NOW
ISSN 2334-1971
BIENES RAICES
The Real Estate Magazine
Revista Virtual Online Magazine
Edici贸n Internacional International Edition Photography: Carolina Mendez
FLORIDA REAL ESTATE COMPRA | VENTA | ALQUILER CASAS | CONDOMINIOS | TOWNHOUSES | PRE-CONSTRUCCION
BUY | SELL | RENT | HOMES CONDOS | PRE-CONSTRUCTION | TOWNHOMES CAROLINA MENDEZ, Realtor Premier Global Brokers LLC (954) 918-3870 | DIGITALCAROLINA@GMAIL.COM
PDI Companies Newest Addition to its Family: Transformation & Wellness Center “Our approach to transformation and wellness combines both the science of wellness medicine and conventional medicine,” Troy Powell, Founder. PDI has assembled a network of experienced forwardthinking doctors and healthcare professionals who offer both care and guidance to residents. The Transformation & Wellness Centers takes pride in providing world class housing, high quality care, affordable prices, and friendly, personalized service with 24 hour support. The staff at PDI’s Transformation & Wellness Centers believe in the mind-body connection: both must be treated in conjunction for sustainable healing to occur. Our wide array of services range from medical to senior retirement options. Our internationally trained physicians, holistic and naturopathic doctors, dentists, nutritionists and motivating fitness trainers work in harmony to help you achieve this whether visiting short or long term. The Transformation & Wellness Centers assists you in creating a life of vitality.
The Transformation and Service Centers are divided into four areas: Transformation & Wellness ² Human growth hormone ² Plastic surgery ² Hair restoration ² Nutrition program ² Gastric bypass surgery ² Diabetes treatment
Medical Tourism ² Anti-Aging ² Cosmetic Surgery ² Weight Loss & Nutrition ² Joint Replacement ² Gastrointestinal Treatments ² Dialysis ² Diabetes & Stem Cell Therapy
Retirement & Senior Care ² Retirement ² Assisted living ² Memory care ² In home care ² Nursing care ² Hospice ² Advanced Alzheimer & Dementia Care Dental Tourism ² Teeth whitening and cleaning with laser ² Composite filling/ceramic inlay ² Zirconium crowns ² Full and partial dentures ² Dental implants ² Root canal treatments ² Porcelain veneers
“Our transformation centers are expat communities developed in prime real estate locations and equipped with first-class facilities, including temporary and permanent guest rooms, pools, massage centers, exercise studios, and outdoor eating and garden areas." Teresa Beckett, Guest Relations Manager For more information about PDI’s assisted living and retirement opportunities contact: ww.transformationmx.com
NOW BIENES RAICES 02, 2015
5
8
View from Marina Blue
10 Â
NOW BIENES RAICES 12, 2014
11
NOW BIENES RAICES 12, 2014
12
NOW BIENES RAICES 12, 2014
13
NOW BIENES RAICES 12, 2014
16
NOW BIENES RAICES 12, 2014
17
NOW BIENES RAICES 02, 2015
18
PUERTO VALLARTA REAL ESTATE BIENES RAICES BUY – SELL - RENT
Produced by NOW Real Time Corp
Ron Sitarski, Realtor MEX (011-52-1) 322-101-6670 USA (954) 868-6386 & (954) 918-3870 WhatsApp 0115213221016670 sitarski2@yahoo.com www.nowbienesraices.com/ronsitarski www.facebook.com/RealtorRonSitarski
Produced by NOW Real Time Corp
THINKING ABOUT WHERE TO RETIRE? I chose to retire to Puerto Vallarta in Mexico in 2010, and have not regretted it for a minute. I can hear you already, “why would you want to retire there? The drugs and the killings and the abject poverty.” I have lived in the mountains of Colorado, the beaches of Fort Lauderdale and loved them both. Now here in PV, as it is called by the locals, I have the ocean and the mountains.
Burger King, Kentucky Fried Chicken, Carl’s Jr., Dominoes and Pizza Hut, for the people who need their quick fix of fast food. Or you can go to the corner! At almost any corner you can find the neighborhood taco stand. Also we have a store called OXXO, the Mexican substitute for 7-11. And they are everywhere. Almost anything you want you can find here…oh yeah, we have a Home Depot, Office Depot, Radio Shack, and GNC.
A growing city, Puerto Vallarta’s population is close to 300,000. Ten percent of which are expats, i.e. Americans, Canadians, and Europeans who have moved and live here on a full time basis. Some still maintain their homes in their countries of origin; however, many have sold their homes and moved here permanently. I have done that, and continue to go back to the USA to visit family and friends.
In my area of expertise, Real Estate, the most amazing thing about Puerto Vallarta is the availability, throughout the year, of excellent opportunities either in rentals and sales of condos and homes. The conditions for foreign retirees to buy real estate in Puerto Vallarta are at their best. The process is guaranteed and a law firm does it. Prices vary. You can still get deals starting from US$75,000 for condos with 1 bedroom and from US $89,000 for homes.
The hospitality of the Mexicans is outstanding. The people are very nice and happy. Surprisingly, many of them speak English and enjoy conversing in English. The cost of living is far cheaper than the US or Canada. However, gasoline is not. Groceries are similar in price to what you pay in the USA. Puerto Va l l a r t a h a s 2 Wa l - M a r t ’s , a Woolworth’s, Costco, McDonald’s,
If you were considering a move from your home country at any time or after you retire, come to Puerto Vallarta, México and see if you think you would be happy here.
Ron Sitarski Realtor Puerto Vallarta
CONTENIDO CONTENTS Editor’s Letter Carta del Editor Contents Contenido USA: Miami Listings for Sale and Rent Lista de Propiedades en Venta y en Alquiler MEXICO: Puerto Vallarta Listings for Sale and Rent Lista de Propiedades en Venta y en Alquiler Realtors Carolina Mendez, Florida, USA Evelyn Alcala, Florida, USA Ron Sitarski, Puerto Vallarta, Mexico Advertising AmplexCorp, USA Carolina Mendez, Realtor, USA Dorian Travel, USA Garden Center, Venezuela Hispanic and Caribbean Art Gallery, USA Hispanic Translations, USA NOW Real Time Corp. PDI Industries, Mexico Transformation & Wellness, Mexico RE P&A Architecture, Venezuela, Panama, Colombia Ronald Sitarski, Realtor, Mexico
NOW BIENES RAICES 02, 2015
22
NOW BIENES RAICES Issue 02 - 2015 ISSN 2334-1971 (ONLINE) Editor & Publisher: Carolina Mendez, BA, Realtor Contributors: Ron Sitarski, Realtor, Mexico
Online Distribution: Reported readers in 75 countries.
For Advertising and Rates, contact: Carolina Mendez NOW BIENES RAICES, Editor NowBienesRaices@gmail.com (954) 918-3870 WhatsApp +19549183870
NOW BIENES RAICES is published by NOW REAL TIME CORP. It is not responsible for the content, photographs, or for the opinions issued in our articles, or by our interviewees or advertising. The total or partial reproduction of NOW BIENES RAICES is prohibited without prior written consent form the Publisher and Editor. NOW BIENES RAICES es una publicación de NOW REAL TIME CORP. No se hace responsable por el contenido, las fotografías, ni por las opiniones emitidas por nuestros entrevistados ni anunciantes. Está prohibida la reproducción total o parcial de NOW BIENES RAICES sin el consentimiento previo por escrito del Publicista y Editor.
EDITOR’S LETTER Real Estate continues its steady growth during the last 40 months in South Florida. The market in Miami is fast and accountable. The increase of population, the economic expansion: more businesses, the Miami airport and port, as well as foreign and domestic second home buyers play an important role in this growth. More loans for new buyers will increase the interest in Florida. Special recognition to our sponsors and to journalist Juan Camilo Gomez from Mundo Fox for his kind TV interview on January 1, 2015 on the Real Estate trends in Florida for 2015. Our pages are open to listings, articles and ads from all over the world. Over NOW has 63,000 online readers in 75 countries.
CARTA DEL EDITOR El mercado de Bienes Raíces continúa su crecimiento continuo durante los últimos 40 meses en el Sur de Florida. En Miami el mercado es rápido y confiable. El aumento de la población, el crecimiento econónico: más negocios, el puerto y el aeropuerto de Miami, así como los compradores extranjeros y locales juegan un papel importante en este crecimiento. Más préstamos hipotecarios aumentarán el interés en Florida. Especial reconocimiento a nuestros anunciantes y al periodista Juan Camilo Gomez de Mundo Fox su entrevista el 1ro de enero sobre las tendencias inmobiliarias en Florida para el año 2015.. Nuestras páginas están abiertas a inmuebles, artículos y anuncios de todas partes del mundo. NOW cuenta con lmás de 63.000 lectores en 75 países. Carolina Mendez, BA., Realtor NOW, Editor NowBienesRaices@gmail.com (954) 918-3870
NOW BIENES RAICES 02, 2015
23
NOW BIENES RAICES OUR READERS INVESTORS REALTORS REAL ESTATE COMPANIES www.nowbienesraices.com
AMERICA 1. Aruba 2. Antogua and Barbuda 3. Brasil 4. Canada 5. Costa Rica 6. Dominican Republic 7. El Salvador 8. Guatemala 9. Jamaica 10. Honduras 11. Nicaragua 12. Mexico 13. Panama 14. Colombia 15. Ecuador 16. Peru 17. Chile 18. Paraguay 19. Puerto Rico 20. Bolivia 21. Argentina 22. Turks and Caicos Islands 23. United States 24. Uruguay 25. Venezuela
EUROPE 1. United Kingdom 2. France 3. Germany 4. Italy 5. Spain 6. Switzerland 7. Belgium 8. Netherlands 9. Norway 10. Sweden 11. Austria 12. Hungary 13. Czec Republic 14. Russia 15. Iceland 16. Portugal 17. Denmark 18. Ireland 19. Greece 20. Bulgaria 21. Poland 22. Finland 23. Romania 24. Ukraine 25. Slovakia
ASIA 1. Turkey 2. India 3. China 4. Japan 5. South Korea 6. Taiwan 7. Indonesia 8. Malaysia 9. Philippines 10. Singapore 11. Thailand 12. Iran 13. Iraq 14. Israel 15. Qatar 16. Kuwait 17. Saudi Arabia 18. Vietnam AFRICA 1. Egypt 2. Morocco 3. South Africa 4. Tunisia 5. Algeria 6. Nigeria OCEANIA 1. Australia
Hispanic and Caribbean Art Artists Photographers Galleries Online Exhibitions Shows
HISPANIC AND CARIBBEAN ART GALLERY P.O. BOX 267552 WESTON FL 33326 HispanicAndCaribbeanArt@gmail.com (954) 918-3870