Diario del Salón del Automóvil de
¡GRATIS!
Barcelona
Día 3º del Salón 10 de mayo de 2009 Ejemplar gratuito
Todas las novedades, reportajes, entrevistas, actividades, accesos, mapas, hoteles...
y además...
La primera jornada para el público fue un éxito
n Volley playa en Hyundai
n Stand del día: Mitsubishi
En el stand de Hyundai se puede disfrutar durante todo el día de exhibiciones de las mejores profesionales de volley playa. Página 7
Mitsubishi nos presenta todas sus novedades, sus promociones y los avances que podremos ver en su stand situado en el palacio 7. Página 13
n
Nivel 0 calle D 17
Db
mm f
!M mf
Bw fo
jeb !e
Palacio3
A
M
f m! Qb sb mp
2
Chrysler Dodge Ford Jaguar Jeep Land Rover
C
A
T
Bwf
Ub vmf
o je
E
u
V
I
Bwf
o je
b !e
f
!S !m b
f jo
b !N
9
D
A
D
E
S
A
Exposición 0 aniversario
H
Exposición Hispano Suiza
B
Espacio innovación
I
Boxe Exhibiciones de motos BMW s pruebas
C
Crash-test
J
Boxes pruebas
D
Auto & Rock
K
FCA Karting Campus
E
Exposición 25 años del Seat Ibiza
L
Boxes pruebas
F
Volley Playa
M
Nissan Motorshow
G
Circuit de Catalunya
Ficha técnica
Precios de las entradas 10 euros. Entrada gratuita para a niños menores de 10 años. Venta de entradas En taquillas y en Servicaixa Periocidad Bienal, años impares
7
[ /7
/! D
Zona5 Toyota Lexus
Zona6
Qm b{
b!e
f!D
bs mft
[ /3 jo
p!e f!m
[ /6
bt !db
J
b
!C vðh
Abarth Alfa Romeo Aston Martin
Lada Lancia Lotus Maserati Mitsubishi Morgan
tdBentley be Ferraribt
G
[ /5
SEAT
sj tu
Qb tf
F
Fiat
8
H
[ /4 I
BMW Mini
Audi Cadillac Chevrolet Citroën Corvette Dacia Hummer
Opel Peugeot Renault Saab Skoda Volkswagen
Horarios de lunes a jueves: De 10.00h. a 20.00h. de viernes a domingo: De 10.00h. a 21.00h.
Lugar: Recinto de Montjuïc de Fira de Barcelona
Qbcfmmôo!Njft Wbo!efs!Spif
Servicios
Palacio
Duración: al 17 de mayo 200
Información al visitante: 02 233 200 +34 32 332 000
Zona3
bt
Diario del Salón del Automóvil de
35 Edición
Palacio7
Qbmbdjp!ef Dpohsftpt
Vehículos comerciales
[ /2
ob
K
[ /8
5
L
Maybach Mazda Mercedes Benz Smart Volvo
I
jvt !j!
b Lamborgini sc Rolls Royce jb !V Ssangyong á se Subaru!H v b Suzuki f !m b !eTata
4
[ /9
Palacio1
f!S
5
Nissan
DF
3
B
Bugatti Honda Hurtan Hyundai Infiniti Isuzu Kia
je b
C
b !e
w 10 PLANO DEL SALÓN Encuentra todo a la primera. Marcas, restaurantes... w 12 STAND DEL DIA Volvo presenta sus novedades. w 15 AGENDA Toda la información.
Palacio6
jd p
Expositores y actividades Palacio2
Plano
Plano
Barcelona
Diario del Salón del Automóvil de
êy
f! N
Sumario
o je
Aquellos modelos que por primera vez se ven en nuestro país, los prototipos de diseño futurista y las últimas novedades en cuanto a energías alternativas han sido los protagonistas. También el deporte ha estado presente. Algunas marcas han montado pantallas para seguir la clasificación del Gran Premio de España, y los simuladores de Fórmula 1 no han parado de funcionar durante todo el día.
Las chicas Audi no se ponen de acuerdo con qué coche es el que mejor las representa, Susana tiene claro que un Q7 que impone, mientras que Nadia y Johanna se rinden ante la deportividad, y no dudan un segundo en que su coche es un R8. Página 14
Bwf
La caída de las ventas de coches no se ha visto reflejada en la afluencia de gente al Salón de Barcelona. Ayer sábado abrió las puertas para el público, y la jornada resultó un rotundo éxito. Todos los pabellones se encontraban repletos desde primera hora de la mañana y no se vaciaron hasta última hora, y la gente disfrutó con todas las novedades y con las múltiples actividades que las marcas han dispuesto para que la visita sea más amena.
Desde dentro
mf !e
Novedades y deporte, principales atracciones
D bm
n
Barcelona
Noticias n
Diario del Salón del Automóvil de
Barcelona
3
Renault Clio Sport
Un deportivo con dos caras Los conductores más apasionados llevan más de 8 años disfrutando de la versión Renault Sport del best seller de la marca, reconocido como uno de los mejores deportivos pequeños del mercado y uno de los más divertidos a la hora de conducir. El Clio Renault Sport es el deportivo compacto más vendido de su categoría desde el año 2000. Las cualidades del chasis, de la frenada y de la dirección unidas a la precisión de su caja de velocidades hacen que tanto la prensa
n
como los entendidos más exigentes reconozcan al Clio Renault Sport como el coche más eficaz de su categoría. Para cumplir con las expectativas de los clientes y adaptarse al uso que hacen del vehículo, el Clio Ren-
ault Sport ofrece dos caras, una versión «Luxe» y una versión «Cup». La versión «Luxe» responde a unos clientes que buscan un vehículo bien equipado y confortable que les proporcione «estatus», y que favorezca el placer de condu-
Se podrá vivir el G.P. desde el Salón
Crash test en el Palacio 2 El simulacro de crash test que se realiza en el Palacio 2 de la mano del Servei Català de Trànsit de la Generalitat de Cataluña con la colaboración de Mapfre / Instituto de Investigación Aplicada del Automóvil, Idiada Automotive Technology, congregó a numeroso público. En ellos se pudo ver choques frontales, laterales, contra un muro, vuelcos, etc. n
Fernando Alonso sale octavo en la carrera de hoy El piloto de Renault no pudo repetir la actuación del año pasado y, a pesar de atacar la última sesión de calificación con poca gasolina, no pudo entrar en la lucha por la pole, una posición que, de nuevo, volvió a conseguir Jenson Button. Tras este resultado, queda claro que los BrawnGP, a pesar de las mejoras del resto, continúan siendo los monoplazas más rápidos, y que Fernando Alonso tendrá muy complicado, no sólo luchar por subir al podio, sino también poder sumar algún punto.
n
cir. Esta versión recibe el chasis Sport que, al igual que la acústica, se ha remodelado para mejorar el confort. La versión «Cup» se distingue por su eficacia y sus prestaciones. Seducirá a los clientes entendidos y amantes de los deportivos. Con el chasis Cup, esta versión es 36 kg más ligera que la versión equipada con el chasis Sport.
Ofrece pólizas de hogar, medicina privada, de vida, etc
Mapfre, no sólo seguros para el automóvil La compañía aseguradora Mapfre, que se encuentra en en Palacio 2, no sólo ofrece seguros para el mundo del automóvil y la motocicleta. Aprovechando la celebración del Salón también ofrecen importantes descuentos en otros campos, como son el del hogar, la medicina privada, de vida, plantes de pensiones o de inversión. Además, aquellos que se acerquen a informarse recibirán un regalo.
BMW retransmitió en directo la sesión de clasificación En la zona habilitada como circuito en las instalaciones de BMW se congregó mucha gente para seguir la retransmisión en directo de la sesión de clasificación del Gran Premio de España de Fórmula 1. n
Diario del Salón del Automóvil de
n La obesidad agrava las
lesiones en las colisiones
Según un estudio realizado por Jeff Crandall, director del Center for Appliedha Biomechanics de la Universidad de Virginia y experto en biomecánica, y puesto de relieve por la Asociación de Automovilistas Europeos Asociados, el sobrepeso aumenta exponencialmente los riesgos de sufrir lesiones en caso de sufrir un accidente de tráfico. El motivo expuesto por el experto es que al haber más masa, a la misma velocidad se produce mayor fuerza en el impacto, lo que puede incidir en su violencia. Además, en una persona con exceso de peso, el cinturón tiende a subirse encima del estómago y deja desprotegidas las zonas blandas. n Jueces y fiscales podrán
acceder a los informes de los accidentes de tráfico
Los jueces y fiscales podrán acceder telemáticamente a los informes de la Guardia Urbana sobre accidentes de tráfico. Según el convenio, el Departamento de Justicia aportará los recursos necesarios para que los jueces y fiscales puedan acceder al sistema desarrollado y obtengan por Internet una copia de los informes de los accidentes de tráfico. Estos incluirán los datos de las personas y de los vehículos implicados en el siniestro, el croquis del lugar, las observaciones realizadas o las fotografías. n El Gobierno crea una
reglamentación ‘europea’ para conductores
El Consejo de Ministros aprobó ayer un nuevo Reglamento para conductores en el que adapta la normativa antes existente en nuestro país a la reglamentación impuesta desde Bruselas. Estos cambios afectarán a los conductores pero sobre todo implicará cambios en los permisos tanto de las motos como de los ciclomotores.
Noticias
Barcelona n
Una nueva forma de transporte urbano Recientemente General Motors y Segway han desarrollado conjuntamente un vehículo denominado Proyecto P.U.M.A. (Personal Urban Movility and Accesibility). Se trata de un prototipo de dos plazas y dos ruedas que podría ser la solución a los problemas de transporte de las grandes ciudades, ya que permite desplazarse de forma rápida sin perjudicar al medio ambiente.
n
El Carsharing se acopla en nuestras vidas El sistema de transporte conocido como carsharing (coche compartido) ha crecido un 7% desde el inicio de 2009 y ha alcanzado los 2.700 clientes. Con este procedimiento se pueden ahorrar unos 4.000 euros anuales haciendo entre 2.500 y 7.500 kilómetros, y unos 2.000 euros si se hacen hasta 12.500 km.
El coche más cómodo, el Fiat Stilo
El sexo y el coche, una dilatada historia de amor Una pareja cayó por un acantilado en Argentina mientras mantenían relaciones sexuales, el traqueteo de los movimientos provocó que se quitara el freno de mano; un conductor noruego fue detenido mientras mantenía relaciones al mismo tiempo que conducía, y daba bandazos por la carretera a gran velocidad. Son sólo dos casos en los que el vehículo no ha sido tan buen lugar donde mantener relaciones sexuales, pese a que son muchas las generaciones que han tenido a bien debutar en estas faenas en este medio. Pero pese a lo extraño de la noticia,
un estudio realizado por Goodyear, uno de cada cinco españoles admite haber mantenido relaciones sexuales mientras conduce. El mítico tema de Los Inhumanos ‘Qué difícil es hacer el amor en un Simca 1000’ cuánta razón tenía. Un estudio realizado por Autocity.com ha destacado que el coche más cómodo para estas labores es el Fiat Stilo, por extraño que resulte, por su aprovechamiento del asiento trasero. Segundo quedó el Seat León seguido del Fiat Grande Punto. El Mini, pese a su atractivo, quedó en última posición.
n Industria anuncia
nuevas ayudas a la compra de vehículos El Ministro de Industria Miguel Sebastián, anunció durante la jornada de inauguración del Salón del Automóvil, que el Gobierno está trabajando para implantar un nuevo plan de ayudas a compradores de automóviles cuando el actual Plan Vive haya terminado. Con este propósito convocará a las comunidades autónomas antes de que finalice mayo para tratar las diferentes medidas. En su visita al Salón, Sebastián destacó que «el actual Vive está funcionando», se han contabilizado 51.000 operaciones de las 70.000 que hay previstas.
6 n
Diario del Salón del Automóvil de
Noticias
Barcelona
La marca japonesa, siempre a la vanguardia
Nissan se gana al público más joven Nissan se ha volcado en esta edición del Salón del Automóvil con el público más joven y urbano. Además de los espectaculares números de parkour, entre todas las actividades propuestas por la firma japonesa destaca el número de street dance en el que ocho bailarines revolucionan al público, utilizando elementos de la vida cotidiana -cubos, llaves inglesas, recojedores...- a modo de instrumentos musicales para atraer a la gente. Una vez consiguen congregar un gran número de personas frente a su escenario, situado frente a la entrada de la plaza del Palacio 2, comienzan su espectáculo, que además, se ve amenizado por un dj que utiliza un customizado Nissan Qashqai como especial mesa de mezclas. Las actividades de Nissan no terminan aquí, pues durante estas dos jornadas ha contado con la presencia de la joven deportista Gisela Pulido, cinco veces campeona del mundo de kiteboard, que n Delphi cumple 50
años en Sant Cugat
La empresa de fabricación de componentes Delphi hace 50 años que se instaló en la localidad de Sant Cugat. Desde sus inicios siempre ha mantenido una plantilla por encima de los mil trabajadores , lo que la ha convertido en un referente industrial y laboral para el municipio en el que está enclavada. Para conmemorar este 50 aniversario la empresa ha organizado una exposición: «Constructora de Equipos Diesel S.A, 1959 - Delphi Diesel Systema S.L., 2009: 50 anys a Sant Cugat», la exposición se inagurará el próximo 8 de junio, pero anteriormente está expuesta durante este salón de Barcelona para que todos sus visitantes puedan disfrutar en primicia el largo camino que ha tenido que recorrer esta empresa.
estuvo enseñando a todos aquellos que se pasaron por la exposición de Nissan a mantener el equilibrio en una tabla similar a la que ella utiliza en el agua. En el interior, continúa la actividad, y además de poder encontrar todos los principales productos de Nissan se puede relajar en la Zona Cube, el pequeño modelo de la marca, en unos cómodos cojines, mientras escucha música relajante.
Las actividades de Nissan se acercan a los gustos y costumbres del público más joven, al que cautivó con el lanzamiento del Qashqai, que revolucionó el mercado n
Bocadillos, cerveza y música en la entrada
CGT da la bienvenida al Salón de un forma especial
La Confederación General del Trabajo (CGT) ha instalado en la puerta principal del Salón del Automóvil una barra en la que venden cerveza y bocadillos a dos euros y unos músicos para dar la bienvenida a todos los visitantes de esta 35ª edición. Esta es la forma con la que el sindicato quiere protestar y hacer pública la opinión que les merece a ellos la realización de esta feria. Estarán durante toda la duración del salón saludando a todos los visitantes de esta forma tan amena. Bruno Valtueña, secretario general de la CGT, nos asegura que ellos no quieren molestar a nadie, sino que simplemente quieren que los ciudadanos sepan la cantidad de despidos que se han realizado en las empresas y se queja de que el mundo del trabajador nunca se expone, «nosotros pretendemos lanzar una reflexión a la gente, que cuando entren y vean tanto lujo, también se acuerden de la cantidad de gente que se han ido a la calle», afirma Bruno.
n
Fórmula BMW, en directo
Espectáculos diarios de coches de carreras BMW ha preparado una pista muy especial para todos aquellos que les guste el sonido de los moteres y el olor a neumático quemado. Detrás de su stand se realizarán durante todo el día exhibiciones de los mejores vehículos de carreras que tiene la marca, además varios jóvenes pilotos y jóvenes promesas del mundo de la competición automovilística estarán a bordo de estos vehículos para hacer disfrutar a todos los visitantes con el ruido característico de un Fórmula BMW, que a pesar de únicamente tener 140 CV puede alcanzar altas velocidades, esto es gracias a su gran relación pesopotencia. Y por supuesto, también se descubrirán grandes secretos de las carreras en las que participa la firma alemana y de los coches que corren en ellas.
Noticias n En
Diario del Salón del Automóvil de
Hyundai se puede disfrutar de las profesionales del volley playa
Exhibiciones durante todo el día En el stand de Hyundai, situado en el palacio 6, se realizarán exhibiciones de las mejores profesionales, tanto nacionales como internacionales, del volley playa. En la jornada de ayer disputaron partidos las inglesas Helen Brown e Iona Herbert, contra las catalanas Marta García y Carolina Triguero. Durante toda la duración del salón se realizaran tres exibiciones diarias, dos por la mañana, a las 11:30, a las 13:30 y una por la tarde, a las 18:00, y participaran unas seis o siete parejas que lucirán sus mejores armas y los pequeños trucos que han hecho que sean una auténticas profesionales de este deporte y que además estén reconocidas a nivel internacional, además a partir del lunes 11 de mayo, posiblemente podremos disfrutar de las exibiciones de Esther Alcón, campeona de España de volley playa. No han podido confirmarnos que día llegará a Barcelona, ya que actualmente se encuentra disputando el European Team de Nestea en Tenerife, pero si nos aseguraron que en cuanto termine su participación volará hasta la ciudad condal para hacer disfrutar a todos los visitantes con sus mejores jugadas y con sus maravillosas dotes dentro de la arena.
Barcelona
7
n Desde Lexus se podrá
seguir todos los partidos de tenis del Open
Lexus, patrocinador oficial de la Mutua Madrileña, ha preparado una pantalla a cada lado de su stand, para que a partir del lunes los visitantes del salón no se pierdan ningún partido del Open de tennis de Madrid. Desde allí se podrá seguir en directo todo el torneo sin aglomeraciones de gente, ya que Lexus ha preparada pantallas no muy grandes para que los que se acerquen sean los verdaderos aficionados. n Toyota te invita a ex-
perimentar la tensión de un Boxer
Toyota sorteó ayer tres entradas para el Gran Premio de Fórmula 1 de Cataluña a la persona que cambio más rápido una de las ruedas de un verdadero Fórmula 1. Durante el día de hoy se podrá experimentar la tensión y los nervios que viven los ingenieros durante una carrera y saber de primera mano cuales son los pasos a seguir para cambiar uno de los neumáticos, aunque esta vez no habrá premio.
MAPFRE NO HAY MÁS QUE UNA.
SALÓN INTERNACIONAL DEL AUTOMÓVIL DE BARCELONA 2009
OFERTA ESPECIAL Ahorre un 10% adicional en el seguro de su coche o de su moto si lo contrata en el stand de MAPFRE del 9 al 17 de mayo.
STAND DE MAPFRE - Pabellón 2
LLÉVATE UN REGALO Simplemente por solicitar un presupuesto en nuestro stand, le haremos entrega de un obsequio. Y si además, contrata cualquiera de nuestros seguros, recibirá un regalo sorpresa.
GRAN SORTEO
SORTEAMOS 5 SEGUROS TODO RIESGO Aproveche la oportunidad de ganar uno de los 5 seguros todo riesgo* que sortearemos entre todos los asistentes que dejen sus datos. Así de fácil.
* Límite de 1200 € de prima anual.
AHORRE
10 0
%
un
adicional
Plano
�
� ���
��
�� �� �a�r�a �. �P �d�a �A�v �l �
r�e
��
T
�
����� ����
�
M
�
V
I
���
��
��
� ��
�
� ��
���
� ���
���
� ��
�
D
A
D
E
A
Exposición 90 aniversario
H
Exposición Hispano Suiza
B
Espacio innovación
I
Boxes Exhibiciones de motos BMW pruebas
C
Crash-test
J
Boxes pruebas
D
Auto & Rock
K
FCA Karting Campus
E
Exposición 25 años del Seat Ibiza
L
Boxes pruebas
F
Volley Playa
M
Nissan Motorshow
G
Circuit de Catalunya
S
Ficha técnica
Precios de las entradas 10 euros. Entrada gratuita para a niños menores de 10 años. Venta de entradas En taquillas y en Servicaixa Periocidad Bienal, años impares
��
Zona5 Toyota Lexus
Zona6
���
����
���
���
�� ��
��
����
J
��
Palacio8 Audi Cadillac Chevrolet Citroën Corvette Dacia Hummer
Opel Peugeot Renault Saab Skoda Volkswagen
����
�
�
���
SEAT
���������� ���������
Vehículos comerciales
F
�
K
5
L
Maybach Mazda Mercedes Benz Smart Volvo
E
���
�
���
I
���
�
DF
A
Chrysler Dodge Ford Jaguar Jeep Land Rover
C
����
Nissan
�
Palacio1
A
����
Palacio3
C
B
�� �
��
��
���
Nivel 0 calle D 17
�� ���
� ��
� Lamborgini �� � Rolls Royce ��� Ssangyong � � � Subaru� � � Suzuki ��� � � � � Tata
��
Palacio2
Bugatti Honda Hurtan Hyundai Infiniti Isuzu Kia
��
Palacio6
���
Expositores y actividades
���
Barcelona
Diario del Salón del Automóvil de
��
10
����
���
Plano
35 Edición
Palacio7 Abarth Alfa Romeo ���� ���� Aston Martin � � � � Bentley ��� ��� Ferrari Fiat
���
Lada Lancia Lotus Maserati Mitsubishi Morgan
G
�
H
I
Duración: 9 al 17 de mayo 2009 Horarios de lunes a jueves: De 10.00h. a 20.00h. de viernes a domingo: De 10.00h. a 21.00h. Información al visitante: 902 233 200 +34 932 332 000
Zona3
���
Diario del Salón del Automóvil de
BMW Mini
Lugar: Recinto de Montjuïc de Fira de Barcelona
������������� ������������
Servicios
Barcelona
11
12
Diario del Salón del Automóvil de
n Ford Iosis MAX
Novedades
Barcelona 1 8n Nissan Qazana ¡ Palacio ¡ Palacio
Ford continúa trabajando en el diseño de sus futuros modelos. Iosis Max es un adelanto de lo que puede ser la próxima generación de la versión familiar del Focus.
Cupra, la guinda perfecta para la gama León
Además de la versión FR del nuevo SEAT Ibiza equipado con un motor 1.4 TSI de 150 CV con caja de cambios automática DSG, la marca española muestra, como primicia mundial, la estética de su nuevo León Cupra. Esta nueva versión mantiene su poderoso propulsor 2.0 TSI de 240 CV, y adapta su imagen a la nueva versión del León, estrenada n Fiat Barbie 500
Z6
recientemente. Estos cambios se centran en el frontal, con una nueva parrilla y el logo Cupra mandando junto a la matrícula y unas nuevas llantas de 18 pulgadas. En cuanto a chasis, se ha incorporado un nuevo sistema XDS que garntiza un mejor control sobre el vehículo ya que se encarga de transmitir de manera más eficaz toda su potencia al asfalto. 7 8n Volkswagen Polo ¡ Palacio ¡ Palacio
Una de las primicias mundiales del Salón es esta exclusiva versión creada porFiat y Mattel. Sólo está previsto fabricar cinco unidades, y su precio rondará los 100.000 euros.
¡ Palacio
n Audi Q3
Si Nissan revolucionó el concepto de coche compacto con el Qashqai, el mismo camino parece tomar el Qazana, un atractivo modelo llamado a ser su sustituto a largo plazo.
¡ Zona
n SEAT León Cupra
¡ Zona
La marca alemana de los cuatro aros ya ha confirmado la fabricación de este SUV en Martorell a partir de 2011. De momento, nos conformamos con el prototipo.
n Opel Insignia OPC
El Coche del Año más radical
Un nuevo y espectacular paragolpes, unas llamativas llantas de 19 pulgadas que alojan unos discos de frenos Brembo y una doble salida de escape, son los detalles exteriores que distinguen a la versión más potente del Insignia de Opel, el Insignia OPC. Este modelo comenzará su comercialización a partir de este otoño, y dispone
¡ Zona
X
8
Después del verano llegará al mercado la nueva generación del Polo, con la misma plataforma que el Seat Ibiza, carrocerías de tres y cinco puertas y una estética muy próxima a la del Golf.
¡ Palacio 8
de un motor de seis cilindros en V y 2.8 litros de cilindrada qur rinde 325 caballos, acompañado por una caja de cambios manual de seis velocidades. Como no puede ser de otra forma, sus prestaciones dejan con la boca abierta. El Insignia OPC es capaz de pasar de 0 a 100 en sólo seis segundos y su velocidad máxima está limitada a 250 Km/hora.
n SsangYong C200
¡ Palacio 6
SsangYong presenta dos prototipos del C200, uno que aparecerá a medio plazo, de propulsión híbrida, y otra, con una estética muy cercana al modelo definitivo.
Stand del día
Mitsubishi se encuentra en el Palacio 7
Ecología n
y deportividad La marca japonesa demuestra, con su catálogo de modelos dispuestos en su exposición, que los vehículos deportivos y las nuevas tecnologías de combustibles alernativos de emisiones cero pueden caminar de la mano.
M
itsubishi mantiene su compromiso con la deportividad, una de sus señas de identidad a lo largo de los últimos años. En su stand de Barcelona hay constancia de ello, y también de su compromiso con la ecología y los modelos propulsados por energías alternativas en busca de las emisiones cero. La estrella del stand de Mitsubishi es el pequeño i MiEV Sport Air, un modelo que aúna los dos rasgos más característicos de la marca en el presente y en el futuro más próximo, la deportividad y la ecología. El i MiEV Sport Air aprovecha el avanzado conocimiento de la marca en el campo de los vehículos eléctricos, mostrando cómo pueden ser los pequeños deportivos de un futuro cada vez más próximo, y que la deportividad y el respeto por el medio ambiente no tienen por qué ser conceptos
mutuamente excluyentes. Tampoco falta la nueva familia Lancer con sus dos carrocerías, Sport Sedán y Sportback. La primera de ellas conjuga un diseño de elegante sedán con un amplio equipamiento de serie que le colocan en una posición inmejorable en cuanto a relación entre calidad, precio y equipamiento. La segunda, Sportback, está impregnada de deportividad, tanto en su línea como en sus prestaciones. Esta nueva versión, que goza de una estética más apropiada para el mercado europeo, muestra unas líneas más cercanas a las de un modelo familiar, con un interior polivalente y fácil de adaptar para cada situación. Y tampoco falta el pequeño Colt, un clásico dentro de la familia Mitsubishi. El urbano de la marca también muestra en el Salón su lado más ecológico, con la
Diario del Salón del Automóvil de
Barcelona
13
n i MiEV Sport Air Mitsubishi ha concentrado en este pequeño modelo la deportividad junto con todo su conocimiento en el campo de los vehículos de propulsión eléctrica. El i MiEV Sport Air está equipado con un motor eléctrico de 82 caballos y 320 Nm de par que le permite alcanzar una velocidad punta de 200 Km/hora, mientras que, gracias a sus baterías de ión litio de alta densidad, logra una autonomía de 200 kilómetros.
n Llévate un Colt a casa Si eres el primero en conseguir las 30 piezas que componen el Colt a través de la página web www.bajateuncoltgratis.com ¡te llevas el coche a casa! Pásate por el stand y solicita el cupón para participar en esta interesante iniciativa. Tienes de plazo hasta el cierre del Salón. mecánica de gasolina 1.3 de 95 caballos equipado con la tecnología ClearTec, que reduce consumos y emisiones de CO2 gracias al empleo de sistemas como el «Auto Stop and Go» y a la regeneración de la fuerza de frenado, una tecnología que está comenzando a implementarse en la Fórmula 1, y que Mitsubishi ya equipa en sus modelos.
Este Colt ClearTec es otra de las muestras del compromiso de la marca con el medio ambiente y de cómo buscar soluciones prácticas ante los automóviles del futuro. Los incondicionales de los deportivos disfrutarán con la versión desarrollada por Ralliart, con un motor de 1.5 litros, turbo, con 150 caballos.
14
Diario del Salón del Automóvil de
Las Chicas de «El Salón»
Barcelona
¿Con qué coche os identificais? Cada vez es más difícil deslumbrar a las chicas con coches imponentes, actualmente las mujeres cada vez son más exigentes, y las azafatas de Audi son bastante dispares en cuanto a los coches con los que se sienten más identificadas. Susana y Nadia llevan tres años trabajando juntas en el Salón del automóvil, y entre sus compañeras las conocen como «chip y chop», aunque en lo que no coinciden es con el coche que mejor refleja su personalidad y con el que se sienten más cercanas, Susana opta por un Audi Q7 que impone y tiene una gran amplitud, desde luego que ha esta azafata lo que le gusta es estar rodeada de gente y poder irse de viaje acompañada, «me gustan los cohes grandes en los que entre mucha gente», nos asegura esta chica de Audi, por el contrario Nadia prefiere los coches deportivos, y por eso su coche es un R8, el cual llama la atención entre la gente
¡
Visítanos8 Palacio
por su espectacularidad «dentro de los deportivos, sin ninguna duda, es el que más me gusta». Susana está plenamente de acuerdo con Nadia y también opta por el deportivo R8, además nos asegura que la marca Audi indica elegancia y que por la elección que se haga de un coche es sencillo conocer parte del carácter de las personas. Estas tres «chicas Audi» tienen un gran sintonía entre ellas y no dudaron en mostrar sus dotes para trabajar en un stand de esta feria, por supuesto que tienen muy claro que los coches con los que se identifican son de la marca para la que están trabajando ya que es una firma sofisticada y elegante, y que no está reñida con el dinamismo, la juventud y la frescura que estas tres azafatas también transmiten a todos los usuarios que quieran acercarse a conocer un poco más de cerca los coches Audi.
Belleza, frescura y elegancia es lo que transmiten las chicas de Audi, que no dudan en mostrar sus mejores dotes para agradar a todo el público que se acerque al stand de la firma alemana. n Susana Edad: 26 Profesión: Dietista
¡ ViPasílacio 8 tanos
Entre las chicas de Renault encontramos una gran diversidad de caracteres. Hannah y Rosane, no coinciden en la elección del coche, a Hannah le gustan los coches grandes, tipo furgonetas, que sean cuadrados y que se asemejen a los coches antiguos, mientras que Rosane es una auténtica aventurera y prefiere coches con los que pueda moverse a todos lados y no tengan ningún límite de nada, quiere poder ir con ellas a la montaña a la playa y poder vivir y experimentar todo tipo de aventuras.
Las chicas de Volkswagen quieren coches deportivos, aseguran que lo más importante en un coche es el diseño, porque «te tiene que entrar por los ojos», aunque tampoco se olvidan de la seguridad y de la potencia, auténticas chicas de vértigo. n Eva Edad: 24 Profesión: Turismo
n Nadia Edad: 28 Profesión: Interiorista
n Carla Edad: 20 Profesión: Nutricionista
n Roser Edad: 23 Profesión: Estudiante
Entre la seguridad y el diseño, sin duda, lo más importante, el diseño
Las niñas de Renault tienen clara la decisión en cuanto a sus coches n Hannah Edad: 20 Profesión: Azafata/modelo
n Rosanne Edad: 29 Profesión: Marketing
n Johanna Edad: 21 Profesión: Estudiante
¡ ViPasílacio 8 tanos
Agenda
Diario del Salón del Automóvil de
Cómo llegar
15
Barcelona
Direcciones recintos
Montjuïc Avda. Reina Maria Cristina s/n 08004 Barcelona Gran Via C/ Botànica, 62 08908 Hospitalet (Barcelona)
Los recintos feriales de Montjuïc y de Gran Vía son de fácil llegada por carretera y se encuentran cerca del aeropuerto, el puerto y la estación central del ferrocarril. La existencia de una eficaz red de transporte público (metro, autobuses y tranvía) garantiza el acceso a cualquier punto de Barcelona y su área metropolitana.
En Metro
Por carretera n Girona - Barcelona | AP-7, C-33, Ronda Litoral salida “Paral·lel” n Mataró - Barcelona | C-32, Ronda Litoral salida “Paral·lel” n Manresa - Barcelona | C-58, Ronda Litoral salida “Paral·lel” n Aeroport del Prat - Barcelona | C-31, Gran Via - Plaça Espanya n Tarragona - Barcelona | AP-7, A-2, Ronda Litoral salida 15 “Pg Zona Franca
En TMB Bus
Todas estas líneas de autobús permiten el acceso al recinto ferial de Montjuïc desde cualquier parte de la ciudad de Barcelona.
Ambas líneas tienen estación con salida al recinto ferial de Montjuïc.
L1 L3
Estación “Espanya”
En Renfe “Sants Estació” es la estación de Renfe más cercana, es el centro neurálgico de una completa red ferroviaria que comunica todo el litoral y parte del interior con las instalaciones de Montjuïc.
9
13
27
30
37
50
56
57
65
79
91 109 153 157
En FGC
La estación de “Ildefons Cerdà” es la parada de los Ferrocarriles de la Generalitat de Catalunya (FGC) más cercana al recinto ferial de Gran Via y mantiene comunicación directa con Montjuïc. Todos los itinerarios que salen o llegan a “Plaça Espanya” tienen parada en “Ildefons Cerdà”.
S8 R5
S7 S33
S4 R6
Restauración 1 4 11 Medas Beer
25 26 Café Sol
7 8 10 12 Medas Self
19 Alternativa Buffet
2 Restaurant-Buffet
16 La Pausa
9 Café Café 3 5 Natural Break 13 L´Univers Gastronomic 6 Medas Ready To Eat 14 18 21 22 23 24 Bar & Beer y Tapas 15 Fresh & Ready
Hoy se inaugura el Salón de forma oficial
El Salón arranca y ya es una realidad
W 8 PLANO DEL SALÓN Encuentra todo a la primera. Marcas, restaurantes... W 10 NOVEDADES Los modelos que no te puedes perder W 15 AGENDA Toda la información
Expositores y actividades
Palacio6 Bugatti Honda Hurtan Hyundai Infiniti Isuzu Kia
Palacio2
Dbmmf!M
T
mfu
5
Auto & Rock
I
Toyota Lexus
Boxes pruebas FCA Karting Campus Boxes pruebas
M
Nissan Motorshow
E
S
G
Circuit de Catalunya
Venta de entradas En taquillas y en Servicaixa Periocidad Bienal, años impares
G
Ferrari Fiat
8
H
bt
[/4 I
BMW Mini
Lugar: Recinto de Montjuïc de Fira de Barcelona
Qbcfmmôo!Njft Wbo!efs!Spif
Servicios
Palacio Audi Cadillac Chevrolet Citroën Corvette Dacia Hummer
Opel Peugeot Renault Saab Skoda Volkswagen
Duración: al 17 de mayo 200 Horarios de lunes a jueves: De 10.00h. a 20.00h. de viernes a domingo: De 10.00h. a 21.00h. Información al visitante: 02 233 200 +34 32 332 000
Zona3
bsmft!Cvðh
[/3
jtujob
Bwfoje
Ficha técnica
Precios de las entradas 10 euros. Entrada gratuita para a niños menores de 10 años.
[/6 [/5
Qmb{b!ef!D
!N/!Ds
D
Boxe Exhibiciones de motos BMW s pruebas
L
Volley Playa
Lada Lancia Lotus Maserati Mitsubishi Morgan
t!dbtdbebt Bentley
Zona5
SEAT
Qbmbdjp!ef Dpohsftpt
!Sfjob b!ef!mb
L
9
A
Exposición Hispano Suiza
I J
Exposición 25 años del Seat Ibiza
F
Abarth Alfa Romeo Aston Martin
Qbtfp!ef!mb
F
7 Zona6
K
Vehículos comerciales
[/2
D H
K
E
35 Edición
Palacio7
ob
[/7
J M
V
Crash-test
E
[/8
5
4 2 Maybach Mazda Mercedes Benz Smart Volvo
I
Espacio innovación
C
DF
A
[/9 Chrysler Dodge Ford Jaguar Jeep Land Rover
Exposición 0 aniversario
B
D
Nissan
3
B
Palacio1
C A
Lamborgini Rolls Royce jb!Vscb Ssangyong Subaru!Hváse Suzuki
Tata b!ef!mb
Bwfoje
!Sjvt!j!Ubv Palacio3
C
A
Bwfojeb!ef
mfjeb
Nivel 0 calle D 17
dp
Sumario
Qbsbmp
Edita: Editemo S.L. Editor - director: Javier Menéndez. Coordinación: Alberto José Cánovas Publicidad: Cristina Porras Redacción: Rosa Rasche, N. García, F. Arús. Redacción y Admon.: C/ Fundadores nº 31. 28028. MADRID Teléfono: 917130260 Fax: 917130261 E-mail: redaccion@latribunadeautomocion.com Imprime: CREA Depósito Legal: B-22424-2003
Esta vez no ha sido fácil, pero la 45 edición del Salón Internacional del Automóvil, que celebra su 90 aniversario, ya ha arrancado. La primera jornada de prensa ha estado dedicada por parte de las marcas a presentar sus novedades, algunas mundiales, como los nuevos SEAT Ibiza FR o León Cupra, más especiales, como el Fiat Barbie 500, o de altas prestaciones, como la versión OPC del Insignia. Pero no todo fue deportividad y caballos, también ha habido hueco para los coches más económicos, como la cada vez más extensa gama Dacia, o los pequeños Nano, que cada vez están más cerca de llegar a Europa. En esta primera jornada ha quedado patente que los modelos ecológicos continúan ganando protagonismo en las exposiciones, y ya no queda marca que no disponga de algún modelo, real o en proyecto, con el objetivo de reducir emisiones.
b!efm!
En la exposición de Renault, situada en el Palacio 8, se ha instalado una gran pantalla para que los asistentes puedan seguir en directo las evoluciones de Fernando Alonso en el Gran Premio de España, que se celebra hoy, a las 14:00 horas.
N
Bwfoje
Sigue la Fórmula 1 con Renault
Barcelona STAFF
¡GRATIS! Día 1º del Salón 8 de mayo de 2009 Ejemplar gratuito
Todas las novedades, reportajes, entrevistas, actividades, accesos, mapas, hoteles...
f!Nêyj
17 Alternativa Minimarket
Diario del Salón del Automóvil de
Dbmmf!e
20 Restaurante de la Plaça
Diario del Salón del Automóvil de
Barcelona
y además... N Dacia Logan Stepway
Tras su éxito en los mercados argentino y brasileño, el Logan Stepway salta el charco y llega a Europa de la mano de Dacia. Página 3 N Famosos en el Salón
Artistas como La Oreja de Van Gogh o diseñadores como David Delfin acudieron a la primera jornada de prensa. Hoy, de la mano de SEAT, llega El Sueño de Morfeo para celebrar los primeros 25 años del Ibiza. Página 6
Desde dentro
Las chicas de Fiat lo tienen muy claro. Para Maite, lo más importante de un coche es la potencia, para Fanny, la practicidad y para Laia la ecología. En lo que coinciden las tres, además de en su belleza, es en que el coche tiene que transmitir buenas sensaciones.
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K