Novini 29\08\2015 №№ 94—95 (4411—4412)

№№ 94—95 (4411—4412)

Один з найпопулярніших туристично-рекреаційних центрів України нині потерпає від бідності та безробіття.

6 стор.

У Берегові багато що нагадує про Шарі Федак, шоу-зірку минулого.

8 стор.

Війна в соціальних мережах, або Чому ми постійно жадаємо новин від «потойбічного» світу.

14 стор.

Ціна договірна

УЖГОРОДСЬКІ ТРІЙНЯТА ПЕТРИК, ПАВЛИК ТА МАРІЙКА ГОТУЮТЬСЯ ДО ПЕРШОВЕРЕСНЯ ПОТРІЙНІ ВИДАТКИ, ПОТРІЙНІ КЛОПОТИ…

У

вівторок 1 вересня. Однак до того клопотів у батьків було чимало, серед яких і зібрати дитину до школи. А коли в родині троє першачків?! Як- от в ужгородки, волонтерки Ольги Томашевської. То тоді, як каже сама мама, все потрібно множити на три. Ні, вона не бідкається, живе на позитиві, бо, каже, заряджають діти… У родині їх четверо – старшій Віці вже 9, вона йде у 4-й клас, а от трійні — Петрику, Павлику і Марійці майже 7 років. Вони вчитимуться у ЗОШ №11 Ужгорода. І вже готові до навчання. Мама розповідає, що малечу до школи почала збирати кілька місяців тому. І одразу зазначає, що цьогоріч усе дуже подорожчало. Костюми, до прикладу, від 550 гривень. Врятувало хіба те, що в школі власна форма, тож шукали тільки сорочки і блузу голубого кольору та жилетки із емблемою навчального закладу. Щодо «низу», то у школі великих вимог нема: Марії — спідниця, а хлопчикам — штани. «Я знайшла все: і безрукавки, і футболки, і кофти, — каже пані Ольга. – Оббігала «економки», базари, магазини, у знайомої замовляла. Дещо подарували, як-от спідничку». Безрукавка коштувала 90 гривень, вишиванки — по 130 грн. Плюс ще жовто-блакитні банти (купили й білого кольору). «Я не підраховувала.

Фото Є.КУДРЯВЦЕВА.

ТЕМИ НОМЕРА

29 серпня 2015 року

~~Петрик, Павлик і Марійка та їхня старша сестра Вікторія. Скажу тільки, що все треба множити на три. До прикладу, шкільне приладдя обійшлося нам у 1000 гривень. Брали на одному із оптових складів, — розповідає жінка. — Діток не брала, бо зайві клопоти. Я знаю їхні смаки».

До речі, торік трійнята ходили у підготовчий клас, але із приладдя, каже Ольга Томашевська, сміючись, залишилися тільки пенали. (Продовження на 3 стор.).

ПОГОДА

ДОБРІ ПОРАДИ ДЛЯ ВСІЄЇ СІМ’Ї

9 стор.

За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 29—30 серпня — мінлива хмарність, без опадів. Вітер південний 5—10 м/с. Температура вночі 13—18°, вдень

29—34°, у горах місцями вночі до 10°, вдень 20—25° тепла.

31 серпня — без опадів. Температура вночі 14—19°, вдень 30—35°, у горах місцями 20—25° тепла.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ

№№ 94—95 (4411—4412) 29 серпня 2015 року

TT НАРЕШТІ...

TT СКОРО В ШКОЛУ!

ЦЬОГОРІЧ ЗА ПАРТИ СЯДУТЬ ПОНАД 157 ТИСЯЧ

КУРОРТНА ПОЛЯНА МАЄ ТЕПЕР ЧИМ ВГАМУВАТИ СПРАГУ

У

с.Поляна на Свалявщині запустили нову гілку водогону. Відкрити запірний вентиль і пустити воду в мережу доручили голові облдержадміністрації Геннадію Москалю, котрий посприяв у вирішенні проблеми. Дефіцит води в Поляні виник сім років тому, коли поблизу санаторіїв у масовому порядку почали зводити житлові та рекреаційні будівлі. В останні роки вода тут подавалася всього кілька годин на добу, переважно в нічний час.

— Коли я дізнався, що до мене в ОДА збирається прийти близько трьох тисяч мешканців Поляни, щоб зрушити справу з мертвої точки, — розповів Г.Москаль, — то вирішив особисто приїхати сюди. Посадив різні сторони за стіл переговорів, змусив їх домовитися і негайно взятися за роботу.

— Ми задіяли важку техніку, працівників і впродовж трьох тижнів проклали 5 кілометрів водогону, який підключили до вже існуючої мережі, — зазначає голова Свалявської райдержадміністрації Олександр Дідович. – У стислі строки побудована фільтруюча станція і басейн для збору води з лісових джерел. У результаті і житловий, і рекреаційний сектори села повністю забезпечені водою.

ЗАКАРПАТСЬКИХ ШКОЛЯРІВ

~~Вентиль на водогоні доручили відкрити Г.МОСКАЛЮ. Після урочистої частини, повідомляє прес-служба ОДА, Геннадій Москаль, як і обіцяв, випив першу символічну склянку води з нового водогону.

TT ХТО Є ХТО?

ЗАКАРПАТСЬКА МІЛІЦІЯ ВИЗНАЧИЛАСЯ ЗІ СВОЇМИ КЕРІВНИКАМИ Цими днями начальник УМВС України в Закарпатській області полковник міліції Сергій Князєв оголосив особовому складу нові кадрові зміни в колективі, — поінформували у СЗГ УМВС України в Закарпатській області. Зокрема, першим заступником начальника УМВС — начальником слідчого управління призначено 37-річного полковника міліції Степана Довгуня, який до того працював начальником відділу з розслідування особливо важливих справ та злочинів, скоєних організованими групами, слідчого управління ГУМВС України у Львівській області. А заступником начальника УМВС – начальником міліції громадської безпеки став 38-річний полковник Ярослав Лебович, колишній начальник управління громадської безпеки УМВС. Поряд з цим стало відомо, хто очолив районні та міські відділи міліції. Так, Мука-

чівський міськвідділ міліції очолив 43-річний полковник Валентин Іщук, який до того працював у міліції Київської області. Ужгородський районний — полковник Іван Руснак. Полковник Людвіг Файт став начальником Міжгірського райвідділу міліції, підполковник Віктор Ребрей — Виноградівського, підполковник Василь Рябінчак – Берегівського, підполковник Анатолій Шкирта – Перечинського, а майор міліції Михайло Палкуш — Рахівського. Натомість Хустським міськ­ відділом керуватиме підполковник Володимир Щадей, Тячівським райвідділом — полковник Павло Маскалюк. Ужгородський міськвідділ, як і раніше, очолюватиме підполковник Роман Стефанишин, а Іршавською міліцією керуватиме Мирон Черничко. Наразі залишається вакантною посада начальника Свалявського райвідділу міліції.

БУДЕ ЧИМ ЗАЙНЯТИСЯ Розпорядженням Президента України головою Міжгірської райдержадміністрації призначено Василя Худинця. Нового керівника активу району у середу представив голова облдержадміністрації Геннадій Москаль. Економічна ситуація у високогірній Міжгірщині — одна з найскладніших по області. Промовистим підтвердженням цього стали цифри, озвучені на представленні. Податкова база скорочується, на сьогодні в районі офіційно працевлаштовано всього 4,5 тисячі чоловік (минулого року було 5,1 тисячі, падіння становить 12 відсотків). У райавтодорі виникла тримісячна заборго-

ваність із зарплати, а в медичній галузі без додаткового фінансування через місяць закінчаться медикаменти, а потім — і харчі для пацієнтів (загалом до кінця року на медичну галузь потрібно знайти мільйон гривень). Вакцини проти туберкульозу, сироватки від отрути та сказу немає, тому якщо людину вкусить гадюка, медики зможуть проводити тільки симптоматичне лікування.

— Ми домагатимемося виділення коштів із Києва, однак на місці також необхідно працювати, — зазначив Г.Москаль. — Левова частка надходжень у місцеві бюджети — це прибутковий податок із громадян. Тому необхідно створювати нові

У НАЦІОНАЛЬНОМУ АНТИКОРУПЦІЙНОМУ БЮРО УКРАЇНИ У списку 70 кандидатів, яких конкурсна комісія рекомендувала директору Національного антикорупційного бюро України А.Ситнику на посади детективів, є прізвище ужгородця Віталія Дюрдя. Він — юрист. Із самого початку збройного протистояння на cході країни «волонтерив» у Русі підтримки закарпатських військових. Зараз він перебуває у Києві. Каже, що вже пройшов конкурс, який складався із чотирьох етапів. Попереду на них чекають тренінги британських спеціалістів, а конкретна робота розпочнеться вже за місяць—два.

~~Віталій ДЬОРДЬ.

TT ТАКІ СПРАВИ

В СТАНИЦІ ЛУГАНСЬКІЙ ПОРАНЕНО ДВОХ БІЙЦІВ 128-Ї БРИГАДИ

берега Сіверського Донця, потрапили позиції 128-ї бригади, яка дислокується на Закарпатті.

— Загалом упродовж ночі було здійснено кілька обст­ рілів, — повідомляє голова

Яна МИЙСАРОШ.

НОВОМУ ГОЛОВІ МІЖГІРСЬКОЇ РАЙДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ

УЖГОРОДСЬКИЙ ЮРИСТ МАЄ ВСІ ШАНСИ ПРАЦЕВЛАШТУВАТИСЯ

Оксана НЕВИЦЬКА.

А це майже на 2 тисячі більше, ніж у 2014 році. Тенденція до росту спостерігається і серед першокласників. Так, якщо минулого року їх було 17160, то нині – 17915. Найбільше першачків, уже за традицією, у Тячівському районі, найменше – у місті Чоп. За словами заступника директора департаменту освіти і науки Закарпатської облдержадміністрації Ганни Соп­­ кової, цьогорічне святкування Дня знань у 668 школах Закарпаття пройде за звичним сценарієм. Відмінним є тільки те, що нині тему першого уроку кожен навчальний заклад обиратиме самостійно, враховуючи вікові особливості сприйняття дітей та опираючись на концепцію національно-патріотичного виховання. Що, власне, прописано у методичних рекомендаціях Міністерства освіти і науки України. Як повідомила посадовець, навчальні плани та програми цього року не зазнали змін. Поряд з цим вона нагадала, що цьогоріч маємо найбільш вагомі здобутки серед випускників за всі роки проведення ЗНО. 23 закарпатських абітурієнти отримали найвищий бал з одного предмета, а учень Ужгородської ЗОШ І–ІІІ ступенів №6 Семен Потапов – навіть з двох.

TT ОБЛИЧЧЯ ВЛАДИ

TT ЗНАЙ НАШИХ!

На Луганщині в ніч на середу в результаті обстрілів бойовиків поранено двох військово­ службовців Збройних сил Ук­ра­їни. Це сталося в Станиці Луганській, де під ворожий вогонь, що вівся з окупованого

НЗ

ОДА Геннадій Москаль. — Під час одного з них поранення отримав боєць 128-ї бригади. А через годину внаслідок повторного обстрілу було поранено ще одного військовослужбовця «128-ки». Їх госпіталізовано, нині вони отримують усю необхідну лікарську допомогу. За попередніми даними, зазначає прес-служба ОДА, рани неважкі, загрози життю немає.

~~Василь ХУДИНЕЦЬ. робочі місця, залучати інвестиції. Паралельно з підготовкою до зими — це найголовніше завдання для нового керівництва. Найперспективнішою ж для Міжгірщини, — вважає голова ОДА, — є туристична галузь. Ге н н а д і й М о с каль, інформує прес-

служба ОДА, підняв також тему декомунізації. Як з’ясувалося, в Міжгір’ї, Колочаві та В.Бистрому досі є вулиці на зразок Радянської, Колгоспної, Чкалова, Щорса і т.д. Керівник області закликав сільських і селищного голову не зволікати з їх перейменуванням і попросив увіковічнити в нових назвах вулиць загиблих на Донбасі учасників АТО.  ДОВІДКОВО: Василь Худинець народився 9 червня 1980 року. У 2005 році закінчив Національний педагогічний університет ім. М.П. Драгоманова. До цього призначення з 2012 року — колочавський сільський голова. Одружений, має сина.

TT ЩОСЬ НОВЕ

ПЛОЩА НАРОДНА НАРЕШТІ «ЗАФОНТАНИЛА»

Та к и с т а л о с я – Фото К.ІРХИ. на площі Народній Ужгорода запрацював фонтан. Урочисте його відкриття відбулося під симфонічну музику та келихи із шампанським. Нагадаємо, що реконструкція площі перед облдержадміністрацією розпо- ~~Водограй на головній площі області. чалася ще за часів, коли головою ОДА був Олександр Ледида. Облаштування фонтану мало її завершити. Але тільки нещодавно після довгої перерви за нього взялися знову. Докупили ще, що розікрали, і нині аналогів цьому фонтану поки нема в усьому Закарпатті. Він зроблений за західними технологіями, особливо доклалися, аби зконструювати систему підсвічування води. До того ж водограй – повністю плаский, без чаші та бордюрів. Така ергономіка не випадкова – завдяки мінімалістичному дизайну він не заважатиме проведенню офіційних заходів. Так було задумано, каже автор проекту реконструкції площі Володимир Павлей. Проте громадські активісти, які виступали проти реконструкції площі Народної, й нині наголошують, що вона відбулася протизаконно, і що знищено автентичний вигляд архітектурного комплексу та простір, який підкреслював елегантність «чеського» кварталу. Марта ЗАГАТЯНСЬКА.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 94—95 (4411—4412) 29 серпня 2015 року

TT РОДИНА

УЖГОРОДСЬКІ ТРІЙНЯТА ПЕТРИК, ПАВЛИК ТА МАРІЙКА ГОТУЮТЬСЯ ДО ПЕРШОВЕРЕСНЯ (Продовження. Поч. на 1 стор.). Із записом трійнят у школу проблем не виникало. Співбесід не проходили, прийшли одного дня, бо директор сказала, що хотіла б поспілкуватися із дітьми, мовляв, чи психологічно готові. І все. Петрик виявився дуже «логічною» дитиною. Його спитали, що є зайвим у ряду: тигр-лев-миша. «Миша», — радісно відповів. «Чому?» «Бо вона домашня». Мама не здивована, каже, що її хлопці вже давно в захопленні від завдань на логіку. «Торік ми заколядували грошей і миттю побігли купувати зошити із вправами, які розвивають логічне мислення», — згадує мама. Трійнятка дуже різні за характером. Пані Ольга каже, що за хлопчиків впевнена: вони будуть вчитися, люблять читати книжки. Разом зі старшою сестричкою ходять у бібліотеку, вибирають собі щось цікаве. А от третя з трійнят Маруська більше любить малювати, а ще мама помітила, що є модницею. Оригінально підбирає одяг не тільки собі, але й лялькам. Так, Барбі може вдягнути в чоловічий одяг, і лялька виглядає дуже стильно. «Навіть не знаю, де цього набралася», — дивується мама. Петрик підказує: «У телевізорі». Пані Ольга зауважує, що всі діти не можуть бути «такими мудрими», як старша Віка. Остання,

Фото Є.КУДРЯВЦЕВА.

ПОТРІЙНІ ВИДАТКИ, ПОТРІЙНІ КЛОПОТИ…

~~Дружна сім’я ТОМАШЕВСЬКИХ. до речі, планує бути вченим і працювати в університеті. Нині трійнята хором кажуть, що дуже хочуть йти у школу. Навіть уже визначилися, ким будуть у майбутньому. Павлик — шефкухарем, а Петрик будуватиме для нього ресторан. А от Марійка, яка має у родині кодову назву «Ковбойка», стане, скоріш за все, ветеринаром, бо надто полюбляє тварин. А поки що мама вже точно знає, що очолить батьківський комітет у школі. Батьки одностайно заявили, що їм потрібна людина із громадянською позицією. Тож із новим навчальним роком, пані Ольго, а також Петрику, Павлику та Марійко! Оксана ШТЕФАНЬО.

TT ПРОЦЕС ІДЕ…

17 ВУЛИЦЬ ІРШАВИ ГОТУЮТЬСЯ ЗМІНИТИ СВОЇ НАЗВИ В Іршавській міськраді створено комісію, яка виконуватиме положення закону України про декомунізацію. Як відомо, дія цього закону приведе до перейменування ряду вулиць, площ, населених пунктів тощо. Іван Попович, член виконкому зауважує, що закон не обговорюють, а виконують, тому з понад 80-ти міських вулиць щонайменше 17-ти треба підшукати нову назву. Бо частина з них названа на честь комуністичних глашатаїв минулого, пояснили в Іршавській міськраді. Нині в місті, до прикладу, є вулиці Першотрав-

нева, Червоноармійська, Партизанська, Жовтнева. А також – Кірова, Енгельса, Фрунзе, Будьоного, Куйбишева. Аби процес їхнього перейменування був максимально зрозумілим для городян, до складу комісії запропоновано включити історика та мовознавця, які допоможуть до наступного її засідання запропонувати нові назви вулиць. А вони, як було домовлено, мають бути історично пов’язані з Іршавою і пройти громадські слухання. Марта ЗАГАТЯНСЬКА.

TT ЛАСКАВО ПРОСИМО!

ТРЕМБІТИ ЗНОВУ КЛИЧУТЬ НА СИНЕВИР

У неділю, 30 серпня, до с.Сине­ вирська Поляна, що на Міжгірщині, знову покличуть трембіти. На території національного природного парку «Синевир» відбудеться обласний фольклорно-туристичний фестиваль. Спеціальним гостем свята, поінформували в обл­ управлінні культури, стане Луганський обласний козачий кінний театр – таких колективів в Україні всього декілька. Театр спеціалізується на створенні та показі художньо довершених вистав, які сприяють популяризації козацького кінного мистецтва та відродженню і збереженню національних традицій загалом. За свою понад 10-річну діяльність він здобув визнання як удома, так і за кордоном – в Угорщині, Словаччині, Німеччині, Білорусі.

TT ІЗ СЕСІЙНОЇ ЗАЛИ

ПРИЇХАЛИ… ЗАКАРПАТТЯ СТАЄ ГАЛЬМОМ НА ШЛЯХУ РЕФОРМ

У

четвер відбулося довгоочікуване друге пленарне засідання 23-ї сесії обласної ради.

Одне з основних питань, яке виносилося на розгляд депутатів – «Про проект Перспективного плану формування територій громад Закарпатської області» опинилося аж 36–м у порядку денному. Тому депутатська увага попервах була зосереджена на іншому – інформації керівників правоохоронних органів області щодо розслідування подій у Мукачеві 11 липня цього року. Але ні закарпатський прокурор Володимир Янко, ні керівник обласної міліції Сергій Князєв, ні начальник облуправління СБУ Олег Воєводин, посилаючись на таємницю слідства і те, що справа перебуває в провадженні Генеральної прокуратури України, майже нічого нового депутатам не розповіли. Проте інтерес до цих подій був настільки великий, що розгляд питання затягнувся більш ніж на годину, а завершився запевненнями силовиків, що ситуація, мовляв, перебуває під контролем, і чогось подібного на Закарпатті більше не повториться. Відтак наступні питання, які були винесені на розгляд сесії, закарпатський депкорпус почав ухвалювати, що називається, у темпі вальсу. Було, зокрема, прийнято обласну цільову програму «Власний дім» на 2016— 2020 роки, яка зорієнтована на спри-

яння індивідуальному житловому будівництву в сільській місцевості через надання пільгових кредитів; внесено зміни до Програми переведення у 2012—2015 роках котелень бюджетних установ на альтернативні види палива і Регіональної програми оздоровлення та відпочинку дітей і розвитку мережі дитячих закладів оздоровлення та відпочинку на 2014— 2017 роки, а також Програми «Турбота». В останній питання, які розглядалися, стосуються передусім соціального захисту учасників АТО та сімей наших загиблих героїв. Разом з тим, облрада присвоїла ім’я Тиводара Легоцького Закарпатському краєзнавчому музею. Так було вшановано нашого видатного історика, археолога, етнографа, засновника музейної справи на Закарпатті. Оголосила об’єктом природно-заповідного фонду місцевого значення ботанічний заказник «Холмовецька гора» на території лісового фонду державного підприємства «Виноградівське лісове господарство». Саме тут, як відомо, знаходиться чи не єдиний природній локалітет дуба бургундського. Призначила головним лікарем Солотвинської обласної алергологічної лікарні Леона Данка, а генеральним директором обласного клінічного територіального медичного об єднання «Фтизіатрія» — Василя Скрипа. (Продовження на 4 стор.).

TT З МІСЦЯ ПОДІЇ

ВИНОГРАДІВСЬКИЙ СЕРПЕНЬ – ЧАС ВИЗНАЧАТИ НАЙКРАЩИХ ПОЕТІВ, СПІВАКІВ ТА КРОТОНІВ

Серпень виявився багатий на міжнародні й всеукраїнські дійства у Виноградові. Так, цього року Спілка письменників України (в місцевому оголошенні про подію – «Спілка видатних письменників України») офіційно затвердила положення про поетичну премію «Ордену Карпатських лицарів», а місцем її вручення визначила фестиваль «Карпатський пегас», який відбувався у Виноградові. Попри жорсткі художні критерії відбору на конкурс було допущено близько ста авторів. Відтак були форуми біля нічної ватри, зустрічі з читачами у санаторії «Теплиця». Кращою ж книжкою визнано поетичну збірку нашої колеги Маріанни Шутко, а серед неопублікованих віршів, поданих на конкурс, перше місце і премію отримали поезії Тетяни П’янків. А наступного дня учасники «Карпатського пегаса» брали участь у піднятті Каменя сили на горі Фрасин поблизу села Новоселиця. Тобто поетеси з усієї України спостерігали, а камінь піднімали титуловані силачі, серед яких були чемпіони Європи і світу Михайло Гал та Сергій Конюшок. Камінь Пинті виявився серйозним випробуванням, але з п’ятої спроби

~~Українські Кротони біля Каменя сили. його було піднято. Тут же у Новоселиці був підписаний спільний меморандум про проведення силового фестивалю на цьому місці. Учасниками акції були й генеральний секретар союзу українців Румунії Ірина-Люба Горват, а також автори книги та фільму про знаменитого Кротона Олександр Гаврош і відомий «довгоносик» Віктор Андрієнко. Наступною серпневою подією за участі гостей з усіх куточків

TT ВОГНІ РАМПИ

НАШІ ЛЯЛЬКАРІ

ВІДКРИЮТЬ ТЕАТРАЛЬНИЙ СЕЗОН ПРЕМ’ЄРОЮ

Уже цієї неділі, 30 серпня, з новими силами та новими постановками закарпатські лялькарі повертаються на рідну сцену. З нагоди відкриття 35-го те-

атрального сезону колектив академічного обласного театру ляльок презентує виставу «Співоче поросятко». Це — майже детективна історія Сергія Козло-

України, а також з Греції, Білорусі, Болгарії, Вірменії, Угорщини, Румунії став традиційний міжнародний фестиваль «Кришталеві грона». На це свято вокального співу та хореографії приїхало понад двісті учасників, у конкурсних виступах відчувається актуальна тематика – війна, незалежність, Україна... Василь ГОРВАТ. м.Виноградів

ва, Володимира Підцерковного, режисером-постановником якої є заслужена артистка України Наталія Орєшнікова. Вистава розрахована на дітей дошкільного та шкільного віку. Напередодні ж відкриття сезону, 27 серпня, лялькарі зустрілися з журналістами та розказали їм про свої плани та участь у масштабних культурних проектах.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4 TT НАШІ ГОСТІ

ДЕЛЕГАЦІЯ КРАЮ ВИСОЧИНА ВИВЧАЛА, ЯК РЕАЛІЗУЮТЬСЯ СПІЛЬНІ ІНВЕСТИЦІЙНІ ПРОЕКТИ

Ц

ими днями на Закарпатті перебувала з робочим візитом делегація краю Височина Чеської Республіки на чолі з головою крайового уряду Зденеком Кадлецом. У її складі також були члени представництва краю Височина та Постійної конференції Вацлав Кадет та Мілан Плодік, член Постійної конференції, член благодійного фонду «ViZa» Йозеф Недвєд, начальник канцелярії гетьмана краю, координатор співпраці краю Височина і Закарпатської області України Катерина Свободова.

~~Чеські гості на зустрічі в Закарпатській ОДА. Мета візиту — з’ясувати, як виконуються інвестиційні про­ екти, які спільно з краєм Висо­ чина реалізуються в соціальній сфері Закарпаття. В цілому ни­ нішнього року спільно з краєм Височина здійснюється понад 20 інвестпроектів у освітніх та дошкільних закладах області, на що край Височина через бла­ годійний фонд «ВіЗа» виділив 6 мільйонів чеських крон. У поїздці по області делегацію супроводжував перший за­ ступник голови обласної ради Михайло Попович. Чеські гос­ ті побували на Рахівщині, де в загальноосвітній школі №2 селища Ясіня за їх часткового фінансового сприяння реалізу­ ється проект із заміни вікон, а в селі Верхнє Водяне здійснюєть­ ся капітальний ремонт дитячого садка. Наразі роботи ще про­ дов­жуються. А в Лазещині деле­

гація ознайомилася з умовами діяльності початкової школи та відділення обласного екологонатуралістичного центру, для облаштування новим облад­ нанням і меблями партнерський край також виділив кошти. Відтак уже на Виноградів­ щині наші чеські партнери ці­ кавилися і станом виконання енергозберігаючих проектів із заміни вікон у загальноосвітніх школах сіл Сасово, Хижа та Новоселиця. До речі, в останній школі проект завершено пов­ ністю. Далі маршрут делегації проліг через Міжгірщину та Воловеччину. На Міжгірщині у селі Сойми йде капітальний ремонт одного з корпусів місцевої школи. Тут уже поміняно покрівлю, заміне­ но вікна, тепер належить про­ класти нову електропроводку та змонтувати систему опален­

ня, здійснити внутрішні оздоб­ лювальні роботи. А в Нижніх Воротах сільський голова Ми­ хайло Рябінчак уже доповів гостям про повне завершення проекту з реконструкції будівлі ДНЗ та заміни системи опа­ лення, підготовку до урочистої здачі його в експлуатацію. Побували вони і на Мукачів­ щині, де у селах Копинівці та Кальник керівники місцевих за­ гальноосвітніх шкіл також допо­ віли про завершення проектів із заміни вікон та вхідних дверей, подякували чеським партнерам за вагому фінансову допомогу. Успішно реалізуються спільні проекти і в ДНЗ №116 міста Мукачева, ДНЗ с. Жорнава Великоберезнянського району, ЗОШ І ст. с. Гандеровиця Мука­ чівського району. Повернувшись з поїздки, члени делегації Височини про­ вели зустріч з керівництвом області — головою обласної ради Володимиром Чубірком та головою облдержадміністрації Геннадієм Москалем. Йшлося про перспективи подальшої співпраці, про підготовку пре­ зентації Закарпатської області у м. Їглаві на «Днях з краєм Ви­ сочина» 12 вересня. Зденек Кадлец зазначив, що наші краї співпрацюють вже 9 років. «І партнерство щороку стає вагомішим за результата­ ми. А загалом спільно реалізо­ вано близько 100 інвестиційних проектів. Якщо буде підтримка – ми готові й надалі цю спів­ працю розвивати. Бо задово­ лені, як виконуються цьогорічні проекти. На початку жовтня вони будуть офіційно відкриті», — повідомив керівник крайової адміністрації Височини. А Володимир Чубірко кон­ статував, що в цієї співпраці є ще один аспект – міжлюдські контакти. Ось і нині наших дітей із Масарикової школи Ужгорода приймає край Височина,— на­ гадав керівник облради. Підсумовуючи, Геннадій Москаль висловив переконан­ ня, що темпи співпраці надалі будуть не менші, ніж у попе­ редній період. Принаймні я на це дуже сподіваюся, зазначив голова ОДА.

TT ТАКІ СПРАВИ

ЧЕРЕЗ НЕСПЛАТУ НЕЛЕГАЛЬНИМИ ПЕРЕВІЗНИКАМИ ПОДАТКІВ НЕ РОЗВИВАЄТЬСЯ ДОРОЖНЯ ІНФРАСТРУКТУРА Про це йшлося на нараді під головуванням заступника керівника облдержадміністрації Михайла Рівіса. Її учасниками стали представники відомчого департаменту облдержадміністрації, управлінь МВС, Укртрансінспекції, ДАІ та ГУ ДФС у Закарпатській області. Як зазначив М. Рівіс, мета — відпрацювати всі можливі механізми боротьби з нелегаль­ ними перевезеннями. «Оскільки викорінення такого явища, як нелегальні перевезення, по­ требує комплексного і системного підходу для встановлення порядку на ринку автомобільних перевезень, створення безпечних та рівноцінних умов роботи всіх закарпатських автоперевізни­ ків», — зазначив посадовець. Проте, як з’ясувалося, на сьогодні чинні нор­ мативно-правові акти не дають змоги вдатися до ефективних та результативних заходів щодо припинення функціонування «нелегальних» пе­ ревезень пасажирів. Так, в.о.начальника управління Укртрансін­ спекції в Закарпатській області Сергій Кейс констатував, що через довготривалий морато­ рій на проведення спільних з іншими органами перевірок суб’єктів господарювання збільши­ лася кількість безконтрольного перевезення автомобільним транспортом. Крім того, вони не сплачують податки, використовують тран­ спортні засоби, переобладнані з вантажних на пасажирські. Також не забезпечується про­ ходження передрейсового медичного огляду водіїв та технічного стану їхні автомобілів, чим створюються передумови виникнення дорожньо-транспортних пригод з тяжкими на­ слідками.

В.о. директора департаменту житлово-кому­ нального господарства, будівництва та інфра­ структури ОДА Едуард Маляр також наголошує на тому, що «скориставшись забороною перевірок контролюючими органами, відчувши безкар­ ність, значно активізувалися перевізники, які використовують транспортні засоби загальною пасажиромісткістю 8 пасажирів і мають ліцензії на провадження господарської діяльності з на­ дання послуг з внутрішніх перевезень пасажирів на таксі. А нині вони фактично здійснюють пере­ везення пасажирів на маршрутах загального ко­ ристування, маскуючись під таксі, в такий спосіб практично витісняють з маршрутів регулярних перевізників. Зазначалося, що необхідно активізувати робо­ чі групи та здійснювати раптові рейди в кожному районі краю, оскільки нелегальні пасажиропото­ ки формуються, як правило, на районному рівні. Зокрема, в містах, селищах та селах через не­ досконалу маршрутну мережу або взагалі через її відсутність. Насамкінець Михайло Рівіс наголосив на необхідності використати весь арсенал пра­ вових заходів, спрямованих на припинення нелегальних перевезень у краї задля безпеки пасажирів та недопущення надання послуг без відповідних дозвільних документів. А також за­ стосовувати до порушників штрафні санкції. А вони нині чималі – 1700 гривень за кожний факт правопорушення. «Через несплату нелегальними перевізниками податків ми не маємо можливість розвивати до­ рожню інфраструктуру краю, яку Київ передає на «плечі» місцевим бюджетам», — резюмував заступник голови ОДА.

№№ 94—95 (4411—4412) 29 серпня 2015 року

НЗ

TT ПОЗИЦІЯ

ПРАВООХОРОНЦІВ ЗАКЛИКАЛИ

ЖОРСТКО ВІДРЕАГУВАТИ НА ДІЇ ВАНДАЛІВ ЩОДО ПАМ’ЯТНИКА ПЕТЕФІ Закарпатська облдержадміністрація рішуче засуджує акт вандалізму щодо пам’ятника Шандору Петефі в Ужгороді (як відомо, минулого тижня на ньому відламали частину бронзової шаблі).

— Чергове пошкодження пам’ятника Шандору Петефі на од­ нойменній площі в центрі Ужгорода неприпустиме з будь-якої точки зору, — заявляє голова ОДА Геннадій Москаль. – Осо­ бливо з урахуванням того, що Закарпаття – багатонаціональний край, де представники різних національностей звикли жити в мирі й повазі один до одного. Я закликаю правоохоронні органи з усією серйозністю поставитися до розкриття злочину й при­ тягнути вандалів до суворої відповідальності згідно з чинним законодавством. Ми не допустимо, щоб такі прикрі інциденти зіпсували імідж Закарпаття, як однієї з найтолерантніших у міжнаціональному плані областей України.

TT ВІТАЄМО!

ЩЕ ДЕВ’ЯТЬОХ НАШИХ ЗЕМЛЯКІВ УДОСТОЄНО НАГРУДНОГО ЗНАКА «ЗА РОЗВИТОК ЗАКАРПАТТЯ»

~~Керівники краю вручають нагороди. У п’ятницю, напередодні Дня незалежності України, відбулося урочисте вручення державних нагород. Почесну місію виконали керівники ОДА та облради – Геннадій Москаль та Володимир Чубірко. Відповідно до Нказу Пре­ зидента України «За значний особистий внесок у державне будівництво, соціально-еко­ номічний, науково-технічний, культурно-освітній розвиток України, вагомі трудові здо­ бутки та високий професіо­ налізм” почесне звання «За­ служений працівник культури України” присвоєно викла­ дачу школи мистецтв міста Хуст Ірині Гнепі, «Заслужений працівник освіти України” — директору Міжгірського про­ фесійного ліцею Василю Ма­ ринцю, «Заслужений праців­ ник транспорту України» — го­ ловному механіку дочірнього підприємства «Закарпатський облавтодор” акціонерного товариства «Державна акціо­ нерна компанія «Автомобільні дороги України” Володимиру Чернєцову. Натомість відзнакою облас­ ної ради та обласної держав­ ної адміністрації – нагрудним знаком «За розвиток Закар­ паття» нагороджено першого проректора Мукачівського державного університету, доктора економічних наук

Володимира Гоблика; по­ етесу, члена Національної спілки письменників України, лауреата премії імені Ф. По­ тушняка Христину Кериту; письменника, драматурга, сценариста, заслуженого журналіста України, члена НСЖУ та НСПУ Дмитра Ке­ шелю; заслуженого енерге­ тика України Василя Лінтура; гандболістку, заслуженого майстра спорту, олімпійську чемпіонку Ніну Гецко-Лобову; художницю-керамістку, члена НСХУ та Українського кера­ мічного товариства, лауреата обласної премії ім. Й. Бокшая та А. Ерделі Мирославу Росул; художнього керівника ака­ демічного камерного хору «Кантус”, народного артиста України Еміла Сокача, а також художнього керівника само­ діяльного народного ансамб­ лю пісні і танцю «Лісоруб” Будинку культури селища Великий Бичків Рахівського району Володимира Шепета та художника-живописця з Міжгірщини, члена Спілки професійних художників За­ карпаття, голову громадсько­ го об’єднання «Спілка худож­ ників «Карпатські кольори” Василя Шиндру. Привітавши нагороджених, Геннадій Москаль та Воло­ димир Чубірко побажали їм і надалі натхненно працювати для розвитку Закарпаття.

27 серпня святкував день народження депутат обласної ради Максим Михайлович Хохлов. Шановний імениннику! Щиро вітаємо і бажаємо вам міцного здоров’я, життєвого оптимізму, добра та миру в рідній домівці, любові від рідних і близьких, здійснення найзаповітніших мрій в особистому житті та очікуваних сподівань на депутатській ниві. З роси і води вам! Обласна рада.

НЗ

№№ 94—95 (4411—4412) 29 серпня 2015 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT ФАКТ І КОМЕНТАР

НА ПЛОЩІ НАРОДНІЙ, 4 ПОЯСНИЛИ,

КОГО СЛІД ПІКЕТУВАТИ ЗА ПОГАНИЙ СТАН ДОРІГ У ТЯЧЕВІ

С

итуацію з перекриттям доріг у Тячівському районі, а також причини, чому тут не проводяться ремонти, прокоментував цими днями голова ОДА Геннадій Москаль:

~~Геннадій МОСКАЛЬ.

— Ще навесні в Тячівському районі провели наради за участі голів сільських рад, під час яких було чітко сказано — грошей на ремонт доріг із держбюд­жету немає, тому доведеться все робити за кошти сільського, районного та обласного бюджетів. Була розроблена проектно-кошторисна документація майже по всіх селах району. Ремонтні роботи почалися з Тересви, продовжилися в Кривому, Тернові, Дубовому, Калинах, Ганичах, зараз вони тривають у Красній. Тільки з районного

бюджету Дубовому на ремонт доріг виділили 500 тисяч гривень, Тересві – 950 тисяч, Усть-Чорній – 800 тисяч, Ганичам – 1,8 млн, Нижній Апші – 500 тисяч, Калинам – 900 тисяч, Красній – 900 тисяч, Кривому – 1,8 млн, Нересниці – 1 млн, Новоселиці – 800 тисяч, Тернове – 1,350 млн. Усього – 11 млн 300 тисяч гривень з районного бюджету плюс майже 8 млн грн із сільських бюджетів. «Неприкритими» залишилися тільки напрямки Бедевля – Вільхівці та Нересниця – Колодне. Сільські ради, що розташовані на цих напрямках (а саме: Бедевля, Біловарці, Добрянське, Вільхівці, Вільхівці-Лази, Угля, Руська Мокра, Новоселиця, Широкий Луг, Тарасівка та Колодне) мали отримати кошти на ремонт доріг із районного та обласного бюджетів третім траншем. Була узгоджена позиція голови РДА, голови райради, голів сільських рад та депутатів обласної ради, що необхідні кошти виділять сесіями обласної та районної рад. Але на сьогодні думка в.о. голови Тячівської райради різко змінилася. Він захотів ремонтувати дороги на власний розсуд, у тому числі ті, на які раніше вже виділялися кошти. І ні на які компроміси не йде. У підсумку облрада може не виділити необхідні кошти, оскільки немає узгодженої позиції РДА та райради. А якщо й виділить, то кошти не розподілить районна рада, тому що в їх розподілі заздалегідь закладений конфлікт інтересів різних сільських громад. Тому якщо виділення коштів на ремонт доріг буде зір­ вано, мешканці Тячівщини мають знати, кому за це дякувати і кого слід пікетувати.

TT ВИРІШУЄМО ПРОБЛЕМУ!

КРИТИЧНА СИТУАЦІЯ ІЗ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯМ НАСЕЛЕННЯ СКРАПЛЕНИМ ГАЗОМ

СПОНУКАЛА ОБЛДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЮ ЗВЕРНУТИСЯ ДО УРЯДУ

Нині область забезпечена «балонним» газом для побутових потреб краян лише на 7 відсотків від річної потреби. Як пояснила заступник директора департаменту економічного розвитку та торгівлі облдержадміністрації Галина Руснак, реалізація скрапленого газу для побутових потреб населення, відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 16 жовтня 2014 року, здійснюється через спеціалізовані аукціони. Останній такий спецаукціон відбувся 25 березня п.р. Закуплений тоді скраплений газ був повністю реалізований населенню в травні. За словами посадовця, з тих пір закарпатці не можуть придбати «балонний» газ законним шляхом, і це призводить до соціальної напруги, адже із 605 населених пунктів області 188 не газифіковані. Окремі громадяни вирішують проблему, купуючи скраплений газ на автомобільних газозаправних станціях. «Це небезпечно та категорично заборонено нормативними актами, адже може призвести до нещасних випадків з фатальними наслідками», — каже Галина Руснак. Нині ПАТ «Закарпатгаз» є монополістом на ринку скрапленого

газу в краї. «Аукціон­ний комітет, створений спільним наказом Мінекономрозвитку та Міненерговугілля Ук­раїни, визначив це товариство єдиним покупцем скрапленого га­зу для побутових потреб населення області. Хоча від Закарпаття пакет документів аукціонному комітету подавали ще чотири підприємства. Водночас, через технічні можливості «Закарпатгаз» реа­лізовує скраплений газ лише в чотирьох із тринадцяти районів: Виноградівському та Міжгірському і частково в Тячівському та Рахівському. До мешканців інших районів «балонний» газ для побутових потреб взагалі не надходить», — наголосила Галина Руснак. Додає проблем й те, що аук­ ціонний комітет вимагає купувати лише планові обсяги такого газу. «Покупець подає заявку на той обсяг скрапленого газу, який доведений йому аукціонним комітетом, а не той, який потребує область. В іншому разі покупець не допускається до участі в аукціоні. Таким чином реальні потреби споживачів області повністю нівелюються, — каже посадовець.

— Комітет працює не прозоро: на офіційних сайтах результати аукціонів не публікуються».

Нині ціни на скраплений газ також потребують врегулювання. У травні п.р. його вартість зросла у понад три рази — із 3199 грн за тонну до 10576 грн. Це призведе до зростання ціни такого газу для населення. «Його вартість становитиме близько 600 грн за один балон. Водночас розмір субсидії для малозабезпечених верств населення на придбання скрапленого газу становить в поточному році 156 грн. Отже населення при отриманні субсидії готівкою не зможе забезпечити себе «балонним» газом», — зазначила Галина Руснак. Аби посприяти у вирішенні проблеми та нормалізувати ситуацію із забезпеченням закарпатців скрапленим газом, облдержадміністрація 31 липня звернулася листом до Прем’єрміністра України. За тиждень керівник уряду доручив Мінекономрозвитку, Міненерговугілля та Мінсоцполітики розглянути лист Закарпатської ОДА та поінформувати. «Донині відповіді облдержадміністрація не отримала», — каже заступник директора департаменту економічного розвитку та торгівлі Галина Руснак.

TT ОДНА ІЗ НАС

МАЄМО ПЕРШОГО ПОВНОГО КАВАЛЕРА ОРДЕНА КНЯГИНІ ОЛЬГИ Указом Президента України орденом Княгині Ольги I ступеня нагороджено директора Регіонального філіалу Національного інституту стратегічних досліджень в Ужгороді Світлану Мітряєву. Так оцінено її значний особистий внесок у державне будівництво, консолідацію українського суспіль-

ства, соціально-економічний, науково-технічний, культурно-освітній розвиток України, активну громадську діяльність, вагомі трудові здобутки та високий професіоналізм. На Закарпатті Світлана Мітряєва, до речі, — перший повний кавалер орденів Княгині Ольги (I, II, III ступенів). Вітаємо!

TT ІЗ СЕСІЙНОЇ ЗАЛИ

ПРИЇХАЛИ…

ЗАКАРПАТТЯ СТАЄ ГАЛЬМОМ НА ШЛЯХУ РЕФОРМ (Закінчення. Поч. на 3 стор.).

Ще одне важливе рішення — рада, хоч і не з першої спроби, але все-таки позбавила ліцензії на рубки дерев ГДСЛАП «Закарпатагроліс», який нині перебуває в процесі ліквідації. Тим не менше підприємство і досі рубає ліс, аж тріски летять… Щоб покласти цьому край, облрадівською фракцією «Єдиного центру» було ініційоване згадане рішення, яке поіменним голосуванням підтримала і депутатська більшість. Здавалося, що настільки ж ефективно депутати працюватимуть і надалі. Але ж ні. Коса, як мовиться, найшла на камінь, коли підійшли до розгляду проекту вже згаданого Перспективного плану формування територіальних громад Закарпатської області. Що досить дивно, бо проект рішення, який відкриває дорогу до добровільного об’єднання громад, попередньо пройшов обговорення у постійних комісіях та на президії облради і принципових заперечень не викликав. На сесії ж за нього проголосувала лише третина депутатів, чого явно було замало, аби легітимізувати об’єднавчий процес. Відтак необхідних голосів не набрало і рішення обласної ради про утворення Тячівської міської об’єднаної територіальної громади і призначення перших місцевих виборів депутатів Тячівської міської ради та Тячівського міського голови. І як опісля не намагалися

депутати від цього району Петро Голубка, Іван Кричфалушій і Олег Палінкаш, а також міський голова Тячева Іван Ковач, але повпливати на думку своїх колег їм не вдалося. Під різними приводами рада переголосовувала це питання кілька разів. Аби домовитися, її голова Володимир Чубірко навіть оголосив 10-хвилинну перерву. Проте все було марно. А коли депутати провалили і наступне рішення – про утворення Вільховецької сільської об’єднаної територіальної громади і призначення перших місцевих виборів депутатів Вільховецької сільської ради та Вільховецького сільського голови, присутній на сесії голова облдержадміністрації Геннадій Москаль не стримався: «Так це ж політичне питання! Що ви з мене дурака робите?». Сказавши це, він залишив сесійну залу, гучно грюкнувши дверима. Після цього деякі депутати почали покидати свої робочі місця, і стало зрозуміло, що ще з десяток питань, які залишалися, ухвалити більшістю голосів уже не вдасться. Розуміючи це, голова обласної ради Володимир Чубірко оголосив, що пленарне засідання на цьому закрито. А чи не головним його підсумком стало, на жаль, те, що Закарпаття склало компанію Тернопільщині. Лише у цих двох областях України Перспективного плану формування територій громад досі не прийнято… Віталій ЗБОРІВСЬКИЙ.

TT СВІЙ ПОГЛЯД

Геннадій МОСКАЛЬ: «УЯВІТЬ, ЩО МОЛОДА ПАРА ПРИЙШЛА ДО СВЯЩЕНИКА ОБВІНЧАТИСЯ,

А ВІН ЇМ ІЗ ПОРОГУ БЕЗ ЖОДНИХ ПОЯСНЕНЬ: «НЕ ОБВІНЧАЮ, І ВСЕ!»

Обласна рада провалила голосування щодо Перспективного плану формування спроможних територіальних громад у Закарпатській області й не дала формального дозволу на утворення двох уже сформованих громад у Тячівському районі. Притому, що саме з прийняттям цих рішень залежить виділення області з держбюджету 119 мільйонів гривень цього року і 170 мільйонів – наступного для фінансування проектів регіонального розвитку. Ось як прокоментував дії облради голова ОДА Геннадій Москаль: — Уявіть ситуацію, що молода пара зі щирих почуттів, отримавши згоду батьків, вирішила створити власну сім’ю й прийшла до священика обвінчатися. А він їм із порога без жодних пояснень: «Не обвінчаю, і все!» Тут – аналогічна ситуація. Дві громади вирішили жити спільно, пройшли всі передбачені для цього процедури – слухання, сесії, погодження і т.д. Усе, що залишилося, — отримати формальну згоду облради. А вона її не дає. Свою останню сесію облрада могла завершити достойно й піти з високо піднятою головою. Для чого тоді було влаштовувати цей цирк? Тільки для того, щоб показати Києву – Закарпаття готується як полігон для провалу у Верховній Раді конституційної реформи з децентралізації. Однак сьогоднішнє неголосування все одно нічого не дасть. Громади звернуться з позовом до окружного адміністративного суду, який зобов’яже облраду прийняти це рішення. У тому, що воно буде прийнято, в мене немає жодних сумнівів. Прес-служба Закарпатської ОДА.

~~Світлана МІТРЯЄВА.

Матеріали 4—5 сторінок підготовлені прес-службою обласної ради, прес-центром ОДА, управлінням інформаційної діяльності та комунікацій з громадськістю облдержадміністрації і кореспондентами «НЗ».

6 АКЦЕНТИ

№№ 94—95 (4411—4412) 29 серпня 2015 року

TT У ЦЕНТРІ УВАГИ

ОДИН З НАЙПОПУЛЯРНІШИХ ТУРИСТИЧНО-РЕКРЕАЦІЙНИХ ЦЕНТРІВ УКРАЇНИ НИНІ ПОТЕРПАЄ ВІД БІДНОСТІ ТА БЕЗРОБІТТЯ

Р

ахівщина, яка зосереджена на українськорумунському кордоні, належить до найбільш унікальних природних та культурних регіонів не тільки України. Тут розташований географічний центр Європи, гора Говерла та всі найвищі вершини Українських Карпат, найбільші масиви Карпатського біосферного заповідника, букові праліси якого (у складі українськословацько-німецького об’єкту «Букові праліси Карпат та давні букові ліси Німеччини») входять до переліку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. А ще цей куточок Закарпаття історично належав до одного з найпопулярніших туристичнорекреаційних центрів в Україні.

НЕГАТИВНІ НАСЛІДКИ БЕЗДУМНОГО ГОСПОДАРЮВАННЯ

Але через багаторічне непродумане господарювання, а в останній час і через ігнорування чинного законодавства, зокрема Рамкової конвенції «Про охорону та сталий розвиток Карпат», законів України «Про статус гірських населених пунктів в Україні», «Про мораторій на проведення суцільних рубок на гірських схилах в ялицевобукових лісах Карпатського регіону», актів Президента та уряду України з питань впорядкування території гори Говерли та розвитку природно-заповідної справи і особливо доручення Президента України та розпорядження Кабінету Міністрів України щодо сталого розвитку та благоустрою гірських населених пунктів Закарпаття, розташованих у зоні українськословацько-німецького об’єкта Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО «Букові праліси Карпат та давні букові ліси Німеччини» та інших, ця територія, як депресивна, порівняно навіть із сусідньою Яремчанщиною, просто занепадає. Тут основна маса місцевого населення потерпає від безробіття та бідності, в занедбаному стані знаходиться соціальна інфраструктура, перестали працювати навіть деревообробні підприємства тощо. В той же час масове вирубування лісів порушує екологічну рівновагу в горах, призводить до катастрофічних паводків, селів та зсувів, обезводнення річок, криниць та колодязів, спричиняє масштабні ерозійні процеси тощо. А сформовані стихійні сміттєзвалища на берегах Тиси в географічному центрі Європи, за словами віцепрем’єр міністра України Валерія Вощевського, є справжньою ганьбою для України.

ЧОМУ Б НАМ ДЛЯ РОЗВИТКУ РЕГІОНУ НЕ ВИКОРИСТАТИ ВИГІДНЕ ПРИКОРДОННЕ РОЗТАШУВАННЯ? Для розвитку цього регіону не використовуються можливості прикордонного розташування, зокрема транскарпатської залізниці, нічого не робиться й для відбудови зруйнованої мережі автомобільних переходів на українсько-румунському кордоні. У цьому контексті зазначу, що 15 серпня 2015 року пройшло майже не поміченим 120-річчя із часу введення в експлуатацію Сігет-Ясінської дистанції транскарпатської залізниці (до речі, як стверджують історики, її відкриття урочисто відзначали у місті Кошіце за участі цісара

Австро-Угорщини Франца Йосифа І), яка відіграла величезну роль для розвитку Мараморощини та для поглиблення зв’язків Закарпаття із Галичиною. Цією залізницею із 1901 до 1944 року їздили пасажирські потяги до Рахова та Ясіня із Будапешта та Праги. Курсував також потяг із Будапешта через Рахів та Чернівці до Бухареста. Але після Другої світової війни рух цих потягів було припинено, а залізницю реконструйовано під радянські стандарти широкої колії, яка вже не стикувалась із розмірами європейської залізниці, що ще більше ускладнило відновлення по ній транскордонних перевезень. І тільки тепер, після відкриття 4 серпня 2014 року руху прямого пасажирського потяга за маршрутом Київ–Рахів (курсує через Вінницю та Коломию), за нашою пропозицією «Укр­ залізниця» та Міністерство інфраструктури України підтримали ідею відновлення руху пасажирських потягів із Рахова до Румунії, Будапешта та Праги і проведення реконструкції на європейські стандарти ділянки залізниці на дистанції Рахів – державний кордон із Румунією протяжністю 21 кілометр. Ця ідея знайшла також підтримку в румунських, угорських та чеських зацікавлених сторін. З цього приводу представниками України, Румунії та Угорщини було підписано відповідний протокол. А вирішення проблеми відновлення руху цих історичних потягів включено до пріоритетних завдань у Стратегії розвитку Закарпаття до 2020 року. Дуже важливо, що для реалізації цих проектів уже створено необхідні передумови. Так, підписано відповідні угоди між Кабінетом Міністрів України і урядом Румунії в галузі залізничного транспорту (2004 р.) та про пункти пропуску через українсько-румунський державний кордон (2006 р.). Відповідно до цих угод Постановою уряду України № 629 від 12.05.2004 року прикордонний перегін Берлибаш – Валя-Вишеулуй визначено для перетинання державного українсько-румунського кордону залізничним транспортом, а також передбачено, що рух українських транзитних потягів на ділянці залізниць Румунії (державний кордон — Валя-Вишеулуй – Сигетул – Мармациєй – Кимпулунг ла Тиса – державний кордон) визначається угодою між залізницями обох держав. Українську станцію Берлибаш та відповідно румунську станцію Валя-Вишеулуй визнано прикордонними станціями. А іншою Постановою Кабінету

НЗ

державні гарантії соціальноекономічного розвитку населених пунктів, яким надано статус гірських. А уже цитованими актами Президента та уряду України з питань сталого розвитку та благоустрою гірських населених пунктів Закарпаття зобов’язано Закарпатську ОДА та центральні органи виконавчої влади забезпечити у 2015— 2016 роках вирішення проблем ремонту автомобільних доріг, розвитку туризму, залучення інвестицій для розміщення у гірських районах, зокрема й у Рахівському, підприємств, що здійснюють глибоку переробку деревини, сприяти розвиткові транскордонного співробітництва, вирішити надзвичайно наболіле у центрі Європи питання збирання та вивезення побутових відходів тощо.

УСЕ ПОЧИНАЄТЬСЯ З ПОВАГИ ДО ЗАКОНУ…

Фото з мережі.

~~ Рахівщина цікава своїми дивовижними звичаями, унікальним традиціями і обрядами. Міністрів України № 1445 від 18.10.2006 року затверджено «Ділове–Валя–Вишеулуй» пунктом пропуску через українсько-румунський державний кордон. Крім того, розпорядженням Кабінету Міністрів України №819-р від 10 вересня 2014 р. та відповідним дорученням Президента України (№11/749 від 2 квітня 2013 року) затверджено цілий комплекс заходів, спрямованих на забезпечення сталого розвитку та благоустрою гірських населених пунктів Закарпаття, що розташовані у зоні української частини українсько-словацьконімецького об’єкта Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО «Букові праліси Карпат та давні букові ліси Німеччини». Є велике переконання, що виконання у повному обсязі цих урядових рішень може позитивно позначитися на поглибленні транскордонного співробітництва в Карпатському єврорегіоні, сприятиме сталому розвитку прилеглих територій, стимулюватиме туристичний бізнес, а отже, і збереження унікальних природних та культурних цінностей, які мають глобальне значення, в першу чергу букових пралісів Карпат, як транснаціонального українськословацько-німецького об’єкта Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Це стає можливим і в контексті досягнутих нещодавно міжурядових домовленостей, щодо започаткування нового етапу розвитку двосторонніх відносин України з Румунією. Йдеться, як заявив 17 лютого 2015 року в Бухаресті міністр закордонних справ України Павло Клімкін, про їх перезавантаження у позитивному вимірі на засадах добросусідства, дружби, прагматизму, взаємної довіри та допомоги.

ЗАМІСТЬ ДОПОМОГИ — ФОРМАЛЬНІ ВІДПИСКИ Але, на жаль, справи далі декларативної підтримки цих проектів не ідуть. Тому на виконання вимог статей 4, 8 та 9 Рамкової конвенції про охорону та сталий розвиток Карпат, пунктів 9 та 11 Плану заходів, затверджених Кабінетом Міністрів України (розпорядження № 819-р від 10 вересня 2014 р.), і відповідного доручення

Президента України (№1-1/749 від 2 квітня 2013 року) із питань сталого розвитку регіону розташування букових пралісів, та у зв’язку із відписками, які надходять від органів влади з цього приводу, 13 серпня ц.р. нами було направлено відповідне звернення до Закарпатської ОДА, у якому, зокрема, містилося прохання включити до Плану заходів з реалізації Регіональної стратегії розвитку Закарпатської області на період до 2020 року пункти щодо „Створення Рахівського транскордонного українськорумунського еколого-туристичного вузла” та направити погодження й звернення до повітової ради румунського повіту Марамуреш і Міністерства інфраструктури України щодо відновлення зруйнованого автомобільного моста через р. Тиса на українськорумунському кордоні в селі Ділове та розбудову необхідної прикордонної інфраструктури, проведення реконструкціі (на європейську вузьку колію) 21 км ділянки залізниці на дистанції Рахів – українсько-румунський державний кордон задля відновлення руху історичних потягів через Рахів до Румунії, Будапешта та Праги тощо. Прикро, бо як і раніше на це звернення ми знову отримали формальну відписку. Мені, як «гр. Гамор Ф.Д.», заступник директора департаменту —начальник управління розвитку промисловості, торгівлі та підприємництва ОДА Г.Руснак рекомендує подати свої проектні пропозиції для включення їх до Плану заходів з реалізації Регіональної стратегії розвитку Закарпатської області на період до 2020 року вже лише на 2018—2020 роки згідно з формою, що додається. Це пов’язано нібито з тим, що План заходів на 2015 – 2017 роки, який складається з переліку інвестиційних програм і проектів регіонального розвитку, вже сформований та 27 серпня ц.р.буде розглядатися на сесії обласної ради. Тому горянам треба чекати ще три роки, щоб їх життєво важливі проекти були включені хоча би до обласної програми. І це при тому, що стаття 3 Закону України «Про статус гірських населених пунктів» передбачає

Тому нам не залишається нічого іншого, як знову наполягати на тому, аби було вжито додаткових заходів щодо виконання Плану, затвердженого Кабінетом Міністрів України (розпорядження № 819-р від 10 вересня 2014 р.), та відповідного доручення Президента України (№1-1/749 від 2 квітня 2013 року) із питань сталого розвитку регіону розташування букових пралісів Закарпаття, як об’єкта Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Для цього пропонується провести у Рахові виїзне засідання колегії ОДА із залученням відповідальних представників центральних органів виконавчої влади, на якому заслухати хід виконання цих життєво важливих для гірських районів Закарпаття актів Президента та уряду України. Просимо також на виконання пункту 2.7 доручення Президента України (№1-1/749 від 2 квітня 2013 року) підтримати проект повітової ради румунського повіту Марамуреш, який спрямовано 17.06.2015 року до міністерства інфраструктури Румунії (з відповідним проханням до Закарпатської ОДА) щодо відбудови зруйнованого моста через річку Тису на українськорумунському кордоні у селі Ділове, адже повітова рада повіту Марамуреш уже третій місяць чекає відповідний лист погодження від Закарпатської ОДА та Мініфраструктури України. Можливо це і не коректно, але у зв’язку з цим мусимо нагади, що місцеві державні адміністрації відповідно до статті 119 Конституції України зобов’язані забезпечити виконання законів України, актів Президента України, Кабінету Міністрів України та програм охорони довкілля. І насамкінець, нам дуже імпонує та вселяє велику надію заява голови Закарпатської ОДА Геннадія Москаля, проголошена ним 19 серпня ц.р. перед громадою Рахівщини, про те, що його найбільше турбує «вирубка лісів та продаж деревини за кордон і нульовий розвиток тут туризму». Цю тривогу повністю розділяє, очевидно, й значна частина гірського населення, і є велика надія, що реалізація запропонованих нами проектів допоможе виправити ситуацію в цьому напрямку не тільки на Рахівщині. Федір ГАМОР, член ініціативної групи із відновлення руху історичних потягів через Рахів до Румунії, Будапешта та Праги, доктор біологічних наук, професор, заслужений природоохоронець України, заступник директора Карпатського біосферного заповідника.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 31 СЕРПНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25 Від першої особи.

08:40 Ескулап.

08:45 Корисні поради.

09:00 Вічне.

09:15, 18:50 Про головне.

10:15 Перша студія.

10:55 Д/ф «Стародавні китайські скарби».

11:30 Д/с «Клуб пригод».

12:00 Д/ф «По той бік людства. Світ машин».

13:10 Вікно в Америку.

13:30 Т/с «Таємниця старого мосту».

15:10 Казки Лірника Сашка.

15:20 М/ф.

15:35 Музичне турне.

16:25 Х/ф «48 годин на день».

18:05, 22:50 Час-Ч.

18:15 Новини. Світ.

19:30 Дорогі депутати.

19:50, 21:40 З перших вуст.

20:00 Перша шпальта.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Подорожні.

23:00, 23:25, 00:05 «Велика країна».

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН.

08:10, 08:45, 09:10 «Сніданок з 1+1».

08:35 «Маша і ведмідь».

09:30 «Чотири весілля».

10:50, 12:20 «Міняю жінку».

14:05 «Сліпа».

14:45 «Не бреши мені».

15:45 «Сімейні мелодрами».

17:10 Т/с «Чорна троянда».

20:30 «Чистоnews».

21:00 Т/с «Свати».

22:00 «Гроші».

23:35 «Мінкульт».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:20 Х/ф «Гувернантка».

ВІВТОРОК 1 ВЕРЕСНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25 Від першої особи.

08:35 Паспортний сервіс.

08:40 Ескулап.

08:45 Корисні поради.

09:00 Вічне.

09:20, 18:50 Про головне.

10:10 Подорожні.

10:55 Український корт.

11:30 Д/с «Клуб пригод».

12:05 Уряд на зв’язку з громадянами.

12:35 Дорогі депутати.

13:15, 18:05 Час-Ч.

13:30 Т/с «Таємниця старого мосту».

15:05 Казки Лірника Сашка.

15:20 М/ф.

15:30 Хочу бути.

15:50 Фольк-musіc.

16:55 Д/ф «По той бік людства. Світ машин».

18:15 Новини. Світ.

19:45 З перших вуст.

20:00 Д / ф « К о н г р е с культури «Східного партнерства».

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Д/ф «Українська Гельсинська спілка».

23:00, 00:00 Підсумки.

23:20 Вертикаль влади.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН.

08:10, 08:45, 09:10 «Сніданок з 1+1».

08:35 «Маша і ведмідь».

09:30 «Чотири весілля».

10:50 «Міняю жінку».

12:20, 21:00 Т/с «Свати».

13:25 «Ворожка».

14:05 «Сліпа».

14:45 «Не бреши мені».

15:45 «Сімейні мелодрами».

17:10 Т/с «Чорна троянда».

20:30 «Чистоnews».

22:00 «Світ навиворіт 6».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

11:15, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

12:45, 14:20 «Судові справи».

14:55 «Сімейний суд».

15:50, 16:15 «Жди меня. Украина».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Т / с « В п і з н а й мене, якщо зможеш».

23:45 Т/с «Три товариші».

11:00 Т/с «Щасливі разом».

14:25 М/ф «Iлля Муромець і Соловейрозбійник».

16:10 Т/с «Не родись вродлива».

18:00 Абзац!

19:00 Ревізор Спецвипуск.

21:10 Дешево та сердито.

23:15 Х/ф «На відстані кохання».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 0 8 : 2 5 , 08:35, 09:15, 09:35 Iнформаційний ранок.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 00:00 Час. Важливо.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція наживо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:15 День.

15:15, 15:35, 16:10, 16:32, 17:20, 17:32 Україна - понад усе!

18:15 Місцевий час.

18:25 «Кривава весна».

19:50, 00:30 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:10 Останній міф.

23:05 Велика політика.

23:30 Кордон держави.

11:40, 13:20 Х/ф «Мисливець за головами».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:15, 16:20 Х/ф «Похмілля у Вегасі».

16:35 Х/ф «Холостяцька вечірка. Iз Вегасу в Бангкок».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Дістало!

21:30 Свобода слова.

08:05 «Все буде смачно!».

09:00, 18:30 «За живе!».

10:15 Зіркове життя.

11:15 «Битва екстрасенсів».

13:05 «Україна має талант!-3».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

19:55 «Хата на тата».

22:35 «Детектор брехні 7».

23:50 «Один за всіх».

09:30 М/ф.

10:20 Х/ф «Бум».

12:10 Х/ф «Бум 2».

14:00, 19:50 Т/с «Комісар Рекс».

15:40, 21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

17:30 Х/ф «Забута мелодія для флейти».

23:30 Т/с «Суто англійські вбивства».

08:40 «Народний кухар».

09:25 Х/ф «Запитай Сінді».

11:10 Т/с «Криміналісти: мислити як злочинець - 8».

13:05 Т/с «Той, що читає думки - 2».

15:00, 19:00, 21:30 «Свідок».

15:15 Т/с «Я - охоронець».

19:30 Т/с «Головний калібр».

22:00 Т/с «CSI: ЛасВегас - 9».

23:45 Т/с «Елементарно - 2».

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:35 Х/ф «Офіцери».

00:05, 23:40 Музична мозаїка.

08:00, 10:00, 11:00, 19:00 Вчасно.

09:20 Т/с «Горобини грона червоні».

11:05 Д / с « С л і д с т в о вели...».

12:25 «Судові справи».

14:20 «Сімейний суд».

15:20, 16:15 Т/с «Снайпери: Любов під прицілом».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Т / с « В п і з н а й мене, якщо зможеш».

23:45 Т/с «Три товариші».

14:15, 16:20 Х/ф «Дев’ять ярдів-2. Десять ярдів».

16:35 Т/с «Код Костянтина».

17:30 Т/с «Слідчі».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Громадянська оборона.

21:30 Т/с «Пес».

22:25 Т/с «Відділ 44».

23:20 Т/с «Морська поліція. Новий Орлеан».

09:05 Т/с «Не родись вродлива».

18:00 Абзац!

19:00 Аферисти в мережах.

21:05 Х/ф «Простушка».

23:10 Х/ф «Випускний іспит».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 0 8 : 2 5 , 08:35, 09:15, 09:35 Iнформаційний ранок.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30 Час. Важливо.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція наживо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:15 День.

15:15, 15:35, 16:10, 16:32, 17:19, 17:32 Україна - понад усе!

18:10 Місцевий час.

18:20 «Брати по крові».

19:50, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:10 Останній міф.

23:05 Машина часу.

23:30 Полігон.

00:00 Час. Важливо.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

09:55 Х/ф «День бабака».

11:55, 13:20 Х/ф «Дев’ять ярдів».

12:45, 15:45 Факти. День.

08:15 09:10, 10:20 11:20

«Все буде смачно!».

18:30 «За живе!». Зіркове життя. «Битва екстрасенсів».

13:10 «Україна має талант!-3».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

19:55 «Врятуйте нашу сім’ю - 4».

22:45 «Врятуйте нашу сім’ю».

00:05 «Один за всіх».

09:30 М/ф.

10:40 «Жарт за жартом».

11:05 Х/ф «Забута мелодія для флейти».

13:25, 19:45 Т/с «Комісар Рекс».

15:05, 21:30 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

16:55 Х/ф «Про бідного гусара замовте слово».

23:15 Т/с «Суто англійські вбивства».

00:55 «Невідома версія. Діамантова рука».

08:30, 15:00, 19:00, 21:30 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:55 Т/с «Коломбо».

11:25, 22:00 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 9».

13:00 Т/с «Рейк».

15:15, 19:30 Т/с «Головний калібр».

17:00 «Детективи».

23:45 Т/с «Елементарно - 2».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Автоентузіасти».

09:25 Д/ф «Подорожі підводним світом».

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05 Одкровення.

12:35 Мультик.

13:00, 16:00 Хороші новини.

13:25, 16:33 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:35 Удосвіта (Вінниця).

14:05 Романо джівіпен.

14:30 Шлях до себе.

15:05 Захисник Вітчизни (Київ).

15:30 XVII Міжнародний фестиваль нацменшин «Мій рідний край»: «Харків національний» (Харків).

16:20 Так було (Рівне).

16:45, 20:35 Спецрепортаж.

16:55, 21:45 Літературний монолог.

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:05 «Клуб-700».

18:35 Шовкова косиця.

18:50, 21:40 Соціальний фактор.

19:25 Спорт-тайм.

20:15 Телевимір.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Зона особливої уваги.

22:20 XVII Міжнародний фестиваль нацменшин «Мій рідний край»: «Золото А.Покола» (Румунія).

22:37 «Дике поле» (Черкаси).

23:00 Громадський сектор.

08:40 Т / с « П р и г о д и Мерліна-5».

12:40 Х/ф «Дракони і підземелля».

14:40 «Вайпаут».

16:30 «Top Gear».

17:30, 19:00 «ДжеДАI».

18:30, 23:30 «Спецкор».

19:20 «Секретні матеріали».

20:20 Т/с «Череп і кості».

21:20 Х/ф «На старт, увага, оммм!».

00:25, 16:40, 23:40 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Автоентузіасти».

09:25 Д/ф «Подорожі підводним світом».

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:20 Дивосвіт.

12:20 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:33 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:35 Урок для батьків (Волинь).

14:00 Русинська родина.

14:30 Парадьошка (жіночий клуб).

15:05 Час змін (Запоріжжя).

15:30 XVII Міжнародний фестиваль нацменшин «Мій рідний край»: «Воїни миру: Рустам Хамраєв» (Волинь).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:05 «Поворот 180 градусів».

18:30 Телевимір.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Незвідане Закарпаття.

22:25 XVII Міжнародний фестиваль нацменшин «Мій рідний край»: «Шлях додому (Запоріжжя).

22:45 «Геопоетика» (Румунія).

23:05 Зона особливої уваги.

08:10, 1 7 : 3 0 , 19:00 «ДжеДАI».

08:30, 18:30, 23:30 «Спецкор».

09:00, 19:20 «Люстратор».

09:10 «Секретні матеріали».

09:25 Д/п «Очима воїна».

10:20 Д/п «Голлівуд проти мафії».

11:20 Д/п «Підземні міста».

12:15 Х/ф «Три дюйми».

14:00 Т/с «Зоряна брама».

16:00 «Відеобімба».

22:55, 23:36, 00:15 «Сьогодні вночі».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:10 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:15, 19:45 «Говорить Україна».

12:40 Реальна містика.

13:25, 15:30 Т/с «Нечіпаха».

18:00 Т/с «Клан ювелірів».

21:00 Т/с «Ключі від минулого».

23:00 Події дня.

23:30 Х / ф « В о д н и й світ».

08:00, 13:00 Атлетика.

09:30 Ралі.

10:00, 14:15 Теніс.

12:00, 15:15 Велоспорт.

14:00 Спортивні курйози.

19:00 Теніс.

08:40 Таємниці Третього рейху.

09:30, 15:40 У пошуках істини.

10:20, 16:30 Правила життя.

11:10, 1 7 : 2 0 М і с т и ч н а Україна.

12:00, 18:10 Секретні території.

13:00, 20:50 Вижити у Венесуелі.

13:50, 19:50 Скарби зі звалища.

14:50, 19:00 У пошуках пригод.

21:40 Дикі Аппалачі.

22:40 Жертви природи.

23:30 Покер.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54 «Сьогодні вдень».

14:15 «Карпатський експрес».

15:15 «Ти вдома!».

16:15 Т/ж новітніх технологій.

17:15 «Блакитна планета».

18:15 «Угорські фермери».

18:52, 19:28, 20:04, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

17:55 «6 кадрів».

20:20 Т/с «Череп і кості».

21:20 Х/ф «Горець-2».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:10 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

10:15, 19:45 «Говорить Україна».

12:40 Реальна містика.

13:25, 15:30 Т/с «На шляху до серця».

16:10 Т/с «Жіночий лікар».

18:00 Т/с «Клан ювелірів».

21:00 Т/с «Ключі від минулого».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «C.S.I.: Місце злочину Маямі».

08:30, 13:00 Теніс.

11:30 Мотокрос.

12:00, 15:15 Велоспорт.

16:15 Атлетика.

17:15 Теніс.

08:40 Таємниці Третього рейху.

09:30, 15:40 У пошуках істини.

10:20, 16:30 Правила життя.

11:10, 1 7 : 2 0 М і с т и ч н а Україна.

12:00, 18:10 Секретні території.

13:00 Вижити попри все.

13:50, 19:50 Скарби зі звалища.

14:50, 19:00 У пошуках пригод.

20:50 Вижити у Венесуелі.

21:40 Дива природи.

22:40 Жертви природи.

23:30 Вражаюче відео.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 «Блакитна планета».

15:15 Т/ж моди.

16:15 «Угорські фермери».

17:15 «Церковне життя».

18:15 Т/ж шоу-бізнесу.

14:55 «Приватні слідчі».

15:55 Т/с «Мій гріх».

16:55 Т/с «Золото Вероніки».

17:55 Т/с «Фіорелла».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

22:25 Х/ф «Король».

12:45 «Астро-шоу».

13:45 «Рефлектор».

14:00 Т/ж про здоровий спосіб життя.

15:00, 21:00 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

16:10 Т/с «У полоні кохання».

17:20 Т/с «Менталіст».

18:20 «Фокус».

19:00, 23:50 Новини.

19:55 «Виграш за 1 хвилину».

22:20 Т/с «Серед друзів».

22:55 Т/с «Кістка».

09:30 Шоу «Суперстар».

11:40, 16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 9».

12:05 Т/с «Дві дівчини».

12:30 Т/с «Майк і Моллі».

13:00 Т/с «Менталіст».

13:55 Т/с «Відкладені справи».

14:50, 23:00 Шоу «Ферма».

16:00 Т/с «Теорія великого вибуху».

17:00, 00:10 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Д/с «Родинні історії».

21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

09:40, 20:50 Голи. Очки. Секунди.

10:05 Т/с «Берлін, Берлін».

11:00 Т/с «Неш Бріджес».

11:50, 18:50 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

18:52, 19:28, 20:04, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:36, 00:15 «Сьогодні вночі».

14:55 «Приватні слідчі».

15:55 Т/с «Мій гріх».

16:55 Т/с «Золото Вероніки».

17:55 Т/с «Фіорелла».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

22:25 Т/с «Бібліотека таємниць».

23:30 Т/с «Гаваї 5.0».

12:45 «Астро-шоу».

13:45 «Рефлектор».

13:55, 21:00 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:05, 19:55 «Виграш за 1 хвилину».

16:10 Т/с «У полоні кохання».

17:20 Т/с «Менталіст».

18:20 «Фокус».

19:00, 23:50 Новини.

22:20 Т/с «Серед друзів».

22:55 Т/с «Сastle».

09:05 М/ф «Пригода акули».

10:50 Х/ф «Сезон полювання».

12:40 Х/ф «За плотом».

14:20 М/ф «Мадагаскар 2: втеча до Африки».

16:10 Розважальна гра.

16:15 М/ф «Як приборкати дракона».

18:15 Х/ф «Дівчина на кушетці».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Спадщина».

23:45 Т/с «Два з половиною хлопця 9».

09:40 М/ф «Подорож до центру Землі».

10:55 Казка «Мудра наречена».

12:40 Т/ж «Дамський клуб».

14:10 Х/ф «Фонтан для Сюзанни».

15:55 Казка «Братик і сестричка».

16:55 Х/ф «Сніданок у Тіффані».

14:55 Д/ф «Життєві історії з Каткою Бріхтовою».

15:40 Т/с «Доктор Мартін».

16:30 «ТВ-шанс».

17:25 Д/с «Дивовижні краєвиди».

17:55 Петра Марціна.

21:20 Х/ф «Жан де Флоретті».

23:15 Х/ф «Манон від джерела».

09:00, 13:10 «Жива панорама».

09:35 М/ф «Пригоди Болека і Лолека».

10:05, 20:35 Д/ф «Дивовижне ательє».

10:10 Д/ф «Підводний світ моря».

10:15 «Равлики».

10:25 Т/с «Павло вражає».

10:55 Т/с «Супергерої».

12:35 Д/ф «Наука і техніка».

13:45 Д/ф «Сієста».

14:25 Х/ф «Гантелі в класі».

15:00 Д/ф «Бакалаврські спогади 1997».

15:20 Т/с «Загальна кімната».

15:55 Д/с «Гілки світу».

16:25 Д/ф «Амбулаторія».

16:55 Д/ф «Екстремальні експерти».

17:50 Новини.

18:00 Д/с «Вашими очима».

18:30 Д/с «Рятувальники».

19:45 Вечірня казка.

21:00 Д/ф «Винаходи, що змінили світ».

22:40 Д/ф «VAT».

23:10 Х/ф «Дитина».

14:30, 16:30, 18:00 Новини «Час. Світ».

14:45, 18:05, 20:00, 20:45, 00:55 Т/с.

15:30, 19:00, 21:30, 00:30 «Час».

15:40 Д/ф.

16:25 «З вірою в серці».

16:40 Пряма мова. Без коментарів.

17:00 «Церковний календар».

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:30, 22:00 Прогноз погоди.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

18:50 Т/ф «Три каштанові коні».

19:20 «5 проти 5».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Х/ф «Звичайна школа».

23:00 Х/ф «Лідіце».

09:00 «Жива панорама».

09:30 М/ф «Пожежник Сем».

09:50, 20:30 Д/ф «Дивовижне ательє».

10:00 «Равлики».

10:05 Д / ф « З о л о т и й Амос».

11:05 Д/ф «Віхи словацького парламентаризму».

11:35 Т/ф «Діти Ченка».

12:40 Х/ф «Міст».

13:55 Т/ф «Скандал у Мелодіас банку».

15:10 Т/ф «Коли дядько з Хохолова помре».

16:00 Д/ф «Дорогами Словаччини».

17:00 Музично-танцювальна.

18:25 Д/ф «Пригоди малого бобра».

19:45 Вечірня казка.

21:00 Д/ф «Дика природа Словаччини».

22:00 Х/ф «Золота лихоманка».

23:30 Х/ф «Браслет».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 00:30 «Час».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:45, 18:05, 20:00, 20:45, 00:55 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Топ-Хіт 20».

14:30, 16:30, 18:00 Новини «Час. Світ».

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:35 Вечірня казка.

22:05 Кіновечір з М-студіо.

8 ОТЧИЙ КРАЙ

№№ 94—95 (4411—4412) 29 серпня 2015 року

TT ІСТОРІЯ В ОСОБАХ

У БЕРЕГОВІ БАГАТО ЩО НАГАДУЄ ПРО ШАРІ ФЕДАК, ШОУ-ЗІРКУ МИНУЛОГО

П

ерсона Шарі Федак доволі відома в Угорщині, а також на її малій батьківщині – в місті Берегово. В Україні ж, на Закарпатті зокрема, ця постать не є «розкрученою» в тій мірі, якої вона заслуговує. А даремно, адже жінка, чиє життя було міцно пов’язане з Берегсасом, була більш ніж непересічною – в особі Шарі Федак ми маємо справу зі справжньою зіркою, чиє світло не згасло й після десятиліть потому, як не стало самого джерела.

Починалася ж кар’єра майбутньої героїні світських хронік, персонажа тодішніх «таблоїдів» та міських легенд в тихому Берегсасі, де в 1879 році в родині військового лікаря Іштвана Федака народилася донька Шарлота Клара Марія. У 18-річному віці дівчина рішуче заявила про бажання стати актрисою і поступила в театральну школу в Будапешті. Через десять років сценічної кар’єри Шарі Федак (за таким ім’ям її знатимуть надалі) вже була настільки успішною, що могла купити собі невеличкий замок в угорській провінції. Причому актриса не лише грала, а й співала в опереті. Популярності набувала не тільки голосом, але й вчинками, які тоді сприймалися як нечувані скандали. Зокрема, вперше на угорській сцені пані Федак виступила в чоловічій ролі, в п’єсі «Витязь Янош», яка після першої постановки в 1904 році була зіграна 574 рази. Цікаво, що в 1906 році з цією п’єсою актриса побувала в Катеринославі (нині Дніпропетровськ) на запрошення господаря місцевого угорського ресторану, вихідця з Берегсасу. Однак місцева публіка настільки нервово сприйняла образ дами, переодягненої у чоловіка, що співачці довелося тікати, рятуючись від самосуду. Паралельно театрально-оперетній кар’єрі Шарі робить кроки в новітньому жанрі шоу-бізнесу – кіно. Першою спробою була роль у німому фільмі «Танок» в 1901 році, а далі – друга спроба в 1913-му в фільмі «Рабська душа», і третя – в 1917-му в картині «Три тижні». Потім був тривалий період без кіно, до якого акторка повернулася на початку 1930-х з прагматичних причин – їй стало важко конкурувати з молодшими театральними акторками та оперетними співачками, а кінематограф з самого початку був здатний на дива, серед яких є й можливість «омолодження» людини якщо не в житті, то хоча б на екрані. Відтак, в 1933-му році Шарі Федак виступає водночас в ролі головної актриси і сценариста фільму «Тітка Іза», з драматичним сюжетом, що чимось нагадував життя самої авторки. Однак мрія вийти на світовий рівень у Шарі не здійснилася попри реальні спроби пропонувати себе американським режисерам та продюсерам. Кінокар’єра невгамовної жінки завершилася в 1941 році. Під час Другої світової війни Шарі Федак допомагала угорській армії, виступаючи перед солдатами з концертами,

ГОРОСКОП НА 31 СЕРПНЯ — 6 ВЕРЕСНЯ

ОВЕН. Служіть людям — і матимете владу над ними. При потребі миттєво знайдеться помічник, покровитель. Доля вимагає повернення давніх боргів, бо це хрест, який маєте нести, не перекладаючи на чужі плечі. Все з часом відшкодується романтичними тріумфами, любовними сюрпризами. ТЕЛЕЦЬ. Нині зоряний час творчого та любовного розквіту, райського щастя в родині. Не блаженствуйте в розвагах, а проявіть максимальну активність в усіх сферах, тоді пожнете гарні плоди. БЛИЗНЮКИ. Будете в ролі дбайливого господаря, турботливого сім’янина. Ваш тандем — це сплав невичерпної енергії,

навіть виїжджаючи з гастролями на фронт. Ця діяльність стала невдовзі причиною її опали. Вже постарілу «зірку шоу-бізнесу» на вимогу прорадянського уряду повоєнної Угорщини видали для суду з Відня, де Шарі намагалася знайти спокій від буремного життя. Акторці присудили два роки тюрми з конфіскацією майна, однак пізніше суд скоротив термін ув’язнення до восьми місяців. Після тюрми колишню зірку піддали публічному осуду і забуттю в соціалістичній Угорщині (цікавий нюанс – в 1919-му Шарі Федак публічно підтримувала «червоних угорців» під проводом

~~Шарі ФЕДАК, Відень 1925 р.

~~Палац оперетної прими і руїни конюшні. Бейли Куна, була прибічницею Угорської Радянської Республіки і навіть на кілька місяців сіла в тюрму після розгрому цього недовговічного утворення). Незадовго до смерті акторки, в 1954му, її публічно реабілітували, згадавши в угорській пресі з нагоди 50-річчя вистави «Витязь Янош». Через рік у віці 75 років пані Шарлота померла. На її похорони прийшло чимало шанувальників її таланту. Поховали акторку на цвинтарі в Будапешті у фамільному склепі поруч з батьками, яким вона на піку кар’єри придбала заможний маєток у столиці. Ім’я зірки з вже давнього минулого в угорській культурі набуло ознак називного – так, словом «шаріфедак» стали називати найвищу грошову ставку в карткових іграх, з’явилося також тістечко «федак» з їстівних каштанів, які дуже популярні в угорській кулінарії. Колекціонерам дісталася величезна кількість яскравих поштових листівок із зображенням пані Шарі. Колекція з 220 таких карток знаходиться в музеї Берегівщини – її зібрав невтомний колекціонер цікавих речей, директор закладу Іван Шепа. В його розпорядженні є також п’ять копій фільмів з участю акторки. Щодо Берегова, то слід згадати, що Ш.Федак на початку кар’єри нерідко приїжджала до рідного міста, даючи концерти в готелі «Орослан» та панському казино. Кожен приїзд зірки імперії в мудрості, винахідливості, творчого горіння, і якщо спрямувати все це багатство на домашній благоустрій, результати будуть фантастичні! РАК. Буде не до романтичних полювань, тут доля виставила жорсткі кордони: «крок праворуч, крок ліворуч — розстріл». Заробляйте гроші, дбайте про сім’ю, зберігаючи вірність постійному партнеру — це і є доказ істинної любові. ЛЕВ. Вами керують ненаситні бажання, хочеться всього й одразу. Беріться за прибуткові ділові пропозиції й заробляйте гроші, а куди їх витратити — підкажуть рідні. Вдома купа проблем, що потребують фінансування. Нині ви перебуваєте на гребені популярності. ДІВА. Ви авторитетна впливова особистість, здатна продемонструвати в усій красі природні таланти, досягнення. Попереду осяйні цілі, й ви знаєте, як їх досягти.

провінційний Берегсас ставав видатною подією для містян. Так, завдяки їй у місті з’явився один з перших автомобілів, який водила сама акторка – перша жінка-водій в Угорщині. В 1912 році на тодішній околиці міста (нині – вулиця Мукачівська) Шарі Федак звела справжній палац, який сьогодні є однією з найгарніших будівель міста. В радянський час тут був так званий санаторний дитсадок (автор матеріалу в дитинстві відвідував його і може засвідчити – для перебування дітей палац не був пристосований аж ніяк), а в наш час садибу було передано управлінню Закарпатської реформатської церкви. У 2000 році на стіні будинку було відкрито пам’ятну дошку на честь власниці палацу. Нещодавно мені вдалося натрапити на ще одну будівлю, яка може мати відношення до Шарі Федак. Справа в тім, що ця жінка була, до всього, ще й палкою шанувальницею коней і віртуозною наїзницею. А Берегсас часів її зіркового періоду – хоч нині в це складно повірити – був третім містом АвстроУгорщини за рівнем авторитетності змагань з кінного спорту, поступаючись лише Будапешту та Братиславі. Про цей цікавий та майже забутий епізод з життя Берегова кілька років тому розповів у місцевій пресі берегівський краєзнавець Валерій Разгулов. Виявляється, в районі урочища Чизай, між містом і тодішнім Сміливо беріться за все, що до вподоби, і рухайтеся вперед, а в сім’ї станьте духовним наставником і меценатом. ТЕРЕЗИ. Заховайтеся, наодинці з собою вам буде найкраще, в пластах підсвідомості накопичилося чимало мотлоху, тому час навести там лад, позбутися психологічного баласту, що отруює духовний храм, очистивши місце для благодатних енергій. СКОРПІОН. На кар’єрних теренах хазяйнує фортуна, тож якщо утримаєтеся від службових зловживань, меркантильних любовних зв’язків, є шанс отримати омріяну посаду з відповідними матеріальними здобутками. СТРІЛЕЦЬ. На професійному небосхилі сонячно. Не зволікайте, бо час відбудовувати кар’єру, сумлінно виконувати відповідальну місію керівника стосовно людей, які від вас залежать — як удома, так і в колективі.

НЗ

присілком Ардо (нині район «Чопівка») діяв іподром, на якому 21 серпня 1898 року відбулися перші змагання. Тоді по черзі провели забіги породистих коней на чотирьох- та п’ятикілометровій дистанціях, потім виступили жінки-наїзниці. Як водиться на скачках, тут працював тоталізатор, а переможці змагань отримували дуже солідні премії – до 1000 корон. Втім, за регламентом перегонів, ці гроші слід було «спустити» на шикарному банкеті, який влаштовували в ресторані залізничної станції. 16 серпня 1903 року на іподромі трапилася сенсація – переможницею серед жінок-наїзниць стала тодішня мега-зірка імперії, угорська оперна прима Шарі Федак. Через три роки, в червні 1906-го, вона повторила свій спортивний успіх. Однак іподром згодом, наразі через невідомі причини, занепав. Відомо, що під час перебування Закарпаття в складі Чехословаччини на ньому кілька разів відбулися змагання за участю наїзників з 10-го гусарського полку, який дислокувався в місті. Ще й досі в районі вулиці Фабричної залишилися матеріальні свідчення цьому – кілька непримітних будівель (скоріш, сараїв), де тримали коней, колодязь, з якого поїли тварин. Однак можна припустити, що ще зберігся значно цікавіший пам’ятник – рештки конюшень, які належали легендарній Шарі Федак. Відомо, що прима настільки любила коней, що мала власну конюшню, де для неї розводили породистих скакунів. Цілком логічно, що знаходилася вона десь неподалік від місця регулярних змагань. І тоді можна зробити висновок, що монументальні, хоч і доведені до стану напівруїн, рештки будівель по вулиці Верховинській і є цією конюшнею. Нині їх можна й не примітити – вони знаходяться за парканом давно непрацюючого та виставленого на продаж «Автосервісу». На подвір’ї, навпроти величезного й порожнього цеху, й знаходиться низка будівель, вимуруваних з каменю, з викладеними цеглою вікнами. Невеличке дослідження довело – в будинку, що, будучи зарослим плющем, нагадує стару Англію, колись був корівник міського колгоспу, який, в свою чергу, розмістили в колишній конюшні. Валерій Разгулов також вважає, що саме тут і могла бути конюшня Шарі Федак. Якщо наша гіпотеза вірна, то це може дати надію на порятунок будівлі від занепаду. Адже наразі від неї лишилася в кращому випадку половина, дах майже скрізь провалився або провалиться найближчим часом. І тільки муровані стіни ще явно вистоять не одне десятиліття. Якщо не будуть знесені та розібрані на будматеріали. Адже будівля разом із всім комплексом «Автосервісу», виставлена на продаж, а можливо, вже й продана. Звісно, надати напівруїні якийсь охоронний статус просто не вистачить ані часу, ані грошей (бо на це потрібна експертиза й паперова тяганина). Та й не завжди рятує, на жаль, навіть охоронний статус історичних будівель від бездумних перебудов, а то й руйнації. Відтак, залишається сподіватися, що новий власник, який придбає колишню конюшню, яка, можливо, належала легенді нашого міста, розумно використає цей факт. Бо ж його можна «розкрутити», а при правильному підході ще й заробити... Олег СУПРУНЕНКО. м.Берегово. КОЗЕРІГ. Про ваші таланти мають знати всі! Хваліться, популяризуйте власні здобутки, бо ви яскрава особистість, яка потребує заслуженого авторитету, вміє щедро ділитися нажитим, інвестувати власні ресурси у спільні партнерські справи. ВОДОЛІЙ. Залежність від чужих потреб і фінансових ресурсів є стримуючим важелем у вашій свободолюбивій поведінці. Отримаєте стільки, на скільки для вас розщедряться люди. А хто платить, той і замовляє музику, тому красиво «вальсуйте», аби добре розкошелити спонсора. РИБИ. На роботі ви майстер на всі руки, за що отримаєте матеріальну винагороду. Але на посадовий олімп не рвіться. Єднайтеся з грамотними помічниками та компаньйонами, бо правильно сформована ділова команда — це запорука ділових здобутків на майбутній рік.

ЯК КВІТИ ВПЛИВАЮТЬ НА БІОПОЛЕ ЛЮДЕЙ

Спеціалісти вимірювали приладами біополе квітів, рослин. Сильним воно виявилося у лілій, актинідії і навіть у звичайних настурцій. Досліди показують, що у диких рослин взагалі сильніше біополе, проте у домашніх — більш чутливе. Дуже благотворно впливають на людину троянди. У східних країнах вона була предметом культу. Засушені пелюстки вважалися талісманом, що оберігає від злих духів. Якщо згадати легенди, пов’язані з цією прекрасною рослиною, історію проникнення її у Європу, в тому числі відому війну Червоної та Білої троянд, завершенню якої сприяв

начебто садівник, що схрестив обидві троянди й отримав прекрасний ланкастерський сорт з біло-червоними смугастими квітами, то вийшла б захоплююча книга. На початку нашого століття нараховувалося близько трьохсот видів та сортів троянд. Усі відомі тоді в Європі збирала у своїй колекції — одному з перших розаріїв — дружи­на Наполеона І Жозефіна. Посидіти у розарії п’ять хвилин — все одно, що випити заспокійливу мікстуру. Так са­мо впливає на людину і петунія з тонким, ніжним ароматом. Магнолії та лілії у великих «дозах» шкідливі для людини. їхня присутність підвищує тиск, викликає запаморочення. Деякі сорти жасмину — своє­ рідний тонік для нашого організму. А білий амурський бузок — добрий очищувач повітря. Поглинаючи шкідливі речовини з атмосфери, він невибагливий. Тому бузок незамінний у загазованих і забруднених місцях, його висаджують на територіях багатьох заводів і фабрик. Нейтральна за своїм впливом на людину айстра.

ДО НОТАТНИКА ГОСПОДИНІ Робота газової плити не має тривати понад дві години поспіль. Підставки з високими ребрами потрібні при користуванні посудом із широким дном, інакше ускладнюється надходження повітря, а кількість шкідливих речовин від неповного згорання газу в приміщенні збільшується. З цієї ж причини не перевантажуйте плиту каструлями.

ПРО БДЖОЛИНИЙ ХЛІБ МАЛО ХТО ЧУВ

І, НАПЕВНО, ОДИНИЦІ СКУШТУВАЛИ БОДАЙ ГРАМ ЙОГО Бджолиний хліб є справжньою скарбницею всіх відомих амінокислот, природним концентратом майже всіх вітамінів, містить 27 мікро- і макроелементів, інші речовини. Його виробляють із квіткового пилку комахи різних груп, складають про запас і годують ним своїх личинок. За три дні маса личинок збільшується в 15000 разів! Такої біологічної активності не має жоден продукт у світі.

Наука ще не з’ясувала причину таких властивостей бджолиного хліба. Та вже нині можна провести важливу аналогію: квітковий пилок за своєю дією на живий організм порівнюється із залозами внутрішньої секреції, що прискорюють і регулюють життєві процеси. Процес виготовлення бджолиного хліба унікальний. Квітковий пилок бджоли обробляють, складають у чарунки щільників і пророщують. Тут же, в чарунках,

починається процес молочнокислого бродіння. І, нарешті, останньою стадією приготування хліба є конструювання, тобто в цей продукт закладаються програми впливу на живий організм. Дослідженнями встановлено, що бджолиний хліб сприяє оздоровленню людського організму і здатний подов­жувати життя.

МАЙТЕ НА УВАЗІ ПЕЧИВО НАШВИДКОРУЧ Яйця розтерти з цук­ ром добіла. Додати розм’якшений маргарин, соду й борошно. Замісити тісто, розкачати на пласт завтовшки 1,5—2 см, вирізати формочкою кружальця, викласти їх на деко та випікати 25—30 хв.

3 яйця, 1 склянка цукру, 200 г маргарину, півчайної ложки гашеної соди, 4 склянки борошна.

 Не можна кидати до компостної купи жири, шерсть і кістки: вони не гниють по 3-4 роки. Звичайно ж, не слід забивати туди синтетику.  Деревинки, тріски, гілки потрібно дрібнити і поміщати на дно купи: перш ніж вони згниють, вони попрацюють дренажем.  Інші ж, придатні до компосту речі (трава, солома, листя, тирса, лушпиння, гнилі плоди) перетворяться на компост за літо, якщо їх покласти шарами і кожний притрусити землею.  На огіркових плантаціях дозрівають численні зеленці. Вилучіть пожовкле та уражене бурими плямами листя. Цілком можливо, що рослини заражені грибковими хворобами. Це дещо загальмує їхній розвиток. Аби знезаразити ґрунт, рослини можна підлити розчином марганцівки. Огірки кожні 12—15 днів треба підживлювати розчином коров’яку (1:6), курячого посліду (1:10), настоєм різнотрав’я, деревним попелом.

Матеріали «Газдиньки» підготувала Оксана НАНАШІ.

РОСЛИНИ ХВОРІЮТЬ, ЗЕМЛЯ ВИСНАЖУЄТЬСЯ А В НАС ТИМ ЧАСОМ НЕ ЗНИКАЄ БАЖАННЯ ЇСТИ…

Сільське господарство на малоземельному Закарпатті – річ непроста. До того ж, воно настільки трудомістке, що потребує рук і рук. При нашому безкінечному заробітчанстві така робота лягає здебільшого на жіночі плечі. І до всього – свою ж таки землю обробляти дорого: зорати, купити гній, якщо цього всього на ґаздівстві у вас немає. Але чи неодмінно треба орати землю? Сьогодні великої популярності набуває теорія про те, що насправді глибока оранка тільки виснажує землю. До неї б варто дослухатися і консервативним закарпатцям. В чому ж недоліки такої оранки? Не встиг за рік відновитися верхній шар ґрунту, а його знову шматують. Але ж всі так роблять! Інакше земля стане просто, мов камінь! Так вам скажуть сільські ґазди. Так от, якщо перейти на такий спосіб, в перші роки у вас можуть не вийти дуже вражаючі результати, вважає фахівець Галина Кизима. Але через два-три роки, коли земля отямиться від незвичного спокою, вона стане м’якшою. Дощ у таку землю проникає глибше, не замулює ґрунт. Натомість глибока оранка порушує природність процесу. Гинуть черв’ячки, які розпушують землю краще, ніж будь-яка техніка. Бо роблять вони це на, так би мовити, капілярному рівні. І як капіляри пронизують весь людський організм, так само і тут усе потрібне розноситься по всій землі. Також при глибокій оранці всілякі корінці, які мали згнити, перевертаються наверх і просто засихають. Оранка всю цю дуже складну структуру ґрунту перетворює на однорідну масу, яка засихає у спеку і злипається після зливи. А й одного, й іншого лиха останнім часом вистачає! Так от, про цю проблему ще наприкінці позаминулого століття писав Іван Овсинський: «Навіть знаменитий Крупп своїми військовими снарядами не завдав стільки шкоди людству, як тільки одна фабрика плугів для глибокої оранки». І. Овсинський вважав, що треба застосовувати хіба поверхневий обробіток ґрунту без повороту пласта, всього на глибину 5 см. Чому ж тільки на кілька сантиметрів? На глибині 5—20 см живуть мікрогриби та бактерії, тобто нижчі організми, які для того, щоб вижити, потребують кис-

ню. А от на глибині 20—40 см побутують бактерії, які називають анаеробами. Для них кисень шкідливий, вони потребують вуглекислого газу. При перекопуванні на глибину заступу ми перевертаємо ці пласти. Тобто просто міняємо ці шари місцями. І кожен із видів мікроорганізмів, що тут живе, опиняється у несприятливому для свого виживання середовищі. Тому багато з них просто гине. До того ж, перевертаючи шари землі, ми порушуємо всі ті мікроканали, якими повітря і волога могли проникати дуже глибоко. І тому наші рослини виглядають ніби благополучно, але вони не мають звідки живитися водою та повітрям. А тим часом фермери всього світу брали цей досвід на озброєння. Один із них, француз Сільван Вакез, з цього приводу сказав таке: «Я вже понад сімнадцять років не орю землю. Зовсім. На мене та на таких, як я, спочатку дивилися, як на ідіотів. Адже плуг для селянина – це вже на генетичному рівні». Що й казати, для слов’янських народів, для яких землеробство – це священнодійство заради виживання, відмовитися від оранки – велика революція. Чимало фахівців радять для обробітку ґрунту користуватися плоскорізом. Між іншим, граблі або

ж вила теж можна використовувати. І зробити це варто цією ж осінню. Адже напевно ваша земля вже виснажилася. Хоч ви в цьому й самі не хочете собі зізнатися. Але чому ж часто падає врожайність, навіть якщо на землю вивозять гній, сіють сидерати та вносять добрива? А тому, що рослини за рахунок сонячної енергії нарощують органічну масу. Самі, без всяких пристроїв та розрекламованих засобів. Для цього їм слугує, наприклад, опале листя. В землі згниває те, що залишилося восени. Гриби та ягоди в лісі ніхто не прополює та не удобрює. Це робить сама природа. А ми що робимо? Правильно, дружно все це спалюємо на городах – аж здається, що все село димить. І це називається чистотою на обійсті. Тому відомі землероби радять: не виносіть ви, ради Бога, бур’яни із городів. А навпаки – розкидайте їх, щоб вони перегнили та ще й дали вологу вашій землі. Листя також не паліть, а мішками висипайте туди ж. Повірте, земля вам буде дуже за це вдячна. Дайте й самим стеблам впасти на землю і перегнити. Не бійтеся, що ваш город не буде нагадувати чисто виметену світлицю. Через кілька тижнів все це згниє. Також фахівці радять не безкінечно прополювати грядки, а зрізати бур’яни чимсь гострим. Жодна рослина в період вегетації не зможе обійтися без надземної частини. І в той час, коли ви зрізали ножем якийсь бур’ян, він вже не заважає цибулі чи петрушці. А якщо бур’ян знову підніме голову, ви знову його зрізайте. Таким чином у ґрунті залишиться багато їжі для мікроорганізмів, які дарують кисень нашій рослині. А ще ці віджилі корінці – як відра з водою для підземного царства нашого городу. Також можна розкидати скошену солому, яку краще перед цим подрібнити. Це набагато збільшить накопичення снігу і зменшить змивання верхнього шару ґрунту. Перед черговим посівом стерню разом з мульчою заробляють знову в ґрунт. Завдяки цьому в ньому значно збільшиться кількість органічних речовин. Підготувала Марина БОДНАР.

9

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 2 ВЕРЕСНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25 Від першої особи.

08:35 Паспортний сервіс.

08:40 Ескулап.

08:45 Корисні поради.

09:00 Вічне.

09:20, 18:50 Про головне.

10:30 Д / ф « К о н г р е с культури «Східного партнерства».

11:30 Д/с «Клуб пригод».

12:00 Включення з Кабміну.

13:15, 18:05, 22:50 Час-Ч.

13:30 Т/с «Таємниця старого мосту».

15:05 Казки Лірника Сашка.

15:20 Хто в домі хазяїн?

15:40 Музичне турне.

16:35 Х/ф «Секрет озера Ерроу».

18:15 Новини. Світ.

19:40 Т/с «Білявка».

20:30 Вересень.

21:30 Новини. Спорт.

21:40 З перших вуст.

21:50 Слідство. Iнфо.

22:40 Лотерея.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:20 Тепло. Ua. 23:30 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН.

08:10, 08:45, 09:10 «Сніданок з 1+1».

08:35 «Маша і ведмідь».

09:30 «Чотири весілля».

10:50 «Міняю жінку».

12:20, 21:00 Т/с «Свати».

13:25 «Ворожка».

14:05 «Сліпа».

14:45 «Не бреши мені».

15:45 «Сімейні мелодрами».

17:10 Т/с «Чорна троянда».

20:30 «Чистоnews».

22:00 «Життя без обману».

00:00 Х/ф «Вежа».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:20 Т/с «Горобини грона червоні».

11:05 Д / с « С л і д с т в о вели...».

ЧЕТВЕР 3 ВЕРЕСНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25 Від першої особи.

08:35 Паспортний сервіс.

08:40 Ескулап.

08:45 Корисні поради.

09:00 Вічне.

09:15, 18:50 Про головне.

10:10 Д/ф.

11:10 Вікно в Америку.

11:30 Д/с «Клуб пригод».

12:00 Вересень.

12:25 Слідство. Iнфо.

13:15, 18:05, 22:50 Час-Ч.

13:30 Т/с «Таємниця старого мосту».

15:05 Казки Лірника Сашка.

15:20 Як це?

15:50 Надвечір’я. Пам’яті Тамари Щербатюк.

16:45 Світло.

17:30 Книга ua.

18:15 Новини. Світ.

19:40 Т/с «Білявка».

21:30 Новини. Спорт.

21:40 З перших вуст.

21:50 «Схеми».

22:25 Етнографічні замальовки. Грузія.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:25 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30, 23:15 ТСН.

08:10, 08:45, 09:10 «Сніданок з 1+1».

08:35 «Маша і ведмідь».

09:30 «Чотири весілля».

10:50 «Міняю жінку».

12:20, 21:00 Т/с «Свати».

13:25 «Ворожка».

14:05 «Сліпа».

14:45 «Не бреши мені».

15:45 «Сімейні мелодрами».

17:10 Т/с «Чорна троянда».

20:30 «Чистоnews», серія.

22:00 «Міняю жінку - 10».

23:30 «Право на владу».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:20 Т/с «Дар’я».

11:15, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

12:35 «Судові справи».

12:25 «Судові справи».

14:20 «Сімейний суд».

15:15, 16:15 Т/с «Снайпери: Любов під прицілом».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Т / с « В п і з н а й мене, якщо зможеш».

23:45 Т/с «Три товариші».

11:05 Т/с «Щасливі разом».

16:10 Т/с «Не родись вродлива».

18:00, 00:40 Абзац!

19:00 Хто зверху?

20:55 Х/ф «Дуже погана учителька».

22:45 Х/ф «Круті кекси».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 0 8 : 2 5 , 08:35, 09:15, 09:35 Iнформаційний ранок.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30 Час. Важливо.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція наживо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:15 День.

15:15, 15:35, 16:10, 16:32, 17:19, 17:32 Україна - понад усе!

18:10 Місцевий час.

18:25, 22:10 Останній міф.

19:50, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

23:05 «Реформи».

23:30 Лісовий патруль.

00:00 Час. Важливо.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05, 16:45 Т/с «Код Костянтина».

11:00, 17:40 Т/с «Слідчі».

12:00, 13:10, 23:20 Т/с «Морська поліція. Новий Орлеан».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:20 Дістало!

15:20, 16:20, 22:25 Т/с «Відділ 44».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

14:20 «Сімейний суд».

15:20, 16:15 Т/с «Снайпери: Любов під прицілом».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Т / с « В п і з н а й мене, якщо зможеш».

23:45 Т/с «Три товариші».

11:05

Т/с «Моя прекрасна нянька».

16:10 Т/с «Не родись вродлива».

18:00, 00:35 Абзац!

19:00 Суперінтуїція.

20:20 Х/ф «Особливо небезпечна».

22:20 Х/ф «Заліковий препод».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 0 8 : 2 5 , 08:35, 09:15, 09:35 Iнформаційний ранок.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30 Час. Важливо.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція наживо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:15 День.

15:15, 15:35, 16:10, 16:32, 17:19, 17:32 Україна - понад усе!

18:10 Місцевий час.

18:30 Вікно в Європу.

19:50, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:10 Останній міф.

23:05 Невигадані історії.

23:30 Будемо жити.

00:00 Час. Важливо.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05, 16:45 Т/с «Код Костянтина».

11:00, 17:45 Т/с «Слідчі».

12:00, 13:20, 23:20 Т/с «Морська поліція. Новий Орлеан».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:20 Дістало!

20:20 Секретний фронт.

21:30 Т/с «Пес».

08:10 09:05, 10:20 11:15

«Все буде смачно!».

18:30 «За живе!». Зіркове життя. «Битва екстрасенсів».

13:05 «Україна має талант!-3».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

19:55, 22:45 «МастерШеф - 5».

00:00 «Один за всіх».

09:30 М/ф.

11:50 «Жарт за жартом».

12:15 «Невідома версія. Брильянтова рука».

13:05 Х/ф «Рецепт її молодості».

14:40, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

16:20, 21:20 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

18:05 Х/ф «Дванадцята ніч».

23:15 Т/с «Суто англійські вбивства».

00:55 «Невідома версія. Кавказька бранка».

08:30, 15:00, 19:00, 21:30 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:55 Т/с «Коломбо».

11:25 Т/с «CSI: ЛасВегас - 9».

13:00 Т/с «Рейк».

15:15, 19:30 Т/с «Головний калібр».

17:00 «Детективи».

22:00 Т/с «CSI: ЛасВегас - 13».

23:45 Т / с « К о р о л і в ство».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25, 18:35, 23:55 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Автоентузіасти».

09:25 Д/ф «Подорожі підводним світом».

12:00, 12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:20 Мандрики.

12:20 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

15:20, 16:20, 22:25 Т/с «Відділ 44».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Iнсайдер.

21:30 Т/с «Пес».

08:05 «Все буде смачно!».

09:00, 18:30 «За живе!».

10:10 «Битва екстрасенсів».

12:10 «Україна має талант!-3».

16:00 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

19:55, 22:45 «Зважені та щасливі - 5».

23:55 «Один за всіх».

09:30 М/ф.

12:00 «Жарт за жартом».

12:20 «Невідома версія. Кавказька бранка».

13:10 Х/ф «Iдеальний чоловік».

14:45, 19:30 Т/с «Комісар Рекс».

16:25, 21:20 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

18:15 Х/ф «Добре сидимо».

23:15 Т/с «Суто англійські вбивства».

08:30, 15:00, 19:00, 21:30 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:55 Т/с «Коломбо».

11:25, 22:00 Т/с «CSI: Лас-Вегас - 13».

13:00 Т/с «Рейк».

15:15, 19:30 Т/с «Головний калібр».

17:00 «Детективи».

23:45 Т / с « К о р о л і в ство».

00:05, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25, 16:40, 21:35, 23:55 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Автоентузіасти».

09:25 Д/ф «Подорожі підводним світом».

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:20 TeenTV. 12:20 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:33 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:35 Енергоманія (Одеса).

14:00 Дзеркала часу.

14:30 Sound Check.

15:05 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ).

15:30 XVII Міжнародний фестиваль нацменшин «Мій рідний край»: «Я люблю Україну» (Чернігів).

15:50 «Тячівський навчальний центр» (Закарпаття).

16:45 Актуально (румунською).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:05 «Клуб-700».

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Ваше здоров’я.

20:05 Бізнес-клас.

20:20 Своє, українське (Рівне).

20:35 Актуально (румунською мовою).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Життя on-lіne.

22:25 XVII Міжнародний фестиваль нацменшин «Мій рідний край»: «Циганське щастя» (Одеса).

22:45 «Біле вино Кішварді» (Хмельницький).

23:05 Спорт-тайм.

08:10, 19:00 «ДжеДАI».

08:30, 18:30, 23:30 «Спецкор».

09:00 «Люстратор».

09:10 «Секретні матеріали».

09:25 Д/п «Військові технології».

10:20 Д/п «Голлівуд проти мафії».

11:20 Д/п «Підземні міста».

12:15 Х/ф «Горець-2».

14:00 Т/с «Зоряна брама».

16:00 «Відеобімба».

17:55 «6 кадрів».

19:20 «Цілком таємно».

20:20 Т/с «Скоріон».

21:20 Х/ф «Горець-3».

00:30 Т/с «Спартак. Війна проклятих».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:10 Ранок з Україною.

13:25, 16:33 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:35 Дорога на схід (Суми).

14:00 Горизонт (угорською мовою).

14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

15:05 Діловий ритм (Черкаси).

15:30 XVII Міжнародний фестиваль нацменшин «Мій рідний край»: «Луганщина визволена. Лисичанськ» (Луганськ).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:05 «Поворот 180 градусів».

18:30 Бізнес-клас.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Про головне.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Нова генерація.

22:25 XVII Міжнародний фестиваль нацменшин «Мій рідний край»: Сумна мелодія життя» (Рівне).

23:15 Ваше здоров’я.

09:15 Зірковий шлях.

10:15, 19:45 «Говорить Україна».

12:40 Реальна містика.

13:25, 15:30 Т/с «На шляху до серця».

16:10 Т/с «Жіночий лікар».

18:00 Т/с «Клан ювелірів».

21:00 Т/с «Ключі від минулого».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «C.S.I.: Місце злочину Маямі».

08:30, 12:00 Теніс.

11:00 Ралі.

11:30 Гонки на витривалість.

14:15 Велоспорт.

19:00 Теніс.

08:40 Таємниці Третього рейху.

09:30, 15:40 У пошуках істини.

10:20, 16:30 Правила життя.

11:10, 1 7 : 2 0 М і с т и ч н а Україна.

12:00, 18:10 Секретні території.

13:00 Вижити попри все.

13:50, 19:50 Скарби зі звалища.

14:50, 19:00 У пошуках пригод.

20:50 Вижити у Венесуелі.

21:40 Дива природи.

22:40 Жертви природи.

23:30 Покер.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 Т/ж автомобілістів.

15:15 «Шанс».

16:15 Т/ж шоу-бізнесу.

17:15 Освітній т/ж.

18:15 Т/ж підприємців.

18:52, 19:28, 20:04, 21:35, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:36, 00:15 «Сьогодні вночі».

14:55 «Приватні слідчі».

15:55 Т/с «Мій гріх».

16:55 Т/с «Золото Вероніки».

17:55 Т/с «Фіорелла».

09:15 Зірковий шлях.

10:15, 19:45 «Говорить Україна».

12:40 Реальна містика.

13:25, 15:30 Т/с «На шляху до серця».

16:10 Т/с «Жіночий лікар».

18:00 Т/с «Клан ювелірів».

21:00 Т/с «Ключі від минулого».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «C.S.I.: Місце злочину Маямі».

08:30, 13:30 Теніс.

11:00 Веслування.

15:45 Велоспорт.

19:00 Теніс.

08:40 Воїни Гітлера.

09:30, 15:40 У пошуках істини.

10:20, 16:30 Правила життя.

11:10, 17:20, 00:20 Містична Україна.

12:00, 18:10 Секретні території.

13:00 Вижити у Венесуелі.

13:50, 19:50 Скарби зі звалища.

14:50, 19:00 У пошуках пригод.

20:50 Вижити попри все.

21:40 Дива природи.

22:40 Жертви природи.

23:30 Вражаюче відео.

08:10, 19:00 «ДжеДАI».

08:30, 18:30, 23:30 «Спецкор».

09:00, 19:20 «Люстратор».

09:10 «Секретні матеріали».

09:25 Д/п «Військові технології».

10:20 Д/п «Голлівуд проти мафії».

11:20 Д/п «Підземні міста».

12:15 Х/ф «Горець-3».

14:00 Т/с «Зоряна брама».

16:00, 20:20 Т/с «Скоріон».

16:55 «Відеобімба».

17:30, 00:00 «Реал-Бодріт».

17:55 «6 кадрів».

21:20 Х/ф «Відкрити вогонь».

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 Освітній т/ж.

15:15 Т/ж моди.

16:15 Т/ж підприємців.

17:15 Т/ж ЄС.

18:15 Т/ж споживачів «Кошик».

18:52, 19:28, 20:04, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:36, 00:15 «Сьогодні вночі».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:10 Ранок з Україною.

14:55 «Приватні слідчі».

15:55 Т/с «Мій гріх».

16:55 Т/с «Золото Вероніки».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

22:25 Т/с «Бреши, якщо можеш!».

23:30 Т/с «Палаюче Чикаго».

12:45 «Астро-шоу».

13:45 «Рефлектор».

13:55, 21:00 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:05, 19:55 «Виграш за 1 хвилину».

16:10 Т/с «У полоні кохання».

17:20 Т/с «Менталіст».

18:20 «Фокус».

19:00, 23:55 Новини.

22:20 Т/с «Серед друзів».

22:55 Т/с «Сулейман».

09:30, 21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

10:50, 19:00 Д/с «Родинні історії».

11:50 Крим/ф «Комісар Рекс: кінцева зупинка Відень».

13:50 Т/с «Відкладені справи».

14:50, 23:00 Шоу «Ферма».

16:00 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 9».

17:00, 00:10 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

09:45, 20:50 Голи. Очки. Секунди.

10:00 Т/с «Берлін, Берлін».

11:00 Т/с «Неш Бріджес».

11:50 Т/ф «Три каштанові коні».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

14:55 Д/ф «Життєві історії з Каткою Бріхтовою».

15:35 Т/ж «Гайда на город».

16:05 Д/с «Світ у картинах».

16:30 «ТВ-шанс».

17:25 Д/с «Дивовижні краєвиди».

17:55, 00:45 Т/с «Лікар з гір».

18:45 «Дуель».

19:20 «5 проти 5».

21:20 Х/ф «Ронін».

23:10 Т/с «Інспектор Бенкс».

17:55 Т/с «Фіорелла».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

22:25 з Петером Гойду.

23:30 Т/с «NCIS».

09:00, 13:15 «Жива панорама».

09:30 М/ф «Був собі один замок, була собі одна фортеця».

09:35 М/ф «Мишка Марго».

09:45 М/ф «Пожежник Сем».

10:05, 20:35 Д/ф «Дивовижне ательє».

10:20 «Равлики».

10:25 Т/с «Павло вражає».

10:55 Д/ф «Дика природа Словаччини».

11:50 Д/ф «Пригоди малого бобра».

13:40 Д/ф «Сієста».

14:00 Х/ф «Довга дорога додому».

14:40 Д/ф «Франтішек Зварік».

15:20 Т/с «Загальна кімната».

15:55 Д/с «Гілки світу».

16:25 Д/ф «Амбулаторія».

16:55 Д/ф «Екстремальні експерти».

17:50 Новини.

18:00 Д/с «Вашими очима».

18:30 Т/с «Стіл знахідок».

19:45 Вечірня казка.

21:00 Д/ф «Гра дітей».

22:00 Х/ф «Вогні великого міста».

23:25 Х/ф «Диявол».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 00:30 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:45, 18:05, 00:55 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00, 15:40, 20:30 Д/ф.

14:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини «Час. Світ».

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 « Г р о м а д с ь к и й конт­роль» (прямий ефір).

22:05 Кіновечір з М-студіо.

23:15 Т/с «Пригоди детектива Мердоха».

09:30, 21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

10:50, 19:00 Д/с «Родинні історії».

11:50 Т / с « К о м і с а р Рекс».

12:50 Т/с «Менталіст».

13:50 Т/с «Відкладені справи».

14:50, 23:00 Шоу «Ферма».

16:00 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 9».

17:00, 00:10 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

09:00, 12:50 «Жива панорама».

09:30 М/ф «Був собі один замок, була собі одна фортеця».

09:35 М/ф «Мишка Марго».

09:45 М/ф «Пожежник Сем».

10:05, 20:35 Д/ф «Дивовижне ательє».

10:20 «Равлики».

10:25 Т/с «Павло вражає».

10:55 Д/ф «Гра дітей».

11:50, 18:00 Д/ф «Вашими очима».

12:15, 15:55 Д/с «Гілки світу».

13:15 Д/ф «Сієста».

13:40 Х/ф «Пульс нашого всесвіту».

14:40 Музично-розважальна.

15:20 Т/с «Загальна кімната».

16:25 Д/ф «Амбулаторія».

16:55 Д/ф «Екстремальні експерти».

17:50 Новини.

18:25 Т/с «Стіл знахідок».

19:25 Д/ф «Вивчаємо словацьку мову».

19:40 Вечірня казка.

21:00 Д/ф «Всесвіт широко відкритий».

22:00 Х/ф «Сучасний час».

23:25 Х/ф «Квіти і Люсія».

09:45, 20:50 Голи. Очки. Секунди.

10:00 Т/с «Берлін, Берлін».

11:00, 00:50 Т/с «Неш Бріджес».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

14:55 Д/ф «Життєві історії з Каткою Бріхтовою».

15:25 «Словаччина смакує».

16:30 «ТВ-шанс».

17:25 Д/с «Дивовижні краєвиди».

18:00, 00:05 Т/с «Лікар з гір».

21:20 Х/ф «Кохання поіталійськи».

22:50 «Репортери».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 00:30 «Час».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:45, 18:05, 20:00, 20:45, 00:55 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

13:30 «Кіномагія».

14:00, 17:05 М/с.

14:30, 16:30, 18:00 Новини «Час. Світ».

15:40 Д/ф.

19:35 Вечірня казка.

22:05 Кіновечір з М-студіо.

12:45 «Астро-шоу».

13:45 «Рефлектор».

13:55, 21:05 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:05, 19:55 «Виграш за 1 хвилину».

16:10 Т/с «У полоні кохання».

17:20 Т/с «Менталіст».

18:20 «Фокус».

19:00, 23:55 Новини.

22:25 Т/с «Серед друзів».

23:00 Т/с «Місце злочину».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 11 П’ЯТНИЦЯ 4 ВЕРЕСНЯ

08:00, 13:00, 18:30, 21:00 Новини.

08:15 Спорт.

08:25 Від першої особи.

08:35 Паспортний сервіс.

08:40 Ескулап.

08:45 Корисні поради.

09:00 Вічне.

09:20, 18:50 Про головне.

10:20 Д/ф «Українська Гельсинська спілка».

11:20 Д/с «Клуб пригод».

12:25 «Схеми».

13:15, 22:50 Час-Ч.

13:30 Т/с «Таємниця старого мосту».

15:05 Казки Лірника Сашка.

15:20 Школа Мері Поппінс.

15:35 Спогади.

16:00 Театральні сезони.

16:35 Віра. Надія. Любов.

17:30 Д/ф «Про НьюЙорк із любов’ю».

18:15 Новини. Світ.

19:40 Т/с «Білявка».

21:30 Новини. Спорт.

21:40 З перших вуст.

21:50 Перша студія.

23:00, 00:00 Підсумки.

23:25 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 08:45, 09:10 «Сніданок з 1+1».

08:35 «Маша і ведмідь».

09:30 «Чотири весілля».

10:50 «Міняю жінку».

12:20 Т/с «Свати».

13:25 «Ворожка».

14:05 «Сліпа».

14:45 «Не бреши мені».

15:45 «Сімейні мелодрами».

17:10 Т/с «Чорна троянда».

20:10, 20:50 «Мультибарбара».

21:15 «Вгадай ящик».

22:05 «Світське життя».

23:05 Х/ф «Великий майстер».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 16:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35 «Ранок з IНТЕРом».

09:20 Т/с «Дар’я».

11:15, 12:25 Д/с «Слідство вели...».

12:35 «Судові справи».

14:20 «Сімейний суд».

15:20, 16:15 Т/с «Снайпери: Любов під прицілом».

18:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Чорне дзеркало».

23:30 Х / ф « А н г л і й ський пацієнт».

09:50 Т/с «Щасливі разом».

13:55 Звичка женитися.

15:20, 19:00 Супермодель по-українськи.

18:00 Абзац!

21:40 Як стати супермоделлю.

22:40 Суперінтуїція.

00:00 Аферисти в мережах.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 0 8 : 2 5 , 08:35, 09:15, 09:35 Iнформаційний ранок.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30 Час. Важливо.

10:10, 1 0 : 3 2 , 11:10, 11:32, 12:32 Пресконференція наживо.

10:46 Огляд преси.

13:15, 14:15 День.

15:15, 15:35, 16:10, 16:32, 17:19, 17:32 Україна - понад усе!

18:10 Місцевий час.

18:25, 22:10 Останній міф.

19:50, 00:32 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

23:05 Особливий погляд.

23:30 Територія закону.

23:45 Міграційний вектор.

00:00 Час. Важливо.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05, 16:45 Т/с «Код Костянтина».

11:00, 17:45 Т/с «Слідчі».

12:00, 13:20, 23:20 Т/с «Морська поліція. Новий Орлеан».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:20 Дістало!

15:20, 16:20, 22:25 Т/с «Відділ 44».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Антизомбі.

21:30 Т/с «Пес».

09:10 Х/ф «Дівоча вечірка».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:35 Т/с «Коли ми вдома».

19:55, 00:45 «Танцюють всі!».

09:30 М/ф.

11:50 «Жарт за жартом».

12:15 «Невідома версія. Джентльмени удачі».

13:05 Х/ф «Дванадцята ніч».

14:40, 19:40 Т/с «Комісар Рекс».

16:20, 21:15 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

18:10 Х/ф «Опікун».

23:15 Т/с «Суто англійські вбивства».

08:30, 15:00, 19:00 «Свідок».

09:00 «Кримінальні справи».

09:50 Т/с «Коломбо».

11:30 Т/с «CSI: ЛасВегас - 13».

13:00 Т/с «Рейк».

15:15 Т/с «Головний калібр».

17:00 «Детективи».

19:30 Х/ф «Повернення блудного чоловіка».

21:30 Х/ф «Cправжнє правосуддя. Насилля в дії».

23:20 Х/ф «Обитель диявола».

00:05, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

00:25, 21:35 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Автоентузіасти».

09:25 Д/ф «Подорожі підводним світом».

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:20 ХочуЗнайко.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:33 Без коментарів.

З 60-річчям!

24 серпня ювілейний день народження відзначив коханий чоловік, люблячий батько та турботливий дідусь Василь Васильович Cимик із Ужгорода. Ювілей — це не просто свято, Це здобутки всіх років в житті, Тож хай у тебе їх буде ще багато, Щоб здійснилися задуми всі! Щастя хай щомиті сприяє Мати успіх, достаток й добро, Серце радість й любов зігріває, Друзі й рідні дарують тепло! З любов’ю та повагою дружина Марта, донька Галина, син Василь з дружиною Маріанною та онуки Арсенчик і Миколка. У нашій родині свято – нашій любій і дорогій Ганні Дмитрівні Шарзі з Міжгір’я виповнилося 50 років. Щиро вітаємо нашу ювілярку з важливою життєвою подією, бажаємо міцного здоров’я, щоденної радості, гарного настрою, родинного тепла і затишку. Нехай Пресвята Богородиця завжди покриває своїм Омофором. У час ювілейний – святковий Даруєм розкішний букет шани й любові.

Хай доля дарує довгого віку, Щастя-радості без ліку. Міцного здоров’я – з роси і води, Хай щедрість і добро поруч будуть завжди. Від нас ці щирі вітання-слова І Бог дарує многії літа. З любов’ю чоловік Ігор, дочка Іванна, свекра Ольга Михайлівна.

ВЕЛИКОЛАЗІВСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА

оголошує про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості до проекту детального плану території для будівництва повітряної лінії електропередач 110 кВ на території Великолазівської сільської ради, за межами населеного пункту. Замовник містобудівної документації — Ужгородська РДА Закарпатської області. Розробник проекту детального плану — ПрАТ ПВНД КТІ «Укрзахіденергопроект». Місце ознайомлення з проектом детального плану — приміщення Великолазівської сільської ради. Пропозиції до проекту містобудівної документації приймаються до 7.09.2015 року. Відповідальний за організацію розгляду пропозицій — секретар сільської ради. Презентація та прилюдне експонування проекту відбудеться 11.09.2015 року о 10 год. у приміщенні Великолазівської сільської ради.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

15:05 Фабрика ідей (Харків).

15:30 XVII Міжнародний фестиваль нацменшин «Мій рідний край»: «Шалом» (Румунія).

15:50 « М а м о , з н а й д и мене» (Львів).

16:45, 20:35 Актуально (словацькою мовою).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Романо джівіпен.

17:20 Розмова без нотацій (Чернігів).

18:05 «Клуб-700».

18:30 Нова генерація.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Громадський сектор.

20:05 Артпростір.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Мистецтво жити.

22:25 XVII Міжнародний фестиваль нацменшин «Мій рідний край»: «Моє село як плач народу (Чернівці).

23:00 Пізній вечір з Мірко.

08:10, 19:00 «ДжеДАI».

08:30, 18:30 «Спецкор».

09:00 «Люстратор».

09:10 «Секретні матеріали».

09:25 Д/п «Військові технології».

10:20 Д/п «Зіткнення з астероїдом. 24 години, що змінили світ».

11:20 Д/п «Підземні міста».

12:15 Х/ф «Жахливе виверження».

14:00 Т/с «Зоряна брама».

16:00 Т/с «Скоріон».

16:55 «Відеобімба».

17:30 «Реал-Бодріт».

17:55 «6 кадрів».

19:20 Х/ф «Порушуючи правила».

21:00 Х/ф «Термінатор».

23:05 Х/ф «Хижак-2».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:10 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

2 вересня Амбросію Івановичу Красилинцю з с. Копашново Хустського району виповнюється 70 років. Велика родина — дружина Марія, сини Володимир, Іван, Віктор та доньки Людмила і Надія зі своїми сім’ями і восьмеро онуків сердечно вітають чоловіка, тата і дідуся з ювілеєм. Бажаємо здоров’я, щастя та Божого благословення на многії і благії літа. Хай обминають вас тривоги, Хай Бог дасть щастя на путі, Хай світла, радісна дорога Щасливо стелиться в житті! Тож не старійте і не знайте В житті ні смутку, ані бід, У серці молодість плекайте, Живіть до ста щасливих літ! Бажаємо світлої радості й сили, Ласкавої долі, добра і тепла, Щоб ласку вам слало небесне світило, Здоров’ям наповнила рідна земля.

Ввважати недійсним державний акт на право приватної власності на землю ІV-ЗК № 002245, виданий Ужгородською РДА 19.11.2002 року на ім’я Літвінова Миколи Васильовича. Акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 915.

10:15, 19:45 «Говорить Україна».

12:40 Реальна містика.

13:25, 15:30 Т/с «На шляху до серця».

18:00 Т/с «Клан ювелірів».

21:00 Х/ф «45 секунд».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «C.S.I.: Місце злочину Маямі».

08:30, 14:45 Теніс.

12:00, 15:45 Велоспорт.

12:45 Веслування.

19:00 Теніс.

08:40 Воїни Гітлера.

09:30, 15:40 У пошуках істини.

10:20, 16:30 Правила життя.

11:10, 1 7 : 2 0 М і с т и ч н а Україна.

12:00, 18:10 Секретні території.

13:00 Вижити у Венесуелі.

13:50, 19:50 Скарби зі звалища.

14:50, 19:00 У пошуках пригод.

20:50 Вижити попри все.

21:40 Дива природи.

22:40 Жертви природи.

23:30 Вражаюче відео.

00:20 Україна: забута історія.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 Т/ж ЄС.

15:15 «Сума».

16:15 Т/ж споживачів «Кошик».

17:15 Т/ж новітніх технологій.

18:15 «Ти вдома!».

18:52, 19:28, 20:04, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:36, 00:15 «Сьогодні вночі».

14:55 «Приватні слідчі».

15:55 Т/с «Мій гріх».

16:55 Т/с «Золото Вероніки».

17:55 Т/с «Фіорелла».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

22:55 Х/ф «Star Trek».

09:30 Т/с «Дозріваюче вино».

10:50 Т/с «Родинні історії».

11:50 Т / с « К о м і с а р Рекс».

12:50 Т/с «Менталіст».

13:50 Т/с «Відкладені справи».

14:50, 21:30 Шоу «Ферма».

16:00 Т/с «Теорія великого вибуху».

16:30 Т/с «Два з половиною хлопця 9».

17:00, 00:50 Т/с «NCIS».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

19:00 Д/с «Родинні історії».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 М/ф «Був собі один замок, була собі одна фортеця».

09:35 М / ф « М и ш к а Марго».

09:45 М/ф «Пригоди мишок».

10:10, 20:30 Д/ф «Дивовижне ательє».

10:20 «Равлики».

10:25 Т/с «Павло вражає».

11:00 Д/ф «Всесвіт широко відкритий».

11:50, 18:00 Д/ф «Вашими очима».

12:20, 15:50 Д/с «Гілки світу».

13:30 Д/ф «Сієста».

14:00 Т / ф « О р е н д н і ставки примар».

14:45 Д/ф «Бакалаврські спогади 1997».

15:10 Т/с «Загальна кімната».

15:45 Актуальні новини із життя народних меншин.

16:25 «Телевікенд».

16:55 Д/ф «Екстремальні експерти».

17:50 Новини.

18:30 Т/с «Стіл знахідок».

19:25 Д/ф «Вивчаємо словацьку мову».

19:45 Вечірня казка.

21:00 Д/ф «Універсум».

21:55 Д/ф «Фестивалі 2015».

22:15 Х/ф «Диктатор».

09:45, 20:50 Голи. Очки. Секунди.

10:05 Т/с «Берлін, Берлін».

11:00 Т/с «Неш Бріджес».

11:50, 18:50 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

14:50 Д/ф «Життєві історії з Каткою Бріхтовою».

15:35 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

16:05 «ТВ-шанс».

17:25 Д/с «Дивовижні краєвиди».

18:00 Т/с «Лікар з гір».

21:20 «Люблю Словаччину».

22:40 Д/ф «Дорогою недорогою».

23:10 Х/ф «Гіпнотизер».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 00:30 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:45, 18:05, 00:55 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30 Новини «Час. Світ».

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

20:30 «Смачного».

21:00 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:15 «Кіберпростір».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

12:45 «Астро-шоу».

13:45 «Рефлектор».

13:55, 21:05 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:05, 19:55 «Виграш за 1 хвилину».

16:10 Т/с «У полоні кохання».

17:20 Т/с «Менталіст».

18:20 «Фокус».

19:00 Новини.

22:25 Т/с «Серед друзів».

23:00 Х/ф «Саботаж».

МЕШКАНКА ЗАКАРПАТТЯ

СТАЛА ЩАСЛИВОЮ ПЕРЕМОЖНИЦЕЮ ГРАНДІОЗНОГО РОЗІГРАШУ ВІД «УКРАЇНСЬКОГО ПОШТОВОГО ДОМУ»

Серед повсякденних турбот треба завжди знаходити місце для свята. Цією філософією керується компанія «Український поштовий дім», яка ось уже багато років поспіль проводить для своїх клієнтів грандіозні розіграші призів. Лідер поштових продажів, «Український поштовий дім» (торгова марка «Імідж Клуб»), пропонує товари для здоров’я, краси, для дому та родини. Що може бути зручнішим? Відкриваєте яскравий каталог, читаєте докладний опис, обираєте товар, заповнюєте заявку та надсилаєте її поштою. Ваше замовлення доставлять у найближче поштове відділення – швидко і комфортно. Кожен клієнт компанії стає учасником численних акцій із врученням цінних призів. «Золотий фонд» 2015 року — 131000000 гривень! 31 липн я в і д бу вс я п і вф і н а л а к ц і ї : 25000000 грн знайшли своїх власників. І ось перші переможці прибули для офіційного вручення. Серед них — і наша

землячка О.Шимон-Ійбер, яка здобула приз — 7500000 грн. Оксана Людвигівна товари поштою замовляє вже давно – близько 10 років. Цілющі засоби від «Імідж Клубу»™ – просто порятунок для родини. Мазі для суглобів, сироп для зору радить усім знайомим. І, звичайно, дуже радіє виграшу. «Хочу подорожувати, зробити ремонт... У мене скоро ювілей – 50 років. Виграш – прекрасний подарунок!». «50? Не може бути!» – дивуємося ми, адже миловидна переможниця виглядає мінімум на 10 років молодше. «Так, ніхто не вірить. І ось у тому, що я добре виглядаю, є велика заслуга «Імідж Клубу»™ — сміється Оксана Людвигівна. Що ж, іще раз щиро вітаємо переможців півфіналу, а всім клієнтам компанії бажаємо успіхів у майбутньому. Адже розіграші проходять щомісяця, а в кінці року відбудеться грандіозний фінал із головним призом 66500000 грн! Якщо ви хочете отримати безкоштовний каталог «Імідж Клубу»™, вишліть заявку на адресу: «Український поштовий дім», 04300, м. Київ, а/с 5, або залиште її на сайті: www.imageclub.com. ua. Замовлення можна зробити і за телефоном 0 (800) 501-736 (усі дзвінки на території України безкоштовні). Кожен клієнт «Імідж Клубу»™ бере участь у розіграші цінних призів. І напевно ваш приз уже чекає на вас! Василь СІЧКА.

12 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СУБОТА

16:30 Х/ф «Будинок для двох».

18:30, 20:30 Т/с «Легковажна жінка».

20:00 «Подробиці».

08:20 Підсумки.

08:35, 00:05 «Золотий гусак».

09:10 К а з к и Л і р н и к а Сашка.

09:20 Казки віденського лісу.

09:35 Хочу бути.

09:55 М/ф.

10:30 Книга ua.

11:10 Д/ф «Народження Шарло».

12:10 Етнографічні замальовки. Грузія.

12:20 Д/ф «Подорожуй Литвою».

13:00 Світло.

13:45 Д/ф «Про НьюЙорк із любов’ю».

14:30 Х/ф «Параджанов».

16:15, 18:35 Т/с «Польські свята».

19:55 Д / ф « P u t і n ’ s way».

21:00 Новини.

21:40 На пам’ять.

22:15 Iнша музика з Олексієм Коганом.

22:40 Лотерея.

23:00 День янгола.

08:00 Kіds Tіme.

08:02 Дешево та сердито.

10:05 Ревізор Спецвипуск.

12:20 Хто зверху?

14:20 Т/с «СашаТаня».

17:30 Х/ф «Дуже погана учителька».

19:20 М/ф «Три богатирі і Шамаханська цариця».

21:00 Х/ф «Поліцейська академія».

23:00 Х/ф «Вовк з Волл-стріт».

5 ВЕРЕСНЯ

08:00, 08:30 «Пригоди ведмедиків Гаммі».

08:55 «Світське життя».

09:55, 20:15 «Українські сенсації».

10:55 Х/ф «Дочки-матері».

14:45 «Вгадай ящик».

15:35, 16:35, 21:15 «Вечірній квартал».

18:30 «Розсміши коміка».

19:30 ТСН.

23:10 Х/ф «Едвард руки-ножиці».

08:40 «Школа доктора Комаровського».

09:30 Х/ф «Неймовірні пригоди італійців у Росії».

11:30 Т/с «Три товариші».

15:15 «Бенефіс «Кроликів».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 21:30 Час. Важливо.

08:35 Не перший погляд.

09:10 Технопарк.

09:35 Укравтоконтинент.

09:50 Сніданок з Iскрою.

10:10 Мамина школа.

10:35 Модне здоров’я.

11:10 П’ятий поверх.

11:35 Майстри ремонту.

12:10 Капітал.

13:10 Кіно з Яніною Соколовою.

14:10 ПроОбраз з Наталкою Фіцич.

15:10 Феєрія мандрів.

16:10 Особливий погляд.

16:35 Фінансовий тиждень.

17:20, 17:35 Останній міф.

18:35 Фактор безпеки.

19:25 Машина часу.

20:10 Геополітика.

21:00, 00:20 Велика політика.

21:35 Вікно в Америку.

22:30 Твоя влада.

23:35 Міграційний вектор.

08:05 Провокатор.

10:00 Секретний фронт.

11:00 Антизомбі.

11:55 Дістало!

З одруженням!

12:45 Факти. День.

13:10 Громадянська оборона.

14:05 Iнсайдер.

15:00 Т/с «Пес».

18:45 Факти. Вечір.

19:20 Надзвичайні новини.

20:05 Х/ф «Нестримні-2».

22:00 Х/ф «Нестримні».

23:05 Х/ф «Подвійний КОПець».

08:00 «Караоке на Майдані».

09:00 «Все буде смачно!».

09:58 Т/с «Коли ми вдома».

12:00 «Танцюють всі!».

15:50 «Зважені та щасливі - 5».

19:00 «Х-Фактор - 6».

21:55 «Хата на тата».

23:50 Х/ф «Мандрівка у закоханість».

09:30 М/ф.

10:15 Веселі картинки.

10:45, 00:40 «Жарт за жартом».

11:45 Х/ф «Вечірній лабіринт».

13:00 Х/ф «Опікун».

14:25 Х/ф «Добре сидимо».

15:45 Х/ф «Людина в прохідному дворі».

20:30 Х/ф «Людинаоркестр».

21:55 Х/ф «Асса».

11:30 12:00 13:00 13:40

16:00 19:30 21:15 23:00 00:00

00:02 Вчасно.

Сьогодні стають на весільний рушничок Володимир Біянов та Марина Мучичка в мальовничому селі Стрипа на Ужгородщині. Чи є в світі година, щасливіша за ту, коли зустрічаються два серця, щоб усе життя битися поруч, коли дві пісні зливаються в єдину — пісню великого кохання? Тож хай веде вас, молодята, щаслива доля спільною дорогою життя, встеленою калиновим цвітом любові і подружньої вірності, хай зійде на вас благодать Господня щирим батьківським благословенням, осяє своєю святістю, аби жили в радості та щасті, злагоді й достатку, в пошані у людей і правді перед Богом. Хресна мати Світлана Галайда з сім’єю.

«Речовий доказ». «Головний свідок». «Правда життя». «Легенди карного розшуку». Т/с «Холостяки». Т/с «Криміналісти: мислити як злочинець - 8». Т/с «Той, що читає думки - 2». «Голі та смішні». Х/ф «Cправжнє правосуддя. Насилля в дії».

00:25, 23:30 Музична мозаїка.

08:40 Назбиране (Тернопіль).

08:55, 15:52 Служба розшуку дітей.

09:00, 11:00, 12:10, 16:45 Мультик.

09:20 Відкриваючи світ: Феєрія мандрів.

09:40, 23:15 Києвотека (ДРТРК Київ).

09:55, 18:50 Соціальний фактор.

10:00, 13:00 Хороші новини.

10:20 Західний експрес.

10:40 Слово депутата.

11:30 «Поворот 180 градусів».

11:50 Ж и в і с т о р і н к и (Одеса).

12:45, 20:30 Сім історичних чудес України (з Миколою Томенком).

13:27, 18:00 Календар знаменних дат.

13:30 Мистецтво жити.

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:00 Відкрита лекція.

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:05 Євровектор.

18:20 Парадьошка (жіночий клуб).

19:00 Огляд тижня.

19:30 Приватна бесіда.

20:00 Незвідане Закарпаття.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Про головне.

22:35 Життя on-lіne.

09:10 «Облом.UA».

10:10 «Вайпаут».

12:00 «Top Gear».

13:00 «ДжеДАI».

14:00 Х/ф «Гвардійці короля».

15:50 Х/ф «Порушуючи правила».

17:20 Х/ф «Балістика: Екс проти Сівер».

19:05 Х/ф «Політ Фенікса».

21:25 Євробаскет 2015. Литва - Україна. Прямий ефір.

23:20 Х/ф «Хижак-2».

Із 70-річчям!

Дорогого брата Амбросія Івановича Красилинця щиро вітаю з ювілеєм. Бажаю здоров’я, щастя, усього найкращого на довгі роки та дарую такі рядки: Стелися, доле, крізь усе життя Лише добром для доброї людини. Нехай старання ваші і труди Помножать успіхи родини. Живіть в добрі і радості завжди Та будьте все життя щасливі! З любов’ю брат Микола з Ужгорода.

ЗАПРОШУЄМО НА МОВНІ КУРСИ

ПРОДАМ UU недобудований дім на вул. Яблуневій у Сваляві. Тел.: (0-68) 286-23-07, (0-66) 902-85-36; UU дачу в Оноківцях (у хорошому місці), дерев’яний будиночок. Тел. (0-50) 540-67-02; UU1-тумбовий стіл для школяра або комп’ютерника в Ужгороді. Розміри Д900хШ510хВ720. Тел. (063) 400-95-17; UU земельну ділянку під забудову (8 соток) у селі Плоске Свалявського району (одна з центральних вулиць). Тел. (0-50) 105-29-65; UU новий автомобіль «Славута». Тел.: (0-95) 3932-205, (0-67) 594-11-07; UU шкільний портфель у формі сумки через плече. Новий, чорний, лакований, з модним малюнком. Ціна — 180 грн. Тел. (0-63) 400-95-17; UU банки. Тел. (0-95) 816-47-27.

РОБОТА UU потрібні різноробочі для роботи на пилорамі. Зарплата від 3000 грн. Можливість проживання. Тел. (0-50) 887-50-96, Коля.

ПОСЛУГИ UU вчитель англійської мови в Ужгороді та Сваляві готує дітей молодшого віку до навчання в школах з поглибленим вивченням англійської мови; проводить уроки з дітьми від 1-го до 11-го класів. Тел. (0-68) 55-55-978; UU ремонт газових котлів, колонок, плат; промивка теплообмінників. Тел. (0-50) 672-90-48. Ерік; UU послуги скломайстерні. Ужгород, вул. Швабська, 16/4. Тел. (0-50) 965-70-67.

У Закарпатському угорському інституті ім. Ференца Ракоці II розпочався набір бажаючих вивчати іноземні мови на початковому та середньому рівнях. Мовами для вивчення є: англійська, українська, німецька, угорська (для носіїв української мови). Навчання почнеться тоді, коли склад групи становитиме 12 осіб. Набір бажаючих триватиме до 18-го вересня 2015 року з 9.00 по 17.00 к.ч. у навчально-консультаційному центрі Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ (аудиторія № 108). Заняття проходитимуть по суботах, починаючи з вересня 2015 року, з 9.00 по 13.00 к.ч. Отримати додаткову інформацію ви зможете у навчально-консультаційному центрі Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ. До заповненого бланку-заявки необхідно додати копію паспорта. Контакти: Навчально-консультаційний центр Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці ІІ, 90202 Берегово, площа Кошута, 6, тел.: 2-34-62 (внутрішній номер — 156), e-mail: felnottkepz@kmf.uz.ua. Вважати недійсним диплом спеціаліста серії АК № 11793837 з додатком про закінчення у 1999 р. УжДУ, виданий на ім’я Бодак Наталії Василівни.

08:50 Відверто з Машею Єфросініною.

10:00 Зірковий шлях. Субота.

11:00, 15:20 Т/с «Ключі від минулого».

15:00 Події.

18:50 Футбол. Відбірковий матч до Євро 2016. Україна - Білорусь.

21:00 Т/с «Берег Надії».

08:30, 13:00 Теніс.

12:00, 16:00 Велоспорт.

14:15 Веслування.

19:00 Теніс.

08:10 09:50, 12:20 15:10 17:40 23:00 00:00 00:50

Шалені розумники.

20:10 Iгри розуму. Дива природи. У пошуках пригод. Містична Україна. Анатомія злочину. Злочини століття. Вражаюче відео.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:01, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 «Сума».

15:15 «Карпатський експрес».

16:15 Т/ж моди.

17:15 «Шанс».

18:15 «Світ».

18:52, 19:28, 20:04, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:36, 00:15 «Сьогодні вночі».

11:30 Х/ф «Star Trek».

13:00 Т / с « K n і g h t Rіder».

15:00 Т/с «Вогонь і вода».

17:00 Х / ф « М а й о р Пейн».

19:00 Факти.

20:00 Х/ф «Як украсти хмарочос».

22:10 Х/ф «Люди в чорному».

23:55 Х/ф «Назва коду «Меркурій».

12:25 «Брендманія».

13:00 Кулінарне шоу.

13:30 Т/с «Теорія великого вибуху».

14:25 Т/с «Дівоче життя».

14:50 Т/с «Закон війни».

17:00 Х/ф «Кунг-фу».

19:00 Новини.

19:50 «Фокус плюс».

21:00 «Галвелді-шоу».

23:20 Х/ф «Next. Завтра з минулого».

08:50 М/ф «Нові пригоди Тома і Джеррі».

09:20 Х/ф «Айс Вентура юніор: звірячий детектив».

11:20 Т/с «Майк і Моллі».

11:50 Т/с «Дві дівчини».

12:15 Т/ж «Суперстар».

12:30 Шоу «Суперстар».

14:40 Х/ф «Танцюю, щоб жив».

17:15 Х/ф «Жахлива свекруха».

19:20 «Вершки суспільства».

20:00 Новини.

21:30 Х / ф « П о г р а бування поіталійськи».

09:00 М/ф «Весела ферма 2».

09:05 М/с «Герої міфів і легенд».

09:30 «Фідлібум».

10:00 «Равлики».

10:30 Музично-розва жальна.

11:05 Т/с «Чоловік з місією».

11:50, 00:35 Музика Made іn Slovakіa.

12:20 Т/ж «On aіr».

12:55 Т/с «Тосканська пристрасть».

14:25 Х/ф «Що нового, дівчинко?».

16:20 Розважальне шоу «Люблю Словаччину».

17:45 «Вікенд».

28 серпня святкували золоте весілля Василь та Марія Романко з с. Худльово, що на Ужгородщині. З цієї нагоди шлють свої вітання діти, онуки, правнучка та вся велика родина. У нас в хаті радісне свято — Золоте весілля у мами і тата. Ми дружно зібралися вас привітати,

18:25 Д/ф «Дорогою недорогою».

18:55 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

19:30 «Таксі».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Футбол. Кваліфікація ЧЄ-2016.

09:00 «Жива панорама».

09:30 «Телевікенд».

09:55 Д/ф «Універсум».

10:50 Д/ф «Рамсарські конвенції на Словаччині».

11:40 Д/ф «Вашими очима».

12:05 Д/с «Гілки світу».

12:35 Т/ф «Нетерпеливість серця».

14:20 Т/ж Ліги чемпіонів.

14:50 Т/ф «Ежо Влколінський».

16:10 Д/ф «Фермерське ревю».

16:35 Т/ж «Тест».

16:45 Т/ф «Виліт до Парижа».

18:00 Д/ф «Актори-легенди».

18:30 Т/с «Стіл знахідок».

19:45 Вечірня казка.

20:35 Д/ф «Дивовижне ательє».

21:00 Д / ф « Т а є м н а зброя Гітлера».

21:50 Д/ф «Історії».

21:55 Х/ф «Фріго на машині».

23:15 Х/ф «Великий Буф».

08:00, 12:00, 17:05 Д/ф.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30, 00:30 «Час».

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10, 15:00 М/ф.

10:55 «Спорт Час».

11:05, 16:55, 19:25, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00, 00:55 Х/ф.

19:30 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

Здоров’я і щастя обом побажати. Спасибі, рідні, за щирість сердечну За руки робочі, недоспані ночі, Бажаємо щастя, добра і тепла Здоров’я міцного, радісних днів На многая і благая літа!

Управління охорони, використання і відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства в Закарпатській області

оголошує конкурс на заміщення вакантних посад державних службовців: – завідувача сектору іхтіології та регулювання рибальства – 1 посада; – головного державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів – 2 посади; – провідного державного інспектора відділу охорони водних біоресурсів – 1 посада; – головного спеціаліста сектору юридичного забезпечення та роботи з персоналом – 1 посада. Вимоги до претендентів: – вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра; – стаж роботи за фахом на державній службі на посаді керівника структурного підрозділу або головного спеціаліста, або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років; – досвід роботи у сфері рибного господарства, в охороні водних біоресурсів тваринного світу або на посадах еколога, а також досвід кадрової роботи у сфері правознавства; – володіння основними навиками роботи на комп’ютері з відповідними програмними засобами (Word, Ехсеl). Встановити додаткову вимогу для заміщення вакантних посад державних та провідного

інспекторів – постійне проживання на території Виноградівського, Берегівського, Великоберезнянського, Перечинського та Ужгородського районів. Для участі у конкурсі кандидатами подається відповідна заява разом з такими документами: особова картка (форма П-2ДС з додатком та автобіографією), дві фотографії розміром 4x6, копії документів про освіту, підвищення кваліфікації, копії паспорта, військового квитка та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, медична довідка, декларація про доходи за 2014 рік за затвердженою формою. В заяві для участі у конкурсі на заміщення вакантних посад державних службовців вказується згода на обробку персональних даних. Після складання письмового іспиту з кандидатами додатково проводиться співбесіда. Сектором юридичного забезпечення та роботи з персоналом від бажаючих взяти участь у конкурсі документи приймаються впродовж місяця з дня опублікування оголошення в засобах масової інформації. Довідки та додаткова інформація за телефоном (03143)2-73-53. Адреса управління Закарпаттярибоохорони: 90300 м.Виноградів, вул. Миру 53.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 13 НЕДІЛЯ

6 ВЕРЕСНЯ

08:10 Агровектор.

08:20, 00:05 «Золотий гусак».

08:40 Тепло.Ua. 09:10 Як це?

09:30 Хто в домі хазяїн?

09:50 К а з к и Л і р н и к а Сашка.

10:05 Школа Мері Поппінс.

10:40 Спогади.

11:10 Т/с «Польські свята».

14:45 Фольк-musіc.

15:50 Д / ф « К у з ь м а Дерев’янко. Генерал Перемоги».

16:40 Д/ф «Народження Шарло».

17:45 Театральні сезони.

18:25 Т/с «Білявка».

21:00 Новини.

21:40 Перша шпальта.

22:15 А л ь т е р н а т и в н а музика з «Країни мрій».

23:00 День янгола.

08:00, 08:35 «Пригоди ведмедиків Гаммі».

09:00 «Лото-забава».

09:40 М/ф «Ескімоска - 2: пригоди в Арктиці».

09:45 «Маша і ведмідь».

10:15, 19:30 ТСН.

11:00 «Світ навиворіт 6».

12:15 «Iнспектор Фреймут».

13:55 «Життя без обману».

15:10 «Міняю жінку 10».

16:35, 17:55 «Чотири весілля».

21:00 Х/ф «Дочекатися кохання».

00:50 Х/ф «Тіні забутих предків».

08:15 «Удалий проект».

09:10 «Готовимо разом».

10:00 «Орел і Решка. Ювілейний» Єллоустоун.

11:00 «Орел і Решка. Незвідана Європа».

12:00 Т/с «Сільський романс».

15:50 Х/ф «Її серце».

17:45, 21:30 Т/с «Легковажна жінка».

20:00 «Подробиці тижня».

00:50 Х/ф «Дідька лисого».

10:25 Kіds Tіme.

10:27 Х / ф « С т ю а р т Літтл».

12:05 Х/ф «Простушка».

14:10 Х/ф «Особливо небезпечна».

16:10 Х/ф «Поліцейська академія».

18:05 М/ф «Три богатирі і Шамаханська цариця».

19:40 М/ф «Три богатирі на далеких берегах».

21:00 Х/ф «Поліцейська академія 2».

22:45 Х/ф «Нестерпні боси».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:20 Бізнесчас.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30 Час. Важливо.

08:35 Феєрія мандрів.

09:10 Капітал.

09:35 Вікно в Америку.

09:50 Сніданок з Iскрою.

10:10 Кордон держави.

10:35 Полігон.

11:10 Будемо жити.

11:35 Драйв.

12:10 Мотор.

12:20 Автопілот-тест.

13:10 Діалоги з патріархом.

14:10 Мамина школа.

14:35 Модне здоров’я.

15:10 П’ятий поверх.

15:35 Майстри ремонту.

16:10 Палата.

16:35 Лісовий патруль.

17:35 Велика політика.

18:30 Вікно в Європу.

19:25 Невигадані історії.

20:10 Експертна тема.

21:00 Час: підсумки тижня з Віталієм Гайдукевичем.

21:40 Час-Tіme.

22:25 «Реформи».

22:50 Кабінети.

Щиро вітаємо з прекрасним ювілеєм — 75-річчям голову обласної організації ВГО «Захист дітей війни» Пилипа Пилиповича Щербу. З и ч и м о ва м м і ц н о го здоров’я, щастя, щоб життя було завжди світлим та радісним на многая і благая літ. Ужгородська міська організація ВГО «Захист дітей війни».

УПРАВЛІННЯ ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛДЕРЖАДМІНІСТРАЦІЇ

ОГОЛОШУЄ КОНКУРС

на заміщення трьох вакантних посад головного спеціаліста відділу організації заходів цивільного захисту: – головний спеціаліст з питань організації евакуаційних заходів та організації роботи регіональної комісії з питань ТЕБ та НС; – головний спеціаліст з питань організації реагування на надзвичайні ситуації та підготовки населення і керівного складу сил цивільного захисту; – головний спеціаліст з питань діловодства та кадрової роботи. Інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається службою персоналу. Вимоги до претендентів на посаду: наявність громадянства України; наявність повної вищої освіти; вільне володіння державною мовою; володіння персональним комп’ютером у режимі користувача; досвід роботи у сфері цивільного захисту; організаторські здібності, дипломатичність, тактовність. Термін прийняття документів: впродовж 30 календарних днів із дня оголошення про проведення конкурсу. За довідками звертатися за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 4 (кабінети 606, 604, 616), тел.: 3-41-06, 3-62-70, 61-63-22.

23:15 Фінансовий тиждень.

23:30 Територія закону.

00:25 Хроніка тижня.

09:15 11:55 12:45 13:10 14:55 16:50 18:45 20:20 22:50

Зірка YouTube. Дивитись усім! Факти. День. Х/ф «Національна безпека». Х/ф «Нестримні». Х/ф «Нестримні-2». Факти тижня з Оксаною Соколовою. Х/ф «Нестримні-3». Х/ф «Рембо-4».

09:00 «Все буде смачно!».

09:55 «Караоке на Майдані».

10:55 Програми.

12:45 «МастерШеф - 5».

16:00 «Х-Фактор - 6».

19:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

19:55 «Містичні історії-7 з Павлом Костіциним».

20:50 «Один за всіх».

22:15 «Врятуйте нашу сім’ю - 4».

09:30 М/ф.

09:50 Веселі картинки.

10:20, 00:55 «Жарт за жартом».

11:30 Т/с «Графіня де Монсоро».

10:35 «Народний кухар».

11:30 «Легенди карного розшуку». Злодійська любов.

12:00 «Агенти впливу».

12:50 Х/ф «Повернення блудного чоловіка».

14:40 «Розсміши коміка».

16:30 «Легенди карного розшуку».

19:00 Т/с «Я - охоронець. Помилка в програмі».

22:35 «Випадковий свідок».

23:00 «Головний свідок».

00:05 Хіт-парад.

00:25 Музична мозаїка.

08:00 Від суботи до суботи.

08:30 Євровектор.

08:45, 16:45, 19:45 Територія творчості.

08:55 Служба розшуку дітей.

09:00 Дитяча година.

09:55, 18:50 Соціальний фактор.

10:00, 13:00 Хороші новини.

10:20, 16:00 Музичний вікенд.

11:00 Сім’я від А до Я (Полтава).

11:20, 12:00 Мультик.

11:30 «Клуб 700».

12:30 Приватна бесіда.

13:27, 18:00 Календар знаменних дат.

13:30 Артпростір.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

17:00 Дзеркала часу.

17:30 Одкровення.

18:05 Шовкова косиця.

18:20 Sound Check.

19:00 Відкрита лекція.

20:00 Шлях до себе.

20:30 Західний експрес.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Огляд тижня.

21:30 Пізній вечір з Мірко.

22:30 Х/ф «Водіння по Брайлю».

08:35 «Облом.UA».

09:00 «Бушидо».

10:00 «Богатирі».

11:00 «Люстратор».

12:00 «Цілком таємно».

13:00 «Секретні матеріали».

14:00 «Реал-Бодріт».

15:00 Х/ф «Кращі з кращих».

17:00 Х/ф «Кращі з кращих-2».

19:00 Х/ф «Термінатор».

21:30 «Профутбол».

23:00 Євробаскет 2015. Україна - Чехія.

09:10, 22:00 Х/ф «Наречений».

11:00 Т/с «Берег Надії».

15:00 Х/ф «45 секунд».

17:10, 20:00 Т/с «Сонячне затемнення».

19:00 Події тижня з Олегом Панютою.

23:50 Зірковий шлях.

08:30, 11:30, 13:30 Теніс.

10:00 Формула-1.

12:45 Гонки.

14:15 Веслування.

16:00 Велоспорт.

19:00 Теніс.

08:10 09:50, 12:20 14:10 15:10 17:40 23:00 00:00 00:50

Шалені розумники.

20:10 Iгри розуму. Дива природи. Світ їжаків. У пошуках пригод. Містична Україна. Анатомія злочину. Злочини століття. Вражаюче відео.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:41 «Сьогодні вранці».

13:54, 14:41, 15:41, 16:41, 17:41, 18:41 «Сьогодні вдень».

14:15 «Карпатський експрес».

15:15 Т/ж ЄС.

16:15 «Ти вдома!».

17:15 Т/ж автомобілістів.

18:15 «Сума».

18:52, 19:28, 20:04, 21:30, 22:25 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55, 23:36, 00:15 «Сьогодні вночі».

13:15 « К у х н я Ю д і т и Штал».

13:45 Т / с « K n і g h t Rіder».

14:50 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

17:00 Х/ф «Як украсти хмарочос».

19:00 Факти.

20:00 Х/ф «Трансформери».

22:55 Х / ф « О к р е м а думка».

12:05 Музична.

12:40 Т/ж автомобіліста.

13:10 «ХХІ ст. Легенди живуть із нами».

13:40 «Поза домівкою».

14:15 Т/с «Теорія великого вибуху».

14:45 Х/ф «Агата Крісті: вбивство в трьох актах».

16:45 Х/ф «Чудовий боксер».

19:00 Новини.

19:50 Т/с «Кобра 11».

20:50 Х/ф «Відьмина гора».

22:40 Х/ф «Небезпечна зона».

08:50 М/ф «Нові пригоди Тома і Джеррі».

09:20 Родин/ф «Поросятко Бейб».

11:05 Х/ф «Денні-мучитель».

13:10 Х/ф «Нестерпна свекруха».

15:15 Х / ф « П о г р а бування поіталійськи».

17:50 Х/ф «Ласкаво просимо в джунглі».

20:00 Новини.

21:30 Шоу «Суперстар».

23:30 Т/с «Gotham».

09:00 М / с « В е с е л а ферма 2».

09:05 М/с «Герої міфів і легенд».

09:30 «Дивовижне ательє».

10:00 Д/с «60 убивць дичини».

10:30 Т/ж «Автосалон».

11:05 Д/с «Фортеці і замки Європи».

12:00 Д/с «Словаччина у картинах».

12:25 Д/с «Світ у картинах».

12:45 Д/с «Історії».

14:00 Д/ф «Громадянин за дверима».

14:30, 23:50 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

16:10 Х/ф «Вогняна веселка».

17:40 Шоу «Ніхто не досконалий».

18:45 Т/ж «Гайда на город».

ЛЕГАЛЬНЕ ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ ЗА КОРДОНОМ оків (13 р ьної л стабі оти) б ро

Робота в Польщі:

— терміново. Жінки та чоловіки на завод по виробництву запчастин для автомобілів, м. Катовіце; — терміново. 5 електриків на будівництво (з/п від 12 злотих/год.), район Познаня; — шеф-кухар в ресторан м. Познань. З/п висока, проживання+харчування безкоштовне; — швачки для пошиття жіночого одягу (з/п до 1000 у.о.); — на цегельний завод — різноробочі (з/п 9 зл./год., проживання безкоштовне), м. Остров Вєлкопольский.

— спеціалісти з утеплення фасадів (з/п 8 євро/кв);

— спеціалісти по гіпсокартону, шпаклюванню, маляри, штукатури (3—4 у.о./ год.); — працівники на птахофабрику (8—10 зл./год., проживання надається); — столярні фабрики, креветкові, рибзаводи, тощо; — кухарі, помічники кухаря, покоївки — робота в ресторанах та готелях. Зарплата висока.

Робота в Німеччині: — терміново. 4 муляра на кладку клінкера (з/п від 6 євро/год., проживання 250 євро) м.Берлін; — різноробочі (з/п від 5 євро/год., проживання 250 євро) м.Берлін.

19:20 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

20:45 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Т/с «Доктор Мартін».

22:15 Т/с «Пан Селфрідж».

09:00 «Жива панорама».

09:25 «Хвіртка».

10:05 Т/ж «Тест».

10:15 Д/ф «Фермерське ревю».

10:35 Д/ф «On aіr».

11:00 Д/ф «Богослужба».

12:40 Д/с «Гілки світу».

13:10 Д/ф «Бієнале ілюстрація Братислава».

13:25 Казка «Світська краса».

14:30 Д/ф «Телевізійний посол».

15:05 Д / ф « Т а є м н а зброя Гітлера».

15:55 Д/ф «Фольклорний фестиваль 2015».

17:10 М у з и ч н о - р о з в а жальна.

18:00 Д/ф «Актори-легенди».

18:35 Т/с «Стіл знахідок».

19:45 Вечірня казка.

20:35 Д/ф «Дивовижне ательє».

21:00 Д/ф «У тиші».

22:30 Х/ф «Забудьте Моцарта».

23:55 Д/ф «Ніч в архіві».

08:00, 11:35 Д/ф.

08:30, 10:30 «Час».

09:00, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:05 «Топ-Хіт 20».

11:05, 16:55, 21:10 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:05 «Смачного».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00, 18:30, 23:35 Х/ф.

15:00, 17:05 М/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 днів».

21:15 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

Робота в елітних сім’ях як домашній персонал: — няні по догляду за новонародженими дітьми. Вимоги: досвід роботи, любов до дітей (з/п від 600 у.о.); — няня-помічниця по господарству в сім’ю з дітьми (з/п від 600 у.о.); — доглядальниці за людьми похилого віку та хворими ( з/п від 500 у.о.); — сімейні пари для роботи в заміських котеджах (з/п від 1200 у.о. на двох). Проживання і харчування надається. м.Ужгород, гот. «Закарпаття», офіс 417. Тел. моб.: (0-50) 66473-44; (0-50) 611-95-52. Ліцензія МСПУ АВ №585090 від 11.01.2012 року.

14 ПОГЛЯД

№№ 94—95 (4411—4412) 29 серпня 2015 року

TT СОЦІУМ

ВІЙНА В СОЦІАЛЬНИХ МЕРЕЖАХ,

АБО ЧОМУ МИ ЖАДАЄМО НОВИН ВІД «ПОТОЙБІЧНОГО» СВІТУ

У

державі – війна. Але всієї України вона не торкнулася. Тож уявлення про неї більшість жителів перенесла в соціальні мережі. Як все це відбувається, спробувала з’ясувати ужгородський психолог Вікторія Шелемба.

~~

Пані Вікторіє, якою уявляється нам війна, якщо створити картину із соціальних мереж?

— Знаєте, якраз у соцмережах можна побачити, наскільки неповною є ця картина. Люди звикли мислити шаблонами. Тож і з одного, і з іншого боку вже існують такі собі «зразки для вишивання». Об’єктивності дуже мало. Навіть ті, хто зараз перебуває в епіцентрі війни, не можуть бути

~~Мережа впливає на нашу свідомість. об’єктивними. Бо, коли людині дуже болить, вона не здатна робити якісь узагальнення, вона хоче найперше позбавитися болю. Це нормально. І загалом соцмережі – це приблизно те, чим є зараз наша держава. Хтось працює, в поті чола видає на-гора потрібну інформацію. Хтось «постить» котиків. Хтось розповідає про свої численні подорожі. Інший веде «репортаж» зі свого подвір’я: які квіти в нього зацвіли, які огірки виросли. Ще інший цитує гарні думки. Саме таким є сьогодні наше суспільство загалом. То добре це чи погано?

~~

— Добре, бо ми якимсь дивом цими макро- і мікроспостереженнями за життям врівноважуємо одне одного. Адже патріотизм не в прапорці на машині, а в тому, як ти поводишся зі своїм співвітчизником у повсякденні. Чи ти даєш йому можливість реалізовувати себе, заробляти на себе. Чи готовий прощати йому те, що і в тобі залежалося тоннами – десь зверхність, десь заздрість, а десь величезну лінь. Навколо нас безліч наших співгромадян, які дуже потребують допомоги. І не тільки матеріальної. Це не означає, що ми маємо цілком принести себе в жертву. Просто треба намагатися не виривати в суспільства все, що тільки можна. Бо нашим насправді є все на землі. Чим більше «хапальних» інстинктів, тим більша ймовірність війни у підсумку. Але саме війна, зрештою, і відкриває нам наш величезний потенціал милосердя, який за мирного часу ми реалізовуємо досить кволо. А які негативи?

~~

— Негативом є постійний стан очікування. Це неприпустимо для активного життя. Ми весь час чогось чекаємо. Чи лайкнуть наше повідомлення,

наприклад. Чи відповідять на наш комент. Ми постійно жадаємо новин від «потойбічного» світу. Ми навіть миру чекаємо, а не творимо його. А все невдоволення вихлюпуємо на свої сторінки. Це хтось інший винуватий, а не ми. Але не бракує зараз у соцмережах і банального шахрайства на милосерді. Наприклад, подати на лікування міфічній істоті. А тим часом реальні люди гостро потребують нашої допомоги.

— Та ж і тут ми мали б бути наполегливішими. Не полінуватися зателефонувати, з’ясувати. Якщо це правда, взятися всім миром піднімати цю людину. Коли ні, в тих самих соцмережах оприлюднити факт брехні. Оце і є справжня громадянська активність. Тобто, коли ти цікавишся суспільством, не тільки будучи членом якоїсь партії. Бо діяльність верховної влади ти не можеш проконтролювати, а діяльність якоїсь однієї людини – так. Бо ця людина, яка зараз шахраює, через кілька років може стати депутатом. І тоді вже ми будемо нарікати на суспільство. Адже дорослішання не в тому, щоб всіх людей вважати своїми ворогами чи друзями. А в тому, щоб вміти протистояти тому, що вважаєш злом. Можливо, ця людина, яку ти зупинив, буде приголомшена, але розвернеться і стане іншою. А можливо, що буде шукати інші виходи для своїх прикрих вчинків. Але наші почуття постійно мають рухатися. Тобто, якщо ми постійно будемо тільки перебувати в стані ненависті до когось, то це ще більш деструктивно, як робити комусь підлість. Ми маємо «оприлюднити» свої почуття, змінювати себе та інших. Війна принесла нам і ненависть. Як боротися із цим деструктивним явищем у соціальній мережі?

— Реагувати на неї. Мовчанням чи спротивом, але реагувати. Адже настане мир. І ми не будемо вирішувати побутові та психологічні проблеми брутальними скандалами чи зброєю. Нам потрібно буде вчитися вислухати інших, зрозуміти їх. А коли будемо вважати, що вони неправі, ми маємо вміти донести свою точку зору до людей. Звісно, що гнів тут – поганий порадник. Ми маємо усвідомити, що все на світі має свої причини. А щоб їх зрозуміти, думати нам треба з позиції іншого, деколи нашого опонента. Закарпатці – мирний народ. Важко припустити, щоб тут розгорнулося щось подібне.

— Проте в соцмережах закарпатці поводяться точнісінько, як інші. Так само обурюються, співстраждають, помиляються і захоплюються. Це ще й тому, що закарпатці багато їздять – хто просто відпочити, хтось на навчання, хтось на заробітки. Тож і переймають все краще та все гірше від інших. Тому і є така подібність. А мирний спосіб життя нам навіює наша природа, наш патріархальний устрій життя, який теж уже починає відмирати. Тому, щоб зберегти мир у нашому краї, нам все ж треба частіше виринати із соцмереж і занурюватися у реальне життя. В ньому набагато більше проблем, але й більше підказок, як їх треба розв’язувати.

НЗ

TT СВОЯ ДОЛЯ

НЕСКОРЕНЕ ЖИТТЯ

ОТЦЯ ВОЛОДИМИРА МАРГІТИЧА

У

Берегові, в день свята Преображення Господнього, відзначали 55-річчя з часу освячення (у концтаборі) 84-літнього Володимира Маргітича.

~~

~~

~~

Розмовляла Марина БОДНАР.

~~Представники влади вітають отця Володимира. Понад півстоліття служить Богу ця мужня людина і нескорений патріот рідної України, який пройшов тюремні каземати від Харкова і до Мордовії. Його, молодого інструктора Берегівського райвиконкому, за фальшивим доносом арештували у 1958 році. Хтось із недоброзичливців інформував КДБ, буцімто молодий випускник Львівського інституту іноземних мов поширює листівки антирадянського змісту. Слідчі прийшли за ним додому, забрали з собою у «воронок», не дозволили навіть попрощатися з рідними. І повезли… Що було далі, можна тільки здогадуватися, хоча небагатослівний священик зрідка каже: «Нікому цього пережити не бажаю…». Допити В. Маргітича відбувалися в Ужгороді, і його, уродженця с. Неліпино, що на Свалявщині, таки відправили за грати. Але завдяки долі, а вона в цієї людина як непроста, так і славна й щаслива, він у мордовському таборі познайомився з митрополитом Йосипом Сліпим, який фактично у 1944 р. став намісником патріарха Андрея Шептицького. До речі, Й. Сліпого, який за колючкою провів 18 років (арештували його у Львові в 1945 р.), він зустрів не випадково – приятелі підказали, хто саме тут «сидить». Тож цей великий українець, який ніколи більше не бачив рідної землі, бо виїхав у Рим з ініціативи М. Хрущова, зіграв неоціненну роль у житті берегівця, освятивши його. Обряд освячення в’язня В.Маргітича, якому тоді ще не було навіть і тридцяти, відбувався у тюремному бараці – між нарами і тумбочкою. Ризами слугував вирізаний підбій зі старого пальта, який перед тим передали митрополиту. Концтабірну церемонію 19 серпня 1960 р. греко-католицький священик затямив на все своє життя. За таке могли додати цілих 25 тюремних літ. Звільнившись, він пішов у підпілля до 1989 р., коли було легалізовано УГКЦ. У цьому, власне, чимала заслуга і отця Володимира, адже його духівницьке життя стало зразком вірного служінні Церкві та Усевишньому.

– Отець Володимир (Маргітич) – це наш духовний світоч, – каже берегівський мер Золтан Бабяк. – У нашому місті його шанують, за те, що не скорився тогочасному режиму, а зумів свою незрадливу любов до Бога, до рідної землі пронести через усе свідоме життя. Михайло СИНЬООКИЙ.

TT НАШІ ІНТЕРВ’Ю

Андрій ГАВАШІ: «ФУТБОЛ ЗАВЖДИ ВІДІГРАВ У МОЄМУ ЖИТТІ ВАЖЛИВУ РОЛЬ»

Н

а футбольних полях області стартував 2-й за ліком дитячоюнацький турнір з футболу на честь знаного футболіста, екс-голови Федерації футболу Закарпаття, а нині технічного директора ФФЗ Андрія Гаваші. В свої 76 років Андраш Андреасович (так написано в угорському свідоцтві про народження, бо народився Андрій Гаваші 24 лютого 1939 року в Будапешті) й далі продовжує працювати в обласній федерації. Тож напередодні турніру на його честь справжня легенда крайового футболу охоче погодилася на інтерв’ю «НЗ».

Андрію, чим для вас є ви~~Пане знання земляків та проведення

престижного турніру?

– Звісно, мені це приємно. Але коли мова йде про футбол, то для мене це має взагалі особливе значення. В моєму житті він завжди відігравав велику роль. Не нагадаєте?

~~

— Після завершення навчання в середній школі мене запросили ви-

ступати за головну команду краю – ужгородський «Спартак». Відтак упродовж 10-ти років грав у складі професійних колективів, серед яких було й київське «Динамо». Завдяки надзвичайній популярності футболу в 50—60-ті роки футболістів на Закарпатті дуже поважали. Навіть при вступі на фізико-математичний факультет УжДУ (нині УжНУ) викладачі під час іспитів з гуманітарних предметів зробили для мене певні винятки й

~~ Легенди закарпатського футболу – Василь ТУРЯНЧИК та Андрій ГАВАШІ. допомогли успішно скласти екзамени з української мови та літератури.

Футбол мене супроводжував досить довго, на обласному рівні грав до 49 років за заводську команду. А після завершення активних виступів став тренером перечинського «Хіміка». Коли завод «Стеатит», який фінансував команду, припинив свою діяльність, я залишився без роботи, але мене знову виручив футбол – на звітно-виборній конференції був обраний головою обласної федерації футболу. На цій посаді пропрацював 12 років. Тож визнання моєї праці у футболі мене тішить. А перший турнір на мою честь минулого року став взагалі приємним сюрпризом до 75-річного ювілею. Ще раз висловлюю вдячність організаторам цього масштабного спортивного свята. (Продовження на 15 стор.).

НЗ

РІЗНЕ 15

№№ 94—95 (4411—4412) 29 серпня 2015 року

TT НАШІ ІНТЕРВ’Ю

Андрій ГАВАШІ: «ФУТБОЛ ЗАВЖДИ ВІДІГРАВ У МОЄМУ ЖИТТІ ВАЖЛИВУ РОЛЬ» (Закінчення. Поч. на 14 стор).

50—60-х роках ми~~Унулого сторіччя велика

кількість закарпатських футболістів виступала за команди найвищого рівня на теренах СРСР. Нині ж ситуація вже не така оптимістична. До прикладу, навіть в головній команді краю твердого місця в основі «Говерли» не має жоден вихованець місцевого футболу. На вашу думку, чому так склалося?

– У середині минулого століття закарпатський футбол посідав важливе місце в житті людей. На фоні масовості виростали справжні гравці-самородки. В той час у кожному селі обов’язковим атрибутом, окрім церкви та школи, була футбольна команда, в якій виступали цілі покоління (діди, батьки,

діти, онуки). Спадкоємність у закарпатському футболі завжди відігравала велику роль. Поряд з цим найвідоміша наша команда СК «Русь» виступала в чехословацькій та угорській вищих лігах. Тому її футболісти були відмінно підготовлені й технічно вишколені, на відміну від гравців решти регіонів післявоєнної УРСР. Але вже в 70—80-х роках крайовий футбол відчутно відстав від своїх найближчих областей-сусідів – Івано-Франківщини та Львівщини. Передусім через відсутність спеціалізованих шкіл-інтернатів. Тому в кінці 90-х та на початку другого тисячоліття лише окремі представники Срібної Землі зуміли проторувати собі шлях у великий футбол, відшліфовуючи свою майстерність у провідних клубах країни – Адріан Пуканич, В’ячеслав Чурко, Юрій Путраш, Василь Кобін, Михайло Кополовець. Сподіваюсь, що зі створенням в нашому обласно-

му центрі на базі ліцею спеціалізованої ЗОШ з поглибленим вивченням окремих предметів (спортивної галузі) багато що зміниться, і в нас знову буде нагода пишатися вихованцями закарпатського футболу. Розмову записав Роман СЕНИШИН.

P/S. Турнір розпочався 24го, а завершиться сьогодні, 29 серпня, на стадіоні «Авангард» у Мукачеві. Його учасниками стали 14 команд у двох вікових категоріях: 1999/2000 – 8 команд та 2001/2002 – 6 команд. Зокрема, юнацькі склади київських «Динамо» та ДЮСШ №15, донецького «Шахтаря», львівських «Карпат», наших «Говерли» та СДЮШОРу. Поєдинки проходили на футбольних полях Мукачева, Ужгорода, Сваляви, Поляни (Свалявський район) та Кам’яниці (Ужгородський район).

TT І Я ТАМ БУВ...

ПО ВУСАХ ТЕКЛО І В РОТ ПОПАЛО У ЛЬВОВІ ФЕСТИВАЛИЛИ ПОЦІНОВУВАЧІ «ЛЬВІВСЬКОГО»

Ц

ьогоріч найстарішій броварні України – Львівській пивоварні – виповнилося 300 років. На честь ювілею ТМ «Львівське» запросила всіх шанувальників пива на грандіозний фестиваль, який відбувся 22—23 серпня у місті Лева. Побували на фесті й кореспонденти «Новин». Львівська пивоварня – найстаріша у Львові та Україні з 300-річною історією. З давніх-давен тут варилося славне львівське пиво, завдяки якому стародавнє місто поступово перетворилося на пивну столицю нашої країни, а львівські пивні традиції стали частиною європейської пивної культури. Гості цьогорічного фестивалю мали змогу скуштувати різні українські й іноземні сорти пива та страви, дізнатися про пивні ритуали, послухати та потанцювати під гарну живу музику відомих колоритних українських та іноземних гуртів. Відвідувачі свята могли взяти участь у кулінарних майстер-класах та спробувати свої сили у приготуванні страв з пивом чи до пива. Окрім того, кожен мав можливість зробити багато яскравих та нестандартних фото на пам’ять у різноманітних фотозонах. Зі сцени гостей заходу розважали відомі ведучі – Фагот та Фоззі (гурт «ТНМК»). Впродовж двох днів фестивалю на гостей чекали виступи відомих виконавців та гуртів: DZIDZIO, “Брати Гадюкіни”, J.B.O. (Німеччина), ТНМК, MAD HEADS, Gipsy-Ska Orkestra (Бельгія), гурт «Антитіла» та інші. Свято проходило на території парку Б. Хмельницького, що у Львові. Вартість вхідного квитка становила 20 гривень, а виручені кошти будуть спрямовані на благодійність: на облаштування приміщення реабілітаційного відділення Комунальної міської лікарні швидкої медичної допомоги у місті Львові. Слід зазначити, що головною метою організаторів заходу було не тільки ознайомлення віт­чизняних поціновувачів пива з європейськими

ПОВІДОМЛЕННЯ Мукачівський міськрайонний суд викликає в судове засідання Орішка Петра Михайловича як відповідача по цивільній справі за позовною заявою ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит» про стягнення заборгованості, судовий розгляд якої призначений в Мукачівському міськрайонному суді на 1 вересня 2015 року о 10 год. 30 хв. Судовий розгляд відбудеться в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а, /40. Суддя В.В.Кость. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє Макулу Йолану Олександрівну, що 2 вересня 2015 року о 9 год. в приміщенні суду (м.Ужгород, вул. Загорська, 53) відбудеться судовий

~~Під час дегустації пива. традиціями. Адже місія фестивалю — підвищення культури споживання пінного напою в Україні через донесення важливої інформації про те, як правильно пити пиво та з якими стравами його краще поєднувати. Крім того, генеральний спонсор свята — ТМ “Львівське” — виступає за відповідальне споживання пива та алкогольних напоїв. Саме тому під час фестивалю особам молодше 18 років видавалися браслети особливого кольору, які позначали, що таким людям продавати пиво заборонено. Євген Шевченко, генеральний директор компанії Carlsberg Ukraine розповів: «Львівська пивоварня – невід’ємна частина історичної спадщини Львова. Нам приємно, що 22—23 серпня захід зібрав тисячі прихильників доброго пива та гарних веселощів. Але якщо ви раптом не змогли приєднатися до гучного фестивалю, не засмучуйтеся, адже де б ви не були, завжди можна зібрати щиру компанію та разом підняти келихи справжнього українського пива за 300-річний ювілей Львівської пивоварні!» Петро ПОЛІХА.

розгляд цивільної справи № 308/6190/15-ц за позовом ПАТ «Закарпаттяобленерго» до Макули Йолани Олександрівни про стягнення збитків. Згідно з ч.9 ст. 74 ЦПК України до Ужгородського міськрайонного суду викликається як відповідач Макула Йолана Олександрівна. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя М.М.Стефанишин. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє Крука Юрія Дезидеровича, що 2 вересня 2015 року о 13 год. 30 хв. в приміщенні суду (м.Ужгород, вул. Загорська, 53) відбудеться судовий розгляд цивільної справи № 308/6868/15-ц за позовом Зейкан Єлизавети Петрівни, Крук Оксани Михайлівни до Крука Юрія Дезидеровича про примусове зняття особи

з реєстраційного обліку та виселення. Згідно з ч.9 ст. 74 ЦПК України до Ужгородського міськрайонного суду викликається як відповідач Крук Юрій Дезидерович. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя М.М.Стефанишин. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що 4 вересня 2015 року о 10 год. в приміщенні Ужгородського міськрайоного суду (м.Ужгород, вул.Загорська, 53) буде розглядатися цивільна справа за позовною заявою ПАТ «Акцент-Банк» до Омельчук Тетяни Іванівни про стягнення заборгованості. Омельчук Тетяну Іванівну просимо з’явитися в судове засідання на вказаний день і час. У разі неявки справу буде розглянуто без вашої участі. Суддя А.І.Сарай.

TT ФЕСТИВАЛЬНЕ ЛІТО

КУКУРУДЗА КЛИЧЕ ДРУЗІВ НА ВИНОГРАДІВЩИНУ

Завтра, 30 серпня, у Пийтерфолво на Виноградівщині стартує фестиваль кукурудзи, інших овочів як збереження народних традицій. Проходитиме він на території місцевого Будинку культури. Організатори запрошують усіх майстрів кулінарного мистецтва, любителів приготування страв з кукурудзи взяти участь у святі. Вони прагнуть згадати давні традиції, продемонструвати, що залишилося з надбань предків до наших днів. Упродовж фесту діятимуть виставки гастрономічних смаколиків та виробів умільців, проводитимуться народні забави та конкурси, працюватимуть історичні експозиції. Іванна СНІТКО.

TT КНИЖКОВА ПОЛИЦЯ

«СТАЛЕВІ НЕРВИ ТОРЕАДОРА» РОЗПОВІДАЮТЬ ПРО УКРАЇНУ 2009—2014 РОКІВ Світ побачила книга доктора історичних наук, професора УжНУ, публіциста Романа Офіцинського. Видання є продовженням публіцистичної збірки «Тяжко жити Касандрою... Україна 2006—2008». Зібрані в ній тексти написані автором і вже були надруковані у зарубіжних, центральних українських і крайових ЗМІ упродовж липня 2008-го — грудня 2014-го років. Відкривається видання об’ємною аналітично-філософською авторською статтею і у п’яти частинах містить фахові матеріали про розвиток нашої країни в анонсований період та прогнози щодо подальшої долі України. Автор звертає увагу, що є аналогії нинішнього стану держави з 1938—1940 роками і наводить прогнози А. Зубова, який передбачив те, як у «жахливу поразку обернеться

успіх Кремля у приєднанні Криму». Натомість у стислий термін Україна має провести системну європейську модернізацію — економічну, політичну, соціальну, освітню. Це наша історична місія. Ми не раз були свідками того, що попри владну концентрацію державна верхівка з гострою інтелектуальною недостатністю і паралізованою волею не забезпечила національних інтересів. Вона плуталася в трьох соснах у Везрадичах, Межигір’ї деінде — ціні, цінностях, оцінюваннях. Дарма вкладати глибокий зміст у порожню голову випадкової людини, надто, коли на порозі Іуда тридцятигривневий. Зупинити, розвернути, нехай летить назад. Нам же творити сильну державу. Нам — українцям. Андрій КОНДРИШИН.

Вважати недійсними закордонний паспорт та папку з документами, в якій знаходились: будинкова книга, свідоцтво на право власності на земельну ділянку та будинок, видані на ім’я Йосаі Олександри Василівни.

Колектив новинозакарпатців глибоко співчуває Тетяні Миколаївні Алексєєвій з приводу тяжкої втрати — смерті сестри ГАЛАСІ Майї Миколаївни. Вічна їй пам’ять! Колектив управління культури, працівники культури області глибоко сумують і висловлюють щирі співчуття начальнику відділу фінансів, бухгалтерського обліку, аналітичної та кадрової роботи Ніні Михайлівні Войтович з приводу тяжкої втрати — передчасної смерті чоловіка Івана Яновича та співчувають рідним і близьким покійного. Колектив Закарпатського академічного театру ляльок висловлює глибокі співчуття начальнику відділу фінансів, бухгалтерського обліку, аналітичної та кадрової роботи управління культури облдержадміністрації Ніні Михайлівні Войтович з приводу тяжкої втрати — смерті чоловіка ВОЙТОВИЧА Івана Яновича Колектив обласного організаційно-методичного центру культури висловлює щирі співчуття начальнику відділу фінансів, бухгалтерського обліку, аналітичної та кадрової роботи управління культури Закарпат-

ської облдержадміністрації Ніні Михайлівні Войтович з приводу тяжкої втрати – смерті чоловіка. Ректорат, профспілкова організація та колектив стоматологічного факультету ДВНЗ «Ужгородський національний університет» висловлюють щирі співчуття старшому викладачу кафедри ортопедичної стоматології Анатолію Васильовичу Бокачу з приводу тяжкої втрати — смерті батька БОКАЧА Василя Івановича. Ректорат, профспілкова організація та колектив наукової бібліотеки ДВНЗ «Ужгородський національний університет» глибоко сумують з приводу передчасної смерті бібліотекаря ЛЕОНТЮК Марини Іванівни та висловлюють співчуття рідним та близьким покійної. Колектив управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Закарпатській області висловлює глибоке співчуття директору ТОВ «Охорона Закарпаття» Василю Іллічу Маскалю з приводу тяжкої втрати — смерті дружини.

ЛІКАРІ НАЗВАЛИ НАЙБІЛЬШ «ЦІЛЮЩИХ» ТВАРИН ДЛЯ ЛЮДИНИ

Лікарі визначили тварин, які сприятливо впливають на здоров’я людей. У список потрапили кішки, собаки, коні, бджоли і змії. Вони,

за словами фахівців, здатні позбавити від симптомів діабету, хвороби Паркінсона і деменції, пише The Federal Press World News.

ПОВНА ВІДМОВА ВІД СПИРТНОГО

НЕБЕЗПЕЧНІШЕ ХРОНІЧНОГО АЛКОГОЛІЗМУ

Американські вчені з Техаського університету встановили, що повна відмова від спиртного небезпечніше алкоголізму. Згідно зі статистикою, непитущі помирають раніше, ніж хронічні алкоголіки, пише науковий журнал Alcoholism: Clinical and Experimental Research. Дослідники підбили підсумки 20-річного спостереження, у котрому взяли участь 1800 осіб у віці від 55 до 65 років. Всіх учасників експерименту поділили на хронічних алкоголіків, помірно питущих і переконаних непитущих. Згідно з результатами дослідження, 69 відсотків людей, які не вживають алкоголь, не доживають до 65 років. Серед хронічних алкоголіків ця цифра становить 60 відсотків, а серед помірно питущих — 41 відсоток. Крім того, з’ясувалося, що спосіб життя, фізична активність, професія або розмір зарплати взагалі не впливають на тривалість життя. Більше того, якщо хронічний алкоголік повністю відмовляється від спиртного, то згідно з даними дослідження, він швидше помирає, ніж якби продовжував зловживати.

НЕТОЧНИЙ ПЕРЕКЛАД

УЧЕНІ ЗАЯВИЛИ, ЩО ЄВА СТВОРЕНА НЕ З РЕБРА АДАМА Матеріалом для створення Єви послужило не ребро, а пріапова кістка, яка знаходиться в статевих членах багатьох ссавців, включаючи людиноподібних мавп, але не людини. Про це заявив професор Американського єврейського університету в Бел-Ер Зайоні Зевіт, передає ТАСС. У своїй гіпотезі Зевіт, фахівець з давніх семітських мов, припустив, що слово «ребро» в канонічних перекладах Книги Буття неточно відображає давньоєврейське першоджерело. Правильніше, на його погляд, позначити тим словом кістку, яка в сучасній науці відома як бакулюм (пріапова, чи жолобкова, кістка).

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

Найкращими цілителями визнані кішки. Учені зазначають, що, коли людина їх гладить, відбувається стимуляція особливих точок на долонях, а муркотіння цих тварин, що знаходиться в нижньому діапазоні звукових частот, позитивно позначається на нервовій системі. Кішки звільняють від неврозів, депресії та розумових розладів. Другу позицію посідають собаки — завдяки їм люди більше рухаються, що зміцнює серцево-судинну систему. Крім того, слина собак має бактерицидні властивості, тому облизування людини домашнім улюбленцем знижує у неї ризик виникнення ГРЗ. На 3-му місці розмістилися коні, які сприятливо впли-

Рік заснування 1990

вають на дітей, котрі страждають на аутизм і психічні недуги. У дорослих же вони здатні вилікувати алкогольну та наркотичну залежність. У топ-5 також увійшли бджоли і змії. Перші потрапили до списку завдяки цілющим властивостям меду. До того ж бджолині укуси допомагають при ревматизмі. У свою чергу, зміїна отрута лежить в основі безлічі препаратів для лікування проблем з судинами та суглобами, для усунення болю. У цілому було доведено, що спогади про домашніх вихованців підвищують настрій, приводять у норму частоту серцебиття і знижують рівень стресу. Коли людина гладить свого улюбленця, виділяється окситоцин — гормон любові, який знімає стрес.

Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

НАЙСМАЧНІШИМИ ЗАКАРПАТСЬКИМИ КОМАХАМИ

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ПРАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м.Ужгород, вул.Гагаріна, 42-1. Тираж 16010. Замовлення 375. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 28.08.2015 р. о 14.00.

...ВВАЖАЮТЬСЯ ЖУК-ВУСАЧ, ГУСЕНИЦЯ ТА ОСА

Світова продовольча криза вже не за горами, тому погляд глобальних кампаній спрямовується на будь-які енергетичні їстівні ресурси, в тому числі і на комах або, як їх називають футурологи, «міні-худобу». Тому туристичний клуб УжНУ спробував провести паралель із Закарпаття. Вирощування комах для вживання в їжу та використання як корм для худоби чи риби допоможе боротися з голодом у світі. Такого висновку дійшли у FAO —міжнародній продовольчій та аграрній організації під патронатом ООН. За даними FAO, протеїнів і мінералів у багатьох комахах не менше, ніж у м‘ясі. До того ж, їхні жири корисніші від м‘ясних з огляду на боротьбу з ожирінням. Крім того, у порівнянні з худобою вирощування жуків, мух і мурах потребує меншої площі та менше шкодить атмосфері. Комахами харчуються 2 мільярди людей, це – третина населення планети. Комахи або «міні-худоба», як їх, можливо, колись назвуть, стануть одним з основних продуктів нашого раціону, передрікає футуролог Морган Гей, член Товариства експериментального харчування. Усього в світі налічується 1462 види їстівних комах. Серед комах Закарпаття з найбільшим потенціалом у FAO вважають хрущака борошняного, личинки якого називають борошняними черв‘яками, та звичайну домашню муху. Найсмачнішими закарпатськими комахами вважаються жук-вусач, гусениця, оса, бджола, домашня муха, мурашки, коники, бабки, павуки. Проексперементуйте і спробуйте!

 Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції:

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже

ДІВЧИНА ЗНАЙШЛА В ОЗЕРІ ЗЛИТОК ЗОЛОТА

Під час купання в одному з озер Баварії дівчина виявила золотий злиток вартістю 16 тисяч євро. Якщо законного власника

р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

злитка не буде знайдено, вона зможе залишити знахідку собі. За повідомленням поліції, золотий злиток вагою в 0,5 кілограма лежав на дні озера Кеніг-

Газета виходить у вівторок та суботу

зеє на глибині двох метрів. Юна особа, яка його знайшла, здала дорогоцінну знахідку місцевим властям, які намагаються встановити її походження. А водолази з поліції провели додаткові дослідження дна озера, але не виявили жодних цінностей.