Novini 29/10/2013 № 123 (4145)

Page 1

№ 123 (4145) У понеділок, 28 жовтня, з нагоди відзначення 69-ї річниці визволення України та Закарпаття від фашистських загарбників відбулося покладання квітів до пам’ятників загиблим солдатам. Ця подія пройшла за участі голови облдержадміністрації Олександра Ледиди, голови обласної ради Івана Балоги, керівників правоохоронних та контролюючих органів області, представників ветеранських та громадських організацій, краян. Як відомо, у жовтні 1944 року завершилося звільнення території України. Так, 27 жовтня від окупантів було звільнено Ужгород, а наступного дня – інші населені пункти регіону. Представники влади, інформує прес-центр ОДА, поклали квіти до підніжжя пам’ятника «Україна – визволителям», а відтак — і до пам’ятника «Добровольцям Закарпаття – учасникам війни», що на площі Кирила і Мефодія, та до пам’ятного знака на пагорбі Слави.

Ціна договірна

У МІСТАХ І СЕЛАХ КРАЮ ВІДЗНАЧАЮТЬ 69-ту РІЧНИЦЮ ВИЗВОЛЕННЯ ЗАКАРПАТТЯ

«НЗ»-ФАКТИ

Україні не слід розраховувати на певні преференції від Росії в разі підписання нею Угоди про асоціацію з Євросоюзом на саміті в листопаді цього року у Вільнюсі. Підняти ціни на газ та електроенергію нещодавно рекомендував Україні Міжнародний валютний фонд, технічна місія якого працювала в нашій країні.

Заходи з нагоди відзначення річниці звільнення від німецько-фашистських окупантів вчора відбувалися в усіх районах та містах краю.

ЗДАВ МАКУЛАТУРУ — ПОСАДИ ДЕРЕВО В УЖГОРОДІ ТАК І ЗРОБИЛИ

У

29 жовтня 2013 року

суботу в Ужгороді відбулося логічне завершення екологічної акції «Здай макулатуру – збережи дерево», ініційованої Всеукраїнською екологічною лігою. В «Партерному сквері», що поряд з ОДА, садили дерева та кущі, на закупівлю яких витратили більше 3 тисяч гривень з 5838 грн., які було виручено за понад 8 тонн зданої макулатури.

Минулої неділі Грузія обрала собі нового президента. 44-річний представник правлячої партії «Грузинська мрія» Георгій Маргвелашвілі одержав 62 відсотки голосів виборців. Інавгурація нового глави запланована на неділю, 17 листопада. У понеділок, 28 жовтня, в міжнародному аеропорту турецького міста Стамбул зіткнулися два літаки. Обійшлося без людських жертв.

~~Квіти визволителям від керівників області і міста.

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометеоцентру, по області передбачається: 29 ЖОВТНЯ — мінлива хмарність, без опадів, удень на низині 14—19, у гірських районах 9—14, в Ужгороді 17—19 градусів тепла. 30 ЖОВТНЯ — місцями невеликий дощ, на низині вночі 8—13, удень 15—20, у горах уночі 5—7, удень 14—17 градусів тепла. 31 ЖОВТНЯ — місцями невеликий дощ, на низині вночі 4—9, удень13—18, у горах удень 5—10 із плюсом. 1 ЛИСТОПАДА — без опадів, удень на низині 10—15, у горах 6—11 градусів тепла.

Учора на 87-му році життя помер перший прем’єр-міністр демократичної Польщі Тадеуш Мазовецький. Шостий день ідуть інтенсивні дощі в Індії. Вже понад 50 людей загинуло, сотні тисяч потерпіло.

У ПАРКУ ШЕНБОРНА БУДЕ ЩЕ Й ПАРК… МЕТЕЛИКІВ

У

~~Учасники акції на посадці дерев. Першим саджанцем, який посадили, стало мамонтове дерево (його вважають одним із найбільших у світі). Також у сквері відтепер будуть рости каштан їстівний, тюльпанове дерево, гінкго білоба, магнолія Суланжа, кущі бересклети, плющ Беттеркап, барбарис Юліана. До акції, як розповіла її організатор Ольга Химич, долучилися різні установи, студенти та викладачі УжНУ, дошкільні

та шкільні навчальні заклади Ужгорода. Саджали дерева й школярі. Зібрані за макулатуру кошти витратили окрім саджанців на інвентар (лопати, рукавички, відра…). До речі, дерева та кущі саджатимуть і на вул. Грушевського, 35. А в перспективі висадять парк і у дошкільному навчальному закладі №29. Анастасія НОЖКА. Фото автора.

селі Тур’я-Пасіка (урочище Воєводино) на Перечинщині урочисто відкрили першу чергу парку Шенборна. Увійти сюди можна через гарну браму з 4 базовими шпилями (кількість пір року) та 12 шпилями, що символізують кількість місяців у році. Територію площею 12 га облаштовували три роки.

На відкриття парку зібралися гості й відпочиваючі на однойменній базі. Були серед них і народний депутат України Сергій Мошак, ініціатор та меценат проекту та генеральний консул Угорської Республіки у м.Ужгород Йожеф Бачкаї. З його слів, «цей парк показує, на що здатна людська думка та творчість. Сюди будуть їхати не тільки туристи, які цікавляться спільною історією, але й політики і бізнесмени, які зможуть тут зустрічатися. Це — закарпатський Давос». Натомість почесний консул Австрійської Республіки у Західній Україні Ярослав Наконечний зауважив, що саме 26 жовтня Австрія святкує національне свято і сьогоднішня подія є символічною в австрійсько-українських стосунках. Символічну стрічку вони перерізали разом із владикою Міланом. Відтак по обидва боки брами дипломати висадили дві сосни «Австрію» та «Угорщину». За цим пильно стежили і два вояки (манекени) у брамі. Далі було найцікавіше – екскурсія парком, який облаштовували три роки.

~~Казкова реальність парку. Супроводжував і розповідав про туристичні родзинки туризмознавець, завідувач кафедри туризму УжНУ Федір Шандор. Дівчата в одязі тих часів дарували всім смаколики із гербом Австро-Угорщини. Зауважила викувані місточки зі всіма знаками зодіаку, а також — 7 ліхтарів, кожен з яких різний. (Продовження на 2 стор.).

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA


2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT ВІТАЄМО!

УЧОРА ЗАКАРПАТЦЯМ ДЕРЖАВНІ НАГОРОДИ ВРУЧАЛИ Зокрема, з нагоди відзначення 69-ї річниці визволення України

від німецько-фашистських загарбників голова облдержадміністрації Олександр Ледида вручив орден «За заслуги» ІІІ ступеня голові обласної ради Організації ветеранів України в Закарпатській області Івану Бігунцю. При цьому він зазначив, що, виконуючи в області завдання Президента, обласна влада й надалі створюватиме всі необхідні умови задля того, аби кожен ветеран був забезпечений належним медичним та соціальним захистом. Окрім того, повідомляє прес-центр ОДА, О.Ледида вручив державні нагороди Наталії Громовій, Івану Чийпешу, Єлизаветі Кинів, Юрію Яцині, Ларисі Сак, Ірині Паньканинець, Михайлу-Богдану Кіштулинцю, Петру Бойку, Геннадію Будкевичу, Миколі Пігуляку та Петру Лазарю.

TT ГАРЯЧА ТЕМА

ДАЄШ КАНІКУЛИ!.. У ПОНЕДІЛОК ЗАМІСТЬ НАВЧАННЯ ШКОЛЯРІ МІТИНГУВАЛИ

У

понеділок з 9-ї години ранку на площі Поштовій розпочався мітинг ужгородських школярів, які вимагали повернути їм канікули. Зі слів очевидців, зібралось кілька сотень дітей.

№ 123 (4145)

29 жовтня 2013 року

НЗ

TT ПОДІЯ ТИЖНЯ

У ПАРКУ ШЕНБОРНА БУДЕ ЩЕ Й ПАРК… МЕТЕЛИКІВ Далі на нашому шляху був сад у вигляді кельтського календаря друїдів. Хоча садом це місце поки важко назвати – по колу висаджено всього кілька дерев. «Наприкінці ХІХ століття було уже модно захоплюватися різними календарями, зокрема і кельтським, — розповів Федір Шандор. – Тут є дерева, які символізують дати вашого народження. Тільки два дерева з них не ростуть на Закарпатті». Поки слухали цікаву розповідь, повз нас проїхали дві гарні карети, які собі облюбували туристи. А опісля перед нами відкрилося велике озеро з островом кохання. Поромник якраз відправляв туди закохану пару, для якої лунала скрипка. Це — острів Тур, який повторює контури Австро-Угорщини 1867 року з далматинською сосною. Острів обкладений 365 камінцями, скільки днів у році. А неподалік – новозбудований оригінальний міст чотирьох євангелістів (Лука, Іоан, Марк та Матвей) зі скульптурами. До речі, лише одна скульптура є оригінальною. Хоча на око виявити відмінність важко. Привертають увагу і діючий водяний млин св. Яна з хойрігером, джерела Єлизавети та Франца-Йосипа. Всередині млина зустріли шоколадьє Валентина Штефаня, який саме виготовляв черговий крокембуш. За його роботою спостерігали через казкове віконце. На завершення екскурсії парком Шенборна Федір (Закінчення. Поч. на 1 стор.).

~~Як не зупинитись біля кам’яного млина... Шандор порадував новиною – вже наступного року тут відкриється парк метеликів. Під час другого етапу реконструкції збудують також оглядову вежу, звідки відкриватиметься цікава панорама — можна буде побачити не тільки Турянську долину, але й територію Словаччини. Відновлять і пам’ятник святому Губертосу — покровителю мисливців, від якого зі старих часів залишився фундамент. Парком гуляла Оксана ШТЕФАНЬО. Фото автора.

TT ДОБРА СПРАВА

У МАЙДАНІ З’ЯВИЛАСЯ КРАМНИЦЯ З ЛІСОВИМИ ДАРАМИ...

Ц ~~Ужгородські школярі вимагають ка-ні-ку-ли... Мер Ужгорода Віктор Погорєлов спершу погодився зустрітися з активом школярів та батьків у себе в приймальні, але коли ті прийшли до міського голови, його не виявилося на місці. Згодом усе ж розмова відбулася, але закінчилася, схоже, нічим. Бо мітингувальники пішли до будівлі облдержадміністрації, повністю перекривши рух на вулицях Довженка та Ракоці. На площі Народній до них вийшли заступник голови ОДА Іван Качур та директор департаменту освіти і науки, молоді та спорту Маріанна Кляп, які пообіцяли провести моніторинг ситуації та поспілкуватися з керівництвом шкіл обласного центру, аби напрацювати механізм роботи у таких непередбачуваних ситуаціях на майбутнє. Невдовзі з’явився і коментар голови ОДА Олександра Ледиди, який підсумував цю

подію так: «Розпорядження про перенесення канікул є рекомендаційним, а в жодному разі не ультимативним. Рішення про відміну канікул самостійно приймають місцеві ради. Відтак воно має бути обґрунтованим у кожному окремому випадку. Тому, якщо виникають непорозуміння чи невдоволення місцевих громад, це значить одне: керівники органів місцевого самоврядування та шкільні колективи не почули одне одного. Саме така ситуація, на жаль, виникла зараз в обласному центрі. На моє переконання, вичерпати конфлікт можна тільки через конструктивний діалог влади, освітян, учнів та батьків. Ще раз наголошую: аби рішення перенести осінні канікули було об’єктивним та виваженим, приймати його мали спільно. Анастасія НОЖКА.

TT ЗВИЧАЇ І ТРАДИЦІЇ

У П’ЯТНИЦЮ ЗГАДУВАТИМЕМО ТИХ, КОГО ВЖЕ НЕМА ПОРЯД З НАМИ

Перший день листопада присвячений пам’яті померлих. В Ужгороді нині повним ходом йде організована торгівля штучними квітами, вінками, свічками та іншою продукцією. За власними спостереженнями, ціни не надто різняться від минулорічних. Так, на вулиці Бородіна вінки можна придбати від 15 до 200 грн., залежно від розміру та їх оздоблення. Свічки — від 60 копійок за шт. і до 50 грн. (за найбільшу лампадку). А колоритні хризантеми у горщиках вдалося купити навіть дешевше, ніж торік. За досить пристойний букет просять по 15 грн. А за велику голландську хризантему — 5 грн. За таку ж ціну можна придбати й штучну. Всього на одну могилку придбала невеличкий овальний вінок за 75 грн., ще 15 грн. — хризантеми, 10 грн. — невеличка лампадка і свічки. Вийшло трохи більше сотні. Але священики кажуть, що важливо не це, а щира молитва за тими, кого вже нема поряд… Надія САРАНА.

ими днями на базі Майданського лісництва (лісничий Василь Атаманюк) відкрито торговий павільйон з назвою “Лісовичок”.

Зведена з неабияким смаком крамничка розташована обабіч дороги державного значення не випадково. Не лише місцеве населення має можливість завітати і придбати товар, причому екологічно чистий, бо він безпосередньо з лісу, але й подорожуючі мальовничою Міжгірщиною. Під час урочистого відкриття торгової точки директор ДП “Міжгірське лісове господарство” Іван Барна сповістив, що подібний об’єкт передусім напрошувався саме тут, у Майдані. На цій трасі, яка веде на Івано-Франківщину, інтенсивний рух автомашин, і прогнозується чимало бажаючих придбати лісову продукцію, в тому числі й на згадку про туристичну мандрівку по верховинській землі. Кидається у вічі широкий асортимент товару. На прилавках як мариновані, так і сушені гриби, пасічницька продукція – пахучий мед різного сорту, ягоди, карпатський чай, навіть бринза… У затишному магазинчику можна придбати також інший товар, з-поміж якого комплект садивного матеріалу для озеленення присадибних ділянок, приміром, самшит вічнозелений, ялина колюча, ялівець козацький, туя західна… Причому ціни тут не кусаються. Достатньо у

Фото автора.

~~Запрошує «Лісовичок». павільйоні й сувенірної продукції. Через торгову точку водночас реалізовуються шпилькові пиломатеріали, оциліндрований брус, колоті дрова для печей і камінів. За словами керівників державного підприємства – директора Івана Барни та головного лісничого Петра Бойка, на цій добрій справі держлісгоспівці не будуть зупинятися, у найближчих планах, наприклад, переробка лісових дарів, створення фітоцентру. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Міжгірський район.

TT ЗАКОН І КАРА

ЗАСУДЖЕНО П’ЯТЬОХ УЧАСНИКІВ ЗЛОЧИННОЇ ГРУПИ, ЯКІ НАМАГАЛИСЯ ПЕРЕПРАВИТИ НЕЛЕГАЛІВ ЧЕРЕЗ ДЕРЖКОРДОН УКРАЇНИ Набув законної сили вирок Ужгородського міськрайонного суду стосовно організованого злочинного угруповання, яке незаконно переправляло нелегальних мігрантів до сусідньої країни. До складу злочинної групи входило п’ятеро місцевих мешканців на чолі з 35-річним ніде не працюючим чоловіком, котрий за 8 тисяч доларів США погодився організувати незаконний перетин через українсько-словацький державний кордон вихідців з країн Ефіопії та Сомалі. До реалізації протиправної оборудки організатор залучив

свого рідного брата, який уже притягувався до кримінальної відповідальності за аналогічний злочин, та ще трьох знайомих спільників, у тому числі й колишнього міліціонера. 5 травня 2012 року учасники злочинної групи зустріли на околиці с.Оріховиця Ужгородського району чотирьох нелегальних мігрантів та планували доправити їх до безпосередньої близькості від державного кордону, де на них уже очікував переправник до Словаччини. Увечері того ж дня на території Перечинського та Великоберезнянського районів

співробітники СБУ затримали одночасно два автомобілі, в яких знаходилися 4 нелегали без будь-яких документів, та 5 місцевих мешканців. Мігрантів зловмисники перевозили у багажнику. Ужгородський міськрайонний суд визнав винними п’ятьох громадян України за ч.3 ст.332 (організація незаконного переправлення осіб через державний кордон України, вчинену щодо кількох осіб, організованою групою з корисливих мотивів) Кримінального кодексу України та призначив їм покарання у вигляді позбавлення волі на 3 роки з іспитовим терміном 3 роки кожному, повідомляє прес-центр СБ України.


НЗ

ФАКТИ І КОМЕНТАРІ 3

№ 123 (4145)

29 жовтня 2013 року

TT ДОМОВИЛИСЯ…

TT ПЕРЕЙМАЄМО ДОСВІД

В УЖГОРОДІ ЩЕ ОДНИМ ХРАМОМ

УЖГОРОДЩИНА ТАКОЖ ПЛАНУЄ СПІВПРАЦЮВАТИ З «АВЕ»

СТАНЕ БІЛЬШЕ

Днями депутати Ужгородської і Великобе­ резнянської райрад повернулися з поїздки в м.Мішкольц (Угорщина), де ознайомилися з роботою підприємства по переробці твердих побутових відходів «АВЕ Мішкольц». Технічний директор фірми Роналд Ладані детально розповів гостям про «АВЕ Мішкольц”. Підприємство засновано за принципом приватнодержавної власності: 55% компанії належить фірмі АВЕ, а 45% — територіальній громаді м.Мішкольц. Нині воно налічує 257 працівників. Спочатку фірма працювала збитково, тільки після тривалого періоду почала отримувати прибуток. Річний її дохід – 13 млн. євро., з них чистого прибутку 10%, з яких 45%

Галина БАРКАНОВА.

TT НАРЕШТІ!

~~Зустріч в ОДА. У п’ятницю голова обл­ держадміністрації Олек­ сандр Ледида зустрівся з архієпископом Мукачів­ ським та Ужгородським Феодором. Як інформує прес-центр ОДА, архієпископ звернувся з проханням допомогти в будівництві нового храму. Його планують звести на вулиці Тимирязєва в Ужгороді, але виникають певні труднощі з оформленням ділянки та зем-

йдуть на рахунок міста, а з 55 % — 30 % направляються на розвиток підприємства. Фірма широко розгорнула роботу по селективному збору сміття. Для цього населенню видаються спеціальні мішки. Заохоченням до селективного збору є те, що сміття в жовтих пакетах збирається безкоштовно. Цікаво, що фірма «АВЕ” є спонсором багатьох заходів, які проводяться у місті. Ужгородська районна рада, представники органів місцевого самоврядування Ужгородщини висловлюють щиру подяку генеральному консулу Угорщини Йожефу Бачкаї за сприяння в організації поїздки.

левпорядною документацією. Відтак архієпископ Феодор попросив Олександра Ледиду пришвидшити ці роботи. — Долучимо профільні управління області. Переконаний, зможемо вирішити цю проблему вже впродовж місяця, — наголосив голова ОДА. Також Олександр Ледида подякував духівнику за щоденну просвітницьку роботу та духовне виховання молодого покоління.

TT ЕХ, ДОРОГИ!

ВРІЗАВСЯ У ДВОХ ШКОЛЯРОК І ВТІК

27 жовтня близько 21.30 в селі Ратівці Ужгородського району троє дівчат не звернули уваги на автомобіль, який рухався їм назустріч, аж доки він не виїхав на смугу зустрічного руху, а далі безпосередньо на них. Одна дівчинка встигла відскочити, інші дві – учениці 8-го та 11-го класу опинилися на капоті авто. Водій вийшов із машини, запитав дівчат, чи живі, сказав, що за хвилину повернеться, та з місця пригоди зник. Інспектори ДАІ Ужгородського райвідділу міліції знайшли автомобіль, а з’ясувати особу водія виявилось неважко, адже 33-річний непрацюючий місцевий мешканець вже неодноразово потрапляв до уваги правоохоронців, кажуть в УДАІ УМВС України в Закарпатській області. Нині його розшукують.

TT ЩО БУЛО...

ЧОЛОВІК ЛЕДЬ НЕ СПАЛИВ ВЛАСНЕ ОБІЙСТЯ

У п’ятницю в Сваляві на вулиці Лесі Українки горіла надвірна споруда, частину якої господар використовував як майстерню, а в іншій тримав худобу. Вже через 15 хвилин після виклику рятувальники локалізували пожежу. Ще через 15 хвилин її повністю ліквідували. На місці події працювали бійці першого та другого відділень 9-ї Державної пожежно-рятувальної частини м.Свалява. Збитки, заподіяні вогнем, встановлюються. Причиною загорання стало необережне поводження з вогнем самого ж потерпілого. За словами чоловіка, працюючи в майстерні, він неодноразово обігрівався, розпалюючи солому в маленькій печі. Таке нехтування правилами пожежної безпеки нерідко стає причиною пожеж в осінньо-зимовий період, повідомляють в Управлінні ДСНС України у Закарпатській області.

ДЕРЖАВНЕ АГЕНТСТВО РИБНОГО ГОСПОДАРСТВА УКРАЇНИ, УПРАВЛІННЯ ОХОРОНИ, ВИКОРИСТАННЯ І ВІДТВОРЕННЯ ВОДНИХ БІОРЕСУРСІВ ТА РЕГУЛЮВАННЯ РИБАЛЬСТВА В ЗАКАРПАТСЬКІЙ ОБЛАСТІ (ЗАКАРПАТТЯРИБООХОРОНА) ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантних посад державних служ­ бовців: завідувача сектору іхтіології та регулювання ри­ бальства. Вимоги до посади: – вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра; – стаж роботи за фахом на державній службі на посаді керівника структурного підрозділу або головного спеціаліста або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років; – досвід роботи у сфері рибного господарства; – володіння основними навиками роботи на комп’ютері з відповідними програмними забезпеченнями (Word, exel). Завідувача сектору оперативної роботи. Вимоги до посади:

НА ЗАКАРПАТСЬКИХ ХУДОЖНИКІВ «ЗАВЕЛИ СПРАВУ»…

24 жовтня в читальній залі Закарпатської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. Ф.Потушняка відбулася презентація бази даних «Художники Закарпаття». Як «Новинам» розповіла головний її бібліограф Євгенія Напуда, інформацію про 180 закарпатських майстрів уже можна переглянути на сайті закладу. Євгенія веде цю базу, постійно поповнює і каже, що закарпатські художники можуть безкоштовно користуватися цим інформаційним ресурсом, що у свою чергу популяризуватиме їхню творчість. Цікаво й те, що до наданої інформації на сайті бібліотеки (короткої біографії та фотографій власних творів) мають доступ усі користувачі України та інших держав, котрі цікавляться образотворчим мистецтвом. Пані Євгенія каже, що, працюючи над проектом, їй вдалося розшукати близько 560 прізвищ митців, які так чи інакше пов’язані із Закарпаттям. Кожному з представлених в базі митців відведено окрему сторінку: із вказанням дати й місця народження, короткою біографією, переліком нагород та перемог. Окремим розділом база даних пропонує посилання, де зберігається бібліографія про того чи іншого митця. Кожна з розповідей

~~Євгенія НАПУДА презентує проект. про окрему персоналію завершується розділом «Роботи автора» – тут користувач зможе ознайомитись із творами художників, дізнатися про техніку виконання. Анастасія НОЖКА. Фото Т.КАШУБИ.

TT СПІВПРАЦЯ

ВІДТЕПЕР І НАШІ МАЙБУТНІ ВИНОРОБИ

ВИГОТОВЛЯТИМУТЬ ВЛАСНЕ ТЕХНОЛОГІЧНО «ПРАВИЛЬНЕ» ВИНО На базі Свалявського техніч­ ного коледжу Київського націо­ нального університету харчових технологій упродовж двох днів проходив міжнародний семінар «Розвиток виноградарства та виноробства у Карпатському регіоні» за участі закарпатських та словацьких фахівців. У рамках освітнього заходу учасникам продемонстрували можливості використання обладнання, придбаного в рамках транскордонного проекту «Троянда Карпат». Студенти під керівництвом викладачів завдяки новому обладнанню продемонстрували перший етап з отримання виноматеріалу. Відтак провели його лабораторні аналізи із визначення

цукристості сусла, кислотності. Обладнання для студентів спеціальності «Бродильне виробництво, виноробство» (спеціальність – одна з перших у коледжі і відкрита разом із закладом у 1964 році) закупили вперше. До цього практикуватися майбутні винороби могли тільки на відповідних підприємствах, які на сьогодні в області майже не діють. Відтепер власне технологічно «правильне» вино виготовлятимуть і в коледжі, який отримав спеціальні насоси, фільтри, обладнання для витримки виноматеріалів тощо. Як розповів Василь Йовбак, директор Свалявського технічного коледжу НУХТ, нове обладнання — неоціненний внесок. «Студенти

– вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра; – стаж роботи за фахом на державній службі на посаді керівника структурного підрозділу або головного спеціаліста або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років; – досвід роботи у сфері охорони водних біоресурсів, тваринного світу або на посадах еколога; – володіння основними навиками роботи на комп’ютері з відповідними програмними забезпеченнями (Word, exel). Провідного державного інспектора відділу охоро­ ни водних біоресурсів. Вимоги до посади: – вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра; – стаж роботи за фахом в державній службі на посаді не нижче провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років; – досвід роботи у сфері охорони водних біоресурсів, тваринного світу або на посадах еколога; – володіння основними навиками роботи на комп’ютері з відповідними програмними забезпеченнями (Word, exel). Головного спеціаліста із запобігання та протидії корупції. Вимоги до посади:

зможуть на практиці не тільки досліджувати виноматеріал, але й самі виробляти вино, вправлятися у майстерності. Крім того, у коледжі планують обладнати підвали для вина, як це зроблено у колег із фахової школи Требішова, а також відкрити дегустаційний зал, де б гості Закарпаття змогли покуштувати бурштиновий напій», — каже Василь Йовбак. Маріан Кудрік, заступник директора середньої професійної школи Требішова зауважив, що спільні транскордонні проекти дають хороший поштовх для співпраці між сусідніми виноградарськими регіонами, якими є Закарпаття та Словаччина, що входить у Токайський виноградарський ареал.

– вища освіта відповідного професійного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра; – стаж роботи за фахом в державній службі на посаді головного спеціаліста або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років; – досвід роботи у сфері правознавства; – володіння основними навиками роботи на комп’ютері з відповідними програмними забезпеченнями (Word, exel). Для участі у конкурсі кандидати подають відпо­ відну заяву разом з такими документами: особова картка (форма П-2ДС з додатком та автобіографією), дві фотографії розміром 4х6 см, копії документів про освіту, підвищення кваліфікації, копії паспорта, військового квитка та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, медична довідка, декларація про доходи за 2012 рік за затвердженою формою. В заяві для участі у конкурсі на заміщення вакантних посад державних службовців вказується згода на обробку персональних даних. Після складення письмового іспиту з кандидатами додатково проводиться співбесіда. Сектором юридичного забезпечення та роботи з персоналом від тих, хто бажає взяти участь у конкурсі, документи приймаються до 2.12.2013 року. Довідки та додаткова інформація за телефоном (03143) 2-73-53. Адреса управління Закарпаттярибоохорони: 90300 м.Виноградів, вул. Миру, 53.


4 АКЦЕНТИ

№ 123 (4145)

29 жовтня 2013 року

НЗ

TT СВОЯ ДИПЛОМАТІЯ

ПОЧАЮВАЛИ З ПОСЛОМ В УЖГОРОДІ ЗАПОЧАТКУВАЛИ НОВИЙ ФОРМАТ ЕЛІТАРНОГО СПІЛКУВАННЯ

Д

алеко не всі рішення приймаються у кабінетах, і роль неформальних бесід на усіх рівнях переоцінити складно. Услід за перевіреними тенденціями директор регіонального філіалу Національного інституту стратегічних досліджень в Ужгороді Світлана Мітряєва ініціювала та започаткувала новий для Закарпаття формат – так званий «Чай з послом». Першим гостем подібної зустрічі із представниками закарпатської експертної та наукової еліти став Надзвичайний і Повноважний Посол Угорщини в Україні Міхаль Баєр (на фото).

Світлана Мітряєва, знайомлячи учасників, зауважила, що новий формат спілкування та взаємостосунків – неформальне спілкування чи «чашка чаю з паном послом» – дасть змогу працювати не тільки в офіційних кабінетах, а й у демократичній атмосфері краще зрозуміти позицію один одного та, можливо, подискутувати про питання, які не зовсім коректно ставити у рамках офіційного протоколу. Особливу увагу приділили питанням євроінтеграції України, торкнулися також питань економіки, освіти та наукової співпраці. Насамперед було запропоновано дипломату висвітлити пріоритети головування Угорщини у Вишеградській четвірці та Центральноєвропейській ініціативі, які Україна розглядає як платформу для розширення власного європейського економічного та політичного простору тощо. «Угорщина є однією з тих країн ЄС, які активно підтримують європейську інтеграцію України. Утім, «критична маса» країн ЄС ще вагається щодо підписання Угоди про асоціацію

між Україною та Євросоюзом. У цьому контексті Україна сподівається, що Угорщина розширить її «коло друзів» серед країн ЄС», — зауважила експерт. У відповідь посол підтвердив усебічну підтримку Угорщиною України та навіть наголосив: «Можу засвідчити, що упродовж останніх трьох з половиною років відбулися докорінні зміни в угорсько-українських стосунках. Вони завжди були позитивними, але були й часи, коли у них не вистачало конкретного змісту. Натомість сьогодні можу звітувати про чимало досягнень у питаннях стратегічної співпраці. Перше – дуже сильна підтримка Угорщини інтеграційного процесу України, зокрема, й перспективи підписання Угоди про асоціацію у Вільнюсі. Зараз Угорщина навіть більш активно виступає за це, ніж раніше. Все більше українців розуміють, що це є чітка позиція і Україна може упевнено розраховувати на угорську підтримку. Другий пункт – економічна співпраця. Сподіваюся, товарообіг між нашими країнами цього року пе-

TT З ПЕРШИХ УСТ

У РЕЄСТРАЦІЙНИХ СЛУЖБ ТА НОТАРІУСІВ ДОДАЛОСЯ РОБОТИ З початку 2013 року ре­ єстрацію права власності, яку до того часу здійснюва­ ло Бюро технічної інвента­ ризації, органи Держзема­ гентства, почали здійсню­ вати реєстраційні служби. Також ці функції покладені і на нотаріусів. Як розповіла журналістам під час брифінгу начальник реєстраційної служби головного управління юстиції у Закарпатській області Наталія Юркуц, останнім часом стало більше нотаріусів, які беруться за реєстрацію. — Зараз 60% реєстрацій здійснюють наші служби, 40% — нотаріуси. Цей відсоток збільшується у бік нотаріусів.

Якщо на початок року вони неохоче бралися за це, то тепер розуміють, що це їхній заробіток. Загалом державними реєстраторами речових прав на нерухоме майно нашої області за 9 місяців було зареєстровано 34066 заяв та запитів. Спостерігається тенденція щодо збільшення кількості зареєстрованих заяв та запитів. Так, за І квартал органами державної реєстрації речових прав на нерухоме майно було зареєстровано 7641 заяву та запит, за ІІ квартал – 12450, а за ІІІ квартал – 13975 заяв та запитів, що майже вдвічі більше порівняно з І кварталом.

TT ТАКІ СПРАВИ

У МІЖГІР’Ї НЕ ВИСТАЧАЄ ДИТСАДКІВ...

У гірському райцентрі, на жаль, поки немає мож­ ливості забезпечити до­ шкільною підготовкою всіх бажаючих. За останні 7 років у селищі додатково відкрили 4 дошкільні групи, а в селах Стригальні та Запереділля — дошкільні групи при сільських школах. Нині тривають реконструкції будівель під дошкільні заклади. Серед них і дитсадок у Запереділлі, де буде змога також розмістити ФАП. Фінансування на цей заклад

передбачено з державного, обласного та місцевого бюджетів, розповів Василь Юрик, заступник селищного голови Міжгір’я. Нині тривають роботи з реконструкції приміщень 4-го корпусу Міжгірської ЗОШ, які переобладнують під дитячий дошкільний заклад №6. Міжгірській селищній раді передано у власність будівлю Прохіднянської початкової школи, де збираються влаштувати дитсадок на 2 групи. Частину ремонтних робіт уже виконано.

~~Неформальна зустріч: є про що поговорити. ревищить 4 млрд. доларів. Це вагомий внесок у благополуччя України. Є і нова сфера наших стосунків – перекачування газу з Угорщини в Україну (9,2 млн. кубометрів у день). Угорщина, крім того — найбільший імпортер української електроенергії. Успішними є і транскордонна співпраця, а також контакти у гуманітарній сфері. У квітні–травні наступного року, до речі, у кількох регіонах України триватимуть Дні угорської культури». За інформацією посла, упродовж року консульські установи Угорщини планують видати українцям понад 200 тисяч документів для подорожей (160 тисяч шенгенських віз і 40 тисяч дозволів малого прикордонного руху). «Це наочний внесок у зближення наших народів, сприяння туризму на території ЄС та Шенгенської зони, — каже дипломат. – При цьому відсоток відмов дуже низький. Нормою є отримання віз річної тривалості чи й на більший термін». У ході розмови Міхаль Баєр висловив повагу УжНУ та по-

обіцяв підтримку, зокрема, і в налагодженні співпраці з угорськими вишами. «Знаю, яке місце посідає УжНУ серед класичних вишів України в офіційному рейтингу, а також про ваші досягнення. Це відкриває значні можливості для партнерства і співпраці у науковій сфері», — сказав посол ректорові УжНУ, доктору технічних наук, професору Федору Ващуку. М.Баєр розповів і про стипендії для українських студентів на навчання у вишах Угорщини. Присутні на зустрічі обговорили також ситуацію щодо будівництва майбутньої об’їзної дороги у місті Берегові від кордону до Мукачева (відповідний меморандум прем’єри обох країн, як відомо, підписали ще у березні). «Нас дуже здивувала заява «Укравтодору» про те, що вони вичерпали державні гарантії та пропонують розпочати процес підготовки до будівництва лише у наступному році, — не приховав вражень дипломат. — Це загрожує тим, що рішення прийматимуть навесні, а саме будівництво розпочнуть у кращому випадку восени. А ви

розумієте, що це означає безпосередньо для якості дороги. Важливо погодити це питання ще цього року». Наприкінці Світлана Мітряєва висловила сподівання, що Угорщина стане не тільки першою країною, яка активно підтримує перспективу підписання Угоди між Україною та ЄС, а й першою, котра ратифікує відповідну Угоду про асоціацію. Міхаль Баєр, своєю чергою, підсумував, що вважає зустріч повчальною: «Конструктивний дух нашої розмови підкреслив, що у нас одна ціль – спрямувати усі зусилля для зміцнення стосунків між нашими державами. Ми «приречені» на спів­працю історією та спільним кордоном. І Угорщина претендує на роль номер один у сприянні вашому руху до самого серця Європи». Як повідомила Світлана Мітряєва, такі зустрічі з відомими політиками, експертами, послами зарубіжних країн планується зробити регулярними. Іван ОЛЕШНЯК. Фото Олександра БРЕЗИ.

TT АГРОСЕКТОР

ЦЬОГОРІЧ З ОБЛАСНОГО БЮДЖЕТУ ВИДІЛЕНО 800 ТИСЯЧ ГРИВЕНЬ НА РОЗВИТОК ТВАРИННИЦТВА І ПТАХІВНИЦТВА

~~Смачні ковбаси вміють робити закарпатці. Днями під головуванням заступника голо­ ви облдерж­адміністрації Михайла Поповича відбулася нарада з питань розвитку харчової та переробної промисловості області. У ній взяли участь директор департаменту агро­ промислового розвитку облдержадміністра­ ції Андрій Готько, директор департаменту економічного розвитку та торгівлі облдерж­ адміністрації Юрій Гузинець, керівники струк­ турних підрозділів облдержадміністрації та відповідних служб.

Головне управління юстиції у Закарпатській області

ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення тимчасово вакантної посади заступника начальника управління державної виконавчої служби головного управління юстиції у Закарпатській області.

Станом на 1 жовтня збільшилися показники обсягів виробництва ковбасних виробів, суміші соків фруктових та овочевих, борошна, продукції дитячого харчування, кормів для тварин, мінеральних вод. Цьогоріч на розвиток агросектору на виконання державної програми підтримки та розвитку тваринництва і птахівництва з обласного бюджету виділено 800 тисяч гривень. Відтак у вересні цього року введено в експлуатацію молокопереробний цех СОК «Рахівська бринза». До кінця року планується запуск м’ясопереробних цехів ФГ «Микулець» (Хустський район), ФГ «Лізеш» (на Виноградівщині) та ПП Футько (Тячівський район), а також молокопереробного цеху в Міжгірському районі та хлібопекарні на Воловеччині. – Сьогодні, виконуючи доручення Президента України щодо підтримки і розвитку аграрного сектору, основну увагу ми маємо зосередити на необхідності виконання планових показників роботи галузі, розбудови виробничої та заготівельної інфраструктури, створення нових потужностей з переробки рослинницької та тваринницької сировини, – наголосив Михайло Попович. За підсумками наради розроблено план першочергових заходів, спрямованих на збільшення обсягів виробництва продукції харчової та переробної промисловості шляхом активізації роботи діючих підприємств та створення нових потужностей, повідомили з прес-центру ОДА.

Кваліфікаційні вимоги: вища юридична освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста, стаж юридичної роботи не менше п’яти років, з яких не менше як три роки в органах державної виконавчої служби. Заяви про участь у конкурсі приймаються впродовж 30 днів із дня опублікування оголошення. За довідками звертатися: м.Ужгород, пл. Народна, 4, каб, 634, 636, відділ кадрової роботи та державної служби головного управління юстиції у Закарпатській області, тел. 3-42-53.


НЗ

ТАКЕ ЖИТТЯ 5

№ 123 (4145)

29 жовтня 2013 року

TT УКРАЇНА І СВІТ

TT З МІСЦЯ ПОДІЇ

ВИХІДЦЮ ІЗ СИРІЇ ВРУЧИЛИ НА ЗАКАРПАТТІ

ПАМ’ЯТНИЙ ЗНАК

ПОСВІДЧЕННЯ БІЖЕНЦЯ

~~Фото на згадку про вручення документа. Днями в головному управлінні Державної міграційної служби України в Закарпатській області відбулося урочисте вручення посвідчення біженця. З рук очільника установи Ігоря Михайлишина цей документ отримав вихідець із Сирії. У себе на батьківщині ця людина працювала архітектором. Тож керівник міграційної служби краю побажав Хамдану Колебу знайти своє гідне місце і в Україні, державі, яка дала йому притулок. Цьогоріч це перше посвідчення біженця, яке видано міграційною службою на Закарпатті. Як зазначив на-

чальник управління з роботи з іноземцями та біженцями ГУДМС в області Юрій Марковський, з початку року в краї визнано біженцями двох осіб, 10 – особами, які потребують додаткового захисту. Усього ж на статистичному обліку територіального органу міграційної служби перебуває 45 визнаних біженців та 56 осіб, яким надано додатковий захист. Ольга ПОШТАК, головний спеціаліст по зв’язках з громадськістю та ЗМІ ГУДМС України в Закарпатській області.

Вітаємо!

Гарне свято — день народження відзначає 30 жовтня начальник Держфінінспекції в Закарпатській області Микола Рябець. З цієї нагоди колеги бажають Миколі Михайловичу великого щастя, міцного здоров’я, усіляких життєвих гараздів і нових здобутків у важливій справі. Колектив Держфінінспекції в Закарпатській області.

ФАНЧИКОВО МАЄ СВІЙ

Й

ого створення та встановлення при в’їзді у село ініціювала й спонсорувала сім’я Петеї.

– Ще в 2010 році в мене і в моєї родини зародилася думка, що потрібно створити щось таке, що зустрічало б всіх проїжджаючих і кожного гостя села, – розповіла депутат Закарпатської обласної ради Юдіта Петеї. – Так виник задум створити знак села, який був би його обличчям, місточком до нього. Думаю, що він сподобається всім, бо створений на високому рівні. Символічним назвав проект, ініційований подружжям Петеї, голова районної ради Олег Любімов. На його думку, якби в кожному населеному пункті були такі активісти, як Юдіта Оттівна і Йосип Йосипович Петеї, то нам би не потрібно було скаржитися на владу. Погані дороги? Мала зарплата? Не ремонтуються школи і дитсадки? Зрозуміло. Але

є речі і проекти, які ми можемо втілити самі. Вони — доказ того, що можна робити важливі справи і в цей нелегкий час. На урочистостях з нагоди відкриття нового символа Фанчикова сільський голова Юрій Мар’ян від імені усіх фанчиківців подякував подружжю Петеї. Відтепер, каже, село має свою візитівку. В урочистому її відкритті взяв участь консул Генерального консульства Угорщини в м. Берегово Ігнац Нодь та вилоцький майстер Дюла Товт, який є автором пам’ятного знака. А освятили його священнослужителі греко-католицької, римо-католицької та реформатської релігійних конфесій – о.Ласло, о.Маріо та пастор Лорант. Звучали щирі молитовні слова, а насамкінець луною котилися Фанчиковом державні гімни України та Угорщини. Ганна КОБАЛЬ. м.Виноградів.

TT МАЄМО ПРОБЛЕМУ

ЛІСИ ВСИХАЮТЬ — ФАХІВЦІ ШУКАЮТЬ ПРИЧИНИ…

У Національному природному парку «Синевир» закладено 20 пробних площ в ялинових насадженнях, мета яких — визначення їх стану та прогнозування динаміки розвитку хвороб і шкідників лісу. Двічі на рік (весна та осінь) проводиться перевірка пробних площ з обліком та обміром дерев, їх видового складу. Моніторинг площ здійснили працівники НПП разом з фахівцями-лісопатологами. «За результатами наукового моніторингу можна відзначити, що на окремих площах відповідно до шкали Крафта за останні 2 роки поодинокі дерева у кількості 4—6 штук мають 3—4 ступінь всихання, свіжозаселені й відпрацьовані шкідниками лісу», — зазначив заступник директора з наукової роботи НПП «Синевир» Юрій Тюх. За оцінкою експертів, на окремих площах є значна частина дерев, що піддалися вітровалам та сніголомам, мають грибкові захворювання кореневими та стовбурними гнилями. Поодинокі дерева ялиці білої уражені раком. «За останні роки проходить всихання у зв’язку із різким і тривалим потеплінням за відсутності опадів, — розповідає начальник

~~Фахівці вивчають стан ялинових лісів. Закарпатського лісопатологічного пункту (Івано-Франківськлісозахист) Василь Трикур. — Ялина має поверхневу кореневу систему, тож пониження ґрунтових вод та відсутність опадів призводять до її всихання». Щоб врятувати ліс, експерти рекомендують проводити заходи щодо покращення санітарного стану лісів. Для прикладу, працівники НПП «Синевир» навесні виставили 150 феромонних пасток для відлову шкідників. Олександр ГАЙЧИНЯ. Міжгірський район.

TT ЗВЕРНІТЬ УВАГУ!

ОБРАЛИ АДВОКАТІВ

ДЛЯ НАДАННЯ БЕЗОПЛАТНОЇ ВТОРИННОЇ ПРАВОВОЇ ДОПОМОГИ Конкурсною комісією, створеною головним управлінням юстиції у Закарпатській області, завершено проведення четвертого конкурсу з відбору адвокатів для надання безоплатної вторинної правової допомоги на території Закарпатської області. Загалом, за підсумками усіх конкурсів, відібрано для цього 63 адвокати. Нагадаємо, що з 1 січня 2014 року забезпечується поетапне надання безоплатної вторинної правової допомоги таким категоріям закарпатців: – особам, які перебувають під юрисдикцією України, якщо середньомісячний сукупний дохід їхньої сім’ї нижчий від суми прожиткового мінімуму, розрахованого та затвердженого відповідно до Закону України «Про прожитковий мінімум» для осіб, які належать до основних соціальних і демографічних груп населення, інвалідам, які отримують пенсію або допомогу, що призначається замість пенсії, у розмірі менше двох прожиткових мінімумів для непрацездатних осіб; – дітям-сиротам, дітям, позбавленим батьківського піклування, безпритульним дітям, дітям, які можуть стати

або стали жертвами насильства в сім’ї; – особам, на яких поширюється дія Закону України «Про біженців та осіб, які потребують додаткового або тимчасового захисту» — до моменту прийняття рішення про надання статусу біженця та у разі, якщо особа оскаржує рішення щодо статусу біженця; – ветеранам війни та особам, на яких поширюється дія Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», особам, які мають особливі заслуги та особливі трудові заслуги перед Батьківщиною, особам, які належать до числа жертв нацистських переслідувань, — стосовно питань, пов’язаних з їх соціальним захистом; та ряду інших категорій осіб. З 1 січня 2017 року безоплатна правова допомога надаватиметься всім соціально незахищеним категоріям осіб, визначеним Законом України «Про безоплатну правову допомогу», зокрема у цивільних та адміністративних справах. Валентина ХАЩА, заступник начальника головного управління юстиції у Закарпатській області.

TT У ПРОФСПІЛКАХ

ДО ЗВІТНОЇ КАМПАНІЇ – СИСТЕМНЕ НАВЧАННЯ Закарпатське територіальне профоб’єднання працівників соціальної сфери спільно з навчальним центром облпрофради щокварталу проводять семінаринавчання, реалізуючи програму системного навчання профактиву. На черговому зібранні виступив голова облпрофради Іван Король, який зупинився на основних напрямках роботи профспілок нашого краю,

веденні соціального діалогу з органами влади та роботодавцями. Питання проведення звітів і виборів у профспілкових організаціях галузі, які розпочнуться в листопаді 2013 року, висвітлили у своїх виступах голова територіального профоб’єднання Людмила Ляпіна, голови первинних проф­ організацій: Мукачівського будинку-інтернату – Едіта Ладуняк, Ужгородського міського та Мукачівського районного

територіальних центрів соціального обслуговування – Вікторія Белушак та Людмила Каніна. На проблемах охорони праці, участі профспілок у їх вирішенні зупинився технічний інспектор праці облпрофради Віктор Кацеба. Цікавою формою організації дозвілля у галузевій профспілці є робота «Клубу вихідного дня», який працює згідно з рішенням президії. За інформацією Людмили Ляпіної, практику проведення поїздок за маршрутами «Клубу вихідного дня», організацію дозвілля працюючих буде продовжено і надалі. Сергій БАРАНЧИКОВ.

TT ВЖЕ СКОРО

TT ВЖЕ СКОРО!

ПРОЙДЕ 15—17 ЛИСТОПАДА

ДО ДНЯ СВЯТОГО МАРТИНА

СВЯТО МОЛОДОГО ВИНА Захід відбуватиметься, як і торік, на площі Поштовій – вулиці Ракоці в Ужгороді. Під час свята всі охочі зможуть безкоштовно продегустувати молоді вина закарпатських виноробів, придбати вподобаний напій, узяти участь у розважальній програмі та разом із фольклорними колективами міста заспівати улюблених закарпатських пісень, кажуть в Ужгородській міськраді. Крім широкого асортименту вин, на святі буде представлено мед, різноманітну продукцію бджільництва, сувеніри. Продукція виноградарства буде розміщена у винному льосі, відомому як «Совине гніздо». Продаж вина розпочнеться 15 листопада з 9-ї години, офіційне відкриття свята відбудеться в суботу, 16 листопада.

МУКАЧЕВО ГОТУЄТЬСЯ Започатковане торік свято, 9—11 листопада знову запрошує до міста над Латорицею. Воно покликане сприяти розвитку та підтримці народних традицій і звичаїв, вихованню молодого покоління в дусі поваги до своєї історії, формуванню духовності населення, любові до рідного міста, кажуть у Мукачівській міськраді. Поки програму не розголошують. Іванна СНІТКО.

Продам навантажувач ОПС-08, виробник Коломия. Новий, у заводській упаковці. Ціна — 25000 грн. Тел.: (0-96) 176-63-76, (0-95) 863-90-46.


6 ЛЮДСЬКИЙ ФАКТОР

№ 123 (4145)

29 жовтня 2013 року

TT ЛІНІЯ ЖИТТЯ

ТАКА ВОНА, СУСІДКА, АБО МОВА МОВЧАННЯ — ФРАНЦУЗЬКА

У

свої 86 наша сусідка Ганна Михайлівна щодня спускається сходами з п’ятого поверху нашого будинку і, здійснивши чергову прогулянку по місту (зазвичай до сестри Марії), піднімається у квартиру, де проживає з невісткою та сім’єю внука. На подвір’ї Ганна Михайлівна привітна до сусідів, підтримує звичну в таких випадках коротку розмову (про погоду, наступаюче свято...). Але мало кому відомі подробиці її далекого минулого.

Батьки Ганни родом із Воловеччини, хоча прізвище їхнього роду — Далекорий — може свідчити про східняцьке (можливо, й козацьке) походження. Тим більше, що татові постійно не сиділося на місці, він шукав заробітки по світах... Ганні було 4 роки, коли він забрав усю сім’ю з собою і поїхав у Бельгію. Вони оселилися в провінції Енно, у містечку Манаж (Ганна Михайлівна промовляє назву з французьким акцентом – «Манож»). Для дівчини та її сестер почалися, можливо, найсвітліші роки. Бельгія ще запам’яталася безперервними вітрами. Адже то було приморське містечко, а з моря неодмінно налітали свіжі пориви повітря. Тому й зима у Бельгії була досить лютою. Зате люди там привітні й доброзичливі. Батько працював на шахті, винаймав для сім’ї просторе житло. Анет досі пам’ятає – у Бельгії були довгі чотириповерхові будинки. Причому весь під’їзд (усі 4 поверхи) належав тільки одній сім’ї. Назавжди в пам’яті нашої землячки зберігся шкільний день, коли вчителька показувала, як скласти руки, і вчила промовляти слова молитви. На той час бельгійці зазвичай користувалися кількома мовами. Анет дуже любила іноземні мови і швидко опановувала їх.

Ганна Михайлівна і досі пригадує, як вчителька, оголошуючи виступ дівчинки на концерті, сказала: «Хоч Аннет Далекорий чужоземка, але вона є кращою ученицею школи». Це були щасливі роки, які тривали аж до 1939-го, коли Бельгію окупували німці. Окупанти відбирали від людей майно, гроші, шахта, де батько працював, зупинилася. Фермери ховали худобу, магазини закривалися, бо ніхто не знав, чого ще чекати від німців. На той момент тільки один день запам’ятався святковим – коли тато поїхав нелегально у Німеччину. Із заможної країни він попривозив борошна, білого хліба, всіляких наїдків та речей. Але більше в Бельгії залишатися не було сенсу і сім’я Далекориїв виїхала в рідні місця. Європа запам’яталася доглянутими полями, великою кількістю військових, солодощами, які продавали у вагонах. І головне – вже не було чути безперервного завивання приморського вітру. Батьки купили землю на Виноградівщині, в селі Гетеня, де вже були їхні родичі. Після бельгійського дитинства та успіхів у тамтешній школі Закарпаття не сприймалося як батьківщина. Тим більше, що місцеві діти насміхалися з неї та сестер, які говорили «циганською» мовою. Згодом батьки просто заборонили розмовляти французькою навіть вдома між собою.

ЖИТТЯ В СТИХІЇ ТАНЦЮ

У ПРАЦІ ХОРЕОГРАФ ІЗ СОЛОТВИНА ЧЕРПАЄ НАСОЛОДУ

~~Анна САНІ з донечкою Сабіною. Анна-Марія навчає своїх учнів тонкощів класичного танцю та вводить їх у світ танцю-модерну. Окрім цього, вона відкрила в Ніредьгазі невеличку хореографічну студію, де займаються діти віком від 3 до17 років. Саболч тим часом викладає ази угорських народних танців. Поспілкувавшись зі своєю чарівною співрозмовницею, відчула: хореографічну роботу з дітьми вона не проміняла б на жодну іншу. Це її рідна стихія, де почувається впевнено і розкуто, реалізовуючи при цьому ще й невичерпну фантазію. Адже сама придумує дітям вигадливі сценічні костюми. У праці талановита землячка черпає справжню насолоду, тим більше, що її вихованці роблять неабиякі успіхи й часто-густо займають перші місця в конкурсах з класичного танцю, які проводяться в Угорщині. А нещодавно гран-прі – путівка до Туреччини на дитячий міжнародний

А ще через деякий час батько знову зібрав усіх у далеку дорогу – цього разу в Югославію, де знайшлася робота на місцевій мануфактурі в Оджаці, на якій обробляли овечу шерсть. Разом з ними працювали й шваби. Це були дуже працьовиті й привітні люди, які добре ладнали з іншими. Часто приходила найменша сусідська дівчина до мами Ганни і просила (сусідка сказала фразу німецькою і тут же переклала): «Тітко Софіє, дайте мені, будь ласка, фасолі їсти». Дуже любила мамині страви.

У воєнні роки шваби почувалися дуже впевнено, але коли почали перемагати американці й югослави, настрій у них змінився, вони передчували біду. Час від часу на місто скидували бомби, доводилося ховатися у сховищах. І справді — їх усіх повиганяли з домівок, у місті не залишилося жодного шваба. А родина Далекориїв знову повернулася на Закарпаття. Тут уже панувала нова влада – з радянськими правилами, заборонами, нищенням церков... Потрібно було шукати собі роботу, і Ганні вдалося влаштуватися вчителем французької у Тячівському районі. Шкільної освіти вистачило, щоб добре зарекомендувати себе в українській школі. Хто знає, як склалося б життя, якби дівчина продовжила вчительську кар’єру, здобула диплом... Але почалося сімейне життя. Чоловік працював у колгоспі на Виноградівщині, туди ж забрав і дружину, влаштувавши в колгоспну контору... (До речі, дві молодші сестри – Калина і Наталка — стали педагогами. У Виноградові живе сестра Марія, а 80-річного брата не стало 2 роки тому). Відтоді минуло майже 70 років. Згадувати про бельгійське минуле, про знання європейських мов у радянському селі не випадало, та й чоловік не схвалював, тому мова її щасливого дитинства виявилася незатребуваною. Відтоді жодного разу не довелося поговорити французькою з кимось, хто б її сповна зрозумів. Уголос вона спілкується українською, а тим часом думає французькою, та й коли ніхто не чує, молиться французькою. Інколи подумки співає: Voici vient le doux printemps, Reveil de la nature, Qui nous ramene tous les ans Les fleurs et la verdure... Василь ГОРВАТ. м.Виноградів.

TT АНОНС «НЗ»

TT НАШОГО ЦВІТУ…

Цю милу, симпатичну жінку Анну-Марію Сані я знаю давно. Відтоді, коли ще тендітною дівчинкою виступала перед працівниками Солотвинського солерудника в дні різних свят, заворожуючи публіку яскравими танцювальними номерами. Їх вона розучувала зі своєю першою наставницею Мар’яною Федоркою. У 1999 році дівчина вступила до Ужгородського училища культури, згодом – на заочне відділення Київського інституту культури і мистецтва. Адже з дитинства бачила себе в мріях хореографом-професіоналом. Запаморочливий присмак слави вперше відчула ще студенткою, коли в складі творчої групи концертувала в китайському місті Шеньчжень. Приїзд їхнього аматорського колективу викликав справжній фурор серед тутешньої публіки. В рідному Солотвині вона створила хореографічну студію. Хлопчики й дівчатка одразу полюбили свою наставницю – за мудрість, доброту, безкінечну терпеливість... У 2007-му сімейство Сані, вже з маленькою донечкою Сабіною, виїхало в сусідню Угорщину... Кажуть, риба шукає, де глибше, а людина – де краще: спочатку подружжя хореографів спробувало себе в місцевій танцювальні школі, а з 2009-го – на новому місці, в школі мистецтв м.Ніредьгаза, де, власне, обоє працюють по сьогодні.

~~Куточок Манажа (Бельгія).

НЗ

фестиваль — дістався її найулюбленішій учениці – донечці Сабіні, четвертокласниці Ніредьгазької школи. Здібна дівчинка, учениця школи мистецтв, займається ще й у хореографічній студії Анни-Марії, а також танцює в дитячому театрі. До речі, нещодавно на міжнародному фестивалі «Кришталеві грона», який проводився у Виноградові, вона виборола почесне третє місце. Сабіна й сама мені похвалилася: вона вже грає роль балерини в спектаклі «Маленький принц». До речі, Анна-Марія та Саболч Сані не лишень навчають танцювати інших, а й самі є учасниками танцювального колективу — залюбки виконують стилізовані танці народів світу. В цьому колективі вони далеко не єдині вихідці із Закарпаття. А виступає ансамбль не лишень у самій Угорщині, а й за її межами. Вже встигли побувати з концертами в Туреччині й Словаччині. Танцювальний дует Сані є частим гостем і в Україні. Тож подружжя вже має своїх шанувальників у цілому ряді міст, в тому числі й на Закарпатті. Анна-Марія всім серцем любить свій отчий край й по-справжньому щаслива, коли буває з сім’єю в рідному Солотвині. Так, цю вродливу, обдаровану жінку можна вважати цілком успішною і в професійному, і в особистому плані. Клара ТОБАК. смт Солотвино Тячівського району.

30 жовтня о 16.00 в галереї «Ужгород» відкриється виставка робіт Угорського товариства митців образотворчого і прикладного мистецтва ім. Імре Ревеса. Експозиція триватиме до 10 листопада.

Інформація

ПАТ “Закарпаттяобленерго” про введення з 01. 11. 2013 р. роздрібних тарифів на електричну енергію Згідно з “Умовами та правилами здійснення підприємницької діяльності з постачання електричної енергії за регульованим тарифом”, ПАТ “Закарпаттяобленерго” інформує споживачів про введення з 01.11.2013 р. роздрібних тарифів на електричну енергію, які розраховані відповідно до Постанови Національної комісії, що здійснює державне регулювання в сфері енергетики (НКРЕ) № 47 та затверджені Постановою НКРЕ № 1365 від 24.11.2013 року

Роздрібні тарифи для споживачів електричної енергії (без ПДВ)

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Промислові та прирівнені до них споживачі з приєднаною потужністю 750 кВА і більше (група І), коп./кВт год Промислові та прирівнені до них споживачі з приєднаною потужністю до 750 кВА (група ІІ), коп./кВт год Електрифікований залізничний транспорт (група V), коп./кВт год Непромислові споживачі (група VII), коп./кВт год Сільськогосподарські споживачі – виробники (група IV), коп./кВт год

І клас ІІ клас напруги напруги

81,11

103,24

81,11

103,24

81,11 81,11 81,11

103,24 103,24 103,24

Плата за перевищення договірної величини потужності згідно Постанови НКРЕ № 784 від 11.06.99 р., грн./кВт

13,26

Для тризонних тарифів диференційованих за періодами 7. часу встановлюються такі тарифні коефіцієнти (Постанова НКРЕ № 1262 від 04.11.2009 р.):  нічний період (з 23 год до 6 год);  напівпіковий період (з 6 год до 8 год; з 10 год до 17 год; з 21 год до 23 год);  піковий період (з 8 год до 10 год; з 17 год до 21 год) Для двозонних тарифів диференційованих за періодами 8. часу встановлюються такі тарифні коефіцієнти (Постанова НКРЕ № 1262 від 04.11.2009 р.)*:  нічний період (з 23 год до 7 год);  денний період (з 7 год до 23 год);

*

0,35 1,02 1,68

0,4 1,5

Ставка тарифу для кожного періоду часу визначається шляхом множення встановленого роздрібного тарифу, для споживачів відповідного класу напруги, на відповідний тарифний коефіцієнт

Роздрібні тарифи розраховані на підставі вихідних даних: Середня закупівельна ціна на розрахунковий період, гривні за 1 МВт год Граничні рівні економічних коефіцієнтів нормативних технологічних витрат електричної енергії - відносні одиниці, ( 1 клас напруги -35 кВ та вище) Граничні рівні економічних коефіцієнтів нормативних технологічних витрат електричної енергії – відносні одиниці ( ІІ клас напруги – менше 35 кВ )

790.90 0,0587 0,1573

Тариф на передачу електричної енергії (І клас напруги 35 – 110 кВ), грн./МВт год

34,66

Тариф на передачу електричної енергії (ІІ клас напруги 0,4 – 10 кВ), грн./МВт год

204,85

Тариф на постачання електричної енергії для споживачів 1 групи, грн./МВт год

12,61

Тариф на постачання електричної енергії для споживачів 2 групи, грн./МВт год

63,05

Постанова НКРЕ від 13.06.2013 р. № 686 Постанова НКРЕ від 13.06.2013р.. № 686 Постанова НКРЕ від 29.08.2013 р.№ 1177 Постанова НКРЕ від 29.08.2013 р. № 1177 Постанова НКРЕ від 23.05.2013 р. № 587 Постанова НКРЕ від 23.05.2013 р. № 587

Примітка: У зв’язку із набуттям чинності змін до Закону України № 1274-XVI від 03.12.99 р. “Про внесення змін до

Закону України “Про податок на додану вартість”, починаючи з 1 січня 2000 року продаж електроенергії оподатковується податком на додану вартість (ПДВ) за ставкою 20 %.

y:\2013\10\28\tarif.DOC


НЗ

ПАНОРАМА 7

№ 123 (4145)

29 жовтня 2013 року

TT ВІДЛУННЯ

ДО СВЯТА ВИЗВОЛЕННЯ УКРАЇНИ В КОЛЬЧИНІ ОСВЯТИЛИ ОНОВЛЕНИЙ ОБЕЛІСК Цей пам’ятник у приміському селищі Кольчино з часом помітно попсувався. За його оновлення взялися активісти на чолі із селищним головою Миколою Дубом. І ось напередодні Дня визволення України, минулої п’ятниці, відбулося освячення обеліска настоятелями чотирьох храмів селища. На урочистості прибули депутат обласної ради Юрій Садварі, голова Мукачівської райдержадміністрації Едуард Дуда, ветерани сіл Кольчинської селищної ради і почесна варта військових. Очільник Мукачівщини на мітингу, присвяченому відкриттю оновленого пам’ятника, зауважив, що на полях боїв за визволення України полягло 30 кольчинців. Приємно, що жителі селища не забувають про своїх земляків і вшановують їх пам’ять. Відрадно й те, що про ветеранів, які проживають у населених пунктах Кольчинської селищної ради, місцева влада не забуває й турбується про них. Служителі релігійних культових споруд відправили за загиблими ще й панахиду. А завершилося свято великим концертом, з яким виступили учні місцевих освітніх закладів. Віталій ПУМПИНЕЦЬ. Мукачівський район.

~~Вахта пам’яті молодих.

Управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій у Закарпатській області ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади начальника відділу (головного бухгалтера) економіки і фінансів. Вимоги до претендентів: громадянство України, вільне володіння державною мовою, повна вища освіта відповідного напрямку під-

готовки за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста. Стаж бухгалтерської роботи за професіями керівників нижчого рівня та головних фахівців: для магістра – не менше 2 років, спеціаліста – не менше 3 років. Строк подачі документів для участі у конкурсі – впродовж 30 календарних днів із дня опублікування оголошення за адресою: м. Ужгород, вул. Болгарська, 2, відділ персоналу. Додаткова інформація про основні функціональні обов’язки та перелік документів для участі у конкурсі надається за тел. 66-12-19.

Головне управління статистики у Закарпатській області оголошує конкурс на заміщення вакантних посад державних службовців: Назва підрозділу

Назва посади

Вимоги до претендентів

Вимоги до стажу

Повна вища освіта математичного спряУправління Головний спе- мування за освітньо-кваліфікаційним інформаційних ціаліст рівнем магістра, спеціаліста, досконале технологій володіння комп’ютером, вміння застосовувати сучасні інформаційні технології

Стаж роботи за фахом в державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за Повна вища освіта за освітньо-кваліфі- фахом в інших сферах Відділ кадро- Головний спе- каційним рівнем магістра, спеціаліста, управління не менше 3 вого забезпе- ціаліст з охо- напрям підготовки: цивільний захист, років чення рони праці управління у сфері цивільного захисту, охорона праці, пожежна безпека До участі у конкурсі допускаються громадяни України, які вільно володіють українською мовою та на час конкурсу не досягли граничного віку перебування на державній службі – 65 років. Заяви про участь у конкурсі та документи приймаються упродовж 30 календарних днів з дня опублікування оголошення за адресою: м.Ужгород, вул. Гойди, 11, каб. 37, тел. 3-54-92, (0-50) 43-21-963.

ПОВІДОМЛЕННЯ Мукачівський міськрайонний суд викликає Геревича Івана Івановича як відповідача у цивільній справі за позовною заявою ПАТ «Закарпаттяобленерго» в особі Мукачівського РЕМ до Геревича Івана Івановича про стягнення заборгованості в судове засідання, призначене на 4 листопада 2013 року на 9 год. 30 хв., яке відбудеться в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/18. Суддя М.М.Пак. Мукачівський міськрайонний суд викликає Бушко Ірину Юріївну як відповідача у цивільній справі за позовною заявою ПАТ «Закарпаттяобленерго» в особі Мукачівського РЕМ до Бушко Ірини Юріївни про стягнення вартості наданих комунальних послуг в судове засідання, призначене на 4 листопада 2013 року на 9 год., яке відбудеться в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/18. Суддя М.М.Пак. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Йонаш Тиберій Лайошович як відповідач по цивільній

справі за позовом публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» до Йонаша Тиберія Лайошовича про стягнення заборгованості за договором кредиту, яка призначена до розгляду на 4 листопада 2013 року о 9 год. 30 хв. У разі повторної неявки справа буде розглядатись за вашої відсутності в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а. Суддя О.І.Маргитич. До Мукачівського міськрайонного суду викликається Мущинка Юрій Аладарович як відповідач по цивільній справі за позовом публічного акціонерного товариства «Закарпаттяобленерго» в особі Мукачівського РЕМ до Мущинки Юрія Аладаровича про стягнення вартості необлікованої електроенергії, яка призначена до розгляду на 4 листопада 2013 року о 9 год. У разі повторної неявки справа буде розглядатись за вашої відсутності в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а. Суддя О.І.Маргитич. Хустський районний суд викликає в судове засідання Апатенка Віталія Вікторовича, жителя с. Крива, вул. Перемоги, 4, Хустського району, для розгляду цивільної справи

за позовом Апатенко Наталії Василівни до Апатенка Віталія Вікторовича, третя особа: служба у справах дітей Хустської РДА про позбавлення батьківських прав, на 10 год. 4 листопада 2013 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя В.Д.Кемінь. До Мукачівського міськрайонного суду викликається як відповідач Бубряк Юрій Павлович у судове засідання по цивільній справі за позовом публічного акціонерного товариства комерційний банк «Приватбанк» до Бубряка Юрія Павловича про стягнення заборгованості, яке відбудеться 5 листопада 2013 року об 11 год. в приміщенні суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13, каб. 42. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя В.О.Монич. Згідно зі ч.9 ст.74 Цивільно-процесуального кодексу України, до Ужгородського міськрайонного суду викликається як відповідач Кормош Василь Михайлович в судове засідання у цивільній справі за позовом Чонка Г.В. до Кормоша В.М. про визнання особи такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, яке відбудеться 5 листопада 2013 року о 9 год.

TT ЗНАЙ НАШИХ!

КОНКУРС ПРОФЕСІЙНОЇ МАЙСТЕРНОСТІ ПРОВЕЛИ В МІЖГІР’Ї На базі місцевого профліцею відбувся щорічний традиційний обласний конкурс професійної майстерності серед майстрів виробничого навчання системи профтехосвіти, які готують лицювальників-плиточників. Учасники фахового огляду змагалися у трьох турах – теоретичному, практичному та проведенні фрагменту уроку виробничого навчання. Цього разу досконалу вправність виявили передусім господарі-міжгірці. Перше і друге місця посіли відповідно Іван Касинець та Петро Гурзан, третьою була Любов Нечипоренко з Хуста, які удостоїлися дипломів департаменту освіти і науки, молоді та спорту ОДА. Переможець незабаром буде захищати честь Закарпаття у всеукраїнському конкурсі, який відбудеться на Сумщині у місті Ромни. Учасники конкурсу одностайно відзначили високою оцінкою належну організацію

~~Переможець конкурсу – Іван КАСИНЕЦЬ. обласного етапу в Міжгір’ї, завдячуючи за створення всіх умов директору місцевого профліцею Василю Маринцю та очолюваному ним колективу. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ. Міжгірський район.

Відділ з питань цивільного захисту Закарпатської облдержадміністрації (м.Ужгород, пл. Народна, 4, тел.: 3-41-06, 3-62-70)

ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади державного службовця — головного спеціаліста сектору зв’язку, оповіщення, оперативного чергування та матеріально-технічного забезпечення відділу з питань цивільного захисту Закарпатської обласної державної адміністрації (інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається кадровою службою). Вимоги: – наявність громадянства України; – наявність повної вищої технічної освіти; – вільне володіння державною мовою на рівні ділового спілкування та застосування; – володіння персональним комп’ютером у режимі користувача; – досвід роботи у сфері цивільного захисту; – організаторські здібності, дипломатичність, тактовність; – наявність водійських прав категорії В, С, D. Перевага надається кандидатам із військовою інженерною освітою та досвідом роботи не менше 1 року на посадах державної служби. Термін прийняття документів — упродовж 30 календарних днів із дня оголошення про проведення конкурсу. За довідками звертатися за адресою: м.Ужгород, пл. Народна, 4 (кабінети 606, 610, 614), тел.: 3-41-06, 3-62-70, 61-76-04.

45 хв. в Ужгородському міськрайонному суді за адресою: м. Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки справа буде розглядатися за вашої відсутності. Суддя К.К.Бенца. Мукачівський міськрайонний суд викликає Горвата Олександра Самвіровича як відповідача у цивільній справі за позовною заявою ПАТ КБ «ПриватБанк» до Горвата Олександра Самвіровича про стягнення заборгованості в судове засідання, призначене на 5 листопада 2013 року на 10 год. 20 хв., яке відбудеться в приміщенні Мукачівського міськрайонного суду за адресою: м. Мукачево, вул. Л.Толстого, 13а/18. Суддя М.М.Пак. Мукачівський міськрайонний суд викликає Цоглу Яніну Михайлівну, Цоглу Зинаїду Петрівну як відповідачів по цивільній справі за позовною заявою ПАТ КБ «ПриватБанк» до Цогли Яніни Михайлівни, Цогли Зинаїди Петрівни про звернення стягнення в судове засідання, яке призначене в Мукачівському міськрайонному суді на 7 листопада 2013 року о 10 год. Судовий розгляд відбу деться в приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул.

Л.Толстого, 13а. Суддя О.М.Куропятник. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що 8 листопада 2013 року о 10 год. в приміщенні суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53, буде розглядатися цивільна справа за позовом ПАТ «Комерційний інвестиційний банк» до Ширіняна Карлена Юрійовича, за участю третьої особи — ТОВ «Альфа-Сервіс Груп» про стягнення кредитної заборгованості шляхом звернення стягнення на заставне майно. Переконливо просимо з’явитися в судове засідання. Суддя В.Й.Данко. Великоберезнянський районний суд відповідно до ч.9 ст. 74 ЦПК України викликає в судове засідання та повідомляє відповідача Семйона Юрія Васильовича (останнє відоме місце проживання смт Великий Березний, вул. Шевченка, 33/21), що розгляд цивільної справи за позовом публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до Семйона Юрія Васильовича відбудеться о 10 год. 8 листопада 2013 року в залі судового засідання (смт Великий Березний, вул. Шевченка, 22). У разі неявки відповідача справа може бути розглянута без його участі. Суддя М.С.Лютянська.


TT СПОРТИВНІ ТАНЦІ

TT ДАТИ

НА КУБКУ КАРПАТСЬКОГО ЄВРОРЕГІОНУ В УЖГОРОДІ

ПОЛУДЕНЬ ВІКУ

УКРАЇНА ЗДОБУЛА «ЗОЛОТО» У минулі вихідні у залі готельно-спортивного комплексу «Золота гора» відбувся традиційний міжнародний турнір зі спортивних танців «Кубок Карпатського єврорегіону» (змагання вперше проводилися в Ужгороді ще в 1997 році). З’їхалися найсильніші танцюристи зі Словаччини,

~~Витонченість і емоції спортивного танцю...

МЕДКОЛЕДЖ ВІДЗНАЧИВ У навчальних закладів теж бувають іменини. Цими днями п’ять років тому реорганізований з медучилища Міжгірський медичний коледж урочисто святкував славний ювілей – 50-річчя свого заснування. У біографії верховинської медичної альма-матер, яка на цей час готує молодших спеціалістів двох напрямків – “лікувальна справа” та “сестринська справа”, вписано чимало яскравих сторінок. Найперше її гордістю є випускники, котрі професійно виконують обов’язок послідовників Гіппократа. Не лише на теренах одного Закарпаття чи України, а навіть за кордоном – в Ізраїлі, Угорщині, Чехії,

Канаді, США, Італії… З-поміж відомих вихованців коледжу, скажімо, Зореслава ШкірякНижник, доктор медичних наук, професор, Михайло Бобинець, голова Асоціації українських лікарів Словаччини, Василь Шимон, професор, викладач медичного факультету Ужгородського національного університету, Іван Курах, головлікар Ужгородської міської клінічної лікарні, Олександр Тарахонич, кандидат медичних наук, хірург Національної медичної академії післядипломної освіти та багато інших. Зараз тут навчається 400 студентів. Василь ПИЛИПЧИНЕЦЬ.

~~ Нагороду вручає Олександр ЛЕДИДА.

TT «НЗ»-ТАБЛО

Угорщини, Польщі, Румунії та України — близько 400 учасників. Привітали їх голова облдержадміністрації Олександр Ледида, а також його заступник Іван Качур. Олександр Олександрович зазначив: «Закарпаття вкотре доводить, що готове приймати такі престижні танцювальні турніри. Прекрасним підтвердженням цьому є ще одна чудова новина – навесні 2014-го в області пройде Європейський кубок із спортивних танців. Отже, результати змагань у категорії «дорослі» такі: Словаччина – 5-те місце, Румунія – 4-те, Угорщина – друге. Команди з України вибороли «золото» і «бронзу», інформує прес-центр ОДА.

ЧЕМПІОНАТ СВІТУ-2014. Результати жеребкування стадії плейоф: Україна – Франція; Португалія – Швеція; Греція – Румунія; Ісландія – Хорватія. Матчі відбудуться 15 та 19 листопада. Перший поєдинок Україна проведе в Києві на НСК «Олімпійський». Ліга чемпіонів. Груповий етап. 3-й тур. Група А. «Байєр» (Леверкузен, Німеччина) – «Шахтар» (Донецьк) – 4:0; «Манчестер Юнайтед» (Англія) – «Реал Сосьєдад» (Сан-Себастьян, Іспанія). Турнірне становище команд: МЮ – 7; «Байєр» – 6; «Шахтар» – 4; «Реал Сосьєдад» – 0. Четвертий тур відбудеться 5 листопада «Шахтар» вдома зіграє з «Байєром», «Реал Сосьєдад» – з МЮ. Ліга Європи. Груповий етап. 3-й тур. Результати: «Чорноморець» (Одеса) – «Лудогорець» (Разград, Болгарія) – 0:1; «Динамо» (Київ) – «Тун» (Швейцарія) – 3:0; «Пасуш» (Пасуш де Ферейра, Португалія) – «Дніпро» (Дніпропетровськ) – 0:2. Наступний тур ЛЄ пройде 7 листопада.

TT ФУТБОЛ

«ГОВЕРЛА» В ОДЕСІ ПЕРЕРИВАЄ БЕЗПРОГРАШНУ СУХУ СЕРІЮ

У

передостанньому 14-му турі першого кола чемпіонату України з футболу серед команд прем’єр-ліги «Говерла» зустрічалася в Одесі з місцевим «Чорноморцем». Чотири попередні матчі ужгородці тримали свої ворота сухими. Тож уболівальники команди вірили, що і в цій грі вони продовжать рекордну серію без пропущених м’ячів. Тим паче, що й одесити не забили у чотирьох поєдинках поспіль.

~~Після забитого гола ужгородці (біла форма) пішли в атаку. Щодо самого двобою, то активніше його розпочали господарі. Олексій Антонов, обігравши захисника, пробив поруч із стійкою.

Відповідь «Говерли» стала результативною – Віталій Буяльський увійшов до штрафного майданчика одеситів і спробував пробити – ви-

йшло невдало, м`яч рикошетом відлетів до румунського нападника нашої команди Маріуса Нікулає, який випередив захисників та пробив повз кіпера одеситів Дмитра Безотосного – 0:1. Далі м’яч якщо й потрапляв до штрафного команд, небезпечними епізодами не закінчувалося. Так тривало до 32-ї хвилини. Нападник одеситів Франк Джа Джедже у фантастичному кульбіті пробив через себе, м’яч за неймовірною траєкторією полетів під поперечину, без шансів для Олександра Надя — 1:1. А через декілька хвилин пі­до­ пічні Романа Григорчука подвоїли рахунок. Все той же Олексій Антонов, отримавши м’яч від Рієри, увійшов у штрафний майданчик і одразу потужно пробив – 2:1. Надь не зумів завадити пострілу Олексія. Отже перемогу одесити змогли оформити вже в першому таймі. До слова, ужгородець Володимир Єзерський провів у чемпіонаті України 300-й поєдинок. Інші матчі туру завершилися з такими результатами: «Металург» (Запоріжжя) – «Металург» (Донецьк) – 0:0;

TT ЗВЕРНІТЬ УВАГУ

МАСОВЕ СПАЛЮВАННЯ СУХОСТОЮ ТА ОПАЛОГО ЛИСТЯ НЕСЕ З СОБОЮ НЕБЕЗПЕКУ Тільки за період з 21 по 24 жовтня включно на території області зафіксовано 15 випадків загорання сухої трави, сміття на відкритій території, лісової підстилки та опалого листя. До виникнення цих пожеж призводять необережність людей у поводженні з вогнем та занесення сторонніх джерел запалювання. Як правило, люди не задумуються, наскільки страшними можуть бути наслідки їхньої безпечності. Варто пригадати, що цьогоріч через необережне поводження з вогнем при спалюванні трави та сміття вже травмувалися люди,

горіли автомобілі та надвірні споруди. Інколи для виникнення масштабної пожежі достатньо навіть непогашеного недопалка, недбало кинутого на узбіччя, адже швидкість поширення вогню (особливо, коли на вулиці суха й вітряна погода) надзвичайно висока, тому локалізувати його на відкритих територіях важко. Особливо небезпечним є спалювання сухої трави на полях, через які проходять високовольтні лінії електропередач, наземні трубопроводи, чи біля лісових масивів.

На жаль, спалювання сухої трави стало для наших громадян настільки звичним, що практично не звертається увага на те, якої шкоди ці дії завдають довкіллю, життю та здоров’ю людей. Екологи запевняють: при згоранні однієї тонни рослинних рештків у повітря вивільняється майже 9 кг мікрочастинок диму. До їх складу входять пил, окиси азоту, важкі метали та низка канцерогенних сполук. З димом у повітря вивільнюються діоксини – одні з найотруйніших для нашого організму речовин. Додаткова проблема полягає в тому, що із сухою травою та листям,

ВІВТОРОК

«Шахтар» (Донецьк) – «Зоря» (Луганськ) – 4:0; «Металіст» (Харків) – «Карпати» (Львів) – 2:1; «Севастополь» – «Волинь» (Луцьк) – 2:1; «Динамо» (Київ) – «Іллічівець» (Маріуполь) – 1:0; «Дніпро» (Дніпропетровськ) – «Ворскла» (Полтава) – 2:2. Поєдинок «Таврія» (Сімферополь) – «Арсенал» (Київ) не відбувся через невиїзд киян на гру. ТУРНІРНА ТАБЛИЦЯ М Команда І 1 «Металіст» 13 14 2 «Шахтар» 3 «Дніпро» 13 4 «Чорноморець» 14 5 «Динамо» 14 6 «Ворскла» 14 7 «Зоря» 14 8 «Металург» Д. 14 9 «Іллічівець» 14 10 «Карпати» 14 11 «Севастополь» 14 12 «Говерла» 14 13 «Волинь» 14 14 «Арсенал» 13 15 «Металург» З. 14 16 «Таврія» 13

В 10 10 9 8 8 6 5 5 5 4 4 4 3 3 1 1

Н 3 2 3 4 3 6 4 3 1 4 4 2 4 1 4 0

П 0 2 1 2 3 2 5 6 8 6 6 8 7 9 9 12

О 33 32 30 28 27 24 19 18 16 16 16 14 13 10 7 3

Наступний поєдинок «Говерла» проведе вдома 2 листопада, в суботу, проти «Севастополя». Початок матчу о 13.30. Роман СЕНИШИН.

як правило, горить і безліч різноманітного сміття, що суттєво посилює забруднення атмосфери. Нагадаємо і про те, що за самовільне випалювання сухої рослинності або її залишків стаття 77-1 Кодексу України про адміністративні правопорушення передбачає штрафні санкції у розмірі від 170 до 1190 гривень. З метою збереження навколишнього середовища та недопущення виникнення пожеж Управління ДСНС України у Закарпатській області черговий раз закликає краян відмовитися від практики спалювання опалого листя, сухої трави й чагарників та бути дуже обережними у поводженні з вогнем. Управління ДСНС України у Закарпатській області.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК  АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб.: WWW.NZ.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 33117  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ

політики: 37323   економіки і ринкових реформ: 35332   соціальних проблем: 35211   культури, освіти і науки: 613752   новин: 35381   спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332   реклами та комерції (телефакс): 33117  бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ  у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51  у Виноградові: 23181  у Тячеві: 21033  у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети «Новини Закарпаття». Видрукувано у ПрАТ «Видавництво «Закарпаття», 88006 м. Ужгород, вул. Гагаріна, 421. Тираж 2311. Замовлення № 447. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 1. Підписано до друку 28.10.2013 р. о 18.00. Розрахункові рахунки редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород. р/р 26003013015110 МФО 320627, код ОКПО — 20443975 в АТ «СБЕРБАНК РОСІЇ» Ужгородське відділення №1.

итаютчьів ч с а н жня 000 чита Щотие 100 майж  Газета виходить у вівторок та суботу


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.