The Record, September 18 2013 by Integrity Community Media

Record

September 18 2013

The

‘The voice of your community’

10,500 copies distributed weekly to Rolleston, West Melton, Darfield and districts

Your Local Dealership

Further AvonGo City Ford

Cnr Main South Rd & Epsom Rd Sockburn | Christchurch P 03 348 4129 or 0800 655 551 Rangiora Service Centre | 78 Ivory Street P 03 313 7059 | avoncityford.co.nz

A life filled with sound at last u by Belinda Cullen-Reid

To Teresa and Michael Monaghan of Rolleston, finding out the extent of their young son’s hearing loss came as a shock.

Your vote wanted

Darfield High School students Libby Gameson left, and Jonas Meyer want your vote …

Club skiers set to have a ball

Five ski clubs from the Selwyn district have joined with Hanmer Springs Ski Area …

LIFT OUT

Selwyn District

Elections 2013 VOTING GUIDE P9

Dylan, now three and a half years old, was diagnosed with hearing loss when he was two. “We didn’t know what was happening with him. My husband would come home and Dylan wouldn’t acknowledge him until he sighted him,” Teresa says. After visiting a GP the Monaghan’s were referred to the audiology department of Christchurch Hospital where Dylan was given an array of child friendly tests where puppets were used to help the children feel more relaxed. “It was quite a sad day. We had no idea the extent of his hearing loss.” From there the Monaghan’s were referred to the Ear, Nose and Throat department at the hospital where he was given hearing aids. With every visit to get p Teresa Monaghan, pictured with her children Kelly and Dylan (right), says the progress Dylan has made since his cochlear implant around six months ago has been amazing the hearing aids adjusted it became more and more obvious Dylan’s be stimulated. The device was implanted visited by people from the cochlear hearing loss was getting worse. A scan in January of this year. A healing time of implant programme. revealed the cause, which was that a four weeks was then allowed before the “It’s amazing. Words can’t describe tube in his ear was too wide. implant was turned on. it. As a family we can’t believe how far “As a parent it is scary and daunting. “He was quite scared at first. It he has come in six months.” You want what is best for your child.” sounded very different for him.” Dylan’s family have bought special Dylan was eligible for a cochlear ear A cochlear implant is not a quick shirts for Loud Shirt Day being held implant, which enables the damaged fix. Children with implants need help this Friday to raise funds for deaf part of the ear to be bypassed so to learn language. Dylan attends Van and hearing-impaired children around the hair cells within the cochlea can Asch Deaf Education Centre and is New Zealand. ¢

StructureWise DESIGN & CONSTRUCTION You may not want to hang a tractor from your shed, but it would be nice to know you can! TM

•

Commercial, rural or storage buildings

•

From design to completion or supplied (Kitset)

•

Steel, timber or concrete materials

•

Sustainable materials, made in NZ

Station Street, Leeston / www.structurewise.co.nz / Ph 03 324 3392

September 18 - 2013

THE RECORD

Your vote wanted

The Record is published with pride by NorthSouth Multi Media Ltd, a 100% NZ owned company. Phone: 03 318 8604 • Fax: 03 318 7436 Email: info@therecord.co.nz Editorial: Kent Caddick 027 524 7811 | news@therecord.co.nz Advertising: 03 318 8604 Accounts: Lesley Robinson 0800 466 793 Opinions expressed in this publication, by advertisers or contributors, are not necessarily those of NorthSouth Multi Media Ltd.

The Record distribution details 10,500 copies printed weekly and distributed to every residential and rural home throughout Darfield, West Melton, Rolleston and surrounding areas.

Read the newspaper online

www.therecord.co.nz

The Record

Find on Facebook

CALL US NOW!

✁

SEED DRILLS FOR HIRE From ONLY $42.50+gst per hectare!

p Darfield High School students Libby Gameson left, and Jonas Meyer want your vote. The pair are drumming up support from the community to help them in an online competition to win a kitchen full of appliances to replace the school’s ageing kitchen. To do so the school needs the most votes in the competition and locals can help them by going to the website, www.letscookwithparmco. co.nz, click vote and then search for Darfield High School. Everyone who votes goes into a draw to win a special family prize: five nights at the five-star Fiji Beach Resort and Spa for two adults and two children.

Never too old to learn

0800 DRY HIRE 0800 379 4473

Hill country spreading sorted… zk-ltB

Contact local pilot Ben Robinson on 021 353 127 for all your aerial spreading applications Quality without Compromise 0800 AEROWORK or 0800 237 696

company

p Rolleston’s Alex Renton left, celebrates with Canterbury Aero Club testing officer Charlie Elliot after passing his private pilot’s licence test at West Melton aerodrome last weekend, 50 years after he first took up flying. Mr Renton’s first flight was in 1963 and although he re-started flying only recently, he says it’s taken him 50 years to qualify.

Up the mountain

Ballagh Contracting ltd Windwhistle

Phone Sam 027 279 1344 A/h 03 318 6542 or John 027 432 1988 A/h 03 318 6847 Operating New. Kuhn 8 meter cultivator. Kverneland reversible plough. HEVA disc-roller with Combi-Tiller, minimum till machine. Great for the working of ex kale or stubble ground. John Deere 750A Direct/Conventional Drill. Also available, 8m Roller Drill with finishing roller for grass and small seeds.

Sub-SoiliNg AND pipE lAyiNg AlSo AVAilAblE DAiRy CoNVERSioNS • plougHiNg AND CulTiVATiNg

TracTor Drivers WanTeD

p Zahara Sutton of Darfield Primary School enjoys a day’s skiing as part of the school’s Year 5 and 6 ski programme at Porter Heights ski field. Senior students were able to go skiing for five consecutive weeks.

THE RECORD September 18 - 2013

Back to the future for Rolleston

Record

The

u by Kent Caddick

‘The voice of your community’

It’s a bit of going back to the past to secure the future look for Rolleston in the Selwyn District Council’s draft Town Centre Masterplan which has just been released for consultation. The plan proposes that Tennyson Street will become Rolleston’s main street with retail along both sides, similar to the plan proposed by the Norman Kirk Labour government in the 1970s when Rolleston was set to become a satellite city to Christchurch. That plan was then scrapped by the following National government led by Rob Muldoon and the land secured for the project sold off. Council’s Cameron Wood, who heads the town centre masterplan development team, acknowledged the link to the Kirk plan which he has a copy of. “One of the challenges facing us was to create a central focus for the township taking into account the residential development which occurred following the selling off of the land set aside under that plan. “With Rolleston’s population set to reach 22,000 within 30 years now is the time for us to get this plan in place.” Currently Tennyson Street has a residential component along the eastern side of the road opposite Rolleston Reserve but Mr Wood said there would be no buy up of residential properties by council. “A zoning plan change from residential to commercial will be required but it will be a case of natural attrition after that with retailers taking advantage of the commercial opportunities this will provide,” Mr Wood said. It is proposed the development of Rolleston’s new town centre will be staged over 20 years with the redevelopment of Tennyson Street one of the first projects to be undertaken, along with improvements to intersections along Rolleston Drive, with traffic lights planned where the road intersects with Masefield Drive and Tennyson Street. Stage two of the plan will see the development of one of the big ticket items a new library, community and technology centre, set to cost in excess of $5 million, on Tennyson Street next to

Read the newspaper online

www.therecord.co.nz Find

The Record on Facebook

Plumbing Problems? Call your local Certified Plumber

p A new library, community and technology centre is one of the developments proposed under the draft Rolleston Town Centre Masterplan

Rolleston Reserve and the creation of a town square adjacent to it. “The Rolleston library and community centre building is beyond capacity and will soon be too small to service the town,” Mr Wood said. Also on the drawing board is a planned park and ride facility for commuters to be built on Kidman Street near the intersection of Rolleston Drive and adjacent to the Selwyn District Council offices.

Council will be holding a series of drop-in events where residents can have a look at the town centre masterplan as well as plans for the development of Foster Recreation Park and talk to staff. Residents will also receive a summary of the plan and are being urged to provide council with feedback. The plan is also online at www.selwyn.govt.nz/ haveyoursay and feedback can also be left on the website, with the feedback period closing on October 25. ¢

Cullen EARTHWORKS

The cuTTing edge in paving

Water race cleaning Sub-divisions Shingle supplies Trenching for services

Contact Mark Cullen

03 318 8235 | 0274 436 681 cullenearthworks@xtra.co.nz www.cullenearthworks.co.nz

AR Edwards Ltd Call 0800 765 758

m. 0274 339 104 | a/h. 347 9282

• Pathways

Serving the community since 1986 Driveways Excavating Farm tracks Tree, hedge & stump removal

• Bathroom, laundry, kitchen & toilet upgrades and renewals • Hot water cylinder repairs and renewals • Faulty taps or shower mixer repairs and renewals • Renovations Covering all areas of and alterations Selwyn and beyond

• BBQ areas • Pool edges • Garden edges We have pavers in a wide selection or colours & sizes at very competitive prices

Cutting ServiCe AvAilAble Concrete Pavers offer beauty & long term performance to your home or business landscape

avers

D irect

Ltd.

The old sawmill 2239 MAin South roAd, burnhAM • phone 03 347 6685 • Mobile 021 138 2341

School Holiday Programme coming to Kirwee! Starting Sep 30th – Oct 4th 8.30am-4pm Daily

BOOK NOW Contact Amanda (Mandy): 027-919-9205 www.ourstagedoor.com

MECHANIC PROFILE –– Mark –– • Trade qualified Automotive Technician with 10 years industry experience. • WOF inspector for trailers and light vehicles. • Mobile WOF inspector for agricultural and heavy vehicles exempt from COF. • Expert in auto electrical and diagnostic equipment and up to date with the latest training. • Strengths in all makes and models of vehicles, particularly with 4Wd and diesel vehicles.

851 Jones Road, Rolleston Phone 03 347 4020

September 18 - 2013

THE RECORD

Shades of ‘75

Changing our attitudes to health and safety

u by Kelvin Coe, Selwyn Mayor

For those that remember, the wind on Tuesday night was a replay of the nor ‘west gales of August 1975. It was certainly a hectic night for all, especially the police, volunteer fire services, the line repair crews and road maintenance crews, and we are appreciative of their commitment to their work.

u by Amy Adams, Selwyn MP

Wednesday’s priority was local people in a time clearing as many roads as of need. The Community possible and this job was Response Teams worked made easier by the rural well in supporting our community doing their bit. communities, but keeping This allowed the deployment water supplies running was more difficult as of generators to power generators were rotated up water supplies where between water supplies. needed and repair crews to p Selwyn Mayor Our thoughts are with start their work. Kelvin Coe our rural communities On Thursday showering facilities and water deliveries were which now have a major cleanup arranged as we faced several days on their hands, with much damage without electricity. Thanks to the to properties, water races and facilities who opened their doors to equipment like irrigators. The event was also a good reminder of the benefits of investing in a generator. Tuesday reminded us of the past, but the release of the proposed Rolleston Town Centre Master Plan and the Foster Park Plan looks to the future. This work was delayed following the earthquakes but is now out for public consultation. Consultation will also soon begin on the Selwyn District Wide Development Strategy which looks to apply the same sort of planning rigour to our rural areas that has been applied Where nothing is too to our more urban areas under the much trouble. Urban Development Strategy in recent Our friendly, caring and qualified team years. Looking at the growth we are promise to organise a funeral service seeing across the whole district that is right for you and your family: we need to update our strategic • Comfortable modern chapel and planning now. ¢

solvents and liquid The farming and agrichemicals. Given forestry sectors in this that this is double the country have particularly national road toll, this is high rates of fatalities an area we need to take when compared to more seriously. figures for these For this reason, in industries internationally. my role as Environment The Independent Minister I have launched Taskforce on Workplace a new multimedia toolbox Health and Safety, set up to help businesses following the Pike River understand and manage disaster, has made a p Selwyn MP Amy Adams series of recommendations to improve the risks and to adopt appropriate our health and safety system and try safety measures when working with and ensure that such a tragedy does such substances. Achieving sustainable change in not occur again. Based on these recommendations, workplace health and safety is not the Government has recently announced something that the Government can do significant changes to health and safety alone. It requires leadership and action under the Working Safer package. from business and workers, working with These changes mean an overhaul government, sharing the responsibility of the law, supported by clear, and driving the solutions on the ground. consistent guidelines and information Good health and safety makes good for businesses on their obligations. business sense. It is an investment in These reforms will also mean stronger improved productivity, staff engagement penalties, enforcement tools and and in an organisation’s reputation in court powers. the community. The aim of these changes is to reduce Not only does good health and safety our workplace injury and death toll by 25 make good business sense, it’s the right per cent by 2020. thing to do. Workers and their families But it is not just accidents that are have the right to expect they will return killing people in the workplace. An home safe from work each day and that estimated 600 people each year die exposure to dangerous chemicals in from illnesses related to exposure to the workplace will not be costing them hazardous substances such as paint, their lives. ¢

PHONE US ANYTIME

343 0919

65 Main South Road, Upper Riccarton, Christchurch 8042 www.academyfuneral.co.nz

Record

The

‘The voice of your community’

Read the paper online www.therecord.co.nz

Need a Professional Electrician?

Call Laser Electrical today

Are you fed up with your old down lights, sick of the draft, changing light bulbs constantly, got little spiders dangling from the fittings or flies nesting in the ceiling space? Never change a light bulb again and benefit on huge energy savings on your monthly power bill.

Philips SmartBright LED Downlight 12Watt DN052B Replacement R80 option

$55.00

+gst and installation

Laser Electrical Rolleston 831 Jones Road, Rolleston www.laserelectrical.co.nz

Low soil pH? Increase your pH with Agriculture Lime - where quality doesn’t cost, it pays Other products available: Driveway & landscaping chip, Dairy Lane Lime Rock, Serpentine (Magnesium) Lime mixes, Hatuma Dicalcic Phosphate, blending available.

www.survus.co.nz

catered reception lounge • FDANZ approved pre-arranged and pre-paid funeral options • Live web streaming available • 24 hour service • Full monumental services available

For many New Zealanders, particularly in rural areas, the ‘she’ll be right’ attitude to health and safety has tended to prevail. But the statistics make sobering reading — every year 75 Kiwis are killed by accidents in their workplaces.

Or contact your local spreading contractor Ivan Stubbs Frews Transport Plains Groundspreading McCarthy Contracting Frews Transport MA Bruce Ellesmere Transport Banks Peninsula Transport

Oxford Darfield Kirwee Cent. Canty Oxford Hororata Dunsandal Banks Peninsula

Canterbury’s Leading Land Surveyors

Philips SmartBright Mini LED

Replacement halogen downlights option

$90.00 0800 LASER 4 U (0800 527 374)

+gst and installation

021 312 080 03 318 8516 027 283 8522 03 329 6655 03 312 4016 027 489 2201 03 325 4039 03 325 1024

surveying engineering property development

Specialising in Rolleston & Lifestyle Developments

FRee OnSite COnSuLtatiOnS CaLL nOw 0508 787 887 or email: enquiries@survus.co.nz

THE RECORD September 18 - 2013

Aquatic centre to remain closed

The antioxidant vitamins are essential for health

u by Kent Caddick

After a number of swimmers fell ill, an outbreak of cryptosporidium has forced the Selwyn Aquatic Centre to remain closed for at least another week pending test results.

Free radicals are completely normal and are mostly produced as a by-product of our energy conversion in our cell engines, our amazing mitochondria. Antioxidants are compounds that can donate electrons to free radicals so they become stable and will not damage our own cell structures. Our antioxidant defences are multi-layered. These include the antioxidant vitamins C and E, some antioxidant enzymes we produce ourselves, other compounds we produce such as coenzyme Q10 and a vast range of phytonutrients we get from food. Vitamin C is possibly the most general purpose antioxidant but is especially important at maintaining structures built from the protein collagen including the walls of our blood vessels. Most of our vitamin C needs are readily obtained from fruit and vegetables. I recommend that most supplement with 250–500mg ideally as drink sipped through the day but much higher doses with circulatory problems and primary hypertension. Vitamin E is the universal fat soluble antioxidant and is mostly founds in nuts, seeds and plant oils. Its main role is to protect the fat-based (lipid) structures and compounds. The best dietary sources are nuts and seeds such as sunflower, almonds, pine nuts and olives. It plays a critical role in protecting our delicate cell membranes against free radical damage. If the cell wall is damaged this will result in either a poorly performing cell or most likely the death of the cell. A very important role of vitamin E, working with coenzyme Q10, is to protect LDL cholesterol from becoming oxidised within the walls of our arteries. This is the very first step in heart disease. I recommend at least 100IU from a daily supplement and 200–400IU for those with common heart problems or those with high cholesterol. Vitamin C is generally easy to get from diet but getting enough vitamin E, without overloading dietary fats is more of a challenge. Supplementation of course makes getting sufficient very easy but as always everything starts with a good diet. Give me a call if you need any assistance. John Arts (B.Soc.Sci, Dip Tch, Adv.Dip.Nut.Med) is a Nutritional Therapist and founder of Abundant Health Ltd. Contact John on 0800 423559 or email john@johnarts. co.nz. For product information visit www.abundant.co.nz.

p The Selwyn Aquatic Centre will remain closed for at least another week

Nine cases of cryptosporidium, a bug which causes severe stomach cramps and diarrhoea have been confirmed in Selwyn, with six of the nine cases from people who have gone swimming at the centre, and another case had two siblings who had been swimming there. Tests at the pool centre have been carried out but the results will not be known until next week and until then the aquatic centre will remain shut. Canterbury Medical Officer of Health Dr Alistair

Humphrey supports the closure of the pool by the Selwyn District Council. “Cryptosporidium is a difficult bug to remove from a swimming pool and the aquatic centre is doing the safest thing by closing the pool. It is important that the pool does not become a vector for further spread.” Selwyn Aquatic Centre Manager Kathy Moore says the pool will not be reopened until test results confirm the water is free from cryptosporidium. ¢

Events funding open for applications Selwyn event organisers are being encouraged to apply for funding through the Selwyn District Council’s newly established Events Fund. The fund, with an allocated sum of $47,000, is available to support events which are held in Selwyn, which are open to the public, and meet these criteria: the event attracts local, regional and international visitors; it contributes to key benefits identified in the council’s events policy; it helps to increase the range and diversity of events in Selwyn and it promotes the Selwyn district. The council’s Community Services manager Lesley Symington says the events should preferably be run by a not-for-profit organisation with charitable status, although applications from community organisations and individuals may be accepted. She says the events fund was established because hosting events in Selwyn has many benefits for the community. “Events can bring significant income into our district, they can bring our community together in a celebration, and help make Selwyn a great place to live and visit.” Applications for funding for events planned over the next year must be received by September 27. Application forms and information about the fund is available online at www.selwyn.govt.nz/eventsfund. ¢

Amy Adams MP FOR SELW YN

If you would like to sign up for my newsletter please visit www.amyadams.co.nz CONTACT

P: 03 344 0418 | F: 03 344 0420 E: selwynoffice@parliament.govt.nz

Working hard for our communities Authorised by Amy Adams, 829 Main South Road, Templeton, Christchurch

www.national.org.nz

Abundant Health

Cell-X Super Antioxidant...Multi Mineral...Multi Vitamin How can Cell-X help you? •

SHARON CROFTS

•

LANDSCAPE DESIGN

Turn Your Aspirations into reality

CertifiCate in rural MaChinery Tectra Limited is providing training in Rural Machinery throughout the South Island commencing September and October 2013

•

23 to 27 September 2013

• •

Mosgiel & Taieri — Rangiora & North Canterbury

30 September to 4 October 2013

Selwyn District — Timaru & Geraldine — Westport & Buller

7 to 10 October 2013

Balclutha — South Otago — Central Otago — Greymouth — Hokitika

14 to 18 October 2013

From small courtyards to extensive rural properties We produce quality landscapes for YOUR enjoyment. Ph 329 6229 Mob 0274 311 558 PO Box 91, Tai Tapu, Christchurch 7645 email s-crofts@xtra.co.nz • www.sharoncrofts.co.nz

Blenheim — Motueka & Takaka — Nelson & Richmond This NZQA Level 2 certificate covers the safe operation of Quads * Tractors * Motorbikes * Chainsaws This is a FREE one-week course (some conditions apply) For more information contact National Manager Programme Services Paul Devening on 0800 496 657 or email paul.devening@tectra.ac.nz

Support antioxidant defences to help fight the free radicals that cause health decline. Cell-X has 11 powerful antioxidants, a full multi-vitamin (A, B complex, C, D, and E) plus all 50+ minerals needed for healthy cell function. Supports heart health and promotes circulation. Supports good eye health Helps natural energy and vitality.

Best Buy 3 pack for

$66.25 per bottle freight free (total $198.75) each bottle is 2 months supply per person or 1 bottle for $74.95 (plus $5.10 P&P)

“Cell-X is the most comprehensive and effective multi antioxidant, vitamin, and mineral available. Thousands use Cell-X in New Zealand and Australia today.”

To find out about what is in Cell-X go to www.abundant.co.nz

To order, To order phone 0800phone 423 559 0800 423 559

or go to www.abundant.co.nz

September 18 - 2013

THE RECORD

Pavilion proposal open days Selwyn residents are being invited to two open days to view plans for a new community and sports pavilion at Weedons.

Club skiers set to have a ball u

by Kent Caddick

Five ski clubs from the Selwyn district have joined with Hanmer Springs Ski Area to put on ‘Gatsby’s Great Snow Ball’, a gala event to raise money for the Canterbury Westpac Helicopter.

p The proposed Weedons community and sports pavilion

Community consultation has started on a proposal to develop the facility which would include space for community meetings and activities, public toilets and tennis and cricket club activities. Two drop in sessions will be held at Weedons Reserve to explain the plans and provide an opportunity for local residents to share their views. The sessions are being held on Saturday, September 21, from 3–5pm

and on Wednesday, September 25, from 6.30–8.30pm. A survey of the Weedons’ community carried out by the Selwyn District Council in 2010 indicated that 88% of respondents wanted to see the existing pavilion improved either by upgrading it or by developing a new building. Information on the consultation phase has been sent to residents in the Weedons area and more details on the proposal are available online at www.selwyn.govt.nz/haveyoursay. Submissions close on October 14. ¢

Zero Turn

engineering

Mowers

FROM

Building products that are out of this world, but on the ground in your back yard

NEW

$6,59T0 PLUS GS

Other quality products and services available to you from Taege Engineering Right here in Sheffield are:

MADE IN USA

*4WD mobile workshop with small crane *4WD mobile hydraulics & workshop *8m truck with 5 tonne crane *Agents for Cookes hydraulics & wire rope *Total Oils, BOC,Bareco, Saeco Bearings * Blacks Fasteners, RX Plastic

 22HP 42” / 26HP 48”  USA MADE / LOW NZ PRICE  FULL RANGE AVAILABLE

0800 38 44 50

Main West Rd, Sheffield CANTERBURY New Zealand Trevor 027 222 6050

ADR 500 Effluent Screening Plant

Phone Fax

03 318 3824 sales@taege.com 03 318 364 www.taege.com Geoff Proud 0276 872 339

Take your Effluent Pond from crusty to aerobic

COVERED BY N.Z. PATENT APPLICATION No. 591985

from this …

All plant and pumps very low kW Self cleaning screen Self cleaning ponds

PATENT No. 578084

No dark strips down the paddock

Applied Depth – No Overlap

just 5 mm applied depth!

Test 1

–20

–16

–12

–8

–4

Distance (m)

•

using one of these:

Darfield Clinic: Friday morning 27th September Darfield Hospital

Oxford Clinic: Friday afternoon 27th September Oxford Medical Centre Book directly 03 312 4195

NEW Clinic: 16 Loftus Street – Unit 5 Opposite Northlands Mall Late Night Thursday For appointment phone or text Tracey Ph: 0800 EARCLEAN Email: tracey@cleartheearcompany.com

ROLLESTON LAW

Sound, workable legal advice and solutions.

RichARd GRAy

Has the Most Even Rain Cover over wetted width in New Zealand by far

0 8 0 0

Ear Wax Microsuction Adults and Children

Meets even the toughest New Zealand Effluent Enviro Standards

0800 PLUCKS

ompany

Ear C Clear the

“All of the clubs rely on our members giving their time, effort and money all year round to keep the ski fields operating. In today’s world the fact that these operations can run largely with volunteers at the helm is quite incredible. “We see this ball as way of celebrating the strength of Club skiing in Canterbury but also give back to our community by donating all proceeds to the Canterbury Westpac Rescue Helicopter,” said Cindy. With good snow conditions this season, all ski areas in the region have been extremely busy and the Canterbury Westpac Helicopter has been in high demand, responding to a wide range of injuries on the ski fields. With some of the ski areas over 2.5 hours’ drive by road ambulance to Christchurch Hospital the helicopter service is critical in the care and recovery of these patients. Mt Olympus Mountain Manager, James Hamilton said our main priority is getting the patient off the mountain as quickly as we can to give them the best recovery outcomes possible. “To know we have the support of the Westpac paramedics and we will have the patient on the way to hospital as fast as possible is very reassuring.” Tickets are now available to the general public and can be purchased from www.eventfinder.co.nz. ¢

Rolleston Office: 78A Rolleston Drive, Rolleston Square. Darfield Office: Darfield Library, South Terrace.

Test 3

No puddles left behind

Call us now to find a distributor and installer in your area

MiCrOSUCTiON TECHNiqUE

to this … Test 2

Ear Nurse

LAWYERS

•• •••• • • •• •••• ••••• • • • • • • • • • •

Depth 4 0–5 32 mm 01

The Snow Ball is to be held on Saturday, October 12 in the new ‘cardboard’ Cathedral in Christchurch. “The six clubs, Mt Olympus, Craigieburn, Mt Cheeseman, Hanmer Springs, Temple Basin and Broken River, wanted to join together to celebrate club skiing in Canterbury and to raise much needed funds for the Westpac Helicopter, a vital service we all use,” Snow Ball spokesperson Cindy Driscoll said. “We really want to put on an unforgettable event and getting the cardboard Cathedral as our venue has really set the scene for this highclass ball.

MEARES WILLIAMS

Screens out everything bigger than 1 mm Effluent is clean enough to be pumped into a pivot system if required

Pluck’s LP35E Even Cover Effluent Irrigator Covered by:

p The Canterbury Westpac Helicopter evacuates a patient from Broken River Ski field

www.plucks.co.nz enquiries@plucks.co.nz Main South Road, Rakaia 7710 Mid Canterbury

The EPS Stirrers come in a range of sizes to suit anything from your sump to a huge pond. All the bearings and seals are above the water line.

AnitA Molloy-RobeRts

W: www.meareswilliams.co.nz T: (03) 3742547 M: 0211486221 E: rcg@meareswilliams.co.nz E: am@meareswilliams.co.nz

THE RECORD September 18 - 2013

Emergency website for Selwyn A new website has been developed which will help Selwyn residents stay informed and help each other during an emergency. Selwyn.getsready.net has been developed by Hororata resident Dave Askin and so far 2,500 Selwyn residents have signed up to be part of the website database. The Selwyn District Council is helping to fund the cost of maintaining and further developing the projects as well as providing training and support for community response teams and neighbourhood support co-ordinators. The council’s Neighbourhood Support and Community Response Co-ordinator Sue Jenkins says the website will be valuable in assisting local community response teams access information and contact their communities in an emergency. “It will provide these groups with information on what skills and equipment is available in their area to help respond to an emergency and who may need their help.” Vital information will be instantly available through the website and this will be continually updated and refined as teams made up of volunteers and neighbourhood support groups help to build a database of contact information which is then uploaded into the system. To gather information the groups are circulating questionnaires in their communities asking people to provide contact information and asking people to list whether they have any equipment or skills which could help in an emergency, like a four-wheel drive or medical skills. The

p Selwyn District Council’s Community Response co-ordinator Sue Jenkins with a questionnaire being sent to Selwyn residents to help build an emergency response website

questionnaires also help to identify people who may need assistance like older people or those with young children. Council’s emergency operations staff will have access to the information so they can contact people for updated situation reports and check whether they need help. “As the database grows it will become a great way for local communities to communicate with and help each other in an emergency,” Ms Jenkins says. ¢

Selwyn sporting hub proposed u by Kent Caddick

Fosters Recreation Park in Rolleston is set to become Selwyn’s premier sporting hub if a just released draft plan is accepted. The draft Foster Recreation Park Masterplan has been released by the Selwyn District Council for public feedback alongside its Rolleston Town Centre Masterplan. “Foster Recreation Park will be the largest sport and recreation park in Selwyn,” Council’s manager of open spaces and property Mark Rykers said. “The sporting catchment area for the park is not confined to Rolleston but the whole of the district.” The park area of around 42ha, including 6.6ha set aside for a proposed high school, is bounded by Goulds, Springston-Rolleston and Dynes roads and will include the Selwyn Aquatic Centre and the Foster Dog Park. The park will be divided into three separate hubs — a facility sports hub, an outdoor sports hub and a recreation and events oval hub. The facility sports hub area, which will include an indoor sports centre with a fitness centre and

indoor courts, is proposed for the north of the park based around the aquatic centre and is adjacent to land set aside for the town’s new high school. The outdoor sports hub will cover the centre of the park and will feature a number of playing fields and courts with a shared clubroom, while the recreation and events hub in the south will be able to be used for community events like concerts and fireworks displays in addition to having playing fields and or a cricket oval. Overall in excess of 20 playing fields will be available to many sporting codes with the park shaping up to be the home of the newly formed Selwyn United Football Club. It is planned to link the three areas of Foster Park with an extensive network of walkways and cycleways and children’s play areas, and wilderness play zones have also been set aside. The sporting hub will take around 15 years to complete.

September 18 - 2013

THE RECORD

The sincerest form of flattery

Car of the week

A future classic

u by Andy Bryenton

With Ford’s Australian division announcing the end of the Falcon badge as of 2016, this iconic big cruiser is enjoying somewhat of a nostalgia boost right now.

And while the replacement for the blue oval’s flagship is rumoured to come in the form of the very desirable Mustang, there’s a special place in Aussie and Kiwi hearts for the series which has given us such classics as the brutal, louvre-backed Falcon 500 and the model seen here — 2008’s Boss XR8. Steeped in motorsport pedigree, and sharing strands of engineering DNA with the monsters of Bathurst, this leathertrimmed, 5.4 litre beast has been

tamed and honed for everyday road thrills. With all the safety and space of a large saloon and the effortless power of a sports car, the XR8 combines the best of both worlds, as well as packing the legendary 290 Boss power plant, a name immortalised by the muscle-car Mustangs of the 60s and 70s. Whenever a classic marque heads off into the sunset, the collectable gems in its historic model range become a smart investment. Currently this topflight Falcon is eminently affordable, and as a prime example of the breed its stock can only rise higher when the Falcon brand is no more. Future motor enthusiasts will no doubt rank this — along with the 500 fastback and a select few others — as Australasian classics. Even better, this is an investment you can drive and enjoy everyday!

If you have always wanted to experience the power and prestige of owning your very own Ferrari supercar — but you’re on a modest automotive budget — then the design and tuning wizards at Fiat and Abarth have just the thing to suit. The diminutive Fiat 500 Abarth may only tip the scales in the lightweight division, but its peppy 1.4 litre turbocharged engine cranks out over 177 horsepower, and its chassis, suspension and brakes are designed to give the feel of full-noise performance — in a car which can easily slip into those supermarket parking spaces. It may not have the thunderous V12 of the cars which usually carry the prancing stallion badge, but this reworked and fettled Fiat feels one hundred percent at home on the track, offering the same nimble cornering as Cooper Works Minis of old. And, as an added bonus, buyers still get the complete red paint job, detailed interior work and racing decals, adding to the sense of fun.

p It may not have the sheer power of its ‘big brothers’ but this Fiat Tributo Ferrari takes to the track like a true Italian sports car

There’s even a variable back pressure exhaust which changes the engine sound at 3,000 rpm. This little car is a fine tribute to an automotive legend, aptly built by a fellow Italian auto company and sharpened up by Italian tuning house Abarth. But best of all, the fiery 500-derived Tributo Ferrari comes with the single best accessory of all — a Fiat sized price tag! ¢

DRUMMOND & ETHERIDGE on security soluti Your Quality

285 Burnham Road Burnham 7600 24-Hour Service – 0800 333 767 DSC:

SAVE THOUSANDS ON OUR TRADE IN SPECIALS ALL MODELS HEAVILY REDUCED

performance car tyres

2010 Nissan Navara ST 4wd 75,000km �� Was $37990, Now $34990 2008 Nissan Navara STX Canopy 2�5 T DSl �� Was $31990, Now $29990 2000 Mitsubishi Pajero 7 Seater 3�5 V6 �� Was $15990, Now $13990

pirelli p7

2007 Nissan Maxima Ti Sedan 3�5L �� Was $18990, Now $16650

Full wireless systems Featuring the acclaimed Alexor Wireless. Compact units available Made in Canada

From $505

225/45R17

2005 Nissan Navara DX D/Cab 4wd 3�0L ��Was $27990 Now $23990 2010 Nissan Navara STX 450 Manual, Red ��Was $41990 Now $37750

235/45R17

2005 Toyota Camry Sedan 20,000km ��Was $15990 Now $14500 2010 Nissan Murano Ti Facelift fully optioned Was $37990 Now $34990 2001 Holden Commodore VX 3�8L ��Was $9990 Now $7499

t DrB toyo 215/45R17

2008 Ford Falcon Boss 290 rare car ��Was $41990 Now $37250

Bosch:

Asthetic Excellence Superb detector design Robust value for money alarm systems Designed in australia

2010 Nissan Pathfinder Ti 7 Seater 450 Spec Was $51990 Now $47990 2005 Nissan Navara Ventura D/Cab 4wd ��Was $22990 Now $20500

From $795

Austin Booth

027 425 4078 austin@positivesecurity.co.nz Ask about our Chubb Monitoring cashback deals

235/45R17 245/45R18

Contact: Regan Coleman - 027 263 2631 and because he’s a local he can even arrange a test drive at your place!

ASHBURTON BRANCH 153 MOORE ST 03 307 7620 TIMARU BRANCH 177 EVANS ST 03 687 7530

235/35R19

are all available in mild and high tensile steel. We alsO have standard mild 20x24m spiked harrOWs.

www.lyndonharrows.co.nz

$179 $195 $249 $269

famorts & spars c

falken Ze912 assymetrical 195/60R15 225/60R15 205/55R16 215/45R17 225/45R17 235/45R17 215/50R17 225/40R18 215/45R18 225/45R18

$149 $179 $189 $189 $189 $199 $199 $249 $220 $249

03 341 5497 | www.tyrepower.co.nz | 240 Main South Road, Hornby

16mm high tensile – Our 12mm-16mm spiked

phone/Fax 03 347 8516

$209 $219

ce man for per res for y t ily

email lyndonharrows@xtra.co.nz

THE RECORD September 18 - 2013

LIFT OUT

Selwyn District Elections 2013 VOTING GUIDE

Selwyn Central Ward candidates Mark Alexander

Sarah Walters

Peter Hill

As a current councillor I’m a strong, experienced advocate for residents of the Selwyn Central Ward having lived in this area for 18 years. I understand the needs, wants and aspirations of the local people and communities. As a son, husband and father I know the issues that confront our families. I believe that the benefits from growth should be fairly shared, that appropriate facilities are provided to meet your requirements and that council must continue to improve the quality of communication and consultation with its communities. As your councillor I bring local knowledge, balance and fiscal responsibility.

I have enjoyed representing Selwyn Central since 2007, particularly as deputy mayor since 2010. Our family lives just over the ward boundary in Malvern, but our activities are spread over several areas as we are not close to any township. I am a strong believer in mutual respect, working positively to achieve good outcomes and am always seeking to improve my ability to undertake my role. This has included training in finance, governance, long-term planning, transport and road safety, chairing meetings, resource management, internal and external communication skills as well as local government and Treaty of Waitangi issues.

After three years as a district councillor, Peter has expanded his already considerable skills base to include influencing and advocacy roles to ensure the principles of representative democracy are adhered to. Three issues which Peter has provided a strong voice for are encapsulated in his council portfolios of Community Water Supplies, Health and Road Safety, and stronger guidelines and rules around land and water use. Initiatives such as the Rolleston Men’s Shed and the Safer Journeys Strategy have all benefitted from Peter’s wide and dynamic approach. Peter has worked tirelessly for the people of the Selwyn Central Ward in making it a better place to live.

Sandy Williams

Jeff Bland

The opinions of the residents need to be at the forefront of the council decisions. Balanced representation at the council table means more informed decisions. Townships are growing — we need the right representation to support this growth. A large part of the population is young families — let’s have someone on council who reflects this. My husband and I and our two young boys live in Selwyn Central and absolutely love it here. From my work in IT my skills in budgets, public speaking and project management were beneficial as a community board member and will be invaluable as a councillor.

I have lived in the Selwyn Central Ward for 16 years. This year I retired from the New Zealand Police. The last four years of my 38-year career were based at Selwyn. For the last three years it has been my privilege to serve this community as your Ward Councillor. This term I have advocated with considerable success for improved sporting facilities, a high school, better bus services, parks, reserves and roads. Again I ask for your vote so that I can continue to serve the district in an open, common sense and honest manner.

Lynley Shaw

REMEMBER TO

Selwyn Central is experiencing strong growth and therefore strategic planning is essential to overcome the challenges that go with that in a fiscally competent manner. Over the years I have strongly advocated for the ratepayers and challenged ‘accepted wisdom’ by asking the hard questions when necessary. Many believe that water quality is the top issue but ECan and legislation rule

on that. I believe financial responsibility and accountability to the ratepayer are the biggest issues. If you want these, together with better communication from council as I do, then I welcome your support in the coming election.

LYNLEY SHAW for Selwyn Central

If you want Council to have:• Strong financial responsibility • Better communication with our community • Commitment to protecting our environment • A vision for the future • More accountability to the ratepayer This advertising has been authorised by Lynley Shaw, 4 Peel Close, Rolleston Contact Lynley on 347 2528 or lynley.shaw@me.com

Then... Make SHAW your vote counts this election

VOTE Exercise your democratic right and vote in the Selwyn District Council Elections. This message brought to you by The Record — the voice of your community.

For

SELWYN CENTRAL

ELECTORATE Your Serving Councillor, Still Caring for Selwyn

Authorised by Jeff Bland, Weedons Road, R.D.8, Broadfield

 Vote  Mark Alexander your Councillor Mark will listen to you work for you represent you

Experienced, responsible, caring, local, who knows your community

Authorised by Mark Alexander 0478 Two Chain Road, RD 7, Christchurch 7677

THE RECORD

September 18 - 2013

Selwyn District Elections 2013 Mayoral Candidates

SAM

Sam Broughton As Selwyn’s mayor my focus will be: smoother roads, cleaner water, connected communities and no amalgamation with Christchurch City. Over the next few weeks we have the opportunity to choose a new mayor to lead Selwyn. We need a mayor who is committed to the people of Selwyn with the vision to plan for a better future and the energy to pursue it. The council should concentrate on serving the people of Selwyn. This requires a broad focus from providing good quality roads so we can travel safely, to encouraging neighbours to help each other through community support. The council attitude should be ‘how can we help?’ and be an example of servant leadership.

BROUGHTON

MAYOR Authorised by Sam Broughton - 275 Waireka Rd.

Olive Webb d on

’t f

get

I have the proven leadership experience and the vision and energy to see Selwyn thrive as it grows while retaining the precious elements we love. I am committed to Selwyn and its people.

Olive Webb I am a self-employed clinical psychologist with postgraduate management qualifications and extensive experience in senior management and board positions: 13 years Canterbury District Health Board, six years Access Home Health Board, eight years Special Olympics. I run a successful national and Australasian business. As mayor I will introduce a community engagement programme making council accessible, accountable and helpful to individuals and community groups. We should be able to talk easily to the mayor and council.

te!

Selwyn Mayor Authorised by Dr Olive Webb, ONZM PO Box 69, 91 Cordy’s Road, Hororata 7544

I will partner with stakeholders to ensure the environment can support our thriving landbased developments. Our water must be clean, our rural resources properly managed. I will seek comprehensive reviews of our infrastructure, producing innovative, affordable strategies and projects. We will review our investment practices and be more fiscally responsible. I will partner with the historic villages to reclaim their importance in Selwyn. I will be a solution-focussed mayor who listens to people.

Malcolm Lyall

Putting

people

Putting

people first first

Authorised by Malcolm Lyall, 520 Springs Road, Prebbleton.

Authorised by Malcolm Lyall, Authorised by Malcolm Lyall, 520 Springs Road, Prebbleton. 520 Springs Road, Prebbleton.

I am standing for the mayoralty of Selwyn District because I believe that we need someone in that role who has a vision for Selwyn’s future and who is willing and able to speak “I am passionate about preserving the very up for the people of Selwyn as our best of the lifestyle that this District offers, district faces major challenges from while embracing the opportunities created rapid growth, legislative change and by growth for its people.” Malcolm Lyall possible amalgamation. CONTACT INFORMATION malcolm@lyallformayor.co.nz We need a strong experienced voice Ph 03 349 7990 that is able to represent the aspirations of Selwyn people in both our rural and urban communities and put people first. I am that voice. At 56 years of age in my third for term as a district councillor I have .co.nz the experience energy and www.lyallformayor for drive to lead the people of Selwyn www.lyallformayor.co.nz district forward.

Vote

Lyall Mayor

I am passionate about preserving the very best of the lifestyle that this district offers, while embracing the opportunities created by growth for its people.

Voting papers for the 2013 Selwyn District elections, which are carried out by postal ballot, will be mailed to residents from September 20. Voters have until Noon, Friday, October 11 to return them. Counting will begin on October 12 with the final results set to be released around October 17.

THE RECORD September 18 - 2013

Selwyn District Elections 2013 Mayoral Candidates Sarah Walters Selwyn As a mother of two teenagers, I know that we grow great children in our district and that the world they face is vastly different from the one I grew up in. Even though oldfashioned values will always have a place some things have to change. But my focus isn’t just on children, because it really does take a village to raise a child and if we’re not looking after everybody then we’re not going to be nearly as effective. Areas that

I have focussed on include aquatic facilities, libraries, public and active transport, road safety, strategic planning, communication and co-operation. In representing our district as mayor, I would like to build upon my experience as a councillor and deputy mayor, a strong work ethic, established community and local government networks, and my enthusiasm for our district and its people to become even more effective.

Mayoral Candidate

Sarah walters

The effective choice, for your voice facebook.com/sarahinselwyn • sarah@sarah4selwyn.com

Phone 03 318 1227

Authorised by Sarah Walters – 143 Midhurst Rd, Aylesbury, RD1, Christchurch

Kelvin Coe I have a proven track record as a team leader in the sports, education and business sectors. A reputation as an effective leader in community affairs and a commitment to Selwyn. The past three years have been a dramatic period for Selwyn as we have steered our way through the recovery from the earthquakes both from a personal and a council perspective. Council has had to recover not just from the physical damage but also the financial implications as well as continuing to see Selwyn progress and grow. Growth following the earthquakes has been spectacular and council has met the challenge, providing the additional infrastructure required as

well as continuing to provide new and improved recreational facilities to a growing population. But there is more to be done, schools, recreation facilities, jobs, environmental and economic challenges to be met. I seek your support to meet these challenges.

Bill Woods The Mission Statement of the Selwyn District Council ‘To achieve excellence in the management of resources and the provision of services for the people of the Selwyn district’ is nothing more than a joke. The management of our companies is abysmal — collectively in the last nine years they have lost over $30 million in value and cash. Now the present councillors and mayor want to be re-elected so that they can continue to squander away your money.

Wake up and do something about it. There is only one person who can remedy this situation — that is Bill Woods the ‘People’s Champion’. Bill has an unequalled record of taking on challenges and winning. He is the only mayor that had a rate reduction while increasing the services provided by the council. He was mayor when the first privately funded sewerage scheme in New Zealand (Rolleston) was built. For results vote Woods.

BILL WOODS THE PEOPLES CHAMPION

This council has lost $30+ million in assets and cash. The Eastern Selwyn sewerage finances are a fiasco. The council will not listen as it knows better. There is only one person who can change our council. He’s done it before and can do it again.

VoTE wiTH confidEncE for rEal cHangE. Authorised by Bill Woods 5509 West Coast Road Springfield P. 318 4825 email: billwoods@slingshot.co.nz

September 18 - 2013

THE RECORD

Selwyn District Elections 2013 Malvern Ward candidates Malvern Community Board — Tawera subdivision Bob Mugford candidates For candidate profile see Malvern Community Board Tawera subdivision candidates list.

Bill Frost

John Morten I have represented you as a Selwyn District Councillor for the last nine years. My responsibilities are roading, township projects, regional land transpor t and rural fire, all of these are relevant to our communities. In addition, I bring skill as a commercial director with SICON, SIHL, IZONE Committee and previously

Greenfields/CRT and Selwyn Plantation Board. I enjoy the privilege of representing you at the council table. I am committed to providing strong and effective local governance for the benefit of our community and I believe I have the skills and enthusiasm to represent the Malvern Ward.

community and feel very proud of what we have achieved as a team. I was first elected unopposed to the Malvern Community Board just over four years ago. My por tfolios are Roading and Infrastructure which are a perfect fit with my lifetime experience in the transport industry.

Kerry Pauling

Sam Broughton I am your current councillor and would like to continue serving you for another three years. You have two votes for Malvern councillors and one for mayor. If you support me please give me your mayoral vote and one of your Malvern votes. It is time for a new mayor, but if I am unsuccessful this election I wish to continue as your councillor.

My wife Vicky and I have lived in Coalgate for 23 years. I have had a 43-year career in the transport industry and currently own our own business supporting the industry by supplying relief drivers and driver trainers. For the last 15 years, I have been heavily involved in our own local

I am making a difference for you in projects like local committee support, water quality improvement and investigation, local pool funding, road maintenance issues, M c H u g h ’s forest preser vation, and public toilets. I have the vision, commitment and energy to serve you.

I am standing for election to represent the Sheffield, Springfield and Lake Coleridge area. I have lived and worked in the area for a total of 28 years, 18 years as a farmer in Sheffield. Ser vice to the community includes eight years in the New Zealand Police, member of the Coalgate Fire Brigade, Malvern A&P Association, Malvern

Collie Club, Springfield Domain Board and Sheffield Rugby Club. I am asking for your support to be your voice to work with the council on your behalf. Currently this area does not have a representative and as a result our amenities are not being adequately maintained. Your vote can change this.

Bob Mugford

Bill Woods The first duty of a councillor is to the people that elected them. Unfortunately in Malvern this is not the case. Too many people come to me for help with their problems because they are not receiving assistance from our Malvern councillors. This is either due to a lack of caring or that they simply

cannot be bothered to commit themselves to looking at the problem to find solutions. I have gained a reputation that no matter who or what the problem is — I take it on as if it was my own. For true representation vote the ‘People’s Champion’ Bill Woods.

BILL WOODS

I have had an interest in the Malvern area for over 40 years. I have lived in Coalgate with my wife Pam for the last 13 years. I was proud to receive a community service award in 2008 in recognition of my involvement in rebuilding the Community Centre at Glentunnel. Currently I am on the

VOTE John (Jum) Morten

THE PEOPLES CHAMPION

VoTE wiTH confidEncE for rEal cHangE. Authorised by Bill Woods 5509 West Coast Road Springfield P. 318 4825 email: billwoods@slingshot.co.nz

For COunCil MalVErn Ward. Authorised by J.B.Morten, 224 Waireka Road. Ph: 03 317 9001

Malvern Community Board, chairperson of Glentunnel Museum Inc and I am a member of St John Malvern area committee wor king towards the rebuild of their new building. When elected I would like to see advancement in our area and will strive to make our voice heard.

Exercise your democratic right and vote in the Selwyn District Council Elections. This message brought to you by The Record — the voice of your community.

THE RECORD September 18 - 2013

Ranger moves ahead with tech innovations u by The Record motoring correspondent

The Polaris Ranger 400 may have been engineered smaller than its sibling the XP, but it still gets the toughest jobs done on the farm. Designed to be easier to maneuver, store and park inside barns and sheds than its ‘big brother’, the 400’s impressive 10” ground clearance still keeps the ride smooth, clearing obstacles and reducing high-centering on rough terrain. A true all wheel drive (AWD) system automatically engages all four wheels when you need more forward traction, and reverts back to 2WD when you don’t. When in 2WD, the VersaTrac Turf Mode switch unlocks the rear differential for easier, tighter turns that won’t tear up your grass — great for muddy pasture or after harrowing and tilling. Polaris’ smooth Independent Rear Suspension system (IRS) has 9” of

travel and five-point adjustable preload so you can stiffen the suspension for heavy loads. The MacPherson Strut independent front suspension has a long 8” of travel — a strand of engineering DNA shared with rally-winning Polaris off roaders. The Ranger 400 also aims to deliver industry leading ergonomics for a more comfortable day’s work. Driver and passenger comfort have been prioritised, with extra legroom and easy cab slide-through design so two adults can get in and out quickly. The Ranger’s 500 lb capacity rear dump box has gas-assist dumping operation and features the exclusive ‘Lock & Ride’ cargo system, allowing

tools and equipment to be secured or retrieved in seconds. Best of all it comes with a certified roll-over protective structure for your safety — a big issue on the modern Kiwi farm. All in all, this scaled-down XP packs in a host of features, and loses nothing but a little horsepower in the transition. Polaris have pitched this 400cc machine at the budget-conscious farmer, and this sector of the market will likely welcome their attention to detail. ¢

Phone/Fax 03 347 8516 www.lyndonharrows.co.nz Email lyndonharrows@xtra.co.nz

INFORMATION TECHNOLOGY

Airpark Canterbury Ltd is the only privately owned 24hr airport car park in Christchurch

• GPS data • Farm mapping • Tree measuring • Paddock measuring

• Computer repairs • Forest mapping • Boundary checks • Trimble ProXH

Grain Trailers

MalvernGIS Ltd Contact: Marcel van Leeuwen 027 271 3223 or 03 318 8232 email: info@malverngis.co.nz

OPEN 24/7

Combine Harvesters Baling Twine (Poly & Sisal)

FREE COURTESY SHUTTLE!

“Support Christchurch privately owned local business”

david stevenson contracting • • • • •

Stockyards Post Driving Residential Dairy Conversions Maintenance

• • • •

Deer/Sheep Fencing Post & Rail Subdivisions Lifestyle Blocks

over 20 years experience. ring for a free quote 0800 AIR PARK (24 77 27) www.airparkcanterbury.co.nz

Phone 03 318 8838 • Mob 027 221 9874 email: clan.stevenson@clear.net.nz

of the Canterbury Rugby Union

Providing Water SuPPly SolutionS to the Canterbury region for over 25 yearS

• Bauer Pivot & Linear Irrigators

If considering a second-hand import please get in touch ASAP. Due to extreme winter weather in the UK their harvest is very late. Tools and lots of other stuff 91 Horndon Street, Darfield Phone 03 318 8229

INC $1000 CASH $1000BACK CASH GST BACK INGS

• Irrigation Systems • Pumps • Solid Set Sprinkler Systems

WE’VE MOVED!

Visit us at our new premises in Rolleston!

$1000 CASH BACK INC GST

AWD Mode

AWD M

Turf Mode

ON-DEMAND TRUE ALL-WHEEL DRIVE

INDEPENDENT REAR SUSPENSION

TIPPING DUMP BOX

KG 227/567 ON-DEMAND TRUE ALL-WHEEL DRIVE

TIPPING DUMP BOX

Turf Mode

AWD Mode Turf Mode

UNLOCKING REAR DIFF

KG 227/567 CARRYING / PAYLOAD

CARRYING / PAYLOAD ON-DEMAND TRUE ALL-WHEEL DRIVE INDEPENDENT REAR SUSPENSION UNLOCKING REAR DIFF

TIPPING DUMP BOX

UNLOCKING REAR DIF

•

RANGER 400 H.O. •

• Stock Water Systems

• Bauer Effluent Treatment – Solid Separators – Mixers – Cutter Pumps • 24/7 Breakdown Service

Only•$13,474 EX. GST

• 29 horsepower 455cc High-Output•Engine • 454kg Payload Capacity • Lock & Ride Cargo System

• Water Meters – ECan approved water meter installers • Dairy Shed Water Reticulation

•

Only $13,474 EX. GST D&E SPECIAL PRICE - $12,995

See Gary and Steve for mowers, ATVs, compact tractors and side-by-sides

•

Only $13,474 EX. GST + GST

www.polaris.co.nz

Pivot Servicing

Service your pivot before irrigation season. We service all brands.

Come in and visit or call us on 03 3243 880 22 Station Street, leeston

email: leeston@thinkwater.co.nz Web: www.thinkwater.co.nz www.alliedwatersystems.co.nz

CHRISTCHURCH 799 Jones Rd 03 349 4883

www.dne.co.nz 0800 432 633

www.polaris.co.nz

September 18 - 2013

THE RECORD

TREE HUGGER TREE TOPPING SERVICES

LTD

Grabs, cuts trunks up to 500mm diameter, and lowers them in a controlled way

Can top to 8m high

Minimise damage to buildings fences, garden etc

Tree & hedge removal

Free quotes Canterbury wide

Phone Peter Whyte 027 426 5595 OR 03 347 4941

www.treehugga.co.nz

Synlait Milk raises forecast price Continuing high international commodity prices have seen Synlait Milk increase its forecast milk price for the 2014 financial year season from $7.00 per kgMS to $8.00 per kgMS. The company also lifted its advance rates for the season effective from August — paid September — from $4.50 per kgMS to $5.00 per kgMS. Synlait Milk has announced it will process more milk than forecast this season following a decision to take a significant allocation of DIRA milk which will increase total production volumes of its ingredients products.

Synlait Milk managing director John Penno says the company remains confident in achieving its forecast financial result for 2014. “Higher than forecast revenue from high commodity prices and additional processing volumes mean we remain confident of achieving our 2014 earnings targets at these increased milk prices.” ¢

p Synlait’s John Penno

Find The

Record on Facebook

Busch contracting Limited

10 years of Growth Rural Fields provides quality on farm agricultural services to customers based in the Selwyn District Talk to us about your spring re-grassing and find out how we are helping our clients grow more grass Ploughing • Subsoiling • Stubble Incorporation Power Harrowing • Cultivation • Ridging Roller Drilling • Min Till Drilling Conventional Drilling • Direct Drilling Mowing • Pivot Track Maintenance

All Cultivation Needs • Rural Fencing

Corey 027 623 8003 Danny 027 250 0059

Gear the way you’d design it.

Dog Training Products

KEEP YOUR WORKING DOGS ON THE JOB

NEW MODELS

• Model SD-1825 – 1.6kms range (1 mile). Up to 6 • Model SD-800 rechargeable – 800metre range. waterproof • Tone and Vibration options. collar units and • 24 levels of correction. remote units. • 3 year warranty.

GREAT VALUE

David Buckley P 03 317 9522 M 027 659 6596 ruralfields@xtra.co.nz www.ruralfields.co.nz

For Pastoral and Crop Direct or Conventional Drilling

SD-1825 with 1 collar $640.00 SD-800 with 1 collar $470.00 Extra collars $245.00 Prices include GST

Rural

Fields

Sales@innotek.co.nz For a free brochure call

0800 872 546

• Anti-bark training collars • Containment systems

www.innotek.co.nz or Ph 0274 935 444

THE RECORD September 18 - 2013

Rural consultants aim to lift farming productivity New Zealand’s top rural consultants and agri-business professionals will tackle the big issue of how the industry can do more to help New Zealand’s pastoral farmers lift productivity, when they come together in November for the Farmax Consultants’ Conference in Rotorua and Christchurch. Farmax general manager Gavin McEwen said the conference theme, ‘How do we help shift the bell curve?’ aims to address ways consultants can help pastoral farmers operate within the top 25 per cent of all farmers. “A Ministry for Primary Industries economic analysis has found that lifting the average performance of pastoral farmers to the top 25% of farmers would increase exports by $3 billion annually, and this is just using existing knowledge. “Everyone working in the industry — including farmers themselves, consultants, Government, industry bodies and service providers — have a role to play in encouraging others to improve their businesses. Because when farmers improve their productivity and profitability, we will all win,” Mr McEwen said. Rural banker turned motivational coach and presenter, David Todd of Toddy Talks, is one of the speakers who intends to get consultants fired up about the importance of their roles in collectively moving the country forward. Mr Todd grew up on his family’s sheep and beef farm in Waipukurau before moving to the city, where he held roles such as head of coaching and development for ASB, looking after the rural and commercial division. His presentation will focus on the talent of the people serving rural New Zealand. “When you think about the knowledge consultants have in understanding soil moisture deficits, pasture growth rates, weather conditions, exchange rates, foreign currency, Government policy, animal husbandry and all the practicalities of farming — that’s a heck

in Rotorua (18th and 19th) and Christchurch (21st and 22nd). The conferences are open to all rural consultants, agri-business professionals and farm advisors.

Do you need heavy duty help to get the job done?

Equipment: 8, 13 & 20 ton diggers plus Transporter, Truck & Trailer

Heavy transport hire • Truck & trailer hire Shingle supplies • Driveways • Root raking Track maintenance • Water schemes Specialists in rural excavations

Rob Curle p 027 508 2240 a/h 03 318 4722 p David Todd will be one of the key speakers at the Farmax Consultants’ Conference in Christchurch in November

of a lot of expertise for any one person to have. So take a look at yourself, consultants, because you are pretty great,” he said. Lincoln University’s senior lecturer in agribusiness management, Nic Lees, will pose the question about whether the consultant’s competitive advantage lies in farm efficiency or customer value, while AgResearch chief executive Dr Tom Richardson will give his insights into the challenges facing the industry and solutions for lifting performance. Registrations are essential for the two Farmax conferences in November

$1000 CASH BACK INC GST

e. rob@curlecontracting.co.nz www.curlecontracting.co.nz

To register and for more information, phone Farmax on 0800 327 629 or email support@farmax.co.nz and view the conference programmes at www.farmax.co.nz. ¢

Need Help WitH Your SHeep? Mobile Dagging Trailer Ideal for Store Lambs • • • • •

All Weather No need to empty out Generator Available Fast & Friendly service Pre-Lamb crutching

(Half Belly Crutch/Full Crutch)

Phone SaM Bryan

027 295 7388 PMr grain sYsTEMs CROP STORAGE AND HANDLING SYSTEMS

Mas asTE as TEr TE r driE driErs • Manually or fully automatic systems • Master dust extraction - increased bushel weight and improved operating environment • Capacities from 10-40 ton • Mobile or static units • Tractor or electric drive

CroP drY dr ing Fans F & gas BurnErs

harvEsT inTErnaT rna ional augErs rnaT PMR are pleased to announce that they have been appointed the sole distributor for the range of Harvest International Augers in NZ. Harvest Augers come in sizes from 8” through to 13” dia and 32’ long up to 113’ long. Harvest Augers are available with either hydraulic lift or winch lift, swing away hoppers or standard inlet hoppers. • Iron edge flighting 50% thicker than standard • New tapper bearing gearbox • Independent drive kit available • Tubulators available

harvEsT ChC Available to match all sizes of fan units. Fully automatic gas fired, with computerized control. Single and double units available. *

gsi silos AWD Mode Turf Mode

INDEPENDENT REAR SUSPENSION

ON-DEMAND TRUE ALL-WHEEL DRIVE

TIPPING DUMP BOX

UNLOCKING REAR DIFF

KG 227/567 CARRYING / PAYLOAD

RANGER 400 H.O. • 29 horsepower 455cc 5cc Hi High-Output Enginee

Flat bottomed or hopper. 10 tonnes to 10,000 tonnes. Can be fitted with stirrers and unload systems. Dairy Feed Systems now available.

454kg Payload Capacity • 45 pacity Lock & Ride • Lo Cargo System Ca

Only $13,474 Onl EX. GST

CANTERBURY ATVs LTD 65 MAIN NORTH ROAD, WOODEND. PH: 03 312 7927 *Offer ends 30/09/13 or earlier if stocks run out. Only available atparticipating Polaris dealers. Not valid with any other offer. Excludes fleet clients.

www.polaris.co.nz

Crop Storage Specialists

Tel: 03 303 7266 Mobile: 0275 146 609 | Email dave@pmr.org.nz Web: www.pmr.org.nz

September 18 - 2013

THE RECORD

A dog’s tail…

Orl ina family ona farm We was parked up aginst that water tank ona ridge above tha farmhouse an tuckin’ inter the sanniches that Boss’s gerlfrend Sharlene had cut frum last nites roast, wen hoo shood show up but that cat. Long-time readas of this kolumn no who I meen, eh? Hermin the Jermin. Sharlene’s bluddy big ginja cat, Dunno why its corled that, but probly cos it’s a nasty bugga. It wanded in frum a neighbors place which was a sharemilka that moved on in Jipsy Week an’ left it behind. No bluddy wonda too. That Hermin swiped me across me nose wen I hada sniff, an’ I’ve kept me distanse ever sinse. We gotta sort of stand-off tho. He duzzint bother me if I duzzint bother him eh? Well, it was a blimmin serprise to have Hermin out here ina paqddicks, so I give him a careful eye, and kept shearin’ Boss’s sanniches.

Hermin juss sat ona top of a strainer post and started lickin’ his pores. Then Boss notissed. “Wot ya doin’ out here Cat,” he sed. Hermin jus’ looked at him. Boss sort looked thortful for a minnit, then he got his sell fone off tha bag ona quad, and pressed the mumba for tha homested. It rang and rang, “C’mon Dog,” seda Boss. Sharlene’s sposed to be home bakin a cake and watchin’ afta Sophie. That’s Boss’’s new dorter. We jumped ona quad, and Boss raced down that cattil race Well, we got ta tha house, an’ Boss rusht ina kitchen, An’ their wuz Sharlene an’ Mum, wot’s bin stayin’ lookin’ afta the house. Mum wuz lookin a bit seady, an’ Boss kneeled ona floor an’ grabb’d her hands. “Mum’ hada bitava fall ina kitchen. Doc ame and sez she’s OK, nothing ta wurry about,” sed Sharlene. Well, readas, Boss made a cuppatee for everone, and then Sharlene sed “how didja no something wuz wrong?”

Boss looked at me, an’ then we both lookt at Hermin, He wuz sittin’ ona windersill, lickin’ his pores agin. “Blowed if I no,” seda Boss.”Wen I saw that Cat ina paddock, I figgered sumpin’ was rong eh? It’s like tha Cat come ta get me an’ Billy.” Well, nex’ thing Sharlene gotta creem froma frij, an ole’ Hermin was havin’ a good feed. Then later, wen I wuz finishin’ offa a muttin bone, he came over ta me kennil, and blow me, he rubbed up

agin me side lika ole mate and shared me tucker. Boss was there an’ he rekined maybe it was a sighn of new samd secks marriages the guvmint’s lettin’ happened. “Blowed if I no,” seda Boss. Well, I reckin I rekin Boss an’ Sharlene havin’ Sophy has changed thing’s here ona farm. Evin Hermin’s becomin’ part ofa famly. She’s a wunda eh? See ya — Billy

Antony Miller Small truck/digger hire Site Works

Trenching -

power/water/phone etc

Drainage

Driveways

Foundation work

Landscaping General excavation

General shingle supply

ph 027 77 99 767 a/h 03 349 6511 fax 03 349 8942 email admcontracting@xtra.co.nz Free written quotes

Highfield Machinery Working with the farmer

It em s C u r r en tl y In S t oc k

Prices excl. GST

Diesel Tank (including ladder) 1,500 litres, repainted ��$900 Duncan 700 Drill and harrows, tidy condition �� $700 Ditch Cleaning Blade to fit FEL��$300 Feed out Wagon four tonne�� $1,600 Grader Blade very tidy for its age��$700 Grain Feeder two to choose from�� POA Kirwan Auger, 45 foot, 2 stage, PTO driven, tidy condition �� $3,000 Kale Cutters - locally made, easily fitted to most four wheelers��$565 Lemkin Smaragd 4m, one pass cultivator, new steel��$12,000 Accord Drill tidy condition�� POA Clough Grubber 6m sound and straight �� $2,500 Berti Mulcher 1�5m and 2m available �� POA Clough maxitill as new condition �� $2,500 Winstone 3PL Sprayer 700 litre tank, 9 metre boom and hose reel �� $2,800 Jones push-off stracker original condition, to fit Jones FEL�� $1,400 Row Crop wheels various sizes �� POA Aitcheson Cultivator 23 ft new points fitted �� POA

For further information and viewing phone

Hamish 027 424 6637 or Jeff 027 653 7969 1857 Highfield Rd • RD1 • Christchurch 7671

· Rotary & Herringbone & Robotic Sheds · Feed Systems · Molasses’s Systems · PKE & Pellet Systems

· · · · · ·

Silos Augers Mills – New Generation – Mineral Dispenser’s Dust kits Air Fluidizer Kits

‘And much more from the company that understands meal feeding.’ Contact EMAIL

STEVE WATERS 027 640 1333 steve@permbrand.co.nz

THE RECORD September 18 - 2013

The ‘Know to make it Flow’ Andrew Curtis, Irrigation New Zealand CEO

Midway through July, IrrigationNZ organised a week-long Aussie study tour, in part made possible by the generous sponsorship of the Bank of New Zealand and GHD Ltd. Twenty six predominantly irrigation scheme representatives took a journey along the Murray River to look at irrigation scheme modernisation. The tour started in Canberra with the Department of Sustainability, Environment, Water, Population and Communities, affectionately known as the ‘Department of Everything’, and the New South Wales (NSW) Irrigators Council conference. This set the scene, from both the Government and advocates’ perspectives, providing an explanation of the issues facing irrigation schemes (primarily clawback of water for the environment and drainage-salinity management) alongside Gov er nment an d scheme initiatives to resolve these. There were many learnings from the study tour and in this column I’ll outline three of the most significant. Another instalment of the story will follow in September. (1) Scale Creates Opportunity — It was noteable that small irrigation districts had been ‘scaled-up’ and replaced with a range of larger entities. These included company and cooperative structures, and in the case of South Australia Central Irrigation Trust, an overarching company to which each scheme belonged but their autonomy was preserved within this structure. Dividends were being realised from: economies of scale (administration and

management), attraction and retention of skilled staff, increased in-house knowledge from scheme modernisation experiences, spreading the burden of upgrade, and more effective local advocacy. It is likely that increased scale would also pay dividends for New Zealand irrigation schemes in the long-term. However, there are many challenges associated with implementing this stage of development: the differing future replacement needs, liabilities, pricing structures and consents personalities. However it is an area that is and must continue to be further explored. The South Australian approach provides a framework that could be a useful starting point. (2) Intergenerational Asset Management — All schemes visited had a comprehensive asset management plan, clearly depicting capital replacement costs and timelines for the next 50 to 75 years. As a result each scheme had developed an informed capital reserves policy. It was noteable that the overarching asset management philosophy was ‘the journey needs to be paid for along the way’, instead of a ‘leave it to one generation’ approach. This is a key dilemma facing New Zealand irrigation schemes, the lost opportunity cost on-farm from schemes building capital reserves needs to be balanced with the availability of debt financing, and the affordability and timely delivery of asset replacement and upgrade. (3) Certainty is Paramount — The Australian water market model is

it “leave to one

”

generation

p Lower Murray Irrigation Scheme intake

frequently held up as the future of water management. However, when you peel back the layers, the success of Australia’s water market has only been made possible through the introduction of permits in perpetuity and the subsequent restructuring of these. Permits are of different security (high, general and low) and have also been unbundled — separated into site specific take components and a use volume. If New Zealand is serious about creating an enabling environment for water management then permits in perpetuity and unbundling must be on the table. Much investment is required to modernise and develop water supply for irrigation and creating certainty is key to this. The trip was of much value to all that attended, with many fledgling Trans-Tasman relationships now firmly established. One last observation — New Zealand irrigation schemes are currently in a great space and have much

1 STOP FOR ALL YOUR AUTO ELECTRICAL & AIR CON NEEDS for all your

Agricultural & Engineering supplies

Best under pressure

24/7 Mobile Service

Whether it's the family car, the tractor, earthmoving or construction equipment, when it comes to any automotive air-conditioning or auto electrical problems, Hornby Auto Electrics is the place to call. The team work either in the Hornby workshop or on site. Service vehicles equipped with a generator and compressor are regularly in the rural sector carrying out repairs. Hornby Auto Electrics stock the ‘Endurant Battery’ brand and are part of the ‘Battery Town’ group, which gives customers access to a New Zealand wide dealer network.

knowledge and experience to share internationally. This was confirmed by the two-way dialogue with each scheme visit. The challenges and resulting changes of the last five years have set up New Zealand irrigation schemes and their rural communities well for the future. ¢

Andy Thompson Developers Ltd Rural Builders

• Sheds • Outbuildings • Stables • House Building • Kitset Construction • Dairy Phone: 027 434 4401 or 03 3181 969 email: crt1@windowslive.com

Yaldhurst Nothing But Wools ltd

The

Private Wool Buyers & Exporters

st!

The only wool buyers that look after your interests.

Also available EXQUISITE WOOL BLANKETS, THROWS and COT BLANKETS ALL WOOL

We support the campaign for wool Yaldhurst Wools Ltd Ph: 03 342 6223 E:ywlwool@ihug.co.nz www.nzwool.com

Exquisite Wool Blankets Ph 03 318 7654 www.exquisiteblankets.co.nz

Do you want to save time, money & water? Call us today for a free quote!

Visit the team at

• Quality Irrigation Sytems • Design, Installation & Servicing • Residential & Lifestyle Blocks • Commercial & Horticulture

10 Smarts Road, Hornby, or phone them on 03 344 0170

info@freemanirrigation.co.nz | www.freemanirrigation.co.nz

51A Horndon Street DArf ielD

Phone 03 318 7155

347 4083

September 18 - 2013

THE RECORD

Real Estate

Home of the week

Have a piece of history Here is your chance to own a historic location in Selwyn with the sale of Kirwee’s original bakehouse site. While the bakehouse was demolished several years ago, the original street front building constructed in the early 1900s still remains. This is where the baker and his family lived and ran their shop. It has been substantially restored including re-wiring, re-roofing and insulating. The original bakehouse has been replaced with a new building comprising a six to ten car garage, an additional bedroom/bathroom area, laundry and two substantial upstairs studio rooms. The property is located in the central part of Kirwee township and is only 20 minutes west of Christchurch. You may choose to enjoy the property as

a beautiful big character family home or explore other opportunities. Don’t miss this once in a lifetime opportunity. The door is now wide open for you to purchase this wonderful place and uncover the possibilities that may exist here. Let your imagination loose. At a glance Address: 1271 Courtenay Road Land area: 2024m² Floor area: 570m² 8 bedrooms, 3 bathrooms, 3 living areas. Deadline Sale — All offers will be considered upon presentation on or before 4pm Wednesday, September 18, 2013. For further information and to make arrangements to view, please phone Joe Brankin — Mobile: 021 324 529, Office: 03 318 8204 (Darfield).

Dirty Grout? Cracked Tiles? Discoloured Silicon?

R U O Y T N A W E W ! W O N G N I T S I L

marealestate.co.nz

The Record on Facebook

QUALITY CARPET CLEANING

S U P E R I O R S E R V I C E - L O C A L LY O W N E D A N D O P E R AT E D

200% GUARANTEE!*

“If you are not pleased with your clean, we will refund your money and pay for another cleaner of your choice.” *Conditions apply

✓ Local agents ✓ Local knowledge South Terrace, Darfield PHONE 03 318 8204

Find

Has EQC been through your home. Does it need freshening up after the plasters and painters. • Carpet and Upholstery Cleaning • Stain Treatment • Insurance Work • Fabric and Carpet Protection • Domestic and Commercial • Free Quotes and Advice

MATSON & AllAN reAl eSTATe liMiTed Licensed reaa2008

Call Steve 03 337 1358 or Brett 03 358 5105 www.groutpro.co.nz

0800 101 234

w w w. c a r p e t c o n t ro l . c o . n z

FOR ALL YOUR SHED & FENCING NEEDS FARM FENCING

STANDARD OPEN LEAN-TO

STANDARD OPEN GABLE

STOCK YARDS

TIMBER FENCES

Darfield ITM 85 North Terrace, Darfield Phone:03-3187474 Email: info@darfielditm.co.nz

We’re your local building supplies specialists

THE RECORD September 18 - 2013

The Record Classifieds

Phone 03 318 8604

Closing date for classified advertising for the 25 September 2013 edition is 10am, Tuesday 24 September 2013. See our terms and conditions online at www.therecord.co.nz For Sale

Property

Trades

CARAVAN 16FT, 1976 Oxford, large fridge etc, top condition. Phone 03 318 8193.

800 SQ metre corner section, in prime site. Cardale St, Darfield. Phone 03 318 8193.

darfield appliance

DOG TRAINING Products – SportDOG remote trainers, Anti-Bark Collars and Containment systems. Trainers with up to 1.6 kms range and can work up to 6 collars. Completely waterproof and rechargeable. Call 0800 872 546. website www.innotek.co.nz

Stockfeed

PIANO, SMALL, compact Kemble piano. Excellent tone, $800 ono. Phone 03 318 8225. STUFF FOR A SONG: Case IH Engine Oil. Hytran Oil. Electric fence units, mains-battery. Chainsaw files, Safety glasses, Ear muffs, Hand cleaner. Special: 1 only, Bosch Jigsaw $170.00 +gst. HARVESTER MARKETS LTD, 91 Horndon Street, 03 318 8229. Hours 9am-5pm.

COMPUTER NEED ATTENTION? We specialise in: sales & service of new & used machines, networking, virus protection, backup, reloading & restoring of Windows. Plain old-fashioned help and assistance.

Super Computer 03 318 1956 WE COME TO YOU!

www.supercomputer.co.nz mark@supercomputer.co.nz

THE VEGE SHED

A fabulous section of fresh fruit and vege

1103 Greendale rd (a short distance from Darfield Village)

Open most days & home delivery service every Thursday For phone orders call:

03 318 7023 Situations Vacant

experienced excavator/ operator required We are seeking an experienced person with a Class 5 licence and TWR cert, to operate various machinery. We provide good rates of pay. Can be permanent or contract based employment.

Trades

Daily Onsite Sales & Servicing Authorised Service Agent for Most Brands

CALF, PIG, horse & chook meal. 14% protein, 13% ME. Available in any quantities. Dunsandel area. Please call 027 392 7543.

• Washing Machines • Ovens • Dryers • Dishwashers • Cooktops • Washing Machine Hire (from $8/wk)

Health & Beauty

OXFORD APPLIANCES Murray Dawson

House & Roof Pre-Paint Wash Hydro Drain Cleaning

027 226 3898

Cleans most surfaces: Fences, paths, brick, block, wood, concrete & machinery. Qualified to work at heights.

YOGA CLASS, Monday 7pm, Sheffield Hall, Wednesday 12 noon, Darfield Recreation Centre. All welcome. Phone Geraldine 03 318 3012.

Property Maintenance CHIMNEY SWEEP. Servicing the Selwyn district. Weekends a speciality. Phone Rodney Carr 03 324 2999 a/h. MALVERN WASTE SOLUTIONS, rubbish and recycling, domestic, commercial, skip hire, functions, locally owned and operated. Phone 03 318 7407. www.mws.co.nz.

STOP BIRDS

leaves, snow, hail & vermin from blocking up your spouting Gum Leaf gutter guard has been proven on 1,000’s of homes across Australia & New Zealand over the last 12 years. Quality materials: BHP Colorbond steel mesh with unique patented louvre which will even keep out pine needles. Will not rust or sag with age or load.

Over 25 years experience

Reg’d Service Technician

YOUR LOCAL SCRAPMETAL RECYCLER Anything metal collected - small to large Pans, Heaters, Whiteware, Vehicles, Silos etc

Black Sheep Scrap Licensed Dealer

SERVICES LTD

Member Scrapmetal Assoc of NZ

• Pump out septic tanks/Grease traps • Service contracts/Maintenance reports • Bulk sludge removal/Dewatering • Hire Portable loos • Waterblasting & Camera Investigations

03 318 0633 or 027 255 4484

Concrete 2 U

Colour matched to your existing roof colour. 10 Year warranty for total peace of mind.

Call Rohan Rudd for a no-obligation assessment and quote Any time, any day except Sunday

GumLeaf

0800 486 532

www.gumleaf.co.nz

Trades

For All Your Plumbing Needs We’ll do it right & on time • No Job Too Small • Domestic & Commercial • New Work & Maintenance • Alterations Fast and friendly prompt service

Reg. Craftsman Plumber

Ph: 03 312 1280 Mob: 021 898 380

All aspects of concreting & all types of finishing

DECORATIVE STAMPED COLOURED EXPOSED

CLEANUP

Need a hand? Give me a call.

Plumbing

Hedges • Trees • Rubbish

ü ü ü ü ü ü

Maintenance & servicing Bathroom & kitchen renovations Mains pressure hot water upgrades Blocked Drains Fully stocked vehicles Fast, friendly professional service

Sales Representative

chchwest@laserplumbing.co.nz We are able to accurately share travelling costs between jobs with GPS tracking

Are you a sales professional with a proven track record? Do you find it easy to create a real connection with people? Are you passionate about growing local businesses with the help of a true community based media company? If so, NorthSouth Multi Media’s leading farming and community publications would certainly benefit from your expertise, your commitment and your involvement. We are currently seeking a full-time sales and customer liaison professional to help build our business across New Zealand. This role is based in our offices in West Melton. You’ll need to be reliable, computer-literate and able to help our customers make the most out of their marketing – but most of all you’ll have a can-do attitude and a willingness to pitch in. Full training and the support of a nationwide media company will be provided to the successful applicant. Apply now by emailing your CV to accounts@nsmm.co.nz or by calling us on 09 439 6933

03 348 6920 0800 11 22 40

Big jobs, small jobs, odd jobs. From outside the home to inside the home. If you simply just need a job done — call.

Mobile 021 562 252 Email: trevor@tvhpropertyservices.co.nz w w w. t v h p r o p e r t y s e r v i c e s . c o . n z

Record

The

‘The voice of your community’

So try us first!

therecord.co.nz

registered electrician phone 03 318 1231

fax 03 318 1235 po box 26 email sales@electricalcontractors.co.nz kirwee we’ll be there when you need us. guaranteed

If you are reading this Then so are thousands of your potential customers Call The Record today to discuss your advertising needs

03 318 8604

leechdrainage@xtra.co.nz

STORM

Laser Plumbing Christchurch West

david wilkinson

Ph 03 318 8609

Dale Mayberry Ph: 021 222 2833

Ring MaRk Cullen 03 347 7377

We are expanding and we need more Sales People

Contact Mike Richards 03 318 8380 or 021 179 0584

Public Notices

CHURCH NOTICES - Sunday 22 September Malvern Anglican Parish — St George, Kirwee 8.00am. St Matthew, Courtenay 9.30am. St Ambrose, Sheffield 11.00am. Trinity, Darfield 5.00pm. http://malvernanglicanparish.blogspot.com. 03 317 9079. St Paul’s Anglican — West Melton 9.45am Holy Communion. Bible Study Mondays 7.30pm, Tuesdays 7pm, — Prayer support. Penny 03 347 8139, Colin & Gail 03 347 8443. Rolleston Church — 10am Family Service, 7pm Rolleston Encounter Cornerstone Kids during morning service Cornerstone Youth Friday 7–9pm. All meetings held at the Rolleston Community Centre, 126 Rolleston Drive, Administration contact: Nikki 03 347 8716, admin@rollestonchurch.co.nz, www.rollestonchurch.co.nz – Darfield Life Group Bible Study Wednesday night 7.30pm, 7 South Terrace, Darfield, Hosts Alisatair & Fleur MacDonald, Enquiries: 03 318 8654. Parish of Hororata Anglican — Rev Jenni Carter 03 318 0858. 9.30am St Johns, Hororata. www.hororataparish.co.nz. Darfield Catholic Church — Sunday Masses 8.30am For Weekly Masses, and the Liturgy Timetable refer to the church newsletter. Parish Priest Fr Paulo Filoiai’i, Ph 03 342 9763, hornbyparish@xtra.co.nz Hornby Presbytery. Kirwee Community Church — 10am Kirwee Sports Pavilion, High Street, Kirwee, Morning Tea to follow, Pastor Brian Booth 03 318 1309. Hope Presbyterian West Melton — 9.30am Pastor available Tuesday 9.30–12.30 Pastor: Daniel Fone, 03 347 7509, Youth Leader: Sage Harris 03 980 2296 Ext 217. Hope Presbyterian Rolleston — Service 10am, Rolleston School hall, Kidman St. Pastor: Brent Richardson, 03 347 4007, Youth leader, Courtney Forrest, 03 347 4007, www.hopechurch.net.nz. Darfield Baptist Church — Services and Sunday School, Darfield 15 Greendale Road, 10.30am every Sunday, Glenroy Hall 9am 2nd & 4th Sundays Pastor: Paul Cossey, 03 318 8688 Youth Pastor: Sam Broughton 027 223 8345. Malvern Co-Operating Parish — 9:30am Trinity, Parish Communion, Rev Dugald Wilson, followed by Parish AGM. Glentunnel Chapel — Sunday 10.30am Worship & Communion, 03 318 8948 or 021 274 2548 www.glentunnel.org.nz. Mountain View Community Church — 17 North Terrace, Darfield Sunday Service 6.30pm, Prayer 6.00pm, Pastors: Wayne and Nicky Watson 03 318 7979 or 027 281 8340.

Verse for the Week: Jesus said unto him, I am the way, the truth and the life; no man cometh unto the Father, but by Me. John 14:16

September 18 - 2013 THE RECORD