jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®w½kH; (trdefYtrSwf? 42^2013) 1375 ckESpf? awmfovif;vqef; 12 &uf (2013 ckESpf? pufwifbmv 16 &uf)
twGJ (52) trSwf (347) Established in 1914
Myanma Alinn Daily 1375 ckESpf? awmfovif;vqef; 13 &uf
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf? zGJUpnf;yHktajccHOya'yk'fr 262? yk'frcGJ(i)ESifh yk'frcGJ(p)? yk'fr 264? yk'frcGJ(*)? jynfaxmifpk tpdk;&tzGJUOya'yk'fr 19? yk'frcGJ(*)? yk'fr 82? yk'frcGJ(*)ESihf wkid ;f a'oBu;D odrYk [kwf jynfe,ftpd;k &tzGUJ Oya'yk'rf 8? yk'rf cG(J q)? yk'fr 56? yk'frcGJ(u)wdkYyg jy|mef;csufrsm;t& rkdif;jyif;NrdKUe,f rJqE´ e,ftrSwf(2)rS jynfe,fvTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;pdkif;vS0if;tm; &Sr;f jynfe,f pnfyifom,ma&;0efBu;D Xme 0efBu;D tjzpf ceft Y yfwm0ef ay;vkdufonf/
2013 ckESpf? pufwifbm 17 &uf? t*FgaeY/
(yHk) odef;pdef EdkifiHawmfor®w jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf
owif;rSwfpk-a0,HOD;? "mwfyHk-wifpdk;(jrefrmhtvif;) &efukef
wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf Adkvcf sKyfrSL;BuD;rif;atmifvIid f xdki;f Edkiif H AefaumufNrdKU&Sd xkid ;f bk&ihf avwyf Wing-6 odkYa&muf&&Sd m xdki;f bk&ifh wyfrawmf'kwd,umuG,fa&;OD;pD;csKyfu BudKqdkolrsm;tm; rdwfqufay;pOf/ (owif;pOf)
pufwifbm
16
&efukefNrdKUwGif ,mOfaMumydwfqdkYrIrsm;avsmhus&ef enf;vrf;rsKd;pHk oHk;aeonf/ vuf&Sdtcsdefü vrf;qHkrD;ydGKihfrsm;wGif cHk;ausmfwHwm;rsm; wnfaqmufay;aeNyDjzpfonf/ xdkodkYenf;vrf;rsm;tjyif armfawmf,mOf rsm; ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;vdu k ef m&efvt dk yfru I ta&;Bu;D onf/ ,cktcg &efukefwkdif;a'oBuD; ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;BuD;MuyfrI aumfrwDu rSwfwdkifrsm;wGif c&D;onfwif,mOfrsm; &yf? cs? wif? xGuf pepfrSty rnfonfh,mOfrQ r&yfem;&ef owday;csufxkwfjyefxm;NyD; jzpfonf/ owday;csufxkwfjyef
&efuek Nf rKd UwGif um;vrf;rsm;ydwq f aYkd ponht f csurf sm;wGif c&D;onf wifbwfpfum;rSwfwdkifrsm;wGif tcsdefMumjrihfpGm &yfwefYjcif;? tjcm; tiSm;um;rsm;ESihf udk,fydkif,mOfrsm;? ukefwif,mOfrsm;&yfxm;jcif;wdkY aMumihf um;vrf;ydwfqdkYaerIrsm;jzpfay:aejcif;jzpf&m ,cktcg owday; aejynfawmf pufwifbm 16 csufxkwfjyefxm;NyD;jzpfonf/ wyfrawmfumuG,af &;OD;pD;csKyf Adkvcf sKyfrSL;BuD;rif;atmifvIid f OD;aqmifaom jrefrmhwyfrawmfuk, d pf m;vS,t f zJUG onf xkid ;f Edkiif HwiG f usi;f yjyKvkyrf nfh pmrsufESm 8 aumfvH 1 p 1st Thailand-Myanmar High Level Committee Meeting wufa&muf&eftwGuf pufwifbm 15 &uf aeYv,fydkif;u jrefrmhwyfrawmftxl; av,mOfjzihf aejynfawmfrS xkdif;EdkifiHodkY xGufcGmcJh&m a'opHawmfcsdef rGef;vGJ 2 em&D 25 rdepfwGif xdkif;EdkifiH AefaumufNrdKU&Sd xkdif;bk&ihfavwyf Wing-6 odkY a&muf&SdMuonf/ a&S;OD;pGm wyfrawmfumuG,af &; oHtrwfBuD;ESihf ppfoHrSL;wdkYu Dusit Thani Hotel odkY a&muf&Sd xkid ;f bk&ihw f yfrawmf umuG,af &; OD;pD;csKyfAv kd cf sKyrf LS ;Bu;D rif;atmifviId f av,mOfavSum;xdyfrS BudKqdk Muonf/ OD;pD;csKyf General Tanasak PatiOD;aqmifaom jrefrmhwyfrawmf EIwfqufMuonf/ mapragom u BudKqkdEIwfqufNyD; BudKqkdEIwfquf npmjzihf wnfcif;{nhfcHonf/ uk, d pf m;vS,t f zJUG tm; xkid ;f bk&ihf xdaY k emuf wyfrawmfumuG,af &; ,if;aemuf nydik ;f wGif wyfrawmf 'kwd,umuG,fa&; OD;pD;csKyAf v kd cf sKyrf LS ;Bu;D rif;atmifviId f npmoHk;aqmifaepOftwGif; OD;pD;csKyf Admiral Yuttana Phag- OD;aqmifaom jrefrmhwyfrawmf wyfrawmfumuG,fa&; OD;pD;csKyf xdkif;bk&ifhwyfrawmfrS aw;*Dw k ;f bk&ihw f yfrawmfrS ukd,fpm;vS,f tzJGU0ifrsm;onf AdkvfcsKyfrSL;BuD; rif;atmifvdIifESihf tzJGUu aw;oDcsif;rsm;oDqdk{nfhcH polngan ESifh xdi t&m&SdBuD;rsm;? xkdif;EdkifiHqdkif&m armfawmf,mOfrsm;jzifh qufvuf tzJGU0ifrsm;onf Chatrium Ri- azsmfajzcJhMuaMumif; owif;&&Sd d ,foYkd a&muf&MdS u&m onf/ jynfaxmifpkor®w jrefrmEdkifiH xGufcGmvm&m acwåwnf;cdkrnhf versides [kw (owif;pOf)
pmrsufESm á 5
pmrsufESm á 6
pmrsufESm á 14
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
,cktcg uREkyf w f kYEd kid if HwGif vrf;opfBuD;rsm; wk;d yGm; vmjcif;? armfawmfqikd u f ,f? armfawmf,mOf? axmfvm*spD aom ,mOftrsKd;rsKd;okH;pGJrI rsm;jym;vmjcif;ESihftwl ,mOfpnf; urf;? vrf;pnf;urf;vku d ef mrI tm;enf;vmjcif;wkYdaMumifh ,mOfrawmfwqrI (Road Accident) rsm; rsm;jym;vm onfukd awGU&onf/
aejynfawmf pufwifbm 16 a*gwrbk&m;tavmif;awmfzmG ;jrif&m vkredÁ OD ,smOf? oAÁnKw ÓPfawmf&&Sdawmfrl&m r[maAm"datmifajr? "r®pMumw&m;OD; a[mawmfrl&m rd*'g0kefawmESihf y&dedAÁmefpHawmfrl&m ukodem½Hk tifMuif;awmponfh oHa0Zed,av;XmeteufrS yGifhawmfrl&m wpfXmeudk wnfaqmufyal ZmfNy;D pD;cJNh y;D use&f o dS nfh oHa0Zed,oH;k Xmeukd
aejynfawmfowåXme teD;ywf0ef;usiw f iG f qufvufwnfaqmuf ylaZmf&ef pwifpDrHaqmif&GufaeNyDjzpf&m 0efBuD;Xmetvkdufaomf vnf;aumif;? tzGUJ tpnf;tvku d af omfvnf;aumif;? wpfO;D csi;f pDaomf vnf;aumif; yg0ifvLS 'gef;vdo k rl sm;taejzihf OD;uHcRef (aejynfawmf aumifpD0if) zkef;-067-414205? OD;oef;ausmfxl; ('kwd,NrdKUawmf0ef) aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD zke;f -067-432116? OD;0if;aX; (twGif;a&;rSL;) aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD zkef;-067432107? txl;zGHUNzdK;a&;pDrHudef;½Hk; zkef;- 067-414202? 067414204? pDraH &;&mXmerSL; zke;f - 09-6400394 wkx Yd o H Ykd qufo, G f vSL'gef;EdkifaMumif; EdI;aqmfxm;onf/ (jrefrmhtvif;)
þuJhokYd tNrdKUNrdKUte,fe,fü ,mOfrawmfwqrIrsm; ykdrkdrsm;jym;vmjcif;ESihftwl
xdckduf'Pf&m&olrsm;ESihf
&efukef pufwifbm 16 vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;XmeESifh tar&duefEkdifiH General Electric Co., Ltd (GE)wdkY yl;aygif; aqmif&u G af om Moving Forward To Power Up Myanmar tvky½ f kH aqG;aEG;yGJ zGifhyGJtcrf;tem; udk &efukefwkdif;a'oBuD; '*Hk NrdKUe,f tvHjybk&m;vrf;&Sd Park Royal Hotel &wemcef ; rü pufwifbm 14&uf eHeuf 9 em&D u usif;y&m General Electric Co.,Ltd rS Mr. Stuart Dean
(CEO ,ASEAN)u
trSmpum; Ekdif&ef pkpnf;pDpOfay;cJhygaMumif;? tif*sifeD,mrsm;taejzihf wwfvkd pdwf odvkdpdwfrsm;tm; t&if;cH rQa0 BuKd ;pm;&efvadk Mumif;? enf;ynm&yf qufvufí vQyfppfpGrf;tm; qkid &f mrsm;tm; ud, k w f idk w f wfuRr;f 0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; em;vnfxm;jcif;jzifh aemifrsK;d quf OD;cifarmifpdk;u General Electric opf tif*sifeD,mrsm;tm; quf Co.,LtdrS ynm&Sir f sm;onf jrefrm vufvufqifu h rf; rQa0ay;Ekid rf mS EkdifiHodkYvma&mufí ,ckuJhokdY jzpfaMumif;? General Electric tvkyf½HkaqG;aEG;yGJjyKvkyf&ef urf; Co., Ltd taejzifhvnf; ,ck h Ydk tvky½f akH qG;aEG;yGrJ sm; rMum vSrf;vmrIaMumifh "mwftm;ay; uJo G af y;&ef arwåm&yfcH puf½HktoD;oD;rS tif*sifeD,m 50 cP aqmif&u tm; tvky½f akH qG;aEG;yGJ wufa&muf tyfygaMumif;? ,cktvky½f akH qG;aEG;
yGJonf jrefrmtif*sifeD,mrsm; \ pGrf;aqmif&nfjrifhrm;rI BudK;yrf;csufrsm;tm; rsm;pGm taxmuftuljyKygaMumif; ajym Mum;onf/
vli,fapwemh0efxrf;rsm;? vlrIu,fq,fa&;tzGJUrsm;ESihf
tif;awmf pufwifbm 16 ppfudkif;wkdif;a'oBuD; tif; awmfNrdKUe,f armfvl;a'o rH[J aus;&Gmtkypf k eefpY ;D atmif(ayuke;f ) aus;&GmtwGif; 24em&D vQyfppf rD;wkdifrsm;wGif yk*¾vduvkyfief;&Sif rsm; oG,fwef;xm;onfh vQyfppf rD;BudK;rsm; a&maxG;aeojzifh vQyfppftEÅ&m,frsm; jzpfyGm;Edkif aMumif; od&onf/
tjrefqkH;qufoG,fay;onfh tvkyfukdvkyfudkifay;jcif;jzifh
z,f&Sm;
vnf;ulnaD pmifah &Smufay;&ma&muf\/ rnfoyYkd ifjzpfapum
eeYfpD;atmifaus;&Gm 24 em&D rD;vif;a&;wGif tqkdygaus;&Gm twGi;f &Sd vQypf pfr;D wkid rf sm;\ oG,f wef;xm;onfh vQyfppfBudK;rsm;ESihf twl a'owGif;&Sd yk*¾vduvkyfief; &SifwkdY\ vQyfppfrD;BudK;rsm;onf ae&mtESHUtjym;wGif wpfaygif;
wnf;oG,fwef;rIrsm; &Sdaejcif; aMumifh udk,fydkifvkyfief;&Sifrsm;u aeYpOf jzwfawmufjcif;? oG,w f ef; jcif;rsm; jyKvkyfaejcif;? EkdifiHawmf ydkif 24 em&D rD;vif;a&; BudK;rsm; onf rkd;&moDwGif rMumcP jywfawmufrIrsm; &Sdwwfaom aMumifhjyKjyif&mwGif BudK;rsm; ½IyfaxG;rIrsm; &Sdaejcif;wkdYu "mwfvdkufrI tEÅ&m,frsm;? jyifyvkyfief;&Sifrsm;ESihf rMumcP tjiif;yGm;&rIrsm; jzpfay:apEdkif aomaMumifh tqkdyg jyifyvkyfief; &SifwdkY\ vQyfppfrD; oG,fwef;vsuf &Sdaom BudK;rsm;udk z,f&Sm;&Sif;vif; ay;apvdkaMumif; a'ocH 24 em&D rD;vif;a&; tusKd;aqmifrsm;xHu Mum;od&onf/ eDwkd;
toufqHk;½IH;&olrsm;vnf; aeYpOfESifhtrQyif/ 0rf;enf; zG,&f mwpfckrSm aq;½kHokYd ta&mufaemufusjcif;? tcsed rf D jyKpkukorIr&&Sdjcif;wkdYaMumifh raoqkH;oifhbJaoqkH;Mu &jcif;jzpfonf/ xkaYd Mumifv h nf; jrefrmEkid if MH uufajceDtoif; u pufwifbm 14 &ufaeYwiG f usa&mufaom urÇmha&S;OD; jyKpkjcif;aeYwiG ]f ]vrf;tEÅ&m,faMumifh xdcu kd o f l? a&S;OD;jyKpk 0kdif;vkdYul-First Aid, Road Safety}}[lí aqmifyk'f xkwfjyefí today;EId;aqmfxm;ygonf/
ajymMum;onf/
ajymMum; ,if;aemuf jrefrmEkdifiHqkdif&m tar&duefEkdifiHoH½Hk;rS Deputy Chief Mission, Ms. Vir ginia E. Murray u oifwef;ESiy hf wfoufí
ajymMum;aMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
rSefygonf/ þaqmifyk'fonfum; ,mOfrawmf wqjzpfay:rItm;vkH;wkdYukd
0kdif;0ef;ulnDay;Muyg&ef
today; wku d w f eG ;f vku d jf cif; jzpfygonf/ ,mOfrawmfwq jzpfonfqkdonfESihf
OD;pGmyxr a&S;OD;jyKpkjcif;enf;jzifh
ukoapmifha&Smufay;&ef vlwkdif;wGif wm0ef&Sdayonf/ rdrw d kYdwwfpGr;f orQ? wwfuRrf;orQwkYdjzifh a&S;OD;jyKpkuko apmifha&Smufay;&ef vkdtyfvSayonf/ ,kwpf GtqkH; rdru d k, d w f kid f a&S;OD;jyKpkjcif; rvkyu f kdif wwfapumrl a&S;OD;jyKpkrI wwfuRrf;ol MuufajceDrsm;?
rl ulnDapmifha&Smufa&;tvkyfonf rGefjrwfaomtvkyf jzpfonf/ vlwkdif;vlwkdif;wGif rawmfwqrI qkdonfrSm tcsed rf a&G; jzpfay:Ekid o f nf/ jzpfvnf; jzpfwwf\/ rdr\ d ulnDapmifha&Smufay;rIaMumifh vlwpfOD;wpfa,mufonf toufcsrf;om&m &&SdoGm;rnfqkdygu tusKd;aus;Zl; onfum; vGefpGmBuD;rm;vSay\/ okdYjzpfí ,ckuJhokdY ,mOfrawmfwqrIrsm; wkd;yGm; vmcsed f vlwkid ;f vlwkid ;f u ulnD½kid ;f yif;aom pdw"f mwfrsm; arG;jrLum ulnDapmifha&Smufay;Murnfqkv d Qif tcsed rf Duko ay;Ekdifjcif;aMumifh aoaysmufrIrsm; avsmhenf;vmrnfrSm trSefyifjzpfygaMumif;/
/
tm;upm;0wfpHk? tm;upm;ypönf;? qkwHqdyf? aq;0g;ponfh aMumfjimrsm;udk tywfpOfaomMumaeYwkdi;f xkwaf 0onf h jrefrmhtvif; tm;upm;tcsyfydkwGif xnfhoGif;jcif;jzifh atmifjrifrI&,lyg/
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
aejynfawmf pufwifbm 16 aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;ausmf vGifonf pufwifbm 15 &uf eHeufydkif;wGif aejynfawmfawmifndK- acsmif;euf- awmif wGif;BuD;vrf; jyKjyifxdef;odrf; jcif;vkyfief;rsm;? rdacsmif;&Jy|e*dk&f-rvGefvrf; wpfavQmuf Munhf½Ippfaq;í rauG;wdkif; a'oBuD; rif;vSNrdKUe,f o&ufrif;vS-rif;bl;vrf; rdik w f ikd f (63^4) ESifh (63^5)Mum; yef;awmfjyif wH w m;wnf a qmuf a &;vk y f i ef ; cGifodkYa&muf&Sd&m tif*sifeD,m rSL;BuD; OD;pdk;rif;u ,cif wHwm; a[mif; BuHhcdkifrItm;enf;í uGef u&pfwHwm;topf tpm;xdk;
wnfaqmufaerIudk &Sif;vif; wifjyNyD; jynfaxmifpk0efBuD;u vkyfief;rsm; pHcsdefpHñTef;jynfhrDa&;? owfrSwfumvtwGif; tcsdefrD NyD;pD;a&;? vkyfief;cGifab;tEÅ&m,f uif;&Sif;a&; *½kjyKaqmif&Guf&ef wkdYudk rSmMum;um wnfaqmufa&; vkyfief;udk ppfaq;onf/ (,myHk) rSmMum; xdkYaemuf ppöEdk;-a&eHrausmufyHk-uefwkwfvrf;tm; puf ,EÅ&m;rsm;jzifh ausmufcif;jcif;? uwå&mcif;jcif;ESifh wHwm;rsm;? Box Culvert rsm; wnfaqmufae rI? ykodrf-rHk&Gmvrf; tydkif;(2)ESifh tydkif;(3)wdkYü vrf;jyKjyifxdef; odrf;jcif;vkyfief;wdkYudk vSnfhvnf
ppfaq;NyD; rdkifwdkif (380^2)ESifh (381^1) Mum;&Sd trSwf(2) aygufww H m;(a&jym) wnfaqmuf a&;vkyfief;cGifodkY a&muf&Sdum jynfaxmifpk0efBuD;u rdk;rsm;onfh umvwGif acsmif;a&yrmPudk aocsmwGufcsufí wHwm;yHkpH xkwf&ef? pHcsdefpHñTef;ESifhtnD pepfwus wnfaqmuf&ef? puf ,EÅ&m;rsm; acsmif;a&usvmygu a&vGwf&modkY tcsdefrD ajymif;a&TU Edkifa&; pepfwuspDrHcefYcGJxm; &efwdkYudk wm0ef&Sdolrsm;tm; rSmMum;onf/ Munhf½Ippfaq; ,if;aemuf jynfaxmifpk wm; (tkef;awm)ESifh acsmuf-a&eH rdkifwdkif (51^3)ESifh (51^4)Mum; Munhf½Ippfaq;cJhaMumif; owif; 0efBuD;onf qdyfjzL-uefawm- acsmif;-rauG;vrf;ESifh aejynfawmf- ,if;acsmif;wHwm; a&wdkufpm; &&Sdonf/ Ykd kd aygufvrf;&Sd trSwf(1) aygufwH awmifndK- NrdKUopf- uHjym;vrf;&Sd ysupf ;D rIEiS hf jyefvnfjyKjyifaerIwu (owif;pOf)
k ausmzHk;rS tdkZkef;vTmqkdif&m AD,ifem uGeAf if;&Si;f tm; usi;f ycJNh y;D tkZd ek ;f vTmysufpD;apaom j'yfypönf;rsm; xdef;csKyfa&;qkdif&m rGefx&D,,f aemufqufwGJoabmwlpmcsKyfudk 1987 ckESpfwGif vufrSwfa&;xdk;cJh MuygaMumif;/ ,aeYusa&mufonfh tjynf jynfqkdif&m tkdZkef;vTmxdef;odrf; a&;aeYonf 1987 ckESpf pufwif bm 16 &ufu tkdZkef;vTmysufpD; apaom j'yfypönf;rsm;qkdif&m rGefx&D,,faemufqufwJGpmcsKyf
Aif;&Sif;? tkdZkef;vTmysufpD;apaom j'yfypönf;rsm;qdkif&m rGefx&D,,f aemufqufwJGpmcsKyfESihf vef'ef jyifqifcsufpmcsKyfrsm;wGif 1993 ckESpf Edk0ifbm 24 &ufwGif tzJGU 0iftjzpf 0ifa&mufcJhygaMumif;? udyk ifa[*ifjyifqifcsuw f iG f 2009 ckESpf ar 22 &ufrSm tzJGU0iftjzpf 0ifa&mufcJhNyD; rGefx&D,,fjyifqif csuEf iS fh ayusi;f jyifqifcsurf sm;wGif 2012 ckESpf Edk0ifbm 30 &ufwGif tzJGU0iftjzpf 0ifa&mufcJh aMumif;/ trsm;jynfolwdkYtm; ywf0ef; usix f ed ;f odr;f a&;qdik &f m todynm ay;a&;ESihf jynfolwdkY\ pD;yGm;a&; ESihfvlrIa&; zHGUNzdK;wdk;wufapa&;t wGuf jrefrmEdkifiHonf tjynfjynf qdkif&m tdkZkef;vTmxdef;odrf;a&; aeYtxdrf;trSwf vIyf&Sm;rIrsm;udk ESpfpOf usif;ycJhaMumif;/ CFC wpfwefonf umAGe' f ikd f atmufqu kd f wef 10900 ESifh nDrQ aom ylaEG;aprIpGrf;tm;&SdouJhodkY HCFC wpfwefonfvnf; umAGef 'dkifatmufqdkuf 1810 wefESihf nDrQaom ylaEG;aprIprG ;f tm;&So d nhf twGuf tkdZkef;vTmudk ysufpD;ap onhftjyif urÇmBuD;ylaEG;rIudk jzpfapaom CFC,HCFC xkwv f yk f oHk;pJGrIrsm; avQmhcs&yfqdkif;jcif; onf &moDOwkajymif;vJrIudk avsmhusaprnfjzpfaMumif;/ xkdYaMumihf rGefx&D,,f aemufqufwpJG mcsKyo f nf wpfurÇm vHk;ESihfqdkifaom tdkZkef;vTmysufpD; jcif;jyóemudk wm;qD;umuG,f &ef taxmuftuljyKonhftjyif urÇmh&moDOwkajymif;vJrIukd wm;
qD;umuG,f&efvnf; wpfzufwpf vrf;rS taxmuftuljyKaMumif;/ jrefrmEkdifiHwGif tkdZkef;vTm ysufpD;apaom j'yfypönf;awGudk xkwfvkyfjcif;r&SdbJ jynfwGif; oHk;pJG&eftwGuf jynfyrSwifoGif; oHk;pJGvsuf&Sd&mwGif tdkZkef;vTm ysufpD;apaom uvdk½dkzvl½dk umAGef (CFC) udk 2007 ckEpS rf pS Ny;D wifoGif;rI &yfqdkif;cJhaMumif;? xkdYtjyif tzGJU0ifEkdifiHtaejzifh [dkuf'½dkuvkd½dkzvl½dkumAGefrsm; oHk;pGJrIudkvnf; rGefx&D,,f aemufqufwGJpmcsKyft& 2013 ckESpfrSpí 2009-2010 ysrf;rQ oHk;pGJrI tajccHowfrSwfcsufxuf rausmfvGefatmif uefYowfNyD; 2015 ckESpfwGif tajccHowfrSwf csufrS 10 &mckdifEIef;? 2020 jynfhESpfwGif 35 &mckdifEIef;? 2025 ckESpfwGif 67 'or 5 &mckdifEIef;odkY tqifq h ifah vQmch sNy;D 2030 jynhEf pS f wGif vHk;0&yfqdkif;&ef aqmif&Guf &rnfjzpfaMumif;/ xdaYk Mumifh 0efBu;D Xmetaejzifh ukvor*¾ ywf0ef;usifxdef;odrf; a&; tpDtpOf\yHyh ;kd rIEiS hf oufqidk f &mXmersm;\ yl;aygif;yg0ifrIESifh jrefrmEkdifiHwGif rGefx&D,,f aemufqufwGJpmcsKyf taumif txnfazmf&eftwGuf tkdZkef;vTm ysupf ;D apaom j'yfypön;f rsm;qkid &f m vkyfief; vkyfudkifaqmif&Gufjcif; trdefY (rlMurf;) wpf&yfudkvnf; a&;qGx J m;Ny;D jzpfonft h wGuf quf vufxkwfjyef&ef aqmif&Gufvsuf &SdaMumif;/ wpfcsed w f nf;rSmyif2013 ckEpS f rSpí 2030 ckESpftwGif; [dkuf
(Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer)udk uae'gEdkifiH
rGefx&D,,fNrdKUü csKyfqdkcJhjcif;udk *kPfjyKonhftaejzihf ukvor*¾ taxGaxGnDvmcHu tjynfjynf qdkif&m tkdZkef;vTmxdef;odrf;a&;aeY (International Day for the Prevention of the Ozone Layer)
tjzpf owfrSwfcJhaMumif;/ ,ckESpf tjynfjynfqdkif&m tdkZkef;vTmxdef;odrf;a&;aeY aqmif yk'frSm ]]tem*wftwGuf 'dkYvdk tif usef;rmoefYpifavxkyif (A healthy atmosphere, the Future We Want)}}jzpfNy;D tem*wf
wGif vlrsm;usef;rmaysmf&TifpGm touf&Sif &yfwnfa&;twGuf t"duvdktyfonfrSm usef;rma&; ESihfnDñGwfoefY&Sif;aom urÇmhav xkyifjzpfonfudk azmfñeT ;f xm;jcif; jzpfaMumif;/ jrefrmEdkifiHonf tkdZkef;vTm umuG,fa&;qdkif&m AD,ifemuGef
'½du k vd½k zkd vl½u kd mAGe(f HCFC) rsm; oHk;pGJrIudk avQmhcs&yfqkdif;Ekdif&ef twGuf [du k 'f ½du k vk½d zkd vl½u kd mAGef (HCFC)rsm; oH;k pGrJ aI vQmch s&yfqidk ;f a&;vkyfief;pDrHudef;ukd ukvor*¾ ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;tpDtpOf ESifh ukvor*¾pufrIzGHUNzdK;a&;tzGJU wdkY\ enf;ynmESihfaiGaMu;yhHydk;rI jzifh aqmif&Guf&ef&SdygaMumif;? pDrH udef;vkyfief;tpDtpOft& [dkuf' ½dkuvdk½dkzvl½dkumAGefrsm; oHk;pGJrIudk xde;f csKy&f efEiS hf tpm;xk;d enf;ynm ESihf tpm;xk;d j'yfypön;f rsm; oH;k pG&J ef avhusio hf ifMum;ay;rnfjzpfaMumif;/ xkdYaMumifh 2013 ckESpf tjynf jynfqidk &f m tdZk ek ;f vTmxde;f odr;f a&; aeYtxdr;f trSwf aqmify'k Ef iS t fh nD ypöKyÜefESifh tem*wf rsdK;qufrsm; twGuf urÇmah vxktwGi;f tdZk ek ;f vTm ysufpD;apaom j'yfypönf;rsm; uif;a0;ap&ef tm;vHk;yl;aygif;yg 0ifBuKd ;yrf;aqmif&u G Mf uyg&ef wdu k f wGe;f tyfygaMumif; ajymMum;onf/ qufvufí UN-Habitat rS National Coordinator OD;jroif;u tjynfjynfqkdif&m tkdZkef;vTm xdef;odrf;a&;aeYtwGuf ukv or*¾ taxGaxGtwGi;f a&;rSL;csKy\ f o0PfvTmudk zwfMum;onf/ xkdYaemuf tkdZkef;vTmxdef;odrf; a&;qkid &f mynmay; AD', D rkd w S w f rf; tm; jyoonf/ ,if;aemufwGif jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? 'kwd,0ef BuD;rsm;ESifh{nfhonfawmfrsm;onf jyoxm;onfh tkdZkef;vTmxdef;odrf; a&;ESihf ywf0ef;usifxdef;odrf;a&; qkid &f m ydpk wmrsm;ESihf "mwfyrkH sm;udk vSnv hf nfMunf½h MI uaMumif; owif; &&Sdonf/ (owif;pOf)
aejynfawmf pufwifbm 17 ydkvefor®wEdkifiHqdkif&mtxl;tmPmukef vTJtyfjcif;cH&aom jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if aH wmf oHtrwfBu;D OD;pd;k EG,o f nf ¤if;\ cefYtyfvTmudk 2013 ckESpf pufwifbm 5 &ufwGif 0gaqmNrdKUü ydkvefor®wEdkifiH or®w rpöwm b&Gefepfpavm udkrdk½dkpuD;xH ay;tyfcJhNyD;jzpfonf/ (owif;pOf)
xD;vif; pufwifbm 16 rauG;wdkif;a'oBuD; xD;vif; NrdKUe,ftwGif; jzwfoef;pD;qif; aom acsmif;rsm;teuf armacsmif;? oHaoacsmif;? pufE;DS acsmif;? avmif; bdkav;acsmif; ponfwdkYrSm vlod rsm;onf/ tqdkyg acsmif;rsm;\ teD;ywf0ef;usif ae&mrsm;wGif aus;&Gmrsm;pGm&So d nf/ tqdyk g aus; &Gmaejynforl sm;onf acsmif;a&ukd ajrmif;azmufoG,f,lí pdkufysKd; a&ESihf aomufoHk;a&rsm;&,lMu onf/ ,cktcgwGif xkdrQomru ajrmif;a&udk wmbkid pf epftoH;k jyKí aus;&Gmrsm;wGif vQyfppfrD;vif;a&; aqmif&GufMuonf/ oHaoacsmif;ab;&Sd aus;&Gm wpf&Gmjzpfaom qifpG,f&GmwGif oHaoacsmif;rS oG,, f o l nhaf jrmif; a&udk tokH;jyKí wmbdkifpepfjzifh aus;&GmrD;vif;a&;twGuf 2013 ckESpftwGif; aqmif&Gufvsuf&Sd&m pufwifbmvwGif NyD;pD;oGm;ojzifh aus;&Gm&Sd bkef;awmfBuD;ausmif;?
pmoifausmif;? aq;ay;cef;? pmMunhfwkdufwdkYtjyif aus;&Gm&Sd vlaetdrf 167 tdrw f u Ykd kd vQypf pfr;D tvif;a&mif&&Sad eNyjD zpf&m owif;? A[kokwESihf azsmfajza&;tpDtpOf rsm;udk vG,v f ihw f ul avhvmMunfh ½IEkdifMuNyD jzpfonf/ vQyfppfrD;ay;csdefudk nae 6 em&DcJGrS n 10 em&Dtxd owf rSwfxm;NyD; acsmif;a&enf;onhf umvrsm;wGif tif*sifpufjzihf rD; ay;Ekid &f efppD Ofvsu&f adS Mumif; aus; &GmaejynfolwpfOD;u ajymMum; onf/ tqdkyg vQyfppfrD;vif;a&; vkyfief;udk rauG;wkdif;a'oBuD; aus;vuf a 'ozH G U Nzd K ;a&; tpD tpOfjzifh cGihfjyKaiGusyfodef; 150 udk rwnfvsuf qnfajrmif;OD;pD; Xme\ ulnDyHhydk;rI? aus;&Gmae jynfolrsm;\ pkaygif;BudK;yrf;rIwdkY jzihf aqmif&u G jf cif;jzpfaMumif; od& onf/ (101)
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
MopaMw;vs0efBu;D csKyt f jzpf a&G;cs,cf &H aom wdek t D ufabmh(wf) u 4if;\tpdk;&0efBuD; tzGJUopfudk xkwfazmfaMunmvkdufNyDjzpfonf/ 0efBu;D csKyf rpöwmtufabmh(wf)onf pufwifbm 7 &ufu avbmygwD acgif;aqmif uDAif½k'fudktEkdif&NyD; 0efBuD;csKyf jzpfvmjcif;jzpfonf/ 4if;\tpdk;&0efBuD;tzGJUtwGif; *sLvDbpfa&Smonf EkdifiHjcm;a&;0efBuD; jzpfvmNy;D 0efBu;D tzGUJ twGi;f wpfO;D wnf;aom trsK;d orD;0efBu;D vnf;jzpf onf/ 1994ckEpS w f iG f MopaMw;vsoYdk ajymif;vmaom b,fv*f s, D o H m; rpöwmaumfref;onf b@ma&;0efBuD; jzpfvmonf/ (qif[Gm) qdk;vf pufwifbm 16 ud&k ;D ,m; ESpEf idk if eH ,fpyfjrpfukd jzwful;&ef BudK;pm;onfh ajrmufudk &D;,m;bufrS vlwpfOD;udk awmif udk&D;,m;wyfzGJU0ifrsm;u ypfowf cJhaMumif; bDbDpDowif;wGif puf wifbm 16 &ufu azmfjyonf/ e,fpyfjrpftif*sif;jrpftwGif; ckefqif;ul;cyf&m 4if;udk&yfwefY &efowday;aomfvnf; r&ojzifh awmifudk&D;,m;ppfom;rsm;u ypf cwfcJh&jcif;jzpfaMumif; wm0ef&Sd olrsm;u qdkonf/ ajrmufudk&D;,m;ESifh awmif udk&D;,m;ESpfEkdifiHonf 1950-53 ppfyjJG zpfNy;D aemufyikd ;f ppfqikd ;f umv tjzpfqufvuf&Sdaeayr,fh Nidrf; csr;f a&;oabmwlnrD I &,lxm;jcif; r&Sdonfh ESpfEkdifiHjzpfonf/ awmifudk&D;,m;EkdifiHtwGif; ajrmufudk&D;,m;jynfajy; axmif aygif;rsm;pGm&Sdaeonf/ ,ckypfcwfrI jzpfyGm;csdefrSm ESpEf idk if yH ;l aygif; auaqmifpufrI Zkef oabmwlnDrI&NyD;jyefvnf zGifhvSpfonfhumvü ay:ayguf vmjcif; jzpfonf/ (bDbDpD)
ayusif; pufwifbm 16 1990 ckESpfuwnf;upum touf ig;ESpfatmufuav;i,f aoqHk;rIEIef;rSm xuf0ufcefY avsmhusoGm;NyDjzpfaomfvnf; NyD;cJh onfh ESpu f rl toufig;ESpaf tmuf uav;i,f aoqHk;&rIEIef;rSm 6 'or 6 oef;&SdcJhonf[k ukv or*¾uav;oli,frsm; apmifh a&Smufa&;tzGJUrS pufwifbm 14 &ufu xkwfjyefcJhonf/ uav;oli,f aoqH;k rI trsm; qH;k rSm Ekid *f s;D &D;,m;? uGe*f ?kd tdE, d´ ? ygupöwefESihf w½kwfEdkifiHponfh ig;Ekid if w H rYdk jS zpfaMumif; owif;wGif azmfjyxm;onf/ aoqHk;&rI tjzpftrsm;qHk;rSm
iSufzsm;a&m*g? tqkwfa&mif a&m*gESihf 0rf;a&m*gwkdYaMumihf jzpfNy;D ig;ESpaf tmuf uav;i,frsm; wpf&ufvQif 6000 OD;a&aoqHk; ae&onf[k od&onf/ aoqHk;rIEIef;\ xuf0ufrSm tm[m&csKUd wJrh aI Mumifh jzpfonf[k ukvor*¾rSqkdxm;onf/ tmz&duta&SUykdif;ESihfawmif ydkif;wkdYü 1990 rSpum touf ig; ESpfatmufuav;i,f aoqHk;& rIEIef; 50 &mckdifEIef;ru avsmhuscJh NyD;jzpfonf[k qkdonf/ Ekdif*sD;&D;,m;EkdifiHü iSufzsm; aMumihf uav;i,f aoqH;k rIEeI ;f rSm 30 &mcdkifEIef;&SdNyD; HIV ul;puf a&m*gaMumifh aoqHk;&rI 20
[EdGKif; pufwifbm 16 AD,uferfEkdifiH awmifydkif; Aefqljynfe,f urf;vGefwGif ukefwifoabFmwpfpif;ESihf ig;zrf; oabFmwpfpif;wkYd pufwifbm 16 &uf eHeufu wkdufrIjzpfyGm;cJh&m wpfOD;aoqkH;NyD; ckepfOD;aysmufqHk; vsuf&SdaMumif; AD,uferfjynfwGif; rD', D mrsm;u owif;xkwjf yefonf/ ukefwifoabFmrSm pifumyl Ekid if rH jS zpfNy;D AD,uferfEidk if H [kcd srD if; NrKd UrS rav;&Sm;Ekid if o H Ydk toGm;wGif Aefqljynfe,fawmifydkif; a&rkdif 50cefYtuGmü AD,uferfig;zrf;a& ,mOfwpfpif;ESihf wkdufrdcJhjcif; jzpfonf/ xkdokdYwkdufrdrIaMumifh ig;zrf; a&,mOfrS ig;zrf;orm; 16 OD; yifv,ftwGif;usoGm;cJh&m &SpfOD;
omjyefvnfu,fq,fEdkifcJhonf/ pifumyl ukefwifoabFmrSvnf; oabFmom;tcsKdU aysmufqHk;vsuf &Sdonf/ tqkdyg ukefwifoabFmESihfig; zrf;f oabFmwkw Yd u kd rf cd sed rf mS pufwif bm 16 &uf eHeuf 2 em&DcefYu jzpfNyD; AD,uferfa&aMumif;okaw oeESifh yl;aygif;u,fq,fa&;XmerS u,fq,fa&;a&,mOf ESpfpif; apvTwfum u,fq,fa&;vkyf ief;rsm; aqmif&u G af y;vsu&f o dS nf/ a'ocH ig;zrf;a&,mOfrsm;uvnf; &SmazGa&;rsm; jyKvkyfvsuf&Sdonf/ xkdae&mwGif AD,uferfavwyfrS &[wf,mOf wpfpif;uvnf; aysmufq;kH aeolrsm;udk vdu k v f &H mS azGvsuf&Sdonf/ (qif[Gm)
wkdusKd pufwifbm 16 *syefEkdifiH tv,fykdif;okdYtif tm;tvGejf yif;xefaom rkew f idk ;f 0if a&mufwkdufcwfcJh&m aetdrf&mESifh csí D epfjrKycf NhJ y;D jynfoal xmifaygif; rsm;pGmwkdYab;uif;&mokdY vTJajymif; ay;cJ&h aMumif; pufwifbm 16 &uf bDbDpDowif;wGif azmfjyonf/ ref;&Dtrnf&Sd tqkdyg rkefwkdif; 0ifa&mufwkdufcwfrIaMumifh pD&if pkav;ckrS a'ocHjynfol tenf;qH;k 400000 ab;uif;&mokdYajymif; a&TUay;cJ&h aMumif;wm0ef&o dS rl sm;u ajymonf/ ,if;rkefwkdif;onf wpfem&DvQif 34 rkdifEIef;jzifh wku d cf wfcahJ Mumif;? rk;d rsm;onf;xef NyD; avaMumif;c&D;pOfrsm;? usnf qef&xm;rsm; armif;ESifckwf armif;rIrsm; &yfwefYcJh&aMumif;? usKw d ?dk qif;*g;? [k;d *k;d ESihf rkid ;f paom pD&ifpak v;ckrS a'ocHrsm;ab;vGwf &mokdY ajymif;a&TUcJh&aMumif; usKd'kd owif;at*sifpDu owif;xkwf jyefonf/ (bDbDpD)
ruúqDudkpD;wD; pufwifbm 16 [m&Dudef;tif*&ufESifh tyl ydkif; rkefwdkif;refEsL&,fusa&muf onfh 'PfcaH e&aom ruúqu D w kd iG f rk;d onf;xefonfh 'PfcaH e&aom obm0ab; MuHKawGUae&NyD; aoqHk;olaygif;rSm 21 OD;&SdcJhNyDjzpf aMumif; ½du k w f mowif;wGif azmfjy onf/ ,if;uJo h rYkd ;dk onf;xefpmG &Gm oGef;rIukd ruúqDudkNrdKUjytcsdKUwGif BuHKawGUae&NyD; EkdifiH\trsdK;
om;vGwfvyfa&;aeY yGJawmfrsm; vnf; zsufodrf;vkduf&onf/ ruúqDudkyifv,fauGUrS rkdif 110 tuGmwGif jzpfay:aeaom tif*&uf [m&Dued ;f rkew f ikd ;f aMumifh rkd;BuD;rI'PfcHae&ovkd refEsL&,f tylydkif; avzdtm;enf;&yf0ef;jzpf ay:ae&m axmifaygif;rsm;pGmaom jynforl sm;ta&;ay: cdv k &IH mae&m rsm;odYk vma&mufaexkid Mf u&onf/ (½kdufwm)
b*¾'uf pufwifbm 16 tD&wfEdkifiHwGif pufwifbm 15 &ufu tMurf;zufy#dyu© rsm; EdkifiHtESHUtjym;jzpfyGm;cJh&m aoqHk;ol 44 OD;&SdcJhNyD; 'Pf&m& olrSm 133 OD;txd&SdoGm;aMumif; qif[mG owif;Xmeu azmfjyonf/ b*¾'uftaemufajrmufydkif; &Sd&mvme,fajrtwGif;u emrnf BuD; aumfzDqdkifwpfqdkifwGif vrf; ab;AHk;aygufuJG&m vloHk;OD;ao qHk;NyD; 12 OD;'Pf&m&&SdaMumif;
jynfxJa&;0efBuD;Xmeowif;&if; jrpfu trnfrazmfbJ qif[GmodkY ajymMum;onf/ b*¾'ufawmifydkif;&Sd tpdk;& ausmaxmufaemufcjH yK qm[0g vufeufuidk w f yfzUGJ a'ocH acgif; aqmif\ tdrfoYkdtrnfrod vuf eufudkifrsm; 0ifa&mufypfcwf&m acgif;aqmifjzpfolu ZeD;onf ESihfuav;ESpfOD;wdkYudk ypfowf cHcJh&onf/ xkdYjyif uDuwfNrdKUrS taemufajrmufyikd ;f 25 uDvrkd w D m
&mckdifEIef;&SdaMumif; od&onf/ txufyg wGufcsufrIonf urÇmhEdkifiHrsm;\ wpf0ufcefY udo k mvQif &,lwu G cf sux f m;jcif; jzpfonf[k od&onf/ b*Fvm;a'h&?fS tDoD,dk;yD;,m;ESihf b&mZD; EdkifiHwkdYwGifrl usef;rma&;apmihf a&SmufrrI sm; wk;d jri§ x hf m;aomaMumifh wk;d wufrrI sm;aMumif;? jcifaxmif rsm;? aq;0g;rsm;? aomufoHk; a&rsm;ponf h usef ; rma&; taxmuftyHhrsm; wkd;wuf&&Sd aeaMumif; qdkxm;onf/ okdYaomf Ekdif*sD;&D;,m;? uGef*kd? ygupöwefwkdYuJhokdY EkdifiHrsm;rSmrl odomaom taxmuftyHh &&SdrI r&Sdacs/ (qif[Gm)
reDvm pufwifbm 16 zdvpfydkifawmifydkif;ppfyGJrsm;wGif aoqkH;olaygif; 62 OD;txd &So d mG ;NyjD zpfaMumif; qif[mG owif;u pufwifbm 16 &ufü azmfjyonf/ zdvpfykdifppfwyf jynfolYa&;&mXme acgif;aqmifjzpfolu ZrfbGrf*g NrKd UtwGi;f jzpfymG ;onfh ppfyw JG iG f aoqk;H olrsm;rSm rd½k t dk rsK;d om;vGwaf jrmuf a&;wyfOD; (MNLF) rGwfpvifolykeftzGJUrSm 51 OD;? t&yfom;oHk;OD;? ppfwyfESihf &JwyfzGJUrS okH;OD;wkdYjzpfMuonf[k qdkonf/ xdv k ufeufuikd w f u dk yf t JG wGi;f 'Pf&m&&So d al ygif;rSm 112 OD;&So d nf/ zdvpfydkifppfwyfrS 70? &JwyfzGJU0if 10 OD;? t&yfom; 23 OD;ESihf (MNLF) tzGJUrS udk;OD;wkdY 'Pf&m&&SdcJhjcif; jzpfonf/ (qif[Gm)
tuGm&Sd 'DbDe,fajrrS aps;wpf aps;wGifvnf; um;AHk;ESpfvHk; aygufuJGrIjzpfyGm;onf[k trnf razmfvdkonhf &JXmeowif;&if;jrpf uqdkonf/ ,if;um;AHk;ESpfvHk; aygufuJGrIwGif vlESpfOD;aoqHk;NyD; tjcm; 16 OD; 'Pf&m&&SdcJhonf/ bmusLbmjynfe,f NrdKUawmf tblaq'gNrdKUwGif;ü v,form; ESpOf ;D udk 4if;wd\ Yk opfo;D jct H wGi;f aoewform;rsm;u 0ifa&mufypf cwfowfjzwfoGm;onf/ (qif[Gm)
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
jynfwGif;ESifhEdkifiHwumowif; aejynfawmf pufwifbm 16 yxrtBudrf rEÅav;wdkif;a'oBuD;vTwfawmf owåryHkrSeftpnf;ta0; wwd,aeYudk ,aeYeHeuf 10 em&DwGif wdkif;a'oBuD;vTwfawmfüusif;y&m rEÅav;wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;&Jjrihf? rEÅav;wdkif;a'oBuD; vTwfawmfOuú| OD;0if;armifESifh vTwfawmfudk,fpm;vS,f 65 OD;wdkY wufa&mufMuonf/ tpnf;ta0;wGif vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;u ar;cGef;rsm; ar;jref;ajzMum;jcif;? tqdkrsm; wifoGif; aqG;aEG;jcif;wdkY aqmif&GufcJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
rEÅav; pufwifbm 16 tMurf;zufcx H m;&ol tm;ud;k &mrJh trsKd;orD;rsm;udk rdrdudk,f rdrd ,kHMunfrI&Sdvmap&efESihf vlY todkif;t0dkif;xJodkY jyefvnf 0ifqHhEkdif&ef ESpfodrfhtm;ay;jcif;? rdb&yfxH jyefvnftyfESHjcif;? toufarG;0rf;ausmif;ynmoif Mum;ay;jcif;? tvkyt f udik &f &Sad p&ef yHhydk;ay;jcif;rsm; aqmif&Gufay; vsuf&SdaMumif; rEÅav;wkdif;a'o BuD;tpdk;&tzGJU vkHjcHKa&;ESihf e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme 0efBuD; Adv k rf LS ;Bu;D atmifausmrf ;kd u ajym Mum;onf/ ,aeYusif;yonfh rEÅav; wdkif;a'oBuD; vTwfawmfowår ykHrSeftpnf;ta0; wwd,aeY wGif vTwfawmfudk,fpm;vS,f a':wifwifrm\ ar;cGef;tay:
0efBuD;u jyefvnf&Sif;vif; ajzMum;cJhjcif;jzpfonf/ vlukeful;cH&ol? wpfenf; tm;jzifh tMurf;zufcH&ol trsKd; orD;rsm;&Sdvmygu tMurf;zufol rsm;ESifh trSew f &m;azmfxw k Ef idk af &; twGuf trsKd;orD;a&;&mtzGJU0if rsm;? vlrI0efxrf;OD;pD;Xme 0efxrf; rsm;ESihf jrefrmEkdifiH &JwyfzGJU0if &Jarrsm;u w&m;½kH;odkY ac:,lap jcif;? ppfaq;&mwGif tMurf;zuf cH&ol trsKd;orD;rsm; t&Sufr& apa&;? vkHjcHKpGmajymjyEkdifapa&; twGuf oD;oeft Y cef;rsm; pDpOfxm; &Sdapjcif;wdkYudk ulnDaqmif&Guf ay;vsu&f adS Mumif;? xdt Yk jyif ½kyyf ikd ;f qkdif&mESifh pdwfydkif;qdkif&m tMurf; zufrI MuKH awGUcHpm;&onfh trsK;d orD;rsm;ESihfywfoufí tultnD awmif;cHvmygu ESpfodrfhaqG;aEG;
emqmrS tmumookawoe ynm&Sirf sm;u tmumopMu0Vm twGif; a&S;tusqHk;Mu,fwm&m aygufuJGrIrsm;ukd avhvmoGm;&ef twGuf tmumoavhvma&; ,mOfwpfpif;ukd vTwfwifxm; aMumif; pufwifbm 14 &ufu owif;xkwfjyefonf/
tqkdygtmumoavhvma&; ,mOfwGif a&'gESifhtxl;wDxGif jyKvyk x f m;aomuifr&mESihf tmum oMunfhrSefajymif;rsm;vnf; wyf qifxm;onf/ ,if;tmumo avh vma&;,mOfonf tmumotwGi;f jzpfay:aeaom toHvIdif;rsm;ESifh oHvkduf pufuGif;rsm;ukdvnf;
tif'D,mem*sKH; rif;om;BuD; [,f&DqifzdkY'fu ol\tvkyfrmef udck svrd Ohf ;D rnfr[kwb f J tNird ;f pm; aejcif;u vltkdrsm;twGufom jzpfonf[k ajymMum;vkdufonf/ touf 71 ESpf&SdNyDjzpfaom [,f&q D ifz'Ykd o f nf ,cifZeD;a[mif; rsm;ESifh &xm;aom om;orD; av;a,mufESifh arG;pm;om; wpfa,mufwkdY&Sdxm;oljzpfNyD; ol\ ½ky&f iS ½f u dk u f ;l a&;vkyif ef;rsm;ukd pGeYf vTw&f efpw d u f ;l r&Sad Mumif;qko d nf/ ]]vltkdawGuom tNidrf; pm;,lMurSmyg/ uRefawmfuawmh
vkyfukdifaumif;wkef;&SdqJyg/ uRef awmfhrSm t&G,fra&mufao;wJh uav;i,fwpfa,mufvnf;&Sx d m;Ny;D olBuD;jyif;vlvm;ajrmufvmwmukd jrifcsifygw,f/ aemufajr;oHk; a,mufeJY ae&wJhb0rSmaysmf&TifNyD; wwfEidk o f avmuf MumMumaeoGm; vkdygw,f}}[k [,f&DqifzkdY'fu qkdonf/ pdww f w kd wfojl zpfrnf[k tajymcH& onfrsm;&So d nfuv kd nf; ]]uReaf wmf uMuifemoem;wwfol wpfa,muf yg/ pdwfwdkwwfolqkdvnf; jzpfEkdif ygw,f/ 'gayr,fh t"dyÜm,f
tMuHay;oifwef;wufa&mufxm; onfh trsK;d orD;a&;&mtzGUJ 0ifrsm;u ESpfodrfhaqG;aEG; tMuHay;jcif; ajzMum;oGm;onf/ trsK;d orD;rsm; tMurf;zufrrI S umuG,fa&;ESihf jyKpkysKd;axmifa&; tzGJU\ OD;aqmifrIjzifh trsKd;orD; rsm; tMurf;zufrIrS BudKwif umuG,af &;ESifh todynmay;aqG; aEG;ykdYcsrIrsm;udk wdkif;a'oBuD; twGif;ü a[majymaqG;aEG;ydkYcsrI rsm; aqmif&Gufay;vsuf&Sdonfh tjyif trsKd;orD;ESihfuav;ol i,frsm; umuG,fapmihfa&Smufa&; tzGJUrsm;zGJUpnf;í rormolrsm;\ tMurf;zufrIrS uif;a0;apa&; twGuf umuG,fwm;qD;a&; vkyf ief;rsm; wkd;jr§ihfaqmif&Gufvsuf&Sd aMumif; od&onf/ 'DpDtD;(rEÅav;)
rEÅav; pufwifbm 16 rl;,pfaq;0g;ESihfywfoufí tjrpfjywfacsrIef;Ekdif&ef yif&if;ae &m uGif;qufrsm; azmfxkwfzrf;qD; &rda&;twGuf tav;xm;ñTeMf um; Muyfrwfaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; rEÅav;wdik ;f a'oBu;D vHkjcKH a&;ESifh e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme 0efBuD; AkdvfrSL;BuD;atmifausmfrkd;u ajym Mum;vdkufonf/ ,aeYusif;yonhf rEÅav; wkdif;a'oBuD;vTwfawmf owår yHkrSeftpnf;ta0;wwd,aeYwGif vTwfawmfukd,fpm;vS,f a':wif wifrm\ rsKd;qufopfvli,frsm; b0?tvSEiS fh wd;k wufru I kd [efw Y m; aESmihf,Sufaeaom rl;,pfaq; 0g;rsm; xda&mufpGmzrf;qD;Edkifa&; twGuf rnfokdYñTefMum;aqmif &Gufay;rnfudk od&SdvkdaMumif; ar;cGef;tay:0efBuD;u jyefvnf &Sif;vif;ajzMum;cJhjcif; jzpfonf/ rEÅav;wkdif;a'oBuD;e,fajr
twGif;rS rl;,pfaq;0g;rsm;jzwf oef; o,f,lydkYaqmifjcif;? jzefYjzL; a&mif;csjcif;rsm; r&Sdap&eftwGuf rl;,pftxl;tzJGU(awmifydkif;)ESihf (ajrmufydkif;)[lí tzJGUESpfzJGUcJG um ppfaq;&SmazGzrf;qD;jcif;rsm; aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;? xkdY tjyif rEÅav;wdkif;a'oBuD; twGif;&Sd NrdKU0if^xGufaygufvrf; aMumif;rsm;? um;*dwf? avqdyf? a&qdyfrsm;? blwmrsm;wGif apmihf Munhfowif;&,lNyD; xl;jcm;rIrsm; awGU&Sd&ygu pepfwusppfaq; &SmazGzrf;qD;ta&;,laqmif&Guf vsu&f adS Mumif;? rl;,pfaq;0g;rsm; udpöudk tav;xm;aqmif&Guf aerIaMumihf zrf;qD;&rdrrI sm;ydrk dk rsm;
zm;uefY pufwifbm 16 zm;uefYNrdKUe,f qdyfrlaus;&Gm tkypf k &yfuu G (f 3)&Sd OD;nDp;kd (c)OD;jrifh pdk;\ tm;rmef(0yfa&Smh)qkdifrS oHjzwfpuftylvGefuJí teD;wGif &yfxm;aom "mwfqDaiGU&Sdum; rsm;odkY ul;pufavmifuRrf;&mrS rD;pwifavmifuRrf;rIudk pufwif bm 12 &uf rGef;wnfh 12 em&Du jzpfyGm;cJhonf/ (,myHk) tqkdygrD;avmifrIowif;t& wyfrrSSL; AdkvfrSL;csKyfodkufpdk;ESifhNrdKU e,ftyk cf sKyaf &;rSL; OD;Nird ;f xGe;f ausm?f NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL;odef;0if;ESifh wyfzGJU0ifrsm; armf0rf;&yfuGuf? qdyfrlaus;&GmwdkYrS rD;owf,mOf ig;pD;? ausmufrsufukrÜPDrsm;rS a&abmufqmav;pD;? qdyrf al us;&Gm rD;owfwyfzGJU0ifrsm;? aus;&Gmae jynfolrsm;yg0ifaom pkpkaygif; 50 wdkYjzifh 0dkif;0ef;Nid§rf;owfchJ&m rGef;vGJ 12 em&DcGJwGif rD;nGefYusdK; oGm;cJhNyD; rGef;vGJ 12 em&D 45 rdepfwGif rD;vHk;0Nidrf;oGm;cJhonf/ rD;avmifrIaMumifh aetdrfESifh 0yfa&SmhtaqmufttHk ajcmufvHk;? armfawmf,mOfyg*sJ½dk; oHk;pD;? zdk;0SD;
jym;vmjcif ; jzpf a Mumif ; ud k v nf ; 0efBuD;u xnhfoGif;ajzMum;oGm; cJhonf/ rEÅav;wdkif;a'oBuD; &Jwyf zJGUtaejzifh 2011 ckESpfwGif rl;,pf trIaygif; 158 rI? w&m;cH trsKd;om; 225 OD;? trsKd;orD; 55 OD; pkpkaygif; 280 OD;? 2012 ckESpftwGif; rl;,pftrIaygif; 203 rI? w&m;cHtrsKd;om; 258 OD;? trsKd;orD; 68 OD; pkpkaygif; 326 OD;? 2013 ckESpf Zefe0g&D 1 &ufrS Mo*kwfvtxd rl;,pftrIaygif; 172 rI? w&m;cHtrsKd;om; 217 OD;? trsKd;orD; 57 OD; pkpkaygif;274 OD; w&m;pGJwifEkdifcJhaMumif; od& onf/ 'DpDtD;(rEÅav;)
av;pD;? 125 qkdifu,fwpfpD;wdkY tkyfpk &yfuGuf(3)wGif aetdrf avhvm okawoejyKoGm;rnfjzpf rD;avmifqHk;½IH;cJhNyD; aetdrfajcmuf 136 vHk;? tdrfaxmifpk 186 pk onf/ xkdYtwl tmumotwGif; vHk;? tdrfaxmifpk &Spfpk(tdrfiSm; vlOD;a& pkpkaygif; 301 OD; aexkdif xl;jcm;pGmjzpfwnfaeaom Mu,f ESpfpk)vlOD;a& pkpkaygif; 34 OD;? vsuf&SdNyD; rD;ab;oifhtdrfaxmifpk wm&mrsm;? yHkoP²mefrsm;udkvnf; tdraf xmifp&k pS pf k td;k rJt h rd rf jhJ zpfcNhJ y;D &Spfpkudk qdyfrlaus;&Gmtkyfpk AG yHk&dyf&,lum ajrjyifpcef;okdY jyef rD;avmif&modYk oGm;a&mufNir§d ;f owf bk&m;ausmif;wGif ,m,Dae&mcs vnfay;ydrYk nfjzpfonf/txl;ojzifh ol OD;ausmufcJ (38ESp)f &ufuu G (f 3) xm;vsuf&SdNyD; qHk;½IH;rIwefzdk;rSm a&S;tusqHk; Mu,fwm&mrsm; qdyfrlaus;&Gmtkyfpk zm;uefYNrdKUe,f aiGusyf 41920000 jzpfaMumif; aeolrSm cE¨mudk,fESifhajcaxmuf od&Ny;D NrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL; OD;Nird ;f aygufuJGrIonf aepGrf;tifaMumifh wdkYwGif rD;avmifcHcJh&NyD; (rpdk;&drf&) xGef;ausmfESifh wm0ef&Sdolrsm;u jzpfyGm;cJhonf[laom ,lqcsufrSef 'Pf&mjzifh zm;uefjY ynfoaYl q;½kw H iG f pm;oHk;p&mrsm;ESifh toHk;taqmif uefrI&Sd r&Sdukd uJGjym;pGm od&Sd&ef aq;uk o rI cH , l v suf & S d o nf / ypönf;rsm; axmufyHhay;tyfcJh avhvmaejcif;jzpfonf/ zm;uef Y N rd K Ue,f qd y f r l a us;&G m aM u mif ; od & S d & onf / pd;k Ekid Of ;D (zm;uef)Y xdo k Ydk Mu,fwm&mrsm; aygufuGJ rIonf rnfonfhtcsdefwGif jzpfyGm; onf? rnfonfhpGrf;tm;aMumifh aygufurGJ jI zpfymG ;onf? rnfoaYdk om ajrmufukd&D;,m;EdkifiHtwGif;&Sd auaqmifpufrIZkefokdYwif;rmrIrsm;aMumifh ig;vMumydwfxm;cJhNyD;aemuf xl;jcm;csurf sm; xGuaf y:onfudk awmifudk&D;,m;tvkyform;rsm; jyefvnf0ifa&mufvmonf/ vnf; avhvmum "mwfyEkH iS t hf csuf x&yfum;rsm;ESiu fh m;rsm;onf pufwifbm 15 &uf a'opHawmfcsed f eHeuf 8 em&Du e,fpyfujdk zwfausmu f m tvufrsm;udk ajrjyifpcef;odkY ajrmufukd&D;,m;yl;wGJpufrIZkeftwGif; 0ifa&mufvmonf/ awmifukd&D;,m;tvkyform; 800 ausmf yg0if jyefvnfay;ydkYrnfjzpfonf/ onf[kqkdonf/ ,if;pufrIZkeftwGif; awmifukd&D;,m;puf½Hk 123 ck&SdNyD; ajrmufukd&D;,m;tvkyform; 50000 ausmf tvkyfvkyfukdifvsuf&Sdonf/ aumufvMGJ uwmvkYd wpfcgwpfav awmhxifw,f/ uRefawmfutNrJ vGwfvyfwJhol wpfa,mufrkdY pdww f o dk v l aYdk c:vnf; cHEidk rf mS ygyJ}} [k o½kyfaqmiftvkyfxufykdí tjcm;pD;yGm;a&;rsm;ukd pdwfr0if pm;ol a[mvd0k'femrnfausmf rif;om;BuD; [,f&DqifzkdY'fu ajym Mum;oGm;cJhonf/
*srd ;f pfbeG ;f rif;om;tjzpf o½kyaf qmifvsu&f o dS l 'ife, D ,fca&Ucsu f ol\MuifzufZeD;onf a&cs,fa0hZfESifhtwl acwfrDenf;ynm ypönf; rsm;ukd tdycf ef;twGi;f xm;cGirhf jyKMuolrsm;jzpfonf[k zGi[ hf vmonf/ tdrfaxmifoufESpfESpfvGefajrmufcJhNyDjzpfonfh 'ifeD,,fca&UcsfwdkY vifr,m;onf enf;ynmypönf;rsm; tHk;puf&mtcef;aqmifwGifxm; &Sjd cif;ukd qefu Y siaf Mumif; e,l;a,mufwidk ;f rfowif;pmBu;D u uk;d um; azmfjycJhonf/ ]]b0yHkpHwus&yfwnfa&;rSm 'g[menf;vrf;aumif; wpf&yfyg/ tdyfcef;xJukd enf;ynmypönf;awG,lzdkY cGifhrjyKbl;}}[k 'ifeD ,,fca&Ucsfu qkdonf/ xkdYjyif iPad wpfvHk;omtdyf&may:a&muf aecJv h Qif ESpu f , dk w f l ZeD;armifErHS sm;rSm tifwmeufuaeNy;D vG,v f ifh wul npfnrf;qdu k rf sm; Munfah eEkid af Mumif;? ,if;onf wjrnfjh rnfrh QO;f í aoapEkdifaom vlowfaumiftoGifaqmifaeaMumif;? xkdYtwGuf aMumif h tdycf ef;twGi;f ,if;ukad &SmifMuOfjcif;jzifh umr*kPt f m½krH mS yif epfajrmaernfhtjzpfudkvnf; vHk;vHk;[efYwm;&ma&mufaMumif; 'ifeD ,,fca&Ucsfu jznfhpGufajymMum;cJhonf/ vufiif;tcsdefwGif 'ifeD ,,fca&UcsfwdkY ZeD;armifESHESpfOD;onf ba&mh'fa0;jyZmwfwGiftwl o½kyfaqmifMua&; jyifqifvsuf&Sdonf/
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
wpfaeYwGif uRefawmf&Sd&m rsufpda&m*gtxl;ukaq;½Hk jyifyvlem XmeokdY vli,fwpfa,muf pmwpfapmifESihf a&mufvmonf/ pmrSm uReaf wmfrh w d af qG&if;csmwpfO;D u ay;vku d af ompmjzpfí taMumif;rSm ,ckpmjzihf vmolrSmolYwljzpfaMumif;? rD;&xm;XmewGif tvkyfcefYzkdY rsufpdprf;oyf&efvkdtyfojzifh vkdtyfovdk ulnDyg&ef uRefawmfhxHokdY vTwfvdkuf&aMumif; a&;vdkufaompmjzpfonf/ uRefawmhfrSm tvkyfcefY&ef aq;ppfcHvmolwkdif;ukd ar;½dk;ar;pOf xHk;pHtwkdif; bmtvkyftwGufvJ[k ar;rdvdkufygonf/ rD;&xm;puf acgif;armif;[k od&onf/ ta&mifcGJjcm;EkdifpGrf; &Sd? r&Sd aoaocsmcsm ppf&vdrfhrnf[k acgif;xJwGif odvkdufrdonf/ xkdokdY odvkdufrdonfh twdkif; ta&mifcGJjcm;EkdifpGrf; &Sdr&Sdppfaq;vkdufaomtcg ¤if;vli,f rSm teDa&mifukd cGJjcm;EdkifpGrf;r&SdoljzpfaMumif; awGU&Sd&awmhonf/ xkdYaMumifh olYpm&GufwGif teDa&mifudk cGJjcm;EdkifpGrf;r&SdaMumif;a&; um tvkyfcefY&efroihfavsmfaMumif; rSwfcsufa&;vsuf ,if;oli,f udv k nf; ta&mifcjJG cm;Ekid &f ef ta&;Bu;D onfh rD;&xm;pufacgif;armif; jcif;? a&,mOf? av,mOfarmif;jcif; ponft h vkyw f u Ykd kd rvkyo f ihaf Mumif; ,kwpf t G qH;k (armfawmfum;armif;jcif;ukyd if ab;utazmfrygbJ wpf OD;wnf; rvkyfoifhaMumif;) &Sif;jyvdkufygonf/ okdYaomf aemufwpfaeYü olYOD;av;jzpfol uRefawmfhrdwfaqGu uReaf wmfxH w,fvzD ek ;f qufygawmhonf/ olw Y rl mS qif;&JErG ;f yg;oljzpfí tvkyf&&Sd&ef tjrefvdktyfaMumif;? tvkyfcefYzkdY oufqkdif&mESihfvnf; tqifajypGm aqmif&Gufxm;NyD;jzpfaMumif;? ,ck'gav;yJvkdawmhí uRefawmfhxHvTwfvdkuf&aMumif; jzpfEkdifygu ulnDrnfhtaMumif; vSrf; ajymawmhonf/ olYpum;xJrSm ]'gav;yJ}qkdaompum;ukd Mum;vdkufaomtcg uReaf wmfrh mS csucf si;f yif xdwv f efw Y ek v f yI o f mG ;rdygonf/wpfcsed w f nf; rSmvnf; rEÅav;? armfvNrdKifwdkYokdY &efukefblwmBuD;rSc&D;onftjynfh jzihf aeYpOfxGufcGmaeonfh &xm;wGJwef;BuD;rsm;udk jrifa,mifrdvkduf ygonf/ rqDrqdik af rmfvNrKd iw f iG f wm0efxrf;aqmifaeNy;D wpfcgwpfcg uRefawmf&Sd&m &efukefNrdKUokdY rD;&xm;BuD;pD;NyD;cGihfESifh a&mufa&mufvm wwfonfh uRefawmfhZeD;ESihf om;av;wkdYudk jrifa,mifvdkufrdygonf/ ]oli,fcsif; wjcm;udpöawGawmh ulnDcsifulnDEkdifr,f/ 'DudpörSm awmh rulnDEkdifygbl;/ oli,fcsif; 'gav;yJvkdY rif;ajymwmrSefygw,f/ tJ'D'gav;yJ[m olYtvkyftwGuf ta&;tBuD;qHk;tykdif;yJ/ vlajrmuf jrm;pGmudk wifaqmifw&hJ xm;ukd armif;r,fv h w l pfa,muf[m ta&mif cJGjcm;EdkifpGrf;&Sd&r,f ]oli,fcsif; rif;wl[m ta&mifcGJjcm;EdkifpGrf;r&Sd vdYk igraxmufcEH idk b f ;l / wu,fvYdk igu r[kwrf rSeaf xmufcaH y;vdu k v f Ydk oltvkyf&NyDwJh olarmif;wJh&xm;wpfckckjzpf&if tjypfrJhc&D;onfawG tajrmuftjrm; b,favmuf'u k a© &mufMurvJ/ b,forYl mS wm0ef&rdS vJ rif;pOf;pm;prf;}[k onf;onf;jyif;jyif;ajymvdkufawmhrS uRefawmfh oli,fcsif;rSm oabmaygufoGm;awmhonf/ ta&mifcGJjcm;EdkifpGrf;&Sdjcif;onf wcsKdUtvkyftudkifrsm;twGuf r&Sdrjzpfvdktyfonfh vdktyfcsufjzpfavonf/ ¤if;wkdYxJwGif c&D;onf trsm;tjym;udk o,fydkYay;ae&onfh av,mOf? oabFm? rD;&xm;? c&D;onfwifum; armif;ESiaf eolwEYkd iS hf "mwfccJG ef;uRr;f usio f w l Ykd yg0if ayonf/ tvkyftxl;aygrsm;onfh *syefEkdifiHüqdkvQif ukrÜPDrsm; tm;vH;k \ 85 &mcdik Ef eI ;f avmufonf rdrt d vkycf efrY nfv h t l m; ta&mif cGJjcm;EdkifpGrf; &Sd? r&Sd ppfaq;Muonf[kqdkavonf/ ta&mifcjJG cm;Ekid pf rG ;f r&Sjd cif;onf bmaMumifjh zpf&oenf;/ vlwidk ;f odvMkd urnfjzpfygonf/ vlw\ Ydk rsupf t d m½Hck v H mT (Retina)onf tvif; a&mifvdIif; 400 rS 760 twGif;udkom jrifEdkifpGrf;&Sdavonf/ tvif; a&mifvIdif; 400 xuf enf;aoma&mifjcnfukdaomfvnf;aumif;? 760 xufydkaom a&mifjcnfukdaomfvnf;aumif; jrifEkdifpGrf;r&Sdyg/ xkdokdYjzpfjcif;rSm rsufpdtm½kHcHvTmwGif &Sdaeonfh tvif;a&mifukd pky, f El idk o f nfh (Visual Pigments)ac: tvif;a&mifcH tarS;yg;wkaYd Mumifh
aumhu&dwf pufwifbm 16 u&if j ynf e ,f aumh u &d w f c½kid f use;f rma&;OD;pD;XmerS qifajc axmufa&m*g uif;a0;apa&; twGuf vlukefaq;wkdufauR;jcif; vkyfief;jzifh jynfolrsm;ukd tdrfwkdif&ma&muf umuG,faq; wkdufauR;jcif;ukd aumhu&dwfNrdKU &yfuu G ^f aus;&Gmrsm;ü pufwifbm 11 &uf nae 6 em&Du pwif wkdufauR;cJhonf/ tqkdyg qifajc axmufa&m*gumuG,af q; twGuf
c½kdif^NrdKUe,f tkyfcsKyfa&;rSL;rsm;? usef;rma&;0efxrf;rsm;? &yfuGuf aus;&Gm tkycf sKyaf &;rSL;rsm;ESihf wm 0ef&Sdolrsm;? aq;wkduftzGJUrsm;? c½kdif^NrdKUe,f rdcifESifhuav;apmifh a&Smufa&;tzGJUrsm;? trsKd;orD; a&;&mtzGUJ 0ifrsm; yl;aygif;Ny;D qif ajcaxmufa&m*g umuG,fa&; twGuf vluek af q;wku d af uR;jcif; vkyfief;ukd &yfuGufaus;&Gmrsm; twGif; wkdufauR;cJhonf/ (,myHk)(c½kdif jyef^quf)
jzpfavonf/ vlYrsufpdwGif xkdtarS;yg;ESpfrsKd;&Sdav&m wpfrsKd;ukd (Rods) [kac:í wpfrsKd;ukd (Cones) [k ac:avonf/ a&mh'fonf ntcsdef\ tjriftm½kHcHpm;rIESifhqkdifí ukef;pfonf aeYtcsdef tjriftm½kHcHpm;rIESifh qkdifavonf/ ta&mifcGJjcm;Ekdifonfhtvkyfukd (ukef;pf)uomvkyfEkdifí (a&mh'f)onf ta&mifcGJjcrf;jcif;ukd rjyKvkyfEkdifay/ xkdYaMumifh vlwkdYonf narSmifarSmifwGif ta&mifrcGJjcm;Ekdifjcif; jzpfayonf/ (þa&mh'fESifhukef;pfrsm;taMumif;ukd vlwkdYykdíodEkdifatmif txl; okawoejyKco hJ nfh vky&f yfrsm;aMumifh a'gufwma*smch saf 0ghqo dk rl mS 1972 ckESpf odyÜHynmqkdif&m Ekdb,fvfqkukd yl;wGJ&&SdcJhonf/) wpfzef(uke;f pf)wGif t"dutm;jzifh ta&mifcjJG cm;pky, f El idk o f nfh (Visual Pigments ) okH;ck&Sdjyefonf/ 4if;wkdYrSm yifrta&mifjzpfonfh teD? tpdr;f ? tjymwku Yd dk pky, f El idk o f nfh (Visual Pigments ) ok;H rsK;d jzpfavonf/ ,if;okH;ckwGif wpfckckcsKdUY,Gif;csuf&SdrSom ta&mifcGJjcm;EkdifpGrf;r&Sdonfh a&m*gay:vm&jcif;jzpfayonf/ ,if;okH;ck\csKdU,Gif;ykH csKdU,Gif;enf;rsm; ay:wGifrlwnfí ta&mifcGJjcm;EkdifpGrf;r&SdEkdifjcif;ukd tkyfpkav;pk cGJjcm; xm;ayonf/ (1) ukef;pfokH;rsKd;&Sd&r,fhtpm; wpfrsKd;wnf;om&Sdol (Monochromats) 4if;onf teD? tpdrf;? tjym ta&mifokH;rsKd;teufrS wpfrsKd;rsKd;om jrifEkdifoljzpfavonf/ þtjzpfrsKd;rSm jzpfEkdif&ef cJ,Of;í vlwpfodef;vQif wpfOD;rQom&Sdonf/ (2) ukef;pfokH;rsKd;&Sd&rnfhtpm; ESpfrsKd;om&Sdol (Dichromats) 4if; trsKd;tpm;wGif (u)teDa&mifukd rjrifEkdifol (Protanope)? (c) tjyma&mifudk rjrifEidk o f El iS hf tjym? tpdr;f ? vdar®mEf iS yhf ef;a&mif wkdYukd cGJjcm;&ef axGjym;ol (Tritanope) ESifhteD? tpdrf;? t0gwkdY ukd cGJjcm;&ef axGjym;ol (Deuteranope)[k okH;rsKd;yg&Sdygonf/ (3) uek ;f pfo;Hk rsK;d pvk;H awmh &So d nf/ okaYd omf ,if;ok;H rsK;d rS wpfcck w k iG f tenf;i,fcsKdU,Gif;aeol? 4if;onf vltrsm;qkH;wGif awGU&Sd& onfh trsKd;tpm;jzpfonf/ 4if;onf trSwf (2)tkyfpkrS vlrsm; avmufododomoma&m*grqkd;&Gm;bJ ta&mifcGJjcm;&ef axGjym; olrsm;tjzpfom &Sdaewwfonf/ (4) ukef;pfokH;rsKd;pvkH;r&Sdol? þtrsKd;tpm;rSm jzpfEkdif&eftvGef cJ,Of;onfhtrsKd;tpm;jzpfonf/ jzpfvQifvnf; arG;&myg tjrif tm½kHenf;jcif;? aea&mifaMumufjcif;? rsufpdwkefcgjcif; (Nystagmus)wkdYESifh yl;wGJjzpfay:wwfavonf/ ta&mifcGJjcm;EkdifpGrf;r&Sdjcif;onf arG;&mygADZaMumifhaomf vnf; aumif;? rsufpda&m*gwpfckckaMumifhaomfvnf;aumif; jzpfEkdifayonf/ rsupf ad &m*gwpfcck ak Mumifh cGjJ cm;Edik pf rG ;f r&Sjd cif;onf trsm;tm;jzifh rsupf d tm½kHcHvTmwGifjzpfwwfonfha&m*grsm;? tqdyfoifhrIa&m*grsm;aMumifh jzpfwwfonf/ xkt d cgrsK;d wGif ta&mifcjJG cm;Ekid pf rG ;f r&Sjd cif;onf a&m*gjzpf onfh rsufpdwpfzufwnf;wGifaomfvnf;aumif;? a&m*gcHpm;&rIESifh oufqkdifonfh jrifuGif;wpf0ufavmufwGifaomfvnf;aumif; jzpfwwf ayonf/ ta&mifcGJjcm;EkdifpGrf;r&Sdjcif;a&m*gonf urÇmwpf0ef;vkH;taeESifh Munfhaomf tenf;qkH;vloef;aygif; 3000 cefY cHpm;ae&onf[k cefYrSef; xm;Muayonf/ þa&m*gonf rdef;uav;xuf a,musfm;av;wGifom ykdí tjzpfrsm;avonf/ a,musfm; 100vQif &SpfOD;cefYonf ta&mif cGJjcm;EkdifpGrf;r&Sdonfh a&m*gwpfrsKd;rsKd;ukdcHpm;ae&NyD; rdef;uav; 100 wGif 0 'or 4 &mckdifEIef;om 4if;a0'emukdcHpm;&aMumif; avhvm awGU&Sd&ayonf/ xkdokdYjzpf&jcif;rSm þa&m*gonf ADZrsKd;½kd;rS qif;oufvmjcif;aMumifh jzpfayonf/ omreftm;jzihf a,musfm;wGif ta&mifcGJjcm;Ekdifonfh ADZ
(Genes)wpfco k m&Sí d rde;f uav;wGif ESpcf &k adS vonf/ a,musmf ;twGuf ,if;ADZukd rdcifxrH &S Ny;D rde;f uav;twGurf l 4if;ADZukd rdcifxrH S wpfc?k zcifxHrSwpfck &&SdEkdifavonf/ tu,fí rdcifxHrS&onfh umvm*sif;onf aumif;ygu om; a,musfm;wGifbma&m*grS rjzpfEkdifbJ rdcifxHrS&onfh umvm*sif; (Color Gene) onf umvmbvdkif; (Color Blind)jzpfygu 4if;\ om;onfvnf; umvmbvkdif;jzpfEkdifavonf/ orD;rdef;uav;wpfOD;twGufrl zcifxHrS&aom umvm*sif;ESihf rdcifxHrS&onfh umvm*sif;ESpfrsKd;pvHk;onf aumif;aeygu 4if;rdef; uav;onf umvmbvkid ;f rjzpfbJ taumif;yuwd&adS eayrnf/ 4if; *sif;ESpfckteuf wpfckcku umvmbvdkif;jzpfaeOD;awmh xkdrdef;uav; onf umvmbvdik ;f rjzpfEidk af o;bJ umvmbvdik ;f ADZudk o,faqmif oltjzpfom &Sad eEkid af vonf/ rde;f uav;wpfO;D twGuf umvmbvdik ;f jzpf&efrSm zcifrSay;aom *sif;a&m? rdcifrSygonfh *sif;yg ESpfrsKd;pvHk; umvmbvdik ;f jzpfrS orD;rde;f uav;wGif umvmbvdik ;f jzpfEidk af yonf/ xdktjzpfrsKd;rSm vGefpGmcJ,Of;vSayonf/ xdkYaMumihf þumvmbvdkif; a&m*grSm rdef;uav;xuf a,musfm;av;wGif tqrsm;pGm tjzpf rsm;onf[k qkdcJhjcif;jzpfayonf/ wpfzef rdom;pkwpfckwGif umvmbvdkif;ygvmEkdifrnfh tcGihf tvrf;udkvnf; A[kokwtjzpf odxm;Ekdif&ef wifjyvdkygao;onf/ umvmbvdkif;rjzpfol a,musfm;av;ESifh umvmbvkdif;rjzpfol rde;f uav;tdraf xmifusygu arG;zGm;vmonfu h av;wkid ;f onf umvm bvkdif;jzpf&ef taMumif;r&SdEkdifay/ umvmbvdkif;jzpfol a,musfm;av;ESihf umvmbvdkif;rjzpfol rdef;uav;wpfOD;vufxyfygu arG;zGm;vmonfh a,musfm;av;wkdif; onf omrefjzpfí rdef;uav;wkdif;onf ADZo,faqmifoltjzpf&SdEkdif avonf/ wpfzefumvmbvkdif;rjzpfol a,musfm;av;ESihf umvmbvkdif; jzpfolrdef;uav;wpfOD;vufxyfygrl arG;vmonfha,musfm;av;wdkif; onf umvmbvkdif;jzpfí rdef;uav;wkdif;onf ADZo,faqmifol tjzpf &SdEdkifayonf/ umvmbvkdif;rjzpfol omrefa,musfm;av;wpfOD;ESihf ADZo,f aqmifol rdef;uav;wpfOD;vufxyfygrl arG;vmaoma,musfm;av; rsm;rS wpf0ufcefYwGif umvmbvkdif;jzpfEkdifNyD; (ESpfOD;wGif wpfOD;)? arG;vmaomrdef;uav;rsm;rS wpf0ufADZo,faqmifol jzpfvmEkdif ayonf/ umvmbvdkif;jzpfaeol a,musfm;wpfOD;ESihf umvmbvkdif; jzpfaeol rdef;uav;wpfOD;vufxyfygrl arG;vmaom a,musfm;av; wkdif;ESihf rdef;uav;wkdif;onf umvmbvkdif;jzpfoGm;Ekdifayonf/ (xdkYaMumihf umvmbvkdif;a&m*gudk umuG,fcsifolwdkYtwGuf þtcsufonf odxm;oifhaomtcsufjzpfayonf/) vlwpfO;D ta&mifcjJG cm;Ekid pf rG ;f &Sd r&Su d dk touf&pS Ef pS t f &G,rf pS wif í ppfaq;Ekdifavonf/ ,cktxd urÇmhtqifh rDppfaq;Ekdifonfh wpfcw k nf;aom(Test)rSm td&[ dS m;&m (Ishchihara Test) jzpfayonf/ tar&duefEidk if ?H t*FvefEidk if EH iS fh taemufEidk if o H yd yHÜ nm&Sit f rsm; pkurl umvmbvdik ;f a&m*gonf ukr&onfah &m*g[k owfrw S x f m;Mu onf/ okaYd omf þa&m*g&Siw f t Ydk wGuf pdw"f mwfrusEidk &f ef arQmv f ifch suf wpfcu k kd 1982 ckEpS f pifumylEidk if x H w k f yDtw d cf syf rD *¾Zif;wGif zwfvu dk f &ayonf/ 4if;rSm umvmbvdik ;f a&m*g&Sirf sm;udk *syefEidk if H wdu k sKNd rKd UrS a'gufwm ,mrm'gESihfq&m0efrsm; tzGJUwpfzGJUu a*syDa*spD(ac:) tyfpdkufukoenf;wpfrsKd;jzihf uko&mukorIatmifjrifaeaMumif;? ukeu f sp&dwrf mS tar&duefa':vm 400 rS 700txd&adS Mumif; a&;om; xm;csufjzpfayonf/ rnfodkYqkdap ta&mifrsKd;pHkjzihf pdkjynfvSyaeonfh þurÇmavmu BuD;wGif ta&mifwpfrsKd;rjrif½HkrQjzihf pdwf"mwfrusMubJ ta&mifcGJ jcm;rIESihfroufqkdifonfh tvkyftudkifaygif; ajrmufjrm;pGmudk umvm bvdkif;jzpfaeolwkdY a&G;cs,fvkyfudkifEkdifaMumif; þaqmif;yg;jzihf a&; om;wifjyvkdufygonf/ /
awmifil pufwifbm 16 yJc;l wdik ;f a'oBu;D awmifiNl rKd Ue,f pma&;q&mtoif; tpnf;ta0;udk pufwifbm 15 &uf eHeuf 9 em&Du b@ma&;rSL; OD;pHvS(pH-auwk)\ aetdrüf usi;f y&m toif;em,u OD;ausmv f (S orm"d)ESifh Ouú| OD;at;a&T (at;a&T-auwkrwD)wdkYu trSmpum;ajymMum;Muonf/ qufvufí rSwfwrf;wifjcif;udk OD;jrodef; (awmifil-atmifxl;) uvnf;aumif;? aiGpm&if;&Sif;wrf;udk b@ma&;rSL; OD;pHvS(pH-auwk)u vnf;aumif; zwfMum;twnfjyKNyD; a&SUvkyfief;pOfrsm;tjzpf toif;ydkif ajrae&m&&Sad &;? ausmif;rsm;ü yef;csyD nm? uAsmESifh pmpDpmuH;k a&;om;enf; rsm;ukd pma&;q&mtoif;rS ausmif;om;vli,frsm;tm; ynmay;avhusifh oifMum;ay;a&;wdkYudk aqG;aEG;qHk;jzwfMuaMumif; od&onf/ (136)
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
aejynfawmfOwå&oD&dNrdKUe,f&Sd oHa0Zed,av;Xmetjzpf ylaZmf rnfhae&mrsm;wGif bk&m;avmif;zGm;jrifawmfrl&mESihf "r®pMumw&m;OD; a[mawmfr&l mae&mrsm; wnfaqmufyal Zmf&ef &wemtkwjf rpfawmfpD r[mr*Fvmtcrf;tem;BuD;udk rMumcifusif;yawmhrnfjzpfygonf/ bk&m;&SifzGm;awmfrl&m vkrdÁeDXme? bk&m;jzpf&m r[maAm"dyif (Ak'¨*,m)Xme? "r®pMumw&m;a[m&m rd*'g0kefXmeESihf y&dedAÁmefpH,l onfh ukodem½HkwdkYonf jrwfpGmbk&m; y&dedAÁmefjyKNyD;aemuf &Sifvl taygif; zl;ajrmfoaH 0*,lEikd af om Xmersm;jzpfygonf/ aejynfawmfü owå owåm[apwDawmfBu;D wnfxm;Ny;D jzpfonft h wGuf bk&m;jzpf&m r[maAm"dyif(Ak'¨*,m)Xmeyg&SdNyD; jzpfygonf/ qufvufí usef&Sd onfh oHa0Zed,oH;k Xmeudk wnfaqmufyal Zmf&ef pwifprD aH qmif&u G f aeNyD jzpfygonf/ oHa0*&apwwfaom Xmeav;yg;ESiyhf wfoufí jrefrmhtvif;ESifh aMu;rHo k wif;pmwkw Yd iG f Ny;D cJo h nfh ZGev f yxrywftwGi;f u pma&;ol tusOf;rQazmfjycJhNyD;jzpfygonf/ ,cktcg &wemtkwjf rpfawmfrsm;pDoiG ;f vSL'gef;rnfh bk&m;avmif; zGm;jrifawmfrl&mESihf "r®pMumw&m;OD;a[mawmfrl&mrsm;ESihf ywfouf í trsm;olig ukov dk yf mG ;Ekid af p&eftvdiYk mS r[m0*fygVdawmfjrefrmjyef rS xkwfEkwfylaZmfazmfjytyfygonf/ a&S;OD;pGm þXmeESpfckESihfoufqkdifonfh rSwfom;zG,f&mrsm;udk wifjy&vQif ajrBu;D vIyjf cif;\ taMumif;ESiyfh wfoufít&Sit f meE´m \ avQmufxm;csut f & jrwfpmG bk&m;u ivsiv f yI jf cif;taMumif;&Spyf g; udk rdefYawmfrlcJhygonf/ xkd&Spfyg;wGif ,ckazmfjyrnfhtaMumif;t&m rsm; yg0ifaeonfukd awGU&Sd&ygonf/ ¤if;ESpfcsufrSm]]bk&m;avmif;onf owd&Sdvsuf? qifjcifvsuf trd0rf;wdkufrS zGm;jrifaomtcg þajrBu;D onf vIy\ f / wkev f yI \ f / jyif;pGmwkev f yI \ f / oGufoGufcgwkefvIyf\/ þum; ajr(ivsif)tBuD;tus,fvIyfjcif;\ av;ckajrmuftaMumif; taxmuftyHhaywnf;/ jrwfpmG bk&m;onf tjrwfq;kH jzpfaom "r®pMumw&m;udk a[mawmf rlaomtcg þajrBuD;onfvIyf\/ wkefvIyf\/ jyif;pGmwkefvIyf\/ oGufoGufcgwkefvIyf\/þum; ajr(ivsif)tBuD;tus,fvIyfjcif;\ ajcmufckajrmuftaMumif; taxmuftyHhaywnf;}}[líjzpfygonf/ vkredÁ OD ,smOfonf eDaygEkid if t H wGi;f ü wnf&ydS gonf/ bk&m;avmif; \ arG;zGm;&mXmejzpfaomaMumihf Ak'¨omoem0ifrsm;twGuf rGefjrwf aomXme? oHa0*,l&efXmewpfckjzpfygonf/ Ak'j¨ rwfpmG tavmif;awmfukd oaE¨wnfawmfrí l q,fvjynfah omf aqGawmfrsKd;awmfr,fawmf? crnf;awmfwdkY\ ae&mjzpfaom a'0'[ aejynfawmfodkYwkdifatmif c&D;vrf;udk nDnGwfajyjypfpGmjyifqifap um rm,ma'0Drdzk&m;BuD;onf a>c&Hoif;yif;rsm;ESihfwuGxGufcGmcJh Ny;D uydv0wfaejynfawmfEiS fh a'0'[ESpjf ynfaxmifwt Ykd Mum;&Sd vkredÁ D omarm tifMuif;awmodkY a&mufaomtcg acwå&yfem;ygonf/ xkd tcsed u f tifMuif;yifrsm;onf tyifajcrS tcufrsm;wdik af tmif yifv;Hk uRwftyifwdkif;nGwfaeatmif yGihfaeMuygonf/ r[mrm,ma'0Drzd &k m;Bu;D onf tifMuif;cufukd vuf,mvufjzihf
oDayg pufwifbm 16 a&S;ESpfaygif; 121 ESpfu uarÇmZwkdif; oDaygapmfbGm;BuD; apmMumckdifESifh aqGawmfrsKd;awmf rsm; rEÅav;r[mrkedykHawmf twkdif; wnfxm;ukd;uG,fcJhonfh a&S;a[mif;orkdif;0if oDaygNrdKU\ omoemhusufoa&aqmif r[m jrwfrek b d &k m;Bu;D Ak'y¨ Zl ed,yGaJ wmf ESifh (110) Budrfajrmuf NrdKUe,f vkH;uRwfoHCmh'geqGrf;BuD;avmif; vSLyGJusif;ya&; nd§EIdif;tpnf; ta0;uk d pufwifbm 14&uf rGe;f vGJ 1 em&Du NrKd Ue,ftpnf;ta0;cef;r ü usif;yonf/ a&S;OD;pGm yGJawmfusif;ya&; em,u NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;rsKd;wifhaZmfu trSmpum; ajymMum;NyD; Ak'¨ylZed,yGJawmfESifh oHCmh'ge qGrf;BuD;avmif;vSLyGJ OD;pD;aumfrwD twGif;a&;rSL; OD;atmifoef;OD;u &okH;aiGpm&if;
&Sif;wrf;rsm;ESifh ,ckESpf qufvuf aqmif&Gufrnfh tpDtrHrsm;ukd &Sif;vif;wifjyum NrdKUrdNrdKUz OD;atmifcifEiS hf OD;cifarmif0if;wku Yd tMuHjyKaqG;aEG;Muonf/ ,refESpfu r[mjrwfrked bk&m;BuD; Ak'¨ylZed,yGJawmfESifh oHCmh 'ge qGr;f Bu;D avmif;vSLyGw J iG f &[ef;omraP 1617 yg;wkdYtm; ya'omyif qufuyfvSL'gef;rIrSm
udkifqGJvsuf&yfaepOfcPüyif vu©PmBuD;i,ftoG,foG,fwdkYjzihf wifh w,fpGm wefqmqiftyfaom jrwfpGmbk&m;tavmif;awmfod'¨wårif; onf aumif;pGmoefYpifzGm;jrifawmfrlcJhygonf/ zGm;jrifNy;D onft h cg bk&m;tavmif;awmfEiS fh r,fawmfrm,mwdYk ud, k f vufoefYpifap&ef aumif;uif,HrS a&ylESihfa&;at;prf;ESpfoG,fwdkYonf pD;qif;vmMuNyD; oefYpifapcJhygonf/ xkdpD;qif;vmaoma&rsm;aMumihf ajrjyifwGif a&uefi,fwpfckjzpfcJhygonf/ bk&m;tavmif;awmfonf arG;zGm;Ny;D vQiNf y;D csi;f ta&SUt&yfukd rsuEf mS rlvsuf &yfawmfrlygonf/ ,if;aemuf xkdt&yfrS ajrmuft&yfodkYrsufESm wl½cI ek pfz0g;vSr;f <uawmfryl gonf/ xko d Ydk ckepfcak jrmufaom z0g;tvSr;f ü &yfwefaY wmfrv l suf ]]igonf avmuü tjrihq f ;kH jzpf\/ igonf avmuü tBu;D qH;k jzpf\/ igonf avmuü tjrwfq;kH jzpf\}} [k cHn h m;aompum;udk >rufqdkawmfrlcJhygonf/ ,ckuJhodkYvSrf;<upOf zGm;jrifNyD;pudk,fjzihfoGm;aomfvnf; 0wfpm;qif ,ifNyD;oGm;ouJhodkY vnf;aumif;? i,f&G,faomtoGifjzihfoGm;onfudk tavmif;awmfrif;om;tm; wpfq,fah jcmufEpS o f m;t&G,jf zihf oGm;ouJh odkYvnf;aumif;? vl? ewftaygif;u jrifMu&ygonf/ bk&m;tavmif;awmf zGm;jrifonfEiS w fh pfNyKd ief ufwnf;üyif a'0'[ jynfh&Sif okyÜAk'¨rif;\ rdzk&m;trdwåmwGifvnf; b'¨uÍöem(,aomf"&m) rif;orD;udk zGm;jrifygonf/ baxG;awmf trdawm'ewGifvnf; tmeE´m rif;om;udk zGm;jrifygonf/ xdkYjyif qE´trwf? umVK'g,D? u@ujrif;wdkY udv k nf; zGm;jrifygonf/ rZösrd a'o tdE, d´ Ekid if aH jrtcsut f csmwGif r[m aAm"dyifaygufawmfryl gonf/ a&Teef;awmfBu;D twGi;f wGif a&Tt;kd Bu;D av; vHk;ay:aygufygonf/ tm;vHk;onf bk&m;tavmif;\ zGm;zufawmf ckepfyg;jzpfMuygonf/ þae&mwGif tvsO;f oifí h azmfjyvko d nfrmS jrwfpmG bk&m;onf ykaAÁ ed0goÓPfESifhpyfí w&m;pum;ukd a[mawmfrl&mwGifyg&Sdonfh bk&m; avmif; r,fawmf0rf;odkY oufqif;&mESifh zGm;jrifawmfrl&mü jzpfNrJudpö "r®wm(16)csufyif jzpfygonf/ tqdkyg(16)csufrSmá jrwfpmG bk&m;avmif;onf wkow d mewfjynfrS pkawíowd&v dS su?f qifjcifvsuf r,fawmf0rf;odkY oufqif;\/ á r,fawmf0rf;odYk oufqif;aomtcg vlaY vmuürEIid ;f ,SOEf idk af om Bu;D us,af om tvif;a&mifonf ewfw\ Ykd tmEkabmfuadk usmv f eG f í avmuüxif&Sm;jzpfay:um tcsif;csif;jrifodMuukef\/ wpf aomif;aom þavmu"mwfonf wkev f yI \ f / jyif;pGmwkev f yI \ f / oGufoGufcg wkefvIyf\/ á r,fawmf0rf;okdY oufqif;NyD;aomtcg bk&m;avmif;ESifh bk&m; avmif;r,fawmfukd wpfpHkwpfa,mufrQ rn§Of;qJEdkifapjcif;iSm ewfom;av;a,mufwkdYonf t&yfrsufESmav;rsufESmü apmifh&ef uyfa&mufukef\/ á r,fawmf0rf;okYd oufqif;Ny;D aomtcg bk&m;avmif;r,fawmfonf yuwdtwkdif;yif oDvESifhjynfhpHk\/ á r,fawmf0rf;odYk oufqif;Ny;D aomtcg bk&m;avmif;r,fawmftm; a,musfm;wdkYü umr*kPfESifh pyfvsOf;aompdwfonfrjzpf? bk&m;
aiGusyfodef;aygif; 800 ausmf wefzkd;&SdNyD; ,ckESpfwGifvnf; bkef; awmfBuD;ausmif;aygif; 60wkdYrS 0gqkd&[ef;omraP 1597 yg; wkdYukd pma&;wHrJazmufí ya' omyifrsm; oD;um½kd;&m,Ofaus;rI rysufa&;rSL; a&S;rla&S;[eftwkdif; ylaZmfvLS 'gef; oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ pkdif;(oDayg)
usKdufxkd pufwifbm 16 usKdufxkdNrdKUe,fü wnf&Sdaom qHawmf&iS u f sKu d x f ;D ½k;d bk&m;yGaJ wmf usif;yEkdif&eftwGuf usKdufxD;½kd; a*gyutzGUJ rS Edik if aH wmfA[ko d C H mh 0efaqmif q&mawmfBuD;rsm;ESifh NrdKUe,foHCmh0efaqmif q&mawmf Bu;D xHrS Mo0g'cH,yl u JG dk pufwifbm 12 &uf rGe;f vGJ 2 em&Du usKu d x f dk NrKd Ue,favomausmif;wku d "f r®m½küH usif;yonf/ a&S;OD;pGm earmwó okH;Budrf &Gwq f í dk tcrf;tem;ukd zGiv hf pS Nf y;D qHawmf&iS u f sKu d x f ;D ½k;d a*gyuOuú| OD;aX;0if;u 2013-2014 ckESpf bk&m;yGaJ wmfusi;f yEkid &f ef vkyif ef; pDrHaqmif&Gufxm;rIrsm;ukd q&m awmfBu;D rsm;xH avQmufxm;wifjycJh onfhtwGuf EkdifiHawmfA[kdoHCmh 0efaqmif avomausmif;wkduf q&mawmfOD;y@dwu ,ckvkd yGifhvif;&moDwGif ESpfpOfusif;yae onfh bk&m;yJGwGif tvSLcHXmersm; aMumifh vnf;aumif;? wnf;ckcd ef;ESihf xrif;qkdifrsm;aMumifhvnf;aumif;
avmif; r,fawmfukd wyfrufaompdwf&Sdonfjzpfí wpfpHk wpfa,mufaom a,musfm;rQ rvGefusL;Ekdif/ á r,fawmf0rf;okYd oufqif;Ny;D aomtcg bk&m;avmif; r,fawmf onf umr*kPfig;yg;wkdYukd rsm;jym;pGm&\? xdkr,fawmfonf umr*kPif g;yg;wkjYd zifh ukv H jkH ynfph o kH nfjzpfí cHpm;&\/ r,fawmf 0rf;okdY oufqif;NyD;aomtcg bk&m;avmif;r,fawmfü wpfpHk wpfckaom tema&m*gonfrjzpf? bk&m;avmif;r,fawmfonf csrf;ompGm&Sd\? ryifyef;aomukd,f&Sd\? bk&m;avmif;r,fawmf onf t*FgBuD;i,f tvHk;pHk&Sdaom £ajE´rcsKdUwJhaom0rf;wGif;ü wnfaeaom bk&m;avmif;ukdvnf;jrif&\/ á bk&m;avmif;zGm;jrifí ckepf&ufajrmufaomf bk&m;avmif; r,fawmfonf uG,fvGefí wkodwmewfjynfokdY a&muf&\/ á bk&m;avmif;r,fawmfonf bk&m;avmif;ukd q,fvywfvHk; ukd,f0efaqmifNyD;rS zGm;jrif&\/ á bk&m;avmif;r,fawmfonf bk&m;avmif;udk &yfvsufomvQif zGm;jrif&\/ á bk&m;avmif;onf r,fawmf0rf;rS xGufajrmufvmaomtcg ewfwo Ydk nf a&S;OD;pGmcH,u l ek \ f / vlwo Ydk nf aemufrcS , H u l ek \ f / bk&m;avmif;onf r,fawmf0rf;rS xGufajrmufvmaomtcg ajrokrYd a&mufrD xkb d &k m;avmif;udk ewfom;av;OD;wko Yd nf cH,l Ny;D vQif ]]t&Sirf zd &k m; 0rf;ajrmufawmfryl gavmh? t&Sirf zd &k m;tm; bkef;wefcdk;BuD;aom om;awmfxGef;um;vmygonf}}[k qkdí r,fawmfa&SUü xm;ukef\/ á bk&m;avmif;onf r,fawmf0rf;rSxGufajrmufvmaomtcg oef&Y iS ;f pGmomvQif xGuaf jrmufvm\/ t&nfjzihrf Niu d yf? ovdyf jzihf rNiduyf? aoG;jzihfrNiduyf? tnpftaMu;wpfpHkwpf&mjzihf rNiduyf? pifMu,f\? oefY&Sif;\/ á bk&m;avmif;onf r,fawmf0rf;rS xGufajrmufvmaomtcg tat;wpfc?k taEG;wpfct k m;jzihf a&t,OfEpS cf w k o Ydk nf aumif; uifrS xif&mS ;jzpfay:vmuke\ f /,if;a&t,Ofjzihf bk&m;avmif; ESihfr,fawmfwkdYtm; a&oefYpifjcif;udk jyKukef\/ á zGm;jrifpjzpfaom bk&m;avmif;onf nDnmaomajcawmfwjYdk zifh &yfí ajrmufoYdk rsuEf Smrlum ckepfz0g;vSrf;<uawmfrl\/ xkdpOf tcgü xD;jzLawmfr;dk umvdu k yf gvsu&f \ dS / xdb k &k m;avmif;onf t&yfav;rsufESmtm;vHk;wdkYukdvnf; vSnfhíMunfhawmfrl\/ ]]igonf avmuü tjrifhqHk;jzpf\? igonf avmuütBuD;qHk; jzpf\/ igonfavmuü tjrwfq;kH jzpf\? þb0onf aemufq;kH wnf;? wpfzefjzpfrnfb h 0,ckr&Sad wmhNy}D }[k cHn h m;aompum;ukd >rufqkdawmfrl\/ á bk&m;avmif;onf r,fawmf0rf;rSxu G af jrmufvmaomtcg þ vlaY vmuü rEIid ;f ,SOEf idk af om Bu;D us,af omtvif;a&mifonf ewfw\ Ydk tmEkabmfuadk usmv f eG í f avmuü xif&mS ;jzpfay:um tcsi;f csi;f jrifoMd uuke\ f ? oGuo f u G cf gwkev f yI \ f [lí jzpfygonf/ bk&m;avmif;arG;zGm;awmfrlcJh&m vkrÁdeDtifMuif;awmü r,fawmf rm,mu bk&m;tavmif;awmfukd zGm;jrifaomae&m? taomurif; pkdufxlcJhaomausmufwkdif? r,fawmfrm,mzGm;jrifawmfrlcef;½kyfyHkawmf? r,fawmfESifh tavmif;awmfa&oefYpif&ma&uefESifh bk&m;tavmif; awmf zGm;jrifawmfrNl y;D aemuf ajcckepfvrS ;f vSr;f onfah e&mwdu Yk dk zl;ajrmf avhvm o'¨gMunfndK oHa0*,lzG,f&m awGUjrifMu&rnfjzpfygonf/
(qufvufazmfjyygrnf)
bk&m;zl;rsm; pdwftaESmifht,Suf jzpf&aMumif;ukd ESppf OfMum;odae &onfhtwGuf q&mawmfBuD;rsm; taejzifh pdwfrcsrf;ajrhrIjzpf& aMumif;? tvSLcHr@yfBuD;rsm;onf uifyGef;pcef;rSpNyD; usKdufxD;½kd; awmifwpfcv k ;Hk jynfEh u S af eNy;D ouf qkdif&mbk&m;ESifh ewfeef;rsm;onf ta&miftqif; r&SdjzpfaeNyD; r@yfBuD;rsm;ydwfí bk&m;zl;rsm; oGm;vm&cufcJatmif a>rukduf rnf? usm;ukdufrnf[k Ncdrf;ajcmuf tvSLcHrIESifh ,mOfay:wuftvSLcH rsm; r&SdapbJ vkyfief;&Sifrsm;tae jzifh tvSLcHy;Hk omxm;&S&d ef apwem &Sv d Qif bk&m;zl;rsm;u vSL'gef;oGm;rSm jzpfaMumif;? xrif;qkdifESifh wnf;ckd cef;rsm;onfvnf; tqrwef a&mif;csjcif;ESihf wnf;ckcd ef;crsm;ukd jr§ifhwifaeMuonfrsm;rSm bk&m;zl; rsm;twGuf pdwt f aESmift h ,Sujf zpf aponfrsm;udk a*gyursm;taejzihf
Muyfrwfxdef;odrf;í trsm;jrifom atmif aps;EIe;f rsm;udk uyfxm;zdv Yk kd aMumif;? trsm;oHk;oefYpifcef;ESihf wnf;cdkcef;aqmifrsm;udk tcrJh toHk;jyKEkdif&ef wnfaqmufay;zkdY vdkaMumif;? EkdifiHjcm;om;{nfh onf rsm;udk awmifay:&Sduav;rsm;u vdkufvHydkYaqmifNyD;aiGaMu;awmif; &rf;jcif; rjyK&efwm;jrpfay;zkdYvdk aMumif;? ,cifu vkyfief;&Sifrsm; xHrS&&Sdonfh avvHaMu;rsm;rS tjcm;zGHUNzdK;a&; vkyfief;rsm;wGif oHk;pGJcJhaMumif;udk od&SdcJh&aMumif;? aemufaemifb&k m;rS&&So d nfh avvH aMu;rsm;udb k &k m;twGuo f m toH;k jyKMu&efESihf avvHpepfudk jyefvnfusihfoHk;rSom a*gyu tzGJUESihf wm0ef&Sdolrsm;tay: jynforl sm;taejziht f jrifMunfvif vmrnfjzpfaMumif;udk rdefYMum; Mo0g'ay;cJhaMumif; od&onf/ 0if;armif(usKdufxkd)
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
p a&SUzHk;rS ,if;owday;csuu f kd &efuek f wdkif;a'oBuD; ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;Bu;D MuyfraI umfrwD u pufwifbm 10 &ufu xkwf jyefc&hJ m oDwif;ESpyf wfcefrY Q ynm ay;umvtjzpf owfrSwfaqmif &GufoGm;rnfjzpfNyD; ,if;xuf ausmfvGefygu ta&;,lrIrsm; jyKvkyfoGm;rnf jzpfonf/ &efuek Nf rKd UtwGi;f c&D;onf wifarmfawmf,mOfrsm; &yfjcif;? c&D;onfrsm;wifjcif;? armfawmf ,mOfxu G jf cif; pepfrv S NJG y;D tjcm; rnfonfh,mOfrQ r&yfem;&onfh vrf;rsm;rSm jynfvrf;? urÇmat; apwDvrf;? tif;pdefvrf;? bk&ifh aemifvrf;? av;axmifhuefvrf;? ta&SUa&T*Hkwdkifvrf;? taemuf a&T*Hkwdkifvrf;? Anm;'vvrf;? ok"r®mvrf;? uefawmfBuD;ywf vrf;? a0Z,EÅmvrf;rsm;jzpfMu onf/ tqkyd gvrf;rsm;ay:wGif armf awmf,mOfrsm; tcsdefMumjrifhpGm &efukef pufwifbm 16 pufwifbm 1 &ufrS 15 &uftxd vwpf0uf 15 &uf twGi;f &efuek Nf rKd U Munfjh rifwikd f A[dkpHjyig;aps;BuD; odkY ig;? ykpGef ydómcsdef 2786187 0ifa&muf cJ&h m wpf&ufysr;f rQ ydómcsed f 185000 ausmf 0ifa&mufvsu&f dS aMumif; ig;'dik v f yk if ef;&Sirf sm;\ ukecf sed t f 0if pm&if;Z,m;rsm;t& od&onf/ pufwifbm 15 &uf wpfaeYwnf;rSmyif ydómcsdef 189070 0ifa&mufc&hJ m ig;jrpf csi;f ig;rSm ydómcsed f 62100 trsm; qHk;0ifa&mufcJhNyD; ig;oavmuf rSm ydómcsdeftenf;qHk; 1650 ydóm 0ifa&mufcJhonf/ ig;oavmuft0ifenf;&jcif; taMumif;udk ½Hk(c)rS ta&mif; t0,f wm0efcH OD;xGef;at;u ]]ig;oavmufig;u tat;BuKd uf
ausmufrJ pufwifbm 16 NrdKUe,f pnfyifom,ma&; aumfrwD\BuD;MuyfrI? A[dkaps; om,ma&; aumfrwDtzGJUESifh aygif;pyfnE§d idI ;f rIt& A[dak ps;Bu;D twGif; oefY&Sif;om,ma&;t& A[dkaps;BuD;twGif; oefY&Sif; om,ma&;? use;f rma&;ESin hf n D w G f pGm&Sdapa&;twGuf &nf&G,fNyD; NrKd Ue,fpnfyifom,ma&;twGuf
&yfjcif;? ntdyfjcif;rsm;udk cGifhjyK awmhrnfr[kwfaMumif; od& onf/ tu,fí armfawmf,mOf rsm; tqkdygvrf;rsm;ay: tcsdef Mumjrifph mG &yfjcif;? ntdyjf cif;rsm; jyKvkyfygu armfawmf,mOfOya' ESiphf rD cH sut f & owfrw S x f m;aom 'PfaiGrsm;jzifh ta&;,lcH&rnf jzpfonf/ xkdYtjyif &efukefNrdKU&Sd yg&rD vrf;? oHork mvrf;? rif;eE´mvrf;? ukefonfvrf;? r[mAE¨Kvvrf;? taemf&xmvrf;? Am;u&mvrf;? tif;vsm;vrf;? AkdvfcsKyfvrf;? atmufykZGefawmifvrf;? vSnf; wef;vrf;? orkdif;blwm½kHvrf;wdkY wGifvnf; armfawmf,mOfrsm; tcsdefMumjrifhpGm &yfxm;rIESifh ntdy&f yfem;cGihf jyKrnfr[kwf aMumif; od&onf/ ,ckowfrSwfcsuf pnf;urf; aMumifh &efukefNrdKUwGif;&Sd ,mOf aMumydwq f rYkd u I kd txdu k t f avsmuf usqif;apum tusKd ;oufa&muf rI&Sdaprnf jzpfonf/ (jrefrmhtvif;)
w,fav? aqmif;wGif;qdk ig; oavmufjrL;wJhvaygh/ ajrmuf avwkdufw,f? ESif;usw,fqdk ig;oavmufu tay:wufvm wmyJ? tck rdk;wGif;usawmh ig; uvnf; tay:odyfrwufbl;/ 'gobm0yJav? urf;a0;urf;eD; pufavSawGuvnf; yifv,fjyif odyfrxGufMubl;? a&ay:a&vQH ig;oavmufyJ&Sdwm? 'Dawmh ig; oavmuft0ifenf;wmaygh/ 35 usyfom;txuf taumifawG Ekid if jH cm;wifyMYkd uw,f? wpfyó d m aiGusyf 20000 0ef;usifavmuf &Sdygw,f}}[k olYtodtjrifudk ajymjyonf/ ig;jrpfcsif;ig;rsm; t0ifrsm;aomfvnf; aps;wuf &jcif;udk ig;'dkifudk,fpm;vS,f ukefonfOD;csKdrif;u ]]'Dhjyif ig;
NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGUJ u A[dak ps;Bu;D twGi;f ? tjyif? aps;BuD;ywfvnfwdkYwGif acgif; avmif;wD; trIdufodrf;pepfyHk;udk trIdufodrf;,mOfjzifh odrf;qnf; aqmif&Gufjcif;udk 'kwd,OD;pD;rSL; (tcGe)f OD;wif&edS u f aeYpOfBu;D Muyf aqmif&u G v f su&f o dS nfukd awGU& onf/ (atmufyHk) tqdkyg aeYpOfacgif;avmif;
jynfaxmifpk0efBuD; OD;aZ,smatmif
World Economic Forum's Annual Meeting of the New Champions 2013 tcrf;tem;odkY
wufa&mufpOf/
(pGrf;tif)
aejynfawmf pufwifbm 16 pGr;f tif0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0efBu;D O;D aZ,smatmifonf w½kwf jynfolYor®wEkdifiH Dalian NrdKUü pufwifbm 11 &ufrS 13 &uf txd usi;f yonfh World Economic Forum's Annual Meeting of the New Champions 2013
tcrf;tem;ESihf urÇmhpD;yGm;a&; zd&k rf qufpyftpnf;ta0;rsm;odYk wufa&mufcJhonf/ tqdkyg urÇmhpD;yGm;a&;zkd&rf tcrf;tem;rsm;ESihf qufpyf aqG;aEG;yJrG sm;odYk urÇmEh idk if rH sm;rS pGr;f tifqidk &f m0efBu;D rsm;? pGr;f tif xkwfvkyfokH;pGJa&;qkdif&m ukrÜPD Bu;D rsm;rS trIaqmift&m&Scd sKyrf sm;? ynm&Sifrsm;ESihf urÇmhpD;yGm;a&; zdk&rfrS wm0ef&Sdolrsm; pkpkaygif; 1600 cefY wufa&mufcJhMuNyD; tem*wfprG ;f tifu@wGif enf; ynm zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf
awGxuf ig;jrpfcsif;u aps;ouf omw,fav? t0,fvkdufawmh vnf; aps;wufwmaygh? EkdifiHjcm; wifyw Ykd t hJ xJrmS ig;jrpfcsi;f vnf; ygw,f/ ig;z,fjcpftpm;xdk; ig;jrpfcsi;f jcpf jzpfay:vmNy;D jynfy ydkYvkdY aps;wufawmh jynfwGif; vnf; aps;wufwmaygh/ arG;jrL a&;ig;tjyif a&x&ufqkd a&ay:
wD; trIdufodrf;pepfusifhoHk;rnf udk A[dak ps;twGi;f wyfqifxm; aom toHcsJUpufjzifh aqmfMo vsuf&SdNyD; nae 3 em&DwGif A[dk aps;Bu;D rD;ab;tEÅ&m,fuif;&Si;f apa&;twGuf rD;oHk;pGJolrsm; rD; rsm;Nir§d ;f owfxm;&ef aMunmjcif;? vkdufvHppfaq;jcif;rsm;udk aeYpOf rjywf aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ (090)
owif;tcsut f vuf enf;ynm rsm;ESihf yl;wGJtokH;csa&;udpörsm;? tem*wf vQyfppf"mwftm;pepf udk vTrf;rdk;Ekdifrnfh enf;ynmopf rsm; zGUH NzKd ;wd;k wufa&;udprö sm;? pGrf;tifu@ zGHUNzdK;wkd;wufa&; twGuf csrw S af qmif&u G o f ihaf om tem*wf &nfrSef;csufrsm;?
a&vQH ig;awGu ydt k 0ifrsm;w,f/ aps;wufwmvnf; tvGeftuRH awmhr[kwfygbl;/ wpfydóm 200-300 avmufygyJ}}[k aps; wuf&jcif;taMumif;&if; olY tjrifudkajymonf/ ig;'dik u f , dk pf m;vS,rf sm;tvkyf trIaqmiftzGJUOuú| OD;jrarmif u ]]tckqkd ig;vkyfief;&SifawG
pGr;f tifvt kd yfcsuEf iS fh aps;EIe;f jrihf wufvmrItay:tajccHí prG ;f tif t&if;tjrpftvku d f cGaJ 0ok;H oihf aom Energy Mix ESihf oufqkid f aomtcsuftvufrsm; ponfh tcsufrsm;tay: tajccHum tydkif;vkdufjyKvkyfonfh oD;oefY aqG;aEG;yGJrsm;udk usif;ycJhonf/
vkyfomudkifom &SdvmukefNyD/ t&ifwek ;f uawmh ig;? ykpeG f Ekid if H jcm;wifydkYwJhae&mrSm a':vmaiG aps;u 800 avmufqkdawmh wifydkY&wmrudkufbl;/ arG;jrLa&; orm;awGqkd tpmaps;uBu;D awmh ydkvdkYawmif rudkufbl;? vkyfief; awmif &yfxm;&olawG&Sdw,f/ tck aiGaps;u wufvmw,f? 970 aps;qdkawmh tqifajywm aygh? wcsKdUig;vkyfief;&SifawGqdk EkdifiHjcm;wifydkYwJh vkyfief;&SifawG awmif&Sdw,f/ 30 &mcdkifEIef; avmufqykd gawmh/ ig;t0ifyrkd sm; vm&ifawmh aps;vJjyefusomG ;Ekid f wmaygh/ 'D&moD 'Dvu ESpfpOf 'DvkdyJ aps;wufaeMuygyJ}} [k &Sif;jyonf/ pufwifbm 16 &uf A[dpk jH y
jynfaxmifp0k efBu;D onf urÇmh pD;yGm;a&;zd&k rfoYkd wufa&mufpOf umvtwGi;f Dalian Petrochemical Complex ESihf Dalian Liquefied Natural Gas Terminal wdkYodkY oGm;a&mufavhvm
Munfh½IcJhaMumif; onf/
owif;&&Sd (owif;pOf)
ig;aps;Bu;D \ ig;? ykpeG w f pfyó d m vufum;aps;EIef;rSm taumif t&G,t f pm; tBu;D tao; tav; csed u f v kd u kd í f ig;&HUaiGusyf 2800 rS 6500? ig;usnf;? ig;cl aiGusyf 2500 rS 6500? ig;jrpfcsif; aiGusyf 1600rS 2800? ig;Muif; aiGusyf 2700 rS 4500? ig; oavmuf aiGusyf 4000 rS 6000? ig;wef aiGusyf 1800 rS 3700? ig;z,f aiGusyf 2000rS 5500? uuwpf aiGusyf 3000 rS 6000? azmhcsw d f aiGusyf 3500 rS 6000? ykpGefqyfao; aiGusyf 6500 rS 8500? ykpGefqyfBuD; aiGusyf 8500 rS 12000? ykpGef usm;^ajymifwkyfBuD; aiGusyf 15000 rS 26000? ig;rsK;d pk H aiGusyf 1800 rS 3000 wdkYjzpfonf/ atmifoef;( r*FvmawmifnGefY)
qifajcaxmuf a&m*guif; a0;a&;pDrHcsuft& pufwifbm 9 &ufrS 15 &uftxd a&m*g umuG,af q;rsm; wdkuaf uR;vsuf &Sd&m wmarGNrdKUe,f wmarGBuD; (u^*)&yfuGuf tkycf sKyfa&;rSL; OD;wifhvGif? rdcifESifhuav; apmihfa&Smufa&;toif;cGJ Ouú| a':jrifhjrifhwkdYu tdrw f kid &f ma&muf umuG,faq;wkdufauR;pOf/ (jrefrmhtvif;) ,aeYeeH uf 5 em&D 17 rdepf 48 puúet Yf csed w f iG f &efuek af jrivsif pcef;rS taemufbuf 93 rdik cf efY uGma0;aom jrefrmEdik if H jynfwiG ;f (ykodrfNrdKU\ajrmufbuf rdkif 20 cefYtuGm)udk A[dkjyKí tiftm; &pfcsfwmpau; 3 'or 5 tqihf&Sd tiftm;tenf;i,f&Sdaom ajrivsiw f pfcv k yI o f mG ;aMumif;wdik ;f xGm&&So d nf[k rd;k av0oESiZhf v aejynfawmf pufwifbm 16 aA'ñTefMum;rIOD;pD;XmerS owif;xkwjf yefxm;onf/ (owif;pOf) m ausmzHk;rS zdupm;EkdifcJhaomfvnf; tif'dkeD;&Sm;toif;u cHppf wGif pkjyHKydwfupm;cJhí &*dk;enf;oGm;jcif;jzpfonf/ 14 rdepfwGif cifoef;a0u jrefrmtoif;twGuf *dk;pwifoGif;,lcJhNyD; 19 rdepfwGif pef;pef;armf? 22 rdepfwGif rm*&ufar&DwdkYu tEdkif*dk;rsm;xyfrH oGif;,lay;cJhonf/ 'kwd,ydkif;wGifvnf; jrefrm toif;uyif zdupm;oGm;NyD; pwkw¬*dk;udk 77 rdepf wGif &D&DOD;u oGif;,lay;cJhonf/ 'kw, d yGw J iG f *syef,-l 23 u vmtdt k oif;udk
av;*dk;-wpf*dk;jzifh tEkdif&AdkvfpGJoGm;onf/ ,aeYyGJtNyD;wGif tkyfpk(c)ü tdrf&Sif jrefrmESihf *syeftoif;wdkYrSm okH;yGJpvkH;EkdifNyD; &rSwfudk;rSwfjzifh tBudKAkdvfvkyGJodkY wufa&mufoGm;NyDjzpfonf/ ,aeYyGJ nae 4 em&D (atmifqef;uGif;) AD,uferf - MopaMw;vs (ok0PÖuGif;) xkdif; - rav;&Sm;
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
aejynfawmf pufwifbm 16 pD;yGm;a&;ESihf ul;oef;a&mif; 0,fa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBuD; OD;0if;jrifhonf ul;oef; a&mif;0,fa&;ESihf pm;oH;k ola&;&m OD;pD;Xme nTefMum;a&;rSL;csKyf? rEÅav;wdkif;a'oBuD; ukefoG,frI jr§ifhwifa&;OD;pD;Xme wdkif;OD;pD;rSL; ESifh Xmeqdkif&mwm0ef&Sdolrsm; vkdufygNyD; rEÅav;wkdif;a'oBuD; ykodrfBuD;NrdKUe,f ESrf;BuJaus;&Gm tkypf k oEÅo d ck taemufuRe;f rmef atmif"r®m½kHodkY pufwifbm 16 &uf eHeuf 8em&DwiG f oGm;a&mufí tajccHvlwef;pm;rsm; zGHUNzdK; wdk;wufa&;tpDtpOfjzifh aqmif &Gufaeaom 0g;jcif;awmif; &ufvyk jf cif;vkyif ef;aqmif&u G af e rIrsm;tm; Munfh½Itm;ay;NyD; a'ocHjynfov l x l k vkyif ef;&Sirf sm; ESifhvkyfom;rsm;tm; &if;&if;ESD;ESD; awGUqHí k wefz;kd jri§ x hf w k u f ek yf pön;f rsm; wdk;csJUxkwfvkyfoGm;a&;? aps;uGufwdk;csJU&&Sda&;rsm; aqmif
jrpfi,f pufwifbm 16 pufwifbm 16 &uf eHeuf 7 em&Du jrpfi,fNrdKUü &JwyfzJGU 0if (e,f&J )rsm;u a&ab;oihf jynforl sm;udk pm;p&mrkerYf sm;ay; a0cJhaMumif; od&onf/ tr&yl&NrdKUe,f jrpfi,fNrdKU ta&SUom,mukef; &yfuGufae a&ab;oihjf ynforl sm;udk jrpfi,f &Jpcef; &JwyfzUGJ (e,f&J )rS pcef;rSL; vSwl? e,fxdef;acgif;aqmif 'k&Jtkyfjrpdk;ESifhtzJGU0if 16 OD;wdkY onf ta&SUom,muke;f &yfuu G f ae a&ab;oihfjynfolrsm;xH wpftdrfwufqif; tdrfwkdif&m a&muf yvmwm? xyfwpf&mrkeYf
&GufoGm;&ef ajymMum;onf/ qufvufNyD; jynfaxmifpk0efBuD; ESifhtvSL&Sifrsm;u ESrf;BuJaus;&Gm aq;ay;cef;odkY tvSLaiGusyf oHk;odef;ESifh aus;&GmpmMunfhwkduf odYk tvSLaiGusyw f pfoed ;f vSL'gef; onf/ xdaYk emuf jynfaxmifp0k efBu;D ESifhwm0ef&Sdolrsm;onf ykodrfBuD; NrKd Ue,f a&Munfaus;&Gm a&mifjcnf OD; "r®m½ko H Ykd oGm;a&mufNy;D 0g;,yf awmif½;kd vkyif ef; aqmif&u G rf rI sm; tm; Munfh½Itm;ay;NyD; aus;&Gm pmMunfhwdkufodkY tvSLaiGusyf ESpfodef; ay;tyfvSL'gef;onf/ aus;vufa'o xkwfukef vkyfief;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;tpD tpOfjzifh ESrf;BuJaus;&GmwGif 0g;jcif;awmif;vkyfief; aqmif &Gufolvkyfom; 300 cefY&SdNyD; a&Munfaus;&GmwGif 0g;,yfawmif ½dk;vkyfief; aqmif&Gufolvkyfom; 1000cefY &SdaMumif; od&onf/ 4if;aemuf w&m;r0if ukeo f , G rf I wm;qD;xde;f csKyaf &;A[dk
rsm;udk jrpfi,fNrdKU&Sd vufzuf&nf qdkifrsm;rS txl;rSm,lí rkefYrsm; a0iSaMumif; od&onf/ ]]'kua© &mufaewJh a&ab;oihf jynfolawGudk tckvdktcsdefrSm pm;p&mawG auR;arG;cGihf&wJh twGuf twdkif;rod 0rf;om MunfEl;rdygw,f}}[k jrpfi,f &Jpcef;rSL;vSwu l ajymMum;onf/ xkdokdYa&ab;oihf jynfolrsm;xH pm;p&mrsm; a0iS&mwGif ta&SU om,muke;f &yfuu G f tusK;d aqmif OD;&JEdkifESihf OD;uHxl;wdkYuvnf; 0dik ;f 0ef;ulnD vkyt f m;ay;cJah Mumif; od&onf/ armifarmifpdk;(jrpfi,f)
aumfrwDrS BuD;rSL;zGifhvSpfaom ydkYukef? oGif;ukefvkyfxHk;vkyfenf; ESifh ukefypönf;ppfaq;rIqkdif&m &ufwkdoifwef;zGifhyGJtcrf;tem; udk rEÅav;NrdKU ukefoG,frIjr§ifhwif a&;OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;r wGif eHeuf 9em&Dcu JG usi;f yjyKvyk f &m pD;yGm;a&;ESifhul;oef;a&mif; 0,fa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk 0efBu;D OD;0if;jrifh wufa&muftrSm pum; ajymMum;onf/ (,myHk) jynfaxmifpk0efBuD;u trSm pum;ajymMum;&mwGif EdkifiHawmf or®w½Hk;\ cGifhjyKcsufjzifh w&m; r0if ukefoG,frIwm;qD;xdef;csKyf a&; A[dkaumfrwDudk 2012 ckESpf 'DZifbmv 12 &ufaeYwGif pwif zGJUpnf; wm0efay;tyfcJhaMumif;? A[dkaumfrwDtaeeJY vkyfief;pOf rsm;udk tqifh(3)qihfjzihf aqmif &Guv f su&f &dS m tqih(f 1)taejzihf e,fpyfukefoG,fa&;pcef; teD; wpf0dkuf a&SmifuGif;vrf;rsm;ESihf e,fpyfukefoG,fa&; vrf;aMumif; wpfavQmuf taumufceG rf yhJ pön;f
jynf pufwifbm 16 ,ck&ufydkif;wGif rkd;onf;xef pGm &GmoGe;f rIrsm;ESihf {&m0wDjrpfa& jrifhwufvmrIwdkYaMumifh pufwif bm 15 &ufu jynfNrdKU e0if; &yfuGuf oMum;pufvrf;-rmvm uke;f ESiahf bm*e,fajr&Sd vrf;ray: ESifhvlae&yfuGuftwGif; jrpfa& rsm; wpfaycefY vQHwuf0ifa&muf vmonfudk awGU&onf/
rsm;udk wm;qD;xdef;csKyfjcif;? tqihf(2)taejzifh &efukefNrdKUodkY 0ifa&mufvmrnfh jynfwiG ;f urf;½k;d wef;qdyfcHrsm;udk ppfaq;jcif;? uke;f vrf;0ifayguf xGuaf ygufrsm; ukd ppfaq;jcif;ESifh tjynfjynf qkdif&mqdyfurf;rsm;udk ppfaq; jcif;? tqihf(3)taejzihf tjynf jynfqidk &f mavqdyrf sm;rSm ppfaq; jcif;ESifh NrdKUBuD;rsm;&Sd vufum; ta&mif;qkdifBuD;rsm;? ukefypönf; odak vSmifonf*h akd 'gifrsm;? aps;0,f pifwmrsm;ESifh pwdk;qkdifBuD;rsm;udk 0ifa&mufppfaq;jcif;wkdY aqmif &GufrnfjzpfaMumif;? w&m;r0if ukefoG,frI wm;qD;xdef;csKyfa&; vkyfief;tm; okH;pGJol? pm;okH;ol tumtuG,fay;a&; ? EdkifiHawmf rS &oif&h xku d o f nft h cGerf sm;&&Sad &;? vrf;aMumif;rSefay:rSm ukefoG,f aeolrsm;udk tumtuG,af y;a&; tjyif SMEs vkyif ef;rsm;xdcu dk af e rIrsm;udk tumtuG,fay;&ef twGuf aqmif&u G af y;&efvt kd yf aeNyDjzpfaMumif;? odkYjzpfí w&m;
tqkdygae&mrsm;onf {&m 0wDjrpftwGif;pD;0ifonfh e0if; acsmif; urf;ab;wGif wnf&Sd onfh ajredrfhydkif;jzpfí rkd;wGif; umvwGif ESpfpOfjrpfa&rsm; jrifhwuf 0ifa&mufjcif;cH&aom ae&mjzpfaMumif;ESifh aemuf oHk;&ufcefYtxd a&usjcif;r&SdbJ qufvufjrifhwufvmygu ,if; a'o\ pdk;&drfa&rSwfausmfvGef
r0if ukefoG,frIwm;qD;xdef;csKyf a&;vkyif ef;udk wpfEidk if v H ;Hk twdik ;f twmjzifh aqmif&u G o f mG ;rnf jzpf aMumif;? 'ghtjyif 2015 ckESpf rwkdifrD taumiftxnfazmf aqmif&Guf&awmhrnfh Asean Economic Community (AEC)
twGuf tavhtusihfaumif;rsm; &&Sdap&ef arQmfrSef;aqmif&Gufjcif; jzpfwt hJ wGuf ukeo f nfvyk if ef;&Sif rsm;udk vrf;aMumif;rSefay:rS ukef oG,frIjyKvkyfonfh tavhtusihf aumif;rsm;&&Sad p&efvnf; pnf;½k;H NyD; &yfuGuftwGif;odkY jrpfa& oHk;aycefY jrifhwufvmEkdif aMumif; tawGUtMuHK&Sd a'ocH rsm;rSwpfqifh od&onf/ vuf&Sd tajctaewGif ESpfpOf a&wufaeusjzpfonfh tawGUtMuHKt& &yfuGufae jynfolrsm;\ BudKwifjyifqif xm;&Srd w I aYkd Mumifh jrpfa&Bu;D jcif; aMumifh vlESifhypönf;? wd&pämef rsm; ysupf ;D qH;k ½I;H rI wpfpw kH pf&m r&Sdao;aMumif; od&Sd&onf/ (c½dkif jyef^quf)
rauG;wdkif;a'oBuD; qdyfjzLNrdKUe,ftwGif; jrpfa&wdkufpm;í urf;yg;NydKusrIrsm;aMumifh {&m0wDjrpfurf;wpfavQmuf&Sd aus;&Gm rsm;rSjynfolrsm; a&vGw&f modkYajymif;a&TUMupOf/ (owif;-ausmzHk;) pOfhudkif pufwifbm 16 rdk;&GmoGef;rIrsm;NyD; 'k|0wD jrpfa&wufrIaMumihf pOhfudkifNrdKU e,ftwGi;f aus;&Gmtkypf k ajcmuf tkyfpk aus;&Gmaygif; 21 &Gm wdkY wGif pufwifbm 9 &ufrSpwif um a&0ifa&mufcJhNyD; pufwif bm 15 &ufrSpwifum a&rsm; wjznf;jznf; jyefusvsuf&Sd aMumif; od&onf/ ]]jrpfa&u raeYupNyD; ajcmufvufruswm? 'DaeYreuf awmh ESpfvufreD;yg;avmuf xyfusw,f? uRefawmfwdkY&Gmu pwufawmh ig;aytxdwufwm?
'DyHktwkdif;a&qufusoGm;r,fqdk &if aemuf ig;&ufavmufae&if vlawG&GmxJjyefaevdkY&ygNyD uRJ? EGm;? 0ufawG&SdwJh vlawGuawmh 0ifvdkY&rSmr[kwfao;bl;/ ajru
pdNk y;D &HUT awGeq YJ akd wmh wd&pämefawG a&m*g&rSmpdk;&drf&w,f/ olwdkY uawmh ukef;ay:rSmyJ qufae& rSm? wcsKdUa&0ifwJh&GmawGuawmh uRefawmfwdkY&Gmxuf a&uswJh&Gm
vnf;&Sdw,f/ ckcsdefxdrusao;wJh &GmawGvnf;&Sdw,f/ 'k|0wD jrpfa&uawmh wefYaewm/ atmufu {&m0wDjrpfa&uvnf; Bu;D aeawmh rxGuEf ikd b f ;l / txuf u a&usvm&ifawmh jyef0ifrSm}} [k a&jyefvnfusonhf tajctae ESihf ywfoufNyD; ajrmufudkif;aus; &Gmtkyfpk tkyfcsKyfa&;rSL; OD;atmif rif;u ajymonf/ a&ab;oihf aus;&Gmrsm;rS u,fq,fa&;rsm;odkY a'oqdik f&m wm0ef&Sdolrsm;ESifh apwem&Sif tvSL&Sifrsm;u aeYpOfvma&muf vSL'gef;axmufyHhvsuf&SdrI tajc
taeudk ]]apwem&Sif tvSL&Sif awGuawmh aeYpOfeD;yg;avmuf vmvSLMuw,f/ aomufa&oefeY YJ qef? acgufqaGJ jcmufawG vmvSL Muwmrsm;w,f/ c½dkiftaxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme tpDtpOf eJYvnf; vmaxmufyhHw,f/ wjcm;vlrIa&; tzJGUtpnf;awG? Ekid if aH &;ygwDawGuvnf; vmvSL w,f/ 'DaeYawmh xef;awmtkypf k a&uif;ukef;aus;&Gmu xrif; xkyf 100eJY MuHhcdkifa&;ygwDu ajcmufvHk;wJGyg aomufa&oefY uwf 1000 vmvSLxm;w,f? wjcm; ,m,Dajymif;a&TUxm;wJh
aqmif&Guf&ef vdktyfygaMumif; ajymMum;onf/ ,if;aemuf rEÅav;wdkif; a'oBuD;tpdk;&tzGJU pDrHudef;ESihf pD;yGm;a&;0efBuD;? ul;oef;a&mif; 0,fa&;ESihf pm;okH;ola&;&mOD;pD; Xme nTefMum;a&;rSL;csKyf? rEÅav; NrdKU ukefonfrsm;ESihf pufrIvufrI vkyfief;&Sifrsm;toif;csKyf 'kwd, Ouú|ESihf rEÅav;wdkif;a'oBuD; tpdk;&tzGJU twGif;a&;rSL;wdkYu oifwef;zGiv fh pS &f jcif;ESifh ywfouf onfu h pd rö sm;udk &Si;f vif; ajymMum;
Ny;D tcrf;tem;udk ½kyo f rd ;f cJo h nf/ xdaYk emuf jynfaxmifp0k efBu;D ESit fh zGUJ onf rEÅav;pufrZI ek ?f Zkef (1)&Sd Mu,fokH;vkH;yJcGJpufodkY oGm; a&mufMunhf½INyD; yJrIefYxkyfrsm;udk w½kwfEkdifiHodkY wifydkYonfomru tmqD,HEkdifiHrsm;odkY wifydkYEkdifa&;? wefzdk;jr§ihfxkwfukefrsm; xkwfvkyf oGm;&efEiS fh Ekid if w H umaps;uGuo f Ykd xdk;azmufEkdifonftxd BudK;yrf; aqmif&GufoGm;&ef ajymMum;cJh aMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
aejynfawmf pufwifbm 16 {&m0wDjrpfa&onf ppfuikd ;f NrKd UwGif pufwifbm 12 &uf eHeuf 10 em&DcJGrSpí pdk;&drfa&rSwfodkY a&muf&SdcJhNyD; ,aeYjrefrmpHawmfcsdef rGef;vJG 12 em&DcGJtcsdef wdkif;xGmcsuft& ,if;NrdKU\ pdk;&drfa&trSwf txuf 38 pifwDrDwm (1 'or 2 aycefY)ausmfvGefaeonf/ tqkdygjrpfa&onf aemufoHk;&uftwGif; ,if;NrdKU\ pdk;&drfa&rSwf atmufokdY usqif;Edkifonf/ {&m0wDjrpfa&onf yckuúLNrdKUwGif pufwifbm 14 &uf eHeuf 9 em&DcJGrSpí pdk;&drfa&rSwfodkYa&muf&SdcJhNyD; ,aeYjrefrmpHawmfcsdef rGe;f vJG 12 em&Dct GJ csed w f ikd ;f xGmcsut f & ,if;NrKd U\ pd;k &draf &rSww f iG f wnf&Sdaeonf/ tqkdyg jrpfa&onf ,aeYrGef;wnhfrS aemuf 24 em&DtwGif; ,if;NrdKU\ pdk;&drfa&rSwfatmufokdY jyefvnfusqif; Edkifonf/ {&m0wDjrpfa&onf anmifO;D NrKd UwGif pufwifbm 14&uf eHeuf 00;30 em&DrpS í pd;k &draf &rSwo f Ykd a&muf&cdS NhJ y;D ,aeYjrefrmpHawmfcsed f rGe;f vJG 12 em&Dct GJ csed w f ikd ;f xGmcsut f & ,if;NrKd U\ pk;d &draf &rSwt f xuf 51 pifwrD w D m (1 'or 7 aycef)Y ausmv f eG af eonf/ tqdyk g jrpfa& onf ,aeYrGef;wnfhrS aemuf 48 em&DtwGif; ,if;NrdKU\ pdk;&drf a&rSwftxufwGif qufvufwnf&SdEkdifonf/ {&m0wDjrpfa&onf [oFmwNrdKUwGif pufwifbm 15 &uf eHeuf 6 em&DcrGJ pS í pd;k &draf &rSwo f Ykd a&muf&cdS NhJ y;D ,aeYjrefrmpHawmfcsed f rGef;vJG 12 em&DcJG wdkif;xGmcsuft& ,if;NrdKU\ pdk;&drfa&rSwftxuf 15 pifwDrDwm( ay0ufcefY)ausmfvGefaeonf/ tqdkyg jrpfa&onf ,aeYrGef;wnfhrS aemufoHk;&uftwGif; 60 pifwDrDwm(ESpfaycefY) qufvufjrihfwufvmEdkifNyD; ,if;NrdKU\ pdk;&drfa&rSwftxufwGif qufvufwnf&SdEkdifonf/ i0efjrpfa&onf ig;odkif;acsmif;NrdKUwGif pufwifbm 16 &uf nae 3 em&DcrGJ pS í pd;k &draf &rSwo f aYkd &muf&cdS NhJ y;D ,aeYjrefrmpHawmfcsed f rGe;f vJG 12 em&Dct JG csed w f ikd ;f xGmcsut f & ,if;NrKd U\ pd;k &draf &rSwt f xuf 10 pifwrD w D m (0 'or 3aycef)Y ausmv f eG af eonf/ tqkyd g jrpfa& onf ,aeYreG ;f wnfrh S aemufo;kH &uftwGi;f 60 pifwrD w D m( ESpaf y cef)Y qufvufjrifw h ufvmEdik Nf y;D ,if;NrKd U\ pd;k &draf &rSwt f xufwiG f qufvufwnf&SdEdkifaMumif; rdk;av0oESihfZvaA'ñTefMum;rIOD;pD; XmerS xkwfjyefxm;onf/ rkd;^Zv pcef;awGuawmh xrif;xkyfudk tkyfpkrSma&repfwJh &GmawGu vmydkYw,f/ uRefrwdkYtkyfpku ig;&Gm&Sw d ,f? ig;&GmpvH;k a&epfawmh xrif;xkyfudk rpDpOfawmhbl;/ wjcm;tkypf ak wGu vmydw Yk mawmh ESp&f uf&NdS y}D }[k ajrmufuikd ;f aus;&Gm ,m,Dajymif;a&TUpcef;rS wm0ef,l aqmif&u G v f su&f adS om rcifw;kd wd;k ausmfu ajymjyonf/ jrpfa& 0ifa&mufaom
aus;&Gmrsm;rS jynforl sm;use;f rm a&; apmihfa&SmufrIudkvnf; ,m,D ajymif;a&TUpcef;rsm; tvdkuf zGihfvSpfaqmif&Gufxm; NyD; a&BuD;rIaMumifh usef;rma&; xdcdkufrIrsKd; r&Sdao;aMumif;? xdckdufrIaMumihf tenf;i,f 'Pf&m &&SdrIrsm;? zsm;emrIrsm; tenf;i,fom&SdaMumif; od& onf/ xGef;xGef;Edkif
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
rEÅav;ESifhtxufjrefrmjynfowif; rEÅav; pufwifbm 16 rEÅav;NrKd UawmfEpS f (30) NrKd Ujy pDru H ed ;f wGif NrKd Ujyom,mvSya&;ESifh pepfwusNrKd UuGut f jzpf wk;d csUJ wnf aqmufa&;vkyif ef;rsm;udk pDpOfxm; Ny;D jzpfaMumif;? NrKd Ujyom,mvSya&; ESifh pepfwusNrKd UuGujf zpfa&;twGuf tcsKUd ae&mrsm;rS tdrrf sm;udk ae&m tpm;xdk;a&TUajymif;ay;&ef pDrH aqmif&Gufxm;&SdaMumif; pufwif bm 13 &ufuusi;f yonfh rEÅav; wkid ;f a'oBu;D vTwaf wmf owåryHrk eS f tpnf;ta0;'kwd,aeYwGif wkdif; a'oBu;D pnfyifom,ma&;0efBu;D Xme0efBu;D OD;atmifarmif;u ajym Mum;onf/ csr;f at;ompHNrKd Ue,f rJqE´e,f trSw(f 2)rS wkid ;f a'oBu;D vTwaf wmf udk,fpm;vS,f OD;odef;vS\ xdef uke;f &yfuu G Ef iS fh awmifjrih&f yfuu G f rsm; tjrefvrf;rBu;D rS jrifuiG ;f Oy"d ½kyaf umif;rGeaf p&eftwGuf rnfoYdk pDrHaqmif&Gufay;rnfudk od&Sdvdk onfh ar;cGe;f tay: wkid ;f a'oBu;D 0efBuD;u jyefvnfajzMum;jcif;jzpf onf/
xkdYjyif a&S;a[mif;apwD wnfh wnfhESihf y&0PftwGif;usa&muf aeaom ajruGuf&&Sdxm;olrsm;ukd vuf&Sdaqmif&Gufvsuf&Sdaom csrf; jrompnfNrKd Ue,f jr&nfeE´m&yfuu G f wefzdk;enf;tdrf&mpDrHudef;wkdufcef;
rsm;ukd a&mif;csay;oGm;rnfjzpf aMumif;? w&m;r0ifusL;ausmf0if a&mufrrI sm;ESifh ywfoufívnf; rEÅav; NrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwDyikd af jrjzpfygu rEÅav;NrKd U awmfpnfyifom,ma&;aumfrwDrS
uom pufwifbm 16 uomNrKd UokYd 0ifxu G af jy;qGaJ e Muaom c&D;onfwif,mOfrsm;? ukefwif,mOfrsm;onf vlpnfum; &m vrf;rBu;D rsm;ab;wGif *dwzf iG í hf vkyfief;aqmif&Gufvsuf&Sd&m NrdKU wGi;f vrf;rrsm; ,mOfaMumusyw f nf; rIjzpfay:vsuf&SdNyD; ,mOfrawmf wqrIrsm; MuHKawGUEkdifojzifh um;Bu;D 0if;oD;oefx Y m;&Sad jy;qG&J ef NrKd UcHvx l u k arQmv f ifv h su&f adS Mumif; od&onf/ uomNrdKUwGif c&D;onfwif rSev f , Hk mOftoif;ig;oif;? Aifum; wpfoif;? ukefwif,mOftoif; wpfoif;? vkdufx&yfum;toif;
wpfoif;? okH;bD;,mOf ESpfoif;? axmfvm*st D oif;wpfoif;&SNd y;D NrKd U wGi;f tajcpku d pf m&if;0if rSev f , Hk mOf 28 pD;? Aifum;wpfp;D ? vku d x f &yf um; 12 pD;? ukefwif,mOf 29 pD;? okH;bD;,mOf 164 pD;&Sdonf/ yk*¾vdu armfawmf,mOfrsm; pepfwusajy;qGJEkdifa&;BuD;MuyfrI aumfrwDOuú| OD;jidrf;aqmifu ]]uomNrdKUwGif;vrf;awGu usOf; ajrmif;wJhtwGuf ,mOftEÅ&m,f uif;&Si;f a&;?rawmfqwrIumuG,f a&;? NrdKUjyzGHUNzdK;wkd;wufa&;? ,mOf rsm;ukd pepfwusBu;D MuyfuyG u f EJ idk f
a&;twGuf ta0;ajy;,mOf&yfem; pcef;awGudk wnfaqmuftaumif txnfazmfoifhwmMumygNyD}} [k &Sif;vif;ajymjyonf/ ajy;qGJ ]]um;Bu;D 0if;awG wnfaqmuf Ekdif&ifokH;bD;? axmfvm*sDpwJh ,mOfi,fawGacgufwkdajy;qGJEkdifrSm jzpfNy;D wnf;ckcd ef;awG? pm;aomuf qkid af wG pwk;d qkid af wG zGiv hf pS af &mif; csMurSmjzpfwJhtwGuf NrdKUjyydkrkdzGHUNzdK; wk;d wufNy;D tvkyt f ukid t f cGihf tvrf;awG ay:aygufvmrSm jzpfyg w,f}} [k atmifo[ D ok;H bD;,mOf
aejynfawmf pufwifbm 15 e,fpyfa'ovlYpGrf;tm;t&if; tjrpfzHGUNzdK;wkd;wufapa&;twGuf e,fpyfa'orS wkid ;f &if;om;vli,f rsm;tm; tqihfjrihfwuúodkvfynm &yfrsm; wdk;jr§ihfoifMum;ay;a&; ndE§ iId ;f tpnf;ta0;udk pufwifbm 10 &uf rGef;vJG 1 em&Du e,fpyf a&;&m0efBuD;Xme? ynma&;ESihf avhusiafh &;OD;pD;Xme tpnf;ta0; cef;rü usif;yonf/ tpnf;ta0;wGif ñTeMf um;a&; rSL;csKyf OD;pHa&Tatmifu e,fpyf a'oü Nird ;f csr;f a&;&&Sv d monfEiS fh trQ xdka'o&Sd wkdif;&if;om;vl i,frsm; ynmoifMum;a&;onf t"duvdktyfcsufjzpfvmaMumif;? e,fpyfa'o wdkif;&if;om;vli,f
rsm; zHGUNzdK;a&;oifwef;ausmif; 29 ausmif; zGihfvSpfxm;aomfvnf; vHak vmufrrI &So d jzihf ESppf Ofw;kd csUJ zGihfvSpfa&; aqmif&Gufvsuf&Sd aMumif;? xdt Yk wl ,if;ausmif;rsm;ESifh e,fpyfa'orS wuúokdvf0ifwef; atmifvli,frsm; ydkrdkrsm;jym;vm onft h wGuf tqihjf rihyf nm&yfrsm; wk;d jri§ o fh ifMum;Edik &f ef jynfaxmifpk wdkif;&if;om;vli,frsm; pGrf;&nf zHGUNzdK;a&; 'D*&DaumvdyfESpfckESihf jynfaxmifpw k idk ;f &if;om;vlrsK;d rsm; zHUG NzKd ;a&;wuúov dk u f kd tqihjf ri§ w fh if jcif;? ausmif;om;rsm;wdk;csJUvufcH jcif;rsm; aqmif&u G o f mG ;&rnfjzpf aMumif;? xko d w Ykd ;dk jri§ &fh efvt kd yfaom taqmufttHkrsm;? oifaxmuf ulypönf;rsm;&&Sda&;? vdktyfaom
q&m q&mrrsm; xyfrHcefYxm;Ekdif a&;wdt Yk wGuf aqmif&u G Mf u&rnf jzpfaMumif;? e,fpyfa'o&Sd wdik ;f &if; om;rsm; vlYpGrf;tm;t&if;tjrpf zHGUNzdK;wkd;wufrSom EkdifiHawmfzHGUNzdK; wdk;wufrnfjzpfaMumif; ajymMum; cJhonf/ tqdkygtpnf;ta0;odkY OD;pD; XmerS 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf rsm;? jynfaxmifpw k ikd ;f &if;om;vlrsK;d rsm; zGUH NzKd ;a&;wuúov dk yf garmu©csKyf ESiXfh merSL;rsm;? jynfaxmifpw k idk ;f &if; om;vli,frsm; pGrf;&nfzHGUNzdK;a&; 'D*&Daumvdy?f &efuek ^f ppfuikd ;f wdrYk S ausmif;tkyfBuD;rsm;ESihf XmerSL;rsm; wufa&mufcMhJ uaMumif; owif;&&Sd onf/ (owif;pOf)
cifOD;
pufwifbm
16
ppfuidk ;f wkid ;f a'oBu;D a&Tbcdk ½dik f cifO;D NrKd Uü tajccHynmrlvwef;vGef ausmif;ESpfausmif;? tajccHynmrlvwef;ausmif;oHk;ausmif;ESifh rlBudK ausmif;ESpfausmif;wkdYukd pufwifbm 13 &uf eHeuf 10 em&Du 'kwd, tBudrf ausmif;aet&G,fuav;tm;vHk;ukd EGm;EkdYtm[m&wkdufauR;cJh onf/ tqkyd g EGm;Ekt Yd m[m&ukd ausmif;om;wpfO;D vQif 10 usyf om;EIe;f jzifh ausmif;om;pkpkaygif; 1022 OD;wdkYukd tvSL&Sifqnfajrmif;OD;pD;Xme OD;pD;rSL; OD;jrifhoef;ESifh Xmeqkdif&mrsm;u pkaygif;wkdufauR;MuaMumif; od&onf/ cifOD;pkd;a0
vnf;aumif;? rD;&xm;ydkifajrjzpf ygu rD;&xm;XmerSvnf;aumif;? Xmeqkid &f mESifh tzGUJ tpnf;ydik af jrjzpf ygu oufqidk &f mXmeESit fh zGUJ tpnf; rsm;uvnf;aumif;? NrKd UuGuo f pfajr rsm;jzpfygu ajruGufydkif&Sifrsm;rS vnf;aumif; w&m;Oya'aMumif; t& z,f&mS ;Ekid af &; aqmif&u G v f suf &Sad Mumif;? aemifwiG f wk;d wufvm rnfh vlO;D a&tvku d f ESppf Oftxyf jrifhtdrf&mpDrHudef;rsm; taumif txnfazmf ae&mcsxm;ay;a&; pDrHaqmif&u G x f m;aMumif;udv k nf; tjcm;ud, k pf m;vS,rf sm;\ ar;jref; csufrsm;t& wkdif;a'oBuD;0efBuD; u ajzMum;cJhonf/ rEÅav;NrKd U jr&nfeE´m&yfuu G f wGif wefzdk;enf;tdrf&mpDrHudef; twGuf ajr{u ckepf{uausm&f dS rr-15 wGif &Spfcef;wGJ av;xyf 27 vHk;? tcef;ta&twGuf 864 cef;ESihf ig;{uausmf&Sd rr-16 tuGuw f iG f av;cef;wGJ av;xyf tvH;k 30? tcef; 480 aqmufvyk f &ef pufwifbm 10 &ufu yEéuf wif r*Fvmtcrf;tem; usif;ycJh NyD; 2014 ckESpf rwfvtNyD; wnfaqmufoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (0JyHk) 'DpDtD;(rEÅav;)
rEÅav; pufwifbm 16 ykodrfBuD;NrdKUe,f *sKdifhBuD;aus;&GmtkyfpkESifh uRef;qifaus;&Gmtkyfpk&Sd aus;&Gmrsm;wGif {&m0wDjrpfa&0ifa&mufraI Mumifh ppfuidk ;f NrKd Ue,f vufyef aus;&GmteD;&Sd uke;f jrifrh sm;wGif acwåajymif;a&TUvmMuonfh tdraf xmif pk 50 cefu Y dk rEÅav;c½kid t f yk cf sKyaf &;rSL;? NrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL;? NrKd Ue,fzUHG NzKd ; a&;taxmuftuljyKtzGUJ Ouú|wk\ Yd OD;aqmifrjI zifh NrKd Ue,frcd ifEiS hf uav; apmihaf &Smufa&;toif;? NrKd Ue,ftrsK;d orD;a&;&mtzGUJ Ouú|ESihf tzGUJ 0ifrsm; onf qef 10 tdwf? ,rf,rfacgufqGJajcmufzm 20 ukd pufwifbm 14 &uf eHeuf 10 em&Du axmufyHhay;tyfcJhaMumif; od&onf/ a0NzdK;atmif
ppfukdif; pufwifbm 16 ppfuidk ;f NrKd UwGif a&ab;oif'h u k o © nfrsm;ukd ppfuidk ;f NrKd U {jr0wD&yfuu G f tkyfcsKyfa&;rSL;½kH;teD; vrf;ab;0J,mwkdYwGif ae&mcsxm;NyD; tcsKdUukd anmifyifombkef;awmfBuD; ausmif;0if;twGif; ae&mcsxm;ay;onf/ a&ab;oifjh ynforl sm;tm; qefvLS yGu J dk pufwifbm 16 &uf eHeuf 9 em&Du {jr0wD&yfuu G t f yk cf sKyaf &;rSL;½k;H ü usi;f y&m ppfuidk ;f NrKd U av;uRe;f ajrtk#af usmif;q&mawmf "r®y, D mvuFm&trSL;jyKaom okcum&Duse;f rm a&;ESifhvlrIulnDrItoif;0ifrsm;? &efukefNrdKU vlrIulnDa&;toif;Ouú| OD;ausmfolwkdYu a&ab;oifhjynfol tdrfaxmifpk 257 vlOD;a& 478 OD;wkdYudk wpfOD;vQifqef wpfjynfEIef;jzifhqef 478 jynfvSL'gef;aMumif; od&onf/ {&m0wDjrpfa& wpf[kefxkd;wkd;vmonfhtwGuf ppfukdif;NrdKU urf;em;vrf;wGif yvufazmif;tkwcf aHk y 40 cefY usK;d aygufomG ;í &yfuu G f tkyfcsKyfa&;rSL; OD;vSxGef;ESihftzGJUu oJtdwfrsm;zkdYí a&r0ifa&;umuG,f xm;onfhae&mokdY c½kdifpDrHcefYcGJrIaumfrwDOuú|OD;jrifha0u vma&muf toif;trIaqmifwpfO;D u oH;k oyf Munfh½Itm;ay;onf/ (137) ajymjyonf/ ]]uomNrdKU[m c½kdif tqifh NrdKUBuD;wpfNrdKUjzpfayr,fh um;BuD;0if;r&Sdao;ygbl;? tck azmufvkyfaewJh uom-Aef;armf uom pufwifbm 16 ta0;ajy;um; vrf;rBuD;NyD;pD;oGm; ppf u i d k ; f wk i d ; f a'oB u;D uomc½kid f Aef;armufNrKd Ue,fwiG f cGijhf yKcsurf &Sb d J &if um;t0iftxGuf tckxufyrdk dk a&T w ; l azmf o w l pf O ; D tm; yl ; aygif ; tzG U J u zrf ; qD ; ta&;,l c a h J M u mif ; od & onf / rsm;jym;vmrSm rvG{J uefjzpfygw,f/ jzpf p Of r S m uomc½k d i f &J w yf z G J U rS L ;½k H ; rS &J r S L ;pd e f & T i f ? ref p D B uD ; &J p cef ; rS L ; c&D;onfwif,mOf&yfem;pcef;? ukef &J t k y f o d e f ; Ek d i f ? txl ; pk H p rf ; ppf a q;a&;XmerS pk H p rf ; a&;rS L ; OD ; aersKd ; vI d i f? wif,mOf&yfem;pcef;awG tjref vuf a xmuf a jrpm&if ; OD ; pD ; rS L ;OD ; rif ; xuf c k d i f ? Nrd K Ue,f o wå K wG i f ; wm0ef c H aqmufvkyfzkdY vkdtyfaeygNyD}} [k OD ; aZmf O ; D ES i t h f zG U J o Y nf puf w if b m 14 &uf nae 3 em&D c ef w Y i G f Aef ; armuf NrKd UrdNrKd UztzGUJ 0ifwpfO;D u rSwcf suf Y uGm&Sd eefaY wacsmif;teD;okYd uGi;f qif;ppfaq; jyKajymqkdonfukdvnf; Mum;odcJh& NrKd Utaemufbuf 12 rkid cf eft cJ h M uonf / onf/ prf;OD;(uom) xkdokdYppfaq;&m wifjrifhatmifukrÜPDrS vkyfukdifcGifhavQmufxm;qJ ajruGufü tif;awmfNrdKUe,f eefYpifuRef;awmaus;&Gmae OD;cspfa&T( 60) ESpo f nf jAef;pkypf uftif*siw f pfv;Hk ? a&ykpYd uftif*siw f pfv;Hk ? arQmtdwzf wf 10 csyf? av;vufrykdufaysmh ESpfacG? ajcmufvufrzkdufbmykduf&SnfokH; vkH;udktokH;jyKí w&m;r0ifa&Twl;azmfaeaMumif; awGU&SdcJh&onf/ &Jtkyf odef;Ekdifu oufaocHypönf;rsm;ukd &SmazGykHpHjzifhodrf;qnf;NyD; refpDBuD; prf;OD;(uom) aumvif; pufwifbm 16 &Jpcef;u trIzGifhaqmif&Gufvsuf&Sdonf/ ppfudkif;wkdif;a'oBuD; aum vif;NrdKUe,f pma&;q&mtoif; zGJUpnf;yHktajccHpnf;rsOf;&Sif;vif; yGu J kd pufwifbm 15 &ufu NrKd Ue,f toif;cef;raqmifü usif;y&m jrefrmEkdifiHpma&;q&mtoif;A[kd aumfrwD0if OD;cifarmifndrf; (jref*kPfaqmif)u trSmpum; ajymMum;onf/ zwfMum; xkdYaemuf NrdKUe,fpma&;q&m toif;twGi;f a&;rSL; OD;jynfph NkH ird ;f (a&Tvif;jynfph )kH u jrefrmEdik if H pma&; ppfukdif; pufwifbm 16 q&mtoif;zGJUpnf;yHktajccHpnf; ppfukdif;NrdKU tajccHynmtxufwef;ausmif;cGJ(&efEkdif) ausmif;okdY rsO;f udv k nf;aumif;? tzGUJ 0if OD;rsK;d ausmif;okH;Avmpmtkyfrsm;? a&qkd;ajrmif;rsm;jyKjyif&eftwGuf tvSLaiG rif;Nidrf;(udkudkndrf;-aumvif;)u ay;tyfyt JG crf;tem;ukd pufwifbmv 13 &uf eHeuf 9 em&Dcu JG "r®'w l b@ma&;pnf;rsO;f udv k nf;aumif;? ausmif;aqmifü usif;yonf/ (tay:yHk) tzGUJ 0if a':cifrrYkd NYkd ird ;f (axG;i,ftcrf;tem;wGif wdik ;f a'oBu;D vTwaf wmfu, dk pf m;vS,f OD;pdecf rJ v S LS 'gef; aumvif;)u vkyfxHk;vkyfenf;udk &jcif;ukd &Si;f vif;ajymMum;Ny;D ausmif;ok;H Avmpmtky'f gZif20 vSL'gef;&m vnf;aumif; &Si;f vif;zwfMum;Mu ausmif;tkyfq&mrBuD; a':wifwif0if;u vufcH&,lonf/ onf/ qufvufí pdeu f ek ;f &yfuu G f a&jzefjY zL;a&;toif;rS a&qk;d ajrmif;rsm; xkdYaemuf tzGJU0ifpma&; jyKjyif&eftvSLaiG ig;ode;f ukv d nf;aumif;? pdeu f ek ;f &yfuu G f pnf;½k;H a&;rSL; q&mrsm;u r&Sif;vif;onfudk OD;armifat;u a&qkd;ajrmif;jyKjyif&ef tvSLaiGESpfodef;ukdvnf;aumif; f ek ;f &yfuu G f a&qk;d ajrmif;jyKjyifa&;aumfrwDrS OD;armifarmif jyefvnfar;jref;aqG;aEG;MuaMumif; ay;tyf&m pdeu ck d i f u vuf c H , l N yD ; aus;Zl ;wifpum;ajymMum;onf/ (137) od&onf/ (092)
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
'v pufwifbm 16 &efukefwkdif;a'oBuD; 'vNrdKU e,f taxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme oD&daZ,s taemf&xmcef;rü pufwifbm 12 &uf eHeuf 10 em&D u NrdKUe,frl;,pfaq;0g;tEÅ&m,f wm;qD;umuG,fa&;tzGJU Ouú|? NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;rSL; OD;xGef;xGef;0if;ESihf NrdKUe,frl;,pf aq;0g;qefYusifa&;toif;Ouú| OD;oef;0if;wkdYu rl;,pfaq;0g;\ tEÅ&m,fqdk;usKd;rsm;taMumif;udk vnf;aumif;? NrKd Ue,f,Ofaus;vdrm® tzGJUOuú| OD;a&TvdIifu ausmif; om;rsm;taejzihf rl;,pfaq;0g; roH;k pGaJ pa&;ukv d nf;aumif;? NrKd Ue,f &JwyfzUJG rSL; &JrLS ;wifarmifoed ;f u bdef;? pdwf<uaq;0g;rsm;ESihf ywf oufívnf;aumif;? 'kw, d NrKd Ue,f Oya't&m&Sd a':tdtcd ikd u f rl;,pf aq;0g;? tdrfoHk;aq;0g;rsm;ESihf ywfoufívnf;aumif;? NrdKUe,f jynfolYaq;½HkrS q&mrBuD; a':jzL jzLu rl;,pfaq;pGv J il ,frsm;ESiyfh wf oufonft h aMumif;udv k nf;aumif;? trSwf (49) ,mOfxdef;wyfzGJUpkrSL; 'kwd,&JrSL;at;0if;u ,mOfpnf; urf;? vrf;pnf;urf;todynmay; jcif;wkdYudk a[majymaqG;aEG;cJh aMumif; od&onf/ pkd;0if;(SP)
rlq,f pufwifbm 16 &Srf;jynfe,f (ajrmufykdif;) rlq,fNrKd UokYd jrefrf mEkid if t H e,fe,f t&yf&yfEiS fh &efuek ?f rEÅav;wkrYd S tajccHpm;aomufukefrsm;? vloHk; ukeyf pön;f rsm; tp&Sad om ukepf nf trsK;d rsK;d o,faqmifvmaom ta0; ajy;,mOfBuD;rsm;onf rlq,fokdY a&mufaomtcg ypönf;wefqmc (um;c)xkwf,l&mwGif tcuftcJ MuefMY umrI&adS eaMumif; oufqikd o f l rsm;xHrS pHkprf;od&onf/ nnf;wGm; ]]uRefawmfwkdY trsm;pk[m rlq,fa&muf&if ukefwifcudk ukef onfawGqu D wdu k ½f u kd x f w k , f cl iG hf r&bJypJG m;awGecYJ sw d q f uf&ygw,f/ uRefawmfwkdYwifvmwJh o,f,lc
usKdif;wkH pufwifbm 16 &Srf;jynfe,f (ta&SUykdif;) usKdif;wkHNrdKUü v,f,majrESifh tjcm;ajrrsm; odrf;qnf;cH&rI tay: wkdifwef;onhf trIaygif; 22 rIukd v,f,majrESifh tjcm; ajrrsm; odrf;qnf;cH&rIpkHprf;a&; aumfr&Sit f zGUJ cGJ ckepfzUJG acgif;aqmif OD;pdkif;xGef;pdef? rdkif;jyif;jynfolY vTwfawmfudk,fpm;vS,f? OD;pkd;&,f? 'Darmqk;d jynfov Yl w T af wmfu, dk pf m; vS,f OD;cifarmifo?D vGKd iv f ifjynfoUl vTwfawmfukd,fpm;vS,fOD;pkdif;0if; armif? trsKd;om;vTwfawmfukd,f pm;vS,f &Srf;jynfe,ftzGJUwkdYu pufwifbm 10 &uf rS 12 &uf txd okH;&ufwkdifwkdif½kH;wGif; ppfaq;rI? ajrjyifuGif;qif;
ppfaq;rIrsm; jyKvkyfoGm;cJhonf/ tqkdyg aumfr&SiftzGJUonf usKdif;wkHNrdKUe,frS odrf;,ljcif;cHcJh& aom v,f,majrESihf tjcm;ajrrsm; odrf;qnf;cH&rI&SpfrIukd ajz&Sif; aqmif&GufNyD;pD;cJhNyD; EkdifiHawmfokdY jyefvnftyfENHS y;D aMumif;ESih f rMumrD v,f^ ,majrykid &f iS rf sm; jyefvnf &&Sdawmhrnfjzpfonf/ a'ocHjynfolrsm;u rdrdwkdY a'owGif jzpfay:aeonfh jynfol rsm;\ tcuftcJrsm;ukd vTwaf wmf \ aqmifyk'fESifhtnD aqmif&Guf ajz&Sif;ay;aom v,f,majrESifh tjcm;ajrrsm; odrf;qnf;cH&rI pkHprf;a&;aumfr&SiftzGJUukd 0rf; yef;womBudKqkdaMumif; ajymMum; Muonf/ jrifhrkd&f(wmcsDvdwf)
&efukef pufwifbm 16 pufwifbm 4 &ufrGef;vGJ 12 em&DcefYu wmarGNrdKUe,fae a':ndKonf 4if;ydik af &TqBJG uKd ;tav; csed f ig;usyo f m;wpfu;kH ? wefz;kd usyf 34 odef;a&TykvJtm; pdefuGyfxm; aom qGJoD;wpfck? wefzdk;aiGusyf oHk;odef;ESifh ausmufpdrf;b,uf wpfu;kH wefz;kd usyo f ed ;f 200 ppk ak ygif; wefz;kd aiGusyf 237 odef;wdkYudk tdy&f mab;wGif tNrx J m;avh&adS om pvif;buftw d t f wGi;f ü xnfx h m; cJh&m pufwifbm 8 &ufeHeuf 10 em&DwGif a':ndKonf rdwfaqG tvSLodo Yk mG ;&eftwGuf pvif;buf
tdwt f wGi;f rS vuf0wf&wemrsm; tm; Munf½h &I maysmufq;kH aeaMumif; od&Sd&ojzifh pufwifbm 9 &uf wGif om;jzpforl S w&m;vdjk yKvyk u f m pHkprf;ta&;,lay;yg&ef wdkifwef; ojzifh wmarGNrKd Ur&Jpcef;rS trIziG hf Ny;D pHpk rf;azmfxw k af qmif&u G cf o hJ nf/ &efuek w f ikd ;f a'oBu;D &JwyfzUJG rSL;½H;k tulwyfzUJG cG?J tkycf sKyrf w I yfc?JG rIcif;tulXmepkrS wyfzUJG 0ifrsm;onf trIEiS yhf wfoufí pHpk rf;aqmif&u G f cJh&m tqdkygaetdrfodkY 0if? xGuf oGm;vmaeonfh cefaY ZmfO;D (c)udck ef?Y a0bm*DNrKd Uopf ajrmufOuúvmy NrKd Ue,faeolrmS rEÅav;NrKd UodYk oGm;
wefzdk; ajypmukd,lNyD; olwkdYu aiGusyf 5000 rS 10000 txdaps; EdSrfNyD; ay;acsygw,f/ tJ'gudk yef;pmta&mif;t0,fvkdYac:wJh a0g[m&eJY wGifus,fvmwmyg/ tvsiv f v kd Ykd vGaJT jymif;xkw, f cl iG jhf yK vdu k w f muwpfrsK;d aygh/ tck[mu 'Dtvkyfukd wrifzefwD;ovkdBuD;eJY tusK;d &Sad tmif vkyaf ewmawmh raumif;ygbl;/ uReaf wmfwb Ydk uf rSmvnf; tacgufa&rsm;vmawmh epfemovk?d olwt Ydk wGuf wpfaeY um;tpD;a&wpf&m? ESpf&mqdkawmh rufavmufp&mjzpfaea&m/ wcsKdU ukeo f nfawGu, kd w f idk u f rdred yYJ wf oufwJhvlawGudk aiGxkwfay;NyD; yef;pmyGpJ m;tjzpfeYJ um;coufom atmifzefwD;aewm awGUae&yg w,f}} [k udk,fwkdifarmif;aom
,mOfydkif&SifwpfOD;u nnf;wGm;cJh onf/¤if;tjyif ukefwif,mOfBuD; rsm;rSm ukefcsrnfhae&mtcuftcJ rsm; aMumifu h m;rsm;ud k a&GUvsm;*dak 'gif ozG,f toH;k cscaH e&jcif;? &ufMum Ny;D p&dwaf xmif;jcif;rsm;&Sad eojzihf ukepf nfp;D qif;rIreS u f efjrefqefa&;? ukeo f , G rf jI yK&mwGif cufcMJ uefMY umrI twm;tqD;rsm; r&Sdapa&;ukd trsm;pku arQmfvifhaeMuonf/ ]]yef;pmta&mif;t0,f&Sdawmh um;capmifhrae&awmhbl;ayghAsm/ 'gvnf;wpfenf;tm;jzihf uReaf wmf wkYd ukecf sNy;D aemufxyfp&dwrf ukef awmhb;l / bmyJjzpfjzpf csucf si;f aiG& &ifawmh 'gawGyaysmufoGm;rSmyg}} [k um;orm;wpfOD;uvnf; ¤if; xifjrifcsufudk ajymjyonf/ odef;aZmf(a&TvDOD;)
wmcsDvdwf pufwifbm 16 xkid ;f Ekid if H r,fqidk Nf rKd U Prove Garment Co,.th.Ltd txnfcsKyf puf½HkrS jrefrmtvkyform; 186 OD;wdkYudk wmcsDvdwfNrdKU&Sd xkdif;EkdifiH r,fqkdifNrdKUa&muf jrefrmtvkyf orm;rsm;tm; ulnaD pmihaf &Smufa&; aumfrwDu aumfrwD0ifrsm;onf xkdi;f Ekid if H r,fqidk Nf rKd Uvufaxmuf NrKd Uydik Ef iS t fh wl pufwifbm 14 &uf eHeuf 9 em&DwiG f oGm;a&mufawGUqHk tm;ay;um wmcsv D w d Nf rKd UolNrKd Uom;
rsm;rS pkaygif;vSL'gef;onfh qef 14 tdwf? pm;qDav;yHk;? MuufO 2589 vHk;? ig;aowåm 1300 bl;? acgufqGJajcmuftxkyf 360? Muuf oGeef D 20 uDvw kd u Ykd kd ay;tyfvLS 'gef; cJhNyD; puf½Hk&Sd jrefrmEkdifiHom;rsm;\ vHjk cKH a&;? use;f rma&;apmihaf &SmufrI vkyif ef;rsm;twGuf tultnDay; Ekdif&ef xkdif;EkdifiHrS wm0ef&Sdolrsm; ESihf aqG;aEG;wkdifyifarwåm&yfcHcJh aMumif; od&onf/ armif,Ofaus;
a&mufum aiGaMu;rsm;oHk;jzKef; aeaMumif; rouFmzG,o f wif;&&Sd ojzifh rEÅav;wdik ;f a'oBu;D &JwyfzUJG trSwf(3) e,fajr&Jpcef;ESifh csdwf qufppkH rf;aqmif&u G cf &hJ m pufwif bm 10 &uf n 7 em&DwiG f rEÅav; NrdKU wdrfjzL[kdw,fü cefYaZmfOD; (c) udkcefYtm; oli,fcsif;rsm;ESifhtwl a&muf&w dS nf;cdak exdik pf Of oufao cHypönf;tcsKdUESifhtwl zrf;qD;&rdcJh onf/ trIrS cefYaZmfOD;(c) udkcefY tm; rEÅav;wdik ;f a'oBu;D &JwyfzUJG trS w f (3)e,f a jr&J p cef ; rS vT J ajymif;ac:,lí ppfaq;cJh&m 4if;
onf pufwifbm 3 &ufwiG f zcif? rdcif? tpfrjzpfow l EYkd iS t hf wl cifrif &if;ESD;onfh tcif;jzpfaetdrf odkY oGm;a&mufwnf;cdkaexdkifpOf pufwifbm 5 &uf eHeuf 11 em&D cefu Y tdr&f iS af ':ndK\ tdy&f mab; pvif;buftdwftwGif;rS a&Txnf ypönf;rsm;udk cdk;,lcJhNyD; ypönf; tcsKUd udk a&mif;csum rEÅav;NrKd UodYk wdrf;a&SmifaecJhaMumif; ppfaq; ay:aygufco hJ jzifh trIro S ufaocH ypön;f rsm;udk jyefvnford ;f qnf; cJhNyD; qufvufta&;,lEdkifa&; aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od& onf/ pdk;0if;(SP)
awmifil pufwifbm 16 awmifiNl rKd U (18)&yfuu G f &efuek -f rEÅav; yHrk eS u f m;vrf;rkid w f idk t f rSwf (174^3) zmvHt k Mum;&Sd jynfv h QpH m;aomufqidk w f iG f pufwifbm 14 &uf eHeuf 2 em&Du pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rdaMumif; od&onf/ jzpfpOfrSm rl;,pfaq;0g;rsm; jzefYjzL;a&mif;csaeaMumif;owif;&&Sdí awmifilNrdKU trSwf(1)&Jpcef;rS e,fxdef;acgif;aqmif 'k&Jtkyf0if;udkudkESihf tzGUJ onf jynfv h QpH m;aomufqidk t f wGi;f pm;yGt J rSw(f 4)wGif wpfO;D wnf; xkdifí pm;aomufaeaom ausmfZifOD; (33 ESpf) urf;em;vrf;(8)&yfuGuf awmifiNl rKd Uaeolukd &SmazG&m ¤if;0wfqifxm;aom abmif;bDwt dk w d u f yf twGif;rS yvwfpwpfuyfcGmtdwftwGif; xnfhxm;aom WY pmwef;yg yef;a&mifpdwf<u½l;oGyfaq;jym; 186 jym;? tav;csdef 18 'or 8 *&rf? umvwefzdk;aiGusyf 940000? aiGpuúLwpfaxmifusyfwef 105 &Guf? zke;f wpfv;kH ? pufb;D wpfp;D wku Yd kd oufaorsm;a&SUarSmufwiG f odr;f qnf;&rd onf/ ¤if;ud k ppfaq;&mpdw<f u½l;oGyaf q;jym;rsm;udk (8)&yfuu G f awmifi-l oHawmifum;*dwt f eD;wGif trnfrodtrsK;d om;wpfO;D xHrS aq;jym; 188 jym;ukd aiGusyo f ;kH ode;f jzih0f ,f,cl ahJ Mumif; ppfaq;csut f & od&onf/ tqkyd gtrIEiS yfh wfoufí awmifiNl rKd U trSw(f 1)NrKd Ur&Jpcef;u rl;,pf aq;0g;ESihfpdwfudkajymif;vJapaom aq;0g;rsm;qkdif&mOya't& trIzGihf ta&;,lxm;aMumif; od&onf/ ol&(awmifil)
wkdufBuD; pufwifbm 16 pufwifbm 12 &ufnae 5 em&Dcu JG wku d Bf u;D NrKd Ue,f NrKd Ue,fopfawm OD;pD;XmerS awmtkyBf u;D ESit fh zGUJ onf wku d Bf u;D NrKd U0if*w d w f iG f ydwq f &Ydk mS azG ppfaq;jcif;rsm;aqmif&GufaepOf arSmfbDbufrS armif;ESifvmaom 7c^ ...epfqef;ajcmufbD;,mOfudkppfaq;&ef &yfwefYcdkif;&m armif;ESifxGuf ajy;oGm;í vdu k v f zH rf;qD;cJMh u&m &efuek -f jynfvrf; rkid w f idk t f rSw(f 48^5) teD;wGif yJcl;wkdif;a'oBuD; aygif;wnfNrdKUe,faeolrsm;jzpfonfh ,mOfarmif; wkd;Edkif? odef;0if;wkdYESpfOD;rSm ,mOfudk&yfíxGufajy;ojzihf vkdufvHzrf;qD;&rdcJhaMumif; od&onf/ tqdyk g ,mOfukd qufvufppfaq;&SmazG&m ,mOfay:wGif uRe;f opfcJG om;qkdufpHktacsmif; 90? 1 'or 6376 wef? uRef;wHcg;&Guf 124 csyf? 2 'or 2090 wef pkpak ygif; 3 'or 8466 wef pkpak ygif;umvwefz;kd aiGusyf 2307960 wku Yd akd wGU&Sd odr;f qnf;&rdojzihf ¤if;wkEYd pS Of ;D ud k opfawm OD;pD;XmerS ta&;,lay;&efwidk w f ef;cJí h wku d Bf u;D NrKd Ur&Jpcef;u jynfoyl ikd f ypönf;umuG,fapmifha&Smufa&;Oya'jzihf ta&;,laqmif&Gufvsuf&Sd aMumif; od&onf/ pkd;0if;(SP)
uom pufwifbm 16 pufwifbm 13 &uf n 7 em&DcefYwGif ppfudkif;wkdif;a'oBuD; uom c½dik f xD;csKid Nhf rKd Ur&Jpcef;ü wyfMuyfBu;D pk;d jrihf wm0efrLS ;tjzpf aqmif&u G pf Of trSwf(2)&Gmopfukef;&yfuGufwGif rD;avmifrIjzpfyGm;aMumif; owif;t& rD;owfO;D pD;XmerSL; OD;pd;k xGe;f ? &mtdrrf LS ; OD;wifxeG ;f Edik ?f jynfopYl pfO;D aZmf0if; wkdYESihftwl tcif;jzpfae&mokdY oGm;a&mufppfaq;cJhMuonf/ xkdokdYppfaq;&m a':pef;(47 ESpf)\ aetdrfwGif za,mif;wkdifrD;udk ayghqpGmoHk;pGJrd&mrS wefzdk;aiGusyf 9000 cefYrD;avmifqHk;½HI;cJhNyD; orD; rpef;oDwm0if;ESihf om;jzpfol pGrf;pGrf;wkdYwGif rD;avmif'Pf&mrsm; &&SdcJh aMumif;awGU&Sd&onf/ 'Pf&m&&Sdol uav;ESpfOD;udk aq;0g;uko&ef xD;csKdihfaq;½HkokdYydkYNyD; xD;csKdihf&Jpcef;utrIzGihf pHkprf;ppfaq;vsuf&SdaMumif; od&onf/ prf;OD;(uom)
bD;vif; pufwifbm 16 rGejf ynfe,f armfvNrKd ib f ufrS '&if;trsK;d tpm;eHygwfrygqkid u f ,fudk armif;ESifpD;vmolESpfOD;onf pufwifbm 14 &uf eHeuf 10 em&DcefYu bD;vif;NrdKUe,f a'guf&yfaus;&Gmtxufwef;ausmif;a&SUü qDukefum &yfwefYoGm;ojzifh teD;em;&Sd OD;rsKd;jrifhrkefYqkdifxH qkdifu,fqDxnfh&ef qDawmif;cH&m OD;rsK;d jrifu h rouFmojzifh aus;&Gmtkycf sKyaf &;rSL;xH qufo, G f owif;ay;ykdYcJhonf/ qufvufí aus;&GmtkyfcsKyfa&;rSL;u NrdKUe,f &Jpcef;okdY zkef;jzifhqufoG,ftaMumif;Mum;cJh&m NrdKUe,f&Jpcef;rS 'k&Jtkyf jrwfoEl iS t hf zGUJ u rouFmolEpS Of ;D wku Yd kd ppfaq;&m 4if;\vG,t f w d x f rJ S "mwfr;D wpfvuf? yvm,m0uftv l n S ?hf avmufav;cGavmufpmvk;H 10 vk;H ? ukH;oD;ESpfvkH;? a&T&nfpdrfxm;aomqGJBudK;wpfukH;ESifhvufaumufwpf&ef wku Yd adk wGU&S&d Ny;D qufvufppfaq;&m 4if;wkYd armif;ESiv f maom qkid u f ,f rSm rk'NHk rKd Ue,f urm0wfaus;&GmrS ck;d ,lvmjcif;jzpfaMumif;? jypfru I sL;vGef olESpfOD;rSm yJcl;wkdif;a'oBuD; vufyHwef;NrdKUrS wifxGef;ESifhoefYpifOD;wkdY jzpfMuNyD; 4if;wkdYESpfOD;tm; bD;vif;&Jpcef;u trIzGifhta&;,laqmif&Guf vsuf&SdaMumif;od&onf/ (NrdKUe,f jyef^quf)
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
16-9-2013 aejynfawmf pufwifbm 16 e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; AkdvfcsKyfarmifarmiftkef;onf pufwifbm 15 &uf eHeufydkif;u r*Fvmod'&d¨ yfuu G f 0efxrf;tdr&f mrsm;\ rk;d &moDpu kd yf sKd ;a&;vkyif ef;rsm; aqmif&u G x f m;&Srd ?I e,fpyfa&;&m0efBu;D Xme 0efxrf;rsm;aexdkifvsuf&SdMuaom (r*Fvmod'¨d&yfuGuf)uHhaumftdrf&m? (ynmod'¨d&yfuGuf)ca&tdrf&mESifh (okcod'¨d&yfuGuf)o&zDtdrf&mwkYd&Sd pdkufcif;rsm;ESifh vlaetdrfcef;rsm;udk Munfh½Ippfaq;cJhaMumif; od&Sd&onf/ (owif;pOf) ausmufrJ pufwifbm 16 yd;k owfaq;? "mwfajrMoZm? rsK;d aphOya' &Si;f vif;yGt J crf;tem; udk pufwifbm 10 &uf eHeuf 9 em&Dcu JG ausmufrcJ ½dik f pdu k yf sK;d a&; vif;aqG;aEG;ay;jcif;? c½dik pf u kd yf sK;d &Si;f vif;ay;jcif;rsm; jyKvyk cf ahJ Mumif; OD;pD;Xme½Hk;ü usif;ycJhonf/ tqkyd g tcrf;tem;wGif c½dik f a&;OD;pD;Xme c½dik Of ;D pD;rSL;? NrKd Ue,f ESihf tcrf;tem;odkY zdwfMum;xm; tkyfcsKyfa&;rSL; OD;pdk;Ekdifu trSm Oya't&m&SdESihf pdkufysKd;a&;OD;pD; olrsm;? ydk;owfaq;? rsKd;aph? ajr pum;ajymMum;NyD; &Srf;jynfe,f XmerSwm0ef&Sdolrsm;u ydk;owf MoZma&mif;csol qkdifydkif&Sifrsm;? k v f yk o f ;kH awmiforl sm; pkpak ygif; 85 OD; wuf oD;ESu H muG,af &;wm0efcH a':oif; aq;? ajrMoZm? rsK;d aphxw pG J j c if ; twG u f od o if h o d x k d u f o nf a&mufcJhMuaMumif; od&onf/ oif;vJhu ydk;owfaq;Oya' (c½dkif jyef^quf) taMumif;odaumif;p&mrsm;udk &Si;f rsm;ESifh Oya'qkid &f mjypf'Pfrsm;udk
7/ ig;oavmuf wpfydóm 7500-27000 usyf
&efukefa&Taps; wpfusyfom; 696500-655000 rEÅav;a&Taps; wpfusyfom; 696800-655800
8/ Muuf 9/ 0uf
wpfydóm 5000-10000 usyf wpfydóm 4500-8000 usyf
(tcsdefESifhtrQ aps;EIef;tajymif;tvJ&SdEdkifygonf)
10/ trJ
wpfydóm 3500-7000 usyf
11/ qdwf
wpfydóm 11000-15000 usyf cif&wem-pkpnf;onf/
tar&duef wpfa':vm Oa&my wpf,l½kd pifumyl wpfa':vm xkdif; wpfbwf tdEd´, wpf½lyD; w½kwf wpf,Grf rav;&Sm; wpf&if;*pf "mwfqD 'DZ,f atmufwdef; 92 atmufwdef; 95 y&DrD,H'DZ,f 1/ ig;Muif;
978-973 1288-1305 761-773 30-30.9 15.2-15.8 157-159 294-299
wpfvDwm 814 wpfvDwm 920 wpfvDwm 930 wpfvDwm 1090 wpfvDwm 940
usyf usyf usyf usyf usyf usyf usyf usyf usyf usyf usyf usyf
wpfydóm 3200-4800 usyf
2/ ig;jrpfcsif; wpfydóm 2100-3500 usyf 3/ ig;&HU
wpfydóm 3200-7500 usyf
4/ ig;z,f
wpfydóm 5000-12000 usyf
5/ ykpGef(ausmh) wpfydóm 3500-6000 usyf 6/ ykpGefwkyf
anmifav;yif pufwifbm 16 aus;vufa'ozGUH NzKd ;a&; qif;&J rIavQmhcsa&;ESihf vlwpfOD;csif; 0if aiGwkd;wufa&;wkdYudk &nf&G,fí obm0a&jyiftwGif; ig;rsKd;pkduf xnfhjcif;tcrf;tem;udk pufwif bm 13 &ufu anmifav;yifNrKd Ue,f
- - - - -
ykpGefajrmif;aus;&GmwGif usif;yNyD; NrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL; OD;oD[pH ;kd ESifh Xmeqkid &f mrsm;? NrKd Ue,fzUHG NzKd ;wk;d wuf a&;taxmuftuljyK aumfrwD Ouú| OD;odef;EdkifESifh aus;&Gm aumfrwD0ifrsm;? NrKd Ue,fig;vkyif ef; OD;pD;XmerSL; OD;qef;0if;ESifh 0efxrf;
trSwf(H-8) Owå&oD&dNrdKUe,f? aejynfawmftwGuf atmufazmfjyyg0efxrf;rsm;tvdk&Sdygonf
Management: 1. General Manager Front Office Dept: 1. Manager 2. Supervisor 3. Receptionist 4. Bell Boy Houskeeping Dept: 1. Housekeeper 2. Supervisor 3. Room Attendent 4. Public Area Attendent 5. Laundry 6. Landscaping Food & Beverage Dept:(Service) 1. Manager 2. Supervisor 3. Bar Tender 4. Waiter/ Waitress Food & Beverage Dept:(Production) 1. Executive Chef 2. Sous Chef 3. Chef de Partie 4. Demi Chef 5. Commis 6. Stewarding Supervisor 7. Stewarding 8. Pastry Chef
1 (Post) 1 (Post) 2 (Post) 6 (Post) 4 (Post) 1 (Post) 5 (Post) 14 (Post) 5 (Post) 5 (Post) 4 (Post) 1 (Post) 2 (Post) 2 (Post) 8 (Post) 1 (Post) 1 (Post) 2 (Post) 2 (Post) 5 (Post) 1 (Post) 4 (Post) 1 (Post)
wpfydóm 9000-21000 usyf
Sales & Marketing Dept: 1. Manager 2. Sales Executive Human Resources Dept: 1. Manager 2. HR Executive Finance Dept: 1. Accountant 2. Asst; Accountant 3. Cashier 4. Storekeeper 5. Purchaser 6. Night Auditor Maintainance & Engineering Dept: 1. Asst; Chief Engineer 2. Shift Engineer 3. Technician Security: 1. Supervisor 2. Staff
ukefpnf'kdifaps;EIef;jzpfNyD; tcsdefESifhtrQ tajymif;tvJ&Sd Edkifygonf/
cifqkdif-aphikwifjyonf/
aemifcsKd pufwifbm 16 aemifcsKdNrdKUe,f or0g,rOD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd OD;beef;ESifh 0efxrf;rsm;onf pufwifbm 12 &uf eHeufu aemifcsKdNrdKUe,f vHk½kH;aus;&Gmtkyfpk vHk½kH;aus;&GmokdY oGm;a&mufMuNyD; UNDP rS vJT ajymif;ay;tyfaom tpktzJUG 0ifrsm; tm; aiGp^k aiGacs; or0g,rtoif; rsm; zJGUpnf;ay;Muonf/ aqmif&Guf aemifcsKdNrdKUe,f or0g,rOD;pD; Xmetaejzifh or0g,rtoif;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf aus;&Gm toif;rsm; zJGUpnf;aqmif&Gufvsuf &SdaMumif; od&onf/ 061
rsm;? vlraI &;toif;tzGUJ rsm;? a'o cHjynforl sm; pkpak ygif;tiftm; 100 cefYwufa&mufNyD; obm0a&jyif twGif; ig;jrpfcsif;ig;om;ayguf aumifa& wpfoed ;f udk pku d x f nfah y; cJhaMumif; od&onf/ (tay:yHk) (anmifav;yif ig;^OD;pD;) - - - - -
1/ aEGqef wpftdwf 18200 2/ ay:uRJ wpftdwf 22000 3/ ay:qef; wpftdwf 24000-29000 4/ ajryJqD wpfydóm 3500 5/ pm;tkef;qD wpfydóm 1503 6/ qdyfjzLMuufoGefeD wpfydóm 620-810 7/ &Srf;MuufoGefjzL wpfydóm 1200-1900 8/ MuufoGefjzL wpfydóm 1200-1225 (MuLukwf) 9/ tmvl; wpfydóm 330-470 (atmifyef;) 10/ i½kwf&Snf wpfydóm 2250-2300 (0g;c,fr) 11/ i½kwfyG wpfydóm 4000 (qifjzLuRef;) 12/ oMum; wpfydóm 970-1060
1 (Post) 2 (Post) 1 (Post) 1 (Post) 1 (Post) 2 (Post) 3 (Post) 1 (Post) 1 (Post) 1 (Post) 1 (Post) 3 (Post) 3 (Post) 3 (Post) 5 (Post)
avQmufxm;vdkolrsm;onf udk,af &;&mZ0iftjynht f pHk? ynmt&nf tcsi;f ? "mwfyHk ESpyf Hk? &yfuGu^f &Jpcef;axmufcHpm? tvkyo f rm;rSwyf Hkwif rdwåL? oef;acgifpm&if;rdwåL? rSwfyHkwifrdwåLwdkYESifhtwl 25-9-2013 &ufaemufqHk;xm;í atmufazmfjyygtwdki;f tjrefavQmufxm;Edkiyf gonf/ 1/ trSwf 4? avmuewftdrf&m? yg&rDvrf;? vdIifNrdKUe,f? &efukef? zkef;-09-43199781? 01-654049 2/ jrwfokcaq;½Hk? trSwf(1)? a&TjynfrEÅvmtdrf&m? vrf; 30? 70_71 vrf;Mum;? rEÅav;NrdKU? zkef;-02-66347 3/ qkxl;yefukrÜPD? o&zDvrf;? rPd&wemausmufpdrf;cef;r (taemufvrf;)? oajyukef;? aejynfawmf? zkef;-067-414144 4/ trSwf(H-8)? Owå&oD&dNrdKU? aejynfawmf? zkef;-067-435042? 09-43199781
arG;aeYqkrGefvTm AdkvfBuD;NzdK;a0vGif
17-9-2013&ufwGif usa&mufaom arG;aeYrS
onf aemifarG;aeUESpaf ygif;rsm;pGmwdkif atmifjrifrI? aysmf&TifrI? pdwfcsrf;omrItwdjzifh jzwfoef;Edkifyg apaMumif; qkrGefaumif; awmif;vdkufygonf/ aucdkif
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
[m;cg; pufwifbm 16 jrefrmEkdifiH abmvHk;tzGJUcsKyfrS BuD;rSL;usif;yonfh MNL 2(New Holland) Champion qkzvm; qGwfcl;onfh csif;jynfe,fudk,fpm;jyK csif;,lEkdufwuf FC rS csif;jynfe,f0efBuD;csKyfxH qkzvm;tyfESHyGJ tcrf;tem;udk pufwifbm 14 &uf nae 5 em&Du [m;cg;NrdKU NrdKUawmfcef;rü usif;yonf/ a&S;OD;pGm csif;,lEkdufwuf toif;ydik &f iS Ef iS hf Ouú| a'gufwm *sdrf;pfvsefqkdifu MNL-2 f idk u f csi;f ,lEu dk w f uf Champion qkzvm;udk ay;tyf&m abmvHk;toif; twGif;a&;rSL;u *srd ;f pfvseq csif;,lEkdufwuf FC rS wm0ef&Sdol abmvH;k toif; wnfaxmif&onfh csi;f jynfe,f0efBu;D csKyf OD;[ke;f idik ;f G cf su?f atmifjrifr&I &Srd t I ajc u vufcH,lonf/ (atmuf0JyHk) rsm;udk wpfO;D csi;f rdwq f ufay;onf/ &nf&, qufvufí csif;jynfe,f taeESifh a&SUvkyif ef;pOfrsm;udk &Si;f ,if;aemuf jrefrmEkid if aH bmvH;k tpdk;&tzGJU jynfe,f0efBuD;csKyf vif;onf/ tzJGUcsKyftwGif;a&;rSL; OD;AefEdkwif xkaYd emuf csi;f ,lEu dk w f uf FC atmifu jrefrmEkid if H abmvH;k tzGUJ OD;[kef;idkif;u *kPfjyKtrSmpum; ajymMum;Ny;D csi;f ,lEu dk w f uf FC toif;ydik &f iS Ef iS hf Ouú| a'gufwm csKyf\ MNL NydKifyGJrsm; usif;yrI tajctaersm;udk &Si;f vif;aqG;aEG; onf/ xdkYaemuf jrefrmEdkifiHabmvHk; tzGJUcsKyfOuú| OD;aZmfaZmfu csif; jynfe,ftwGuf ay;tyfaom vSL 'gef;aiGusyo f ed ;f 100 ESifh abmvH;k tvH;k 200 udk jrefrmEkid if H abmvH;k tzGUJ csKyOf uú|ud, k pf m; csi;f ,lEu dk f wuf FC toif;ydkif&SifESihf Ouú| a'gufwm*srd ;f pfvseq f idk u f ay;tyf &m csi;f jynfe,ftpd;k &tzGUJ 0if jynf e,fpDrHudef;ESihf pD;yGm;a&;0efBuD; OD;&rfref;u vufc, H cl ahJ Mumif; od& onf/ (jynfe,f jyef^quf) oDwmOD; a&mif;0,fa&;or 0g,rtoif;vDrw d uf ESpyf wfvnf t&yf&yfqkid &f m tpnf;ta0;udk pufwifbm 11 &ufu awmif OuúvmyNrdKUe,f (7)&yfuGuf ¤if;toif;qdkifü usif;y&m ta&G; cs,cf &H aom Ouú| OD;ausmufjzLESihf trIaqmifrsm; obmywda&SSUarSmuf wGif uwdopömcH,lpOf/ (023)
vlaysmufaMumfjim
&efukef pufwifbm 16 (27) Burd af jrmuf qD;*dr;f tBuKd xkid ;f Ekid if w H iG f pufwifbm 1 &ufrS 8 &uftxd usif;yaom yxr tBudrf Asian Challenge Cup a[mfuND yKd iyf o JG Ydk 0ifa&muf,OS Nf yKd if um AkdvfvkyGJwGif tm&Sa[mfuD tiftm;BuD;oD&dvuFmEkdifiHtoif; ukd ESp*f ;dk -wpf*;dk jzifh ½I;H edrí hf 'kw, d aiGwq H yd &f &Scd o hJ nfh yPmrtrsK;d om;a[mfut D oif;ukd *kPjf yKyEJG iS hf tvSLaiG ay;tyfyt JG crf;tem;ukd pufwifbm 14 &uf nykid ;f u uef awmfBu;D Royal Garden Resturant ü usif;yonf/ tcrf;tem;okdY jrefrmEkdifiH a[mfuDtzGJUcsKyfOuú| OD;xifaZmf 0if;? 'kwd,Ouú|rsm; jzpfMuonfh OD;ausmfausmfvIdif? OD;aZmf0if;? OD;p apmvkvak xmf? taxGaxGtwGi;f a&;rSL;OD;cifarmifvwfESifh trI aqmifrsm; tvSL&Sirf sm; wufa&muf Muonf/ tcrf;tem;wGif tzGUJ csKyOf uú| ESihf trsK;d om;toif; enf;jycsKyw f Ydk u trSmpum;ESifhtawGUtMuHKrsm; &Sif;vif;ajymMum;onf/ tvSLaiG ay;tyfyGJwGif tvSL&SiftoD;oD;u
aiGusyf 292 odef;? aiGusyfodef; 40 wefzkd;&Sd trsKd;om; trsKd;orD; 0wfem&D 65 vkH;? trsKd;om; trsKd;orD;0wftusÐ txnf 100 ay;tyfvLS 'gef;&m tzGUJ csKyf Ouú|u vufc&H Ny;D *kPjf yKvmT rsm; jyefvnf ay;tyfonf/(tay:yHk) yPmrtrsKd;om; vufa&G;pif
toif;onf tkyfpkyGJwGif xkdif;(c) vufa&G;piftoif;ukd okH;*kd;wpf*kd;jzifhtEkdif&&SdNyD; oD&dvuFm toif;ukd ESp*f ;dk pDoa&? tBuKd Av dk f vkyGJwGif (27)Budrfajrmuf qD;*drf; NyKd iyf 0JG ifrnfh xkid ;f vufa&G;pif(u) toif;ukd wpf*kd;-*kd;r&Sdjzifh tEkdif &&SdcJhonf/ oef;aqG(yef;bJwef;)
ysOf;rem; pufwifbm 16 aejynfawmf aumifpeD ,fajr ysOf;rem;NrdKUwGif vifr,m;csif; pum;rsm;&mrS touf(86 ESpf) t&G,f&Sd vifa,musfm;u a'go tavsmuf vS½H ;kd ESi½fh u kd ?f vSEH iS x fh ;dk aomaMumihf ZeD;jzpfol aoqH;k oGm; onfhjzpf&yf pufwifbm 16 &uf eHeufu jzpfyGm;cJhonf/ jzpfpOfrmS pufwifbm 15 &uf rGef;vGJ 1 em&Du &JtkyfaZmfaZmfOD; ysO;f rem;NrKd Ur&Jpcef;wGif wm0efrLS ; xrf;aqmifaepOf trsK;d orD;wpfO;D
'Pf&mrsm;&&SNd y;D ysO;f rem; ckwif 200 aq;½Ho k Ykd a&muf&adS eaMumif; owif;t& oGm;a&mufMunf½h pI pf aq;&m 'Pf&m&&Sdxm;olrSm a':,Ofjr (58 ESpf) yef;cif;(2) &Gmaumuf&yfuu G af eol jzpfaMumif; od&NyD; 4if;onfrsufESm? vnfyif; ESihf vufwdkYwGif 'Pf&m&&Sdxm; onfuakd wGU&Ny;D ar;jref;&m aetdrf wGif 4if;\cifyeG ;f jzpfol OD;udak v; (86 ESp)f cefEY iS hf pum;rsm;&efjzpfcNhJ y;D 4if;aeY rGef;vGJ 12 em&DcGJcefYwGif OD;udak v;u vH½S ;kd ESi½fh u kd Ef u S u f m
vSHESihfxkd;aMumif; ajymjyojzihf a':,Ofjrudk ½dkufESufí vSHESihfxkd; ol OD;udak v;tm; ta&;,lay;yg&ef &Jtyk af ZmfaZmfO;D u wkid w f ef;ojzihf ysOf;rem;NrdKUr&Jpcef;u trIzGihf ta&;,l ppfaq;aepOf 'Pf&m&&Sd xm;ol a':,OfjrrSm pufwifbm 16 &uf eHeuf 2 em&DwGif aq;½Hkü aq;ukorIc, H al epOf aoqH;k oGm; ojzihf OD;udak v;udk zrf;qD;xm;Ny;D tjrefq;kH w&m;pGq J w kd ify&Ykd ef pDpOf aeaMumif; od&onf/ rif;rif;vwf(ref;wuúokv d )f
jrefrmhqdyfurf;tmPmydkif tvkyfydwf&ufaMumfjim
vlaysmuf
&efukeq f yd u f rf;&Sd wHwm;rsm;? ukeaf vSmif½kHrsm;ESifh csvef½kH;rsm; udk 2013ckESpf atmufwdkbmv 19&uf (oDwif;uRwfvjynfhaeU) wGif ydwfxm;rnfjzpfygí ukefwif^ukefcsESihf ukefxkwf,lvdkygu ydw&f ufcaMu; ay;aqmif&rnfjzpfygaMumif; aMunmtyfygonf/
OD;jrihfcdkif-a':wifwifvdIifwdkU\ orD; txufyg"mwfyHk&Sif roDwmcdkif onf wyfuke;f NrdKU? ckwif(100)aq;½Hk rS rD;zGm;NyD;ig;&ufajrmuf4-9-2013 &uf eHeuf 3em&DcefUu aq;½HkrS xG u f c G m aysmuf q H k ; oG m ;ygojzih f awGU&Sdu tjreftaMumif;Mum;ay;yg &ef/ (aus;Zl;txl;qyfygrnf/) zkef;-09-49219731 09-420710974
OD;vSa0\om; txufyg"mwfyk&H iS f armifxGef;vif;atmif(c)trf;rd touf (11)ES p f o nf 3-9-2013&uf w G i f aetdrrf S xGucf GmoGm;&m ,aeUtcsed t f xd jyefvnfra&mufvmygojzihf awGU&Sdu taMumif;Mum;ay;yg&ef/ vufcHxm; olrsm;ukv d nf; w&m;Oya't& ta&;,l aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; today; tyfygonf/ rdcif- a':apmeef; trSwf 14? ok0PÖvrf;? usKduúqH&yfuGuf?A[ef;NrdKUe,f? zkef;-09-5059571
uefUuGufEdkifygaMumif; wmcsDvdwfNrdKU? qefqdkif;&yfuGuf? trSwf (4^73)ae uRefawmf OD;pl;[kef &ef; 13^w,e(Edkif)019177 ydkifqdkifaom wmcsDvdwfNrdKU? a[mifvdwfaus;&Gm tkyfpk? ygvQH(1)&yfuGuf&Sd ajrmufbufwGif NrdKUrtm;upm;uGif;ESihf OD;pdkif;&Guf ajruGuf? awmifbufwGif 18ayvrf;? ta&SUbufwGif a':eef;vSajruGuf? taemufbufwGif OD;ausmfEdkifajruGuftwGif;&Sd {&d,m ay270_ay180 ajruGuf&Sd oD;yifpm;yiftm;vHk;wdkUonf uRefawmfwpfOD;wnf;ydkifjzpfygonf/ tqdkygajruGut f m; ajrpm&if;yHkp(H 105) a&;ul;cGihf avQmuf xm;rnfjzpfygojzihf uefUuGufvdkolrsm; ydkifqdkifrIpm&Gufpmwrf;rsm;ESihfwuG aMumfjimygonfh&ufrS ckepf&uftwGif; uefUuGufEdkifygaMumif; aMunmtyfygonf/ OD;pl;[kef&ef; 13^w,e(Edkif)019177
twm;tqD;tydwftqdkYrsm;udkz,f&Sm;NyD; vG,fulnifomacsmarGUaom cHpm;rIqDodkU
txufygpmom;\t"dyÜm,fudk ajzqdk&aom ya[VdNydKifyGJwGif qktjzpf &&So d nfh 0rf;rSet f aMumajyaq; wpfcgoHk;aq;xkyw f pfoed ;f udk txnfcsKyfpuf½Hk rsm;odkY ay;vSLvdkygaomaMumifh 0efxrf;rsm;tm; a0iSay;vSLEkid af om wm0ef&o Sd l rsm; qufoG,fEdkifygonf/ AdkvfrSL;jrifhodPf;(Nidrf;)? ñTefrSL;(o^r0efBuD;Xme) qk&olrsm;udk,fpm; zkef;-09-5136634
jrihfaomif;aX; tqifhjrihftat;cef;{nfh&dyfom acsmuf-a&eHacsmif;vrf;? pHjy&yfuGuf? ausmufyef;awmif;NrKdU? zke;f -09-403714559? 09-33027980? 061-51033? ykyÜm;awmif tbxGufyJGESihf tjcm;vlrIpD;yGm; aqmif&GufvkyfudkifoGm;vmol vlBuD;rif;rsm;tm; pdww f kdi;f us? um;yg em;aeaqmif&GuEf kdi&f eftwGuf txufyg {nf&h yd o f mrS 0efaqmifrt I jynft h 0jzihf aEG;axG;vdu I v f ySJ sLiSmpGm BudKqdkvsuf&Sdygonf/ ausmufyef;awmif;NrdKU
tajccHpufcsKyfoifwef;zGifhvSpfjcif; jrefrmEkdifiHtrsKd;orD;a&;&mtzGJUcsKyf? trsKd;orD;rsm; vlaerIb0jr§ifhwifa&; vkyfief;tzGJUu zGifhvSpfaom trsKd;orD;0wfpHk tajccHpufcsKyfoifwef;udk 2013 ckESp?f atmufwkdbm 1 &ufrS Edk0ifbm 29&uftxd trSwf 5? omv’m0wDvrf;? 7 rdkif? ykvif;zHk;puf½Hk0if;twGif; zGifhvSpfrnfjzpfí oifwef;0ifcGifhavQmufvTm rsm;udk atmufygae&mrsm;wGif pufwifbm 16&ufrS pwif0,f,lEkdifNyD; 27&uf aemufqHk;xm;um jyefvnfwif&rnfjzpfygonf/ tao;pdwf tcsuf tvufrsm;udk zkef;-09-425282061odkY qufoG,far;jref;Ekdifygonf/ avQmufvTm0,f,l&ef (1) trSwf 5? omv’m0wDvrf;? 7 rdkif? ykvif;zHk;puf½Hk0if;twGif;/ (2) Fashion Club ? tcef; 6? 173^185? atmufMunfhjrifwdkif vrf;rBuD;? tvHkNrdKUe,f/ (3) KSS ewfok'¨g'Haygufqdkif? puf½Hkvrf;? r*FvmawmifñGefYNrdKUe,f/
uefYuGufEkdifygonf &efukefNrdKU? vIdifom,mNrdKUe,f? trSwf 6 &yfuGuf? atmifajrom,mvrf;? ajruGuf trSwf 382? 383? ay (90_50)&Sd ESpf60 ajriSm;*&efajruGufESifh ,if;ajruGufay:ü aqmufvkyfxm;onfh a&rD;tpHk ESpfxyfaetdrftygt0if tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwdkYudk trnfaygufydkifqdkifol a':cifpE´mxGef; 5^cOw(Edkif)053719xHrS uREkfyf\rdwfaqGu tNyD;tydkif0,f,l&ef a&mif;zdk;aiG\wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsNyD;jzpfygojzifh tqdkyg ajrESifhtdrftay: ydkifa&;qdkifcGifh&Sdol rnfolrqdk uefYuGufvdkygu ,aeYrSpí ckepf&uf twGi;f ydkiq f kdirf Itaxmuftxm;? rl&if;pm&Gupf mwrf;rsm;ESihw f uG uREkyf x f H vlukd,w f kdif vma&mufuefYuGufEkdifygaMumif;ESifh owfrSwf&ufukefqHk;onfhwdkif uefYuGufrnfhol r&Sdygu ta&mif;t0,fudk Oya'ESifhtnD NyD;qHk;onftxd qufvuf aqmif&Gufrnf jzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ ñTefMum;csuft&atmifjrifhodef; B.Sc (HGP) txufwef;a&SUae (pOf-6437) trSwf 958? Adkvfatmifausmfvrf;? vIdifom,m? zkef;-09-8616757? 09-420095844
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
csefyD,Hvd*ftkyfpkyGJpOfawGukd pufwifbm 18&ufeJY 19 &ufawGrSm upm;rSmrkdYyGJaumif;awGarQmfvifhaewJh y&dowfawGtwGuf &ifckefp&maumif;wJh ncsrf;awGukd jzwfoef;&ygOD;rnf/ 'DyGJpOfawGrSm y&dowftBudKufyGJpOftcsKdUjhzpfwJh ref,l? &D;&Jruf'&pf? bkdif,efjrL;epf? bmpDvkdemeJY cs,fvfqD;wkdY&JU yGJpOfawGtay:ta0;teD;jrifuGif;ukd okH;oyfMunfhwJhtcg.../ 'DESpf½IH;yGJ? oa&yGJr&Sdao;ygbl;? ref,lESifh avAmulqif tkdif;,ufpfwkdYuawmh jynfwGif; 'DESpf abmvkH;&moDrSmawmh vd*fyGJpOfrSm ½IH;wpfcg? EkdifwpfvSnfh ref,lwkdY ykHrSefajcpGrf;&atmif jzpfaewmrkdY tckyGJta0;uGif;rSm ½kef;uefae&qJyg? upm;orm; tkdif;,ufpfwkdY touf½SLrSm;atmif pkzGJUrI? pkpnf;rItxkdifusatmif upm;&ygvdrfhr,f/ aermeJYrufqD BudK;pm;ae&qJjzpfwJh enf;jy wkdY wkdufppftwGJu cHppfykdif; rkd,ufpftwGuf 'DyGJ[mcufcJwJh csKdU,Gif;rI&SdaewJh tkdif;,ufpfukd ykpämwpfyk'fjzpfaeygw,f/ ref,l tEkdif*kd;rsm; oGif;,lzk dY tcGifh tdrfuGif;rSm aemufqkH;upm;cJhwJh ta&;awG z ef w D ; NyD ; &v'faumif; avAmulqifeJYyGJrSm ESpf*kd;jywfEkdif atmif yk H a zmf y gvd r f h r ,f/ xm;ayr,fh tck avAmulqif&JU cs,fvfqD;ESifh abq,f ajcpGr;f u wk;d wufaewmukd owdjyK ajcpGrf;ykdif;rSmawmh &D;&Jruf'&pfwkdY zvm;ukd umuG,rf ,fh &nfreS ;f csuf &ygvdrfhr,f/ avAmulqifeJY tajctaeaumif;aeNyD; vmvD*g &SdwmrkdY 'DESpf½k&Sm;vd*frSm ½IH;yGJ 'DESpfoif; aemufqkH;awGUqkHcJh qkHwkdif; ref,lwkdYEkdifyGJ&,lwwf rSmyGJwkdif;Ekdifaeygw,f/ *gvmwm r&Sdao;wJh pDtufpfauat wJhyGJrSm cs,fvfqD;u okH;*kd;-wpf*kd; ayr,fh *k;d oGi;f ajcjrL;&if[efw Y m; pma&;wkdY oa&yGJawGrsm;aewmrkdY armfpukdtay: bkdif,efjrL;epfwkdY eJEY idk yf &JG ,lxm;cJyh gw,f/ wpfausmh &cufwJh avAmulqifwkdufppf 'DyGJrSm tdrfuGif;qkdayr,fh trSwf tompD;&atmif upm;ygvdrrhf ,f/ jyef enf;jyarmf&if[kd[m 'DyGJrSm rSL;awGukd ref,lwkdYtdrfuGif;rSm jynfh&zkdYcufcJEkdifygw,f/ oa&yGrJ sm;aewJh bkid , f efjrL;epf[m upm;orm; tcif;tusif;ukd pepf b,fvx dk ed ;f csKyEf idk rf vJ Munf&h r,fh 'D y G J r S m *k d ; jywf o G i f ; NyD ;atmifyGJcHEkdif wuspDrHNyD; trSwfjynfhodrf;ykduf bkdif,efjrL;epfESihf yGJyg/ rvm;Munf h & r,f h y G J y g/ taysmfu a&; OD;wnfygvdrfhr,f/ abq,f pDtufpfauatarmfpukd *gvmwmpma&;ESifh &D;&Jruf'&pf bk d i f , ef j rL;epf y &d o wf a wG twGuf [m 'DESpfjynfwGif;vd*frSm ajcpGrf; vuf&SdcsefyD,H bkdif,efjrL;epf jzpf y gvd r f h r ,f / rwnfNidrfao;wmrkdY 'DyGJrSm tEdkif 'DESpfoif; aemufqkH;awGUqkHcJh [m'D y G J p Of u k d aoaocsmcsm bmpDvkdemESifh tkdif;,ufpf &v'ftwGufcs,fvfqD;ukdyJ ñTefjy d pf pfqif wJ&h v'frmS *gvmwmpma&;u ok;H *k;d jyifqifxm;ygvdrrfh ,f/ wku vmvD*grSmawmh bmpDvedk mwkYd &ygvdrfhr,f/ ESpf*kd;eJYEkdifxm;ygw,f/ vuf&Sd upm;ygvdrfhr,f/ csefyD,Hvd*f
&D;&Jruf'&pfawmifyHwkdufppfrSL; pD½dke,f'kdu ¤if;uvyfESihf 2018 ckESpftxd pmcsKyfxyfrHcsKyfqkdcJhNyD;aemuf &D;&Jruf'&pfü abmvHk;orm; b0ukefqHk;onftxd aeoGm;vdkaMumif; ajymMum;vkdufonf/ touf 28 ESpf&Sd pD½dke,f'kdtm; toif;a[mif;ref,lu aEG&moDwGif ac:,l&ef urf;vSrf;qufoG,fcJhonf/ ¤if;onf wpfESpfvQif vkyfc ,l½dk 17 oef; &&Sdrnfjzpfonf/ ,cifpmcsKyfonf 2015 ckESpfwGif ukefqHk;rnfjzpfonf/ pD½dke,f'dkonf 2009 ckESpf y&DrD,mvd*fcsefyD,H ref,lrS ajymif;a&TUcJhjcif; jzpfonf/
&ifESifhtrQcspf&ygaom orD;av; ZGefrdk;puf orD;av;\ 17-9-2013&ufwGif jynfhajrmufaom (11)ESpfjynfharG;aeYrSonf b0qHk;wkdif tEIdif;r&Sd atmifjrifEkdifygap/ tbGm;rsm;? azazESifharar? OD;OD;?a':a':
pifumylEkdifiHwGif tvkyfvkyf&ef Air- Con ESifh vQyfppf uRrf;usiftvkyform;rsm; tvdk&Sdonf/ uRrf;usifvufrSwfrsm; yg&rnf/ qufoG,f&ef zkef;- 09-5034260
aqmuforfwef *Dwmaz; rmvm*g bufwpf AD½kdem vDaAmfEkd qrf'kd;&D;,m; b&efY&Sf0def; rkdemukd vkdifvD vkdif,Gef
0-0 2-1 5-0 3-1 2-0 2-0 0-3 1-1 1-0 0-2 0-0
0ufpf[rf; tkdqmplem A,fvDumEkd AvefpD,m qmqltkdvm umwmeD;,m; *sDEkdtm Ek&ifbwf avm&D&efY Ekduf &ef;euf
aemfa0emrnfBuD; a*gufoD;tm;upm;r,f ql;ZefyufwmZefonf jyifopfEidk if üH usi;f yaom 54 hole Evian cseyf , D &H pS f a*gufo;D ½du k Nf yKd iyf JG wGif 2013 ckESpftwGif; yOörtBudrfajrmuf zvm;qGwfcl;oGm;cJhonf/ touf 32 ESpf&Sd yufwmZefonf aemufqHk;aeYwGif 68 csuf½dkufNyD; ol\a*gufo;D upm;orm;b0wGif 'kw, d tBurd af jrmuf t"duzvm;tjzpf qGwfcl;cJhjcif;jzpfonf/ olonf e,l;ZDvefrS touf 16 ESpft&G,f&Sd vdkif'D,mudk ausmfjzwfNyD; tEkdif&cJhonf/ olonf pkpkaygif; owfrSwf ½dkufcsufxuf 10 csufavsmh½dkufNyD; zvm;&,lcJhonf/ wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;
rdciftrnfrSef
ppfudkif;wdkif;a'oBuD;? rHk&Gmc½dkif? ,if;rmyifNrdKUe,f? eaw¬mif&Gmae rZifrm Nzd K ; 5^,ry(Ed k i f ) 086076\ zcif trnfrSerf Sm OD;xGe;f vS(c)OD;oef;xGe;f 5^ ,ry(Edkif)023843 jzpfygaMumif;/ OD;xGef;vS(c)OD;oef;xGef;
usKdif;wHkNrdKU? txu-5? wuúodkvf 0ifwef;(c)rS armifpdkif;crf;&SJef\ rdcif trnfrSefrSm eef;prfqdkif 13^uwe(Edkif) 032783 jzpfygaMumif;/ eef;prfqdkif
zciftrnfrSef txu(4)? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? wuúodkvf0ifwef; (A)rS roDwm0if;\ zciftrnfrSefrSm OD;oef;atmif 9^rer (Edkif)024657 jzpfygaMumif;/ OD;oef;atmif
rdbtrnfrSef
0efxrf;tvdk&Sdonf
ref,l - avAmulqif eHeuf 1;15 pufwifbm 18 qkdpD'uf - &Sufwm'kd;euf eHeuf 1;15 pufwifbm 18 ukdyifa[*if - *sLAifwyfpf eHeuf 1;15 pufwifbm 18 *gvmwmpma&; - &D;&Jvfruf'&pf eHeuf 1;15 pufwifbm 18 tkdvHyD,mudkYpf - PSG eHeuf 1;15 pufwifbm 18 bifzDum - tef'gvufcsf eHeuf 1;15 pufwifbm 18 bkdif,efjrL;epf - CSKA armfpukd eHeuf 1;15 pufwifbm 18 ygZef - refpD;wD; eHeuf 1;15 pufwifbm 18
usKdif;wHkNrdKU? txu-5? wuúodkvf 0ifwef;(c)rS armifpdkif;usEl;\ rdb trnfrSefrSm OD;twD 13^uwe(Edkif) 035964ESihf a':emvm; 13^uwe(Edki)f 113986 jzpfygaMumif;/
wpfOD;wnf;jzpfygaMumif; ucsifjynfe,f? zm;uefUNrdKU? rdk;n§i;f c½dki?f at;jrom,m&yfuGu?f &Sa&mfcv0rf;ukef;ae rat;avG? reef;tdoEÅmatmif? raxG;&ifat; wdkU\zcifrSm OD;tdkuf,(c) OD;ausmf atmif 13^erw(Edkif)031119 jzpfygaMumif;/ OD;tdkuf,(c)OD;ausmfatmif
tjrefjyefvmyg om; armifpnfolvGif 9^yre (Edkif)233141 tjrefjyefvm yg/ rdb pdwfylaeonf/ OD;aX;vGif-a':at;at;rGef zkef;-09-49219914? 09-31256006
odyÜHESifhenf;ynm0efBuD;Xme LL.M bGJU& tvkyfavQmufxm;olrsm;twGuf tvkyf0ifcGifht&nftcsif;ppfpmar;yGJrsm; usif;yrnfh&ufaMunmjcif; 1/ odyÜHESifhenf;ynm0efBuD;Xmeatmuf&Sd todÓPfypönf;rlydkifcGifhqdkif&mvkyfief;rsm;wGif LL.MbGJU& tvkyfavQmufxm;vmolrsm; tm;vHk;onf atmufazmfjyyg pmar;yGJtpDtpOftwdkif; tvkyf0ifcGifht&nftcsif;ppfpmar;yGJ ajzqdk&rnfjzpfaMumif; today; aMunmtyfygonf/
pOf ajzqdkrnfhbmom&yf
aeY&uf
tcsde f
(u) English 5-10-2013&uf eHeuf 9 em&DrS (paeaeY) 12 em&Dtxd (c) oufqdkif&m 6-10-2013 &uf eHeuf 9 em&DrS bmom&yf (we*FaEGaeY) 12em&D txd
ae&m txufjrefrmjynfausmif;rsm;twGuf ajzqdk&rnfhpmppfXme (rEÅav;enf;ynmwuúodkvf) atmufjrefrmjynfausmif;rsm;twGuf ajzqdk&rnfhpmppfXme (&efukefenf;ynmwuúodkvf)
2/ tao;pdwfodvdkygu rEÅav;enf;ynmwuúodkvf zkef;-02-57363? &efukefenf;ynmwuúodkvf zkef;-01-522661ESifh jynfaxmifpk0efBuD;½Hk; zkef;-067-404017wdkYwGif qufoG,fpHkprf;ar;jref;Edkifygonf/ odyÜHESifhenf;ynm0efBuD;Xme
15
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
aqmif;yg;ESifhaMumfjim
owif;pmynmESifh vufwnfh prf;aom aq;orm; ]]owif;pm bmom&yfum; us,f0ef;vS\/ pmtkyf wpftyk f wnf;ESijhf ynfph aHk tmifa&;&efrjzpf Ekid /f rnfrQpkaH pumrl vkí d omae ayOD ; rnf / }}[k pma&;q&m owif;pm q&mrBuD; a':cifrsKd; cspfa&;onfh ]]owif;pmavmu}} pmtkyftrSmpmwGifzwf½I&onf/ xkpd mtkyyf g ]]owif;pm avmu twGuft&nftcsif;}} tcef; wGifvnf; ]]owif;pmynmukd toiftjyr&SdbJESifh tvGwf oif&efvnf;cJ,Of;onf/ pmawGU csnf;oufouf ausmif;üoifjy vQifvnf; vufawGUtvkyfukd aumif;pGm rvkyfEkdifbJ &Sdwwf onf/ owif;pmynmukd ausmif; raebJEiS ht f vkyv f yk f&if;wwfEidk f d m/ausmif;rS onf[í l vnf;rqko 'D*&D&NyD;aemufqif;vmum csuf csi;f t,f'w D mcsKypf m;yGw J iG 0f ifxidk f &efrmS vnf; rjzpfEidk o f nfuo dk wd jyKoifhayonf/}} [k owif;pm avmuokjYd zwfvrf;rS 0ifa&mufí l aeolrsm; &onf[k xifjrif,q ESihf owif;pmynmqkw d m odyf rcufygbl;[k oabmxm;aeMu olrsm;tm; today;a&;om;xm; onfukd zwf½I&onf/
owif;pmavmuonf tvGef yifus,fjyefYeuf½Idif;vS\/owif; pmynmum; ykdícufcJeufeJvS ygonf/ owif;pmavmuokYd 0if a&mufvyk u f ikd v f o dk rl sm;tzkYd aq; BudrfvkH;ESifhwkdYí owif;pmq&m jzpfapownf;/ owif;axmuf jzpfapoenf;[k vG,v f , G Ef iS v hf yk f ,lír&yg/ pma&;wwf½?Hk "mwfyHk ½kdufwwf½kHjzifhvnf; owif;pm q&mrsm;? owif;axmufrsm; jzpf rvmEkid yf g/ owif;pmq&mwpfO;D wGif &So d if&h x dS u dk fonfh owif;pm ynmt&nf t csif ; &S d r S o mvQif owif;pmq&mwpfOD; jzpfvmEkdif ygonf/owif;pmynmonf aq; ynm? Oya'ynm&yfrsm; uJo h yYdk if pmawGUESifh vufawGUESpfrsKd;pvkH; wwfajrmufuRrf;usif&ef vkt d yfyg onf/ rpfp&l w D uúov dk f (University of Missouri)owif;pmynm oifausmif; (1908ckEpS )f ukd OD;pD; wnfaxmifcJhol a0gvfwm0DvsH (Walter William)u ol\ausmif; onfowif;pmynmoifMum;avhusih f ay;zkdYomjzpfonf/owif;pmq&m rsm; xkwv f yk af y;zkrYd [kw[ f k ajymcJh zl;onf/ qkv d o dk nfrmS olaY usmif; u owif;pmynmoabmw&m;
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ ppfudkif;wdkif;a'oBuD;? rD;owfOD;pD;Xme\ 2013-2014 b@mESpf uRef;vSNrdKUe,fwiG f av;cef;wG0J efxrf;aetdrf (oHuu l eG u f &pf) ay(100_40)ESihf uav;NrdKUe,fwGif (5),lepf ESpfxyfrD;owfpcef; ay(52_52) taqmuf ttkHwdkUtm; wnfaqmuf&ef&Sdygí tdwfzGifhwif'gavQmufvTmrsm;udk atmufyg twdki;f wifoiG f;Edkiyf gonf(u) wif'gavQmufvmT &,lrnf&h uf - 17-9-2013 &ufrS 16-10-2013 &uftxd (c) wif'gwifoGif;&rnfh&uf - 17-10-2013 &uf (*) wif'gwifoiG f;&rnft h csed f - nae 16;00 em&D 2/ owfrw S &f uftcsed x f uf ausmv f eG w f ifoiG ;f onfah vQmufvmT rsm;udk xnfo h iG ;f pOf;pm;rnf r[kwfyg/ 3/ tao;pdwo f &d v dS kyd gu ppfukid ;f wdki;f a'oBuD;F tpdk;&tzGUJ zke;f -071-22534? 21171wdkUodkU qufoG,fpkHprf;ar;jref;Edkifygonf/ tdwfzGifhwif'gpdppfa&;tzGJU
tdwfzGiw fU if'gac:,ljcif; 1/ rEÅav;wdki;f a'oBuD;? ausmufqnfc½dki?f ausmufqnfwuúokdvf ESpfxyfpmoifaqmif ESpfvkH;tm; jynfolUaqmufvkyfa&;vkyfief;? taqmufttkHaqmufvkyfa&; pDrHudef;txl;tzGJU(6)rS wm0ef,l BuD;Muyfvsuf 2013-2014 b@ma&;ESpf jynfaxmifpk&efykHaiGjzifh aqmif&u G rf nfjzpfygonf/ 4if;wnfaqmufa&;vkyif ef;wGif vdktyfonfh atmufazmfjyyg wnfaqmufa&;ypönf;rsm;udk jrefrmaiG(usyf)jzifh 0,f,lvdkygonf/ pOf ypönf;trsdK;trnf ta&twGuf 1/ 3"x3"x3/8"xM.S Angle 6metre 340 Nos 2/ Colour Metal Sheet 0.346 mm 4 Angle 8000 Rft 2/ wif'gydwfrnfh&ufESifhtcsdef - 1-10-2013&uf rGe;f vGJ 1em&D 3/ wif'gzGifhrnfh&ufESifhtcsdef - 1-10-2013 &uf rGef;vGJ 1;30 em&D 4/ wif'gpdppfa&G;cs,frnfhae&m - 'k-tif*sifeD,mrSL;BuD;½kH;? taqmufttkHaqmufvkyfa&; pDru H ed ;f txl;tzGUJ (6)? &efuke-f rEÅav;vrf;? yifrtvkyf½kH (ajrmuf) ab;vrf;? 5/ tdwfzGifhwif'gavQmufvTmykHpHESifh pnf;urf;csufrsm;udk 'k-tif*sif eD,mrSL;BuD;½kH;? taqmufttkHaqmufvkyfa&; pDrHudef;txl;tzGJU(6) rEÅav;NrdKUwGif 18-9-2013&ufrSpwifí ½kH;csdeftwGif; 0,f,lEdkif ygonf / wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD
17-9 (15).pmd
1
aumif;nGeY f a0(a&pBudK ) ESiv h f ufawGUuko d ifMum;ay;vku d ½f o Hk m wwfEidk o f nf/ wu,f owif;pm q&mjzpfvmzkrYd mS um,uH&iS rf sm;\ BudK;pm;tm;xkwfrItay:wGifom rlwnfonf[q k v dk o dk nf/ owif; pmtvkyu f dk 0goemygí owif; pm avmuokYd pwif0ifa&mufNyDqdk vQifowif;pmynm&yfrsm;ukw d wf ajrmufuRrf;usifxm;&ef BudK;pm; &onf/ oifwef;rsm;rSaomfvnf; aumif;? owif;pmynm pmtkyf pmwrf;rsm;rSaomfvnf;aumif;? 0g&ifhowif;pmq&mBuD;rsm;xHrS aomfvnf;aumif;? vufawGUvkyf ief;cGit f awGUtMuKH rsm;rSaomfvnf; aumif; qnf;yl;avhvmMu&onf/
owif;pmq&mrsm;onf usifh 0wfqidk &f mrsm;ESihf oufqidk af om Oya'rsm;taMumif;udv k nf;odem; vnf&ef avhvmxm;Mu&onf/ aMumfjim&Sirf sm;ESihf pD;yGm;a&;orm; wk\ Yd tok;H csrcH&ap&eftxl;owd jyKMu&onf/ owif;t&if;tjrpf rsm;ukd razmfxw k rf ad p&ef apmifh pnf;Mu&onf/ vlrsKd;a&;? bmom a&;,kHMunfrIESifh vdifuGJjym;rIukd tajccHí wpfzufowfa&;om; rIrsKd;ukd a&SmifMuOfMu&onf/ owif;pmq&mwpfa,mufjzpf zkt Yd wGuf bJUG ? 'D*&D? 'Dyvkrd mESihf oifwef;qif;vufrw S rf sm;rvkt d yf aomfvnf;vku d ef mapmihx f ed ;f &rnfh usifh0wf? wm0ef? 0wå&m;rsm;rSm tvGeyf ifrsm;jym;NyD; BuD;av; euf
owif;pmq&mwpfa,mufjzpfzkd UtwGuf bJGY ? 'D*&D? 'Dyvkrd mESiUf oifwef;qif;vufrw S rf sm; rvkt d yfaomfvnf; vku d ef mapmifx U ed ;f &rnfU usi0Uf wf? wm0ef? 0wå&m;rsm; tvGeyf if rsm;jym; Ny;D Bu;D av;eufecJ ufcv J yS gonf/ jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESiho f pfawma&;&m0efBuD;Xme ajrwdki;f OD;pD;Xme
tvkyfavQmufvTmac:,ljcif; 1/ ajrwdkif;OD;pD;XmewGif vpfvyfvsuf&dSaom atmufazmfjyyg &mxl;ae&mrsm;twGuf owfrSwft&nftcsif;ESifhjynfhpHkolrsm; avQmufxm;Edkifygonf/ pOf &mxl;trnf vpmEIef; vpfvyfOD;a& (u) 'kwd,OD;pD;rSL; (79000d-1000d-84000d) (15)OD; 2/ avQmufxm;olonf(u) jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHom; jzpf&rnf/ (c) tif*sifeD,mbGJU (NrdKUjy? owåKwl;azmfa&;) (odkUr[kwf) r[modyÜHbGJU? (ocsFm? blrdaA'? ½lyaA'? "mwkaA') (odkUr[kwf) r[muGefysLwmodyÜHbGJU wpfckck &&dSxm;ol jzpf&rnf/ (*) 1-11-2013&ufwiG f touf(30)xufrausmfap&? 0efxrf;jzpfygu touf (35)ESpftxd cGifhjyKonf/ (C) usef;rma&;aumif;rGefNyD; udk,fvuft*FgjynfhpHkoefpGrf;ol jzpf&rnf/ 3/ vkyfief;obm0t& trsKd;om;rsm;om avQmufxm;Ekdifygonf/ 4/ avQmufvTmwGif(u) trnfESifhEkdifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf? (c) arG;aeUouú&mZfESifhtouf? (*) vlrsKd;ESifhudk;uG,fonfhbmom? (C) ynmt&nftcsif;ESifhatmifjrifonfhckESpf? (i) rdbtrnf? EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwfESifh 4if;wdkU\tvkyftudkif? (p) 0efxrf;jzpfvQif tvkyftudkifESifhXme? (q) 0efxrf;r[kwfvQif tvkyform;rSwfyHkwiftrSwf? (Z) qufoG,f&ef ae&yfvdyfpmESifhzkef;eHygwf? (ps) tNrJwrf;ae&yfvdyfpmwdkU azmfjyyg&dS&rnf/
eJcufcv J yS gonf/ owif;pmq&m wpfO;D \usif0h wf? wm0ef? 0wå&m; rsm;ukd rod&?dS rvku d ef m? rapmifh xdef;Ekdifonfhowif;pmq&monf ]]wm0efrahJ om owif;pmq&m}} jzpfonf/pma&;q&m owif;pm q&mBuD ; OD ; ÓPf j rif h ( zk d ; ÓPf ) a&;om;aom]]owif;ta&;tom; ESiho f wif;"mwfy}Hk } aqmif;yg;wGif ]]wm0efrahJ om owif;pmq&mrsm; \ vufü&Sad om vlxo k nf q&m a,mif? orm;a,mifrsm;\ vuf okYd ykt H yfrad om vlemESiw hf o l nf/ xkaYd Mumift h vkyu f dk em;vnfuRrf; k yf usiaf omowif;pmq&mrsm;vdt ayonf/prf;w0g;0g;ESiv hf ufwnfh prf;aomowif;axmufrsm;?t,f'D wmrsm;onfaq;orm;a,mifwEYdk iS hf rjcm; tEÅ&m,fjzpfapwwfonf/ }}[k owif;pmynmukd em;rvnf ruRrf;usifMubJowif;pmavmu okYd jzwfvrf;rSw;dk 0ifvyk u f idk af eMu onfh ]]wm0efrahJ om owif;pm q&mrsm;}}ukd q&ma,mif? orm; a,mifrsm;ESifh ykHckdif;EIdif;,SOfí a&;zGJUxm;onfukd zwf½I&zl;onf/ rsuaf rSmufumv jrefrmh'rD u dk a&pD acwfO;D wGif owif;pmESihf owif; *sme,frsm; trsm;tjym; xGuaf y: aeonf/ owif;rD'D,me,fy,f wGif owif;pm*sme,frsm; vIy&f mS ; ouf0ifvmonfESifhtwl 0g&ifh orÇm&ifh owif;pmq&mBuD;rsm;?
cgawmfrD 0ifa&mufvmMuaom yGifhopfp owif;pm q&mqkdol rsm; tvQKdvQKday:xGuv f monf/ xkd owif;pm q&mrsm;xJwiG f owif;pm ynm? owif;pmusifh 0wf? owif;pm q&mYwm0ef? owif;pmq&m 0wå&m;rsm;ESifh aqmif&ef? a&Smif&efponfwkdYukd od&v dS u dk ef molrsm;&So d uJo h Ydk vk;H 0 rod&Sd? vkH;0rvkdufemolrsm;ukd wm0efro hJ wif;pmq&mrsm;tjzpf awGUjrif&onf/ prf;w0g;0g;ESifh vufwnfhprf; owif;? av;ig; yk'cf efo Y wif;pmwGiyf gNyD;onfEiS hf owif;pmq&m qkdif;bkwfcsdwf um uavmifprf;? uavmif&rf;? uavmifMurf;aeMuonfrmS orÇm D m owif;pmq&m &ifh? 0g&ifph eD , BuD;rsm;ukd tm;em&aumif;rSef; rod? owif;pmynmukd &Srd eS ;f yif rodMu[k xifro d nf/ jrefrmh owif;pmavmu a&&SnfzGHUNzdK; wkd;wufwnfwHhckdifjrJa&;twGuf wm0efrJh owif;pmq&mrsm; yaysmufa&;ESifhowif;pmynm xGe;f um;jyefyY mG ;a&;wku Yd o dk wif;pm avmuom;tm;vk;H tjrefy;l aygif; ndE§ idI ;f aqmif&u G Ef idk rf Som ]]wm0efrhJ owif;pmq&mrsm;}}\ vufü&Sad om(owif;pmavmu) vlemBu;D ukt d csed rf u D ,fwifuo k / Ekid v f rd rhf nfjzpfygaMumif;/
5/
avQmufvTmESifhtwl (u) (6)vtwGif;½dkufxm;aom ywfpfydkU"mwfyHk(2)yHk (aemufausmwGif trnfESifh EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf a&;om;&ef) (c) bGUv J ufrw S rf w d åL? (*) touftaxmuftxm;twGuf tajccHynmtxufwef; atmifvufrSwf rdwåL? (C) 0efxrf;r[kwfolrsm;twGuf tvkyform;rSwfyHkwifuwfjym;rdwåL? (i) 0efxrf;r[kwo f rl sm;twGuf (6)vtwGi;f &&dx S m;aom tusiphf m&dwåaumif;rGef aMumif; oufqkid &f m &yfuu G Ef iS hf &Jpcef;axmufccH surf &l if;wdkU yl;wGyJ g&d&S rnf/ 6/ 0efxrf;r[kwo f rl sm;onf avQmufvmT rsm;udk nTeMf um;a&;rSL;csKyf? ajrwdki;f OD;pD;Xme? (V-4) NrdKUywfvrf;? aejynfawmfokdUvdyp f mwyfí vlukd,w f kdiaf omfvnf;aumif;? pmwdkurf S rSwfyHkwifíaomfvnf;aumif; 18-10-2013&uf (aomMumaeU)aemufqHk;xm;í ay;ydkU Edkifonf/ 7/ 0efxrf;rsm;onf avQmufvmT udk rdrw d m0efxrf;aqmifonfh oufqkid &f m0efBuD;XmerS wpfqifh ajrwdkif;OD;pD;Xme (V-4) NrdKUywfvrf;? aejynfawmfodkU 18-10-2013&uf (aomMumaeU)aemufqHk;xm;í ay;ydkUEdkifonf/ 8/ atmufygbmom&yfrsm;yg0ifaom a&;ajzpmar;yGJudk ajzqdk&rnf/ bmom&yf wpfckvQif ajzqdkcsdef 2 em&D owfrSwfxm;onf/ (u) jrefrmpm (c) t*Fvdyfpm (*) taxGaxGA[kokw 9/ 2-11-2013&uf (paeaeU)wGif a&;ajzpmar;yGJudk aejynfawmfü ajzqdk&rnf/ xdkaeUrwkdifrD wpf&ufBudKwifí ajzqdkcGifhuwfjym;ESifh cHkeHygwfrsm;udk xkwfay;rnf/ 10/ jynfhpHkrIr&dSaom avQmufvTmrsm;ESifh owfrSwf&ufxufaemufusNyD;rS a&muf&dSvm aom avQmufvTmrsm;udk ta&;,laqmif&Gufay;rnfr[kwfyg/ 11/ t&nftcsif;ppf a&;ajzpmar;yGJatmifjrifolrsm;udkom vlawGUppfaq;jcif;ESifh vrf;avQmufEdkifpGrf; ppfaq;jcif;rsm;jyKvkyfrnfjzpfNyD; aqmif&GufrnfhtpDtpOfudk xyfrH taMumif;Mum;ygrnf/ 12/ tao;pdwfodvdkygu pDrHcefUcGJa&;Xmepk? ajrwdkif;OD;pD;Xme? zkef;-067-413072? 067-413128wdkUodkU ½Hk;csdeftwGif; qufoG,fpHkprf;Edkifygonf/
pufrI0efBuD;Xme trSw(f 3)tBuD;pm;pufrIvkyif ef;
odyHÜESihfenf;ynm0efBuD;Xme pufrIESihfoufarG;ynmOD;pD;Xme enf;ynmwuúodkvf([oFmw)
tdwfzGifhavvHac:,ljcif;
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ odyEÜH iS ehf nf;ynm0efBuD;Xme pufrEI iS o hf ufarG;ynmOD;pD;Xmevufatmuf&dS enf;ynmwuúokdv(f [oFmw)twGuf atmufazmfjyygvkyif ef;udk jrefrmusyaf iG jzifh aqmif&GufvdkaMumif; aMunmtyfygonf/ (u)(30'_40')pmoifcef;av;cef;? oHyef;oHwHcg; um&Hjcif;vkyfief; h if'gykHpHrsm;udk 17-9-2013&ufrSpí ½kH;csdeftwGif; enf;ynm 2/ tdwfzGifw wuúokdv(f [oFmw)wGif vma&muf0,f,El kdiNf yD; 16-10-2013&uf 16;30em&D aemufqkH;xm;í wif'grsm;wifoGif;&rnf/ 3/ tdwzf iG hfwif'gykpH H? pnf;urf;csurf sm;ESihf tao;pdwftcsut f vufrsm;udk enf;ynmwuúokdv(f [oFmw) zke;f -044-21038 ESihf 09-8580766 wdkw Y iG f ½kH;csdeftwGif; pkHprf;Edkifygonf/ wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwD enf;ynmwuúokdv(f [oFmw)
9/15/2013, 6:21 AM
1/ pufrI0efBuD;Xme? trSwf(3)tBuD;pm;pufrIvkyfief;ydkif urf;½kd;wef;oGm; a&,mOf ESpfpif;jzpfaom Munfom(1)ESifh ukdukd;BuD;a&,mOfwkdUukd rsufjriftajctaetwkdif; tdwzf iG w hf if'gpepfjzifh avvHwifa&mif;csrnfjzpfygí wif'gpnf;urf;ESihf avQmufvmT yHkpH rsm;ukd 15-9-2013&ufrS 14-10-2013&uftxd ½Hk;trSwf(41)? aejynfawmfwGif a&mif;csrnfjzpfygonf/ f &d v dS dkygu zke;f -067-408360 ESihf 067-408207wkUd okUd qufo, G f 2/ tao;pdwo ar;jref;Ekdifygonf/ avvHwifa&mif;csa&;tzGJU trSwf(3)tBuD;pm;pufrIvkyfief;
zciftrnfrSef
zciftrnfrSef
usKdufxkdNrdKU? txu(2)? wuúodkvf 0ifwef;(A)rS rausmhaupH\ zciftrnf rSefrSm OD;pdk;rif; 10^uxe(Edkif)023603 jzpfygaMumif;/ OD;pdk;rif;
usKdufxdkNrdKU? txu(1)? wuúodkvf 0ifwef; I(A)rS armifausmfpGm0if;\ zcif trnfrSefrSm OD;pef;OD; jzpfygaMumif;/ OD;pef;OD; 10^uxe(Edki)f 012388
16
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim ykPÖm;uRef; pufwifbm 16 &ckdifjynfe,f ykPÖm;uRef; NrdKUe,f&w J yfzUJG rS BuD;rSL;usif;yaom jrefrmEkid if v H u l ek u f ;l rIwu dk zf suaf &; aeY tcrf;tem;ukd pufwifbm 13 &uf rGe;f vGJ 2 em&Du NrdKUe,f OD;&mZfr*Fvmcef;rü usif;y&m NrdKUe,ftyk cf sKyfa&;rSL;OD;nDnaD tmif u trSmpum;ajymMum;onf/ xkdYaemuf NrdKUe,f&JwyfzGJUrSL; &JrSL; cifarmifvwfu vluek u f ;l rIjzpfymG ; &jcif;taMumif;?wm;qD;umuG,Ef idk f aomenf;vrf;rsm;vluek u f ;l rIavsmh enf;yaysmufapa&;twGujf ynfol rsm;tm;vkH; yl;aygif;yg0ifvufwGJ aqmif&u G Mf u&rnft h aMumif;&Si;f vif; ausmufrJ pufwifbm 16 ,cktcg rkwo f &Hk moDuek q f ;Hk NyD; yGiv hf if;&moDoYkd OD;udkudkBuD;u a&ESihfrvkyf? avESihfvkyfrnf[laom aqG;aEG;onf/qufvufNyD; NrdKUe,f a&muf&Sdawmhrnfjzpfí ausmufrJNrdKUwGif; rD;ab; acgif;pOfjzifah usmif;om;uav;oli,f700cefu Y kd a[m Oya't&m&SOd ;D xGe;f pdeEf iS hf NrdKUe,f d w&m;olBuD; OD;oefaY ZmfO;D BudKwifumuG,fa&;vkyfief;rsm;udk pOfqufrjywf ajymNy;D rD;owfwyfzUJG rsm;u rD;owfaq;bl; vufawGU 'kw, vkyaf qmifvsuf&&dS m pufwifbm 14 &uf eHeuf 10 tok;H csyu Hk kd &Si;f vif;jyoNy;D q&mq&mr? ausmif;om; em&Du ausmufrNJ rKd Utvu(1)xcGaJ usmif;wGif rD;ab; ausmif;olrsm;uvufawGUtok;H jyKaqmif&u G cf MhJ uonf/ tEÅ&m,fuif;&Si;f a&; a[majymyGEJ iS v fh ufawGU o½kyjf y tqkyd gvkyif ef;pOfukd ausmufrNJ rdKU txu(3)ausmif;? ajrmif pufwifbm 16 J Ykd NrdKUe,f tru (13) ausmif;ESifh tjcm;vdt yGrJ sm;usif;yonf/ (tay:yHk) tqkyd gyGo k yfonfah ps;? vlrI ajrmifNrdKUe,fwiG f e,fcsJU ynma&;rSL;ay:csKdp?H ausmif;tkyq f &mrBuD; a':at; 0efxrf;ae&mrsm;odv Yk nf; qufvufaqmif&u G o f mG ; t*Fvdyfacwfuwnf;u a*Zuf at;jrifw h w Ykd ufa&mufcMhJ uNyD; c½kid rf ;D owfO;D pD;t&m&Sd rnfjzpfaMumif; od&onf/ armifarmif(ausmufrJ) 0ifyaJG wmfBuD;rsm;tjzpfausmuf&pf ppfuikd ;f wdik ;f a'oBuD; [krv ® if;NrdKUe,f ta&SUawmifbuf em;armf&mG tajccH aus;&Gm a&Taygifavmif;bk&m;yJG ynmrlvwef;vGeaf usmif;tm; pufwifbm15&ufu rk;d BuKd ;ypfojzifv h Qypf ;D 0ifum awmf txdrf;trSwfjyKvkyfaom ¤if;&Gmae roufoufa0(12ESp)f yg ausmif;ol oH;k OD;aoqH;k cJNh y;D rat;ESi;f EG,(f 12 ausmuf&pfyaGJ wmf(0gacgifvjynh)f ESp)f yguk;d OD;wGif 'Pf&mrsm;&&Scd o hJ jzifh aemifyakd tmif wdu k ef ,faq;½ko H Ydk wifyYkd ajrmifNrdKUa&Tay:uRef;bk&m;yGJawmf ukocJo h nf/ tcif;jzpfymG ;&modYk [krv ® if;NrdKUe,f&w J yfzUGJ rSNrdKUe,f 'kw, d &JwyfzUGJ txdrf;trSwfjyKvkyfaom ajrmif rSL;ESifhwyfzJGU0ifrsm;? NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDOuú| OD;aumif;jrwfnD? NrdKUe,f yGJawmf(awmfovif;vjynfh)ESihf taxmuftuljyKaumfrwDOuú| OD;atmifausmfEiS hf [krv ® if;ckwif 100aq;½krH S ebufaus;&Gmjrodef;wefAk'¨ylZed aejynfawmf pufwifbm a'gufwmcsKdjyHK;wdkYyg0ifaomyl;aygif;tzJGUrS vdktyfonfrsm;ulnDaqmif&Gufay; ,yJaG wmfü wnfcif;aom ebwf 16 l yJaG wmfBu;D oH;k yJ&G cdS o hJ nf/ cJMh uonf/ (&JjyefMum;) yGaJ wmf[í
jrefrmEkdifiHvlukefu;l rI wkduzf sufa&;aeY usif;y wku Yd Oya'a&;&mrsm;ESiw hf &m;pD&if pmuk;H ? uAsm?yef;csD? NydKifyt JG oD;oD; a&;qkid &f mrsm;ukd aqG;aEG;ajymMum; üqk&ausmif;om;ausmif;olrsm;ukd cJo h nf/tcrf;tem;wGif vluek u f ;l qkrsm;cs;D jri§ ahf y;cJah Mumif;od&onf/ rIwu kd fzsufa&;txdr;f trSwf pmpD (atmufyHk)ol(ykPÖm;NrD)
rD;ab;BuKd wifumuG,af &; a[majym
ajrmifyaGJ wmfBu;D ,ckEpS yf rkd dpk nfum;rnf
rkd;BudK;vQyfpD;aMumifh
oH;k OD;ao? uk;d OD;'Pf&m&
use;f rma&;0efBuD;Xme use;f rma&;OD;pD;Xme (&efukew f ikd ;f a'oBuD;use;f rma&;OD;pD;Xme)
tdwfzGifhwif'grsm;ac:,ljcif; 1/ &efukefwkdif;a'oBuD; usef;rma&;OD;pD;Xmeatmuf&Sd wkdufe,faq;½Hk? aus;vufusef;rma&;Xme? aus;vufusef;rma&;XmecGJ taqmufttHkrsm; wnfaqmuf&eftwGuf tdwzf iG hfwif'grsm; ac:,ltyfygonf/ pOf 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6/ 7/ 8/ 9/ 10/ 11/ 12/ 13/
aq;½Hk^Xme
wnf&Sd&mNrdKUe,f qufo, G &f ef
'g;ydef(16)ckwifqHhwkdufe,faq;½Hk vSn;f ul; rD;jy (16)ckwifqHhwkdufe,faq;½Hk ausmufwef; ESo J rdew f ku d ef ,faq;½Hk xef;wyif pufqef;wku d ef ,faq;½Hk Munfhjrifwkdif bk&m;uke;f aus;vufuse;f rma&;Xme oefvsif a&pkad us;vufuse;f rma&;XmecGJ xef;wyif uRJu;l aus;vufuse;f rma&;XmecGJ xef;wyif a&TMumAsKdufaus;vufusef;rma&;XmecGJ xef;wyif eJaAsmaus;vufuse;f rma&;XmecGJ xef;wyif 0g;w&maus;vufusef;rma&;XmecGJ xef;wyif a&ausmaf us;vufuse;f rma&;XmecGJ xef;wyif usLawmaus;vufuse;f rma&;XmecGJ xef;wyif usm;[ke;f aus;vufuse;f rma&;XmecGJ xef;wyif
2/ wif'gyHkpHESifhpnf;urf;csufrsm;ukd &efukefwdkif;a'oBuD; usef;rma&;OD;pD; XmerSL;½Hk;wGif ½Hk;csed t f wGi;f 0,f,El kid yf gonf/ tao;pdwo f &d v dS ykd gu &efukew f ikd ;f a'oBuD; usef;rma&;OD;pD;XmerSL;½Hk;wGif pHkprf;Ekdifygonf/ zkef;-01-544279? 09-31335577 wif'gpwifa&mif;csrnfh&uf - 20-9-2013 &uf wif'gydwfrnfh&uf? tcsdef - 21-10-2013 &uf rGe;f vGJ 13;00 em&D wif'gwifoGi;f &rnfhae&m - &efukefwkdif;a'oBuD;usef;rma&;OD;pD; XmerSL;½Hk; wif'gzGifhrnfhae&m - &efukefwkdif;a'oBuD;usef;rma&;OD;pD; XmerSL;½Hk;? tpnf;ta0;cef;r wif'gzGifhrnfhaeU&uf - 4-11-2013 &uf eHeuf 10;00 em&D wif'gpdppfa&G;cs,fa&;tzGJU
uefUuGufEkdifygaMumif; jyifOD;vGifNrdKU? qifvrf;aus;&Gmtkyfpk? qifvrf;u&ifpk&Sd uGif; 670? 753? OD;ykdif 153^3^16 ykdifqkdifol OD;&SDavmif 9^r&r(Ekdif)029694 ykdifajr{u 5'or 85{u xJrS OD;qD&rf; 5^[rv(Ekdif)055841 tm; aus;&Gmtkyfpk v,f,majrpDrHcefYcGJrItzGJU\ qHk;jzwfcsuf(1)t& ESpf{uwdwdukd vkyfykdifcGifhcsay;vkdufonf/ uefUuGufvkdol&Sdygu wpfvtwGif; vma&mufuefUuGufEkdifygaMumif;/ OD;qD&rf; 5^[rv(Ekdi)f 055841 [kr®vif;? ppfukdif;wkdif;a'oBuD;
17-9 (16).pmd
1
yJcl;wkid ;f a'oBuD;tpdk;&tzGJU vrf;yef;qufo, G af &;0efBuD;Xme-yJcl;NrdKU
jynfolUaqmufvkyaf &;vkyif ef;twGuf uwå&m tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ yJc;l wkid ;f a'oBuD;? jynfoUl aqmufvkyaf &;vkyif ef;wGif vrf;vkyif ef;rsm;aqmif&u G f Edki&f eftwGuf uwå&m (80^100) trsKd;tpm;? (1809)weftm; jrefrmusyfaiG wefzkd;jzifh 0,f,lvdkygonf/ 2/ uwå&m tdwfzGifhwif'gwifoGif;vdkolonf avQmufvTmESifhtwl wifoGif;rnfh uwå&mtm; xkwfvkyfonfhEkdifiHtrnf uwå&m (1)wefaps;EIef; uwå&m (1)wefwGif yg0ifonfh uwå&myDygta&twGu?f jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkiif aH wmftpdk;&rS w&m;0if wifoiG ;f cGijhf yKNyD; oGi;f ukeyf pön;f cGef (Custom Duty) ay;aqmifxm;NyD;aMumif; axmufcH csuf jrefrmEdkiif t H if*sife, D mtoif;\ uwå&mt&nftaoG; ppfaq;axmufccH sufwkdUESihf twl atmufyguwå&m t&nftaoG;ESifhtnD avQmufxm;&ygrnf/ CHARACTERISTICS SPECIFICATION TESTMETHOD Specific Gravity @ 25/25 degC 1.00-1.06 D-70 Penetration@25 deg C 80-100 D-5 Softening Point deg C 41-51 D-36 Ductility at 25 deg (cm) 100 Min; D-113 Loss on Heating (%) 0.5Max; D-6 Drop in Penetration after Heating Point 20 Max; D-5 Flash Point deg C 225Min; D-92 Solubility inTrichloroethane % wt 99.5 Min; D-2042 Oraganic Matter in Soluble in Trich; wt 0.2 Max; D-2042 Wax Content PCT 2.0 Max; DIN 52015
3/ tdwzf iG w hf if'gavQmufvmT rsm;udk yJc;l wkid ;f a'oBuD;? jynfoUl aqmufvkyaf &;vkyif ef;? tif*sifeD,mrSL;BuD;½Hk;wGif 19-9-2013&ufrS 23-9-2013&uftxd a&mif;csrnf jzpfygonf/ 4/ tdwfzGifhwif'gydwf&ufrSm 23-9-2013&uf 4;30em&DjzpfNyD; zGifhvSpfrnfhtcsdefESifh ae&mrSm 24-9-2013&uf eHeuf 10em&DwiG f yJc;l wdki;f a'oBuD;? jynfoUl aqmufvkyaf &; vkyfief;? tif*sifeD,mrSL;BuD;½Hk;? yJcl;NrdKUü jzpfygonf/ 5/ wifoGif;rnfh uwå&maps;EIef;ay;acsjcif;ESifhywfoufí uwå&m(1)wef\ yifr wefzdk; (&efukeftxdkifaps;EIef;)tay:wGif jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;XmeodkU ay;acs&rnfh With Holding Tax udk ckESdrfí usefaiGtm; ay;acsrnfjzpfNyD; tao;pdwftcsuftvuf rsm;udk 19-9-2013&ufrS 23-9-2013&uftxd ½Hk;csdet f wGi;f atmufazmfjyygXmewGif vma&mufpHkprf;Edkifygonf/ tif*sifeD,mrSL;BuD;½Hk; jynfolUaqmufvkyfa&;vkyfief; yJcl;wdkif;a'oBuD;? yJcl;NrdKU zke;f -052-21523? 24572? 21220
rdbtrnfrSef
zciftrnfreS f
yif;w,NrdKU? txu(1)? wuúokdvf 0ifwef;(D)rS rxufxuf\ rdbtrnf rSerf mS OD;ausmrf sK;d atmifEiS hf a':cifoef;jrifh jzpfygaMumif;/
usKdif;wHkNrdKU? txu(5)? wuúokdvf 0ifwef;(c)rS eef;aqmifazmif; t|rwef;rS eef;prfcrf;? q|rwef;rS eef;&SeJ af zmif;wdkU\ zciftrnfrSefrSm OD;pkdif;,Dausmuf 13^ uwe(Ekdif)018895 jzpfygaMumif;/ OD;pdkif;,Dausmuf
zciftrnfrSef
rdbtrnfrSef
yif;w,NrdKU? txu(1)? wuúokdvf 0ifwef;(D)rS rpef;oDwm\ zciftrnf rSefrSm OD;ausmfaX; jzpfygaMumif;/
usKdif;wHkNrdKU? txu(5)? wuúokdvf 0ifwef;(c)rS armifxGef;ckdif\ rdbtrnf rS e f r S m OD ; vsef p if ; ES i f h a':a*gif ; a[G jzpfygaMumif;/
9/15/2013, 9:31 AM
ajrmifyGaJ wmfonf Zmwf½kBH uD; ½Hak umif;rsm;u jyavh&adS om yJG awmf? NrdKUa&m? awmygoGm;vmMu aom yJGawmf? ukef;vrf;a&vrf; oGm;vmvG,faomyJGawmf? rHk&Gm? acsmif;OD;? jrif;rl? ppfuikd ;f ? igef;ZGef NrdKUrsm;rS vmMuouJhodkY NrdKUe,f twGif;yg aus;&Gm 52 tkyfpkrS vnf; bk&m;zl;&if;? ½kH;udpöaqmif &Gu&f if;? yJaG wmfaps;0,faps;a&mif; &if;vmMuoGm;Mu&m awmfovif; vqef; 12 &ufrS vjynhaf eYtxd vlrsm;pkjyHKwd;k &onftxd pnfum;
onf/,ckEpS w f iG f pufwifbm 19 &uf awmfovif;vjynhaf eY qGr;f cs&uf,cifpnfum;&ufrsm;rwdik rf D vqef; 9 &ufaeYuwnf;u ukef a&mif;vmol? yJaG wmfO;D aps;tBudK vmolrsm;jzifph nfum;pjyKaeNyDjzpf \/ a'ocHwdkYu csif;wGif;jrpfESihf {&m0wDjrpfa&uvnf;,ckEpS rf S rk;d uvnf;arQmv f ifah ecsed v f m&Gmojzihf a'ocHwkdYpdwfaysmf vufaysmfjzifh rk;d v,fo;D ESBH uyJ ufpu dk yf sK;d ? oGm;a&; vma&;vnf;pnfyifuvrf;rsm;jyKjyif ay;xm;í txl;pnfum;rnf[k 0rf;omtm;&cefrY eS ;f aeaMumif;od& onf/ prf;armif(wGif;BuD;)
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& odyÜHESifhenf;ynm0efBuD;Xme tqifhjrifhodyÜHESifhenf;ynmOD;pD;Xme uGefysLwmwuúodkvf(uav;)
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ odyÜHESifhenf;ynm0efBuD;Xme? tqifhjrifhodyÜHESifhenf;ynmOD;pD;Xme? uGefysLwm wuúokdv(f uav;)wGif tok;H jyK&eftwGuf tdwzf iG w hf if'gpepfjzifh atmufazmfjyygypön;f rsm;udk jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,lvdkygonf/ (1) Officer Table (L=6',B=4', H=2'.6") 20 vkH; (2) Book Case 20 vkH; (3) File Shelfs 20 vkH; (4) Cabinet (Leeco 4 Drawers)-Width 3',Height 6' 5 ck (5) zdkifwifpif (Leeco/Taiyo/Standard) 20 vkH; 30 vkH; (6) Computer Table (7) vufwifygukvm;xdkif 20 vkH; (8) opfom;qufwD 1 pkH (9) bGJUESif;obifokH;xdkifckH 50 vkH; (10) o[m,xdkifckH (uRef;? qdkzm? xdkifckH? ausmrSDqdkzm? 10 vkH; vufwef;yg? aemuffrSDESifh ajcaxmufuEkwfyef;yg) (11) pum;ajympif 3 vkH; (12) Plastic Chair (Armed) 20 vkH; 30 vkH; (13) Plastic Chair (Armless) (14) Lab Table 20 vkH; (15) Bed Stead (Single) 2 vkH; 2/ tdwfzGifhwif'gykHpHrsm;udk aMumfjimygonfh&ufrSpí pDrHa&;&mXme? uGefysLwm wuúodkvf(uav;)wGif pwifa&mif;csrnfjzpfNyD; tqdkygtdwfzGifhwif'grsm;udk 24-92013&uf nae 15;30em&DaemufqkH;xm;í wifoGif;&efjzpfygonf/ 3/ tao;pdwftcsuftvufrsm;od&Sdvdkygu zkef;-09-6473314? 09-47073565 wdkUodkU qufoG,far;jref;pkHprf;Edkifygonf/ tdwfzGifhwif'gac:,lpdppfa&;tzGJU uGefysLwmwuúodkvf(uav;)
orD;tjzpfrStarGjywfpGeYfvTwjf cif; uRefawmf uRefrwdkY\ orD;jzpfol r*sL;vJhvJhydkif(c)ykHYyHkY 7^nvy (Edkif)127805 tru(rlvGef) Mumtif;BuD; anmifav;yifNrdKUe,f yJc;l wdki;f a'oBuD;onf rdbrsm;\qdkqk;H rrIukdremcHbJ rdbrsm;? OD;av;? ta':? nDtpfudkarmifESrrsm;\ *kPfodu©mudk xdcdkufapjcif;ESifh t&Suf &ap&eftwGuf rdrd\oabmqE´tavsmuf jyKrloGm;ygojzifh aMumfjim ygonfh&ufrSpí orD;? wlrtjzpfrS tarGjywfpGefYvTwfvdkufaMumif;? aemufaemif r*sL;vJhvJhydkif(c)ykHYyHkYESifhywfoufaom udpöt00udk vkH;0 (vkH;0)wm0efr,laMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ (pkHprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/) OD;pdk;ydkif? a':rlrloef; 7^nvy(Edkif)080741 Top Mobile World Mobile Phone & Electronic Zone
trSwf 2? AdkvfcsKyfvrf;? NrKdUr(3)&yfuGuf? anmifav;yifNrdKU? yJcl;wdkif;a'oBuD;
17
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
owif;aqmif;yg;ESiehf ,fowif;
ucsijf ynfe,f aus;vufa'orsm; rD;vif;a&; pDpOfaeNyD &efukef pufwifbm 16 ucsifjynfe,ftwGi;f aus; vufa'orsm; rD;vif;a&;twGuf qdv k mpGr;f tifrsm; wyfqifay;Edik f a&; pDpOfaqmif&u G af eNyD jzpfaMumif; ucsifjynfe,f tpdk;&tzGJU½Hk; aMunmcsufwpf&yfwiG f azmfjyxm; onf/ tqdyk g aus;vufa'orsm;udk qdv k mpGr;f tif wyfqifay;jcif; vkyfief;twGuf arG;jrLa&;? a& vkyif ef;ESihf aus;vufa'ozGUH NzdK; a&;0efBuD;XmetpDtpOfjzifhucsif jynfe,ftpdk;&tzGJU½Hk;u 20132014b@mESpt f wGi;f aqmif&u G f ay;oGm;rnfjzpfaMumif;? pkpak ygif; aea&mifjcnf pGrf;tifvkyfief; 997ck aqmif&Gufay;oGm;rnf
owif;aqmif;yg;-jrifharmifpdk; jzpfaMumif; tqdyk gaMunmcsuf wGif azmfjyxm;onf/ ]],ckuo hJ Ykd uRefawmfwYkd ucsif jynfe,ftwGi;f rSm qdv k mpGr;f tif rsm;jzihf rD;vif;atmifaqmif&u G f ay;&ef pDpOfaeNyDjzpfaMumif; Mum; od&í 0rf;omrdygaMumif;? wm0ef &So d rl sm;ESiw fh uG Edik if aH wmfuv kd nf; aus;Zl;txl;wif&SdygaMumif;jzihf a'ocHwpfO;D jzpfonhf OD;*Jvf eufpu f ajymMum;onf/ arG;jrLa&;? a&vkyif ef;ESihf aus;vufa'o zGUH NzdK;a&;0efBuD;Xmetaejzihu f csif jynfe,ftwGif; 2013-2014 b@ma&;ESpt f wGi;f qdv k mpGr;f tif jzifh rD;vif;a&;vkyfief;rsm;tjyif
,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; a[majymyGJusif;y aejynfawmf pufwifbm 16 pufwifbm 11 &uf eHeuf 10 em&Du oefvsifNrdKU awmifyikd ;f c½dik f taxGaxGtyk cf sKyfa&;OD;pD;Xme &Siaf pmykcef;rü &efuek w f ikd ;f a'oBuD; ,mOfpnf;urf;xde;f odr;f a&; BuD;MuyfraI umfrwDEiS hf trSw(f 2),mOfxed ;f &JwyfzJUG cGrJ SL;½H;k (&efuek f)wdYk yl;aygif;í ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; todynmay;a[majymyGEJ iS hf qdik u f ,fp;D OD;xkyrf sm; tcrJjh zefaY 0jcif; tcrf;tem;udk usif;y&m wdkif;a'oBuD; ,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&;
aus;vuf aomufo;kH a&&&Sad &; vkyif ef;rsm;? pdrphf rf;a&oG,af &; vkyif ef;ud;k ck? ,ifvt kH rd o f mtvH;k 200wnfaqmufay;a&;? a&tm; vQyfppfvyk if ef; 12 ck? aus;vuf wefz;dk enf;tdr&f m 68 vk;H wnf aqmufay;a&;vkyif ef;rsm;?touf arG;0rf;ausmif;taxmuftuljyK vkyfief;aus;&GmESpf&GmwkdYudkaqmif &Guaf y;&ef pDpOfaqmif&u G af eNyD jzpfaMumif; Mum;od&onf/ Ekid if aH wmfor®wBuD;OD;ode;f pdef uusef&adS eonfh v 30 twGif; aus;vufa'oae jynforl sm;\ oefY&Sif;aom aomufokH;a&&&Sd a&;? aus;vufa'orsm; rD;vif;a&;
paomvkyif ef;rsm; pDpOfaqmif&u G f ay;&ef vrf;nTex f m;NyDjzpfonf/ ,cktcg arG;jrLa&;? a&vkyif ef;ESifh aus;vuf a 'ozG H U Nzd K ;a&;0ef B uD ; Xme\ pDpOfaqmif&GufrIESihftwl vmrnfEh pS t f wGi;f ucsifjynfe,f aus;vufa'orsm;wGif oefY&Sif; aom aomufo;Hk a&rsm; &&Sv d mEdik f onfhtjyif qdkvmpGrf;tifrsm;jzihf rD;vif;vmawmhrnfjzpfonf/ xdYk tjyif toufarG;0rf;ausmif; taxmuftuljyKvkyif ef; aus;&Gm ESp&f mG udv k nf;xlaxmifay;rnfjzpf í a'ocHjynforl sm; vlrb I 0wd;k wufvma&;twGurf sm;pGmtaxmuf tuljyKvmEkdifrnfjzpfygonf/
opfyifpu kd v f Qif wdY k 0ef;usif pdrf;pdkvSy MunfEl;&
&rf;NAJNrdK eU ,fü "mwfajrMoZm pkaygif;BuJyuf &rf;NAJ pufwifbm 16 ausmufjzLc½kdif &rf;NAJNrdKUe,f &GmBuD;aus;&Gm uGif;trSwf(710) NrdKUt0ifpjH yuGuw f iG f pku d yf sKd;a&;OD;pD;XmerS BuD;rSL;í pkaygif;obm0 ajrMoZmESihf "mwfajrMoZmBuJyufyGJ pufwifbm 10 &ufu usif;y&m NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;atmifausmfOD;ESifh NrdKUe,fpkdufysKd;a&;OD;pD;rSL; OD;atmifcifp;dk wdu Yk oD;ESpH u kd fysKd;xkwv f yk rf EI iS hf ajrMoZmtcsKd;us tcsdefukdufBuJyufenf;pepfrsm;ukd vufawGUo½kyfjy &Sif;vif;aqG; aEG;NyD; aus;&Gmtkypf rk sm;rS awmifol 80 cefY wufa&mufum pkaygif; "mwfajrMoZmBuJyufcMhJ uaMumif; od&&dS onf/ atmifvSjzL
vlukeful;rIwkdufzsufa&;aeY tcrf;tem;usif;y rif;vS pufwifbm 16 jrefrmEkdifiH vlukeful;rI wkdkufzsufa&;aeYtcrf;tem;udk puf wifbm 13 &uf eHeuf 9 em&Du txufrif;vS (rif;vuf0g;) cef;r ü usif;y&m NrdKUe,f'&k rJ LS ;u vluek u f ;l rIEiS yhf wfoufí &Si;f vif; ajymMum;&m NrdKUe,fXmeqkid &f mrsm;? vlraI &;toif;tzJUG rsm;? pma&; q&mtoif;tzJUG 0ifrsm;? q&m^ q&mrrsm;? ausmif;om; ausmif;olrsm; wufa&mufcJhMuaMumif; od&onf/ (NrdKUe,f jyef^quf)
BuD;MuyfrIaumfrwDtwGif;a&;rSL; trSwf(2),mOfxdef; &JwyfzGJUcGJrSL; 'kwd,&JrSL;BuD;vif;xG#fu ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf;qdkif&m rsm;ESiyhf wfoufí ,mOfxed ;f &JwyfzUJG \ aqmif&u G af erItajctaeESihf trSwf (46) ,mOfxed ;f &JwyfzUJG pkrLS ;½H;k rS ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; todynmay;a[majymjcif;? ½kyf&SifESifhAD'D,dko½kyfaqmiftqdkawmf zd;k aomMumESihf Edb k ,fvaf usmfausmfwu Ykd qdik u f ,fp;D eif;olrsm;ESihf ajcusifvrf;avQmuforl sm; vdu k ef m&rnfh todynmay; tcsuftvuf rsm;udk aqG;aEG;MuNyD; wefzdk; aiGusyf 850000&Sd qdkifu,fpD;OD;xkyf tvH;k 100 ukd tcrJjh zefaY 0ay;cJah Mumif; owif;&&So d nf/ (,myHk) (owif;pOf)
tdwzf iG hfwif'gac:,ljcif;
zciftrnfrSef
1/ rauG;wdkif;a'oBuD;twGif;&Sd av,mOfuGif; txl;tzGJU(5)? vrf;txl;tzGJU(3)? vrf;txl;tzGJU(5)? vrf;txl;tzGJU(7)ESifh o&ufc½dkif? jynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief;rS 2013-2014 b@mESpf jynfaxmifpkEiS w hf kdi;f a'oBuD;cGijhf yK&efykaH iGjzifh vrf;^wHwm;vkyif ef; rsm; aqmif&Guf&ef vdktyfonfhypönf;rsm;udk vrf;tvdkuf? tydkif;tvdkuf(jrefrmusyfaiG) jzifh 0,f,lvdkygonf/ ta&twGuf pOf ypönf;trsKd;tpm; (1) ajreDausmufp&pf 23160 usif; 632 usif; (2) 6"-9" ausmuf 1224 usif; (3) 2"-4" ausmuf 4331 usif; (4) 3" atmufausmuf 4214 usif; (5) 1"-2" ausmuf - ausmuf 1054 usif; (6) (7) - ausmuf 424 usif; (8) jrpfausmufp&pf 250 usif; (9) acsmif;ausmufp&pf 330 usif; (10) jrpfoJ 220 usif; (11) acsmif;oJ 279 usif; (12) awmopfcGJom;(xl) 85 wef (13) awmopfcGJom;(ysOf) 15 wef wif'gyHkpHa&mif;csrnfh&uf - 19-9-2013 &uf wif'gyHkpyH w d rf nf&h uf - 25-9-2013 &uf 16;30em&D wif'gzGiyhf u JG sif;yrnf&h uf - 1-10-2013 &uf 2/ wif'gyHkpHESifh tao;pdwftcsuftvufrsm;udk o&ufc½dkif? jynfolYaqmufvkyfa&; vkyif ef;? c½dkit f if*sief , D mrSL;½Hk;wGif 19-9-2013 &ufrpS í ½Hk;csed t f wGi;f 0,f,El ikd yf gonf/ (tdwfzGifhwif'gavQmufvTmrsm;ESifh yHkpHrsm;tm; zGifhyGJtcrf;tem; usif;ycsdefwGif trsm;a&SUarSmufü wifoGif;yg&ef) wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD zke;f -068-21023? 21089
wefUqnfNrdKU txu wuúodkvf0if wef;(G) rS armifaZmfrif;[de;f \ zciftrnf rSerf Sm OD;cGeaf X; 13^w,e(Edki)f 010574 jzpfygonf/ OD;cGefaX;
17-9 (17).pmd
1
a&TUajymif;oGm;vm ab;uif;uGm odrwS pf &m BudK wifavUvmyg
1/
ZrÁLoD&t d xl;ukaq;½HkBuD;? aejynfawmf
uavm^at;om,m pufrIvufrIodyÜH ausmif;om; ausmif;ola[mif;rsm;\
(0efxrf;tvdk&Sdonf)
(24)Budraf jrmuf tmp&d,ylaZmfyJG
usm;^r 3 OD; M.B.,B.S bGJU&&SdNyD; qr vufrSwf&Sdol/ (qrrdwåLyl;wGJwifjy&ef) 2/ Trained Nurse r 5 OD; B.N.Sc (odk)Y Dip in Nursing &&SdNyD; vkyfief;tawGUtMuHK&Sdol/ 3/ "mwfrSefuRrf;usif usm;^r 2 OD; B.M.Tech &&SdNyD; vkyfief;tawGUtMuHK&Sdol/ 4/ aq;0g;uRrf;usif r 2 OD; B.Pharm bGJU&&SdNyD; vkyfief;tawGUtMuHK&Sdol/ 5/ Mid-wife r 3 OD; Dip in Mid-wife &&SdNyD; vkyfief;tawGUtMuHK&Sdol/ 6/ Receptionist r 2 OD; bGJU&&SdNyD; uGefysLwm^pm&if;udkifoifwef; atmifvufrSwf&&Sdol/ 7/ Nurse Aid r 3 OD; bGJU&+olemjyKtuloifwef; wufa&mufzl;ol www.facebook.com/Zabuthiri Specialist Hospital wGif avQmufvTm yHkpHtm;&,lum bGJUvufrSwf? EdkifiHom;pdppfa&;uwf? oef;acgifpm&if;rdwåL? &yfuGuf^ &Jpcef;axmufcHpmrl&if;? ywfpfydkY"mwfyHkoHk;yHkwdkYESifhtwl aMumfjimyg onfh&ufrS ESpfywftwGif; dr.myomyintkyawpsy@gmail.comodkYjzpfap (odk)Y aq;½HkokdY vlukd,w f kdijf zpfap avQmufxm;Ekid yf gonf/ qufoG,f&efvdyfpm-ysOf;rem;-awmifndKvrf;rBuD;? ZDZ0gyef;t0dkif;teD;-ZrÁLoD&dNrdKUe,f? aejynfawmf? qufoG,f&efzkef;-067-550151? 550153 Medical Officer
9/15/2013, 7:32 AM
uavm^at;om,m pufrv I ufro I yd aHÜ usmif;om; ausmif;ola[mif;rsm;\ (24)Budrf ajrmuftmp&d,ylaZmfyEJG iS hf rdwq f kpH m;yGu J kd &efukeNf rdKUwGif atmufazmfjyyg tpDtpOftwdki;f pnfum;odkuNf rdKupf mG usi;f yjyKvkyrf nfjzpfygí ausmif;qif; nDtpfukd armifErS rsm; rysurf uGuf wufa&mufyal ZmfuefawmhMuyg&ef av;pm;pGm zdwMf um;tyfygonf/ usi;f yrnf&h uf / / 1375 ckEpS f oDwif;uRwfvjynfah usmf 1 &uf 20-10-2013 &uf (we*FaEGaeU) usi;f yrnft h csed f / / eHeuf 8 em&DrS rGe;f wnfh 12 em&D usi;f yrnfah e&m / / a&Tusifeu d m,? omoemhvuFm& r[m"r®Ard mefawmfBuD;? udk,rhf if;udk,chf si;f vrf;ESihf Mum;awm&vrf;axmif?h a&cJqkdif rSww f kid t f eD;? A[ef;NrdKUe,f? &efukeNf rdKU/ qufo, G &f ef(&efuke)f - OD;xGe;f vGif (70 M) zke;f -09-5012041 - OD;atmifpkd; (72M) zke;f -09-8625604 - a':Or®m (82 C) zke;f -09-5161305 - OD;aZ,smat; (95 EP) zke;f -09-5009265 - OD;ñGev Yf iG f (85 M) zke;f -09-5503594 (rEÅav;) - OD;xGe;f atmif(75 M) zke;f -09-2013106 - OD;&Jjrifh (85 C) zke;f -09-2015850 - OD;pdk;jrifh (78 C) zke;f -09-402583215 (uavm) - OD;,kMunf (70 C) zke;f -09-49264231 - OD;ausmfrif; (80 M) zke;f -09-5280140 (jyifO;D vGi)f - OD;ausmfneG Uf (72 M) zke;f -09-5073930 (ausmufyef;awmif;) - OD;wif&edS f (72 M) zke;f -09-33212833 (yckuúLNrdKU) - OD;pdk;Edki0f if;(96 M) zke;f -09-401509144 (jrif;NcHNrdKU) - a':pE´m(95 C) zke;f -09-402700414 (awmifBuD;NrdKU) - pdki;f 0PÖnKd (95 C) zke;f -09-49293198 (rauG;NrdKU) - OD;pde0f if;az (83 M) zke;f -09-5341492 (vdKG iaf umfNrdKU) - OD;pdk;axG; (71 M) zke;f -083-22689 (aejynfawmf) - OD;,OfaxG;rif; (87 M) zke;f -09-8621759 - OD;pdk;vif; (80 M) zke;f -09-43077462 (rk&H mG NrdKU) - OD;aomif;wif (73 M) zke;f -09-6461017 - a':at;at;axG;(86 C) zke;f -09-6818147 (rdwv ¬D m) - a':opfopfEkdif (83 C) zke;f -09-6804406 (vm;½d;I ) - a':eef;avm0fcrf; zke;f -09-6700133
z
1
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
rIcif;owif;ESifhaMumfjim
pdwf<uaq;jym;rsm;ESihf vufeufc, J rf;rsm;zrf;qD;&rd aejynfawmf pufwifbm 16 u&ifjynfe,f&w J yfzUJG ?tdEK´ e,fajr&Jpcef;rSwyfzUJG 0if r sm;onf rl; ,pf a q;0g;owif ; t& ouf a o rsm;ESit hf wl pufwifbm 14 &ufu bm;tHNrdKUe,f? tdEK´ aus;&Gmae reef;azmfxeG Yf (30ESp)f \ aetdru f kd 0ifa&muf&mS azG&m reef;azmfxeG EYf iS t hf wl 4if;\tdro f Ykd rl;,pfaq;0g;a&mif;0,f&efa&muf&adS eol aumh0ek ;f aus;&Gmae apm&ifat; (c) tcvde;f (20ESp)f yg ESpf d wåK OD;wdu Yk kd awGU&Sd&NyD; aetdrfa&SUcef;pm;yGaJ y:&So Al;twGi;f tat;pkyyf u kd frsm;jzifh xnfx h m;onfh WY pmwrf;yg yef;a&mifpw d <f uaq;jym; 86 jym;? G net pmwrf;yg teufa&mif vufuikd zf ek f;twGi;f tat; pkyfydkufrsm;jzifh xnfhxm;onfh WY pmwrf;yg yef; a&mifpw d <f uaq;jym; 90jym;? aumfA;l twGi;f tat; pkyfydkufrsm;jzifh xnfhxm;onfh WY pmwrf;yg yef; a&mifpdwf<uaq;jym; 70 jym;? rsufcHk;arT;qGJwHAl;cGH twGif; tat;pkyfydkufrsm;jzifh xnfhxm;onfh WY
pmwrf;yg yef;a&mifpw d <f uaq;jym; 20 jym;? pkpak ygif; aq;jym; 266 jym;? tav;csdef 26 'or 6 *&rf? wefz;kd aiGusyf 931000ESihf bk&m;cef;twGi;f csdwq f JG xm;onfh teufa&mifvG,ftdwftwGif;rS rl;,pf aq;0g;a&mif;cs&aiGusyf 210000wdu Yk kd awGU&Sd odr;f qnf;&rdcJhojzifh reef;azmfxGefYyg oHk;OD;wkUd udk tdE´K e,fajr&Jpcef; r,(y) 15^2013? rl;,pfaq;0g;ESihf pdwfudkajymif;vJapaom aq;0g;rsm;qdkif&m Oya' yk'rf 15^19(u) 20(u)^21 jzifh trIziG t hf a&;,l cJhonf/ xdkYaemuf reef;azmfxGefY\aetdrftwGif; xyfrH &SmazGaepOf ,if;aus;&Gmae OD;rkedef (42ESpf)onf 7,^----- a0hzfqdkifu,fjzifh rl;,pfaq;0g; 0,f,l&ef a&muf&Sdvmojzifh 4if;vG,fxm;onfh tjyma&mifv, G t f w d t f wGi;f &SmazGc&hJ m 9 rrusnf ajcmufawmifhxnfhxm;onfh w½kwfEdkifiHvkyf ypöwdk wpfvufEiS hf teufa&miftw d if ,ftwGi;f rS ydKG ifh 22 d rd ;f qnf;&rdcahJ om usnfav;awmifw h Ukd udk awGU&So aMumifh OD;rkeed u f kd tdEK´ e,fajr&Jpcef;u (y)42^2013? vufeufOya'yk'rf 19(p)jzifh trIziG t hf a&;,lxm; (&JjyefMum;) aMumif owif;&&So d nf/
t&Sdefrxdef;EdkifbJvrf;ab;usonfUum; "mwfwdkifudk0ifwdkuf aejynfawmf pufwifbm 16 aejynfawmfOwå&oD&dNrdKUe,f? &efuek -f rEÅav;tjrefvrf;? rdik w f ikd f trSwf(200^3-4) Mum;wGif pufwifbm 14 &ufu &efuek rf S aejynfawmfodkY &efukefwdki;f a'o BuD;? A[ef;NrdKUe,fae atmifrsKd; (36ESpf)armif;ESifvmonfh2p^--zifrvD,mAiftjzLa&mif,mOfonf t&Sdef;rxdef;EdkifbJ vrf;,mbuf ajrom;vrf;ay:xd;k uscNhJ y;D vrf;ESihf 35aytuGm&Sd uGefu&pf"mwfwidk f tm;0ifa&mufwu kd rf cd o hJ nf/(,myHk) xdo k Ykd wdu k rf rd aI Mumifh ,mOfarmif; jzpfol atmifrsK;d rSm tcif;jzpfae&m wGif aoqHk;oGm;cJhNyD; ZeD;jzpfol ,mOfrqifrjcif armif;ESio f al tmif 304u^338jzift h rIziG hf ta&;,l rpE´mat;(30ESpf)wGif emusif rsKd;udk yef;wiftjrefvrf;&Jpcef;u xm;aMumif;owif;&&Sdonf/ 'Pf&mrsm; &&SdcJhaomaMumifh ,mOf (y)27^2013? jypfryI 'k rf (&JjyefMum;)
armfawmf,mOfacsmif;xJusí udk;OD;aoqHk; aejynfawmf pufwifbm 16 pufwifbm14&uf eHeuf10 em&DcGJu rEÅav;wdkif;a'oBuD; rvdiI Nf rdKUe,frS wmcsDvw d Nf rdKUe,foYkd tvkyfvkyf&ef xGufcGmvmaom rvdiI Nf rdKUe,f? qnfw&kd mG aeOD;Munf 0if;(54ESpf) armif;ESifvmonfh 7u^---- vdkufx&yf,mOfonf usKdif;wHk-wmcsDvdwfjynfaxmifpk
arG;aeYr*FvmqkreG v f mT cspfazaz OD;armifarmifjrifh (ti,fwef;tif*sifeD,m-2? rdkuú½dka0hAf? jrpfBuD;em;)\ 17-9-2013&ufwGifusa&mufaom touf(60)jynfh arG;aeYrSonf pdwfcsrf;om? udk,fusef;rmpGmjzifh aysmf&Tifcsrf;ajrhaomrdom;pkb0udk tjrJxm0&ydkifqdkifEdkifygapvdkY qkrGefa>cvsufcspfZeD; - a':aX;aX;0if;('k-BuD;Muyfa&;rSL;?atmfwdktdwfcsdef;) orD;BuD; - a'gufwmpk&wemjrif(h c)ZlZ;l M.B.,B.S(YGN) orD;i,f - td&wemjrifh(c)*l*l; B.Tech 1st(Civil)
aus;Zl;wifvmT rEÅav;-em;rMum;aomuav;rsm;ausmif;\ 9-9-2013 &ufwGif jyKvkyfcJhaom usyef;pum;ajymNydKifyGJodkY tvSLaiGrsm; vSL'gef;ay;Muygaom rEÅav;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU? ta&SU ajrmufwdkif;ppfXmecsKyf wdkif;rSL;rdom;pk? rEÅav;NrdKUawmfpnfyif om,ma&;aumfrwD? NrdKUawmf0efro d m;pk? rEÅav;ynma&;aumvdyf rdom;pkESifh te,fe,ft&yf&yfrS vSL'gef;ay;Muygaom &[ef;? &Sifvl rdbjynfoltaygif;wdkYtm;vnf;aumif;? NydKifyGJjzpfajrmuf atmif pDpOfay;NyD; Sky Net Up to Date Channel rS wdku½f kduf (Live) xkwv f iT w hf ifqufay;NyD; ausmif;odkY Sky Net pufEpS v f k;H vSL'gef;ay;ygaom Sky Net rdom;pkrsm;tm;vnf;aumif;? tvSL aiGvSL'gef;ay;ygaom Shwe FM Radio Station tm;vnf; aumif; vdIufvdIufvSJvSJ txl;aus;Zl;wif&Sdygonf/ vlrI0efxrf;OD;pD;Xme em;rMum;aomuav;rsm;ausmif; (rEÅav;NrdK U)
zcif trnfrSef
ppfudkif;wkdif;a'oBuD;? uRef;vS txu wuúodkvf0ifwef;(E)rS rpef;pef;axG;\ zciftrnfrSefrSm OD;armif&Tif 5^uve(Edkif)027288 jzpfygaMumif;/ OD;armif&Tif
zciftrnfrSef
zciftrnfrSef
ppfudkif;wdkif;a'oBuD;? uRef;vS txu wuúokdv0f ifwef;(E)rS rtdjzLpdk; \zciftrnfrSefrSm ODjroef; 5^uve (Edkif)006363 jzpfygaMumif;/ OD;jroef;
ppfudkif;wkdif;a'oBuD;? uRef;vSNrdKU? ysOf;rNrdKif&yfuGufae rydk;tdjzL\zcif trnfreS rf mS OD;uGe;f 9^rew(Edki)f 030846 jzpfygaMumif;/ OD;uGef;
17-9 (18).pmd
1
f ikd t f rSw(f 59^60) um;vrf;? rdik w Mum;? rdkif;jzwfNrdKUe,f? qGwf yavmif;aus;&Gm ta&mufwiG f vrf;\ ,mbuf? ay50cefYeuf onfh erfhvHkacsmif;twGif;odkY xdk; usoGm;cJhonf/ (0JyHk)xdkodkYxdk;us oGm;ojzif, h mOfay:ygc&D;onf 23 OD;teuf rvdiI Nf rdKUe,f? a&urd;k &Gm ae udkpdk;rdk;(35ESpf)yg trsKd;om;
ESpfOD;? trsKd;orD;ig;OD;? uav; wpfOD;? pkpkaygif;&SpfOD;rSm tcif;jzpfae&mwGif aoqHk;cJhNyD; 'Pf&m&&Sdolrsm;udk rdkif;jzwf jynfolYaq;½HkodkY wifydkYukopOf trsKd;orD;wpfO;D xyfraH oqH;k oGm;cJhonf/ xdkYjyif usef&Sdonfh c&D;onf 14 OD;teuf rdwv D¬ mNrdKU? a&Tawm
&Gmae Av(c) xGef;xGef;Edkif (29ESp)f ESihf trsKd;orD;wpfO;D wdkYwGif OD;acgif;xdrdNyD; owdr&? ,mOfarmif; OD;Munf0if; (54ESpf) yg 12 OD;wGif yGef;yJh'Pf&mrsm; toD;oD;&&SdcJhaomaMumifh ,mOf rqifrjcifarmif;ESio f l OD;Munf 0if;udk rdik ;f jzwfNrdKUr&Jpcef; ,mOf (y)11^2013? jypfrIyk'fr 337^338^304-ujzifh trIziG hf ta&;,lxm;aMumif; owif;&&Sd (&JjyefMum;) onf/
aus;Zl;awmf&iS f a&TOrifq&mawmfBu;D \
zdwMf um;vTm
&mjynfrh *Fvm zdwMf um;vTm
awZ(20)\ oifwef;qif; ESp(f 20)jynfh ESpyf wfvnftcrf;tem; ukd atmufygtpDtpOftwdkif; jyKvkyfrnfjzpfygojzifh oli,fcsif; tm;vHk; wufa&mufEkdifyg&ef taMumif;Mum;ygonfjyKvkyfrnfh&ufpGJ - 21-9-2013 &uf 09;00 em&D ae&m - ig;usrf;jyefausmif;wkduf trSwf(16^9)? "r®m½Hkvrf;? oCFef;uRef;? oD&drGeftdrf&mteD; qufoG,fvSL'gef;Ekdifonfhzkef; - atmifausmfausmf zkef;-09-5152489 atmifausmf0if; zkef;-09-49233527? aZmfukdukdOD; zkef;-09-49237705
b0ewfxpH v H eG af wmfrNl yD;aom aus;Zl;&Sif a&TOrifq&mawmfBuD;\ w&m;*kPf aus;Zl;*kPfwdkUudk tm½HkjyKaomtm;jzifh oufawmf&mjynfh *kPfawmf&nfrSef;ylaZmfyGJudk y"meem,u wdyd#u "r®b@m*g&du (a,m)q&mawmfrS OD;pD;y"metBuD;trSL;jyKum (1375ckEpS f awmfovif; vjynfhausmf 2 &uf) 21-9-2013 &uf (paeaeU) eHeuf 8em&DwGif yifhoHCmtyg; 100? oDv&Sifq&mav; 25 yg;wdkUtm; qGrf;qefpdrf; avmif;vSLívnf;aumif; eHeuf 9;30em&DwGif vSLzG,f0w¬KtpkpkwdkUudk vSL'gef;ylaZmfrnfjzpfívnf;aumif; ausmif;wku d \ f 'g,um-'g,dumr rsm; ukodkvf&Sif apwem&Sifrsm;<ua&mufí twlwuG ukodkvftrQ&,l Muyg&ef av;jrwfaompdwfxm;jzifh zdwfMum;tyfygonf/ a0,sm0pötzGJU a&TOrif "r®okcawm&&dyfom pmoifwdkuf ukef;wvaygifpHjyaus;&Gm? ywåjrm;NrdKUopf? zkef;-09-73096072? 01-638170? 01-638294
uefUuGuEf kid yf gonf 1/ rlq,fNrdKU? aumif;rl;wHk&yfuGuf? tuGuftrSwf 45? OD;ydkiftrSwf 95? ajr{&d,m 0'or 144{u&dS ajrae&mtm; rlvydkif&Sif OD;xGef;vSxHrS a':wHka[G 13^uce(Edkif) 041097 trnfjzifh 0,f,lydkifqkdifcJhaomfvnf; w&m;0ifpmcsKyfcsKyfqdkrnfhtcsdefwGif a&mif;olrS qufo, G í f r&&do S jzifh 28-10-2002ckEpS w f iG f 0,f,o l l a':wHka[GrS rlq,f NrdKUe,f pmcsKyfpmwrf;rSwfyHkwif½Hk;wGif w&m;0ifydkifqkdiaf Mumif; pmcsKyfcsKyfqdkcJhygonf/ 2/ tydk'f(1)yg ajrae&mtm; a':wHka[GxHrSwpfqifh a':eef;crf;pdef 13^rqw(Edkif) 002390rS 0,f,lydkifqkdifcJh&m ,cktcg a':eef;crf;pdeftaejzifh ajriSm;*&efaqmif&Guf Edki&f eftwGuf ajrpm&if;yHkp(H 105)a&;qGcJ iG w hf ifjyvmrItay: uefUuu G v f kdygu cdkiv f kHaom taxmuftxm;tjynft h pHkjzifh aMumfjimonf&h ufrS 21&uftwGi;f rlq,fc½dkif taxGaxG tkyfcsKyfa&;OD;pD;XmeodkU vma&mufuefUuGufEdkifygonf/ rlq,fc½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme zke;f -082-50503? 50690
&ufpJt G rSejf yifqifzwf½Iyg&ef
jyifqifzwf½Iyg&ef
uefUuu G &f efaMumfjim
uefUuu G &f efaMumfjim
12-9-2013&ufxkwf jrefrmhtvif; owif;pm pmrsufESm 22 wGif a':vSvS Y u G f a&T LL.B (txufwef;a&SUae)\ uefu aMumif;aMumfjimyg p&efay;pmcsKy\ f &ufpJG trSefrSm 23-10-2012 jzpfygonf/
20-4-2013&ufxkwf þowif;pm \ pmrsufESmaMumfjim(16) uefYuGufEdkif aMumif;aMumfjimtrSwpf Of(5)? a':ode;f +2 \ *&efopfwGif ajruGuftrSwf 11585^61 tpm; 85-115^61 [k jyifqif zwf½Iyg&ef/
&efukefwkdif;a'oBuD;? ausmufwef; NrdKUe,f? zvrf;uGufopf? ajruGuftrSwf 356 trnfayguf OD;usifodef; KTN080306\ajruGufukd 0,f,lykdifqdkifol a':oufoufrm 12^uww(Ekid )f 017936 u ta&mif;t0,fpmcsKyfrl&if;wifjyNyD; ajruGufpvpfrl&if; aysmufqHk;oGm;ygí ajrcsygrpfxkwaf y;yg&ef avQmufxm;vm ojzifh aMumfjimygonfh&ufrSpí 14&uf twGi;f taxmuftxm;rl&if;rsm;wifjyí uefUuu G v f mT wifoiG ;f Ekid af Mumif;ESihf owf rSw&f ufausmv f eG o f nftxd uefUuu G jf cif; r&Syd gu ajrcsygrpfxkwaf y;&ef qufvuf aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; today; aMunmtyfygonf/ ajr,m½Hk;cGJ(2)? ajrESifhtcGefXmecGJ NrdKU&GmESifhtdk;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme
&efukefwkdif;a'oBuD;? ausmufwef; NrdKUe,f? wyf&mukef;uGufopf? ajruGuf trSwf 522 trnfayguf a':vS&if KTN-065215\ajruGuu f dk vuf&0dS ,f,l ykid q f kid o f l OD;cifp;kd 12^uwe(Ekid )f 055755 u ta&mif;t0,fpmcsKyfrl&if;wifjyNyD; ajruGufpvpfrl&if; aysmufqHk;oGm;ygí ajrcsygrpfxkwaf y;yg&ef avQmufxm;vm ojzifh aMumfjimygonfh&ufrSpí 14&uf twGi;f taxmuftxm;rl&if;rsm;wifjyí uefUuu G v f mT wifoiG ;f Ekid af Mumif;ESihf owf rSw&f ufausmv f eG o f nftxd uefUuu G jf cif; r&Syd gu ajrcsygrpfxkwaf y;&ef qufvuf aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif; today; aMunmtyfygonf/ ajr,m½Hk;cGJ(2)? ajrESifhtcGefXmecGJ NrdKU&GmESifhtdk;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme
uefUuu G Ef kdiyf gaMumif; '*kHajrmufNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 29? ajruGuftrSwf 848? ajruGuf wnfae&mtrSwf 848? jrrOÆL 3 vrf;? (29)&yfuGuf? '*Hkajrmuf OD;armifav; MGN098016 trnfayguf ESpf 60 *&efajrtm; trnfaygufOD;armifav;ESifhZeD; a':tkH;jr uG,v f eG o f jzifh (1) OD;atmifrif; 14^rty(Edki)f 164628? (2) OD;ausmaf X; 14^rty(Edki)f 161961? OD;armifav;ESihf a':tk;H jrwdkw Y iG f om;orD;xGe;f um;jcif;r&Sad Mumif;? OD;armifav; wGifvnf; arG;csif;wpfOD;rQr&SdaMumif;ESifh a':tkH;jrwGifom OD;atmifrif;ESifh OD;ausmfaX; armifEpS Of ;D &Sad Mumif; usrf;usdev f mT wifjyí tarGqufcyH kdiq f kdiaf Mumif;pmcsKyf&ef ajryHku;l avQmufxm;vm&m 14&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdK UjypDrHudef;ESihf ajrpDrHcefUcGJrIXme? &efukefNrdK Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
9/15/2013, 8:23 AM
19
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
jynfwiG ;f owif;ESiahf Mumfjim ewfwvif;NrdKUe,f awmifndKqnftwGif; ig;rsdK;rsm;pduk xf nfU
a&pBudKaus;&Gmrsm;odkY x&efpazmfrmrsm; vSL'gef; a&pBudK pufwifbm 16 yckuúLc½dkif a&pBudKNrdKUe,fü OD;atmifoef;- oD&dok"r®od*Ð a':cifoef;OD; (uHyiG t fh arT;wkid )f rdom;pku aus;&Gmrsm;odYk x&ef pazmfrmig;vH;k vSL'gef;yGu J kd pufwif bm 8&uf rGe;f vGJ 1 em&Du usif;y onf/ a&pBuKd NrKd Ue,ftwGi;f &Sd a'ocH jynforl sm;ESifh uav;oli,frsm; vlaerIb0zGUH NzdK;wd;k wufap&ef&nf &G,fí wpfESpfvQifx&efpazmfrm G f oH;k vH;k ESppf OfvLS 'gef;&ef &nf&, aomfvnf; aus;&Gmrsm;wGiv f Qypf pf rD;&&S&d ef BuKd ;yrf;aqmif&u G x f m;rI
wpfv;kH ponfjzihf x&efpazmfrm rsm;ukd oufqidk &f maus;&Gmrsm;rS aus;&Gmom;rsm;xHodkY tvSL&Sifu vTJajymif;ay;tyf vSL'gef;ay;cJhNyD; pkpkaygif;vSL'gef;rI wefzkd;usyf 289odef;jzpfí pkpkaygif;rDwm tvH;k a& 100cefY oH;k pGEJ idk rf nf[k od&onf/ tdrGefaqG(a&pBudK)
yxrqH;k tBudrf x&efpazmfrm ig;vHk;vSL'gef;cJhNyD; qufvuf vSL'gef;&ef vma&muftvSLcH xm;aomaus;&Gm 11 &GmtwGuf vnf; xyfrHvSL'gef;rnfjzpfNyD; ESpfESpfcefYtwGif; a&pBudKNrdKUe,f vHk;uRwf vQyfppfrD;&&SdoGm;rnf[k cefrY eS ;f xm;aMumif; tvSL&Sirf o d m; pku ajymMum;cJo h nf/ anmifawmaus;&GmESifh uHopf aus;&G m wd k Y t wG u f 315KVA Aef;armf pufwifbm 16 wpfv;kH pD? xef;i,fawmaus;&Gm Aef;armfNrdKUe,f NrdKUr&Jpcef;rS ESihf ausmufavSum;aus;&GmwdkY 'k&t J yk f ausmfuu kd o kd efo Y nf puf twGuf 160KVAwpfvHk;pDESihf wifbm 6 &uf eHeuf 7 em&Du BuD;uefaus;&GmtwGuf 100KVA pcef;rSL;wm0efrSL; vkyfief;aqmif
tif;a&ay:rS ykyfyGaeaom trsK;d om;tavmif;awGU&Sd
rif;vS pufwifbm 16 yJc;l wdik ;f a'oBuD; ewfwvif; NrdKUe,f awmifnKd a&avSmifqnf twGi;f om;ig;xkwv f yk rf w I k;d wuf a&;twGuf ig;rsdK;rsm; pdkufxnfh jcif;udk Mo*kw2f 6 &ufu om,m 0wDc½dkif ig;vkyfief;OD;pD;XmerSL; OD;ausmx f eG ;f ?rif;vSNrKd Ue,fig;vkyif ef; OD;pD;XmerSL; OD;0if;udu k Okd D;ESihf 0efxrf;rsm;? qnfajrmif;OD;pD;Xme 0efxrf;rsm;? awmifndKqnf0ef; usif&dS a&vkyo f m;rsm;ESihf a'ocH jynforl sm; pkpak ygif;tiftm; 100 cefUrS ig;jrpfcsif; ig;oefaumifa& 200000 rsdK;pdkufxnfhMuonf/ tqdyk g ig;rsdK;pdu k x f nfah qmif &Gujf cif;aMumifh om;ig;xkwv f yk rf I wd;k wufvmEdik rf nfjzpfaMumif;od& onf/ (tay:0Jy)H k (NrdKUe,fjyef^quf)
&efukef pufwifbm 16 &efuek w f ikd ;f a'oBu;D ?xef;wyif NrdKUe,f yef;wdkifaus;&GmtajccH ynmtxufwef;ausmif;(cG)J yef;wdik f cef;rü Edik if w H umpmwwfajrmuf a&;aeUtcrf;tem;usi;f y&m(tay:yk)H NrdKUe,fynma&;rSL;a':jrifjh rifMh unf \ OD;aqmifrEI iS hf Edik if t H 0ef;wGif
&Guaf epOf ykyyf aG eaom trsKd; om;tavmif; wpfavmif;awGU&Sd aMumif; owif;&ojzih&f w J yfzUJG 0if rsm;ESit fh wl oGm;a&mufMunf½h pI pf aq;&m [ef;wJwHwm;teD; tif; a&ay:ütrsKd;om;tavmif;awGU&Sd &í q,f,pl pfaq;Muonf/ ao qH;k olrmS udak usmfviG f (35 ESp)f [ef;wJ&yfuGuf Aef;armfNrdKUaeol
jzpfonf/ ]]aysmufqHk;aewm ESpf &uf&dNS yD? 'DaeY eHeuf tif;a&ay: rSm tavmif;awGUrS aorSef;od& w,f}}[k aool\ rdom;pk0if wpfOD;u ajymjyonf/ tqkdyg aoqH;k rIEiS yfh wfoufí NrKd Ur&Jpcef; u "r®wmtwkid ;f aoqH;k jcif;[kwf r[kwf ppfaq; aqmif&u G v f suf&dS aMumif;od&onf/ 0g0g(Aef;armf)
EdkifiHwum pmwwfajrmufa&;aeUtcrf;tem;usif;y
jrefrmEkdifiHqDukefonfESifh qDvkyfief;&Sifrsm;toif;
vm;½dI;NrdKU? txu(6)? wuúodkvf 0ifwef;(F)rS armifxGef;vif;pdk;\ rdb trnfrSefrSm OD;ql&DcsDA[m'l;ESifh rdcif trnfrSm a':om,ma'0DjzpfygaMumif;/ OD;ql&DcsDA[m'l;? a':om,ma'0D
rdbtrnfrSefESifh arG;ouú&mZftrSef vm;½d;I NrdKU? txu(cG)J ? tvu(2)? t|rwef;(u)rS rcdkifoZifat;\ rdb trnfreS rf mS OD;wif0if;-a':oif;oif;cdkif ESifh arG;ouú&mZftrSefrSm 6-3-2000 jzpfygaMumif;/
txl;tpnf;ta0;zdwfMum;jcif;
rdbtrnfreS f
uefUuGuEf ikd yf gonf
vm;½dI;NrdKU? txu(6)? wuúodkvf 0ifwef;(A)rS ausmif;0iftrSwf(6838) armifZGJjynfhpkHpGrf;\ rdbtrnfrSefrSm OD;xGe;f OD;ESifh a':rlrlaxG; jzpfygaMumif;/
vm;½dI;NrdKU? txu(1)? wuúodkvf 0ifwef;(G)rS ausmif;0iftrSwf(4663) racgefpkdi;f 13^uvw(Edki)f 039145 \ trnfrSefrSm racgifpdkif;jzpfygaMumif;/
,mOftrSwf 12,^66125 ,mOfvuf0,f&Sdol OD;rsKd;rif;aZmf 9^yOv(Ekdif)031179u (ur-3) aysmuf q k H ; í rd w å L xk w f a y;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuf vdkygu uefUuu G v f kyd gu ckid v f akH om taxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonfh &ufrS 15&uftwGi;f atmufazmfjyyg ½k;H odkU vluk, d w f kid f vma&mufuefUuu G f Ekid yf gonf/ une? c½kdif½kH; (jyifOD;vGif)
arG;ouú&mZftrSef
uefU uGuEf kid yf gonf
OD;tdkufaygif;cGef;\om; vm;½dI;NrdKU? txu(1)? wuúodkvf0ifwef;(A)rS armiftdkufcGef;aygif;\ arG;ouú&mZf trSefrSm 2-9-1998 jzpfygaMumif;/
,mOftrSwf 4,^88199 ,mOfvuf0,f&Sdol OD;cifnGefU AMA-103856u(ur-3) aysmuf qkH;írdwåLxkwfay;&ef avQmufxm; vmygonf / uef U uG u f v d k y gu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif vma&mufuefUuu G Ef kid yf gonf/ une? c½kdif½kH; (jyifOD;vGif)
rdbtrnfreS f
trnfrSef
zciftrnfjznfhpu G af c:&ef ppf u d k i f ; Nrd K Ue,f ? yef ; csD & G m ae rat;rOÆL 5^pue(Edki)f 271330\ zcif OD;xGef;EdkifOD; 5^pue(Edkif) 107539 tm; OD;xGe;f EdkiOf ;D (c)OD;EkviG [ f k jznfph u G f ac:yg&ef/ rat;rOÆL
1/
yJc;l NrdKU? tru? bk&m;ikwåKd (jrefrm)rS ausmif;0iftrSwf 2019 rolZmEG,f\ zcifOD;rif;rif;(c)OD;oefYaZmfrif; 7^yce (Ekdif)241583rSm wpfOD;wnf;jzpfyg aMumif;/
zciftrnfrSef
zciftrnfrSef
ompnfNrdKUe,f? ZD;awmtdkif aus;&Gmae armifrsKd;\zcif OD;armifyk 9^ope(Ekdif) 109457\ trnfrSefrSm OD;aomif;nGefU jzpfygaMumif;/ OD;aomif;nGefU
jyifO;D vGiNf rdKU? &yfuu G Bf uD;(18) 'kd;uGifaus;&Gm rlvGefausmif; owår wef;rS roDwmcif?q|rwef;rS rouf xm;cifwdkY\zciftrnfrSefrSm OD;pdkif; tkdufzkH; 13^ure(Ekdif)027042 jzpf ygaMumif;/ OD;pdki;f tku d zf k;H
17-9 (19).pmd
1
,mOfrw S yf kw H ifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 8i^2239 Htila HLOD;jrifhpdk; 9^ybe (Edkif)011560u (ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonfh &ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg ½kH;odkU vludk,fwdkifvma&muf uefUuGuf Ekdifygonf/ une? c½kdif½kH; (rdw¬Dvm) 01 ,mOfvuf0,f&Sdol
zciftrnfrSef
jiif;csufxw k &f efor®epf m
r&rf ; uk e f ; Nrd K Ue,f ? txu(4)? wuúokv d 0f ifwef;(c)wGif ynmoifMum; aeaom armifa0NzdK;OD;\ zciftrnfreS rf mS OD;aZmfaZmfvif; jzpfygonf/ OD;aZmfaZmfvif;
(w&m;rusifhxHk; udk"Oya'trdefU-5? enf;Oya'-20) awmifBuD;c½dkifw&m;½kH; 2013ckESpf w&m;rBuD;trItrSwf-127
zciftrnfrSef rEÅav;wkid ;f a'oBuD;? txu(28)? e0rwef;(F)rS rrk;d rk;d OD;? armifausmf rif;xufEiS fh txu(30) q|rwef;(D)rS rwk;d wdk;xufEiS fh wwd,wef;(B)rS armifxGef;vif;ausmfwdkY\zciftrnfrSefrSm OD;&Sif;[ifh 13^v&e(Ekdif)090465 jzpfygaMumif;/ OD;&Sif;[ifh
,mOftrSwf 8ps^7118 Aung Zaya ,mOfvuf0,f&o dS l a':vdiI f vdiI rf kd; 12^tpe(Edki)f 194216u (ur-3) aysmufqk;H í rdwåLxkwaf y;&ef avQmufxm; vmygonf/ uefUuGuv f kdygu ckid v f kaH om taxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonf&h ufrS 15&uftwGi;f atmufazmfjyyg½k;H odkU vluk, d f wdkiv f ma&muf uefUuu G Ef kid yf gonf/ une? c½kid ½f ;kH (&efuket f a&SUykid ;f )? &efukeNf rdKU MPU/M/B
jrefrmEkid if q H u D keo f nfEiS hf qDvkyif ef;&Sirf sm;toif;\ trIaqmiftopfa&G;cs,w f ifajr§mufyu JG kd yGiv hf if;jrifom&eftwGuf 1992 ckEpS w f iG f a&;qGcJ ahJ om rlvoif;zGUJ rw S w f rf;ESihf oif;zGUJ pnf;rsO;f wGif azmfjyyg&So d nfh &nf&, G cf suEf iS phf nf;rsO;f tcsKd Uukd ajymif;vJvmaom acwfpepfESit fh nD jyKjyifa&;qGJ&ef vkdtyfvmygonf/ 2/ xkdUaMumifh vuf&SdtrIaqmiftzGJU0ifrsm;? toif;om;rsm;ESifh tBuHay;ynm&Sifrsm;yg0ifí tBudrfBudrfa&;qGJNyD; rlMurf;tqifq h ifu h kd taMutvnfnEd§ idI ;f aqG;aEG;Muum 13-9-2013 &ufwiG f usi;f yaom trIaqmiftpnf;ta0;rS axmufct H wnfjyKcJMh uygonf/ jyifqifa&;qGNJ yD;onfh oif;zGUJ rw S w f rf;ESihf oif;zGUJ pnf;rsO;f rlMurf;ukd toif;om;pHknD txl;tpnf;ta0;ac:,ltwnfjyKum a&G;cs,fwifajr§mufyGJukd yGifhvif;jrifompGm usif;yoGm;rnfjzpfygonf/ 3/ okdUygí jrefrmEkdifiHqDukefonfESifh qDvkyfief;&Sifrsm;toif;? toif;0ifrsm;taejzihf oif;zGJUrSwfwrf;ESifh oif;zGJU pnf;rsO;f jyifqifa&;twGuf toif;om;pHknt D xl;tpnf;ta0;ukd 24-6-2013 &uf (t*FgaeU)eHeuf 10;00 em&DwiG f &efukeNf rdKU? r&rf;uke;f NrdKUe,f? uHah umfvrf;rBuD;? trSw(f c^81-82)? &efukew f kdi;f a'oMuD; ukepf nf'f kid t f aqmufttHk&dS jrefrmEkid if q H u D keo f nfEiS hf qDvkyif ef;&Sirf sm;toif;ü usi;f yrnfjzpfygí rysurf uGu(f rysurf uGu)f wufa&mufyg&ef av;pm;pGm zdwfMum;tyfygonf/ (tao;pdwu f kd qufvufo&d v dS kyd gu jrefrmEkid if H qDukeo f nfEiS q hf v D kyif ef;&Sirf sm;toif; a&G;cs,w f ifajr§mufyq JG kid &f m pdppfrSwfyHkwifa&;aumfrwDESifh½Hk;tzGJU zkef;-528582? 528583? 528584 wkdUokdU pHkprf;ar;jref;Ekdifygonf/) trIaqmiftzGUJ jrefrmEkid if q H u D keo f nfEiS q hf v D kyif ef;&Sirf sm;toif;
wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;
pmwwfvmolrsm; pmzwfap&ef ESifh pmzwf&Sdefjrifhrm;vmap&ef twGut f rSmpum;ajymMum;Ny;D uAsm? pmpDpmuk;H ?ydpk wmNydKifyq JG &k ausmif; rsm;ESifh ausmif;om; ausmif;ol rsm;udt k xu(cG)J yef;wdik af usmif;tkyf q&mrBuD; a':at;at;jrifu h qkcsD;jr§ifhcJhaMumif;ESifh xdktcrf; tem;wGif pma&;q&m vif;odik ;f nGefU (jrefrmhajr)ESifh ygarmu© a'gufwma':csdKcsdKwifh (rwif-h jrefrmpm)wdUk rS pmwwfajrmufa&; ESiyhf wfoufí a[majymcJah Mumif; a'gufwm a':csdKcsdKwifh (rwifhjrefrmpm)rS yef;wdik af usmif;pmMunfh wdkuftwGuf pmtkyfaumif;rsm; ay;tyfvLS 'gef;aMumif; od&onf/ (033) ,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;
uefUuGu&f efaMumfjim &efukefwkdif;a'oBuD;? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf? a&TaygufuH? ajruGut f rSwf 457? rif;&JocFvrf; trnfa':jrifjh rifh 12^Our(Edki)f 127631udkiaf qmif olxHrS uRefr rqk&nfvGif 12^Our(Edkif)230806onf pmcsKyftqifhqifhjzifh 0,f,lcJh ygonf/ 4if;ajray:wGif udk,fwkdifaexdkifolvnf;jzpfygonf/ ,cktcg 4if;ajruGufESihfywfoufí pHkprf;&mwGif a':cifMunftrnfjzifh (ygrpf) xGufoGm;aMumif;od&dSí 4if;ajruGufESifhywfoufí uRefr *&efxkwf,l&efjzpfygojzifh ,ckowif;pmaMumfjimygonfh&ufrSpí ESpfywfwdwdwGif ygrpfudkifaqmifol&dScJhvQif ESpfywftwGif; pHkprf;qufoG,fEdkifyg&ef taMumif;Mum;tyfygonf/ a':qk&nfvGif trSwf 457? rif;&JocFvrf;? a&TaygufuH? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? zkef;-73136043
9/15/2013, 6:23 AM
a':,Of,Of(c)at;vS(c)tm;vef ESifh a':&ifar(c)&efrdef w&m;vdk w&m;jydKif awmifBuD;NrdKU? a&at;uGi;f &yf? oD&rd *Fvmvrf;? trSwf (46^6)(,ckae&yf vdyfpmrod) ae a':&ifar(c)&efrdef odap&rnf/ oift h ay:ü w&m;vdku pkaMu;aiG50100000d^-&vdkaMumif;ESihf avQmufxm; pGq J kdcsu&f o dS nfjzpfí oifukd,w f kdijf zpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trIEiS phf yfvsO;f í ta&;BuD;onfh pum;t&yf&yfwkdUukd acsyajymqkEd kdio f l oifu h k, d pf m;vS,f ½Hk;tcGihf trdeUf & a&S Uaejzpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trIEiS phf yfqkdifonfhtcsufrsm;udk acsyajymqkdEdkifol wpfOD;wpfa,muf 4if;a&S U aeESifhygapíjzpfap 2013ckESpf pufwifbm 23&uf (1375ckEpS f awmfovif;vjynfah usmf 4&uf) rGe;f rwnfrh t D csed f wGif txufutrnfa&;om;yg&Sdol w&m;vdk pGJqdkcsufudk xkacs&Sif;vif;&ef ½k;H odkv Y ma&muf&rnf/ 4if;jyif oifoad p&rnfrmS txufuqdkco hJ nfah eY&ufwiG f oifrvmra&muf ysuu f u G cf v hJ Qif oifu h , G &f mwGif jiif;csurf sm;udk xkwaf y;vdrhf rnf/ 4if;jyif w&m;vdku Munfh½Ivdkonfrsm;ESifh oifuxkacstrSDjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf;tp&So d nfwkdu Y kd oifEiS t hf wl ,laqmifvm&rnf/ odkw Y nf;r[kwf oifu h k, d pf m;vS,af &SUaevufwiG f xnft h yfyv kYd ku d &f rnf/ oifuxkacsvmT wifoiG ;f vdkvQif trIrqdkirf aD v;&ufu wifoiG ;f &rnf/ 2013ckESpf pufwifbm 12&ufwGif þ½kH;wHqdyf½dkufESdyfí uREkfyfvufrSwf a&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ ([efoed ;f ) 'kwd,c½dkifw&m;olBuD; awmifBuD;c½dkifw&m;½kH;
20
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
Xmeqkid &f mESiphf ;D yGm;a&;aMumfjim jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& owåKwGif;0efBuD;Xme ausmufrsuf&wemvkyfuGufrsm; cGifhjyKrdefUcsxm;ay;a&;? ppfaq;a&;ESifhBuD;Muyfa&;vkyfief;aumfrwD
ausmufrsu&f wemowfrSwv f kyu f u G Ef Sihf azmfxkwv f kyu f u G rf sm;twGut f qdkjyKvTmrsm;wifoiG ;f &ef aMunmcsuf (7^2013) aejynfawmf? 1375 ckESpf awmfovif;vqef; (7)&uf (2013 ckESpf pufwifbm 11&uf) 1/ rdk;ukwf&weme,fajrESifh rdkif;&SL;&weme,fajrrsm;wGif EdkifiHom;yk*¾vdu? ukrÜPD? or0g,rtoif;rsm;u jrefrmhausmufrsuf&wemOya'ESifhtnD cGifhjyK rdefUrsm;&,lí ausmufrsufwl;azmfxkwfvkyfaeonfh ausmufrsufvkyfuGufrsm;rS 2013 ckEpS f atmufwkb d m? Edk0ifbm? 'DZifbmvrsm;twGi;f oufwrf;ukeq f ;kH onfh owfrw S v f kyu f u G rf sm;? azmfxkwv f kyu f u G rf sm;ESihf vpfvyfvkyu f u G rf sm;udk jrefrmh ausmufrsu&f wemOya' (yk'rf -12)? (yk'rf -13)? (yk'rf -15)wdkUEiS t hf nD aps;NydKif pepfjzifh cGifhjyKrdefUrsm; xkwfay;a&;aqmif&Gufrnfjzpfygonf/ 2/ vkyu f u G rf sm;twGuf tqdkjyKavQmufxm;aom ukrP Ü o D nf tqdkjyKvTmESihf twl aiGa&;aMu;a&;cdkirf mrI&adS Mumif; jrefrmhp;D yGm;a&;bPf(odkUr[kw)f Edkiif aH wmf u todtrSwfjyKxm;onfh yk*¾vdubPfwpfckckrS (Bank Statement)udk yl;wGJwifjyavQmufxm;&rnfjzpfygonf/ 3/ vkyfief;rSwfykHwifjcif;? tqdkjyKvTmxkwf,ljcif;ESifh tqdkjyKvTm jyefvnf wifoGif;jcif;rsm;udk jrefrmhausmufrsuf&wema&mif;0,fa&;vkyfief;(½kH;csKyf)ESifh qufo, G í f atmufygtwdki;f aqmif&u G &f efjzpfygonf(u) vkyif ef;rSwyf w kH ifjcif;ESihf tqdkjyKvTmxkw, f jl cif;/ 2013 ckEpS f pufwifbm 16 &ufrSpí jrefrmhausmufrsuf&wema&mif;0,fa&;vkyfief; (½kH;csKyf)? jrefrmhausmufrsuf&wemjywdkuf (aejynfawmf)wGif jrefrmhausmufrsuf &wemOya'ESit hf nD rSwyf kw H ifaMu;aiGrsm;ay;oGi;f í rSwyf kw H ifNyD; tqdk jyKvTmxkw, f jl cif;? vkyu f u G af jrykrH sm;udk Munf½h aI vhvmjcif;rsm; aqmif&u G f Edkiyf gonf/ (c) tqdkjyKvTmrsm;wifoiG ;f jcif;/ tqdkjyKvTmwifoiG ;f vdkorl sm;onf owfrw S f vkyfuGufrsm;twGuf owfrSwftqdkjyKvTm (ruv-2)ESifh ykHpH(or-0) wdkUwGifvnf;aumif;? azmfxkwfvkyfuGufrsm;twGuf azmfxkwfvkyfuGuf tqdkjyKvTm (ruv-5)ESihf yl;wGyJ kpH H (zx-1)wdkUwiG v f nf;aumif; vdktyf onfrsm;udk jynfjh ynfph pkH akH &;oGi;f &ygrnf/ 4if;tqdkjyKvTmrsm;udk wpfapmifpD cGJí pmtdwfESpx f yfwGif twGif;tjyifcsdyfxdk;NyD; 2013 ckESpf pufwifbm 16 &ufrS atmufwkb d m 16&uftwGi;f jrefrmhausmufrsu&f wem a&mif;0,f a&;vkyif ef;(½k;H csKyf)? jrefrmhausmufrsu&f wemjywdkuf (aejynfawmf)wGif owfrSwfcsufrsm;ESifhtnD wifoGif;&ygrnf/ 4/ ausmufrsu&f wemvkyu f u G rf sm;twGuf aps;NydKifpepfjzifh csyd yf w d t f qdkjyKvTm rsm; wifoGif;&mwGif tqdkjyKvTmwpfapmif(vkyfuGufwpfuGuf)twGuf tmrcH pay:aiG (Deposit) usyw f pfq,foed ;f udk jrefrmhausmufrsu&f wema&mif;0,fa&; vkyfief;odkU tqdkjyKvTm wifoGif;&mwGif ay;oGif;&ygrnf/ Ü rD sm;udk 5/ trnfrnf; (Black List)pm&if;wifoiG ;f cH&onfh vlyk*K¾d vfEiS hf ukrP ausmufprd ;f ? ausmufrsuv f kyu f u G rf sm;twGuf tqdkjyKavQmufxm;cGirhf jyK(rjyK)yg/ 6/ tao;pdwo f v d kdorl sm;onf jrefrmhausmufrsu&f wema&mif;0,fa&;vkyif ef; (½kH;csKyf)? aejynfawmfwGifvnf;aumif;? &efukefNrdKU&Sd jrefrmhausmufrsuf&wem a&mif;0,fa&;vkyif ef;(½k;H cG)J wGiv f nf;aumif;? ausmufrsuw f ;l azmfa&;Xme (rdk;ukw)f wGiv f nf;aumif;? ausmufrsuw f ;l azmfa&;Xme? pcef;½k;H (rEÅav;)wGiv f nf;aumif;? ausmufrsuw f ;l azmfa&;Xme(rdki;f &SL;)wGiv f nf;aumif; qufo, G pf kpH rf;Edkiyf gonf/ ausmufrsuf&wemvkyfuGufrsm;cGifhjyKrdefUcsxm;ay;a&; ppfaq;a&;ESifhBuD;Muyfa&;vkyfief;aumfrwD
uefUuu G Ef kid yf gaMumif; a'gyHkNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 1^Armat;? ajruGuftrSwf 218? ajruGuf wnfae&mtrSwf 218? at;apwDvrf;? Armat;&yfuGuf? a'gyHkNrdKUe,f? OD;xGef;atmif trnfayguf ESp6f 0*&efajrtm; trnfayguf OD;xGe;f atmif uG,v f eG o f jzifh ydkiq f kid af Mumif; pmcsKyf 1834(13-5-2005)jzifh ZeD; a':&ifa<urS ydkiq f ikd cf NhJ yD; ,cktcg 4if;uG,v f eG o f jzifh om;^orD;rsm;jzpfaom a':0if;wif 12^'ye(Edkif)024055? OD;odef;0if; 12^'ye(Edkif) 024056? OD;cifarmif0if; 12^'ye(Ekdif)034983? OD;odef;aZmf 12^'ye(Edkif)001079? a':ciftke;f jrifh 12^'ye(Edki)f 009229wdkUrS usrf;usdev f mT ESihf aopm&if;rsm;wifjyí tarG qufcHydkifqkdifaMumif;pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m 14&uftwGif; uefYuGufEdkif ygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXme?&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefUuu G Ef kid af Mumif;aMunmcsuf &efukefwkdif;a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(ta&SUydkif;)NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 110? vlae&yfuGuftrSwf? ajruGuftrSwf 78? oZifvrf;? tdrftrSwf 12? tus,ft0ef;ay (80_80)? pwk&ef;ay 6400? {&d,m 0'or147{u? ESpf 60*&eftrsK;d tpm; ajruGuEf iS hf ,if;ajruGufay:wGif aqmufvkyfxm;aom wpfxyfcGJ (1ƒ R.C ) trsKd;tpm;wkduftdrf (rDwm+a&+zkef;+ a&ygrpf+ tJ,m;uGef; 3vHk;)tygt0if ,if;ajray:wGif pdkufysKd;xm; aom oD;yifpm;yifrsm;ESifh tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;wdkUtm; trnfaygufydkifqkdifol (1)a':at;ar 13^&pe(Edkif)004315? (2) rat;odrfhodrfhOD; 13^&pe(Edkif)042478? (3)rvJv h ahJ tmif 13^&pe(Edki)f 047648wdkUxHrS uREfky\ f trIonfrS 0,f,&l ef a&mif;zdk;\ wpfpdwfwpfa'oaiGudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ xdkta&mif;t0,fESifhywfoufí uefUuGufvdkygu þaMumfjimygonfh&ufrS ckepf&uftwGif; cdkifvHkaomtaxmuftxm; rsm;jzifh uREfkyfwdkUxH vma&mufuefUuGufEdkifygonf/ owfrSwf&ufausmfvGefygu þ ta&mif;t0,ftm; Oya'ESit hf nD tNyD;owfaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':pE´mcsKd OD;vdIifbGm; LL.B, D.B.L, D.M.L, D.I.R, WIPO (SWITZERLAND)
LL.B, D.B.L, D.M.L, WIPO (SWITZERLAND)
w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-8494) txufwef;a&SUae(pOf-27830) zke;f -09-421056084 zkef;-09-73043795 trSwf 27(at)? r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;
17-9 (20).pmd
1
tdwfzGifhwif'grsm;ac:,ljcif;
tdwzf Giw hf if'gac:,ljcif;
usef;rma&;0efBuD;Xme aq;odyHÜynmOD;pD;Xme olemjyK^om;zGm;oifwef;ausmif;rsm;(&efukefwdkif;a'oBuD;)
1/ ppfudkif;wdkif;a'oBuD; wkdif;&if;aq;ynmOD;pD;XmerS 2013-2014 b@mESpfwGif wefUqnfNrdKUe,f wdkif;&if;aq;ukXme ay(40_30_12) tkwfn§yfoGyfrkd;? a&rD;? rdv’m tygt0if taqmufttkaH qmufvky&f ef&ydS gí atmufygtpDtpOftwdki;f wif'gwifoiG ;f Ekdifygonf(u) wif'gavQmufvTm&,lrnfh&uf -17-9-2013&ufr1S 6-10-2013&uftxd ( c ) wif'gwifoGif;&rnfh&uf -17-10-2013&uf ( *) wif'gwifoGif;&rnfhtcsdef -nae 16;00em&D 2/ owfrSwf&uftcsdefxuf ausmfvGefwifoGif;onfh avQmufvTmrsm;udk xnfhoGif; pOf;pm;rnfr[kwfyg/ f &d v dS kyd gu ppfukdi;f wkid ;f a'oBuD;tpdk;&tzGUJ zke;f -071-22870? 22534 3/ tao;pdwo wdkYodkY qufoG,fpkHprf;ar;jref;Ekdifygonf/ tdwfzGihfwif'gpdppfa&;tzGJU
1/ usef;rma&;0efBuD;Xme aq;odyHÜynmOD;pD;Xmeatmuf&Sd olemjyK^om;zGm; oifwef; ausmif;rsm;(&efukefwdkif;a'oBuD;twGif;)wGif aqmufvkyfa&;vkyfief;rsm;? jyKjyifa&; vkyfief;rsm;aqmif&Guf&eftwGuf tdwfzGifhwif'grsm; ac:,ltyfygonf/ pOf
oifwef;ausmif;
1/ olemjyKoifwef;ausmif; &efukefjynfolYaq;½kHBuD;
wnf&Sd&mNrdKUe,f
qufoG,f&ef
vom
a':jrjrndK (ausmif;tkyf) 01-378727 09-420033633
2/ ta&SUydkif;olemjyKoifwef;ausmif; Adkvfwaxmif
a':at;at;jrwf (ausmif;tkyf) 01-200315 09-420258153
3/ ajrmufOuúvmy olemjyKoifwef;ausmif;
ajrmufOuúvmy
a':EG,feDpdk; (ausmif;tkyf) 01-9699644 09-49289868
4/ olemjyKESD;EG,fuGif;qif;avhusifh oifwef;ausmif;
'*kNH rdKUopf(ta&SU)
a':eDeD0if; (ausmif;tkyf) 09-5312245
5/ A[dktdrfwdkif&ma&mufom;zGm; oifwef;ausmif;
'*kNH rdKUopf(ta&SU)
a':'gh&SDacgefEl; (ausmif;tkyf) 01-585087 01-704049
6/ A[dkom;zGm;oifwef;ausmif;
'*kH
a':cifoef;vJh (ausmif;tkyf) 01-221810 09-31335675
7/ trsKd;orD;usef;rma&;q&mr oifwef;ausmif;
A[ef;
a':&D&Doef; (wm0efcH q&mrBuD;) 09-73005660
8/ oefvsifom;zGm;oifwef;ausmif; oefvsif
a':jzL0if;wm (wm0efcH q&mrBuD;) 056-21740
2/ wnfaqmufjyKjyif&rnfhvkyfief;rsm;tao;pdwfudk oufqdkif&mausmif;tkyfrsm;xH qufo, G í f uGi;f qif;avhvmEdkiyf gonf/ wif'gykpH EH iS phf nf;urf;csufrsm;udk oufqkdi&f m ausmif;tkyfrsm;xHwGif 0,f,lEdkifygonf/ wif'gpwifa&mif;csrnfh&uf - 20-9-2013 &uf wif'gydwfrnfh&uf^tcsdef - 21-10-2013 &uf? rGef;vGJ 13;00 em&D wif'gwifoGif;&rnfhae&m - oufqdkif&molemjyK^om;zGm;ausmif;tkyf½kH;rsm; wif'gzGifhrnfhae&m - &efukefjynfolYaq;½kHBuD;? tpnf;ta0;cef;r wif'gzGirhf nf&h uf - 28-10-2013 &uf? eHeuf 10;00 em&D wif'gpdppfa&G;cs,fa&;tzGJU
trsm;odap&efaMunmcsuf uREkyf \ f rdwaf qG a':&G,*f a&mif 13^uce(Ekid )f 029355 \ vTt J yfneT Mf um;csut f & atmufygtwkdif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/ &Srf;jynfe,fajrmufykdif;? uGwfcdkifNrdKUe,f? eefUzwfumaus;&Gm? trSwf(3) &yfuGuf? ajruGuftrSwf 38? OD;ydkiftrSwf 114? {&d,m 0'or200 tus,ft0ef;&Sd ajruGufESihf 4if;ajruGuaf y:&Sd aetdrt f aqmufttkrH mS NrdKUajrpm&if;ü uREfkyrf w d af qG\rdcif a':eefreG ;f EQ-002250 u trnfaygufykdiq f kid cf yhJ gonf/ zcif OD;vrkecf rf;qmESifh rdcif a':eefreG ;f wkrYd S uREkfyrf w d af qGtygt0if om;orD; &SpOf ;D arG;zGm;cJyh gonf/ rdbrsm;uG,v f eG af omtcg txufazmfjyygajrESihf aetdrftaqmufttkHrSm arG;csif;armifESr &SpfOD;ESihf oufqdkifaom tarGykHypönf;tjzpf usef&pfcJhaMumif; uREkfyfrdwfaqG\ ajymqdknTefMum;csuft& od&Sd&yg onf/ odkYygí 4if;ajrESihf aetdrftaqmufttkHwpfckvkH;udkjzpfap? wpfpdwfwpfa'oudk jzpfap? uREkyf rf w d af qGtygt0iftarGqkid n f t D pfukdarmifErS tm;vk;H \ oabmwlncD iG jfh yKcsuf r&SdbJ a&mif;csjcif;? aygifESHjcif;? ay;urf;jcif;? vSL'gef;jcif;? pGefUvTwfjcif;? iSm;&rf;jcif;? tmrcHxm;jcif;? wpfenf;enf;jzihf vTaJ jymif;jcif;rjyKvky&f ef owday;aMunmtyfygonf/ jyKvkyfcJhygu jyKvkyfolwdkY\ wm0efomjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':,Of,OfMunf LL.B txufwef;a&SUae (pOf-30022) zke;f -09-5164992
uefUuu G Ef kid yf gaMumif; rEÅav;wkdif;a'oBuD;? ausmufqnfc½dkif? wHwm;OD;NrdKUe,f? trSwf(1) &yfuGuf? tuGuftrSwf^trnf (1^pdwå&r[D)? OD;ydkiftrSwf 26? NrdKUajr{&d,m 0'or126{u&Sd ajruGuftm; aexdkifydkifqdkifvsuf&Sdol OD;omaX; 9^wwO(Ekdif)003888 u ajriSm;*&ef opfavQmufxm;vm&m tusKd;oufqdkifolrsm;taejzihf þaMumfjimygonfh&ufrSpí 14&uftwGi;f ausmufqnfc½dkif taxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD;XmeodkY uefUuGuEf kid yf gonf/ uefUowf&ufausmfvGefygu ajriSm;*&eftopf pdppfaqmif&Gufjcif;vkyfief;tm; vkyfxkH; vkyfenf;ESihftnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/ OD;omaX; 9^wwO(Ekdif)003888
22-8-2013 &ufpGJyg p&efaiGvufcH&&Sdjcif; uwdpmcsKyfESifhywfoufí
jyefvnf½kyo f rd ;f ajz&Si;f NyD;aMumif; trsm;odap&efaMunmjcif; uREkfyw f kdU\rdwaf qGEiS hf a':,rif;axG; 12^Ouw(Edki)f 128131wdkUonf uREkfyw f kdU\ rdwfaqG vuf0,fydkiq f dkifxm;aom &efukew f dkif;a'oBuD;? '*kHNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu G t f rSwf 54? ajruGut f rSwf (839^u)? {&d,may (22_60)&Sd ajruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:wGif aqmufvkyx f m;aomaetdrt f aqmufttkt H ygt0if tusdK;cHpm;cGihf t&yf&yfwdkUtm; ta&mif;t0,fjyKvkyf&ef 22-8-2013 &ufwGif p&efaiGvufcH&&Sdjcif; uwdpmcsKyfukd jyKvkycf sKyfqkdcMhJ uygonf/ 4if;aemuf 10-9-2013 &ufwiG f uREfkyw f kdU\ rdwfaqGESifh a':,rif;axG;wdkU ta&mif;t0,fuwdpmcsKyfcsKyfqdk&ef nd§EdIif;ajymqdkMu&m nd§EdIif;ajymqdkrItqifrajyygojzifh ,if;&ufüyif 22-8-2013 &ufpGJyg p&efaiGvufcH &&Sdjcif;uwdpmcsKyfudk ESpfzufpdwfqE´oabmwlnDcsuft& jyefvnfzsufodrf;ajz&Sif;NyD; jzpfygaMumif; trsm;odap&eftoday;aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;wifah tmif(pOf-25486) a':axG;pkvdIif (pOf-34517) txufwef;a&SUaersm; ½k;H -trSwf 37(yxrxyf-,m)? vrf;30(atmuf)? yef;bJwef;NrdKUe,f? &efukew f kid ;f a'oBuD;
uefUuu G Ef kid yf gaMumif;
uefUuGuEf kid yf gonf
uefUuGuEf kdiaf Mumif; trsm;odap&efaMunmjcif;
r*FvmawmifnGefUNrdKUe,f? ajrwdkif; &yfuu G t f rSwf 4bD? ajruGut f rSwf 244? ajruGufwnfae&mtrSwf 244? 6vrf;? ykodrfnGefU&yfuGuf? r*FvmawmifnGefU NrdKUe,f OD;armifbdk? a':at;at;NrdKif trnfayguf ESpf 60*&efajrtm; trnf aygufwpfOD;jzpfol OD;armifbdk uG,fvGef ojzih f a':cif r mOD ; 12^r*w(Ek d i f ) 049775 u ZeD ; awmf p yf a Mumif ; usrf;usdefvTmwifjyí useftrnfayguf a':at;at;NrdKifESihfyl;wGJí tarGqufcH ydkifqdkifaMumif; pmcsKyf&efESihfta&mif; t0,fpmcsKyf&ef ajrykHul;avQmufxm; vm&m 14&uftwGif; uefUuGufEkdifyg onf/ NrdKUjypDru H ed f;ESiahf jrpDrcH efUcGrJ XI me &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
rlq,fNrdKU? aumif;rSL;wkH&yfuGuf? tm;upm;uGi;f teD;? ajruGut f rSwf 122? ay(60_80)&Sd ajruGuftm; OD;ouf wifped f 12^A[e(Ekid )f 039571 trnfjzihf 2003ckESpfwGif ajray;rdefU&&SdcJhygonf/ tqkdyg ajray;rdefUrSm rdrdvuf0,fü aysmufqk;H oGm;ygojzihf rdwåLrSeaf vQmuf xm;vmrItay: rnforl qdk uefUuGuv f kd ygu cdkifvkHaomtaxmuftxm;tjynfh tpkjH zihf aMumfjimonf&h ufr2S 8&uftwGi;f rlq,fc½dkit f axGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD;Xme odkY vma&mufuefUuGufEkdifygonf/ rlq,fc½dkit f axGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD;Xme rlq,fNrdKU zke;f -082-50503? 50690
&efukefwdkif;a'oBuD;? vdIifNrdKUe,f? trSwf (9)&yfuGuf? oZifvrf;rBuD;? ajruGut f rSwf 61ƒ(u)? {&d,may (40_12ƒ)&Sad jruGuEf iS hf ,if;ajruGuaf y:&Sd ay(35_10) wpfxyfysOfaxmiftdrftygt0if tusdK;cHpm;cGifht&yf&yfwdkUudk trnfaygufykdi&f iS f OD;t'lqvif\ udk,pf m;vS,f a&mif;csciG &hf o dS l OD;cifarmifjrifh xHrS 0,f,l&ef p&efaiGay;acsNyD;jzpfygonf/ txufazmfjyyg ajruGufESifh ywfoufí ydkifa&;qdkifcGifh? &ydkifcGifh&Sdolrsm;tjyif tjcm;rnfolrqdk uefUuGuf vdkygu uREfkyfxHodkU þaMumfjimygonfh&ufrS ckepf&uftwGif; cdkifrmaom taxmuftxm;rsm;jzifh uefUuu G Ef dkiyf gonf/ owfrw S &f uftwGi;f uefUuu G rf nfo h rl &Syd gu a&mif;0,fru I kd Oya'ESit hf nD NyD;qk;H atmifaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/ a':pef;jrifharmf zkef;-09-43022722? 01-507221
9/15/2013, 7:33 AM
21
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
vlrIa&;ESifhpD;yGm;a&;aMumfjim jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf Ekid if Hawmfor®w\ *kPjf yKrSww f rf;vTm csD;jr§ihfcH&jcif;twGuf
om"ktEkarm'em ac:qkdEkdifyg&ef jynfaxmifpkor®wjrefrmEkid if Hawmf Edkiif Hawmfor®w\ *kPjf yKrSww f rf;vTmukd Edkiif Hawmfor®w\uk, d pf m; 2013 ckESpf Mo*kwf 19&uf (wevFmaeU)wGif &efuek w f idk ;f a'oBuD;0efBuD;csKyfu 1287 ckEpS rf pS wifí ,aeUtxd 87 ESpw f idk f &[ef;? omraP? oDv&Sirf sm;tm; qGr;f qefawmfrsm; qufuyfvLS 'gef;jcif;? omoemawmfxeG ;f um;jyef yY mG ;a&;twGuf aqmif&u G jf cif;? oma&;ema&;udprö sm; wGif tultnDay;jcif;rsm; BudK;yrf;aqmif&u G f½Hkomru apwem&Sirf sm; yl;aygif;yg0ifapatmif aqmif&u G fvsu&f Syd gojzifh &efukeNf rdKU a&Tw*d HkapwDawmf&ifjyify&d,wåo d moemEk*¾[ &efukeq f efvSLtoif;BuD;tm; csD;jr§ihfcJhygonf/ þuJhokdU Ekid if Hawmfor®wBuD;\ *kPjf yKrSww f rf;vTmukd &&Scd JhaomaMumifh Ekid if Hawmfor®wBuD;tm;vnf;aumif;? Ekid if Hawmfor®w\uk, d pf m; cs;D jr§iahf y;tyfcahJ om &efuek w f idk ;f a'oBuD; tpk;d &tzGUJ 0efBuD;csKyfwUdktm;vnf;aumif; aus;Zl;Oyum& txl;wif&ydS gaMumif;ESihf &efuek q f efvLS toif;BuD;\trIaqmif? tusK;d aqmif? toif;oltoif;om;? jrefrmjynfwpf0ef;vHk;&Sd tvSL&Sirf sm; od&o Sd m"ktEkarm'em 0rf;ajrmufpmG ac:qkEd ikd af p&ef today;tyfygonf/ trIaqmiftzGUJ a&Tw*d akH pwDawmf&ifjyify&d,wåo d moemEk*[ ¾ &efukeq f efvSLtoif;BuD; trSwf 89? txufMunfhjrifwkdiv f rf;? Munfhjrifwkid Nf rdKUe,f? &efukeNf rdKU
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf Ekid if Hawmfor®w\ *kPjf yKrSww f rf;vTmcsD;jr§ihfcH&jcif;twGuf
*kP, f 0l rf;ajrmufjcif; jynfaxmifpkor®wjrefrmEkid if Hawmf Ekid if Hawmfor®w\ *kPjf yKrSww f rf;vTmukd Ekid if Hawmfor®w\uk, d pf m; 2013ckESpf Mo*kwf 19&uf (wevFmaeU)wGif &efukew f ikd ;f a'oBuD;0efBuD;csKyfu 1287 ckEpS rf pS wifí ,aeUtxd 87 ESpw f idk f &[ef;? omraP? oDv&Sirf sm;tm; qGr;f qefawmfrsm; qufuyfvLS 'gef;jcif;? omoemawmfxeG ;f um;jyefyY mG ;a&;twGuf aqmif&u G jf cif;? oma&;ema&;udprö sm;wGif tultnDay;jcif;rsm; BuKd ;yrf;aqmif&u G ½f o kH mru apwem&Sirf sm; yl;aygif;yg0ifapatmif aqmif&u G v f su&f ydS gojzifh &efuek Nf rKd U a&Tw*d akH pwDawmf&ifjyif y&d,wåo d moemEk*[ ¾ &efuek q f efvLS toif;Bu;D tm; cs;D jri§ chf jhJ cif;twGuf &efuek q f efvLS toif;Bu;D ESix hf yfwx l yfrQ *kP, f 0l rf;ajrmufygaMumif;ESihf qufvufí bmom omoemtusK;d ukd qwufxrf;yk;d o,fy;dk Ekid yf gapaMumif; qkreG af umif;awmif;tyfygonf/ a&Tw*d akH pwDawmfa*gyutzGUJ Munfhjrifwikd Nf rdKUe,fvHk;qkid &f m 0de,moDotoif;BuD; yef;wOf;wef;t½kPaf wmf0wftoif;BuD; Munfhjrifwikd Nf rdKUe,fvHk;qkid &f m a&Tw*d Hk&ifjyif apwemorÇm&0wftoif;BuD;
*kPf,lygonf - ,lewD
trsm;odap&efaMunmjcif;
14-9-2013&ufxkwf Unity Weekly News Journal twGJ(2)? trSwf(36)? pmrsufESm(27)wGif azmfjyyg &So d nf(h yl;wGyJ g&Sad om)trsm;odap&efaMunmjcif; acgif;pD;yg uRefawmfOD;tdkufvif; (eef;xdkufawmf0if)ESifh Unity Weekly News Journal wdkUMum; ay:aygufNyD;cJhaom oHo,rsm;ESiyhf wfoufí rdwaf qGtaygif;toif; pdwx f m; tjynf?h &Jabmf &Jbuf pdwx f m;tjynf?h vkyif ef;&Sipf w d x f m; tjynfhwkUd jzifh &0J ifjh ywfom;pGmazmfjyay;cJrh t I ay: wnfMunf ½dk;om;? vdIuv f SJ0rf;ajrmufpGm*kP, f lygaMumif;ESihf Unity Weekly News Journal qwufxrf;ydk; ydkí? ydkí atmifjrifrIrsm;&&SNd yD; jynfoltrsm; ,kHMunftm;udk;onfh *sme,fwpfcktjzpf owif;rD'D,mavmuwGif wifhwifh w,fw,fumv&SnMf um wnfwphH mG &yfwnfEkid yf gapaMumif; xyfavmif;í qkawmif;arwåm ydkUovdkuyf gonf/ OD;tdkufvif;ESifh eef;xdkufawmf0ifrdom;pk
2013ckESpf Zlvdkif 13&ufpGJjzifh xkwfa0aom Unity Weekly d &f Sif OD;tdkuv f if;tm; News twGJ(2)? trSw2f 7wGif eef;xdkuaf wmf0ifyki usihf(59)t& BudK;wkyzf rf;qD;í eD;pyf&m &Jpcef;odkUykdUrnf pmom;yg rsuEf SmzHk;acgif;pD;ESihf twGi;f tcsyyf dk (A) yg owif;azmfjycsuft& uRefawmfwkdU\ Customer wpfOD;jzpfol eef;xdkuaf wmf0ifykdi&f Sif OD;tdkuv f if;rSm *kPo f u d ©mepfemqHk;½IH;rIrsm; jzpfay:cJh&ojzifh uRefawmf rsm; *sme,frS rsm;pGm pdwfraumif;jzpfcJh&ygonf/ odkUtwGuv f nf OD;tdkuv f if;rS aeUpOfxkwf Edkiif Hawmfowif;pmrsm; jzpfonfh jrefrmhtvif;ü 21-7-2013&ufwGif vnf;aumif;? jr0wD owif;pmü 22-7-2013&ufwGif vnf;aumif;? aMu;rHkowif;pmü 25-7-2013&ufwGiv f nf;aumif;ESihf useyf k*¾vu d owif;pmrsm;wGif vnf; Unity Weekly News Journal (omrdk;Munfatmif)ESifh trsm;odomap&ef today;aMunmcsuf [laom aMunmcsufudk xnfo h iG ;f í vsijf refaom wkUH jyefcrhJ rI sm;udv k nf; uReaf wmfrsm; tHMh opGm awGU&dScJh&ygonf/ OD;tdkuv f if;udpötygt0if tjcm;taMumif;aMumif;aom taMumif; rsm;aMumifh 1-8-2013&ufwGif udkomrdk;Munfatmiftm; ,lewD *sme,fESihf vHk;0oufqikd rf Ir&dSap&ef wm0efrS &yfpJxkwyf ,fcJhygonf/ «17-8-2013&ufpyJG g Unity Weekly News twG(J 2)? trSw3f 2wGif owif;azmfjyNyD;» wpfzef ESpfzufwm0ef&dSolrsm;awGUqHkívnf; tjyefjyeftvSefvSef nd§EdIif;ajymqdk? tjrifzvS,frIrsm;jyKvkyfjcif;jzifh tjrifrMunfvifrI oHo, rsm;yaysmufí eef;xdkuaf wmf0ifykid &f Sif OD;tku d v f if; tygt0if wm0ef&So d lrsm;ESihf Unity Weekly News Journal wdkUMum; e*dk&SdNyD; om; &if;ESD;cspMf unfrIukdvnf; ydkrkdckdirf myDjyifapNyD;jzpfaMumif; trsm; odap&ef xkwfjyefaMunmtyfygonf/
17-9 (21).pmd
1
9/15/2013, 6:24 AM
22
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
pD;yGm;a&;ESifhvlrIa&;aMumfjim awmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwkdif; &yfuu G t f rSw9f ? ajruGut f rSwf 941^c? ajruGufwnfae&mtrSwf (941^c)? ausmfol 16vrf;? (9)&yfuGuf? awmif OuúvmyNrdKUe,f OD;azwiftrnfayguf ESpf 60*&efajrtm; trnfayguf OD;az wifESifh ZeD; a':rdrdBuD;uG,fvGefojzihf OD;ausmfrif; 12^Ouw(Ekid )f 023822 u wpfOD;wnf;aom om;awmfpyfaMumif; usr;f used v f mT wifjyí tarGqufcyH kid q f kid f aMumif; pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm; vm&m14&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
atmifcsrf;ajrh *syefpm? pum; uRrf;usifoifwef; No.249,2B? Am;*&mvrf;r? ajreDuke;f (awmif)&yfuu G ?f
prf;acsmif;NrdKUe,f? &efukew f kdi;f a'oBuD; zke;f -09-5159870? 01-504750? 01-504079? 09-31060315 -
-
20-9-2013 &ufrSpwifrnf/
oifMum;Edkio f nfhtcsed rf sm;
I 08:00AM - 12:00 PM (20)OD; II 1:00PM - 5:00 PM (20)OD;
uefUuGufEkdifygaMumif;
oifwef;umv(4)v/ wpfywf(5)&ufoif? wevFmrS aomMumaeYtxd/ *syefEikd if o H o Ykd mG ;a&muftvkyv f yk rf nfo h rl sm;twGuf *syefpm? pum; em&Daygif; 230txuf oifMum;ay;rnf/ jynfwiG ;f ^jynfy tvkyt f udik &f &S&d ef qufo, G af y;rnf/ abmf'gaqmif &So d nf/ jynfwiG ;f ^jynfy 0g&ifhuRr;f usio f lrsm;rS OD;pD;oifMum;rnf/ todtrSwjf yK atmifvufrSwx f kwaf y;rnf/ ]]atmif}} NyD; ]]csr;f ajrh}} rIawG&&Szd kYd ]]atmifcsr;f ajrh}}udkvmcJhyg/
uefUuu G Ef kid yf gaMumif;
'*HkNrdKUopf(ajrmufykid ;f )NrdKUe,f?ajrwkid ;f &yfuu G t f rSwf 30? vlae&yfuu G t f rSwf 30?aqmif;a[rmeftrd &f m?wku d t f rSwf 5? tcef;14trnfayguf a':EkEk 14^yoe (Ekdif)024016 xHrS wkdufcef;ta&mif; t0,fuwdpmcsKyftqifhqifhjzifh 0,f,l xm;ol OD;0if;Edkif 8^qy0(Ekid )f 007897 u taqmufttHkaexkdifcGifh pmcsKyf wifjyí wku d cf ef;trnfayguf ajymif;vJ ay;yg&ef avQmufxm;vmjcif;tm; ckid v f kH aomtaxmuftxm;rsm;jzifh 14&uf twGif; uefUuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefUuGufEkdifygaMumif;
ydkif&Sifudk,fwdkifa&mif;rnf
touf(90) &efukefNrdKU? vrf;rawmfNrdKUe,f? 15vrf;? trSwf 102ae (tHkzDuRef- vifbif[m) wdkY\orD;? OD;jrifha0\ZeD;? OD;oef;OD;-a':oef;oef;,Of? (OD;odef;vGif)-a':cifodef; armf? OD;xGef;vGif-a':pE´mcif? OD;jrifhvGif-a':,k,kvGif? a':wif&D? a':a0a0vGif? a':jrifjh rifph ef;? OD;jr0if;-a':cifat;vGiw f kd\ Y rdcif? ajr; 14a,muf? jrpf av;a,mufwkd\ Y bGm;bGm;BuD;onf 15-9-2013&uf eHeuf1;32em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 199-2013&uf (Mumoyaw;aeY) eHeuf 11em&DwGif aetdrfrSa&a0;okomefodkYydkYaqmif *loGif;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; today;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
a':jraoG;(c)tMunf (yJcl;NrdKU) touf(77)ESpf &efukefNrdKU? ausmufwHwm;NrdKUe,f? qdyfurf;omvrf;?trSwf 138? ajrnDxyf (,m)? rdbarwåmoGm;aq;cef;ae (yJc;l NrdKU OD;csiftcD-a':rd)wdk\ Y orD;? (OD;atmifpkd;)\ZeD;? a'gufwmjyHK;csKd (oGm;ukXme? xm;0,fjynfolUaq;½Hk BuD;)? a':rDrDatmif? a'gufwm ausmfjrifhatmif(rdbarwåm oGm;aq;cef;)? OD;cifarmifoef;-a':rif;rif;atmifwdkY\rdcif? rjrwfolZm0if;? armifNzdK;pnfolatmif? raraoG;atmifwdkY\tbGm;onf15-9-2013 &uf (we*FaEGaeY) eHeuf 4;25em&DwGif tm&Sawmf0ifaq;½Hkü uG,fvGefoGm;ygojzifh 17-9-2013&uf (t*FgaeY) eHeuf 11em&DwGif a&a0;okomefodkY ydkYaqmifoN*KØ[frnf jzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;ae aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf (aetdrfrS um;rsm; eHeuf 9em&DwGif xGufcGmygrnf/) uG,fvGefoltm;&nfpl;í 21-9- 2013&ufwGif eHeuf 8em&DrS 10em&Dtxd txufygaetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem MuGa&mufyg&ef zdwfMum;tyfyg onf/ usef&pfolrdom;pk
OD;ausmjf rifh B.E (EP) (197), Dip. E.E.(FRG), D.M.A Asian Engg; Dy Exec; Director, Elite Tech Group Co., Ltd. (Retd. S.E, MEPE)
'*Hkta&SUNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf trSw1f 38?ajruGut f rSw9f 39? ajruGuf wnfae&mtrSwf 939? 138 &yfuu G ?f '*Hk ta&SUNrdKUe,f? OD;pdeaf &Ttrnfayguf ygrpf ajrtm; trnfayguf OD;pdeaf &T uG,v f eG f ojzifh a':vSoef; 12^r*w(Ekid )f 019548rS w&m;0ifwpfOD;wnf;aomZeD;jzpfaMumif; usrf;usdev f mT ? aopm&if;? ygrpfaysmufqkH; aMumif; usrf;usdev f mT ? &Jpcef;ESihf &yfuu G f tkycf sKyfa&;rSL; axmufccH sufrsm;wifjyí ygrpfaysmufjzifh ESp6f 0 ajriSm;pmcsKyf*&ef avQmufxm;vm&m14&uftwGi;f uefUuu G f Ekid yf gonf/ NrdKUjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI me &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
touf(65)ESpf &efukefNrdKU? vIdifNrdKUe,f? (4)&yfuGuf? at;&dyfrGefvrf;rBuD;? trSwf 25(c)ae (OD;cspf)-a':oef;arwdkU\om;? a':xm;xm;vGif (Retd. S.A.T)\ cifyGef;? a'gufwmrmvmausmfjrifh (Australia)\zcif? Emerald Saung Madi (Australia)\ tbdk;onf 15-9-2013 &uf(we*FaEGaeU)eHeuf 5;15em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 17-92013&uf(t*FgaeU) eHeuf 11em&DwiG f a&a0;tat;wdkurf aS &a0;okomef odkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsdK;rdwfaqG rsm;tm;taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfol nD? nDrrsm;
'*HkNrdKUopf(ajrmufykdif;)NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(34)? ajruGuftrSwf (422)ajruGufESifhywfoufí
uefYuGufEdkifygaMumif;
OD;ausmpf ;kd 0if;
uefUuGufEkdifaMumif;aMunmjcif;
vdiI o f m,mNrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu G f trSwf 4^6(y)? ajruGut f rSwf 1319+ 1320?ajruGuw f nfae&mtrSwf 1319+ 1320? aZ,smoD&dvrf;? vdIifom,m a':eef;pka&Tpif trnfayguf ESpf60*&ef ajrtm; trnfayguf a':eef;pka&Tpif 11056^09 xHrS SP 30-11-09 jzifh&&Sdol a':oef; oef;aX; 12^vrw (Edkif)012127 u ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&ef ajryHkul; avQmufxm;vm&m 14 &uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdK UjypDrHudef;ESihf ajrpDrHcefU cGJrIXme &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
B.Sc (Zoology)
'*Hkqyd u f rf;NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu G f trSwf 84? ajruGut f rSwf 66? ajruGuf wnfae&mtrSwf 66? 84&yfuGuf? '*Hk qdyfurf;NrdKUe,f a':cifat;jrifh trnf aygufygrpfajrtm; trnfayguf a':cif at;jrifx h rH t S &yfuwdpmcsKyjf zif0h ,f,o l l OD;xl;&dSef (c) ZGJrmefOD; 12^A[e(Edkif) 086482u ajrcsygrpfaysmufqkH;aMumif; &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL; axmufcHcsuf? &Jpcef;axmufcHcsuf? usrf;usdefvTm? 0efccH sufwkdUwifjyí ygrpfaysmufjzifh ESpf 60ajriSm;pmcsKy(f *&ef)avQmufxm;vm&m 14&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefUcGJrIXme &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
40 _60 ESpfxyf? 73 vrf;ay:?
raemf[,f&Dvrf;ESifh cdkifa&T0g
vrf;Mum;? rEÅav;/ zkef;-02-80560? 09-2021960? 09-256000384
a&mif;rnf ^ ydkif&Sifudk,fwkdif 56 vrf;ESihf 57 vrf;Mum;? 41 vrf;ESihf 42 vrf;Mum;? ESpfxyf RC /
rEÅav;?
zkef;-09-450062493? 09-5052103? 01-583588
&efukefNrdKU? '*HkNrdKUopf(ajrmufykdif;)NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(34)? ajruGuftrSwf 422? ESpf 60 *&efajrtrsKd;tpm; {&d,m tvsm;ay 40_teHay60 ajruGu\ f trnfaygufykid &f iS jf zpfaom OD;aiGxeG ;f HGU-002329 xHrS tqifq h if0h ,f,Nl yD; w&m;0ifykid q f kid f onf[ktqk&d o dS l a':rOÆL 12^&ue(Ekid )f 030502 xHrS uREkfy\ f rdwaf qGu tqkyd gajruGut f m; tNyD;tykid q f ufvuf0,f,o l mG ;&eftwGuf a&mif;aMu;aiGwpfpdwfwpfa'otm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufazmfjyyg ta&mif;t0,fjyKvkyrf nfh ajruGuEf iS ahf jray:&Sd tusKd;cHpm;cGihf t&yf&yfwkEYd iS yhf wfoufí uefUuGuv f ko d rl sm;&Syd gu ckid rf monft h axmuftxm;rsm;ESiw hf uG uREkfyx f o H kaYd Mumfjimygonh&f ufrpS í 14&uftwGi;f vma&mufuefUuu G Ef kdiyf gaMumif;ESihf owfrw S f &ufwGif uefYuGufolrsm;r&Sdygu ta&mif;t0,ftm; tNyD;owfqufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyf ygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;rif;rif;csKd (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-7762) jrwfcsrf;omtdrfjcHajrESifh Oya'tusKd;aqmifvkyfief; trSwf 320? okckrvrf;? (26)&yfuGuf? '*Hkawmif? zkef;-09-5033877? 09-43055833? 01-8100399
'*HkNrdKUopf(ajrmufykdif;)NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(34)? ajruGuftrSwf (423)ajruGufESifhywfoufí
uefUuGufEkdifaMumif;aMunmjcif; &efukeNf rdKU? '*HkNrdKUopf(ajrmufykid ;f )NrdKUe,f? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSw(f 34)? ajruGut f rSwf 423 ygrpfajrtrsKd;tpm; {&d,m tvsm;ay 40_teHay60 ajruGuf\ trnfaygufykdif&Sifjzpfaom OD;vSxGef; SGG-126667 xHrS 0,f,lNyD; w&m;0ifykdifqkdifonf[k tqkd&Sdol a':rOÆL 12^&ue(Ekid )f 030502xHrS uREfky\ f rdwaf qGu tqkyd gajruGut f m; tNyD;tykid q f ufvuf0,f,o l mG ;&eftwGuf a&mif;aMu;aiG wpfpdwfwpfa'otm; ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufazmfjyyg ta&mif;t0,fjyKvkyrf nfh ajruGuEf iS ahf jray:&Sd tusKd;cHpm;cGihf t&yf&yfwkEYd iS yhf wfoufí uefUuGuv f ko d rl sm;&Syd gu ckdifrmonfhtaxmuftxm;rsm;ESifhwuG uREfkyfxHokdY aMumfjimygonhf&ufrSpí 14&uftwGif; vma&mufuefUuGufEdkifygaMumif;ESifh owfrSwf&ufwGif uefYuGufolrsm;r&Sdygu ta&mif;t0,ftm; tNyD;owf qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;rif;rif;csKd (LL.B) w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-7762) jrwfcsrf;omtdrfjcHajrESifh Oya'tusKd;aqmifvkyfief; trSwf 320? okckrvrf;? (26)&yfuGuf? '*Hkawmif? zkef;-09-5033877? 09-43055833? 01-8100399
17-9 (22).pmd
tHx k efvUDG (c)a':cifar
uefUuGufEkdifygaMumif;
ausmaf usmEf ikd rf o d m;pkukrÜPDvDrw d uf
1
touf(51)ESpf &efukefNrdKUae (OD;apmarmif-a':MuifvIdif)? &efukefNrdKU? trSwf 249? ik0gvrf;ae (OD;0if;az-a':cifapm)wdkU\ajr;OD;? trSwf 62? yef;vIdifvrf;? MunfhjrifwdkifNrdKUe,fae (OD;Munf0if;? ñTefMum;a&;rSL;? jynfwiG f;tcGe)f - a':cifjraqGwdkU\om;BuD;? OD;nDnv D iG -f a':tdt0d if;? OD;armifarmifa0- a':aqGaqG0if;? OD;oD[0if;? a':tdaqG0if; (V.P.PRIDE. I.S.M)wdkU\ tpfudkBuD;? qkjrwfEdk;(Grade -11, E ? TTC)? armifcefUwnfMunf(Grade6, PRIDE. I.S.M)wdkU\bBuD;onf 15-9-2013&uf (we*FaEGaeU)eHeuf 10;05em&Dwi G f uG,fvGefoGm;ygojzifh 17-9-2013&uf (t*FgaeU) eHeuf 10em&DwGif a&a0;okomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 8em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
31-8-2013&uf (paeaeU) jrefrmouú&mZf 1375ckESpf 0gacgifvjynfhausmf 10 &uf &ufpGJyg aMu;rkHowif;pm? pmrsufESm (21)yg uefUuGuEf kdiyf gaMumif;aMumfjimonf ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu G t f rSw(f p)? ajruGut f rSwf 116? ajruGuw f nfae&mtrSwf 116? ok"r®mvrf;? (p)&yfuGuf? ajrmufOuúvmy NrdKUe,f? OD;pef;vGif? a':cifartrnfayguf ESpf 60*&efajruGuftm; a':cif,kvGif 12^Our(Edkif)104718? OD;aomif;[ef 12^Our(Edkif)104721? a':vGifvGifcdkif(c) csL0if 12^&ue(Edkif)055611? a':MuLMuL0if; 12^Our(Edkif)107031? OD;,kAdkvf 12^Our(Edkif)119975? a':,Of,OfvGif 12^Our(Edkif)102040? a':oif;oif;MuL 12^ybw (Edkif)007610? a':EkEkvGif 12^Our(Edkif)200256wdkUu ajrykH? ajr&mZ0iful;avQmufxm;jcif;tay:
uefUuGufygaMumif; today;Munmjcif; ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu G t f rSw(f p)? ajruGut f rSwf 116? ajruGuw f nf&mae&mwGiaf exdkio f nfh a':EkEkviG f 12^Our(Edki)f 200256yg 8OD;wdkUu tarGqufcyH kid q f kid af Mumif; pmcsKycf sKyq f k&d efEiS hf ta&mif;t0,fpmcsKycf sKyq f k&d ef ajryku H ;l avQmufxm;jcif;tay: a':MuLMuL0if; 12^Our(Edki)f 107031u uefUuu G yf gaMumif; today;aMunmtyfygonf/ a':MuLMuL0if; 12^Our(Edki)f 107031\ vTt J yfneT Mf um;csut f &oefvsif OD;xGe;f LL.B; C.B.L; Dip in Business Law; Dip in Maritime Law; Dip in International Law; Dip in Applied psychology; Wipo (Switzerland) w&m;vTwfawmfa&S Uae (pOf-7113)
trSwf 9^11? ajrnDxyf? 36 vrf;? ausmufww H m;NrdKUe,f? &efukeNf rdKU? zke;f -09-43043096
9/15/2013, 9:32 AM
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
a':at;BudKif(c)zGm;BudKif
(30? tdrfajc 30? yv&? r*Fvm'Hk) touf(89)ESpf a&eHacsmif;NrdKUae (OD;csif;-a':*Grf;)wdkY\orD;? OD;cifarmifaomif; (vufaxmuftif*sifeD,m? NrdKUjy? aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme)-a':odef;jzL (aqmufvkyaf &;0efBuD;Xme? aejynfawmf)wdkY\rdcif? rcifoÍÆmaomif;(r[m Adokumtif*sief , D m? Myanmar Assocation Co.,Ltd.)? armifued ;f xufjruf aomif; (MD? vif;xufaqmufvkyaf &;ukrÜPD)wdkY\tbGm;? (wyfMuyfBuD; zkef;jrifh? Axv)\ZeD;onf 12-9-2013&uf (Mumoyaw;aeY) eHeuf 9 em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 14-9-2013&uf (paeaeY)wGif a&a0; okomefodkY ydkYaqmifoN*KØ[fNyD;jzpfygaMumif;/ usef&pfolrdom;pk
a':&D&D
&[ef;'g,dumrBuD; «tvjy(Nidrf;)? tvu(2)'*Hk? &efukef» touf(78)ESpf
yJcl;wdki;f a'oBuD;? rif;vSNrdKUae(OD;cspzf kdU-a':ausmh)wdkU\orD;? (OD;jrihf [ef)\ZeD;? OD;at;aomfZif(3/E.SH Shipping)-a':tdtdjzL (v^x uxdu? trsK;d om;pDrHcefUcJGrIynmaumvdy?f Akv d w f axmif)? a':oDwmat; ('kwd,OD;pD;rSL;? e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme)wdkU\rdcif? armifjynfhNzdK;vif; (Grade-VI, K)? armifxufvif;atmif(Grade-II, E? ynma&;wuúodkvf avhusihfa&;ausmif;)? rjrwfEkd;pH(Grade-V, A ? txu-11? aejynfawmf) wdkU\tbGm;onf 15-9-2013&uf (we*FaEGaeU) eHeuf 7;50em&DwGif aejynfawmf? ZrÁLoD&dNrdKUe,f? wdkuf 4320? tcef; 03aetdrfü uG,fvGef oGm;ygojzihf 17-9-2013&uf(t*FgaeU) rGef;vJG 1em&DwGif aejynfawmf (ckwif-1000)aq;½HkrS uGif;BuD;okomefodkU ydkUaqmifoN*KØ[frnf jzpfyg aMumif;/ usef&pfolrdom;pk
txl;aus;Zl;wif&Sdjcif;
AkdvfrSL;armifarmifjrifh
Munf;-10204 OTS tywfpOf(30) touf(75)ESpf
(Nidrf;)
8-9-2013&uf (we*FaEGaeU)wGif uG,fvGefoGm;cJhonfh AdkvfrSL; armifarmifjrihf(Nidrf;)\ ema&;udpöwGif udk,fawmfwdkif<ua&mufí w&m; a'oemrsm;>rufMum;ay;cJhaom omauwqifjzLawmifq&mawmf OD;*kPEd ´? vSLzG,yf pön;f rsm; ydkUaqmifvSL'gef;ay;ygaom 'kw, d Akv d cf sKyfBuD;ausm0f if; (EdkifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESihf zGHUNzdK;a&;aumifpD0if? Nidrf;)? udk,fwdkif vdkufygydkUaqmifay;ygaom AkdvfcsKyfvSjrifhaqG (ydkUaqmifa&;0efBuD;Xme 0efBuD;? Nidrf;)? AkdvfcsKyf0if;vdIif(Nidrf;)(uu-0,f 'g½dkufwm?Nidrf;)?jrefrmh pD;yGm;a&;OD;ydkiv f Drw d ufrS Akv d rf SL;BuD;,Ofarmifped Ef Sihf OTS (30)rS oli,f csi;f rsm;? emruse;f pOftxl; *½kpkdujf yKpkukoay;cJhaom r[mNrdKifaq;cef;rS ygarmu© XmerSL; a'gufwmarmifarmifcif? q&m0ef? q&mrrsm;? SSC aq;½HkrS ygarmu©XmerSL; a'gufwm&wemausmfESihf q&m0ef? q&mrrsm;? 0rf;enf;aMumif; vludk,fwdkifaomfvnf;aumif;? zkef;? zuf(pf)? tD;ar;vf ESihaf omfvnf;aumif; ESpo f rd ht f m;ay;Muaom &yfeD;&yfa0;rS rdwaf qGo*F[ rsm;? aqGrsKd;rsm;? aus;Zl;wifxdkufolrsm;tm;vHk;udk txl;aus;Zl;wif&Sdyg onf/ usef&pfolrdom;pk
0rf;enf;aMuuGJjcif;
OD;ausmfjrifh
B.E (EP) 1971, DIP:E.E (F.R.G) D.M.A, Asian Engg: Dy Exec: Director, Elite Tech Group Co.,Ltd. (Retd, S.E, MEPE)
touf(65)ESpf
&efukeNf rdKU?vIid Nf rdKUe,f?(4)&yfuGu?f at;&dyrf Gev f rf;rBuD;? trSwf 25^c ae a':xm;xm;vGi(f Retd,S.A.T)\cifyGef; OD;ausmfjrifh touf(65)ESpf onf 15-9-2013&ufwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh rdom;pk ESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ OD;at;aomf (tif^csKyf? Nidrf;)-a':vSvSjrifh a':&nfrGefaomf (Real Trust Co.,Ltd.) AdkvfBuD;atmifol&xGef;-a':Or®maomf (Real Trust Co.,Ltd.)
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD; OD;atmifjrifh(c)OD;[kwfvIdif (ajrmif;jr) touf(59)ESpf
&efukew f kdi;f a'oBuD;? oCFe;f uRef;NrdKUe,f? trSwf 11? yef;½dkuv f rf;? i^u &yfuGufae OD;MuLpl;csef(c)OD;pkpGrf-(a':aumufydkY)wdkY\om;BuD;? &efukefwdkif;a'oBuD;? tvHkNrdKUe,f? apm&efydkifta&SU&yfuGuf? trSwf 23? at;vrf;ae a':oef;oef;at;\cifyGe;f ? OD;cifarmifxGe;f -a':jrifhjriho f ed ;f ? OD;vS&D-a':pef;pef;jrifh? OD;pdk;vGif-a':aX;aX;0if;? OD;0if;aqG-a':pef;pef; a&T? OD;armifarmifat;-rat;at;oGif? OD;aZmfvif;-a':jzLjzLwifwdkY\ tpfudkBuD;? rat;jrwfrGef? ra0jrwfrGefwkdY\zcifonf 15-9-2013&uf (we*FaEGaeY) n 8;30em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 17-9-2013&uf (t*FgaeY) rGe;f vGJ 1em&DwGif a&a0;tat;wdkurf S a&a0;okomefokdY ydkYaqmif *loGif;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[taygif; tm; today;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
ykavmNrdKUe,ftoif;(&efukef) (ykavmNrdKU) toif;0iftrSwf-590 touf(88)ESpf
OD;atmif<u,f
weoFm&Dwkdi;f a'oBuD;?ykavmNrdKU? trSw(f 3)&yfuGu?f Axl;vrf;ae(a': cif&D)\cifyGe;f ? OD;aZ,s(trIaqmif? ykavmNrdKUe,ftoif;? &efukef)-a': cifarvGifwdkY\zcifonf 15-92013&uf(we*FaEGaeY) n 7;55em&D wGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 17-92013&uf (t*FgaeY) rGe;f wnfh 12em&D wGif aetdrfrS ykavmNrdKUokomefodkY ydkYaqmifrD;oN*KØ[fygrnf/ trIaqmiftzGJU
a':jroef;
(rdw¬Dvm) touf(61)ESpf
&efukeNf rdKU?wmarGNrdKUe,f?ausmufa& wGi;f vrf;?trSwf 11ae(OD;atmifcifa':Munfwif)wdkY\orD;?(OD;ausmaf X; jrifh)\ZeD;? rat;rdk;cdkif? rrdk;rdk;Nidrf;? rrdk;yGifhjzL? armifausmfZifxGef;wkdY\ rdcifonf 15-9-2013&uf eHeuf 10em&DwGif atmifqef;aq;½Hkü uG,f vGeo f mG ;ygojzifh ,if;aeY nae 3;30 em&DwGif a&a0;okomefodkU ydkYaqmif rD;oN*KØ[fNyD;jzpfygaMumif;/ uG,v f Geo f ltm;&nfpl;í 21-92013&ufwGif &ufvnfqGrf;auR; w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwf Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD; a':oef;oef;OD; (a&OD;) touf(85)ESpf
&efukeNf rdKUae (OD;bOD;-a':jr)wdkU\orD;BuD;? a&OD;NrdKUae (OD;xGe;f &D)\ ZeD;? OD;rsK;d atmif (a':cifcifpef;)? OD;jrwfarmif-a':cifEJGU&D? a':cifxm;&D? a':cifrm&D? OD;rsK;d xGe;f -a':yy0if;? OD;rsK;d oefU(v0u? oefvsi)f ? OD;rsK;d &Da':eDvmpdk;wdkU\rdcifBuD;? OD;&JxGe;f -a':oDoDatmif? Akv d rf SL;BuD;atmifqef; xGef;-a':cifjrwfpkvdIif? OD;NzdK;a0armif-a':at;jrwfndK? AkdvfrSL;NzdK;a0 atmif-a':&D&Dat;? OD;jynfhNzdK;atmif-a':tJaxG;? rcifoEÅmrsKd;? armif aumif;xufrsKd;? armifpdk;a0,HxGef;wdkU\tbGm;? jrpfckepfa,mufwdkU\ bGm;bGm;BuD;onf 14-9-2013&uf(paeaeU)nae 5;45em&DwGif uG,v f Gef oGm;ygí 16-9-2013&uf(wevFmaeU)nae 3em&DwiG f a&OD; NrdKUrokomefü rD;oN*KØ[Nf yD;pD;ygaMumif; &yfeD;&yfa0;rSaqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; taMumif; Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD; OD;nDnDaZmf (uefawmfuav;) jrefrmhrD;&xm;vufrSwfppftkyf(Nidrf;) touf(68)ESpf &efukefNrdKU? r*FvmawmifñGefYNrdKUe,f? uef^awmif&yfuGuf? xD;wef; "r®m½Hkvrf;? trSwf 50 (ig;vTm)ae (OD;tufZufw[D;-a':oef;wif)wdkY\ om;? (OD;aZmf0if;-a':tke;f oef;)wdkY\om;oruf? (a':jzLjzL0if;)\cifyGe;f ? a':wifjrifh? OD;xGef;BudKif-a':trmpD? OD;oufvGif? a':oef;oef;EG,fwdkY\ armif? (OD;cifarmifoef;)? a':pkpk0if;? OD;armifarmifoef;? a':cifESif;qD wdkY\tpfukd? OD;cifarmifaX;-a':rDrDaZmf(c)r0g(teEÅokcaq;wdku)f ? OD;0if; rif;aZmf-a':auoDvGi?f OD;&Jvif;aZmf-a':rdkYrkdY0if;wdkY\zcif?ajr;&Spaf ,muf? jrpfwpfa,mufwkdY\tbdk;onf 16-9-2013&uf eHeuf 7;05em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 18-9-2013&uf nae 3em&DwGif a&a0;okomefü rD;oN*KØ[rf nfjzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;rS aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wdkYtm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf Sum;rsm; rGe;f vGJ 1em&DwGif xGucf Gmyg rnf/) usef&pfolrdom;pk
c&pfawmfütdyfaysmfjcif;
OD;[&efEdk;bGJ
(aps;wef;a[mif;? rlvGefausmif;tkyf? awmifil) touf(60)
yJcl;wdki;f a'oBuD;? awmifilNrdKU? (16)&yfuGu?f trSwf 273? uefvrf; ae (OD;ygarmif-a':qkefXJvf)wdkY\yÍörajrmufom;? (AkdvfBuD;pDxefuGef;a':csp)f wdkY\om;oruf? a':ausmhausmh\cifyGe;f ? roif;oif;aqG- OD;wif ñGeY?f r0g0gaqG? rolZmaqG-apmuD;'dk? rik0gaqGwkdY\zcif? ajr;oHk;a,muf wdkY\tbdk;onf 16-9-2013&uf (wevFmaeY) rGe;f wnfh 12em&DwGif c&pf awmfütdyaf ysmo f Gm;ygojzifh 17-9-2013&uf (t*FgaeY) rGe;f vGJ 1em&DwGif 0wfjyKqkawmif;NyD; rGe;f vGJ 2em&DwGif txufygaetdrrf S awmifilNrdKUtaemuf c&pf,mefokomefodkY ydkYaqmifoN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;ae aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wdkYtm; taMumif;Mum;odaptyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
a':cifaX;0if;
XmecGJpma&;(Nidrf;) ukef;vrf;ydkYaqmifa&;(ukefpnf) touf(63)ESpf
&efukew f kdi;f a'oBuD;?wmarGNrdKUe,f? rmefatmif&yfuGuf? ukefpnfydkYaqmif a&;Xme0if;(uy&0if;)0efxrf;tdr&f m ae(OD;xGe;f ausm-f a':oef;Munf)wdkY\ orD;? OD;wifNidr;f (usKu d úqH? ukepf nf? uy&)\ZeD;? Br NzdK;armifarmif (oru? 2^300? aejynfawmf)-rar jrwfolwdkY\rdcif? armifausmfaZ,sm vif;\tbGm;onf 15-9-2013&uf (we*FaEGaeY) eHeuf 10em&DwGif uG,f vGeo f mG ;ygí 17-9-2013&uf (t*Fg aeY)rGe;f wnfh 12em&DwGiaf &a0;tat; wdkufrS a&a0;okomefodkY ydkYaqmif rD;oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 10em&DwGif xGufcGmygrnf/) uG,fvGefoltm;&nfpl;í 21-92013&uf (paeaeY) eHeuf 7em&DrS 11em&Dtxd txufygaetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <u a&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
OD;ausmf0if;
(A[dk&fpnf) touf(44)ESpf
&efukew f kdi;f a'oBuD;? vrf;rawmf NrdKUe,f?A[dk&pf nftrd &f m0if;?wdkuf 48? tcef; 5ae(OD;cifatmif-a':at;pde)f ? (OD;at;)-a':jzL? (OD;at;armif)wdkY\ wlom;?(OD;bdkeD-a':rrBuD;)wdkY\om; i,f? «OD;cifpdef(c)OD;pdefBuD;? r*Fvm aps;»?(OD;wifOD;)-a':wifar&D? OD;0if; wif-a':oef;oef;ñGe?Yf OD;wif0if;(c) OD;bkb d if-a':MunfMunf0if;?OD;ausmf wifh-a':&D&DvS? a':&ifaxG;? OD;cif a0-a':jrjrouf? OD;pHjrifh? (OD;odef; xGe;f )-a':cifcifaxG;? OD;wifvS-a': pkpkvIdifwdkY\nD^armif? wl? wlr 14 a,mufwdkY\OD;av;onf 15-92013&uf n 8;25em&DwiG f uG,v f eG f oGm;ygí 19-9-2013&uf rGe;f vGJ 2 em&DwGif a&a0;okomefodkY ydkYaqmif oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ (aetdrfrS um;rsm; rGef;wnfh 12;30em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
OD;ausmfjrifh
B.E (EP),1971, Dip,E.E.(FRG), D.M.A Asian Engg: Dy Exec:Director Elite Tech Group Co.,Ltd. (Retd.S.E, MEPE)
touf(65)ESpf
rEÅav;NrdKU? e,l;pDAGDvdkif;ae (OD;csp)f -a':oef;arwdkY\om;?&efukef NrdKU? vIid Nf rdKUe,f? (4)&yfuGu?f at;&dyf rGefvrf;rBuD;? trSwf 25(c)ae a': xm;xm;vGif(Retd.S.A.T)\cifyGef;? a'gufwmaZmfouf-a'gufwmrmvm ausmjf rifh(Australia)\zcif?Emerald Saung Madi (Australia) \tbdk; onf 15-9-2013&uf (we*FaEGaeY) eHeuf 5;15em&DwGif uG,fvGefoGm;yg ojzifh 17-9-2013&uf (t*FgaeY) eHeuf 11em&DwiG f a&a0;tat;wdkurf S a&a0;okomefodkY ydkYaqmifrD;oN*KØ[f rnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfaqGrsm;tm; taMumif; Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
OD;zkef;aZmf0if;(c) aygufayguf (tkwfzdk) touf(51)ESpf
yJcl;wkdif;a'oBuD;? tkwfzdkNrdKUae (q&mBuD; OD;&Sif&-a':jrpdef)? (OD;vS az-a':wifwif)wdkY\ajr;? &efukef wdki;f a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(awmifykdi;f ) NrdKUe,f? (21)&yfuu G ?f avSmu f m;vrf;? trSwf 40ae «OD;wif0if;? 'k&JrSL;BuD; (Nidrf;)? owif;wyfzGJU»-a':0if;odef; wkdY\om;BuD;? OD;ausmfpdk;0if;(acwårav;&Sm;)? rcif0if;arwdkY\tpfudk? jroGef;xnf\bBuD;onf 15-92013&uf (we*FaEGaeY) eHeuf 1;45 em&DwGif uG,fvGefoGm;ygí 19-92013&uf (Mumoyaw;aeY) rGef;vGJ 2em&DwGif usDpkokomefodkY ydkYaqmif rD;oN*KØ[rf nfjzpfygaMumif;/(aetdrrf S um;rsm; rGef;vGJ 1em&DwGif xGufcGm ygrnf/) uG,fvGefoltm;&nfpl;í 21-92013&uf (paeaeY)wGif txufyg aetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;w&m; awmfem <ua&mufyg&ef zdwMf um;tyf ygonf/ use&f pfolro d m;pk
OD;atmif<u,f
(ykavmNrdKU) touf(88)ESpf
weoFm&Dwdkif;a'oBuD;?ykavmNrdKU? trSwf(3)&yfuGuf? Axl;vrf;ae (OD;xl;vdIif - a':&ifjr)wdkU\om;? (OD;ÓPfodef;-a':zGm;pdef)wdkY\om; oruf?(a':cif&)D \cifyeG ;f ? OD;aZ,sa':cifarvGif? OD;oefUZif-(a':pef; Munf)? a':wl;wl;rm(c)a':at;at; oefU? OD;ausmaf tmif-a':oef;oef;csK?d OD;wif,k-(a':prf;prf;EG,)f ?(OD;ausmf aX;) - a':armfvDoed ;f - a':pef;pef; at;wdkU\zcif? ajr; 16a,muf? jrpf ESpfa,mufwdkU\tbdk;onf 15-92013&uf(we*FaEGaeY) n 7;55em&D wGifuG,fvGefoGm;ygí 17-9-2013 &uf(t*FgaeU) rGef;wnfh 12em&DwGif aetdrfrSykavmNrdKUokomefodkYydkUaqmif rD;oN*KØ[fygrnf/ usef&pfolrdom;pk
OD;ausmfndef;
(vif;ac;NrdKU) NrdKUrausmif;om;a[mif; touf(78)ESpf
&efukefwdkif;a'oBuD;? '*HkNrdKUopf (ajrmufydkif;)NrdKUe,f? (42)&yfuGuf? uif;0ef 3vrf;? trSwf 1094ae (vif;ac; OD;xGef;jrihf-a':vSat;) a':oef;cifwdkU\om;? (OD;yEÅd-a': eef;vdwf)wdkU\om;oruf? OD;pdkif; atmifaZmfrif; - a':pef;pef;axG;? OD;pdki;f atmifjrwfol - a':wifwifv?hJ OD;pdkif;atmifoD[ - a':wifwifOD;? OD;pdkif;atmif,OfaxG; - a':pkpkEG,f? OD;pdki;f EGH-a':eef;aemifhaemifhwkdU\zcif? ajr;&Spfa,mufwdkU\tbdk;? a':eef;jr aomif;\cifyGef;onf 15-9-2013 &uf(we*FaEGaeU)rGe;f vJG1;15em&DwGif uG,fvGefoGm;ygí 17-9-2013&uf (t*FgaeU) nae 5em&DwGif a&a0; okomefodkY ydkaqmifrD;oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; nae 4em&DwGif xGucf Gmygrnf/) use&f pfolro d m;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':qef;
touf(68)ESpf
&efukeNf rdKUae(OD;ausmo f ef;-a':oef; pdef)wdkY\orD;BuD;? (OD;vGif-a':pdef) wkY\ d orD;acR;r? OD;armif0if;-a':pef; jrifh? OD;wifpdk;-a':0if;rm? &efukef wdkif;a'oBuD;? vIdifNrdKUe,f? (16) &yfuGuf? yg&rDvrf;? trSwf 87ae OD;rsKd;oefY - a':oef;oef;armfwdkY\ tpfrBuD;? OD;odef;atmif? OD;jrodef; 0if;? OD;odef;jrifh-a':cifarat;wdkY\ tpfr? wl? wlr 16a,mufwdkY\ BuD;awmf? (OD;jrarmif)\ZeD;onf 16-9-2013&uf (wevFmaeY) eHeuf 1;05em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 18-9-2013&uf (Ak'¨[l;aeY) rGe;f vGJ 1em&DwiG f xdeyf iftat;wdkurf Sxed yf if okomefodkY ydkYaqmifrD;oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 11;30em&D wGix f u G cf mG ygrnf/)use&f pfolro d m;pk
OD;oefUZif
(odrfBuD;aps;) touf(57)ESpf
&efukew f kdi;f a'oBuD;? ykZGeaf wmif NrdKUe,f? (7)&yfuGuf? vdyfuefvrf;? trSwf 49? tcef;trSw(f E)ae (OD;pdef vGif-a':jrcif? tm;upm;ypönf; a&mif;0,fa&;)wdkU\om;BuD;? OD;xGe;f armif - a':cifvSwdkU\ om;oruf? OD;odef;aZmf - (a':pdefpdefaX;)wdkU\ armif? OD;atmifausmrf kd; (atmifausmf tm;upm;ypön;f a&mif;0,fa&;)? a': at;jrMunf? (OD;pdefvGif-a':jrcif? tm;upm;ypön;f qdki)f ?(OD;atmifausmf pdk;-a':odef;odef;vGif)? (OD;pdef0if;)a':usiaf X;? (OD;rsK;d oefU)wdkU\tpfukd BuD;? a':rDrDxGef;\cifyGef;? armifNzdK; ausmfausmf-rjraomfwmpH? rjzLjzL oefUwkdU\zcif? ajr;ESpaf ,mufwkdU\ tbdk;onf 16-9-2013&uf eHeuf 9;25em&DwGif &efukefjynfolUaq;½Hk BuD;üuG,v f eG o f mG ;ygí18-9- 2013 &uf (Ak'¨[l;aeU) rGef;vJG 2em&DwGif a&a0;tat;wdkurf S a&a0;okomefokdY ydkaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;wnfh 12em&D wGif xGufcGmygrnf/) uG,fvGefoltm;&nfpl;í 22-92013&uf(we*FaEGaeU)wGit f xufyg aetdrfodkU &ufvnfqGrf;auR;w&m; awmfem <ua&mufyg&ef zdwMf um;tyf ygonf/ usef&pfolrdom;pk
OD;jynhfpHk(c)OD;ausmf½dk; (ewfwvif;) pma&;q&m? ZmwfnTef;a&;q&m? 'g½dkufwm t,f'DwmcsKyf (aoG;aomufr*¾Zif;) touf(88)ESpf
ewfwvif;NrdKUae(OD;ref;xdki-f a':cif)wdkU\om;? (pma&;q&mr a':cif vwf)\cifyGef;? (OD;ausmfxGef;wif)-a':cifrrausmf? OD;udkudkausmf-(a': eef;cifoDwmpdk;)? (OD;nDnDausmfvwf)wdkU\zcif? OD;qnf;qm[def; (Air KBZ)-a':tdjzLodrhf? OD;Zmenfatmif-a':cif&wemoJ? (OD;pnf;om[de;f )? OD;a'0g[def;-a':aomfpE´mjrifhwdkU\tbdk;? jrpfESpfa,mufwdkU\tbdk;jzpfol pma&;q&m? ZmwfnTe;f a&;q&m? 'g½dkuw f m? aoG;aomufr*¾Zif; t,f'Dwm csKyf OD;jynfph kH(jynfph kH½ky&f iS x f kwv f kyaf &;)onf 16-9-2013&uf(wevFmaeU) nae 5em&DwGif uG,v f Geo f Gm;ygojzihf 18-9-2013&uf(Ak'¨[l;aeU) eHeuf 11em&DwGif a&a0;okomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfeD; &yfa0;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;odaptyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
a':cif0if;Munf
(rdw¬DvmNrdKU) touf(73)ESpf
rdw¬DvmNrdKU? ta&SUjyif&yfae (OD;a'G;-a':zGm;opf)wdkY\orD;? rdw¬Dvm NrdKU? yxrvrf;rawmfae (OD;xGe;f ayg-a':ode;f cif)wdkY\orD;acR;r? &efukef NrdKU? oCFe;f uRef;NrdKUe,f? trSwf 91^6? rD;'Hk;vrf;? ok0PÖae (OD;ndK0if;)\ ZeD;? OD;aX;ausmf0if;? OD;rsKd;atmif-a':oDwmatmif? (OD;&Jvif;0if;)? OD;ausmfZif0if;? OD;0ifhEdkif-a':at;jrwf0if;? a':olZm0if;? OD;ausmfausmf atmif-a':td,Of0if;wdkY\rdcif? ajr;udk;a,muf?jrpfwpfa,mufwkdY\tbGm; onf 16-9-2013&uf (wevFmaeY) eHeuf 5;15em&DwGif uG,v f Geo f Gm;yg ojzifh 18-9-2013&uf (Ak'¨[l;aeY) nae 4em&DwGif a&a0;tat;wdkurf S a&a0;okomefokdY ydkYaqmifrD;oN*KØ[rf nfjzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;rS aqGrsK;d rdwfo*F[taygif;wdkYtm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ 2em&DwGif xGufcGmygrnf/) uG,v f Geo f ltm;&nfpl;í 22-9-2013&uf(we*FaEGaeY) eHeuf 7em&DrS 12em&Dtxd txufygaetdro f kdY &ufvnfqGr;f auR;w&m;awmfem <ua&muf yg&ef zdwfMum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
c&pfawmfütdyfaysmfjcif;
a':jzLjzLNrdKif(c) Daw
Mary Myaing txufwef;jyq&mr(Nidrf;) txu(1)vom(pifx&,f)? txu(6)Akdvfwaxmif(pdefaygvf) wJGzuftxu? tdk;bdkukef;? aygufacgif;? jynfc½dkif
touf(67)ESpf
&efukeNf rdKU? r*FvmawmifnGeUf NrdKUe,f? zdkUajr&yfuGu?f 101vrf;? trSwf 163 (ckepfvTm-0J)ae «OD;bNrdKif(pdefaygvf)a':cifMunf»wdkU\ orD;BuD;? a'gufwm OD;cifarmif0if;-a':ndKndK? OD;tke;f vGi-f a'gufwma':cifat;&D? (OD;qefeDaZmf0if;)-a':eDeD? OD;rsKd;jrihf-a':oif;oif;csKd (YCDC a&^oefY)? OD;wifxG#f-a':axG;axG;Ek(tru-3? a'gyHk)wdkU\tpfrBuD;? cifat;at; 0if;? aZmfrif;xGef;-wifrl,maZmf? ÓPfatmifvif;-yGifha&T&nf0if;? csrf; Nidrhfukd-at;pkpkvGi?f aZmfaZmfvwf-auoDxl;? aeaZmfxG#-f ykPrÖ m0if;xif? acsmoOÆm0if;? jynfhNzdK;atmif? arydkydkcspfwdkU\wDwDBuD;? ajr;av;a,muf wdkU\tbGm;onf 16-9-2013&uf(wevFmaeU) eHeuf 7;10em&DwGif c&pf awmfütdyfaysmfoGm;ygojzihf 17-9-2013&uf(t*FgaeU) eHeuf 9em&DwGif &efukefNrdKU? AdkvfwaxmifNrdKUe,f? Akdvfatmifausmfvrf;? trSwf 372&Sd St. d kd;ausmif;awmfBuD;ü 0wfjyKqkawmif;NyD; a&a0; Mary's Cathedral bk&m;&Sc c&pf,mef*kdP;f aygif;pHkO,smOfawmfwGi*f loGi;f oN*KØ[yf grnf/(aetdrrf S eHeuf 8;30em&DESifh bk&m;&Sdcdk;ausmif;rSum;rsm; eHeuf 9;30em&DwGif xGufcGmyg rnf/) usef&pfolrdom;pk
a':at;x,f touf(84)ESpf
rHk&GmNrdKUae wuup& armifcifa':oDwmaX;? jrpfBuD;em;NrdKUae 'kt&mcHAdkvf uHcRef - a':cifjrihfjrifh wdkY\rdcif? jrpfBuD;em;NrdKUae AdkvfrSL; pkd;jrifhOD;-a':aqGaqGjrifh? armfvNrdKif NrdKUae Adkvrf SL;jrifhukd-a':eef;[Graf c;? rHk&GmNrdKUae OD;ausmfpdk;atmif? Aef;armf NrdKUae &JwyfMuyfatmifaqGjrifh? rtdtd cdki?f roufoufckdi?f rtdtad xG;? armif [de;f aZ,sausmw f kdY\tbGm;? jrpfav; a,mufwdkY\bGm;bGm;BuD;? (OD;armif av;)\ZeD;onf 16-9-2013&uf (wevFmaeY)eHeuf 4;15em&DwGif rHk&Gm NrdKUü uG,fvGefoGm;ygojzifh 18-92013&uf rGef;vGJ 2em&DwGif rHk&Gmppf ocsKØif;odkY ydkYaqmifoN*KØ[frnfjzpfyg aMumif;/ use&f pfolro d m;pk
c&pfawmfütdyfaysmfjcif;
OD;b&if
nTefMum;a&;rSL;(Nidrf;) EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme touf(83)ESpf
awmifBuD;NrdKUae(OD;uH-a':eef;csK)d wdkU\om;?trSwf 10-pD?caygif;vrf;? vdIifNrdKUe,fae a':&ifar\cifyGef;? OD;jrwfpkd;&if? OD;ausmfpdk;&if-a':ar av;&Sdef? rpifoD&mwdkU\zcif? armif a0,Hrkd;&if?r*sL0,fvw f kd;wdkU\bdk;bdk; BuD;onf 15-9-2013&uf (we*FaEG aeU) nae 4;15em&DwGif c&pfawmfü tdyfaysmfoGm;ygí 19-9-2013&uf (Mumoyaw;aeU) eHeuf 11em&DwGif a&a0;tat;wdkufrSa&a0;okomefodkU ydkUaqmifrD;oN*KØ[rf nf jzpfygaMumif;/ usef&pfolrdom;pk
c&pfawmfütdyfaysmfjcif; Pa Vang Pau (c)
OD;Aefaygif
t&mcHAdkvf(Nidrf;)? av^8295 touf(78)ESpf
csi;f jynfe,f?wD;wdeNf rdKUe,f? ax; Zefaus;&Gmae Pu Vum Cin-Pi Zam Khua Cing wkdY\om;BuD;? Nu Zam Za Cing (c) a':usifEk\ cifyGef;? q&mrcifav;aqG(c) Pr.Cing Khan Dim? roufarmf (c) Lia Cing Za Lian? a':EG,feD0if; (c) Nu Cing Kaang Niang (v^xñTefrSL;? A[dk bPf) - tcwuu jrifhausm?f a': rmrmaxG;(c) Nu Huai Khan NiangPa Van Kung Lian wdkY\zcif? ajr; oHk;a,mufwkdY\tbdk;? &efukefwdkif; a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;) NrdKUe,f? (49)&yfuGuf? Adkvfeufausmf vrf;? trSwf 212 (B) ae Pa Vang Pau (c) OD;Aefaygif (t&mcHAdkvf? wyfrawmf-av? Nidrf;)onf 16-92013&uf (wevFmaeY) eHeuf 6em&D wGif &efukefjynfolUaq;½HkBuD;wGif c&pfawmfütdyaf ysmo f Gm;ygojzifh 189-2013&uf(Ak'¨[l;aeY)rGe;f vGJ 1em&D wGif trSwf 152? Adkvjf rwfxGe;f vrf;? Adkvw f axmif&Sd &efukepf D;,if;ESpjf cif; c&pf,mefbk&m;&Sdcdk;ausmif;ü 0wfjyK qkawmif;NyD; a&a0;c&pf,mef *dkPf; aygif;pHkO,smOfawmfü *loGif;oN*KØ[f rnfjzpfygaMumif;/ «txufygaetdrf rS eHeuf 9em&DEiS hf ,kZeO,smOfNrdKUawmf (ydawmufauGU)rSum;rsm; eHeuf 11 em&DwGif xGufcGmygrnf/» usef&pfolrdom;pk
jyefMum;a&;0efMuD;Xme? owif;ESiU fpme,fZif;vkyfief;? jrefrmhtvif;owif;pmwkduf? &efukefrEÅav;vrf;a[mif;? ca&yifvrf;cGJ? aZ,smoD&dNrdKUe,f? aejynfawmfwGif xkwfa0onf/ aejynfawmfpmwnf;rSL; 067-36142? pmwnf;tzGJU 067-36145? zufpf 067-36146? ar;vf mmalin.npt @ gmail.com? &efukef½Hk;cGJ-trSwf(53)? ewfarmufvrf;oG,f(1)? AdkvfcsKd(2)&yfuGuf? A[ef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? pmwdkufaowåmtrSwf-40? pmwnf;tzGJU 01-544309? refae*sm 01-544314? pDrH 01-544315? aiGpm&if; 01-544316? jzefUcsda&; 01-544317? aMumfjim 01-545834/ R /488
t*Fg? pufwifbm 17? 2013
aejynfawmf
pufwifbm
16
ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifh opfawma&;&m0efBuD;Xmeu BuD;rSL;í tjynfjynfqkdif&m tkdZkef;vTmxdef;odrf;a&;aeY (International Day For the Preservation of the Ozone Layer) txdrf;trSwftcrf;tem;udk ,aeYeHeuf 9 em&DwGif aejynfawmf&Sd opfawmOD;pD;Xme tifMuif;cef;rüusi;f y&m ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;aumfrwDOuú| ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&;ESihf opfawma&;&m0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0if;xGe;f ? 'kw, d 0efBuD;rsm;? &efukefNrdKU&Sd UN-Habitat rS udk,fpm;vS,f? tpdk;&r[kwfonfhtzGJUtpnf;rsm;rS udk,fpm;vS,frsm;? wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/ tcrf;tem;wGif jynfaxmifp0k efBu;D OD;0if;xGe;f tumt&Hwpfcktjzpf urÇmay:&Sd ouf&SdwdkYtwGuf a&mifjcnfvIdif;rsm; (Ultraviolet (UV) radiation) usqif;rI? tPÖ0ga*[pepfysupf ;D rIEiS fh ½ky0f w¬Kypön;f u trSmpum;ajymMum;&mwGif aerSvmaompGrf;tif r&Sdrjzpf vkdtyfaMumif;/ urÇmajrjyifay: ydkrdkrsm;jym;pGm usa&mufvmrnfjzpf rsm; ,dk,Gif;ysufpD;rIrsm;udk jzpfay:apaMumif;/ xkdodkYr&Sdrjzpfvdktyfaom tkdZkef;vTmrsm;onf aMumif;/ jrihfrm;NyD; ab;tEÅ&m,f&Sdaom c&rf;vGefa&mifjcnf xkaYd Mumihf urÇmEh idk if aH cgif;aqmifrsm;onftZdk ek ;f vIid ;f rsm;onf urÇmajrjyifay:odYk rusa&mufatmif vlrSxkwfvkyfonfh uvkd&if;ESifh b½kdrif;yg0ifaom tdkZkef;vTmysufpD;rIaMumihf ta&jym;uifqm vTmumuG,af &;twGuf 1985 ckEpS w f iG f MopBw;D ,m; pmrsufESm 3 aumfvH 1 k tkdZkef;vTmu pkyf,lay;xm;EdkifonhftwGuf obm0 "mwkypönf;rsm;aMumihf ysufpD;apNyD; c&rf;vGef a&m*g? rsufpdwdrfpGJrI? ckcHtm;usqif;rI? oD;ESHtxGuf EkdifiH AD,ifemNrdKUü
qdyfjzL pufwifbm 16 rauG;wkdif;a'oBuD; qdyfjzLNrdKUe,ftwGif; jrpfa&wdkufpm;í urf; yg;NydKusrIrsm;aMumifh {&m0wDjrpfurf;wpfavQmuf&Sd oHZvHkaus;&Gm? a&vnfaomifaus;&Gm? r½dk;cHkaus;&Gm? &Gmomat;aus;&Gmrsm;odkY NrdKUe,f tkycf sKyaf &;rSL; OD;Munfjrif?h NrKd Ue,f&w J yfzUJG rSL; &JrLS ;0if;atmif? NrKd Ue,fzUHG NzKd ; wdk;wufa&;aumfrwDOuú| OD;Munfarmif? jrefrmEkdifiH&JwyfzGJU0ifrsm;? rD;owfwyfzGJU0ifrsm;? MuufajceDwyfzGJU0ifrsm;? aus;&GmtkyfcsKyfa&;tzGJU rsm; oGm;a&mufí pufwifbmv 14 &ufwGif u,fq,fa&;vkyfief;rsm; aqmif&GufcJhonf/ udk;awmifhaus;&Gmtkyfpk oHZvHkaus;&GmrS pdk;&drf&aom aetdrfav; vHk;udk pufwifbm 14 &ufwGif jrefrmEkdifiH&JwyfzGJU0ifrsm;? rD;owfwyf zGJU0ifrsm;? MuufajceDwyfzGJU0ifrsm;? aus;&GmtkyfcsKyfa&;tzGJUrsm;u a&vGwf&modkY ajymif;a&TUae&mcsxm;ay;cJhaMumif;? jrefrmEkdifiH&JwyfzGJUrS 'k&Jtkyfausmfpdk;ckdif OD;aqmifaom wyfzGJU0if 20 wdkYonf ausmif;oGm; ausmif;jyef ausmif;om; ausmif;olrsm;udk ulnDydkYaqmifay;cJhaMumif;? oufBuD;&G,ftkdrsm;ESifh uav;oli,frsm;udk a&vGwf&modkY ydkYaqmifay;cJh aMumif;? a&wdu k pf m;rItajctaeudk pOfqufrjywf od&adS pEkid &f eftwGuf a&uif;rsm;csxm;aMumif;? usef;rma&;0efxrf;rsm;u usef;rma&;apmihf a&Smufrv I yk if ef;rsm;udk pOfqufrjywfaqmif&u G af y;vsu&f adS Mumif;? xyfrH qdk;&Gm;vmygu u,fq,fa&;tzGJUrsm;udk wdk;jr§ifhí t&Sdeft[kefjr§ifhwif um aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (NrdKUe,f jyef^quf)
pm - 4
pm - 11
pm - 14 oufBuD;&G,ftdkwpfOD;tm; &JwyfzGJU0ifrsm;u a&vGwf&modkY ydkYaqmif&ef u,fq,faqmif&GufpOf/
pm - 17
owif;pmrsufESm á 10 owif;-nDjrwfaomfwm
aejynfawmf pufwifbm 16
"mwfykH-pkd;nGefY owif;-&efEkdifpkd; &efukef pufwifbm 16
tdrf&Sifjrefrmtoif;rSm okH;yGJ jrefrmtoif;rSm tif'ekd ;D &Sm;toif; quf tEkid &f v'fEiS t fh wl tBuKd Av kd f udk ajctomjzihf awmufavQmuf jrefrmEkdifiHu tdrf&Siftjzpf JG Ykd wufa&mufomG ;NyjD zpfonf/ pmrsufESm 8 aumfvH 4 m vufcHusif;yaeonfh tmqD,H vkyo trsK;d orD;cseyf , D &H pS f abmvk;H NyKd iyf JG tkypf (k c) yGpJ Ofrsm;udk ,aeYnaeykid ;f wGif ok0PÖuGif;ü qufvuf usif;y&m jrefrmtoif;u okH;yGJ quftEkdif&&SdNyD; tBudKAkdvfvkyGJodkY wufa&mufoGm;onf/ (yxryGJ) jrefrm - av;*dk; tif'dkeD;&Sm; - *dk;r&Sd jrefrmESihf ,SOfNydKifaepOf/
tif'dkeD;&Sm;wkdY
&efukef pufwifbm 16 (27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&S tm;upm;NydKifyJGtBudK Petanque Test Match 2013 NydKifyJG AdkvfvkyJGESihfqkcsD;jr§ihfyJGtcrf;tem;udk ,aeY rGe;f vGyJ ikd ;f u aejynfawmf Gold Camp &Sd yDwef;avhusiafh &;tm;upm;½Hük usi;f y&m tdr&f iS jf refrmu a&TEpS cf ?k aiGwpfc?k aMu;ig;ck qGwcf ;l &&Scd o hJ nf/ a&TwHqdyfESpfckukd trsKd;om;wpfOD;csif;NydKifyJGwGif oef;aZmfOD;ESihf trsKd;orD;wpfOD;csif;NydKifyJGwGif acsmtdolwdkYu qGwfcl;cJhNyD; aiGwHqdyf wpfckukd trsKd;om; ESpfa,mufwJGNydKifyJGwGifvnf;aumif;? aMu;wHqdyf ig;ckukd trsKd;om; trsKd;orD; ESpfa,mufwJGNydKifyJGwGif ESpfck? trsKd;orD; ESpfa,mufwJG NydKifyJGwGif ESpfck? trsKd;om;ESpfa,mufwGJNydKifyJGwGif wpfckwdkY qGwfcl;cJhjcif;jzpfonf/ AdkvfvkyJGtNyD;wGif qk&&Sdolrsm;tm; (27)Budrfajrmufta&SUawmif tm&Stm;upm;NyKd iyf u GJ si;f ya&;OD;pD;aumfrwDOuú|? tm;upm;0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;wifq h ef;? 'kw, d 0efBu;D OD;aomif;xdu k ?f OD;aZmf0if;? tzJGUcsKyfOuú|ESihf wm0ef&Sdolrsm;u ay;tyfcsD;jr§ihfcJhMuonf/
,aeY jrefrmpHawmfcsdef eHeuf 10 em&Dct JG csed f wdik ;f xGm csuft& ppfawmif;jrpfa&onf awmifilNrdKUwGif ,if;NrdKU\pdk;&drf a&rSwfatmuf 19 pifwDrDwm (0 'or 6aycefY) wGif a&muf &Sdaeonf/ tqdkyg jrpfa&onf aemuf 24 em&DtwGif; ,if;NrdKU \ pdk;&drfa&rSwfodkY a&muf&SdEdkif onf/ (owif;pOf)
,aeYxkwf jrefrmhtvif; owif;pmwGif aMumfjim tcsyyf kd av;rsuEf mS yg&Syd g onf/
,mOfrSwfykHwifpmtkyfrdwåLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf t^35 Isuzu NHR, UT(4x2) ,mOfvuf0,f&Sdol a':eDvmatmif 12^Awx(Edki)f 001348 u (ur-3)aysmufqkH;í rdwåLxkwaf y;&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefUuGuv f kdygu cdkiv f kHaomtaxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonfh&ufrS 15&uf twGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif vma&mufuefUuGufEkdifygonf/ une? c½kdif½kH; (&efukefajrmufydkif;)? tif;pdefNrdKU
jiif;csufxkwf&efor®efpm
(w&m;rusifhxHk; udk"Oya'trdefU-5? enf;Oya'-20) &efukefwkdif;a'oBuD;? ajrmufOuúvmyNrdKUe,fw&m;½kH;awmf 2013ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-92 OD;rsKd;atmif ESifh 1/ a':oef;Munf (4if;\tcGifh&udk,fpm;vS, f trSwf 411? a0bm*Dvrf;? OD;0PÖopöm) ps^&yfuGu?f ajrmufOuúvmyNrdKUe,f trSwf 501? anmifyifav;yvmZm? (,cifvdyfpm-,ckvdyfpmrod) vrf;rawmfNrdKUe,f/ 2/ OD;atmifatmifrsKd; trSwf 411ƒ? a0bm*Dvrf;? ps^&yfuGu?f ajrmufOuúvmyNrdKUe,f (,cifvdyfpm-,ckvdyfpmrod) w&m;vdk w&m;NydKifrsm; &efukew f kid ;f a'oBuD;? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? (ps)&yfuGu?f a0bm*Dvrf;? trSwf 411 ae (1)w&m;NydKif a':oef;Munf (,ckae&yfvyd pf mrod)? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ps^&yfuu G ?f a0bm*Dvrf;? trSwf 411ƒ ae (2)w&m;NydKif OD;atmifatmifrsK;d (,ckae&yf vdyfpmrod)wdkY odap&rnf/ oifwdkYtay:ü OD;rsKd;atmif(4if;\tcGihf&udk,fpm;vS,f OD;0PÖopöm)u ta&mif; t0,fpmcsKyfcsKyfqdkí rSwfykHwifay;apvdkrI avQmufxm;pGJqdkcsuf&Sdonfjzpfí oifwkdY udk,fwdkifjzpfap? odkUr[kwf 4if;trIESifhpyfvsOf;í ta&;BuD;onfhpum;t&yf&yfwdkUudk acsyajymqkEd kdio f l oifwkYduk, d pf m;vS,½f kH;tcGit hf rdeUf a&S Uaejzpfap (odkUr[kw)f 4if;trIESihf pyfqkid o f nfhtcsurf sm;udk acsyajymqkEd kdio f lwpfOD;wpfa,muf 4if;a&S UaeESihyf gapíjzpfap 2013 ckESpf pufwifbm 30&uf (1375 ckESpf awmfovif;vjynfhausmf 11 &uf) rGef;rwnfhrD 10em&DwGif txuftrnfyga&;om;yg&Sdol w&m;vdkpGJqdkcsufudk xkacs &Sif;vif;&ef ½kH;odkYvma&muf&rnf/ 4if;jyif oifodap&rnfrSm txufuqdkcJhonfh aeY&ufwGif oifwkdYrvmra&muf ysufuGufcJhvQif oifwkdYuG,f&mwGif jiif;csufrsm;udk xkwfay;vdrfhrnf/ 4if;jyif w&m;vdku Munfh½IvdkonfhpmcsKyfpmwrf;rsm;ESifh oifwdkYu xkacswifjytrSDjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf;tp&So d nfwkdYukd oifwkYdESihftwl ,laqmifvm& rnf/ odkYwnf;r[kwf oifwkdYudk,fpm;vS,fa&SUaevufwGif xnfhtyfydkYvdkuf&rnf/ oifwdkYuxkacsvTmwifoGif;vdkvQif trIrwkdifrDav;&ufu wifoGif;&rnf/ 2013ckESpf pufwifbm 13&ufwGif þ½kH;wHqyd ½f kduEf Syd í f uREkyf v f ufrSwaf &;xdk; xkwfay;vdkufonf/ (apmpHvSndK) wGJzufNrdK Ue,fw&m;olBuD;(3)? ajrmufOuúvmyNrdK Ue,fw&m;½kH;
uefUuGufEdkifaMumif; trsm;odap&ef
&efukew f kdi;f a'oBuD;? '*kHNrdK Uopf(ajrmufykdi;f )NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuGut f rSwf 31? aZ,smat;jr 2 vrf;? ajruGuftrSwf 382? tus,ft0ef;ay (40_60)ajrcsygrpfajr trsdK;tpm;ajruGufESifh ,if;ajruGufay:&Sd tusdK;cHpm;cGifht&yf&yftm;vkH;udk &efukef NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKUjypDrHued ;f ESihfajrpDrHcefUcGJrIXme? NrdKUajrpm&if;wGif a':oGio f Giaf t;rSDtrnfjzifh rSwo f m;wnf&Sad omajruGujf zpfNyD; trnfaygufxHrS ESpOf D; oabmwl ta&mif;t0,fuwdpmcsKyfjzifh 0,f,lykdiq f kdií f jyefvnfvTJajymif;a&mif;cscGihf &Sad Mumif; 0efcHuwdjyKajymqdkol OD;pdk;vif; 12^A[e(Edki)f 047057xHrS uREfky\ f rdwaf qG u tNyD;tydkif vTJajymif;0,f,l&eftwGuf a&mif;aMu;aiGwefzdk;\ wpfpdwfwpfa'oudk ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ uefUuu G v f kyd gu þaMumfjimygonf&h ufrpS í ckepf&uftwGi;f uREfkyfxH taxmuftxm;rl&if;rsm;ESifhwuG uREfkyfxHvma&mufuefUuGufEdkifaMumif; ESifh owfrSwf&ufausmfvGefygu ta&mif;t0,fudk NyD;ajrmufatmifjrifonftxd qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ a':vSjrwfausmf LL.B (txufwef;a&SUae) wdkuf 274? tcef; 1? ta&SU&efuif;? &efuif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-09-425028162
uefYuGufEdkifygaMumif;
'*kHajrmufNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSw-f 41? ajruGut f rSwf 1214? ajruGuf wnfae&mtrSwf 1214? pdefwav;vrf;? (41)&yfuGu?f '*kHajrmufNrdKUe,f a':Munf Munf0if; WTO-003897 trnfayguf ESpf 60*&efajrtm; trnfayguf a':Munf Munf0if;xHrS txl;udk,fpm;vS,fvTJpm trSwf 5102^98(13-10-98)jzifh udk,pf m; vS,&f &So d l OD;em&if'g(&f)(c)ema&EÅ&mewf 7^zre(Edki)f 087374u yg0gay;ol ouf&dS xif&Sm;&Sad Mumif;ESihf yg0gjyefvnf½kyo f rd ;f jcif;r&SdaMumif; usrf;usdefvTmwifjyí ta&mif;t0,fpmcsKyf&ef ajryHkul;avQmuf xm;vm&m 14&uftwGi;f uefYuGuEf kdiyf g onf/ NrdK UjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefUcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
ESpfywfvnfawGUqkHyGJzdwfMum;jcif; ol& (7) azmifBuD; oifwef;qif; &Jt&m&Srd sm;ESihf rdom;pkrsm;\ ESpyf wfvnfawGUqkH jcif;? 0gqdkouFef;uyfvSLNyD; qGrf;qufuyfvSL'gef;jcif;? uG,fvGefol oifwef;qif; &Jt&m&Sdrsm;udk trQay;a0jcif;rsm;udk atmufygtpDtpOftwdkif; usif;yjyKvkyfrnf jzpfygaomaMumifh ausmif;qif;t&m&SdESifh rdom;pkrsm; rysufruGuf<ua&mufMuyg&ef zdwfMum;tyfygonf/ aeU&uf - 6-10-2013 &uf (we*FaEGaeU) ae&m - ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? q&mawmf OD;Mobmo\ "ar®m',bke;f BuD; ausmif; (ajrmufOuúvmyblwmteD;) tcsdef - eHeuf 9 em&DrS rGef;wnfh 12 em&Dtxd? ql;av;yef;NcHa&SUwGif armfawmf,mOf pDpOfxm;ygonf/ qufoG,f&ef OD;usifaiG zkef;-09-5147432? OD;apmaxG; zkef;-01-505596? OD;udkudkBuD; zkef;-01-527172? OD;atmifa&T zkef;-09-5182826
'Du&DudktwnfjyKvkyf&ef trdefYrxkwfoihfaMumif;
xkacsap&ef taMumif;Mum;pm (w&m;rusifhxHk;udk"Oya'trdefY-21? enf;Oya'-22) rEÅav;c½dkifw&m;½Hk;awmfü 2012ckESp?f w&m;rBuD;rItrSw-f 284 ESihq f ufoG,o f nfh 2013ckESpf? w&m;rZm&DrItrSwf-71
vlaysmufaMumfjim rlq,fNrdKU? aiGqiftdrf&mwdkuftrSwf 24 wGif aexdkifaom OD;pdkif;atmifatmifEdkif onf c&D;oGm;aeonfrS 10-9-2013 &ufu tdrjf yefa&muf&mwGif ZeD;onf a':a[rm jrihfxl; 1^rue(Edkif)139679 ESifh orD;BuD; reef;cGef;qifhoD touf(6)ESpf? om;i,f armifausmfqef;[def; touf(4)ESpf okH;OD;pvkH; rawGU&awmhbJ aysmufqkH;aeygojzifh awGU&ySd gu tjrefqkH;taMumif;Mum;ay;yg&ef/ aus;Zl;qyfygrnf/ aoG;aqmifjzm;a,mif; vufcHxm;ygu w&m;Oya't& aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif;/ OD;pdkif;atmifatmifEdkif 13^oye(Edkif)000200 zkef;-09-47225866?09-43131656
udkoefUZifaxG; ESifh OD;wifarmifOD; 'Du&DtEdkif&ol w&m;½HI; OD;wifarmifO;D (Ouú|) (tifyk&d , D rf or0g,rtoif;vDrw d uf) rEÅav;ae (,ckae&yfvdyfpmrod) odap&rnf/ 2012ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-284wGif us&Sdonfh 'Du&Dudk twnfjyKvkyf&ef þ½Hk;awmfwGif OD;oefUZifaxG;u avQmufxm; onfjzpfí rnfonfhtaMumif;aMumifh twnfjyKvkyfap&ef trdefY rxkwfoifhaMumif;? taMumif;wpfckck&SdvQif jyíacsqdk&ef oif udk,w f kdijf zpfap? ½Hk;awmftcGiht f rdeY&f a&SUaejzifhjzpfap? taMumif;jy acsqdkEdkifol tcGifh&udk,fpm;vS,fjzpfap 2013ckESpf pufwifbm 26&uf (1375ckESpf awmfovif;vjynfhausmf 7&uf) rGe;f rwnfhrD 11em&DwGif þ½Hk;awmfa&SUvma&mufap/ 2013 ckEpS f pufwifbm 12&ufwiG f þ½Hk;awmfwq H yd ½f ku d Ef ydS í f uREfkyfvufrSwfa&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ (xm;xm;) 'kwd,c½dkifw&m;olBuD; (3) rEÅav;c½dkifw&m;½kH;
uefUuGuf&efaMumfjim &efukefwkdif;a'oBuD;? ausmufwef; NrdKUe,f? wyf&mukef;uGufopf? ajruGuf trSwf 566 trnfayguf OD;jrihfatmif 12^uwe(Edkif)009306 u ajruGuf pvpf(rl&if;)aysmufqkH;oGm;ygí ajrcs ygrpfxkwfay;yg&ef avQmufxm;vm ojzihf aMumfjimygonfh&ufrSpí 14&uf twGi;f taxmuftxm;rl&if;rsm;wifjy í uefUuGufvTmwifoGif;EkdifaMumif;ESihf owfrSwf&ufausmfvGefonftxd uefU uGujf cif;r&Syd gu ajrcsygrpfxkwaf y;&ef qufvufaqmif&Guf oGm;rnfjzpfyg aMumif; today;aMunmtyfygonf/ ajr,m½kH;cGJ(2)? ajrESihftcGefXmecGJ NrdKU&GmESihftkd;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme
uefUuGuf&efaMumfjim
&efukefwkdif;a'oBuD;? ausmufwef; NrdKUe,f? wyf&mukef;uGufopf? ajruGuf trSwf 163 trnfayguf OD;zk;d aqmif;\ ajruGufudk vuf&Sd0,f,l ydkifqkdifol a':aqGrmoef; 12^vrw(Ekid )f 022673 u ajruGupf vpf(rl&if;)rsm;ESifh ta&mif; t0,fpmcsKyf(rl&if;)rsm;wifjyNyD; ajrcs ygrpfxkwfay;yg&ef avQmufxm;vm ojzihf aMumfjimygonfh&ufrSpí 14&uf twGi;f taxmuftxm;rl&if;rsm;wifjy í uefUuGufvTmwifoGif;EkdifaMumif;ESihf owfrSwf&ufausmfvGefonftxd uefU uGujf cif;r&Syd gu ajrcsygrpfxkwaf y;&ef qufvufaqmif&Guf oGm;rnfjzpfyg aMumif; today;aMunmtyfygonf/ ajr,m½kH;cGJ(2)? ajrESihftcGefXmecGJ NrdKU&GmESihftkd;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme
a':cifoif;EG,f 12^oCu(Ekid )f 108491? OD;atmifjroef; 12^oCu (Ekdif)108865? armifa0NzdK;atmif(c)a0,HOD; 9^rxv(Ekdif)073292? raEG;,katmif 12^'*w(Ekid )f 846036? armifol&atmif 12^'*w(Ekid )f 045850? (xl;opfaZ - jynfytvkyftukdif&SmazGa&;at*sifpD) ESifh &efukefwdkif;a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f? (18)&yfuGuf? armif;ruef urf;omvrf;? trSwf 1818 ae a':trm&D 12^oCu(Ekid )f 136643 \ vTJtyfneT Mf um; csuft& atmufygtwdkif; aMunmtyfygonf 12-12-2012 &ufwGif a':cifoif;EG,f? OD;atmifjroef;? armifa0NzdK;atmif(c) a0,HO;D ? raEG;,katmif? armifo&l atmif (xl;opfaZ-jynfytvkyt f ukid &f mS azGa&;at*sipf )D wkdUu 4if;wkdUaexkdifykdifqdkifvsuf&Sdaom &efukefwdkif;a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(awmifykdif;) NrdKUe,f? (19)&yfuGuf? atmifqkyefvrf;? tdrftrSwf 25 [kac:wGifaom tvsm;ay 40_teHay60 &Sd OD;Ekid o f mpD trnfaygufajruGuEf Sihf ,if;ajruGuaf y:&Sd tdrt f ygt0if tusK;d cHpm;cGiht f &yf&yfukd aiG 60000000d^-(usyo f ed ;f ajcmuf&mwdw)d jzifh a&mif;csonf ukd a':trm&Du tqkdygwefzkd;jzifh 0,f,l&ef oabmwlnDcJhMuygonf/ xkdUaemuf p&efaiG 26000000d^- (usyfodef;ESpf&mhajcmufq,fwdwd)ukd ay;acsí usefaiG 34000000d^-(usyo f ed ;f oHk;&mhav;q,fww d )d ukd 12-4-2013&ufwiG f tajytausay;acs &ef ESpfzufoabmwlMuNyD; ESpfOD;oabmwl tdrfjcHajrta&mif;t0,f p&efay;uwd pmcsKyfcsKyfqckd Jhygonf/ a':cifoif;EG,w f Ukd u OD;Ekid o f mpD trnfayguf ajriSm;pmcsKyfrl&if; ESihf rSwyf Hkwifta&mif;t0,fpmcsKyf rl&if;ykid q f kid rf I pm&Gupf mwrf;rsm;ukd a':trm&Dtm; ay;tyfcJhygonf/ aemufqHk;aiGacs&ef owfrSwo f nfh 12-4-2013&ufwGif a':trm&Du useaf iGrsm;ay;acsrnfjzpfí rdom;pkajymif;a&TUay;&ef awmif;qk&d m a':cifoif;EG,w f kUd u taMumif;trsKd;rsKd;jyí vufrcHcJhyg/ xkUd aMumifh a':trm&Du OD;Ekid o f mpD trnfayguf ajriSm;pmcsKyftm; oufqkid &f mwGif oGm;a&mufppfaq;cJh&m ajriSm;pmcsKyfrSm twkjzpfaeaMumif; od&Sd&ygonf/ xkdUaMumifh a':trm&Du a':cifoif;EG,f yg (5)OD;tm; '*HkNrdKUopf(awmifykid ;f )&Jpcef;wGif wkid Mf um; cJh&m (y)667^2013? jypfrIyk'fr-420 jzifh trIzGifhppfaq;vsuf&Sdygonf/ ,cktcg a':cifoif;EG,w f kdUonf tqdkygajrESiht f rd t f m; vku d v f Ha&mif;csaeaMumif; od&&dS ygonf/ okUd jzpfygí tqkyd gajrESit hf rd t f a&mif;t0,fupd t ö m; uefUuu G yf gaMumif;ESihf rIcif;jzpfyGm;vsuf&SdaMumif; trsm;odomap&ef aMunmtyfygonf/ a':trm&D\vTJtyfnTefMum;csuft& OD;tkef;jrifh a':auckdifrGef
B.Sc (Q)., C.T.Med., H.G.P., R.L, LL.B; D.B.L., D.M.L., D.I.L. D.B.L., D.M.L., D.I.L., D.A.Psy., D.A.E
w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-7458) txufwef;a&SUae(pOf-38383) tcef;(3)? a&SUaersm;½Hk;cef;? '*HkNrdKUopf(awmifykdif;)NrdKUe,fw&m;½Hk;0if;
zciftrnfrSef
ausmufyef;awmif;NrdKUe,f? txu1? wuúodkvf0ifwef;(M)rS armifwifpdk; 0if;\ zciftrnfrSefrSm OD;aomif;a&T 9^uyw(Edkif)009272 jzpfygaMumif;/ OD;aomif;a&T
0,fvdkonf
- p? q rS o? t txd tyfum; - um;tyfNyD;pvpfrsm; zkef;-09-448007377
jyifqifzwf½Iyg&ef 22-6-2013 &ufxkwf þowif; pm\ aMumfjimpmrsufESm 22? uefYuGuf EdkifaMumif;aMumfjimyg awmifOuúvmy NrdKUe,f a':jrifhjrifhpef;? a':jrifhjrifharmf? a':jrifhjrifhMunf(c)a':wl;\ ajryHkul; avQmufxm;jcif;tm; ajriSm;pmcsKyf(*&ef) wGif ajrwdkif;&yfuGuf 6 tpm; 4 [k trSefjyifqifzwf½Iyg&ef/
uefUuGuf&efaMumfjim &efukefwdkif;a'oBuD;? ausmufwef; NrdKUe,f? wyf&mukef;uGufopf? ajruGuf trSwf 1287 trnfayguf OD;0if;aX;\ ajruGuu f kd vuf&0Sd ,f,lykdiq f kdio f l a':aqG rmoef; 12^vrw(Edki)f 022673uajruGuf pvpf(rl&if;)rsm;ESihf ta&mif;t0,fpmcsKyf (rl&if;)rsm;wifjyNyD; ajrcsygrpfxkwfay; yg&ef avQmufxm;vmojzihf aMumfjimyg onfh&ufrSpí 14 &uftwGif; taxmuf txm; rl&if;rsm;wifjyí uefUuGufvTm wifoGi;f Edkiaf Mumif;ESihf owfrSw&f ufausmf vGefonftxd uefUuGufjcif;r&Sdygu ajrcs ygrpfxkwfay;&ef qufvufaqmif&Guf oGm;rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyf ygonf/ ajr,m½Hk;cJG(2) ajrESifhtcGefXmecJG NrKdU&GmESihftdk;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme
zciftrnfrSef yJcl;wdki;f a'oBuD;? oeyfyifNrdKU? tajccH ynmtxufwef;ausmif;?wuúokdv0f ifwef; wGif ynmoifMum;aeaom raqG&nfESi;f \ zciftrnfrSerf Sm OD;wifEkdiOf D; 7^oey(Edki)f 022471 jzpfygaMumif;/ OD;wifEdkifOD;
zciftrnfrSef
yJcl;wdki;f a'oBuD;?oeyfyifNrdKU? tajccH ynmtxufwef;ausmif;rS wuúodkvf0if wef;wGif ynmoifMum;aeaom rat; jrwfrGef\ zciftrnfrSefrSm OD;csKdat;vGif 7^oey(Edkif)099648 jzpfygaMumif;/ OD;csKdat;vGif
zciftrnfrSef
yJcl;wdki;f a'oBuD;? oeyfyifNrdKU? tajccH ynmtxufwef;ausmif;rS wuúodkvf0if wef;wGif ynmoifMum;aeaom rNzdK;au oDOD;\ zciftrnfrSefrSm OD;Adkvfae0if; 7^oey(Edkif)099641 jzpfygaMumif;/ OD;Adkvfae0if;
iSm;rnf vHk;csi;f 25ay_ay60ESpx f yfwkduf iSm;rnf/ vrf; 50? ykZGefawmifNrdKUe,f? zkef;-09-5505224
&efukefwdkif;a'oBuD;? prf;acsmif;NrdKUe,f? rkefY^awmif &yfuGuf? A[dkvrf;ESihf*E¨rmvrf;axmifh? trSwf 104 [kac:wGifaom aetdrftaqmufttHkESihfywfoufí trsm;odap&efaMunmjcif; &efukefwdkif;a'oBuD;? vdIifNrdKUe,f? 5&yfuGuf? &wemrGef3vrf;? trSwf 50ae a':rm vm&D 12^pce(Edkif)028945\ vTJtyfnTefMum;csuft& atmufygtwdkif; today;aMunm tyfygonf/ &efukefwdkif;a'oBuD;? prf;acsmif;NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 28bD2? ajruGuf trSwf 54-at? rkefU ^awmif&yfuGuf? A[dkvrf;ESifh *E¨rmvrf;axmifh? trSwf 104 [k ac:
wGifaom (tvsm;ay20_teHay70) tus,ft0ef;&Sd aetdrftaqmufttHktygt0if tusKd;cH pm;cGihft&yf&yfwkdUonf uREfky\ f rdwaf qG a':rmvm&D\ rdbrsm;jzpfMuaom OD;vSped Ef Sihaf ':vS &Sif;wdkU uG,fvGefNyD;aemuf a':rmvm&Dtygt0if armifESroHk;OD;ydkifqdkifaom tarGqdkifypönf; jzpfygonf/ xdkUaMumifh uREfkyf\rdwfaqG a':rmvm&D\oabmwlcGifhjyKcsufr&SdbJ useftarG qdkifrsm;rSaomfvnf;aumif;? tjcm;olwpfOD;wpfa,mufrSaomfvnf;aumif; a&mif;csjcif;? aygifESHjcif;? ay;urf;pGeUf vTwjf cif;? vSL'gef;jcif;? tjcm;wpfenf;enf;jzihf vTJajymif;jcif; rjyKvkyf yg&ef trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&- OD;a&Todef;jrihf(pOf-18496) txufwef;a&SUae trSwf-107? yxrxyf(,m)? 33vrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-09-5188703
uRefawmf armifpef;0if;Edkif 11^*re(Edki)f 038163 \ jrefrmEdkiif H aysmufqHk; ul;vufrSwfonf aysmufqHk;oGm;ygojzifh awGU&Sdu taMumif;Mum; aMumif; ay;yg&ef/ zkef;-09-420113361? 09-428045818
uefUuGufEdkifygaMumif;
trnfrSef MuHcif;NrdKU? rif;oD&d&yfae OD;odef; 0if;\orD; wuúokv d 0f ifwef;rS rarZif cdkif 14^uce(Edkif)094477\ trnf rSefrSm rarjrwfrGef jzpfygonf/ rarjrwfrGef
uefYuGufEdkifygaMumif;
a&TjynfomNrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuGut f rSwf 36? ajruGut f rSwf 688? ajruGuw f nfae&m trSwf 688? a&TA[dk&fvrf;? a&Tjynfom OD;crf;atmiftrnfayguf ygrpfajrtm; trnfayguf OD;crf;atmif 7^uue(Edki)f 004321 udk,w f kid u f ygrpfaysmufqHk;aMumif; &yfuu G t f kycf sKyfa&;rSL; ½Hk;ESifh&Jpcef;axmufcHpm? w&m;½Hk;usrf;usdefvTmwdkYudkwifjyí ygrpfaysmufjzifh ESpf 60 ajriSm; pmcsKyf(*&ef) avQmufxm;vm&m 14 &uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
tif;pdefNrdKUe,f?ajrwdkif;&yfuGuf trSwf 6F ? ajruGuftrSwf 28? ajruGufwnf ae&mtrSwf 28? r[mokcdwmvrf;? ta&SU BudKUukef;&yfuGuf? tif;pdefNrdKUe,f trnf ayguf a':vDvDatmifajrtm; trnfayguf \ cifyGef;OD;armifarmifatmif(uG,fvGef)ESihf orD; wpfOD;jzpfol a':aqGaqGatmif uG,f vGefojzihf om;orD;rsm;jzpfMuaom OD;rdk; atmif 7^yre(Edkif)006688? a':oG,f oG,fatmif 8^o&e(Edkif)005696? a':oD oDatmif 9^rer(Edkif) 034753? a':pdk;pdk; atmif 8^&ec(Edkif)021241 ESihf tarGrrD ajr;rsm;tjzpf armif,mydkifol 12^tpe (Edkif) 181196?r,koEÅmatmif 12^tpe (Edkif)196980 wdkUu om;orD;ESihf ajr;rsm; awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTm^uwdopöm jyKvTmwifjyí tarGqufcHydkifqdkifaMumif; pmcsKyf&efESihf ta&mif;t0,fpmcsKyfcsKyfqkd&ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m 14&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXme