р к а року». 11:40 Т/ж жінок. 12:15 «Більше, ніж охоронець». 12:45 Т/ж автолюбителів. 13:20 «Стиль життя». 13:50 «Дизайнерське ательє». 14:25 «Репост». 15:00 Х/ф «Тварина». 16:50 Т/с «Наш Чарлі». 17:55 Т/с «Комісар Алекс 2». 19:00 Факти. 19:55 Х/ф «Шпигуни по сусідству, або Встигнути за Джонсами». 22:15 Х/ф «Kіngsman: Таємна служба».

Х/ф «Термінатор 3: Повстання машин».

10:05 «Домашні улюбленці». 10:35 «Телешоп». 11:35 «Стиль життя». 12:00 Т/ж мандрівників. 12:35 «Рідний дім». 13:10 «Легенди живуть із нами». 13:45 «З Богом, Угорщино!». 14:55 «Поза домом». 15:30 Т/с «Наше мале село». 16:45 Х/ф «Поліцейська академія». 19:00 Новини. 19:55 Х/ф «Зоряні війни: Імперія завдає удару у відповідь». 22:35 Х/ф «Руйнівник». 00:50 «Портрет».

TV JOJ 08:15 10:15

М/ф «Ріо». Х/ф «Кращий друг шпигуна». 12:00 Х/ф «Ласкаво просимо до раю!». 14:20 Х/ф «Щоденники принцеси». 16:50 «Новий сад». 17:50 «Поради власникам будинків». 18:50 «Новий дизайн». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «День незалежності 2». 00:30 Х/ф «Абсолютна влада». 09:35 «Дивовижне ательє». 10:00 «Дунайські казки». 10:45 «Автосалон». 11:10 «Америка зверху». 12:05 «Словаччина в картинах». 12:30 «Світ у картинах». 12:55 «Без п’яти 12». 14:00 «Громадянин за дверима». 14:40, 00:20 Т/с «Агата Крісті: Пуаро». 15:40 «Золоті часи». 16:40 Х/ф «Римські канікули».

18:00 Новини з регіонів. «Енциклопедія словацьких спільнот». 10:00 «Таємниці археології». 10:30 Ромський т/ж. 11:00 Т/ф «Муму». 12:00 Музичні хіти. 12:30, 19:30 М/с. 13:30 Д/ф «Ще швидше». 14:25 Д/ф «Трава зелена, а небо блакитне: спортивний коментатор Ґабо Зеленай». 15:25 Д/ф «Залежність і тебе стосується». 15:50 Д/ф «Співак Ондрей Малаховський». 16:25 «Віч-на-віч». 16:50 Т/ж нацменшин. 17:00 «Телевікенд». 17:30 Д/ф «Маршрут Валаської культури». 18:10 Новини. 18:25, 21:10 Д/с «Родина». 19:00 Д/с «У пошуках загублених світів». 20:50 Новини. Лотерея. 21:40 Х/ф «Він знову тут». 23:35 Братиславські джазові дні. 00:30 Д/ф «Петер і Павол джазові музиканти». 09:45

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:45 «Час». 09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди. 09:10 «Ранок з М-студіо». 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15, 14:40, 18:05, 00:15 Т/с. 12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів. 13:00 Казковий час. 14:30 Новини. 15:40 Д/ф. 17:05 М/с. 19:25, 21:55 Спорт Час. 19:35 Вечірня казка. 20:00 «Громадський контроль». 21:00 «Актуальне інтерв’ю». 22:05 Кіновечір з М-студіо. 19:25

«Зведи дім, посади дерево». 20:00 Новини. 20:55 Голи. Очки. Секунди. 22:30 «Пізно ввечері». 23:20 Х/ф «Сміливість перемогти». 10:25 «Ніч в архіві». 11:25 Т/ж «ВАТ». 11:55 «Покоління». 12:20 «Мій діагноз». 12:50 Телеклуб для людей із вадами слуху. 13:25 «Світова спадщина ЮНЕСКО у Словаччині». 13:40 Фольклорна. 14:30 «Фермерське ревю». 15:00 Т/ж «Галялі». 15:30 Т/ж споживачів. 15:40 Д/ф «Павол Балаж». 15:50, 16:15 Футбол. 18:40 «Мандри століттями». 19:30 М/с. 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 Д/ф. 21:30 Х/ф «Комаха». 23:05 Т/с «Чотири сезони в Гавані». 00:35 Д/ф. 08:30, 10:30, 19:00, 21:30, 00:00 «Час». 09:10 Казковий час. 10:55 Спорт Час. 11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди. 11:10, 16:25 «З вірою в серці». 11:15 «Громадський контроль». 12:00 «Актуальне інтерв’ю». 12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття. 12:55, 14:55 Гороскоп. 13:00, 17:05 Д/ф. 13:45 «Музичний фаєтон». 15:00 М/ф. 19:45 Вечірня казка. 20:00 Т/с. 22:05 Кіновечір з «М-студіо». 18:40 «Гайда до городу!». 19:15 «Таємниця моєї кухні». 20:00 Новини. 20:55 Голи. Очки. Секунди. 21:30 «Сержант Топінка». 22:25 Т/с «Еффі Бріст». 09:00 «Жива панорама». 09:35 «Капура». 10:20 «Фермерське ревю». 10:45 Т/ж «Галялі». 11:15 Т/ж споживачів. 11:25 Д/с «У пошуках загублених світів». 11:55 Д/с «Родина». 12:25 Т/ф «Чарлі Чаплін: Тиха вулиця». 12:55 Фільм-казка «Три наречені». 13:40 Д/ф «Я відпускаю твої гріхи...». 14:05 «Орієнтації». 14:30 «Слово Боже». 14:40 Поетичні хвилини. 15:00 Велоспорт. 18:35 «Мандри століттями». 19:30 М/с. 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 Т/ж «Ліга Фортуни». 21:45 Х/ф «Битва за важку воду» 5-6 с. 23:15 Д/ф «В іншому місці». 00:30 Т/ф «Круїзний щоденник Моніки Компанікової». 08:30, 10:30 «Час». 09:00 Дитячий фільм. 11:05, 17:30, 21:15 Прогноз погоди. 11:10, 15:55 «З вірою в серці». 11:05 «ТОП Хіт 20». 12:30, 17:00 Новини Закарпаття. 12:55 Гороскоп. 13:00 «Духовне джерело». 13:45, 19:05 Д/ф. 14:30, 17:35 М/ф. 16:00 «Урок для вчителя». 19:50 «Бізнес файл». 20:00 Вечірня казка. 20:20 «7 ДНІВ». 21:20 Кіновечір з «М-студіо». 23:30 Х/ф.


10 У ФОКУСІ

№13 (4821)

29 березня 2019 року

TT РОДЗИНКИ ГЛИБИНКИ

ДИЙДА – ОЗЕРНЕ СЕЛО ТА НАЩАДОК «ОЗЕРНОГО ЗАМКУ» Дийда або ж Дідово (населення – трохи більше 2000 чол.), що в п’яти кілометрах від Берегова і в трьох від українсько-угорського кордону, відоме не тільки в районі, а й на все Закарпаття та за його межами своїм озером, навколо якого вже досить давно виросло дачне селище. Вже не один рік тут знаходять місце для відпочинку чимало туристів із України. Між тим Дідово цікаве не лише великим озером штучного походження, про яке на Берегівщині складено чимало легенд (здебільшого це розмови очевидців про гігантських, дво- і більше метрових, сомів). На жаль, значно менше інтересу приділяється історико-археологічній спадщині, хоча вона дуже древня. Перше поселення заснували неподалік нинішньої Дийди понад п’ять тисяч років тому, на початку так званої мідної ери. Серед боліт із невеличкими озерами на місцевості, нині відомій як урочище Товар, знаходився пагорб, який, по суті, був острівцем, зручним для створення городища. Для захисту місцевих поселенців від прийдешніх кочових племен звели земельно-дерев’яне укріплення. Подальше заселення відбувалось в епоху бронзи, понад три тисячі років тому. Третя хвиля ж відбулася в ХІ –ХІІІ століттях. Достеменно не відомо, чи були новими жителями слов’яни або угри. Укріплення згодом ставало міцнішим, що дало привід назвати його «Tóvár» – себто озерний замок, чим і пояснюється назва урочища. Під таким іменем воно уперше згадується в 1240-му. В середні віки городище мало вигляд кола діаметром 35 – 40 метрів, оточеного ровом та валом. Його назва – «Bereg-Déda», тобто «Березький дідо», – відображена Дата офіційного опублікування в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля Реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності ПОВІДОМЛЕННЯ про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля Приватний підприємець Рак Ганна Степанівна, паспорт серія ВО № 025695, виданий Тячівським РВ УМВС України в Закарпатській обл. 13.09.1995 р., ідентифікаційний код 1848804645, інформує про намір провадити плановану діяльність та оцінку її впливу на довкілля 1. Інформація про суб’єкт господарювання. Юридична адреса: Закарпатська обл., Тячівський район, с. Теребля, вул. Космонавтів, 1; контактний номер телефону: (097)-900-39-35. 2. Планована діяльність, її характеристика, технічні альтернативи1. Видобування підземних вод (корисних копалин загальнодержавного значення, згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 12.12.1994 р. № 827) із Тереблянського родовища сірководневих мінеральних вод розташоване на відстані 0,5 км від південної околиці с. Теребля Тячівського району Закарпатської області. Технічна альтернатива 1. Родовище представлене свердловиною № 12 глибиною 509,6 м, що пробурена в 1950 р. при пошукових роботах на газ. Географічні координати свердловини: 48° 05’45’’ пн..ш 23° 34’55’’ сх..д. Технічна альтернатива 2. У зв’язку з тим, що свердловини знаходяться в експлуатації та з метою недопустимості погіршення дебіту свердловин, технічна альтернатива 1 є оптимальним варіантом для задоволення потреб у воді. 3. Місце провадження планованої діяльності, територіальні альтернативи. Місце провадження планованої діяльності: територіальна альтернатива 1. Тереблянське родовище сірководневих мінеральних вод розташоване на відстані 0,5 км від південної околиці с. Теребля Тячівського району Закарпатської області, в долині р. Теребля, на правому, рівнинному березі. В геоморфологічному відношенні, Тереблянське родовище розташоване в межах заплавно-терасового комплексу р. Теребля. В тектонічному відношенні район родовища є частиною Данилово-Тереблянської соляно-діапірової структури, що простягається в північнозахідному напрямку від р. Тересви через с. с. Округла, Теребля, Олександрівка, Данилово на 27 км при ширині до 5 км. Склепіння складки розбите крупним поздовжнім тектонічним порушенням, що сягає фундаменту, а також поперечними розломами північно-східного простягання, на схрещенні яких фіксуються соляні діапіри. Місце провадження планованої діяльності: територіальна альтернатива 2. Розгляд місця провадження планової діяльності за територіальними альтернативами недоцільно. З метою видобування підземних вод ПП Рак Г.С. отримує спеціальний дозвіл на користування надрами Державної служби геології та надр України. 4. Соціально-економічний вплив планованої діяльності. Соціально-економічний вплив планованої діяльності полягає у створені робочих місць для населення, яке проживає в межах розташування підприємства та сплати податків до Державного та місцевих бюджетів. 5. Загальні технічні характеристики, у тому числі параметри планованої діяльності (потужність, довжина, площа, обсяг виробництва тощо). Родовище, представлене свердловиною № 12. В геологічній будові району родовища беруть участь міоценові відклади неогену, а саме: тере1

в сучасній назві села. Доступ до фортеці здійснювався за допомогою двох дерев’яних мостів на палях, вбитих у болотистий грунт, протяжністю близько 400 метрів. У період найбільшого розвитку (XIV – XVI ст.) у центрі дерев’яного та земляного укріплень звели будівлю з каменю, її рештки знайшли під час розкопок у 1974 р. Історикам невідомо, коли саме і з яких причин замок припинив існування. В 1865 році контури «Озерного замку» нанесли на кадастрову карту села. В 1881-му рештки фортеці вивчав славетний закарпатський історик Тиводар Легоцький, у наступні роки провели додаткові дослідження, зокрема в 1930-му – співробітники Мукачівського музею ім. Т. Легоцького, з 1974 по 2005 рр. розкопками займався УжНУ. В наш час сліди від колишнього укріплення практично зникли, хоча їх ще можна розгледіти за допомогою аерофотозйомки та супутникових знімків, на яких простежуються рештки ровів і валів. Поки ці сліди ще не зникли, можна було б створити на їхньому місці історико-туристичний об’єкт, як це роблять у Європі. Приміром, викладають із габіонів (великих кубів із сітки, наповнених камінням) абрис колишнього замку, встановлюють інформаційне табло – і вже є куди помандрувати туристам. На основі укріплення згодом сформувалися два окремі села. Одне – Берегдийда – вперше згадується в письмових джерелах 1356 року, на той час воно належало угорській короні. Друге – Мезевгомок – і було власністю родини Гомокі. З часом населені пункти розширювались і наближались один до одного. В 1957му, коли відстань між ними становила блянської, солотвинської та тересвинської світ. Відклади тереблянської світи поділяються на глинисті та галогенні, що значною мірою впливають на геологію району. Відклади солотвинської світи значною мірою глинисті, з малопотужними прошарками туфів та пісковиків. Відклади тереблянської світи за літологічним складом поділяються на три підсвіти. В районі родовища присутні тільки дві. Нижня підсвіта представлена туфами ліпарито-дацитового складу, які є колектором мінеральних вод. Вони перекриті глинистими відкладами середньої підсвіти. Всі неогенові утворення перекриті з денної поверхні четвертинними відкладами алювіального генезису. В районі родовища поширені два водоносних горизонти. Першим від поверхні є безнапірний водоносний горизонт в алювіальних четвертинних відкладах. Води прісні, гідрокарбонатні кальцієві з мінералізацією до 0,3 г/дм3. Другий — напірний водоносний горизонт, відділений від першого 45-метровою товщею слабо проникних порід. Він поширений у туфах тересвинської світи. Води горизонту містять значну кількість сірководню (1030 мг/дм3), мають підвищену мінералізацію (1,8 – 4,0 г/дм3), хлоридний натрієвий склад. Свердловиною № 12 в інтервалі 50 – 90 м виявлені сірководневі мінеральні хлоридні натрієві води з мінералізацією 1,8 г/дм3. Свердловина довгий час працювала на самовиливі із середнім дебітом 0,6 дм3/с, на даний час самовилив припинився, статичний рівень встановився на рівні землі. За хімічним складом вода свердловини № 12 відноситься до слабосульфідних маломінералізованих хлоридних натрієвих мінеральних вод. Загальна мінералізація води – 1,8 г/дм3. Серед бальнеологічно активних компонентів вода містить сірководень у кількості – 21 мг/дм3. У відповідності до заключення МОЗ НПО «Реабілітація» дана мінеральна вода може бути використана з лікувальною метою і в профілактичних цілях при лікуванні нервової системи та опорно-рухового апарату. Також їх можна використовувати при лікуванні серцево-судинної системи; захворювання ушкодження (травми) хребта, центральної та периферичної нервової системи; захворювання шкіри. 6. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності за альтернативами. Щодо технічної альтернативи 1. Видобуток підземних вод має проводитися в обсягах, не більше планованих до затвердження експлуатаційних запасів. Водозабір підземних вод здійснюється у відповідності до умов дозволу на спеціальне водокористування. Щодо технічної альтернативи 2. Не розглядається. Щодо територіальної альтернативи 1. Забезпечення та дотримання в межах І, ІІ та ІІІ поясів ЗСО (зони санітарної охорони). Щодо територіальної альтернативи 2. Не розглядається. 7. Необхідна еколого-інженерна підготовка і захист території за альтернативами: Щодо технічної альтернативи 1. Експлуатація родовища здійснюється з 1950 року, тому інженерна підготовка і захист території здійснюється існуючою інфраструктурою; прийняті рішення при експлуатації забезпечують раціональне використання земельних ресурсів та підземних вод. Щодо технічної альтернативи 2. Відсутня. Щодо територіальної альтернативи 1. Проводяться регулярні спостереження за кількістю видобутку та якістю підземних вод (дослідження хімічного складу води). Забезпечення та дотримання в межах І, ІІ та ІІІ поясів ЗСО (зони санітарної охорони).

Суб’єкт господарювання має право розглядати більше технічних та територіальних альтернатив.

~~Греко-католицький храм у Дийді 700 – 800 м, їх об’єднали в с. Дідово. Серед наявних пам’яток тут визначними є церкви. Найстаріша – реформатська, заснована в XV столітті як католицький костьол, в 1556 році, під час переходу громад села в реформатство, змінила конфесію. В ході довгої історії її вигляд змінювався неодноразово, зокрема в XVII ст. до храму добудували вежу, в 1774-му провели капітальну реконструкцію. Остаточний образ, із елементами романського стилю, він набув у 1903 р. В 2003-му його відреставрували. В статусі «готичного костелу XV століття» занесли до переліку пам’яток архітектури місцевого значення. Гарною є й греко-католицька церква, збудована в 1878 році та Щодо територіальної альтернативи 2. Не розглядається. 8. Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля. Щодо технічної альтернативи 1. • Клімат і мікроклімат: не впливає.• Повітряне: не впливає. • Водне: впливає локально на водоносний горизонт тересвинської світи неогену. Свердловина № 12 обладнана надкаптажною спорудою. Для виключення потрапляння забруднення з поверхні пригирлова частина зацементована. На території водозабору створена єдина зона суворого режиму, яка огороджена. Ґрунт: не впливає. • Рослинний і тваринний світ, заповідні об’єкти: не впливає. • Навколишнє соціальне середовище (населення): не впливає. • Навколишнє техногенне середовище: не впливає. Щодо технічної альтернативи 2. Не розглядається. Щодо територіальної альтернативи 1. Аналогічно технічній альтернативі 1. Щодо територіальної альтернативи 2. Не розглядається. 9. Належність планованої діяльності до першої чи другої категорії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підлягають оцінці впливу на довкілля. Об’єкт планованої діяльності відноситься до другої категорії видів планованої діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля і підлягають оцінці впливу на довкілля, згідно із Законом України «Про оцінку впливу на довкілля»: ст. 3 ч. 3 п.3 видобування корисних копалин, крім корисних копалин місцевого значення, які видобуваються землевласниками чи землекористувачами в межах наданих їм земельних ділянок з відповідним цільовим призначенням. 10. Наявність підстав для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля (в тому числі наявність значного негативного транскордонного впливу на довкілля та перелік держав, довкілля яких може зазнати значного негативного транскордонного впливу (зачеплених держав). Підстав для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля немає. 11. Планований обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Плановий обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля у відповідності з ст. 6 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля». 12. Процедура оцінки впливу на довкілля та можливості для участі в ній громадськості. Планована суб’єктом господарювання діяльність може мати значний вплив на довкілля і, отже, підлягає оцінці впливу на довкілля відповідно до Закону України «Про оцінку впливу на довкілля». Оцінка впливу на довкілля – це процедура, що передбачає: 1. Підготовку суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля; 2. Проведення громадського обговорення планованої діяльності; 3. Аналіз уповноваженим органом звіту з оцінки впливу на довкілля, будь-якої додаткової інформації, яку надає суб’єкт господарювання, а також інформації, отриманої від громадськості під час громадського обговорення, іншої інформації; 4. Надання уповноваженим органом мотивованого висновку з оцінки впливу на довкілля, що враховує результати аналізу, передбаченого пп.3 п.12; 5. Врахування висновку з оцінки впливу на довкілля у рішенні про провадження планованої діяльності, зазначеного в пункті 14 цього повідомлення. У висновку з оцінки впливу на довкілля уповноважений орган, виходячи з оцінки впливу

НЗ

кілька разів реставрована. Православна громада села звела собі храм у традиційному ортодоксальному стилі. В 2013-му тут освятили новозбудований римокатолицький костел, біля якого облаштували дитячий майданчик. Цікавим об’єктом є пам’ятник односельчанам, загиблим у Першій світовій війні. Його поставили в центрі села в 1923 році, згодом він став занедбаним, та в 2005 році зусиллями Товариства угорської культури Закарпаття його реконструювали. Такого роду пам’ятників в краї небагато, а по Україні це взагалі рідкість, адже в радянську епоху сприйняття І світової було геть знівечене, жертв та героїв тієї трагедії намагалися стерти з людської пам’яті. У ХІХ столітті в регіоні почалися меліоративні роботи з осушення місцевих боліт, продовжені чехословацькою, а потім, найбільш інтенсивно, радянською владою. В результаті не осушеною нині залишилась незначна заповідна частина. Йдеться про заказники місцевого значення – орнітологічний «Товар» (площа 49,9 га) та гідрологічний «Дідівський Міц» (15,4 га). Обидва утворені рішенням Закарпатської обласної ради в 2002 році з метою охорони ділянки долини річки Дідівський Міц, в якій збереглося єдине на Закарпатті низинне болото доволі значного розміру. Тут зустрічаються такі птахи, як біла, сіра та жовта чаплі, колпиця, крижень, сіра качка, чирок тріскунок, кілька видів куликів тощо, а також низка рідкісних рослин. На жаль, на практиці заповідний режим тут дотримується доволі умовно… Олег СУПРУНЕНКО на довкілля планованої діяльності, визначає допустимість чи обґрунтовує недопустимість провадження планованої діяльності та визначає екологічні умови її провадження. Забороняється розпочинати провадження планованої діяльності без оцінки впливу на довкілля та отримання рішення про провадження планованої діяльності. Процедура оцінки впливу на довкілля передбачає право й можливості громадськості для участі в цій процедурі, зокрема на стадії обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, а також на стадії розгляду уповноваженим органом поданого суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля. На стадії громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля протягом щонайменше 25 робочих днів громадськості надається можливість надавати будь-які зауваження і пропозиції до звіту з оцінки впливу на довкілля та планованої діяльності, а також взяти участь у громадських слуханнях. Детальніше про процедуру громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля буде повідомлено в оголошенні про початок громадського обговорення. 13. Громадське обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Протягом 20 робочих днів із дня оприлюднення цього повідомлення на офіційному веб-сайті уповноваженого органу громадськість має право надати уповноваженому органу, зазначеному у пункті 15 цього повідомлення, зауваження й пропозиції до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Надаючи такі зауваженні і пропозиції, вкажіть унікальний реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля (зазначений на початку цього повідомлення). Це значно спростить процес реєстрації та розгляду ваших зауважень та пропозицій. У разі отримання таких зауважень і пропозицій громадськості, вони будуть розмішені в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля та передані суб’єкту господарювання (протягом трьох робочих днів із дня їх отримання). Особи, що надають зауваження і пропозиції, своїм підписом засвідчують свою згоду на обробку їх персональних даних. Суб’єкт господарювання під час підготовки звіту з оцінки впливу на довкілля зобов’язаний врахувати повністю, врахувати частково або обґрунтовано відхилити зауваження й пропозиції громадськості, надані в процесі громадського обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Детальна інформація про це включається до звіту з оцінки впливу на довкілля. 14. Рішення про провадження планованої діяльності. Спеціальний дозвіл на користування надрами, що видається Державною службою геології та надр України. 15. Усі зауваження й пропозиції громадськості до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, необхідно надсилати до Департаменту екології та природних ресурсів Закарпатської обласної державної адміністрації, адреса: 88008 м. Ужгород, пл. Народна, 4, тел./факс (0312) 61-67-01, E-mail: central@ecozakarpat.gov.ua, контактна особа: Урись Ігор Омелянович.


НЗ

ЗЕЛЕНА ВАХТА 11

№13 (4821)

29 березня 2019 року

TT ВШАНУВАЛИ

НА ТЯЧІВЩИНІ Є АЛЕЯ ТУЙ, ПРИСВЯЧЕНА ГЕРОЯМ КАРПАТСЬКОЇ УКРАЇНИ На теренах Закарпаття розгорнулася масштабна акція з озеленення та лісовідновлення – саджали дерева в Ужгородському, Хустському, Берегівському держлісгоспах. Не став винятком і Тячівський. Відтак у святковій атмосфері 21 березня лісівники разом із учнями новоствореного шкільного лісництва при Вишоватській ЗОШ І – ІІ ст. заклали алею з саджанців туї, присвячену героям Карпатської України. Як розповідає директор ДП «Тячівське ЛГ» Наталія Катреняк, зелені господарники щорічно активно беруть участь у всеукраїнській акції «Майбутнє лісу у твоїх руках», залучаючи до неї всі верстви населення та представників деревообробних підприємств, влади. Захід покликаний привернути увагу до питань дбайливого ставлення до природного середовища, збереження та примноження його скарбів, формування екологічної свідомості й патріотизму. До акції долучилися й директор школи Савелій Медвідь

TT НАШІ ПАМ’ЯТКИ

УНІКАЛЬНА КУЗНЯ «ГАМОРА» – ПІД ОПІКОЮ ЛІСІВНИКІВ КРАЮ

разом із педагогами, головний лісничий держлісгоспу Василь Ферима, лісничий Тернівського лісництва Петро Лавришин, його помічник Євген Візічканич, старші майстри Станіслав Яворський, Андрій Калинич і Петро Фіцай. Чимало учнів садили дерева уперше, тому пильне око та дружня підтримка

фахівців були доречними. Діти працювали весело та дружно, розуміючи, що залишають про себе добру згадку на довгі роки улюбленій школі. Акція для її учасників, без перебільшення, стала святом, яке запам’ятається надовго, бо воно об’єднало всіх, хто прагне залишити по собі добрі справи.

У селі Лисичово, що на Іршавщині, вже більше двохсот років діє унікальна водяна кузня «Гамора». Її історія стартує на початку ХVІІІ століття – відтоді вона була власністю багатьох вельмож та місцевої аристократії. Нині ж пам’яткою архітектури опікуються фахівці Довжанського ЛМГ. Враховуючи вік кузні, за нею потрібен постійний догляд. Тому лісівники впродовж останніх років намагаються підтримувати «Гамору» в належному стані. Зокрема в 2018-му повністю замінили дерев’яне колесо, яке разом із водою допомагає приводити в дію ковальський молот. Також заново переробили задню дерев’яну стіну приміщення та підсилили опори, які утримують водяний жолоб. Більше того, для фестивалю «Гамора», який проводиться тут щорічно, лісівники спорудили стаціонарну сцену. А

ще в 2018-му відкрили кімнату- музей, де нині вже зберігається понад двісті експонатів, люб’язно наданих місцевими мешканцями. Вони позносили сюди вишивки, ткацький верстат, найрізноманітніше стародавнє домашнє й кухонне начиння. Наразі в кузні працює тільки один коваль Михайло Пилипчинець (щоправда, він має помічника). Трудиться тут із далекого 1985-го. Як колись, так і зараз, виготовляє вироби сільськогосподарського призначення: лопати, сокири тощо – всього 15 найменувань. Цього року фестиваль ковальського мистецтва «Гамора», започаткований у 2007-му, пройде традиційно в останні вихідні червня. Тож лісівники запрошують усіх охочих поринути в історію, стати частиною унікального свята та побачити на власні очі старовинне ковальське ремесло в дії.

TT АКЦІЯ

МОЛОДІ ДЕРЕВЦЯТА

НА БЕРЕГІВЩИНІ САДИЛИ РАЗОМ ЗІ ШКОЛЯРАМИ До акції «Майбутнє лісу у твоїх руках» долучилася й Берегівщина. Садили дерева, до речі, й на тих ділянках, де їх раніше не було взагалі.

Директор Берегівського держлісгоспу Богдан Шойного розповідає: «Територія нашого підприємства – 9 тисяч 42 га. Колись ми висаджували молоді культури на площі 63 га. Останніми роками ця площа трохи зменшилася – бо ж скоротилася кількість суцільних зрубів, котрі поступово відходять у минуле. У 2019-му лісівники Берегівщини

TT КОРОТКО

НОВИМ ПОЖЕЖНИМ МОДУЛЕМ ПІДСИЛИЛО БЕЗПЕКУ СВОЇХ ЗЕЛЕНИХ МАСИВІВ БРУСТУРЯНСЬКЕ ЛМГ

Уберегти ліс та його мешканців від вогню – одне з головних завдань лісівників Брустурянського лісомисливського господарства, особливо в пожежонебезпечний період. Готуються до гарячої пори заздалегідь. Із працівниками проводять відповідний інструктаж, займаються інвентаризацією засобів для гасіння полум’я. Щороку підприємство намагається оновлювати свій «противогневий» інвентар. Так, у 2018- м у Брустурянське ЛМГ першим серед інших придбало мобільний пожежний модуль. Його головний козир у тому, що в разі необхідності установку можна причепити до автомобіля та в найкоротші терміни доставити до епіцентру загоряння. Піклуються тут і про безпеку своїх працівників. Для цього в адміністративних будівлях лісництв установлена протипожежна сигналізація. Оскільки більшість контор знаходиться безпосередньо близько від зелених масивів, це не тільки допомагає вчасно повідомити про імовірне загорання в приміщенні, а й рятує навколишній ліс від перекидання полум’я. Для ліквідації пожеж на території лісфонду також розміщено чотири спеціальні водосховища. До всього тутешні фахівці активно розбудовують

планують засадити 32 гектари – переважно дубом звичайним і червоним, які тут є основними відтворюючими породами. До участі в акції «Майбутнє лісу у твоїх руках» запросили не тільки керівників району, а й учнів Яношівської ЗОШ I – III ст. Саме в такий спосіб лісівники намагаються донести до молоді та всіх громадян, що ліс – це не тільки джерело сировини, він є національним надбанням і повинен розростатися. Дітям показували і як правильно саджати ліс, і весь процес, що починається зі збору насіння та закінчується доглядом за молодими деревами. Лісничий Чизайського лісництва Євген Дурдинець каже, що в середу, 27 березня, засадили ділянку площею 0,9 га. Це перші дерева, які тут ростимуть, бо в минулому вона використовувалася для сільськогосподарських потреб. І таких ділянок у Берегівському держлісгоспі багато. «Разом із дітьми ми «оселили» тут близько 6 тисяч саджанців дуба звичайного, а також допоміжні культури – ясень, черешню й липу. Посадковий матеріал беремо із власних розсадників, які розміщені в кожному лісництві», – додав Є. Дурдинець. Коли робота була закінчена, на згаду про «зелену» акцію школярам вручили подарунки та запросили на майбутні посадки. лісові дороги, які також грають роль протипожежного захисту. Загалом у межах Брустурянського ЛМГ уже збудовано 111 кілометрів шляхів. Цьогоріч планується прокласти ще майже 7 км.

МІЖНАРОДНИЙ СЕРТИФІКАТ FSC® УСПІШНО ПІДТВЕРДИВ ВЕЛИКОБЕРЕЗНЯНСЬКИЙ ЛІСГОСП Нещодавно Великоберезнянське ЛГ успішно витримало другий наглядовий аудит та підтвердило сертифікат Лісової опікунської ради (FSC®). Це означає, що ведення лісового господарства тут ефективне, прозоре, таке, що відповідає міжнародним нормам. «Тобто заготівля лісоматеріалів та іншої продукції йде при одночасному збереженні біорізноманіття та продуктивності зелених масивів, природних екологічних процесів. Щороку на підприємство приїздять незалежні аудитори, аби підтвердити сертифікацію, – пояснює директор Ольга Олень. – І ми доводимо відповідність ведення лісового господарства та виробничої діяльності міжнародним вимогам і стандартам FSC®. У підсумку ліси, надані нам у постійне користування, надалі залишаються сертифікованими. Для нас дуже важливо, що соціально прийнятне лісове господарство має забезпечувати права та соцгарантії працівників ЛГ, враховувати та поважати права тутешніх мешканців, тому активно співпрацюємо з органами місцевої влади, громадськістю, юнню, населенням».

TT ДАРИ ЛІСУ

ТУРИСТАМ – І МЕД, І ФІТОЧАЇ ПРОПОНУЮТЬ НА ЗГАДКУ Один із напрямів, який уже досить довго розвивають лісівники, – це рекреація та туризм. Як наголошує очільник галузі Валерій Мурга, за останні кілька років побудували близько двохсот місць відпочинку, де гості нашого краю та місцеве населення можуть із комфортом насолодитися природою. Потроху працівники в зелених кашкетах переходять і до використання лісових смаколиків – трав, ягід, грибів… Кілька років уже реалізовують мед, у 2019-му планують продаж форелі – адже у Брустурянському, Перечинському, Довжанському та Великобичківському ЛГ побудовані

рибні господарства. На черзі – фіточай. А під час створення туристичних маршрутів наші фахівці переймають хороший досвід із-за кордону. Варто додати, що в рамках акції «Майбутнє лісу у твоїх руках» намічено засадити понад 2,2 тисячі гектарів зелених масивів Закарпаття. А це близько 4-х мільйонів дерев. Це хороша ініціатива, до якої варто долучати школярів та дітей, щоб учити їх поваги до природи. Тож усі бажаючі садити деревцята можуть звертатися або до обласного управління лісового господарства, або до місцевих ЛГ. Саджанці та сіянці заздалегідь підготують самі ж лісівники.

Сторінка підготовлена за матеріалами прес-служби Закарпатського ОУЛМГ


12 СВІТ МАНДРІВ

№13 (4821)

29 березня 2019 року

TT НА ВЛАСНІ ОЧІ

ПІДКАРПАТСЬКЕ ВОЄВОДСТВО – СУМІШ ІСТОРІЇ ТА СУЧАСНОСТІ

П

ольща, з дня проголошення незалежності України, була і є постійним нашим партнером та добрим сусідом. Попри певні історичні розбіжності, нині маємо тісні політичні, економічні та культурні зв’язки. Зокрема Закарпаття давно дружить із Підкарпатським воєводством. Саме в рамках співпраці побували там і крайові журналісти, в тому числі й автор матеріалу. Нам забезпечили дуже цікаву програму.

ЖУРНАЛІСТИ ЖИЛИ В ГОТЕЛІ, ЯКИЙ ЛЮБИВ БРЕЖНЄВ Незважаючи на статус східнопольської периферії, Підкарпатське воєводство – потужний економічний та культурний центр республіки, який активно розвивається, й нам є чому в них повчитися. Першим місцем відвідин став санаторій Риманів-Здруй – оздоровчий комплекс, де проходять реабілітацію дітки від кількох місяців до 18 років та дорослі, які перенесли складні операції на серці. Тут повітря більше насичене йодом, ніж на узбережжі моря. Ще є мінеральна вода трьох видів. Це добре для людей, які мають проблеми з верхніми дихальними шляхами та шлунково-кишковим трактом. Діти можуть перебувати в санаторії 27 днів, причому двічі на рік, і за державний кошт. Щоб учні не відставали від програми, на його базі діє школа. Наступною екскурсією нашої групи стало місто Санок, де побували в художньому музеї. Головні експонати там – роботи відомого польського художника Здзіслава Бексінськи. Повірте, його картини – це суміш фантасмагоричних фігур, які нагадують епізоди з фільмів жахів і вражають містичними персонажами. Можливо, так Здзіслав передав своє світосприйняття, адже його доля дуже непроста й трагічна. А от колекція ікон XIV – XIX століть зібрана переважно з українських греко-католицьких церков, адже до операції «Вісла» сотні тисяч українських лемків мешкали на території Підкарпатського воєводства. Взірцем європейського готельного бізнесу може стати вишуканий «Арламув», де мешкала наша мас-медійна група. Тут є практично все, що потрібно для повноцінного відпочинку, – басейни, бані, сауни різних видів, кілька спортивних великих і малих залів, фітнесцентр, кінний манеж та тир для стрільби. Цікава й історія готелю. Ще коли Польща була під впливом Радянського Союзу та входила до країн Варшавського договору, на місці сучасного чотиризіркового закладу розташовувався своєрідний реабілітаційний центр для комуністичної верхівки – міністрів, військових генералів та партійних чиновників. Розповідають, сюди часто навідувався колишній генсек СРСР Леонід Брежнєв, який полюбляв полювати та добре провести час. А в буремний для цієї країни 1981-й, коли проголосили військовий стан, тут кілька місяців тримали лідера опозиційного руху та

організатора «Солідарності» Леха Валенсу, який уже після розвалу тоталітарного режиму таки став першим президентом відновленої пострадянської Польщі. Ще тоді в лісовому масиві збудували аеропорт. Нинішній власник його відновив, і тут можуть приймати пасажирські літаки. До слова, саме на базі «Арламува» до футбольного Чемпіонату світу-2018 готувалася збірна Польщі та інші команди країни.

ЛЮЛЬКИ, ДЗВОНИ ТА ЗАГАДКОВИЙ ТРИНАДЦЯТИЙ ФОРТ Наступного дня ми вже знайомилися з визначними місцями польського містечка Перемишль. Зокрема побували в музеї, який розмістився на трьох поверхах годинникової вежі XVII ст. Його експозиція має три розділи: виставку дзвонів, сучасних люльок та старих – із фондів музею землі Перемишльської. Першу люлькову майстерню в місті заснував чеський майстер, який знайшов багато послідовників. Їхні вироби славляться по всьому світу, й донині тут функціонують три фабрики, які постачають люльки в різні країни. Ще цікавішою є виставка дзвонів. Вона веде свою історію з України з Калуша, де працювала відома родина дзвонарів Фельчинських. Згодом, у 1915 році, вони перебралися до Перемишля і вже тут продовжили виливати свої знамениті дзвони. Саме їхня династія зробила відомий у Ряшеві «Дзвін незалежності». Поряд із музеєм знаходяться одразу кілька церков та монастирів, серед яких і український греко-католицький собор. А за кількасот метрів – «Народний дім», збудований українською громадою міста ще в 1904-му. Нині його повернули нашій спільноті, там діє і фольклорний колектив «Крайка». Ще одним цікавим місцем у Перемишлі є фортеця, яка в часи Першої світової упродовж майже півроку трималася під час облоги російською армією. Лише після того, як в австрійських вояків скінчилися припаси їжі та почалися хвороби, гарнізон бастіону вирішив здатися, але перед тим комендант віддав наказ підірвати всі укріплення – 15 фортів. У одному з них, 13-му, забули двох російських військовополонених. Та двері камери витримали вибухову хвилю, і їх лише завалило землею. Аж через 5 років після завершення війни випадково розкопали вхід, і виявилося, що один із бранців ще живий. Його

Ужгородська РДА, керуючись ст. 10 ЗУ «Про стратегічну екологічну оцінку», з метою одержання та врахування зауважень та пропозицій громадськості, повідомляє про оприлюднення на офіційному веб-сайті за посиланням:http://uzh-rda.gov.ua/index.php?option=com_content &view=article&id=13262:zayava-pro-viznachennya-obsyaguseo-detalnogo-planu-orendovanoji-teritoriji-rozmishchennya-vodojmi-dlyapolivu-silskogospodarskikh-kultur-v-urochishchi-za-rikoyu-za-mezhaminaselenogo-punktu-na-teritoriji-storozhnitskoji-silskoji-radi-uzhgorodskogorajonu&catid=53&Itemid=710 Заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки детального плану орендованої території для розміщення водойми для поливу сільськогосподарських культур в урочищі За Рікою за межами населеного пункту на території Сторожницької сільської ради Ужгородського району Закарпатської області. Строк громадського обговорення заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки становить не менше 15 днів із дня її оприлюднення шляхом розміщення на офіційному веб-сайті Ужгородської РДА до 12.04.2019.

врятував доступ до складу з продуктами. Правда, після того, як чоловіка вивели на сонце, він невдовзі помер. На основі цього факту навіть зняли художній фільм «Тринадцятий форт». З нагоди здобуття важливого форпосту 25 квітня 1915 року до Перемишля з дводенним візитом приїхав російський цар Микола ІІ. Але згодом німецько-австрійські війська пішли в контрнаступ, і місто знову в росіян відбили. Далі ж, за обідом у затишному перемишлянському ресторанчику, журналісти зустрілися з маршалеком Підкарпатського воєводства Владіславом Ортілом та мером Перемишля Пйотром Пілхом. Пан маршалек розповів про свій візит до Закарпаття, де разом із головою ОДА Геннадієм Москалем відвідав історико-краєзнавчий музей та скансен. Також наголосив, що співпраця з нашою областю доволі жвава, наступним спільним заходом буде зустріч та обмін досвідом рятувальників. Обговорили й майбутні вибори в Україні. До слова, Владіслав Ортіл наступного року також балотуватиметься до Ради Європи. Представництво Польщі в європарламенті доволі суттєве – 51 депутат, а в разі «брексіту» – виходу Великобританії зі складу ЄС, – їх буде 52.

ГОРДІСТЬ РЯШЕВА – АЕРОПОРТ Далі наш маршрут проляг до столиці воєводства – 180-тисячного Ряшева. Місто є як

культурним центром воєводства, так має і велику кількість заводів, фабрик, сучасний медичний комплекс. Перед відвідинами найбільшої тутешньої гордості – аеропорту – ми оглянули меморіальний пам’ятник у вигляді зламаного крила на згадку про трагічну авіакатастрофу під російським Смоленськом, де в одну мить загинула польська еліта разом із президентом Лехом Качинським. Серед жертв було й чимало вихідців із Підкарпатського воєводства. Їхні імена перераховані на цьому монументі. До слова, як кажуть місцеві журналісти, досі нема одностайності в суспільстві – чи це була катастрофа, або ж спланований теракт. Аеропорт та авіапідприємства, які розташувалися вздовж дороги до летовища, знаходяться на околиці. Саме тут в ангарах проходять технічний сервіс «Боїнги 737» та «Ембраєри». В одному приміщенні здатні одночасно розмістити чотири літаки. До слова, під час наших відвідин тут обслуговувалися два українські повітряні судна. А от сам аеропорт щодня приймає рейси в 15-ти напрямках. Він співпрацює з трьома лоукостами: «Лот» (здійснює авіарейси всередині країни), «Райнар» (переважно Велика Британія) та «Люфтганза» (до Німеччини). Є ще один трансатлантичний рейс

СПТОВ «РЕЙКАРЦ І ПАРТНЕРИ. УКРАЇНА» має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин (ЗР) у атмосферне повітря від стаціонарних джерел, які розташовані за адресою: готельно-відпочинковий комплекс «Рейкарц Карпати», що знаходиться у Свалявському р-ні, с. Поляна, вул. Європейська, 25. Джерелами викидів забруднюючих речовин є котли. Підприємство відноситься до другої групи. Зауваження громадських організацій та окремих громадян надсилати впродовж 30 календарних днів із дня публікації у Воловецьку районну державну адміністрацію за адресою: 89100 Закарпатська обл., Свалявський р-н, м. Свалява, пл. Головна, 1, тел.: (031)332-12-48, (031)332-11-88.

НЗ

до Нью-Йорка. Летовище переобладнали для пасажирських перевезень у 1949-му, і уже майже 70 років воно справно виконує свою роботу. Великі інвестиції в розвиток привели до будівництва адміністративних споруд, технічних приміщень, автозаправних станцій та до розширення злітно-посадкової смуги. Щорічно тут надають послуги близько 600 000 осіб. Приємно, що поряд із аеропортом – чудовий безкоштовний паркінг на 650 місць. Поблизу знаходиться помпезний виставковий центр «G2A Arena», що включає і конференц-зал на більш ніж 800 місць, та ще 4 малі. Торік саме тут проходив ХІ форум Європа – Україна та ІІ Східний ярмарок, де свою продукцію презентували українські й польські компанії. Для огляду тут стоїть автомобіль, складений із деталей, які виготовляються на ряшівських підприємствах. Це практично готовий кузов без мотора. Ще дорогою до аеропорту, на прохання нашого перекладача, ми зробили невелику автоекскурсію. Проїхали довкола комфортабельного приміщення пологового центру. Як вона нас запевнила, саме сюди приїздять народжувати дітей заможні українські матусі. Також рухалися повз приміщен-

ня Ряшівських університету та чудернацького нового корпусу (нагадує велетенську кабіну аеробуса ) політехнічного, промайнули й центральний офіс всесвітньо відомої польської ІТ-компанії «Asseko». Відзначу, що Ряшів – дуже динамічний, велика заслуга в цьому – 79-річного мера Тадеуша Ференца, недарма ж його обирають уже кілька разів поспіль. Місцеві кажуть, що, незважаючи на поважний вік, пан Тадеуш завжди носить із собою планшет і постійно ініціює різні нововведення, особливо після закордонних поїздок. «Побачить щось красиве, приїде й одразу ж починає втілювати в нашому місті», – розповідає перекладачка пані Евеліна. Дендропарк біля готелю «Ряшів», електробуси з самозарядними зупиниками та багато іншого – це все його активна робота. Особисто мене як водія вразили польські дороги, навісні мости через Віслу – вочевидь Польща активно розвивається. Тож мати такого партнера, зважаючи на ворожість Росії, дуже важливо. Роман СЕНИШИН

СПТОВ «РЕЙКАРЦ І ПАРТНЕРИ. УКРАЇНА» має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин (ЗР) у атмосферне повітря від стаціонарних джерел, які розташовані за адресою: готельно-відпочинковий комплекс «Рейкарц Карпати», що знаходиться у Воловецькому р-ні, с. Жденієво, вул. Шевченка, 257. Джерелами викидів забруднюючих речовин є котли. Підприємство відноситься до другої групи. Зауваження громадських організацій та окремих громадян надсилати впродовж 30 календарних днів із дня публікації у Воловецьку районну державну адміністрацію за адресою: 89100 Закарпатська обл., Воловецький р-н, смт Воловець, вул. Пушкіна, 8, тел.: (031)362-25-02, (031)362-27-81, (031)362-21-53.


НЗ

ОСОБИСТОСТІ 13

№13 (4821)

29 березня 2019 року

TT ЗНАЙ НАШИХ!

СКРИПКИ ВІД ЗАКАРПАТСЬКОГО МАЙСТРА ЗВУЧАТЬ У БАГАТЬОХ КРАЇНАХ СВІТУ

СКРИПКА З РОЯЛЮ ПІШЛА У ВОГОНЬ Народився С. Голубокий на Хмельниччині. Пройшов усі щаблі музичної освіти. Спочатку – Красилівська школа, згодом – Вінницьке музучилище. Саме тут виникло поки що химерне бажання майструвати скрипки. Завдячує цим, насамперед, підтримці непересічного Олександра Сергієнка. Потім був іще Харківський інститут мистецтв (клас альти). Через рік перевівся в київську консерваторію. І тут, разом із іншими обдарованими студентами, він опиняється у струнному квартеті, котрий навіть став лауреатом республіканського конкурсу. Були й захоплюючі виступи в Лейпцигу, Галле, Веймарі. А ще С. Голубокий цілу п’ятирічку працював артистом і скрипковим майстром Київського дитячого музичного театру. І нарешті в 1989 р. приїхав із дружиною на Закарпаття – в іршавське село Заріччя, яке з висоти пташиного польоту нагадує космічний об’єкт – усе в теплицях. Але обрав він таки скрипкову справу. Історія першої скрипки кумедна й смілива водночас. Трапилося це ще за часів Київської консер-

ваторії. Зважилися на експеримент разом із другом: розібрали старий рояль і зладнали скрипку. Книжки, здогади – от і вся допомога. Чогось особливого не вийшло, і скрипка пішла у вогонь. Зате друга спроба була вдалою. І обдарований студент почав вчитися у відомого майстра Олексія Пехенька. Серед знаних виконавців, які грають на інструментах Голубокого, можна назвати угорця Михайла Штефка, лауреата міжнародних конкурсів, який у 2008-му брав участь у майстер-класі професора Лондонської королівської академії Ітцака Рашковського. 2010-го у Франції навчався в таких зірок, як Давід Алберман, Шімон Бернардині, а у Великобританії в Андраша Келлера, Діана Гавата. Одразу виникає питання: а як ця справа налагоджена за кордоном? Ну, це залежить від того, який «закордон» брати до уваги. Та все ж ситуація там не така плачевна, як у нас. Україна велика, а закладу, де б навчали виготовляти скрипки, вона не має. Тож Голубокий їхав здобувати освіту в Польщу. Бо в нас цим займаються самородки – чи то пак самоучки, сміється майстер. Але ж на цьому далеко не втечеш. Дехто намагається освоїти знання через інтернет. Є ж інформація, яку можна побачити чи прочитати. Але в XVI – XVII ст. була інша система. Учень працював у майстра, і так переймав досвід. Ця традиція й на сьогодні виявилася найбільш виправданою. Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

Сергій Голубокий – заслужений майстер народної творчості України. Виготовляє скрипки, які зараз можна почути у Франції чи Іспанії, Англії чи Мексиці, а живе в селі Заріччя на Іршавщині.

ЛАК МАЄ СТАТИ ПРОДОВЖЕННЯМ ДЕРЕВА Тому пан Сергій і вирішив поїхати до Кракова, щоб набратися знань у відомого Яна Павліковського, із яким учні працювали, фактично, з ранку до ночі. Голубокий був чи не єдиним, кому він дозволяв робити скрипку самостійно, адже зазвичай завершував цю роботу лише сам. Якось трапився цікавий випадок. Павліковський упізнав скрипку свого учня Сергія на міжнародному конкурсі, який транслювали по телебаченню. До речі, сам він був членом журі конкурсів скрипкових майстрів імені П. Чайковського. Але чи існує зараз попит на скрипки ручної роботи? Певним чином так. Хоча на це дуже впливає рівень життя, бо зазвичай молоді таланти виходять із музичних родин – не надто заможних. Тож і купівельна

спроможність у них невисока. Тож не дивно, що багато хто надає перевагу фабричним інструментам. А тим часом ринок заполонили китайські скрипки, які можна купити навіть без шару лаку. Ну, а ще їх виробляють корейці, румуни. То раніше був дефіцит на цей інструмент, а тепер такої проблеми нема. Можна сказати навпаки – ринок перенасичений. «Робота, на яку мені треба затратити 2 години, на заводському верстаті виконується за якихось 10 хвилин, – розповідає С. Голубокий. – Та, щоб скрипка зазвучала, в неї треба вкласти якісь свої думки, рецепти. А в умовах фабричного виробництва це неможливо. Бо якщо форма чи шліфовка – ті речі, досконалості яких можна досягти на конвеєрі, то є ще внутрішні чинники, котрі потребують особливих тонкощів. Але продавців зараз дуже багато. Вони намагаються маніпулювати, якимсь чином заретушувати майстрів, аби не заважали». Та взагалі по-всякому буває. Хтось не проти поживитися за рахунок підробок. З цього приводу показовим було зібрання нібито власників скрипок Страдіварі в Кремоні. З’їхалися туди 3000 таких щасливців! І це в той

час, коли триста літ тому великий маестро виготовив лише тисячу двісті інструментів. А тим часом ручна робота не тільки творча, а й копітка. От беремо, до прикладу, лаки. Пан Сергій створює власний. І це – теж сила-силенна знань, уявлень. Він створив якийсь оптимальний, на його думку, рецепт. Бо, коли йдеться про олійні лаки, то вони не висихають повністю, а залишаються такою собі аморфною масою. І це шкідливо для звучання. Натомість С. Голубокий вважає, що лак має стати своєрідним продовженням дерева, а не сковувати його. Так, у Карпатах є хороша деревина: явір, ялина. Але проблема не стільки в ній, як у подальшому обробітку – розпилюванні, висушуванні. Якщо той самий явір кілька тижнів потримати на землі, він може втратити певний відсоток акустичної якості. На Заході це побудовано інакше. Там є спеціалісти, які знаються на всіх нюансах щодо деревини, тому майстри не ходять по горах у пошуках матеріалу. Вони беруть уже готовий і самі вирішують, потрібне їм дерево трирічної витримки чи п’ятирічної. Зрештою, беруть те, на яке вистачає коштів. Ще одне магічне дійство для пана Сергія – реставрація. І тут двох однакових випадків не буває. Кожен інструмент потребує іншого осмислення. Навіть виготовлення скрипки не є таким захоплюючим, як цей процес, зізнається майстер. Ну, і ще один симпатичний бік життя Сергія Голубокого, – Іршавська школа мистецтв, де він викладає. Тут вдається деколи почути і звучання власних скрипок. Марина БОДНАР


14 ДО ВІДОМА

№13 (4821)

29 березня 2019 року

НЗ

TT ТОНКОЩІ ПРОФЕСІЇ

Роман РÓМАН: «ЛЮДИ, ЯКІ НАБИРАЮТЬ БОРГИ, ВВАЖАЮТЬ, ЩО ІНШІ ЇМ ЧИМОСЬ ЗОБОВ’ЯЗАНІ» Одна з проблемних ознак сучасного життя – борги. Люди винні державі й монополістам, держава – людям, а ті – один одному. Досі єдиним законним механізмом поверення боргів була державна виконавча служба, але її ефективність усе менше влаштовувала суспільство. І тоді у стосунки стягувача й боржника втрутився приватний виконавець. Його повноваження запрацювали буквально торік. На Закарпатті першим приватним виконавцем став Роман Рóман (на фото).

«Я ЗАРЕКОМЕНДУВАВ СЕБЕ ЯК «ЧИСТИЛЬНИК» Романе, що під~~Пане штовхнуло Вас обрати

таку непросту професію? – Це не просто питання боргів, а виконання рішень суду. Спочатку я докладав зусиль до припинення розкрадання в державі й побачив, що система, на жаль, не працює. Тоді вирішив приєднатися до виконання рішень як способу встановлення

законності й подолання правового нігілізму. Мої колеги знають (працював на керівних посадах у Тячівському, Хустському та Виноградівському районах), що я захищав інтереси стягувача, бо на його стороні закон. Робота виконавця передбачає бути учасником конфліктних ситуацій. – Все наше життя – це постійний конфлікт різних інтересів. Але завжди можна знайти порозуміння й точку примирення, потрібно це робити, і я це вмію. Який випадок у роботі найбільше запам’ятався? – Багато можна згадати! Зізнаюся, на посадах керівника райвідділів я зарекомендував себе як «чистильник», виконував рішення суду й 10 – 15-річної давності, навіть якщо в боржника не було зареєстрованого майна. Наприклад, у Тячівському районі сусіди 20 років судилися, і ще 15 перебував на виконанні виконавчий документ про усунення перешкод та інші дії. І ніхто не знав, що з цим робити! Я так детально описав та зафіксував процес реального виконання, що зацікавлена в

«силують» гроші ~~вНині кредит майже без га-

~~

~~

«ТОВ «Водоканал Карпатвіз» інформує споживачів про намір змінити тарифи на послуги з централізованого водопостачання та водовідведення Відповідно до наказу Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України від 30.07.2012 року № 390 «Про затвердження Порядку доведення до споживачів інформації про перелік житлово-комунальних послуг, структуру цін/тарифів, заміну цін/тарифів з обґрунтуванням її необхідності та про врахування відповідної позиції територіальних громад» із змінами внесеними згідно з наказом Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства № 367 від 22.12.2014 р. та №234 від 08.09.2017 року ТОВ «Водоканал Карпатвіз» інформує про намір здійснити повний перегляд тарифів на послуги в таких розмірах Загальний розмір планових тарифів складе: на послуги з централізованого постачання холодної води, водовідведення Водопостачання (з ПДВ) - населення 19,57 грн/мЗ - бюджетні установи 19,57 грн/м3 - інші організації 19,57 грн/м3 Водовідведення (з ПДВ) - населення 8,25 грн/м - бюджетні установи 8,25 грн/м3 - інші організації 8,25 грн/м3 Разом (з ПДВ) - населення 27,82 грн/м3 - бюджетні установи 27,82 грн/м3 - інші організації 27,82 грн/м3 Обгрунтування причин зміни тарифу На даний момент для абонентів підприємства діють тарифи на послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, які встановлені відповідно до рішення Берегівського міськвиконкому № 127 від 06.06.2018 року. Водночас планові витрати, які затверджені в діючих тарифах на послуги з централізованого водопостачання та водовідве№ з/п

НА ВИКОНАВЦЯ КИДАЛИСЯ З СОКИРОЮ

продовженні конфлікту сторона нічого не змогла вдіяти. Виконавче провадження перевіряли в Мін’юсті, але не знайшли підстав скасувати прийняте рішення. Воно було одне з перших, ходом якого я керував. Інший випадок – зобов’язання передати храм однієї з релігійних громад іншій на Хустщині. При цьому відбувався шалений тиск і від представників влади, і від громад. Була небезпека фізичного протистояння. Я

дення, не покривають усіх витрат фінансово-господарської діяльності, що обумовлюють збиткову діяльність ТОВ «Водоканал Карпатвіз». Фінансовий стан підприємства ставить під загрозу належне виконання підприємством функцій виробника житлово-комунальної послуги та стабільне забезпечення територіальної громади міста Берегове послугами водоспоживання. Рівень відшкодування між середньозваженим тарифом (без ПДВ) та фактичною собівартістю за 2018 рік на централізоване водопостачання склав 83,2 % , на водовідведення 85,2%. Потреба у підвищенні тарифів на послуги з централізованого водопостачання та водовідведення зумовлена зміною витрат на оплату праці (через збільшення розміру мінімальної заробітної плати), вартості електроенергії, паливно-мастильних матеріалів (див. порівняльну таблицю). Ціна в чин- в подазбільному тарифі ному на %шення цбез ПДВ розгляд Електроенергія (відповідно до постанови НКРКП № 894 від 23.08.2018, втрата чинності тарифів на електро2,5135 2,6140 4- (40 %) енергію для непобутових споживачів, диференційованих за періодом часу) Паливно-мастильні 22,52 22,94 1 матеріали Мінімальна тарифна ставка 2466,8 3074,00 25 працівника І розряду Мінімальна заробітна плата 3723 4173 12 Установлення економічно обґрунтованих тарифів на послуги централізованого водопостачання та водовідведення та затвердження їх на рівні економічно обґрунтованих є необхідною умовою для уникнення збиткової діяльності підприємства та надання послуг централізованого водопостачання та водовідведення належного рівня.

Розрахунок тарифів на послуги централізованого водопостачання та водовідведення Показники

Од.виміру

Водопостачання передбачено діючим тарифом 4092,506 1405,679 1138,049 12,330 255,300 1092,397 461,115

Водовідведення % % передбачеплаплановий збільно діючим новий збільперіод шеншення тарифом період ня 5046,361 23,3 2408,100 2971,79 23,4 1815,965 29,1 758,293 694,96 -8,3 1632,273 43,2 508,793 529,36 4 12,761 3,5 170,932 -33,0 249,500 165,60 -33 1144,384 4,7 681,010 936,49 37 453,059 -1,7 371,055 411,22 10,8

1 Виробнича собівартість послуг тис. грн 1.1.1. Прямі матеріальні витрати, в т.ч.: тис. грн електроенергія на технологічні потреби тис. грн витрати на реагенти тис. грн інші прямі матеріальні витрати (ремонти) тис.грн. 1.1.2. Прямі витрати на оплату праці тис. грн 1.1.3. Інші прямі витрати, у т.ч.: тис. грн єдиний внесок на загальнообов’язкове тис. грн 240,327 251,764 4,7 149,822 206,03 37 державне соціальне страхування амортизація основних засобів та інших необоротних матеріальних та нематеріальних тис. грн 220,788 201,295 -9,0 221,233 205,19 -7,2 активів виробничого призначення інші прямі витрати тис. грн витрати (змінні та по- тис. грн 1.2. Загальновиробничі 1133,314 1632,952 44,0 597,741 929,13 55 стійні розподілені) 2. Собівартість реалізованих послуг тис. грн 4092,506 5046,361 23,0 2408,100 2971,79 23,4 3. Операційні витрати тис. грн 911,952 1143,726 25,0 537,780 675,29 25 3.1. Адміністративні витрати тис. грн 502,110 631,402 25,7 296,622 373,58 25,9 3.2. Витрати на збут тис. грн 409,842 512,325 25,0 241,158 301,71 25 3.3. Інші операційні витрати тис. грн 4. Фінансові витрати тис. грн Всього повна собівартість реалізованих тис. грн 5. 5004,458 6190,087 23,0 2945,879 3647,08 23,8 послуг 6. Витрати з податку на прибуток тис. грн 4,555 0,000 -100 28,461 0 -100 7. Чистий плановий прибуток, у т.ч. на: тис. грн 25,303 0,000 -100 158,118 0 -100 7.1. Виконання інвестиційної програми тис. грн 25,303 0,000 -100 158,118 0 -100 7.2. інше використання прибутку тис. грн 8. Всього вартість послуг тис. грн 5034,315 6190,087 22,9 3132,459 3647,08 16 9. Обсяги реалізації послуг, у т.ч.: тис. мЗ 380,16 379,57 -0,16 530,58 530,58 0 населенню тис. мЗ 272,97 272,38 -0,22 285,28 285,28 0 бюджетним установам тис. мЗ 51,68 51,68 0 145,48 145,48 0 З іншим споживачам тис. м 55,51 55,51 0 99,82 99,82 0 собівартість на одиницю по10. Операційна грн/мЗ 13,243 16,308 23 5,904 6,874 16 слуги 11. Тарифи (без ПДВ) грн/мЗ 13,243 16,308 23 5,904 6,874 16 12. Доходи (без ПДВ) тис. грн 5034,315 6190,087 22,96 3132,459 3647,081 16 13. Тарифи (з ПДВ) грн/мЗ 15,89 19,57 23 7,08 8,25 16 З пропозиціями та зауваженнями відносно змін до тарифу просимо звертатися письмово до ТОВ «Водоканал Карпатвіз» за адресою: м.Берегове, вул.Б.Хмельницького, 99, тел. 2-35-72. Протягом 14 днів з дня публікації цього повідомлення. Адміністрація ТОВ «Водоканал Карпатвіз»

з’ясував, що законних підстав для користування культовою спорудою немає в жодної громади. І таким чином рішення суду виконати неможливо, про що повідомив усі сторони. Це змусило їх сісти за стіл переговорів, у результаті одні за допомогою опонентів побудували свій храм, і конфлікт закінчився.

БОРЖНИКАМИ СТАЮТЬ ПЕРЕВАЖНО З ПСИХОЛОГІЧНИХ ПРИЧИН він, середньостатис~~Який тичний боржник?

–Є кілька психологічних порт­ ретів: або це людина, яка не має фінансової дисципліни, не вміє розраховувати гроші, або котра не хоче платити принципово (не згідна із фактом боргу, в т. ч. унаслідок необізнаності), або звикла до нехтування законами й ухиляється від сплати боргу чи виконання зобов’язань. Людина сама винувата, що є боржником, чи такі умови в державі? – Основна причина – психологічна! На жаль, мало хто має фінансову освіту й уміє збалансовувати доходи з видатками. У нас пострадянське суспільство, де багато людей вважають, що їм хтось (зокрема й держава) чимось зобов’язаний! Цьому сприяє популізм політиків, які задобрюють нарід обіцянками й подачками, щоб після виборів ці гроші знову забрати в тій чи іншій формі. За кордоном же громадяни розраховують самі на себе. Окремо виділю таку причину, як відсутність прозорої фінансово-грошової системи. Зловживання на цьому ринку та спекуляційні курси багатьох підприємців і простих людей загнали в боргову яму. Чи багато в нас боржників перед банками, фізичними особами, підприємствами комунального обслуговування? – Дуже багато. Рішення суду не виконуються. Але з впровадженням інституту приватного виконавця ситуація починає змінюватися.

~~

~~

Департамент культури облдерж­ адміністрації, обком профспілки працівників культури глибоко суму­ ють і висловлюють щире співчуття заслуженому працівнику культури України, начальнику управління культури Закарпатської ОДА (1983 – 2001 роки) Василю Степановичу Габорцю з приводу тяжкої втрати – смерті його дружини ГАБОРЕЦЬ Маргарити Юліївни. Колектив Комунального за­ кладу «Закарпатський обласний краєзнавчий музей ім. Т. Легоць­ кого» обласної ради висловлює глибоке співчуття колишньому начальнику управління культури Василю Степановичу Габорцю та провідному програмісту музею – Василю Васильовичу Габорцю у

рантій. Оголошеннями обклеєні вулиці, від них рябіє інтернет. На таких умовах виникає висока імовірність неповернення... – На жаль, багато з цих структур відмивають гроші кримінального елемента. Відсотки там просто жахливі, можуть сягати кількох сотень на рік (середній річний відсоток позичання грошей у світі 2 – 3%). Ці структури «вибивають» борги напівзаконним шляхом, із застосуванням психологічного, а інколи й фізичного примусу, і за рахунок шалених процентів отримують великі прибутки. Наші громадяни ніяк не можуть зрозуміти, що безкоштовний сир лише в мишоловці, їм ніхто нічого просто так не дасть. У нас люди ще досить наївні, за що й розплачуються… Що найважче в роботі приватного виконавця? – Спілкування з людьми. Чи захищена така професія законом? – Формально так, як працівник, прирівняний до правоохоронних органів! А по факту доводиться діяти на свій страх і ризик! У моїй практиці людина з сокирою кидалася на державного виконавця, а працівники міліції спокійно на це дивилися. Мовляв, якщо зарубає, ми його схопимо… Яка відмінність виконавця від колектора? – Виконавець діє у спосіб, передбачений законодавством. Він має право примусово входити за рішенням суду до приміщень боржника, арештовувати, опечатувати, вилучати, передавати його майно на реалізацію. Колектор не може всього цього робити, тільки переконувати.

~~ ~~

~~

ПРАЦЮЄМО ТАК, ЩОБ У ПОЗИЧАЛЬНИКА ПОЯВИЛОСЯ БАЖАННЯ ПОВЕРНУТИ БОРГ є у Вас поради для ~~Чи людини, яка зайшла в

борги, а погасити їх не вдається? – Часто спілкуюся з такими, багато з них відповідають приблизно так: «Боргую 10 000, у мене їх немає! І так уже 10 років». Я питаю: «А скільки є?». Адже людина живе, годує сім’ю, обслуговує автомобіль і т. д. «Можеш віддавати 300 на місяць?» Як правило, відповідають: «Можу!» Якщо б так сплачував, то про борг уже б забув. Вихід можна знайти завжди, є компроміс, треба мати бажання. А робота виконавця й полягає в тому, щоб воно у боржника з’явилося! Запитував Василь ГОРВАТ зв’язку зі смертю дружини та матері. Щиро співчуваємо сім’ї, рідним та близьким покійної. Дирекція та пе­ дагогічний колек­ тив Ужгородського коледжу культури і мистецтв із гли­ боким сумом по­ діляють біль не­ поправної втрати й висловлюють щире співчуття Василю Степановичу Габорцю та його сім’ї з приводу смерті дружини. Величезна вдячність їй за справжню науку життя, якою вона так щедро з нами ділилася. Хай земля буде пухом шановній, чудо­ вій, світлій, щирій Людині.


ХІРУРГ ІЗ КНИГИ РЕКОРДІВ ГІННЕСА РОЗПОВІВ, ЩО ТРЕБА ЇСТИ, ЩОБ ЖИТИ ДОВГО

Один із найвидатніших хірургів світу, професор Федір Углов дожив до 103 років! У нього була «дієта на всі випадки життя», якої строго дотримувався. Ф. Углов також увійшов до Книги рекордів як найстаріший практикуючий хірург в Європі. Ось його поради, як досягти залізного здоров’я й довголіття.  Недолік рухів – найголов­ ніший ворог здоров’я. Більше рухаємося і більше думаємо!  Остаточна відмова від тютюну та алкоголю.  Обмежене харчування – необхідно позбавитися ожиріння.  Сон повинен бути мінімум 7 годин на добу. А дієта професора Углова, яка очищає організм, допо-

може знизити вагу. За словами хірурга, важлива не тільки їжа, а й час її вживання. Ось що він рекомендує:  вранці: горнятко чорного чаю або натуральної кави без цукру, потім з’їсти варене яйце з твердим жовтком і 8 штук чорносливу (його треба поставити просочитися водою заздалегідь увечері).  На обід: 200 г вареної курки або нежирної свинини, риби. Апельсин, 100 г свіжої або вареної капусти (можна замінити морквою). Між прийомами їжі рекомендується споживати 30 г твердого сиру, яблука або апельсини.  На вечерю: склянка кефіру або кислого молока. Дієта триває 10 днів і має чудові результати.

МАСАЖУВАТИ НОГИ ПЕРЕД СНОМ ДУЖЕ ВАЖЛИВО ДЛЯ ЗДОРОВ’Я

ЧОМУ ВОЛОССЯ ТОНШАЄ?

ДІЗНАЙТЕСЯ ПРО ПРИЧИНИ ТА СПОСОБИ ЗАПОБІГТИ ЦЬОМУ

Л

юдина народжується з усіма волосяними фолікулами, які в неї колись будуть. На шкірі голови є приблизно 100 000 волосин. У середньому волосся людини виростає на 1 см на місяць. Утім у жінок швидше, ніж у чоловіків, і це нормально. Крім того, воно краще відростає влітку, ніж узимку. Коли йдеться про текстуру волосся, можна виокремити такі типи: тонке, нормальне та густе. Однак воно може стати тонким із часом або через вплив певних проблем зі здоров’ям. Найчастіше люди скаржаться, що волосся починає ставати тонким, після 50 років. Ось деякі причини.  Високий холестерин. Є прямий взаємозв’язок між його підвищеним рівнем і облисінням. Тож якщо лікар сказав, що у вас високий холестерин, настав час придумати, як його знизити.  Підвищений кров’яний тиск. Чим він вищий, тим більший ризик втрати волосся.  Стрес. Це поширена проблема для багатьох людей. Та добре те, що волосся перестане випадати, щойно ви почнете його контролювати.  Старіння. Зазвичай супроводжується втратою поживних речовин у волоссі, що спричиняє його поступове стоншення. Аби запобігти цьому, потрібно переконатися, що ви дотримуєтеся правильного раціону харчування, який забезпечує організм усім необхідним.  Інфекції. Вони можуть бути грибкові або бактеріальні, іноді схожі на лупу і призводять до пересушування шкіри голови. Хоча такі інфекції не становлять загрози, але якщо не вилікувати їх вчасно, волосся може назавжди втратити свою густоту та силу.  Гормональні зміни. Зазвичай це основна причина випадіння волосся в жінок. Такі зміни переважно відбуваються в певні періоди життя, як-от вагітність, менопауза, під час менструального циклу або через проблеми зі щитоподібною залозою. Деякі ліки проти артриту, подагри, протизаплідні

або антидепресанти теж негативно впливають на волосся.  Неправильне харчування. Волосся може ставати тоншим через дефіцит мінералів, таких як залізо та вітаміни.

ЗАСОБИ ПРОТИ СТОНШЕННЯ ВОЛОССЯ Як ми вже згадували раніше, завжди корисно піти до лікаря, щоб з’ясувати, чи немає серйозних проблем зі здоров’ям. Крім того, є продукти та натуральні засоби, які можуть зменшити випадіння стоншеного волосся або зупинити його.  Масажі з оливковою олією або розмарином Використовуйте будь-яку з цих олій для масажу шкіри голови. Завдяки цьому ви зможете сприяти притоку крові до волосяних цибулин.  Використовуйте натуральні шампуні з нейтральним запахом Так ви зможете запобігти накопиченню хімічних речовин у коренях волосся.  Намагайтеся не використовувати прасочки та фен щодня Надмірне тепло, яке виділяють ці пристрої для волосся, може негативно на нього впливати. Якщо вам потрібно використовувати їх часто, нанесіть спеціальний захисний засіб, перш ніж сушити або вирівнювати волосся.  Шовковиця, полуниця, ожина і гранати Шовковиця містить клітковину, антиоксиданти та вітамі-

НЕ СТРИМУЙТЕ СЛІЗ Якщо ви насправді хочете розслабитись, масаж є найкращою технікою, яку можна використовувати. Це дуже позитивно та корисно для цілого тіла, але для ніг особливо, і робити масаж потрібно перед сном. Переваги масажу ніг: зменшує кількість жиру; стимулює кров’яний потік; покращує якість шкіри; пришвидшує метаболізм; стимулює секрецію поту.

ЯК ВИКОНУВАТИ Вважається, що на ногах міститься найбільша кількість потових залоз та нервових закінчень. Кожне із них напряму пов’язане з органами тіла, тому, коли масажуєте окрему частину на вашій нозі, ви також стимулюєте відповідний орган. Виконуючи це регулярно, мо-

жете запобігти та вилікувати різні захворювання. Потрібно масажувати ноги великим пальцем, тримаючи на одній точці декілька секунд. Повторюйте масаж щовечора протягом 10 – 15 хвилин.

ОСЬ ДЕЯКІ ТЕХНІКИ:  Почніть із того, щоб великими пальцями руки повільно проходитися згори донизу по щиколотці.  Далі затримайте великий та вказівний палець на ахіллесовій п’яті – ділянці над п’ятою.  Вам також потрібно масажувати ногу з обох кінців. Потім декілька разів поверніть напрямок у один та в інший бік.  Покрутіть кожним пальцем на нозі декілька разів, а потім потягніть протягом декількох секунд.

ПЛАКАТИ ІНОДІ КОРИСНО Сльози – це не лише прояв емоційності, а ще й можливість принести користь своєму організму. Тож фразу «довели мене до сліз» можна використовувати як подяку, а не звинувачення. Ось лише кілька фактів, які говорять про їх користь: звичайно, плакати рекомендовано не кожен день, але хоча б іноді, для профілактики. Сльози знімають психологічну напругу й допомагають упоратися зі стресом. Як стверджують учені, під час плачу в людському організмі вивільняються ті найбажаніші ендорфіни, яких усім так не

вистачає. Саме тому психологи часто на своїх сеансах рекомендують пацієнтам як слід виплакатися. А ще під час цого процесу виробляються енкефаліни, які є природним анестетиком. Тому якщо ви сильно вдарили-

ни C, A, B, E та K. Вона також багата на мінерали (мідь, магній, марганець, калій, фолієву й елагову кислоту). Завдяки цьому має здатність блокувати ферменти, які переводять волосяний фолікул у стан спокою. Тому волосся буде активним та добре ростиме. Ця ягода також допомагає боротися зі старінням, раком і неврологічними захворюваннями, які спричиняють стоншення волосся. У полуниці міститься багато вітаміну C, фолієвої кислоти, марганцю та калію. Ожина багата на вітамін K, фолієву кислоту, марганець та елагову кислоту, яка сприяє росту волосся. Гранати вважають найкращим природним антиоксидантом, вони також допомагають відновити здоров’я волосся.  Шипшина Це дикий кущ, який цвіте та дає плоди. Олію з його насіння використовують для косметичних засобів. У випадку випадіння волосся можете додати шипшину до свого раціону та масажувати шкіру голови її олією.  Багаті на сірку продукти Почніть їсти більше таких продуктів, як яйця, горіхи, насіння та соя, адже всі вони покращують захист волосся. Як бачите, запобігти стоншенню волосся не так уже й складно. Якщо ви поліпшите свої харчові звички та будете краще доглядати за собою, то вже через 6 місяців помітите, що воно відростає здоровішим і сильнішим.

ся або на прийомі стоматолога сил стримуватися більше немає, дайте собі волю – сміливо плачте, це допоможе хоч трохи вгамувати біль. Як і піт, сльози допомагають виводити з організму шкідливі токсини. Крім того, вони служать ще й відмінним дезінфікуючим засобом – зволожують очне яблуко, очищають його і захищають від ушкоджень. Візьміть на замітку також правило не витирати сльози долонями або серветкою – краще просто гарненько вмийтеся холодною водою. А ще краще по ділянці навколо очей провести шматочком льоду. Цей простий прийом відразу додасть вам бадьорий вигляд, і ніхто не зможе зрозуміти, що ви тільки що плакали.

Сторінку підготувала Оксана НАНАШІ

15


«ВЕСНЯНИЙ БАЛ В УЖГОРОДІ» ЗАВЕРШИВСЯ ТАНЦЮВАЛЬНИМ ФЛЕШМОБОМ НА ПЛ. ПЕТЕФІ

Повіт­ ряний транс­ порт

Місто в Японії

Медичний заклад

Готель в Ужгороді «... Континент»

Лезо

Місце для стрільби Тюльпан, троянда

Столиця Японії

Стрій, шеренга Гілки дерева

Вовна овець

Покривало мусульманки

Бурштин «Буття» в даосизмі Мерлуза Ім’я в Інтернеті

Церковний чин «Лікарня» для авто

Вид меблів

Картина Ван Гога

бухгалтерія: 61-52-61

Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого ЗМІ ЗТ №715/307 ПР від 11.01.2019 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі ТОВ “Редакція газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в «Експрес Медіа Друк», 79026 м. Львів, вул.Володимира Великого, 5а. Тираж 10200 примірників. Замовлення №26871. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 4. Підписано до друку 28.03.2019 р. о 14.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26000500334100 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

у всіх ь т ю а т ! Нас чих Закарпаття а район  Газета виходить у суботу

та ін. Що ж до вистав, то їх було щонайменше 250. Творчу активність колективу відзначила директор департаменту культури ОДА Оксана Бабунич. Каже, в театру неабиякий потенціал, якщо між підготовками та показами вистав, гастролями, участю в престижних фестивалях і проведенням «Інтерляльки» колектив устигає ще й продукувати такі видання. На окрему книжку вже заважив і позитивний досвід участі «Бавки» в різноманітних грантових культурних проектах. Символічно, що перший примірник книги-альбому вручили присутній на зустрічі дружині «батька» фесту Олександра Туряниці – пані Ельвірі. Згодом ознайомитися з виданням зможуть читачі бібліотек області, поширять його й серед театрів – учасників «Інтерляльки», критиків, спеціалізованих вишів тощо, інформує департамент культури ОДА.

МАТУШКА МАРІЯ

Матушка Марія, яка має Дар Божий, знімає порчу, зурочення, вінець безшлюбності, допомагає в бізнесі, з’єднує родини, повертає чоловіка або дружину в сім’ю, дарує жінкам щастя материнства та ставить захист на все життя єрусалимськими свічками. Живе на Закарпатті – в Мукачеві.

Вона з великою любов’ю ставиться до людей. У руках Марії є Божа сила на допомогу людства. Звертатися до неї на прийом Ви можете за телефонами: (099) 710-48-41, (097) 058-17-69 (Viber, WhatsApp). Якщо ж Вам не вдається приїхати, вона надає послуги на відстані.

СміЙмОся РаЗоМ! – Чому ви отруїли своїх сусідів?

– У крамниці сказали, що труїти тарганів ліпше разом із сусідами!

– Ну, що ж, хворий, спробуйте обливатися крижаною водичкою, босяка бігати по снігу, пророщену пшеничку їсти. Так імунітет і зміцниться. – Знаєте, лікарю, нехай ліпше в мене будуть смолі… – Я тут прочитав, що з 19-го століття кількість людей на планеті зросла з 1 мільярда аж до семи… – О! Понаїхали!.. – Так, я з творчої родини… Мій прадід позував самому Фаберже! – Англійською, хлопче, треба говорити впевнено, щоб усі англійці та американці почали сумніватися – чи ту англійську вони знають… – Чого в тебе пластир на чолі? Виробнича травма? – Ні, хотів сказати дружині, що суп у неї не смачний, а дуже смачний. Але не встиг закінчити фразу… Юнак звертається до професора-китаєзнавця: – Пане професоре, я прошу руки вашої доньки! – Юначе, відповідь я маю дізнатися у Великого Дракона, як це завжди робили люди в Китаї… – Не переймайтеся! Благословення вашої дружини я вже отримав! Яка б неприємність не сталася, завжди знайдеться той, хто знав, що так і буде! «Не свисти – грошей не буде» – народна мудрість, яку успішно спростували даїшники.

РЕКЛАМА Н

Морський собака

Минулого тижня в Закарпатському академічному обласному театрі ляльок презентували книжку-альбом «Лялькове Закарпаття. «Інтерлялька» у фестивальному русі європейського театрального простору». Директор театру Мирослав Петій повідомив, що видання побачило світ в ужгородському «РІК-У» за сприяння департаменту культури ОДА ще торік, проте колектив вирішив притримати новинку до Міжнародного дня лялькаря, який відзначили 21 березня. Керівник літдрамчастини театру Ніна Малишка розповіла: йдеться про історію міжнародного фестивалю «Інтерлялька», що вже давно став театральним брендом Закарпаття й країни загалом. Його натхненником і незмінним директором був заслужений працівник культури України Олександр Туряниця (1931 – 2016), постаті якого присвячені вступні сторінки. Згадані й численні друзі фесту, відгуки режисерів, акторів, сценаристів, критиків про нього. І чи не найоб’ємнішим розділом відтворено хронологію «Інтерляльки» – зі списками всіх учасників і вистав, афішами та світлинами, а також підсумками роботи журі. За 29 років відбулось уже 16 фестивалів за участі близько 85 театрів із 27 країн – як наших найближчих сусідів, так і Австрії, Німеччини, Швейцарії, Франції, Бразилії, Болівії, Аргентини, Китаю

 Тел./факс: 615347  Відділ реклами та комерції,

И

Ім’я художника

ВИЙШЛА КНИЖКА-АЛЬБОМ

АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

Ч А Д Р А

ОВЕН. Будете надзвичайно діяльними, а міцний імунітет позбавить від проблем зі здоров’ям. Однак до вечора четверга можете відчути занепад сил, підвищиться тривожність, з’явиться недовірливість. Уникнути цього допоможуть тривалі прогулянки. ТЕЛЕЦЬ. Ви станете товариськими і доброзичливими. Оточуючих вразить, наскільки ви змінилися. Найкращий спосіб дати вихід енергії – зробити ремонт і присвятити час залагодженню господарських питань. Особливо поталанить творчим особистостям. БЛИЗНЮКИ. Можливі як повне затишшя, так і низка різних подій. Можете через стрес почати переїдати, захоплюватися спиртним і взагалі вести нездоровий спосіб життя. Найпильнішу увагу приділіть оточенню: негативні люди будуть притягувати негатив. РАК. Очікуються зустрічі і знайомства, які добре вплинуть на кар’єрне зростання. Але ви можете «саботувати» власний успіх, нав’язуючи іншим свою волю. Не ризикуйте і не вдавайтеся в авантюри. Це загрожує великими грошовими втратами. ЛЕВ. Із понеділка до середи вам буде неймовірно таланити. Не нехтуйте походами до спортзалу, постарайтеся кудись з’їздити, харчуйтеся правильно. З четверга активність піде на спад, або ж, навпаки, станете надмірно діяльними, а тому нервовими. ДІВА. Бюджет залежатиме від фінансової підтримки близьких і власних накопичень. Не бійтеся, що доходи скоротяться: на вас просто чекає фінансово нестабільний тиждень. Грошові втрати най-

ПРО «ІНТЕРЛЯЛЬКУ»

Головний редактор

Мирослава ГАЛАС

К Л И Н О К

НА 1 – 7 КВІТНЯ

більш вірогідні через неповернення боргу. ТЕРЕЗИ. Несподівана любов із першого погляду захопить вас повністю. Але, найімовірніше, це буде короткочасна закоханість. Зате вас порадують вигоди, пов’язані з нерухомістю. Спонтанні ж покупки загрожують великими фінансовими проблемами – уникайте їх. СКОРПІОН. Приділіть хоч кілька днів здоров’ю. Профілактика допоможе уникнути серйозних наслідків. У суботу та неділю вам необхідний повноцінний сон. Потім обов’язково погуляйте на свіжому повітрі. Варто також навчитися радісніше дивитися на життя. С Т РІ ЛЕ Ц Ь. Будьте комунікабельними й активними. Грошові справи також потребуватимуть уваги. Займіться творчими проектами. Проблеми з фінансами ви зможете вирішити, поєднавши раціоналізм та грамотне планування із працьовитістю й завзятістю. КОЗЕРІГ. Вам захочеться віддатися неробству й відпочинку, фізичні та психічні навантаження украй виснажуватимуть. Будьте уважні при складанні раціону: не зловживайте алкоголем, уникайте шкідливих харчів. У суботу та неділю обов’язковий відпочинок. ВОДОЛІЙ. Домашні справи вийдуть на перше місце. Велика ймовірність припливу натхнення: спробуйте реалізувати свій творчий потенціал. Якщо задумали поїздку – сміливо вирушайте в подорож. Дивіться на речі реально, особливо щодо особистого життя. РИБИ. Присвятіть час навчанню або самоосвіті. Ваш розум сконцентрований і тверезий, що допоможе добре засвоювати нову інформацію. Це зробить товариські розмови більш захоплюючими. До речі, друзі в цей період вас щиро порадують.

Рік заснування 1990

К Н І О Т Р О У Н И О

ГОРОСКОП

традицією його розпочали виступом духового оркестру

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè

Л Л І Т К А К Р Я Ш Д А Ф С А

на, авторська). У неділю ж відбувся гала-концерт. За

Головного управління поліції в Закарпатській області, потім на сцену виходили зразковий дитячий ансамбль народного танцю «Джерельця Карпат», мажоретки Ужгородського коледжу культури і мистецтв. Усіх присутніх привітав мер Богдан Андріїв та вручив подяки керівникам творчих колективів за популяризацію дитячого, юнацького і молодіжного мистецтва, а переможцю – гран-прі. Після концерту учасники фесту долучилися до масштабного танцювального флешмобу на площі Шандора Петефі, який проходив із ініціативи «Джерелець Карпат».

К А К В І Т І Р Я Н Т А С О Н Х Е К Н І К С Т О

Шостий міжнародний фестиваль дитячої та юнацької творчості «Весняний бал в Ужгороді» минулого тижня зібрав у «Падіюні» понад 900 талановитих дітей і молодих людей із різних міст України. Змагалися учасники в кількох номінаціях: хореографія (народний стилізований танець, сучасна хореографія, Street dance, театри танцю і моди, бальний, східний, естрадний, класичний танець); вокал (народний, класичний, естрадний, хорові колективи, шоу-групи, авторська пісня); інструментальна музика (класична, народна, естрад-

В «НОВИНАХ ЗАКАРПАТТЯ»:

тел./факс 61-53-47, 61-52-61, e-mail:

reklamanovzak@ gmail.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.