5 minute read
Acción
ACCIÓN NEWS
NORTHWEST
Diseñados Para Dar: La Generosidad Aumenta Nuestra Felicidad “Pero esto digo: El que siembra escasamente también segará escasamente, y el que siembra generosamente, generosamente también segará.” 2 Cor. 9:6 ¡ES LA ESTACIÓN ...! LAS EXHIBICIONES NAVIDEÑAS SALEN CADA
AÑO MÁS Y MÁS TEMPRANO, EN LO QUE SOSPECHAMOS SER
INTENTOS DE ESTIMULAR EL “ESPÍRITU DE DADIVOSIDAD” CADA
VEZ MÁS TEMPRANO.
¿Sabías que las personas que son generosas son más felices que sus contrapartes tacañas?
Nos emociona mucho cuando los estudios científicos confirman principios bíblicos. En este estudio, investigadores de la Universidad de Zúrich lograron ligar la generosidad con la felicidad. En este estudio, 50 voluntarios fueron divididos en dos grupos y se les dijo que se les daría una cantidad modesta de dinero. A un grupo se le dijo que gastaran el dinero en sí mismos y al otro grupo se le pidió que regalaran algo de su dinero a alguien que conocieran.
Mientras cada persona — en ambos grupos — estaba decidiendo cómo gastar el dinero, los investigadores midieron la actividad cerebral de cada una de las tres áreas del cerebro: un área donde se procesan el comportamiento pro social y la generosidad; otra área (en el estriado ventral), que está relacionada con la felicidad; y en la corteza frontal, donde se evalúan los costos/beneficios en los procesos de toma de decisiones. Después de realizar las mediciones, se pidió a los sujetos que calificaran su felicidad antes y después del experimento.
Los resultados mostraron que aquellas personas que fueron generosas en sus donaciones informaron ser más felices que antes de que comenzara el experimento. Además, reportaron mayor felicidad que el grupo de control que tenía la intención de gastar el dinero en sí mismos.
Como se informó en Science News, Philippe Tobler dijo: “No necesitas convertirte en un mártir abnegado para sentirte más feliz. Sólo ser un poco más generoso será suficiente.” Si bien este estudio específico involucró dinero, como cristianos, sabemos que la mayordomía también implica el compartir nuestra energía física, nuestro tiempo, alimentos, artículos hecho a mano, y la plétora de recursos humanos, como lo son nuestras sonrisas, abrazos o aún nuestra presencia compasiva.
Algunos de nosotros crecimos escuchando la frase familiar “… Es más bendecido dar que recibir” (Hechos 20:35). Sin embargo, el dar generosamente es mucho más que un refrán religioso que lastimosamente es utilizada y abusada por organizaciones “religiosas” poco éticas. Afortunadamente, nuestro Creador altruista nos diseño para disfrutar plenamente de los beneficios fisiológicos y psicológicos cuando elegimos vivir en obediencia al principio divino de la dadivosidad que Jesús ejemplificó tan hermosamente. ¡Dios se glorifica cuando gozamos de felicidad genuina!
Alabamos a Dios por la fidelidad y generosidad de nuestro pueblo hispano y por las inconmensurables horas de ministerio voluntario que muchos han ofrecido generosamente este año. La promesa dada, continúa desarrollándose “... Probadme ahora en esto, dice Jehová de los ejércitos, si no os abriré las ventanas de los cielos, y derramaré sobre vosotros bendición hasta que sobreabunde” (Malaquías 3:10).
CÉSAR DE LEÓN
North Pacific Union vice president for Hispanic ministries
CAROLANN DE LEÓN
North Pacific Union Conference Hispanic and family ministries assistant director
ACTION NEWS // NORTHWEST
Wired to Give: CHURCH Generosity Increases Our Happiness “But this I say: He who sows sparingly will also reap sparingly, and he who sows bountifully will also reap bountifully.” (2 Cor. 9:6, NKJ)
‘TIS THE SEASON. CHRISTMAS HOLIDAY DISPLAYS GO UP EARLIER EVERY YEAR IN WHAT WE SUSPECT MAY BE ATTEMPTS TO STIMULATE THE “SPIRIT OF GIVING” INCREASINGLY EARLY IN THE SEASON.
As it turns out, holiday giving — or any other kind of giving — isn’t just a blessing for the recipients, but actually benefits the giver.
Did you know that people who are generous are happier than their stingier counterparts?
We get pretty excited when scientific studies confirm biblical principles. Researchers at the University of Zurich (Tobler et al.) connected generosity to living a happier life. In their study, 50 volunteers were divided into two groups and were told they would be given a modest amount of money. One group was told to spend the money on themselves, and the other group was asked to give a gift of some money to someone they knew.
As each person — in both groups — was deciding how to spend the money, the researchers measured each one’s brain activity in three areas: one area where prosocial behavior and generosity are processed; another area (in the ventral striatum), which is related to happiness; and in the orbitofrontal cortex, where cost/benefits are evaluated in the decisionmaking processes. After the measurements were made the subjects were asked to rate their happiness before and after the experiment.
The results showed that those people who were generous in their gifting reported being happier than before the
experiment began. Also, they reported greater happiness than the control group who intended to spend the money on themselves.
As reported in Science News, the lead researcher, Philippe Tobler, said, “You don’t need to become a self-sacrificing martyr to feel happier. Just being a little more generous will suffice.” While this specific study involved the giving of money, as Christian stewards, we understand that generous giving also involves giving of one’s time, life-force energy, food or other handmade items, and the plethora of human resources, like smiles, hugs or compassionate presence.
Some of us were raised hearing the familiar phrase “it is more blessed to give than to receive” (Acts 20:35, NKJ). While it has taken science some time to discover that generous giving is much more than a religious platitude that is sadly, frequently misused and abused by less than ethical “religious” organizations, it would seem we were genetically wired by our altruistic Creator to enjoy tangible physiological as well as psychological benefits when we choose to live in obedience to the kingdom principle of “giving” that Jesus exemplified so beautifully.
We praise God for the faithfulness and generosity of our Hispanic constituency in their tithe and offerings as well as the immeasurable hours of volunteer ministry so many have the generously offered this year. The promise given, continues to play out: “‘Try me now in this,’ says the Lord of hosts, ‘If I will not open for you the windows of heaven and pour out for you such blessing that there will not be room enough to receive it’” (Mal. 3:10, NKJV).
It is our prayer that God will continue to receive extravagant glory as we commit to reflect heaven’s law of giving as we joyfully give, from grateful hearts … our life energy, time, spiritual gifts and financial resources to building up the kingdom of God. Maranatha!
Tobler, Philippe, et al., “A Neural Link Between Generosity and Happiness,” Nature Communications (2017).
CÉSAR DE LEÓN
North Pacific Union vice president for Hispanic ministries
CAROLANN DE LEÓN
North Pacific Union Conference Hispanic and family ministries assistant director