目錄
02 04 06
理念 主視覺理念 活動一覽
07 校 內 資 訊 站
62
公關贊助
08 導 覽 地 圖
10 校 內 行 事 曆 12 開 幕 式
14 藝 術 設 置 計 劃 24 觀 念 創 作 展
30 A R T 2 D 2 工 作 坊 & 參 與 互 動 活 動 42 A R T 2 D 2 舞 劇 展 50 蛻 皮 影 展
58 校 外 特 別 展 演
理念
㭭 핒 ٴ 以 未 來 作 為 主 題 號 召， 魯 蛇 作 為 創 作 精 神，
藝 術 作 為 發 聲 媒 介，2016 年 的 臺 大 藝 術 季 以 「ART2D2：臆想未來製造所」作為母題，透過探 討「臆想未來」的語意往返，讓每個參與藝術季的
觀眾都能擴充對於未來想像的積極感應方式，啟發 個人之於社會反思的靈光，希冀社會議題能夠透過 藝術的形式被承載、展示，引領新的世代的我們思 而後動、大聲疾呼，決定並創造一個我們想要的未 來。
現實中夢想的未來迷茫而不可實現；然而，當
我們以觀念藝術展、舞劇展以及影展作為傳聲筒， 漸次地將面對未來的浪漫 ［喔，還有面對未來的
不安 ］轉化為藝術作品，一切不可實現卻又同時 可能被藝術呈現。
主視覺理念
主 視 覺 理 念 細胞作為堆疊人類生命的積木，製造
第二十二屆臺大藝術季「ART2D2：臆想
未來。在未來一片無垠的想像裡，因人的
賞主視覺，與藝術季對「未來」與「製造」
著生命運作的能量，發展著生命演化的
生命而存在溫度。取材於生活裡隨手可得
的物質，在微觀細胞內的視角，依然傳遞
未來製造所」為主題，期望觀者能藉由欣 的詮釋產生共鳴。
人類最直接的溫度。藉由掃描布料、牙籤 與塑膠瓶等生活用品，後製成細胞內一顆
顆的胞器。鮮明不失溫暖的配色，象徵生 命演化的可能，應打破色彩既定的想像框
架。胞器間以白線條構成的幾何圖案，則 凸顯細胞內物質的製造過程與交互作用。
在未來一片無垠的想像裡 因人的生命而存在溫度
7
F OL L O W M E , TO TH E
活動一覽
你知道我的未來在哪裡嗎？
不知道的話，牽著我的手，一起去 看看吧！
這 個 世 代 ，大 人 們 給 我 們 很 多 名 稱： 一摔就爛的草莓，或是昂首前進的 太陽花。然而， 在這個眾人都唾
棄、抱怨的時代， 其實我們都是魯 蛇，被迫要去撐起快垮的未來。
可是，你也覺得這是你的未來嗎？ 我認為「我」才是未來，其他人說 的都不算！
Follow ME to the FUTURE，
我很魯，可是我會自己劃下自己的 時代！
校內 資訊站
Fo l l ow M E to t he FUTURE x 第 22 屆臺大藝術季
Info rmat io n Center
資訊站 x 紀念品販售地點
紀念品網路販售通路由蝦皮拍賣 獨家提供
時間：
05.02 － 05.28 週一至週五 10：00 － 18：00 地點：
國立臺灣大學 第一學生活動中心
9
01 未 明
焦 土 世 代：0 5 . 1 6 － 0 5 . 2 6 蟲 洞 迷 航：0 5 . 0 9 － 0 5 . 2 6 時 光 膠 囊：0 5 . 0 9 － 0 5 . 2 6 島 嶼：0 5 . 0 9 － 0 5 . 2 6
（臺 大 博 雅 教 學 館） （博 雅 近 小 福 草 坪） （臺 大 博 雅 教 學 館） （大 博 雅 教 學 館）
02 未 來 總 動 員 5
牆：美 麗 與 哀 愁：0 5 . 1 0 － 0 5 . 2 6（第 一 學 生 活 動 中 心 沙 發 區） 家．流 動．記 憶：0 5 . 1 0 － 0 5 . 2 6 A r t - B a r t e r i n g M a c h i n e：0 5 . 0 7 － 0 5 . 2 6 （小 福、活 大 一 帶）
辛 亥 路 二 段
(面向總圖右側走廊(舟山路旁)
05 失 訊 的 未 來
亥
2.3.6.7 14.16.17
三 段
15
基
隆
路
路
三
段
(舊體後方舞台) (舊體後方舞台)
發光的房間05.06－05.28 Foreshadow05.06－05.28
路
9
04 魯 門 的 世 界
05.09－05.20
辛
新 生 南 路 三 段
4
8.10.13
12
(第一學生活動中心 沙發區)
實 體 展 場 時 間：0 5 . 0 8 － 0 5 . 2 7 網 頁 展 覽 時 間：0 5 . 0 8 － 0 5 . 2 7
11
1
03 不 只 是 窺 視
06 預 言 書
05.06－05.28
(第一學生活動中心 103 室)
05.09－05.28
(第一學生活動中心 沙發區)
07 交 疊 時 間 08
圓
05.06－05.28
(第一學生活動中心 103 室)
09 不 一 樣 製 造 所
常 設 型 手 作：0 5 . 1 0 － 0 5 . 2 6 木 木 好 食 光：0 5 . 1 1、0 5 . 1 2 鉤 To g e t h e r：0 5 . 1 8、0 5 . 1 9 喜 歡 泥：0 5 . 2 5
（新 月 台 二 樓 找 到 咖 啡）
10 異 識 流
羅
Ear Worm:05.09－05.27 （第 一 學 生 活 動 中 心 二 手 書 流 浪 區） B e y o n d T h e M a p : 0 5 . 0 7、0 5 . 0 8、0 5 . 1 4、0 5 . 1 5 0 5 . 2 1、0 5 . 2 2 （第 一 學 生 活 動 中 心 地 下 室、大 稻 埕、寶 藏 巖）
斯 福 路 四
11 盲 尋
段
基
隆
路
路
四
段
0 5 . 1 0、0 5 . 1 1、0 5 . 1 4、0 5 . 1 6 0 5 . 1 8、0 5 . 2 1、0 5 . 2 3、0 5 . 2 5
1 2 品。盲
0 5 . 1 2、0 5 . 1 3
13 h o u r s
0 5 . 1 3、0 5 . 1 4、0 5 . 1 5 0 5 . 2 0、0 5 . 2 1、0 5 . 2 2
14 愛 的 汨 汨
05.07-05.08
（女 九 對 面 鐵 皮）
（臺 大 博 雅 教 學 館 圓 桌 區） （第 一 學 生 活 動 中 心 地 下 室）
（第 一 學 生 活 動 中 心 B 1 文 藝 展 示 室）
15 我 們 最 快 樂 ⸺ 去 你 的 烏 托 邦 05.20
（總 圖 後 草 皮）
16 危 型 社 會
（第 一 學 生 活 動 中 心 1 0 4 室）
17 蛻 皮 派 對 影 展
（第 一 學 生 活 動 中 心 1 0 4 室）
05.14-05.15
05.17,05.18,05.19 05.24,05.25,05.26
11
臺大藝術季五月行程表
14 愛 的 汨 汨
11 盲 尋
10 Beyond The Map
09 常 設 型 手 作
09 常 設 型 手 作
11 盲 尋
12 盲尋餐廳
09 木 木 好 時 光
09 木 木 好 時 光
藝術季開幕式 1 8：3 0
14 愛 的 汨 汨
12 盲尋餐廳
10 Beyond The Map
18 巫 覡 調
13 hours
13 hours
10 Beyond The Map
11 盲 尋
16 危 型 社 會 18 巫 覡 調
10 Beyond The Map
13 hours
11 盲 尋
17 蛻皮派對影展
16 危 型 社 會
10 Beyond The Map 13 hours
11 盲 尋
17 蛻皮派對影展
11 盲 尋
17 蛻皮派對影展
09 喜歡泥
11 盲 尋
09 鉤together
10 Beyond The Map
13 hours
11 盲 尋
15 去 你 的 烏 托 邦
13 hours
我們最快樂—
17 蛻皮派對影展
18 巫 覡 調
09 鉤together
09 鉤together
17 蛻皮派對影展
17 蛻皮派對影展 13
開幕式
開幕式 Whr Art U
藝術在哪裡？就在我們生活中的每 一個角落裡。
開幕式打破了藝術表演形式的疆界， 將其創意整合，期望帶來跨界的藝 術新體驗，讓參與者在生活中發現 藝術，也在藝術中發現自己。
開 幕 式 配 合 藝 術 季 Follow Me to the FUTURE 之主軸，在表演中融入 對於未來與科技的想像。
在這個當下，我們的生活即使穩定，
但仍帶有不確定性，也是因為有了 變化的可能，我們才能對未來有更 多期待，因此我們想呈現「當人們
在面對未來時，內心不免受到衝擊 並產生的迷惘，但又忍不住對於未
來生活的樣貌產生無限的希望」並 期望透過表演的串聯，呈現出未來 世界的不同樣貌。
誠摯邀請各位觀眾一起踏上突破自 我的未來旅程，和我們一起揭開藝 術季的序幕。
05.06 ｜ 18:20 － 22:15
臺灣大學振興草皮與椰林大道
14 開幕式
創作人員
李佳靜 范筑婷 康廷宇 梁雅欣 黃喬伊
廖禹宣 蘇 瑀 王奕弘 李宇雁 李宜珊 施淯婷 倪靖雅 郭祐君 郭瑞崗 曹竣甯
藝術設置計畫 未明
未來總動員 不只是窺視 魯門的世界 失訊的未來 預言書
藝術設置計畫
01
現在即未來。
未明
本展覽選定「現代文明議題與未來
演進之假想」作為我們的核心策展 主題，透過繪畫、攝影作品與裝置
藝術等更多樣的形式，展示創作者 所觀察到的當今議題與未來想像。
同時，也邀請觀眾一起看見並臆想 未來，進而對現在所處的世界與時 間有所反思。 | 焦土世代 |
| 蟲洞迷航 |
| 時光膠囊 |
| 島嶼 |
2050 年的繁華都市，充斥著對高科
相框，乘載著歷史的剪影，奔向未
時光膠囊將呈現對於「現實的抱怨」
從正視時下台灣的問題，到描繪心
目。 然 而， 撥 開 鮮 豔 的 簾 幕 後， 我
的廊道，兩側使用強烈色彩對比呈
觀眾可以寫下訊息，從任一個面向
這些問題的存在，促使大眾重新思
技的狂熱信仰且不實的廣告琳琅滿 們才看見躲在文明發展後那荒謬的 本質：高過人類生存門檻的商品、 浮誇且洗腦的糜爛思想。同時，在 地球的彼端，仍存在著破敗的貧民
來的猜想。本作品是由相框所組成 現極端的未來世界。觀眾將有如穿 越蟲洞般穿越時空，體驗想像中那 或許美好、或許衰敗的世代。
窟，有一餐沒一餐的守著家中僅存
與對於「未來的希望」兩個面向，
放入紙條，讓訊息傳遞於現實與未 來之間。透過此舉，我們能夠放下
了對於現實的不滿，並拾起對於未 來的希望。
中的未來世界，我們希望提醒人們 考改變的可能，島嶼期待能從面對 現實開始，進而重塑腳下的這片土 地、扭轉這座島嶼未來的命運。
的燈火。究竟人人稱羨的世界，是 否真的如我們想像呢？ 創作人員
史唯里 邱亭凱 張冠文 游子緒 林品宏 簡辰安 陳品臻 吳孟樺 何育葦 王盈文
創作人員
趙雅卉 羅佳柔 曾雁儀
創作人員
葉兆文 陳泓均 陳偉寧
林佩鈺 楊岳璁
05.16 － 05.26 ｜ 09：00 － 18：00 臺大博雅教學館
18 校內展
創作人員
史美岑 王旻珊 吳雅萍 余丹倫 余佳綺 張少薰 張敦皓 張煜柔 曾榆皓 蔡秉儒 蔡學堯 蔡嘉宇 藍靖惠
05.09 － 05.26 ｜ 09：00 － 18：00 博雅近小福草坪
05.09 － 05.26 ｜ 09：00 － 18：00 臺大博雅教學館
05.09 － 05.26 ｜ 09：00 － 18：00 臺大博雅教學館
藝術設置計畫
02
未來總動員
你有想過自己在 2050 年會過著什麼 樣的生活嗎？
｜牆：美麗與哀愁｜
讓你透過不同感官去感受，發現未 來樣貌的美麗與哀愁並提問思考。 ｜家．流動．記憶｜
藉由住家環境的未來改造計畫，給
你一個大自然結合記憶的特別體驗。 ｜ Art-Bartering Machine ｜
不再只提供冷冰冰的商品，這台神
奇的販賣機了解你的一切需求，滿 足心靈一角。
創作人員 牆：美麗與哀愁
李林珈琪 田乃嘉 林孟萱 洪羽萱 林宜萱 家．流動．記憶
洪任諭 林意澄 王柔方 賴思穎 張國益 郭采燕
Art-Bartering Machine
彭寶賢 王柏元 陳姿穎 蔣竺耘 表演者
蘇婉菁 金延儒 溫庭如 張君淑 簡慈憶
20 校內展
牆：美麗與哀愁｜活大沙發區 05.07 － 05.26 10：00 － 20：00 家．流動．記憶｜再生藝術工坊 05.17 － 05.27 週二－週日（週一公休） 10：00 － 17：00 Art-Bartering Machine ｜ 活大、小福一帶 05.07 － 05.26 平日 12：20 － 13：20 17：30 － 18：30 假日 10：00 － 12：00 13：00 － 16：00
魯門的世界
現代社會因為網路的便利讓人的隱私
權越來越薄弱，本應讓社會更安全進
步的產品，像手機、監視器等等卻也 可能這樣的發展下，在未來變成侵犯 他人隱私權的設備。
此次展覽藉由放大攝影機等設備與擴
03
大設備介入空間的尺度，探討監視者 與被監視者的關係。
倘若今日作品成為偷窺這樣侵犯的手
段，介入日常生活環境，對於觀者和 操作者又會產生怎樣的影響 ？ 創作人員
周冠廷 林雨新 郝晉凱 何育葦 王寶婕 林彥翔
活大沙發區、微笑四方展區（以及四處都有攝影機） 實體展場時間 05.08 － 05.27 ｜ 08：00 － 22：00 網頁展覽時間 05.08 － 05.27 ｜ 00：00 － 24：00
22 校內展
不只是 窺視
藝術設置計畫
04
WINNER OR LOSER
撕掉別人給的標籤；拋棄他人的看法； 溫拿、魯蛇，由你自己定義。
「魯門的世界」運用科技藝術的形
式，對你的選擇給予聽覺與視覺回
饋，並從誠實指數測驗機的參考數據
讓你反思，在摒棄他人的眼光後，你 內在想法是否誠實反映在外在的行為 上。
05.09 － 05.20 ｜ 10：00 － 19：30 總圖右側走廊 ( 舟山路旁 ) 創作人員
游子緒 劉健彬 史唯里 黃劭安 李怡璇 黃馨嫻 廖元婕 曾智康
藝術設置計畫
| 發光的房間 | 在夜裡房間發著光，光裡，是未來 人際互動的想像。白天看來也許只
是個再普通不過的房間，但事實上
在各個角落布置著未來的隻字片語。
05
06
假如三人成虎，天馬行空的荒唐預
預言書
房間，在這個空間裡，不存在視覺的
測，在某個未來即能成真，而這個世 界、這個時空，將因你 / 妳的一個奇 想翻轉。
我們邀請你一同進入這個有如虛空的
干擾，只有言語的力量；傾聽上一位 參與者對未來的提問，錄製一段接續 的回答。
在時光累積的洪流中，你的故事固然 只是一個節點，你卻仍能夠透過每週 出版的一份報紙 -- 預言家日報，持
續關注故事的發展，窺伺其他參與者 對未來的杜撰。
隨著黑夜降臨，撥開幕簾的那一刻
這些散落的訊息便在光影的投射下 現形。在發光的房間裡，我們組成 了對未來人際關係的想像
05.06 － 05.28 ｜ 11：00 － 13：00 17：00 － 20：00
| Foreshadow | 我們持續地與這個世界發生關係。
失訊 的未來
在 時 間 裡， 我 們 交 談、 歌 唱、 與 人
爭執、與人相愛。這些行為的軌跡 慢慢長出，長成具象的網格。在夜 裡，成為更加龐大的存在。
05.06 － 05.28
24 校內展
創作人員
官京緯 李子安 鄭晴元 張喻晴 張皓媛 葉書昂
舊體育館後方舞台
05.06 － 05.28 ｜ 11：00 － 18：00 第一學生活動中心 103 室 創作人員
張又筑 劉瑋哲 王 皓 呂念遙 李哲維 蔡季芸
觀念創作展
交疊時間 圓
27
交疊時間
07
觀念創作展
從法國大革命中被課徵重稅的農民 暴徒；228 和白色恐怖事件中被處 決的台獨與共產份子；到反服貿學
運， 靜 坐 抗 議 卻 被 指 為 暴 民 的 學 生。
這些常是掌握話語權者，用來模糊 對方主張概念，讓壓迫合理化的方 式。
我 們 定 義 標 籤 為， 一 個 簡 化 的 字
詞、一個反對的理由、或是純粹負 面的攻擊。標籤出現在一個群體壓 迫另一個群體時。
藝術風格緊密連接著當時的社會風 創作人員
陳家陞 陳香樺
05.09 － 05.28 ｜ 10：10 － 21：00 第一學生活動中心 地下室
28 校內展
氣與群眾價值。
我們相信讓某個視覺記錄，若以不 同時代的特定藝術風格重新建構，
能使故事與背後的脈絡跨越時空的 限制，感受在那時間軸上，荒謬地 反覆出現的壓迫、類似的標籤。
觀念創作展
我們正行走於中。
圓
08
生命如同一個圓，
生命如同一個圓，沿著觸、視、味、 嗅、聽五覺房間展開 ----
經歷五感刺激，進入透視朦朧的空 間，象徵生命瀕臨結束，記憶片段
不再留存，殘餘聲音是與外界唯一 的聯繫；生命隨著進入死亡長 廊，逐漸消逝。
未來的生活有未來 的感官刺激與生
活經驗，即便 歷經不同生
命 摩 擦， 終將走向
死亡，反
反 覆 覆， 終 而 復
始 地 像
一個圓，
創作人員
成 敏 郭昊天 潘若凡 蕭涵方 葉芯辰 楊琇荏 黃俊傑 蔡佳穎 黃立安 王子瑄 邱詩婷 吳苡瑄 李欣怡 陳奕臻 曹峻寧 蔡郁賦 黃力文 王君儀 許映琪 曾智康 陳冠貿 潘紹庭 蔡書紋
05.06 － 05.28 ｜ 11：00 － 19：00（週一至週六） 活大 103
30 校內展
而 我 們
正行走於
中。
|觸|
以最純粹而根本的觸摸，伸入未知
的領域，與被包裝的世界重新相遇。 |視|
記憶的時點如同枝枒日益蔓生而蓊 鬱，以樹的型態展現生命的姿態與 經驗。 |味|
不同滋味細綴人生篇章，藉由型態
改變的食物喚起參觀者埋藏在心底 的記憶。 |嗅|
六種味道連結人類的情緒，將回憶
濃縮成一抹芬芳，用情感重新定義。 |聽|
關閉仰賴的眼睛，開啟忽略久矣的 耳朵，感受未來的頻率、生活的聲 音、生命的模樣。
ART2D2 工作坊 參與互動活動 不一樣製造所 Beyond Factoy 異識流 盲尋
品。盲
HOURS
Art2D2 工作坊 互動活動
09
不一樣 製造所 Beyond
日常手作： 05.11 － 05.26 ｜ 平日 10：00 － 18：00 （假日不開放） 教學型手作（採報名制）： 木木好食光： 05.11 ｜ 18：00 － 21：00 05.12 ｜ 18：00 － 21：00
Factory
鉤 together： 05.18 ｜ 18：00 － 21：00 05.19 ｜ 18：00 － 21：00
當「科技寒流」席捲 2050、鋼鐵佔
個性飾品以及多彩紙燈。 此外，每
奈米微粒吞沒的「不一樣 Makers」
欲罷不能的你 !
領日常，人們該何去何從？不甘被
終究對此感到厭倦，決心在水泥叢 林中築起「不一樣。製造所」，帶 領大家找回雙手的力量。
走入這獨特而純粹的空間，你便能 掛上舒緩的笑容，自由地在材料中 穿梭揀選，隨心而至的創作卡片、
34 校內展
喜歡 泥： 05.25 ｜ 18：00 － 21：00
週更有主題工作坊提供給對「手作」 無 論 是 在「 木 木 好 食 光 」 中 磨 刻
出 具 有 手 感 的 食 器， 或 在「 鉤 together」裡善用針線，織出可愛小
物，抑或在「喜歡 泥 」時，為綠色 朋友打造溫暖的水泥盆栽，都是你
的最佳選擇。 留下一個夜晚或午後， 讓我們一同走入手作的綺想中！
找到咖啡（臺大新月台二樓）
創作人員
黃柏愷 程蘭淇 李映綾 謝瑜庭 劉書妤 冼杰欣 林家萱 石易儒 簡心成 王子嘉 黃浩旻 洪敬庭 林思妤 周威廷
臺大藝術季 R2D2 實驗室 ( National
透過語音輸入指令，入侵受試者意
Experimental Laboratory, NTUAF
造意識誕生之前，人腦的極限。
Taiwan University Art Festival R2D2
R2D2EL) 將於 2016 年 五月 進行一 項開發中的人體實驗，詳細資訊如 下：
本專案為一項人體實驗，邀請受試
者來接受一項新開發的儀器之測試， 受試者分成控制者與被控制者，被 控制者為儀器配戴者，控制者為訊
識，將一切責任風險排除，挑戰人 注意：
此專案尚在開發階段，保留些許不
確定因素，操作過程中若有頭暈、 反胃、情緒起伏劇烈，皆屬正常現
象， 建 議 孕 婦、 孩 童、 有 心 臟 疾 病 患者勿輕易嘗試。
號輸出端（詳見右頁下方示意圖）。 底下包含兩個子計畫，分別為「Ear Worm」和「Beyond The Map」。 創作人員
紀承宏 陳韻伶 張琬婷 劉品辰 劉萾梅 蔡沂真 王詩涵 鄭子璇 林祐萱
黃文鴻
| Ear Worm |
| Beyond The Map |
實驗長度：50 分鐘
實驗長度：140 分鐘
中接收一名以上控制者給予的各項
置於他處，憑藉語音指令輸入，操
受試者擔任被控制者，於日常生活 訊息與指令。
活大二手書流浪區 05.09 － 05.27 一、二、三、五 | 12：20、13：20、14：20 三、四 | 21：00、22：00、23：00
36 校內展
剝奪被控制者的自主意識，將之棄 作被控制者完成指定任務。
控制者：活大地下室控制區 被控制者：校外神秘地點 05.07 － 05.08、05.14 － 05.15、05.21 － 05.22 六、日 | 13：30 － 16：00 六 | 17：00 － 19：30
Art2D2 工作坊 互動活動
10
異識流
Art2D2 工作坊 互動活動
11 盲尋
「視覺」在五感之中，擁有至高無
上的主宰力；但相較於直覺的觀察， 我們相信其他感知更能賦予人們想 像和創造的空間。黑暗雖然剝奪了 我們的視覺，卻讓我們更專注於觸
覺、 嗅 覺、 味 覺、 聽 覺 等 被 動 的 感 官。
「盲尋」旨在挑戰視覺遭剝奪後， 其他感知對於環境訊息的感受力， 並更進一步顛覆視覺的主宰地位。
我們將以音樂作為故事媒介，讓參 與者在空曠的室外環境中，戴上耳
機聆聽特定主題的音樂。同時釋放 各種氣味透過感官的交互作用，建 構不同個體對未來的想像，參與者
隨後立即以噴漆在牆面上塗鴉創作， 女九旁圍牆 05.10、05.11、05.14、05.16 05.18、05.21、05.23、05.25 20：00 － 21：00
38 校內展
將聽覺與嗅覺經想像、轉化後，再 進一步轉化為視覺的影像。 創作人員
張 程 賴暐哲 廖偉承 吳媚烜
Art2D2 工作坊 互動活動
12 品。盲
一種非常不同的社交模式正在發生。 隨著網路發展，人們的外貌逐漸成為條
碼一般的內容 : 見到陌生人時，第一印 象所決定的不再只是一種感受，是如姓 名、職業等等更深入的資訊。
「品。盲」是一場一對一共進晚餐的饗 宴。旨在剝奪參與者以視覺塑造他人的
第 一 印 象， 布 幕 將 阻 隔 雙 方 的 視 線， 單純地藉由彼此的聲音，透過交談來認 識、了解對方。
看 不 見 對 談 對 象 的 人 們， 會 怎 麼 互 動 呢？
05.12 、05.13 ｜ 18：30 － 20：30 臺大博雅教學館圓桌區 創作人員 李子安 楊紫梅
40 校內展
Art2D2 工作坊 互動活動
13 hours 第一學生活動中心 地下室 05.13、05.20 ｜ 17：30 － 18：30 18：40 － 19：40 19：50 － 20：50 05.14、05.15 ｜ 05.21、05.22 ｜ 13：30 － 14：30 14：40 － 15：40 15：50 － 16：50 17：00 － 18：00
創作人員
林允涵 高滿馨 林傳恩 許以臻 黃柏智 鄭楚忻
42 校內展
「再給自己一次機會，
你會如何安排人生？」
在未來的世界，我們大膽假想：時
間將成為交易的媒介。HOURS 即以 此想法出發，打造一個「以時間為
貨幣」的空間，玩家們將自由分配手 上的時間，以圓滿不同階段的人生。
ㄇ，遊戲裡所有交易的媒介皆為「時 間」，遊戲角色所擁有的時間一旦歸 零，即宣告遊戲結束。而時間有限， 慾望無窮，遊戲中，玩家可以自由
選擇生命中的投資與追求，並仔細
思考：如何抉擇才能創造最大價值。 當時間成為唯一的資產 你選擇揮霍還是把握 ?
ART2D2 舞劇展 愛的汨汨
我 們 最 快 樂 —— 去 你 的 烏 托 邦 危型社會
Art2D2 舞劇展
14
愛的汩汩 人與人的交織開始於那一秒空氣， 不安份地緩緩凝結成愛情。
她如夢一般美好，卻又消耗人的生
命；她帶給人不切實際的快樂，卻 又有真實的痛苦。在這樣的夢碎夢
醒之中，我們意識到靈魂的活性及 生命的運轉。
愛情在人的生命中既是救贖又是毀 滅，這個創作表現了愛對於人的消
耗，以及人們對於愛情的真實給予。 她是人們生命中的一個權利，也是
義務，而我們也都心甘情願地任她 消磨，唯有這樣我們才能真切地活
著。 有 了 愛 情， 我 們 得 以 流 動、 前 行，生命才能以汩汩之脈流向未來。
05.07、05.08 ｜ 15：30、18：30 第一學生活動中心 B1 文藝展示室
46 校內展
編舞者 許杏君 周安迪
指導老師 許杏君
導演 周安迪
楊筑淇 葛庭如 蕭 瑤 林師彤
舞台技術 吳泓瑜
燈光設計 陳大再
舞者 馬世宗 徐立揚 江太壹 呂 姍 余香儒 杜曜霖 谷心妤
舞台監督 官彤彥 音響技術 陳允翎
舞台設計 李子安
Art2D2 舞劇展
「林盡水源，便得一山，山有小口， 彷彿若有光。」
有光。刺眼的光。
我啜泣著、疲憊地走到那面前。
15
忽然間我所有悲傷都被照亮了。滿 身的結痂在一瞬間彷彿被人撕開。
平地拉長、垂直地生長，直至他長 出了和我一樣的面貌。
他 走 過 來 對 我 說：「 你 坐 在 這 吧。 讓我演齣戲給你看。看完了，再決 定你要不要進來。」
他按著我的肩膀，我坐下，眼淚沿 臉頰滑落。他轉過身，一道布幕降
下。他看上去非常快樂，怎麼我就 止不住悲傷？ 編 舞 張可揚 楊芳雲 王麒雲 李秀芬 陳彥伊
舞 者 王麒雲 李秀芬 陳彥伊 陳映紅 陳育柔 黃玫瑄 簡毓萱 林 宓 呂炘融 彭子軒 王晨馨 王薷枚 徐一真 莊千霈 燈光指導 詹仁瑋
烏 托 邦、 桃 花 源。 快 樂 的 地 方。 怎 麼稱呼隨便你。但在這個醉生夢死 的世界裡，告訴我：你的快樂是什 麼？
設計統籌 張語心
05.20 ｜ 19：00 － 20：30 總圖後草皮
48 校內展
就在此時，他跳起了舞——
五月二十，和我們一起 ---- 去你的烏 托邦
去你的烏托邦
而在我的背後，我看著我的影子水
我們最快樂
「好痛！」
Art2D2 舞劇展
16
危型社會
當你最親近的人就是同志，你會認
中，或許會發現突破困境並不這麼
你又該如何去面對外界與親友所施
眾與演員的即興互動，每場演出將
為他不同自己嗎？當你身為同志，
予的壓力呢？讓我們在「論壇劇場」 中一起討論，並實際演練這些情境 吧。
困難，也可能不這麼容易。透過觀 會激盪出全然不同的火花，也共同 期許未來能有更多不一樣的可能。
「危型社會」透過「論壇劇場」的 形式，先以劇場演出呈現出同志與 身邊的人之間的關係與衝突事件。 不同於一般劇場，丑客將帶領觀眾 探討議題的核心，並邀請觀眾走上
演出顧問 黃新高 賴淑雅
結局的改寫。
編劇 陳彥霖
舞臺，成為觀演者，共同參與故事
論談劇場提供你 / 妳一個預演革命 的機會，身歷其境操演所預想的解 套方式，我們不預設立場和結局，
觀眾擁有充分的交流空間。在這之
導演 徐耀璇 演員指導 黃馨儀 舞台設計 張意苹 音樂設計 楊易修 丑客 吳姵穎 演員 
林奕圻 劉千鈺 郭堂安 馬毓謙
蔡傑曦 戴雅萱 導演助理 金永純 史亞哲 舞監顧問 封昀翰
舞台監督 查 蘊 葛庭如
50 校內展
第一學生活動中心 104 室 05.14 ｜ 14：00 － 16：00 19：00 － 21：00 05.15 ｜ 14：00 － 16：00 19：00 － 21：00
蛻皮派對 影展 房間 Room
病院 The Hospital
海獺 427 Otter Space
紀 錄 片 —— 藝 想 方 程 式 T h e A r t G a m e
蛻皮派對
17
蛻皮派對
你是魯蛇嗎？世人對魯蛇最一般的
定義是：沒有伴侶、沒有目標、沒 有熱情理想又一事無成的人。那讀 到最高學府的我們呢？為什麼有時 也認為自己是一條魯蛇？
物質層面快速發展，科技日新又新，
個人購買力卻一直沒有對應的提升， 不禁讓人懷疑是否只要透過不斷的 努力，難道就能到達應許之地？在
近期的選舉中，在野黨終於打敗執 第一學生活動中心 104 室 05.17 ｜ 18：30 － 21：30 05.18 ｜ 18：30 － 21：30 05.19 ｜ 18：30 － 21：30 05.24 ｜ 18：30 － 21：30 05.25 ｜ 18：30 － 21：30 05.26 ｜ 18：30 － 21：30
54 校內展
政黨，完成全面的政黨輪替，但我 們為什麼還是懷疑、還是不安？
所以我們不停在各式文本中尋找， 尋找與自己相似的投射、悲慘又哀 傷的反證。「蛻皮派對」是魯蛇們
成長的狂歡，用精選的短片展現，
一層層皮蛻下後，蛇的本質與蛇的 內在力量。
房間
Room
蛻皮派對 本影片將在《蛻皮派對》播映
在密閉、沒有窗戶的房間，打扮相似
的人們過著非常日常的生活；除了主 角 以外的人都拿著手機、只關心著螢
幕中的資訊，因此 A 與其他人話題脫
節 , 常常只能做自己的事。在一次次 的夢中，看見與眾不同的女孩 開始朝 暮思念著她，每次醒來時 都感到一樣
片長
11 分鐘
製片
吳易珊
導演 演員 編舞
陳穎翰
陳穎翰 陳孟汝 李柏瑞 楊宇婷
指導老師 黃政淵 黃宏濬
的沮喪。
有天，房間裡有個人注意到的不同、
認為十分有趣。當那人慢慢敲開封閉 已久的內心的時候，忽然在人群的騷 動裡發現女孩⋯⋯
病院
The Hospital
本影片將在《蛻皮派對》播映 在一間瀕臨破產的療養院裡，容納了 各種不同病況的病人。
隨著日子一天一天的過去，院裡的經
濟狀況每況愈下。院長面對父親生前 寄託的這家病院，不知如何是好。
片長
15 分鐘
就在此時，他發現院中有個病患昊
製片
程薇倫 陳姿伃
一動，希望新點子能夠幫助窮困的療
導演 演員
廖鏡文
李啟同 陳襄道 張 欣
指導老師 黃政淵 黃宏濬
56 校內展
宇，擁有驚人的繪畫天賦。院長靈機 養院擁有源源不絕的收入來源…
蛻皮派對
海獺 427
Otter Space 本影片將在《蛻皮派對》播映
這是一所被畫布封閉、與世隔絕的校園， 大家都戴著海獺頭套、穿著一樣的服裝， 海獺們不會講話、彼此並不交談，生活 規律且平和。427 號是一隻樂於助人、
受歡迎的海獺，負責晚上校園巡邏，日 復一日。
這一天，一位穿著正常，沒有海獺頭的 轉學生來到校園，頓時海獺們人心惶惶，
藝想方程式 The Art Game 本影片將在《蛻皮派對》播映
紛紛揣測著這位轉學生的來歷。這個夜 片長
12 分鐘
製片
廖文麒
導演 演員
廖凱柔
簡崧恩 章哲銘
指導老師 黃政淵 黃宏濬
晚，427 號一如往常在校園巡邏，背後 卻不時傳來忽近忽遠的腳步聲，恐懼、 不安、好奇，到底是誰？一陣扭打抵抗，
他將 427 號的海獺頭強行摘下 .... 同時也 擊落了，這所封閉海獺學校維持許久的 平和安穩，自此揭開改變的序幕…
片長
8 分鐘
王河洛 陳靖叡 吳倩宇
「就是貪玩啦，覺得學這些很快樂，可 不可以也讓學生學這些東西呢？」
數學老師郭曉蘋，為什麼要跑來教藝
術，甚至帶頭改造校園景觀？藝術融入 生活，How ？
本片走入大直高中，探索曉蘋老師的 「藝想方程式」。
58 校內展
校外特別展演
華山特別展演
巫覡調
主辦單位 ｜ 一號藍圖、青年優人、臺大藝術季 協辦單位 ｜ 永安藝文館 - 表演 36 房
古時，能齋肅事神明者，在男曰覡，女曰巫。 科 學 家 D r. M i s s 一 位 神 秘 的 女 人 決 定 進 行 一 場 特 別 的 實 驗， 來 尋 找 關 於人類最古老的秘密。
「人 真 的 一 直 是 同 一 個 人 嗎 ？ 那 為 什 麼 有 時 候 個性天差地遠？」 「為 何 不 能 控 制 自 己 的 腦 袋 不 要 再 想 了 ？ 」
「為 什 麼 在 悲 傷 痛 苦 中 無 法 自 拔 ？ 是 誰 讓 我 悲 傷的？」 「為 什 麼 我 的 生 命 不 能 照 我 安 排 的 走 ？ 」
「我 想 成 為 自 由 自 在 的 人 ？ 是 誰 讓 我 不 自 在 的 ？」
「我 想 證 明 我 的 存 在 價 值 ， 但 是 整 個 存 在 的 價 值又是什麼？」
「太陽出來我就心情好，陰天就憂愁；有人稱讚我世界就美好，踢到腳 趾就是他馬的一天」
這一切究竟是怎麼回事？我到底怎麼了？
Dr. M is s 笑 著 說 ，人 是 一 部 機 器 ，完 完 全 全 的 機 器，在人們身上的一切 只是發生，和下雨了一樣。
實 驗 的 過 程 回 到 了 一 場 原 始 的 祭 典 ， 對 觀 看 者 來 說 她 是 科 學 家， 對 舞 台 上的那些“我”來說她就是巫。
儀式圍繞著一位年輕戰士的過往。
透 過 音 樂 、 舞 蹈 、 戲 劇 ， 一 層 又 一 層 地 發 掘 那 隱藏最深的秘密。 關於人類的秘密。
演出資訊
黃宏濬
永安藝文館 表演 36 房 5 樓
導編演
05 . 14 ｜ 14：30 － 15：30
排練指導 曾捷弘
05 . 13 ｜ 19：30 － 20：30 19：30 － 20：30
05 . 15 ｜ 14：30 － 15：30 票價：新臺幣 250 元
線上購票與實際場次資訊請詳
見「臺大藝術季官網」或「巫 覡調粉絲專頁」
戲劇顧問
陳紫綸
演員
黃裕庭 李柏瑞 鄭雅之
音樂聲樂
王璟頤 薛維昌 李嘉茵
空間設計
張芷華
劇場設計
林柔君 高晏如 段彥希 陳巧瑜 陳宣丞 黃千容
劉銘傑
音效設計 鍾鎮陽 燈光設計 監製
王雲祥
賴奕杉
執行製作 蔡允臻 排練助理 錄音
62 校外特別展演
創作人員名單
王志效 廖凱柔 尤玳雅
林育誼
公關贊助
公關贊助
主要贊助
紀念品獨家販售平台
特別贊助
贊助單位
富邦人壽 Free 同學幫
Francine
法藍舍手工甜點
財團法人漢儒文化教育基金會 財團法人華儒青年關懷基金會 財團法人福田文教基金會
合作夥伴
華山畢業季
公關贊助
2016 華山文創新秀畢業季： 年青新浪潮，引領下一波新浪潮 華山 1914 文創產業園區作為台灣重要的會展演交流平台，一直以來除致力於推廣各
種類型的展覽，更是台灣文創設計品牌的首選舞台。自 2008 年起，華山每年舉辦畢
業季活動，希望提供年輕學子互相觀摩交流的機會，為學生求職及產業求才搭起重要 的橋樑，促進人才和資源的活絡交流。
時值 2016 年，華山畢業季更名為「文創新秀畢業季」，以「年青新浪潮 Young Talent New Wave」做為年度主題，將五零年代掀起一陣電影產業革命的「新浪潮運動」作
為象徵符號，期許年輕一代能成為下一波新浪潮的引領者，也正式宣告華山將以扶植 文創新秀為職志，更進一步串連莘莘學子與文創產業。
本年度主體更以廣電傳播數媒相關科系為主要呈現內容，其它包含設計、建築、圖傳 等文創相關科系，並導入更多周邊相關活動，如畢業聯展、論壇、創意市集、期間限 定店等不同企劃，融入最貼近時下文創產業的趨勢及主題、拉大畢業聯展的規模。我
媒體協力
們期許今年的畢業生能在將來的產業界，領來另一波「年青新浪潮」。
公關贊助
再生藝術工坊 Creative Reuse Center
全世界的製造業倉庫內，都會有
我們期望「再生藝術工坊」
我們的生活中也常有仍然美觀但用不
啟發創造力。
一 些 剩 餘 品， 瑕 疵 品， 或 樣 品； 而
著的物品，隔一陣子就進了焚化爐， 掩埋場。其實這些物品具有各種有趣 的形狀，美麗的顏色，特殊的質感，
如能組合它、改變它，可化腐朽為神
－從 DIY 到 CIY(Create it Yourself)， －成為美感體驗的起點與實踐。
－再生還可以再生，自然建立環保觀 念。
奇，我們稱它為再生材料。
以再生材料出發，結合各地的藝 術創作者，以及學校、成人、親子、
企業，以工坊的型態，啟發創意的提 升，訓練美學的眼睛，達到手作的成 就感，更為環保盡一份心力，在許多 國家已行之多年。台灣好基金會成立 台灣第一所再生藝術工坊，以美學教
育，創意發展及土地環保為目標，希 望我們能創造更美更好的台灣。
地址│台北市建國南路一段 177 號 / 空總 TAF 創新基地 再生藝術工坊 電話│ 0905-252710
服務時間│週二 - 週日 10:00-17:00 ( 週一休 ) 網址│ https://www.crc.org.tw
Facebook │ https://www.facebook.com/taiwancrc 交通方式│ 捷運：
忠孝新生站：搭乘板南線 ( 藍 )3 號出口，步行至濟南路三段右轉直走約 500 公尺。
忠孝復興站：搭乘板南線 ( 藍 )2 號出口，沿忠孝東路直行至建國南路左轉，直走約 150 公尺。 公車：
建國南路一段：204、298、298 區、紅 57 仁愛建國路口一：311、665
公關贊助
公關贊助
工作人員 名單
特別感謝
專案執行
臺大後現代文學社
開幕式
圓
余佩欣 莊鈞智 陳盈州 鄭婷羽 薛岱恩
廖禹宣 蘇 瑀 王奕弘 李宇雁 李宜珊
林昀陞
臺大話劇社
周鈺婷 王宇盺 江采諭 陳宏偉 張吉米 范庭甄 周宏育 發條鼻子 朱倩儀 陳力
李佳靜 范筑婷 康廷宇 梁雅欣 黃喬伊 施淯婷 倪靖雅 郭祐君 郭瑞崗 曹竣甯 蛻皮派對
陳有琪 鄭雅涵 陳佳伶 謝佳穎 江 玟 廖敏沆 莊惠琳 劉瑋哲 不一樣製造所
劉依盈 魏家妤 蘇銘棋 品。盲
劉育芳 蔡孟宏 趙育瑋 梁家銘 林采萱 未來總動員
蘇瑜富 藍怡雯 李育華 劉華英 盧姵伊 失訊的未來
陳暐軒 林玫君 陳思宇 呂天瑛 我們最快樂 - 去你的烏托邦
李宇莉 陳 劼 黃明媛 楊宇潼 危型社會
金永純 葛庭如 查 蘊 史亞哲 吳姵穎 愛的汩汩
李嘉玟 陳韻伶 蘇 凌 蕭 瑤 曾薏璇
黃庭臻 黃詠恩 郭心筠 徐菀庭 李宗翰 未明
黃思瑜 陳穎家 蔡潔凡 蔡秉儒 史美岑 邱薏璇
交疊時間 蔡獻葵
不只是窺視
劉庭均 郝思喬 hours
陳翰群 陳泰宇 魯門的世界
邱亭凱 鄭筱樺 異識流
盲尋
預言書
郭仲耘 薛元皓 王 婕 陳脩敏 陳璽文 楊舒晴
策展部長
行政單位
張家豪 夏偉傑 詹仁瑋 王綺華
總副召
林妏軒 謝可萱 林峻廷 李宗毓 廖凱柔 尤玳雅
范鈞評 林冠宏
行政部 朱芷嫻 黃子菡 秘書長 王羿凱 財秘
吳采凌 吳宇平
公關部
鍾雅涵 卓芊孜
張懷彬 張心惟 郭柏妤 余宛璇 陳典祐
李書瑤 李建宏 黃淇銘 張哲軒 邱文儀 莫子平
行銷部
戚育瑋 劉宇芳
周子祐 吳予新 江彥霆 林廷威 林楷學 王晨熙 鄭西元 蔣曜宇 張硯程 賴品竹
林易宣 葉柔妤 陳怡妏 陳怡涵 黃子靜 呂宛樺 萬本誼 陳思穎 設計部 楊 晴
郭玟秀 許顯濤 郭俊儀 高滿馨 張語心 王郁晴 曾雅郁 曾鈺晴 陳世真 姜瓔育 楊向捷 張芸爾 胡曉文 黃子華 人資部
曹子謙 李宗霖
吳政軒 黃于珊 陳書平 劉雨函 姜瑜婷 陳律安