Í
Bruninho
N
Mehdi Nafti
D
Estreno liguero en Carranza con los
El Rival
C
E
Breves
entrevista al mediocentro tunecino
Líderes: el filial se pone arriba
I
3
puntos
Dalmau
El calendario completo de la temporada
Cartelería_homenaje a la provincia
Edita: CÁDIZ CF SAD Presidente: Florentino Manzano Estadio Ramón de Carranza Plaza de Madrid s/n 11010 Cádiz Teléfono: 902 929 161 Fax: 956 070 170 comunicacion@cadizcf.es
Redactora Jefe Pilar Massé Redactores Carlos García, Fran Jiménez Diseño y Maquetación: Comunicación Cádiz CF Fran Jiménez, Pilar Massé, Carlos García Depósito Legal CA - 340 - 2006
Comercial Enrique Marrufo Teléfono: 605 843 799 Fotografías: Paco Martín, Fopianni, Comisión de Historia del Centenario, archivo, web oficial del San Fernando CD
NuestroCádiz
A rehacer tiempos cercanos EL ALGECIRAS CF RECUPERA LA POSICIÓN TRAS SU PERIPLO POR TERCERA Y BUSCA REVERDECER UNA ÉPOCA NO TAN LEJANA EN SEGUNDA DIVISIÓN
N
o queda tan atrás en el tiempo aquel Algeciras que subía brillantemente a Segunda con el Cádiz CF. Hoy, con otro ascenso reciente a Segunda B, el Algeciras sueña con seguir progresando y, quién sabe, no solo asentarse en la categoría, sino afrontar el salto. Manolo Sanlúcar, que como jugador dejó una gran impronta en la provincia, ha firmado con este ascenso el primer éxito de su incipiente carrera como técnico. Y en este inicio de Liga los del Nuevo Mirador ya avisan de que van en serio: en la primera fecha ganaron 2-3 en un campo complicado como el del Cacereño y el pasado fin de
semana igualaron a cero con el San Fernando en uno de los múltiples derbis provinciales y gaditanos que el grupo IV nos depara esta temporada. Manuel Sanlúcar, entrenador
La plantilla
El Algeciras se ha metido arriba en la tabla de inmediato con cuatro puntos. Sanlúcar ha armado un equipo que aspira a algo más que la permanencia.
4 El Rival
Porteros: Christian y Romero g Defensas: Berlanga, Benítez, Carlos Fernández, Merino, Víctor, Máiquez y Borja. g Medios: De Castro, Alfaro, Javi Fernández, Carlitos Ayala, Mario, Javi Chico, Parada e Iván. g Delanteros: Pedro, Melchor y Ryan.
NuestroCádiz
Un 1-0 que dice mucho y bien
Jornada 2
EL CÁDIZ CF MADURA UN PARTIDO ANTE UN GUADALAJARA EXCESIVAMENTE DEFENSIVO. ORDEN Y SEGURIDAD, CLAVES PARA LA PRIMERA VICTORIA EN CASA l conjunto amarillo dio una imagen de equipo serio, con empaque y con capacidad para sacar adelante un partido cerrado. El Guadalajara dispuso a sus hombres tras el balón esperando la contra y el Cádiz tuvo que afinar para penetrar en el entramado. En un partido de pocas ocasiones, los amarillos tuvieron el balón y dominaron. Mejor en la segunda mitad que en la primera, los acercamientos a la meta de Álvaro Campos tuvieron su fruto en el minuto 62, cuando Andrés Sánchez logró culminar una jugada personal por banda izquierda. Además, el equipo supo sufrir y sobreponerse a las adversidades, como la lesión de Perico mediado el primer periodo. Entró Gato y lo hizo fenomenal, abriendo el campo y aprovechando espacios. También juga-
E
1-0
31/8/13
Cádiz CF: Alejandro; Ceballos, Fran Pérez, Josete, Andrés Sánchez; Mikel Martins, Nafti; Juan Villar (Alberto, 88'), Perico (Gato, 37'), Kike (Fall, 79') y Airam. Guadalara: Álvaro Campos; Aitor Núñez, Espín, Moyano, Julio, Tello, Jairo (Toledo, 69'), Álvaro Zazo (Mateo, 63'), Prosi, Javi López (Jesús, 79') y Quique. GOLES: 1-0, Andrés Sánchez (62’). ÁRBITRO: Francisco Hernández Maeso, del colegio extremeño. Mostró cartulina a Nafti, del Cádiz CF y a Mateo, por el CD Guadalajara. 5.500 espectadores.
ron Fall, con el 1-0 en el marcador haciendo las labores de contención y debutó el canterano Alberto, que ayudó en banda izquierda e inclusó protagonizó un contragolpe. La victoria deja buenas conclusiones y sensaciones para los cadistas. Se ganó un encuentro donde había que madurar la victoria con paciencia y sin perder la cabeza y el sitio. En los momentos más complicados, la afición sostuvo al equipo y le dio el empujón necesario para ganar. 6 Crónica
+ Imรกgenes del partido
Ir a video del resumen del partido
Cรกdiz CF - CD Guadalajara 7
NuestroCádiz
“El fútbol te hace olvidar durante noventa minutos” Más de 15 temporadas en la élite dan para mucho. Mundialista, campeón de África, ha jugado en Primera, en la Premier, Francia, Grecia.... Nafti puede presumir de currículum ¿Cuál ha sido el momento más importante de su larga carrera deportiva? Sin lugar a dudas ganar la Copa de África 2004. Hacerlo en tu país, ante tu gente y tu familia, es algo muy bonito. Además, no fue algo esperado, ya que no éramos favoritos. Ha jugado en Francia, Inglaterra, España y Grecia. ¿En qué país se ha encontrado más a gusto? En España. Por la calidad de vida, sobre todo para mi familia. Aunque futbolísticamente es en la Premier League donde te sientes futbolista porque allí todo está hecho por y para el fútbol. Por ejemplo, se hace vida en las instalaciones deportivas de los clubes: se desayuna y se almuerza allí, además el ambiente en las gradas es enorme. Usted conoce la Premier de primera mano, ¿le gustó más que la Liga española? Sí, es una liga más competitiva. Considero que hasta cinco clubes pueden salir campeón, mientras que en España son solo dos. Nace en Francia, pero juega con Túnez. ¿Cuáles son sus orígenes? Soy 100% tunecino y 100% francés. He nacido en Francia, pero soy hijo de padre tunecino y madre francesa. Es cierto que soy internacional absoluto con Túnez, pero llegué hasta la sub 18 con Francia. Jugué con Trezeguet, Henry, Luccen o Anelka.
“El futbolista que he visto con más dotes de mando en un terreno de juego es Fernando Hierro. También destacaría a Roy Keane y Thiago Silva”
En el Mundial de 2006 se enfrentó a una España con mucho menos potencial, ¿se imaginaba que poco después iba a comenzar un ciclo tan brillante para la selección? En aquella época España ya asustaba, recuerdo que en aquel partido íbamos ganando por 0 8
Entrevista mehdi nafti a 1 hasta que entró Raúl y él marcó los dos goles del partido. Le dio la vuelta él solo. Personalmente, aquel encuentro me sirvió para reaparecer tras estar 7 meses lesionado. Ha ganado una Copa de África, sin embargo, a un éxito así no se le da el mismo valor que a una Eurocopa. No tiene el mismo caché. ¿No cree que el fútbol africano sigue estando poco valorado? Está infravalorado, pero eso cambiará cuando un equipo africano juegue una final de un Mundial. Además, la Copa de África se juega en enero, cuando todos los clubes están inmersos de pleno en todas sus competicio“En España es donde mejor me siento con nes y eso produce muchas quejas a nivel internacional. mi familia, pero la Premier League es la
que mejor te hace sentir como futbolista. Es un ambiente de fútbol enorme”
Después de más de 15 años de fútbol, ¿le ha decepcionado mucha gente? Sí, siempre hay gente que te decepciona en muchos sitios, como por ejemplo en Grecia o en Murcia. En Grecia hay muchas mentiras, me dijeron que iba a un club profesional y al final era amateur y el fútbol allí se vive de una manera muy extremista. ¿Hay algo que le pueda sorprender? Siempre hay algo que te puede sorprender, en toda liga nueva siempre hay cosas. Usted mismo se define como un jugador al que le gusta poner su experiencia al servicio del equipo. En este sentido, ¿qué jugador ha visto con mayores dotes de mando en un terreno de juego? Fernando Hierro. Con una sola mirada decía muchas cosas. También hay jugadores como Thiago Silva, Roy Keane. Algunos los he visto jugar y lo he podido comprobar sobre el terreno de juego, y de otros lo sé porque en el fútbol esas cosas se ven. Qué piensa cuando ve que el fútbol solapa otras realidades o problemas, ¿cree que eso es bueno o malo? El fútbol no va a cambiar el mundo. Creo que para la gente es bueno que olviden sus problemas durante una hora y media, eso está bien. No podemos olvidar que el fútbol es un juego, aunque muchos se lo tomen de otra forma. 9
NuestroCádiz
Abran paso al líder Los de Pepe Bermúdez sorprenden al Pozoblanco con un inmenso 4-0 y mandan en el grupo X de Tercera. Esta semana visitan al CD San Roque l Cádiz CF B ha comenzado muy fuerte la temporada y sumó su segunda victoria consecutiva, que además le sirvió para auparse al liderato del grupo X de Tercera División. El equipo que entrena Pepe Bermúdez no dio opción alguna al Pozoblanco en un encuentro disputado en las instalaciones deportivas de El Rosal. El canterano Riki, en un excelente estado de forma, anotó un triplete, cerrando la goleada Alberto. Los amarillos llegaron al descanso ganando 2 a 0 y en la segunda mitad anotaron otro par de goles. El filial cadista visitará este fin de semana CD San Roque, conjunto que descansó la pasada jornada por la retirada del Racing Portuense del campeonato.
E
El Cádiz Juvenil comienza esta semana la competición en División de Honor tras su merecido ascenso la temporada pasada y se enfrentará al Sevilla Este en El Rosal
´ fichajes mas
LLegan
Dalmau y Bruninho
Raúl Agné contará con Albert Dalmau para el flanco derecho de la zaga donde hasta ahora solo estaba Ceballos. El jugador de 21 años se formó en la cantera del FC Barcelona para pasar luego al Valencia B. En el Cádiz ocupará una de las plazas de sub 23 con calidad que el míster cadista deseaba y sobre él hay puestas muchas expectativas por su juventud y características. El de Girona es un lateral de corte ofensivo, rápido, resistente físicamente, buen toque y acertado a la hora de centrar balones al área. No en vano, Dalmau llegó a alinearse en algún amistoso con el Barça de Guardiola y debutó en Segunda División con el Barça B. La fuerte competencia en La Masía le obligó a proseguir su carrera fuera del club azulgrana. Bruninho Araújo llega procedente del Fluminense para el primer equipo y trabajará a las órdenes de Agné. Cabe recordar que el club amarillo y el Fluminense firmaron este verano un convenio de colaboración por el cual la entidad cadista podría contar con jugadores jóvenes del club brasileño que pudiesen progresar vestidos de amarillo en el fútbol europeo. Bruno tiene 22 años, mide 1,80 cm y se desenvuelve principalmente como pivote.
j
12 Incorporaciones
Dalmau (arriba) y Bruninho reforzarán al primer equipo y cierran así el capítulo de incorporaciones de verano.
CALENDARIO Jornada 1 -- 25/8/2013
San Fernando
1
Cádiz CF
1
Jornada 2 -- 31/8/2013
Cádiz CF
1
Guadalajara
0
Jornada 3 -- 8/9/2013
Cádiz CF
Algeciras Jornada 4 -- 15/9/2013
Écija
Cádiz CF Jornada 5 -- 22/9/2013
Cádiz CF
El Palo Jornada 6 -- 29/9/2013
Lucena CF
Cádiz CF Jornada 7 -- 6/10/2013
Cádiz CF
La Hoya Jornada 8 -- 13/10/2013
Albacete
Cádiz C.F. Jornada 9 -- 20/10/2013
Cádiz CF
Arroyo Jornada 10 -- 27/10/2013
Melilla
Cádiz CF Jornada 11 -- 30/10/2013
Cádiz CF
Almería B Jornada 12 -- 3/11/2013
Córdoba B
Cádiz CF Jornada 13 -- 10/11/2013
Cádiz CF
Bal. Linense Jornada 14 -- 17/11/2013
Sanluqueño
Cádiz CF
Jornada 15 -- 24/11/2013
Cádiz CF
Granada B Jornada 16 -- 1/12/2013
Sevilla At.
Cádiz CF Jornada 17 -- 8/12/2013
Cádiz CF
Cartagena Jornada 18 -- 15/12/2013
La Roda
Cádiz CF Jornada 19 -- 22/12/2013
Cádiz CF
Cacereño
2013/14 grupo IV Segunda División B Jornada 20 -- 5/1/2014
Cádiz CF
San Fernando Jornada 21 -- 12/1/2014
Guadalara
Cádiz CF Jornada 22 -- 19/1/2014
Algeciras
Cádiz CF Jornada 23 -- 26/1/2014
Cádiz CF
Écija Jornada 24 -- 2/2/2014
El Palo
Cádiz CF Jornada 25 -- 9/2/2014
Cádiz CF
Lucena CF Jornada 26 -16/2/2014
La Hoya
Cádiz CF Jornada 27 -- 23/2/2014
Cádiz CF
Albacete Jornada 28 -- 2/3/2014
Arroyo
Cádiz CF Jornada 29 -- 9/3/2014
Cádiz CF
Melilla Jornada 30 -- 16/3/2014
Almería B
Cádiz CF Jornada 31 -- 23/3/2014
Cádiz CF
Córdoba B Jornada 32 -- 30/3/2014
Bal. Linense
Cádiz CF
Jornada 33 -- 6/4/2014
Cádiz CF
Sanluqueño Jornada 34 -- 13/4/2014
Granada B
Cádiz CF Jornada 35 -- 20/4/2014
Cádiz CF
Sevilla At. Jornada 36 -- 27/4/2014
Cartagena
Cádiz CF Jornada 37 -- 4/5/2014
Cádiz CF
La Roda Jornada 38 -- 11/5/2014
Cacereño
Cádiz CF
La provincia, presente en la cartelería
g
El Cádiz ha decidido hacer un guiño a la provincia en la cartelería oficial de partido de la temporada 2013/14. El club cadista, que siempre se ha caracterizado por la excelente sintonía con todas las localidades vecinas de la provincia, resaltará a modo de homenaje y respeto a un municipio en el cartel correspondiente a la jornada que coincida como local. Aprovechando el derbi con el Algeciras, es la localidad campogibraltareña la elegida para el cartel de la jornada 3ª. La cartelería conjugará elementos cadistas, como son fotos de partidos y de jugadores actuales, con motivos locales del municipio en cuestión como edificios representativos o paisajes característicos. Para esta edición, a una foto de celebración del Cádiz CF le acompaña una imagen de la Plaza Alta de Algeciras y la siguiente cita: Algeciras, tradición marinera, moderna y cosmopolita entre dos continentes. Cultura e historia, donde confluyen el Atlántico y el Mediterráneo. Bella Bahía, calles de historia, playas y senderos entre dos tierras”.
16 Marketing Cádiz CF
Breves repaso en corto a la actualidad
Ante el Guadalajara el club estrenó medio oficial impreso. ‘Nuestro Cádiz. Boletín Oficial del Cádiz CF’ se reparte de manera gratuita a todos los seguidores que acudan a Carranza y presenta un diseño diferente a lo habitual. Se trata de un desplegable en cruz que por una cara presenta un póster – que irá cambiando cada semana – y por el otro lado noticias y entrevistas repartidas en cada cuadrante.
La figura de Ramón Blanco estará presente en Carranza cada partido de Liga a través de la nueva sección de aficionados que lleva su nombre. Fundada por Raúl García, que fue compañero del ex entrenador y futbolista del Cádiz en sus tiempos de colaborador en Onda Cádiz TV, se ubica en Fondo Sur y es fácilmente identificable por su original pancarta. “Tu bigote nos señala el camino”, reza. De momento, nos llevó a la victoria ante el Guadalajara.
La campaña ‘Todos al Estadio’, puesta en marcha por la Fundación Cádiz CF, cumple su quinta temporada. La Fundación sigue apostando un año más por fomentar la presencia de niños y colectivos de jóvenes en las gradas del Ramón de Carranza para ver un partido de su equipo. El programa que la entidad amarilla y su Fundación tienen para fomentar el deporte y todos los buenos valores que encierra el mismo, incluye la invitación al Estadio cadista de centros escolares, escuelas deportivas, colectivos sociales y asociaciones juveniles e infantiles. Todos aquellos que quieran participar de esta iniciativa pueden llamar al teléfono 902 929 161 o bien solicitar información en el correo electrónico fundacion@cadizcf.es
18 Breves
JORNADA POS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
EQUIPO Albacete Balomp. Linense Algeciras CF Cádiz CF FC Cartagena CP Arroyo UD Melilla CP Cacereño El Palo CD Guadalajara Granada B Lucena CF Sevilla Atco. San Fernando La Roda Córdoba B Écija Almería B La Hoya Atco. Sanluqueño
PJ
PT
G
E
P
GF GC
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
6 6 4 4 4 3 3 3 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 0
2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 2 2 2 1 1 1 1 1 0
0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 1 1 1 1 1 2
3 3 3 2 2 3 3 3 3 1 1 2 2 1 2 1 1 0 0 0
0 1 2 1 1 1 3 3 3 1 2 2 2 1 3 2 2 1 1 4
3
Cádiz CF - Algeciras CF San Fernando - Écija CP Cacereño - El Palo La Roda - Lucena CF FC Cartagena - La Hoya Sevilla Atco. - Albacete Granada B - CP Arroyo Sanluqueño - UD Melilla Balomp. Linense - Almería B CD Guadalajara - Córdoba B