a ju lat STRONA

A PO DRUGIE

Na wstępie

Szymon Kamczyk

Redaktor Naczelny Nowin Jastrzębskich Wypalenie człowieczeństwa

Przeczytałem ostatnio internetowy żart, który bardzo dobrze pokazuje życiową prawdę, szczególnie w kontekście wydarzeń przy granicy z Białorusią, ale też lokalnie – bo np. w tym numerze piszemy o przypadku psa Misia. Rozmawiają dwie przyjaciółki: – Mam syndrom wypalenia – mówi pierwsza. – A, to dziś częste! Czym się zajmujesz? – pyta druga. – Byciem człowiekiem… Jakże trafne i jakże smutne. Sytuacje, takie jak sprawa psa Misia pokazują, że choć wielu się stara, walczy, poświęca swój czas, jedna decyzja urzędnika czy prokuratora może obrócić w perzynę wszystkie starania ludzi dobrej woli. Nie dziwmy się więc, że wielu straciło już wiarę w ludzi. Straciło zaufanie, które niełatwo będzie odbudować. Nie podcinajmy jednak skrzydeł tym, którzy mają energię i zapał, szczególnie jeśli chodzi o pomaganie drugiemu człowiekowi, czy też zwierzakom. Mam nadzieję, że sprawa psa Misia zostanie jeszcze raz przeanalizowana przez prokuraturę, która nie będzie już tłumaczyć stanu psa tygodniowym zaniedbaniem. Ktoś może powiedzieć „to tylko pies”. Może i tak, ale to, jak podchodzimy do tego typu sprawy może być papierkiem lakmusowym naszego człowieczeństwa, a tym samym też podejścia do dramatów ludzkich. Porzućmy obojętność, obudźmy w sobie uczucia. Tego Państwu i sobie życzę! NOWINY JASTRZĘBSKIE • 12 października 2021 r. | nowiny.pl 50 lat temu uruchomiono

KWK „Borynia”

„Borynia” była czwartą z kolei kopalnią uruchomioną na terenie ziemi jastrzębskiej. W grudniu minie 50. rocznica oddania jej do użytku, ale w tym miejscu węgla szukano już wcześniej.

Pierwsze prace poszukiwawcze na terenie Boryni były prowadzone jeszcze przed I wojną światową. Do wierceń powrócono dopiero po 1945 r., gdy władza ludowa podjęła się stworzenia Rybnickiego Okręgu Węglowego. Odbudowywany przemysł potrzebował węgla koksującego. A tego było pod dostatkiem w rejonie Jastrzębia. W trakcie wierceń stwierdzono koncentrację węgla typu 34 i 35.

W 1959 r. w gliwickim Biurze Projektów Górniczych pojawiła się nazwa złoża Borynia obejmująca pola Żory II i Gogołowa. W tym czasie na terenie Jastrzębia i Moszczenicy trwała już budowa dwóch zakładów. Wkrótce budowniczy pojawili się na terenie Zofiówki , Boryni i Pniówka . W 19 2 r. powołano zakład o nazwie Kopalnia Węgla Kamiennego Zofiówka – Borynia – Pniówek w budowie z siedzibą w Jastrzębiu Górnym, na czele którego stanął Włodzimierz Ostaszewski. W założeniach projektowych przewidywano, że Borynia będzie wydobywała 10 tys. ton węgla na dobę. Początki z problemami

Budowa ruszyła z kopyta, ale bardzo szybko okazało się, że warunki geologiczno-górnicze nastręczają mnóstwo problemów. Przekonano się, że dokumentacja niewiele ma wspólnego z rzeczywistością. Złoże cechowało się skomplikowaną tektoniką, zmienną grubością i nachyleniem pokładów oraz niekorzystnymi warunkami klimatycznymi. Na domiar złego państwo skierowało na inwestycję mniejsze środki, priorytetowo traktując Zofiówkę . Tę ukończono w 19 9 r. i od tej pory budowany zakład nosił nazwę KWK Borynia – Pniówek w budowie . Kierownictwo nad nią objął Maksymilian Tarabura.

Kopalnia Borynia podczas budowy

Gierek uruchomił maszynę

Nadszedł wreszcie długo

FOT. ARCH. AUTORA (2)

Pierwszy sekretarz KC PZPR Edward Gierek podczas uruchomienia maszyny wyciągowej oczekiwany dzień 3 grudnia 1971 r. Od godzin rannych narastała ekscytująca, ale i nerwowa atmosfera. Oczekiwano na przyjazd I sekretarza KC PZPR dwarda Gierka, dlatego też wszystko musiało być zapięte na przysłowiowy ostatni guzik. Tu i ówdzie kręcili się esbecy, którzy zaglądali w każdy kąt i czujnie przyglądali się poczynaniom pracowników. Wszyscy mieli świadomość, że jakiekolwiek uchybienie może zaciążyć na dalszej karierze zawodowej. Wreszcie pojawiła się kolumna czarnych limuzyn. Przed cechownią zaroiło się od oficjeli. Oprócz Gierka byli tu m.in. minister górnictwa Jan Mitręga, dyrektor naczelny Rybnickiego Zjednoczenia Przemysłu Węglowego Jerzy Kucharczyk, I sekretarz KW PZPR w Katowicach Zdzisław Grudzień, a nawet reprezentant komunistów francuskich Raymond Dumand. Goście przeszli na szyb I, gdzie maszynista Augustyn Mocko zaznajomił Gierka z zasadą działania maszyny wyciągowej. Po tym krótkim instruktażu najważniejsza osoba w PRL uruchomiła maszynę, która wydobyła na powierzchnię pierwszy węgiel z Boryni . Następnie Gierek przeciął wstęgę i złożył życzenia pracownikom nowo otwieranej kopalni. Reprezentant załogi Kazimierz Szczebrzeszyk zameldował, że zakład jest gotowy do eksploatacji. Wszystkim spadł kamień z serca. Obyło się bez wpadek. Goście udali się do cechowni, gdzie przewidziano uroczystą akademię. Kolejno na mównicę wchodzili oficjele i wygłaszali podniosłe mowy. Podkreślano szybkie tempo budowy kopalni, a także jej znaczenie dla gospodarki narodowej. W podobnym tonie wypowiedział się Gierek mówiąc: Przybyła jeszcze jedna kopalnia, która będzie swoją produkcją wnosiła konkretny wkład w rozwój górnictwa, w rozwój socjalistycznej ojczyzny . W tym momencie nadszedł czas na wręczenie odznaczeń. roczystość zakończył występ zespołu estradowego.

10 lat do założonej normy

Jako odrębny podmiot KWK Borynia z siedzibą w Szerokiej rozpoczęła działalność z dniem 1 stycznia 1972 r. Pierwsze lata działalności można było uznać za pomyślne, jednak zaczęły pojawiać się problemy związane z nadmiernym ciśnieniem górotworu, uskokami i opadającymi stropami. Wdrażano więc nowe technologie eksploatacji i wprowadzano nowy sprzęt. Zaczęło to owocować coraz większą wydajnością. Trzeba było jednak całej dekady, by osiągnąć założone 10 tys. ton na dzień. A czasy nie były łatwe – strajki, narodziny Solidarności , stan wojenny, upadek gospodarczy państwa, transformacja ekonomiczna. Borynia przeszła przez to wzburzone morze wzmocniona i dziś stanowi ważną część połączonej kopalni Borynia-Zofiówka .

Marcin Boratyn

Zaniedbany bernardyn odebrany i oddan wła cicielce kąd aka dec z a

soby angażujące się w pomoc zwierzętom w regionie zbulwersowała informacja o tym, że w Jastrzębiu-Zdroju do schroniska tra ł bernardyn Misio, odebrany podczas interwencji policji właścicielce. Po tym, jak pies został wyczyszczony, był leczony i przybrał na wadze otrzymano informację o konieczności wydania go z powrotem właścicielce. Dlaczego

Na początku września tego roku do schroniska w Jastrzębiu-Zdroju trafił skrajnie zaniedbany pies – Misio. – Pies był obrazem nędzy i rozpaczy. Całe ciało było otoczone skorupą wieloletnich filców i eksrementów, poprzerastane pazury, które sprawiały problemy z chodzeniem... Wiele psów w takim stanie trafia do polskich schronisk corocznie. Misio właściwie nie wstawał, bał się wszystkiego dookoła. Wydawało się, że jest głuchy lub niewidomy. Po kilku dniach z udziałem weterynarza Misio stracił paskudną skorupę i wtedy zobaczyliśmy także na zdjęciach szkielet ubrany w skórę – słyszymy od osób związanych ze schroniskiem. Według dostępnych źródeł waga bernardyna u samców mieści się w zakresie od 50 do nawet 90 kg (to jedna z największych ras na świecie). Misio bez futra miał raptem 37 kg. – Po usunięciu futra znaleźliśmy wiele odparzeń, wyczyszczono mu uszy. Po kilku dniach okazało się, że słuch i wzrok Misia nie są najgorsze. Znalazł się też tatuaż w uchu. Stąd wiadomo, że Misio pojawił się na świecie w grudniu 2014 roku. Na stronie schroniska pojawiały się apele z prośbą o wysyłanie dobrej jakości mokrej karmy, aby odkarmić Misia. Miał robione badania krwi. Z czasem przy pomocy pracowników pies zaczął opuszczać kojec na spacery. Cieszył się na widok pracownika. Wydawałoby się, że już będzie tylko lepiej. Niestety, w 22 października pojawiła się koszmarna informacja. Za zgodą rzędu Miasta Misio wrócił do swojego właściciela. Tak, tej samej osoby, która zgotowała mu gehennę – słyszymy. Urzędnicy ograniczeni prawem

Jak pies trafił do schroniska Policja przekazała miastu informację o odebraniu bernardyna Misia i umieściła w schronisku. Jednocześnie policjanci rozpoczęli postępowanie wyjaśniające, które miało na celu ustalenie, czy sprawa nosi znamiona przestępstwa znęcania się nad zwierzęciem. – Policja sporządziła protokół z tej sprawy i przekazała prokuraturze. Prokuratura stwierdziła, że sprawa nie nosi znamion przestępstwa i nie wszczęła postępowania karnego przeciwko właścicielce. To z automatu zobligowało nas do zamknięcia postępowania o odbiorze i jesteśmy zmuszeni oddać tego psa. Jesteśmy w tej sprawie bezsilni, ani też nie jesteśmy stroną, która podejmuje decyzje – wyjaśnia Izabela Grela, rzecznik prasowa rzędu Miasta Jastrzębie-Zdrój. Nie mogła zajmować się psem

Co zatem było powodem zakończenia dochodzenia prokuratury i podjęcia decyzji o niewszczynaniu postępowania karnego – Śledztwo zostało zakończone przez prokuraturę postanowieniem o odmowie wszczęcia dochodzenia. Sprawę prowadziła policja i przygotowała tę decyzję. Wpłynęły do nas zażalenia, które będą rozpatrywane – informuje Jacek Rzeszowski, prokurator rejonowy w Jastrzębiu-Zdroju zaznaczając, że decyzja administracyjna o zwrocie psa nie była podjęta przez prokuraturę. Co w takim razie wpłynęło na decyzję o odmowie wszczęcia postępowania przez prokuraturę REKLAMA Jak stwierdza prokurator, w toku śledztwa ustalono, że właścicielka z przyczyn obiektywnych nie mogła zajmować się psem przez okres około tygodnia. – Musimy jednak przeanalizować jeszcze, czy te zaniedbania nie miały miejsca wcześniej – zapowiada prokurator Rzeszowski, podejmując temat zażaleń, które wpłynęły do prokuratury. Z powrotem do właściciela

Sprawa odbiła się szerokim echem na różnych forach związanych z pomocą zwierzętom. Pisali o tym m.in. wolontariusze ze schronisk w sąsiednich miastach, m.in. w Żorskim Azylu. Nie ulega wątpliwości, że w tej sytuacji coś nie sprawdziło się w systemie admini-

W jastrzębskim schronisku pies Misio odzyskał radość, został przebadany i przybrał na wadze. Przebywał tam 7 tygodni. stracyjnym. Osoby związane ze schroniskiem są zdruzgotane całą sytuacją, która zdecydowanie podcina motywację do niesienia pomocy. Pies trafił z powrotem do właścicielki 21 października. Być może rozpatrzenie zażaleń, które wpłynęły do prokuratury da możliwość ponownego zajęcia się sprawą śledczym i dojścia do innych wniosków, a co za tym idzie pies będzie mógł być odebrany ponownie. – Nie znamy osoby, która zgłaszała interwencję. Jeżeli nikt z zewnątrz nie będzie próbował pomóc, Misio zostanie w swoim piekle na zawsze. Prosimy o udostępnianie historii Misia gdzie tylko można. O tym biedaku powinien usłyszeć każdy – mówią miłośnicy psów. Kia XCeed PHEV Zamień swój samochód na nowego elektryka. e-Soul - zasięg do 452 km e-Niro - zasięg do 455 km Zamień swój samochód na nowego elektryka. e-Soul - zasięg do 452 km e-Niro - zasięg do 455 km Zamień swój samochód na nowego elektryka. e-Soul - zasięg do 452 km (ska) Więcej możliwości z napędem Plug-in Hybrid. e-Niro - zasięg do 455 km

Zyskujesz do 22 000 ZŁ Zyskujesz do 22 000 ZŁZyskujesz do 22 000 ZŁ

 Premia za wymianę samochodu 7 700 zł.  Pakiet Kia Charge Home - ładowarka Wallbox za pół ceny.   Kia Eco Drivers - korzyści dla posiadaczy instalacji fotowoltaicznych. Dodatkowa dopłata w ramach rządowego programu “Mój Elektryk”. Premia za wymianę samochodu 7 700 zł.  Pakiet Kia Charge Home - ładowarka Wallbox za pół ceny. Już od 000 000 PLNZużycie energii elektrycznej: e-Soul 15,6~15,7 kWh/100 km; e-Niro 15,3~15,9 kWh/100 km. Cykl mieszany. Wartości zużycia energii (cykl WLTP) wynikają z wersji/wariantu pojazdu oraz z jego wyposażenia. Dane zużycia energii mają charakter porównawczy i zostały uzyskane na stanowisku pomiarowym zgodnie z wymaganiami Rozporządzenia (WE) 715/2007, NAZWA DEALERA ul. Nazwa ulicy, numer budynku / lokalu, 00-000 Miasto T: 00 000 00 00 | E: dealer@kiamotors.pl | www.nazwadealera.kia.pl ETRANS ul. Le쏂na 1, 43-170 Łaziska G쎣rne T: 32 32 57 412 | E: sprzedaz.etrans@kiamotors.pl | www.etrans.pl NAZWA DEALERA ul. Nazwa ulicy, numer budynku / lokalu, 00-000 Miasto T: 00 000 00 00 | E: dealer@kiamotors.pl | www.nazwadealera.kia.pl  Kia Eco Drivers - korzyści dla posiadaczy instalacji fotowoltaicznych. Dodatkowa dopłata w ramach rządowego programu “Mój Elektryk”. NAZWA DEALERA ul. Nazwa ulicy, numer budynku / lokalu, 00-000 Miasto T: 00 000 00 00 | E: dealer@kiamotors.pl | www.nazwadealera.kia.pl  Premia za wymianę samochodu 7 700 zł.  Pakiet Kia Charge Home - ładowarka Wallbox za pół ceny.  Kia Eco Drivers - korzyści dla posiadaczy instalacji fotowoltaicznych. Dodatkowa dopłata w ramach rządowego programu “Mój Elektryk”. uzupełnionego Rozporządzeniem Komisji 2017/1151. Wartości rzeczywiste mogą być inne w zależności od warunków i stylu jazdy. Zużycie energii elektrycznej: e-Soul 15,6~15,7 kWh/100 km; e-Niro 15,3~15,9 kWh/100 km. Cykl mieszany. Wartości zużycia energii (cykl WLTP) wynikają z wersji/wariantu pojazdu 7 lat / 150 000 km gwarancji. Szczegółowe okresy gwarancji oraz jej warunki określone są w książce gwarancyjnej. oraz z jego wyposażenia. Dane zużycia energii mają charakter porównawczy i zostały uzyskane na stanowisku pomiarowym zgodnie z wymaganiami Rozporządzenia (WE) 715/2007, uzupełnionego Rozporządzeniem Komisji 2017/1151. Wartości rzeczywiste mogą być inne w zależności od warunków i stylu jazdy. Zużycie energii elektrycznej: e-Soul 15,6~15,7 kWh/100 km; e-Niro 15,3~15,9 kWh/100 km. Cykl mieszany. Wartości zużycia energii (cykl WLTP) wynikają z wersji/wariantu pojazdu Kwota zysku uwzględnia maksymalne korzyści wynikające z promocji „Odkup samochodu spalinowego”, Pakiet "Kia Charge Home” 50% taniej oraz programu Kia Eco Drivers dla posiadaczy 7 lat / 150 000 km gwarancji. Szczegółowe okresy gwarancji oraz jej warunki określone są w książce gwarancyjnej. oraz z jego wyposażenia. Dane zużycia energii mają charakter porównawczy i zostały uzyskane na stanowisku pomiarowym zgodnie z wymaganiami Rozporządzenia (WE) 715/2007, instalacji fotowoltaicznych. Kalkulację zysku sporządzono dla modeli: uzupełnionego Rozporządzeniem Komisji 2017/1151. Wartości rzeczywiste mogą być inne w zależności od warunków i stylu jazdy. e-Soul 64kWh w wersji L+ z rocznika modelowego MY21 z pakietem TEC oraz CP1 i dwukolorowym nadwoziem. Cena bez dofinansowania i dodatkowych korzyści 180 490 złKwota zysku uwzględnia maksymalne korzyści wynikające z promocji „Odkup samochodu spalinowego”, Pakiet "Kia Charge Home” 50% taniej oraz programu Kia Eco Drivers dla posiadaczy 7 lat / 150 000 km gwarancji. Szczegółowe okresy gwarancji oraz jej warunki określone są w książce gwarancyjnej. e-Niro 64kWh w wersji L z rocznika modelowego MY21 z pakietem TEC i lakierem metalicznym. Cena bez dofinansowania i dodatkowych instalacji fotowoltaicznych. Kalkulację zysku sporządzono dla modeli: korzyści 184 790 zł. e-Soul 64kWh w wersji L+ z rocznika modelowego MY21 z pakietem TEC oraz CP1 i dwukolorowym nadwoziem. Cena bez dofinansowania i dodatkowych korzyści 180 490 złKwota zysku uwzględnia maksymalne korzyści wynikające z promocji „Odkup samochodu spalinowego”, Pakiet "Kia Charge Home” 50% taniej oraz programu Kia Eco Drivers dla posiadaczy e-Niro 64kWh w wersji L z rocznika modelowego MY21 z pakietem TEC i lakierem metalicznym. Cena bez dofinansowania i dodatkowych instalacji fotowoltaicznych. Kalkulację zysku sporządzono dla modeli: korzyści 184 790 zł. e-Soul 64kWh w wersji L+ z rocznika modelowego MY21 z pakietem TEC oraz CP1 i dwukolorowym nadwoziem. Cena bez dofinansowania i dodatkowych korzyści 180 490 zł e-Niro 64kWh w wersji L z rocznika modelowego MY21 z pakietem TEC i lakierem metalicznym. Cena bez dofinansowania i dodatkowych korzyści 184 790 zł.