AGOSTO 2012
celebramos el mes de los niños Arquitectura
en madera
elegir un estilo de vida
decoración
PROYECTOS INCO
espacios prácticos y funcionales
les contamos las últimas novedades
vestidores y placares
nuestros barrios
WWW.INVERSIONESALCOSTO.COM.AR
[editorial]
No existe el manual perfecto; ni siquiera una enciclopedia completa bastaría para enseñarnos a ser padres. Por más eruditos que podamos ser en el tema a base de estudio y mucha bibliografía, toda teoría se desvanece al momento de tener nuestro primer hijo en brazos. Es en ese instante en que nos miramos a los ojos por primera vez que comienza el verdadero aprendizaje. El vínculo que establecemos con nuestro hijo es único e irrepetible porque así es cada ser humano. Ser padre y madre es, sin duda, el mayor acto de amor y coraje en la vida de una persona. Y también de responsabilidad; a partir de ese momento todo cambia para siempre, descubrimos por primera vez el amor incondicional. Pero mientras trascurre la vida y nuestros hijos crecen, nos vamos preparando -cada uno como puede, no siempre resulta fácil y natural y muchas veces duele- a soltarles la mano y devolverlos al mundo. Trascribo este antiguo poema de Kahlil Gibran por muchos conocido, que encarna como nadie el sentido de estas palabras: Tus hijos no son tus hijos, son hijos e hijas de la vida, deseosa de sí misma. No vienen de ti, sino a través de ti, y aunque estén contigo, no te pertenecen. Puedes darles tu amor, pero no tus pensamientos pues ellos tienen sus propios pensamientos. Puedes abrigar sus cuerpos, pero no sus almas, porque ellas viven en la casa del mañana, que no puedes visitar, ni siquiera en sueños. Puedes esforzarte en ser como ellos, pero no procures hacerlos semejantes a ti, porque la vida no retrocede, ni se detiene en el ayer. Tú eres el arco del cual tus hijos, como flechas vivas son lanzados. Deja que la inclinación en tu mano de arquero, sea para la felicidad.
Pidamos, como padres, ser buenos arqueros para que la flecha lanzada no se desvíe y sea guiada por los buenos vientos hacia al mejor destino.
1
[ S U M A R I O ]
Naymé Wolluschek
10 Mariano Mas S.A.
Nueva oficina: Tel: 4719-0761 Horario de atención: de 9:30 horas a 16 horas. 15.6 398 7331 mensajes.
30
26 seguinos en facebook
DECORACIÓN Vestidores y placares SOCIALES Haciendo camino
................................................................................
.............................................................................................
EN CANNING Muebles, arte y diseño SALUD Enfermedades raras
............................................................................
...............................................................................................
HOMENAJE Mes del niño
....................................................................................................
AGENDA Adónde vamos
...................................................................................................
PROYECTO INCO Novedades
.............................................................................................
REFLEXIONES Madurez frugal
..........................................................................................
24 08 34 36 44 46 52 60 68
Queremos darles un espacio a nuestros lectores, por tal motivo los invitamos a participar haciéndonos llegar sus comentarios, opiniones o sugerencia escribiéndonos a: lectores@nuevospueblos.com.ar Sumate a esta nueva propuesta y se parte de nuestra Nueva Sección.
2
[ARQUITECTURA Y DECO]
ARQUITECTURA EN MADERA ELEGIR UN ESTILO DE VIDA
Casa Pilara
10
Dos casas diseñadas íntegramente en madera. Conceptos modernos y simples que logran las máximas visuales al exterior. Los contextos son únicos, rodeados de campos sembrados y árboles. Amplios ventanales y diseños cálidos y personales. Lugares de sombra y descanso para disfrutar en familia y con amigos. El contacto con la naturaleza es inevitable. Sólo se trata de elegir cómo vivir
Casa Pilara
11
12
Casa Pilara
Casa Pilara
CASA PILARA Ubicada en Pilar, sobre una chacra de 20 ha, con suaves ondulaciones del terreno, rodeada de árboles y un arroyo que cruza el parque, en esta casa de fin de semana, simple y atípica el paisaje es el gran protagonista. Se caracteriza por contar con grandes galerías, ambientes integrados y comunicados entre sí, y con buenas vistas a la inmensidad del campo. Una planta simple, dividida en dos volúmenes, en uno de los cuales se ubica la parte pública de la casa, mientras que en el otro se encuentran los dormitorios. En el medio, una gran galería cubierta, con parrilla y chimenea, y con las mejores vistas al terreno. Toda la casa se construyó íntegramente en diferentes tipos de madera: quebracho para las estructuras que se fundan en el terreno, lapacho para los decks, guayubira brasileña para los pisos interiores, pino tratado para los revestimientos interiores, grapia y cedro para las carpinterías de puertas y ventanas.
Casa Pilara
13
Casa Pilara
Casa Pilara
INTERIOR La cocina se vive integrada al living y desde allí se pueden lograr vistas a las galerías y los decks elevados. Solo una barra de madera de cedro divide el ambiente. Las mesadas son de madera de cedro tratadas con laca poliuretánica. El living, como el resto de toda la casa, tiene pisos de madera de guayubira, que es una madera dura oriunda de Brasil, de color semioscuro y con vetas claras. El mismo fue pulido e hidrolaqueado para poder lograr mayor brillo y protección al tránsito. La decoración es muy sobria, con objetos comprados en casas de antigüedades, ferias, y siempre tratando de que no tenga más protagonismo que la arquitectura.
Casa Duggan
Casa Duggan
CASA DUGGAN A pocos kilómetros de San Antonio de Areco se ubica Casa Duggan, en una zona rodeada de haras y clubes de polo, en una fracción de 25 ha, un lugar simple, sobrio en la materialidad y con una estética depurada y despojada. Por ello los arquitectos propusieron una casa íntegramente en madera, con grandes galerías, ambientes integrados y comunicados entre ellos, y con buenas vistas a la inmensidad del campo. Cuenta con una planta simple, en la cual se ubican todos los ambientes integrados entre sí, incluso los servicios de cocina y baño, para poder lograr mayor espacialidad, mayor iluminación, mayor flexibilidad. La casa se orientó con las galerías, parrilla y decks con pileta hacia la cancha de polo, con orientación Sur (para evitar los soles del Oeste en la galería) y la parte posterior de baño y cocina hacia el campo sembrado. También esta casa fue construida íntegramente en diferentes tipos de madera.
16
INTERIOR La cocina se encuentra integrada al living y desde allí se pueden lograr vistas a las galerías y los decks elevados. Solo una barra divide el ambiente. Las mesadas son de madera de lapacho. El living, como el resto de toda la casa, tiene pisos de madera de guayubira, de color semioscuro y con vetas claras. El mismo se pulió e hidrolaqueó para poder lograr un mayor brillo. En el centro de este espacio, una chimenea del siglo XIX en piedra de granito gris, moldurado y con detalles de pilastras, que le da una fuerte presencia al lugar y organiza la disposición de los muebles a su alrededor. Otros detalles: un pequeño escritorio austríaco con detalles de acero inoxidable y madera de haya; pinturas de un artista contemporáneo alemán; mueble aparador con estantes y puertas, que guarda la vajilla y la barra; la alfombra persa de colores verdes le da al ambiente una calidez de tonos que la madera no logra brindar, entre otros.
Casa Duggan
Casa Duggan
Casa Pilara
El ĂĄrea donde se encuentran los cuatro dormitorios se comunica con un pasillo, que es la Ăşnica parte de la casa que no tiene vistas al exterior. El resto de los ambientes es muy luminoso, y las vistas son muy abiertas.
Casa Pilara
Casa Pilara
Los decks logran comunicar toda la casa por el exterior, y fueron construidos en madera de lapacho brasileño. Las galerías son semicubiertas y tienen una protección superior en chapa de policarbonato que no se ve, porque se colocó un cielorraso de madera de eucalipto en rollizos rústicos.
CASA PILARA Localidad de Pilar Superficie Cubierta: 168,00m2. Superficie Galerias: 85,00m2. CASA DUGGAN Peñihue Polo Club San Antonio de Areco 130 mts 2 Estudio MAZZINGHI SANCHEZ Arquitectos
Casa Duggan
Proyecto y Construcción Estudio MAZZINGHI SANCHEZ Arquitectos Teléfono: 4 315 3063 Contacto: estudio@mazzinghisanchez.com.ar www.mazzinghisanchez.com.ar
[decor acion]
Vestidores y placares
Un infaltable para estos espacios son los espejos. Si no hay paredes donde apoyar o colgar uno, se puede recurrir a frentes de placard espejados, que mantienen las prendas resguardadas al tiempo que cumplen la funciรณn de espejo y aumentan la espacialidad del lugar.
Espacios prรกcticos y funcionales El punto de partida para un vestidor ordenado y prรกctico es tener en cuenta el tipo y la cantidad de ropa que tenemos. Los accesorios que no deben faltar: botineros, cajones, repisas y barrales
D
e distintos tamaños, modelos, colores y materiales. Con más o menos cajones y repisas. Con espejos más grandes o más chicos, son protagonistas a la hora de diseñar una habitación o remodelarla. Para que los vestidores y placares cumplan tus expectativas, los expertos. De Otro Tiempo comparten con nosotros algunos tips a tener en cuenta: • Un buen recurso para ordenar y proteger las prendas más delicadas son los cajones y bandejas camiseras. Los cajones amplios resultan más cómodos y estéticos visualmente que los más pequeños y pueden contar con múltiples tipos de divisiones. . • Espacio de guardado para zapatos y zapatillas: lo más práctico es armar una columna de piso a techo con bandejas inclinadas y organizar el calzado por temporada para que esté siempre a la vista y se mantenga en buen estado. Pero si el espacio es chico, lo mejor es guardar las zapatillas en un
cajón botinero y los zapatos en estantes de poca altura, que permitan dejar adelante los de uso habitual y atrás los de cambio de temporada. • Espacio para colgar: hay que ubicarlo a una buena altura para que entre cualquier tipo de prenda. Un buen consejo es dividirlo en dos para ganar mucho más espacio, guardando allí todo lo que requiera menor altura (camisas, pantalones, sacos y abrigos cortos). • Repisas: el resto de las prendas pueden organizarse en repisas o estantes que se modularán en altura y ancho según el tipo de prendas a guardar. FÁCIL MANTENIMIENTO
Los placares y vestidores suelen hacerse en melamina. Este material permite no sólo que sea fácil mantenerlos en buen estado, sino que además se reducen los costos. Cabe destacar que los colores claros otorgan más espacialidad al interior.
De Otro Tiempo Web: www.deotrotiempo.com.ar Blog: http://deotrotiempo.com.ar/blog/
25
[ t u r i s m o ]
Tiempo de
Cruceros
HACE UNOS AÑOS ERAN UN LUJO PARA ALGUNOS PRIVILEGIADOS; HOY SE TRANSFORMARON EN UNA ALTERNATIVA PARA MUCHAS MÁS PERSONAS QUE LOS ELIGEN A LA HORA DE PLANIFICAR SUS VACACIONES. TODO LO QUE TENÉS QUE SABER ANTES DE ORGANIZAR TU VIAJE
Nota cedida por Mercogliano Turismo
L
as vacaciones a bordo de un crucero abarcan diversas alternativas para todo aquel que quiere pasar unas vacaciones inolvidables. Sea “Fantasy”, “Celebration”, “Happy, “Princess” o “Harmony”, los cruceros pueden ser un sueño hecho realidad. Su imponencia se advierte con tan sólo escuchar sus nombres, y luego aparecen el glamour, los salones, los restaurantes, los lobbies… ¿Quién no se imaginó a bordo de un “Magistral” o de un “Magic” crucero, con sus cenas de gala, sus bailes, juegos y actividades? Con las tentadoras ofertas de los operadores no es imposible encontrar un crucero que se ajuste a nuestras exigencias. Si la idea es pasarla muy bien en pareja o en familia, hacer deportes, bailar, jugar al póquer o simplemente relajarse, actualmente hay cruceros temáticos y específicos. Un romance en la Polinesia, cruzar el canal de Panamá, ir a Finlandia, a Brasil, conocer al lago Nasser, disfrutar de los encantos de la Patagonia, Auckland o Dubai… ¡Todo es posible! Sólo hay que elegir un destino y el estilo de viaje. No es ningún misterio, pero les sugerimos que el primer paso sea aprovechar la época de compra anticipada. También existen increíbles ofertas que no podés dejar pasar: 2 x 1 para Savona o Dubai, donde el segundo pasajero paga solamente los impuestos; Navidad en Punta del Este yendo hasta Isla Bella en Brasil con Plan Familia, donde el cuarto pasajero abona solamente impuestos o con 10%, Buzios con 25% de descuento. CONSIDERACIONES ANTES DE ELEGIR QUÉ COMPRAR: RESERVAS Se recomienda realizar las reservas con suficiente anticipación para tener mayores posibilidades de elegir barco, itinerario y mejor ubicación del camarote.
ANTIGÜEDAD DE LOS BARCOS Conviene informarse si el barco tiene más de diez años y si ha sido remodelado. CÓMO ELEGIR CAMAROTE En los barcos construidos en los últimos diez años los camarotes son de dimensiones y decoración similares, con excepción de los camarotes de lujo, individuales o especiales para minusválidos. Las diferencias de precios se basan en las categorías: interior (sin ventana), y exterior -o vista al mar- y en su ubicación en cubiertas inferiores o superiores, más cercanas al centro o en los extremos (proa y popa). Todos los camarotes se encuentran generalmente por encima de la línea de flotación. En los cruceros de última generación se ha dado especial valoración a un mayor confort en los camarotes, y una marcada tendencia a un mayor número de éstos con vista al mar. También ha aumentado el número de suites. En los barcos de mayor antigüedad los conceptos de dimensión y espacio son diferentes. Por lo general el pasajero pasa la mayor parte de su viaje en las zonas de entretenimiento y aire libre del barco, utilizando el camarote solamente para dormir o descansar, y prepararse para las diferentes actividades programadas. Por estas razones no se considera de vital importancia que éste sea interior o exterior, más allá de la preferencia por la luz natural durante el día. Es conveniente elegir un camarote lo más cercano posible al centro del barco para neutralizar los movimientos normales de la navegación y, en los cruceros más antiguos, alejado de las zonas de posibles ruidos, como salones de fiestas, discoteca, sala de máquinas y ascensores. La sala de máquinas se encuentra ubicada en la popa del barco en la cubierta inferior. LA ELECCIÓN DE LAS COMPAÑÍAS NAVIERAS Es conveniente tener en cuenta el idioma oficial del barco; la nacionalidad de los oficiales, la tri-
pulación y del personal de servicio, así como de los animadores, tanto infantiles como de actividades para adultos. Los espectáculos en general son musicales y visuales. Con respecto a las comidas, es bueno conocer el estilo de la cocina de la compañía elegida así como su nivel de prestigio. En caso de necesitar un régimen especial de comidas es conveniente avisar en el momento de la contratación del crucero, o con la mayor anticipación posible en caso de que la necesidad surja posteriormente. NORMAS Y CONSEJOS DOCUMENTACIÓN PARA EMBARCAR Los documentos de viaje son enviados por correo o e-mail una semana antes de la fecha de salida del crucero (salvo en casos de venta de último minuto). Dependiendo de los puertos que se visiten, será necesario el pasaporte o el DNI en vigencia. SEGURO Es aconsejable realizar el crucero con un seguro. En algunas compañías está incluido en el precio brindando una cobertura básica, con la posibilidad de ampliarla. También es bueno tenerlo para el caso de cancelación (por motivos justificados), para que cubra la devolución de los importes abonados sin penalizaciones. VACUNACIÓN Solamente se piden vacunaciones especiales en los cruceros por el Océano Índico, en especial contra la fiebre amarilla. Se recomienda igualmente hacer una consulta específica con anticipación. DOCUMENTACIÓN A BORDO Junto con la información impresa y folletería que se le entrega al pasajero al embarcar, normalmente se incluye una tarjeta magnética, que sirve para pagar las consumiciones (bebidas), las extras (la-
HORARIOS DE LAS COMIDAS La mayoría de los barcos de crucero tienen dos horarios de servicios para las comidas, según la región y la época del año. Es recomendable tenerlo en cuenta en el momento de la reserva. Como ejemplo orientativo: almuerzo, primer turno a las 12; segundo turno, a las 13.30; cena, primer turno 18.15, y segundo turno 20.30. ACTIVIDADES A BORDO Diariamente se edita un programa de actividades en varios idiomas, uno de cuyos ejemplares recibirá el pasajero en su camarote. Su contenido incluye: las actividades diarias (concursos, bailes, cursos de aeróbic, juegos); programa de espectáculos y exhibición de películas, con horario y lugar; horarios de comidas; promociones y ofertas en las diferentes tiendas; horarios de los servicios a bordo (estética, peluquería, gimnasio, salas de deportes); excursiones del día y tarifas.
vandería, peluquería) y las compras en las tiendas de a bordo. Al finalizar el crucero podrán abonarse todos estos gastos, incluyendo las propinas, con las tarjetas de crédito más habituales o en efectivo en las monedas que se acepten (dólares, euros, etcétera). PROPINAS Es una costumbre impuesta y aceptada dar una propina al personal de cabinas y restaurante al finalizar el viaje.
SEÑORAS EMBARAZADAS A las mujeres embarazadas se les permite viajar sólo hasta la 28ª semana de gestación, siempre que cuenten con un certificado médico que indique que pueden hacerlo.
EXCURSIONES Son optativas y se programan y abonan a bordo.
SERVICIOS PARA FAMILIAS Numerosas instalaciones del barco están dedica-
EQUIPAJE No existen cargos por exceso de equipaje (dentro de términos razonables) al embarcarse en un crucero, solamente el que marcan las compañías aéreas. En la documentación para el viaje se incluyen varias etiquetas, que deberán completarse con los datos requeridos y adherirse a cada una de las maletas. Se recomienda escribir con letras mayúsculas de imprenta para facilitar la lectura. VESTIMENTA Casual e informal, dependiendo de la estación y la temperatura. Para la vida a bordo se recomienda ropa deportiva liviana, calzado cómodo y traje de baño. Se aconseja a las señoras, para transitar por las cubiertas exteriores, el calzado con taco bajo para no resbalar. Generalmente todos los cruceros tienen una “cena de gala”. Para las damas, con un elegante vestido corto o largo, será suficiente y un buen traje para los hombres. La cena de gala no es obligatoria. COMPRAS A BORDO Todos los barcos de cruceros cuentan con varias tiendas libres de impuestos. Los bares también tienen esta característica, aunque por lo general se suele cargar una propina de entre un 10 y un 15 por ciento. Los precios son razonables. ANIMALES En los cruceros no se admiten animales.
28
ASISTENCIA MÉDICA Todos los barcos cuentan con un centro médico atendido por uno o más profesionales titulados y personal de enfermería. En caso de ser utilizado, este servicio es facturado por separado, por lo que se aconseja contar con un seguro médico apropiado.
das a los niños y adolescentes, desde los 3 hasta los 17 años. Hay cunas disponibles para los bebés, pero hay que tener en cuenta que su instalación reduce el espacio del camarote. FUMADORES Y NO FUMADORES Los sectores para fumadores y no fumadores están claramente señalados en todos los barcos. En los restaurantes y las salas de espectáculos no se permite fumar.Se puede fumar puros o en pipa en las cubiertas exteriores y en las salas dedicadas especialmente.En los camarotes no existen restricciones al respecto. OBJETOS DE VALOR Pueden depositarse en la caja fuerte existente en el camarote o, en caso contrario, en el despacho del comisario de a bordo. COMUNICACIONES Y SERVICIO POSTAL Se dispone de teléfono, fax e Internet que permitirá al pasajero ponerse en contacto con cualquier lugar del mundo, aunque al ser las comunicaciones vía satélite el costo es elevado. También el pasajero podrá recibir y enviar correspondencia. OFICINA DE CAMBIO Es una oficina de cambio de moneda a bordo, aunque para cantidades importantes es aconsejable realizar el cambio en bancos o cajas, ya que resultará más ventajoso. ACONTECIMIENTOS ESPECIALES Si durante la travesía se celebra algún acontecimiento familiar, aniversario, cumpleaños, etcétera, se aconseja comunicarlo al director del crucero, ya que normalmente existen atenciones especiales.
[
30
e
n
t
r
e
v
i
s
t a
]
Foto gentileza Telefe Prensa
Carlos Portaluppi “EL TEATRO ES PARA MÍ LA BISAGRA MÁS IMPORTANTE DE MI VIDA” Con un excelente presente laboral, teatro, tele y cine, Carlos Portaluppi hizo un espacio en su agenda para dialogar con Nuevos Pueblos. Los inicios, sus recuerdos y lo que se viene
C
arlos Portaluppi es actor, y su historial de participaciones en teatro, cine y tevé es impresionante. Trabaja desde hace muchísimos años, pero saltó a la fama con el personaje de Elvio Dominicci, de Vulnerables, en 1999. Luego llegaron El sodero de mi vida, Amas de casa desesperadas, Mujeres asesinas, Vidas robadas, Los exitosos Pells y El hombre de tu vida, entre tantos otros, y este año, La dueña, con la vuelta a la televisión de Mirtha Legrand. No son menos importantes ni interesantes sus participaciones en teatro y cine, pero enumerarlas nos llevaría bastante espacio, y como sucede en la tele con el tiempo, en los medios gráficos el espacio es tirano. Hace unos días terminaron las funciones en el Paseo La Plaza de Todos felices, obra que lo tuvo como protagonista junto a Carola Reyna, Muriel Santana, Juan Minujín, Silvina Bosco y Peto Menahem. Actualmente, los domingos podemos encontrarlo en el teatro Picadero con su unipersonal La historia del Señor Sommer y mientras que se prepara para comenzar con el rodaje de una película, lo vemos los miércoles por Telefe en La dueña, llevando a Mirtha Legrand de aquí para allá y esperando que devele alguno de los tantos secretos que tiene esa poderosa familia. Un excelente presente laboral y bien merecido. -Estás transitando un año laboral muy bueno. Recientemente terminaste con las funciones de Todos felices, pero seguís en el teatro con La historia del Señor Sommer y en tele con La dueña; ¿te agota un poco que se junte tanto trabajo, o hay que darle para adelante? -Hay momentos en los que se te junta todo, pero lo pude resolver de una manera ágil, ya que To-
dos felices y La historia del Señor Sommer las fui ensayando paulatinamente en los períodos en los que tenía disponibilidad, ya que además hubo giras en el medio con viajes a varios países de Europa. Cuando llegó el momento, me estabilicé en Buenos Aires y estrenamos Todos felices y, desde julio, La historia del Señor Sommer. TEATRO, TEATRO, TEATRO… -¿Qué nos podés contar de La historia del Señor Sommer y de tu personaje? -Que es un orgullo actuar en el teatro Picadero después de muchísimos años, después de ser incendiado y que ahora funciona a pleno. La obra es una joyita de Patrick Süskind, el conocido autor de El perfume, con una increíble adaptación de Guillermo Ghio. Es una obra que te va llevando de una imagen a otra, en una especie de viaje iniciático, pero al revés: un hombre de unos 40 años que entra en contacto con objetos de un estudio de arquitectura que se está reciclando y recuerda un momento crucial de su vida y otros hitos importantes. Va recordando, mientras manipula estos objetos, su primer amor de verano, la primaria, cuando aprendió a andar en bicicleta, las montañas, el bosque, el camino hacia la casa de su maestra de piano, y en todas las acciones que realizaba, en todos sus movimientos, siempre estaba como testigo el Sr. Sommer, un hombre del que nadie conocía más que su apellido: Sommer. -Es una obra muy fuerte… -Es un texto poético, una belleza literaria. Es un texto muy fuerte y el público se siente identificado con cualquiera de las situaciones. Es un placer enorme hacer este unipersonal, aunque reconozco un poquito de temor al estar solo en escena, pero hemos trabajado tanto y tan minuciosamente que
La historia del Señor Sommer
Del mundialmente conocido autor de El perfume, Patrick Süskind, con Carlos Portaluppi y la dirección de Guillermo Ghio. ARGUMENTO El protagonista llega a lo que parece ser un estudio de arquitectura que está siendo reparado. La paradójica situación pone de manifiesto un cierto desorden o caos que propicia el reacomodamiento de algunos acontecimientos de su vida. En ese desorden, al buscar algún elemento de su profesión lo asaltarán los recuerdos de su infancia, que lo llevarán a revisar el recorrido de su vida y descubrir un hecho postergado desde su adolescencia y que coincide con el ingreso en la adultez, con todos sus misterios. Funciones: domingos a las 18 horas / Localidades: 80 y 100 pesos Venta de entradas por Plateanet - www.plateanet.com - 5236-3000 Teatro Picadero: Pasaje Enrique Santos Discepolo 1857 (a metros de Corrientes y Riobamba)
estoy tranquilo con lo logrado hasta ahora y con lo que sucede en cada función. -Un unipersonal por un lado y por otro lado, junto a un gran elenco, hasta hace muy poquito en Todos felices. ¿Hay diferencia para un actor al estar solo frente al público o acompañado con otros actores? -Sí. Yo estoy solo en La historia del Señor Sommer, pero no me siento así, ya que el director siempre está ahí en todas las funciones, y así vamos ajustando. Eso a mí me da seguridad. En realidad, estás solo con la letra, y con tu memoria. En un trabajo en conjunto estás más contenido y hay ciertas cosas que se resuelven en grupo. -Tenés muchísimas participaciones en cine, tevé y teatro. ¿Adónde te sentís más cómodo? ¿Elegís alguno o cada soporte tiene su encanto? -Yo creo que cada uno tiene su encanto. Es ésa la palabra justa. La verdad es que siempre en mis trabajos ha primado la historia, el cuento. Siempre me sentí muy cómodo y me han gustado los personajes que he interpretado, distintas historias en soportes diferentes. La experiencia teatral es diferente, hay un público aquí y ahora que completa el hecho teatral. Eso no tiene parangón con el cine ni con la tele. Creo que el teatro tiene otro gustito para el actor. Por ejemplo, en La historia del Señor Sommer la escenografía la hicimos con el director; sobre todo cuando es teatro independiente pasa esto, pero uno como actor tiene una seguridad mayor porque sabés cómo están hechas las cosas, más allá de lo que es la experiencia teatral. A mí me encanta esta parte, que es como la cocina del teatro, que tiene que ver, por ejemplo, con poner los tornillos en el escenario. -¿Qué vas descubriendo de tus personajes a medida que va avanzando una historia, en el caso de La dueña; o a medida que se van sucediendo las funciones en el caso del teatro? -En la tele se da todo más rápido y el soporte mismo te hace resolver de una manera más veloz. Pasa un tiempo hasta que entendés al personaje, encontrás sus pensamientos, sus sentimientos…
En La dueña, la primera escena que se hizo, el primer día de grabación fue con Mirtha y conmigo. Empezamos a jugar y a mirarnos por el espejo retrovisor del auto, yo como su chofer. Eso gustó, nos sentimos cómodos y fue abriendo el camino. Pero no siempre sucede. A veces uno tarda más en encontrar ciertas cositas, ciertos detalles que van dando una respiración más cotidiana y más ágil a la historia. Hasta que te vas dando cuenta qué piensa, qué siente el personaje. Luego todo se va resolviendo y fluye. -¿Cómo fue la participación en La dueña? ¿Las grabaciones ya terminaron? -Sí, ya terminamos de grabar. Realmente fue una experiencia muy linda, muy gratificante haberme reunido con los libros nuevamente de Marcelo Camaño después de la experiencia de Vidas robadas. Además, ser el chofer de Mirtha y su vuelta a la tele fueron condimentos extra. El personaje fue muy bueno, un chofer con algunos conocimientos y saberes sobre secretos familiares. Una buena experiencia acompañada de un excelente elenco. SUS INICIOS -¿Cómo surgió el deseo de actuar? -Empezó en Mercedes, Corrientes, a los 17 años, en la secundaria, haciendo una obra de teatro. Ahí descubrí lo que era la actuación. Ni siquiera había visto teatro, y ése fue mi primer contacto. Lo que me sucedió allí fue maravilloso. Fue una experiencia inolvidable para mí, y un gran recuerdo de mi adolescencia. -¿Llegaste a Buenos Aires persiguiendo las ganas de actuar o fueron otras circunstancias las que te trajeron? -Yo me fui a estudiar arquitectura a La Plata. Hice hasta cuarto año de la carrera, pero a la semana de estar allí empecé a estudiar teatro. Antes no me había animado, y me fui metiendo de a poquito. Descubrí a Lito Cruz, que me maravillaba y sabía que tenía un taller, y vine para Capital a estudiar con él y hasta el día de hoy no paré de hacer teatro. El actor le fue ganando al arquitecto. [Se ríe.]
-¿Pero es una cuenta pendiente el no haber terminado la carrera? -No, para nada. -¿Cuál fue para vos el papel bisagra en tu carrera? Los “especialistas”, los “críticos” dicen que fue Dominicci en Vulnerables. ¿Pero para vos también lo fue? -No sé en que términos ponerlo. Dominicci fue muy importante, sin duda. Pero también he hecho otras cosas que fueron muy importantes para mí, Pontevedra en Vidas robadas, por ejemplo. Dominicci tuvo el gustito especial de ser un papel importante en televisión y fue la bisagra para hacerme más conocido por mi trabajo. Pero si yo no hubiera estado haciendo teatro, nada de eso hubiera sucedido. El teatro es para mí la bisagra más importante de mi vida. -Con este increíble año laboral, ¿ya tenés nuevos proyectos o estás pensando en vacaciones? -Estoy empezando en agosto el rodaje de una película. -¿Podés adelantarnos algo o lo dejamos ahí? -Lo dejamos ahí. [Se ríe.] -Te vamos a volver a molestar, entonces, para que nos des detalles… [Se ríe.) -¡Dale! Cuando quieras…
Fotos gentileza Duche & Zarate
[Sociales]
Haciendo camino y construyendo futuro Haciendo Camino es una asociación civil sin fines de lucro que trabaja para mejorar las condiciones de vida de niños y familias en situaciones de extrema necesidad en el norte argentino. Viajes mensuales a las ciudades norteñas para seguir ayudando, y la realización de la 3ª Cena Anual a Beneficio en La Rural. Hablamos con Catalina Hornos, directora ejecutiva y presidenta de la asociación
D
Gentileza de Mariano Federico Laguzzi
esde el 2006, Haciendo Camino trabaja incansablemente para mejorar las condiciones de vida de niños y familias en el norte argentino. Para lograrlo basa su accionar en la prevención de la desnutrición infantil, la promoción humana y el desarrollo de herramientas que permitan a las familias enfrentar el presente y el futuro con mejores oportunidades. Asimismo, cuenta con cinco centros de prevención de desnutrición infantil y promoción humana en Añatuya, Santiago del Estero, Monte Quemado, Charata y Colonia Dora. La misión de Haciendo Camino es “dar herramientas para que las personas que atendemos puedan ser protagonistas de su propio desarrollo”, explicó a Nuevos Pueblos Catalina Hornos. -¿Cuáles son los principales objetivos de la asociación?
-Buscamos recuperar niños desnutridos, prevenir el desarrollo de nuevos casos de desnutrición infantil, garantizar el acceso a la educación y brindar capacitación laboral que permita a los padres cubrir las necesidades básicas de sus hogares. -¿Qué programas llevan adelante para lograrlo?
-Contamos con diversos programas, que tienen cada uno sus propios objetivos a cumplir: Nutrición, se atiende a niños desnutridos (traba-
jamos con la metodología CONIN) y se forma a las madres como principales agentes de salud de sus hijos; Embarazadas; Niños, a través del cual respaldamos económicamente al Hogar Santa Catalina de Añatuya que alberga y garantiza el acceso a la educación a niños de 4 a 13 años provenientes de familias que no pueden responder a sus necesidades básicas; Familias, que busca capacitar a madres y padres como emprendedores sociales, y Sanitario Familiar; De Atención Rural, entre otros. -Realizan viajes mensuales para estar en contacto con las comunidades…
-Sí. Haciendo Camino viaja mensualmente a la ciudad de Añatuya. Los viajes se realizan de manera grupal junto con voluntarios y colaboradores. Allí realizamos diferentes tareas para lograr los objetivos en los que se basa nuestro trabajo. Además, hace muy poquito organizamos un viaje para que 22 chicos de Añatuya visiten Buenos Aires. Esto permitió que los chicos comenzaran a descubrir un mundo nuevo y a sorprenderse a través de las ventanillas de todo lo que encontraban a su paso. Autopistas, puentes, carteles, autos y edificios dieron inicio a su asombro, que más tarde se completó con shoppings, puertas automáticas, ascensores y escaleras mecánicas. Sin duda, estas experiencias son increíbles para ellos… y también para nosotros.
Vos también podes ayudar. ¿Cómo? Haciendo Camino está organizando la 3ª Cena Anual a Beneficio. Se realizará el 2 de octubre en La Rural y ya están a la venta los espacios: cubierto corporativo: $ 700; cubierto social: $ 450. Un pequeño aporte que logra muchos cambios en centenares de chicos. ¡Sumate!
Gentileza de Cot Castells
Para reservas en informes: (011) 4811-3802 / desarrolloinstitucional@haciendocamino.org.ar www.haciendocamino.org.ar / of. Buenos Aires: 4811-3802 - Montevideo 955- 5º B- CABA
[decor [ e n . c acion] anning]
Muebles, arte y diseño R
ecoveco Design surge de una gran idea: crear mue-
bles de autor con pedacitos de puertas, de tirantes, de maderas de demolición que nunca más serían usadas. ¿El resultado?: piezas únicas, de diseño, de una excelente calidad, prácticas y funcionales. Los de Recoveco Design son muebles artísticos, y cabe destacar que por ello siempre hay productos nuevos y muy originales. Actualmente existen diferentes colecciones. Los responsables de este proyecto, el diseñador Fernando Grañeri y el encargado comercial César Pizarro, aseguran que los muebles de Recoveco Design tienen mucho más trabajo que un mueble común, ya que primero hay que desarmar, para luego armar el producto con los distintos pedacitos obtenidos, pulir, lijar, pintar y darle un estilo propio. Los destacados: mesas de todo tipo, camastros, bibliotecas, roperitos y espejos. Además, si te interesa el arte, en Recoveco Design no solamente encontrarás el mueble que tanto buscabas, sino que podés visitar el atelier y tomar clases de arte abstracto con la profesora Larisa Martin. Y próximamente, el vivero, con clases de jardinería y huerta.
VISITAMOS EL LOCAL DE RECOVECO DESIGN Y DESCUBRIMOS ALGO MÁS QUE UN LUGAR DONDE SE VENDEN MUEBLES. DESCUBRIMOS UN ESPACIO DEDICADO AL ARTE Y AL DISEÑO, NO SÓLO POR LA CREACIÓN DE PIEZAS ÚNICAS Y EXCLUSIVAS, SINO POR LA DEDICACIÓN Y ATENCIÓN PERSONALIZADA QUE BRINDAN SUS RESPONSABLES. ADEMÁS EL ATELIER, LA ESCUELA DE HUERTA Y JARDINERÍA… VALORES AGREGADOS
RECOVECO DESIGN: Castex 4401 - Abierto de lunes a sábados recovecojoseignacio@yahoo.com
[en.canning]
MUCHO MÁS DE LO QUE IMAGINABAS
PARA TU COCINA
Todo lo que necesitas para tu cocina en un solo lugar. Disfrutá de la experiencia de comprar productos exclusivos, originales y vanguardistas. Asesoramiento y atención personalizada. Ahora, muy cerquita de tu casa
Si te gusta el Café… Cook Inc es Nespresso Retailer por lo tanto cuenta con todos los modelos de cafeteras disponibles.
C
ook Inc es una novedosa propuesta que llegó a Canning hace más de un mes. Se trata de un local exclusivo de artículos de diseño y excelente calidad para la cocina, donde encontrarás todo aquello que necesitas, y mucho más – libros, cafeteras, diversos vasos y utensilios hasta los últimos modelos de cocinas propiamente dichas-. El valor agregado es la atención personalizada y asesoramiento integral para que no solo decidas qué comprar, sino que además quedes súper conforme con la compra realizada. “En Cook Inc buscamos que la gente no solo venga a comprar, sino que disfrute de la experiencia, en un lugar donde conocemos cómo y para qué se utiliza cada artículo”, señalan sus responsables. Si tenes que hacer un regalo, para ella o él, y queres algo original, date una vueltita por Cook Inc que allí está lo que estás buscando…
Plaza Central Lifestyle Center / Mariano Castex 1257 Local 121 Canning- Buenos Aires / www.cookinc.com.ar
Además
COCINAS INDUSTRIALES, CON ENTREGA A DOMICILIO EN LA ZONA SIN CARGO
Hace 6 años que sos parte de Santino Peluquerías. Gracias a vos seguimos renovándonos. Ahora también en Plaza Central. ¡Te esperamos!
Plaza Central Canning - Local 210 - 1º piso - Cel.: 1569936519 - ID 129*5913 - Tel.: 50750024 / 50750226 / 42959255 - canningsantinopeluquerias@hotmail.com
[actualidad]
Una nueva mirada terapéutica
Psicoterapia Zen Se trata de una técnica basada en los fundamentos filosóficos, humanitarios, existenciales y éticos del budismo, y la incidencia de éstos en los problemas humanos
A
ctualmente es común escuchar sobre nuevas terapias alternativas que se complementan con las tradicionales. En este caso, nos referimos a la psicoterapia Zen, una práctica profesional basada en el budismo y sus principios filosóficos, humanitarios, existenciales y éticos. Su fundador, el doctor Jorge Luis Rovner, psiquiatra, psicoterapeuta y practicante budista desde hace veintiséis años, señala que “la psicoterapia Zen aborda los múltiples problemas humanos desde todos sus ángulos mediante métodos, procedimientos y acciones de un modo compasivo y pacífico”. De este modo, esta nueva mirada terapéutica aporta un nuevo enfoque humanista, práctico, optimista y racional a la vida de las personas, brindando las herramientas que “permiten
funcionar de un modo fluido y saludable en un entorno vital cambiante, exigente y, en muchas ocasiones, estresante”. La psicoterapia Zen está dirigida a cualquier persona sin importar edad, género, inclinación religiosa, condición socioeconómica o educación, ya que sostiene que una terapia eficaz sobre los problemas humanos debe combinar “adecuadamente ciencia, afecto y espiritualidad”.
4. Permite que la necesidad humana de trascendencia encuentre un espacio de respeto y apreciación. 5. Enseña y educa en la práctica de la compasión y la paciencia del paciente para con sí mismo y para con los demás. 6. Desarrolla en el paciente un modo respetuoso de ver y aceptar su diversidad y la de los demás.
SU MANERA DE TRABAJAR 1. Enfatiza la importancia del aquí y ahora del paciente, mostrando el error que proviene de sobreestimar la importancia del pasado o la anticipación del futuro. 2. Ayuda a lograr el desapego por todo tipo de codicia, generando un inmediato cese del sufrimiento en todas sus variantes. 3. Intenta la transformación de las creencias erróneas y sin basamento lógico -que constituyen fuentes importantes de nuestro sufrimiento- en un modo de vincularse con la vida racional práctico y agradable.
7. Explora y diseña nuevos paradigmas de progreso, éxito, responsabilidad y objetivos a ser alcanzados en la vida. 8. Comprende y promueve todo tipo de actividad recta que permita una vida con plena libertad. 9. Modifica y enfatiza el error en conceptos que promueven el sufrimiento, tales como culpa, pecado, autoboicot y castigo, entre otros. 10. Integra en su práctica cotidiana todos los avances técnico-científicos con una mirada humanística y de trascendencia personal.
“La psicoterapia Zen reúne el encuadre de la psicoterapia cognitiva comportamental y la mirada de la psicología budista desarrollada hace 2.600 años.” Para mayor información: www.psicoterapiazen.com
42
[ S A L U D ]
¿Qué son las enfermedades raras?u Las enfermedades raras o huérfanas son enfermedades de baja frecuencia en la población: 1 caso cada 1.000, 10.000 o 100.000 habitantes; la denominación depende del país. Los avances en los últimos diez años. Entrevistamos al doctor Lichman, especialista en este tipo de enfermedades.
C
omo su nombre lo indica, son enfermedades… raras, o también llamadas huérfanas porque se trata de enfermedades que tienen muy baja prevalencia. Por ejemplo, en los Estados Unidos se las denomina raras cuando aparece 1 caso en 10.000; en Europa algunas definiciones dicen que las enfermedades raras son aquellas en las que se advierten 2 casos en 5.000, pero en la Argentina se habla de 1 caso en 2.000. Ello depende también, de la cantidad de población de cada país. Hasta hace poco más de una década, un alto porcentaje de la comunidad médica no las conocía, tampoco había centros especializados en el país, y debido a ello las personas que las padecían –y sus familias– se veían aisladas y sin un sitio concreto al cual asistir. MILES DE ENFERMEDADES RARAS “Más del 70% de las enfermedades raras son enfermedades genéticas, es decir, que se transmiten, y hay miles de enfermedades raras: lisosomales, musculares, cardiológicas, multisistémicas (no afectan un solo lugar), polisacaridosas, otras tienen múltiple sintomatología… por eso nosotros insistimos con la necesidad de contar con médicos entrenados. Mu-
chas de estas enfermedades no tienen tratamiento y hay otras que lo tienen, pero son muy caros; muchas de ellas son progresivas y llevan a la muerte; es muy difícil diagnosticarlas, y quienes más sufren son los pacientes y sus familias”, señaló a Nuevos Pueblos el doctor Lichman, y agregó que “en el Hospital de Niños no había un equipo que hiciera frente a este tipo de enfermedades. Hace diez años logré formar un grupo de profesionales entrenados y en este tiempo el porcentaje de pacientes que nos han derivado se ha multiplicado, significa que hay un mayor conocimiento de las enfermedades raras y los médicos saben dónde derivar a los pacientes. La opinión pública también comenzó a conocer estas enfermedades. Las familias se sienten más contenidas”. En Europa hay aproximadamente 20 millones de personas con enfermedades raras, el 6% de la población. En la Argentina no hay registros del número de pacientes. Sin embargo, la comunidad médica internacional se unió frente a estas enfermedades y conformó un registro internacional del cual se obtienen datos, cifras, características. “Un gran avance en enfermedades raras fueron las asociaciones de padres. Ellos tenían un hijo con una enfermedad rara y se sentían desamparados; entonces se unieron y han hecho una gran tarea. ¿Quién
SON DE BAJA PREVALENCIA MUCHAS SON DE ORIGEN GENÉTICO Y HEREDITARIO LA MAYORÍA DE LOS SÍNTOMAS SE DAN EN LA NIÑEZ LOS MÉDICOS MÁS ENTRENADOS ADVIERTEN LOS SÍNTOMAS Y HACEN UN DIAGNÓSTICO ALGUNAS DE ELLAS TIENEN TRATAMIENTO, QUE MEJORA LA CALIDAD DE VIDA DE LOS PACIENTES OTRO GRUPO DE ENFERMEDADES RARAS NO TIENE TRATAMIENTO LAS FAMILIAS QUE TIENEN UN HIJO CON UNA ENFERMEDAD RARA NO ESTÁN SOLAS; HAY VARIAS ASOCIACIONES DE PADRES QUE BRINDAN INFORMACIÓN Y CONTENCIÓN EL ESTADO HA TOMADO CONCIENCIA DE ESTE TIPO DE ENFERMEDADES Y BRINDA UNA GRAN AYUDA
44
más que un padre va a hacer cosas por sus hijos? Y lo hicieron y lo hacen, para sus hijos y para los próximos casos. Hay congresos internacionales de asociaciones de padres de chicos con enfermedades raras y han aprendido a peticionar a las autoridades, a los medios de comunicación para que los ayuden, y así lograr apoyos económicos para las familias que vienen del interior a tratarse aquí y no cuentan con los medios. Actualmente hemos logrado, padres y médicos, que el Estado brinde cobertura a los pacientes que no tienen obra social y que las obras sociales brinden cobertura a los pacientes que tienen enfermedades raras. Ya nadie discute si el medicamento que se necesita es caro, como sucedía hace algunos años, porque quién puede decir qué es caro y qué es barato cuando se trata de salud, es cara una medicación o es más caro un chico con una enfermedad rara que se muere o tenga este tipo de enfermedad y tenga una mala calidad de vida, toda su vida…”, concluyó Lichman. Cuando le preguntamos al doctor acerca de los nombres de estas enfermedades nos identificó decenas. Recomendamos para más información buscar el listado que aparece en Internet y que está avalado por las comunidades médicas o revistas especializadas.
UN EXPERTO El doctor Lichman es médico hematólogo del Servicio de Hematología del Hospital Gutiérrez. Actualmente es encargado de enfermedades lisosomales en el hospital y es el jefe de trasplantes de la institución. Es también el coordinador de trasplantes en la Fundación Favoloro, trabaja en el Sanatorio Anchorena y en el Hospital Alemán.
DANIEL MAZZUCCHELLI
COMERCIALIZADORES DEL SISTEMA
Tel: 4719 6887 / Cel: 1561126161
DM@DANIELMAZZUCCHELLI.COM
[Homena je]
CELEBRAMOS EL MES DE LOS NIÑOS Nuestros niños, reflejo de alegría, energía, inocencia, espontaneidad... Nosotros como adultos tenemos la enorme responsabilidad de hacer que estos pequeños, hombres y mujeres del futuro, puedan vivir con plenitud cada momento. La vida para ellos debe ser un “verdadero juego”.
46
[tecnologia]
Tecno
Kids LCD PHILLIPS FULL EXPERIENCE 22” Pantalla LCD HD con resolución de 1366 x 768. 28.900 millones de colores ofrecen imágenes impactantes, brillantes y naturales al mismo tiempo. Precio: $1999
ALTAVOCES SUPERSTAR Simplemente engancha a la parte superior de la pantalla. Barra de altavoces elegante y compacta que se conecta a la PC o Notebook mediante USB. Puede colocarse a la notebook para compartir tus sonidos favoritos con todo el mundo. Precio: $299
TECLADO CASIO LK 120 Es el instrumento perfecto para la iniciación musical, despertar los sentidos y desarrollar la creatividad. Para que la diversión no se quede corta durante el aprendizaje, el sistema de entrenamiento posee indicador luminoso en las teclas para facilitar la ejecución de las melodías. Por medio de Todomúsica en las mejores casas de instrumentos de todo el país. Precio: $ 1447
EN EL MES DE LOS CHICOS, LAS MEJORES OPCIONES TECNO PARA QUE TENGAS EN CUENTA A LA HORA DE HACERLES UN REGALO. REGALAR TECNOLOGÍA, SIEMPRE ES UN BUEN REGALO, Y ELLOS… TE LO VAN A AGRADECER…
PARLANTES RENDIDORES De Phillips. Utilizalos juntos o por separado. Dejá que te sorprendan con un gran rendimiento de sonido desde unos comodisimos altavoces USB para notebook o PC. Precio: $135
KIT DE PERCUSIÓN PARA NIÑOS Remo, marca representada en forma exclusiva en Argentina por Todomúsica, presenta el kit de percusión para niños, una manera emocionante de hacer música y descubrir ritmos diversos. Con un diseño amigable y atractivo, este kit de Remo incentiva a los chicos en el desarrollo de habilidades musicales. Por medio de Todomúsica en las mejores casas de instrumentos de todo el país. Precio: $ 550
LENOVO AIO C225 Es una opción interesante para quienes busquen un equipo confiable y resistente para tareas generales. Por su diseño integrado resulta práctica para ocupar un espacio en el hogar y así servir para las tareas de toda la familia. Consultar precio.
AURICULARES CANCHEROS Skullcandy se posicionó en el mundo como referente en auriculares por sus variados diseños de vanguardia. Haciendo identidad en los deportes de acción, Dj’s y estilos de vida urbanos. Hoy se presenta en Argentina con una amplia variedad de modelos que marcan tendencia. Más Info en: info@fullaction.com.ar
REPRODUCTOR DE DVDPORTÁTIL CON JUEGOS Incluye CD con 10 juegos y joystick inalámbrico para entretenerse sin complicaciones. Reproduce múltiples formatos de video y audio. Kit de accesorios para auto: cargador y funda para montaje en apoyacabezas. Precio: $1299
GUITARRA ELÉCTRICA ANDERSON KID ROCK Con una gran variedad de sonidos, de fácil ejecución y versatilidad, las guitarras Anderson estimulan el aprendizaje y lo vuelven divertido. Inspiradas por el legendario lutier Tom Anderson, son elegidas por afamadas bandas en todo el mundo. En su versión kid posee un peso y tamaño ideal para niños a partir de los 10 años. Por medio de Todomúsica en las mejores casas de instrumentos de todo el país. Precio: $ 641
[tecnologia]
Tecno hogar
PHILIPS LUMEA PRECISIÓN El sistema de depilación por luz pulsada intensa (IPL) en casa, con una novedad particular: Evita el crecimiento del vello. Ahora también en el rostro. Consultar precio.
NUEVA LÍNEA DE HELADERAS NO FROST WHIRLPOOL Whirlpool lanza su nueva línea de heladeras No Frost de última generación, con pantalla con luz LED y tecnología touch, y nuevas funciones que simplifican las tareas diarias como verificar si hay hielo o si las bebidas están frías. Con un diseño elegante y sofisticado, están disponibles en once modelos en varios colores, incluyendo el negro. Consultar precio.
ASPIRADORAS Eslabón de Lujo presenta una edición limitada de aspiradoras. Con un diseño simple y moderno, cuenta con pedal enciende/apaga, enrolla cable automático, manija transportable y bolsa de polvo con 2L de capacidad para sus dos modelos. Consultar precio.
NUEVOS LAVARROPAS ESLABÓN DE LUJO Entre sus funciones se destacan dos novedades: antiarrugas y súper enjuague. La función antiarrugas deja la ropa en remojo, justo antes del último centrifugado, evitando que la ropa permanezca centrifugada en el interior del tambor y se arrugue. Consultar precio.
RICOS MATES La pava eléctrica digital de acero inoxidable Oster® posee un control digital que permite regular rápidamente y en forma precisa la temperatura del agua. Tiene capacidad de hasta 1,7 litros de agua y cuenta con un ajuste del pico vertedor. Precio: $269.-
MICROONDAS WHIRLPOOL GOURMET INCORPORADO Con un exclusivo pote gourmet que incluye las medidas precisas para crear distintos platos, y permite una cocción óptima de acuerdo al alimento elegido y las porciones deseadas. El producto viene equipado con pantalla LED, panel digital, botón de apertura lateral, timer, potencia ajustable, programas de cocción rápida, descongelamiento por tiempo y por peso, y traba de seguridad e incluso viene con recetas programadas que te evita pensar qué cocinar cuando no tenes idea. Consultar precio.
NUEVO SAMSUNG GALAXY S3 El nuevo smartphone pesa 133 grs y cuenta con dos cámaras entre otras características. Se trata de unos de los teléfonos más esperados del Mercado. Precio: depende de la compañia y el plan elegido.
CAFETERA OSTER Posee un práctico dispositivo dispensador que permite servir el café con una sola mano, directamente en una taza, sin la jarra de vidrio tradicional. Mantiene el café fresco y caliente a la temperatura ideal hasta el momento de servir. Cuenta con un reloj digital que permite programar la cafetera para funcionar automáticamente en la hora determinada. Precio: $559.
REPRODUCTOR DE DVD PORTÁTIL DE DOBLE PANTALLA Doble display LCD TFT de 7” widescreen. Reproduce múltiples formatos de video. Parlantes estéreo integrados. Precio: $1699
[NOVEDADES]
Novedades agenda teatro
BUENAS NOCHES, MUCHAS GRACIAS: Nueva comedia protagonizada por Pablo Brichta, Daniel Campomenosi, Campi, Gabo Correa , Tomás Fonzi. Un gran cómico, ya olvidado, intenta volver al ruedo. Tiene la oportunidad de audicionar para el show de TV más exitoso del momento pero su rutina huele a naftalina, por lo cual intentará crear nuevo material junto a un joven escritor exitoso. Un dúo cómico disfruta de su éxito en un café concert, un representante les ofrece la oportunidad de sus vidas a cambio de sus vidas. En la última escena los cinco se reencontrarán en la antesala al show de televisión. Desde el 17 de agosto. Miércoles, jueves y domingo 20.30hs. Viernes 21hs, Sábados 20.30hs y 22.30hs. Localidades desde 100$, en el teatro y por Plateanet.com. Teatro Maipo. Esmeralda 443. Tel 4322 4882
COMO POR UN TUBO: Con el regreso de Miguel Ángel Sola, después de 14 años, a los escenarios porteños, obra escrita, dirigida e interpretada por la compañía que integra el actor “La Típica en Leve Ascenso”. “Comitragedia” musical telefónica, que cuenta una historia de abandonos y traiciones en clave de humor, sumergiendo al público en la emisión de un programa radial en la Buenos Aires de los 50. Viernes y sábados 20:30 y domingos 20 hs. Teatro Sha - Sarmiento 2255. Entradas desde: $100. Venta de entradas en 4953 2914 o a través de Plateanet 5236 3000
El cabaret de los hombres perdidos: ¿Sobre una idea original de Jean-Luc Revol. Dirección general, Lía Jelin (Toc Toc, Confesiones de mujeres de 30, Aryentains, Monólogos de la vagina). Se trata de un musical, de estructura no convencional, con canciones y números de gran valía melódica y rítmica que permite un destacado lucimiento para los 4 intérpretes de los múltiples personajes. La historia transcurre en “El cabaret de los hombres perdidos”, un sórdido bar de encuentro y tatuajes situado en la zona roja gay. Una noche, llega Dicky quien logra refugiarse de una patota que lo está persiguiendo luego de un ataque del logra escapar ¿“milagrosamente”?. Lunes y martes a las 20:30. Localidades: $ 130. Molière Teatro-Concert - Balcarce 682 – San Telmo Reservas: 4343-0777 - www.moliere-cafe.com
Ale Fidalme en 5D: Ale Fidalme encarna cinco personajes femeninos, sorprendentemente diversos que interactúan con el público, provocando una experiencia única en cada presentación: Una docente que nos recuerda todos los latiguillos de una profesora sobrepasada en sus hora cátedras; una monja tironeada entre su Dios y sus deseos corporales; una madre embarazada, Gra Borges la diva del cine nacional y Alessandra Lapolla, parodia de la sexóloga de la TV, que pone en boca del público y otros, preguntas sexuales inundadas de gags y de salidas improvisadas con la gente. En la Sala John Lennon del Paseo La Plaza. Desde $60 en Boletería de la Sala o por Plateanet.
Tick, Tick, Boom: Un musical que aborda la temática de “la crisis de cumplir los 30” en un joven compositor de Nueva York (Jon) que intentando llegar al éxito con su nuevo musical lucha para conservar a su novia (Susan), una bailarina que sueña con escapar de la ciudad y formar una familia, e intenta de entender a su mejor amigo (Michael), que cedió su sueño como actor por convertirse en un exitoso empresario corporativo. Mientras Michael y Susan evitan enfrentarse con sus realidades, Jon intenta no darse por vencido ante el mundo que lo rodea. Martes a las 21hs. Localidades: $90 - Maipo Kabaret – Esmeralda 443 - Venta de entradas en boletería – 4322 4882. O a través de Plateanet.
Adiós muñeca: Una nueva comedia dramática de Daniel Llermanos con Nacho Gadano y Vanesa González. Fátima seduce al Polaco, un dealer junior. Le ruega que mate a Freddy, un poderoso empresario. El Polaco se resiste, pero debe dinero a los colombianos y la plata le queda atrapada en el corralito. Un caso real, de la Argentina del 2001. Una obra que deja al descubierto las conexiones secretas entre las mafias locales, funcionarios políticos y el narcotráfico. Miércoles a domingos en el Multiteatro - Av. Corrientes 1283.
Insomnio: Un grupo de 25 chicos entre 8 y 19 años, se reúnen en un espacio imaginario donde, entre canciones, actuación, baile y otras formas de expresión como el hip hop, la música y la acrobacia, cuentan un recorrido que invita a permanecer despiertos: “Insomnio”. Así, a través de una moderna escenografía virtual, mapping, un colorido vestuario y música especialmente compuesta, estos talentosos jóvenes narran situaciones y momentos que los mantienen despiertos. Funciones: 4, 11, 18 y 25 de Agosto a las 16 hs – Centro Cultural Borges. Viamonte esquina San Martín, Galerías Pacífico.
Bad Time, Good Face: El humor inconfundible y particular de Favio Posca en la última temporada de esta obra que lleva adelante desde 2010. Todos los jueves, viernes y sábados de julio a las 23:15, 24 y 0:30 respectivamente Paseo La Plaza. Sala Pablo Picasso - Av Corrientes 1660, CABA. Localidades desde $ 90 en boletería del teatro y por Plateanet, 5236-3000
CENIZAS: ¿Puede alguien amar honestamente a una persona a quién han engañado durante treinta años? Esta es la pregunta que Neil LaBute, autor de la exitosa obra “Gorda”, se plantea en “Cenizas” (Wrekcs). El dramaturgo elabora con genial maestría, un texto que bucea en el dolor, los recuerdos y el lado oscuro de la naturaleza humana. El personaje es Edward Carr, buen padre, exitoso hombre de negocios, un hombre “normal” en medio de la pérdida del ser amado y enfrentado al sórdido secreto que marca su existencia. Teatro Regina / TSU – Av. Santa Fe 1235 CABA
cine
El Atraco: Con Guillermo Francella y Nicolas Cabré. En mayo de 1956, un atraco sacude las plácidas aguas de la realidad española: dos hombres armados hasta los dientes y vestidos de militares asaltan una importante joyería en la Gran Vía. No ha habido un golpe semejante en más de veinte años… De inmediato se desata una cacería que culmina con la caída de estos dos hombres, que resultan ser argentinos. Lo que parecía un simple atraco profesional empieza a desvelar capas de información oculta. En las mejores salas del país.
dos + dos: De los productores de El Hijo de la Novia, Un novio para mi mujer, Elefante Blanco, llega “Dos+Dos”. Diego (Adrián Suar), Emilia (Julieta Díaz), Richard (Juan Minujín) y Betina (Carla Peterson) son dos parejas amigas de toda la vida. A los 40 años son exitosos profesionales. Diego y Emilia tienen un hijo de 14 años y una vida familiar organizada mientras que Richard y Betina, que no tienen hijos, llevan una vida más mundana. Una noche de celebración Richard y Betina les confiesan a sus amigos que practican el intercambio de parejas… y que les encantaría compartir esa práctica con ellos. Esta confesión despierta las fantasías dormidas de Emilia quien le insiste a Diego para que acepten la invitación. Desde el 16 de agosto en los mejores cines.
exposiciones
Vinos y Bodegas: En su duodécima edición, la muestra referente del sector renueva sus contenidos y actividades, manteniendo al mismo tiempo la esencia que la distingue, convirtiéndose año a año en “la mayor exposición de vinos del país”. Reunirá como cada año bodegas de todo el país y a los actores del rubro, con contenidos que representan los distintos intereses y atraen a diversos públicos que vivirán las diferentes sensaciones que trae aparejada esta noble bebida. La edición del 12 al 15 de septiembre en La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires.
En el MALBA: Víctor Grippo. Homenaje Del 27 de julio al 22 de octubre. Sala 3 (1º piso). A diez años del fallecimiento de Víctor Grippo (1936- 2002), se recuerda con una exposición homenaje a uno de los más grandes artistas argentinos, reconocido hoy internacionalmente como uno de los creadores más originales y significativos de la historia del arte contemporáneo del siglo XX. Malba - Fundación Costantini. Avda. Figueroa Alcorta 3415 info@malba.org.ar - www.malba.org.ar
Jean Tinguely: Soy Jean Tinguely, es la primera exposición individual del artista, poco conocido en el país, que se realiza en Argentina. Dibujos, fotografías y algunas de sus emblemáticas máquinas. Desde el 26 de julio hasta el 27 de setiembre en el Centro Cultural Borges. Viamonte, esquina San Martín.
música en vivo
Alejandro Lerner en el Luna Park : El viernes, 14 de septiembre, podrás compartir junto a Alejandro los momentos más emotivos de su carrera a través de sus grandes éxitos. Un espectáculo único, lleno de sorpresas y emociones. 30 años de éxitos, 19 discos editados y más de 3.000.000 de discos vendidos Viernes 14 de setiembre a 21.30 hs en el Estadio Luna Park. Entradas en venta desde $120 por www.ticketportal.com.ar o llamando al 5353-0606
Chayanne y Marc Anthony : Sin lugar a dudas Marc Anthony y Chayanne son dos de los artistas más importantes de la música Latina, y Argentina tendrá el privilegio de tenerlos juntos en un mismo escenario. “Gigante 2” se extenderá a Latinoamérica y contará con el mundialmente aclamado cantante y productor Marc Anthony y el fenómeno del pop internacional Chayanne. El 20 de octubre en el Estadio Velez.
lanzamientos
Liza Minnelli: Vuelve a Argentina para presentarse el 24 de septiembre en el Estadio Luna Park, producido por Time For Fun. La leyenda del escenario y la pantalla, Liza Minnelli, vuelve al escenario. Ganadora de 4 premios Tony, un Oscar, un Grammy, dos Golden Globes y un Emmy, Minnelli es una de las artistas consolidadas del mundo del espectáculo. Venta al público general desde el 23 de julio a través de Ticket Portal llamando al 5353-0606, en www.ticketportal.com.ar y en la boletería del Luna Park. Los clientes de Claro registrados en la plataforma soyfan.com contarán con un 15 de descuento y ubicaciones exclusivas.
Dance Again… The Hits: El primer compilado de hits de J.Lo con todos sus éxitos entre los años 1999 y 2012.Con más de una docena de sensacionales éxitos y dos canciones nuevas, “Dance Again… The Hits”es el primer álbum de grandes éxitos en la carrera de Jennifer López. Más info: www.jenniferlopezonline.com y www.jenniferlopez.com.
54
Bob Dylan: 10 canciones nuevas a 50 años del lanzamiento de su primer álbum. Bob Dylan anuncia la salida de su nuevo álbum Tempest, para el próximo 11 de Septiembre. Con 10 canciones inéditas, el lanzamiento de Tempest coincide con el 50 aniversario del lanzamiento del álbum debut de Dylan en 1962. Más Información: www.bobdylan.com y www.facebook.com/bobdylan
Purity by Pettinto: “Purity”, álbum de free-jazz grabado por Roberto Pettinato en Nueva York junto a tres grandes músicos del género: el legendario bajista Henry Grimes, el gran pianista Dave Burrell y el ascendente baterista Tyshawn Sorey. Un flamante volumen del proyecto que surgió a fines del 2010, cuando Pettinato decidió hacer realidad el sueño de toda su vida: grabar en Nueva York con músicos fundacionales del género
Music From Another Dimension By Aerosmith : El tan esperado nuevo álbum “Music From Another Dimension” que saldrá a la venta el 28 de Agosto. Aerosmith es una de las bandas de Rock más reconocidas de todos los tiempos y tiene un legado imponente. Ha vendido más de 150 millones de discos en todo el mundo y ganado múltiples discos de Platino, Oro e incluso disco de diamante para su colección de grandes éxitos. La banda además ha ganado múltiples premios incluyendo 4 Grammy, 10 MTV Video Music Awards, y 7 American Music Awards. Aerosmith fue incluido en el Rock and Roll Hall of Fame en 2001.
gastronomía Nuevos tragos sin alcohol a domicilio: Funny Drinks es la nueva propuesta de tragos sin alcohol del Grupo Gotta, que promueve la cocteleria boutique a domicilio en eventos, fiestas particulares y reuniones de amigos y familiares. Combinando una rica gama de aromas, texturas y sabores presenta esta divertida y original forma de agasajar y sorprender a niños y adultos de todas las edades, en cualquier celebración. En este colorido servicio de bar hay tragos combinando frutas frescas de estación, pulpas de frutas exóticas, leches, dulces y jarabes de frutas. 0810-122-7664 - www.sosdrinks.com info@sosdrinks.com Precio promedio por persona: $58 (base 50 invitados)
A la hora del té: Casa Munet es la nueva casa de té a puertas cerradas. Todos los sábados a partir de las 16hs ofrecen un original servicio de té basado en las nuevas tendencias europeas. A través de varios pasos se podrá viajar a las distintas culturas relacionadas con la bebida milenaria, con elaboración a la vista del té Moruno, amplia gama de tés puros y blends de marcas francesas e inglesas y el asesoramiento continuo de sus anfitriones que distinguen a Casa Munet a la hora del buen servicio. Té Munet para dos personas: $180. Más info en: 20689426 – 20699746 o 1549173005 info@eclaire.com.ar o info@dulcemusa.com.ar
aire libre
Don Jacinto Parrillita: En un espacio cálido y con aires de campo contemporáneo, la esquina estratégica que alberga a Don Jacinto Parrillita es una generosa invitación olfativa y visual pensada para instalarse cualquier mediodía o noche de la semana, porque siempre está abierta. Las estrellas de la casa: Bondiola; Matambrito de Cerdo; Asado; Vacio; Entraña; Bife de Chorizo; Ribs de cerdo con barbacoa; Brochettes de Pollo, Cerdo y Lomo; Pollo deshuesado. Y bocados novedosos, como el Pacu al grill con pure saborizado o Salmon grillé con verduras asadas. Se puede acompañar con tablas de vegetales grillados, papas con huevo o ensaladas frescas ¿De postre? los infaltables Vigilante, Budin de Pan, Flan casero y Arroz con Leche. Un concepto gastronómico bien argentino, que acerca el campo a Palermo y deja adivinar el espíritu del verdadero asador en cada detalle. En Gorriti 5299 (y Godoy Cruz) - En Facebook: Don Jacinto Parrillita. Abierta todos los dias de 11 a 2. Consumo promedio: $90
Comer en elCircolo Massimo: En el aristocrático edificio del Circolo Massimo hay grandes sorpresas sensoriales para descubrir en su coqueto restaurante. La mansión, proyectada por el arquitecto noruego Alejandro Christophersen en 1903, era la casa familiar de los Leloir, un ejemplo del etilo francés del siglo XVI con detalles de art nouveau. Actualmente regala la posibilidad de almorzar o cenar, cualquier día, su restaurante, el mismo espacio intimo que los residentes usaban para comer mientras miraban el jardín. Discreto, elegante, modernizado pero sin perder su esencia, el ambiente envuelve con su música italiana, sus camareros veloces y su ventanal que abre el panorama al verde exterior, con estatuas, una pequeña fuente de agua y su plátano de 120 años. En Libertad 1264- www.circolomassimo.com.ar - De lunes a viernes 12 a 16/ 20 a 00 / Sábados 20 a 00/ Domingo 12 a 16. Menú Ejecutivo mediodía: $80 (entrada, principal, postre, sin bebida)/ Menú especial Noche: $110 (lunes a jueves)/ $140 (viernes y sábados). Consumo promedio a la carta: $150
aniversario Ruta 52 Km 1.2 Canning - Ezeiza, dentro del complejo Greenpeace: 25 años de compromiso comercial Canning Central. Gracias a sus 85.000 sociosPlaza en nuestro país y 3 millones en todo el mundo, Greenpeace es económica y políticamente independiente, no acepta donaciones ni presiones de gobiernos, partidos políticos o empresas, se financia pura y exclusivamente con la contribución de sus socios. Los famosos dijeron ¡presente! ¡Salud! por 25 años más…
Mes del niño en Parque de la Costa En Agosto, el parque temático más importante de Argentina, festeja el Mes del Niño con nuevas atracciones y una promoción imperdible: los menores de 12 años entran GRATIS, acompañados por un adulto. Viernes, Sábados, Domingos y Feriados desde las 11 hs. Abierto lunes 20 de agosto.
57
seguinos en facebook Revista Nuevos Pueblos
58
59
[proyectos]
*EDITORIAL EL VASO MEDIO VACÍO O MEDIO LLENO - EL MUNDO Y LA ARGENTINA
L
as noticias que recibimos de la situación mundial son, en general, negativas y reflejan un período de la historia donde los denominados como importantes países del mundo se encaminan a un retroceso en su crecimiento económico.
Al mismo tiempo, las ideas que predominan para manejar esta crisis producida por el alto endeudamiento de la Eurozona y los Estados Unidos parecen encaminar el proceso hacia mayores problemas sin que nadie vislumbre una luz al final del túnel. El vaso de Europa parece, claramente, medio vacío, y desde esta perspectiva predominan el miedo y el sálvese quien pueda. Es que el vaso puede verse medio lleno, cuando desde una situación real la perspectiva de lo que vendrá genera esperanza y entusiasmo. Desde la misma situación real, el vaso se ve de una manera o de otra, según la visión que tengamos sobre el futuro, sin que esto signifique resolver todas las dificultades que tenemos. Algo similar sucede hoy en la Argentina. ¿Cómo vemos el vaso en nuestro país? ¿Hay dos lados que tienen miradas diferentes, o ambos lados están atrapados de una u otra forma con el contexto internacional? ¿Hay manera de no contagiarse de la visión de un mundo que aún no sabemos cuánto más descenderá?
¿Ser hoy pesimista es ser realista y ser optimista es ser ingenuo? Siempre hay oportunidades en medio de las crisis; éstos son momentos de cambios de paradigmas, donde se redefinen los ejes de desarrollo del mundo. ¿La situación actual significa que está terminando una era? La verdadera dimensión de estos hechos sólo se apreciará con el paso del tiempo, y será la suma de pequeños y trascendentes pasos la que definirá los nuevos ejes de la historia. Latinoamérica, y dentro de ella la Argentina, podría ser eje de un nuevo paradigma de inversiones y desarrollo, pero en mi opinión, para lograr eso deberíamos, como sociedad, ser capaces de superar las antinomias que arrastramos desde hace ya muchas décadas. Trabajar desde el poder con un proyecto de país, y no con un proyecto sectorial o casi personal. ¿Quién tiene estas ideas hoy en la Argentina? ¿Y en el mundo?
HUGO CAPUTO - Director
El Sistema INCO El Trabajo en Equipo - La Suma de Esfuerzos
B
uscamos tierras y lugares donde vemos oportunidades para invertir en desarrollos inmobiliarios. Desarrollamos propuestas, considerando altos estándares de calidad, pero al mismo tiempo pensamos en ofrecer a nuestros clientes, ventajas comparativas contra alternativas similares. Financiamos estos desarrollos convocando a pequeños inversores a participar del proyecto considerando los costos del mismo como el valor a financiar.
Todos estos enunciados los llevamos adelante con la suma de esfuerzos que buscamos consolidar a través de nuestra tarea diaria. Buscamos reunir a buenos profesionales para llevar adelante el control de los proyectos. Buscamos buenos contratistas, con experiencia en las tareas que llevarán adelante. Pensamos que cada persona que interviene en el proyecto, que suma su capacidad y su aporte debe recibir una recompensa adecuada. Buscamos el equilibrio entre el mejor precio y la idoneidad. Desarrollamos productos para muchos, con calidad, pero buscando no ser extravagantes.
60
Filosofía del Sistema INCO La filosofía del Sistema INCO se define a través de conceptos simples. • Tener propuestas claras. • Cuidar los costos. • Mantener la calidad del producto que desarrollamos. • Seleccionar contratistas idóneos para realizar los trabajos. • Contar con profesionales con experiencia para llevarlos adelante. • Comprender el entorno actual, pero siempre, mirar el largo plazo. El Sistema INCO aplicado en los términos expresados permite a pequeños inversores las siguientes ventajas: • participar de un proyecto mayor, totalmente financiado y gerenciado por profesionales idóneos en el sector, lo que significa una garantía para su inversión. • acceder a una propiedad a valores y forma de pago insuperables en el mercado. • obtener una rentabilidad segura por su inversión. En resumen, el Sistema INCO ofrece a pequeños inversores la oportunidad de soñar con una calidad de vida mejor.
PUEBLOS DEL PLATA Pueblos del Plata es un proyecto que apunta a desarrollar en la comunidad de Berazategui los buenos resultados obtenidos en los municipios
de San Vicente y Presidente Perón. El proyecto está compuesto por cuatro barrios de viviendas unifamiliares, que se complementan con una fracción de 11 hectáreas destinada a un club deportivo, más otras zonas previstas para sectores de servicios y viviendas de media densidad, en un todo de acuerdo con las expectativas y planes desarrollados por el municipio para esa zona de la ribera.
EL PRIMER BARRIO Luego de haber realizado con éxito la suscripción de la 1ª etapa, estamos a la expectativa de poder lanzar la 2ª etapa y retomar la continuidad de las obras.
PLANO GENERAL DE UBICACIÓN
[proyectos]
News COMENZARON NUEVAS OBRAS EN EL BARRIO SUMANDO UN TOTAL DE 24 OBRAS INICIADAS EN DISTINTAS ETAPAS TAREAS DE MANTENIMIENTO, REPARACIÓN Y MEJORAS: Vista del muelle
• Reacondicionamos el vivero. • Compramos una bomba de 1 HP para el tanque de riego del tractor. • Reparamos los baches en el acceso de los camiones. • Construimos una rampa de acceso al sector de tenis y un depósito para las herramientas destinadas al mantenimiento de las canchas. Reacondicionamos la cancha de tenis Nº 6 y se iniciará la nivelación a 2 m con lona y tejido de todo el perímetro. • Construimos una alcantarilla para ingreso al galpón de mantenimiento. • Colocamos cestos de basura en los espacios comunes (fútbol, muelles y tenis) y luminarias extras en el acceso del barrio. • Estamos instalando un sistema de riego en los espacios comunes de Santa
Cancha de fútbol
Rita II. • Colocamos UPS en todo el sistema de informática del acceso; esto protege las computadoras de cortes repentinos y estabiliza la tensión. • Compramos indumentaria para el personal.
Estamos organizando partidos amistosos con el fin de formar el equipo oficial de Santa Rita para participar en la liga de fútbol de Inter-Countries (ADCC). Ya forman parte de la liga diez propietarios.
Sra. Liliana Garbuglia, primera residente del Barrio Santa Rita. ¡Felicitaciones a ella y a su esposo!
Vista de la cancha de tenis
News
Vista de la galería
• Limpiamos las salidas pluviales. • Construimos la vereda en la cancha de tenis. • Realizamos la plantación de 250 casuarinas en el cerco perimetral del barrio a modo de pantalla rompevientos y ocultamiento. • Continuamos con la plantación en los boulevares. El mantenimiento de los espacios verdes es óptimo, para comenzar la primavera con un buen nivel. • Estamos ultimando detalles de iluminación en el SUM, ya que a la brevedad comenzará a brindar sus servicios el concesionario. • Compramos la indumentaria del personal de limpieza y espacios verdes. • Hay dos obras particulares que ya se pueden visualizar y cuatro planos aprobados listos para iniciar la construcción.
Vista del acceso al barrio
Obra particular iniciada
Vista de los boulevares
[proyectos]
M谩s fotos de la inauguraci贸n de CRUZ DEL SUR
Seguimos compartiendo m谩s fotos de la inauguraci贸n de Cruz del Sur
Comenzaron las primeras construcciones de casas particulares.
Nos enorgullece decir que de esta manera damos continuidad a un proceso de crecimiento muy importante para el municipio de San Vicente.
[proyectos]
Seguimos adelante con el plan de obras. Las redes siguen avanzando y estamos contratando los cordones y cunetas de hormigón de la calle rápida perimetral del barrio. También se encuentra en ejecución la obra de acceso y el SUM avanza al ritmo previsto. FINAL DE OBRA – MAYORES COSTOS - CUOTAS Reiteramos la importancia de los aportes que se deben recaudar para poder continuar con el plan de trabajos. Hemos recibido algunas consultas y algunos reclamos por este plan. Las mismas son mínimas en comparación a la cantidad de fiduciantes que conforman este proyecto, no obstante lo cual debemos reafirmar algunos conceptos básicos sobre el tema de los mayores costos, tema que desarrollaremos en una nota aparte.
Se han adjudicado las obras de agua, cloacas y gas y en los próximos días estaremos haciendo lo mismo con la obra del SUM. Como comentario general, les informamos que las obras de San Lucas se encuentran adelantadas en general en cuanto al cronograma inicial.
Para mayor información Sistema INCO – Inversiones al Costo Desarrolladora del Sistema INCO: CAPUTO HERMANOS S.A. / www.inversionesalcosto.com.ar
67
[ R e f l e x i o n e s ]
Madurez Frugal LA GUERRA DE LA PAZ
Por Daniela Quintella Licenciada en comunicación Social Relaciones Públicas (ciencias humanas en Brasil) Ejerciendo en el área de periodismo marketing y publicidad. Estudiante del Comportamiento Humano daniquintella@hotmail.com
C
uando leí este texto, me di cuenta de que era el resumen de lo que yo venía planteando con respecto a la madurez. Alcanzarla no es fácil ni tampoco tan difícil. Más allá de que sea una lucha me gusta pensar que es un recorrido… como un río que nos lleva al mar de la gran aventura que es crecer. Enfrentamos obstáculos de la manera que podemos, aprendemos a elegir mejor nuestros planes, a descifrar el tiempo, a priorizar sueños posibles, a conocer nuestras mareas, a enfrentar tempestades… hasta que un día simplemente nos damos cuenta de que alcanzamos el mar… la paz que brinda la madurez. Es cuando reunimos la práctica de la experiencia con la teoría de la sabiduría y el resultado termina siendo la sensatez, la serenidad, la frugalidad… Madurar significa llegar al punto justo o frugal de la sabiduría. Es el marco del tiempo que nos lleva a darnos cuenta de las verdades que cuentan, de los valores que perduran, del real contenido que integra el ser y su importancia, es decir, de la integralidad de cada uno. “Cuando llegamos a ese punto aprendemos a encarar la vida con menos ilusión, a las personas con menos expectativas, a aceptar las derrotas con menos sufrimiento, a uno mismo con más amistad… más complacencia, y a entender con más tranquilidad y principalmente a querer con más voluntad… ¡Aprendemos a ser frugales!” A pesar de que sepamos que nada dura para siempre, que la vida está hecha de momentos y que éstos no vuelven para atrás, sigue siendo difícil vivir en plenitud, en paz con uno mismo, con el tiempo, con los demás y con la vida. Hay personas que se asustan cuando llegan a esta etapa (lo que es independiente de la edad) y se sienten vulnerables, con miedos, recelos por tener más pasado que sueños por venir…
68
Muchas personas no pasan de huéspedes de sí mismas... Estar en paz es aceptar serenamente que uno no tiene todas las armas para conquistar todo lo que desea. No tiene munición suficiente para llevar todos sus planes adelante y no posee un ejército de personas que diga amén a todos sus delirios. Igual, sos una persona heroica. Te acostumbrás a luchar por un trabajo, por un amor, por plata, por objetivos razonables, y cuando no te sale bien, ¡no sale! Cuando cometés un error, ¡paciencia! Cuando logras vencer, ¡bien! Y cuando estás cansado, ¡te retirás! Y cuando estás triste, ¡llorás! Cuando estás alegre, ¡vibrás! Y cuando ves lejos, tiras para adelante, y cuando la vista se nubla, ¡frenás! Cuando necesitás ayuda, pedís… Primer paso para la paz: reconciliarse con uno mismo. Es lo que podemos hacer más concreto, por más abstracto que parezca. (Martha Mederos)
Cuando somos jóvenes nos falta la habilidad que nos brinda el tiempo de la experiencia y cuando logramos eso, hace falta la vitalidad de la juventud para disfrutarlo… ¡o quizás la validez! Tener el valor de enfrentar cada época de la vida como nos llega, con serenidad, tolerancia… aceptación. Comprender que el proceso de la naturaleza humana y divina es admitir que no estamos todo el tiempo en el control, y que esperar lo ideal es apostar en lo improbable y que crecer exige mucha valentía. Todo lo que vivimos, sean lágrimas, alegrías, miedos, aventuras, personas, lugares, historias, son una síntesis de lo que somos… como fragmentos que bien o mal nos hacen ser tal cual somos. Y cuando no lo aceptamos nos sentimos alejados de nosotros mismos, sintiéndonos como huéspedes en nuestra propia casa. Es obvio que todo lo que vivimos, principalmente las luchas, el sufrimiento y el dolor, nos lleva a ser quienes somos, nos resume, nos define y nos integra. ¡Es nuestra embarcación! ¡Y no se puede excluir ninguna parte! Estar en paz con el pasado, con nuestra historia, nuestros fracasos y errores es la promesa de un presente más feliz, sin falsas expectativas, exigencias, o verdades. Como dice Clarice Lispector “Lo obvio es la verdad más difícil de ver”. Pero cuando logramos percibir la obviedad que es madurar y poder contemplarla, encontramos la paz. Si bien es obvio y sencillo,
lo frugal de la madurez exige un trabajo arduo que implica redimirse con uno mismo, bendecir nuestro pasado y poner la fuerza de la voluntad direccionada a un futuro realizador… a un yo completo y también realizado. Ver lo que es, aceptar lo que no es, creer en lo que somos, en lo que no somos, amar lo que vivimos, nos hace reconciliar con la vida. Ser integral es tener la valentía para conocer a uno mismo, aceptar debilidades, fracasos y sucesos con la misma naturalidad con la que aceptamos el día, la noche, la lluvia. Sin exageraciones ni miedos, sin dramas ni traumas. La integralidad es el precio de la madurez. Y es preferible la madurez frugal que ser un huésped de uno mismo, estar en un bote agujereado, nadar a la deriva y terminar muriendo en la playa…
En la juventud se aprende y en la madurez se comprende.