Проспект Трубников №2 (2017)

4г

стихия Пункты обогрева и усиленная работа коммунальщиков стр. 3

рн

расписание Богослужения на Крещение в храмах города

стр.

маленьким читателям Детский Проспект

хотите – верьте

Встречайте год Огненного Петуха

стр.

афоризм

Сила, не внушающая доверия, это уже не сила

№

2 (7960)

ЧЕТВЕРГ

12 января 2017 года

Робеспьер

калейдоскоп событий

Никополь в первые десять дней нового года В этом году – спокойнее

Материал подготовили Наталья РАЗУВАЕВА, Ольга ПРИХОДЬКО.

Тихая новогодняя ночь и метель с дождем на Рождество

первые за много последних лет Новый год мы встречали в пушистой красивой изморози. В новогоднюю ночь температура воздуха опускалась до 5 градусов мороза при давлении 576 мм. рт. ст. и силе ветра 3 м/сек. С того времени и держится мороз. А вот Рождество было «критическим»: после обильного снегопада при штормовом ветре 13 м/сек. пошел дождь. Вторжение арктического воздуха привело к резкому понижению температу-

ры – местами столбики термометров опускались до 9–10 градусов мороза. После дождя городские дороги покрылись льдом. Как сообщили нам в Никопольском метеоцентре, 6 января на территории города выпало в среднем 5 см снега, по состоянию на 9 января снежный покров уже достиг 15 см. За девять первых дней 2017 года среднесуточная температура воздуха в Никополе составляла 8,2 градуса с пометкой «минус», что на 1,5 градуса ниже нормы начала января.

ДТП без жертв

ремя ДТП на городских дорогах завершилась первая десятидневка года. Люди в них не пострадали. По словам инспектора дорожного надзора сектора превенции Никопольского отдела полиции Олега Шибаева, все аварии связаны с погодными условиями – обильным снегопадом и гололедом. Но это не лишает водителей ответственности за несоблюдение правил.

Рабочие праздники медиков

новогоднюю ночь работало 11 бригад скорой помощи, которые более шестисот раз выезжали на вызовы. Всего же в период с 1 по 9 января включительно было

1250 вызовов кареты «скорой». Как информировала редакцию заведующая подстанцией СМП г. Никополя Марина Валериевна Авдиенко, медики оказывали помощь четырем отравившимся алкоголем

пациентам; у десятерых были «криминальные» травмы (побои); одиннадцать человек получили переломы, упав на скользких улицах города. Эти новогодние праздники отличились тем, что не было пострадавших от взрывов пиротехники и в дорожнотранспортных происшествиях. А вот в городской травмпункт с переломами и растяжениями разных степеней обратилось более 150 никопольчан.

е секрет, что затяжные выходные дни, как правило, доставляют много хлопот правоохранительным органам. Свою негативную роль в этом играет употребление в больших количествах горячительных напитков. К счастью, первые дни этого нового года не стали для никопольских полицейских более напряженными, чем обычно. Наоборот, с 31 декабря 2016 года по 10 января 2017-го зарегистрировано меньше правонарушений, чем если бы это были простые будни. Как рассказала нашему корреспонденту помощник начальника Никопольского отдела полиции Наталья Булатецкая, за этот период зарегистрировано 495 заявлений и сообщений. Из них 125 правонарушений имеют криминальную окраску, из которых: 84 кражи, 10 фактов мо-

Недолго оставались на свободе

1 по 9 января бойцы Никопольской службы спасения шесть раз выезжали на вызовы, три из которых были пожарами. Особенно напряженным было 7 января – два возгорания.

Три пожара и одна смерть В четырехэтажке на улице Каштановой горела квартира. Валящий из окна дым заметили соседи и позвонили на «101». В дежурную часть сообщение поступило в 20.00. Срочно выехавшие на вызов пожарные уже не смогли спасти 86-летнюю хозяйку квартиры. В это же время пожарные ликвидировали очаг возгорания на ул. Передовиков. В этом пожаре хозяйка, 1948 года рождения, получила ожог правой руки II степени.

Во второй день января в подвале одной из девятиэтажек горел диван. Здесь обошлось без жертв. Причины всех возгораний уточняются. В праздничные дни спасатели также трижды выезжали на призыв помочь открыть захлопнувшиеся входные двери. А вот праздники для спасателей на воде были спокойными, хотя любителей зимней ловли по-прежнему предупреждают об осторожности на льду.

Новый год «открыл» мальчик

ервым в 2017 году в городе родился мальчик. Он появился на свет в 4.50. Его вес – 2800 г, рост – 48 см. Кроме него, в новогоднюю ночь родились две девочки. Первая декада января в городском роддоме была наполнена радостными событиями рождения – на свет

шенничества, четыре причинения телесных повреждений средней тяжести, три угона автотранспорта, шесть случаев выявления наркотических веществ. Что касается правонарушений на дорогах, то к административной ответственности привлечены: 3 водителя – за пребывание за рулем в алкогольном опьянении, 29 – за нарушение правил дорожного движения. Один автомобиль поставлен на штрафплощадку. Кроме того, к админист ративной ответственности привлечены: 3 человека – за насилие в семье, 5 – за распитие спиртного и 5 – за курение в общественных местах. По сравнению с прошлым годом ныне больше зарегистрировано только семейных скандалов. К тому же, в новом 2017-м не зафиксировано ни разбоев, ни грабежей, без которых в 2016 году, к сожалению, не обошлось.

появилось 22 малыша (10 девочек и 12 мальчиков). По словам главного врача роддома Лидии Вячеславовны Билык, все детки родились здоровыми. Основной контингент рожениц – 27–33 года. За прошлый год в никопольском роддоме на свет появилось 1250 малышей.

ля никопольских квартирных воров новогодняя ночь была «рабочей». Два ранее судимых за кражи и грабежи «товарища», решив порадовать своих детишек, вынесли из чужой квартиры даже мягкие игрушки. Но на свободе оставались недолго, поскольку были задержаны правоохранителями по «горячим» следам. По информации прессслужбы горотдела полиции, грабители только вышли на свободу «по закону Савченко». В новогоднюю ночь они приметили квартиру на первом этаже. Свет в ней отсутствовал, что свидетельствовало – хозяева встречают Новый год в гостях. Разбив окно, один из них проник в жилище, другой оставался на улице принимать ворованное. Вынесли воры сканер, принтер, монитор и системный блок, электрочайник и детские игрушки. Благодаря оперативным действиям полицейских практически все вещи вернули хозяевам. А нашим героям, 26 и 27 лет от роду, «светит» ст. 185 УК Украины, предусматривающая лишение свободы от 3 до 6 лет.

ВРЕМЯ МЕСТНОЕ

№2

Проспект Трубников 12 января 2017 года

ИТОГИ

И в сложных условиях можно работать и достигать результатов шел 2016 год. Он был нелегким и для страны, и для города. Но как бы трудно ни было, жизнь на месте не стоит. И в сложных условиях можно работать и достигать результатов. В этом уверена депутат городского совета от «Оппозиционного блока» Валентина Шулим, с которой мы встретились на одном из депутатских дней и провели блиц+интервью

– Валентина Григорьев+ на, Вам, как депутату, как работалось в этом году? – Нелегким был год. Про блем у каждого из нас не уба вилось, а добавилось. Поэто му приходилось работать не много больше, немного актив нее.

Валентина Шулим часто встречается с избирателями

дого депутата – это проблемы коммунальные. Город стано вится старше, поэтому с каж дым годом приходится ре шать больше проблем в жи лом секторе. В этом году мне удалось добиться замены во допровода от 1 го до 11 го дома по ул. Смоленской на 3 м участке. По этой же улице Уличное освещение на ул. Полевой ждали годами

– Какие проблемы уда+ лось решить на Вашем участке? – Я бы разделила пробле мы на несколько категорий. Прежде всего, наверное, са мые «весомые» в работе каж

был отремонтирован участок водной магистрали от 90 го до 92 го дома. Также был состав лен проект по замене труб по всей улице. Смоленская дав но была проблемной в отно шении водоснабжения. Но в

2016 году нам удалось решить основную часть вопросов, и теперь жители улицы не будут страдать от аварий на водово де. Также в прошлом году были «облагорожены» дороги и тротуары частного и много квартирного секторов. Капи тальный ремонт тротуара был проведен у многоквар тирного дома по ул. Добро любова, 50. В поселке «Труб ник 2» отсыпана крошкой улица Ващенко у конечной автобусной остановки. Там же, в поселке, в этом году по ул. Полевой было проведено уличное освещение от 3 го до 27 го дома. Для жителей это был настоящий праздник, ведь долгие годы они жили без света на улице. В 2017 м планирую осветить всю ули цу. Огромная работа была проведена в доме по ул. Доб ролюбова, 54, который был капитально отремонтирован. – Как Вам работалось в поселке на 313+м км? Ведь он до сих пор в подвешен+ ном состоянии и не пере+ дан городу. Но там живут

ЖИЗНЬ И КОШЕЛЕК

ближайшие три месяца зарплаты украинцев и цены будут медленно расти, гривна слабеть, а бензин дорожать. К таким выводам пришли эксперты, составляя экономический прогноз на начало 2017 года ЦЕНЫ. В первом кварта ле 2017 го эксперты прогно зируют рост цен в пределах 2–6%. Руководитель компа нии MPP Consulting Павел Мельник считает, что инфля ция будет минимальна в янва ре, ведь в начале года много выходных, поэтому жизнь страны замирает. «Начиная с февраля ожидается рост ин фляции вместе с резким скач ком цен на продукты», – уточ няет Мельник. КУРС. А вот курс доллара, по словам экспертов, будет колебаться в пределах 26,5– 30 грн. Это означает, что нац валюта будет плавно деваль вировать. Отправной точкой колебаний доллара будет от метка в 27,5 грн. Это произой дет потому, что Украина не по лучит транш МВФ, а относи тельно холодная зима вынуж дает власти закупать большие объемы импортного газа.

альных учреждений на Вашем участке? – Мне удалось решить эту проблему еще до процессов ликвидации «Никопольтеп лоэнерго». Задолго до отопи тельного сезона в детском саду № 54 было установлено электроотопление, а в дет ском саду № 11 – газовое. – Из+за повышения та+ рифов люди сейчас массо+ во оформляют субсидии. Много ли жалоб поступа+ ет Вам по этому вопросу? – Я бы не сказала, что это жалобы. Скорее, я сталкива лась с обращениями граждан.

Стараниями депутата на 3+м участке открыт абонентский пункт горгаза и горводоканала

И все вопросы по субсидиям были решены. Еще бы я доба вила, что из моего депутатско го фонда материальную по мощь получили порядка 40 человек. К сожалению, сегод ня люди все больше и больше нуждаются и в моральной, и в материальной поддержке. – Есть ли у Вас сегодня план работ на 2017 год? – Делаю наброски и помет ки. Но об одной из важнейших моих задач могу сказать точ но. На 3 м участке есть мель ница и маслобойня, которая своими выбросами в воздух

ОТ ЗВОНКА ДО ЗВОНКА

Что ждет украинцев в 2017"м: прогноз экономистов В

люди. Удалось ли Вам ре+ шать их проблемы? – Да, представьте себе, в Никополе нашлись предста вители бизнеса, с которыми я встречалась и донесла до них проблемы жителей поселка на 313 м километре. Как го ворится, мир не без добрых людей. В результате совмес тных действий была отре монтирована крыша над квартирой одинокой женщи ны Валентины Сибаровской, которая проживает по ул. Ор джоникидзевской, 52. Про блем в поселке много, и сей час я держу на контроле про цесс передачи этого поселка в ведомство города. Но про цесс, в большей степени, за висит от министерств. Поэто му нам остается ждать. – 3+й участок, Трубник+2 – это отдаленные от цент+ ра микрорайоны. Как гово+ рится, в центр не наез+ дишься по каждой пробле+ ме. Что было сделано, что+ бы приблизить «блага ци+ вилизации» в эти районы города? – В этом году была возоб новлена работа абонентского пункта от горгаза и водокана ла в доме 54 по улице Добро любова. В абонентском пунк те был сделан не только ре монт, но был решен вопрос с отоплением в зимний период. Спасибо за то, что руководст во водоканала и горгаза услы шали проблему жителей и по шли навстречу. – В городе прошел про+ цесс ликвидации цент+ рального теплоснабже+ ния, в том числе и детских учреждений. Были ли про+ блемы с отоплением соци+

Украинцы богаче не станут…

ЗАРПЛАТА. Должна в Ук раине вырасти и средняя зар плата – до 5500–6000 грн. На рост дохода повлияет пере смотр зарплат в начале года, что приведет к увеличению не только официальной минзар платы, но и средних заработ ков по стране. «Экономика все еще слабая, темпы роста ВВП низкие, поэтому доходы хотя и вырастут, но население се рьезного улучшения уровня жизни не почувствует», – счи тают эксперты. БЕНЗИН. Не порадуют ук раинцев и цены на топливо. Стоимость литра бензина марки А 95 будет находиться в диапазоне 23,2–28 грн. Сей час средняя цена – 23,8 грн./ литр. БЕЗРАБОТИЦА. Здесь эксперты единодушны: чис ло неработающего населе ния не только не снизится, но даже может вырасти. «Улуч

шение с занятостью населе ния начнется лишь в условиях стабильного экономического роста и улучшения инвесткли мата. То есть позитивную ди намику можно будет наблю дать не ранее второй полови ны 2017 го», – говорят экс перты. ГАЗ. Если же говорить о средней цене импортного го лубого топлива, то эксперты склонны прогнозировать его стоимость в диапазоне $185– 215 за тысячу кубов. Это озна чает, что газовые цены будут расти вслед на ценами на нефть. Украина на 85% импор тозависима, и закупка газа оплачивается в валюте. Эти расклады повлияют на рост стоимости импортного газ в начале 2017 года, поскольку продолжится отопительный сезон. Да и цены на газ как в Европе, так и в России также могут вырасти».

приносит массу неудобств людям. В этом году я привле кала к этому вопросу и соот ветствующие органы, и об щественные экологические организации. Я привыкла всё доводить до конца. – Вы член комиссии по здравоохранению. Чего удалось добиться в этом направлении? – Очень важный вопрос, который нам удалось решить с коллегами депутатами, – это бесплатное пребывание больных в стационаре в пер вые сутки, когда крайне необ ходимо снять симптомы забо левания. Это очень важное достижение. – Что бы Вы хотели ска+ зать никопольчанам в но+ вом году? – Я хочу пожелать всем мира. Только мирная страна

может строить планы на буду щее. И, конечно, хочу выразить благодарность всем, кто по могал мне в депутатской ра боте. Спасибо коллегам де путатам, спасибо городско му голове Андрею Фисаку и секретарю горсовета Алек сандру Саюку. Мы неплохо поработали в 2016 м. Наде юсь, что следующий год будет еще более успешным. Никопольская организация ПП «Оппозиционный блок».

Звонок приняла Ольга ПРИХОДЬКО

Спасибо за праздник! М

ожно даже не со мневаться, что но вогодние праздни ки любят абсолют но все. Конечно, больше все го радуются дети. Но взрос лые тоже с нетерпением ждут их в надежде, что сле дующий год будет более удачным, принесет много счастья, приятных событий, удачи во всех делах. И как хорошо, когда праздничное настроение поддерживает ся новогодним убранством родного города. В связи с этим хочу через вашу газету поблагодарить инициаторов открытия в на шем городе двух креативных елок (напротив медучилища и на аллее за горсоветом): никопольских художников Вячеслава Гуденка и Татьяну Максимчук, которым при надлежит сама идея, фонду «Никополь туристический» (директор Олег Фельдман),

Более 50 человек пришли на открытие креативной елки

предприятию ООО «НПО «Тру босталь» и КП «Горавтодор 1», которые помогли установить конструкцию. Мне довелось побывать на открытии креативной елки в старой части города. Уста новленная в чаше разбитого фонтана, она внесла в зим ний пейзаж нашего района яркость и элементы настоя щего праздника. Было очень весело. Детей развлекали Дед Мороз и Снегурочка, а

взрослые принимали учас тие в исторической призо вой викторине. На праздни ке царили только веселье и позитив. Очень хочется, чтобы в Никополе воплоща лось в жизнь побольше ин тересных творческих идей, которые бы радовали горо жан, гостей города, привле кали к нам туристов. Валентина Петровна, пенсионерка.

Сдайте кровь, помогите раненным бойцам!

У «Никопольская станция переливания крови» ДОС» приглашает жителей го рода и района всех групп крови, осо бенно имеющих отрицательный резус, сдать свою кровь для лечения больных, нахо дящихся в больницах г. Никополя и Никополь ского региона, и раненных бойцов, которые

сражаются на Юго Востоке за независимую неделимую Украину. При себе иметь паспорт и ксерокопию идентификационного кода. КУ «Никопольская станция переливания крови» ДОС» работает с 8.00 до 12.00, кро ме субботы и воскресенья. Справки по телефону: 639 889.

Проспект Трубников 12 января 2017 года

время местное

№2

Стихия

поздравляем!

Рождественские выходные отличились усиленной работой коммунальщиков С

7 по 10 января в Никополе выпало много снега. Высота снежного покрова составила 17 см. В течение трех дней коммунальными предприятиями было использовано для посыпки дорог и тротуаров города 120 тонн посыпочного материала. К ликвидации последствий непогоды были привлечены более 20-ти единиц техники. За указанный период перебоев в работе транспорта не было. Все 88 автобусов курсируют по графику. Убирают снег на дорогах 3 машины КП «Горавтодор-1», 4 единицы техники КП «Никопольводоканал», ООО «НикоАРС» – 3 единицы, ООО УК «ДомКом» – 1, Управление по эксплуатации газового хозяйства – 1, ООО «ИНТЕРПАЙП Нико Тьюб» – 1 и ЧП «Чернявский» – 1. Для уборки тротуаров города задействовано 14 дворников КП «Горавтодор-1», 35 дворников – ООО УК «ДомКом» и 22 – ООО «Нико-АРС». В штатном режиме работают пункты обогрева.

Снегоуборочная техника на улицах города

Пресс-служба городского совета.

Администрация и коллектив ООО «НПО «Трубосталь» от всей души поздравляют с Днем рождения

Александра Исааковича ФЕЛЬДМАНА, генерального директора! Желаем Вам крепкого здоровья, душевной гармонии, благополучия, неизменной поддержки родных и друзей. Пусть радость, оптимизм и удача никогда не покидают Вас, а все самые добрые слова и пожелания, сказанные в этот день, воплотятся в жизнь. Желаем мира и здоровья, Улыбок, бодрости и сил, Чтоб каждый день обычной жизни Лишь только радость приносил!

Совет ветеранов войны, труда и Вооруженных сил ПАО «Никопольский Пивденнотрубный завод» поздравляет

ФЕЛЬДМАНА Александра Исааковича с Днем рождения! Искренне желаем крепкого здоровья, успехов в работе, семейного благополучия. Ветераны, молодежь и все никопольчане искренне благодарят Вас за бескорыстную благотворительную помощь и поддержку во многих сферах социальной жизни – в быту, спорте, патриотическом воспитании, восстановлении исторической памяти погибших воинов за свободу и независимость страны. Владимир ЯНЧЕНКО, председатель совета ветеранов.

Помощь

Уважаемый Виталий Олегович, поздравляем Вас с Днем рождения!

Добрые слова согреют душу, а горячая пища – тело

Желаем Вам амбициозных планов, грамотных и исполнительных подчиненных, комфортных условий для работы, поиска новых возможностей, прибыльных вложений, достойных людей и верных друзей. Пусть по жизни Вас всегда сопровождают успех, здоровье и счастье в личной жизни и всегда и во всём сопутствует удача. А также хочется пожелать Вам никогда не останавливаться на достигнутом, учиться новому и во всех обстоятельствах видеть плюсы и положительные стороны. Бодрости и оптимизма Вам во всех начинаниях!

Для людей, живущих на улице, каждая зима становится настоящим испытанием. С наступлением холодов всем приходится нелегко, что уж говорить о тех, у кого нет крова над головой и возможности согреться. Когда на улице устанавливается стабильный «минус», пункты обогрева для таких людей – это, без преувеличения, спасение

счастью, во многих городах находятся неравнодушные желающие помочь бездом ным, предоставить им тепло и пищу. В нашем городе появилось убежище для тех, кто замерзает на улице, изнемогает от голода, пребывает в унынии и печали, и от этого совершает преступления. Господь говорит: кто накормит голодного, принимает бездомного – принимает самого Бога и может надеяться на его милость. В течение дня в пункте обогрева могут накормить 40 человек

В Никополе помощью бездомным занимается общественная организация «Прихист», которая открыла круглосуточный пункт обогрева возле центрального входа в городской парк Победы. Ее руководитель Екатерина Фомина пояснила, что их организация существует всего год. Новогодние праздники принесли резкое понижение температуры и ухудшение погоды, а это значит, что помощь понадобится большому количеству людей. В обу-

Трудовой коллектив ПО «ОСКАР». Палатка обогрева работает круглосуточно

строенной палатке можно найти не только кров, еду, медицинскую помощь. «Прихист» надеется дать этим людям также душевное тепло и поддержку, сочувствие и сострадание. Добрые слова согреют душу, а горячая пища –

тело. «Нам несложно помочь, – говорит Екатерина, – а для нуждающихся это возможность пережить еще одну зиму». В течение дня в пункте обогрева могут поесть 30–40 человек. Кормят бездомных вкусно, а главное – сытно. На первое – суп, на второе – каша с котлетой. На протяжении дня бездомные могут зайти в палатку, выпить горячего чая с печеньем, отогреться. Главное, что требуют от здешних посетителей, – быть трезвыми, и это, по правде говоря, устраивает не всех. Все желающие никопольчане могут обратиться в организацию «Прихист» и внести свою лепту в спасение жизней людей. Нужны продукты питания (чай, сахар, печенье и т. д.), теплые вещи (носки, перчатки, обувь), предметы гигиены (влажные и сухие салфетки, одноразовая посуда). Принести их в пункт обогрева можно круглосуточно. Александр КОСЕНКО, фото автора.

Совет ветеранов МВД Никопольского гарнизона, Президиум областной организация Ассоциации ветеранов МВД Украины, руководство Никопольского городского отдела национальной полиции поздравляют Заслуженного работника МВД СССР, почетного ветерана МВД Украины, полковника милиции

Николая Лаврентьевича Шаховала

с юбилеем. Желаем крепкого здоровья, успехов в труде, благополучия и удачи. Уважаемый Николай Лаврентьевич! Пусть ваше сердце всегда согревает тепло за все те добрые дела, которые вы осуществили на Никопольщине во имя торжества закона и справедливости, за вашу верную службу Отечеству!

Внимание

Оформите социальную карту

икопольский городской центр социальных служб для семьи, детей и молодежи приглашает семьи, воспитывающие детей с функциональными ограничениями в возрасте от 0 до 18 лет, получить социальную карту скидок «С заботой о детях», по адресу: г. Никополь, ул. Электрометаллургов, 17/1. При себе иметь удостоверение об инвалидности и свидетельство о рождении или паспорт ребенка. Тел. для справок: 2-10-00.

ПАНОРАМА

№2

Проспект Трубников 12 января 2017 года

ТВОРЧА СПІВДРУЖНІСТЬ

НІКОПОЛЬ ПРЕЗЕНТУВАВ ЛЬВОВУ СВОЇ РОДЗИНКИ Гарній справі саме проведіння допомагає здійснитися. Так вийшло і з проектом «Львів Нікополь: творча співдружність». Нещодавно нікопольська делегація повернулася зі столиці Галичини. Та ви не знаєте, як же так ста лося, що ціла команда наших юних ілюстраторів разом із майстрами, батьками та організаторами змогли не просто відвідати на Миколая туристичну столицю України, а ще й презентувала у престижному львівському ЕКСПО центрі Нікополь втор проекту, кандидат фі лософських наук, доцент, громадський діяч Антоніна Іванівна Косих розповіла, що все почалося з книги. Народний ар тист України, а також львівський письменник Сергій Кустов написав книгу з оповідками, присвяченими славному козацькому минулому на шого краю. Ілюстраторами ж стали юні талановиті художники з Нікополя.

Фото на пам’ять про поїздку до Львова

Антоніна Іванівна – людина дії. Отож, яскрава ідея почала нарощу вати м’язи. Одночасно велися пере мовини з обдарованими художника ми та їх батьками, разом із ніко польським відділом з питань культу ри та туризму вирішували, як же най краще презентувати Нікополь у Львові. Інтенсивно шукали спонсорів. Знайшлися добрі люди, які повірили у цю ідею. Насамперед, це ніко

Шати справжньої скіфської цариці цікавили жіночок

– Якось влітку у Львові, коли я при везла Сергію Павловичу сигнальний варіант книги і саме демонструвала її, – розповідає Антоніна Іванівна, – до нас за столик підсів товариш Кус това – Ігор Колісник. А він, на хвили ночку, головний художник престиж ного ЕКСПО центру в Львові. Коли він побачив це яскраве колоритне видан ня, у художника одразу ж виникла ге ніальна ідея – запросити своїх юних нікопольських колег, і не просто у Львів, а саме у ЕКСПО центр у грудні, на свято Миколая, на яке було запла новано традиційну виставку ярмарок «Дитячий світ». Ось так наш дружній проект вийшов на новий рівень. І сувенірів не бракувало

польська влада, яка постійно демон струє своє прагнення до популяри зації історичних родзинок нашого міста. Відгукнулися й інші спонсори – ГО «Громадська сила» (в особі Вадима Колесника), НВО «Трубосталь» (в особі Олександра Фельдмана), стра хова група «ТАС», туристичная агенція «7 Січей», благодійний фонд «Ніко поль туристичний», рекламно полі графічний центр «Січ» (в особі Олега Фельдмана), ТОВ «Птахокомплекс Дніпровський», бібліотечно інфор маційний центр «Слово», видавницт во «Принт хаус Римм» (в особі Тетяни Руденко), ПВНЗ «Нікопольський еко номічний університет» (в особі ректо

ра Володимира Ткаченка), депутати міської ради Анатолій Доброродній, Дмитро Бичков, Максим Юхно, Олек сандр Заграй, Ольга Рачкова. Отож, всі ці небайдужі люди по сприяли тому, щоби наші талановиті діти презентували Нікополь у Львові. Керівництво ЕКСПО центру абсо лютно безкоштовно виділило для нікопольського павільйону значну територію. Ми розбили її на три епо хи – скіфську, козацьку та ярмаркову. Кожен охочий міг ознайомитись із нашими історичними родзинками. Були приготовані три спеціальні інформаційні банери. Крім цього, можна було самому перевтілитися в образ гетьмана чи то скіфа. До речі, керівник виставкового центру, пан Сергій, який носить гарні козацькі вуса, у костюмі Богдана Хмельниць кого виглядав дуже природньо. А наш земляк, письменник Олесь Ганущак, який допомагав команді протягом всієї львівської мандрівки, вдягнувши шати гетьмана, став схожий на Свя того Миколая по козацьки. Причи ною тому – його щедра борода. Львів ські діточки, завбачивши такого пер сонажа, одразу ж бігли з ним фото графуватися. Жіночки ж приміряли на себе шати скіфської царииці, а також пектораль, яка, на хвилиночку, ва жить стільки ж, як і справжня. Аби львівська публіка дізналася про історичні родзинки Нікопольщи ни більше, наші майстри Тетяна Мак симчук (художня студія «Африка») та Наталя Черняєва (кафе «Альонка»), щодня проводили для всіх бажаючих майстер класи з ліпки скіфських при крас та розпису нікопольських пря ників. Останній користувався особли вою популярністю. Навіть у завер шальний день, коли вже потрібно було складати речі, бажаючих навчи тися гарно розписувати медові пря ники не меншало. Отож, кожен раз з

Разом із нікопольцями виступали і актори львівської школи бойового гопака «Шаблезуб»

майстер класів дорослі та малі йшли, щось взявши на пам’ять: чи то влас норуч створений глиняний скіфський сувенір, чи то розписаний пряник, чи то скіфську чи козацьку розмальовку. А ось щоби глибше поринути у ко зацьку епоху, школярі – волонтери БІЦ «Слово» проводили динамічний квест для дітей на всій території вис тавкового центру. Дітлахи бігали сте пами, плавали Дніпром, проходили різні випробування, аби стати справ жніми запорожцями. Найвиразніше ж про нікопольські принади розповідали наші діти ху дожники, які на хвильку перетвори лися на акторів, у своєму сценічно му виступі, який щодня відбувався на сцені виставкового центру. До львів’ян зверталися і скіфська цари ця зі своїм зброєносцем, і козаки за

ли у різних містах України є понад тисяча чоловік. А засновником бойо вого гопака є Володимир Пилат. На його базі знань сьогодні вчиться мо лоде покоління. Отож, Львівщина ще раз довела свою патріотичність, на цей раз через мистецтво козацького бою. Кожен день на виставці разом з нами був Сергій Кустов. Його книга «Козаки, сполом!», як взірець спільної творчості дорослих і дітей та ще й на історичну тему, гідно представляла наше місто серед інших експонатів нікопольської виставки. До речі, саме завдяки Сергію Павловичу ніко польська група мала змогу потрапи ти на виставу у святая святих Льво ва – театр опери та балету ім. С. Кру шельницької. А ось нікополець Олек сандр Кузьменко, який вже 40 років мешкає у Львові і є Заслуженим ар тистом України, грає у драматич ному театрі ім. М. Заньковецької, отож подарував землякам виставу у львівській драмі. Багато плідних зустрічей та знай омств відбулося за дні, проведені у столиці Галичини. Так, ми обмінялися контактами з керівництвом найста рішого центру дитячої та юнацької творчості Залізничного району Льво ва. Знаковою була влаштована Сергієм Кустовим зустріч із головою Львівської спілки художників Олегом Микитою. Для юних нікопольських ілюстраторів потрапити до епіцент ру мистецького життя Львова стало великою честю. Також ми побували у спілці пись менників Львова, у якій благодійний фонд «Сердце матері» влаштував Діти складали герб нашого міста

порожці, і веселі нікопольські ярма рочники. Разом з нашими артистами висту пили й представники популярної у Львові школи бойового гопака «Шаб лезуб». Молодий тренер Данило По люга розповів, що учасниками шко

цілу виставу, присвячену Дню Свято го Миколая. Для юних нікопольців було цікаво знайомитися з традицій ною для львів’ян формою святкуван ня Миколая. Багато хто вперше ба чив, з якою свитою у вигляді чортеня та янгола ходить цей святий, як він обдаровує діточок. Під враженням від такого театралізованого святкуван ня наші діти й самі вивчили пісеньку «Ой хто, хто Миколая любить». А львів’яни були у захваті від того, з яким змістовним наповненням при їхав до них Нікополь. Багато хто дя кував нашій делегації за те, що так любимо і цінуємо свій край, за те, що як перлину привезли презентувати його на Галичину. Дуже цікавилися козацькою, а особливо скіфською темою, залюбки купляли нікополь ські пряники та книгу Кустова «Коза ки, сполом!» у подарунок на різдвяні свята рідним. Отож, то тільки перша ластівка. Допитливі та спраглі знати історію Батьківщини львів’яни з радістю че кають нікопольську команду ще. А вона, у свою чергу, вже запросила на відвідини до нашого краю. Отож, проект «Львів Нікополь: творча спів дружність» набуває нової глибини та колориту. Доброго здоров’я всім, хто розу міє, наскільки ця співтворчість необ хідна для нашого спільного майбут нього, і підтримує її! Олена ЗІНЧЕНКО.

Проспект Трубников 12 января 2017 года

ОБЩЕСТВО

№2

ПРАВОСЛАВИЕ

ВОЗРОЖДЕНИЕ ТРАДИЦИЙ

19 января – КРЕЩЕНИЕ ГОСПОДНЕ. БОГОЯВЛЕНИЕ

еред Новым годом на центральной площади Никополя появилось небольшое сооружение, сколоченное из грубых деревянных досок. В общем, сарай сараем. При ближайшем рассмотрении оказалось, что это действительно сарай, но какой! Заглянув внутрь, видишь настоящий вертеп – воспроизведение сцены рождения Иисуса Христа. Каждый день (с 24 декабря до 14 января) возле вертепа собираются представители христианских церквей, поют щедривки и колядки, молятся за единство украинского народа, приобщая таким образом горожан к рождественской традиции и духовности

января Православная Цер ковь вспоминает одно из важнейших событий еван гельской истории – Креще ние Господа нашего Иисуса Христа, которое совершилось в начале от крытого земного служения Спасите ля. Христос пришел на берег реки Иордан и, не имея в Себе никакого греха, принял Крещение от рук свя того Иоанна Предтечи, показывая нам пример смирения и освящая водное естество. Событие Крещения Господня на зывают также Богоявлением, ибо в этот момент совершилось явление Полноты Божества – явление всех Лиц Святой Троицы: Отца, гласом с небес засвидетельствовавшего о Сыне, Сына, принявшего Крещение, и Духа Святаго, сошедшего на Сына в виде голубя. В память об этом событии Свя тая Церковь накануне и в сам день праздника совершает особый чин великого освящения воды. 18 января именуется также Крещенским со чельником. В этот день православ ные люди соблюдают строгий пост, как и в Рождественский сочельник, вкушая сочиво – вареное зерно с ме дом. Крещенским сочельником закан чиваются Святки – праздничные дни после Рождества Христова.

О Крещенской воде Вода, освященная 18 и 19 января, именуется крещенской, богоявлен ской или великой агиасмой (святы ней), и обладает особенными благо датными свойствами освящать мате риальные предметы и врачевать ду ховные и физические недуги. К ней христиане имеют великое благого вение. Хранят ее обычно в святом углу возле икон, в чистой, специально от веденной для этой цели закрытой посуде. Когда она заканчивается, можно добавить в нее чистой воды, которая не разбавляет святую воду,

сит от веры человека. Святую воду употребляют в небольшом количе стве утром, с молитвой «Во имя Отца, и Сына, и Святаго Духа» для освяще ния души и тела. В случае болезни можно принимать крещенскую воду по мере необходимости (при силь ном действии какой либо страсти, а также в болезни и скорби).

Опасные суеверия а напротив – сама также принимает освящение, подобно тому как заго рается подложенное в огонь горючее вещество. У православных верующих суще ствует благочестивый обычай еже годно, набрав крещенской воды, ок роплять ею свои жилища. Таким об разом мы испрашиваем Божия бла гословения дому, помощи в благоче стивой и богоугодной жизни и духов но очищаем жилище от воздействий бесовских сил – врагов нашего спа сения. Всякого рода гадания в «кре щенский вечерок» – грех, оскверне ние святого дня. Во время великого водоосвяще ния молятся о том, чтобы вода сия ос вятилась силой и действием, и наи тием Святаго Духа. О том, чтобы она была даром освящения, избавления от грехов, исцеления души и тела, чтобы получила она благословение Иорданово, отгоняла всякие наветы видимых и невидимых врагов. Чтобы она приводила в жизнь вечную и мы, через вкушение сей воды и явление Духа Святаго, сподобились освяще ния. Каждый верующий имеет дома крещенскую святую воду. На протя жении года и более она не портится, свежа, чиста и приятна, и это – чудо благодати Божией, в котором может убедиться каждый. Крещенская свя тая вода обладает большой цели тельной силой, но действие ее зави

Ошибочное поверье живет в на шем народе: будто бы Крещение и Богоявление – не одно и то же, и буд то бы вода, которую освящают в со чельник и в сам день праздника – не одинакова. Это бессмысленное и вредное суеверие. И в праздник Кре щения, и в сочельник вода освящает ся одним и тем же чином, в память сошествия Господа в воды реки Иор дан. Будем же помнить о том, что все Таинства совершаются только лишь в Церкви Христовой. И когда мы соби раемся в храме Божием, то и Господь, по Евангелию, пребывает среди нас. И если мы не будем забывать о хра ме, то и Господь не оставит нас никог да Своей милостью.

Молитва на принятие просфоры и святой воды Господи Боже мой, да будет дар Твой святый и святая Твоя вода в просвещение ума моего, в укрепле ние душевных и телесных сил моих, во здравие души и тела моего, в покорение страстей и немощей моих по беспредельному милосер дию Твоему молитвами Пречис тыя Твоея Матере и всех святых Твоих. Аминь. Николай МАРУЩАК, протоиерей.

Расписание богослужений в православных храмах города на КРЕЩЕНИЕ Господне СПАСО ПРЕОБРАЖЕНСКИЙ СОБОР 18 января: 8.00 – Божественная литургия. 11.00–13.00 – Великое освящение воды. 16.00 – Всенощное бдение. 19 января: 6.00 – Ранняя Божественная литур гия. 8.00–12.00 – Великое освящение во ды. 9.00 – Поздняя Божественная литур гия. 12.00 – Великое освящение воды на Днепре (р н городского пляжа). СВЯТО ЗНАМЕНСКИЙ ХРАМ 18 января 11.00 – Великое освящение воды. 16.00 – Всенощное бдение. 19 января 7.00 – Божественная литургия. 12.00 – Великое освящение воды на Днепре (р н городского пляжа). КРЕСТОВОЗДВИЖЕНСКИЙ ХРАМ 18 января 11.00 – Великое освящение воды. 16.00 – Всенощное бдение. 19 января 7.00 – Божественная литургия. 11.00 – Великое освящение воды на Днепре (район профилактория НЗФ). ХРАМ РОЖДЕСТВА БОГОРОДИЦЫ 18 января 10.00 – Великое освящение воды. 15.00 – Всенощное бдение.

19 января 8.00 – Божественная литургия. 10.00 – Великое освящение воды. ТРЕХСВЯТИТЕЛЬСКИЙ ХРАМ 18 января 10.30 – Великое освящение воды. 16.00 – Всенощное бдение. 19 января 7.30 – Божественная литургия. 10.30 – Великое освящение воды. СВЯТО НИКОЛАЕВСКИЙ ХРАМ 18 января 10.00 – Великое освящение воды. 15.00 – Всенощное бдение. 19 января 8.00 – Божественная литургия. 10.00 – Великое освящение воды. СВЯТО ТРОИЦКИЙ ХРАМ 18 января 14.00 – Великое освящение воды. 15.00 – Всенощное бдение. 19 января 8.00 – Божественная литургия. 10.00 – Великое освящение воды. ХРАМ В ЧЕСТЬ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ «ЦЕЛИТЕЛЬНИЦА» 18 января 10.00 – Великое освящение воды. 16.00 – Всенощное бдение. 19 января 8.00 – Божественная литургия. 10.00 – Великое освящение воды. ХРАМ В ЧЕСТЬ ПРЕПОДОБНОГО ИОАННА ДАМАСКИНА (ЛДЦ) 18 января 11.00 – Великое освящение воды.

16.00 – Всенощное бдение. 19 января 8.00 – Божественная литургия. 10.00 – Великое освящение воды.

В центре Никополя выстроили вертеп – Как возникла эта замеча тельная идея? – Меня пригласили на оргкомитет в горисполком, – рассказывает отец Збигнев (римско католическая цер ковь), – и спросили, как мы можем по участвовать в Рождественских праз дниках. В римско католической цер кви большое внимание уделяется вертепу. Так возникла идея сделать вертеп в Никополе. – Почему именно вертеп? – Эта традиция уходит корнями в давние времена, когда люди не уме ли читать, да и купить Библию мог по зволить себе не каждый. А картинка, изображение или представление да вали возможность обучать людей, помогали им размышлять над исти ной, христианской верой. – Грязный хлев – символ спасе ния? – Рождение Царя Мира – Иисуса Христа – в хлеву, в таких неуютных ус ловиях имеет огромный символичес кий смысл. Если у кого то такое же грязное от грехов сердце, как этот сарай, то все равно есть надежда на то, что Бог не отвернется от грешни ка, а преобразит его жизнь. – Вертеп объединил разные христианские общины? – На центральной площади горо да возле вертепа каждый день с 15.00 до 18.00 представители христианс ких церквей города проводят свое служение, – говорит служитель цер кви «Верность» Александр Береж ной. – Поют, молятся за единство в церквях, в народе и в Украине, раз дают духовную литературу, календа

ри, угощают всех желающих чаем с бутербродами, не касаясь «острых углов». 7 января возле инсталляции рождения Иисуса Христа планирует ся провести совместное празднич ное богослужение. – Как относятся к новинке ни копольчане? В целом – поддерживают: – Идею помолиться всем вместе за единство в нашей стране и во всем мире считаю правильной и очень своевременной, – высказала свое мнение пенсионерка Ирина Влади мировна. – Мы пришли сюда вместе с деть ми, – говорят молодые родители Ок сана и Андрей. – Пусть в такой инте ресной, ненавязчивой форме приоб щаются к духовности, ведь это очень важно. Ну что ж, необходимость в разных религиях объясняется тем, что у раз ных людей разный склад ума. Но ис тина одна, Бог – один, и на духовном уровне нет места различиям и про тиворечиям. Кстати, это первое, но не последнее мероприятие, которое будет организовано и проведено со вместными усилиями христианских церквей Никополя на протяжении этого года. Так что хорошим начина ниям, как говорится, и Бог в помощь! P.S. Кто еще не побывал на Ев ропейской площади и не увидел настоящий вертеп, спешите – осталось два дня! Елена ЩЕРБОВА, «Вести Приднепровья».

Вертеп сделан совместными усилиями христианских городских общин

ХРАМ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ «ВСЕХ СКОРБЯЩИХ РАДОСТЬ» (тубдиспансер) 18 января 11.00 – Великое освящение воды. 16.00 – Всенощное бдение. 19 января 8.00 – Божественная литургия. 10.00 – Великое освящение воды. ХРАМ В ЧЕСТЬ ПРП. ИОВА ПОЧАЕВСКОГО (м н «Трубник 2») 19 января 8.30 – Божественная литургия. 10.30 – Великое освящение воды. ИОАННО ПРЕДТЕЧЕНСКИЙ ХРАМ (м н Жуковского) 18 января 11.00 – Великое освящение воды. 15.00 – Всенощное бдение. 19 января 8.00 – Божественная литургия. 11.00 – Великое освящение воды. ХРАМ ПРП. АНТОНИЯ ПЕЧЕРСКОГО 19 января 8.00 – Божественная литургия. 10.00 – Великое освящение воды. ЧАСОВНЯ СВЯТЫХ ПЕТРА И ФЕВРОНИИ 18 января и 19 января 12.00 – Великое освящение воды.

НОВШЕСТВО

Перепланировку жилья можно делать без разрешения О

тныне для перепланировки жилья не нужно получать разрешения. Об этом сооб щил вице премьер ми нистр – министр регионального раз вития, строительства и ЖКХ Украи ны Геннадий Зубко. Как сообщает пресс служба Мин региона, Зубко отметил, что поста новлением правительства упроще ны правила пользования помещени ями жилых домов и общежитий. «От ныне владельцам жилья или нанима телям общежитий, по согласованию

с владельцем, при выполнении работ по переоборудованию и переплани ровке, которые не предусматривают вмешательства в несущие конструк ции или инженерные системы обще го пользования, не нужно получать разрешительные документы», – от метил вице премьер. Об этом сооб щает ЛІГА.Новости, информирует еizvestia.com. Зубко также сообщил, что после завершения указанных работ ввод объекта в эксплуатацию также не требуется.

ОБЩЕСТВО

№2

ХОТИТЕ – ВЕРЬТЕ...

Проспект Трубников 12 января 2017 года

ИНФОРМ • БАНК

ВОСТОЧНЫЙ ГОРОСКОП НА 2017 ГОД

• В Черновцах открылся пер вый в Украине отель для кошек. Он находится на территории Черно вицкого приюта для животных. «В новогодние и рождественские праздники многие буковинцы хотят поехать отдохнуть, а вот до машнего любимца оставить не с кем. Для таких случаев мы откры ли гостиницу», – рассказала Ва лерия Бреник, диспетчер приюта для животных. Сутки проживания в гостинице стоят 40 гривен. В эту сумму входят питание и уход за кошками. Только домашнюю под стилку хозяева приносят из дома.

од Красного Огненного Петуха вступит в свои права 28 января 2017 года и будет влиять на нашу жизнь до 15 февраля 2018 года. 2017 й – время для великих свершений. Наконец то Петух дождался своего часа. Теперь можно еще активнее размышлять над судьбами мира, произносить лозунги, требовать перемен. Стихия Огня усиливает эффект революционных настроений. Но Петух все таки опасается открытых конфликтов, поэтому бурление страстей пройдет на уровне кулуаров, массы не пострадают. Петух требует от других больше отдаваться делу, но сам предпочитает не утруждаться. Тем не менее, ему придется работать в 2017 году. Активность принесет плоды: Петух получит выгодное предложение. Происходящее вокруг идет ему только на пользу. В 2017 году у Петуха все будет хорошо – это спокойный период для него

КРЫСА

КРОЛИК

ЛОШАДЬ

ПЕТУХ

(1924, 1936, 1948, 1960, 1972, 1984, 1996, 2008)

(1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011)

(1930, 1942, 1954, 1966, 1978, 1990, 2002, 2014)

(1933, 1945, 1957, 1969, 1981, 1993, 2005)

Крысе придутся по душе новые перспективы, которые откроются перед ней в 2017 м. Трудности это го года почти не коснутся вас, зато его преимуществами и хорошими шансами вы воспользуетесь сполна. Никто не сможет справляться с про блемами на работе так быстро и ловко, как вы. Поэтому у вас есть все основания рассчитывать на поблаж ки и поощрения со стороны началь ства. 2017 год будет для вас перио дом финансовых накоплений и вы годных приобретений. Доходы вполне будут вас устраивать. В люб ви вы проявите самые положитель ные черты своего характера. У оди нокой Крысы будет шанс встретить родственную душу.

Кролик только выиграет, если станет больше считаться с объек тивными обстоятельствами и по старается подстроиться под них. 2017 год будет для вас не очень лёг ким, так как многое будет зависеть не от вашей воли, а от других лю дей и ситуации. Будьте диплома тичными при любых обстоятельст вах! Финансовые проблемы не бу дут волновать вас. Что бы ни случи лось, вы найдёте, как и где зарабо тать деньги на хлеб с маслом. Сфе ра любви в 2017 году выйдет на пер вый план. Вы будете настойчиво искать способы для налаживания отношений с любимым человеком. Одинокие Кролики встретят боль шую любовь там, где и не ждут.

Лошадь будет довольна – нако нец то всё стало на свои места! 2017 год будет для вас исключительно плодотворным. Во первых, вы наве дёте порядок в своих делах, во вто рых, примите участие в выгодном и удачном деловом проекте. Вероятен карьерный рост. Ваше финансовое положение значительно улучшится, даже если вы не будете прилагать к этому больших усилий. Этот год обе щает бурную личную жизнь. Вы буде те склонны совершать необдуман ные поступки и терять голову от люб ви. Впрочем, если отношения не за ладятся, вы не станете из за этого долго убиваться и быстро найдёте удачную замену партнёру, который вас разочаровал.

В 2017 году Петух почувствует себя в своей стихии и начнёт активно воплощать в жизнь свои грандиоз ные замыслы. Практически во всех делах вас будет сопровождать везе ние. Но при этом желательно, чтобы вы не переоценили свои силы и не взвалили на себя слишком много обязанностей. Не бросайтесь в край ности, не создавайте сами себе про блем – и тогда 2017 й станет для вас годом больших карьерных и профес сиональных достижений. Деньги бу дут приходить к вам легко и так же легко вы будете тратить их на свои прихоти и удовольствия. В отношени ях с противоположным полом 2017 год станет для вас периодом блестя щих любовных побед.

БЫК

ДРАКОН

КОЗА

СОБАКА

(1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009)

(1928, 1940, 1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012)

(1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003, 2015)

(1934, 1946, 1958, 1970, 1982, 1994, 2006)

В 2017 году Бык наконец то об ретёт душевное равновесие и с но выми силами начнёт воплощать в жизнь свои планы. Работы вы не бо итесь, поэтому для вас это период больших карьерных и профессио нальных достижений. Почти все ваши грандиозные деловые начина ния увенчаются успехом. За своё финансовое положение вы можете не переживать – деньги потекут к вам рекой. В личную жизнь год вне сет большие коррективы. Если вы влюблены, то он может ознамено ваться для вас вступлением в брак, причём независимо от того, как дол го вы знаете своего любимого чело века. События будут развиваться стремительно – и вы оглянуться не успеете, как окажетесь в роли счаст ливого семьянина.

Дракон будет вести светскую жизнь и мечтать о блестящей карье ре. В 2017 году для вас не будет ни чего невозможного, если только ваши мечты и слова будут подкреп лены активными действиями. Не от казывайтесь от участия в обществен ной деятельности – она будет спо собствовать вашим светским успехам и профессиональным достижениям. Финансовое положение будет если не блестящим, то вполне удовлетво рительным. И это притом, что эконо мить на себе вы не будете. В 2017 году вам будет немного не хватать романтики. Необходимость зани маться распределением домашних обязанностей и решением бытовых проблем придётся вам не по вкусу. У одиноких Драконов в поклонниках и поклонницах недостатка не будет.

Для Козы 2017 год будет неодно значным. С одной стороны, вы почув ствуете себя востребованными ра ботниками – и это добавит вам уве ренности и оптимизма. Ваши талан ты пригодятся при решении многих важных проблем на работе, а ваш труд будет честно оплачен. Един ственный минус этого периода со стоит в том, что вам будет трудно выйти из расслабленного состояния и переключиться на режим активной работы. В 2017 м именно деньги бу дут для вас основным стимулом к тру ду. Впрочем, ближе ко второй поло вине года ваши заработки повысят ся и войдут в стабильную колею – и тогда вы сможете расслабиться и не много снизить темп работы. Любов ная сфера будет то радовать, то огорчать.

Для Собаки 2017 год окажется пе риодом жизненных преобразований и борьбы за место под солнцем. Вас ожидают большие перемены в про фессиональной сфере. Есть вероят ность, что в связи с переходом на дру гую должность у вас появятся новые сложные обязанности. Но можете не переживать – вы легко с ними спра витесь. Главное, чтобы вы не полени лись заняться совершенствованием своего профессионального мастер ства. Финансовое положение будет неплохим, хотя и не блестящим. Но если вы будете правильно распоря жаться финансами, то сможете ком пенсировать себе любые расходы. Личная жизнь сложится удачно, если вы будете более снисходительными к своему партнёру и снизите планку требований.

ТИГР

ЗМЕЯ

ОБЕЗЬЯНА

КАБАН

(1926, 1938, 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010)

(1929, 1941, 1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013)

(1932, 1944, 1956, 1968, 1980, 1992, 2004, 2016)

(1935, 1947, 1959, 1971, 1983, 1995, 2007)

2017 й может оказаться для Тиг ра годом испытаний на прочность. Но если вы не опустите руки и суме ете не пасть духом, то успех обяза тельно придёт к вам, хотя и не сра зу. Терпеливо ждите своего часа. Вам не следует много активничать. Лучше не меняйте работу и по воз можности избегайте перемен. Стремитесь к стабильности, чтобы в этом году у вас было меньше про блем. Основным источником дохода будет ваша постоянная работа. До ходы будут зависеть от вашего тру долюбия. О лёгких деньгах даже не мечтайте! В 2017 году ваша мечта о счастливом браке может стать явью. Но помните, что удачные отношения зависят от обоих партнёров и что любовь зачастую требует личных жертв.

Змее в 2017 году некогда будет расслабляться – работа потребует от неё активности и инициативности. Вам придётся меньше времени тра тить на развлечения и удовольствия, а вплотную заняться решением де ловых вопросов. Но зато профессио нальные успехи, которых вы достиг нете, компенсируют вам недостаток отдыха. Деньги не будут даваться легко, но и недостатка в них вы чув ствовать не будете. На любовном фронте мало что изменится. Если у вас уже есть любимый человек, то к переменам вы однозначно стре миться не будете, наоборот – будете всячески их избегать. И, скорее все го, вам удастся сохранить свои отно шения даже вопреки обстоятель ствам. Одиноких Змей ожидает но вое сильное взаимное чувство.

Обезьяне 2017 год покажется не таким замечательным, как преды дущий. Но несмотря на это, вы быс тро сориентируетесь в ситуации и извлечёте из неё немалую пользу для себя. Резких изменений не бой тесь. Для большинства Обезьян 2017 год будет периодом благо денствия. Вы сможете закрепить уже достигнутые успехи, укрепить тылы и обезопасить себя и своих близких на случай любых непред виденных событий. Можете рассчи тывать на высокие и стабильные заработки. Но если вы хотите избе жать проблем с финансами, лучше не меняйте в 2017 м место работы. Личная жизнь будет удачной лишь при условии, если вы станете более серьёзно относиться к любви и от ношениям.

Кабан в 2017 году сможет очень многого добиться, было бы желание и стремление. Если вы любите свою работу, вас ожидает карьерный рост. Если же не удовлетворены за нимаемой должностью, у вас будет шанс перейти на другую работу. Ну а если ваша работа связана с твор чеством, не исключено, что 2017 год принесёт вам признание и славу. Вам не грозят проблемы с деньгами. В отношениях с любимым челове ком вы будете искать, прежде всего, стабильности и надёжности. Ника кая страсть не спасёт ваш любовный союз, если вы или ваш партнёр бу дете недостаточно внимательными по отношению друг к другу. Впрочем, всё, что произойдёт в вашей личной жизни в 2017 году, окажется к лучше му для вас!

• Государство будет пла тить гражданам Украины, если они научатся экономно тратить энергоресурсы, уже с апреля 2017 г. Такой про гноз во время своего интер вью высказал председатель правления «Нафтогаза» Анд рей Коболев. Он заявил, что если украинской семье было насчитано 100 гривен субси дии, а она смогла использо вать только 80, то оставшие ся 20 гривен государство бу дет переводить семье. • Савченко призналась рос СМИ, что понимала «Беркут» на Майдане. Об этом сообщает ONLINE.UA со ссылкой на эфир с Савченко на «Эхо Москвы». При этом по ее словам, для нее не было большей разницы в сторо нах конфликта. «Не было разни цы, потому что я, как человек сис темы, военной какой то струк туры, больше понимала тот же «Беркут». Почему? Потому что у них есть приказ. Этого много кто тогда не мог понять: «Вот почему они не с народом? Бросили бы это всё». А сейчас вот армия стоит и ждет. Вот почему они не воюют, да? Но у них есть приказ», – ска зала Савченко. • Пенсионный фонд Укра ины в 2017 году планирует не только поднять, но и осовре менить пенсии, пишет «Се годня». Пяти миллионам ук раинцев планируют еще и повысить пенсии в среднем на 300 гривен, уточнил вице премьер министр Павел Ро зенко. Однако пенсии выра стут не для всех: индексация не коснется пенсионеров, ко торые получают больше ми нимальной пенсии в 1247 гривен и при этом продолжа ют работать. • В Новой Шотландии женщи на выиграла около четырех мил лионов долларов в лотерею бла годаря числовой комбинации, ко торую увидела во сне. В мае 1989 года жительнице городка Истерн Пасседж в канадской провинции Нова Шотландия Ольге Бено при снилась комбинация чисел, кото рую женщина на протяжении 27 лет вводила в лотерейные биле ты. Таким образом, спустя 27 лет после «вещего» сна Бено сорва ла джекпот в 5,3 млн. канадских долларов, а это 3,9 млн. амери канских долларов. • Чтобы в Украине доллар был по 18,5 грн. необходимо полностью отказаться от за купок импортного газа. Об этом рассказал премьер министр Украины Владимир Гройсман. В частности, пре мьер отметил, что после того как в стране была установ лена справедливая цена на газ, удалось сэкономить по рядка 140 миллиардов гри вен. Прибыль удалось полу чить путем разрушения кор рупционных схем.

Проспект Трубников 12 января 2017 года

общество

№2

Ведущая рубрики

пост здоровья

Надежда БРЕДИХИНА,

главный врач КУ «Никопольская городская больница №4» ДОС», депутат Никопольского городского совета, председатель постоянной депутатской комиссии по здравоохранению и соцзащите

Причины Вызвать заболевание может пренебрежение правильным питанием. Игнорирование завтрака приводит к падению сахара ниже нормы и как следствие – к изнашиванию организма и утомляемости, снижению активности. В свою очередь, завт рак, состоящий из компонентов, которые быстро попадают в кровь и столь же быстро распадаются, поглощаются и используются в виде энергии, вызывает колебания содержания сахара в крови. Большие количества инсулина расщепляют пищу и появляется проблема – гипогликемия. Слишком частое употребление таких напитков, как кофе, чай и алкоголь, также стимулирует секрецию больших количеств инсулина. Некоторые лекарства, особенно аспирин, а также курение усугубляют состояние болезни.

«плюсы» и «минусы»

Антипод сахарного диабета: гипогликемия Гипогликемия – это термин, который говорит о состоянии в организме, при котором уровень глюкозы недостаточен. Медицина определяет значение этого уровня – 50 мг. По сути гипогликемия – недостаток сахара в организме это превращается в обжорство, чрезмерное потребление совершенно ненужных продуктов типа сладостей, сладких и газированных напитков. С течением времени появляются другие симптомы гипогликемии: кожа теряет здоровый цвет, приобретает розовое окрашивание, случаются эпизоды учащенного сердцебиения. Появляются следующие симптомы – сильная слабость организма, потеря силы и остроты зрения, ослабляются рефлексы. Если долгое время организму не поставляют достаточные для функционирования дозы углево-

Симптомы Гипогликемия имеет определенные симптомы, такие как повышенная потливость, упадок сил, неконтролируемые движения руками, их дрожь, проблемы с концентрацией внимания, ощущение длительного ослабления и проблемы с концентрацией и зрением. Всему этому сопутствует чувство голода. Конечно, эти симптомы не всегда однозначно указывают на гипогликемию. Поэтому стоит обратить внимание на момент, когда появились симптомы и как долго они сохраняются. Своевременное выявление неблагоприятных симптомов болезни поможет избежать дальнейших последствий. Чувство голода при данной болезни интерпретируется в мозге как сигнал, что нужно поесть, со временем

дов – это негативно влияет на жизненные силы. Вследствие этого организм экономит энергию. В результате больные становятся слабыми, появляется неконтролируемая сонливость, люди становятся импульсивными, часто их негативное агрессивное поведение выглядит как поведение человека под воздействием алкоголя.

Профилактика Ключом в борьбе с болезнью является правильное распознавание

симптомов и соответствующая профилактика. Ее основу составляет правильное питание – пища, содержащая углеводы: включать ее в рацион следует постепенно, без шока для организма, например, ломтик хлеба с ветчиной, и быстрое поступление сахара в организм (самый простой способ – съесть батончик или просто несколько кусков сахара, выпить сладкий сок). При тяжелой степени гипогликемии сахар поставляют непосредственно в кровь путем выполнения внутримышечной или подкожной инъекции. Для этого используют глюкагон. Только врач может вводить глюкозу прямо в вену. Профилактические меры основаны на ук реплении здоровья. Необходимо строго придерживаться сбалансированной диеты. Каждый день должен начинаться с завтрака не позже, чем через 1 час после пробуждения. Важно употреблять продукты в нужном темпе и режиме, потому что это обеспечивает постепенный, медленный рост сахара в крови. Еще питание должно быть регулярным и с низким гликемическим индексом. На ужин следует съесть что-нибудь легкое, но с умеренным содержанием углеводов, что может предотвратить приступы в ночное время. Гипогликемия не означает отказ от всего вкусного и строгую диету, это, прежде всего, продуманное питание и рациональный образ жизни.

доктор «пряность»

Гвоздика и гвоздичное масло Гвоздика – это сушёные цветочные бутоны вечнозелёного индонезийского гвоздичного дерева. Эту популярную кулинарную специю добавляют в сидр, выпечку, мясные и другие блюда. Кроме того, в ней содержится эфирное масло, обладающее лечебными свойствами

Анестетик

Стоматологи используют эфирное масло гвоздики для облегчения боли в зубах и дёснах. В состав этого масла входит эвгенол, придающий маслу обезболивающие свойст ва. Поместите бутон гвоздики в дыру в зубе или положите между челюстями, чтобы унять зубную боль. А чтобы снять боль в горле, полощите его смесью тёплой воды и гвоздичного масла.

Антисептик При нанесении на рану или нарыв эвгенол действует как антисептик, уничтожая бактерии и способствуя быстрейшему заживлению. Разведите масло водой до 1%-ной концент рации, поскольку концентрированное гвоздичное масло раздражает чувствительную кожу. Можно также приготовить пасту из молотой гвоздики и мёда и при-

кладывать её к поражённому месту. Полощите рот раствором гвоздичного масла в воде, чтобы уничтожить бактерии, вызывающие неприятный запах изо рта, и придать дыханию свежий пряный аромат.

Противозастойное средство Эфирное масло гвоздики может быть эффективным противозастойным средством. Вдыхайте пар горячей воды, в которую добавлено несколько капель масла. Это поможет снять симптомы астмы и бронхита, излечить кашель и простуду. Можно также проварить 5–6 гвоздичных бутонов в стакане воды, добавить по вкусу мёд и пить 2–3 раза в день, чтобы избавиться от затяжного кашля.

Наружное применение Гвоздичное масло содержит салициловую кислоту – эффективное средство, которое предотвращает

вспышки заболевания и убирает уже имеющиеся прыщи, раскупоривая поры и снимая воспаление. Салициловая кислота также лечит псориаз, перхоть, бородавки и мозоли.

Противогрибковое средство

Поможет гвоздичное масло и в борьбе с грибковыми инфекциями. Стригущий лишай и грибковое заболевание ног можно лечить наружным применением 1%-ного раствора в воде гвоздичного масла.

Улучшение пищеварения Народная медицина использует чай из бутонов гвоздики для лечения тошноты, вздутия кишечника и улучшения пищеварения. Просто проварите несколько гвоздичных бутонов в воде и пейте этот отвар. Второй способ – медленно проглотить смесь 1/8 ч. л. молотой гвоздики и столовой ложки мёда.

Медицина США: так ли она хороша Что в целом можно сказать об американской медицине? Да то, что она неимоверно дорогая! У нас она тоже весьма не дешевая, но там это просто нечто невообразимое. Некоторые читатели знакомы с системой страхования. То есть когда у вас есть страховка, к вам придет доктор, сделает вам укольчик – в общем, вас будут лечить. А если нет? Заказывайте себе деревянный макинтош. Утрирую, конечно, но это западная реальность

одной стороны эта система работает. То есть все члены семьи застрахованы. Некоторые работодатели страхуют своих сотрудников, некоторые люди сами оформляют страховку в различных страховых компаниях, благо последних в США полно. Только в любом случае это стоит финансов, то есть ваших денег. А что делать? Без страховки выжить в Америке просто невозможно. Судьба нелегалов на Западе не завидна, тем более что медицинской страховки у них точно нет. Естественно, что при космических ценах на медицину на Западе госпитали там как пятизвездочные отели. Все везде ухожено, все модернизировано, есть все необходимое оборудование. То же касается и стоматологии. Стоимость западных стоматологических услуг вообще нереальна, и без страховки, естественно, никуда. В США нельзя просто пойти и купить себе лекарство самостоятельно. То есть в отличие от наших стран, когда вы придумали себе диагноз, сами назначили лечение, пошли в аптеку, затарились препаратами, что себе же сами и назначили, начали самолечение, в Америке это невозможно. Если американцу рассказать, что у нас запросто можно купить лекарства, он искренне удивится. Любое лекарство в США можно приобрести лишь по назначению врача. Опять же, с одной стороны, это хорошо, потому что есть контроль. С другой же: а если вдруг ну очень нужно, просто жизненно необходимо срочно купить такую-то пилюлю? Не получится. Давай назначение – будет тебе пилюля. Нужно сначала обратиться к доктору и ждать... А ждать своей очереди иногда приходится долго, особенно, кстати, в стоматологии. И лишь когда доктор вас посмотрит, назначит, даст вам в руки желаемое назначение – можете смело идти в аптеку. Что еще интересного в медицине США? Ну, к примеру, то, что все там лечится таблетками. Лекарст венных препаратов множество, но все они, в своей массе, преимущественно в виде таблеток. Никто в Америке не волнуется на тему, сильные это таблетки или слабые. Они даже не задумываются, о побочном эффекте того или иного препарата. В ход частенько и иног да неоправданно пускают «тяжелую артиллерию». Так уж там заведено. В Америке вы не видите упаковку от покупаемого препарата. Поче-

му? Потому что врач вам в предписании указывает дозу, необходимую для лечения. Соответственно, фармацевт в аптеке отмерит именно предписанную врачом дозу того или иного препарата в отдельную бутылочку (тару). Вы смотрели «Доктор Хаус»? Вот там мелькают такие маленькие оранжевые бутылочки с белыми крышечками. Так вот именно о таких емкостях и идет речь. И на эту бутылочку наклеивают бирочку с вашим именем, данными и прочей информацией о вас. Фармацевт повторно спрашивает, есть ли у вас вопросы о препарате – в общем, обслуживание на высоте, так сказать. Еще такой вот пример касательно американской медицины. Если вдруг у вас появляется сыпь, естественно, вы идете к дерматологу. Так вот, в отличие от наших медучреждений, вас не направят ни в какую лабораторию и никакие соскобы брать не будут. Вам могут вообще просто в глаза сказать, какой у вас, собственно, диагноз. Вот какой у них уровень. Правда, общаться с вами могут как с каким-то имбицилом, будто вы, кроме слов «мама» и «папа», больше ничего не знаете. Потому как можете попасть не к самому врачу, а к его ассистенту. У них там это вполне нормальная практика, а уж что вам ассистент поставит и пропишет и будет ли это правильное решение для вашего благополучного исцеления, одному Богу известно. Можно месяцами бегать к врачам, а они все будут продолжать лечить вам «не то», «не тем» и «не там». Есть и плюсы. Вам не надо ни о чем беспокоиться. Медучреждения США сотрудничают со страховой и аптеками. Врачи сами дают запрос и от своего имени, вы просто приходите и забираете. Сказали свое имя и фамилию, показали назначение, все – получили, употребили, выздоровели. Удобно. Хотя страховка не всегда покрывает в полной мере все ваше лечение, может быть и такое, что часть и вам придется оплачивать. Так что американская медицина далеко не сахарная, если можно так выразиться. И не стоит уповать на то, что там все так радужно и хорошо. Что если вы пришли к врачу, то вас обязательно вылечат, что страховка все расходы покроет. Слава Богу, если вам изначально хотя бы правильный диагноз поставят. Светлана, www.medicinaportal.com

общество

ваше право

важно

Ведущий рубрики

В одной из аптек города купила четыре пакетика ? средства от простуды. Выпив один, я почувствовала

юрист газеты «Проспект Трубников»

одну лимонную кислоту. Потом начались рвота и понос. И так всю ночь. Утром я с чеком пришла обменять оставшееся лекарство на что-то другое. Мне отказали. Неужели я не имела права на обмен? Елена

аверное, многие столкнулись с про блемой возврата или обмена куплен ных в аптеке лекарств. Частью 1 статьи 9 Закона Украины «О защите прав потребителей» установлено общее право потребителя обменять непродо вольственный товар надлежащего качества на аналогичный у продавца, у которого он был при обретен, если товар не удовлетворил его по форме, габаритами, фасону, цвету, размеру или по другим причинам не может быть им ис пользован по назначению. Кроме того, потре битель имеет право на обмен товара надлежа щего качества в течение четырнадцати дней, не считая день покупки, если более длительный срок не объявлен продавцом.

Для более четкого понимания необходимо отметить, что под термином «надлежащее ка чество товара» имеется в виду качество про дукции, которое отвечает требованиям, уста новленным для этой категории продукции в нормативно-правовых актах и нормативных до

Исключения

Но в этом общем правиле есть исключение, а именно: в упомянутой статье Закона преду смотрено, что перечень товаров, которые не подлежат обмену (возврату) на основаниях, указанных в этой статье, утверждается Каби нетом Министров Украины. На основании этого Закона приказом Мини стерства охраны здоровья Украины № 360 от 19 июля 2005 г. утвержден «Порядок отпуска лекарственных средств и изделий медицинско го назначения из аптек и их структурных под разделений», в п. 16 которого определено, что «лекарственные средства и изделия медицин ского назначения надлежащего качества, от пущенные из аптек и их структурных подразде лений, возврату и обмену не подлежат». А про данным товар считается с момента, когда про вели платеж и покупателю выбили чек, и не име ет значения, успел гражданин отойти от кассы или нет.

кументах, и условиям договора с потребителем (п. 13 ст. 1 Закона Украины «О защите прав по требителей»). Понятие «лекарственные средства» опреде лено как: вещества или их смеси природного, синтетического или биотехнического происхо ждения, которые используются для предотвра щения беременности, профилактики, диагно стики и лечения заболеваний людей либо из менения состояния и функций организма. К ле карственным средствам согласно ст. 2 Закона Украины «О лекарственных средствах» отно

сятся: действующие вещества (субстанции); готовые лекарственные средства (лекарствен ные препараты, лекарства, медикаменты); го меопатические средства; средства, использу емые для выявления возбудителей болезней, а также борьбы с возбудителями болезней или паразитами; лекарственные косметические средства и лекарственные примеси к пищевым продуктам.

Ненадлежащее качество

Разрешается вернуть лекарство только не надлежащего качества. Например, если на мо мент продажи истек срок его годности, есть любые дефекты маркировки (отсутствует срок годности/серия или невозможно их точно опре делить; не соответствует срок годности/серия, указанные на первичной (например, тубе) и вто ричной (картонной пачке) упаковках). Также если отсут ствует инструкция по применению препара та, есть любые отклоне ния лекарства от описа ния, приведенного в ин струкции (цвет, конси стенция, прозрачность, форма, размер, меха нические включения, осадок и прочее), лю бой брак первичной (скол на флаконе или ампуле, нарушение гер метичности, отсутствие крышки или пробки) или вторичной (мятая или порванная картонная пачка, некачественная полиграфия) упаковок. Таким образом, вернуть купленное лекар ство надлежащего качества обратно в аптеку нельзя. Работники аптек отказываются принять такое лекарственное средство на законных основаниях. Но судя по вашему вопросу, лекарство по палось некачественное (оно вызвало у вас не приятную реакцию), поэтому вам следовало бы отдать его на проверку, и в случае признания лекарства некачественным решать вопрос о возврате вам денег, уплаченных за некачест венный товар.

Пенсійний фонд інформує

Надайте документи для перерахунку пенсій До уваги керівників підприємств, архівних установ на підприємствах, в установах, організаціях!

ікопольське об’єднане управління ПФУ Дніпропетровської області ще раз нагадує, що у зв’язку із застосуванням Закону України «Про внесення зміни до статті 40 Закону України «Про загально обов’язкове державне пенсійне страхування» щодо порядку визначення заробітної плати для обчислення пенсії» №1043-VIII від 29.03.2016 р. для обчислення пенсії враховується заробітна плата (дохід) за весь період страхового стажу починаючи з 1 липня 2000 р. за даними пер соніфікованого обліку. За бажанням пенсіонера та за умови підтвердження довідки про заробітну плату первинними документами або в разі, якщо страховий стаж починаючи з 1 лип

ня 2000 р. становить менше 60 місяців, для об числення пенсії також враховується заробітна плата (дохід) за будь-які 60 календарних місяців страхового стажу підряд по 30 червня 2000 р. незалежно від перерв. Враховуючи вищевикладене, починаючи з 15.04.2016 р. за бажанням пенсіонера, у разі доцільності, обчислення пенсії може здійсню ватись в тому числі з урахуванням заробітку за будь-які 60 календарних місяців страхового ста жу підряд незалежно від перерв по 30.06.2000 року – за умови підтвердження довідки про заробітну плату первинними документами (особові рахунки, відомості про заробітну пла ту та інші).

Доводимо до відома представників під приємств та архівних установ на підприємствах, в установах, організаціях щодо необхідності підтвердження первинними документами відомостей про заробітну плату, які надаються громадянами для призначення (перерахунку) пенсій, дотримання вимог щодо збереження архівних документів та порядку їх передачі до архівних установ у випадках ліквідації, банкрут ства, реорганізації підприємств, установ, організацій. Тетяна КАРАБЕШКІНА, начальник відділу з питань призначення та перерахунку пенсій №1.

Податкова інспекція повідомляє

Річна податкова декларація про майновий стан та доходи подається за новою формою З

1 січня 2017 року розпочинається кампанія декларування, за якою окремі категорії фізичних осіб зобов’язані по дати річну податкову декларацію про майновий стан і доходи та визначити податкові зобов’язання з податку на доходи фізичних осіб і військового збору. Декларацію мають право подати фізичні особи для отримання податкової знижки. Наказом МФУ 15.09.2016 р. №821, який набрав чинності 31 грудня 2016 р., внесено зміни до форми податкової декларації. В оновленій формі податкової декларації, яка запроваджується з 1 січня 2017 року: – кількість додатків зменшено з чотирьох до двох, в яких здійснюється розрахунок по даткових зобов’язань з урахуванням понесе них витрат: розрахунок інвестиційного при

Проспект Трубников 12 января 2017 года

хотите – верьте

Обмен лекарства Анатолий СЕРЫЙ,

№2

бутку (додаток Ф1) та розрахунок податкових зобов’язань самозайнятими особами (дода ток Ф2). Додатки заповнюються та подають ся виключно за наявності доходів (витрат), розрахунок яких міститься у цих додатках. До

датки є складовою частиною декларації і без декларації не є дійсними. – змінено порядок розрахунку податкових зобов’язань із доходів, отриманих фізичною особою – підприємцем від провадження гос подарської діяльності, крім осіб, що обрали спрощену систему оподаткування, з урахуван ням змін щодо порядку сплати авансових платежів з податку на доходи фізичних осіб; – уточнені показники податкової декларації з урахуванням введення в дію ставки податку на доходи фізичних осіб у розмірі 18%. У зв’язку з впровадженням ставки податку на доходи фізичних осіб у розмірі 18% у плат ників податку, які отримували доходи від двох та більше податкових агентів за результатами 2016 року, не виникає обов’язку щодо подання декларації.

Денежный календарь на январь Соблюдая рекомендации лунного денежного календаря на январь 2017 года, вы убережете себя от неудачных сделок, невыгодных покупок, мошенничества и обмана 12 января. Не лучшее время для начала путешествия. Бросьте все силы на решение рабочих вопросов: мощная энергетика дня откроет в вас новый потенциал. 13 января. Не берите деньги в долг и не заключайте кредитных соглашений, иначе отпугнете от себя финансовую энергию и по грязнете в череде убытков. 14 января. В первой половине дня ре шайте вопросы, связанные с недвижимо стью. После полудня велик риск нарваться на мошенников. 15 января. Вы почувствуете сумятицу – и это может помешать увидеть важные зна ки. Активные магические действия отложи те. Прочитайте молитву о достатке. 16 января. Энергетика дня создает усло вия для разгула мошенников и аферистов. Воспользуйтесь оберегами. 17 января. Сегодня хороший момент, чтобы приманить новую денежную работу, заговорить себя на успех. Благоприятный момент для заключения сделок и контрак тов. 18 января. Не хвастайтесь своими дости жениями – легко подцепить сглаз на удачу. Обратитесь к эзотерике, чтобы определить ся с направлением движения. 19 января. Тяжелый день. По возможно сти воздержитесь от принятия важных реше ний и сделок. Вечером обратитесь за сове том к денежным гаданиям. 20 января. Радуйтесь и веселитесь – по ложительные эмоции станут катализатором для удачных событий. Не ссорьтесь с близ кими, иначе заработаете пробой в денежном энергопотоке! 21 января. Избавьтесь от ненужных ве щей – они препятствуют движению финан совой энергии и тянут вас в яму бедности. 22 января. Даже самые маленькие доб рые дела положительным образом отразят ся на вашей денежной карме. Помогите близ ким материально – деньги вернутся к вам сторицей! 23 января. Уделите внимание лишь тем вопросам, которые требуют безотлагатель ного решения. Не давайте и не берите в долг, чтобы не отпугнуть достаток. 24 января. Динамичная энергетика дня способствует карьерным достижениям. Под крепите успех нужными заговорами и обе регами. 25 января. Эффективны все магии, на правленные на улучшение жизни. Но не пы тайтесь изменить судьбу за счет влияния на других – отдача будет отрицательной. 26 января. Отправляясь в магазин, бери те только ту сумму, которой хватит на необ ходимое, чтобы избежать лишних трат. 27 января. Обустройте рабочее место по фен-шуй, прочитайте заговор на хорошие от ношения в коллективе. 28 января. Слово очень сильно: хорошо формулировать желания. День закладки но вых начинаний, долгосрочных проектов. 29 января. Сны и результаты гадания мо гут оказаться ложными. Проведите обряд очищения сознания от сновидений-мо роков. 30 января. День переговоров и решения важных вопросов. Вечером пересчитайте имеющуюся у вас наличность, представляя, как она множится, как вы богатеете. 31 января. Не лучший момент для управ ления денежной энергией. Необдуманные магические действия могут привести к убыт кам или потере сил.

Проспект Трубников 12 января 2017 года

маленьким читателям

№2

зимние пословицы и поговорки Не было бы снегу, Не было бы следу. Много снега – много хлеба, много воды – много травы.

КРОССВОРД

Первый снежок – не лежок: выпал – да и тает.

Береги нос в большой Зима спросит, что леЛюбишь кататься – мороз! том припасено. люби и саночки возить.

2 3

5 4

В зимний холод всяЗимой волка бойся, а Мороз не велик, да кий молод. летом – мухи. стоять не велит.

почемучка

6 7

найди 10 отличий

Зачем лисе большой хвост?

8 9 11

12 ля лисы хвост имеет очень важное значение – без него собаки быстро бы её поймали. А с помощью хвоста она обманывает преследователей: поведёт им вправо, а сама влево повернет – так и убегает от них. Также лиса использует свой хвост как руль – он помогает ей быстрее поворачивать. А в лютые морозы, свернувшись клубочком, она укрывается им, словно шерс тяным пледом.

Дед Мороз стучится в двери, Блещут огоньками ели. Ну, мороз, сильней ударь, Начинай же год, ...

По ночам мороз силён, Днём капели слышен звон. День прибавился заметно. Что за зимний месяц это?

Тёплый, длинный-длинный день. В полдень – крохотная тень. Зацветает в поле колос, Подаёт кузнечик голос. Дозревает земляника. Что за месяц, подскажи-ка?

Дни его – всех дней короче, Всех ночей длиннее ночи. На поля и на луга До весны легли снега. Только месяц наш пройдёт, Мы встречаем Новый год.

Дует тёплый южный ветер, Солнышко всё ярче светит. Снег худеет, мякнет, тает, Грач горластый прилетает. Что за месяц? Кто узнает?

10 Паутинки вдаль летят,

В белый цвет оделся сад, Пчёлы первые летят. Гром грохочет. Угадай, Что за месяц это?

Королева наша, Осень, У тебя мы дружно спросим: Детям свой секрет открой, Кто сыночек твой второй?

к концу подходит лето. 6 Вот Земля солнышком прогрета. Грустно с летом расставаться, Пора в школу собираться. Яростно река ревёт И разламывает лёд. В домик свой скворец вернулся, А в лесу медведь проснулся. В небе жаворонка трель. Кто же к нам пришёл?

Опустел уже наш сад,

И на южный край земли Потянулись журавли. Распахнулись двери школ. Что за месяц к нам пришел?

Почему рыбы не тонут? лабиринт

тепло к нам не пускает, 11 Кто Первым снегом нас пугает?

Помоги детям встретиться, чтобы собрать снеговика.

Кто зовёт к нам холода, Знаешь ты? Конечно, да!

знойный, душный день, 12 Жаркий, Даже куры ищут тень.

Началась косьба хлебов, Время ягод и грибов. Дни его – вершина лета. Что, скажи, за месяц это? Ответы на кроссворд:

сё дело в том, что у

есть плаваВ рыб тельный пузырь,

наполненный газом, в состав которого входят кислород, азот и углекислый газ. Он не позволяет рыбам утонуть. Но такой пузырь есть не у всех рыб. Например, у акулы его нет, поэтому она всю жизнь вынуждена провести в движении. Если акула заболеет или окажется раненой и не сможет двигаться, то сразу пойдет ко дну.

общество

№2

моя усадьба

ну и ну!

интересно

Такие полезные корнеплоды Корнеплоды – это природные хранилища различных питательных веществ, необходимых растению, чтобы пережить зиму и быстро восстановиться весной. Такие же вещества нужны и человеческому организму практически для тех же целей

оэтому издревле люди выращивают в огородах морковь и свёклу, петрушку, сельдерей и, конечно, редьку и запасаются ими на зиму. Эти овощи поистине считаются источником здоровья.

ловека превращается в каротин – витамин А. В моркови также содержатся витамины В, Е, РР, К, С. Из преобладающих минералов в ней выделяют калий, фосфор, железо, медь, йод, цинк, хром, никель и фтор. В состав моркови входят фитонциды, убивающие патогенную микрофлору. Регулярное употребление в пищу моркови полезно для здоровья глаз. Кроме этого, позволяет укрепить десны и слизистую, предупреждает появление ранних морщин и преж девременное старение кожи.

Свекла

Морковь

Известный источник бета-каро тина. Того самого, который при участии полезных жиров в организме че-

Богатый источник фолиевой кислоты, которая в свекле удачно сочетается с кремнием. Это производит на организм омолаживающее действие, делает кожу эластичной, а волосы – крепкими и блестящими. Свёкла повышает гемоглобин и очищает сосуды, укрепляет стенки сосудов, улучшает тонус кишечника, активизирует работу мозга, повышает выносливость и работоспособность. А еще в ней витамины С, Е, РР и бетакаротин, много макро- и микроэлементов, включая полезный для щитовидки йод.

Корень петрушки

Петрушка – источник витамина С: его в ней намного больше, чем в лимонах. Кроме этого, петрушка содержит витамины В, Р, A, Е, РР, К, марганец, калий, кальций, натрий, магний, фосфор, железо и такие редкие элементы, как молибден, ванадий, литий, алюминий, селен.

Сельдерей

Его называют источником молодости и долголетия. Содержит витамины В, К, Е, А, С, многие минералы и другие биологически активные вещества. Если употреблять блюда из сельдерея постоянно, то повысится общий тонус организма, физическая и умственная активность, нормализуется обмен веществ, укрепится нервная система. Известно также, что сельдерей повышает мужскую плодовитость.

Редька

Богата минеральными веществами, содержит витамины С, В1, В2, органические кислоты, ферменты, гликозиды. Обладает мощными противомикробными свойствами. Неслучайно редьку с медом считали в народе лучшим лекарством от многих заболеваний. Так обычные столовые корнеплоды помогают нам зимой поддерживать хорошее здоровье и настроение.

сад на подоконнике

Вырастить киви из семян легко! Вырастить киви дома совсем несложно. Это не потребует практически никаких затрат

ля начала нам нужно купить посадочный материал. Для этого в ближайшем супермаркете выбираем самый зрелый, самый мягкий плод киви. Сорт не имеет значения, так как выращивать его вы будете на подоконнике. Учтите только, что киви, как и виноград, растение очень свето- и теплолюбивое. Из плода киви извлеките побольше семян. Промойте их в воде несколько раз и с помощью сита процедите. Мякоти быть не должно. Промытые семена поместите на тарелочку с влажной марлей, накройте прозрачной крышкой и поставьте в теплое место поближе к батарее на неделю. Каждый день проверяйте, чтобы марля была влажной. Когда почти все семена проклюнутся, их нужно посеять в почвенную смесь. В качестве почвосмеси подойдет смесь торфа, песка и чернозема. Проросшие семена нужно разложить по поверхности почвы, слегка присыпать грунтом и накрыть пленкой. По-

Проспект Трубников 12 января 2017 года

ставьте контейнеры в теплое место и ежедневно увлажняйте грунт с помощью опрыскивателя. Через два-три дня семена прорастут. Когда у сеянцев появятся несколько настоящих листочков, их можно высаживать в индивидуальные горшочки. Для посадки в горшки уже нужно составить немного другую почвосмесь: в ней должно быть меньше торфа и больше плодородной земли. Для успешного выращивания киви следует знать, что почва должна быть все время влажной – пересыхание недопустимо. Ростки должны получать максимум солнечного света, а в помещении должно быть очень

тепло. Заменить солнечный свет можно с помощью люминесцентных ламп. Для киви требуются периодические подкормки. Оптимальным будет внесение нитрофоски: спичечный коробок на 10 л воды. Подкормки нужно проводить раз в две недели. Регулярно осматривайте листву на предмет болезней и вредителей. Если появятся и те, и другие – опрыскайте растения «Фитоспорином». Достаточно уделить немного времени, чтобы вырастить на подоконнике тропическое растение. Конечно, до плодоношения будет еще далеко, но сама лиана украсит вашу квартиру.

Люди с отрицательным резус-фактором – особенные Известный американский исследователь паранормальных явлений Брэд Стайгер подметил интересную особенность: люди, имеющие отрицательный резус-фактор крови, не совсем обычные…

сли точнее, он предположил, что эти люди – либо из особой генетической линии «Homo sapiens», либо потомки инопланетян. Дело в том, что, согласно законам генетики, мы можем наследовать только те свойства, какими обладали наши предки, если речь, конечно, не идет о мутации. А это значит, что если человек и обезьяна произошли от одного пращура, то их кровь должна быть совместимой. Однако у всех приматов резус-фактор положительный… Вот вообще у всех! Откуда же у некоторых людей отрицательный резус-фактор? Получается, такие люди – потомки какого-то другого предка. Быть может, пришельцев? Еще подмечено, что самый высокий процент носителей отрицательного резус-фактора – 30% – среди испанских басков (происхождение которых, кстати, – до сих пор загадка), израильских евреев восточного происхождения, самаритян и эфиопских черных евреев. В то время как у других народов количество таких людей едва достигает 1%. Большинство медиумов, знахарей, людей с необычными психическими способностями также имеют отрицательный резус-фактор. Как мы знаем, есть всего четыре группы крови. Все они отличаются по составу, а если точнее – по наличию различных белков в клетках крови, которые борются с бактериями в организме. У большинства людей эти белки есть, и они являются резус-положительными. Почему у некоторых людей этих белков нет – загадка! Ученые считают, что первые люди на Земле с отрицательным резус-фактором появились 35 000 лет назад. Каким образом – никто не знает. Но са-

мая популярная теория гласит как раз о внеземном происхождении ДНК этих людей. Вот некоторые общие характеристики для людей с отрицательным резус-фактором: •они имеют более высокий, чем у «положительных» людей, IQ; •обычно у них более низкая, чем у остальных, температура тела; •психически и эмоционально эти люди гораздо более устойчивы; •они часто имеют рыжие волосы; •они очень чувствительны к теплу и не любят холод; •чаще всего у них голубые, зеленые или светло-карие глаза. Еще один любопытный феномен этих людей связан с беременностью. Известно, что клонировать людей с отрицательным резусфактором нельзя. Более того, если беременная женщина имеет отрицательный резус, иммунная система ее организма будет атаковать плод, воспринимая его как инородное тело. Вот почему таких женщин врачи просят во время беременности принимать специальные лекарства, которые подавляют иммунитет. Но почему организм женщины атакует собственного ребенка, почему воспринимает его как «чужого»? У этой загадки нет ответа, но она определенно работает в пользу теории об «инопланетном» происхождении таких людей. Кстати, археологи нашли огромное количество древних текстов и произведений искусства, которые описывают странных существ, посещавших нашу планету.

интересности Юлий Цезарь стал носить лавровый венок на голове, чтобы скрыть начавшееся выпадение волос.

Люди, которые грызут ручку во время размышлений, чаще всего являются творческими натурами.

Фламинго становятся розовыми не от рождения, а из-за особенностей питания. Они едят синезеленые морские водоросли, которые в процессе переваривания становятся розовыми.

Если пыльные электрические лампочки регулярно протирать тряпочкой, смоченной в нашатыре, они будут давать на 40% больше света.

Каждую секунду Солнце становится легче на 4 миллиона тонн. Масса, равная земной, сгорает за 50 000 лет. Однако даже при такой расточительности Солнце угаснет не менее чем через 5 млрд. лет.

Проспект Трубников 12 января 2017 года

информбюро

№2

объявления, реклама

ООО НПО «Трубосталь» объявляет набор работников: • электромонтер, • токарь, • вальцовщик стана ХПТ, • модельщик деревянных изделий. Опыт работы и наличие удостоверения. За справками обращаться в отдел кадров по тел.: 638-478; 638-475; (067) 63-19-150.

СОЦИАЛЬНАЯ ПАРИКМАХЕРСКАЯ ждет своих клиентов. Мы предлагаем:

• стрижки мужские и женские (простые, модельные) от 20 до 45 грн.; • покраску, мелирование и колорирование волос; • маникюр, покрытие ногтей гель-лаком; • покраску ресниц, покраску, коррекцию и биотатуаж бровей.

У нас работают мастера-универсалы, пенсионерам – скидки. Наша парикмахерская находится: рынок «Алекс» (район 8-го квартала, крытый переход на пр. Трубников). Нас рекомендуют друзьям и знакомым, потому что у нас в приоритете – качество и доступная цена на услуги. Проблемы проблемами, но красоту ведь никто не отменял!

КАЛЕНДАРЬ СТРИЖЕК

поздравление

16 января. Стрижка приведет к ослаблению организма, что повышает вероятность возникновения разного рода заболеваний. Для окраски волос также лучше выбрать другое время. 17 января. Неблагоприятный период для стрижки. А вот окраска волос позволит вам стать красивее и привлекательнее. 18 января. Сегодня не рекомендуется стричься. Окраска волос в яркие тона принесет вам остроту чувств, проницательность ума, увеличит силу предвидения. 19 января. Благоприятный день

для стрижки, если вы хотите избавиться от сечения и выпадения волос. Окраска в светлый и рыжий цвет поможет сохранить гармонию в семье. 20 января. Сегодня можно смело экспериментировать со стрижками, поменять стиль. Рекомендуется окрашивание мягкими красителями.

с 65-летием ЛЕЙЧЕНКО Татьяну Сергеевну – ветерана труда ЦМРТО

21 января. Стричься сегодня лучше только до обеда. При окрашивании волос воспользуйтесь хной и басмой.

СОКОЛ Наталью Владимировну – ветерана труда ОТК

22 января. Если подстрижетесь – готовьтесь к серьезным проблемам. Да и от окраски откажитесь – не рис куйте здоровьем волос.

с 75-летием СВИНАРЕНКО Леонида Ивановича – ветерана труда ЦМРТО с 80-летием ЕВЕНКО Владимира Афанасьевича – ветерана труда ЦМРТО Низкий поклон вам, уважаемые ветераны, за многолетний добросовестный труд. Желаем крепкого здоровья на долгие годы, мира, добра и благополучия.

По вопросам размещения рекламы обращаться по адресу: пр. Трубников, 56/1 (2й этаж), авт. ост. «Медсанчасть ЮТЗ».

до уваги

офіційно

Продаются квартиры на Барнаульской!

Особистий прийом посадовими особами міської ради громадян за місцем їх роботи та проживання у січні

Организация реализует 1-комн. (34 м2) и 2-комн. (44 м2) квартиры улучшенной планировки («чешки») по ул. Барнаульской, 28 в одном подъезде 6-эт. дома. Бойлеры, огражденная автостоянка в парковой зоне. Ориентировочная стоимость 1-комн. кв. – 4300–5400 у. е., в зависимости от этажа; 2-комн. кв. – 6200 у.е. (6-й этаж). Возможны варианты объединения квартир. Тел.: (067) 561-26-14.

Прізвище, ім’я, по батькові

Организация сдает в аренду торгово-офисные помещения рядом с рес. «Ковчег» пл. 60 м2 и 70 м2. Цена – 30 грн./м2. Тел.: (067) 561-26-14.

Не ризикуйте своїм життям! З

Продам часть здания бывшего института по пр. Трубников, 91 (напротив цент. проходной НПТЗ), общей пл. 890 м2, центр. отопл., вода, канализация, электричество. Возможна газификация. Цена – 1 100 000 грн. Тел.: (067) 561-26-14. Продам дом в с. Золотая Балка Нововоронцовского р-на Херсонской обл., 1974 г. постройки, теплый, из камня «ракушняк», общ. пл. – 70 кв. м, жилая – 60 кв. м, с удобствами, подведена вода, металлопластиковые окна, во дворе – отапливаемая летняя кухня, гараж, погреб, летний душ, туалет, уса дьба – 25 соток. Тел.: (096) 363-81-29.

Профсоюзный комитет и Совет ветеранов ЧАО «Никопольский ремонтный завод» горячо и сердечно поздравляют ветеранов труда – юбиляров января

638483

на страницах газеты

«Проспект Трубников»

настанням морозів з’явився перший лід. Бажаючі порибалити виходять на лід, не див лячись на періодичні відлиги і те, що він тон кий, таким чином сильно ризикуючи своїм

життям. Керівництво Нікопольського МРВ ГУ ДСНС України у Дніпропетровській області звертається до меш канців міста та району: • не виходьте на лід у стані алкогольного сп’яніння та не зловживайте під час рибалки; • не виходьте на лід, якщо не впевнені у його товщині та міцності; • не скупчуйтесь великими групами на невеликій площі; • в разі надзвичайної ситуації телефонуйте 101.

Посада

Дні прийому

Місце проведення

САЮК Олександр Іванович

Секретар міської ради

19.01.2017 р. 14.00–16.00

ЗОШ №14 вул. Будьонівська, 33

ХАРЧЕНКО Ірина Володимирівна

Керуючий справами виконкому

10.01.2017 р. 14.00–16.00

ЗОШ №17 вул. Довгалівська, 244

КОНИК Ольга Василівна

Заступник міського голови

24.01.2017 р. 14.00–16.00

ЗОШ №19 вул. Добролюбова, 47

СОКОЛ Юрій Олександрович

Заступник міського голови

16.01.2017 р. 14.00–16.00

ЗОШ №12 вул. Лапинська, 254

Особистий прийом громадян в приймальні міської ради посадовими особами міської ради у січні Прізвище, ім’я, по батькові

Посада

Дата прийому

Міський голова

16.01.2017 р. 11.00–13.00 14.00–17.00

ХАРЧЕНКО Ірина Володимирівна

Керуючий справами виконкому

17.01.2017 р. 11.00–13.00 14.00–17.00

СОКОЛ Юрій Олександрович

Заступник міського голови

18.01.2017 р. 11.00–13.00 14.00–17.00

Заступник міського голови – начальник фінансового управління

20.01.2017 р. 11.00–13.00 14.00–17.00

ФІСАК Андрій Петрович

ДАВИДКО Олена Миколаївна

ГРАФІК прийому громадян міста юристами в приймальні міської ради у січні Прізвище, ім’я, по батькові Назва підприємства (телефон)

www.ntm.net.ua

Все новости Никополя на нашем сайте

Главный редактор Елена Дащук Учредитель и издатель ООО «НПО «Трубосталь».

10.01.2017 р.

Топчій Наталя Юріївна Управління правової політики (5-05-35)

17.01.2017 р. 24.01.2017 р. 31.01.2017 р.

ПЯТНИЦА

СУББОТА

воскресенье

Понедельник

-5...0

-7...0

-1...+3

-1...+1

-3...-1

переменная обл., снег юго-западный 3–6 м/с

Проспект Трубников

Бондарук Наталія Сергіївна Управління правової політики (5-05-35)

ЧЕТВЕРГ

12 января

13 января ясно южный 3–5 м/с

14 января

облачно юго-восточный 5–8 м/с

Адрес редакции: 53201, г. Никополь, пр. Трубников, 56/91. Тел.: главного редактора – 638480, зам. гл. редактора – 63-84-77, корреспонденты – 638480, компьютерный отдел – 638479, менеджеры – 638483. •Материалы со знаком ® публикуются на правах рекламы. •Ответственность за достоверность рекламных объявлений несет рекламодатель.

•Мнение авторов не всегда совпадает с точкой зрения редакции. •Письма читателей не рецензируются, не возвращаются, редакция переписку не ведет.

Дата прийому

15 января

пасмурно юго-восточный 3–5 м/с

16 января

Газета выходит 1 раз в неделю – в четверг. Email: ptplus@ukr.net http: www.ntm.net.ua Подписной индекс издания 21568

пасмурно северный 1–5 м/с

вторник

17 января

-3...-1

пасмурно, снег/дождь северо-восточный 5–7 м/с

Примітка Прийом буде проводитися у кабінеті №1. Час проведення – щовівторка з 9.00 до 12.00.

среда

18 января

-4...-2

пасмурно северо-восточный 4–5 м/с

Газета набрана и сверстана в компьютерноиздательском комплексе газеты «Проспект Трубников» и отпечатана в ООО «ТИПОГРАФИЯ-24», 73001, г. Херсон, ул. Доброхотова, 19а. Свидетельство о регистрации: серия ДП № 2141–879ПР от 15.07.2016 г. Усл. печ. лист. 6. Тираж 6947 экз. Заказ №9-2

в конце номера

№2

Проспект Трубников 12 января 2017 года

В связи с увеличением объемов производства

ИНТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ т р е б у ю т с я

• • • • • • • • • •

Прессовщик горячих труб Операторы станков с ЧПУ Прессовщики на испытании труб на отделке Наладчики автоматических линий Стропальщик Наладчик оборудования металлопокрытия и окраски на отделке труб Оператор окрасочно-сушильной линии на отделке труб Резчик труб на отделке Контролер в производстве черных металлов Дефектоскопист

По вопросу трудоустройства обращайтесь в заводоуправление ИНТЕРПАЙП НИКО ТЬЮБ по адресу: г. Никополь, пр. Трубников, 56, каб. 142 (автобусная остановка «Центральная проходная ЮТЗ»)

Конт. тел.: (0566) кіноафіша кінотеатра «PRIME»

630-300, 630-118

гороскоп с 16 по 22 января

Вул. Івана Богуна, 2 (ТРЦ «Білла», 2-й поверх). Бронювання квитків за тел.: (066) 024-25-22.

з 12 по 18 січня

Ваяна 3D Жанр: мультфільм (США)

Овен

Вам будет сопутство вать удача, вы почувст вуете прилив активности и окажетесь в центре внимания. В финансовых вопросах возможны неожиданные проблемы.

Телец

Початок сеансів: 10.00. Ціна: 40 грн.

Співай 3D Жанр: мультфільм (США)

Початок сеансів: 11.50, 17.35. Ціна: 45 грн. и 55 грн.

Кредо вбивці 3D

Вероятен шанс получить тайное покровительст во, поддержку, которая поможет вам в реализации профес сиональных целей.

Близнецы

Благодаря нестандарт ному подходу к решению проблем вы сможете ловко разобраться с текущими де лами. Тщательно фильтруйте посту пающую информацию.

Рак

Жанр: фантастичний бойо вик (США, Великобританія, Фран ція, Гонконг)

Для вас это время нель зя назвать благоприят ным – необдуманные финансовые решения приведут к убыткам, а многократно проверен ные и отработанные планы не захо тят воплощаться.

яка дозволяє роз З нології, блоковувати генетичну па авдяки революційній тех

м’ять, Каллум Лінч відтво рює події з життя свого предка Агі лара, який жив в Іспанії у ХV ст.

Початок сеансів: 13.45, 19.30. Ціна: 45 грн. и 60 грн.

Новорічний корпоратив 2D Жанр: комедія (США) чином врятувати філі Щ ким ал крупної компанії від за об вразити інвестора і та

криття, її керівник вирішує влаштувати грандіозну вечірку. Але свято виходить з-під контролю...

Початок сеансів: 15.45. Ціна: 50 грн.

Лев

Будет трудно договорить ся с друзьями и партне рами, однако постарай тесь найти компромиссное решение. В личной жизни не стоит затевать бурное выяснение отношений.

Дева

Неплохой период – энер гия активна, эмоциональ ный настрой позитивный. Однако чтобы сил хватило на все пе риодически нужно снижать темп жиз ни и отдыхать.

Весы

Вас ждет счастливый слу чай, так что смотрите в оба, чтобы не упустить его. Есть шанс продвинуться по карьерной лестнице и уладить домашние дела, но для этого потребуется сила воли.

Скорпион

На этой неделе стоит за няться тем, что было за ранее запланировано. Переключение внимания с одной де ятельности на другую повысит про дуктивность работы.

Стрелец

Будьте осторожнее при вложении средств, при обретении дорогих ве щей и взятии кредитов – вас могут обмануть. Возможны разногласия с близкими из-за денег.

Козерог

Необходимо соблюдать законность в деловых отношениях. Важно вер нуть долги, урегулировать разногла сия, касающиеся материальной сферы.

Водолей

Начинать что-то новое или менять место рабо ты пока не рекомендует ся – займитесь неторопливым за вершением прошлых проектов. А лучше всего отправьтесь в отпуск.

Рыбы

Отношения с друзьями и близкими складываются лучшим образом. Колле ги предложат поучаствовать в удач ных проектах. Вы будете довольны событиями в личной жизни.

рецепт от «ПТ»

Рулетики из куриного филе в сырном соусе Ингредиенты: куриное филе – 400 г, ветчина – 250 г, сыр плавленый – 200 г, сыр твёрдый – 80 г, соль, перец, тимьян. Соус: сметана – 300 г, соль, перец, чеснок – 1–2 зубчика, горчица – 1–2 ч. л., вино белое сухое – 50 мл, тимьян. Приготовление: филе порезать взбить и вылить его в форму для за на кусочки, каждый из которых от пекания. На отбитое мясо положить бить, присыпав его солью, перцем, по «шайбе» ветчины и плавленого травками. Размеры отбивных долж сыра (для тоста), посыпать сушёным ны быть примерно равны «шайбам» тимьяном, завернуть в рулетики (ес ветчины. Все компоненты для соуса ли нужно, закрепить деревянными

шпажками) и выложить в форму с соусом. Посыпать тёртым твёрдым сыром и отправить в разогретую до 200°С духовку на 20 минут.