Novini 29\09\2015 № 108 (4425) by Новини Закарпаття

¹ 108 (4425)

29 вересня 2015 року

Цiна договiрна

РУМУНСЬКИЙ МАРАМУРЕШ ГОТОВИЙ ПРИЙНЯТИ ІЗ ЗАКАРПАТТЯ ФАХІВЦІВ РОБІТНИЧИХ СПЕЦІАЛЬНОСТЕЙ

еннадій Москаль здійснив робочу поїздку в румунське місто Бая-Маре (адміністративний центр прикордонного з Україною повіту Марамуреш) на запрошення префекта повіту Антона Рогіана. Головна її мета — обговорення перспектив економічної та культурної співпраці Закарпаття та Марамуреша. У зустрічі також взяв участь прімар (міський голова) Бая-Маре Каталін Керекеш. За словами представників Румунії, їхня країна відчуває нестачу робочих рук у легкій промисловості, деревообробній галузі та будівництві, оскільки місцеві фахівці масово виїжджають на роботу в інші країни Євросоюзу. І цей дефіцит могла б заповнити Україна, в першу чергу Закарпаття та Буковина, де компактно проживає румунська меншина. У ході переговорів було наголошено, що слід приділяти більшу увагу крупним міждержавним проектам, таким, як, наприклад, будівництво мосту між Сігетом (Марамуреш) та

~~Під час підписання міжрегіональної угоди.

Білою Церквою (Закарпаття), який здатен пожвавити економіку обох прикордонних регіонів. — Нам самим необхідно укладати міжрегіональні угоди про співпрацю, а не чекати сигналу зі столиць, — зазначив Г.Москаль. — І тоді столиці змушені будуть підтягуватися за нами. Першим прикладом у цьому сенсі стала угода про культурну співпрацю між Марамурешем та Закарпаттям, підписана Антоном Рогіаном, Каталіном Керекешем та Геннадієм Москалем. Церемонія підписання, повідомляє прес-служба ОДА, відбулася в спеціальному приміщенні на верхівці знаменитої Вежі Стефана — відомій у всій Румунії пам’ятці архітектури Бая-Маре.

УЖГОРОД ВІДСВЯТКУВАВ СВОЇ 1122 РОКИ

ДВА ДНІ СЕРЕДНЬОВІЧЧЯ Святкування 1122-ї річниці Ужгорода розпочали зі своєрідної родзинки — вперше в місті провели середньовічний ярмарок. Під танці, спів — художнє ковальство, гончарство, ляльки-мотанки… Усе в рамках спільного польсько-українського проекту «Ярослав—Ужгород: спільна ініціатива для покращення туристичної привабливості міст-побратимів» за програмою транскордонного співробітництва «Польща—Білорусь—Україна 2007—2013». Виступили і гості з польського Ярослава — ансамбль музики «Song of our roots». Одна із закарпатських учасниць — сімнадцятирічна Наталія Ткачук представила власні вироби, зокрема, з міді та олова. Вона займається виготовленням сережок, каблучок, підвісок тощо вже впродовж

В Ужгороді у суботу й неділю проходила і дводенна міжнародна туристична виставка-ярмарок «Тур’євроцентрЗакарпаття-2015». У наше місто з’їхалися представники туристичних фірм та спеціалісти галузі із семи регіонів України, а також зі Словаччини, Чехії та Хорватії. В приміщенні Укрмуздрамтеатру було велелюдно. «Подібні заходи, які спрямовані на популяризацію України та й Закарпаття зокрема, — потрібні», — наголосив голова Закарпатської ОДА Геннадій Москаль. Уже

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 29 ВЕРЕСНЯ — хмарно з проясненнями, без істотних опадів, удень на низині 14—18, в Ужгороді 16—18, у горах 4—8 градусів тепла. 30 ВЕРЕСНЯ — без істотних опадів, на низині вночі 3—8, удень 12—16 градусів тепла, на високогір’ї вночі близько нуля, вдень 3—7 із плюсом. 1 ЖОВТНЯ — без опадів, на низині вночі 1—6, удень 13—17, у горах удень 4—9 градусів тепла. 2 ЖОВТНЯ — без опадів, удень на низині 14—19, у горах 7—12 градусів тепла.

Кожен день війни на Донбасі коштує Україні близько 5 мільйонів доларів, які вона могла б вкладати у процес сталого розвитку, заявив Петро Порошенко на саміті з прийняття цілей сталого розвитку в рамках Генасамблеї ООН. Проведення псевдовиборів 18 жовтня та 1 листопада на окупованих територіях «ДНР» і «ЛНР» є неприйнятним і підриває Мінські домовленості, заявили глава Української держави Петро Порошенко і прем’єрміністр Великої Британії Девід Кемерон. З 1 жовтня на заміських дорогах транспортні засоби в Україні повинні рухатися з увімкненим світлом фар у денну пору доби, інформує ДАІ.

У Нью-Йорку відбулися протести проти приїзду президента Росії Володимира Путіна до США.

двох років. Навчається дівчина в Ужгородському коледжі мистецтв ім. А.Ерделі. Ковалі на середньовічному ярмарку проводили майстер-класи. Степан Руснак – один із них — вчив дорослих робити підкову. Гончарством можуть займатися навіть діти — запевнив майстер цієї справи Віталій Трегубов. Динаміки святу надали виступи середньовічних лицарів і танці.

ТУРИСТИЧНА МЕККА ЗАКАРПАТТЯ

Президент Петро Порошенко повідомив, що українська сторона сподівається на внесення змін до статуту ООН з приводу обмеження права вето постійних представників Радбезу ООН.

Міліція відкрила 25 кримінальних проваджень стосовно виборчого процесу в Україні.

У СЕРЕДНЬОВІЧНІЙ, ТУРИСТИЧНІЙ ТА МИСТЕЦЬКІЙ АТМОСФЕРАХ ьогорічний День міста вирізнявся чималим різноманіттям заходів. Їх було на всі, як мовиться, смаки — від розважальних до гастрономічних…

«НЗ»-ФАКТИ

Співпраця з Росією щодо врегулювання конфлікту в Сирії допоможе знайти розв’язання кризи на сході України, заявив міністр закордонних справ Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр. ~~Скоро буде божоле... 29 вересня закарпатці, до речі, представлять свій турпродукт у Києві. На набережній Незалежності своєрідним доповненням до «Тур’євроцентру» став ярмарок, де переважав продаж виробів ручної роботи, вина, бриндзі та меду. Там традиційно запікали м’ясо і картоплю. А в одній з мистецьких галерей розгорнули дитячий ярмарок «Діти зробили, щоб ви купили!», який відбувся в рамках фестивалю «Фортеця». (Продовження на 2 стор.).

П р е м ’ є р - м і н і с т р Ро с і ї Дмитро Медведєв доручив Мінтрансу РФ розглянути питання введення обмежувальних заходів щодо українських авіакомпаній у відповідь на подібні дії Києва. Російська окупаційна влада Севастополя попередила населення про можливі відключення електроенергії в жовтні, пояснивши це ремонтом.

ПРО ПІДВИЩЕННЯ ПЕНСІЙНИХ ВИПЛАТ З 1 ВЕРЕСНЯ Внесено зміни до Закону «Про державний бюджет України на 2015 рік», відповідно до якого з 1 вересня ц.р. підвищено прожитковий мінімум для осіб, які втратили працездатність, з 949 до 1074 грн — на 125 грн. Види виплат, які будуть збільшені у зв’язку зі зміною прожиткового мінімуму:  мінімальна пенсія за віком;  мінімальні пенсійні виплати інвалідам війни та учасникам бойових дій;  мінімальна пенсійна виплата інвалідам ЧАЕС;  мінімальна пенсія шахтарям;  мінімальна пенсія «військових» пенсіонерів;

 пенсія за особливі заслуги перед Україною;  підвищення ветеранам війни та членам їх сімей;  підвищення жертвам нацистських переслідувань;  надбавка донорам;  державна соціальна допомога на догляд інвалідам війни. У жовтні поточного року, починаючи з 4-го числа, кожен пенсіонер у свій день виплати одержить пенсію за жовтень у повному перерахованому розмірі та доплату за вересень. Пенсійний фонд України в Закарпатській області.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ФАКТ І КОМЕНТАР

ГОЛОВА ОДА ОСОБИСТО ГОТОВИЙ ПІКЕТУВАТИ «УКРАВТОДОР»,

ЯКИЙ ВІДМОВЛЯЄТЬСЯ РЕМОНТУВАТИ АВТОДОРОГУ ДО КОРДОНУ З РУМУНІЄЮ У понеділок близько сотні мешканців с.Неветленфолу (Виноградівський район) перекрили автодорогу, що веде до міжнародного пункту пропуску «Дяково» на українсько-румунському кордоні. Люди вимагають здійснити капітальний ремонт дорожнього покриття, яке перебуває в жахливому стані. Аби поспілкуватися з ними, туди виїхали голова Виноградівської райдержадміністрації, начальники райвідділу міліції та відділення СБУ. — Автодорога «Вилок – Дяково», яка веде до пропускного пункту, має протяжність 21 кілометр і перебуває на балансі «Укравтодору», — коментує ситуацію для прес-служби ОДА її голова Геннадій Москаль. – Ні обласна, ні районна влада ремонтувати її не можуть, це

виключна прерогатива «Укравтодору». А це відомство не проводило тут ремонт 12 років. Я особисто вже кілька разів звертався до його керівництва з вимогою провести капітальний ремонт, оскільки через жахливий стан дорожнього покриття не тільки псується автотранспорт, це також удар по іміджу України, на територію якої з Румунії заїжджають туристи, підприємці тощо. У відповідь «Укравтодор» написав, що на капремонт необхідні 60 мільйонів гривень, яких у нього немає. Тому я цілком підтримую позицію місцевих мешканців, більш того – прошу їх влаштувати аналогічну акцію протесту біля офісу «Укравтодору» в Києві (по вул. Фізкультури, 9) і готовий сам взяти в ній участь, щоб висловити обурення бездіяльністю цього відомства.

TT ПІСЛЯМОВА

УЖГОРОД ВІДСВЯТКУВАВ СВОЇ 1122 РОКИ У СЕРЕДНЬОВІЧНІЙ, ТУРИСТИЧНІЙ ТА МИСТЕЦЬКІЙ АТМОСФЕРАХ (Закінчення. Поч. на 1 стор.).

ПРОДУКЦІЯ МАЙЖЕ З УСІХ РАЙОНІВ ЗАКАРПАТТЯ

Провели в Ужгороді й сільськогосподарський ярмарок — «День урожаю-2015». Його торгові ряди розгорнули на вулиці Фединця. Овочі, фрукти, картопля, сир, бриндзя, м’ясні вироби, вино, продукція бджільництва, а також жива птиця та риба – усе це звезли на продаж чи не з усієї області. Іван Фізер приїхав на сількогосподарський ярмарок із села Залужжя Мукачівського району — привіз птицю. Тритижневих каченят у нього можна було придбати по 30 гривень.

ОБІЙШЛИСЯ БЕЗ «БЛІЦУ» Дощова погода внесла в свято свої корективи. Під час концерту на площі Поштовій студія сучасного танцю «Бліц» скасувала свій виступ. Керівник колективу Альона Камінська розповіла кореспонденту одного з інтернет-видань, чому прийняла таке рішення і не пустила на сцену танцюристів. «Наш виступ було заплановано на 19.20. Звісно, ми прийшли раніше, адже треба підготуватися. І до цього часу вже провели в будівлі мерії близько години. Коли ж надійшов час нашого виступу, нас попросили почекати ще — на сцену вийшов народний артист. Відтак він оголосив ще виступаючого, і потім ще… Більше двох годин чекання».

№ 108 (4425)

29 вересня 2015 року

НЗ

TT ВІДВЕРТО

Геннадій МОСКАЛЬ: «Я ПРАЦЮВАТИМУ НА ТЕПЕРІШНІЙ ПОСАДІ ДО ЗАКІНЧЕННЯ ПОВНОВАЖЕНЬ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ. ЦЕ ВЖЕ ВИРІШЕНО!»

олова ОДА Геннадій Москаль дав інтерв’ю «21 телеканалу», в якому розповів про загальну ситуацію в області, головну загрозу виборчої кампанії, а також про особисте життя. Пропонуємо окремі моменти в друкованому вигляді.

~~Геннадій МОСКАЛЬ.

Про досягнення за 70 днів роботи «Перше – це відновлена вертикаль влади, якої фактично не було. Область не керувалася ні Києвом, ні Ужгородом, а зовсім іншим містом чи навіть селом. Поки переформатували роботу обласної державної адміністрації, поки підібрали й призначили повноцінних (а не тимчасово виконуючих обов’язки) голів РДА та їх заступників, пройшло майже два місяці. А потім маса інших завдань, пов’язаних із подіями в Мукачеві 11 липня, боротьбою з контрабандою й так далі. Усе це на фоні гострої нестачі грошей, заборгованостей, соціальних і економічних проблем, які необхідно вирішувати щодня. Я далекий від того, що нова влада задовольняє всіх – такої просто немає в природі. Але вона сформована – і це головне».

Про те, що змінилося з 2002 року (коли Г.Москаль був головою ОДА вперше) «Я просто не впізнав Закарпаття. Прийшов на посаду в дуже тяжкі часи – не тільки для області, а й загалом для Украї-

ни. Грошей немає, безробіття, база оподаткування знижується… Дороги розбиті – люди постійно на це скаржаться. Я їх питаю: “Це за два місяці, відколи я сюди прийшов?”. Відповідають, що не ремонтуються вже 5 — 10 років. Я розумію, що запас терпіння в людей обмежений, тому ми кожен місяць дивимося, як звести кінці з кінцями, щоб виплачувався аванс, заробітна плата, пенсії, соцвиплати…».

Про те, чи настав спокій на Закарпатті після мукачівських подій «Ми робимо все, щоб тут був спокій. І думаю, що сьогодні Закарпаття – одна з найбільш спокійних областей країни. Чотири перевали під контро лем постів силовиків, якихось тяжких резонансних злочинів немає. Ну, крадуть, але вибачте – і в Нью-Йорку крадуть, нічого не можна лишити без нагляду… Ми зробили висновки з тих подій і більше подібного не допустимо. Керувати областю будуть державні органи влади, а не незаконні збройні формування».

Про скупників голосів на виборах «Люди дають мені списки скупників по кожному району чи місту — це ні для кого не секрет. А ми переправляємо їх силовикам. Я на всіх нарадах питаю, як проведемо вибори – по-закарпатськи (за гроші) чи по закону? Бо мені в селах часто скаржаться: «Така-сяка влада…». А я відповідаю: «Ви вибрали цю владу своєю безпринципністю, беручи гроші. Взяли 300 гривень за 5 років наперед…». Разом з міліцією, прокуратурою і СБУ ми зробимо

все можливе, щоб мінімізувати підкуп. Це найбільший ризик теперішньої кампанії. Інших серйозних ризиків я не бачу».

Про житло в Ужгороді, дружину й доньку «Знімаю в Ужгороді квартиру, дружина живе разом зі мною, якщо хочете, познайомлю. А донька працює представником канадської фірми в Казахстані. Вона 17 років працювала в міліції в Чернівецькій області – починала в карному розшуку, потім у відділі по боротьбі з незаконним обігом наркотиків, затим вивчила англійську мову й стала представником бюро Інтерполу в Чернівецькій області. Але оскільки в мене були постійні тертя з міністром МВС Могильовим (я був першим заступником голови Комітету Верховної Ради по боротьбі з оргзлочинністю і корупцією, весь час його критикував), то він, не маючи можливості нашкодити мені, всю злість вилив на доньку. Фактично звільнив її з роботи. Якраз тоді канадська фірма набирала персонал, щоб відкрити велике представництво в Росії. Але відмовилася від своїх планів у зв’язку з військовими діями на Донбасі й перенесла представництво в Казахстан. Так донька опинилася на роботі в Казахстані, в Астані».

Про те, скільки Г.Москаль планує працювати на теперішній посаді «Чомусь усі хочуть мене кудись відправити – на пенсію, на інше місце роботи і т.д. Для багатьох кланів (як каже наша тимчасова слідча комісія) моя поява на Закарпатті була наче страшний сон. Так ось – не дочекаються! Я працюватиму на теперішній посаді до закінчення повноважень Президента України. Це вже вирішено!». Прес-служба ОДА.

Анастасія НОЖКА.

TT ІСТОРІЯ В СВІТЛИНАХ TT ВЖЕ СКОРО!

«СANTUS» УШАНУЄ ПАМ’ЯТЬ МИХАЙЛА КРЕЧКА КОНЦЕРТОМ ЗА ЙОГО ТВОРЧІСТЮ 30 вересня академічний камерний хор «Сantus» запрошує на вечір пам’яті Михайла Кречка, присвячений 90-річчю від дня народження видатного закарпатця. Михайло Кречко народився 5 вересня 1925 року в с.Порошково на Перечинщині. Вищу музичну освіту здобув у Київській державній консерваторії (1954), в якій згодом став викладачем та професором (1990). Знаний український композитор, хоровий диригент, вокаліст, народний артист УРСР Михайло Кречко керував провідними вітчизняними музичними колективами, серед яких Закарпатський народний хор (1954—1969), капела «Думка», Республіканський дитячий музичний театр у Києві та інші.

Спадщина Михайла Кречка налічує чимало музикознавчих праць, фольклорних збірників, оригінальних авторських творів та обробок відомих пісень, переважно народних. До найбільш популярних обробок належать «Летів пташок понад воду», «Ой на плаю», «Іванку, Іванку», «Паде дощ», «Тече вода каламутна», «Не рубай ліщину». Своїм учителем Михайла Кречка називає і народний артист України, художній керівник та диригент камерного хору «Cantus» Еміл Сокач. На вечорі пам’яті у виконанні хору «Cantus» звучатиме народна музика, обробки народних пісень та твори українських композиторів. Концерт, нагадують в обл управлінні культури, відбудеться у залі обласного художнього музею ім. Й.Бокшая.

ПЕРЕСУВНА ФОТОВИСТАВКА, ПРИСВЯЧЕНА ЄВРЕЯМ, ЗАВІТАЛА Й ДО УЖГОРОДА

Минулої п’ятниці в обласному музеї народної архітектури та побуту в рамках Днів єврейської культури у краї відбулося урочисте відкриття фотовиставок «Євреї Закарпаття» і «100 років «Джойнту». Експозиція, що складається із доволі рідкісних світлин та пізнавального текстового супроводу, розповідає про реалії, в яких виживав народ у минулому столітті, та головним чином – про потужний механізм, що допоміг багатьом євреям у ті складні часи. Йдеться про Американський єврейський об’єднаний розподільчий комітет «Джойнт», якому торік виповнилося 100 років. Благодійний фонд «Джойнт» активно підтримує євреїв і сьогодні, надаючи соціальну допомогу нужденним, а також усебічно сприяючи розвитку єврейських общин. Нині фонд має представництва у 70 країнах. Як розповів директор обласного благодійного фонду «Хесед Шпіра» Михайло Галін, на Закарпатті, з центральним офісом у Мукачеві, представництво «Джойнта» вже з початку ХХ століття працювало над важливими соціальними проектами, такими, як створення і підтримка дитбудинків, медичних закладів тощо. Сьогодні фонд опікується не лише євреями, а й

~~Відкриття фотовиставки. представниками інших національностей, котрі опинились у складних життєвих обставинах. Зокрема — це вимушені переселенці зі cходу. Крім фотовиставок, інформує облуправління культури, у залі також експоновано єврейські видання Закарпаття та дитячі мистецькі витвори. Досі пересувну виставку вже бачили у Берегові, Мукачеві та Колочаві. Ужгородці ж мають нагоду оглянути її до 30 вересня.

НЗ

№ 108 (4425)

29 вересня 2015 року

ФАКТИ І КОМЕНТАРІ 3

TT ТАКІ СПРАВИ

ПОПРИ СКЛАДНУ СИТУАЦІЮ В ДЕРЖАВІ, ПРОБЛЕМИ ЛІТНІХ ЛЮДЕЙ НЕ МОЖУТЬ ЗАЛИШАТИСЯ ПОЗА УВАГОЮ

нями керівники області та районів зустрілися з головами міських і районних рад ветеранів. Цю зустріч приурочили до Міжнародного дня громадян похилого віку та Дня ветерана.

~~Розмова — про справи ветеранські. — Попри складну соціально-економічну та політичну ситуацію в державі, проблеми літніх людей не можуть залишатися поза увагою, — наголосив очільник області Геннадій Москаль. — Тому хочу нагадати керівникам районів та структурних підрозділів обласної адміністрації про їх обов’язок бути відповідальними перед поважною частиною нашого суспільства. Далі перейшли до обговорення питання соціального захисту ветеранів і пенсіонерів області. Як виявилося, в області з цим проблеми. У районах вкрай поганий стан фінансування місцевих осередків організацій ветеранів, з місцевих бюджетів виділяється недостатньо коштів на забезпечення

ветеранів лікарськими засобами за пільговими рецептами та на їх зубопротезування. Керівники міських і районних рад ветеранів також озвучили перед Геннадієм Москалем проблеми, з якими людям похилого віку щодня доводиться боротися. Ветерани скаржаться на відмову водіїв у районах перевозити їх безкоштовно, як пільговиків. Також нарікають на відсутність приміщень у ветеранських організацій, де члени могли б збиратися. Вносилися і пропозиції, щоб над ветеранами, особливо в сільській місцевості, брали шефство школярі та студенти, які б допомагали старшим людям по господарству. Вислухавши пропозиції, Геннадій Москаль запевнив – по всім озвученим зауваженням

дасть відповідне протокольне доручення. І жорстко розкритикував ті райони та міста області, які не фінансують громадські організації ветеранів: — У Чопі на цей рік гроші не те що не виділені, а й не заплановані. Берегівський район запланував 15 тисяч – не виділив жодної копійки, Рахівський запланував 2 тисячі – нічого не виділив. Свалявський із семи тисяч запланованих виділив одну. Це взагалі незрозуміла ситуація. Чомусь Мукачівський район запланував 30 тисяч, ці гроші вже профінансовано та додатково виділено у вересні ще 10 тисяч гривень. Лунала під час зустрічі й критика на центральну владу країни за високі тарифи, інфляцію. У цьому контексті голова ОДА наголосив: — І обласна адміністрація, і облрада постійно звертаються до центральних органів виконавчої влади з критикою тих чи інших рішень, які не сприймаються на місцях. А звідки взялося нинішнє керівництво країни – ви його вибрали. У нас парламентсько-президентська форма правління. Ви вибираєте депутатів Верховної Ради, вони формують більшість, більшість висуває прем’єра, а він з більшістю – міністрів. Кого ж ви критикуєте, шановні виборці? Не робіть більше помилок, і ми не будемо мати таких проколів. Наприкінці зустрічі Геннадій Москаль вручив почесну грамоту Івану Біличу, голові Хустської міськрайонної ради організації ветеранів України, повідомили з прес-служби Закарпатської ОДА.

Сьогодні святкує день народження депутат обласної ради Володимир Гісем. Шановний Володимире Васильовичу! Прийміть найщиріші вітання з цієї нагоди. Міцного вам здоров’я, родинного затишку, сонячного довголіття, високих досягнень у праці та на депутатській ниві в ім’я добра нашого краю, зміцнення незалежної України! З роси і води вам! Обласна рада.

РОБЕРТ ГОРВАТ ПРОВЕДЕ ПРИЙОМ ГРОМАДЯН В УЖГОРОДІ

Поспілкуватися з народним депутатом України, головою Ужгородської міської організації партії «Солідарність» – Блок Петра Порошенка» зможуть ужгородці цієї середи, 30 вересня. Під час прийому буде нагода висловити свої скарги, ідеї, побажання. Роберт Горват розгляне усі звернення та надасть відповіді на ті, що перебувають у межах його компетенції. Прийом відбудеться в Ужгороді за адресою: вул. Перемоги, 1. Початок о 15.00.

ДО ВІДОМА МЕШКАНЦІВ ОБЛАСТІ Закарпатський обласний контактний центр спільно з департаментом соціального захисту населення ОДА, до початку опалювального сезону та з метою проведення інформаційнороз’яснювальної роботи з населенням щодо призначення житлових субсидій за новими спрощеними умовами, 29 вересня 2015 року проведуть прийом звернень громадян у телефонному режимі для мешканців Закарпатської області. Телефонуйте на обласну «гарячу лінію» за єдиним безкоштовним номером 0-800-501-484. Графік роботи «гарячої лінії» з 8:00 до 17:00 (з 12:00 до 13:00 — обідня перерва). Державна установа Закарпатський контактний центр.

ПРИЙМАЄМО НА РОБОТУ: ВАНТАЖНИКІВ, ВОДІЇВ АВТОНАВАНТАЖУВАЧІВ та СПІВРОБІТНИКА ЗІ ЗНАННЯМ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ

Звертатись за адресою з поданням автобіографії: ТОВ “ПАКОБО”, м.Чоп, вул. Берег, 10, тел. (050) 372-17-77. e-mail: viktoria@pacobo.com

TT ПІСЛЯМОВА

ЗАКАРПАТТЯ СТАЛО МІСЦЕМ ЗУСТРІЧІ ПАРЛАМЕНТАРІЇВ УКРАЇНИ ТА УГОРЩИНИ

В Ужгороді члени депутатської групи Верховної Ради України з міжпарламентських зв’язків з Угорщиною та угорськоукраїнської групи дружби обговорили подальшу співпрацю між двома країнами. У цій зустрічі також взяли участь заступник голови облдержадміністрації Михайло ~~Парламентарі-сусіди стрілися в Рівіс, голова обУжгороді. лради Володимир Чубірко, Надзвичайний та Повноважний посол Угорщини в Україні Ерно Кешкень, Генеральний консул Угорщини в м. Ужгород Йожеф Бачкаі, Генеральний консул консульства Угорщини в м. Берегово Ендре Саліпскі. Учасники ужгородського саміту, інформує прес-служба обл держадміністрації, виокремили декілька пріоритетних питань, які необхідно і можливо втілити найближчим часом, одним з яких є призначення Надзвичайного та Повноважного Посла України в Угорщині, бо вже декілька років ця посада є вільною. Також обговорювалися питання розбудови інфраструктури, підвищення економічної та інвестиційної привабливості, питання культури та нацменшин. Співголова депутатської групи Верховної Ради України з міжпарламентських зв’язків з Угорщиною Валерій Лунченко від імені української сторони привітав гостей та подякував за постійну та безперебійну співпрацю між країнами, за позицію та підтримку України у скрутний для країни час, надання гуманітарної допомоги, лікування поранених бійців, організацію дитячого відпочинку. Висловив він також сподівання на нашу подальшу співпрацю та пообіцяв зі свого боку та з боку народних депутатів України докладати усіх зусиль для того, щоб співпраця була якіснішою і давала конкретні результати у найкоротші терміни. В першу чергу це стосується реконструкції прикордонного переходу Чоп–Загонь, будівництва об’їзної дороги навколо м.Берегово з метою розвантаження переходу Лужака–Берегшурань та відкриття переходу Велика Паладь– Нодьгодош (Виноградівський район). Зі свого боку голова угорсько-української групи дружби Віннаі Дьозо відзначив порозуміння, яке виникло між членами міжпарламентських груп, та запевнив, що Угорщина і надалі підтримуватиме Україну як в економічних, так і в політичних питаннях.

TT ПРЕМ’ЄР-ЛІГА

СВОЇ ПРОТИ СВОЇХ

У 9-му турі чемпіонату України з футболу «Ліга ПаріМатч» ужгородськокиївська « Го в е р л а » грала на виїзді проти столичного «Динамо», керівництво якого дозволило своїм же гравцям, ~~Андрій ЯРМОЛЕНКО (в білій формі) але орендов оточенні захисників «Говерли». ваним НеКузика та Віталія Каверіна, одстором Шуфричем, вийти на цей двобій. Тож тренер нак ці спроби завершувалися В’ячеслав Грозний випустив далеко на підступах до воріт капітана «Динамо» Олександра на поле у стартовому складі 8 гравців «Динамо». Шовковського. Якось дивно сприймалася гра Після перерви гра трохи пожвавішала, В’ячеслав Грозний таких «суперників». Та все ж на 33-й хвилині чергова розгорнута змінив Віталія Каверіна на Миатака господарів завершилася хайла Сергійчука, й той додав трохи креативу в дії команди. чудовою стінкою у виконанні Андрія Ярмоленка та Артема На стартових хвилинах другої Кравця. Перший, отримавши половини гри з 16 метрів завдає удару півзахисник закарпередачу від партнера, неочікувано для «закарпатських» запатців Віталій Гемега – поруч хисників повертає м’яч Артему із стійкою воріт киян. Але на більше ужгородці не спромо— той холоднокровно пробиває в ближній кут – 1:0. У відповідь глися. Зате Олег Гусєв забиває закарпатці прагнули організудругого м’яча, який визначив підсумок матчу – 2:0. вати кілька атак через Ореста

ЩО З ТОГО ВИЙШЛО? В інших зустрічах звітного туру такі результати: «Олімпік» (Донецьк) – «Шахтар» (Донецьк) – 2:3; «Карпати» (Львів) – «Волинь» (Луцьк) – 0:2; «Сталь» (Дніпродзержинськ) – «Металург» (Запоріжжя) – 3:0; «Металіст» (Харків) – «Дніпро» (Дніпропетровськ) – 1:2; «Чорноморець» (Одеса) – «Ворскла» (Полтава) – 0:0; «Зоря» (Луганськ) – «Олександрія» — 1:1. ТУРНІРНЕ СТАНОВИЩЕ КОМАНД М 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Команда «Динамо» «Шахтар» «Дніпро» «Волинь» «Зоря» «Ворскла» «Сталь» «Карпати» «Говерла» «Олек сандрія» «Металіст» «Олімпік» «Чорноморець» «Металург»

І 9 9 9 9 9 9 9 9 9

В 8 7 5 5 4 3 3 3 1

Н 1 1 2 2 4 6 1 1 6

П 0 1 2 2 1 0 5 5 2

ЗМ 18 22 17 13 17 11 9 8 7

ПМ 2 7 11 11 4 8 9 14 10

О 25 22 17 17 16 15 10 10 9

9 2 3 4 7 10 9 9 1 5 3 8 13 8 9 1 1 7 6 16 4 9 0 4 5 6 17 4 9 0 3 6 3 20 3

Наступний матч «Говерла» зіграє вдома 4 жовтня, в неділю, проти львівських «Карпат». Початок о 14.00. Роман СЕНИШИН.

4 ВИБОРИ-2015

№ 108 (4425)

29 вересня 2015 року

НЗ

Чергові вибори депутатів місцевих рад та сільських, селищних міських голів 25 жовтня 2015 року ВІДОМОСТІ про утворення територіальних виборчих округів з виборів депутатів Закарпатська обласна виборча комісія Номер територіальОпис меж територіального виборчого округу ного виборчого округу 1 м.Берегово, с.Затишне Закарпатська область с.Мужієво, с.Вари, с.Велика Бакта, с.Верхні Ремети, 2 с.Нижні Ремети, с.Галабор, с.Бадів, с.Бакош, с.Данилівка, с.Свобода, с.Четфалва, с.Берегуйфалу, с.Великі Береги, с.Кідьош, с.Боржава с.Батрадь, с.Горонглаб, с.Гут, с.Рафайново, с.Каштаново, с.Шом, с.Балажер, 3 с.Яноші, с.Оросієво, с.Бене, с.Геча, смт Батьово, с.Квасово с.Мале Попово, с.Попово, с.Гетен, с.Велика Бийгань, с.Мала Бийгань, с.Косонь, 4 с.Дийда, с.Астей, с.Мочола, с.Гать, с.Гуняді, с.Чома, с.Бадалово, с.Запсонь, с.Чікош-Горонда смт Великий Березний, с.Смереково, с.Буківцьово, с.Чорноголова, с.Мирча, с.Завосино, с.Малий Березний, с.Руський Мочар, с.Бегендецька Пастіль, с.Костева Пастіль, с.Розтоцька Пастіль, с.Забрідь, с.Сіль, с.Домашин, с.Стричава, с.Княгиня, 5 с.Кострино, с.Костринська Розтока, с.Вишка, с.Люта, с.Загорб, с.Жорнава, с.Стужиця; с.Ставне, с.Лубня, с.Луг, с.Волосянка, с.Верховина-Бистра, с.Сухий, с.Тихий, с.Гусний, с.Ужок 6 с.Боржавське, с.Букове, с.Великі Ком’яти, с.Мала Копаня, с.Онок, с.Широке с.Вербовець, с.Нове Село, с.Олешник, с.Перехрестя, с.Карачин, с.Пушкіно, 7 с.Шаланки, смт Вилок,с.Чорний Потік с.Велика Паладь, с.Фертешолмаш, с.Дюла, с.Неветленфолу, с.Ботар, с.Оклі, 8 с.Оклі Гедь, с.Нове Клинове, с.Пийтерфолво, с.Тисобекень, с.Форголань, с.Чепа, с.Затисівка, с.Чорнотисів, с.Холмовець, с.Сасово, с.Гетиня с.Дротинці, с.Підвиноградів, с.Фанчиково, с.Тросник, с.Матійово, с.Притисянське, 9 с.Руська Долина с.Веряця, с.Горбки, с.Новоселиця, с.Гудя, с.Теково, с.Хижа, с.Черна, смт Королево, 10 с.Велика Копаня 11 м.Виноградів смт Воловець, с.Канора, с.Гукливий, с.Скотарське, с.Верхні Ворота, с.Лази, с.Нижні Ворота, с.Задільське, с.Завадка, с.Верб’яж, с.Тишів, с.Котельниця, с.Біласовиця, 12 с.Латірка, с.Абранка, с.Підполоззя, с.Верхня Грабівниця, с.Ялове, смт Жденієво, с.Збини, с.Щербовець, с.Пашківці, с.Буковець, с.Перехресний, с.Кічерний, с.Розтока 13 м.Іршава, с.Собатин, с.Лоза, с.Ільниця 14 с.Лисичово, с.Кушниця, с.Бронька, с.Суха, с.Довге, с.Приборжавське с.Луково, с.Білки, с.Дубрівка, с.Мала Розтока, с.Велика Розтока, с Гребля, с.Осій, 15 с.Сільце с.Імстичово, с.Малий Раковець, с.Великий Раковець, с.Заболотне, с.Вільхівка, 16 с.Нижнє Болотне, с.Заріччя с.Загаття, с.Климовиця, с.Кобилевиця, с.Івашковиця, с.Дуби, с.Чорний Потік, с.Крайня Мартинка, с.Підгірне, с.Смологовиця, с.Локіть, с.Брід, с.Дешковиця, 17 с.Кам’янське, с.Богаревиця, с.Воловиця, с.Хмільник, с.Мідяниця, с.Дунковиця, с.Арданово, с.Горбок, с.Доробратово, с.Негрово смт Міжгір’я, с.Запереділля, с.Стригальня, с.Буковець, с.Вучкове, с.Підчумаль, с.Ізки, с.Келечин, с.Лозянський, с.Сопки, с.Нижній Студений, с.Верхній Студений, 18 с.Пилипець, с.Подобовець, с.Розтока, с.Репинне, с.Сухий, с.Діл, с.Річка, с.Сойми, с.Тюшка, с.Потік с.Верхній Бистрий, с.Голятин, с.Колочава, с.Мерешор, с.Лісковець, с.Рекіти, с.Майдан, с.Негровець, с.Новоселиця, с.Присліп, с.Завийка, с.Тітківці, с.Синевир, 19 с.Синевирська Поляна, с.Торунь, с.Лопушне, с.Свобода, с.Загорб, с.Заверхня Кичера, с.Горб, с.Косів Верх, с.Береги с.Шенборн, с.Форнош, с.Павшино, с.Нижній Коропець, с.Дерцен, с.Жнятино, 20 с.Горонда, с.Серне, с.Баркасово, с.Чомонин с.Пістрялово, с.Макарьово, с.Барбово, с.Залужжя, с.Ромочевиця, с.Зубівка, с.Софія, с.Яблунів, с.Новоселиця, с.Завидово, с.Станово, с.Гандеровиця, с.Лалово, 21 с.Березинка, с.Верхній Коропець, с.Буковинка, с.Кучава, с.Куштановиця, с.Бабичі, с.Ділок, с.Брестів, с.Плоскановиця, с.Лецовиця, с.Бистриця, с.Вільховиця смт Чинадійово, с.Карпати, с.Синяк, с.Кольчино, с.Кендерешів, с.Кленовець, 22 с.Жборівці, с.Верхня Визниця, с.Лісарня, с.Клочки, с.Пузняківці, с.Грабово, с.Тростяниця, с.Крите, с.Герцівці, с.Обава, с.Косино, с.Дубино, с.Чабин с.Великі Лучки, с.Страбичово, с.Ключарки, с.Зняцьово, с.Драгиня, с.Вінкове, с.Кінлодь, 23 с.Червеньово, с.Кальник, с.Медведівці, с.Кузьмино, с.Руська Кучава, с.Шкуратівці с.Іванівці, с.Старе Давидково, с.Клячаново, с.Ракошино, с.Кайданово, с.Домбоки, с.Бенедиківці, с.Руське, с.Чопівці, с.Жуково, с.Бобовище, с.Грибівці, с.Ільківці, 24 с.Копинівці, с.Микулівці, с.Ростов’ятиця, с.Щасливе, с.Лавки, с.Лохово, с.Череївці, с.Нове Давидково м.Мукачево – вул.Возз’єднання, вул.Габермана, вул.Достоєвського, вул.Духновича: 2–74; вул.Купальна, вул.Лермонтова, вул.Млинська, вул.Музикальна, вул.Мункачі, вул.Садова, вул.Свободи, вул.Чайковського, вул.Академіка Морозова, вул.Верді, вул.Індустріальна: 6–12а; вул.Духновича, 105, вул.Закарпатська, вул.Індустріальна: 31–35, 37, 39; вул.Пучіні, вул.Свалявська, вул.Шишкіна, вул.Гулака-Артемовського, вул.Індустріальна: 3–5, 35а, 37а, 46–53; вул.Карпінського, вул.Міклухо-Маклая, вул. Пржевальського, вул.Руська, вул.Сороча: 80, 82–82а, 84, 86, 88, 90, 92, 94–206; вул. Білоруська, вул.Богдана Хмельницького, вул.Брюллова, вул.Інтернаціональна, вул. 25 Котовського, вул.Мамина-Сибіряка, вул.Марка Вовчка, вул.Матросова, вул.Михайла Токаря, вул.Олекси Довбуша, вул.Ракоці, вул.Рилєєва, вул.Суворова: 2а–57, 59, 61, 63–63Б, 65; вул.Сурикова, вул.Федора Манайла, пров.Писарєва, пров.Федора Манайла, вул.Великогірна, вул.Кооперативна, вул.Коперника, вул.Коцаки, вул. Об’їзна, вул.Суворова: 58, 60, 62, 64, 66–107; пров.Великогірний, вул.Великогірна, вул.Кооперативна, вул.Коперника, вул.Коцаки, вул.Об’їзна, вул.Суворова: 58, 60, 62, 64, 66–107; пров.Великогірний, вул.Академіка Павлова, вул.Ватутіна, вул.Готвальда, вул.Єсеніна, вул.Івана Франка: 1А–44, 48, 50; вул.Київська, вул.Олександра Невського, вул.Тургенєва, вул.Космонавтів, вул.Нагірна

Орієнтовна кількість виборців в окрузі 19476 14390 12216

13823

20525 13623 13385 15282

м.Мукачево – вул.Богуна Івана, вул.Вокзальна, вул.Ломоносова, вул.Лучкая, вул.Нова, вул.Партизанська, вул.Сільвая, вул.Ярослава Мудрого: 39–113; вул.26 Жовтня, вул.Белінського, вул.Берегівська-об’їзна, вул.Гагаріна, вул. Гвардійська, вул.Грибоєдова, вул.Єреванська, вул.Залізнична, вул.Керченська, вул.Крилова, вул.Крилова за каналом, вул.Леонова, вул.Львівська, вул. Мінська, вул.Міцкевича, вул.Нахімова, вул.Олега Кошового, вул.Пожарського, вул.Полтавська, вул.Польова, вул.Пряшівська, вул.Робоча, вул.Ростовська, вул.Солов’їна, вул.Станіславського, вул.Стефаника, вул.Фабрична, вул. Гребінки, вул.Коцюбинського, вул.Левітана, вул.Лесі Українки, вул.Лисенка, вул.Митрака, вул.Одеська, вул.Трояна Михайла, вул.Фурманова, вул.Дмитра Донського, вул.Молодіжна, вул.Ромжі, вул.Тараса Шевченка, вул.Дмитра Донського, вул.Молодіжна, вул.Ромжі, вул.Тараса Шевченка, вул.Болгарська, вул.Желізняка, вул.Лізи Чайкіної, вул.М. Драгули, вул.Окружна: 25–45; 15719 вул.Першотравнева Набережна: 2–3, 5; вул.Петефі: 9, 11–12, 13–56; вул.16 Липня, вул.Драгоманова: 54; вул.Мічуріна, вул.Першотравнева Набережна: 4, 6а–13; пров.Мічуріна, вул.Боженка, вул.Дем’яна Бідного, вул.Жовтнева, вул.Загоскіна, вул.Ключарська, вул.Комарова, вул.Петровського, вул.Підгородська, вул.Тимирязєва, вул.Чернишевського, пров.Тимирязєва, вул. Бачинського, вул.Г. Вакуленчука, вул.Герцена, вул.Графа фон Шенборна, вул. Гренджі-Донського, вул.Ерделі, вул.Затишна, вул.Козінці, вул.Колгоспна, вул. Куруців: 0–21, 21а–24; вул.Лобачевського, вул.Люби Шевцової, вул.Німецька, вул.Ольбрахта, вул.П. Орлика, вул.Павловича, вул.Петра Великого, вул. Підзамкова, вул.Поселкова, вул.Ставровського, вул.Шафарі, вул.Шишкова, вул.Штолцеля Вільгельма, вул.Щорса, пл.Паланок, пров.Гренджі-Донського, пров.Козінці, пров.Островського

16027 20001

30 31

с.Сімерки, с.Сімер, с.Ворочово, м. Перечин, с.Зарічово, с.Дубриничі, с.Пастілки, 12031 с.Новоселиця с.Свалявка, с.Тур’я-Бистра, с.Тур’я-Поляна, с.Полянська Гута, с.Порошково, с.Мокра, с.Маюрки, с.Тур’я-Пасіка, с.Завбуч, с.Раково, с.Тур’ї-Ремети, с.Туриця, 11662 с.Турички, с.Лікіцари, с.Липовець, с.Лумшори, с.Вільшинки с.Біла Церква, с.Середнє Водяне, с.Водиця, с.Верхнє Водяне 14808

20525

смт Кобилецька Поляна, смт Великий Бичків, с.Косівська Поляна, с.Росішка, с.Луг 14770

с.Ділове, с.Костилівка, с.Розтоки, с.Видричка, с.Богдан, с.Луги

12252

м.Рахів, с.Білин

13732

13306

с.Кваси, смт Ясіня, с.Лазещина, с.Чорна Тиса с.Березники, с.Керецьки, с.Росош, с.Дусино, с.Плав’я, с.Лопушанка, с.Стройне, с.Черник, с.Тибава, с.Мала Мартинка м.Свалява, с.Драчино с.Голубине, с.Солочин, с.Плоске, с.Плоский Потік, с.Павлово, с.Оленьово, с.Яківське, с.Поляна, с.Уклин, с.Родниківка, с.Родникова Гута, с.Сусково, с.Пасіка, с.Неліпино, с.Ганьковиця, с.Вовчий, с.Сасівка смт Дубове, с.Вишній Дубовець, с.Нижній Дубовець, с.Руська Мокра, с.Комсомольськ, с.Лопухів, смт Усть-Чорна, с.Красна с.Вільхівці, с.Вільхівчик, с.Сасово, с.Вільхівці-Лази, с.Ракове, с.Добрянське, с.Нересниця, с.Підплеша,с.Тарасівка с.Угля, с.Мала Уголька, с.Груники, с.Бобово, с.Колодне, с.Кричово, с.Росош, с.Чумальово, с.Рівне, с.Новоселиця, с.Тисалово, с.Широкий Луг, с.Пригідь, с.Фонтиняси, с.Велика Уголька м.Тячів, с.Тячівка, с.Руське Поле, с.Лази, с.Округла смт Тересва, с.Бедевля, с.Глиняний, с.Дубрівка, с.Руня, с.Грушово, с.Біловарці, с.Криве с.Терново, с.Петрушів, с.Вишоватий, с.Калини, с.Ганичі, с.Топчино

с.Нижня Апша, с.Пещера, с.Подішор, смт Солотвино, с.Глибокий Потік

17306

смт Буштино, с.Новобарово, с.Теребля, с.Дулово, с.Вонігово

13360

м.Ужгород – вул.Абрикосова, вул.Берегівська, вул.Березова, вул.Білоруська, вул.Боженка, вул.Боршоша-Кум’ятського, вул.братів Шерегіїв, вул.Букова, вул. Великокам’яна, вул.Верховинська, вул.Виноградівська, вул.Виноградна, вул.Висока, вул.Віннична, вул.Вірменська, вул.Волинська, вул.В.Сливки, вул.В.Федаки, вул.Гарайди, вул.Гвардійська, вул.Героїв, вул.Гленца, вул.Глибока, вул.Гоголя, вул.Горіхова, вул.Гранчака І.М., вул.Грибоєдова, вул.Грузинська, вул.Грушова, вул.Дайбозька, вул.Дармштадська, вул.Дністрянського, вул.Добролюбова, вул. Довбуша, вул.Докучаєва, вул.Єньковська, вул.Живописна, вул.Журавлина, вул.Загорська, вул.Закарпатська, вул.Запісочного І.П., вул.Запорізька, вул. Зелемірська, вул.Золотиста, вул.З.Шолтеса, вул.Іванківська, вул.І.Маргітича, вул.І.Невицької, вул.Іршавська, вул.Іспанська, вул.І.Франка, вул.І.Шпонтака, вул.Кавказька, вул.Каштанова, вул.Кедрова, вул.Керченська, вул.Кленова, вул. Ковельська, вул.Короленка, вул.Котловинна, вул.Котовського, вул.Кошицька, вул.Кречка М., вул.Кримська, вул.Кринична, вул.Лікарняна, вул.Лісна, вул. Лозова, вул.Локоти, вул.Лугова, вул.Лялька, вул.Магнолій, вул.Малинова, вул. Малокам’яна, вул.Мальовнича, вул.Мартона, вул.Митна: 27; вул.Міжгірська, вул. Нікітіна, вул.Озерна, вул.Орлина, вул.Осипенка, вул.Остапа Вишні, вул.Остров- 13427 ського, вул.Павлова, вул.Північна, вул.Польська, вул.Пряшівська, вул.Райдужна, вул.Рилєєва, вул.С.Клочарука, вул.Сливова, вул.Словацька, вул.Собранецька, вул.Соснова, вул.Срібляста, вул.С.Фодора, вул.Теплична, вул.Тернопільська, вул.Требішовська, вул.Тютюнова, вул.Тячівська, вул.Університетська, вул. Філатова, вул.Харківська, вул.Худанича, вул.Червениця, вул.Черешнева, вул. Чернівецька, вул.Чехова, вул.Шевченка, вул.Ширавська, вул.Ш.Руставелі, вул. Штефана, вул.Щедріна, вул.Яблунева, вул.Яна Гуса, вул.Янтарна, вул.Ярославська, набережна Паркова, набережна Студентська: 22–24; пл.ім.В.Постолакі, пров.Вербний, пров.Виноробів, пров.Вишневий, пров.Вишненімецький, пров. Вірменський, пров.Гірський, пров.Грибоєдова, пров.Гусакський, пров.Дагестанський, пров.Добролюбова, пров.Єгерський, пров.Запісочний, пров.Зоряний, пров.Молдавський, пров.Нижненімецький, пров.Пташиний, пров.Собранецький, пров.Укропний, пров.Університетський, пров.Чорноморський, пров.Шевченка, пров.Ширавський, пров.Юнацький, Ужгородський міський перинатальний центр, Обласна клінічна інфекційна лікарня Закарпатської області, Ужгородська центральна міська клінічна лікарня

м.Ужгород – вул.Айвазовського, вул.Акацій, вул.А.Коцки, вул.А.Свиди, вул. Бажана, вул.Базиловича, вул.Балудянського, вул.Бартока, вул.Бачинського, вул.Беняка, вул.Берчені, вул.Благоєва, вул.Бокшая, вул.Бращайків, вул.Бродлаковича, вул.Вакарова, вул.Венеліна Гуци, вул.Високовольтна, вул.Вокзальна, вул.Волошина, вул.Герцена, вул.Гойди, вул.Грабаря, вул.Далека, вул.Дарвіна, вул.Добрянського, вул.Довга, вул.Довженка: 3–8, 8а (гуртож.)–20; вул.Долгоша, вул.Доманинська, вул.Другетів, вул.Дунаєвського, вул.Духновича, вул.Електрозаводська, вул.Ерделі, вул.Заводська, вул.Задора, вул.Замкова, вул.Зелена, вул.І.Сільвая (мкрн Підлипники), вул.І.Сільвая (Чапаєва), вул.І.Туряниці, вул. Канальна, вул.Канальна-Насипна, вул.Капітульна, вул.Кармелюка, вул.Корзо, вул.Котляревського, вул.Красна, вул.Крилова, вул.Лірична, вул.Ломоносова, вул. Лучкая, вул.Мала, вул.Манайла, вул.Маресьєва, вул.Маркуша, вул.М.Божук, вул. Митна: 3–26, 28–62; вул.Михайловецька, вул.Мічуріна, вул.Мусоргського, вул.Насипна, вул.Нахімова, вул.Новодоманинська, вул.Ольбрахта, вул.Оноківська, вул. Орлая, вул.Острівна, вул.О.Фединця, вул.Павловича, вул.Панаса Мирного, вул. 15192 Панькевича, вул.Підгірна, вул.Підградська, вул.Підлипницька, вул.П.Лодія, вул. Попова, вул.П.Сови, вул.Рожева, вул.Ротмана, вул.Руданського, вул.Сеченова, вул.Солов’їна, вул.Сосюри, вул.Ставровського-Попрадова, вул.Стародоманинська, вул.Столєтова, вул.Стрільнична, вул.Технічна, вул.Тисянська, вул.Тиха, вул.Тичини, вул.Тимирязева, вул.Транспортна, вул.Тургенєва, вул.Угорська, вул.Учительська, вул.Федьковича, вул.Фогорашія, вул.Ф.Ракоці, вул.Цегольнянська, вул.Чернишевського, вул.Шафарика, вул.Шахтарів, вул.Шумна, вул. Яроцька, набережна Ботанічна, набережна Незалежності, набережна Студентська: 2б; пл.Бачинського, пл.Дружби Народів, пл.Жупанатська, пл.Корятовича, пл.Лаборця, пл.Поштова, пл.Пушкіна, пл.Театральна, пров.Ботанічний, пров. Кошицький, пров.Криничний, пров.Мебльовиків, пров.Підгірний, пров.Приютський, пров.Тисянський, пров.Туристський, Закарпатський обласний клінічний кардіологічний диспансер, Закарпатський обласний клінічний онкологічний диспансер, Обласне клінічне територіальне медичне об’єднання “Фтизіатрія”

9674

15908 16049 15174 13707 14645

18349 19273 14953 14715 15695

36 37 38 39 40 41 42 43

16152 16563

15169

м.Мукачево – вул.Великогірна, вул.Кооперативна, вул.Коперника, вул.Коцаки, вул. Об’їзна, вул.Суворова: 58, 60, 62, 64, 66–107; пров.Великогірний, вул.Великогірна, вул.Кооперативна, вул.Коперника, вул.Коцаки, вул.Об’їзна, вул.Суворова: 58, 60, 62, 64, 66–107; пров.Великогірний, вул.Валенберга, вул.Грушевського, вул.Єпархіальна, вул.Івана Паркані, вул.Йосипа Жупана, вул.Космонавта Беляєва, вул.М. Вітенбергера, вул.Федорова, вул.Ярослава Мудрого: 1–33; вул.Возз’єднання, вул. Габермана, вул.Достоєвського, вул.Духновича: 2–74; вул.Купальна, вул.Лермонтова, вул.Млинська, вул.Музикальна, вул.Мункачі, вул.Садова, вул.Свободи, вул. Чайковського, вул.Івана Франка:45-47, 49-49а, 51-68, 70, 76, 78, 80, 82, 84, 86-86в, 88, 90б, 92, 126-126б, 128-130в, 132а-132д; вул..Івана Франка II циганське селище, вул.Канальна, вул.Лісна, вул.Поперечна, вул.Поштова, вул.Проектна, вул.Резервна, 14999 вул.Стасова, вул.Трудова, вул.Тупікова, вул.Шкільна, пров.Піщаний, пров.Степовий, вул.Возз’єднання, вул.Габермана, вул.Достоєвського, вул.Духновича: 2–74; вул.Купальна, вул.Лермонтова, вул.Млинська, вул.Музикальна, вул.Мункачі, вул. Садова, вул.Свободи, вул.Чайковського, вул.Возз’єднання, вул.Габермана, вул. Достоєвського, вул.Духновича: 2–74; вул.Купальна, вул.Лермонтова, вул.Млинська, вул.Музикальна, вул.Мункачі, вул.Садова, вул.Свободи, вул.Чайковського, вул. Ілони Зріні: 2–147; вул.Льва Толстого, вул.Мала Насипна, вул.Небесної Сотні, вул. Чехова, вул.Берегівська: 43; вул.Горького, вул.Івана Маргітича: 4–27, 29; вул.Ілони Зріні: 153; вул.Куруців: 21 в/ч; вул.Локоти, вул.Недецеї: 3–34; вул.Севастопольська: 4; Мукачівська центральна районна лікарня м.Мукачево – бульв.Юрія Гойди, вул.Балудянського, вул.Василія Проніна, вул. Дезидерія Задора, вул.Коцки, вул.Кралицького, вул.Краснодонська, вул.Лавківська, вул.Північна-бічна, вул.Підлавочна, вул.Сонячна, вул.Ференца Ліста, вул.Осипенка: 20, 29–29в, 31а, 35–35в, 39–39в, 41, 43; вул.Росвигівська: 18, 20, 24–26, 34–38; вул. Туряниці, вул.Щепкіна, пров.Туряниці, пров.Щепкіна, вул.Осипенка: 20, 29–29в, 31а, 35–35в, 39–39в, 41, 43; вул.Росвигівська: 18, 20, 24–26, 34–38; вул.Туряниці, вул. Щепкіна, пров.Туряниці, пров.Щепкіна, вул.Береша, вул.Генерала Петрова: 2–9, 15, 17–24, 27, 31; вул.Довговича, вул.Дулішковича, вул.Егана, вул.Лінтура, вул. Потушняка, вул.Росвигівська: 28; вул.Тиха, вул.Червоногірна, вул.Яворницького, 16351 пров.Потушняка, пров.Яворницького, вул.Генерала Петрова: 10–14, 16, 26, 28–30, 32–44; пров.Генерала Петрова, вул.Базиловича, вул.Василя Жупана, вул.Гавелки, вул.Данила Галицького, вул.Карабелеша, вул.Кукульника, вул.Петра Лодія, вул. Росвигівська: 7–17а, 19–19а, 21; вул.Червона Гора, вул.Чернеча Гора, вул.Яна Амоса Коменського: 59; пров.Базиловича, вул.Базиловича, вул.Василя Жупана, вул.Гавелки, вул.Данила Галицького, вул.Карабелеша, вул.Кукульника, вул.Петра Лодія, вул.Росвигівська: 7–17а, 19–19а, 21; вул.Червона Гора, вул.Чернеча Гора, вул.Яна Амоса Коменського: 59; пров.Базиловича

13127 13137 14496 15022 15208 16232 15720 17226 16406

НЗ 49

53 54 55 56 57 58 59 60 61

АКЦЕНТИ

№ 108 (4425)

29 вересня 2015 року

м.Ужгород – вул.Анкудінова, вул.Антонівська, вул.Артилерійська, вул.Багратіона, вул.Барвінкова, вул.Богатирська, вул.Болгарська, вул.Болотинська, вул.Борканюка, вул.Будителів, вул.Буковинська, вул.Верещагіна, вул.Військове Містечко 31, вул.Гагаріна, вул.Г.Дайки, вул.Глінки, вул.Горянська, вул.Горянської Ротонди, вул.Гранітна, вул.Данила Галицького, вул.Дворжака, вул.Дев’ятого Січня, вул. Дендеші, вул.Донська, вул.Дравецька, вул.Дружня, вул.Єрмака, вул.Жатковича, вул.Золота, вул.Кобилянської, вул.Козацька, вул.Коритнянська, вул.Коцюбинського, вул.Кошового, вул.Краснодонців, вул.Лавріщева, вул.Лесі Українки, вул.Лисенка, вул.Лобачевського, вул.Львівська, вул.Малоужанська, вул.Марка Вовчка, вул.Механізаторів, вул.Мечникова, вул.Митрака, вул.М.Лелекача, вул. Молодіжна, вул.М.Томчанія, вул.Мукачівська, вул.Нова, вул.Огарьова, вул. Одеська, вул.Осетинська, вул.Паризької Комуни, вул.Погранична, вул.Полтавська, вул.Проектна, вул.П.Чайковського, вул.Радванська, вул.Рильського, вул. Робоча, вул.Руська, вул.Садова, вул.Сидоряка, вул.Слави, вул.Спортивна, вул.С.Разіна, вул.Станційна, вул.Стефаника, вул.Східна, вул.Тельмана, вул. Терека, вул.Ужанська, вул.Українська, вул.Урожайна, вул.Ціолковського, вул. Чкалова, вул.Шишкіна, вул.Шкільна, набережна Православна, пров.Баконія, пров.Мечникова, пров.М.Підгірянки, пров.Музейний, пров.Ожиновий, пров. Підвальний, пров.Чкалова, просп.Свободи: 50–65; тупик Андезитовий, тупик Кар’єрний, Закарпатський обласний наркологічний диспансер м.Ужгород – вул.Белінського, вул.Бічна, вул.Брестська, вул.Вавилова, вул.Ватутіна, вул.Восьмого Березня: 3–30а; вул.Врабеля, вул.Вузька, вул.Галана, вул. Голубина, вул.Грушевського: 6, 8, 10–14, 16, 18, 20, 22, 24–24а, 26–37, 39, 55, 57; вул.Гулака-Артемовського, вул.Декабристів, вул.Джамбула: 15; вул.Дмитра Донського, вул.Жемайте, вул.Залізнична: 1–40; вул.Заньковецької: 2–25, 34–36, 38; вул.Івана Ваша, вул.Конопляна, вул.Кошута, вул.Лєрмонтова, вул.Л.Толстого, вул.Минайська: 27, 29, 31, 38/80–69; вул.М.Йокаї, вул.Мондока, вул.Некрасова, вул.Новака, вул.Пархоменка, вул.Перемоги: 3–91а, 95, 97–105, 107–109, 111, 113–117, 119, 123, 125, 127, 129, 131, 135, 137, 139, 141; вул.Пестеля, вул.Плеханова, вул.Полонинська, вул.Польова, вул.Рєпіна, вул.Сечені, вул.Ф.Тіхого, вул. Фучіка, вул.Цвітна, вул.Швабська, вул.Шопена, набережна Київська, набережна Слов’янська, пл.Богдана Хмельницького, пл.Егана, пл.Ш.Петефі, пров.Весняний, пров.Залізничний, пров.Зв’язківців, пров.Навої, пров.Соляний, пров.Спартака, пров.Чопський, просп.Свободи: 1–49; Обласний госпіталь для інвалідів війни і учасників ліквідаціїї аварії на ЧАЕС, Закарпатська обласна клінічна лікарня ім. А. Новака м.Ужгород – вул.Академіка Корольова, вул.Богомольця, вул.Бородіна, вул. Вайди, вул.Восьмого Березня: 31–67; вул.Генерала Свободи, вул.Грушевського: 38, 40–53, 56, 58–78; вул.Джамбула: 19–117; вул.Достоєвського, вул.Дубова, вул.Залізнична: 42–46; вул.Заньковецької: 28–33, 37, 39–77; вул.К.Міксата, вул.Комунальників, вул.К.Чапека, вул.Макаренка, вул.Минайська: 3–26, 28, 30, 32–34; вул.Міцкевича: 2/16–5а; вул.Можайського, вул.Пирогова, вул.Погорєлова, вул.Сковороди, вул.С.Лазо, вул.Старицького, вул.Сурикова, вул.Тлехаса: 81–86; вул.Тобілевича, вул.Челюскінців, державний заклад “Відділкова клінічна лікарня станції Ужгород державного тереторіального-галузевого об’єднання “Львівська залізниця” м.Ужгород – вул.Баб’яка, вул.Бестужева, вул.Возз’єднання, вул.Володимирська, вул.Говорова, вул.Годинки, вул.Грушевського: 3–5, 7, 9, 15, 17, 19, 21, 23, 25; вул. Дмитра Климпуша, вул.Д.Снігурського, вул.імені Петра Лінтура, вул.Колгоспна, вул.Легоцького, вул.М.Драгоманова, вул.Міцкевича: 7–14; вул.Нововолодимирська, вул.О.Хіри, вул.Перемоги: 94, 96, 106, 110–110а, 112, 118, 120–122, 124, 126, 128, 130, 132–134а, 136а–136г, 138, 140, 142–189; вул.Сонячна, вул. Тлехаса: 76/74–79/56, 88–95; вул.Чорновола, вул.Штернберга, вул.Ю.Ревая, пров.Володимирський с.Кам’яниця, с.Гута, с.Невицьке, с.Оріховиця, с.Ярок, с.Пацканьово, с.Худльово, с.Анталовці, с.Верхнє Солотвино, с.Ляхівці, с.Чертеж, с.Кібляри, с.Лінці, с.Гайдош, с.Середнє, с.Оноківці с.Ратовці, с.Батфа, с.Палло, с.Паладь Комарівці, с.Холмок, с.Концово, с.Минай, с.Розівка, с.Сторожниця, с.Тарнівці, с.Шишлівці, с.Ботфалва, с.Галоч с.Сюрте, с.Тийглаш, с.Соломоново, с.Тисаашвань, с.Тисауфало, с.Ессень, с.Саловка, с.Петрівка, с.Тисаагтелек, с.Мала Добронь, с.Велика Добронь, с.Червоне, с.Демечі с.Стрипа, с.Вовкове, с.Дубрівка, с.Баранинці, с.Барвінок, с.Довге Поле, с.Підгорб, с.Великі Геївці, с.Малі Геївці, с.Руські Геївці, с.Коритняни, с.Кінчеш, с.Часлівці, Руські Комарівці, с.Глибоке, с.Нижнє Солотвино, с.Холмці, с.Чабанівка, с.Ірлява, с.Циганівці, с.В. Лази, с.Андріївка с.Драгово, с.Жовтневе, с.Становець, с.Кічерели, с.Вільшани, с.Забрідь, с.Золотарьово, с.Данилово, с.Олександрівка, с.Крайниково с.Липча, с.Кривий, с.Крайна, с.Осава, с.Іза, с.Карповтлаш, с.Нанково, с.Копашново, с.Лунка, с.Нижнє Селище, с.Поляна, с.Хустець смт Вишково, с.Яблунівка, с.Ракош, с.Шаян, с.Модьорош, с.Стеблівка, с.Сокирниця с.Рокосово, с.Вертеп, с.Велятино, с.Кошельово, с.Залом, с.Бороняво, с.Крива с.Горінчово, с.Ділок, с.Кутлаш, с.Посіч, с.Сюрюк, с.Медвежий, с.Облаз, с.Поточок, с.Тополин, с.Монастирець, с.Нижній Бистрий, с.Широке, с.Противень, с.Липовець, с.Липецька Поляна, с.Калів, с.Ожоверх, с.Слоповий, с.Березово, с.Гонцош, с Ряпідь с.Зарічне, с.Чертіж, м.Хуст – вул.Августина Волошина, вул.Андрія Бачинського, вул.Борканюка, вул.братів Шерегіїв, вул.Василя Симоненка, вул.Зоряна, вул. Івана Данчі, вул.Івана Панькевича, вул.Князя Лаборця, вул.Лизанця, вул.Мічуріна, вул.Олександра Довженка, вул.Петра Григоренка, вул.Річна, вул.Чижмаря, вул.Богданівська, вул.Вишнева, вул.Гайдамацька, вул.Жайворонкова: 1–39; вул.Козацька, вул.Коперника, вул.Лісна, вул.Миколи Грицака, вул.Олександра Фединця, вул.полковника М. Колодзінського, вул.Слов’янська, вул.Спортивна, вул.Срібна, вул.Степана Бандери, вул.Травнева, вул.Християнська, вул.Чайковського, вул.Ю. Гойди, вул.Яблунева, вул.Жайворонкова: 40–79а; вул.князя Володимира Великого, вул.Адольфа Добрянського, вул.Воєводи Петенька, вул.Духновича, вул.Євгена Коновальця, вул.Карпатської Січі, вул.Корятовича, вул.Л. Кошута, вул.Л. Толстого, вул.Леонова, вул.Мала, вул.Миколи Аркаса, вул.Рєпіна, вул.Романа Шухевича, вул.Учительська, вул.Чехова, пл.Богдана Хмельницького, майдан Незалежності, вул.Димитрія Поповича, вул.Карла Купара, вул.Карпатської України, вул.Лемка, вул.Лермонтова, вул.Маяковського, вул.Миколи Лисенка, вул.Митрополита П. Могили, вул.Нова, вул.О. Маркуша, вул.Панфіловців, вул.Пушкіна, вул.Шевченка, пл.Августина Штефана, пров. Івана Калинича, пров.Миколаї Божук, вул.братів Бращайків, вул.Олександра Олеся, вул.Пирогова, вул.Свободи, вул.Августина Єнковського, вул.Визволення, вул.Замкова, вул.Ластовча, вул.Лесі Українки, вул.Ломоносова, вул.Миру, вул. Міська, вул.Олега Ольжича, вул.Соборної України, вул.Степана Паппа, вул. Тиха, вул.Червонодеревників, вул.900-річчя Хуста, набережна Ужгородська, вул. А.Коцки, вул.Заводська, вул.Садова с.Кіреші, м.Хуст – вул.Будівельників, вул.Возз’єднання, вул.Гагаріна, вул.Глінки, вул.Гоголя, вул.Єпископа Івана Маргітича, вул.Космонавтів, вул.Кутузова, вул.М. Коцюбинського, вул.Марамороська, вул.Михайла Кречка, вул.О. Невського, вул.Павловича, вул.Тимирязєва, вул.9-го Травня, вул.Академіка Ерделі, вул. Барвиста, вул.Бузкова, вул.Василя Пачовського, вул.Володимира Бірчака, вул. Володимира Гнатюка, вул.Генерала Петрова, вул.Івана Смереки, вул.Короленка, вул.Котляревського, вул.Крайня, вул.Марійки Підгірянки, вул.Марка Вовчка, вул. Польова, вул.Райдужна, вул.Світанкова, вул.Степана Росохи, вул.Тиводара Легоцького, вул.Тургенєва, вул.Академіка Й. Бокшая, вул.Андрія Калина, вул. Вітрова, вул.Гайова, вул.Гетьмана І.Мазепи, вул.Гетьмана П. Орлика, вул. Дружби, вул.Київська, вул.Коротка, вул.Львівська, вул.Терешкової, пров.Ватутіна, вул.Вокзальна, вул.Івана Франка, вул.Німецька, вул.Остапа Вишні, вул. Рильського, вул.Сливова, вул.Анатолія Кралицького, вул.Балудянського, вул.В. Гаджеги, вул.Василя Гренджі-Донського, вул.Вербицького, вул.Воробкевича, вул.Довговича, вул.Євгена Маланюка, вул.Івана Губаля, вул.Ілька Ващишина, вул.Кирила і Мефодія, вул.Княгині Ольги, вул.Косична, вул.М. Лучкая, вул.Марка Бараболі, вул.Миколи Садовського, вул.Орлая, вул.Поручника Кедюлича, вул. Президента Михайла Грушевського, вул.Спиридона Черкасенка, вул.Степана Клочурака, вул.Суворова, вул.Тичини, вул.Уласа Самчука, вул.Чубинського, вул.Шутка, вул.Ю. Гуци-Венеліна, вул.Юрія Жатковича, вул.Вайди, вул.Затишна, вул.Комарова, вул.Кубинця, вул.Логойдових, вул.Небесної Сотні, вул. Островського, вул.Пролетарська, вул.Ф.Манайла, вул.Ярослава Мудрого, пров.Довбуша, пров.Олександра Кошиця, вул.Академіка І.Грабара, вул.Братів Реваїв, вул.Висока, вул.Дезидерія Задора, вул.Е. Еґана, вул.Злоцького, вул. Івана Рогача, вул.Калинова, вул.Карпатська, вул.Керамічна, вул.Колгоспна, вул.Кукольника, вул.Миколи Долиная, вул.Михайла Андрелли, вул.О.Теліги, вул.Оксамитова, вул.Павлова, вул.Проектна, вул.Пряма, вул.Раковського, вул. Робітнича, вул.Сірка, вул.Скіфська, вул.Скляренка, вул.Сонячна, вул.Теодора Ромжі, вул.Тимка, вул.Ювілейна, вул.Юлія Вірага, набережна Київська, пров. Піщаний, пров.1-й Валовий, пров.2-й Валовий м.Чоп, Закарпатська область

TT СУСІДИ

ДЛЯ НАС ВАЖЛИВИМ Є ДОСВІД СЛОВАЧЧИНИ 16176

У ПРОВЕДЕННІ РЕФОРМ МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ, ЩО НАБЛИЖАЄ УКРАЇНУ ДО ІНТЕГРАЦІЙНИХ ПРОЦЕСІВ

четвер у облдержадміністрації відбулася двостороння міжнародна зустріч з делегацією Пряшівського самоврядного краю, яку очолював віце-президент Петер Обрімчак, та за участю Генерального консула Словацької Республіки у м.Ужгород Янки Буріанової. А приймали поважних гостей заступник міністра молоді та спорту України з питань європейської інтеграції Микола Мовчан та заступник голови ОДА Михайло Рівіс.

19413

14830

13511

13465 13312 13515 13466 14293 15482 14005 15081 12788

12353

Передусім Михай ло Рівіс засвідчив тіс ну співпрацю між дво ма регіонами України та Словаччини. «Важливим кроком у транскордонно му співробітництві двох крайових громад стала реалізація спільних ін вестиційних проектів у соціальній та економічній сферах, — підкреслив по садовець. — На сьогодні не менш важливим для нас є досвід Словаччини у проведенні реформ міс цевого самоврядування, що наближає Україну до інтеграційних процесів. Тому обласна влада й надалі підтримуватиме розвиток зв’язків тери торіальних громад, який необхідний для реалі зації нових проектів, що втілюватимуться на За карпатті». Відтак у ході зустрічі було обговорено пи тання міжнародної спів праці в галузі молодіж ної політики в рамках програми Erasmus за участі ЮНЕСКО. За сло вами Миколи Мовчана, нині реалізуються кіль ка спільних українськословацьких проектів у галузі освіти і спорту із залученням зацікав лених організацій та установ із сусідніх країн – членів ЄС: Угорщини, Польщі, Чехії та Румунії. «Мета такої співпраці — залучення якомога більшої кількості дітей та молоді не лише з при кордонних територій, а й з різних регіонів України і Словаччини, до занять фізичною культурою і

~~Янка БУРІАНОВА (в центрі) з делегацією Пряшівського самоврядного краю на зустрічі в Закарпатській ОДА. спортом», — зазначив урядовець. Поряд із цим віце-пре зидент Пряшівського самоврядного краю Пе тер Обрімчак запевнив у продовженні добро сусідських відносин Пряшівського само врядного краю із Закар патською областю. На переконання поважного гостя, в рамках програ ми спільних дій між За карпатською владою та Пряшівським самовряд ним краєм передусім необхідно активізувати співробітництво в галузі економіки, покращенні дорожньої інфраструк тури, оскільки це сприя тиме підвищенню ділової активності у прикордон них регіонах. Петер Обрімчак також поінформував, що неза баром на території Пря шівського самоврядного краю запрацюють кілька потужних автомобільних компаній-виробників, що сприятиме залученню додаткових інвестицій та

створенню нових робо чих місць. Обидві сторони домо вилися співпрацювати й у сфері культури, освіти, спортивній і туристичній галузях. А вже сьогодні організації Пряшівського самоврядного краю та Великоберезнянського району реалізують спіль ний проект у рамках SK08 Норвезького фінансово го механізму. Під кінець зустрічі, інформує прес-служба Закарпатської ОДА, Ми хайло Рівіс запросив сло вацьку делегацію взяти участь у роботі інвести ційного форуму «Закар паття – бізнес в центрі Європи», що проходити ме 8 жовтня в Ужгороді. Він також наголосив на важливості для області залучення іноземних ін вестицій, налагодження зовнішньоторговельних зв’язків, реалізації спіль них транскордонних про ектів за рахунок коштів міжнародної технічної допомоги.

TT ПІДСУМКИ

ГАЛУЗЕВА ПРОФСПІЛКА БУДІВЕЛЬНИКІВ

НАМАГАЄТЬСЯ ЗМІЦНИТИ ФУНДАМЕНТ СВОЄЇ ДІЯЛЬНОСТІ

12326

У непростій економічній ситуації облорганізація профспілки працівників будівництва і промбудматеріалів намагається в міру можливого здійснювати соціальний захист спілчан. Саме про це йшлося на обласній звітно-виборній конференції галузевої профспілки, на якій про роботу за останні 5 років звітував її голова Юрій Смірнов. Про існуючі проблеми та шляхи їх ви рішення йшлося і у виступах делегатів – голів профкомів: ПрАТ «Будівельне управління №1» м.Мукачево Станіслава Рогальського, Хустського професійного ліцею – Оксани Величко, проектного інституту «Закарпатдіпроміст» – Ганни Мацко, члена президії обкому проф

спілки Віктора Бігара та інших. Проф спілкових активістів, зокрема, турбують питання забезпечення життєдіяльності підприємств і організацій галузі, їх ста більної роботи, державної підтримки га лузі, забезпечення випускників навчаль них закладів першим робочим місцем... На конференції також виступили голова облпрофради Іван Король та голова ЦК профспілки працівників бу дівництва і промбудматеріалів України Василь Андреєв. Головою обласної організації проф спілки працівників будівництва і пром будматеріалів знову обраний Юрій Смірнов. Сергій БАРАНЧИКОВ.

НЕ МАЄТЕ КОШТІВ НА АДВОКАТА?

7031

Звертайтеся до Ужгородського місцевого центру з надання безоплатної вторинної правової допомоги, який обслуговує міста Ужгород, Чоп, Ужгородський, Перечинський і Великоберезнянський райони. Адреса: м.Ужгород, вул. Загорська, 51. Контактні телефони:(0312) 64-15-03, 64-15-05. Електронна пошта: uzhhorod1.zakarpattya@legalaid.gov.ua

6 ТАКІ СПРАВИ ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА Двадцять третя сесія VІ скликання РІШЕННЯ

27.08.2015

м.Ужгород №1305

Про внесення змін до Програми підтримки видання творів місцевих авторів, популяризації закарпатської книги та сприяння книгорозповсюдженню на 2015 – 2017 роки Відповідно до пункту 16 частини першої статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Закону України «Про видавничу справу», постанови Кабінету Міністрів України від 12 вересня 2012 року №850 «Про затвердження Порядку формування державного замовлення на випуск видавничої продукції та її розповсюдження», з метою забезпечення механізму формування якісного та змістовного наповнення асортименту вітчизняної книжкової продукції, прозорого використання коштів обласного бюджету, виділених для підтримки книговидання та книгорозповсюдження обласна рада вирішила: 1. Внести зміни до Програми підтримки видання творів місцевих авторів, популяризації закарпатської книги та сприяння книгорозповсюдженню на 2015–2017 роки, затвердженої рішенням обласної ради від 30.12.2014 № 1164, доповнивши Програму розділом «5. Заходи щодо реалізації Програми на випуск видавничої продукції та її розповсюдження», що додається. 2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника голови обласної державної адміністрації Рівіса М.М. та постійну комісію обласної ради з питань освіти, науки, культури, духовності, молодіжної політики, фізичної культури і спорту, національних меншин та інформаційної політики (Вегеш М.М.). Голова ради

В.ЧУБІРКО.

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА Двадцять третя сесія VI скликання РІШЕННЯ

27.08.2015

м.Ужгород

№1307

Про внесення змін до Регіональної програми оздоровлення та відпочинку дітей і розвитку мережі дитячих закладів оздоровлення та відпочинку на 2014–2017 роки Відповідно до статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», статті 7 Закону України «Про оздоровлення та відпочинок дітей», розпорядження Кабінету Міністрів України від 31 березня 2015 року №359-р «Про затвердження плану заходів щодо медичної, психологічної, професійної реабілітації та соціальної адаптації учасників антитерористичної операції», пункту 4 доручення Прем’єр-міністра України від 12.05.2015 №18517/1/1-15 до листів Міністерства соціальної політики України 28.04.2015 №2107/0/10-15/115, 27.05.2015 №7782/0/14-15/115 «Про організацію оздоровлення та відпочинку дітей внутрішньо переміщених осіб та учасників бойових дій», протокольного доручення Міністерства соціальної політики України від 12 червня 2015 року за результатами Всеукраїнської селекторної наради з підготовки та проведення оздоровлення та відпочинку дітей у 2015 році, з метою належної організації оздоровлення та відпочинку дітей із сімей, які переміщуються з тимчасово окупованих територій або районів проведення антитерористичної операції, дітей, батьки яких загинули, постраждали або беруть участь в антитерористичній операції, дітей із постраждалих районів Донецької та Луганської областей обласна рада вирішила: 1. Внести такі зміни до Регіональної програми оздоровлення та відпочинку дітей і розвитку мережі дитячих закладів оздоровлення та відпочинку на 2014–2017 роки (далі – Програма), затвердженої рішенням обласної ради від 3.02.2014 №897: 1.1. Абзац другий розділу «Обсяги та джерела фінансування» викласти у такій редакції: «Орієнтовний загальний обсяг фінансування Програми становить 172881,9 тис. гривень, у тому числі за рахунок коштів обласного бюджету – 32069,2 тис. гривень, за рахунок коштів інших місцевих бюджетів – 98427,3 тис. гривень та з інших джерел фінансування – 42385,4 тис. гривень». 1.2. Додаток 1 до Програми викласти у новій редакції (додається). 2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на заступника голови обласної державної адміністрації Рівіса М.М. та постійну комісію обласної ради з питань освіти, науки, культури, духовності, молодіжної політики, фізкультури і спорту, національних меншин та інформаційної політики (Вегеш М.М.). Голова ради

В.ЧУБІРКО.

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА РАДА Двадцять третя сесія VI скликання РІШЕННЯ

27.08.2015

м.Ужгород

Відповідно до статті 43 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», частини 5 статті 3 Закону України «Про присвоєння юридичним особам та об’єктам права власності імен (псевдонімів) фізичних осіб, ювілейних та святкових дат, назв і дат історичних подій» обласна рада вирішила: 1. Присвоїти Закарпатському краєзнавчому музею ім’я Тиводара Легоцького. 2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну комісію обласної ради з питань освіти, науки, культури, духовності, молодіжної політики, фізкультури і спорту, національних меншин та інформаційної політики (Вегеш М.М.) В.ЧУБІРКО.

НЗ

TT ТАКІ СПРАВИ

З ПОЧАТКУ РОКУ В ОБЛАСТІ ЗНАЙШЛИ СОБІ БАТЬКІВ 48 ДІТЕЙ Переважна більшість сімей, які готові до усиновлення на Закарпатті, хочуть дитину до 5 років. Тоді як абсолютна більшість дітей, які підлягають усиновленню, старші 6 років. Ці дані та те, що на обліку служб у справах дітей Закарпаття перебувають 2365 дітейсиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування (0,8 відсотка від загальної кількості дітей області), були наведені на брифінгу начальника служби у справах дітей Світлани Якімеліної.

— Абсолютна більшість дітей, які підлягають усиновленню (а їх 648), старші 6 років (це 96,6 % або 626 дітей), тоді як переважна більшість сімей, що готові до усиновлення, хочуть дитину до 5 років, — зазначила С.Якімеліна. Загалом за 9 місяців цього року в області усиновлено 48 дітей, із них 39 громадянами України і 9 іноземцями. При цьому вдалося зберегти родинні стосунки 16 дітям із 7 сімей. Випадків скасування усиновлення або визнання рішення суду про усиновлення

~~Світлана ЯКІМЕЛІНА. недійсним в області не було, запевняє посадовець.

TT ВІДЛУННЯ

ШОЛОМ АЛЕЙХЕМ,

лагодатної осінньої днини в Колочаві, що на Міжгірщині, разом із звичними традиційними вітаннями горян було чути й дещо незвичне, єврейське: «Шолом алейхем!» Поважного віку та молодші горяни приязно відповідали: «Доброго дня!»

У цьому селі таке явище не новинка, адже там, у розмаїтті фестивалів, що проводяться в історико-етнографічному скансені «Старе село», вже втретє приходить свято єврейської культури. Цьогоріч його співорганізаторами були уродженець Колочави, народний депутат України V, VI скликань, відомий громадсько-культурний діяч Станіслав Аржевітін, голова Закарпатської обласної благодійної організації «Хасед Шпіра» Михайло Галін, голова обласного осередку Національної спілки краєзнавців України Михайло Делеган. Фестиваль відбувся у рамках традиційного відзначення

єврейського нового року, який настав 17 вересня. Отже, його учасники і гості мали можливість побачити давні традиції євреїв, їх самобутній фольклор, сучасне мистецтво і, звичайно, почерпнути багато цікавого з історії єврейської общини на Закарпатті. До речі, місце проведення цього фестивалю саме у Колочаві вибране не випадково. Адже тут до Другої світової війни проживало понад 500 євреїв. Майже всі вони загинули внаслідок Голокосту. Колочавці пам’ятають їх. За підтримки Станіслава Аржевітіна у селі побудовано пам’ятник жертвам фашизму. До його підніжжя під сумний подзвін із місцевого

КОЛОЧАВО!

храму присутні поклали квіти, запалили свічки скорботи. Варто відзначити і пізнавальне значення культурно-мистецької події. Були, звичайно, пісні, танці, жарти, але була і можливість ознайомитись із матеріалами фотовиставки, присвяченої 100-річчю Міжнародної єврейської благодійної організації «Джойт». Відбулася також цікава театралізована «зустріч» із знаменитими гостями Колочави з минулого століття — угорським економістом Едмундом Еганом, чеським письменником Іваном Ольбрахтом. Його безсмертний твір «Микола Шугай — розбійник» — чи не в кожній хаті колочавців. А ще були цікаві оповіді поважного рабина про те, чому в євреїв на новорічному столі мусить бути фарширована риба, яблука з медом та інші страви. Василь ЧОРНОГОР.

TT ТИХЕ ПОЛЮВАННЯ

ГРИБНА «КРИЗА»

За скрутного фінансового становища горянам певною мірою сприяє природа. Від малого до дорослого, як правило, вирушають у лісові походи, щоб не лише запастися чорницею, ожиною, малиною, але й реалізувати їх на заготівельних пунктах і в такий спосіб поповнити гаманець грошима. Любителів “тихого полювання” особливо виручають гриби, та ба, цього року про них лиш мова. Такого бідного грибного сезону,

Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Міжгірський район.

TT НА ЧАСІ

БІБЛІОТЕКАРІ ГОТУЮТЬСЯ ДО МІСЦЕВИХ ВИБОРІВ

Спілка угорських бібліотекарів Закарпаття виграла грантовий конкурс «Підтримка місцевих ОГС для здійснення демократичних змін в Україні» за фінансової підтримки Європейської комісії в Україні. Простіше кажучи, спілка отримала право проводити навчання з вивчення українського законодавства щодо місцевих виборів. Юрист Валерій Нечаєв провів тренінг з молодими активістами, які зможуть у свою чергу дати роз’яснення з цих питань своїм односельцям. Тренінг проводиться для слухачів з райцентру селища Королево, сіл Фанчиково, Нове Село і Мала Копаня. Василь ГОРВАТ.

МИНУЛАСЯ?..

як теперішній, ніхто не може пригадати. Виною всього виявилася надзвичайно затяжна засушлива погода. Лиш десь-не-десь комусь щастило знайти кілька першосортних біляків або жменьки корбанів. Товстосуми не гадали б під час дефіциту лісових трофеїв за кілограм свіжих боровиків заплатити і понад сотню, але продавців лісових дарів було обмаль. Як практично відсутні приймальні пункти у верховинському краї, котрі традиційно в літній період аж рояться у селах. Щоправда, лісові мандрівки тривали, бо наприкінці серпня настав час збирати кам’янки. Цілющими ягодами, бо мають лікувальні властивості, багаті просторі полонини, зокрема, Боржавське нагір’я, гора Кук… На них теж можна непогано підзаробити. І врешті-решт грибники полегшено зітхнули: минулої неділі рясно задощило. Оптимісти стверджують, що боровики будуть у меню верховинців. З пониззя гір нарід вже масово приносить перші урожаї.

№1318

Про присвоєння імені Тиводара Легоцького Закарпатському обласному краєзнавчому музею

Голова ради

№ 108 (4425)

29 вересня 2015 року

То в а р и с т в о з о б м е женою відповідальністю «Унгвайер», має намір отримати дозвіл на викиди в атмосферне повітря від стаціонарних джерел майданчика, розташованого за адресою: Закарпатська область, м.Ужгород, вул. Гагаріна, 30. Зауваження від громадських організацій та окремих громадян можуть надсилатися впродовж 30 календарних днів на адресу Ужгородського міського виконавчого комітету (м.Ужгород, пл. Поштова, 3).

НЗ

РІЗНЕ 7

№ 108 (4425)

29 вересня 2015 року

TT ОДИН ІЗ НАС

УВЕСЬ У РУСІ Й УВЕСЬ — У РОБОТІ ВІДОМОМУ ЗАКАРПАТСЬКОМУ ЛІТЕРАТУРОЗНАВЦЮ, КРИТИКУ, ВИДАВЦЮ ДМИТРУ ФЕДАЦІ ВИПОВНИЛОСЯ 75 РОКІВ

митро Федака — особистість, яка на ниві літератури, освіти, духовності не лише Закарпаття, але й всієї України, висіяла не одну жменю добірного зерна — розумного, доброго, вічного. Він — літературознавець, критик, редактор, педагог, громадсько-культурний діяч.

Я вдячний долі, що звела мене з ним у роки роботи в республіканському видавництві «Карпати» у 80-ті роки вже минулого століття. Я мав добру науку творчого спілкування Дмитра Михайловича із видатними майстрами художнього слова: Іваном Чендеєм, Петром Скунцем, Юрієм Мейгешем, Юрієм Шкробинцем, Юрієм Керекешем, Дмитром Павличком, Романом Лубківським, Степаном Пушиком, Олексою Мишаничем… Вони радилися з ним у процесі написання твору, довіряли найсвіжіші рукописи, прислухалися до його порад. Керівництво видавництва, відповідальні працівники тодішнього Держкомвидаву також зважали на думку Дмитра Федаки. З його ініціативи й безпосередньої участі з’явилась унікальна бібліотека «Карпати», яку спільно готували і випускали в світ ужгородські «Карпати» й львівський «Каменяр». У цій серії разом із творами визначних письменників Карпатського регіону побачили світ і книги вітчизняних і зарубіжних майстрів слова на карпатську тематику. Таким чином прийшли до читача роман Олеся Гончара «Циклон», Семена Скляренка «Карпати», австрійського письменника Карла-Еміля Францоза «За правду» і десятки інших цікавих і потрібних видань. Дмитру Федаці, як редактору, притаманне унікальне вмін-

ПОВІДОМЛЕННЯ Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що в провадженні суду знаходиться цивільна справа № 308/11254/15ц за позовом Павлич Юдіти Ференцівни до Павлича Василя Васильовича про розірвання шлюбу. Відповідач Павлич Василь Васильович викликається в судове засідання, яке відбудеться 2 жовтня 2015 року об 11 год. в приміщенні суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Після опублікування повідомлення в пресі відповідач вважається поінформованим про час та місце слухання справи. У разі неявки відповідача Павлича В.В. справу буде розглянуто за його відсутності. Переконливо просимо з’явитися в судове засідання. Суддя Н.В.Дергачова. Великоберезнянський районний суд відповідно до ст. 74 ч.9 ЦПК України викликає в судове засідання та повідомляє відповідача Ревту Ганну Юріївну, 18.12.1967 року народження (останнє відоме місце проживання: с. Чорноголова, 250 Великоберезнянського району), що розгляд цивільної справи за позовом публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський Акціонерний Банк» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «ВіЕйБі Банк» до Ревти Ганни Юріївни про стягнення заборгованості за кредитним договором, відбудеться о 9 год. 5 жовтня 2015 року в залі судового засідання Великоберезнянського районного суду за адресою:

ня побачити, відчути, оцінити твір сучасного письменника у контексті регіональної, всеукраїнської й європейської літератури. Тут проявляється його енциклопедична обізнаність із давньою, класичною і сучасною книгою, глибинні знання історії, книговидавничої справи, культурно-письменницького життя. Він уважно перечитував майже всі рукописи художніх творів, що надходили у видавництво, упорядкував цілу низку тематичних видань, написавши до них ґрунтовні передмови, склав примітки. Серед них — єдина поки що антологія поезії про Закарпаття «Я дарую тобі пісню», збірники «Гори в шинелях», «Нас братерство навіки єднає». До речі, Дмитро Федака започаткував у «Карпатах» серію книжок-мініатюр, яку підхопили й продовжили інші видавництва України. Якщо скласти відредаговані й упорядковані ним книжки тільки у видавництві «Карпати», вийшла б надзвичайно солідна бібліотека, яка достойно збагатила наші духовні надбання і кількісно, і якісно. Оце доробок! Колись я прочитав такі рядки: Для того, щоб талант зростити — Любові треба і ума. Це точно про Дмитра Михайловича сказано! Адже до творчої молоді він завжди ставився надзвичайно прихильно. У 60—70-ті роки склалася вкрай непроста ситусмт Великий Березний, вул. Шевченка, 22. У разі неявки відповідача справа може бути розглянута без його у часті. Суддя І.Й.Цибик. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що 5 жовтня 2015 року об 11 год. в приміщенні суду (м. Ужгород, вул. Загорська, 53) буде розглядатися цивільна справа №308/7235/15-ц за позовною заявою Накидалюк Ольги Федорівни, Накидалюка Анатолія Петровича до Накидалюка Юрія Петровича про припинення права особи на частку в житловому будинку, який належить на праві спільної часткової власності. Відповідача Накидалюка Юрія Петровича, 8.12.1967 р.н., який зареєстрований за адресою с.Минай, вул. Польова, 1, прошу з’явитися в судове засідання на вказаний час. У разі повторної неявки справу буде розглянуто без вашої участі. Суддя П.П.Микуляк. Міжгірський районний суд за адресою: вул. Шевченка, 99, смт Міжгір’я викликає в судове засідання на 9 год. 6 жовтня 2015 р. зацікавлену особу Карповича Василя Івановича (с. Тюшка, 71 Міжгірського району) в справі № 302/556/15-ц за позовом Карпович Оксани Федорівни до Карповича Василя Івановича про розірвання шлюбу та стягнення аліментів на утримання неповнолітніх дітей. З опублікуванням оголошення про виклик відповідач вважається повідомленим про час і місце розгляду справи. У разі його неявки в суд справа може бути вирішена на підставі

~~Дмитро ФЕДАКА. ація з випуском перших збірок молодих авторів. А наплив рукописів із Закарпаття, ІваноФранківщини, Чернівеччини був особливо щедрий. Що робити? Для початку з його ініціативи вийшли низка збірників творчості молодих: «Перевал», «Новоліття», «Суцвіття», «Калиновий спів», «Сонячний годинник», «Дзвінке джерело», «Відлуння» та «Ранковий клич». А потім була його послідовна, наполеглива робота завідуючим редакцією художньої літератури, підсумками якої стали перші збірки Дмитра Кешелі «Дерево зеленого дощу», Миколи Матоли «За білими веснами», Івана Петровція «Знак весни», Петра Ходанича «Тиждень у горах», Юрія Шипа «Бита карта», Христини Керити «Березневі заручини», буковинців — Богдана Бунчука «Вхідчини», Марії Матіос «Живиця», іванофранківців — Ярослава Яроша «Ярінь», Орисі Яхневич «Я іду», Неоніли Стефурак «Мелодія краплин» та ряд інших. Справжнє сузір’я наявних у ній доказів згідно зі ст. 169 ЦПК України. Суддя А.Ю.Гайдур. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що 6 жовтня 2015 року о 10 год. в приміщенні суду (м. Ужгород, вул. Загорська, 53) буде розглядатися цивільна справа № 308/7408/15-ц за позовною заявою Кутканич Людмили Михайлівни до Кутканича Юрія Ілліча про стягнення суми індексації аліментів. Відповідача Кутканича Ю.І. (останнє відоме місце проживання на території України — Ужгородський район, с. Кибляри, 256) прошу з’явитися в судове засідання. У разі повторної неявки справу буде розглянуто без вашої участі. Суддя П.П.Микуляк. До Перечинського районного суду викликається Головей Михайло Михайлович, 27 січня 1970 року народження, останнє відоме місце реєстрації якого за адресою: м. Перечин, вул. Ломоносова, 13/11, як відповідача по цивільній справі № 304/922/15-ц за позовом Павліш Ульяни Юріївни до Головея Михайла Михайловича та Перечинського районного сектору ГУ ДМС України в Закарпатській області про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням та зняття з реєстрації місця проживання. Розгляд даної справи відбудеться 6 жовтня 2015 року об 11 год. в приміщенні суду за адресою: м. Перечин, пл. Народна, 15. У випадку неявки відповідач повинен повідомити суд про причини. В іншому випадку

дебютів! Тож сьогодні нічого дивуватися, що десятки провідних сучасних українських письменників вважають Дмитра Федаку своїм «хрещеним батьком» у літературі. Звичайно, щоб охопити весь доробок Дмитра Федаки за роки його роботи у видавництві «Карпати», потрібна солідна монографія. Та він, син істинного трудівника, неперевершеного майстра-тесляра Михайла Федаки із с.Кальник, що на Мукачівщині, якого й досі у навколишніх селах згадують з любов’ю, повагою, вдячністю, продовжив і продовжує примножувати свій творчий набуток. А це вже у ВАТ «Видавництво «Закарпаття» він запровадив і особистою редакторською, літературознавчою працею сприяв реалізації цілої низки видань, що склали унікальну серію «Письменство Закарпаття». У ній вийшли друком у п’яти томах «Історія карпатських русинів» Михайла Лучкая, щоденник-спогади Василя Гренджі-Донського «Щастя і горе Карпатської України» та публіцистики «Я теж українець», вибрані твори Августина Волошина, Олександра Духновича, Олександра Павловича, Юлія Боршоша-Кум’ятського, Федора Потушняка, Андрія Патруса-Карпатського, Зореслава та ряд інших книг, яких давно чекали закарпатці. Не можна не згадати антологію поезії та малої прози українських письменників Словаччини «Під синіми Бескидами», упорядкування, редагування здійснив Дмитро Федака. Він же і автор глибинної передмови «Літературні справа буде розглянута за його відсутності на підставі наявних доказів. Суддя В.О.Чепурнов. Виноградівський районний суд викликає Луканича Олексія Івановича, 23.02.1982 року народження, мешканця с. Великі Ком’яти, вул. Виноградна, 15 Виноградівського району, як відповідача в судове засідання по цивільній справі за позовом Луканич Наталії Василівни до Луканича Олексія Івановича про розірвання шлюбу, яке відбудеться 6 жовтня 2015 року о 10 год. у Виноградівському районному суді за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. Суддя Т. Ю.Левко. До Перечинського районного суду викликається Гога Людмила Борисівна, 2 травня 1987 року народження, останнє відоме місце реєстрації якої за адресою: Перечинський район, с. Свалявка. буд. 31, як відповідач по цивільній справі № 304/928/15-ц за позовом публічного акціонерного товариства «Акцент-Банк» до Гоги Людмили Борисівни про стягнення заборгованості. Розгляд даної справи відбудеться 7 жовтня 2015 року о 10 год. в приміщенні суду за адресою: м. Перечин, пл. Народна, 15. У випадку неявки відповідач повинен повідомити суд про причини. В іншому випадку справа буде розглянута за його відсутності на підставі наявних доказів. Суддя В.О.Чепурнов. До Ужгородського міськрайонного суду викликається

устремління Духновичевого краю у ХХ столітті». Упродовж кількох років Дмитро Федака з таким же творчим піднесенням плідно працює у видавництві «Тімпані». І знову нові книжки, нові імена. І все в тому ж невпинному і невтомному ключі, коли кожне нове видання — явище і знахідка. Особливо активною і результативною є його творча співпраця із відомим українським письменником із Словаччини, редактором журналу «Дукля» Іваном Яцканином. Духновичіану збагатив блискучим літературним порт ретом «Олександр Духнович. Сходинки у безсмертя», який відзначено обласною літературною премією імені Федора Потушняка». Зараз готується до друку нове солідне за обсягом видання «Українське красне письменство Закарпаття — літературні портрети і ескізи». Багаторічна творча діяльність ювіляра вшанована багатьма почесними преміями, відзнаками і державною нагородою — орденом «За заслуги» ІІІ ступеня. Дякувати Богу, знаю Дмитра Федаку не один десяток літ. Тішить, що як і в перші роки нашого спілкування, так і тепер, він — увесь у русі й увесь — в роботі. Роботі, яка потрібна всім нам, усьому Закарпаттю і Україні, яку він любить всім серцем сина і трудівника літературної ниви, громадянина. Василь ГУСТІ, голова Закарпатської обласної організації Національної спілки письменників України. Го м о к і Ат т і л а Й о с и п о в и ч , мешк анець Ужгородського району, с. Сторожниця, вул. Перемоги, 195, як відповідач по справі за позовом Жидика Валерія Степановича до Гомокі Аттіли Йосиповича, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог — Ужгородський РВ ГУ ДМС УМВС України в Закарпатській області, про позбавлення права на користування житлом та зняття з реєстрації, на судове засідання, яке відбудеться 7 жовтня 2015 року о 9 год. за київським часом в приміщенні Ужгородського міськрайонного суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Суддя О.А.Придачук. Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом Рошка Василя Федоровича до публічного акціонерного товариства «Затисянський хімзавод» про стягнення заборгованості по заробітній платі, середньомісячного заробітку за час затримки розрахунку та стягнення моральної шкоди, викликає представника публічного акціонерного товариства «Затисянський хімзавод» (юридична адреса — смт Королево, вул. Заводська, 1) як відповідача в судове засідання, яке відбудеться 7 жовтня 2015 року о 9 год. в приміщенні Виноградівського районного суду за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст.ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г.І.Рішко. (Продовження на 8 стор.).

TT ЩОСЬ НОВЕ

МИСТЕЦТВО КОСМОСУ

жНУ та театр «Lux Aeterna» в один із нещодавніх вечорів презентували інноваційний міжнародний проект «Мистецтво космосу без кордонів». Відбулося це на території лабораторії космічних досліджень УжНУ посеред яблунь і груш, де стоїть будиночок космічної обсерваторії та інстальований планетарій, схожий на купол цирку.

У рамках реалізації проекту програми транскордон ного співроб ітництв а «HUSKІROUA/1101/105 «Pl@ NETour – створення науково-туристичного продукту та мережевої інфраструктури для наукового туризму в прикордонних регіонах Марамуреш та Закарпаття», який реалізовує УжНУ та румунські колеги-науковці. Сам проект стартував ще у вересні 2013 року, потім тут розгорнули планетарій. Технічний експерт проекту, доцент кафедри диференціальних рівнянь та математичної фізики УжНУ Олександр Рейтій розповів, що у такий спосіб популяризуватимуть астрономію. «Одне, коли тобі розповідають про зірки, і зовсім інше, коли ти їх бачиш», — каже науковець. Натомість науковий керівник лабораторії космічних досліджень УжНУ Віталій Єпішев каже, що космосом цікавиться дедалі більше людей. «Але біда в тому, що люди так спаскудили атмосферу, що тепер

маємо на рік всього 80—85 «чистих» ночей (це коли можна спокійно спостерігати за небесними явищами), а ще якихось 20 років тому їх було 200—250. Тому планетарії — єдина можливість побачити те, що вже не побачиш вживу», — констатує пан Віталій. В Радянському Союзі вони були тільки у Москві, Ризі, Києві та Ужгороді. У нас виконували не тільки «чужі» замовлення, але із Закарпаття по суті стартував розвиток астрономії в Україні. Тому й нині тут згадують засновницю лабораторії професора Мотрю Братійчук (нині покійна), меморіальна дошка якої прикрашає обсерваторію. Щодо згаданого проекту, то всіх, хто прийшов (бажаючих виявилося чимало), запустили у планетарій і зачинили двері. Одночасно тут, до речі, може розташуватися на пляжних стільцях 17 чоловік. Одразу скажу, що зірок і планет ми не побачили. Включилася заспокійлива музика, і під куполом почали «ходити» різнокольо-

З 75-річним ювілеєм!

БЕЗ КОРДОНІВ

Колектив ПрАТ «Видавництво Закарпаття» щиро вітає свого колегу, колишнього літературного редактора підприємства Дмитра Михайловича Федаку. Нехай потужне джерело вашого таланту і натхнення, незламного оптимізму та творча енергія і надалі наповнюють криницю українського письменника притаманною вам мудрістю та невичерпним джерелом пізнання рідної землі. Хай завжди вас, шановний імениннику, оточує людська теплота, прихильність друзів та радість успіхів у житті, а доля подарує багато світлих літ у мирі, щасті, здоров’ї та добробуті!

Фото автора.

~~У пошуках своєї зірки. рові фігури. Як було анонсовано, «лазерні художники театру створювали для гостей незвичайні зірки, а професійні астрономи та митці намагалися створити для глядачів єдиний континуальний образ космосу». Словом, це був космічний живопис і заодно світломузична арт-терапія. Директор театру «Lux Aeterna», який діє із 1982 року, Даніель Фрідман каже, що хочуть співпрацювати також із музикантами, бо космос без музики — ніяк. Погодився із цим і організатор фестивалю «Музичне сузір’я Закарпаття» композитор Віктор Теличко.

Після «сеансу» ми направилися у космічну обсерваторію, де є телескоп. Він не найбільший в області. Є ще в селі Деренівка, де УжНУ теж має лабораторію космічних досліджень. Поки телескоп налаштовували, пан Єпішев зазначив, що можливо нічого й не побачимо, оскільки «все навколо забудувало місто». Справа в тому, що світло від будинків, прожектори та інше впливають на видимість. Але ми таки розгледіли дуже яскраву зірку в телескоп. Фантастика!..

ЗАКАРПАТСЬКА ОБЛАСНА ФІЛАРМОНІЯ ЗАПРОШУЄ до Міжнародного дня музики! 1 жовтня, поч. о 18.30

ЕСТРАДНО-ДУХОВИЙ ОРКЕСТР

Диригент — заслужений артист України Володимир СПІВАК. Солісти: Артем КАЛИНИЧ (ксилофон), Ірина ФІЛІПЕНКО (вокал). Довідки за тел.: 61-33-22, 63-05-43. ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ студентський квиток, виданий на ім’я студентки IV курсу філологічного факультету ДВНЗ УжНУ Карольї Емеше Аттілівни.

Оксана ШТЕФАНЬО.

TT ПРЕЗЕНТАЦІЇ

ПОЕТ ВАСИЛЬ ІГНАТ ПОВЕРНУВСЯ У РІДНЕ СЕЛО КНИЖКОЮ

Рік заснування 1990

не серцем». Тоді, півстоліття тому, він взяв із собою зошит із першими віршами та сопілку. Згодом, коли в Ужгород приїжджали гості звідусіль, неодмінним ритуалом була гра на сопілці. Тож Василь Ігнат був чи не найкращим сопілкарем у всій тогочасній спілці письменників. І от зараз на зустр і ч п е д а г огів, бібліотекарів, ~~Василь ГУСТІ (крайній справа) представляє видання. учнів та односельців поета прийшли також закарпатські Василь Ігнат 50 років тому подався в Ужгород із Стеблівки, що на Хустписьменники Василь Густі, Надія Панчук та Ірина Надворна. Зокрема, Надія Панщині. І ось зараз, уже після своєї чук відзначила велику людяність поета. смерті, він повернувся у рідне село книжкою вибраних поезій «ВикресаАдже не завжди відбувається так, що

ПОВІДОМЛЕННЯ

(Закінчення. Поч. на 7 стор.).

Ужгородський міськрайонний суд викликає як відповідача Терпака Михайла Юрійовича в судове засідання, яке відбудеться 5.10.2015 р. о 13 год. 30 хв. у приміщенні Ужгородського міськрайонного суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53, по цивільній справі за позовом ПАТ «АКЦЕНТ-БАНК» до Терпака М.Ю. про стягнення заборгованості за кредитним договором. Суддя І.О.Семерак. До Ужгородського міськрайонного суду викликається Руднік Володимир Миколайович, мешканець м. Мукачево, вул. Федорова, 4/10, як відповідач по цивільній справі за позовом Михайлюк М.І. до реєстраційної служби Ужгородського МРУЮ Закарпатської області, Руднік В.М. та приватного нотаріуса Ужгородського міськрайонного нотаріального округу Матей Р.І. про визнання дій протиправними, скасування витягу з Державного реєстру

речових прав на нерухоме майно від 13.03.2015 року, зобов’язання внести відомості про нерухоме майно до Державного реєстру речових прав па нерухоме майно та скасування дублікату договору купівлі-продажу земельної ділянки від 13.03.2015 року, в судове засідання, яке відбудеться 5 жовтня 2015 року о 15 год. в приміщенні Ужгородського міськрайонного суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. Суддя І.О.Семерак. Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом Балог Ольги Василівни до Балога Івана Йосиповича про стягнення аліментів викликає Балога Івана Йосиповича, 7.02.1982 року народження (останнє відоме місце проживання м. Хуст, вул. Коцюбинського, 48/б ), як відповідача в судове засідання, яке відбудеться 7 жовтня 2015 року о 8 год. в приміщенні Виноградівського районного суду за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої

прекрасні вірші належать прекрасній людині. Голова Закарпатської організації Національної спілки письменників України Василь Густі став і упорядником книжки. Він розповів, що ідея видання збірки виникла на вечорі пам’яті поета, який торік відбувся в Ужгороді. Тож зараз ця книжка надійде в бібліотеки краю, а також такий подарунок отримали рідні та колеги Василя Ігната. А ще презентація книги відбулася в рамках спільного проекту управління культури ОДА та крайового осередку Національної спілки письменників України «Письменник – сільській бібліотеці, сільська бібліотека – письменнику». Спеціаліст районного відділу освіти Олександр Мункачі подякував за великий подарунок односельцям та колегам – книжку Василя Ігната. Про поета також розповів його шовгор Василь Лукач: «Як і всі ми в ті роки, він виростав на меланому хлібі, тому знав ціну життя». Мар’яна НЕЙМЕТІ.

участі на підставі ст.ст.169, 224 ЦПК України. Суддя Г.І.Рішко. Виноградівський районний суд по цивільній справі за позовом Рошко Ірини Іванівни до публічного акціонерного товариства «Затисянський хімзавод» про стягнення заборгованості по заробітній платі, середньомісячного заробітку за час затримки розрахунку та стягнення моральної шкоди, викликає представника публічного акціонерного товариства «Затисянський хімзавод» (юридична адреса — смт Королево, вул. Заводська, 1) як відповідача в судове засідання, яке відбудеться 7 жовтня 2015 року о 9 год. в приміщенні Виноградівського районного суду за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. У разі неявки на вказане судове засідання суд розглядатиме справу без вашої участі на підставі ст.ст. 169, 224 ЦПК України. Суддя Г.І.Рішко. Згідно з ч.9 ст.74 ЦПК України до Ужгородського міськрайонного суду викликається Мельник Надія Іва-

нівна як відповідач у судове засідання у цивільній справі № 308/947/15-ц за позовом ПАТ «Банк Форум» до Мельник Надії Іванівни про стягнення заборгованості за кредитним договором, яке відбудеться і призначене на 7 жовтня 2015 року о 10 год. в залі суду за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя О.В.Лемак. До Ужгородського міськрайонного суду викликається Шевченко Олена Андріївна, 4.01.1964 р.н., мешканка м. Ужгород, пл. Ш.Петефі, 13/9, як відповідач по цивільній справі за позовом Шпехта Миколи Петровича до Шевченко Олени Андріївни та головного управління ДМС у Закарпатській області в особі Ужгородського райвідділу ГУ ДМС в Закарпатській області, в судове засідання, яке відбудеться 8 жовтня 2015 року о 10 год. в приміщенні Ужгородського міськрайонного суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська. 53. Суддя І.О.Семерак.

Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб.: WWW.NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 33117  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250

 ВІДДІЛИ

політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 35332 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети «Новини Закарпаття». Видрукувано у ПрАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 1681. Замовлення № 427. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 1. Підписано до друку 28.09.2015 р. о 18.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итаютчьів ч с а н жня 000 чита Щотие 100 майж Газета виходить у вівторок та суботу