ПРИЛОЖЕНИЕ к детскому православному журналу “Колыбель” №9(47), 2013
Дорогие ребята! В этом приложении мы разместили для вас три церковные театральные постановки, которые ранее печатались в разных номерах журнала “Колыбель”.
1. Спектакль в стихах
“НАСТОЯТЕЛЬ И МЕДВЕДЬ”.
2. Рождественский спектакль
“ЁЛОЧКА”. 3. Пасхальный спектакль в стихах
“ПАСХАЛЬНЫЙ КОЛОБОК”.
Попробуйте текст спектаклей распечатать на любом принтере. ВКЛАДЫШИ (1,2,3) распечатывайте только на цветном принтере и обязательно с двух сторон. Аккуратно разрежьте каждый вкладыш на фигурки и, двигая ими на столе-сцене, озвучивайте всех героев спектакля (первый вариант). Можете прикрепить фигурки к карандашам и, повесив занавес, устроить настоящий кукольный театр (второй вариант).
Пригласите родных или друзей к участию в спектакле, а также в качестве зрителей.
Всем будет очень интересно и весело!
1а Пьеса в стихах
НАСТОЯТЕЛЬ И МЕДВЕДЬ
Дорогие ребята! Этот маленький спектакль вы сами сможете подготовить и показать своим папам и мамам, дедушкам и бабушкам, младшим и старшим братьям и сестричкам и вашим гостям. Для этого вам необходимо аккуратно разогнуть скрепки и вынуть лист-вкладыш внутреннего разворота страниц. Лист-вкладыш аккуратно разрежьте по линиям всех фигурок, согните основание у фигурок по линии сгиба и расставьте их на вашем столе-сцене. Откройте сценарий и, глядя в него, озвучивайте всех героев спектакля, одновременно двигая руками фигурки (первый вариант). Также можно устроить настоящий кукольный театр. Для этого прикрепите фигурки к карандашам и с двумя-тремя помощниками передвигайте и озвучивайте их текст, спрятавшись за занавесом (второй вариант). Всем будет очень интересно и весело! Этот случай произошел на Руси в конце XVI века. Иноки очень бедного Хутынского монастыря в Новгороде, получив в дар от одного боярина хорошие пастбища, решили завести
2а овец. Шерсть от них давала всё нужное обители: и одежду братии, и доход от продажи излишков. Но вот в соседнем лесу поселился медведь и стал жестоко обижать бедных иноков, похищая их овец... ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: ГУСЛЯР-СКАЗАТЕЛЬ НАСТОЯТЕЛЬ ПАТРИАРХ ЭКОНОМ ПОСЛУШНИК – пастух МОНАХ КРЕСТЬЯНИН КРЕСТЬЯНКА МЕДВЕДЬ
СЦЕНА 1
У края сцены стоит сказатель с гуслями. Монастырь. Келия настоятеля. Приход к настоятелю эконома монастыря. ГУСЛЯР
В земле Новгородской стоял монастырь, там службы служили, читали Псалтырь. Но братия впала бы в бедность вконец, когда б не держали монахи овец. НАСТОЯТЕЛЬ
Отец эконом! Расскажи, не тая, как ныне труждается паства моя?
Обуты, одеты ли? Сыты ль они? ЭКОНОМ
В трудах и молитвах послушников дни... Хлеба поднялись, и хорош огород, в казну монастырскую будет доход. Отец настоятель, одна лишь досада – повадился вор в монастырское стадо! Утащит медведь то овцу, то барана. Уж мы увеличили вдвое охрану. Но он то и дело свершает набег, урон нанося, как лихой человек. НАСТОЯТЕЛЬ
Он, видишь ли, тоже творение Божье. Его пропитанья отнять мы не можем. И хочешь не хочешь – с подобным соседом придётся покуда делиться обедом. ЭКОНОМ
Ужели разбойнику спустим разбой?!
НАСТОЯТЕЛЬ
Медведь не грешнее нас, брате, с тобой. Лишь голод толкает его на урон. Потерпим, доколе насытится он. СЦЕНА 2
Келия настоятеля. Приход к настоятелю послушника монастыря. ГУСЛЯР
За днями дни, неделя за неделей послушники терпели и терпели в незлобии монашеских сердец. Медведя жаль... Но жалко и овец. Разбойник между тем не унимался. И, наконец, послушник не сдержался.
ПОСЛУШНИК
Я – грешный пастух, настоятель-отец, ты мне монастырских доверил овец. Но я не могу послушанье нести, не в силах я стадо от зверя спасти! Уж он разошёлся – и губит, и губит. Лишь печень съедает, которую любит. А то, не поверишь, отец, озоруя,
3а Овцу растерзает, да следом – другую! НАСТОЯТЕЛЬ
И верно, грешит бессловесная тварь! Пусть Бог нас рассудит, лесной государь! СЦЕНА 3
Настоятель уходит в лес и приводит оттуда медведя. У келии их встречает монах монастыря. ГУСЛЯР
И в лес настоятель ушёл на заре, покуда сверкала трава в серебре. А в полдень вернулся домой не один. Медведь вперевалочку топал за ним.
МОНАХ
Наш мудрый отец! Неужели в обитель Вступает теперь косолапый губитель? НАСТОЯТЕЛЬ
До пострига дело навряд ли дойдёт. Но завтра со мною в Москву он пойдёт на суд к Патриарху! Пусть властью владычней рассудит он праведность этой добычи.
4а СЦЕНА 4
Настоятель вместе с медведем отправляются в столицу к Патриарху. По дороге через лес им встречаются крестьяне. ГУСЛЯР
И вот настоятель отправился пеший с медведемответчиком как потерпевший. КРЕСТЬЯНКА
Старик, погляди!.. КРЕСТЬЯНИН
Что дрожишь ты от страха? КРЕСТЬЯНКА
Медведь провожает в дороге монаха! КРЕСТЬЯНИН
Чего ж ты боишься? Как сын за отцом, идёт он вослед за своим чернецом!.. СЦЕНА 5
Столица. Церковь. Встреча Патриарха с настоятелем и медведем. ГУСЛЯР
Нескоро в столицу добрёл настоятель, а с ним – и косматый его неприятель. Святейший, взглянув на обидчика сам, не мог поначалу поверить глазам.
ПАТРИАРХ
Ужель этот зверь, как послушное чадо, с тобою дошёл до престольного града? Коль так он тебе повинуется, брате, ты сам бы ему запретил воровати. НАСТОЯТЕЛЬ
Святейший отец! В поучение люду избегнуть я только хотел самосуда. Святительским словом, владычнею властью ему запрети эти злые напасти. ПАТРИАРХ
Ты – Божье творенье, пред Богом судим. Твоё поведенье – позор перед Ним! Нисколько отныне ты не озоруй! Ступай – и во век ничего не воруй. ЭПИЛОГ
Монастырь. У келии настоятеля собираются все насельники монастыря и медведь. ГУСЛЯР
С той самой поры крепко-накрепко впредь
закаялся красть пропитанье медведь. И если случалась заминка с обедом, насельники щедро делились с соседом... Ах, милые братья, друзья и соседи! Порой мы не лучше, чем эти медведи. И дольше порой, чем косматые звери, мы ищем в себе к покаянию двери. Н. Волохова
Лист-вкладыш
к пьесе в стихах
“НАСТОЯТЕЛЬ И МЕДВЕДЬ” Художник Е. Горячая
1в
2в
Рождественский спектакль
ЁЛОЧКА
Дорогие ребята! Этот маленький рождественский спектакль вы сами сможете показать своим папам и мамам, дедушкам и бабушкам, младшим и старшим братьям и сестричкам и вашим гостям в святые вечера. Также вы можете устроить настоящий кукольный театр и показывать спектакль на протяжении всего года. Для этого вам необходимо аккуратно разогнуть скрепки и вынуть лист-вкладыш внутреннего разворота (страницы 17–20). Лист-вкладыш аккуратно разрежьте по линиям всех фигурок, согните основание у фигурок по линии сгиба и расставьте их на вашем столе-сцене. Откройте сценарий и, глядя в него, озвучивайте всех героев спектакля, одновременно двигая руками фигурки (к ёлочке и обратно). А можно и прикрепить фигурки к карандашам и передвигать их, спрятавшись за занавесом. Всем будет очень весело и интересно!
Действующие лица:
Ёлочка, 1-й пастух, 2-й пастух, Зайчик, Цветы, Огонь, Вода. Сцена изображает полянку с ёлочкой посередине. (За ёлочкой спрятана девочка, задрапированная в зелёное). Вбегают два пастуха. 1-й пастух (показывает рукой): Видишь, вон где звезда! 2-й пастух: Как раз над пещерой для наших овец! И пещера светится. Чудо! 1-й пастух: Ты постой здесь, а я посмотрю (перебегает сцену, кричит другому пастуху): Младенец в яслях лежит! И Мать с Ним. 2-й пастух (как бы про себя): Вот о чём пели Ангелы... Чудо великое. 1-й пастух (возвращается): Помнишь, Ангелы в небе пели,
что Спаситель людей родился. Пойдём, поклонимся Святому Младенцу. 2-й пастух: Пойдём. Только что нам подарить Ему? 1-й пастух: Мы – люди простые. Вот хлеб у меня, мёд... Сыр ещё остался... 2-й пастух: А я... я свежего сена из травы пахучей Ему в ясли положу. 1-й пастух: Пошли! (Идут через сцену. Уходят).
Ёлочка: Ясная ночь. Тихо кругом. Ярко горит Звезда над пещерой. Свет голубой льётся из щелей. В яслях Младенец Спаситель лежит. Тысячи лет ждали Его прихода. Счастлив тот будет, кто к Нему поспешит. Счастливы люди! Ликует природа! (Пробегает зайчик) Зайчик: Скок-поскок. Путь недалёк, С дороги не сбиться – Вижу Звезду. Спешу поклониться Младенцу Христу. Ёлочка: Беги, Заинька, беги. Зайчик (останавливается, смотрит на Ёлочку): Но у меня ничего нет, чтобы подарить Ему! Ёлочка: Ничего, Заинька. У тебя такие мягкие ушки – Младенец погладит их, и Ему будет весело. Зайчик: Правда? Вот спасибо, Ёлочка. Скок-поскок, путь недалёк... Ёлочка: Беги, Зайчик! Беги, маленький! (Входят Огонь и Вода) Огонь: Я – Огонь весёлый, жаркий, я побеждаю темноту, Со мной тепло, со мною ярко, А холоду – невмоготу! Вода: А я прохладная, я свежая,
В жар освежаю, Жажду утоляю. Каждый ищет, где же я. Землю пою, прохладу даю. Огонь: Зато я сильнее тебя! Вода: Нет, я сильнее! Я могу тебя потушить! Огонь: А я могу тебя вскипятить! Иссушить! Ёлочка: О чём вы, глупые, спорите? Вы оба нужны. Без вас люди не могли бы даже обед себе сварить. Вы нужны даже друг другу. Ты, Огонь, без воды много бед натворил бы: разгорелся бы, разбушевался и всё сгорело бы: и леса, и травы, и дома. А куда это вы идёте? Огонь и Вода (вместе): Мы?.. А правда, куда мы идём? Ёлочка: Забыли? Может быть, вы к пещере шли – Младенцу Христу поклониться? Огонь и Вода: Да! Да! Шли и поссорились.
3в
4в
Огонь: Я вспыхнул! Вода: Мы и-и-и забы-ы-ыли (плачет). Ёлочка: Идите скорее! Звезда вам путь укажет. Огонь и Вода: А что нам подарить Младенцу Христу? Ёлочка: Ты, Огонь, осторожно согрей Его, а ты, Вода, обмой Его ножки. Огонь и Вода: Спасибо тебе, Ёлочка. Спасибо, что помирила нас. Спасибо, что научила. Огонь: Пошли скорей. Вода: Ты иди вперёд – свети мне. И держись подальше от меня, а то потушу. Огонь: Сама держись подальше. Фу, какая ты мокрая! (Огонь и Вода уходят)
Цветы: Мы Цветы-цветочки, мы растём неслышно. Эта ночка-ноченька самая душистая. Ёлочка: Куда это вы, Цветы? Вам спать ночью полагается... Цветы: Эта ночка-ноченька Света ярче светится.
Поклониться в ноженьки Мы идём Младенцу. Ёлочка: Возьмите и меня с собой, Цветы мои милые, возьмите и меня поклониться Христу Младенцу. Цветы: Но на тебе нет цветов, Ёлочка, а о твои иголки Младенец может только уколоться (уходят). Ёлочка: Никого. Одна я одинокая, все ушли. Все поклониться Богу к святой пещере радостно спешат (качается). Колючая, забытая я Ёлка, ненужная стою в своей глуши. Цветы правы. Я за Младенца только здесь помолюсь тихонько от души. (Молится, качается.) Музыка. На Ёлочке зажигаются огоньки.
(Возвращаются пастухи, Зайчик, Огонь, Вода, Цветы)
Пастухи (вместе): Смотрите, звёздочки с неба упали! 1-й пастух: Ёлочка сияет вся! 2-й пастух: Чудо Бог сотворил!
Зайчик (прыгает вокруг Ёлочки): Ёлочка, Ёлочка, какая ты красивая! Цветы: Ты самая красивая... Это тебя Бог украсил. Огонь: Она вся в огоньках. Вода: Она вся в хрусталиках, в капельках, а не в огоньках... 2-й пастух: За твоё смирение, Ёлочка, за доброту твою отметил тебя Господь Бог. 1-й пастух: Теперь отныне и навеки люди будут славить тебя и украшать. Цветы: Давайте мы тоже
украсим нашу Ёлочку. Огонь и Вода: Сделаем самой нарядной! Зайчик: Да здравствует наша Ёлочка! 2-й пастух: Теперь смиренная зелёная Ёлочка всегда будет славить Рождество Христово. Все: Всегда! (Все становятся вокруг Ёлочки. Поют: “Рождество Христово, Ангел прилетел…”).
1б Пьеса в стихах
2б
Пасхальный колобок
Дорогие ребята! Этот маленький спектакль вы сами сможете подготовить и показать своим папам и мамам, дедушкам и бабушкам, младшим и старшим братьям и сестричкам и вашим гостям в пасхальные дни (первый вариант). Также вы можете самостоятельно устроить настоящий кукольный театр и показывать спектакль на протяжении всего года. Для этого вам необходимо аккуратно разогнуть скрепки и вынуть лист-вкладыш внутреннего разворота (страницы 17–20). Лист-вкладыш аккуратно разрежьте по линиям всех фигурок, согните основание у фигурок по линии сгиба и расставьте их на вашем столе-сцене. Откройте сценарий и, глядя в него, озвучивайте всех героев спектакля, одновременно двигая руками фигурки (второй вариант). Можно прикрепить фигурки к карандашам и с двумя-тремя помощниками передвигать их и озвучивать, спрятавшись за занавесом (третий вариант). Всем будет очень весело и интересно! Действующие лица: Первый ведущий, Второй ведущий, Дед, Баба, Колобок, Волк, Медведь, Лиса, Батюшка (желательно, роль для взрослого), Прихожанка.
СЦЕНА 1
Избушка с русской печкой. За столом сидят Дед и Баба. По краям сцены стоят Первый и Второй ведущие. Первый ведущий:
Жили-были Дед да Баба, И была у них курочка ряба. Были Дед и Баба очень бедные –
Со слезой считали гроши медные. Второй ведущий:
Нечем было курочку кормить, Нечем было рябушку поить. Не снесла им курочка яичка – Не испечь теперь Пасхального куличика!
Дед (печально вторит):
Ни куличика, ни хлебца –
Нечем в Пасху разговеться! Баба: Грех великий – унывать!
Первый ведущий (подсказывает):
Испить святой водицы Да Богу помолиться! Второй ведущий:
Бог подскажет, как вам быть, Как муки на хлеб добыть. Нужно ведь всего чуток – Испечёте колобок! Дед (радостно вторит):
По амбарам пометём, По сусекам поскребём. Баба (согласно кивает):
Невеликий наш роток – Наскребём на колобок! Первый ведущий:
Не поют пока и птицы. Покачусь скорее в храм – Окроплюсь святой водицей! СЦЕНА 2
Дорожка в лесу, по ней бежит Колобок. Появляются по очереди Волк, Медведь и Лиса. Первый ведущий:
С подоконника он слез, Да и выпрыгнул в окошко, Но пошёл не по дорожке, По тропинке – прямо в лес… Смотрит первая же ёлка На него глазами волка!
На водице замесили И слезицей посолили. Бога поблагодарили. В печку тесто посадили.
Ну, приветик, Колобок! Откушу румяный бок!
Постный вышел колобок. На окошко стынуть лёг. Утром рано он проснулся – Огляделся, потянулся И сказал…
По амбару я метён, По сусекам я скребён, На водице замешён, Да слезицей посолён, Но ещё не освящён. В храм святиться я качусь, Подожди – и ворочусь.
Второй ведущий:
Колобок:
…Привет, друзья! Ах, какой я славный, пышный! Ой, а где же это я? Никого кругом не слышно… Тихо в доме по утрам.
Волк (грубо рычит):
Колобок:
Второй ведущий:
Дальше Колобок спешит – Под бочком трава шуршит. Раз – споткнулся! Два – и с ходу Прыг к Медведюшке в берлогу! Медведь (недовольно ворчит):
3б Ух! Как испугал меня! Чуть не помер, право, я! За провинность тебя съем, Ишь! Распрыгался совсем! Колобок: Извини меня, Медведь! Буду осторожней впредь! В храм святиться я качусь, Подожди – и ворочусь! Первый ведущий:
Колобок бежит быстрее, Ножек хлебных не жалея. Вдруг встречает он в лесу Очень хитрую Лису! Лиса (ласково поёт):
Здравствуй, милый Колобочек! Дай мне от себя кусочек. Ты же ведь не жадненький, Правда же, мой сладенький?.. Колобок:
Опоздать, Лиса, боюсь – В церковь Божию качусь! К Пасхе надо освятиться – Святой водою окропиться!
Лиса (вкрадчиво):
Что-то я тебя не слышу! Подойди, милок, поближе…
Колобок (громче, но не приближаясь):
В храм святиться я качусь, Подожди – и ворочусь!
Колобок быстро катится прочь от Лисы.
4б СЦЕНА 3 Церковь. Батюшка. Колобок. Второй ведущий:
Колобок наш в церковь прикатился, Святою водой хорошенько окропился. А Батюшка его и спрашивает… Батюшка:
Окропился святою ты водичкой, Ну а где же твоё красное яичко? Колобок (грустно):
Старики мои бедные-бедные, Рады редкому грошику медному. Не смогли мне дать красного яичка! Не смогли испечь Пасхального куличика. Только и смогли – меня испечь. Прости, Батюшка, печальную мне речь… Батюшка: Грех великий унывать! Молиться надо. Да на Бога уповать! Как небесной посылает пищу птичке, так тебе, глядишь,
пошлёт Господь яичко. Первый ведущий:
Слух дошёл до прихожан – Разбежались по домам. И уже яичек – полная корзина! Подставляй-ка, Колобок, скорее спину! Прихожанка подаёт Колобку корзину с пасхальными яйцами.
СЦЕНА 4
Дорожка в лесу. Появляются одновременно Волк, Медведь и Лиса. Второй ведущий:
Колобок всем низко поклонился И обратно домой покатился. Только стал назад торопиться – Опять Волк, Медведь да Лисица! Лиса:
Ах, какой же румяненький бок! Волк:
С Пасхой Святою тебя, Колобок! Медведь: С наступающим Христовым Воскресением! Будешь к празднику ты вкусным угощением! Колобок (нравоучительно): Неразумные вы звери! Объяснял – они не верят! Постный я, мои друзья, – Разговеться мной нельзя! Волк: Что же делать нам тогда? Все звери:
Просим дружно мы прощенья! Лиса: Где же к празднику еда? Медведь: Будет к Пасхе угощенье?
Колобок (торжественно):
Не печальтесь никогда: Будет к празднику еда! Вы к корзинке подойдите, По яичку все возьмите. Бога поблагодарите! Волк: Слава Богу! Слава Богу! Слышим колокольный звон! Лиса: Добрых слов тебе в дорогу! Медведь: Старикам от нас поклон! СЦЕНА 5
Избушка. Дед и Баба сидят у окна. Первый ведущий:
Вот уже и дом родной – Крыша с красною трубой.
Второй ведущий:
Вверх дымок плывёт от печки. Вот уже и на крылечке Баба с Дедом не дождётся, Колобок когда вернётся. Дед (строго): Ты куда же ускакал? Я весь лес уж обыскал! Баба (взволнованно):
Заждались, дружок, тебя! Волновалась сильно я! Колобок: Вы простите, дорогие старики! Но будить вас было не с руки. Вас порадовать хотел Хоть одним из добрых дел. В храм с утра я покатился, Святой водицей окропился, Да на праздник Пасхи ясный Вам принёс яичек красных! Дед: Кто же так тебе помог?! Баба: От Лисы кто уберёг? Колобок: Бог! Ведущие: И людей доброе сердце! КОНЕЦ