Novinini 21\01\2017 № 4 (4619)

№ 4 (4619) ТЕМИ НОМЕРА

21 січня 2017 року

Ціна договірна

КОЛИ МОРОЗ ЦІЛЮЩИЙ КРИЖАНА ВОДА МОЖЕ ВБЕРЕГТИ ВІД БАГАТЬОХ НЕДУГ, ОСОБЛИВО ОСВЯЧЕНА НА ВОДОХРЕЩЕ

«Аби-м го там легше найшла». Розповідь про дружину письменника Івана Чендея

11 стор.

Закарпатський бокс упевнено розвивається по висхідній

12 стор.

Мистецька територія і творчі стихії тандему Возницьких

13 стор.

Т

радиційно християни східного обряду 19 січня відзначають хрещення Спасителя. Напередодні Водохреща і власне на сам празник, який завершує цикл великих різдвяних свят, багато хто пірнає в ополонки, у храмах відбуваються урочисті Богослужіння й освячення води. Однак крижана купіль може благодатно впливати на людський організм не лише один день у році. Про цілющі властивості моржування добре знають його палкі прихильники. Та на Йордана кількість охочих до морозної купелі збільшується в рази. В цьому можна було переконатися з ночі четверга на велелюдних набережних закарпатських міст.

6 cтор.

ЗАПЕРЕДІЛЛЯ МАЄ НОВИЙ ДИТСАДОК

У КОМПЛЕКСІ З ФАПОМ, ПОШТОВИМ ВІДДІЛЕННЯМ ТА БІБЛІОТЕКОЮ З ІНТЕРНЕТОМ Приємна подія відбулася цієї п’ятниці в Запереділлі на Міжгірщині. В селі урочисто відкрили об’єкт, який доводили до ладу кілька років, – комплекс, що включає дитячий садочок, фельдшерсько-акушерський пункт і сучасну бібліотеку. Розділити радість із сільчанами та перерізати червону стрічку приїхали керівник ОДА Геннадій Москаль, голова Міжгірської райради Василь Щур, зібралося й чимало інших гостей. Будівля, в якій розташувався комплекс згаданих соціальних установ, не нова. До 1990-го тут був дошкільний заклад, але в часи розпаду Радянського Союзу його закрили через відсутність фінансування. У 1998-му паводок пошкодив місцеву восьмирічну школу, тож її тимчасово переселили в приміщення колишнього дитсадка, оперативно добудувавши другий поверх. Однак через три роки велика вода «поґаздувала» й тут, тож у Запереділлі

звели нову ЗОШ. А стару пошкоджену будівлю екс-садка в 2006-му на рівні району вирішили відновити, Міжгірська селищна рада (тоді її якраз очолив Василь Щур) розробила проектну документацію. Згодом, оскільки площа дозволяла, надумали влаштувати тут цілий комплекс закладів, які б надавали соціальні послуги населенню. Роботи тривали досить довго. Кошторисна вартість об’єкта становила 3 млн

900 тис. грн, а фінансування здійснювалося з державного, обласного, районного та селищного бюджетів. Але нарешті реконструкція завершилася. Особливо радіють у селі новому садочку на 2 групи, котрий може прийняти 50 діток, тож тепер батькам не доведеться возити дошкільнят у Міжгір’я. Оскільки в Запереділлі щороку народжується до 25 малят – він точно не пустуватиме. До речі, малі вихованці закладу до його урочистого відкриття вже встигли підготувати невеличкий концерт, і гості його належно оцінили. Як і розмальовані казковими сюжетами спальні та ігрові кімнати. Відділення поштового зв’язку й ФАП, звичайно, – теж добра річ. Останній дасть можливість на місці надати первинну допомогу на сучасному рівні. А бібліотека з шістьма комп’ютерними місцями буде під’єднана до інтернет-зв’язку, розповіли «Новинам» у прес-службі ОДА.

СКІЛЬКИ ЩЕ ЧЕКАТИ НА БЕЗВІЗ,

РОЗПОВІВ ПРЕЗИДЕНТ УКРАЇНИ В ДАВОСІ

Україна сподівається отримати ясність у питанні безвізового режиму з Євросоюзом упродовж лічених тижнів, заявив агентству «Reuters» у рамках Давоського саміту Президент Петро Порошенко. Він зазначив, що Україна виконала всі вимоги ЄС для отримання безвізового режиму, однак рішення, досягнуте минулого місяця, ще не втілено в життя. «Це прямий обов’язок ЄС… Ми чекаємо, коли буде закінчено

паперову роботу й запущено процес», – сказав П. Порошенко. Як відомо, 8 грудня комітет постійних представників країн ЄС затвердив компромісний текст, погоджений із Європейським парламентом, щодо механізму призупинення безвізового режиму. Очікується, що це рішення розблокує питання надання безвізу, в тому числі й для України. Тетяна КУСОК, УП

ПОГОДА За прогнозами Закарпатського гідрометцентру, по області передбачається: 21 СІЧНЯ – хмарно з проясненнями, без опадів. На дорогах ожеледиця. Вітер східний, 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 6 – 11°, вдень 0 – 5° морозу.

22 СІЧНЯ – хмарно з проясненнями, без опадів. На дорогах ожеледиця. Вітер південно-східний, 5 – 10 м/с. Температура повітря вночі 5–10° морозу, вдень – від 2° морозу до 3° тепла.

23 СІЧНЯ – без опадів. Температура повітря вночі 5 – 10° морозу, вдень – від -2° С до +3°.

ЧИТАЙТЕ НАС НА САЙТІ WWW.NOVZAK.UZ.UA

2 ЧАС МІСЦЕВИЙ Шановні краяни!

98 років тому у Києві, на Софіївському майдані, був проголошений Акт Злуки. Історична подія, яка дала початок відродженню національної гідності та державності, протягом наступних десятиліть стала символом боротьби нашого народу за незалежність і єдність українських земель. Український народ на шляху до соборності і свободи пройшов великі випробування. І сьогодні ці найважливіші цінності йому знову доводиться захищати зі зброєю в руках, ціною великих жертв. Впевнені, що об’єднані ідеєю побудови незалежної, соборної, демократичної держави, ми вистоїмо і переможемо. Зі святом Соборності, дорогі краяни! Миру і Божої Благодаті вам! Геннадій Москаль, голова обласної державної адміністрації

«НЗ»-ФАКТИ Президент України Петро Порошенко в Давосі назвав президента Сирії Башара Асада та президента РФ Володимира Путіна безвідповідальними лідерами, через яких виникли проблеми з глобальною безпекою.

Михайло Рівіс, голова обласної ради Антидопінговий центр України приєднався до вимог відсторонити Росію від усіх спортивних змагань. Печерський райсуд Києва відмовив захисту колишнього президента Віктора Януковича в проведенні виїзного судового засідання в Росії.

Посадові оклади держслужбовців та інших категорій працівників держорганів цьогоріч зростуть у середньому на 15%, а мінімальний розмір посадового окладу з 1 січня 2017 року становитиме 2000 гривень – рішення уряду.

Корпорація «Roshen» з економічних і політичних причин прийняла рішення зупинити виробничу діяльність Липецької кондитерської фабрики в Росії.

Гривня буде найстабільнішою валютою світу в 2017 році – дослідження «Bloomberg».

У п’ятницю, 20 січня, Дональд Трамп склав присягу й став 45-м президентом США.

В ОБСЄ заявили, що після відносного затишшя на Новий рік і Різдво, ситуація в зоні бойових дій на Донбасі знову загострилася.

Косово просить ЄС та США про допомогу через провокації з боку Сербії.

Більшість українців хоче реінтеграції окупованого Донбасу – опитування.

Україна щорічно втрачає більше 3 млрд доларів через куріння населення.

Правоохоронці затримали на хабарі в 15 тисяч доларів виконувача обов’язків заступника начальника Львівської митниці.

TT ФОТОАНОНС

ІМЕННІ СТИПЕНДІЇ ОДА ТА ОБЛРАДИ СТУДЕНТАМ НАШИХ ВИШІВ ЗБІЛЬШАТЬ На розгляд шостої сесії облради вноситься проект рішення «Про внесення змін до Програми розвитку регіональної вищої освіти на 2013 – 2017 роки». Як наголошують розробники проекту, у зв’язку з переходом у 2017 році на нову систему призначення стипендій в Україні (рейтинговий підхід)

необхідно відкоригувати й виплати іменних стипендій облдержадміністрації та обласної ради студентам вищих навчальних закладів краю. Відтак у новій редакції положення про них виглядає таким чином: «Студентам вищих навчальних закладів І – ІІ рівнів акредитації по одній стипендії для кожного закладу в розмірі 1400

TT ПРОЕКТ

МОЖЛИВО, СКОРО У НАС БУДЕ ЇЗДИТИ «ЧЕРКАСЬКИЙ АВТОБУС»

тощо. На Закарпатті також планують відкрити сервісний центр для обслуговування цих автобусів. Ціна, залежно від додаткових зручностей, стартує від 1 мільйона 945 тисяч гривень. Іштван Цап зазначив, що наприкінці минулого року в Ужгороді рішенням сесії створено комунальне підприємство «Ужгородський муніципальний транспорт». Влада продовжує вивчати можливості оновлення рухомого складу міського транспорту, підвищення якості перевезень пасажирів на міських автобусних маршрутах загального користування.

гривень на місяць. Студентам вищих навчальних закладів ІІІ – ІV рівнів акредитації по одній стипендії для кожного факультету в розмірі 1800 гривень на місяць». Фінансове забезпечення виконання Програми здійснюється за рахунок коштів обласного бюджету, інформує прес-служба облради.

TT БУЛО СВЯТО

«ІРШАВСЬКИЙ БЕТЛЕГЕМ-2017» ПРОЙШОВ ІЗ КОЛЯДКАМИ ТА МАЙСТЕР-КЛАСАМИ Спочатку районний фестиваль вертепів і колядницьких колективів «Іршавський бетлегем-2017» планували провести 14 січня. Однак через карантин та несприятливі погодні умови, масовий захід за участі дітей перенесли. Тож відбувся він 19 січня, на Водохреще на центральній площі міста. Стартувало свято урочистою ходою учасників фестивалю, вітанням керівництва району та міста. А після розпочався виступ вертепів та колядницьких колективів району. Тут же проводили майстер-класи, а також організували виставку робіт членів районного народного об’єднання художників та народних майстрів «Колорит Боржави», повідомили у відділі культури й туризму Іршавської РДА.

TT ВІДЗНАКИ

В УЖГОРОДІ ВРУЧИЛИ ПРЕМІЮ «ДЕБЮТ СРІБНОЇ ЗЕМЛІ»

22 січня в Берегові заплановане відкриття виставки картин художника Золтана Гоголи. Як кажуть берегівці, «це художник, який малює наше місто». Адже в роботах митця переважають краєвиди й будинки Берегсаза. Тож приходьте на 12-ту годину в центр Ференца Пастoра, що на вулиці Бетлена, 2.

НЗ

TT У ПЛАНАХ

19 січня в Закарпатській обласній універсальній науковій бібліотеці імені Ф. Потушняка вручили літературну премію «Дебют Срібної Землі» та презентували «Український щорічник-2017». Відзнака для молодих літераторів після трирічної перерви знову відродилася та ще й оновилася. Відтепер нею заопікувалася закарпатська

На запрошення міської влади Ужгорода на зустріч із керівництвом міста приїхали представники ТОВ «Український автобус». У розмові з першим заступником міського голови Ужгорода Іштваном Цапом вони представили нову модель автобуса ISUZU ПАТ «Черкаський автобус» екологічного стандарту євро 5. Зазначалося, що це українська розробка з використанням деталей японського виробництва, місткістю 54 пасажири, з можливостями для людей із особливими потребами, кондиціонуванням салону, електронними табло

№ 4 (4619)

21 січня 2017 року

організація Благодійного фонду Миколи Томенка «Рідна країна». Цьогорічними лауреатами премії «Дебют Срібної Землі» стали Марічка Черничко за збірку «Чотири стільці» та Олеся Чепелюк за прозову драму «Не зрадь!». Відзнаку вручали сам Микола Томенко та Андрій Сербайло. Традиційно, меценати також подарували тематичний торт

із виписаними іменами переможців. Марічка Черничко сказала, що ця премія стане поштовхом до творчості. Олеся Чепелюк свою перемогу присвячує тим, про кого її книга, – героям Майдану – й прагне, аби п’єса була поставлена на сцені. Обоє молодих письменниць – учасники клубу літературних дебютів «Нові імена» в обласній бібліотеці. Іван СІДУН

TT НЕ ПРОПУСТІТЬ

TT ПОПАВСЯ

ВШАНУЮТЬ У ОБЛАСНІЙ БІБЛІОТЕЦІ

ЗАТРИМАЛА ПОЛІЦІЯ БЕРЕГІВЩИНИ

ПАМ’ЯТЬ ВОЛОДИМИРА ВИСОЦЬКОГО 25 січня, у середу, о 17.00 у головній книгозбірні краю (Ужгород, пр. Свободи,16) відбудеться вечір пам’яті «Володимир Висоцький: політ триває». Володимир Висоцький – культова постать, яка не потребує представлення. Він написав близько 700 поетичних творів, особливо прославився виконанням своїх авторських пісень під акустичну гітару. З великим успіхом гастролював у СРСР і за кордоном. Як актор зіграв близько 30 ролей у фільмах. У роки суворої цензури він зачіпав цілу низку заборонених тем, через що й сам багато в чому був під забороною. Мало хто знає, що Володимир Висоцький давав таємний концерт у нашому обласному центрі. Відомі й дата та місце – червень 1974 року, готель «Ужгород». Про цей факт та інші події з життя співака всі бажаючі зможуть дізнатися на заході. А також послухати декламування віршів Висоцького, виконання його пісень та авторських композицій, написаних під впливом творчості цієї харизматичної особистості. Крім того, під час вечора відбудеться презентація фільму «По следам Высоцкого», який зняв ужгородець Шоні Горонглаб. Євгенія НАПУДА, заввідділом обслуговування ЗОУНБ ім. Ф.Потушняка

ПЕРЕПРАВНИКА НЕЛЕГАЛІВ В чергову частину Берегівського відділу поліції надійшло повідомлення від Мукачівського прикордонного загону про затримання чотирьох нелегалів поблизу села Попово. Зі слів охоронця кордону, мігрантів доставив автомобіль «Volkswagen». Поліція зорієнтувала свої підрозділи для затримання машини та водія. Слідчо-оперативна група на місці події встановила, що українськоугорський рубіж за селом Гетен намагалися перетнути четверо осіб без документів, а до незаконного їх переправлення причетні мешканці Мукачівського району. У ході проведених заходів чоловіка, який займався цим незаконним «бізнесом» та переховувався від правоохоронних органів, знайшли. Його затримали та помістили в ізолятор тимчасового тримання Виноградівського відділення ГУНП, повідомляє відділ комунікації поліції Закарпатської області.

НЗ

ЧАС МІСЦЕВИЙ 3

№ 4 (4619)

21 січня 2017 року

TT ЗРУЧНО

TT Є ПРОБЛЕМИ

ТУТ МОЖНА БУДЕ ОТРИМАТИ ВОДІЙСЬКЕ ПОСВІДЧЕННЯ, ДОВІДКУ ПРО НЕСУДИМІСТЬ, ЗАМОВИТИ НОМЕРНІ ЗНАКИ

РОЗПОЧАВСЯ НАБІР

В УЖГОРОДІ ЗАПРАЦЮВАВ НОВИЙ СЕРВІСНИЙ ЦЕНТР МВС

~~Сервісний центр пропонує все для зручності відвідувачів 18 січня в Ужгороді відкрили новий сервісний центр МВС на вул. Кошового, 4, який замінить колишній МРЕВ. У реформованому центрі громадяни матимуть змогу швидко, якісно та в спрощеному порядку отримати послуги з реєстрації транспортних засобів, видачі, обміну водійських посвідчень, за-

мовлення номерних знаків тощо. За словами керівника Головного сервісного центру МВС України Владислава Криклія, це вже 14-й такий центр в Україні, що працює за принципом екстериторіальності. Він зазначив, що електронна черга, сучасна система комунікацій, технічне оснащення, безкоштовний Wi-Fi, спрощена

TT ПЕРСПЕКТИВА

ОДРУЖИТИСЯ – ЗА ДОБУ СКОРО МОЖНА БУДЕ Й У НАС

І не потрібно чекати місяць. І не треба їхати в Домініканську Республіку чи на Філіппіни, якщо вам «горить» одружитися за добу. В Україні цей проект запровадили ще торік. Спершу – у Києві. До кінця 2016-го «гарячі» шлюби вже були у Вінниці, Луцьку, Миколаєві, Кам’янціПодільському, Рівному, Житомирі та Харкові. В Ужгороді теж скоро можна буде «віддатися» за добу. Начальник Головного теруправління юстиції в Закарпатській області Раслана Натуркач розповідає «Новинам», що наразі новація в розробці. Але це – лише питання часу! Для оформлення необхідно подати паспорти, а якщо в когось весілля не перше – й свідоцтво про розлучення. Свідоцтво ж про одруження видають парі того дня. Цікаво, що реєстрація шлюбу проводитиметься не в РАЦСі, а в спеціальному новоствореному комунальному підприємстві. Хоча що це за КП – поки не відомо! Маріанна ШУТКО

система отримання послуг – це лише початок запланованих реформ. «У кожному сервісному центрі найближчим часом громадянам буде надаватися довідка про відсутність судимості. Крім того, очікується зміна щодо дозвільної системи, а саме реєстрації зброї», – підкреслив пан Владислав. Присутній на відкритті центру голова Закарпатської ОДА Геннадій Москаль зауважив, що за рівнем організації роботи, яка є прозорою і відкритою, а також за технічним і побутовим оснащенням наш сервісний центр нічим не відрізняється від відповідних у європейських країнах. Нове приміщення обладнане камерами спостереження. На робочих столах працівників також встановлені додаткові відеокамери, що дозволить контролювати якість надання послуг і протидіяти корупції. Для зручності клієнтів обладнано навіть спеціальний дитячий куточок.

TT ЗГОЛОШУЙТЕСЯ!

ТИЖДЕНЬ УГОРСЬКИХ СТРАВ НА ЗАКАРПАТТІ

ЗБИРАЄ ОХОЧИХ ДОЛУЧИТИСЯ

Із 27 лютого по 5 березня триватиме V Тиждень угорських страв на Закарпатті, який організовує Закарпатська угорська туристична рада. Все – задля популяризації угорських традиційних страв серед місцевого населення та туристів, які прибувають із інших регіонів України та з-за кордону. У західноєвропейських країнах така акція називається «Жирний четвер» і триває тільки один день. У нас вирішили розширити її на цілий тиждень, вважаючи такий підхід більш ефективним. Під час Тижня угорської кухні в ресторанах, що беруть участь у акції, передбачені знижки до 25%. А найбільшими вони будуть, у «Жирний четвер», який припадає на 2 березня, – ціни знизяться наполовину. Також усі відвідувачі зможуть долучитися до розіграшу призів. Новина цього року – участь у заході цукернень, власників винних підвалів та сільських садиб, які пропонують свої послуги в рамках сільського туризму! Для тих, хто хотів би приєднатися: повідомте про вашу участь в акції до 30 січня. Докладна інформація за тел.: +380995196231, +380507453457. За подіями Тижня угорських страв можна слідкувати у «Фейсбуці»: Kárpátaljai Magyar Turisztikai Tanács/

В ОБЛАСТІ БРАКУЄ 460 ПОЛІЦЕЙСЬКИХ Заступник начальника ГУНП в області полковник Ярослав Лебович на зустрічі з журналістами розповів про всі нюанси відбору кандидатів на вакантні місця в закарпатську поліцію. Правоохоронець наголосив, що укомплектація в першу чергу торкнеться районів краю. «У 2016 році поліція реформувалася, особовий склад проходив переатестацію, й близько 56 осіб за її результатами були звільнені. Крім того, 98 чоловік звільнилися за власним бажанням і як такі, що не захотіли проходити атестацію. Торік у нас на Закарпатті некомплект становив 260 осіб, у 2017-му ця цифра сягнула 460. Із 16 січня ми починаємо конкурс на заміщення 20 оперативних працівників карного розшуку та 100 поліцейських, які будуть працювати в групах реагування патрульної поліції», – наголосив Ярослав Лебович. Він каже, що поліцейським пропонують

заробітну плату від 6 – 7 тис. грн, а оперуповноваженим карного розшуку – від 10000 гривень. Подача електронних анкет триватиме до 27 січня, потім до 2 березня проводитиметься конкурс. Кандидати, які його пройдуть, будуть призначені на посади й упродовж 14 днів направлені на тримісячне навчання в тренінгові центри державних установ. Ярослав Лебович звернув увагу на те, що поліцейські комісії прийматимуть рішення щодо кандидатів за рейтингом набраних балів, при цьому рейтинг для кожного з районів буде індивідуальним. Наступний відбір розпочнеться у травні для поліцейських та дільничних інспекторів та в червні – для інспекторів офіцерського складу. За консультаціями з кадрових питань можна звертатися за тел. (031) 26-95-472. Іван СІДУН

TT ДОЛУЧАЙТЕСЯ!

ЖИВИЙ ЛАНЦЮГ СТАНЕ СИМВОЛОМ ЄДНАННЯ ЗАХОДУ І СХОДУ 22 січня закарпатці об’єднаються під синьо-жовтим стягом і покажуть усім, що захід і схід разом. Громадяни нашої держави мають відчути, що вони українці, незалежно від того, де народилися: в Києві, Донецьку чи в Ужгороді. Організатори – УМГО «Єдине студентство» спільно з ГО «Європейська школа» та ФРІ-

Ужгород за пітримки управління молоді та спорту ОДА – хочуть показати, що Закарпаття – це частина великої суверенної країни, і тут немає жодних сепаратистських настроїв, як показує багато російських ЗМІ. Живий ланцюг створюватимуть о 12.00 на пл. Театральній. Закликають долучитися всіх охочих!

TT ДОЖИЛИСЯ

11-РІЧНОГО ХЛОПЦЯ ПІДРІЗАВ…

10-ЛІТНІЙ

Про те, що до них каретою швидкої допомоги доставили 11-річну дитину з колоторізаними ранами, поліцію 18 січня повідомив черговий лікар приймального відділення Іршавської райлікарні. Хлопчика медики забрали з села Собатино, що на Іршавщині. У потерпілого були ушкодження в ділянці ребер справа й ззаду. Слідчо-оперативна група на місці події встановила, що ножові поранення йому завдав під час суперечки… 10-річ-

ний мешканець Собатина. Нападника розшукав дільничний інспектор – у лісі в гірській місцевості, де неповнолітній переховувався від правоохоронців. З місця події вилучили та направили на експертизу ніж завдовжки 23 см. За цим фактом розпочато провадження за ст. 121 Кримінального кодексу України, тобто умисне тяжке тілесне ушкодження. Потерпілий зараз лікується в хірургії, кажуть у відділі комунікації поліції Закарпатської області.

TT КРИМІНАЛ

МОЛОДИКИ КРАЛИ «ЖИГУЛІ» Й ПРОДАВАЛИ ЇХ ПО ЗАПЧАСТИНАХ Поліція поклала край злочинному «бізнесу» групи краян, котрі викрадали в обласному центрі автомобілі, а потім розбирали їх на запчастини й продавали. Наприкінці минулого року в Ужгороді було зафіксовано два факти угонів. Ще одну машину злочинці не змогли завести, то зняли з неї акумулятор і магнітолу. А вже цьогоріч у місті знов поцупили авто. Й хоча викрадали «Жигулі», а не престижні іномарки, – справа набула резонансу. Стало зрозуміло, що діє організована група. В поле зору правоохоронців потрапили 5 молодих жителів Ужгородського й Мукачівського районів. Найактивнішими серед них були троє, віком 22 – 23 роки. 22-літній ватажок банди вже встиг відсидіти в тюрмі 5 років за угони автотранспорту. І от, вий-

шовши на волю, зібрав собі поплічників для продовження «промислу». Як повідомили у відділі комунікації поліції Закарпатської області, «працювали» молодики в Ужгороді. Окрім угонів, вони ще й знімали з машин акумулятори, автомагнітоли, колеса та інші запчастини. Самі крадені машини переганяли в Ужгородський район, де розбирали на деталі й збували. Кузови продавали на металобрухт. За цим фактом поліція розпочала кримінальне провадження за ст.289 ч.2 КК України. Санкція статті передбачає позбавлення волі строком від 5 до 10 років. Наразі поліція зібрала докази щодо причетності затриманої групи до 4 угонів авто й 5 крадіжок із машин. Але скільки їх було насправді – повинно з’ясувати слідство.

Ліцензія МОЗ № 1168 від 3.11.2016 р.

4 ПЛОЩА НАРОДНА, 4

№4 (4619)

21 січня 2017 року

НЗ

TT ТЕНДЕНЦІЯ

TT ДЕРЖАВНЕ СВЯТО

СЕРЕД РЕГІОНІВ УКРАЇНИ ЗА ПРИРОСТОМ НАСЕЛЕННЯ

І ВІДКРИТТЯ МЕМОРІАЛЬНОЇ ДОШКИ МИХАЙЛА ГРУШЕВСЬКОГО

ЗАКАРПАТТЯ ЗАЛИШАЄТЬСЯ ЛІДЕРОМ За останні п’ять років населення нашої області збіль­шилося на дев’ять тисяч осіб. Такі дані обласного управління статистики. Якщо в 2012-му кількість закарпатців становила 1 млн 250 тисяч, то в грудні 2016-го – 1 млн 259 тисяч.

– Закарпаття й надалі залишається лідером серед регіонів України за приростом населення, – зазначає голова ОДА Геннадій Москаль. – При цьому показник зростання припадає більше на сільське населення, яке значно перевищує кількість міських мешканців краю.

TT СУМНА СТАТИСТИКА

РОЗГУЛ ЗЛОЧИННОСТІ? ТОРІК В УКРАЇНІ ВІД КРИМІНАЛІТЕТУ ПОТЕРПІЛИ МАЙЖЕ ПІВМІЛЬЙОНА ЛЮДЕЙ Протягом 2016-го в Україні від злочинності потерпіли 444617 осіб, із них 187620 – від тяжких і особливо тяжких злочинів. При цьому загинули 6988 чоловік, від грабунків і розбоїв потерпіли 25870, від шахрайств – 38013, а від крадіжок – 276807 осіб. Із загального числа потерпілих 27823 – люди похилого віку та інваліди 1–2 груп, 4838 – неповнолітні, а 2362 – малолітні діти та підлітки до 14 років. Іноземців, які торік стали об’єктами злочинців в Україні, було 2464, а представників засобів масової інформації – 234.

– Усе це дані офіційної статистики, яку зі зрозумілих причин ніхто не поспішає оприлюднювати, – заявляє на своєму офіційному сайті Г. Москаль.

– Наведені цифри свідчать, що такого розгулу злочинності, як зараз, в Україні не було ні в часи СРСР, ні за весь період незалежності. А причина в тому, що внаслідок недолугої реформи, проведеної пані Хатією Деканоїдзе, з МВС повністю вимили професійне ядро досвідчених оперативників. Зараз ловити шахраїв, грабіжників, розбійників чи кишенькових крадіїв в Україні практично нікому.

ДО ДНЯ СОБОРНОСТІ – УРОЧИСТА ХОДА ЗІ 100-МЕТРОВИМ ПРАПОРОМ У неділю, 22 січня, на Закарпатті заплановано низку заходів до Дня Соборності України. Серед них – хода зі стометровим національним прапором, покладання квітів до пам’ятників видатним діячам та святковий концерт у обласній філармонії. Урочистості за участі керівництва області розпочнуться в Ужгороді о 10.45 відкриттям пам’ятної дошки голові Центральної Ради Української Народної Республіки Михайлу Грушевському на фасаді Будинку профспілок (площа Народна, 3). Одразу після цього присутні покладуть квіти до пам’ятника Тарасу Шевченку. Об 11.00 у пам’ять про Акт злуки молодь розгорне ~~Величезний стяг знову продемонструють загалу на площі Народній стометровий Соборності велику концертну програму з кращих Прапор України й урочистою ходою понесе набезразків вітчизняної музики. Початок – о 16.00. режною Незалежності до пам’ятника президенту Заходи з нагоди відзначення Дня Соборності Карпатської України Августину Волошину. України відбудуться також у містах та районах Вже традиційно естрадно-духовий оркестр Заобласті. карпатської обласної філармонії підготував до Дня

TT БРИФІНГ

ПРО СВОЇ ЗДОБУТКИ ТА РЕФОРМИ ПРОЗВІТУВАЛО ОБЛАСНЕ ТЕРУПРАВЛІННЯ ЮСТИЦІЇ

Ц

ього тижня на брифінгу підбили підсумки роботи сфери юстиції за 2016 рік і розповіли про основні досягнення та новації в галузі керівники територіального управління юстиції в Закарпатській області.

TT НА СЕСІЮ

ПОДОВЖИТИ РОБОТУ ПУНКТІВ ПРОПУСКУ

НА УГОРСЬКОМУ КОРДОНІ ПОПРОСЯТЬ УРЯД КРАЙОВІ ДЕПУТАТИ Зважаючи на численні звернення громадян та з метою забезпечення безперебійного функціонування пунктів пропуску на кордоні з Угорщиною, на розгляд шостої сесії облради вноситься проект рішення «Про Звернення Закарпатської обласної ради щодо зміни режиму функціонування пунктів пропуску для автомобільного сполучення «Дзвінкове – Лонья» та «Косино – Барабаш», яке планується направити на адресу прем’єрміністра України Володимира Гройсмана. Йдеться про необхідність ініціювати перед урядом Угорщини вирішення цього питання. У зверненні зазначається, що у зв’язку з реконструкцію міжнародного автомобільного ПП «Лужанка – Берегшурань» на українсько-угорському кордоні спостерігається значне зростання навантаження на інші пукти пропуску, зокрема «Дзвінкове – Лонья» та «Косино – Барабаш». Режим їх функціонування визначений угодою між Кабміном України та урядом Угорщини, укладеною ще в 2012-му, й не дає змоги забезпечити проходження пасажирами прикордонного та митного контролю на належному рівні. Адже перший із цих пунктів пропуску працює за центральноєвропейським часом тільки з 8.00 до 16.00 і може пропустити 800 легкових авто-

мобілів на добу та близько 2000 осіб, а другий – із 7.00 до 19.00 (розрахований на 1 600 легковиків та близько 2000 осіб). Водночас пункт пропуску «Лужанка – Берегшурань» – цілодобовий і має пропускну здатність 4 500 легкових, 500 вантажних автомобілів та 80 автобусів. Через обмеження функціонування останнього у зв’язку з реконструкцією автомобільний та пасажирський потік на інших КПП на українсько-угорському кордоні збільшився в рази. Одним із шляхів вирішення цієї проблеми було б продовження часу роботи окремих пунктів пропуску порівняно з тим, що визначений згаданою міжурядовою угодою. Власне це й просять зробити депутати. Якщо конкретніше, то щоб ПП «Дзвінкове – Лонья» працював із 8.00 до 20.00, а «Косино – Барабаш» – цілодобово. Для цього потрібно ініціювати перед урядом Угорщини внесення змін до відповідної угоди 2012 року. Крім того, окремої уваги заслуговує необхідність забезпечення нормативів проходження митного контролю вантажними автомобілями та автобусами на пунктах пропуску українсько-угорського кордону, адже на період реконструкції ПП «Лужанка – Берегшурань» їхнє проходження можливе тільки на пункті пропуску «Чоп – Загонь», інформує прес-служба обл­ ради.

~~Під час брифінгу в ОДА Із журналістами зустрілися Руслана Натуркач, начальник крайового ГТУЮ, її перший заступник Іван Алмаші та заступники Маріанна Готра й Сергій Губченко. Руслана Натуркач розповідає, що Міністерство юстиції України активно ініціює та впроваджує низку реформ, що спрямовані на створення зручних і доступних сервісів для громадян, охоплення правовим обслуговуванням усіх соціальних верств населення, ліквідацію надмірного держ­ апарату, забезпечення доступу до державної служби молодих та креативних юристів. Зокрема запроваджено електронне декларування, онлайн-сервіси Міністерства юстиції, онлайн-будинок юстиції, видачу свідоцтва про народження в пологовому будинку. Є також сервіс «Шлюб за добу» – ним охоплено 6 міст України. Серед новацій – і безоплатна правова допомога. Пані Руслана каже, що реформування системи органів юстиції успішно відбувається і на території Закарпаття. Бо в нашій області розпочали роботу 13 бюро правової допомоги. Вони створені на базі ліквідованих райуправлінь юстиції, тут громадяни можуть отримати безоплатну правову допомогу. Адже головне завдання бюро – це правове інформування та консультація краян. Наступний крок – здійснено передачу владних повноважень із державної реєстрації нерухомого майна та бізнесу. Людям

більше не треба стояти в черзі до державного реєстратора органу юстиції. Ці функції перейняли на себе понад 60 державних реєстраторів місцевих органів виконавчої влади та самоврядування, а також164 приватні й 23 державні нотаріуси, 6 держреєстраторів акредитованих суб’єктів господарювання. З метою оперативної протидії рейдерським захопленням при управлінні створено комісію з питань у сфері державної реєстрації. Це – сучасний дієвий механізм адміністративного оскарження дій реєстраторів. Комісія упродовж 2–3 тижнів оперативно може прийняти рішення щодо дій чи бездіяльності держреєстраторів. Станом на 18 січня поточного року задоволено 25 відсотків скарг, поданих на розгляд. Цікавим є пілотний проект Міністерства юстиції України щодо отримання свідоцтв про народження дитини безпосередньо в пологовому будинку.12 відділів ДРАЦС приймають документи та видають свідоцтва про народження в такому форматі. Цим сервісом уже скористалися близько 50% породіль, повідом­ ляє Руслана Натуркач. В усіх 13 відділах державної реєстрації актів цивільного стану Закарпатської області запроваджено пілотний проект Мін’юсту щодо подання заяв через мережу інтернет. Через веб-портал «Звернення у сфері ДРАЦС» можна подати заяву, записатися на прийом у зручний час, отримати онлайн-консультацію.

Завдяки впровадженню сучасних технологій краяни мають можливість скористатись електроннм сервісом із проставлення апостилю на офіційних документах. Надання цієї послуги здійснюють 11 відділів ДРАЦС області. Відтак уже немає необхідності витрачати коши й час на поїздку в Київ. А для того, аби зареєструвати громадське об’єднання, мешканцям сіл, селищ та міст області не потрібно більше їхати до Ужгорода, адже працівники ГТУЮ навчили фахівців місцевих центрів із надання безоплатної вторинної правової допомоги здійснювати, як фронт-офіси, прийом та видачу документів під час державної реєстрації громадських формувань. Органи державної виконавчої служби Закарпаття налагодили чітку та прозору систему безоплатної передачі конфіскованого в дохід держави майна. Впродовж 2016-го на потреби військових, органам держвлади, закладам охорони здоров’я, дитбудинкам та на інші благодійні цілі було передано 33 транспортні засоби, 44 мобільні телефони та 38 позицій іншого майна. Закарпатська юстиція – одна з перших у області започаткувала проведення відкритих і прозорих конкурсів на заповнення вакантних посад державної служби. Кандидати проходять автоматизоване тестування, результати якого визначаються комп’ютерним програмним забезпеченням. Для того, аби люди знали свої права та вміли ними користуватися, впродовж року ГТУЮ провело понад 100 правоосвітніх заходів. «Ми намагалися охопити увагою навіть школярів і студентів, державних службовців та пересічних громадян, користувачів соціальних мереж, телета радіоаудиторію, – підсумовує Руслана Натуркач. – Про нашу щоденну роботу, зміни у сфері юстиції, які стосуються кожного, завжди можна дізнатися на офіційному сайті Головного територіального управління юстиції у Закарпатській області – http:// zakjust.gov.ua – та на нашій сторінці у мережі Фейсбук». Маріанна ШУТКО

НЗ

№4 (4619)

21 січня 2017 року

ПЛОЩА НАРОДНА, 4 5

TT ПІДТРИМКА

ВИПЛАТИ ПО ПРОГРАМІ «ТУРБОТА» ВПОРЯДКУЮТЬ 17 січня засідала робоча група з підготовки проекту рішення «Про внесення змін та доповнень до програми «Турбота» щодо посилення соціального захисту громадян на 2016 – 2018 роки» під керівництвом заступника голови облради Петра Грицика. Проект нової редакції документа презентувала заступник директора департаменту соцзахисту населення ОДА Наталія Омелянюк. Особливо жваво обговорили надання матеріальної допомоги на дороговартісне лікування. Відзначалося, що через складну паперову «волокиту» затягувався час на тижні й місяці. А тим часом ціна медикаментів і про­цедур зростала, хвороби прогресували, люди в очікуванні нервувалися та оббивали пороги, були навіть такі, хто так і не діждався порятунку. Члени робочої групи, а це Петро Грицик, заступник голови ОДА Олександр Петік, керуючий справами виконавчого апарату облради Юрій Гузинець та його заступник Юлія Малик, крайові депутати Василь Кошеля, Василь Скрип, Йожеф Баторі, Антон Ліврінц, Михайло Софілканич, один за одним вносили слушні пропозиції, радилися та визначалися по кожному пункту. До прикладу, відтепер важко

хворим краянам достатньо буде звернутися до депутата облради з повним пакетом документів, серед яких – особиста письмова заява, документ, що підтверджує діагноз та потребу в лікуванні, за наявності – банківські реквізити. За позитивного рішення народний обранець скеровує пакет документів на адресу облдержадміністрації на виплату. Визначилися й із механізмом та розміром одноразової матеріальної допомоги в 2017-му. Вона становитиме: учасникам АТО – 2 500 грн, пораненим та травмованим захисникам – від 10 до 30 тисяч грн, сім’ям загиблих – до 100 тисяч грн. Потерпілим від вогню та стихії – до 30 тисяч грн, залежно від завданих збитків, які погоджуватиме профільна депутатська комісія облради. Наголошувалося, що в разі відсутності повного пакета документів, які є обов’язковими для надання одноразової матеріальної допомоги, заявнику повернуть їх на доопрацювання. Підкреслювалося також, що за наслідками розгляду може бути відмовлено заявнику в наданні матеріальної допомоги, якщо він уже отримував її з обласного бюджету за тим самим пунктом у рамках програми «Турбота», інформує прес-служба облради.

TT ВИСНОВКИ

ПОСТСТИХІЙНЕ ЗАКАРПАТТЯ: МІСЦЕВУ ВЛАДУ ЗАКЛИКАЮТЬ ЗРОБИТИ «ПРОХІДНИМИ» ВУЛИЦІ Й ТРОТУАРИ Про проблеми, яких завдала Закарпаттю минулотижнева негода, ми писали в попередніх номерах. Із новин у цьому плані – станом на ранок вівторка, 17 січня, електропостачання відновили в усіх населених пунктах. Випробування наш край пройшов досить гідно, але в облдержадміністрації з екстремальної ситуації зробили певні висновки.

– Область пережила один із найпотужніших за останнє десятиліття ударів стихії, – заявив керівник ОДА Геннадій Москаль. – За минулий тиждень нам доводилося неодноразово вводити обмеження на проїзд автотранспорту, пробивати дороги до заблокованих сіл, відновлювати електроенергію й зв’язок, однак якщо говорити в цілому – завдяки злагодженій роботі різних структур обійшлося без серйозних наслідків: ніхто в результаті негоди не замерз, системи теплопостачання витримали, всі населені пункти вже зі світлом і зв’язком, жодного заблокованого села немає. Негода показала, що на Закарпатті не вистачає спецтехніки для розчистки та підсипки доріг. За останні 10 років обласний автодор не закупив жодного нового спецавтомо­ біля, зате купу застарілої спец-

Фото з мережі

техніки часів СРСР списано. Зараз, після того, як циклон пішов на спад і інтенсивний сніг припинився, закликаю представників органів місцевого самоврядування – мерів міст, сільських та селищних голів – закасати рукави й узятися за розчистку комунальних вулиць і особливо тротуарів. Проїзд по міських вулицях досі залишається дуже важким, а через ожеледь на тротуарах травматизм пішоходів зріс у кілька разів. Рух автотранспорту по ос­ нов­них трасах Закарпаття забезпечений, обмеження для фур уже не вводилися, однак

місцями дороги вкриті ожеледдю. У понеділок близько 19.30 на трасі Київ – Чоп у Воловецькому районі сталася жахлива аварія. Внаслідок зіткнення «Шкоди Октавії» з київською реєстрацією та вантажівки DAF із івано-франківськими номерами на місці загинули троє пасажирів легковика (двоє киян і один ужгородець), ще один чоловік із важкими травмами госпіталізований. Облдержадміністрація вкот­ ре закликає водіїв зважати на погодні умови й бути максимально обережними на автодорогах, кажуть у прес-службі відомства.

TT ОФІЦІЙНА ЗУСТРІЧ

TT ЕКСПЕРИМЕНТ

ДО НАС ПРИЇХАВ ПОСАДОВЕЦЬ ІЗ СУСІДНЬОЇ КРАЇНИ

МОСКАЛЬ ЧЕКАЄ ВІД ЗАКАРПАТСЬКОЇ МИТНИЦІ В 2017-му

ДЛЯ ПІДГОТОВКИ ЗАСІДАННЯ УКРАЇНСЬКО-УГОРСЬКОЇ КОМІСІЇ Ференц Колмар, уповноважений міністра зовнішньої економіки та закордонних справ Угорщини з питань розвитку суспільства, у понеділок провів зустріч із головою ОДА Геннадієм Москалем. Посадовець сусідньої країни відвідав Закарпаття в рамках підготовки засідання українсько-угорської двосторонньої комісії, яку планують провести найближчим часом. «Протягом останніх років не відбувалося жодних зустрічей та засідань українсько-угорської міжурядової комісії з питань забезпечення прав національних меншин, – констатував Ференц Колмар. – Зараз ми працюємо над тим, аби це виправити та 19 січня святкував день народження депутат Закарпатської обласної ради Мирон Помель. Депутатський корпус Закарпатської обласної ради щиро вітає свого колегу. Шановний Мироне Йосиповичу! Від щирого серця бажаємо вам міцного здоров’я, щастя, родинного затишку, людської поваги, наснаги та оптимізму, благополуччя і радості. Хай кожен новий день вашого життя приносить лише добро, доля буде щедрою на успіх, а тепло і підтримка близьких та друзів зігрівають душу! Нехай завжди й у всьому вас супроводжує удача, а супутниками життя будуть непохитна воля та оптимізм.

~~Зустріч Г. Москаля та Ф. Колмара в ОДА надати роботі в цьому напрямі нової динаміки. Адже за цей час накопичилося багато питань для обговорення». Уповноважений міністра Угорщини також висловив вдячність керівнику краю за розуміння та відкритість у вирішенні

питань угорців, які проживають у області. В рамках візиту Ференц Колмар відвідав також Берегівщину. У планах, зокрема, була зустріч із керівництвом Закарпатського угорського інституту імені Ференца Ракоці, інформує прес-служба ОДА.

ЯК МІНІМУМ 155 МЛН ГРИВЕНЬ НА ДОРОГИ Торік Закарпатська митниця ДФС перевиконала планові надходження до бюджету на 310 мільйонів 295,9 тисячі гривень. Якби область ще в 2016-му була включена до «дорожнього експерименту», за яким 50 відсотків від суми перевиконання надходжень митниць спрямовувалося на ремонт шляхів, наш край отримав би додатково 155 мільйонів 148 тисяч гривень.

– На жаль, у 2015-му, коли приймався закон про «дорожній експеримент», ніхто з наших нардепів не пролобіював інтереси Закарпаття, тому ми не отримали жодної додатко-

вої копійки на інфраструктуру, – заявляє на своєму офіційному сайті голова ОДА Геннадій Москаль. – У грудні минулого року область усе-таки включили в «дорожній експеримент» – за це проголосували всі закарпатські нардепи, крім трьох братів Балог. Тому цього року очікуємо від Закарпатської митниці ДФС додаткові надходження для місцевого бюджету. Будемо уважно слідкувати за її роботою й дуже сподіваємося, що вона працюватиме так само ефективно, як у 2016-му (або навіть краще) й забезпечить для Закарпаття як мінімум 155 мільйонів гривень для ремонту доріг.

TT ПО ДІЛУ

ЩО РОБИТИ З СЕЗ «ЗАКАРПАТТЯ» – ОБГОВОРИЛИ В ОБЛРАДІ

Тему законодавчих ініціатив щодо СЕЗ «Закарпаття» 16 січня заступник голови облради Петро Грицик обговорив із представником ТОВ «Закарпатське обласне агентство із залучення інвестицій та господарського розвитку територій» Юрієм Марковичем. У зустрічі взяв участь і начальник відділу правового забезпечення виконавчого апарату облради Олег Сигидін. Ішлося про те, що створена робоча група працює над ініціативами з підготовки внесення змін до Закону України «Про спеціальну економічну зону «Закарпаття». До неї долучились експерти, науковці, практики. Досвід Юрія Марковича теж був би слушним. Юрій Михайлович поділився своїм баченням питання та зазначив: на сьогодні ефективніше внести зміни до чинних законів, які регламентують цей режим,

зокрема до ЗУ «Про спеціальну економічну зону «Закарпаття», «Про спеціальний режим інвестиційної діяльності в Закарпатській області», а також щодо державного стимулювання розвитку індустріальних парків. «Ми повинні спільно напрацювати серйозний документ, який би дав прорив не тільки в економіці Закарпаття, а й інших прикордонних областей у їх розвитку за рахунок реалізації інвестиційних проектів, активізації виробництва, впровадження ~~Учасники зустрічі обговорили, чи має майбутнє новітніх технологій та створенСЕЗ Закарпаття ня нових робочих місць. І це можливо, якщо буде на те політична воля Опрацьовані пропозиції будуть розвищого керівництва держави, – наголосив глянуті на наступному засіданні робочої Петро Грицик. – Адже істина – прописна: групи з цього питання та рекомендовані країна міцна своїми економічно сильними на розгляд депутатів облради, інформує регіонами». прес-служба відомства.

6 ТЕМА

№ 4 (4619)

21 січня 2017 року

НЗ

TT ТРАДИЦІЇ

ГАЙДА ДО ОПОЛОНКИ

НА ВОДОХРЕЩЕ В УЖІ СКУПАЛИСЯ Й «НОВИНОЗАКАРПАТЦІ» Здавна вважається, що купання на Водохреще сприяє зціленню від різних недуг. З півночі до півночі в цей день вода набуває цілющих властивостей і зберігає їх протягом року, лікуючи тілесні й духовні хвороби. Освячену на Водохреще воду дають пити тяжкохворим, нею кроп­лять храми, будинки й тварин. Вона не псується й може зберігатися дуже довго. Тому й не дивно, що багато людей ідуть цього дня на річку «зарядитися» енергетикою води. Особисто я так роблю вже п’ятий рік поспіль і, повірте, враження – неперевершені. Спочатку дуже холодно, а у воді й поготів, але через кілька секунд, коли стрімголов вибігаєш на берег, розтираєшся й миттєво вдягнешся, – по тілу починає ходити тепло, наче тебе зсередини щось гріє. Тим, хто вперше вирішив зануритися в ополонку (до речі, вона має бути не менше, ніж три на два метри), медики рекомендують заходити в неї поступово. Новачкам не можна бути у воді більше 10 секунд: два-три гребки – і на берег. Після цього потрібно розтерти тіло жорстким рушником, швидко вдягнутись і випити склянку гарячого чаю. Також

перед зануренням не рекомендується нічого їсти, хіба шматочок сала чи випити риб’ячого жиру. Медики наголошують: тільки здорова людина може сміливо лізти в крижану воду на Водохреще. Якщо ж є хронічні захворювання, то краще не ризикувати. Адже така процедура – стрес для організму. І він може принести як користь, так і шкоду. Багато чоловіків після купання в ополонці полюбляє перекинути чарку-другу алкоголю. Проте лікарі міцні напої вживати не радять. А от прийняте «для хоробрості» перед зануренням

лише посилить переохолодження і дасть зайве навантаження на серце. Д о п р и к л а д у, з н а й о м и й більшості ужгородців морж із 60-річним стажем Геннадій Ведерніков розповідає, що захопився цим ще з 7 років у рідній Твері (Росія). Доти він постійно хворів, а почувши, що є така система загартовування, й сам вирішив спробувати. Але в той час мало знав про підготовку організму до пірнання. «Я вибіг із хати в шортах, стрибнув у ополонку й повернувся назад, а наступного дня потрапив до лікарні з температурою. Ось

~~Занурення у хрещенську купіль на Ужі такий був мій перший досвід», – каже пан Геннадій. Лише після того почав розпитувати бувалих моржів, як правильно підготуватися до цієї процедури, й вона пішла на користь. Своїм досвідом пан Геннадій ділиться з охочими спробувати зануритися в льодяну воду. «Насамперед потрібно розігрітися – використовую для цього легку пробіжку, а після купання добре розтираюся та тепло вдягаюся, раджу ще після цієї процедури пробігтися, щоб зігрітися. Після такого купання всі наші органи отримують справжній «кайф». У першу чергу реагує шкіра, через такий температурний контраст підбадьорюється. Іде потужний викид адреналіну, стимулюється кожна клітинка організму, який починає працювати, наче автівка після того, як натиснути на акселератор газу. Моржування

дає можливість швидко виводити все зайве. Рекомендую занурюватися з головою, адже наш мозок теж повинен відчути певний стрес від холодної води. Але попереджаю: такі процедури – не для кожного. Не можна лізти в холодну воду наперекір собі. Раджу розпочинати моржуватися ще влітку – йти купатися в річку зранку, а потім підтримувати цю традицію всю осінь, тоді організм звикає до холоду. Людині має бути комфортно цим займатися, якщо ж ні – то не слід змушувати себе. В мене багато знайомих, які після того, як скупалися на Водохреще, починають систематично займатися моржуванням. Повірте, якщо людина має здоров’я та кохання, то удачі потрібно зовсім трохи, щоб жити в гармонії зі світом». Роман СЕНИШИН

TT СТИЛЬ ЖИТТЯ

ЗАКАРПАТСЬКІ МОРЖІ ВВАЖАЮТЬ ВОДУ СВОЇМ ОБЕРЕГОМ

Ц

ього року маємо справжню зиму, з морозами та снігом. Але ужгородські моржі не покидають свого заняття. На набережній біля філармонії завжди побачиш людей, які безстрашно занурюються в річку.

Щоправда, дехто моржує в інших місцях, наприклад, на кар’єрі. Микола Голінка вже пенсіонер. Каже, що приготувався зустріти старість із валізою ліків. На його тумбочці їх був цілий пакет. Дошкуляли хворі суглоби, збої з серцем, високий тиск. Тож наважився на моржування. І які тільки засоби не перепробував для очищення судин, найкраще їх зміцнила саме холодна вода. Ефект був приголомшливим. Тіло ніби прокинулося. Якщо пан Микола весь день зайнятий, організм аж кричить, чому пропустив моржування. Подружжя Тетяна та Володимир Яворські приїхали до Ужгорода недавно. До цього жили в Кіровоградській області. Кажуть, що в них там була своя неофіційна спільнота моржів. Вони всі знають телефони один одного, розповідають про власні проблеми й навіть гуртом їх вирішують. Бо це заняття якось ріднить, ламає перепони. Люди починають ставитися до життя більш свідомо, присвячують його не гризні, сумнівам та наріканням, а улюбленій справі. «Ти раптом ніби бачиш життя не через брудне задимлене скло, а чітко й зрозуміло», – пояснює Таня. Лідія Петрівна – теж пенсіонерка. Вона привела до Ужа свого десятирічного внука.

– Ану, привітайся з річкою! – попросила бабуся.

– Привіт! – сказав Дмитрик. Він тут уже другий тиждень. І вже зовсім не боїться крижаної води. Проте Лідія Петрівна – колишній лікар. І каже, що треба дуже грамотно до цієї справи ставитися. Інакше можна заробити стрес або запалення.

Як не парадоксально, чим холодніше надворі, тим теплішою здається вода. Процедура починається з того, що ти знімаєш взуття, ноги знайомляться із землею. Від них інформація про холод розноситься усім тілом.

– Так склалося, що цього року я пропустив літній період, вирішив почати купання пізніше, – розповідає педагог-директор Ярослав Кирик. – А в грудні теж якось не склалося. Справи, справи… Якщо влітку бажано занурюватися до схід сонця, то взимку найкраще – в обідню пору. Але шкіра аж просить цієї води. Це для неї величезна радість. Пан Ярослав стверджує, що холодний душ чи стояча водойма не дають такого ефекту, як річка. Душ постачає нам мертву воду, не відбувається енергетичного підживлення. Терапевтичний ефект створює хіба шоковий вплив холоду. Каже, енергетика річок, які течуть по тектонічних розломах, не порівнянна ні з чим! Це справжні місця сили. Єдиний дискомфорт, що в люті морози треба робити ополонки. Для початкуючих це деколи стрес. А все тому, що капілярні частини на кінчиках пальців ще не розпрацьовані й відбувається те, що на Закарпатті називають «запарі заходять». Але такий стан триває недовго, щонайбільше тиждень або два. Пан Ярослав переконаний: починати моржувати треба в грудні. Дехто каже – от я почну з літа, з осені. І так само, як природа опускає температуру, буду поступово налаштовувати своє тіло на холод. Це неправильно. Бо саме в такому випадку в декого загострюються хронічні хвороби. Вся справа в тому, що

~~Досвідчені моржі не радять доходити до фанатизму організм має отримати шок, прокинутися. Він теж наполягає на тому, що входити у воду треба під керівництвом людини знаючої. Сам ані дрижаків, ані дискомфорту вперше не відчував. І вже сім років поспіль із радістю йде до річки. А ще важливо повністю розслабитися. Бо пан Ярослав згадує, що вперше занурився під керівництвом свого колеги, та ще й тезки – Ярослава. Наступного разу пішов сам. Торкнувся води, а вона така холодна! Але йде далі! Зайшов по коліна – і відчув спазм по спині. Але люди дивляться з берега, то мусиш зануритися. Коли розповів про ці відчуття своєму наставнику з моржування, той сказав, що температура того дня була навіть нижчою, як коли занурювався уперше. Справа тільки в налаштуванні. За третім разом уже прислухався до води, подумки попросив прийняти його. Справжня радість прийшла тільки на тринадцятий день. Не дивуйтеся, моржувальники саме так ретельно відзначають кожен день, коли починають цю справу. Імунна система настільки сильно починає працювати, що

це дає незабутні враження. Бо ж ми здебільшого не даємо їй роботи. Підсовуємо милиці замість повноцінного життя – ліки, гіподинамію. Буває, що навіть люди з температурою можуть привести до норми свій організм і одужують фактично миттєво. Але досвідчені моржі не радять доходити до фанатизму. Бо реакція дуже індивідуальна. Що ж у цей час відбувається? Ми змушуємо активізуватися ту кров, яка знаходиться у внутрішніх органах і весь час застояна через наш неправильний спосіб життя. Тому й так щедро обдаровані хронічними хворобами. До речі, не всім, навіть під керівництвом досвідченого вчителя, вдається одразу вдатися до такого експерименту. Пан Ярослав пригадує, як той, хто вводив його в моржування, сказав йому колись: «Коли будеш внутрішньо готовий, скажи». Але робота вчителя з’їдає навіть багато такого часу, який би мав називатися вільним. На всяк випадок у багажнику він возив капці, рушник... І одного разу просто збрехав своєму наставнику, що готовий.

І от 22 грудня вперше вліз у воду. Досить сказати, що перед цим вдруге потрапив у кардіореанімацію. Приятелі, які вже занурювалися в Уж навіть узимку, порадили йому таку річ. Під час цих процедур кров легше проштовхується туди, де вона потрібна, й саме така, яка потрібна. І, постукаємо пальцем по дереву, з того часу серце не підводило. Та й гайморит зник. Більша частина моржувальників поєднує цю справу з вуглеходінням, бігом, збалансованим харчуванням. А от початківцям важливо сказати: «Вода вас любить, вода вас чекає. Нас із природою роз’єднує тільки страх». Люди з розумінням і трохи навіть із заздрістю ставляться до диваків, які пірнають у холодну воду. Але буває, що хтось на березі гуляє з горілочкою й узахваті готовий лізти у воду. Такого моржі одразу перепиняють: «Ні, ні! Прийдеш завтра, причому тверезий. Та й тут така справа – або горілка, або річка». Є багато й таких, що обирають другий варіант. І це справжня перемога. Та й ніяких зігрівальних засобів моржувальникам вживати не можна. Ані горілки чи пива, ані глінтвейну або чаю з термоса. Дайте організму розібратися самому. А бувають такі, що галочку у своїй біографії хочуть поставити – я на Водохреще купався! А потім на цілий рік про це забувають. Це теж неправильно. Але й не потрібно встановлювати рекордів. На кілька секунд зайти у воду – і все. Це не заплив у ширину, жартувати з організмом не можна. Багато людей приходять до річки навіть у свою обідню перерву. А потім – знову на роботу. Вони налаштовуються на воду, як на свій оберіг. Марина БОДНАР

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 7 ПОНЕДІЛОК 23 СІЧНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 АгроЕра.

08:25 Смакота.

08:35 Паспортний сервіс.

09:00, 09:55 Біатлон.

11:30 Спорт. Тиждень.

11:55 Орегонський путівник.

12:25 Суспільний університет.

13:15 Борхес.

14:00 Д/ф «Іван Драч. Крізь час і слово».

15:30 Фольк-musіc.

16:40 Т/с «Анна Піль».

17:30 Твій дім-2.

17:50 Вікно в Америку.

18:20 Новинний блок.

19:00 Новини. Культура.

19:20 Перша шпальта.

19:55 Вересень.

20:20 Про головне.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Т/с «Епоха честі».

22:35 Обличчя війни.

22:55 Вічне.

23:00 Золотий гусак.

23:15 Підсумки.

23:35 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 12:20 «Спеціальний випуск. Вечірній квартал».

13:00 Х/ф «Джентльмени удачі».

14:50 «Вечірній квартал».

17:15 Х/ф «Кохання проти долі».

20:15 Х/ф «Обережно! Предки в хаті».

22:15 Світ навиворіт.

23:20 Т/с «Шерлок - 2: Собаки Баскервіля».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 Х/ф «Казка про жінку та чоловіка».

ВІВТОРОК 24 СІЧНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Ера бізнесу.

08:15 Спорт.

08:20 АгроЕра.

08:30 Смакота.

08:35 Паспорт.Ua. 09:00 Україна на смак.

09:30 Ювілейний концерт Віктора Павлика.

11:15 Д/ф «Свята Софія. У фокусі драми та воскресіння».

11:45 Орегонський путівник.

12:15 Суспільний університет.

12:40, 2 1 : 3 0 Н о в и н и . Спорт.

13:15 Уряд на зв’язку з громадянами.

14:00 Книга.ua.

14:30 Вересень.

15:30 Театральні сезони.

15:55 Спогади.

16:25 Мистецькі історії.

16:40 Т/с «Анна Піль».

17:30 Хто в домі хазяїн?

17:50 М/с «Попелюшка».

18:20 Новинний блок.

19:00 Новини. Культура.

19:20 Утеодин з Майклом Щуром.

19:55 Наші гроші.

20:20 Про головне.

21:50 Т/с «Епоха честі».

22:55 Вічне.

23:00 Золотий гусак.

23:15 Підсумки.

23:35 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30 «Спеціальний випуск. Вечірній квартал».

12:20 «Хочу у ВІА Гру».

14:50 «Вечірній квартал».

17:15 Х/ф «Кохання проти долі».

20:15 Х/ф «Усі в захваті від Мері».

22:30 Світ навиворіт.

23:35 Т/с «Шерлок - 2: Рейхенбахський водоспад».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

11:10, 12:25 Х/ф «Варенька».

13:30 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:15 «Чекай на мене».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 Т / с « Р а й с ь к і яблучка».

23:40 Т/с «Варенька. Випробування любові».

08:10 Kіds Tіme.

08:15 Х/ф «Ямакасі або нові самураї».

10:00 Х/ф «Погоня».

12:05 Х/ф «Елізіум».

14:10 Х/ф «Явище».

16:00, 19:00 Ревізор.

18:00 Абзац.

21:00 Страсті за ревізором.

00:10 Х/ф «27 весіль».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок.

09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

20:03 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Стоп корупції!

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:00 Антизомбі.

10:55 Секретний фронт.

11:50, 13:20 Х/ф «Біла імла».

12:45, 15:45 Факти. День.

14:00 Х/ф «Куля в лоб».

16:10 Х/ф «Ста трек. Відплата».

18:45, 21:00 Факти. Вечір.

20:20 Більше, ніж правда.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 «Давай одружимося».

11:10, 12:25, 21:00 Т/с «Райські яблучка».

14:10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:50, 16:45 «Речдок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

23:40 Т/с «Варенька. Випробування любові».

08:50 Київ вдень та вночі.

11:00 Серця трьох-3.

14:00 Хто зверху-5.

18:00 Абзац.

19:00 Любов на виживання.

22:50 Т/с «Гра престолів».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок.

09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

20:03 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Агрокраїна.

22:30 Кордон держави.

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:10 Більше, ніж правда.

11:05, 13:20 Х/ф «Забійний футбол».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:35 Х/ф «Динотопія».

15:20, 16:20 Скетчком «На трьох» 16+.

17:45 Т/с «Життя і пригоди Мишка Япончика».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Громадянська оборона.

21:25 С к е т ч к о м « Н а трьох». Прем’єра 16+.

21:20 С к е т ч к о м « Н а трьох». Прем’єра 16+.

22:20 Свобода слова.

00:25 Х/ф «Адреналін. Висока напруга».

08:45 Зіркове життя.

09:45 Х/ф «Маша».

11:40 Х/ф «Дружина за контрактом».

13:25 Битва екстрасенсів.

15:50 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30, 23:15 Т/с «Коли ми вдома».

20:00, 22:45 Україна має талант!

00:50 Х-Фактор.

09:00 Top Shop.

09:30 М/ф.

11:25 Х/ф «Генріх VIII».

15:05, 21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

16:55 Х/ф «Час для міркувань».

18:10 Х/ф «Будні карного розшуку».

19:40 Х/ф «Шерлок Холмс: Знак чотирьох».

23:15 «Новорічне Криве дзеркало».

08:25, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:00, 17:25 Т/с «Детективи».

11:30 Т/с «Леді-детектив міс Фрайні Фішер».

13:45, 14:20, 21:30 Т/с «Гаваї 5.0 - 6».

14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

15:35 Т/с «Служба розслідувань».

23:45 Елементарно.

00:40 Т/с «Детектив Босх».

08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Сироти дикої природи».

23:20 Х/ф «Залізний лицар».

09:15 Х/ф «Мріяти не шкідливо».

11:10 Битва екстрасенсів.

15:50 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Т/с «Коли ми вдома».

20:00, 22:45 Україна має талант!

23:55 Х-Фактор.

09:00 Top Shop.

09:30 М/ф.

11:05, 23:15 «Новорічне Криве дзеркало».

13:10 Х / ф « Р о з м а х крил».

14:55, 21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

16:45 Х/ф «Ключі від неба».

18:05 Х/ф «Інспектор карного розшуку».

19:40 Х/ф «Шерлок Холмс: Собака Баскервілів».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:25, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 Т/с «Інспектор Джордж Джентлі».

13:45, 14:20, 21:30 Т/с «Гаваї 5.0 - 6».

15:40 Т/с «Служба розслідувань».

23:45 Елементарно.

00:40 Т/с «Детектив Босх».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Сироти дикої природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Дивосвіт.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 13:40 Мультик.

13:25 Без коментарів.

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05 Одкровення.

12:35, 13:40 Мультик.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Русинська родина.

14:30 Шлях до себе.

15:05 Удосвіта (Вінниця).

15:30 Діловий ритм (Черкаси).

16:20 Мандри Великим Лугом (Запоріжжя).

16:45, 20:35 Спецрепортаж.

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Горизонт (угорською мовою).

17:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

18:10 Хочу бути (НТКУ).

18:30 Шовкова косиця.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Спорт-тайм.

20:15 Правова освіта.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Зона особливої уваги.

23:25 Ми українські (Запоріжжя).

23:50 Музична мозаїка.

08:00 Х/ф «Рейд у пустелю».

12:40, 19:25 Д/п «Помста природи».

18:30 «Спецкор».

19:00 «ДжеДАІ».

20:00 Х / ф « Т а є м н і агенти».

22:05 Х/ф «Хороша людина».

00:05 Х/ф «Чуваки й дракони».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:00 Реальна містика.

12:00 Х/ф «Подаруй мені трохи тепла».

13:50, 15:30 Т/с «Жінки в коханні».

18:00 Т/с «Райське місце».

19:45 «Говорить Україна».

21:00 Т/с «За законами воєнного часу».

23:00 Події дня.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 18:00 Новини (угорською мовою).

14:00 Романо джівіпен.

14:20 Парадьошка.

15:05 Час змін (Запоріжжя).

15:30 Краєзнавча подорож (Дніпро).

16:45, 23:30 Музична мозаїка.

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

17:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

18:10 Спілкуємось англійською (Харків).

18:30 Правова освіта.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Час футболу.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Незвідане Закарпаття.

22:25 Зона особливої уваги.

23:05 Стоп корупції (Київ).

08:00, 10:55 «Шалене відео по-українськи».

08:30 «Облом.UA.».

08:55, 17:30, 19:25 Д/п «Помста природи».

15:40 Х/ф «Шах і мат».

18:30 «Спецкор».

19:00 «ДжеДАІ».

20:00 Х/ф «Максимальний термін».

21:55 Х/ф «Останній легіон».

23:50 Х/ф «Апокаліпсис у Вегасі».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:20 Реальна містика.

13:20, 15:30, 21:00 Т/с «За законами воєнного часу».

16:10 Т/с «Адвокат».

18:00 Т/с «Райське місце».

19:45 «Говорить Україна».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «CSI. Місце злочину».

08:05, 10:00, 10:15, 13:00, 13:30, 14:30, 16:30,

23:30 Х/ф «Смертельні перегони 2».

08:05, 10:00, 10:15, 15:15, 15:45, 18:45, 21:00, 23:00 Теніс.

16:45 Біатлон.

17:30 Лижі. Стрибки з трампліна. Кубок світу. Польща.

20:50, 23:55 Новини.

22:50 «Ваттс».

00:00 Їзда верхи.

08:10 Правда життя.

09:10, 19:50 Паралельний світ.

10:10, 21:40 Диво-винаходи.

11:10, 17:50 Мисливець та жертва.

12:10, 18:50 Неймовірний риф.

13:10 Правила життя.

14:10 Містична Україна.

15:10, 20:50 НЛО з минулого (Давні прибульці).

16:00, 23:40 Смертельний двобій.

16:50, 22:40 Загадки планети.

00:30 Бандитський Київ.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:53 «Сьогодні вдень».

14:10 Прогноз погоди.

14:35 «Вік».

15:35 Т/ж новітніх технологій.

16:35 «Блакитна планета».

17:35 «Угорські фермери».

18:35 «Сума».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Світ».

21:25 Спорт. Погода.

22:35 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т / с « K n і g h t Rіder».

14:35 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

15:40 «Приватні детективи».

16:45 Т/с «Три Ани».

19:45, 23:00, 00:00 Теніс.

15:00 Лижі. Стрибки з трампліна. Кубок світу. Польща.

18:30, 21:00, 21:30 Гірські лижі.

20:50, 23:55 Новини.

22:45 «Ваттс».

08:10 Правда життя.

09:10, 19:50 Паралельний світ.

10:10, 21:40 Диво-винаходи.

11:10, 17:50 Мисливець та жертва.

12:10 Неймовірний риф.

13:10 Правила життя.

14:10 Містична Україна.

15:10, 20:50 НЛО з минулого (Давні прибульці).

16:00, 23:40 Смертельний двобій.

16:50, 22:40 Загадки планети.

18:50 Дивовижні миті життя.

00:30 Гордість України.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Блакитна планета».

15:35 «Угорські фермери».

16:35 «Церковне життя».

17:35 «Карпатський експрес».

18:35 «Вік».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 Т/ж новітніх технологій.

21:25 Новини спорту.

22:35 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т / с «Knіght Rіder».

14:35 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

15:40 «Приватні детективи».

16:45 Т/с «Три Ани».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 Шоу «Гра за 50 мільйонів».

21:40 Т/с «Султана».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 Шоу «Гра за 50 мільйонів».

21:40 Т/с «Султана».

22:15 Х/ф «Геракл: Початок легенди».

00:20 Т/с «Поліція Чикаго».

13:55, 20:30 «Будапешт і вдень, і вночі».

15:05 Т/с «Серце Діксі».

16:05 Т/с «Невістка».

17:10 Т/с «Сулейман».

18:25 Т/ж зірок.

19:00, 00:30 Новини.

20:00 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Доктор Кістка».

23:30 Т/с «Пляжний коп».

09:30 Міняю жінку.

11:00, 16:00 «Родинні історії».

13:05, 1 8 : 5 5 « К о л е с о Фортуни».

14:05 Менталіст.

18:00 Перші теленовини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 Т/с «Горна-Долна».

22:45 Х/ф «Бабовжески 3».

00:55 Х/ф «Він, я і його друзі».

09:30, 17:25 Д/ф «Дивовижні краєвиди».

10:00, 17:55 Т/с «Кедрова бухта».

11:00, 00:50 Т/с «Поліція району».

11:50, 18:50 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 19:10, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Таємниця моєї кухні».

15:35 Т/с «Правосуддя Агати».

16:30 «ТБ-шанс».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Півень у вині».

23:20 «Репортери».

23:55 Т/с «Швидка 2».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30 «Артспектр».

09:35 Д/ф «Охорона довкілля».

09:45, 18:45 «Життя в регіонах».

10:30 «Віч-на-віч».

10:55 «Поліція».

11:10 «Безпека руху».

11:15 «Фахівець».

11:30 Т/ф «Драма».

12:05 Д/ф «Народні традиції».

12:30, 19:30 М/с.

13:40 «Орієнтації».

14:05 «Покоління».

14:30 Телеклуб для людей із вадами слуху.

15:10 «Парк».

15:55 Д/с «Допитливий».

16:00 «Мої сім чудес».

16:30 Словенський т/ж.

17:00 Т / с « Р а й с ь к і сади».

17:15 «Енциклопедія словацьких спільнот».

17:30 Д/ф «Один день».

18:00, 21:00 Новини.

18:15 «Скарби світу 2».

18:30 Новини з регіонів.

20:35 «Книга джунглів. Сафарі».

20:45 «Дивовижне мініательє».

21:10 Д/ф «Дух сорок п’ятого».

22:40 Д/ф «Праведний».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 GBS+.

23:30 Х/ф «Якоб-брехун».

09:00, 11:15, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:05 «Ранок з М-студіо».

10:30 «7 ДНІВ».

11:20, 16:25 «З вірою в серці».

11:25, 14:45, 18:05, 20:45, 00:15 Т/с.

12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 «Духовне джерело».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

22:15 Х/ф «Як уладнати справи».

00:45 Елементарно.

13:55, 20:30 «Будапешт і вдень, і вночі».

15:05 Т/с «Серце Діксі».

16:05 Т/с «Невістка».

17:10 Т/с «Сулейман».

18:25 Т/ж зірок.

19:00, 23:55 Новини.

20:00 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Касл».

23:30 «Легенди живуть із нами».

00:25 «За кулісами».

09:50, 22:30 «На 10 років молодше».

10:55, 16:00, 23:35 «Родинні історії».

13:00, 18:55 «Колесо Фортуни».

14:05 Менталіст.

18:00 Перші теленовини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 «Щаслива домівка».

00:40 Т/с «Два з половиною чоловіки 5».

09:30 Д/с «Дивовижні краєвиди».

10:00, 17:55 Т/с «Кедрова бухта».

10:55, 00:45 Т/с «Поліція району».

11:50, 18:50 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Таємниця моєї кухні».

15:40 Т/с «Правосуддя Агати».

16:30 «ТБ-шанс».

17:25 Д/ф «Дивовижні краєвиди».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 «Ніхто не досконалий».

22:35 «Словаччині подобається».

23:10 Х/ф «Випробування Джиммі Роуза» 3 с.

23:55 Т / с « З а г а д к и Мердока».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30 «Артспектр».

09:35, 18:30 Новини з регіонів.

09:45, 18:45 «Життя в регіонах».

10:30 Словенський т/ж.

11:00 Т/ф «Остання зупинка».

12:10 Д/ф «На народній ноті».

12:30, 19:30 М/с.

13:40 Д/ф «Зима в Полонинах».

13:50 Д/ф «Природні багатства Словаччини».

14:20 Д/ф «Письменник Вінсент Шикула».

15:00 Д/ф «Дитячий кардіолог Йозеф Машура».

15:30 «Швидка допомога».

16:00 «Мої сім чудес».

16:30 Русинський т/ж.

17:00 Т / с « Р а й с ь к і сади».

17:15 «Енциклопедія словацьких спільнот».

17:30 Д/ф «Один день».

18:00, 21:00 Новини.

18:15 «Скарби світу 2».

20:35 Т/с «Я люблю школу».

20:50 «Дивовижне мініательє».

21:10 Д/ф «32 секретні сторінки: репортаж із пекла».

22:05 Д/ф «Людство».

23:00 Новини і коментарі.

23:30 GBS+.

23:35 «Вечори з Гавраном».

00:45 «Слова, які змінили світ».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:45, 18:05, 20:00, 20:45, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Топ Хіт 20».

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 М/с.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

8 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ СЕРЕДА 25 СІЧНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 АгроЕра.

08:25 Смакота.

08:35 Паспорт.Ua. 09:00 Україна на смак.

09:30 Х/ф «Брехати, аби бути ідеальною».

11:00 Засідання Кабінету Міністрів України.

13:15 Наші гроші.

14:00 Війна і мир.

15:30 Світло.

16:10 Путівник прочанина.

16:25 На пам’ять.

16:40 Т / с «Анна Піль».

17:30 Хочу бути.

17:50 М/с «Попелюшка».

18:20 Новинний блок.

19:00 Новини. Культура.

19:20 Д/ф «В о с к о в і крила Ікара».

19:55 Слідство. Інфо.

20:20 Про головне.

21:30 Новини. Спорт.

21:50 Т/с «Епоха честі».

22:40 Лотерея.

22:55 Вічне.

23:00 Золотий гусак.

23:15 Підсумки.

23:35 На слуху.

08:00, 0 9 : 0 0 , 1 2 : 0 0 , 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 12:20 «Спеціальний випуск. Вечірній квартал».

12:45 «Хочу у ВІА Гру».

14:50 «Вечірній квартал».

17:15 Х/ф «Кохання проти долі».

20:15 Х/ф «Диявол носить прада».

22:20 Світ навиворіт.

23:25 Т/с «Шерлок - 3: Порожній катафалк».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

ЧЕТВЕР 26 СІЧНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Ера бізнесу.

08:15 Спорт.

08:20 АгроЕра.

08:30 Смакота.

08:35 Паспорт.Ua. 09:00 Україна на смак.

09:30 Х/ф «Повне беззаконня».

11:30, 16:25 На пам’ять.

11:45 Орегонський путівник.

12:15 Суспільний університет.

12:40, 21:30 Новини. Спорт.

13:15 Слідство. Інфо.

14:00 Д/ф «Рондо для лицаря. Віктор Гресь».

15:30 Надвечір’я. Долі.

16:40 Т/с «Анна Піль».

17:30 Школа Мері Поппінс.

17:50 М/с «Попелюшка».

18:20 Новинний блок.

19:00 Новини. Культура.

19:20 Борхес. «Українські землі, чи ленінські подарунки».

19:55 «Схеми».

20:20 Про головне.

21:50 Т/с «Епоха честі».

22:35 Обличчя війни.

22:55 Вічне.

23:00 Золотий гусак.

23:15 Підсумки.

23:35 На слуху.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 12:20 «Спеціальний випуск. Вечірній квартал».

12:45 «Хочу у ВІА Гру».

14:50 «Вечірній квартал».

17:15 Х/ф «Кохання проти долі».

20:15 Х/ф «Знову ти».

22:15, 00:55 Світ навиворіт.

23:15 Т/с «Шерлок - 3: Ознаки третього».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

09:20 «Давай одружимося».

11:10, 12:25, 21:00 Т/с «Райські яблучка».

14:10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:50, 16:45 «Речдок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

23:40 Т/с «Варенька. Наперекір долі».

09:10 Київ вдень та вночі.

11:10 Серця трьох-3.

14:00 Любов на виживання.

18:00 Абзац.

19:00 Хто зверху-5.

22:50 Т/с «Гра престолів».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок.

09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 1 0 : 1 0 , 1 1 : 1 0 , 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

20:03 Полілог.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Особливий погляд.

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05 Г р о м а д я н с ь к а оборона.

11:05, 17:45 Т/с «Життя і пригоди Мишка Япончика».

12:05, 13:20 Т/с «Відділ 44».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:35 Х/ф «Динотопія».

15:20, 16:20 Скетчком «На трьох» 16+.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 «Давай одружимося».

11:10, 12:25, 21:00 Т/с «Райські яблучка».

14:10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:50, 16:45 «Речдок».

18:00, 19:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

23:40 Т/с «Варенька. Наперекір долі».

09:10 Київ вдень та вночі.

11:10 Серця трьох-3.

14:00 Хто зверху-5.

18:00 Абзац.

19:00 Любов на виживання.

22:40 Т/с «Гра престолів».

00:50 Х/ф «27 весіль».

08:00, 0 8 : 3 0 , 0 9 : 0 0 , 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок.

09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 1 0 : 1 0 , 1 1 : 1 0 , 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

20:03 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Акцент.

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:05 Секретний фронт.

11:05, 17:40 Т/с «Життя і пригоди Мишка Япончика».

12:00, 13:20 Т/с «Відділ 44».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:30 Х/ф «Динотопія».

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Секретний фронт.

21:25 С к е т ч к о м « Н а трьох». Прем’єра 16+.

23:20 Х/ф «Залізний лицар-2».

09:10 Зіркове життя.

11:10 Битва екстрасенсів.

15:50 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Т/с «Коли ми вдома».

20:00, 22:45 Україна має талант!

00:00 Х-Фактор.

09:00 Top Shop.

09:30 М/ф.

10:25, 23:20 «Новорічне Криве дзеркало».

12:30 Х/ф «Дайте нам чоловіків!».

14:00, 21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

15:50 Х/ф «Без року тиждень».

17:10 Х/ф «Бережіть жінок».

19:40 Х/ф «Шерлок Холмс: Король шантажу».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:35, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 Т/с «Інспектор Джордж Джентлі».

13:45, 14:20, 21:30 Т/с «Гаваї 5.0 - 6».

15:40 Т/с «Морський патруль - 4».

22:20 Т/с «CSI: Маямі - 8».

23:45 Елементарно.

00:40 Т/с «Детектив Босх».

00:02, 0 8 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

15:05, 16:20 Скетчком «На трьох» 16+.

18:45, 21:00 Факти. Вечір.

20:20 Інсайдер.

21:20 С к е т ч к о м « Н а трьох». Прем’єра 16+.

23:20 Х/ф «Пункт призначення».

09:25 Зіркове життя.

11:20 Битва екстрасенсів.

15:50 «Все буде добре!».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Т/с «Коли ми вдома».

20:00, 22:45 Україна має талант!

00:05 Х-Фактор.

09:00 Top Shop.

09:30 М/ф.

09:55, 23:20 «Новорічне Криве дзеркало».

12:00 Х/ф «Час для міркувань».

13:15, 21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

15:05 Х/ф «Розмах крил».

16:50 Х / ф «Тегеран-43».

19:40 Т/с « Ш е рл ок Холмс: Останній вампір».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:30, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 Т/с «Інспектор Джордж Джентлі».

13:45 Т/с «Гаваї 5.0 6».

14:20, 21:30 Т/с «CSI: Маямі - 8».

15:40 Т/с «Морський патруль - 4».

23:45 Елементарно.

00:40 Т/с «Детектив Босх».

00:02, 0 8 : 0 0 , 1 0 : 0 0 , 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

09:00 Д/ф «Сироти дикої природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Мандрики.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 13:40 Мультик.

13:25 Без коментарів.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

14:00 Дзеркала часу.

14:30 Сам собі господар.

14:45 Полігон (Запоріжжя).

15:05 Енергоманія (Одеса).

15:30 Абетка здоров’я (Дніпро).

16:45 Актуально (румунською).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 На власні очі (німецькою мовою).

17:20 Точка зору (угорською мовою).

18:10 Молодіжний варош.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Ваше здоров’я.

20:05 Бізнес-клас.

20:20 Назбиране (Тернопіль).

20:35 Актуально (румунською мовою).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Завтра. Сьогодні (Німеччина).

21:30 Парк культури (Харків).

22:25 Спорт-тайм.

23:15 Сумщина іncognіta (Суми).

23:40 Музична мозаїка.

22:35 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:20 Реальна містика.

13:20, 15:30, 21:00 Т/с «За законами воєнного часу».

16:10 Т/с «Адвокат».

18:00 Т/с «Райське місце».

19:45 «Говорить Україна».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «CSI. Місце злочину».

08:05, 10:00, 10:30, 13:00, 13:30, 16:00, 23:00, 00:05 Теніс.

14:30 Біатлон.

19:35, 23:55 Новини.

19:45 Фігурне катання.

08:10 Правда життя.

09:10, 19:50 Паралельний світ.

10:10, 21:40 Диво-винаходи.

11:10, 17:50 Мисливець та жертва.

12:10 Око Атаками.

13:10 Правила життя.

14:10, 00:30 Містична Україна.

15:10, 20:50 НЛО з минулого (Давні прибульці).

16:00, 23:40 Смертельний двобій.

16:50, 22:40 Загадки планети.

18:50 Дивовижні миті життя.

08:00 «Шалене відео поукраїнськи».

08:30 «Облом.UA.».

08:55 «Секретні матеріали».

10:55 «Відеобімба».

15:35 Х/ф «Останній легіон».

17:30, 19:25 Д/п «Помста природи».

18:30 «Спецкор».

19:00 «ДжеДАІ».

20:00 Х/ф «Пограбування казино».

21:50 Х/ф «За лінією вогню».

23:40 Х/ф «Атака Юрського періоду».

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Карпатський експрес».

15:35 «Медіа-клік».

16:35 Освітній т/ж.

17:35 Т/ж підприємців.

18:35 «Шанс».

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Блакитна планета».

21:25 Спорт. Погода.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Сироти дикої природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 TeenTV. 12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 13:40 Мультик.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

14:00 Горизонт (угорською мовою).

14:40 Ласкаво просимо (німецькою мовою).

15:05, 2 3 : 2 0 Я к ц е (НТКУ).

15:30 Завтра. Сьогодні (Німеччина).

16:45, 23:45 Музична мозаїка.

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Румунське слово (румунською мовою).

17:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

18:10, 18:30 Creatіve room.

18:30 Бізнес-клас.

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Про головне.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Євромакс (Німеччина).

22:25 Ваше здоров’я.

23:05 Повір у себе (Запоріжжя).

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:20 Реальна містика.

13:20, 15:30, 21:00 Т/с «За законами воєнного часу».

16:10 Т/с «Адвокат».

18:00 Т/с «Райське місце».

19:45 «Говорить Україна».

23:00 Події дня.

23:30 Т/с «CSI. Місце злочину».

08:00, 1 0 : 5 5 « Ш а л е не відео поукраїнськи».

08:30 «Облом.UA.».

08:55 Д/п «Зброя».

15:40 Х/ф «За лінією вогню».

17:30, 19:25 Д/п «Помста природи».

18:30 «Спецкор».

19:00 «ДжеДАІ».

20:00 Х/ф «Атака Юрського періоду».

21:40 Х/ф «Справжнє правосуддя 2: Відплата».

23:30 Х/ф «Філадельфійський експеримент».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:35, 10:15, 10:30, 13:00, 13:30, 14:30, 23:00, 00:05 Теніс.

19:50, 23:55 Новини.

20:00 Фігурне катання.

08:10 Правда життя.

09:10, 19:50 Паралельний світ.

10:10, 21:40 Диво-винаходи.

11:10, 17:50 Мисливець та жертва.

12:10 Смугасте життя.

13:10 Правила життя.

14:10 Містична Україна.

15:10, 20:50 НЛО з минулого (Давні прибульці).

16:00, 23:40 Смертельний двобій.

16:50, 22:40 Загадки планети.

18:50 Дивовижні миті життя.

00:30 Війна всередині нас.

13:01, 1 3 : 0 0 , 1 4 : 0 0 , 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 1 4 : 1 5 , 1 5 : 1 5 , 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 Освітній т/ж.

15:35 «Вік».

16:35, 20:05 Т/ж ЄС.

17:35 Т/ж споживачів «Кошик».

18:35 «Угорські фермери».

18:54 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:35 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

13:30 Т / с « K n і g h t Rіder».

14:35 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

15:40 «Приватні детективи».

16:45 Т/с «Три Ани».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 Шоу «Гра за 50 мільйонів».

21:40 Т/с «Султана».

22:15 Х/ф «Ліга видатних джентльменів».

00:45 Т/с «Правосуддя».

13:55, 20:30 «Будапешт і вдень, і вночі».

15:05 Т/с «Серце Діксі».

16:05 Т/с «Невістка».

17:10, 22:25 Т/с «Сулейман».

18:25 Т/ж зірок.

19:00, 00:00 Новини.

20:00 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

23:35 «Поза домом».

00:35 «За кулісами».

09:30 «Готуйте з нами».

09:50 Міняю жінку.

11:05, 15:55 «Родинні історії».

13:00, 18:55 «Колесо Фортуни».

14:00 Менталіст.

18:00 Перші теленовини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 Чарт-шоу: найкращі хіти.

23:30 Х/ф «Неприємності в раю».

09:30 Д/с «Дивовижні краєвиди».

10:00, 17:55 Т/с «Кедрова бухта».

11:00, 00:25 Т/с «Поліція району».

11:50, 18:50 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Таємниця моєї кухні».

13:30 Т / с « K n і g h t Rіder».

14:35 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

15:40 «Приватні детективи».

16:45 Т/с «Три Ани».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 Шоу «Гра за 50 мільйонів».

21:40 Т/с «Султана».

22:15 Т/с «NCIS: ЛосАнджелес».

00:20 Футбол.

13:55, 20:30 «Будапешт і вдень, і вночі».

15:05 Т/с «Серце Діксі».

16:05 Т/с «Невістка».

17:10 Т/с «Сулейман».

18:25 Т/ж зірок.

19:00, 00:40 Новини.

20:00 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Т/с «Розлучені».

23:35 Т/с «CIS».

09:50 «Щаслива домівка».

10:50, 15:50 «Родинні історії».

12:50, 18:55 «Колесо Фортуни».

13:50 Менталіст.

18:00 Перші теленовини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 «Корисно знати!».

22:40 Вечірка зірок.

23:40 «Сусідські пригоди».

00:40 Т/с «Два з половиною чоловіки 5».

09:30 Д/с «Дивовижні краєвиди».

10:05, 17:55 Т/с «Кедрова бухта».

11:00, 00:25 Т/с «Поліція району».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

14:55 «Таємниця моєї кухні».

15:35 Т/с «Правосуддя Агати».

16:30 «ТБ-шанс».

17:25 Д/ф «Дивовижні краєвиди».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Список Шиндлера».

09:00, 12:55 «Жива панорама».

09:30 «Артспектр».

09:35, 18:30 Новини з регіонів.

09:45, 18:45 «Життя в регіонах».

10:30 Русинський т/ж.

11:00 Х/ф «Лавина».

11:45 Фольклорна «Букет для Марини».

12:30, 19:30 М/с.

13:30 «Слова, які змінили світ».

14:25 Д/ф «Людство».

15:30 «Мій діагноз».

16:00 «Мої сім чудес».

16:30 Угорський т/ж.

17:00 Т/с «Райські сади».

17:15 Енциклопедія словацьких спільнот.

17:30 Д/с «Один день».

18:00, 21:00 Новини.

18:15 «Скарби світу 2».

20:35 Т/с «Я люблю школу».

20:50 «Дивовижне мініательє».

21:10 Д/ф «Життя тварин».

22:00 Д/ф «Мова тіла».

23:00 Новини і коментарі.

23:25 GBS+.

23:30 «Мистецтво».

00:00 «Ніч в архіві».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 «Ранок з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

17:00 «Церковний календар».

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

15:35 Т/с «Правосуддя Агати».

16:30 «ТБ-шанс».

17:25 Д/ф «Дивовижні краєвиди».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 Х/ф «Шлюб з перервою».

22:55 Т/с «Закон і порядок 15».

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 «Артспектр».

09:35, 18:30 Новини з регіонів.

09:45, 18:45 «Життя в регіонах».

10:30 Угорський т/ж.

11:00 Х/ф «Матюш».

12:15 Гумористична поезія.

12:30, 19:30 М/с.

13:30 «Купелі».

13:40 Д/ф «Життя тварин».

14:25 Д/ф «Мова тіла».

15:30 «Мистецтво».

16:00 «Мої сім чудес».

16:30 Ромський т/ж.

17:00 Т / с « Р а й с ь к і сади».

17:20 Т/ж споживачів.

17:30 «Темп».

17:50 Т/ж нацменшин.

18:00, 21:00 Новини.

18:15 «Скарби світу 2».

20:35 Т/с «Я люблю школу».

20:45 «Дивовижне мініательє».

21:10 Фігурне катання.

00:10 «ВАТ».

00:40 Д/ф «Покоління бітників».

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

10:55 «Спорт Час».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 1 4 : 4 0 , 1 8 : 0 5 , 20:00, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 «Кіномагія».

14:00, 17:05 М/с.

14:30, 16:30, 18:00 Новини.

15:40 Д/ф.

19:35 Вечірня казка.

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ 9 П’ЯТНИЦЯ 27 СІЧНЯ

08:00, 13:00, 15:00, 21:00 Новини.

08:10 Спорт.

08:15 АгроЕра.

08:25 Смакота.

08:35 Територія закону.

08:40 Паспорт.Ua. 09:00 Бабин Яр. Без права на існування.

09:10 Д/ф «Ангел помсти».

09:40 Х/ф «Повернення».

13:15 «Схеми».

14:00 Д/ф «Примара Бабиного Яру».

15:30 Віра. Надія. Любов.

16:30 90 років від дня народження Олекси Тихого.

16:35 Перша студія.

17:10 Д/ф «Українська Гельсінська спілка - вектор визначено».

18:20 Новинний блок.

19:00 Новини. Культура.

19:25 Війна і мир.

20:20 Про головне.

21:30 Новини. Спорт.

21:45 Д/ф «Одного разу 60 років потому».

23:00 На слуху.

23:15 Підсумки.

23:35 Від першої особи.

08:00, 09:00, 12:00, 16:45, 19:30 ТСН.

08:10, 09:10 «Сніданок з 1+1».

09:30, 12:20 «Спеціальний випуск. Вечірній квартал».

12:45 «Хочу у ВІА Гру».

14:50, 22:10 «Вечірній квартал».

17:15 Х/ф «Кохання проти долі».

20:15 Вечірній Київ.

00:05 Х/ф «Службовий роман».

08:00, 09:00, 12:00, 17:40 Новини.

08:10 «Ранок з ІНТЕРом».

09:20 «Давай одружимося».

11:10, 12:25 Т/с «Райські яблучка».

СУБОТА 28 СІЧНЯ

08:10 Смакота.

08:35 Тепло. Ua. 09:00 М / с «Книга джунглів».

09:55 Хто в домі хазяїн?

10:20 Хочу бути.

11:00 Фольк-musіc.

12:10 Х / ф « М а р к о Поло».

15:35 Книга.ua.

16:00 Український корт.

16:40 Спорт.

17:50 Бокс.

18:30 Х/ф «Останній танець Кармен».

20:00 Баклани на Балкани.

21:00 Новини.

21:30 Д/ф «Жива ватра».

22:20 Д/ф «Гайдамацьким шляхом».

22:45 Лотерея.

23:00 Світ on lіne.

23:25, 23:50 Золотий гусак.

08:00 «Сніданок. Вихідний».

10:00, 23:10 «Світське життя».

11:00 Х/ф «Чоловіча інтуїція».

13:05 «Голос країни 7».

15:30, 21:15 «Вечірній квартал».

17:30 Х/ф «Недотуркані».

18:30 Розсміши коміка.

19:30 ТСН.

20:15 «Українські сенсації».

00:10 Х/ф «Області темряви» (16+).

09:00 Х/ф «Самогонники».

09:20 Х/ф «Пес Барбос та незвичайний крос».

09:30 Док.проект «Леонід Гайдай. Незвичайний крос».

10:20 Х/ф «Іван Васильович змінює професію».

12:15 Т/с «Гордіїв вузол».

15:50, 20:30 Т/с «Серафима Прекрасна».

20:00 «Подробиці».

14:10 «Слідство вели... з Леонідом Каневським».

15:50, 16:45 «Речдок».

18:00 «Стосується кожного».

20:00 «Подробиці».

21:00 «Чорне дзеркало».

23:00 Х/ф «Трест, який луснув».

10:35 Х/ф «Особисте життя лікаря Селіванової».

18:00, 22:00 «Вікна-Новини».

18:30 Т/с «Коли ми вдома».

20:00, 22:45 Україна має талант!

23:50 Х-Фактор.

09:40 Київ вдень та вночі.

11:40 Від пацанки до панянки.

18:00 Абзац.

19:00 Хто зверху-5.

22:50 Т/с «Гра престолів».

09:00 Top Shop.

09:30 М/ф.

10:15 «Новорічне Криве дзеркало».

12:20 Х/ф «Ключі від неба».

13:35, 21:30 Т/с «Розслідування Мердока».

15:25 Х / ф «Тегеран-43».

18:15 Х/ф «Без року тиждень».

19:40 Х/ф «Шерлок Холмс: Завидний наречений».

23:20 Х/ф «Ресторан пана Септіма».

08:00, 08:30, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 23:00 Час новин.

08:10, 08:25, 08:35 Інформаційний ранок.

09:20, 17:50 Час громади.

09:25, 10:10, 11:10, 12:25, 13:15, 14:15, 15:25, 16:15, 17:15, 18:15 Інформаційний день.

18:45 Місцевий час.

20:03 Час. Підсумки дня.

21:40 Час-Tіme.

22:15 Стоп корупції!

23:10 «За Чай.com».

00:00 Час: Важливо.

00:25 Хроніка дня.

08:45 Факти. Ранок.

09:15, 19:20 Надзвичайні новини.

10:00 Інсайдер.

11:00, 17:45 Т/с «Життя і пригоди Мишка Япончика».

12:00, 13:20 Т/с «Відділ 44».

12:45, 15:45 Факти. День.

13:30 Х/ф «Геракл. Відродження легенди».

15:20, 16:20 Скетчком «На трьох» 16+.

18:45, 21:05 Факти. Вечір.

20:20 Антизомбі.

21:25 Дизель-шоу.

23:45 Х/ф «Пункт призначення-4».

08:30 Х/ф «На мосту».

22:30 Х/ф «Ніч закритих дверей».

00:25 Х / ф «Харві Мілк».

08:50 Ревізор.

12:45 Страсті за ревізором.

16:00 М/ф «Реальна білка».

17:40 М / ф « П а н д а Кунг-Фу - 2».

19:20 Х/ф «13-й район».

21:00 Х/ф «13-й район: Ультиматум».

23:00 Х/ф «Вовк з Уолл-Стріт».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:20, 08:30 Не перший погляд.

08:45 Солодко з Іскрою.

09:15 Мотор.

09:20 Автопілот-новини.

09:30 Укравтоконтинент.

10:10 Модне здоров’я.

10:30 Сімейний лікар.

11:05 П’ятий поверх.

11:30 Майстри ремонту.

12:15 Сімейні зустрічі.

12:35 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

12:50 Legal Up LIFE. 13:10 Кіно з Я. Соколовою.

13:30 Історія успіху.

13:40 Сучасний фермер.

14:10 Відкрита церква.

14:30 Навчайся з нами.

15:15 Феєрія мандрів.

16:10 Фінансовий тиждень.

16:30 Особливий погляд.

17:10 «За Чай.com».

18:15 Фактор безпеки.

19:25, 2 3 : 3 0 М а ш и н а часу.

20:10, 00:20 Рандеву.

21:00 Велика політика.

21:30 Час: Важливо.

22:30 Д/ф «Окупація».

08:55 Я зняв! Прем’єра.

10:45 Х/ф «Гудзонський яструб».

12:45 Факти. День.

13:00 Х / ф «Брати Грімм».

15:00 Х/ф «Геракл. Відродження легенди».

08:30, 14:00, 19:00, 23:15 «Свідок».

09:00, 19:30 Т/с «Кулагін та партнери».

10:30, 17:25 Т/с «Детективи».

12:00 Т/с «Інспектор Джордж Джентлі».

13:45, 14:20, 21:30 Т/с «CSI: Маямі - 8».

15:35 Т/с «Морський патруль - 4».

23:45 Елементарно.

00:40 Т/с «Детектив Босх».

00:02, 08:00, 10:00, 11:00, 13:00, 16:00, 19:00, 22:00 Вчасно.

08:10, 10:10, 11:10 Ранок на Тисі.

09:00 Д/ф «Сироти дикої природи».

12:00, 13:55, 15:00, 18:05 Пряма мова.

12:05, 16:20 Більше, ніж хобі.

12:20 Чудесний канал (Запоріжжя).

12:46, 13:40 Мультик.

13:27, 16:35 Календар знаменних дат.

13:30, 1 8 : 0 0 Н о в и н и (угорською мовою).

16:45 Х/ф «Людина листопада».

18:45 Факти. Вечір.

19:15 Надзвичайні новини.

20:05 Х/ф «Ілюзія обману».

22:05 Х/ф «Хранителі».

08:00 «Караоке на Майдані».

09:00 «Все буде смачно!».

09:55 Україна має талант!

17:05 Х/ф «Мама напрокат».

19:00 Х/ф «Вітер в обличчя».

23:00 Х/ф «Лабіринти кохання».

00:45 «Слідство ведуть екстрасенси».

09:00 Top Shop.

09:30 М/ф.

10:05, 22:25 «Зимовий жарт з...».

10:55 Х/ф «Синдбадмореплавець».

13:00 Т/с «Тіні зникають опівдні».

23:15 Х/ф «Екіпаж машини бойовий».

00:25 Х/ф «Сімнадцятий трансатлантичний».

08:10 Х/ф «Дорога в пекло».

11:30 «Речовий доказ».

13:50 «Склад злочину».

15:15 Т/с «Детективи».

19:00 «Свідок».

19:30 Х/ф «Бомжиха».

21:20 Х/ф «Останній легіон».

23:15 Х/ф «Онг Бак: тайський воїн».

00:02 Вчасно.

08:30, 13:27, 18:40 Календар знаменних дат.

08:35 Хочу бути (НТКУ).

08:55, 15:52 Служба розшуку дітей.

09:00, 11:00, 13:00, 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:05 Моральні орієнтири.

09:35, 11:50, 13:10 Мультик.

14:00 Фаребна дуга (словацькою мовою).

14:30 Р у м у н с ь к и й телекур’єр.

15:05 Києвотека (Київ).

15:30 Як це було (Запоріжжя).

16:45, 20:35 Актуально (словацькою мовою).

16:55, 21:50 Літературний монолог.

17:00 Романо джівіпен.

17:20 Храми Поділля (Тернопіль).

17:30 С т о п к о р у п ц і ї (Київ).

18:10 Етикет (Харків).

18:25 Глобал 3000 (Німеччина).

18:50, 21:45 Соціальний фактор.

19:25 Громадський сектор.

20:05 У фокусі Європа (Німеччина).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Мистецтво жити.

21:35 Піщані історії (Рівне).

22:25 Пізній вечір з Мірко.

23:25 Creatіve room.

23:45 Козацька звитяга (Запоріжжя).

08:00 «Шалене відео поукраїнськи».

08:30 «Облом.UA.».

08:55, 17:30 Д/п «Помста природи».

10:55 « С у п е р о б л о м .

UA.».

15:45 Х / ф « Ч о р н а буря».

18:30 «Спецкор».

19:00 «ДжеДАІ».

19:25 Х/ф «Справжнє правосуддя 2: Відплата».

21:15 Х/ф «Справжнє правосуддя 2: Чорний янгол».

23:00 «Змішані єдиноборства. UFC.».

08:00, 09:00, 15:00, 19:00 Події.

08:15 Ранок з Україною.

09:15 Зірковий шлях.

11:20 Реальна містика.

13:20, 15:30, 21:00, 23:30 Т/с «За законами воєнного часу».

16:10 Т/с «Адвокат».

18:00 Т / с « Р а й с ь к е місце».

19:45 «Говорить Україна».

09:45 Кулінарія від Андрія (Черкаси).

10:00 Кіно і час (Київ).

10:30 Глобал 3000 (Німеччина).

11:05, 18:50 Соціальний фактор.

11:10 Shіft. Життя в цифрі (Німеччина).

11:25 Відкриваючи світ: Феєрія мандрів.

12:00 Ж и в і с т о р і н к и (Одеса).

12:30 У фокусі - Європа (Німеччина).

13:30 Мистецтво жити.

14:00 На власні очі (німецькою мовою).

14:20 Точка зору (угорською мовою).

15:00 Дитяча година.

16:05 Акценти.

16:50 К а з к и Л і р н и к а Сашка (НТКУ).

17:00 Русинська родина.

17:30 Від суботи до суботи.

18:05 Артпростір.

19:00 Огляд тижня.

19:30 Незвідане Закарпаття.

20:00 Парадьошка.

20:45 Кольорові сни.

21:05 Територія творчості.

21:15 Про головне.

22:35 Молодіжний варош.

23:15 К а в о в и й к л у б (Суми).

23:45 Музична мозаїка.

08:00 «Шалене відео поукраїнськи».

08:30 «Облом.UA.».

10:15 Х/ф «Подорож до центру Землі».

12:00 «Top Gear».

13:05 Х / ф « Ч о р н а буря».

14:50 Х/ф «Філадельфійський експеримент».

16:35 Х / ф « 1 0 0 0 0 днів».

18:15 Х/ф «Чорна кобра».

20:00 Х/ф «Залишені».

22:05 Х/ф «Каральний загін».

00:00 Х/ф «Пулбой: Тамуючи лють».

09:10 Т/с «Будинок без виходу».

13:00, 15:20 Т/с «Понаїхали тут».

15:00, 19:00 Події.

17:00, 19:40 Т/с «Право на кохання».

23:00 Події дня.

08:00, 10:15, 10:30, 13:00, 13:30, 17:30, 23:00, 00:00 Теніс.

14:30 Санний спорт. ЧС. Австрія. Жінки.

15:00, 16:45 Лижі. Кубок світу. Австрія.

16:00 Санний спорт. ЧС. Австрія. Чоловіки.

18:40, 23:55 Новини.

18:45 Лижі. Стрибки з трампліна. Кубок світу. Німеччина.

20:00 Фігурне катання.

08:10 Правда життя.

09:10, 19:50 Паралельний світ.

10:10, 21:40 Диво-винаходи.

11:10, 17:50 Мисливець та жертва.

12:10, 16:50, 22:40 Загадки планети.

13:10 Правила життя.

14:10 Містична Україна.

15:10, 20:50 НЛО з минулого (Давні прибульці).

16:00, 23:40 Смертельний двобій.

18:50 Хижа Арктика.

00:30 Холодний Яр.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 14:15, 15:15, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 Т/ж ЄС.

15:35, 20:05 Т/ж споживачів «Кошик».

16:35 Т/ж новітніх технологій.

17:35 «Ти вдома!».

18:35 Освітній т/ж.

18:55 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:35 Новини світу.

22:56 «Сьогодні вночі».

13:30 Т / с « K n і g h t Rіder».

14:35 Т/с «Уокер - техаський рейнджер».

15:40 «Приватні детективи».

16:45 Т/с «Три Ани».

21:30 Х/ф «Прикмета на щастя».

23:30 Реальна містика.

08:15, 09:15, 10:15, 10:30, 12:30, 12:45, 15:15, 00:00 Теніс.

15:00, 1 5 : 4 5 С а н н и й спорт. ЧС.

16:30, 17:00 Лижі. Стрибки з трампліна. Кубок світу. Німеччина.

19:00, 20:30 Фігурне катання.

20:20, 23:55 Новини.

23:00 Зимові види спорту.

08:20, 18:20 У пошуках істини.

10:00 Смертельний двобій.

11:40 Літаки, що змінили світ.

14:20 Загадки планети.

16:20 Дивовижні миті життя.

21:00 Неймовірний космос.

23:50 Метеоритна загроза.

00:50 Україна: забута історія.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35, 20:05 «Сума».

15:35 «Церковне життя».

16:35 «Шанс».

17:35 «Світ».

18:35 «Ти вдома!».

18:55 «Сьогодні ввечері».

21:25 Новини спорту.

22:55 «Сьогодні вночі».

08:00 М/с.

10:05 М/ф «Ведмідь Йогі».

10:20 М / ф « Т о м і Джеррі».

10:55 Т/ж «Тренди».

11:25 «Світ малюка».

12:00 «Господиня року».

12:30 «Багаж».

13:05 « К у х н я Ю д і т и Штал».

13:35 Т/с «Тарзан».

14:40 Т/с «Вона написала вбивство».

17:50 Т/с «У чому вина Фатмагюль?».

19:00 Факти.

20:25 Шоу «Гра за 50 мільйонів».

21:40 Т/с «Султана».

22:00 Х/ф «Заліковий препод 2».

00:50 Т/с «Гарна дружина».

13:55, 20:30 «Будапешт і вдень, і вночі».

15:05 Т/с «Серце Діксі».

16:05 Т/с «Невістка».

17:10 Т/с «Сулейман».

18:25 Т/ж зірок.

19:00, 00:30 Новини.

20:00 «Фокус».

21:50 Т/с «Серед друзів».

22:25 Х/ф «Смертельна зброя».

23:30 Т/с «Мислити як злочинець».

09:30 Міняю жінку.

11:00, 16:00 «Родинні історії».

13:00, 1 8 : 5 5 « К о л е с о Фортуни».

14:05 Менталіст.

18:00 Перші теленовини.

18:25 «Рефлекс».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Ніколи не відпускай».

23:35 Чарт-шоу: найкращі хіти.

09:30 Д/с «Дивовижні краєвиди».

10:00, 17:55 Т/с «Кедрова бухта».

11:00 Т/с «Поліція району».

11:50, 18:45 «Дуель».

12:20, 19:20 «5 проти 5».

13:00, 17:00, 20:00, 23:25 Новини.

13:20 «Дамський клуб».

15:00 «Словаччині подобається».

15:35 Т/с «Правосуддя Агати».

16:30 «ТБ-шанс».

17:25 Д/ф «Дивовижні краєвиди».

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 «Люблю Словаччину».

22:50 Д/ф «Подорожі. Лондон».

23:35 Х/ф «Стрингер».

15:45 Т/с «Коломбо: Темна конячка».

17:50 Х/ф «Розбиті серця».

19:00 Факти.

19:55 Х/ф «Всі люблять китів».

22:20 Х / ф « Д и в е р гент».

10:45 Телешоп.

11:45 Т/с «Спокійно, Чарлі!».

12:10 «Стиль життя».

12:40 Т/ж автолюбителів.

13:15 Х/ф «День катастрофи 2: Кінець світу».

16:55 Х/ф «Судова помилка».

19:00 Новини.

19:50 «Фокус-плюс».

20:20 Х/ф «102 далматинці».

22:20 Х/ф «Людинаблискавка».

00:15 Х / ф « Д е я к а справедливість».

11:00 Т/с «Теорія великого вибуху 8».

12:20 Х/ф «Вже хто б говорив 2».

13:55 Х/ф «Знайомство з батьками».

16:15 Х/ф «Гаррі Поттер і в’язень Азкабану».

19:20 «Вершки суспільства».

20:00 Новини. Спорт. Погода.

21:30 Х/ф «Дружина напрокат».

00:00 «РЕД 2».

09:30 «Казки Фідлібума».

10:30 «Не поспішай».

11:00 Т/с «Арабела повертається».

11:30 Т/с «Робін Гуд 3».

12:15 «Парк».

13:05 «В ефірі».

13:35 Т/с «За крок від неба 2».

15:35, 00:00 Х/ф «Нехай Господь буде з вами!».

17:20 «Люблю Словаччину».

18:55 Д/ф «Подорожі. Лондон».

19:30 Т/ж «Зведи дім, посади дерево».

20:00 Новини.

09:00, 13:00 «Жива панорама».

09:30 «Артспектр».

09:35, 18:30 Новини з регіонів.

09:45, 18:45 «Життя в регіонах».

10:30 Ромський т/ж.

11:00 Д/ф «Сад повен пелюшок».

12:00 «Маріан Варга та його гості».

12:30, 19:30 М/с.

13:45 Д/ф «Вода прозора, мов кришталь».

14:10 Д/ф «Секрети чагарників».

14:45 Д/ф «Скелелази: Четверо на стіні».

14:55 Д/ф «Куди ведуть шляхи?».

15:35 «ВАТ».

16:00 «Мої сім чудес».

16:30 «Віч-на- віч».

17:00 Д/ф «З міста до міста».

17:30 «Екстрим у горах».

18:00, 21:00 Новини.

18:15 «Скарби світу 2».

20:35 Т/с «Я люблю школу».

20:50 «Дивовижне мініательє».

21:10 Фігурне катання.

23:10 Х/ф «Полетта».

00:35 Х/ф «Опір» 3/6 с.

08:30, 10:30, 12:30, 15:30, 16:30, 18:00, 19:00, 21:30, 23:45 «Час».

09:00, 11:05, 19:30, 22:00 Прогноз погоди.

09:10 « Р а н о к з М-студіо».

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15, 14:40, 18:05, 00:15 Т/с.

12:40, 16:40 Пряма мова. Без коментарів.

13:00 М/ф.

14:30 Новини.

15:40 Д/ф.

17:05 М/с.

19:25, 21:55 «Спорт Час».

19:35 Вечірня казка.

20:00 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

20:30 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

21:45 «Музичний фаєтон».

22:05 К і н о в е ч і р з М-студіо.

21:25 Фольклорна «Земля співає».

23:05 «Пізно ввечері».

09:00 «Жива панорама».

09:30 «Екстрим у горах».

09:55 «Купелі».

10:20 «Історії».

10:25 «Спогади архіваріуса Мілана Антоніча».

10:50 Чехословацький кінотижневик.

11:15 «Покоління».

11:45 Д/ф «Шлях».

12:10 Паралімпійський т/ж.

12:35 «ВАТ».

13:05 «Спектр науки».

13:30 Д/с «Допитливий».

13:45 «Капура».

14:25 « Ф е р м е р с ь к е ревю».

15:00, 21:10 Фігурне катання.

17:00 Д/ф «В пралісах Карпат».

18:05 «Актори-легенди».

17:55 Х/ф «Верблюжий зад».

19:30 М/с.

20:35 Т/с «Я люблю школу».

20:50 «Дивовижне мініательє».

21:00 Новини.

23:10 Х/ф «Будинок з карт».

00:55 Найбільші кримінальні справи Словаччини.

08:30, 10:30, 19:00, 21:30, 00:00 «Час».

09:10, 13:00, 15:00 М/ф.

10:55 «Спорт Час».

11:05, 16:55, 19:35, 22:00 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:15 « Г р о м а д с ь к и й контроль».

11:35 « А к т у а л ь н е інтерв’ю».

11:45 «Музичний фаєтон».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

17:05 Д/ф.

19:45 Вечірня казка.

20:00 Т/с.

22:05 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

00:30 Х/ф.

10 ПРОГРАМА ТЕЛЕБАЧЕННЯ НЕДІЛЯ 29 СІЧНЯ

08:15 Смакота.

08:35 Паспортний сервіс.

09:00 Д/ф «Герої України. Крути. Перша незалежність».

10:10 Д/ф «Українська революція».

11:30 Спогади.

12:00 Театральні сезони.

12:30 Х/ф «Десять заповідей».

15:50 Твій дім-2.

16:15 Т/с «Епоха честі».

20:30 Перша шпальта.

21:00 Новини.

21:30 Спорт. Тиждень.

21:55 Д/ф «Легенди тофу».

23:00 Світ on lіne.

23:20 Територія закону.

23:30 Золотий гусак.

08:00 «Сніданок. Вихідний».

09:00 «Лото-забава».

09:40 М/ф «Маша і ведмідь».

10:05, 19:30 ТСН.

11:00 Світ навиворіт.

16:00 Х/ф «Службовий роман».

21:00 «Голос країни 7».

23:15 Х/ф «За взаємною згодою» (16+).

09:00 «Готуємо разом».

10:00 «Орел і решка. Навколосвітня подорож».

11:00 «Орел і Решка. Шопінг».

12:00 Х/ф «Ніч закритих дверей».

13:50 Т/с «Серафима Прекрасна».

20:00 «Подробиці тижня».

21:30 Т/с «Гордіїв вузол».

12:00 Х/ф «Останній кіногерой».

14:50 М / ф « П а н д а Кунг-Фу - 2».

16:30 Х/ф «13-й район».

18:00 Х/ф «13-й район: Ультиматум».

20:00 Х/ф «Хітмен».

22:00 Х/ф «Механік».

23:50 Х/ф «12 раундів».

08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00, 00:00 Час новин.

08:10 Гра інтересів.

08:30 Феєрія мандрів.

08:45 Солодко з Іскрою.

09:20 Автопілот-тест.

09:25 Технопарк.

09:30 Час: Важливо.

10:10 Кордон держави.

10:25 Будемо жити.

10:40 Драйв.

11:10 Рандеву.

12:15 Сімейні зустрічі.

12:40 Прес-конференція щодо ситуації у зоні АТО.

12:50 L e g a l Up BUSINESS. 13:10 Модне здоров’я.

13:35 Ваш лікар.

14:10 Агрокраїна.

14:30 Діалоги з патріархом.

15:15 П’ятий поверх.

16:05 В кабінетах.

16:30 Акцент.

17:10 «За Чай.com».

18:10, 00:20 Велика політика.

19:25 Невигадані історії.

21:00 Час: підсумки тижня з В. Гайдукевичем.

21:40 Час-Tіme.

22:30 Д/ф «Окупація».

23:20 Фінансовий тиждень.

08:00 Великі авантюристи. Прем’єра.

08:55 Не дай себе обдурити. Прем’єра.

10:40 Стоп-5. Прем’єра.

12:45 Факти. День.

13:00 Стоп-5.

13:40 Х/ф «Хранителі».

16:40 Х/ф «Ілюзія обману».

18:45 Факти. Вечір.

19:15 Х/ф «Годзила».

21:50 Х/ф «Згадати все!».

23:55 Х/ф «Ніндзя: Тінь сльози».

09:00 «Все буде смачно!».

09:55 «Караоке на Майдані».

10:50 Україна має талант!

15:00 Х/ф «Вітер в обличчя».

19:00, 00:45 «Слідство ведуть екстрасенси».

22:55 Х/ф «Мама напрокат».

09:00 Top Shop.

09:30 М/ф.

09:40, 22:10 «Зимовий жарт з...».

10:30 Т/с «Тіні зникають опівдні».

20:00 Х/ф «Шукайте жінку».

23:00 Х/ф «Загін особливого призначення».

00:20 Х / ф « В а ж к а вода».

09:00 Т/с «Агентство НЛС - 2».

12:50 Х/ф «Бомжиха».

14:40 Х/ф «Принцеса на бобах».

16:45 «Легенди карного розшуку».

19:00 Т/с «Я повернуся».

23:00 Х/ф «Вороги серед нас».

00:45 Х/ф «Пила - 2».

08:00 Від суботи до суботи.

08:30, 13:27, 18:40 Календар знаменних дат.

08:35 Смакота (Суми).

08:55 Служба розшуку дітей.

09:00, 1 1 : 0 0 , 1 3 : 0 0 , 16:00, 18:00 Хороші новини.

09:05 Моральні орієнтири.

19 січня свій 20-й день народження святкував любий синочок, прекрасний братик і надійний шовгор Іван Калинич із смт Середнє, що на Ужгородщині. Дорогий наш імениннику, ми всією сім’єю вітаємо тебе й бажаємо міцного здоров’я, безмежного щастя, взаємного кохання й успіхів у всіх твоїй починаннях. Хай світить сонечко із неба, А буде сніг – це він для тебе! Нехай в цей день тобі додасться Всього, що треба ще для щастя! А ми від себе побажаєм Хай тебе Бог оберігає І дасть тобі всього доволі – Здоров’я, щастя й доброї долі. З повагою та любов’ю тато Михайло, мама Анна, сестра Віталія, шовгор Олександр і племінники Ростислав та Олександр

Вітаємо!

23 січня чудове 45-річчя зустрічає Юрій Іванович Копинець із с. Широке Виноградівського району. Бажаємо нашому ювіляру міцного карпатського здоров’я, натхнення, благополуччя і Божої благодаті. Удачі в усьому, Щоб мрії збувались, Щоб рідні всі поруч Завжди залишались. Побільше яскравих І світлих думок, Хай плине життя, Мов весняний струмок! Дружина Наталія, доньк и Антоніна й Рената, рідні та друзі

TT ПОДЯКА

Висловлюємо сердечну подяку лікарям Токарській Юліанні Дьордівні та Бухало Надії Іванівні, а також усьому колективу пологового відділення Мукачівської ЦРЛ за чуйність, людяність і професіоналізм у критичній ситуації. З повагою сім’я Б.

ЯКЩО ТЕРМОС РОЗГЕРМЕТИЗУВАВСЯ

Якщо корок термоса недостатньо герметично закриває його горловину, прокладіть між ним і дном пластмасової склянки, що накручується, шматок гуми або пінопласту. Він щільно притисне корок, і герметичність буде достатньою.

09:35 Краєзнавча подорож (Дніпро).

10:05 Дитяча година.

11:05, 18:50 Соціальний фактор.

11:10, 16:05 Музичний вікенд.

11:50, 16:45, 19:45 Територія творчості.

12:00 Легенди Запоріжжя.

12:30 Євромакс (Німеччина).

13:10 Мультик.

13:30 Артпростір.

14:00 Румунське слово.

14:30 Словацькі погляди (словацькою мовою).

15:00 Вітаємо піснею.

17:00 Дзеркала часу.

17:30 Одкровення.

18:05 Шовкова косиця.

18:25 Сам собі господар.

19:00 Акценти.

20:00 Шлях до себе.

20:30 Shіft. Життя в цифрі (Німеччина).

20:45 Кольорові сни.

21:05 Огляд тижня.

21:30 Пізній вечір з Мірко.

22:30 Х/ф «Святий Філіп» 1 с.

08:00 «Шалене відео поукраїнськи».

08:30 «Роби бізнес».

09:00 Бушидо.

11:00 Д/п «Помста природи».

14:35 Х/ф «10 000 днів».

16:15 Х/ф «Залишені».

18:20 Х/ф «Старскі та Гатч».

20:15 Х/ф «Обман».

22:00 Х/ф «Справжнє правосуддя 2: Чорний янгол».

23:50 «Змішані єдиноборства. UFC.».

09:20 Т/с «Понаїхали тут».

13:00 Т/с «Право на кохання».

16:50, 20:00 Т/с «Я поруч».

19:00 Події тижня з Олегом Панютою.

21:25 Т/с «Будинок без виходу».

ПОВІДОМЛЕННЯ Хустський районний суд викликає на судове засідання Бичко Анжеліку Василівну, мешканку с. Сокирниця, вул. Центральна, 138 Хустського району, для розгляду цивільної справи за позовом Бичка Володимира Миколайовича до Бичко Анжеліки Василівни про розірвання шлюбу на 10 год. 24 січня 2017 року (м. Хуст, вул. І. Франка, 18). Суддя В. Д. Кемінь Виноградівський районний суд викликає на судове засідання Фозекош Мелінду Євгенівну (4.08.1980 р. н.), зареєстровану за адресою с. Шаланки, вул. Спортивна, 1 Виноградівського району, проживаючу в с. Вербовець, вул. Головна, 4 Ви-

10:15, 10:30, 13:45, 18:15, 22:00, 23:45 Теніс.

14:00 Гірські лижі.

15:15 Санний спорт. ЧС. Австрія. Чоловіки.

16:00, 21:00 Лижі. Стрибки з трампліна. Кубок світу. Німеччина.

18:00 «Ваттс».

19:50, 23:55 Новини.

20:00 Зимові види спорту.

00:05 Лижі. Стрибки з трампліна.

08:20, 18:20 У пошуках істини.

10:00 Смертельний двобій.

11:40 Неймовірний космос.

14:20 Загадки планети.

16:20 Дивовижні миті життя.

17:20 Око Атаками.

21:00 Літаки, що змінили світ.

23:50 Мандрівка у себе.

00:50 Бандитська Одеса.

13:01, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:30, 22:00, 23:00, 00:00 Новини.

13:50, 1 4 : 1 5 , 1 5 : 1 5 , 16:15, 17:15, 18:15 «Сьогодні вдень».

14:35 «Карпатський експрес».

15:35 «Дім і сім’я».

16:35 «Світ».

17:35 «Медіа-клік».

18:35 Т/ж підприємців.

18:55 «Сьогодні ввечері».

20:05 «Ти вдома!».

21:25 Спорт. Погода.

22:35 Новини світу.

22:55 «Сьогодні вночі».

08:00 М/с.

10:10 М/ф «Ведмідь Йогі».

10:25 М / ф « Т о м і Джеррі».

11:30 Т/ж жінок.

12:05 «Більше, ніж охоронець».

13:10 Т/ж автолюбителів.

13:40 «Інтер’єр».

14:15 Х/ф «Ми - Міллери».

14:45 Т/с «Тарзан».

15:45 Т/с «Вона написала вбивство».

16:50 Х/ф «Схід темряви».

19:00 Факти.

19:55 Х/ф «Останній володар стихій».

22:05 Х/ф «Штурм Білого дому».

00:55 Х/ф «Дорожня пригода 2».

10:30 «Путівник малюка».

11:00 Телешоп.

12:00 «Музика ТБ представляє».

12:30 Т/ж «Здоровий спосіб життя».

13:00 «Стиль життя».

13:35 Т/ж любителів зимового спорту.

14:05 «Легенди живуть із нами».

14:40 «Поза домом».

15:10 Т/с «Даллас».

16:15 Х/ф «Ідеальний шторм».

19:00 Новини.

19:50 Х/ф «Вибійний реванш».

22:10 Х/ф «Темний лицар».

09:40 Х/ф «Гаррі Поттер і в’язень Азкабану».

12:35 Х/ф «Бабовжески 3».

14:50 Чарт-шоу: найкращі хіти.

16:55 «Корисно знати!».

18:05 Гра «Nіke».

18:50 Т/с «Горна-Долна».

20:00 Новини.

21:30 Х/ф «Облівіон: Світ забуття».

00:05 Х/ф «Служителі закону».

09:20 «Дивовижне ательє».

09:50 Т/с «Хай живе дідусь».

10:50 «Безпека руху».

11:05 Д/ф «Острови на краю світу».

ноградівського району, як відповідача по цивільній справі за позовною заявою Фозекоша Адальберта Адальбертовича до Фозекош Мелінди Євгенівни, третя особа – орган опіки та піклування Виноградівської РДА, про визначення місця проживання неповнолітніх дітей, яке відбудеться 26 січня 2017 року о 10 год. у суді за адресою: м. Виноградів, вул. Тюльпанів, 24. Суддя Т. Ю. Левко Міжгірський районний суд за адресою: смт Міжгір’я, вул. Шевченка, 99, викликає на судове засідання об 11 год. 26 січня 2017 року відповідачів Петровича Василя Павловича, Петровича Сергія Миколайовича (адреса проживання: с. Скотарське, 48 Воловецького району), Безегу Миколу Володимировича (адреса

12:05 «Словаччина в картинах».

12:25 Д/ф «Світ у картинах».

12:55 «Без п’яти 12».

14:00 «Громадянин за дверима».

14:35 Т/с «Агата Крісті: Пуаро».

16:15 Х/ф «Поклик демонів».

18:00 «Ніхто не досконалий».

19:15 «Таємниця моєї кухні».

20:00 Новини.

20:50 Голи. Очки. Секунди.

21:25 «Кришталеве крило».

23:25 Х/ф «Піаніно».

09:00 «Жива панорама».

09:30 «Капура».

10:10 « Ф е р м е р с ь к е ревю».

11:05 Т/ж споживачів.

11:20 Д/ф «Мешканець власного острову».

12:20 Х/ф «Клавіо».

13:25 Фільм-казка «Золотий голос».

14:50 «Орієнтації».

15:30, 00:05 Фігурне катання.

16:45 Хокей.

18:20 М/с.

20:35 Т/с «Я люблю школу».

20:50 Духовне «Слово».

21:00 Новини.

21:10 Х/ф «Війна і мир».

22:35 Т/ф «Театр нас розважає».

22:45 Х / ф « Ж а н н а д’Арк».

10:30 «Час».

11:05, 16:55, 21:10 Прогноз погоди.

11:10, 16:25 «З вірою в серці».

11:05 «Топ Хіт 20».

12:30, 14:30, 16:30 Новини Закарпаття.

12:55, 14:55 Гороскоп.

13:00 «Духовне джерело».

13:45 М/с.

15:00, 17:05 М/ф.

18:30, 23:35 Х/ф.

20:00 Вечірня казка.

20:20 «7 днів».

21:15 К і н о в е ч і р з «М-студіо».

проживання: с Скотарське, 39 Воловецького району), Фуцура Миколу Михайловича (адреса проживання: с. Скотарське, 48 Воловецького району) у справі № 302/1080/16-ц за позовом заступника військового прокурора Ужгородського гарнізону в інтере­сах держави, Міністерства оборони України, квартирно-експлуатаційного відділу м. Мукачево «Військторгсервіс» до Міжгірської селищної ради, Петровича В. П., Петровича С. М., Безеги М. В., Фуцура М. М. про визнан­ня нечинним рішення та звільнення земельних ділянок. З опублікуванням оголошення про виклик відповідачі вважаються повідомленими про час і місце розгляду справи. У разі неявки в суд справа буде вирішена на підставі наявних у ній доказів згідно зі ст. 169 ЦПК України. Суддя А. Ю. Гайдур

НЗ

ОСОБИСТОСТІ 11

№4 (4619)

21 січня 2017 року

TT ВІДВЕРТО

«АБИ-М ГО ТАМ ЛЕГШЕ НАЙШЛА» С МАРІЯ ЧЕНДЕЙ ВЗЯЛА ІЗ СОБОЮ НА ТОЙ СВІТ НЕДОПАЛКИ ВІНЧАЛЬНИХ СВІЧОК учасний світ не так багато уваги відводить літературі. Але навіть у найкращі часи часто ми знаємо тільки про тих, хто її творить. І дуже мало – про те середовище, в якому вона народжується. Цим інтимним середовищем для письменника є його родина. Сьогодні мова про Марію Іванівну – дружину нашого відомого прозаїка Івана Чендея, котра нещодавно відійшла у вічність. Розмовляємо про її долю з дочкою Марійкою.

НАРОДИВСЯ НА ПЕРШЕ КОПАНЯ КАРТОПЛІ, НА ДРУГЕ…

долі Чендеїв поєд­ ~~Уналися долинянські та

гірські характери. Про Дубове ми знаємо трохи більше, а якою була ро­ дина твоєї матері?

– Мамина родина дуже гарно батька сприйняла. Моя бабуся по матері була безмежно доброю. А батько не розумів, як то можна зробити гостину на п’ятдесят чоловік, а на ранок нічого в хаті не мати, був верховинської вдачі, ощадливої. А мамин тато – волелюбної, аби лишень поспівати «Через річеньку, через болото...» Зате татова родина спочатку добре сприйняла звістку про одруження, а потім пішла «в штики». Адже одні були грекокатоликами, інші – твердими православними. То мій дід по батькові навіть скомандував – ніхто на свальбу не піде! Але потім усе ж таки всі перемирилися. В нашій ужгородській хаті опісля побувало чи не півДубового. І от 4 серпня вони одружилися, а 22-го в мами день народження. Тато, як звичайно, пішов на роботу. Це для молодої дружини було шоком: як він міг забути про такий день? Хоча потім зрозуміла, що в його родині дні народження всерйоз не сприймалися. Там так і казали – народився на перше копаня картоплі, на друге копаня… І дітей у родині було дев’ятеро. Тож такими датами в сім’ї особливо не переймалися. Але того дня, коли тато повернувся додому, мама впала в істерику. От тобі й два менталітети. Проте просвітянські настрої батька Марії Іванівни, мабуть, мали зблизити його із зятем?

– Так, Іван Пекар був організатором осередку «Просвіти» в селі Чинадійово на Мукачівщині. Мама народилася третьою, після брата Юрка та сестри Анни. Потім – молодший брат Іван. А ще її батько був знаним на всі околиці майстром – зводив дахи на хатах. Став прообразом майстра Івана в, може, одному з найліричніших творів І. Чендея «Іванові журавлі». У щоденниках тато згадує про виняткову чесність батьків його дружини: придбавши землю ще до війни, за обов’язок вважали виплатити й тоді, коли її радянська влада забрала в колгосп і вона їм не належала. Училася мама в горожанській школі, згодом в учительському інституті в Мукачеві (щось на зразок сучасного педучилища). А вже аж по одруженню з батьком, народивши первістка, поїхала в Черкаси, аби продовжити освіту в пед­ інституті. Вступила на заочне відділення української філології. До речі, там її викладачем був Г. Аврахов, який виявляв до мами неабияку прихильність, через неї згодом познайомився з ним і батько. Листування їхнє промовисте (з того, що я колись читала, зрозуміло: батько навіть ревнував маму до Аврахова, її це дуже потішало). Мама згадувала, як однокурсники називали її бандерів-

~~

мусить стати літературним матеріалом. Коли прочитала рукопис повісті «Іван», пророче попередила: «Будуть бити...». «Нехай б’ють, лише хай друкують!» – такою була відповідь батька. Певно, не усвідомлював ще тоді, як вони вміли «бити»... А потім були роки, трагедії яких важко уявити – не те, що пережити. Чого варта тільки смерть старшого сина Миро­ слава (20-річного красеня, танцюриста, спортсмена, маминої надії). А як ти відчувала при­ сутність батька та матері у своєму житті?

– Батько щедро любив та ненавидів, впадав у крайнощі. А в неї все було наповнено рівним змістом. В останній рік я вже бачила, що вона йде від нас... Але навколо неї, як і раніше, були газети, книжки, окуляри двох типів, ручка та олівець. Бувало, кажу їй: «Мамо, що будете їсти?». А вона від­ махувалася: «Ти лем їсти та їсти. На лем, подивися, яка цікава стаття вийшла, почитай». Але останніми днями часто

~~

~~Марія та Іван ЧЕНДЕЇ

«КОЛИ КАЗАЛИ, ЩО Я БАЛУВАНА, В МЕНЕ НАВІТЬ ДУМКИ НЕ БУЛО, ЩО БАЛУВАНА МАМОЮ»

були роки мами ~~Якими без батька?

~~Марія ЧЕНДЕЙ у молодості кою, як ніхто спочатку не хотів сідати з нею за парту, бо почули, що вона західнячка. Згодом, закінчивши педінститут, працювала в ужгородській школі з угорською мовою навчання (викладала російську мову та літературу, бо української там тоді не вивчали).

УЧНІ ТУЛИЛИСЯ ДО НЕЇ, УСВІДОМЛЮЮЧИ ПЛИННІСТЬ ЧАСУ...

– Собою вона дуже мало переймалася. В такому віці десь якась образа в людини з’являється, що життя минуло, що замало відпочивала, мало поїздила. Взагалі про такі речі не говорила. Та й мені казала, що маю приймати життя та людей такими, якими вони є. Вважаю, що в неї була дуже гарна старість. А ще вміла доводити до пуття те, що в неї було заплановано. Більше того, треба було все кидати й допомагати їй у цьому. Але тепер я розумію – вона просто боялася, що не встигне. Від кого ти отримувала більше уваги – від бать­ ка чи від матері?

– Мама в мене була дуже критична, далеко не ніжна. В тому смислі, що вона ніколи з нами не сюсюкалася, на кшталт – «ти моє сонечко, моя зіронько». Щоб вона нас із братом похвалила, годі було дочекатися. От якщо промовчала, то ми знали, що все добре. Всю ніжність отримувала від батька, це було суцільне тепло, я просто розчинялася в ньому. Коли родичі казали, що я балувана, в мене навіть думки не виникало, що балувана мамою. Батько був моїм всепрощаючим серцем, а мама – недремним оком. Якщо вона щось просила, це звучало як наказ. Вона могла винести нам весь мозок – ви маєте, наприклад, оцю книжку віднести тій і тій людині. Якось сталося таке, що я – єдиний раз у житті, до речі, – прогуляла уроки. Справа в тому, що ми в джинсах прийшли до школи й нас виставили за двері. Були такі модні віяння в той час. Але ми додому не повернулися. Всі джинсовики дружно пішли в кіно. Тоді не було мобільників, та й наша класна не особливо знала про цей інцидент, тож ніби й не треба було аж так хвилюватися. Але я ввечері довго мордувалася через це. Поки мамі усе ж не зізналася, не могла заснути спокійно. Для мене справді завжди важливою була її думка. Як розподілялися обо­ в’язки у вашій родині?

– Мама ніколи не дорікала батькові, коли було скрутно. Це вже потім він видав кілька книжок, і за ці гроші можна було будувати хату. Мені здається, багато що від жінки в хаті залежить. Коли тепло вдома, теплом треба ділитися. Всі наші родичі говорили одне й те ж саме: «Коли б до вас не прийшов, ви не виявляли найменшого

невдоволення, що ти порушив звичний ритм чийогось життя. У вас завжди було добре й затишно». Натомість мама говорила: «Твого отця нигда не цікавило, чи маю щось покласти на стіл, всі продукти я купувала сама». Але в батька було таке уявлення про життя, що в родині жінка

педагогіка – це у вас ~~То родинне? ~~ – Саме робота в школі зго-

дом (коли Івана Чендея на майже десятиліття було вилучено з літпроцесу) дала можливість вижити сім’ї. Працювала у дві зміни, набирала годин помаксимуму, утримувала родину. Я пам’ятаю, що мами майже ніколи не було вдома, а коли й була, то перевіряла зошити та готувалася до уроків. На одній зі світлин – мама та її колишні учні. З ними цієї весни зустрілася востаннє, відзначаючи 50-ліття випуску. Подія була на диво зворушливою. Її діти (яким за 60!) тулилися до неї, крадькома витирали сльози, певно, усвідомлюючи незворотність, плинність часу... А як ставилася твоя мама до перипетій, які супроводжували їхнє життя?

– Вона жодного разу не дорікнула батькові за необачність, хоч розуміла, що участю в передачі за кордон рукопису Івана Дзюби «Інтернаціоналізм чи русифікація» прирік себе й родину на пильну увагу органів, а книгою «Березневий сніг» остаточно викинув себе з «усіх тодішніх усюд». Знаю й про таке, що, втомившися бачити відчай і біль чоловіка від «непотрібності літератури», мама написала листа тодішньому головному ідеологові Маланчуку, сама повезла його в Київ і якимось дивом через спільну знайому Маланчукової дружини передала лист адресатові. Змісту не знаю, але там була фраза на кшталт: «Якщо Чендея ховають заживо як письменника, якщо йому нема чого писати в сподіваннях на те, що його твори будуть надруковані, то хай йому про це у спілці повідомлять, він піде працювати на завод, у колгосп чи на виробництво...». І після цього ніби крига почала потихеньку скресати.

~~

~~

~~Марія ЧЕНДЕЙ зі своїми колишніми учнями має про все дбати. І вона з ним ніколи не сварилася через якісь побутові моменти. Були роки, коли працювала тільки мама. Роботі вона віддавалася повністю. Деколи я лежала в сусідній кімнаті, й шелест зошитів заважав мені заснути. Це я завжди згадую, коли перевіряю зошити. І думаю: якби мене так діти любили, як її! Що робити, щоб стати такою, як вона? Вона чужим дітям давала навіть більше, ніж нам. Але в цьому був і деякий позитив. Бо нотацій уже не мала сил читати нам. Тільки коли вийшла на пенсію, зосередилася на мені. І тут я вже заздрила тим, у кого батьки на роботі.

«ТУТ ЧЕНДЕЙ БІЛЯ МЕНЕ СИДИТЬ...» в усіх письменниць­ ~~Не ких родинах написане

одразу довіряють дру­ жині. Як було у вас?

– Мама завжди була першою читачкою батькових творів. І він цінував її думку. А стосовно повісті «Іван», можна вважати маму ініціатором її написання. Сталося це так. Одного разу до нас завітала вчителька з рідного батькові Дубового. Тато був зайнятий якоюсь статтею, тож сидів і працював, а мама спілкувалася з тією жінкою, розпитувала про те-се... От землячка й розповіла про сільського активіста, який був аморальним покручем тієї системи. І про те, як він у Великодну п’ятницю пік сало на багатті – із цвинтарних хрестів, до речі, теж. Вражена цим, мама завела дубівчанку в батькову робітню й попросила розповісти все ще раз, вочевидь, розуміючи, що це

бачила померлих. Якось нам каже: «Тут був Шепа…». А він давно помер, колись дуже нашій родині допомагав. Брата свого покійного теж бачила. Ми злякалися, що вона марить. Але насправді її мозок до останнього працював на всі сто відсотків. За два тижні до смерті я сиділа біля неї з диктофоном, вона розказувала про родичів, і її характеристики були дуже точні та влучні. А одного разу я сіла біля неї на ліжку. Вона дивиться на мене й таким напівзмовницьким голосом каже: «Марічко, тут Чендей біля мене сидить». Вона одразу прочитала мої думки і сказала: «Не переживай, у мене з головою все нормально». Мама все життя батька Чендеєм називала. Бо ж у нас повна хата Іванів та Марій, інакше не зрозумієш, про кого йде мова. У свій останній день почекала, поки всі поприходимо з роботи. Ще спитала, котра година. Так, ніби й час передбачила. І спокійно відійшла. Мене, натомість, дуже берегла в останні свої дні. Про жодні там заповіти та про смерть не говорила, про це перемовлялася з чоловіком, дочкою. Попросила їх – не кладіть мені в домовину ніяких іконок, вервичок. Витягла з якогось сховку два маленькі недопалки свічок. Це, виявляється, були їхні з татом вінчальні свічки. «Аби-м там його легше найшла», – пояснила...

P. S. У травні Івану Чендею виповнилося б 95. Тож розповідь про нього – ще попереду. Мар’яна НЕЙМЕТІ

12 СПОРТ

№4 (4619)

21 січня 2017 року

НЗ

TT НАШЕ ІНТЕРВ’Ю

TT ФУТБОЛ

В

12 УЧАСНИКІВ

ЗАКАРПАТСЬКИЙ БОКС УПЕВНЕНО РОЗВИВАЄТЬСЯ ПО ВИСХІДНІЙ останні роки розвиток боксу на Закарпатті набирає нових обертів. Уже двічі поспіль в Ужгороді проводили чемпіонат України серед школярів, а почесним гостем на ньому був чемпіон лондонської Олімпіади, чемпіон світу в першій важкій вазі за версією WBO Олександр Усик. Тож про те, яким видався рік, що минув, та про найближчі перспективи закарпатського боксу – в розмові з першим заступником голови Закарпатської федерації боксу Михайлом Данилом.

як оцінюєш плани на ~~Михайле, ~~Які минулорічний боксер2017-й?

ський сезон для Закарпаття?

– Рік видався досить плідним – Федерація боксу України відзначила роботу нашої, й область визнали однією з найперспективніших. Торік ми вдруге поспіль провели чемпіонат України серед школярів. Наша команда продемонструвала вражаючий стрибок – якщо на першому домашньому чемпіонаті в 2015 році збірна області посіла 10-те місце, а це був дуже хороший результат (адже до того постійно пасли задніх), то вже в 2016-му стали четвертими в загальнокомандному заліку. Ще одна вагома справа ФБЗ – вперше за роки незалежності вдалося зібрати 50 найкращих боксерів шкільного віку й провести з ними навчально-тренувальні збори в Мукачеві. Ми повністю забезпечили їх харчуванням, вітамінами, проживанням та належною екіпіровкою. Допомогу надали окремі меценати. За підсумками успішних виступів упродовж 2016-го двоє наших юних боксерів потрапили до збірної України – дворазовий чемпіон країни Юрій Попелич та Мілан Рокіцан. Юніорський бокс прогресує, а які успіхи в дорослих спортсменів?

– Гадаю, головне, що нам вдалося сформувати збірну команду краю в складі Роберта Мартона, Олександра Христенка, Томаша Попова та Євгена Чистякова. У дорослому боксі – надпотужна конкуренція, але сподіваємося, що в цьому сезоні боксери зможуть порадувати нас перемогами.

~~

– В Ужгороді плануємо відкрити цент­ ральний зал ФБЗ по вулиці Капушанській (Навпроти «Білоч­ ки». – Авт.) з боксерським рингом та різноманітними ~~Михайло ДАНИЛО, голова облради Михайло РІВІС тренажерами. Також та голова ОДА Геннадій МОСКАЛЬ під час святкування сподіваємося, що і Дня фізичної культури та спорту втретє Федерація боксу України надасть нам просили на ЗакарпатЖанейро, чемпіонатах світу можливість провести чемпітя відомих тренерів із та Європи. Нещодавно, після онат України серед школяінших регіонів країни. проходження навчальних серів. Наприкінці літа плануємо – Так. Дійсно, з дітками мінарів та успішного склаорганізувати в обласному працюють і фахівці з інших дання іспитів, звання судді центрі дебютний міжнародний регіонів, зокрема заслунаціональної категорії отрибоксерський турнір, який буде жений тренер України Ігор мав ужгородець Олександр внесений у офіційний каленБорисович Замятін. Ми заЧубарєв. Наразі на таку піддар змагань ФБУ. Заплановані пропонували їм достойну готовку делегуємо ще трьох також кілька навчально-трезарплатню, також заохочупредставників. Сподіваємося, нувальних зборів. При цьому ємо преміями залежно від що вони зуміють успішно продбатимемо, щоб батьки не успіхів їхніх підопічних. йти семінар та скласти іспити сплачували за поїздки, амуніЦікаво, чи займаються й поповнити лави боксерських цію, збори... у ваших секціях дів­ рефері. Де найбільше цікавчата? Яка кількість дітей охоляться боксом на За– Жіночий бокс дуже перплена заняттями з боккарпатті? спективний, через меншу су?

– Найінтенсивніше – в Муконкуренцію в ньому значно – Близько тисячі. Після відкачеві, де працює талановилегше досягти успіху, ніж у криття центрального залу тий тренер Валерій Вишньов, чоловічому. В нашій секції побудемо більш детально зай­ також в Ужгороді, Сваляві, ряд із хлопцями тренуються матися документацією наших Іршаві, Берегові, Хусті. Лише двоє – троє дівчат, якщо вони спортсменів: плануємо на нещодавно в Хусті ми обрали продовжуватимуть, гадаю, що кожного виготовити особисту голову районної федерації невдовзі гучно заявлять про картку, де будуть вказані всі боксу Мирослава Білецького, себе на офіційних змаганнях. його офіційні виступи та ретож гадаю, що його діяльність А чи є на Закарпатті зультати. додасть імпульсу в розвитку судді, які можуть проЩо б хотіли побажати регіонального боксу. водити боксерські пошанувальникам боксу Який рівень нашого єдинки? та самим спортсменам? боксу в Україні?

– У 2016-му напередодні – Головне, щоб наші діти нам – Велику ставку робимо на чемпіонату України серед довіряли, проводили змагання юних боксерів. У цій віковій школярів в Ужгороді Федета тренування без травм. У групі маємо хороші резульрація боксу України організусвою чергу ми працюємо над тати. На інших рівнях нам повала семінар для рефері, на створенням комфортних умов трібен час, щоб конкурувати з який спеціально запросили для тренувань, а головна наша іншими областями. відомого суддю Миколу Камета – виростити здорову Як вирішується питання ракулова. У нього за плечима націю. з тренерськими кадра– арбітраж боксерських поРозмову записав ми? Знаю, що ви заєдинків на Олімпіаді в Ріо-деРоман СЕНИШИН

~~

~~

~~

~~

~~

Не є рекламою послуг ворожіння і гадання

~~

~~

НА ЗИМОВУ ПЕРШІСТЬ ПОКИ ЩО ЗАЯВИЛИСЯ 17 січня відбулося засідання комітету з проведення змагань Федерації футболу Закарпаття, на якому вирішувались організаційні питання зимової першості області з футболу серед аматорських команд. Станом на цей день у першості виявили бажання грати 12 команд, правда, заявочний період триває до 25 січня, тож кількість учасників може зрости. Поєдинки в групах відбудуться: 4 – 5, 11 – 12 та 18 – 19 лютого; 26 лютого – чвертьфінали; 5 березня – півфінали; 12 березня – фінал. Матчі проходитимуть на двох стадіонах: смт Середнє, де гратимуть представники групи А: «Ужгород», «Минай», «Мункач» (Мукачево) та «Витязь» (Концгазо) та групи В: «Севлюш» (Виноградів), «Середнє», «Поляна», ФК «Ф. Медвідя» (Нове Давидково). На стадіоні в с. Іза виступатимуть команди з групи С: «Іза», «Оболонь» (Хуст), «Вишково», «Копаня» (Велика Копаня) та групи D: «Карпати» (Рахів), «Вільхівці», «Інтер» (Ганичі), «Карпати» (Дубове).

TT ГАНДБОЛ

ПЕРЕД ЄВРОКУБКАМИ «КАРПАТИ» ЗІГРАЮТЬ ІЗ «ГАЛИЧАНКОЮ»

Перед матчами 1/8 фіналу в європейському Кубку виклику з гандболу зі швейцарським «Цугом» ужгородські «Карпати» в рідних стінах відіграють поєдинок із лідером чемпіонату України жіночої суперліги – львівською «Галичанкою». За домовленістю представників команд, матчі 8-го туру «Карпати» – «Галичанка» відбудуться в Ужгороді 4 та 5 лютого. Нагадаємо, що обидва матчі Кубка виклику пройдуть у Швейцарії 11 та 12 лютого.

НЗ

КарпатАРТ 13

№4 (4619)

21 січня 2017 року

TT ІЗ МАЙСТЕРНІ ХУДОЖНИКА

МИСТЕЦЬКА ТЕРИТОРІЯ ВОЗНИЦЬКИХ ЙОГО СТИХІЯ – ІНТЕР’ЄР ТА СКУЛЬПТУРА, ЇЇ – КЕРАМІКА ТА СКЛО

Х

удожники Олеся та Андрій Возницькі. Ужгородка і львів’янин, обоє – випускники Львівської академії мистецтв. До того Олеся закінчила коледж мистецтв ім. А. Ерделі, Андрій – Львівський державний коледж декоративного й ужиткового мистецтва ім. І. Труша. І він, і вона походять із мистецьких родин...

У Олесі батько Імре Сивохоп був різьбярем по дереву, в Андрія дід – відомий художник та мистецтвознавець Борис Возницький. Його стихія – інтер’єр та скульптура, її – кераміка та скло. Вже 16 років творче подружжя мешкає в Ужгороді. Їхня майстерня-студія знаходиться в історичній частині міста, на тихій та камерній вулиці Волошина. І хоча будинок зовні непримітний, проте всередині перехоплює подих: чотириметрової висоти стіни викладені шахівницею – цеглою та камінням, склепінчасті стелі, просторі кімнати, прикрашені їхніми роботами. Це скульптури із бронзи, теракоти, скла та дерева, керамічні витвори ужиткового та декоративного мистецтва: метелики, жуки, тарелі, ложки, вази, дзеркала та інше. Мистецька родина зберегла автентичність приміщень, старому паркету, який загадково поскрипує, – 100 років. Усередині є оригінальні муфельні печі, які використовують для роботи…

ПРО SHOWROOM І ЗАПАХ КРАЇН У нову майстерню митці переїхали не так давно. Раніше творили на вулиці Льва Толстого. А тому тут поки зроблено лише 1/10 із запланованого. Задуми грандіозні й цікаві, невдовзі, можливо, мистецький Ужгород матиме нову творчу локацію. Бо Возницькі хочуть власну майстерню-студію перетворити на шоурум, де, окрім споглядання, відбуватиметься й процес. «Будуть приходити люди, дивитися, збагачуватися духовно», – ділиться Андрій. Щось подібне бачили рік тому під час поїздки в Португалію. «Побували в шоурумі. Там на очах у відвідувачів випалювали керамічні вироби, а ми були

білий). Я ж люблю кольори, яскраві поливи на кераміці. Вона тоді жива й така літня, люблю літо», – каже Олеся.

ЩО ЧЕКАЄ НА МИСТЕЦТВО ЗАКАРПАТТЯ

учасниками процесу», – додає Олеся. Вони багато подорожують, коли є час і можливість, адже в родині двоє дітей. Але вважають, що для творчих людей поїздки необхідні. «Це нові ідеї з кожної країни. Кожна куль-

~~Творчий тандем ВОЗНИЦЬКИХ за роботою

тура, природа, навіть запах країни впливає на те, що потім з’являється в наших роботах», – пояснює Олеся. «Тому й добре жити в Ужгороді. Ми близько до Європи. Можна поїхати, до прикладу, у Краків, подивитися світовий живопис», – каже Андрій.

ПРО ІДЕАЛИ В МИСТЕЦТВІ Й ГЛИНУ «Не маю ідеалів ні в мистецтві, ні в будь-чому іншому. Хоча є багато творчих людей, які надихають. Бачу споріднені душі, які відчувають Всесвіт, як я. Це скульптор Генрі Мур, чи художник Міро. Для мене ідеал – це природа. Вона створила все, нам тільки потрібно це побачити і трансформувати», – переконує Андрій. Натомість Олеся: «Шукаю свій стиль. Люблю багатьох художників, у них ціную впізнаваність». Вона переважно займалася вітражами, працювала зі склом. «Кераміка – моя віддушина. Глина м’яка, безпечна, а скло, як би з ним обережно не працював,

все одно є травматичним матеріалом, – каже. – Глина і полива живі, піддаються формуванню, це більш експериментальні матеріали, які дивують своїми видозмінами після термічної обробкиі», – додає. В Андрія основною роботою є дизайн інтер’єру, але останні кілька років нарешті знаходить час для себе, для скульптури. Нині, кажуть, із матеріалом проблеми нема. Глину для ліпки беруть … на власній спеціально придбаній земельній ділянці на Лазькому березі, а для кераміки використовують вітчизняну чи куплену за кордоном.

ПРО ВИСТАВКИ, КОЛІР ТА ЕМОЦІЇ Андрій уже брав участь у кількох групових виставках

в Ужгороді та Львові. Олеся – поки ні, бо вважає, що кожен має «дозріти», це дуже індивідуальна річ. «У мене поки більше комерція. Все попереду. Не кажу, що цього не буде, але й не переймаюся», – зазначає. Він шукає в мистецтві емоції, вона – колір. «Ходжу на виставки, хоча в Ужгороді їх не так уже й багато. Однак не на відкриття, люблю споглядати мистецтво в тиші. Дуже багато хороших робіт, – ділиться Андрій. – Шукаю в них, перш за все, емоцію. Позитивну. Бо нині багато художників ставлять акцент на негативі. Мені іноді теж хочеться щось подібне зробити. Приступаю, але потім зупиняюся. Бо якщо продукувати негатив, то себе й оточення заганяєш у якісь нехороші рамки». «Нині в моді поліхромність (чорний, сірий,

TT БУЛО СВЯТО

«Образотворче мистецтво краю тільки формується. І дуже швидко змінюється. Якщо взяти, до прикладу, початок ХХ століття, то воно було наряду з віденським, львівським, – зазначає Андрій. – Нині в краї є сучасні молоді митці, які творять у такому руслі, яке актуальне в усьому світі. Чи виділяється Закарпаття на фоні інших? Не сказав би. У 90-х більше виділялося, було більш новаторським. Зараз вплив, можливо, перехопив Київ. Але через кілька років будемо в перших рядах. Тут ближче до Європи, більше різних культур і можливості побачити світ. Закарпаття буде на першому місці в Україні.

100 відсотків». Творче подружжя має багато друзів. Різних професій. Вони хочуть влаштовувати в себе майстер-класи для дітей, аби навчити їх працювати руками, із глиною, яка є своєрідною терапією, й у такий спосіб відірвати їх від гаджетів. Вони не переймаються рекламою власної творчості (в інеті майже нема інформації про митців), бо «нема часу, хто хоче, той знайде». Вони різні й водночас такі схожі, тому вважають себе творчим тандемом. «Часто радимося щодо кожної речі, яку робимо, бо нам цікаво чути думку один одного й робити висновки»… Оксана ШТЕФАНЬО Фото О. ЮРЧЕНКО * Матеріал підготовлено в рамках медійного проекту «Майстер і майстерня», що реалізується й підтримується Фундацією розвитку закарпатського мистецтва «Закарпат Арт».

РУМУНСЬКА КОЛІНДА В НИЖНІЙ АПШІ 700 ДІТЕЙ ВЗЯЛО УЧАСТЬ У ФЕСТІ НА ТЯЧІВЩИНІ 16 січня у ЗОШ І–ІІІ ст. у Нижній Апші на Тячівщині відбувся заключний тур фестивалю колядок серед вихованців дитсадків та школярів початкових класів «Різдвяна зіронька», який уже всьоме проводиться в цьому районі. Нагадаємо, що стартував він наприкінці 2016-го. Цього разу в залі зібралися колядники з румуномовного регіону – Солотвинського ДНЗ №1, Солотвинської ЗОШ І–ІІІ ст. №2, Топчинської ЗОШ І–ІІ ст. та Подішорської ЗОШ

І–ІІ ст. Школярі традиційно виступали в зимовому національному румунському одязі, співали колядки румунською та українською під народну музику. Обрядові дійства цих національностей мають багато схожого, як, до прикладу, звичай «водити Маланку», який відтворили на сцені юні колядники з Солотвина. Власне й назви різдвяних пісень схожі в обох мовах: українська коляда румунською звучить як «колінда». Вихованці Солотвинського ДНЗ №1 представили вертепне дійство за

участі біблійних персонажів – Діви Марії, Йосипа, Ангела, трьох Царів та Пастухів. Але кожен виступ був по-своєму оригінальним. Усі учасники були винагороджені оплесками та солодощами, а колективи шкіл та ДНЗ отримали цінні подарунки. Загалом у Тячівському районі за всі дні проведення фестивалю в ньому взяли участь близько 700 вихованців ДНЗ та учнів загальноосвітніх шкіл. Наталія МАДЖАРА м. Тячів

~~Наймолодші колядники фестивалю

14 РІЗНЕ

№ 4 (4619)

21 січня 2017 року

TT СКОРИСТАЙТЕСЯ!

ОБДАРОВАНА МОЛОДЬ ЗАКАРПАТТЯ МОЖЕ ОТРИМАТИ МАТЕРІАЛЬНУ ПІДТРИМКУ Відразу два варіанти фінансової підтримки для молоді проанонсувала прес-служба ОДА. Прийом документів уже оголошено, тож подавайте заявки на конкурс.

ГРАНТ ВІД ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ На виконання Указу Президента «Про гранти Президента України для обдарованої молоді» та відповідного положення Міністерства молоді та спорту в 2017-му проводиться конкурс на здобуття відповідних грантів. Такі гранти Президента – це фінансова підтримка державою обдарованої молоді, що надається з метою реалізації соціально значущих творчих проектів у соціальній та гуманітарних сферах. Грант може одержати громадянин України віком від 14 до 35

років. Матеріали на його отримання подаються до 24 лютого 2017 року до управління молоді та спорту облдерж­ адміністрації. Додаткова інформація – за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 613, тел. (0312) 61-62-55. Вимоги до оформлення документів викладено на офіційному сайті Державної служби молоді та спорту України (dsmsu.gov.ua) у розділі «Молодь», підрозділ «Гранти Президента України для обдарованої молоді».

…І ПРЕМІЯ ВІД КАБІНЕТУ МІНІСТРІВ А Міністерство молоді та спорту України до 1 березня 2017-го чекає пропозицій щодо кандидатів на присудження премії Кабінету Міністрів за особливі досягнення молоді в розбудові України.

Торік вдосконалено нормативноправову базу щодо присудження премій, і тепер більше уваги при їх призначенні приділятиметься молодим громадським та культурним діячам, вченим, спортсменам тощо, які живуть і працюють у регіонах. Збільшено розмір заохочення – замість 60 премій по 3000 грн тепер буде до 20-ти по 50000 грн кожна. З положенням про згадану премію, а також із переліком необхідних документів можна ознайомитися за посиланням: http:// w w w. k m u . g o v. u a / c o n t r o l / u k / cardnpd?docid=248927336. За додатковою інформацією звертатися в управління молоді та спорту Закарпатської облдержадміністрації, тел. (0312) 61-62-55, Савченко Ірина Петрівна.

ОГОЛОШЕННЯ

про намір передати в оренду майно спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Закарпатської області, щодо оренди яких надійшла заява* до Закарпатської обласної ради по частині вбудованого приміщення, загальною площею 20,7 м кв., що розташоване за адресою: Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Собранецька, 145 Останній день прийняття заяв про оренду орендодавцем 10 робочих днів із дня опублікування цього оголошення

Місцезнаходження Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Собранецька, 145

Площа, кв. м Вартість за незалежною 113126,00 оцінкою майна, грн Підприємницька ді- Мета викорисяльність тання

Реєстровий номер майна

частина вбудованого приміщення загальною площею 20,7 м кв.

20,7

Найменування

7203293

Юридична адреса

ЗОКП Міжнародний аеропорт «Ужгород»

Контактний телефон

Назва

Закарпатська обл., м. Ужгород, вул. Собранецька, 145

Закарпатська обласна рада управління з питань забезпечення повноважень щодо управління об’єктами спільної власності виконавчого апарату

Код ЄДРПОУ

Назва

Інформація про запропоновані об’єкти оренди

Балансоутримувач

31315735

1

Код

№ п/п

25435963

Орган управління

Заяви щодо оренди майна спільної власності сіл, селищ, міст Закарпатської області, щодо якого оголошено про намір передати майно в оренду, приймаються за адресою: м. Ужгород, пл. Народна, 4, каб. 528, та по факсу 61-52-06. За додатковою інформацією слід звертатися за тел. 61-66-28. *У разі надходження додаткових заяв орендодавець оголосить конкурс на право оренди цих об’єктів.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ

Державний акт на право приватної власності на землю І–ЗК №042224, виданий на ім’я Олега Кулика Оноківською сільською радою 5.06.2001 року. Акт зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №324.

К ол е к т и в Б а с е й н о во го управління водних ресурсів річки Тиса глибоко сумує з приводу тяжкої втрати – смерті депутата Верховної Ради 1-го скликання, колишнього голови правління ВАТ «Виноградівська ПМК-78» ПОЛИЧКА Андрія Васильовича. Висловлюємо співчуття рідним та близьким покійного. Світла пам’ять про Андрія Васильовича назавжди збережеться в наших серцях і буде прикладом для багатьох поколінь. ПрАТ «Виноградівська ПМК № 78» глибоко сумує з приводу непоправної втрати – смерті колишнього голови наглядової ради ВАТ «Виноградівська ПМК-78», депутата Верховної Ради України 1-го скликання ПОЛИЧКА Андрія Васильовича і висловлює щире співчуття рідним та близьким покійного. Світла пам’ять про Андрія Васильовича назавжди збережеться в серцях друзів, колег та рідних. Ректорат, профспілкова організація, колектив фізичного факультету ДВНЗ «Ужгородський національний університет» поділяють біль непоправної втрати та висловлюють щире співчуття професору кафедри твердотільної електроніки з секцією інформаційної безпеки Володимиру Михайловичу Міці з приводу смерті дружини

МІЦИ Наталії Іванівни. Колектив центру доуніверситетської підготовки ДВНЗ «УжНУ» висловлює сердечне співчуття директору центру Володимиру Михайловичу Міці з приводу тяжкої втрати – смерті дружини МІЦИ Наталії Іванівни. Ректорат, профспілкова організація, колектив факультету інформаційних технологій ДВНЗ «УжНУ» поділяють біль непоправної втрати та висловлюють сердечне співчуття доценту кафедри інформаційних управляючих систем і технологій Олександру Володимировичу Міці з приводу смерті матері МІЦИ Наталії Іванівни. Ректорат, профспілкова організація, колектив наукової бібліотеки ДВНЗ «УжНУ» поділяють біль непоправної втрати та висловлюють сердечне співчуття завідувачу сектору Неллі Павлівні Молнар із приводу передчасної смерті сестри МОЛНАР Ольги Павлівни. Колектив Ужгородського міжрайонного управління водного господарства висловлює глибоке співчуття слюсарю з ремонту автомобілів Володимиру Івановичу Галайці з приводу тяжкої втрати – смерті батька.

НЗ

ОПАЛ ГАРАНТУЄ УСПІХ

Опал – мінливий, із райдужним сяйвом коштовний камінь. Як талісман, гарантує успіх у всіх починаннях, але лише за умови, що його власник – людина благородна. А люди з нестійким характером повинні остерігатися цього каменя. Наділяє даром пророцтва. Власникам опалів приписується вміння впливати телепатично на оточуючих.

UU алое 5 – 7 років. Тел. в Ужгороді 2-1948 (після 14 год.).

ПРОДАМ UU автомобіль Opel Omega, 1992 р. в., бензин, 2,0, інжектор. Тел. (0-50) 540-67-02; UU автомобіль Hyundai Getz, 2007 р. в., 1,6, бензин, пробіг 96 тис. км + легкосплавні диски. Тел. (0-63) 400-95-17;

ПОСЛУГИ UU р е м о н т г а з о вих котлів, колонок, плат; промивання теплообмінників. Тел. (0-50) 672-9048, Ерік; U Uрізні роботи скломайстра, Ужгород, вул. Швабська, 1 6 / 4 . Те л . ( 0 - 5 0 ) 965-70-67.

СВІТЛІЙ ПАМ’ЯТІ Закарпатське обласне товариство інвалідів глибоко сумує з приводу смерті генерала-майора у відставці, інваліда Великої вітчизняної війни Куцеконя Петра Федоровича. Петро Федорович був засновником обласного товариства інвалідів та Всеукраїнської організації інвалідів України «Союз організацій інвалідів України». Трудовий шлях розпочав у 17 років у механічній майстерні під Києвом. Із першого дня війни й до останнього воював у лавах Червоної армії в складі Воронезького, Північно-Західного та Першого Українського фронтів. Був тяжко поранений. Після демобілізації 20 років присвятив мирній праці на теренах Закарпаття. Працював у Хустському, Мукачівському районах, в подальшому – генеральним дирек-

тором Закарпатської обласної станції тех­ обслуговування. За участь у війні та за роки мирної праці нагороджений двома медалями «За відвагу», орденом «Червоного прапора», трьома орденами «Червоної зірки», орденами «Вітчизняної війни», орденом «Богдана Хмельницького», «За заслуги» І ступеня та багатьма медалями. Останні 24 роки працював головою товариства інвалідів. На цій громадській роботі особливо виявилася його турбота по захисту прав та інтересів найбільш незахищених верств населення. Пам’ять про цю непересічну людину надовго збережеться в серцях тих, хто його знав, із ким працював. Поділяємо біль тяжкої втрати з рідними й близькими покійного.

НЗ

ЗЕЛЕНА ВАХТА 15

№4 (4619)

21 січня 2017 року

TT ПЛАНИ

TT НА ВСІ СЕЗОНИ

ПОНАД 20 ГЕКТАРІВ НОВИХ ЛІСІВ»

ТУРИСТИ АКТИВНО ВИКОРИСТОВУЮТЬ І ВЗИМКУ

Наталія КАТРЕНЯК: «НАВЕСНІ ТЯЧІВСЬКІ ЛІСГОСПІВЦІ ВИСАДЯТЬ Нинішнього року на території новоствореного Тя ч і в с ь к о г о лісгоспу планують відтворити лісомасив на площі 20,4 гектара. В основному висадять ялину, дуб, бук, явір тощо. Ус е – з з а готовленого насіння, яке зібрали цієї осені працівники лісової охорони, а це не багато не мало, а 114 кілограмів. Окрім того, на площі 1,5 гектара лісівники планують створити горіхову плантацію на місці пустиря. «Вона розташується на території Тернівського лісництва. Плануємо вирощувати грецький горіх. Ця плантація саджанців стане інновацією в нашому лісгоспі. Її розташування дозволить у майбутньому збільшити площу та промислове виробництво горіха. Таким чином, наді-

В

останні роки поняття «зелений» туризм на Закарпатті значно розширилося. Воно не обмежене одним сезоном – гості залюбки їдуть до нас будь-якої пори. Безумовно, особливу увагу розвитку туристичного напряму покладено на лісові господарства, які не тільки турбуються про збереження лісів, а й створюють належні умови для комфортного відпочинку.

юся, вдасться задовольнити потреби населення, реалізовуючи горіхи на внутрішньому ринку. Нові плантації – це й збільшення кількості працівників та надходження коштів до бюджету», – поінформувала директор Тячівського лісгоспу Наталія Катреняк (на фото). За її словами, весняні роботи розпочнуться на лісових масивах уже в кінці березня. Окрім лісівників, у озелененні Тячівщини візьмуть участь учні шкільних лісництв і вихованці спортивних секцій.

TT ПІДТРИМКА

ЗЕРНО, КУКУРУДЗА Й СІНО – ДЛЯ ДИКИХ ТВАРИН

Великий сніг – велика небезпека для диких тварин. Замети, морози зменшують шанси знайти достатньо корму для виживання в горах. І тут на допомогу приходять лісівники та мисливці. Скажімо, в Ужгородському лісгоспі на 17 тисячах гектарів змайстровано 140 годівниць

РЕКРЕАЦІЙНІ ПУНКТИ В ЛІСАХ МІЖГІРЩИНИ

для диких тварин та стільки ж підгодовувальних майданчиків і солонців. Зараз усі вони наповнені сіном та зерном – лісівники очікують появи диких оленів, косуль та кабанів. А от мисливці Свалявщини ще влітку заготовили для лісових мешканців 8,5 тонн кукурудзи, 120 кормових віників, 9,5 тонни сіна та 4 тонни солі. В основному ця їжа призначена для копитних, але підкріпитися приходять і зайці-русаки, лисиці та інші. Щоб звірина могла вільно підійти до годівниць, фахівці прокладають стежки до них.

Наприклад, у Міжгірському лісовому господарстві давно зрозуміли, що облаштовані рекреаційні пункти сприяють подальшому збереженню лісових багатств. Вони дають можливість туристам повноцінно насолоджуватися природою, при цьому забути про стихійні місця ночівлі, «нелегальне» розведення багаття і паркінг транспорту.

Зараз на території підприємства створено понад півтора десятка цивілізованих точок відпочинку. Їх намагаються розташувати вздовж доріг і поблизу природних пам’яток, які приїжджають дивитися гості. Директор Міжгірського лісового господарства Іван Барна розповідає: практика створення рекреаційних пунктів – це також спосіб виховання любові до

TT ПРО ЗАПАС

ПОНАД 10 ТОНН НАСІННЯ ЗІБРАЛИ ТОРІК НАШІ ЛІСІВНИКИ Зима в самому розпалі, а закарпатські лісівники вже думають про майбутнє озеленення. Працівники державних лісових господарств по всій області за 2016-й зібрали понад 10 тонн насіння деревних і чагарникових порід, із них 570 кілограмів – хвойних. У підготовленому матеріалі найбільше насіння ялини, смереки, дуба звичайного й черещатого та бука. Окрім основних лісоутворюючих порід, є також насіння сосни, липи, кедра, каштана їстівного, клена та плодових дерев. Начальник Закарпатського обласного управління лісового та мисливського господарства Валерій Мурга розповідає: «Заготовлений обсяг повною мірою забез-

печить господарства власним високоякісним посадковим матеріалом навесні. Та ще й має лишитися про запас. Недостатня кількість певного насіння лісових рослин в одному з лісгоспів компенсується з інших». Збір насіння – трудомістка праця. З 10 кілограмів шишок ялини лісівники отримують у середньому лише 100 грамів насіння. Все заготовлене перевіряють у лісонасіннєвій лабораторії, яка розташована в Мукачеві. Затим видається посвідчення про якість насіння. Урожай же хвойних порід звозять у насіннєсховище – є й таке. Тут своєї черги на подальшу обробку чекають не тільки ялиці, а й соснові породи. Далі за технологією: для отриман-

TT Є РЕЗУЛЬТАТ

НЕЗАКОННІ РУБКИ ШПИЛЬКОВИХ НАБЛИЗИЛИСЯ ДО НУЛЯ Відшуміли новорічні свята, й можна підбити підсумки охорони шпилькових насаджень за 2016-й – початок січня 2017-го. Працівникам лісової охорони всіх закарпатських лісогосподарських під­п риємств удалося зменшити незаконні рубки ялинок майже до нуля. Для охорони хвойних насаджень від незаконної вирубки протягом ялинкової кампанії було залучено 90 бригад у складі 375 чоловік. До них входили службові

особи державної лісової охорони, працівники Національної поліції, громадськості, екологи та журналісти. За зведеною інформацією, лісівники виявили 5 штук незаконно зрубаних новорічних дерев. Рейдові бригади склали 4 адмінпротоколи та стягнули штрафів на 1515 гривень. «Серйозне зменшення незаконних рубок шпилькових пов’язане з тим, що цьогоріч ялинкова продукція була з бирками, на яких знаходилася інформація про походження дерева (з якого лісгоспу

навколишнього середовища. Він вказує на те, що отримавши комфортні умови перебування в лісі, туристи ще й черпають зі стендів інформацію про світ фауни і флори, гриби, знайомляться з правилами поведінки в зеленій зоні, довідуються про штрафи, які передбачені за порушення порядку. Іван Барна додає, що частина рекреаційних пунктів встановлені біля підніжжя Синевирського перевалу та при автомагістралях державного значення – Торунського перевалу, на межі смт Міжгір’я і с. Соймів, в урочищі Завирища на околиці с. Вучкове й у віддалених лісових закутках – урочищах Козяй, Повчова, Грабовець. І всі вони користуються популярністю в гостей області. Особливо це можна було побачити під час великого напливу туристів у новорічно-різдвяні свята. Створюючи зони відпочинку, лісівники продумовують кожну дрібницю. Тож зазвичай у таких місцях зведені ошатні альтанки, дерев’яні накриття, гойдалки, столи зі зручними лавками. Камінні мангали та спеціально облаштовані місця для розведення вогню убезпечують від пожеж. Усе створено силами працівників лісової охорони. Своєрідною родзинкою на території рекреаційних пунктів є точки продажу дарів природи, де за доступними цінами можна придбати продукцію з лісу.

та лісництва воно було відпущене). Також ми значно посилили охорону новорічних насаджень, збільшили кількість рейдових бригад, застосува-

ли самоклейні етикетки, з’явилася можливість перевірки легальності новорічних дерев за номером онлайн. Усе це допомогло попередити значну кількість правопорушень. Низка заходів полегшила виявлення незаконно зрубаних дерев і відлякала багатьох браконьєрів від злочинного промислу. І це вдалося зробити завдяки спільним зусиллям та злагодженій роботі працівників лісової охорони, правоохоронних органів, громадськості та журналістів», – пояснив перший заступник начальника ЗОУМЛГ Ігор Коцур.

ня насіння потрібно природу ввести в оману – змусити шишки розкритися, розпуститися, як квітка. Шишкосушарка імітує сонце. Температура – 40 ° С чи менше, в залежності від породи дерева. А вже через добу можна витрушувати насіння за допомогою барабана. Цінний посівний матеріал відправляється в спеціальне сховище. При температурі -2 ° С насіння надійно зберігають до наступного врожаю. Перш ніж молоді дерева «пропишуться» в лісі, за сіянцями доглядають у розсаднику. Саме звідси вони переїжджають на постійне місце.

TT НАРАДА

НА ПІШІ МАРШРУТИ ПО ЛІСФОНДУ У НЕГОДУ ТУРИСТІВ НЕ ПУСКАЛИ

13 січня у зв’язку зі снігопадом, різкими поривами вітру, ожеледдю начальник ЗОУМЛГ Валерій Мурга скликав екстрену нараду з директорами лісових господарств краю і дав вказівку створити оперативні штаби для координації роботи з ліквідації НС, тримати в цілодобовому режимі контроль за лісовими масивами. В. Мурга також наголосив, що в усіх лісгоспах мають бути запаси паливно-мастильних матеріалів, інвентар. Адже лісівники регулярно надають техніку та власними силами допомагають при виникненні стихійних лих. Особливо просив посилити заходи стосовно введення тимчасових обмежень щодо виходу груп та окремих осіб на піші туристичні маршрути, які проходять по лісфонду. Сторінка підготовлена за матеріалами пресслужби Закарпатського ОУЛМГ

«ВІЙСЬКОВО-ПОЛЬОВИЙ АРТ» В УЖГОРОДІ ПРОЙШОВ НАЙВДАЛІШЕ

З УГОРСЬКОГО МУЗЕЮ ЗМОЖУТЬ ПОБАЧИТИ КРАЯНИ

З

авершення роботи пересувної виставки проекту «Військово-польовий арт» у Закарпатському обласному музеї народної архітектури та побуту видалося не менш урочистим, аніж відкриття. Підбити підсумки гостювання в Ужгороді цієї унікальної експозиції завітали представники обласної влади та силових структур, творці й шанувальники прекрасного. Нагадаємо, що експонати виставки – це військові атрибути, привезені бійцем добровольчого батальйону спеціального призначення «Золоті ворота» Павлом Ротарем із зони АТО та перетворені митцями на оригінальні арт-об’єкти з символами, які гуртують Україну та вирізняють її в світі. Мета – продемонструвати, що невимовна жага до життя, прагнення краси та гармонії пробиваються крізь жахи війни, а добро неодмінно перемагає зло. презентація виставЯк зауважив організатор проекту, ки, а й обговорення ужгородська виставка – вже тринадцята з нагоди її закриття. й поки найкраща з усіх, що були досі. Все це, за словаПо-перше, впродовж місяця експонуми Павла Ротара, вання її відвідали тисячі мешканців та додає певності, що гостей Закарпаття, чимало з них залипроект цікавий і пошили вдячні, часом і дуже зворушливі трібний. дописи в книзі відгуків. Окрім того, наша В управлінні кульобласть – єдина, де відбулася не тільки тури ОДА повідом-

ляють, що над експонатами працювали понад 70 митців із різних областей. Приємно, що до них приєднались і закарпатські – голова обласного осередку Національної спілки майстрів народного мистецтва України Людмила Губаль доповнила збірку трьома авторськими етно-торбинками. А ужгородка Ганна Бойко вже працює й над іконописним твором на тлі військового артефакту. Наступним виставку побачить Івано-Франківськ.

ДНЮ СОБОРНОСТІ ОРКЕСТР УКРАЇНИ ЕСТРАДНО-ДУХОВИЙ ПРИСВЯТИТЬ КОНЦЕРТ Перший місяць року в нас традиційно сповнений духом різдвяно-новорічних свят. Але в цей період були в історії нашої країни й такі важливі драматичні події, без яких Україна як держава могла й не відбутися або виглядати геть по-іншому. Зокрема 22 січня 1919 року на Софійській площі було проголошено Акт Злуки УНР та ЗНР. Уже традиційно естрадно-духовий оркестр Закарпатської обласної філармонії готує до цієї дати велику концертну програму з кращих зразків вітчизняної музики. Тож 22 січня на першій сцені краю разом із естрадно-духовим оркестром (керівник – заслужений артист України Володимир Співак) виступлять солістка колективу Ірина Філіпенко (сопрано), Іван Вархол (сопілка) та струнна група камерного оркестру філармонії (керівник – заслужений артист України Владислав Юрош). Концерт пройде у рамках проекту «Музика вихідного дня». Початок о 16.00. А підсумувати цикл зимових свят можна буде разом із заслуженим

ГОРОСКОП НА 23 – 29 СІЧНЯ

ОВЕН. Дуже важливо дотримуватися правил дорожнього руху, техніки безпеки, традицій і заведених порядків. Після 26 проблем стане набагато менше. Ви відчуєте приплив енергії й зможете нарешті зітхнути спокійно. ТЕЛЕЦЬ. Незважаючи на чимало випробувань, у вас зараз досить сил, енергії, творчих ідей, щоб знайти вихід із найзаплутаніших ситуацій. Нічого не бійтеся – дійте, тоді після 26 січня зможете владнати більшу частину проблем. БЛИЗНЮКИ. Не дозволяйте собі втрачати впевненість у власних силах. З’являться впли­вові покровителі, а також союзники з активною життєвою позицією, які допоможуть

академічним Закарпатським народним хором.

21–22 січня він братиме участь у XVIII різдвяному фестивалі «Велика коляда» у Львові. Цьогоріч цей популярний фест присвячений саме закарпатській коляді. Сподіваємося, наш уславлений колектив гідно представить традиції нашого краю і вже 24 січня запросить всіх своїх шанувальників до великої зали Закарпатської обласної філармонії. У програмі, крім колядок, будуть кращі хорові, інструментальні й танцювальні твори. Художній керівник – заслужений працівник культури України Наталія Петій-Потапчук. Балетмейстер – заслужений працівник культури України Михайло Сачко. Керівник оркестру – Михайло Бровді. Початок концерту о 18.30. Підготувала Таїсія ГРИСЬ

впоратися з будь-якими завданнями. РАК. Із одного боку, ви сповнені енергії й прагнете рухатися до мети, а з іншого – на вашому шляху постійно виникають перепони. Після 26 січня вірогідні фінансові складнощі. Не здавайтеся – і поступово все залагодиться. ЛЕВ. Підтримайте свій імунітет. З перших днів січня у вас маса справ. Уникайте ризикованих ситуацій, тримайтеся подалі від сумнівних знайомих. Після 26 січня зможете нарешті зайнятися улюбленими справами, провести час із сім’єю й гарненько відпочити. ДІВА. Діви зможуть проявити творчі здібності, налагодити стосунки з дітьми та коханими. Ви непогано заробляєте, але близьким необхідна фінансова допомога. З 28 по 29 січня відчуєте підтримку сильних і мудрих людей, та й самі на-

НАРОДНІ КОСТЮМИ

МОЩІ СВЯТОЇ МАРТИ

ПРИВЕЗУТЬ ДО НАС У РАМКАХ ВСЕУКРАЇНСЬКОГО ПАЛОМНИЦТВА 22 січня в Хрестовоздвиженський греко-католицький кафедральний собор привезуть мощі святої Марти Вєцкої. Про це «НЗ» повідомив співробітник парафії отець Роман Курах.

– Тиждень мощі святої Марти будуть перебувати в нашому соборі. Запрошуємо до храму всіх наших вірян. Ця свята опікувалася хворими та знедоленими, – каже священик. Всеукраїнське паломництво проходить під гаслом «Відвага милосердя». Першим містом, яке вже відвідала реліквія, був Маріуполь. Потім її повезли в зону АТО. Організатори прощі – Вікентійська Родина (об’єднання мирян та богопосвячених осіб, спільною місією яких є євангельське служіння вбогим за прикладом св. Вікентія де Поля). Мета акції – вшанування мощей, прохання про заступництво блаженної Марти в особистих потребах, спільна молитва про мир в Україні, заохочення вірних до діл милосердя в своїх середовищах. Блаженна Марта Вєцка присвятила своє життя піклуванню про хворих як сестра згромадження Дочок Милосердя. Останнім місцем її служіння став Снятин Івано-Франківської області. Там вона померла від тифу. Похована на снятинському цвинтарі поблизу каплички шанованого нею святого Йоана з Непомук. Смерть сестри Марти вважається героїчною пожертвою з любові до ближнього. Люди приходили до її могили, щоби надалі довіритися її опіці та просити про допомогу й заступництво в Бога в різних своїх потребах, як це чинили за її життя. Вірили, що вона «буде зараджувати їхній недолі, хворобам і бідам». Маріанна ШУТКО

вчитеся приймати правильні рішення. ТЕРЕЗИ. В першій половині тижня вірогідні серйозні розбіжності з партнерами. Доведеться провести ревізію цінностей, переглянути пріоритети. Доля може звести вас із впливовими людьми, компетентними фахівцями, готовими допомогти і словом, і ділом. СКОРПІОН. На вас чекають незвичайні, майже містичні зустрічі, які можуть кардинально змінити ваше життя. Це сприятливий період для збільшення доходів. Правда, про життя на широку ногу поки не мрійте. СТРІЛЕЦЬ. Зумієте реалізувати найсміливіші й нестандартні проекти, завоювати авторитет і пристойно заробити. Після 26 січня вірогідні короткі поїздки. Саме далеко від дому з’явиться шанс завести корисні знайомства, а також додаткові джерела доходу.

КОЗЕРІГ. Саме час проявити активність, постаратися реалізувати свої плани. Можна влаштуватися на більш перспективну роботу або почати свій бізнес. Після 25 січня ретельно контролюйте витрати. Зараз можливі переїзд, зміни умов життя й складу родини. ВОДОЛІЙ. З 25 по 27 січня можете розраховувати на прибуток від давніх проектів, а також на допомогу й подарунки впливових людей. У той же час жага пригод може обернутися неприємностями. У другій половині тижня життя увійде в звичне русло, і ви знову відчуєте себе господарем власної долі. РИБИ. Риб чекає цікавий і дуже плідний період. Ви зараз неймовірно привабливі. Не виключені непередбачені фінансові витрати. Після 26 січня зможете успішно впоратися з найскладнішими завданнями.

20 січня в рамках Днів угорської культури до Закарпатського обласного музею народної архітектури та побуту завітала пересувна виставка «Народні костюми Карпатського басейну». Як повідомили в управлінні культури ОДА, проект представляє найбільш характерні народні костюми мешканців Карпатського басейну з колекції Дьордя Барни, що зберігається в музеї ім. Отто Германа в місті Мішкольц (Угорщина) й загалом налічує 280 костюмів 120-ти населених пунктів 19-ти регіонів. Виставку представили її куратори, а також організатори презентації на Закарпатті – представники Генконсульства Угорщини в м. Ужгород, управління культури ОДА, Закарпатського обласного музею народної архітектури та побуту. Відповідну атмосферу зустрічі створив камерно-інструментальний ансамбль «Угорські мел ­ одії» облфілармонії.

Рік заснування 1990 Головний редактор

Мирослава ГАЛАС АДРЕСА РЕДАКЦІЇ 88000 м. Ужгород, вул. Руська, 13 (2й поверх)  Email: NOVZAK@GMAIL.COM Рекламний відділ: REKLAMANOVZAK@GMAIL.COM Веб: WWW. NOVZAK.UZ.UA

 Телефон: 36284  Тел./факси: 35300, 3-31-17  заступник головного редактора – відповідальний секретар: 37094  ВІДДІЛИ

культури, освіти і науки: 613752 новин: 35381 спорту, туризму та молодіжних проблем: 35332 реклами та комерції (телефакс): 33117 бухгалтерії: 35261

 ВЛАСКОРИ у Сваляві: (095) 588-64-51 у Виноградові: 23181 у Міжгір’ї: 21530 Реєстраційне свідоцтво Зт 124 від 6 серпня 1997 р. Наш індекс – 61168. Номер набрано й зверстано в комп’ютерному центрі редакції газети “Новини Закарпаття”. Видрукувано в «Експрес Медіа Друк», 79026 м. Львів, вул.Володимира Великого, 5а. Тираж 10700. Замовлення № 23924. Офсетний друк. Умов. друк. арк. 2. Підписано до друку 20.01.2017 р. о 14.00.  Відповідальність за достовірність і зміст реклами несе рекламодавець. Розрахунковий рахунок редакції: р/р 26004500049297 МФО 300614, код ОКПО – 20443975 в ПАТ «КРЕДІ АГРІКОЛЬ БАНК» м. Ужгород.

итають ч с а н ня ачів Щотиж100 000 чит майже Газета виходить у вівторок та суботу