The Record, January 15 2014 by Integrity Community Media

Record

January 15 2014

The

‘The voice of your community’

10,500 copies distributed weekly to Rolleston, West Melton, Darfield and districts

Your Local Dealership

Further AvonGo City Ford

Cnr Main South Rd & Epsom Rd Sockburn | Christchurch P 03 348 4129 or 0800 655 551 Rangiora Service Centre | 78 Ivory Street P 03 313 7059 | avoncityford.co.nz

Following family track to success u by Belinda Cullen-Reid

With her sights set on being the first woman harness driver to win the New Zealand Cup 19-yearold Kimberly Butt of West Melton aims to prove that women can be just as good at racing as men.

Pascoe again in running for top gong

Selwyn swimming sensation Sophie Pascoe is again in the running for the country’s most prestigious sporting honour … P3

Comedic farce first for year

Members of Kirwee Players, will be taking part in the comedic farce Don’t Get Your Vicars in a Twist …

Medical Centre patience pays off

After years in the planning and construction the new Darfield Medical Centre has finally opened …

Well on her way to driving success, Kimberly already has six wins to her credit after five months as a junior driver. She was recently awarded Intermediate Cadet of the Year and the Wayne Francis Memorial Trophy for Leadership as part of her studies for the National Cer tificate in Equine. Kimberly attributes success to her father, well known harness driver Anthony Butt, who is her greatest role model. She gets motivation from her desire to see women succeed in a once male dominated sport. “Dad used to say that women can’t drive. It was a male sport. So that was an incentive for me to do it. I’ve always looked up to Dad. I wanted to be like him, and also say that girls can do it too,” Kimberly says. To be successful Kimberly has had to prove that she can hold her own against the boys. “Being a girl, the boys think they can push you around. You’ve got to push back and then they know. You’ve got to p Kimberly Butt is following in the harness racing footsteps of her father Anthony be able to hold your position. Not get intimidated. They need to realise not surprising considering the good trainer Tim Butt for an uncle, and it’s not going to be easy to get that racing stock she comes from. With brother Chris who is a horse trainer position off you.” horse breeding achievements from in Australia she is surrounded with Kimberly never considered a career grandparents on both sides, parents in equine accomplishments. choice away from horses, which is the industry, successful West Melton continued on page 5 …

You may not want to hang a tractor from your shed but it would be nice to know you can • Commercial, industrial and rural • From design to completion or kitset only • Steel, timber or concrete construction • Sustainable materials, made in New Zealand 28 Station Street, Leeston / www.structurewise.co.nz / Ph 03 324 3392

January 15 - 2014

THE RECORD

Kindy Christmas

The Record is published with pride by NorthSouth Multi Media Ltd, a 100% NZ owned company. Editorial: 03 347 1564 Email: news@therecord.co.nz Editor: Kent Caddick 027 524 7811 Journalist: Belinda Cullen-Reid 03 347 1564 Advertising: 03 318 8604 Email: info@therecord.co.nz Sales: Paul Macdonald 03 347 1563 or 027 525 7984 Tania Hendriks 03 318 8604 Lee-Ann Turner 03 347 1560 Accounts: Lesley Robinson 0800 466 793 Opinions expressed in this publication, by advertisers or contributors, are not necessarily those of NorthSouth Multi Media Ltd.

The Record distribution details 10,500 copies printed weekly and distributed to every residential and rural home throughout Darfield, West Melton, Rolleston and surrounding areas.

DRIVE TO THE CONDITIONS

LTH19530

LTH2142DR

YTH2242TDRF

RRP $3,899

RRP $4,899

RRP $6,499

Husqvarna Endurance Series™ 12.2kW @ 3300rpm - 42” Deck

Husqvarna Endurance Series™ 11.1kW @ 3300rpm - 30” Deck

Husqvarna Endurance Series™ V-Twin 12.8kW @ 3300rpm - 42” Deck

Ask us about our 5 Year Domestic* Warranty!

Buy genuine Husqvarna engine oil with your Husqvarna product purchase and receive a 5 Year Domestic* Warranty. *

p Children and staff of West Melton Kindergarten, Nursery and Learning Centre enjoyed a ride on the Darfield Fire Brigade’s vintage fire engine as part of their Christmas celebrations. The children put on a concert for family members and friends and Santa made a special appearance. There was even a snow machine to provide a little northern Christmas tradition to West Melton in summer.

Darfield kapa haka

See in-store for full terms and conditions.

YOUR AUTHORISED HUSQVARNA SPECIALIST DEALER

A part of the

South Terrace Motors 2010 Ltd 33 South Terrace, Darfield

Ph 03 318 8421

HAMPTON GROUP

KIWI AS

100% Local

www.husqvarna.com

Endorsed by Chris Amon, MBE

p Darfield Primary School’s kapa haka group performed several items at the senior prizegiving held in the school’s hall. At the prizegiving the school’s principal Markham McMullen was farewelled with speeches, a gift from the board and school community, and a standing ovation.

Heads above water

Leading Learners is taught by qualified driving instructors, road safety professionals and the Police. The training uses the participant’s own car, the “skid car” and the driving simulator. There are two rd courses being held on 22 and 23HUSQVARNA of January. Each course starts at 9:00am and finishes at 4:30pm. YOUR AUTHORISED SPECIALIST DEALER This course is heavily subsidised by NZTA and Selwyn District Council enabling us to charge only $20 per Learner, so if you meet the criteria please get in touch – we have limited spaces left and registration closes on 17 January 2014. Don’t miss out on the opportunity to participate in this fantastic course. www.husqvarna.com Conditions of Entry The Learner must: • Be home schooled or attend / recently left a Selwyn District secondary school • must have a current New Zealand Learner Driver Licence that they have held for at least three months and/or have done 40 hours of practical driving experience. • be accompanied by a parent or caregiver for the whole day • have a car that can be used by the learner for the event, which has current registration and WOF, displaying “ L” Plates Registration for these courses closes on 17 January 2014 Ngaire Tinning, Road safety Co-ordinator Telephone: 347 2901 or Email: ngaire.tinning@selwyn.govt.nz

p Christina Clarkson teaches young swimmers how to swim freestyle using kick boards at swimming classes held in January at the Darfield Pool.

THE RECORD January 15 - 2014

Pascoe again in running for top gong

Selwyn drivers still using phones

u by Kent Caddick

Selwyn swimming sensation Sophie Pascoe is again in the running for the country’s most prestigious sporting honour.

A survey of Selwyn residents has shown many drivers are still using mobile phones.

Pascoe, who won five gold medals at the IPC World Championships has been nominated in the Disabled Sportsperson of the Year Award category for the 2013 Halberg Award. Pascoe was the winner of the category in 2012 and has been named as a finalist again alongside fellow swimmer Mary Fisher, who also won five golds at the world champs. The pair is joined by blind bowling world champion David Monk and para shooting world record holder Mike Johnson as finalists in the Halberg Disability Sport Foundation Disabled Sportsperson of the Year Award category. The Halberg Awards provide an essential fundraising event for the Halberg Disability Sport Foundation, the charity set up by Olympic champion Sir Murray Halberg (ONZ), which aims to enhance the lives of physically disabled New Zealanders by enabling them to participate in sport and recreation. Halberg Disability Sport Foundation CEO, Geoff Burgess said it was good to see a diverse range of sports represented in the awards finalists. “It shows just how successful our athletes have been across various sports codes in 2013 and hopefully

Almost all (97%) of the 359 residents who completed the recent Selwyn District Road Safety ‘drive phone free’ survey reported they had seen people using mobile phones when stopped in traffic. “Under changes to legislation in 2009 using a phone while you are driving or when you are at traffic lights is illegal,” Selwyn road safety co-ordinator Ngaire Tinning said. “Using a phone when you have stopped at the lights is a bad idea as many drivers are tempted to continue to finish their conversation or texting as they drive off. “At that time you have a lot of demands on your attention like checking for traffic before you go and putting your car into gear and you shouldn’t also be trying to complete a conversation or send a text.” The survey was carried out as part of a wider Selwyn District Council campaign to encourage motorists to drive phone free by not using mobile or hands free phones so they were focussed on driving when in a car. Ms Tinning said many people who took part in the survey reported they took specific actions to ensure they

p Sophie Pascoe with her trophy at the 2012 Halberg Awards

BR NE IG W HA HT YE PP BE AR Y G FR IN O N M IN G S

inspires the future world, Olympic and Paralympic champions to aim high.” Overall 25 sports men, women and teams have been named as finalists across six categories in the 2013 Halberg Awards with the winners to be announced at a gala dinner at the Vector Arena in Auckland on Thursday, February 13. 

Montessori Pre School

Place the world in your child’s hands!

were not distracted by a phone while driving, such as letting a passenger take a call, turning the phone off or letting it go to voicemail. 

CERTIFIED PLUMBER • Bathroom, laundry, kitchen & toilet • Hot water cylinder • Faulty taps or shower mixer • Renovations and alterations

SPRUNG A LEAK? ing Cover f a e so all ar nd a n y Selw nd beyo

CALL NOW...

AR Edwards Ltd

FOR PROMPT PERSONAL SERVICE

PHONE 03 347 9282 Find The Record on Facebook

Quality Care for Canterbury Kids

The centre’s philosophy is entirely family focused, existing to support children and their families. The centre values literacy and numeracy highly, and children aged from four years are fully transitioned into school-ready routines, structures and expectations. We provide an engaging, educational & supportive environment for children 0-6 years old, right here in Rolleston. Our door is always open for parents to come and talk to us. Call today to discuss a better pre-school education for your child. Contact Sarah or Alison 03-347 4474 Opening Hours 7.30am-5.30pm bbs.montessori@xtra.co.nz Monday-Friday 183 Brookside Road Rolleston, New Zealand 7614

January 15 - 2014

THE RECORD

Stick to your limit

Comedic farce first for year

The Ministry for Primary Industries is reminding recreational fishers in Selwyn to stick to fish limits and size restrictions to avoid potential fines.

Greendale’s Sarah Wilson-Coutts and Maurice Barnes, both members of Kirwee Players, will be taking part in Riccarton Players’ first production for 2014, the comedic farce Don’t Get Your Vicars in a Twist.

MPI compliance director Dean Baigent says it is important recreational fishers fish responsibly and play their part to conserve the resource. “We want to remind all recreational fishers that the rules can, and do, change and that they need to check the rules before they go out. “Fishers can check the rules through the free New Zealand Fishing Rules app, the free text service, by picking up a brochure from their local MPI office or through the website www.fish.govt.nz.” The New Zealand Fishing Rules app, which is available for iPhone, iPad and Android devices, helps fishers to identify recreational fish species along with useful information such as the minimum legal size, maximum daily limits and area bag limits. The app covers the different rules in the different areas and, once downloaded, can be checked anywhere, anytime. Short videos show how to release undersize fish correctly and also how to measure/determine the sex of crayfish. A video demo of the app is available on YouTube. Fish limits and size restrictions can also be free texted on request. Fishers

Had enough

of waiting for your

ear thquake repairs

to be star ted? You have another option available to you... US!

can text the name of a fish species eg ‘blue cod’ to 9889 and receive a reply with the size restriction information instantly for free. If they need to know the bag limit, fishers can reply with ‘limit’ and receive that information instantly too. For those who prefer print, the local MPI office can provide a brochure of the rules for their region. 

Dirty Grout? Cracked Tiles? Discoloured Silicon?

Based in West Melton, we build, renovate and work with EQC with their Opt-Out programme. We cover the Selwyn area... No Job too little – No Job too big.

Ticket giveaway

We offer a full team of experienced tradesmen: Builders, Painters, Paper hangers, Brick laying, Plastering, Roofing. With the business operating for over 20 years, we are able to offer a wide scope of expertise while offering completive rates.

The Record has a double pass to Don’t Get Your Vicars in a Twist to give away. Email your name and address to news@therecord.co.nz by 5pm Monday, January 20 to be in to win.

GD Gardener Builders LTD. LTD EQC Opt-Out Specialists

Contact: Office phone between 9am and 3pm 03 347 9774. Vici after 3pm - 021 584 642 Gavin 0274 334 057 vici@gardenerenterprises.co.nz

The play was the winner of the Derek Lomas Playwriting Competition in 2005 for playwrights Ann Gawthorpe and Lesley Brown. In Don’t Get Your Vicars in a Twist churchwarden George Williams has let the empty vicarage to a travelling theatre company for a Murder Mystery weekend to pay for his daughter’s extravagant wedding. Meanwhile, Bishop Herbert determined to have the first parish with a female vicar, appoints the Reverend Caroline Timberlake before the event can take place. But when Caroline decides to keep a long-standing reunion with her college friends that very weekend, George grasps the opportunity to cash in. Mistaken identity, p Churchwarden Alan Palmer, played by Geoff Kendall, is surprised by the attention shown by vicarage guest plus every other form of Madeleine Forbes (Karyn Gibson) misunderstanding, including cross-dressing, drunkenness and Maurice Barnes is playing Ronald general chaos ensue and will make this Harvey, an old ham actor who likes a a comedy to remember director Garry tipple and who takes the role of the Thomas says. bishop in the Murder Mystery weekend “In true farce style, everything builds while Sarah Wilson-Coutts plays Freda to a confused and frantic climax, and no Andrews, a guest at the vicarage. less than seven doors through which the Don’t Get Your Vicars in a Twist runs characters enter and exit. from January 21 to 26 at the Open Stage “It’s been very challenging for the cast Theatre at Hagley Community College in to keep the pace up — and remember Christchurch. Bookings phone 03 338 which door is which — but the end result 4699 or visit www.riccartonplayers. is a very funny play.” co.nz. 

Call Steve 03 337 1358 or Brett 03 358 5105 www.groutpro.co.nz

DRUMMOND & ETHERIDGE

Forest Peak Motel

ALL 2013 EX DEMO MODELS MUST GO THIS MONTH

CALL ME FOR A DEAL

Cridge Seeds Ltd Outstanding in the field Seed Cleaning Specialists - Retailers of ryegrass - clovers - brassicas and sundry Delivered nationwide Cridge Seeds Ltd P.O. Box 3 Doyleston Canterbury Phone 03 3243951 Cell 0274 323834 08004seeds (73337) Website http://www.cridgeseeds.co.nz

2011 Nissan Navara DX D/Cab 4wd with canopy, 60,000 km’s $29,990 2013 Nissan Navara DX D/Cab 4wd fully loaded with extras�� $38,990 2009 Nissan Tiida Sedan Ti model with 21,000 km’s, one owner �� $18,990 2011 Holden Colorado LT 4wd D/Cab 38,000 km’s, like new �� $35,990 2011 Holden Commodore Wagon SV6 VE 62,000 km’s, immaculate ��$37,990 2007 Holden Crewman SV6 3�6L, popular D/Cab work ute �� $21,990 2005 Nissan Navara S/Cab 4wd, one owner, flat deck, 3�0L T dsl �� $22,990 2011 Suzuki Swift Sports Hatch , 30,000 km’s, red, manual�� $17,990 2005 Toyota Camry Sedan 20000 km’s 2�4L, immaculate �� $15,990 2008 Holden Omega VE Sedan 3�6L, very tidy order �� $15,990 2007 Honda CRV Rvi 4wd 2�4L SUV, NZ new, immaculate �� $22,990 2001 Nissan Patrol Flat deck 4wd 4�2L T dsl, RARE!!!�� $44,990

Ex demonstrators NAVARA STX 450S , DX NAVARA S/CAB AND DOUBLE CABS, PULSARS,JUKES, X-TRAILS, NEW PATHFINDER, NEW ALTIMA, DON’T MISS OUT!! Contact: Regan Coleman 027 263 2631 and because he’s a local he can even arrange a test drive at your place!

ASHBURTON BRANCH 153 MOORE ST 03 307 7620 TIMARU BRANCH 177 EVANS ST 03 687 7530

orest Peak Motel is one of the “secret” places to stay in Hanmer Springs, located a short distance from the village centre and close to beautiful forest walks. Quiet and peaceful, this family motel is situated in picturesque Hanmer Springs Alpine Village, North Canterbury; it is approx 90 mins drive from Christchurch.

• Children’s play area • BBQ in garden • Continental/cooked breakfasts (avail) • Units serviced daily • Cot & High Chair (avail) • Complimentary morning paper • Wireless Internet • Sky TV TARRIFS: 2 persons $100 to $165 + extra adult $20 each + children 4-14yrs $10 each – under 4yrs free PETS BY PRIOR ARRANGEMENT

Ph: 03 315 7132 0800 737 886

4 Torquay Terrace, Hanmer Springs Email: forestpeakmotel@xtra.co.nz www.forestpeak.co.nz

THE RECORD January 15 - 2014

Medical Centre patience pays off

… continued from front page

Following family track to success

u by Belinda Cullen-Reid

After years in the planning and construction the new Darfield Medical Centre has finally opened its doors. Medical centre lessee Dr Johan Vlok said the new building could not compare with the old one which had become dilapidated over the last few years while the new centre was in the final planning stages. “It’s a fantastic medical centre. It has a lovely feel for patients and staff alike. This will be one of the best medical centres in the region, its design and p Staff at the new purpose built Darfield Medical Centre gather in the reception area layout,” Dr Vlok said. Practice Manager Nancy Dimmock Darfield Hospital grounds and is owned described the building as modern, by Selwyn District Council. Ms Dimmock purpose built and well insulated. said the old medical centre was built in “It’s functional. It’s better organised the 1940s by well-known Darfield builder and there’s somewhere for everything,” Trevor Holland and used as a home. In 1958 Dr Dennis Eason bought the Ms Dimmock said. The centre has four consulting building, lived and worked in it, adding rooms, two nurses’ treatment rooms, two doctors’ consulting rooms. The a large utility area and a central hub building was later sold to the council designed for nurses and reception staff. and continued to be modified over The building was constructed on the the years. 

MEARES WILLIAMS LAWYERS

“I always had an interest in harness racing. I’d go with Dad to races and work in the stables in the holidays and weekends.” When she was around eight years old Kimberly got her first pony and began formal riding lessons when she was ten. She competed at the local pony club, A&P shows and show jumping events. “You do get attached to horses. You have your favourites. It’s like people. There’s some you like and there’s some you don’t.” It was when she was at school at Villa Maria College that she decided to follow in her father’s footstep and become a harness racer. She enrolled in the National Certificate of Equine, a compulsory course for those wanting to enter the harness racing industry. In six months Kimberly hopes to have completed her Level Four certificate. Kimberly had always helped out around her father and uncle’s stables, Premier Stables in West Melton. In 2012 Kimberly began working for Mark Purdon in Rolleston as a stable hand. She got her trial licence and began driving at trials. The following year Kimberly went to work for

Airpark Canterbury Ltd is the only privately owned 24hr

OPEN 24/7

Sound, workable legal advice and solutions.

“Support Christchurch Christchurch privately privately owned owned local “Support local business” business”

www.survus.co.nz

LANDSCAPE DESIGN

Turn Your Aspirations into reality

Ph 329 6229 Mob 0274 311 558 PO Box 91, Tai Tapu, Christchurch 7645 email s-crofts@xtra.co.nz • www.sharoncrofts.co.nz

www.therecord.co.nz Where nothing is too much trouble.

AnitA Molloy-RobeRts

W: www.meareswilliams.co.nz T: (03) 3742547 M: 0211486221 E: rcg@meareswilliams.co.nz E: am@meareswilliams.co.nz

SHARON CROFTS

Read the newspaper online

FREE COURTESY SHUTTLE!

Rolleston Office: 78A Rolleston Drive, Rolleston Square. Darfield Office: Darfield Library, South Terrace.

Mark Jones in Burnham where she is currently employed. “Dad and Tim thought it was best for me to go to other places and get experience in the way others do things. I had to do things for myself. Not be babied and sheltered.” 

From small courtyards to extensive rural properties We produce quality landscapes for YOUR enjoyment.

ROLLESTON LAW

RichARd GRAy

0800 AIR PARK (24 77 27) www.airparkcanterbury.co.nz

of the the Canterbury Canterbury of Rugby Union Union Rugby

The cuTTing edge in paving

Canterbury’s Leading Land Surveyors

• Pathways • BBQ areas • Pool edges • Garden edges We have pavers in a wide selection or colours & sizes at very competitive prices surveying

Cutting ServiCe AvAilAble

engineering

Concrete Pavers offer beauty & long term performance to your home or business landscape

property development

Specialising in Rolleston & Lifestyle Developments

FRee OnSite COnSuLtatiOnS CaLL nOw 0508 787 887 or email: enquiries@survus.co.nz

avers

D irect

• Comfortable modern chapel and catered reception lounge • FDANZ approved pre-arranged and pre-paid funeral options • Live web streaming available • Full monumental services available

PHONE US - 24 HOURS Ltd.

The old sawmill 2239 MAin South roAd, burnhAM • phone 03 347 6685 • Mobile 021 138 2341

343 0919

65 Main South Rd. Upper Riccarton www.academyfuneral.co.nz

January 15 - 2014

THE RECORD

Avoiding the back to work blues u by Sophia Graham

The sun is shining tantalisingly just outside the window, and youâ&#x20AC;&#x2122;ve barely had time to brush the sand off your feet. Hard as it is to believe, itâ&#x20AC;&#x2122;s time to sit back at your desk and tackle your overflowing email inbox. Your phone is already ringing, your calendar is already flashing with meeting reminders, and your summer holiday seems like a distant memory. You could be experiencing the â&#x20AC;&#x2DC;back to work bluesâ&#x20AC;&#x2122;. Chief executive of the Mental Health Foundation Judi Clements says while most people do take a longer break over the festive season theyâ&#x20AC;&#x2122;re often so

Joynt Andrews Lawyers ACC â&#x20AC;˘ Property Trust â&#x20AC;˘Trust Property â&#x20AC;˘ ACC Law Employment â&#x20AC;˘ Employment Law

Local West Melton Appointments 359 Lincoln Road, Addington Ph: 03 379 3573

busy during that time they donâ&#x20AC;&#x2122;t get a chance to properly relax, take a breath, and recharge their batteries. â&#x20AC;&#x153;Too many of us dive straight back into work instead of gently easing ourselves back into the swing of things. â&#x20AC;&#x153;We feel sad that our holiday is over, and donâ&#x20AC;&#x2122;t take the time to adjust to different sleeping and eating patterns that often change over the holidays. When we do this, we quickly start to feel exhausted, stressed, and depressed.â&#x20AC;? Ms Clements says â&#x20AC;&#x2DC;back to work bluesâ&#x20AC;&#x2122; can come in many forms. â&#x20AC;&#x153;Some people feel disorientated and have a go-slow attitude. Others lose motivation for their work, or feel resentful about having to return. â&#x20AC;&#x153;On top of that, many people feel irritable, find themselves in a bad mood, or even suffer headaches or other physical manifestations of stress. â&#x20AC;&#x153;One way of alleviating the pressure of back to work blues is to have something to look forward to â&#x20AC;&#x201D; like booking in your next holiday, usually, that will be enough to help you to focus, think positively about the future, and reduce your current feelings of stress about work.â&#x20AC;? The Mental Health Foundation has the following tips to reduce back to work blues:

â&#x20AC;˘ Take the first two days slowly â&#x20AC;&#x201D; Reply to emails, catch up on phone calls and then head home for some R&R. Plunging straight back into the thick of things will only increase your stress levels. â&#x20AC;˘ Create a harmonious work environment â&#x20AC;&#x201D; Organise your workspace; have something personal that you like, or photos of friends and family on your desk. Set a favourite picture as your screen saver. â&#x20AC;˘ Think about your personal growth â&#x20AC;&#x201D; Do you have any skills that you would like to develop further? Why not enrol in a learning course this year? It doesnâ&#x20AC;&#x2122;t have to be work related. â&#x20AC;˘ Review your job â&#x20AC;&#x201D; Is it still fulfilling your needs and does it still challenge you? Ask your manager for a job review. Speak about your wants and needs for the role. Discuss any areas of work you are finding difficult. â&#x20AC;˘ Take time out â&#x20AC;&#x201D; Make sure you have at least 15 minutes a day to yourself. Go for a short walk or read a bit of a good book. â&#x20AC;˘ Get organised â&#x20AC;&#x201D; Get up earlier so you donâ&#x20AC;&#x2122;t have to rush. Set aside time for processing emails â&#x20AC;&#x201D; break large projects into small steps. â&#x20AC;˘ After work activities â&#x20AC;&#x201D; Itâ&#x20AC;&#x2122;s summer, so enjoy the light-filled evenings,

p Mental Health Foundation chief executive Judi Clements recommends easing back into work after the Christmas break

arrange sporting or social activities with friends and family so you have something to look forward to after work or at weekends. â&#x20AC;˘ Look after yourself â&#x20AC;&#x201D; Get more sleep, take part in more physical activity and eat better this year. It will help you to think more clearly and to feel less stressed and more relaxed.

Â? Â? Â Â

FOUR SEASONS REALTY LTD MREINZ

LICENSED AGENT REAA 2008

KIDDIEâ&#x20AC;&#x2122;S BOUTIQUE

pizzeria cucina italiana

70-76 Rolleston Drive, Rolleston 70-76 Rolleston Drive, Rolleston 70-76 Rolleston Drive, Rolleston 70-76 Rolleston Drive, Rolleston Ph. 03 347 9192 â&#x20AC;˘ www.rollestonsquare.co.nz Ph. 03 9192 â&#x20AC;˘ www.rollestonsquare.co.nz 347 Proudly managed byColliers Colliers International Estate Management Limited Proudly managed International Real Estate Management Limited by Real Â Â? Â?

Scottish doctor calls New Zealand home u by Belinda Cullen-Reid

When Scottish doctor Helen McGregor agreed to accompany her newly-wed husband to New Zealand for a year she had no idea how much she would come to love the place. The general practitioner has spent the last year working at the Darfield Medical Centre while her husband, Dr Matthew Leeman, completed a Fellowship at Christchurch Public Hospital. “We’d only been married two months before we came out here. We feel more at home here than we did at home,” Dr McGregor said. Dr McGregor had completed a Fellowship in rural medicine before coming to New Zealand and so was interested in being in a country practice. “It’s been amazing. I’ve worked in a few practices and Darfield is the nicest place I’ve worked in. The patients are the best of a bunch. They’re a delight. It’s an honour to have looked after them.” The couple will soon go back to Scotland for several months, but will then return to New Zealand for another year while Dr McGregor’s husband takes up a fixed term contract as a consultant surgeon in Dunedin.

p Dr Helen McGregor from Scotland has enjoyed her time working in Darfield

“We’re coming back to New Zealand, to Dunedin. Then we’ll decide what to do after that,” Dr McGregor said. She is almost certain the couple will call New Zealand home permanently. “It’s the melting pot of different cultures. Everyone is interested in welcoming others.” 

THE RECORD January 15 - 2014

Fire restrictions to be set Fire restriction controls in Selwyn will now be set by ward allowing restrictions to be more closely linked to identified fire risks in different parts of the district. The change has been introduced following a review of the Selwyn district’s current Fire Plan, which sets out the measures the Selwyn District Council uses to help manage and control rural fires. Previously restricted or prohibited fire seasons have only been able to be introduced across the whole of the district. “Selwyn is a large district and covers over 2,400 square miles, running from the Southern Alps to the coast and fire risk and rainfall levels can vary greatly from one area to another,” Selwyn Principal Rural Fire Officer Wilson Brown said. “This change will mean that we can introduce a restricted or prohibited fire season in one part of the district while

not imposing unnecessary restrictions on burning in areas of the district where the fire risk is low. “This will enable farmers to carry out stubble residue burning, a normal part of farming activity, in areas where it is safe to do so,” Mr Brown said. Fire risk is assessed through a fire build-up index which looks at a range of factors including weather conditions and how dry vegetation is to determine the likelihood of fires starting and the difficulty of controlling fires once they have started. The index is monitored on a daily basis. Mt Brown said that if there is a high fire risk across the whole of Selwyn, then district wide restrictions can still be introduced. 

quality Before & after School Care & Holiday Programmes

JENKINSANDERSONLTD chartered accountants

Winner of Best New OSCAR Programme in New Zealand 2011 AND Most Outstanding OSCAR Programme 2012 OSCAR approved

CYF approved

WINZ subsidies

Venues: Please see our website for the ever growing list of locations. Contact us or see our website for more information and enrolment forms. Hours: 7.30am - 6pm www.busybumbles.co.nz Email: admin @busybumbles.co.nz Ph 03 347 3031 or 021 155 3341 PO Box 69201, Lincoln, Canterbury 7640

SERVICE PROFILE

John Jenkins C.A. Director

I am in Darfield each week and can see you at your place or ours. We offer a full range of services, tax advice and GST returns. Working in the area for over 20 years.

Tel: 03 313 8061 Mob: 027 604 1810 Email: john@fja.co.nz

–– Kimmy –– • Customer service extraordinaire with 20 years experience in customer service. • Kimmy mans our front desk and is our main point of contact with customers. • You will always find a friendly smile and a warm welcome in our comfortable waiting room.

851 JONES ROAD, ROLLESTON PHONE 03 347 4020 •

A touch of class

Complete interior & exterior painting & decorating on all substrates and surfaces. • Gib stopping and plastering to level 5 finish. • We are an accredited company and Specialising in “Opt Out” options, giving full repairs to your entire home. • A full team of staff and contractors to complete every aspect of home repairs and decoration. • Colour consultancy to help you with those difficult choices. • Scoping consultant for your home. • Project Management. Rebuild Work We have extensive knowledge of the contractor’s responsibilities to meet EQC’s documentation requirements. We also have a clean Health & Safety record which we pride ourselves in. New Haven can provide you with a service that follows you through the repair process from start to finish, from scoping and consultation, to the completion of the repair to your home.

PHONE (021) 913-171 CHRISTCHURCH, NEW ZEALAND.

January 15 - 2014 THE RECORD

Summer in Selwyn This summer enjoy the fun-filled events happening on your doorstep in Selwyn. There’s something for all ages and tastes and many events are free.

23 January

9 February

14 March

Leeston Family Picnic in the Park Fun-filled family entertainment and activities at Leeston Domain from 5.30–7.30pm. Bring your picnic tea and rug. If wet, at Leeston RFC.

Rolleston Environtown Market Second hand books, music and puzzles on sale from 10am–1pm, Rolleston Square car park.

Lake Crichton Series Triathlon and Duathlon Long and short course distances. Enter as a team or individual. Search www.selwynsportstrust.org.nz

25 January St Pauls Anglican Church Fun Day Family games, relays and fun activities in the church grounds on West Melton Road from 3–7pm.

26 January Southbridge Pool Party Take on the inflatable challenge, enjoy water games and more. From 2–4pm on High Street, Southbridge.

29 January Springston Family Picnic in the Park Enjoy a relaxed evening out with children’s pony rides, face painting, bouncy castle and more. At Springston South Reserve from 5.30–7.30pm. If wet, at Associated Sport Rooms on site.

30 January Dunsandel Family Picnic in the Park Fun-filled family entertainment and activities at Dunsandel Domain from 5.30–7.30pm. If wet, at Dunsandel Sports Hall.

12 February Prebbleton Family Picnic in the Park A variety of children’s entertainment and fun activities at Prebbleton Domain from 5.30–7.30pm. If wet, at Prebbleton Hall.

Summer Skate Jams Live music, free equipment hire, spot prizes and BBQ. Join the summer fun from 4–6pm (unless stated otherwise) at these various venues.

19 Feb 26 Feb 2 Mar 5 Mar 12 Mar 19 Mar 26 Mar

Darfield Skate Park Lincoln New World Rolleston Skate Park 12–2pm Leeston Skate Park Prebbleton Skate Jam, All Saints Church Car Park Rolleston Skate Park Tai Tapu School

Lake Crichton Series Triathlon and Duathlon Long and short course distances. Enter as a team or individual. Search www.selwynsportstrust.org.nz

2 February

3 February Term Recreation Programmes at Lincoln Events Centre and Rolleston Community Centre Most 2014 programmes restart this week. Search www.selwyn.govt.nz/lec and www.selwyn.govt.nz/rcc for the full programme.

The Selwyn District is home to over 100 walking and biking tracks. Many are set in spectacular locations like Arthurs Pass, Lake Coleridge and the Rakaia Gorge. For information search www.sensationalselwyn.co.nz There are also over 180 reserves and playgrounds in Selwyn so visit a different play area these holidays. For younger children try the new playground including flying foxes off Poulter Road in Lincoln. Older children will enjoy the skate park, basketball hoops and soccer goals at Darfield’s Westview Park. Osbourne Park off Drain Road in Doyleston has a BMX track and a play area for children too.

31 January

Darfield Pool Party Take on the inflatable challenge, enjoy water games and more at Darfield Pool, Ross Street from 2-4pm. On rain or shine.

Get Outdoors

Selwyn Pools and Libraries

21 February Lake Crichton Series Triathlon and Duathlon Long and short course distances. Enter as a team or individual. Search www.selwynsportstrust.org.nz

22–23 February Selwyn Relay for Life Enter a team or come as a supporter. At Rolleston Reserve, search www.relayforlife.org.nz

23 February Malvern Fun Run, Walk and Bike From Darfield Domain, various distances and a children’s obstacle course too. Details at www.sportsground.co.nz/malvernfunrun

Selwyn Aquatic Centre Monday–Friday 6am to 9pm Saturday, Sunday, Public Holidays 8am to 8pm

Darfield Pool Open every day 1 to 7pm

Southbridge Pool Open every day 2 to 7pm

Selwyn Libraries Monday–Friday 8.30am to 5pm Saturday 9.30am to 12.30pm Some late nights offered – see www.selwynlibrary.co.nz Disclaimer While every effort has been made to ensure the information in this calendar is correct at time of printing, Selwyn District Council accepts no responsibility for any inaccuracies in the details in this calendar.

24 February Weedons Summer Stampede 5km run or walk and 12km run. Search www.weedonssummerstampede.co.nz

www.selwyn.govt.nz

THE RECORD January 15 - 2014

Around the Home Caring for your tomatoes

Simple summer tomato salad

u by Rachel Vogan, The Happy Gardener, www.tuigarden.co.nz

This easy yet delicious summer tomato salad is quick to prepare and delicious to eat. You can serve it as a meat-free main, or as a side to fish or chicken.

Here are some top tips to ensure that you get a great crop of tomatoes this season. Invest in your roots by doing the ground work before planting. Blend in bags of sheep pellets, tomato mix and tomato food. This will ensure your plants get off to the best possible start. When watering, it is better to water well every second or third day, rather than a little every day. Use a seaweed liquid feed and drench your tomatoes once a fortnight. This gives the plants a boost, promotes healthy vigorous growth and increases harvesting capacity. Make sure your garden is friendly to bees and insects. They do a wonderful job at pollinating tomatoes. Be mindful particularly when growing tomatoes in a glasshouse where wind can’t really do the job.

Ingredients Vine tomatoes Halloumi cheese Lettuce leaves Fresh basil leaves French bread stick Olive oil Salt and pepper

Ensure your tomatoes have a good support network. Tomatoes need staking to support the heavy stems of fruit. The trick is to put the stake in the ground or soil before planting where possible. Follow these tips and you should be in for a great crop of this delicious red fruit. 

ONE STOP SHOP FOR FLOWERS & GIFTS

Method Drizzle a good quality olive oil over the vine tomatoes and bake on a medium heat until tomato skins start to come away from the flesh, which is soft when touched. Halve the French stick and cover with olive all. Bake in the oven until golden and crunchy. Thinly slice halloumi cheese and fry in a pan on medium heat until lightly browned. Arrange lettuce leaves on a plate and place warm tomatoes, crumbled pieces of halloumi and basil leaves on top. Season with freshly ground rock salt and black pepper. Enjoy this lovely light summer meal with a glass of your favourite wine. 

51 South Terrace Darfield

03 318 7101

Shop 15 Rolleston Square

03 347 1068

Happy New Year from the Team at South Hort We hope that you had a lovely Christmas break and managed to enjoy some sunshine and quality time with family and friends. As we get back to the daily grind there are still things to do in the garden. With the temperatures yet to reach their peak, water conservation is getting to be vital. South Hort stocks a variety of barks suitable for mulching, with differing looks to suit a variety of gardens. We recommend a good 10cm layer of the bark to get the best results. How do you choose which bark to get? Most barks have the same properties, but a lot will depend on what you like the look of. We suggest you have a look at our website www.intelligro.co.nz to see what we have to offer, or alternatively come to our store at 1394 Main South Road and speak with our sales team. Watering is going to be vital with the soils drying out faster at this time of year. Early morning or late evening are the best times to water as this reduces the amount of evaporation. Raised garden beds will need frequent watering due to their generally shallower water reservoir. If you find it is drying out too fast, talk with our helpful sales team about how you can combat that with a good quality product. Looking for a natural plant food? Try out our 3kg Blood and Bone, Chicken Manure and Sheep Manure pellets! They are a great source of nutrients, easy to apply and release over time. The pails are refillable – great for the environment – and sell for only $12.90!

Ring us to order a home delivery, or just call in to collect a bag or trailer load. Please visit our website www.intelligro.co.nz

PH 03 347 9415

Intelligro

gardening without guesswork

Find us at: 1394 Main South Rd Weedons 7677

January 15 - 2014

THE RECORD

Around the Home Getting the right advice on home energy u Article supplied by www.consumer.org.nz

As research has shown too many houses in New Zealand are cold and damp, but the answer is not to go blasting more heat in as that’s too costly, both financially and environmentally. The answer is to reduce dampness, then insulate and draught proof as much as possible so that moderate heating will keep the house cosy and warm. Information on achieving this is available from independent organisations, government agencies, and commercial operators. All have their part to play. Independent organisations Consumer and BRANZ

Builders of Concrete, Fibreglass or Vinyl pools PO Box 20220, Christchurch www.canterburypools.co.nz

03 352 5173 or 021 339 058

Consumer is funded independently — we don’t have commercial or political ties. So the advice you get isn’t ‘loaded’. But that means we have to charge for providing information. We have to survive financially. BRANZ receives a levy on building consents, which it uses to promote, fund and report on building-related science and research. Consumer’s information is aimed at householders. BRANZ publications, which are orientated to the building industry, are more technical — but they can be a good source of specific information on topics such as insulation or windows. Community Energy Network Consists of independent non-profit energy trusts and is establishing a national network of energy advice centres. The first energy-advice centres are underway in Wellington, Auckland

and Canterbury, with more planned. Their emphasis is on improving the energy performance of existing homes. Advice is predominantly free. The advice centres are funded by grants from central and local government, and other sources. Advice centres can found via www.communityenergy.org.nz. Eco Design Advisors Eco Design Advisors (EDA) services are another initiative made possible by central (through the Ministry for the Environment and EECA) as well as local government funding. These have been set up in eight localauthority areas (Waitakere, Auckland, North Shore, Hamilton, Tauranga/ Western Bay of Plenty, Kapiti Coast, Wellington, and Queenstown) and are supported by BRANZ. The Eco Design Advisors take a broader approach than the Community Energy Network — they cover the design of new houses as well as planned alterations or renovations. They also look at water use, material selection and recovery and at transport planning. Their advice is free.

These networks of advisors are expanding. We hope they will cover the whole country. There’s a lot of work to be done. If you’re in an area that’s not yet covered by one of them, contact the Community Energy Network. It may be able to help with contacts in your area. What’s good about these programmes is they offer an independent personalised service that can cut though time-consuming searching — and the resulting information-overload. Useful websites: • www.eeca.govt.nz • www.energywise.govt.nz • www.dbh.govt.nz • www.smarterhomes.org.nz • www.ecan.govt.nz Commercial websites These have lots of useful information — including detailed product information. But remember they are trying to sell you something. Some useful commercial websites include: • www.beaconpathway.co.nz • www.ecobob.co.nz • www.righthouse.co.nz

post&rail fencing

FREE

MEASURE & QUOTE

Does your child need extra learning help? Think Kip McGrath

Contact Teresa in Rolleston on 347 7098 for further details

Quakesafe Replica Chimneys Authentic Looking, Durable, Lightweight • • • • •

Brick Veneer & Composite Options Free Site Visits / Quotes Specialists in Heritage Work EQC Approved 20 Year Warranty

Otahuna Lodge

0800 723 374

Email: info@qsbs.co.nz

www.qsbs.co.nz

THE RECORD January 15 - 2014

Removing those unwanted and unsightly stains u by Article supplied by www.consumer.org.nz

Some stains come at just the wrong time, late at night and you have run out of your favourite and often expensive commercial cleaner. Here are a few tips on how to get rid of those unwanted stains with products you may well have in your cupboards, and if you don’t, pick them up next time you are at the supermarket. Immediate response is the key to successful stain removal — keep these home remedies handy. • Talcum powder — to soak up excess moisture • An enzyme detergent — most laundr y detergent powders contain enzymes • Ammonia — you’ll find cloudy ammonia in supermarkets • White vinegar • Chlorine bleach • Glycerine • An alcohol-based solvent such as meths • A fat/oil solvent — turps, white spirits or kerosene • A carpet spot cleaner for carpets or rugs Common household stain removers Bleach kills mildew and mould and is good at removing coloured stains. Once the stain has gone, wash out the bleach thoroughly. Downside: Strong bleach may fade or damage the item (chlorine bleach is particularly risky). Always dilute following

the label directions. Solvents remove stains by dissolving them. Nail polish remover works on lacquers and some paints and resins, as well as nail polish. Methylated spirits (meths) is good on adhesive tape, PVA, latex and water-based paints, ballpoint ink, waxes, makeup, correction fluid and chocolate. White spirits (used in lighter

MECHANIC URGENTLY REQUIRED Jones Road Auto is one of Rolleston’s preferred service centres & due to ever growing loyal clientele we have a full time position available for a qualified or experienced mechanic. We offer the right person a great, safe environment in which to work with flexibility. The team at Jones Road Auto look forward to a new, positive person starting as soon as possible.

CALL NIGEL TODAY ON 03 347 4020 OR 021 047 6795

Media Consultant

fluid), turpentine (turps), and kerosene can cope with fat or oil stains, tar and asphalt and some adhesives. Tip: To remove sticky price labels or tape marks — try heating the sticker with a blow dryer or soaking it in hot water. Mild acids such as white vinegar, cream of tartar or lemon juice help remove rust and some food stains. • Eucalyptus oil can remove some adhesive glues, fat, wax, gum, and tar.

• Lubricating agents such as glycerine or petroleum jelly help soften old stains. • Washing agents weaken the bonds holding the stain so it can be washed away. Ammonia and borax are allround cleaners. • Enzyme-based laundry detergents, stain removers and soakers target protein-based stains, such as blood and egg-yolk. 

Transfer your old video tapes to DVD A lot of these tapes are deteriorating to the point they will disappear. We can save them for you. We can convert: Slides, old VHS tapes, Video 8 tapes, mini DV tapes, old 8mm movie, vhs-c tapes. We courier to all areas, signature required, safe and reliable.

We have been in Merivale for 22 years, your tapes are safe with us

20% off for readers Discounts for bulk quantities Now back in our Merivale Mall store Shop 9, Merivale Mall, Christchurch, New Zealand Phone: 0800 226 372 www.photo.co.nz Email: teaboy@photo.co.nz

Lifting of Fire Restrictions Notice is hereby given that the previously advertised Restricted Fire Season, which extended over the Plains area of the Selwyn District, is lifted as from 6am Monday 13 January 2014.

Do you find it easy to create a real connection with people? Helping bring people together is what this role is all about! Connecting our readership with local businesses through powerful, targeted marketing. Can you help us make it happen?

Fires may now be lit in the open air without a Fire Permit. Restrictions may be reimposed at a later date if changed weather conditions create a potentially dangerous fire situation.

If so, NorthSouth Multi Media’s leading farming and community publications would certainly benefit from your expertise, your commitment and your involvement.

Before lighting an open fire, due attention must be given to weather conditions, adequacy of firebreaks, and the patrolling of fires until completely out, and it is requested that fires not be lit after dark.

Due to the rapid expansion and increasing demand on our current team we are now seeking a full-time media consultant to join us. You’ll need to be reliable, computer-literate and able to help our customers make the most out of their marketing – but most of all you’ll have a can-do attitude and a willingness to pitch in. Full training and the support of a nationwide media company will be provided to the successful applicant. Apply now by emailing your CV to jobs@nsmm.co.nz

All residents are requested to take care when lighting open fires and are reminded that legal liability for costs associated in fighting an uncontrolled fire lie with the person lighting the fire.

Notes: 1. A permanent Restricted Fire Season remains in place for the Hill and High Country of the District. 2. Property owners are reminded that for the Department of Conservation Estate and Fire Control Areas, fire control measures are in place all year and that organisation should be contacted for a Fire Permit prior to any burning. 3. No fires may be lit in residential areas without a Resource Consent from Environmental Canterbury.

W J Brown Principal Rural Fire Officer

January 15 - 2014

THE RECORD

FA R M I N G

Dealing with rural waste A recent study commissioned by Environment Canterbury has found that while most farmers surveyed were aware of rural waste issues and showed a willingness to do the right thing, the majority still used traditional methods for the disposal of their waste. The study focussed predominantly on non-natural wastes such as scrap metal, treated timber, agrichemicals, plastic wrap as well as demolition and domestic waste. Ninety two per cent of farmers were found to still be using traditional waste disposal methods including burying waste in farm pits, burning it or putting it in bulk store, all of which could potentially have an impact on natural resources including land, air and water. Canterbury has nearly 9,000 farms covering approximately 2.8 million hectares. Before the study, little was known about the amount of waste generated by these Canterbury farming activities and how this waste is managed. The research shows that

of the 53 different farms surveyed, on average each produces around nine tonnes of non-natural rural waste a year. An average of just under 24 tonnes of total waste is produced annually per farm, including non-natural, organic and domestic wastes. Although farmers acknowledged that there has been some improvement in the management and disposal of nonnatural rural waste in recent years, there is still room for improvement as much of this waste is being retained on farms. Ken Taylor, Director Investigations and Monitoring, says the main reasons for continuing with traditional methods appear to be a behaviour legacy where

CALL US NOW! 0800 DRY HIRE 0800 379 4473

✁

SEED DRILLS FOR HIRE From ONLY $42.50+gst per hectare!

people continue to do what they’ve always done in the past, and because the provision of rural waste services is generally poor. “More than half of those surveyed felt there was definitely room for improvement in the way they managed their wastes. However they did feel it was not just their responsibility to improve things,” said Mr Taylor. “They want to see a more collective and collaborative approach to dealing with rural waste, such as manufacturers having more accountability for taking back their products and for district councils and waste companies to improve their waste recovery operations outside urban centres. They also wanted more information on what recycling and disposal options are currently available to them.’’ Mr Taylor says most of the participants know about product stewardship schemes such as recycling silage wrap. However, many farmers are confused about how the schemes operate and also cited cost as a barrier to using these schemes.

Do you need heavy duty help to get the job done?

Equipment: 8, 13 & 20 ton diggers plus Transporter, Truck & Trailer

The next step is to focus on working together with the rural sector, industry and councils to improve waste minimisation through increased re-use, recycling, recovery and better disposal, he says. “We know that farmers want to engage with councils and industry to help solve the problem. Collaboration between farmers, local and national government, as well as with industry, is the only meaningful way to provide effective, long-term solutions that work for everybody.” “We want to be solution–focussed, helping to provide practical solutions to waste minimisation and disposal. We needed to know what the current situation was, so we can help find ways to manage it effectively. The trick is to be innovative and to look at the wider issues.’’ 

Yaldhurst Nothing But Wools ltd

Private Wool Buyers & Exporters

Heavy transport hire • Truck & trailer hire Shingle supplies • Driveways • Root raking Track maintenance • Water schemes Specialists in rural excavations

Rob Curle p 027 508 2240 a/h 03 318 4722 90mm high x 260mm

e. rob@curlecontracting.co.nz www.curlecontracting.co.nz

The

The only wool buyers that look after your interests.

Also available EXQUISITE WOOL BLANKETS, THROWS and COT BLANKETS ALL WOOL

We support the campaign for wool Yaldhurst Wools Ltd Ph: 03 342 6223 E:ywlwool@ihug.co.nz www.nzwool.com

Exquisite Wool Blankets Ph 03 318 7654 www.exquisiteblankets.co.nz

Canterbury Farmer Oct2013

Ellesmere Agricultural Ltd Quality Service — Quality Results

Baling Silage & Straw Cartage Cultivation 16HEA21003

st!

Tim Ridgen Office 324 2949 Mobile 027 279 6447 Home 324 2124 office@ellesmereag.co.nz

16HEA21003

THE RECORD January 15 - 2014

FA R M I N G

Wine estate story relevant for all primary producers

Cullen EARTHWORKS Serving the community since 1986

One of New Zealand’s most successful primary producers will share their ideas, learning and innovation at the Lincoln University Foundation’s South Island Farmer of the Year winner’s field day next month. Peter Yealands, of Yealands Wine Group, won the prestigious title for the 2013 season and will host the field day at the Yealands Estate Winery near Seddon, Marlborough, on Thursday, February 13. Lincoln University Foundation chairman Ben Todhunter said the informative programme planned for the field day will have practical relevance for farmers and other producers across the primary industries. “This field day is not just about winemaking, it’s about the clever thinking, entrepreneurship, business strategies and people management that have gone into this business. Participants will get an insight into how

Driveways Excavating Farm tracks Tree, hedge & stump removal

Yealands, during a period of only some five years, has become New Zealand’s sixth largest wine exporter, collecting along the way a fistful of industry awards for the wines and for such things as tourism, business achievement, p Peter Yealands with bales of vine prunings which are used to fire the boilers at Yealands Wine Estate environmental management and sustainability.” to their business at this field day. We Mr Todhunter said that Yealands encourage all farmers and people from justifiably won the Farmer of the Year allied primary industries to attend.”  title for the way they had looked at all aspects of their business, often finding better and more environmentally sustainable ways to do them. “Whether someone is growing crops, wool or meat or producing milk there will be learning opportunities of real value

Water race cleaning Sub-divisions Shingle supplies Trenching for services

Contact Mark Cullen

03 318 8235 | 0274 436 681 cullenearthworks@xtra.co.nz www.cullenearthworks.co.nz

Pasture Need a Boost?

Natural Cost Effective Fertiliser

• Slow Release NPK • Soil Conditioning • Organic Matter • Totally Natural

“Your Chicken Litter Specialists” www.poulfert.co.nz Call 03 349 2411 0800 NPK NOW

p The new winery at Yealands Wine Estate near Seddon

PMR GRAIN SYSTEMS CROP STORAGE AND HANDLING SYSTEMS

MASTER DRIERS • Manual or fully automatic. • Master dust extraction increased bushel weight. • Capacities from 10–40 ton. • Mobile or static units. • Tractor or electric drive.

HARVEST INTERNATIONAL AUGERS PMR are pleased to announce that they have been appointed the sole distributor for the range of Harvest International Augers in NZ. Harvest Augers come in sizes from 8” through to 13” diameter and 32’ long up to 112’ long. Harvest Augers are available with either hydraulic lift or winch lift, swing away hoppers or standard inlet hoppers.

CROP DRYING FANS & CONSTANT HUMIDITY GAS BURNERS

· Rotary & Herringbone & Robotic Sheds · Feed Systems · Molasses’s Systems · PKE & Pellet Systems

· · · · · ·

Silos Augers Mills – New Generation – Mineral Dispenser’s Dust kits Air Fluidizer Kits

‘And much more from the company that understands meal feeding.’ Contact EMAIL

STEVE WATERS 027 640 1333 steve@permbrand.co.nz

Available to match all sizes of fan units. Fully automatic gas fired, with computerised control. Single and double units available.

GSI SILOS • Flat bottomed or hopper. • 10 tonnes to 10,000 tonnes. • Can be fitted with stirrers, drying floors and unload systems. • Dairy Feed Systems now available.

Dairy Feed and

Crop Storage Specialists

Tel: 03

303 7266 Web: www.pmr.org.nz

Email paul@pmr.org.nz Mobile: 0274 151 390 | Email dave@pmr.org.nz Mobile: 0275 146 609

January 15 - 2014

THE RECORD

Well Drilling When Texco Drilling Ltd installs your new well you can be assured of quality. To ensure this we provide down-hole camera footage at the end of each well. We use experienced operators, with casing joining undertaken by skilled and qualified welders, using formal weld procedures. Environmentally friendly products are also used in all situations where equipment engages or enters the ground (thread grease etc.) We specialise in:

•150mm and 200mm wells to 150 metres • 250mm and 300mm wells to 60 metres

• Large diameter wells up to 1.2 diameter for efficient shallow wells • Galleries also installed with excavators up to 35 ton available

Well Development: We pride ourselves in leaving your well correctly screened and developed to its full potential with quality stainless steel wedge wire screens of the correct diameter and aperture size. Correct and full development has a positive impact on pump selection, protects your pump investment, and maximises the overall long-term economics of the well and pump installation. Each well is unique and requires a different approach, something that we can discuss with you to reach a suitable and economic solution. Texco use primarily mechanical and air development methods depending on what is required in each situation.

Inspection, rehabilitation and repair of existing wells: With our comprehensive range of equipment and high resolution Down Hole Video Camera we can inspect and recommend further action on your existing well or indeed recognise if it has reached the end of its economic life. We can then discuss a solution with you for each case. Well repair system: We also have a well repair system available to give you a viable option to fix a broken or non-complying well, rather than drilling a new one. Test Pumping: This can be undertaken with measurements taken by Orifice Weir, V Notch Weir or electronic flow meter with data loggers and down hole measuring done by electronic pressure transducers. We have our own diesel generator if power is not available on site.

Tim O’Toole on 0274 688 834 Texco Drilling Ltd, 45 Francella Street Bromley, Christchurch 8062 dig@texco.co.nz • www.texco.co.nz

THE RECORD January 15 - 2014

FA R M I N G

Keep it cool on country roads Rural Women New Zealand (RWNZ) is urging drivers to exercise patience when travelling into the countryside over the holiday period. “Common sense can fly out the car window when families are faced with long, hot journeys on unfamiliar roads,” RWNZ National President Wendy McGowan says. Rural roads present different conditions from the urban experience. Cars may take longer to stop and handle differently on gravel. Roads can be narrow, with steep faces either side and lack visibility around corners. “If drivers keep patient and drive to the conditions, then everyone should get to their destinations safely,” Mrs McGowan said. “Drivers should be on the lookout for other people on the road, even in remote places. “They need to anticipate a tractor or a logging truck, a musterer driving a mob of sheep behind a team of dogs, or a child riding a horse. While there should be stock movement warning signs visible, sometimes these are missed. “Some drivers think it’s OK to drive in the middle of a country road instead of keeping left, or drive faster or slower than they normally would.

“We say the same basic road safety rules apply everywhere. It is just as important to use rear view mirrors and indicators while in the rural environment, as it is on the urban motorway.” Mrs McGowan said people get frustrated and impatient very quickly when drivers on narrow roads will not pull over because they assume no-one will be behind them. She said driving on rural roads at night presents its own challenges. “There’s no street lighting, wandering stock can loom out of the darkness unseen until too late and rocks and other debris may slide onto a rural road and cause an unexpected crash.” Rural Women NZ also strongly urges drivers not to be mugs when it comes to consuming extra jugs of alcoholic drinks this summer. Automobile Association statistics show that many drink

on security soluti Your Quality

285 Burnham Road Burnham 7600 24-Hour Service – 0800 333 767 DSC:

Full wireless systems Featuring the acclaimed Alexor Wireless. Compact units available Made in Canada

From $505 Bosch:

Asthetic Excellence Superb detector design Robust value for money alarm systems Designed in australia

From $795

Austin Booth

driving crashes occur on rural roads and summer is the highest risk time of the year. 

Providing Water SuPPly SolutionS to the Canterbury region for over 25 yearS

027 425 4078 austin@positivesecurity.co.nz Ask about our Chubb Monitoring cashback deals

• Bauer Pivot & Linear Irrigators • Irrigation Systems • Pumps • Solid Set Sprinkler Systems • Stock Water Systems • Water Meters – ECan approved water meter installers • Dairy Shed Water Reticulation • Bauer Effluent Treatment – Solid Separators – Mixers – Cutter Pumps • 24/7 Breakdown Service

FALLEN TREES A PROBLEM?

Pivot Servicing

Service your pivot before irrigation season. We service all brands.

Come in and visit or call us on 03 3243 880 22 Station Street, leeston

www.thinkwaterleeston.co.nz email: leeston@thinkwater.co.nz

THE SOLUTION

Owner Operator

Tree clearing • Hedge & stump removal • Land clearing• Driveways & laneways • Landscaping • Race cleaning • Site works • Irrigation work • Drainage & laser work LEESTON, RD2 M 027 272 3447 E smclean918@gmail.com

CANTERBURY ATVs LTD Limited stock! 2014 NEW model Honda’s Quality service and professional advice on bikes for farming, hunting, fishing and recreation.

2014 Honda Pioneer “NEW MODEL” ............. $21,845

We service all makes and models.

2014 Honda TRX420 FPM “NEW MODEL” ..... $14,375

Competitive and flexible finance terms available, enquire now!

2014 Honda TRX500 FPA “Power Steering”.... $16,675 2014 Honda TRX500 FPM “NEW MODEL” ..... $15,995

2014 Polaris Ranger Diesel ............................. $23,995 2013 Polaris 550XP “EX DEMO” Includes BULLBARS ......................................................................... $11,995

Good selection of New and Used Bikes

Ted Marris, Manager, 65 Main North Road, Woodend

P: 03 312 7927 M: 027 431 5980

canterburyatv@xtra.co.nz • www.canterburyatv.co.nz

10 years of Growth Rural Fields provides quality on farm agricultural services to customers based in the Selwyn District Talk to us about your spring re-grassing and find out how we are helping our clients grow more grass Ploughing • Subsoiling • Stubble Incorporation Power Harrowing • Cultivation • Ridging Roller Drilling • Min Till Drilling Conventional Drilling • Direct Drilling Mowing • Pivot Track Maintenance

David Buckley P 03 317 9522 M 027 659 6596 ruralfields@xtra.co.nz www.ruralfields.co.nz

Rural

Fields

January 15 - 2014

THE RECORD

FA R M I N G

The dog’s tail ...

So it’s back ter reeality “Well Dog, we betta get back ter werk.” Yep readas, happy new yeer. Boss and me just arrivd back on tha proppitty

afta we an’ Boss’s gerlfrend Sharlene an’ daughta Sophy and Sharlene’s Mum spent holydays ata beach. We hada reel good time too. Instead of goin’ round bluddy sheep an kattil beests ona farm, I hadda ball ona beach, chasin’ seegulls, an’ fetchin’ sticks chucked ina see by Boss. “Orl werk an’ no play eh Dog,” he yelled. Then ina evening, we had sum good feeds offa barbecue. Even wena Boss an his mate Bob came in frum fishin’ with sum snappa, Mum made shure I had cupla sossagis cooked ona

FLOATING PROBLEMS (100% GUARANTEED) FOAL HANDLING FARRIER

MalvernGIS Ltd INFORMATION TECHNOLOGY GPS data – Farm mapping – Tree measuring Paddock measuring – Computer repairs Forest mapping – Boundary checks Trimble ProXH

027434 7139 or 03 347 4731

Marcel van Leeuwen 027 271 3223 or 03 318 8232 email: info@malverngis.co.nz 5,184,300

1,528,430

barbie. The wether was bute, I had roast cracklin’ on Krissmiss, ana Boss and Sharlene gotta bit messy ona red whine on new yeers eve. Come to think, Mum gotta bit karried away ona sherry, an’ hada go ter bed erly. Thena Boss sed that ‘orl; good things gotta come to a end’ an’ we packed upa ute ana falcoon, hitcht upa boat trayla and we was soon back ona farm. Tha sheer milka had been lookin’ afta things ana Boss sed he dunna good job. Afta Boss an’ me checked ona stock, we sat ona woolshed steps for smoko. Boss seamed pritty happy, cos I brung up tha paper frum tha kattil stop ata gate. “Lookit this,” he sed, an’ corled Sharlene over frum tha house. “Them ekoncomic fellas reckin we gona have a pretty good yeer ona farm, as well as ina country. That ASB bank

sez we gunna be fyrin’ on orl silinders cos of good prices for Fonterror, an’ also orl that bilding in Krystcherh. ‘They reckin the kiwi dolla gunna be popular with investas too. So we shood hava bit of spare kash ina kitty this yeer.” Then Sharlene sed: “Well that’s bluddy good new eh deah? Wile we was on holyday, Mum an’ me been doin’ a bit of plannin’, an’ seein’ as we gotta good ekconcomic comin’ up, we mite just by new carpit fer tha house, an’ git ita koat of paint, an, hey, lets put in a new swimmin’ pool.” I lookt ata Boss, an he gone a bit pail ina face, wile Sharlene went back ina house. “Ya see Dog. Yah can’t bloody win. I wuz thikin’ we mite get a bigga boat. Ah well, we gotta hole new yeer ahed, eh?” Yep. Shure have. Cheers Billy

Ballagh Contracting ltd Windwhistle

Phone Sam 027 279 1344 A/h 03 318 6542 or John 027 432 1988 A/h 03 318 6847

SEE US FOR

Operating New. Kuhn 8 meter cultivator. Kverneland reversible plough. HEVA disc-roller with Combi-Tiller, minimum till machine. Great for the working of ex kale or stubble ground. John Deere 750A Direct/Conventional Drill. Also available, 8m Roller Drill with finishing roller for grass and small seeds.

PIPE & PVC STOCKWATER NEW MACHINES SUMMER SERVICING

SUB-SOILING AND PIPE LAYING ALSO AVAILABLE DAIRY CONVERSIONS • PLOUGHING AND CULTIVATING

Wishing all our clients a Happy New Year

IRRIGATION LOGISTICS LTD 6 HORNDON ST, DARFIELD

0800 PIERCE (743 723)

D E T N A W ARS WE BUY ALL C E DEAD OR ALIV N IO ANY CONDIT T GOING OR NO GED A NO WOF – DAM RED TE OR DE-REGIS ! CANTERBURY NO PROBLEM TOP

$$$ PAID ON SPOT

0800 002 313

Y CALL US FREE TODA

Au to Di sm an tle rs

We buy all cars, Dead or Alive

pstown 491 St Asaph St Philli C H R U CHRISTCH 218 2 1 8 phone 03 3

Highfield Machinery Working with the farmer

IN A D D IT IO N TO FA RM M AC SA LES, W E A RE H IN ERY N OW O FF ER IN M O BI LE SA N D GA BL A ST IN CA LL TO DAY FO R AN OB LIG AT G SE RV IC E. IO N FR EE QU OT

ITEMS CURRENTLY IN STOCK Prices excl. GST Accord Drill tidy condition ................................................................................ $8,500 Aitcheson Cultivator 23ft, new points fitted...........................................................POA Berti Mulcher 1.5m........................................................................................... $4,500 Clough Grubber 6m sound and straight .......................................................... $2,500 Ditch Cleaning Blade to fit FEL ........................................................................... $300 Duncan 700 Drill and harrows, tidy condition ...................................................... $700 Duncan Eclipse Box 20 run, very tidy ................................................................. $800 Duncan Gruber 13 tine ...................................................................................... $1,800 Dutch Harrow 3m wide, good points, 3 PL .......................................................... $600 Feed Out Wagon four tonne ............................................................................. $1,600 Fiat 650 Tractor very original condition, good rubber ..................................... $5,500 Grader blade fully adjustable .............................................................................. $650 Grain Feeder two to choose from ...........................................................................POA Gray Auger 35ft, tidy condition ................................................................................POA Jones Bale Clamp very tidy................................................................................. $550 Jones Push-off Stacker original condition, to fit Jones FEL ............................ $1,400 Kale Cutters — locally made, easily fitted to most four wheelers ......................... $565 Kirwan Auger 45 foot, 2 stage, PTO driven, tidy condition............................... $3,000 Kongskilde grain vac reconditioned, two suction heads and pipe work ....... $10,500 Lawrence Edwards bale wrapper workshop checked, tidy condition ......... $5,000 Lemkin Smaragd 4m one pass cultivator, new steel .....................................$12,000 $12,000 Massey Ferguson 178 tidy, reconditioned engine, fitted with Jones FEL ........$7,500 $7,500 PZ Drum Mower 170 as new condition ........................................................... $3,400 PZ Drum Mower 210 in good condition, manual fold, 2.1m cutting width ....... $3,000 Reid & Gray 5 furrow Plough good shears and boards ................................. $1,400 Row Crop Wheels various sizes .............................................................................POA Sheep crutching trailer all set up with compressed air operated crush ........ $4,000 Taege V Rake older model, new reels, great entry level V Rake .......................$3,750 $3,750 Vogel & Noot Plough fully reconditioned and new steel ................................$10,500 $10,500

For further information and viewing phone

Hamish 027 424 6637 or Jeff 027 653 7969 • 1857 Highfield Rd, RD1, Christchurch 7671

THE RECORD January 15 - 2014

FA R M I N G

Insecticides and bee health u Article supplied by www.consumer.org.nz

Insecticides, and specifically a group known as neonicotinoids, are a popular target in debates about bee health. Imidacloprid, the most widespread neonicotinoid, is licenced for use on 140 crops in 120 countries. In New Zealand, it’s applied to seeds such as grass, potatoes, maize and sweetcorn before they’re sowed. Neonicotinoids work systemically to protect plants from within. Bees encounter these insecticides at trace levels in pollen and nectar. In these circumstances, the level of insecticide is ‘sub-lethal’, that is it won’t kill bees outright. But two high-profile studies have indicated that sub-lethal levels of neonicotinoids may still harm bumblebees and honey bees. In the first study, UK researchers fed neonicotinoid-laced sugar water to bumblebee colonies. The affected bees produced fewer queens (which means fewer new colonies in the next generation). The second study comes from France. Researchers there found the tested neonicotinoid befuddled foraging honey bees, making it harder for them to find their way back to the hive. In unfamiliar territory, 32 per cent of affected bees failed to make it home. Reaction to the studies was mixed.

Other quality products and services available to you from Taege Engineering Right here in Sheffield are:

*4WD mobile workshop with small crane *4WD mobile hydraulics & workshop *8m truck with 5 tonne crane *Agents for Cookes hydraulics & wire rope *Total Oils, BOC,Bareco, Saeco Bearings * Blacks Fasteners, RX Plastic Main West Rd, Sheffield CANTERBURY New Zealand Trevor 027 222 6050

Phone Fax

the impact of insecticides (and fungicides) is necessary if we’re to get a good handle on the health of our bees. “If we allow bee death-rates to reach levels found in other parts of the world, we’re essentially playing Russian roulette with some of the biggest industries on which this country relies.” 

• • • •

Deer/Sheep Fencing Post & Rail Subdivisions Lifestyle Blocks

over 20 years experience. ring for a free quote

Phone 03 318 8838 • Mob 027 221 9874 email: clan.stevenson@clear.net.nz

Grabs, cuts trunks up to 500mm diameter, and lowers them in a controlled way

Can top to 8m high

Minimise damage to buildings fences, garden etc

Tree & hedge removal

Free quotes Canterbury wide

Phone Peter Whyte 027 426 5595 OR 03 347 4941

Southern excavation & DrivewayS LtD ✔ Rural, Lifestyle and Residential ✔ Site Works ✔ Trenching ✔ Root Raking ✔ Tree, Stump and Gorse Removal ✔ Drain Cleaning ✔ Shingle Driveways ✔ Shingle and Soil Supplies ✔ Cartage and Excavation Specialist ✔ 20 years experience in industry

SpECiaLiSinG

in ThE SELWyn DiSTRiCT Owner/ OperatOr phone Karl 0274324334 a/H 03 324 3981 email: southernex1@gmail.com

Dog Training Products

Zero Turn Mowers

FROM

$6,59T0 PLUS GS

MADE IN USA

 22HP 42” / 26HP 48”  27HP 54”  USA MADE / LOW NZ PRICE  FULL RANGE AVAILABLE

0800 38 44 50

• CONCRETE MIXERS

• LOG SPLITTER

• LASER LEVEL

• KELLY FLOATS

• PRATTLEY SHEEP YARDS

www.lyndonharrows.co.nz

NEW

KEEP YOUR WORKING DOGS ON THE JOB

NEW MODELS

• Model SD-1825 – 1.6kms range (1 mile). Up to 6 • Model SD-800 rechargeable – 800metre range. waterproof • Tone and Vibration options. collar units and • 24 levels of correction. remote units. • 3 year warranty.

GREAT VALUE

• 1.8 TONNE CAT DIGGER

| |

PH. 0800 225 483

Email: carlights@carlights.co.nz

Gear the way you’d design it.

• KUBOTA TRACTOR WITH FRONT END LOADER

MACHINERY HIRE SPECIALISTS

325 BROUGHAM STREET SYDENHAM CHRISTCHURCH

www.treehugga.co.nz

MACHINERY FOR HIRE

Stockyards Post Driving Residential Dairy Conversions Maintenance

LTD

Five neonicotinoids are approved for use here as pesticides or veterinary medicines. Two of them — imidacloprid and thiamethoxam — were at the centre of the English and French studies. Peter Fisher from Bayer New Zealand says neonicotinoids are used primarily as a seed dressing on crops that aren’t attractive to bees. “The highly targeted application reduces the amount used and minimises exposure to non-target organisms such as bees.” Barry Foster, President of the National Beekeepers’ Association, says that further research into

03 318 3824 sales@taege.com 03 318 364 www.taege.com Geoff Proud 0276 872 339

Phone/Fax 03 347 8516

• • • • •

TREE HUGGER TREE TOPPING SERVICES

engineering Building products that are out of this world, but on the ground in your back yard

david stevenson contracting

Stu Cell 027 223 4730 Email lyndonharrows@xtra.co.nz

SD-1825 with 1 collar $640.00 SD-800 with 1 collar $470.00 Extra collars $295.00 Prices include GST Sales@innotek.co.nz For a free brochure call

0800 872 546

• Anti-bark training collars • Containment systems

www.innotek.co.nz or Ph 0274 935 444

THE RECORD

January 15 - 2014

Real Estate

Wishing my clients a Happy and Prosperous New Year

• Independent • Locally Owned • Quality Results • Outstanding Customer Service Bus 03 318 8548 Mb 027 202 8155 annie_smith@xtra.co.nz Licenced Agent REAA 2008

Annie Smith Licenced Agent REAA 2008

Ask me about my low commission rates

Still ... The Face of Real Estate in Darfield

Home of the week

Prepare to be lost This property is larger than large, with a quality home in a mature, established setting. There are two large living areas and conservatory with a water feature that stays with the property, purpose built to enjoy breakfast and admire the mature garden setting or to enjoy an afternoon gin and tonic with friends. This space is so peaceful. Each living space has the ability to open out or to close off, so options are all yours. The heating/ cooling is provided for in each area including log burner, gas

fire and heat pumps. A large study area is set close to the kitchen/ dining and first living space — perfect if you have children on the computer. The designer kitchen is fitted with soft touch drawers and cupboards and quality appliances, double wall oven and gas hobs and walk-in pantry with plenty of storage. Granite bench tops are a feature. There are four large bedrooms, all with fitted robes.

ProPerty valuation 0274 352 872

Specialising in House Insurance Valuations

0276 987 453

Chris & Kerin Your professional local real estate team

Friendly, helpful service

RTON G.L.MASTE ATIONS LTD. VALU

Gary Masterton - Registered Valuer 03 347 3012 or 027 483 8953 email: ergodee@clear.net.nz

Phone 03 317 9070 • 60 south Terrace, Darfield

The master bathroom has a spa bath, toilet and shower and double vanity. The main bathroom has a separate bath, shower and vanity. There is a separate laundry, separate toilet, and extensive storage throughout. Heating will never be an issue. Heat pump and heat transfer system, log burner, log fire, gas, and double glazing throughout, including the conservatory. Double internal access garaging with lots of storage space and plenty of off-road parking. A double external block-

build garaging is also on the property and this is at present used as a hobby and craft area, but could equally be used as another bedroom or granny flat space if desired by the new owner. This area could also be used as a space to work from home or to run a business. No more packing up and putting away your projects or need for quiet from a busy family. This space is unique. You will never regret buying quality and with its mature setting this property is a match made in heaven.

At a Glance Address: 4 Thomas St, Kirwee Land Area: 1012m2 Floor Area: 324m2 RPNZ. 2002 Build Rooms: 4 Bedrooms, 2 Living + Study + Conservatory Price or method of sale: $629,000 Contact details: Annie Smith Devlin Real Estate MREINZ Licenced Agent REAA 2008 Phone 027 202 8155 or 03 318 8548 Email annie_smith@xtra.co.nz

The Record Classifieds

Phone 03 318 8604

Closing date for classified advertising for the 22 January 2014 edition is 10am, Tuesday 21 January 2014. See our terms and conditions online at www.therecord.co.nz For Sale

For Sale

DOG TRAINING Products – SportDOG remote trainers, Anti-Bark Collars and Containment systems. Trainers with up to 1.6 kms range and can work up to 6 collars. Completely waterproof and rechargeable. Call 0800 872 546. Website www.innotek.co.nz WATER WELLS: Texco Drilling Ltd. Comprehensive well drilling, screening and maintenance solutions. Full development packages available to maximise your wells performance. Downhole camera inspections also available. For more information phone 03 384 1255. Tim: 027 468 8834. www.texco.co.nz.

LPG delivery from $93 per bottle 0800668257 Delivered to you by Challenge Darfield

We specialise in: sales & service of new & used machines, networking, virus protection, backup, reloading & restoring of Windows. Plain old-fashioned help and assistance.

Super Computer 03 318 1956 WE COME TO YOU!

www.supercomputer.co.nz mark@supercomputer.co.nz

LOTS OF NEW STUFF

Hand cleaner, Holts Radwell, Blaster, brake fluid, fuel set, tractor Seats, fuel dispenser nozzles, fuel meters, fuel tank pump kits, high flow drum pumps, weed eater line, revolving safety lights, trailer tail lights, electric chainsaw sharpeners, chainsaw file guides and face masks, brooms, grain shovels, rotary rake tynes, electric fence units and insulators, trailer mudguards, lawn fertiliser spreaders, safety gloves, ear muffs and glasses, tractor mufflers, cable ties. Large selection of hydraulic rams, PTO shafts and parts, all types of baling twine, assortment of hay mower blades, sickle sections and also lots of unmentionable stuff.

YEAR HAPPY NEW 4 FOR 201

PHONE 03 318 8229 • HOURS 9am - 5pm

A part of the

Ph 03 318 8421

HAMPTON GROUP

Kiwi As

100% Local

Situations Vacant

COMPUTER NEED ATTENTION?

HARVESTER MARKETS LTD, 91 Horndon St, Darfield

South Terrace Motors 2010 Ltd 33 South Terrace, Darfield

Situations Vacant

Health and Beauty YOGA STARTS AGAIN. 27th January at Sheffield. 29th January at Darfield Recreation Centre. Usual times. I am looking forward to seeing you all again. Any enquiries welcome. Contact Geraldine 03 318 3012.

WEST MELTON

SHIFT SUPERVISOR/ CUSTOMER SERVICE

CUSTOMER SERVICE

Full-time Position (35 Hours)

Part Time/Casual Weekend

We are a modern, busy service station, 10 minutes West of Christchurch. We seek to employ an honest, friendly reliable and enthusiastic person. Who can work and supervise, ensuring all standards are achieved and tasks are completed. Barista experience would be an advantage.

We are a modern, busy service station, 10 minutes West of Christchurch. We seek to employ an honest, friendly reliable and enthusiastic person, who can work unsupervised. Various shifts will be available. This vacancy is suitable for a Tertiary or Year 13 Student. Barista experience would be an advantage, but not a necessity, training can be provided.

Tuesday to Friday Afternoon shift (2pm – 9pm) plus Saturday afternoon shift (12noon – 7pm) This position will be available mid to late January 2014 Please forward applications with CVs to westmeltonbp@xtra.co.nz BP2go West Melton Main West Coast Road West Melton CHRISTCHURCH 7671

This position will be available mid to late January 2014 Please forward applications with CVs to westmeltonbp@xtra.co.nz BP2go West Melton Main West Coast Road West Melton CHRISTCHURCH 7671

THE RECORD January 15 - 2014

The Record Classifieds

Phone 03 318 8604

Closing date for classified advertising for the 22 January 2014 edition is 10am, Tuesday 21 January 2014. See our terms and conditions online at www.therecord.co.nz Farm Services

To Let

CALF, PIG, horse & chook meal. 14% protein, 13% ME. Available in any quantities. Dunsandel area. Please call 027 392 7543.

FARM COTTAGE available to rent for 6–12 months. Hororata area, 3 bedrooms. Phone 027 483 2278.

RABBIT CONTROL, traditional methods used, dogs, ferrets and netting etc. Phone 022 199 7069.

WATER WELLS: Texco Drilling Ltd. Comprehensive well drilling, screening and maintenance solutions. Full development packages available to maximise your wells performance. Downhole camera inspections also available. For more information phone 03 384 1255. Tim: 027 468 8834. www.texco.co.nz.

Work Wanted HOUSE CLEANING Reliable and honest woman looking for house cleaning. Fully experienced in this field with many years experience. Please phone Della on 021 066 6052 or text your phone no.

Situations Vacant EXPERIENCED EXCAVATOR/OPERATOR required. Due to expansion, Cullen Earthworks Ltd are seeking an experienced person with Class 5 licence and TWR certification. We require a hard working, fit and proactive person to operate various machinery. Pay rate will be based on experience. Ring Mark 03 347 7377.

DARFIELD COLLISION REPAIRS LTD

Trades

ONE BEDROOM UNIT, central Darfield, $220 per week, includes power. Phone 027 423 7365.

PANEL BEATER REQUIRED

For all your panel & paint requirements 1 CARDALE STREET, DARFIELD p: 03 318 8180 f: 03 318 8653 m: 027 318 8012 e: darfieldcollision@xtra.co.nz

CHIMNEY SWEEP. Servicing the Selwyn district. Weekends a speciality. Phone Rodney Carr 03 324 2999 a/h. MALVERN WASTE SOLUTIONS, rubbish and recycling, domestic, commercial, skip hire, functions, locally owned and operated. Phone 03 318 7407. www.mws.co.nz. WATER WELLS: Texco Drilling Ltd. Comprehensive well drilling, screening and maintenance solutions. Full development packages available to maximise your wells performance. Downhole camera inspections also available. For more information phone 03 384 1255. Tim: 027 468 8834. www.texco.co.nz.

DESIGN & CONSTRUCTION

Carpenters, Labourers, Welders, Roofers, Concrete Workers, Hammerhands Structure Wise are a Canterbury Construction Company specialising in Farm, Industrial and Commercial Buildings located in Leeston and servicing Canterbury and further afield. Due to our Innovative Design and Build, there is an increased demand for our services and we are looking at exciting years ahead. If you would like to join our team and have experience in any of the above then we are keen to see your CV and talk with you. We offer excellent remuneration packages and a great working environment to the successful candidates. Please forward your CV to info@structurewise.co.nz or phone our office on 03 324 3392 and ask for Karyn (between 9am and 2.30pm). Applicants for this position should have NZ residency or a valid NZ work visa.

Brian Rowe

rEgistErEd ElEctrician

Phone 03 318 1928 • Mobile 027 251 0151

Builder

david wilkinson registered electrician phone 03 318 1231

fax 03 318 1235 po box 26 email sales@electricalcontractors.co.nz kirwee

Available for:

• Farm Buildings • All other types of general Building undertaken

we’ll be there when you need us. guaranteed

MALCOLM LANG BUILDER 03 317 9183 OR 027 437 6406

Concrete 2 U

SERVICES LTD

All aspects of concreting & all types of finishing

STOP BIRDS

leaves, snow, hail & vermin from blocking up your spouting Gum Leaf gutter guard has been proven on 1,000’s of homes across Australia & New Zealand over the last 12 years. Quality materials: BHP Colorbond steel mesh with unique patented louvre which will even keep out pine needles. Will not rust or sag with age or load. Colour matched to your existing roof colour. 10 Year warranty for total peace of mind.

• Pump out septic tanks/Grease traps • Service contracts/Maintenance reports • Bulk sludge removal/Dewatering • Hire Portable loos • Waterblasting & Camera Investigations

Call Rohan Rudd for a no-obligation assessment and quote Any time, any day except Sunday

GumLeaf

0800 486 532

need carPet?

e My Pric r o o -Fl the ll be Onr wi

PLUS !!

Pe You will get a e a lifetime guarantee cH on installation

Ph 03 318 8609

Alan Roberts

carPet InStaLLatIOnS Trades

darfield appliance Daily Onsite Sales & Servicing Authorised Service Agent for Most Brands

• Washing Machines • Ovens • Dryers • Dishwashers • Cooktops • Washing Machine Hire (from $8/wk)

Call Laser Electrical today

Plumbing

ü ü ü ü ü ü

Maintenance & servicing Bathroom & kitchen renovations Mains pressure hot water upgrades Blocked Drains Fully stocked vehicles Fast, friendly professional service

Laser Plumbing Christchurch West 03 348 6920 0800 11 22 40

chchwest@laserplumbing.co.nz We are able to accurately share travelling costs between jobs with GPS tracking

Replacement R80 option

$55.00

+gst and installation

0800 LASER 4 U Laser Electrical Rolleston 831 Jones Road, Rolleston www.laserelectrical.co.nz

(0800 527 374)

Public Notices

027 226 3898

CHURCH NOTICES — Sunday 19 January

mini - TRIM

Malvern Anglican Parish — 8.00am, St Ambrose Sheffield. 9.30am, Trinity Darfield. http://malvernanglicanparish.blogspot.com The Ven Canon Susan Baldwin 03 317 9079.

Hedge trimming in Canterbury

St Paul’s Anglican — West Melton 10.30am St Columba, Hornby. Bible Study Mondays 7.30pm, Tuesdays 7pm, - Prayer support. Penny 347 8139, Colin & Gail 347 8443.

• Half size tractor for easier access • Up to 6m height • Topped at 5m or less

Church @ Rolleston — 40 Brookside Road. Union Service & Sunday School 9.30am, Rev J Meredith. Catholic Mass 5.00pm. Contact Secretary Lynette 347 4599 secretary@churchatrolleston.org.nz. Parish of Hororata Anglican —9.30am St John’s, Hororata. 11.30am St Andrews, Glentunnel www.horortaparish.co.nz Rev Jenni Carter 318 0858.

Call Don on:

Darfield Catholic Church — Sunday Masses 8.30am For Weekly Masses, and the Liturgy Timetable refer to the church newsletter. Parish Priest: Fr Paulo Filoiai’i 03 342 9763. Email: hornbyparish@xtra.co.nz Hornby Presbytery.

021 066 3011

Kirwee Community Church — 10am Kirwee Sports Pavilion, High Street, Kirwee, Morning Tea to follow, Pastor: Brian Booth 03 318 1309.

FAIRBRASS BUILDERS LTD RODNEY & JOHN Licensed Building Practitioner

Philips SmartBright LED Downlight 12Watt DN052B

www.therecord.co.nz

OXFORD APPLIANCES Murray Dawson

• New Houses

Dale Mayberry Ph: 021 222 2833

Need a Professional Electrician?

So try us first!

Reg’d Service Technician

DECORATIVE STAMPED COLOURED EXPOSED

leechdrainage@xtra.co.nz

In HOMe SaMPLe SerVIce

021 227 2080 or Oxford 03 312 4902

StructureWise

rian’s TB ElElEctric ltd at kirwEE

Property Maintenance

www.gumleaf.co.nz

We have a full time position available in our small, but busy, rural Collision Repair Shop. We require someone that is qualified, ideally has a minimum of two years experience, and although likes to work in a small team is happy to work unsupervised. For further information or to apply please phone Stu on 021 031 0930 or 03 318 8180, or email a cover letter and CV to darfieldcollision@xtra.co.nz

Trades

• Alterations Registered Master Builder

PHONE: 03 318 3778 or 027 446 7092 Email: fairbrassbuilders@vodafone.co.nz

Hope Presbyterian West Melton — 9.30am. Pastor available Tuesday 9.30–12.30 Pastor: Daniel Fone, 03 347 7509, Youth Leader: Sage Harris 03 980 2296 Ext 217. Hope Presbyterian Rolleston — Service 10am, Rolleston School hall, Kidman St. Pastor: Brent Richardson 03 347 4007, Youth leader: Courtney Forrest, 03 347 4007, www.hopechurch.net.nz. Darfield Baptist Church — Services and Sunday School, Darfield 15 Greendale Road, 10.30am every Sunday, Glenroy Hall 9am 2nd & 4th Sundays. Pastor: Paul Cossey, 03 318 8688, Youth Pastor: Sam Broughton 027 223 8345. Malvern Co-Operating Parish — 9.30am St James, Sheffield.

Glentunnel Chapel — Sunday 10.30am Worship & Communion, 03 318 8948 or 021 274 2548. www.glentunnel.org.nz. Mountain View Community Church — 17 North Terrace, Darfield Sunday Service 6.30pm, Prayer 6.00pm, Pastors: Wayne and Nicky Watson 03 318 7979 or 027 281 8340. Rolleston Church — 10am Family Service. 7pm Rolleston Encounter. Cornerstone Kids during morning service. Cornerstone Youth in the Lounge Friday 7-9pm All meetings held at the Rolleston Community Centre, 94 Rolleston Drive, Administration contact: Nikki @ 03 347 8716 admin@rollestonchurch.co.nz. www.rollestonchurch.co.nz

Verse for the Week: Now therefore, if ye will obey My voice indeed, and keep My covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto Me above all people: for all the earth is mine. Exo 19:5

January 15 - 2014

THE RECORD

Delivered to your site complete & hassle free!

smart homes for busy people

New homes made easy

smart homes for busy people

Genius make getting a new home quicker & easier. Genius prefabricated homes are built in a super efficient production line by our qualified and experienced tradesmen. Once complete they are delivered to your site. Built on our site then delivered to yours! Our strict supervision ensures you receive a high quality low maintenance home constructed to the highest standards from the finest materials. We also offer quick build times! We’ll make the whole process easier & quicker!

Full Project Management You needn’t be daunted by the prospect of building. At Genius Homes we go over every detail with you carefully before construction starts to ensure you have peace of mind. We manage the consents!

Genius Homes are prefabricated in their efficient factory production line and then transported by truck to your site!

Choose your design, colour & fitting options then sit back, relax & let us get on with building your new home. We will submit the necessary documents to councils & keep you in touch with progress regularly.

smart homes for busy people

Euro

72 sqm (12m x 6m) Modern mono pitch style with 2 bedrooms.

Oxford II

92.8 sqm (12.9m x 7.2m) Great value! 3 bedrooms, back entrance into laundry

Huxley

135 sqm (17.4m x 7.8m) 4 bedrooms, with full length deck & twin gable front

Built on our site then delivered to yours! Competitive pricing & fast build times

smart homes for busy people

Genius Homes offer a full design & build service, or you can choose from one of their existing plans.

Genius build homes with strong steel sub-frames and quality timber wall frames & trusses.

Finished complete with insulation, double glazing, electrical & plumbing fittings ready to go!

Genius Homes feature modern bathroom & kitchens - choose your colours & fittings.

Built in a super efficient production line then transported to your site once complete!

Call us today for more information! Genius Homes is a South Island owned and operated building firm with many years of experience amongst our qualified staff and management team.

smart homes for busy people

Freephone 0800 522 225 www.geniushomes.co.nz