Novini 31/05/2014 №№ 58-59 (4229-4230)

№№ 58—59 (4229—4230)

31 травня 2014 року

Ціна договірна

«У МОСКВІ ЗАРАЗ УКРАЇНЦЯМ НЕМА ЩО РОБИТИ»,

ТЕМИ НОМЕРА

Пити чи не пити? Якість життя залежить від якості води.

7 стор.

Стефан ТАЛАПА: «Деталі «гастрономічної вистави» шліфуються роками…»

19 стор.

Гуляти, так гуляти… У що обійдеться випускний-2014?

20 стор.

— СКАРЖАТЬСЯ ЗАКАРПАТСЬКІ ЗАРОБІТЧАНИ

Д

нями побував на залізничному вокзалі в Мукачеві саме в час, коли відходить єдиний поїзд, що курсує з обласного центру Закарпаття в Москву. Найперше, що впало в очі, — невелика кількість автотранспорту на площі перед вокзалом, а ще до новорічних свят тут не було вільного місця для паркування. Вельми здивувало й те, що в касі люди вільно купували квитки перед самим відправленням, хоча минулої осені їх потрібно було замовляти не пізніше ніж за місяць...

8 стор.

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 31 ТРАВНЯ — хмарно з проясненнями, часом дощі, у горах місцями сильні, вдень на низині 13—18, в Ужгороді 16—18, у горах 6—11 градусів тепла.

1 ЧЕРВНЯ — у горах короткочасні дощі, на низині вночі 7—12, удень 14—19, у горах уночі 4—7, удень 7—12 градусів тепла.

2 ЧЕРВНЯ — місцями короткочасні дощі, вдень на низині 18—23, у горах 11—16 градусів тепла.

ПОРОШЕНКО ПРИСЯГНЕ НАРОДОВІ 7 ЧЕРВНЯ

Інавгурація новообраного Президента відбудеться 7 червня. Про це «Українській правді» повідомила прес-служба Петра Порошенка, який є лідером виборчих перегонів в Україні. Як відомо, урочистості з нагоди вступу на посаду новообраного Президента України відбудуться на майдані Незалежності в Києві. За підсумками обробки 100% електронних протоколів, Петро Порошенко переміг у першому турі, за нього проголосували 54,7% — 9856911 українців.

ДЛЯ АРМІЇ ЗАКУПИЛИ ДОБРІ ПОРАДИ ДЛЯ ВСІЄЇ СІМ’Ї

13 стор.

24 ТИСЯЧІ СУЧАСНИХ БРОНЕЖИЛЕТІВ

Виконувач обов’язків Президента України, спікер Верховної Ради Олександр Турчинов заявляє, що Міністерство оборони закупило 24 тисячі сучасних бронежилетів, повідомляє УНН у п’ят­ ницю, 30 травня. «Мені доповів в.о. міністра оборони про те, що закуплено 24 тисячі сучасних бронежилетів і кевло- ~~Воювати стало безпечніше… рових касок», — сказав Турчинов. Він повідомив, що в Україні вже налагоджено виробництво бронежилетів і шоломів у зв’язку з величезною потребою в них. О.Турчинов також розповів, що на українських заводах виробляється сучасна бронетехніка для потреб армії. При цьому в.о. Президента визнав, що відродження армії — це тривалий процес, який за три місяці неможливо завершити.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NZ.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ TT В ДОБРУ ПУТЬ!

ОСТАННІЙ ДЗВОНИК ПРОЛУНАВ УЧОРА ДЛЯ 10330 ЗАКАРПАТСЬКИХ ШКОЛЯРІВ

~~З настроєм у дорогу!.. Вчора, 30 травня, у 670 школах Закарпаття пролунав останній дзвоник. Таким він став для 10330 одинадцятикласників, котрі отримали атестат про загальну середню освіту. Цікаво, що днями навчальний рік завершили 16267 першокласників та майже 14 тисяч дев’ятикласників.

За словами заступника директора департаменту освіти, науки, молоді та спорту Закарпатської облдержадміністрації Ганни Сопкової, цьогоріч на нагородження медалями претендують більше 600 випускників: 155 — на срібну і 476 — золоту. Окрім того, у краї маємо 20 переможців ІV етапу Всеукраїнської учнівської олімпіади з навчальних предметів та 19 — ІІІ етапу конкурсу-захисту науководослідницьких робіт учнів — членів Малої академії наук України. «Підбиваючи підсумки навчального року, бачимо, що всі зусилля педагогів були витрачені недарма. І хоча цей рік був непростим через соціально-економічну та політичну ситуацію у державі, проте зривів у навчально-виховному процесі не було», — каже Ганна Сопкова. Нагадаємо, що попереду, з 3 до 27 червня, на випускників чекає ЗНО із 11 шкільних предметів. Взяти участь у незалежному оцінюванні виявили бажання 6865 учнів. Яна МИЙСАРОШ.

TT ЩЕДРІСТЬ ДУШІ

ДОПОМАГАЄМО АРМІЇ…

«НОВИНИ ЗАКАРПАТТЯ» СТАЛИ ВОЛОНТЕРОМ АКЦІЇ ЗІ ЗБОРУ ПРОДУКТІВ ДЛЯ НАШИХ ВІЙСЬКОВОСЛУЖБОВЦІВ НА СХОДІ

У

четвер автор цього матеріалу стала добровольцем акції зі збору продуктів і всього необхідного для військових, які нині на Сході, що тривала в ужгородському торговому центрі «Дастор».

Недалеко від входу стояли візки з плакатом-закликом «Підтримаємо закарпатських хлопців». Я змінювала на чергуванні журналістку Тетяну Кашубу одразу після своєї основної роботи. Місія була простою — роздавати людям невеличкий список зі всім необхідним для військових, а коли візки ставали повними, просити чергового відвозити продукти на склад. Тож підходила до кожного покупця, який заходив у супермаркет, зі словами: «Доброго дня, будь ласка, якщо можете, придбайте щось для армії». Заодно було цікаво, хто і як реагує. Одразу скажу, що ужгородці переважно ставилися з розумінням. Серед них були і мої колеги, однокурсники, просто знайомі, які вперто цікавилися, чи бува не покінчила із журналістикою. А загалом —люди здебільшого середнього і старшого віку, сімейні. Як от пенсіонерка, яка підійшла і розповіла: «Я собі купила гречку і пачку для армії, рис – також». «Але ж ви живете на пенсію», — кажу. «Що пенсія, тепер я думаю про Україну», — почула у відповідь. Були й такі, які дивилися зверхньо, проходили повз. «Аааа, знову армія», — відреагувала одна жіночка. А якийсь чолов’яга випалив: «Я уже свойо отслужил, дєвачка. Тєпєрь пускай другіє воюют». Мимоволі доводилося вислуховувати і таке: «Щось дуже слабенька наша армія, то що допомагати. Один Слов’янськ не можуть визволити вже три тижні. Та й ви, журналісти, лише нагнітаєте ситуацію». Цікава була й реакція іноземців. Чоловік середнього віку

31 травня 2014 року

НЗ

Дорогі випускники! Ви вступаєте в доросле, самостійне життя. Попереду — нелегкі, але, впевнений, щасливі роки. Я вірю у вас, у ваші подальші успіхи. Впевнений, що нинішні випускники зроблять чимало добрих справ для рідного краю. Від усього серця бажаю вам міцного здоров’я, успіхів, особистих перемог, реалізації задумів, професійних і творчих планів. Зичу вам досягнення висот, якими будуть пишатися наші краяни. Хоч би де ви навчалися, а згодом працювали — завжди залишайтеся патріотами рідного Закарпаття, пам’ятайте про свій край. Добра вам і благополуччя, доброго здоров’я і миру. З повагою Іван БАЛОГА, голова Закарпатської обласної ради.

TT ВИЗНАЧИЛИСЯ

АСАМБЛЕЯ ОБЛАСНОГО ВІДДІЛЕННЯ НОК УКРАЇНИ СВОЇМ ГОЛОВОЮ ЗНОВУ ОБРАЛА ІВАНА РИЛЯКА 29 травня на Закарпатті відбулася звітно-виборна асамблея обласного відділення НОК України, на якій спортивна громадськість області підсумувала зроблене в галузі фізкультури й спорту та окреслила головні пріоритети роботи у подальшому. Важливим було також обрання голови та його заступників, виконавчого директора, складу виконавчого комітету й ревізійної комісії. Рішенням делегатів черговий раз керівна посада в облвідділенні НОКУ дісталася Івану Риляку.

Зі слів останнього, Закарпаття пишається досягненнями багатьох спортсменів – наших краян. «Лише цьогоріч, — нагадав І.Риляк, — на зимових Олімпійських іграх у Сочі наше Закарпаття прославляли найкращі спортсмени краю в таких видах спорту, як фристайл, сноубординг тощо». Він висловив сподівання, що й у подальшому закарпатські спортсмени – професіонали та аматори примножуватимуть славу вітчизняного спорту. Іван СІДУН.

TT НІВРОКУ!

НА ІРШАВЩИНІ ПРЕЗИДЕНТА ОБИРАЛИ ~~Оксана ШТЕФАНЬО спілкується під час акції. якраз зняв готівку з банкомата, підходжу, виявився італійцем. «Нє говоріть рускій», — одразу.

«Ma io parlo italiano» («Але я розмовляю італійською»), — додаю і пояснюю, що мені від нього треба. У відповідь чую: «Патом». Через певний час, коли вже виходив із супермаркета, «дав тріщину» його разовий кульок, і звідти випала плитка шоколаду. Підняв, подивися на мене і поставив у візок… Були й люди, які пропонували гроші (20, 100, 200 гривень) і просили придбати необхідне самим. Але брати гроші було заборонено, тож дехто розвертався і йшов додому, а хтось таки купував необхідне. Зауважила також, що чиновники та директори фірм, яких впізнавала, проходили повз. Хоча один добродій усе ж знайшовся. Він спочатку ходив, придивлявся, потім пропонував гроші, але врешті сам приніс пакунок і вручив мені. Серед продуктів були три пачки дорогого чаю, ковбаса тощо. До речі, ужгородці несли переважно крупи, консерви, цигарки, сухарі, супи, бублики, згущене молоко та чай. Останній, помітила, — лише дорогий. Скажу, що коли підходила до людей, вони постійно намагалися зазирнути мені в очі — детектор правди чи брехні. Разом з тим відчувала, яке за-

TT АНОНС «НЗ»

У четвер, 5 червня, на спортивних майданчиках спорткомплексу «Юність» до Дня журналіста відбудеться традиційний

№№ 58—59 (4229—4230)

доволення отримують від того, що допомагають. За дві години чергування (з 19.00 до 21.00) нам вдалося назбирати два з половиною супермаркетівських візки. Вдячна кожному, хто долучився до доброї справи. Цей волонтерський день, який розпочався о 16-й, був журналістсько-пластунським. Люди зголошувалися бути волонтерами, згуртувавшись у соціальних спільнотах. Галина Ярцева, журналістка-організаторка збору допомоги каже: «Думаю, що волонтерами в принципі мають бути журналісти, бо їм люди довіряють найбільше. Тому вони першими і вийшли сьогодні працювати, збирати харчі для військових. Це треба робити зараз, а не чекати, коли держава подбає про наших хлопців». Ця акція, до речі, проводилася не вперше. Вікторія Плавайко, організаторка однієї з таких і мама прикордонника, розповіла: «Я щаслива, ми тоді зібрали допомогу для 6 частин у Донецькій і Луганській областях. Хлопці були задоволені. Зараз ми хочемо допомогти військовослужбовцям із Закарпаття». Акція триватиме до 23-ї години суботи, а в неділю харчі вантажитимуть і відправлятимуть до адресата. Оксана ШТЕФАНЬО.

ФУТБОЛЬНИЙ ТУРНІР серед команд журналістів засобів масової інформації, який проводить обласна профспілкова організація працівників культури. Урочисте відкриття футбольного турніру – о 14.30. Оргкомітет.

ДВОЄ 101-РІЧНИХ ВИБОРЦІВ

У неділю під час позачергових виборів Президента України на виборчу дільницю у селі Кушниця прийшов дідусь, якому 26 квітня виповнився 101 рік. Це — Петро Дочинець (на фото). Натомість у селі Білки, що не так далеко від вже згаданої Кушниці, голосувала Емма Чорба, яка напередодні, 24 травня, теж відсвяткувала 101 рік. Довгожителька села голосувала сидячи. Не виключено, що старенькі є одними з найдосвідченіших виборців, котрі прийшли особисто на дільницю, не лише на Закарпатті, а й по всій Україні.

TT НЕ ДО СВЯТ?..

НА МІЖГІРЩИНІ ПРОВОДЖАТИМУТЬ ОТАРИ, АЛЕ… В ІНШОМУ ФОРМАТІ 1 червня на Синевирському перевалі на Міжгірщині мало відбутися традиційне народне свято «Проводи отар на полонини». Але формат його довелося змінити у зв’язку з трагічними подіями на Сході України, зокрема, загибеллю 14 військовослужбовців поблизу Слов’янська. Як розповів голова Міжгірської райдержадміністрації Андрій Шекета, масові святкові заходи в Міжгір’ї та на Синевирському перевалі скасовуються. Натомість вшанування працівників вівчарської галузі району, нагородження їх грамотами й цінними подарунками відбудеться 1 червня в адмінбудинку Міжгірської

райдержадміністрації та районної ради. Місцева влада висловлює подяку всім, хто долучився організаційно та фінансово до підготовки планованого свята, і водночас просить вибачення та сподіваєтся на розуміння всіх, хто планував бути гостем на фестивалі. Що ж до отар, то їх на полонини відправлять, оскільки традиційно у травні вівчарі піднімаються в гори і перебувають там до осені. Нагадаємо, що вже 14 червня у міжгірському селі Колочава на території музею «Старе село» має стартувати фестиваль ріплянки. Ігор РОМАНЕНЧУК.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№№ 58—59 (4229—4230) 31 травня 2014 року

TT СТАЛОСЯ!

«САМООБОРОНА МАЙДАНУ» СЛІДКУВАТИМЕ ЗА ПОРЯДКОМ НА ВУЛИЦЯХ ЗАКАРПАТСЬКОЇ СТОЛИЦІ

На засіданні Ужгородського міськвиконкому цими днями було прийнято рішення про реєстрацію громадського формування з охорони правопорядку в Закарпатській області «Самооборона майдану». Координатором «Самооборони» в нашій області став Василь Гнатків, депутат Ужгородської міської ради, а очолює цю організацію, нагадаємо, секретар Ради національної безпеки і оборони України Андрій Парубій. Подібні формування створено по всій Україні, а Закарпаття є єдиною областю, де їх досі не було.

— Ця всеукраїнська організація передусім покликана стежити за громадським порядком, допомагати міліції, – пояснив Василь Гнатків. Антон СІРУК.

TT ПАМ’ЯТЬ

В ІРШАВІ ВСТАНОВИЛИ

МЕМОРІАЛЬНУ ДОШКУ ОТЦЮ БОКОТЕЮ

В Іршаві вшановували пам’ять жертв політичних репресій. Традиційно це відбувається щороку в третю неділю травня. Цьогоріч з ініціативи греко-католицької громади міста до цієї дати встановили ще й пам’ятну дошку о.Андрію Бокотею. Її розмістили на будівлі «швидкої», де колись був парафіальний будинок, в якому мешкав священик зі своєю родиною. Життєвий шлях настоятеля церкви св. апостолів Петра і Павла Іршави та декана Боржавського деканату виявися тернистим. У 1949-му храм було відібрано тодішнім режимом, а о.Андрія Бокотея репресовано — впродовж шести років він відбував ув’язнення у таборах ГУЛАГу. «Проте ні катування, ні пере- ~~Пам’ять для нащадків. слідування не змусили священика зректися віри, що має стати повчальним для кожного з нас», — каже теперішній настоятель Петро-Павлівського греко-католицького храму о.Василій Петечук. Ліана ДЕМЧИК.

У РАННІХ ОВОЧАХ НЕ ВИЯВЛЕНО НАДМІРНОГО ВМІСТУ НІТРАТІВ, ОДНАК САНЕПІДЕМСЛУЖБА РАДИТЬ БУТИ ОБЕРЕЖНИМИ

Я

к тільки в продажу з’явилася рання городина, санітарно-гігієнічні лабораторії області почали проводити дослідження зразків рослинної продукції 16 найменувань (огірки, капуста, редис, цибуляперо, салат, помідори, кріп, петрушка, морква, кабачки, картопля та інші) — визначається вміст нітратів та залишкова кількість пестицидів.

Так от, фахівці запевняють, що за цими показниками небезпеки для нас, споживачів, нема. Проте слід розуміти, що лабораторії Державної санепідслужби здійснюють тільки вибірковий контроль рослинної продукції, в тому числі ранньої. Тому, аби не мати проблем зі здоров’ям, варто прислухатися до деяких правил нейтралізації дії нітратів на організм людини. В капусті найбільш нітратне — зовнішнє листя, у буряку — нижня та верхня частини, в огірках — шкірка. В молодих рослинах нітратів більше, ніж у старих. І це підтверджується лабораторними дослідженнями. Салати краще заправляти олією, а не сметаною або майонезом, під дією яких нітрати скоріше перетворюються на нітрити. У нарізаної зелені нітрати також швидко переходять в нітрити, це відбувається вже за 10 хвилин. Купуючи свіжу зелень, не слід зберігати її довго. Взагалі всю продукцію рослинництва перед вживанням треба мити, а ще краще витримувати її у соленому розчині півгодини (1—2 ч.л. солі на склянку води). При цьому одночасно зменшується концентрація нітратів та продукція позбавляється патогенних мікроорганізмів.

~~Вітаміни чи нітрати?.. Відварені та консервовані овочі також позбуваються значної частини нітратів. Ще одна порада – не пийте відвари, маринади, бо азотисті речовини мігрують з овочів та фруктів саме до них. Але найкраща порада — харчуватися овочами, ягодами, фруктами по сезону, а не шукати занадто ранню рослинну продукцію. Крім того, на ринках області, у супермаркетах реалізуються полуниця, черешня, вишня. У такій продукції вміст нітратів не нормується. Але можуть бути присутні надлишкова кількість пестицидів, токсичних елементів, а також мікроорганізми кишкової групи, в тому числі патогенні, тобто такі, що можуть призвести до інфекційних захворювань (дизентерії, сальмонельозу, гастроентериту тощо). Купуючи на ринках, не пробуйте нічого на смак, а ось запах рослина має мати притаманний своєму виду. Надія САРАНА.

TT НЕ ДОМОВИЛИСЯ!

НА ВИНОГРАДІВЩИНІ УЧНІ ЗАЛИШАТЬСЯ В ШКОЛАХ ЩЕ НА КІЛЬКА ТИЖНІВ

TT ПРОСТО ЛІТО

В УЖГОРОДІ ВИЗНАЧИЛИСЯ, ДЕ ВІДПОЧИВАТИМУТЬ БІЛЯ ВОДИ

Міська влада вирішила, що відпочивати можна біля дитячої залізниці (в межах наб. Ботанічної з правого боку берега р. Уж), а також від пров. Навої до транспортного мосту в межах Київської набережної. Відпочивати біля річки можна, постановили чиновники мерії, а от купатися в ній заборонено, як власне, і кататися на човнах та інших плавзасобах. Надія СОЛОМКО.

TT ПРИЄМНА НОВИНА

ВІДОМОГО ЗАКАРПАТСЬКОГО ЛІКАРЯ ВИЗНАНО «СУДИННИМ ХІРУРГОМ РОКУ-2014»

TT СПОЖИВЧИЙ РИНОК

Визнанням високого професіоналізму в лікуванні судинних патологій стало вручення відзнаки «Судинний хірург року» відомому закарпатському хірур-

У вівторок на позачерговій сесії Виноградівської районної ради депутати намагалися вирішити одну з хронічних проблем – припинити практику «оздоровчого відпочинку» дітей у школах відразу після навчального року. Для того, щоб затримати учнів у школі ще на кілька тижнів, вчителі змушені були ледь не шантажувати батьків, тому що зверху надходить «план» на оздоров-

гу — професору Василю Русину під час роботи конгресу ангіологів та судинних хірургів України, який відбувся днями в Києві. За словами лікаря і науковця, за цим стоїть не стільки його особистий внесок у розвиток судинної хірургії в нашому краї та Україні загалом, як велика командна наукова робота, яка проводилась на кафедрі хірургічних хвороб Ужгородського національного університету. Іван СІДУН.

лення. Паралельно з цим виділяються величезні кошти. За свідченням і вчителів, і батьків, на це оздоровлення приходить близько 20—30 відсотків дітей, а от кошти витрачаються на всі сто процентів. Цікаво, що формалізм у цій справі критикували представники різних фракцій, в тому числі й кілька депутатів від колись провладної. Закликала перевести оздоровлення у

ФОНТАН НАФТИ НА МУКАЧІВЩИНІ 28 травня близько 22.00 в полі на землях Ракошинської сільської ради Мукачівського району, де проходить нафтопровід «Дружба», мешканець села Чабанівка натрапив на фонтан

заввишки близько 5 метрів з рідиною, схожою на нафту. Як з’ясувалося опісля, незадовго до цього в полі на відстані близько двох кілометрів від села Бенедиківці, де про-

РОСІЙСЬКІ СПЕЦСЛУЖБИ ГОТУВАЛИ ЯКУСЬ ДИВЕРСІЮ НА ЗАКАРПАТТІ

до АР Крим, де разом з іншими українськими громадянами, завербованими російськими спецслужбами, впродовж трьох тижнів проходив спеціальну підготовку у військовому таборі Севастополя в районі бухти Козача. Після курсу спецпідготовки за вказівкою своїх кураторів А. повернувся на Закарпаття, де очікував окремого сигналу для початку спланованих деструктивних акцій. «Для реалізації цього плану він мав отримати зброю та вибухівку. Спеціально для цього російська сторона організувала контрабандний канал постачання зброї із Західної Європи,

Василь ГОРВАТ. м.Виноградів.

TT ЩО БУЛО, ТО БУЛО…

TT ОТАКОЇ!

Служба безпеки України затримала на Закарпатті завербованого російськими спецслужбами громадянина України, 36-річного місцевого жителя А., який у день виборів отримав від своїх іноземних кураторів контрабандну партію зброї, яку планував використати для дестабілізації ситуації в регіоні. Затримання зловмисника з пістолетом іноземного виробництва, бойовими набоями до нього та трьома гранатами Ф-1 відбулося 25 травня, повідомляє прес-центр СБУ. Встановлено, що затриманий закарпатець у березні—квітні виїжджав

ефективне русло і депутат обласної ради Юдіта Петеї. Але в підсумку питання так і не набрало потрібної кількості голосів. На жаль, для частини депутатів партійні амбіції важать більше, ніж потрібна справа, прокоментував ситуацію голова районної ради Олег Любімов.

~~Затримання найманця закарпатською СБУ.

ходить «Дружба», працівники ВАТ «Укртранснафта» під час проведення земельних робіт із виявлення несанкціонованої врізки ковшем екскаватора на глибині 1,2 м зачепили гумовий шланг високого тиску, вмонтований в нафтопровід. Внаслідок цього і відбувся витік нафтопродуктів.

що, за задумом спецслужб РФ, мало вивести російських розвідників із-під підозри в разі його викриття», – зазначили в СБУ. «Із цією метою російська спецслужба відправила до однієї з європейських країн громадянина України Ш., який одночасно з затриманим проходив спецпідготовку в Севастополі і був його напарником. Той і передав пакунок зі зброєю та боєприпасами під виглядом посилки для нашого запроданця через приватного перевізника – водія мікроавтобуса. Засоби ураження приховали в коробці з-під прального порошку», – додали у відомстві. Співробітники СБУ затримали останнього відразу після отримання посилки зі зброєю. Наразі тривають слідчі дії. Затриманий дає свідчення. Йому загрожує термін ув’язнення до 7 років.

4 ПЛОЩА НАРОДНА,4 TT НАШІ СУСІДИ

ГЕТЬМАН ВИСОЧИНИ ПОДЯКУВАВ КЕРІВНИЦТВУ ОБЛРАДИ ЗА ГОСТИННИЙ ПРИЙОМ Як уже повідомлялося, у першій половині травня на Закарпатті побувала делегація партнерського регіону з Чеської Республіки — краю Височина – на чолі з гетьманом краю Їржі Бєгоунеком. Цими днями на адресу голови обласної ради Івана Балоги від гетьмана Височини надійшов лист, у якому він висловив щиру подяку за дружбу та гостинність, з яки-

ми була прийнята делегація в Закарпатській області під час робочої поїздки, а також упевненість, що співпраця наших регіонів і надалі буде активно розвиватися. Цим листом гетьман також запросив голову обласної ради разом з колегами відвідати Височину в осінні місяці 2014 року з офіційним візитом. Конкретна дата зараз визначається.

№№ 58—59 (4229—4230)

31 травня 2014 року

TT ПРИЄМНА НОВИНА

БАКТЕРІОЛОГІЧНА ЛАБОРАТОРІЯ ЄВРОПЕЙСЬКОГО ЗРАЗКА ЗАПРАЦЮВАЛА В ОБЛАСНІЙ «ФТИЗІАТРІЇ»

У

четвер в обласному медичному територіальному об’єднанні «Фтизіатрія» відбулося відкриття сучасної бактеріологічної лабораторії третього рівня діагностики туберкульозу.

TT ТАКІ СПРАВИ

ЗАКАРПАТТЯ НЕ МАЄ БОРГІВ ЗА СПОЖИТИЙ ГАЗ

~~Михайло РІВІС. Про це у четвер, 29 травня, повідомив заступник голови облдержадміністрації Михайло Рівіс під час всеукраїнської селекторної наради, що пройшла під головуванням віцепрем’єр-міністра України — міністра регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства Володимира Гройсмана.

— У Закарпатській області відсутня заборгованість за спожитий природний газ. За січень—квітень ц. р. проплата становить 109,5%. Підготовка до майбутнього

опалювального сезону проходить у штатному режимі. Також в області діє Програма щодо переведення об’єктів соціальної сфери та освіти на альтернативні джерела енергії, що дозволить суттєво зменшити використання природного газу, — поінформував Михайло Рівіс. Відтак йшлося про забезпечення повної готовності до опалювального сезону. Визначено й дату — до 15 жовтня 2014 року. Разом з тим урядовці нагадали регіональним керівникам, що в умовах підвищення тарифів було прийнято постанову Кабінету Міністрів України «Про посилення соціального захисту населення в умовах підвищення цін і тарифів на комунальні послуги». Відповідно до цієї постанови, крім звичайного нарахування субсидій, будуть введені спеціальні компенсації додаткових витрат на комунальні послуги.

TT КОНКУРСИ

ЧЕСЬКІ ПАРТНЕРИ ПІДТРИМАЮТЬ НАШИХ ТАЛАНОВИТИХ ДІТЕЙ Для подальшого розвитку взаємної співпраці Закарпаття і краю Височина у галузі освіти, поглиблення освітньо-культурних взаємозв’язків та підтримки обдарованих і талановитих дітей у нашій області впродовж травня— вересня буде проведено обласний конкурс малюнка «Мій рідний край». Завданням конкурсу є виявлення талановитих, обдарованих дітей; підтримка та розвиток образотворчого мистецтва, сприяння реалізації творчих задумів дітей, залучення їх до активної участі у мистецькому житті краю; виховання любові до рідної землі, природи, історії та культури. Конкурс проводиться серед учнів-гуртківців загальноосвітніх та позашкільних навчальних закладів області віком 7—10 років.

Він пройде у два етапи — впродовж травня-червня на рівні районів (міст), а в серпні-вересні – на обласному рівні. За підсумками районного конкурсу буде відібрано по 10 кращих робіт на обласний етап-виставку, яка відбудеться в Закарпатському обласному палаці дитячої та юнацької творчості «Падіюн» у вересні-жовтні цього року. Організаторами конкурсу є край Височина Чеської Республіки, департамент освіти і науки, молоді та спорту Закарпатської ОДА та Закарпатський обласний палац дитячої та юнацької творчості «Падіюн”. Затверджено умови проведення конкурсу, оргкомітет та журі, критерії оцінки робіт. Усі учасники обласного етапу конкурсу отримають призи від краю Височина та благодійного фонду «Віза».

Головне управління Пенсійного фонду України в Закарпатській області повідомляє про початок функціонування свого сайту за адресою: www.pfu-zak.gov.ua

НЗ

~~Закарпатські фтизіатри розжилися на нову діагностичну апаратуру... В урочистостях з цієї нагоди взяли участь керівник центральної референс-лабораторії МОЗ Анна Барбова, завідувач лабораторії мікробіології Національного інституту фтизіатрії та пульмонології ім. Ф.Яновського Академії медичних наук України Олександр Журило, директор ОТМО «Фтизіатрія», депутат обл­ради Василь Скрип, керуючий справами виконавчого апарату облради Михайло Попович. Реконструкція приміщення під нову лабораторію розпочалася два роки тому, розповів Василь Скрип. «Тоді голова облради Іван Балога з депутатами-медиками оглянули наш заклад і пообіцяли посприяти з реконструкцією. Відтоді на оновлення закладу з обласної скарбниці було ви-

ділено 2 мільйони гривень», — каже медик. Також Василь Скрип зауважив, що хоча Закарпаття за рівнем захворюваності на туберкульоз й вважається благополучним регіоном, така лабораторія значно покращить роботу медиків-фтизіатрів, поліпшиться й профілактика захворюваності. «Якщо до цього часу на старому обладнанні ми чекали на результати аналізів більше двох місяців, то європейська апаратура дозволить це зробити всього за півгодини. Всі працівники лабораторії вже пройшли стажування в Києві, а керівник – Любов Лазорик стажувалася в Ризі», — ділиться Василь Скрип. Обладнання заклад отримав у рамках глобальної програми

боротьби з туберкульозом. Його орієнтовна вартість — півтора мільйона гривень. «Це одна з кращих лабораторій в Україні. А її відкриття в нинішніх умовах є доволі неординарною подією, — каже Анна Барбова. З її ж слів, ще два роки тому і сама будівля була зовсім інша – нині ж це заклад європейського зразка. А розвивається закарпатська «Фтизіатрія» успішно завдяки активній професійній роботі Василя Скрипа і його команді медиків, зазначила керівник центральної референс-лабораторії МОЗ. Привітав лікарів-фтизіатрів і керуючий справами виконавчого апарату облради Михайло Попович. Відтак за розпорядженням голови облради Івана Балоги її відзнаками було нагороджено Людмилу Барну, бактеріолога бактеріологічної лабораторії ОТМО «Фтизіатрія», Каріну Горват, молодшу медсестру лабораторії, Анну Барбову, керівника центральної референс-лабораторії МОЗ, Олександра Журила, завідувача лабораторії мікробіології Національного інституту фтизіатрії та пульмонології ім. Ф.Яновського Академії медичних наук України.

TT ПРОЦЕС ІДЕ

В ОБЛАСТІ БУДЕ СТВОРЕНО ГРОМАДСЬКУ РАДУ З ПИТАНЬ ОХОРОНИ ЗДОРОВ’Я Як поінформувала «Новини Закарпаття» заступник начальника управління охорони здоров’я облдержадміністрації Тетяна Міцьо, на виконання постанови Кабінету Міністрів України від 3 листопада 2010 року № 996 «Про забезпечення участі громадськості у формуванні та реалізації державної політики» для здійснення координації заходів, пов’язаних із забезпеченням проведення консультацій з громадськістю з питань формування та реалізації державної політики, що стосуються охорони здоров’я населення, при обласному управлінні має бути створено громадську раду з питань охорони здоров’я. Вона також зауважила, що рада є консультативно-дорадчим органом, яка забезпечуватиме зв’язок між органом виконавчої влади і громадськістю. Основною її метою мають бути консультації із громадськістю та прозорість тих процесів, які відбуваються в межах роботи управління. За її словами, розглядатимуться болючі питання, вирішення яких, з одного боку, покращило б надання медичної допомоги, а з іншого, зняло б соціальну напругу. Приміром, це може бути обговорення проблем, пов’язаних з реорганізацією дільничної лікарні: чи потрібна населенню така лікарня, де усі кошти витрачаються на заробітну плату лікарям, а на ліки не залишається нічого, чи

краще створити амбулаторію і при ній денний стаціонар, щоб пацієнти на селі отримали медичну допомогу в тому обсязі, який необхідний. Відомо, що для підготовки та проведення перших установчих зборів громадської ради наказом управління охорони здоров’я вже створена ініціативна група, до якої ввійшли як фахівці, так і громадські активісти. Тетяна Міцьо наголошує, що ця ініціативна група — не аналог і не замінник громадської ради, а технічний орган, завдяки якому громадська рада має створитися, радше — інструмент для забезпечення умов з проведення установчих зборів ради. Їх з метою обрання членів, голови, секретаріату громадської ради заплановано провести у другій декаді червня в Ужгороді. «А власне зараз ми чекаємо заявок від громадських, релігійних та інших організацій, чиї представники хотіли б увійти до громадської ради. Необхідно, зокрема, щоб там було представлено Товариство інвалідів задля вирішення і їхніх питань. Натомість, що дуже важливо, до складу громадської ради не може увійти працівник управління охорони здоров’я, тобто органу, при якому створена сама рада», — додала Тетяна Міцьо. Надія САРАНА.

Матеріали 4—5 сторінок підготовлені прес-службою обласної ради, прес-центром ОДА та кореспондентами «НЗ».

НЗ

№№ 58—59 (4229—4230) 31 травня 2014 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT ТАКІ СПРАВИ

ПО ВСІХ МІСЦЕВИХ БЮДЖЕТАХ БУДЕ РОЗПОДІЛЕНО 2,5 МІЛЬЯРДА ГРИВЕНЬ, ПООБІЦЯВ ГЛАВА УКРАЇНСЬКОГО УРЯДУ

У

вівторок голова Закарпатської облдержадміністрації Валерій Лунченко взяв участь у селекторній нараді під головуванням прем’єр-міністра України Арсенія Яценюка.

Насамперед глава уряду привітав українців з обранням нового Президента, зазначивши, що вибори пройшли демократично. Під час відкритого засідання Кабміну йшлося про Державний бюджет на 2015 рік і виконання поточних показників Держбюджету-2014. Арсеній Яценюк повідомив, що разом із Міністерством фінансів прийнято рішення щодо забезпечення виплат за незахищеними статтями державного та місцевих бюджетів. По всіх місцевих бюджетах буде розподілено 2,5 мільярда гривень.

— Упродовж останніх трьох місяців ситуація була вкрай складна

і зараз залишається непростою, але ми віднайшли ресурс, який отримали від наших міжнародних фінансових донорів, — зазначив прем’єр-міністр.

29 травня спливає термін доарбітражного врегулювання спору між НАК «Нафтогаз України» та російським газовим монополістом «Газпром».

— Якщо до 29 травня між «Нафтогазом» та «Газпромом» не буде підписано угоди відповідно до передарбітражної вимоги, яку Україна відправила майже місяць тому, ми будемо зустрічатися із «Газпромом» у Стокгольмі в суді, — заявив Арсеній Яценюк.

~~Валерій ЛУНЧЕНКО. Також прем’єр-міністр повідомив, що у кожному міністерстві вводиться посада заступника міністра з питань європейської інтеграції та працюватиме фахівець із Європейського Союзу, який допомагатиме Україні виконувати Угоду з ЄС.

TT ВИБОРЧИЙ МАРАФОН

У НЕДІЛЮ НА ЗАКАРПАТТІ ОБИРАЛИ ГОЛІВ У неділю в 11 громадах області обирали голів сільських рад. За попередніми результатами волевиявлення, сільськими головами обрано: села Буковець Міжгірського району – Сергія Татинця (45,6% голосів), села Щербовець Воловецького району – Михайла Щербея (36,5%), села Глибокий Потік Тячівського району – Василя Бугу (93%), села Нижня Апша Тячівського району – Василя Йовдія (99%), села Поляна Свалявського району – Івана Дрогобецького (75%), села Лубня Великоберезнянського району – Олену Кофель (84,5%), села Зарічово Перечин-

ського району – Оксану Петрову (28%), села Луги Рахівського району – Івана Бондюка (35%), села Верхнє Водяне Рахівського району – Віталіну Гуцул (73,8%) та села Чомонин Мукачівського району – Тібора Бакшу (94,5%).

TT З ПЕРШИХ УСТ

Олег ЛЮБІМОВ: «ОБРАННЯ ПРЕЗИДЕНТА – ЦЕ ЛИШЕ ПОЧАТОК НЕОБХІДНИХ РЕФОРМ»

В

умовах революції й російсько-української війни місцева громада Виноградівського району віддзеркалює ті настрої, якими живе вся Україна. У цьому переконують і вибори Президента України. Суспільство переживає момент оновлення – шукає механізми формування влади, виробляє й коректує «правила гри», які мали б бути однаковими для всіх. При цьому життя мусить тривати – аграрні клопоти, навчання в школах, ремонт доріг, бізнесові операції ніхто не відміняв. У цьому контексті й відбулася розмова з головою Виноградівської районної ради Олегом Любімовим, активним учасником Євромайдану, координатором протестних акцій на рівні району та області.

~~

Пане Олеже, з листопада буквально спалахнули події, в яких від самого початку брала участь і Виноградівщина. З якого моменту Майдан почався для вас особисто?

— Для мене великим емоційним шоком стало побиття студентів 30 листопада. Я дізнався про це вранці і з того моменту просто не міг заспокоїтися. Відчував, що треба негайно щось робити, якось реагувати на цей злочин. Ми з однодумцями відразу ж прийняли рішення їхати в Київ. Разом з Михайлом Лісіцкі, Ярославом Анталом, Володимиром Мочарником, Юрієм Пинзеником, моїм сином подалися до столиці. Там уже були виноградівці, з якими ми й вийшли на протест. Ніхто тоді й не міг передбачити, що влада відмовиться покарати винуватців і доведеться стояти не один день і навіть не один місяць. А це значить, що треба було займатися багатьма питаннями, щоб підтримати тривалі протести. Як це відбувалося?

— Події розвивалися швидко. Відразу стало зрозуміло, що для підтримки Майдану потрібно діяти на місцях, потрібно допомагати всім, чим можливо. При райраді був створений координаційний центр підтримки Майдану, в якому головні виконавчі функції здійснював Андрій Гунцелізер. Крім згадуваних учасників нашої першої поїздки, кістяком команди стали Євген Ухач, Олександр Грошев, Володимир Палінкаш, Віталій Любка, Михайло Магочі… Почалася координація дій, тому що бажаючих допомогти, їхати в столицю на Майдан було дуже багато. Уже 3 грудня з Виногра-

~~

дова виїхав перший автобус до столиці. Ми збирали кошти (понад 100 тисяч гривень за весь час), одяг, харчі, медикаменти і все, що потрібно було в першу чергу. І ця робота не припинялася до останнього моменту. Останній автобус був відправлений до Києва 22 лютого. Формування влади й багатьох політичних і громадських взаємин відбувається в умовах р е а л ьн ої рос і й ськоукраїнської війни. Наскільки я знаю, вам знову довелося організовувати для армії допомогу. Яку суму вдалося зібрати?

— Зараз процеси відбуваються багатьма напрямками – проходить мобілізація, виведено в резерв автомобільну техніку підприємств. Велику допомогу надали підприємці, переказавши хто тисячу гривень, хто п’ять тисяч, як ТОВ «Сандерс», і таким чином ми зібрали 17 тисяч на потреби військової частини в нашому районі. Ці кошти пішли на те, аби розконсервувати військову техніку. Як ставитеся до створення при райраді народної ради, яку ініціюють виноградівський Майдан і громадські організації? Якими мали б бути її функції? Бо й ви входите до ради Майдану…

— Я є рядовим членом ГО «Майдан» і не входжу до її ради. Але якщо потрібна моя конкретна участь, то готовий підключитися в будь-який момент. Я не впевнений, що народна рада потребує згоди депутатів на свою діяльність. Все прописано в її статуті. Тому в межах обумовленого закондавством громадська організація, як і кожен виборець, може формувати

~~

~~

здійснено утеплення фасаду мінватою. Серед інших мікропроектів — «Реконструкція старого водогону с.Черна», «Капітальний ремонт по енергозбереженню дитячого садка №1 (заміна вікон та дверей) в с. В.Копаня» та «Забезпечення питною водою бюджетних установ с.Шаланки». Але, повторюю, значною мірою ця робота залежить від виконавчої гілки влади. Якщо й далі не буде ліквідовано суперечностей між депутатським корпусом і виконавчою гілкою, то конфлікти можуть тривати. Навіть притому, що особисті стосунки з головою адміністрації Віталієм Любкою у вас хороші…

— Реформа необхідна, щоб зняти всі бар’єри. Якщо ж система розподілу функцій залишиться стара, то ми можемо стати заручниками цих супе­речностей. Це не піде на користь ефективній роботі. На мою думку, взагалі функції РДА має здійснювати виконавчий комітет, сформований депутатами районної ради. Адже кому, як не нам знати, куди й які кошти направляти, які завдання є першочерговими. На жаль, у попередні роки нерідко на цьому грунті гальмувалася робота або траплялися вимушені конфлікти з тою частиною депутатів, яка входила до провладної фракції. Виконавча влада, яку очолювали за останні роки різні особи, по-своєму розпоряджалася коштами і могла повністю ігнорувати рішення сесії. Як ви оцінюєте хід виборів на Виноградівщині, які надії пов’язуєте з результатами голосування?

— Результат був очікуваний, тому що Виноградівщина завжди голосувала за кандидата-переможця. Так було у всіх випадках — від Кравчука до Порошенка. Завершення виборів для мене означає одне — треба негайно проводити реформи, і починати їх слід із кадрового оновлення на всіх рівнях. Вибори — це не підстава заспокоюватися, а опора для подальших дій громади і влади.

~~

~~Олег ЛЮБІМОВ. свої вимоги перед депутатами, отримувати інформацію про роботу як кожного з них, так і всього депкорпусу. Попри непросту ситуацію життя триває. Суто економічних і соціальних проблем не поменшало. Як буде фінансуватися будівництво соціальних об’єктів, ремонт доріг, чи будуть компенсації фермерам і виноробам?

— Ситуація важка – і економічна, і соціальна. Цими питаннями повинні б займатися відділи держадміністрації, бо це в межах їхньої компетенції. Представницькі органи свою справу роблять, приймають рішення по розподілу коштів на ті чи інші напрямки. Скажімо, триває транскордонне співробітництво в рамках міжрегіональної асоціації «Карпатський єврорегіон». Завдяки активній співпраці з Агенцією місцевого розвитку Виноградівщини в районі проводяться роботи по реконструкції будівлі колишнього штабу військової частини під споруду хоспісу. Орієнтовно хоспіс мають ввести в експлуатацію наприкінці 2014 року. Особливу увагу керівництво районної ради приділяє співпраці з краєм Височина Чеської Республіки в рамках співробітництва нашої області та цього регіону Чехії. Завдяки партнерам нині на Закарпатті реалізовуються кілька проектів із реконструкції освітніх закладів. Так, у Виноградівській ЗОШ №8 замінено частину старих вікон на нові енергозберігаючі. Для фінансування зазначених робіт чеською стороною було

~~

виділено 150000 грн., а обласною та районною радами — 100000 грн. У Новоселицькому дошкільному навчальному закладі «Ялинка» також були замінені всі старі вікна та частина дверей на нові. На це від Височини надійшли 50000 грн., з обласного бюджету — 50000 грн. та з районного — 115000 грн. Ще один освітній проект, який реалізується на Виноградівщині разом з чеськими партнерами, — будівництво дитсадка у с.Велика Копаня. Загальна вартість робіт — понад 4 мільйони гривень. Крім того, працюємо над залученням територіальних громад району до участі у Всеукраїнському конкурсі проектів та програм розвитку місцевого самоврядування, який проводить Державний фонд сприяння місцевому самоврядуванню в Україні. Відзначу Буківську, Новоселицьку та Чепівську сільські ради, які стали переможцями конкурсу, однак через відому ситуацію в економіці країни кошти вони так і не отримали. Ще один напрямок нашої роботи пов’язаний з прийнятою районною радою Програмою підтримки міні-проектів розвитку місцевих ініціатив територіальних громад, завдяки якій Підвиноградівська, Чернянська, Великокопанська та Шаланківська сільські ради взяли участь у конкурсному проекті «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду» за програмою ПРООН та ЄС. Як наслідок, у Підвиноградівському дитячому садку проведено заміну вікон та дверей,

~~

Василь ГОРВАТ. м.Виноградів. Фото О.ВОРОШИЛОВА.

6 ДІЛО

№№ 58—59 (4229—4230)

31 травня 2014 року

НЗ

TT ТАКІ СПРАВИ

«КОЛИ МИ ПРИДБАЛИ КОМБІНАТ, НА ЙОГО ДАХУ РОСЛИ П’ЯТИМЕТРОВІ ДЕРЕВА», — ЗГАДУЄ ВОЛОДИМИР ВРУБЛЕВСЬКИЙ, ВИКОНАВЧИЙ ДИРЕКТОР ОДНОГО З КОЛИШНІХ ГІГАНТІВ ЗАКАРПАТСЬКОЇ АГРОПРОМИСЛОВОСТІ

К

олись на теренах нашої області успішно діяло державне підприємство «Ужгородський комбінат хлібопродуктів №1», з місцем прописки с.Розівка Ужгородського району. Напевне, нині багато хто із сумом згадає, що саме тут мололи високоякісне борошно, виготовляли великий асортимент макаронів, комбікорми для тварин. А у м’ясному цеху — смачні тушонки та молочні сосиски із справжнього м’яса, адже КХП мав свій свинокомплекс. І ось це все у свій час зупинилося, ніби одним махом руки, потужні млини перестали працювати, макаронні преси застигли в порожнечі. Довгі роки підприємство стояло без господаря, руйнувалося та заростало чагарником.

Але не так давно — трохи більше року — частину комбінату, а це близько 70 відсотків від загальної площі, через аукціон викупило ТзОВ «Зернопереробна компанія «ЮМАС» з ІваноФранківської області. Те саме, що у 2004 році було визнано «Лідером агропромислового комплексу України». Нині підприємство спеціалізується на випуску пшеничного борошна високої якості під торговою маркою «АЛЬБІНОС» з використанням новітнього обладнання з переробки зерна. Виконавчий директор ТзОВ «ЗПК «ЮМАС» Володимир Врублевський — киянин. Навчався в Одеському технологічному інституті. Має вагомий досвід роботи, бо у промисловій галузі працює з 1980 року. Пане Володимире, чому власники товариства обрали саме цей занедбаний комбінат?

— Тому, що Україна орієнтується на Європу, тим самим відкриваються нові можливості для експорту борошна до Європейського Союзу. Але те, що ми багато зерна відправляємо на експорт, не зовсім розумно. Адже продати борошно набагато вигідніше, причому затрати є невеликими. До прикладу, та ж Туреччина, з якою співпрацюємо, з українського зерна робить борошно, а відтак відправляє його на експорт.

~~

ально весь непотріб завозили. Тут був такий безлад! Цікаво, що завдяки тим хащам, котрі ми вирубали навколо колій, нам вдалося перезимувати, опалюючи приміщення. Разом з тим, були проблеми з електропостачанням, водозабезпеченням. Виявилось, зокрема, що нам продали нерухомість без належних електропотужностей.

на мене, ситуація на ~~Як ринку зерна в Україні є

досить стабільною. Це справді так?

— Я б сказав по-іншому — заполітизованою. Це — не горілка та цигарки, де ціни стрімко ростуть. Тож великих обертів не набереш. До речі, таких потужних млинів, як наш, в Україні є всього 13. Найближчий до Закарпаття — у Луцьку. Обладнання зі старого комбінату згодилося? Чи не розікрали його за роки простою?

— Ну звичайно, згодилося. А чи не розікрали? Ні, нічого, тільки місцями кабель зник. Загалом ми придбали млин, бо ж фірма спеціалізується на борошні, залізничну колію, елеватор. Тут були дві секції млину потужністю по 250 тонн кожна. Одну секцію нам довелося демонтувати, аби відправити на реконструкцію. Дещо ремонтуватимемо на місці. Разом з тим, ми вже закупили у Туреччині нове сучасне обладнання для млина. Бо, працюючи на аналогічному впродовж останніх десяти років, наша компанія впевнилася, що турецьке – не означає неякісне (всупереч поширеному серед пересічних громадян стереотипу). Але поки що все лежить на складах, бо інфраструктура підприємства перебуває на стадії модернізації. Зокрема, за роки вся столярка прогнила, вікон

~~В.ВРУБЛЕВСЬКИЙ.

~~

~~Колишній зернопереробний комбінат запрацював на нового власника. практично немає, бетонна підлога страшенно попсувалась і просіла. Між іншим, ми могли б старе обладнання ремонтувати й тут, якби було кому… На сьогодні в наше підприємство акціонери вклали вже близько 60 млн. грн. Але ще, як кажуть, не вечір… Що вдалося зробити за рік?

— Перш за все ми провели роботи з розчистки території. Бо навіть на даху будівлі, в якій будуть робочі кабінети, виросло дерево заввишки 5 метрів та ліс менших — по 2—3 метри. Відтак відремонтували сам дах. До речі, у мене склалося враження, що на підприємство ніби спеці-

~~

братимете зерно ~~Звідки і куди саме експортува-

тимете борошно?

— Братимемо практично з усієї України: Вінницької, Львівської, Івано-Франківської, Хмельницької областей. А куди експортуватимемо, наразі не можу сказати. Дай Боже, аби ми все це запустили. Ну, на Європу, це напевне. Спочатку плануємо в невеликих обсягах – 300 тонн на добу. Коли, до речі, завершите ремонтні роботи й запустите виробництво?

— Якщо б ви мені це питання поставили півроку тому, я б відповів. А зараз, у зв’язку з нестабільною політичною ситуацією в Україні, позицією Росії

~~

та нестабільністю валютного курсу, мені важко що-небудь прогнозувати. Бо ціни на ті ж запчастини постійно зростають, навіть нашого виробництва, вартість пального також невпинно повзе догори. Все це суттєво коригує плани. А державна політика є такою, що не дозволяє піднімати вартість борошна, хоч затрати у його виробника зростають. Через це живеться нам непросто… Нині ми маємо ще дуже багато монтажних робіт. Інколи незапланованих. Так було й з водопроводом. Адже у свій час, коли здійснювалася процедура банкрутства підприємства, діючу свердловину передали місцевому ЖЕКу. За старою проектною документацією схема водопроводу була одна, а насправді – інша. Тож ми вирішили, що буде простіше змонтувати нову мережу з пластиковими трубами. Це затягнуло час. Тому де ще у ході ремонтних робіт затримаємось — наразі невідомо. Але, по суті, з тим обладнанням, котре ми придбали восени, можна було б уже запускати процес. Проте виявилося, що на залізничній колії потрібно ще замінити зігнилі шпали протяжністю 3,2 км. Крім того, ще 900 метрів нашої колії розташовано поза огорожею. І, ясна річ, те, що погано лежало, розікрали. Скільки працівників уже працюють у вашій команді і ще скількох плануєте забезпечити роботою?

— На сьогодні тут працює штатних 13 чоловік. А буде близько 50—60. Гадаю, що у червні—липні отримаємо фінансування і роботи пришвидшаться.

~~

Розмовляла Надія САРАНА. Фото автора.

TT СПІЛЬНА СПРАВА

А ВИ УЖЕ ЗАЛУЧИЛИ 20000 ДОЛАРІВ ДЛЯ СВОЇХ ОДНОСЕЛЬЧАН?

Нещодавно відбулося чергове зібрання форуму місцевого розвитку, на якому йшлося про реалізацію мікропроектів у селах Велятино, Нижнє Селище, Вертеп у рамках спільного проекту Європейського Союзу та Програми розвитку ООН «Місцевий розвиток, орієнтований на громаду». Як розповіла координатор Закарпатського обласного підрозділу впровадження проекту Любов Павлович, подібні зустрічі проводяться в кожному районі не рідше одного разу на місяць, оскільки впровадження європейських грантів потребує детального поетапного звітування і вчасної реалізації. Під час виконання робіт у сільських громад виникає безліч питань, тому зустрічатися з місцевими активістами та представниками влади доводиться раз на кілька тижнів.

~~Є громади, яким проект допоміг придбати й шкільний автобус. «Сьогодні ми розглядали стан робіт над трьома проектами – встановлення альтернативного піролізного котла в Нижньому Селищі, освітлення вулиць за рахунок сонячної енергії в селі Велятино та встановлення піролізного котла в ДНЗ села Вертеп, — розповідає експерт. — А всього за цей рік вдалося залучити кошти ЄС та ПРООН для 10 проектів з енергоефективності у

Хустському, Ужгородському, Свалявському та Берегівському районах. Усі вони стосуються програми енергоефективності. До того ж спочатку грант був розрахований лише на 8 проектів, проте гроші вдалося знайти ще на два задуми — у селі Вертеп та Невицьке». За словами Любові Павлович, гроші на реалізацію проекту «Місцевий розвиток, орієнтований на

громаду» з бюджету ЄС та ПРООН Закарпаття почало отримувати з 2008 року. Програма мала б завершитися ще 2011 року, проте завдяки своїй успішності (61 втілений мік­ропроект за 3 роки) її було продовжено по сьогодні. Хоча, ділиться жінка, спершу залучити людей до участі в ініціативі виходило дуже складно. Місцеве населення було налаштовано скептично, не вірило, що для потреб села хтось може надати кошти «просто так». Проте Хустщина стала одним із перших районів, що взяв участь у програмі. У 2008 році після повені їй було надано матеріально-технічну допомогу в рамках проекту. Нині ситуація кардинально змінилася, громадські організації активно пропонують проекти для залучення коштів. Проте для їх успішної реалізації, кожна громада повинна дотримуватися певних правил. «Успіх має та громада, в якій присутні сильні та професійні лідери – люди,

які вміють залучати кошти, швидко вирішувати поточні проблеми, — розповідає Любов Павлович. — Вони є кістяком громадської організації. Проте велику помилку робить та громада, яка розраховує лише на свій основний актив і не залучає якомога більше представників до своєї організації. Як правило, таким командам найчастіше не вдається реалізувати проект через відсутність підтримки місцевого населення. Тому перше, що ми рекомендуємо, зустрівшись з організацією, яка планує залучити грант для свого села, – це «іти в народ». Успішні громади обов’язково проводять слухання, загальні збори, залучають представника з кожної вулиці до керівництва своєї команди. Це дає дуже хороший ефект, не було жодного провального проекту там, де вдавалося залучити широку підтримку місцевих мешканців». Також багато проблем створює відсутність у команді фахівців, інженерів,

професіоналів з технічних питань, бухгалтерського обліку. Адже однією з обов’язкових умов грантодавців є прозорість використання коштів. «До речі, гроші, які надає Євросоюз для одного проекту, не перевищують 20000 доларів, що становить не більше 70% вартості проекту, — додає координатор. — Кошти, які повинна знайти громада села, мають бути не менше 5% від загальної вартості проекту. Ще близько 25% суми оплачується з місцевого бюджету». Зі слів експерта, з 2011 року і донині вдалося втілити 55 проектів, у рамках яких було облаштовано ряд шкіл, дитсадків, вулиць в межах всього Закарпаття. Наразі друга фаза надання коштів вже завершується, але, найімовірніше, скоро почнеться третя. І якщо ще 6 років тому залучити до проекту місцеву владу було складно, то нині ставлення кардинально змінилося. Зі своїми пропозиціями до координаторів проекту приходить дедалі більше і громадських організацій з усієї області. Христина ГОРВАТ. м.Хуст.

НЗ

ТАКІ СПРАВИ 7

№№ 58—59 (4229—4230) 31 травня 2014 року

TT ЕКОЛОГІЯ ЖИТТЯ

ПИТИ ЧИ НЕ ПИТИ? ЯКІСТЬ ЖИТТЯ ЗАЛЕЖИТЬ ВІД ЯКОСТІ ВОДИ

Н

ині, щоб споживати екологічно чисті продукти, люди готові платити чималі кошти. Прикладом цього є і величезний попит на питну воду в пляшках, шестилітровий бутель якої коштує від 15 до 35 гривень. Чому ж останнім часом стало популярним купувати таку воду та чи відрізняється вона від тієї, яка тече із наших кранів? Наскільки безпечними для споживання є і та й інша, з’ясовують нині «НЗ».

З десяток років тому, напевно, ніхто й не міг уявити, що ходитиме по воду в магазин. Зараз же полиці місцевих «абецешок» рясніють пляшками різного об’єму із питною водою на будь-який гаманець. Різниться цей товар формою та дизайном тари. Буває, що й смак їхнього вмісту дещо відмінний, проте загалом різниця невелика з тим, що тече з кранів. Пані Марія, продавщиця одного з ужгородських магазинів, каже, що за день може збути 10 і більше великих бутлів із фасованою водою. Дієтолог Закарпатської обласної клінічної лікарні ім. Андрія Новака Мирослава Качур пояснює, що вода в нашому організмі відіграє надзвичайно важливу роль. На добу вона радить вживати 1,5—2 літри рідини. А загалом потребу визначають з розрахунку: 30 мілілітрів води на 1 кілограм ваги тіла. Окрім того, за словами лікаря, об’єм вживання води залежить від статі, кількості фізичних навантажень та температури навколишнього середовища. Пані Мирослава наголошує, що при деяких серцево-судинних захворюваннях (гіпертонії та ішемічній хворобі серця) кількість води в раціоні варто зменшувати. А на питання, чи варто вживати ужгородцям воду з кранів, Мирослава Іванівна відповіла, що кожен сам повинен вирішувати, чи задовольняють його органолептичні якості того або іншого продукту. А особисто вона цю воду не споживає.

ЩО ТЕЧЕ З КРАНІВ?

Загалом люди нині остерігаються вживати воду централізованого постачання. Проте, за словами фахівців головного управління Держсанепідслужби у Закарпатській області, суттєвих проблем, які були б зумовлені невідповідною якістю води, в області наразі не було. «Перед тим, як говорити про якість питної води, варто звернути увагу, звідки забезпечується її подача, — зазначає Володимир Орел, начальник санітарно-епідеміологічного відділу згаданого відомства. – Для централізованого водопостачання джерелом можуть бути як поверхневі, так і підземні води. Останні, звичайно, безпечніші. Крім того, для кожного джерела встановлюється зона санітарної охорони. Тобто у межах поясу «суворого режиму» зони обмеження чи спостереження встановлено відповідні вимоги, при дотриманні яких забезпечується постійна якість води за хімічними та бактеріологічними показниками. У поясі «суворого режиму», а це територія не більше 100 метрів навколо свердловини, забороняється будь-яка діяльність. Такі обмеження встановлюються для того, аби у підземні водоносні горизонти не потрапляло забруднення, — продовжує Володимир Орел.

— Для відбору води важлива

передусім відповідність показників джерела. А вже далі йдуть дотримання режиму в зонах санітарної охорони, використання технологій та обладнання систем знезаражування для водопідготовки. Тобто вода не потрапляє до нас у чистому вигляді. Цьому передує складний технологіч-

Тому якщо за органолептичними показниками ви незадоволені якістю води, то найперше Володимир Орел радить звернутися із заявою до суб’єкта, який забезпечує водопостачання. Спеціалістам територіальних управлінь Дерсанепідслужби вже неодноразово, каже, доводилося

використовували воду для побутових потреб чи миття автомобілів. Так це чи ні, з’ясувати у правоохоронних органах та керівництва Ужгородського водоканалу, не вдалося. Тому хочеться вірити, що закарпатці все ж не плюють у власний колодязь… Як зазначив Володимир Орел, більшість населення у нашій області користується децентралізованими джерелами водопостачання. Спеціаліст радить потурбуватися і про облаштування та належне

Зважаючи на озвучені проблеми, ужгородці знайшли собі альтернативу — користуються відкритими гірськими водоймами в сусідніх селах Ужгородського та Перечинського районів. Тут нерідко потрібно вистояти чималу чергу, адже приїжджають люди з кількома десятками бутлів, аби запастися водою на тривалий період. Проте санепідеміологи не радять вживати воду з неналежно облаштованих та неперевірених джерел. Тому багато хто знаходить вихід у кип’ятінні та заморожуванні води або ж установлює очисні фільтри, які коштують недешево та завдають чимало мороки. «Я вже кілька років поспіль застосовую спеціальні фільтри для механічної очистки води, — зізнається Оксана Німчук, мешканка вулиці Минайської, що в Ужгороді. – Вперше придбала фільтр тоді, коли у склянці з водою побачила чорний осад. Із того часу вже змінила кількох виробників цієї продукції, проте жодним із них не була цілковито задоволена. Коштують, до речі, такі фільтри досить дорого, до того ж потрібно постійно змінювати то капсули, то насадки».

ВИХІД Є?..

~~Вода з наших кранів — чи не ризиковано для здоров’я? ний процес, який забезпечує доведення «продукту» до санітарних вимог: санітарнохімічних, токсикологічних, біологічних, бактеріологічних та радіологічних показників». Окрім того, Володимир Орел зауважує, що згадані фактори – далеко не весь перелік чинників, які можуть впливати на якість питної води. Епідеміолог каже, що в Ужгороді, зокрема, є два водозабори. На одному з них вода потрапляє на насоснофільтрувальну станцію для очищення через дериваційний канал із річки Уж. Інший водозабір — Минайський, який видобуває воду з глибини понад 70 метрів. Система водопостачання закільцьована, тому сказати, звідки в який мікрорайон потрапляє вода, за словами фахівців, практично неможливо. Постійний контроль за процесом водопідготовки та відповідністю якості води, яка надходить у розвідну мережу міста, забезпечується відомчою лабораторією Ужгородського водоканалу. Лабораторний контроль також здійснює і Закарпатська держсанепідслужба, в якій запевняють, що випадків невідповідності питної води прийнятим стандартам не було. Проте, як зауважив мій співрозмовник, це не гарантує, що ми п’ємо якісну воду. Адже проблеми зазвичай виникають після того, як вона потрапила у розподільчу мережу трубами, які у місті вже давно потребують заміни. Це вже не раз підтверджувалося під час звернень громадян.

разом із працівниками водоканалу та житлово-комунальних господарств з’ясовувати, в чому проблема. До речі, нести самостійно відібрану воду для дослідження не варто. У вас її можуть не взяти. Оскільки повинен бути компетентно складений документ, що засвідчуватиме точне місце відбору взірців. За словами пана Володимира, на окремі види лабораторних аналізів впливає навіть термін доставки води. Окрім того, встановлені чіткі правила її відбору для дослідження, адже є багато такого, що може впливати на якість цього продукту. «Свого часу кожну декаду ми отримували інформацію про кількість проривів розвідної мережі. Так, 7—8 років тут траплялося близько 700 випадків на рік, що призводило до значних втрат води. У таких випадках міг відбуватися і підсос забруднених вод із грунту. А це, у свою чергу, також впливає на якість води, яку споживач отримує із крана, — каже Володимир Орел. – Зараз кількість проривів значно зменшилася, бо 4 роки тому було запроваджено систему, яка дозволила регулювати тиск у складній за рельєфом місцевості». Проте досі не вирішеною залишається проблема, пов’язана з дотриманням режиму зони санітарної охорони дериваційного каналу, який за нормативами повинен бути огородженим та перебувати під постійним наглядом. Через це неодноразово поширювалися чутки, що поблизу гідротехнічної споруди люди

утримання колодязів, адже це безпосередньо впливає на якість води. Для цього за потреби не варто нехтувати очисткою, ремонтом та щорічною дезінфекцією питного джерела. А щодо якості фасованої води, яка продається у бутлях, то, зі слів начальника санітарно-епідеміологічного відділу, її дослідження Закарпатським обласним лабораторним центром держсанепідслужби України проводиться не так часто. Цим переймаються відомчі лабораторії на виробництві.

ВОДИ – ХОЧ ТОПИТИСЬ, ТА НЕМА ДЕ НАПИТИСЯ?.. До речі, чи є якась різниця між питною водою, яка тече з крана, та фасованою у пляшках. Остання, нагадаємо, не з дешевих — від 15 до 35 гривень за 6-літровий бутель. Проте знайти відповідь не вдалося, оскільки проведення будь-яких лабораторних аналізів у Закарпатському обласному лабораторному центрі держсанепідслужби України є платним. Як повідомили у комунальному відділі згаданої установи, короткий хімічний аналіз коштуватиме 280 гривень 66 копійок, повний – більше 450 гривень. Натомість бактеріологічні аналізи трохи дешевші: 165 гривень 89 копійок для дослідження води централізованого водопостачання та майже 83 гривні — за проведення аналізу води з колодязя.

Ним має стати проект транс­к ордонного співробітництва під назвою «Розвиток захисту навколишнього середовища через аналіз (питної та каналізаційної вод) стану водоканалів міст Мукачево та Ужгород, а також розробка програми розвитку наявних послуг водопост ачання », я к ий дня м и об говорювався на публічному інформаційному форумі. За словами менеджера проектів у Закарпатському агентстві з інвестицій, новацій та розвитку Михайла Нагоркіна, цей інвестпроект розроблений ще у 2012 році трьома містами: Ніредьгаза, Ужгород та Мукачево. Із того часу проводилося вивчення водоканалів та розроблялася концепція їх розвитку на основі досвіду, який є у Ніредьгазі. «Відверто кажучи, спочатку працівники Ужгородського та Мукачівського водоканалів таку співпрацю сприймали скептично, не вірили у користь проекту та можливість його реалізації, — згадує Михайло Нагоркін. — Проте вже через 5 місяців уся потрібна робота була виконана, в такий спосіб було досягнуто лише проміжних результатів. Надалі на основі зібраних даних буде створено техніко-економічне обгрунтування і розроблена довгострокова стратегія розвитку водоканалів, що дозволить залучити грантове фінансування від Європейської комісії». Чи вдасться нам отримати кошти для реалізації згаданого проекту – час покаже. Та Михайло Нагоркін запевняє, що для цього у нас є всі шанси. Тим паче, що у реалізації проекту закарпатцям допомагають угорські партнери, котрі у цій сфері мають чималий досвід. До речі, фінансування від Європейської комісії для реконструкції водопостачання свого часу отримало й угорське місто Ніредьгаза. Яна МИЙСАРОШ.

8 ПОГЛЯД

№№ 58—59 (4229—4230)

31 травня 2014 року

НЗ

TT НАШОГО ЦВІТУ

«У МОСКВІ ЗАРАЗ УКРАЇНЦЯМ НЕМА ЩО РОБИТИ», — СКАРЖАТЬСЯ ЗАКАРПАТСЬКІ ЗАРОБІТЧАНИ

Д

нями побував на залізничному вокзалі в Мукачеві саме в час, коли відходить єдиний поїзд, що курсує з обласного центру Закарпаття в Москву. Найперше, що впало в очі, – невелика кількість автотранспорту на площі перед вокзалом, а ще до новорічних свят тут не було вільного місця для паркування. Вельми здивувало й те, що в касі люди вільно купували квитки перед самим відправленням, хоча минулої осені їх потрібно було замовляти не пізніше ніж за місяць...

Нині ж часи кардинально змінилися, пасажиропотік у Москву різко змілів. За даними «Укрзалізниці», тільки за березень і квітень поточного року цей показник знизився на майже 35 відсотків. «І це, я вважаю, ще не межа, — зауважила касир Мар’яна. – За моїми власними спостереженнями, день від дня квитки до Москви купують усе менше». Події на Майдані в Києві, а потім у Криму і нині на Донбасі внесли корективи у відносини двох колись дружніх народів. Я мав розмову з кількома потенційними нашими заробітчанами, які трудяться на новобудовах Москви та Підмосков’я, доглядають дітей, працюють домогосподарками в родинах заможних росіян. Усі в один голос стверджували, що ставлення до українців різко змінилося на негативне. А все через ту неймовірно брехливу пропаганду, яка ллється з ефіру телебачення та радіо в Росії 24 години на добу. «Коли я їхав додому, — розповідає будівельник Іван Корнута з Тячівщини, — то в Москві на Київському вокзалі підійшли три молодики. Вони задиралися до мене, обзивали «хохляцьким козлом» і навіть погрожували побити. Та, на щастя, неподалік зна-

ходилися два міліціонери, тож вони не посміли. А вже в потязі в моєму купе їхала сімейна пара до Брянська. Вони теж косилися на мене, а перед виходом чоловік з люттю та агресією назвав українців «зрадниками, продажними шкурами, американськими холуями» й сказав, щоб ми, заробітчани, забиралися з його країни. Того ж дня в Конотопі до мене підсів 26-річний чоловік із Хустського району. Він розповів, що його російські прикордонники зняли з потяга і мотивували відмову у в’їзді в Росію відсутністю медичної страховки та грошей на час перебування в їх країні, хоча раніше чогось подібного ніколи не вимагали. За його словами, таких, як він, не пропустили вже десь зо два десятки українців». Інша жителька того ж таки Тячівського району Ганна Бенца більше десяти років працює домашньою робітницею в однієї московської бізнес-вумен в її заміському будинку в містечку Моніно. Платила росіянка справно і роботою закарпатки була задоволена. А в березні одного дня сказала, що більше її послуг не потребує. І не тому, що роботи не було, а через ту нещасну путінську політику. Так жінка опинилася на вулиці й уже хотіла

~~Українці залишають Білокам’яну...

брати квиток на потяг додому, та несподівано зустріла іншу господиню з того ж таки містечка. Нова хазяйка виявилася доволі співчутливою і байдужою до політики. Там пані Ганна працює й донині, але стверджує, що в Росії загалом ставлення до українців стає гіршим, ніж до таджиків чи узбеків, а ще до Нового року було навпаки. «Прогнозуємо, що психологічний клімат для наших мігрантів й надалі ставатиме дедалі нестерпнішим, — зазначив голова Всеукраїнської профспілки

працівників-мігрантів в Україні та за її межами Сергій Олійник, — тому нині профспілки активно виступають за те, щоб українці переорієнтовувалися на інші ринки праці, зокрема європейські, і вони це хоч і поволі, але роблять». І це дійсно так. Приміром, мешканець Іршавщини Василь Легеза тривалий час працював у Москві. На великодні свята цьогоріч повернувся додому і з уже відомих причин в Росію більше не поїхав. Натомість оформив робочу візу в Польщу і тепер працює на будівницві в місті Лодзь. Там хоча й платять дещо менше, та ставлення до українців набагато приязніше, чим чоловік дуже задоволений. І такі випадки нині непоодинокі. Переорієнтація закарпатських заробітчан на європейські ринки праці набуде ще більшої масовості, якщо візовий режим з ЄС буде відмінено. І Україна цим шляхом рухається... Віталій ПУМПИНЕЦЬ. м.Мукачево.

TT СВІЙ СТИЛЬ

«ЧЕРЕЗ ТЕ, ЯК ЛЮДИНА ГРАЄ У ШАШКИ, МОЖНА РОЗГЛЕДІТИ ЇЇ СУТНІСТЬ», — ПЕРЕКОНАНИЙ ЙОСИП ГАНИЧ Голова Ужгородського осередку шашкістів, кандидат у майстри спорту Йосип Ганич є автором книги «Шашки на Закарпатті», в якій зібрано 109 біографій кращих шашкістів нашого краю. Він присвятив її 65-річчю возз’єднання Закарпаття з Україною. Йосип Ганич досить тісно пов’язаний з шашками практично. У свій час він був чемпіоном Перечинського району, в 2003 році першим серед перечинців виконав норму кандидата в майстри спорту. Відтак став чемпіоном Ужгорода. «Я не намагаюся бути оригінальним, але оскільки є палким прихильником здорового способу життя і належу до тих людей, котрі свої вподобання примножують і розвивають, не міг не дослідити, систематизувати та відтворити рукописну історію розвитку шашкового спорту в нашому краї», — розповідає «Новинам» автор книги. Йосип Ганич, аби книга була цілісною, працював над її впорядкуванням упродовж 30 місяців. Каже, збирав це видання по крихтах. Пане Йосипе, що для вас шашки?

— Шашки мене приваблюють своєю простотою та водночас складністю. Вони двоколірні, однакові за розміром, з легкими правилами гри. Цей вид спорту доступний і цікавий як дітям, так і дорослим. Але попри це, кожний шашковий хід має свою логіку, тому часом треба прорахувати чимало варіантів, щоб знайти найбільш оптимальний. Для цієї гри характерна проблемність. Кожним своїм хо-

~~

~~Йосип ГАНИЧ. дом партнери створюють один одному іноді складну ситуацію, а пошук відповідного ходу – це початок мислення. Шашки мені подобаються своєю демократичністю. Вони рівнозначні й кожній надана рівна можливість «вибитися в люди». Крім того, вони відчайдушні бійці. Мені подобається принцип гри: ходити тільки вперед. В житті так вчиняти вміють далеко не всі. Ця гра підпорядкована правилами, які виховують справедливість, чесність, повагу до партнера та його прав. Через те, як людина грає, можна побачити її сутність. Комусь цілком байдужі і поразка, і перемога – так буває і в житті з пасивними людьми, які ухиляються від відповідальності, від прийняття конкретних рішень, від боротьби. Хтось хворобливо переживає всі моменти двобою, а інший гравець тверезо зважує свої можливості й тримає себе в руках у безвихідній ситуації – це важливо і в житті.

Йосипе, окрім ша~~Пане шок, чимось захоплю-

валися?

— Так, з дитинства я був закоханий у футбол. Віддавався грі повністю. Щоб грати за головну команду району, треба було витримати конкуренцію. З першим спортивним розрядом я потрапив у футбольну дружину військової частини Риги, згодом грав за збірну університету та перечинський «Хімік», який у 1967 році виграв чемпіонат області. Після закінчення хімічного факультету я працював вчителем Тур’є-Реметівської вечірньої школи, інженером з охорони правці на заводі «Стеатит». У 1975 році мене обирають звільненим головою профспілкового комітету підприємства. До речі, щодо виборчих посад, то пропрацював 17 років на «Стеатиті» та 6 років міським головою Перечина. Коли ж у ваше життя увійшли шашки?

— У Перечині шахісти та шашкісти згадують період, коли я був директором районної служби соціальної роботи з молоддю (1990—2004 рр.). При цій службі функціонував і шахово-шашковий клуб. 2005 рік був для мене пам’ятним не лише переїздом на постійне проживання в Ужгород, але й тим, що місцеві шашкісти обрали мене головою шашкового осередку, а через 4 роки переобрали на новий термін. Шашкове життя набрало системності, наш осередок по праву став одним із кращих в області. Мене навчив грати в шашки Михайло Рішко. Він допоміг і в роботі над книгою «Шашки на Закарпатті». Які ще райони виділяються своєю активністю в цій грі?

~~

~~

— Найактивнішими, на мій погляд, є ті райони, представники від яких об’єднані в Закарпатську обласну федерацію шашкових ігор: Іршавський, Мукачівський, Тячівський, Виноградівський, Хустський, Перечинський, Рахівський. Віднедавна головою нашої федерації є іршавець Анатолій Вайда. Він, до речі, працює з молодими шашкістами з Іршави. В нього займаються діти, починаючи з першого класу, і грають вони добре. А хтось з його вихованців потрапив до вашої книги?

— Так. Це — Сільвія Марковці. Вона у 21 рік уже виборола на чемпіонатах України серед молоді 22 золоті, 5 срібних та 3 бронзові медалі. На чемпіонатах Європи серед молоді — 4 срібні, 7 бронзових медалей, а на світових першостях — 2 срібні медалі. Хто в книзі вашого авторства є найстаршим?

— Михайло Гапак з Перечинщини. Він у свій час був найсильнішим шашкістом свого району (1950—1976 рр). З 1954-го і далі впродовж 4 років – чемпіоном УжДУ. З 1955 і до 1969 року Михайло вважався найсильнішим шашкістом області. А в 1963-му навіть здобув сьоме місце в чемпіонаті України в складі товариства «Колос». Були в нього й інші здобутки. Пане Йосипе, про що були ваші попередні книжки?

— Написанню книги-збірника «Перечин» (видана в 1999 році) передувала робота з розробки й затвердження герба та прапора селища (сьогодні міста). Ці матеріали спонукали до історико-краєзнавчих досліджень,

~~

~~

~~

а збірник згодом увійшов до першої десятки книг, виданих на Закарпатті в роки незалежної України. До речі, наш історичний почин був підтриманий іншими містами і селами. На написання ще одної книги «Сімер, любове моя» надихнув друг, сімерець, тодішній керівник Перечинського лісохімкомбінату Юрій Янкович. Видання цінне тим, що при глибокому дослідженні історії були виявлені маловідомі факти. До прикладу, в Сімері народився етнічний українець Словаччини, власник Пряшівської друкарні, видавець букваря для українських дітей Ярослав Шуркало. Пам’ятаю, як на презентації цієї книги доктор філологічних наук, професор Пряшівського університету Микола Мушинка сказав, що в Україні на той час «не знайдеться більш естетично та професійно виданої книги про село». І це приємно було почути. Що ж до моєї збірки з фразами з вулиці, яка вийшла в люди у 2005 році, то можу сказати, що не обмежувався одним джерелом чи однією мовою. Буває, почую цікаву думку на радіо чи прочитаю в газеті або ж на вулиці хтось щось скаже – я все це записую. У цю книжку увійшли фрази українською та російською мовами, а також почуті й записані мною на русинському діалекті. Я адресував цю книгу не лише тим, хто полюбляє гумор і помудрувати, але й серйозним читачам. Вважаю, що посмішка – це для кожного добра ознака налаштування на оптимізм та життєздатність. Розмовляла Анастасія НОЖКА. Фото з інтернету.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 ПОНЕДІЛОК 2 ЧЕРВНЯ

08:00, 15:00, 18:20 Новини.

08:10 Спорт.

08:20, 08:40 Гість студії.

15:15 Брифінг Кабміну України.

15:25, 18:05, 20:50 Діловий світ.

16:00 Вікно в Америку.

16:30, 19:40 Громадське телебачення.

18:50 Час-Ч.

19:00 Про головне.

21:00 Підсумки дня.

21:40 Шустер Lіve. Будні.

22:55 Трійка, Кено, Секунда удачі.

23:00 Підсумки.

23:30 На слуху.

00:00 Від першої особи.

00:30 Країна on lіne.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:30 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 1 0 : 3 5 М/ф «Аладдін».

11:00 «В мережі».

11:25 Х/ф «Викрутаси».

13:25 Т/с «Величне століття. Роксолана - 2».

15:45 «Зіркова хроніка».

17:10 Т / с « Ф а т м а гюль».

20:30 «Секретні матеріали».

20:55 «Чистоnews».

21:10 Т/с «Я більше не боюся».

22:10 «Гроші».

23:55 Т/с «Атлантида».

00:55 Х/ф «Блакитна безодня».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом».

10:00, 12:25, 14:20 Т/с «Поговори зі мною про кохання».

14:35 «Сімейний суд».

15:25 «Чекай мене».

18:05 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

20:30 Т/с «Земський лікар. Кохання всупереч».

23:30 Т/с «Скандал».

00:15 Х/ф «Хрещений батько».

08:35, 19:00 Т/с «Вороніни».

12:00 Х/ф «План гри».

14:15 Х/ф «Двоє: я та моя тінь».

16:15 Х/ф «Тварина».

18:00 Репортер.

18:20 Абзац!

20:00 Ревізор.

22:45 Ревізор постшоу.

00:15 Педан-Притула шоу.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 22:35, 23:15, 00:15 Бізнес-час.

08:15, 08:35, 19:45, 22:10, 22:40, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 23:45, 00:55 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:35 Велика політика.

11:15, 20:00 Час. Підсумки дня.

11:35 Т е м а / Х р о н і к а тижня.

12:35 Новинометр.

15:45 Мамина школа.

16:35 Машина часу.

17:35, 00:35 У кабінетах.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 23:40, 00:20 Час спорту.

18:35 Територія закону.

21:40 Час-Тайм.

08:15 Факти тижня з Оксаною Соколовою (продовження).

08:45 Факти. Ранок.

09:15 Надзвичайні новини. Підсумки з Костянтином Стогнієм.

10:10 Т/с «Прокурорська перевірка».

12:20, 13:15 Т/с «Надзвичайна ситуація».

12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День.

14:40, 1 6 : 1 5 Х/ф «Стільниковий».

16:50 Т/с «Опери».

18:45 Факти. Вечір.

19:25 Надзвичайні новини.

20:15 Дістало!

21:20 Свобода слова з Андрієм Куликовим.

00:15 Х/ф «Незнайомець».

08:20, 18:30 «Неймовірна правда про зірок».

09:15 Зіркове життя.

10:15 Х/ф «Шерлок Холмс і доктор Ватсон».

13:00, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

13:55 «Битва екстрасенсів 13».

16:00 «Усе буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:55 Х/ф «Мати й мачуха».

22:35 «Вагітна у 16».

23:30 «Доньки-матері».

00:25 «Один за всіх».

09:00 Телемагазин.

09:30 Х/ф «По вулицях комод водили».

10:40 Жарт за жартом.

12:10, 1 8 : 5 0 Т/с «Клон».

13:55, 20:35 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

15:45 Х/ф «Закоханий за власним бажанням».

17:20 Х/ф «Сльози капали».

22:25 Х/ф «Ми, двоє чоловіків».

23:50 Х/ф «Їх знали тільки в обличчя».

08:30 «Правда життя. Професія офіціант».

09:00 «Агенти впливу».

09:55 Х/ф «Дорога».

11:25 Т/с «Я йому вірю».

15:15 Т/с «Павутиння - 3».

19:00, 21:40 «Свідок».

19:30 Т / с « В у л и ц і розбитих ліхтарів - 11».

22:00 Т/с «Елементарно - 2».

23:45 Т/с «Закон і порядок. Відділ особливих справ - 12».

00:45 Т/с «CSI: ЛасВегас - 9».

09:00, 16:35, 23:50 Музична мозаїка.

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт-2».

12:00, 1 5 : 0 0 П р я м а мова.

12:05, 16:15 Шовкова косиця.

12:20, 13:35, 18:40 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30 Н о в и н и у г о р ською.

13:55, 16:55, 20:40 Літературний монолог.

14:00 Романо джівіпен.

14:30 Сільські будні.

15:05 Удосвіта (Вінниця).

15:30 Захисник Вітчизни. Рятувальник (Київ).

16:45, 20:25 Спецрепортаж.

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:00 Новини (угорською мовою).

18:10 Зустрічі для вас (Полтава).

20:05 Правова освіта.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Спорт-тайм.

10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

11:15, 12:40, 14:15, 15:35, 16:20, 17:15, 19:10 TBіNews.

12:20, 14:40, 16:00, 17:40 Огляд блогів.

13:30, 16:30 Окрема думка.

19:00 Літучка.

20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

22:00 Знак оклику.

08:20 Д/п «Гнів планети».

10:20 Д/п «Протистояння тварин».

11:25 Д/п «Сто один пес».

12:30 Д/п «Зброя майбутнього».

13:30 Д/п «Надзвичайні війни».

14:30 Т/с «Iкорний барон».

18:30 «Новини 2+2».

19:00 Т/с «Ментовські війни-2».

21:00 «ДжеДАI».

21:25 Х/ф «Сахара».

00:00 Х/ф «Плетена людина».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:15, 13:45, 15:20, 17:10 Т/с «Слід».

10:00 Т/с «Багаття на снігу».

15:30 Лотерея ТИП.

18:00 Т/с «Сашка».

19:45 Ток- шоу «Говорить Україна».

20:30 Лотерея ТОП.

21:00 Т/с «Королева гри».

23:00 Події дня.

23:30 Х/ ф «Зел ен а миля».

12:50, 23:40 Найнебезпечніші тварини.

13:40 Містична Україна.

14:30, 19:30 Фантастичні історії.

16:10 Мегаспоруди.

17:00 У пошуках пригод.

17:50 У пошуках істини.

18:40, 22:00 Таємниці століття.

21:10 Шукачі.

00:30 Покер.

13:01, 18:30, 20:30 Новини.

13:15 Спорт. Погода.

13:55 Т/ж ромів.

14:25 Нац. програма словаків.

14:55 «Хроніка регіонів».

15:50 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:35 Т/с «Життя триває».

17:45 Т/с «Паризькі слідчі».

18:40 Т/с «Комісар Рекс».

19:30 «Янгол шлунка».

21:00 Новини спорту.

21:20 Т/ж криміналістів.

22:20 Т / с « Г р а н д готель».

23:10 «Вечір».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:15 «Слідчі».

22:15 «Солодке життя».

23:40 Т / с « М а с к а зла».

12:45 «Астро-шоу».

13:50, 20:00 «Фокус».

14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:40 Т/с «Спадщина».

17:50 Т / с « М е н т а ліст».

19:00 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

10:30, 23:45 Теніс.

22:00 Врестлінг.

23:30 Футбол.

10:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:05 Т/с «Комісар Рекс».

13:05 Т/с «Відкладені справи 2».

14:05, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:05 Т/с «Монк».

16:05 Т/с «Майк і Моллі».

16:30, 00:20 Т/с «Два з по ло ви н ою хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

22:40 Т/с «Ласкавий дотик».

08:20, 15:20 Вижити попри все.

09:10, 20:20 Секретні історії.

10:10 Далеко і ще далі.

11:00, 22:50 Невідома Iндія.

12:00 Чилі: земля контрастів.

09:55 Т/с «Еркюль Пуаро».

11:50, 18:45 Шоу «Дуель».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

Департамент економічного розвитку і торгівлі Закарпатської облдержадміністрації ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантних посад:

Начальника управління розвитку промисловості, підприємництва та цінової політики (на період відпустки для догляду за дитиною основного працівника). Кваліфікаційні вимоги: вища економічна освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра, стаж роботи за фахом у державній службі на посадах головного спеціаліста не менше 3

15:00 Т/ж «Гайда на город».

15:30 Шоу «Що я знаю».

17:25 Шоу «Галілео».

18:00 Т/с «Гірський лікар».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Х/ф «Мольєр».

23:15 Т/с «Пекло на колесах 2».

09:50 Д/ф «Сурки».

11:15 Д/ф «Обличчям в обличчя».

11:40 «Фокус - родина».

12:25 Д/ф «Топографія заводів».

12:55 «Жива панорама».

13:25, 18:45 Д/ф «Артспектр».

13:30 Фольклорне пасмо.

13:45 Д/ф «Сумнівний сезон».

14:55 «Відсвистано».

15:20 Т/ж «Ліга чемпіонів».

15:50 «Спортивне відлуння».

16:30 Т/ж «Автосалон».

16:55 Т/ж «Німецькі народні меншини».

17:20 Т/ж «Професіонал».

17:45 «Фокус - робота».

18:30 Новини з регіону.

18:50 Новини.

19:00 Д/ф «Битва за життя».

19:30 Д/ф «Портрет особистості».

19:45 Вечірня казка.

21:00 Д / ф « С и к о р ський».

22:30 Новини і коментарі.

22:25 Голи. Очки. Секунди.

22:30 Д / с « М и с т е цтво».

22:45 Т/ж «VAT».

23:15 Х/ф «Соул Кітчен».

14:00, 1 7 : 2 0 , 1 9 : 5 0 , 22:25, 23:20 Телевітрина.

14:10 М/ф.

15:00, 18:30 Т/с.

16:45, 2 2 : 3 5 « С л у ж у Україні».

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 «Слово душпастиря».

18:20 Місце подій.

19:30, 22:00, 23:00 Новини.

20:00 М-СТУДІО.

22:20 Пряма мова.

23:25 Д/ф.

23:55 Кліп-тайм.

14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

14:45, 22:05, 22:50 Т/с.

15:40, 17:05 Д/ф.

16:20 «З вірою в серці».

16:40 Пряма мова. Без коментарів.

17:00 «Церковний календар».

17:50 М/ф.

18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час».

19:30, 22:00 Прогноз погоди.

19:35 Вечірня казка.

20:00 Х/ф.

23:50 Ніч з «М-студіо».

років або стаж роботи за фахом на керівних посадах в інших сферах економіки не менше 5 років, володіння ПК. Головного спеціаліста відділу конкурентної та цінової політики управління розвитку промисловості, підприємництва та цінової політики. Кваліфікаційні вимоги: вища економічна освіта за освітньо-кваліфікаційним рівнем спеціаліста, магістра, стаж роботи за фахом в державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за фахом в інших сферах управління не менше 3 років, володіння ПК. Документи приймаються впродовж 30 днів із дня опублікування оголошення. За довідк ами звертатися: м.Ужгород, пл. Народна, 4, каб.

421, тел.3-53-03, 61-34-77.

АКТИВІСТИ GREENPEACE

ЗАБЛОКУВАЛИ БУРОВУ ПЛАТФОРМУ «ГАЗПРОМУ»

У нідерландському порту Іжмуйден активісти Greenpeace заблокували зафрахтовану компанією «Газпром» бурову платформу Saturn. Про це повідомляється на сайті організації,. Водолази скували ланцюгом опори платформи, позбавивши її можливості пересуватися, в той час як інші активісти залізли на платформу і розгорнули банер «Врятуйте Арктику». Акція, в якій беруть участь 30 активістів з Нідерландів, Бельгії та Німеччини, проведена, щоб перешкодити відправленню платформи для буріння на шельфі Арктики, що може призвести до нафтової катастрофи. У вівторок Saturn планувалося відбуксирувати в порт Роттердама, щоб завантажити на судно і транспортувати до родовища «Долгінське» в Печорському морі.

НАЙКРАЩА МАШИНА В ІСТОРІЇ – НІМЕЦЬКА

Ведучий найпопулярнішого автошоу Top Gear Річард Хаммонд після чергового тест-драйву назвав «можливо, найкращу машину в історії». Такого епітета у його статті для видання Mirror удостоївся BMW 320d 2013 модельного року. Крім того, нова 3-Series удостоїлася похвали за «фантастичну керованість», за зручну у використанні мультимедійну систему та акуратну поведінку на поворотах. Як підсумував Хаммонд, це «одна з найкращих для водіння «трійок» за минулі десятиріччя».

Головне управління юстиції у Закарпатській області, що знаходиться за адресою: м.Ужгород, пл. Народна, 4, ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади головного спеціаліста міського відділу державної виконавчої служби Ужгородського міськрайонного управління юстиції. Вимоги до претендента: повна вища юридична освіта за освітньокваліфікаційним рівнем магістра, спеціаліста. Стаж роботи за фахом на державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року або в інших сферах не менше 3 років. Вміння працювати на ПК, комунікабельність, оперативність в роботі. Для участі в конкурсі подаються документи: заява про участь у конкурсі, особова картка П-2 ДС з додатками, копія паспорта, копія диплома з додатками, копія довідки про присвоєння ідентифікаційного коду, декларація про доходи за попередній рік, 2 фотокартки 3х4 см. Документи приймаються впродовж 30 календарних днів із дня опублікування оголошення. За додатковою інформацією щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці звертатись до відділу кадрової роботи та державної служби Головного управління юстиції в Закарпатській області, що знаходиться за адресою: м.Ужгород, пл. Народна, 4, 6-й поверх, каб. 634–636, тел. 3-42-53.

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ УЛЬТИМАТУМ:

АБО ЛИСТИ, АБО КІТ

Листоноші британського міста Пітерборо офіційно відмовилися носити пошту містеру Іену Вілкінсону після серії нападів на них чорно-білого кота на прізвисько Сніжок. Його хазяїн був дуже здивований, оскільки особливо опікується своїм вихованцем, повідомляє drunov. За його словами, навіть якщо б Сніжок і захотів подряпати листоношу, то він би фізично не зміг цього зробити, оскільки двері на вулицю весь час зачинені. Як би то не було, Королівська пошта поставила умову: поки Вілкінсон не знайде спосіб приборкати свого чотирилапого вихованця, листів йому не бачити.

Вітаємо! Цього тижня відзначила свій день народження листоноша ВПЗ села Фанчиково на Виноградівщині Олена Олексіївна Густі. До отриманих нею побажань долучаємо свої вінчування: здоров’я міцного, як криця, нехай посмішкою завжди обличчя іскриться, щоб доля була прихильною з життєвими щедротами; доброго настрою, злагоди в оселі, щоб будні і свята були веселі. Колеги, друзі та рідні.

ПРОДАМ UU 2-кімнатний будинок у с. Ірлява (6 км від смт Середнє Ужгородського району), газифікований, заг. площею 68,4 кв.м + 21 сот. землі. Є підсобні прибудови. Ціна 11 тис. у.о. Можливий торг. Контактні тел.: (050) 54-10-595 (Зузанна Павлівна), (0-50) 538-78-23 (Василь Юрійович); UU будинок 120 м2 + 45 м2 прибудова, в Угорщині, м.Гойдусобослов. У будинках є всі комунікації, приміщення на окремих лічильниках. Тел. в Україні: (0-63) 628-02-69; UU будинок старої забудови в м.Хуст, неподалік центру (без посередників). Тел. (0-68) 575-61-50; UU панельну 3-кімнатну квартиру, 6/9, в м.Ужгород, у непоганому стані, або поміняю на 1- та 2-кімнатну (або 2 та 2) з доплатою. Тел. (0-66) 24-06-368 (Людмила); UU дачу в Оноківцях (у хорошому місці), дерев’яний будиночок. Моб. тел. (0-50) 540-67-02; UUземельну ділянку 10 сот. в с.Невицьке Ужгородського району. Ціна договірна. Тел. моб. (0-50) 183-30-71; UU морозильну камеру «Альпарі», уживану, в ідеальному стані (сухе заморожування), висота 160 см. Тел. (0-50) 540-67-02; UUметалевий гараж в Ужгороді (вул. Минайська, поблизу магазину «Сільпо»). Ціна договірна. Тел. (0-50) 970-59-29; UU два гаражі в Ужгороді на вулицях Чорновола та Богомольця. Інформація за тел.: 66-27-72 або (0-50) 995-52-81; UU стрічковий верстат, столи тенісні (2 шт.). Тел.: (0-63) 615-91-35, 66-87-40 (в Ужгороді);

UUуніверсальний верстат по дереву. Тел. в Ужгороді: 61-73-26; UUкрісло масажне. Тел. (0-50) 549-72-51; UU в Ужгороді 5-річне лікувальне алое. Тел. 2-19-48 (після 12.00 до 21.00).

ЗДАМ UU 1 кімнату в приватному будинку 1—2 дівчатам (Ужгород, район Радванки). Тел. (0-95) 57-65-755 (Катя).

ВІВТОРОК 3 ЧЕРВНЯ

08:00, 1 2 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 18:20 Новини.

08:10 Спорт.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:55, 18:50 Час-Ч.

10:05 Не вір худому кухарю.

10:45, 16:30, 19:40 Громадське телебачення.

12:10, 1 4 : 5 5 , 1 8 : 0 5 , 20:50 Діловий світ.

12:45 Х/ф «Брат і сестра».

14:45 Euronews.

15:15 Брифінг Кабміну України.

15:50 Д/ф «Слідчий історії. Петро Толочко».

19:00 Про головне.

21:40 Шустер Lіve. Будні.

22:55 Т р і й к а , К е н о , Максима.

23:00 Підсумки.

23:30 На слуху.

00:00 Від першої особи.

00:30 Країна on lіne.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30, 23:40 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 1 0 : 3 5 М/ф «Аладдін».

11:00, 20:55 «Чисто­ news».

11:15 «Сімейні мелодрами - 3».

12:15, 21:10 Т/с «Я більше не боюся».

13:15 Т/с «Величне століття. Роксолана - 2».

15:40 Х/ф «Татусі».

17:10 Т / с « Ф а т м а гюль».

20:30 «Секретні матеріали».

22:10 «Міняю жінку 9».

00:05 Т/с «Атлантида».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом».

10:00, 12:25, 20:30 Т/с «Земський лікар. Кохання всупереч».

13:20, 14:20 Д/с «Слідство вели...».

14:45 «Судові справи».

15:45 «Сімейний суд».

18:05 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

23:30 Т/с «Скандал».

00:10 Д/ф «Вставай як один».

00:45 Х/ф «Хрещений батько-2».

08:35, 19:00 Т/с «Вороніни».

08:55, 16:00 Т/с «Не родись вродлива».

10:55, 23:00 Т/с «Щасливі разом».

15:00, 22:00 Т/с «Молодіжка».

18:00 Репортер.

18:20, 00:00 Абзац!

00:55 Х/ф «Кара небесна».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 22:35, 23:15, 00:15 Бізнес-час.

08:15, 0 8 : 3 5 , 1 3 : 1 0 , 18:35, 19:45, 22:10, 22:45, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 18:55, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 23:45, 00:55 Огляд преси.

08:55 Погода в світі.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:10, 1 0 : 3 5 , 1 1 : 1 5 , 11:35, 12:15, 20:00 Час. Підсумки дня.

15:35 Машина часу.

16:10 Трансмісія.

17:15 Драйв-новини.

17:35 Особливий погляд.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 23:40, 00:20 Час спорту.

21:40 Час-Тайм.

00:35 Територія закону.

08:15 Свобода слова з Андрієм Куликовим (прожовження).

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:25 Надзвичайні новини.

10:00, 16:50 Т/с «Опери».

10:55 Т/с «Надзвичайна ситуація».

12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День.

13:20 Дістало!

14:20, 16:15 Х/ф «Неваляшка».

18:45 Факти. Вечір.

20:15 Т/с «Прощавай, кохана».

22:10 Х/ф «Професіонал».

00:30 Х/ф «Я досі знаю, що ви скоїли минулого літа».

09:05, 18:30 «Неймовірна правда про зірок».

10:30 Х/ф «Три плюс два».

12:15, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

13:05, 00:25 «Зважені та щасливі - 2».

16:00 «Усе буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:55 Х/ф «Мати й мачуха».

22:35 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

09:00 Телемагазин.

09:30 Х/ф «Небезпечний вік».

11:05 Жарт за жартом.

12:35, 1 9 : 0 5 Т/с «Клон».

14:20, 20:50 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

16:10 Х / ф « У в а г а , відь­ми».

17:35 Х/ф «Ми, двоє чоловіків».

22:40 Х/ф «Царське полювання».

08:30, 1 2 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 19:00, 21:40 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

10:00 Т/с «Коломбо».

12:30 Т/с «Детективи».

13:05, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 11».

15:15 Т/с «Таємниці слідства - 9».

22:00 Т/с «Грабуй награбоване».

23:45 Т/с «Закон і порядок. Відділ особливих справ - 12».

00:45 Т/с «CSI: ЛасВегас - 9».

00:02, 0 8 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

00:25, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 3 5 , 21:40 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт-2».

12:00, 1 5 : 0 0 П р я м а мова.

12:05, 16:15 Дивосвіт.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Русинська родина.

14:30 Одкровення.

15:05 Абетка здоров’я (Дніпропетровськ).

15:30 Урок для батьків (Волинь).

17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:10 До речі, про речі (Донецьк).

18:35 Правова освіта.

19:25 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 МСІ.

23:10 Спорт-тайм.

10:00, 1 1 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

11:20, 1 2 : 4 0 , 1 4 : 1 5 , 15:35, 16:20, 17:15, 19:10, 22:00, 22:30 TBіNews.

12:20, 14:40, 16:00, 17:40 Огляд блогів.

13:30, 16:30 Окрема думка.

19:00 Літучка.

20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

08:00, 09:30 Т/с «Захист Красіна-3».

09:00, 18:30 «Новини 2+2».

19:00 Т/с «Ментовські війни-2».

21:00 «ДжеДАI».

21:25 Х/ф «Кікбоксер».

23:25 Х/ф «Вони».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:15, 1 3 : 5 0 , 1 5 : 2 0 , 17:10 Т/с «Слід».

10:00 Т/с «Плюс любов «.

11:50, 19:45 Ток-шоу «Говорить Україна».

13:00 Т/с «ОСА».

15:30 Лотерея ТИП.

18:00 Т/с «Сашка».

20:30 Лотерея ТОП.

21:00 Т/с «Королева гри».

23:00 Події дня.

23:40 Т/с «Право на правду».

11:00 Спортивні курйози.

12:00 Їзда.

12:15, 23:30 Теніс.

21:30 Т/ж «Спортивні лідери».

22:00 Позашляховики.

22:30 Формула-1.

23:00 Мотокрос.

08:20, 15:20 Вижити попри все.

09:10 Секретні історії.

10:10 Далеко і ще далі.

11:00 Мешканці Чорної лагуни.

12:00 Чилі: земля конт­ ра­стів.

12:50, 23:40 Найнебезпечніші тварини.

13:40 Містична Україна.

14:30, 19:30 Фантастичні історії.

16:10 Мегаспоруди.

17:00 У пошуках пригод.

17:50 У пошуках істини.

18:40, 22:00 Таємниці століття.

20:20 Життєвий код. Професія обирає тебе.

21:10 Шукачі.

22:50 Невідома Iндія.

00:30 Цікаві секрети.

13:01, 18:30, 20:30 Новини.

13:30 Нац. програма сербів.

14:00 Нац. програма німців.

14:25 «Подорож».

14:45 «Земля в біді».

15:45 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:35 Т/с «Життя триває».

17:40 Т/с «Паризькі слідчі».

18:40 Т/с «Комісар Рекс».

19:30 «Янгол шлунка».

21:00 Новини спорту.

21:20 Х/ф «Берег москітів».

23:25 «Вечір».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:15 «Слідчі».

22:15 «Солодке життя».

23:40 Т / с « М а с к а зла».

00:55 Т/с «Фронтова лікарня».

12:45 «Астро-шоу».

13:50, 20:00 «Фокус».

14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:40 Т/с «Спадщина».

17:50, 22:25 Т/с «Менталіст».

19:00 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

10:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:05 Т/с «Комісар Рекс».

13:10 Т/с «Відкладені справи 2».

14:05, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:05 Т/с «Монк».

16:05 Т/с «Майк і Моллі».

16:30, 00:25 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

22:40 Т/с «Ласкавий дотик».

10:20, 18:00 Т/с «Гірський лікар».

11:15, 17:25 Шоу «Галілео».

11:50, 18:50 Шоу «Дуель».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

14:55 «Таксі».

15:25 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

15:55 Д / с « Е к с т р емальні експерти».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Шоу «Ніхто не досконалий».

22:20 Т/с «Гранд готель 2».

23:45 Т/с «Закон і порядок».

10:50 Д/ф «Битва за життя».

11:20 Т/ж «Народності».

11:45 «Фокус - робота».

12:30 «Спортивне відлуння».

13:05 «Жива панорама».

13:35, 18:45 Д/ф «Артспектр».

13:45 Музична програма.

14:45 Д/ф «Народні танці Земпліна».

14:10 Д/ф «Діти Сонця».

15:55 Д/ф «Родина».

16:25 Д/с «Орієнтація».

16:50 Русинський т/ж.

17:20 Д/с «Японська мозаїка 6».

17:45 « Ф о к у с здоров’я».

18:30 Новини з регіону.

18:50 Новини.

19:00 Д/ф «Супергерої».

19:25 Д/с «Скарби світу».

19:45 Вечірня казка.

21:00 Д / ф « Б і о м е трія».

22:30 Новини і коментарі.

22:25 Голи. Очки. Секунди.

22:30 Д/ф «Навколо Словаччини».

22:40 Д / с « М и с т е цтво».

22:55 Д/ф «Вечір з Гавраном».

00:15 Х/ф «Борджіа».

14:00, 1 7 : 1 0 , 2 0 : 0 0 , 22:00, 23:00 Новини.

14:15, 17:25 Пряма мова.

14:20, 21:55 Телевітрина.

14:25 М/ф.

15:15, 20:55 Т/с.

16:45, 22:20 «Військовий вісник».

16:55 «Крізь час».

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 М-СТУДІО.

20:20 «Пряма мова».

20:25 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

20:40 «Армія».

23:15 Д/ф.

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 2 : 3 0 , 14:30, 16:30, 19:00 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

11:50, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Топ-Хіт 20».

14:45, 22:00, 22:50 Т/с.

17:50 М/ф.

19:35 Вечірня казка.

20:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

21:30 Новини «Час».

23:40 Ніч з «М-студіо».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 4 ЧЕРВНЯ

08:00, 1 2 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 18:20 Новини.

08:10 Спорт.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:50, 18:50 Час-Ч.

10:00 Включення з Кабінету Міністрів України.

10:20 Контрольна робота.

10:50, 16:30, 19:40 Громадське телебачення.

12:10, 1 4 : 5 5 , 1 8 : 0 5 , 20:50 Діловий світ.

12:30 Т/с «МонтеКрісто».

13:45 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк.

14:45 Euronews.

15:15 Брифінг Кабміну України.

15:55 Шлях до Чемпіонату світу FIFA 2014. Бразилія.

19:00 Про головне.

20:05 Слідство. Iнфо.

21:40 Ш у с т е р L і v e . Будні.

22:50 Мегалот.

22:55 Суперлото, Трійка, Кено.

23:00 Підсумки.

23:30 На слуху.

00:00 Від першої особи.

00:30 Країна on lіne.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30, 23:40 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 1 0 : 3 5 М/ф «Аладдін».

10:55, 20:55 «Чисто­ news».

11:10 «Сімейні мелодрами - 3».

12:10, 21:10 Т/с «Я більше не боюся».

13:10 Т/с «Величне століття. Роксолана - 2».

15:40 Х/ф «Татусі».

17:10 Т/с «Фатмагюль».

20:30 «Секретні матеріали».

22:10 «Чотири весілля - 3».

00:05 Т/с «Атлантида».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом».

10:00, 12:25, 20:30 Т/с «Земський лікар. Кохання всупереч».

13:20, 14:20 Д/с «Слідство вели...».

14:45 «Судові справи».

15:45 «Сімейний суд».

18:05 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

23:30 Т/с «Скандал».

00:10 Х/ф «Хрещений батько-3».

08:35, 10:55, 19:00 Т/с «Вороніни».

08:55, 16:00 Т/с «Не родись вродлива».

14:55, 22:00 Т/с «Молодіжка».

18:00 Репортер.

18:20, 00:00 Абзац!

23:00 Т/с «Щасливі разом».

00:55 Х/ф «Хто в домі хазяїн».

08:00, 0 9 : 0 0 , 11:00, 13:00, 15:00, 17:00,

10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00,

19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 2 2 : 3 5 , 2 3 : 1 5 , 00:15 Бізнес-час.

08:15, 0 8 : 3 5 , 1 5 : 3 5 , 18:35, 19:45, 22:40, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 2 3 : 4 5 , 0 0 : 5 5 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:10, 1 0 : 3 5 , 1 1 : 1 5 , 11:35, 12:15, 20:00 Час. Підсумки дня.

16:35 Зооакадемія.

17:35 Арсенал.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 23:40, 00:20 Час спорту.

21:40 Час-Тайм.

22:10 Акцент.

00:35 Новини Київщини.

08:00 Зірка YouTube.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:25 Надзвичайні новини.

10:00, 16:45 Т/с «Опери».

10:55 Т/с «Надзвичайна ситуація».

12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День.

13:20 Дивитись усім!

14:15, 16:15, 20:15 Т/с «Прощавай, кохана».

18:45 Факти. Вечір.

22:10 К р и м і н а л ь н а Україна.

22:10 Х / ф «Пристрель їх!».

00:50 Х/ф «Володар бурі».

08:20, 18:30 «Неймовірна правда про зірок».

09:55 Зіркове життя.

10:50 Х/ф «Там, де живе кохання».

12:40, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

13:35, 00:25 «Зважені та щасливі - 2».

16:00 «Усе буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:55 Х/ф «Мати й мачуха».

22:35 «Хата на тата».

09:00 Телемагазин.

09:30 Х/ф «Я вільний, я нічий».

11:05 Жарт за жартом.

12:35, 1 9 : 0 0 Т/с «Клон».

14:20, 20:50 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

16:10 Х/ф «Пан Володиєвський».

22:40 Х/ф «Закоханий за власним бажанням».

00:15 Х/ф «Небезпечний вік».

08:30, 1 2 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 19:00, 21:40 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

10:00 Т/с «Коломбо».

12:30 Т/с «Детективи».

13:05, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів - 11».

15:15 Т/с «Таємниці слідства - 9».

22:00 Т/с «NCIS: полювання на вбивцю - 10».

23:45 Т/с «Закон і порядок. Від-

діл особливих справ - 12».

00:45 Т/с «CSI: ЛасВегас - 9».

00:02, 0 8 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

00:25, 1 6 : 3 5 , 1 8 : 1 0 , 20:25, 21:40, 23:50 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 16:45 Актуально (румунською мовою).

09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт-2».

12:00, 1 5 : 0 0 П р я м а мова.

12:05, 16:15 Мандрики.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Дзеркала часу.

14:30 Sound Check.

15:05 Час змін (Запоріжжя).

15:30 Е н е р г о м а н і я (Одеса).

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Т о ч к а зору (угорською мовою).

18:35 МСІ.

19:25, 2 3 : 1 0 Ваше здоров’я.

20:05 Бізнес-клас.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Мистецтво жити.

10:00, 1 1 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

11:20, 1 2 : 4 0 , 1 4 : 1 5 , 15:35, 16:20, 17:15, 19:10, 22:00, 22:30 TBіNews.

12:20, 1 4 : 4 0 , 1 6 : 0 0 , 17:40 Огляд блогів.

13:30, 16:30 Окрема думка.

19:00 Літучка.

20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

09:00, 18:30 «Новини 2+2».

09:30 Х/ф «До розслідування приступити. Версія».

12:20 Д/п «Галактичні розвідники».

13:20 Д/п «Вбити марсіанина».

14:00 Д / п «ВМФ СРСР. Хроніка перемоги».

14:40 Д/п «Таємниці розвідки».

15:30 «Українські сенсації».

16:30, 1 9 : 0 0 Т/с «Ментовські війни-2».

21:00 «ДжеДАI».

21:25 Х/ф «Кікбоксер-2».

23:25 Х/ф «Суперколлайдер».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:15, 1 3 : 5 0 , 1 5 : 2 0 , 17:10 Т/с «Слід».

10:00 Т/с «Плюс любов «.

11:50, 19:45 Ток-шоу «Говорить Україна».

13:00 Т/с «ОСА».

15:30 Лотерея ТИП.

18:00 Т/с «Сашка».

20:30 Лотерея ТОП.

21:00 Т/с «Королева гри».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «Право на правду».

11:00, 00:00 Теніс.

21:30 Футбол.

21:45 Їзда.

22:15 Гольф.

23:50 Яхтинг.

08:20, 15:20 Вижити попри все.

09:10 Планета проти людини. Мертва вода.

10:10, 17:00 У пошуках пригод.

11:00 I м п е р а т о р с ь к і пінгвіни.

12:00 Ч и л і : з е м л я контрастів.

12:50, 23:40 Найнебезпечніші тварини.

13:40 Містична Україна.

14:30, 19:30 Фантастичні історії.

16:10 Мегаспоруди.

17:50 У пошуках істини.

18:40, 22:00 Таємниці століття.

20:20 Їжа. Територія змови.

21:10 Шукачі.

22:50 Невідома Iндія.

00:30 Покер.

13:01, 1 8 : 2 5 , 2 0 : 3 0 , 22:45 Новини.

13:30 Нац. програма хорватів.

14:00 Нац. програма румунів.

14:35 «Земля в біді».

15:35 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:25 Т/с «Життя триває».

17:40 Т/с «Паризькі слідчі».

18:35 Т/с «Комісар Рекс».

19:30 «Янгол шлунка».

21:00 Новини спорту.

21:20 «Площа Свободи-89».

22:10 «Вечір».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:15 «Слідчі».

22:15 «Солодке життя».

23:40 Т / с « М а с к а зла».

00:40 Т/с «Під захистом чоловіка».

12:45 «Астро-шоу».

13:50, 20:00 «Фокус».

14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:40 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Менталіст».

19:00 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т / с « С у л е йман».

10:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:05 Т/с «Комісар Рекс».

13:10 Т/с «Відкладені справи 2».

14:05, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:05 Т/с «Монк 6».

16:05 Т/с «Майк і Моллі».

16:30, 00:25 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Шоу «Голос Чехії і Словаччини».

10:20, 18:00 Т/с «Гірський лікар».

11:15, 17:25 Шоу «Галілео».

11:50, 18:45 Шоу «Дуель».

12:15 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

14:50 Т/с.

15:25 Д/с «Правдиві історії Катки Бріхтової».

15:55 Д/с «Екстремальні експерти».

19:20 Родинна гра «5 проти 5».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Х / ф « М а й к Клейтон».

23:15 Т/с «Інспектор Бенкс 2».

10:55 Д/ф «Супергерої».

11:25 Русинський т/ж.

11:55 « Ф о к у с здоров’я».

12:40 Д/ф «Амбулаторія».

13:10 «Жива панорама».

13:55, 1 8 : 4 5 Д/ф «Артспектр».

14:00 Ф о л ь к л о р н а програма.

14:30 Д/ф «Вечеря з Гавраном».

16:00 Д / с « С к а р б и світу».

16:25 Т/ж «VAT».

16:55 Т/ж для угорців.

17:25 Т/ж «Темп».

17:45 «Фокус - гроші».

18:30 Новини з регіону.

18:50 Новини.

19:00 Д/ф «Архітектура».

19:30 Т/ж «Тест».

19:45 Вечірня казка.

21:00 Д/ф «Квіти і корені».

22:00 Новини і коментарі.

22:25 Голи. Очки. Секунди.

22:30 Д/ф «Навколо Словаччини».

22:40 Д / с « М и с т е цтво».

22:55 Х/ф.

00:30 Т/ж «Поліція».

14:00, 1 7 : 1 0 , 2 2 : 0 0 , 23:00 Новини.

14:15, 2 2 : 2 0 П р я м а мова.

14:20, 1 6 : 4 5 , 1 8 : 0 0 , 19:10, 19:50, 23:20 Телевітрина.

14:25 М/ф.

15:15, 18:10 Т/с.

16:55, 2 2:25 «Служу Україні».

17:25, 1 9 : 4 5 п р я м а мова.

17:30 Переможний голос віруючого.

19:15 Кліп-тайм.

19:30 НОВИНИ.

20:00 М-СТУДІО.

23:35 Д/ф.

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 2 : 3 0 , 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 1 1 : 0 5 , 1 9 : 3 0 , 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

11:50, 1 3 : 0 0 , 1 5 : 4 0 , 17:05 Д/ф.

12:40, 1 6 : 4 0 П р я м а мова. Без коментарів.

14:00, 17:50 М/ф.

14:45, 22:05, 22:50 Т/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Маєш право».

20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

23:50 Ніч з «М-студіо».

11

За єдину родину І єдину країну Гуртуймося, браття, в єдину родину, У милу й могутню єдину Вкраїну, Бо щастя лиш там, де єдина родина І славна та сильна єдина країна. Не даймо підступно згубити родину І матір ласкаву — квітучу Вкраїну. За неї підем на страждання та муки, Щоб горя не знали ні діти, ні внуки. Борімося, браття, за рідну родину Й за нашу стражденну в віках Україну, В хвилину тяжку, доленосну і грізну Рятуймо свою осквернену Вітчизну! Бо є лиш одна материнська родина І в кожного тільки одна Батьківщина, Й щоб завжди стелилась їй щасна дорога, Молитву воздаймо Всевишньому Богу! Василь ГАБОРЕЦЬ.

Вітаємо!

Сьогодні святкує свій день народження Богдан Іванович Погоріляк із с.Широке, що на Виноградівщині. Дорогий імениннику! Щиро вітаємо тебе з цієї нагоди. Бажаємо здоров’я, щасливого і забезпеченого життя, любові та взаєморозуміння і з гідністю долати всі труднощі. Нехай береже тебе Господь від життєвих негараздів, а наша турбота тебе зігріває і щоб усе в твоєму житті йшло так, як ти хочеш. Будь щасливий. З любов’ю мама, тато, брат Іван.

НЕВІДОМИЙ МІЛЬЙОНЕР

У САН-ФРАНЦИСКО РОЗДАЄ ЗЕЛЕНІ ЗА ДОПОМОГОЮ TWITTER У СанФ р а н ­ циско невідомий багатій вирішив влаштувати незвичний конкурс з використанням Twitter. Анонімний мільйонер повідомив через ЗМІ про заховані по всьому місту гроші, які будь-хто може забрати собі. У вигляді підказок багатій вирішив використовувати фотографії місць, які він публікує в Twitter з хештегом @HiddenCash (захована готівка). У непримітних місцях користувачі, які першими прибували на потрібне місце, знаходили купюри номіналом від 20 до 100 доларів. Як прокоментував конкурс сам мільйонер, він вирішив таким способом боротися з класовою нерівністю: «Я вирішив віддати частину грошей, які заробляю, але робити це весело і креативно».

Повідомляємо про припинення обслуговування загальнонаціональної лінії безкоштовного зв’язку з Саll-центром «Паспортний сервіс» за номером 0-800301-200, який буде відключено з 1.06.2014 року. У той же час інформуємо про запровадження довідкового номера (044) 392-01-94, по якому будуть надаватися консультації з питань діяльності ДП «Документ» та Центру обслуговування «Паспортний сервіс». Адміністрація.

12 ЦІКАВА ПЛАНЕТА

№№ 58—59 (4229—4230)

31 травня 2014 року

НЗ

СКІЛЬКИ НАС БУДЕ В 2050-МУ?

Станом на 11 липня 2013 року – день, який Організації Об’єднаних Націй оголосила Всесвітнім днем народонаселення, – на планеті Земля проживало 7,2 млрд. людей. До 2050 року демографи ООН прогнозують збільшення чисельності населення до 9,6 млрд. Але за останні роки цей прогноз сильно змінювався. У 2000 році ООН називала інші цифри – лише 8,9 млрд. людей у 2050 році, тобто на 700 млн. чоловік менше, ніж прогнозують зараз.

В ЯПОНІЇ СТВОРИЛИ ОКУЛЯРИ, ЩО ВИЗНАЧАЮТЬ СТУПІНЬ ВТОМИ І СОНЛИВОСТІ

Окуляри для визначення ступеня втоми власника розробила японська компанія, що спеціалізується на оптиці. Новий гаджет вже готується до виробництва. Три сенсори, встановлені на оправі, знімають показники частоти кліпання і фіксують зміни електричного потенціа-

Прогнози інших організацій щодо 2050 року також різняться. Чому ці цифри зазнають змін і чому вони не збігаються? Демографічні прогнози динамічні. І хоча вони часто відображають реальний світ, багато факторів, які визначають майбутні лінії тренду, туманні та мінливі. «Епідемія ВІЛ/СНІД не була передбачена, і це суттєво змінило демографію деяких країн у 1970-х роках», – розповідає Франсуа Пеллетьє, начальник секції демографічних оцінок і прогнозів ООН.

лу сітківки та очних м’язів при русі очного яблука. Інформація за допомогою Bluetooth 4.0 передається на планшет або смартфон. Потім спеціальний додаток повідомляє про перевтому і необхідність відпочинку під час роботи за комп’ютером або рекомендує зупинити машину водієві, якого хилить на сон. Їхній зовнішній вигляд був розроблений японським дизайнером, творцем моделі автомобіля Audi A6 Сатосі Вадою. За оцінками експертів, до 2020 року в Японії буде продаватися на рік близько 6 мільйонів подібних приладів, сумісних з планшетами і смартфонами.

Є ПРОДУКТИ, ЯКІ КОРИСНІ ДЛЯ ТІЄЇ ЧАСТИНИ ТІЛА, НА ЯКУ СХОЖІ…

У

гомеопатії існує правило: «подібне потрібно лікувати подібним», тобто при хворобі допомагають ті ліки, які у здорової людини викликають схожі з нею симптоми. Ну, а якщо поглянути на це твердження зовсім буквально? Ось вісім продуктів, які за формою дуже нагадують ті частини нашого організму, для яких вони особливо корисні!

ВОЛОСЬКИЙ ГОРІХ — ДЛЯ МОЗКУ

засвоюваність цілющої речовини зросте майже у десять разів. Крім того, помідори містять велику кількість калію, необхідного для нормального функціонування серцевого м’яза.

ЧЕРВОНЕ ВИНО — ДЛЯ КРОВІ Складки і зморшки волоського горіха роблять його форму неймовірно схожою на звивини мозку з його лівою і правою півкулями. Але на зовнішній схожості справа не закінчується: ці горіхи містять високу концентрацію омега-3 поліненасичених жирних кислот, вітамінів В1 і В2 і різних мікроелементів. Ці речовини покращують кровообіг мозку, запобігають його старінню і сприяють поліпшенню пам’яті. Недарма ці ласощі вважаються «їжею для сірої речовини»!

ПОМІДОРИ — ДЛЯ СЕРЦЯ

Продукт бродіння винограду багатий антиоксидантами і поліфенолами, тому невелика кількість червоного вина здатна забезпечити захист проти засмічення судин «поганим» холестерином. Вино також володіє властивістю розріджувати кров, а значить – перешкоджає утворенню кров’яних згустків. При недокрів’ї (анемії), а також загальній втраті крові корисно пити червоне вино, особливо кагор, зважаючи на високий вміст у ньому органічного заліза, що підвищує рівень гемоглобіну.

СЕЛЕРА — ДЛЯ КІСТОК Розріжте помідор навпіл — і побачите численні камери, які нагадують структуру серця. Дослідження показали, що завдяки вмісту лікопіну томати знижують ризик серцевих захворювань. Якщо додати до соковитої ягоди трохи жиру – оливкової олії або авокадо, то

Довгі тонкі стебла селери схожі на кістки – і дуже для них корисні! Селера – це дже-

рело кремнію, який регулює мінералізацію кісток, а також нешкідливого органічного натрію, здатного замінити вміст сільнички. Сіль, виготовлена із коріння селери, підвищує засвоюваність організмом поживних речовин і не накопичується в суглобах.

лює утворення шлункового соку, покращує травлення, допомагає справитися з нудотою, випадками розладу травлення, метеоризмом. Однак це стосується тільки тих, у кого немає проблем зі шлунком: імбир протипоказаний при гастритах, виразковій хворобі, пухлинних процесах в ділянці шлунковокишкового тракту.

КВАСОЛЯ — ДЛЯ НИРОК

АПЕЛЬСИН — ДЛЯ ГРУДЕЙ

Схожість із жіночими грудьми круглих цитрусових – це більше, ніж просто випадковість. У них містяться лімоноіди – ці речовини блокують розмноження злоякісних клітин могутніше, ніж препарат тамоксифен, і використовуються при лікуванні раку грудей. У апельсинах також міститься багато фолієвої кислоти – «головного жіночого вітаміну», особливо корисного для майбутніх мам.

Стручкова квасоля має сечогінну дію, тому традиційна китайська медицина рекомендує вживати її при болях у попереку в результаті захворювання нирок – при набряках ниркового походження, сечокам’яній хворобі, проблемах з сечовим міхуром тощо. Крім того, стручкова квасоля благотворно діє на надниркові залози.

МОРКВА — ДЛЯ ОЧЕЙ

ІМБИР — ДЛЯ ШЛУНКА

Імбир не просто схожий на шлунок – він його кращий друг! Пряний корінець стиму-

Якщо нарізати моркву кружальцями, можна побачити майже точне зображення людського ока – аж до найдрібніших ліній, що імітують райдужну оболонку. І, як ми добре пам’ятаємо ще з дитинства, морква особливо корисна для зору. Спасибі бета-каротину!

АВСТРАЛІЙСЬКА ДИЗАЙНЕРКА ЗАПЕВНЯЄ, ЩО СТВОРИЛА ІДЕАЛЬНУ ЖІНОЧУ СУКНЮ

Відома в Австралії дизайнерка одягу Саша Дрейк створила сукню, яка, на думку експертів, допоможе жінкам виглядати стрункіше, знайти роботу і чоловіка. Щоб створити ідеальну сукню, Дрейк проконсультувалася з фахівцями з набору персоналу, аналітиками шлюбних агентств та експертами з теорії кольору. У підсумку бордова приталена сукня до колін задовольнила всі вимоги фахівців до ідеального одягу, пише The DailyTelegraph. Спеціаліст з теорії кольору, доктор Зена О’Коннор із коледжу витончених мистецтв зазначила, що бордовий або темно-червоний — ідеальний варіант для жінки, яка збирається на перше побачення. Цей колір передає впевненість, силу і пристрасть, а це саме те, що чоловікам найчастіше подобається в жінках, пояснила О’Коннор. «Червоний — колір романтики, пристрасті, але більш темні його відтінки змінюють посил від хтивості до надійності», — додала О’Коннор. Діана Кант, консультант зі стилю з відомої австралійської бізнес-школи для жінок Джун Даллі-Уоткінс коледж зазначила, що створена Дрейк сукня підкреслює жіночу фігуру у всіх необхідних місцях і водночас не виглядає зухвалою. «Короткі рукави приховують пахви, серцеподібний виріз декольте обрамляє обличчя і підкреслює груди, причому довжина до колін додає елегантності й стриманості. Ця сукня ніби обтікає тіло, а не чіпляється за його частини», — пояснила Кант. Сторінку підготовлено за матеріалами інтернет-видань.

ОЛІЯ В НАШОМУ РАЦІОНІ

У більшості куховарок на кухні знайдеться кілька видів олії. Яка з них краща — соняшникова чи кукурудзяна, оливкова чи лляна? «Нерафінована», — кажуть дієтологи. Кожна олія має свою «родзинку». Соняшникова — джерело поліненасичених жирних кислот омега-6, які беруть участь у синтезі гормонів та підтримують імунітет. А ще вона містить жиророзчинні вітаміни А, Е та Р. Тримати олію (будь-яку, не тільки соняшникову) треба у скляній ємкості темного кольору. Оптимальна температура для зберігання — +5—20°С. Якщо олія постоїть на світлі, вітамін Е з неї вивітриться.  Оливкова олія збагачена монокислотою омега-9. На цій олії можна смажити кілька разів — канцерогенні речовини у ній не утворяться. Корисно хворим на серцево-судинні захворювання, діабет та ожиріння.  Лляна олія — справжня панацея для ламкого посіченого волосся і потрісканої зневодненої шкіри. Крім того, це ще й прекрасне заспокійливе! Варто також включити її у раціон людям, які мають проблеми зі щитоподібною залозою. Лляна олія містить омега-3 поліненасичені жирні кислоти практично у тих же пропорціях, що й жирна морська риба. Не вистачає грошей, аби щодня влаштовувати «рибний день»? Купіть пляшечку лляної олії (але тримайте її у холодильнику при температурі +5—7°С). Її можна вживати навіть при холециститах! Аби олія повністю розкрила свій лікувальний потенціал, додавайте її до

квашеної капусти та каш. Але нічого на ній не смажте!  Олія волоського горіха позитивно впливає на потенцію. Додавайте її у салати.  Кукурудзяна, насичена вітамінами Е та Р, допомагає впоратися зі своїми функціональними обов’язками печінці та жовчному міхуру. Має антисклеротичну дію. На її основі добре готувати домашні майонези.  Гарбузова олія містить омега-3 та омега-6 поліненасичені жирні кислоти. Запобігає розвитку аденоми простати (особливо, якщо «закріпити результат» гарбузовим насінням).  Олія з виноградних кісточок збагачена омега-3 поліненасиченими жирними кислотами. Володіє протипухлинним ефектом.  Гірчичну олію лікарі недарма називають «природним антибіотиком» — допоможе і запобігти застуді, і вилікувати її. А ще нею добре змащувати рани та опіки — швидше загояться. Оптимальна доза олії на день — 20 г (велика столова ложка), більше вживати не рекомендується, оскільки олії мають жовчогінну дію. Якщо потерпаєте від калькульозного (хронічного кам’яного) холециститу, ризикуєте опинитися на операційному столі. Каміння може посунутися з жовчного міхура і закоркувати жовчний прохід, по якому жовч надходить у тонкий кишечник. Якщо є якісь негаразди з жовчним міхуром, додавайте олію у каші (5 г на добу). Відмовлятися від тваринних жирів не можна. 20 г вершкового масла на день повинно стати вашою нормою. У випадках атеросклерозу та ожиріння кількість жиру необхідно зменшити. Якщо вам треба прогнати жовч, випийте на ніч склянку кефіру з чайною ложечкою олії. Жовчний міхур почне активно скорочуватися. Якщо вас турбують хронічні закрепи, прийміть зранку натще чайну ложечку олії. Це допоможе нормалізувати стілець. Якщо сидите на дієтах, у жодному разі не виключайте жири з раціону (один-два розвантажувальні дні до уваги не беруться). Жиророзчинні вітаміни не зможуть засвоїтися організмом, а це, своєю чергою, призведе до авітамінозу.

ЯК ПОЗБУТИСЯ КРОТІВ НА ДІЛЯНЦІ?

Ці землерийні створіння приносять не тільки проблеми, бо підривають корінці у рослин, але й користь. Вони, зокрема, поїдають личинки травневого хруща. Та боротися з ними потрібно з допомогою шумових установок – вітряних вертушок. Вона робиться із звичайної жердини, на яку настромлюється консервна банка. Від вітру банка крутиться, створюючи шум, котрий й відганяє кротів. Можна ще наламати очерету завдовжки півтора-два метри і повстромляти в нірки так, щоб на поверхні залишилося сантиметрів 60—80. Кроти не бачать, але добре чують. У вітряну погоду очерет створюватиме ефект «завивання вітру», і вже за тиждень у цьому місці гризунів не буде. Цей метод є простий, але дуже дієвий. Позбутися землерийок можна й за допомогою тухлого оселедця – просто покладіть його у нірки. Кроти дуже бояться й бобів. Обсадіть вашу ділянку ними на відстані 60—70 см один від одного або покладіть у нірки свіжозірвану їх зелень. За деякий час звірки зникнуть.

ЯЛОВИЧИНА «ДІОНІС» 600 г яловичини, 200 г печериць, 1 цибулина, 8 ст. л сметани або вершків, 1 скл. червоного сухого вина, 100 г соку червоної порічки, 300 г баклажанів, 200 г кабачків, спеції до смаку. Яловичину наріжте широкими тонкими шматочками, потовчіть, викладіть у вигляді прямокутника.

ЯК ДОВШЕ ЗБЕРЕГТИ ЗРІЗАНІ КВІТИ?

Зрізувати квіти найкраще рано-вранці, тоді вони довше зберігатимуть вологу. Якщо купили їх в спеку, то загорніть у мокру полотнинку, а потім — у папір. Перед тим, як поставити у вазу, підріжте стебла гострим ножем. Гілки розщепіть знизу ножем, а в розколинки встроміть уламки сірників, щоб кінчики гілок не

стулялися. Тоді стебла краще всмоктуватимуть воду. Найкраще ставити квіти у відстояну воду кімнатної температури, до якої можна додати кілька краплин нашатирного спирту, чайну ложечку солі (на літр) або шматочок деревного вугілля. Троянди і гвоздики добре зберігаються у підсолодженій воді. Для жоржин, хризантем можна покласти у воду аспірин (півтаблетки на 3 л води). Гілки чагарників довго лишаються свіжими у блідо-фіолетовому розчині марганцевокислого калію. Кінчики квітів та рослин треба підрізувати щодня, а нижні листки — зрізати. Букети краще ставити у затінку.

ЕКОЛОГІЧНІ ПРЕПАРАТИ НА СУНИЦІ Проти довгоносика та сірої гнилі суниці в рядки висаджують цибулю через 30—35 см або часник через 20—25 см. З борошнистою росою суниць борються, обприскуючи рослини настоєм коров’яку або перепрілого сіна в початковій фазі ушкодження рослин. Розчин готують так: до 1 л коров’яку або перепрілого сіна доливають 3 л води, настоюють 5 год. і відцідженим розчином обприскують рослини. Кращі результати одержують, коли настоювання триває три дні, але в такому випадку до 1 частини розчину додають 3 частини води. Обприскування краще проводити у вечірні години з інтервалом у 7 днів. Можна застосовувати і часник. Його розтирають, кладуть у скляну банку, доливають водою у співвідношенні 1:1, щільно закривають і настоюють 10 діб. Готують розчин для обприскування: на 1 відро води (10 л) дають 25 мл настою. Проти слимаків користуються відваром черемхи. Гілочки з листками подрібнюють (на 1 відро води 300 г), відварюють, проціджують і після охолодження обприскують плантацію.

ПОРАДИ ПІД РУКУ

 Добре просмажене м’ясо має рівномірне коричневе забарвлення і при натисканні виділяє безбарвний сік.  Щоб смажена печінка була якомога смачнішою, перед смаженням опустіть її на 1 хв. у киплячу воду і просушіть. Перед обсмажуванням печінку рекомендується впродовж 2—3 год. витримати у молоці.

Приготуйте фарш. Гриби помийте, поріжте, підсмажте на маслі. П о с о л і т ь і п о п е р ч і т ь д о с м а к у. В и к л а д і т ь ф а р ш н а я л о в и ч и н у, загорніть рулетом і підсмажте до готовності. Для приготування соусу вершки або сметану вимішайте з соком і червоним вином. Закип’ятіть, додайте спеції до смаку. Готовий рулет наріжте порціями і полийте соусом. На гарнір подавайте підсмажені кружечки баклажанів і кабачків.

Матеріали «Газдиньки» підготували Оксана Нанаші та Віталій Пумпинець.

13

14 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ Вітаємо!

Другий день червня для Ярослава Михайловича Полянича в Сваляві позначений світлою датою — 45-річчям від дня народження. Ця цифра для нього знакова: по-перше, не шкодує себе для роботи; по-друге, з дружиною Іриною виховують шістьох, нівроку, як писанок, доньок (одна з яких уже закінчила УжНУ, інша там навчається, ще одна, віриться, стане студенткою цьогоріч) і синів. Та 45 — це тільки привід, щоб і надалі рухатися життєвою дорогою енергійно і впевнено. Бажаємо іменинникові здоров’я міцного, настрою, затишку в колі гарної родини, Господньої прихильності. Хай доля дарує ще довгі-довгі літа, а в серці завжди хай живе доброта. Родичі зі Сваляви і Яківського, кум з Ужгорода.

TOB «ВЕСТЕН-ФЛУС» має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами для нафтобази, яка розташована за адресою: м.Ужгород, вул. Болгарська, 9. Просимо зауваження надсилати на адреси органів місцевої влади.

ВЧЕНІ НАВЧИЛИСЯ КЕРУВАТИ СНАМИ

Вченим вдалося створити спосіб створення контрольованих сновидінь, дозволивши людині занурюватися в усвідомлений сон, де існує можливість впливати на події. У дослідженні, проведеним групою вчених, взяли участь 24 людини, завдяки впливу електричними імпульсами на деякі ділянки головного мозку 77% з них занурилися в усвідомлене сновидіння. Електричний розряд частотою в 40 Hz і тривалістю в 30 секунд досить слабкий для пробудження сплячого і вберігає від побічних ефектів. На думку фахівців, подібна технологія може допомогти в реабілітації посттравматичного стресу і позбавлення від кошмарів. А ще подібна технологія привертає цілком здорових людей, які можуть отримати доступ до нових надреалістичних розваг.

ПОВІДОМЛЕННЯ Ужгородський міськрайонний суд викликає як відповідача Марковича Едуарда Федоровича в судове засідання, яке відбудеться 3.06.2014 року о 9 год. у приміщенні суду за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53, по цивільній справі за позовом ПАТ КБ «ПриватБанк» до Марковича Е.Ф. про стягнення заборгованості за кредитним договором. Марковича Едуарда Федоровича просимо з’явитися в судове засідання у вказаний день і час. У разі неявки справу буде розглянуто без вашої участі. Суддя М.В.Ротмістренко. Мукачівський міськрайонний суд викликає Малишева Ігоря Віталійовича в судове засідання, яке відкладено на 4 червня 2014 року о 8 год. 30 хв. у приміщенні суду за адресою: м.Мукачево, вул. К.Беляєва, 8/12, як відповідача по цивільній справі за позовом Малишевої Єлизавети Тиберіївни до Малишева Ігоря Віталійовича про стягнення аліментів. Суддя В.В.Носов. (Продовження на 23 стор.).

ЧЕТВЕР 5 ЧЕРВНЯ

08:00, 12:00, 15:00, 18:20 Новини.

08:10 Спорт.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

10:00, 18:50 Час-Ч.

10:10 Хто в домі хазяїн?

10:45, 16:30, 19:40 Громадське телебачення.

12:10, 14:55, 18:05, 20:50 Діловий світ.

12:30 Т/с «Монте-Крісто».

13:45 Віра. Надія. Любов.

14:45 Euronews.

15:15 Брифінг Кабміну України.

15:55 Книга.ua.

19:00 Про головне.

21:40 Шустер Lіve. Будні.

22:55 Трійка, Кено, Максима.

23:00 Підсумки.

08:00, 09:00, 16:45, 19:30, 23:25 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 10:35 М/ф «Аладдін».

10:55, 20:55 «Чисто­news».

11:10 «Сімейні мелодрами - 3».

12:10, 21:10, 22:10 Т/с «Я більше не боюся».

13:10 Т/с «Величне століття. Роксолана 2».

15:40 Х/ф «Татусі».

17:10 Т/с «Фатмагюль».

20:30 «Секретні матеріали».

23:50 Т/с «Атлантида».

00:50 Х/ф «Та, що народжує вогонь».

08:00, 08:30, 09:00, 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом».

10:00, 12:25, 20:30 Т/с «Земський лікар. Кохання всупереч».

13:15, 14:20 Д/с «Слідство вели...».

14:45 «Судові справи».

15:45 «Сімейний суд».

18:05 «Стосується кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

22:20 Х/ф «Передбачення».

00:20 Х/ф «Недоторкані».

08:35, 19:00 Т/с «Вороніни».

08:55, 16:00 Т/с «Не родись вродлива».

10:55, 23:00 Т/с «Щасливі разом».

15:00, 22:00 Т/с «Молодіжка».

18:00 Репортер.

18:20, 00:00 Абзац!

00:55 Х/ф «Канікули у Вегасі».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:15, 18:35, 19:45, 22:10, 22:45, 23:25, 23:35 Тема/Хроніка дня.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:55, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:35 Драйв-новини.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 23:45, 00:55 Огляд преси.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:10, 10:35, 11:15, 12:15, 20:00 Час. Підсумки дня.

16:35 Життя цікаве.

17:35 Акцент.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 23:40, 00:20 Час спорту.

18:30 Вікно в Європу.

21:40 Час-Тайм.

00:35 У кабінетах.

08:00 Зірка YouTube.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:25 Надзвичайні новини.

10:00, 16:45 Т/с «Опери».

11:00 Т/с «Надзвичайна ситуація».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:20 Кримінальна Україна.

14:10, 16:15, 20:15 Т/с «Прощавай, кохана».

18:45 Факти. Вечір.

22:15 Клан.

23:10 Х/ф «Солдат».

08:00, 18:30 «Неймовірна правда про зірок».

09:35 Зіркове життя.

10:20 Х/ф «Моя мама - Снігуронька!».

12:05, 20:00 «Слідство ведуть екстрасенси».

13:00, 00:25 «Зважені та щасливі - 2».

16:00 «Усе буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

20:55 Х/ф «Мати й мачуха».

22:35 «Давай поговоримо про секс».

09:00 Телемагазин.

09:30 Х/ф «Увага, відьми».

11:00 Жарт за жартом.

12:30, 18:30 Т/с «Клон».

14:15, 20:10 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

16:05 Х/ф «Царське полювання».

22:00 Х/ф «Заздрість богів».

09:00, 16:35, 18:10, 21:40 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:10, 22:20 Т/с «Аеропорт-2».

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:15 TeenTV. 12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:55, 16:55, 21:35 Літературний монолог.

14:00 Горизонт (угорською мовою).

14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

15:05 Діловий ритм (Черкаси).

15:30 Розмова без нотацій (Чернігів).

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:35, 23:10 Сила волі.

19:25 Про головне.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Нова генерація.

23:30 МІКС (Одеса).

10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 17:00, 18:00, 21:00, 00:00 Сьогодні.

11:20, 12:40, 14:15, 15:35, 16:20, 17:15, 19:10, 22:00, 22:30 TBіNews.

12:20, 14:40, 16:00, 17:40 Огляд блогів.

13:30, 16:30 Окрема думка.

19:00 Літучка.

20:00, 23:00 Сьогодні про головне.

09:00, 18:30 «Новини».

09:30 Х/ф «До розслідування приступити. Наклеп».

12:20 Д/п «Космічні спасателі».

13:20 Д/п «Універсальний солдат».

14:00 Д/п «ВМФ СРСР. Хроніка перемоги».

14:40 Д/п «Таємниці розвідки».

15:30 «Українські сенсації».

16:30 Т/с «Ментовські війни-2».

19:00 Т/с «Ментовські війни-3».

21:00 «ДжеДАI».

21:25 Х/ф «Кікбоксер-3».

23:35 Х/ф «Жахливе виверження».

08:30, 12:00, 15:00, 19:00, 21:40 «Свідок».

09:00 «Випадковий свідок».

10:00 Т/с «Коломбо».

12:30 Т/с «Детективи».

13:05, 19:30 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів».

15:15 Т/с «Таємниці слідства - 10».

22:00 Т/с «Лютер - 2».

00:00 Т/с «Закон і порядок. Відділ особливих справ».

00:50 Т/с «CSI: ЛасВегас - 9».

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:15, 13:50, 15:20 Т/с «Слід».

10:00 Т/с «Плюс любов».

11:50, 19:45 «Говорить Україна».

13:00 Т/с «ОСА».

15:30, 20:30 Лотерея.

17:00 Т/с «Сашка».

21:00 Т/с «Королева гри».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «Право на правду».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

10:30, 23:00 Теніс.

20:30 Мотоспорт.

21:00 Бокс.

08:20, 15:20 Вижити попри все.

09:10 Професія обирає тебе.

10:00, 17:00 У пошуках пригод.

11:00, 22:50 Невідома Iндія.

12:50 Найнебезпечніші тварини.

13:40 Містична Україна.

14:30, 19:30 Фантастичні історії.

16:10 Мегаспоруди.

17:50 У пошуках істини.

18:40, 22:00 Таємниці століття.

20:20 Планета проти людини.

21:10 Шукачі.

23:40 Тварини-гладіатори.

13:01, 18:25, 20:30 Новини.

13:30 Нац. програма словенців.

14:00 «Квартет».

14:35 «Земля в біді».

15:30 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:20 Т/с «Життя триває».

17:30 Т/с «Паризькі слідчі».

18:35 Т / с « К о м і с а р Рекс».

19:30 «Янгол шлунка».

21:00 Новини спорту.

21:20 «Фабрі».

22:45 «Справи».

23:15 «Вечір».

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:15 «Слідчі».

22:15 «Солодке життя».

23:40 Т/с «Маска зла».

00:40 Т/с «Подвійний агент».

12:45 «Астро-шоу».

13:50, 20:00 «Фокус».

14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:40 Т/с «Спадщина».

17:50 Т/с «Менталіст».

19:00 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Убивства на пляжі».

10:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:05 Т / с « К о м і с а р Рекс».

13:10 Т/с «Відкладені справи 2».

14:10, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:05 Т/с «Монк 7».

16:05 Т/с «Майк і Моллі».

16:30, 00:30 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

22:40 Т/с «Ласкавий дотик».

10:20, 18:00 Т/с «Гірський лікар».

СФОТОГРАФУЙ РОДИМКУ

І ОТРИМАЙ КОНСУЛЬТАЦІЮ У КРАЩИХ ОНКОЛОГІВ Меланома – одна з найбільш злоякісних пухлин. Хвороба, що виникає з маленької родимки, може перетворитися у велику біду, вразити інші органи і спричинити смерть. Але на ранніх стадіях меланома піддається лікуванню, і відсоток одужання може сягати 95. Щоб не пропустити підступну недугу, лікарі Національного інституту раку та Онкопортал ініціювали соціальний проект «Сфотографуй родимку!». Вони пропонують кожній людині провести самообстеження шкірних покривів, виявити підозрілі родимки, сфотографувати і переслати знімки. Їх консультуватимуть провідні онкологи Національного інститут раку, зокрема завідувач відділенням пухлин шкіри та м’яких тканин, доктор медичних наук Сергій Ігорович Коровін. Всі знімки будуть уважно вивчені, а при потребі буде запропоновано індивідуальну консультацію.

11:15, 17:25 Шоу «Галілео».

11:50, 18:45 Шоу «Дуель».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

15:05 «Таємниця моєї кухні».

15:50 Д/с «Екстремальні експерти».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Х/ф «Земля тихих дощів».

23:00 «Репортери».

23:30 Т/с «Головний підозрюваний».

11:25 Угорський т/ж.

11:50 «Фокус - гроші».

12:35 Д/ф «Кілька років тому...».

13:10 «Жива панорама».

13:45, 18:40 Д/ф «АртСпектр».

13:40 Д/ф «Каміла Магалова».

13:50 Музична програма.

14:30 Т/ф «Кленович Ян».

16:00 Т/ж «Клуб сеньйорів».

16:25 Д/ф «Дорога».

16:55 Ромський т/ж.

17:25 Т/ж «Поліція».

17:45 «Фокус - право».

18:30 Новини з регіону.

18:50 Новини.

19:00 Д/с «Звірятка зоопарку».

19:45 Вечірня казка.

21:00 Д/ф «Мистецтво переміщення».

22:00 Новини і коментарі.

22:25 Голи. Очки. Секунди.

22:30 Т/ж «Мистецтво».

23:00 «Під лампою».

14:00, 17:10, 23:00 Новини.

14:15, 17:25, 20:20, 22:15 Пряма мова.

14:20, 1 7 : 0 0 , 2 0 : 3 0 , 21:30, 22:20 Телевітрина.

14:25 М/ф.

15:15 Т/с.

17:30 Переможний голос віруючого.

18:00 М -СТУДІО.

20:00, 22:00 НОВИНИ.

20:40 «Захисник-рятувальник».

21:00 «Крізь час».

21:40 Кліп-тайм.

22:25 «Служу Україні».

23:15 Д/ф.

08:30, 10:30, 12:30, 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 11:05 Прогноз погоди.

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:15 Т/с «Моє серце наполягає».

11:50, 15:40, 17:05 Д/ф.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Маєш право».

13:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

14:00, 17:50 М/ф.

14:45, 22:05, 22:50 Т/с.

19:35 Вечірня казка.

20:00 Кінoвечір з «Мстудіо».

23:50 Ніч з «М-студіо».

КРОК ДРУГИЙ. ПРОВЕСТИ САМООГЛЯД ШКІРНИХ ПОКРИВІВ

Отже, щоб убезпечити себе від важких наслідків недуги, вам потрібно зробити три прості кроки.

Запам’ятавши вказані вище ознаки, уважно огляньте свою шкіру. Для огляду незручних для очей ділянок можна скористатися дзеркалом або попросити про допомогу когось із рідних.

КРОК ПЕРШИЙ. ЗАУВАЖТЕ ОЗНАКИ, ЯКІ МАЮТЬ ВАС НАСТОРОЖИТИ

КРОК ТРЕТІЙ. СФОТОГРАФУЙТЕ РОДИМКУ І ПЕРЕШЛІТЬ НА ОНКОПОРТАЛ

Найбільш важлива тривожна ознака розвитку меланоми – будь-яка зміна розміру, форми або кольору новоутворення, які сталися за короткий період часу. Тож перед тим, як розпочати самоогляд, вам слід запам’ятати кілька ознак, які мають вас насторожити: - асиметрія родимки, одна сторона не схожа на іншу; - нерівний край родимки; - включення ділянок червоного, коричневого, синього або білого кольору; - діаметр більше 6 міліметрів; - піднесеність пухлини над навколишньою шкірою.

1. Якщо якась з родимок здалася вам підозрілою, ви побачили у ній одну з перерахованих вище ознак, сфотографуйте її. Це можна зробити будь-якою цифровою камерою або навіть мобільним телефоном.

2. Знімок відправте за адресою info@ onco-net.net. Можете вказати свої дані, а можете відправити лист анонімно. Відповідь ви отримаєте на вказану вами електронну адресу. Пам’ятайте, що ви робите це не для того, аби виявити у себе хворобу, а щоб переконатися, що її немає. І спокійно жити далі.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 15 П’ЯТНИЦЯ 6 ЧЕРВНЯ

08:00, 1 2 : 0 0 , 1 5 : 0 0 , 18:20 Новини.

08:10 Спорт.

08:20, 08:40 Гість студії.

09:00, 21:00 Підсумки дня.

09:55 Час-Ч.

10:05 Уряд на зв’язку з громадянами.

10:50, 16:30 Громадське телебачення.

12:10, 1 4 : 5 5 , 1 8 : 0 5 , 18:45 Діловий світ.

12:25 Т / с « М о н т е Крісто».

13:40 Музична академія. Євробачення.

14:50 Euronews.

15:15 Брифінг Кабміну України.

15:55 Як це?

18:55 Про головне.

19:30, 2 1 : 2 5 Ш ус тер LIVE. 00:00 Підсумки.

00:30 На слуху.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 6 : 4 5 , 19:30 ТСН.

08:05, 09:10 «Сніданок з 1+1».

10:00, 1 0 : 3 5 М/ф «Аладдін».

10:55 «Чистоnews».

11:10, 12:10 Т/с «Я більше не боюся».

13:10 Т/с «Величне століття. Роксолана - 2».

15:40 Х/ф «Татусі».

17:10 Т / с « Ф а т м а гюль».

20:30 «Вечірній Київ 2014».

22:30 «Світське життя».

23:35 «В мережі».

00:40 Х/ф «Десь».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 12:00, 14:00, 17:45 Новини.

08:10, 08:35, 09:20 «Ранок з IНТЕРом».

10:00 Т/с «Земський лікар. Кохання всупереч».

12:25, 14:20 Д/с «Слідство вели...».

14:50 «Судові справи».

15:45 «Сімейний суд».

18:05 « С т о с у є т ь с я кожного».

19:00 Т/с «Поки станиця спить».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Чорне дзеркало».

23:00 Т/с «Опівдні, на пристані».

08:35, 10:55, 19:00 Т/с «Вороніни».

08:55, 16:00 Т/с «Не родись вродлива».

15:00, 22:00 Т/с «Молодіжка».

18:00 Репортер.

18:20 Абзац!

23:00 Х / ф « Д у ж е страшне кіно 5».

00:50 Х/ф «Красуні».

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 21:00, 22:00 Час новин.

08:10, 2 2 : 3 5 , 0 0 : 1 5 Бізнес-час.

08:15, 0 8 : 3 5 , 1 6 : 3 5 , 19:45, 22:40

Тема/Хроніка дня.

08:30, 0 9 : 3 0 , 1 0 : 3 0 , 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 22:30, 00:30 Час. Важливо.

08:45 Трансмісія-новини.

08:50, 00:55 Огляд преси.

08:55 Погода в світі.

09:35, 13:35, 14:35 5 елемент.

10:10, 1 0 : 3 5 , 1 1 : 1 5 , 11:35, 12:15, 20:00 Час. Підсумки дня.

17:35 Не перший погляд.

18:10, 00:00 Місцевий час.

18:20, 00:20 Час спорту.

18:35 Тема/ Хроніка дня.

21:40 Час-Тайм.

22:10 Особливий погляд.

00:35 Т е м а / Х р о н і к а тижня.

08:00 Зірка YouTube.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:25 Надзвичайні новини.

10:00, 16:45 Т/с «Опери».

10:55 Т/с «Надзвичайна ситуація».

12:45, 1 5 : 4 5 Ф а к т и . День.

13:15 Дивитись усім!

14:10, 16:15, 20:15 Т/с «Прощавай, кохана».

18:45 Факти. Вечір.

22:15 Х/ф «Наказано знищити».

00:50 Х/ф «Солдат».

09:10 Х/ф «Законний шлюб».

10:55 Х/ф «П’ята група крові».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:55 « Н е й м о в і р н а правда про зірок».

20:10, 2 2 : 3 5 Х/ф « О д р у­ж и т и мільйонера».

00:35 Х/ф «Моя мама - Снігуронька!».

09:00 Телемагазин.

09:30 Х/ф «Місто майстрів».

11:00 Жарт за жартом.

12:30, 1 8 : 3 5 Т/с «Клон».

14:10, 20:15 Т/с «Пуаро Агати Крісті».

16:00 Х/ф «Ми, що нижче підписалися».

22:05 Х/ф «Потоп».

08:30, 15:00, 19:00 «Свідок».

09:00 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів 4».

13:05 Т/с «Вулиці розбитих ліхтарів 11».

15:15 Т/с «Таємниці слідства - 10».

19:30 Х/ф «Кінець світу».

21:15 Х/ф «Команда мрії».

23:10 Х/ф «Засуджений».

00:02, 0 8 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Новини.

00:25, 16:35, 18:10 Музична мозаїка.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00, 16:45 Актуально (словацькою мовою).

09:10 Звитяга (Львів).

09:40 Ч о т и р и л а п и (Суми).

12:00, 15:00 Пряма мова.

12:05, 16:15 Жити без болю.

12:20, 13:35 Мультик.

12:30 Чудесний канал (Запоріжжя).

13:25, 16:30 Без коментарів.

13:27, 16:32 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

13:55, 16:55 Літературний монолог.

14:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

15:05 П р о ф S t y l e (Хмельницький).

15:20 Економічний інтерес (Рівне).

15:35 Легенди Запоріжжя (Запоріжжя).

17:00 Романо джівіпен.

17:30 Мистецтво жити.

18:35 Нова генерація.

19:25 Вечір. Круглий стіл.

20:25 Поза грою.

20:45 Кольорові сни.

21:00 Тиждень за годину.

22:20 Життя покаже.

10:00 У пошуках пригод.

11:00 Диво з острова Борнео.

12:00 Ч и л і : земля контрастів.

12:50, 23:40 Найнебезпечніші тварини.

13:40 Містична Україна.

14:30, 19:30 Фантастичні історії.

16:10 Секрети звичайних речей.

17:00 Далеко і ще далі.

17:50 У пошуках істини.

18:40, 22:00 Таємниці століття.

20:20 Епідемія. Атака з космосу.

21:10 Шукачі.

22:50 Невідома Iндія.

00:30 Покер.

10:00, 1 1 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 14:00, 15:00, 17:00, 18:00 Сьогодні.

11:20, 12:40, 14:15, 15:35, 16:20, 17:15, 19:30 TBіNews.

12:20, 14:40, 16:00, 17:40 Огляд блогів.

13:30, 16:30 Окрема думка.

19:00 Геофактор.

20:00, 00:00 Сьогодні про головне.

23:00 Зелена лампа.

17:00 Т/с «Сімейні таємниці».

18:00 Т/с «Неприборкане серце».

19:00 Факти.

20:30 Т/с «У горі й радості».

21:15 «Слідчі».

22:15 «Солодке життя».

23:40 Т / с « М а с к а зла».

09:00, 18:30 «Новини 2+2».

09:30 Х/ф «Iнспектор карного розшуку».

11:20 Х / ф « Б у д н і карного розшуку».

13:05 « Н о в е ш а л е не відео поукраїнські».

16:25 «Облом UA. Новий сезон».

19:00 Т/с «Iкорний барон».

23:00 «Королі рингу». Всесвітня серія боксу WSB (фінал). Azerbaіjan Baku Fіres - Cuba Domadores.

09:00, 15:00, 19:00 Події.

09:15, 1 3 : 5 0 , 1 5 : 2 0 , 21:00 Т/с «Слід».

10:00 Т/с «Плюс любов «.

11:50, 19:45 Ток-шоу «Говорить Україна».

13:00 Т/с «ОСА».

15:30 Лотерея ТИП.

17:00 Т/с «Сашка».

20:30 Лотерея ТОП.

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «Право на правду».

10:30, 00:00 Теніс.

23:45 Їзда.

08:20, 15:20 Вижити попри все.

09:10 Їжа. Територія змови.

13:01, 1 8 : 2 5 , 2 0 : 3 0 , 22:45 Новини.

13:30 Ромська культура.

14:00 «Шанс».

14:40 «Земля в біді».

15:35 Т/с «Неймовірна гімназія».

16:25 Т/с «Життя триває».

17:40 Т/с «Паризькі слідчі».

18:35 Т/с «Комісар Рекс».

19:30 «Янгол шлунка».

21:05 Новини спорту.

22:10 «Вечір».

12:45 «Астро-шоу».

13:50, 20:00 «Фокус».

14:25, 20:30 Т/с «Будапешт вночі та вдень».

15:40 Т/с «Спадщина».

17:50 Т / с « М е н т аліст».

19:00 Новини.

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Castle».

23:30 Т/с «Зелений лучник».

10:40, 18:50 Т/с «Хлопці не плачуть».

12:05 Т/с «Комісар Рекс».

13:10 Т/с «Відкладені справи 2».

14:05, 1 7 : 0 0 Т/с «NCIS».

15:05 Т/с «Монк».

16:05 Т/с «Майк і Моллі».

16:30, 00:45 Т/с «Два з половиною хлопця».

18:00, 20:00 Новини.

18:25 «Рефлекс».

21:30 Т/с «Дозріваюче вино».

22:40 Х/ф «Найвищий».

10:20 Т/с «Гірський лікар».

11:15 Шоу «Галілео».

11:50, 18:45 Шоу «Дуель».

12:15, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 Т/ж «Дамський клуб».

14:50 Д/ф «Громадянин за дверима».

15:15 «Репортери».

15:45 « П о ш т а д л я тебе».

17:20 Ш о у « Л ю б л ю Словаччину».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 Ш о у « Щ о я знаю».

22:40 Д/ф «Фетиші соціалізму».

23:10 Х/ф «Мовчання ягнят».

10:40 Д/ф «Мистецтво переміщення».

11:30 Д/с «Звірятка із зоопарку 3».

12:00 Т/ж для ромів.

12:30 «Фокус - право».

13:20 «Жива панорама».

13:50, 18:45 Д/ф «Артспектр».

13:55 Пасмо пастирської поезії.

14:20 Дискусійна програма «Під лампою».

16:50 Д/ф «Обличчям в обличчя».

17:20 Д/ф «Сучасний погляд словацьких мешканців».

17:45 «Фокус - родина».

18:30 Новини з регіону.

18:50 Новини.

19:00 Новини народних меншин.

19:10 Д/ф «Телевікенд».

19:35 Д / ф «(Ne) celebrіty».

19:45 Вечірня казка.

21:05 Д/с «День «Д» - підводна морська одіссея».

22:00 Д/ф «Родина».

22:25 Голи. Очки. Секунди.

22:35 Д/ф «Навколо Словаччини».

22:45 Д/ф «Кінорама».

23:10 Х/ф «Звичайні герої».

14:00, 17:10 Новини.

14:15, 1 7 : 2 5 , 1 9 : 4 5 , 22:20 Пряма мова.

14:20, 1 7 : 0 5 , 1 8 : 1 0 , 19:50, 22:30, 23:15 Телевітрина.

14:25 М/ф.

15:15, 18:30 Т/с.

17:30 «Переможний голос віруючого».

18:00 Кліп-тайм.

18:20 Місце подій.

19:30, 22:00 новини.

20:00 М-СТУДІО.

22:40 «Армія».

23:00 НОВИНИ.

23:20 Д/ф.

08:30, 1 0 : 3 0 , 1 2 : 3 0 , 14:30, 16:30, 19:00, 21:30 Новини «ЧАС».

09:00, 1 1 : 0 5 , 1 9 : 3 0 , 22:00 Прогноз погоди.

09:05, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 18:10 Т/с «Моє серце наполягає».

12:00, 1 5 : 4 0 , 1 7 : 0 5 Д/ф.

12:40, 1 6 : 4 0 П р я м а мова. Без коментарів.

13:00, 17:50 М/ф.

14:00 «Кіномагія».

14:45, 22:05, 22:55 Т/с.

19:25, 2 1 : 5 5 « С п о р т Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Точка зору» (прямий ефір).

20:45 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:00 «Кіберпростір».

23:50 Ніч з «М-студіо».

ЖИТИ ДОВШЕ

ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ ВІД БРИТАНСЬКОГО ЛІКАРЯ

Відомий британський онколог Девід Ейгас дає практичні поради про те, як продовжити життя і зберегти молодість. Цей фахівець відомий широкій публіці: він уміє говорити дохідливо, простими словами пояснювати результати останніх досліджень у сфері боротьби з раковими захворюваннями. Але, головне, що можна витягти з цих досліджень, користь, пише італійське видання La Repubblica.

1. Усміхатися. Усмішка покращує настрій. Цей нехитрий жест приводить до викиду ендорфіну і серотоніну – гормонів, що знижують рівень шкідливих стресів.

2. Зберігати правильну поставу. Рухатися правильно – значить, уникнути артриту, проблем з кровообігом, головного й м’язового болю, ускладненого дихання. Усе це сприяє кращому функціонуванню організму, допомагаючи запобігти серйозним хворобам.

3. Відмовитися від високих підборів. Запальні процеси, пов’язані зі звичкою носити дуже високі підбори, пов’язуються наукою з появою серцево-судинних захворювань, хвороби Альцгеймера, раку, аутоімунних патологій, діабету, прискореного старіння. Іншими словами, краще носити тенісні туфлі.

4. Будити себе чашкою кави. Надмірне вживання кави завдає шкоди, але кава і чай можуть бути союзниками здоров’я, якщо їх пити один раз на день, після пробудження. Останні дослідження доводять, що низькі дози кофеїну позитивно впливають на весь організм і в цьому сенсі допомагають запобігти утворенню пухлин.

5. Геть весь одяг – щонайменше на кілька хвилин у день. Стати оголеним перед дзеркалом і оглянути себе із захопленням з усіх боків. Це покращує самооцінку і запобігає появі пухлин. Здивовані? Уважний огляд свого тіла допомагає «діагностувати» можливі зміни на шкірі, тривожні дзвіночки. Це стосується і волосся, нігтів, ротової порожнини. Не треба пропускати жодного сантиметра свого тіла, радить лікар.

6. Пити вино. Так само, як і кава, вино в малих дозах може стати панацеєю. Червоне вино (келих на день) віддаляє загрозу розвитку кардіологічних захворювань та інших патологій.

7. Триматися подалі від сканерів. Вони використовуються для запобігання терактів і проблем, пов’язаних з безпекою, але ще ніхто не довів з наукової точки зору, що сканери, встановлені в аеропортах, безпечні для здоров’я.

8. Дотримуватися режиму харчування. Це нудно, але стандартна програма корисна. Підтримання способу життя протягом 365 днів у році знижує стрес. Слід їсти приблизно в один і той же час і не пропускати прийоми їжі; позбавляти себе обіду або вечері означає не тільки посилити почуття голоду, але і спровокувати підйом рівня кортизолу – гормону стресу.

9. Робити щеплення від грипу, щоб почуватися краще, а також уникати ГРВІ, які можуть призвести до згубних наслідків: ожиріння, інфаркту, інсульту, раку.

10. Робити дітей. Наукові дослідження доводять, що ті, у кого є діти, проживуть довше за тих, у кого їх немає. Тому що діти, внуки, правнуки позитивно впливають на настрій і створюють установку на продовження життя.

11. Приймати одну таблетку аспірину в день. Ейгас пояснює: не варто зловживати ліками. Винятком є аспірин. Ацетилсаліцилова кислота не тільки позитивно впливає на серце, але здатна віддалити появу низки патологій завдяки сильним протизапальним властивостям. Останні дослідження доводять, що аспірин у низькому дозуванні (75 мг на день) може знизити на 46% ризик розвитку злоякісних пухлин у легенях, ободовій кишці й простаті. (Продовження на 16 стор.).

16 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ ЖИТИ ДОВШЕ

ПРАКТИЧНІ ПОРАДИ ВІД БРИТАНСЬКОГО ЛІКАРЯ (Закінчення. Поч. на 15 стор.).

12. Стояти на ногах. Відомо, що сидячий спосіб життя завдає шкоди. Існує прямий зв’язок між часом, який ми проводимо сидячи, і такими хворобами, як ожиріння, діабет, серцево-судинні патології і передчасна смерть. Досить двох годин на день фізичних вправ, щоб компенсувати 22 години, проведених сидячи або лежачи. Більше того, можна просто постояти на ногах, зазначає лікар.

13. Заморожувати фрукти. Замість того, щоб їсти фрукти не в сезон, коли вони втратили більшу частину своєї поживної цінності, краще купувати їх у правильний час і заморожувати. Це правило стосується й зелені.

14. Уникати вітамінів. Останні наукові дослідження вказують на прямий зв’язок між прийомом вітамінних добавок і підвищенням загрози появи таких важких захворювань, як рак. Організм виробляє вільні радикали, завданням яких є знищення «поганих» клітин. Якщо цей механізм переривається, то ми стаємо більш вразливими, говорить Ейгас.

Вітаємо

щиро з днем народження Маргариту Янівну Ференці — начальника відділення поштового зв’язку села Чорнотисів Виноградівського району. Хай щастя приходить і ллється рікою, Хай горе обходить завжди стороною, Хай доля дарує вам довгі літа, А в серці завжди хай живе доброта! Колеги та рідні.

СУБОТА 7 ЧЕРВНЯ

11:50 Армія.

12:10, 19:45 Громадське телебачення.

13:30 Театральні сезони.

14:40 « М у з и к а нас з’єднала».

15:55 У гостях у Д.Гордона.

17:25 Х/ф «Місяць і озеро».

19:05 Український акцент.

21:00 Підсумки дня.

21:45 Д/ф «Європа. Далі буде...».

22:50 Мегалот.

22:55 Суперлото, Трійка, Кено.

23:00 Від першої особи.

23:35 Країна on lіne.

00:00 «Дружина».

08:10, 08:35 Дісней! «Гуфі та його команда».

09:00 «Світське життя».

10:10 Х/ф «Самозванка».

14:05 «Вечірній Київ 2014».

18:30 «Розсміши коміка 5».

19:30 ТСН.

20:15 «Українські сенсації. Люстрация для своих».

21:20 «Вечірній квартал».

23:35 Х/ф «Гудзонський яструб».

08:00 «Школа доктора Комаровського».

08:25 Д/ф «Iсторія кохання. Третій зайвий».

09:30 «Новини».

10:00 Х/ф «Біле сонце пустелі».

11:45 Т/с «Опівдні, на пристані».

15:35 «Юрмала 2013».

18:00, 20:35 Т/с «Я все подолаю».

20:00 «Подробиці».

22:35 Х / ф «Iван Сила».

00:30 Х/ф «Вовчий острів».

Управління Укртрансінспекції у Закарпатській області ОГОЛОШУЄ КОНКУРС на заміщення вакантної посади державного службовця — головного спеціаліста відділу державного контролю та нагляду за безпекою на наземному транспорті. До участі в конкурсі допускаються громадяни України, які мають: – повну вищу освіту відповідного професійного спрямування за освітньокваліфікаційним рівнем спеціаліста або магістра; – стаж роботи за фахом на державній службі на посаді провідного спеціаліста не менше 1 року або стаж роботи за спеціальністю в інших сферах не менше 3 років; – знають вимоги чинного законодавства з питань державної служби; – вільно володіють державною мовою; – вміють працювати на персональному комп’ютері в режимі користувача та готувати аналітичні довідки. Документи приймаються впродовж 30 календарних днів із дня опублікування оголошення. Додаткова інформація щодо основних функціональних обов’язків, розміру та умов оплати праці надається кадровою службою управління за адресою: м.Ужгород, вул. Гойди, 8, II поверх, приймальня, тел. 61-22-51.

10:00 Ревізор.

12:45 Ревізор постшоу.

14:15 Хто зверху-2.

16:10 Т/с «Вороніни».

19:00 М/ф «Хоробра серцем».

20:40 Х/ф «Перший лицар».

23:40 ППШ.

10:35 Новинометр.

11:10 Трансмісія.

11:35 Автопілот-тест.

11:45, 23:35 Iсторія успіху.

12:10 Зооакадемія.

12:35 Iнтелект.ua.

13:10 Драйв.

13:35 Вперед, на Олімп!

14:35 Гра долі.

14:50, 18:35, 19:15, 20:20, 22:00, 22:35 Тема/ Хроніка тижня.

15:35 Кіно з Яніною Соколовою.

16:35 Арсенал.

17:15 Міграційний вектор.

17:35 Феєрія мандрів.

18:10, 00:00 Місцевий час.

19:35 Машина часу.

20:35 У кабінетах.

21:10, 00:35 Велика політика.

21:35 Вікно в Америку.

08:20 Зірка YouTube.

09:30 Дача.

09:55 Т/с «Прощавай, кохана».

11:50, 13:15 Х/ф «Астерікс і Обелікс проти Цезаря».

12:45 Факти. День.

14:30 Х/ф «Астерікс і Обелікс: Місія Клеопатра».

16:30 Х/ф «Астерікс на Олімпійських іграх».

18:45 Факти. Вечір.

19:15 Надзвичайні новини.

20:05 Х/ф «Астерікс і Обелікс у Британії».

22:10 Х/ф «Три мушкетери».

00:05 Х/ф «Iдеальна втеча».

08:00 «Караоке на Майдані».

08:55 «Усе буде смачно!».

09:45 Х / ф « Б і н г о Бонго».

11:50 «Кохана, ми вбиваємо дітей».

13:40 Х/ф «Одружити мільйонера».

17:10 «Хата на тата».

19:00 «Україна має талант!-6». Гала-концерт. Оголошення переможця».

22:55 «Давай поговоримо про секс».

00:45 Х/ф «Ласкаво просимо, або Стороннім вхід заборонено!».

09:00 Телемагазин.

09:30 Х/ф «На златому ґанку сиділи».

10:45 Жарт за жартом.

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 23:00 Час новин.

08:15, 18:25, 23:45, 00:20 Час спорту.

08:20 Погода в світі.

08:25, 22:25, 23:20, 00:15 Бізнес-час.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:35 Не перший погляд.

09:16 Мамина школа.

09:35 Укравтоконтинент.

11:45 Т/с «Зірка епохи».

19:45 Х/ф «Блондинка за рогом».

21:15 Х/ф «Заздрість богів».

23:40 Бійцівський клуб.

19:00 Т/с «Каменська - 4».

22:30 Т/с «Людина війни».

08:40 Кулінарія від Андрія (Черкаси).

08:55, 15:55 Служба розшуку дітей.

09:00 Бізнес-клас.

09:20 Відкриваючи світ.

10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини.

10:15 Кухня народів Криму (Севастополь).

10:40 Слово депутата.

11:00 Тележурнал «Звернімо увагу».

12:00, 16:20, 18:15 Мультик.

13:27, 16:17 Календар знаменних дат.

13:30 Суботні настрої.

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:30 Євровектор.

16:45, 19:30 Просто неба.

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:00 Шовкова косиця.

18:30 Sound Check.

19:00 Вчасно: Підсумки тижня.

19:45 Приватна бесіда.

20:15 Соціальний фактор.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Територія молоді.

22:10 Про головне.

23:30 Sunday News.

15:15 Х/ф «Команда мрії».

17:15 Х/ф «Кінець світу».

20 травня у Лондоні (Великобританія) на урочистій церемонії оголошення результатів 10-ї міжнародної премії SABRE Awards 2014 один з наймасштабніших всеукраїнських соціальних проектів «Казкова резиденція Діда Мороза» від «Укрпошти» зайняв перше місце та отримав головний приз GoldenSabre (Золота Шабля).

SABRE Awards – це найбільший та найзатребуваніший у світі конкурс за великі досягнення в сфері брендингу, репутаційного менеджменту та зв’язків з громадськістю. На здобуття премії

цього конкурсу, який організовує провідний світовий аналітик PRіндустрії TheHolmesReport, подаються проекти в різних галузях з усього світу. Міжнародною командою з 43-х суддів соціальний проект «Укрпошти» було визнано найкращим серед рекордної кількості претендентів – 2400 заявок з більш ніж 40 країн! «Казкова резиденція Діда Мороза» стала єдиним українським проектом, який цього року отримав «золоту» статуетку, залишивши позаду чимало проектів світових сильних та впливових брендів!

15:25 М/ф «Дикий голуб».

16:40 «Лурдес - легенда святої Бернадетти».

18:15 Т/ж «Формули-1».

18:50 «Щаслива субота».

19:45 «Формула-1».

22:05 Новини спорту.

22:20 Х / ф « О д и н день».

00:10 Фільм-концерт.

12:45 «Дитячий світ».

13:15 «Ремонт квартир».

14:15 «Солодке життя».

19:00 Факти.

10:00, 10:30, 12:25, 15:30, 17:00, 17:30, 19:30, 23:30 TBіNews.

11:00 Так, як є.

12:00, 15:00, 18:00 Сьогодні.

13:00 Стоп-кадр.

14:00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти.

14:30 Окрема думка.

16:00 Знак оклику.

19:00 DOUBLE ЯТЬ.

20:00 Сьогодні про головне.

23:00 У н і в е р с а л ь н и й спортсмен.

00:00 Х/ф.

20:00 Х/ф «Відпочинок містера Біна».

21:55 Х/ф «Тор-тури».

23:55 Х / ф « С т а р а діва».

12:05 «Трендманія».

12:40 Т/ж автомобілістів.

13:15 Т/с «Сучасна сім`я».

13:45 Т/с «Ідеальна ціль».

14:45 Х/ф «Ненаситний бабій».

16:50 Х/ф «Мамин синочок».

19:00 Новини.

19:55 «Фокус».

09:00 «Облом UA. Новий сезон».

11:00 Т/с «Захист Красіна-3».

19:00 Х/ф «Лікаря викликали?».

21:00 Х/ф «В облозі».

23:00 «Королі рингу».

09:00 Т/с «Iнтерни».

10:00 Один за сто годин.

11:00, 00:10 Х/ф «Полин-трава окаянна».

13:00 Т/с «Берег надії».

15:30 Лотерея ТИП.

19:00 Події.

20:30 Лотерея ТОП.

22:10 Х/ф «Копи з Перетопа».

10:00, 14:30, 23:00 Теніс.

12:00, 21:30 Їзда.

13:30 Позашляховики.

20:30 Спортивні курйози.

«УКРПОШТА» ВЗЯЛА «ЗОЛОТО» НА SABRE AWARDS 2014!

13:01, 21:30 Новини.

13:05 «Площа Свободи-89».

13:50 «Сучасник».

14:30 «Життя Мункачі».

18:00 Т/с «NCIS».

16:50, 19:40 Т/с «Просте життя».

11:30 «Речовий доказ».

12:00 «Головний свідок».

12:55 «Випадковий свідок».

13:45 «Правда життя. Професія рефері».

14:15 «Круті 90-ті».

09:30 Тварини-гладіатори.

11:30 Скандали стародавнього світу.

12:30 Невідома Iндія.

14:30 Дика Британія.

15:30 Далеко і ще далі.

18:00 Кларідж: розкіш зблизька.

21:00 Невідома історія Риму.

22:00 Прихована історія Стародавнього Єгипту.

23:00 Палац Клеопатри: у пошуках легенди.

00:00 Що? Де? Коли?

Казковий проект від «Укрпошти» має на меті підтримати дітей, які опинилися в складних життєвих обставинах (діти-сироти, діти-інваліди, діти з малозабезпечених сімей), та просто подарувати радість перед новорічними святами всім дітям, дати їм можливість пожити з казкою. Завдяки цьому проекту дітлахи з усієї України мають змогу отримати не тільки святкову листівку, відповідь на свого листа від справжнього Діда Мороза та солодкі подарунки, а й життєво необхідні для них медикаменти, медичне обладнання,

20:30 М/ф «Льодовиковий період-2».

22:15 Х/ф «Темний лицар».

12:55 Д/ф «On aіr».

13:25 «Що я знаю».

14:50 Д/ф «Фетиші соціалізму».

15:20 «Люблю Словаччину».

16:50 Х/ф «П’ятеро друзів».

18:25 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

18:55 «Таксі».

19:25 Т/с.

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:20 «Пошта для тебе».

22:20 Д/с «Правдиві історії з Каткою Бріхтовою».

22:50 Т/с «Покличте сестричку».

10:55 Д/ф «Амбулаторія».

11:25 Д/ф «Телевізійний клуб глухих».

11:50 Д/с «Екологія».

12:20 Т/ж «Природа і мисливство».

12:35 Д/ф «Наркотична залежність».

13:05 Дискусійний ринг.

14:05 Д/ф «Дорога до ЧС-2014».

15:00, 21:05 Д/с «День «Д» - підводна морська одіссея».

16:05 «Хвіртка».

16:45 Д/ф «Фермерське ревю».

17:10 Т/ж «Тест».

17:25 Т/ж «Клуб сеньйорів».

18:00 Д/ф «Актори-легенди».

18:05 Т/ф «Танець над плачем».

19:05 Д/ф «Кілька років тому...».

19:35 Д / ф «(Ne) celebrіty».

19:45 Вечірня казка.

22:00 «Ангели-охоронці».

22:30 Д/ф «Навколо Словаччини».

22:45 Х/ф «Місце під сонцем».

00:40 Д/ф «Чехословацький телетижневик».

14:00, 17:15 НОВИНИ.

14:15 Пряма мова.

14:20 Телевітрина.

14:25 М/ф.

15:15 Х/ф «Команда мечти».

17:30 «Блага вість».

18:00 М -СТУДІО.

20:00, 21:35, 23:30 Телевітрина.

20:05, 22:00 Х/ф.

21:40 Кліп-тайм.

23:35 Д/ф.

10:45 Т/с «Дві дівчини».

11:15 Т/с «Красуня і чудовисько».

15:30 Х/ф «Любов на острові».

17:15 Х/ф «Одного разу у Вегасі».

08:00, 12:00, 15:00 Д/ф.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30 Новини «Час».

09:05, 12:25, 17:00 «Церковний календар».

09:10 «Фітнес-ранок для панянок».

21:30 Х/ф «Мисливець за головами».

23:40 Х/ф «Ліквідатор».

10:55 «Спорт Час».

11:05 Прогноз погоди.

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15 «Точка зору».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:15 Шоу «Голос Чехії і Словаччини».

19:20 «Вершки суспільства».

20:00 Новини.

10:50 Х/ф «Впала з небес» 9-10 с.

12:00 Т/с «Берлін, Берлін».

операції тощо. Автори найзворушливіших листів минулого року виграли чудову та незабутню подорож до справжньої батьківщини Санта-Клауса – казкової Лапландії (Фінляндія). Соціальна активність від «Укрпошти» «Казкова резиденція Діда Мороза» вже не вперше посідає перше місце у різноманітних конкурсах. Нагадаємо, у 2013 році на форумі «Найкращі соціальні проекти України» «Укрпошта» отримала диплом за ваговий внесок у поширенні практик соціальної відповідальності. «Перемога на SABRE Awards 2014 є дуже важливою та знаковою подією для «Укрпошти», – зазначає директор з маркетингу

09:30 М/ф.

13:00, 1 7 : 0 5 , Х/ф.

23:35

18:30 програма «Життєвий простір».

19:30 Вечірня казка.

20:05 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р «М-студіо».

з

та комунікацій «Укрпошти» Павло Богданов. – Виграти у міжнародному конкурсі такого високого рівня було б почесним для будь-якої національної компанії. «Укрпошта» як соціально відповідальна компанія вже котрий рік поспіль організовує цілу низку цікавих та насамперед корисних і потрібних людям соціальних проектів. Одним з наймасштабніших є «Казкова резиденція Діда Мороза». Дуже приємно, що робота нашої компанії у цьому напрямку була гідно оцінена. Здобуття золотого трофею в одній з номінацій SABRE Awards є не просто перемогою, це ще один стимул для подальшого розвитку в соціальному напрямку».

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 17 НЕДІЛЯ 8 ЧЕРВНЯ

09:00 Б о г о­с л у­ж i н н я у день Свя­ т ої Трiйцi.

12:15 Фольк-musіc.

13:30 Я к Ваше здоров’я?

14:50, 17:20, 19:30 Громадське телебачення.

16:15 У г о с т я х у Д.Гордона.

18:20 Новини.

18:30 Діловий світ. Тиждень.

19:00 Головний аргумент.

20:30, 21:35 Премія «Текст 2014». «У пошуках втраченої журналістики».

21:00 Підсумки дня.

22:55 Трійка, Кено, Максима.

23:00 Підсумки.

23:35 Х/ф «Одруження».

08:10, 08:35 Дісней! «Гуфі та його команда».

09:00 Лотерея «Лотозабава».

10:10, 19:30 ТСН.

11:00 «Світ навиворіт - 5: Iндонезія».

12:05 «Машині казки Маша і ведмідь».

12:40 «Зіркова хроніка».

13:40 «Міняю жінку 9».

15:05 «Чотири весілля - 3».

16:30 «Розсміши коміка - 5».

17:30 Х/ф «Шукайте маму».

21:00 «Голос країни 4. Перезавантаження».

00:30 « Щ о ? де? коли?».

08:00 «уДачний проект».

09:00 «Школа доктора Комаровського. Невідкладна допомога».

09:30 «Недільні новини».

10:00 «Орел і Решка. На краю світу».

11:00 «Сусід на обід».

11:55 Х / ф «Iван Сила».

13:50 Т/с «Я все подолаю».

17:30, 21:45 Т/с «Сліпий розрахунок».

20:00 «Подробиці тижня».

23:15 Х/ф «Ведмежа шкура».

09:35 Х/ф «Перший лицар».

12:10 Файна Украйна.

14:10 Хто зверху-2.

16:05 Т/с «Вороніни».

18:05 Х/ф «Залізний лицар».

20:40 Х / ф « Ро бін Гуд - принц злодіїв».

23:25 Х/ф «Конан».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 23:00 Час новин.

08:15, 18:45, 23:50, 00:20 Час спорту.

08:25, 22:25, 23:20, 00:10 Бізнесчас.

08:30, 09:30, 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 19:30, 20:30, 22:30, 23:30, 00:30 Час. Важливо.

08:35 Феєрія мандрів.

09:10, 19:35 Велика політика.

09:35 Вікно в Америку.

10:15 Здорові історії.

10:50, 11:15, 11:50, 13:50, 14:50, 18:10, 19:20, 20:20, 20:35 Тема/Хроніка тижня.

11:35 Технопарк.

12:35 Життя цікаве.

13:35 Мотор.

14:35 Гра долі.

15:35 Машина часу.

16:35 Фактор безпеки.

17:15 Палата.

17:35 Новини Київщини.

18:30 Вікно в Європу.

21:00 Час. Підсумки тижня.

21:40 Час-Тайм.

22:00 Територія закону.

22:35 Кіно з Яніною Соколовою.

23:35 Міграційний вектор.

00:00 Місцевий час.

00:35 Укравтоконтинент.

08:35 Зірка YouTube.

09:50 Дивитись усім!

10:45 Клан.

11:40, 1 3 : 1 5 Х/ф «Джампер».

12:45 Факти. День.

13:50 Х/ф «Повернення Супермена».

16:45 Х/ф «Три мушкетери».

18:45 Факти тижня з Оксаною Соколовою.

20:20 Х/ф «Син Маски».

22:05 Х/ф «Маска».

00:00 Х/ф «Краще не чіпати Зохана».

09:00 «Усе буде смачно!».

10:00 « К а р а о к е н а Майдані».

10:55 Х/ф «Мати й мачуха».

15:05 «Україна має талант!-6». Галаконцерт. Оголошення переможця».

19:00 «Битва екстрасенсів».

20:30 «Один за всіх».

21:40 Х/ф «Остання роль Ріти».

23:45 «Вагітна у 16».

00:40 «Доньки-матері».

09:00 Телемагазин.

09:30 Радянські мульт­ фільми.

10:00 Т/с «Зірка епохи».

18:00 Х/ф «Блондинка за рогом».

19:25 Х/ф «Ми, що нижче підписалися».

22:05 Х/ф «Маленька Віра».

00:35 Б і й ц і в с ь к и й клуб.

08:05 Т/с «Каменська - 4».

11:30 «Легенди карного розшуку». СС. Стерв’ятники рейху.

12:00 «Агенти впливу».

12:55, 22:45 «Випадковий свідок».

13:25 Х/ф «Не вкради».

15:15 Т/с «Я йому вірю».

19:00 Т/с «Павутиння - 3».

23:30 «Rіse As One». Матч миру».

00:10 Х/ф «Варавва».

00:05 Територія молоді.

00:45 Хіт-парад.

08:00 Sound Check.

08:30 Євровектор.

08:45, 1 2 : 2 0 , 1 6 : 3 0 Мультик.

08:55 Служба розшуку дітей.

09:00 Дитяча година.

10:00, 13:00, 16:00 Хороші новини.

10:20, 16:20, 19:20 Територія творчості.

10:30 Соціальний фактор.

11:00 Х/ф «Кам’яна квітка».

13:27, 16:17 Календар знаменних дат.

13:30 Сільські будні.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

16:45, 19:30 Моя професія.

17:00 Дзеркала часу.

17:30 Одкровення.

18:00 Вечір.Круглий стіл.

19:00 Поза грою.

19:45 Тиждень за годину.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Вчасно: Підсумки тижня.

21:35 Життя покаже.

23:15 Приватна бесіда.

23:45 Музична мозаїка.

08:00, 08:30 Я цього не знав.

09:00, 1 0 : 0 0 , 1 0 : 30 , 12:15, 13:00, 14:00, 15:30, 20:00, 20:30, 23:00, 23:30 TBіNews.

09:30 Приватні новини.

11:00, 2 2 : 0 0 Універсальний спортсмен.

11:30 Aрт Cіty.

12:00, 1 5 : 0 0 , 1 8 : 0 0 Сьогодні.

12:25 Геофактор.

13:30, 22:30 DOUBLE ЯТЬ.

14:30, 19:30 Окрема думка.

16:00 Стоп-кадр.

17:00 Так, як є.

19:00 World Storіes. Міжнародні кореспонденти.

21:00 Знак оклику.

00:00 Х/ф.

10:00 « Н о в е ш а л е не відео поукраїнські».

11:00 « О б л о м U A . Новий сезон».

12:00 «Бушидо».

14:00 Жіночий американський футбол.

15:00 Д / п « В і н н і Джонс та Дика Раша».

17:00 Х / ф « Н о к а ут».

19:00 Х/ф «Мегапавук».

20:25 Х/ф «Скелелаз».

22:35 Х/ф «Помститись за Анджело».

00:35 Х/ф «Лікаря викликали?».

08:00 Таємниці зірок.

08:50 Т/с «Королева гри».

15:30 Лотерея ТИП.

16:15 Т/с «Просте життя».

19:00 Події тижня.

20:30 Лотерея ТОП.

20:40, 2 1 : 3 5 Т/с «Iнтерни».

22:45 Премія Муз ТВ.

00:30 Comedy Woman.

10:45, 1 4 : 0 0 , 1 5 : 5 5 , 22:30 Теніс.

12:00 Позашляховики.

14:30 Велоспорт.

19:00, 00:45 Спортивні курйози.

19:15 Мотоцикли.

21:30 Т/ж «Спортивні інсайдери».

00:30 Мотоспорт.

08:00 У пошуках істини.

10:00 Розгадка таємниць Біблії.

13:00 Дика Британія.

16:00 Д а л е к о і щ е далі.

18:30 Н Л О . С п р а в а особливої важливості.

20:10 Епідемія. Атака з космосу.

21:00 Формула-1.

23:00 Скандали стародавнього світу.

00:00 Т/с «Борджіа: історія клану».

13:01, 19:35 Новини.

13:05 Телеспорт.

13:40 «Шлях до Бразилії».

14:10 «Життя Мункачі».

15:05 Муз./ф «Лицар із Ла-Манчі».

17:15 «Лурдес - легенда святої Бернадетти».

18:55 «Суть».

20:10 Новини спорту.

20:30 «Формула-1».

23:20 Муз./ф «Фантом опери».

13:35 К у х н я Ю д і т и Штал.

14:05 Т/ж стилю життя.

14:35 М/ф «Саффі».

17:10 Х / ф « Т о р тури».

19:00 Факти.

20:00 «Школа вокалу».

22:15 Х / ф « H a n ­ cock».

11:40 М/ф «Льодовиковий період-2».

13:30 Х/ф «Озброєний і небезпечний».

15:20 Гандбол. Чоловіки. Угорщина - Словенія.

17:20 Х/ф «Любов на острові».

19:00 Новини.

19:55 Х/ф «Аватар».

22:55 Х / ф «Два копи».

09:25 Х / ф « Д и я вольська одинадцята».

11:30 Х/ф «Одного разу у Вегасі».

13:30 Х/ф «Мисливець за головами».

15:50 Х / ф « Р в а л а фіалки динамітом».

18:00 Х / ф « П о л і цейський на батарейці».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Викрадення Наташі Кампуш».

23:04 Х/ф «Обвинувачені».

10:45 Т/ж «Автосалон».

11:15 Д/с «Чарівні місця Землі 4».

12:05 Д/с «Словаччина в картинах».

12:25 Д / с « С в і т у картинах».

14:00 Д/ф «Громадянин за дверима».

14:35 Т/с «Еркюль Пуаро».

16:10 Х / ф « Х о р о брий злодій».

17:40 Шоу «Ніхто не досконалий».

18:45 Т/ж «Гайда на город».

19:15 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

21:20 Х / ф «Моя мама» 1-2 с.

00:40 Т/с «Інспектор Рокка».

10:00 Свята літургія.

11:55 Д/ф «Фермерське ревю».

12:15 Т/ж «Тест».

12:35 Д/ф «On aіr».

13:10 Казка.

14:20 Д/с «Орієнтація».

14:45 Д / ф « С в я т е слово».

14:50 Д/с «День «Д» - підводна морська одіссея».

15:45 Ф о л ь к л о р н и й фестиваль.

17:00 Д/ф «Родина».

17:35 « А н г е л и - о х о ронці».

18:10 Д/ф «Гонки».

19:30 Д/ф «Спорт минулих років».

19:45 Вечірня казка.

21:00 Д/ф «Духом молоді».

22:50 «Відсвистано».

23:15 Д/ф «Ніч в архіві».

14:00 «Слово душпастиря».

14:20, 1 5 : 3 0 , 1 8 : 2 5 , 19:10, 19:50, 22:30 Телевітрина.

14:25 М/ф.

15:00, 19:20 НОВИНИ.

15:35 Концерт.

16:35, 22:40 Х/ф.

18:05, 1 9 : 0 0 К л і п тайм.

18:30 «Крізь час».

20:00 М - СТУДІО.

22:00 Новини.

08:00, 15:00 Д/ф.

08:30, 10:30 Новини «Час».

09:00, 1 2 : 2 5 , 1 7 : 0 0 «Церковний календар».

09:05 «Топ-Хіт 20».

11:05 Прогноз погоди.

11:10, 16:20 «З вірою в серці».

11:15, 13:00, 18:30, 23:35 Х/ф.

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

17:05 М/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 Підсумковий випуск «7 днів».

21:15 «Життєвий простір».

22:00 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

ГОРОСКОП

НА 2 — 8 ЧЕРВНЯ

ОВЕН. Цього тижня бажано вести активний спосіб життя. Зараз сприятливий час, щоб зайнятися своїм здоров’ям і провести оздоровчі процедури. На любовному фронті вас очікує невелике затишшя, яке слід терпляче перечекати. ТЕЛЕЦЬ. Відчуєте величезний приплив сил. Перед тим, як зайнятися підкоренням нових життєвих вершин, складіть план конкретних дій. В особистому житті очікують несподівані, але приємні події. Скажімо, знайомство з людиною, про яку ви давно мріяли. БЛИЗНЮКИ. На вас чекає рутинна робота. Спробуйте вирішити всі питання, що виникли, власними силами. В коханні вас може очікувати невелике розча­ру­вання. РАК. Більшу частину свого вільного часу будете змушені присвятити сім’ї і проблемам близьких. Не дозволяйте негативним емоціям заволодіти вами. Перш ніж рубати з плеча, подумайте, як ваші вчинки можуть відбитися на стосунках із близькими людьми. ЛЕВ. Вам доведеться докласти чимало зусиль, щоб романтичні стосунки, які матимете цього тижня, мали продовження. На роботі слід виробити правильний алгоритм дій, щоб успішно впоратися з відповідальними завданнями. ДІВА. Цього тижня у справах, пов’язаних з роботою і бізнесом, вам пощастить. А от у стосунках з коханою людиною виникнуть проблеми, якщо не стримаєте бойового запалу. ТЕРЕЗИ. Пощастить як у грошових питаннях, так і в особистих справах. Нове романтичне знайомство цього тижня плавно переросте в пристрасні любовні стосунки. На роботі буде все добре, якщо ви зумієте обійти гострі кути у відносинах з начальством. СКОРПІОН. Зірки обіцяють підтримку навіть у найскладніших справах. Цього тижня не уникайте участі у громадських акціях і колективних заходах: тоді удача не обійде вас. До нової інформації поставтеся уважно — вона буде важливою. СТРІЛЕЦЬ. Цього тижня заробите багато грошей і успішно вирішите важливі питання. У стосунках з коханою людиною справи менш райдужні. Щоб між вами і любовним партнером не спалахнув конфлікт, проявіть дипломатичність і поступіться. КОЗЕРІГ. Будьте готові до несподіваного повороту в своїй долі. Якщо ризикнете попливти проти течії, можете потонути в морі проблем. Серед вашого близького оточення можуть з’явитися цікаві люди, спілкування з якими піде на користь. ВОДОЛІЙ. Переповнюватиме енергія. Вирішити проблеми зможете завдяки хорошому психологічному чуттю. У коханні намагайтеся уникати зайвої відвертості, що межує з грубістю. РИБИ. Тиждень пройде під знаком цікавих зустрічей і знайомств. У справах, пов’язаних з фінансами, будете щасливі, але брати кредити і давати комусь у борг зараз небажано. Ваші стосунки з далекими родичами можуть ускладнитися.

Несприятливі дні першої декади червня 3 ЧЕРВНЯ, вівто­рок; 4 ЧЕРВНЯ, середа; 7 ЧЕРВНЯ, субота; 8 ЧЕРВНЯ, неділя.

18 МАНДРИ

№№ 58—59 (4229—4230)

31 травня 2014 року

TT CВІТ ЗАХОПЛЕНЬ

ЩО ТРЕБА ЗНАТИ, ВИРУШАЮЧИ У МАНДРІВКУ НА ВЕЛОСИПЕДІ?

С

еред решти видів туризму велотурне набувають дедалі більшої популярності. Мандрівки на велосипеді дозволяють за короткий час оглянути безліч туристичних закапелків, гарно відпочити і при цьому залишатися у хорошій спортивній формі. Про те, які закарпатські маршрути є найзатребуванішими серед велотуристів, розповідає веломандрівник із 20-річним стажем Микола Логін з Хустщини.

кордоном велоси~~За педний рух переріс у та-

кий собі модний тренд. Що б ви сказали про Закарпаття, наскільки тут прижилася мода на велосипеди?

— Бажаючих урізноманітнити свій вікенд мандрівкою на велосипеді стає дедалі більше. Напевно, справа в тому, що здійснити велосипедне турне по Закарпаттю стало простіше. Туристу більше не потрібно хвилюватися про те, щоб встигнути доїхати до найближчого містечка до заходу сонця та оселитися в готелі. Місця для ночівлі нині надають практично в кожному селі. Окрім того, в останні роки значно зросла кількість веломайстерень. Є безліч інтернет-форумів, на яких туристи діляться інформацією один з одним про найцікавіші маршрути, місця для ночівлі й подібні речі. Тому якщо раптом з вашим транспортом щось трапиться, зможете полагодити його практично у кожному населеному пункті. Окрім того, від мандрівки на ровері ви отримаєте те, чого ніколи не відчуєте від подорожі на авто. Велосипед набагато мобільніший вид транспорту, з ним ви можете мандрувати практично будь-де – гірськими стежинами, лісовими дорогами, їздити там, куди автівці ніколи не дістатися. Напевно, саме це

~~

~~

~~Велоподорожі — здоров’я, відпочинок і круто... приваблює мене найбільше у таких подорожах. Ви вже кілька років організовуєте велозмагання та поїздки околицями Хустщини. Як виникла ідея взятися за щось подібне?

— В якийсь час туристичні поїздки та турне на велосипедах з друзями переросли у місцевий велоклуб – громадську організацію. За час існування ми встигли облаштувати невеликий велопарк на Замковій горі. І вже 6—7 років поспіль проводимо місцеві змагання серед дорослих та дітей з кроскантрі та швидкісного спуску.

~~

Серед наймолодших учасників були навіть 3-річні спортсмени. Окрім того, туристичні вилазки на велосипеді ми організовуємо практично щовихідних. Це нетривалі поїздки околицями Хустщини або ж сусідніми районами. До таких мандрівок долучаються не лише постійні учасники велоклубу, але й інші жителі міста, гості Хуста, які хочуть урізноманітнити відпочинок на вихідних і знайшли інформацію про заїзди на нашій сторінці «Вконтакті». Приєднатися до велотурів ми запрошуємо навіть тих, у кого нема власного транспорту, – адже велосипед можна взяти в оренду.

TT АКТИВНИЙ ВІДПОЧИНОК

100 КІЛОМЕТРІВ ЗА 24 ГОДИНИ ЗДОЛАЛИ ЗАКАРПАТЦІ Й УГОРЦІ

~~Піші походи — для витривалих! У минулі вихідні представники із Закарпаття разом з угорськими товаришами взяли участь у пішому поході на витривалість «Kinizsi 100». Похід був започаткований 1981 року та наразі є одним з найпопулярніших в Угорщині. Минулого року участь у ньому взяли 1500 осіб.

За правилами вони мають пройти 100 км максимум за 24 годин. Загальний набір вертикальної висоти — 2930 м. Тут нема першого, нема останнього, учасник змагається з собою. Можна йти одному або ж з компанією. Дехто з учасників просто пробігає дистанцію. Хтось швидко іде, але багато відпочиває. Інші, навпаки, проходять 100 км повільно, але майже без відпочинку. Цього року кількість учасників склала понад 1200 осіб. Закарпаття представляли Орест Когут та Антал Кізман спільно з угорським друзями Габором Ружею та Іваном Буйдошом. До фінішу дійшли не всі, тільки Орест та Габор. «Я ніколи не думав, що, пройшовши 100 км, я зможу ще бігти 15 хвилин на потяг. Я просто не хотів годину чекати на наступний», — розповідає Габор. Наразі ентузіасти із Закарпаття розробляють концепцію для запровадження подібної події та популяризації правильної культури активного відпочинку, повідомили з Турінформу Закарпаття. Очікується, що вже у другий половині липня може відбутись перший пробний промоційний похід на витривалість з дистанціями 13, 25 та 40 км. Іван СІДУН.

TT ЕКЗОТИЧНІ МІСЦЯ

У ТУРЕЦЬКІЙ КАППАДОКІЇ ВІДКРИВСЯ ГОТЕЛЬ-МУЗЕЙ У Туреччині в регіоні Центральна Анатолія відкрився унікальний готель, побудований на історичних руїнах Каппадокії. Зруйновані гірські породи і озера складають рельєф цього регіону.

У підсумку можу сказати, що мені завжди подобалося працювати з велосипедами, розбирати їх, ремонтувати, подорожувати на них… Тому, напевно, так і склалося, що більша частина мого життя пов’язана з велоспортом. Що варто брати з собою у велосипедні мандрівки?

— Особисто я не беру майже нічого, не люблю обтяжувати подорожі зайвими речами та провіантом. Адже у велопохід ми вирушаємо задля того, аби отримати нові враження, а не влаштовувати звані обіди. Серед найнеобхідніших речей: комплект гайкових ключів, портативна помпа, запасна камера для колеса, вода. Наскільки комфортним видом туризму є веломандрівки?

— Нинішні велосипеди не порівняєш із моделями 20—30-річної давнини. З’явилися підвіски, амортизаційні вилки, завдяки яким транспорт не так трясе, є можливість контролювати швидкість через систему передач, плюс легка рама. Ці засоби дають можливість вирушати на велосипеді у далеку подорож. Які маршрути порекомендували б особисто ви?

— Найпоширеніший, ним користуються майже всі туристи з інших областей, починається з Волівця. Звідти мандрівники їдуть на Міжгір’я, потім — Хуст, Виноградів, Берегово, Мукачево, Ужгород. Цей маршрут включає і мандрівки гірськими хребтами та полонинами, поїздку на Синевир, огляд наших замків, місцевих музеїв, можливість проїхатися вздовж русел Тиси, Ріки. Часто велосипедисти навідуються до водоспаду Шипіт (з села Лавочного через Бескид до с.Гукливе і Волівця).

Перед очима відвідувачів виникають пагорби з плоскими вершинами, глибокі каньйони, конуси вулканів, звивисті ріки. В інтер’єрі номерів готелю можна побачити античні елементи,

що датуються XVI століттям. Відкриваючи готель, власник вирішив поділитися своєю пристрастю до історичної краси. Деякі з руїн були настільки майстерно відновлені, що не виникає навіть тіні сумніву щодо їхнього віку.

~~

НЗ

Є ше маршрут «старими перевалами» — з Солотвина до Білої Церкви, Верхнього Водяного, потім до перевалу Чучок, перевалу Кобила, Рахівського перевалу. Зрештою, на закарпатських форумах можна знайти будь-який маршрут, який би припав вам до душі. Як правильно організувати велотурне?

— Коли вирушаєте у подорож, не варто ставити за ціль проїхати якомога більше кілометрів. Бо людина із середнім рівнем здоров’я і спортивної підготовки може проїхати близько 80 км на добу, натомість початківцям вистачить і 40 км, а дехто не витримає і 20 км. Тому, якщо запланували велотур Закарпаттям, розраховуйте сили на тиждень, а свій час так, аби була можливість і перепочити по дорозі, і помилуватися краєвидами, і відвідати визначні місця. Крім того, якщо плануєте тривалу поїздку через маловідомі вам терени (особливо, якщо це гори), беріть з собою досвідченого мандрівника. Які у вас плани на найближчий час?

— Невеликі велопоїздки на вихідних ми проводимо постійно. Серед грандіозніших планів участь у змаганнях з крос-кантрі та даун-гілу на горі Пилипець та в Буковелі. Але, можливо, виникнуть й інші ідеї, побачимо. Як змінив велоспорт вас особисто?

— Їзда на велосипеді покращує здоров’я, загальне самопочуття в рази. Я це дуже добре відчуваю на собі. Активний відпочинок дає великий заряд для інших сфер життя, щоденних справ, покращує імунну, серцево-судинну систему. Тому це той напрямок туризму, який просто необхідно розвивати.

~~

~~

~~

Христина ГОРВАТ. м.Хуст.

НА ЧИСЛЕННІ ПРОХАННЯ ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ПРИЙОМ ПРОВОДИТЬ ПАНІ ТАЯ Пані ТАЯ чекає на вас з 10.00 до 14.00:

3, 4, 5, 6, 7, 8 червня — м.Ужгород, спорткомплекс «Юність» (за універмагом «Україна»).

9, 10, 11, 12, 13 червня — м.Мукачево, Будинок школярів. вул.Маргітича, 11.

Прийом — 50 грн. Реалізуються фото, буклети, амулети. До Таї йдуть дівчата, що хочуть вийти заміж, чоловіки з проблемами по роботі, бізнесу. ТАЯ з допомогою молитви і ви­­кочування яйцем витягає з людини: Причину, її вроки. Зливає на віск і ставить захист від будь-яких проклять, навіть родових і на смерть.* ТАЯ відчуває внутрішній стан людини, її хвороби та біду за роговицею очей і за рукою.

Якщо чоловік чи син п'є, мучить хвороба, діти від ляку погано сплять уночі, заїкаються, страждають від нетримання сечі — приходьте до ТАЇ вже зараз, не чекайте, коли вже буде пізно. Зверніться до ТАЇ й допоможіть своїм рідним та близьким.** На прийом приносити: * три свічки і три яйця; ** фотографію не більше 5‑ти років давнини.

ТОВ «Любава КО». Свідоцтво про держ. реєстр, суб. підприємн.діяльності № 376405 серія А01 від 22.04.2010 р. Зустрічі проводяться згідно з ЗУ «Про підприємництво». Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

НЗ

№№ 58—59 (4229—4230) 31 травня 2014 року

НАШІ ІНТЕРВ’Ю 19

TT СВІТ ПРОФЕСІЙ

Стефан ТАЛАПА: «ДЕТАЛІ «ГАСТРОНОМІЧНОЇ ВИСТАВИ» ШЛІФУЮТЬСЯ РОКАМИ…»

С

ьогодні наш співрозмовник Стефан Талапа (на фото), викладач кафедри менеджменту готельного та ресторанного бізнесу Ужгородського торговельно-економічного інституту Київського національного торговельно-економічного університету. Автор книги «Кращі готельно-ресторанні комплекси Закарпаття», учасник та призер міжнародних змагань з барної справи. З його легкої руки в області відкрився не один готельно-ресторанний комплекс, серед яких і відомі в краї «Олд континент», «Дует +» та інші. Пан Стефан — професіонал, котрий про ресторанне господарство знає все або майже все…

сьогодні являє собою про~~Що фесія ресторатора та й сам рес-

торанний бізнес?

— Ресторатор – це господар бізнесу й управлінець в одній особі. Професія ресторатора, як і сфера ресторанного бізнесу, активно розвивається. Щодо останнього, то він прогресує в різних напрямах: це бари, кафе, ресторани швидкого харчування або ж високої кухні. До цього всього, «на п’ятки» рестораторам наступають власники фастфудів. І з часом швидка їжа ставатиме все більш популярною. Також стрімко розвивається й кейтеринг (виїзне обслуговування). Переконаний, що на ринку зараз таких закладів чимало і ці пропозиції мають право бути, але ж не треба забувати про умови жорсткої конкурентної боротьби. Отож сьогодні не достатньо смачно й якісно нагодувати відвідувачів. Дуже велику роль відіграє інтер’єр закладу, якість обслуговування, засоби залучення потенційних клієнтів. Власне цим усім і займається ресторатор. Його завдання – не лише смачно нагодувати клієнта, але й забезпечити корисний та комфортний відпочинок. Він вирішує всі організаційні питання: від набору персоналу до укладання договорів на поставку продуктів. Головне завдання ресторатора — зробити ресторан прибутковим. А для цього він має бути людиною, котра володіє такими якостями, як аналітичне мислення і талант умілого організатора, має творчий підхід та хорошу пам’ять. Вирізняється серйозністю, відповідальністю й інтелігентністю. Для цього всього потрібно мати міцне здоров’я і стійку нервову систему, здатність працювати інтенсивно й понаднормово, тримаючи в голові тисячу дрібниць. Не випадково досвідчені ресторатори порівнюють свої заклади з театром, себе — з режисерами, а відвідувачів — з акторами. Вибираючи професію ресторатора, потрібно налаштовуватися на майже цілодобовий режим роботи. Ви будете засинати під ранок, а через дві години бігти назад в ресторан, відповідати на дзвінки різних служб: адміністративнх органів, постачальників та інших, адже у них нормальний робочий графік. Забудете й про вихідні – в ці дні, як правило, ще більше додається роботи. Отож, щоб створити «живий» ресторан, потрібно витратити багато часу, грошей, сили і, як кажуть, вкласти душу…

— Ви маєте розуміти, що навіть наявний пристойний капітал — ще не запорука успіху майбутнього закладу. І лише при грамотному підході навіть скромне кафе може стати початком майбутнього потужного ресторанного бізнесу. Адже статистика підтверджує, що 89 відсотків підприємців зазнають невдачі саме на початку справи. Для сучасного ресторану «смачно нагодувати» вже не спрацьовує. Якість їжі базується на численній кількості деталей. За всіма законами

~~

жанру: від вішалки, з якої все починається, до безпомилкового виступу вишколених солістів-офіціантів. Але це вже потім, а спочатку потрібно, щоб заклад стояв у відповідному місці. Переконаний, невдале місце роз-

закладу. Для кожного своє ідеальне розташування: для фастфуда – біля зупинок, для демократичного ресторану – по сусідству з бізнес-центрами, для гастрономічного об’єкта – в історичному центрі міста. Не треба забувати й про якісне обслуговування, смачні страви й, звісно, гостинність. Я завжди наголошую своїм студентам, що є люди, котрі мають капітал, бажають відкрити ресторан, але у справі не розуміються. Тож завдання моїх студентів, як спеціалістів у майбутньому, мати професійний підхід для втілення мрії замовника у життя. Напевно, без кваліфікованого й досвідченого персоналу ресторан також не буде приносити бажані прибутки?..

— Так, з професійними кадрами дійсно є проблема. А зараз, коли на

~~

з якого боку налити вино в бокал, але й те, як виглядає, розмовляє офіціант, як він ходить зрештою. Тобто це той культурний образ, який несе офіціант. Можна винести каву чи борщ, а можна й подати. У першому випадку це під силу й прибиральниці. А можна найпростішу страву подати так (у правильному посуді, необхідної температури тощо), що вона стане хітом закладу. З правильним підходом клієнт сам захоче заплатити за каву 10 гривень. На жаль, на нашому ринку більшість закладів її пропонує так, що й три гривні за неї шкода дати. Прикро, але в теперішньому суспільстві побутує думка, що майстерність офіціанта під силу кожному й особливих навиків і знань не потрібно. Це величезна помилка. У нас нема престижу цієї професії. А в старій добрій Європі хороший офіціант – це творча одиниця, віртуоз, який задає тон всьому церемоніалу й вважається візитівкою закладу. Але ж серце кожного закладу харчування – це кухня…

—Так, але для шеф-повара майстерності не досить, потрібний ще й досвід. І тут проблема полягає не так в нестачі професіоналів, як у тому, що більшість наших людей не знають гастрономічної культури. За правило, коли клієнтам запропонувати страви з дегустаційного меню, то чимало з них відмовляться і просто підуть їсти в ресторан швидкого харчування. І статки наших українців тут не головне. Отже, правильне розуміння кухні ще доведеться формувати. Також успіх роботи кухні залежить і від наявності свіжих та якісних продуктів. Сьогодні є чимало навчальних закладів, серед яких і ваш, які готують офіціантів, кухарів, барменів, менеджерів, а хорошого спеціаліста знайти важко...

— Я вже наголошував, що одного диплома замало, потрібний практичний досвід роботи. Щодо наших студентів, то більшість з них, ще навчаючись на 4—5 курсі, вже працюють за фахом. Це й не дивно, адже в останні роки туристично-рекреаційна галузь стала одним з пріоритетних напрямків розвитку економіки Закарпаття. Туризм і сфера гостинності в регіоні – це реалізація ринкових механізмів господарювання, засіб підвищення зайнятості населення, загальнодоступні відпочинок та оздоровлення. Коли так усе добре, то чого подумовуєте про відкриття школи майстерності ресторанного бізнесу?..

— Так, уже давно виношую ідею щодо створення школи ресторанної майстерності, де б найкращі фахівці галузі могли передавати свій практичний досвід новачкам. На жаль, наші вузи дають відмінні теоретичні знання, а цього на сучасному Олімпі ресторанного бізнесу замало. Окрім дипломованих спеціалістів, потрібні фахівці з практичним досвідом роботи. Переконаний, що на відкриття такої школи маю повне право, адже за плечима вже є величезний досвід роботи в ресторанно-готельній індустрії. А ринок закарпатських ресторанів багатий на «зірки»?

— Ні, «п’ятизіркових» жодного нема. Але за ними не потрібно й гнатися. Слід працювати над тим, щоб була якість й професіоналізм. Успішний ресторанний бізнес повинен базуватися на трьох чарівних висловах: «доброго дня», «дякую» і «заходьте ще». Коли ресторанний світ відмовиться дотримуватися класичних правил, ми отримаємо просто заклади харчування «пузонабивалки», кулінарія перестане бути мистецтвом, перетворившись в «їжу». Дійсно, демократизація охопила і цю сферу. І я повністю згодний з тим, що в ресторан зовсім не обов’язково приходити лише в костюмі й вечірній сукні. Але атмосфера, церемоніал, кухня мають бути на найвищому рівні. І деталі цієї «гастрономічної вистави» шліфуються роками.

~~

~~

~~

~~Професіоналізм — це відточені до деталей дії в роботі. ташування закладу – це відсотків 90 того, що в недалекій перспективі ви — банкрут. Підтвердження – в області маємо чимало прикладів невдалого розташування гарних за задумом проектів ресторанно-розважальних комплексів. Приміром, ужгородці добре знають район «п’яного базару». Кілька років тому там відкрився «Шенген» — заклад фешенебельного типу. Власники не пошкодували вкласти в нього ні сил, ні грошей. Пройшло кілька місяців — і об’єкт довелося закрити, хоча він вирізнявся своєю вишуканістю й комфортністю. А от те, що поруч знаходиться ринок, де панує повна метушня: бігають зграї вуличних псів, ходять безхатченки, ніхто до уваги не взяв. У таких місцях слід відкривати лінію швидкого харчування, щоб контингент, який працює й відвідує базар, мав де попити каву, чай й нашвидкуруч недорого щось перекусити. Звідси випливає й інший, не менш важливий чинник успіху – правильна цінова політика. Отож при виборі місця завжди треба виходити з концепції майбутнього

кожному кроці відкриваються заклади ресторанної індустрії, фахівців зовсім не вистачає. Якщо відверто, то далеко не у кожному ресторані вміють правильно й грамотно подати навіть пляшку мінеральної води. В Європі вже давно працюють такі спеціалісти, як сомельє, вітольє, фумельє. У нас у жодному ресторані я ці професії, на жаль, не зустрічав. Як правило, перед очима відвідувача постає робота лише головної зали. Клієнт бачить працю тільки офіціантів та адміністраторів, котрі обслуговують його. Але успіх забезпечують також багато інших підрозділів,таких як портьє, сервісна, буфет, кухня… А офіціанти — посередники-продавці між закладом та клієнтом. Тож на підбір офіціантів потрібно звертати особливу увагу? Це повинні бути люди високопрофесійні?

— Безперечно! Це складна й відповідальна робота. Колись я на власному досвіді відчув, наскільки вона важлива й важка. Але це не лише їхня професійність, але й культурний рівень. У ресторані важливо не лише,

~~

~~

Розмовляв Іван СІДУН.

20 АКЦЕНТИ

№№ 58—59 (4229—4230)

31 травня 2014 року

НЗ

TT НАРОДНА АРИФМЕТИКА

ГУЛЯТИ, ТАК ГУЛЯТИ… О У ЩО ОБІЙДЕТЬСЯ ВИПУСКНИЙ-2014?

сь-ось стартують шкільні випускні бали. Підготовку до них як випускники, так і батьки розпочали кілька місяців тому. Але якщо для дітей це радість і можливість показати себе, то для батьків – головний біль. Бо цьогоріч випускний доньки чи сина обійдеться не в одну тисячу гривень. Аби з’ясувати, на що вони підуть, за експертів ми взяли двох мам — одна має доньку, друга — сина.

СУКНІ В ГРЕЦЬКОМУ СТИЛІ Й НАКЛАДНІ ВІЇ

Ще три тижні тому моя співрозмовниця (мама доньки) не мала нічого на випускний. Бо пошуки сукні у місті, де мешкає, завершилися нічим. «Розумієте, моя донька худа, має світлу шкіру. Тож важко щось підібрати. То колір не підходить до обличчя, то фасон. Та й хоче ж бути найкращою», — каже жінка. Ми зайшли з нею в кілька магазинів у старому центрі Ужгорода. Скажу чесно, такого вибору не очікувала. Сукні акуратно запаковані у целофан. Продавці привітні. Ще б пак – від цін очі на лоба вилазять, а старт — від 1500 і до 10 тисяч гривень. Різні кольори, різні стилі, з блискітками і без. Продавець каже, що зараз мода на грецький стиль. Це підтверджують і українські стилісти — два «писки сезону» випускних суконь-2014: «грецька витонченість» і «безтурботне міні». Якраз грецькі — ідеальний варіант для урочистої події в гімназіях чи інших навчальних закладах з суворою політикою. З одного боку, ви дотримуєтеся дрес-коду (довжина максі, класичний крій), з іншого – вигідно подаєте фігуру і отримуєте легкість руху, адже широка повітряна спідниця дозволяє танцювати. До речі, тут же є модне різноколірне взуття на випускний із чималими каблуками. Не повірите, але ціна, як на сукні, — 1300—2000 грн. Ще кілька років тому купували взуття переважно чорного кольору. Нині зовсім інше в моді. На базарах, звісно, можна при-

дбати щось за 200 гривень, але до випускного є ризик не дійти. Бо, пригадалося, в попередні роки після випускних балів батьки частенько зверталися з претензіями в управління у справах захисту прав споживачів. Щодо моєї знайомої, то сукню для її доньки ми не знайшли. Тому стали розглядати варіант пошиття. Так дешевше, можна вкластися у 1500 гривень. Зайшли в одну майстерню. Замовлень багато. Дизайнерки кажуть, що раніше короткі сукні на випускний були моветоном, однак в останні роки вони стають усе більш популярними. Що ж до довгих, то вони, як нас запевнили, можуть виглядати дуже і дуже привабливо. Секрет тут у дрібних деталях: мереживі, паєтках, квіткових мотивах. Крім того, радять сфокусуватися на переосмисленні класичних фасонів. Наприклад, популярними є довгі сукні з асиметричним, трохи рваним подолом. Всілякі розрізи, перепади довжини, різкі силуети — усе це також у тренді. Всім дівчатам, які можуть собі багато дозволити в плані фігури, рекомендується відкривати плечі й руки. А фіолетовий, насичено блакитний, поєднання білого з бузковим і зеленим, бордоворожевий, медово-жовтий — модні нині кольори. До речі, ще кілька років тому якраз пошиття суконь користувалося чималою популярністю. Зараз попит повернувся. А щодо кольорів, то як згадаю власну сукню чорно-бірюзового кольору із пришитою блискучою «лускою», стає трохи

сумно — виглядала, напевно, на всі 30 років. До речі, мама випускниці знайшла сукню в… знайомої. Біжутерію придбала в Ужгороді за 200 гривень. Плюс вже давно записала доньку до манікюрниці. Ціни тут теж коливаються залежно від того, що хочете — гелеві нігті, французький чи інший манікюр. Старт — від 60 гривень. Далі — зачіска. Якщо раніше замовляли, як правило, «бабети» чи «голубці», то тепер вам можуть створити будь-який шедевр із волосся. Зачіска потягне на 200 і більше гривень. Додатково доведеться розкошелитися ще й на макіяж. Тепер в моді природність, але накладні вії можна. Але й це ще не все. Жінка каже, що за ресторан домовилися по 300 гривень з людини (туди входить і плата за вчителя). Але одну дитину не пустять. Тож батько, мама і випускниця гулятимуть за 900 гривень (а ще ж треба і батькам виглядати пристойно). Далі готуйте гроші на випускне відео — 40 доларів із людини у класі, альбом (простий) — 45 гривень (є і за 300). Тож рахуємо (по мінімуму): 1500 — сукня, туфлі — 600, біжутерія — 200, манікюр — 60, зачіска — 200, макіяж — до 100, ресторан на трьох — 900, одягти батька і маму — 4000, відео — 400, альбом — 45. Виходить щонайменше 8 тисяч гривень.

СИН-ВИПУСКНИК НЕ ДЕШЕВШИЙ НІЖ ДОНЬКАВИПУСКНИЦЯ В іншої мами, в якої син, витрати ще не закінчилися.

~~Випускний — пам’ять на все життя... Зараз син ходить до репетиторів займатися перед вступом (урок коштує 50 гривень). Вдягали його на базарі в Мукачеві. Жінка не приховує: думала, що все вийде набагато дешевше. Костюми стартували від 1300 гривень (за 8—9 тисяч, можна замовити в інтернеті), але сину придбали за 2000. Ще кілька років тому кольорова гама була більш строката. Нині ж повернулися до класики – чорний, сірий. А от фасони змінилися. Цьогоріч актуальні трійки (із жилеткою). А особливо модний однотонний варіант — штани, піджак, жилет, сорочка і краватка. Але можна зробити ставку і на темний костюм у поєднанні з яскравим жилетом чи яскравими деталями й аксесуарами, атласні чи жакардові лацкани, котрі можуть бути під тон костюма чи контрастувати, злегка завужені штани. З тканин актуальні бавовна чи шовк. До речі, зайшла в Ужгороді у фірмовий магазин від дизайнера Вороніна, що на вулиці Мукачівській. Тут запевняють, що у цьому сезоні основну увагу приділяють кольору та якості тканин. В молодіжному

тренді – яскравий відтінок класичного синього. Акцент сезону – картатість! На піку популярності – костюми-компаньйони (картатий піджак та однотонні штани). Ціни у Вороніна коливаються від 1800 до 3 тисяч гривень. Взуття – окрема тема. Модним є щось оригінальне, а не лаковане чи з довгими носами. Придбали випускнику черевики за 700 гривень. Більш якісні, звісно, дорожчі. Сорочку купували окремо за 250 гривень. Краватка потягне ще до 200 гривень. Зачіска — від 30 до 50 гривень. Ресторан, як і в попередньому випадку, — 900 гривень на трьох. Сюди входить також тамада, музика і фрукти. Альбом випускний — 200 гривень. Відео — 200 гривень. Плюс непередбачувані витрати. Тож підраховуємо: костюм (2000), взуття (700), сорочка (250), краватка (130), зачіска (50), вбрання для батьків (4 тисячі), ресторан (900), відео (200), альбом (200). Загалом — між 8 з гаком і 9 тисяч гривень. Оксана ШТЕФАНЬО.

TT НАШІ ГОСТІ

Є НАГОДА ПОСЛУХАТИ «MANSOUND» ДО УЖГОРОДА ПРИЇЖДЖАЄ ОДИН ІЗ НАЙКРАЩИХ ВОКАЛЬНИХ КОЛЕКТИВІВ СУЧАСНОСТІ

М

егакрутому київському вокальному гуртові «ManSound», кращому у жанрі а капела на теренах України та в пострадянському просторі, виповнюється 20 років! Створений у грудні 1994 року, він швидко увірвався у велелюдний вітчизняний музичний простір та впевнено зайняв у ньому свою нішу. Крок за кроком чоловічий секстет домігся заслуженої популярності й визнання. Чого лише варті звання – «Взірець вітчизняного мистецтва», «Національний культурний бренд міжнародного значення», «Гордість України»! Не менш вражаючою є географія і насиченість творчого життя гурту. За свою історію він побував на більш ніж 70 фестивалях світу: від Аляски до Камчатки, від Гонконгу до Норильська. Зрештою, і відомим «ManSound» став спочатку саме за кордоном, а не вдома. Це зараз його називають одним із кращих в Україні джазових колективів та експертом у жанрі співу а капела. Цьому передувала неодноразова участь секстету в знаковому джаз-фестивалі «Lionel Hampton Jazz Festival» (США) на особисте запрошен-

~~Зустрічайте на Закарпатті! ня самого Лайонела Гемптона; номінація «Краща вокальна група» в рамках «All American Entertainment Awards» (2001, Бренсон, США); гран-прі міжнародного конкурсу акапельних груп «Vokal.Total» (2002, Гр а ц , А в с т р і я ) ; н а г о р о д а «ShowBiz Award» як кращого джазового гурту України (2005) тощо. Окремо слід сказати про фундатора колективу Володимира Міхновецького (1963— 2004). Без цього талановитого композитора, співака,

аранжувальника «ManSound» міг би просто не відбутись. Його попередніми успішними проектами були вокальний змішаний секстет «ДжазЕкс» та популярний дівочий квінтет «Beauty Band». Тож весь багатющий досвід і невичерпне натхнення Міхновецький вклав у своє нове творіння. Як зізнаються учасники колективу, Володині партитури для «ManSound» були такими складними, що їх не те що проспівати – зіграти з кількох спроб було неможливо.

Разом з тим він умів домогтися досконалого виконання цих шедеврів, тож колектив був просто приречений на успіх. Можна лише уявити, якою трагедією стала для всіх раптова смерть Володимира Міхновецького: 40-річним він помер від серцевого нападу в готелі за кордоном. Хлопці із гурту важко пережили втрату свого лідера, але над могилою заприсяглися зберегти колектив і його високе реноме. І дотримали слова. Сольні програми «ManSound» із захопленням приймали в Голландії, Італії, Франції, Австрії, Швейцарії, Хорватії, Словенії, Естонії, Литві, Білорусі, Казахстані, Росії, США. Віртуозне виконання творів різних жанрів, технічність та артистизм не залишають сумнівів у тому, що «ManSound» – один з найбільш яскравих вокальних гуртів сучасності. Сьогоднішній склад колективу: Юрій Роменський, Вілен Кільченко, Сергій Харченко, Володимир Сухін (усі тенори), В’ячеслав Рубель (баритон) та Рубен Толмачов (бас). Вони жартома називають себе «Товариством з колективною відповідальністю». В пам’ять про свого лідера вони орга-

нізували фестиваль «Vocal Zone» імені Володимира Міхновецького. Наразі «Vocal Zone» є єдиним акапельним фестивалем на всій території колишнього СРСР. На нього охоче з’їжджаються музиканти з усіх континентів. У 2006 році «ManSound» записали свій варіант гімну України у джазовому аранжуванні. Останній альбом гурту, «Acapellissimo», вкотре довів, що «ManSound» є одним із найяскравіших вокальних колективів сучасності. Отже, 5 червня на сцені Закарпатської обласної філармонії виступить легендарний гурт «ManSound»! Програму з нагоди 20-річчя своєї творчої діяльності музиканти присвячують пам’яті Володимира Міхновецького. Прозвучать твори різних стилів – джазу, класики, народної та популярної музики. Погодьтеся, не кожного разу в одному концерті можна почути музику Мендеса і Гершвіна, Рендольфа і Стіві Уандера, вокальне виконання арії Баха і прелюдій Рахманінова, українські народні пісні та незабутню «Червону руту» Івасюка! Підготувала Таїсія ГРИСЬ.

НЗ

СВОЯ ДОЛЯ 21

№№ 58—59 (4229—4230) 31 травня 2014 року

TT ЛІНІЯ ЖИТТЯ

«Я ЖИВУ ЗА БОЖИМИ ЗАКОНАМИ», В ~~ — КАЖЕ ЖИВА ЛЕГЕНДА ЗАКАРПАТСЬКОЇ ФТИЗІАТРІЇ Ужгороді живе і ще донедавна (всього кілька місяців тому) трудився заслужений лікар України, колишній головний лікар обласного протитуберкульозного диспансеру Юрій Думнич (22 роки поспіль він його очолював). 27 травня у великому колі рідних, друзів та, звичайно, колег медик відзначив свій життєвий ювілей — поважні 90 літ. Про нього кажуть: легенда фтизіатрії, великий новатор, фанат своєї справи з консервативними поглядами. Він не просто зціляв інших, а й власним прикладом пропагував здоровий спосіб життя. Ніколи не палив, спиртного не вживав (хіба що інколи домашнього вина), займався лижним спортом, є чемпіоном області з цього виду. А ще має хист до малювання, був солістом церковного хору, досі грає на скрипці. Крім того, має чудову пам’ять і любить керувати автомобілем. До січня цього року пан Юрій ще працював фтизіоортопедом та приймав своїх пацієнтів. Каже, що мобільним не користується принципово, бо той погано впливає на мозок людини. До того ж додає, що має «пам’ятку», отриману під час Другої світової війни — металевий осколок у голові, розміром 2х2 см. У свій час він не дав лікарям його вийняти. А зараз дуже радий, що так зробив, бо, напевне, не дожив би до цього віку. Взагалі одного дня, проведеного з такою людиною, замало, аби дізнатися про усі її вподобання. Здається, Думнич знає все, починаючи від будівництва і до садівництва, хімічних формул, історії церкви…

Юрію, чому ~~Пане саме обрали фах

медика?

— Моя мамка агітувала мене стати священиком, але коли після закінчення чеської учительської семінарії прийшов вступати до духовної, виявилося, що її закрили. Потім поїхав до Пряшева, проте почув від директора: «Синку, не раджу тобі... Те, що у вас зараз, у нас буде незабаром». Так воно й сталося... Потім почалась Другій світова. Я відразу потрапив у полк генерала Свободи. А вже після війни без іспитів став студентом Карлового університету в Празі. Ще тоді мені ненька писала в листах, що дома сумують за мною. Тим більше, що в Ужгороді якраз відкрили університет і вчитися можна було й вдома.. То ж я п о в е р н у в с я н а Закарпаття, перевівся до УжДУ на медичний факультет. А як сталося, що вибрали таку досить небезпечну спеціалізацію, як фтизіатрія?

— Насправді я спочатку хотів стати гінекологом. Навіть захистив дисертацію з цього напрямку. Однак у 1951 році, після закінчення університету, розпорядженням Мінздоров’я мене направили на роботу до Каховки на «будови комунізму». Тоді це не обговорювалося. Там я жив у металевих вагончиках, працював у таборі для секретних політв’язнів. Для них я був і хірургом, і стоматологом, і гінекологом в одній особі. Мені доводилося робити все, бо був єдиним лікарем. І мене пацієнти дуже хвалили, особливо за те, що вдається виривати зуби безболісно. Звісно, я робив це з анальгетиками. Відтак приблизно через 1,5 року знову був перенаправлений лікарем у с.Богданівка К а х о в с ь к о г о р а й о н у. Але й там довго не затримався. Якось туди завітав міністр охорони здоров’я УРСР. По-

~~

спілкувався з хворими, які нахвалювали мене, розпитав, де я вчився, та дивувався широкій спеціалізації, а потім запропонував іншу роботу — на узбережжі Чорного моря у порту Хорли, що на Херсонщині. Там потрібно було терміново відкрити санаторій для хворих на туберкульоз кісток. У ті часи з фінансуванням таких об’єктів проблем не було — держава виділила необхідні кошти, і до кінця року їх потрібно було освоїти. Тому погодився, але з єдиною умовою – що потім мене відпустять на Закарпаття, бо дуже сумував за рідними. На той час у нене вже була дружина Моніка та дочка Люба. Дуже хотілося оперативно зробити справу і повернутися. Коли приїхав на місце, спершу був приємно вражений: мені дали трикімнатний цегляний будинок з черепичним дахом. Це був колишній маєток поміщика, барона Фрідріха Фальц–Фейна, котрий 1883 року заснував заповідник «Асканія-Нова». А навкруги хати, вкриті лише соломою, стіни глиняні. Виділили й німецький автомобіль швидкої допомоги. А коли показали об’єкт, з якого мав зробити санаторій, трохи не зомлів:

на узбережжі було кілька складських приміщень із ракушечного каменю. Я вибрав 40-метровий ангар, котрий стояв найближ че до мор я. З агл я н у в ш и в с е р е д и н у, був просто шокований: все приміщення по пояс завалене почорнілою пшеницею! Виявляється, під час війни, коли люди пухли з голоду, Сталін наказав залити збіжжя соляркою і підпалити, щоб не дісталося німцям. І відтоді воно там догнивало. Сморід стояв страшенний. Мені належало разом з медсестрами та санітарками все це звідти повиносити. Відтак за власні гроші придбав якісь інструменти, випиляли гнилі дошки, зробили отвори для вікон та дверей, викопали яму п ід фунда мент – і самі ж будували. Не хочу хвалитися, але за два місяці ми вже завершили усі роботи. Навіть бухгалтер працював на будівництві. Потім отримали гроші на обладнання та меблі. Залишилося до відкриття закладу завезти хворих. Іншого варіанта, як доправити «кукурузником» лежачих хворих, не було. Але він маленький і вміщав не більше двох осіб. Аби прискорити процес, запропонував пілоту прикріпити металевими обручами до

 Довідка «НЗ»: Юрій Думнич народився 27 травня 1924 року в с.Добрянське Тячівського району у сім’ї простих селян. У його неньки була велика молочарня, де виробляли масло, а нянько щотижня на біціглях возив його продавати, бо користувалося великим попитом.

літака… домовину, щоб у ній транспортувати додаткового хворого. Ми так і зробили. Крім будівельника, ви ще й винахідником були… Звідки така впевненість у тому, що ідея з «кукурузником» спрацює?

— Я ж із села, а мій батько був вправним теслею. Крім того, ще при чехах в Ужгороді закінчив авіаційні курси, тому знав, як технічно правильно це зробити. Таким чином, нам, до речі, вдалося перевезти 85 пацієнтів. Коли ми офіційно відкривали санаторій, запросив керівництво облздороввідділу. Але воно його проігнорувало. Урочиста церемонія відбулася без почесних гостей, які, як потім з’ясувалось, так і не повірили, що за такий короткий час з нуля можна створити лікувальний заклад. Через два дні начальник облздороввідділу таки завітав до санаторію. У розмові з обласним керівництвом я знову став клопотати про повернення на малу батьківщину. Через деякий час мені знайшли заміну і я приїхав в Ужгород. Як стали головним лікарем тубдиспансеру? Ви його також будували?

— По поверненні мені відразу запропонували посаду головного лікаря обласного тубдиспансеру, бо у міністерстві вже багато чули про мої «подвиги». У 50-ті роки хворих на туберкульоз розміщали

~~

~~

в обласній лікарні. Тоді на всю область було всього 60 ліжко-місць: по 20 – в Ужгороді, Мукачеві та Берегові. Цього катастрофічно було мало. Оскільки на той час мене дуже підтримував наш земляк, міністр лісової та деревообробної промисловості УРСР Іван Грунянський, то було вирішено побудувати новий тубдис­ пансер. Місце для нього обирав сам. Хотів, аби хворі на туберкульоз були трохи віддалені від міста. До речі, колись на тому місці був завод, де чехи готували сливовицю, однак від нього залишилися тільки бетонні ями (де вона бродила) та закинутий сад. Завдяки родичам у Празі вдалося безкоштовно отримати для тубдиспансеру перший флюорографічний автомобіль. Щодня на ньому виявляли по 10—20 туберкульозних хворих. До речі, цим флюорографом ще й нині користуються. Більше того, йому довіряють так само, як і новому, сучасному. Практично за два роки за підтримки першого секретаря обкому партії Юрія Ільницького вдалося побудувати лікарню на 75 місць. Але хворих на туберкульоз було досить багато, тому відчувалася нестача ліжко-місць у районах. Цю проблему вдалося вирішити також завдяки Івану Грунянському, котрий передавав під відділення свої об’єкти, збудовані ще чехами. Так ми поступово відкрили у різних

районах області 1500 ліжок для туберкульозників. Ви весь час контактували з хворими і не заразилися туберкульозом?

— Ні, бо в мене міцний імунітет. Я дуже довго пив мамкине молоко – практично до 4 років. Та й живу за Божими законами. Спиртного не вживаю, а вино — лем у свята. Ніколи не курив – за чехів то взагалі було не прийнято, жодного свого професора не бачив із цигаркою, а хворим категорично забороняю це робити. Коли був головним лікарем, у мене на території тубдиспансеру діяв суворий режим: ніхто не смалив. Якщо раз впіймали на порушенні, штрафник отримував попередження, а наступного разу його могли вигнати з лікарні. Тоді пацієнти боялися, а нині на них ніякі попередження не діють. Напевне, це вже така культура. До речі, за радянських часів Закарпаття було на другому місці в Україні за показниками по створенню ліжко-місць для хворих з туберкульозу. А після того, як у нас з’явився автобус-флюорограф, їх поменшало. На території диспансеру є дуже затишний парк. Кажуть, ви його створили?

— Для цього ми вирубали старі сливи, що залишилися від колишн ь о г о з а в о д у. Я к о с ь я купив у Празі атлас «Озеленення медичних закладів», де описано, які породи створюють належний мікроклімат у лікарні, а відтак точно дотримувався рекомендацій. Ми на відстані 10 м одна від одної насадили пірамідальні тополі, які виростають до 40-метрової висоти й живуть 380 років. А поміж ними — смерічки, акації, дуби. Є також італійський червоний горіх, тюльпанове дерево, черешня, дуб. Усі ці дерева в комплексі створювали ідеальний мікроклімат: коли в місті влітку було 35 градусів, у нас на т ерит орії — 20. Чому? Бо тополі не пускали потоки гарячого повітря, зберігали прохолоду. Крім того, дерева давали захист од вітру. На жаль, до нинішнього дня дожили далеко не всі насадження . За дол ю к ожного саджанця дуже вболівав та оберігав, ніби своїх дітей.

~~

«Новини Закарпаття» приєднуються до усіх вітань ювіляру та зичать пану Юрію доброго здоров’я, щастя, енергії, підтримки Всевишнього ще на многая і благая літ. Спілкувалася Надія САРАНА.

22 СПОРТ

№№ 58—59 (4229—4230)

31 травня 2014 року

НЗ

TT НАШЕ ІНТЕРВ’Ю

ВТРЕТЄ ЗДОБУТЕ «ЗОЛОТО» ДОДАЄ «КАРПАТАМ» ЖАГУ І ДАЛІ ТРИМАТИ ЛІДЕРСЬКІ ПОЗИЦІЇ

П

ісля здобутого третього поспіль чемпіонського титулу головний тренер ужгородського жіночого гандбольного клубу «Карпати» Борис Петровський охоче погодився на інтерв’ю з журналістом «НЗ».

Анатолійовичу, ~~Борисе як загалом оцінюєте

вдалий для «Карпат» сезон, що завершився?

– Він видався досить непростим: на початку чемпіонату в нас було багато кадрових втрат, бракувало ключових виконавців, розігруючих, команду практично довелося робити заново. Окрім того, через травму втратили одного з лідерів – Вікторію Цибуленко. Та й кінцівка сезону через політичні події в країні вийшла дещо змазаною – ми майже два з половиною місяці не проводили офіційних поєдинків, а потім довелося відчути серйозні навантаження. Остання вирішальна гра для нас була важкою – «Галичанка» мала більше часу на відпочинок, львів’янки за день до завершального двобою не грали, натомість ми проводили поєдинок проти херсонської «Дніпрянки». Однак довели, що краще підготовлені до матчів з наднавантаженнями, хоча лава гравців у «Карпат» була значно коротшою, аніж у нашого суперника. Молодці дівчата, що зуміли добитися позитивного результату саме в тій грі, де цього від них вимагалося… Попри кадрові проблеми як виходили з ситуації та формували оптимальний склад на гру?

– Наполегливо віддавалися на тренуваннях, відпрацьовували чимало схем як у нападі, так і в захисті. Зокрема, досвідчену Наталію Семаль ми перевели з лінійної на позицію розігруючої, при цьому довелося повністю змінити стиль гри – це й дало в підсумку позитивний результат. Слід зазначити, що розкрилися й окремі гравці команди — наприкінці сезону вражаючу гру продемонструвала Тетяна Кильч, що стало

~~

несподіванкою для наших суперників. Ще на початку цього сезону та й уже в ході чемпіонату ви зазначали, що в боротьбі за «золото» нашими конкурентами, окрім «Галичанки», буде херсонська «Дніпрянка» та миколаївський «Реал». Та все ж на його завершенні за чемпіонство довелося боротися лише з львів’янками…

– «Реал» на старті чемпіонату вразив селекційною роботою, але згодом, за моєю інформацією, там з’явилися певні внутрішні проблеми, які завадили команді продовжити боротьбу за комплект нагород. А з «Дніпрянкою» ми провели дуже важкі поєдинки. Якби поступилися херсонкам на виїзді, то точно не боролися б за цьогорічне «золото». «Дніпрянка» мала б усі шанси зачепитися за друге місце. У цих двобоях перемагали практично в кінці матчів, проявивши витримку та характер. Завдяки цим перемогам зуміли «відчепити» херсонський колектив від зазіхань на чемпіонський титул та «срібло», тож згодом все вирішувалося в матчах з «Галичанкою». Чи можна було не загострювати інтригу в боротьбі за чемпіонство до останнього протистояння, а вирішити все заздалегідь?

– Гандбол, як і більшість командних видів спорту, – непередбачуваний. Усі хочуть перемагати, а тим паче стати чемпіонами. Тож, гадаю, в завершальному надто гострому матчі порадували як уболівальників, так і самих себе. Хоча як тренер був не дуже задоволений якістю гри своїх підопічних.

~~

~~

~~

TT ЧЕМПІОНАТ ОБЛАСТІ

АМАТОРСЬКИЙ ФУТБОЛ ЗАКАРПАТТЯ ОПИНИВСЯ В ЦЕНТРІ УВАГИ В МІЖСЕЗОННЯ ПРЕМ’ЄР-ЛІГИ

Після звітних турів чемпіонату області з футболу серед команд вищої та першої ліг сформувалися фаворити, які, схоже, в подальшому боротимуться за комплекти нагород. Звісно, попереду ще довгий турнірний шлях. Турнірна таблиця № К І В Н П М 0 п/п 1 «Поляна» 4 4 0 0 9–2 12 2 «Оболонь» 4 3 0 1 4–3 9 3 «Середнє» 4 2 1 1 5–2 7 4 «Мукачево» 4 2 1 1 5–4 7 5 «Севлюш» 4 2 0 2 9–6 6 6 «Карпати» 4 1 1 2 4–7 4 7 «Боржава» 4 0 1 3 2–6 1 8 «Бужора» 4 0 0 4 1–9 0 Тепер про матчі, що відбулися. У вищій лізі «Поляна» без особливих зусиль на виїзді розібралася з довжанською «Боржавою» – 2:0 (юнаки – 2:1). Вдома святкували перемогу гравці хустської «Оболоні» завдяки єдиному переможному голу в ворота воловецьких «Карпат» (юнаки – 1:0). Виноградівський «Севлюш» зазнає другої поспіль поразки в матчах з лідерами. Цього

– Для того, щоб виступати на євроарені, потрібні чималі кошти та потужний кадровий потенціал… Сезон вже завершився, варто й перепочити. Де проводитимете відпустку?

– Паралельно працюю помічником головного тренера жіночої національної збірної Леоніда Ратнера. Тому зараз переключуся на роботу в цьому колективі. Тож лише після матчів збірної будемо планувати підготовку до сезону наступного. Особисто хочеться відпочити з родиною у рідному Закарпатті, у якісь далекі подорожі їхати не будемо через те, що в нас маленькі діти, а от в гори точно підемо. Цього тижня гандболістки національної збірної України розпочали в Ужгороді тренувальний збір до відбіркового матчу чемпіонату Європи-2014 проти збірної Данії. Чи варто розцінювати як результат відмінної гри, за підсумком цього сезону, потрапляння до її складу двох наших дівчат Олени Уманець та Наталії Гайович?

– Олена та Наталя у збірній уже давно, а цей переможний сезон ще раз довів, що вони гідні грати за головну команду країни. Що скажете про шанси України на потрапляння до фіналу ЧЄ-2014?

– Потрібно вдало провести поєдинок з Данією, перемогти збірну Литви й здолати Австрію з різницею в 7 м’ячів, тоді й матимемо можливість виступити на континентальному фіналі, який пройде в Хорватії та Угорщині. Дуже шкода, що всі домашні матчі проводитимемо не в Україні, а в сусідній Словаччині через неспокійну ситуацію в нашій країні.

~~Голова ОДА Валерій ЛУНЧЕНКО вручає золоту медаль Борисові ПЕТРОВСЬКОМУ.

~~

Що в майбутньому очікує наш гандбол, адже з чемпіонату випали дві команди – легендарний київський «Спартак» та ірпінський «Податковий університет»? Такого ще не було, щоб у чемпіонаті виступали тільки 4 команди…

– Сподіваюся, що столичний «Спартак» ми не втратимо й він поновить свої виступи в наступному чемпіонаті. Порожні ніші заповнять команди-лідери з першої ліги, а можливо, Федерація гандболу змінить і сам формат змагань. Через таку ситуацію, Борисе Анатолійовичу, чи бува не розглядаєте можливість паралельно виступати в об’єднаній гандбольній чехо-словацькій лізі?

– На жаль, ця ідея відпала. Хоч ми раніше й надіслали заявку на участь у їхньому чемпіонаті, однак через політичну ситуацію в Україні організатори нам висунули основну умову — постійно грати на їхній території. А виступати не для своїх уболівальників — справа невдячна, тож вирішили відмо-

~~

разу на своєму полі виноградівці поступилися команді «Середнє» – 0:1 (юнаки – 1:2). Гравці «Мукачева» на рідному полі без проблем здолали опір іршавської «Бужори» – 2:0 (3:0). Серед юнацьких складів лідирує «Мукачево» з 10 очками в активі, слідом за ним йдуть «Середнє» – 9 очок та «Оболонь» – 8. У першій лізі (західна зона) лідери здолали своїх суперників. Так, «Баранинці» вдома впевнено перемогли перечинські «Карпати» – 5:0 (юнаки – 0:3), «Бийгань» у рідних стінах двома складами з однаковим рахунком (6:0) познущалася з «Карпат» (Верхній Коропець), а ФК «Дийда» на виїзді у Великому Березному переграв однойменну команду – 2:1 (0:1). Інші матчі в цій групі завершилися з такими результатами: «Локомотив» (Чоп) – «Віола» (Худльово) – 4:0 (3:0); «Сільце» – «Сокіл» (Кінчеш) – 1:0 (0:3); «Ракошино» – «Витязь» (Концово) – 1:1 (1:1). У турнірній таблиці впевнено лідирує «Бийгань» – 15 очок, друге та третє місця ділять команди «Баранинці» та «Дийда», в яких по 12 залікових балів. У східній зоні першої ліги зафіксовано результати: «Вільхівці» – «Вишково» – 3:2 (юнаки – 3:0). «Карпати» (Рахів) – «Говерла» (Ясіня) – 3:1 (2:0 «Вікторія» (Біла Церква) – «Терново» – 4:1 (12:1), «Петрово» (Пийтерфолво) – «Старт» (Золотарьово) – 3:0 (3:0); «Копаня» (Велика Копаня) – «Ялинка» (Великий Бичків) – 2:1 (2:3); «Кісва» (Косівська Поляна) – «Карпати» (Дубове) – 5:0 (3:1). Після 5-го туру в лідерах йдуть «Вільхівці» – 13 очок, на один заліковий бал менше в рахівських «Карпат», третє місце з 11-ма очками посідає «Петрово». Семен МИХАЙЛИК.

витися від такої ідеї. Пам’ятаю, коли нещодавно поступилися вдома в другому матчі «Галичанці», то окремі з найвідданіших уболівальників плакали від цієї невдачі, а минулої суботи всі разом з нами раділи вирішальній перемозі. Якою буде наступна планка для «Карпат» після третього чемпіонства?

– Звісно, здавати позицій не маємо наміру й надалі мотивуватимемо гравців продовжувати в такому ж дусі. Цьогоріч до нас прийшла Наталія Мигович, яка до цього хоч і грала чудово, проте ще жодного разу не була чемпіонкою, а тепер добилася цього титулу. Тож підбиратимемо гравців, які хочуть себе реалізувати і, звісно, підніматися до високих спортивних досягнень. Певен, що відбудеться оновлення команди, даватимемо дорогу молодим, адже в нас працює гандбольна школа, вихованці котрої вже вперто стукають у двері головної команди. Можливо, зараз головний акцент робитимете на єврокубки?

~~

~~

~~

~~

Розмову записав Роман СЕНИШИН.

TT ЗНАЙ НАШИХ!

НАШ «КОЛОС» — НАЙКРАЩИЙ В УКРАЇНІ Центральна рада Всеукраїнського фізкультурно-спортивного товариства «Колос» агропромислового комплексу України підбила підсумки роботи обласних організацій у 2013 році. Вищу нагороду (кубок та диплом Центральної ради товариства) із зимових олімпійських видів спорту в другій групі регіонів здобула Закарпатська обласна організація ВДФСТ «Колос». А її голову Миколу Тимчака відзначено дипломом І ступеня за успішну роботу з олімпійських зимових видів спорту. Сергій БАРАНЧИКОВ. Фото автора.

TT ФУТБОЛЬНІ НОВИНИ

ВІДБІРКОВИЙ ЦИКЛ ЧЄ2015. Молодіжні збірні (U21) Хорватія – Україна 1:1. Наша збірна проведе ще два матчі: 4 червня проти збірної Ліхтенштейну та 8 червня відбудеться домашня гра проти збірної команди Латвії.

~~Микола ТИМЧАК: «Ось яка вона, нагорода!». ПРЕМ’ЄР-ЛІГА. Участь «Шахтаря» в наступному чемпіонаті України знаходиться під питанням. Про це заявив президент клубу Ринат Ахметов: «Без умов для безпечного проведення чемпіонату ми грати не будемо». Наразі ситуація в Донбасі залишається неспокійною. Початок самої першості планується на кінець липня.

НЗ

ПАНОРАМА 23

№№ 58—59 (4229—4230) 31 травня 2014 року

ПОВІДОМЛЕННЯ

ТОВ «УЖ-ПЕТРОЛЬ»

має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря стаціонарними джерелами для АЗС, які розташовані за адресами: АЗС №18, Берегівський район, с.Горонглаб, вул.Прикордонна, б/н; АЗС №32, Ужгородський район, с.Дубрівка, 1б; АЗС №35, Воловецький район, с.Котельниця. Просимо зауваження надсилати на адреси органів місцевої влади.

Закінчення. Поч. на 14 стор. Ужгородський міськрайонний суд повідомляє, що 5 червня 2014 року о 15 год. у приміщенні суду (м.Ужгород, вул. Загорська, 53) буде розглядатися цивільна справа № 308/2443/14-ц за позовною заявою Дроботенка В’ячеслава Сергійовича до Найдук Жанни Володимирівни, Тороній Юлії Іванівни, Дегтяренко Лариси Володимирівни, виконавчого комітету Ужгородської міської ради, комунального підприємства «БТІ м.Ужгород», комунального підприємства «Архітектурно-планове бюро», Ужгородського міськрайонного управління юстиції в особі реєстраційної служби Ужгородського МРУЮ про витребування майна з чужого незаконного володіння та вчинення певних дій. Суддя П.П.Микуляк.

ТОВ «Манго-Груп» має намір отримати дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря за адресами: м.Ужгород, об’їзна дорога, 214, м.Мукачево, вул. Д.Галицького, 97, м. Мукачево, вул. Матросова, 44, м. Свалява, вул. Борканюка, 42. Зауваження від громадських організацій та окремих громадян можуть надсилатися протягом 30 календарних днів на адреси місцевих органів влади: м.Ужгород, пл. Поштова, 3, тел. (0312) 2-61-70; м. Мукачево, вул. Пушкіна, 2, тел. (03131) 2-24-01; м. Свалява, вул. Духновича, 2, тел. (03133) 2-24-72.

Вважати недійсним

втрачене свідоцтво про державну реєстрацію підприємства на ім’я Сілади Іштвана Олександровича (ідент. код 3184403318), серія Б 89246 №23200000000006544 від 18.05.2012 р.

Уж го р од с ь к и й м і с ь к р а йонний суд повідомляє Ан-

ПАТ “Закарпаттяобленерго” інформує про введення з 01.06.2014 роздрібних тарифів на електричну енергію

Без ПДВ

ПДВ

ВСЬОГО

Без ПДВ

ПДВ

ВСЬОГО

89,08

17,82

106,90

113,39

22,68

136,07

89,08

17,82

106,90

113,39

22,68

136,07

89,08

17,82

106,90

113,39

22,68

136,07

89,08

17,82

106,90

113,39

22,68

136,07

Сільськогосподарські споживачі-виробники 89,08 17,82 113,39 106,90 у межах 28,35 Зовнішнє освітлення населених зон доби* 6. інші пунктів 113,39 години Комунально-побутові потреби релігійних 7.

34,95 організацій Плата за перевищення договірної величини 8.

13,26 потужності згідно постанови НКРЕ від 11.06. 1999 р. № 784, грн./кВт. * Межі зон доби для зовнішнього освітлення населених пунктів у ЧЕРВНІ 2014 року: з 22 00 до 400 години.

22,68

136,07

3

Промислові та прирівняні до них споживачі з приєднаною потужністю 750 кВА і більше Промислові та прирівняні до них споживачі з приєднаною потужністю до 750 кВА Електрифікований залізничний транспорт

4

Непромислові споживачі

2

5

5,67

34,02

22,68

136,07

6,99

41,94

Згідно з факсограмою ДП «НЕК «Укренерго» від 28.11.2013 № 03/14206 та постановою НКРЕ від 20.12.2001 № 1241 (зі змінами), для визначення меж тарифних зон та рівня ставок тарифів, диференційованих за періодами часу, встановлюються такі тарифні коефіцієнти: Період часу

нічний

денний

напівпіковий

С ва л я вс ь к и й р а й о н н и й суд повідомляє Гаврильця Володимира Степановича, що 6 . 0 6 . 2 0 1 4 р о к у н а 1 0 год. у залі суду №2 призначена до судового розгляду цивільна справа за позовом Ясінськ ої М арії Іллівни в інтересах неповнолітнього Антоненка Віталія Івановича до Гаврильця Володимира Степановича, Стройненської сільської ради, третьої особи без самостійних вимог

— Свалявського районного управління юстиції, про скасування рішення, визнання н ед і й с н и м с в і д о ц т ва п р о право власності. У разі неявки Гаврильця Володимира Степановича на вказаний час цивільна справа буде розглянута за його відсутності на підставі наявних у справі док азів (заочний розгляд справи). Суддя Л.Ф.Ганчак. Рахівський районний суд викликає як відповідача Шімана Нуцу Івановича, мешк анця Рахівського району, с. С.Водяне, вул. Чуга, 41, по цивільній справі №305/915/14-ц за позовом Ш і м а н Н і ц и І ва н і в н и п р о стягнення заборгованості по аліментах. Справа призначена до розгляду на 9 год. 6 червня 2014 року за адресою: м.Рахів, вул. Карпатська, 15. Явка до суду обов’язкова. У разі неявки відповідачів справа розглядатиметься за наявними матеріалами. Суддя В.Е.Ємчук.

ПАМ’ЯТІ СИНА

Відповідно до Умов та Правил здійснення підприємницької діяльності з постачання електричної енергії за регульованим тарифом, затверджених постановою НКРЕ від 13.06.1996 № 15/1 (зі змінами), та згідно з постановами НКРЕ від 22.10.2004 № 1030 (зі змінами), від 11.03.2010 № 218 (зі змінами) та від 27.05.2014 № 757 тарифи на електричну енергію для всіх категорій споживачів, крім населення становлять: Класи напруги № 1 клас (27,5 кВ та вище), Групи споживачів 2 клас (до 27,5 кВ) коп./кВт ·год п/п коп./кВт·год 1

тонову Світлану Петрівну, мешканку м.Ужгород, вул. П.Комуни, 3/331, що цивільні справи №№308/3718/14-ц, 2/308/3665/14 за позовом АТ «Банк «Фінанси та кредит» до Антонової Світлани Петрівни про стягнення боргу призначені до слухання в приміщенні Ужгородського міськрайонного суду на 5 червня 2014 року о 9 год. за адресою: м.Ужгород, вул. Загорська, 53. У разі неявки на це та інші засідання дана справа буде розглянута за вашої відсутності. Суддя О.В.Монич.

піковий

4 червня 2014 року минає 10 років з дня трагічної загибелі Попика Сергія Юрійовича. «Пробач мені, мамо, за розлуку». Ці слова мого сина Сергія ось уже 10 років звучать у моїй пам’яті і свідомості. Я чую їх уві сні, зранку і ввечері. Згадую, згадую… Твоє народження вересневої грозової ночі 1968 року, твій перший плач, перші «агу», твої перші кроки і слова... Ти ріс у щирій любові і все своє коротке життя мав щире любляче серце. Були школа, спорт, університет, чудові однокласники, які тебе не забувають, однокурсники — фізики і економісти, з якими ти прожив найкращі студентські роки, була дворічна служба в армії, з якої ти повернувся зовсім іншим – дорослим, змужнілим і відповідальним. Ми гордилися твоїми успіхами в роботі, ти швидко став провідним спеціалістом. У тебе, сину, залишилося багато справжніх друзів, які у тяжкі хвилини нашого життя не залишили нас і твою сім’ю наодинці і упродовж усіх цих років не забувають тебе. І ми щиро вдячні за підтримку і пам’ять Міші Бідзілі, Юрі Ігнату, Ігорю Кобзєву, Саші Балажу, Віталію Семаку, Славі Стегурі. У твій день народження і день трагічної загибелі вони завжди приходять до тебе, залишать цигарку і спомини про щасливі дні вашої юності, роботи і відпочинку. Ти палко кохав свою дружину Наталку. Дуже любив дочку Ніку, яка вже подарувала тобі внука, а нам правнука Петрика. Став майже дорослим твій довгоочікуваний син Сашко, якого ти залишив трирічним. Надією і опорою ти був і для сестри Тані і її сина Юри. Нам, твоїм батькам, уже дуже похилого віку, залишився тільки біль, який щохвилини серце стискає, кожного дня ми тебе виглядаємо. Разом з нами пам’ятає і сумує в ці дні вся велика родина Попиків з с. Довге, з Хуста, Чернівців, Москви і Сєвєродонецька. Мама.

Двозонні тарифи, диференційовані за періодами часу тарифні коефіцієнти тривалість періоду, годин межі тарифних зон у ЧЕРВНІ 2014 р.

0,4 8 23 00 -700

1,5 16 7.00-2300

-

-

Розрахунок роздрібних тарифів здійснено на підставі даних, затверджених відповідними постановами НКРЕ, а саме:

Ректорат, профспілкова організація, колектив хімічного факультету державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» глибоко сумують з приводу тяжкої втрати — смерті ветерана праці, інженера відділу хімії НДІ ФХТТ ФЕДАСКА Костянтина Васильовича і висловлюють сердечні співчуття родині та близьким покійного.

Середня закупівельна ціна на розрахунковий період, гривні за 1 МВт ·год Економічний коефіцієнт нормативних технологічних витрат електроенергії в електричних мережах - відносні одиниці (1 клас напруги- 35 кВ та вище) Економічний коефіцієнт нормативних технологічних витрат електроенергії в електричних мережах - відносні одиниці (2 клас напруги - менше 35 кВ) Тариф на передачу електричної енергії (1 клас напруги 35-110 кВ), грн/МВт ·год Тариф на передачу електричної енергії (2 клас напруги 0,4-10 кВ), грн/МВт ·год

Ректорат, профспілкова організація, колектив історичного факультету державного вищого навчального закладу «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати і висловлюють сердечні співчуття заступнику декана, доценту кафедри історії України Тетяні Іванівні Росул з приводу тяжкої втрати — передчасної смерті батька РОСУЛА Івана Юрійовича.

Тризонні тарифи, диференційовані за періодами часу тарифні коефіцієнти. тривалість періоду, годин

0,35 7

-

1,02 11 00

межі тарифних зон у ЧЕРВНІ 2014 р.

24 00 -700

-

00

7 -8 ; 11 00 -2000 ; 23 00 -2400

1,68 6 800 -1100 ; 20 00 -2300

Примітка: ставка тарифу для кожного періоду часу визначається шляхом множення встановленого роздрібного тарифу, для споживачів відповідного класу напруги, на відповідний тарифний коєфіцієнт.

897,82**

Розрахована згідно пост.НКРЕ від 22.01.2001 р. № 47 (зі змінами)

0,0535

Постанова НКРЕ від 13.03.2014 № 221

0,1309

Постанова НКРЕ від 13.03.2014 № 221

27,85

Постанова НКРЕ від 22.05.2014 р. № 725

146,77

Постанова НКРЕ від 22.05.2014 р. № 725

Тариф на постачання електричної енергії для споживачів 1 групи, грн/МВт ·год

11,98

Постанова НКРЕ від 22.05.2014 р. № 725

Тариф на постачання електричної енергії для споживачів 2 групи, грн/МВт ·год

59,90

Постанова НКРЕ від 22.05.2014 р. № 725

** застосовується для проведення розрахунків у червні 2014 року за перетікання реактивної енергії

40 ДНІВ УЖЕ НЕМАЄ СЕРЕД НАС Юрія Чиркова

Минулої середи, 28 травня, колишні партнери по «срібній» футбольній команді «Говерла» (1972 р.) прийшли на кладовище у Доманинцях, аби вшанувати 40 років світлої пам’яті свого капітана, тренера, колеги і великого друга Юрія Чиркова. Саме з цього дня його велика й добра душа піднялася в небеса. Михайло Іваниця, Томаш Пфайфер, Микола Русин, Степан Войтко, Степан Гаджа, Йосип Бордаш, Олександр Рудай та Микола Тимчак, представник Федерації футболу Закарпаття Андрій Гаваші та добре знаний дитячий наставник Олександр Філіп схилили голови біля могили Юрія Чиркова, з яким в історію відійшла ціла епоха закарпатського футболу. Василь ГАДЖЕГА.

Управління охорони здоров’я обласної державної адміністрації висловлює щире співчуття начальнику Закарпатського обласного бюро судово-медичної експертизи Степану Степановичу Боднару з приводу смерті матері. Управління охорони здоров’я обласної державної адміністрації висловлює щире співчуття колишньому начальнику відділу охорони здоров’я Великоберезнянської райдержадміністрації Михайлу Михайловичу Поповичу з приводу смерті матері. Колектив виконавчої дирекції Закарпатського обласного відділення Фонду соціального страху-

вання з тимчасової втрати працездатності висловлює глибоке співчуття спеціалісту виконавчої дирекції Закарпатського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності Н.А.Фогел з приводу передчасної смерті свекра Федора Вікторовича. Колектив готелю «Дружба» висловлює щире співчуття Тетяні Юріївні Сороці та її родині з приводу передчасної смерті чоловіка СОРОКИ Михайла Миколайовича. Колектив Ужгородської спеціальної загальноосвітньої школиінтернату І—ІІІ ст. висловлює щирі співчуття родині Газа з приводу тяжкої втрати — смерті дружини та матері ГАЗИ Верони Іванівни, працівниці школи. Колектив прокуратури області висловлює щире співчуття начальнику організаційно-конт­рольного відділу прокуратури Закарпатської області Наталії Миколаївні Кузан з приводу тяжкої втрати — смерті батька ЛИСА Миколи Григоровича. Адміністрація і колектив головного управління Держсанепідслужби у Закарпатській області та державної установи «Закарпатський обласний лабораторний центр Держсанепідслужби України» висловлюють глибоке співчуття заступнику начальника головного управління Василю Іллічу Петричку у зв’язку з тяжкою втратою — смертю матері.

ТИСЯЧІ ФЛАМІНГО ОЗЕРА НАКУРУ

РИЗИКИ НАБОРУ ВАГИ ПІДКОНТРОЛЬНІ НАШОМУ ВІКУ ДЛЯ ЖІНОК НЕБЕЗПЕЧНИЙ ВІК 35–40 РОКІВ, А ОСЬ ЧОЛОВІКИ ПОВНІЮТЬ В 40–45 РОКІВ

Зазвичай це озеро настільки щільно вкрите рожевими фламінго, що збоку може здатися, ніби сама вода в озері рожевого кольору. Насправді озеро Накуру (Nakuru) в Кенії привертає до себе фламінго з усієї країни великою кількістю водоростей. Щодня на озері «пасуться» одночасно кілька тисяч рожевих фламінго. Через це озеро, яке знаходиться за 60 км від Найробі, внесене до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

ЯК СПІЛКУВАТИСЯ З ІНОПЛАНЕТЯНАМИ, ПІДКАЖЕ ПІДРУЧНИК

На офіційному сайті NASA з’явився підручник «Археологія, антропологія та міжзоряна комунікація», присвячений проблемам спілкування з інопланетними цивілізаціями. Книга написана на основі археологічних і антропологічних досліджень й використовує припущення, що відомі архітектурні пам’ятники стародавньої історії були створені інопланетянами. Розглядаючи такі пам’ятки давньої культури з точки зору «послання» від інопланетян, вчені виробили певні алгоритми спілкування з представниками позаземної цивілізації.

З одруженням!

В цю красну пору доля поєднала два гарячі й закохані серця — на весільний рушничок стають Олександр Демчик і Тетяна Михайлець із села Кам’янське Іршавського району. Молодятам бажаємо стати єдиним цілим у помислах і діях на життєвій дорозі, нехай ніколи не згасають іскорки вашого палкого кохання; щоб сім’я, яку ви створюєте, стала надійною гаванню для вас і ваших майбутніх діток. Здоров’я вам, щастя, Господньої прихильності — прийміть це, як наші напутні слова.

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання.

Батьки.

Причина набору ваги у ряді факторів. Сюди належать харчування, зручні стосунки з партнером і велика кількість робочих годин, пише Meddaily.ru з посиланням на The Daily Mail. Отже, для жінок небезпечний вік 35–40 років (38 років ризик максимально збільшений). А ось чоловіки повніють в 40–45 років. Притому 44 роки — найнебезпечніший вік (у цей момент зазвичай настає пік кар’єри і спортом уже ніколи займатися). Озвучені висновки були зроблені за результатами опитування 1000 осіб.

Виявилося, для жінок материнство — один з основних факторів, що сприяє набору ваги (актуально для 34%). Плюс, вони часто вечеряють двічі на день (один раз з дітьми і другий раз пізніше з чоловіком).

32% жінок набрали вагу після заміжжя і взагалі встановлення тривалих стосунків. Для 22% чоловіків негативним фактором, навпаки, було розлучення. Самотні чоловіки частіше випивають і їдять поза домом. Але найбільш потужний фактор ризику – робота (36% були занадто зайняті побудовою кар’єри). Це

максимально стресовий момент у житті. Значну роль у наборі ваги відіграє стресовий гормон кортизол. Через нього розвивається потяг до шкідливих продуктів і з’являється бажання їсти частіше. В принципі, набір ваги з віком нормальний. Зазвичай, це відбувається за 30 років. І вже до 40 років жінці дуже важко зберігати фігуру. Багато хто не знає, що в міру дорослішання організму потрібно все менше калорій, просто щоб підтримати вагу. В цілому слід зменшити споживання калорій у середньому віці на 200 у день.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Віталій ЯЩИЩАК АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NZ.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора:

37094  заступник головного редактора — відповідальний секретар: 35250  ВІДДІЛИ політики: 37323 економіки і ринкових реформ: 37323 соціальних проблем: 35211 культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Мукачеві: 71100 у Сваляві: (0-95) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Тячеві: 21033 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс — 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано у ТзОВ «Експрес Медіа Друк», 81085 Львівська область, Яворівський район, с.Рясна-Руська, вул. Свободи, 5. Тираж 17800. Замовлення № 19283. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 3. Підписано до друку 30.05.2014 р. о 14.00. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО — 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу

TT АНОНС «НЗ»

7 червня в ужгородському парку «Підзамок» відбудуться велоперегони для дітей віком від 2 до 15 років під назвою «ДИВО-ГОНКА». На 10.30 запланований початок реєстрації, а вже о 12.00 – старт. Конт. тел. (0-95) 574-83-38.