http://keramisto.com.ua/file/a2VyYW1pc3RvX2ZpbGVzMTE4Mg__ by ntaxa

Технології тепла

Завжди і всюди тепла вода

протягом багатьох років вносить тепло в численні будинки Європи. Електричні та комбіновані водонагрівачі, теплові насоси, сонячні батареї, радіатори та інша продукція Gorenje Tiki надає можливість для комфортного життя. Розумний вибір забезпечує найкращу якість ретельно нагрітої води, без якої такі важливі дрібниці повсякденного життя, як освіжаючий ранковий душ, приємна вечірня ванна, контрольована температура повітря всередині будинку і, останнє за списком, але не за значенням, - рахунок за споживання електроенергії, не можна уявити. Продукція, що носить логотип відомого бренду Gorenje, характеризується вишуканим мистецтвом витвору, доведеною якістю, легкістю використання та надійністю функціонування. Вся продукція виготовлена з екологічно чистих матеріалів, які підлягають вторинній переробці. 2

Зміст Водонагрівачі Радіатори

4 - 21 22 - 35

Водонагрівачі

Гаряча вода

без проблем

В будь-який час і в будь-якому місці водонагрівачі Gorenje забезпечать Вас гарячою водою у зручний, доступний та легкий спосіб. Водонагрівачі Gorenje, завдяки широкому спектру моделей різного літражу, форм, засобів кріплення та комбінацій з різноманітними джерелами енергії, задовольняють всі вимоги щодо надійного нагрівання води в будьякому куточку Вашого дому. Нагрівачі Gorenje – розумний вибір бажаної температури води у будь-який час!

<< Прихований комфорт завжди поряд

Водонагрівачі Gorenje маленького літражу завдяки їхнім габаритам можна вбудовувати в стандартні кухонні шафи, ванних кімнатах, майстернях та інших приміщеннях, де завжди необхідна гаряча вода. Просто підключіть нагрівач до змішувача. Вас приємно здивує об’єм таких приладів – 10 і 15 л!

>> Електронний контроль для раціонального нагрівання води Нове покоління середньо-габаритних водонагрівачів Gorenje привертає увагу своєю інноваційною формою та просто зачаровує надзвичайно зручним в користуванні електронним управлінням. За допомогою електронного дисплея, чітке і розумне керування нагрівачем приладу і, таким чином, бажаною температурою води в баці, забезпечує раціональне споживання електроенергії. Нове покоління водонагрівачів Gorenje є на сьогоднішній день одним з найекономічніших на Європейському ринку!

Гаряча вода в достатку навіть в маленьких кімнатах Водонагрівачі Gorenje середніх габаритів, від 30 до 200 л, не дивлячись на їхні об’єми, можна розміщати і в маленьких кімнатах. Вони характеризуються меншими зовнішніми розмірами, а також різноманітними варіантами кріплення: вертикально або горизонтально на підлозі. Вибір можливий між електричними та комбінованими моделями приладів, де використання електричного джерела живлення може бути скомбіновано з центральною опалювальною системою або з сонячною батареєю.

>> Оптимальне використання різноманітних джерел живлення Комбіновані водонагрівачі Gorenje, об’єм яких становить від 200 до 300 л, розроблені таким чином, що завжди є можливим використання найбільш адекватного джерела живлення. Вмонтований теплообмінник забезпечує швидкісне нагрівання і постійну температуру води, без огляду на те, чи електроенергія поєднана з центральним опаленням, чи з сонячною батареєю або іншим джерелом енергії. Можливим для деяких моделей є додаткова установка теплового насосу, який забирає до 70% енергії для нагрівання просто з повітря кімнати.

Водонагрівачі

<< Численні безтурботні роки завдяки гарантії

Компоненти водонагрівачів Gorenje виготовлені із ретельно перевірених та екологічно чистих матеріалів. На електричну частину приладів Gorenje діє гарантія 1 рік, а на баки – 3, 5 або 7 років гарантії! Немає причини для тривоги: їхній термін функціонування – при правильному використанні та догляді – набагато більший.

>> Надзвичайний захист від зовнішніх впливів Металеві баки виготовлені з високоякісного цільного листа металу холодного закалювання, який забезпечує відмінну якість покриття емаллю. Збільшена товщина металу та екстремально рівне емалеве покриття забезпечують надійне функціонування впродовж багатьох років за найгірших оточуючих умов. Ретельно контрольована процедура покриття приладів емаллю включає мокре нанесення і сушіння при температурі 850 °С. Великий магнієвий анод робить свій внесок у додатковий захист баку. До того ж, водонагрівачі захищені зовнішнім шаром електростатичного напилення, - це захищає прилад від впливу вологи.

<< Надійне функціонування, простий монтаж Досягнення в розвитку та застосуванні новітніх рішень є свідченням навіть більшої надійності функціонування та простішого і дешевшого кріплення водонагрівачів Gorenje. Технічне рішення – застосування емальованого фланцю із вставленими в ньому трубчастими нагрівальними елементами – є предметом особливого інтересу. Це забезпечує максимально можливий ступінь захисту нагрівальних елементів та емальованої поверхні баку , а використання магнієвого аноду зменшує вапняні відкладення та додатково захищає внутрішню поверхню баку від корозії.

>> Ретельно перевірені Про перевірену надійність водонагрівачів Gorenje свідчить постійна система контролю якості, до якої входить: - 100% тестування на тиск (бак наповнюють водою під тиском 18-20 бар та витримують 5 хвилин); - 100% контроль адекватності антикорозійного захисту (кожен водонагрівач ретельно оглядається і перевіряється на якість нанесення рівномірного шару емалі); - 100% тестування на протікання (після встановлення фланцю та магнієвого аноду бак наповнюють стиснутим повітрям та занурюють у воду); - 100% тестування на електричну безпеку (складається з тестування електричної частини водонагрівача на електровідповідність, а корпусу – на електроізольованість); - 100% тестування функціонування (кожен водонагрівач підключається до електромережі та тестується на ретельність функціонування). Наші водонагрівачі відповідають усім вимогам та директивам країн, на ринку яких вони присутні. Це стосується і найбільш вимогливих ринків!

Широкий спектр продукції задовольнить найвибагливішого покупця Різні об’єми водонагрівачів (від 10 до 500 л), з металевим або пластиковим корпусом, округлої або еліптичної форми забезпечують можливість вибору відповідно до індивідуальних потреб та смаків. В залежності від можливості кріплення можна обрати версії монтажу над раковиною та під раковиною. Водонагрівачі середнього розміру можна кріпити вертикально або горизонтально до стіни, або ж прилади великих габаритів можна монтувати вертикально на підлозі.

Водонагрівачі малої ємності

Малий літраж

Ці водонагрівачі ми рекомендуємо Вам у тому випадку, якщо Вам необхідно забезпечити теплою водою як мінімум два місця забору води. Такі бойлери використовуються, перш за все, при оновленні старих будівель, для пралень, кухонь, лабораторій, сервісних майстерень, гаражів. Бак нагрівача виготовлено із сталі, що для захисту від корозії має покриття з високоякісної емалі у комбінації із захисним магнієвим анодом.

10 та 15 літрів Монтаж над раковиною

Модель

GT 10 O

GT 10 U

GT 15 O

GT 15 U

Об’єм (л)

Призначення Одне місце для забору води Монтаж над раковиною Монтаж під раковиною

Монтажні розміри A (мм)

500

B (мм)

398

500 -

C (мм)

122

D (мм)

350

E (мм)

265

310

Підключення до водопроводу

G 1/2

Нетто / брутто вага / з водою (кг)

8/9/18

11/12/26

Монтаж під раковиною

Технічні характеристики Робочий тиск (бар) Стальний емальований котел Захисний магнієвий анод Вибір бажаної температури до 75°C Захист від замерзання Сигнальна лампочка - індикація нагріву Середня товщина ізоляції (мм) Ступінь захисту від вологості

IP 24

2000

8,7

22 хв.

33 хв.

0,33

0,40

300x400x530

350x400x530

1520

1330

Електричні характеристики Приєднувальна потужність (Вт) Напруга 230 В ~ Змінний струм (А)

Функціональні характеристики Час нагріву від 15°С до 75°С Кількість змішаної води при t 40°С (л) (1) Теплові втрати (кВт/24г) (2)

Необхідне для підключення обладнання Захисний клапан або захисна група Редукційний клапан для тиску > 5 бар

Дані для транспортування Розміри в упакуванні (мм) Макс. завантаження (в од.) на вантажівку (120 м3)

(1) Значення дійсні для змішування холодної води з водопроводу 15°С та води з водонагрівача, що нагріта до температури 65°С (стандарт DIN 44532). (2) Вимірювалось при температурі оточуючого середовища 20°С і температурі води в водонагрівачі 65°С (стандарт DIN 44532).

• Накопичувальний, закритий водонагрівач (одночасне забезпечення двох та більше точок забору води). • Можливість монтажу над раковиною та під раковиною. • Встановлення температури води до 75 °С. • Індикація роботи електричного нагрівача. • Обов’язкова інсталяція захисного клапану. • 1 рік гарантії на електричну частину, 3 роки гарантії на бак.

Середній літраж

Накопичувальний електроводонагрівач Водонагрівачі типу TGU, завдяки їхній універсальній конструкції, можна кріпити на стіну як вертикально, так і горизонтально (із з’єднувальними трубами ліворуч). Прилади цього ряду створені для забезпечення гарячою водою одної точки забору води, або ж для центрального забезпечення гарячою водою кількох місць забору води. Завдяки невеликому зовнішньому діаметру, водонагрівачі TGU можна розташовувати як в квартирах, так і в менших приміщеннях. Нова конструкція нагрівального фланцю полегшує чищення та обслуговування приладу.

TGU

50, 80, 100, 120, 150 та 200 літрів

Монтаж вертикально до стіни Вид зверху (1)

Модель

TGU 50 N

TGU 80 N

TGU 100 N TGU 120 N TGU 150 N TGU 200 N

Об’єм (л)

100

120

150

200

3-4

4-5

5-6

6-8

8-10

A (мм)

561

766

926

1081

1296

1505

B (мм)

365

565

715

865

1065

1050

C (мм)

185

190

200

205

220

435

D (мм)

145

345

495

645

845

800

G 1/2

21/23/71

27/29/107

31/33/131

35/38/155

41/44/191

65/69/265

Призначення Одне або більше місць для забору води Монтаж до стіни Кількість людей - середнє споживання

Монтажні розміри (1)

Монтаж горизонтально до стіни

Підключення до водопроводу Нетто / брутто вага / з водою (кг)

Технічні характеристики Робочий тиск (бар) (1)

Бак з стального емальованого листа Магнієвий захисний анод Вибір температури води до 75°С Захист від замерзання Сигнальна лампа – індикація нагріву Термометр Товщина ізоляції (мм) Ступінь захисту від вологи

IP 24

2000

1 год. 55 хв.

3 год. 05 хв.

3 год. 55 хв.

4 год. 35 хв.

5 год. 45 хв.

7 год. 40 хв.

89/80

146/130

200/174

236/210

298/260

399/350

1,32/1,45

1,85/2,10

2,20/2,45

2,60/2,90

3,20/3,60

2,80/3,10

Електричні характеристики Потужність нагрівача (Вт)

(1) TGU 200 N має діаметр 500 мм і глибину 507 мм.

Напруга 230 В ~

Функціональні характеристики

• Монтаж до стіни вертикально або горизонтально (з’єднувальні труби ЛІВОРУЧ). • Заводська установка економічного режиму температури. • Додаткові функції: - термометр, що показує температуру води всередині баку; - сигнальна лампа для індикації роботи електричного нагрівача; • Просте встановлення і догляд. • Установка захисного клапану є обов’язковою. • 1 рік гарантії на електричну частину, 5 років гарантії на бак.

Час нагріву від 15°C до 75°C Кількість змішаної води при t 40°C (л) (2) Теплові втрати (кВт/г//24г) (3)

Обладнання для підключення Захисний клапан або захисна група

Дані для транспортування Розміри упакування (мм) Макс. завантаження на вантажівку (120 м3)

480x490x595 480x490x800 480x490x960 480x490x1115 480x490x1330 600x600x1615 800

480

320

(2) Дані дійсні для суміші холодної води з водопроводу 15°C та води з нагрівача, при підігріві до 65°C (стандарт DIN 44532). (3) Вимірювання проводилися при оточуючій температурі 20°С і температурі води 65°C (стандарт DIN 44532)

Накопичувальний електроводонагрівач

Середній літраж

Водонагрівачі типу TGR додатково обладнані ручкою установки температури води. Вона розташована на захисній пластині нижньої кришки нагрівача. Водонагрівачі розроблені для забезпечення гарячою водою одного місця забору води або ж для центрального забезпечення гарячою водою багатьох водопровідних точок. Завдяки невеликому зовнішньому діаметру водонагрівача прилад можна використовувати в невеликих приміщеннях. Як і в інших моделях водонагрівачів Gorenje, емальований бак моделей цього ряду виготовлений із цільного листа високоякісного металу. Додатковим захистом від іржі є також магнієвий анод. Водонагрівачі типу TGR призначені тільки для вертикального монтажу на стіну. Нова конструкція нагрівального фланцю полегшує чищення та догляд.

TGR

30, 50, 80, 100, 120, 150 та 200 літрів Вид збоку

Модель

TGR 30 N

TGR 50 N

Об’єм (л)

100

120

150

200

3-4

4-5

5-6

6-8

8-10

A (мм)

468

570

775

935

1090

1305

1514

B (мм)

275

365

565

715

865

1065

1050

C (мм)

173

185

190

200

205

220

444

G 1/2

15,5/17,5/45,5

21/23/71

27/29/107

31/33/131

35/38/155

41/44/191

65/69/265

(1)

TGR 80 N TGR 100 N TGR 120 N TGR 150 N TGR 200 N

Призначення Одне або більше місць для забору води Встановлення вертикально на стіні Кількість людей - середнє споживання

Монтажні розміри

Підключення до водопроводу Нетто / брутто вага / з водою (кг)

Технічні характеристики Робочий тиск (бар)

Вид зверху

Бак з стального емальованого листа Магнієвий захисний анод Вибір температури води до 75°С Сигнальна лампа – індикація нагріву Термометр Товщина ізоляції (мм) Ступінь захисту від вологи

IP 24

2000

Електричні характеристики Потужність нагрівача (Вт)

(1)

Напруга 230 В ~

Функціональні характеристики Час нагріву від 15°C до 75°C Кількість змішаної води при t 40°C (л) (2) Теплові втрати (кВт/г//24г) (3)

1 год. 05 хв.

1 год. 55 хв.

3 год. 05 хв.

3 год. 55 хв.

4 год. 35 хв.

5 год. 45 хв.

146

200

236

298

7 год. 40 хв. 399

0,90

1,32

1,85

2,20

2,60

3,20

2,80

Обладнання для підключення Захисний клапан або захисна група

Дані для транспортування Розміри упакування (мм) Макс. завантаження на вантажівку (120 м3)

480x490x495 480x490x595 480x490x800 480x490x960 480x490x1115 480x490x1330 600x600x1615 960

800

480

320

(1) TGR 200 N має діаметр 500 мм і глибину 507 мм.

• Установка температури води до 75 °С. • Додаткові функції: - термометр, що показує температуру води всередині баку; - сигнальна лампа для індикації роботи електричного нагрівача; - регулювання температури: - економічна температура - захист від замерзання • Просте встановлення і догляд. • Установка захисного клапану є обов’язковою. • 1 рік гарантії на електричну частину, 5 років гарантії на бак.

Накопичувальний електроводонагрівач

Середній літраж

Водонагрівачі типу TGR SPECIAL створені всередині сімейства TGR. Додатково вони обладнані спеціальним клапаном, який робить можливим споживання гарячої води, навіть якщо у водопровідній мережі відсутня вода або недостатній тиск. Такий прилад є особливо незамінним у регіонах, де часто відключають постачання гарячої води. Завдяки невеликому зовнішньому діаметру водонагрівача прилад можна використовувати в невеликих приміщеннях. Як і в інших моделях водонагрівачів Gorenje, емальований бак моделей цього ряду виготовлений із цільного листа високоякісного металу. Додатковим захистом від іржі є також магнієвий анод. Водонагрівачі типу TGR призначені тільки для вертикального монтажу на стіну. Нова конструкція нагрівального фланцю полегшує чищення та догляд.

TGR SPECIAL Вид збоку

80, 100, 120, 150 та 200 літрів

(1)

Модель Об’єм (л)

TGR 80 SN TGR 100 SN TGR 120 SN TGR 150 SN TGR 200 SN 80

100

120

150

200

3-4

4-5

5-6

6-8

8-10

A (мм)

775

935

1090

1305

1514

B (мм)

565

715

865

1065

1050

C (мм)

190

200

205

220

444

G 1/2

27/29/107

31/33/131

35/38/155

41/44/191

65/69/265

Монтажні розміри

Підключення до водопроводу Нетто / брутто вага / з водою (кг)

Технічні характеристики

Вид зверху

Робочий тиск (бар) Бак з стального емальованого листа Магнієвий захисний анод Вибір температури води до 75°С Сигнальна лампа – індикація нагріву Термометр Товщина ізоляції (мм) Ступінь захисту від вологи

IP 24

2000

7 год. 40 хв.

Електричні характеристики Потужність нагрівача (Вт) (1)

Напруга 230 В ~

Функціональні характеристики Час нагріву від 15°C до 75°C

(1) TGR 200 SN має діаметр 500 мм і глибину 507 мм.

• Можливе споживання гарячої води, навіть якщо постачання води відключено. • Установка температури води до 75 °С. • Додаткові функції: - термометр, що показує температуру води всередині баку; - сигнальна лампа для індикації роботи електричного нагрівача; - опції встановлення температури: - економічна температура - захист від замерзання • Просте встановлення і догляд. • Установка захисного клапану є обов’язковою. • 1 рік гарантії на електричну частину, 5 років гарантії на бак.

3 год. 05 хв.

3 год. 55 хв.

4 год. 35 хв.

5 год. 5 хв.

Кількість змішаної води при t 40°C (л) (2)

146

200

236

298

399

Теплові втрати (кВт/г//24г) (3)

1,85

2,20

2,60

3,20

2,80

480x490x800

480x490x960

480

Обладнання для підключення Захисний клапан або захисна група

Дані для транспортування Розміри упакування (мм) Макс. завантаження на вантажівку (120 м3)

480x490x1115 480x490x1330 600x600x1615 320

320

Накопичувальний електроводонагрівач

Середній літраж

Водонагрівачі типу GBFU – завдяки їхній універсальній конструкції – можна кріпити як вертикально, так і горизонтально (з’єднувальні труби мають бути ліворуч) до стіни без допомоги спеціальних кронштейнів. Завдяки невеликим зовнішнім габаритам (діаметр 454 мм), водонагрівачі ряду GBFU придатні для розміщення у невеликих приміщеннях. Нагрівальний елемент розміщено всередині металевої захисної трубки, яка зафіксована в нагрівальному фланці. Така конструкція забезпечує максимальний захист поверхні емальованого баку, а, разом із магнієвим анодом, зменшує відкладення і полегшує обслуговування. Водонагрівачі GBFU розроблені для забезпечення гарячою водою одного місця забору води або ж для центрального забезпечення гарячою водою багатьох водопровідних точок.

GBFU

50, 80, 100, 120 та 150 літрів Вертикальний монтаж до стіни Вид зверху

Модель

GBFU 50 N

Об’єм (л)

GBFU 80 N GBFU 100 N GBFU 120 N GBFU 150 N 80

100

120

150

3-4

4-5

5-6

6-8

A (мм)

583

803

948

1103

1318

B (мм)

365

565

715

865

1065

C (мм)

185

205

200

205

220

D (мм)

145

345

495

645

845

G 1/2

24/27/74

30/32/110

34/36/134

41/43/161

50/52/202

Призначення Одне або більше місць для забору води Встановлення вертикально на стіні Встановлення горизонтально на стіні Кількість людей - середнє споживання

Монтажні розміри

Підключення до водопроводу Нетто / брутто вага / з водою (кг)

Горизонтальний монтаж до стіни

Технічні характеристики Робочий тиск (бар) Бак з стального емальованого листа Магнієвий захисний анод Вибір температури води до 75°С Режим „антизамерзання” Сигнальна лампа – індикація нагріву Термометр Товщина ізоляції (мм) Ступінь захисту від вологи

IP 25

2x1000

2000

8,7

1 год. 55 хв.

3 год. 05 хв.

3 год. 55 хв.

4 год. 35 хв.

5 год. 45 хв.

96/80

151/130

199/174

238/210

296/260

1,32/1,45

1,85/2,10

2,20/2,45

2,60/2,90

3,20/3,60

680x690x615

680x690x835

680x690x980

640

480

Електричні характеристики Кількість нагрівачів х потужність (Вт) Приєднувальна потужність Напруга 230 В ~ Номінальний струм (А)

Функціональні характеристики Час нагріву від 15°C до 75°C Кількість змішаної води при t 40°C (л) (1) Теплові втрати (кВт/г/24г) (2)

Обладнання для підключення Захисний клапан або захисна група

Дані для транспортування Розміри упакування (мм) Макс. завантаження на вантажівку (120 м3)

680x690x1135 680x690x1350 320

(1) Дані дійсні для суміші холодної води з водопроводу 15°C та води з нагрівача, при підігріві до 65°C (стандарт DIN 44532). (2) Вимірювання проводилися при оточуючій температурі 20°С і температурі води 65°C (стандарт DIN 44532).

320

• Вертикальна або горизонтальна (з’єднувальні труби ЛІВОРУЧ) установка до стіни. • Компактні розміри. • Високоякісна ізоляція. • Установка температури води до 75 °С. • Додаткові функції: - термометр, що показує температуру води всередині баку; - сигнальна лампа для індикації роботи електричного нагрівача; - опції встановлення температури: - економічна температура - захист від замерзання • Нагрівальні элементи в захиснії трубці. • Просте чищення та обслуговування. • 1 рік гарантії на електричну частину, 7 років гарантії на бак.

Водонагрівачі типу GBU – результат багаторічних досліджень та застосування новітніх технічних рішень. Так само, як і водонагрівачі серії GBFU, прилади GBU – завдяки своїй універсальній конструкції – мають можливість як вертикального, так і горизонтального (з’єднувальні труби мають бути ліворуч) кріплення до стіни без допомоги спеціальних кронштейнів. В додаток моделі ряду GBU вирізняються надзвичайною товщиною ізоляції, що зменшує теплові втрати та споживання електроенергії. Інноваційне технічне рішення – конструкція нагрівального елементу – робить свій внесок до ще більшої надійності функціонування та спрощує чищення і обслуговування приладу. Нагрівальний елемент розміщено всередині металевої захисної трубки, яка зафіксована в нагрівальному фланці. Така конструкція забезпечує максимальний захист поверхні емальованого баку, а, разом із магнієвим анодом, зменшує відкладення і полегшує обслуговування. Водонагрівачі GBU розроблені для забезпечення гарячою водою одного місця забору води або ж для центрального забезпечення гарячою водою багатьох водопровідних точок.

Середній літраж

Закритий електроводонагрівач

GBU

50, 80, 100, 120, 150 та 200 літрів

Вертикальний монтаж до стіни Вид зверху Модель

GBU 50 N

Об’єм (л)

GBU 80 N GBU 100 N GBU 120 N GBU 150 N GBU 200 N 80

100

120

150

200

3-4

4-5

5-6

6-8

8-10

A (мм)

583

803

948

1103

1318

1510

B (мм)

356

565

715

865

1065

1050

C (мм)

185

205

200

205

220

430

D (мм)

145

345

495

645

845

800

G 1/2

27/30/77

33/36/113

38/41/138

43/47/163

49/54/199

66/70/266

Монтажні розміри

Горизонтальний монтаж до стіни

Підключення до водопроводу Нетто / брутто вага / з водою (кг)

• Вертикальна або горизонтальна (з’єднувальні труби ЛІВОРУЧ) установка до стіни. • Високоякісна ізоляція. • Установка температури води до 75 °С. • Додаткові функції: - термометр, що показує температуру води всередині баку; - сигнальна лампа для індикації роботи електричного нагрівача; - опції встановлення температури: - економічна температура - захист від замерзання • Нагрівальні элементи в захиснії трубці. • Просте чищення та обслуговування. • 1 рік гарантії на електричну частину, 7 років гарантії на бак.

IP 25

2x1000

2000

8,7

1 год. 55 хв.

3 год. 05 хв.

3 год. 55 хв.

4 год. 35 хв.

5 год. 45 хв.

7 год. 40 хв.

96/80

151/130

199/174

238/210

296/260

394/350

1,00/1,13

1,20/1,40

1,33/1,46

1,55/1,70

1,64/1,85

2,10/2,35

Обладнання для підключення Захисний клапан або захисна група

Дані для транспортування Розміри упакування (мм) Макс. завантаження на вантажівку (120 м3)

600x600x685 600x600x905 600x600x1050 600x600x1205 600x600x1420 600x600x1615 384

288

192

Нове покоління електричних водонагрівачів

Середній літраж

OTG SLIM – абсолютно новий тип водонагрівачів. Окрім оригінальної еліптичної форми, ці прилади також вирізняються невеликими зовнішніми габаритами. Ширина нагрівачів – всього 420 мм, це дозволяє встановлювати водонагрівач в місці, де простір є предметом особливої економії. Як і в інших моделях водонагрівачів Gorenje, емальований бак моделей цього ряду виготовлений із цільного листа високоякісного металу. Додатковим захистом від іржі є також магнієвий анод. Водонагрівачі ряду OTG SLIM розроблені виключно для вертикального кріплення до стіни. Нова конструкція нагрівального фланцю полегшує чищення та обслуговування приладу.

OTG SLIM

30, 50, 80 та 100 літрів Вид збоку

Модель

OTG 30 SLIM

OTG 50 SLIM

OTG 80 SLIM OTG 100 SLIM

Об’єм (л)

100

3-4

4-5

A (мм)

510

690

950

1125

B (мм)

310

470

735

900

C (мм)

235

250

245

255

G 1/2

19/21/49

24/26/74

31/33/111

36/38/136

20 - 60

IP 24

2000

8,7

1 год. 05 хв.

1 год. 55 хв.

3 год. 05 хв.

3 год. 55 хв.

146

200

0,69

0,94

1,30

1,54

480x490x630

480 x490x810

480x490x1070

480x490x1245

800

480

320

Монтажні розміри

Підключення до водопроводу Нетто / брутто вага / з водою (кг)

Вид спереду

Електричні характеристики Приєднувальна потужність Напруга 230 В ~ Номінальний струм (А)

Обладнання для підключення Захисний клапан або захисна група

Дані для транспортування Розміри упакування (мм) Макс. завантаження на вантажівку (120 м3)

• • • • •

Нова еліптична форма. Високоякісна ізоляція. Компактні габарити (економія простору). Установка температури води до 75 оС. Додаткові функції: - термометр, що показує температуру води всередині баку; - сигнальна лампа для індикації роботи електричного нагрівача; - опції встановлення температури: - економічна температура - захист від замерзання. • 1 рік гарантії на електричну частину, 5 років гарантії на бак.

Нове покоління електроводонагрівачів

Вид збоку

Вид спереду

Середній літраж

Gorenje удосконалило свої водонагрівачі за допомогою електронного управління для найвибагливіших покупців. Електронне управління значно спрощує користування та обслуговування приладу, а також забезпечує чіткий контроль за станом роботи нагрівального елементу та температурою води в котлі. Ці водонагрівачі є одними з найекономніших та зручних у використанні приладів на сучасному європейському ринку. Водонагрівачі OGB EL характеризуються доскональною конструкцією нагрівальних елементів. Нагрівач встановлений в захисній металевій трубці, а трубка, в свою чергу, встановлена у нагрівальному фланці. Сам бак, так само, як і захисна трубка, вкритий емаллю проти корозії. Додатковий антикорозійний захист забезпечує магнієвий анод, який зменшує наліт та вапняні відкладення та полегшує обслуговування. Нагрівачі OGB EL обладнані розумним та легким у використанні електронним регулятором, який забезпечує раціональне споживання електроенергії.

OGB ELECTRONIC SLIM

50, 80, 100 та 120 літрів

Модель

OGB 50 ELN SLIM

OGB 80 ELN OGB 100 ELN OGB 120 ELN SLIM SLIM SLIM

Об’єм (л)

100

120

3-4

4-5

5-6

A (мм)

690

950

1125

1300

B (мм)

470

735

900

C (мм)

250

245

255

430

G 1/2

24/26/74

31/33/111

36/38/136

41/43/161

20 - 60

IP 24

2x1000

2000

8,7

1 год. 55 хв.

3 год. 05 хв.

3 год. 55 хв.

4 год. 35 хв.

151

199

238

0,94

1,30

1,54

1,79

480x490x810

480x490x1070

480x490x1245

480x490x1420

480

320

Призначення Одна або більше точок забору води Вертикальний монтаж до стіни Кількість людей – середнє споживання

Монтажні розміри

Підключення до водопроводу

1. Температурний дисплей (75°С). 2. Кнопка вибору режиму функціонування (Р). 3. Функція активації температурного дисплею - А...установка температури вручну (кнопки + або-); - * ... автоматичне встановлення „антизамерзання” (7°С); - Е...автоматична установка економічного режиму (55°С). 4. Кнопки установки температури (+, -).

Нетто / брутто вага / з водою (кг)

Технічні характеристики Робочий тиск (бар) Емальований стальний бак Магнієвий захисний анод Середня товщина ізоляції (мм) Захист від вологи

Функції електронного управління Установка температури вручну Автоматична установка економічного режиму Автоматична установка «захисту від замерзання»

• • • •

•

• • • •

Нова еліптична форма. Електронний терморегулятор. Встановлення температури з точністю до 1 оС. Додаткові функції: - цифровий дисплей встановленої температури; - дисплей функціонування нагрівального елементу; - опції встановлення температури: - економічний режим; - режим „антизамерзання”. Трубчасті закриті нагрівальні елементи, вставлені в нагрівальний фланець, немає безпосереднього контакту з водою. Краща надійність функціонування. Менше проблем з вапняними відкладеннями. Проста установка і догляд. 1 рік гарантії на електричну частину, 7 років гарантії на бак.

Температурний дисплей Індикація роботи нагрівального елементу

Електричні характеристики Кількість нагрівальних елементів x потужність (Вт) Номінальна вихідна потужність (Вт) Напруга 230 В ~ Змінний струм (A)

Функціональні характеристики Час нагріву від 15°С до 75°С Об’єм змішаної води при 40 °С (л) (1) Теплові втрати (кВт/год./24 год.) (2)

Обладнання для підключення Захисний клапан або захисна група

Дані для транспортування Розміри упаковки (мм) Макс. завантаження на вантажівку (120 м3)

Накопичувальний водонагрівач

Середній літраж

Водонагрівач типу GV розроблений для вертикальної установки на підлозі. Він обладнаний вбудованим високоефективним трубчастим теплообмінником великої площі. Його можна підключати до всіх видів систем центрального опалення (газових, паливних...). Цей прилад підходить для монтажу під встановленим на стіні газовим водонагрівачем.

120 літрів Водонагрівач GV в комбінації з газовим водонагрівачем

Модель

GV 120

Об’єм (л)

120

Призначення Один або більше виходів Вертикальний монтаж до підлоги Кількість людей - середнє споживання

5-6

Розміри для підключення Підключення до водопроводу

G 1/2

Підключення до теплообмінника

G 3/4

Циркуляційне підключення Вага нетто / брутто / з водою (кг)

G 1/2 62/66/182

Технічні характеристики Робочий тиск (бар)

Емальований сталевий бак Магнієвий захисний анод Термометр Середня товщина ізоляції (мм)

Теплообмінник Площа обміннику (м2)

0,90

Максимальний тиск хладагенту (бар)

Максимальна вхідна температура (°C)

Функціональні характеристики Кількість змішаної води при 40°C [л] (1)

266

Теплові втрати (кВт/г/24г) (2)

1,77

Дані для транспортування Розміри упакування (мм) Макс. завантаження на вантажівку (120 м3)

600x600x1202 192

• • • • •

Установка: вертикальний монтаж до стіни. Високоефективний трубчастий нагрівач. Досконала ізоляція. Термометр. Опція: установка під газовим водонагрівачем, встановленим на стіні. • Підходить для комбінації з водонагрівачами центральної системи опалення (газовими або масляними) або районними системами опалення. • 1 рік гарантії на електричну частину, 7 років гарантії на бак

Комбіновані водонагрівачі

Великий літраж

Останнім часом усе частіше використовуються так звані оновлюванні джерела енергії. Gorenje завжди відкликається на нововведення, тому ми створили комбіновані водонагрівачі KGV, які використовуються у системах центрального опалення або в комбінації з сонячними колекторами, сонячними батареями та іншим джерелами енергії. KGV – продукт багаторічних досліджень та чималого досвіду у сфері розробки водонагрівачів. Нагрівачі вироблені з якісної сталі, покриті двома шарами емалі, з вбудованим захисним магнієвим анодом. Всередині апаратів вбудовано один або два гладкотрубних теплообмінника, що забезпечують швидке нагрівання та велику потужність. Ізоляція, виготовлена з твердого поліуретану і середня товщина якої становить 57 мм, забезпечує високу термоізоляцію.

KGV-1 та KGV-2

200, 300, 400 та 500 літрів

Модель

KGV 200-1

KGV 300-1

KGV 300-2

KGV 400-2

KGV 500-2

Об’єм (л)

200

285

280

400

500

Загальна висота (мм)

1150

1550

1839

1853

Зовнішній діаметр (мм)

650

680

760

Підключення до водопроводу

82 / 90 / 282

112 / 120 / 397

134 / 142 / 414

158 / 166 / 558

172 / 180 / 672

Розміри для підключення KGV 200-1 з підключенням до системи центрального опалення

Нетто / брутто вага / з водою (кг)

Технічні характеристики Емальований сталевий бак Магнієвий захисний анод Середня товщина ізоляції (мм) Ступінь захисту від вологи

IP 21

Верхній боковий фланець G 6/4 Боковий фланець 180 мм

Теплообмінник знизу KGV 300-1 з підключенням до сонячного колектору

Розміри для підключення

Площа теплообміннику (м2)

0,85

1,45

1,76

1,95

Об’єм (л)

5,3

9,1

11,1

12,2

Розміри з’єднання

Площа обміннику (м2)

0,90

0,93

0,96

Об’єм (л)

5,7

5,8

6,0

Теплообмінник зверху

Робочий тиск Резервуар для води (бар)

Теплообмінник (бар)

Максимальна температура KGV 300-2 з підключенням до сонячного колектору і системи центрального опалення Опис: 1 Бак для води KGV. 2 Котел центрального опалення. 3 Поглинач сонячної енергії. 4 Диференціал терморегулятора з температурними датчиками (Т1, Т2, Т3, Т4). 5 Циркуляційний насос. 6 Бак. 7 Незворотній клапан. 8 Захисний клапан. 9 Вентиляційний клапан. 10 Клапан для наповнення та спустошування системи. 11 Редукційний клапан. 12 Випускний клапан. 13 Запірний клапан.

Резервуар для води (°С)

Теплообмінник (°C)

120

110

750x750x1300

750x750x1700

760x720x2000

860x820x2000

Додатковий нагрівальний елемент Ел. нагрівач на верхньому боковому фланці G 6/4 (1) Електричний нагрівач на боковому фланці 180 мм (2) Тепловий насос

Дані для транспортування Розміри в упакуванні (мм) Макс. завантаження на вантажівку (120 м3) (1)

стандартні опції потужності – 2кВт та 3кВт

(2)

стандартні опції потужності – 3кВт, 6кВт та 10 кВт

• Вертикальний монтаж до підлоги. • Один або два високоефективних теплообмінника забезпечують нагрів води з допомогою: - системи центрального опалення - сонячної батареї - комбінації різних джерел

• Можливість подальшої установки електричного нагрівача на боковий фланець. • Можливість подальшої установки теплового насосу на боковий фланець. • Колір покриття на Ваш вибір. • 1 рік гарантії на електричну частину, 7 років гарантії на бак.

Тепловий насос

Гаряча і холодна магія води і повітря

Навіщо витрачати зайву енергію для нагрівання води до бажаної температури, якщо нагріти її можна, використовуючи термоенергію повітря кімнати? Тепловий насос охолоджуватиме кімнату і забезпечить тим самим достатню кількість гарячої води для Ваших щоденних потреб. Тепловий насос постачає до 70% необхідного живлення прямо з оточуючого середовища! Правильний вибір кімнати завжди забезпечуватиме свіже повітря і коректну температуру гарячої води.

Тепловий насос

Компанія Gorenje створила продукт, який заощаджує Ваші кошти та робить внесок у охорону навколишнього середовища. Тепловий насос – один з найдешевших способів нагрівання води, заощаджуючи електроенергію. Насос забирає тепло з повітря і може нагрівати воду до температури 55°C. Додаткова характеристика теплового насосу – здатність охолоджувати маленькі приміщення та комірки. Для функціонування приладу (компресор і вентилятор) слід забезпечити 30% електроенергії із загальної теплової потужності, а 70% енергії береться з оточуючого середовища (за що не треба платити). Витрати на придбання цього приладу, у порівнянні з газовим або на пальному, повернуться за кілька років.

TC - 1

200 та 300 літрів

TC-1/Z (Z - зверху) Модель

TC 200-1/Z

TC 300-1/Z

TC 300-1/S

Об’єм (л)

200

285

А (мм)

1550

1950

1550

Підключення до водопроводу

112 / 120 / 312

142 / 150 / 427

Потужність нагріву (Вт)

1850

Номінальна вихідна потужність (Вт)

600

Охолоджуюча потужність (Вт)

1310

Співвідношення електроенергії, що споживається, до вихідної теплової потужності

до 3.3

Програма анти-легіонела

Розміри для підключення

Вага нетто / брутто / з водою (кг)

Тепловий насос

R134a

Хладагент

Максимальна температура (°C)

230 / 50

Напруга / Частота (В / Гц)

Резервуар для води Емальований сталевий бак Магнієвий захисний анод Середня товщина ізоляції (мм) Ступінь захисту від вологи

IP 21

Робочий тиск (бар)

Максимальна температура (°C)

Теплообмінник TC-1/S (S - внизу)

• компактна конструкція: резервуар для води + тепловий насос в одному блоці • установка: вертикальний монтаж до підлоги • регулювання температури нагріву води • програма анти-легіонела • колір ізоляційного покриття на Ваш вибір • 2 роки гарантії на тепловий насос, 7 років гарантії на бак

Розміри для підключення

Площа обміннику (м2)

0,85

1,45

Об’єм (л)

5,3

9,1

Робочий тиск (бар)

Максимальна температура (°C)

120

750x750x1700

750x750x2100

950x750x1700

Дані для транспортування Розміри упакування (мм) Макс. завантаження на вантажівку (120 м3)

Системи нагріву

Опис:

Сонячний колектор

Термостат

Нагрівальний радіатор

Нагрівач під підлогу

Вхід

Запобіжний клапан

Холодна вода

Трикроковий клапан

Гаряча вода

Розширювальний сосуд

Бойлер на рідкому паливі

Резервуар для води з двома обмінниками

Зовнішній сенсор

Термометр з манометром

Незворотний клапан

Циркуляційний насос

Приборкайте сонячну енергію і нехай вона Вас обігріває! Система обігрівання за допомогою сонячної енергії сонячними колекторами, резервуарами для води, системами регуляції та накопичувачами енергії може забезпечити Вас такою кількістю води, яку Ви потребуєте. І це не зашкодить екології та ще й заощадить Ваші кошти.

Регулятор

>> Надзвичайна ефективність сонячних колекторів

Приймачі сонячної енергії є базисом для обігрівання за допомогою цього джерела. В середньому для родини з 4 чоловік достатньо мати приймач сонячної енергії площею 6-8 м2 та водонагрівач об’ємом від 200 до 300л, щоб забезпечити всю сім’ю достатньою кількістю гарячої води.

<< Водонагрівачі з високим ступенем ізоляції Сонячна енергія нагріває рідкий провідник колектору, через який енергія потрапляє до резервуару з водою. Його функціонування можна поєднати з іншими джерелами енергії, з тепловим насосом або системою центрального опалення. Баки Gorenje вкриті товстим шаром нешкідливого для оточуючого середовища поліуретану, який забезпечує високу ступінь теплоізоляції.

KGV 200-1 (1 теплообмінник)

KGV 300-1 (1 теплообмінник)

KGV 300-2 (2 теплообмінника)

Панель управління задля економного використання енергії Температура води всередині баку, так само, як і всередині інших системних елементів, контролюється та встановлюється за допомогою панелі управління крізь температурні сенсори. Економне та безпечне управління системою забезпечується через оптимізацію всіх даних та установок. Одночасно за допомогою панелі управління регулюється функціонування нагрівачів, кімнатна температура, температура води та ін. Обчислюється час функціонування, бажана кімнатна температура, зовнішня температура та інші дані. Аналогічні і цифрові термостати центральної системи опалення можна також підключати до панелі управління.

Базові елементи системи обігрівання за допомогою сонячної енергії: • приймачі сонячної енергії – колектори; • конвеєрна сітка з насосом; • система регуляції та • провідник для трансферу термоенергії.

Радіатори

Уособлення краси,

потужності і тепла

Тепла вода у радіаторах Gorenje дає відчуття теплого дому, такого, яким він має. І це не тільки через правильну кімнатну температуру повітря, а і завдяки різноманітним формам та кольорам! Якщо у минулому радіатори завжди приховували, то сьогодні ми з гордістю робимо на них акцент, розташовуємо на видному місці. Краса приєднується до якості та надійності. Тому ми маємо можливість насолоджуватись їхнім виглядом, навіть не користуючись їхньою потужністю.

<< Дротяні або трубчасті? Вибір за Вами. Дротяні радіатори Gorenje, завдяки легкій вазі та розмаїттю розмірів, є найкращим вибором для обігрівання як жилих помешкань, так і бізнес приміщень. А трубчасті радіатори Gorenje якнайкраще підходять для ванних кімнат, туалетів та майстерень. Радіатори розроблені таким чином, щоб займати якомога менше місця та бути у гармонії з естетикою приміщення.

>> Корректна температура та зручне підключення Радіатори Gorenje можуть досягати всіх температурних рівнів – навіть більших, ніж рекомендовані для певної кімнати. Шляхом підключення їх серіями або в паралелі, радіатори можуть створити функціональний ансамбль надзвичайно привабливого естетичного вигляду.

>> Розмаїття форм для гарного настрою Ви можете придбати радіатор Gorenje в класичному білому кольорі або у витонченому сріблястому. Ви можете перетворити радіатор на важливий елемент дизайну Вашої кімнати. Це особливо актуально для трубчастих радіаторів, які привертають увагу своїми революційними формами.

<< Комбінація з електричним нагрівачем Дротяні радіатори для ванних кімнат із заокругленими формами у вигляді арок для сушіння рушничків та білизни, а також декоративні трубчасті радіатори забезпечують Вам незалежність від опалювального сезону. Ви можете обрати версію із вбудованим електричним нагрівальним елементом, який можна використовувати в якості незалежного джерела тепла або у комбінації із центральною системою опалення. Коли будинок не опалюється, такий радіатор забезпечить необхідну температуру у певній кімнаті.

Якість та надійність Радіатори Gorenje відповідають суворим вимогам Європейських стандартів, в той час, як характеристики їхньої теплової потужності, гідравлічні дані та емісивність покриття мають статус доведеної надійності, безпеки та ефективності.

Трубчасті радіатори

Елегантність радіатору для ванної кімнати може бути доповнена утримувачем для рушника.

Трубчасті радіатори FINO Переваги: • Висока якість та ексклюзивний вигляд хромованих радіаторів. • Білого кольору, який підходить до будь-якої кімнати. • Додатковий хромований утримувач рушника. • Можливість встановлення додаткових утримувачів рушників, кількість утримувачів залежить від висоти радіатору. • Простий монтаж радіатору з підключенням до системи центрального опалення. Застосування: • Радіатори можна підключати як до однотрубної, так і до двотрубної системи центрального опалення при різних температурах: 90°/70°/20° С та при 55°/45°/20° С. • Радіатори із вбудованим електричним нагрівачем, які забезпечують комбінований або незалежний нагрів, можна підключати до системи центрального опалення або до електромережі з напругою 230 В. • В хромованому виконанні радіаторів вихідна теплова потужність на 20-30% менша ніж у білих радіаторів. Трубчасті радіатори проходили сертифікацію на факультеті механічної інженерії в Любляні, відповідно до технології EN442. Радіатори були перевірені під тиском 15 бар (робочий тиск 10 бар).

Срібний блиск хромованого покриття надає радіатору Fino характер престижу. Популярний радіатор у стилі драбини пропонує чистий естетичний вигляд в поєднанні із майстерністю. Ці радіатори обладнані додатковим ут римувачем рушників та електричним нагрівачем.

Утримувач для рушників, що знімається: Ширина радіатору L

Ширина утримувача рушників

мм

450

320

600

470

750

620

Технічні дані: ефективність, технічні характеристики, розміри. Номінальна вихідна потужність згідно EN442

Аналітично встановлений вихід тепла

Висота H

Ширина L

мм

Вт

дм3

кг

700

400

281

332

244

140

2,74

5,11

450

432

512

376

215

4,09

7,79

600

541

632

465

266

4,82

9,57

750

650

779

573

328

5,55

11,34

450

564

689

507

290

5,55

10,54

600

716

889

654

374

6,53

12,94

750

887

1095

806

461

7,51

15,33

450

722

894

658

376

7,00

13,29

600

906

1154

850

486

8,24

16,30

750

1086

1364

1004

574

9,48

19,32

974

1324

1674

90/70/20°

70/60/20°

55/45/20°

Об’єм води

Маса

Трубчасті радіатори

Горизонтальні труби радіатору RONDO заокруглені.

Трубчасті радіатори RONDO

Різні за висотою та шириною труб, радіатори RONDO пропонують вірний вибір згідно індивідуальних смаків та потреб. Заокругленість, що створюється плавними горизонтальними трубами, надає відчуття розкошу навіть у маленьких кімнатах, особливо якщо поверхня приладу хромована. Фіксуючі вертикальні труби радіатору RONDO також заокруглені по формі і, таким чином, завершують цілісність образу. Конструкція радіатору RONDO пропонує можливість сушіння рушників.

Переваги: • Простий та швидкий монтаж радіатору з можливістю різноманітних підключень до системи центрального опалення. • Сучасна заміна старим радіаторам. • Система центрального опалення із додатковим вбудованим електричним нагрівачем або в комбінації. • Поверхня захищена каніфолевою фарбою білого або хромованого кольору. • Просте чищення. Застосування: • Радіатори можна підключати як до однотрубної, так і до двотрубної системи центрального опалення при різних температурах: 90°/70°/20° С та при 55°/45°/20° С. • Радіатори із вбудованим електричним нагрівачем, які забезпечують комбінований або незалежний нагрів, можна підключати до системи центрального опалення або до електромережі з напругою 230 В. • В хромованому виконанні радіаторів вихідна теплова потужність на 20-30% менша ніж у білих радіаторів. Трубчасті радіатори проходили сертифікацію на факультеті механічної інженерії в Любляні, відповідно до технології EN442. Радіатори були перевірені під тиском 15 бар (робочий тиск 10 бар).

Технічні дані: ефективність, технічні характеристики, розміри. Номінальна вихідна потужність згідно EN442

Аналітично встановлений вихід тепла

Висота H

Ширина L

мм

Вт

дм3

кг

700

400

298

341

251

144

2,80

5,27

450

447

541

378

216

4,19

8,04

600

579

660

485

278

4,96

9,90

750

709

814

599

342

5,72

11,76

450

617

749

551

315

5,68

10,88

600

779

927

682

390

6,71

13,38

750

925

1143

842

481

7,74

15,89

450

763

939

691

395

7,17

13,71

600

950

1204

886

507

8,47

16,87

750

1146

1431

1053

602

9,77

20,02

974

1324

1674

90/70/20°

70/60/20°

55/45/20°

Об’єм води

Маса

Трубчасті радіатори

Дизайн трубчастих радіаторів FORTE в білому кольорі розроблений таким чином, щоб зробити кожну кімнату особливою.

Трубчасті радіатори FORTE Переваги: • Завдяки маленьким розмірам, ці радіатори можна розташовувати в невеликих приміщеннях. • Простий монтаж з багатьма можливостями підключення до системи центрального опалення. • Можливість встановлення додаткових утримувачів рушників в білому кольорі. Фіксуючі елементи утримувачів виготовлені із пластикового матеріалу „ABS”. • Під’єднання радіатора до системи центрального опалення в комбінації з додатковим електричним нагрівачем. • Виконання радіатора для живлення тільки від електромережі. Застосування: • Радіатори можна підключати як до однотрубної, так і до двотрубної системи центрального опалення при різних температурах: 90°/70°/20° С та при 55°/45°/20° С. • Радіатори із вбудованим електричним нагрівачем, які забезпечують комбінований або незалежний нагрів, можна підключати до системи центрального опалення або до електромережі з напругою 230 В. • В хромованому виконанні радіаторів вихідна теплова потужність на 20-30% менша ніж у білих радіаторів. Трубчасті радіатори проходили сертифікацію на факультеті механічної інженерії в Любляні, відповідно до технології EN442. Радіатори були перевірені під тиском 15 бар (робочий тиск 10 бар).

До того ж, є можливість встановлення додаткових сушарок для рушників та вологого одягу. Радіатори FORTE мають широкий вибір розмірів (три висоти, дві довжини).

Утримувач для рушників, що знімається: Ширина радіатору L

Ширина утримувача рушників

450

320

600

470

750

620

Технічні дані: ефективність, технічні характеристики, розміри. Номінальна вихідна потужність згідно EN442

Аналітично встановлений вихід тепла

Висота H

Ширина L

мм

Вт

дм3

кг

450

370

439

307

185

3,38

6,71

600

468

554

387

233

4,04

8,30

450

507

625

437

262

4,70

9,32

600

641

790

552

332

5,61

11,54

450

647

812

567

342

6,02

11,93

600

817

1027

718

432

7,19

14,77

916 1276 1636

90/70/20°

70/60/20°

55/45/20°

Об’єм води

Маса

Трубчасті радіатори

Блиск хромованих або фарбованих радіаторів TULLY підкреслює елегантні м’які лінії.

Трубчасті радіатори TULLY

Напівовальна форма фіксуючих труб радіатору TULLY якнайкраще відповідають округлим горизонтальним трубам для сушіння рушників та іншої білизни. Цей радіатор, який вирізняється простим та швидким монтажем та багатьма видами підключення до центральної системи опалення, беручи до уваги його розміри, може обігрівати ванні кімнати так само, як і інші невеликі приміщення.

Переваги: • Завдяки маленьким розмірам, ці радіатори можна розташовувати в невеликих приміщеннях (три висоти, дві ширини, невелика глибина). • Радіатори доступні в білому або престижному хромованому кольорі. • Можливість встановлення електричного нагрівача для додаткового обігрівання або обігрівання тільки за допомогою електроенергії. • Легке чищення. Застосування: • Радіатори можна підключати як до однотрубної, так і до двотрубної системи центрального опалення при різних температурах: 90°/70°/20° С та при 55°/45°/20° С. • Радіатори із вбудованим електричним нагрівачем, які забезпечують комбінований або незалежний нагрів, можна підключати до системи центрального опалення або до електромережі з напругою 230 В. • В хромованому виконанні радіаторів вихідна теплова потужність на 20-30% менша ніж у білих радіаторів. Трубчасті радіатори проходили сертифікацію на факультеті механічної інженерії в Любляні, відповідно до технології EN442. Радіатори були перевірені під тиском 15 бар (робочий тиск 10 бар).

Технічні дані: ефективність, технічні характеристики, розміри. Номінальна вихідна потужність згідно EN442

Аналітично встановлений вихід тепла

Висота H

Ширина L

мм

Вт

дм3

кг

450

387

444

327

186

3,42

6,81

600

488

559

411

235

4,08

8,41

450

534

648

477

273

4,76

9,47

600

673

816

601

343

5,67

11,68

450

669

835

614

354

6,10

12,12

600

842

1051

773

442

7,27

14,96

916 1276 1636

90/70/20°

70/60/20°

55/45/20°

Об’єм води

Маса

Трубчасті радіатори

Особливість трубчастого радіатору HF – поєднання звичайних труб з арками для сушіння білизни.

Трубчасті радіатори HF

Труби радіатору HF , що мають форми еліпсу, є елегантними та привабливими, так само, як і практичними та функціональними. Вони роблять свій внесок до відчуття комфорту в кімнаті, а також зберігають рушнички теплими та сухими. Елегантні та стильні, радіатори HF прикрасять інтер’єр Вашої ванної кімнати, прихожої або кухні.

Переваги: • Нагрівач та сушарка одночасно. • Престижний хромований колір. • Можливість установки електричного нагрівача для незалежного або комбінованого обігрівання. • Просте та швидке встановлення з багатьма можливостями підключення до центральної системи опалення. Застосування: • Радіатори можна підключати як до однотрубної, так і до двотрубної системи центрального опалення при різних температурах: 90°/70°/20° С та при 55°/45°/20° С. • Радіатори із вбудованим електричним нагрівачем, які забезпечують комбінований або незалежний нагрів, можна підключати до системи центрального опалення або до електромережі з напругою 230 В. • В хромованому виконанні радіаторів вихідна теплова потужність на 20-30% менша ніж у білих радіаторів. Трубчасті радіатори проходили сертифікацію на факультеті механічної інженерії в Любляні, відповідно до технології EN442. Радіатори були перевірені під тиском 15 бар (робочий тиск 10 бар).

Технічні дані: ефективність, технічні характеристики, розміри. Аналітично встановлений вихід тепла

Ширина L

мм

Вт

дм3

кг

450

469

587

432

247

4,52

8,83

600

628

744

547

313

5,41

10,99

750

758

897

661

378

6,30

13,16

450

670

825

608

348

6,18

12,08

600

859

1058

779

446

7,40

15,06

750

1052

1296

954

546

8,62

18,03

450

834

1048

771

441

7,74

15,09

600

1057

1328

977

559

9,26

18,78

750

1280

1608

1183

677

10,77

22,47

994

1354

1674

Номінальна вихідна потужність згідно EN442

Висота H

90/70/20°

70/60/20°

55/45/20°

Об’єм води

Маса

Трубчасті радіатори

Трубчастий радіатор НС поєднує в собі елегантність прямих ліній із заокругленими арками.

Трубчасті радіатори HC

Трубчастий радіатор НС має легку вагу та поєднує в собі м’яку елегантність трубчастих радіаторів FINO із поодинокими злегка заокругленими утримувачами рушників, які якнайкраще підходять для сушіння рушників та одягу. Глибина радіатору залишається невеликою, тому ці радіатори є найкращим вирішенням у кімнатах, де ціниться кожний сантиметр. Комбінація прямих та заокруглених ліній виглядає особливо привабливою в хромованому виконанні.

Технічні дані: ефективність, технічні характеристики, розміри. Висота H

Ширина L

Номінальна вихідна потужність згідно EN442

мм

994

1354

1674

Аналітично встановлений вихід тепла

Об’єм води

Маса

Вт

дм3

кг

478

273

4,91

9,94

830

611

349

5,92

12,25

765

942

694

397

6,72

13,39

600

957

1179

868

496

7,99

16,50

450

962

1208

889

509

8,36

16,60

600

1111

1510

1002

636

9,39

20,42

90/70/20°

70/60/20°

55/45/20°

Вт

450

548

649

600

701

450

Трубчасті радіатори

Для досконалої гармонії із простором Ви можете обрати радіатор у формі місяця.

Декоративні радіатори LUNA

Завдяки їхній привабливій зовнішності, ці декоративні трубчасті радіатори стали важливою частиною інтер’єру жилих приміщень, при цьому ще й обігріваючи простір. Декоративний радіатор LUNA – радіатор топ-класу в лінійці нагрівачів Gorenje. З’єднані горизонтальні труби діаметром 20 мм створюють враження скульптури у формі місяцю. Вибір кольору забезпечує створення досконалої гармонії або бажаного контрасту в кімнаті.

Переваги: • Три розміри (974 х 510 мм, 1324 х 612 мм, 1674 х 712 мм). • Покриття з поліестру. • Дві можливості обігрівання: із системою центрального опалення або в комбінації з електричним нагрівачем. Застосування: • Радіатори можна підключати як до однотрубної, так і до двотрубної системи центрального опалення при різних температурах: 90°/70°/20° С та при 55°/45°/20° С. • Радіатори із вбудованим електричним нагрівачем, які забезпечують комбінований або незалежний нагрів, можна підключати до системи центрального опалення або до електромережі з напругою 230 В. • В хромованому виконанні радіаторів вихідна теплова потужність на 20-30% менша ніж у білих радіаторів. Трубчасті радіатори проходили сертифікацію на факультеті механічної інженерії в Любляні, відповідно до технології EN442. Радіатори були перевірені під тиском 15 бар (робочий тиск 10 бар).

Технічні дані: ефективність, технічні характеристики, розміри. Висота H

Ширина L

Номінальна вихідна потужність згідно EN442

Аналітично встановлений вихід тепла 90/70/20°

70/60/20°

55/45/20°

Об’єм води

Маса

мм

Вт

дм3

кг

974

510

672

796

586

335

5,78

12,45

1324

612

999

1183

871

498

8,48

18,43

1674

712

1370

1622

1194

683

11,49

25,17

Дротяні радіатори

Кімнатні дротяні радіатори мають легку вагу і вирізняються дуже простою установкою.

Дротяні радіатори ETERM надлегкі і доступні в розмаїтті стандартних розмірів, тому вони являються правильним вибором для жилих, побутових, офісних та інших приміщень. Ви легко заміните ними старі зношені батареї. Багато можливостей підключення до системи центрального опалення є простим та швидким, в той час, як можливість паралельного та серійного підключення забезпечує більше тепла.

ETERM – кімнатні дротяні радіатори Переваги: • Висока ефективність. • Простий монтаж – багато способів підключення. • Маленька відстань від стіни. • Додатковий електричний нагрівач для незалежного або комбінованого обігріву. • Просте чищення завдяки легкому доступу до всіх поверхонь. • Тривалий строк служби. Застосування: • Радіатори можна підключати як до однотрубної, так і до двотрубної системи центрального опалення при різних температурах: 90°/70°/20° С та при 55°/45°/20° С. Дротяні радіатори ETERM захищені авторським правом. Обчислення та сертифікація була проведена Факультетом механічної інженерії в м. Любляна, відповідно до стандарту DIN. Радіатори були перевірені під тиском 15 бар (робочий тиск 10 бар).

Кронштейн для кімнатного дротяного радіатору

Технічні дані: ефективність, технічні характеристики, розміри. ТИП РАДІАТОРУ

Висота Н мм

Номінальна Аналітично встановлений Ширина вихідна вихід тепла L потужність мм згідно EN442 90/70/20° 70/60/20° 55/45/20°

Об’єм води дм3

Вага кг

WR1/460

280

460

180

230

157

0,84

2,57

WR1/640

280

640

255

325

222

129

1,16

3,58

WR1/880

280

880

353

450

307

179

1,6

4,92

WR1/1060

280

1060

427

544

371

216

1,93

5,93

WR1/1240

280

1240

638

680

435

253

2,26

6,93

WR2/460

390

460

246

314

214

125

0,97

3,23

WR2/640

390

640

346

441

301

175

1,34

4,5

WR2/880

390

880

480

612

417

243

1,85

6,19

WR2/1060

390

1060

580

740

504

294

2,23

7,45

WR2/1240

390

1240

680

867

591

345

2,6

8,72

WR3/460

520

460

324

413

282

164

1,11

4,14

WR3/640

520

640

457

582

397

231

1,55

5,77

WR3/880

520

880

633

807

550

321

2,13

7,93

WR3/1060

520

1060

766

976

666

388

2,57

9,55

WR3/1240

520

1240

898

1145

781

455

11,17

WRE/460

570

460

353

450

307

179

1,17

4,47

WRE/640

570

640

498

634

433

252

1,63

6,21

WRE/880

570

880

690

880

600

350

2,24

8,54

WRE/1060

570

1060

835

1064

725

423

2,69

10,29

WRE/1240

570

1240

979

1248

851

496

3,15

12,04

WR4/460

600

460

371

473

323

188

1,21

4,96

WR4/640

600

640

523

667

454

265

1,68

6,52

WR4/880

600

880

725

924

630

367

2,31

8,97

WR4/1060

600

1060

877

1118

762

444

2,78

10,8

WR4/1240

600

1240

1029

1311

894

521

3,25

12,64

WR5/460

650

460

403

513

350

204

1,25

5,05

WR5/640

650

640

567

723

493

287

1,74

7,03

WR5/880

650

880

787

1003

684

399

2,39

9,66

WR5/1060

650

1060

952

1213

827

482

2,88

11,64

WR5/1240

650

1240

1116

1423

970

565

3,37

13,62

WR6/460

900

460

550

701

478

279

1,55

6,76

WR6/640

900

640

775

988

674

393

2,15

9,41

WR6/880

900

880

1076

1371

935

545

2,96

12,94

WR6/1060

900

1060

1301

1658

1130

659

3,56

15,58

WR6/1240

900

1240

1526

1945

1326

773

4,17

18,23

Кронштейн для кімнатного дротяного радіатору 48

Установка радіатору

Електричний нагрівач

Дротяні радіатори

Три утримувача для сушіння речей впроваджують нові можливості цього радіатору для ванної кімнати.

Дротяні радіатори для ванних кімнат ETERM B обладнані трьома трубами для сушіння рушників та білизни у ванній кімнаті. Дві стандартні висоти (880, 1060 мм), три стандартні ширини (390, 520, 600 мм) та невелика глибина дозволяють встановлювати нагрівач у всіх типах ванних кімнат, навіть в маленьких. Особливо привабливі є радіатори з додатково встановленим електричним нагрівачем, який можна використовувати незалежно або в комбінації із центральним опаленням.

ETERM В – дротяні радіатори для ванної кімнати Переваги: • Проста установка та багато можливостей підключення до системи центрального опалення. • Ефективне та економне забезпечення теплом за допомогою маленького, легкого радіатору. • Просте чищення – легкий доступ до всіх поверхонь. • Обігрівання простору та сушіння рушників або білизни одночасно. • Тривалий строк використання. Застосування: • Радіатори можна підключати як до однотрубної, так і до двотрубної системи центрального опалення при різних температурах: 90°/70°/20° С та при 55°/45°/20° С

Технічні дані: ефективність, технічні характеристики, розміри. ТИП РАДІАТОРУ

Висота Н мм

Ширина Номінальна Аналітично встановлений вихід Об’єм води вихідна тепла L потужність дм3 мм 90/70/20° 70/60/20° 55/45/20° згідно EN442

KWR2/880B

880

390

407

485

347

186

1,85

6,92

KWR2/1060B

1060

390

500

596

426

229

2,23

8,18

KWR3/880B

880

520

559

666

476

256

2,13

8,86

KWR3/1060B

1060

520

687

818

585

315

2,57

10,49

KWR4/880B

880

600

653

777

556

299

2,31

10,06

KWR4/1060B

1060

600

803

956

683

367

2,78

11,89

Установка нагрівача за допомогою Т-подібного з’єднання та регулятора

Дротяні радіатори ETERM захищені авторським правом. Обчислення та сертифікація була проведена Факультетом механічної інженерії в м. Любляна, відповідно до стандарту DIN. Радіатори були перевірені під тиском 15 бар (робочий тиск 10 бар).

Кронштейн для дротяного радіатору для ванних кімнат 48

регулятор

Т-подібне з’єднання електричний нагрівач

Вага кг

Дротяні радіатори

Труби для сушіння ще більше заокруглені у радіаторі для ванних кімнат ETERM C, впроваджуючи тим самим можливість сушіння ще товстіших рушників.

Дротяний радіатор для ванних кімнат ETERM C має всі переваги легкої ваги та ефективності функціонування. Його можна використовувати не тільки в якості нагрівача, а й сушити одяг. Радіатор має заокруглені труби для сушіння, розташовані по всій довжині приладу. Радіатори із додатково встановленим електричним нагрівачем запроваджують ще більше тепла у ванній кімнаті або іншому приміщенні, незалежно від сезону опалення.

ETERM C – дротяні радіатори для ванної кімнати Переваги: • Можливість вибору розмірів приладу: дві стандартні висоти (880 та 1060 мм) і три ширини (390, 520 та 600 мм). • Завдяки невеликій глибіні, радіатори можна встановлювати у маленьких приміщеннях. • Просте чищення завдяки легкому доступу до всіх поверхнею. • Одночасно нагрівання приміщення та сушіння рушників або білизни. • Тривалий строк використання. Застосування: • Радіатори можна підключати як до однотрубної, так і до двотрубної системи центрального опалення при різних температурах: 90°/70°/20° С та при 55°/45°/20° С.

Технічні дані: ефективність, технічні характеристики, розміри. ТИП РАДІАТОРУ

Висота Н мм

Вага кг

KWR2/880C

880

390

566

663

496

262

1,85

8,75

KWR2/1060C

1060

390

706

800

598

316

2,23

10,01

KWR3/880C

880

520

801

908

679

359

1,85

10,94

KWR3/1060C

1060

520

970

1099

822

434

2,57

12,57

KWR4/880C

880

600

937

1061

794

419

1,85

11,98

KWR4/1060C

1060

600

1081

1287

963

508

2,78

14,1

Установка нагрівача за допомогою Т-подібного з’єднання та регулятора

Кронштейн для дротяного радіатору для ванних кімнат 48

регулятор

Т-подібне з’єднання електричний нагрівач

Дротяні радіатори

Серійне встановлення дротяних радіаторів eterm Переваги: • Забезпечення коректної температури для будь-якого простору. • Багато варіантів підключення та просте встановлення полегшують з’єднання радіаторів в один ланцюг. • Серійне підключення не змінює вихідну потужність кожного з радіаторів.

Технічні дані: ефективність, технічні характеристики, розміри.

Важливо: У разі серійного підключення термальний вихід окремо взятого радіатору залишається незмінним.

Подвідний, серійно з’єднаний радіатор

2 x L + 30

Номінальна Аналітично встановлений вихідна вихід тепла потужність згідно EN442 90/70/20° 70/60/20° 55/45/20° 360 460 314 182

Висота Н мм

Ширина L мм

WR1/460

280

460 x 2 + 30

WR1/640

280

640 x 2 + 30

510

650

444

258

WR1/880

280

880 x 2 + 30

706

900

614

358

3,2

9,84

WR1/1060

280

1060 x 2 + 30

854

1088

742

432

3,86

11,85

WR1/1240

280

1240 x 2 + 30

1276

1360

870

506

4,51

13,86

WR2/460

390

460 x 2 + 30

492

628

428

250

1,93

6,47

WR2/640

390

640 x 2 + 30

692

882

602

350

2,69

WR2/880

390

880 x 2 + 30

960

1224

834

486

3,7

12,37

WR2/1060

390

1060 x 2 + 30

1160

1480

1008

588

4,45

14,9

WR2/1240

390

1240 x 2 + 30

1360

1734

1182

690

5,21

17,43

WR3/460

520

460 x 2 + 30

648

826

564

328

2,23

8,29

WR3/640

520

640 x 2 + 30

914

1164

794

462

3,1

11,53

WR3/880

520

880 x 2 + 30

1266

1614

1100

642

4,26

15,86

WR3/1060

520

1060 x 2 + 30

1532

1952

1332

776

5,13

19,1

WR3/1240

520

1240 x 2 + 30

1796

2290

1562

910

22,34

WRE/460

570

460 x 2 + 30

706

900

614

358

2,34

8,93

WRE/640

570

640 x 2 + 30

996

1268

866

504

3,25

12,43

WRE/880

570

880 x 2 + 30

1380

1760

1200

700

4,47

17,09

WRE/1060

570

1060 x 2 + 30

1670

2128

1450

846

5,38

20,59

WRE/1240

570

1240 x 2 + 30

1958

2496

1702

992

6,3

24,08

WR4/460

600

460 x 2 + 30

742

946

646

376

2,41

9,37

WR4/640

600

640 x 2 + 30

1046

1334

908

530

3,35

13,04

WR4/880

600

880 x 2 + 30

1450

1848

1260

734

4,61

17,93

WR4/1060

600

1060 x 2 + 30

1754

2236

1524

888

5,55

21,6

WR4/1240

600

1240 x 2 + 30

2058

2622

1788

1042

6,5

25,27

WR5/460

650

460 x 2 + 30

806

1026

700

408

2,5

10,1

WR5/640

650

640 x 2 + 30

1134

1446

986

574

3,48

14,05

WR5/880

650

880 x 2 + 30

1574

2006

1368

798

4,79

19,32

WR5/1060

650

1060 x 2 + 30

1904

2426

1654

964

5,77

23,28

WR5/1240

650

1240 x 2 + 30

2232

2846

1940

1130

6,75

27,23

WR6/460

900

460 x 2 + 30

1100

1402

956

558

3,09

13,52

WR6/640

900

640 x 2 + 30

1550

1976

1348

786

4,3

18,82

WR6/880

900

880 x 2 + 30

2152

2742

1870

1090

5,91

25,87

WR6/1060

900

1060 x 2 + 30

2602

3316

2260

1318

7,12

31,16

WR6/1240

900

1240 x 2 + 30

3052

3890

2652

1546

8,33

36,46

Об’єм води дм3

Вага кг

ТИП РАДІАТОРУ

Об’єм води дм3

Вага кг

1,67

5,14

2,33

7,16

Паралельне встановлення дротяних радіаторів eterm Переваги: • Забезпечення коректної температури для будь-якого простору. • Багато варіантів підключення та просте встановлення полегшують з’єднання радіаторів в один ланцюг.

Технічні дані: ефективність, технічні характеристики, розміри.

Важливо: У разі паралельного підключення термальний вихід окремо взятого радіатору зменшується на 15%.

Подвійний, паралельно підключений радіатор

Номінальна Аналітично встановлений вихідна вихід тепла потужність згідно EN442 90/70/20° 70/60/20° 55/45/20° 306 391 267 155

Висота Н мм

Ширина L мм

WR1/460

280

460

1,67

5,14

WR1/640

280

640

433

553

377

219

2,33

7,16

WR1/880

280

880

600

765

522

304

3,2

9,84

WR1/1060

280

1060

726

925

631

367

3,86

11,85

WR1/1240

280

1240

1084

1156

740

430

4,51

13,86

WR2/460

390

460

418

534

364

212

1,93

6,47

WR2/640

390

640

588

750

512

297

2,69

WR2/880

390

880

816

1040

709

413

3,7

12,37

WR2/1060

390

1060

986

1258

857

500

4,45

14,9

WR2/1240

390

1240

1156

1474

1005

587

5,21

17,43

WR3/460

520

460

551

702

479

279

2,23

8,29

WR3/640

520

640

777

989

675

393

3,1

11,53

WR3/880

520

880

1076

1372

935

546

4,26

15,86

WR3/1060

520

1060

1302

1659

1132

660

5,13

19,1

WR3/1240

520

1240

1526

1946

1328

773

22,34

WRE/460

570

460

600

765

522

304

2,34

8,93

WRE/640

570

640

846

1078

736

428

3,25

12,43

WRE/880

570

880

1173

1496

1020

595

4,47

17,09

WRE/1060

570

1060

1419

1808

1233

719

5,38

20,59

WRE/1240

570

1240

1664

2121

1447

843

6,3

24,08

WR4/460

600

460

631

804

549

320

2,41

9,37

WR4/640

600

640

889

1134

772

450

3,35

13,04

WR4/880

600

880

1232

1571

1071

624

4,61

17,93

WR4/1060

600

1060

1491

1900

1295

755

5,55

21,6

WR4/1240

600

1240

1749

2229

1520

886

6,5

25,27

WR5/460

650

460

685

872

595

347

2,5

10,1

WR5/640

650

640

964

1229

838

488

3,48

14,05

WR5/880

650

880

1338

1705

1163

678

4,79

19,32

WR5/1060

650

1060

1618

2062

1406

819

5,77

23,28

WR5/1240

650

1240

1897

2419

1649

960

6,75

27,23

WR6/460

900

460

935

1192

813

474

3,09

13,52

WR6/640

900

640

1318

1680

1146

668

4,3

18,82

WR6/880

900

880

1829

2331

1590

926

5,91

25,87

WR6/1060

900

1060

2212

2818

1921

1120

7,12

31,16

WR6/1240

900

1240

2594

3306

2254

3414

8,33

36,46

ТИП РАДІАТОРУ

Заміна класичного радіатору

1. заміна старого радіатору приладом нового типу, який потребує мінімальних змін в старій системі в комбінації з мідними трубами.

Радіатори

Заміна класичного радіатору на кімнатний дротяний радіатор.

2. заміна старого радіатору з підготовкою кронштейнів до позначки „х”

Виробник не несе відповідальності за помилки у виданні та залишає за собою право внесення змін до дизайну, конструкції та опису приладів.

Представництво Gorenje, d.d. (м. Веленє, Словенія) в Україні 01054 Київ, вул. Тургенєвська, 15 тел./факс: (044) 490 22 44 інфо тел.: 8 800 500 02 40 info@gorenje.ua www.gorenje.ua

Realizirano: Gorenje Tiki, d.o.o.; Marketing; marec 2006/1

AV-Studio, 6663, UA