twGJ (52) trSwf (353) Established in 1914
Myanma Alinn Daily 1375 ckESpf? awmfovif;vjynfhausmf 4 &uf
aejynfawmf
pufwifbm
2013 ckESpf? pufwifbm 23 &uf? wevFmaeY/
23
aejynfawmf
2013 ckESpf pufwifbm 23 &ufwGif usa&mufaom aqmf'Dtma&AsEkdifiH\ trsKd;om;aeYü jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf 'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armuf crf;xHrS aqmf'Dtma&AsEkdifiH tdrfa&SUrif;om;? 'kwd,0efBuD;csKyfESifh umuG,fa&;0efBuD; qJvfref bif tbl',fvf tZpf t,fvfqm tk('f)xHodkY 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTm ay;ydkYonf/ (owif;pOf)
jrpfBuD;em;
pufwifbm
pufwifbm
pufwifbm
23
2013 ckESpf pufwifbm 23 &ufwGif usa&mufaom aqmf'D tma&AsEkdifiH\ trsKd;om;aeYü jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdefxHrS aqmf'Dtma&AsEkdifiH bk&ifrif;jrwf tAÁ'lvmbif tAÁ'l(vf)tZpf t,fvfqm tk('f)xHodkY 0rf;ajrmuf aMumif; o0PfvTmay;ydkYonf/ (owif;pOf)
23
2013 ckESpf pufwifbm 23 &ufwGif usa&mufaom aqmf'Dtma&AsEkdifiH\ trsKd;om;aeYü jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf 'kwd,or®w OD;ÓPfxGef;xHrS aqmf'Dtma&AsEkdifiH tdrfa&SUrif;om;? 'kwd,0efBuD;csKyfESifh umuG,fa&;0efBuD; qJvfref bif tbl',fvf tZpf t,fvfqm tk('f)xHodkY 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;ydkY onf/ (owif;pOf)
22
pmrsufESm 4
pmrsufESm 5
trsKd;om; vTwfawmfOuú| OD;cifatmifjrihfonf jynfaxmifpk 0efBuD; OD;pdk;armif? jynfe,f 0efBu;D csKyf OD;v*Reif efqidk ;f ? 'kw, d 0efBuD;rsm;? jynfolYvTwfawmf ukd,fpm;vS,f OD;odef;aZmf? u,fq,fa&;ESi'fh u k o © nfrsm; ulnD apmihfa&Smufa&; aumfrwDOuú| a'gufwmcifa&TEiS fh aumfrwD0ifrsm;? trsKd;om;vTwfawmfudk,fpm;vS,f rsm;? jynfe,ftpdk;&tzJGUESihf vTwfawmfwdkYrS wm0ef&Sdolrsm;ESihf twl ,aeYeeH ufyikd ;f wGif jrpfBu;D em; NrdKU&Sd u,fq,fa&;pcef;rsm;? rGef;vGJydkif;wGif 0kdif;armfNrdKU&Sd u,fq,fa&;pcef;rsm;odkY oGm; a&mufí tvSLaiGESihfypönf;rsm; ay;tyfvLS 'gef;yGJ tcrf;tem;wdu Yk kd wufa&mufcJhonf/ pmrsufESm 3 aumfvH 1
&efukef
pufwifbm
aejynfawmf
aqmif;yg; pmrsufESm 6?7
pmrsufESm 11
trsKd;om;vTwfawmfOuú| OD;cifatmifjrihf u,fq,fa&;pcef;rsm;odkY oGm;a&mufMunfh½IpOf/
22
oDv0gtxl;pD;yGm;a&;Zkefü ueOD;pDrHudef;rsm;udk rdk;ukefumv atmufwdkbmvukefydkif;ü pwifaqmif &GufEkdifawmhrnfjzpfjcif;aMumifh puf½kHtvkyf½kHrsm; twGuf vkt d yfonfh 0efxrf;tiftm;rsm; ac:,lcefx Y m; EkdifawmhrnfjzpfaMumif; od&onf/ ,ckESpfrdk;&moDumvNyD;qHk;onfESifh oDv0g txl; pD;yGm;a&;Zket f wGi;f {u 1000 eD;yg;ukd pDru H ed ;f ueOD;umvtjzpf pwifrnfjzpfNyD; 2015 ckESpfwGif {u 6000 eD;yg;cefY pDrHudef;aqmif&GufNyD;pD;Ekdifum
cif&wem jynfwiG ;f tvkyo f rm;rsm; tvkyt f udik t f cGit hf vrf; rsm; tqifajyapEkid rf nfjzpfaMumif; pufrv I ufrv I yk if ef; &Sifrsm;toif;csKyfOuú| OD;0if;atmifu ajymMum; onf/ oDv0gtxl;pD;yGm;a&;ZkefwpfckvHk;ü ajr[ufwm 2400 cefv Y smxm;Ny;D wnfaqmufa&;vkyif ef;rsm; pwif Ekdif&ef ukrÜPDtcsKdU pdkif;jyif;aeMuNyDjzpfNyD; ,ckESpf rdk; &moDuek q f ;kH ygu aqmufvyk af &;vkyif ef;rsm; pwifEikd f awmhrnfjzpfonfhtwGuf pmrsufESm 3 aumfvH 4
(owif;pOf)
,aeYxkwf jrefrmhtvif; owif;pmwGif aMumfjimtcsyyf kd av;rsuEf mS yg&Syd gonf/
wevFm? pufwifbm 23? 2013
rnfonfhyef;rqkd oHk;yGihfqdkifyGifhaom yef;ckdifonf wpfyGihfwnf;yGifhaomyef;? ESpfyGifhqdkifyef;wkdYxuf ykí d vS\/ ykdícHhnm;\/ wpfyGifhESihfwpfyGihf tm;NydKifaeMuojzihf aygif; pnf;rItm;ukd jzpfap\/ tyGihfnDnm? t&Gufa0jzmaeaom þyef;qkdif? yef;cdkifonf tvSqHk;yef;ckdifyif jzpf\/ jrif&ol taygif;wkYd ½Icsipf zG,yf ef;ckid o f nf oHk;yGiq fh ikd f yef;ckid yf ifjzpf\/ ynma&;avmuwGif yGiafh omyef;cdkio f nf þoHk;yGiq hf kid f yef;ckid Ef iS w fh al ypG/ þynma&; yef;ckid o f nfum; tjcm;r[kw/f q&m? rdb? ausmif;om;wnf;[laom oHk;yGihfqkid f yef;ckid yf if jzpf\/oHk;yGihfqkdifyef;ckdifonf wpfyGifhESihfwpfyGihf aygif;pnf; ,Suw f if tvSqifbo d uJhokYd q&m? rdb? ausmif;om;wkYdonf wm0efuk, d pf D ausyeG Mf ujcif;jzihf Edkiif o hH m;aumif; orD;aumif; rsm;ay:xGef;vmrnfom jzpfay\/ q&mh0wf? rdb0wf? wynfh0wf wm0efudk,fpDausyGeMf uí ynmwwf vlaumif; vlawmfrsm; ay:xGe;f vmEdki\ f / wpfenf;qkv d Qif oifMum;a&; tydki;f onf q&mh0wf jzpf\/ yHyh ;kd jznfq h nf;ay;a&;tvkyo f nf rdbwm0efjzpf\/ BudK;pm;tm;xkwaf &;tvkyo f nf ausmif;om; ausmif;olrsm; tvkyfjzpf\/ q&m? rdbwdkYu rnfrQyif oifMum;jcif;? yHhykd;jznfhqnf; jcif;ay;apumrl om;orD;wkdYu vHkYvpdkufxkwf BudK;pm;rI vkyfaqmifjcif;r&SdvQif xl;cRefxufjrufaom vlawmf vlaumif;rsm; jzpfrvmEdkiyf g/ ynmwwfval wmfrsm; ay:xGe;f rvmEdkiyf g/ tm;vHk;onf [efcsun f n D &D adS vrS tm;vHk;wdk;wuf Edkifygonf/ tcsKdUonfum;toiftjyaumif;aom q&m q&mrwdkYESihf oifMum;&onf/ rdbwdkY\ jznfhqnf;yHhyk;d ay;rI rSmvnf; vdkavao;r&Sdatmif jynfhpHkvS\/ okdYaomf ausmif;om;u vHkv Y pdkux f kwBf udK;pm;jcif;r&Sí d ynma&;wGif nhHzsi;f aewwf Mu\/ tcsKUd aom uav;rsm;rSmrl pmudktvGef BudK;pm;vdkpw d f &SMd u\/ rdb? q&morm;wkY\ d jznfhqnf;ay;rI tm;enf;jcif; aMumihf ausmif;om;onf awmfoifhfoavmuf rawmfbJ &Sdwwfonf/ ausmif;om;jzpfap? ausmif;oljzpfap ynmoif,al eorQ umvywfvHk; tvkyEf Sprf sK;d om t"duvkyfMu&\/ xkt d vkyf wko Yd nfum; ausmif;üynmoif,al &;tvkyEf iS hf tdrw f iG pf musuf pmtHtvkyw f kdYyifjzpf\/ þokYd ausmif;tvkyf tdrt f vkyw f kYu d kd rSefuefpGm vkyfaqmifMu&\/ okdYrSom ausmif;aeaysmfí pmawmfonfh ausmif;om; ausmif;olrsm; jzpfvmEdki\ f / q&m? rdb? ausmif;om;wkYdonf udk,pf Dwm0efausyGef MurSomvQif tvSqHk;aom yef;cdkifBuD;tjzpfokdY a&muf&Sdvmrnf jzpfay aMumif;/ /
aejynfawmf pufwifbm 22 a*gwrbk&m;tavmif;awmfzmG ;jrif&m vkredÁ OD ,smOf? oAÁnKw ÓPfawmf&&Sdawmfrl&m r[maAm"datmifajr? "r®pMumw&m;OD; a[mawmfrl&m rd*'g0kefawmESihf y&dedAÁmefpHawmfrl&m ukodem½Hk tifMuif;awmponfh oHa0Zed,av;XmeteufrS yGifhawmfrl&m wpfXmeudk wnfaqmufyal ZmfNy;D pD;cJNh y;D use&f o dS nfh oHa0Zed,oH;k Xmeukd
&efukef pufwifbm 22 ydaYk qmifa&;0efBu;D Xmeatmuf &Sd jrefrmEdkifiH a&aMumif;ynm wuúokdvfonf 0efBuD;Xme\ &nf rSef;csufwpfckjzpfonhf jynfwGif; a&aMumif;u@ESifh EkdifiHwum a&aMumif;u@ukd tusK;d jyKEidk o f nfh a&aMumif;ynm&Sirf sm;udk pOfquf rjywfarG;xkwaf y;&mwGif tm;xm; &onfh wuúov kd w f pfcjk zpfaMumif; jzifh pufwifbm 21 &uf eHeuf 10 em&Du &efukefNrdKU qD'kd;em;[kdw,f üusi;f yonfh Mitsubishi Electric Company XmecJGjzpfonfh Peace Myanmar Electric Co., Ltd u jrefrmEkid if aH &aMumif;ynmwuúov dk f a&aMumif;vQyfppfESifh tDvuf x&Geef pf tif*sief , D mXmeokYd oif
Mum;a&;taxmuftuljyK"mwfccGJ ef; urf;tif*sifeD,m? jrpfacsmif;ESifh ypönf;rsm;jzpfaom Control and urf;½kd;wef;tif*sifeD,m ausmif; Automation Systems Compon- om; ausmif;olrsm;yg vufawGUoif ents 15 pkH ay;tyfvSL'gef;yJGwGif Mum;a&;wGif xda&mufonfh ykdYaqmifa&;0efBuD;Xme 'kwd, taxmuftuljyK tokH;jyKEkdifrnf 0efBu;D OD;[efped u f ajymMum;onf/ jzpfonfhtwGuf vSL'gef;ay;aom qufvufí 'kwd,0efBuD;u Mitsubishi Electric Company wuúokdvftaeESifh t&nftcsif; jynfhrDaom pGrf;&nfjynfhynm&Sif XmecJGjzpfaom Peace Myanmar rsm; arG;xkwEf idk af &;twGuf oDt&dk D Electric Co., Ltd ukd aus;Zl;wif ykdif;oifMum;a&;ukdomru vuf aMumif;jzifhajymMum;onf/ xkaYd emuf Mitsubishi Electric awGUykid ;f ukyd g avhusio hf ifMum;ay; &efvt dk yfaMumif;? ,ckvLS 'gef;onfh uvSL'gef;onfh oifaxmuful "mwfcJGcef;okH;ypönf;rsm;onf a& ypön;f rsm;ESiphf yfvsO;f í jrefrmEdik if H aMumif;vQypf pfEiS hf tDvufx&Geef pf ukd,fpm;vS,f Peace Myanmar tif*sifeD,m ausmif;om; ausmif; Electric Co., Ltd Marketing olrsm;twGufomru a&aMumif; Director OD;cifarmifjrwfu &Sif; tif*sief , D m? a&,mOfAo d u k m? qdyf vif;wifjyNy;D jrefrmEkid if u H ek o f nf
rsm;ESifh pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm; toif;csKyf 'kwd,Ouú| OD;aZmfrif;0if;u vSL'gef;rIESifh pyf vsOf;ívnf;aumif; ajymMum; onf/ qufvufí Marketing Director OD;cifarmifjrwfu oifaxmufulypönf;rsm;udk jrefrm EkdifiH a&aMumif;ynmwuúodkvf ygarmu©csKyf a'gufwmjrwfvGif xHokdY vTJajymif;ay;tyfonf/ ,if;aemuf ygarmu©csKyf a'gufwmjrwfvGifESifh *syefEdkifiH Mitsubishi Electric \ Setcuo
&efuek w f idk ;f a'oBu;D ta&SUykid ;f jyKxm;aom ajcmufvrf;oGm; tEÅ&m,fBu;D pGm aeYaeYnn&ifqidk f c½kid \ f NrKd Uywfvrf; NrKd Ua&Smifvrf;[k vrf;rBu;D jzpfonf/ oHork mvrf;r ae&onfukd awGU&onf/ ta&SUykdif;c½kdif&JU ajcmufvrf; ac:onfh oHokrmvrf;rBuD;onf BuD;ay:ü rMumcP ,mOfrawmf ajrmufOuúvm? awmifOuúvm? oCFe;f uRe;f NrKd Ue,frsm;ukd jzwfoef; oGm;NyD; &efukefNrdKUwGif NrdKUjyifESifh qifajczHk; NrdKUopfrsm;txd csdwf qufay;onfh vrf;jzpfonf/ armf awmf,mOfvkdif;rsm;rS c&D;onf wifvkdif; 20 ausmftjyif ukef aowåmwifESifh opfvHk;wif,mOf BuD;rsm;yif w&m;0ifarmif;ESifcGifh
jzwfum ausmif;wufaeMuygonf/ ½kH;zGifh&ufwGif tNrJ,mOf t0if txGufrsm;onfh une½kH;csKyf (&efuek )f ESihf ½k;H a&SUrS ra&TUrajymif; 0,fa&mif;vkyaf eMuonfh ,mOft?dk ,mOfysurf sm;uvnf; ,mOfaMum wpfcw k pfae&m ,lxm;MuNy;D aps;a&SU jyefauGUvdik ;f um;rsm;u ,mOfaMum ESpfxyf oHk;xyfuefYvefYjzwf ausmufcs&yfjcif;aMumifh ,mOfaMum ydwq f rYdk EI iS hf ,mOfwu dk rf rI sm; jzpfymG ; apygonf/ oHork mvrf;rBu;D ESiahf v;axmifh uefvrf;rBu;D qH&k m rD;yGKd iahf xmifw h iG f aps;aumuf aumufum vrf;ay: a&mif;cscGifhjyKxm;onfh ysHusaps; onfrsm;ESihf ,mOfarmif;rsm;? vrf; oGm; vrf;vmrsm; rMumcP jyóem jzpfyGm;vsuf &Sdygonf/ ajcmufvrf;oGm; vrf;rBu;D jzpf onfh oHork mvrf;rBu;D ay:ü vrf; toHk;jyKolrsm; ,mOfrawmfwqrI uif;a0;&ef? rvkdvm;tyfonfh ,mOfaMumydwfqkdYrI? ,mOfrawmf wqrIrsm;avsmhyg;&ef oufqkdif &mwm0ef&Sdolrsm;u jznfhqnf; aqmif&Gufay;yg&ef trsm;jynfol rsm;uk, d pf m; owif;pum; yg;vku d f &ygonf/ rkd;BudK;
wqjzpfymG ;rIrsm;ü Zlvidk af emufq;kH ywfEiS fh Mo*kwv f qef;ykid ;f twGi;f üyif ckepfBudrfcefYtxd &SdcJhNyD; aoqH;k olrsm;ESihf xdcu kd 'f Pf&m&rI rsm;&SdcJhonf/ vrf;us,fonfESifhtrQ t&Sdef jyif;pGmarmif;onfh ,mOfvidk ;f rsm;? tNydKiftqkdif tvkt,uf armif; ESifonfh,mOfrsm;aMumifh vrf;r Bu;D wpfavQmuf tv,frsO;f aysmuf ae&mrsm;ESifh rsOf;usm;r&Sd? vrf; v,ftqD;twm; uGefu&pfwHk; rsm; csrxm;onfh vrf;rBuD;ay:ü vrf;jzwful;olrsm;onf ,mOf
aejynfawmf pufwifbm 22 {&m0wDjrpfa& jrifhwufrI aMumihf {&m0wDwkdif;a'oBuD; [oFmwNrKd Ue,f a&v,faomif&mG ? urf;om,m&Gm? atmifcsrf;om&Gm ESihfa&bdkpk&GmwdkYrS tedrfhykdif;&Sd aetdrfatmufajcrsm;okdY jrpfa& ajcmufaycefY 0ifa&mufvmojzihf pufwifbm 19 &uf rGe;f wnfh 12
em&Du,if;aus;&Gmrsm;rS vlaetdrf 28 vH;k ? tdraf xmifpk 28 pk? vlO;D a& trsKd;om; 51 OD;? trsKd;orD; 49 OD; pkpkaygif; 100 wkdYudk [oFmw trSw(f 1)NrKd Ur&Jpcef;rS wyfzUJG 0ifrsm; ESiw hf m0ef&Sdolrsm;u a&ab;uif; vGw&f modYk ajymif;a&TUae&mcsxm; ay;cJhaMumif; od&onf/ (&JjyefMum;)
aejynfawmfowåXme teD;ywf0ef;usiw f iG f qufvufwnfaqmuf ylaZmf&ef pwifpDrHaqmif&GufaeNyDjzpf&m 0efBuD;Xmetvkdufaomf vnf;aumif;? tzGUJ tpnf;tvku d af omfvnf;aumif;? wpfO;D csi;f pDaomf vnf;aumif; yg0ifvLS 'gef;vdo k rl sm;taejzihf OD;uHcRef (aejynfawmf aumifpD0if) zkef;-067-414205? OD;oef;ausmfxl; ('kwd,NrdKUawmf0ef) aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD zke;f -067-432116? OD;0if;aX; (twGif;a&;rSL;) aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD zkef;-067432107? txl;zGHUNzdK;a&;pDrHudef;½Hk; zkef;- 067-414202? 067414204? pDraH &;&mXmerSL; zke;f - 067-414753 wkx Yd o H Ykd qufo, G f vSL'gef;EdkifaMumif; EdI;aqmfxm;onf/ (jrefrmhtvif;)
oGm;vrf;rBu;D rsm;jzpfonfh av; axmifhuefvrf;rBuD;? oHokrmvrf; (ok0PÖvrf;)? a0Z,EÅmvrf;rsm;yif vrf;v,f uGefu&pfwHk;rsm;? rsOf; usm;rsm;&Sdaomfjim; ,mOfrawmf wqrIrsm; rMumcPjzpfyGm;vsuf &SNd y;D tv,frsO;f vnf;aysmuf? vrf; v,fuGefu&pfwHk ;vnf ; r&S d o nf h oHork m vrf;rBuD;ay:wGif vdktyf aeonfrsm;ukd jznfq h nf;aqmif&u G f ay;oifyh gonf/ vrf;rBu;D wpfzuf wpfcsuf &yfuGufrsm;wGif&Sdonfh ausmif;om; rsm; ajcmufvrf;oGm; vrf;rBu;D ay:wGif tEÅ&m,f&SdpGm
Co., Ltd General Manager Mr. Kazuhiko Moriguchi wkYd trSwf
w&ypönf;rsm; vJvS,fMuonf/ (owif;pOf)
wevFm? pufwifbm 23? 2013
a&SUzHk;rS trsKd ; om;vT w f a wmf Ouú | OD;cifatmifjrihfu trsKd;om; vTwfawmf u,fq,fa&;ESihf 'ku© onfrsm; ulnDapmihfa&Smufa&; aumfrwDzGJUpnf;&jcif; &nf&G,f csufrSm ,ckvdk vkHjcHKa&;tajc taeaMumihf rdrdwdkYae&yfa'oudk pGecYf mG Ny;D u,fq,fa&;pcef;awGrmS pkpnf;ae&onfh wdkif;&if;om; nDtpfudk armifESr jynfolrsm;udk pdwfraumif;ojzifh udk,fcsif;pmNyD; ulnD? u,fq,f? apmifha&Smuf&ef Mo*kwf 5 &ufu wkdif;&if;om; aygif;pkHeJY zGJUpnf;cJhygaMumif;? aumfrwDzGJUNyD; rMumrD rGef? u&if jynfe,frsm;ü a&ab;usa&muf onfhtwGuf oGm;a&mufNyD; ausmzHk;rS aps;EIef;omru 0efaqmifrIyg ,SOfNydKifEdkifMu&rSm jzpfaMumif;? rdrdxkwfukefrsm;\ t&nftaoG; jr§ihfwifEdkifzdkY qufvufBudK;pm; Mu&rSmjzpfaMumif;? xkwfvkyfEdkif a&;omru a&mif;csjzefYjzL;a&; twGuf Marketing tydkif;udk vnf; uRr;f uRr;f usiu f si&f &dS rSmjzpf aMumif;? aps;uGufvdktyfcsuf rsm;twdkif; xkwfvkyfay;Edkifa&; BudK;pm;Mu&rSmjzpfaMumif;? rdrd xkwv f yk o f nfyh pön;f tay: t&nf taoG;tmrcHcsufay;Edkif&rSmjzpf aMumif;? Edik if aH wmf\ vQypf pf"mwf tm;vdkif; vdktyfcsufrsm;aMumifh a<uoD;rsm;vnf; vdt k yfaerSmjzpf onfhtwGuf t&nftaoG;a&m aps;EIef;yg ¤if;wdkY vufcHEdkifonfh AdkYtm;jrifha<uoD;rsm;udk xkwfvkyf ay;Edkifa&; vQyfppfpGrf;tm;0efBuD; XmerS wm0ef&o dS rl sm;ESihf Working Level awGUqHkNyD; tao;pdwf n§Ed iId ;f aqG;aEG;oGm;&rSmjzpfaMumif;? enf;ynmydkif;qkdif&m vdktyfcsuf rsm;&Sdyguvnf; jynfyrS ynm&Sif rsm; zdwfac:aqmif&Gufoifhyg aMumif; ajymMum;Ny;D puf½t Hk wGi;f
wrl; pufwifbm 22 tdE, d´ -jrefrme,fpyf eef;zmvHk aps;ESifh wrl;NrdKUwkYdtMum; tdE´d, EkdifiHxkwf oHk;bD;,mOfrsm;udk toH;k jyKajy;qGjJ cif;jzifh wrl;a'ocH ,mOfarmif;rsm;? c&D;oGm;rsm; tqifajy acsmarGUvsuf&SdaeMu aMumif; od&onf/ tdE´d,EkdifiHxkwf wpfywf&pf Baja? Baja RE trsKd;tpm;tpdrf; a&mif oHk;bD;qkdifu,frsm;onf 'DZ,ftif*sijf zpfí qDpm;EIe;f ouf omjcif;? pD;eif;&mwGif oufaomifh oufom&Sjd cif;? wpfywf&pfrsm;jzpf aomfvnf; jyefvnfjyKjyifjyifqif
22-9-2013
axmufyHh vSL'gef;cJhygaMumif;? xdkYaemuf ucsifjynfe,fudk vm a&mufzYkd jyifqifcyhJ gaMumif;? jynfy odYk c&D;oGm;aeonft h wGuf ,ckrS vma&muf&jcif; jzpfygaMumif;? ,ckvdkaqmif&Gufay;jcif;rSm ppf aMumihfjzpf&aom pdwftemw& rsm;udk oufomapvkdonfhqE´ESihf jzpfygaMumif; jrpfBuD;em;NrdKU 0ef;odkausmif;wdkufu,fq,fa&; pcef;ü ajymMum;cJhonf/ xdaYk emuf trsK;d om;vTwaf wmf Ouú| OD;cifatmifjrih?f jynfaxmifpk 0efBuD; OD;pdk;armif? jynfe,f0efBuD; csKyf OD;v*Reif efqidk ;f ? 'kw, d 0efBu;D a'gufwmatmifjrwfO;D ? OD;bke;f aqG? OD;odef;aZmf? a'gufwmcifa&T? OD;cufxdefeef? a':'GJblwdkYu
AkYdtm;jrifha<uoD;rsm; xkwfvkyfae rI? a<uoD;rsm;tm; jrifrh m;vmaom Adt Yk m;trsK;d rsK;d cHEikd &f nfprf;oyfjcif; rsm;? jrefrma<uoD;rsm;ESihf Edik if jH cm; a<uoD;rsm; EdIif;,SOfjyorIrsm;udk ppfaq;onf/ (tay:yHk) ,if;aemuf [dkuf'½dk*sifyg atmufqdkufpuf½HkcGJ (acsmuf)odkY
u,fq,fa&;pcef;rsm;ü trSm pum;ajymMum;MuNyD; axmufyHhaiG ESihfypönf;rsm; ay;tyfMuonf/ jrpfBuD;em;NrdKU 0ef;odkausmif; wku d f u,fq,fa&;pcef;ü axmufyhH aiGusyo f ed ;f 50 ESihf wefz;kd aiGusyf av;ode;f ausm&f dS qef? qD? yef;uef? t0wftxnfrsdK;pkH? acgufqGJ ajcmufESifhvloHk;ukefypönf;rsm;udk vnf;aumif;? *serf idk af umif;(KBC) pcef;ü axmufyhHaiGusyfodef; 50 ESifh wefzdk;aiGusyf 27 odef;cefY&Sd qef? qD? yef;uef? t0wftxnf rsdK;pHk? acgufqGJajcmuf? vloHk;ukef ypön;f rsm;udv k nf;aumif;? pded aYf ,m [efpcef;ü axmufyHhaiGusyf odef; 50 ESifhwefzdk;aiGusyf 12 odef; ausmf&Sd qef? qD? yef;uef? t0wf
oGm;a&mufppfaq;NyD; vdktyf onfrsm;udk rSmMum;onf/ [du k 'f ½dk *siyf gatmufqu kd pf uf½ckH JG (acsmuf) onf 23-4-2006 &ufwGif pwifzGifhvSpfum 6-11-2006 &ufwiG f ukex f w k v f yk rf rI sm; pwif cJhaMumif;? 2-8-2012 &ufwGif Main Unit rD;avmifaygufuGJrI
&rIenf;yg;jcif;wkYdaMumifh vlBudKuf rsm;vSonf/ eef;zmvHk-wrl; oHk;bD;,mOf vkdif;rsm; ajy;qGJ&mwGif eef;zmvHktavmif;bk&m;vrf; ajy;qGJonfh jynfckdifNzdK;toif;? eef;zmvHkatmifr*Fvmvrf;twdkif; ajy;qGJ onfh Black Tiger toif;ESifh eef;zmvHk-tm&Svrf;rBuD;twdkif; ajy;qGo J nfh ZGt J oif;[lí oH;k oif; &SdNyD; oHk;bD;tpD;a& 100 ausmf &SdaMumif; od&onf/ ]]wpfywf&pf oHk;bD;awGu vkdifpifaMu;? vkdif;0if;aMu;tyg t0if wpfpD;udk aiGusyf 45 odef;
uae odef; 50 Mum; ta&mif; t0,fjzpfygw,f/ wpfaeYudk xrif;zd;k ? qDz;kd EkwNf y;D wpfaomif;? wpfaomif;cGaJ vmuf useyf gw,f/ qDpm;EIef;oufomvdkY c&D;oGm; awGvnf; tqifajyajyeJY oGm;vm Ekid Mf uw,f/ eef;zmvH-k wrl; oH;k bD; pD;eif;cu jrefrmaiGusyf 200? tdE´d,½lyD; 10 jzpfw,f/ tdrfudk wpf&uf aomif;*Pef; aiGjyeftyf Edik af wmh uReaf wmfwrYkd o d m;pk vlrI pD;yGm;b0av; odyrf ylyif&awmh wmayghAsm}}[k oHk;bD;ydkif&Sif OD;A[m'l;u qdkonf/ armifaZmf
acsmif;qkHNrdKU
rk'kHNrdKU
12 'or 91 vufr
7 'or 64 vufr
a&;NrdKU
usKdufra&mNrdKU
8 'or 94 vufr
4 'or 76 vufr
*GNrdKU
usKdu©rDNrdKU
8 'or23 vufr
4 'or 69 vufr
txnfrsKd ;pH?k acgufqaJG jcmuf? vlo;kH ukefypönf;rsm;udk vnf;aumif;? 0dkif;armfNrdKU om*&ausmif;wdkuf u,fq,fa&;pcef;ü axmufyHh aiGusyf ode;f 50 ESihf wefz;kd aiGusyf 18 odef;ausmf&Sd qef? qD? yef;uef? t0wftxnfrsKd ;pH?k acgufqaJG jcmuf? vlo;kH ukeyf pön;f rsm;udv k nf;aumif;? rdkif;em;(RC)pcef;ü rkdif;em;(RC) pcef;ESifhrdkif;em; (KBC) pcef;wdkY twGuf axmufyHhaiGusyf odef; 50 pDEiS hf rdik ;f em;(RC)twGuf wefz;kd aiG usyf 36 ode;f ausmEf iS rfh idk ;f em; (KBC) twGuf wefzk;d aiGusyf 63 ode;f ausmf &Sd qef?qD?yef;uef? t0wftxnf rsK;d pk?H acgufqaJG jcmuf?vlo;Hk ukeyf pön;f rsm;udkvnf;aumif; axmufyHhay; tyfcJhjcif;jzpfonf/ (owif;pOf)
aejynfawmf pufwifbm 23 2013ckESpf pufwifbm 23 &ufwGif usa&mufaom aqmf'D tma&AsEkdifiH\ trsKd;om;aeYü jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;0PÖarmifvGifxHrS aqmf'Dtma&AsEkdifiH EkdifiHjcm;a&;0efBuD; qmtk('f) t,fvfzkdif q,f bif tAÁ'l(vf) tZpf t,fvfqm tk('f) xHodkY 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;ydkYonf/ (owif;pOf)
&efukef pufwifbm 22 jynfolYvTwfawmfukd,fpm;vS,f OD;cifarmifOD; acgif;aqmifaom tzJGU0if 10 OD;yg ukd,fpm;vS,ftzJGUonf Oa&myygvDref\ 'Drdkua&pD jr§ifhwifa&;qdkif&m½kH; (Office for the Promotion of Parliamentary Democracy-OPPD)\ zdwfMum;csuft& Oa&myygvDrefodkY avhvm &ef ,refaeYnydkif;wGif avaMumif;c&D;jzihf xGufcGmoGm;MuaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
aMumifh ukefxkwfvkyfrIrsm; &yf qdik ;f xm;cJNh y;D puf½jkH yKjyifEikd af &;ESihf tusKd;wl yl;aygif;aqmif&Guf&ef jynfwGif; KTK Co., Ltd.ESifh pifumylEdkifiH Ceiba Holding aqG;aEG; Co., Ltd. wdkYESihf n§dEdIif;vsuf&SdaMumif; owif;& &Sdonf/ (owif;pOf)
ausmzHk;rS usyfodef;wpf&matmuf ta&mif; t0,frsm;twGuf tusKd;aqmif crSm a&mif;csolrS oHk;&mckdifEIef; ay;acs&rnf jzpfonf/ tiSm;aps; uGuftwGif;üvnf; pay:aiGrsm; jzifh iSm;&rf;rnfqkdygu ay;aqmif onfh pay:aiGwefzdk;\ oHk;&mckdif EIef;udk tusdK;aqmifrsm;udk ay;acs Mu&rnfjzpfNyD; vcsKyf? ESpfcsKyf jzifh iSm;&rf;ygu wpfvwm iSm; &rf;cudk tusdK;aqmif0efaqmifc tjzpf owfrSwfxm;aMumif; tqkdygtoif;u od&onf/ toif;0iftusK;d aqmifvyk if ef; &Sifrsm;uvnf; owfrSwfcsuf t& tusKd;aqmifcrsm;ukd auseyf MuNy;D toif;r0ifxm;&ao;onfh tusKd ;aqmifurk P Ü rD sm;? vkyif ef; &Sifrsm;udkvnf; ,ckuJhodkYyif 0ef aqmifc owfrSwfapvkdaMumif;
toif;0ifwpfOD;u ajymonf/ tdrfjcHajr0efaqmifrItoif;rS vkyfief;tyfESH vkyfudkifvkdolrsm; wdusonfh aygufaps;rsm;ESifh vdrfvnfrIrsm; rjzpfyGm;ap&ef tdrfjcHajr oifwef;rsm;udkvnf; zGifhvSpfay;vsuf&Sdonf/ cefYrSef;ajymMum; vuf&Sd &efukefNrdKUü tdrfjcHajr aps;uGufü ta&mif;t0,fyHkrSef &Sad eNy;D rMumrDa&muf&v dS mawmhrnfh yGifhvif;&moDt0ifü aps;EIef; rsm; jrifhwufvmEkdifao;aMumif;? uGef'dkwkdufcef;rsm; aps;EIef;wuf &dyfjyaeNyDjzpfí NrdKUpGefESifh'vNrdKU e,ftwGif;&Sd usyfodef; 200 rS usyfodef; 1800 ajruGufrsm; t0,fr&SdoavmufjzpfaeNyD; aps; EIef; jyefvnfusqif;EkdifaMumif; tdrfjcHajrtusdK;aqmif udk0PÖu cefYrSef;ajymMum;onf/
a&SUzHk;rS vkt d yfonfh uRr;f usiv f yk o f m;rsm;ukd ac:,loGm;&rnfjzpfonf/ ]]vuf&Sdrkd;tukef atmufwkd bmrSm aqmufvkyfa&;vkyfief; awG pwifEkdifzdkY uRefawmfwdkY jyifqifxm;w,f/ uRrf;usifvkyf om;awG trsm;BuD; vdktyfNyD; aqmufvyk af &;vkyo f m;awG t&if qHk;cefYtyfzkdY &Sdygw,f}}[k *syef EkdifiHtajcpdkuf armfawmf,mOf tydkypönf;wyfqifa&; tvkyf½kH
wnfaxmif&ef vsmxm;ol rpöwm vsLacsmif,ifu ajymjyonf/ oDv0g txl;pD;yGm;a&;Zkef wnfaqmufa&;twGuf v,f,m ajrodrf;qnf;jcif; udpö&yfrsm; twGuf ay;avsm&f rnfh avsmaf Mu; udpö&yfrsm;udk ajyvnfrI&&Sdap &ef tNyD;owfaqmif&GufrIrsm;udk pufwifbmvtwGif; tNyD;aqmif &Gufvsuf&Sd&m atmufwdkbmv twGif; wnfaqmufa&;vkyfief; rsm; aqmif&u G Ef idk rf nfjzpfaMumif;
pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif; rS od&onf/ ukefonf^pufrItoif;csKyf\ avhvmqef;ppfrIrsm;t& jrefrm EdkifiHodkY pD;yGm;a&;ESihf&if;ESD;jr§KyfESH rIyrmPrSm tar&duefa':vm 42 bDvD,Hausmftxd jrifhwuf vmaeNyD; vma&mufolpD;yGm;a&; vkyfief;&Sifrsm;\ 60 &mckdifEIef; cefYonf oDv0gtxl;pD;yGm;a&; Zkefudk pdwf0ifpm;rIjrifhwufvsuf &SdaMumif; od&onf/
&efukef pufwifbm 22 'v-yef;qdk;wef;ESifh yef;qdk; wef;-'voko Yd mG ;aom oabFmqdyf rsm;wGif oufBuD;&G,ftkdrsm;? emr usef;olrsm;ESifh vrf;ravQmufEdkif olrsm; twuftqif;oGm; =vm&m wGif tcrJhtoHk;jyKEdkif&ef &nf&G,f í 0SD;csJav;pD;xm;&Sday;rnfjzpfNyD; tqkdyg 0SD;csJrsm;udk 'vNrdKUe,f tvSL&Sirf sm;u wpfp;D vQif aiGusyf 60000 tukefuscHum vSL'gef; xm;aMumif; od&onf/ (,myHk) tqkdyg 0SD;csJrsm; tcrJhtoHk; jyKEdkif&ef oabFmqdyfwm0ef&Sd olrsm;xH pHkprf;today;NyD; toHk;
jyKyHkrSm wpfzufqdyfurf;rS oabFmay:? xdkrS qdkufuyf&m qdyfurf;odkY ,laqmiftoHk;jyKNyD;
oabFmay:odkY jyefvnfwifaqmif ay;vdkuf&rnfjzpfaMumif; od& onf/ (NrdKUe,f jyef^quf)
wevFm? pufwifbm 23? 2013
bmvif pufwifbm 22 *smreDa&G;aumufyu JG dk pufwif bm 22 &ufupwifvkdufNyDjzpf&m 0efBuD;csKyf tdef*svmrmuJvfu Oa&my\ tBuD;qkH;pD;yGm;a&;ukd wwd,tBurd Of ;D aqmifO;D &Gujf yK&ef arQmfvifhxm;onf/ rpöprf muJvcf &pf,mef'rD u dk &uf wpfygwDu ygvDreftwGi;f trwf ae&mtrsm;qkH; &zG,f&SdaMumif; qE´rJay;olrsm;u ajymMum;vkduf onf/ okaYd omfvnf; rpöprf muJv\ f nGefYaygif; rdwfaqGygwDrsm;onf trwfae&m&&S&d efvt kd yfaomqE´rJ ig;&mcdkifEIef;yif r&Ekdif[kqkdonf/ olrtaejzifh a&G;aumufyw JG iG f
tEkid &f cJv h Qio f rl \t"duNyKd ib f uf yD;,m;pwdef;b&Gwf(cf) qkd&S,f 'Drkdu&ufwpfygwDESifh nGefYaygif; tpk;d &zGUJ zG,&f o dS nf/ A[kv d uf0EJ iS hf tpdrf;a&mif ygwDrsm;ESifhvnf; nGeaYf ygif;tpk;d &zGUJ zG,&f o dS nf/ a&G; aumufyGJukd eHeuf 8 em&DwGif usif;yNyD; nae 4 em&DwGif ydwf zG,&f o dS nf/ a&G;aumufyt JG Ny;D tpk;d & aemufq;Hk ykpH rH xGuaf y:vmrDow D if; ywftcsKdUnGefYaygif;aqG;aEG;yGJrsm; jyKvyk Mf urnfjzpfonf/ rpöprf muJvf u bmvifNrdKUwGif 2017 ckESpf txd tpkd;&rl0g'rsm; qufvuf csrSwfaqmif&Gufa&; qE´jyKrJay; Mu&efawmif;qkv d u dk o f nf/ (bDbpD )D
wkdusKd pufwifbm 22 *syefEkdifiH okawoDrsm;onf a&ul;Ekdifaom vlykHwlpuf½kyfukd wDxGifatmifjrifNyD jzpfaMumif; tifet f w d cf saf uowif;wpfy'k w f iG f a&;om;xm;onf/ okawoDrsm;u ,if;puf½kyfonfa&ul;csefyD,Hrsm; ESifhyg ,SOfNydKifEkdifrnf[k arQmfvifh xm;onf [kqkdonf/ Swumanoid a&ul;puf½kyf onf t&yftjrifh 90 pifwDrDwm cefY&SdNyD; tav;csdef 7 uDvkd*&rf &Sdonf/ a&ay:ay:Ekdif&eftwGuf wDxGifolwkdYu yvwfpwpfjzifh jyKvkyfxm;jcif;jzpfonf/ ykHpHtrsKd;rsKd;jzifh ul;cwfEkdif atmif vlwpfa,mufuJhokdYyif t½kd;tqpfrsm; wyfqifxm;&Sd ay;xm;onf/
a&ul;puf½kyfwDxGifol wkdusKd enf;ynmausmif;rS ygarmu© rkw d rdk l emum&SrD mu puf½yk af &wGif vufypful;Ekdif&ef uGefysLwmjzifh y½kd*&rfa&;qGJcJhonf[k qkdonf/ okrYd o S m a&uefxw J iG f ul;cyfomG ; Ekid rf nfjzpfonf/ wDxiG o f l tif*sif eD,mrsm;onf tkdvHypfa&ul; tm;upm;orm;rsm;\ vIyf&Sm;ykH twkdif; puf½kyfupGrf;aqmifEkdif&ef txd &nfrSef;xm;onf/ Swumanoid puf½y k t f aejzifh urÇmwpf0ef;xdyfwef; a&ul; csefyD,Hrsm;\ trsKd;rsKd;aom pGrf; aqmif&nfrsm;ukd puf½kyfwGif wDxGifjznfhqnf;Ekdifa&; okaw oersm; ykdrkdjyKvkyfoGm;rnf[k rdkwdkrlemum&SDrmu qkdonf/ (tifeftdwfcsfat)
b*¾'uf pufwifbm 22 tD&wfEkdifiH b*¾'ufNrdKUwGif tokbtcrf;tem;wpfckü AkH; okH;vkH;qifhaygufuGJrI jzpfyGm;&m tenf;qk;H vl 65 OD;aoqk;H aMumif; ½ku d w f mowif;wGif pufwifbm 21 &ufuazmfjyonf/ &SD;,kdufrGwfpvifrsm;\trmcH e,fajr qwfpD;wD;wGif tokb tcrf;tem;jyKvkyf&mteD; um;AkH; wpfvkH; OD;pGmaygufuGJonf/ xkdYaemuftaocHAkH;cGJorm;wpfOD; um;armif;ESiv f mNy;D Ak;H azmufcyJG pf onf/ &Jrsm;? vlemwif,mOfrsm;ESihf rD;owform;rsm; a&muf&SdpOfü wwd,ajrmuf AkH;xyfrHaygufuGJ aMumif; &JXmeu ajymMum;onf/ ,if;AkH;okH;vHk; aygufuGJrIwGif
'Pf&m&olrSm 120 cefY tenf;qkH; &SdcJhaMumif;? rnfonfh tkyfpkurQ vufonfjzpfonf[k ajymMum; vmjcif; r&Sdao;aMumif; owif; wGifazmfjyonf/ ]]tokbcsvltkyfBuD;tem;rSm ½kwfjcnf;jyif;jyif;xefxefxayguf uGJvkdY uRefawmfajray:vGifhusoGm; cJhw,f/ jyefxzkdY BudK;pm;csdefrSm 'kwd,AkH;aygufuGJjyefw,f/ uRef awmfhwpfukd,fvkH; aoG;awGpGef;ay aecJhw,f/ 'Pf&m&xm;NyDvm;vkdY ud, k u hf , dk u f x dk ifcahJ yr,fh uReaf wmf [m tjcm;olrsm;&JU aoG;tkdifxJ rSmvJusaewm od&Sdvdkuf&w,f}} [k touf 35 ESpft&G,f&Sd bmpif &m[rfu ½kdufwmowif;XmeokdY ajymMum;cJo h nf/ (½ku d w f m)
e,l;a,muf pufwifbm 22 tar&duefEdkifiHwGif rawmf wqjzpf&yfwpfckaMumifh rD*gwef 4 tqif&h dS EsLuvD;,m;AH;k ayguf uGJrnfh ab;tEÅ&m,fqkd;uae oDoaD v;vGwcf ahJ Mumif; tpd;k &\ vQKUd 0Sut f qifh avQmch svu kd o f nfh rSwfwrf;opft& twnfjyKod&Sd &aMumif; bDbDpDowif;wGif puf wifbm 22 &ufu azmfjyonf/ 1961ckEpS f Zefe0g&D 23 &ufu ajrmufu,f½v kd ikd ;f em;jynfe,fwiG f Mark 39 EsLuvD;,m;AHk;ESpfvHk; wifaqmifvsuf B-52 av,mOf wpfpif; yHkrSefavhusifhysHoef;pOf
txde;f tcsKyrf o hJ mG ;cJ&h m a0[ifwiG f ywfcsmvnf a0h0dkufaecJhaMumif;? ,if;aMumifh EsLuvD;,m;AHk;ESpfvHk; txdef;tuGyfrS jyKwfxGufum *dk;pabm½dka'oodkY jyKwfuscJh aMumif; *g;'D;,ef;owif;pmu azmfjyonf/ jyKwfuscJhaom AHk;ESpfvHk;wGif wpfvHk;rSm pufydwfxm;aomfvnf; usew f pfv;kH rSmrl&efoyl pfrw S u f kd csed f &G,yf pfcwf[efppfa&;qifxm;onfh pufziG v hf suo f m; AH;k jzpfaMumif; ,ck rSwfwrf;udk OD;pGm&&SdcJhol *sme,f vpftD&pf&Smvdkqmu qdkonf/ ]]tJ'DAHk;om aygufuGJoGm;r,f
qd&k if orkid ;f vrf;aMumif;[m wpf qpfcsKd;ajymif;vJoGm;rSmyJ/ AHk;&JU cvkwfav;wpfcsufudk tcsdefrD ydwfvkdufEdkifvdkYom wu,fhuyf ab;u vufrwifav;vGwaf jrmuf oGm;cJ&h wmyg}}[k tD&pfu ajymMum; onf/tqdyk gAH;k rsm;onf [D½&kd ;DS rm; ESifh em*gqmuDNrdKUrsm;udk MuJcscJh onfh tPkjrLAHk;rsm;xuf jyif;tm; tq 260 ydkjyif;onf/ tar&dueftpdk;&u rawmf wqjzpf&yfukd 0efczH ;l aomfvnf; AH;k aygufuGJcgeD;xd jzpfcJhonfudkrl jynfoo l Ykd today;jcif;r&Scd ahJ Mumif; od&onf/ (bDbDpD)
jyHK,rf; pufwifbm 22 ukd&D;,m;ppfyGJaMumifh uGJuGm aeMuonfh rdom;pkrsm; jyefvnf aygif;pnf;a&;tpDtpOfukd ajrmuf ukd&D;,m;EkdifiHu tuefYtowfr&Sd a&TUqkdif;vkdufonf[k tpkd;& aMunmcsufwGif azmfjyaMumif; bDbpD o D wif;wGif pufwifbm 21 &ufu azmfjyonf/ em;vnf&cufonfh acwf aemufjyefqGJorm;rsm;[k awmif uk&d ;D ,m;wkb Yd ufu &efvo dk yH gaom pGyfpGJajymqkdrIaMumifh[líxuf rykd bJ tjcm;tcsuftvufrsm; xkwfjyefcsufwGif azmfjyrxm;ay/ awmifu&dk ;D ,m;ukv d nf; ajrmuf uk&d ;D ,m;Ekid if b H ufu xku d o hJ aYdk om ajymqkdrIrsm; tNrJwapqkdovkd jyKvkyfaMumif; owif;wGifazmfjy onf/ ESpfEkdifiHMum;qufqHa&; wjznf;jznf; tjyKoabmaqmif vmvsuf&Sd&mrS oDwif;ywfrsm; tvGew f iG f xGuaf y:vmonfh ,ck a&TUqkdif;rI aMunmcsufonf ay: vGio f o d maom taESmift h ,Suf wpf&yfjzpfonf/ awmifukd&D;,m; tpk;d &u ,ckaMunmcsuEf iS yhf wf oufNyD; wpfpkHwpf&m wkHYjyefjcif; r&Sdao;aMumif; bDbDpDowif;wGif azmfjyonf/ (bDbDpD)
Ekdif½kdbD pufwifbm 22 uifnmEkid if H NrKd UawmfEidk ½f b dk &D dS tqifhjrifh Westgate aps;BuD;ukd t,fvfcdkif'g tqufEG,fqkdrmvD tpövmr®pfolykefrsm; pufwifbm 21 &ufu0ifp;D vdu k Nf y;D vl 59 OD; owfjzwfcH&aMumif;? "m;pmcHb0 usa&mufaeol ta&twGuf rod &ao;bJ pufwifbm 22 &ufxd vkHjcHKa&;wyfzGJUESifholykefrsm; Mum; aps;twGif;wkdufyGJrSm vdyfcJwnf; vnf; tajctaewGi&f adS eaMumif; ½kdufwmowif;wGif azmfjyonf/ Westgate aps;BuD ; onf taemufEidk if o H m;rsm; vma&mufrI rsm;aom tqifhjrifhaps;BuD;jzpf onf/ aoqkH;olrsm;wGif uae'D oHwrefwpfOD; tygt0if EkdifiH jcm;om;tcsKdU yg0ifaMumif;od& onf/ uifnmor®w uif,ufwm u aoqkH;ol 59 OD;wGif rdrd\ aqGrsKd;&if;csmrsm;vnf; yg0if aMumif;qkdonf/ txufwef;
tkycf sKyaf &;t&m&Sw d pfO;D u 'Pf&m &ol 300 ausmf&SdaMumif; wGpfwm wGif a&;om;onf/ rdrdwkdY EkdifiHom;ESpfOD; aoqkH; aMumif; jyifopfuqkdNyD; uae'g
EkdifiHu oHwrefwpfOD;tygt0if EkdifiHom;ESpfOD;aoqkH;onf[kajym Mum;onf/ tar&duefEkdifiHom; aoqk;H rIr&Sad omfvnf; 'Pf&m&ol &Sad Mumif;? Ekid if w H umzGUH NzKd ;rIqidk &f m
tar&duefat*sipf w D iG t f vkyv f yk f onfh tar&duef oHwref\ ZeD; jzpfow l pfO;D towfc&H onfx h yJ gcJh aMumif; tar&duefEkdifiHjcm;a&; 0efBuD;*Reu f ,f&u D qko d nf/ (½ku d w f m)
ayusif; pufwifbm 22 w½kwfEkdifiH ta&SUawmifykdif; urf;½kd;wef;teD;tm;jyif;wkdifzGef; rkefwkdif;wkdufcwfae&m avjyif; usa&mufEidk zf , G &f adS om ae&mrsm; &Sd pmoifausmif;rsm;tm; ydwf xm;aMumif; pufwifbm 22 &uf qif[Gmowif;wGif azmfjyonf/ plygwkdifzGef;rkefwdkif; ,lqm*sDonf pufwifbm22 &uf eHeuf 5 em&D u a[mifaumif ta&SUawmifbuf uDvrdk w D m 450 tuGmü a&muf&dS
vsuf&Sdonf[kvnf; od&onf/ pufwifbm 22 &uf nae ykdif;ESifh 23 &uf eHeufykdif;wGif w½kwfEkdifiHawmifykdif; ykvJjrpf0 uRef;ay:a'orsm;okdY ½kdufcwfzG,f &Sdonf[k cefYrSef;xm;onf/ w½kwEf iS w hf ½kw(f wkid af y)tMum; BuKd yYdk oabFmvkid ;f rsm;ukd &yfem;xm; aMumif;od&onf/ zdvpfykdifEdkifiH
ajrmufykdif;wGif ,lqm*sDrkefwkdif; (a'otac: td'k ufwrD ek w f idk ;f )'Pf aMumifh pufwifbm 21 &ufu ESpfOD;aoqkH;um ESpfOD;aysmufqkH; vsuf&Sdonf/ ,if;rkefwdkif;rSm ajrmufyikd ;f a'orsm;wGif qufvuf tm;aumif;aeqJjzpfonf[k tpk;d & wm0ef&Sdolrsm;u pufwifbm 21&ufu ajymMum;onf/ jynfwiG ;f
rk;d av0o at*sipf \ D ajymMum; csut f & ,lqm*sw D idk zf eG ;f rkew f ikd ;f onf tenf;i,ftm;aysmhvmNyD; ajrmufzsm;ykid ;f a'orsm;ü rkew f ikd ;f 'Pf qufvufcHae&qJjzpf aMumif;? avwkdufEIef;rSm wpfem&D 175 uDvkdrDwmEIef;&SdaMumif; od& onf/ (qif[Gm)
Westgate
tqifhjrifh aps;BuD;twGif; olykefrsm;&efrS wdrf;a&SmifxGufajy;MupOf/
wevFm? pufwifbm 23? 2013
oD&dvuFmEkdifiH\ t"duwrDvfygwDonf q,fpkESpfrsm;tMumvl rsKd;pkppfyGJjzpfyGm;cJhNyD;aemuf ajrmufykdif;a&G;aumufyGJwGif yxrqkH;a&G; qD;&D;,m;&JU"mwkvufeuftoHk;jyKwkdufckdufrItay: tar&duefeJYtaemufEkdifiHawGuppfa&;t&ta&;,lzdkYpkdif;jyif;aeovdk qD;&D;,m;&JU"mwkvufeuf aumufyGJtEkdif&&SdoGm;onf/ wrDvftrsKd;om;r[mrdwf(wDtifefat) awGzsufqD;ypfzkdY awmif;qkdrIawGvnf; &Sdaeygw,f/ qD;&D;,m;or®w tmqwfuawmh "mwkvufeufudpöeJYywfoufNyD; wpfESpftcsdefay;zkdYawmif;qdk ygwDonf pufwifbm 21 &ufu ajrmufykdif;jynfe,faumifpDa&G; cJhvdkY ukvor*¾"mwkvufeufppfaq;a&;tzJGUawGjyefvmNyD; aoaocsmcsmppfaq;aeNyDjzpfygw,f/ aumufyrJG sm;wGif tEdik &f &So d mG ;Ny;D aumifpt D zGUJ 0if 38 OD;wGif trwfae&m tar&duefeJY ½k&Sm;wkdY&JU qD;&D; 30 tEkdif&&SdoGm;cJhonf/ ,m; "mwkvufeuf z,f&Sm;a&; or®wr[if'&m&m*smywfqm\ nGeaYf ygif;tzGUJ u tjcm;trwfae&m oabmwlnDcsufukd csDvDEkdifiHu ckepfae&mtEkdif&cJhonf/ ,if;a&G;aumufyGJukd tpkd;& ppfwyfu wrDvf vnf;axmufcrH aI y;xm;Ny;D yl;aygif; usm;olykefrsm;ukd xkd;ESuftEkdif,lNyD; av;ESpftMumwGif jyKvkyfcJhonf/ aqmif&u G rf aI wG yg0ifulnDay; r,fvdkYqkdxm;ygw,f/ 'gayr,fh awGUqHkaqG;aEG;rIawGu wpfqifh taumif;qHk;ajz&Sif;EkdifzdkY BudK;pm; qD;&D;,m;"mwkvufeuf tpDtpOfpm&if;ukd vufcH&&Sdxm;NyDjzpf oGm;r,fvkdY tqkdjyKxm;ygw,f/ aMumif; EkdifiHwum"mwkvufeufapmihfMunfha&;tzGJUu ajymMum;onf/ tar&duefeJY ½k&Sm;wdkY&JU *sDeDAm ½k&Sm;-tar&duefoabmwlnDcsuftpdwftykdif;tjzpf 'rwfpuwfukd rSmawGUqHkoabmwlnDrIt& qD;&D; aemufq;Hk "mwkvufeufrsm;tyf&ef&ufrwkid rf D "mwkvufeufrsm; ydwyf if ,m;wk[ Yd m wpfywftwGi;f rSm "mwk a&;tzGUJ (tdik yf pD 'D AvsL )\tqkyd g aMunmcsux f u G af y:vmjcif; jzpfonf/ vufeufpm&if;awGukd wifjy&rSm qD;&D;,m;Ekid if o H nf "mwktqdyw f efcsed f 1000cefY ykid q f idk x f m;onf[k jzpfNyD; 'Dvkdawmif;qkdrIawG ysuf ,kHMunf&onf/ tvkH;pkHaom "mwkvufeufrsm;ukd vmr,fhESpfv,fwGif uGuf&if rdrdwdkYvkyfoifhvkyfxkduf oabmwlpmcsKyft& vTJajymif;ay;&zG,f&Sdonf/ wmawG qufvufaqmif&Guf&r,f vdkY qkdxm;ygw,f/ 'DvkdtajctaersKd;rSm qD;&D; ,m;'kuo © nfawG&UJ ta&;udv k nf; bDb, D t H xdvt kd yfvmrSm jzpfw,f qDxu G f ajy;cdv k cHI MhJ u&ygw,f/ oef;cefYvdktyfaeygw,f/ vuf w½kwfEkdifiHa&; xdyfwef;acgif;aqmif bkd&SDvkdifonf vmbfpm;jcif;? EkdifiHwumu arhrxm;MuzdkYeJY vdkY rpöwm befuDrGef;u ajymMum; 2011 ckESpf rwfvupwifNyD; bEGefrSm a&muf&SdaewJh 'ku©onf tvJ GoHk;pm;vkyfjcif;ESifh tmPmtvJGoHk;pm;vkyfjcif;paom jypfrIrsm;ESifh qD;&D;,m;eJYywfoufNyD; ta&;,l aeygw,f/ 'g[m (68)Budrfajrmuf jzpfyGm;cJhwJh qD;&D;,m;jynfwGif; awG&JU 27 &mcdkifEIef;avmuf om f &m;½k;H wpf½;Hk u ppfaq;awGU&Sx d m;onf/ csKu H si;f aqmif&u G rf ,fq&kd if'u k o © nfawG&UJ ukvor*¾ taxGaxGnDvmcHrSm wkdufcdkufrIawG&JU ppfab; vkHjcHKaewJh trdk;tumeJY pm;eyf tjypf&adS Mumif; w½kww ygwD t B u ; D tuJ a [mif ; bk & d v D S i d k t f m; axmif ' Pf w pf o uf w pf u R e ; f cs rw S f ta&;udkvnf; tav;xm;oifh qD;&D;,m;ta&;eJY ywfoufNyD; ppf'Pf[m tdrfeD;csif;a*smf'efeJY &du©m tjynfht0ay;EdkifwJh &efyHkaiG vd k u f N yD j zpf o nf / w,fvdkY ukovor*¾twGi;f a&;rSL; ukor*¾twGif;a&;rSL;csKyfu ajym wl&uDEdkifiHawGu qD;&D;,m; om&vdkw,fvdkY EkdifiHwuma0zef okaYd omf t,lccH iG &hf o dS nf[k qko d nf/ rpöwmbk&d v DS idk u f ,if;pJcG surf sm; csKyf befuDrGef;u owday;ajymMum; Mum;cJhwmjzpfygw,f/ 'ku©onfawGudk vufcHcJh&ygw,f/ oHk;oyfolawGu qdkaeygw,f/ vdkufygw,f/ qD;&D;,m;jynfwGif;rSm tjyef qD;&D;,m; 'ku©onfawGudk 'gaMumifh qD;&D;,m;udk tm;vHk;ukd jiif;qkdxm;onf/ ¤if;tm; NyD;cJhonfhESpfwGif ZeD;jzpfolu qD;&D;,m;'kuo © nfawG&UJ ta& tvSef wkdufcdkufrIawGaMumifh tck vufcx H m;&wJh vufbEGefEdkifiH&JU ta&;,lzdkY BudK;pm;aecsdefrSm NAw d o d Qp;D yGm;a&;vkyif ef;&Sif ae;vftm;owfcrhJ jI zifh pD&ifc&H Ny;D &mxl;rS twGuf[m 2013 ckESpfukefcsdefrSm tcsdeftxd qD;&D;,m;EdkifiHom; 'ku©onfpcef;awGrSm vmr,fhv qD;&D;,m; 'ku©onfawG&JU ta&; z,f&mS ;cH&jcif;jzpfonf/ ,if;pD&ifcsuu f dk &Seaf 'gif;jynfe,f used ef;jynfoYl 3 'or 5 oef;txd a&muf&Sdvm wpfoed ;f ausmf aoqH;k cJ&h Ny;D ESpo f ef; awGrSmpm;eyf&du©mvkdtyfcsufawG udpöawGudk tav;xm;zdkY ukv w&m;½kH;u csrSwfcJhonf/ rSmjzpfvdkY EdkifiHwum&JU tultnD ausmf[m tdrfeD;csif; vufbEGef &SdvmrSmjzpfvdkY tJ'D'ku©onfawG or*¾twGi;f a&;rSL;csKyu f wdu k w f eG ;f [m tar&duefa':vm 4'or 4 EdkifiHtygt0if tjcm;Edik if aH wG twGuf tar&duefa':vm 127 aeygw,f/ vTmonf vkH;0jyefvnfaumif;rGef c&rf;vGefa&mifjcnf usa&muf oGm;rnf[k a'gufwmtuf'&if;u rIukd tumtuG,fay;onfh urÇmh ajymMum;xm;onf/ tkZd ek ;f vTmysupf ;D rIonf 1970 jynfh tkdZkef;vTmjyefvnfaumif;rGef tvG e f r S p um od y Ü H y nm&S i f w k d Y od & S d *sLyDwmN*dK[f\t&Hvwpfpif; t&Hv\ pdwfrSef;0if½dk;pGef;teD; oGm;jcif;jzifh tEÅmwdu\tem*wf azmf x k w f E d k i f c J h o nf / ,ck t cg kd w f iG o f m jzpfay:aejcif;jzpf ay:wGif csnfrQifuJhodkYaom t&m wpf0u &moDOwktajctaeajymif;vJrI tEÅmwdutxuf&dS tkZd ek ;f vTmayguf rsm; xGuf&Sdjzpfay:aeaMumif;? onf/ avsmyh g;vmrnfrmS aocsmaomf emqmrS vGecf o hJ nfh &SpEf pS cf efY onf wjznf;jznf;jyefvnfaumif; ,if;xGufay:aeonfh ae&mrSm vnf; &moDOwkajymif;vJrEI iS q hf uf f maeaMumif;? ,ck &mpkEpS 0f uf t&Hv\ 0if½dk;pGef;ae&m u vTwfwifcJhaom *,fvD,dktm rGev ET , f a eaom avxk w G i f ; ½I y faxG; aESmif;ykid ;f ü yuwdtaumif;twkid ;f 0ef;usifwGif jzpfaMumif; emqm umo,mOfonf xdkpOfu *sLyDwm aom tvSnfhtajymif;rsm;onf jzpfoGm;zG,f&SdaMumif;? okdYaomf tqkdyg a'otwGuf cefYrSef;&ef tmumoa&;&m okawoeynm N*dK[fteD;odkYuyfNyD; ysHoef;um urÇm&h moDOwkajymif;vJrI jzpfpOfay: cufcJrnf[k qkdonf/ xl;jcm;rIrsm; avhvmcJhaomfvnf; &Sifrsm;u ajymMum;onf/ oufa&mufrI&dS r&Sd raocsmao; a'gufwmtuf'&if;\ rSef;q xd k p Of u tqk d y g trQ i f w ef ; rs m ;ud k xdkodkY csnfrQifuJhodkYt&mrsm; aMumif; e,l;ZDvefEkdifiHuRrf;usif cs u t f & tkZd ek ;f vTmjyefaumif;oGm; rawG U &S d c J h & aM u mif ; ¤if ; wd k Y u ajym xGufay:aejcif;rSm t&Hv\ tyl olrsm;u pufwifbm 19 &ufu cJ h v Qif avxkonf tDauGwmokdY csdefESifh yifv,fork'´&mwdkYrS xGuf Mum;onf/ ajymMum;vkdufonf/ a&G U vsm;oG m;aprnfjzpfaomfvnf; xdkYaMumifh ,ckxGufay:ae &Sdaom tusKd;oufa&mufrIrsm; tkdZkef;vTmysufpD;rIjzpfapaom urÇmBuD;ylaEG;vmrIESifhtwl zefvkH aMumifh jzpfay:jcif;&Sd r&Sd? qufpyf aom *sLyDwmN*dK[f\ t&Hvrsuf uvkd½kdzvkdtkd½kdumAGef (Chlorofltdrftmedoif"mwfaiGUu ,if; rI&Sd r&SdwdkYudk avhvmrnfjzpfonf/ ESmjyifwGif trQifwef;rsm; xGuf uorocarbons) xkwv f yk rf x I ed ;f csKyf bm&D w uú o k d v f r S a'guf w m a&;wGif tm;vkH;ü wm0ef&Sdonf[k tusK;d quf jzpfpOfudk zsuq f ;D apEdik f tqdkyg trQifrsm;onf t&H ay:aerIudk emqmokawoeynm a&; rGex f &D&,f oabmwlnrD o I nf tuf'&if;u qkdonf/ ojzif h tem*wf & moD O wk tajc cH,lum urÇmhEkdifiHrsm;u oabm vay:wGif t&SnfrDwm 30 cefY &Sifrsm;u qufvufavhvmrIrsm; tkdZkef;vTmayguf t&G,ftpm; taeuk d cef Y r S e f ; &cuf a ejcif; tqkdyg oabmwlnDrIonf wl vufrSwfa&;xdk;cJhonf/ 4if; avQmhcsa&;twGuf xdxda&muf 1989 ckEpS af vmufupwiftouf twdkif; wdwdususvkyfaqmifygu jzpfaMumif; qkdonf/ &Snfonfh taetxm;&SdaeNyD; jyKvkyfoGm;rnfjzpfonf/ a&muf ulnaD y;Ekid cf o hJ nf[k qefwm 0ifcJhNyD;tkdZkef;vTmysufpD;rI wm;qD; 2050 jynfEh pS t ae&mtESHYtjym;&Sdaejcif;r[kwfbJ f a&mufwiG f tkZd ek ;f
wevFm? pufwifbm 23? 2013
vGwv f yfí tcsKyt f jcmtmPmykid af omEkid if w H iG f w&m;Oya'pd;k rk;d a&;(Rule of Law)&Srd S Ekid if aH wmfwiG f at;csr;f om,mNy;D jynfot l rsm; pdwfcsrf;omMurnf jzpfayonf/ EkdifiHawmftwGif; w&m;Oya'pkd;rkd; a&;twGuf rnfow Yl iG f wm0ef&o dS enf;/ þar;cGe;f ESiyfh wfoufí vTwf awmftoD;oD;rS uk, d pf m;vS,rf sm;? Ekid if aH &;ygwDtcsKUd rS ygwDacgif;aqmif tcsKdUESihf owif;rD'D,mtcsKdUwkdYu w&m;pD&ifa&;tmPmukd ukdifwG,f usifhokH;cGifh&&Sdaeaom w&m;olBuD;rsm;taeESihf w&m;Oya'pkd;rkd;a&; wm0efukd tav;*½krjyKojzifh w&m;a&;r@dKif,drf;,dkifaeNyD; w&m; olBuD;tcsKdU\ t*wdvkdufpm;rI&Sdaejcif;aMumifh w&m;½kH;rsm;ukd apmifh MunfhzkdY tzGJU zGJUpnf;&rnf[k ajymoHqkdoHrsm;vnf; Mum;ae&ygonf/ pma&;olonf 0goemtavsmuf Oya'rsm;ukd avhvmzwf½Iol wpfOD;jzpfygonf/ rdrdavhvmawGU&SdorQ w&m;pD&ifa&;e,fy,fwGif w&m;olBuD;rsm;taeESihf w&m;pD&if&mü w&m;rw&m;pD&ifa&;ESihf &mZ0wfw&m;pD&ifa&;[k ESpfrsKd;ESpfpm; cGJjcm;pD&if&onf[k avhvm awGU&Sd&ygonf/ w&m;rw&m;pD&if&mwGif yg0ifoufqkdifolrsm;rSm trIonfrsm; (w&m;vkd? w&m;NydKif)? ,if;trIonfrsm;rS iSm;&rf;aom a&SUaea&SU&yfrsm;ESihf w&m;olBuD;rsm;jzpfygonf/ &mZ0wf w&m;pD&if a&;wGif &mZ0wfrIrsm;ukd pwifudkifwG,f&aom &JwyfzGJU0ifrsm;? trI onfrsm;(w&m;vk?d w&m;cH)? Oya't&m&Srd sm;? trIonfrsm;u iSm;&rf; xm;onfh a&SUaea&SU&yfrsm;ESihf w&m;olBuD;rsm; yg0ifygonf/ okdYjzpf &m w&m;rw&m;pD&if&mwGif vnf;aumif;? &mZ0wfw&m;pD&if&mwGif vnf;aumif; azmfjyygyk*¾dKvfrsm;onf w&m;Oya'pkd;rkd;a&;twGuf wm0ef&Sdolrsm; jzpfvdrfhrnf[k ,lq&ygonf/ tb,faMumifhqkdaomf w&m;rrIwGifjzpfap? &mZ0wfrIwGifjzpfap trIonfrsm;onf rdrdbuf u tEkdif&,lvkdaom pdwfqE´aMumifh Oya'ucGifhrjyKaom enf;vrf; rsm;ukd usifhokH;avh&SdMuygonf/ a&SUaea&SU&yf(tm;vkH;ukd rqkdvkdyg) rsm; taeESihfvnf; rdrdapmifhxdef;&rnfh usifh0wfodu©mukd apmifhxdef; &ef wm0ef&Sdaomfvnf; trIonfukd enf;vrf;rrSefaom tMuHjyKcsuf rsm; ay;onfrsm;&SdaMumif; Mum;od&ygonf/ tcsKdUaom a&SUaea&SU&yf rsm;onf w&m;½kH;wGif trIvkdufjcif;tjyif wkdifpmrsm;ukd tcaMu;aiG vufcHí a&;ay;onf[k Mum;&ygonf/ a&SUaersm; vkdufemapmifhxdef; &rnfh usifh0wfodu©mrsm;ukd azmufzsuf&m a&mufygonf/ &mZ0wfrI rsm;wGif trIjzpfyGm;onfhtcg oufqkdif&m&Jpcef;okdY oGm;a&mufwkdif Mum;&ygonf/ &Jpcef;uvnf; vma&mufwkdifwef;aomtrIonf &J ta&;ydik af om trIrsK;d ESifh tusK;H 0ifygu yxr owif;ay;csu(f F.I.R) a&;zGií hf trIudk pkpH rf;ppfaq;&ygrnf/ ok&Yd mwGif &Jpcef;tcsKUd taeESifh taMumif;trsKd;rsKd;jyNyD; (F.I.R)ukd csufcsif;a&;zGihfjcif;rjyKonfukd vnf; Mum;ae&ygonf/ &yf&mG at;csr;f om,ma&;ESifh w&m;Oya'pk;d rk;d a&;wGif wm0ef&adS om &JwyfzUJG taeESifh &mZ0wfrjI zpfí wkid w f ef;onfudk tcsdefrqGJbJ aqmif&Gufay;jcif;jzifh w&m;Oya'pkd;rkd;a&;ukd taxmuf tuljyK&m a&mufygonf/ (F.I.R) a&;zGifhNyD; trIESihfoufqkdifaom oufaorsm;ppfaq;í trIudk rnfonfh Oya'yk'rf wyfí w&m;½k;H wGif w&m;pGw J ifyo Ydk ifah Mumif; trIuikd w f , G af om &Jt&m&Su d Oya't&m&S\ d oabmxm;rSwcf suaf wmif;cH&ygonf/ þtqifw h iG v f nf; tcsKUd aom Oya't&m&Srd sm;taeESifh rrSerf uefaomenf;vrf;rsm; usio hf ;kH rI&o dS nf [k Mum;&ygonf/ Oya't&m&Sd\ oabmxm;rSwfcsuf&,lNyD;rS ouf qkdif&m w&m;½kH;wGif w&m;pJGwif&rnfjzpfygonf/ þjzpfpOfrsm;ukd avhvmMunfhrnfqkdvQif w&m;pD&if&mwGif rSefuefonfh qHk;jzwfcsuf csrSwfEkdif&ef w&m;olBuD;wGifomru trIonfrsm;? a&SUaea&SU&yfrsm;? &mZ0wfrIqkdygu trIudkifwG,faom &JESifhOya't&m&Sdrsm;wGifvnf; wm0ef&Sdrnf[k ay:vGifvmonf/ w&m;olBu;D rsm;onf trIrsm;udk ppfaq;&mwGif owfrw S x f m;aom Oya'rsm;ESit hf nDom ppfaq;pD&if&ygonf/ w&m;rrIppfaq;onft h cg w&m;rusifhxHk;Oya'? oufaocHOya'ESifh tjcm;oufqkdif&mOya' abmiftwGif;uvnf;aumif;? &mZ0wfrIpD&if&mwGif &mZ0wfusifhxHk; rsm;? oufaocHOya'ESihf oufqidk &f mOya'jy|mef;csurf sm;ESihf tnDaomf vnf;aumif; ppfaq;pD&if&ygonf/ ,if;Oya'rsm;ukd vspfvsL½INyD; qifjcifww kH &m; a&SUwef;wifívnf;aumif;? jynfot Yl oHem;axmifNy;D uk, d cf si;f pmw&m;xm;&Sí d vnf;aumif; trIupdk &D ifq;kH jzwfygu rSeu f ef vdrfhrnf[k r,HkMunfEkdifay/ w&m;olBuD;rsm;taeESifh trIudk pD&if qHk;jzwf&mwGif oufaocHOya't& owfrSwfonfh oufaocHcsuf rsm; (Admissible Evidence)tay:t"dutajccHí pD&ifq;kH jzwfygonf/ wdu k ½f u dk o f ufaocHcsuf (Direct Evidence) jzpf&ygrnf/ wpfqifMh um; oufaocHcsuf (Hearsay Evidence) ukd omreftm;jzifh vufrcH &yg/ odkYjzpf&m w&m;Oya'pkd;rkd;a&;twGuf w&m;a&;r@dKif r,drf;,dkif ap&ef w&m;olBu;D rsm;tm; Bu;D MuyfuyG u f &J ef wm0ef&adS om tzJUG tpnf; rsm;u tNrJwapMuyfrwfuGyfuJjcif;? Oya't&m&Sdrsm;ESifh trIudkif wG,fppfaq;aom &Jt&m&Sdrsm;ukd oufqkdif&mXmetBuD;tuJrsm;u MuyfrwfuGyfuJjcif;? a&SUaea&SU&yfrsm;udkvnf; rdrdwdkY\usifh0wfodu©m ESifhtnD trIrsm;ukd vkdufygaqmif&Guf&ef jrefrmEkdifiHa&SUaersm; aumifpDu vkdtyfovkd MuyfrwfuGyfuJjcif;rsm;jyKjcif;jzifh w&m;a&; r@dKifwGif w&m;Oya'pkd;rkd;&; (Rule of Law)&Sdvmvdrfhrnf[k ,lqyg
onf/ MuyfrwfuyG u f rJ I tm;enf;ygu w&m;pD&ifa&;r@Kid f ,dr;f ,dik rf nf jzpfygonf/ jrefrmEkdifiHonfw&m;pD&ifa&;pepfwGif (Common Law System)ukd tajccHvufcHusifhoHk;ygonf/ ,if;pepfwGif (Delay Defeats Equity) [k qk½ d ;dk &Sad Mumif; avhvm&ygonf/qdv k o kd nfrmS taMumif; rJhtrIrsm;udk MuefYMumatmif jyKvkyfxm;jcif;onf w&m;rQwrIukd qHk;½IH; aponfhoabmjzpfygonf/ odkYjzpf&m w&m;olBuD;rsm;onf trIukd taMumif;rJh tcsdefrqJGzdkYvkdygrnf/ ,if;okdYaomudpörsKd;&Sd-r&Sd BuD;Muyf uGyfuJ&ef tqifhjrifh w&m;a&;tzJGUrsm;wGif wm0ef&Sdygonf/ pma&;olavhvmrdoavmuf EkdifiHawmftwGif; w&m;Oya'pkd;rkd;a&; (Rule of Law) &&Sa d p&ef A[kt d qifh vTwaf wmftoD;oD;ESihf wkid ;f a'oBu;D okdYr[kwf jynfe,fvTwfawmfrsm;wGifvnf;aumif;? A[kdtqifhtpkd;&ESifh wkdif;a'oBuD; odkYr[kwf jynfe,ftqifhtpkd;&rsm;wGif vnf;aumif; wm0ef&Sdrnfjzpfygonf/ xkdYtjyif jynfolrsm;wGifvnf; wm0ef&Sdygonf/ EkdifiHawmfwGif qE´rJay;ykdifcGifh&Sdolrsm;teuf 98 'or 12 &mckdifEIef;u axmufct H wnfjyKxm;aom 2008 ckEpS f zJUG pnf;yHt k ajccHOya'ESihf wnfqJ Oya'rsm;ukd vTwfawmftoD;oD;u vnf;aumif;? tpkd;&tzJGUrsm;u vnf;aumif;? jynforl sm;uvnf;aumif;? vku d ef musio hf ;Hk MurSom w&m; Oya'pkd;rkd;a&; rvGJraoG&&Sdrnfjzpfygonf/ vTwfawmfrsm;taeESifh Oya'rsm;ukd jy|mef;&mwGif EkdifiHawmf\ tajccHtw k jf rpf[q k &dk rnfzh UJG pnf;ykt H ajccHOya'ESihf wnfqOJ ya'abmif
rsm;twGi;f rSom jy|mef;ay;jcif;? aqG;aEG;qk;H jzwfay;jcif;rsm;jyK&ef wm0ef &Sdygonf/ okdY&mwGif jynfaxmifpkvTwfawmfonf zGJUpnf;ykHtajccHOya' qkdif&m ckH½kH;Ouú|ESifhtzGJU0ifrsm;tm; (Impeachment) pdppfjypfwifrI jyKvyk o f nfu h pd ?ö vTwaf wmfOya'rsm; jyifqifjcif;udp?ö vTwaf wmfu, dk pf m; vS,frsm;ukd wm0efrSjyefvnf½kyfodrf;onfhOya'Murf;ukd qkdif;iHhxm;&ef qkH;jzwfonfh udpörsm;onf zGJUpnf;ykHtajccHOya'yg jy|mef;csufrsm;ESifh nDnw G rf I &Sd -r&Sd tav;teuf pOf;pm;oifo h nf[k ,lqygonf/ xkt Yd jyif vTwaf wmfu, dk pf m;vS,Bf u;D rsm;ESiv hf nf; vTwaf wmfwiG ;f üjzpfap? vTwaf wmf jyifyü jzpfap aqG;aEG;ajymMum;csufrsm;onf zGJUpnf;ykHtajccHOya'yg jy|mef;csufrsm;ukd tukd;tum;jyKí ajymMum;oifhygonf/ okdY&mwGif vTwfawmfukd,fpm;vS,fBuD;wpfOD;u ]]jynfaxmifpkvTwfawmf\txuf wGif rk;d aumif;uifBuD;om&So d nf[k [pfa<u;ajymMum;onfukd vTwaf wmf ukd,fpm;vS,frsm;u vufckyfMobmay;Muonf}} [k*sme,ftcsKdUwGif yg&SdaMumif; od&ygonf/ 2008 ckESpfzGJUpnf;ykHtajccHOya'onf jynfol rsm;ESifh qE´ESifhtnD twnfjyKjy|mef;xm;aom Oya'jzpfygonf/ þ Oya'jy|mef;csurf sm;t& 2010 ckEpS f a&G;aumufyjJG zifh vTwaf wmftoD;oD; twGuf uk, d pf m;vS,rf sm; a&G;aumufcjhJ cif;jzpfygonf/ azmfjyyg vTwaf wmf ukd,fpm;vS,fonfvnf; 2010ckESpf a&G;aumufyGJ&v'fjzifh vTwfawmf trwfjzpfvmolwpfOD; jzpfygonf/ tu,fíom jynfoltrsm;qE´jzifh twnfjyKxm;aom 2008 ckEpS f zGUJ pnf;ykt H ajccHOya' ray:aygufcyhJ gu azmfjyygyk*Kd¾ vo f nfvnf; vTwaf wmftrwfjzpfvmrnf r[kwyf g/ okjYd zpfí zGJUpnf;ykHtajccHOya'ESifh jynfolrsm;onfom jynfaxmifpkvTwfawmf\ txufwGif&Sdrnf[k okH;oyf&&Sdygonf/ zGJUpnf;ykHtajccHOya'yk'fr 4 wGif ]]Ekid if aH wmf\ tcsKyt f jcmtmPmonf Ekid if o H m;rsm;xHrS qif;oufNy;D EkdifiHawmfwpf0ef;vkH;ü wnfonf}}[k jy|mef;xm;onfh tajccHrltm; rSwfom;oifhvSayonf/ vTwfawmfukd,fpm;vS,fwpfOD;uvnf; jynfaxmifpka&SUaecsKyf? jynf axmifpw k &m;olBu;D csKyEf iS hf jynfaxmifpw k &m;vTwaf wmfcsKyf w&m;olBu;D rsm;ukd EkdifiHawmfor®wu cefYtyfonfhtwGuf or®w\ MoZmcHrsm;jzpf onfhoabmajymaMumif; Mum;od&ygonf/ 2008 ckESpf zGJUpnf;ykHtajccH Oya't& jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyfESifh jynfaxmifpka&SUaecsKyfwkdYukd EkdifiHawmfor®wu wkduf½kdufcefYykdifcGifh r&Sdyg/ jynfaxmifpkvTwfawmf\ oabmwlncD sujf zifo h m ceft Y yfciG hf &Syd gonf/ xkaYd Mumifh vltrsm;a&SUwGif rSefuefpGm ajymqkdwwf&ef tajccHOya'ukd ravhvmbJ rjzpfEkdifaMumif; odomygonf/ 1947 ckEpS f zGUJ pnf;tkycf sKyyf t Hk ajccHOya't& a&SUaecsKycf eft Y yfonfh udpw ö iG f 0efBu;D csKyu f trnfwifoiG ;f aom w&m;vTwaf wmfa&SUaewpfO;D ukd Ekid if aH wmfa&SUaecsKyt f jzpf or®wu ceft Y yfay;&rnfjzpfygonf/ ygvDref
\ oabmwlnDcsuf&,l&efrvkdyg/ ,if;a&SUaecsKyfonf 0efBuD;csKyf wm0efrS EkwfxGufygu 4if;yg EkwfxGuf&ygonf/ EkdifiHawmf w&m;olBu;D csKyf (Chief Justice of the Union) w&m;vTwaf wmfcsKyEf iS fh w&m;vTwfawmfqkdif&m w&m;0efBuD;rsm;(Judges of the Supreme Court and High Court) ukdrl ygvDrefqkdif&m vTwfawmfESpf&yf wGJzuftpnf;ta0;\ oabmwlnDcsuf jzifh EkdifiHawmfor®wu ceft Y yfygonf/ þonfrmS 2008ckEpS f zGUJ pnf;ykt H ajccHOya'ESifh 1947 ckEpS f zGUJ pnf;tkycf sKyyf t Hk ajccHOya'wk\ Yd uGjJ ym;aom tcsujf zpfygonf/ 2008 ckESpf zGJUpnf;ykHtajccHOya't& jynfaxmifpkw&m;olBuD; csKyfukdvnf; jynfaxmifpkvTwfawmf\ oabmwlnDcsufjzihfom cefYykdifcGifh &Sdygonf/ xkdYtjyif jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf w&m;olBuD;rsm;ukd cefYtyf&mwGifvnf; jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyf ESihf n§dEIdif;NyD; jynfaxmifpkvTwfawmf\ oabmwlnDcsuf&,lNyD;rS Ekid if aH wmfor®wu ceft Y yfEidk yf gonf/ okjYd zpf&m jynfaxmifpak &SUaecsKy?f jynfaxmifpw k &m;olBu;D csKyEf iS fh jynfaxmifpw k &m;vTwaf wmfcsKyf w&m; olBuD;rsm;cefYxm;jcif;udpöukd jynfaxmifpkvTwfawmfrS oabmwlnDrS cefx Y m;Ekid o f nfjzpfí or®w\ MoZmoufa&mufjcif; &SEd idk rf nfr[kw[ f k ,lq&ygonf/ wpfqufwnf;azmfjyvkdonfrSm or®wu xkdokdY cefYvkdufaom w&m;olBuD;csKyf\ w&m;pD&ifcGifhukd or®wu 0ifa&mufpGufzufcGifhr&SdaMumif; zGJUpnf;ykHtajccHOya'yk'fr 11ESihf w&m;pD&ifa&;rlrsm;wGif jy|mef;xm;NyD; jzpfygonf/ vTwaf wmftoD;oD;wkrYd S uk, d pf m;vS,w f o Ydk nf 2008ckEpS f zGUJ pnf;ykH tajccHOya't& vTwfawmfukd,fpm;vS,ftjzpf a&G;cs,fcH&NyD;aemuf zGUJ pnf;ykt H ajccHOya'ukd xde;f odr;f apmifah &SmufumuG,Nf y;D Ekid if aH wmf\ Oya'rsm;ukv d nf; vku d ef mrnfjzpfaMumif; uwdopömjyKxm;olrsm; jzpf &m 2008 ckEpS f zGUJ pnf;ykt H ajccHOya'yg jy|mef;csurf sm;ukd od&dS vku d ef m Mu&ef wm0ef&o dS nf[k ,lqygonf/ ,if;uJo h Ydk zGUJ pnf;ykt H ajccHOya'yg jy|mef;csufrsm;ukd vkdufemNyD; Oya'jyKvkyfief;rsm; aqmif&Gufay;jcif; onfvnf; w&m;Oya'pk;d rk;d a&;twGuf aqmif&u G af y;&ma&mufygonf/ EkdifiHawmftcsKyftjcmtmPm\ r@dKifwpf&yfjzpfaom tkyfcsKyf a&;qkid &f m tmPmukd 2008 ckEpS f zGUJ pnf;ykt H ajccHOya't& Ekid if aH wmf or®wu EkdifiHawmf\ tkyfcsKyfa&;tBuD;tuJtjzpf wm0ef,laqmif &Guyf gonf/ tkycf sKyaf &;qkid &f mudprö sm;ukd aqmif&u G &f ef Ekid if aH wmfor®w? 'kw, d or®wrsm;? jynfaxmifp0k efBu;D rsm;ESifh jynfaxmifpak &SUaecsKyw f Ydk yg0ifaom jynfaxmifpktpkd;&tzGJUukd zGJUpnf;xm;&Sdygonf/ ,if;jynf axmifpt k pk;d &tzGUJ onfvnf; Ekid if aH wmfwiG f w&m;Oya'pk;d rk;d a&;twGuf wm0ef&ydS gonf/ pma&;olavhvmawGU&So d nfrmS Ekid if aH wmfor®wonf trSm;ukd rSm;rSef;odonfhtcg ,if;trSm;ukd y,fzsufaqmif&Guf0Hhaom owå&d o dS jl zpfaMumif; awGU&ygonf/ Ekid if aH wmfor®wonf (Road Transport Authority)ukd zGUJ pnf;aomtrdew Yf pf&yf xkwjf yefc&hJ m tqkyd gtrdeYf xkwjf yef&efroifah Mumif; ok;H oyfawGU&Scd sed w f iG f tqkyd gtrdeu Yf dk xkwjf yef aMunmNy;D rMumrD y,fzsuv f u dk af Mumif; awGUvku d &f onf/ jrpfqaHk &tm; vQyfppfpDrHudef;ukdvnf; jynfolYqE´ESihftnD rdrdoufwrf;twGif; &yf qkdif;xm;cJhonf/ jynfaxmifpktpkd;&tzGJU&Sd jynfaxmifpk0efBuD;Xme toD;oD;rS jynfaxmifpk0efBuD;rsm;taeESifhvnf; rdrd0efBuD;Xmeu udik w f , G u f sio fh ;kH aeaom Oya'rsm;udk wdusaocsmpGm vku d ef mtaumif txnfazmfMujcif;jzihf w&m;Oya'pk;d rd;k a&;wm0efukd ausyeG pf mG aqmif &Guf&m a&mufygonf/ Edik if aH wmf\ pwkwr¬ @dKijf zpfaomowif;rD', D morm;rsm;onfvnf; Ekid if aH wmfwiG f jzpfay:aeaomudpt ö 00udk a&;om;azmfjy&mwGif rSeu f ef wduspmG a&;om;azmfjyMujcif;jzifh w&m;Oya'pd;k rd;k a&; (Rule of Law) udk taxmuftuljyK&m a&mufvrd rhf nf[k ,lqygonf/ ,cktcsed u f mv wGif vTwfawmfrsm;onfvnf;aumif;? EdkifiHawmfor®wOD;aqmifonfh jynfaxmifpktpkd;&tzGJUonfvnf;aumif; EdkifiHawmfudk ppfrSefaom ygwDp'kH rD u kd a&pDEikd if aH wmfjzpf&ef bufpBkH uKd ;pm; aqmif&u G af eMuonfudk trsm;jynfolwkdYu od&SdaeNyDjzpfygonf/ jynfytpkd;&rsm;ESifh tpkd;& r[kwaf om tzGUJ tpnf;rsm;u þokyYd if vufcx H m;&So d nfu h mv jzpfyg onf/ þtajctaewGif owif;rD', D morm;rsm;u a&;om;azmfjyMu &mwGif pum;vHk; toHk;tEIef;rsm;utp wdusrSefuefpGm azmfjyoifhyg onf/ okdY&mwGif pma&;ol zwf½I&onfh owif;pmwpfapmifwGif yg&Sd aom aqmif;yg;wpfcw k iG f zGUJ pnf;yHt k ajccHOya'jyifqifjcif;ESifh ywfouf í ]]wyfrawmftpkd;&uawmh 2008 ckESpf zGJUpnf;yHktajccHOya'udk jyifqifa&;qGJ&ef oabmxm;ay;xm;onf}}[k vnf;aumif;? ]],ck vnf; wyfrawmftpk;d &ydki;f rSm trsm;pku ,if;wkYda&;qGJxm;aom 2008 ckESpf zGJUpnf;yHktajccHOya'\ yHkoP²mefukd wG,zf ufxm;NyD; vkt d yfaom ajymif;vJrIrsm;om vkyfoGm;&ef azmfnTef;xm;onf}}[k vnf;aumif; a&;om;azmfjyxm;onfukd zwf½&I ygonf/ ,aeY Edik if aH wmfut dk yk cf sKyf aeonfrSm 2008ckESpf zGJUpnf;yHktajccHOya't& zGJUpnf;xm;aom jynfaxmifpktpkd;& jzpfygonf/ wyfrawmftpdk;& r[kwfawmhonfh tavsmuf trsm;jynfolu tjrifvGJrSm;rIrsm; ay:ayguf&ef raqmif &Gufoifh[k ,lqygonf/ xkdYtjyif azmfjyygowif;pm\ aqmif;yg; wpfckwGif jynfaxmifpktpkd;&[k a&;om;azmfjyoifhaomfvnf; ]]wyf rawmft&yfom; toGiaf qmiftpk;d &}}[k a&;om;xm;onfukd zwf½&I yg onf/ þokdYa&;om;azmfjyjcif;aMumifh 2008 ckESpf zGJUpnf;yHktajccH Oya't& zGUJ pnf;xm;aom jynfaxmifpt k pk;d & tay: txiftjrifvrJG mS ; apEdkifygonf/ "m;oGm;xuf uavmifoGm;u ykdíxufonf[k tqdk pum;&So d nft h avsmuf jynfaxmifpt k pk;d &u 'Dru dk a&pDEikd if x H al xmif &ef pmrsufESm 7 okdY
wevFm? pufwifbm 23? 2013
Governance aumif;rGea f om pDrt H yk cf sKyrf /I 'Dacgif;pOfudk ajymzkpYd Of;pm;
vGecf w hJ &hJ pS Ef pS af vmufu uReaf wmfwm0efeYJ ,l*E¨mEkid if rH mS tpnf; ta0;wpfcw k ufc&hJ ygw,f/ ukvor*¾ 0efxrf;wuúov dk u f apvTwf cJhwmjzpfw,f/ tmz&duwkduftv,fykdif;rSm Great Lakes vkdYac:wJh tif;av;uefvdk ueftBu;D Bu;D rsm; pkaewJah 'owpfc&k ydS gw,f/ 'Duef awGteD;wpf0kdufrSm EkdifiHajcmufEkdifiH&Sdygw,f/ EkdifiHajcmufEkdifiHu acgif;aqmifawG? ynm&Siaf wGtpnf;ta0;ukd wufa&mufcNhJ y;D olwYdk Ekid if &H UJ wk;d wufzUHG NzKd ;rI r[mAsL[mawGudk aqG;aEG;Ny;D xkwaf zmfcMhJ uw,f/ tpnf;ta0;&JU tpDtpOfwpf&yfrmS 'DEidk if aH wG bmaMumifw h ;dk wuf zGHUNzdK;rIaES;auG;cJhovJqkdwJhtaMumif;&if;ukd azmfxkwfcJhMuw,f/ tck vkd aqmif&u G w f t hJ cg tHMh op&maumif;wJh tajzwpfcu k dk azmfxw k cf MhJ u w,f/ 'DEdkifiHajcmufEdkifiH[m t*Fvdyf? jyifopf? b,fvf*sD,HEkdifiHawG vufatmufrSm ukdvkdeDEkdifiHrsm;tjzpf &yfwnfcJhw,f/ ukd,fpm;vS,f tm;vk;H [m olwt Ydk ckvzdk UHG NzKd ;rIaES;auG;aewm[m olwu Ydk dk uRejf yKcw hJ hJ Ekid if aH wGaMumifq h Ndk y;D ukv d edk pD epfudk tjypfycHk sMuw,f/ rsuEf mS jzLawG&UJ vky&f yfawGaMumifh olwt Ydk ckvdk zGUH NzKd ;rItm;enf;aew,fvYdk tajzxkwf cJhw,f/ olww Ydk ifjycsuaf wGMum;&Ny;D uReaf wmfo;Hk oyfrw d ,f/ 'DEidk if aH wG tm;vkH; 1960 0ef;usifavmufrSm vGwfvyfa&;&vmwm ESpfaygif; 40 ausmfaeNyD/ 'gayr,fh olwkdY[m tckxd twdwfumvu cg;oD;wJh t&dyf zkH;vTrf;aeMuw,f/ 'geJYuRefawmhfukd wifjyaqG;aEG;cGifhay;wJh tcg uRefawmfu ar;cGef;wpfckxkwfcJhygw,f/ cifAsm;wkdY ajymovkd udkvkdeDpepfaMumifh zGHUNzdK;rIaES;auG;wmukd vufcyH gw,f/ 'gayr,fh cifAsm;wkeYd t YJ wlwl vGwv f yfa&;&cJw h hJ pifumyl Ekid if rH mS ukv d edk pD epftaMumif; ajymoHqo dk aH wG rMum;&awmhb;l / Ny;D cJh wmukd jyefNyD; pm;jrHKUjyefaer,fhtpm; vkyfp&m&Sdwmukd vkyfcJhw,f/ twdwfukdarhwmr[kwfbJ a&SUquf&r,fhc&D;ukdom tm½kHpkdufNyD; wkd; wufatmif vkyfcJhw,f/ 'gaMumifh tajzukd azmfxkwfwJhae&mrSm b,folb,f0gaMumifhvkdY tjypfwifr,fhtpm; ukd,fhrSm tjypf&Sd r&Sd okH;oyfoifhw,fvkdY wifjycJhw,f/ tckvdk uReaf wmfu rn§mrwmajymvku d w f t hJ wGuf olwt Ydk m;vk;H tHhMooGm;w,f/ tjynfjynfqdkif&mtpnf;ta0;awGrSm 'Dudpöukd uRefawmfrMumcPMum;cJh&w,f/ zGHUNzdK;qJEkdifiHrsm; pka0;MuwJhtcg wpfcsed u f tkypf ;dk cJw h o hJ al wGudk tjypfwifavh&MdS uw,f/ a0zefMuw,f/ ukdvkdeDEkdifiHawG aumif;w,fvkdY uRefawmfrqkdvkdygbl;/ jrefrmjynf [mvnf; ukdvkdeDpepfatmufrSm tvl;tvJcHcJh&ygw,f/ 'gayr,fh aemufaMumif;ukd tNrJjyefvSnhfaevkdY rjzpfygbl;/ vkyfp&m&Sdwmukd wpkdufrwfrwfvkyfzkdYom ta&;BuD;wm/ ukdvkdeDpepfBuD;xGm;cJhwJh 18 &mpkeJY 19 &mpkESpfawGrSm t*Fvef? jyifopf? *smreD? a[mfvef?b,fvf*sD,H? pydef? ay:wl*DEkdifiHawG[m tm&S? tmz&dueJY vufwiftar&duwkdufrSm&SdwJhEkdifiHawGukd pDrHtkyf csKyfpkd;rkd;cJhw,f/ 'gayr,fh ukdvkdeDpepfusifhokH;wJhykHpHu rwlMubl;/ jyifopfudkvkdeDEkdifiHawGrSm wkdif;&if;om;awG&JU ynma&;ukdtm;ay;rI r&SdwmawGU&ygw,f/ t*FvdyfukdvkdeDvufatmufEkdifiHawGrSmawmh 'Dvkdr[kwfbJ ynma&;udktm;ay;cJhw,f/ 'gaMumifh jrefrmEkdifiHrSm 1920 ckESpfwkef;u &efukefwuúokdvfukd zGifhvSpfcJhwm awGU&ygw,f/ uReaf wmftckvadk jymNy;D zGUH NzKd ;rIerd u hf scw hJ hJ taMumif;&if;rsm;teuf vGwfvyfa&;&NyD;csdefrSm tkyfcsKyfpDrHrI nHhzsif;rIaMumifh jzpfEkdifw,fvkdY wifjycJhygw,f/ tckvkdwifjycJhwm[mvnf; ukvor*¾tzGJUtpnf; tygt0if Ekid if w H umtzGUJ tpnf;rsm;taeeJY zGUH NzKd ;rIp;D yGm;a&; avhvm awGU&Sdcsufrsm;ukd tajccHcJhjcif;jzpfygw,f/ 1960 ckEpS af emufyidk ;f rSm zGUH NzKd ;rIp;D yGm;a&;ynmvkaYd c:wJh Development Economics ynm[m aygufzGm;vmcJhw,f/ zGHUNzdK;qJEdkifiHrsm; taeeJY zGHUNzdK;rIt&Sdeft[kefwkd;wufEkdifzkdY bmawGvkyfoifhovJqkdwm ukd pOf;pm;cJMh uw,f/ avhvmcJMh uw,f/ wcsKUd u zGUH NzKd ;rI[m &moDOwkeYJ oufqkdifw,fvkdY tqkdjyKMuw,f/ csrf;omwJhEkdifiHrsm;[m at;wJh &moDOwk&MdS uNy;D qif;&JwEhJ idk if aH wGuawmh &moDOwkyjl yif;wJEh idk if aH wG jzpfMuw,fqkdNyD; aumufcsufcscJhMuw,f/ at;wJh&moDrSm aexkdifwJholawG[m &SifoefzkdY ½kef;uef&w,f/ BuKd ;pm;Mu&w,f/ tckvBdk uKd ;pm;tm;xkww f t hJ wGuf atmifjrifraI wG& cJhw,f/ 'gaMumifhvnf; csrf;omvmMuwmvkdYajymMuw,f/ yljyif;wJh &moDOwkrSm aexkdifMuwJholawG[m &moDOwkrQwNyD;ae&xkdif&wJh
pmrsufESm 6 rS BudK;yrf;aqmif&Gufaeonfhtcsdeftcgor,wGif 'Drkdua&pDEdkifiH xlaxmifrIudk vdkvm;Muonfh owif;rD'D,morm;rsm;uvnf; trsm; jynfol tjrifapmif;aponfh a&;om;rIrsK;d udk a&Smif&mS ;oihNf y;D 'Dru kd a&pD toD;tyGifhrsm; ay:aygufvmzkdY &nf&G,fcsufaumif;rsm; &Sdoifhonfudk tMuHjyKygonf/ xkt Yd jyif jynfow l kdY ,HMk unftm;xm;aeaom owif;rD', D morm; rsm;taeESihf jrefrmh"avhxHk;wrf;pOfvm? ,Ofaus;rIrsm;ESihf zDvmqefY usifaom aMumfjimrsm;udkvnf; a&Smif&Sm;oifhonf[k tMuHjyKvkdyg onf/ ,ckuo hJ aYdk om tcsed t f cgor,wGif yk*Kd¾ vaf &;qefaom a&;om;
w,f/ tESpf 20MumNyD; c&pfESpf 2000rSmawmh awmifudk&D;,m;EdkifiH&JU 0ifaiG[m Edkif*sD;&D;,m;EdkifiHxuf tqaygif;rsm;pGm BuD;rm;aewm awGU &ygw,f/ Edkif*sD;&D;,m;EdkifiHrSm a&eHawGtrsm;BuD;xGuf&Sdygw,f/ 'gayr,fh 'Da&eHawGaMumifh jynfoal wGtwGuf bmrSrxl;jcm;bJ Edik if H tkyfcsKyfwJholawG[m qGpfZmvefEdkifiH&JU bPfawGrSm tyfaiGawGtrsm; BuD;&Sdaewm awGU&ygw,f/ 'kwd,Oyrmu ykdNyD;xl;jcm;ygw,f/ 'gu tmz&duwkdufrSm&SdwJh *gemEkdifiHeJY tm&SwdkufrSm&SdwJh rav;&Sm;EdkifiHwkdY[m vGwfvyfa&;ukd 1960 ckESpfrSm &cJhMuw,f/ tESpf 40 tMumrSmawmh rav;&Sm;Edik if &H UJ wpfO;D us0ifaiG[m *gemxuf tq 10 avmufrsm;aewm awGU&ygw,f/ ydkNyD;xl;qef;wmu rav;&Sm;EdkifiH[m pm;tkef;qD xkwf vkyfrIrSm urÇmheHygwfwpfEdkifiHtjzpf wnf&SdaecJhygw,f/ 'DqDtkef;yifawG [m rav;&Sm;Edik if rH mS tavhusraygufwt hJ wGuf ysK;d yifawGukd *gemEdik if H uae ,lc&hJ wm jzpfw,f/ 'DysK;d yifawGuae pcJw h v hJ yk if ef;[m tckcsed rf mS urÇmudv k rT ;f rd;k Ekid w f hJ tajctaejzpfcw hJ ,f/ ysK;d yif&w dS hJ *gemEdik if rH mS ,cif yHkpHeJYrd½dk;zvmpkdufysKd;wJh tajctaexuf rwkd;wufcJhygbl;/ uReaf wmf&h UJ wifjycsuaf wGukd em;axmifaeMuwJh Edik if aH jcmufEikd if u H acgif;aqmifawG[m wtHhwMoeJYai;NyD; yg;pyfta[mif;om;eJY olwkdY&JU rsuEf mS ukd tckxjd rifa,mifryd gw,f/ Mum;&wmudk auseyfcsirf S auseyfMu r,f/ vufcHcsifrS vufcHMur,f/ 'gayr,fh uRefawmfuawmh ajymp&m &Sdwmudk ajymcJhygw,f/ ]]trSefw&m;[m oifhudkvGwfvyfapw,f}} wJh/ 'Dtqkdukd uRefawmfodyfoabmusw,f/ ajymp&m?qdkp&m&Sdwmudk ajymzkdY vdw k ,f/ ajymwJah e&mrSmvnf; trsm;em;vnfatmif owdjyK&r,f/ vd&k if; wkd&Sif;[m tvGefta&;BuD;ygw,f/ trsm;txifBu;D atmif wcsKUd u ajymqdck siMf uw,f/ cufwphJ um;vH;k awGoHk;NyD; ynmay;wwfMuw,f/ trSefawmh 'Dvdkrjzpfoihfygbl;/ ta&; BuD;qHk;u wlnDwJhem;vnfrI&&SdzkdYom jzpfygw,f/ vGefcJhwJh ESpfESpfausmf umv EdkifiHawmfor®wBuD;&JU rdefYcGef;rSm Good GovernanceeJY Clean Government qdw k hJ pum;vH;k awG Mum;vku d &f awmh vGecf w hJ hJ &SpEf pS af usmf umv ,l*E¨mEdkifiHrSm uRefawmf&ifqkdifcJh&wJhtjzpfukd oGm;owd&rdyg w,f/ vGefcJhwJhig;ESpfwkef;u &efukefNrdKUrSm&SdwJh American Center rSm a[majymyGJwpfck vkyfcJhygw,f/ a[majymyGJ&JU acgif;pOfu Good
awmh wm0ef&w dS o hJ al wGu q&m&,f 'Dacgif;pOfudk enf;enf;ajymif;ay;yg/ taMumif;t&muawmh q&majymcsifwmyJajymaygh/ 'geJYuRefawmfu Good Governance tpm; Promoting Accountability acgif;pOfa&G;Ny;D a[majymcJhygw,f/ tckawmh wpfcsdefuokH;cGifhr&cJhwJh a0g[m&ukd okH;pGJcGifh&wmukd 0rf;omp&m jzpfygw,f/ Good Governance [m trSea f wmh aumif;rGew f t hJ yk cf sKyrf t I pm;? aumif;rGew f hJ pDrt H yk cf sKyjf cif;vkYd pOf;pm;&ifyNdk y;D jynfph yHk gw,f/ Governance eJY Administration [mrwlygbl;/ Administration u ½k;d ½k;d av; ajym&if tkycf sKyrf jI zpfw,f/ Governance u ykNd y;D us,jf yefw Y hJ t,ltq jzpfygw,f/ pDrHtkyfcsKyfrI[m vGefcJhwJh orkdif;OD;bkHajracwfuwnf;u &SdcJhyg w,f/pDrHtkyfcsKyfjcif;[m trSefawmh tqkH;tjzwfay;jcif;om jzpfyg w,f/ aumif;rGefaom pDrHtkyfcsKyfrI[m EkdifiHykdifvkyfief;tzGJUtpnf; awGomru pD;yGm;a&;eJY vkyif ef;eJY oufqidk af eovkd t&yfbufvUl tzGUJ tpnf;rsm;eJYvnf; tusHK;0ifygw,f/ jynfwGif;omru tjynfjynf qkdif&m qufqHa&;awGrSmvnf; aumif;rGefwJhpDrHtkyfcsKyfrIvdktyfwm ukd awGU&Sd&ygw,f/ aumif;rGefwJh pDrHtkyfcsKyfrIeJYywfoufvm&if tpdwftykdif;&Spfck&Sd wmukd awGU&ygw,f/ 'Dtykdif; &Spfykdif;teuf y"metusqkH;u wm0ef odrI? wm0ef,lrIeJY wm0efcHrIukd owfrSwfEkdifwJh AccountabilityyJ jzpfygw,f/ uReaf wmft h ,ltquawmh jrefrmEkid if rH mS 'geJyY wfoufvYdk tm;enf;wmawGU&ygw,f/ wm0ef&SdwJholawG[m wm0efrodMuygbl;? wm0efr,lMuygbl;? wm0efrcHMuygbl;? ukd,feJYrqkdifbl;qkdwJh pdwf&Sdae wm[m tonf;,m;p&mudpö jzpfygw,f/ rdrdukd wm0efwpfckay;xm;&if 'Dwm0efukd qkH;cef;wkdifxdausyGef &r,f/ i,fi,fwkef;u rdbawGu uRefawmfhukd tNrJqkH;rcJhw,f/ ]]ikyrf o d w J idk ?f wufEidk zf sm;a&muf}}wJ/h 'Dpw d x f m;tNraJ rG;&r,f/ uk, d &hf UJ wm0efrausyeG &f if uk, d rhf mS wm0ef&w dS ,fqw dk mukd &J&0J 0hH 0hH efcNH y;D rdr, d l xm;wJhwm0ef rausyGefwJhtwGuf xGuf&r,f/ 'DAccountability pdwf"mwf[m ae&mwkdif;?&mxl;tqifhwkdif;rSm &SdzkdYvkdtyfygw,f/ 'gaMumifh *syefqmrl½kdif;awGukd odyfoabmuscJhw,f/ wkdufyGJ? ppfyGJ½IH;&if rdrd&JU 0rf;Akdufukd "m;eJYukd,fwkdifxkd;&JwJh owdå&Sdw,f/ 'g[m wm0efod? wm0ef,l? wm0efcHrIyJjzpfw,f/ 'kw, d taeeJu Y awmh yGiv hf if;jrifomrI (Transparency) jzpfw,f? 'gu ½kd;om;jzLpifajzmifhrwfrIeJYqkdifw,f/ ukd,fhvdyfjymudk,foefY&if yGiv hf if;jrifomrI&w dS mygyJ/ zGupf &m? a&Smifp&m? wdr;f p&m bmrSr&Sw d mygyJ/ wwd,tykdif;uawmh wkHYjyefrI (Responsive) jzpfygw,f/ tpkd;& 0efxrf;awG[m jynfoal wG&UJ vkt d yfcsuu f dk jznfq h nf;ay;&r,fh wm0ef &Sdw,f/ udpöwpfckukdcsufcsif;vkyfay;&r,f/ jrefzkdYvkdw,f/ tckawmh rMumMumatmif aqmif&GufaeMuw,f/ Mumavavaumif;avav qdkwJhpdwf"mwfawG&Sdaeao;w,f/ pwkw¬tykdif;u yg0ifrIyJjzpfw,f/ aumif;rGefwJhpDrHtkyfcsKyfrI&SdzkdY ywfoufwo hJ al wGtm;vH;k wufwuf<u<uyg0ifzv Ykd w dk ,f/ bmodbmom eJY taeomBuD;qkdNyD; ab;xkdifaevkdYrjzpfygbl;/ eHygwf (5)uawmh Inclusive jzpfw,f/ tm;vHk;ukd xnfhoGif;pOf;pm;rIyJjzpfw,f/ rdrdeJY oabmxm;csif;rwlwJholawG? rdrdeJY tjrifcsif;rwkdufqkdifwJholawGukd odrf;oGif;EkdifzdkY jzpfygw,f/ eHygwf(6)uawmh xda&mufrIjzpfw,f/ trSefawmh owfrSwfxm; wJh &nfrSef;csufyef;wkdifawGukd jynfhrDjcif;jzpfw,f/ wpfqufwnf;rSm vnf; Equality vkdkYac:wJh rQwrIudk vufcH&r,f/ qkdvdkwmu BudK;pm; wJhol[m BudK;pm;oavmuf tusKd;cHpm;cGifh&Sd&r,f/ BudK;pm;wJhvla&m rBuKd ;pm;wJo h yl g wlnw D t hJ usK;d &jcif;[m rw&m;ygbl;/ 'DtawG;ukjd yifzYkd cufcJygw,f/ vlwkdif;u nDwmukdESpfoufMuw,f/ ol&oavmuf ig&&r,fqkdNyD; pOf;pm;Muw,f/ &zkdYom tm½kH&Sdwm? olvkyfoavmuf igvkyfr,fqdkwJhpdwfuawmh r&Sdbl;/ eHygwf(7)uawmh w&m;Oya'pkd;rkd;rIjzpfw,f/ aumif;rGefwJh pDrH tkyfcsKyfrI&SdEkdifzdkY w&m;Oya'pkd;rkd;a&;[m t"duusygw,f/ aemufqHk; tydkif;(8)uawmh trsm;qE´ukd vkdufavsmrIjzpfw,f/ t"dyÜm,fu tm;vHk;eJYwkdifwkdifyifyifaqmif&GufNyD; wlnDwJhqE´oabmxm;awGudk xkwfazmfzdkYjzpfygw,f/ uRefawmfwkdYEkdifiHrSm aumif;rGefwJhtkyfcsKyfpDrHrI&SdzdkY tvGefvkdtyf vsuf&Sdygw,f/ aus;&Gm? &yfuGufutp jynfaxmifpktqifhtxd ae&mwkid ;f rSm&Szd Ykd &Sio f efzv Ykd t dk yfygw,f/ 'Dv&dk rdS v S nf; tm;vH;k arQmrf eS ;f ? arQmv f ifw h hJ om,m0ajymNy;D at;csr;f wJEh idk if BH u;D jzpfvmrSm jzpfygw,f/
azmfjyrIrsm;udv k nf; a&;om;azmfjy&efroif[ h k ,lqygonf/ pma&;ol \ tawGUtMuHKt& ygvDref'Drkdua&pDumvu owif;pmtcsKdUwGif yk*¾dKvfa&;qefaom ]]omAdE¨}} owif;rsm;? &efukefwuúokdvfygarmu©BuD; wpfOD;\ udk,fa&;udpörsm;ukd a&SUwef;wifa&;om;azmfjycJhonfudk rSwrf ad eygonf/ ,cktcgwGif þokaYd om yk*Kd¾ vaf &;owif;rsm; OD;pm;ay; azmfjy&ef roihfawmh[k ,lq&ygonf/ ]]jynfolwkdY\ at;csrf;om,ma&;ESihf w&m;Oya'pkd;rkd;a&;wkdY onf EdkifiHom;wkdif;\ wm0efjzpfygonf}}[k zGJUpnf;yHktajccHOya'wGif jy|mef;xm;&S&d m w&m;Oya'pk;d rk;d a&;twGuf Ekid if o H m;wkid ;f u aqmif&u G f Mu&rnf jzpfygonf/ w&m;Oya'pkd;rdk;a&;&SdrS &yf&Gmat;csrf;om,m
rnfjzpfonfhtwGuf EkdifiHom;wkdif;onf rdrd\ wm0efukdausyGefpGm aqmif&GufoifhvSayonf/ tcsKyt f m;jzihf Edik if aH wmfwiG f w&m;Oya'pk;d rk;d a&; (Rule of Law) &Sdapa&;twGuf tcsKyftjcmtmPmudkusihfoHk;aom Oya'jyKtzGJU tpnf;? tkycf sKyrf t I zGUJ tpnf;? w&m;pD&ifrt I zGUJ tpnf;rsm;ESifh pwkw¦ r@dKifjzpfaom owif;rD'D,mrsm;tygt0if EdkifiHom;jynfol tm;vHk;wGif wm0ef&SdrnfjzpfaMumif;ESihf ,if;tzGJUtpnf;rsm;u tm;oGecf eG pf u dk f aqmif&u G Mf ujcif;jzihf Ekid if aH wmfwiG f w&m;Oya'pk;d rk;d a&; (Rule of Law)udk rkcsrvGJraoG &&SdrnfjzpfygaMumif; wifjyvdkuf& ayonf/ /
ae&mrSm ayghayghyg;yg;touf&SifEkdifMuw,f/ 'gaMumifhvnf; BudK;pm; tm;xkwfrI odyfr&SdMubl;/ &v'fuawmh zGHUNzdK;wkd;wufrIaES;auG;jcif; jzpfw,fvkdY ajymMuygw,f/ pD;yGm;a&;ynm&JUxkH;pHt& taMumif;jycsuftrsKd;rsKd;azmfxkwfcJhMuyg w,f/ tckvkdzGHUNzdK;rIoDtkd&DrsKd;pkHukd pOf;pm;MuwJhtcg GovernancevkdY ac:whJpDrHtkyfcsKyfrIukd taMumif;&if;wpfcktaeeJY azmfxkwfcJhygw,f/ pDrHtkyfcsKyfrIvkdYajym&if aumif;rGefoyf&yfwJh pDrHcefYcGJtkyfcsKyfrI&Sdovkd nHhzsif;wJh pDrHcefYcGJtkyfcsKyfrIrsKd;vnf;&SdEkdifygw,f/ nHhzsif;wJh pDrHtkyfcsKyfrI pepfaMumifh tmz&duEkid if t H awmfrsm;rsm;[m qif;&JwiG ;f u rxGuEf idk w f m awGU&ygw,f/ pmzwfoal wG od&w dS t hJ wkid ;f tmz&duEkid if aH wGrmS obm0 o,HZmwypönf;awG ayg<u,f0w,f/ 'gayr,fh Resource CoursevdkY ac:wJh o,HZmwusdefpmtwdkufcHcJh&wJhtwGuf EdkifiHawG[m emvefrxl EdkifcJhbl;/ 'DudpöeJYywfoufNyD; uRefawmf OyrmESpfckay;csifygw,f/ tmz&du rSm&Sw d hJ Edik *f s;D &D;,m;Edik if eH YJ awmifu&kd ;D ,m;Edik if H ESpEf ikd if [ H m 1960 ckEpS f avmufrSm wpfOD;us0ifaiGeJY wkdif;wm&if twlwlavmuf&Sdwm awGU&yg
wevFm? pufwifbm 23? 2013
aejynfawmf
pufwifbm
22
aejynfawmfaumifpDe,fajr ,uúef;pifawmif ESpfusdyf&Spfql atmifawmfrl qkawmif;jynfh Ak'¨½kyf yGm;apwDawmf txufXmyemawmfoGif;vSLylaZmfjcif; r[mr*Fvmtcrf;tem;udk pufwifbm21 &uf eHeuf 8 em&D 10rdepfu v,fa0;NrdKUe,f ,uúef;pifawmifawmf&Sd r*Fvmr@yfüusif;y&m omoema&; 0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;qef;qifEh iS Zhf eD; a':cifrav;? 'kw, d 0efBu;D a'gufwmarmifarmifaX;ESihf OD;pdk;0if;wdkYu txufXmyem½kyfyGm;awmfrsm;ESifh vSLzG,fypönf;rsm;udk q&mawmf oHCmawmfrsm;xH qufuyfvSL'gef;MuNyD; (,myHk) ESpfusdyf&Spfqlatmifawmfrl qkawmif;jynfh Ak'¨½kyfyGm;apwD? oD&dZrÁLESifh av;uRef;pMumapwDwdkYtm; txufXmyem½kyfyGm;awmfrsm; XmyemawmfoGif;vSLylaZmfMuNyD; tarT; eHYom&nfjzihf yufzsef;Muonf/ aeYqGrf;qufuyf tcrf;tem;tNy;D wGif jynfaxmifp0k efBu;D ESiZhf eD;ESihf {nfyh &dowfrsm;u q&mawmfoC H mawmfrsm;tm; aeYqGrf;qufuyfcJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
&efukef pufwifbm 22 owif;rSwfpk u&ifjynfe,ftwGi;f &Sd ausmif;om; ausmif;olrsm; tqifhjrifhrm; MuHwkdif;atmif pGm ynmoif,lEkid af &; Ekid if Hawmftaejzifh tajccHynmausmif;aqmif opfrsm; aqmufvkyaf y;oGm;rnfjzpfaMumif; u&ifjynfe,f ynma&; tkyfrsm;tcrJhay;jcif; ynm nTefMum;a&;rSL;½kH;u aMunmcsufwpf&yf xkwfjyefxm;onf/ xl;cRefolrsm;ukd ynmoif ,ck 2013-2014 b@m 30) ausmif;aqmifrsm;rSm trsm; axmufyHhp&dwfrsm;ay;jcif;? p aom axmufyahH y;rIrsm; jyKvyk f a&;ESpt f wGi;f u&ifjynfe,fü qkH;jzpfonf/ tajccHynmOD;pD;Xmeatmuf tqkdyg ausmif;aqmifopf vsuf&Sdonfhtjyif ausmif; &Sdausmif;rsm;wGif ausmif; rsm;aqmufvkyfay;rnfh NrdKUe,f Oy"d½yk rf aumif;aom ausmif; f nf;ausmif;aqmif Oy"d½kyfraumif;aom ausmif; rsm;rSm u&ifjynfe,ftwGif;&Sd rsm;twGuv opf r s m ; wk ;d csUJ wnfaqmufay; rsm;twGuf ausmif;aqmif NrKd Ue,f ckepfNrKd Ue,fjzpfonf/ ,if; oG m ;&ef pD p Of vsuf&Sdonf/ aygif; 95 ausmif;aqmufvkyf wkdYrSm bm;tHNrdKUe,f? vIdif;bGJU ,ck u J h o kdY EkdifiHawmfu ay;oGm;rnfjzpfaMumif; tqkd NrdKUe,f? zmyGefNrdKUe,f? oHawmif aiGusyo f ef;aygif;rsm;pGm tukef yg aMunmcsufwGif azmfjyxm; NrdKUe,f? aumhu&dwfNrdKUe,f? Mum uscHí u&ifjynfe,ftwGif; onf/ aqmufvyk af y;rnfh ausmif; tif;qdyfBuD;NrdKUe,fESifh jr0wDNrdKU ausmif;aqmifopfrsm;aqmuf aqmifopftrsKd;tpm;rsm;rSm e,fwkdY jzpfonf/ ausmif;aqmif vkyaf y;jcif;jzifh a'oaeausmif; ay (60_ 30) wpfxyfausmif; opf trsm;qkH;aqmufvkyfay; om;ausmif;olrsm; at;csrf; aqmifrsm;? ay (90_30) wpf rnfhNrdKUe,frSm bm;tHNrdKUe,f jzpf aysmf&TifpGm ynmoif,lEkdif xyfausmif;aqmifrsm;? ay NyD; pkpkaygif;ausmif;aqmifopf Muum ynma&;tqifhtwef; (120_30) wpfxyfausmif; 16 ck aqmufvkyfay;oGm;rnf rSmvnf; wpfESpfxufwpfESpf aqmifrsm;yg0ifonf/ ,if;wkdY jzpfaMumif; od&onf/ wkd;wufvmrnf jzpfNyD; ,cktcg EkdifiHawmfu u&ifjynfe,ftwGif; ynm teuf Mumtif;qdyMf u;D ü wnf aqmufrnfh ay (180_ay30 ) ynma&;u@mukd tqifhjr§ifh oif,lEkdifrI tcGifhtvrf;rsm; wpfxyfausmif;rSm tBuD;qkH; wifay;vsuf&Sd&m tajccHynm ykdrkdwkd;wuf aumif;rGefvm jzpfonf/ trsm;pkrSm ay (90_ ausmif;rsm;wGif ausmif;okH;pm awmhrnfjzpfonf/
yif;w, pufwifbm 22 "Ekukd,fydkiftkyfcsKyfcGihf& a'o yif;w,NrdKUrS c&D;oGm; rdbjynfolrsm; oufaomihf
oufompGmjzihf c&D;oGm;vmEkid &f ef &nf&G,fí pufwifbm 18 &uf eHeuf 7 em&DcGJu a&TOrifplyg rSefvHk(tjref),mOfi,fvkdif;opf
zGihfvSpfcJhonf/ tqkdyg a&TOrif vdkif;um;onf 15 a,mufpD; jzpfNyD; yif;w,-atmifyef;ESihf yif;w,-awmifBuD;c&D;pOftm; wpfaeYESpfBudrf ESpfpD;jzihf ajy;qGJ oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ rkd;rdk;axG;(yif;w,)
&efukef pufwifbm 22 pm;oHk;qD[m jynfolvlxk aeYpOf oHk;pGJaewmjzpfwm aMumifh t&nftaoG;jynfhrDzdkY txl;vdktyfwJhtwGuf wifoGif; jzefYjzL;&mü t&nftaoG; ppfaq;onfh vkyfief;pOfrsm; csrSwf aqmif&GufcJhygaMumif;? odkY&mwGif pm;oHk;olvuf0,f a&mufonfh vufvDvufum; jzefYjzL;rItydkif;xd t&nftaoG; BuD;Muyfxdef;odrf;rI tm;enf;ae rIrsm;&Sdaeonfudk od&Sd&yg aMumif;? 'gaMumifh pm;oHk;qDwif oGi;f &mrSm t&nftaoG;rSeu f ef onfh qDwifoiG ;f jzefjY zL;a&;onf wpfEdkifiHvHk;&Sd pm;oHk;olrsm;udk umuG,af y;jcif;jzpfí ta&;Bu;D vkyfief;wm0ef wpf&yftaeeJY tav;xm; aqmif&GufoGm;zdkY vdkaMumif;? 'gaMumifh pm;tkef;qD rsm; wifoGif;wJhae&mrSm owf
rSwfxm;wJh pHcsdefpHñTef;rsm;ESifh tnD jynfhrDapzdkYeJY wifydkYEdkifiH\ pm;oHk;&ef oifhavsmfaMumif;? axmufcHcsufrsm; jynfhpHkpGmjzifh pepfwus wifoGif;oGm;&efvdk tyfovdk rdrw d EYkd ikd if \ H use;f rma&; 0efBuD;XmerS FDA &JU pm;oHk;&ef oifah Mumif; axmufccH su&f &Srd o S m jynfolvlxkxHodkY jzefYjzL;&ef ñTefMum;xm;NyD; jzpfygaMumif;? jynfyrS pm;tkef;qDwifoGif;ol rsm;? qDodkavSmifuefydkif&Sifrsm;? jynfwGif; vufum;jzefYjzL; a&mif;csolrsm;? vufvDjzefYjzL; a&mif;csolrsm;tm;vHk;onf rdrd tydkif;tvkduf t&nftaoG;ESifh ywfoufí wm0efcHonfhpepf wpfck rjzpfraeazmfaqmifomG ;& rnfjzpfaMumif; yk*¾vduu@ zGHUNzdK;wdk;wufa&;qyfaumfrwD 'kw, d Ouú| pD;yGm;a&;ESiu hf ;l oef; a&mif;0,fa&;0efBu;D Xme 'kw, d
0efBuD; a'gufwmyGifhqef; (0JyHk) u pufwifbm21 &uf eHeuf10 em&DwiG f &efuek Nf rKd U urf;em;vrf; &Sd pD;yGm;a&;ESifh ul;oef;a&mif; 0,fa&;0efBu;D Xme tpnf;ta0; cef;rü usif;yonfh jynfyrS t&nftaoG;rSefuefaom pm; tkef;qDwifoGif;a&;ESifh usef;rm a&;ESihfnDñGwfonfh pm;oHk;qD rsm; jzefYjzL;a&mif;csa&; nd§EdIif; tpnf;ta0;wGif ajymMum;onf/ tpnf;ta0;wGif t&nf taoG;rSefuefaom pm;tkef;qD wifoGif;jzefYjzL;jcif;ESifh ywfouf í qDwifoiG ;f olrsm;? qDoadk vSmif uefvyk if ef;&Sirf sm;? vufum;a&mif; csolrsm;? ynm&Sifrsm;? Xmeqdkif &mrsm;yg0ifonfh Working Group udk tjrefq;kH zGUJ pnf;&efEiS hf tvkyf ½HkaqG;aEG;yGJudkvnf; tjrefqHk; usif;yoGm;&ef qHk;jzwfcJhaMumif; od&onf/ (owif;pOf) owif;-nDjrwfaomfwm "mwfyHk-zkd;aomfZif
&efukef pufwifbm 22 jrefrmEkdifiHu tdrf&Siftjzpf vufcHusif;yvsuf&Sdonfh tmqD ,H trsdK;orD;csefyD,H&Spfabm vHk;NydKifyGJ wwd,ae&mvkyGJESifh AdkvfvkyGJudk ,aeYnae 4 em&D u ,SONf yKd iu f pm;&m jrefrmtoif; rSm AD,uferfukd ½I;H edru hf m wwd, qkESihfvGJacsmfcJhonf/ (wwd,ae&mvkyGJ) AD,uferf - oHk;*dk; jrefrm - wpf*dk;
tdrf&Sifjrefrmtoif;rSm ,ck yGJwGif ajcpGrf;jyEdkifjcif;r&SdbJ AD,uferftoif;udk t½IH;ay; um wwd,ae&mESifhvGJacsmfcJh &onf/ jrefrmtoif;rSm vlpHk toHk;jyKcJhaomfvnf; upm;uGuf wnfr&jzpfcJhNyD; yGJtprSmyif AD,uferftoif;\ *dk;rsm; quf wdkufoGif;,ljcif;udk cHcJh&onf/ yGJtp wpfrdepfwGif ik,ifoDidk tef;? 15 rdepfwGif x&efoDuif
a[mifwdkYu AD,uferftwGuf *dk;rsm;pwifoGif;,lcJhonf/ 24 rdepfwGif pef;pef;armfu jrefrm toif;twGuf acsy*dk;wpf*dk; oGif;,lcJhaomfvnf; AD,uferf twGuf tEkdifaocsmaprnfh wwd,*dk;udk 65 rdepfwGif rifik ,ifu oGif;,lay;cJhonf/ tmqD,HtrsKd;orD;csefyD,H &Spf aemufqHk;AdkvfvkyGJudk ok0PÖ uGi;f ü *syef,-l 23 toif;ESihf Mo paMw;vstoif;wdkY tBudwf te,f,SOfNydKifupm;&m yGJNyD;csdef wGif wpfzufwpf*;dk pDjzpfNy;D tcsed f ydk qufvufupm;&m oa& usí y,fe,fwt D qH;k tjzwfjzifh *syef,l-23 toif;u ig;*dk; 0ifNyD; MopaMw;vstoif;u oHk;*dk;jzifh pkpkaygif; ajcmuf*dk;av;*d;k jzifh *syef ,l -23toif;u AdkvfpGJcJhaMumif; od&onf/ wwd , ae&mvk y G J w G i f jrefrmESihf AD,uferfwkdY,SOf NydKifaepOf/
wevFm? pufwifbm 23? 2013
aejynfawmf pufwifbm 22 (27)Budrfajrmufta&SUawmiftm&S tm;upm;NydKifyGJusif;ya&; Chef-de-Mission Meeting and PreDelegation Registration Meeting wkdYukd ,refaeYeHeuf 9 em&DwGif aejynfawmf&Sd o*F[[kdw,f Ballroom cef;rüusi;f y&m (atmufyHk) ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJ tzGJUcsKyfaumifpDOuú| NydKifyGJusi;f y a&;OD;pD;aumfrwDOuú| tm;upm;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;wifhqef; wufa&mufí tzGifhtrSm pum;ajymMum;onf/
tqkyd gtpnf;ta0;okYd NyKd iyf JG usi;f ya&;OD;pD;aumfrwD twGi;f a&;rSL; jrefrmhtm;upm;atmifEidk f a&;aumfrwDOuú| 'kwd,0efBuD; OD;aomif;xkduf? tm;upm;NydKifyGJ usi;f ya&; vkyif ef;aumfrwDOuú| 'kwd,0efBuD; OD;aZmf0if;? NydKifyGJ usi;f ya&;vkyif ef;aumfrwD twGi;f a&;rSL;rsm;ESit hf zGUJ 0ifrsm;? tmqD,H EkdifiHrsm;rS tm;upm;tzGJU acgif;aqmifrsm;? wm0ef&o dS rl sm; wufa&mufMuonf/ a&S;OD;pGm jynfaxmifpk0efBuD; u tBudKEIwfcGef;qufpum; ajymMum;&mwGif yxrOD;pGm jrefrm Ekid if H ta&SUawmiftm&Stm;upm; NyKd iyf u JG si;f ya&;aumfrwD (MYASOC)taejzifh ta&SUawmiftm&S Ekid if rH sm;tay:wGif tm;upm;jzifh
opöm&SdpGmcspfcif&if;ESD;rI&&Sdatmif ,ckNydKifyGJukd atmifjrifpGmusif;y usi;f yoGm;rnfjzpfygaMumif;? rdrd Ekdifa&;twGuf pdwftm;xufoef wk\ Yd aqmify'k jf zpfaom GREEN, pGmjzifh jyifqifaeovkd tm;vkH; CLEAN & FRIENDSHIP aom tm;upm;tzGJUrsm;ukdvnf; aqmify'k Ef iS t hf nD NyKd iyf 0JG iftzGUJ 0if uREkfyfwkdY\ a&TjrefrmEkdifiHokdY Ekid if rH sm;ukd pdwaf useyfr&I &Sad tmif vma&muf ,SOfNydKif&ef zdwfac:yg usi;f yoGm;rnfjzpfygaMumif;? rdrd aMumif;jzifh ajymMum;onf/ qufvufí NydKifyGJusif;y wko Yd nf NyKd iyf t JG m;vk;H ukd rQrQww jzpfap&eftwGuf tm;upm;enf; a&;OD;pD;aumfrwD twGif;a&;rSL; rsm;tvku d f tzGUJ csKyrf sm;ESiyhf ;l aygif; 'kwd,0efBuD; OD;aomif;xkdufu NyD; enf;pepfOya'rsm;ESifhtnD NydKifyGJBuD; atmifjrifpGmusif;yEkdif NydKifyGJusif;yrnfjzpfaMumif;? ,if; a&;twGuf tzGJU0ifEkdifiHrsm;rS tm;upm;NyKd iyf BJG u;D atmifjrifpmG ukd,fpm;vS,frsm;\ tBuHjyKcsuf usif;yEkdifa&;twGuf ,aeY rsm;? xifjrif,q l csurf sm;? tawGU <ua&mufvmaomukd,fpm;vS,f tBuKHrsm;ukd aqG;aEG;zvS,f&ef rsm;? ta&SUawmiftm&Stm;upm; zdwaf c:ygaMumif;ukv d nf;aumif;? tzGJUcsKyfrS tzGJU0ifEkdifiHrsm;\ NyKd iyf u JG si;f ya&; vkyif ef;aumfrwD jznfhpGufaqG;aEG;rIrsm;? axmufcH Ouú| 'kwd,0efBuD; OD;aZmf0if;u rIrsm;ukdvnf; arQmfvifhrdaMumif;? NydKifyGJwGif usif;yrnfhtm;upm;
'v pufwifbm 22 'vNrKd Ue,f or®wurf;ajc&yfuu G w f iG f &yfuu G f jynfolrsm; nbufoGm;vmrItqifajyap&ef ukd,fh tm;ukd,fukd;pkaygif;rIjzifh pufwifbm 20 &ufu &yfuu G t f yk cf sKyaf &;rSL; OD;oef;aZmfO;D ESihf NrKd Ue,fvQypf pf vkyfom;rsm;tzGJUwkdYu orÁefqdyfvrf;&Sd uGefu&pf vQyfppf rD;wkdifrsm;ü 45-W rD;oD;acG? pavmif;cGuf ESiq hf efcgtydwrf sm;jzifh vrf;rD;rsm; wyfqifaeonfudk awGU&onf/ ]]nbufrSm arSmifaeawmh vrf;oGm; &wJhtcg aMumuf&ygw,f/ tckvkd vrf;rD;awGeJYqkd vif;vif;xdefxdefrSmoGm;&awmh a>rawGuif;awG&JU &eftEÅ&m,fvnf;uif;&Sif;NyD; oGm;&vm&wmvnf; tqifajyygw,f/ 0rf;omrdygw,f/ tvGefaus;Zl; wifygw,f&Sif}} [k trsKd;orD;wpfOD;u ajymjyonf/ tqkyd g &yfuu G &f dS "r®apwDvrf;? taemf&xmvrf;? cwåmvrf;? o&zDvrf;? atmifoajyvrf;ESihf aps;vrf; wkw Yd iG v f nf; wyfqifay;cJNh y;D vrf;rD;pkpak ygif; tvk;H 40 wyfqifay;cJah Mumif; od&&dS onf/ oef;aX;('v)
yif;w, pufwifbm 22 "Ekudk,fydkiftkyfcsKyfcGihf&a'o yif;w,NrdKU NrdKUe,fjyefMum;a&;ESihf jynfolYqufqHa&;OD;pD;Xme OD;pD;rSL;ESihf 0efxrf;rsm;onf ausmif;om; ausmif;olrsm;todynmay; A[kow k <u,f0ap&ef&nf&, G í f e,fvn S fh pmMunfhwdkuf eH&Huyfpmapmif"mwfyHkjyyGJESihf a[majymyGJrsm;udk Mo*kwf 23 &ufu &Srf;&yf &yfuGuf&Sd tru(6)wGifvnf;aumif;? pufwifbm 16 &ufu a&csrf;pifaus;&Gm&Sd trSwf(54) tajccHynmrlvwef;vGef ausmif;udk vnf;aumif;? pufwifbm 17 &ufu ausmufpkaus;&Gm&Sd trSw(f 69)tajccHynmrlvwef;ausmif;rsm;wGif uGi;f qif;aqmif&u G cf hJ aMumif; od&onf/ rdk;rdk;axG;(yif;w,)
aejynfawmf
enf;rsm;? usi;f yrnfNh rKd Ursm;? usi;f y rnft h csed Ef iS hf ae&mrsm;tm;vnf; aumif; tao;pdwf&Sif;vif;ajym Mum;oGm;Muonf/ xkaYd emuf jrefrmEkid if t H v dk yH pf aumfrwDwGJzuftwGif;a&;rSL;ESifh wm0ef&o dS rl sm;u tm;upm;NyKd iyf JG usif;ya&; yGJpOfZ,m;a&;qGJrI? jrefrmEkdifiHokdY jynf0ifADZmESifh qkdufa&mufADZm jyKvkyfay;rnfh tajctae? vkHNcKHa&;ESifhywfouf í aqmif&Gufxm;rI? NydKifyGJ0if tm;upm;orm;rsm; aexkdifa&; [kdw,ftcef;rsm; BudKwifrSm,l xm;rIESifh tm;upm;&Gmrsm;üpDpOf ae&mcsxm;rI? wnf;ck&d mae&mrsm; rS NydKifyGJusif;y&m ae&mrsm;okdY vG,u f pl mG oGm;vmEkid af &;twGuf SHUTTLEBUS rsm; TAXI rsm; pDpOfxm;&SdrI? okH;pGJukornfh aq; ypönf;rsm;ESifh wm;jrpfaq;okH;pGJrI xdef;csKyfa&;tpDtpOfrsm;? quf oG,fa&;aumif;rGefap&ef pDpOf xm;&Srd EI iS hf wifi rsm; tcrJo h ;Hk pGEJ idk f &ef tpDtpOfay;xm;rIESifh NydKifyGJ usif;yaecsdef owif;tcsuf tvufrsm; ½kyfoHwkduf½kdufxkwf vTifhrItajctaersm;ukd toD;oD; &Sif;vif;wifjyMuonf/ ,if;aemuf wufa&mufvm Muaom tzGJUacgif;aqmifrsm;u NydKifyGJusif;ya&;ESifh pyfvsOf;í tao;pdwf od&Sdvdkonfrsm;ukd ar;jref;Mu&m wm0ef&Sdolrsm;u oufqkdif&m u@tvkduf jyef vnfajzMum;onf/ xkdYaemuf ta&SUawmiftm&S EkdifiHrsm;rS tm;upm;tzGJUacgif; aqmifrsm;ESifh ukd,fpm;vS,frsm; onf(27)Burd af jrmuf ta&SUawmif tm&S tm;upm;NydKifyGJtwGuf toifhjyifqifxm;&SdNyD; jzpfaom tm;upm;uGif;? tm;upm;½kHrsm; ESifhtm;upm;&GmwkdYtm; vkdufvH Munf½h aI vhvmcJMh uaMumif; owif; &&Sdonf/ (owif;pOf) aejynfawmf pufwifbm 22 pdkufysKd;xkwfvkyfolawmifol rsm;onf rdrdpdkufcif;atmifjrif jzpfxGef;ap&ef acwfrDenf;pepf rsm;? odyeHÜ nf;uspu kd ef nf;pepfrsm;? rsKd;aumif; rsKd;oefYrsm; a&G;cs,f pdkufysKd;vmMuonf/ odkYaomf pdkufysKd;atmifjrifvmaom oD;ESH rsm;udk aps;uGuf&&Sd&efESihf aps; aumif;&&Sd&ef txl;arQmfvifh aeMuaMumif; pdkufysKd;olawmifol rsm;xHrS od&onf/ aejynfawmfaumifpDe,fajr wyfukef;NrdKUe,fonf oD;ESHrsKd;pHk pdkufysKd;vsuf&Sd&m pufwifbmv wGif trsm;qHk;xGuf&Sdaom taph xkwfajymif;pyfrsKd;rsm; &ufydkif; twGif; aps;EIef;wpfwif;vQif aiGusyf 3000 eD;yg;usqif;vsuf
pufwifbm
22
&Sr;f jynfe,f(ta&SUydik ;f )wmcsv D w d Nf rKd Ue,f pHz;l aus;&GmteD; rJacgif jrpfab;üyvwfpwpfyHk;jzifh jr§KyfESHxm;aom WY pmwef;yg pdwf<u ½l;oGyfaq;jym; 2000 cefY yg&Sdaom txkyf 24 xkyf pkpkaygif;aq;jym; 48000 cefY a'owefzdk;aiGusyf odef; 960 udk pufwifbm 21 &uf eHeufydkif;wGif wyfrawmfppfaMumif;u azmfxkwfodrf;qnf;&rdcJh ojzifh wmcsv D w d rf ;l ,pf(txl;) wyfzUJG odYk pepfwus vJaT jymif;ay;tyfchJ aMumif; owif;&&Sdonf/ (jr0wD)
&efukef pufwifbm 22 xdik ;f Edik if H atmufvw T af wmf Ouú|ESifh trsK;d om;vTwaf wmfOuú| H.E.Mr.Somsak Kiatsuranont
\ zdwfMum;csuft& xdkif;EdkifiHü cspfMunfa&;c&D; vnfywf&ef jynfaxmifpkvTwfawmf em,u
ol&OD;a&Tref;\ZeD; a':cifav; ouf? jynfolYvTwfawmf pdkufysKd; a&;? arG;jrLa&;ESifh a&vkyif ef;zGUH NzKd ; wdk;wufrIaumfrwDOuú| OD;pdk;Edkif acgif;aqmifaom vTwfawmf udk,fpm;vS,ftzJGUonf ,aeY rGef;vJG 2 em&D 55 rdepfu av aMumif;c&D;jzifh xGucf mG oGm;Mu&m
aejynfawmf pufwifbm 22 {&m0wDjrpfa&onf [oFmwNrKd Uü pufwifbm 15 &uf nae 6 em&DcGJtcsdefrSpí pdk;&drfa&rSwf odkYa&muf&SdcJhNyD; ,aeYrGef;vGJ 12 em&DcGJtcsdef wdkif;xGmcsuft& ,if;NrdKU\ pdk;&drfa&rSwftxuf 55 pifwrD w D m (1 'or 8 aycef)Y ausmv f eG af eum aemufoHk;&uftwGif; pdk;&drfa&rSwfatmufodkY usqif;Edkifonf/ {&m0wDjrpfa&onf ZvGefNrdKUü pufwifbm 16 &uf nae 5 em&DcGJrSpí pdk;&drfa&rSwfodkY a&muf&cdS NhJ y;D ,aeY rGe;f vGJ 12 em&Dct JG csed f wdik ;f xGm csuft& ,if;NrdKU\ pdk;&drfa&rSwftxuf 55 pifwD
&SdaMumif; od&onf/ ]]uRefawmfwdkY taphxkwf ajymif;pdkufwm ESpfaygif;rsm;pGm MumygNy/D NyD;cJhwJhESpfywf? oHk;ywf avmufu taphxkwfajymif; wpfwif;vQif aiGusyf 9000 &S&d m rS ,ck 6000 rS 6500 jzifah y;0,f aeygw,f/ 'gawmif 0,fol ukefonfawG tenf;i,fyJ&Sdyg w,f/ ukefonfyGJpm;awGu aps; aumif;wkef;u p&efay;0,fyg w,f/ ,cktcsdefrSm rdk;uvnf; aumif;? &moDOwkuvnf; aeryl awmh ajymif;aphawGu rajcmuf vG,b f ;l / ajymif;aphawG rajcmuf
&efukefwdkif;a'oBuD; vTwfawmf 'kw, d Ouú| OD;wifatmif? jrefrm Edik if q H ikd &f m xdik ;f Edik if H oHtrwfBu;D H.E.Mr.Pisanu Suvanajata ESihf vTwfawmf½Hk;rS wm0ef&SdolwdkYu &efuek t f jynfjynfqidk &f m avqdyf ü ydkYaqmifEIwfqufMuonf/ (tay:yHk) (owif;pOf)
rDwm (1 'or 8 aycefY)ausmfvGefaeum aemuf oHk;&uftwGif; pdk;&drfa&rSwfatmufodkY usqif; Edkifonf/ i0efjrpfa&onf ig;odik ;f acsmif;NrKd Uü pufwifbm 16 &uf eHeuf 3 em&DcGJtcsdefrSpí pdk;&drfa&rSwfodkY a&muf&cdS NhJ y;D ,aeY rGe;f vGJ 12 em&Dct JG csed f wdik ;f xGm csuft& ,if;NrdKU\ pdk;&drfa&rSwftxuf 71 pifwDrDwm (2 'or 3 aycefY) ausmfvGefaeí aemuf oH;k &uftwGi;f 30 pifwrD w D m (wpfaycef)Y usqif;Edkifum pdk;&drfa&rSwftxufwGif qufvuf wnf&SdEdkifaMumif; rdk;av0oESifhZvaA'ñTefMum; rIO;D pD;XmerS owif;xkwjf yefxm;onf/ (owif;pOf)
awmh aps;aumif;rDawmhvnf; ukefonfyJGpm;awGu ajcmufrS,l r,fqjkd yefw,f/ ,ckqkd ajymif;aps; u tawmfusaeygNyD/ rsKd;aphzdk;? vkyftm;c? ajymif;a>cavSUcawG trsm;BuD;ukefusygw,f/ a>c avSYcu wpfwif;vQif aiGusyf 200 ay;&ygw,f/ t&if;tESD; awGrsm;NyD; tusKd;tjrwfenf; awmh awmifolawG tcuftcJ awGeYJ &ifqikd &f Ny;D pdu k yf sK;d umpu rdk;r&Gmawmh a&pkyfpufawGeJY a&wif&wJt h wGuf t&if;tES;D awG ydu k ek yf gw,f/ wcsKUd qdk ajymif;pdu k f wkef;u &moDOwkraumif;? rdk;
r&GmvdYk rsK;d aphjyef0,fNy;D jyefpu kd f &wJh awmifoal wGvnf;&Syd gw,f/ ,ckvdk aps;u &ufydkif;twGif; tvGefusoGm;awmh tcuftcJ awG jzpfukefwmayghAsm}} [k wyfukef;NrdKUe,frS ajymif;pdkuf awmifol udkqef;0if;u ajymjy onf/ taphxkwf ajymif;awGudk w½kwEf ikd if o H Ydk ESppf Ofwefcsed af ygif; rsm;pGm wifydkYa&mif;csvsuf&Sd onf/ ajymif;aphrsm;onf jynfwiG ;f &Sd wd&pämeftpmrsm;jzihf vnf; aumif;? tjcm;ukefacsmxkwfvkyf &mwGif ukefMurf;taejzifhvnf; aumif; xkwfvkyfvsuf&SdaMumif; od&onf/ ajymif; pdu k af wmiforl sm; taejzifh aps;uGufcdkifrmNyD; aps;aumif;&&Sad &;twGuf jynfy EkdifiHrsm;txd aps;uGufxdk;azmuf Edkifa&; arQmfvifhvsuf&SdMuonf/
wevFm? pufwifbm 23? 2013
ompnf
pufwifbm
22
jrefrmhr;D &xm;rS ompnfNrKd Ue,f ESifh aysmfbG,fNrdKUe,fwkdY&Sd a'ocH jynforl sm; c&D;oGm;vmrI tqifajy acsmarGUapa&;? ukefpnfpD;qif;rI vsijf refou G v f ufapa&;wkt Yd wGuf ompnf-aysmfbG,f acgufwkdajy; um;&xm;wpfpD;ukd aeYpOfajy;qGJ ay;vsu&f &dS m (,myHk) ompnfbw l m rS eHeuf 5 em&DwiG f aysmb f , G Nf rKd UokYd xGucf mG Ny;D aysmb f , G Nf rKd UrS rGe;f wnfh 12 em&D wGif ompnfokdY jyefvnf xGufcGmvmaMumif; od&onf/
c&D;pOfwiG f EGm;xk;d ? anmif&rf;? &Srf;&Gmblwmrsm;ukd &yfem;NyD; c&D; onfEiS hf ukeyf pön;f rsm; wifaqmif aMumif; od&onf/ ]]uRefawmfwkdY aus;vufae jynfoal wGtaeeJY 'Dum;&xm;av; &Sad evkYd oGm;vmrItqifajyaewm aygh/ aysmb f , G o f mG ;csiv f nf;&w,f/ ompnfomG ;csiv f nf; &w,fav/ uReaf wmfwYdk a'oxGurf ;dk axmif i½kwfoD;awG? ESrf;awGukd yGJ½kHawG&Sd wJh ompnf? aysmb f , G Nf rKd Ursm;uko d mG ; a&mufa&mif;cscsi&f ifvnf; tqif
armfvl; pufwifbm 22 ppfuikd ;f wkid ;f a'oBu;D uom c½dik f tif;awmfNrKd Ue,f armfv;l a'o yif0,faus;&Gmtkypf k zm;yefaus;&Gm teD;wGif ay 4000 cefY us,0f ef; onfh zm;yefacsmif;ukd jzwf oef;í
uGefu&pfwHwm;BuD;wpfpif; udk aqmuf v k y f a eNyD ; wH w m;BuD ; Ny;D pD;cJyh gu a&Tb-kd jrpfBu;D em; jynf axmifpv k rf;rBu;D twGuf ta&;yg onfh wHwm;wpfpif;jzpfvmum a'ocHjynfolrsm; c&D;oGm;vm&m
armfvl; pufwifbm 22 ppfudkif;wkdif;a'oBuD; uom c½kdif tif;awmfNrdKUe,f armfvl; aus;&Gm ynmhtvif;acwfrDukd,fh tm;uk, d u f ;dk pmMunfw h u dk f jyefvnf Ekd;xvmap&ef a'ocHjynfolrsm; vkdvm;vsuf&SdaeMuonf/ armfvl;aus;&GmwGif ynmh tvif; acwfrDukd,fhtm;ukd,fukd; pmMunfw h u dk w f pfcu k kd 1998ckEpS u f pwifzGifhvSpfEkdifcJhNyD; zGifhptcsdef wGif pmay0goem&Sirf sm;jzifh txl; pnfum;vSaomfvnf; ,cktcg pmMunfhwkdufBuD;udk xdef;odrf; apmifha&SmufNyD; pmzwfvmoljynf olrsm; tqifajyap&efESifh pmtkyf
pmayrsm;ukd pepfwus pDpOfxm; ay;Ekdifrnfh pmMunfhwkdufrSL; r&Sd ojzifh ydwfxm;cJh&onfrSm umv twefMumcJhNyDjzpfonf/ (,myHk) armfv;l a'owGif aus;&Gmtkypf k aygif; 10 tkyfpk? wkdufe,fukd;ck? aus;&Gmaygif; 43 &Gm&So d nft h wGuf a'ocHpmzwf0goem&Sirf sm;? pmay avhvmvdkufpm;ol rsm;jym;cJh aMumif; od&onf/ aus;vufrSonf NrdKUjyqDokdY acwfrDzGHUNzdK;wkd;wufvmEkdif&ef vl wkid ;f pmayrsm;ukd zwf½aI vhvmoifh aMumif;? pmMunfhwdkufBuD;twGuf vkt d yfonfh pmtkypf mayrsm;ukd vSL 'gef;rnfh tvSL&Sifrsm;&Sdaomfvnf;
aejynfawmfaumifpDe,fajr ysO;f rem;NrdKUe,f O,smOfpkaus;&Gmtkypf k twGi;f ü aus;&Gmtkycf sKyfa&;rSL; OD;pdk;Edki0f if;ESihf e,fajrrSL;rsm;? &yfuGuf use;f rma&;wm0efcH q&mra':at;at;cdki?f ysO;f rem; ckwif 200 jynfolY aq;½kHBuD;rS use;f rma&;0efxrf;rsm; yg0ifaomtzGJUonf pufwifbm 18 &uf u wpftrd w f ufqif; qifajcaxmufa&m*g umuG,af q;ay;a0jcif;? oefcsaq;wku d af uR;jcif;rsm; aqmif&u G Mf upOf/ rif;rif;vwf(ref;wuúokv d )f
ajyaew,fav}}vkYd anmif&rf;aus; &GmrS awmifoBl u;D OD;cifarmifjrifu h ,ckvkd ajymjyonf/ ompnf-aysmb f , G f um;&xm; pD;cEIe;f xm;rSm c&D;onfwpfO;D vQif
ompnfrS EGm;xkd; aiGusyf 50? anmif&rf; aiGusyf 100? &Srf;&Gm aiGusyf 150 ESihf aysmb f , G f aiGusyf 200 jzpfaMumif; od&onf/ (NrdKUe,f jyef^quf)
wGit f qifajyacsmarGUrnfrmS trSef yifjzpfaomfvnf; ,ckuo hJ Ydk rk;d &moD wGif acsmif;a&rSm rsm;jym;Ny;D a&pD; oefojzihf acsmif;udk jzwfoef;oGm; vmaeMu&onfh c&D;oGm;jynforl sm; twGuf touftEÅ&m,fEiS fh tcuf tcJrsm;pGm MuKH awGUaeMu&aMumif;? armfawmfqidk u f ,fjzihf c&D;oGm;Mu onfh jynfolrsm;onf acsmif;udk jzwful;Edkif&eftwGuf qkdifu,f o,faqmifctjzpf aiGusyf 1500? 2000? 3000 tp&So d jzihf ay;aeMu &aMumif;? wHwm;BuD;\ aqmuf vkyaf &;vkyif ef;rSmvnf; tprQom&Sd aeNyD; tcsdefMumjrihfrnfjzpfonfh twGuf zm;yefacsmif;ul; ,m,D wHwm;wpfpif;ukd aqmufvyk af y; vQif tqifajyrnfjzpfaMumif; a'ocHc&D;oGm;jynfol wpfO;D xHrS Mum;od&onf/ (171)
rkd;aumif; pufwifbm 22 rd;k aumif;NrKd Ue,f ynma&;aiGpk aiGacs; or0g,rtoif;vDrw d uf \ 2012-2013 b@ma&;ESpf t&yf&yfqkdif&m tpnf;ta0;udk pufwifbm 19 &uf eHeuf 9 em&D u rdk;aumif;NrdKU trSwf(2)tajccH ynmtxufwef;ausmif; &wem cef;rüusi;f y&m obmywd 'g½du k w f m tzGJUOuú| q&mBuD; OD;jrihfaqG? NrKd Ue,for0g,rOD;pD;t&m&Sd OD;0if; jrih?f 'kw, d NrKd Ue,fynma&;rSL; OD;rif; OD;ESifh NrKd Ue,for0g,rtoif;pk Ouú| OD;apmrk;d vGiw f u Ykd trSmpum; ajymMum;MuNy;D 'g½du k w f mtzGUJ \ vkyfief;tpD&ifcHpmudk 'g½dkufwm tzJUG twGi;f a&;rSL; q&mBu;D OD;jrihf EG,fu zwfMum;wifoGif;cJhaMumif; od&onf/ (062)
pmMunfw h u dk Bf u;D rzGiv hf pS Ef idk o f jzifh pmayjrwfE;dk Muonfh a'ocHjynfol rsm;tm;rvkdtm;r& jzpfaeMu aMumif;? armfv;l a'owGif pmMunfh wkdufBuD;ukd jyefvnfEkd;xvmap
Ekdif&eftwGuf wm0ef&Sdolrsm;ESifh a'ocHjynfolrsm; yl;aygif;NyD; aqmif&u G o f ifah Mumif; ynma&; 0efxrf;wpfO;D xHrS Mum;od&onf/ (149)
awmifwGif;BuD; pufwifbm 22 rauG;wkdif;a'oBuD; awmif wGif;BuD;NrdKU armif;wkdif(1)&yfuGuf &wemyGifhvS uefawmfBuD;qnfü pufwifbm 18 &uf eHeuf 11 em&D cGu J vlwpfO;D a&epfaoqk;H aMumif; owif;&&So d jzifh awmifwiG ;f Bu;D NrKd U NrKd Ur&Jpcef;rS 'k&t J yk af usmaf usmv f idI f ESit hf zGUJ onf oGm;a&mufppfaq;&m &wemyGifhvS uefawmfBuD;qnf twGif;pD;0ifonfh ajrmif;aygif teuf 10 ay? tus,f 15 ay&Sd a&ajrmif;twGif; a&qif;csKd;onfh
armifrif;a0atmif(14ESpf) q|r wef;ausmif;om; txu(2)awmif wGi;f Bu;D NrKd U a&TMumtif;(1)&yfuu G f tykid ;f (3)aeolonf oli,fcsi;f rsm; jzpfMuonfh ausmfwifpkd;? [efukd vGi?f ykid rf if;ol? &JaZmfEidk w f EYdk iS t hf wl a&qif;ul;pOf a&epfaoqkH;oGm; aMumif; od&onf/ jzpfpOfESifhywfoufí "r®wm twkdif; aoqkH;jcif;[kwf r[kwf awmifwGif;BuD; NrdKUr&Jpcef;u trI zGifhppfaq;vsuf&SdaMumif; od&Sd& onf/ Ekdif0if;
rEÅav; pufwifbm 22 a'ocH wdkif;&if;om;vlrsKd;rsm;taejzihf EkdifiHom;pdppfa&;uwfwGif vlrsKd;rSm;,Gif;aeolrsm;&Sdygu um,uH&Siftaejzihf vlrsKd;trSefajymif;vJ &efqE´&SdvQif vmrnfha&G;aumufyGJtBudKjyifqifrIumvrwkdifrD tcsdefrD vlrsK;d trnfjyifqifa&; cdik v f akH om taxmuftxm;rsm;jzihf oufqikd &f m NrdKUe,f vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihf trsKd;om;rSwfyHkwifa&;OD;pD;Xme½Hk;rsm; odYk tjrefavQmufxm;Mu&ef vdt k yfaMumif; rEÅav;wdik ;f a'oBu;D tpd;k &tzGUJ vHkjcHKa&;ESihf e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme 0efBuD; AdkvfrSL;BuD;atmifausmfrdk;u ajymMum;onf/ usi;f yqJwikd ;f a'oBu;D vTwaf wmf pwkwa¦ eYwiG f &Sr;f wdik ;f &if;om;a&;&m 0efBuD; OD;pdkif;armifvS\ ar;cGef;tay: 0efBuD;u jyefvnfajzMum;oGm; jcif;jzpfonf/ Ekid if o H m;pdppfa&;uwfwiG f vlrsK;d rSm;,Gi;f aeygu trSejf yifqifay;&ef vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESifh jynfot Yl iftm;0efBu;D XmewGif vkyx f ;kH vkyef nf;rsm; &SNd y;D jzpfí um,uH&iS rf sm;u vlrsK;d trSejf yifqifay;&ef avQmufxm;vmygu oufqdkif&m NrdKUe,fOD;pD;XmerSL;½Hk;rSwpfqihf wdkif;a'oBuD;OD;pD;XmerSL;½Hk; odv Yk nf;aumif;? wdik ;f a'oBu;D OD;pD;XmerSL;½H;k rS OD;pD;Xme(½H;k csKy)f odYk wifjyNy;D vsifjrefpGm aqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif;udkvnf; 0efBuD;u xnfhoGif; ajymMum;oGm;onf/ ]]1982 ckEpS f jrefrmEkid if o H m;Oya'wGif wdik ;f &if;om;ppfppfrsm;udo k m arG;&mygEkid if o H m;tjzpf owfrw S x f m;&Srd EI iS fh arG;&mygEkid if o H m;r[kwo f nfh wdkif;&if;om;ppfppfr[kwfolrsm;tm; EkdifiHawmftusKd;iSm vkdtyfu EkdifiH om;tjzpfrS jyefvnf½kyfodrf;EkdifaMumif;}} jzihf jy|mef;xm;aMumif;od& onf/ 'DpDtD;(rEÅav;)
uom pufwifbm 22 ppfudkif;wdkif;a'oBuD; uomc½kdif uomNrdKUwGif atmif&wem um; opfzGifhyJGukd pufwifbm 18 &uf eHeuf 7 em&DcJGu NrdKUe,farmfawmf ,mOftoif;*dwfü usif;yonf/ tqkdyg atmif&wem tqifhjrifhc&D;onfykdYaqmifa&;armfawmf ,mOftoif;onf uom? tif;awmf? cifO;D ? a&OD;? rH&k mG ponfh c&D;pOfrsm;ukd wkd,kdwm[kdufathpftrsKd;tpm;um;rsm;jzifh ajy;qJGay;rnfjzpfaMumif; od&onf/ uomNrdKUrS nae 5 em&DcJGwGif xGufcGmrnfjzpfNyD; rHk&GmNrdKUrS nae 4 em&DcJGwGif xGufcGmrnf[k od&onf/ ,mOfpD;cEIef;rSm uomrS rHk&GmNrdKUokdY a&SUcef; 15000 ESifh aemufcef; 14000 jzpfaMumif;vnf; od&onf/ pufwifbm 23 &ufwGifvnf; atmif&wem tqifhjrifhc&D;onf ydkYaqmifa&;toif;rS ref;armufNrdKUrS rEÅav;NrdKUokdY c&D;pOfudk tqifhjrifh rSev f , kH mOfrsm;jzifh ajy;qJo G mG ;rnf[k toif;refae*sm 'g½ku d w f m OD;jrifOh ;D u ajymMum;í od&onf/ vlatmif(uom)
jrpfBuD;em; pufwifbm 22 rdcifrSoaE¨om;odkY HIV? AIDS a&m*gul;pufrIumuG,fa&;qkdif&m todynmay;a[majymyGu J kd pufwifbm 18 &uf eHeuf 9 em&Du jrpfBu;D em;NrKd U refced &f yfuu G t f yk cf sKyaf &;rSL;½H;k ü usi;f y&m NrKd Ue,frcd ifEiS u hf av; apmihfa&Smufa&;toif;Ouú| a':rdk;eDeDvGifu trSmpum;ajymMum;NyD; rdcifrS oaE¨om;odkY HIV? AIDS a&m*gul;pufrI umuG,fa&;vkyfief; pDrcH sut f zGUJ rS a':rdrYk 0Ykd if;ESihf a':tufp'f v JG ed w f u Ykd tus,w f 0if&h iS ;f vif; ajymMum;onf/ xdkYaemuf c½dkifrdcifESihf uav;apmihfa&Smufa&;toif;Ouú| a':bl; &rfu aus;Zl;wifpum;ajymMum;NyD; udk,f0efaqmifrdcif &SpfOD;wdkYudk tm[m&rsm; axmufyHhay;tyfcJhaMumif; od&onf/ (062)
qdyfjzL pufwifbm 22 qifajcaxmufa&m*gjzpfyGm;rI avsmhusapa&;twGuf &nf&G,fí rauG;wkid ;f a'oBu;D qdyjf zLNrKd Ue,fwiG f pufwifbm 12 &ufu pwifí qifajcaxmufa&m*g umuG,faq;rsm; wkdufauR;cJhonf/ qdyjf zLNrKd Uay:&yfuu G f av;&yfuu G Ef iS hf aus;&Gmaygif; 138 &Gm? vlO;D a& 97838 OD;wkdufauR;rSmjzpfNyD; ESpfESpfatmufuav;rsm;ESifh ukd,f0ef aqmifrcd ifrsm;ukd umuG,af q;wku d af uR;rnfr[kwaf Mumif;? pufwifbm 9 &ufrS 15 &uftxd wkdufauR;cJhaMumif; od&onf/ umuG,af q;wku d af uR;jcif;vkyif ef;rsm;wGif use;f rma&;0efxrf;rsm;? t&efom;zGm;q&mrrsm;? &yfuu G ^f aus;&Gmtkycf sKyaf &;rSL;rsm;ESihf vlraI &; toif;tzGJUwkdYu yl;aygif;í wpftdrfwufqif; umuG,faq;rsm;ukd vkdufvHwkdufauR;cJhaMumif; od&onf/ (NrdKUe,f jyef^quf)
wevFm? pufwifbm 23? 2013
pma&;olonf 2013 ckEpS f pufwifbmv 9 &ufaeYu Conference tpnf;ta0;yJGwpfckwuf&eftwGuf jrefrmhavaMumif;c&D;pOftrSwf UB-619 jzifh &efukefr*Fvm'HkavqdyfrS aejynfawmfokdYoGm;cJhonf/ av,mOfysHay:okdY a&mufaomtcg jrefrmhavaMumif;ykdif av,mOf armifr,frsm;\ azmfa&Gr?I xkid cf rkH sm;u oufaomifo h ufom&Sí d ae&m us,f0ef;rI av,mOftwGif;ykdif;rsm;\ oefY&Sif;oyf&yfrIwkdYaMumifh pma&;olrmS rsm;pGmauseyfEpS o f rd rhf jI zpfc&hJ ygonf/ av,mOfxu G cf mG csed rf mS eHeuf 7 em&DjzpfNy;D eHeuf 7 em&DwiG f c&D;onfrsm;tm;vH;k av,mOfay: wGif a&muf&Sdaeaomfvnf; av,mOfrSm rxGufcGmao;yg/ pma&;olu rnfonft h aMumif;aMumifv h nf;[k pOf;pm;aecsed w f iG f c&D;onfyaYdk qmif onfh um;aumif;BuD;wpfpD; qkdufa&mufvmNyD; XmewpfckrS OD;aqmif ñTefMum;a&;rSL;wpfOD; wufvmygonf/ VIP ukd apmifhaevkdYyJ? VIP a&mufNyDjzpfí av,mOfxGufawmhrnf[k xifrdaomfvnf; rxGufyg/ aemufcPMumwGif c&D;onfydkYaqmifonfhum;wpfpD; qkdufa&mufvm jyefum aemuf VIP wpfOD; av,mOfay:okdY wufvmygonf/ VIP ESpBf urd w f ufvmNy;D aomfvnf; av,mOfurxGuaf o;yg/ cPtMumwGif c&D;onf ydkYaqmifonfhum;wpfpD; xyfrHqkdufvmNyD; 'kwd,0efBuD;ESpfOD; av,mOfay:odkYwufvmygonf/ pma&;olu 'Dwpfcgawmhjzifh VIP pHkNyD[k xifrdaomfvnf;av,mOfu rxGufjyefao;yg/ acwåtMumwGif c&D;onf ydkYaqmifonfhum;aumif;BuD;wpfpD; qkdufa&mufvmjyefum jynfaxmifpk0efBuD;wpfOD;ESifh wyfrawmft&m&SdBuD;wpfOD; wufvmyg onf/ ¤if;wkdYwufNyD;onfhtcg av,mOfwHcg;ydwfonfukd jrif&awmhrS pma&;olvnf; 'Dwpfcgawmh av,mOfxu G Nf y[ D k [if;csEidk yf gonf/ VIP av;Budrfwufonfukd apmifh&í eHeuf 7 em&DxGufrnfhav,mOfonf 7 em&D 35 rdepfrS xGuEf idk yf gonf/ uReaf wmfwEYkd idk if w H iG f VIP rsm;aMumifh jynfolvlxk apmifhqkdif;&jcif;onf þwpfBudrfxufru[k uRefawmf xifygonf/ avxJodkYa&mufaomtcg uRefawmhfwGif tawG;rsm;pGm 0ifvmyg onf/ EkdifiHawmfor®wBuD;onf jynfolukdA[kdjyKaom tkyfcsKyfa&;pepf udk use&f o dS nfh vaygif; 30 twGi;f wnfaqmufrnf[k tckid t f rmajymNy;D jzpfygonf/ jynfolukdA[kdjyKaom tkyfcsKyfa&;pepfwGif jynfolrsm;onf ta&;ygqHk;tcef;u@rS yg0ifygonf/ tpk;d &0efxrf; okrYd [kwf jynfo\ l 0efxrf;rsm;onf jynfolYtusKd;ukd eHygwfwpfae&mwGifxm;&ygrnf/ jynfolrsm;xuf tcGifhta&;ykd,lcGifh r&Sdyg/ wm0efomydk,l&rnfjzpf
ygonf/ vGwv f yfa&;zcifBu;D Akv d cf sKyaf tmifqef;onf jynfaxmifpyk aGJ wmf wpfckwGif ujyaeaom ya'omuyJGwpfckukd rdom;pkrsm;u Munfhvkd onfqí dk omrefjynfow l pfa,mufuo hJ Ydk vufrw S 0f ,fcyhJ gonf/ ya'om uyJGukdvnf; omrefjynfolwpfa,mufuJhokdY taqmifta,mifrygbJ rdom;pkEiS hf oGm;a&mufcyhJ gonf/ ya'omuyJo G Ydk a&mufaomtcg Akv d cf sKyf ukd rarQmfvifhbJawGUvkduf&í wm0ef&Sdolrsm;u ysmysmovJjzifh VIP ae&may;&ef pDpOfMuygonf/ AkdvfcsKyfu vufrcHbJ rdrd0,fxm;aom cHrk mS yif omrefjynfow l pfa,mufuo hJ Ydk jynforl sm;Mum;rS Munfch yhJ gonf/ pma&;olzwfzl;aom jzpf&yfrSef tjzpftysufwpfckukdvnf; wifjy csiyf gonf/ wpfcgu e,l;ZDvefEidk if rH S 0efBu;D csKyo f nf uk, d af &;ud, k w f m udpöjzihf MopaMw;vsEkdifiHokdY tvnftywfoGm;cJhygonf/ ukd,fa&; ukd,fwmudpöjzpfaeí 0efBuD;csKyftaqmifta,mif r,lonfhtjyif MopaMw;vsEkdifiHokdY a&mufaomtcg vl0ifrIBuD;Muyfa&;aumifwmwGif omrefjynfolwpfa,mufuJhokdY wef;pDcJhygonf/ xdktcsdefwGif wef;pD aeolrsm;xJrS rouFmolrsm;ukd MopaMw;vsv0l ifrBI u;D Muyfa&;u qJx G w k f í ppfaq;ygonf/ e,l;ZDvefEkdifiHrS 0efBuD;csKyfvnf; qJGxkwfí tppfaq;cH&ygonf/ þtjzpftysuu f dk e,l;ZDvefEidk if H owif;pmrsm;rS ¤if;wkEYd idk if \ H 0efBu;D csKyu f dk rav;rpm;jyKvyk af Mumif;? MopaMw;vsEidk if rH S awmif;yefoifah Mumif; a&;om;Muygonf/ MopaMw;vsEidk if 0H efBu;D csKyu f ¤if;taeESifh e,l;ZDvefEkdifiHukd ukd,fa&;ukd,fwmjzifh tvnftywf vmchv J Qiv f nf; vl0ifrBI u;D Muyfa&;wGif omrefjynfou l o hJ Ykd wef;pDrnf jzpfaMumif;? vl0ifrIBuD;Muyfa&;rS wm0ef&Sdolrsm;u qJGxkwfppfaq;vQif vnf; MunfjzLpGmcH,lrnfhtaMumif; jyefvnfajz&Sif;cJhygonf/ tvGefrS pHerlem,loifhaom EkdifiHBuD;om;rsm;\ trltusifhrsm;jzpfygonf/ &&Sx d m;aom &mxl;ukd oH;k í ae&mwumwGif jynforl sm;xuf tcGihf ta&;ykd,loifh r,loifhukd pOf;pm;oifhygNyD/ jynfolrsm;xuf rvkdtyfbJ tcGit hf a&;yd, k jl cif;onf wpfzufom;\ &ykid cf iG rhf sm;udv k nf; rav;pm; &m a&mufygonf/ jynforl sm;ESihf wpfom;wnf; aexkid rf o S m jynfocl spaf om tpk;d & 0efxrf;rsm;? EkdifiHhacgif;aqmifrsm; jzpfvmygrnf/ tcGifhta&;,lzdkYxuf wm0ef,zl u Ykd dk ykpd Of;pm;rSom Ekid if aH wmfor®wBu;D vkv d m;onfh jynfou l dk A[kjd yKaom tkycf sKyaf &;pepfudk atmifjrifpmG wnfaqmufEidk rf nfjzpfaMumif; ½kd;om;pGmwifjyygonf/
&efukef pufwifbm 22 &efukefajrmufykdif;c½kdif r*Fvm'HkNrdKUe,f axmufMuefYajrmufykdif; &yfuGufwGif pufwifbm 21 &ufu aoG;vGefwkyfauG;a&m*g BudKwif umuG,fa&;twGuf zHk;? oGef? vJ? ppf vkyfief;rsm;ESifh umuG,faq;cwf jcif;vkyfief;rsm;udk NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme 'kwd,OD;pD;rSL; OD;jynfhNzdK;atmif? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL; OD;rsKd;vGifaxG;ESifh tzJGU0ifrsm;? usef;rma&;OD;pD;XmerS0efxrf;rsm;? trsKd;orD;a&;&mESifh rdcifESifhu av;apmifha&Smufa&;tzJGU0ifrsm;? &yfuGufaejynfolrsm;u pkaygif; aqmif&GufcJhaMumif; od&onf/ (0JyHk) udka&T(arSmfbD)
uGrf;vkH pufwifbm 22 &Srf;jynfe,f uGrf;vkHc½kdif uGrf;vkHNrdKUwGif pufwifbm 17 &ufu ausmif;use;f rma&;ppfaq;jcif;ukd atmifr*Fvmtruausmif;ü usi;f y onf/ c½kid u f se;f rma&;OD;pD;XmerSL; a'gufwmatmifxeG ;f wif OD;aqmifaom usef;rma&;0efxrf;rsm;onf ausmif;om;ausmif;ol 66 OD;tm; usef;rm a&;ppfaq;jcif;? tm[m&ESiw hf pfu, dk af &oef&Y iS ;f a&;qkid &f m todynmay; a[majymjcif;? aoG;vGew f yk af uG;tEÅ&m,fuif;&Si;f ap&ef jcifaq;zse;f jcif; vkyfief;rsm; aqmif&Gufay;Muonf/ vpOf tru? tvu? txuausmif;rsm;ESifh &yfuGufrsm;okdY uGif;qif;aqmif&Gufvsuf&SdNyD; [kdvDtxu(cGJ)ausmif;okdY qufvuf aqmif&GufrnfjzpfaMumif; od&onf/ (c½kdif jyef^quf)
oDayg pufwifbm 22 oDwif;uRwfyGJawmf rwkdifrD rD;½SL;? rD;yef;?ajAmuftkd;rsm;? ½SL;'kdif; rsm;ypfazmufjcif; vkyfaqmifvm MuNy;D rD;½SL;? rD;yef;ESiq hf ufpyfypön;f rsm;ukd pD;yGm;jzpfa&mif;0,f azmuf um;vmMuonf/ tqkdyg ajAmuftkd;rsm;onf w&m;0ifokH;pGJ cGifhjyKxm;onfh ypönf;rsm;r[kwfouJhokdY BudKwif today;xkwjf yefcsurf sm; taejzifh oDwif;uRwfyGJawmf eD;uyf vmcsdefrSom xkwfjyefavh&Sdojzifh vGwfvyfpGm aqmif&GufcGifh&aeMu jcif;jzpfonf/ ajAmuftkd;rsm;? ½SL;'kdif;rsm; ypfazmufjcif;onf aiGaMu; ukeu f s ½kHomru rnfonfhaumif;usKd;rS &Ekdifrnf r[kwfay/ qkd;usKd;om&Edkif rde;f rysKad v;rsm;teD; ypfazmuf jcif;jzifh txdww f vefjY zpfapjcif;?
t&Sufw&m; &apjcif;tjyif oufBuD; &G,ftkdrsm;twGuf tvGet f EÅ&m,f&NdS y;D txl;ojzifh ESvkH;a&m*g&Sdolrsm;rSm xdwfvefY jcif;ESit hf wl a'gojzpfum touf
&efukef pufwifbm 22 jynfaxmifpkor®w jrefrm Ekid if aH wmf vQypf pfprG ;f tm; 0efBu;D Xme\ OD;aqmifrIjzifh a&Tobm0 "mwfaiGUpDru H ed ;f rS yxrqH;k xGu&f dS aom obm0"mwfaiGUudk toH;k jyKí &cdik jf ynfe,f ausmufjzLa'oodYk pufwifbm 14 &ufrpS í vQypf pf "mwftm; (3 MW)ukd jzefYjzL;ay; vsuf&SdaMumif; od&onf/ tqkdygpDrHudef;rS xGuf&Sdaom vQyfppf"mwftm;onf &cdkifjynf e,fausmufjzLa'o&Sd a'ocH jynfolrsm;ESifh ausmufjzLa'o&Sd pufrZI ek w f t Ykd wGuf taxmuftul jyKEidk af Mumif;vnf;od&onf/ ,if; pDru H ed ;f ü yl;aygif;yg0ifonfh yg&rD Energy ukrP Ü rD S Project Engineer OD;aZmfaZmfarmifu vQypf pfr;D &&Sad &; pDrHudef;udk tcsdefrDNyD;pD;atmif aqmif&u G cf o hJ nfh taMumif;ESihf pyfvsOf;í ajymMum;cJhonf/ ]]vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D Xmeu xkwfjyefwJh tqdkjyKvTmwifoGif;zkdY pDrHcsuft& uRefawmfwdkY yg&rD Energy u pdwf0ifpm;NyD; tqdkjyK vTmwifoiG ;f cJw h ,f/ 18 v iSm;&rf; NyD; pmcsKyfcsKyfqdkcJhygw,f/ r[m "mwftm;vdkif;t&qkd&if aemuf wpfESpfcGJavmuf apmihf&r,f/ 'g aMumifh ,ck a&Tobm0"mwfaiGUu &&SdvmwJh Gas tif*sifpepfeJY vnf ywfcJhw,f/ ausmufjzLtygt0if teD;tem;u&Gm 13 &Gmavmuf vQypf pfr;D BuKd ;awG oG,w f ef;Ny;D ygNy/D tdrfajctaeeJYvuf&Sd 4000 ausmf avmuf rDwmawGwyfqifNy;D ygNy/D vQyfppfrD;pay;wmu pufwifbm 14 &ufaeY nae 6 em&Du pay;
ygw,f/ wpfcgwpf&HrSmawmh &moDOwk azmufjyefrIaMumifh ta&;ay: pufydwfvkduf&wmu vGv J Ydk 24 em&Dywfv;kH rD;ay;ygw,f/ xrif; [if;csufjyKwfvkdY&ygw,f/ vuf&SdjzefYjzL;rIu atmifjrifNyD; wjcm; a'oawmfawmfrsm;rsm;udk jzefYjzL;jzpfcJhvQif ESpfvavmuf tcsdefay;NyD;rS vuf&Sd(3MW)xuf jr§ifhNyD; vkyfaqmif&ygr,f}} [k OD;aZmfaZmfarmifu ajymMum;onf/ ukefus ,cifu ausmufjzLa'oü 'DZ,ftif*sirf sm; oH;k pGí J vQypf pfo;kH cJh&onfhtwGuf vQyfppfrD; toHk; jyKcrSm aps;BuD;cJh&onf/ ,ck pDrHudef;aMumifh rD;ay;pepfrSm &efukef? rEÅav; paomNrdKUBuD;rsm; wGif ukefusp&dwftwdkif;om ukefusaMumif; od&onf/ tqdkygpDrHudef;udk vkyfaqmif onf h yg&rD Energy Service taejzifh t*FvefEikd if H tajcpdu k f Aggreko ukrÜPDrS pufypönf; iSm;&rf;í yl;aygif;aqmif&GufcJh aMumif; od&onf/ ]]vuf&SdpufawG vnfywfae wmuawmh Edik if jH cm;om;ynm&Sief YJ jrefrmtif*sifeD,mawG yl;aygif; vnfywfaeMuw,f/ 'D Gas Engineer Power Plant rSm 0efxrf; tiftm; 15 OD;&Syd gw,f}}[k OD;aZmf aZmfarmifu ajymMum;onf/ tqdkyg pDrHudef;aMumifh ausmufjzLa'oü ,cktcg vQypf pf rD;udk tpd;k &rS csrw S x f m;aom yHrk eS f aps;EIe;f twdik ;f 24 em&DcefY toH;k jyK EkdifaMumif;od&onf/ jrwfpE´Doif;aZmf
tEÅ&m,fay;Ekdifjcif;? xkdYtjyif rD;½SL; rD;yef;rSwpfqifh rD;ab; tEÅ&m,fusa&mufEkdifjcif;? rD;½SL;? rD;yef;? ajAmuftkd;? ½SL;'kdif;rsm; ypf azmufjcif;jzifh rnfonfh
aumif;usKd;udkrSr&Ekdif qkd;usKd;ukd om &&SdEkdifayonf/ aqmif&Guf xkdYaMumifh oDaygNrdKUe,f taxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xmeonf NrdKUe,f? &yfuGuf? aus;&Gmtkyfpkrsm; twGif; ajAmuftkd;ESifh rD;½SL;? rD;yef;azmufrrI sm;aMumifh NrKd Ue,f\ vkHjcHKa&;ESifh tjcm;rvkdvm;tyf aomudpö&yfrsm; rjzpfay:apa&; twGuf ajAmuft;dk ? rD;½SL; rD;yef;rsm; ypfazmufjcif; rjyKvkyfMu&efESifh aAsmuftkd;? rD;½SL;? rD;yef;rsm;ukd vuf0,fxm;&Sda&mif;csjcif; rjyK vkyMf u&ef ypfazmufjcif;? a&mif;cs jcif;rsm;awGU&Syd gu wnfqOJ ya' ESifhtnD ta&;,laqmif&GufoGm; rnfjzpfaMumif; od&onf/ pkdif;(oDayg)
wevFm? pufwifbm 23? 2013
&efukef pufwifbm 22 yGifhvif;&moD a&muf&Sdvmcg eD;aomfvnf; rlvckepfodef;ausmf aps;EIef;txd jyefvnfjrifhwuf aecJhonfh jynfwGif;a&Taps;rSm 697000 txd jyefvnfusqif; vmaeaMumif; a&Taps;uGut f wGi;f rS od&Sd&onf/ ]]a&Taps;usqif;&jcif;uawmh urÇmah &Taps; usqif;vmwmaMumifh jzpfygw,f/ urÇmah &Taps;u a':vm 1300 atmufudk usqif;EdkifaewJh twGuf jynfwGif;a&Taps;wefYae wmyg/ urÇmah &Taps; twuftusu urÇmhEdkifiHa&;eJYvnf; trsm;BuD; oufqdkifygw,f/ qD;&D;,m;ta&; aMumifh urÇmha&Taps;usqif;&ovdk jrefrmha&Taps;vnf; vdkufyg&yfwefY ae&jcif;jzpfygw,f/ aps;EIe;f usqif; wJhtwGuf ta&mif;t0,fuawmh jzpfaeygw,f}} [k a&Tqdkifydkif&Sif OD;rsdK;jrwfolu ajymjyonf/
aejynfawmf pufwifbm 22 aejynfawmf NrdKUraps;ESifh aejynf a wmf y sOf ; rem; Ak d v f c sKyf vrf;ay:ü oHawmif ausmufBuD; a'oxGuf 'l;&if;oD;rsm;tm; um;rsm;ay: wifaqmifvsuf a&muf&Sda&mif;csvsuf&SdaMumif; 'l;&if;oD;a&mif;ol ukdMoBuD;xHrS od&onf/ aps;&Sdae 'l;&if;oD; a&mif;olrsm;onf rGefjynfe,f&Sd 'l;&if;jcHrsm;ukd pmcsKyfjzifhcsKyfvsuf 'l;&if;oD; rsm;0,f,lxm;NyD; NyD;cJhonfh&uf rsm;u &efukefNrdKU0ef;usifü rkd;rsm; pGm&GmoGef;ojzifh 'l;&if;oD; ta&mif ; roG u f a wmh o nf h t cg aejynfawmfoYdk ud, k yf idk u f m;rsm;jzifh wifaqmifa&mif;csjcif;jzpfaMumif;? jrefrmEkdifiHü arvrS Zlvkdiftxd rGejf ynfe,frS 'l;&if;oD;rsm;xGu&f í dS Mo*kwv f rS atmufwb dk mvtxd
22-9-2013 &efukefa&Taps; wpfusyfom; 697500-656500 rEÅav;a&Taps; wpfusyfom; 697500-656500 (tcsdefESifhtrQ aps;EIef;tajymif;tvJ&SdEdkifygonf)
a&Taps;EIef;rsm;rSm Mo*kwfv twG i f ; u usyf 730000txd jrifw h ufcNhJ y;D pufwifbmvtwGi;f tenf;i,fpD usqif;vmcJhum ,ckumvü rD;vif;a&T wpfusyf om;vQif aiGusyf 697000 txd jzpfvmaMumif; atmiform"da&Tqikd f (&efukef) wm0efcH udk0if;i,fu ajymjyonf/ ]]a&Taps;u us&dyf&Sdaeygw,f/ trsm;BuD;awmh usroGm;Edkifygbl;/ aps;u tedrq hf ;kH 680000 0ef;usif
txdyJ usEdkifr,f/ 'Dxufawmh rydkEdkifbl;/ &moDtaeeJYuvnf; yGiv hf if;vmaeNyjD zpfvYkd tcktcsed u f aps;wefYaeayr,fh tajctae aumif;w,f}} [k a&TbHkomvrf;&Sd a&Tuek o f nfwpfO;D u cefrY eS ;f onf/ &yfwefYae a&Taps;EIef;rsm;rSm pufwifbm 21 &ufu 697500ESihf aps;ydwcf NYJ y;D pufwifbm 22 &ufwiG f 697500 EIef;jzifh &yfwefYaecJYonf/ cif&wem
awmifile,frS 'l;&if;oD;rsm;xGuf&Sd aMumif;? atmufwkdbmvukefNyD; vQirf l jrefrm'l;&if;oD;rsm;&Sm;yg;oGm; rnfjzpfum xkdif;'l;&if;oD;rsm; a&muf&Sdvmrnf jzpfaomfvnf; jrefrm'l;&if;oD;ukd t&om rrDaMumif;? vuf&Sd aejynfawmf ysOf;rem;ü oHawmifausmufBuD; a'oxGuf 'l;&if;oD;wpfvHk; aiGusyf 1000 rS 3000 twGif; aps;&SdaeaMumif; od&onf/ um&efc
&efukef pufwifbm 22 armfawmf,mOfa[mif;tyfESH NyD; pvpfaps; qufwkdufjrifhwuf vmcJhNyD;aemuf pufrIZkefxkwf armfawmf,mOfrsm; tyfEcHS iG &hf vm Ekid rf nf[o l nfh arQmv f ifch surf sm;jzifh Zkefxkwf armfawmf,mOftcsKdU ta&mif; t0,ftm;aumif;vm cJhaMumif; rif;&JausmfpGm armfawmf ,mOfa&mif;0,fa&;pcef;rS od& onf/ ]]pvpfuawmh awmufavQmuf wuf&dyfjyvmygw,f/ pvpfaps; wufwJhtwGuf aps;upm;vkdol
tar&duef Oa&my pifumyl xkdif; tdEd´, w½kwf rav;&Sm;
wpfa':vm wpf,l½kd wpfa':vm wpfbwf wpf½lyD; wpf,Grf wpf&if;*pf
"mwfqD 'DZ,f atmufwdef; 92
972-975 1305-1327 773-782 30.5-31 15-15.5 160-154 295-300
wpfvDwm 814 usyf wpfvDwm 930 usyf wpfvDwm 930 usyf
awGu pufrIZkefxkwf *spfum; awGukd ,mOftkd ,mOfa[mif; tyfESHcGifh&r,fqkdNyD; pum;oHawG xGufvmawmh um;aps;uGuf aps;upm;vmwmyg/ pvpf0,fwm xuf rMumciftcsdeftwGif; Zkex f w k *f spu f m;awG oH&nfusK&d &if udkufr,fqkdNyD; ta&mif;t0,f jzpfvmwm}}[k um;yJGpm; ukad usmaf Z,smxGe;f u ajymjyonf/
uefBuD;axmifh pufwifbm 22 {&m0wDwkdif;a'oBuD; uefBuD;axmifhNrdKUe,f o&ufacsmif;tif;ESihf oabmhilaus;&Gm v,f 48 {utwGif;odkY ig;rsKd;rsm; pdkufxnfhjcif;udk pufwifbm 12 &ufu ykord cf ½kid if g;vkyif ef; c½kid w f m0efcH OD;xifatmif? ykodrfpcef;wm0efcHOD;jrodef;? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;jrihfpdefESihf NrdKUe,f ig;vkyfief;OD;pD;rSL; OD;pHarT;ESihf 0efxrf;rsm;? a&vkyfom;rsm;ESihf a'ocH jynforl sm;u ig;jrpfcsi;f aumifa& 40000? a&T0gig;Muif;aumifa& 22500 udv k nf;aumif;? 'g;uaus;&Gm Burd af csmif;uGi;f obm0a&jyifoYkd ig;jrpfcsi;f aumifa& 25000 udk vnf;aumif; pdkufxnfhcJhaMumif; od&onf/ ( NrdKUe,f jyef^quf)
uefUuGufEdkifaMumif;trsm;odap&efaMunmcsuf
&efukefwdkif;a'oBuD;? r*Fvm'HkNrdKUe,f? &efukefpufrIZkef? ajruGuftrSwf 353? {&d,m 6'or091{u&Sd ajrcsygrpfajruGuEf Siafh jruGut f rSwf 354? {&d,m 5'or722 {u? pkpkaygif; 11'or813{u&Sd ajrcsygrpfajruGufESpfuGufESihf ,if;ajruGufrsm; ay:&Sd tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfonf &efukefNrdKU? NrdKU&GmESihftdk;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;XmewGif aZurÇmukrÜPDvDrdwuf trnfaygufwnf&Sdygonf/ 4if;xHrS 0,f,lydkifqdkifxm;NyD; vuf&Sd pDrHa&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; 0efcHuwdjyKol OD;xufnD 12^ur&(Edkif)041434 xHrS uREfkyfrdwfaqGutNyD;tydkif0,f&ef a&mif;zdk;aiGwpfpdwfwpfykdif;ay;tyfxm;NyD;jzpf ygonf/ uefUuGufvdkygu cdkifvHkaompmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzihf ,aeUaMumfjimyg onfhaeUrSpí ckepf&uftwGif; uREkfyfxH vma&mufuefUuGufEkdifygonf/ owfrSwf&uftwGif; vma&mufuefUuGufjcif; rjyKu Oya'ESifhtnD ta&mif; t0,fupd öNyD;ajrmufatmif qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;pdefrif; LL.B, DBL, MBL
(pOf-25228) txufwef;a&SUae trSw(f 18)? txufyef;qk;d wef;vrf;? r*FvmawmifnGeUf NrdKUe,f? &efukeNf rdKU zkef;-09-256106091? 394415?394416? 394160
wpfOD;wnf;jzpfaMumif;
oH k ; cG N rd K Ue,f ? tZef ; awmpG ef ; aus; &Gmtkyfpk? urmu,maus;&Gmae r0g0g atmif 12^oce(Edkif)133232 \ zcif OD;rsKd;wifh 12^oce(Edkif)050402 ESifh OD;rsKd;jrifhrSm wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;/
arG;ouú&mZftrSef oHk;cGNrdKUe,f? bk&m;BuD;aus;&Gm? txu wuúodkvf0ifwef;atmif r0g0g atmif 12^oce(Edkif)133232 \ arG; ouú&mZftrSefrSm 20-3-1995 jzpfyg aMumif;/
zciftrnfrSef
zciftrnfrSef
aoG;onf touf
rGefjynfe,f? usKdufxdkNrdKUe,f? ppfawmif; txu? wuúokv d 0f if wef;(c)rS rcifpkvIdif\ zcif trnfrSefrSm OD;0if;vIdif 10^ uxe(Edkif)016634 jzpfyg aMumif;/ OD;0if;vIdif
rdkif;vHkNrdKUe,fcGJ(txu) wuúodkvf 0ifwef;rS rEkEk0if;\zcif OD;pdkif;armif \trnfrSefrSm OD;pdkif;ausmfvDaz 13^ ure(Edkif)024445 jzpfaMumif;/ OD;pdkif;ausmfvDaz
usyf usyf usyf usyf usyf usyf usyf
atmufwdef; 95 y&DrD,H'DZ,f 1/ ig;Muif;
wpfvDwm 1090 usyf wpfvDwm 940 usyf wpfydóm 3500-6000
usyf
2/ ig;jrpfcsif; wpfydóm 2600-3500
usyf
3/ ig;&HU
wpfydóm 3200-5800
usyf
4/ ig;z,f
wpfydóm 5000-12000 usyf
5/ ykpGef(ausmh) wpfydóm 4200-6500 6/ ykpGefwkyf
usyf
wpfydóm 12000-26000 usyf
7/ ig;oavmuf wpfydóm 7000-20000 usyf 8/ Muuf 9/ 0uf
wpfydóm 5000-10000 usyf wpfydóm 4500-8000 usyf
10/trJ
wpfydóm 3700-5000
11/qdwf
wpfydóm 11000-15000 usyf
usyf
cif&wem-pkpnf;onf/
wpfywf&pf um;opfrsm; wifoGif;rI t&SdefwefYaecJhNyD; um; aps;uGuftwGif; pD;wD;wuúpD aqmif&GufaerI? aps;EIef; Nidrfouf aerIwkdYtMum; armfawmf,mOf a[mif;aps;uGuf jyefvnfvIyf&Sm; vmaejcif;jzpfonf/ ]]&Srf;pwm;? '*Hk*spfawG ta&mif;t0,fjzpfw,f? aiGusyf ode;f 30 uae 40 Mum;jzpfMuw,f/
0efBu;D XmeawGu t&mxrf;awGudk t&pfusa&mif;ay;r,fh rsufjyL; av;awGukd vlpdwfr0ifpm;aomf vnf; aps;uawmh aiGusyf 75 ode;f rSm &yfaew,f/ um;opfaps;uGuf uawmhta&mif;t0,f wefYvsuf &Sdaew,f}}[k um;0,fa&mif; vkyu f ikd o f w l pfO;D u ajymMum;onf/ yGifhvif;&moDa&muf&ef eD;uyf vmonft h wGuf c&D;oGm;vma&; vG,fulaponfh jynfwGif;xkwfESifh tdE´d,oGif; Light Truck rsm; ta&mif;t0,fjzpfvmNy;D aps;EIe;f rsm; jrifhwufvmaMumif; aps;uGuf twGif;rS od&onf/ vuf&Sdaps;uGuftwGif; pHkprf; od&Sd&orQ aps;EIef;rsm;rSm a&Tig; rwfwl; aiGusyfodef; 190 rS 220 Mum;? [Gef'gzpf aiGusyfodef; 148 rS 155 Mum;? uvl*g aiGusyf odef; 270 rS 285 Mum; aps;EIe;f Nird o f uf aeaMumif; od&onf/ oGef;0óef
wevFm? pufwifbm 23? 2013
aejynfawmf pufwifbm 22 aejynfawmf&dS tm;upm;uGi;f ? tm;upm;½HktoD;oD;ü abmfvD abm? ydkufausmfjcif;? ½dk;&mavS? 0l½SL;? ajy;ckefypf? *sL'dk? a&ul; Pre -SEA Games Test Match NyKd iy f rJG sm; usi;f ya&; ndE§ idI ;f tpnf;ta0;udk pufwifbm 18 &uf rGe;f vGJ 2 em&D
u aejynfawmf 0PÖo'd t ¨d m;upm; uGif; jrefrmEdkifiHtdkvHypfaumfrwD ½Hk; tpnf;ta0;cef;rü usif;y&m tm;upm;0efBu;D Xme 'kw, d 0efBu;D OD;aomif;xdu k u f (27)Burd af jrmuf ta&SUawmiftm&S tBuKd tm;upm; NyKd iyf rJG sm; usi;f yjcif;jzifh tm;upm; orm;rsm;\ enf;pepf? BuHhcdkifrI tm;enf;csuf vdktyfcsufrsm;ESifh
jrefrmh½k;d &m jcif;tvScwfNydKify^JG jyyJu G kd yJcl;NrdKU [oFmvrf; jrefrmh½k;d &m jcif;tm;upm;½kBH uD;ü pufwifbm 20 &ufu usi;f y&m &efukeNf rdKUu, kd pf m; jyK jrefrmh½kd;&mjcif;tvScwfjyyJG^NydKifyJG0iftzJGU acgif;aqmif rjrifhpE´m ESifhtzJGUu 0ifa&mufNydKifyJG0ifvsuf&Sdonfukd awGU&pOf/ rif;cPf(yJcl;)
vyGwåm pufwifbm 22 vyGwåmc½kdif vyGwåmNrdKUe,f tm;upm;ESifhum,ynmaumfrwD Ouú|zvm; tvGww f ef;uvyfaygif;pHk trsK;d om;abmvH;k NyKd iyf GJ aemufq;kH AkdvfvkyJGESifh qkcsD;jr§ifhyJGtcrf;tem;ukd pufwifbm 18 &uf nae 3 em&D u aeol&ed t f m;upm;uGi;f ü usi;f yonf/ NyKd iyf w GJ iG f tjzLa&miftoif;u a&vkyfief;&Siftoif;ukd oHk;*kd;- wpf*kd;jzifh tEkdif&AkdvfpJGcJhonf/ qufvufí qkcsD;jr§ifhyGJtcrf;tem; usif;y&m jynfolYvTwfawmf udk,fpm;vS,f OD;aZmfxGef;u tEkdif&&Sdaom tjzLa&miftoif;tm; *kPfjyKqkzvm;ESifh aiGom;qkrsm;ukdcsD;jr§ifhcJhNyD; c½kdif? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&; rSL;ESihf wm0ef&o dS rl sm;u qkrsm;toD;oD;cs;D jri§ chf ahJ Mumif; od&onf/ (,myHk) (NrdKUe,f jyef^quf)
NyKd iyf u JG si;f ya&;twGuf vdt k yfcsuf rsm;udk od&EdS ikd rf nfjzpfaMumif; ajym Mum;onf/ xdaYk emuf 'kw, d 0efBu;D OD;aZmf 0if;u SEA Games tBuKd NyKd iyf rJG sm; usif;yaeouJhodkY NydKifyGJrsm;udk jynfov l x l pk w d yf g0ifpm;Ny;D trSef wu,fy;l aygif;yg0ifvm&ef vdt k yf aMumif;? vkyif ef;rsm; aqmif&u G &f m wGifvnf; tm;upm;tzGJUcsKyfrsm; taejzifh trSew f u,f wm0efcv H yk f udkif aqmif&GufEdkifrnfholrsm;udk wm0efay;tyfapcsifaMumif;? EdkifiH awmftwGuf tm;upm;jzifh wm0ef ausyGefMuapvdkaMumif; ajymMum; onf/ ,if;aemuf tm;upm;tzGUJ csKyf rsm;rS wm0ef&o dS rl sm;ESihf aumfrwD toD;oD;rS udk,fpm;vS,frsm;u NyKd iyf rJG sm; atmifjrifpmG usi;f yEdik af &; jyifqifxm;rIrsm;udk &Si;f vif;wifjy Muonf/ (27)Burd af jrmuf ta&SUawmif tm&Stm;upm;NydKifyGJ tBudKNydKifyGJ rsm;tjzpf pufwifbm 30 &ufrS atmufwb kd m 1 &uftxd abmfvD abmNyKd iyf ?JG atmufwb dk m 6 &ufrS
9 &uftxd ydkufausmfjcif;NydKifyGJ? atmufwb kd m 6 &ufwiG f ½d;k &mavS NyKd iyf ?JG atmufwb kd m 6 &ufrS 11 &uftxd 0l½LS ;NyKd iyf ?JG atmufwb kd m 14 &ufrS 15 &uftxd ajy;ckeyf pf NyKd iyf ?JG atmufwb kd m 17 &ufrS 18 &uftxd *sL'dkNydKifyGJ? atmufwdkbm 26 &ufrS 27 &uftxd a&ul;NyKd iyf JG rsm;udk aejynfawmf&Sd tm;upm; uGi;f ? tm;upm;½Hrk sm;ü usi;f yoGm; rnfjzpfonf/ xdkYaemuf (27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&S tm;upm;NyKd iyf JG umvtwGi;f jrefrmh½;kd &mtm;upm; enf;rsm;udk jyoEdkifa&; 'kwd, tBudrf nd§EIdif;tpnf;ta0;udk usi;f y&m 'kw, d 0efBu;D OD;aomif; xdkufu (27)Budrfajrmuf ta&SU awmiftm&S tm;upm;NydKifyGJBuD; wGif rdrw d aYkd 'otvdu k f jrefrmh½;kd &m? wdik ;f &if;om; tm;upm;enf;rsm;udk azmfxkwfjyoEdkifa&;twGuf tm; upm;enf;tvdkuf vltiftm;? vdk tyfaomypön;f ? aiGaMu;ponfwu Ykd kd wifjyMu&ef ajymMum;onf/ ,if;aemuf wdkif;a'oBuD;ESifh jynfe,f tm;upm;wm0efcrH sm;u oufqikd &f ma'otvdu k f jrefrmh ½d;k &mtm;upm;enf;rsm;udk &Si;f vif; wifjycJMh uaMumif; owif;&&So d nf/ (owif;pOf)
&efukef pufwifbm 22 2013 ckESpf (19)Budrfajrmuf wkdif;a'oBuD;ESifh jynfe,ftrsdK;orD; udk,fum,MuHhckdifrIavhusifhcef; at½dk;ApfNydKifyGJqkay;yGJudk pufwifbm 21 &uf naeykid ;f u &efuek Nf rKd U trsKd ;om;tm;upm;NyKd iyf ½JG (Hk 1) ok0PÖü usif;yonf/ NyKd iyf w JG iG f txl;qk&&Sad om wkid ;f a'oBu;D ESihf jynfe,f 12 oif;tm; &efukefwdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU 0efBuD;rsm;\ ZeD;rsm;uvnf;aumif;? udk;a,mufwGJ ti,fwef;NydKifyGJwGif yxr &efukefwdkif;a'oBuD;toif;? 'kw, d ucsijf ynfe,ftoif;? wwd, rauG;wdik ;f a'oBu;D toif;wdt Yk m; jrefrmEkid if t H rsKd ;orD;tm;upm;tzGUJ csKyf em,u a':EG,Ef , G , f u k vnf; aumif;? ud;k a,mufwJG tBu;D wef;NyKd iyf w JG iG f yxr &efuek w f ikd ;f a'oBu;D toif;? 'kw, d ucsijf ynfe,ftoif;? wwd, u&ifjynfe,ftoif;wdt Yk m; jrefrmEdik if t H rsKd ;orD;tm;upm; tzGUJ csKyef m,u a':vJv h o hJ ed ;f u vnf; aumif;? oHk;a,mufwGJNydKifyGJwGif yl;wGJyxrqk& &efukefwdkif;a'oBuD; toif;ESifh ucsifjynfe,ftoif;? wwd, rGefjynfe,ftoif;wdkYtm; jrefrmEkid if t H v dk yH pfaumfrwD0if jrefrmEkid if H trsK;d orD;tm;upm;tzGUJ csKyf 'kwd,Ouú| a':t,fvfcGef;&Duvnf;aumif;? wpfOD;csif;pdwfBudKufpGrf; &nfjyNydKifyGJwGif yxr yef;tdjzL(&efukefwdkif;a'oBuD;toif;)? 'kwd, qdkif;rGefvwf(ucsifjynfe,f)?wwd, 0kefqef;udef(ppfudkif;wdkif;a'o Bu;D toif;)wku Yd kd jrefrmEkid if t H rsKd ;orD;tm;upm;tzGUJ csKyf em,u a':cif arpdk;uvnf;aumif; qkrsm;ay;tyfcsD;jr§ifhcJhMuonf/ qufvufí trsKd ;orD;tm;upm;tzGUJ csKyo f Ykd vSL'gef;aiGEiS hf qkaMu; aiGrsm;udk tvSL&SifjrefrmEkdifiHtrsdK;orD;tm;upm;tzGJUcsKyf em,ursm; ESihf jrefrmEdik if t H v dk yH pfaumfrwDwu Ykd pkpak ygif;aiGusyf 62 ode;f ay;tyf vSL'gef;&m jrefrmEkid if H trsKd ;om;tm;upm;aumfrwDOuú| tm;upm; 0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;wifhqef;u vufcHí *kPfjyKrSwfwrf; vTmrsm;ay;tyfNyD; trsdK;orD;udk,fum,MuHhckdifrIavhusifhcef; at½dk;Apf NydKifyGJwGif a&TwHqdyfoHk;qkjzifh yxrwHcGefpdkuf'dkif;&&SdoGm;aom &efukef wdkif;a'oBuD;toif;tm; *kPfjyKqkaiGESifh wHcGefpdkuf'kdif;ay;tyfcsD;jr§ifh cJhaMumif; od&onf/ wifpdk;(jrefrmhtvif;)
tm;upm;0wfpHk? tm;upm;ypönf;? qkwHqdyf? aq;0g;ponfh aMumfjimrsm;udk tywfpOfaomMumaeYwdkif;xkwfa0onfh jrefrmhtvif; tm;upm;tcsyfydkwGif xnfhoGif;jcif;jzifh atmifjrifrI&,lyg/
&efukefwdkif;a'oBuD; tpdk;&tzJGU½Hk; wHwm;toHk;jyKcaumufcHjcif;vkyfief;aqmif&Guf&ef
tdwfzGihfwif'g (Open Tender ) ac:,ljcif;
uefUuGufEdkifygaMumif;
aysmufqHk;aMumif; OD;EdkifvGif 12^wre(Edkif) 013128 ydkifqdkifaom 09421145759 zkef;pmcsKyf pmwrf; aysmufqkH;oGm;ygojzihf awGU&Sdu taMumif;Mum;ay; yg&ef/ zkef;-09-250057563
awmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif; &yfuGuftrSwf 7? ajruGuftrSwf 364^u? ajruGufwnfae&m trSwf 364^u? okr*Fvmvrf;? (7)&yfuGuf? awmifOuúvmy OD;ode;f jrihf trnfayguf ESpf 60 *&efajrtm; trnfayguf OD;odef;jrihf uG,fvGefojzihf a':pef;&D 12^Ouw(Edki)f 110499u wpfOD;wnf; aomZeD;awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTm wifjyí tarGqufcH ydkifqdkifaMumif; pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m 14 &uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD
&efukew f kdi;f a'oBuD;twGi;f &Sd vuf&Sw d Hwm;toHk;jyKcaumufcHaeaom oefvsif wHwm;(jrefrmhrD;&xm;)\ (1-10-2013&ufrS 30-9-2014 &uf txd) wHwm;toHk; jyKcaumufcHjcif;vkyfief;(1)ESpf? vkyfydkifcGifh vkyfief;vdkifpifudk EdkifiHom;vkyfief;&Sifrsm; odkU atmufazmfjyygtwdkif; tdwfzGifhwif'g (Open Tender) pepfjzihf aqmif&Gufrnfjzpf ygonf(u) tdwfzGifhwif'gaqmif&GufrnfhwHwm; oefvsifwHwm; (c) avvH,SOfNydKifcGihfyHkpHESihf pnf;urf;csufrsm; 0,f,lEdkifaomae&m refae*sm(pD;yGm;a&;^wdkif;)? wdkif;trSwf (7) &efukefblwmBuD;(yxr)xyf ESihf NrdKUe,ftaxGaxGtkycf sKyfa&;OD;pD;Xme? tkycf sKyfa&;rSL;½Hk;? oefvsiNf rdKUe,f ( *) tdwfzGifhwif'gwifoGif;^zGifhvSpfrnfh&ufESihftcsdef 27-9-2013&uf eHeuf 11 em&Dwdwd (C) tdwfzGihfwif'gwifoGif;^zGihfvSpfrnfhae&m jrefrmhrD;&xm;? wdki;f trSw(f 7)? &efukeb f lwmBuD;? pcef;om{nfhcef;raqmif rSwfcsuf/ (1) txuftydk'f(c)yg ae&mrsm;wGif tdwfzGihfwif'g? avvH,SOfNydKifcGifh yHkpHESifh pnf;urf;csufrsm;tm; wpfpHkvQif usyf10000EIef;jzihf 239-2013 &ufrSpí aeUpOf eHeuf 9 em&DrSpí 16;00 em&Dtxd (½Hk;ydwf&uftygt0if) 27-9-2013&uf eHeuf 9em&Dtcsdeftxd 0,f,lEdkifygonf/ (2) tao;pdwt f csut f vufrsm;udk od&v dS kyd gu refae*sm(pD;yGm;a&;^wdki;f ) trSwf (7)? &efukefblwmBuD;(yxr)xyfodkU vludk,fwdkifjzpfap? w,fvDzke;f trSw-f 01-393428? 01-704791? 09-49213130 odkU jzpfap qufoG,fpHkprf;ar;jref;Edkifygonf/ Ouú| avvHBuD;MuyfrIaumfrwD &efukefwdkif;a'oBuD;
wevFm? pufwifbm 23? 2013
0efxrf;tjreftvdk&Sdonf 0dpm&tifwmae&Sife,fukrÜPDvDrdwuf trSwf(10)? jynfvrf;? 6rdkifcGJ? (11)&yfuGuf? vIdifNrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD; zkef;-01-510935? 01-500460? 09-43039036? 09-420093695? 09-73216014 0dpm&tifwmae&Sief ,f ukrÜPDvDrw d ufonf tqifhjrifhpkduyf sKd ;a&;oHk;aq;rsm;ESihf "mwfajrMoZm trsdK;rsdK;udk atmifjrifpGmjzefUjzL;a&mif;csvsuf&Sdaom ukrÜPDwpfckjzpfygonf/ ,cktcg 0dpm& tifwmae&Sife,fukrÜPDvDrdwuf\ tqifhjrifhpdkufysdK;a&;aq;ESifh qufpyfypönf;rsm; jzefUcsdaom vkyif ef;rsm;wGif wm0efxrf;aqmif&ef atmufazmfjyyg&mxl;twGuf pdwyf g0ifpm;NyD; t&nftcsi;f jynfhrD olrsm; avQmufxm;Edkifygonf/ 1. (Target Area Manager) pdkufysdK;a&;enf;ynm&Sif usm; (25) a,muf 2. (Target Area Manager) pdkufysdK;a&;enf;ynm&Sif r (5) a,muf 3. New Products Development Team Staff usm; (5) a,muf (txufyg Post twGuf wm0efxrf;aqmifrnfholonf pdkufysdK;a&;enf;ynm uRrf;usifol jzpf&rnf) * pdkufysdK;a&;ynmbGJU-B.Ag(or)B.Agr.Sc(or)Dip.Agri * touf(20)rS(35)ESpftwGif;&SdNyD; ½kyf&nfajyjypf&rnf/ * rnfonfhe,fajra'orqdk ntdyf? nae oGm;a&mufwm0efxrf;aqmifEdkifoljzpf&rnf/ * awmifolv,form;rsm;ESifh ajyjypfatmif ajymqdkqufqHEdkifoljzpf&rnf/ * usef;rma&;aumif;rGefNyD; qdkifu,fpD;uRrf;usifoljzpf&rnf/ * zswfvwfwuf<uol? vkyfief;tay:pdwfyg0ifpm;oljzpf&rnf/ * pdkufysdK;a&;aq;rsm;ESifhywfoufaom vkyfief;tawGUtBuHK&Sdoltm; OD;pm;ay;rnf/ * vkyfouft&nftcsif;tay:rlwnfNyD; vpmaumif;aumif;ay;rnf/ * vlawGUppfaq;rnfh&uf 4-10-2013 rS 10-10-2013 &uftxd? aeUpOfeHeuf 9;00em&DrS pwifawGUqHkygrnf/ * avQmufxm;vdkolrsm;onf umvm"mwfyHk(2)yHk? tvkyform;rSwfyHkwifrdwåL? &yfuGuf tkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;axmufcHpm? oufqdkif&mNrdKUe,f&Jpcef;axmufcHpm? atmifvufrSwf pm&Gufpmwrf;rdwåL? EdkifiHom;pdppfa&;uwfrdwåL? oef;acgifpm&if;rdwåL? udk,fa&;&mZ0if yHkpH tjynfhtpHkudk wpfygwnf; ,lvmNyD; tifwmAsL; 0ifa&mufajzqdkavQmufxm;Edkifyg onf/
20-9-2013 &ufpGJjzifh aMu;rHkESifh jrefrmhtvif;owif;pmrsm;yg OD;0if;Ekdif 12^rbe(Ekdif)076949 ASIA qefpyg;a&mif;0,fa&;vkyfief;ykdif&Sif\ aMunmcsufESifhywfoufí oufqkdifolESifh trsm;odap&ef
jyefvnf&Sif;vif;aMunmjcif; &efukew f kid ;f a'oBuD;? r&rf;uke;f NrdKUe,f? bk&ifhaemifyGJ½Hkrsm;e,fajr? uhHaumfvrf;ESihf tmaomuvrf;axmifhae OK qefyGJ½Hkykid &f Sif OD;0if;Edkif\ vTJtyfnTefMum;csuft& atmufygtwkdif; jyefvnf&Sif;vif; today;aMunmtyfygonf/ (1) vlBuD;rif;OD;0if;Ekdif ASIA aMunmouJhokdU qefpufukd OD;0if;Ekdif ASIA wpfOD;wnf;rS 0,f,l&ef oabmwlcJhjcif;r[kwfyg/ OD;jrwfxGef; (a&Tref;vkyfief;pkaygif;wnf)ESifh ESpfOD;yl;wGJí 0,f,l&efoabmwlcJhjcif;jzpfygonf/ (2) p&efaiGay;NyD;aemufwGifvnf; vlBuD;rif;OD;0if;Ekdif ASIA bufrS aiGtajytaus ay;acs&ef tBudrfBudrfysufuGufcJhojzifh OD;jrwfxGef;rS ta&mif;t0,fukd zsufodrf;í ay;xm;aom ta&mif;zkd;p&efaiGrsm;ukd uRefr\trIonf OD;0if;Ekdif OK xHrS jyefvnf&,loGm;NyD;jzpfygonf/ (3) qefpufta&mif;t0,fudpö&yfrsm;ESifhywfoufíaomfvnf;aumif;? p&efaiG wpfpdwfwpfykdif;ESifhywfoufíaomfvnf;aumif;? rlv0,f,l&ef uwdjyKolOD;0if;Ekid f ASIA ESihf OD;jrwfxGe;f (a&Tref;vkyif ef;pkaygif;wnf)wkYd ESpOf D;aiGay;aiG,lESihf a&mif;0,frIqkid &f m tjiif;yGm;rIrsm;omjzpfNyD; uRefr\trIonf OD;0if;Ekdif OK ESifh vHk;0ywfoufrIr&SdrSef; odygvsuf EkdifiHykdifowif;pmrsm;rS aMunmjcif;rSm uRefrtrIonf OK qefyGJ½Hkrdom;pktm; *kPfodu©mn§dK;EGrf;ap&ef wrifMuH&G,fí aMunmjcif;jzpfygonf/ okUd twGuf vlBuD;rif;\ aMunmcsurf sm;tm; ckepf&uftwGi;f jyefvnf½kyo f rd ;f ay;&efESihf a&SUqufí rrSerf uefw&m;pGJqkdvmygu uRefrtrIonfrdom;pk *kPfodu©mtwGuf jyefvnfwkHUjyef&vdrfhrnfjzpfaMumif; oufqkdifolESifhtrsm;odap&ef &Sif;vif;aMunmtyfyg onf/ OD;0if;Ekdif OK qefyGJ½Hkrdom;pk\ vTJtyfnTefMum;csuft&a':wif0if;jrifh LL.B w&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-4942) trSwf 16? taemf&xmvrf;? ausmufukef;? &efuif;NrdKUe,f? zkef;-09-5120858
zciftrnfrSef
txu(2)urm&Gwf G(7) (D)rS raemfoOÆm0if;\ zcif trnfreS rf mS OD;apmrsK;d oefU 14^rty(Edki)f 038296jzpfygonf/
rdciftrnfrSef
zciftrnfrSef
txu (2)urm&Gwf G(8) (C) rS raemftdZmZmoefU\ rdciftrnfrSefrSm a':aemfrlrlpef; 14^rty(Edki)f 000684 jzpfygonf/
txu (2)urm&Gwf G(8) (C) rS raemftdZmZmoefU\ zciftrnfrSefrSm OD;apmrsKd;oefU 14^rty(Edkif)038296 jzpfygonf/
rdciftrnfrSef txu (2)urm&Gwf G(7) (D) rS raemfoOÆm0if;\ rdciftrnfrSefrSm a':aemfrlrlpef; 14^rty(Edkif)000684 jzpfygonf/
15
wevFm? pufwifbm 23? 2013
owif;aqmif;yg;ESiehf ,fowif; obm0w&m;BuD;u uREkfyfwkdYtwGuf tvGef tzd;k wefwhJ vufaqmifwpfck ay;xm;ygw,f/ tJ'guawmh aq;zuf0ifoavmuf bufpt kH oH;k jyK Ekid w f t hJ ek ;f yifygyJ/ tke;f yifuaetkef;oD;? tkef;&Guf? tke;f vuftp&So d jzifh &&Syd gw,f/ tke;f oD;rS tke;f qD? tke;f Ek?Yd tke;f rIe?Yf tke;f oD;zwf? tke;f &nf trsKd; rsKd;xkw, f o l ;kH pJEG idk yf gao;w,f/ jrefrmrkeaYf wmfawmf rsm;rsm;rSm tkef;EkdYukdxnfhoGif;toHk;jyKMuNyD; tkef; oD;zwfav;awGeJY wJGzufpm;oHk;avh&SdMuygw,f/ tkef;vufawGeJY oBuFeftcg r@yfaqmufvkyf a&upm;Muovk?d tke;f &Gucf armufav;awGvnf; jyKvkyfEkdifygao;w,f/ tke;f oD;rSm tqD"mwfeYJ y½kw d if;yg0ifrjI rihrf m;Ny;D trQif"mwfvnf;yg0ifygw,f/ cE¨muk, d w f iG ;f tyl BuD;wmuko d ufomapNyD; a&azm azmwmaysmufap ygw,f/ tkef;oD;rsm;rsm;pm;&if tylacsmif;qkd; wwfygw,f/ cE¨mud, k w f iG ;f tat;"mwfcaH Mumifh acsmif;qk;d wht J cgrSmawmh tke;f oD;pm;ay;wmu acsmif;qd;k &yfNyD; ovdyaf Muapygw,f/ tke;f oD; tom;utylymG ;pmjzpfygw,f/ armyef;EGr;f e,fjzpf vG,w f hJ olawG? cE¨muk, d cf snfeh o YJ al wGeYJ ajcvuf tm;r&SdolawGpm;oHk;zkdYoifhawmfw,fvkdYqkdygw,f/ tkef;&nfrSm "mwfwkd;qefYusifypönf;yg0ifrI rsm;jym;NyD; vlawGukd txl;tusKd;jyKEkdifaMumif; avhvmrIrsm;t& od&ygw,f/ ¤if;[m ukv d ufpx a&m yrmPjrifrh m;rIudk usqif;apEkid Nf y;D tpmacsEidk f pGrf;jrihfrm;apygw,f/ aoG;wGif;oMum;"mwfukd xdef;n§day;NyD; a&"mwfrqHk;½IH;&atmif xdef;odrf; ay;ygw,f/ [kdrkef;ukdxdef;csKyfay;NyD; qJvftopf rsm;ukw d ;dk yGm;apwJt h jyif Akid ;f &yfpyf ;dk rsm;ukd umuG,f wkdufzsufay;ygw,f/ atmufqD*sifeJY tm[m& "mwfawGudk qJvrf sm;twGi;f ykaYd qmifay;NyD; ZD0½kyf
bufpHktoHk;0ifwJU tkef;yif jzpfysufru I kd wk;d wufapyg w,f/ ud, k t f av;csdef avQmh csay;NyD; rSwfÓPfcsKdU,Gif;rI udu k muG,af y;wJt h jyif buf wD;&D;,m;rsm;ukd aoapjcif; eJaY &m*gyk;d rsm;udk ckcu H muG,f EkdifpGrf;&Sdygw,f/ tke;f qDrmS vnf; obm0 pGrf;tm;awG rsm;pGmyg0ifvkdY tusKd;rsm;wJh aq;ukorI qkid f &mypönf;ygyJ/tkef;qDukdacgif; vdr;f qDtjzpf trsm;qH;k toH;k jyKMuygw,f/ ¤if;[m qHau omtwGif;rSm&SdwJh y½kdwif; "mwfawGukdqHk;½IH;rIr&Sdatmif xdef;odrf;ay;ygw,f/ qHyif oefprG ;f eufarSmifapwJh obm 0tm;jznfah q;qkv d nf; rrSm; ygbl;/ OD;a&jym;ajcmufaoGUjcif;? aAmufxjcif;? 'ufaygufjcif;rsm;rjzpfyGm;atmif tkef;qD rSefrSef vdrf;ay;jcif;jzifh umuG,fEkdifygw,f/ xdkYtjyif tom;ta&ukd &Tef;pkdapNyD; 0ufjcH aysmufuif;apygw,f/ 0ufjcHay:ukd tkef;qDyg;yg; av; eHeufwidk ;f vdr;f ay;yg/ qufwu dk t f oH;k jyKay;&if 0ufjcHrsm;avsmhyg;aysmufu, G af pw,fvYkd qkyd gw,f/ tkef;qD[m ajcmufaoGUwJh tom;ta&ykdif&SifawG twGuf tpkd"mwfxdef; c&ifrfwpfrsKd;ygyJ/ aea&mif
b0tarmajy
okH;ESpf&dS NyD aq;vdyftvGefaomufaom cspfolukd ajymr&ojzifh pdwfwkdaeaom aumif;rav;u wpfaeYrSmaumifrav; / / &Sifaq;vdyfawGtvGefaomufaewkef;yJaemf/ uRefrpdwfqkd;vmNyD/ aumifav; / / pdwfrqkd;ygeJYuGm/ aumifrav; / / aq;vdyef YJ uRefr b,foUl ykcd spfovJ/ aumifav; / / rif;ukdyJcspfwmyguGm/ aumifrav; / / 'gqku d Refrukjd zwfrvm;?aq;vdyu f jdk zwfrvm;/ 'gyJajymawmh/ aumifav; / / tJ'Dvkdawmh rajymygeJYuGm/ rif;eJYBudKufwmu wpfESpfyJ&Sdao;w,f/ aq;vdyfeJY BudKufwmu okH;ESpf&SdNyDuG/ aumifrav; / / &Si/f cifoEÅm
tdwzf iG hw f if'gac:,ljcif; 1/
,Ofaus;rI0efBuD;Xme0efBuD;½k;H rS atmufygvkyif ef;rsm;twGuf zdwaf c:tyfygonf(u) ½kH;taqmufttkHtwGif;0if rD;vdkif;rsm;vJvS,fjcif;/ ( c) rdwåLul;puf (Digital Multi Function Copier 2320L) wpfvkH; 0,f,ljcif;/ 2/ tdwfzGifhwif'gykHpHrsm;udk 23-9-2013 &uf aeUpOf eHeuf 10 em&DrS nae 16;00 em&DtwGif; ½kH;trSwf (35)? 0efBuD;½kH;wGif vma&mufxkwf,lEdkifygonf/ 3/ 25-9-2013 &uf eHeuf 11;30 em&DwGif tdwfzGifhwif'grsm;udk wif'gtzGJU0ifrsm; a&SUarSmufwGifay;oGif;&efjzpfNyD; owfrSwfcsdefxufausmfvGefaomwif'grsm;udk xnfhoGif; ppfaq;rnfr[kwfyg/ wif'gpnf;urf;csufrsm;ESifh tao;pdwftcsuftvufrsm;udk atmufygvdyfpmrsm;wGif xkwf,lEdkifygonfwif'ga&G;cs,fpdppfa&;tzGJU ½kH;trSwf (35)? ,Ofaus;rI0efBuD;Xme zkef;-067-408030? 408482
tif;awmf pufwifbm 22 ppfuikd ;f wkid ;f a'oBuD; uom c½kdif tif;awmfNrdKUe,f armfwdwf aus;&Gmü 24 em&D vQyfppfr;D &&Sd EkdifawmhrnfjzpfaMumif; a'ocH rsm;xHrS Mum;od&onf/ armfwdwfaus;&Gmonf tif; awmfNrdKUESihf Aef;armufNrdKUukd quf oG,af zmufvyk x f m;onfh ta&;yg aom AsL[mvrf;rBuD;ay:wGif wnf&Sdonfh aus;&Gmwpf&GmjzpfNyD; tdraf xmifpk 140 ausmf? vlO;D a& 700 cef Y ? tajccH y nmtxuf wef;ausmif;cJEG iS hf aus;vufusef; rma&;Xmewd&Yk NdS yD; *'l;ESihf &Sr;f Arm vlrsKd;rsm; aexkid Mf uum trsm;pk rSm v,f,mvkyfief;jzifh touf arG;0rf;ausmif;jyKMuonf/
zcif trnfrSef
xJroGm;cif tke;f qDvrd ;f ay; xm;&iftom;ta&ysufpD; jcif;rS umuG,fEkdifygw,f/ tkef;qDudkta&jym;twGuf yHrk eS f toH;k jyKay;r,fq&dk if aemifukdta&jym; qdkif&m a&m*gawG jzpfay:vmrSm r[kwfbl;vkdY okawoejyK olrsm;u qkyd gw,f/ tke;f qDudk aqmif;wGi;f bufajcz0g;uJjG cif; twGuf vnf; vl;ay;Ekdifygw,f/ trm&Gw?f rSaYJ jcmufe<YJ uufEYdk rsm;z,f&mS ;csif&ifawmhtek ;f qDut dk ylay;? aEG;aw;aw; jzpfvm&ifvrd ;f NyD; ywfw;D eJY pnf;ay;&if aysmufuif;Ekid f w,fvq Ydk ydk gw,f/ bufw;D &D;,m;rsm;? Akdif;&yfpfrsm;? ta&jym;rIdpJGjcif;rsm;ukd xda&mufpGm umuG,fay;EkdifpGrf;&Sdygw,f/ xdcdkuf temawGay:rSm tke;f qDuv kd rd ;f ay;jcif;jzifh jyifyrS zkerf sm;? yk;d rTm;rsm;r0ifatmif umuG,Nf y;D om; jzpfomG ; ygw,f/ rD;avmif'Pf&m? yGef;yJhem? ,m;em? a&,kef? 0ufouf? yef;em&ifusyfa&m*g? tat;rdzsm;emjcif;? acsmif;qkd;jcif;eJYem;udkufjcif;wkdYtjyif t½kd;yGa&m*g awG uko&mrSmvnf; tkef;qDukdxnfhoGif;toHk;jyK
tif;awmf-Aef;armuf 24 em&D vQyfppfr;D vif;a&;udk BudK;pm; f ef; taumiftxnfazmfcJh&m ,ckt em&D vQyfppfr;D vkid ;f rsm; oG,w pOftcsderf S tpjyKí aus;&Gm 24 cg aus;&GmtwGif; uGefu&pfwkdif
NrdwfNrdKU? txu(6)? wuúodkvf0ifwef;? twGJ 1(i)rS rtdZifNzdK;\ zciftrnfrSefrSm tdrfaxmifpkpm&if;t& OD;wif&SDjzpfygaMumif;/ OD;wif&DS 6^rt&(Edki)f 023930
rdbtrnfrSef
aysmufqkH;jcif;
vdKG iv f ifc½dik ?f rdik ;f ½SL;NrdKUe,f? rdik ;f pHNrdKUe,f(cG)J ? [dq k ikd af us;&Gmtkypf ?k rdik ;f ½SL;&wemajr? 0rfuef txu? owårwef;(c)rS armifaZmfaZmfatmif (c) wGraf &mif;xif;\rdbtrnfreS rf mS OD;wGrcf ikd f &Sr;f 13^uce(Edki)f 013216ESihf a':a[mfwed f aumh 13^uce(Edki)f 013717 jzpfygaMumif;/
uRefawmf *Reftufwmqif\ EdkifiHul; vufrSwf M-879904 rSm c&D;oGm;&if; aysmufqkH;oGm;ygojzifh awGU&Sdygu taMumif;Mum;ay;yg&ef? aus;Zl;qyfygrnf/ zke;f -09-428217386? 081-200649
odyÜHESifhenf;ynm0efBuD;Xme pufrIESifh oufarG;ynmOD;pD;Xme enf;ynmwuúodkvf (awmifBuD;)
rsm;pkdufxlNyD; yifrvQyfppf"mwf BudK;rsm;udkvnf; oG,fwef;NyD;pD; aeNyDjzpfonf/ 24 em&D vQyfppfr;D &&Sd a&;twGuf cefrY eS ;f ukeu f saiGrmS aiGusyfodef; 500 cefY&Sdrnf jzpf aMumif;? tqkyd g rD;vif;a&;udk wpfEpS Mf um taumiftxnfazmf aqmif&u G cf ahJ Mumif;? rMumrDtcsdef wGif 24 em&D vQyfppfrD;&&Sdawmh rnfjzpfaMumif;? vQyfppfr;D &&Syd gu aus;&G m \pD ; yG m ;a&;? ynma&;? usef;rma&;ESifh vlrIzGHUNzdK;wdk;wuf a&;wko Yd nf trSew f u,fw;kd wuf jrifrh m;vmrnfjzpfaMumif; a'ocH rD;vif;a&; aumfrwD0ifrsm;xHrS Mum;od&onf/ (149)
weoFm&Dwdkif;a'oBuD;? jynfolUaqmufvkyfa&;vkyfief; av,mOfuGif;aqmufvkyfa&;pDrHudef;txl;tzGJU(6)? NrdwfNrdKU
(tdwzf iG hw f if'gac:,ljcif;) 1/ weoFm&Dwkdi;f a'oBuD;? jynfoUl aqmufvkyaf &;vkyif ef;? av,mOfuiG ;f aqmufvkyf a&;pDru H ed ;f txl;tzGUJ (6) NrdwNf rdKUrS vdktyfvsu&f adS om atmufygypön;f rsm;tm; (jrefrmusyf aiG)jzifh 0,f,v l kdygojzifh pdw0f ifpm;onfh vkyif ef;&Sirf sm; avQmufvmT wifoiG ;f Edkiyf gonf/ (u) vrf;cif;ausmuf(&G,fpHk) 1827 usif; 2/ wif'gyHkpHpwifa&mif;cs&uf - 23-9-2013&uf 3/ wif'gydwfrnfh&uf^tcsdef - 30-9-2013&uf? 17;00em&D 4/ wif'ga&G;cs,frnfh&uf^tcsdef - 1-10-2013&uf? 9;00em&D 5/ wif'gyHkpEH iS t hf ao;pdwt f csut f vufrsm;udk atmufazmfjyygvdypf mwGif ½Hk;csed t f wGi;f vma&mufpHkprf;0,f,lEdkifygonf/ 'kwd,tif*sifeD,mrSL;BuD;½Hk; av,mOfuGif;txl;tzGJU(6)? NrdwfNrdKU? uefzsm;vrf;rBuD;(abmvHk;uGif;ta&SU) zke;f -059-41918
vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme jrefrmhvQyfppf"mwftm;vkyif ef;
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;
1/ 2013-2014 b@ma&;ESpftwGuf aq;0g;ESifh pm;aomufukef vkyfief;rS aq;0g;puf½kHrsm;twGufaq;0g;ukefMurf; 61 rsdK;tm; EdkifiHjcm;aiGjzifh tdwfzGifhwif'grsm;ay;oGif;Edkifygonf/ 2/ aps;EIef;wifoGif;vTmykHpHrsm; pwifa&mif;csrnfh&uf - 23-9-2013 &uf wif'gydwfrnfh&ufESifhtcsdef - 4-10-2013 &uf nae 16;00 em&D 3/ wif'gykHpHESifhwif'gpnf;urf; tao;pdwftcsuftvufrsm;udk atmufygXmewGif pkHprf;ar;jref;Edkifygonf/ aq;0g;ESifhpm;aomufukefvkyfief;(½kH;csKyf) ½kH;trSwf 37? pufrI0efBuD;Xme aejynfawmf zkef;-067-408275? 408276? 067-408195
1/ enf;ynmwuúodkvf (awmifBuD;)ausmif;okH;xyfausmif;aqmif t0if vrf;rBuD;tm; ay (915)t&Snf uGeu f &pfcif;jcif;vkyif ef;twGuf tdwzf iG w hf if'g wifoGif;&ef zdwfac:ygonf/ 2/ wif'gwifoiG ;f &rnfah emufqk;H &uf - 18-10-2013 &uf wif'gpdppfa&G;cs,frnfh&uf - 22-10-2013 &uf 3/ tdwzf iG w hf if'gavQmufvmT ykpH rH sm;udk enf;ynmwuúokdvf (awmifBuD;)wGif 30-9-2013 &ufrSpí ½kH;csdeftwGif;&,lEdkifNyD; tao;pdwfod&Sdvdkygu ½kH;csdef twGif; pkHprf;ar;jref;Edkifygonf/ enf;ynmwuúokdvf (awmifBuD;) zkef;-09-5214376? 081-2127685? 081-2127676? 09-2057997? 09-43025768? 09-428311301
1
ZifZifrif;vGif
armfww d af us;&Gm 24 em&D vQyfppfr;D &&Sad wmhrnf
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;
23-9 (15).pmd
Muygw,f/ tke;f qD[m tonf;a&m*geJaY usmufuyf a&m*gjzpfymG ;rIuv kd nf; umuG,af y;ygw,f/ 0rf;csKyf jcif;uif;a0;apNyD; ukd,fwGif;tylcsdef aumif;rGef apygw,f/ ud, k t f *Fgrsm;ukd usef;rmatmifvnf; vkyfaqmifay;Ekdifygw,f/ txl;ojzifh arG;uif;p uav;i,fawG&JU udk,ft*Fgrsm;ukd MuHhckdifoefrm apygw,f/ ausm½k;d rBuD;uifqm? &ifom;uifqmeJY tjcm;aomuifqmtrsKd;tpm;rsm;udv k nf; rjzpfymG ; atmif umuG,af y;ygw,f/ tkef;qD[m udk,fwGif;ZD0ur®jzpfpOfawGukd aumif;rGefapwJhtjyif tqDykdrsm;ukdz,f&Sm;ay;NyD; <uufom;tjzpfzefw;D ay;ygw,f/ 'gaMumifh uk, d f tav;csdefavQmhcsvkdolrsm; oHk;pJGoifhw,fvkdY qkdyg w,f/ oGm;yk;d pm;jcif;? oGm;ysufp;D jcif;eJY oGm;zH;k a&m*g rsm;rjzpfymG ;atmif umuG,af y;Ekid yf gw,f/ cHwiG ;f teHYtoufqdk;jcif;udkvnf; z,f&Sm;ay;ygw,f/ tke;f qDtenf;i,fudk oGm;zH;k eJo Y mG ;wkrYd mS tNrJwrf; yGww f u dk af y;ygu oGm;rsm;ukyd rdk cdk idk rf mapw,fvYkd azmfjyxm;wmawGU&ygw,f/ usef;rma&;twGufpOf;pm;NyD; tkef;oD;wpfvHk; ud0k ,f,rl ,fq&dk ifawmh tke;f oD;tEkuakd &G;cs,foifh w,fvkdYqkdygw,f/ bmaMumifhvJqkdawmh tkef;oD; tEkrmS oefpY ifaumif;rGew f hJ rjynf0h qDrsm;yg0ifvyYdk g yJ/ESpcf sKdUaewJt h ek ;f oD;ajcmufawGuvnf;toH;k 0ifyg w,f/ yef;ykynm&Siaf wGu tke;f oD;ajcmufukd toH;k jyKNyD; t½kyfuav;awGxGif;xkMuygw,f/ ¤if;ukd bk&m;aps;awGrSma&mif;csxm;wmawGUEkdifygw,f/ tqkyd gtke;f oD;yef;yk vuf&mawGudk jrefrmvlrsKd;rsm; omru w½kwef u YJ &kd ;D ,m;wku Yd yg 0,f,t l m;ay;Mu aMumif; odxm;orQ A[kokwukd pmzwfolwdkYxH a0rQvkduf&ygw,f/
9/22/2013, 10:54 AM
(tdwzf iG hw f if'gac:,ljcif;) 1/ vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme jrefrmhvQyfppf"mwftm;vkyfief;rS &efukefpwdkESifh &efukef qdyu f rf;wdkUrS pDru H ed ;f ae&mtoD;oD;odkUypön;f rsm;tm; o,f,yl kdUaqmif&ef jrefrmusyaf iGjzifh wif'gac:,lvdkygonf- 23-9-2013 &uf 2/ wif'gykHpHpwifa&mif;csrnfh&uf 3/ wif'gydwfrnfh&uf - 26-9-2013 &uf 4/ wif'gydwfrnhftcsdef - 12;00 em&D 5/ wif'gykpH EH iS hf tao;pdwt f csuftvufrsm;udk atmufygvdypf mwGif vma&mufpkHprf; 0,f,lEdkifygonf/ vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme wif'gBuD;Muyfa&;tzGJU jrefrmhvQyfppf"mwftm;vkyfief; ypönf;pDrHa&;Xme? ½Hk;trSwf (27)? aejynfawmf zkef;-067-410209? 410282
16
wevFm? pufwifbm 23? 2013
jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim
oHk;cGü vQyfppf"mwftm;jynfU0apa&;aqmif&Guf
*sKH;*sKH;us,m,Dvrf;vTJwHwm; oGm;vma&; tqifajyvG,u f l armfvNrdKifuRef; pufwifbm 22 armfuRef;-&efukef ta0;ajy; vrf;wGif ta&;ygonfh armfvNrdKif uRef;NrdKUESifhwpfqufwpfpyfwnf; &Sad om*sKH;*sKH;us aus;&Gmacsmif;ul; *sKH;*sKH;ustm&fpD uGefu&pfwHwm; ukd pwifaqmufvyk af wmhrnf jzpf&mwHwm;aqmufvyk pf Ofumv twGi;f jynforl sm; vrf;yef;quf oG,frI tqifajyvG,fulapa&; twGuf *sKH;*sKH;us ,m,Dvrf;vTJ wHwm;NyD;pD;oGm;NyDjzpfí *sKH;*sKH;us ,m,Dvrf;vGJ wHwm;ay:rS ta0; ajy;armfawmf ,mOfrsm;? okH;bD; (wkwfwkwf) ,mOfrsm;? qkdifu,f rsm;? pufbD;rsm;ESifh c&D;oGm; jynforl sm; jzwfoef;oGm;vmae MuNyDjzpfonf/ ,if;*sKH;*sKH;ustm&fpu D eG u f &pf wHwm;opfrmS tvsm; ay 100?
,mOfoGm;vrf;tus,f 24 ay? vloGm;vrf;tus,fwpfzufvQif ok;H aycGpJ &D dS ,mOfEpS pf ;D oGm;vm Ekdifaom wHwm;jzpfonf/ ]]*sKH;*sKH;us ,m,Dvrf;vTJ wHwm; wnfaqmufNyD;pD;oGm; awmh c&D;oGm;jynfolrsm;twGuf tvGeftqifajywmaygh/ armf uRef;-&efuek f ta0;ajy;armfawmf ,mOfawGvnf; rlvc&D;pOftwkid ;f &yfem;rIr&SdbJ oGm;vmEkdifMuyg w,f/ tckq&dk if armfuRef;u uke;f vrf;eJaY &vrf; ESpv f rf;oGm;vmEdik f MuygNyD/uRefawmfvnf; ta&;BuD; udpeö v YJ mwm &efuek jf yef zk*Yd sKH; *sKH;us vrf;vTJwHwm;NyD;aevkdY tjyefc&D;twGuf tvGeftqif ajyoGm;ygNyDAsm}}[k c&D;oGm;jynf olwpfO;D u0rf;omtm;&ajymonf/ armfuRef;jrihfatmif
usKdif;wkHNrdKU ü rD;yGdKifhwyfqif
&nf&, G cf sufwjYdk zifh pufwifbm 19 &ufu usKdif;wkHNrdKUygvkdY vrf;qkHwGif rD;yGdKifhwyfqifcJhNyD; ,mOfxed ;f &JwyfzUJG pkrS rD;yGKd ift h csuf jyrD;rsm;ESiyhf wfoufí vku d ef m& rnf, h mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; rsm;? taES;,mOfEiS hf ajcusif oGm;jynfolrsm;od&Sdvkdufem&rnfh pnf;urf;rsm;ukd vufawGU&Sif; vif;jyocJah Mumif; od&onf/ armifarmifEkdif(usKdif;wkH)
usKdif;wkH
pufwifbm 22
usKdi;f wkNH rdKU ,mOfpnf;urf; xdef;odrf;a&;BuD;MuyfrIaumfrwD taejzifh ,mOfrawmfwqrIrsm; avsmhenf;apa&;? ,mOfaMum ydwf qkdYrIrjzpfyGm;apa&;? ,mOfpnf; urf;? vrf;pnf;urf;vku d ef mapa&;
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; 1/ &xm;ydkUaqmifa&;0efBuD;Xme? A[dkykdUaqmifqufo, G af &;ausmif;? rdwv ¬D m NrdKUwiG f toHk;jyK&efvkdtyfaom atmufazmfjyyg Software Application (2)rsKd ; tm; jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,lvdkygí tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfac:tyf ygonf(u) Training information Management System Software Application
(c) e-Library (Local) Software Application 2/ wif'gwifoGif;olrsm;onf ausmif;\vdktyfcsufrsm;udk nd§EIdif;í a&;qGJ ay;&ef vdktyfygonf/ 3/ wif'gydwf&ufESifhtcsdef - 15-10-2013&uf? rGef;vGJ 13;30 em&D 4/ wif'gyHkpHrsm;udk A[dkydkUaqmifqufoG,fa&;ausmif;? rdwD¬vmNrdKUwGif owif;pmygaMumfjimonf&h ufrpS í ½Hk;csed t f wGi;f 0,f,El kdiNf yD; tao;pdwt f csuf tvufrsm;udk 'kw, d ausmif;tkyBf uD; zke;f -064-23532? oifMum;avhusiahf &; Xme(uxdu)pmay zke;f -09-256104808wdkUokdU qufo, G af r;jref;Edkiyf gonf/ ¬D mNrdKU A[dkykdUaqmifqufo, G af &;ausmif;? rdwv
rdb trnfrSef
vdKG iv f ifc½dki?f rdki;f ½SL;NrKd Ue,f?rdki;f pHNrKd Ue,f(cG)J ?[dkqkid af us;&Gmtkypf k?rdki;f ½SL;&wemajr?0rfuef txu? wuúokv d 0f ifwef;(c)rS roDwmOD;(c)wGraf yguf½;Id \rdbtrnfreS rf mS OD;wGrcf kid f &Sr;f 13^uce(Edki)f 013216ESiahf ':a[mfwed af umh13^uce(Edki)f 013717jzpfygaMumif;/
rdbtrnfrSef vdKG iv f ifc½dik ?f rdik ;f ½SL;NrdKUe,f?rdik ;f pHNrdKUe,f(cG)J ? [dq k ikd af us;&Gmtkypf ?k rdik ;f ½SL;&wemajr? 0rfuef txu? wuúokv d 0f ifwef;(c)rS roDwm0if; (c) wGraf uG½;Id \rdbtrnfreS rf mS OD;wGrcf kid f &Sr;f 13^uce(Edki)f 013216ESihf a':a[mfwed f aumh 13^uce(Edki)f 013717jzpfygaMumif;/
23-9 (16).pmd
1
rdbtrnfreS f vdKG iv f ifc½dki?f rdki;f ½SL;NrdKUe,f? rdki;f pHNrdKUe,f(cG)J ? [dq k ikd af us;&Gmtkypf ?k rdik ;f ½SL;&wemajr? 0rfuef txu?owårwef;(u)rS armifausmfausmf atmif(c)wGrzf ed ;f ½I;\rdbtrnfreS rf mS OD;wGrf cdki&f rS ;f 13^uce(Edki)f 013216ESihf a':a[mf wdeaf umh 13^uce(Edik )f 013717jzpfygaMumif;/
oHk;cG pufwifbm 22 &efuek w f ikd ;f a'oBu;D awmifyidk ;f c½dik o f ;kH cGNrdKUe,fü vQypf pftEÅ&m,f uif;&Sif;ap&efESihf AdkYtm;jynfh0pGm &&SdEkdifa&;twGuf &efukefNrdKUawmf vQyfppf"mwftm;ay;a&; tzGJU NrdKUe,ftyk cf sKyfa&;rSL;? NrdKUe,fvQyf ppftif*sifeD,mOD;pD;í vQyfppf 0efxrf;rsm;u vQyfppf"mwfwdkif rsm;ay:wGif ½Iyaf xG;aeaom BudK; rsm;udk &Sif;vif;í pepfwusjzpf atmifjyKvkyjf cif;? "mwftm;vkid ;f
BudK;rsm;ay:okdY usa&mufEkdifaom opfyifopfudkif;rsm;ukd &Sif;vif; z,f&mS ;jcif;? vQyfppf"mwftm;BudK; rsm; tpm;xk;d vJv, S jf cif;jyKvkyf vsuf&SdaMumif; od&onf/ oHk;cG NrdKUe,fwiG f x&efpazmfrm 44 vH;k wyfqiftoH;k jyKvsuf&NdS yD; jynfol rsm;vQyfppf"mwftm; jynfh0pGm oH;k pGEJ idk af &;twGuf topfav;vH;k xyfrw H ;dk csJUwyfqif&ef pDpOfvsuf &SdaMumif; od&onf/ xkjYd yif vQyfppf"mwfwikd rf sm;
tpm;xk;d vJv, S jf cif;rsm;udk aqmif &Guv f suf&&dS mopfom;wkid ?f rD;&xm; oHvrf;wkid ?f oHyu kd v f ;kH wkid rf sm;udk oHuu l eG u f &pf "mwfwidk rf sm;jzihf tpm;xkd;vJvS,fvsuf&SdNyD; wkdif aygif; 167 wkid u f dk pufwifbm vukeftNyD; vJvS,fpkdufxlEkdif&ef tpDtpOfrsm; pDrcH sufcsa&;qGu J m vQyfppf0efxrf;rsm;u BudK;yrf; aqmif&u G v f suf&adS Mumif; od& onf/ oHk;cGNrdKUe,fonf 'pf*spf w,frDwmrsm;wyfqifNyD; toHk; jyKvsuf&SdaMumif; od&onf/ udkausmf(oHk;cG)
&efukef pufwifbm 22 pufwifbm 19 &uf n 9 em&Dcefu Y &efuek t f aemufyikd ;f c½dik f Munfjh rifwikd Nf rdKUe,f abm*&yfuu G ef ,fajrtwGi;f atmufMunfjh rifwikd f vrf;rBuD;ay:ü qku d u f m;ukw d u dk í f wku d o f nf, h mOfEiS fh ,mOfarmif;rSm wdrf;a&SmifoGm;rIwpf&yfjzpfyGm;cJhonf/ jzpfyGm;yHkrSm Munfhjrifwkdif wpfzufurf; tvwfacsmif;&yfuu G f abm*Av (6)vrf;wGif aexkid o f l udak tmif ausmfp;kd (25 ESp)f onf atmuf Munfjh rifwidk v f rf;rBuD;twdik ;f qdu k u f m; Am;u&macsmufbufrS (ajrmufraS wmifo)Ykd vrf; tv,frsOf;jzLtwdik ;f qdu k u f m;eif;vmpOf aemufr, S mOfwpfp;D u wdu k v f u kd jf cif;jzpf onf/ vlemrSm vH;k 0xkid Ef idk jf cif;r&So d nft h wGuf vufaxmufq&m0efrmS 4if;\um;jzihyf if &efuek t f aemufyikd ;f aq;½HBk uD;odYk abm*&yfuu G f vlraI &;tzGUJ twGi;f a&;rSL; OD;xGe;f xGe;f ausmf? Munfjh rifwikd Nf rdKUr&Jpcef;rS wm0ef &SdolwpfOD;wdkYESihftwl ydkYaqmifay;cJhonf/ 4if;trIudk Munfhjrifwkdife,fajr,mOfxdef;wyfzGJUrS &JtkyfoufaqGESihftzJGUu vma&mufppfaq;cJhonf/ trItm; pufqef;e,fajr&Jpcef;rS 'kwd,&JtkyfxGef;xGef;vwfu vufcHppfaq;vsuf jypfrIusL;vGefoludk udkBuD;wif trIziG fh ta&;,lxm;aMumif; od&onf/
qdkufum;udkwdkufNyD; ,mOfESifh,mOfarmif; wdrf;a&Smif
jrefrm-MopaMw;vs trsK;d orD;cspMf unfa&; abmfvaD bmNyKd iyf JG usi;f yrnf
oH;k cG-oefvsif um;vrf;jyKjyifapcsif oHk;cG pufwifbm 22 &efuek w f idk ;f a'oBuD; awmifyikd ;f c½dik f oH;k cGNrdKUe,f rSoefvsifoo Ydk mG ;aom oH;k cG-oefvsifvrf;rBuD;onf oH;k cG-oefvsifrw S pfqihf &efuek o f o Ydk mG ;aom t"du qufo, G af &;vrf;jzpfonf/ tqdyk g vrf;rBuD;onf &moDOwk'Pf? um;toGm;tvmrsm;jym;aomaMumifh csKdirhf sm;jzpfum ysufp;D aeonf/ oH;k cGro S efvsifomG ; aomum;vrf;rBuD;rS oH;k cG-ykvJ vrf;tydik ;f onf ydrk kd ysufpD;aeonf/ armfawmf,mOfrsm;rSm csKdirhf sm;udk a&Smifum vd&k m c&D;udka&mufatmif armif;ESifae&onf/ um; vrf;rsm;aumif;rGefrSom vdk&mc&D;ukd tcsdefwdk twGi;f tcsdeu f ek f vlyifyef;oufompGm oGm;vmEkid f rnfjzpfNyD; ukefpnfpD;qif;rIjrefqef vsifjrefrnf jzpfonf/ ,cktcg yGiv hf if;&moDoYdk a&muf&adS wmh rnfjzpf&m vk&d mc&D;udk tEÅ&m,fuif;acsmarGUpGmoGm; vmEdkifa&;twGuf c&D;oGm;jynfolrsm;u oHk;cGoefvsifum;vrf;udk tjrefq;kH jyKjyifay;&ef vdv k m; vsuf&SdaMumif; od&onf/ udkausmf(oHk;cG)
&efukef pufwifbm 22 jrefrm-MopaMw;vsEkid if H Nor Wood Bears trsKd;orD; abmfvaD bmuvyftoif;odYk cspfMunfa&; abmfvaD bmNyKd iyf u JG kd pufwifbm 30 &ufEiS fh atmuf wkdbm 1 &uf rGef;vGJ 1 em&DwGif aejynfawmf aZ,smoD&d tm;upm;NydKifyGJ½kHü usif;yrnfjzpf onf/ MopaMw;vsEkid if H trsKd;orD;abmfvaD bmuvyf toif;ESihf cspfMunfa&;abmfvDabmyGJrsm;twGuf jrefrmtrsKd;orD; abmfvaD bmtm;upm;orm;rsm;rSm &efuek Nf rdKUawmfpnfyifrS eDvmat;? umuG,af &; 0efBuD;XmerS &D&DvGif? csKdcsKd0if;? tm;upm;ESihf um,ynmOD;pD;XmerS at;eE´mausmf? Or®moef;? pufrI0efBuD;XmerS jzLjzLa0? pef;pef;aX;? jynfxJ a&;0efBuD;XmerS oDoaD tmif? cifoufa0? ydaYk qmif a&;0efBuD;XmerS rd;k rd;k pef;? aqmufvyk af &;0efBuD;Xme rS at;eE´mjrih?f ZmZmvIid w f Ydk jzpfaMumif;od&onf/ (jrefrmhtvif;)
aqmufvkyaf &;0efBuD;Xme NrdKU&GmESihftkd;tdrzf GHUNzdK;a&;OD;pD;Xme tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;
zsmyHkNrdKUü omuDEG,f ,Ofaus;rIoifwef;zGivSfh pf zsmyHk pufwifbm 22 {&m0wDwkdif;a'oBuD; zsmyHk c½dik f zsmyHNk rdKU rif;&JausmfpmG vrf;ü omuDEG,fAk'¨bmom,Ofaus;rI oifwef;zGiv hf pS x f m;aMumif; od& onf/ tqkyd goifwef;udk touf arG;0rf;ausmif;aumfrwD (a0gvfA;GD &Sif;-jrefrm)u BuD;rSL;í ZGefvrS pwifzGifhvSpfay;cJhjcif;jzpfNyD; oif wef;om; oifwef;ol 120 cefY wufa&mufvsuf&Sdonf/ ]]uRefrwdkY'Doifwef;udktywf pOf ausmif;ydw&f ufwidk ;f zGiv hf pS f ay;vsuf&NdS yD; Ak'b ¨ mom,Ofaus; rI tajccHodrSwfp&mawGoifay; aeygw,f}}[k oifwef;q&mr wpfO;D u ajymjyonf/ ]]'Dtouf arG;0rf;ausmif;aumfrwDu yxr wef;rS e0rwef;txd tcrJyh nm 'geoifwef;udkvnf; 'D&yfuGuf rSmzGiafh y;xm;ygw,f}}[k oifwef; rSwm0ef&SdolwpfOD;uajymjyonf/ olZmEG,f(zsmyHk)
jrpfa&vQHwufrIaMumifU v,fajrrsm;a&vTrf;rkd; ewfwvif; pufwifbm 22 yJc;l wkid ;f a'oBuD; ewfwvif; NrdKUe,f taemufbufjcrf;&Sd aus; &Gmtkyfpk ukd;tkyfpkjzpfaom csif; uke;f uH? uRJao? acsmif;oH;k cG? a& Munf? a&arT;? awmif,mawm? u wufuek ;f ? csOf,w k u f iG ;f ESihf yJo G m aus;&GmtkyfpktwGif;&Sd aus;&Gm rsm;wGif {&m0wDjrpfa&vQHwufrI aMumifh awmifoal ygif; 1102 OD; \ uGi;f aygif; 20&Sd pyg;pku d yf sKd;NyD; v,f{uaygif; 4500 ausmfESifh aus;&Gmrsm;twGif; a&wpfaycJGrS ESpfayxd0ifa&mufcJhaMumif; od& onf/ tqkdyg jrpfa&vQHwufrI aMumifh pmoifausmif;rsm;wGif pmoifMum;a&;xdcu dk rf rI &Sad Mumif; ESihf vlEiS w hf &d pämefrsm; ysufp;D qH;k ½I;H rI? vlaetdrrf sm;ysufp;D qH;k ½I;H rIrsm; r&Sad Mumif; od&onf/ (NrdKUe,f jyef^quf)
{&m0wDwkid ;f a'oBuD;? jynfolUaqmufvkyaf &;vkyif ef;
tdwzf Gihfwif'g(Open Tender)ac:,ljcif;
1/ &efukefwkdif;a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSwf 27? a&TyifvHktdrf&mpDrHudef;wGif aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme? NrdKU&GmESifh tdk;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;XmerS wnfaqmufxm;aom rdk;vHkavvHktm;upm;½Hk (indoor Stadium) taqmufttHkEiS hf ajr 1'or835{uudk jynfwiG ;f yk*v ¾ u d vkyif ef;&Sirf sm;rS qufvufxed ;f odr;f í zGiv hf pS af qmif&u G Ef kdi&f eftwGuf atmufyg twdkif; tdwfzGifhwif'gpepfjzifh a&mif;csoGm;rnfjzpfygonf(u) wif'gyHkpHa&mif;csrnfh&uf - 5-9-2013&uf (c) wif'gydwfrnfh&ufESifhtcsdef - 8-10-2013&uf? 16;30em&D (*) wif'gwifoGif;&rnfhae&m - ½Hk;trSw4f 0? aqmufvkyaf &;0efBuD;Xme? aejynfawmf 2/ pnf;urff;csufrsm;ESifh wif'gyHkpHrsm;udk atmufazmfjyygvdyfpmwGif ½Hk;csdef twGi;f &,lEkdiNf yD; tao;pdwt f csut f vufrsm;udk od&v Sd kdygu pHkprf;Edkiyf gonf/ pDrHudef;XmecGJ NrdKU&GmESifhtdk;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xme? ½Hk;trSwf 40? aejynfawmf? zkef;-067-407527
1/ {&m0wDwdkif;a'oBuD;? jynfolUaqmufvkyfa&;vkyfief; uGyfuJrIatmuf&Sdtxl; tzGJUrsm;ESifh c½dkiftzGJUrsm;wGif 2013-2014b@ma&;ESpf wdkif;a'oBuD;&efyHkaiGjzifh aqmif&Gufrnfhvkyfief;rsm;twGufvdktyfonfh uwå&mrsm;tm; jrefrmaiGusyfjzifh 0,f,l vdkygonf/ pOf ypönf;trsdK;tpm; ta&twGuf (u) uwå&m(80^100) - 2535 wef wif'gavQmufvTmydwfrnfh&uf - 3-10-2013&uf (Mumoyaw;aeU) wif'gavQmufvTmydwfrnfhtcsdef - nae 4;30em&D tdwfzGifhwif'gpdppfa&G;cs,frnfh&uf - 4-10-2013&uf (aomMumaeU) tdwfzGifhwif'gpdppfa&G;cs,frnfhtcsdef - rGef;vGJ 2;00em&D 2/ wif'gavQmufvTmyHkpHrsm;udk atmufazmfjyygXmewGif 23-9-2013&ufrS pí ½Hk;csdeftwGif; 0,f,lEdkifygonf/ tif*sifeD,mrSL;BuD;½Hk;? jynfolUaqmufvkyfa&;vkyfief; {&m0wDwdkif;a'oBuD; zke;f -042-25082? 09-49723169
zcif trnfrSef
rdk;rdwfNrdKUe,f? rdk;bkHaus;&Gm? txu(cGJ)? wuúodkvf0ifwef;rS reef; avmifazG;\ zciftrnfrSefrSm OD;ompdef 13^rrw(Edkif)011789 jzpfyg aMumif;/ OD;ompdef
zciftrnfreS f
zciftrnfreS f
zciftrnfreS f
zciftrnfreS f
ppfudkif;wdkif;a'oBuD; uav;NrdKU txu(3) wuúodkvf0ifwef;rS rqk td`E´mEdkif\ zciftrnfrSefrSm OD;oef;Edkif 5^uvx(Edkif)072972 jzpfygaMumif;/ OD;oef;Edkif 5^uvx(Edkif)072972
ppfudkif;wdkif;a'oBuD; uav;NrdKU txu(3) wuúov kd 0f ifwef;rS armifatmif Munfqef;\zciftrnfrSefrSm OD;odef;0if; 5^[rv(Edkif)054769 jzpfygaMumif;/ OD;odef;0if; 5^[rv(Edkif)054769
rdk;rdwfNrdKUe,f? rdk;bkHaus;&Gm? txu (cG)J ? wuúokdv0f ifwef;rS raxG;&D\ zcif trnfrSefrSm OD;tdkufcrf; 13^rrw(Edkif) 011585jzpfygaMumif;/ OD;tdkufcrf;
rdk;rdwfNrdKUe,f? rdk;bkHaus;&Gm? txu (cGJ)? wuúodkvf0ifwef;rS r&Da0vif;\ zciftrnfrSefrSm OD;ausmfol 13^rrw (Edkif)010543jzpfygaMumif;/ OD;ausmfol
9/22/2013, 10:54 AM
17
wevFm? pufwifbm 23? 2013
jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim
&efuek af q;½Hk Bu;D &Sd tqkw?f tonf;ESiafh usmufuyfcpJG wd rf rI sm; rMumrDcwk if 500 txl;ukaq;½HkBu;D odYk ajymif;a&TUrnf &efukef pufwifbm 22 &efuek jf ynfoaYl q;½HBk u;D twGi;f &Sd &ifacgif;cGJpdwfaq;½Hkudk rMum rDutopfziG v fh pS v f u kd af om rif;&J ausmfpmG vrf;&Sd ckwif500 txl;uk aq;½HkopfBuD;odkY ajymif;a&TU zGiv fh pS af wmhrnfjzpfaMumif; &efuek f jynfoaYl q;½HBk uD; owif;&yfuu G rf S wm0ef&o dS w l pfO;D u ajymMum;vku d f onf/ ]]uRefawmfwYdk 'Dtxl;ukaq;½Hk opfBuD;u ckwif 500 aq;½HBk uD; qdak yr,fh avmavmq,frmS awmh ckwif 300 avmufyx J m;rSmyg/ acsmifacsmifcsdcsdxm;Munfhwmaygh av/ tJ'aD q;½Ho k pfBuD;rSm &if acgif; ydkif;qdkif&ma&m*gawGjzpfwJh tqkwfa&m*g? tonf;a&ma*geJY ausmufuyfa&m*gawG t"duuko ay;rSmjzpfygw,f/ 'Daq;½HBk uD;u txl;ukaq;½HkBuD;qdkwJh twkdif; tqkwfcGJpdwfwmawG? tonf;cGJ pdwfwmawG? tonf;tpm;xkd;wm awG? ausmufuyfcpJG w d w f mawG? ausmufuyftpm;xk;d wmawG vkyf ay;Ekdifr,fh aq;½HkBuD;jzpfygw,f}} wmcsDvdwf pufwifbm 22 &Srf;jynfe,f(ta&SUydkif;)wmcsD vdwfNrdKUü pufwifbm 11 &uf eHeuf 11 em&Du vluek u f ;l rIwm; qD;ESrd ef if;a&; &JwyfzUGJ rS eef;atGU ausmuf(14 ESpf)ESifh eef;tif (15ESp)f 0rfaemifaus;&Gm rdik ;f jzwf NrdKUaeolEpS Of ;D tay: vdiyf ikd ;f qkid f &m acgif;yHkjzwf&eftwGuf pnf;½Hk; usL;vGeo f l eef;&JeS [ f ek f (40 ESp)f 0rfaemifaus;&Gm rdik ;f jzwfNrdKUaeol tm; zrf;qD;cJah Mumif; owif; &&Sdonf/
[k a'gufwmOD;0if;atmifu ajym onf/ ]]&efukefjynfolYaq;½HkBuD; &if acgif;cGJpdwfaq;½HkrSmawmh tpm tdref t YJ v l rf;aMumif;qdik &f m cGpJ w d f rIawGqufvufuse&f rdS mS jzpfygw,f/ ½d;k ½d;k zsm;emwmawGvnf; usefO;D rSm yg/t"duuawmh tqkw?f ausmuf uyfeYJ tonf;a&m*gawG&UJ cGpJ w d f rIawG ajymif;a&TUrSmjzpfygw,f/ ,ck avmavmq,f ausmufuyf? tonf;? tqkwfcGJpdwfrI? tpm; xd;k rIawG ajymif;a&TUrSmjzpfaomf
vnf; aemufykid ;f rSm ½d;k ½d;k tqkwf a&m*g? ½dk;½dk;tonf;a&m*geJY ½kd;½dk;ausmufuyfa&m*gawGvnf; ajymif;a&TUrSmjzpfygw,f}} [k a'gufwmOD;0if;atmifuajymonf/ tqdyk g ckwif 500 txl;uk aq;½HkBuD;onf ,cifpGrf;tif 0efBuD;Xme ae&ma[mif;jzpfonf/ tpdk;&u taqmufttHkESihf ajr ae&mvSL'gef;NyD; yk*v ¾ u d ukrP Ü D rsm;u 4if;taqmufttHkukd jyKjyifrrG ;f rHrI jyKvkyv f LS 'gef;cJh aMumif;od&onf/ ,cktcg ,if;
tajccHig;arG;jrLa&;ESifh ig;om;azmufoifwef;zGifhvSpfrnf
owif;-armifaEGopf "mwfyHk-wifpdk;(jrefrmhtvif;) ckwif500 txl;ukaq;½HkopfBuD; udk usef;rma&;0efBuD;Xmeu zGihf yGJjyKvkyfNyD;jzpfonf/ &efukef jynfolYaq;½HkBuD;twGif;&Sd &if acgif;cGpJ w d af q;½Hrk S ckwifrsm;ESifh cGpJ w d u f o k rIvyk if ef;rsm; ajymif;a&TU &efom usef&adS wmhonf/ rMumrD fh pS af wmhrnfjzpf ajymif;a&TU zGiv aMumif;od&onf/ tqkw?f tonf;ESifh ausmuf uyf a0'emcHpm;ae&olrsm;onf tBuD;pm;cGJpdwfukorIrsm; jyKvkyf &rnfqykd gu ydí k oef&Y iS ;f aumif;rGef aom 0efaqmifrIrsm;ESihftwl jynfow l \ Yk d usef;rma&;twGuf jznfhqnf;ay;Ekdifawmhrnfjzpfyg onf/ ,if;rSm Ekid if aH wmfu jynfow l \ Ykd usef;rma&;tqihjf r§ihf wifrI tpdwt f ydik ;f vnf;jzpf onf/ &efukefjynfolYaq;½HkBuD;onf vuf&dS ckwif 1500 qhaHh q;½HBk uD; jzpfonf/ ,ckuo hJ Ykd tonf;? tqkwEf iS fh ausmufuyfcpJG w d u f o k rIrsm; ajymif;a&TUzGihfvSpfjcif;jzifh tjcm;a&m*grsm;twGuf ukorI ckwifrsm;ydv k mNyD; jynforl sm; twGuf usef;rma&;udyk rdk x kd ad &muf pGm ukoay;Ekid af wmhrnf jzpf onf/
ppfukdif; pufwifbm 22 ppfuidk ;f wkid ;f a'oBuD; arG;jrLa&;? a&vkyif ef;ESiahf us;vufa'o zGUH NzdK;a&;0efBuD;Xme? ig;vkyif ef;OD;pD;Xmevufatmuf&dS ig;vkyif ef; oifwef;ausmif; txufjrefrmjynf(ppfuidk ;f )wGif tajccHig;arG;jrLa&; oifwef;trSwfpOf (24) ukd atmufwkdbm 3 &ufrS 17 &uftxd zGifhvSpfay;oGm;rnfjzpfonf/ tqkyd g oifwef;okYd wufa&mufvo dk rl sm;onf ynmt&nftcsif; tenf;qk;H q|rwef;atmifjrif&rnfjzpfNyD; tif;vkyif ef;vkyu f idk af eol rsm;? yk*¾vduig;arG;vkyfukdifolrsm;? wyf&if;wyfzGJU0ifrsm;? tjcm;Xme rsm;rS0efxrf;rsm; vlrIa&;toif;tzGJU0ifrsm;ESifh ig;arG;jrLa&;vkyfief; ukd pdwyf g0ifpm;olwufa&mufEidk af Mumif;? oifwef;wGif oifwef;om; 18 OD;tm; bmom&yftjzpf ig;uefwl;azmfjcif;? pD;yGm;jzpfig;arG;jrL jcif;? tajccHom;azmufjcif;vkyfief;rsm;ukd pmawGU? vufawGU tcrJh oifMum;ay;rnfjzpfonf/ oifwef;okdY wufa&mufvkdolrsm;onf OD;aZmf0if;(ausmif;tkyfBuD;) ig;vkyfief;oifwef;ausmif; txuf jrefrmjynf(ppfuidk ;f ) zke;f -072-22293 okYd qufo, G pf m&if;ay;oGi;f Ekid f aMumif; od&onf/ (137)
ajrmif;jrNrdKUwGi;f qufo,G of nfh uRe;f awmacsmif;ul;wHwm; oHaygif? oH&ufr tpm;xkd;wyfqif ajrmif;jr pufwifbm 22 {&m0wDwkdif;a'oBuD; ajrmif;jrNrdKUü NrdKUwGif;t0ifvrf;jzpfonfh uRef;awmwHwm;BuD;onf ESpfumvMumvmonfESifhtrQ MuHhckdifrItm; enf;vmjcif;? NrdKUwGi;f okYd armfawmf,mOfrsm;t0if^txGuf rsm;vmjcif; ESifhtwl owfrSwfukefwefcsdefxuf ykdrkdwifaqmifjzwfoef;jcif;rsm; jyKvkyfvmMujcif;wkdYaMumifh wHwm;MuHhckdifrIykdrkdaumif;rGefapa&;twGuf vuf&Sdopfom;&ufrrsm;wyfqifxm;rIrS oH&ufrrsm;ESifhajymif;vJwyf qifum jyifqifaqmif&Gufvsuf&Sdonf/ NrdKUwGif;jzwf uRef;awmwHwm;rSm t&Snf ay 80? tus,f 24 ay? cGifhjyKtav;csdef ajcmufwef owfrSwfxm;&SdNyD; ajrmif;jrNrdKUwGif; 0ifxGufoGm;vm&m t"duusaom wHwm;wpfckjzpfonf/ rlvu wHwm;rSm 14 ay tus,fom&SdcJhNyD; 2008 ckESpfwGif wHwm;\ ab;wpfzufvQif ig;aypDw;dk csJUí opfom;cif;vrf;rsm;tv,f ausmuf jznfh? uwå&mcif;aqmif&Gufay;cJhonf/ ,cktcg uRef;awmwHwm;ukd tzGJUykdif &efykHaiG 235 odef;jzifh pufwifbm 2 &ufu pwifaqmif&u G cf u hJ m opfom;&ufrae&mwGif oH&ufrrsm;jzifh tpm;xkd;vJvS,fwyfqifxm;aMumif;? tcif;? vuf &rf;wkdifrsm;topfwyfqifjcif;? wHwm;Murf;cif;bD;vrf; rsufESmjyif tjynfh opfom;cif;? uwå&mavmif;aqmif&u G v f suf&NdS yD; ,cifuxuf ESpfqykdrkdckdifcHhatmif aqmif&Gufxm;&SdaMumif; wHwm;jyifqifaqmuf vkyaf eaom NrdKUe,fpnfyifrS ti,fwef;tif*sife, D m OD;cifaZmfu ajymMum;onf/ (c½kdif jyef^quf)
trsKd;orD;rsm;tay: vdifydkif;qdkif&m acgif;yHkjzwfpnf;½Hk;olzrf;qD;&rd jzpfpOfrmS wyfMuyfBuD;cspf&ef e,fajrowif;pHkprf;aepOf trsKd; orD;BuD;wpfOD;onf rdkif;jzwfNrdKU wGif trsKd;orD;i,frsm;udk pnf;½H;k pkaqmif;í rdik ;f jzwfrS wmcsDvw d f odkY ac:aqmifoGm;&ef pDpOfae aMumif; owif;&&Sdojzifh wm0ef ay;apmifMh unhaf pcJ&h m trsKd;orD; oHk;OD;ygvmaom qrfavmhrSm wmcsDvw d Nf rdKU zefrifaus;&Gmtkypf k 0rfv&kH mG &Sd tdrw f pftrd o f Ydk 0if a&mufoGm;NyD; ESpfem&DcefYtMum
trsKd;orD;oH;k OD; tdrt f wGi;f rS tjyifoYdk xGuv f monfukd awGU&Sd &ojzifh trsKd;orD;oH;k OD;udk vluek f ul;rIwm;qD; ESrd ef if;a&;&JwyfzUGJ ½H;k odYk ac:aqmifppfaq;cJ&h m eef;&SeJ f [keo f nf wpf&mG wnf;aeeef;atGU ausmufESifh eef;tiftrsKd;orD; i,fEpS Of ;D udw k mcsDvw d Nf rdKU&Sd olaX; rsm;ESihf csdwq f ufí [dw k ,frsm;odYk ydkYay;rnfjzpfaMumif;? ydkYaqmifc wpfO;D twGuf bwf 130000 & &Su d m 4if;rS bwf 80000 ESihf
trsKd;orD;i,frsm;rS wpfOD;vQif bwf 50000 &&Srd nf jzpfaMumif; ppfaq;od&SdcJh&onf/ trsKd;orD;i,frsm; tay: vdifydkif;qkdif&m acgif;yHkjzwf&ef twGufpnf;½Hk;jcif;?usL;vGe&f efjyif qiftm;xkwfol eef;&SJef[kef (40ESp)f rdik ;f jzwfNrdKUaeoltm; wmcsDvdwfNrdKUr&Jpcef;u trIzGihf ta&;,lxm;aMumif; od&onf/ jrifhrkd&f(wmcsDvdwf)
vluek u f ;l rIwu kd zf sufa&; vlwikd ;f ud, k pf o D wif;ay; tdwzf iG hfwif'g (Open Tender) ac:,ljcif;
wnfaqmufa&;vkyif ef;rsm;aqmif&u G &f ef tdwzf iG hfwif'gac:,ljcif;
jynfolUaqmufvkyfa&;vkyfief;? wGif;i,f-rdk;rdwfvrf;(rEÅav;wdkif;a'oBuD;)vrf;txl;tzGJU (13)tydkif;twGif; 2013-2014 b@ma&;ESpfwGif aqmif&Gufrnfh jynfaxmifpkvrf;^ wHwm;vkyfief;rsm; toHk;jyK&efvdktyfaom vrf;cif;ausmufypönf;rsm;udk vrf;tvdkuf(jrefrmusyfaiG jzifh) 0,f,lvdkygonf/ pOf ausmuftrsKd;tpm; ta&twGuf (1) cGaJ usmufrsKd;pHk 1157usif; (2) ausmufa&majr 802usi;f (u) wif'gyHkpHa&mif;csrnfh&uf - 24-9-2013&uf ( c ) wif'gydwfrnfh&uf? tcsdef - 7-10-2013&uf? 12;00em&D ( *) wif'gzGifh&uf? tcsdef - 7-10-2013&uf? 16;00em&D (C) wif'gwifoGif;pdppfa&G;cs,frnfhae&m - 'k-tif*sifeD,mrSL;BuD;½Hk;? vrf; aqmufvkyfa&;pDrHudef;txl;tzGJU (13)? rdw¬DvmNrdKU? zkef;-064-23118 wif'gyHkpEH iS t hf ao;pdwt f csut f vufrsm;udk jynfoUl aqmufvkyaf &;vkyif ef;? vrf;aqmufvkyaf &;pDru H ed ;f txl;tzGUJ (13)? rdwv D¬ mNrdKU wGif 24-9-2013&ufrSpí ½Hk;csdeftwGif; 0,f,lEdkifygonf/ wif'ga&G;cs,fpdppfa&;aumfrwD
1/ rauG;wdki;f a'oBuD; pm&if;ppfcsKyf½k;H wGif atmufazmfjyygvkyif ef;rsm; aqmif&u G &f ef &Syd gojzifh jrefrmEdkiif o H m;vkyif ef;&Sirf sm;xHrS tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfac:ygonf/ 2/ wnfae&m vkyfief; yckuúL yckuúLc½dkifpm&if;ppf½kH;0efxrf;tdrf&m (58_36_22)aytkwfn§yf ESpfxyfav;cef;wGJtaqmufttkH (a&? rD;? rdv’mtygt0if) wnfaqmufjcif;/ a&pBudK a&pBudKNrdKUe,f pm&if;ppf½kH;0efxrf;tdrf&may (60_40)tkwfn§yf wpfxyfav;cef;wGJtaqmufttkH (a&? rD;? rdv’mtygt0if) (NcHpnf;½dk;yg)wnfaqmufjcif;/ 3/ tdwfzGifhwif'gykHpHESifh pnf;urf;csufrsm;udk 11-10-2013&ufrS 18-10-2013 &uftxd ½kH;csdeftwGif; a&mif;csoGm;rnfjzpfNyD; 30-10-2013 &ufwGif avQmufvTmrsm;tm;vufcHjcif;ESifh tdwfzGifhwif'gzGifhazmufaMunmjcif;tm; wpf&ufwnf;aqmif&Guf oGm;rnfjzpfygonf/ 4/ tao;pdwftcsuftvufrsm;udk od&Sdvdkygu zkef;-063-28341odkU ½kH;csdeftwGif; qufoG,far;jref;Edkifygonf/ rauG;wdkif;a'oBuD;pm&if;ppfcsKyf½kH;
pufrI0efBuD;Xme txnftvdyv f kyif ef; tdwfzGifhtqdkjyKvTmac:,lNyD; iSm;&rf;jcif;aqmif&Gufrnfh
tdwzf iG hfwif'gac:,ljcif; wif'gtrSwf 2^2013-2014
puf½HkcJGrsm;\ wif'gydw&f ufjyifqifjcif;
1/ jynfoUl aqmufvkyaf &;vkyif ef;? vrf;txl;tzGUJ 13? rdwv D¬ mNrdKUrS 2013-2014b@ma&;ESp?f jynfaxmifpk&efykHaiGjzifh aqmif&u G rf nfh ysO;f rem;-yifavmif;vrf;(jyif^xde;f )vkyif ef;twGuf vdktyfonfh vrf;cif;ypön;f rsm;tm; (jrefrmusyaf iG)jzifh 0,f,v l kdygonf/ pOf ypön;f trnf ta&twGuf ay;oGi;f &rnfah e&m (1) ausmuf&, G pf kH 1047.44usi;f ysOf;rem;-yifavmif;vrf;? (2) jAKef;oJ 132usif; rdkif 45^0-66^3twGif; 2/ wif'gydwrf nf&h uf^tcsed f - 7-10-2013&uf? 11;00em&D wif'gzGifhrnfhae&m - ysOf;rem;-yifavmif;vrf;? yifavmif;a&SUwef;pcef;0if;? yifavmif;NrdKUe,f? vrf;txl;tzGJU(13)/ wif'gzGirhf nf&h uf^tcsed f - 7-10-2013&uf? 13;00em&D wif'gavQmufvTmyHkpHESifh pnf;urf;csufrsm;udk 'kwd,tif*sifeD,mrSL;BuD;½Hk;? vrf;txl;tzGJU (13)? rdw¬DvmNrdKUESifh ysO;f rem;-yifavmif;vrf;? a&SUwef;pcef;0if;? yifavmif;NrdKU? zke;f -064-23118? 081-54498wdkUwiG f 23-9-2013&ufrpS í ½Hk;csed t f wGi;f 0,f,pl kHprf;Edkiyf gonf/ wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD
12-9-2013&ufESifh 14-9-2013&ufxkwf owif;pmwdkUwGif wif'gydwfodrf; rnfh&ufrsm;jyifqifowfrSwfcJhaom txnftvdyv f kyif ef; vufatmuf&dS atmufazmfjyyg puf½kHcrJG sm;tm; yk*v ¾ u d odkUimS ;&rf;jcif;vkyif ef;rsm;udk us,u f s,jf yefU jyefU aqmif&GufEdkif&eftwGuf wif'gydwfodrf;rnfh&ufrsm;tm; ,SOfwGJazmfjyygtwdkif; xyfrHjyifqif owfrSwfaMumif; aMunmtyfygonfpOf puf½kHcJG ,cifwif'gydwo f rd ;f rnf&h uf jyifqifonfw h if'gydw&f uf (1) trSw(f 6)txnfpuf½kHc(JG rHk&mG ) 23-9-2013 7-10-2013 (2) trSwf(7)txnfpuf½HkcGJ(0rf;wGif;) 23-9-2013 7-10-2013 (3) trSw(f 8)txnfpuf½kHc(JG &rnf;oif;) 23-9-2013 7-10-2013 qufo, G &f rnfv h yd pf m - nTefMum;a&;rSL;? ypönf;pDrHa&;Xme? txnftvdyf tjynft h pHk vkyfief;? ½Hk;trSwf(37)? pufrI0efBuD;Xme? aejynfawmf zke;f - 067-408156? 408338? 408185
23-9 (17).pmd
1
9/22/2013, 10:54 AM
z
1
wevFm? pufwifbm 23? 2013
rIcif;owif;ESifhaMumfjim
jypfcsufa[mif;&Sdol xyfrHcg;ydkufEdIuf
vm;½Id;NrdKY ü pdwf<u½l;oGyfaq;jym;rsm; zrf;qD;&rd
&efukef pufwifbm 22 pufwifbm 19 &uf eHeuf 8 em&D rdepf 50 u &efuek w f idk ;f a'oBuD;&JwyfzGJUrSL;½kH;? tulwyf zGUJ cG?J vHjk cHKa&;wyfc(JG 2)rS wyfzUJG 0if rsm;onf cg;ydu k Ef u dI zf rf;qD;&rda&; twGuf r&rf;ukef;NrdKUe,f ordkif; vrf;qHu k m;rSww f idk w f iG f owif;pHk prf;aepOf rSww f ikd o f aYkd &muf&v dS m aom trSw(f 188)vkid ;f c&D;onf wif,mOfay:rS qif;vmol cg;ydu k f EIu d jf ypfcsufa[mif;&So d nfh 0wkwf (c)atmifausmfpdk;(c)xGef;atmif ausmf a&TjynfomNrdKUe,faeoludk awGU&So d jzifh ppfaq;&SmazG&m ¤if; vG,x f m;aomausmyd;k tdwt f wGi;f rS aiGusyf 9000 udk awGU&Szd rf;qD; &rdco hJ nf/ tqdyk g aiGrsm;ESiyhf wf oufí ¤if;tm; ppfaq;&m ,mOf
aejynfawmf pufwifbm 22 &Srf;jynfe,f vm;½Id;rl;,pf(txl;) tzJGUrS wyfzJGU0ifrsm;onf rl; ,pfaq;0g;owif;t& oufaorsm;ESifhtwl pufwifbm 19 &uf eHeuf 10 em&Dcu GJ vm;½I;d NrdKUtxGuf bHrk eG pf u kd cf if;teD; vm;½d;I -rlq,f jynfaxmifpv k rf;rBuD;ay:wGif rlq,frS vm;½d;I odYk rEÅav;wdik ;f a'oBuD; rdw¬DvmNrdKU EGm;jcHukef;&Gm r*FvmaZ,Hkvrf;ae pkd;Ekdif0if; (42 ESpf) armif;ESiv f monfh qkid u f ,fukd &yfwef&Y mS azGppfaq;cJo h nf/ xko d pYdk pfaq; &m qkid u f ,fcMG um;wGif wifaqmifvmonfh puúL*syfzmtwGi;f rS pdw<f u ½l;oGyaf q;jym; 50000 tav;csdef 4 'or 5 uDvw dk efz;kd aiGusyfoed ;f 1000ukd vm;½I;d e,fajr&Jpcef;u rl;,pfaq;0g;ESiphf w d u f adk jymif;vJap aejynfawmf pufwifbm 22 aom aq;0g;rsm;qkdif&m Oya'jzifhtrIzGifhta&;,lxm;aMumif; od& ppfuikd ;f wdik ;f a'oBuD; uav; onf/ (udk&J) c½dkif&JwyfzGJUrSL;½Hk;rS wyfzGJU0ifrsm;? uav;rl;,pf(txl;)tzGUJ rS wyfzUJG 0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzGJU onf owif;t& oufaorsm;ESifh aejynfawmf pufwifbm 22 twl pufwifbm 19 &uf rGe;f vGJ &efukefwkdif;a'oBuD; prf;acsmif;NrdKUr&Jpcef;rS wyfzJGU0ifrsm;onf 1 em&Du uav;NrdKUe,f vufyH owif;t& oufaorsm;ESit hf wl pufwifbm 18 &uf n 8 em&Dcu GJ acsmif;aus;&Gmae ovef;rSed ;f xef; prf;acsmif;NrdKUe,f &Sifapmyk&yfuGuf prf;acsmif;vrf;trSwf (22)&Sd iSm (41 ESp)f \ aetdru f 0dk ifa&muf a&T&GufvStESdyfcef;odkY 0ifa&muf&SmazGcJhonf/ xdkokdY&SmazG&m {nfhcef; &SmazG&m aetdrüf ovef;rSed ;f xef; twGif;ü qkdifrefae*smjzpfol 0g;c,frNrdKU cvlacsmif;&Gmae apm'Drdk; iSm\ZeD;jzpfol rvm;vftifaum (20ESp)f ESihf oD;oefu Y m&Hxm;aomtcef;rsm;twGi;f trsKd;om;rsm;tm; vD;(37 ESp)f tm;awGU&S&d NyD; aetdrf ESdyfay;aeonfh vyGwåmNrdKUe,fae r...(21 ESpf)ESifh tESdyforig;OD; twGif;rS rl;,pfaq;0g; a&mif;& wdkYukd awGU&Sd&NyD; {nfhcef;aumifwmtwGif;rS tESdyfcef;jyKvkyf&mwGif aiGusyfoed ;f 50 ukd awGU&So d rd ;f toHk;jyKonfh tESdyfcef;pm&if;pm&Gufwpf&Guf? vltrnfESifh tESdyfcef;? qnf;&rdcJhonf/ qufvufí yl; 0if^xGuf csde^f aiGaMu;wdu Yk kd ,SOw f aGJ &;om;xm;aom pm&Gu1f 4 &Guf aygif;tzGUJ onf idu k x f ;D trf;iSm\ f 0Ykd ifa&muf&mS azG&m4if;tm; ESihf aiGusyf 10000 wdu Yk dk odr;f qnf;&rdco hJ jzifh Oya't& ta&;,l aetdro aetdrw f iG rf awGU&S&d bJ aetdraf jc oGm;&ef pDpOfaqmif&u G v f suf&adS Mumif; od&onf/ f pf&mG wnf;ae vm;vfvsH (udk&J) &if;wGiw
ay:yg touf(45ESp)f cef&Y dS trsKd; om;wpfO;D \tust Ð w d u f yftwGi;f rS¤if;ausmyd;k tdwjf zift h umtuG,f jyKí EIu d , f &l &Scd ahJ om aiGrsm;jzpf aMumif;od&&dS ojzifb h &k ifah emif e,f ajr&Jpcef;u ta&;,laqmif&Guf xm;aMumif;od&onf/pdk;0if;(SP)
wpfvrf;wnf;om;csi;f pum;rsm;&mrS paubmjzifx h dk; &efukef pufwifbm 22 pufwifbm 19 &uf n 10 em&DcGJcefYu MunfhjrifwkdifNrdKUe,f wpfzufvrf;&Sd OD;jr&yfuGuf ik0g vrf;&Sd wpfvrf;wnf;aeolEpS Of ;D tcsif;csif; pum;rsm;&mrS pau bmjzifh xd;k rIwpf&yf jzpfymG ;cJh onf/ jzpfpOfrSm trIzGifhwkdifMum;ol onf rdrt d rd w f iG &f adS epOf wpfvrf; wnf; rsufapmif;xdk;tdrfrS pdk;Edkif ESi¤hf if;\cJtakd wmfpyforl sK;d vif;aZmf (c)ukvm;wdo Yk nf tdraf &SUütxif rSm;pum;rsm;Mu&mrS pd;k Edik u f ¤if;
wGifygvmonfh paubmjzifh rsKd; vif;aZmf\ 0rf;Adu k o f Ykd xd;k oGi;f cJh aMumif; trIziG w hf idk Mf um;cJjh cif;jzpf onf/ 0rf;Aku d o f pYkd aubmjzifx h ;dk oGi;f 'Pf&maMumifh rsKd;vif;aZmftm; &efukefjynfolYaq;½kHBuD;odkY ydkYum k rIc, H v l suf twGi;f vlemtjzpfuo &SdaMumif; od&onf/ udkBuD;wif
aiGusyf 3642 odef;wefzdk;&Sd ql'dktufzD'&if;aq;jym;rsm; zrf;qD;&rd qkdifu,fwpfpD;ESifh,mOf
vmESiv fh m;vftifaumvD;wdYk ESpOf ;D tm; uav;NrdKUr&Jpcef;u rl;,pf aq;0g;ESipfh w d u f akd jymif;vJapaom aq;0g;rsm;qkdif&mOya'jzihf trI aejynfawmf pufwifbm 22 rEÅav;rS rlq,foYdk ESr;f (16) zGit fh a&;,lxm;aMumif;od&onf/ wef w ifaqmifvmaomppfuidk ;f NrdKU (&JjyefMum;) yef;yJwef;&yfae oef;jrifh (41ESp)f armif;ESiv f monfh 9c^... 12 bD; epfqef;,mOfonf pufwifbm 19 &uf nae 3 em&DcGJu vm;½I;d NrdKU &yfuu G f (8) a&yef;vrf; qk(H jynfaxmifpu k m;vrf;) teD; ta&mufwiG f b&dwaf ygufí a&SUrSomG ;aeaom qkid u f ,fwpfp;D ESifh 2*^... ,mOfyg,mOf 10 pD;ukd qifhuJwkdufrdcJhonf/ xko d Ydk wku d rf rd aI Mumifh qkid u f ,fp;D eif;ol rpef;jrOD;wGif ,myg;yGef;yJh'Pf&mESifh a'gufwm eef;qGrcf rf;wGi, f majcovk;H ayguf jyJ'Pf&m? 8n^... vku d x f &yf jrpfBuD;em;NrdKU oDwm&yfuu G f um;BuD;0if;twGi;f &Sd jrpfBuD;em;- rk;d aumif;-zm;uefo Y mG ;,mOfvidk ;f &mZmrif;Aifum;*dwt f cef;trSwf (41)ü ,mOfarmif;aZmfrif;Ekid Ef iS chf &D;onf pufwifbm 20 &uf eHeuf 1 em&D 25 rdepfcefw Y iG f rD;tm;jr§ipfh uf rD;jrihw f uf&mrS tyl&edS v f eG u f í J rD;avmifrjI zpfymG ;&m wm0ef&o dS rl sm;? oaE¨ a':aeeDviG w f iG f 'Pf&mrsm;&&Scd hJ ESifh t&efr;D owfwyfzUJG 0ifrsm;? jynforl sm;yl;aygif;um rD;owfarmfawmf,mOfav;pD;jzihf 0dik ;f 0ef;Nidr§ ;f owfMuojzifh eHeuf 2 em&Dcw JG iG f vH;k 0rD;Nidr;f ojzifh vm;½I;d aq;½ko H Ydk wifyu Ydk o k oGm;onf/ cJhNyD; oef;jrifhtm; vm;½Id;NrdKUr rD;avmifrIaMumihf tus,f 12 ay? t&Snfay 40 &Sdtcef;trSwf (41) qHk;½IH;NyD; tcef;trSwf(40) odkY tenf;i,ful;pufavmifuRrf; &Jpcef;utrIzGifh ta&;,lxm; ojzihf rD;ayghqpGmoH;k pGo J l r0if;0if;ckid (f 32 ESp)f tm; jrpfBuD;em;NrdKU NrdKUr&Jpcef;u trIziG t fh a&;,lxm;aMumif; od&onf/ aMumif; od&onf/ (062) (udk&J) ZGm;vm(42 ESp)f ukd EGm;vSn;f ESppf ;D ESit fh wlawGU&S&d NyD; vSn;f ay:rS ql 'dt k ufz'D &if;aq;jym; 2022000? tav;csdef 364 'or 2 uDv?kd wefz;kd aiGusyf 3642 ode;f ukd odr;f qnf;&rdojzihf vm;vfvsZH mG ;
10 pD;tm;qifhuJwkdufrd
jiif;csufxkwf&efor®efpm
taMumif;jy&efay;onfh taMumif;Mum;pm
zciftrnfrSef
(w&m;rusifhxHk; Oya'trdefU-5? enf;Oya'-20) a&TbdkNrdK Ue,fw&m;½kH; 2013ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-37
awmifBuD;c½dkifw&m;½Hk; 2011 ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf 27
uefUbvlNrdKU txu(1)wuúokdvf 0ifwef;rS rarolpdk;\zciftrnfrSef rSm OD;xGef;aZmf0if; 5^ubv(Edkif) 067918 jzpfygonf/ OD;xGe;f aZmf0if;
w&m;r0iftESdyfcef; zrf;qD;
jrpfBu;D em;ü rD;avmifrI jzpfymG ; jrpfBuD;em; pufwifbm 22
rMuLMuL0if;
1/ OD;aX;aqmif 2/ a':nGeUf a&T 3/ udkatmifEdkifrif; w&m;vdk w&m;NydKifrsm; txufazmfjyyg 3 w&m;NydKif udkatmifEdkifrif;? armif;wufaus;&GmESifh a*G;uke;f aus;&GmtMum;? a*G;uke;f aus;&Gmtkypf k? a&TbkNd rdKUe,f(,ckae&yfvyd pf mrod) odap&rnf/ oifhtay:ü w&m;vdku vifr,m;uGm&Sif;jywfpJNyD; ypönf;cGJa0ay;apvdkrI avQmufxm;pGq J kdcsu&f o dS nfjzpfí oifukd,w f kdijf zpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trI ESifhpyfvsOf;í ta&;BuD;onfh pum;t&yf&yfwdkUudk acsyajymqkdEdkifol oifh udk,pf m;vS,½f k;H tcGit hf rdeUf &a&S Uaejzpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trIEiS hf pyfqkid o f nfh tcsufrsm;udk acsyajymqkdEdkifol wpfOD;wpfa,muf 4if;a&S U aeESifh ygapíjzpfap 2013ckESpf pufwifbm 30&uf (1375ckESpf awmfovif;jynfhausmf 11&uf) rGef;rwnfhrD 10 em&DwGif txufu trnfa&;om;yg&Sdol w&m;vdkpGJqdkcsufudk xkacs&Sif;vif;&ef ½kH;odkYvma&muf&rnf/ 4if;jyif oifodap&rnfrSm txufu qdkco hJ nfah eY&ufwiG f oifrvmra&muf ysuu f u G cf v hJ Qif oifu h , G &f mwGif jiif;csuf rsm;udk xkwaf y;vdrrhf nf/ 4if;jyif w&m;vdku Munf½h v I ko d nfh pmcsKyfpmwrf;rsm;ESihf oifuxkacswifjytrSDjyKvdkonfh pmcsKyfpmwrf;tp&SdonfwdkYudk oifESifhtwl ,laqmifvm&rnf/ odw Yk nf;r[kwf oifu h , kd pf m;vS,af &SUaevufwiG f xnft h yfyv Ykd u kd f &rnf/ oifuxkacsvmT wifoiG ;f vdkvQif trIrqdkirf aD v;&ufu wifoiG ;f &rnf/ 2013ckEpS f pufwifbm 18&ufwiG f þ½k;H wHqyd ½f kduEf ydS í f uREkyf v f ufrw S f a&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ (ZifrmOD;) 'kwd,NrdK Ue,fw&m;olBuD;(2) a&TbdkNrdK Ue,fw&m;½kH;
23-9 (18).pmd
ESifh
1
OD;jrifhatmif ESihf a':wifwif0if; avQmufol^w&m;vdk avQmufcH&ol^w&m;cH awmifBuD;NrdKUe,f? at;om,mNrdKU? &yfuu G (f 9)? e,fajr(6-u) ? trSw(f 160) (,ckae&yfvyd pf mrod)ae a':wifwif0if;odap&rnf/ txuftrnfyg w&m;vdku þ½Hk;odkY vifr,m;ESpfOD;ydkifypönf;ESifhywfoufí aumfr&Sifemtrnfpm&if;wifoGif;&eftaMumif;ESifh avQmufxm;onfjzpfí oifuþtvTmtwdkif; trdefYrcsoifhaMumif;ESifh taMumif;jy&ef 2013 ckESpf pufwifbm 30 &uf (1375ckESpf awmfovif;vjynhaf usmf 11&uf) rGe;f rwnfrh D 10em&DwiG f oifukd,w f kdijf zpfap? ae&mwusMum;ajymNyD; oifah &SUaejzpfap þ½Hk;odkv Y ma&muf &rnf/ rvmra&muf&SdcJhvQif tqdkygavQmufcsufudk oifhuG,f&mwGif wpfzufowfrIjyKvkyfí Mum;emppfaq;qHk;jzwfvdrfhrnf/ 2013 ckESpf pufwifbm 20&ufwGif þ½Hk;wHqdyf½dkufESdyfí uREkfyfvufrSwfa&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ ([efodef;) 'kwd,c½dkifw&m;olBuD;? awmifBuD;c½dkifw&m;½Hk;
jiif;csufxkwf&efor®efpm (w&m;rusifhxHk; udk"Oya'trdefU-5? enf;Oya'-20) jyifOD;vGifNrdK Ue,fw&m;½kH; 2013 ckESpf w&m;rBuD;rItrSwf-71 a':oZifarmf ESifh OD;rsKd;atmifpdk; (4if;\taxGaxGuk, d pf m;vS,f pm&ol a':oEÅmydkif) w&m;vdk w&m;NydKif jyifOD;vGifNrdKU? &yfuGufBuD; 1? (14) xkH;bdk? trSwf(68-")? o&zDvrf;ae OD;rsKd;atmifpdk;(,ckae&yfvdyfpmrodol) odap&rnf/ oifhtay:ü w&m;vdku acs;aiGusyfodef; 50 &vdkrI avQmufxm;pGJqdk csuf&Sdonfjzpfí oifudk,fwdkifjzpfap? odkUwnf;r[kwf 4if;trIESifhpyfvsOf;í ta&;BuD;onfhpum;t&yf&yfwdkUudkacsyajymqkdEdkifol oifhukd,pf m;vS,½f kH; tcGihf trdeUf&a&S Uaejzpfap? odUkwnf;r[kwf 4if;trIEiS ph f yfqikd o f nfh tcsuu f kd acsyajymqkEd kid o f l
9/22/2013, 10:54 AM
aus;Zl;qyfygrnf OD;ausmfaZm\ EdkifiHul;vufrSwf trSwf 131174onf aysmufqkH;oGm; ygojzifh awGU&u dS taMumif;Mum;ay; yg&ef/ zkef;-372135
wpfOD;wpfa,muf 4if;a&S U aeESifhygíjzpfap 2013 ckESpf pufwifbm 25 &uf (1375 ckESpf awmfovif;vjynfhausmf 6 &uf) rGef;rwnfhrD 10 em&DwGif txuftrnfa&;om;yg&Sdol w&m;vdkpGJqdkcsufudk xkacs&Sif;vif;&ef ½kH;odkY vma&muf&rnf/ 4if;jyif oifodap&rnfrSm txufuqdkcJhonfhaeY&ufwGif oifrvma&muf ysufuGufcJhvQif oifhuG,f&mwGif jiif;csufxkwfay;vdrfhrnf/ 4if;jyif w&m;vdku Munfh½Ivdkonfh pm&Gufpmwrf;rsm;ESifh oifuxkacstrSDjyKvdk onfh pmcsKyfpmwrf;tp&SdonfwdkYudk oifESifhtwl ,laqmifvm&rnf/ odkYwnf; r[kwf oifu h kd,pf m;vS,af &SUaevufwiG f xnft h yfykdv Y kdu&f rnf/ oifuxkacsvmT oGi;f vdkvQif trIrqdkirf aD v;&ufu wifoiG ;f &rnf/ 2013 ckESpf pufwifbm 13 &ufwGif þ½kH;wHqdyf½dkufESdyfí uREkfyf vufrw S af &;xdk; xkwaf y;vdkuo f nf/ Munfpkd; NrdK Ue,fw&m;olBuD; NrdK Ue,fw&m;½kH; jyifOD;vGifNrdKU
19
wevFm? pufwifbm 23? 2013
e,fowif;ESifhaMumfjim ykodrfNrdK w U Gif ig;rsKd;pdkufxnfU
yifavmif; pufwifbm 22 &Sr;f jynfe,f ytd0k ;f ud, k yf ikd f tkyfcsKyfcGihf&a'o yifavmif;NrdKU e,f NrdKUe,fzGHUNzdK;wdk;wufa&; twGuf Xmeqkid &f mvkyif ef;rsm; &Si;f vif;aqG;aEG;jcif;udk pufwifbm 11 &uf eHeuf 10 em&Du yif avmif;BuD;aus;&Gm bke;f awmfBuD; ausmif;ü usif;yonf/ tqkyd gaqG;aEG;yGo J Ykd NrdKUe,f taxG a xG t k y f c sKyf a &;OD ; pD ; Xme? NrdKUe,f&w J yfzUJG ? NrdKUe,fv0l ifrBI uD; Muyfa&;ESifh trsKd;om;rSwyf w kH if a&;OD;pD;Xme? NrdKUe,ftcGeOf ;D pD;Xme?
zcif trnfrSef
NrdKUe,fOya'½H;k ? NrdKUe,farG;jrL a&;ESiu fh o k a&;OD;pD;Xme? NrdKUe,f aMu;wdkifESihf ajrpm&if;OD;pD;Xme? NrdKUe,fpdkufysKd;a&; OD;pD;XmewdkYrS wm0ef&o dS rl sm;u oufqidk &f mXme rsm;\ NrdKUe,fzUHG NzdK;wk;d wufa&;vkyf ief;rsm; aqmif&u G af erIEiS fh jynfol udAk [djk yKonft h csdeu f mvESit fh nD jynfolYtusKd;twGuf BudK;yrf;
oajyacsmif;av;? xDwdkvdk? uRJwvif;? wHceG w f ikd Bf uD;? zd;k cGmESihf urf;apmufaus;&Gma'ocHjynforl sm; ESihf ausmif;ol ausmif;om;rsm;rSm tcsdefvkNyD; pufavSul;wdkYjzifhom aeUpOfu;l oef;oGm;vmaeMu&onf/ ]]uRefawmfu ykord pf ak us;&GmrSm aewJh OD;wif0if;yg? qufo, G af &; wmvrf;rBuD;awGu wmzdkYNyD;wm ESpaf ygif; 20cef&Y ydS gNyD? tckxad wmh wHwm;raqmuf&ao;vdYk aeYpOf ul;wdeYk YJ 'kuc© jH yD;oGm;ae&ygw,f/
rauG;wdki;f a'oBuD;? *efUa*gc½dki?f ausmufxkNrdKUe,fc?JG &if&h &J mG ae armifaersdK;atmif 8^uxe(Edki)f 005138\ zciftrnfreS rf mS OD;Zifrif; jzpfygonf/
zciftrnfrSef
a&Tbdk pufwifbm 22 jrefrmouú&mZf 1115ckESpfrS pwifí wwd,jrefrmEdik if aH wmf BuD;udk wnfaxmifawmfrcl o hJ nfh tavmif;rif;w&m;BuD; OD;atmif aZ,sonf rGew f Ukd Xmae yJc;l NrdKU&Sd a&Tarmfa"mapwDawmfjrwfBuD;udk zl;ajrmf&ef qE´&adS wmfro l jzifh ykpH w H l armfa"mjrifomapwDawmfjrwfBuD; udk a&TbNkd rdKU\ ta&SUajrmufaxmifh t&yfwiG f aqGawmf? rsdK;awmfrsm;? rSL;rwfrsm;?&JrufAv kd yf grsm;ESit hf wl wdik ;f &if;om;jynfot l aygif;wdUk jzifh wnfxm;ud;k uG,cf o hJ nf/r[marmf a"mjrifomtrnf& NrKd Uaxmifah pwD awmfjrwfBuD;\ Ak'y¨ Zl ed,yGaJ wmf BuD;udk awmfovif;vjynfah usmf 10&ufrS awmfovif;vuG,af eU txd ESppf Of usif;ycJo h nfrmS ESpaf ygif; 260wdwd jynfch jhJ yDjzpf onf/ tqdyk g NrdKUaxmifah pwDyaJG wmf BuD;ud, k ckEpS w f iG f ydrk pkd nfum;odu k f
NrdKufpmG qif,ifusif;yrnfjzpfjyD; Zmwf½rHk sm;?rsufvn S ½hf rHk sm;?qyfuyf ½kH? ½kyfao;½kH? ewfrdr,fav;rsm; uZmwf½rHk sm;ESihf aps;qdik w f ef;rsm; udk cdkifcHhaom oHxnftaqmuf ttkrH sm;jzifh rd;k vk?H avvkw H nf aqmufxm;onfukd awGU&S&d ojzifh pdwcf srf;ompGm a&mif;0,fMunf½h I Edkifonfudk awGUjrifEdkifygonf/ urÇmausmf ausmufajrmif; pOfx h nfrsm;? a&Tbo kd eyfcg;wk;H rsm;? v,f,mok;H ypön;f rsm;? tdro f ;Hk y&d abm*ypönf;rsm;? uav;upm; p&m?t0wftxnf?tpm;taomuf qdkifcef;rsm;ponfh jynfwGif; jynfy ypön;f rsm;vma&mufa&mif;cs onfuakd wGU&ygrnf/ yGaJ wmf tpnfum;qk;H &ufonfawmfovif; vjynfah usmf12&ufrS awmfovif; vuG,af eUqGr;f avmif;yGu J si;f yonfh tcsdet f xd MuufysHruspnfum; aMumif; ESpaf ygif;rsm;pGm BuHKawGU& avonf/ (a*gyu)
awmifiNl rdKUe,fv;Hk qdik &f m ynma&;uGe&f ufEiS hf ynma&;azmifa';&Si;f trIaqmift&m&Scd sKyfwUkd awmifiül awGUqkH a'gufwmbaqG (awmf0ifaq;½k)H u ynma&;uGe&f uf\vkyif ef;aqmif &Guaf erI tajctaersm;udk tao; pdwf&Sif;vif;wifjy&m (atmufykH)
aumif;jrefrmatmif(KMA)ynma&; azmifa';&Si;f \ trIaqmift&m&Sd csKyf q&mOD;vSjrifu h azmifa';&Si;f taejzifh yHyh ;kd Edik rf nfh tcsut f vuf rsm;ESiyhf nma&;uGe&f uf\a&SUquf aqmif&u G &f efupd rö sm;udk aqG;aEG; ajymMum;onf/ (115)
rdbtrnfreS f
,mOfrSwfykHwifpmtkyf rdwåLavQmufxm;jcif;
yifavmif;NrdK Ue,fzGH NU zdK;wkd;wufa&; Xmeqdkif&mvkyfief;rsm; aqG;aEG;
jrpfu;l wHwm;xd;k ay;&ef a'ocHjynforl sm; vdvk m;ae armfuRef; pufwifbm 22 armfvNrdKifuRef; NrdKUe,frS yifv,fyikd ;f a'o NrKd Ue,frsm;txd oGm;vmqufo, G rf I tqifajyacsm arGUapa&;twGuf ta0;ajy; wmvrf;rBu;D rsm;?acsmif;ul;wHwm; rsm;ESifh jrpful;wHwm;rsm;udk aqmufvkyfay;vsuf&Sdonf/ ,if;ta0;ajy; wmvrf;rBuD; wGif ta&;ygonfh armfvNrdKifuRef; NrdKUESiw hf pfqufwpfpyfwnf;&Sad om csrf;ajrhatmifcsrf;om wmvrf; xdyrf S rJZvDaus;&Gmjrpfu;l wHwm;udk pufwifbm12&uftxd raqmuf vkyf&ao;ojzifh a'ocHjynfol rsm;? ausmif;om; ausmif;olrsm;ESihf qdik u f ,fu,f&o D rm;rsm;onf aeYpOf ul;wdpYk ufavSrsm;jzihf ul;oef;oGm; vmaeMu&onf/ (,mykH) tqdyk g rJZvDaus;&Gmwmvrf; xdyrf S armfvNrKd iu f Re;f NrKd UodUk aeYpOf ul;oef;oGmvm&mwGif qifacsmif;? rJZvD? ykord pf ?k oajyacsmif;BuD;?
ykodrf pufwifbm 22 {&m0wDwkdif;a'oBuD; ykodrf NrdKUwGif ig;vkyif ef;OD;pD;XmerS aus; vufaejynforl sm;twGuf qif;&J rIavQmhcsa&; pyg;ua&T? ig;uaiG aqmifyk'frsm;t& ig;rsKd;rsm;pdkuf xnfjh cif;udk pufwifbm 16 &uf eHeuf 7 em&Dcu JG aMumifyef;uke;f aus;&GmESihf urf;eDaus;&Gmtkyfpk wpfyifuek ;f aus;&Gmrsm;ü usif; yonf/ (tay:0JykH) tqkyd gig;rsK;d rsm;pdu k x f nfo h nfh yGJodkY NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;cspf k ?kd ig;vkyif ef;OD;pD;XmerS NrdKUe,f aqmif&u G af erIrsm;taMumif; &Si;f udu OD ; pD ;rSL; OD;pHarT;ESifh NrdKUe,ftqihf vif;aqG;aEG;cJhNyD; NrdKUe,fjyefMum; Xmeqd kif&mrsm;? ykodrfig;om; a&;ESifh jynfoq Yl ufqaH &;OD;pD;Xme azmuf p cef;wm0efcH OD;jrodef;? OD;pD;rSL;u pmzwf&edS f jr§iw fh ifa&; aus;&G m tk ycf sKyfa&;rSL;rsm;? &mtdrf ESifh 2014ckEpS f rwfvwGif usif;y rS L ;rsm;? q,ftdrfrSL;rsm; wuf rnfh jynfv;kH uRwfoef;acgifpm&if; a&muf M uonf / aumuf,rl nfh taMumif;t&mESifh ig;rsKd ; pd u k x f nfjh cif;udk obm0 ywfoufí&Si;f vif;aqG;aEG;cJah Mumif; pyg;cif;wpfyikd w f pfEidk f od&onf/ (NrdKUe,f jyef^quf) a&jzihf arG;jrLolEiS fh tif;rsm;xJoYkd ig;jrpf ta&mif;t0,form;awGeYJ ausmif; csif;taumif 50000? a&Tig; ol ausmif;om;awGyJ a&pD;Murf; taumif 60000 ig;rsKd;rsm;pdkuf wJh taemufw;Hk vSjJ rpfrmS tawmf xnfhMuaMumif; od&onf/ (c½dkif jyef^quf) owdxm;NyD; ul;Mu&ygw,f/ 'Dww H m;Bu;D omtjrefaqmufvyk Nf y;D oGm;&if armfvNrdKifuRef;NrdKUodkY ,rkHemywfvrf;eJY 15vrf;rBuD; kd nf; umuG,af y; a&wdu k pf m;rIuv awmifil pufwifbm 22 &ma&mufygw,f? a'ocHjynfol ynma&;? usef;rma&;? pD;yGm; rsm;uawmh rJZvDaus;&Gm jrpfu;l a&;ES ifh obm0ywf0ef;usifxdef; wHwm; tjrefaqmufvyk af y;zdYk od r ; f a&;wd Uk twGuf awmifiNl rdKUe,f vdv k m;aeMuygw,f}}[k ajymonf/ vk H ; qd k i f & m ynma&;uGef&uf\ (armfuRef;jrifhatmif) vkyif ef; OD;aqmiftzGUJ ESihf &efuek f NrdKUrS aumif;jrefrmatmif (KMA) ynma&;azmifa';&Si;f \trIaqmif t&m&Scd sKyf q&mOD;vSjrifw h Ukd onf pufwifbm 16 &uf nae 6 em&Du awmifilNrdKU awmf0if auwkrwD [dw k ,fcef;rü awGUqkH onf/ tqdkyg tcrf;tem;wGif awmifiNl rdKUe,fv;Hk qdik &f m ynma&; uGe&f uf taxGaxGtwGif;a&;rSL;
rdbtrnfreS f
zciftrnfrSef txu(22)? ZrÁLoD&dNrdKUe,f? wuúodkvf0ifwef;(A)rS rzl;yGifhjzL\ zciftrnfreS rf mS OD;cifarmifviG f 9^yre (Edkif)110820 jzpfygaMumif;/ OD;cifarmifvGif
arG;ouú&mZftrSef ppfukdi;f NrdKUe,f? &GmopfBuD;aus;&Gm tkyfpk pcef;om&yfuGufae OD;rkd;vGifa':eef;MuLarT;wdkU\om; armifrsKd;jrifo h l 5^pue(Ekid )f 268411\ arG;ouú&mZfrmS zGm;pm&if;t& 24-6-1997 jzpfyg aMumif;/ rsKd;jrifhol
aejynfawmf? ysOf;rem;NrdKU? txu (cGJ)v(1)owårwef;(B)wGif ynmoif Mum;aeaom rOr®mvdIifESifh q|rwef; (F)wGiyf nmoifMum;aeaom armif[ed ;f xufOD;wdkU\ zciftrnfrSefrSm OD;vif; atmifjzpfygaMumif;/ OD;vif;atmif
awmifomtxu? wuúokv d 0f if wef;(C)rS rvif;vwfEdkif\ rdb trnfrSefrSm OD;cifarmifxGef;ESifh a':at;at;Ek jzpfygonf/
rdbtrnfreS f
rdbtrnfreS f
awmifomtxu? wuúokv d 0f if wef;(i)rS rvdiI v f iId rf kd;\ rdbtrnf rSefrSm OD;ysKdUarmifESifh a':pef;aX;0if; jzpfygonf/
awmifomtxu? wuúokv d 0f if wef;(*)rS rvGifvGifMunf\ rdbtrnfrSefrSm OD;rsKd;jrifhaqGESifh a':pef;pef;0if; jzpfygonf/
zciftrnfrSef
rdciftrnfrSef
uefUuGuEf kid yf gaMumif;
awmifomtxu? wuúokv d 0f if wef;(p)rS rESi;f oEÅmvGiEf iS ht f |rwef;(i) rS rcefUcefUacsmwdkU\ zciftrnfreS rf mS OD;rsKd;ausmfjzpfygonf/
awmif o m txu? wuúodkvf0ifwef;(C)rS reef; auoef;\ rdciftrnfrSefrSm a':oef;EGJUjzpfygonf/
aejynfawmf?ZrÁLoD&Nd rdKUe,f?aejynfawmfNrdKUraps; Wet Market ½HktrSw(f 5)? qkdifcef;trSwf 5 tm; &efukefNrdKU? vIdifNrdKUe,f? atmifr*Fvmvrf;? trSwf 307 ae OD;0if;pkd; 12^vre(Ekdif) 069093 trnfaygufykdifqkdifNyD; aejynfawmf Owå&oD&Nd rdKU? a&TeUH om&yfuu G ?f trSwf 370ae OD;oef;Ekid f 7^'Oe(Ekid )f 096963 okUd tcGex f rf;trnfajymif;vJay;yg&ef avQmufxm;vmjcif;tm; uefUuu G v f ykd gu þaMumfjimpmygonf&h ufrS 14&uftwGi;f taxmuftxm;tjynft h pHkjzifh aps;rsm; Xme? aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDokdU vma&mufuefUuu G Ef kid yf gonf/ uefUuu G rf nfo h rl &Syd gu ½Hk;vkyif ef;udp&ö yfrsm;ukd Oya'ESit hf nD qufvufaqmif &Guo f mG ;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef today;aMunmtyfygonf/ aps;rsm;Xme aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
rdciftrnfrSef
rdbtrnfreS f
awmifomtxu? wuúodkvf0if wef;(*)rS armifxufvif;armif? e0r wef;(u)rS armifoufxGef;atmif? q|r wef;(c)rS rat;at;jynfhwdkU\ rdcif trnfrSefrSm a':jrifhjrifhoD jzpfygonf/
awmifomtxu? wuúodkvf 0ifwef;(C)rS rZifrm0if;\ rdb trnfrSefrSm OD;&ifodef;ESifh a':cif pef;at; jzpfygonf/
23-9 (19).pmd
1
a&TbdkNrdKU&JU usufoa&aqmif NrdKUaxmifUapwDyGJawmf pnfum;pGmusif;yrnf
rdwåLxkwfjcif;ukd uefUuGuf&ef
uefUuGufEkdifygonf
armfawmfqkdifu,ftrSwf 21,^ 36117Yamaha Fino 110 ,mOfvuf0,f &Sdol OD;wif,k 6^uoe(Ekdif)024879 u armfawmfqkid u f ,f(ur-3)aysmufqkH; ojzihfrdwåLxkwfay;&efavQmufxm;vm jcif;tay: uefUuu G v f kyd gvQif ckid v f kHonfh taxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonfh &ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg ½Hk;okdU vlukd,fwkdifvma&muf uefUuGuf Ekid yf gonf/ une(c½kid ½f k;H )?aumhaomif;
,mOftrSwf 4,^14346 Jialing 90 ,mOf v uf 0 ,f & S d o l OD ; rsKd ; atmif 8^ycu(Ekid )f 012492u (ur-3)aysmuf rdwåLavQmufxm;vmygojzihf uefUuGuf vkdygu ckdifvHkaomtaxmuftxm; rsm;jzifah Mumfjimonh&f ufrS 15&uftwGi;f une? wkdif;½Hk;(rauG;)okdU vma&muf qufoG,faqmif&Gufyg&ef/ une? wkdif;½Hk;(rauG;)
9/22/2013, 10:54 AM
rEÅav;wdkif;a'oBuD;? rdwD¬vm NrdKUe,f? &Srf;wJtrSwf(5)? txu? wuúodkvf0ifwef;(D)rS armifxGef; xGe;f OD;\ rdbtrnfreS rf mS OD;EdkiOf ;D 8^&pu(Edki)f 063221? a':jrwfjrwf oif; 9^rer(Edkif)121445 jzpfyg aMumif;/ OD;EdkifOD; - a':jrwfjrwfoif;
(ur-3) aysmufqk;H í rdwåLxkwaf y;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdk ygu aMumfjimonf&h ufrS 15&uftwGi;f atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif vma&muf uefUuGufEkdifygonf/ une? c½dkif½kH;? rdwD¬vmNrdKU
uefUuGufEkdifygaMumif;
uefUuGufEkdifygaMumif;
,mOftrSwf wu^3916 urfbdk '&if;,mOfvuf0,f&Sdol OD;oef;aZmfOD; 13^wue(Edkif) 024935 u (ur-3) aysmufq;kH írdwåLxkwaf y;&ef avQmufxm; vmygonf/ uefUuGufvdkygu aMumfjim onfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmf jyyg½kH;odkU vludk,fwdkifvma&muf uefUuGufEkdifygonf/ une? awmifBuD;
wu^13774 ,mOfvuf0,f&Sdol OD;nGepYf ed 1f 4^rre(Edki)f 007028u(ur-3) aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg½k;H odkUvu l k, d w f kid v f ma&muf uefUuGufEkdifygonf/ une? awmifBuD;
,mOftrSwf 20,^45891 Kenbo 110 San Chain Trading Co., Ltd. u
,mOf t rS w f
Hensim Dream
uefUuGufEkdifygaMumif; aejynfawmf? ykAÁoD&dNrdKUe,f? atmifom,m&yfuGuf? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf 33^ aygif;avmif; 3? ajruGuf^OD;ykdiftrSwf 863? wnfaqmufa&;(5)qnfajrmif;OD;pD;Xme trnfjzifyh kid q f kid af omygrpfajruGut f m; wnfaqmufa&;(5)? qnfajrmif;OD;pD;Xmeykid q f kid f aMumif; taxmuftxm;rsm;wifjyNyD; ajriSm;*&efpmcsKyfopfavQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvkdolrsm;taejzifh w&m;0ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;½Hk;trdefU'Du&Drsm;jzifh taxmuftxm;ckid v f kHpmG wifjyí aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKUjypDru H ed ;f ESihf ajrpDrHcefUcGJrIXmeokdU 14&uftwGif; uefUuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
20
wevFm? pufwifbm 23? 2013
tvkyftukdiftcGifhtvrf;aMumfjimrsm; ausmfausmfEdkif rdom;pk enf;ynm0efaqmifrIrsm;ukrÜPDvDrdwuf jynfytvkyt f udkif 0efaqmifrIukrÜPD vdkipf ifeHygwf 58^2013 trSwf 249? 'kw, d vTm(nm)? Am;*&mvrf;r? ajreDuek ;f (awmif) &yfuu G ?f prf; acsmif;NrdKUe,f? &efukew f ikd ;f a'oBuD; (*rke;f yGiu hf kew f ku d f
teD;) zke;f -09-31060315? 09-5159870? 01-504750? 01-504079 niniaungmka @ gmail.com *syef? pifumyl oGm;a&mufvkyfudkifcsifolrsm; oGm;a&mufvkyfudkifrnfholrsm;\tusKd;udk t"duxm;rnf/ Work permit, s-pass permit, Training visa rsm;jzifh aocsmcdkirf maom jynfyvkyif ef;cGirf sm;odkU apvTwv f su&f ySd gonf/
Naung Yoe Technologies Co.,Ltd. wGif
wm0efxrf;aqmif&ef
0efxrf;rsm;tvdk&dSonf (jynfwGif;üomcefUxm;&ef) 1/
Site Engineer
usm;^r
(5) OD; jzpf&rnf/ usm;^r (2) OD; 2/ Admin Staff Any Graduate uRey f sLwmtxl;uRr;f usi&f rnf?Edkiif w H umtodtrSwjf yKDiploma Certificate vufrSwf&olrsm; OD;pm;ay;rnf/ usm;^r (5) OD; 3/ Marketing Executive Marketing tawGUtBuHK&& Sd rnf/ tajccHueG yf sLwmwwfuRr;f &rnfjzpfNyD;? wuúokdvf wpfckckrSbGJU&&dSol? ½kyf&nftoifhtwifh&dSí ajymqdkqufqHa&;aumif;rGefoljzpf&rnf/ H m;pdppfa&;uwfrw d åL? avQmufxm;vdkorl sm;onf CV Form ? "mwfykH (1)yHk? Edkiif o tusiphf m&dwa¬ umif;rGeaf Mumif; &yfuu G ^f &Jpcef;axmufcpH m? tvkyo f rm;rSwyf kHwifrw d åL? tdrfaxmifpkpm&if;? ynmt&nftcsif; taxmuftxm;wdkUESifhtwl aMumfjimygonfh f kdif &ufrS 10&uftwGif; trSwf 92? oD&&d wemtqifjh rifah ps;? aejynfawmfokdU vlukd,w vma&mufavQmufxm;Edkifygonf/ zkef;-067-421244? 420255 B.E, B. Tech, AGTI (EC, EP, IT) Diploma wpfckck&&dSNyD;ol
Ayeyar River View Resort Hotel,Old Bagan Vacancy Announcement
1. Executive Chef M (1) (3-5 years of hotel experience in European/Asian Cuisine) 2. Front Office Manager M/F(1) 3. Food & Beverage Manager M(1) 4. Assistant Sales & Marketing Manager M/F(1) 5. Sales & Marketing Executive M/F(2) 6. Sales & Marketing Coordinator M/F(2) (Post 2-6:2 years above related experience,Post 1-3 in Bagan,Post 4-6 in Yangon) The candidates must possess a profassional qualification, warm personality,a right service attitude,a dynamic motivation and a mastery of English. The esteemed educational and vocational documentation is a favor to our verification. Send a complete set of applications via e-mail or in person to the following address not later than 3.10.13. No.(23-C),Thukha Waddy St(near Sedona Hotel),Yankin Tsp, Yangon E-mail: mgwconstructionltd@gmail.com Phone: 01-8605003~4
MGW Construction Limited 0efxrf;tvdk&Sdonf (&efukef? rEÅav;) 1. Assistant Sales & Marketing Manager usm;^r (1) OD; - wuúokdvb f GJU& (odkU) Sales & Marketing Diploma &&Sx d m;oljzpf&rnf/ touf (35-40)
ESpMf um;jzpf&rnf/ t*Fvyd pf muRrf;usi&f rnf/ vkyo f ufig;ESpEf Siht f xufjzpf&rnf/ uGeyf sLwmuRrf;usipf Gm tokH;jyKEdki&f rnf/ 2. Sales & Marketing Executive usm;^r (2) OD; - wuúokdvb f GJU&? Sales & Marketing Planning & Budgeting ydki;f qdki&f mwGucf surf I uRrf;usio f l jzpf&rnf/ uGeyf sLwmuRrf;usipf GmtokH;jyKEdki&f rnf/ touf (25-33)ESpMf um; jzpf&rnf/ tenf;qkH; vkyo f uf (2^3)ESp&f S&d rnf/ uGeyf sLwmuRrf;usipf Gm tokH;jyKEdki&f rnf/ 3. Sales & Marketing Coordinator usm;^r (2) OD; - wuúokdvb f GJU&? vlrIqufqHa&;ydki;f uRrf;usio f ljzpf&rnf/ touf (20-30) Mum;jzpf&rnf/ uGeyf sLwm uRrf;usipf Gm tokH;jyKEdki&f rnf/ aqmufvkyaf &;? uGe'f kdtrd &f m? Shopping Mall wdkUESihfqufET,af om Sales & Marketing ydki;f tawGUtBuHK&So d lrsm;udk OD;pm;ay;rnf/ txufazmfjyygt&nftcsi;f wdkUESihf jynfph í Hk avQmufxm;vdyk gu vdt k yfaompm&Gupf mwrf;taxmuftxm;tjynft h pku H kd E-mail jzifyh Ukd íaomf vnf;aumif;? vlukd,w f kdiaf omfvnf;aumif; atmufwkdbm 3 &ufaemufqkH;xm;í avQmufxm;Edkiyf g onf/ (vpmaumif;rnf) trSwf (23-C)okc0wDvrf; (qD'kd;em;[dkw,fteD;)? &efuif;NrdKUe,f? &efuke/f zke;f -01-8605003~4? 01-554302 E-mail:mgwconstructionltd@gmail.com
23-9 (20).pmd
1
9/22/2013, 10:54 AM
21
wevFm? pufwifbm 23? 2013
tvkyftudkiftcGifhtvrf;ESifhpD;yGm;a&;aMumfjim ta&mif;jr§ihw f ifa&; ta&mif;0efxrf; (r-3) OD;
tjreftvdk&So d nf '*HkNrdKUopf(awmifykid ;f )NrdKUe,f aeolESifh eD;pyf&mNrdKUe,faeol rsm; OD;pm;ay;rnf/ zkef;-09-73027981? 01-590054
0efxrf;tvk&d So d nf (jynfwGif;üomcefYxm;&ef) 1/ tkyfcsKyfa&;rSL;(odkU)vkyfief;BuD;Muyfa&;rSL; (&efukef? rEÅav;) (vpm-100000- 150000) (usm;? r)- 10 OD; 2/ oGif;ukefxkwfukef(MICB/MFTB)bPfvkyfief;uRrf;usifol (vpm-100000-120000) (r) - 5 OD; 3/ (ta&mif;^ pm&if;ukdif^ pm&if;ppf)0efxrf; (vpm-80000-100000) (usm;? r)- 15 OD; 4/ ,mOfarmif; (vpm-150000-200000) (usm;) - 10 OD; 5/ wm,m? bufx&DjzKwf^wyf uRrf;usifol (vpm-80000-100000) (usm;) - 10 OD; 6/ napmifh (vpm-60000-80000) (usm;) - 10 OD; - trSwfpOf(2)twGuf avQmufxm;olrsm;onf bGJU&NyD;oljzpf&rnf/ Computer uRrf;usifpGm toHk;jyKEkdif&rnf/ touf(20)rS (30)twGif;jzpf&rnf/ bPfvkyfief;tawGUtBuHK tenf;qHk;(1)ESpf&Sd&rnf/ - ,mOfarmif;avQmufxm;olrsm;onf tenf;qHk;,mOfarmif;oufwrf; (2)ESpf&Sd&rnf/ - trSwfpOf(1?4)twGuftouf(30)rS (45)ESpftwGif; jzpf&rnf/ - trSwfpOf (3? 5)twGuf touf(20)rS (30)twGif; jzpf&rnf/ vkyfief;tawGUtBuHK&Sdol OD;pmay;rnf/ trSwfpOftm;vHk;twGuf vkyfief;tawGUtBuHK&Sdol OD;pm;ay;rnf/ avQmufxm;olrsm;onf vkyfief; tawGUtBuHKay:rlwnfí arQmfrSef;vpmukd azmfjyEkdifonf/ tvkyform;rSwfyHkwifrl&if;? trsKd;om;rSwfyHkwifrdwåL? oefacgif;pm&if;rdwåL? "mwfyHkESpfyHk? tusifhpm&dwåaumif;rGefaMumif; axmufcHcsufrsm;ESifhtwl avQmufxm;Ekdifonf/ qufoG,f&ef/ / 0if;bufx&DESifhwm,ma&mif;0,fa&; trSwf(235)? tv,fa&T*kHwkdif? A[ef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU (awmf0ifESif;qDjcHteD;)
uefYuu G Ef kid af Mumif;ESihf trsm;odap&efaMunmjcif; &efukefwdkif;a'oBuD;? urm&GwfNrdKUe,f? vufckyfyifvrf;? (1)&yfuGuf? trSwf (113^u)[kac:wGifaom ajrnDxyfwdkufcef;ESifhwuG tusdK;cHpm;cGifhrsm;udk vuf0,f xm;&Sdydkifqdkifolrsm;jzpfaom (1)OD;ausmfpGmodef; 12^ur&(Edkif) 046545? (2)a':oJjr 0wf&nf 12^&ue(Edki)f 071295wdkUxHrS tNyD;tydki0f ,f,&l ef uREkyf \ f rdwaf qGu p&efaiG ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ xdkuo hJ kdU ta&mif;t0,f jyKjcif;ESiyhf wfoufí ydkiaf &;qdkicf iG &hf o dS l rnfolrqdk þaMumfjimygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGif; cdkifvkHaompmcsKyfpmwrf; taxmuftxm;rsm;jzifh uREkfyfxH uefUuGufEdkifygaMumif; aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft&OD;vdar®mf LL.B (pOf-4314) OD;rsdK;ol&atmif(pOf-42210) OD;a0,HOD;(pOf-42227) w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUaersm; trSwf(46^yxrxyf)? r[mAE¨Kvyef;jcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-373499? 09-8630704
uefYuGufEdkifaMumif;aMunmjcif; &efukefwdkif;a'oBuD;? r*FvmawmifñGefUNrdKUe,f? ykodrfñGefU&yfuGuf? txufykZeG af wmifvrf;? trSw4f 54? 455? 456? 457[ktrnfwiG o f nfh ajruGufrsm;ay:wGif trnfaygufydkif&Sif OD;xGef;&Du wdkufopfaqmuf vkyfrnfjzpfygí uefUuGufvdkygu þaMumfjimygonfh&ufrS ckepf&uf twGif; cdkifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzifh uefUuGufEdkifaMumif;ESifh uefUuGufrnfholr&Sdygu wdkufopf aqmufvkyfa&;vkyfief;rsm;udk w&m;0if qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;xGef;&D 12^r*w(Edkif)058404 678? txufykZGefawmifvrf;? r*FvmawmifñGefUNrdKUe,f
1
aus;Zl;&SifzcifBuD; 0PÖausmfxif OD;wifvIdif (nTefMum; a&;rSL;csKyf-Nidrf;? tzGJU0if 0efxrf;a&G;cs,favhusifha&;tzGJUNidrf;)\ pufwifbmvwGif usa&mufaom touf(90)jynfh arG;aeUr*Fvm&ufro S nf cspaf om om;? orD;? ajr;rsm;ESifhtwl udk,pf w d Ef pS jf zm csr;f om use;f rmpGmjzifh w&m;xl;? w&m;jrwfrsm; yGm;rsm;&&Sdvsuf touf&mausmf&Snfygap&ef qkrGefaumif; awmif;vsuforD;BuD; - a':0g0garwifvIdif orD;vwf - OD;ausmfpdk;odef; (vufaxmufneT Mf um;a&;rSL;-Edkiif jH cm;a&;0efBuD; Xme)- a':olZmarwifvIdif orD;i,f - OD;rsdK;jrifhOD;(OD;aqmifnTefMum;a&;rSL;? jrefrmha&eHESifhobm0"mwfaiGUvkyfief;)a'gufwmOr®marwifvIdif (Environmental Health Consultant) ajr;rsm; - arxufxufoed ;f (Amondar) vif;a[oDO;D (Lin)(Garde -9, ISM) [de;f vif;ausmf (Henry)(Garde -3, DSY)
(tarGqufcH&efoufaocHvufrSwfpmtufOya'yk'fr-373) &efukefta&SUydkif;c½dkifw&m;½kH; 2013ckESpf w&m;rtaxGaxGrItrSwf-177 uG,v f eG o f l OD;xGe;f wif 12^r&u(Edki)f 039256rS &efukeNf rdKU? jrefrmhp;D yGm;a&;bPf(3)ü aiGacs;&mwGif tmrcHtjzpf wifoiG ;f xm;&mrS usef&&dS pfaom uG,v f eG o f Ol ;D xGe;f wif trnfayguf NrdKUajruGut f rSw(f 5)? {&d,may(40_60) ajruGut f rSw(f 69)? '*HkNrdKUopf(ta&SUydki;f ) NrdKUe,f ygrpfajruGuftaMumif;/ a':jrjr0if; trSwf(69)? pdefcs,f 1 vrf;? (5)&yfuGuf? '*HkNrdKUopf(ta&SUydkif;)NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;? avQmufxm;ol G ?f pdecf s,f 1 vrf;? trSwf (69)ae a':jrjr0if;rS 4if;\cifyeG ;f OD;xGe;f wif &efukew f kid ;f a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(ta&SUykid ;f )NrdKUe,f? (5)&yfuu uG,fvGefNyD;aemuf jrefrmhpD;yGm;a&;bPf? aiGpkbPf(3)wGif acs;,lcJhaomaiGrsm;tay: 11-1-2011&ufwGif (pDt,fvf,l-00400tef)\pm&if;odkUaiG 108434.48 usyftm; avQmufxm;ol a':jrjr0if;rSjyefvnfay;oGif;cJhNyD;jzpfaomfvnf; bPfrS aiGacs;&mwGif tmrcHwifoiG ;f xm;aom ajrcsygrpftm; xkw, f &l &Scd jhJ cif;r&Sad o;ygí xdkajrcsygrpfxkw, f El kdi&f eftwGuf avQmufxm;ol ZeD; a':jrjr0if;rS S pf m tufOya' uG,v f eG o f Ol ;D xGe;f wifrmS use&f pfaomypön;f ydkief uf&&ef&adS oma<u;NrDrsm;udkaumufc&H ef? tarGqufc&H ef oufaocHvufrw t& vufrSwfpm&vkdaMumif;? þ½kH;ü avQmufxm;csuf&Sdonfjzpfí xkdodkYaomavQmufxm;aMumif;udk trsm;vlwdkY odMum;apjcif;iSm aMumfjimonfrSm 4if;uG,fvGefol OD;xGef;wifrSm usef&pfaomypönf;rsm;tay:ü &&ef&Sdolvl[lorQwdkYonf þ½kH;awmfodkY 2013ckESpf atmufwdkbm 8&uf (1375ckESpf oDwif;uRwfvqef; 4&uf)eHeuf 10em&DwGif vma&mufMu&rnf/ 4if;&ufwGif avQmufol a':jrjr0if;\avQmufcsufudkemMum;í vufrSwf&oifh r&oifhonfhtaMumif;udk pD&ifqkH;jzwfvdrfhrnf/ (a':vSjrifh) 2013ckESpf pufwifbm 19&ufwGif þ½kH;awmfwHqdyf½kdufESdyfí uREkfyfvufrSwfa&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ 'kwd,c½dkifw&m;olBuD;(6)? &efukefta&SUydkif;c½dkifw&m;½kH;
uefUuGufEdkifygaMumif;
uefUuGuEf kid yf gaMumif; &efukew f ikd ;f a'oBuD;? arSmb f -D vSn;f ul;NrdKUe,f? anmifEpS yf ifpu kd yf sK;d arG;jrLa&; txl;Zke(f 2)? ajruGut f rSwf 207? 1,lepf 5{u&Sd a':jzLjzLqef; trnfayguf ajruGufta&mif;t0,fESifhywfoufí uefUuGufvkdygu ckdifvHkaomtaxmuf txm;jzihf þaMunmcsuyf g&So d nf&h ufrS ckepf&uftwGi;f uefUuu G Ef kid yf gonf/ a':wGrfa&Tausmif; OD;atmifaZmf0if; 13^uce(Edkif)012436 9^r&r(Ekdif)078898 zkef;-09-5039488
cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh uefUuu G Ef kid yf gaMumif; OD;pdeaf omif;trnfaygufykdiq f kid af om &efukew f kid ;f a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(ajrmufykdi;f ) NrdKUe,f? 38 &yfuu G ?f jrwfav;vrf;? ajruGut f rSwf 934? ay(20_60) ESpf 60*&efajr d w f pfa'oudk trsKd;tpm;ajruGuu f kd uREfkyw f kdU\rdwaf qG a':ESi;f oDwmrS p&efaiGwpfpw ay;acsNyD;jzpfí uefUuGufvdkolrsm;onf þaMumfjimygonfh&ufrSpí ckepf&uftwGif; uREfkyfwdkUxHodkU cdkifvHkaompm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rsm;udk wifjyuefUuGufEkdifyg onf/ owfrSwf&ufausmfvGefygu ta&mif;t0,fudk qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpf aMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;aZmausmfatmif (pOf-34490) a':Munfom0if; (pOf-29553) LL.B, C.B.L
vlaysmuf rtdtdcdkif 1^rue(Edkif) 188665? t&yf 5ay3vufr? tom;vwf? ,myg;rSUJ &Sd touf (25)ESpfonf 3-9-2013 &uf wGif jrpfBuD;em;NrdKUrS aysmufqkH; oGm;ygojzifh awGU&Sdygu tjref qkH; qufoG,ftaMumif;Mum; ay;&efESifh vufcHxm;olrsm;tm; w&m;Oya't& ta&;,loGm; rnfjzpfaMumif; aMunmtyfyg onf / qufoG,f&ef zkef;09-47025195 09-47025050 09-400019249 09-47024079
taMumif;Mum;pm
&efukew f kid ;f a'oBuD;? arSmb f -D vSn;f ul;NrdKUe,f? anmifEpS yf ifpku d yf sKd;arG;jrLa&;txl; Zkef(2)? ajruGuftrSwf 205? 206? 2,lepf 10{u&Sd a':at;at;atmif trnfayguf ajruGufta&mif;t0,fESifhywfoufí uefUuGufvkdygu ckdifvHkaomtaxmuftxm;jzihf þaMunmcsufyg&Sdonfh&ufrS ckepf&uftwGif; uefUuGufEkdifygonf/ a':wGrfa&Tausmif; OD;atmifaZmf0if; 13^uce(Edki)f 012436 9^r&r(Ekid )f 078898 zke;f -09-5039488
LL.B, LL.M
a':eef;qkdiftHk (pOf-34530)
uRefawmfvSxG#f 14^tre(Edkif) 108931 \ jrefrmEkid if u H ;l vufrw S o f nf c&D;oGm;&if; aysmufqHk;oGm;ygojzifh awGU&dSygu taMumif;Mum;ay;yg&ef/ zke;f -09-43192421
tarGqufcH&efoufaocHvufrSwf&apjcif;iSm avQmufxm;aMumif;
uefUuGuEf kid yf gaMumif;
uefUuu G Ef kid yf gaMumif; &efukefNrdKU? awmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 4? ajruGuftrSwf 145^u? {&d,m pwk&ef;ay 1200? ESpf 60*&efajrtrsKd;tpm;ajray:&dS &efukefNrdKU? awmifOuúvmyNrdKUe,f? 4 &yfuu G ?f yg&rDvrf;? trSwf (145^u)[kac:wGiaf omajrESihf tusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwdkU\ trnfaygufydkif&Sif a':oDwmvdIif (BHN -005791) 12^Ouw(Edki)f 166141u vTaJ jymif;a&mif;csydkicf iG &hf aSd Mumif; 0efcaH jymqdkojzifh uREfkyw f kdU rdwaf qGu 0,f,&l ef p&efaiGwpfpw d w f pfa'oay;acsNyD;jzpfygí tusKd;oufqkid cf iG &hf o Sd l rnfolrqdkcdkifvHkaom pm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;ESifhwuG uREfkyfwdkUxHodkU ckepf&uftwGif; uefUuGufta&;qdkEdkifygonf/ uefUuGufjcif;r&dSygu Oya'ESifhtnD ta&mif;t0,f qufvufjyKvkyfoGm;rnfjzpfaMumif; odaptyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&OD;oef;OD; (pOf-32335) OD;oefUaZmf (pOf-7341) txufwef;a&SUae w&m;vTwfawmf&SUae trSwf 46? yxrxyf(0J)? r[mAE¨Kvyef;NcHvrf;? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU
23-9 (21).pmd
aysmufqHk;
arG;aeUqkrGef
a':Zifvif;axG; (pOf-38238)
LL.B
LL.B
txufwef;a&SUaersm; (a&T[oFmtdrfNcHajrOya'twkdifyifcHtusKd;aqmif) trSwf 864? yifvHkvrf;? 36 tqifhjrifh&yfuGuf? '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;? zkef;-09-73089213? 09-43133751? 09-31210772? 09- 31302629
uefUuu G Ef ikd yf gaMumif; omauwNrdKUe,f? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSw(f 5)? ajruGut f rSwf 395? ajruGuw f nfae&m trSwf 395? okre 3vrf;? (5)&yfuu G ?f omauwNrdKUe,f (1)a':nGeUf Munf (2) OD;ode;f vGif f eG o f jzifh trnfayguf ESp6f 0*&efajrtm; trnfaygufwpfO;D jzpfol OD;ode;f vGi(f cifyeG ;f ) uG,v useftrnfayguf a':nGeUf Munf(ZeD;) 12^ouw(Edki)f 007780u aopm&if;? usrf;usdev f mT wifjyí tarGqufcyH kid q f kid af Mumif;pmcsKyf&ef ajryHku;l avQmufxm;vm&m 14&uftwGi;f uefUuu G Ef ikd yf gonf/ NrdKUjypDru H ed ;f ESiahf jrpDrcH efUcrJG XI me? &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
9/22/2013, 10:54 AM
&efukefwdkif;a'oBuD;? r*Fvm'kHNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 532^bD? vlae&yfuGuftrSwf(ykvJ)? ajruGuftrSwf (190+191+192)? {&d,m 1 'or 377 {u (ay 300_ay 200)tus,f&Sd ESpf 60 ajriSm;*&ef ajrtrsKd;tpm; ajruGufESifh hf &yf&yftm;vk;H wdku Y kd w&m;0iftrnfayguf ydki&f iS jf zpfol ,if;ajruGuaf y:&Sd tusK;d cHpm;cGit OD;armifxeG ;f 1^ruw(Edki)f 003272 xHrS uREkyf rf w d af qGu tNyD;tydkiv f aJT jymif;0,f,&l ef p&efaiGay;acsNyD;jzpfygonf/ xdkYaMumifh txufygta&mif;t0,fudpöESifhywfoufí uefYuGufvdkolrsm;&Sdygu þaMumfjimygonfh&ufrSpí 14 &uftwGif; ydkifqdkifrI pm&Guf pmwrf;taxmuftxm; (rl&if;)rsm;jzifh uREkfyx f H vma&mufuefUuu G Ef kdiNf yD; owfrw S &f uf f rl &Syd gu tqdkygta&mif;t0,ftm; Oya'ESit hf nD qufvufaqmif&u G f twGi;f uefu Y u G o oGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':oEÅmpdk; pOf-20758(txufwef;a&SUae) trSwf 3^46? Akdvf&mnGefUvrf;? '*kHNrdKUe,f? &efukeNf rdKU? zke;f -09-49252879? 09-421059233
cdkiv f Hkaom taxmuftxm;rsm;jzifh uefUuu G Ef kid yf gaMumif; a':Nidr;f wiftrnfayguf a':oDwmcdkiv f ufa&mufykdiq f kid af om &efukew f kid ;f a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f? 35 &yfuGuf? uaemifvrf;? ajruGuftrSwf 957? ay (40_60) ESpf 60*&efajrtrsKd;tpm;ajruGuu f kd uREfkyw f kdU\rdwaf qGO;D atmifrif;rS p&efaiG wpfpw d w f pfa'oudk ay;acsNyD;jzpfí uefUuu G v f kdorl sm;onf þaMumfjimygonf&h ufrpS í ckepf&uftwGif; uREfkyfwkdUxHodkU cdkifvkHaompm&Gufpmwrf; taxmuftxm;rsm;udk wifjyuefUuGufEkdifygonf/ owfrSwf&ufausmfvGefygu ta&mif;t0,fudk qufvuf aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;aZmausmfatmif (pOf-34490) a':Munfom0if; (pOf-29553) LL.B, C.B.L
LL.B, LL.M
a':eef;qkdiftHk (pOf-34530)LL.B a':Zifvif;axG; (pOf-38238)LL.B txufwef;a&SUaersm; (a&T[oFmtdrfNcHajrOya'twkdifyifcHtusKd;aqmif) trSwf 864? yifvHkvrf;? 36 tqifhjrifh&yfuGuf? '*HkNrdKUopf(ajrmufydkif;)NrdKUe,f? &efukefwdkif;a'oBuD;? zkef;-09-73089213? 09-43133751? 09-31210772? 09- 31302629
uefYuGuEf kid yf gonf &efukew f kdi;f a'oMuD;? arSmb f ND rdKUe,f? anmifEpS yf ifpkduyf sK;d arG;jrLa&; txl;Zkef (2)? uGif;trSwf 511(c)ESifh 519(u)? tuGuftrSwf 391? 392? {&d,m 10 {u&Sd pdkuyf sK;d a&;ajruGu\ f w&m;0iftrnfayguf OD;xifvif; 12^Ouw(Edki)f 067014? a':auoG,f 12^Ouw(Edkif) 130471 trnfrS a':cif0g0gat; 12^Ouw(Edki)f 051643 trnfokdY trnfajymif;vkyyf kdicf iG ahf qmif&u G rf nfjzpfyg ojzifh uefUuu G v f kdygu w&m;0ifykdiq f kdirf I taxmuftxm;tjynft h pHkjzifh txl; Zkef(2)? MuD;Muyfa&;aumfrwDxHwGif 14&uf twGif; vma&mufuefUuGufEdkifyg onf/ owfrSwf&uftwGif; uefUuGufrIr&Sdygu trnfajymif;jcif;udk Oya'ESifh tnD aqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/ a':cif0g0gat; 12^Ouw(Edkif)051643
22
wevFm? pufwifbm 23? 2013
vlrIa&;aMumfjim aus;Zl;txl;wif&Sjd cif;
OD;atmifrif; OD;pD;t&m&S?d rauG;wdki;f a'oBuD;w&m;vTwaf wmf½kH; touf (59)ESpf 10-9-2013 &uf (t*FgaeY)wGif uG,v f eG o f mG ;aom OD;atmifrif; touf (59)ESpftm; emrusef;jzpfpOfu jyKpkukoay;ygaom &efukefaq;½kHBuD; aoG;a&m*gtxl;ukXmerS ygarmu© a'gufwmOD;xGe;f vGin f rd ;f ESihf q&m0efrsm;? olemjyKq&mrrsm;udkvnf;aumif;? ema&;udpöwGif 0dkif;0ef;ulnDaqmif&Guf ay;cJhMuaom nDtpfudk armifESr aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;ESifhwuG tdrfeD;csif; rsm;? &yfrd&yfzrsm;? ema&;udpöjzpfajrmufatmifjrif&ef ulnDay;aom a0,sm0pö *½kPm&HoDema&;ulnDrItoif;? (8) &yfuGuf? omauwtm; vnf;aumif;? a&oefb Y ;l rsm;ESihf w&m;tvSLawmfpmtkyrf sm;tm; "r®'ge ulnD a0iSay;NyD; 0w¬KaiGrsm;ay;ydkYcJhMuaom aZ,s (74)oifwef;qif; w&m;a&; t&m&SdBuD;rsm;? 1975-1980 B.A(Law)LL.B Last Batch rS oli,fcsif; t&m&Sdrsm;? wm0efrS tem;,loGm;aomfvnf; q&mwynfhoHa,mZOfjzifh vma&muftm;ay;ESpfodrfhcJhMuaom q&mrsm;? jynfe,fESifhwdkif;toD;oD;&Sd wdki;f a'oBuD;ESihf jynfe,fw&m;vTwaf wmf w&m;olBuD;csKyfrsm;? w&m;olBuD; rsm;? wkdif;a'oBuD; w&m;a&;OD;pD;XmerSL;rsm;? w&m;a&;t&m&SdMuD;rsm;ESifh 0efxrf;rsm;? &efukefta&SUydkif;aq;½kHBuD;rS aq;½kHtkyfBuD;ESifh q&m0efrsm;? olemjyKtkyfq&mrBuD;ESifh olemjyKrsm;? cGJpdwfaqmifrS wm0efcHq&m0efrBuD; rdom;pkEiS hf q&m0efrsm;? olemjyKq&mrrsm; 1984-87 olemjyKoifwef;qif; oli,fcsif;rsm;? zkef;jzifhaomfvnf;aumif;? vlukd,fwkdifaomfvnf;aumif;? E.mail? Facebook rSwpfqifh tm;ay;ESpfodrfhay;cJhMuaom &yfa0;&yfeD; aqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm;vk;H udk txl;aus;Zl;wif&ydS gonf/ use&f pforl o d m;pk
0rf;enf;aMuuGJjcif;
txl;aus;Zl;wif&Sjd cif; a':oef;oef;OD; (a&OD;NrdKU) touf (85)ESpf
&[ef;? odr?f ausmif;'g,dumrBuD;
a':a&Twif
a&OD;NrdKU? AdkvfatmifaZ,s&yfuGuf (2)vrf;ae a':oef;oef;OD;onf 14-9-2013 &uf (paeaeU)wGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 16-9-2013&ufwGif a&OD;NrdKUrokomefokdU ykdYaqmifrD;oN*ØK[fonftxd ema&;udpöt00ukd ulnDaqmif&Gufay;Muygaom a&OD; d f q&mawmfb'´ea0ykvm’ b&ESihf oHCmawmfrsm;? jrifjh rwfol r*Fvm&mry&d,wåpd moifwku ema&;ulnDrItoif;tm;vnf;aumif;? zkef;jzifhESpfodrfhtm;ay;Muaom &yfa0;&yfeD;rS Xmeqdkif&mrsm;ESifh aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;? vSLzG,fypönf;tpkpkjzifh aumif;rIjyKvkyfay; Muolrsm;? rdwaf qGoil ,fcsi;f rsm;ESihf aus;Zl;wifxu kd o f t l m;vHk;wkUd ukd txl;aus;Zl;wif&ydS g aMumif;/ usef&pfolrdom;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
touf (84)ESpf ,kZeyvmZm a*gufoD;½dkuftoif;Ouú| OD;cspf (TRI) -a':pef;pef;wifh wdkU\ arG;ordcif a':a&Twif touf (84)ESpo f nf 19-9-2013&uf naeydki;f wGif uG,v f eG o f mG ;onft h wGuf rdom;pkEiS x hf yfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ ,kZeyvmZm a*gufoD;½dkuftoif;(YPGG) tvkyt f rIaqmifrsm;ESit hf oif;om;rsm;
0rf;enf;aMuuGJjcif;
bk&m;? &[ef;? ausmif;'g,umBuD;
&[ef;? odr?f ausmif;'g,dumrBuD;
acgvdkiv f Hk (c) OD;Edkiv f Gef (c) OD;[Graf tmif (c) OD;cif touf (81)ESpf
a':a&Twif touf (84)ESpf
Pacific Electric Co.,Ltd.
\ 'g½dkufwm OD;xGef;xGef;atmifESifhZeD; a':xm;xm;Edkif\ arG;ozcifaus;Zl;&Sifonf 18-9-2013 &uf (Ak'¨[l;aeU) n 11;45em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwl txl;0rf;enf;aMuuGJ &ygaMumif;/ Pacific Electric Co.,Ltd. (½Hk;csKyf) 0efxrf;rdom;pkrsm;
,kZeyvmZm a*gufoD;½dkuftoif;Ouú| OD;cspf(TRI) -a':pef;pef;wifh wdkU\ arG;ordcif a':a&Twif touf (84)ESpo f nf 19-9-2013&uf naeydki;f wGif uG,fvGefoGm;onfhtwGuf rdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&yg aMumif;/ Teen Brothers
a*gufo;D ½dkut f oif;
aus;Zl;wifvTm
aus;Zl;txl;wif&Sjd cif;
jynfNrdKU? &GmbJ&yf? OD;0if;jrpufvrf;? trSwf 98 ae OD;pdefvSarmif (w&m;vTwfawmfa&SUae)-a':jrjrav;wdkU\orD;i,f? udkpdk;vGif (Control
touf (68)ESpf
a':a&Twif
and Automation Project Engineer, CNA Group, Pte, Ltd. Singapore) \ZeD; rcifNidrf;csrf; touf (32)ESpf (Electrical Quantity Surveyor, BOND M&E Pte,Ltd. Singapore) onf &efukefNrdKU? qmul&m
8-9-2013 &uf(we*FaEGaeU)wGif uG,fvGefoGm;aom a':cifvS(c)jzLjzL touf(68)ESpf\ ema&;udpötwGuf 0rf;enf;aMumif; owif;pmü xnfhoGif; ay;ygaom wnfaqmufa&;(2)rS nTeMf um;a&;rSL;ESiZhf eD;? t&mxrf;? trIxrf;rsm; tm;vHk;udk txl;aus;Zl;wif&ydS gonf/ use&f pforl o d m;pk
touf (84)ESpf
aq;½HkBuD;wGif 19-7-2013&ufrS 31-7-2013&uftxdESifh 9-8-2013 &ufrS 5-9-2013&uftxd a&m*ga0'emaysmufuif;ap&ef wufa&muf ukocJh&mü aEG;axG;MuifempGm apmifha&Smuffay;Muonfh qmul&maq;½Hk wm0efusq&m0ef? olemjyKrsm;ESifh0efxrf;rsm;? 22-7-2013&ufwGif rcif Nidrf;csrf; Adkuftm; cGJpdwfukoay;aom rD;,yf^om;zGm;orm;awmfBuD; a':arolrsKd;nGefU? 12-8-2013 &ufwGif rcifNidrf;csrf;tm; 'kwd,tBudrf xyfrHcGJpdwfay;onfh cGJpdwform;awmfBuD; J -omxGef;ESifh cGJpdwftzGJU0if orm;awmfBuD; a':arolrsK;d nGeUf EiS t hf zGUJ ? 3-9-2013 &ufrS 5-9-2013&uf naetxd txl;MuyfrwfaqmifodkY ydkUí jyKpkukoay;aom q&m0efESifh olemjyKrsm;? 5-9-2013&ufwiG f xdki;f Edkiif ?H befaumufaq;½HkBuD;rS qmul&m aq;½HkodkUvma&mufNyD; rcifNidrf;csrf;udk befaumufaq;½HkodkUa&mufatmif apmifMh uyfac:aqmifay;aom xdki;f q&m0efEiS hf olemjyK? rcifNidr;f csr;f toufukd txl;u,fwif&ef BudK;yrf;ay;Muonfh befaumufaq;½HkrS orm;awmfrsm;? q&m0efrsm;? olemjyKrsm;? befaumufaq;½HkwiG f tbufbufru S n l aD qmif&u G f ay;aom a':at;rGef (befaumufraS pwem&Si)f ? rcifNidr;f csr;f aq;½HkwufpOf wpfavQmuf aeUpOfrysuf vma&muftm;ay;Muaom rcifNidr;f csr;f \oli,fcsi;f rsm;? trsK;d om;o,HZmwzGUH NzdK;wk;d wufa&;ukrP Ü OD uú|ESihf 'g½dkuw f mvlBuD; rsm;? 0efxrf;rsm;? rcifNidrf;csrf;onf 8-9-2013&uf eHeuf 9;09 em&Dü uG,fvGefcJhNyD;aemuf vdktyfcsufrsm;tm; jznfhqnf;aqmif&Gufay;onfh pifumylEdkifiH BOND M&E Pte,Ltd., Singapore) ukrÜPDydkif&SifESifh 0efxrf;rsm;? pifumylEdkifiHrS oli,fcsif;rsm;? 11-9-2013&ufwGif rcif Nidrf;csrf;\ ½kyfuvmyfudk jynfNrdKUaetdrfrS at;Nidrf;&mokomefodkU ydkUaqmif oN*ØK[fay;Muaom aqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; txl;aus;Zl;wif&ySd gaMumif;/ use&f pforl b d ESpyf g;ESirhf o d m;pk
zciftrnfrSef
zciftrnfrSef
rdk;rdwNf rdKUe,f? rdk;bHkaus;&Gm? txu (cGJ) wuúokdvf0ifwef;rS reef;[Grfac;\ zciftrnfrSefrSm OD;armifi,f 13^rrw (Edkif)032688 jzpfygaMumif;/ OD;armifi,f
rdk;rdwfNrdKUe,f? rdk;bHkaus;&Gm? txu (cGJ) e0rwef;rS reef;rGrf;[Grf\ zcif trnfreS rf mS OD;armifi,f 13^rrw(Edki)f 032688 jzpfygaMumif;/ OD;armifi,f
,mOfrw S yf w Hk ifpmtkyrf w d LÅ avQmufxm;jcif;
,mOfrw S yf w Hk ifpmtkyrf w d LÅ avQmufxm;jcif;
,mOftrSwf 18,^22184? Honda ,mOfvuf0,f&Sdol OD;apm vGiOf ;D 9^r[r(Edki)f 029502 u (ur3) aysmufq;kH í rdwåLxkwaf y;&ef avQmuf xm;vmygonf/ uefUuu G v f kdygu cdkiv f kH aomtaxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjim onf&h ufrS 15&uftwGi;f atmufazmfjyyg ½kH;odkU vludk,fwdkifvma&muf uefUuGuf Ekdifygonf/ une? c½kdif½kH;(rEÅav;ajrmufydkif;) rEÅav;NrdKU
,mOftrSwf 13,^28921 Jialing 90 ,mOfvuf0,f&Sdol a':pE´m0if; 9^ r&w(Edkif)110416 u (ur-3)aysmuf qk;H í rdwåLxkwaf y;&ef avQmufxm;vm ygonf/ uefUuGufvdkygu cdkifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonfh &ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyyg ½k;H odkU vluk, d w f kid f vma&mufuefUuu G Ef ikd f ygonf/ une? c½kdif½kH; (rEÅav;ajrmufydkif;)? rEÅav;NrdKU
,mOfrw S yf w Hk ifpmtkyrf w d LÅ avQmufxm;jcif;
uefUuGufEkdifygaMumif;
Scoopy-110
,mOftrSwf
12,^32791
Honda Dream 110 ,mOfvuf0,f
&Sdol a':zl;oD&dpH 9^rxv(Edkif) 229936 u (ur-3)aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vm ygonf/ uefUuu G v f kyd gu cdkiv f akH om taxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjim onfh&ufrS 15&uftwGif; atmuf azmfjyyg½k;H odkU vlukd,w f kdiv f ma&muf uefUuu G Ef kid yf gonf/ une? c½kid ½f k;H (rdwD¬vmNrdKU)
23-9 (22).pmd
1
prf;acsmif;NrdKUe,f? ajrwkid ;f &yfuu G f trSwf 28E1? ajruGuftrSwf 86-at^ 1? ajruGufwnfae&mtrSwf 210? A[kd vrf;? prf;acsmif;NrdKUe,f? OD;uHxGef;a':MuifO trnfayguf ajrykdifajrtm; trnfayguf a':MuifO uG,fvGefojzifh useftrnfaygufwpfOD;jzpfol OD;uHxGef; att,fvftifef-011078 u cifyGef; awmfpyfaMumif; usr;f used v f mT ? aopm&if; wifjyí tarGqufcyH ikd q f ikd af Mumif;pmcsKyf &ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m 14&uf twGif; uefUuGufEdkifygonf/ NrdUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
0rf;enf;aMuuGJjcif;
a':cifvS (c) jzLjzL
&[ef;? odr?f ausmif;'g,dumrBuD;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
OD;at;ausmf (&mZmvif; aq;wuúokv d yf nmoifqktvSL&Si)f touf (59)ESpf
,kZeyvmZm a*gufoD;½dkuftoif;Ouú| OD;cspf(TRI) -a':pef; pef;wifw h kdU\arG;ordcif a':a&Twif touf (84)ESpo f nf 19-9-2013 &uf naeydki;f wGif uG,v f eG o f mG ;onft h wGuf rdom;pkEiS x hf yfwl 0rf;enf; aMuuGJ&ygaMumif;/ ,kZeyvmZm ajrnDxyfaps;ol aps;om;rsm;
0rf;enf;aMuuGJjcif; &[ef;? odr?f ausmif;'g,dumrBuD;
tcspfqHk;oli,fcsif; a':at;at;jrifh ('kwd,XmerSL; &mjzwfXme &efukef NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD)\cifyGef;onf 18-9-2013 &ufwGif uG,v f eG o f mG ;aMumif;od&ygojzifh cspo f il ,fcsi;f ESix hf yfwl ESajrmwo 0rf;enf; aMuuGJ&ygaMumif;/ OD;jrifh[ef-a':ESif;qD rdom;pk? awmifilNrdKU
0rf;enf;aMuuGJjcif;
a':at;at;vGif tif*sief D,mXme (taqmufttkH)? Y.C.D.C touf (46)ESpf International Best Business Group Co., Ltd. \ refae*sif; 'g½dkuw f m OD;wifv h iG \ f tpfrjzpfol a':at;at;vGif «tif*sife, D mXme (taqmufttkH)? &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD»onf 199-2013&uf rGe;f vGJ 2;45 em&DwiG f &efukejf ynfoaYl q;½kBH uD;ü uG,v f eG f oGm;aMumif;od&ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ rEÅav;puf½kHESifh aysmfbG,f Site 0efxrf;rsm;
a':a&Twif touf (84)ESpf ,kZeyvmZm a*gufoD;½dkuftoif;Ouú| OD;cspf(TRI) -a':pef; pef;wifw h kdU\arG;ordcif a':a&Twif touf (84)ESpo f nf 19-9-2013 &uf naeydki;f wGif uG,v f eG o f mG ;onft h wGuf rdom;pkEiS x hf yfwl 0rf;enf; aMuuGJ&ygaMumif;/ OD;wifa&T? OD;&Srf;av;? OD;zkef;a0? OD;½dI;wD? OD;oef;wif? OD;pdk;ydkif? OD;xGef;xGef;OD;
0rf;enf;aMuuGJjcif; &[ef;? odr?f ausmif;'g,dumrBuD;
a':a&Twif touf (84)ESpf
a':at;at;vGif
,kZeyvmZm a*gufo;D ½dkut f oif;Ouú| OD;csp(f TRI)-a':pef; pef;wifhwdkY\arG;ordcif a':a&Twif touf (84)ESpfonf 19-92013&uf naeydkif;wGif uG,fvGefoGm;onfhtwGuf rdom;pkESifh xyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/ OD;wifa&T (Goldern Cherry)rdom;pk
tif*sief D,mXme (taqmufttkH)? Y.C.D.C touf (46)ESpf
0rf;enf;aMuuGJjcif;
0rf;enf;aMuuGJjcif;
International Best Business Group Co., Ltd. \ refae*sif; 'g½dkufwm OD;wifhvGif\tpfrjzpfol a':at;at;vGif «tif*sifeD,mXme (taqmufttkH)? &efukeNf rdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD»onf 199-2013 &uf rGe;f vGJ 2;45 em&DwiG f &efukejf ynfoaYl q;½kBH uD;ü uG,v f eG f oGm;aMumif;od&ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ ukrÜPD0efxrf;rsm;
,mOfrSwyf kHwifpmtkyrf w d åLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf 17,^51141 Honda Super Cup 90 ,mOfvuf0,f&Sdol OD;pdefrif; 9^r&w(Edkif)068883 u (ur-3)aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmyg onf/ uefUuGuv f kdygu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonf&h ufrS 15&uf twGif; atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif vma&mufuefUuGufEkdifygonf/ une? c½kdif½kH; (rEÅav;ajrmufydkif;)? rEÅav;NrdKU
&[ef;? odr?f ausmif;'g,dumrBuD;
a':a&Twif touf (84)ESpf ,kZeyvmZm a*gufoD;½dkuftoif;Ouú| OD;cspf (TRI) -a':pef; pef;wifw h kdU\ arG;ordcif a':a&Twif touf (84)ESpo f nf 19-9-2013 &uf naeydki;f wGif uG,v f eG o f mG ;onft h wGuf rdom;pkEiS x hf yfwl 0rf;enf; aMuuGJ&ygaMumif;/ OD;xGef;xGef;OD;-a':wifwifat; "l0Hpdefa&T&wemqdkif rdom;pk
0rf;enf;aMuuGJjcif;
OD;atmifjrifh(c)OD;[kwv f Iid f (ajrmif;jr)
,mOfrSwyf kHwifpmtkyrf w d åLavQmufxm;jcif;
touf (59)ESpf
,mOftrSwf 5,^7931 Kenbo KB 90 M/C ,mOfvuf0,f&o dS l OD;pdk;ode;f 9^r&r (Edkif)079055 u (ur-3)aysmufqkH;í rdwåLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGuv f kdygu cdkiv f kaH omtaxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonf&h ufrS 15&uftwGi;f atmufazmfjyyg½kH;odkU vludk,fwdkif vma&mufuefUuGufEkdifygonf/ une? c½kdif½kH; (rEÅav;ajrmufydkif;)? rEÅav;NrdKU
ajrmif;jrNrdKU? trSwf 6? txu ausmif;om;a[mif; OD;atmifjrifh (c) OD;[kwfvIdif onf 15-9-2013&uf(we*FaEGaeY) n 8;30em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; Mum;od &onfhtwGuf rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/ ausmif;om;^ausmif;ola[mif;rsm; trSwf-6? txu(ajrmif;jr)
9/22/2013, 10:54 AM
wevFm? pufwifbm 23? 2013
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
Topa tawh maang Khawm
a':cifNyHK;Zif(c)a':abbD
c&pfawmfütdyfaysmfjcif;
touf(70)
&efukefNrdKUae aygufacgif;NrdKUe,ftoif;(&efukef)\ oufBuD;ylaZmf uefawmhcH *kPfxl;aqmiftoif;om; em,uBuD; OD;aX;atmif\ZeD; a':cifNyHK;Zif(c)a':abbDonf 19-9-2013&ufwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; Mum;od&ygojzifh usef&pfolrdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&yg onf/ Ouú|ESifh trIaqmiftzGJU aygufacgif;NrdKUe,ftoif;(&efukef)
0rf;enf;aMuuGJjcif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? edAÁmef,mOftvSL&Sif a':jrjrEdkif (oDayg) 22-9-2013&ufwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; Mum;od&ygojzifh rdom;pk ESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;ESifh a':jrjrEdkif aumif;&mok*wd vm;ygap/ jrwfrGefapwemvlrIulnDa&;(emrI)toif;? oDaygNrdKU
Pi Ciang Khaw Ciin
a':usifcdkwif(c)a':oQifcdkwif(c)a':usif touf(94)ESpf csif;jynfe,f? ac:qaus;&Gmae(Pu Vum Sing-Pi Vung Nuam)wdkY\ orD;? (Pi Zaang Cing), (Pi Cingh Zam), (Pu Son Pau),(Pi Vung Nuam), (Pu Hang Khaw Lian) wdkY\nDr? (Pu Capt Kam Za Nang Rtd.), (Pu Tun Za Hang), Pu On Khai, (Pi Son Cing) wdkY\tpfrBuD;? &efukefNrdKU? OD;0dpm&tdrf&m? wdkuf 5? tcef; 10ae (OD;vGefykrf? tNidrf;pm;0efBuD;? v,f,majr Ekid if Hykdijf yKvkyaf &;0efBuD;Xme? Ekid if Hh*kP&f nfyxrqifh? txuf wef;jy? Nidrf;)\ZeD;onf 21-9-2013&uf (paeaeY) eHeuf 5;55em&DwGif tm&Sawmf0iftxl;ukaq;½HkwGif c&pfawmfütdyfaysmfoGm;ygojzifh 23-92013&uf (wevFmaeY) rGef;vGJ 2em&DwGif a&a0;c&pf,mef*kdPf;aygif;pHk O,smOfawmfü 0wfjyKqkawmif;NyD; *loGi;f oN*KØ[rf nfjzpfygaMumif; aqGrsK;d rdwfo*F[rsm;tm; odaptyfygonf/ (txufygaetdrfESifh &efukefpD;,if; ESpfjcif;toif;awmfrSum;rsm; rGef;wnfh 12em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
c&pfawmfütdyfaysmfjcif; Ciang Khaw Ciin
a':usifcdkwif(c)a':oQifcdkwif(c)a':usif touf(94)ESpf
aejynfawmf pufwifbm 22 ,aeYeHeuf 9 em&DcGJ rdk;av0owkdif;xGmcsuftusOf; csKyfrSm vGefcJhaom 24 em&DtwGif;u taemufawmif rkwo f aHk vonf jrefrmEkid if H ajrmufyikd ;f a'orsm;rS qkwcf mG cJhNyD;jzpfonf/ ppfudkif;wkdif;a'oBuD;? &Srf;jynfe,fESihf u,m;jynfe,fww Ykd iG f wdrt f oiht f wihjf zpfxeG ;f cJNh y;D ucsif jynfe,fwiG f ae&muGuu f sm;? rEÅav;wkid ;f a'oBu;D ? rauG; wkid ;f a'oBu;D ESifh csi;f jynfe,fww Ykd iG f ae&musu J s?J yJc;l wdik ;f a'oBuD;? {&m0wDwkdif;a'oBuD;ESifh &ckdifjynfe,fwdkYwGif ae&mpdypf yd Ef iS fh usew f ikd ;f a'oBu;D ESijfh ynfe,fww Ykd iG f ae&m tESHt Y jym;rd;k xpfcsKe;f &GmcJu h m rGejf ynfe,fwiG f a'otvdu k f ESihf &efukefwkdif;a'oBuD;? weoFm&Dwdkif;a'oBuD;? &ckdif jynfe,fESihfu&ifjynfe,fwdkYwGif ae&muGufí rkd;BuD;cJh onf/ rSwfom;zG,f&mrdk;a&csdefrsm;rSm acsmif;qkHNrdKUwGif 12 'or 91 vufr? a&;NrdKUwGif 8 'or 94 vufr? *GNrKd UwGif 8 'or23 vufr? rk'NHk rKd UwGif 7 'or 64 vufr? usKdufra&mNrdKUwGif 4 'or 76 vufr? usKdu©rDNrdKUwGif 4 'or 69 vufr? udu k ;kd uRe;f NrKd UwGif 4 'or 65 vufr? avmif;vkHNrdKUwGif 4 'or 21 vufr? aumhu&dwfNrdKUwGif 3 'or 46 vufr? odrZf &yfNrKd UwGif 2 'or 87 vufrESifh armfvNrdKifNrdKUwGif 2 'or 84 vufrwkdYjzpfMuonf/ b*Fvm;yifv,fatmftajctaerSm uyÜvyD ifv,fjyif ESihf b*Fvm;yifv,fatmfawmifydkif;wdkYwGif rkwfokHav tm;aumif;&mrS tm;tvGefaumif;aeNyD; usefb*Fvm; yifv,fatmfwiG f rkwo f aHk vtm; toiht f wih&f adS eonf/ jrefrmhyifv,fjyiftajctaerSm jrpf0uRef;ay:? rkwår auGU? rGef-weoFm&Durf;½kd;wef;wpfavQmufESifh urf;vGef yifv,fjyifww Ykd iG f &Hzef&cH g rd;k oufavjyif;rsm;usa&mufNy;D vIid ;f Bu;D rnf/ rd;k oufavjyif;uspOf a&jyifajrjyifavonf wpfem&DvQif rdkif 40 txd wdkufcwfEkdifonf/ usefjrefrmh yifv,fjyifwGif vIdif;toifhtwihf&Sdrnf/ aemufESpf&uftwGufcef Y rSef;csufrSm jrefrmEkdifiH awmifydkif;a'orsm;wGif rkd;qufvufydkaernf/ aejynfawmfESifh teD;wpf0dkufwGif ,aeY rdk;wpfBudrf? ESpfBudrf rdk;xpfcsKef;&Gmrnf/ &efukeNf rdK UESihf teD;wpf0kduw f Gif ,aeY rkd;toihftwihf xpfcsKef;&Gmrnf/ rEÅav;NrdK UESihfteD;wpf0kduw f Gif ,aeY ae&muGuu f sm; rdk;xpfcsKef;&Gmrnf/
&efukeNf rdKU? '*HkNrdKUe,f?OD;0dpm&tdr&f m?wdkuf 5^10ae«OD;vGeyf kr?f 0efBuD; (Nidr;f )? v,f,majrEdkiif Hykdijf yKvkyaf &;0efBuD;Xme? Edkiif hH*kP&f nf yxrqifh? txufwef;jyq&m(Nidrf;)»\ZeD;? a':[,fvifvGefykrf-AdkvfrSL;csKyfrsKd;wif (Nidrf;)(GM MPRL E &P Co.,Ltd.)? (a':bufwD)? (OD;qrf;)? (OD;&pf cswf)-a':oef;at;(yg&rDaqmufvkyfa&;)? (OD;yDwm)? a':ar&DvGefykrf «ygarmu©(XmerSL;)?&efukeyf nma&;wuúokdv»f ?a':pifoD,mvGeyf kr-f Adkvrf SL; idk,wGe(f Nidr;f )«trSw-f 2?oHrPdpuf½Hk? yif;yuf(pufrI0efBuD;Xme)»? a':a': vDvGefykrf(Myanmar Techmat Venture Co.,Ltd.)wdkU\rdcifBuD;? OD;rif;ol (MD.Kuntong Co.,Ltd.)? AkdvfBuD;aersKd;wif(Nidrf;) (av,mOfrSL;BuD;? jrefrmhavaMumif;)-a':cdkifoZifaomif;?a'gufwma[mufcefY'drfh?rusifcefU usdef(tvkyfoifq&m0ef)? armifqdkifrGefusifhudrf;(Grade-10, Dagon-1)? r,kpE´mwdkU\tbGm;? armifaZ,smrsK;d wif(UK)? armifAnm;rsK;d wif(ILBC) wdkU\bGm;bGm;BuD;onf 21-9-2013&uf (paeaeU) eHeuf 5;55em&DwGif tm&Sawmf0iftxl;ukaq;½HkwGif c&pfawmfütdyfaysmfoGm;NyD;jzpfygí23-92013&uf(wevFmaeU)rGe;f vJG2em&DwGiaf &a0;c&pf,mef*kdP;f aygif;pHkO,smOf awmfü 0wfjyKqkawmif;NyD; *loGif;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; odaptyfygonf/(AkdvfjrwfxGef;vrf;? &efukef pD;,if;ESpjf cif;toif;awmfESihf txufygaetdrrf Sum;rsm; rGe;f wnfh 12em&D wGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':cifrmrm<u,f
XmepkrSL;(b@ma&;Xme) or0g,rwuúokdvf(oefvsif) touf(59)ESpf ppfukdi;f wdki;f a'oBuD;? uav;0NrdKUae (OD;cifarmifcsK-d a':oef;oef;) wdkU\orD;? ausmufyef;awmif;NrdKUae (OD;arT;-a':xm;ae)wdkU\orD;acR;r? OD;armifarmif0if;? OD;ausmw f ifh-a':cifrmrmat;? a':cifrmrmaX;? OD;armif pdk;-a':ESi;f oDwm? OD;atmifjrih-f a':cifrmrmopf? a':cifrmrmEG,?f OD;rif; aZmf-a':at;at;atmif? a':cifpE´mcsKd? a':NzdK;NzdK;aZmfwdkU\tpfr?nDr? trSwf 38? vrf;30? yef;bJwef;NrdKUe,fae OD;aZmf0if; ('kwd,nTefMum; a&;rSL;? ul;oef;^OD;pD;)\ZeD;? armifbkef;jynfhOD; [TTC Grade-10 (I)]\ rdcif? wl? wlr udk;a,mufwdkU\a':BuD;?a':av;onf 21-9- 2013&uf (paeaeU) eHeuf 6;40em&DwGif A[dkpnftxl;ukaq;½HkBuD;ü uG,fvGefoGm; ygojzihf 23-9-2013&uf (wevFmaeU) rGe;f vJG 1em&DwGif a&a0;okomefü oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 10;30em&DwGif xGuf cGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
a':[Gm&Sif
(NrdwfNrdKU) touf(81)ESpf
NrdwfNrdKU? trSwf 18? *kPf½Hkvrf;? xm;0,fpk&yfae(OD;pD;cif)\ZeD;? OD;pdk; vGi-f a':oif;oif;csK?d OD;tyfeD-a':csKd csKd? «OD;qef;OD;(c)OD;tifief;» - a': pdepf ed ?f OD;ausmOf D;-a':oDwmcsK?d OD;cl; csp-f a':ik0gcdki(f c)rtyfrD;wdkU\rdcif? ajr;ckepfa,muf? jrpfESpaf ,mufwkdU\ tbGm;onf 22-9-2013&uf (we*FaEGaeU) rGef;vJG 1;15em&DwGif trSwf 18? (C)vrf;? xm;0,fpk&yf? NrdwNf rdKUaetdrüf uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 26-9-2013&ufwGif txufyg aetdrfrS NrdwfNrdKU [dkU&Sif;okomefokdU ydkUaqmif*loGif; oN*KØ[frnf jzpfyg aMumif;/ usef&pfolrdom;pk
OD;aomif;xdkuf ,mOfrawmfwqjzpfyGm;rIrsm;tm; avhvm&mwGif ,mOfarmif;olwkdY\ ayghqrIwkdYaMumifh jzpfyGm;ouJhokdY vrf;toHk;jyKol(ajcusio f Gm;vmolrsm; \ pnf;urf;rvdkuef mrIrsm;aMumifhvnf; jzpfyGm;cJhonfukd awGU&&Sd ygonf/ vrf;qHk? rD;yGdKifhESifh vlul;rsOf;usm;wdkYwGif ,mOfrsm;twGuf rD;pdrf; xm;csed w f Gif vrf;oGm;vrf;vmrsm;taejzifh vrf;jzwful;jcif;rjyKbJ apmifh qdkif;&efESifh ,mOfrsm;rSvnf; vrf;qHk? rD;yGdKifhESifh vlul;rsOf;usm;wdkUwGif t&SdefavQmh armif;ESif&ef vdktyfygonf/ vrf;toHk;jyKol(ajcusio f mG ;vmol)rsm;taejzifhvnf;vlul; rsO;f usm; rSom tcsufjyxdef;odrf;rItwdkif; pepfwus vrf;jzwful;Mu&efESifh tcsufjy xdef;odrf;rIr&Sdaomae&mrsm;rSvrf;ul;ygu ]]b,fMunfh? nmMunfh? b,fjyefMunfh? nmjyefMunfh vrf;&Si;f rSul;}} pepfjzifh oGm;vm Muyg&ef owday;EId;aqmftyfygonf/ ,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&; BuD;MuyfrIaumfrwD/
(zdk;vHk;)
Second Mate (F.G)
touf(53)ESpf
&efukefNrdKU? ykZGefawmifNrdKUe,f? (8)&yfuGuf? ZDZ0gvrf;? trSwf 39 (ajcmufvTm)ae OD;xGef;&Sdef-a':trm (aZ,s0wDNrdKU)wdkU\om;? a':cifapm 0if;\cifyGef;? r,rif;ykdydk «txu (3)ykZGefawmif? wuúodkvf0if;wef;» \zcifonf 21-9-2013&uf (pae aeU) eHeuf 10;30em&DwGif uG,fvGef oGm;ygojzihf ,if;aeYwGifyif a&a0; okomefürD;oN*KØ[fNyD;jzpfygaMumif;/ uG,fvGefoltm;&nfpl;í 27-92013&uf(aomMumaeU)wGi&f ufvnf qGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg &ef aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wdkUtm; zdwfMum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,dumr oDaygNrdKU? jrwfrGefapwem ema&;ulnDrItoif;? ema&;um;tvSL&Sif
a':jrjrEdkif(c) a':jrwfrGef (oDayg) touf(54)ESpf oDaygNrdKUae (OD;odef;Ekdif-a':jrjr wif)wdkY\orD;? rEÅav;NrdKUae (OD;&ef atmif-a':0if;0if;)wdkY\ orD;acR;r? &efukefwdkif;a'oBuD;? oCFef;uRef; NrdKUe,f? usKduúqHtaemuf&yfuGuf? okr*Fvmvrf;? wdkuf A-3? tcef; 006ae OD;pdk;jrifhOD;(pdk;oD[ &efukefrEÅav; ukefpnftjrefydkYaqmifa&; vkyif ef;)\ZeD;? OD;pdki;f rdk;Edki-f a':eef; cifoD&dEdkif? OD;xGef;oef;cdkif-a':eef; cifoDwmEkdif(wDwD)? OD;xGef;vS(c) udkaZmf - a':eef;od*ÐEkid (f xHkxHk)wdkY\ ta':? ajr;ig;a,mufwkdY\tbGm; onf 22-9-2013&uf (we*FaEGaeY) eHeuf 3;40em&DwGif uG,fvGefoGm;yg ojzifh 24-9-2013&uf (t*FgaeY) nae 4em&DwGif a&a0;okomefodkY ydkYaqmifrD;oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrS um;rsm; rGef;vGJ 2;30em&DwGif xGuf cGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
OD;vSjrihf
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? wefaqmif; 'g,dumrBuD; a':odef;Munf (bk&m;ikwådK) (aZmf yvwfpwpfvkyfief;) touf(78)ESpf
touf(91)ESpf
&efukeNf rdKU?trSw3f 2(ig;vTm)?ajrEk vrf;? ajreDuke;f (ajrmuf)? prf;acsmif; NrdKUe,fae (OD;armifBuD;-a':trm) wdkY\om;i,f? (OD;bdk;ÓPf-a':ESif; NrdKif)wdkY\om;oruf? (a':aqGaqG jrifh)\cifyGe;f ?a':pE´mjrifh-OD;pdk;oef;? OD;atmifaZmfjrifh? a':rmvmjrifh? a'gufwm a':pdk;pdk;jrifhwdkY\ zcif? rat;csrf;rGef? armifat;vif;xG#f? armifat;csrf;[efwdkY\ tbdk;onf 21-9-2013&uf (paeaeY) n 8;30 em&DwGif txufygaetdrüf uG,v f Gef oGm;ygí 23-9-2013&uf (wevFm aeY)eHeuf 11em&DwiG af &a0;okomefokdY ydkYaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif;/ (txufygaetdrrf Sum;rsm; eHeuf 9 em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD; OD;Asefpdef (bdkuav;) touf(88)ESpf
zsmyHkNrdKUae(OD;wifMunf-a':*dkoD) wdkY\om;? bdkuav;NrdKU? trSwf 55? uE´m;vrf;?(3)&yfuGuEf Sihf &efukeNf rdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f?rtlyifvrf;? trSwf 51? ajrnDxyfae a':at;a&T(c)a': tifpGD\cifyGe;f ?roef;oef;Munf? udk&J jrifhxGef;-roef;oef;aX;? reDeD0if; (tda`E´OD;txnfqdkif? r*Fvmaps;)? r0if;0if;at;?rat;at;cdkif?udkausmf zkef;atmif-rcdkifcdkifpdef? rEGJUEGJU0if; (tda`E´OD;txnfqdkif? r*Fvmaps;)? f eG ;f udka0vif;xuf-rausmhauoG,x wdkY\zcif? ajr;ckepfa,mufwkdY\tbdk; onf 22-9-2013&uf (we*FaEGaeY) eHeuf 7em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 24-9-2013&uf (t*FgaeY) eHeuf 11 em&DwGif a&a0;okomefodkY ydkYaqmif rD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0; &yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; today; taMumif;Mum;tyfygonf/ (trSwf 51? rtlyifvrf;? prf;acsmif; NrdKUe,faetdrfrSum;rsm; eHeuf 9em&D wGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
a':cifar
touf(83)ESpf
&efukeNf rdKU? awmifOuúvmyNrdKUe,f? (11)&yfuGu?f &wemvrf;? trSwf 350ae (OD;b&drf;-a':vSO)wdkY\orD;? (OD;bxGef;-a':0if;pdef)wdkY\orD; acR;r? (OD;vSjrif)h \ZeD;? OD;atmifaZmfxeG ;f -a':ESi;f jrcdki?f OD;ausmaf usmv f if;a':armfarmfxGef;-a':oufoufxGef;? OD;jrifhMunfxGef;? a':0if;yy? a': EG,Ef G,x f Ge;f wdkY\rdcif? csKo d Homvif;? tdjrwfrGe?f atmifcefYausm?f oif;oD&d aZmf? wk;d jrifhaemif? pkqifhqifhpHwkdY\tbGm;onf 21-9-2013&uf (paeaeY) n 7;45em&DwGif yifvHktxl;ukaq;½HkBuD;üuG,fvGefoGm;ygojzifh 23-92013&uf (wevFmaeY)wGif a&a0;tat;wdkurf S a&a0;okomefokdY ydkYaqmif rD;oN*KØ[yf grnf/ (aetdrrf Sum;rsm; rGe;f vGJ 12;30em&DwGif xGucf Gmygrnf/) uG,v f Geo f ltm;&nfpl;í 27-9-2013&uf (aomMumaeY)wGif txuf ygaetdro f kdY &ufvnfqGr;f auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwMf um;tyf ygonf/ usef&pfolrdom;pk
tv’m[foQifjrwftrdefYawmfcH,ljcif;
[m*sDrpuDembD(c)a':wif0if;(c)tbl;cgvm touf(78)ESpf
&efukefNrdKU? uefawmfuav;? 92vrf;? trSwf 128ae «OD;q&uftm ruf(c)OD;armifwif»\ZeD;? OD;rdk;a0-a':tHk;wif? OD;xGe;f vIid -f (a':vSoGi)f ? (OD;vSwif)-a':pef;pef;jrifh? (a':vSvSOD;)wdkY\ta':? a':vSvSa0? OD;armif armifav;-a'gufwmMuLMuL0if;? [m*sD OD;vSrkd;-a':EG,Ef G,cf kdiw f kdY\rdcif BuD;? ajr; 11a,muf? jrpfajcmufa,mufwk\ Yd tbGm;onf 19-9-2013&uf nae 3;30em&DwGif tv’m[foQifjrwftrdeYaf wmfcH,loGm;ygí 20-9-2013 &uf (aomMumaeY)*Rr®mermZftNyD; a&a0;ubm&fpwefO,smOfawmfü 'gzem NyD;jzpfygaMumif;/ (rdcifBuD;tm; apwemjzifh jyKpkulnDay;Muygaom a'gufwmOD;pef;0if;? jrefrmEkdifiHq&m0eftoif; EAS rS0efxrf;rsm;? tbufbufraS rwåmjy tm;ay;? qkawmif;ay;Muaom? 0dki;f 0ef;ulnaD y;Mu aom aqGrsK;d rsm;?wl^wlrrsm;?&yfuGuo f l?&yfuGuo f m;rsm;? vkyaf zmfukdizf uf rsm;? oli,fcsif;rdwfaqGrsm;tm;vHk;udk txl;aus;Zl;wif&SdygaMumif;/) usef&pfolrdom;pk
OD; C.S 0gql; (armfvNrdKif)? &efukef touf(59)ESpf &efukefNrdKU? bdkuav;aps;vrf;ae «OD; C.L yoD;(c)OD;wifarmif-a': a*s,mvufcsrD;»wdkU\'kw, d om;? (a':usio f ef;)\cifyGe;f ? &efukeNf rdKUae OD;0if;vGif-a':qk0evowdkU\nD? OD;at;vGif-a':pef;pef;EJGU? (OD;C armf [efa&mif;)-a':vSvS&D? zsmyHkNrdKUae OD;oef;a&T-a':aX;aX;jrihf? armfvNrdKif NrdKUae (OD;wifhvGif)-a':MunfMunf?OD;ausmfausmf-a': C abbD? OD;armif oef;-a':at;at;vGi?f OD;rif;vGi-f a':atrDatmif? OD;pdk;vGi-f a':pE´mat; wdkU\tpfuk?d armifouf0if;atmif-rjzLjym? armifrsK;d rif;? armifaZmf0if;wdkU\ zcif? armif[ef0if;xGef;\tbdk;? wl? wlr 19a,mufwdkU\OD;av;onf 21-9-2013&uf(paeaeU) nae 6em&DwiG f &efukeNf rdKU? ausmufww H m;NrdKUe,f? trSwf 70^72 (ckepfvTm)? 38vrf;aetdrfüuG,fvGefoGm;ygojzihf 24-92013&uf (t*FgaeU) rGef;vGJ 1em&DwGif a&a0;[djE´LokomefodkU ydkYaqmif rD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS rdwfo*F[taygif;wdkUtm; taMumif;Mum;odaptyfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 11;30em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk C
&efukefNrdKU? a&TaygufuHNrdKUopf? trSwf 14^7^583? anmif&rf;vrf; ae (OD;wifarmifOD;? t&mcHAkdv?f Nidr;f ? a&)\ZeD;? OD;vSaomfOD;-a':tJvpfZ buf(ILBC)? OD;wifxG#fOD;-a': oif;oif;jrihf? OD;jrifhOD;(aumif;quf bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,umBuD; pwdk;)-a':arcifOD;? OD;aZmfa0vGifOD;atmif0if; (xm;0,f) a':armfarmfat;wdkY\rdcif?ajr;ajcmuf M.Sc (Textile) (Moscow), a,mufwkdY\tbGm;onf21-9-2013 D.M.A &uf (paeaeY) rGe;f vGJ 12;50em&DwGif pDrHudef;'g½dkufwm(Nidrf;) O.S.C txl;ukaq;½HküuG,fvGefoGm; pufrI(1)yckuúLtxnfpuf½Hk ygojzifh 23-9-2013&uf (wevFm pDrHudef; aeY) eHeuf 11em&DwGif a&a0;tat; touf(71)ESpf wdkufrS a&a0;okomefodkY ydkYaqmif &efukeNf rdKU?wmarGNrdKUe,f? ausmuf rD;oN*KØ[fygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 10em&DwGif xGufcGmygrnf/) ajrmif;? A[dkvrf;? 19ae (tNidrf;pm; tjrwfcGe0f efaxmuf OD;vS'if-a':cif usef&pfolrdom;pk odef;)wdkY\om;i,f? (OD;udkarmif? v,fpdkuf&Sif;? Nidrf;) - a':ñGefYñGefY udkoef;nGefY wif (txu-4? wmarG? Nidrf;)? (OD;odef;armifESifhom;rsm; (OD;Munf0if;? pma&;q&m jrwfpk)py&defvkyfief;) a':jrifhjrifhwifwdkY\nD^armif? a': touf(43)ESpf cifcifpk (pufrI-1? axG^xdef;)wdkY\ &efukefNrdKU? ykZGefawmifNrdKUe,f? tpfukd? OD;ausmZf ifOD;-a':ndKrmaxG;? atmufykZGefawmifvrf;rBuD;? trSwf a':vSjrwfpk? a':at;jrwfpk? OD;aZmf 450ae (OD;ode;f armif)-a':ESi;f vSped f vGif-a':rdk;jrwfpk? a':cdkifrÍÆL? a': wdkY\om;vwf? udkpHodef;? OD;oDvm rsK;d jrwfpk? a':jrwfav;cdki?f OD;atmif pm&(ukad tmifoef;a&T)? racsmpdew f kdY\ bdkbkdxG#?f OD;rif;xG#0f if;-a':a0oD nD^armif? rat;jrifhcif? udkoef;aX;? pdkif;wdkY\OD;av;? rNzdK;jynfhjynfhausmf rvSjrifh? udkodef;xGef;atmif? udkoef; ZifwkdY\tbdk;av;onf 21-9-2013 vSwkdY\tpfukdonf 21-9-2013&uf &uf nae 5;50em&DwGif uG,fvGef (paeaeY)rGe;f wnfh 12em&DwGif wHwm; oGm;ygí 23-9-2013&uf (wevFm OD;aq;½Hk(rEÅav;)ü uG,fvGefoGm;yg aeY) eHeuf 10em&DwGif a&a0;tat; ojzifh 25-9-2013&uf (Ak'¨[l;aeY) wdkufrS a&a0;okomefodkY ydkYaqmif nae 3em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS rD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfa0; a&a0;okomefokdY ydkYaqmifrD;oN*KØ[f &yfeD;rSaqGrsKd;rdwfo*F[taygif;tm; ygrnf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vGJ taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf S um;rsm; eHeuf 8;30em&DwGif xGuf 1;30em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk usef&pfolrdom;pk cGmygrnf/)
&[ef;? ausmif; 'g,umBuD; OD;bausmf (ausmufjzL) &efukefaq;wuúodkvf(2) "mwfcJGcef;rSL;(Nidrf;) touf(78)ESpf &cdkifjynfe,f? ausmufjzLNrdKU? awmif&if;&yfuGufae (OD;vljzL-a': vSat;)wdkU\om;BuD;? a':atmifjr\ cifyGe;f ?a':cifcifjr(txu^cJG? NrdKUr? ausmufjzLNrdKU)? 'kt&mcHAkdvfoef;jra':eef;cdkirf mxGe;f «wq&(2)500? '*Hk NrdKUe,f»? 'kwyfMuyfpdk;jr «tq&(8)? trf;NrdKU»? OD;atmifapmat;-a':cif jrjrausmf (tru-18? awmif'*Hk)? a':cifat;at;axG;(MSL-Co.,Ltd.) wdkU\zcif? armif0if;jrwfol? rqk vwfwm? armifbke;f jrwfol? armif aumif;pnfolwkdU\tbdk;onf21-92013&uf(paeaeU) eHeuf 5em&DwGif tru(18)? wHwm;jzLvrf;(awmif^ ajrmufvrf;qHk)? awmif'*Hkaetdrfü uG,fvGefoGm;ygojzihf 25-9-2013 &uf (Ak'¨[l;aeU) rGef;vGJ 2em&DwGif a&a0;tat;wdkurf S a&a0;okomefokdU ydkYaqmifrD;oN*KØ[frnfjzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm; tm; today; taMumif;Mum;tyfyg onf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vJG 12;30em&DwGif xGufcGmygrnf/) usef&pfolrdom;pk
jyefMum;a&;0efMuD;Xme? owif;ESiU fpme,fZif;vkyfief;? jrefrmhtvif;owif;pmwkduf? &efukefrEÅav;vrf;a[mif;? ca&yifvrf;cGJ? aZ,smoD&dNrdKUe,f? aejynfawmfwGif xkwfa0onf/ aejynfawmfpmwnf;rSL; 067-36142? pmwnf;tzGJU 067-36145? zufpf 067-36146? ar;vf mmalin.npt @ gmail.com? &efukef½Hk;cGJ-trSwf(53)? ewfarmufvrf;oG,f(1)? AdkvfcsKd(2)&yfuGuf? A[ef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? pmwdkufaowåmtrSwf-40? pmwnf;tzGJU 01-544309? refae*sm 01-544314? pDrH 01-544315? aiGpm&if; 01-544316? jzefUcsda&; 01-544317? aMumfjim 01-545834/ R /488
wevFm? pufwifbm 23? 2013 aejynfawmf pufwifbm 22 pufrI0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;armifjrihfonf pufwifbm 21 &uf eHeufydkif;u rauG; wdkif;a'oBuD; acsmufNrdKUe,f&Sd trSwf(35) tBuD;pm;puf½Hk (acsmuf)odkY oGm;a&muf&m tpnf;ta0;cef;rü puf½HkrSL;u puf½HkukefxkwfvkyfEdkifrI pufpGrf;tm;? ukefMurf;&&SdrI^oHk;pGJrI? ukefxkwfvkyfrIESihf a&mif;cs jzefYjzL;rIwdkYudkvnf;aumif;? [dkuf'½dk*sifygatmufqdkufpuf½HkcGJ (acsmuf)rS puf½HkrSL;u puf½Hkqdkif&m tcsuf tvufrsm;? pGrf;tifoGif;tm;pkrsm;\ tajctae? ukefxkwfvkyfrIESifh jzefYjzL;a&mif;csrIESifh JV pepfjzihf tusKd;wlyl;aygif;aqmif&Guf&ef jynfwGif;^jynfyukrÜPDrsm;ESifh n§dEdIif;aqmif&GufaerIwdkYudk &Sif;vif;wifjyMu onf/ xdkYaemuf jynfaxmifpk0efBuD;u ,aeYacwfwGif u@aygif;pHkü ,SOfNydKifrIrsm;ydkrdkBuD;rm;vmygaMumif;? rdrdxkwfukefypönf;rsm; aps;uGufwGif t&nftaoG;a&m pmrsufESm 3 aumfvH 1
pmrsufESm á 4
cifav;jrifhatmif &efukef
pufwifbm
22
pmrsufESm á 11
&efukefwdkif;a'oBuD; tdrfjcHajraps;EIef;rsm; jrifhwufvsuf&SdNyD; tusdK;aqmifvkyfief; vkyfudkifolrsm;vnf; ydkrkdrsm;jym;vmNyD;onfhaemuf 0efaqmifcrsm;udkvnf; trsKd;rsdK;owfrSwfxm;cJhonf/ jrefrmEkdifiH tdrfjcH ajr0efaqmifrItoif;u vmrnfhvqef;rSpí tdrfjcHajr0efaqmifc EIef;xm;rsm;tm; wpfajy;nDowfrSwfjcif;jzifh &if;ESD;jr§KyfESHolrsm;udk wdus onfh EIef;xm;owfrSwfay;EkdifawmhrnfjzpfaMumif; od&onf/ ]]tdrfjcHajrvkyfief;u tcktcsdefrSm tjrihfwufqHk;tcsdefjzpfaewJh twGuf 0efaqmifcawG owfrSwfEIef;eJYtnD vufcHaqmif&Gufay;jcif; tm;jzifh jynfwGif;jynfy&if;ESD;jr§KyfESHolawGukd qGJaqmifEkdifygvdrfhr,f/ uReaf wmfwt Ykd oif;taeeJY toif;0iftusKd ;aqmifawGudk ndE§ idI ;f aqmif&u G f cJhygw,f}}[k tqdkygtoif;\ wm0ef&SdolwpfOD;u ajymMum;onf/ aiGusyfodef;wpf&mESifhtxuf ta&mif;t0,fudpö&yfrsm;udk tusdK; aqmif&mwGif a&mif;í&&Sdonfh aps;EIef;\ESpf&mckdifEIef;udk a&mif;csonfh pmrsufESm 3 aumfvH 5 bufrS ay;acs&rnfjzpfum
pmrsufESm á 12
pmrsufESm á 15
aejynfawmf pufwifbm 22
owif;-&J&ifh½dIif;? "mwfyHk-pdk;nGefY
rauG;ESihf aqmuforf;wdkY ,SOfNydKifaepOf/ awmifBuD; pufwifbm 22 2013 MNL Cup abmvkH;NydKifyGJ tkyfpk 'kwd,aeY yGJpOfrsm;udk ,aeY naeydkif;u awmifBuD;? &efukef? rEÅav;NrdKUrsm;ü usif;yonf/ (KBZuGif;) ppfawG wpf*dk; (pdk;rif;Ekdif) aqmuforf; wpf*dk; (&efEkdifaxG;) rauG;toif;taejzihf ,ckyGJwGif tEkdif&EkdifonfhajcpGrf;rsKd;&SdcJhaomf vnf; *k;d orm;\trSm;aMumiho f a&uscjhJ cif;jzpfonf/ NyKd iyf t JG BuKd ajcprf;yGJ rsm;uwnf;u ajcpGr;f jyaeonfh rauG;toif;rSm ,ckyw JG iG v f nf; ajcpGr;f jy upm;Ekid cf NhJ y;D 59 rdepfwiG f pd;k rif;Ekid u f OD;aqmif*;kd oGi;f ,lco hJ nf/ *d;k ay; vku d &f í aqmuforf;acsy*d;k &&S&d ef tm;xnfu h pm;vmcJNh y;D 79 rdepfwiG f rauG;*dk;orm;\ trSm;rSwpfqihf &efEkdifaxG;u acsy*dk; jyefvnfoGif;,l cJhonf/ (YUSC uGif;) ZGJuyif wpf*dk; (apmpdefbjrihf) [Hom0wD *dk;r&Sd (y'kr®muGif;) {&m0wD *dk;r&Sd raemajr *dk;r&Sd (Axl;uGif;) &wemykH ig;*dk; (0if;Ekdifpdk;-ESpf*dk;?&efykdif? Zifrif;xGef;ESihf ydkifpdk;-wpf*dk;pD) &ckdif ESpf*dk; (jrihfEkdif) NydKifyGJudk pufwifbm 24 &ufwGif qufvufusif;yoGm;rnfjzpfonf/
ppfudkif; pufwifbm 22 ppfudkif;wdkif;a'oBuD; a&Tbdkc½dkif cifOD;NrdKUe,f ukwåufaus;&GmtkyfpkwGif pufwifbm 20 &uf nae 6 em&D 55 rdepfu tiftm;&pfcsfwmpau; 5 'or 7 tqifh&Sdaom ivsifvIyfcwfrIaMumifh ordkif;0if tnm oD[awmbk&m; &ifjyifawmfonf uGJtufrIrsm; jzpfyGm;cJhonf/ tqdkyg ivsifvIyfcwfrIaMumifh apwDawmf\ taemufawmifaxmifhwpfjcrf;onf av;vufrcefY edrfhus oGm;cJhonf/ apwDawmf\ taemufbuf &SpfaycefYü tufaMumif;t&Snf 95 ay wpfaMumif;? apwDawmf 15 aycefYtuGmü t&Snfay 50 wpfaMumif; awmifajrmufuGJtufNyD; apwDawmf\ ta&SUbufwGif t&Snf 15 ay tufuJGcJhNyD; yifrtnmoD[awmapwDawmfBuD;rSm ysufpD;rIr&SdaMumif; od&onf/ ivsifvIyfcwfrIaMumifh pufwifbm 21 &ufwGif ppfudkif;wdkif;a'oBuD; vrf;yef;qufoG,fa&;0efBuD; OD;atmifaZmfOD;? jynfolYaqmufvkyfa&;rS wdkif;tif*sifeD,m OD;atmifoif;ESifhtzGJU? c½dkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;jrifhEdkif? wdkif;a'oBuD;vTwfawmfudk,fpm;vS,f OD;atmifausmfoef;ESifh NrdKUe,fpDrHcefYcJGrIaumfrwDOuú| OD;&mZmat;wdkY oGm;a&mufMunfh½Ippfaq;cJhaMumif; od&onf/ pdk;a0(cifOD;)
,aeY nae 4 em&D 30 rdepf 52 puúefYtcsdefwGif rEÅav; ajrivsifpcef;rS ta&SU-ta&SU awmifbuf rdkif 300 cefY uGma0; aom jrefrm-w½kwfe,fpyfudk A[dk jyKí tiftm;&pfcsfwmpau; 5 'or 2 tqifh&Sd tiftm;toifh twifh&Sdaom ajrivsifwpfck vIyfoGm;aMumif; wdkif;xGm&&Sdonf [k rdk;av0oESifhZvaA'ñTefMum; rIOD;pD;XmerS owif;xkwfjyefxm; onf/ (owif;pOf)
jr0wDc½dkif jr0wDNrdKUe,fwGif rkd;onf;xefpGm&GmoGef;rIaMumihf pufwifbm 22 &ufu aomif&if;jrpfa&vQHum trSwf (1)&yfuGuf? (2)&yfuGuf? (3)&yfuGuftwGif;&Sd ajredrfhydkif;tdrfrsm; a&epfjrKyfNyD; tvu(1)ausmif;ESihf txu(2)ausmif;rsm; a&epfjrKyfaeonfudk awGUjrif&pOf/ e'Djrihfrkd(jr0wD)
tjrefqufoG,f&ef cs,f&D QQ3 taxi ,mOfarmif;vdkolrsm; tjrefqufoG,fyg/ zkef;-09-73175229
uefUuGufvTm½kyfodrf;jcif; &efukeaf wmifykdi;f c½dki?f oefvsiNf rdKUe,f? Adkvcf sKyfaus;&Gmtkypf k? uGi;f ^tuGut f rSwf ESifh trnf 672^ausmif;ukef;taemuf? OD;ydkiftrSwf (N -3 ESifh N -4) tm; aMu;rHk owif;pmwGif 29-8-2013&ufEiS hf jrefrmhtvif;owif;pmwGif 30-8-2013&ufyg&daS om uefUuGufvTmtm; jyefvnf½kyfodrf;aMumif; aMunmtyfygonf/ vTJtyfolvTJtyfcsuft&a':cifndrf; OD;xGef;xGef;pdk; L.L.B txufwef;a&SUae(pOf-23285) (13^9)AdkvfcsKyf&Gm? oefvsifNrdKU
uefUuGufEdkifygaMumif; &efukefwkdif;a'oBuD;? rk'Dwmtdrf&m? trSwf (1)? tcef;trSwf B- 232 trnfayguf a':cifcif,k 12^&yo(Edki)f 005646\ awmf0ifro d m;pkukrP Ü ED iS hf ta&mif;t0,fpmcsKyfrl&if; aysmufqHk;oGm;ygojzifh pmcsKyfrw d åLrSeaf vQmufxm; vdkygí uefUuGufvdkolrsm; aMumfjimygonfh&ufrS 14 &uftwGif; uefUuGuf EkdifygaMumif; aMunmtyfygonf/ a':cifcif,k 12^&yo(Edkif)005646
uefUuGufEdkifygaMumif;
uefUuGufEkdifygonf &efukeNf rdKU? r*FvmawmifnGeUf NrdKUe,f? oajyuke;f &yfuGu?f 125vrf;? trSw(f 72^74)? yxrxyf? (0Jbuftcef;)? tus,t f 0ef;tm;jzifh 15ay _ 55ay&Sd wku d cf ef;tygt0if ,if; wku d cf ef;ü qufpyfwG,u f yfvsu&f So d nfh tusK;d cHpm;cGihft&yf&yftm;vHk;wkUd ukd vuf0,fxm; &Sdydkifqkdifí vTJajymif;a&mif;csykdifcGifh&SdaMumif; tqkdjyKol (1)a':EGJUEGJUa0 12^r*w(Ekdif) 015417? (2)a':eDeDat;9^pue(Ekid )f 048260? (3)a':pef;pef;0if; 12^Ouw(Edki)f 062332? (4)a':rkdUrkdUa0 12^wwe(Ekdif)141239? (5)OD;rsKd;rif; 9^puw(Ekdif)048259? (6)a':,Of rsKd;ausmf SKG-017944 wkdUxHrS uREfkyfwkdU\rdwfaqG OD;rdk;ausmfwif 12^wre(Ekdif) 106069 u txufazmfjyygypönf;ukd 0,f,l&eftwGuf a&mif;zkd;aiG\ wpfpdwfwpfa'o p&efaiGukd ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ okUd jzpfygí tqkyd gwku d cf ef; ta&mif;t0,fjyKvkyjf cif; ESifhywfoufí uefUuGufvkdygu ,aeUaMumfjimonfh&ufrS ckepf&uftwGif; ckdifvHkaom pmcsKyfpmwrf;rl&if;? taxmuftxm;rl&if;rsm;ESifhwuG uREkfyfwkdUxHokdU ukd,fwkdifvma&muf uefUuGufEdkifygonf/ owfrSwf&uftwGif; uefUuGufrIwpfpHkwpf&mr&Sdygu ta&mif;t0,f udpö&yfrsm;ukd Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ OD;rdk;ausmfwif\vTJtyfnTefMum;csuft&OD;oef;atmif (LL.B, Advocate) w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-4691) OD;jrifharmifarmif(pOf-38696) OD;oefYaZmfvGif (pOf-38731) (LL.B,D.B.L) (LL.B,D.B.L) OD;Zifaomif;(pOf-34790) OD;{&mtkef;aomif; (pOf-42748) (LL.B) (LL.B) txufwef;a&SUaersm; trSwf(9^11)? tcef;(302^D)? wwd,xyf? 36vrf;(atmufvrf;)? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU
uRefr\rdwfaqG OD;pdkif;,Dwpf 13^wcv(Edkif)027660onf wmcsDvdwfNrdKUe,f? a[mifvw d t f kypf k? 0rfvHkaus;&Gm? 0rfvHkuGi;f ? uGi;f trSw(f 19)? tdrt f rSwf (0v^10)&Sd {&d,m 0'or29{ucefU&Sd ajruGuftm;a[mifvdyftkyfpk? 0rfvHkaus;&Gm? tdrftrSwf (0v^7)ae OD;pdkif;EGef; 13^wcv(Edkif)014358xHrS 5-2-2013&ufwGif 0,f,lcJh NyD;jzpfygonf/ ,if;ajruGuftm; taqmufttHk aqmufvkyf&eftwGuf yHkpH(105) a&;ul;cGifhavQmufxm;rnfjzpfygojzifh uefUuGufvdkolrsm; owif;pmaMumfjimygonfh &ufrS ckepf&uftwGi;f uRefrxHodkU vma&mufuefUuGufEdkifygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':cif&D&DaxG; txufwef;a&SUae(pOf-27563) trSwf(4^28)? rum[dkcrf;&yfuGuf? wmcsDvdwfNrdKU
uefUuGufEkdifygonf
&efukeNf rdKU? '*HkNrdKUopfta&SUykid ;f NrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuGut f rSwf 132? ajruGut f rSwf 833? ajrtus,ft0ef;ay(40_60)&Sd OD;a&T[kwf 12^Our(Ekdif)102099 trnfayguf ygrpfajruGufukd w&m;0ifvuf&Sdxm;ykdifqkdifNyD; a&mif;csykdifcGifh&Sdonf[k uwdjyK a&mif;csol OD;rif;atmif 12^&ue(Ekdif)043154 xHrS tNyD;tykdif0,f,l&eftwGuf uREfkyf\rdwaf qGu p&efaiGtcsKdU ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ odkUygí tusK;d oufqkid o f l rnfolrqkyd kid q f kid rf I pm&Gupf mwrf;txmuftxm; ckid v f Hk pGmjyí uRefrxHokUd ckepf&uftwGi;f vma&mufuefUuGuEf kid yf gaMumif;? uefUuGurf nfhol r&Sdygu ta&mif;t0,ftm; qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfnTefMum;csuft&a':pkvwf0if; B.A (LAW), LL.B txufwef;a&SUae trSwf 959? Anm;'vvrf;? (37)&yfuGuf? '*HkNrdKUopf(ajrmufykdif;)NrdKUe,f zkef;-09-73087849
aysmufqkH;aMumif; uRefr a':jrwfrGefausmf 12^A[e (Edki)f 102404\ jrefrmEdkiif Hul;vufrSwf onf c&D;oGm;&if; aysmufq;kH oGm;ygojzifh awGU&Sdygu taMumif;Mum;ay;yg&ef/ zkef;-09-5162143
uefYuGufEdkifygaMumif; r*Fvm'kHNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSwf-532^B? ajruGuftrSwf 193^ C? ajruGufwnfae&m trSwf-193? trSwf 3 vrf;r? OD;vSaxG; trnfayguf ESpf 60*&efajrtm; trnfaygufxHrS ta&mif;t0,fpmcsKyf 168^15-1-2013 jzifh 0,f,yl kid q f kid cf o hJ l OD;atmifaZmfrif; 9^you(Edkif)138415 u ta&mif; t0,fpmcsKyf rdwåLrSefwifjyí trnf ajymif; avQmufxm;vm&m 14 &uf twGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdK UjypDrHudef;ESihf ajrpDrHcefUcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD
OD;&J0if;
12^oCu(Edkif)182712 tkyfcsKyfrI'g½dkufwm a&TaoG;ukrÜPDvDrdwuf trSwf 19? &wemoD&dtdrf&m? &wemoD&dvrf;? Z0e&yfuGuf? oCFef;uRef;NrdKUe,f? &efukefNrdKUaeolESihf trsm;odap&ef 1/ OD;wifxGe;f atmif 5^uee(Edki)f 036550onf trSwf 36? oHwrefvrf;? &efukeNf rdKU&Sd ,cifEkdiif Hjcm;a&;0efBuD;Xme½Hk;? ajrESihftaqmufttHkukd (B.O.T) pepfjzifh vkyu f kdi&f ef tdk;tdrOf D;pD;XmeESihfiSm;&rf;jcif; oabmwlpmcsKyft& vkyu f kdicf Gihf &&dSoljzpfaMumif; OD;&J0if; od&dSNyD;jzpfygonf/ xdkUtjyif uREfkyfydkifqdkifonfh Youth Force Hotel Co.,Ltd. trnfjzifh Hotel vkyfief;rsm;udk ,cifESpfrsm;pGmuwnf;u atmifjrifpGmaqmif&Gufaeolvnf;jzpfaMumif; vlBuD;rif;todyifjzpfygonf/ 2/ vlBuD;rif;onf 19-9-2013&ufpGJyg jrefrmhtvif;owif;pmaMumfjimu@ (pm-2)wGif uREfkyEf Sihf csKyfqkdcJhaom 20-7-2012&ufpGJyg ESpOf D;oabmwl uwdpmcsKyfwpf&yfvHk;tm; trsm;jynfolo&d Sd&ef ukeu f sp&dwu f scHvsuf azmfjyjcif;tm; rsm;pGmtHhMoaus;Zl;wif&Syd gonf/ vlBuD;rif;onf a&TaoG;ukrÜPDvDrw d uftrnfjzifh pufrIZkeu f m;xkwv f kyjf cif; vkyif ef;vkyu f kdi&f mrS 2011ckESpw f Gif tqifrajyjzpfum OD;nDDnDESihZf eD; a':wif0if;0if;oef;wdkUrSwpfqifh uREfkyx f H qufoG,u f rf;vSr;f í tusKd;wlvkyfudkif&ef tultnDawmif;cHqE´jyKojzifh uREfkyfrSvufcHum pmcsKyfcsKyfqdkay;cJhjcif;jzpfygonf/ 3/ uREfkyftaejzifh vlBuD;rif;ESifhcsKyfqdkcJhaom txuf&nfnTef;yg 20-7-2012&ufpGJyg ESpfOD;oabmwluwdpmcsKyf tydk'f (2)wGif vlBuD;rif;u tusKd;wlvkyfudkif&ef qE´jyKojzifh ESpfOD;oabmwlpmcsKyfudk jyKvkyfcsKyfqkdjcif;jzpfygonf[k azmfjycsuft& xif&Sm;NyD; jzpfygonf/ 4/ uREfkyfonf tdk;tdrfOD;pD;XmeESifh csKyfqdkcJhaom oabmwluwdpmcsKyfyg pnf;urf;csufrsm;udk twdtusvdkufemoljzpfygonf/ odkUjzpfívnf; uREfkyftrnfESifhvlBuD;rif;trnfyl;wGJí tdk;tdrfOD;pD;XmerS oabmwlcGifhjyKcsuf&&dS&ef EIwfjzifh vnf;aumif;? txuf&nfnTef;yg ESpfOD;oabmwluwdpmcsKyfwGifvnf;aumif;? aqmif&Gufay;&ef odkUr[kwf vlBuD;rif;rS aqmif&Gufap&ef oabmwlnDcsufvHk;0ryg&dSyg/ ,if;odkU oabmwlnDcsufr&dSaom tcsufjzpfonfh tdk;tdrfOD;pD;XmerS cGifhjyKcsuf&&dSatmif aqmif&Gufay;&ef[laom awmif;qdkcsuftay: y#dnmOfpnf;urf;t& awmif;qdkjcif;r[kwfí uREfkyfuvufrcHojzifh vlBuD;rif;rS udk,fwdkifvufrSwfa&;xdk;vsuf 3-9-2012&ufpGJygpmjzifh uREfkyfxHvlBuD;rif;udk,fwdkif awmif;yefí jyefvnf½kyfodrf;cJhonfudk rsufuG,fjyKí uREfkyftm;rrSefruef aMunmonf[k ajAmifususpGyfpGJjcif;rSm pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifaumif;wpfOD;\ *kPfodu©mESifh "avhp½dkufr[kwfyg/ 5/ uREfkyfvkyfudkifcGifh&&Sdxm;aom txufygvkyfief;udk vlBuD;rif;ESifh pmcsKyfrcsKyfrDuwnf;u udk,fydkifaiGaMu;jzifh ,aeUwdkifaqmif&Gufaeoljzpfygonf/ ESpfOD;ESpfzuf csKyfqdkcJhaom 20-7-2012 &ufpGJyg oabmwluwdpmcsKyftydk'f (5-3)ESifh(5-5)wdkUt& vkyfief;rsm;udk 'kwd,wpfzufygol vlBuD;rif;\ aiGaMu;jzifh wm0ef,lí NyD;pD;atmif uscHokH;pGJaqmif&Guf&rnf? vlBuD;rif;ydkif ra&TUajymif;Edkifaomypönf;rsm;udk bPftmrcHxm;vsuf acs;,laiGjzifhvnf;aqmif&Gufyg rnf[laom oabmwlnDcsufrsm;&Sdygvsuf vdkufemaqmif&Gufjcif;r&Sdojzifh uREfkyfu vludk,fwdkifaomfvnf;aumif;? w,fvDzkef;jzifhaomfvnf;aumif;? tBudrfBudrfqufoG,fajymMum;cJhaomfvnf; vlBuD;rif;rS vdkufemaqmif&Gufjcif;r&SdcJhyg/ vlBuD;rif;onf uwdy#dnmOftwdkif; vdkufemaqmif&GufEdkifjcif;r&SdygbJ uREfkyf\tusdK;tjrwf ray:ao;aomvkyfief;rS tusdK;cHpm;cGifhwpf0ufay;&ef 30-7-2013&ufpGJyg taMumif;Mum;pmjzifh t&Sufodu©mrJhpGm awmif;qdkcJhjcif;tay: rsm;pGm tHhMordygonf/ 6/ xdkUtjyif rormaompdwfxm;jzifh uREfkyfESifhvlBuD;rif; ESpfOD;oabmwlcsKyfqdkcJhaom 20-7-2012 &ufpGJyg pmcsKyfudk csKyfqdkjcif;onf uREfkyfu tdk;tdrfOD;pD;XmeESifh csKyfqdkcJhaom oabmwlpmcsKyfudk rvdkufembJ azmufzsufaMumif; wifjywdkifwef;cJhaMumif; 0efcHxm;csuft& vlBuD;rif;onf rif;om;BuD;rvkyf&ojzifh ywfrBuD;xdk;azmuf[laom vlpm;rsdK;jzpfaMumif; udk,fwdkifazmfnTef;vdkufjyefygonf/ 7/ uREfkyftaejzifh EdkifiHawmf\rl0g'pDrHcsufudk &nfrSef;csufxm;vsuf atmifjrifpGm BudfK;yrf;aqmif&Gufaeoljzpfygonf/ uREfkyf&&Sdxm;aom txufygvkyfief;udk vlBuD;rif;tygt0if rnfolwpfOD;wpfa,mufudkrQ vTJajymif;vkyfudkifapjcif; r&Sdyg/ vlBuD;rif; udk,fwdkifyif vufa&mufvTJajymif;vkyfudkifcGifh r&onfudk rsufuG,frjyKoifhyg/ uREfkyfudk,fydkifaiGaMu;jzifh &if;ESD;aqmif&Gufjcif;jzpfí ,cktcg vkyfief;\ 85 &mcdkifEIef;NyD;pD;NyD;jzpfygonf/ tar&duefa':vm 1. 1oef;udk &,lNyD; tcGefwdrf;a&Smifvsuf &Sdonf[ktajctjrpfr&Sd vDq,fpGyfpGJjcif;rSmvnf; uREfkyfESifhwuG vkyfief;tay: rormaompdwfxm;jzifh rrSefruefodu©mrJhpGm zsufvdkzsufqD; jyKvkyfjcif;omjzpfonf[k rSwf,lygonf/ xdkUaMumifh uREfkyftaejzifh þudpöESifhywfoufí aeUpOfxkwfowif;pmrsm;rS xyfrH&Sif;vif;awmhrnfr[kwfyg/ uREfkyfESifh uREfkyf\ukrÜPDonf rnfolwpfOD;wpfa,muf\ tusdK;pD;yGm;ysufpD;&mysufpD;aMumif; raqmif&GufcJhovdk vlBuD;rif;\ uREfkyfESifhuREkfyfukrÜPDtay: ysufpD;&mysufpD;aMumif; raumif;BuHaqmif&GufrIudkvnf; vufcHrnfr[kwfyg/ 8/ xdkUtjyif vlBuD;rif;ESihf uREfkyw f kdUcsKyfqkdcJhaom 20-7-2012 &ufpJGyg ESpOf D;oabmwl uwdpmcsKyfukd vlBuD;rif;rS vdkuef maqmif&u G &f efysuu f u G jf cif;? tvGJokH;pm;jyKjcif;? azmufzsujf cif;wdkUtwGuf &efukew f kdi;f a'oBuD; w&m;vTwaf wmf½kH;wGif w&m;rBuD;rItrSwf (65^2013)jzifh y#dnmOfpmcsKyftm; y,fzsufay;apvdkrIudk pGJqdkxm;NyD;jzpfí vlBuD;rif;u owif;pmwGifazmfjyaMunmxm;onfh oabmwlpmcsKyfyg pnf;urf;csufrsm;udk vdkufemaqmif&Gufol [kwfr[kwf? azmufzsufol [kwfr[kwf rSefuef&mudk rSwfausmufwif tajz&Sm&ifqdkif&efomjzpfaMumif; vlBuD;rif;ESifhwuG trsm;odap&ef &Sif;vif;aMunmtyfygonf/ OD;wifxGef;atmif (tkyfcsKyfrI'g½dkufwm) 5^uee(Edkif)036550 Youth Force Hotel Co., Ltd.
vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme
tdwfzGifhtqdkjyKvTmac:,ljcif;
1/
vQyfppfprG ;f tm;0efBuD;Xmeonf atmufazmfjyyg pDru H ed ;f (2)cktm; aqmif&u G &f ef pdwyf g0ifpm;aom jynfwiG ;f ^jynfy &if;ES;D jr§KyfEo HS rl sm;tm; zdwaf c:tyfygonf(u) ausmufqnfa'owGif "mwftm;xkwfvkyfjzefUjzL;ay;&ef Gas Engine Generator rsm; iSm;&rf;jcif; ( c ) jrif;jcHa'owGif Combined Cycle Power Plant (CCPP) wnfaqmufNyD; Independent Power Producer (IPP) pepfjzifh "mwftm;xkwfvkyf ay;jcif; 2/ azmfjyygpDrHudef;(2)cktwGuf vdktyfaomobm0"mwfaiGUudk ]]a&T}}urf;vGef obm0"mwfaiGUudk toHk;jyKygrnf/ 3/ Gas Engine Generator rsm; iSm;&rf;jcif;twGuf tqdkjyKvTmESifh aps;EIef;rsm;tm; 18-10-2013 &uf 16;00em&D aemufqHk;xm;í wifoGif;&rnf/ 4/ Combined Cycle Power Plant (CCPP) wnfaqmufNyD; Independent Power Producer (IPP)pepfjzifh "mwftm;xkwfvkyfjzefUjzL;jcif;twGuf tqdkjyKvTmtm; 30-11-2013 &uf 16;00em&D aemufqkH;xm;í wifoGif;&rnf/ 5/ pDrHudef;rsm;ESifh oufqdkifonfh pHcsdefpHnTef;rsm;udkvnf;aumif;? tao;pdwfod&Sdvdkonfh tcsuftvufrsm;udkvnf;aumif; ,ckaMumfjimonfh&ufrSpí ½Hk;csdeftwGif;(u) Gas Engine Generator rsm; iSm;&rf;jcif;twGuf 30-9-2013 &uftxd vnf;aumif;? ( c ) Combined Cycle Power Plant wnfaqmufjcif;twGuf 15-10-2013 &uf txdvnf;aumif;? atmufazmfjyygXmewGif vma&mufpHkprf;aqG;aEG;EdkifygonfOD;aqmifnTefMum;a&;rSL;½Hk; jrefrmhvQyfppf"mwftm;vkyfief;? vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme ½Hk;trSwf 27? aejynfawmf zkef;- +9567410202? zufpf +9567410074 6/ wif'gpnf;urf;ESihf pDrHued ;f vkyif ef;ESihfywfoufaom tcsut f vufrsm;udk ,ckaMumfjimonfh&uf\ aemufwpfaeYrSpwifí ypön;f pDrHa&;Xme? jrefrmhvQyfppf "mwftm;vkyfief;wGif vma&mufxkwf,lEdkifygonf/ w&m;r'kwd,t,lawmfcHrIudkqdkif&effcsdef;qdkonfhaeY&ufudk t,lcHw&m;NydKifodkU Mum;odaponfh taMumif;Mum;pm (w&m;rusifhxkH; Oya'trdefU- 41? enf;Oya'-14) &efukefwdkif;a'oBuD;w&m;vTwfawmf 2013ckESpf w&m;r'kwd,t,lcHrItrSwf-2 1/ OD;csefvsef 2/ a':a&Ttd,mef;
ESifh
1/ OD;aZmfrif;vGif trSwf 57? 42vrf;? 7&yfuu G ?f AdkvfwaxmifNrdKUe,f? 2/ OD;vSwdk;(c)OD;vHkwl; 3/ OD;cifxGef; w&m;vdkrsm; w&m;NydKifrsm; 2012 ckESpf atmufwdkbm 31&ufpJGyg &efukefta&SUydkif;c½dkifw&m;½Hk;? w&m;r t,lcHrItrSwf-151\pD&ifcsufESihf 'Du&Dudkt,lawmfcHrI/ txuftrnfygtrIrS t,lcHw&m;NydKiftrSwf(1) OD;aZmfrif;vGif (,ckae&yfvdyfpm rodol)odap&rnf/ ,cktrIwGif &efukefta&SUydkif;c½dkifw&m;½kH;awmfrS csrSwfay;onfh'Du&Dudk OD;csef vseyf g-2OD;wdkUu t,lawmfcH&m þ½Hk;awmfwGif rSww f rf;wifpm&if;oGi;f í þt,lcHrI udk2013ckESpf atmufwdkbm 4 &uf (1375 ckESpf oDwif;uRwfvqef; 1&uf)aeUwGif qdkifqdk&ef þ½Hk;awmfu csdef;qdkvdkufonf/ oifwdkYudk,fwdkifjzpfap? oifha&SUaejzpfap t,lcHrIwGif oifhtwGuf&Gufaqmif&ef w&m;Oya't& cGifhjyKxm;ol ukd,fpm;vS,fjzpfap? þ½kH;odkY rvmra&muf&SdcJhvQif 4if;t,lcHrIudk oifhrsufuG,fwGif pD&ifqHk;jzwfvdrhfrnf/ xdkUjyifoifut,lcHEkdicf Gih&f aSd om þtrIwGif 'Du&Dukd trdeYf 41? enf;Oya' 22 t& f wGi;f þuJhokdU uefUuGuv f kdvQif trdeUf 41? enf;Oya' 22t& csed ;f qdkxm;aom tcsed t oifuuefUuGuaf Mumif; þt,lcH½Hk;awmfü taMumif;Mum; tpD&ifcHpmwifoGi;f &rnf/ 2013ckESpf pufwifbm 13&ufwGif þ½Hk;awmfwHqdyf½dkufESdyfí uREfkyfvufrSwf a&;xdk; xkwfay;vdkufonf/ trdefYt&(ausmfpGmNidrf;) 'kwd,nTefMum;a&;rSL; wdkif;a'oBuD; w&m;vTwfawmf
aysmufqHk; aMumif;
uRefawmf udkoef;Edkif 7^wie(Edkif)144562\ jrefrmEdkifiHul; vufrSwo f nf c&D;oGm;&if;aysmufqHk;oGm;ygojzihf awGU&u Sd taMumif; Mum;ay;yg&ef/ zkef;-09-421058751
(26)Budrfajrmuf &uf (30) w&m;pcef; &efukew f kid ;f a'oBuD;? arSmb f ND rdKUe,f? axmufMuefUwk;d *dwt f eD; bGuBf uD; aus;&Gm&Sd atmifr*FvmajrZif;awm&&dyo f mwGif (26)Budraf jrmuf &uf 30 w&m;pcef;ukd 6-10-2013&ufrS 4-11-2013&uftxd aus;Zl;awmf&iS f armif;axmifajrZif;awm& q&mawmfBuD;\ Oyedó,jzifh ur®|memp&d, q&mawmf OD;Z0e(omoe"Z"r®mp&d,)rS nTeMf um;jyornfjzpfygojzifh w&m;pcef;0ifvkdol a,m*Drsm; BudKwifpm&if;ay;oGi;f Muyg&efESihf a,m*D rsm; 5-10-2013 &uf nae ausmif;odkUta&mufvmMuyg&ef atmufyg zkef;eHygwfrsm;odkU qufoG,fpm&if;ay;oGif;EdkifMuygonf/ zke;f -09-73109838? 09-420026712? 09-73143474? 09-5007058
,mOftrSwf 13,^81762? [Ge'f ga0h(zf) 100 ,mOfvuf0,f&So d l OD;0if;jrihf 10^rvr(Edki)f 144139 u ,mOfrSwyf Hkwifpmtky(f ur-3)aysmufqHk;í rdwåLxkwaf y;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuu G v f kdygu cdkiv f Hkaomtaxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15 &uftwGi;f atmufazmfjyyg½Hk;odkU vlukd,w f kdif vma&muf uefUuGufEdkifygonf/ une? jynfe,fOD;pD;rSL;½Hk;?armfvNrdKifNrdKU
uefUuGufEdkifygaMumif; awmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdki;f &yfuu G t f rSwf13? ajruGut f rSwf 189? ajruGuf wnfae&mtrSwf 189? aumvd, 26vrf;? 13&yfuGu?f awmifOuúvm a':wif trnf ayguf ESpf60 *&efajrtm; trnfayguf a':wif? cifyGef;-OD;ausmfnGefU? om;- OD;armif armifav;wdkU toD;oD;uG,fvGefojzihf a':tHk;jrifh 12^Ouw (Edkif)066163? a':cifodef; 12^tpe(Edkif)128104? OD;armifarmifaX; 12^Ouw(Edkif)066031? a':cifpef;wifh 12^Ouw(Edki)f 117996 wdkUu om;? orD;ESihf acR;rwdkU awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTmwifjyí tarGqufcHydkifqdkifaMumif;pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m 14&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXme?&efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
om;tjzpfrS tarGjywfpGefYvTwfjcif; aysmb f G,Nf rdKUe,f? ,if;awmfNrdKUr&yfae OD;rsK;d vGi-f a':cifvSwkdY\om; armifaZmfvif; atmif 9^ybe(Edki)f 125254 onf rdb\qdkqkH;rrIukd emcHjcif;r&So d nft h jyif tBudrBf udrf pdwfqif;&Jatmif jyKvkyfaeygojzifh om;tjzpfrS tarGjywfpGefYvTwfvdkufygonf/ aemufaemif ¤if;ESihfywfoufaom udpöt00udk (vHk;0) wm0ef,lajz&Si;f ay;rnf r[kwf ygaMumif; aMunmtyfygonf/ (pHkprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/) OD;rsKd;vGif-a':cifvS
uefUuGufEdkifygaMumif;
uefUuGufEdkifygaMumif;
r&ef;ukef;NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trS w f 51^ord k i f ; ? ajruG u f t rS w f 3^q62 ? ajruGufwnfae&mtrSwf 9^ D/A ? urÇmat;bk&m;vrf;? (7)&yfuGu?f r&rf;ukef;NrdKUe,f? ausmfwifh trnf ayguf ajrydkifajr? tdrf&majrajrtm; trnfayguf\ taxGaxGudk,fpm;vS,f 4902^2013 (22-3-2013) &&Sdol a': ,Ofrif;aX; 10^ oxe(Edkif)169145 u trnfayguf\ ta&mif;t0,fpmcsKyf 2041^92(6-11-92) rdwåLrSe?f G/P ? usrf;usdefvTmwdkUwifjyí ta&mif;t0,f pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m 14&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/
'*HkajrmufNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSwf 40? ajruGuftrSwf 189? ajruGufwnfae&m trSwf 189? ykvJ vrf;? 40&yfuGuf? '*Hkajrmuf OD;pef;OD; S/OKA -045997 trnfayguf ESpf60 *&ef a jrtm; trnf a yguf OD ; pef ; OD ; (vlysKdBuD;b0jzihf) uG,fvGefojzihf (1) OD;xGef;xGef;0if; 12^Ouw(Edkif)132 524? (2) a':oef;oef;aX;12^Ouw (Edkif)140759wdkUu armifESrrsm;awmf pyfaMumif; usrf;usdefvTmwifjyí tarG qufcHykdiq f kdiaf Mumif;ESihf pGeUf vTwpf mcsKyf &efajryHkul;avQmufxm;vm&m 14 &uf twGif; uefUuGufEdkifygonf/
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcJGrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD