2019\29\06 № 26 (4834)

Page 1

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè!   №  26 (4834) ТЕМИ НОМЕРА

29 червня 2019  року

Ціна договірна

ІЗ 1 ЛИПНЯ ПЕНСІЯ СТАНОВИТИМЕ ЯК МІНІМУМ 1564 ГРИВНІ

У

Закарпатські спортсмени провели збір, а заодно врятували дітей під час пожежі.

2 стор.

зв’язку зі збільшенням розміру прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, із першого липня зросте й мінімальна пенсія в Україні – до 1564 грн. Це на 67 гривень більше, ніж було раніше. Перерахунок проводять у автоматичному режимі, в органи ПФУ звертатися не потрібно. І стосується він також усіх виплат, які прив’язані до згаданого прожиткового мінімуму. Загалом зміни стосуватимуться майже 232-х тисяч закарпатських пенсіонерів, і на це потрібно додаткових понад три мільйони гривень. Проте це далеко не всі новації, про які під час прес-конференції розповіла начальниця головного управління Пенсійного фонду України в області Анастасія Пентек.

5 стор.

ДЕНЬ КОНСТИТУЦІЇ Ужгородка відкрила полювантизм – новий різновид у сучасному живописі

11 стор.

ТА РІЧНИЦЮ ВХОДЖЕННЯ ЗАКАРПАТТЯ ДО СКЛАДУ УКРАЇНИ ВІДЗНАЧИЛИ В УЖГОРОДІ

Мелодія не звучить, лише коли Вишоватий спить

13 стор.

Піаніст установив у нас рекорд – 10 годин грав і спілкувався з людьми

16 стор.

27 червня на площі Народній в Ужгороді відбулося урочисте зібрання з нагоди відзначення 23-ї річниці Конституції та 74-ї річниці входження Закарпаття до складу України. Під мелодійний супровід заслуженого академічного Закарпатського народного хору керівники області та Ужгорода, представники дипломатичних установ, крайових відомств, правоохоронці та священнослужителі поклали квіти до підніжжя пам’ятника Тарасу Шевченку. На завершення церемонії прозвучали «Молитва за Україну» та Державний Гімн. А напередодні, в середу, в галереї «Ужгород» відкрилася виставка творів закарпатських митців, присвячена вищезгаданим знаменним датам.

БИТВА ФАРБАМИ – НА ДЕНЬ МОЛОДІ 30 червня о 18-й на площі Народній в обласному центрі пройде свято «HOLI Festival of colors!» У програмі – битви фарбами, конкурси та розваги, фініш велозаїзду «Big City Ride», а також музична складова від місцевих гуртів «Korzo» і «Dagger Blade» (Ужгород) та DJ Cosmic Rain.

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 29 ЧЕРВНЯ – мінлива хмарність, без опадів . В іте р північно-західний 7 – 12 м/с. Температура повітря вночі 8 – 13° тепла, вдень 20 – 25°, у горах місцями вночі до 5°, вдень 10 – 15° тепла. 30 ЧЕРВНЯ – без істотних опадів. Температура

МІНІМАЛЬНІ ПЕНСІЇ ДЛЯ ОСІБ ІЗ ВЕЛИКИМ СТАЖЕМ ІЗ 1 ЛИПНЯ СТАНОВИТИМУТЬ НЕ МЕНШЕ 2 ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ Кабмін прийняв постанову від 26 червня 2019 р. № 543 «Про внесення змін до деяких постанов Кабінету Міністрів України», відповідно до якої 1 липня цього року підвищуються розміри пенсій деяким категоріям українських пенсіонерів. Зростає до 2 тисяч гривень мінімальна пенсія особам, котрі мають тривалий трудовий стаж (жінки – щонайменше 30 років стажу, а чоловіки – 35), але отримували невелику зарплатню. Пунктом 3¹ передбачено «установити, що з 1 липня 2019  р. в разі, коли щомісячний розмір пенсійних виплат з урахуванням передбачених законодавством надбавок, підвищень, додаткової пенсії, цільової грошової допомоги, сум індексації та інших доплат до пенсії (крім пенсії за особливі заслуги перед Україною) в осіб, які отримують пенсію, призначену відповідно до Закону з урахуванням страхового стажу, передбаченого абзацом першим частини першої статті 28 Закону, не досягає 2000 гривень, таким особам надається доплата до пенсії у сумі, що не вистачає до зазначеного розміру».

Крім того, цією постановою підвищується і мінімальний розмір пенсії особам із інвалідністю внаслідок війни та учасникам бойових дій: особам із інвалідністю І групи підвищення становитиме 650 відсотків, ІІ  гр. – 525%, ІІІ – 360% від прожиткового мінімуму для непрацездатних громадян. Зростають пенсійні виплати й інвалідам-чорнобильцям, але різним категоріям – порізному. Постановою передбачено, що «за бажанням військовослужбовців, зокрема військовозобов’язаних, призваних на військові збори, які брали участь у ліквідації наслідків Чорнобильської катастрофи, інших ядерних аварій та випробувань, військових навчаннях із застосуванням ядерної зброї під час проходження військової служби (військових зборів) і внаслідок цього стали особами з інвалідністю, пенсія по інвалідності обчислюється з п’ятикратного розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня відповідного року, за формулою». Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області

Передплатіть газету на ІІ півріччя! Передплатний індекс 09168 11168 (для підприємств, організацій) повітря вночі 10 – 15° тепла, вдень 24 – 29° тепла, в горах місцями вночі 5 – 7°, вдень 15 – 20° тепла. 1 ЛИПНЯ – місцями короткочасні дощі, грози.

Вартість, грн 1 міс. 3 міс. 6 міс. 17,67 53,01 106,02 26,47

79,41 158,82

Вартість приймання передплати в поштовому відділенні: 1 міс. – 2,90 грн; 3 міс. – 6,70 грн; 6 міс. – 8,15; На сайті газети за посиланням www.novzak.uz.ua можна, не виходячи з дому, з картки передплатити електронну версію нашого видання. Для цього на верхній панелі слід вибрати рубрику «ПЕРЕДПЛАТА». Вартість – 15 грн на місяць.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA


2 ЧАС МІСЦЕВИЙ Шановні краяни!

незалежної держави, її суверенітет і територіальну цілісність. І це стало найважливішим кроком у забезпеченні прав і свобод людини та громадянина, зміцнення злагоди в суспільстві, прагнення будувати життя в демократичній, соціальній, правовій країні. Це те, за що боролися наші діди й батьки та за що нині воюють наші захисники на сході України. Тож бажаємо вам доброго здоров’я, родинного благополуччя й усіляких гараздів. Нехай ваша сумлінна праця й щирі устремління допоможуть збудувати гарну, процвітаючу, сильну, заможну країну, в якій люди почуватимуться вільними та щасливими. Миру вам, добробуту, щедрої долі та успішного звершення планів і задумів!

Сердечно вітаємо вас із державним всенародним святом – Днем Конституції, який відзначаємо 28 червня, та возз’єднанням Закарпаття з Україною. Мільйони українців віками мріяли жити в єдиній українській родині, і 29 червня 1945-го ця мрія здійснилася. Не менш радісною подією було прийняття Конституції України, яка закріпила правові основи

Голова облради Михайло Рівіс

Т. в. о. голови ОДА Іван Дуран

TT ПІДТРИМКА

ПОЖЕЖНИЙ АВТОМОБІЛЬ ЗА КОШТИ ЄС ОТРИМАЛИ НАШІ ВОГНЕБОРЦІ Автопарк ужгородських рятувальників поповнився черговим сучасним пожежним автомобілем легкого класу з професійним гідравлічним обладнанням, який отримали за кошти Євросоюзу. Проект реалізується в рамках Програми транскордонного

співробітництва Польща – Білорусь – Україна. Наприкінці минулого тижня в урочистій обстановці начальник УДСНС України в Закарпатській області Роман Гудак вручив ключі та пакет документів на спецмашину фахівцям 15-ї державної пожежно-рятувальної частини м. Ужгород. Цистерна цього

ДЗВІНКИ ПРО МІНУВАННЯ СПЕРШУ ПЕРЕВІРЯТИМУТЬ НА ФЕЙКОВІСТЬ? Міністерство внутрішніх справ хоче переглянути алгоритм дій поліції під час реагування на дзвінки про мінування, оскільки кількість таких дуже зросла, зокрема спочатку перевіряти, чи це не «фейк». Пропонують, щоб негайну перевірку на правдивість проводили фахівці оперативних підрозділів кіберполіції, інформує «Українська правда», посилаючись на прес-службу відомства. Крім цього, МВС ініціюватиме зміни до Кримінального кодексу України для посилення відповідальності за завідомо неправдиві повідомлення про скоєння злочинів. «У низці випадків запропонуємо збільшити термін кримінальної відповідальності та обмеження волі на строк більше 6 років, а також передбачити додатково конфіскацію майна», – розповів директор Департаменту комунікації МВС України Артем Шевченко. Він наголосив, що найчастіше повідомлення про мінування надходять від ботів із Росії та непідконтрольних територій на сході України. Це роблять за допомогою IP-телефонів і інтернету. За завідомо неправдиве повідомлення про загрозу безпеці громадян, знищення чи пошкодження об’єктів власності статтею 259 ККУ передбачено до шести років позбавлення волі.

НЗ-ФАКТИ Кабмін підтримав призначення на посаду восьми нових глав облдержадміністрацій, які напередодні запропонував уряду президент В. Зеленський. Серед них – Ігоря Бондаренка на Закарпатську ОДА. Володимир Зеленський вніс до Верховної Ради проект закону про зниження вартості електричної енергії. Парламентська асамблея Ради Європи ухвалила рішення про підтвердження повноважень делегації РФ без жодних обмежень, попри порушення ними принципів РЄ. Делегації України, Грузії, Польщі, Словаччини, Литви, Латвії та Естонії оголосили через це демарш. Монети 1, 2 та 5 копійок будуть виведені з обігу з 1 жовтня 2019 року. Згодом це чекає і на 25 коп., які поки залишаються платіжним засобом. Натомість НБУ з 25 жовтня введе банкноту номіналом 1 тисяча гривень. 49,5% жителів України готові підтримати рішення про

TT КОРОТКО

У БАСЕЙНІ ПОТОНУВ 6-РІЧНИЙ ХЛОПЧИК Трагедія сталася 25 червня в Ужгороді. Дитина разом із 37-річною тіткою, мешканкою обласного центру відпочивала на території басейну. Чому хлопчик потонув – наразі встановлюють слідчі Ужгородського відділу поліції. Вони проведуть детальну перевірку комплексу. Відомо, що потерпілого забрала «швидка», проте о 21.30 у реанімації міської дитячої лікарні медики констатували його смерть. Відомості

Оголошення про обговорення проекта детального плану території З метою врахування громадських інтересів та одержання зауважень та пропозицій від фізичних та юридичних осіб та їх об’єднань, виконавчий комітет Соловківської сільської ради повідомляє про проведення громадських слухань по обговоренню проекту Детального плану території для розміщення, будівництва, експлуатації та обслуговування будівель і споруд об’єктів енергогенеруючих підприємств, установ і організацій у с. Соловка Ужгородського району. Детально ознайомитися з матеріалами проекту Детального плану території для розміщення, будівництва, експлуатації та обслуговування будівель і споруд об’єктів енергогенеруючих підприємств, установ і організацій

авто може перевозити 2 т води та 120 літрів піноутворювача. До всього воно оснащене надсучасним професійним гідравлічним обладнанням, що дозволить досить ефективно надавати допомогу й постраждалим під час аварій чи інших надзвичайних подій, повідомляють із крайового УДСНС.

НЗ

TT КВАДРАТНІ МЕТРИ

20 СІМЕЙ ОТРИМАЛИ КВАРТИРИ ЗА ПРОГРАМОЮ ПІЛЬГОВОГО КРЕДИТУВАННЯ Щасливим власникам вручили ключі від квартир у будинку в Минаї біля Ужгорода, зведеному за програмою пільгового кредитування. Це стало можливим завдяки співпраці Закарпатського регіонального управління «Державного фонду сприяння молодіжному житловому будівництву», облдержадміністрації, обласної та Ужгородської

міської рад. Фінансування було комплексним: з крайового бюджету – 12,4 млн грн, з казни Ужгорода – 1 млн грн, а також кошти родин, які одержали довготермінові пільгові кредити. Помешкання отримали молоді люди, серед яких – науковці, службовці, правоохоронці, учасники АТО, мами з дітьми, інформує прес-служба Ужгородської міськради.

TT ЗИМОВІ ВИДИ

ЗАКАРПАТСЬКІ СПОРТСМЕНИ І ЗБІР ПРОВЕЛИ,

І ДІТЕЙ ВІД ПОЖЕЖІ ВРЯТУВАЛИ

Я

к радить відоме прислів’я – готуй сани до зими влітку, тож і наші спортсмени гірськолижники та сноубордисти розпочали підготовку до нового сезону.

надання автономії у складі України непідконтрольним територіям Донецької і Луганської областей заради припинення бойових дій і мирного врегулювання конфлікту. Такі результати опитування, проведеного Українським інститутом соціальних досліджень ім. Яременка та центром «Соціальний моніторинг» із 13 по 21 червня. Православна церква України позбавила почесного патріарха Філарета прав єпархіального архієрея, а все майно колишньої УПЦ КП залишиться під керівництвом ПЦУ. Таке рішення прийняв священний синод. РФ відмовляється виконувати рішення трибуналу й відпускати українських моряків. Верховний суд Австрії дозволив екстрадицію українського олігарха Дмитра Фірташа до США. У с. Беньківці Івано-Франківської області блискавка влучила у зупинку, де перебували п’ятеро людей. У підсумку троє чоловіків загинули на місці, а дві жінки госпіталізовані.

про цей факт слідчі внесли до ЄРДР за ст. 115 Кримінального кодексу України (з відміткою «нещасний випадок»).

ТЯЧІВСЬКОГО ПЕНСІОНЕРА ВБИЛИ БІЛЯ ЙОГО БУДИНКУ

Злочин стався у дворі біля будинку потерпілого. 66-літнього чоловіка вдарили дерев’яним стільцем по голові, й від отриманих травм він помер на місці. Поліція вже затримала підозрюваного у вбивстві – це 39-річний мешканець села Тересва. Наразі у справі триває досудове слідство, повідомляють у ГУ Нацполіції в області.

у с. Соловка Ужгородського району можливо в приміщенні Соловківської сільської ради за адресою: 89462 с. Соловка, вул. Есенська, 2. Громадські слухання відбудуться 31 липня 2019 року о 14-й годині в приміщенні Соловківської сільської ради за адресою: 89462 с. Соловка, вул. Есенська, 2. Пропозиції та зауваження стосовно розробленого даного проекту Детального плану, приймаються в письмовому вигляді протягом одного місяця з моменту його опублікування, у виконкомі Соловківської сільської ради за адресою: 89462 с. Соловка, вул. Есенська, 2, тел. (0312)71-66-17 або на адресу електронної пошти: szalovka.rada@meta.ua. Відповідальна особа за проведення громадських слухань – О. А. Біро.

№26 (4834)

29 червня 2019 року

З 16 по 25 червня на базі готелю «Віссон» біля с. Кострино відбувся перший літній навчально-тренувальний збір наших представників із зимових видів спорту під орудою досвідченого Яна Чернея. Серед них й учасник олімпійських ігор у південнокорейському Пхьончхані Іван Ковбаснюк. Окрім нього, цикл підготовки провели Віталій Айб, Левко Цібеленко брати Євген та Максим Швайгери, Надія Гапатин, Анастасія Мацола. Як зауважив Ян Черней, хлопці та дівчата інтенсивно працювали – щодня були триразові тренування: до обіду гімнастичні вправи, далі їзда на велосипедах, а згодом робота зі штангою та гра у футбол чи волейбол. На жаль, цей процес їм довелося завершити раніше на 4 дні через форс-мажорні обставини. Ось, що розповів Ян Черней про надзвичайну ситуацію у «Віссоні»: «24 червня Іван Ковбаснюк мав їхати до свого тренера у справах, тож я встав трохи раніше, щоб розбудити його. Виходжу надвір, аж раптом із головного корпусу готелю (спортсмени мешкали в окре-

ДО УВАГИ НАСЕЛЕННЯ ВІДПОВІДНИХ ТЕРИТОРІЙ!

СТОВ «Агро-Лучки» інформує про графік проведення авіаційно-хімічних робіт із застосування засобів захисту рослин на територіях Берегівського, Мукачівського та Ужгородського районів. Ужгородський район: Cюртівська, Ратівецька, с./р. – 03.07. по 05.07.2019; • Тисаашванська, Соловківська, Есенська с./р. – 05.07. по 07.07; • Ірлявська с./р. – 29.06. – 30.06; • Дубрівська, Середнянська с./р. – 28.06. – 29.06; • Руськокомарівська, Холмецька с./р. – 30.06. – 03.07. Берегівський район: Попівська с./р. – 06.07. – 07.07.

мому будиночку) з-під стріхи помітив вогонь. А там якраз оселилося близько 70 дітей із Запоріжжя, які приїхали до нас відпочивати. Не гаючи ні секунди, всіх розбудив і швидко кинулися до головного приміщення, піднімаючи зі сну персонал. Хлопці захопили з собою вогнегасники й уміло організували евакуацію неповнолітніх, які були напівсонні й до кінця не усвідомлювали, що їм загрожує смертельна небезпека. Хвала Богу, всіх вивели на вулицю, винесли також цінні речі, дочекалися пожежного розрахунку й спільними зусиллями почали гасити пожежу. Певен, якби побачив загорання пізніше на хвилин 20, то могли б бути дуже серйозні наслідки для здоров’я дітей». «Щодо планів спортивних, – додав Я.Черней, – то невдовзі на нас чекає другий літній збір, запланований із 9 по 19 липня, бо вже 21-го Іван Ковбаснюк та Левко Цібеленко їдуть до Південної Америки, в Чілі. З рештою атлетів проведемо ще третій, а потім плануємо збір у Швейцарських Альпах із 16 по 26 серпня». Роман СЕНИШИН

Мукачівський р-н: Великолучківська с./р. – 02.07. – 04.07; • Жнятинська, Горондівська с./р. – 02.07.– 03.07; • Зняцівська с./р. – 29.06. – 30.06; • Новодавидківська с./р.– 28.06. – 30.06; • Ракошинська с./р – 04.07. – 06.07; • Страбичівська, Сернянська, Чомонинська с./р. – 30.06.– 02.07. У ранні ранкові (до 10-ї) та вечірні години. При цьому, повідомляємо про заборону ближче 1 км від місця авіаобробок здійснювати інші сільськогосподарські роботи, випасати худобу та про необхідність вивозу пасік в інші місця медозбору, на відстані 5 км від місць проведення авіаційних обробок на період до 5 днів.


НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№26 (4834)

29 червня 2019 року

TT ВІЗИТ

КЕРІВНИКИ КРАЮ ЗУСТРІЛИСЯ

З ДЕЛЕГАЦІЄЮ ЧЕСЬКИХ СЕНАТОРІВ 25 червня в Ужгороді з діловим візитом перебула делегація Комітету з питань територіального розвитку, публічного адміністрування та навколишнього середо­ вища сенату парламенту Чеської Республіки та дипломатів цієї країни, очолювана заступником голови сенату Яном Горніком. У колонному залі облдерж­ адміністрації зарубіжних гостей зустріли т. в. о. голови ОДА Іван Дуран, голова облради Михайло Рівіс, депутати. Вітаючи членів делегації, керівники наголосили на давніх історичних зв’язках Закарпаття та Чехії, адже після Першої світової війни наш край входив до складу ЧР, і цей період запам’ятався бурхливим соціально-економічним та культурним розвитком регіону. «Останніми роками співпраця Закарпаття з чеськими землями значно активізувалася, і видно її конкретні результати. Маємо плани на подальше співробітництво. Зокрема ми зацікавлені в організації авіасполучення між Ужгородом і Прагою, відкриття консульства Чеської Республіки

в нашому обласному центрі, технічну співпрацю та втілення великих інфраструктурних проектів», – сказав І. Дуран. – Ми задоволені співпрацею із Закарпаттям. Якщо раніше існувала певна недовіра між нами, то нині її немає, – зазначив Я. Горнік. – Наш візит – не дань ввічливості. Він має на меті напрацювати конкретні форми і проекти подальшого співробітництва, тож хочемо почути ваші пропозиції, які у Празі донесемо керівництву нашої країни. Після завершення зустрічі сторони обмінялися пам’ятними подарунками і провели брифінг для журналістів. Відтак поклали квіти до пам’ятника Томашу Масарику на площі Дружби народів. У програмі візиту також були зустріч членів делегації з керівниками Ужгорода та Мукачева, візит до тамтешніх навчальних закладів, Держархіву Закарпатської області, відвідини військового кладовища на Шахті та заводу «Єврокар», екскурсії, зустріч із представниками чеських товариств краю, повідомляє прес-служба ОДА.

7 ФАКТІВ ПРО МІЖНАРОДНІ МОЖЛИВОСТІ СТУДЕНТІВ УжНУ

З наступного тижня починається вступна кампанія, тож абітурієнти вже зовсім скоро мають остаточно визначитися, в який виш подаватимуть документи. Для багатьох важливим аргументом є інформація про міжнародну діяльність університету. Іншими словами – про можливості вчитися, стажуватися, проходити практику за кордоном, а також їздити на конференції, літні школи та семінари. Проаналізувавши інформацію, надану відділом міжнародних зв’язків УжНУ, ми виокремили 7 цікавих фактів про міжнародну діяльність вишу, які точно будуть цікавими закарпатським вступникам. 1. У 2019-му році Ужгородський національний університет має підписані угоди і співпрацює із 115 іноземними партнерами. 2. Протягом року відбувається приблизно 700 відряджень за кордон, із яких понад 300 припадає на студентів. 3. Студенти УжНУ проходять семестрове навчання за програмою «Erasmus+» у 11 університетах із семи європейських країн. Це виші Італії,

TT ФУТБОЛ

МФА U-17 – СРІБНИЙ ПРИЗЕР ПЕРШОЇ ЛІГИ ДЮФЛУ,

А СДЮСШОР U-15 СТАРТУЄ У ФІНАЛІ З ПОРАЗКИ Команда «Мункач футбольна академія» U-17 у фінальному протистоянні за чемпіонський титул в дитячоюнацькій футбольній першій лізі зустрілася з однолітками запорізького «Металурга». Вийшло цікаво та змістовно. Хоч закарпатці й мали перевагу, першими зуміли відзначитися саме гравці з Запоріжжя. Проте невдовзі нападник МФА Іван Станкович відновив статускво – 1:1. Та за 10 хвилин до фінального свистка «металурги» зуміли провести ще один м’яч, який і визначив долю матчу.

Тож переможцем першої ліги ДЮФЛУ стає запорізький «Металург», а МФА отримує срібний кубок та медалі. «Бронза» дісталася ДЮСШ (Миколаїв), який у серії післяматчевих пенальті переграв КОЛФІКС (Костопіль). Нагадаємо нашим уболівальникам, що за підсумками виступів у першій лізі МФА вже наступний сезон-2019/2020 розпочне у «вишці» ДЮФЛУ. Ще один закарпатський колектив – ужгородська СДЮСШОР U-15 – з 23 червня в Щасливому (Київська область) розпочала виступи у фінальній

TT АНОНС

РЕТРО-АВТО ТА МОТОЦИКЛИ ПРИЇДУТЬ ДО НАС СЬОГОДНІ З ЄВРОПИ – БУДЕ ВИСТАВКА

29 червня в Ужгород, стартувавши у Словаччині, приїдуть близько 100 ретроавтомобілів та мотоциклів із Чехії, СР, Польщі – відбудуться пробіг та виставка «Земплінське ралі автоветеранів». Унікальні машини, які, попри дуже поважний вік, не просто «на ходу», а й у чудовому технічному стані, можна буде оглянути з 13.00 на набережній Незалежності та площі Театральній. На світлинах – учасники минулорічного автопробігу та виставки.

частині ДЮФЛУ у вищій лізі. На жаль, перший матч вийшов невдалим для підопічних Тараса Вайданича, які поступилися з рахунком 0:2 одноліткам із одеського «Чорноморця». Поразкою завершився і наступний поєдинок зі львівськими «Карпатами» – 1:6, що практично не залишає шансів для ужгородців вийти до півфіналу в боротьбі за нагороди. Тож у матчі групового етапу з київським «Динамо», сподіваємося, наші хлопці зможуть бодай сильно «грюкнути дверима». Семен МИХАЙЛИК

TT ПОРАХУВАЛИ

НАДХОДЖЕННЯ ДО МІСЦЕВИХ БЮДЖЕТІВ КРАЮ ЗА СІЧЕНЬ – ТРАВЕНЬ ЗРОСЛИ НА ЧВЕРТЬ

Із початку року станом на 1 червня до місцевих бюджетів області надійшло податків, зборів та інших доходів у сумі 2 465,6 млн грн, що більше, ніж за аналогічний період 2018-го, на 25,5 відсотка, або ж на 501,4 млн гривень. До загального фонду перерахували 2 036,3 млн грн, доходи зросли на 18% (на 311,4 млн грн). План виконали на 107,4 відсотка, «понаднормово» зібрали 140,4 млн гривень. Виконання затверджених показників доходів забезпечили всі бюджети міст обласного значення, районів, об’єднаних територіальних громад, крім Баранинської ОТГ (тут виконання – 92,2%). Головним джерелом надходжень традиційно є податок на доходи фізичних осіб, його питома вага у загальному фонді місцевих бюджетів становить 62,1 відсотка. За січень – травень 2019-го мобілізовано 1 264,3 млн грн ПДФО, що більше, ніж за відповідний період торік на 20,8%. Значним є і внесок єдиного податку (14,2%), якого зібрали на 288,2 млн грн (плюс 19,2 відсотка до аналогічного часового відрізку 2018-го), а також податку на майно (9,4%), котрого надійшло 191,5 млн грн (159,6%). До спеціального фонду місцевих бюджетів зібрали 429,3 млн грн, доходи зросли в 1,8 раза, або на 190,1 млн гривень.

~~Студенти УжНУ - у Парижі Хорватії, Чехії, Словаччини, Польщі, Угорщини й Литви. 4. В середньому за рік до читання лекцій студентам та участі у фахових дискусіях, які проходять в університеті, залучається близько 100 іноземних спеціалістів. 5. Лише протягом осені 2018-го в Ужгородському національному підготовано 18 міжнародних освітніх та наукових проектів. 6. У минулому навчальному році студенти УжНУ

навчалися за кордоном у Словаччині, Чехії, Польщі, Хорватії, Італії, Німеччині. Практику й стажування проходили в Туреччині, Словаччині, Австрії і Німеччині. А на міжнародні конференції та семінари їздили до Словаччини, Польщі, Чехії, Німеччини й Румунії. 7. За вагомим показником академічної мобільності УжНУ – на 7-8 місці серед усіх українських університетів. Ярослав СВІТЛИК

TT НЕ ПРОПУСТІТЬ!

«ГАМОРА» КЛИЧЕ НА ФЕСТ У ЛИСИЧОВО 29 – 30 червня в селі Лисичово на Іршавщині відбудеться традиційний фест ковальського мистецтва та народних промислів «Гамора». Назва така, бо дійство проходитиме на водяній кузні (гамора), яка досі працює. Будуть майстер-класи з ковальства, лозоплетіння, бондарства, гончарства, а ще – культурно-розважальна програма з виступами кращих

фольклорних колективів району та Закарпаття. Не обійдеться й без виставки-продажу майстрів народних промислів. До речі, за тиждень-два до фесту сюди приїжджало керівництво Іршавської РДА – якраз стосовно проведення традиційного заходу. Тоді повідомили, що розглядається можливість запуску другого колеса та молота на кузні. Чи запустять – побачимо на фесті.

TT ЗРУЧНО

В УЖГОРОДІ БУДЕ ІННОВАЦІЙНА ОПЛАТА

ЗА ПРОЇЗД У МІСЬКОМУ ТРАНСПОРТІ В Ужгороді найближчим часом запустять сучасну та комплексну систему безготівкової оплати за проїзд у міському транспорті. Меморандум про її впровадження підписали голова правління «ПриватБанку» Петро Крумханзл та заступник мера Ігор Фартушок. Це дасть можливість платити за проїзд не готівкою, а зручним безготівковим способом – як

картками будь-якого банку, смартфонами, банківським додатком, так і одноразовими квитками з QR-кодами, які можна купити в більшості торгових точок Ужгорода. З іншого боку, нова система не вимагає додаткових фінансових вкладень від місцевої влади й буде максимально відкритою та прозорою, дасть можливість зробити систему обліку оплат автоматизованою.

Організація шукає бригади укладальників для замощення території. Контактний тел.: (067) 673-77-44 – Віра. Скористаюсь послугами ландшафтного дизайнера. Контактний тел.: (067) 998-82-25 – Наталя. Шукаю бригаду з укладання бруківки. Контактний тел.: (068) 119-41-14 – Роман. Сплатити комунальні послуги, здійснити оплату мобільного зв’язку, кабельного телебачення чи інтернету запрошує до своїх відділень АТ «Укрпошта». Всі види платежів, включаючи платежі до бюджету (збори, штрафи), страхові та кредитні внески, оплату за навчання чи дитячий садок приймають відділення зв’язку, з комісією від 3 грн. Укрпошта надає можливість надійно, вигідно та зручно здійснити будь-які, необхідні вам, платежі.


4 ДО ВІДОМА УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 20 червня 2019 року м.Київ № 1095 Про зміни в складі окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року Розглянувши подання суб’єктів подання кандидатур до складу окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року про заміну членів окружних виборчих комісій, витяги з протоколів засідань окружної виборчої комісії щодо відмови члена цієї комісії скласти присягу, відповідно до пункту 1 частини другої статті 13, частин першої – третьої, п’ятої – сьомої статті 26, частин п’ятої – сьомої, десятої, одинадцятої статті 27, пунктів 2, 5, 8 частини третьої, частин четвертої, п’ятої, сьомої, десятої статті 37, частини другої статті 107 Закону України «Про вибори народних депутатів України», керуючись статтями 11 – 13, пунктами 1 – 3, 17 статті 19 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Внести зміни до постанови Центральної виборчої комісії від 31 травня 2019 року № 919 «Про утворення окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року» (зі змінами), замінивши у преамбулі постанови та додатках до неї слова «ПОЛІТИЧНОЇ ПАРТІЇ «ЄВРОПЕЙСЬКА СОЛІДАРНІСТЬ» словами «політичної партії «Європейська Солідарність». 2. Внести зміни до складу окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року, утворених відповідно до постанови Центральної виборчої комісії від 31 травня 2019 року № 919 «Про утворення окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року» (зі змінами), згідно з додатками 1 – 11. 3. Окружним виборчим комісіям з виборів народних депутатів України, до складу яких вносяться зміни, поінформувати громадян про такі зміни у визначений цими комісіями спосіб. 4. Цю постанову разом з належним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для опублікування у семиденний строк від дня її прийняття, а також у двох примірниках окружним виборчим комісіям з виборів народних депутатів України. 5. Цю постанову оприлюднити на офіційному вебсайті Центральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії Т. СЛІПАЧУК Додаток 5 до постанови Центральної виборчої комісії від 20 червня 2019 року № 1095

ЗМІНИ в складі окружних виборчих комісій з виборів народних депутатів України на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року Закарпатська область Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України одномандатного виборчого округу № 69 Припинити достроково повноваження члена комісії: Брич Юрій Юрійович, 1991 року народження – від Політичної партії «ПРАВИЙ СЕКТОР» (у зв’язку з внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу цієї комісії: Пухніченко Антон Володимирович, 1993 року народження – від Політичної партії «ПРАВИЙ СЕКТОР». Припинити достроково повноваження члена комісії: Носалюк Сергій Петрович, 1971 року народження – від Політичної партії «ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК», депутатська фракція якої зареєстрована в Апараті Верховної Ради України поточного скликання (у зв’язку з внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу цієї комісії: Шіц Іван Тіберович, 1952 року народження – від Політичної партії «ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК», депутатська фракція якої зареєстрована в Апараті Верховної Ради України поточного скликання. Припинити достроково повноваження члена комісії: Химинець Вікторія Володимирівна, 1986 року народження – від політичної партії Конгрес Українських Націоналістів (у зв’язку з внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу цієї комісії: Гелетей Марина Іванівна, 1987 року народження – від політичної партії Конгрес Українських Націоналістів. Окружна виборча комісія з виборів народних депутатів України одномандатного виборчого округу № 72 Припинити достроково повноваження члена комісії: Поковба Василь Юрійович, 1978 року народження – від Політичної партії «ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК», депутатська фракція якої зареєстрована в Апараті Верховної Ради України поточного скликання (у зв’язку з внесенням подання про заміну члена виборчої комісії суб’єктом, за поданням якого кандидатуру такого члена було включено до складу виборчої комісії). Включити до складу цієї комісії: Дьолог Іван Васильович, 1952 року народження – від Політичної партії «ОПОЗИЦІЙНИЙ БЛОК», депутатська фракція якої зареєстрована в Апараті Верховної Ради України поточного скликання. Секретар Центральної виборчої комісії Н. БЕРНАЦЬКА

№26 (4834)

29 червня 2019 року

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 20 червня 2019 року м.Київ № 1096 Про реєстрацію кандидатів у народні депутати України, які балотуються в одномандатних виборчих округах у порядку самовисування на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року До Центральної виборчої комісії надійшли заяви громадян України про самовисування разом з іншими документами для реєстрації їх кандидатами у народні депутати України в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року. Розглянувши зазначені документи, Центральна виборча комісія встановила їх відповідність вимогам Закону України «Про вибори народних депутатів України». Враховуючи викладене, відповідно до статей 9, 10, пункту 9 частини другої статті 30, частини третьої статті 52, частини другої статті 55, частини другої статті 56, частин першої, шостої, сьомої статті 59, частин дев’ятої – одинадцятої статті 107 Закону України «Про вибори народних депутатів України», керуючись статтями 11 – 13, пунктом 6 статті 19 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Зареєструвати кандидатів у народні депутати України, які балотуються в одномандатних виборчих округах у порядку самовисування на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року, згідно з додатками 1 – 20. 2. Витяг із цієї постанови та посвідчення встановленої форми видати відповідним кандидатам у народні депутати України. 3. Цю постанову разом з належним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для оприлюднення у триденний строк з дня її прийняття. 4. Цю постанову оприлюднити на офіційному вебсайті Центральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії Т. СЛІПАЧУК Додаток 5 до постанови Центральної виборчої комісії від 20 червня 2019 року № 1096 ПЕРЕЛІК кандидатів у народні депутати України, зареєстрованих на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року в одномандатних виборчих округах, утворених у межах Закарпатської області Одномандатний виборчий округ № 68 Андрєєв Ігор Геннадійович, народився 19 сiчня 1967 року в селі Ільнирське Карачинського району Камчатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, машиніст земснаряду, ТОВ «Миколаївський глиноземний завод», безпартійний, проживає в місті Сумах, судимість відсутня, самовисування. Андріїв Іван Михайлович, народився 5 червня 1975 року в селі Пнів Надвірнянського району ІваноФранківської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта загальна середня, пенсіонер, безпартійний, проживає в місті Мукачево Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Гісем Мирослав Володимирович, народився 10 квiтня 1972 року в місті Свалява Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 21 червня 2019 року м.Київ№ 1116 Про реєстрацію кандидатів у народні депутати України, які балотуються в одномандатних виборчих округах у порядку самовисування на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року До Центральної виборчої комісії надійшли заяви громадян України про самовисування разом з іншими документами для реєстрації їх кандидатами у народні депутати України в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року. Розглянувши зазначені документи, Центральна виборча комісія встановила їх відповідність вимогам Закону України «Про вибори народних депутатів України». Враховуючи викладене, відповідно до статей 9, 10, пункту 9 частини другої статті 30, частини третьої статті 52, частини другої статті 55, частини другої статті 56, частин першої, шостої, сьомої статті 59, частин дев’ятої – одинадцятої статті 107 Закону України «Про вибори народних депутатів України», керуючись статтями 11 – 13, пунктом 6 статті 19 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Зареєструвати кандидатів у народні депутати України, які балотуються в одномандатних виборчих округах у порядку самовисування на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року, згідно з додатками 1 – 20. 2. Витяг із цієї постанови та посвідчення встановленої форми видати відповідним кандидатам у народні депутати України. 3. Цю постанову разом з належним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для оприлюднення у триденний строк з дня її прийняття.

4. Цю постанову оприлюднити на офіційному вебсайті Центральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії Т. СЛІПАЧУК Додаток 5 до постанови Центральної виборчої комісії від 21 червня 2019 року № 1116 ПЕРЕЛІК кандидатів у народні депутати України, зареєстрованих на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року в одномандатних виборчих округах, утворених у межах Закарпатської області Одномандатний виборчий округ № 68 Пересоляк Олександр Сергійович, народився 19 березня 1985 року в місті Ужгороді, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, фізична особа – підприємець, безпартійний, проживає в місті Ужгороді, судимість відсутня, самовисування. Одномандатний виборчий округ № 69 Казибрід Олег Романович, народився 15 серпня 1988 року в місті Мукачево Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, фізична особа – підприємець, безпартійний, проживає в місті Мукачево Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Одномандатний виборчий округ № 72 Палінкаш Іван Олегович, народився 3 березня 1990 року в селі Бедевля Тячівського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, фізична особа – підприємець, безпартійний, проживає в місті Тячів Тячівського району Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Секретар Центральної виборчої комісії Н. БЕРНАЦЬКА

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 22 червня 2019 року м.Київ № 1139 Про реєстрацію кандидатів у народні депутати України, які балотуються в одномандатних виборчих округах у порядку самовисування на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року До Центральної виборчої комісії надійшли заяви громадян України про самовисування разом з іншими документами для реєстрації їх кандидатами у народні депутати України в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року. Розглянувши зазначені документи, Центральна виборча комісія встановила їх відповідність вимогам Закону України «Про вибори народних депутатів України». Враховуючи викладене, відповідно до статей 9, 10, пункту 9 частини другої статті 30, частини третьої статті 52, частини другої статті 55, частини другої статті 56, частин першої, шостої, сьомої статті 59, частин дев’ятої – одинадцятої статті 107 Закону України «Про вибори народних депутатів України», керуючись статтями 11 – 13, пунктом 6 статті 19 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Зареєструвати кандидатів у народні депутати України, які балотуються в одномандатних виборчих округах у порядку самовисування на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року, згідно з додатками 1 – 22. 2. Витяг із цієї постанови та посвідчення встановленої форми видати відповідним кандидатам у народні депутати України. 3. Цю постанову разом з належним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для оприлюднення у триденний строк з дня її прийняття. 4. Цю постанову оприлюднити на офіційному вебсайті Центральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії Т. СЛІПАЧУК

Додаток 5 до постанови Центральної виборчої комісії від 22 червня 2019 року № 1139 ПЕРЕЛІК кандидатів у народні депутати України, зареєстрованих на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року в одномандатних виборчих округах, утворених у межах Закарпатської області Одномандатний виборчий округ № 70 Луців Еріка Василівна, народилася 1 червня 1980 року в місті Свалява Закарпатської області, громадянка України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, викладач, Чинадіївська дитяча школа мистецтв, член політичної партії Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина», проживає в смт Чинадієве Мукачівського району Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Одномандатний виборчий округ № 71 Лазоришинець Василь Васильович, народився 25 травня 1957 року в селі Сокирниця Хустського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, директор, ДУ «Національний інститут серцево-судинної хірургії імені М.М. Амосова Національної академії медичних наук України», безпартійний, проживає в селі Петрівське КиєвоСвятошинського району Київської області, судимість відсутня, самовисування. Одномандатний виборчий округ № 72 Рак Михайло Федорович, народився 1 жовтня 1965 року в селі Колодно Тячівського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, заступник начальника, Головне управління Державної міграційної служби України в Закарпатській області, безпартійний, проживає в селі Колодне Тячівського району Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Секретар Центральної виборчої комісії Н. БЕРНАЦЬКА

НЗ

проживає на території України, освіта вища, керівник, ТОВ «ТОРГОВИЙ ДІМ БОРЖАВСЬКІ ПОЛОНИНИ», безпартійний, проживає в місті Ужгороді, судимість відсутня, самовисування. Одномандатний виборчий округ № 69 Товт Мікловш Мікловшович, народився 11 серпня 1963 року в місті Берегово Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, директор, ПП «Дельта», безпартійний, проживає в смт Батьово Берегівського району Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Одномандатний виборчий округ № 71 Боднар Михайло Михайлович, народився 13 червня 1969 року в селі Довге Іршавського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта професійнотехнічна, тимчасово не працює, член ПОЛІТИЧНОЇ ПАРТІЇ «УКРАЇНСЬКЕ ОБ’ЄДНАННЯ ПАТРІОТІВ – УКРОП», проживає в селі Довге Іршавського району Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Добромільський Петро Петрович, народився 9 травня 1979 року в селі Білки Іршавського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, директор, ТОВ «Трампет+», член політичної партії Єдиний Центр, проживає в селі Білки Іршавського району Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Лунченко Валерій Валерійович, народився 13 жовтня 1982 року в місті Хуст Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, народний депутат України, безпартійний, проживає в місті Хуст Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Одномандатний виборчий округ № 72 Думин Ярослав Васильович, народився 8 червня 1970 року в місті Рахів Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, фізична особа – підприємець, член Політичної партії «Європейська партія України», проживає в місті Рахів Рахівського району Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Марина Василь Іванович, народився 31 серпня 1980 року в селі Діброва Тячівського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, фізична особа – підприємець, член політичної партії Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина», проживає в селі Нижня Апша Тячівського району Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Одномандатний виборчий округ № 73 Онисько Надія Степанівна, народилася 25 лютого 1963 року в селі Онок Виноградівського району Закарпатської області, громадянка України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, головний лікар, Виноградівська районна лікарня, безпартійнa, проживає в місті Виноградів Виноградівського району Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Ухач Євген Іванович, народився 23 жовтня 1974 року в селі Хижа Виноградівського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта професійно-технічна, фізична особа – підприємець, член ПОЛІТИЧНОЇ ПАРТІЇ «УКРАЇНСЬКЕ ОБ’ЄДНАННЯ ПАТРІОТІВ – УКРОП», проживає в місті Виноградів Виноградівського району Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Секретар Центральної виборчої комісії Н. БЕРНАЦЬКА

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 22 червня 2019 року м.Київ № 1143 Про реєстрацію кандидатів у народні депутати України, висунутих Політичною Партією «ГОЛОС», в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року До Центральної виборчої комісії надійшли заяви Політичної Партії «ГОЛОС» разом з іншими документами щодо реєстрації кандидатів у народні депутати України, висунутих 8 червня 2019 року на Позачерговому з’їзді цієї партії, в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року. Розглянувши зазначені документи, Центральна виборча комісія встановила їх відповідність вимогам Закону України «Про вибори народних депутатів України». Враховуючи викладене, відповідно до статей 9, 10, пункту 9 частини другої статті 30, частини третьої статті 52, частин першої, другої, пункту 2 частини третьої статті 53, частини першої статті 55, частини другої статті 56, частин першої, шостої, сьомої статті 59, частин дев’ятої – одинадцятої статті 107 Закону України «Про вибори народних депутатів України», керуючись статтями 11 – 13, пунктом 6 статті 19 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Зареєструвати кандидатів у народні депутати України, висунутих Політичною Партією «ГОЛОС», в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року згідно з додатками 1 – 13. 2. Копію цієї постанови разом з витягом для кожного кандидата в народні депутати України та посвідчення відповідних кандидатів встановленої форми видати представнику Політичної Партії «ГОЛОС». 3. Цю постанову разом з належним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для оприлюднення у триденний строк з дня її прийняття.

4. Цю постанову оприлюднити на офіційному вебсайті Центральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії Т. СЛІПАЧУК Додаток 3 до постанови Центральної виборчої комісії від 22 червня 2019 року № 1143 ПЕРЕЛІК кандидатів у народні депутати України, зареєстрованих на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року в одномандатних виборчих округах, утворених у межах Закарпатської області Одномандатний виборчий округ № 68 Савчин Михайло Васильович, народився 4 червня 1973 року в селі Довге Поле Ужгородського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, професор кафедри адміністративного, фінансового, інформаційного права, Ужгородський н а ц і о н а л ь н и й у н і в е р с и т е т, безпартійний, проживає в місті Ужгороді, судимість відсутня, суб’єкт висування – Політична Партія «ГОЛОС». Одномандатний виборчий округ № 69 Шершун Олександр Ол е к с а н д р о в и ч , н а р од и вс я 6 жовтня 1989 року в місті Ужгороді, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, менеджер, ТО «МКП Екскурсія», безпартійний, проживає в місті Мукачево Закарпатської області, с уд и м і с т ь в і д с у т н я , с у б ’ є к т висування – Політична Партія «ГОЛОС». Одномандатний виборчий округ № 71 Розман Іванна Степанівна, народилася 10 липня 1991 року в місті Хуст Закарпатської області, громадянк а України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, вчитель, Хустська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів №6, безпартійнa, проживає в місті Хуст Закарпатської області, судимість відсутня, суб’єкт висування – Політична Партія «ГОЛОС». Секретар Центральної виборчої комісії Н. БЕРНАЦЬКА

Центральна виборча комісія повідомляє про відкриття поточного рахунку виборчого фонду кандидата в народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі № 72. Реквізити поточного рахунку – отримувач: виборчий фонд Йовдія Василя Михайловича. Реєстраційний номер облікової картки платника податку: 2491113331. Банк отримувача: Філія – Закарпатське обласне управління АТ «Ощадбанк», м. Тячів, код МФО 312356, рахунок отримувача: 26430500508694.


НЗ

№26 (4834)

29 червня 2019 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT ПЕРЕРАХУНОК

ІЗ 1 ЛИПНЯ ПЕНСІЯ СТАНОВИТИМЕ ЯК МІНІМУМ 1564 ГРИВЕНЬ А ДЛЯ ЛЮДЕЙ ІЗ ВЕЛИКИМ СТАЖЕМ СТАРТУВАТИМЕ ВІД 2 ТИСЯЧ Вівторкова пресконференція в ОДА начальниці головного управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області Анастасії Пентек мала стосуватися реорганізації органів ПФУ та перерахунку пенсій із 1 липня – у зв’язку зі збільшенням розміру прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність. Проте напередодні прем’єрміністр Володимир Гройсман заявив, що Кабмін із цієї ж дати збирається підвищити до двох тисяч гривень мінімальні виплати пенсіонерам із великим стажем, але зі скромними зарплатами. Саме з цієї новини Анастасія Юріївна й розпочала.

ПЕРЕРАХУЮТЬ НЕ ТІЛЬКИ МІНІМАЛЬНУ ПЕНСІЮ «Йдеться про те, що жінки, які мають стаж понад 30 років, і чоловіки – більш ніж 35, отримуватимуть пенсію не менше 2 000 грн. Це поки не затверджено (Проте на момент здачі газети у друк таке рішення вже було. – Авт.), але уряд задекларував наміри ввести таку новацію з 1 липня. Наразі чекаємо постанову Кабінету Міністрів, після чого проводитимемо відповідний перерахунок», – каже очільниця крайового ПФУ. А тепер щодо «планового» перерахунку. Анастасія Пентек зізналася: фахівці фонду працювали до другої ночі, аби встигнути зробити виплати вчасно. Отже, ЗУ «Про Державний бюджет України на 2019 рік» із 1.07. передбачає збільшення розміру прожиткового мінімуму для непрацездатних із 1497 до 1564 гривень, що тягне за собою перегляд усіх виплат, прив’язаних до нього, в тому числі й пенсії. Підвищення торкнеться тих, хто отримує мінімальну за ст. 28 ЗУ «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування». Тепер вона становить 1497, а буде – 1564 грн на місяць. Тобто її збільшать щонайменше на 67 гривень. Але не лише її. Перерахують також:  доплати за понаднормовий стаж непрацюючим пенсіонерам відповідно до вищезгаданого закону;  пенсії за особливі заслуги згідно з відповідним Законом України;  мінімальний розмір пенсії по втраті годувальника;  мінімальний розмір пенсії по втраті годувальника членам сімей військовослужбовців;  підвищення, передбачені ЗУ «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», та доплати до Сьогодні святкує день народження депутат обласної ради Борнобаш КЕЙС. Шановний Борнобаше Гейзовичу! Закарпатська обласна рада щиро вітає з цієї приємної нагоди! Бажаємо Вам міцного здоров’я, натхнення і невичерпної енергії, радості, благополуччя та всіляких гараздів. Нехай кожен новий день приносить лише добро, доля дарує успіх, а тепло та підтримка близьких зігрівають Вашу душу. З роси і води вам!

підвищень;  мінімальний розмір пенсії військовослужбовцям строкової служби та членам їхніх сімей, призначених відповідно до ЗУ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених із військової служби та деяких інших осіб»;  надбавки на утриманців відповідно до ЗУ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб»;  максимальний розмір пенсії;  довічні державні стипендії відповідно до Указів Президента України № 358\2006 та № 108\2017;  підвищення, передбачені Законом України «Про жертви нацистських переслідувань»;  мінімальні розміри пенсій по інвалідності внаслідок аварії на ЧАЕС;  щомісячні державні адресні допомоги особам із інвалідністю з числа учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС;  державні соціальні допомоги на догляд особам із інвалідністю внаслідок війни з числа військовослужбовців 1, 2, 3 груп та іншим з інвалідністю війни;  щомісячні державні адресні допомоги особам із інвалідністю внаслідок війни та учасникам бойових дій;  доплати до мінімального розміру пенсії непрацюючим шахтарям, на яких поширюється дія ЗУ «Про підвищення престижності шахтарської праці», та працівникам, зайнятим обслуговуванням зазначених осіб відповідно до Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування»;  доплати до мінімального розміру пенсії, незалежно від факту роботи, шахтарям, на яких поширюється дія ЗУ «Про підвищення престижності шахтарської праці» та яким призначена пенсія по інвалідності відповідно до ЗУ «Про пенсійне забезпечення»;  доплати до пенсії за втрату годувальника членам сімей шахтарів, смерть яких настала внаслідок нещасного випадку на виробництві або профзахворювання;  доплата за статус «Почесний донор України» (пенсіонерам,

які отримують її, вона обчислюється в розмірі 10% затвердженого прожиткового мінімуму, тобто виходячи з суми 1936 гривень. Таких отримувачів у нашій області близько 1,7 тисячі). «За попередніми даними, з 1 липня перераховані пенсії матимуть понад 231,8 тисячі закарпатських пенсіонерів (ті, хто одержує мінімальну або вищеназвані доплати). І для цього потрібно додаткових більш ніж 3 мільйони гривень», – підсумувала Анастасія Юріївна. Наступний перерахунок у зв’язку зі зміною прожиткового мінімуму буде 1 грудня 2019-го, як і тепер, усе про- ~~Анастасія ПЕНТЕК водитиметься автоматично, без звернень громадян. 11 районних та 2 міськрайонні – в Ужгороді й Мукачеві), бек-офіси РЕОРГАНІЗАЦІЯ НЕ (17, із яких по 2 будуть в УжгоУСКЛАДНИТЬ ЖИТТЯ роді, Мукачеві, Тячеві й Хусті) та ПЕНСІОНЕРАМ відділи/сектори з питань виплати Щодо реорганізації, то, за пенсій (відповідно 10 і 3). Працює словами Анастасії Пентек, проще й віддалене робоче місце стацес перманентно триває вже ціонарного типу в селищі Дубове майже два з половиною роки. на Тячівщині, де надається поНаразі виконують постанову вний спектр пенсійних послуг», Камбіну, відповідно до якої на – запевняє Анастасія Пентек. І Закарпатті залишиться тільки додає: з липня після капітальодна юридична особа в цій ної реконструкції почнуть діяти сфері – ГУ Пенсійного фонду в сервісні центри «за останнім Закарпатській області, а нині криком моди» у Великому Бечинні об’єднані управління прирезному, Тячеві, Виноградові, єднаються до нього. Після поХусті, Міжгір’ї, Рахові, Берегові, передньої реорганізації у краї Іршаві. До речі, в усіх таких діпрацювали 7 таких – Винограють телефонні гарячі лінії, на які дівське, Міжгірське, Мукачівлюди можуть звернутися зі скарське, Перечинське, Тячівське, гами або за консультаціями. Ужгородське та Хустське, в ПЕНСІЙНІ СПРАВИ – решті районів були відділи з ЛИШЕ ЕЛЕКТРОННІ? обслуговування громадян, а також із питань призначення, Для чого ж потрібна реоргаперерахунку та виплати пенсій. нізація? Вона дозволить скороРеорганізацію, знов-таки, платити адміністративні видатки нують завершити до 1 липня. й водночас забезпечити про«Це аж ніяк не ускладнить зорість та відкритість роботи життя пенсіонерам, бо мережа органів Фонду. Бо в центральорганів Фонду залишиться: в ному офісі все здатні фіксувакожній адміністративно-теритоти й контролювати ледь не в ріальній одиниці працюватимуть режимі онлайн. Значно підвивідділи обслуговування громащиться якість обслуговування дян – сервісні центри (загалом громадян – у тому числі завдяки впровадженню сучасних технологій. Уже зараз в області ДО ТЕМИ видають електронні пенсійні ЗМІНЕНО РАХУНКИ, НА ЯКІ СПЛАЧУЮТЬСЯ посвідчення, вийшли на фінішну ПЛАТЕЖІ ДО ПФУ пряму по електронних пенсійУ зв’язку з реорганізацією органів Пенсійного фонду України них справах, а відтак закарпатці зможуть здавати документи для в Закарпатській області, що здійснюється відповідно до постанарахування пенсії в будь-який нови КМУ від 22 серпня 2018 року № 628, з 24 червня 2019 року об’єднані управління ПФУ в краї проходять процедуру закриття. орган ПФУ, а не лише за місцем Починаючи з 1 липня, надходження платежів від підприпроживання. Паралельно поки ще формується й паперовий ємств, організацій та установ щодо відшкодування фактичних витрат на виплату й доставку пенсій, призначених на пільгових варіант, але в майбутньому, умовах, погашення заборгованості зі сплати страхових внесків імовірно, навіть до 2020-го, така потреба відпаде. та інших платежів до ПФ проводитимуться на рахунок ГУ ПФУ в області, відкритий в Ф-ЗОУ ПАТ «Державний ощадний банк «У нас дуже хороше технічне оснащення й програмне забезУкраїни» № 25608301684, МФО 312356, код ЄДРПОУ 2045306, печення. В Києві є потужний інформує відомство. мозковий центр, який працює

TT

TT ОФІЦІЙНА ЗУСТРІЧ

ПРОГРАМУ СПІВПРАЦІ МІЖ ОБЛАСТЯМИ ПІДПИСАЛИ МИХАЙЛО РІВІС І ТЕРЕК ДЕЖЕВ 24 червня на Закарпаття з робочим візитом прибула делегація області БоршодАбауй-Земплен Угорщини, яку очолив голова її загальних зборів Терек Дежев. Мета приїзду – підписання Програми розвитку співробітництва між Закарпатською та Боршод-Абауй-Земплен областями на 2019 – 2021 роки. Голова облради Михайло Рівіс найперше подякував угорському колезі, а в його особі – угорському уряду та всьому народу – за підтримку України й нашого краю зокрема. Та відзначив, що особливо активізувалося партнерство після візиту пана Дежева до нас у вересні 2017го. За його словами, нинішнє

підписання Програми дасть змогу закріпити взаємовигідне партнерство й у сфері освіти та охорони здоров’я. Сторони відкриті до розгляду слушних ініціатив. Здобутком М. Рівіс назвав і те, що Мішкольський університет братиме участь у реалізації проекту, який виграло ЄОТС «Тиса» щодо запобігання подальшому забрудненню басейну Верхньої Тиси через підготовку комплексної системи моніторингу РЕВІТАЛ 1 у рамках програми прикордонного співробітництва. На його переконання, відродження Солотвинських шахт і унікальної тамтешньої алергологічної лікарні – це відродження й економічної

складової краю, і просування медичного туризму на Закарпатті. Відтак акцентував увагу на розвитку ще однієї ініціативи – співпраці між вишами за програмою подвійних дипломів – та відзначив вагомий внесок Генконсула Угорщини в м. Ужгород Йожефа Бугайла у розвиток партнерства. Перший заступник голови облради Йосип Борто наголосив на важливості добросусідства за нинішніх непростих реалій, подякував угорцям за всебічну допомогу краю і висловив сподівання, що з обранням нового Президента в Україні, за якого голосували 90% виборців із числа угорської нацменщини, буде така ж під-

над удосконаленням усіх процесів. І це дає дуже багато бонусів простим людям. Я вважаю, кожен має право знати, що твориться в нього у пенсійній справі, заробітній платі. Зареєструвавшись на веб-порталі ПФУ, це реально відстежити. І часом такою можливістю користуються навіть громадяни дуже поважного віку, котрих діти чи онуки навчили послуговуватися сучасними технологіями», – каже Анастасія Юріївна.

ПЕНСІОНЕРИ, ЯКІ МІНЯЛИ ДОКУМЕНТИ, МАЮТЬ ПРИНЕСТИ ЇХ Розповіла вона й про ретроконверсію. Всі старі пенсійні справи області, а їх, діючих, маємо понад 270 тисяч, будуть проскановані й переведені в електронний формат. Новий відділ, який цим займатиметься, поки на стадії створення. Але щоб усе зробити правильно, в ПФ уже майже рік проводять інвентаризацію: переглядають пакет документів на кожного. «Щоб ви зрозуміли. В нас є люди, які виходили на пенсію 30 і більше років тому. І трапляються деякі нестиковки. Особливо важливі зміна паспорта й ідентифікаційного кода. У нас, як і по всій Україні, проводиться верифікація для виключення зловживань, є щомісячні звірки, тож якщо бачимо, що нема якихось документів чи виявимо помилки, повідомляємо пенсіонера. І дуже просимо принести все необхідне. Електронні пенсійні справи дозволяють легше проаналізувати дані й знайти найкращий для людини варіант. Персоніфікований облік у нас ведеться в порядку експерименту з 1998-го, а для всіх працюючих – із 2000-го. Тож на основі цієї бази формується електронна справа. В ідеалі, після ще деякого вдосконалення програм, для призначення пенсії достатньо буде натиснути одну клавішу», – повідомляє очільниця крайового Фонду. І насамкінець. Раніше в області було 300 000 працюючих і 270 тисяч пенсіонерів. Тепер, відповідно, перших 196 – 210 тисяч (є сезонні й навіть «виборчі» коливання, бо ж у комісіях задіяно чимало людей), а других – 262 000, плюс 10 000 «силовиків» на заслуженому відпочинку. Цифри говорять самі за себе… Тож думайте про пенсію змолоду, бо на старості буде запізно, радить Анастасія Пентек, маючи на увазі необхідність легального працевлаштування, що забезпечує страховий стаж. Мирослава ГАЛАС тримка і стосовно її розвитку на рідній землі. Терек Дежев принагідно повідомив, що в них відбудеться масштабний Токайський фестиваль зі збору винограду, тож запросив для участі делегацію від Закарпаття. Щодо співпраці в галузі медицини запропонував розширити її, аби не тільки надавати обладнання партнерським медзакладам області, а й перепідготовлювати фахівців. У ході перемовин обговорили й низку інших питань. Відтак М. Рівіс та Дежев Терек виконали урочисту місію і скріпили своїми підписами Програму розвитку співробітництва між Закарпатською та Боршод-Абауй-Земплен областями на 2019 – 2021 роки. Посадовці мають намір разом узяти участь у Форумі місцевого розвитку, що проходитиме у Трускавці, інформує виконавчий апарат облради.


6 ЗЕЛЕНА ВАХТА TT ДОБРА СПРАВА

ДОДАТКОВО ПІД ПРАЛІСИ

В ОБЛАСТІ ПЕРЕДАДУТЬ МАЙЖЕ 17 ТИСЯЧ ГЕКТАРІВ За останніми даними, в Україні нараховується близько 20 тис. га пралісів. Це найбільша площа серед усіх країн Європи. Як розповів начальник ЗОУЛМГ Валерій Мурга, ця цифра зросте, адже управління запропонувало додатково передати під праліси 16 851 га. Найбільші їх масиви – у Свалявському, Рахівському, Тячівському, Воловецькому та Іршавському районах. Згодом там будуть заказники місцевого значення. До речі, цьогоріч уже створені такі на 2426 га. Станом на 1 березня природо-заповідний фонд займав понад 177 тис. га, або 15% від земель усієї області, в Україні це 4 відсотки. Наразі

робота лісівників та науковців щодо визначення територій пралісів триває. Варто зазначити, що за ініціативи В. Мурги

Національний природний парк «Зачарований край» у 2019-му розширить свою площу більш ніж на 4 тис. га.

НЕ СМІТИТИ У ЛІСІ ЗАКЛИКАЮТЬ У ІРШАВСЬКОМУ ЛГ

ки біля рекреаційних пунктів. «Аби знищити «зелені легені», не обов’язково їх вирубати – можна просто засмітити. І щодня громадяни власноруч захаращують гектари лісів, забруднюють повітря, яким самі ж і дихають. Усе сильніше пригріває сонце, і зовсім скоро сморід від відходів пересилить пахощі хвойних дерев, терпкого після дощу молодого листя бучків та ясенів, квітучих трав – усього того, чим теплої пори наповнене лісове повітря. Невже в таких «пахощах» ви б хотіли провести свій вихідний?» – ставить риторичне за-

питання в. о. директора Руслан Прокопець. Лісівники також звертаються до відпочиваючих із проханням: те, що ви привезли з собою, потрібно обов’язково забрати, адже в зелених масивах немає прибиральників, і наступного разу, коли вам захочеться відпочити, натрапите на смітник, а не рекреаційне місце.

TT ВИ ЗНАЛИ?

ДЕРЕВА, ЯКІ НАС

Дерева, виявляється, можуть позбавити нас від болю. Навіть невеликий фрагмент дерева-донора (гілочка, плашка, шматочок кори) благотворно впливає на людський організм, покращує самопочуття. • Осика, наприклад, зніме зубний біль, заспокоїть біль від сильного удару. Колись давно гілочки цього дерева клали під подушку – від пристріту, зурочення, і щоб діти спокійно та міцно спали, аби їм не снилися жахи. • Дуб заряджає бадьорістю, енергією, надає ясність думкам, позбавляє від втоми. Він активізує кровообіг і прискорює одужання. Ось чому в старовину хворого укладали на ліжко, зроблене саме з дуба.

МОЖУТЬ ЛІКУВАТИ

• Сосна – потужний генератор енергії, тому людям, у яких погано працює серце або болить голова, краще утриматися від прогулянки в сосновому лісі. Це дерево лікує нервові розлади, депресивні стани, крім того, позитивно впливає на дихальну систему. • А ось енергія акації корисна всім, і особливо жінкам, бо заряджає бадьорістю, дарує легкість і свіжість. • Клени теж вельми доброзичливі до нас. Особливо корисно гуляти такою алеєю – там дерева утворюють потужне біополе. Клен заспокоює нервову систему, втихомирює гнів, дарує впевненість у собі. • Горобина теж на всіх діє позитивно. Але її біоенергетичний потенціал дещо слабший, ніж у інших дерев. Вважається, що вона приносить щастя, тому раніше її часто садили під вікнами, навколо всього будинку. • Бук покращує кровообіг, знімає стрес, допомагає сконцентруватися. • Каштан лікує ревматичні недуги, знімає нервову напругу, позбавляє від безсоння. • Тополя активно забирає негативну енергію з навколишнього середовища, але водночас люди, під вікнами яких ростуть ці дерева, частіше страждають від головного болю й онкозахворювань. • Граб надає сил, допомагає сконцентруватися. • Горіх також додає сил, допомагає зосере­ дитися, зміцнює впевненість у собі. Тож ідіть у ліс на лікування!

TT СТАНДАРТ

СЕРТИФІКАЦІЮ FSC® ЗАХИСТИВ ДОВЖАНСЬКИЙ ЛМГ Ведення лісового господарства в Довжанському ЛМГ відповідає сучасним міжнародним стандартам. Це підтвердив третій наглядовий аудит, що проводився

на держпідприємстві 17 – 19 червня. Перевірку сертифікації лісів здійснювали спеціально акредитовані Лісовою опікунською радою аудитори. Вони оцінювали відповідність сис-

НЗ

TT ВІД ВИТОКІВ

УСЕ ПОЧИНАЄТЬСЯ ЗІ ЗБОРУ НАСІННЯ

Важливою властивістю лісу є його здатність до самовідновлення. Допомагають цьому процесу закарпатські лісівники. Щороку в осінній та весняний періоди в рамках акції «Майбутнє лісу – у твоїх руках» вони збирають насіння лісових культур. Так, у 2018-му підприємствам ЗОУЛМГ удалося заготовити його 24,2 тонни, що, у свою чергу, дозволило перевиконати план на 255%. Після спеціальної переробки насіння висаджують у лісових розсадниках.

TT НАРЕШТІ

ЛІСІВНИКІВ КРАЮ ПОЧИНАЮТЬ ЧУТИ! ВПЕРШЕ ВОНИ ОТРИМАЛИ ПУБЛІЧНЕ ВИБАЧЕННЯ

TT ВАЖЛИВО!

Колектив ДП «Іршавський лісгосп» вкотре звертається до свідомості громадян, які перетворюють зелені масиви на стихійні звалища. Засмічення лісів відходами тягне за собою накладання штрафів. Проте сплачують їх, на жаль, дуже мало, бо для правомірного стягнення треба спіймати порушника «на гарячому» й на місці скласти протокол, а це вдається рідко. Тож залишається покладатися на людське сумління. Щоб відвідувачі не кидали непотріб будь-де, іршавські лісівники встановили смітни-

№26 (4834)

29 червня 2019 року

теми ведення господарства встановленим міжнародним вимогам щодо управління лісами та лісокористування на засадах сталого розвитку. А метою сертифікації є забезпечення трьох життєво важливих факторів: економічного, екологічного та соціального. Наслідком аудиту стало продовження дії сертифіката Довжанського ЛМГ.

Нещодавно екскурсовод Максим Адаменко опублікував світлини, під якими писав про негатив у роботі лісових господарників Закарпаття. Натомість вони зібрали повну інформацію по цих ділянках ДП «Воловецьке ЛГ» з фото, зробленими за 10 років до зрубів. І вперше отримали публічне вибачення від автора. «Коренева гниль, збудником якої є коренева губка та опеньок осінній, – ось причина всихання лісу над Волівцем і селом Гукливий… Публічно прошу вибачення за помилкове судження стосовно санітарних вирубок пошкодженого лісу», – пише на своїй сторінці в соцмережі М. Адаменко. «Дякуємо Вам, п. Максиме, від усіх лісівників Закарпаття», – відповіли у свою чергу в ЗОУЛМГ. І нагадали, що 90% площ були вражені всиханням смереки. Воно спостерігається й у інших

європейських країнах, зокрема в Польщі, Словаччині, Швейцарії, Австрії, Німеччині. Щоправда, там ці процеси пройшли трошки швидше. У нас всихання найбільше поширене там, де колись посадили смерекові ліси у невластивих для них умовах. Однією з основних причин погіршення санітарного стану ялинників є кореневі гнилі. Через них послаблюються захисні функції дерев, масово поширюються хвороби й шкідники. Пріоритетним напрямом діяльності лісозахисної служби є розробка і впровадження біологічних методів боротьби зі шкідливими комахами та недугами лісу. Вони не шкідливі для довкілля й застосовуються там, де використання хімічних засобів боротьби заборонено. Натомість на ділянках, де проводили суцільно-санітарні рубки, була здійснена посадка лісових культур.

TT АКЦІЯ

КОРОЛІВСЬКОЇ РИБИ ПОБІЛЬШАЛО У ЗВОРАХ РАХІВСЬКОГО ЛІСГОСПУ Нещодавно працівники Рахівського ЛДГ провели акцію із зарибнення цінним аборигенним видом іхтіофауни – мальком струмкової форелі. Для цього підприємство закупило й випустило 7 тисяч рибок у гірські потоки підприємства, а саме в потік Щауль однойменного лісництва та Тищора – Білотисянського. Мета заходу (аналогічні, до речі, проводяться вже не перший рік поспіль) – відновити популяцію форелі (струга). А гірські річечки з прохолодною чистою водою, багатою на кисень, є ідеальним сере­ довищем для цього.

Таким чином держпідприємство бере участь не лише в охороні нерестуючої риби, виявленні та затриманні браконьєрів, а й у безпосередньому відтворенні та збільшенні рибних запасів краю.

Сторінка підготовлена за матеріалами прес-служби Закарпатського ОУЛМГ


7

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ПОНЕДІЛОК 1 ЛИПНЯ

08:00, 0 9 : 0 0 , 0 9 : 2 5 , 13:00, 15:00, 18:00, 21:00 Новини. 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30, 21:30 Суспільнополітичне токшоу«Зворотний відлік». 11:40, 14:15 Телепродаж. 12:00 Д/ц «Аромати Греції». 13:10 Бюджетники. 13:45 #ВУКРАЇНІ. 14:30 Д/ц «Смак сиру». 15:15 Х / ф « Й о с и п Прекрасний. Намісник фараона» 1 с. 16:55 Д/ц «Кухня По». 17:30 Перша шпальта. 18:25 Тема дня. 19:30 Разом. 19:55 Д/ц «Світ дикої природи». 00:00 Т е л е п р о д а ж Тюсо.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:30 «Одруження наосліп». 11:30, 12:20 Міняю жінку. 13:30 Сімейні мелодрами. 14:30 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:10 Т/с «Наречена зі Стамбула». 19:20 Секретні матеріали. 20:45, 21:40 Свати. 22:45 «Гроші 2019». 00:00 «Голос. Діти 5».

08:00, 09:00, 17:40 Новини. 08:10 «Ранок з Інтером». 09:20, 18:00, 19:00 «Стосується кожного».

ВІВТОРОК 2 ЛИПНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00 Новини. 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30 Суспільно-політичне ток-шоу «Зворотний відлік». 11:40, 14:25 Телепродаж. 12:00 Д/ц «Аромати Греції». 12:30 Д/ц «Аромати Перу». 13:10 Країна на смак. 14:40 Своя земля. 15:15 Бюджетники. 15:45, 19:30 #ВУКРАЇНІ. 16:20 Д/ц «Морська кухня». 17:30 Разом. 18:25 Тема дня. 19:55 Д/ц «Світ дикої природи». 20:30 Наші гроші. 21:25 UA:Спорт. 21:55 Чемпіонат світу з футболу серед жінок FIFA 2019 у Франції. Півфінал. 00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:30 «Одруження наосліп». 11:05, 12:20 Міняю жінку. 13:35 Сімейні мелодрами. 14:35 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:10 Т/с «Наречена зі Стамбула». 19:20 Секретні матеріали. 20:45, 21:45 Свати. 22:50, 23:50, 00:55 Т/с «Школа. Недитячі ігри».

08:00, 09:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 09:50 Т/с «Там, де твій дім». 12:00 «Новини».

11:20, 12:25 Х/ф «Закоханий за власним бажанням». 12:00 «Новини». 13:50 Х/ф «Зимова вишня». 15:45 «Чекай на мене». Україна. 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок». 22:10 Слідство вели... 00:00 Т/с «Захоплення».

10:10, 13:25 Т/с «Невиправні». 12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День. 14:50, 16:20 Х/ф «Банди Нью-Йорку». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Більше ніж правда. 21:25 Т/с «Пес». 22:30 Свобода слова. 23:55 Х/ф «Драйвер на ніч».

08:25 Kіds Tіme. 08:30 Х/ф «Інфоголик». 10:30 Х/ф «Темні коридори». 12:35 Х/ф «Не гальмуй». 14:30 Х/ф «Моя суперколишня». 16:25 Х/ф «Метод Хітча». 19:00 Ревізор. 22:00 Страсті за ревізором. 00:10 Х/ф «Скажені перегони».

08:40 Майстершеф. 13:40 Ультиматум. 15:40, 18:00 Х/ф «Історія вічного кохання». 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:45 Х/ф «Блакитна лагуна». 20:50 Т/с «Червона королева». 22:45 Т/с «Лист очікування». 00:45 Один за всіх.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00 Час новин. 08:10, 21:25, 00:00 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:25 Про військо. 08:35 Огляд преси. 09:25, 17:40 Час громади. 09:45, 21:40 Час-Tіme. 10:10, 1 1 : 1 0 , 1 3 : 1 0 , 16:10, 17:10 Інформаційний день. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 12:45 Будемо жити. 14:10 Медекспертиза. Поради. 18:20, 19:30 Інформаційний вечір. 23:00 «За Чай.com». 00:10 Х/ф.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 12:25 Х/ф «Жандарм із Сен-Тропе». 14:45 «Правила виживання». 15:50, 16:45 «Речдок». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок». 22:10 Слідство вели... 00:00 Т/с «Захоплення».

10:30 Топ-модель поукраїнськи. 15:20 Половинки. 17:00 Кохання на виживання. 20:50 Х/ф «Вовки». 22:40 Х / ф « Д е м о н всередині». 00:30 Т/с «Статус відносин: Заплутано».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00 Час новин. 08:10, 21:25, 00:00 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:20 Про військо. 08:40 ID JOURNAL. 09:20, 17:45 Час громади. 09:45, 21:40 Час-Tіme. 10:10, 1 1 : 1 0 , 1 3 : 1 0 , 16:10, 17:10 Інформаційний день. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 14:10 Медекспертиза. Поради. 18:20, 19:30 Інформаційний вечір. 23:00 «За Чай.com». 00:10 Х/ф.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Більше ніж правда. 11:20, 22:40 Т/с «Майор і магія». 12:30, 13:20 Х/ф «Дракула».

08:40, 09:30 М/ф. 09:00 «Телекрамниця». 10:00, 00:15 «Спогади». 11:05 «Квітка. Голос у єдиному екземплярі». 11:50 «Моя правда». 12:40 Х/ф «Тримайся, козаче!». 13:55 Х/ф «Білі вовки». 15:50 Х / ф « З о л о т е теля». 19:00 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 21:00 Т/с «Розслідування Мердока». 23:00 Х/ф «Ні пуху, ні пера».

08:40 Х/ф «Зупинився потяг». 10:30 Х/ф «Азартні ігри». 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок». 12:50 «Таємниці світу». 13:25 «Речовий доказ». 14:45, 21:20 Т/с «Хейвен». 16:50 «Легенди бандитської Одеси». 17:20 «Легенди карного розшуку». 12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День. 15:35, 16:20 Х/ф «Ван Хельсинг». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Г р о м а д я н с ь к а оборона. 21:25 Т/с «Пес». 00:40 Т/с «Невиправні».

10:40 Майстершеф. 14:00 Ультиматум. 16:00, 18:00 Х/ф «Блакитна лагуна». 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:50 Х/ф «Повернення у блакитну лагуну». 20:50 Т/с «Червона королева». 22:45 Т/с «Лист очікування». 00:45 Детектор брехні.

08:40, 09:30 М/ф. 09:00 «Телекрамниця». 09:40 «Анатомія голосу. Джамала». 10:20 «Моя правда». 11:10 Х/ф «Небульщина про Івана». 12:50 Х / ф « В о ж д ь Біле Перо». 14:45 Х/ф «Чекаю і сподіваюся». 17:15 Х/ф «Мачуха». 19:00 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 21:00 Т/с «Розслідування Мердока». 23:00 Х/ф «Живіть в радості». 00:20 «Спогади».

08:30, 1 2 : 3 0 , 1 6 : 3 0 , 19:00, 23:15 «Свідок». 09:00 Х/ф «Ішов Четвертий рік війни...». 10:45, 19:30 Т/с «Той, що читає думки». 12:50 «Свідок. Агенти». 13:30 «Речовий доказ». 14:45, 21:20 Т/с «Хейвен». 16:50 «Легенди бандитської Одеси».

18:20 «Свідок. Агенти». 19:30 Т/с «Той, що читає думки». 23:45 Т/с «Закон і порядок».

08:00 «Помста природи». 09:25 «ДжеДАІ-2019». 10:30 Т/с «Опер за викликом». 14:40 Х/ф «Спіймати і вбити». 16:20 Х/ф «Міцний горішок: Хороший день, аби померти». 18:15 «Спецкор». 18:50 «ДжеДАІ». 19:25 Т/с «Опер за викликом-2». 21:35 Т/с «Касл-2». 23:10 Х/ф «Фейкові копи».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 11:20 Реальна містика. 12:30, 0 0 : 0 0 А г е н т и справедливості. 14:30, 15:30 Т/с «Жіночий лікар-2». 19:50 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Подорож до центру душі». 23:20 Слідами партійних списків.

08:30, 1 1 : 3 0 , 1 3 : 0 0 , 15:00, 17:30, 18:00, 00:30 Велоспорт. 09:30, 20:30 Суперкубок «Порше». Австрія. 10:00, 21:00 Ралі. ЧЄ. Польща. Огляд. 19:00 «Ваттс». 20:00 Кінний спорт. 21:30, 00:25 Новини. 21:35 Олімпійські ігри.

08:15, 14:00 Правда життя. 09:20 Під іншим кутом. 10:20, 17:05 Шалена подорож. 17:20 «Легенди карного розшуку». 18:20 «Будьте здорові». 23:45 Т/с «Закон і порядок».

08:00 Т/с «Пляжний коп». 09:40, 18:15 «Спецкор». 10:20, 18:50 «ДжеДАІ». 11:00, 17:15 «Загублений світ». 13:00 «Помста природи». 13:25 Х/ф «Єдиний». 15:10 Х / ф « К р е д о вбивці». 19:25 Т/с «Опер за викликом-2». 21:35 Т/с «Касл-3». 23:10 Т/с «Касл-2».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 11:20 Реальна містика. 12:30, 0 0 : 0 0 А г е н т и справедливості. 14:30, 15:30 Т/с «Жіночий лікар-2». 19:50 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Подорож до центру душі». 23:20 Без паніки.

09:00, 21:05 «Ваттс». 20:30 Кінний спорт. 21:00, 23:30 Новини. 22:00 Суперкубок «Порше». Австрія. 22:30 Ралі. ЧЄ. 23:35 Олімпійські ігри.

09:00, 17:45 Невідомий океан. 10:00, 16:55 Шалена подорож. 10:50 Історія Києва. 11:45 Брама часу. 12:35, 00:35 Речовий доказ. 13:45 Правда життя. 14:55, 23:35 Історія світу. 15:55, 21:40 Смертельна зустріч. 18:45, 20:45 Секретні території.

11:10 Історія українських земель. 12:05 Брама часу. 12:50, 00:40 Речовий доказ. 15:10, 23:40 Історія світу. 16:10, 21:45 Смертельна зустріч. 17:55 Невідомий океан. 18:55, 20:45 Секретні території. 19:55 Прихована реальність. 22:40 Невідома Південна Америка.

13:01, 1 4 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 1 4 : 1 5 , 1 5 : 2 0 , 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 «Вік». 15:35 Т/ж «Ти вдома!». 16:35 «Блакитна планета». 17:35 «Угорські фермери». 18:50 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Світ». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Чорні гроші і любов». 14:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 16:40 Т/с «Закохатися в Рамона». 17:45 Т/с «Корольок пташка співоча». 19:00 Факти. 20:10 Т/с «Гірський лікар 8». 21:00 « Н а й с м і л и в і ш а пара». 00:25 Т/с «Приватні детективи 2».

12:55 Т/с «Третя дружина». 13:20 Т/с «Сулейман». 15:40, 21:00 Т/с «Зіткнення». 16:50 Т/с «Болота, або Пляжний коп». 17:50 Т/с «Еліф». 19:45 Прихована реальність. 22:35 Невідома Південна Америка.

13:01, 1 4 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 1 4 : 1 5 , 1 5 : 1 5 , 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 «Блакитна планета». 15:35 «Угорські фермери». 16:35 «Церковне життя». 17:35 « К а р п а т с ь к и й експрес». 18:50 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Сім’я-2019». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Чорні гроші і любов». 14:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 16:40 Т/с «Закохатися в Рамона». 17:45 Т/с «Корольок - пташка співоча». 19:00 Факти. 20:10 Т/с «Гірський лікар 8». 21:00 « Н а й с м і л и в і ш а пара». 00:15 Т/с «Приватні детективи 2».

12:55 Т/с «Третя дружина». 13:20 Т / с « С у л е й ман». 15:40, 21:00 Т/с «Зіткнення». 16:50 Т / с « Б о л о т а , або Пл я ж н и й коп». 17:50 Т/с «Еліф». 19:00, 00:45 Новини. 20:05 «Фокус». 22:05 Т/с «Серед друзів».

19:00 Новини. 20:05 «Фокус». 22:05 Т/с «Серед друзів». 22:45 Т/с «Вчитель». 23:45 «З Богом, Угорщино!».

TV JOJ 09:30, 14:40, 15:35, 18:50 «Судові справи». 11:15 Т/с «Поліцейські в дії». 12:20 Т/с «Дикі коні». 16:15 Музична «Чехія та Словаччина має талант». 18:00 Новини. 18:20 «IQ таксі». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 «Інкогніто». 00:20 «Сім».

09:30, 17:25 Д/с «Дивовижні сади». 10:00, 17:55 Т/с «Отець Браун 4». 10:50 Т/с «Детектив Неш Бріджес». 11:50, 1 8 : 4 5 Т е л е г р а «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/с «Професіонали». 15:05 Т/ж «Словацький фольклор». 15:30, 00:20 Т/с «Гірський лікар 7». 16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Столітній старий, який виліз у вікно і зник». 23:20 Т/с «Кримінальний відділ Старого міста 2».

09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30 Д/ф «Словаччина: Від Сходу на Схід». 09:55, 18:00 «Енциклопедія словацьких спільнот». 10:15 Поліція. 10:30 Х/ф «Гайда на дачу». 22:45 Т/с «Приватний детектив Магнум». 23:40 Т/с «Приватні детективи».

TV JOJ 09:35, 14:50, 15:40, 18:50 «Судові справи». 11:30 Т/с «Поліцейські в дії». 12:30 Т/с «Дикі коні». 16:20 Музична «Чехія та Словаччина має талант». 18:00 Новини. 18:20 «IQ таксі». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Т / с « 9 - 1 - 1 » : Служба порятунку». 23:40 Х/ф «Золото».

09:30, 17:25 Д/с «Дивовижні сади». 10:00, 17:55 Т/с «Отець Браун 4». 10:50 Т/с «Детектив Неш Бріджес». 11:50, 1 8 : 5 0 Т е л е г р а «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/с «Професіонали». 15:05 Т/ж «Словацький фольклор». 15:35, 00:50 Т/с «Гірський лікар 7». 16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Т/с «Жандарми з Лугачовице». 22:55 Т/с «Зниклий безвісти». 23:55 Т/с «Рей Донован 3».

09:00, 13:00 «Жива панорама». 09:30, 18:00 «Енциклопедія словацьких спільнот». 09:45, 17:20 Т/ж «Життя в регіонах». 10:30 Х/ф «Гайда на дачу». 11:40 Музична фольклорна.

11:25 Фольклорна програма. 12:00 Т/с «Гравець на власну руку». 12:30, 19:30 М/с. 13:20 «Велоподорожі». 13:30 Т/ж «Створені для спорту». 14:00 Телевистава «Заробітчани в Америці». 15:30 «Модерна архітектура в Словаччині». 16:25 Д/ф «Рандеву з Релком». 16:55 Д/ф «Жінка на краю світу 9». 17:20 Т/ж «Життя в регіонах». 18:10 Новини. 18:25 «Актори-легенди». 18:55 Д/с «Історії з-під Карпат». 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 Д/с «Мрії про майбутнє». 22:00 Д/ф «Квітникарство». 23:25 Х/ф «Мовчання». 00:55 Вистава «Все за націю».

08:00, 1 1 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 Візерунок дня. 08:25 Територія спорту. 08:45 Європейське перепуття. 09:00 Х/ф. 10:30, 13:00, 17:00, 19:50 Д/ф. 11:20 Тук-тук, я малюк. 11:40 Романо лав. 12:05 Реформатський т/ж. 12:30 З тижня на тиждень. 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Галерея Вельвет». 16:30 Мій тиждень. 19:30, 20:30 Деталі. 21:30 Духовна година. 22:30 Т/с «Завтра зустрінемось!». 22:50 Телевікторина. 23:35 Т/журнал «Карта». 12:00 Т/с «Гравець на власну руку». 12:20, 19:30 М/с. 13:30 «Велоподорожі». 13:45 Т/ф «Хтось, як я». 15:00 Д/с «Мрії про майбутнє». 15:55 Д/ф «Мандрівник з палітрою: румунський худ о ж ник Ю лі у с Подліпний». 16:25 Д/ф «Рандеву з Йожком». 16:55 Д/ф «Жінка на краю світу 9». 18:10 Новини. 18:25 «Актори-легенди». 19:00 Д/с «Історії з-під Карпат». 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 Д/ф «Перетворення». 21:50 Футбол. 22:35 Д/ф «Спортивні легенди». 00:05 «Трохи інакше з Аделою».

08:00, 1 1 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 Візерунок дня. 08:25 Докладно. 08:35 Роман Сов’як - у мережі. 09:00, 1 0 : 0 0 , 1 3 : 0 0 , 19:30 Деталі. 09:20, 10:20, 13:20 Д/с. 11:20 Маю право. 11:35 Портрет видатних закарпатців. 12:05 Т/журнал «П’ять континентів». 12:25 М/ф. 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Галерея Вельвет». 16:30 Мистецький вимір. 17:00 Д/ф. 19:50 Час футболу. 21:05 Подія дня. 21:25 А к т у а л ь н е інтерв’ю. 21:30 Т/с «Завтра зустрінемось!». 21:50 Телевікторина. 22:35 Т/журнал «Угорський ґазда». 22:55 Т/журнал «Майстер своєї справи». 23:20 Т/журнал «Ангел гастрономії».


8 СЕРЕДА 3 ЛИПНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00 Новини. 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30 Т/с «Еліза». 11:15 Д/ц «Тайська кухня». 11:45, 14:15 Телепродаж. 12:00 Д/ц «Аромати Перу». 13:10 Енеїда. 14:30 Д/ц «Аромати Мексики». 15:15 Країна на смак. 16:25 Д/ц «Морська кухня». 17:30 Наші гроші. 18:25 Тема дня. 19:30 Спільно. 19:55 Д/ц «Світ дикої природи». 20:30 Програма з Майклом Щуром. 21:25 UA:Спорт. 21:55 Чемпіонат світу з футболу серед жінок FIFA 2019 у Франції. Півфінал. 00:00 Телепродаж Тюсо.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:30 «Одруження наосліп». 11:20, 12:20 Міняю жінку. 13:35 Сімейні мелодрами. 14:35 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:10 Т/с «Наречена зі Стамбула». 19:20 Секретні матеріали. 20:45, 21:45 Свати. 22:45, 23:50, 00:50 Т/с «Школа. Недитячі ігри».

08:00, 09:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

ЧЕТВЕР 4 ЛИПНЯ

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 09:50 Т/с «Там, де твій дім». 12:00 «Новини». 12:25 Х/ф «Жандарм у Нью-Йорку». 14:45 «Правила виживання». 15:50, 16:45 «Речдок». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок». 22:10 Слідство вели... 00:00 Т/с «Захоплення».

10:10 Топ-модель поукраїнськи. 15:20 Половинки. 17:00 Кохання на виживання. 21:00 Х/ф «Червона Шапочка». 23:00 Х/ф «Оселя тіней».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00 Час новин. 08:10, 21:25, 00:00 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:20 Полігон. 09:25, 17:45 Час громади. 09:45, 21:40 Час-Tіme. 10:10, 11:10, 13:10, 16:10, 17:10 Інформаційний день. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 14:10 Медекспертиза. Поради. 15:25 Енергобезпека. 18:20, 19:30 Інформаційний вечір. 23:00 «За Чай.com». 00:10 Х/ф.

09:30 Т/с «Еліза».

11:15 Д/ц «Тайська кухня». 11:45, 14:15 Телепродаж. 12:00 Д/ц «Аромати Перу». 13:10 UA:Фольк. Спогади. 14:30 Д/ц «Аромати Мексики». 15:15 Енеїда. 16:15 Д/ц «Морська кухня». 17:30 #ВУКРАЇНІ. 18:25 Тема дня. 19:30 Перший на селі. 19:55 Д/ц «Світ дикої природи». 21:25 UA:Спорт. 21:50 Схеми. Корупція в деталях. 22:15 Д/ц «Дикі тварини». 00:00 Т е л е п р о д а ж Тюсо.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:30 «Одруження наосліп». 11:20, 12:20 Міняю жінку. 13:35 Сімейні мелодрами. 14:35 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:10 Т/с «Наречена зі Стамбула».

19:20 Секретні матеріали. 20:30 Чистоnews. 20:40, 21:40 Свати. 22:30 «Право на владу 2019», 34 с.

00:55 Т/с «Школа. Недитячі ігри».

08:00, 09:00, 17:40 Новини.

10:50 Майстершеф. 14:10 Ультиматум. 16:25, 18:00 Х/ф «Повернення у блакитну лагуну». 17:30, 22:00 Вікна-Новини. 18:55 Х/ф «Блакитна лагуна 3». 20:50 Т/с «Червона королева». 22:45 Т/с «Лист очікування». 00:45 Детектор брехні.

08:40 М/ф. 09:00 «Телекрамниця». 09:30, 00:20 «Спогади». 10:35 «Софія Ротару: секрети її успіху». 11:25 «Моя правда». 12:15 Х / ф « Т а н г о смерті». 13:55 Х/ф «Розслідування Мердока. и». 15:35 Х/ф «Перевесниці». 17:15 Х/ф «Дівчина без адреси». 19:00 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 21:00 Т/с «Розслідування Мердока». 23:00 Х/ф «До Чорного моря».

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Г р о м а д я н с ь к а оборона. 12:00, 13:20, 22:40 Т/с «Майор і магія». 12:45, 15:45 Факти. День.

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок». 09:00 Х/ф «Зниклі серед живих». 10:45, 19:30 Т/с «Той, що читає думки». 12:50 «Будьте здорові». 13:30 «Речовий доказ». 14:45, 21:20 Т/с «Хейвен». 16:50 «Легенди бандитської Одеси». 17:20 «Легенди карного розшуку».

08:10, 09:20 «Ранок з Інтером».

12:15, 13:25 Т/с «Майор і магія».

12:00 «Новини».

13:45, 16:25 Х/ф «Постріл в безодню». 16:45 Х/ф «Шлях воїна».

09:50 Т/с «Там, де твій дім».

12:25 Х/ф «Жандарм одружується».

08:00, 0 9 : 0 0 , 0 9 : 2 5 , 13:00, 15:00, 18:00, 21:00, 23:20 Новини. 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно!

13:35 Х/ф «Відчайдушний». 16:20 Х/ф «Постріл в безодню». 18:45, 21:05 Факти. Вечір. 20:20 Секретний фронт. 21:25 Т/с «Пес». 00:35 Т/с «Невиправні».

14:40 «Правила виживання». 15:45, 16:45 «Речдок». 18:00, 19:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці». 21:00 «Речдок. Особливий випадок». 22:10 Слідство вели...

00:00 Т/с «Захоплення».

10:40 Топ-модель поукраїнськи. 15:30 Половинки. 17:10 Кохання на виживання. 21:00 Х/ф «Знаряддя смерті: Місто кісток». 23:20 Х/ф «Перевертень».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00 Час новин. 08:10, 21:25, 00:00 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:20 Невигадані історії. 09:25, 17:45 Час громади. 09:45, 21:40 Час-Tіme. 10:10, 1 1 : 1 0 , 1 3 : 1 0 , 16:10, 17:10 Інформаційний день. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 12:40 Будемо жити. 14:10 Медекспертиза. Поради. 18:20, 19:30 Інформаційний вечір. 23:00 «За Чай.com». 00:10 Х/ф.

08:45 Факти. Ранок. 09:15, 19:20 Надзвичайні новини. 10:10 Секретний фронт.

12:45, 1 5 : 4 5 День.

Факти.

18:45, 20:55 Факти. Вечір. 20:15 Антизомбі. 21:15 Т/с «Пес».

22:30 Нові лідери 2.

00:00 Т/с «Невиправні».

10:20 Майстершеф. 14:20 Ультиматум.

16:30, 18:00 Х/ф «Блакитна лагуна 3».

17:30, 22:00 Вікна-Новини.

18:55 Х/ф «Вуличні танці». 20:50 Т/с «Червона королева». 22:45 Т/с «Лист очікування».

00:45 Детектор брехні.

08:40, 09:30 М/ф.

09:00 Телекрамниця. 10:15, 00:15 «Спогади». 11:20 «Костянтин Меладзе. Сірий кардинал». 12:10 «Моя правда».

13:00 Х / ф « Ю д е н крайс, або Вічне колесо». 14:25 Х/ф «Розслідування Мердока. и». 16:15 Х/ф «Живіть в радості». 17:35 Х/ф «Стряпуха». 19:00 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 21:00 Т/с «Розслідування Мердока». 23:00 Х/ф «Божевільний день».

08:30, 1 2 : 3 0 , 1 6 : 3 0 , 19:00, 23:15 «Свідок». 09:00 Х/ф «Алмази для Марії». 10:50, 19:30 Т/с «Той, що читає думки».

12:50 «Вартість життя». 13:30 «Речовий доказ». 14:45, 21:20 Т/с «Хейвен».

18:20 «Вартість життя». 23:45 Т/с «Закон і порядок».

08:00 Т/с «Пляжний коп». 09:35, 18:15 «Спецкор». 10:15, 18:50 «ДжеДАІ». 10:55, 17:15 «Загублений світ». 12:55 «Помста природи». 13:30 Х/ф «Король Артур і лицарі круглого столу». 15:15 Х/ф «Конан-руйнівник». 19:25 Т/с «Опер за викликом-2». 21:40, 23:15 Т/с «Касл3».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 11:20 Реальна містика. 12:30, 00:00 Агенти справедливості. 14:30, 15:30 Т/с «Жіночий лікар-2». 19:50 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Подорож до центру душі». 23:20 Гучна справа.

19:00, 20:45 Секретні території. 19:55 Прихована реальність. 22:40 Невідома Південна Америка.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 «Церковне життя». 15:35 «Карпатський експрес». 16:35 Освітній т/ж. 17:35 «Форинт, філлер». 18:50 «Сьогодні ввечері». 20:05 «Блакитна планета». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

TV JOJ 09:30, 14:35, 15:40 «Судові справи». 11:20 Т/с «Поліцейські в дії». 12:30 Т/с «Дикі коні». 15:50 Музична «Чехія та Словаччина має талант». 18:00 Новини. 18:20 «IQ таксі». 19:00 Т/с «Захисники». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «Чорні вдови». 23:00 Х/ф «Міцний горішок 5: Гарний день, аби померти».

08:30, 14:00, 18:30, 20:30 Ралі. ЧЄ. 09:00, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 21:05, 00:00 Велоспорт. 19:00 Олімпійські ігри. 21:00, 23:55 Новини. 23:00 «Ваттс».

13:30 Т/с «Чорні гроші і любов». 14:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 16:40 Т/с «Закохатися в Рамона». 17:45 Т/с «Корольок пташка співоча». 19:00 Факти. 20:10 Т/с «Гірський лікар 8». 21:00 « Н а й с м і л и в і ш а пара». 00:15 Т/с «Приватні детективи 2».

09:30, 17:25 Д/с «Дивовижні сади». 10:00, 17:55 Т/с «Отець Браун 4». 10:50 Т/с «Детектив Неш Бріджес». 11:30 Т/ж споживачів. 11:50, 1 8 : 4 5 Т е л е г р а «Дуель». 12:20, 19:20 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/с «Професіонали». 15:05 Т/ж «Словацький фольклор». 15:35, 00:20 Т/с «Гірський лікар 7». 16:30 «Словаччина з лотереєю «Tіpos». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Шейн». 23:25 Х/ф «Опівнічне сонце».

08:20, 14:05 Правда життя. 09:25, 18:00 Невідомий океан. 10:25, 17:10 Шалена подорож. 11:15 Легендарні замки України. 12:05 Брама часу. 12:55, 00:40 Речовий доказ. 15:15, 23:40 Історія світу. 16:15, 21:45 Смертельна зустріч.

12:55 Т/с «Третя дружина». 13:20 Т/с «Сулейман». 15:40, 21:00 Т/с «Зіткнення». 16:50 Т/с «Болота, або Пляжний коп». 17:50 Т/с «Еліф». 19:00, 00:35 Новини. 20:05 «Фокус». 22:05 Т/с «Серед друзів». 22:45 Т/с «Віскі Кавалер».

09:00, 13:00 «Жива панорама». 09:30, 18:00 «Енциклопедія словацьких спільнот». 09:45, 17:20 Т/ж «Життя в регіонах». 10:30 Т/ф «Скарб». 11:30 Музична фольклорна програма. 12:00 Т/с «Гравець на власну руку». 12:25, 19:30 М/с. 13:35 «Велоподорожі».

16:50 «Легенди бандитської Одеси». 17:20 «Легенди карного розшуку». 18:30 «Правда життя».

15:10, 23:40 Історія світу. 16:10, 21:45 Смертельна зустріч. 18:55, 20:45 Секретні території. 19:55 Прихована реальність. 22:40 Невідома Південна Америка.

22:45 Т/с «Наше мале село».

23:45 Т/с «Закон і порядок».

08:00 Т/с «Пляжний коп».

09:35, 18:15 «Спецкор». 10:15, 18:50 «ДжеДАІ». 10:55, 17:15 «Загублений світ». 13:00 «Помста природи».

13:20 Х/ф «Перлини дракона». 15:00 Х/ф «Навколо світу за 80 днів». 19:25 Т/с «Опер за викликом-2». 21:40, 23:15 Т/с «Касл3».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 19:00, 23:00 Сьогодні. 08:15 Ранок з Україною. 09:30 Зірковий шлях. 11:20 Реальна містика. 12:30, 0 0 : 0 0 А г е н т и справедливості. 14:30, 15:30 Т/с «Жіночий лікар-2».

19:50 «Говорить Україна». 21:00 Т/с «Подорож до центру душі».

23:20 Слідами партійних списків.

10:30, 16:00, 21:45 Ралі. ЧЄ. 11:00, 1 6 : 3 0 , 1 4 : 3 0 , 18:30, 19:30, 22:15, 00:20 Велоспорт. 15:00, 21:05 «Ваттс». 21:00, 00:15 Новини.

08:35, 1 4 : 0 5 П р а в д а життя. 09:35, 17:55 Невідомий океан. 10:25, 17:05 Шалена подорож. 11:25 Місця сили. 12:10 Брама часу. 12:55, 00:40 Речовий доказ.

13:01, 1 3 : 0 0 , 1 4 : 0 0 , 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 1 4 : 1 5 , 1 5 : 2 0 , 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 Освітній т/ж. 15:35 «Форинт, філлер». 16:35, 20:05 Т/ж ЄС. 17:35 «Блакитна планета». 18:50 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 2 3 : 3 5 , 0 0 : 5 5 «Сьогодні вночі».

13:30 Т/с «Чорні гроші і любов». 14:35 Т/с «Вокер, техаський рейнджер». 16:40 Т/с «Закохатися в Рамона». 17:45 Т/с «Корольок пташка співоча».

19:00 Факти.

20:10 Т/с «Гірський лікар 8».

21:00 «Найсміливіша пара». 00:20 Т/ж «Пропаганда».

12:55 Т/с «Третя дружина». 13:20 Т/с «Сулейман». 15:40, 21:00 Т/с «Зіткнення». 16:50 Т/с «Болота, або Пляжний коп». 17:50 Т/с «Еліф».

19:00, 00:50 Новини. 20:05 «Фокус».

22:05 Т/с «Серед друзів».

TV JOJ 09:30, 1 4 : 4 5 , 1 5 : 4 0 , 18:50 «Судові справи».

11:20 Т/с «Поліцейські в дії». 12:15 Т/с «Дикі коні».

16:20 М у з и ч н а п р о грама «Чехія та Словаччина має талант». 18:00 Новини. 18:20 «IQ таксі». 19:00 Т/с «Захисники».

20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 «Тільки правду». 00:35 «Інкогніто».

09:30, 17:25 Д/с «Дивовижні сади».

10:00, 17:55 Т/с «Отець Браун 4». 10:50 Т/с «Детектив Неш Бріджес».

11:50, 18:45 Телегра «Дуель». 12:20, 19:15 «5 проти 5». 13:00, 17:00, 20:00 Новини. 13:20 Т/с «Професіонали».

14:10 «Гайда до городу!». 14:45 Т/ж «Словацький фольклор».

15:10, 00:55 Т/с «Гірський лікар 7».

16:05 « С л о в а ч ч и на з лотереєю «Tіpos». 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Т/с «Медічі: Повелителі Флоренції». 22:25 Т/с «Вікторія».

00:25 Д/ф «Фетиші телебачення».

09:00, 13:05 «Жива панорама». 09:30, 18:00 «Енциклопедія словацьких спільнот». 09:45, 17:20 Т/ж «Життя в регіонах». 10:30 Т/ф «Хаос». 11:50 Культурні, історичні, природні та технічні уні-

13:45 Т/ф «Тітка для їжі». 14:50 Д / ф «Юрай Фандлі». 15:30 Д/ф «Ян і Йозефіна з Галіфакса». 15:50 Д/ф «Винахідник у рясі: Йозеф Мургаш». 16:25 Д/ф «Рандеву в ефірі». 16:55 Д/с «Жінка на краю світу 9». 18:10 Новини. 18:25 «Актори-легенди». 18:55 Д/с «Історії з-під Карпат». 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 Д/ф «Словацькі рівнини: дивовижні місця». 21:50 Футбол. 22:35 Д/ф «Спортивні легенди». 00:05 «Трохи інакше з Аделою».

08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 1 1 : 1 0 Д и т я ч и й простір. 08:20 Романо лав. 08:35 Маю право. 08:50 Докладно. 09:00, 1 0 : 0 0 , 1 3 : 0 0 , 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 13:20 Д/с. 11:15 Візерунок дня. 11:35 Роман Сов’як - у мережі. 12:05 Т/с «Циліндр та накладний ніс». 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Галерея Вельвет». 16:20 Територія спорту. 16:35 Портрет видатних закарпатців (українською мовою). 17:00 Час футболу. 19:00, 20:05 Д/ф. 19:50 На часі. 21:05 Подія дня. 21:25 А к т у а л ь н е інтерв’ю. 21:30 Т/с «Завтра зустрінемось!». 21:50 Телевікторина. 22:35 Т/журнал «Угорська хроніка». 23:00 Т/ж «Карта».

кальності Центральної Словаччини.

12:00 Т/с «Гравець на власну руку». 12:30, 19:30 М/с.

13:40 Музична розважальна програма. 14:40 Д/ф «Особисто та безособно». 15:50 Д / ф « Ф о р м а людини: життя та творчість видатного словацького графіка Коломана Сокола». 16:15 Д/ф «Рандеву з Белкою». 16:55 Д/с «Жінка на краю світу 9». 18:10 Новини. 18:25 «Актори-легенди». 18:55 Д/с «Історії з-під Карпат». 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 «Вечірка людей доброї волі». 22:40 Д/с «Світ майбутнього». 00:30 Поліція. 00:45 «Трохи інакше з Аделою».

08:00, 1 1 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:15 Романо лав. 08:30 Мистецький вимір. 09:00, 1 0 : 0 0 , 1 3 : 0 0 , 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20 На часі. 09:35, 10:35, 13:20 Д/с. 11:20 Візерунок дня. 11:30 Маю право. 11:45 Європейське перепуття. 12:05 Т/с «Циліндр та накладний ніс». 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т / с « Г а л е р е я Вельвет».

16:30 Мій тиждень. 17:00, 19:50 Д/ф. 21:05 Подія дня. 21:25 А к т у а л ь н е інтерв’ю.

21:30 Т/с «Завтра зустрінемось!».

21:50 Телевікторина. 22:30 «Жива церква». 22:50 «У руках Божих». 23:10 Католицька хроніка. 23:40 Т/журнал «Сім’я - 2019».


9

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ П’ЯТНИЦЯ 5 ЛИПНЯ

08:00, 09:00, 09:25, 13:00, 15:00, 18:00, 21:00 Новини. 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30 Т/с «Еліза». 11:15 Д/ц «Тайська кухня». 11:45, 14:15 Телепродаж. 12:00 Д/ц «Аромати Перу». 13:10 Сильна доля. 14:30 Д/ц «Аромати Мексики». 15:15 UA:Фольк. Спогади. 16:15 Д/ц «Морська кухня». 17:30 Схеми. Корупція в деталях. 18:25 Тема дня. 19:30 Розсекречена історія. 20:30 Д/ц «Світ дикої природи». 21:25 UA:Спорт. 22:00 Перша шпальта. 22:35 Як дивитися кіно. 23:00 Х/ф «Сільвіо та інші». 08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН. 08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1». 09:30 «Одруження наосліп». 11:10, 12:20 Міняю жінку. 13:35 Сімейні мелодрами. 14:35 Т/с «Величне століття. Роксолана». 17:10 Т/с «Наречена зі Стамбула». 19:20 Секретні матеріали. 20:20 Чистоnews. 20:30, 22:25 Ліга сміху. 00:25 «Київ Вечірній». 08:00, 09:00, 17:40 Новини. 08:10, 09:20 «Ранок з Інтером». 09:50 Т/с «Там, де твій дім».

СУБОТА 6 ЛИПНЯ

08:00,

09:00, 21:00, 23:20 Новини. 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30 Країна на смак. 10:40 Енеїда. 11:40, 14:50 Телепродаж. 11:55 М/с «Дуда і Дада». 13:05 Х/ф «Йосип Прекрасний. Намісник фараона» 2 с. 15:10 Д/ц «Фестивалі планети». 15:45 Разом. 16:15 Спільно. 16:50 Суспільно-політичне ток-шоу«Зворотний відлік». 19:00 Д/ф «Острови. Азорські острови: відкривачі, кити, вулкани». 20:00 Д/ц «Мегаполіси». 21:30 Розсекречена історія. 22:30 Т/с «Окуповані». 00:00 Телепродаж Тюсо. 08:00 «Сніданок. Вихідний». 10:00, 11:15, 12:20, 13:55, 15:05 Світ навиворіт. 16:30, 21:40 Вечірній квартал. 18:30 Розсміши коміка. 19:30 ТСН. 20:15 «Де-мократія?». 20:25 Українські сенсації. 23:30, 00:30 Світське життя. 09:00 10:00

«Шість соток». «Готуємо разом. Випічка». 11:00 Х/ф «Два капітани». 20:00 «Подробиці». 20:30 Х/ф «Брудні танці». 22:30 Х/ф «Кілька примарних днів».

НЕДІЛЯ 7 ЛИПНЯ

08:00, 09:00, 21:00, 23:20 Новини. 08:05, 09:05 Доброго ранку, Країно! 09:30 Енеїда. 10:35 Країна на смак. 11:40, 14:30 Телепродаж. 11:55 М/с «Дуда і Дада». 12:55 Д/ц «Браво, шеф!». 14:00 Д/ц «Тайська кухня». 14:50 Д/ц «Фестивалі планети». 15:25, 21:55 Бюджетники. 15:50 UA:Фольк. Спогади. 16:50 Перший на селі. 17:20 «Левко Лук’яненко. Йти за совістю» з циклу Дисиденти. 17:55 Чемпіонат світу з футболу серед жінок FIFA 2019 у Франції. Фінал. 20:00 Д/ц «Мегаполіси». 21:25 Програма з Майклом Щуром. 22:30 Т/с «Окуповані». 00:00 Телепродаж Тюсо. 08:00 «Сніданок. Вихідний». 09:00 «Лото-забава». 09:45, 10:50, 11:55 Світ навиворіт. 12:55 Х/ф «Персі Джексон і викрадач блискавок». 15:10 Х/ф «Персі Джексон: Море чудовиськ». 17:15 Х/ф «Час». 19:30 ТСН. 21:00 «Голос. Діти 5. Фінал». 23:40 Ліга сміху. 08:00

«уДачний проект».

12:00 «Новини». 12:25 Х/ф «Жандарм на відпочинку». 14:45 «Правила виживання». 15:50, 16:45, 00:05 «Речдок». 18:00 «Стосується кожного». 20:00 «Подробиці тижня». 21:00 «Подробиці вибору». 22:15 Слідство вели...

12:45, 15:45 Факти. День. 13:20, 2 3 : 3 5 Т/с «Марк+Наталка». 18:45 Факти. Вечір. 20:10, 21:50 Дизель шоу. 09:00 13:35

09:00 Кохання на виживання. 14:50 Половинки. 16:40 Х /ф «З н аряд д я смерті: Місто кісток». 19:00 Х/ф «101 далматинець». 21:00 Х/ф «Земля тролів». 23:00 Х/ф «Сага про чудовисько». 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 22:00, 00:00 Час новин. 08:15, 21:25, 00:15 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 08:25 Огляд преси. 08:30 Машина часу. 09:25, 16:45 Час громади. 09:45, 21:40 Час-Tіme. 10:10, 11:10, 13:10, 16:10 Інформаційний день. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 14:10 Медекспертиза. Поради. 17:10 Кендзьор. 18:15, 19:30 Інформаційний вечір. 22:45 #ГРУПА ПРОДОВЖЕНОГО ДНА. 23:40 ID JOURNAL. 00:25 Винна карта. 08:45 09:15,

Факти. Ранок. 19:25 Надзвичайні новини. 10:10 Антизомбі. 11:10, 16:20, 00:30 Скетч-шоу «На трьох». 00:30

09:00 09:05 10:50 14:50 16:10 18:10 21:00 23:55

23:50

08:30, 12:30, 16:30, 19:00, 23:15 «Свідок». 09:00 Х/ф «34-й швидкий». 10:45, 19:30 Т/с «Той, що читає думки». 12:50 «Правда життя». 13:20 «Речовий доказ». 14:40, 21:20 Т/с «Хейвен». 16:50 «Легенди бандитської Одеси». 17:20 «Легенди карного розшуку». 18:20 «Таємниці світу». 23:45 Х/ф «Грішниця в масці».

Kіds Tіme. М/ф «Оггі повертається». Х/ф «Колір чаклунства». М/ф «Феї і легенда загадкового звіра». Х/ф «Пригоди Паддінгтона». Х/ф «Голодні ігри». Х/ф «Голодні ігри. У вогні». Х/ф «Темні коридори».

09:10 Дизель шоу. 10:45 Особливості національної роботи. 12:45 Факти. День. 13:00 Скетч-шоу «На трьох». 14:35 Т/с «Пес». 18:45 Факти. Вечір. 19:10 Х / ф «Шерлок Холмс». 21:45 Х / ф «Шерлок Холмс: Гра тіней». 00:20 Х/ф «Драйвер на ніч».

«Готуємо разом». «Орел і Решка. Мегаполіси». 11:00, 12:00 Орел і решка. 13:10 Х/ф «Не можу сказати «прощавай». 15:00 Х/ф «Доктор «Т» та його жінки». 17:20 Х/ф «Мільйонер із нетрів». 20:00 «Подробиці». 20:30 Х/ф «Starперці». 22:40 Х/ф «Вчитель музики». 00:35 «Речдок».

12:50

08:40 М/ф. 09:00 Телекрамниця. 09:30 «Спогади». 10:25 «Діти-зірки». 11:20 «Моя правда». 12:10 Х/ф «Абітурієнтка». 13:35 Х/ф «Розслідування Мердока». 15:25 Х/ф «Дівчина без адреси». 17:10 Х/ф «За вітриною універмагу». 19:00 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 21:00 Т/с «Розслідування Мердока». 23:00 Х/ф «Відпустка за свій рахунок».

23:15 Енергобезпека. 00:30 Винна карта.

09:00 10:00

10:50

00:45

Х/ф «Такі красиві люди».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 00:00 Час новин. 08:20 Клуб LIFE. 08:50, 21:55, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 09:15 Автопілот-новини. 09:25 Укравтоконтинент. 09:35 Натхнення. 10:10 Історія успіху. 10:25 5 поверх. 11:10 Майстри ремонту. 11:30 Феєрія мандрів. 12:10 Олімпійські історії. 12:30 Брифінг речника Міністерства оборони. 12:35 Медекспертиза. 13:10 Континент. 13:30 Код успіху. 13:45 Навчайся з нами. 14:15 Шанс на одужання. 15:20 Акцент. 16:10, 23:30 Машина часу. 17:15 Стоп корупції! 18:15 Про військо. 18:25 Полігон. 19:25 Особливий погляд. 20:00 Рандеву. 21:30 Вікно в Америку. 22:05 Док. Проект «Окупація».

08:50

17:30, 18:05

Т/с «Червона королева». Т/с «Було в батька два сини». 22:00 Вікна-Новини. Х/ф «Вуличні танці» 1-3. Т/с «Коли ми вдома».

Х/ф «Пригоди Паддінгтона». Х/ф «101 далматинець». Х/ф «Голодні ігри» 1-4. Х/ф «Омен».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00, 00:00 Час новин. 08:20 Клуб LIFE. 08:40 Натхнення. 08:50, 22:00, 00:10 Актуально: Економіка. Політика. Соціум. 09:10 Автопілот-Тест. 09:20 Технопарк. 09:25 Драйв. 09:30 Вікно в Америку. 10:05 Сімейні зустрічі. 10:30 Кіно з Я. Соколовою. 11:15 Кордон держави. 11:30 Будемо жити. 11:40 Гра інтересів. 12:10 Невигадані історії. 12:30 Континент. 13:10 Медекспертиза. 13:30 Діалоги з патріархом. 14:10, 20:00 Машина часу. 15:35 Паспортний сервіс. 16:10 Рандеву. 17:10 Особливий погляд.

09:30 11:10 19:00 22:50 00:40

Х/ф «Суєта суєт». Т/с «Лист очікування». Х/ф «40+ або Геометрія почуттів «. Х/ф «Вуличні танці 2». Т/с «Коли ми вдома».

08:00 09:35, 10:15, 10:55,

Т/с «Пляжний коп». 18:15 «Спецкор». 18:50 «ДжеДАІ». 17:10 «Загублений світ». 12:55 «Помста природи». 13:15 Х/ф «Ніч у музеї-2». 15:15 Х/ф «Ніч у музеї-3: Секрет гробниці». 19:25 Х/ф «Незнайомець». 21:15 Х/ф «За лінією вогню». 23:00 Х/ф «Чужий проти Хижака». 00:50 «Облом.UA.». 08:00,

09:00, 15:00, 19:00 Сьогодні. Ранок з Україною. Зірковий шлях. Т/с «Хірургія. Територія кохання». 14:30, 15:30 Т/с «Жіночий лікар-2». 19:50 Головна тема. Вибір. 22:00 Опозиція. 08:15 09:30 10:30

Мега 08:20, 09:25,

14:00 Правда життя. 17:55, 22:40 Невідомий океан. 10:25 Шалена подорож. 11:15 Місця сили. 12:00 Брама часу. 12:50, 00:40 Речовий доказ. 15:05, 23:40 Історія світу. 16:05, 21:45 Смертельна зустріч. 17:00 Невідома Південна Америка. 18:55, 20:45 Секретні території. 19:55 Прихована реальність. 13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». «Таємниці кримінального світу». 16:50 «Правда життя». 18:05 «Круті 90-ті». 19:00 «Свідок». 19:30 Х/ф «Обережно, бабуся!». 21:15 Х/ф «Охоронець для доньки». 23:20 Х/ф «Джулія Х».

«Софія Ротару: секрети її успіху». 08:50 М/ф. 09:00 Телекрамниця. 09:30 «Моя правда». 10:20 Х / ф « Н е в і д о м а версія. Діамантова рука». 11:10 Х/ф «Будинок-це храм». 14:05 Х/ф «Без року тиждень». 15:25 Х/ф «Командир щасливої «Щуки». 17:20 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 21:00 Х/ф «В останню чергу». 22:45 Т/с «Людина у прохідному дворі». 11:30

Т/с «Спецзагін «Кобра 11».

18:00

Час: Підсумки Тижня з Анною Мірошниченко. 19:25 Стоп корупції! 21:40 Час-Tіme. 22:05 Док. Проект «Окупація». 23:15 Полігон. 00:20 Про військо. 00:50 Огляд преси. 09:30, 13:00 Т/с «Відділ 44». 12:45 Факти. День. 13:45 Х / ф «Шерлок Холмс». 16:05 Х / ф «Шерлок Холмс: Гра тіней». 18:45 Факти тижня. 20:35 Х/ф «Вбивство у Східному експресі». 23:00 Х/ф «Сонна лощина». 09:45 18:00

Хата на тата. Сладство ведуть екстрасенси. 20:00 Один за всіх. 22:30 Х/ф «Діамантова рука». 00:40 Я соромлюсь свого тіла. 08:40 М/ф. 09:00 Телекрамниця. 09:30 «Невідома версія. Дівчата». 10:20 Х/ф «Суперпограбування в Милані». 12:20 Х/ф «Шляхетний венеціанець». 14:20 Х/ф «Непіддатливі». 15:55 Х/ф «Сім старих і одна дівчина». 17:20 Т/с «Міс Марпл Агати Крісті». 21:00 Х/ф «Ділові люди». 22:40 Х/ф «Одруження Бальзамінова».

Т/ж ЄС. «Угорські фермери». 20:05 «Вік». Т/ж «Ти вдома!». «Сьогодні ввечері». Новини спорту. Новини світу. 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі».

13:30

Т/с «Чорні гроші і любов». Т/с «Вокер, техаський рейнджер 6». 16:40 Т/с «Закохатися в Рамона». 17:45 Т/с «Корольок пташка співоча». 19:00 Факти. 20:10 Т/с «Гірський лікар 8». 21:00 «Найсміливіша пара». 00:20 Т/с «Приватні детективи 2». 14:35

13:20

Т/с «Третя дружина». 14:30 Т/с «Сулейман». 15:40, 21:00 Т/с «Зіткнення». 16:50 Т/с «Болота, або Пляжний коп». 17:50 Т/с «Еліф». 19:00, 00:40 Новини. 20:05 «Фокус». 22:05 Т/с «Серед друзів». 22:45 Т/с «Бог додав мене у друзі».

TV JOJ 08:00 10:40

Х/ф «Леді-яструб». Х/ф «Історія вічного кохання». 13:15 Х/ф «В ім’я короля: Історія облоги підземелля». 15:55 М/ф «Корпорація монстрів». 17:55 М/ф «У пошуках Немо». 20:00 Кримінальні новини. 20:30 Спорт. Погода. 21:35 Т/с «Словаччина не судить».

15:25

08:00 «Загублений світ». 13:00 Х/ф «Втрачений скарб «. 14:50 Х / ф «Загадки Сфінкса». 16:40 Х/ф «Земля, забута часом». 18:15 Х/ф «Люта планета». 20:05 Х/ф «Хижаки». 22:05 Х/ф «Чужі проти Хижака-2». 23:55 «Облом.UA.». 08:50,

08:00

14:35 15:35 16:35, 17:35 18:50 21:25 22:30 22:50,

15:20 Т/с «Подорож до центру душі». 15:00, 19:00 Сьогодні. 17:00, 20:00 Т/с «Доля на ім’я Любов». 22:00 Шоу Братів Шумахерів. 00:00 Х/ф «Мрії з пластиліну».

Мега 09:30 10:40 11:40 14:50 15:40 17:40 18:40 19:30 21:15 22:15 00:10 00:15

Речовий доказ. Історія світу. Планета динозаврів. Шалена подорож. Невідомий океан. Невідома Південна Америка. Історія українських земель. У пошуках істини. Останній день Помпеї. Мисливці за скарбами. Секретні території. Х/ф «Багато шуму з нічого».

Х/ф «Раз на раз не випадає». 12:45 Х/ф «Добре сидимо!». 14:15 Х/ф «Сила закону». 16:50 Х/ф «Охоронець для доньки». 19:00 Х/ф «Ти - мені, я тобі». 20:45 Х/ф «Кінець гри». 22:40 Х/ф «Пастка 44». 00:25 Х/ф «Джулія Х».

13:01, 13:55, 15:20, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 14:35, 20:05 «Сума». 15:35 «Церковне життя». 16:35 «Шанс». 17:35 «Світ». 18:50 «Сьогодні ввечері». 21:25 Новини спорту. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 08:05 М/с. 11:30 «Світ малюка». 12:05 «Гунгарікум у світі». 12:35 «Нові технології». 13:10 «Багаж». 13:40 Т/ж «Гроші диктують умови». 14:15 Т/с «У капкані 5». 14:50 Х / ф « В е л и к и й тато». 16:50 Т/с «Комісар Алекс 4». 19:00 Факти. 19:55 Х/ф «Трансформери». 23:00 Х/ф «Парк Юрського періоду». 10:30 «Топ-шоп». 11:25 Шоу «Маппети». 12:05 Т/ж автолюбителів. 12:40 «Підсолоджувач». 13:15 Т/с «Бог додав мене у друзі». 15:20 Т/с «Агент Картер». 16:25 Х/ф «Чарльстон». 19:00 Новини. 19:55 М/ф «Тачки 2». 22:15 Х/ф «Відпадний препод 3».

TV JOJ 08:20 М/с «Чіп і Дейл - бурундучки-рятівнички». 17:25 Невідома Південна Америка. 21:00 Планета динозаврів. 00:10 Секретні території.

11:20

08:00

«Він, вона і телевізор-2». 12:45 Х/ф «Знак пошани». 14:45 Х / ф « Н е з н а й о мець». 16:35 Х/ф «За лінією вогню». 18:05 Х/ф «Віддача». 20:00 Х/ф «Чорна вода». 22:00 Х/ф «Бейтаун поза законом». 23:55 «Облом.UA.». 08:50

Т/с «Доля на ім’я Любов». 12:50 Т/с «Протистояння». 17:00, 21:00 Т/с «Людина без серця». 19:00 Сьогодні. 23:00 Х/ф «Сильна слабка жінка».

Мега 08:45, 19:25 Історія українських земель. 09:40, 18:25 У пошуках істини. 10:30 Речовий доказ. 11:40 Історія світу. 12:40 Останній день Помпеї. 13:40 Мисливці за скарбами. 15:35 Шалена подорож. 16:25 Невідомий Китай.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини. 13:50, 22:25 V4 новини. 13:55, 14:15, 15:20, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень». 14:35 «Карпатський експрес». 15:35 «Сім’я-2019». 16:35 «Світ». 17:35 «Вік». 18:50 «Сьогодні ввечері». 20:05 Т/ж «Ти вдома!». 21:25 Спорт. Погода. 22:30 Новини світу. 22:50, 23:35, 00:55 «Сьогодні вночі». 08:05 М/с. 11:35 Т/ж жінок. 12:10 «Більше, ніж охоронець». 12:40 Т/ж автолюбителів. 13:15 «Автослюсарі». 13:45 «Для тих, хто будується». 14:20 Кулінарна. 14:50 Т/с «У капкані 5». 15:25 Х/ф «Австралія». 19:00 Факти. 19:55 Х/ф «Дитина Бріджит Джонс». 22:30 Х/ф «Велике весілля». 00:25 Х/ф «Лють». 10:00

«Музика ТБ представляє». 10:30 «Топ-шоп». 11:25 «Стиль життя». 12:00 «Найкращі міста Угорщини». 12:35 Т/ж мандрівників. 13:05 «Готель року».

22:30 00:30

«Все, що я люблю». Т/с «Цілком таємно».

08:25,

17:25 Д/с «Дивовижні сади». 08:50 М / с « Б д ж і л к а Мая». 10:15 Казка «Хлопчик-мізинчик». 11:00 Кирило-Мефодіївська хода. 13:10 Д/ф «Від Земпліна до Папи». 13:40 «Світ у картинах». 14:05 Д/ф «Бенатки: Як стримати туристичний потік». 15:00 Т/ж «Словацький фольклор». 15:30 Х/ф «Смак літа». 16:40 Казки братів Грімм. 17:45, 00:20 Х/ф «Син Божий». 20:00 Новини. 20:55 Голи. Очки. Секунди. 21:30 Х/ф «Ювелірний магазин». 23:00 Т/ф «Кирило та Мефодій - апостоли слов’ян». 09:00, 12:55 «Жива панорама». 09:30 Т/ф «Ганча, Янко, Люсія». 10:00 Д/ф «Краса Словаччини». 10:30 «Орієнтації». 10:55 Д/ф «Штефан Мойзес». 11:20 Д/ф «Замки й легенди: Кирило та Мефодій». 11:50 Х/ф «Амалко, я збожеволію!». 12:55 Д/ф «Місія братів Кирила та Мефодія». 13:50 Фольклорний фестиваль. 14:50 Х/ф «Пригоди на жнивах». 16:00 Д/ф «Хроніка коміка». 08:40 М/ф «Корпорація монстрів». 10:40 Т/с «Наші 2». 11:30 Т/с «Світ Евелін». 12:50 Суперкараоке. 13:30 Х/ф «Побачення наосліп». 15:40 М/ф «Льодовиковий період». 17:30 Х/ф «Погана компанія». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Як поети чекають дива». 00:05 Х/ф «Відпочинок у Провансі». 08:00 М/с. 09:55 «Фідлібум». 10:25 «Гноми». 10:50 «Не поспішай». 11:20 Д/с «Легенда про лицарів Сітни». 12:25 Т/с «Мерлін 2». 11:35 «В ефірі». 13:20 «Парк». 13:50 Казки братів Грімм. 15:00 Т/с «Агата Крісті: Пуаро». 16:50, 00:25 Т/с «Агата Крісті: Міс Марпл». 18:25, 23:10 Д/с «Фетиші соціалізму». 19:30 «Зведи дім, посади дерево». 20:00 Новини. 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Фантомас». 23:40 Т/с «800 слів».

17:20 Т/ф «Сонячна купіль». 18:00 Д/ф «Шляхами Словаччини». 19:30 М/с. 20:50 Новини. Лотерея. 21:05 Святкова проповідь на свято св. Кирила та Мефодія. 21:10 Д/ф «Вшануван ня пам’яті з нагоди 80-річчя від дня народження Беркі Мреніца». 22:40 Д/ф «Словаки в Аргентині». 23:50 Д/ф «Вікна в нескінченність: портрет художника скла Яна Зорічака». 00:20 Д/ф «Змінив вигляд Шанхаю». 08:00, 11:00, 12:00, 12:55, 15:00, 21:00 Новини. 08:10, 11:10 Дитячий простір. 08:20 Мій тиждень. 08:50 Докладно. 09:00, 10:00, 13:00, 19:30, 20:30 Деталі. 09:20, 10:20, 13:20 Д/с. 11:20 Візерунок дня. 11:30 Мистецький вимір. 12:05 Т/журнал «Ти вдома» угорською мовою). 12:30 Т/журнал «Новум». 14:00, 18:00 Т/с. 15:10 Т/с «Галерея Вельвет». 16:30, 21:30 Романо лав. 16:45 Маю право. 17:00, 20:05, 20:50 Д/ф. 19:50 На часі. 21:05 Подія дня. 21:25 Актуальне інтерв’ю. 21:45 Т/с «Завтра зустрінемось!». 22:05 Телевікторина. 22:45 «Стежками батьківщини». 23:10 Т/журнал Угорська хроніка. 23:35 Т/с «Літня пригода». 11:50

Професійні поради: «Займайтеся тим, що вам подобається». 12:00 Т/ж «Покоління». 12:30 Д/с «Шлях». 12:55 Д/ф «Місія братів Кирила та Мефодія». 14:05 «Фермерське ревю». 14:40 Д/с «Позичена планета 2». 15:05 Т/ж споживачів. 15:30 Велоспорт. 18:50 Д/с «Історії з-під Карпат». 19:30 М/с. 20:50 Новини. Лотерея. 21:10 Т/с «Сага про Форсайтів». 22:10 Д/с «Портрет особистості: хореограф Юрай Кубанка». 22:30 Фольклорний фестиваль. 00:00 Т/с «Фарго 3».

09:00 «Жива панорама». 09:30 «Телевікенд». 09:55 Д/с «Божі храми». 10:10 «Велоподорожі». 10:20 «Історія». 10:25 «Ретро-новини». 10:55 «Чехословацький кінотижневик». 11:25 Т/ж «ВАТ».

09:00, 10:00 Деталі. 09:20, 16:00 Т/с. 10:20 На часі. 10:35 Д/ф. 11:00, 13:00, 21:00 Новини. 11:05 М/ф. 11:30 Т/журнал «З дітьми та про дітей». 11:55, 12:25 Події. 12:00 Т/журнал «Бальзам». 12:30 Карпатська кулінарія. 12:55 Анонси подій. 13:05 Новини культури. 13:10 Т/журнал «Карпатський експрес». 13:30 З тижня на тиждень. 14:00 Дитячий простір. 14:25 Х/ф «Римська імперія». 15:35 Роман Сов’як - у мережі. 17:00, 19:00 Дайджест. 17:30, 19:30 Х/ф. 21:10 Сімейний мультфільм «Мезга Гейза». 21:35 Т/с «Hactіon». 23:45 Т/журнал «Угорська хроніка».

13:40

10:10

14:15

10:35 10:45

«Відпочиваємо вдома: Гайдусобосло». «Професіонал на моїй кухні». 14:45 «З Богом, Угорщино!». 16:05 Х/ф «Ідеальний шторм». 19:00 Новини. 19:55 Т/с «Кобра 11». 21:05 М/ф «Ваяна». 23:15 Х/ф «Швець».

TV JOJ 08:10 М/ф «У пошуках Немо». 10:20 Х/ф «Земля тролів». 12:50 Х/ф «Як поети чекають дива». 15:20 Х/ф «Вартові Галактики». 17:50 «Поради власникам будинків». 18:50 «Новий дизайн». 20:00 Новини. 21:25 Спорт. Погода. 21:35 Х/ф «Радбод». 00:30 Х/ф «Джек Стоун». 09:25 09:55

«Дивовижне ательє». Т/с «Шершні у вулику». 10:45 «Автосалон». 11:00 Д/ф «Земля пісків». 11:55 «Словаччина в картинах». 12:20 «Світ у картинах». 12:45 Х/ф «Фантомас». 14:35 Т/с «Агата Крісті: Пуаро». 16:25 Комедійне шоу «Будь Бінді». 17:00 Х/ф «Щастя за розрахунком». 18:45 «Гайда до городу!». 19:20 «Таємниця моєї кухні». 20:00 Новини. 20:55 Голи. Очки. Секунди. Погода. 21:30 Х/ф «Студія 1». 09:00 09:35

«Жива панорама». «Фермерське ревю».

Д/ф «Позичена планета 2». Т/ж споживачів. Х/ф «Ніч у гуртожитку». 11:30 Т/ф «Клінко та Компіт - королі». 12:35 Кирило-Мефодіївські дні в Терховій. 12:50 Д/ф «Місія братів Кирила та Мефодія». 13:45 «Телевісник». 14:10 «Слово Боже». 14:15 «Актори-легенди». 15:30 Велоспорт. 17:55 Футбол. 18:40 Д/с «Спортивні легенди». 20:25 Новини. Лотерея. 21:10 «Індійське літо». 22:45 Музична розважальна «Трохи інакше». 23:00 Т/с «Гоморра 2». 08:00, 10:00, 18:00, 20:00 Дайджест. 08:30, 18:30 Х/ф. 10:30, 20:30 Д/ф. 11:00, 13:00, 21:00 Новини. 11:05 Т/ж «Баранта». 11:30 З вірою в житті. 11:55, 12:25 Події. 12:00 Т/журнал «В сім’ї». 12:30 Карпатська кулінарія. 12:55 Анонси подій. 13:05 Т/журнал «Прибуток». 13:30 Мистецький вимір. 14:00 Дитячий простір. 14:25 Х/ф «Римська імперія». 15:45 Європейське перепуття. 16:00 Шлях до істини. 16:10 Т/с. 21:10 З тижня на тиждень. 21:40 Т/журнал «Постаті». 22:05 «Стежками батьківщини». 22:30 Т/с «Робочі справи». 22:55 Т/с «Hactіon». 23:50 «Ти вдома». 00:10 «Жива церква».


10 ПОВІДОМЛЕННЯ Дата офіційного опублікування в Єдиному реєстрі з оцінки впливу на довкілля 25.06.2019 р. Реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності – 20196243930/12711 ПОВІДОМЛЕННЯ Про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля Товариство з обмеженою відповідальністю «Тисагаз», код за ЄДРПОУ 22091121 інформує про намір провадити плановану діяльність та оцінку її впливу на довкілля. 1. Інформація про суб’єкт господарювання: Товариство з обмеженою відповідальністю «Тисагаз», вул. Тайня, 5 км, с. Вовкове, 89452 Ужгородський район, Закарпатська область, Україна, тел. (0312)61-68-44. Директор – Вукста Михайло Юрійович. 2.Планована діяльність, її характеристика, технічна альтернатива: Планована діяльність, її характеристика: спорудження експлуатаційної свердловини №31-Русько-Комарівська на Русько-Комарівському газовому родовищі з метою подальшої розробки покладів вуглеводнів. Підключення свердловини до пункту збору й підготовки газу для транспортування в магістральний газопровід. Глибина свердловини – максимальна 1900 м; спосіб буріння – роторний, турбінний; передбачається кріплення ствола свердловини високо-герметичними обсадними трубами. Технічних альтернатив для підтримання подальшого видобутку природного газу на належному рівні немає. Підключення свердловини на відстань до 600 м до пункту збору і підготовки газу для подальшого транспортування в магістральний газопровід. Очікувані об’єми видобутку природного газу зі свердловини становлять 10 – 50 тис. м3/добу. Підключення свердловини включає обв’язку устя свердловини фонтанною арматурою та прокладання газопроводу-шлейфу. Технічна альтернатива 1. Планована діяльність здійснюється за допомогою бурових верстатів з дизельним приводом. Технічна альтернатива 2. Виконання планованої діяльності може відбуватися за допомогою бурових верстатів із електричним приводом, але у зв’язку зі значною віддаленістю об’єктів проектування від електромережі необхідної потужності, використання бурових верстатів з електричним приводом обмежене. 3. Місце провадження планованої діяльності, територіальні альтернативи: Місце провадження планованої діяльності, територіальна альтернатива 1. Планова діяльність буде проводитися за межами населених пунктів – землі Русько-Комарівської сільської ради, Ужгородський район, Закарпатська область. Місце провадження планованої діяльності, територіальна альтернатива 2. Розташування устя свердловини обумовлюється оптимальними геологічними умовами розкриття перспективних продуктивних горизонтів і поверхневими умовами, територіальні альтернативи для яких відсутні. 4. Соціально-економічний вплив планованої діяльності: Отримання додаткової інформації щодо геологічної будови Русько-Комарівського газового родовища та розробка запасів вуглеводневої сировини, забезпечення енергоресурсами населення та промисловості, зарахування рентної плати за користування надрами до державного бюджету та місцевих бюджетів, а також створення робочих місць. 5. Загальні технічні характеристики, в тому числі параметри планованої діяльності (потужність, довжина, площа, обсяг виробництва тощо): Для спорудження свердловин передбачається використання бурового верстату з дизельним приводом потужністю до 5000 кВт, глибина свердловин 1500 – 2000 м. На період спорудження свердловини передбачається укладання угод із

Повідомлення про оприлюднення рішення сорок першої сесії сьомого скликання Чопської міської ради Закарпатської області від 19.06.2019р. №9 «Про встановлення місцевих податків та зборів в м. Чоп на 2020 рік». УКРАЇНА ЧОПСЬКА МІСЬКА РАДА ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ сорок перша сьомого скликання РІШЕННЯ від 19 червня 2019 року № 9 м. Чоп Про встановлення місцевих податків та зборів у м. Чоп на 2020 рік Керуючись пунктом 24 частини 1 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», відповідно до статей 7, 10, 12, 14.1 та положень розділу ХІ, ХIV Податкового кодексу України від 02.12.2010р. № 2755 – VІ із змінами і доповненнями, згідно із розділом VI Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності», постанови Кабінету Міністрів України від 24.05.2017 №483 «Про затвердження форм типових рішень про встановлення ставок із сплати земельного податку та податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки», враховуючи протокол засідання робочої групи з підготовки нормативно-правових актів міської ради з питань встановлення розміру ставок обов’язкових платежів до бюджету міста № 15 від 27.03.2019 року, протокол постійної комісії з питань бюджету

землекористувачами при погодженні з власниками, для займання земельних ділянок площею до 2 га. Площа відводу земельних ділянок у довгострокове користування на період експлуатації свердловин та для під’їзних ґрунтових доріг до 1 га. 6. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності за альтернативами: Щодо технічної альтернативи 1. Згідно із ДСП 173-96 санітарно-захисна зона становить – 500 м, якщо буріння здійснюється буровим верстатом із дизельним приводом. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності встановлюються згідно з законодавством України. Щодо технічної альтернативи 2. Технічні альтернативи відсутні. Щодо територіальної альтернативи 1. Екологічні та інші обмеження планованої діяльності встановлюються згідно із законодавством України. Щодо територіальної альтернативи 2. Територіальні альтернативи відсутні. 7. Необхідна еколого-інженерна підготовка й захист території за альтернативами: Щодо технічної альтернативи 1. Проведення інженерно-геологічних досліджень на майданчику спорудження свердловини, моніторинг стану атмосферного, ґрунтового, водного середовищ, зняття родючого шару ґрунту з метою наступної рекультивації згідно з ГСТУ 41-00032623-00-023-2000. Щодо технічної альтернативи 2. Технічні альтернативи відсутні. Щодо територіальної альтернативи 1. Планова діяльність буде проводитися за межами населених пунктів – землі Русько-Комарівської сільської ради, Ужгородський район, Закарпатська область. Щодо територіальної альтернативи 2. Відсутні. 8. Сфера, джерела та види можливого впливу на довкілля (для кожного із об’єктів): Щодо технічної альтернативи 1. На атмосферне повітря – викиди шкідливих речовин при зварюванні, при приготуванні бурового розчину, при роботі дизельних двигунів, при випробуванні свердловини на приплив вуглеводнів (спалювання газу на факел), а саме: азоту оксиду, сажа, ангідрит сірчистий, бенз(а)пірен, вуглеводні насичені С12-С19, метан, заліза оксид (в перерахунку на залізо), марганець і його сполуки (в перерахунку на двоокис марганцю), фтористі сполуки добре розчинні неорганічні (фторид натрію, гексафторсилікат натрію) у перерахунку на фтор, фтористі сполуки погано розчинні (фторид алюмінію, гексафторалюмінат натрію) в перерахунку на фтор, фтористий водень, пил неорганічний, що містить двоокис кремнію 20-70%, пил вуглеподібний, кальцію гідроксид, неметанові леткі органічні сполуки, вуглекислий газ, у незначній кількості сольвент, аміак, уайт-спирит, бутилацетат, ксилол, спирт бутиловий, толуол. На водне середовище – можливий вплив від забруднення буровим розчином під час буріння та рідиною після гідровипробувань газопроводів. На ґрунт – може зазнавати впливу від землерийної та підйомно-транстпортної техніки, відпрацьованого бурового розчину та мінералізованих вод при відкритому фонтануванні. Мінімізація ризиків досягається шляхом ретельного управління діяльністю, забезпечення безпечного поводження з небезпечними речовинами. На рослинний та тваринний світ – помірний (шум, викиди шкідливих речовин) На навколишнє соціальне середовище – помірний (шум, викиди шкідливих речовин), позитивний аспект – створення нових робочих місць, наповнення державного та місцевих бюджетів тощо. На клімат та макроклімат – незначний, у зв’язку з локальністю та короткостроковістю планованої діяльності. Щодо технічної альтернативи 2. Технічні альтернативи відсутні. Щодо територіальної альтернативи 1. Закарпатська область, Ужгородський район, в адміністративних межах Русько-Комарівської сільської ради.

та економічного розвитку від 23.04.2019 р. №-5, Чопська міська рада вирішила: 1. Установити на території міста Чоп наступні місцеві податки та збори на 2020 рік: 1.1. Податок на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки: 1.1.1. Ставки податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, згідно з додатком 1.1 до рішення; 1.1.2. Пільги зі сплати податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, для фізичних та юридичних осіб, наданих відповідно до підпункту 266.4.2 пункту 266.4 статті 266 Податкового кодексу України, за переліком згідно з додатком 1.2 до рішення; 1.1.3. Елементи податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки згідно з додатком 1.3 до рішення; 1.2. Транспортний податок та його елементи згідно з додатком 2.1 до рішення; 1.3. Земельний податок: 1.3.1. Ставки земельного податку згідно з додатком 3.1 до рішення; 1.3.2. Пільги для фізичних та юридичних осіб, надані відповідно до пункту 284.1 статті 284 Податкового кодексу України, за переліком згідно з додатком 3.2 до рішення; 1.3.3. Елементи податку за землю згідно з додатком 3.3 до рішення; 1.4. Єдиний податок та його елементи згідно з додатком 4.1 до рішення;

Повідомлення про оприлюднення рішення сорок першої сесії сьомого скликання Чопської міської ради Закарпатської області від 19.06.2019 р. № 2 «Про виконання бюджету міста за січень – березень 2019 року». УКРАЇНА ЧОПСЬКА МІСЬКА РАДА ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ сорок перша сесія сьомого скликання РІШЕННЯ від 19 червня 2019 року № 2 м. Чоп Про виконання бюджету міста за січень – березень 2019 року Керуючись п.4 ст.80 Бюджетного кодексу України та п.23 ст.26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», заслухавши інформацію начальника фінансового управління про підсумки виконання бюджету міста за січень – березень 2019 року, Чопська міська рада вирішила:

1.5. Туристичний збір та його елементи згідно з додатком 5.1 до рішення. 2. Організаційному відділу (М. Пилип) оприлюднити рішення Чопської міської ради в друкованих засобах масової інформації в порядку визначеному чинним законодавством та на офіційному сайті Чопської міської ради. 3. Рішення набуває чинності з 01.01.2020 року в порядку передбаченому чинним законодавством України. 4. Питання, не врегульовані даним рішенням, регулюються Податковим Кодексом України. 5. Вважати такими, що втратило чинність із 1.01.2020 року рішення Чопської міської ради тридцятої сесії сьомого скликання від 12.06.2018р. № 9 «Про встановлення місцевих податків та зборів у м. Чоп на 2019 рік», зі змінами від 19.12.2018 р. № 22, від 06.03.2019 р. № 11. 6. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань бюджету та економічного розвитку (Русин В. І.) та заступника міського голови, керуючого справами (Плиска В. П.). Міський голова В. Самардак З додатками до рішення №9 від 19.06.2019 року «Про встановлення місцевих податків та зборів у м. Чоп на 2020 рік» можна ознайомитися на офіційному сайті Чопської міської ради за посиланням: http:// chop-rada.gov.ua/wp-content/ uploads/2019/06/41----------.zip.

1. Затвердити звіт про виконання бюджету міста за січень – березень 2019 року:  по доходах загального фонду в сумі 24 793,8 тис. грн; в тому числі субвенцій 9 640,2 тис. грн;  по доходах спеціального фонду в сумі 832,9 тис. грн;  по видатках загального фонду в сумі 19 847,4 тис. грн, в тому числі субвенцій та дотацій 10 168,0 тис. грн;  по видатках спеціального фонду в сумі 2 808,6 тис. грн. 2. Додатки 1,2,3,4 є невід’ємною частиною даного рішення. Міський голова В. Самардак З додатками до рішення №2 від 19.06.2019 року «Про виконання бюджету міста за січень – березень 2019 року» можна ознайомитися на офіційному сайті Чопської міської ради за посиланням: http://chop-rada. gov.ua/wp-content/uploads/2019/06/41----------.zip.

№26 (4834)

29 червня 2019 року

Щодо територіальної альтернативи 2. Відсутні. 9. Належність планованої діяльності до першої чи другої категорії видів діяльності та об’єктів, які можуть мати значний вплив на довкілля та підпадають оцінці впливу на довкілля. Друга категорія: відповідно до п.1 та п.3 частини 3 статті 3 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля» №2059-VII від 23 травня 2017 року (глибоке буріння, в тому числі геотермальне буріння, буріння з метою зберігання радіоактивних відходів, буріння з метою водопостачання (крім буріння з метою вивчення стійкості ґрунтів), видобування корисних копалин. 10. Наявність підстав для здійснення оцінки транскордонного впливу на довкілля. Відсутні. 11. Плановий обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Плановий обсяг досліджень та рівень деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з Оцінки впливу на довкілля у відповідності до ст.6 Закону України «Про оцінку впливу на довкілля» №2059-VIII від 23 травня 2017 року. Зокрема, проводити дослідження впливу на повітряне, водне, геологічне середовища та ґрунт, а також соціальне та техногенне середовища, рослинний та тваринний світ, клімат, передбачається виконання розрахунків розсіювання шкідливих речових на межі санітарно-захисної зони і на межі житлової забудови, розрахунок ризиків та рівнів шумів. 12. Процедура оцінки впливу на довкілля та можливості участі у ній громадськості. Оцінка впливу на довкілля – це процедура, що передбачає: • підготовку суб’єктом господарювання звіту з оцінки впливу на довкілля; • проведення громадського обговорення; • аналіз уповноваженим органом інформації, наданої у звіті з оцінки впливу на довкілля, будьякої додаткової інформації, яку надає суб’єкт господарювання, а також інформації, отриманої від громадськості під час громадського обговорення, під час здійснення процедури оцінки транскордонного впливу, іншої інформації; • надання уповноваженим органом мотивованого висновку з оцінки впливу на довкілля, що враховує результати аналізу; • врахування висновку з оцінки впливу на довкілля у рішенні про провадження планованої діяльності. Суб’єкт господарювання подає звіт із оцінки впливу на довкілля та оголошення про початок громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля в письмовій формі на паперових носіях та в електронному вигляді, а також визначену суб’єктом господарювання іншу додаткову інформацію, необхідну для розгляду звіту, за місцем провадження планованої діяльності уповноваженому територіальному органу. Уповноважений територіальний орган видає висновок із оцінки впливу на довкілля, яким виходячи з оцінки впливу на довкілля планованої діяльності, зокрема величини та масштабів такого впливу (площа території та чисельність населення, які можуть зазнати впливу), характеру (в тому числі – транскордонного), інтенсивності й складності, ймовірності, очікуваного початку, тривалості, частоти й невідворотності впливу (включаючи прямий і будь-який опосередкований, побічний, кумулятивний, транскордонний, короткостроковий, середньостроковий та довгостроковий, постійний і тимчасовий, позитивний і негативний впливи), передбачених заходів, спрямованих на запобігання, відвернення, уникнення, зменшення, усунення впливу на довкілля, визначає допустимість чи обґрунтовує недопустимість провадження планованої діяльності та визначає екологічні умови її провадження. Висновок із оцінки впливу на довкілля надається суб’єкту господарювання безоплатно протягом 25 робочих днів із дня завершення громадського обговорення. До висновку з оцінки впливу на довкілля додається звіт про громадське обговорення.

НЗ

Уповноважений територіальний орган оприлюднює висновок з оцінки впливу на довкілля протягом трьох робочих днів із дня його прийняття. Забороняється провадження планованої діяльності без оцінки впливу на довкілля планованої діяльності. Процедура оцінки впливу на довкілля передбачає право й можливість громадськості для участі в такій процедурі, зокрема на стадії обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля та планованої діяльності, а також участі у громадських слуханнях. 13. Громадське обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. У процесі оцінки впливу на довкілля забезпечується своєчасне, адекватне та ефективне інформування громадськості. Повідомлення про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля, оголошення про початок громадського обговорення звіту з оцінки впливу на довкілля, інформація про висновок з оцінки впливу на довкілля та рішення про провадження планованої діяльності (із зазначенням органу, номера та дати їх прийняття) оприлюднюються шляхом розміщення на офіційному веб-сайті в мережі інтернет уповноваженого територіального органу. Доступ до звіту з оцінки впливу на довкілля та іншої наданої суб’єктом господарювання документації щодо планованої діяльності забезпечується шляхом їх розміщення в місцях, доступних для громадськості в приміщеннях уповноваженого органу, органу місцевого самоврядування відповідної адміністративнотериторіальної одиниці, яка може зазнати впливу планованої діяльності, у приміщенні суб’єкта господарювання та, додатково, може розміщуватися в інших загальнодоступних місцях, визначених суб’єктом господарювання. Громадськості надається можливість робити копії (фотокопії) та виписки із зазначеної документації, а також можливість ознайомлення з інформацією за місцем розміщення. Протягом 20 робочих днів із дня офіційного оприлюднення повідомлення про плановану діяльність, яка підлягає оцінці впливу на довкілля, громадськість може надати уповноваженому територіальному органу, а у випадках, визначених частинами третьою і четвертою цієї статті, – уповноваженому центральному органу зауваження й пропозиції до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. У разі отримання зауважень і пропозицій громадськості відповідний уповноважений орган повідомляє про них суб’єкту господарювання та надає йому копії зауважень і пропозицій протягом трьох робочих днів із дня їх отримання. Надаючи такі зауваження і пропозиції, вкажіть реєстраційний номер справи про оцінку впливу на довкілля планованої діяльності згідно Єдиного реєстру з оцінки впливу на довкілля. Особи, що надають зауваження і пропозиції, своїм підписом засвідчують свою згоду на обробку їхніх персональних даних. Суб’єкт господарювання при підготовці звіту з оцінки впливу на довкілля враховує повністю, враховує частково або обґрунтовано відхиляє зауваження й пропозиції громадськості, надані в процесі громадського обговорення обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля. Детальна інформація включається у звіт з оцінки впливу на довкілля. 14. Рішення про провадження планованої діяльності. Не потребує. 15.Всі зауваження і пропозиції громадськості до планованої діяльності, обсягу досліджень та рівня деталізації інформації, що підлягає включенню до звіту з оцінки впливу на довкілля, необхідно надсилати до Департаменту екології та природних ресурсів Закарпатської ОДА за адресою: 88008 м. Ужгород, пл. Народна, 4. Тел./факс (0312) 61-67-01. E-mail: central@ecozakarpat.gov.ua Контактна особа: Урись Ігор Омелянович

ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО ОПРИЛЮДНЕННЯ ПРОЕКТУ ДОКУМЕНТА ДЕРЖАВНОГО ПЛАНУВАННЯ ТА ЗВІТУ ПРО СТРАТЕГІЧНУ ЕКОЛОГІЧНУ ОЦІНКУ Неліпинська сільська рада оголошує про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у проекті генерального плану села Вовчий та стратегічній екологічній оцінці проекту документа державного планування. Повна назва документа державного планування: Генеральний план с. Вовчий Свалявського району Закарпатської області Орган, що прийматиме рішення про затвердження документа державного планування: Неліпинська сільська рада. Процедура громадського обговорення: Дата початку та строки здійснення процедури: Відповідно до ст. 12 Закону України «Про стратегічну екологічну оцінку» громадське обговорення звіту зі стратегічної екологічної оцінки та Генерального плану с.Вовчий Свалявського району Закарпатської області розпочато з дня їх оприлюднення, а саме 29 червня 2019 року на сайті Свалявської райдержадміністрації (http:// www.svalyava-vlada.gov.ua) та триватиме до 29 липня 2019 р. Способи участі громадськості Громадськість у межах строку громадського обговорення має право подати в письмовій формі зауваження та пропозиції до звіту із стратегічної екологічної оцінки та проекту документа державного планування. Всі зауваження і пропозиції до проекту документа державного планування та звіту про стратегічну екологічну оцінку, одержані протягом встановленого строку, підлягають обов’язковому розгляду замовником. За результатами розгляду

замовник враховує одержані зауваження або вмотивовано їх відхиляє. Дата, час і місце проведення запланованих громадських слухань (у разі проведення) 29 липня 2019 року о десятій годині в адмінприміщенні сільської ради за адресою: с. Неліпино, вул. Головна, 157 відбудуться громадські слухання з презентацією та експонуванням проекту. Ознайомитися з проектом Генерального плану та отримати додаткову інформацію можна за адресою: 89308 Закарпатська обл., Свалявський р-н, с. Неліпино, вул. Головна, 157, тел. (03133) 3-32-21; Орган, до якого подаються зауваження і пропозиції, його поштова та електронна адреси та строки подання зауважень і пропозицій Зауваження і пропозиції до Звіту із стратегічної екологічної оцінки, Генерального плану с. Вовчий подаються до Неліпинської сільської ради за адресою: 89308 Закарпатська обл., Свалявський р-н, с. Неліпино, вул. Головна, 157, тел. (03133) 3-32-21. Відповідальна особа: землевпорядник сільської ради Пивовар О.Л., телефон: (03133) 3-32-21, e-mail: sr.nelipyno@ukr.net Строк подання зауважень і пропозицій становить 30 днів, тобто до 29 липня 2019 року. Пропозиції та зауваження, подані після встановленого строку, не розглядаються. Місцезнаходження наявної екологічної інформації, у тому числі пов’язаної зі здоров’ям населення, що стосується документа державного планування: 89308 Закарпатська обл., Свалявський р-н, с. Неліпино, вул. Головна, 157. Необхідність проведення транскордонних консультацій щодо проекту документа державного планування відсутня.

СОЛОМОНІВСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА УЖГОРОДСЬКОГО РАЙОНУ ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ Тринадцята сесія сьомого скликання (6-те засідання) РІШЕННЯ від 20 червня 2019 року с. Соломоново Про встановлення місцевих податків і зборів на 2020 рік Відповідно до статей 10, 12, 265-267, 269-289, 293 Податкового кодексу України, пункту 4 статті 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Соломонівська сільська рада вирішила: 1. Встановити на території Соломонівської сільської ради наступні місцеві податки і збори: 1.1. Податок на майно, який складається з: 1.1.1. податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, визначивши його елементи згідно з додатком 1 та ставки податку згідно з додатком 2; 1.1.2. транспортного податку, визначивши його елементи згідно з додатком 3; 1.1.3. плати за землю, визначивши ставки земельного податку згідно з додатком 4. 1.2. Туристичний збір, визначивши порядок його справляння згідно з додатком 5. 1.3. Збір за місця для паркування транспортних засобів, визначивши його елементи згідно додатку 6.

1.4. Єдиний податок для суб’єктів господарювання, які застосовують спрощену систему оподаткування, обліку та звітності та віднесені до першої та другої групи платників єдиного податку, визначених у підпунктах 1 і 2 пункту 293.2 статті 293 Податкового кодексу України, визначивши його елементи згідно додатку 7. 2. Встановити на території Соломонівської сільської ради: 2.1. пільги для фізичних та юридичних осіб із сплати податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, згідно з додатком 8; 2.2. пільги для фізичних та юридичних осіб із сплати земельного податку, згідно з додатком 9. 3. Встановити, що місцеві податки та збори, встановлені цим рішенням, вводяться в дію (набирають чинність) із 01 січня 2020 року. 4. Оприлюднити дане рішення згідно з чинним законодавством. 5. Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну бюджетну комісію Соломонівської сільської ради. Сільський голова Г.І. Малинич З повним текстом рішення та додатками до нього можна ознайомитись на сайті Ужгородської районної ради за адресою http:// uzh-rajrada.gov.ua у розділі «Інформація сільських рад»


НЗ

КарпатАРТ 11

№26 (4834)

29 червня 2019 року

TT ЗНАЙ НАШИХ!

TT АНОНС

УЖГОРОДКА ВІДКРИЛА ПОЛЮВАНТИЗМ –

У МУЗЕЇ БОКШАЯ ЛУНАТИМЕ БАРОКО ТА НАРОДНІ ПІСНІ

Можете не шукати слово «полювантизм» у словниках. Його нема. Це – неологізм, нещодавно видуманий ужгородською художницею Юлією Єгоровою-Роговою. А точніше – назва різновиду чи течії в сучасному живописі. Якщо раніше тендітну Юлю можна було побачити на набережній із пензликом та дітками, яких часто вчить малювати, або за гончарним кругом, то тепер у неї в руках… лук. Так, так. Вона «полює»: стріляє по картині стрілами із різними насадками й кольорами… Полювантизм «наживу» мені пощастило побачити кілька днів тому в її майстерні, на вулиці Швабській в Ужгороді. Заходиш у двір – старий дім швабів, поряд господарська будівля. Оце і є робітня Юлії. Тут інший світ, чого лише нема у двох кімнатах – стара шафа, авторська кераміка, полотна на землі й на стінах, велике червоне яблуко з гіпсу, яке поки не забрав клієнт. Треба обережно проходити, аби щось не зачепити. А обшарпані стіни й маленька вінниця з гасовою лампою тільки

Фото автора

НОВИЙ РІЗНОВИД У СУЧАСНОМУ ЖИВОПИСІ

30 червня в художньому музеї ім. Й. Бокшая в Ужгороді відбудеться концерт «З любов’ю до пісні», який організовує «Вільна сцена». Виконавці – ансамбль солістів під керівництвом Олени Короленко та відоме в краї інструментальне тріо «Рапсодія». Родзинкою програми будуть вокалісти, для кожного з яких спів є майбутнью професією або найбільшим захопленням. Мова про Анну Ганзел – ви-

пускницю Ужгородської ДМШ N1 ім. П. Чайковського, Іванку Білак – студентку Мукачівського держуніверситету, випускницю Ужгородського музколеджу ім. Д. Задора, лауреатку всеукраїнських та міжнародних конкурсів та Андрія Добея – людину, душа якої співає, незалежно від основного роду діяльності. Звучатимуть твори епохи бароко, обробки народних пісень та сучасна естрадна музика. Початок – о 19.00.

TT КІНОМАНАМ ~~Юлія та її «настріляні» роботи

у підсумку назвала. Й саме тоді я спробувала створити новий різновид сучасного живопису – «полювантизм». Трактую це так: полювання на полотні, безпечне чи етичне. А в його основі – прямолінійність, відвертість у всьому: в діях, думках, висловлюваннях». Назва виставки така, бо в одну мить щось може створитися. «Це – як прояв, імпульс, невидима історія, як хвиля, часточка однієї секунди… І не просто слова чи думки, перенесені на полотно за допомогою образотворчих засобів. Ні, це, радше, своєрідний заклик цінувати, відчувати ту хвилину, коли можеш щось змінити у своєму житті. Це прохання прислуховуватися до миттєвостей». І понеслося. За матеріал служать не тільки полотна, а й дошка чи фанера, до стріл прив’язує пензлики, губки, спонжі… Стріляти можна під різними кутами. Першу роботу помітили одразу, бо в ній дірка. ~~Юля, Марія та автор матеріалу Юлія каже, що в конопляному одязі тоді ще не знала, як розрахувати додають таємничості. «Перед силу й вірно цілитися. Тепер на вами якраз були мої знайомі адодній картині літають метелики, вокати, які займаються авторна іншій – планети, а є настріляськими правами, – розповідає ний океан. «Стільки грошей іде Юлія, котра нагадувала мавку, з на випробування, постійно нові розпущеним волоссям (була в фарби. Тюбик масла – 70 грн. легкому одязі та боса). – СпитаЯ використовую темперу, гуаш ли якось, чи хочу зареєструвати і акрил. Постійно експерименмій стиль, відповіла «так», і вони тую, – каже художниця. – Поприйшли. Не знаю, для чого це, добається стріляти по фанері. але згодом дізнаюся». Дуже класно лягає фарба». І З чого все почалося? Повже нині констатує, що в голові верталася якось із середньоце визрівало давно. Показує вічного фесту, який проходив роботу 1993 року, де малювала під Францією, із представником чоловічків із луками… Київського спортивного клубу Нашу увагу привернула розТарасом Саганом (допомагає вішана одежа з домотканого у створенні луків). Одного дня полотна. Виявляється, вона з надіслав і стріли. Юлія каже, що коноплі. Все це пошила Маполювантизм їй не так швидко рія Пиріжок із Запоріжжя, яка розвивався. Спершу зробила сама одягнена в щось подібне. перформенс на власній виПриїхала до подруги, й вирішиставці «Одна мить» 1 березня в ла трохи пожити в Ужгороді. галереї мистецтв Деснянського «Останні 5 років мешкала в району в Києві. Тоді мисткиня Києві, втомилася від того міста. стріляла «пензлями-стрілами» Хоча подалася до столиці, бо по чорному полотні, й усе під творчій людині десь треба реживу музику «Соло на 7-й струалізовуватись. Я мистецтвозні». «Таке поєднання символінавець, закінчила Національну зувало створення, народження академію образотворчого мискосмосу, нового простору та тецтва та архітектури. Також життя. Бо щоразу на полотні малюю, маю авторські техніки», наче народжувалася планета. – каже дівчина. Вбрання зшите Це були постріли краси, як я їх вручну, а тканину Марія збира-

ла в поїздках. Виявилося, що обидві готуються до спільного проекту в Києві, який мав відбутися за два тижні. Мова про персональну виставку Єгорової-Рогової «Полювання на щастя». Тут будуть її обстріляні роботи, а ще – дефіле в одязі аля Пиріжок. Його теж «обстріляли» фарбами, й він ніби отримав друге дихання. «Я показувала колекцію в столиці, але тоді це була одноманітна тканина. Так, раз фурор викличе. Але потім людям стате нудно, – розповіла Марія. – Потрібно було адаптувати речі під сучасну реальність. Хотіла розфарбувати, малювала акрилом по тканині товстим пензликом. Розуміла, що це не те. Я знаю історію Джексона Полака, Малевича, але коли побачила роботи Юлі – оце річ». Словом, народився творчий тандем «Mari Pero end Egorok» та спільна колекція. Дизайнерка каже, що чомусь нині люди лякаються, коли чують слово «конопля». «Згадайте історію людства – це було нормально. В окремих джерелах пишуть, що вона вже за 2 тис. до н. е. була. Наші предки ходили в такій одежі. Якихось 100 років почали забороняти. Стали носити речі з бавовни, бо вона зношувалася й, відповідно, купували ще, а підприємці заробляли. А між тим, долари теж виготовляють із коноплі, Біблія теж із неї. Наш українець зводить будинки з коноплі в Америці, бо вона гіпоалергенна, а ми ж третину життя проводимо уві сні. Раджу ходити, в чому вам зручно й почуваєте себе класно». Тут, біля майстерні, ми всі навіть влаштували пробний показ. Залучили й гостя з Німеччини, творця коміксів та аніме Артура Клозе й чоловіка Юлії, представника Закарпатської фільм­ комісії В’ячеслава Єгорова. В цьому одязі почуваєшся, немов пір’їна, навіть у жахливу спеку. Юлія зауважує, що в нас менше цікавості до нового, а в Києві на виставку прийшла бабуся, сіла біля «Галактики» й мовчки сиділа. Потім почала розпитувати. «Це треба розвивати», – каже. До речі, за весь час, що ми були в майстерні, мали ще одного безмовного спостерігача – песика Кедрика, який із нами розглядав роботи й навіть мав на носі фарбу. Він, як і його господарка, – весь у полювантизмі… P.S. 26 червня в Центрі української культури та мистецтв у Києві відкрилася виставка полювантизму «Полювання на щастя» «Mari Pero end Egorok». Танцювали в конопляному одязі, імпровіз на гітарі влаштував Тарас Коломацький. Був і перформенс із луком. Оксана ШТЕФАНЬО

«ВІДКРИТА НІЧ. ДУБЛЬ 22» – ВЖЕ СЬОГОДНІ Вже 22 роки поспіль наприкінці червня збираються справжні кіномани. За традицією, в цей час проходить найкоротший кінофестиваль «Відкрита ніч». Більш ніж 100 локацій в Україні та 10 країн світу одночасно проведуть покази та трансляції. Цього року в Ужгороді «Відкрита ніч. Дубль 22» від-

будеться із 29-го на 30-те червня –з 21.00 до 5-ї ранку. Влаштують перегляд останніх новинок кіно та відкриють нові українські імена в галузі кінематографа. Організовує захід Закарпатська фільмкомісія. Перегляди безкоштовні й відбуватимуться в освітньому просторі «Smart Point», що на вул. Швабській, 25 а.

TT ПУТІВНИК

ВИРУШАЙТЕ В ГОРИ ІЗ «СТЕЖКАМИ КАРПАТ» В Ужгороді презентували книжку «Стежками Карпат. 80 маршрутів в Українських Карпатах» Олега Ямалова, яка є найдокладнішим путівником у горах західної частини України. Вона видана українською й англійською мовами. Автор захоплювався горами та знаходив час для щорічного мандрування в різних країнах світу. Проте щовесни впродовж 15 років повертався до Карпат, щоб насолодитися їхньою красою та розробити нові маршрути. На жаль, попри відмінну фізичну форму та гарне здоров’я, Олег раптово помер, коли путівник був на остаточній стадії опрацю-

вання. Завершила роботу його дружина Світлана, за підтримки дітей та друзів опублікувала. Путівник пропонує 80 маршрутів, згрупованих по трьох регіонах Карпат. Видання є детальним та легким у користуванні, маршрути автор пройшов особисто, кожний доповнений графічною схемою шляху. Книжка надає цінну інформацію стосовно гір, гірських хребтів, полонин, озер, джерел, їх виміри над рівнем моря на основі GPS, а також містить геологічні, культурні та місцеві характеристики, пропонує практичні поради щодо безпеки в горах. Іван СІДУН

НА ЧИСЛЕННІ ПРОХАННЯ ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ПРИЙОМ ПРОВОДИТЬ ПАНІ ТАЯ Пані ТАЯ чекає на вас з 10.00 до 14.00:

29 червня 30.06 – вихідний 1, 2 липня – м. Ужгород спорткомплекс «Юність» (вул. Заньковецької, 5)

3, 4, 5 липня – Мукачево Прийом – 50 грн.

Реалізуються фото, буклети, амулети.

– Пані Тая, скажіть, з якими проб­лемами до Вас приходять люди і чому? – По-різному буває. Хто йде з бідою, а хто за порадою. У когось у сім’ї нема миру й спокою, а когось удача минає, у когось син чи чоловік п’є, когось хвороба мучить. Дівчата йдуть, бо заміж хочуть, чоловіки – з проблемами по роботі, по бізнесу. Матері приходять із дітьми, які від ляку погано сплять уночі, заїкаються, страждають від нетримання сечі. Людина за своє життя заробляє гріхи, а коли приходять негаразди – згадує за Господа Бога. Господь прощає і помагає, я молитвою очи-

щаю людей і передаю їм його силу, що зцілює душу й тіло. Плачу за це своїм здоров’ям, але люди йдуть до мене зі своєю бідою, я маю їм допомогти. Так Господь Бог велить мені, так учила мене моя бабка, коли передавала мені свої знання і свій дар. ТАЯ з допомогою молитви і викочування яйцем витягає з людини причину, її вроки. Зливає на віск і ставить захист від будь-яких проклять, навіть родових та на смерть.* На прийом приносити: три свічки і три яйця; фотографію не більше 5‑ти років давнини.

Діяльність здійснюється згідно зі ст. 42, 43, 44 Господарського кодексу України. Серт. №А-1143


12 ЦВК ІНФОРМУЄ УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 22 червня 2019 року м.Київ № 1145 Про реєстрацію кандидатів у народні депутати України, висунутих Політичною партією «Об’єднання «САМОПОМІЧ», в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року До Центральної виборчої комісії надійшли заяви Політичної партії «Об’єднання «САМОПОМІЧ» разом з іншими документами щодо реєстрації кандидатів у народні депутати України, висунутих 8 червня 2019 року на XIX З’їзді цієї партії, в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року. Розглянувши зазначені документи, Центральна виборча комісія встановила їх відповідність вимогам Закону України «Про вибори народних депутатів України». Враховуючи викладене, відповідно до статей 9, 10, пункту 9 частини другої статті 30, частини третьої статті 52, частин першої, другої, пункту 2 частини третьої статті 53, частини першої статті 55, частини другої статті 56, частин першої, шостої, сьомої статті 59, частин дев’ятої – одинадцятої статті 107 Закону України «Про вибори народних депутатів України», керуючись статтями 11 – 13, пунктом 6 статті 19 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Зареєструвати кандидатів у народні депутати України, висунутих Політичною партією «Об’єднання «САМОПОМІЧ», в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народ-

них депутатів України 21 липня 2019 року згідно з додатками 1 – 9. 2. Копію цієї постанови разом з витягом для кожного кандидата в народні депутати України та посвідчення відповідних кандидатів встановленої форми видати представнику Політичної партії «Об’єднання «САМОПОМІЧ». 3. Цю постанову разом з належним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для оприлюднення у триденний строк з дня її прийняття. 4. Цю постанову оприлюднити на офіційному вебсайті Центральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії Т. СЛІПАЧУК Додаток 3 до постанови Центральної виборчої комісії від 22 червня 2019 року № 1145 ПЕРЕЛІК кандидатів у народні депутати України, зареєстрованих на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року в одномандатних виборчих округах, утворених у межах Закарпатської області Одномандатний виборчий округ № 72 Сурмачевський Іван Михайлович, народився 22 квiтня 1965 року в селі Горожанка Монастириського району Тернопільської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, фізична особа – підприємець, член Політичної партії «Об’єднання «САМОПОМІЧ», проживає в місті Рахів Рахівського району Закарпатської області, судимість відсутня, суб’єкт висування – Політична партія «Об’єднання «САМОПОМІЧ». Секретар Центральної виборчої комісії Н. БЕРНАЦЬКА

№26 (4834)

29 червня 2019 року

НЗ

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 23 червня 2019 року м.Київ № 1172 Про реєстрацію кандидатів у народні депутати України, які балотуються в одномандатних виборчих округах у порядку самовисування на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року До Центральної виборчої комісії надійшли заяви громадян України про самовисування разом з іншими документами для реєстрації їх кандидатами у народні депутати України в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року. Розглянувши зазначені документи, Центральна виборча комісія встановила їх відповідність вимогам Закону України «Про вибори народних депутатів України». Враховуючи викладене, відповідно до статей 9, 10, пункту 9 частини другої статті 30, частини третьої статті 52, частини другої статті 55, частини другої статті 56, частин першої, шостої, сьомої статті 59, частин дев’ятої – одинадцятої статті 107 Закону України «Про вибори народних депутатів України», керуючись статтями 11 – 13, пунктом 6 статті 19 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Зареєструвати кандидатів у народні депутати України, які балотуються в одномандатних виборчих округах у порядку самовисування на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року, згідно з додатками 1 – 19. 2. Витяг із цієї постанови та посвідчення встановленої форми видати відповідним кандидатам у народні депутати України. 3. Цю постанову разом з належним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для оприлюднення у триденний строк з дня її прийняття.

4. Цю постанову оприлюднити на офіційному вебсайті Центральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії Т. СЛІПАЧУК Додаток 6 до постанови Центральної виборчої комісії від 23 червня 2019 року № 1172 ПЕРЕЛІК кандидатів у народні депутати України, зареєстрованих на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року в одномандатних виборчих округах, утворених у межах Закарпатської області Одномандатний виборчий округ № 68 Чижмарь Юрій Васильович, народився 27 жовтня 1974 року в місті Ужгород Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, народний депутат України, безпартійний, проживає в місті Києві, судимість відсутня, самовисування. Одномандатний виборчий округ № 69 Федака Павло Павлович, народився 30 грудня 1970 року в місті Ужгород Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, викладач, Комунальний вищий навчальний заклад «Ужгородський коледж культури і мистецтв» Закарпатської обласної ради, член Української партії, проживає в місті Ужгороді, судимість відсутня, самовисування. Одномандатний виборчий округ № 70 Щур Василь Михайлович, народився 29 квiтня 1980 року в смт Міжгір’я Міжгірського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, голова, Міжгірська районна рада, безпартійний, проживає в смт Міжгір’я Міжгірського району Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Секретар Центральної виборчої комісії Н. БЕРНАЦЬКА

Центральна виборча комісія повідомляє про відкриття поточного рахунку виборчого фонду кандидата в народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі № 70. Реквізити поточного рахунку – отримувач: виборчий фонд Балоги Івана Івановича. Реєстраційний номер облікової картки платника податку: 2442002258. Банк отримувача: АБ «Укргазбанк», м. Свалява, код МФО 320478, рахунок отримувача: 26432924415459.

Центральна виборча комісія повідомляє про відкриття поточного рахунку виборчого фонду кандидата в народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі № 73. Реквізити поточного рахунку – отримувач: виборчий фонд Балоги Павла Івановича. Реєстраційний номер облікової картки платника податку: 2827113814. Банк отримувача: АБ «Укргазбанк», м. Виноградів, код МФО 320478, рахунок отримувача: 26434924415457.

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 24 червня 2019 року м.Київ №1209 Про реєстрацію кандидатів у народні депутати України, які балотуються в одномандатних виборчих округах у порядку самовисування на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року До Центральної виборчої комісії надійшли заяви громадян України про самовисування разом з іншими документами для реєстрації їх кандидатами у народні депутати України в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року. Розглянувши зазначені документи, Центральна виборча комісія встановила їх відповідність вимогам Закону України «Про вибори народних депутатів України». Враховуючи викладене, відповідно до статей 9, 10, пункту 9 частини другої статті 30, частини третьої статті 52, частини другої статті 55, частини другої статті 56, частин першої, шостої, сьомої статті 59, частин дев’ятої – одинадцятої статті 107 Закону України «Про вибори народних депутатів України», керуючись статтями 11 – 13, пунктом 6 статті 19 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Зареєструвати кандидатів у народні депутати України, які балотуються в одномандатних виборчих округах у порядку самовисування на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року, згідно з додатками 1 – 25. 2. Витяг із цієї постанови та посвідчення встановленої форми видати відповідним кандидатам у народні депутати України. 3. Цю постанову разом з належним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для оприлюднення у триденний строк з дня її прийняття. 4. Цю постанову оприлюднити на офіційному вебсайті Центральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії Т. СЛІПАЧУК Додаток 6 до постанови Центральної виборчої комісії від 24 червня 2019 року №1209

ПЕРЕЛІК кандидатів у народні депутати України, зареєстрованих на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року в одномандатних виборчих округах, утворених у межах Закарпатської області Одномандатний виборчий округ № 70 Церковник Роман Степанович, народився 16 листопада 1976 року в селі Сімер Перечинського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, старший державний інспектор-кінолог, Управління протидії митним правопорушенням та міжнародної взаємодії Закарпатської митниці Державної фіскальної служби, безпартійний, проживає в селі Минай Ужгородського району Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Одномандатний виборчий округ № 72 Кут Віталій Васильович, народився 10 листопада 1980 року в селищі Дубове Тячівського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, директор, ТОВ «КВ Інтернешнл», безпартійний, проживає в селі Нересниця Тячівського району Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Одномандатний виборчий округ № 73 Новіков Андрій Аркадійович, народився 15 лютого 1976 року в місті Могилів-Подільський Вінницької області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, заступник прокурора – начальник управління представництва інтересів держави в суді, прокуратура Закарпатської області, безпартійний, проживає в місті Ужгороді, судимість відсутня, самовисування. Нодь Олександр Олександрович, народився 9 квiтня 1992 року в місті Виноградів Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, тимчасово не працює, безпартійний, проживає в місті Виноградів Виноградівського району Закарпатської області, судимість відсутня, самовисування. Секретар Центральної виборчої комісії Н. БЕРНАЦЬКА

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 24 червня 2019 року м.Київ №1210 Про реєстрацію кандидатів у народні депутати України, висунутих Політичною партією «Європейська Солідарність», в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року До Центральної виборчої комісії надійшли заяви Політичної партії «Європейська Солідарність» разом з іншими документами щодо реєстрації кандидатів у народні депутати України, висунутих 9 червня 2019 року на ХІІ позачерговому з’їзді (двадцятий етап) цієї партії, в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року. Розглянувши зазначені документи, Центральна виборча комісія встановила їх відповідність вимогам Закону України «Про вибори народних депутатів України». Враховуючи викладене, відповідно до статей 9, 10, пункту 9 частини другої статті 30, частини третьої статті 52, частин першої, другої, пункту 2 частини третьої статті 53, частини першої статті 55, частини другої статті 56, частин першої, шостої, сьомої статті 59, частин дев’ятої – одинадцятої статті 107 Закону України «Про вибори народних депутатів України», керуючись статтями 11 – 13, пунктом 6 статті 19 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Зареєструвати кандидатів у народні депутати України, висунутих Політичною партією «Європейська Солідарність», в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року згідно з додатками 1 – 24. 2. Копію цієї постанови разом з витягом для кожного кандидата в народні депутати України та посвідчення відповідних кандидатів встановленої форми видати представнику Політичної партії «Європейська Солідарність». 3. Цю постанову разом з належним додатком надіслати відповідному регіональному друкованому засобу масової інформації для оприлюднення у триденний строк з дня її прийняття. 4. Цю постанову оприлюднити на офіційному вебсайті Центральної виборчої комісії.

Голова Центральної виборчої комісії Т. СЛІПАЧУК Додаток 6 до постанови Центральної виборчої комісії від 24 червня 2019 року №1210 ПЕРЕЛІК кандидатів у народні депутати України, зареєстрованих на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року в одномандатних виборчих округах, утворених у межах Закарпатської області Одномандатний виборчий округ № 69 Матішинець Артем Вячеславович, народився 30 березня 1991 року в місті Іршава Іршавського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, керівник громадської приймальні, Іршавська районна в Закарпатській області організація ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ» член Політичної партії «Європейська Солідарність», проживає в місті Іршава Іршавського району Закарпатської області, судимість відсутня, суб’єкт висування – Політична партія «Європейська Солідарність». Одномандатний виборчий округ № 70 Чумак Володимир Вікторович, народився 4 червня 1972 року в місті Києві, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, фізична особа – підприємець, член Політичної партії «Європейська Солідарність», проживає в місті Свалява Свалявського району Закарпатської області, судимість відсутня, суб’єкт висування – Політична партія «Європейська Солідарність». Одномандатний виборчий округ № 73 Чабрун Василь Васильович, народився 6 лютого 1980 року в місті Виноградів Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, консультант з суспільно-політичних питань, Закарпатська територіальна організація ПАРТІЇ «БЛОК ПЕТРА ПОРОШЕНКА «СОЛІДАРНІСТЬ», член Політичної партії «Європейська Солідарність», проживає в місті Виноградів Виноградівського району Закарпатської області, судимість відсутня, суб’єкт висування – Політична партія «Європейська Солідарність». Секретар Центральної виборчої комісії Н. БЕРНАЦЬКА

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 24 червня 2019 року м. Київ №1215 Про реєстрацію кандидатів у народні депутати України, висунутих ПОЛІТИЧНОЮ ПАРТІЄЮ «РАДИКАЛЬНА ПАРТІЯ ОЛЕГА ЛЯШКА», в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року До Центральної виборчої комісії надійшли заяви ПОЛІТИЧНОЇ ПАРТІЇ «РАДИКАЛЬНА ПАРТІЯ ОЛЕГА ЛЯШКА» разом з іншими документами щодо реєстрації кандидатів у народні депутати України, висунутих 10 червня 2019 року на ХХІV з’їзді цієї партії, в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року. Розглянувши зазначені документи, Центральна виборча комісія встановила їх відповідність вимогам Закону України «Про вибори народних депутатів України». Враховуючи викладене, відповідно до статей 9, 10, пункту 9 частини другої статті 30, частини третьої статті 52, частин першої, другої, пункту 2 частини третьої статті 53, частини першої статті 55, частини другої статті 56, частин першої, шостої, сьомої статті 59, частин дев’ятої – одинадцятої статті 107 Закону України «Про вибори народних депутатів України», керуючись статтями 11 – 13, пунктом 6 статті 19 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє: 1. Зареєструвати кандидатів у народні депутати України, висунутих ПОЛІТИЧНОЮ ПАРТІЄЮ «РАДИКАЛЬНА ПАРТІЯ ОЛЕГА ЛЯШКА», в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року згідно з додатками 1 – 21. 2. Копію цієї постанови разом з витягом для кожного кандидата в народні депутати України та посвідчення відповідних кандидатів встановленої

форми видати представнику ПОЛІТИЧНОЇ ПАРТІЇ «РАДИКАЛЬНА ПАРТІЯ ОЛЕГА ЛЯШКА». 3. Цю постанову разом з належним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для оприлюднення у триденний строк з дня її прийняття. 4. Цю постанову оприлюднити на офіційному вебсайті Центральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії Т. СЛІПАЧУК Додаток 3 до постанови Центральної виборчої комісії від 24 червня 2019 року № 1215 ПЕРЕЛІК кандидатів у народні депутати України, зареєстрованих на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року в одномандатних виборчих округах, утворених у межах Закарпатської області Одномандатний виборчий округ № 71 Попович Михайло Михайлович, народився 2 квiтня 1978 року в селі Луково Іршавського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, фізична особа – підприємець, безпартійний, проживає в селі Луково Іршавського району Закарпатської області, судимість відсутня, суб’єкт висування – ПОЛІТИЧНА ПАРТІЯ «РАДИКАЛЬНА ПАРТІЯ ОЛЕГА ЛЯШКА». Одномандатний виборчий округ № 72 Несух Микола Михайлович, народився 31 серпня 1954 року в селі Теребля Тячівського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, фізична особа – підприємець, член ПОЛІТИЧНОЇ ПАРТІЇ «РАДИКАЛЬНА ПАРТІЯ ОЛЕГА ЛЯШКА», проживає в місті Тячів Тячівського району Закарпатської області, судимість відсутня, суб’єкт висування – ПОЛІТИЧНА ПАРТІЯ «РАДИКАЛЬНА ПАРТІЯ ОЛЕГА ЛЯШКА». Секретар Центральної виборчої комісії Н. БЕРНАЦЬКА

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 24 червня 2019 року м. Київ №1217 Про реєстрацію кандидатів у народні депутати України, висунутих політичною партією Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина», в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року До Центральної виборчої комісії надійшли заяви політичної партії Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина» разом з іншими документами щодо реєстрації кандидатів у народні депутати України, висунутих 10 червня 2019 року на XIV з’їзді (X етапі) цієї партії, в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року. Розглянувши зазначені документи, Центральна виборча комісія встановила їх відповідність вимогам Закону України «Про вибори народних депутатів України». Враховуючи викладене, відповідно до статей 9, 10, пункту 9 частини другої статті 30, частини третьої статті 52, частин першої, другої, пункту 2 частини третьої статті 53, частини першої статті 55, частини другої статті 56, частин першої, шостої, сьомої статті 59, частин дев’ятої – одинадцятої статті 107 Закону України «Про вибори народних депутатів України» керуючись статтями 11 – 13, пунктом 6 статті 19 Закону України «Про Центральну виборчу комісію» Центральна виборча комісія постановляє: 1. Зареєструвати кандидатів у народні депутати України, висунутих політичною партією Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина», в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року згідно з додатками 1 – 25. 2. Копію цієї постанови разом з витягом для кожного кандидата в народні депутати України та посвідчення відповідних кандидатів встановленої форми видати представнику політичної партії Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина». 3. Цю постанову разом з належним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для оприлюднення у триденний строк з дня її прийняття. 4. Цю постанову оприлюднити на офіційному вебсайті Центральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії Т. СЛІПАЧУК Додаток 6 до постанови Центральної виборчої комісії від 24 червня 2019 року №1217

ПЕРЕЛІК кандидатів у народні депутати України, зареєстрованих на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року в одномандатних виборчих округах, утворених у межах Закарпатської області ОДНОМАНДАТНИЙ ВИБОРЧИЙ ОКРУГ № 68 Ващинець Михайло Людвигович, народився 18 лютого 1974 року в місті Берегово Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, тимчасово не працює, безпартійний, проживає в місті Ужгороді, судимість відсутня, суб’єкт висування – політична партія Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина». ОДНОМАНДАТНИЙ ВИБОРЧИЙ ОКРУГ № 69 Данканич Андрій Андрійович, народився 1 квiтня 1969 року в селі Клячаново Мукачівського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, перший заступник голови, Мукачівська районна державна адміністрація, член політичної партії Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина», проживає в селі Клячаново Мукачівського району Закарпатської області, судимість відсутня, суб’єкт висування – політична партія Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина». ОДНОМАНДАТНИЙ ВИБОРЧИЙ ОКРУГ № 70 Кеменяш Олександр Михайлович, народився 25 жовтня 1965 року в місті Свалява Свалявського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, заступник генерального директора, ТОВ «ПІВІ», член політичної партії Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина», проживає в місті Свалява Свалявського району Закарпатської області, судимість відсутня, суб’єкт висування – політична партія Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина». ОДНОМАНДАТНИЙ ВИБОРЧИЙ ОКРУГ № 73 Костьо Федір Федорович, народився 5 сiчня 1971 року в місті Виноградів Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, фізична особа – підприємець, член політичної партії Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина», проживає в місті Виноградів Виноградівського району Закарпатської області, судимість відсутня, суб’єкт висування – політична партія Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина». Секретар Центральної виборчої комісії Н. БЕРНАЦЬКА


НЗ

№26 (4834)

29 червня 2019 року

НАРОДНА КУЛЬТУРА 13

TT ДОСЛІДЖЕННЯ

МЕЛОДІЯ НЕ ЗВУЧИТЬ, В

ритміка збереглася аж із язичницьких часів та є широко вживаною в маршовій практиці». Дослідник робить висновок, що марш – місток для переходу із однієї форми в іншу. Далі досліджує «руський танець»: З огляду на хореограпарубочої сопілки («пищалки»), фію, він одноманітякі повторюють ту саму мелоний, включає круждію. З протилежного пагорба ляння в колі (майже своїми гострими, чіткими звуна місці), яке розками прорізує повітря «фловта» починається пара(кларнет)». Деколи можна споми, потім танцюють стерігати дивовижне поєднання трійками, четвірками різних форм. Осоі т. д. Та вишоватяни бливо при великойого «надзвичайно му зібранні людей, люблять на доказ приміром, на вечого за один вечір сіллях, хрестинах, вибивають ногами вечорницях. Це наглибокі ями (аж до дає можливість усім коліна!)» Цікаво, присутнім одночасщо в присілку поно чути, бачити та ширеним танцем є ~~Михайло РОЩАХІВСЬКИЙ «румунський» (або навіть брати участь із дружиною у співі, інструмен«волоський»): «Ймотальному музикувірно, він занесений ванні й танцях. «Цей хто йде та де саме: нещодавно, бо танцюється великий ансамбль «Приміром, жінки лише леґенями». нагадує нам оперу ввечері прядуть Окремо М. Рощахівський розв мініатюрі!» – із за- ~~Віра Василівна удома біля напівглядає спів у селі: «Найкращим МАДЯР-НОВАК хватом вигукує він. відкритих вікон, у цій місцевості вважається той Розповідає й про у які ледь-чутно співак, котрий знає найбільвипадок, що трапився з ним доносяться звуки згаданої пісше «співанок», або текстових на вечірніх курсах. Під кінець ні на сопілці («пищалці»). «Не строф до мелодій. Тому кожний навчання підходить до нього наш», – каже, прислухаючись, старанно призбирує і записує хлопець: «Прошу, пане учителю, стара (ґаздиня), – то, мабуть, тексти, як і де лиш може. У хаті маю туй одну файну колядку!» Цильо (Василь) іде вниз до протакого аматора-етнографа заОбережно вийняв папірчик, валу...» (або: «То, мабуть, наш писи «співанок» можна знайти розгорнув, прокашлявся й розНьорка (Юрко) тягнеться вище на клаптиках паперу, марґинезі почав: «Ой, за горою, за зелеберега»). новинок, у календарях і навіть ною, Ой, дай Боже! Там сидів «Ця мелодія супроводжує у молитовниках «грабельками» голуб із голубиною, Ой, дай перехід колядників від хати до (церковним друком), латинкою Боже! Ой, дай Боже! Срібними хати, ходý новобранців на коміу мадярській та найновіші у крильми обіймалися. Ой, дай сію, а відібраних (рекрутів) – на чеській і руській транскрипціях. Боже!» Вся аудиторія напружено машину тощо», – розповідає Їх тексти цитуються в листах до слухала «нову колядку», не так М. Рощахівський. Але виокремдівчат, коханих, друзів, що слуїї мелодію, що була тутешньою лює її вагоме призначення – під жать у війську або працюють на місцевою, як той іще нечуваний час проводу нареченої з церкви роботах у чужих краях. Нерідко текст. Але коли виконавцю пона місце весілля, а звідти – у такий лист складається з самих відомили, що це насправді не дім молодого («приданці»): «Із цитат. І слід зазначити, що коколядка, а звичайна співанка, хоругвою попереду, під звуки респондуючі сторони надають його ніби ошпарило! Рощахівбубна, басів та іншої музики, зі їм особливого значення, бо ський зрозумів драму юнака, святковим співом цілого проволюбовно перечитують декілька якому текст припав до душі, але ду, завзятими розмахуваннями разів, і щоразу з неприхованим своєю будовою вірш був закопляшок у повітрі, переможними задоволенням». ротким, щоби підійти до мелодії вигуками: «Ейєн! (давнє війУ ТІСНІМ КОЛІ коломийки. З біди він змушений сько!)» – урочисто, пишно, нога СПІВАЮТЬ У СТІЛ був підкласти його під колядкову в ногу ступає весільна процесія. мелодію. «Подаючи цей випадок У цей момент ми вже переконаВ часи говіння перед Різдвом із часів мого ознайомлення з ні, забираємо назад свої нео«у звукове життя присілка повишоватівським музичним житбачно кинуті слова «звичайна тихеньку починає втискатися тям, підштовхую шанованого пісня» і кажемо: «Так, це справж­ третя мелодія. Леґіні збираютьчитача до роздумів над тим, які нісінький, чистої води марш!» ся вечорами у призначеній хаті непереможні перепони стоять Дослідник переконаний, що й розпочинають довгий курс перед кожною мелодією щодо його химерний ритм приховує колядницької науки. Бо треба ж втягнення її у сферу місцевого дещо загадкове. А ще зазначає, заколядувати й ґазді, аби кинув музичного життя і яка висока що територією його поширення щось на «зорільку», й ґаздині, аби честь – потрапити в коло ритує Нересниця з околицями, що мелайчику сипнула, і леґіню, бо альних пісень – може несподівходять у орієнтовний трикутє цімбором, і дівчині, щоби дала вано випасти на тексти навіть ник: Бедевля – Широкий Луг – горішків, яблук, букового жиру…» сентиментальних пісень, як про Дубове. За межами окресленої Також М. Рощахівський відвірну любов пари голубів». лінії в глибині Підкарпаття вже не значає унікальну манеру співати зустрічається. З цього приводу в тіснім колі звуком у стіл: «То не ДУМАЛИ, ЩО ТО ПІСНЯ пані Віра додає: «Рощахівський був їхній церковний спів, ані спів ДЛЯ ПРОЧИЩЕННЯ мав на увазі лише обстежені ним із вулиці, хати, – то була така ГОРТАНОК села Тячівського та Рахівського собі властива в плані звуку та Поміж танцювальних форм районів Закарпаття у 1931 році. не подібна до усього іншого видослідник виділяє марш, коВін ще не знав про побутування разна репродукція, що не піддатрий за екзотичністю ритміки цієї ритмічної фігури також у ється жодному опису. То не була швидше належить до концертної народних піснях Свалявського, коляда на честь ґазди, його роестради, ніж до практичного Міжгірського та Хустського дини, святочні поздоровлення й вжитку в походах: «Ми не морайонів». віншування їм гаразду – понад жемо навіть уявити, як ходити в усім тим звучала безпристрасна СПІВАНКИ ритмі тутешнього маршу: людимолитва, побожна містерія, приЗАПИСУВАЛИ БУДЬ-ДЕ на мусить бути або кульгавою на глушений гімн на честь забутого одну ногу, або... дивакуватою... М. Рощахівський намагається Бога. Доведеться припустити Чуючи цю гупаючу ритміку, ми провести ритмічну паралель із освячену поколіннями й віками всі думали, що то звичайна собі етнозбірника К. Квітки «Укратрадицію виконання прадавніх пісня, вживана леґінями для їнські народні пісні». Тут він язичницьких обрядових пісень. прочищення гортанок, ну і разом знайшов веснянку-гру – пісню У будь-якому випадку, такий для пробудження від глибокого обрядового характеру, змістом спосіб співу достойний спецісну ніжних білявин. Незвиклих якої є напад одного гурту граальної уваги, принаймні вартує спочатку вона так насердить і ючих та оборона від них іншого фіксування на фонограмах та роздратує, наче та в’їдлива оса. (не забудьмо при цьому про грамофонних плитах. Пройти А розбудженій людині посеред згадувані вище весільні проводи повз нього, цілковито зігноруночі видасться криком про донареченої!). «Вражаюча тотожвати його, було би непростимим помогу. Згодом потихеньку ність! – підсумовує. – Про якесь кроком проти пам’ятки сучасної до неї звикають, потім вже не перейняття або запозичення з гірської культури». звертають жодної уваги (як на одного або іншого боку не може Цікаво розповідає дослідшум води близької річки чи на бути й мови, бо Нересниця (Виник і про музичні інструменти, спів когутів уночі), і нарешті на шоватий) та Звягіль (Овруч), що які побутують у Вишоватому: запитання зацікавленого дають на Волині, віддалені між собою «Уваги заслуговують сезонні: давно заготовлену відповідь: «То величезною відстанню. Отож «трумбетки» та імпровізова– поодинока місцева пісня або, поки що нам залишається лише ні «пищалки». Їхнє звучання як тут звикли казати, співанка». припустити, що в описаній місз’являється переважно навесні Ці звуки є своєрідним сигналом, цевості Мараморошу маршова й восени, коли вівці та ягнята

іра Василівна Мадяр-Новак – викладач Ужгородського музколеджу ім. Д. Задора, одна з провідних етномузикологів краю, музикознавець, автор багатьох книжок, зокрема найновішої вагомої праці «Антологія наукової думки про народну музику Закарпаття». Перший її том започатковує видання розпорошених та малодоступних досліджень, присвячених народній музиці. Серед іншого, сюди увійшли рукопис і публікація яскравого місцевого етнографа з числа українських емігрантів – Михайла Рощахівського.

КОЛИШНІ ПАНИ ДЖОНСИ, ДЖОРДЖІ, А ТЕПЕР ІВАНИ, ЮРИ... Науковий інтерес до фольк­ лору краю виник у перші десятиріччя ХХ ст. і започаткований всесвітньо відомими етномузикологами Філаретом Колессою та Белою Бартоком, підкреслює Віра Мадяр-Новак. І їхні неодноразові приїзди, поза сумнівом, спонукали проявляти до нього більшу увагу. На етапі активізації народознавчих процесів серед музикантів краю найзначнішою постаттю виявився Михайло Рощахівський – субрегент хорової капели Олександра Кошиця, товариш Кирила Стеценка і Миколи Леонтовича, талановитий збирач, якого високо цінували Ф. Колесса та Климент Квітка (обидва включили його записи у власні збірники). Це він «відкрив» закарпатцям шар селянської музики та започаткував нотування місцевих пісень із коментарями, зацікавив цією справою інших, зазначає дослідниця. У праці «Музика й спів у присілку Вишоватім у Марамороші» М. Рощахівський описує найперше місцевість. Так, від ст. Нересниці через дубовий лісок у різних напрямках розбігається безліч стежечок, але всі вони приведуть на гребінь одного й того ж пагорба. На рівнині з обох боків від головного потоку видно до 10 – 12 хаотично розкиданих хатинок, найгустіше вони скупчилися за складками маленьких байраків, звідки дають про себе знати лише тонкими смужками диму. А надалі переходить до власне Вишоватого: «Із правого боку під петрушівським пагорбом та над долиною ріки Тересви простяглася рівна тераса Мисіюв, що захищає собою село Терново, до громади власне й належить присілок Вишоватий». Автор із любов’ю пише про його жителів: «Рідко де ви знайдете таку оселю, в котрій би під образами не висіла фотографія пана, вдягненого цілком по-європейськи: то все колишні Джонси, Джорджі та ін., а теперішні Івани, Юри, Мигалі на машинах, у широких штанях, верхньому одязі та просмалених капелюхах. Найсміливіша фантазія відмовляється перенести їх на оті фотографії! А в часи війни скільки було їх в Австрії, Німеччині, Чехії, Франції, Італії, не згадую вже Росії, де вони були майжень усі. І зараз, гнані нуждою, продовжують їздити в Чехію, Францію, Словаччину, Бельгію». Але дослідник зауважує, що крім румунських впливів, які простежуються в багатьох випадках і пояснюються близьким сусідством Апші (а можливо, навіть колишнім тіснішим співжиттям із давніми волохами), інших, навіть при масових виїздах населення в чужі світи, дошукатися тут годі. А ще дивується, як можна вдовольнятися тою, м’яко кажучи, скромною прадідівською спадщиною, без найменшого бажання її примножити.

«МАЮ ТУЙ ОДНУ ФАЙНУ КОЛЯДКУ!» Надзвичайно поетично описує М. Рощахівський тутешні мистецькі зразки: «Так, приміром, чуєте спів дівчини понад потічком і впізнаєте у зворотах і ритміці відому вам місцеву пісню. Йдете далі, а з-за кущів ліщини доносяться ясні звуки

ЛИШЕ КОЛИ ВИШОВАТИЙ СПИТЬ вільно випасаються на бережках і пагорбах байраків, а їхні вівчарі звуками трумбеток відлякують злодіїв-вовків. Тоді ж хлопці й майструють собі «пищалки» без отворів. Весною – із кори молодих вербових галузок, а восени – із сухого соняшникового бадилля». Уже тоді М. Рощахівський застерігав про наступ цивілізаціі: «Ми ще якийсь час будемо свідками того, як на тлі цього прекрасного, щиро обдарованого природою затишного закутка пануватиме дух стародавньої язичницької культури, зберігатимуться у своїм заповіднику нечисленні, але цінні за своєю стилістикою уламки колишньої величі; захищатимуться силою естетичного інстинкту, закладеного у свідомості консервативних горян, від грізного наступу цивілізації, що вже за сусідньою горою гримить автомобілями, танками, вагонами й локомотивами та змітає усе, що стоїть на її всенівелюючім шляху». Вперше статтю опублікували 1931 року в VІІІ рочнику найкращого краєзнавчого крайового часопису чехословацького періоду «Подкарпатська Русь», що друкувався в Ужгороді. Віра Мадяр-Новак наголошує, що ця праця Рощахівського увійшла до числа перших та виявилася однією із знакових у царині пізнання народної музики рідного краю. А ще вважає, що її успіх полягав у вмінні автора віднаходити рідкісні й унікальні явища та в органічному поєднанні ідей із доступністю їх подання. Бо ж М. Рощахівський врахував фахову непідготовленість широкого кола учительської інтелігенції до сприйняття етномузикознавчих досліджень, а тому відкинув складну термінологію, задіяв художню, яскраво образну форму цікавої розповіді.

ВЖЕ НЕ «РУСЬКИЙ ТАНЕЦЬ», А «КОНІ», НЕ «РУМУНСЬКИЙ», А «ТРОПОТИ»

Віра Мадяр-Новак наголошує, що потужною була також і повага до М. Рощахівськогодиригента та його незаперечний авторитет у музичних колах. Видатний етнограф Іван Панькевич у листах до Ф. Колесси навіть просив ученого писати для закарпатців у дусі Рощахівського. Дослідниця вважає, що на прикладі обраного присілка автор статті переконує: найкраще народні традиції зберігаються у важкодоступних селах, що живуть за старими звичаями й не зазнали впливу нового часу. В. Мадяр-Новак також каже, що в буревії політичних змін цю працю заборонили, а потім і забули. З листопада 1938 року вона ввійшла до списку небезпечної літератури. В період німецької окупації її автор опинився в карцері для смертників. Із часовим розривом понад 70 років, разом зі своєю вихованкою Віталією Тюпою (нині викладач Ужгородського коледжу ім. Д. Задора), Віра Мадяр-Новак здійснила повторну експедицію у присілок Вишоватий і виявила, що його консервативне середовище з невеликими видозмінами зберегло традиції, описані Рощахівським. Манера виконання колядок із опущеними головами на початку ХХІ століття ще існувала, але перенеслася на церковні коляди. Їх уже виконували не за столом, а стоячи. «Руський танець» залишився у вишоватян найулюбленішим, але вже під назвою «коні». Як і раніше, побутував «марш». «Румунський танець» йменували «тропотами». Під час експедиції 2003го нарешті реалізувалася мрія Рощахівського про звукозапис унікальних колядок, поглибилася інформація про театралізовані різдвяні дійства. Матеріал підготувала Марина БОДНАР


14 ГРАНІ ЖИТТЯ ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО ОПРИЛЮДНЕННЯ ПРОЕКТУ ДОКУМЕНТА ДЕРЖАВНОГО ПЛАНУВАННЯ ТА ЗВІТУ ПРО СТРАТЕГІЧНУ ЕКОЛОГІЧНУ ОЦІНКУ Повна назва документа державного планування Детальний план території, обмеженої Православною набережною, площею Шандора Петефі, вулицями Перемоги, Андрія Новака, Швабською, Мукачівською та Робочою Орган, що прийматиме рішення про затвердження документа державного планування: Ужгородська міська рада Процедура громадського обговорення Дата початку та строки здійснення процедури Відповідно до ст. 12 Закону України «Про стратегічну екологічну оцінку» громадське обговорення звіту зі стратегічної екологічної оцінки та проекту

Детального плану план території, обмеженої Православною набережною, площею Шандора Петефі, вулицями Перемоги, Андрія Новака, Швабською, Мукачівською та Робочою розпочато з дня їх оприлюднення, а саме 18 червня 2019 року на сайті Ужгородської міської ради https:// rada-uzhgorod.gov.ua/arhitekturamistobudivna-dokumentatsiya/ та триватиме до 17 липня 2019 р. Способи участі громадськості Громадськість у межах строку громадського обговорення має право подати в письмовій формі зауваження та пропозиції до звіту із стратегічної екологічної оцінки та проекту документа державного планування. Усі зауваження і пропозиції до проекту документа державного планування та звіту про стратегічну екологічну оцінку, одержані протягом встановленого строку, підлягають обов’язковому розгляду

УКРАЇНА ЦЕНТРАЛЬНА ВИБОРЧА КОМІСІЯ ПОСТАНОВА 24 червня 2019 року м. Київ №1229 Про реєстрацію кандидатів у народні депутати України, висунутих Політичною партією «ОПОЗИЦІЙНА ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИТТЯ», в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року До Центральної виборчої комісії надійшли заяви Політичної партії «ОПОЗИЦІЙНА ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИТТЯ» разом з іншими документами щодо реєстрації кандидатів у народні депутати України, висунутих 6 червня 2019 року на позачерговому ХХІІІ з’їзді цієї партії, в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року. Розглянувши зазначені документи, Центральна виборча комісія встановила їх відповідність вимогам Закону України «Про вибори народних депутатів України». Враховуючи викладене, відповідно до статей 9, 10, пункту 9 частини другої статті 30, частини третьої статті 52, частин першої, другої, пункту 2 частини третьої статті 53, частини першої статті 55, частини другої статті 56, частин першої, шостої, сьомої статті 59, частин дев’ятої – одинадцятої статті 107 Закону України «Про вибори народних депутатів України» керуючись статтями 11 – 13, пунктом 6 статті 19 Закону України «Про Центральну виборчу комісію», Центральна виборча комісія постановляє:

Колектив ДП «Закарпаттястандартметрологія» висловлює щире співчуття начальнику випробувальної лабораторії підприємства Віктору Івановичу Кеверові з приводу тяжкої втрати – смерті матері ГАВРИЛКО Лариси Пилипівни. Ректорат, профспілкова організація, колектив медичного факультету ДВНЗ «УжНУ» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечне співчуття доценту кафедри фізіології та патофізіології Олені Юріївні Райко з приводу тяжкої втрати – раптової смерті доньки ФАЙКОВОЇ Віолетти Юріївни. Керівництво та колектив ГУДМС України в Закарпатській області висловлює щире співчуття головному спеціалісту Світлані Юріївні Данило у зв’язку з тяжкою втратою – смертю батька КРИВКИ Юрія Петровича. Вічна йому пам’ять. Колективи прокуратури Закарпатської області та Спілки ветеранів і працівників органів прокуратури Закарпаття глибоко сумують із приводу смерті ветерана прокуратури області ДИБЕЦЬ Юрія Григоровича та висловлюють щире співчуття його рідним та близьким. Колектив ЛОР-щелепного відділення Закарпатської обласної клінічної лікарні ім. А.Новака висловлює глибоке та щире співчуття колегам Світлані Юріївні Петрецькій та Юрію Юрійовичу Гецко з приводу непоправної втрати – смерті матері

замовником. За результатами розгляду замовник враховує одержані зауваження або вмотивовано їх відхиляє. Дата, час і місце проведення запланованих громадських слухань (у разі проведення): 16 липня 2019 року о третій годині в приміщенні Ужгородської міської ради за адресою: м. Ужгород, пл. Поштова, 3. Ознайомитися з проектом Детального плану території та отримати додаткову інформацію можна за адресою: 88000 Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Небесної Сотні, буд. 4, ІІ поверх; Орган, до якого подаються зауваження і пропозиції, його поштова та електронна адреси та строки подання зауважень і пропозицій Зауваження і пропозиції до Звіту зі стратегічної екологічної оцінки, проекту Детального плану території подаються до Управління містобудування та

1. Зареєструвати кандидатів у народні депутати України, висунутих Політичною партією «ОПОЗИЦІЙНА ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИТТЯ» в одномандатних виборчих округах на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року згідно з додатками 1 – 22. 2. Копію цієї постанови разом з витягом для кожного кандидата в народні депутати України та посвідчення відповідних кандидатів встановленої форми видати представнику Політичної партії «ОПОЗИЦІЙНА ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИТТЯ». 3. Цю постанову разом з належним додатком надіслати відповідним регіональним друкованим засобам масової інформації для оприлюднення у триденний строк з дня її прийняття. 4. Цю постанову оприлюднити на офіційному вебсайті Центральної виборчої комісії. Голова Центральної виборчої комісії Т. СЛІПАЧУК Додаток 6 до постанови Центральної виборчої комісії від 24 червня 2019 року № 1229 ПЕРЕЛІК кандидатів у народні депутати України, зареєстрованих на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року в одномандатних виборчих округах, утворених у межах Закарпатської області Одномандатний виборчий округ № 68 Погорєлов Андрій Вікторович, народився 6 травня 1977 року в місті Ужгороді, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища,

ГЕЦКО Наталії Михайлівни. Поділяємо ваше горе, сумуємо разом із вами, підтримуємо в годину скорботи. Світла пам’ять та земля пухом вашій дорогій мамі. Ректорат, профспілкова організація, колектив медичного факультету ДВНЗ «УжНУ» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечне співчуття професору, завідувачу кафедри загальної хірургії з курсами травматології, оперативної хірургії та судової медицини Василю Михайловичу Шимону з приводу тяжкої втрати – смерті матері ШИМОН Василини Дмитрівни. Колектив Ужгородської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернату І– ІІІ ст. висловлює щире співчуття Надії Михайлівні Ерфан, вчителю дефектологу слухомовленевого кабінету з приводу тяжкої втрати – смерті батька. Наглядова рада, правління та колектив ПрАТ «Ужгородоптторг» висловлюють сердечне співчуття рідним із приводу тяжкої втрати – смерті ЕРФАНА Михайла Йосиповича,

колишнього керівника Закарпатголовпостачу – 1984 – 1996 рр., голови Наглядової ради ПрАТ «Ужгородоптторг» з 1996 – 2008 рр. Ректорат, профспілкова організація, колектив філологічного факультету ДВНЗ «УжНУ» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечне співчуття доценту кафедри української літератури Оксані Юріївні Кузьмі з приводу тяжкої втрати – смерті матері МУШКИ Тетяни Миколаївни.

№26 (4834)

29 червня 2019 року

архітектури Ужгородської міської ради: 88000 Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Небесної Сотні, буд. 4, ІІ поверх. Відповідальна особа: Садовнікова Вероніка Олександрівна, тел. (0312)-6171-03, e-mail: architect@radauzhgorod.gov.ua Строк подання зауважень і пропозицій становить 30 днів, тобто до 17 липня 2019 року. Пропозиції та зауваження, подані після встановленого строку, не розглядаються. Місцезнаходження наявної екологічної інформації, у тому числі пов’язаної зі здоров’ям населення, що стосується документа державного планування: 88000 Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Небесної Сотні, буд. 4, ІІ поверх. Необхідність проведення транскордонних консультацій щодо проекту документа державного планування відсутня.

НЗ

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМИ  втрачений студентський квиток АК №11569856 студентки ІІІ курсу Природничо-гуманітарного коледжу ДВНЗ «УжНУ» по спеціальності «Фінанси і кредит», виданий на прізвище Павловська Ангеліна Тарасівна;  втрачений студентський квиток АК №11569878 студентки ІІІ курсу Природничо-гуманітарного коледжу ДВНЗ «УжНУ» по спеціальності «Облік та оподаткування», виданий на прізвище Лошак Галина Василівна;  втрачену залікову книжку №18351017 студентки І курсу факультету романо-германської філології УжНУ, видану на прізвище Кошкіна Олена Валеріївна;  втрачену залікову книжку №150967 студента Природничо-гуманітарного коледжу ДВНЗ «УжНУ» по спеціальності «Комп’ютерні науки», виданий на прізвище Хижняк Самуїл Павлович;  втрачений студентський квиток АК №1156986 студента Природничо-гуманітарного коледжу ДВНЗ «УжНУ» по спеціальності «Розробка програмного забезпечення», виданий на прізвище Гебура Назарій Михайлович.

тимчасово не працює, член Політичної партії «ОПОЗИЦІЙНА ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИТТЯ», проживає в місті Ужгороді, судимість відсутня, суб’єкт висування – Політична партія «ОПОЗИЦІЙНА ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИТТЯ». Одномандатний виборчий округ № 69 Шутко Вячеслав Ласлович, народився 2 жовтня 1967 року в селі Войково Ц. Городського району Донецької області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, директор, ТОВ «ДВС-САТ», член Політичної партії «ОПОЗИЦІЙНА ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИТТЯ», проживає в місті Мукачево Закарпатської області, судимість відсутня, суб’єкт висування – Політична партія «ОПОЗИЦІЙНА ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИТТЯ». Одномандатний виборчий округ № 70 Дрогобецький Іван Іванович, народився 16 жовтня 1970 року в селі Арданово Іршавського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, полянський сільський голова, член Політичної партії «ОПОЗИЦІЙНА ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИТТЯ», проживає в селі Поляна Свалявського району Закарпатської області, судимість відсутня, суб’єкт висування – Політична партія «ОПОЗИЦІЙНА ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИТТЯ». Одномандатний виборчий округ № 71 Гук Вячеслав Степанович, народився 11 жовтня 1975 року в селі Копашново Хустського району Закарпатської області, громадянин України, про-

тягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, фізична особа – підприємець, член Політичної партії «ОПОЗИЦІЙНА ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИТТЯ», проживає в місті Хуст Закарпатської області, судимість відсутня, суб’єкт висування – Політична партія «ОПОЗИЦІЙНА ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИТТЯ». Одномандатний виборчий округ № 72 Савчук Ігор Петрович, народився 6 сiчня 1964 року в селі Лопухово Тячівського району Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, тимчасово не працює, член Політичної партії «ОПОЗИЦІЙНА ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИТТЯ», проживає в смт Дубове Тячівського району Закарпатської області, судимість відсутня, суб’єкт висування – Політична партія «ОПОЗИЦІЙНА ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИТТЯ». Одномандатний виборчий округ № 73 Лемко Микола Миколайович, народився 18 травня 1988 року в місті Виноградів Закарпатської області, громадянин України, протягом останніх п’яти років проживає на території України, освіта вища, фізична особа – підприємець, член Політичної партії «ОПОЗИЦІЙНА ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИТТЯ», проживає в місті Виноградів Виноградівського району Закарпатської області, судимість відсутня, суб’єкт висування – Політична партія «ОПОЗИЦІЙНА ПЛАТФОРМА – ЗА ЖИТТЯ». Секретар Центральної виборчої комісії Н. БЕРНАЦЬКА

ПАМ’ЯТІ МИХАЙЛА МАЛЬОВАНИКА

СВІТЛІЙ ПАМ’ЯТІ…

24 червня, на 84-му році життя, відійшов у вічність колишній голова Закарпатського обл­виконкому, депутат Верховної Ради УРСР 11-го скликання Михайло Мальованик. Народився Михайло Михайлович 14 серпня 1935-го в селі Горонда Чехословацької Республіки, тепер Мукачівського району Закарпатської області. З 1958-го був майстром із ремонту обладнання, приймальником електровозів локомотивного депо станції Мукачево, помічником машиніста електровоза, старшим інженером по енергогосподарству Ужгородського відділка Львівської залізниці. Закінчив Дніпропетровський інститут інженерів залізничного транспорту імені Калініна. До 1974- го працював інструктором Ужгородського міського комітету КПУ, заступником начальника технічного контролю і керівником цеху Ужгородського машинобудівного заводу, звільненим секретарем партійного комітету цього підприємства. У 1974 – 1980 роках завідував промисловотранспортним відділом Закарпатського обласного комітету КПУ. У 1981- му закінчив Академію суспільних наук при ЦК КПРС. З 1980 до грудня 1984 року був заступником голови виконавчого комітету Закарпатської обласної ради народних депутатів, головою обласної планової комісії. З грудня 1984 до квітня 1990-го обіймав посаду голови виконавчого комітету облради. У 1990 – 1991 роках був головою крайового комітету народного контролю, після чого працював у комерційних структурах. Висловлюємо щире співчуття рідним і близьким Михайла Михайловича та підтримуємо в час скорботи. Вічна йому пам’ять. Закарпатська обласна державна адміністрація

21 червня виповнилося п’ять років із дня смерті підполковника податкової міліції В’ячеслава ДУРКОТИ (24.03.1973 – 21.06.2014) Не вистачає слів, щоб передати смуток, який чорним крилом торкнувся родини, друзів, залишивши сльози та смуток. Полум’я болю охоплює душу від думи, що ніколи не буде його поряд із нами. Не відчуємо підтримки, не побачимо щирого, ніжного погляду й гарної світлої усмішки. Схиляємо голови перед світлою пам’яттю В’ячеслава Владиславовича – міцною яскравою особистістю, який був професійно освіченим, розумним, надійним, справедливим керівником, люблячим турботливим сином, батьком, братом, другом. Спочивай спокійно в Божому Царстві, нехай доманинська земля буде м’яким пухом! Ти залишаєшся в наших серцях вічно живим! Любимо, сумуємо. Батьки, діти, сестра, родина, друзі, колеги



З глибокою повагою Василь ГУЛЯНИЧ із сім’єю з Ужгорода

Ефіроолійна рослина

Екран комп’ютера Настільна гра

Тонка пряжа для шиття

Прикраса з квітів

Коза-...

Статут

Стан боксера Комедія Арістофана

Рамка, оздоба Пивовар Робуста

Ласка

Фрукт

Злітна ... Друковані видання

Горюча рідина Стадо овець Китайський спорт Ворона

...Гарднер зірка Голлівуду

Тропічна жаба ...-терапія

Розведений йогурт

Рік заснування 1990 Головний редактор

Мирослава ГАЛАС  АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

 Тел./факс: 615347  Відділ реклами та комерції, бухгалтерія: 61-52-61

Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого ЗМІ ЗТ №715/307 ПР від 11.01.2019 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі ТОВ “Редакція газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в «Експрес Медіа Друк», 79026 м. Львів, вул.Володимира Великого, 5а. Тираж 10200 примірників. Замовлення №27165. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 4. Підписано до друку 27.06.2019 р. о 14.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26000500334100 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

у всіх ь т ю а т ! Нас чих Закарпаття а район  Газета виходить у суботу

Фото автора

ГОРОСКОП НА 1 – 7 ЛИПНЯ

ОВЕН. Відчуватимете прилив життєвих сил, тому можна планувати більше справ, ніж зазвичай. П’ятниця підходить для найскладніших зустрічей, ви можете наполягати на своєму! Особисте життя поки не насичене подіями. ТЕ ЛЕЦЬ. Варто взяти на ці дні відпустку, будь-які поїздки пройдуть вдало. Зараз не варто приймати поспішних рішень. Потім про них пожалкуєте. Субота – чудовий день для спілкування, спробуйте самі організувати вечірку. БЛИЗНЮКИ. Ви втрачаєте авторитет на роботі. Краще зосередьтеся на своєму внутрішньому світі, налаштуйтеся на гармонію і терпіння. Наприкінці тижня відбудуться зміни у вашому настрої, ви навіть готові просити вибачення. РАК. Ви шукаєте нові враження і, швидше за все, підете в незнайомі місця. Зможете поглянути на те, чим займаєтеся, дещо по-іншому, це допоможе просунутися в кар’єрі. Шукайте нові знайомства, відійшовши від минулих. ЛЕВ. Вас намагаються поставити в певні рамки, і це дратує. Підняти собі настрій можна за допомогою друзів. Присвятіть вихідні спорту, це допоможе уникнути тижневого негативу. А ось попереду у вас чудовий період. ДІВА. Не квапте події, вмійте чекати! Вам здається, що все потрібно терміново міняти, хоча це не так. На роботі виявіть більше працьовитості й не думайте йти

геть через дрібниці. Можете підписати документи, до яких були питання. ТЕ РЕ ЗИ. Цього тижня ви забудькуваті, не звертаєте уваги на дрібниці, голова зайнята якимись думками. Можете не відповідати на телефонні дзвінки, не виходити в соцмережі. Але потрібно терміново шукати в чомусь позитив. СКОРПІОН. У вас гарний настрій, ви постійно чимось зайняті. Дивовижну працьовитість помітять на роботі, можна чекати на підвищення! У середу варто здійснювати солідні покупки, причому, це – вкладення грошей. С Т Р І Л Е Ц Ь. Не складаються стосунки в колективі? Проблема у вас. Після розмови з другом може зірватися поїздка. Ви вразливі, важко прощаєте кохану людину, якщо скасує зустріч. Перебудуйтеся й самі щось плануйте. КОЗЕРІГ. Усе залежить не від вас, а від оточуючих. Ви з цим стикаєтеся рідко, тому нервуєте. Хороші новини приходять здалеку, мабуть, приїдуть гості, на яких ви давно чекали. Відмовтеся від роботи на кілька днів. ВОДОЛІЙ. Приймете рішення, до якого давно йшли, і будете абсолютно праві. Пора подумати про відпустку! Уже в кінці тижня ви розробите маршрут поїздки, знайдете собі попутників. Вихідні можуть принести нове знайомство. РИБИ. Ви боїтеся переїздів, будьяких змін, але краще цим зайнятися саме зараз. На вас чекають гарні повороти долі. Але не зайвим буде скоригувати свою поведінку, виділити аспекти, на які обов’язково слід звернути увагу.

СміЙмОся РаЗоМ!

– Алло! Іване, йсе ти? – Ніт! – А чого?

Начальник у відпустці засмаг і став ще більше схожий на гімно... – Любий, правда, я дана тобі Богом? – Правда, кохана. Тільки не розумію, за які такі гріхи... Несторко в дитинстві був таким слабким, що його били навіть у музичній школі. – Ой, ви такий розумний! Вам череп не тисне? Оголошення: «Народна целюлителька Зінаїда поверне вам упевненість у собі методом наочного порівняння». Щоб якось урізноманітнити своє інтимне життя, Пішта прикував Анчу наручниками до ліжка і... поїхав у сауну. Дідо імив сусідського дітвака, котрий крав у нього черешні: – А пана ти того! Я тя научу, як красти! – Йой, дідику, навчіть ня, будьте добрі, бо вже ня третій раз імавуть! Жінка як хранителька домашнього вогнища має повне право наламати дров, щоб і вогнище не згасло, й чоловікові не було сумно. Батько студента професору: – Пане професоре, мені здається, що мій син завтра іспиту не складе… – А закладемося на 500 доларів, що складе!

e-mail:

днів, благословенних Богом. Нехай доля щедро обдаровує радістю, миром і всілякими земними гараздами. Живіть в здоров’ї, мирі, силі, Хай проти вас роки будуть безсилі. Хай Мати Божа вас охороняє, Господь із неба щастя посилає, Нехай зозуля кує щоліта Многая і благая літа!

Íåõàé ó âàø ä³ì ïðèõîäÿòü ò³ëüêè äîáð³ íîâèíè

reklamanovzak@gmail.com

27 червня виповнилося 90 славних літ Етелі Іванівні СКОБЛЕЙ із Великої Копані на Виноградівщині, шанованій сільській трудівниці, люблячій матері двох синів і дочки, бабусі сімох онуків й прабабусі чотирьох правнуків. У цей же день старший син ювілярки – наш кум Пет­ ро Петрович СКОБЛЕЙ із Ужгорода відзначив день народження. Щиросердно вітаємо іменинників із знаменними датами в їхньому житті! Бажаємо міцного здоров’я, довгого віку, радісних та щасливих

О 19-й представники Книги рекордів України зафіксували Національний рекорд України (категорія «Мистецтво, марафони»). Він полягав у тому, що музикант грав 10 годин, говорив із людьми, давав інтерв’ю, і все це – не відходячи від інструмента. Дипломи отримав він, представники радіо «Тиса ФМ» та партнери перфомансу, мистецький центр «Галерея Ілько». Під час заходу велася трансляція на «Тиса ФМ». «Я в захваті від вашого міста і від кожного слухача! Мені здається, ми спільно чудово втілили наш головний задум – музика заради миру», – підсумував Майк Кауфман-Портніков. До речі, він зізнався, що пальці анітрохи не втомилися, бо ж творили її величність Музику. До речі, Ужгород – друге місто, де піаніст грає просто неба. Торік у червні він уже встановив рекорд України, зігравши 72 варіації гімну нашої країни. Хоча уточнює: це були 72 його відчуття. Тоді віртуоз творив 12 годин на Майдані, аби підтримати бранців Кремля. Оксана ШТЕФАНЬО

бота художника Михайла Чернікова, гра акторів (це переважно випускники КНУТКіТ ім. І. Карпенко-Карого), які виклалися на всі 100%, – все це зробило ужгородського глядача більш емоційним, що буває нечасто. Зал то сміявся, то мовчав, іноді навіть коментував, а наприкінці подарував аплодисменти стоячи. Єдине зауваження – в залі під час дійства не працював кондиціонер. Тому дехто виставу не додивився. Акторам перепало найбільше – пітніти на сцені довелося впродовж 2 годин. Опісля бігли на потяг, який відправлявся за годину після завершення. Вже 10 липня на «малій сцені» планується прем’єра в постановці режисера облмуздрамтеатру, заслуженого артиста України Михайла Фіщенка. Оксана ШТЕФАНЬО

РЕКЛАМА

21 червня Ужгород приєднався до понад 300 міст світу, де цього дня тривало свято музики. Його започаткували в 1982-му у Франції фестивалем «Fête de la Musique». А в нас на пл. Театральній о 9-й стартувала унікальна подія – виїзна студія радіостанції «Тиса FM» та піаніст-віртуоз Майк Кауфман-Портніков із Києва організували концерт, який тривав безперервно 10 годин, до 19-ї. Вже зранку митця обступили журналісти. На запитання відповідав, граючи. Чому він тут? «Це акт культурної дипломатії. У нас єдина планета, й зберігати її, творити мир ми повинні власними силами. Моя мова є найбільш екологічною й міжнародною: це музика», – пояснював. Цікавою була реакція ужгородців: дітки підходили й торкалися піаніно, хтось фіксував на телефон, інші розташувалися на лавицях та уважно слухали музику й спілкування із двома ведучими радіо . Хоча за мікрофон сідали й просто перехожі, письменники, музиканти, які ставили запитання.

19 червня в закарпатському театрі драми й комедії в Хусті, а 20 червня на малій сцені українського муздрамтеатру ім. братів Шерегіїв в Ужгороді київська театральна студія «ВІК» презентувала виставу «Хелемські мудреці» драматурга Мойше Гершензона (переклад – Іліє Мазоре). Її поставив молодий режисер Микола Бабин, котрий є ідейним лідером цього молодіжного приватного театру, в доробку якого вже три вистави на Закарпатті. Словом, у єврейському місті Хелем величезна проблема – з’явився дурень на ім’я Хойзек, який покохав доньку голови міського кагалу Ціреле. Кагал мудреців шукає рішення, як його позбутися… Комедія виявилася справді комедією. Мінімум декорацій, цікаві режисерські рішення, ро-

в «Новинах Закарпаття»: тел./факс 61-53-47, 61-52-61,

Фото автора

«ХЕЛЕМСЬКІ МУДРЕЦІ»

А В А Н Д А І И Й О Н І Т О Р О К А О К Д А У Н Е С О Б Р О Т А П Р Е С А Р О З И В О А В А В А А Р Т

10 ГОДИН ГРАВ І СПІЛКУВАВСЯ З ЛЮДЬМИ

ДО НАС ПРИЇХАЛИ

Л И М Л О Т О Т Н К А В А Р Д Г А С Р М О У Ш У Ш Г А А Г А

ПІАНІСТ ВСТАНОВИВ РЕКОРД В УЖГОРОДІ –


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.